Sie sind auf Seite 1von 53

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings

This lists identifies forges approved by Lloyds Register Group Limited (LR) for the manufacture of steel forgings in accordance with the requirements of LR's Rules for the Manufacture, Testing and Certification of Materials, Chapter 5. The information listed for each forge is a summary and includes the types of steel and maximum approved forging weight. The types of steel include: carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless martensitic stainless The list also includes firms approved for manufacturing using powder metallurgy. Where required further information should be obtained from the current certificate of approval issued to the manufacturer by LR. Works designated "MQS Approved" are also approved under the Materials Quality Scheme in accordance with LR's Rules for the Manufacture, Testing and Certification of Materials, Chapter 1 Section 2. Approval only covers the manufacturing location listed, it does not extend to other forges owned by the same company. The local LR surveying office is also listed. Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Category Grade Max Weight Tonnes Office

Austria
BHLER EDELSTAHL GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy 45.00 45.00 45.00 Vienna

Mariazellerstrae 25 Postfach 96 A-8605 Kapfenberg

Tel: +43 3862 20 37603 Fax: +43 3862 20 37559 Email: mailto:walter.wolflehner@bohler-edelstahl.at Web:http://www.bohler-edelstahl.com Certificate # MD00/0200/0003/3 Expiry date: 22/01/2015
BHLER SCHMIEDETECHNIK GmbH & Co. KG Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.70 0.70 0.70 0.70 Vienna

Mariazellerstae 25 Postfach 96 A-8605 Kapfenberg

Tel: +43 3862 20 6583 Fax: +43 3862 20 7634 Email: mailto:manfred.gruber@bohler-forgings.com Web: http://www.bohler-forging.com Ni-based alloys accepted for approved applications Certificate #: MD00/2062/0006/3 Expiry date: 22/01/2015
SCHMIEDETECHNIK BREITENFELD GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 Vienna

Breitenfeldstrasse 22 A-8662 Mitterdorf im Mrztal

Tel +43 (0)3858 6161 231 Fax +43 3858 6161 248 Email: marina.peller@breitenfeld.at Web: http://www.breitenfeld.at Certificate #: MD00/3257/0004/3 Expiry date: 07/06/2015

Belgium
ARCELOR MITTAL RINGMILL SA Forgings carbon carbon-manganese alloy 4.00 4.00 4.00 Antwerp

B.P. 65 B-4100 Seraing

Tel: +32 (0) 4330 3578 Fax: +32 (0) 4330 3539 Email:mailto:marc.traversin@ringmill.be Web: http://www.arcelormittalringmill.be Certificate Number: MD00/0327/0006/3 Expiry: 09/09/2014
HERTECANT FLANGES N.V. Lossing 22 2260 Heultje-Westerlo Forgings austenitic stainless duplex stainless* 0.07 0.07 Antwerp

Tel: +32 015 22 49 10 Fax: +32 015 22 55 86 Email:mailto:ivan.hertecant@hertecantflanges.com Certificate #: MD00/0667/0005/3 Expiry date: 26/09/2013

Bosnia & Herzegovina


ARCELORMITTAL ZENICA Forgings carbon carbon-manganese alloy 50.00 50.00 12.30 Split

72000 Zenica

including steelmaking Including continuous grainflow crankshafts with K factor =1.05 for approved applications Tel: +387 32467 063 Fax: +38732 467 065 Email: mailto:ismar.begagic@arcelormittal.com Web http://www.arecelormittal.com Certificate #: MD00/2673/0009/3 Expiry date: 04/05/2015

Page

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Category Grade Max Weight Tonnes Office

Brazil
AOFORJA INDSTRIA DE FORJADOS S.A. Av. Engenheiro Januario Alvarenga Santos, No. 300 Distrito Industrial Celso Mello Santa Luzia, MG, 33040-220 Forgings carbon carbon-manganese 20.00 20.00 Rio de Janeiro

Tel: +55 31 3649 1711 Fax: +55 31 3649 1722 EMail: mailto:qualidade@acoforja.com.br Certificate #: MD00/3860/0002/3 Expiry date: 28/11/2013
THYSSENKRUPP METALRGICA CAMPO LIMPO LTDA. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.15 0.15 0.15 So Paulo

Av. Alfried Krupp 1050 Campo Limpo Paulista, SP CEP 13231-900

Tel: +55 11 4039 9640 Fax: +55 11 4039 9199 Email: mailto:quality-tkmcl@thyssenkrupp.com Web: http://www.thyssenkrupp-metalurgica.com Certificate #: MD00/0898/0006/3 Expiry date: 03/03/2015
THYSSENKRUPP METALRGICA SANTA LUZIA Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.08 0.08 0.08 So Paulo

Av. Dr ngelo Teixeira da Costa 2164 Santa Luzia -MG Minas Gerais 33045-170 CEP 33045-170

Tel: +55 31 3649 5116 Fax: +55 31 3649 5040 Email mailto:qualidade.tkmsl@thyssenkrupp.com Web: http://www.thyssenkrupp-metalurgica.com Heat treatment is not covered in the scope of approval Certificate #: MD00/2996/0004/3 Expiry date: 08/07/2015

Bulgaria
RADOMIR METALS INDUSTRIES JSC Forgings carbon carbon-manganese alloy 60.00 60.00 60.00 Sofia

2400 Radomir

Tel: +359 777 80489 Fax: +359 777 82134 email:mailto:RMindustries@mbox.contact.bg web www. radomir-metal-industries.com Including steelmaking Certificate #: MD00/0924/0005/3 Expiry date: 19/04/2013

Canada
CANADA FORGINGS INC. P.O. Box 308 130 Hagar St Welland Ontario L3B 5P8 Forgings carbon carbon-manganese 15.00 15.00 Toronto

Tel: +1 905 735 1220 Fax: +1 905 735 6992 Email mailto:klock@canforge.com Web http://www.canforge.com Certificate #: MD00/3253/0003/3 Expiry date: 04/08/2015
NOVA FORGE CORPORATION Forgings carbon carbon-manganese alloy 50.00 50.00 50.00 Halifax NS

34, Power Plant Road P.O. Box 150 Trenton, Nova Scotia B0K 1X0

Tel: +1 902 752 0989 Fax: +1 902 755 3262 Email:mailto: cpres@fpitx.com Certificate #: MD00/2336/0007/3 Expiry date: 29/11/2013
PC FORGE AN IMT COMPANY 837 Reuter Road, PO Box 100, Port Colborne Ontario, L3K 5V7

web: http://www.fpitx.com
Forgings duplex stainless* 0.02 Toronto

* For approved applications Tel: +1 613 623 6501 Fax: +1 613 623 7243 Email: mailto:bonnie.hamilton@sandvik.com Certificate #: MD00/3812/0001/3 Expiry date: 20/07/2013

Page

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Category Grade Max Weight Tonnes Office

Chile
FORJADOS S.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 2.50 2.50 2.50 Valparaiso

Camino Santa Rosa S/N Parcela 6 Ruta G-154 Lampa - Santiago

Tel: +56 227511500 Fax: +56 227511511 Email: eheine@forjados.cl Web page: www.forjados.cl Approval is restricted to shaft and shaft type forgings to 460mm diameter and nominal 3500mm length to maximum weight shown above. Mechanical testing is carried out by approved test houses. Certificate Number: MD00/3787/0002/3 Expiry date: 17/05/2016

China, People's Republic of


ANGANG HEAVY MACHINERY CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 90.00 90.00 90.00 Dalian

STEEL FORGING PLANT West side of Hongqi Road Anshan, Liaoning Province 114042

Tel: +86 412 6765212/6765217 Fax: +86 412 6765218 Email to: ajk999@yahoo.com.cn Web Http://www.angangzhongji.com.cn Including steelmaking and semi-built crankshafts (max. throw weight 14 tonnes) Certificate #: MD00/3471/0004/3 Expiry date: 21/05/2014
ANSHAN SINOKOR FLANGE CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese austenitic stainless 0.11 0.11 0.11 Dalian

Anshan Cheng Dong Anshan Town Qianshan District Anshan City Liaoning Province

Tel: +86 411 2321511 Fax: +86 411 2321522 Email: lisa9526@126.com Web: www.sinokor-flange.com Certificate #: MD00/3487/0003/3 Expiry date: 08/01/2014
AVIC EXCELLENCE FORGING (WUXI) Co., Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy 4.60 4.60 4.60 Jiangyin

Yuqi Town, Wuxi City, Jiangsu Province,

Tel: +86 510 83896510 Fax: +86 510 83896512 email shenqj@avic-zy.com web: www.avic-zy.com Certificate #: MD00/4086/0001/3 Expiry date: 05/11/2015
BAODING HEAVY INDUSTRY CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 46.00 46.00 46.00 2.00 Ningbo

Hangzhou

Tel: +86 (0)571 8638 0888/2168 Fax: +86 (0)571 8638 0688 Email mailto:info@bd-zd.com Certificate #: MD00/3177/0003/3 Expiry date: 17/07/2014
BOEN ENTERPRISES Co., Ltd Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.02 0.02 0.02 Jiangyin

No. 66 Qing-Yuan Road, Yixing Economic Development Zone, Yixing City, Jiangsu Province,

Tel: +86 510 87057901 Fax ? +86 510 87057900 Email: zh@boen.cn ; boen@boen.cn Website; http://www.boen.cn Certificate No. MD00/4033/0001/3 Expiry date: 11.06.2015
CHINA ERZHONG GROUP (DEYANG) Forgings carbon carbon-manganese alloy 80.00 80.00 80.00 Wuhan

Page

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address HEAVY INDUSTRIES CO., LTD. 460#, Zhujiang Xi Road, Deyang, Sichuan Province Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +86 838 2341754 Fax: +86 838 2340690 Email: xiaomhuang@126.com Web www.china-erzhong.com Certificate #: MD00/1334/0007/3 Expiry date: 20/11/2015
CHINA FIRST HEAVY INDUSTRIES CO., Forgings carbon carbon-manganese alloy 70.00 70.00 70.00 Dalian

Fularji District Qiqihar City Heilongjiang Province

Tel +86 452 681 1689 Fax +86 452 681 1168 Email: ljc172@tom.com Web: www.cfhi.com Including semi-built crankshafts Certificate #: MD00/3186/0004/3 Expiry date: 04/09/2014
CHONGQING CHANGZHENG HEAVY INDUSTRY CO LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 2.00 2.00 2.00 Wuhan

Fu Niu Xi Da Du Kou Chongqing

Tel: +86 23 61563047 Fax: +86 23 6156 3312 Email: mailto:CCHIC479@163.com Certificate #: MD00/2246/0005/3 Expiry date: 24/08/2013
CHONGQING DADI HEAVY INDUSTRY MACHINERY CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 28.00 28.00 28.00 Wuhan

No. 99 of East Road, Gangcheng Industrial Park Jiangbei District Chongqing 400026

Tel: +86 23 6771 6971 Fax: +86 23 6778 2832 Email: zouleij1@163.com Web: www.cqdfdy.com Certificate Number: MD00/4005/0001/3 Expiry date: 04/04/2015
CHONGQING HISO MACHINE Co., Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy 2.00 2.00 2.00 Wuhan

Degan Industrial Parks, Jianglin, Chongqing,

Tel: 023-47856839 Fax: 023-47856839 email: cqhiso@163.com web: www.cqhiso.com Including CGF crankshaft forgings with an enhanced K1 factor = 1.05.
CHONGQING QINGLING FORGING Co., Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.01 0.01 0.01 Wuhan

Zhongliangshan Jiulongpo District Chongqing

Tel: +86 23 65267844 Fax: +86 23 65267844 Certificate #: MD00/3223/0003/3 Expiry date: 24/03/2015
CHONGQING YANLIAN HEAVY MACHINERY EQUIPMENT CO. LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy Degan Industrial Park Jiangjin, Chongqing 402284 22.00 22.00 22.00 Wuhan

Tel No. 0086 23 4726 7901 Fax No. 0086 23 4726 7922 Email: cqyanlian@163.com Web: www.cqyanlian.com cert no. MD00/3641/0002/3 expiry date 30/03/2015
CITIC Heavy Industries Company Ltd. No. 206 Jianshe Road Jianxi District Luoyang City Henan Province 471039

Mob 15823453530

Forgings

carbon carbon-manganese

20.00 20.00

Wuhan

Tel: +86 (0)379 64088830 Fax: +86 (0)379 64088885 Email mail to:ly_citic@yahoo.com.cn Web http//:www.citichc.com. Certificate #: MD00/2742/0005/3 Expiry date: 19/10/2015

Page

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address CSR ZIYANG CO., LTD. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 10.00 10.00 4.20 Office Wuhan

Ziyang City Sichuan Province Post No. 641301

Tel: +86 028 26282693 Fax: +86 028 26653416 email: CSRZXL@163.com web: www.zyloco.com Including CGF crankshafts with K factor = 1.05 for approved applications. Certificate #: MD00/3037/0004/3 Expiry date: 15/11/2015
CSSC NANJING LUZHOU MACHINE CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 1.80 1.80 1.80 Nanjing

Zhong Hua Men Wai, Nanjing, PC210039

Tel No. +86 2586710933 Fax No. +86 25 86700325 Email xxxxxxxxxxxxxxxxx Web xxxxxxxxxxxxxxxxx Certificate No MD00/3537/0002/3 Expiry Date 01/07/2015
DALIAN CHUANXIN FORGING CO LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 3.00 3.00 3.00 Dalian

Beicang Tun No 72, Liang-jia-dian Street, Jinzhou District, Dalian, LiaoNing, 116100.

Tel No. +86 411 39706151 Fax No. +86 411 39706151 Email dlcxdy@sina.com Web xxxxxxxxxxxxxxxx Certificate no MD00/3845/0001/3 Expiry Date 10/10/2013
DALIAN DV VALVE CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.02 0.02 0.02 Dalian

Dalian Daduan Forging Co., Ltd. No. 272 Yaojia Street Nanguanling, Ganjingzi District Dalian 116037

Tel: +86 411 864 22999 Fax: +86 411 864 22577 Email: dvzhibao@126.com Certificate Number: MD00/3138/0003/3 Expiry date: 09/02/2014
DALIAN HONGQI FORGING & PRESS FACTORY Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.14 0.14 0.14 0.14 Dalian

Tangli Village, Hongqi Street, Ganjingzi District, Dalian, 116021,

Tel: +86 411 8428 8865 Fax: +86 411 8428 8863 Email: ims8000@163.com Web: http://www.hqdy.com Certificate Number: MD00/3948/0001/3
DANYANG LEAP MACHINED PARTS CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.01 0.01 0.01 Nanjing

Changli West Road No. 240 Huangtang Town Danyang City Jiangsu Province

Tel: +86 511 6632504 Fax: +86 511 6634018 Email: mailto:dyjbo@pub.zj.jsinfo.net Web: http://www.leapmachine.com Certificate #: MD00/3513/0002/3 Expiry date: 05/08/2014
DEQIAN HANGZHONG FORGING CO. LTD., Forgings carbon carbon-manganese alloy 42.70 42.70 42.70 Ningbo

No. 8, Jingguan Avenue, Qingshan Economic Development Zone, Lin'an City Hangzhou, Zhejiang Province, 311305

Tel no. +86 571 58619933 Fax no. +86 571 58619995 Mob 13906509043 Email: ly85232821@yahoo.com.cn Web: www.dqforging.com Certificate No: MD00/3868/0002/3 Expiry Date 22/12/2013
DONGBEI SPECIAL STEEL GROUP Forgings carbon carbon-manganese alloy 26.00 26.00 26.00 Dalian

Page

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address BEIMEN SPECIAL STEEL CO., LTD. Fularji District Qiqihar City Heilongjiang Province Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +86 452 6801271 Fax: +86 452 6801234 Including steelmaking Certificate #: MD00/2907/0004/3 Expiry date: 29/07/2014
DONGBEI SPECIAL STEEL GROUP Forgings carbon carbon-manganese alloy 4.00 4.00 4.00 Dalian

FUSHUN SPECIAL STEEL CO. LTD., East No 8 Anshan Road, Wanghua District, Fushun City, Liaoning Province

Tel no: +86 413 668 9161 - 3668 Fax no: +86 413 6674090 Email: xxxxxxxxxxxxx Web www.dtsteel.com Certificate No: MD00/xxxx/0001/3 Expiry date: 06/09/2011
DONGFENG FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.02 0.02 0.02 Wuhan

7# Liaoning Road, Shiyan City Hubei Province

Tel: +86 379 6407 6206 Fax: +86 379 6407 6206 Email to: zgb407@163.com Approved as sub-contractor and forging supplier for Henan Diesel Engine Industry Co., Ltd. only Certificate #: MD00/3502/0002/3 Expiry date: 26/07/2014
GUANGZHOU SHIPYARD CO.,LTD., Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.00 5.00 5.00 0.53 Guangzhou

FOSHAN CASTING & FORGING FACTORY Pimgshen Zoom Pingzhou Nanhai Foshan Guangdong, 528251

Tel No: +86 757 86792797 Fax no: +86 757 88758521 Email : casting_forging@163.com Web: www.cssc.gzs.com Certificate No: MD00/4167/0001/3 Expiry Date 28/05/2016
HAI'AN WEISHI HEAVY MACHINERY CO., LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 25.00 25.00 7.00 Nantong

No. 199, Zhongba Road (S), Hai'an County, Jiangsu Province,

Tel: +86 513 8877 3899 Fax: +86 513 8877 8866 Email: wbx690906@163.com Web: http://hawszj.com Certificate Number: MD00/4053/3 Expiry: 11/07/2015
HANA HEAVY INDUSTRY CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese austenitic stainless 2.00 2.00 2.00 Qingdao

Pusan Industrial Park, Jiangshan Town Laixi City, Qingdao Shandong

Tel: +86 (0)532 82472511 Fax: +86(0)532 82472506 Email mailto:jb5086@yahoo.cn Web http://www.skdy.cn Certificate #: MD00/3929/0001/3 Expiry date: 29/06/2014
INNER MONGOLIA NO. 1 MACHINERY (GROUP) CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.20 0.20 0.20 Wuhan

Fucheng Forging Co., Ltd. Qingshan District Baotou City Inner Mongolia

Tel: +86 379 6407 6206 Fax: +86 379 6407 6206 Email to: zgb407@163.com Approved as sub-contractor and forging supplier for Henan Diesel Engine Industry Co., Ltd. only without final heat treatment Including crankshafts with K factor > 1.05 for approved applications manufactured by the die forging process Certificate #: MD00/3498/0002/3 Expiry date: 26/07/2014
JIANGSU GUOGUANG HEAVY MACHINERY CO., LTD. Zhencheng Road (Chengxi Private Industrial Zone) Ligang Town Jiangyin City Jiangsu Province Forgings carbon carbon-manganese 11.50 11.50 Nanjing

Tel: +86 510 86609555 Fax: +86 510 86600851 Email: mailto:root@cngrang.cn Web: http://www.cngrand.cn Certificate #: MD00/3512/0003/3 Expiry date: 05/08/2014

Page

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address JIANGSU HONGSHENG HEAVY INDUSTRY GROUP CO., LTD. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 13.00 13.00 13.00 Office Jiangyin

135 Xiejing Road, Chengjiang Town, Jiangyin City, Jiangsu Province

Tel: 0086 510 80665001, Fax: 0086 510 86279082 Email: hs_dugy2007@hotmail.com Certificate #: MD00/3559/0002/3 Expiry date: 24/01/2015
JIANGSU JINYUAN FORGE CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 12.80 12.80 3.50 Nanjing

No. 2008, Pingling western Road, Liyang City, Jiangsu Province Post Code: 213376

Tel: +86 519 87193523 Fax: +86 519 87191868 Web: http://www.jinyuanforge.com Certificate Number: MD00/4025/0001/3 Expiry date: 16/05/2015
JIANGSU SUNAN HEAVY MACHINERY TECHNOLOGY CO LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 18.00 18.00 18.00 Jiangyin

Changqing Road Economic Development Zone Changshu, Jiangsu,

Tel No: +86 (0) 512 5192 3690 Fax no: +86 (0) 512 5192 3689 email zongjianh@163.com web: www.snzbjt.com Certificate No. MD00/3751/0001/3 Expiry date 07/03/2013
JIANGYAN SANLI PIPE FITTING CO., LTD. Yuduo Industrial Park Taizhou City Jiangsu Province Forgings carbon carbon-manganese 0.15 0.15 Jiangyin

Tel: +86 523 8864 6888 Fax: +86 523 8864 6999 Email: 1390500364@qq.com The scope of approval is restricted to forged flanges. Certificate Number: MD00/4093/0001/3 Expiry: 20/11/2015
JIANGYIN CITY HUAXI FLANGES & FITTINGS CO. LTD., (Wuxi Hua'an Flanges Co. Ltd.) Huaxi Village, Jiangyin City, Forgings alloy austenitic stainless 1.07 1.07 Jiangyin

Tel No: +86 510 8621 7733 Fax No :+86 510 8621 6560 Email sale@flange.com.cn Web www.flange.com.cn Certificate No MD00/3851/0001/3 Expiry date 31/10/2013
JIANGYIN FANGYUAN RINGLIKE FORGING & FLANGE Co., Ltd Forgings carbon carbon-manganese alloy 12.00 12.00 12.00 Jiangyin

No.25 South Shashan Road, Jiangdong Industrial Zone, Zhouzhuang Town, Jiangsu Province,

Tel: +86 510 86905298 Fax: +86 510 86238859 email: fyyuzhenxing@163.com Web: www.fangyuanforging.cn Certificate #: MD00/3946/0001/3 Expiry date: 12/09/2014
JIANGYIN TONGQING MACHINERY MANUFACTURE CO LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 22.00 22.00 22.00 0.80 Jiangyin

Europe Park Zhouzhuang Town Jiangyin City Jiangsu Province

Tel No 0086 510 86239967 Fax No 0086 510 86221635 Email: liuxiaHV666@163.com Web : www.tongqingjx.com Certificate No. MD00/3685/0002/3 Expiry date 29/09/2015
JIANGYIN ZENKUNG FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 35.00 35.00 18.00 Jiangyin

Xuxiang, Shuxin, Longsha Industrial Zone, Jiangyin, Jiangsu Province 214421, P.R. of China

Tel: +86 510 8621 2999 Fax: +86 510 8606 2000 Email: zhforging@163.com Web: http://www.zenkungforging.com Certificate Number: MD00/3774/0003/3 Expiry: 18/04/2016

Page

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address JIANGYIN ZHONGNAN HEAVY INDUSTRIES CO., LTD. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese austenitic stainless Max Weight Tonnes 0.50 0.50 0.50 Office Shanghai Port

788 Jinshan Road Jiang Yin Jiangsu

Tel: +86 (510) 861996009 Fax: +86 (510) 86996035 Email: cxd009@hotmail.com Web: www.znhi.com.cn Certificate #: MD00/3439/0003/3 Expiry date: 02/03/2014
LIAONING 518 INTERNAL COMBUSTION ENGINE Forgings carbon carbon-manganese alloy 2.50 2.50 1.70 Dalian

FITTING CO., LTD No. 97, North Ring Road, Zhenxing District Dangdong City Liaoning Province Post Code: 118009

Tel: +86 415 6158090 Fax: +86 415 6158894 Mob: 138 4251 8850 Email : xiduo.zheng@163.com Web : www.dd518c.com Including crankshaft with K factor>1.0 for approved applications manufactured by TR process and alloy crankshafts up to 12T Approved for alloy forgings by closed die process up t0 445kgs Certificate #: MD00/3470/0005/3 Expiry date: 08/06/2014
LIYANG EVEREST Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.01 0.01 0.01 Nanjing

PRECISION CASTING & FORGING Co., Ltd. No. 9 the West Industry Area Dai Bu Town Liyang City 213331 Jiangsu Province

Tel: +86 21 591 14718 Fax: +86 21 591 40889 Email mailto:helena.yang@sundo.com.cn http://www.sundo.com.cn Certificate Number: MD00/3246/0003/3 Expiry: 18/07/2015
LUOYANG XINGRONG INDUSTRIAL CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 21.00 21.00 1.50 Wuhan

Xiaodian, Ruyang County Henan Province Post Code: 471212

Tel: +86 15937917790 Fax: +86 379 68141083 Email: lyxrgy@126.com Certificate #: MD00/3844/0002/3 Expiry date: 13/12/2013
MAANSHAN IRON & STEEL COMPANY LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy 8.00 8.00 8.00 Nanjing

WHEEL COMPANY Tianmen Road Maanshan City Anhui Province 243021

Tel No +86 555 2888455 Fax No +86 555 2887679 Email drj18_drj@hotmail.com Web www.magang.com.cn Certificate No. MD00/3368/0002/3 Expiry date: 05/09/2013
NANJING AUTOMOTIVE FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.03 0.03 0.03 Nanjing

XiGang Qixia District, Nanjing, 210033

tel: 86-25-58120058 Fax: 86-25-58120099 Email; mailto njforge@njforge.com Web: wwwnjforge.com Certificate #: MD00/3290/0003/3 Expiry date: 03/12/2015
NANJING BODA HEAVY FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 34.00 34.00 32.40 Nanjing

No. 500 Jiangqiao Liuhe District Nanjing City Jiangsu Province

Tel No. +86 25 57066065 Fax No +86 25 5706 4783 Mob 0086 13861720885 Email: yuefanshanjing@163.com Web www.asafor.com Cert No. MD00/3677/0004/3 Expiry date: 11/10/2015

Page

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address NANJING INTERNATIONAL MARINE Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless ferritic stainless* martensitic stainless* Max Weight Tonnes 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 Office Nanjing

EQUIPMENT & SPARES LTD. (IMS) Jiangning District Nanjing

* for approved applications Certificate #: MD00/3297/0003/3 Expiry date: 17/12/2015


NINGBO TONGDI HEAVY FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 21.00 21.00 21.00 Ningbo

No. 26 Fengshan Bridge Yuyao Zhejiang

Tel: +86 (0) 5874 6264 9700 Fax: +86 (0) 574 6264 9700 Email: tongdi@tongdi.cn Certificate Number: MD00/3596/0002/3 Expiry: 11/05/2015
NO. 1 TRACTOR CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.01 0.01 0.01 Wuhan

Forging Sub-Contractor Co., Ltd. No. 154 Jianshe Road, Jianxi DIstrict Luoyang Henan Province

Tel: +86 379 6407 6206 Fax: +86 379 6407 6206 Email to: zgb407@163.com Approved as sub-contractor and forging supplier for Henan Diesel Engine Industry Co., Ltd. only Certificate #: MD00/3500/0002/3 Expiry date: 26/07/2014
PSM (DALIAN) CO., LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 17.00 17.00 17.00 Dalian

No.82, Dalian Development Zone Dalian 116600

Tel: +86 411 3922 2536 Fax: +86 411 3922 2490 Email: xiaofenghua@psminc.cn Web: http://www.psminc.cn Certificate Number: MD00/4020/0001/3 Expiry: 30/04/2015
SHAANXI DIESEL ENGINE HEAVY Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.50 0.50 0.50 Wuhan

INDUSTRY Co., Ltd. Xing Ping Shaanxi 713105

Tel: +86 2938314499 Fax: +86 2938313596 Email: mailto:jingxiaochu@sxdinfo.com.cn Certificate #: MD00/3218/0003/3 Expiry date: 30/01/2015
SHANGHAI ALAFA MARINE EQUIPMENT CO., LTD. Wangzha Area, Standard Workshop of Longwan Distric Wenzhou City Zhejiang Province Forgings carbon austenitic stainless 0.15 0.15 Ningbo

Tel: +86 574 8686 6278 Fax: +86 574 8686 6276 Certificate# : MD00/3132/0004/3 Expiry date: 30/01/2014
SHANGHAI HEAVY MACHINERY PLANT CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 100.00 100.00 100.00 Shanghai Port

1800 Jiangchuan Road Minhang District Shanghai 200245

Tel: +86 21 3409 7659 Email chenzq2@shanghai-electric.com Web http://www.shmp.sh.com Including steelmaking and semi-built crankshafts Certificate #: MD00/1345/0007/3 Expiry date: 26/07/2014
SHANGHAI HIGH PRESSURE CONTAINER CO., LTD. no. 2700 Huqingping Road Qingpu Area Shanghai Forgings alloy 0.08 Shanghai Port

Tel: +86 21 39875538 Fax: +86 21 59755289 email: xiqsummer@sina.com web: www.anchorcylinder.com Certificate #: MD00/3591/0002/3 Expiry date: 28/04/2015

Page

10

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address SHANGHAI HUDONG FORGING PLANT CO., LTD. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 8.00 8.00 4.00 Office Shanghai Port

South Xingyuan Road 55 Nanhui Lingang Heavy Industry Zone Shanghai 201306

Tel:+86 21 60450281 Fax: +86 21 60450283 Email mailto:hddzc52@163.com Web http://ww.shec.gov.cn/hddz Certificate #: MD00/2892/0006/3 Expiry date: 11/05/2015
SHANGHAI JIAODA CHUKYO FORGING & STAMPING CO LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.01 0.01 0.01 Shanghai Port

No. 508 Fengyong Road Qingcun Town, Fengxian District, Shanghai

Tel no +86 21 57560990 ext 244 Fax No +86 2157568855 Email: fj@jd-forging.com Web: www.jd-forging.com Certificate Number: MD00/3726/0002/3 Expiry: 05/01/2016
SHANGHAI SHENJIANG FORGING CO LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 2.60 2.60 2.10 Shanghai Port

#16 Bridge (S), Caoan Highway Shanghai, 201812

Tel no. +86 21 6913 4181/4431 Fax No. +86 21 6913 4332 email : sj_info@263.net Web : www.sjforging.com Certificate No MD00/3790/0001/3 Expiry date: 07/06/2013
SHANXI FORGING PLANT Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.45 0.45 0.45 Wuhan

Nanliang Town, Yicheng County Shanxi Province

Tel: +86 379 6407 6206 Fax: +86 379 6407 6206 Email to: zgb407@163.com Approved as sub-contractor and forging supplier for Henan Diesel Engine Industry Co., Ltd. only Including crankshafts with K factor > 1.05 for approved applications manufactured by the die forging process Certificate #: MD00/3501/0002/3 Expiry date: 26/07/2014
SHANXI GUANJIAYING FLANGE FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.90 0.90 0.90 0.90 Dalian

Guanjiaying Industry Zone Dingxiang County Shanxi Province 035404

Tel: +86 350 6086464, 13753025606 Fax: +86 350 6086462 Email mailto: haoyongping@sina.com Certificate #: MD00/3494/0002/3 Expiry date: 19/07/2014
TAI YUAN HEAVY INDUSTRY CO. LTD. No.53, Yuhe Street, Wan Bailin Dristrict, Taiyuan City, Shanxi Province, 030024, Forgings carbon carbon-manganese 25.00 25.00 Wuhan

Tel: +86 351 636 6770 Fax: +86 351 636 6750 Email: liubin_9365@yahoo.com.cn Web: http:\\www.tyhi.com.cn Certificate #: MD00/3412/0003/3 Expiry date: 03/10/2013
TAIAN SHANKOU FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 30.00 30.00 30.00 Qingdao

Shankou Town Taian Shandong

Tel: +86 538 8611782 Fax: +86 538 8611063 Email mailto: skdyzjb@126.com Web tttp://www.skduanya.com Certificate No. MD00/3765/0002/3 Expiry Date: 06/04/2016
TAIXING TAILI MACHINERY FORGING FACTORY Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 7.00 7.00 7.00 0.75 Nanjing

Page

11

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Juduo Cun Liuchen Zhen Taixing City Jiangsu Province, 225472 Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +86 (523) 87890355 Fax: +86 (523) 87898280 email: yyping65@sina.com web: www.tztijx.com.cn Certifdicate No: MD00/3572/0003/3 Expiry date: 14/03/2015
TIANJIN CONCORD MECHANICAL & ELECTRICAL TECHNOLOGY CO., LTD., Forgings carbon carbon-manganese alloy No.649, Jintang Road, Tianjin 300301 12.54 12.54 12.54 Dalian

Tel No: +86 22 24358007 Fax No: +86 22 24358008 Email: kangkude@hotmail.com Web:www.kangkude.com Certificate No: MD00/3920/0001/3 Expiry date 07/06/2014
TIANJIN TIANZHONG GIANT HEAVY INDUSTRY CO., LTD. Tianzhong Industrial Park Beichen District Tianjin, 300400 Forgings carbon carbon-manganese 60.00 60.00 Dalian

Tel:+86 (0)22 86885730 Fax: +86(0)22 8688 5730 Certificate #: MD00/4094/0001/3 Expiry date: 25/11/2015
TIANMA (CHENGDU) RAILWAY BEARING CO., LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 30.00 30.00 30.00 Wuhan

Chengxiang Town, Qingbai Jiang District Chengdu, Sichuan Province P.C. 610306

Including steelmaking by EAF and ingot production maxm 40T Tel: +86 15718028399/13693478848 Fax: +86 2883632851 Email to:ljgang@cdtmb.com Web http://www.cdtmb.com Certificate No. MD00/4173/0001/3 Expiry date: 03/06/2016
TIANRUN CRANKSHAFT CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.30 0.30 0.30 Qingdao

Numbers 1 and 2 Forging Workshops No. 2 - 13 Tianrun Road Wendeng City Shandong Province

Tel: +86 631 898 2033 Fax: +86 631 845 1761 Email: xlshang@tinarun.com Web: http//:www.tianrun.com The scope of approval includes for solid forged crankshafts to the above maximum forged weight. Certificate Number: MD00/4015/0001/3 Expiry: 09/01/2016
TONGYU HEAVY INDUSTRY Co., Ltd Forgings carbon carbon-manganese alloy 51.00 51.00 51.00 Qingdao

High & New Technology Industry Development Zone, Yucheng City, Dezhou City, Shandong Province,

Tel: +86 534 7520690 Fax: +86534 7521470 Certificate No. MD00/3998/00001/3 Expiry date: 01/03/2015
WUHAN HEAVY INDUSTRY Forgings carbon carbon-manganese alloy 54.00 54.00 34.70 Wuhan

CASTING AND FORGING CO., LTD. 1 Wudong Street Quingshan District Wuhan Hubei

Tel: +86 27 6886 1813 Fax: +86 27 6886 1810 Email wh471zg.com.cn Web www.whzg.com.cn Including crankshafts with K factor > 1.0 for approved applications Including steelmaking and semi-built crankshafts (max. throw weight 12 tonnes) Certificate #: MD00/1681/0012/3 Expiry date: 06/07/2014
WUXI PAIKE HEAVY CASTING & FORGING Co. Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy 20.00 20.00 20.00 Jiangyin

Page

12

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Lianhe Road Hudai Industry Park Wuxi City Jiangsu Province, 214161 Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel no. +86 51085585219 Mob. +86 13601519891 Fax No. +86 510 85585256 Email xutao19710622@126.com Web site www.wuxipaike.com Cert No. MD00/3735/0002/3 Expiry date 25/01/2016
XINING SPECIAL STEEL CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 16.00 16.00 16.00 Wuhan

No. 52 Chaidamu West Road Xining Qinghai Province, 455004

Tel: 0086 0971 529 9407 Fax: 0086 0971 529 9248 Email: wlyqh888@sina.com Web: www.xntg.com Certificate #: MD00/3093/0002/1 Expiry date: 11/03/2016
XUZHOU ROTHE ERDE RING MILL Co. Ltd (XREM) No. 6 Luoshan Road, Xuzhou Economic Development Zone, 221004, Jiangsu, Forgings alloy 7.50 Nanjing

Tel: +86 516 87980171 Fax: +86 516 87980102 Email: fengyun.deng@xrem.cn Scope of approval is restricted to seamless forged rings supplied in the finished heat treated condition (without surface hardening) for further processing for ring bearings. Certificate Number: MD00/xxxx/0001/3 Expiry date: 26/04/2014
XUZHOU ROTHE ERDE SLEWING BEARING CO., LTD. 15 Luoshan Road, Xuzhou, Jiangsu Province 221004, Heat treatment and machining of forgings alloy 7.50 Nanjing

Tel: +86516 8776 7170 Fax: +86 516 8776 8946 Email: xuzhou_rothe_erde@xreb.com Web: http://xreb.com The scope of approval refers to the finish machining and induction surface hardening of ring bearings. Certificate Number: MD00/4088/0001/3 Expiry: 08/11/2015
YADA PIPING SOLUTION Co., LTD. Forgings carbon carbon-manganese austenitic stainless 0.11 0.11 0.11 Shanghai Port

Xingfeng Industry Park, Jiaxing City Zhejiang

Tel: +86 573 8312 7333 Fax: +86 573 8312 7133 web: www.cnyada.net Certificate No. MD00/4112/0001/3 Expiry Date: 20/01/2016
YICHANG MARINE DIESEL ENGINE CO. LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.50 0.50 0.50 Wuhan

93 Xiling No. 2 Road Yichang City Hubei Province 443002

Tel: +86 717 646 8870 Fax: +86 717 646 8870 Email: qc@ymd.com.cn Web page: www.ymd.com.cn Certificate #: MD00/1691/0008/3 Expiry date: 14/05/2016
ZHANGJIAGANG HAILU ANNULAR FORGINGS CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 3.00 3.00 3.00 Jiangyin

Hexing Huashan Road Jinfeng Town Zhangjiagang City Jiangsu Province

Tel: +86 0512 56913128 Fax: +86 0512 58511337 Certificate #: MD00/3546/0002/3 Expiry date: 06/12/2014
ZHANGJIAGANG HENGTONG ANNULAR FORGING Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 8.00 8.00 8.00 2.00 Jiangyin

MANUFACTURE Co. LTD. No. 3 Feixiang Road Fenghuang Town, Zhangjiagang

Tel No. +86 180 51133989 Fax No: +86 0152 58332696 Email: htcaolf@163.com Certificate No. MD00/4155/0001/3 Expiry date 28/04/2016

Page

13

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address ZHANGJIAGANG HUARI FLANGE CO., LTD. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless Max Weight Tonnes 0.08 0.08 0.08 0.08 Office Jiangyin

No. 44 East Baixiong Road Jinfeng Town Zhangjiagang City

Tel: +86 512 585 70685 Fax: +86 512 585 70069 Email: lugangqiang@china.com Web: http://www.hrflange.net.cn Scope of approval is for heat treatment sub-contrcated to Zhangjiagang Chenchuang Mechanical Technology Co., Ltd of Yongli Village, Lleyu Town, Zhangjiagang City, Jjiangsu Province, 215621 Certificate Number: MD00/3170/0003/3 Expiry date: 28/06/2014
ZHEJIANG DERUN HEAVY INDUSTRY CO., LTD. Gouli Village, Xin'an Town Deqing County, Zhejiang Province Post Code: 313212 Forgings carbon carbon-manganese 72.00 72.00 Shanghai Port

Tel: +86 571 86350889 Fax: +86 571 86350898 Email: web@hongda-zz.com Certificate Number: MD00/4011/0001/5 Expiry: 22/04/2015
ZHEJIANG JINDUN PRESSURE VESSEL CO., LTD. Xiaoyue Town Shangyu City Zhejiang Province 312367 Forgings alloy 0.11 Ningbo

Tel: +86 (0)575 2717268 Certificate #: MD00/3397/0002/3 Expiry date: 11/12/2013


ZHEJIANG TIANJI HEAVY INDUSTRY MACHINERY CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 15.00 15.00 15.00 Shanghai Port

No. 463 Busen Road, Fengqiao Town, Zhuji City, Zhejiang Province,

Tel: +86 575 8704 1127 Fax: +86 575 8704 5392 web: www.zhengtian.com.cn Certificate No. MD00/4069/0001/3 Expiry Date: 23/08/2015
ZHONGYUAN SPECIAL STEEL CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 25.00 25.00 25.00 Wuhan

Jiyuan City Henen Province P.C 454685

Tel: +86 (0)391 6099148 Fax: +86 (0)391 6099588 email: zsswzgc@sina.com. web http://www.zysw.cc Certificate #: MD00/3032/0004/3 Expiry date: 19/12/2015 Includes EAF/LF/VD steelmaking and ingots in above grades to 40 tonne.

Czech Republic
CZECH PRECISION FORGE A.S. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 3.50 3.50 3.50 3.50 Prague

Tylova 57 316 00 Plzen

Tel: +420 775 739 797 Fax: +420 378 133 194 Email mailto:viteslav.blazek@cpfforge.com Web http://www.cpfforge.com Corporate address: Husova 242/9, 110 00 Prague 1 Certificate #: MD00/3049/0003/3 Expiry date: 06/02/2013
PILSEN STEEL s.r.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy 125.00 125.00 125.00 Prague

Tylova 1/57

Tel: +420 378 134 225 Fax: +420 378 132 058 Email: karel.rau@pilsensteel.cz Web: www.pilsensteel.cz Certificate #: MD00/1383/0004/3 Expiry date: 24/03/2014
POLDI HTTE s.r.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy 25.00 25.00 25.00 Prague

Prumyslov 1343 272 62 Kladno

Certificate #: MD00/3573/0004/3 Expiry date: 15/03/2015

Page

14

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address VITKOVICE HEAVY MACHINERY a.s. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 70.00 70.00 70.00 Office Prague

Ruska 2887/101 70602 Ostrava-Vitkovice

Tel: +420 595 95 6878 Fax: +420 595 95 6035 Email:jiri.broz@vitkovice.cz Web: http://www.vitkovice.cz Including steelmaking, combined web and pin crankshafts and semi built crankshafts by die forge method up to 4 Tonne Certificate #: MD00/2020/0008/3 Expiry date: 01/04/2014
VTKOVICE HAMMERING A.S. Forgings carbon carbon-manganese alloy 8.00 8.00 8.00 Prague

Rusk 2887/101, 706 02, Ostrava - Vtkovice

Tel No: +420 595 956 687 Fax No: +420 595 954 540 Email: vendula.stoupencova@vitkovice.cz Web www. vitkovice.cz Certificate No. MD00/4165/0001/3 Expiry date: 23/05/13
ZDAS, a.s. Forgings carbon carbon-manganese alloy 10.00 10.00 10.00 Prague

Metallurgical Plant 59171 Zdr nad Szavou

Tel: +420 566 643 998 Fax: +420 566 642 803 Email: mailto:antonin.tlusty@zdas.cz Web:http://www.zdas.cz Including steelmaking. Certificate #: MD00/1697/0006/3 Expiry date: 25/08/2014
ZVU KOVRNA a.s. Forgings carbon carbon-manganese alloy 2.00 2.00 2.00 Prague

(ZVU Forge Plant Ltd.) Prask 322 P.O. Box 21 501 47 Hradec Krlov

Tel: +420 603 157 531 Fax: +420 495 822 806 Email: ibarstos@kovarna.cz Web: www.kovarna.cz Certificate #: MD00/2295/0006/3 Expiry date: 03/03/2014

Egypt, Arab Republic of


EGYPT JAPAN STEEL WORKS Forgings carbon carbon-manganese alloy 4.00 4.00 4.00 Cairo

Plot 17, Osman Moharam St. Industrial Zone A-1 10th of Ramadan City Cairo

Tel: +20 2 415 7242/7224 Fax: +20 2 415 7660 Email mailto:ejsw@link.net web www.ejswco.com Certificate #: MD00/2732/0005/3 Expiry date: 20/09/2015

France
AKERS FRANCE Forgings carbon carbon-manganese alloy 70.00 70.00 70.00 Lyon

USINE DE THIONVILLE Chemin du Leidt B.P. 10200 57104 Thionville Cedex

Including steelmaking Tel: +33 6 79 27 94 41 e mail: mailto:christophe.evrard@akersrolls.com web: http://www.akersrolls.com Certificate #: MD00/3386/0004/3 Expiry date: 27/05/2014
ANDR LAURENT Forgings carbon carbon-manganese alloy martensitic stainless* 0.03 0.03 0.03 0.03 Lyon

Page

15

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address ZI du Bayon 42150 La Ricamarie Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel No.0033 (0) 4 77593280 Fax No. 0033 (0) 4 77806264 Email sales@andre-laurent.fr Web www.andre-laurent.fr Cert No. MD00/3646/0003/3 Expiry date 14/12/2013
AREVA CREUSOT FORGE Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 250.00 250.00 250.00 250.00 Lyon

6 alle Jean Perrin BP 112 71200 LE CREUSOT

Tel:+33 3 85 80 07 73

Fax: +33 3 85 80 73 56 Email:mailto:patrick.trioen@areva.com

Including steelmaking. Certificate #: MD00/2978/0004/3 Expiry date: 27/02/2015


ATELIERS DES JANVES Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.01 0.01 0.01 Lyon

Z.I. de Braux Avenue des Marguerites B.P. 44 08120 Bogny-sur-Meuse

Tel: +33 324 53 9482 Fax: +33 324 32 0207 Email: maitlto:qualite@ateliers-janves.fr Certificate #: MD00/2869/0004/3 Expiry date: 02/04/2014
AUBERT & DUVAL

Web: http://www.ateliers-janves.fr
Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 20.00 20.00 20.00 20.00 Lyon

Aciries des Ancizes BP 1 63770 Les Ancizes

Tel: +33 (0)4 7367 0421 Fax: +33 (0)4 7367 7939 Email: mailto:au-duval@nat.fr Including steelmaking. Certificate #: MD00/0127/0005/3 Expiry date: 04/03/2013
AUBERT & DUVAL Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* 45.00 45.00 45.00 25.00 22.00 Lyon

Firminy Plant BP 141 42704 FIRMINY CEDEX

Tel: +33 4 77 40 36 22 Fax: +33 4 77 40 36 99 Email mailto:alexandre.epailly@eramet-aubertduval.com Web: http://www.aubertduval.com *Accepted for approved applications. Certificate Number: MD00/1770/0008/3 Expiry: 25/09/2015
FORGES DE TRIE CHATEAU BP 3 Rue Des Troenes 60590 Trie Chateau E Forgings alloy 0.45 Lyon

Tel: +33 3 2769 7581 Fax: +33 3 2769 7345 Email mailto:christophe.thomas@dembiermont.com Web: www.forgital.com Certificate #: MD00/4102/0001/3 Expiry date: 29/11/2015
FORGITAL DEMBIERMONT S.A.S. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 45.00 45.00 45.00 45.00 Lyon

4, Rue Jules Campange BP 89 59330 Hautmont

Tel: +33 3 2769 7581 Fax: +33 3 2769 7345 Email mailto:christophe.thomas@dembiermont.com Web: www.forgital.com Certificate #: MD00/0527/0006/3 Expiry date: 06/08/2014
L'UNION DES FORGERONS Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.30 0.30 0.30 0.30 Lyon

12 Rue De La Pierre Follge BP 16 - Z.A. 91660 Mrville

Tel: +33 (0) 1 64 95 02 25 Fax: +33 (0) 1 64 95 09 89 Email: mailto:contact@union-des-forgerons.fr Web: http://www.union-des-forgerons.fr Certificate #: MD00/3229/0003/3 Expiry date: 24/03/2015

Page

16

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address MANOIR INDUSTRIES Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless Max Weight Tonnes 0.30 0.30 0.30 0.30 Office Lyon

Usine de CUSTINES 208, Boulevard de Finlande 54670 CUSTINES

Tel: +33 3 83 49 4961 Fax: +33 3 83 49 4980 Email: mailto:gilles.biedcharreton@g-mind.com Certificate No. MD00/1830/0007/3 Expiry date: 03/09/2013
MANOIR INDUSTRIES Usine de Bouzonville Route de Guerstling 57320 Bouzonville Forgings alloy martensitic stainless* 0.45 0.45 Lyon

Tel: +33 (0)3 87 39 78 78 Fax: +33 (0)3 87 39 78 92 Web http://www.manoir-industries.com Certificate #: MD00/3532/0002/3 Expiry date: 11/06/2014
SBS Forgings carbon carbon-manganese austenitic stainless 3.00 3.00 3.00 Lyon

BP 6 42130 Bon sur Lignon

Tel: +33 4 77 96 80 80 Fax: +33 4 77 96 80 59 Email: mailto:clebellec@genoyer.fr Certificate #: MD00/1043/0007/3 Expiry date: 06/09/2014
SETFORGE L'HORME SOCIT NOUVELLE Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.04 0.04 0.04 Lyon

41 Avenue Berthelot BP 16 42152 L'Horme

Tel : +33 4 77 31 01 01 Fax : +33 4 77 31 01 56 Email: contact@setforge.net Web: http://www.setforge.fr Certificate: MD00/3861/0001/3 Expiry Date: 02/12/2013
SETFORGE LA CLAYETTE SOCIETE NOUVELLE Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.10 0.10 0.10 Lyon

71800 La Clayette

Tel: +33 3 85 28 40 00 Fax: +33 3 85 28 40 01 Email mailto:laurent.bodoignet@setforge.net Web http://www.setforge.fr Certificate Number: MD00/3034/0004/3 Expiry: 18/12/2015

Germany
ANKER-SCHROEDER.DE ASDO GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy 8.00 8.00 8.00 Dortmund

Hannversche Strae 48 44143 Dortmund

Tel: +49 231 51701-0 Fax: +49 231 51701-55 Email: mailto:info@anker.de Web: http://www.anker.de Certificate No. MD00/0107/0006/3 Expiry date: 19/11/2013
BAHNTECHNIK BRAND-ERBISDORF GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy 3.50 3.50 3.50 Dortmund

Berthelsdorfer Str. 8 D-09618 Brand-Erbisdorf

Tel: +49 (0) 3 7322 473578 Fax: +49 (0)3 7322 473393 Email mailto:olbrich@bt-be.de Web http://www.bt-be.de Certificate No. MD00/3147/0004/3 Expiry date: 07/01/2015
BGH EDELSTAHL LIPPENDORF GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless martensitic stainless* 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 Dortmund

Hauptstrae 100 04575 Lippendorf

Tel: +49 (0) 343 42 670 Fax: +49 (0) 343 42 67230 Email: mailto:dirk.taubert@bgh.de * accepted for approved applications Certificate No. MD00/0145/0006/3 Expiry date: 08/11/2014
BGH EDELSTAHL SIEGEN GmbH

Web: http://www.bgh.de

Forgings

alloy austenitic stainless

24.15 21.64

Dortmund

Page

17

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Industriestrae 9, D-57076 Siegen Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel No. +49 (0)271 701-341 Fax No. +49 (0) 271 701-300 Email peter.scheer@bgh.de Web www.bgh.de Certificate No. MD00/3767/0002/3 Expiry date: 31/03/2016
BOCHUMER VEREIN VERKEHRSTECHNIK GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 15.00 15.00 15.00 15.00 Dortmund

Alleestrae 70 D-44793 Bochum

Tel: +49 (0)234 6891462 Fax: +49 (0)234 6891580 Email: mailto:ditzler@bochumer-verein.de Web:http://www.bochumer-verein.de Certificate No. MD00/1625/0005/3 Expiry date: 21/10/2013
BUDERUS EDELSTAHL GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 95.00 95.00 95.00 95.00 Dortmund

Buderusstrae 25 D-35573 Wetzlar

Tel: +49 (0)6441 374 2686 Fax: +49 (0)6441 374 2681 Email: mailto: Lothar.schaefer@buderus-steel.com Web: http://www.buderus-steel.com Certificate No. MD00/0257/0007/3 Expiry date: 08/07/2014
Brck GmbH Ensheim Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* 26.00 26.00 26.00 26.00 26.00 Hamburg

Spezialfabrik fr Rohrverbindungen Brckstrasse 16 Ensheim D 66131 Saarbrcken

Tel: +49 6893 84151 Fax: +49 6893 84370 Email: mailto:detlev.henes@bruck-forgings.com * accepted for approved applications Certificate No. MD00/0250/0006/3 Expiry date: 06/10/2013
CHR. HVER & SOHN GMBH & CO. KG

Web: http://www.bruck-forgings.com

Forgings

carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless

3.00 3.00 3.00 3.00

Dortmund

Oberleppe 14 D-51789 Lindlar

Tel: +49 2266 95 Fax: +49 2266 4371 Email: mailto:info@hoever.tobit.net Web:http://www.hoever-sohn.de Certificate No. MD00/0700/0005/3 Expiry date: 10/10/2013
DEUTSCHE EDELSTAHLWERKE GMBH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* martensitic stainless* 27.00 27.00 27.00 27.00 27.00 27.00 Dortmund

Works Krefeld Oberschlesienstrae 16 D-47807 Krefeld

Tel: +49 (0) 2302 292437 Fax: +49 (0) 2302 294008 email: stephanie.pueckel@dew-stahl.com Web: http://www.dew-stahl.com Certificate No. MD00/1853/0009/3 Expiry date: 20/01/2016
DEUTSCHE EDELSTAHLWERKE GMBH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* martensitic stainless* 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 Dortmund

Works Witten Auestrae 4 D-58452 Witten

Tel: +49 (0) 2302 294 131 Fax: +49 (0) 2302 294 662 Email:mailto:heinz.hirsch@dew-stahl.com Web:http://www.dew-stahl.com Certificate No. MD00/2075/0009/3 Expiry date: 21/01/2016
DUISBURGER KETTENFABRIK UND HAMMERWERK H. D'Hone GmbH & Co. KG. Wildstrasse 20 D-47057 Duisburg Forgings carbon carbon-manganese 0.80 0.80 Dortmund

Tel: +49 (0)203 993680 Fax: +49 (0)203 99368 18 EMail mailto:dkfdhone@aol.com Web page http://www.kettenfabrik.de Certificate No. MD00/0423/0005/3 Expiry date: 17/08/2013

Page

18

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address EDELSTAHL ROSSWAG GMBH Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless martensitic stainless* Max Weight Tonnes 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 Office Hamburg

Schmiedetechnik und Bearbeitung Gewerbegebiet Stumpenaecker D-76327 Pfinztal-Kleinsteinbach

Tel: +49 7240 9410 0 Fax: +49 7240 941083 Email: mailto:info@edelstahl-rosswag.de Web page http://www.edelsthal-rosswag.de * accepted for approved applications Certificate No. MD00/0435/0007/3 Expiry date: 06/07/2015
EWALD WAFFENSCHMIDT GmbH & Co. KG Otto-Hahn-Str. 6 D-57482 Wenden Forgings alloy austenitic stainless 0.05 0.05 Dortmund

Tel: +49 (0)2762 92660 Fax: +49 (0)2762 926690 Email:mailto:jens.wagener@waffenschmidt.de Web www.waffenschmidt.de Certificate No. MD00/0470/0006/3 Expiry date: 17/03/2015
EXPRESS STEEL GmbH Zeche Ernestine 18 D-45141 Essen Forgings carbon austenitic stainless 0.10 0.10 Dortmund

Tel: +49 (0)201 29493-38 Fax: +49 (0)201 291875 Email: jklingenburg@wmaass.de Web: www.maassglobal.com Certificate No. MD00/3426/0003/3 Expiry date: 06/04/2013
FLANSCHENWERK BEBITZ GmbH. Lebendorfer Strae 1 D-06420 Bebitz Forgings carbon carbon-manganese 0.37 0.37 Dortmund

Tel: +49 (0)34691-40-244 Fax: +49 (0)34691-40-327 Email: mailto:r.sparing@bebitz.de Web: http://www.bebitz.de Certificate No. MD00/0497/0006/3 Expiry date: 08/10/2014
FRITZ BAUMANN GmbH + Co.KG Forgings carbon carbon-manganese alloy 2.00 2.00 2.00 Hamburg

Kappelrain 4 74363 Gglingen Frauenzimmern

Tel: +49 (0)7135 95030 Fax: +49 (0)7135 950313 Web: http://www.hammerwerk-baumann-kg.de Certificate No. MD00/0648/0008/3 Expiry date: 03/06/2014
GEDORE WERKZEUGFABRIK GmbH & Co. KG Lange Str. 7A D-42857 Remscheid

Email: mailto rolf.drass@hammerwerk-baumann-kg.de

Forgings

carbon-manganese alloy

0.08 0.08

Dortmund

Tel: +49 2191 986-0 Fax: +49 2191 790968 Email:mailto:Krumm@gedore.de Web:http://www.gedore.de Certificate No. MD00/0895/0006/3 Expiry date: 31/01/2014
GEORG UMFORMTECHNIK GMBH Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.65 0.65 0.65 Dortmund

Grubenstrae 5 D-56594 Willroth

Tel: +49 (0) 2687 892-66 Fax: +49 (0) 2687 892-68 email: w.schilling@georg-umformtechnik.de web: www.georg-umformtechnik.de Certificate No. MD00/0436/0006/3 Expiry date: 28/092015
GESENKSCHMIEDE SCHNEIDER GmbH. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.08 0.08 0.08 0.08 Hamburg

Ulmer Str 112 D-73431 Aalen

Tel: +49 (0)7361 597672 Fax: +49 (0)7361 597102 Email: mailto:ottmar.schwarz@gsa-aalen.de Web: http://www.gsa-aalen.de Certificate No. MD00/0598/0007/3 Expiry date: 16/02/2015
GROENHAINER GESENK- UND FREIFORMSCHMIEDE GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.35 0.35 0.35 Dortmund

hringer Str. 24-26 D-01558 Groenhain

Tel: +49 3522 350 17 Fax: +49 3522 631 53 Email: mailto:gl@ggf-schmiede.de Web:http://www.ggf-schmiede.de Certificate No. MD00/2029/0005/3 Expiry date: 08/07/2013

Page

19

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address GUSTAV GRIMM EDELSTAHLWERK GMBH & CO. KG Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* martensitic stainless* Max Weight Tonnes 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 Office Dortmund

Ronsdorfer Strae 172-174 D-42855 Remscheid

Tel: +49 (0)2191 435 342 Fax: +49 (0)2191 435 285 Email: mailto:KV@gustav-grimm.de Web http://www.gustav-grimm.de Certificate No. MD00/0613/0007/3 Expiry date: 20/09/2013
HAMMERSCHMIEDE HANS VAN TRIEL GMBH & CO. KG Ripshorster Str. 460 D-45357 Essen Forgings alloy 0.40 Dortmund

Tel: +49 (0) 201 869 1122 Fax: +49 (0) 201 869 1134 Email: mailto:info@vantriel.de Web: http://www.vantriel.de Certificate Number: MD00/0654/0006/3 Expiry: 27/01/2016
HAMMERWERK Erft Forgings carbon carbon-manganese alloy 15.00 15.00 15.00 Dortmund

G. Diederichs GmbH & Co. KG Ernst-Diederichs Strasse 1 D-53902 Bad Mnstereifel-Arloff

Tel: 0049 (0)2253 311-0 Fax: 0049 (0)2253 311-174 Email: mailto:qs@hammerwerk-erft.de Web http://www.hammerwerk-erft.de Certificate No. MD00/0647/0006/3 Expiry date: 04/05/2015
HAMMERWERK FRIDINGEN GMBH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.08 0.08 0.08 0.08 Hamburg

Dr.-Werner-Esser-Str. 1 78567 Fridingen an der Donau

Tel: +49 7463 81260 Fax: +49 7463 81260 EMail mailto:a.eble@hammerwerk.de Web page http://www.hammerwerk.de Certificate No.MD00/0646/0006/3 Expiry date: 25/07/2013
KARL DIEDERICHS Group Forgings carbon carbon-manganese alloy 35.00 35.00 35.00 Dortmund

Oswald Attin KG Stahlhammerwerk Dieselstae 26 D-42389 Wuppertal-Langerfeld

Tel: +49 (0)202 265130 Fax: +49 (0)202 603069 Email mailto:zwanzig-mueller@attin.de Web http://www.attin.de Certificate No. MD00/0126/0007/3 Expiry date: 15/09/2013
KARL DIEDERICHS Group Forgings carbon carbon-manganese alloy 35.00 35.00 35.00 Dortmund

Karl Diederichs KG Stahl-, Walz- und Hammerwerk Luckhauser Strae 1-5 D-42899 Remscheid

Tel: +49 (0)2191 593 200 Fax: +49 (0)2191 593 208 Email mailto:cbuschmann@dirostahl.de Web http://www.dirostahl.de Certificate No. MD00/0408/0005/3 Expiry date: 15/09/2013
KARL DIEDERICHS Group Forgings carbon carbon-manganese alloy 35.00 35.00 35.00 Dortmund

August Jansen KG Stahl- und Hammerwerk Walter-Freitag-Strae 37

Tel: +49 (0)2191 94479-20 Fax: +49 (0)2191 569980 Email mailto:beyer@jansenstahl.de Web http://www.jansenstahl.de Certificate No. MD00/0788/0007/3 Expiry date: 15/09/2013
KARL DIEDERICHS Group Forgings carbon carbon-manganese alloy 35.00 35.00 35.00 Dortmund

Page

20

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Wilh. Snnecken KG Stahlhammerwerk Blombacher Bach 12 D-42287 Wuppertal Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +49 (0)202 6087521 Fax: +49 (0)202 6087 5821 Email:omueller@soenneckenstahl.de Web http://www.soenneckenstahl.de Certificate No. MD00/1401/0007/3 Expiry date: 16/09/2013
KB SCHMIEDETECHNIK GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.13 0.13 0.13 0.13 Dortmund

Buschmhlenstrae 62 D-58093 Hagen-Halden

Tel: +49 (0)2331 3508-19 Fax: +49 (0)2331 3508-30 Email:mathias.wolter@kb-schmiedetechnik.de Certificate No. MD00/0858/0006/3 Expiry date: 15/08/2014
KIND & CO. EDELSTAHLWERK Forgings

Web:www.kb-schmiedetechnik.de
alloy austenitic stainless duplex stainless* 4.00 2.50 2.50 Dortmund

Bielsteiner Strae 124-130 D-51674 Wiehl

Tel: +49 (0)2262 840 Fax: +49 (0)2266 84 175 Email :juergen.schoepplein@kind-co.de Web:http://www.kind-co.de Certificate No. MD00/0701/0005/3 Expiry date: 06/09/2013
KOLLMEDER SCHMIEDE- und PRESSWERK GmbH & CO.KG Forgings carbon carbon-manganese alloy 5.50 5.50 14.00 Hamburg

Zettlstrae 1 D-84030 Ergolding

Tel No: +49 871 97539 0 Fax No: +49 871 97539 Email: info@kollmeder-presswerk.de Web: www.kollmeder-presswerk.de Certificate No MD00/3870/0001/3 Expiry Date 03/01/2014
MAHLE BROCKHAUS GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.01 0.01 0.01 Dortmund

In den Hofwiesen 13 D-58840 Plettenberg

Tel: +49 (0)2391 814-35228 Fax: +49 (0) 711 501 44 35228 Email: mailto:lisa.kuhne@mahle.com Web page http://www.mahle.com Including precipitation hardened forgings for approved applications. Certificate No. MD00/0247/0006/3 Expiry date: 21/11/2014
MASCHINENFABRIK ALFING KESSLER GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy 17.00 17.00 17.00 Hamburg

Wasseralfingen Auguste-Kessler Str. 20 D-73433 Aalen

Tel: +49 7361 501-0 Fax: +49 7361 501-1970 Email to: info@mafa.alfing.de Web: http://www.alfing.de Including crankshafts with a K factor >=1.0 for approved applications. Closed die and continuous grain flow forged crankshafts with a K factor K1 = 1.05 -Plus induction hardening including fillets K2 = 1.15 - Plus hammer peening process K2=1.20 - Plus Nitriding including fillets K2 = 1.25 Materials Quality Scheme Approved - Approval No. MQS 023 Certificate No. MD00/0091/0007/3 Expiry date: 14/07/2013
RICHARD NEUMAYER GESELLSCHAFT Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.12 0.12 0.12 0.05 Hamburg

FR UMFORMTECHNIK mbH Wilhelm-Zangen-Str.8 D-77756 Hausach

Tel: +49 (0)7831 803 22 & 86 Fax: +49 (0)7831 80371 Email mailto:grenzer@r-neumayer.de & christian.link@r-neumayer.de Certificate No. MD00/3509/0002/3 Expiry date: 28/05/2014
Rothe Erde GmbH

Web: http://www.r-neumayer.de
Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 15.00 15.00 15.00 15.00 Dortmund

Page

21

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Tremoniastrae 5-11 D-44137 Dortmund Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +49 (0)231 186 0 Fax: +49 (0)231 1862500 Email: mailto:rotheerde@tkt-re.thyssenkrup.com Certificate No. MD00/0684/0006/3 Expiry: 04/05/2015
S+C Mrker GmbH Forgings

Web: http://www.rotheerde.com
carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.00 5.00 5.00 5.00 Dortmund

Kaiserau 2 D-51789 Lindlar

Tel: +49 (0)2266 92230 Fax: +49 (0)2266 928230 Email: mailto:g.bach@schmidt-clemens.de Web http://www.schmidt-clemens.de Certificate No. MD00/3215/0003/3 Expiry date: 12/10/2013
SAARSCHMIEDE GmbH FREIFORMSCHMIEDE Bismarckstrae 57-59 D-66330 Vlklingen Forgings carbon carbon-manganese 120.00 120.00 Hamburg

Tel:+49 (0)6898 102650 Fax:+49(0)6898 104560 Email:mailto: m.lorinser@saarschmiede.com Web:http://www.saarschmiede.com Certificate No. MD00/2017/0006/3 Expiry date: 25/06/2014
SCHMIEDAG GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.40 0.40 0.40 0.40 Dortmund

Grntaler Strae 11 D-58089 Hagen

Tel: +49 (0)2331 128-600 Fax: +49 (0)2331 128-283 Email: mailto:schmiedag@schmiedag.de Web: http://www.schmiedag.de Certificate No. MD00/0120/0007/3 Expiry date: 08/10/2014
SCHMIEDETECHNIK HAMMERWERK CARL VORLAENDER GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 6.00 6.00 6.00 6.00 Dortmund

Siegener Strasse 2 D-57271 Hilchenbach

Tel: +49 (0)2733 818-0 Fax: +49 (0)2733 818-220 Email:mailto:info@schmiedetechnik-vorlaender.de Web:http://www.schmiedetechnik-vorlaender.de Certificate No. MD00/0645/0006/3 Expiry date: 27/05/2014
SCHMIEDEWERKE GRDITZ GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 45.00 45.00 45.00 45.00 Dortmund

Riesaer Strae 1 D-01609 Grditz

Tel: +49 (0) 35 263 62 928 Fax: +49 (0) 35 263 62 651 EMail mailto:janine.schuster@stahl-groeditz.de Web page http://www.stahl-groeditz.de The scope of approval included for crankshafts produced by conventional forging in the material grades and to the maximum weight detailed above, and also for crankshafts produced by TR Process in alloy grade only to a maximum weight of 26 Tonnes. Certificate No. MD00/0615/0008/3 Expiry date: 12/04/2014
SIEPMANN-WERKE GmbH & Co.KG Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 1.10 1.10 1.10 1.10 Dortmund

Emil-Siepmann-Str. 28 D-59581 Warstein

Tel: +49 2902 762 542 Fax: +49 2902 762 633 Email: mailto:winnig@siepmann.de Web:http://www.siepmann.de Certificate #: MD00/1378/0007/3 Expiry date: 24/06/2014
SONA BLW PRZISIONSSCHMIEDE GMBH Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.35 0.35 0.35 Dortmund

Werk Duisburg Friemersheimer Strae 40 D-47249 Duisburg

Tel: +49 0203/732-390 Fax: +49 0203/732 267 Email: mailto:nthomas.wicke@sona-blw.com Certificate #: MD00/2210/0005/3 Expiry date: 10/05/2013
SSK VON SCHAEWEN GmbH

Web http://www.sona-blw.de
Forgings carbon carbon-manganese alloy 35.00 35.00 35.00 Dortmund

Ruhrstrasse 21 58300 Wetter

Tel: +49 201 8110 432 Fax: +49 201 8110 449 Email: b.czesla@von-schaewen.de Web: www.von-schaewen.de Certificate #: MD00/3540/0002/3 Expiry date: 16/11/2014

Page

22

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address SSK VON SCHAEWEN HCKESWAGEN GmbH Schmiedewerk Hckeswagen Stahlschmidtsbrcke 20 D-42499 Hckeswagen Category Forgings Grade carbon alloy Max Weight Tonnes 20.00 20.00 Office Dortmund

Tel: +49 (0)201 81 10 432 Fax: +49 (0)201 81 10 449 Email: mailto:b.czesla@von-schaewen.de Web: http://www.von-schaewen.de Certificate #: MD00/1284/0006/3 Expiry date: 14/03/2016
STAHLHAMMER BOMMERN GMBH Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.00 5.00 5.00 5.00 Dortmund

Carl-Zeiss Strae 7 D-59077 Hamm

Tel: +49 (0)2381 91498-43 Fax: +49 (0)2381 91498-21 EMail mailto:TLenk@stahlhammer.de Web page: www.stahlhammer.de Certificate #: MD00/1422/0006/3 Expiry date: 20/01/2016
Schmiedetechnik Plettenberg GmbH & Co.KG Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.03 0.03 0.03 0.03 Dortmund

Daimlerstrae 9 D-58840 Plettenberg

Tel: +49 2391 816 222 Fax: +49 2391 816 700 Email: k.wegner@stplettenberg.de Web: http://www.stplettenberg.de Certificate Number: MD00/1205/0006/3 Expiry: 21/03/2015
THIELE GmbH & CO. KG Iserlohn-Kalthof Werkstr. 3 D-58640 Iserlohn Forgings carbon carbon-manganese 0.05 0.05 Dortmund

Tel: +49 (0)2371 947-0 Fax: +49 (0)2371 947-234 Email: mailto:h.kleischmann@thiele.de Web: http://www.thiele.de Certificate #: MD00/1513/0007/3 Expiry date: 04/07/2015
ThyssenKrupp Gerlach GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.25 0.25 0.25 Hamburg

Neue Industriestrasse Postfach 1252 D 66403 Homburg

Tel: +49 6841 107 421 Fax: +49 6841 107 88421 Email:mailto:karl.halter@thyssenkrupp.com Web:http://www.thyssenkrupp.com The scope of approval includes for crankshafts to the above maximum weight. Certificate Number: MD00/0597/0007/3 Expiry date: 15/10/2014
WARMPRESSWERK MAX B. SCHACHMANN GmbH Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.03 0.03 0.03 Dortmund

Hauptstrae 29 D-54570 Niederstadtfeld

Tel: +49 (0)6596 790 Fax: +49 (0)6956 7979 Email: mailto:info@warmpresswerk.de Web:http://www.warmpresswerk.de Certificate #: MD00/1655/0005/3 Expiry date: 31/08/2013
WILDAUER SCHMIEDEWERKE GmbH & Co. KG. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 3.00 3.00 3.00 0.20 Dortmund

Schmiedestrae D-15745 Wildau

Tel: +49 3375 586105 Fax: +49 3375 586110 Email: mailto:s.eckert@wildauer-schmiedewerke.de Web http://www.wildauer-schmiedewerke.de Including crankshafts with K factor > 1.0 for approved applications Certificate #: MD00/1329/0008/3 Expiry date: 17/11/2015
WILHELM MAASS GmbH. MAASS GLOBAL GROUP Zeche Ernestine 18 D-45141 Essen Forgings carbon austenitic stainless 0.10 0.10 Dortmund

Tel: +49 (0)201 29493-338 Fax: +49 (0)201 291875 Email: jklingenburg@wmaass.de Web: www.wmaassglobal.com Certificate #: MD00/0966/0005/3 Expiry date: 06/04/2013

Page

23

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Category Grade Max Weight Tonnes Office

Hungary
HMOR Zrt. Forgings carbon carbon-manganese alloy 5.00 5.00 5.00 Vienna

Miskolc Kiss Ern t17 H-3531

Tel: +36 46 401 520 Fax: +36 46 531 391 Email: mailto:hamor@t-online.hu Web: http://www.hamorforge.com Certificate No. MD00/3285/0003/3 Expiry date: 26/11/2015

India
ARCVAC FORGECAST LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 8.00 8.00 8.00 Calcutta

12C, Lord Sinha Road, Post Box: 9210 Kolkata: 700071 West Bengal

Tel: + 91 33 2600 2176; Fax + 91 33 2659 8002 Email: swapan@smithy.in Web: www.arcvacsteel.com Certificate No. MD00/3561/0003/3 Expiry date: 07/02/2015 Approved for semi finished forged bars
BHARAT FORGE LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy 6.50 6.50 6.50 Pune

Mundhwa Pune 411 036

Controlled cooling of alloy steels up to 162 mm diameter permitted for approved applications only. Tel: +91 20 26702525 Fax: +91 20 26870693 Email: mailto:achauthai@bharatforge.com Certificate No. MD00/0185/0007/3 Expiry date: 06/10/2014 Web: http://www.bharatforge.com
BHARAT FORGE LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy 1.06 1.06 1.06 Pune

Baramati E-1/1 MIDC Baramati - Maharastra

Tel no. 0091 211 2239967 Fax No 0091 2026822163 Email: prasanna.mantrawadii@bharatforge.com Web www.bharatforge.com Approved for closed die crankshaft forgings with an enhanced k factor of 1.05 with a maximum main journal diameter of 244 mm. Approved for normalised, quench & tempered, & surface hardened supply conditions Cert No.MD00/3682/0002/3 Expiry date: 13/10/2015
ECHJAY INDUSTRIES PVT. LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 3.00 3.00 3.00 3.00 Ahmedabad

Lalpari Lake Road Rajkot 360 003 Gujarat

Tel: +91 281 3018237 Fax: +91 281 2387847 Email mailto:snrajpara@echjayindustries.com Web http://www.echjayindustries.com Crankshashfts with a K factor of 1.05 Certificate No. MD00/3007/0004/3 Expiry date: 19/09/2015
INNOFORGE PRIVATE LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.66 0.66 0.66 0.04 Chennai

B2/2, SIDCO Industrial Estate, Phase 1, Hosur, 635126

Tel: +91 (0) 4344 420101 Fax: +91 (0) 4344 420102 Email: mrajaelu@innoforge.net Web: http://www.innoforge .net. Certificate Number: MD00/4146/0001/3 Expiry: 15/04/2016

Page

24

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address KUNJ FORGINGS (P) LTD. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless Max Weight Tonnes 4.10 4.10 4.10 2.00 Office New Delhi

C-177, B.S. Road, Industrial Area Ghaziabad - 201001(U.P.)

Tel +0091 120 4292692 Fax +0091 120 4292699 Email mailto:ikunj@kunjforge.in Web www.kunj-forge.com Certificate No. MD00/3128/0003/3 Expiry date: 15/01/2014
SHARDLOW INDIA LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.14 0.14 0.14 Chennai

Huzur Gardens Sembiam Chennai 600 011

Tel: +91 44 2537 5807 Fax: +91 44 2537 5284 Email: mailto:production@shardlow.in Web: http://www.shardlow.in Certificate Number: MD00/1352/0006/3 Expiry: 26/01/2015
VIKRANT FORGE LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy 8.00 8.00 8.00 Calcutta

Maity Para, NH-2, Delhi Road PO: Dankuni - 711224 West Bengal

Phone: +91 33 2659 1870 / 2230 2179 Fax: +91 33 2659 3738/ 2231 1700 email mailto:gaikwad@smithy.in Web page http://www.vikrantforge.com Certificate No. MD00/3055/0004/3 Expiry date: 22/01/2016
VIRAJ PROFILES LIMITED (FORGING DIVISION) 140/1 & G-75 MIDC, Tarapur Industrial Area, Boisar, Taluka - Palghar, Dist. Thane, Maharashtra - 401506, Forgings austenitic stainless 1.20 Mumbai

Tel: +91 2525 279020 Fax: +91 2525 275587 Email mailto:vflqc@viraj.com Web: http://www.viraj.com Certificate Number: MD00/3214/0003/3 Expiry date: 08/12/2014

Italy
A.C.S.A. STEEL FORGINGS S.P.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.20 0.20 0.20 Milan

Via Per Solbiate Arno 43 21040 Oggiona S.Stefano Varese

Tel: +39 331 712 011 Fax: +39 331 712055 Email: mailto:asca@asca.it web:http://www.asca.it Certificate No. MD00/0071/0005/3 Expiry date: 26/08/2013
ACCIAIERIE VALBRUNA S.P.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.50 5.50 5.50 5.50 Venice

Viale Della Scienza, 25 z.i. 36100 Vicenza

Tel: +39 0444 968211 Fax: +39 0444 968182 Email:mailto:quality@valbruna.it Web:http://www.acciaierie-valbruna.com Certificate No. MD00/0041/0006/3 Expiry date: 02/06/2014
ASFO S.P.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* martensitic stainless* 10.00 10.00 10.00 4.00 4.00 4.00 Venice

via IV Novembre, 12 Chiuppano (VI)

Tel. +39 0445 805290 Fax. +39 0445 805299 Email: mailto:asfo@asfo.it Web page http://www.asfo.it Certificate No. MD00/2823/0005/3 Expiry date: 18/09/2013
ASFO S.P.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 18.00 18.00 18.00 Venice

Via Stradone del Dieci 45030 Villamarzana (RO)

Tel: +39 (0) 425 439 211 Fax: +39 (0) 425 439 222 Email: asfo@asfo.it Web: http://www.asfo.it Certificate Number: MD00/4064/0001/3 Expiry: 06/08/2015

Page

25

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address ASO SIDERURGICA S.r.L. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 28.00 28.00 28.00 Office Brescia

Unipersonale ASO Forge Via Verginello, n 29~31 25045 Castegnato Brescia

Tel No +39 30 6841011 Fax No: +39 30 6841012 Email: info@aso.it Web: www.aso..it Certificate No: MD00/3967/0001/3 Expiry date 01/12/2014
B.F.E. SpA Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 Milan

Via G. Segantini, 16-23842 Bosisio Parini (LC)

Tel. +39 035 584111 Fax. +39 035 583022 Email: sales@bfe.it Certificate No. MD00/4163/0001/3 Expiry date: 15/05/2016
BIFRANGI S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.18 0.18 0.18 Venice

Via Manzoni, 14 36065 Mussolente Vicenza

Tel: +39 (0)424 8381 Fax: +39 (0)424 838211 Email mailto:info@bifrangi.it Web:http://www.bifrangi.it Certificate No. MD00/2946/0004/3 Expiry date: 24/01/2015
CANAVERA & AUDI S.r.l. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.20 0.20 0.20 Milan

CORIO PLANT Regione Malone 6 10070 Corio (TO)

Tel: +39 (0)11 92 86 28, Fax: +39 (0)11 92 82 709, Email mailto:aldo.caluzzi@canavera.com Web http://www.canavera.com Certificate Number:. MD00/3048/0004/3 Expiry: 02/02/2016
CANAVERA & AUDI S.r.l. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.20 0.20 0.20 Milan

RIVARA PLANT Via Forno, 1 10080 Rivara (To)

Tel: +39 (0) 1244 8733 Fax: +389 (0) 1244 8784 Email: canavera.rivara@canavera.com Web http://www.canavera.com Certificate Number: MD00/4147/0001/3 Expiry: 02/02/2016/
CUGINI FRIGERIO S.R.L. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.01 0.01 0.01 Milan

Via S. Francesco d'Assisi, 3 22036 ERBA CO

Tel: +39 (0)31 643 325 Fax: +39 (0)31 644 286 Email: mailto:info@cuginifrigerio.com Certificate Number: MD00/0357/0006/3 Expiry: 30/10/2015
F.A.C.S. FUCINE S.R.L.

Web: http://www.cuginifrigerio.com
Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 9.00 9.00 9.00 9.00 Trieste

Forgiatura Acciai Speciali Viale del Lavoro, 100 33050 Pavia di Udine (Udine)

Tel: +39 0432 656510 Fax: +39 0432 675784 Email: silvanocosolo@facsspa.com Certificate No. MD00/0471/0006/3 Expiry date: 07/12/2013
F.O.C. CISCATO S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 25.00 25.00 25.00 25.00 Venice

Via Pasin, 1 36010 Velo d'Astico fraz.Seghe (Vicenza)

Tel: +39 0445 739111 Fax: +39 0445 739280 Email: mailto:Info@foc.it Web: http://www.foc.it Certificate No. MD00/2032/0008/3 Expiry date: 03/12/2015

Page

26

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address FEAT GROUP SpA Divisione FEAT INDUSTRIALE Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless Max Weight Tonnes 0.10 0.10 0.10 0.10 Office Milan

Via G. Parini 30 23861 Cesana Brianza (LC)

Tel: +39 031 6591 Fax: +39 031 659219 Email: mailto:vittorio.spinelli@featgroup.com Certificate No. MD00/0485/0006/3 Expiry date: 27/09/2014
FOMAS S.p.A.

Web: http://www.featgroup.com
Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* 25.00 25.00 25.00 25.00 37.50 Milan

Via Martiri della Liberazione, 17 23875 Osnago (LC)

Tel: +39 (0) 39 99811 Fax: +39 (0) 39 58487 Email: sparma@fomas.it Web: http://www.fomas.it Certificate No. MD00/0475/0007/3 Expiry date: 09/01/2016
FOMEC SpA Corso Inghilterra,40 Zona Industriale, 12084 Mondovi' (CN) Forgings carbon carbon-manganese 25.00 25.00 Genoa

Tel No +39 174 45994 fax No +39 174 481009 Email: info@ fomec.it Web www.fomec.it Certificate No MD00/4012/0001/3 Expiry date 22/04/2015
FORGE MONCHIERI S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 30.00 30.00 30.00 30.00 Brescia

Via Industriale No. 3 25040 Cividate Camuno Brescia

Tel: +39 0364 236111 Fax: +39 0364 340902 Email: info@monchieri.it Web: http://www.monchieri.it Certificate No. MD00/0522/0006/3 Expiry date: 24/12/2015
FORGEROSSI S.P.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 10.00 10.00 10.00 1.50 Venice

Via Cartiera di Mezzo, 38 36011 Arsiero (VI)

Tel: +39 (0) 445 731611 Fax: +39 (0) 445 741741 Email mailto:info@forgerossi.com Web: http://www.forgerossi.com Certificate Number. MD00/3154/0003/3 Expiry date: 11/04/2014
FORGES S.P.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 42.00 42.00 42.00 Trieste

Via dell' Artigianato 57 33043 Cividale del Friuli (UD)

Tel: + 39 (0)432 701433 Fax: +39 (0)432 734299 email: info@forgesitaly.it web http://www.forgesitaly.it Certificate No. MD00/2717/0005/3 Expiry date: 19/07/2015
FORGIA DI BOLLATE SPA Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 10.00 10.00 10.00 10.00 Milan

S.P. 4 no. 9 46013 Canneto Sull'oglio Mantova

Tel: +39 0376714511 Fax:+39 037 723846 Email: mailto:quality@laforgiadibollate.com Web:http://www.laforgiadibollate.com Certificate No. MD00/0912/0006/3 Expiry date: 30/05/2014
FORGIA RAPIDA S.r.l Via Brini,nr 32 40128 Bologna Forgings alloy 0.67 Ravenna

Tel No +39 51 328484 Fax No +39 51 328312 Email: qualitydep@forgiarapida.com Web: www.forgiarapida.com Certificate No. MD00/4077/0001/3 Expiry Date 10/09/2015

Page

27

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address FORGIATURA A. VIENNA di ANTONIO VIENNA s.a.s. Category Forgings Grade carbon alloy austenitic stainless duplex stainless* Max Weight Tonnes 60.00 60.00 60.00 60.00 Office Milan

Via Ospiate 46/48 20017 RHO Milan

Tel: +39 2 9393 0011 Fax: +39 2 9390 1932 Email: mailto:info@forgevienna.it Web:http://www.forgevienna.it * accepted for approved applications Certificate No. MD00/0535/0005/3 Expiry date: 12/02/2014
FORGIATURA MAME S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 30.00 30.00 30.00 15.00 Brescia

Via Delle Cave, 1 25040 Cividate Camuno (Brescia)

Tel: +39 (0)364 347711 Fax: +39 (0)364 347791 Email: mailto:info@foriaturamame.it Web: www.forgiaturamame.it Certificate No. MD00/0532/0006/3 Expiry date: 22/09/2014
FORGIATURA MARCORA S.r.l. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 8.00 8.00 8.00 8.00 Milan

Olgiate Olona Via Gramsci, 36 21057 Olgiate Olona (VA)

Tel: +39 331 375540 Fax: +39 331 375366 Email: info@forgiaturamarcora.it Web: www.forgiaturamarcora.it Certificate No. MD00/0536/0006/3 Expiry date: 02/06/2014
FORGIATURA MODERNA ARESE S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 60.00 50.00 50.00 Milan

Via dell'Industria, 17 20020 Arese (MI)

Tel: +39 02 93 45 19 39 Fax: +39 02 93 45 19 49 Email: mailto:giorgio.luchini@fmaspa.it Web: http://www.fmaspa.it Certificate No. MD00/0533/0005/3 Expiry date: 30/11/2013
FORGIATURA MORANDINI S.R.L Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 65.00 65.00 30.00 15.00 Brescia

Via dell'Industria, 5 Zona Industriale 25040 Cividate Camuno - Brescia

Tel: +39 0364 3470 Fax: +39 0364 347160 EMail: mailto:info@morandini.it Web: http://www.morandini.it Certificate No. MD00/0534/0007/3 Expiry date: 27/05/2014
FORGIATURA SAN GIORGIO S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.84 0.84 0.84 Milan

Via Alessandria 9/11 20010 Canegrate, Milan

Tel No: 0039 0331 413311 Fax No: 0039 0331413333 Email: uficiotecnico@forgiaturasg.it Web www.forgiaturasg.it Certificate No: MD00/3707/0002/3 Expiry date: 21/11/2015
FORGITAL ITALY S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 25.00 25.00 25.00 25.00 Venice

Via G. Spezzapria, 1 36010 Velo d'Astico loc. Seghe (Vicenza) Vicenza

Tel: +39 (0) 445 731313 Fax: +39 (0) 445 731490 Email: mailto:forgital@forgital.com Web page http://www.forgital.com Certificate Number: MD00/0538/0006/3 Expiry: 17/02/2015
FRANCHINI ACCIAI S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 15.00 15.00 15.00 Brescia

Via IV Novembre 9/17 25030 Mairano Brescia

Tel: +39 30 9750211 Fax: +39 30 9975231 Email: mailto:info@franchiniacciai.com Web: http://www.franchiniacciai.com Certificate No. MD00/0548/0006/3 Expiry date: 23/11/2014

Page

28

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address FRIULFORGIA S.R.L Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 10.00 10.00 10.00 Office Trieste

Localita Pannellia No. 55 33039 Sedegliano (Udine)

Tel: +39 0432 91861 Fax: +39 0432 908630 Email:info@friulforgia.it Certificate No. MD00/3893/0001/3 Expiry date: 16/03/2014
HOT ROLL S.r.l. Small Ring Division FOMAS Group Via Rolando Perino No. 49 Busano 10080 (To) Forgings alloy 0.08 Milan

Tel: +39 0124 477511 Fax: +39 0124 477505 Email: david.ornato@fomasgroup.com Web: http://www.fomasgroup.com Certificate No. MD00/4133/0001/3 Expiry date: 24/03/2016
I.L.S.A.M. S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.05 0.05 0.05 Milan

Strada della Rotonda 1 Barbania (Torino)

Tel: +39 011 9243461 Fax: +39 011 9243397 Email: mailto:info@ilsam.it Web: http://www.ilsam.it Certificate No. MD00/2974/0003/3 Expiry date: 25/04/2012
INOXFUCINE S.p.a. Localita' Belgiardino 26836 Montanaso Lombardo Lodi Forgings austenitic stainless duplex stainless* 1.80 1.80 Milan

Tel: +39 0371 610754 Fax: +39 0371 610070/ +39 0371 68128 Email: info@inoxfucine.it Web: www.inoxfucine.it Certificate No. MD00/3582/0003/3 Expiry date: 28/04/2012
IRE-OMBA S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.00 5.00 5.00 5.00 Brescia

Via Serassi, 14 24125 Bergamo

Tel: +39 35 4160811 Fax: +39 35 242583 Email: mailto:ireomba@ire-omba.it Certificate No. MD00/2340/0005/3 Expiry date: 29/05/2014
ISEF Srl Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.04 0.04 0.04 0.04 Milan

Via Matteotti 70/76 21040 Carnago Varese

Tel: +39 0331 994033 Fax: +39 0331 991761 Email mailto:info@isefsteelforgings.com Web http://www.isefsteelforgings.com Certificate No. MD00/2172/0005/3 Expiry date: 28/12/2012
LUCCHINI RS S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 40.00 40.00 40.00 40.00 Brescia

Via G. Paglia N.45 24065 Lovere Bergamo

Tel: +39 035 963535 Fax: +39 035 963488 Email: mailto:s.cantini@lucchiniRS.it Including steelmaking by the EAF and ingot route. Certificate No. MD00/0949/0006/3 Expiry: 19/03/2015
MEGA S.P.A.

Web: http://www.lucchiniRS.it

Forgings

carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless*

0.10 0.10 0.10 0.10 0.10

Brescia

Via Dalla Chiesa 3 24020 Scanzorosciate

el: +39 035 661280 Fax: +39 035 665535 Email: mega@mega-fittings.com Certificate No. MD00/4121/0001/3 Expiry date: 03/02/2016
METALCAM S.P.A

Web: http://www.mega-fittings.com
Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 30.00 30.00 30.00 30.00 Brescia

Breno Works Via Leonardo da Vinci 3 25043 Breno (BS)

Tel: +39 0364 238261 Fax: +39 0364 238216 Email: mailto:laura.putelli@metalcam.it Certificate No. MD00/2111/0005/3 Expiry date: 04/01/2014

Page

29

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address METALFAR PRODOTTI INDUSTRIALI S.p.A Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless Max Weight Tonnes 0.07 0.07 0.07 0.07 Office Milan

Via G. Parini, 28 23861 Cesana Brianza (Lecco)

Tel: +39 31 655441 Fax: +39 31 655149 Email: mailto:quality.mff@farmas.com Certificate No. MD00/2937/0004/3 Expiry date: 06/06/2014
METALLURGICA SIDERFORGE S.r.l. Forgings carbon carbon-manganese alloy 4.00 4.00 4.00 Venice

Cogollo del Cengio Via M. Schiro, 2 36010 Cogollo del Cengio Vicenza

Tel: +39 0445 802222 Fax: +39 0445 802202 E-mail; mailto:info@siderforge.it Certificate No. MD00/2159/0006/3 Expiry date: 10/11/2015
METALLURGICA SIDERFORGE S.r.l.

Web: http://www.siderforge.it
Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.50 0.50 0.50 Milan

Busano Canavese Via Rolando Perino, 37 10080 Busano Canavese

Tel: +39 0124 477333 Fax: +39 0124 477303 Email mailto: info@siderforge.it Web http;//www.siderforge.it Certificate No. MD00/3551/0002/3 Expiry date: 10/05/2014
NUOVA CMF S.r.l. Forgings carbon carbon-manganese alloy 10.00 10.00 10.00 Trieste

via Galileo Ferraris, 25 Z.I. 34071 Cormons (GO)

Tel: +39 0481 680022 Fax: +39 0481 60154 Email: mailto:casari.massimo@cmf-srl.it Web : www.cmf-srl.it Certificate No. MD00/2290/0005/3 Expiry date: 04/09/2013
O.M.S. S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.06 0.06 0.06 Milan

Via Stazione, 11/15 10080 Salassa (TO)

Tel: +39 (0)124 359999 Fax +39 (0)124 359950 Email mailto:omsspa@oms-spa.it Web http://www.oms-spa.it Certificate No. MD00/3142/0003/3 Expiry date: 25/02/2014
OFAR S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 47.00 47.00 47.00 Milan

Via dell'Industria. 5 25010 Visano Brescia

Tel: +39 30 952 2511 Fax: +39 30 992 9952 Email: mailto:info@ofarspa.com Certificate Number: MD00/1128/0007/3 Expiry: 23/04/2016
OFFICINE AMBROGIO MELESI & CO. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 1.20 1.20 1.20 1.20 Milan

Largo de' Vecchi, 11 23813 Cortenova (LC)

Tel: +39 0341 901521 Fax: +39 0341 983497 Email:mailto:lino.uberti@melesi.it Certificate No. MD00/1134/0006/3 Expiry date: 30/06/2013
OMR S.r.l. 13 Via Europa 23846 Garabagnate Monastero (Lecco) Forgings carbon austenitic stainless 0.01 0.01 Milan

Tel: +39 031 850295 Fax: +39 031 852414 Email: mailto:omr@omrspa.it Web: http://www.omrspa.it Certificate No. MD00/3027/0003/3 Expiry date: 09/12/2012
RIGANTI S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 1.00 1.00 1.00 1.00 Milan

Page

30

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Via Vittorio Veneto 1 21048 SOLBIATE ARNO (VA) Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +39 331 988600 Fax: +39 331 988699 Email: mailto:info@riganti.com Web: http://www.riganti.com Scope of approval includes for solid forged crankshafts in alloy grade to a maximum weight of 140kgs. Scope of approval included for heat treatment is sub-contracted to; TECNOTEMPRA, of corso Allamano, 51/c Grugliasco, Torino, Italy. Certificate No. MD00/0771/0008/3 Expiry date: 30/08/2014
RINGMILL S.p.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless martensitic stainless* 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 Milan

Via Adda. 23 23015 Nuova Olonio (Sondrio)

Tel: +39 (0)342 688111 fax: +39 (0)342 687746 Email: mailto:ngalperti@ringmill.it * accepted for approved applications Certificate No. MD00/2162/0006/3 Expiry date: 12/10/2015
SESIA FUCINE S.r.l. Forgings carbon carbon-manganese alloy 6.00 6.00 6.00 Milan

Strada Basse di Stura 61 10154 Torino

Tel: +39 011 2424165 Fax: +39 011 2465746 Certificate No. MD00/3744/0002/3 Expiry date: 18/02/2013
STAMPERIA CASOLI Srl. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.02 0.02 0.02 0.02 Milan

Via Colzani 40 21048 Solbiate Arno VA

Tel: +39 0331 994 254 Fax: +39 0331 991 611 Email:stamperiacasoli@stamperiacasoli.it web :www.stamperiacasoli.it Certificate Number: MD00//2718/0005/3 Expiry: 03/07/2015

Japan
AICHI STEEL CORPORATION Forgings carbon carbon-manganese austenitic stainless 4.00 4.00 4.00 Kobe

Chita Plant 1, Wano-Wari Arao-machi Tokai-shi Aichi-ken, 476-8666

Tel: +81 52 603 9353 Fax: +81 52 603 9898 Email: mailto:nagayama@he.aichi-steel.co.jp Web www.aichi-steel.co.jp Certificate No. MD00/0076/0006/3 Expiry date: 24/09/2015
ANTEX CORPORATION Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 3.00 3.00 3.00 3.00 Yokohama

Takahagi Plant 3333-24 Kami-Tezuna Takahagi City Ibaraki 318-0004

Tel: +81 (0)293 23 7511 Fax: +81 (0)293 23 7515 E-mail: mailto: ohtsu@antex.co.jp Web:http://www.antex.co.jp Certificate No. MD00/0110/0006/3 Expiry date: 08/07/2014
ASANO TEKKOSHO CO., LTD. Ko-1140, Shimoshimayama Saijo-shi Ehime Pref. 793-0006 Forgings carbon carbon-manganese 2.00 2.00 Kobe

Tel: +81 897 56 1185 Fax: +81 897 55 8118 Email: mailto:seizpu-a@aiw.jp Certificate No. MD00/0116/0005/3 Expiry date: 02/11/2013
Chikara Kogyo Co., Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.05 0.05 0.05 0.05 Yokohama

Page

31

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address 233-4 Nishi-Sangao Noda-shi Chiba. 278-0015 Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +81 471 24 7725 Fax: +81 471 24 6671 Email:mailto:yoshino@chikara-kogyo.co.jp Web http://www.chikra-kogyo.co.jp Certificate No. MD00/0301/0005/3 Expiry date: 11/09/2013
DAIDO STEEL CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 30.00 30.00 30.00 16.00 Yokohama

Shibukawa Plant 500, Ishihara Shibukawa-shi Gunma 377-0007

Tel: +81 (0)279 25 2009 Fax: +81 (0)279 25 2043 Email: mailto:m-maruyama@bw.daido.co.jp Certificate No. MD00/0375/0007/3 Expiry date: 25/11/2015
DAIMARU STEEL FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 20.00 20.00 20.00 20.00 Kobe

28-7 Kujo 1-chome Nishi-ku Osaka

Tel: +81 6 581 2851 Fax: +81 6 581 2855 Email mailto:y.aoyagi@daimaru-kozaico.jp Certificate No. MD00/0380/0006/3 Expiry date: 17/10/2015
DOWA FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 5.00 5.00 5.00 Yokohama

2-6-19, Keihinjima Ohta-ku, Tokyo 143-0003

Tel: 3 3790 2003 Fax: 3 3790 2877 Email: mailto:h.takahashi@dowa-forging.co.jp Web site: www.dowa-forging.co.jp Certificate No. MD00/2875/0004/3 Expiry date: 14/04/2014
HAKURO FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 3.25 3.25 3.25 Kobe

444-22 Shimokusadani Inami-cho Kako-gun Hyogo Pref.

Tel: +81 794 95 1238 Fax: +81 794 95 1325 email: mailto: s-narimoto@hakuro-net.co.jp Certificate No. MD00/3162/0003/3 Expiry date: 31/05/2014
HATAKEYAMA IRON WORKS Co., Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy 10.00 10.00 10.00 Yokohama

2-11-1, Keihinjima Ohta-ku Tokyo 143-0003

Tel: +81 (0)3 3790 0211 Fax: +81 (0)3 3790 0210 Email mailto:m-hosoda@hatakeyama.ne.jp Web site www.hatakeyama.ne.jp Certificate No. MD00/0658/0006/3 Expiry date: 23/01/2015
HITACHI METALS, LTD. Yasugi Works 2107-2, Yasugi-cho Yasugi-shi Shimane-ken Forgings alloy austenitic stainless 12.00 12.00 Kobe

Tel: +81 (0) 854 22 1908 Fax: +81 (0) 854 23 0281 Email mailto:hitoshi.iwata@hitachi-metals.co.jp Web http://www.hitachi-metals.co.jp Certificate No. MD00/0678/0006/3 Expiry date: 19/12/2015
HOWSER CO. LTD., Forgings carbon carbon-manganese alloy 9.60 9.60 9.60 Nagasaki

6-50 Mizubori 2 - chome Nogata City Fukuoka Pref.

Tel: +81 949 22 1385 Fax: +81 949 22 1386 Email:shinozuka@howser.co.jp Certificate No. MD00/1365/0005/3 Expiry date: 17/01/2014

Page

32

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address JAPAN CASTING & FORGING CORPORATION Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless Max Weight Tonnes 250.00 250.00 250.00 250.00 Office Nagasaki

46-59, Sakinohama Nakabaru Tobata-Ku Kitakyushu City 804-8555

Including steelmaking Tel: +81 93 884 0044 Fax: +81 93 873 1057 Email: mailto:katsuyuki_koga@jcf.co.jp Certificate No. MD00/0790/0008/3 Expiry date: 28/04/2016 Materials Quality Scheme Approved - Approval No. MQS026
KANSAI TEKKO CO., LTD.

Web: http://www.jcfc.jp

Forgings

carbon carbon-manganese alloy

25.00 25.00 25.00

Kobe

56 Kitahatsushima-cho Amagasaki-city Hyogo-ken

Tel: +81 6 6487 0133 Fax: +81 6 6487 0137 Email: mailto:yoshiyuki-nakatani@kansaitekko.co.jp Web: http://www.kansaitekko.co.jp Certificate No. MD00/0824/0006/3 Expiry date: 26/10/2014
KOBE STEEL LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 400.00 400.00 400.00 400.00 Kobe

Steel Casting and Forging Plant 3-1, 2 Chome Shinhama Arai-cho Takasago-shi

Tel: +81 794 45 7178 Fax: +81 794 45 7235 Email: mailto:nishihara.michio@kobelco.com Web http://www.kobelco.co.jp Including steelmaking Solid built crankshafts with a K factor > 1.0 for approved applications. Die Forged Semi built up crank throws up to 90T types S42MC-C and S50MC-C MQS Approved - Approval No. MQS 053 Certificate No. MD00/0867/0007/3 Expiry date: 31/10/2015
METALFORGE CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.06 0.06 0.06 Nagasaki

10787-2, Ozue, Oaza Kadokawa Kadokawa-cho, Higashi Usuki-gun Miyazaki-Pref. 889-0611

Tel: +81 982 63 7001 Fax: +81 982 63 7005 Email: kobayashi-ria-fg@metalart.co.jp Certificate No. MD00/3871/0002/3 Expiry date: 04/01/2014
MIKI FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 3.00 3.00 3.00 Kobe

8-29, 5-chome Takeshima Nishiyodogawa-ku Osaka City

Tel: +81 6 6472 2931 Fax: +81 6 6475 3116 email: nakamura@mikitankou.co.jp Certificate No. MD00/1019/0005/3 Expiry date: 25/07/2013
MITSUBISHI HEAVY IND. LTD., Industrial Machinery Business, Technology & Solution Division 6-22, 4-chome Kan-on-Shin-machi Nishi-ku Hiroshima 733-8553

Web: www.mikitankou.co.jp
Forgings carbon-manganese 12.00 Mihara

Tel: +81 (0)82 291 2136 Fax: +81 (0)82 294 9878 Email: mailto:kotaro_sako@mhi.co.jp Web http://www.mhi.co.jp/hmw Including steelmaking Certificate No. MD00/1027/0005/3 Expiry date: 28/03/2014
MITSUI MEEHANITE METAL CO., LTD. TAMANO STEEL CASTING DIVISION 3-1-1, Tama Tamano City Okayama Pref. 706-8651 Forgings carbon alloy 5.30 5.30 Kobe

Tel +81 (0)863 23 2685 Fax +81 (0)863 23 2698 Email: mailto:24mura@mes.co.jp Certificate No. MD00/1309/0006/3 Expiry date: 05/11/2015

Page

33

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address MIYAZAKI IRON WORKS CO., LTD. 8-6, 3 Chome Mitejima Nishiyodogawa-ku Osaka Category Forgings Grade carbon alloy Max Weight Tonnes 5.00 5.00 Office Kobe

Tel: +81 6 6474 5331 Fax: +81 6 6472 2789 Certificate No. MD00/1039/0005/3 Expiry date: 03/07/2013
NAITO TANZOSHO CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.00 5.00 5.00 5.00 Nagasaki

268 Akaji, Oaza, Kotake-machi Kurate-gun Fukuoka Pref. 820-1102

Tel: +81 (0)949 22 5311 Fax: +81 (0)949 28 1565 Email mailto:naito_tanzosho@blue.ocn.ne.jp Certificate No. MD00/1059/0005/3 Expiry date: 11/12/2013
NAKAJIMA SANGYO CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese austenitic stainless 1.50 1.50 1.50 Yokohama

2-6-9, Keihinjima Ohta-ku Tokyo 143-0003

Tel: +81 (0)3 3790 0511 Fax: +81 (0)3 3790 0510 Email; mailto:kazuki@nax.co.jp Certificate No. MD00/1060/0007/3 Expiry date: 06/07/2014
NIPPON KOSHUHA STEEL Co., Ltd.

Web: http://www.nax.co.jp
Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 12.50 12.50 12.50 12.50 Kobe

Toyama Works 10-15, 3-chome Hachiman-machi Imizu Toyama

Including steelmaking Tel: +81 766 84 3182 Fax: +81 766 84 3190 Web: http://www.koshuha.co.jp Certificate No. MD00/1086/0006/3 Expiry date: 18/04/2015
NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 7.50 7.50 7.50 7.50 Kobe

Pipe & Tube Unit Amagasaki Works 1, Nishino-cho Higashi-Mukojima Amagasaki, 660-0856

Tel: +81 (0)6 6411 7616 Fax: +81 (0)6 6411 7612 Email: mailto:furubaya-hdy@sumitomometals.co.jp Certificate No. MD00/1458/0007/3 Expiry date: 14/11/2013
NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION Forgings carbon carbon-manganese alloy 40.00 40.00 40.00 Kobe

Osaka Steel Works 5-1-109, Shimaya Konohana-ku Osaka

Tel: +81 (0)6 6466 61119 Fax: +81 (0)6 6466 6217 Email: mailto:tsuchiiya-ttm@sumitomometals.co.jp Web: http://www.sumitomometals.co.jp/osakasteelworks Including steelmaking and crankshafts with K1 factor = 1.05 for approved applications Certificate No. MD00/1778/0008/3 Expiry date: 20/07/2014
OHMI PRESS WORKS & FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 25.00 25.00 25.00 Kobe

Shigaraki Plant 138 Kinose Shigaraki-cho, Koka-shi Shiga 529-1802

Tel: +81 0748 83 1511 Fax: +81 0748 83 1312 Email: mailto:shgari@omitanko.co.jp Certificate No. MD00/1138/0006/3 Expiry date: 17/11/2015
OKAMOTO IRON WORKS CO. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 25.00 25.00 25.00 25.00 Kobe

Page

34

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address 2-3 2-chome Higashidemachi Hyogo-ku Kobe Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +81 (0)78 681 0271 Fax: +81 (0)78 681 7344 Email: kensa@okamoto-iron.co.jp Certificate Number: MD00/1142/0007/3 Expiry: 05/05/2016
ONOHARA IRON WORKS CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 3.50 3.50 3.50 3.50 Nagasaki

155 Akazi Nogata City Fukuoka Pref. 822-0012

Tel: +81 949 24 0392 Fax: +81 949 24 0392 Email:yutaka_nakamura@onohara-iw.co.jp Web: onohara-iw.co.jp/index.html Certificate No. MD00/1149/0005/3 Expiry date: 08/11/2013
PACIFIC STEEL MFG. CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 38.00 38.00 38.00 38.00 Kobe

1-93, Shimoshin Nissomachi Toyama-city Toyama Pref

Tel: +81 (0)76 432 4096 Fax: +81 (0)76 441 8226 Email mailto:myoutoku@pacificsteelmfg.co.jp Web: www.pacificsteelmfg.co.jp Certificate No. MD00/1189/0006/3 Expiry date: 09/10/2015
RIKEN FORGE CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.09 0.09 0.09 Yokohama

Maebashi Plant 395-3, Motosohja-machi Maebashi-shi Gunma 371-0846

Tel: +81 272 51 1834 Fax: +81 272 51 0018 Email: mailto:t.tazuno@riken-forge.co.jp Certificate No. MD00/1243/0006/3 Expiry date: 07/01/2015
SANYO SPECIAL STEEL CO., LTD., Forgings carbon carbon-manganese alloy 6.00 6.00 6.00 Kobe

3007 Nakashima Shikama-ku Himeji-shi 672-8677

Tel: +81 (0)792 35 6029 Fax: +81 (0)792 35 6227 Email: ymatsunag@himeji.sanyo-steel.co.jp Web: www.sanyo-steel.co.jp Including steelmaking Certificate No. MD00/1307/0007/3 Expiry date: 02/11/2013
SASEBO HEAVY INDUSTRIES CO., LTD. Tategami-cho Sasebo City Nagasaki Pref. 857-8501 Forgings carbon carbon-manganese 45.00 45.00 Nagasaki

Tel: +81 956 25 9188 Fax: +81 956 25 9189 Including crankshafts with K factor > 1.0 Certificate No. MD00/1310/0006/3 Expiry date: 11/12/2014
SEO KOATSU KOGYO CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese austenitic stainless 1.00 1.00 1.00 Kobe

Ichikawa Works 869-20 Kanzaki Ichikawa-cho Kanzaki-gun Hyogo-pref

Tel: +81 790 28 0590 Fax: +81 790 28 1140 Certificate No. MD00/1338/0005/3 Expiry date: 12/11/2013
SHIMIZU STEEL CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 20.00 20.00 20.00 Yokohama

Utsunomiya Plant, 8-4, Kiyohara Industrial Park Utsunomiya-shi Tochigi-ken 321-3231

Tel: +81 (0)286 67 5511 Fax: +81(0) 286 67 3219 Email mailto:k.yoshinaga@shimizusteel.co.jp Certificate No. MD00/1357/0006/3 Expiry date: 18/10/2015

Page

35

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address SHINAGAWA FORGING CO., LTD. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 1.80 1.80 1.80 Office Yokohama

Mito Factory 654, Kogyodanchi Hitachiomiya-shi Ibaraki Pref. 319-2134

Tel: +81 295 53 6001 Fax: +81 295 53 6100 Email: shinajyu@t8-so-net.ne.jp Certificate No. MD00/1362/0006/3 Expiry date: 25/01/2016
SNT Corporation 3333-3, Kamitezuna Takahagi-shi Ibaraki-ken 318-0004 Forgings carbon carbon-manganese 0.12 0.12 Yokohama

Tel: +81 (0)293 23 5321 Fax: +81 (0)293 23 5323 email: y-maruyam@snt.co.jp Certificate No. MD00/1279/0006/3 Expiry date: 06/05/2016
SUMIJU PRECISION FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.12 0.12 0.12 0.12 Yokohama

19 Natsushima-cho Yokosuka-shi Kanagawa 237-8555

Tel: +81(0)46 869 1790 Fax: +81 (0)46 869 1815 Email mailto:yko_yamada@shi.co.jp Certificate No. MD00/1451/0006/3 Expiry date: 22/01/2014
SUNNAN IRON WORKS CO., LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 15.00 15.00 15.00 Yokohama

4-2-20, Nakaminato Yaizu-shi Shzuoka-ken 425-0021

Tel: +81 54 628 6351 Fax: +81 54 629 6570 email: sunnan-hinshou@sf.tokai.or.jp Certificate No. MD00/4085/0001/3 Expiry Date: 26/09/2015
TECH ITOH Co. Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.14 0.14 0.14 Yokohama

500, Machida Inashiki-city Ibaraki-ken 300-0615

Tel: +81 (0)299 79 2387 Fax: +81 (0)299 79 2361 Email mailto:techitoh@bokuden.or.jp web: www.techitoh.co.jp Certificate No. MD00/2714/0005/3 Expiry date: 02/07/2015
TECHNO-METAL CO., LTD Nihonmatsu Plant Takada 100, Nihonmatsu, Fukushima Pref., 964-8585, Forgings alloy 0.28 Yokohama

Tel: +81 243 23 8152 Fax: +81 243 23 8711 Email: hiroyuki_sakuma@t-metal.jp Web: http://www.t-metal.jp Scope of approval covers for continuous grain flow crankshafts to 280kgs, and general forgings to 25kgs. Certifcate No: MD00/3794/0001/3 Expiry date: 15/06/2013
THE ENDO CO., LTD. Shimane Plant 1128-4 Eshima Yatsuka-cho Matsue city Shimane-pref. 690-1401 Forgings carbon-manganese alloy 10.00 10.00 Kobe

Tel: +81 852 76 3561 Fax: +81 852 76 3507 Including crankshafts with K factor > 1.0 for approved applications Certificate No. MD00/1502/0005/3 Expiry date: 17/12/2013
THE JAPAN STEEL WORKS, LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 350.00 350.00 350.00 350.00 Yokohama

Page

36

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Muroran Plant 4, Chatsu-machi Muroran Hokkaido 051-8505 Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel +81 (0)143 22 0451 Fax +81 (0)143 22 5736 Email: mailto:kenji_tanaka@jsw.co.jp Including continuous grain flow crankshafts with K factor 1.05 for approved applications. Certificate No. MD00/1507/0007/3 Expiry date: 10/11/2015
YAMASHITA TANZOSHO CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 2.00 2.00 2.00 2.00 Kobe

43-1 Ikuno 6 Chome Katano Osaka pref.

Tel: (0)72 891 1421 Fax (0)72 892 2126 Certificate No. MD00/3249/0003/3 Expiry date: 22/07/2015
YAMAZAKI MACHINERY MFG. CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 1.00 1.00 1.00 1.00 Kobe

3-2 Hie Konan City Shiga Pref.

Tel +81 748 75 1187 Fax: +81 748 75 1549 Email: mailto:kenichi.kishida@yamazaki.issgrp.co.jp Web site: www.issgrp.co.jp Certificate No. MD00/1688/0008/3 Expiry date: 07/05/2014

Korea
DA SAN MATERIAL CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 12.00 12.00 12.00 Busan Port

726 Angok-ri Hallim-myun, Kimhae-si, Kyungnam,

Tel. +82 (0)55 342 3656 Fax +82 (0)55 342 3682 email:dasanqa@dasan.info web: www.dasan.info Certificate No. MD00/2751/0008/3 Expiry date: 27/11/2015
DAE CHANG FORGING CO., LTD. No. 1072.1 Bongnim-ri, Saengnim-myeon, Gimhae-si, Gyeongsangnam-do, 621-823, Forgings alloy 0.55 Busan Port

Tel: +82 55 329 6571 Fax: +82 55 323 1298 Email: ipdcfc@dcf.co.kr Approval is restricted to Connecting Rod forgings and Connecting Rod type forgings to the above maximum weight but includes for continuous grain flow Crankshafts to a maximum weight of 170kgs. Certifcate Number: MD00/3742/0003/3 Expiry: 17/02/2016
DAE HEUNG IND. CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.00 5.00 5.00 5.00 Busan Port

1622-2 SongJung-Dong GangSeo-Gu Busan

Tel: +81 51 832 6500-2 Fax: +81 51 832 6503 Email mailto:dhi33@hanmail.net Certificate No. MD00/3330/0002/3 Expiry date: 08/04/2013
DONGYANG ENERGY & COMPONENTS CO. LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 20.00 20.00 20.00 24.08 Ulsan

Pohang Plant #581-2,Oakmyeong-ri, Daesong-myeon, Nam-gu, Pohang City,Gyeongbuk

Tel No. +82 542 80 3337 Fax No +82 54 275 7140 Email: km463125@dongyangenc.com Web www.dongyangenc.com Certificate Number MD00/3724/0002/3 Expiry date: 21/12/2015
DOOSAN HEAVY INDUSTRIES & CONSTRUCTION CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 300.00 300.00 300.00 300.00 Changwon

Page

37

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Changwon Plant 555, Guygok-dong Changwon Kyungnam 641-792 Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +82 55 278 4591 Fax: +82 55 278 8506 Email: mailto:kisu.kwon@doosan.com Web http://www.doosan.com Approval includes for semi-built crankshafts.. Certificate No. MD00/0883/0006/3 Expiry date: 09/03/2016
GISAN FORGING CO., LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 9.00 9.00 4.50 Busan Port

#303-3, Sincheon-Ri, Hanlim-Myeon, Gimhae-City, Gyeongnam,

Tel: +82 55 722 3000 Fax: +82 55 722 3001/2 Email: ksringbusan@hanmail.net Web: http://www.gisan-forgjng.com Certificate Number: MD/00/3938/0002/3 Expiry date: 01/08/2014
GO Co., Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy 5.00 5.00 5.00 Busan Port

#2001-8, Anha-Ri, Hanlim-Myeon Gimhae-City Kyoungnam

Tel: +82 55 346 6696 Fax: +82 55 346 6697 Email: mailto:go6696@korea.com Certificate No. MD00/3917/0001/3 Expiry date: 05/07/2014
HAE WON SPECIAL FORGING CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 21.00 21.00 21.00 Busan Port

1155 Myeongdong-ri Hanllim-myeon Gimhae-si Gyeongnam

Tel: +82 (0)55 343 2355 Fax: +82 (0)55 343 2366 Certificate No. MD00/3245/0004/3 Expiry date: 15/07/2015
HANIL FORGING IND. CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.08 0.08 0.08 Changwon

604-7, Nam San-dong Chang Won-Si Gyeongnam

Tel: +82 55 282 3201 Fax: +82 55 284 7023 Email: psm79@hanmail.net Web: www. hifg.co.kr Certificate No. MD00/3576/0002/3 Expiry date: 29/03/2015
HWAJOO METAL CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 10.50 10.50 7.50 Busan Port

#240, Yusan-dong, Yangsan-si Gyeonsangnam-do

Certificate No. MD00/3958/0001/3 Expiry date:16/10/2014


HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 140.00 140.00 140.00 Ulsan

Engine & Machinery Division #1, Jeonha-Dong Dong-ku Ulsan

Tel: +82 52 230 7661 Fax: +82 52 230 7691 EMail mailto:kim0989@hhi.co.kr Web site http://www.hhi.co.kr Including crankshafts with K factor > 1.0 for approved applications Certificate No. MD00/0733/0008/3 Expiry date: 16/07/2014
HYUNJIN MATERIALS CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 30.00 30.00 30.00 Busan Port

1601-1, Songjung-Dong Kangso-Gu Busan

Tel: +82 51 602 7753 Fax: +82 51 602 7779 Web:http://www.hjmco.co.kr Email: mailto:hjmqm@hanmail.net Certificate No. MD00/0732/0008/3 Expiry date: 29/11/2015
HYUNJIN MATERIALS CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 80.00 80.00 80.00 Busan Port

Page

38

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address 1660-12 Songjung-Dong Kangso-Gu Pusan Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +81 51 602 7651/5 Fax: +81 51 602 7600 Email mailto:cshjmqm@paran.com Web http://www.hjmco.co.kr Including semi built and continous grain flow crankshafts with k factor greater than 1.0 Certificate No. MD00/3329/0005/3 Expiry date: 18/03/2013
Hyundai Forging Co., Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 38.00 38.00 20.00 6.50 Changwon

822-7, Yuhyun-Ri, Gunbuk, Haman-Gun Kyungnam

Tel: +82 55 580 6531 Fax: +82 55 580 6520 Email mailto:hdf6600@chol.com Web: http://www.hd-forginf.co.kr Approval is restricted to the supply of forged shafts and bars. Certificate No. MD00/3122/0003/3 Expiry date: 14/12/2013
JUNG KWANG INDUSTRY CO., LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy 2.00 2.00 2.00 Busan Port

Jinyeong-eup Gimhae-si Gyeongnam

Tel: +82 55 344 0034 Fax: +82 55 343 7487 Email: jk-steel@hanmail.net Web: http://www.jung-kwang.com Certificate No. MD00/3435/0002/3 Expiry date: 26/02/2014
K.S.P CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 1.50 1.50 1.50 1.50 Busan Port

658-6, Songjeong-dong Gangseo-Gu Busan

Tel: +82 51 831 6270~7 Fax: +82 51 831 6273 Email: mailto:kspvalve@kspvalve.co.kr Interent http://www.kspvalve.com Certificate No. MD00/2977/0004/3 Expiry date: 09/05/2015
KISCO Forgings carbon carbon-manganese alloy 100.00 100.00 8.50 Changwon

N 70, Shinchon-dong Changwon Kyungnam

Tel +82 55 260 0746 Fax +82 55 282 4123 Email mailto:ojyworld@kisco.co.kr Web page http://www.kisco.co.kr Forgings over 8.5T approved in annealed, normalized or normalized and tempered condition only Including steelmaking Certificate No. MD00/0884/0008/3 Expiry date: 24/11/2015
KOREA FLANGE Co. Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* 4.15 4.15 0.17 4.15 0.70 Ulsan

887, Yu-Cheon Dong Nam-Gu Ulsan

Tel +82 52 279 4253 Fax +82 52 260 2670 EMail mailto:ktkang@kofco.com Web page http://www.kofco.com Certificate No. MD00/0882/0005/3 Expiry date: 22/03/2014
KPF (Korea Parts & Fasteners) 601, Yongtan-Dong Chungju-City Chungcheongbuk-Do 380-250 Forgings austenitic stainless 0.02 Seoul

Tel: +82 43 849 1152 Fax: +82 43 849 1233 Email:mailto:bghan@kpf.co.kr Certificate No. MD00/2841/0005/3 Expiry date: 21/06/2015
MYONG KWANG METAL CO., LTD.

Web: http://www.kpf.co.kr
Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 30.00 30.00 30.00 30.00 Busan Port

1127-1 Myongdong-ri Hanlim-myon Kimhae-city Kyongnam

Tel. +82 55 345 9111 Fax +82 55 724 3500 Email: mailto:mkq5789@myongkwang.com Web www.myongkwang.com Certificate No. MD00/2156/0008/3 Expiry date: 07/11/2015

Page

39

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address MYSCO CO., LTD. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless Max Weight Tonnes 10.00 10.00 7.00 7.00 Office Busan Port

1074-3 Nesam-ri Juchon-myeon Gimhae-si Gyeong Nam 621-841

Tel:+82 55 720 6151 Fax: +82 55 720 6179 Email: mailto:bboing06@mysco.co.kr Web: http://www.mysco.co.kr Certificate Number: MD00/3167/0004/3 Expiry: 12/01/2016
MYSCO CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 52.70 52.70 52.70 20.00 Busan Port

Jinyeong-eup, Gimhae-si, Gyeongnam

Tel No: +83 55 720 6150 Fax No: +83 55 720 6179 Email: goldkdi@mysco.co.kr Web: www.mysco.co.kr Certificate No: MD00/3944/0002/3 Expiry date: 05/09/2014
O-SUNG FORGING IND., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 7.00 7.00 7.00 7.00 Changwon

845-10, Sin cheon-ri Hanrim-myeon Gimhae-City

Tel: +82 (0)55 342 0963 Fax: +82 (0)55 343 0970 Email: mailto:os09693@hanmail.net Web:http://www.osungdanjo.com Certificate No. MD00/3302/0002/3 Expiry date: 07/01/2013
O-SUNG FORGING IND., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 14.00 14.00 8.00 Busan Port

Anha Factory No. 252-3, Anhali, Hanlimmyun, Kimhae, Kyungnam,

Tel: +82 055 724 9205 Fax: +82 055 724 0963 email: os0963@hanmail.net web: www.osungdanjo.com Certificate No. MD00/4143/0001/3
POSCO SPECIALITY STEEL CO., LTD.

Expiry Date: 11/04/2016


Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 90.00 90.00 8.00 8.00 Changwon

147,Jeokhyeon-Ro Seongsan-Gu Changwon, Gyeongnam

Tel: +82 (0)55 269 6727 Fax: +82 (0)55 269 6907 Emal:mailto:soonpark@poscoss.com Web: http://www.poscoss.com Including steelmaking Certificate No. MD00/1294/0009/3 Expiry date: 10/08/2014
PSM, INC. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 30.00 30.00 30.00 30.00 Busan Port

Nok San Factory #1658-7, Songjeong-Dong Gangseo-Gu Busan

Tel: +82 (0) 51 974 5874 Fax: +82 (0) 51 974 5885 Email: mailto:kwj77@psminc.co.kr Web: http://www.psminc.co.kr Certificate No. MD00/1779/0007/3 Expiry date: 06/09/2015
PSM, INC. JISA Factory #1178-4 JISA-Dong Forgings carbon carbon-manganese 49.00 49.00 Busan Port

Tel: +82 51974 5874 Fax: +82 51974 5885 Email: kwj77@psminc.co.kr Web: http://www.psminc.co.kr Scope of approval includes crank throws to the above maximum weight. Certificate No. MD00/3555/0002/3 Expiry date: 05/01/2015

Page

40

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address SAEWON METAL CO., LTD. # 914, Naesam-Ri, Juchon-Myun, Gimhae, Gyungnam Category Forgings Grade carbon carbon-manganese Max Weight Tonnes 0.02 0.02 Office Busan Port

Tel +82 (0)55 328 6401 Fax: +82 (0)55 338 6450 Certificate No. MD00/3906/0001/3 Expiry date: 25/04/2014
SAM BOO METAL CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 7.00 7.00 7.00 Busan Port

1591-8 Song Jung-Dong Kang Seo-Gu Busan

Tel +82 (0)51 831 1478 Fax: +82 (0)51 831 2310 Email:mailto:sambumetal@samboometal.com Web: www.samboometal.com Certificate No. MD00/2933/0004/3 Expiry date: 08/11/2014
SAMMI METAL PRODUCTS CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy martensitic stainless* 0.23 0.23 1.20 0.02 Changwon

55, Sungsan-dong Changwon-city Kyungnam 641-315

Including Closed die continuous grain flow alloy steel crankshafts with a K factor K1 = 1.05 Tel: +82 55 269 0879 Fax: +82 55 282 9204 Email:sslee@sammimetal.com Web:www.sammiforge.co.kr Certificate No. MD00/1293/0005/3 Expiry date: 16/10/2010
SEOHAN ENP CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 57.00 57.00 34.70 Ulsan

San #204-6, Yongmyeong-ri, Geoncheon-eup, Gyeongju-si, Gyeongbuk, 780-903,

Tel: +82 707 404 6216 Fax: +82 54 620 3141 email 2040419@kofco.com Web http:\\www.Seohanenp.com Certificate No. MD00/3661/0003/3 Expiry date: 23/08/2015
SPP YULCHON ENERGY CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 50.00 50.00 18.00 Mokpo

Block 8, Yulchon Industrial Complex l, Sinseong-ri Haeryong-myeon, Suncheon City, Jeollanam-do Zip code: 540856

Tel: +82 61 760 7100 Fax: +82 61 725 7733 Email: kimlh@spp.co.kr Web: http://www.sppycenergy.co.kr Including Carbon Manganese steel crank throw forgings in Normalised and Normalised and Temepered condition to 20 Tonne. Certificate Number: MD00/3866/0002/3 Expiry date: 13/12/2013
SYF Co., Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 7.00 7.00 7.00 7.00 Busan Port

410, Bonglim-Ri Saengrim-Myun Kimhae-Si Kyungnam

Tel: +82 55 329 3520 Fax: +82 55 728 3524 Email: mailto:badaggum@hanmail.net Certificate No. MD00/0367/0006/3 Expiry date: 11/02/2014
SeAH BESTEEL CORPORATION Forgings carbon carbon-manganese alloy 95.00 95.00 28.00 Mokpo

Gunsan Plant 1-6, Soryong-Dong Gunsan City Jeonlabuk-Do

Tel: +82 63 460 8222 Fax: +82 63 460 8099 Email: mailto:ssc0105@eahbesteel.co.kr Web:http://www.egs.seah.co.kr Certificate No. MD00/1749/0009/3 Expiry date: 04/04/2015 Including combined web and pin forgings for semi built crankshafts in Carbon Manganese steel, supplied in Normalised or Normalised and Tempered condition, up to 48.3T weight.
TAE HEUNG FORGING. CO., LTD Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.00 5.00 4.00 2.00 Busan Port

Page

41

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address #932-1 Najeon-Ri, Saengnim-Myeon, Gimhae-Si, Gyeongsangnam-Do, Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +82 55 329 2841 / 3 Fax: +82 55 329 2844 / 5 Email: thforging@hanmail.net Web: http://www.thf.co.kr Approval includes for heat treatment carried out internally and sub-contract by Dae Chang Metal Heat Treatment Co. Ltd of #1494-4, Songgok-ri, Dassan-Myeun, Goryung-Gun, Kyung Buk, Korea. Certificate Number: MD00/3838/0001/3 Expiry date: 23/09/2013
TAE HUNG METAL CO. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.02 0.02 0.02 Busan Port

Gamjeon-Dong Sasang-Gu Busan

Tel: +82 51 311 5803 Fax: +82 51 325 8213 Email: mailto: taehung5803@hanmail.net Certificate Number: MD00/3474/0003/3 Expiry: 02/06/2014
TAE WOONG CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 60.00 60.00 60.00 60.00 Busan Port

Noksan Factory Noksan National Industrial Complex 1462-1 Songjeong-Dong Gangseo-Gu, Busan

Tel: +82 51 329 5100 Fax: +82 51 329 5101 Email: mailto:qa@taewoong.com Web http://www.taewoong.com Certificate No. MD00/2833/0004/3 Expiry date: 09/10/2013
TAESANG CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 8.00 8.00 8.00 8.00 Busan Port

Dadae-Dong No. 1505-2, Dadae-Dong Saha-Gu Pusan

Tel +82 (0)51 209 9000 Fax +82 (0)51 209 9001 Email mailto:seungmin.hwang@taesang.co.kr. Website: http;//www.taesang.co.kr Certificate No. MD00/1476/0008/3 Expiry date: 06/06/2013
UNISON CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 40.00 40.00 20.00 Changwon

1984, Chojeon-Ri, Sanam-Myeon Sacheon-City Gyeongnam

Tel: +82 (055) 851 8971 Fax: +82 (055) 851 8999 Email: hbmoon@unison.co.kr Webpage: www.unison.co.kr Certificate No. MD00/3503/0002/3 Expiry date: 27/07/2014
WOOSUNG COMPANY 1502-4 Dadae-Dong Saha-Gu Busan Forgings carbon carbon-manganese 0.01 0.01 Busan Port

Tel: +51 265 7466 Fax: +51 265 7468 Email: mailto:woosung7468@hanmail.net Web http://www.wsdf.co.kr Certificate No. MD00/3207/0004/3 Expiry date: 13/12/2014
YONGHYUN BASE MATERIALS CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 50.00 50.00 15.00 Busan Port

YANGSAN PLANT 334-14, Yusan-Dong, Yangsan, Gyeongnam

Tel: +82 55 379 2161 Fax: +82 55 379 2200 Email: yhqm@paran.com Web: http://yhbm.co.kr Certificate No. MD00/3478/0002/3 Expiry date: 04/02/2014
YONGHYUN BASE MATERIALS CO., LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy 6.80 6.80 6.00 Busan Port

BUKJEONG PLANT #237-31, Bukjeong-Dong, Yangsan-City Gyeongnam, 262110

Tel: +82 55 379 2384 Fax: +82 55 379 2392 Certificate No. MD00/4045/0001/3 Expiry date: 27/06/2014

Page

42

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address YOUNG CHANG METAL CO., LTD. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* Max Weight Tonnes 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 Office Changwon

630 Gomo-ri Jillye-myeon Gimhae-city Gyeongnam

Tel:+82 55 345 1867/8 Fax: +82 55 345 1869 Email: taesoos@nate.com Certificate No. MD00/3296/0003/3 Expiry date: 19/12/2013

Mexico
FRISA FORJADOS S.A.DE C.V. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* martensitic stainless* 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 Veracruz

Valentin G. Rivero 127 Col. Los Trevio Santa Catarina N.L. 66350

Tel: +52 81 8153 0300 ext. 466 Fax: +52 81 8336 2175 Email: varriaga@frisa.com Web: http://www.frisa.com *accepted for approved applications Certificate Number: MD00/2788/0005/3 Expiry: 25/03/2016
THYSSENKRUPP METALURGICA DE MEXICO S.A. de C.V. Camino a Santa Agueda 1 San Miguel Xoxtla Puebla CP 72620 Forgings carbon carbon-manganese 0.02 0.02 Veracruz

Tel:+52 222 223 7030 Fax: +52 222 223 7040 Email: omar.orea@.thyssenkrupp.com Web www.thyssenkrupp-metalurgica.com Including connecting rods made of microalloyed steel using controlled cooling. Certificate No. MD00/3092/0003/3 Expiry date: 07/07/2013

Norway
SCANA STEEL STAVANGER AS Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* martensitic stainless* precipitation hardened stainless* 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 Stavanger

N-4100 Jrpeland

Tel +47 5174 3400 Fax +47 5174 3599 Email: mailto:mon@scana.no Web page http://www.scana.no * accepted for approved applications Certificate No. MD00/1313/0006/3 Expiry date: 14/08/2014

Poland
"KUZNIA BATORY" Sp. z o.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 11.00 11.00 11.00 11.00 Katowice

ul.Stalowa 1 41-506 Chorzw

Tel: +48 32 7937799 Fax: +48 32 7930622 Email mailto:marketing@kuzniabatory.pl Web http://www.kuzniabatory.pl Certificate No. MD00/2879/0004/3 Expiry date: 01/10/2013
ATI ZKM Forging Sp. z o.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.30 0.30 0.30 Katowice

ul. Grabskiego 54 37-450 Stalowa Wola

Tel: +48 15 813 5097 Fax: +48 15 813 5779 Email: mailto:j.zajac@zkmsw.pl Web: http://www.ATImetals.com Certificate No. MD00/2904/0005/3 Expiry date: 28/05/2014

Page

43

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address CELSA "HUTA OSTROWIEC" Sp. z o.o. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 125.00 125.00 125.00 Office Katowice

ZAKLAD WYROBOW KUTYCH ul. Samsonowicza 2 27-400 Ostrowiec Swietokrzyski

Tel: +48 (0)41 249 2390 Fax: +48 (0)41 249 3779 Email mdunaj@celsaho.com Web page http://www.celsaho.com Including crankshafts with K factor > 1.0 for approved applications Certificate No. MD00/2006/0008/3 Expiry date: 27/10/2013
HSW - KUZNIA STALOWA WOLA Sp. z o.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy 10.00 10.00 10.00 Katowice

ul. Kwiatkowskiego 1 37-450 Stalowa Wola

Tel: +48 15 813 51 99 +48 15 8135410 Fax: +48 15 813 54 19 Email: mailto:khm@hsw.pl kzj@hsw-kuznia.pl Web: http://www.kuzniastalowawola.pl Certificate No. MD00/2407/0005/3 Expiry date: 17/05/2014
HUTA BANKOWA Sp. z o.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy 3.00 3.00 3.00 Katowice

ul. Sobieskiego 24 41-300 Dabrowa Grnicza

Tel +48 32 295 7430 Fax +48 32 262 3788 Email: z.hajduk@hutabankowa.pl; m.grzesiak@hutabankowa.pl Web http://www.hutabankowa.com.pl Certificate No. MD00/0716/0003/3 Expiry date: 05/03/2016 The scope of approval covers only the manufacturer of ring type forgings with the maximum diameter of 300 mm
KUZNIA "GLINIK" Sp. z o.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy 1.50 1.50 1.50 Katowice

ul. Michalusa 1 38-320 Gorlice

Tel: +48 18 35 49 505 or 506 or 528 Fax: +48 18 35 49 532 Email: mailto:marketing.kuznia@glinik.pl Web: http://www.kuznia.glinik.pl Certificate Number: MD00/2131/0006/3 Expiry: 24/09/2015
KUZNIA JAWOR S.A. GRUPA GWARANT Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.03 0.03 0.03 0.03 Poznan

59-400 Jawor ul. Kuziennicza 4

Tel +48 (0)76 8707612 Fax: +48 (0)76 8702782 Email: mailto:marekkoncur@kuznia.com.pl Web page http://www.kuznia.com.pl Certificate No. MD00/2931/0004/3 Expiry date: 19/11/2014
KUZNIA OSTRW WIELKOPOLSKI Sp. z o.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.05 0.05 0.05 Poznan

Ul. Wroclawska 93 63-400 Ostrw Wielkopolski

APPROVAL SUSPENDED Tel:+48 62 737 6800 Fax:+48 62 737 6831 Email: mailto:eu.geniusz3@wp.pl Certificate No. MD00/1700/0005/3 Expiry date: 13/04/2011
PRZEDSIEBIORSTWO ROBOT INZYNIERYJNYCH

Web http://www.kuzniaostrow.com.pl
Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.18 0.18 0.18 Katowice

"MINEC" Sp. z.o.o. KUZNIA ,,MINEC" ul. Metalowcow 4 41-500 Chorzow

Tel: +48 32 3453125 (ext.66) Fax:+48 32 3453125 (ext.60) Email: pri@minec.pl or dkj@minec.pl Web: http://www.minec.pl Certificate Number: MD00/4147/0001/3 Expiry: 16/04/2016
ZAKLAD ARMATURY ''CHEMAR'' Sp. z o.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.12 0.12 0.12 0.12 Katowice

ul. Olszewskiego 6 25-953 Kielce

Tel: +48 41 367 55 71(74 - 77) Fax: +48 41 367 55 86 Email: mailto:office@armatura- chemar.pl Web: http://www.armatura-chemar.pl Certificate No. MD00/2846/0005/3 Expiry date: 09/11/2014

Page

44

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address ZARMEN FPA Sp.z o.o. Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 28.00 28.00 28.00 Office Katowice

ul. Filarskiego 39 37-330 Zdzieszowice

Tel: +48 77 5457008 Fax: +48 77 5457099 Email: ryszardstolarczyk@zarmenfpa.pl Web www.zarmenfpa.pl Certificate No. MD00/3455/0003/3 Expiry date: 07/04/2014

Romania
DOOSAN IMGB S.A Forgings carbon carbon-manganese alloy 100.00 100.00 100.00 Galatz

Berceni Road Nr. 104 Sector 4 041919 Bucharest

Tel: +40 21 301 2549 Fax: +40 21 301 2502 Email: mailto:ion.diaconu@kvaerner.ro Including steelmaking. Certificate No. MD00/1259/0009/3 Expiry date: 10/09/2014
S.C. FORJA NEPTUN S.R.L. Forgings carbon carbon-manganese alloy 2.50 2.50 2.00 Galatz

Str. Infratirii nr. 295 105200 Baicoi

Tel +40 244 376681(82) Fax +40 244 374537 Email mailto:office@forjaneptun.ro Web http://www.forjaneptun.ro Certificate No. MD00/3324/0004/3 Expiry date: 10/03/2016
S.C. FORSEV S.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.45 0.45 0.45 Galatz

2, Portile de Fier Street 220242, Drobeta Turnu-Severin Jud. Mehedinti

Tel: +40 (0)252 326 890 Fax: +40 (0)252 326 002 Email: mailto:aq@forsev.ro Web www.forsev.ro Certificate No. MD00/3008/0004/3 Expiry date: 21/09/2015
S.C. FORTUS S.A. Bd. Poitiers Nr. 10 700671 IASI Forgings carbon carbon-manganese 50.00 50.00 Galatz

Tel: +40 232 222023 Fax: +40 232 220370 Email: mailto:office@fortus-iasi.ro Web: http://www.fortus.iasi.ro Certificate No. MD00/1258/0006/3 Expiry date: 12/04/2014
S.C. MENAROM P.E.C Forgings carbon carbon-manganese alloy 3.20 3.20 3.20 Galatz

12 Calea Prutului Street 800219-Galatz

Tel +40 236 448931 Fax: +40 236 448257 Email: mailto:office@menarom.ro Web: http://www.menarom.ro Certificate No. MD00/2847/0005/3 Expiry date: 01/12/2013
S.C. METALURGICA TRANSILVANA AIUD S.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 7.00 7.00 1.20 Galatz

515200 Aiud, 2-10 Vulcan Street 2-10 Alba County

Tel: +40 (0) 258 862366 Fax: +40 (0) 258 818104 Email mail to: meta_aiud@metalurgicaaiud.ro Web: http://www.metalurgicaaiud.ro Approval is restricted to shaft forgings to 600mm maximum diameter. Certificate Number: MD00/3691/0001/3 Expiry date: 25/10/2012
VILMAR S.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* 4.00 4.00 1.00 1.00 1.00 Galatz

Page

45

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Forging Division No. 1, Platforma Industriala Street 240050, Rmnicu-Vlcea Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +40 250 703 850 Fax: +40 250 703 865 Email: mailto:constantin.tipi@vilmar.ro Web: http://www.genoyer.ro * accepted for approved applications Certificate No. MD00/2063/0006/3 Expiry date: 21/02/2015

Russia
CHELYABINSK METALLURGICAL PLANT OAO Forgings carbon carbon-manganese alloy 10.00 10.00 10.00 St. Petersburg

URALS STAMPING PLANT OAO, CHELYABINSK BRANCH 454047-Chelyabinsk 2-d Paveletskaya St - 14

Tel: +7 351 725 57 27 Fax: +7 351 725 51 76 Email mailto:spettssteelsekretar@mechel.ru Web http://www.mechel.ru Head Office Mechel OAO , 123610, Moscow. Krasnopresnenskaya Naberezhnaya, 12, Office 1002 Russia Certificate #: MD00/3261/0005/3 Expiry date: 11/08/2015
J.S.C. BUMMASH Forgings carbon carbon-manganese alloy martensitic stainless* 12.00 12.00 12.00 12.00 St. Petersburg

170, Votkinskoe Shosse 426039, Izhevsk

Tel: +7 3412 453587 Fax: +7 3412 453544 Email: mailto:office@bummash.ru Web: http://www.bummash.ru * accepted for approved applications Certificate No. MD00/1918/0005/3 Expiry date: 18/04/2013
KAMASTAL JSC Forgings carbon carbon-manganese alloy 7.60 7.60 7.60 St. Petersburg

35, 1905 Year Street 614014 Perm

Including steelmaking Tel: +7 342 260 73 17 Fax: +7 342 260 56 68 Email: mailto:kamasteel@mz.perm.ru Web:http://www.kamasteel.com Certificate No. MD00/2599/0005/3 Expiry: 30/10/2014
OMZ - Special Steels Forgings carbon carbon-manganese alloy 120.00 120.00 120.00 St. Petersburg

Izhorskiy Zavod Kolpino St. Petersburg, 196651

Phone: +7 812 322 81 50 Fax: +7 812 322 82 06 email: aleksey.kurichin@omzglobal.com Web: www.omz-specialsteel.com Including steelmaking Certificate No. MD00/2226/0005/3 Expiry date: 25/06/2013

Slovenia
METAL RAVNE d.o.o. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 24.00 24.00 24.00 24.00 Zagreb

Koroka cesta 14 2390 Ravne na Korokem

Tel: +386 2 870 7200 Fax: +386 2 870 7219 email: stanko.triglav@metalravne.com Web: http://www.metalravne.com Certificate No. MD00/2889/0005/3 Expiry date: 01/06/2014

Spain
EUSKAL FORGING S.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 10.00 10.00 10.00 10.00 San Sebastian

Page

46

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Poligono Industrial, s/n 20270 Irura Gipuzcoa Category Grade Max Weight Tonnes Office

Tel: +34 943 691 412 Fax: +34 943 691 654 Email: leire.astorquia@euskalforging.com Web: www.euskalforging.com Certificate No. MD00/0541/0006/3 Expiry date: 25/04/2015
FORJAS ALBISU S.A. Forgings carbon carbon-manganese alloy 4.00 4.00 4.00 Bilbao

C/Zubierreta Auzoa 12 P.O. Box 12 20210 Lazkao Guipuzcoa

Tel. 943 16 41 42 Fax. 943 88 09 24 email: calidad@forjasalbisu.com Web http://www.forjasalbisu.com Certificate No. MD00/2796/0004/3 Expiry date: 13/05/2013
FORJAS DE CANTABRIA, S.L. Forgings carbon carbon-manganese alloy 0.32 0.32 0.32 Bilbao

Paseo Alejandro Calonge,1 39200 Reinosa Cantabria

Tel: +34 9427 50354 Fax: +34 9427 54206 Email hmiguel@forjasdecantabria.com Web:http://www.forjasdecantabria.com The scope of approval includes forged continuous grain flow crankshafts. Certificate Number: MD00/0335/0007/3 Expiry: 08/07/2014
GERDAU ACEROS ESPECIALES EUROPA S.L. (GERDAU) Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 90.00 90.00 90.00 90.00 Bilbao

Planta Reinosa Paseo Alejandro Calonje, 1 39200 Reinosa (Cantabria)

Tel: +34 942 775 187 Fax: +34 942 775 283

Email: mailto:josem.baz@gerdau.es

Web http://www.sidenor.com

Including steelmaking Certificate No. MD00/0546/0006/3 Expiry date: 19/06/2014


IRIZAR Forge (FORJAS IRIZAR) Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.00 5.00 5.00 2.50 Bilbao

Hiribaren no. 26 20210 Lazkao Guipuzcoa

Tel: +34 943 88 09 36 Fax: +34 943 88 95 72 Email: mailto:foj@forjas-irizar.com Web: http://www.forjas-irizar.com The scope of approval is for heat treatment carried out by sub-contrcator Tratamientos Trmicos YURRE, S.A. of Polgono de Errota, 14, 20213, Idiazabal GIPUZKOA, Spain. Certificate No. MD00/2325/0006/3 Expiry date: 09/05/2014
TALLERES GAINZA S.L. Barrio Agote n 7 E-20740 Zestoa Forgings carbon carbon-manganese 10.00 10.00 San Sebastian

Tel: +34 943 14 78 71 Fax: +34 943 14 77 90 Email: mailto:pbravo@t-gainza.com Web: http://www.t-gainza.com Certificate No. MD00/2576/0005/3 Expiry date: 20/08/2014
ULMA Forja, S. Coop. B Zubillaga, 3 P.O. Box 14 20560 Oati Guipzcoa Forgings carbon carbon-manganese 0.14 0.14 Bilbao

Tel: +34 943 780552 Fax: +34 943 781808 email: aalbisu@ulmapiping.com Certificate No. MD00/0430/0006/3 Expiry date: 24/05/2015
ULMA LAZKAO FORGING, S.L.

Web: http://www.ulma.es
Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.75 0.75 0.75 0.75 Bilbao

Zubierreka, 52 Apartado 49 20210 Lazkao Guipuzcoa

Tel: +34 943 805 333 Fax: +34 943 889 137 Email: mailto:jadanez@ulmalazkao.com Certificate No. MD00/0545/0006/3 Expiry date: 17/02/2014 Approval includes forged flanges.

Web: http://www.ulmalazkao.com

Page

47

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Category Grade Max Weight Tonnes Office

Sweden
AB SANDVIK MATERIALS TECHNOLOGY SE-811 81 Sandviken Forgings austenitic stainless duplex stainless* 5.00 5.00 Stockholm

Tel: +46 (0) 26 263311 Fax: +46 (0) 26 263616 Email: mailto:erik.k.janssons@sandvik.com Web http://www.smt.sandvik.com Certificate No. MD00/2173/0006/3 Expiry date: 30/10/2015 Approval include semi-finished products of forged round bars with maximum diameter 450mm, 3600mm long Approval include semi-finished products of forged square blooms up to 350mm wide, 4300mm long * for approved applications.
BHARAT FORGE KILSTA AB Forgings carbon carbon-manganese alloy 1.00 1.00 1.00 Kristinehamn

Box 428 S 69127 Karlskoga

Tel: +46 586 63200 Fax: +46 586 63270 Email: mailto:claes.bjork@bharatforgelkilsta.com Web:http://www.bharatforge.com Including crankshafts with K factor > 1.0 for approved applications Certificate Number: MD00/0750/0006/3 Expiry: 08/02/2015
NORDIC FLANGES AB Kavelvgen 17 SE - 894 35 Sjlevad Forgings austenitic stainless 0.10 Stockholm

Tel: +46 (0) 660 299 724 Fax: +46 (0) 660 299 701 Email mailto:magdalena.wallinder@nordicflnges.se Web: http://www.nordicflanges.se Certificate Number: MD00/2983/0005/3 Expiry: 31/05/2015
OVAKO TUBE & RING AB Forgings carbon carbon-manganese alloy 3.70 3.70 3.70 Stockholm

SE-813 82 Hofors

Tel: +46 290 251 95 Fax: +46 290 259 39 email: mailto:charlotta backman@ovako.com web: http://www.ovako.com Certificate Number: MD00/3710/0002/3 Expiry: 27/11/2014
SCANA STEEL BJRNEBORG AB Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 60.00 60.00 60.00 60.00 Kristinehamn

Kristinehamnsvgen 2 S-68071 Bjrneborg

Tel: +46 550 25143 Fax: +46 550 27420 Email: mailto:Email: mailto:jan.rjestl@cana.no Web: http:/www.scana.no Certificate Number: MD00/2769/0004/3 Expiry: 03/08/2015

Switzerland
IMBACH & CIE AG Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 5.00 5.00 5.00 5.00 Stuttgart

CH-6244 Nebikon

Tel: +41 62 748 44 44 Fax: +41 62 748 44 40 Email: mailto:imbach@imbach.com Certificate No. MD00/0752/0006/3 Expiry date: 10/08/2014
SCHMIEDEWERK STOOSS AG.,

Web: http://www.imbach.com
Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* ferritic stainless* 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 Stuttgart

Maienbrunnenstrasse 8 Postfach 45 CH-8908 HEDINGEN

Tel: +41 (0)43 322 6260 Fax: +41 (0)43 322 6206 Email: mailto: olaf.fiege@stooss.com * accepted for approved applications Certificate No. MD00/2046/0006/3 Expiry date: 20/07/2014

Web: http://www.stooss.com

Page

48

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Category Grade Max Weight Tonnes Office

Taiwan, Republic of China


BOTH-WELL STEEL FITTINGS Co. Ltd. No. 303, Jen-Hsin Road Jen-Wu District Kaohsiung City (81460) Forgings carbon austenitic stainless 0.05 0.05 Kaohsiung

Tel: +886 7371 1536 Fax: +886 7371 3864 Email: mailto:bothwell@www.bothwell.com.tw Certificate No. MD00/0208/0006/3 Expiry date: 15/02/2015
NAN LUNG STEEL & IRON CORPORATION No. 344, Chang An Road Yen Chao District Kaohsiung City

Web: http://www.bothwell.com.tw
Forgings carbon carbon-manganese 16.00 16.00 Kaohsiung

Tel: +88 67 616 2931 Fax: +88 67 616 6789 Email: mailto:nanlung@ms17.hinet.net Web: http://www.nanlungsteel.com.tw Certificate Number: MD00/2722/0006/3 Expiry: 15/07/2015
SAN ENG STEEL FORGING CO., LTD. No. 311 Ren-Sin Road Renwu Dist. Forgings carbon carbon-manganese 10.00 10.00 Kaohsiung

Tel: +886 7 3724249 Fax: +886 7 3712923 Email: mailto:saneng@ksts.seed.net.tw Certificate No. MD00/1299/0006/3 Expiry date: 10/02/2015

Web: http://www.saneng.com.tw

Turkey
AKMETAL METALURJI ENDUSTRISI A.S. Forgings carbon carbon-manganese alloy 5.60 5.60 5.60 Istanbul

Eski Istanbul Izmit Asfalti, No. 86 Teperen Tuzla 34959 Istanbul

Tel +90 216 593 0360 Fax: +90 216 593 0392 Email mailto: info@akmetal.com Web http:/www.akmetal.com Certificate No. MD00/2811/0002/3 Expiry date: 13/07/2014
KANCA EL ALETLERI DVME ELIK VE MAKINE SANAYII A.S. TOSB ( Taysad Org. San Blg.) 1.Cadde 41480 Sekerpinar ayirova ayirova - Kocaeli Forgings carbon-manganese alloy 0.19 0.19 Istanbul

Tel No: +90 262 678 86 77 Fax No: +90 532 598 24 40 Email: alper.aygar@kanca.com.tr Web: www.kanca.com.tr Certificate No: MD00/4100/0001/3 Expiry date 27/11/2015
OMTAS, Otomotiv Transmisyon Aksami Sanayi ve Ticaret A.S. Istasyon Mah. 1496/1 Sok, No:1 E5 Karayou Uzeri, TR-41400 Gebze, Kocaeli Forgings carbon alloy 0.08 0.08 Istanbul

Tel: +90 262 655 55 44 Fax: +90 262 655 54 01 Email: mailto:a.saltik@omtas.com.tr Web http://www.omtas.com.tr Including crankshafts Certificate No. MD00/1132/0005/3 Expiry date: 01/08/2013

Ukraine
JSC "FERRIT" 3, Sukhoi Ostrov St. Post code 49101 Dnepropetrovsk Forgings carbon carbon-manganese 12.00 12.00 Mykolaiv

Tel: +380 56 3716131 Fax: +380 56 3716131 email: ferrit@email.dp.ua web: www.ferrit.dp.ua Certificate No. MD00/2819/0005/3 Expiry date: 02/09/2013
JSC ''NIKOLAEV MACHINEBUILDING PLANT'' Forgings carbon carbon-manganese alloy 5.00 5.00 5.00 Mykolaiv

1/6, Industrialnaya str. 54011 Nikolaev

Tel: +38 0512 475 225 Fax: +38 0512 475 225 Email: mailto:igor@mk.relc.com Certificate No. MD00/0299/0054/3 Expiry date: 23/11/2013

Telex: 272 114 ZEVS UA

Page

49

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address PJSC "ENERGOMASHSPETSSTAL" Category Forgings Grade carbon carbon-manganese alloy Max Weight Tonnes 95.00 95.00 95.00 Office Mykolaiv

84306 Kramatorsk Donetsk Region

Tel: +38 (06264) 6-94-93 Fax: +38 (06264) 6-94-93 Email: nosenkonina@emss.dn.ua Certificate No. MD00/3575/0003/3 Expiry date: 16/03/2015
PJSC NOVOKRAMATORSKY MASHINOSTROITELNY ZAVOD Forgings carbon carbon-manganese alloy 60.00 60.00 60.00 Mykolaiv

84305 Kramatorsk 5 Donetsk Region

Tel: +38 (06264) 78572 Fax:+38 (06264) 72249 Telex: 115137 UA Email mailto:ztm@nkmz@donetsk.ua Web http://www.nkmz.com Including steelmaking and ingots Certificate No. MD00/3370/0002/3 Expiry date: 10/09/2013

United Kingdom
BIFRANGI UK LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 1.00 1.00 1.00 1.00 Scunthorpe

P.O. Box 22 Tower Works Lincoln LN2 5DT

Tel: +44 (0)1522 585806 Fax: +44 (0)1522 529116 Email:mailto:kim.rust-howell@bifrangi.co.uk Including crankshafts with K factor > 1.0 for approved applications Certificate No. MD00/1597/0006/3 Expiry date: 04/07/2014
FIRTH RIXSON FORGINGS LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless duplex stainless* 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 Scunthorpe

Meadowhall and River Don Sites Meadowhall Road Wincobank Sheffield S9 1HD

* accepted for approved applications Tel: +44 114 219 3881 Fax: +44 114 219 1131 EMail: mailto:mhonnor@firthrixson.com Web http://www.firthrixson.com Certificate #: MD00/0595/0007/3 Expiry date: 01/08/2015
FIRTH RIXSON FORGINGS LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 2.00 2.00 2.00 2.00 Scunthorpe

Darley Dale Matlock Derbyshire DE4 2JB

Tel: +44 114 2193657 Fax: +44 1629 734273 EMail mailto:hsmith@firthrixson.com Web: http://www.firthrixson.com Titanium and Nickel based alloys may be accepted for approved applications. Certificate No. MD00/2863/0004/3 Expiry date: 11/03/2014
FIRTH RIXSON METALS LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 12.00 12.00 12.00 12.00 Scunthorpe

P.O. Box 22 Sheffield Road Rotherham S60 1AD

Tel: +44 (0)114 219 4051 Fax: +44 (0)114 219 1155 Email: mailto:janemarsden@firthrixson.com Web: http://www.firthrixson.com Certificate No. MD00/3024/0004/3 Expiry date: 09/11/2015
HOWCO OILFIELD SERVICES Heat treatment and machining of forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 25.00 25.00 25.00 25.00 Scunthorpe

Page

50

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Category Grade Max Weight Tonnes Office

United Kingdom
of forgings duplex stainless* ferritic stainless* Carbrook Street Sheffield S9 2JN 25.00 25.00

Tel: +44 (0) 114 254 3357 Fax: +44 (0) 114 280 0961 Email: bill.grimshaw@howcogroup.com Web: http://www.howcogroup.com *accepted for approved applications. Certificate No. MD00/2729/0005/3 Expiry date: 13/09/2015
INDEPENDENT FORGINGS & ALLOYS LIMITED Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 8.00 8.00 8.00 8.00 Scunthorpe

Victoria Forge Livesey Street Sheffield S6 2BL

Tel: +44 114 229 2853 Fax: +44 114 234 0261 Email: andy.mcguinness@forgedinsheffield.com Web site http://www.forgedinsheffield.com Certificate No. MD00/0738/0007/3 Expiry date: 27/01/2014
INTEGRITI FORGE DIVISION Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 0.58 0.58 0.58 0.58 Newcastle upon Tyne

Wincomblee Road Low Walker Newcastle Upon Tyne NE6 3QQ

Tel: +44 (0)191 263 8686 Fax: +44 (0)191 262 6428 Email: mailto:gary.mcpike@integriti.co.uk Web:http://www.integriti.co.uk Including special stainless steel for approved applications. Certificate No. MD00/0946/0007/3 Expiry date: 30/03/2015
SHEFFIELD FORGEMASTERS INTERNATIONAL LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 285.00 285.00 285.00 50.00 Scunthorpe

P.O. Box 286 Brightside Lane Sheffield S9 2RW

Tel: +44 (0)114 2449071 Fax: +44 (0)114 2422103 Email:mailto:sales@sfm.com Web:http://www.sheffieldforgemasters.com Certificate No. MD00/0524/0007/3 Expiry date: 02/07/2014
SOMERS FORGE Ltd. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 50.00 50.00 50.00 50.00 Liverpool

Haywood Forge Prospect Road Halesowen West Midlands B62 8DZ

Tel: +44 (0)121 585 5959 Fax: +44 (0)121 585 6699 Email: mailto:mark.phillips@somersforge.ltd.uk Certificate No. MD00/1399/0006/3 Expiry date: 09/07/2014
WYMAN-GORDON LTD. Forgings carbon carbon-manganese alloy austenitic stainless 13.00 13.00 13.00 13.00 Glasgow

Houston Road Livingston West Lothian EH54 5BZ

Tel: +44 (0)1506 446200 Fax: +44 (0)1506 446300 Email mailto:energysales@wyman.co.uk Web http://www.wyman-gordon/livingston.com Certificate Number: MD00/0281/0007/3 Expiry: 21/07/2015

Page

51

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

List 3 Approved Manufacturers of Steel Forgings


Name and Address Category Grade Max Weight Tonnes Office

United States of America


ELLWOOD CITY FORGE Forgings carbon carbon-manganese alloy 20.00 20.00 20.00 Chicago

800 Commercial Ave PO Box 31 Ellwood City PA16117

Tel: +1 724 752 0055 Fax: +1 724 752 0254 Web http://www.ellwoodcityforge.com Materials Quality Scheme Approved - Approval No. MQS 050 Certificate No. MD00/3568/0002/3 Expiry date: 01/06/2013
ELLWOOD NATIONAL CRANKSHAFT Forgings carbon carbon-manganese alloy 7.00 7.00 7.00 Chicago

One Front Street Irvine, PA 16329

Tel: +1 814 563 8730

Fax: +1 814 563 6321

Email; mailto:djones@elwd.com

Approval also includes Ellwood Crankshaft and Machine Co. 2727 Freedland Road, Hermitage, PA. USA Materials Quality Scheme Approved - Approval No. MQS 043 Certificate No. MD00/1067/0009/3 Expiry date: 07/06/2014
SCOT FORGE Forgings carbon carbon-manganese alloy 20.00 20.00 20.00 Chicago

Spring Grove Works 8001 Winn Road Spring Grove Illinois 60081

Tel: +1 815 675 4085 Fax: Email: JWright@scotforge.com Web: http://www.scotforge.com Certificate #: MD00/1330/0006/3 Expiry date: 05/07/2014
SCOT FORGE Forgings carbon carbon-manganese alloy 17.00 17.00 17.00 Chicago

Clinton Works 105 Scot Drive Clinton Wisconsin 53525

Tel: +1 815 675 4085 Email: JWright@scotforge.com Web: http://www.scotforge.com Certificate No. MD00/1331/0006/3 Expiry date: 05/07/2014
SCOT FORGE Forgings carbon carbon-manganese alloy 1.50 1.50 1.50 Chicago

Franklin Park Works 9394 West Belmont Ave. Franklin Park Ilinois 60131

Tel: +1 847 678 6000 ex 2150 Fax: +1 847 678 9498 Email: mailto:vbarkauskas@scotforge.com Web: http://www.scotforge.com Certificate #: MD00/1961/0006/3 Expiry date: 23/05/2013
THYSSENKRUPP CRANKSHAFT COMPANY Danville Forging Division 1000 Lynch Spur Road P.O. Box 214 Danville Illinois 61832 Forgings carbon carbon-manganese 0.29 0.29 Chicago

Tel: +1 217 444 5253 Fax: +1 217 444 5234 Email: mailto:walter.ellis@tka.gcc.thyssenkrupp.com Certificate No. MD00/0902/0007/3 Expiry date: 14/06/2014

Page

52

As at 07 June 2013

Lloyds Register Group Limited 2013

Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as Lloyd's Register. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyds Register Group Limited 2013

Das könnte Ihnen auch gefallen