Am oprit la souq/mall. Ana wugaft 3ind is souq/el mall.

wasat el madina= centru orasului khuruuj- iesirea din magazin EXIT 7agg ( hagg) = pentru Huwa yashtagal 7agg Etisalat. El lucreaza pentru Etisalat. Ana ashtagal 7agg Cosmote. Eu lucrez pt Cosmote. shugul = loc de munca , job Ana ma 3indi shugul. Nu am munca/ Nu lucrez . Kam = Cat? Kam el batata al youm ? sau El batata bi kam? Cartofii cat costa? Araba literara : Ma sear el batata? Care este pretul cartofilor? Kam it tamat?

Cat costa rosiile? Hal 3indak tamat? Aveti rosii? Hal 3indak laham?(carne) muz?(banane) haliib? milh(sare)?

Arid ( sau uridu) wahid kilo tamat, min fadlak. Vreau un kg de rosii, va rog.

Ieftin= rakhis Referire la pret: Hadha rakhis. Acesta este ieftin.

negare: Hadha mu rakhis. Aceasta nu este ieftin.

scump= ghali

nu scump=mu ghali It tamat ghali al youm. Rosiile sunt scumpe astazi. Ori la magazin de haine: Uhibu hadhi abaya. Imi place aceasta rochie/abaya. Uridu (arid) an ujarrib hadhi. Doresc sa probez pe aceasta. lawn= culoare Hal turidiina lawn kass? Doriti pe ce culoare? Arid (uridu) dhalika al lawn. Doresc pe acea culoare. dhalika=cea Arid aswad lawn. Doresc pe negru. Referitor la marimi de haine: sagheer= S, marime mica wasat sau mitwasit = M, mediu Kabeer= L, large

Cumpar= Ana ashtarii Am cumparat= Ana ishataraytu Voi cumpara= Ana sa`ashtarii Uridu an ashtari = Vreau sa cumpar (forma literara) Arid ashtari = Vreau sa cumpar (colocviala) Ana abhatu an abaya/galabiya/ Ma uit (sunt in cautare de) dupa o abaya/galabiya dukan= magazin Hal induka qalam?( daca ne adresam unei pers. de gen masc) Ai un pix? Hal induki qalam? (f) sau in araba dialectala puteti intreba fara "hal" : 3ndak qalam? 3= ayn Na`am. Ana indii qalam. Da. Am un pix. Laysa indii qalam. Nu am un pix. in araba dialectala : Ma 3indi qalam. Istanini - Asteapta ! (daca se adreseaza unei femei) Istanani - Asteapta! (daca se adreseaza unui barbat) Rouh- Pleaca ( daca te adresezi unui barbat)

Rouhi - Pleaca! ( f) Jiyb- Adu! (m) Jibiy- Adu! (f)

Shuwf- Priveste! (m) Shuwfi - Priveste !(f) Khud- Ia! ( m) Khudiy - Ia! (f) Aysh turid takil? Ce vrei sa mananci? Arid shurba , khudra wa laham. Vreau ciorba, legume si carne. arid= vreau ( in araba formala e uridu) laham= carne khudra= legume Aysh turid tashrab? Ce vrei sa bei? tashrab- tu bei Fiyh shay, haleeb wa qahwa. Exista ceai, lapte si cafea. Arid el qahwa ba3d ishway. Vreau cafeaua putin mai tarziu.

Arid khubz wa zibd. Vreau paine si unt. zibd=unt Arid ba3d milh wa filfil. Vreau de asemenea sare si piper. milh=sare filfil=piper Turid shay aakhar? Vrei si altceva? shay-lucru aakhar-altceva, altul Laa, shukran,ma arid shay akhar. Ana shabana bil marra. Nu multumesc, nu doresc altceva. Sunt foarte multumita. shabana= multumita, satisfacuta bil marra= foarte

Ana khalast. Akalt. Am terminat . Am mancat. khalast- am terminat ( in araba formala akmaltu) in alte exemple: Said akmala akeel. Said a terminat de mancat.