Manual Normativa

AYUNTAMIENTO DE VALENCIA
NORMATIVA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO DE LA CIUDAD DE VALENCIA AO 1.999
AYUNTAMIENTO DE VALENCIA
EQUIPO REDACTOR
Por el Ayunta !ento "e Valen#!a$ D. JUAN CARLOS GIRBS BURGUERA Ingeniero de Caminos D. JUAN BAUTISTA CALATAYUD FERR Ingeniero Industrial D. NGEL G. LATORRE MOLINA Ingeniero Industrial D. CARLOS ALASTRUE LOSCOS Ingeniero de Caminos D. JULIO AGUADO CODINA Arquitecto Tcnico Por la Un!%er&!"a" Pol!t'#n!#a "e Valen#!a$ D. JUAN BAUTISTA MARCO SEGURA Doctor Ingeniero de Caminos D. FLIX FRANCS GARCA Doctor Ingeniero de Caminos D. VICENTE BELLVER JIMNEZ Ingeniero de Caminos Cola(ora"ore&$ D. PASCUAL ABAD MORENO Ingeniero de Caminos D. MANUEL CNOVAS CARREO Ingeniero de Caminos
INTRODUCCI)N
El Ayuntamiento de Valencia, a travs del Servicio del Ciclo Integral del Agua como unidad operativa, es el responsable del sistema de saneamiento de la Ciudad en el desarrollo de sus tres objetivos undamentales! "igienista, salvaguardia de inundaciones y medioambiental# El cumplimiento de estos objetivos, en sus di erentes estadios, conlleva un conjunto de tareas sobre temas de muy diversa $ndole que necesariamente deben estar interrelacionados# En e ecto, "oy d$a no es aceptable la ejecuci%n de un colector sin un modelo "idrol%gico y plan org&nico preconcebidos# 're ijados estos aspectos, se revela operativo el asegurar la uncionalidad de la in raestructura para un mantenimiento m$nimo, "abida cuenta de lo elevado de los costes operacionales que repercuten directamente sobre el municipio# (a presente )ormativa "a sido redactada con las miras puestas sobre estos dos conceptos b&sicos! a* De inici%n de los modelos "idrol%gicos e "idr&ulicos para la redacci%n del 'royecto de primera instalaci%n o remodelaci%n# b* Tcnicas constructivas, materiales y elementos de saneamiento que la e+periencia acumulada nos muestra como m&s operativos# El primer apartado es obviamente el m&s estable, puesto que una ve, de inido el modelo con las "olguras de seguridad adecuadas, son aplicables, metodol%gica y pr&cticamente de igual manera, tanto espacial como temporalmente en la totalidad del municipio# El segundo concepto es el m&s uncional y operativo ya que contempla los materiales y tcnicas constructivas de obra civil en el plano en el que se desarrollan las obras de saneamiento# En la presente )ormativa se prescriben los elementos b&sicos y materiales que la e+periencia acumulada "a revelado como m&s adecuados# As$, en las ic"as, se de inen tapas, rejillas, pocetas antiolores, tuber$as de diversos materiales y dem&s elementos singulares# De igual orma se abordan las tcnicas constructivas y criterios a emplear en la ejecuci%n de canali,aciones, po,os de registro y sumideros con los c&lculos mec&nicos incorporados impl$citamente#
*NDICE
INTRODUCCI)N............................................................................................................................... +
*NDICE................................................................................................................................................ ,
1.- CONSIDERACIONES .ENERALES ......................................................................................... / 1.1.- 0MBITO DE APLICACI)N DE LA PRESENTE NORMATIVA...................................1 1.2.- DE3INICIONES.................................................................................................................4 -#.#-#/ T I'0 DE 1ED################################################################################################################--#.#2#/ SISTE3AS DE CI1C4(ACI5)##########################################################################################--#.#.#/ 'E)DIE)TES#################################################################################################################-2.- DIMENSIONAMIENTO 5IDR0ULICO .................................................................................. 1+ 2.1.- C0LCULO 5IDROL).ICO..........................................................................................1, 2#-#-#/ T IE3'0 DE C0)CE)T1ACI5)########################################################################################-6 2#-#2#/ I)TE)SIDAD DE ((4VIA################################################################################################-7 2#-#.#/ C0E8ICIE)TES DE ESC011E)T9A###################################################################################-: 2#-#6#/ CA4DA( DE DISE;0 DE A<4AS '(4VIA(ES####################################################################-= 2.2.- CAUDAL DE DISEO DE A.UAS RESIDUALES.......................................................14 2.+.- C0LCULO 5IDR0ULICO..............................................................................................19 2#.#-#/ C0E8ICIE)TE DE 14<0SIDAD########################################################################################-> 2#.#2#/ DI?3ET10 DE T4@E19A################################################################################################2A 2#.#.#/ DI?3ET10S 39)I30S###################################################################################################2A 2.,.- COMPROBACI)N DE VELOCIDAD............................................................................21 2#6#-#/ C0(ECT01 DE '(4VIA(ES#############################################################################################22#6#2#/ C0(ECT01 DE A<4AS 1ESID4A(ES################################################################################22#6#.#/ C0(ECT01 4)ITA1I0####################################################################################################22 2#6#6#/ C?(C4(0 DE (A VE(0CIDAD 'A1A C0(ECT01ES CI1C4(A1ES#######################################22 2.6.- E7EMPLO DE DIMENSIONAMIENTO DE UNA RED UNITARIA............................2+ 2#7#-#/ T 1A30 -######################################################################################################################2. 2#7#2#/ T 1A30 2######################################################################################################################27 2#7#.#/ T 1A30 .######################################################################################################################2> +.- DIMENSIONAMIENTO MEC0NICO...................................................................................... +1 +.1.- MATERIALES 8 CALIDADES A EMPLEAR EN CONDUCTOS ENTERRADOS....+1 +.2.- C0LCULO RESISTENTE DE UNA TUBER*A.............................................................+2 +.+.- CONDUCTOS SELECCIONADOS SE.9N LA PRO3UNDIDAD DE LA :AN7A.....++ ,.- CARACTER*STICAS DE LOS CONDUCTOS ........................................................................ +6 ,.1.- TIPOS DE CONDUCCIONES.........................................................................................+6 ,.2.- DI0METROS....................................................................................................................+/
,.+.- CARACTER*STICAS DE LAS ACOMETIDAS............................................................+1 ,.,.- 7UNTAS............................................................................................................................+4 6.- ELEMENTOS SIN.ULARES .................................................................................................... +9 6.1.- RE.ISTROS 8 SUS CLASES.........................................................................................+9 7#-#-#/ )013ATIVA DE 1E<IST10S, 1EBI((AS C S43IDE10S#####################################################.> 7#-#2#/ A1D4ETAS###################################################################################################################.> 7#-#.#/ '0E0S DE 1E<IST10#####################################################################################################.> 7#-#6#/ A1D4ET0)ES DE 1E<IST10##########################################################################################67#-#7#/ E(E3E)T0S C03'(E3E)TA1I0S DE (0S 1E<IST10S#####################################################62 6.2.- ACOMETIDAS.................................................................................................................,+ 6.+.- IMBORNALES 8 SUMIDEROS.....................................................................................,, 6.,.- ALIVIADEROS................................................................................................................,6 7#6#-#/ 1E(ACI5) DE DI(4CI5)################################################################################################67 6.6.- ELEMENTOS DE 3UNDICI)N......................................................................................,1 7#7#-#/ CA1ACTE19STICAS <E)E1A(ES DE TA'AS C 1EBI((AS####################################################6= /.- DOCUMENTACI)N M*NIMA DE UN PRO8ECTO ............................................................. 61 /.1.- MEMORIA 8 ANE7OS....................................................................................................62 /.2.- PLANOS............................................................................................................................6, /.+.- PLIE.O DE PRESCRIPCIONES T;CNICAS PARTICULARES................................66 /.,.- PRESUPUESTO................................................................................................................64 1.- 3IC5AS......................................................................................................................................... 69
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" - Co)&"'(r +"o)(& .()(r *(&.
1.- CONSIDERACIONES .ENERALES

(a presente )ormativa es un te+to re undido del 3anual de )ormali,aci%n de los Elementos de Saneamiento de la Ciudad de Valencia, publicado en el @#0#'# con ec"a 2= de 8ebrero de -#>>= siendo de obligado cumplimiento para todas las actuaciones de saneamiento que se realicen en el trmino municipal de Valencia# Como documento actuali,ado se recogen aquellos cambios al te+to primitivo propiciados por los avances tcnicos y tecnol%gicos y la reglamentaci%n aplicable a las redes de saneamiento y a los elementos estructurales, pudiendo ser revisado cada aFo a in de incorporar las novedades m&s signi icativas# (a presente edici%n, para di erenciarla de otras versiones, se denominar& G)ormativa para 0bras de Saneamiento de la Ciudad de Valencia# AFo -#>>>H y sustituye por completo a los anteriores te+tos aprobados#
1.1.- 0MBITO DE APLICACI)N DE LA PRESENTE NORMATIVA (a presente )ormativa "a sido redactado para su uso en la ciudad de Valencia y los nIcleos urbanos dentro de su trmino municipal# 'ara aplicarla a otros &mbitos geogr& icos se pueden utili,ar sin mayor problema los elementos normali,ados aqu$ de inidos, pero ser& necesario corregir algunas "ip%tesis y datos de partida para el dimensionamiento de la red, y en especial las caracter$sticas de precipitaci%n, densidad de edi icaci%n y consumos# En algunos casos los criterios de dimensionamiento podr$an resultar v&lidos para el proyecto de grandes colectores pero no se incluyen stos por ormar parte del 'lan <eneral de Colectores de la Ciudad y por las simpli icaciones reali,adas en los c&lculos "idrol%gicos, "idr&ulicos y mec&nicos# Como regla general se entender& #o o <ran #ole#tor a=u'l #uya #uen#a "rena"a &ea &u>er!or a la& 16? 5a# En casos singulares ser&n los Servicios 3unicipales los que indicar&n qu proyectos pueden quedar e+cluidos de la presente )ormativa, debiendo aportarse, por consiguiente, c&lculos espec$ icos "idr&ulicos, "idrol%gicos, mec&nicos y de diseFo de los elementos de saneamiento instalados#
1.2.- DE3INICIONES A#o et!"a "o !#!l!ar!a o "e e"!@!#a#!An. Sin%nimo de albaFal# A<ua& >lu%!ale&. Son aquellas que proceden de la escorrent$a de las lluvias ca$das en la cuenca objeto del saneamiento# A<ua& re&!"uale& !n"u&tr!ale&. Son aquellas que proceden e+clusivamente de industrias# A<ua& re&!"uale& !Bta&. Son aquellas que est&n ormadas de aguas urbanas e industriales o corresponden a tipos de ,oni icaciones caracter$sticas que no pueden asimilarse a las dos anteriores# A<ua& re&!"uale& ur(ana&. Son aquellas que proceden e+clusivamente de viviendas# Al(aCal. Es aqul conducto subterr&neo colocado transversalmente a la v$a pIblica, que sirve para transportar las aguas residuales o pluviales desde un edi icio o imbornal a una alcantarilla pIblica# Al(aCal lon<!tu"!nal. Es aqul conducto subterr&neo que sirve para transportar las aguas residuales o pluviales desde un edi icio o inca a una alcantarilla pIblica, con la particularidad de que su tra,ado discurre en todo o en parte a lo largo de la v$a pIblica, lo que le permite admitir acometidas de albaFales de las incas del recorrido# Coe@!#!ente "e e&#orrentDa. Es el porcentaje de aguas de lluvia que no se in iltra ni se evapora y que por tanto luye por la super icie del terreno# Cole#tor o al#antar!lla. Es aqul conducto que conduce las aguas residuales o pluviales en el subsuelo de una poblaci%n# Kabitualmente se denomina alcantarilla a los conductos de menor dimensi%n y colector a los que recogen las aguas de un conjunto de alcantarillas# Cur%a ID3. Iniciales de intensidad, duraci%n y recuencia, es la curva o e+presi%n matem&tica que relaciona la intensidad media de los m&+imos aguaceros anuales en unci%n de la duraci%n considerada y su periodo de retorno# 5!"ro<ra a. Es la curva que representa la variaci%n del caudal que pasa por una secci%n en el tiempo# 5!eto<ra a. Es la curva de variaci%n de la intensidad de precipitaci%n en el tiempo#
>
I (ornal. Es aquella obra que sirve para recogida y conducci%n a la alcantarilla de las aguas de escorrent$a de una calle# Per!o"o "e retorno. Es la recuencia media con la que un en%meno anali,ado como aleatorio adopta valores superiores al dado# 'ara el caso de una in raestructura de ine por tanto la recuencia media de allo de la misma# Proye#to "e &anea !ento. Es aquel 'royecto que de ine las obras necesarias para la conducci%n de las aguas residuales o pluviales de una ,ona y el tratamiento que deben su rir dic"as aguas "asta verterlas en un cierto punto en condiciones sanitarias adecuadas# Ra&ante "e un #ole#tor o al#antar!lla. Es la cota in erior de la parte interior del conducto, por donde discurre el agua# Re" "e &anea !ento o re" "e al#antar!lla"o. Es el conjunto de conductos o instalaciones que sirven para la evacuaci%n de las aguas residuales y pluviales# S!&te a "o(le ente &e>arat!%o. Es aquel sistema separativo o seudoseparativo en el que las aguas residuales urbanas y las aguas residuales industriales discurren por redes independientes# S!&te a >or ele%a#!An. Es aquel en que las aguas que luyen por gravedad, en un cierto punto de la red su ren una elevaci%n por medios mec&nicos, para de nuevo luir por gravedad# S!&te a >or <ra%e"a". Es aquel en que las aguas discurren a lo largo de la red por causa de la pendiente del conducto# S!&te a >or ! >ul&!An. Es aquel en que las aguas en cierto punto de la red su ren una elevaci%n por medios mec&nicos por impulsi%n a travs de una red a presi%n# S!&te a &e>arat!%o. Es aquel en que la red de Saneamiento se dimensiona con capacidad su iciente para asumir solamente las aguas residuales o las pluviales de la cuenca o de la ,ona objeto del 'royecto# Es decir, las aguas pluviales y las aguas residuales discurren por conductos di erentes# S!&te a &eu"o&e>arat!%o. Es aquel en que la red separativa de Saneamiento de aguas residuales se dimensiona con capacidad su iciente para asumir, adem&s de las aguas residuales de la cuenca o ,ona objeto del 'royecto, las aguas pluviales de los tejados, patios y ,onas impermeables de las edi icaciones, pero no las aguas pluviales de los viales, ni de las ,onas no viales libres de edi icaci%n# S!&te a un!tar!o. Es aquel en que la red de Saneamiento se dimensiona con capacidad su iciente para asumir en un mismo conducto las aguas residuales y las pluviales de la cuenca o ,ona objeto del 'royecto# T!e >o "e #on#entra#!An# Tiempo caracter$stico de respuesta de una cuenca# Se de ine como el tiempo transcurrido desde el cese de la lluvia neta Llluvia a la que ya se le "a descontado la in iltraci%n* "asta el inal del "idrograma observado# Tra o "e #ole#tor o al#antar!lla. Es un conducto de longitud cualquiera que
-A
mantiene constantes sus caracter$sticas "idr&ulicas de pendiente, rugosidad y secci%n#
--
1.+.- ESTRUCTURA .ENERAL DE LA RED 1.+.1.- T!>o "e re" Se pueden utili,ar dos estructuras combinadas# / 1ed unitaria / 1ed separativa (a red de saneamiento se diseFar& pre erentemente un!tar!a, coincidiendo con la e+istente en la ciudad de Valencia# En las ,onas en que e+istan colectores e+clusivos de pluviales independi,ados de los de aguas negras, se diseFar& alcantarillado &e>arat!%o, as$ como en casos estrictamente justi icados y previo in orme de los Servicios Tcnicos 3unicipales# 1.+.2.- S!&te a& "e #!r#ula#!An Se consideran tres sistemas de circulaci%n de las aguas! / 'or gravedad / Elevaci%n / Impulsi%n continua El sistema de circulaci%n ser& pre erentemente >or <ra%e"a", evitando en lo posible los sistemas de elevaci%n e impulsi%n continua# Mnicamente se permitir& la elevaci%n o impulsi%n en los siguientes casos! I* II* III* IV* V* Cuando las pendientes disponibles no permitan velocidades del agua en los conductos de acuerdo con los l$mites establecidos de velocidades# Cuando las caracter$sticas del terreno di iculten gravemente, imposibiliten o encare,can e+traordinariamente un sistema por gravedad# Cuando la e+istencia de grandes obras de in raestructura impidan el paso de los conductos# Cuando sea necesario elevar el agua a cota superior al terreno a los e ectos de su tratamiento posterior# En las acometidas domiciliarias cuando la cota de encuentro de la solera se produce por debajo de la media secci%n del conducto general, y no e+iste otra posibilidad de desagNe#
1.+.+.- Pen"!ente& (as pendientes m$nimas vendr$an impuestas por las condiciones de velocidades m$nimas de circulaci%n e+puestas en el Cap$tulo 2# A t$tulo orientativo, con pendientes in eriores al 1E6 >or condiciones# !l es di $cil que se cumplan dic"as
-2
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
-.
2.- DIMENSIONAMIENTO 5IDR0ULICO

'ara el dimensionamiento "idr&ulico de un tramo de colector o alcantarilla son necesarias tres operaciones! conocer el caudal de diseFo, dimensionar el conducto para ese caudal y por Iltimo comprobar que las velocidades que circulan por el mismo son las adecuadas# ParF etro& "e la re" D / Caudal de diseFo / Di&metro comercial del conducto V / Velocidades m&+ima y m$nima 'recipitaci%n Tipo / 27 aFos de per$odo de retorno El caudal de diseFo necesario para el dimensionamiento de un tramo de colector depende del tipo de red en el que se encuentre! pluviales, residuales o unitaria# 'ara colectores de pluviales y unitarios se utili,ar& el caudal correspondiente a una precipitaci%n de 26 aCo& "e >erDo"o "e retorno y, por tanto, ser& necesario un estudio "idrol%gico# En colectores de residuales solo se necesita el caudal de aguas residuales# 'ara dimensionar el colector reali,aremos una uerte simpli icaci%n al asumir que el lujo dentro del mismo es el uni orme# (a comprobaci%n de velocidades se reali,a con la misma "ip%tesis de lujo y persigue que no se produ,can ni ero&!one& ni &e"! enta#!one& en el interior del colector diseFado# 'or Iltimo "abr$a que decir que el Ayuntamiento de Valencia pone a disposici%n del proyectista un programa in orm&tico que reali,a los c&lculos "idrol%gicos propuestos y los "idr&ulicos para el caso de tuber$as circulares#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
-6
2.1.- C0LCULO 5IDROL).ICO El mtodo que se propone para el c&lculo de los caudales de diseFo de cada tramo de la red de saneamiento es el denominado M'to"o Ra#!onal Mo"!@!#a"o# (as principales "ip%tesis de este mtodo son! -#/ 2#/ (a precipitaci%n es uni orme en el espacio y en el tiempo# (a intensidad de lluvia es la correspondiente a un aguacero de duraci%n el tiempo de concentraci%n de la cuenca, ya que se considera que esta duraci%n es la m&s des avorable# E+iste un coe iciente de escorrent$a constante para cada tipo de uso del suelo# )o se considera la posible laminaci%n de la cuenca vertiente y de la red, ya que se asume que se compensa apro+imadamente con la no/e+istencia de picos en la precipitaci%n# Cada tramo de colector se calcula a partir de toda la cuenca vertiente al punto inal del mismo# 'ara evitar un sobredimensionamiento innecesario, su caudal de diseFo no se obtendr& como suma de caudales de las conducciones que se encuentren aguas arriba#
.#/ 6#/
7#/
Debido a las uertes restricciones de las "ip%tesis - y 6 del c&lculo "idrol%gico, este mtodo solo ser& aplicable para cuencas cuya super icie sea menor a -7A Ka# Veamos a continuaci%n los di erentes pasos a seguir con m&s detalle# 2.1.1.- T!e >o "e #on#entra#!An 'ara el c&lculo del tiempo de concentraci%n es necesario conocer! -#/ Delimitaci%n de la cuenca vertiente al tramo de colector que se est& calculando, teniendo en cuenta la situaci%n utura de la misma# En ,onas rurales la cuenca vertiente viene ijada por la topogra $a# Sin embargo, en ,onas puramente urbanas la cuenca es determinada undamentalmente por las cone+iones de los imbornales de las calles y de las acometidas de los edi icios# Es "abitual considerar que una man,ana edi icada vierte a cada colector que la rodea proporcionalmente a la longitud de ste# Secci%n, pendiente y rugosidad de cada tramo de colector aguas arriba del tramo estudiado# Kip%tesis de la secci%n, pendiente y rugosidad del colector en cuesti%n# (ongitud de cada tramo de colector# (ongitud desde el punto m&s alejado de la cuenca "asta el arranque del tramo en el que vierte, que se considerar& como primer colector#
2#/ .#/ 6#/ 7#/
Con ello se propone emplear para el tiempo de concentraci%n en minutos la siguiente e+presi%n!
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
-7
!+ 1 !& +
-,2 ) L" :A " =- V"
G1H
siendo! n O nImero de tramos de colector aguas arriba del punto de desagNe# (i O longitud de cada tramo de colector en metros# Vi O velocidad en cada tramo de colector en mPs, calculada con la "ip%tesis de lujo uni orme y a secci%n llena# ts O tiempo de recorrido en super icie, que toma el valor mayor de .AA s o (APVA# (A O longitud en metros desde el punto m&s alejado de la cuenca "asta el arranque del primer colector# VA O velocidad en super icie en mPs# Se puede apro+imar por la mitad de la velocidad del primer colector# Se "a incluido un actor mayorante de -,2 para tener en cuenta que los colectores no van a circular durante toda la recesi%n del "idrograma a secci%n llena# 'ara el caso de un conducto circular la velocidad a secci%n llena en mPs vale!
V" 1 5 D ) 6
23 4
"
G2H
donde los elementos de la ecuaci%n se de inen como! D O di&metro comercial de la tuber$a en metros# i O pendiente del tramo en tanto por uno# n O coe iciente de 3anning Lobtenido segIn el apartado 2#.#-*# Se adoptar& el mayor tiempo de concentraci%n para los di erentes recorridos posibles del agua# 2.1.2.- Inten&!"a" "e llu%!a El nivel de riesgo adoptado para las aguas pluviales es el correspondiente a un periodo de retorno de 27 aFos# (a ra,%n undamental de este valor, que podr$a considerarse elevado para una red de drenaje urbano, es la especial caracter$stica de los c"ubascos e+tremos mediterr&neos, con muy bajas intensidades para bajos periodos de retorno, pero muy altas para periodos de retorno medios y altos# 4n diseFo con un nivel de riesgo tradicional producir$a demasiado recuentemente graves insu iciencias en la red#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
-:
'ara el periodo de retorno de 27 aFos, la curva ID8 a emplear en la ciudad de Valencia es la siguiente!
I 1 7689: ; <8=4=6' > 78799 Q 5< ;4 ' 2 > 485:: <8<26<? > ?8:65 Q 5< ;6 ' ; 286== Q 5< ;9 ' 2
G+H
donde! d O duraci%n de la lluvia en minutos# I O intensidad de la lluvia en mmP"# Si el tiempo de concentraci%n uese in erior a -A minutos se adoptar& como duraci%n de la lluvia la de -A minutos# En caso contrario, la duraci%n es la del tiempo de concentraci%n# 'ara duraci%n de -A minutos el resultado es de -6=,: mmP" que es equivalente a 6-A lPsPKa# )ormalmente en una ciudad como Valencia las cuencas de menos de 6 Ka de super icie dan lugar a tiempos de concentraci%n in eriores a -A minutos# 'or lo tanto en estos casos y como una primera apro+imaci%n de lado de la seguridad, puede adoptarse directamente el valor de intensidad de lluvia correspondiente a una duraci%n de -A minutos# 2.1.+.- Coe@!#!ente& "e e&#orrentDa 'ara el periodo de retorno de 27 aFos y duraciones "abituales de la precipitaci%n el coe iciente de escorrent$a medio es de A,=7# Sin embargo, deber&n de adoptarse di erentes coe icientes segIn el tipo de super icie, como se indica en la siguiente tabla! T!>o "e &u>er@!#!e <randes &reas pavimentadas ?reas urbanas ?reas residenciales ?reas no pavimentadas Algunos ejemplos de estos tipos de super icie son! -#/ 2#/ Se entiende como grandes &reas pavimentadas las ,onas de aparcamiento de gran e+tensi%n y grandes pla,as sin jardines# (as &reas urbanas son las mayoritarias en la Ciudad y se corresponden con aquellas super icies constituidas por calles, pequeFas pla,as y edi icaciones en altura# 'or de ecto, las cuencas de la Ciudad se encuadrar&n en esta tipolog$a# (as urbani,aciones, donde se me,cla la edi icaci%n uni amiliar con jardines ser&n consideradas como &reas residenciales# En &reas no pavimentadas se incluir&n los parques y jardines# C A,>7 A,J7 A,7A A,2A
.#/ 6#/
(a clasi icaci%n en estas cuatro clases de super icies se "ar& teniendo en cuenta el 'lan <eneral vigente de la Ciudad, y no la situaci%n actual#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
-=
2.1.,.- Cau"al "e "!&eCo "e a<ua& >lu%!ale& 'or aplicaci%n del 3todo 1acional 3odi icado, el caudal de diseFo de pluviales de 27 aFos de periodo de retorno del ramal de colector Len m.Ps* ser&!
@27 1 I ( C5 A5 > C2 A2 > C4 A4 > C6 A6) 3 49<
G,H
donde! Ai O &rea en Ka de la super icie tipo i# Ci O coe iciente de escorrent$a de la super icie i# I O intensidad del c"ubasco de diseFo en mmP" correspondiente a 27 aFos de periodo de retorno# Dado el &mbito de aplicaci%n de esta normativa, no se considera ninguna reducci%n por la posible laminaci%n en la cuenca y la red de alcantarillado, ni incremento por adoptar un "ietograma de diseFo con intensidad constante#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
-J
2.2.- CAUDAL DE DISEO DE A.UAS RESIDUALES El caudal de aguas residuales en lPs viene en unci%n de la super icie en estudio y del uso del suelo, segIn la %rmula!
@r 1 A r A B
G6H
siendo! A O super icie de la cuenca en Ka# Rr O caudal de aguas residuales medio, dependiente del uso del suelo segIn la tabla siguiente! U&o "el &uelo ?reas urbanas ?reas residenciales Industrial Ir GlJ&J5aH -,2 A,: =,7 a -7
BO actor de punta# 'ara super icies in eriores a - Ka vale .,:6J# 'ara super icies mayores el actor de punta se reduce con el caudal medio recogido segIn la siguiente e+presi%n!
B 1 489:? ( A r A)
;<8<?444
G/H
Dada la discontinuidad del actor de punta, se puede simpli icar que para super icies menores de 6 Ka el caudal de diseFo de aguas residuales es de 6,.J lPsPKa en &reas urbanas# Debido a la uerte variabilidad de la dotaci%n industrial, se requerir& en todo caso de un estudio especial para la determinaci%n de las aguas residuales que necesiten ser evacuadas#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
->
2.+.- C0LCULO 5IDR0ULICO (a secci%n necesaria del tramo de colector en estudio se obtendr& a partir del caudal de diseFo con la "ip%tesis de uncionamiento a secci%n llena# 'ara colectores de pluviales o unitarios el caudal de diseFo es el caudal de pluviales de 27 aFos de periodo de retorno D27# Si como resultado del c&lculo "idr&ulico se obtuviera una secci%n muy di erente de la supuesta en el c&lculo del tiempo de concentraci%n y si ste uera superior a -A minutos, se debe de recalcular el tiempo de concentraci%n y, por tanto, el caudal de diseFo y el dimensionamiento del colector# 'ara colectores de aguas residuales se emplear& como caudal de diseFo el caudal de aguas residuales Dr# En cualquier caso, se adoptar& como ecuaci%n de prdida de energ$a por ro,amiento la dada por la %rmula de 3anning, tom&ndose como coe icientes de 3anning los presentados en el siguiente apartado# Como regla general, para los colectores objeto de esta normativa la conversi%n de caudal a calados en el colector se reali,ar& con la "ip%tesis de lujo uni orme, es decir, las prdidas de energ$a son iguales a la pendiente del colector# 2.+.1.- Coe@!#!ente "e ru<o&!"a" Se adjunta una tabla con el coe iciente de 3anning correspondiente a di erentes materiales de las conducciones# Se "an tomado valores conservadores para tener en cuenta el incremento de rugosidad que con el tiempo su re un colector debido a las incrustaciones, sedimentos, atascos, etc# y a la e+istencia de po,os de registro, alineaciones no rectas y cambios bruscos de direcci%n#
Mater!al Kormig%n '#V#C# 'olietileno
n A,A-7 A,A-A A,A-A
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
2A
2.+.2.- D!F etro "e tu(erDa Con la "ip%tesis de lujo uni orme a secci%n llena y para tuber$as circulares, el di&metro de diseFo en metros viene dado por la siguiente ecuaci%n!
) @' D' 1 5876= "
43 =
G1H
donde! Dd O caudal de diseFo en m.Ps LD27 o Dr*# i O pendiente del tramo en tanto por uno# n O coe iciente de 3anning# 'ara el caso de secciones circulares se emplear& un di&metro comercial superior al D 27 o Dr obtenido por la ecuaci%n L=*# 2.+.+.- D!F etro& Dn! o&
'ara evitar atascamientos, en cualquier caso los di&metros m$nimos a utili,ar son los de la siguiente tabla!
T!>o "e #ole#tor 4nitario 'luviales 1esiduales Acometidas domiciliarias AlbaFales
D!F etro !nter!or G 6AA 6AA 6AA .AA 27A H
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
2-
2.,.- COMPROBACI)N DE VELOCIDAD 'ara evitar daFos por ricci%n en las conducciones se limita la velocidad m&+ima en las mismas# 'or otra parte, para evitar la sedimentaci%n de los s%lidos arrastrados en suspensi%n tanto por las aguas pluviales como residuales y las obstrucciones, se limita la velocidad m$nima# (a comprobaci%n de velocidad se reali,ar& para la secci%n comercial realmente proyectada# En caso de no cumplirse la comprobaci%n de velocidad, deber& tantearse otra soluci%n para el tramo de colector# Si como ocurre "abitualmente en el &mbito de aplicaci%n de esta normativa, el incumplimiento se produce con las velocidades m$nimas, las posibles soluciones pueden ser! i* Incrementar la pendiente y modi icar el di&metro correspondiente# Se podr& reali,ar si disponemos de cota su iciente para pro undi,ar el inal del tramo de colector o elevar el arranque del mismo# Cambiar el material y el di&metro, disminuyendo la rugosidad del tramo de colector# 3odi icar el tipo de secci%n, mejorando la velocidad del caudal de residuales y de pequeFas lluvias mediante una canaleta central o mediante una secci%n tipo ovoide# Si no e+istiese soluci%n por gravedad unitaria, se tantear$a una red separativa por gravedad, elevando las aguas residuales si uera necesario# En Iltimo e+tremo, se elevar$an las aguas unitarias#
ii* iii* iv* v*
En caso de incumplir la limitaci%n de velocidad m&+ima se proceder$a a utili,ar una tuber$a de mayor rugosidad yPo disminuir la pendiente provocando ca$das en los po,os de registro# 2.,.1.- Cole#tor "e >lu%!ale& Se limita la velocidad m&+ima para el caudal de diseFo D 27# 'ara la velocidad m$nima se utili,ar& la correspondiente a una precipitaci%n de 2 aFos de periodo de retorno# 'ara la curva ID8 adoptada, resulta en un caudal de diseFo para la velocidad m$nima de apro+imadamente! @2 = A,6 @27 (as velocidades e+igidas se resumen en la siguiente tabla! Cau"al D27 D2 Velo#!"a" FB! a G J&H 6,A / Velo#!"a" / A,> Dn! a G J&H
2.,.2.- Cole#tor "e a<ua& re&!"uale&
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
22
(a comprobaci%n de velocidad se reali,ar& para el caudal de diseFo de aguas residuales Dr, segIn la siguiente tabla! Cau"al Dr Velo#!"a" FB! a G J&H .,A Velo#!"a" Dn! a G J&H A,:
2.,.+.- Cole#tor un!tar!o El l$mite de velocidad m&+ima es el mismo que el de un colector de pluviales# Sin embargo, para las velocidades m$nimas se "a seguido la condici%n de autolimpie,a# (os l$mites son los siguientes! Cau"al D27 D2 Dr Velo#!"a" FB! a G J&H 6,A / / Velo#!"a" / A,> A,. Dn! a G J&H
2.,.,.- CFl#ulo "e la %elo#!"a" >ara #ole#tore& #!r#ulare& Se podr$a demostrar que con la "ip%tesis de lujo uni orme y "aciendo uso de la ecuaci%n de prdida de energ$a de 3anning, dadas unas caracter$sticas "idr&ulicas de di&metro, pendiente y rugosidad, la velocidad en mPs correspondiente a un determinado caudal se obtiene como!
=@ D C ; &() D
2
V 1
G4H
siendo! D O Caudal en m.Ps# D O Di&metro en m# O ?ngulo en radianes de la super icie mojada, que se obtiene a su ve, resolviendo mediante algIn mtodo iterativo la ecuaci%n!
4
C ; &() D7 ; 2
=5:2 @ ) D= "
1 <
G9H
donde! n O )Imero de 3anning# i O 'endiente del colector en tanto por uno#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
2.
2.6.- E7EMPLO DE DIMENSIONAMIENTO DE UNA RED UNITARIA Se pretenden diseFar los tres tramos de colector de la red unitaria del esquema adjunto# (a cuenca drenada consta de un jard$n y parte de dos grandes man,anas edi icadas# A alta de in ormaci%n sobre las cone+iones de acometidas e imbornales, las subcuencas vertientes Len tra,o discontinuo* a cada tramo se "an marcado siguiendo la regla de proporcionalidad en las man,anas A y @ y en el jard$n# Kay que tener en cuenta, que la cuenca vertiente al tramo . es la uni%n de las tres subcuencas#
A 1
7ar"Dn
2 + B
Aunque por tratarse de tuber$as circulares es muc"o m&s c%modo la resoluci%n del problema con los programas suministrados por el Ayuntamiento de Valencia, vamos a reali,ar los c&lculos paso a paso# Comen,amos por los colectores de aguas arriba# 2.6.1.- Tra o 1 DAT0S DE 'A1TIDA (a super icie drenada total es de -,-= Ka, correspondiendo A,=> Ka a super icie urbana y A,.J Ka a la mitad del jard$n# (a cuenca se remarca en el esquema que se adjunta# (a longitud de calle es de JJ m para un desnivel de A,.7 m, con lo que la pendiente de la calle es de A,AA6#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
26
A 1
7ar"Dn
CA4DA( DE '(4VIA(ES 'endiente Tuber$a Suponemos que la pendiente del colector es idntica a la pendiente de la calle, es decir, 6APAA#
" = A#AA6
Tiempo de concentraci%n (a super icie a drenar es in erior a 6 Ka, por lo que no es necesario calcular el tiempo de concentraci%n#
T+ = -A m")
Intensidad de lluvia Datos! Dada la super icie, tomamos una duraci%n de c"ubasco de -A minutos# Empleando la ecuaci%n L.*, la intensidad es de -6=,: mmP" O 6-A lPsPKa# Caudal de pluviales Datos! Super icie con coe iciente de escorrent$a A,J7O A,=> Ka Super icie con coe iciente de escorrent$a A,2O A,.J Ka Intensidad del c"ubasco O -6=,: mmP" Sustituyendo en la ecuaci%n L6* resulta Q26K ?E+?/
+
J&
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
27
DI?3ET10 DE (A T4@E19A Datos! D27OA,.A: m.Ps# i O A,AA6# Elegimos tuber$a de "ormig%n, coe iciente de 3anning n O A,A-7# 1esultado de la ecuaci%n L=*! D 27O A,7=> m, con lo que el di&metro comercial a emplear es el de :AA mm#
D = :AA mm
CA4DA( DE A<4AS 1ESID4A(ES Datos! Super icie O A,=> Ka# Coe iciente aguas residuales O -,2 lPsPKa# 'or ser menor de - Ka, el actor de punta vale O .,:6J Sustituyendo en la ecuaci%n L7* resulta Qr K +E,/ lJ& C03'10@ACI0)ES Comprobaci%n de velocidad m&+ima Datos! DO A,: mS nO A,A-7S iO A,AA6S D27O A,.A: m.Ps 1esolviendo las ecuaciones L>* y LJ* resulta V27O -,.7 mPs, que es in erior a 6 mPs Comprobaci%n de velocidad m$nima de pluviales Datos! DO A,: mS nO A,A-7S iO A,AA6S D2O A,6 D27O A,-22 m.Ps 1esolviendo las ecuaciones L>* y LJ* resulta V2O -,A> mPs, que es superior a A,> mPs# Comprobaci%n de velocidad m$nima de residuales Datos! DO A,: mS nO A,A-7S iO A,AA6S Dr O A,AA.6: m.Ps 1esolviendo las ecuaciones L>* y LJ* resulta Vr O A,.> mPs, que es superior a A,. mPs# (uego la tuber$a elegida de Lor !<An "e /?? 2.6.2.- Tra o 2 DAT0S DE 'A1TIDA (a super icie drenada seFalada en el esquema adjunto es de A,J2 Ka, correspondiendo A,66 Ka a super icie urbana y A,.J Ka a la mitad del jard$n# (a longitud de calle es de --A m para un desnivel de A,2- m, con lo que la pendiente de la calle es de A,AA-># es correcta#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
2:
7ar"Dn
2 B
CA4DA( DE '(4VIA(ES 'endiente 9dem que la calle, es decir, -#> APAA
" = A,AA->
Tiempo de concentraci%n (a super icie a drenar es in erior a 6 Ka, por lo que no es necesario calcular el tiempo de concentraci%n#
T+ = -A m")
Intensidad de lluvia Datos! Dada la super icie, tomamos una duraci%n de c"ubasco de -A minutos# Empleando la ecuaci%n L.*, la intensidad es de -6=,: mmP" Caudal de pluviales Datos! Super icie con coe iciente de escorrent$a A,J7O A,66 Ka# Super icie con coe iciente de escorrent$a A,2O A,.J Ka# Intensidad del c"ubasco O -6=,: mmP"# Sustituyendo en la ecuaci%n L6* resulta Q26K ?E14, DI?3ET10 DE (A T4@E19A Datos!
+
J&
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
2=
D27OA,-J6 m.Ps# 'endiente i O A,AA-># Elegimos tuber$a de "ormig%n, coe iciente de 3anning nO A,A-7# 1esultado de la ecuaci%n L=*! D27O A,77A m, con lo que el di&metro comercial a emplear es el de :AA mm a alta de la comprobaci%n#
D = :AA mm
CA4DA( DE A<4AS 1ESID4A(ES Datos! Super icie O A,66 Ka# Coe iciente aguas residuales O -,2 lPsPKa# 'or ser la super icie menor de - Ka, el actor de punta vale O.,:6J Sustituyendo en la ecuaci%n L7* resulta Qr K 1E9+ lJ& C03'10@ACI0)ES Comprobaci%n de velocidad m&+ima Datos! DO A,:mS nO A,A-7S iO A,AA->S D27O A,-J6 m.Ps 1esolviendo las ecuaciones L>* y LJ* resulta V27O A,>- mPs, que es in erior a 6 mPs Comprobaci%n de velocidad m$nima de pluviales Datos! DO A,:mS nO A,A-7S iO A,AA->S D2O A,6 D27O A,A=.: m.Ps 1esolviendo las ecuaciones L>* y LJ* resulta V2O A,=. mPs, que es in erior a A,> mPs NO CUMPLE Comprobaci%n de velocidad m$nima de pluviales Datos! DO A,:mS nO A,A-7S iO A,AA->S Dr O A,AA->. m.Ps 1esolviendo las ecuaciones LJ* y L>* resulta Vr O A,27 mPs, que es in erior a A,. mPs# NO CUMPLE
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
2J
(uego "ay que modi icar las caracter$sticas "idr&ulicas del colector, por no cumplir las condiciones de autolimpie,a# Se plantean dos soluciones! S0(4CI5) Si no queremos cambiar la pendiente del colector, "ay que disminuir el coe iciente de 3anning para incrementar la velocidad# 'or ejemplo, podemos utili,ar tuber$a de polister, con lo que resultar$a! Di&metro de la tuber$a Datos! D27OA,-J6 m.PsS i O A,AA->S nO A,A-A 1esultado de la ecuaci%n L=*! D 27O A,6=2 m, con lo que el di&metro comercial a emplear es el de 7AA mm#
D = 7AA mm
(as comprobaciones de velocidad resultan V27O -,2 mPs, V2O A,>> mPs y Vr O A,.6 mPs, que entran dentro de los l$mites impuestos# S* CUMPLE S0(4CI5) 2 Si no tenemos problemas de pendientes y queremos mantener la tipolog$a de las tuber$as, podemos incrementar la pendiente# 'ara pendiente de A,AA.. se cumplen las condiciones de velocidad m$nima! Di&metro de la tuber$a Datos! D27OA,-J6 m.PsS i O A,AA..S nO A,A-7 1esultado de la ecuaci%n L=*! D 27O A,6>: m, con lo que el di&metro comercial a emplear es el de 7AA mm#
D = 7AA mm
En este caso, las comprobaciones de velocidad resultan V27 O -,- mPs, V2 O A,>A mPs y Vr O A,.- mPs, que tambin entran dentro de los l$mites impuestos# S* CUMPLE Entre las dos soluciones v&lidas nos quedamos con la tuber$a de Lor !<An "e 6?? .
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
2>
2.6.+.- Tra o + DAT0S DE 'A1TIDA (a super icie drenada total es la uni%n de las tres subcuencas y mide 2,:. Ka, correspondiendo -,J= Ka a super icie urbana y A,=: Ka al jard$n# (a longitud de calle es de J6 m para un desnivel de A,62 m, con lo que la pendiente de la calle es de A,AA7#
7ar"Dn
CA4DA( DE '(4VIA(ES 'endiente 9dem a la calle, es decir, A,AA7#

" = A,AA7 Tiempo de concentraci%n An&logamente a los casos anteriores, no se calcula por ser la super icie total menor de 6 Ka#
T+ = -A m")
Intensidad de lluvia 'ara una duraci%n del c"ubasco de -A minutos, la intensidad es de -6=,: mmP" Caudal de pluviales Datos! Super icie con coe iciente de escorrent$a A,J7O -,J= Ka# Super icie con coe iciente de escorrent$a A,2O A,=: Ka# Intensidad del c"ubasco O -6=,: mmP"# Sustituyendo en la ecuaci%n L6* resulta Q26K ?E11, +J&
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.
.A
DI?3ET10 DE (A T4@E19A Datos! D27OA,=-6 m.Ps# i O A,AA7# Elegimos tuber$a de "ormig%n, coe iciente de 3anning nO A,A-7# 1esultado de la ecuaci%n L=*! D 27O A,=:2 m, con lo que el di&metro comercial a emplear es el de JAA mm# CA4DA( DE A<4AS 1ESID4A(ES Datos! Super icie O -,J= Ka# Coe icientes aguas residuales O -,2 lPsPKa# Sustituyendo en la ecuaci%n L:* el actor de punta vale O .,6J Sustituyendo en la ecuaci%n L7* resulta Qr K 1E42 lJ& C03'10@ACI0)ES Comprobaci%n de velocidad m&+ima Datos! DO A,J mS nO A,A-7S iO A,AA7S D27O A,=-6 m.Ps 1esolviendo las ecuaciones L>* y LJ* resulta V27O -,J mPs, que es in erior a 6 mPs Comprobaci%n de velocidad m$nima de pluviales Datos! DO A,J mS nO A,A-7S iO A,AA7S D2O A,6 D27O A,2J: m.Ps 1esolviendo las ecuaciones L>* y LJ* resulta V2O -,7 mPs, que es superior a A,> mPs# Comprobaci%n de velocidad m$nima de residuales Datos! DO A,J mS nO A,A-7S iO A,AA7S Dr O A,AA226 m.Ps 1esolviendo las ecuaciones L>* y LJ* resulta Vr O A,7- mPs, que es superior a A,. mPs# (uego la tuber$a a emplear es de Lor !<An "e 4?? .
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.
.-
+.- DIMENSIONAMIENTO MEC0NICO

+.1.- MATERIALES 8 CALIDADES A EMPLEAR EN CONDUCTOS ENTERRADOS (a normativa empleada "a sido la siguiente! 'liego de 'rescripciones Tcnicas <enerales para tuber$as de saneamiento de poblaciones L30'4, -#>J:*# Instrucci%n de Kormig%n Estructural EKE L3inisterio de 8omento, -#>>>*# Tubos 're abricados de "ormig%n en masa, "ormig%n armado y "ormig%n con ibra de acero, para conducciones sin presi%n# 4)E -2= A-A ET LSeptiembre -#>>7* Tuber$as de policloruro de vinilo L'#V#C#* no plasti icado y polietileno L'E* de alta y media densidad# 4)E 7. ..- I)# LEnero -#>>=*
As$, los materiales y calidades a emplear, van a ser los siguientes! 5or !<An en a&a. Clase ) Clase 1 5or !<An ar a"o. Clase :A Clase >A Clase -.7 Clase -JA P.V.C. &!n r!<!"eM e&tru#tural, y a recubrir con "ormig%n# P.V.C. l!&o y #orru<a"oE y >ol!et!leno "e alta "en&!"a" GPEAD *, segIn su rigide, circun erencial# Clase 6 Clase J Clase -: Clase .2 (a rigide, circun erencial S1 LR)P m2* viene de inida por la siguiente ecuaci%n!
SR = E (. . -2 D(F!
siendo!
E O m%dulo de elasticidad de la tuber$a en le+i%n transversal# e O espesor tuber$a# De+t O di&metro e+terior tuber$a#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o m(+0)"+o.
.2
+.2.- C0LCULO RESISTENTE DE UNA TUBER*A (a garant$a de cumplimiento de la norma se obtiene utili,ando las secciones tipo y materiales descritos en el siguiente cap$tulo de este apartado y las ic"as del anejo a la presente )ormativa, en las que, adem&s de los pertinentes c&lculos resistentes, se "an tenido en cuenta otros actores constructivos de seguridad y mantenimiento que cubren la mayor$a de las situaciones usuales# Se "an establecido di erentes tipos de Situaciones de Eanjas, a partir de los cuales se "a e ectuado el c&lculo resistente de las distintas tuber$as a emplear y se "a limitado su di&metro, segIn se seFala en los puntos .#., 6#- y 6#2# En la presente normali,aci%n se "an elegido las siguientes caracter$sticas para el c&lculo! a* b* Instalaci%n en ManNa "e talu"e& %ert!#ale&# 1elleno superior con ar#!lla areno&a# ?ngulo de ro,amiento interno O 27U 'eso espec$ ico O 2 TPm. MA"ulo& "e "e@or a#!An$ Terreno natural! 6 )Pmm2 1elleno granular! J )Pmm2 C&lculo de cargas ijas q LTPm* en unci%n del an#Lo "e ManNa y altura "e t!erra&# Lm&+imo 7,AA m*
r
c*
d* e* *
C&lculo de cargas m%viles Lq m* para v$as de tr& ico denso Ltren de cargas de 6A Tm*, en unci%n del "!F etro "el tu(o y "!&tan#!a a la #la%e# Coe iciente de impacto -,2# Coe@!#!ente& "e &e<ur!"a"! 3ayoraci%n de acciones! -,: 3inoraci%n de resistencia del "ormig%n! -,7 Aplastamiento de la tuber$a L'#V#C#, 'EAD*! 2,7 3a#tore& "e a>oyo con &ngulo de >AU! Cama de asiento de "ormig%n! 2,.# Cama de asiento granular! -,=# Sin presencia de n!%el @reFt!#o.
g*
"*
Nor al!Ma#!An Se podr& diseFar cualquier tipo de ,anja E/- o E/: de las especi icadas en el punto .#. y con las limitaciones de di&metro de tuber$a seFaladas en el punto 6#2 sin necesidad de c&lculo resistente previo#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o m(+0)"+o.
..
+.+.- CONDUCTOS SELECCIONADOS SE.9N LA PRO3UNDIDAD DE LA :AN7A (os resultados obtenidos puede resumirse en la de inici%n de dos tipolog$as de ,anja LE/- y E/ :*, aunque si se quiere ir a una clasi icaci%n m&s e+"austiva, remitimos al proyectista a las ic"as de dimensionamiento mec&nico correspondientes LE/2, E/., E/6, E/7 y E/=*# En adelante, Kr es la altura en metros desde la rasante de la cal,ada "asta la clave e+terior de la conducci%n Lrecubrimiento*, y K' la altura en metros desde la rasante del irme "asta la cota superior del re uer,o de "ormig%n# El empleo de secciones tipo distintas de las seFaladas en las ic"as E, debe llevar parejo el c&lculo resistente# 1H Cole#tore& #on tu(o& >re@a(r!#a"o&. (os materiales a utili,ar en los conductos son! "ormig%n en masa, "ormig%n armado, polietileno de alta densidad, '#V#C# liso y '#V#C# corrugado Se establece la siguiente clasi icaci%n en unci%n de la altura de recubrimiento m$nima Km$n! 5r O 5 Dn 1e uer,o con "ormig%n estructural LK3/2AP'P2APIIa* "asta por encima de la clave de la tuber$a# 5 Dn V 5r V 6E??. 're erentemente se utili,ar& relleno con "ormig%n de resistencia a compresi%n simple m$nima -A 3pa, "asta -7 cm por encima de la clave de la tuber$a# 0 bien se utili,ar& arena con un porcentaje de inos LA#A: mm* in erior al 7 W, compactada por inundaci%n "asta .A cm por encima de la clave de la tuber$a, en aquellas obras cuyas ,anjas no presenten especial di icultad# Altura de recubrimiento m$nima segIn el material de la tuber$a! / Kormig%n en masa y "ormig%n armado! A#=7 m# / '#V#C# liso o corrugado y 'E de alta densidad! -#AA m# 2H ENe#u#!An "e #ole#tor P!n &!tuQE #on re#u(r! !ento !nter!or "e P.V.C. &!n r!<!"eM e&tru#tural. Dic"o colector consiste en un prisma de "ormig%n LK3/2AP'P2APIIa* con armadura en la parte superior y en laterales y recubrimiento interior de 'VC sin rigide, estructural, normali,&ndose dos situaciones! 6AA V D V -#7AA mm! armadura superior# -#:AA V D V 2#7AA mm! armadura superior y lateral#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
D"m()&"o) m"()!o m(+0)"+o.
.6
+.,.- AUTORI:ACI)N DE SECCIONES NO NORMALI:ADAS En casos plenamente justi icados, tales como terrenos en mal estado, acciones de carga superiores a 6A Tm, gran presencia de agua y aquellos casos que superen el rango de alturas Kr m$nimo y m&+imo del punto anterior, se podr& utili,ar cualquier otra tipolog$a o dimensionamiento para la ejecuci%n de los conductos de alcantarillado# 'ara ello ser& necesario obtener la previa autori,aci%n municipal a travs de los servicios tcnicos del Ciclo Integral del Agua# Re=u!&!to& En el correspondiente proyecto de saneamiento se incluir&! a* b* 8ic"a de secci%n tipo propuesta similar a las ic"as E e+istentes en la presente )ormativa# C&lculo resistente del conducto empleado en el que se determine su resistencia nominal, segIn los siguientes pasos! b#-* De inici%n tipo de instalaci%n L,anja, terrapln, etc#*# b#2* Caracteri,aci%n de las tierras de relleno# b#.* C&lculo de la carga qr Len RgPm* que las tierras de rellenos y posibles sobrecargas ijas producen sobre la conducci%n# b#6* C&lculo de la carga qm Len RgPm* que recibe la conducci%n como consecuencia de la sobrecarga m%vil prevista# b#7* Selecci%n del tipo de apoyo y determinaci%n del actor de apoyo 8 a y coe iciente de seguridad T # b#:* C&lculo del valor qu. estrictamente necesario# qu. O T Lqm X qr* P 8a b#=* Determinaci%n de la Serie a que deben pertenecer los tubos, que ser& aquella cuyo valor nominal en RgPm2 sea igual o inmediatamente superior a qu. Pdi siendo di la dimensi%n del di&metro interior del tubo e+presada en metros# 'ara construcciones ") &"!, de conducciones de "ormig%n se comprobar& la resistencia caracter$stica, segIn lo indicado en la norma EKE# c* Comprobaci%n de la calidad, obligando en 'liego de Condiciones a!
Due la ejecuci%n de los trabajos se e ectIe por una empresa G"omologadaH por el Ayuntamiento, segIn la 0rdenan,a municipal de ,anjas en v$a pIblica, o bien se disponga de la acreditaci%n de calidad AE)01# Due se e ectIen los ensayos normali,ados por el Servicio del Ciclo Integral del Agua para obras de alcantarillado#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.
.7
,.- CARACTER*STICAS DE LOS CONDUCTOS

,.1.- TIPOS DE CONDUCCIONES a* El Ayuntamiento normali,a mediante la presente normativa los siguientes tipos de conducciones circulares! -* Kormig%n en masa# 2* Kormig%n armado# .* Kormig%n armado de base plana! para el caso de di&metros mayores o iguales que -#7AA mm se recomienda su utili,aci%n en lugar de la tuber$a de "ormig%n armado# 6* 'olietileno de alta densidad# 7* '#V#C# sin rigide, estructural# :* '#V#C# liso o corrugado# b* En caso de resultar estrictamente necesario la instalaci%n de algIn tipo de tuber$a no mencionada en el apartado a*, se requerir& la autori,aci%n de la misma por parte del servicio del Ciclo Integral del Agua, en unci%n del tipo de ,anjas establecido en el apartado .#.# c* 'ara proyectos espec$ icos y en casos claramente justi icados en los que no se pueda reali,ar conducto circular, o en los que convenga acilitar la accesibilidad al colector, se tendr& en cuenta las recomendaciones del Servicio del Ciclo Integral del Agua#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.
.:
,.2.- DI0METROS A e ectos de las presentes normas y teniendo en cuenta las consideraciones anteriores, tendremos la siguiente normali,aci%n de di&metros de conducciones segIn el material de abricaci%n!
Mater!al Kormig%n masa Kormig%n armado 'EAD '#V#C# sin rigide, estructural '#V#C# liso '#V#C# corrugado Dm$n O Dm&+ O
D Dn. G 6AA 6AA .-7 6AA 27A 27A H
D FB. G JAA 27AA -2AA 27AA JAA -AAA H
Di&metro interior, para tuber$as de "ormig%n en masa, "ormig%n armado y '#V#C# corrugado# Di&metro e+terior, para tuber$as de polietileno alta densidad, '#V#C# liso y '#V#C# sin rigide, estructural#
(as protecciones de conductos se especi ican en las ic"as correspondientes en unci%n del material y el di&metro# LVer ic"as de ,anjas tipo! E/- y E/: y de dimensionamiento mec&nico! E/2, E/., E/6, E/7, E/= y E/J*#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.
.=
,.+.- CARACTER*STICAS DE LAS ACOMETIDAS. (as acometidas pueden ser de aguas residuales o pluviales, sus caracter$sticas son las siguientes!
A#o et!"a& Acometidas domiciliarias para aguas residuales Acometidas para aguas pluviales Limbornales y sumideros*
Mater!al '#V#C# 'EAD '#V#C# 'EAD
D!F etro Dn! o G H .AA 27A
(as conducciones de las acometidas o albaFales se proteger&n en todo momento con "ormig%n estructural K3/2AP'P2APII a en toda la ,anja LVer ic"a E/J*# El material utili,ado presentar& rigide, circun erencial de J R)Pm2
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" -
C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.
.J
,.,.- 7UNTAS (as juntas a utili,ar son diversas, y en unci%n del material a utili,ar las clasi icaremos en!
Mater!al Kormig%n en masa# Kormig%n armado# 'olietileno de alta densidad# '#V#C# sin rigide, estructural '#V#C# liso '#V#C# corrugado
7unta Enc"u e campana armada con junta el&stica# Enc"u e campana armada con junta el&stica# Bunta el&stica con manguito e+terior#
Bunta el&stica con manguito interno Enc"u e campana con junta el&stica Enc"u e campana con junta el&stica
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" - E*(m()!o& &").,* r(&. .>
6.- ELEMENTOS SIN.ULARES

6.1.- RE.ISTROS 8 SUS CLASES 6.1.1.- Nor at!%a "e re<!&tro&E reN!lla& y &u !"ero& 4)E 6-/.AA/J=# Equivalente a la norma europea E) -26# 4)E 6-/.AA/J># 4)E ::/>A-/J:# 4)E ::/>A2/J:# 6.1.2.- Ar=ueta& (as arquetas de cone+i%n estar&n situadas junto a la ac"ada, recogiendo las aguas procedentes del desagNe interior del edi icio, y envi&ndolas a otra arqueta similar mediante acometida directa, o a po,o de registro a travs de la acometida domiciliaria Ldi&metro mayor o igual a .AA mm*# Sirven de cone+i%n entre la acometida domiciliaria y la red de saneamiento, para limpie,a y accesibilidad# Ser&n de dimensiones interiores .7 + .7 cm, construyndose mediante Lver ic"as A/-, A/2, A/ . y A/6*#! AlMa"o&$ 'ueden construirse con dos tipos de materiales, en ambos casos con -2 cm de espesor# "ormig%n K3/.7P'P2APIIIaXDc, ladrillo de ga a con juntas de mortero 3/27A de -#AA cm de espesor, en oscado interiormente mediante mortero "idr% ugo 3/=AA, bruFido y con &ngulos redondeados# Solera$ Se construye mediante "ormig%n tipo K3/.7P'P2APIIIaXDc, con 2A cm de espesor, y con pendiente "acia la acometida domiciliaria#
El marco y la tapa de registro ser&n de undici%n dIctil de 6A+6A cm, segIn ic"as 8/7 y 8/:# 6.1.+.- PoMo& "e re<!&tro O(Neto. (os po,os de registro se utili,ar&n con colectores de di&metro interior in erior a -#AAA mm para cualquiera de las inalidades siguientes! Cambio de direcci%n o pendiente de la red# Cambio de secci%n de red# Incorporaciones Acometidas e imbornales# (impie,a del colector#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 6A
E*(m()!o& &").,* r(&.
Cla&!@!#a#!An. T!>o A! Son los que se colocan en los cambios de direcci%n, pendiente o secci%n de la red, as$ como en las incorporaciones a sta, acilitando el acceso a las tuber$as, as$ como la e+tracci%n de los productos de la limpie,a por medio de Itiles apropiados# (os po,os de registro supondr&n una interrupci%n de la tuber$a# T!>o B! Son los que se colocan a lo largo de las alineaciones de la conducci%n, acilitando la e+tracci%n de los productos de limpie,a por medio de Itiles apropiados# )o deben situarse a m&s de 26 etro& de separaci%n# (os po,os de registro ser&n pasantes#
T!>o "e >oMo "e re<!&tro
Ut!l!Ma#!An / Cambio direcci%n de red / Cambio de secci%n o pendiente en la red / Incorporaciones / Acometidas e imbornales / Acometidas e imbornales / (impie,a
Mater!ale&. (os materiales a emplear son Lver ic"as 1/2 a 1/>*! Kormig%n pre abricado tipo KA/.7P'P2APIIIaXDc# El elemento pre abricado deber& disponer del certi icado de "omologaci%n# 3uro aparejado de ladrillo maci,o de - pie revestido interiormente mediante mortero de cemento#
En ambas situaciones se dispondr&! Kormig%n de limpie,a de resistencia a compresi%n simple m$nima -A 3pa# Kormig%n de relleno en masa en trasd%s de po,o de registro, de resistencia a compresi%n simple -A 3pa
ENe#u#!An. (os po,os de registro se sitIan sobre el eje de las alcantarillas o con ligera desviaci%n, y tendr&n di erentes di&metros de entrada, en unci%n del di&metro de los colectores que acometen!
A,JA metros de di&metro de entrada para el caso de enla,ar colectores de di&metro menor o igual a A,:A metros y mayor de A,6A m# LVer ic"as 1/2 a 1/7*#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 6-
E*(m()!o& &").,* r(&.
-,2A metros de di&metro interior para enla,ar colectores de di&metro mayor de A,:A m y menor de -,AA m# LVer ic"as 1/: a 1/>*#
El Iltimo tramo de la boca se abocinar& "asta llegar a A,:7 metros a in de disminuir el tamaFo de la tapa de registro# 'ro undidades superiores a 7 metros requieren comprobaci%n mec&nica de los es uer,os a que est& sometido el po,o para su re uer,o si es necesario# D!F etro #ole#tor G H 6AA V D V :AA :AA V D V -#AAA D!F etro >oMo G# H JA -2A D!&tan#!a FB! a en al!nea#!one& re#ta& G H 27 27
6.1.,.- Ar=uetone& "e re<!&tro O(Neto. Se utili,ar&n arquetones de registro en el caso de enla,ar colectores de grandes di&metros L -,AA m* en sustituci%n de los po,os de registro Lver ic"as 1/-A y 1/--*, para cualquiera de las inalidades siguientes! Cambio de direcci%n o pendiente de la red# Cambio de secci%n de red# Incorporaciones Acometidas# (impie,a del colector#
Mater!ale&. (os materiales a emplear son Lver ic"as 1/-A y 1/--*! Kormig%n pre abricado tipo KA/.7P'P2APIIIaXDc# El elemento pre abricado deber& disponer del certi icado de "omologaci%n# Kormig%n Gin situH tipo KA/.7P'P2APIIIaXDc# En ambas situaciones se dispondr&! En oscado interior con mortero de cemento "idr% ugo 3/=AA# Kormig%n de limpie,a de resistencia a compresi%n simple m$nima -A 3pa# 1elleno en trasd%s de arquet%n mediante suelo adecuado compactado al >7W del 'r%ctor )ormal#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 62
E*(m()!o& &").,* r(&.
ENe#u#!An. Sus lados Lmedidas internas* tendr&n como m$nimo las siguientes medidas! (ado - O colector X A,.A metros# (ado 2 O acometida X A,=7 metros# (os arquetones de registro supondr&n una interrupci%n de la tuber$a, y dispondr&n de un arenero de -A cm de pro undidad# )o deben situarse a m&s de 6? etro& de separaci%n# El armado de los "ormigones estructurales se justi icar& en proyecto mediante los c&lculos correspondientes# 6.1.6.- Ele ento& #o >le entar!o& "e lo& re<!&tro& Son de dos tipos! elementos de acceso y tapas# Ele ento& "e a##e&o. Todos los registros corrientes deben llevar empotrados en la pared unos pates colocados a .A % 6A cm de separaci%n unos de otros, a in de acilitar el descenso# (os pates a utili,ar son pre abricados construidos en polipropileno, y sus dimensiones y caracter$sticas vienen gra iadas en la ic"a V/-# Ta>a&. (as tapas y marcos ser&n de undici%n dIctil de clase D 6AA LK O -AA mm* y se empla,an en aceras o cal,adas indistintamente# Sus dimensiones y orma vienen e+presadas en el apartado 7#7#2# y en las ic"as 8/- a 8/6# (as tapas y marcos de arquetas ser&n de undici%n dIctil Lver ic"as 8/7 y 8/:*, y sus caracter$sticas tcnicas se encuentran en las ic"as 8/=, 8/-- y 8/-7# El ajuste entre tapa y marco se reali,ar& mediante material elast%mero#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 6.
E*(m()!o& &").,* r(&.
6.2.- ACOMETIDAS (as acometidas de las edi icaciones a la red de alcantarillado deben ser como m$nimo de .A cm de di&metro y siempre in erior al di&metro de la alcantarilla receptora# (as acometidas de imbornales y sumideros a la red de alcantarillado deben ser como m$nimo de 27 cm de di&metro# Tanto las acometidas domiciliarias como las de imbornales se conectar&n al po,o de registro m&s cercano de la alcantarilla# (as acometidas domiciliarias y de imbornales deber&n estar situadas en la mitad superior del tubo de alcantarillado, para que el agua de sta no pueda penetrar con acilidad en el edi icio a travs de la acometida# (a pendiente de la acometida conviene que sea no in erior al .W, aunque en casos especiales se puede llegar al 2W# El eje de la acometida en la cone+i%n debe ormar un &ngulo con el eje de la alcantarilla comprendido entre >A y 67# El &ngulo de >A o rece mayores seguridades constructivas y el de 67 mayores acilidades "idr&ulicas# Se "a de intentar que el tra,ado sea lo m&s continuo posible, es decir, con pendiente Inica# (as acometidas deben poseer juntas totalmente estancas y el material de construcci%n debe ser compatible con el de la alcantarilla receptora, de orma que no apare,can ugas# En el caso de acometidas de industrias, el albaFal debe ser resistente a los agentes agresivos# Siempre que la longitud de la acometida domiciliaria sea superior a . m, debe "acerse con una arqueta de registro junto a la ac"ada y desde esta arqueta la conducci%n "asta el po,o de la red# En el resto de casos se podr& acometer directamente al po,o de registro del colector# (os detalles de acometidas y arquetas de cone+i%n se pueden apreciar en las ic"as A/-, A/2, A/., A/6, A/7 y A/:#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 66
E*(m()!o& &").,* r(&.
6.+.- IMBORNALES 8 SUMIDEROS (as obras de recogida de aguas pluviales o imbornales se situar&n en aquellos puntos de la cal,ada o vial que permitan interceptar m&s r&pida y e icientemente las aguas pluviales de escorrent$a# En las cal,adas con pendiente transversal "acia las aceras, se colocar&n junto al bordilloS y en las cal,adas con pendiente "acia el eje del vial, se colocar&n en el centro o en el punto que corresponda# En todo caso se dispondr& una r$gola continua con una pendiente transversal m$nima del -AW para conducir la escorrent$a super icial "acia los imbornales# )ormalmente deben colocarse bocas de imbornal en los cruces de las calles# (as bocas de imbornal estar&n siempre protegidas mediante rejas de undici%n practicables segIn los modelos adjuntados en ic"as# (as caracter$sticas generales, mec&nicas y de orma, se detallan en este mismo cap$tulo al "ablar de elementos de undici%n# 'or aplicaci%n de las capacidades de absorci%n de los imbornales colocados a las super icies objeto de drenaje, se obtienen las distancias entre bocas de imbornal# Se establecen di erentes distancias entre sumideros rectangulares, en unci%n de su tamaFo! Su !"ero re#tan<ular <rande 3ediano 'equeFo DG H D!&tan#!a entre &u !"ero& D Y .A .A D -7 D V -7
(os tipos de absorbederos a emplear en la presente norma, siguiendo los modelos @/- a @/> de las ic"as, son los siguientes! Imbornal# 3odelo GValenciaH urbani,aciones especiales* Sumidero rectangular <rande# Sumidero rectangular 3ediano# Sumidero rectangular 'equeFo# Lse utili,ar& pre erentemente en
Todos ellos reali,ados en undici%n dIctil es eroidal, con poceta de clapeta de poliuretano#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 67
E*(m()!o& &").,* r(&.
6.,.- ALIVIADEROS (os aliviaderos son dispositivos cuya misi%n es la derivaci%n de caudales a otros puntos de la red o al curso receptor# Se disponen aliviaderos! -#/ 2#/ .#/ En sistemas unitarios cuando se presenta un caudal que e+cede al previsto para la estaci%n de tratamiento u otra obra de caracter$sticas ijas# 'ara conseguir el trasvase de una alcantarilla a otra que vaya menos sobrecargada o sea de mayor capacidad, o por causa de eventuales reparaciones o limpie,as# En las instalaciones de tratamiento o de bombeo, para poder derivar el caudal de aguas residuales directamente al curso receptor en casos de que una aver$a de la instalaci%n imposibilite el tratamiento de aquellas# En las c&maras de entrada de los si ones de reparto o trasvase de las aguas#
6#/
(os aliviaderos pueden ser ijos o m%viles# Dados los problemas de mantenimiento que presentan los aliviaderos m%viles, as$ como la necesidad de disponer de personal especiali,ado, no es aconsejable proyectar aliviaderos de este tipo# Dentro de la gran variedad de tipos de aliviadero, en las redes de saneamiento los m&s empleados son! laterales de cresta libre, laterales con ori icio o de ca$da# 6.,.1.- Rela#!An "e "!lu#!An (a unci%n del aliviadero consiste en evitar cualquier vertido directo cuando no "ay diluci%n y permitir el vertido directo a partir de una diluci%n determinada# E+istir& un rgimen transitorio corto en tiempo, algunos minutos, durante los cuales los vertidos tendr&n una escasa diluci%n "asta la diluci%n tope deseada tres a cinco veces# Se entender& por diluci%n la relaci%n!
@r @r > @**
C' 1
G1?H
donde! Cd O Coe iciente de diluci%n# Dr O Caudal de aguas negras# Dr X Dll O Caudal que pasa por el colector de agua negra y de lluvia# En nuestro caso, vamos a utili,ar un coe iciente de diluci%n de -P6# Esto signi ica, que el colector aguas abajo del aliviadero transportar& un caudal m&+imo de 6 veces Dr, y el aliviadero se dimensionar& para un vertido m&+imo de!
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 6:
E*(m()!o& &").,* r(&.
@ # 1 @ ma+ ; 6 @r
G11H
siendo! Dv O Caudal vertido por el aliviadero# Dr O Caudal de aguas negras# Dma+ O Caudal m&+imo transportado por el colector aguas arriba# El dimensionado "idr&ulico de los aliviaderos dado lo singular de estas obras y los muc"os tipos posibles deber& de justi icarse para cada proyecto#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 6=
E*(m()!o& &").,* r(&.
6.6.- ELEMENTOS DE 3UNDICI)N (os elementos nombrados a continuaci%n ser&n de undici%n dIctil, cuyas caracter$sticas son! Cara#terD&t!#a& <enerale& Alta resistencia a la rotura Comportamiento pl&stico Apta para ser moldeada Con"!#!one& "el >ro"u#to 3enor peso a igual capacidad portante# 1otura con preaviso de de ormaci%n y locali,ada en los puntos de mayor es uer,o De inici%n de particularidades y tolerancias limitadas VentaNa& #on&!<u!ente& (igere,a y alta capacidad portante Seguridad Ausencia de "uecos y ruidos
(os elementos met&licos en acero ino+idable de tapas de registro y rejillas ser&n de designaci%n AISI/.-:# 6.6.1.- Cara#terD&t!#a& <enerale& "e ta>a& y reN!lla& EB!<en#!a& ta>a& "e re<!&tro 1esistencia# Seguridad para la circulaci%n Seguridad para los peatones# Ausencia de ruidos# Estanqueidad a los olores# Inspecci%n 'rotecci%n e+terior 'rotecci%n interior
Re&>ue&ta& Super icie interior con re uer,os dispuestos de orma adecuada# Cierre garanti,ado por su propio peso LTipo ostra* Super icie de rodadura con relieve antidesli,ante# Asiento 3arco/Tapa, con junta elast%mera continua# 1esistencia al paso de olores a travs del cierre, o recido por el sistema Tapa/3arco# 8acilidad de apertura# 'intura bituminosa Tratamiento antio+idante "omologado, en cualquier caso se dispondr& un espesor m$nimo de -7A micras#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 6J
E*(m()!o& &").,* r(&.
EB!<en#!a& reN!lla& 1esistencia# Seguridad para los peatones# Alta super icie de descarga# Alta capacidad de absorci%n de agua# Anticorrosi%n#
Re&>ue&ta& Super icie in erior con re uer,os dispuestos de orma adecuada# Super icie de rodadura con relieve antidesli,ante# @arras delgadas# 'er il y moldeado de las barras que permitan la m&+ima captaci%n y eviten atascos# 'intura bituminosa
6.6.2.- 3or a& y "! en&!one& nor al!Ma"a& (a orma y dimensiones de las tapas, marcos y rejillas a utili,ar en po,os de registro, arquetas, sumideros e imbornales, se muestran en las ic"as 8/- a 8/-:# 6.6.+.- Ele ento& "e @un"!#!An &!n<ulare& Con car&cter e+cepcional podr&n utili,arse otros elementos de undici%n en la red de saneamiento para un proyecto en concreto y "abiendo obtenido previamente la autor!Ma#!An del Servicio del Ciclo Integral del Agua, incorporando a cada producto las modi icaciones de diseFo que se seFalen en la autori,aci%n#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 6>
E*(m()!o& &").,* r(&.
6./.- DISEOS PRE3ABRICADOS Cualquier abricante podr& solicitar autor!Ma#!An para poder emplear nuevos elementos pre abricados no contemplados en la presente )ormativa, tales como arquetas de registro, po,os, sumideros, pocetas y aliviaderos, etc# en la red de saneamiento de Valencia# En el caso de canali,aciones Ltuber$as, etc#*, se tendr& en consideraci%n lo especi icado en el punto Gb*H del apartado G6#-#H del presente documento# A tal e ecto se acompaFar& a la solicitud con los siguientes documentos! 'lanos acotados espec$ icos y de detalle del elemento# Descripci%n detallada de su composici%n# )ormas de uso y colocaci%n# 1elaci%n de ensayos a e ectuar para el control de calidad y normas a las que se acoge# 'recio de mercado#
E+aminada dic"a documentaci%n por el Servicio del Ciclo Integral del Agua, se emitir& un in orme ra,onado tcnicamente sobre el producto, que podr& ser! 8avorable Lcon inclusi%n de ic"a de especi icaciones tcnicas*# Des avorable# De solicitud de ampliaci%n de datos, pruebas o mejoras# (a comunicaci%n por el Ayuntamiento de Valencia al interesado del !n@or e @a%ora(le del Ciclo Integral del Agua Ljunto con la ic"a de especi icaciones tcnicas* se entender& como autor!Ma#!An para poder emplear el elemento en cuesti%n en el diseFo de redes de saneamiento en la Ciudad de Valencia#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" 7A
E*(m()!o& &").,* r(&.
6.1.- UTILI:ACI)N DE CEMENTOS El cemento a utili,ar en morteros y "ormigones deber& cumplir con la )orma 4)E JA#.A.!-#>>: GCementos resistentes a los sul atos yPo al agua del marH, debido a las condiciones agresivas de e+posici%n# En tal sentido, se utili,ar& cemento CE3 IIIP@ o cualquier otro permitido por la citada )orma para las condiciones de trabajo del "ormig%n previsto#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" - Do+,m()! +"G) mE)"m '( ,) $roH(+!o.
7-
/.- DOCUMENTACI)N M*NIMA DE UN PRO8ECTO

4n 'royecto de Saneamiento debe constar de los cuatro documentos tradicionales! Documento )Imero -# Me or!a y aneNo&. Documento )Imero 2# Plano&. Documento )Imero .# Pl!e<o "e >re&#r!>#!one& t'#n!#a& >art!#ulare&. Documento )Imero 6# Pre&u>ue&to. Cada uno de los documentos anteriores debe de inir y justi icar completamente la soluci%n adoptada y, como m$nimo, debe contener lo que para cada Documento se e+presa en los siguientes puntos#
72
/.1.- MEMORIA 8 ANE7OS. En la memoria deben justi icarse su icientemente y describirse los criterios y premisas utili,adas para la adopci%n de la soluci%n, al menos en lo que se re iere a los conceptos siguientes! MEMORIA$

ANE7OS$ -#/ 2#/ .#/ 6#/ 7#/ :#/ =#/ J#/ >#/ -A#/ --#/ -2#/ -.#/ -6#/ -7#/
Antecedentes# 0bjeto del proyecto# Descripci%n de la situaci%n actual# )ecesidades a satis acer# Busti icaci%n de la soluci%n adoptada# Estudios geotcnico del terreno# Sistema de saneamiento adoptado# Clasi icaci%n del contratista# 1evisi%n de precios# Servicios a ectados# 0bras especiales# Descripci%n de las obras y caracter$sticas esenciales del proyecto# 'revisi%n de mantenimiento de las obras# 'resupuestos# 'la,o de ejecuci%n de las obras# Caracter$sticas del proyecto# Situaci%n actual de la red de alcantarillado# Topogra $a Estudio geol%gico y geotcnico Estudio "idrol%gico C&lculos "idr&ulicos C&lculos mec&nicos C&lculos estructurales# Estudio y regulaci%n del tr& ico a ectado# 1eposici%n de servicios# Datos para el replanteo# 1elaci%n valorada de ensayos# Busti icaci%n de precios# 'rograma de trabajos# Estudio de seguridad y salud#
Cualquier otro necesario para la correcta de inici%n del 'royecto y dar cumplimiento a la legislaci%n vigente#
7.
ESTUDIO DE SE.URIDAD 8 SALUD EN EL TRABA7O$ El estudio de seguridad y salud debe contener a su ve, los cuatro documentos b&sicos de un proyecto! 3emoria#
'lanos# 'liego de prescripciones tcnicas particulares# 'resupuesto#
76
/.2.- PLANOS Deben acompaFarse los planos necesarios para que la obra quede su icientemente de inida para ser construida# Al menos deben presentarse los siguientes!
'lano de situaci%n Lescala -!2A#AAA a -!7A#AAA*# Empla,amiento Lescala -!7#AAA a -!-A#AAA*# Tra,ado de la red sobre los planos del '<04# 'lanta de las obras, incluyendo la situaci%n de po,os, acometidas, imbornales y sumideros# 'er iles longitudinales# Secciones tipo# 0bras complementarias y especiales Ldetalles*!
'o,os de registro# Arquetas de registro# Imbornales y sumideros#
'lanta de servicios a ectados# 'lanta de la red e+istente con anterioridad a las obras# 'lanta de las cuencas vertientes y los puntos de cone+i%n a la red de saneamiento#
77
/.+.- PLIE.O DE PRESCRIPCIONES T;CNICAS PARTICULARES El pliego de prescripciones tcnicas debe necesariamente componerse de los cap$tulos siguientes! Ca>Dtulo I$ De&#r!>#!An "e la& o(ra&. En este cap$tulo se describen en apartados separados cada una de las unidades constructivas as$ como una relaci%n de las m&quinas, equipos e instalaciones principales que la componen, de manera que el proyecto quede per ectamente determinado en sus aspectos constructivos y de locali,aci%n# Ca>Dtulo II$ Con"!#!one& "e lo& ater!ale&. En este cap$tulo se dan las normas que "an de cumplir los materiales, maquinaria y equipos que intervienen en las obras y c%mo se reali,an# En la mayor$a de los casos e+isten normas legales que regulan el empleo de los materiales y su ejecuci%n# Es su iciente en estos casos elegir un material de los especi icados en la norma correspondiente e indicar que ese material la "a de cumplir#
La a>l!#a#!An y re@eren#!a a la& nor a& re"u#e y &! >l!@!#a la redacci%n de este cap$tulo del 'liego#
Ca>Dtulo III$ Con"!#!one& "e la eNe#u#!An "e la& o(ra&. En este cap$tulo se dan las normas que se "an de seguir en la ejecuci%n de las obras que componen cualquier proyecto en general# 'ara acilitar su lectura, este cap$tulo se estructura en muc"as ocasiones siguiendo el mismo orden contenido en el documento de 3ediciones del 'resupuesto# Si se organi,a as$, se incluyen generalmente en cada apartado las condiciones de los materiales que intervienen en l a modo de resumen, dejando para el apartado anterior las particularidades de cada uno de los materiales que intervienen en la obra# Ca>Dtulo IV$ Con"!#!one& "e la e"!#!An y a(ono "e la& o(ra&. Se desarrolla en este apartado la instrumentaci%n del pago de los trabajos reali,ados# En general, se especi ica!
(a valoraci%n, es decir, que precios se "an de aplicar a cada una de las partidas y que porcentajes lleva incluidos y cu&les se deben aFadir# (a orma de medici%nS como por ejemplo a cinta corrida, con o sin descontar "uecos, etc# Duin "a de reali,ar la medici%n, que corresponde a la Direcci%n 8acultativa debiendo estar presente la Contrata# Cuando se reali,a la medici%n, de qu tiempo dispone la Direcci%n 8acultativa para revisar la Certi icaci%n y dar su visto bueno y en qu pla,o abonar& la 'ropiedad su importe a la Contrata#
Ca>Dtulo V$ Con"!#!one& .enerale& y "e rela#!An #on el Contrat!&ta.
7:
En este cap$tulo se especi ican con claridad las condiciones de $ndole acultativa, econ%mica y legal que regir&n en el desarrollo de las obras# Como modelo general se e+pone un $ndice de materias a tratar y una e+plicaci%n del contenido de cada apartado# Condiciones generales acultativas# Describe y regula las relaciones entre la Contrata y la Direcci%n 8acultativa derivadas de la ejecuci%n tcnica de las obras# (os puntos a incluir en este apartado son los siguientes! 0bligaciones y derec"os del Contratista# 8acultades de la Direcci%n de obras# (ibro de %rdenes (ibro de incidencias# 1eplanteo y preparaci%n# Comien,o, ritmo, pla,o y condiciones generales de la ejecuci%n de los trabajos# Controles de calidad y ensayos# 0bras de ectuosas y modi icaciones por causa de uer,a mayor# 'artidas al,adas que iguran en el 'resupuesto# 1ecepci%n de las obras e instalaciones# 'eriodo de prueba# 'la,o de garant$a#
Condiciones generales econ%micas# Describe y regula las relaciones econ%micas entre la 'ropiedad y la Contrata y la unci%n de control que cumple la Direcci%n 8acultativa# (os puntos a incluir en este apartado son los siguientes! 8ian,a# Ejecuci%n de trabajos con cargo a la ian,a y devoluci%n de la misma# Composici%n de precios unitarios de ejecuci%n material y por contrata# 'recios contradictorios# 3ejoras y modi icaciones de obras, instalaciones y maquinaria# 1evisi%n de precios y %rmula polin%mica# 'enali,aciones# Seguros y conservaci%n de la obra, maquinaria e instalaciones# Condiciones de pago de la maquinaria, equipos e instalaciones#
7=
Condiciones generales legales# 8ija las condiciones de tipo legal que "an de cumplir el contratista y el tipo de contrato y de adjudicaci%n que "an de regir# (os puntos a incluir en este apartado son los siguientes! Contratista# Contrato# Adjudicaci%n# Arbitraje y jurisdicci%n competente# 1esponsabilidad del Contratista# Subcontratas# Impuestos# Accidentes de trabajo# DaFos a terceros# Causas de rescisi%n del contrato#
7J
/.,.- PRESUPUESTO Este documento constar& de los siguientes apartados!
3ediciones! - 3edici%n au+iliar# - 3edici%n general# Cuadros de precios! - Cuadro de precios nU -# - Cuadro de precios nU 2# 'resupuesto general! - 'resupuestos parciales# - 'resupuesto total#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" - F"+/ &.
7>
1.- 3IC5AS
(os proyectos tcnicos, salvo que se justi iquen y se autoricen por los Servicios Tcnicos 3unicipales, se adaptar&n estrictamente a las ic"as que se acompaFan# Estas ic"as est&n disponibles en ormato in orm&tico en el Servicio del Ciclo Integral del Agua del Ayuntamiento de Valencia#
*NDICE DE 3IC5AS
A.ACOMETIDAS. A/-#/ A/2#/ A/.#/ A/6#/ A/7#/ A/:#/ Acometida directa a po,o# Acometida directa a arqueta# Acometida directa a arqueta domiciliaria en ac"ada# Arqueta de registro# Construcci%n# Ejemplo de cone+i%n de acometidas domiciliarias y pluviales en una red separativa# Ejemplo de cone+i%n de acometidas domiciliarias y pluviales en una red unitaria# B.ABSORBEDEROS. @/-#/ @/2#/ @/.#/ @/6#/ @/7#/ @/:#/ @/=#/ @/J#/ @/>#/ 3.Imbornal ZValenciaZ directo# 'oceta de clapeta# Imbornal ZValenciaZ inverso# 'oceta de clapeta# 'erspectiva imbornal ZValenciaZ# Sumidero rectangular grande# 'oceta de clapeta# 'erspectiva sumidero grande rectangular# Sumidero rectangular mediano# 'oceta de clapeta# 'erspectiva sumidero rectangular mediano# Sumidero rectangular pequeFo# 'oceta de clapeta# 'erspectiva sumidero rectangular pequeFo#
3UNDICI)N. 8/-#/ 8/2#/ 8/.#/ 'o,o de registro# 3arco cuadrado para tapa tipo ostra# 'o,o de registro# Tapa ventilada# 'o,o de registro# 3arco para tapa tipo ostra#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" - F"+/ &.
:A
8/6#/ 8/7#/ 8/:#/ 8/=#/ 8/J#/ 8/>#/ 8/-A#/ 8/--#/ 8/-2#/ 8/-.#/ 8/-6#/ 8/-7#/ 8/-:#/ R.-
'o,o de registro# Tapa no ventilada# Arqueta de registro# 3arco# Arqueta de registro# Tapa# 1egistros# Especi icaciones tcnicas# 1ejilla rectangular grande abatible con marco# 1ejilla rectangular mediana abatible con marco# 1ejilla rectangular pequeFa abatible con marco# Sumidero rectangular# Especi icaciones tcnicas# 3arco imbornal ZValenciaZ# 'lanta, Al,ado y Vista in erior# 3arco imbornal ZValenciaZ# Secciones# Imbornal ZValenciaZ# Tapa y eje basculante# Imbornal ZValenciaZ# Especi icaciones tcnicas# 'erspectiva imbornal ZValenciaZ# Detalle de colocaci%n#
RE.ISTRO. 1/-#/ 1/2#/ 1/.#/ 1/6#/ 1/7#/ 1/:#/ 1/=#/ 1/J#/ 1/>#/ 1/-A#/ 1/--#/ Criterios de utili,aci%n de registros# 'o,o de registro JA Tipo A# 8&brica de ladrillo# 'o,o de registro JA Tipo A# 're abricado# 'o,o de registro JA Tipo @# 8&brica de ladrillo# 'o,o de registro JA Tipo @# 're abricado# 'o,o de registro -2A Tipo A# 8&brica de ladrillo# 'o,o de registro -2A Tipo A# 're abricado# 'o,o de registro -2A Tipo @# 8&brica de ladrillo# 'o,o de registro -2A Tipo @# 're abricado# Arquet%n de registro# Kormigonado Zin situZ# Arquet%n de registro# 're abricado#
Norm !"# $ r O%r & '( S )( m"()!o '( * +",' ' '( V *()+" - F"+/ &.
:-
T.-
TUBER*AS. T/-#/ T/2#/ T/.#/ T/6#/ T/7#/ T/:#/ Tuber$a de "ormig%n en masa# 4ni%n enc"u e campana armada# Bunta el&stica# Tuber$a de "ormig%n armado# 4ni%n enc"u e campana armada# Bunta el&stica# Tuber$a de '#V#C# liso# 4ni%n enc"u e campana# Bunta el&stica# Tuber$a de '#V#C# corrugado# 4ni%n enc"u e campana# Bunta el&stica# Tuber$a de '#V#C# sin rigide, estructural# Bunta el&stica con manguito interno# Tuber$a de polietileno# Bunta el&stica con manguito e+terior#
V.-
VARIOS. V/-#/ V/2#/ V/.#/ V/6#/ V/7#/ V/:#/ V/=#/ V/J#/ 'ate de polipropileno# 1eposici%n tapa po,o de registro en cal,ada# 1eposici%n tapa sumidero en cal,ada# 'oceta de clapeta# 'erspectiva# 'oceta de clapeta# Secci%n# 'oceta de clapeta# @ase# 'oceta de clapeta# Detalles clapeta# 'oceta de clapeta# Especi icaciones tcnicas#
:.-
:AN7AS. E/-#/ E/2#/ E/.#/ E/6#/ E/7#/ E/:#/ E/=#/ E/J#/ E/>#/ Eanja tipo# De inici%n general# Tuber$a de "ormig%n en masa# Dimensionamiento mec&nico# Tuber$a de "ormig%n en armado# Dimensionamiento mec&nico# Tuber$a de polietileno# Dimensionamiento mec&nico# Tuber$a de '#V#C# liso y corrugado# Dimensionamiento mec&nico# Eanja tipo con tuber$a de '#V#C# sin rigide, estructural# Tuber$a de '#V#C# sin rigide, estructural# Dimensionamiento mec&nico# Eanja tipo# Acometidas# Entibaci%n de ,anjas#
A. A#o et!"a&
B. A(&or(e"ero&
3. 3un"!#!An
R. Re<!&tro
T. Tu(erDa&
V. Var!o&
:. :anNa&

Manual Normativa

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Manual Normativa

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

AYUNTAMIENTO DE VALENCIA

NORMATIVA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO DE LA CIUDAD DE VALENCIA AO 1.999

1.- CONSIDERACIONES .ENERALES

mantiene constantes sus caracter$sticas "idr&ulicas de pendiente, rugosidad y secci%n#

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

2.- DIMENSIONAMIENTO 5IDR0ULICO

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

2#/ .#/ 6#/ 7#/

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

-,2 ) L" :A " =- V"

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

Mater!al Kormig%n '#V#C# 'olietileno

n A,A-7 A,A-A A,A-A

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

T!>o "e #ole#tor 4nitario 'luviales 1esiduales Acometidas domiciliarias AlbaFales

D!F etro !nter!or G 6AA 6AA 6AA .AA 27A H

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

ii* iii* iv* v*

2.,.2.- Cole#tor "e a<ua& re&!"uale&

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

donde! n O )Imero de 3anning# i O 'endiente del colector en tanto por uno#

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

CA4DA( DE '(4VIA(ES 'endiente 9dem que la calle, es decir, -#> APAA

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

CA4DA( DE '(4VIA(ES 'endiente 9dem a la calle, es decir, A,AA7#

D"m()&"o) m"()!o /"'r0,*"+o.

C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.

+.- DIMENSIONAMIENTO MEC0NICO

D"m()&"o) m"()!o m(+0)"+o.

D"m()&"o) m"()!o m(+0)"+o.

D"m()&"o) m"()!o m(+0)"+o.

C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.

,.- CARACTER*STICAS DE LOS CONDUCTOS

C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.

D Dn. G 6AA 6AA .-7 6AA 27A 27A H

D FB. G JAA 27AA -2AA 27AA JAA -AAA H

C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.

Mater!al '#V#C# 'EAD '#V#C# 'EAD

D!F etro Dn! o G H .AA 27A

C r +!(rE&!"+ & '( *o& +o)',+!o&.

6.- ELEMENTOS SIN.ULARES

E*(m()!o& &").,* r(&.

T!>o "e >oMo "e re<!&tro

E*(m()!o& &").,* r(&.

E*(m()!o& &").,* r(&.

E*(m()!o& &").,* r(&.

E*(m()!o& &").,* r(&.

E*(m()!o& &").,* r(&.

E*(m()!o& &").,* r(&.

E*(m()!o& &").,* r(&.

E*(m()!o& &").,* r(&.

E*(m()!o& &").,* r(&.

E*(m()!o& &").,* r(&.

/.- DOCUMENTACI)N M*NIMA DE UN PRO8ECTO

'lanos# 'liego de prescripciones tcnicas particulares# 'resupuesto#

'o,os de registro# Arquetas de registro# Imbornales y sumideros#

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.

E(m()!o& &")., r(&.