Sie sind auf Seite 1von 108

ICONS

CARPRISS MARK MARKE CARPRISS MARQUE CARPRISS PRODUCTO CARPRISS NEW NEUHEIT NOUVEAU NOVEDAD WITH KEY MIT SCHLSSEL AVEC CL CON LLAVE WITHOUT KEY OHNE SCHLSSEL SANS CL SIN LLAVE MOUNTING TOOLS REQUIRED EINBAU- WERKZEUG IST NOTWENDIG NECESSITE DE OUTILLAGE DE MONTAGE NECESITA HERRAMIENTA PARA MONTAJE MOUNTING TOOLS NOT REQUIRED EINBAU- WERKZEUG IST NICHT NOTWENDIG NO NECESSITE DE OUTILLAGE DE MONTAGE NO NECESITA HERRAMIENTA PARA MONTAJE PIECES PER REFERENCE STCK PRO REFERENCE PIECES PAR REFERENCE NUMERO DE PIEZAS POR UNIDAD WITH CE CERTIFICATE MIT DEM CE ZERTIFIKAT AVEC CE CERTIFICAT CON CERTIFICADO CE WITH ISO CERTIFICATE MIT DEM ISO ZERTIFIKAT AVEC ISO CERTIFICAT CON CERTIFICADO ISO WITH VCA CERTIFICATE MIT DEM VCA ZERTIFIKAT AVEC VCA CERTIFICAT CON CERTIFICADO VCA WITH TV CERTIFICATE MIT DEM TV ZERTIFIKAT AVEC TV CERTIFICAT CON CERTIFICADO TV WITH GS CERTIFICATE MIT DEM GS ZERTIFIKAT AVEC GS CERTIFICAT CON CERTIFICADO GS WITH E - MARK MIT E -HOMOLOGIERUNG AVEC EUROPEN HOMOLOGATION CON HOMOLOGACION EUROPEA WITH RoHS CERTIFICATE MIT DEM RoHS ZERTIFIKAT AVEC RoHS CERTIFICAT CON CERTIFICADO RoHS

VOLTAGE VOLTZAHL TENSION VOLTAJE

Lote:

LOT IN RED: MINIMUN ORDER QUANTITY OR MULTIPLES ANZAHL IN ROT: MINIMALE BESTELLMENGE ODER VIELFACHES DAVON LOT IN ROUGE: QUANTIT MINIMALE DACHAT OU MULTIPLE LOTE EN ROJO: COMPRA MINIMA O MULTIPLOS

1 2

VOLTAGE VOLTZAHL TENSION VOLTAJE VOLTAGE VOLTZAHL TENSION VOLTAJE VOLTAGE VOLTZAHL TENSION VOLTAJE VOLTAGE VOLTZAHL TENSION VOLTAJE

Icons

mDear Customer,
CARPRISS Autodistribution has the pleasure to introduce the new Car Accessories' Catalogue 2013-2014. In this Catalogue we have incorporated new Carpriss brand products that include whole families as wiper blades, chemicals, wheelcovers, steering wheel-covers, seat covers, gear knobs, etc. that you can check in following pages. We are continuously working for maintaining our high level of service, fast deliveries, personalized attention and product quality. In this sense you can check all our items on our webside www.carpriss.com as well.

Sehr geehrter Kunde, CARPRISS Autodistribution hat das Vergnugen Ihnen den neuen Autozubehorkatalog 2013-2014 einzufDhren. In diesem Gesamtkatalog haben wir neue Carpriss Produkte mit eigener Marke tief eingearbeitet. Ganze Familien wie Wischerblatter, Chemikalien, Radblende, Lenkradhulle, Sitzbezuge, Schalknaufe, etc. die auf den folgenden Seiten zur Verfugung sind. Wir arbeiten standig tar die Aufrechterhaltung unserer hohen Service, schnelle Lieferungen, personliche Betreuung und Produkt Qualitat. In diesem Sinne konnen Sie aile unsere Artikel auf unserer Webseite www.carpriss.com Dberprufen.

UCher client,
CARPRISS Autodistribution a le plaisir de vous presenter le nouveau Catalogue d'Accessoires Auto 2013-2014. Dans ce catalogue nous avons augmente Ia gamme de produits Carpriss travers de families entieres comme les balais d'essuieglace, de Ia chimie, enjoliveurs de roues, couvre-volants, couvre-sieges, pommeaux de levier de vitesse, etc. que vous pouvez verifier sur les pages suivantes. Nous travaillons en permanence pour maintenir notre haut niveau de service, une livraison rapide, une attention personnelle et une haute qualite des produits. En ce sense, vous pouvez aussi verifier tous nos articles sur notre site internet www.carpriss.com.

C Estimado cliente,
CARPRISS Autodistribuci6n tiene el placer de presentarle su nuevo Catalogo 2013-2014. En este Catalogo General incorporamos una ampliaci6n de articulos con marca propia, incluso familias completas como escobillas limpiaparabrisas, producto quimico, tapacubos fundas de volante, asiento, pomos, etc... que puede comprobar en las paginas siguientes. Trabajamos continuamente en mantener nuestro alto nivel de servicio, rapidez en las entregas, atenci6n personalizada y calidad del producto. En este sentido, tambien puede consultar nuestra oferta de productos en nuestra web www.carpriss.com.

CHAPTER INDEX INDICE DE CAPTULOS

EXTERIOR ACCESSORIES

5 19 37 41 47 57 63 73 83 89

C R
Car Accessories Auto Zubehr Accessoires Auto Accesorios Auto
Catalogue 2013-2014 Katalog 2013-2014 Catalogue 2013-2014 Catlogo 2013-2014
Email: carpriss@carpriss.com www.carpriss.com

INTERIOR ACCESSORIES CARAVAN, TRAILER, TRUCK EMERGENCY & SAFETY LIGHTING CLEANING & CARE TOOLS WINTER PARKING & TRANSPORTATION APPLICATIONS TABLES WORD INDEX

Legal Deposit : BI - 1417 - 2012

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

INDEX
102

EXTERIOR ACCESSORIES
AUSSENZUBEH0R

ACCESOIRES EXTERIEURS

AccesoRios EXTERio ES
Wiper Blades I Scheibenwischerblatter . .. Pages 06-07 Balais d'essuie glace I Limpiaparabrisas...................... ............... Antitheft wheelnuts I Felgen diebstahl Serrures boulons de roue I Tornillos antirrobo........................... Wheelcovers (1) I Radblende {1) Enjoliveur de roues {1) I Tapacubos (1)........................................ Flexible wheelcovers (4) I Flexibel radblende (4) Enjoliveur de roues flexibles (4) I Tapacubos flexibles (4)......... Wheel covers ABS (4} I Radblende ABS (4) . ....................... Enjoliveur de roues ABS (4) I Tapacubos ABS {4). Tire caps I Ventilkappen Page 08 __

Pages 09-10-11 Pages 11-12-13 Pages 14-15-16 Page 17 Pages 17-18 Page 18

I Chaches de valve I Tapones valvula Signalling I Signalisierung I Signalisation I Senalizaci6n............. Antennas I Antennen I Antennes I Antenas.................................

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

WIPER BL ADES
We offer you the highest quality of windshield sweeping with our wiper blades. With its steel galvanized long lasting metal structure, these wiper blades guarantee exceptional reliability and performance ov er a long period of time. Presented in an easy open blister system. Very simple installation.

SCHEIBENWISCHERBL TTER
Wir bieten Ihnen unsere hchste Qualitt in Scheibenwischerbltter an. Mit ihrer Metallstruktur aus verzinktem Stahl, unsere Scheibenwischerblttern versichern eine auergewhnliche Zuverlssigkeit und Leistung ber einen langen Zeitraum. Prsentiert in einer leicht-ffnungs Blister. Sehr einfache Installation.

BAL AIS DESSUIE-GL ACE


Nous vous offrons la plus haute qualit avec nos balais dessuie-glace. Avec sa structure mtalique galvanise, ce balais dessuie glace assure la fiabilit et des performances exceptionnelles de visibilit sur une longue priode de temps. Prsent dans un blister ouverture facile. Installation trs simple.

79040038

Standard graphite Wiper blade 38cm 15" Standard Graphitscheibenwischerblatt 38cm 15" Balais dessuie-glace graphite standard 38cm 15" Standard graphite Wiper blade 41cm 16" Standard Graphitscheibenwischerblatt 41cm 16" Balais dessuie-glace graphite standard 41cm 16" Standard graphite Wiper blade 43cm 17" Standard Graphitscheibenwischerblatt 43cm 17" Balais dessuie-glace graphite standard 43cm 17" Standard graphite Wiper blade 45cm 18" Standard Graphitscheibenwischerblatt 45cm 18" Balais dessuie-glace graphite standard 45cm 18" Standard graphite Wiper blade 48cm 19" Standard Graphitscheibenwischerblatt 48cm 19" Balais dessuie-glace graphite standard 48cm 19"

79040051

Standard graphite Wiper blade 50cm 20" Standard Graphitscheibenwischerblatt 50cm 20" Balais dessuie-glace graphite standard 50cm 20" Standard graphite Wiper blade 53cm 21" Standard Graphitscheibenwischerblatt 53cm 21" Balais dessuie-glace graphite standard 53cm 21" Standard graphite Wiper blade 55cm 22" Standard Graphitscheibenwischerblatt 55cm 22" Balais dessuie-glace graphite standard 55cm 22" Standard graphite Wiper blade 60cm 24" Standard Graphitscheibenwischerblatt 60cm 24" Balais dessuie-glace graphite standard 60cm 24" Standard graphite Wiper blade 65cm 26" Standard Graphitscheibenwischerblatt 65cm 26" Balais dessuie-glace graphite standard 65cm 26"

79040041

79040053

79040043

79040056

79040045

79040061

79040048

79040066

See Aplications Table at the back Siehe Anwendungs Tafel hinten Voir Table dApplications derrire

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

FLEXIBLE WIPER BL ADES

a t e m a t e Our wiperblades have been developed from the latest technologies and with the most advanced m m a t er riia alls s in terms of security and performance. Its aerodynamic shape perfectly matches the profile of the windscreen providing a very silent action that perfectly guarantees a perfect visibility in all adverse weather conditions. This product suits the 99% of the car park due to the wiper blade adaptor s sy ys stem which fastens almost all types of metal wiper arms.

FLEXIBEL SCHEIBENWISCHERBL TTER

Q Unsere Scheibenwischerbltter sind in der neuesten Technologien und mit dem hchsten Q Qu ua alliit t t te en n Materialen entwickelt gewesen. Ihre aerodynamische Form passt perfekt dem Profil der Windschutzscheibe an und bietet einen geruschfreie Ergebnis da eine perfekte Sicht bei schlechtem Wetter garantiert. Dies ist ein Produkt, da fr den 99% Autos gltig ist durch ein Befestigungssystem fr die Scheibenwischerblttern in jede Metall Arm zu ankeln.

BAL AIS DESSUIE-GLACE FLEXIBLE

m Nos balais dessuie glace ont t dvelops partir des dernires technologies et m ma at t r riia au ux x pour la scurit et performance. La forme arodynamique des balais dessuie glace correspond parfaitement au profil du parabrise en offrant une action trs silencieuse et une parfaite visibilit dans toutes les conditions mtorologiques. Ce produit sadapte au 99% des voitures travers dun systme de fixation du balais dessuie-glace pour chaque type de bras metallique. 79040138 79040141 Flexible wiper blade 38cm 15" Flexible Scheibenwischerblatt 38cm 15" Balais dessuie-glace flexible 38cm 15" Flexible wiper blade 41cm 16" Flexible Scheibenwischerblatt 41cm 16" Balais dessuie-glace flexible 41cm 16" Flexible wiper blade 43cm 17" Flexible Scheibenwischerblatt 43cm 17" Balais dessuie-glace flexible 43cm 17" Flexible wiper blade 45cm 18" Flexible Scheibenwischerblatt 45cm 18" Balais dessuie-glace flexible 45cm 18" Flexible wiper blade 48cm 19" Flexible Scheibenwischerblatt 48cm 19" Balais dessuie-glace flexible 48cm 19" Flexible wiper blade 50cm 20" Flexible Scheibenwischerblatt 50cm 20" Balais dessuie-glace flexible 50cm 20" 79040153 Flexible wiper blade 53cm 21" Flexible Scheibenwischerblatt 53cm 21" Balais dessuie-glace flexible 53cm 21" Flexible wiper blade 55cm 22" Flexible Scheibenwischerblatt 55cm 22" Balais dessuie-glace flexible 55cm 22" Flexible wiper blade 60cm 24" Flexible Scheibenwischerblatt 60cm 24" Balais dessuie-glace flexible 60cm 24" Flexible wiper blade 65cm 26" Flexible Scheibenwischerblatt 65cm 26" Balais dessuie-glace flexible 65cm 26" Flexible wiper blade 70cm 28" Flexible Scheibenwischerblatt 70cm 28" Balais dessuie-glace flexible 70cm 28"

79040156 79040161 79040166

79040143 79040145 79040148 79040151

79040171

ARM TYPES AND ADAPTORS / ARM TYPEN UND ADAPTER / TYPE DE BRAS ET ADAPTATEURS

See Aplications Table at the back / Siehe Anwendungs Tafel hinten / Voir Table dApplications derrire

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Wheelnuts Antitheft (Conical) MOD. A


FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG (Conisch) SERRURES POUR BOULONS DE ROUE (Conique) TORNILLOS ANTIRROBO RUEDA (Cnico)

WHEELNUTS ANTITHEFT

Ref: Box:

70520501
10

A: M 12x1,25x26mm - Conical

Wheelnuts Antitheft (Conical) MOD.B


FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG (Conisch) SERRURES POUR BOULONS DE ROUE (Conique) TORNILLOS ANTIRROBO RUEDA (Cnico)

Wheelnuts Antitheft (Ball) MOD.C


FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG (Ball) SERRURES POUR BOULONS DE ROUE (Balle) TORNILLOS ANTIRROBO RUEDA (Esfrico)

Ref: Box:

70520502
10

Ref: Box:

70520503
10

B: M 12x1,5x26mm - Conical

C: M 12x1,5x26mm - Ball

Wheelnuts Antitheft (Ball) MOD.D


FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG (Ball) SERRURES POUR BOULONS DE ROUE (Balle) TORNILLOS ANTIRROBO RUEDA (Esfrico)

Wheelnuts Antitheft (Conical) MOD.E


FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG (Conisch) SERRURES POUR BOULONS DE ROUE (Conique) TORNILLOS ANTIRROBO RUEDA (Cnico)

Ref: Box:

70520504
10

Ref: Box:

70520505
10

D: M 14x1,5x26mm - Ball

E: M 12x1,25 - Conical

Wheelnuts Antitheft (Conical) MOD.F


FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG (Conisch) SERRURES POUR BOULONS DE ROUE (Conique) TORNILLOS ANTIRROBO RUEDA (Cnico)

Wheelnuts Antitheft (Conical) MOD.G


FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG (Conisch) SERRURES POUR BOULONS DE ROUE (Conique) TORNILLOS ANTIRROBO RUEDA (Cnico)

Ref:

70520506

Ref: Box:

70520507
10

Box: 10

F: M 12x1,5 - Conical

G: M 14x1,5 - Conical

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

WHEEL COVERS (1 PIECE)

Wheel Cover (1 Piece) SIENA


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)
13 SIENA
Ref: Box:

14 SIENA

79360356
16

Ref: Box:

79360357
16

13 - SIENA - Entry Range

14 - SIENA - Entry Range

Wheel Cover (1 Piece) SIOUX


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)
13 SIOUX
Ref: Box:

Wheel Cover (1 Piece) SIOUX


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)
14 SIOUX 15 SIOUX 16 SIOUX

79360361
16

Ref: Box:

79360362
16

Ref: Box:

79360366
16

Ref: Box:

79360367
16

13 - SIOUX - Entry Range

14 - SIOUX - Entry Range

15 - SIOUX - Entry Range

16 - SIOUX - Entry Range

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Wheel Cover (1 Piece) BOSTON


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)
13 BOSTON
Ref: Box:

Wheel Cover (1 Piece) BOSTON


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)

14 BOSTON
Ref: Box:

15 BOSTON

16 BOSTON
Ref: Box:

79360326
16

79360327
16

Ref: Box:

79360328
16

79360329
16

13 - BOSTON - Entry Range

14 - BOSTON - Entry Range

15 - BOSTON - Entry Range

16 - BOSTON - Entry Range

Wheel Cover (1 Piece) PALERMO


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)
13 PALERMO
Ref: Box:

Wheel Cover (1 Piece) PALERMO


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)

14 PALERMO
Ref: Box:

15 PALERMO
Ref: Box:

16 PALERMO
Ref: Box:

79360331
16

79360332
16

79360333
16

79360334
16

13 - PALERMO - Entry Range

14 - PALERMO - Entry Range

15 - PALERMO - Entry Range

16 - PALERMO - Entry Range

10

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Wheel Cover (1 Piece) DALLAS


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)
13 DALLAS
Ref: Box:

Wheel Cover (1 Piece) BERGAMO


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)

14 DALLAS

13 BERGAMO

14 BERGAMO
Ref: Box:

79360336
16

Ref: Box:

79360337
16

Ref: Box:

79360341
16

79360342
16

13 - DALLAS - Entry Range

14 - DALLAS - Entry Range

13 - BERGAMO - Entry Range

14 - BERGAMO - Entry Range

Wheel Cover (1 Piece) SEATTLE


RADBLENDE (1 Stck) ENJOLIVEUR DE ROUE (1 Pice) TAPACUBO (1 unidad)
13 SEATTLE
Ref: Box:

WHEEL COVERS (SET OF 4 PIECES)

14 SEATTLE
Ref: Box:

79360346
16

79360347
16

13 - SEATTLE - Entry Range

14 - SEATTLE - Entry Range

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

11

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Wheel Cover Set (4 Pieces) PARIS


RADBLENDENSATZ (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS (4 piezas)
14 PARIS Zipper bag
Ref: Box:

Wheel Cover Set (4 Pieces) PARIS


RADBLENDENSATZ (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS (4 piezas)

15 PARIS Zipper bag


Ref: Box:

16 PARIS Zipper bag


Ref: Box:

79360402
4

79360403
4

79360404
4

Ref: Box:

14 - PARIS - Great exibility

15 - PARIS - Great exibility

16 - PARIS - Great exibility

Wheel Cover Set (4 Pieces) BERLIN


RADBLENDENSATZ (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS (4 piezas)
13 BERLIN Zipper bag
Ref: Box:

Wheel Cover Set (4 Pieces) PRAGA


RADBLENDENSATZ (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS (4 piezas)

14 BERLIN Zipper bag


Ref: Box:

14 PRAGA Zipper bag


Ref: Box:

15 PRAGA Zipper bag


Ref: Box:

79360406
4

79360407
4

79360417
4

79360418
4

13 - BERLIN - Great exibility

14 - BERLIN - Great exibility

14 - PRAGA - Great exibility

15 - PRAGA - Great exibility

12

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Wheel Cover Set (4 Pieces) BRUSELAS


RADBLENDENSATZ (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS (4 piezas)
13 BRUSELAS Zipper bag
Ref: Box:

Wheel Cover Set (4 Pieces) BRUSELAS


RADBLENDENSATZ (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS (4 piezas)

14 BRUSELAS Zipper bag


Ref: Box:

15 BRUSELAS Zipper bag


Ref: Box:

79360411
4

79360412
4

79360413
4

Ref: Box:

13 - BRUSELAS - Great exibility

14 - BRUSELAS - Great exibility

15 - BRUSELAS - Great exibility

Wheel Cover Set (4 Pieces) AMSTERDAM


RADBLENDENSATZ (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS (4 piezas)
13 AMSTERDAM Zipper bag
Ref: Box:

Wheel Cover Set (4 Pieces) ESTOCOLMO


RADBLENDENSATZ (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS (4 piezas)

14 AMSTERDAM Zipper bag


Ref: Box:

13 ESTOCOLMO Zipper bag


Ref: Box:

14 ESTOCOLMO Zipper bag


Ref: Box:

79360421
4

79360422
4

79360426
4

79360427
4

13 - AMSTERDAM - Great exibility

14 - AMSTERDAM - Great exibility

13 - ESTOCOLMO - Great exibility

14 - ESTOCOLMO - Great exibility

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

13

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

WHEEL COVERS ABS (SET OF 4)

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) MICHIGAN


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)
13 MICHIGAN
Ref: Box:

14 MICHIGAN
Ref: Box:

72210216
4

72210217
4

13 - ABS - MICHIGAN

14 - ABS - MICHIGAN

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) MISSOURI


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)
13 MISSOURI
Ref: Box:

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) MISSOURI


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)

14 MISSOURI
Ref: Box:

15 MISSOURI
Ref: Box:

72210236
4

72210237
4

72210238
4

Ref: Box:

13 - ABS - MISSOURI

14 - ABS - MISSOURI

15 - ABS - MISSOURI

14

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) MINNESOTA


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)
13 MINNESOTA
Ref: Box:

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) OKLAHOMA


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)

14 MINNESOTA
Ref: Box:

13 OKLAHOMA
Ref: Box:

14 OKLAHOMA
Ref: Box:

72210221
4

72210222
4

72210226
4

72210227
4

13 - ABS - MINNESOTA

14 - ABS - MINNESOTA

13 - ABS - OKLAHOMA

14 - ABS - OKLAHOMA

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) KENTUCKY


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)
14 KENTUCKY
Ref: Box:

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) OHIO


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)

15 KENTUCKY
Ref: Box:

14 OHIO
Ref: Box:

15 OHIO

72210262
4

72210263
4

72210242
4

Ref: Box:

72210243
4

14 - ABS - KENTUCKY

15 - ABS - KENTUCKY

14 - ABS - OHIO

15 - ABS - OHIO

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

15

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) OREGON


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)
13 OREGON
Ref: Box:

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) OREGON


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)

14 OREGON
Ref: Box:

15 OREGON
Ref: Box:

16 OREGON
Ref: Box:

72210251
4

72210252
4

72210253
4

72210254
4

13 - ABS - OREGON

14 - ABS - OREGON

15 - ABS - OREGON

16 - ABS - OREGON

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) MONTANA


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)
14 MONTANA
Ref: Box:

Wheel Cover Set ABS (4 Pieces) DAKOTA


RADBLENDENSATZ ABS (4 Stcke) JEU DENJOLIVEURS DE ROUES ABS (4 Pices) JUEGO TAPACUBOS ABS (4 piezas)

15 MONTANA
Ref: Box:

15 DAKOTA
Ref: Box:

16 DAKOTA

72210232
4

72210233
4

72210278
4

Ref: Box:

72210272
4

14 - ABS - MONTANA

15 - ABS - MONTANA

15 - ABS - DAKOTA

16 - ABS - DAKOTA

16

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EXTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Aluminum Tire Caps Alu (Silver. 5 Pieces)


VENTILKAPPEN (Alu. Silber. 5 Stck) CHACHES DE VALVE (Alum. Argent. 5 Pices) TAPONES VLVULA (Aluminio. Plata. 5 piezas)

ALUMINUM TIRE CAPS

Ref: Box:

72216009
20

Aluminum - Silver

Aluminum Tire Caps (Blue. 5 Pieces)


VENTILKAPPEN (Alu. Blau. 5 Stck) CHACHES DE VALVE (Alum. Bleu. 5 Pices) TAPONES VLVULA (Aluminio. Azul. 5 piezas)

Aluminum Tire Caps (Red. 5 Pieces)


VENTILKAPPEN (Alu. Rot. 5 Stck) CHACHES DE VALVE (Alum. Rouge. 5 Pices) TAPONES VLVULA (Aluminio. Rojo. 5 piezas)

Ref: Box:

72216006
20

Ref: Box:

72216008
20

Aluminum - Blue

Aluminum - Red

Outbound Freight (V-20) 500x500 mm.


HERAUSSTEHENDE FRACHT (V-20) SORTANT DE FRET (V-20) CARGA SOBRESALIENTE (V-20)

SIGNALING

Ref: Box:

79391255
25

V20 - 500x500 mm. - Aluminum - Holes to hold

Public Service (V-9) 150x75 mm.


FFENTLICHER DIENST (V-9) SERVICE PUBLIC (V-9) SERVICIO PBLICO (V-9)

Public Service (V-9) 225x120 mm.


FFENTLICHER DIENST (V-9) SERVICE PUBLIC (V-9) SERVICIO PBLICO (V-9)

Ref: Box:

79391125
25

Ref: Box:

79391130
25

V9 - 150x75 mm. - Aluminum

V9 - 225x120 mm. - Aluminum

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

17

EXTERIOR ACCESSORIES
Long Vehicle(V-6) 500x250 mm.
LANGES FAHRZEUG (V-6) VHICULE LONG (V-6) VEHCULO LARGO (V-6)

C R PRISS

Long Vehicle (V-6) ECE-70 570x200 mm.


LANGES FAHRZEUG (V-6) ECE-70 VHICULE LONG (V-6) ECE-70 VEHCULO LARGO (V-6) ECE-70

Ref: Box:

79391095
1

Ref: Box:

79391097
1

V6 - 500x250 mm. - Aluminum

V6 - ECE-70 - 570x200 mm. - Aluminum

Rookie Driver (V-13)


ANFNGER (V-13) DBUTANT (V-13) CONDUCTOR NOVEL (V-13)

Ref: Box:

79391205
25

ANTENNAS

V13 - 150x195 mm. - Aluminum - Adhesive bonding

Replacement Roof Mast (Expandable 5 and 6 mm.)


DACHERSATZANTENNENSTAB (Ausziehbar) BRIN DANTENNE DE REMPLACE (Extensible) VARILLA ANTENA TECHO (Extensible)

Universal Shortstick Antenna 9 cm.


UNIVERSAL KURZE ANTENNE 9 cm. ANTENNE UNIVERSELLE COURTE 9 cm. VARILLA ANTENA DE ALUMINIO 9 cm.

Ref: Box:

72010056
48

Ref: Box:

72010106
12

Universal

9 cm. - 5->6 mm. - Universal

Replacement Roof Mast (Expandable Silver)


DACHERSATZANTENNENSTAB (Ausziehbar silber) BRIN DANTENNE DE REMPLACE (Extensible argent) VARILLA ANTENA DE ALUMINIO (Extensible plata)

Replacement Mast (Expandable Blue)


ERSATZANTENNENSTAB (Ausziehbar blau) BRIN DANTENNE DE REMPLACE (Extensible bleu) VARILLA ANTENA DE ALUMINIO (Extensible azul)

Ref:

72010101

Ref: Box:

72010103
12

Box: 12

Universal

Universal

18

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

l ti!RioR Ac essoRISS - ------J


INNENZUBEH6R ACCESOIRE INTERIEUR AccssoRo INTERIOft

Seats I Sitze I Sieges I Asientos........................................................ . Isolators I Trenner Separateurs I Separadores............................................................... Armrests I Armlehne Accoudoirs I Apoyabrazos............................................................... Telephone- and PDA-holders I Telefon- und PDA halters Porte telephones et PDAs I Soportes telefono y PDA................. Gear knob I Schaltknauf Pommeau de levier vitesse I Palanca de cambio......................... Steering wheel

Pages 20-21 -22 Page 22 Page 23 Page 23 Pages 24-25

I Lenkrad
Pages 26-27
Page 28 Pages 28-29-30 Pages 30-31 Page 32 Pages 32-33 Page 34 Page 34-35-36

Volant I Volante.................................................................................
Children I Kinder . ................................................ Enfants I Niilos.................................. Dashboard I Brett des autos Tableaux de bord I Salpicadero...................................................... Sunshades I Sonnengardinen Rideaux de soleil I Cortinas solares............................................... Horns I Hupen I Avertisseurs I Bocinas................... ...................... . Converters I Netzteilen Transformateurs I Transformadores.............................................. Fans I Lufter Ventilateurs I Ventiladores............................................................. Carmats I Auto fussmatten Tapis de sol I Alfombras..................................................................
wwwcarpnss com 1

INTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

SEATS
Universal Seatcover Set BELFORT (Black/Grey)
SITZBEZGE JEU DE COUVRE-SIGES JUEGO FUNDAS ASIENTO

11 Pieces - Valid for airbags


Ref: Box:

79323401
6

Ref: Box:

Flame retardant fabric - 5 Headrests

Universal Seatcover Set BELFORT (Black/Red)


SITZBEZGE JEU DE COUVRE-SIGES JUEGO FUNDAS ASIENTO
11 Pieces - Valid for airbags Rear seat with 3 zippers for folding seats
Ref: Box:

Universal Seatcover Set BELFORT (Black/Blue)


SITZBEZGE JEU DE COUVRE-SIGES JUEGO FUNDAS ASIENTO
11 Pieces - Valid for airbags Rear seat with 3 zippers for folding seats

79323403
6

Ref: Box:

Ref: Box:

79323405
6

Ref: Box:

Flame retardant fabric - 5 Headrests

Flame retardant fabric - 5 Headrests

20

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

INTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Universal Seatcover Set ANNECY


SITZBEZGE JEU DE COUVRE-SIGES JUEGO FUNDAS ASIENTO
11 Pieces - Valid for airbags Rear seat with 3 zippers for folding seats
Ref: Box:

Universal Seatcover Set LYON


SITZBEZGE JEU DE COUVRE-SIGES JUEGO FUNDAS ASIENTO
11 Pieces - Valid for airbags Rear seat with 3 zippers for folding seats

79323408
6

Ref: Box:

Ref: Box:

79323411
6

Ref: Box:

Flame retardant fabric - 5 Headrests

Flame retardant fabric - 5 Headrests

Universal Seatcover Set AVIGNON


SITZBEZGE JEU DE COUVRE-SIGES JUEGO FUNDAS ASIENTO
11 Pieces - Valid for airbags Rear seat with 3 zippers for folding seats
Ref: Box:

Van Seatcover Set (3 Seats)


SITZBEZGE FRS VAN JEU DE COUVRE-SIGES POUR VANS JUEGO FUNDAS ASIENTO PARA FURGN
5 Pieces

79323414
6

Ref: Box:

Ref: Box:

79323417
6

Ref: Box:

Flame retardant fabric - 5 Headrests

Flame retandant fabric - 3 Headrests

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

21

INTERIOR ACCESSORIES
Bamboo Cushion
BAMBOO RCKLEHNE DOSSIER DU SIGE EN BAMBOU RESPALDO ASIENTO BAMB

C R PRISS

Breathable Cushion
ATMUNGSAKTIF RCKLEHNE DOSSIER DU SIGE RESPALDO ASIENTO TRANSPIRABLE

Ref: Box:

79323220
12

Ref: Box:

79323225
12

Breathable - with Air chamber

Seatcover Set
SITZBEZGE JEU DE COUVRE-SIGES JUEGO JARAPAS ADAPTABLES

Ref: Box:

79070045
1

SOLATORS

Adaptables

Load Isolator Mini


LADUNGSTRENNER MINI SPARATEUR DE CARGAISON MINI SEPARADOR DE CARGA MINI

Load Isolator Maxi


LADUNGSTRENNER MAXI SPARATEUR DE CARGAISON MAXI SEPARADOR DE CARGA MAXI

Ref: Box:

79050500
1

Ref: Box:

79050505
1

Height:116 to 140cm - Width:110 to 200cm

Height:156 to 210cm - Width:110 to 200cm

Trunk Organizer
KOFFERRAUM WERKZEUGTASCHE SAC DE RANGEMENT POUR LE COFFRE ORGANIZADOR MALETERO

Auxiliary Mirror
WINKELSPIEGEL-AUFSATZ RTROVISEUR DANGLE MORT ESPEJO AUTO ESCUELA TURISMO

Ref:

70126710

Ref: Box:

72414050
10

Box: 20

Medium

14,5x6 cm.

22

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

INTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS
Armrest (Black)

ARMLEHNE (Schwarz) ACCOUDOIR (Noir) APOYABRAZOS (Negro)

ARMRESTS

Ref: Box:

70325003
10

With drink holder - Central Position

Armrest (Black/Chromium)
ARMLEHNE (Schwarz/Chrom) ACCOUDOIR (Noir/Chrome) APOYABRAZOS (Negro/Cromado)

Armrest (Black/Chromium)
ARMLEHNE (Schwarz/Chrom) ACCOUDOIR (Noir/Chrome) APOYABRAZOS (Negro/Cromado)

Ref: Box:

70325008
10

Ref: Box:

70325010
10

With drink holder - Central Position

Central Position

USB Charger
USB LADEGERT CBLE DE CHARGE USB CARGADOR USB

TELEPHONE AND PDA HOLDERS

Ref: Box:

79620075
100

Portable Phone Holder (Magnetic)


TELEFONHALTER (Magnetisch) PORTE TLPHONE (Magntique) SOPORTE DE TELFONO (Magntico)

PDA and Telephone Holder


PDA- und TELEFONHALTER PORTE PDA et TLPHONE SOPORTE PARA PDA y TELFONO

Ref: Box:

70510158
50

Ref: Box:

70510029
50

Adhesive bonding

Suction cup or adhesive bonding - Flexible arm

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

23

INTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Gear Knob (Black Leather)


SCHALTKNAUF (Schwarze Leder) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Cuir Noir) POMO PALANCA CAMBIO (Polipiel Negro)

GEAR KNOB

Ref: Box:

72512775
20

Leather - Black

Gear Knob (Leather Black/Red)


SCHALTKNAUF (Leder Schwarz/Rot) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Cuir Noir/Rouge) POMO PALANCA CAMBIO (Polipiel Negro/Rojo)

Gear Knob (Leather Black/Blue)


SCHALTKNAUF (Leder Schwarz/Blau) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Cuir Noir/Bleu) POMO PALANCA CAMBIO (Polipiel Negro/Azul)

Ref: Box:

72512776
20

Ref: Box:

72512780
20

Leather - Black/Red

Leather - Black/Blue

Gear Knob (Wood/Leather)


SCHALTKNAUF (Holz/Leder) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Bois/Cuir) POMO PALANCA CAMBIO (Madera/Piel)

Gear Knob (Alu/Leather)


SCHALTKNAUF (Alu/Leder) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Alu/Cuir) POMO PALANCA CAMBIO (Alu/Piel)

Ref: Box:

72512774
20

Ref: Box:

72512769
20

Wood/Leather

Aluminum - Leather

Gear Knob (Alu/Dark Grey Leather)


SCHALTKNAUF (Alu/Grau Leder) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Alu/Cuir gris) POMO PALANCA CAMBIO (Alu/Piel gris)

Gear Knob (Carbon/Black)


SCHALTKNAUF (Kohle/Schwarz) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Carbone/Noir) POMO PALANCA CAMBIO (Carbn/Negro)

Ref:

72512771

Ref: Box:

72512778
20

Box: 20

Aluminum - Dark Grey Leather

Carbon/Black

24

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

INTERIOR ACCESSORIES
Gear Knob (Alu/Black Leather)
SCHALTKNAUF (Alu/Schwarze Leder) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Alu/Cuir noir) POMO PALANCA CAMBIO GATILLO (Alu/Piel Negra)

C R PRISS

Gear Knob (Alu/Grey Leather)


SCHALTKNAUF (Alu/Graue Leder) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Alu/Cuir gris) POMO PALANCA GATILLO (Alu/Piel Gris)

Ref: Box:

72512792
20

Ref: Box:

72512793
20

Aluminum - Black Leather

Aluminum - Grey Leather

Gear Knob (Alu/Leather)


SCHALTKNAUF (Alu/Leder) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Alu/Cuir) POMO PALANCA GATILLO (Alu/Piel)

Gear Knob (Alu)


SCHALTKNAUF (Alu) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Alu) POMO PALANCA CAMBIO GATILLO (Alu)

Ref: Box:

72512790
20

Ref: Box:

72512789
20

Aluminum - Red Leather

Aluminum

Gear Knob (Blue)


SCHALTKNAUF (Blau) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Bleu) POMO PALANCA CAMBIO (Azul)

Gear Knob (Red)


SCHALTKNAUF (Rot) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Rouge) POMO PALANCA CAMBIO (Rojo)

Ref: Box:

72512785
20

Ref: Box:

72512787
20

100% Universal - Blue

100% Universal - Red

Gear Knob (Black)


SCHALTKNAUF (Schwarz) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Noire) POMO PALANCA CAMBIO (Negro)

Gear Knob (Alu/Chromium)


SCHALTKNAUF (Alu/Chrom) POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE (Chrome) POMO PALANCA CAMBIO (Alu/Cromado)

Ref: Box:

72512788
20

Ref: Box:

72512791
20

100% Universal - Black

100% Universal - Aluminum/Chromed

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

25

INTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Steering Wheel Cover (Black/Chrome)


LENKRADHLLE (Schwarz/Chrom 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Chrome 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Crom. 37-39cm.)

STEERING WHEEL

Ref: Box:

79323331
25

37-39 cm.

Steering Wheel Cover (Black Leather)


LENKRADHLLE (Schwarze Leder 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Cuir noir 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro 37-39cm.)

Steering Wheel Cover (Black/Grey)


LENKRADHLLE (Schwarz/Grau 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Gris 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Gris 37-39cm.)

Ref: Box:

79323328
25

Ref: Box:

79323307
25

37-39 cm.

37-39 cm.

Steering Wheel Cover (Black/Silver)


LENKRADHLLE (Schwarz/Silber 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Argent 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Plata 37-39cm.)

Steering Wheel Cover (Black/Wood)


LENKRADHLLE (Schwarz/Holz 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Bois 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Madera 37-39cm.)

Ref: Box:

79323310
25

Ref: Box:

79323313
25

37-39 cm.

37-39 cm.

Steering Wheel Cover Car (Black 37-39 cm.)


LENKRADHLLE (Schwarz 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir 37-39cm.) FUNDA VOLANTE COCHE (Negro 37-39cm.)

Steering Wheel Cover Van (Black 39-43 cm.)


LENKRADHLLE VAN (Schwarz 39-43cm.) COUVRE-VOLANT VAN (Noir 39-43cm.) FUNDA VOLANTE FURGONETA (Negro 39-43cm.)

Ref:

79323301

Ref: Box:

79323302
25

Box: 25

37-39 cm.

39-43 cm.

26

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

INTERIOR ACCESSORIES
Steering Wheel Cover Truck (Black 44-46 cm.)
LENKRADHLLE LKW (Schwarz 44-46cm.) COUVRE-VOLANT CAMION (Noir 44-46cm.) FUNDA VOLANTE CAMIN (Negro 44-46cm.)

C R PRISS

Steering Wheel Cover Truck (Black 46-48 cm.)


LENKRADHLLE LKW (Schwarz 46-48cm.) COUVRE-VOLANT CAMION (Noir 46-48cm.) FUNDA VOLANTE CAMIN (Negro 46-48cm.)

Ref: Box:

79323303
25

Ref: Box:

79323304
25

44-46 cm.

46-48 cm.

Steering Wheel Cover (Black/Red)


LENKRADHLLE (Schwarz/Rot 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Rouge 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Rojo 37-39cm.)

Steering Wheel Cover (Black/Blue)


LENKRADHLLE (Schwarz/Blau 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Bleu 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Azul 37-39cm.)

Ref: Box:

79323321
25

Ref: Box:

79323322
25

37-39 cm.

37-39 cm.

Steering Wheel Cover (Black/Carbon)


LENKRADHLLE (Schwarz/Kohle 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Carbone 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Carbn 37-39cm.)

Steering Wheel Cover (Black/Grey)


LENKRADHLLE (Schwarz/Grau 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Gris 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Gris 37-39cm.)

Ref: Box:

79323325
25

Ref: Box:

79323316
25

37-39 cm.

37-39 cm.

Steering Wheel Cover (Black/Red)


LENKRADHLLE (Schwarz/Rot 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Rouge 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Rojo 37-39cm.)

Steering Wheel Cover (Black/Blue)


LENKRADHLLE (Schwarz/Blau 37-39cm.) COUVRE-VOLANT (Noir/Bleu 37-39cm.) FUNDA VOLANTE (Negro/Azul 37-39cm.)

Ref: Box:

79323317
25

Ref: Box:

79323318
25

37-39 cm.

37-39 cm.

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

27

INTERIOR ACCESSORIES
Steering Wheel Knob
LENKRAD-KUGEL BUTTON DE VOLANT BOLA PARA VOLANTE

C R PRISS

Steering Wheel Knob (Folding)


LENKRAD-KUGEL (Zusammenklappend) BUTTON DE VOLANT (Pliante) BOLA PARA VOLANTE (Abatible)

Ref: Box:

72512701
10

Ref: Box:

72512702
10

Universal

Universal

Steering Wheel Knob


LENKRAD-KUGEL BUTTON DE VOLANT BOLA PARA VOLANTE

Ref: Box:

72512703
10

CHILDREN

Universal

Child Seat Dooby (Group 1 9-18 Kg.)


KINDERSITZ SIGE DENFANT SILLA NIO

Child Seat Billy (Groups 2/3 15-36 Kg.)


KINDERSITZ SIGE DENFANT SILLA NIO

Ref: Box:

79070010
2

Ref: Box:

79070020
2

ECE R44/04 - Group 1 - 9->18 Kg.

ECE R44/04 - Group 2-3 - 15->36 Kg - Retractable Back

Child Booster Seat (Children Between 15-36 Kg.)


SICHERHEITSSITZ FR KINDER SIGE RHAUSSEUR POUR ENFANTS ELEVADOR ASIENTO NIO

Ref:

71420804

DASHBOARD

Box: 8

ECE R44/04 - Group 3 - 15->36 Kg.

28

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

INTERIOR ACCESSORIES
35 Slip Resistant Rugs for Dashboard 14x8 cm.
35 ANTI-RUTSCHIGE TEPPICHE 35 COUVERTURES ANTIDRAPANTS SET 35 ALFOMBRILLAS ANTIDESLIZANTES

C R PRISS

Slip Resistant Rug for Dashboard 14x8 cm. Yellow


ANTI-RUTSCHIGE TEPPICH COUVERTURE ANTIDRAPANT ALFOMBRILLA ANTIDESLIZANTE

Ref: Box:

79170720
1

Ref: Box:

79170701
35

7 Colors x 5 units

Slip Resistant Rug for Dashboard 14x8 cm. Pink


ANTI-RUTSCHIGE TEPPICH COUVERTURE ANTIDRAPANT ALFOMBRILLA ANTIDESLIZANTE

Slip Resistant Rug for Dashboard 14x8 cm. Dark Blue


ANTI-RUTSCHIGE TEPPICH COUVERTURE ANTIDRAPANT ALFOMBRILLA ANTIDESLIZANTE

Ref: Box:

79170703
35

Ref: Box:

79170706
35

Slip Resistant Rug for Dashboard 14x8 cm. Light Blue


ANTI-RUTSCHIGE TEPPICH COUVERTURE ANTIDRAPANT ALFOMBRILLA ANTIDESLIZANTE

Slip Resistant Rug for Dashboard 14x8 cm. Purple


ANTI-RUTSCHIGE TEPPICH COUVERTURE ANTIDRAPANT ALFOMBRILLA ANTIDESLIZANTE

Ref: Box:

79170708
35

Ref: Box:

79170711
35

Slip Resistant Rug for Dashboard 14x8 cm. Black


ANTI-RUTSCHIGE TEPPICH COUVERTURE ANTIDRAPANT ALFOMBRILLA ANTIDESLIZANTE

Slip Resistant Rug for Dashboard 14x8 cm. Transparent


ANTI-RUTSCHIGE TEPPICH COUVERTURE ANTIDRAPANT ALFOMBRILLA ANTIDESLIZANTE

Ref: Box:

79170713
35

Ref: Box:

79170716
35

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

29

INTERIOR ACCESSORIES
Slip Resistant Rug for Dashboard
ARMATURENBRETT TAPIS DE PANNEAU PORTA OBJETOS SALPICADERO

C R PRISS

Notebook with Suction Cup


NOTIZBLOCK BLOC-NOTES BLOCK PORTA-NOTAS CON VENTOSA

Ref: Box:

70523230
80

Ref: Box:

70523428
15

19,5x22 cm.

9x13 cm. - With Ballpen

Rear Sunshade 50x100 cm.


SONNENGARDINE RIDEAU DE SOLEIL PARASOL TRASERO

SUNSHADES

Ref: Box:

70510107
100

50x100 cm

Side Foldable Sunshade 38x45 cm.


FALTBARE SONNENGARDINE RIDEAU DE SOLEIL PLIABLE JUEGO PARASOLES LATERALES

Side Foldable Sunshade 38x65 cm.


FALTBARE SONNENGARDINE RIDEAU DE SOLEIL PLIABLE JUEGO PARASOLES LATERALES CON FORMA

Ref: Box:

70510018
100

Ref: Box:

70510101
100

38x45 cm

38x65 cm

Foldable Alu Front Sunshade (Car) 130x60 cm.


FALTBARER VORNE-SONNENSCHUTZ PARE-SOLEIL AVANT PLIABLE PARASOL ALUMINIO PLATA TURISMO

Foldable Alu Front Sunshade (Van) 150x70 cm.


FALTBARER VORNE-SONNENSCHUTZ (MULTIVAN) PARE-SOLEIL AVANT PLIABLE (MONOVOLUME) PARASOL ALUMINIO PLATA MONOVOLUMEN

Ref:

79160005

Ref: Box:

79160040
50

Box: 50

130x60 cm

150x70 cm

30

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

INTERIOR ACCESSORIES
Foldable Alu Front Sunshade (Truck) 180x90 cm.
FALTBARER VORNE-SONNENSCHUTZ (LKW) PARE-SOLEIL AVANT PLIABLE (CAMION) PARASOL ALUMINIO PLATA CAMIN

C R PRISS

Foldable Alu Front Sunshade 150x70 cm.


FALTBARER SILBER VORNE-SONNENSCHUTZ PARE-SOLEIL AVANT PLIABLE ARGENT PARASOL ALUMINIO PLEGABLE PLATA

Ref: Box:

79160045
50

Ref: Box:

79160035
100

180x90 cm

150x70 cm

Trapezoidal Screen A=100cm, B=58 cm, C=85cm.


VORHANG POLYESTER TRAPZE POLYESTER RIDEAU CORTINA TRAPEZOIDAL

Trapezoidal Screen A=110cm, B=58 cm, C=95cm.


VORHANG POLYESTER TRAPZE POLYESTER RIDEAU CORTINA TRAPEZOIDAL

Ref: Box:

70522620
12

Ref: Box:

70522621
12

A=100 cm B=58 cm C=85 cm

A=110 cm B=58 cm C=95 cm

Trapezoidal Screen A=121cm, B=58cm, C=105cm.


VORHANG POLYESTER TRAPZE POLYESTER RIDEAU CORTINA TRAPEZOIDAL

Rear Roller Curtain 100x50 cm.


HINTERE SONNENROLLE ARRIRE STORE PARE-SOLEIL CORTINA TRASERA ENROLLABLE

Ref: Box:

70522622
12

Ref: Box:

79160030
100

A=121 cm B=58 cm C=105 cm

100x50 cm

2 Roller Curtains 45x50 cm.


2 SONNENROLLEN 2 STORE PARE-SOLEIL JUEGO 2 CORTINAS ENROLLABLES

Curtain 43x50 cm.


VORHANG STORE CORTINILLA SIESTA

Ref: Box:

79160025
50

Ref: Box:

79160027
36

45x50 cm

43x50 cm

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

31

INTERIOR ACCESSORIES
Horn (2 Tones)
ELEKTRIK HUPE AVERTISSEUR LECTRIQUE BOCINA ELCTRICA

C R PRISS

Claxon (Electric) 2 Terminals


ELEKTRIK HORN CLAXON LECTRIQUE BOCINA ELCTRICA CLAXON

Ref: Box:

70524703
20

Ref: Box:

70524709
12

1 2
112 dB - 108W - 2 Tones 102 dB - 1 Tone - 90 mm.

1 2

Cigarette Lighter with light


ZIGARETTENENZNDER ALLUME-CIGARETTE ENCENDEDOR CON LUZ

CONVERTERS

Ref: Box:

70523203
20

1 2

Extension Cord 1 Way Socket 12/24V


VERLNGERUNGSKABEL 12/24V RALLONGE 12/24V ENCHUFE DE MECHERO 12/24V

2-Way Socket
ZWEIFACHSTECKDOSE DOUBLE PRISE ENCHUFE DE MECHERO 2 SALIDAS

Ref: Box:

70510040
90

Ref: Box:

70523423
100

1 2
3 m. - Max.4,5a - Max.54W 10A

1 2

Converter 230 to 12V (AC to DC)


NETZTEIL (230->12V) TRANSFORMATEUR (230->12V) TRANSFORMADOR (230->12V)

Converter (12->230V) 150W


NETZTEIL (12->230V) 150W TRANSFORMATEUR (12->230V) 150W TRANSFORMADOR VOLTAJE 12 A 230V 150W

Ref:

70510214

Ref: Box:

70510301
20

Box: 24

230->12V - Max.400 Ma - 5W

12->230V - 150W - 50 Hz

32

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

INTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Converter DC/AC 300W


NETZTEIL DC/AC 300W TRANSFORMATEUR DC/AC 300W TRANSFORMADOR VOLTAJE DC/AC 300W
12 to 230 Volts 300W
Ref: Box:

Converter DC/AC 600W


NETZTEIL DC/AC 600W TRANSFORMATEUR DC/AC 600W TRANSFORMADOR VOLTAJE DC/AC 600W
24 to 230 Volts 300W
Ref: Box:

12 to 230 Volts 600W


Ref: Box:

24 to 230 Volts 600W


Ref: Box:

70510302
20

70510312
20

70510303
10

70510313
10

12->230V - 300W - 50 Hz

24->230V - 300W - 50 Hz

12->230V - 600W - 50 Hz

24->230V - 600W - 50 Hz

Converter DC/AC 1000W


NETZTEIL DC/AC 1000W TRANSFORMATEUR DC/AC 1000W TRANSFORMADOR VOLTAJE DC/AC 1000W
12 to 230 Volts 1.000W
Ref: Box:

Converter DC/AC 1500W


NETZTEIL DC/AC 1500W TRANSFORMATEUR DC/AC 1500W TRANSFORMADOR VOLTAJE DC/AC 1500W
24 to 230 Volts 1.000W
Ref: Box:

12 to 230 Volts 1.500W


Ref: Box:

24 to 230 Volts 1.500W


Ref: Box:

70510304
4

70510314
4

70510305
4

70510315
4

12->230V - 1.000W - 50 Hz

24->230V - 1.000W - 50 Hz

12->230V - 1.500W - 50 Hz

24->230V - 1.500W - 50 Hz

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

33

INTERIOR ACCESSORIES
Metal Fan 12V (20 cm.)

C R PRISS

SCHWENKLFTER VENTILATEUR VENTILADOR METAL

FANS

Ref: Box:

70570012
12

1 2
60 Bars. - 20 cm

Metal Fan 24V (20 cm.)


SCHWENKLFTER VENTILATEUR VENTILADOR METAL

Metal Fan 12V (15 cm.)


SCHWENKLFTER VENTILATEUR VENTILADOR METAL

Ref: Box:

70570013
12

Ref: Box:

70570010
12

1 2
60 Bars. - 20 cm 60 Bars. - 15,3 cm

Carmat 52x36 cm. (100% Rubber)


GUMMIMATTE TAPIS DE CAOUTCHOUC ALFOMBRA GOMA

CARMATS

Ref: Box:

70323201
20

52x36 cm. - 100% Rubber

Ref: Box:

Ref: Box:

34

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

INTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Floormats (Aluminium Look)


FUSSMATTEN (Aluminium Look ) TAPIS DE SOL (Image Aluminium) ALFOMBRAS (Imitacin Aluminio)

Floormats (Carbon Look)


FUSSMATTEN (Carbon Look) TAPIS DE SOL (Image Carbone) ALFOMBRAS (Imitacin Carbono)

Ref: Box:

70318132
6

Ref: Box:

Ref: Box:

70318129
6

Ref: Box:

F:70x48cm. - R:42x48cm - Imitates Aluminum

F:70x48cm. - R:42x48cm - Imitates Carbon

Reversible Rubber Carmats


GUMMIMATTE TAPIS DE SOL ALFOMBRAS GOMA

Adaptable Rubber Carmats


GUMMIMATTE TAPIS DE SOL ALFOMBRAS GOMA

Ref: Box:

70310005
6

Ref: Box:

Ref: Box:

70310006
6

Ref: Box:

100% Rubber - Reversibles

100% Rubber - F:70x45cm. - R:41x50cm. - To trim

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

35

INTERIOR ACCESSORIES

C R PRISS

Universal Carmats (Carpet)


FUSSMATTEN TAPIS DE SOL ALFOMBRAS MOQUETA

Carmats (Rubber/Carpet) 4 pieces


GUMMIMATTEN TAPIS DE SOL ALFOMBRAS GOMA/MOQUETA

Ref: Box:

70310016
10

Ref: Box:

Ref: Box:

70310007
6

Ref: Box:

F:68x46cm. - R:50x40cm.

F:70x49cm. - R:51x49cm. - To trim

Carmats (Rubber/Carpet) Set of 4 pieces


GUMMIMATTEN TAPIS DE SOL ALFOMBRAS GOMA/MOQUETA

Adaptable Boot Protector


KOFFERRAUM SCHUTZMATTE TAPIS DE PROTECTION POUR COFFRE BAGAGES ALFOMBRA MALETERO

Ref: Box:

70314414
6

Ref: Box:

Ref: Box:

70314420
1

Ref: Box:

F:71x48cm. - R:42x48cm - To trim

100% Rubber - 140x108 cm. - To trim

36

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

\tioliNwAGe AN HANGER
LKW
Electroappliances I Elektrogerate Electroappareils I Electrodomesticos.................... Electric I Elektrik Electrique I Electrico................................................

Page 38

www carpriss com

37

CARAVAN, TRAILER, TRUCK

C R PRISS

ELECTROAPPLIANCES
Cooler with Compressor 35 L 12/24V 40W
KHLER MIT KOMPRESSOR FRIGO AVEC COMPRESSEUR NEVERA CON COMPRESOR

35 L. Compressor
Ref: Box:

79780035
1

Ref: Box:

Cools to -13C (43C below amb. Temp.)

Thermoelectric Cooler 40L - 12/24V 96W


THERMOELEKTRISCHEKHLSCHRANK 40L-96W. REFROIDISSEUR THERMOELECTRIQUE 40L-96W. NEVERA TERMOELCTRICA 40L-96W

Digital Fridge 15L 12V (Cools -40c BeDIGITAL KHLSCHRANK 15L 12V (-40C Raumtemp.) DIGITAL FRIGO 15L 12V (-40C temp. amb.) NEVERA 15L 12V (-40C temp. amb.)

Thermoelectric 40 L
Ref: Box:

15 L.
Ref: Box: Ref: Box:

79780045
1

79780020
1

Ref: Box:

1 2
Cools 35C below amb. Temp. Cools 40C below amb. Temp.

38

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

CARAVAN, TRAILER, TRUCK

C R PRISS

Rear Square 4 Function Lamp


BREMS-UND BLINKLEUCHTE FEU ARRIRE 4 FONCTIONS PILOTO TRASERO 4 FUNCIONES

ELECTRIC

Ref: Box:

71513903
80

1 2
11x10x5 cm. -

Trailerplug (7 Pole. Plastic)


ANHNGERSTECKER (7 Polig. Kunststoff) FICHE POUR REMORQUE (7 Ples. Plastique) ENCHUFE REMOLQUE (7 Polos. Plstico)

Trailersocket (7 Pole. Plastic)


ANHNGERSTECKDOSE (7 Polig. Kunststoff) PRISE POUR REMORQUE (7 Ples. Plastique) ENCHUFE REMOLQUE (7 Polos. Plstico)

Ref: Box:

70410001
10

Ref: Box:

70410002
10

7 Poles

7 Poles

Trailerplug (7 Pole. Metal)


ANHNGERSTECKER (7 Polig. Metal) FICHE POUR REMORQUE (7 Ples. Mtal) ENCHUFE REMOLQUE (7 Polos. Metal)

Trailersocket (7 Pole. Metal)


ANHNGERSTECKDOSE (7 Polig. Metal) PRISE POUR REMORQUE (7 Ples. Mtal) ENCHUFE REMOLQUE (7 Polos. Metal)

Ref: Box:

70429505
10

Ref: Box:

70429506
10

7 Poles

7 Poles

Adaptor (7->13 Pole)


ADAPTER (7->13 Polige) ADAPTATEUR (7->13 ples) ADAPTADOR ENCHUFE REMOLQUE (7->13 polos)

Adaptor (13->7 Pole)


ADAPTER (13->17 Polige) ADAPTATEUR (13->7 ples) ADAPTADOR ENCHUFE REMOLQUE (13->7 polos)

Ref: Box:

70429520
10

Ref: Box:

70429518
10

7->13 Poles

13->7 Poles

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

39

CARAVAN, TRAILER, TRUCK

C R PRISS

Trailer Lighting Bar w/o Foglights


BELEUCHTUNGSTAFEL BARRE DCLAIRAGE ARRIRE KIT ILUMINACIN TRASERA SIN ANTINIEBLA

Magnetic Lighting Kit


BELEUCHTINGS SATZ MAGNETISCH KIT DCLAIRAGE MAGNTIQUE KIT ILUMINACIN TRASERA MAGNTICO

Ref: Box:

70440001
5

Ref: Box:

Ref: Box:

70404101
6

Ref: Box:

7 Poles - 9 m. cable - 120x12 cm. - PVC

7 Poles - 1,4+7,5 m. cable

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

40

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

Booster cables I Starthilfekabel . ...... Cables de demarrage I Cables de arranque.... ............ ........................................... Tow ing ropes and stretchs I Abschleppseilen und elastiken . ........................................ Cables de remorquage et elastiques I Cables arrastre.......

Page 42 Page 43

Theft prevention I Diebstahlsicherung Prevention du vol I Protecci6n antirrobo.................... ............................................ ....... Page 43 Aircompressors and jab repair sets I Luftkompressoren und Stich reparaturen sets Compresseurs d'air et reparation piqures I Compresores de aire y reparapinchazos Page 44 Emergency Signs I Notfalle Zeichen Signes d'Urgences I Seiial Emergencias.............................................................................. Pages 44-45 Emergency Tools I Not-Werkzeuge Outils d'Urgences I Utiles de Emergencia......................................................................... Page 45 . .......... Pages 45-46 Fire extinguishers I Feuerloscher I Extincteurs I Exti ntores...............................

wwwcarpnsscom I

CATALOGUE 2013 - 2014

EMERGENCY & SAFETY


Booster Cables 200A 2,5M

C R PRISS

STARTHILFEKABEL CBLES DE DMARRAGE JUEGO CABLES ARRANQUE

BOOSTER CABLES

Ref: Box:

70177619
20

200 A - 2,5 m.

Booster Cables 300A 3M


STARTHILFEKABEL CBLES DE DMARRAGE JUEGO CABLES ARRANQUE

Booster Cables 400A 3,5M


STARTHILFEKABEL CBLES DE DMARRAGE JUEGO CABLES ARRANQUE

Ref: Box:

70177630
12

Ref: Box:

70177641
12

300 A - 3 m.

400 A - 3,5 m.

Booster Cables 500A 4M


STARTHILFEKABEL CBLES DE DMARRAGE JUEGO CABLES ARRANQUE

Booster Cables 25mm2 3,5M


STARTHILFEKABEL CBLES DE DMARRAGE JUEGO CABLES ARRANQUE

Ref: Box:

70177651
12

Ref: Box:

70177825
12

500 A - 4 m.

DIN 72553 - 25mm2 - 3,5 m.

Booster Cables 35mm2 4,5


STARTHILFEKABEL CBLES DE DMARRAGE JUEGO CABLES ARRANQUE

Booster Cables 50mm2 5M


STARTHILFEKABEL CBLES DE DMARRAGE JUEGO CABLES ARRANQUE

Ref:

70177835

Ref: Box:

70177850
2

Box: 5

DIN 72553 - 35mm2 - 4,5 m.

DIN 72553 - 50mm2 - 5 m.

42

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EMERGENCY & SAFETY

C R PRISS

Towing Rope Stretch 2.800 Kg.


ABSCHLEPPSEIL ELASTIK CBLE DE REMORQUAGE LASTIQUE CABLE DE ARRASTRE ELSTICO

TOWING ROPES

Ref: Box:

70178749
40

2800 Kg. - 1,5->4 m.

Towing Rope 1.800 Kg.


ABSCHLEPPSEIL CBLE DE REMORQUAGE CABLE DE ARRASTRE

Towing Rope 3.000 Kg.


ABSCHLEPPSEIL CBLE DE REMORQUAGE CABLE DE ARRASTRE

Ref: Box:

70178701
20

Ref: Box:

70178702
25

1800 Kg. - 3 m. - 10 mm.

3000 Kg. - 3 m. - 14 mm.

Steering Wheel Lock


LENKRADSCHLOSS SERRURE DE VOLANT BARRA ANTIRROBO DE VOLANTE

THEFT PREVENTION

Ref: Box:

70510144
12

Steering Wheel Lock (Cross Key)


LENKRADSCHLOSS SERRURE DE VOLANT BARRA ANTIRROBO DE VOLANTE

Steering Wheel Lock (Flat Key)


LENKRADSCHLOSS SERRURE DE VOLANT BARRA ANTIRROBO DE VOLANTE

Ref: Box:

70510003
6

Ref: Box:

70510002
12

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

43

EMERGENCY & SAFETY

C R PRISS

Mini-Aircompressor (One Entrance, PVC)


MINILUFTKOMPRESSOR MINI-COMPRESSEUR DAIR MINICOMPRESOR DE AIRE

AIR COMPRESSORS AND JAB REPAIR SETS

Ref: Box:

70623218
10

1 2
16 bar - Length of cable 2,8 m.

Mini-Aircompressor (One Entrance, Metallic)


MINILUFTKOMPRESSOR MINI-COMPRESSEUR DAIR MINICOMPRESOR DE AIRE

Mini-Aircompressor (Double Entrance, Jab Repair Kit)


MINILUFTKOMPRESSOR MINI-COMPRESSEUR DAIR MINICOMPRESOR DE AIRE

Ref: Box:

70623217
4

Ref: Box:

70623216
4

1 2
100psi - 7 bar - 14A - 35 L/min.

1 2
30A - 150psi - 2,54cfm - 85L/min.

Jab Repair Set


STICH REPARATUREN SET SET DE RPARATION DE PIQRES KIT REPARA PINCHAZOS

5 Strips for Jab reparation


5 STREIFEN FR STICH REPARATUREN 5 BANDES POUR SET RPARATION DE PIQRES 5 MECHAS REPARA PINCHAZOS

Ref: Box:

70623214
10

Ref: Box:

70623212
20

Homologated Safety Jacket


SICHERHEITSWESTE GILET DE SCURIT CHALECO REFLECTANTE

EMERGENCY SIGNS

Ref: Box:

79620030
100

EN471 - XL

44

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

EMERGENCY & SAFETY


Warning Triangle (Round Leg)
WARNDREIECK TRIANGLE DE SIGNALISATION TRINGULO DE AVERA

C R PRISS

Warning Triangle x2 (Round Leg)


WARNDREIECK (X2) TRIANGLE DE SIGNALISATION (X2) TRINGULOS DE AVERA (X2)

Ref: Box:

70113903
40

Ref: Box:

70113904
20

Warning Triangle (Flat Leg)


WARNDREIECK TRIANGLE DE SIGNALISATION TRINGULO DE AVERA

Ref: Box:

70113901
20

EMERCENGY TOOLS

Spare Petrol Cap


NOT-TANKDECKEL BOUCHON DE DPANNAGE TAPN DE GASOLINA

Folding Shovel 58x15 cm.


KLAPPSPATE PELE PLIANTE PALA PLEGABLE

Ref: Box:

71923201
200

Ref: Box:

79260050
16

58x15 cm - Bag included

Ice-Scraper 7,5 cm.


EISKRATZER GRATTOIR GLACE RASCADOR DE HIELO

Ref: Box:

71714001
20

FIRE EXTINGUISHERS

Length 24 cm. - Width of Scraper 10 cm.

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

45

EMERGENCY & SAFETY


Fire Extinguisher ABC 1 Kg. with Holder
FEUERLSCHER 1 Kg. EXTINCTEUR 1 Kg. EXTINTOR 1Kg.

C R PRISS

Fire Extinguisher ABC 2 Kg. with Holder


FEUERLSCHER 2 Kg. EXTINCTEUR 2 Kg. EXTINTOR 2Kg.

Ref: Box:

79610001
6

Ref: Box:

79610003
4

1 Kg. - ABC - 5A 34BC

2 Kg. - ABC - 8A 55BC

Fire Extinguisher ABC 4 Kg.


FEUERLSCHER 4 Kg. EXTINCTEUR 4 Kg. EXTINTOR 4Kg.

Fire Extinguisher ABC 6 Kg.


FEUERLSCHER 6 Kg. EXTINCTEUR 6 Kg. EXTINTOR 6Kg.

Ref: Box:

79610006
1

Ref: Box:

79610007
1

4 Kg. - ABC - 13A 70BC

6 Kg. - ABC - 27A 183BC

Fire Extinguisher ABC 9 Kg.


FEUERLSCHER 9 Kg. EXTINCTEUR 9 Kg. EXTINTOR 9Kg.

Holder of Fire Extinguisher 4 And 6 Kg.


HALTERUNG FR FEUERLSCHER 4 und 6 Kg. CROCHET POUR EXTINCTEUR 4 et 6 Kg. SOPORTE PARA EXTINTOR DE 4 y 6 Kg.

Ref: Box:

79610009
1

Ref: Box:

79610026
1

9 Kg. - ABC - 43A 233BC

Holder of Fire Extinguisher 9 Kg.


HALTERUNG FR FEUERLSCHER 9 Kg. CROCHET POUR EXTINCTEUR 9 Kg. SOPORTE PARA EXTINTOR DE 9 Kg.

Ref:

79610024

Ref: Box:

Box: 1

46

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

Lightbulb sets Jeu de lampes

I Lampensatze

I Juegos de lamparas............................................

Page 48

Xenon type lightbulbs I Xenon art Lampen Lampes type xenon I Lamparas tipo xenon............................... lightbulbs I Lampen

Lampes I Lc3mparas.........................................................................

Led light bulbs I Led typ Lampen Lampes type led I Lamparas tipo led...........................................

wwwcarpnssoom

LIGHTING

C R PRISS

SETS OF LAMPS
H1 Set of Spare Bulbs
LAMPENSATZ H1 (12V) JEU DE LAMPES H1 (12V) ESTUCHE LMPARAS H1 (12V)
H1 - 12 Volts incl. 4 fuses
Ref: Box:

H1 - 24 Volts incl. 4 fuses


Ref: Box:

79780205
10

79780207
10

1 2
1xH1 - 1x10W - 1xP21W - 1x5W - 1xP21/5W - 4 1xH1 - 1x10W - 1xP21W - 1x5W - 1xP21/5W - 4

H4 Set of Spare Bulbs


LAMPENSATZ H4 (12V) JEU DE LAMPES H4 (12V) ESTUCHE LMPARAS H4 (12v)
H4 - 12 Volts incl. 4 fuses
Ref: Box:

H7 Set of Spare Bulbs


LAMPENSATZ H7 (12V) JEU DE LAMPES H7 (12V) ESTUCHE LMPARAS H7 (12V)
H4 - 24 Volts incl. 4 fuses
Ref: Box:

H7 - 12 Volts incl. 4 fuses


Ref: Box:

H7 - 24 Volts incl. 4 fuses


Ref: Box:

79780210
10

79780212
10

79780215
10

79780217
10

1 2
1xH4 - 1x10W - 1xP21W - 1x5W - 1xP21/5W - 4 1xH4 - 1x10W - 1xP21W - 1x5W - 1xP21/5W - 4

1 2
1xH7 - 1x10W - 1xP21W - 1x5W - 1xP21/5W - 4 1xH7 - 1x10W - 1xP21W - 1x5W - 1xP21/5W - 4

48

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

LIGHTING
H1+H7 Set of Spare Bulbs (12V)
LAMPENSATZ H1+H7 (12V) JEU DE LAMPES H1+H7 (12V) ESTUCHE LMPARAS H1+H7 (12V)

C R PRISS

Ref: Box:

79780220
10

XENON TYPE LAMPS

1 2
1xH1+H7 - 1x10W - 1xP21W - 1x5W - 1xP21/5W - 4

Halogen H1 Bulb Set Xenon Type (2 Pieces White)


HALOGEN H1 LAMPENSATZ XENON ART (2 St.) HALOGEN H1 JEU DE LAMPES XENON TYPE (2 p.) LMPARAS HALGENAS TIPO XENON H1 (2 u.)

Halogen H1 Bulb Set Xenon Type (2 Pieces Blue)


HALOGEN H1 LAMPENSATZ XENON ART (2 St.) HALOGEN H1 JEU DE LAMPES XENON TYPE (2 p.) LMPARAS HALGENAS TIPO XENON H1 (2 u.)

Ref: Box:

70721012
10

Ref: Box:

70721021
10

1 2
H1 - 12V - 100W - White

1 2
H1 - 12V - 100W - Blue

Halogen H4 Bulb Set Xenon Type (2 Pieces White)


HALOGEN H4 LAMPENSATZ XENON ART (2 St.) HALOGEN H4 JEU DE LAMPES XENON TYPE (2 p.) LMPARAS HALGENAS TIPO XENON H4 (2 u.)

Halogen H4 Bulb Set Xenon Type (2 Pieces Blue)


HALOGEN H4 LAMPENSATZ XENON ART (2 St.) HALOGEN H4 JEU DE LAMPES XENON TYPE (2 p.) LMPARAS HALGENAS TIPO XENON H4 (2 u.)

Ref: Box:

70721013
10

Ref: Box:

70721023
10

1 2
H4 - 12V - 100W - White

1 2
H4 - 12V - 100W - Blue

Halogen H4 Bulb Set Xenon Type (2 Pieces Blue)


HALOGEN H4 LAMPENSATZ XENON ART (2 St.) HALOGEN H4 JEU DE LAMPES XENON TYPE (2 p.) LMPARAS HALGENAS TIPO XENON H4 (2 u.)

Halogen H7 Bulb Set Xenon Type (2 Pieces White)


HALOGEN H7 LAMPENSATZ XENON ART (2 St.) HALOGEN H7 JEU DE LAMPES XENON TYPE (2 p.) LMPARAS HALGENAS TIPO XENON H7 (2 u.)

Ref: Box:

70721043
10

Ref: Box:

70721014
10

1 2
H4 - 24V - 100W - Blue H7 - 12V - 100W - White

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

49

LIGHTING
Halogen H7 Bulb Set Xenon Type (2 Pieces Blue)
HALOGEN H7 LAMPENSATZ XENON ART (2 St.) HALOGEN H7 JEU DE LAMPES XENON TYPE (2 p.) LMPARAS HALGENAS TIPO XENON H7 (2 u.)

C R PRISS
Halogen H7 Bulb Set Xenon Type (2 Pieces Blue)
HALOGEN H7 LAMPENSATZ XENON ART (2 St.) HALOGEN H7 JEU DE LAMPES XENON TYPE (2 p.) LMPARAS HALGENAS TIPO XENON H7 (2 u.)

Ref: Box:

70721024
10

Ref: Box:

70721044
10

1 2
H7 - 12V - 100W - Blue H7 - 24V - 100W - Blue

Bulb R2 (Feu) 12V 45/40W


LAMPE R2 (FEU) 12V 45/40W LAMPE R2 (FEU) 12V 45/40W LMPARA R2 (FEU) 12V 45/40W

LAMPS

Ref: Box:

79780225
10

1 2
R2 - 12V - 45/40W - P45t

Bulb H1 12V (1 Piece)


LAMPE H1 12V (1 Stck) LAMPE H1 12V (1 pice) LMPARA H1 12V (1 unidad)

Bulb H1 24V (1 Piece)


LAMPE H1 24V (1 Stck) LAMPE H1 24V (1 pice) LMPARA H1 24V (1 unidad)

Ref: Box:

79780230
10 10

Ref: Box:

79780231
10

1 2
H1 - 12V - 55W - P14,5s H1 - 24V - 75W - P14,5s

Bulb H4 12V (1 Piece)


LAMPE H4 12V (1 Stck) LAMPE H4 12V (1 pice) LMPARA H4 12V (1 unidad)

Bulb H4 24V (1 Piece)


LAMPE H4 24V (1 Stck) LAMPE H4 24V (1 pice) LMPARA H4 24V (1 unidad)

Ref:

79780235

Ref: Box:

79780236
10

Box: 10

1 2
H4 - 12V - 60/55W - P43t H4 - 24V - 75/70W - P43t

50

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

LIGHTING
Bulb H7 12V (1 Piece)
LAMPE H7 12V (1 Stck) LAMPE H7 12V (1 pice) LMPARA H7 12V (1 unidad)

C R PRISS
Bulb H7 24V (1 Piece)

LAMPE H7 24V (1 Stck) LAMPE H7 24V (1 pice) LMPARA H7 24V (1 unidad)

Ref: Box:

79780240
10

Ref: Box:

79780241
10 10

1 2
H7 - 12V - 55W - PX26d H7 - 24V - 70W - PX26d

Bulb H-3 12V 55W (1 Piece)


LAMPE H3 12V 55W (1 Stck) LAMPE H3 12V 55W (1 pice) LMPARA H3 12V 55W (1 unidad)

Bulbs 12V 10W (2 Pieces)


LAMPEN 12V 10W (2 Stcke) LAMPES 12V 10W (2 pices) LMPARAS 12V 10W (2 uds.)

Ref: Box:

79780246
10

Ref: Box:

79780268
10 10

1 2
H3 - 12V - 55W - PK22s 12V - 10W - BA15s

1 2

Bulbs 12V 5W (2 Pieces)


LAMPEN 12V 5W (2 Stcke) LAMPES 12V 5W (2 pices) LMPARAS 12V 5W (2 uds.)

Bulbs 24V 5W (2 Pieces)


LAMPEN 24V 5W (2 Stcke) LAMPES 24V 5W (2 pices) LMPARAS 24V 5W (2 uds.)

Ref: Box:

79780265
10 10

Ref: Box:

79780266
10 10

1 2
12V - 5W - BA15s 24V - 5W - BA15s

Bulbs 12V 21W (2 Pieces)


LAMPEN 12V 21W (2 Stcke) LAMPES 12V 21W (2 pices) LMPARAS 12V 21W (2 uds.)

Bulbs 24V 21W (2 Pieces)


LAMPEN 24V 21W (2 Stcke) LAMPES 24V 21W (2 pices) LMPARAS 24V 21W (2 uds.)

Ref: Box:

79780250
10

Ref: Box:

79780251
10 10

1 2
12V - 21W - BA15s 24V - 21W - BA15s

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

51

LIGHTING
Bulbs Orange 12V 21W (2 Pieces)
LAMPEN ORANGE 12V 21W (2 Stcke) LAMPES ORANGE 12V 21W (2 pices) LMPARAS MBAR 12V 21W (2 uds.)

C R PRISS
Bulbs Orange 24V 21W (2 Pieces)
LAMPEN ORANGE 24V 21W (2 Stcke) LAMPES ORANGE 24V 21W (2 pices) LMPARAS MBAR 24V 21W (2 uds.)

Ref: Box:

79780255
10

Ref: Box:

79780256
10

1 2
12V - 21W - BAU15s - Symetric 24V - 21W - BAU15s - Symetric

Bulbs 12V 21/5W (2 Pieces)


LAMPEN 12V 21/5W (2 Stcke) LAMPES 12V 21/5W (2 pices) LMPARAS 12V 21/5W (2 uds.)

Bulbs 24V 21/5W (2 Pieces)


LAMPEN 24V 21/5W (2 Stcke) LAMPES 24V 21/5W (2 pices) LMPARAS 24V 21/5W (2 uds.)

Ref: Box:

79780260
10

Ref: Box:

79780261
10

1 2
12V - 21/5W - BAY15d 24V - 21/5W - BAY15d

Bulbs 2 Poles 12V 21/4W (2 Pieces)


LAMPEN 2 Polig 12V 21/4W (2 Stcke) LAMPES 2 Ples 12V 21/4W (2 pices) LMPARAS 2 Polos 21/4W (2 uds.)

Bulbs Without Cap 12V 3W (2 Pieces)


LAMPEN OHNE KAPPEN 12V 3W (2 St.) LAMPES SANS COULOT 12V 3W (2 p.) LMPARAS SIN CASQUILLO 12V 3W (2 u.)

Ref: Box:

79780263
10

Ref: Box:

79780273
10

1 2
12V - 21/4W - BAZ15d

1 2
12V - 3W - W2,1x9,5d - T10

Bulbs T10 12V 5W (2 Pieces)


LAMPEN T10 12V 5W (2 Stcke) LAMPES T10 12V 5W (2 pices) LMPARAS T10 12V 5W (2 uds.)

Bulbs T10 24V 5W (2 Pieces)


LAMPEN T10 24V 5W (2 Stcke) LAMPES T10 24V 5W (2 pices) LMPARAS T10 24V 5W (2 uds.)

Ref:

79780270

Ref: Box:

79780271
10

Box: 10

1 2
12V - 5W - W2,1x9,5d - T10 24V - 5W - W2,1x9,5d - T10

52

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

LIGHTING
Bulbs 38X11mm. 12V 5W (2 Pieces)
LAMPEN 38x11mm. 12V 5W (2 Stcke) LAMPES 38x11 mm. 12V 5W (2 pices) LMPARAS 38x11 mm. 12V 5W (2 uds.)

C R PRISS

Bulbs 38X11mm. 24V 5W (2 Pieces)


LAMPEN 38x11mm. 24V 5W (2 Stcke) LAMPES 38x11 mm. 24V 5W (2 pices) LMPARAS 38x11 mm. 24V 5W (2 uds.)

Ref: Box:

79780275
10

Ref:

79780276

Box: 10 10

1 2
12V - 5W - SV8,5 - 38x11 mm. 24V - 5W - SV8,5 - 38x11 mm.

Tubular Bulbs 12V 4W (2 Pieces)


TUBULAR LAMPEN 12V 4W (2 Stcke) LAMPES TUBULAIRES 12V 4W (2 pices) LMPARAS TUBULARES 12V 4W (2 uds.)

Bulb H1 12V 55W


LAMPE H1 12V 55W LAMPE H1 12V 55W LMPARA H1 12V 55W

Ref: Box:

79780287
10

Ref: Box:

79780232
10 10

1 2
12V - 4W - BA9s

1 2
H1 - 12V - 55W - P14,5s - Box 10 pcs

Bulb H4 12V 60/55W


LAMPE H4 12V 60/55W LAMPE H4 12V 60/55W LMPARA H4 12V 60/55W

Bulb H7 12V 55W


LAMPE H7 12V 55W LAMPE H7 12V 55W LMPARA H7 12V 55W

Ref: Box:

79780237
10 10

Ref: Box:

79780242
10

1 2
H4 - 12V - 60/55W - P43t - Box 10 pcs

1 2
H7 - 12V - 55W - PX26d - Box 10 pcs

Bulb 12V 21W


LAMPE 12V 21W LAMPE 12V 21W LMPARA 12V 21 W

Bulb Orange 12V 21W


LAMPE ORANGE 12V 21W LAMPE ORANGE 12V 21W LMPARA MBAR 12V 21W

Ref: Box:

79780252
10 10

Ref: Box:

79780257
10 10

1 2
12V - 21W - BA15s - Box 10 pcs

1 2
12V - 21W - BAU15s - Symetric - Box 10 pcs

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

53

LIGHTING
Bulb 12V 21/5W
LAMPE 12V 21/5W LAMPE 12V 21/5W LMPARA 12V 21/5W

C R PRISS
Bulb 12V 5W
LAMPE 12V 5W LAMPE 12V 5W LMPARA 12V 5W

Ref: Box:

79780262
10

Ref: Box:

79780267
10

1 2
12V - 21/5W - BAY15d - Box 10 pcs

1 2
12V - 5W - BA15s - Box 10 pcs

Bulb T10 12V 5W


LAMPE T10 12V 5W LAMPE T10 12V 5W LMPARA T10 12V 5W

Bulb 38x11mm. 12V 5W


LAMPE 38x11mm. 12V 5W LAMPE 38x11 mm. 12V 5W LMPARA 38x11 mm. 12V 5W

Ref: Box:

79780272
10

Ref: Box:

79780277
10

1 2
12V - 5W - W2,1x9,5d - T10 - Box 10 pcs

1 2
12V - 5W - SV8,5 - 38x11 mm. - Box 10 pcs

Mini Plug-in Fuses


SICHERUNGEN FUSIBLES FUSIBLES

FUSES

Ref: Box:

71623902
10

1x7,5/10/15/20/25/30A

Maxi Plug-in Fuses


SICHERUNGEN FUSIBLES FUSIBLES

Glass Fuses
SICHERUNGEN FUSIBLES FUSIBLES

Ref:

71623903

Ref: Box:

71623901
10

Box: 10

1x7,5/10/15/20/25/30A

L 30mm. - 1x8/10/15/20/25/30A

54

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

LIGHTING
Stone Fuses
SICHERUNGEN FUSIBLES FUSIBLES

C R PRISS

Ref: Box:

71623904
10

LED LAMPS

1x5/2x8/2x16/1x25A

Led Bulbs T10 12V (2 Pieces)


LED LAMPEN T10 12V (2 Stcke) LAMPES LED T10 12V (2 pices) LMPARAS LED T10 12V (2 uds.)

Led Canbus Bulbs T10 12V (2 Pieces)


LED CANBUS LAMPEN T10 12V (2 St.) LAMPES LED CANBUS T10 12V (2 p.) LMPARAS LED CANBUS T10 12V (2 uds.)

Ref: Box:

79780290
10

Ref: Box:

79780291
10

12 Volts

12 Volts

Led Bulbs 38x11mm. 12V (2 Pieces)


LED LAMPEN 38x11mm. 12V (2 Stcke) LAMPES LED 38x11 mm. 12V (2 pices) LMPARAS LED 38x11 mm. 12V (2 uds.)

Led Canbus Bulbs 38x11mm. 12V (2 Pieces)


LED CANBUS LAMPEN 38x11mm. 12V (2 Stcke) LAMPES LED CANBUS 38x11 mm. 12V (2 pices) LMPARAS LED CANBUS 38x11 mm. 12V (2 uds.)

Ref: Box:

79780295
10

Ref: Box:

79780296
10

12 Volts

12 Volts

Led Bulbs White T10 12V 5W (2 Pieces)


LED LAMPEN Weiss T10 12V 5W(2 St.) LAMPES LED Blanc T10 12V 5W (2 p.) LMPARAS LED Blanco T10 12V 5W (2 u.)

Led Bulbs Blue T10 12V 5W (2 Pieces)


LED LAMPEN Blau T10 12V 5W (2 St.) LAMPES LED Bleu T10 12V 5W (2 p.) LMPARAS LED Azul T10 12V 5W (2 uds.)

Ref: Box:

70740010
10

Ref: Box:

70740011
10

1 2
5W - T10 - White 5W - T10 - Blue

1 2

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

55

C R PRISS

56

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

leaning tools I Reinigunsabwischen


Outiles de nettoyage

I Utiles

de limpieza

Page 58

Cleaners I Reinigers Nettoyers I Limpiadores....... ............ ........ Paint I Malen Peinture I Pintura........................................

Pages 58-59-60

Pages 60-61

www carpnsscom

I CATALOGUE 2013 - 2014

CLEANING & CARE


Drying Scraper

C R PRISS

SCHABER FR TROCKNEN GRATTOIR POUR SCHER RASQUETA PARA SECADO

CLEANING TOOLS

Ref: Box:

71729940
24

Wash Brush Telescopic Rod Up To 175 cm.


WASCHBRSTE TELESKOPSTANGE BIS 175cm. BROSSE DE LAVAGE TIGE JUSQU 175cm. CEPILLO LAVADO BARRA HASTA 175cm.

Wash Brush
WASCHBRSTE BROSSE DE LAVAGE CEPILLO PARA LAVADO

Ref: Box:

71729901
12

Ref: Box:

71717303
12

105->175 cm

Valid for ref. 71729901

Scraper 14 cm.
SCHABER FR GLAS GRATTOIR POUR VERRE RASQUETA PARA CRISTALES

Scraper 20 cm. with Wooden Handle 45 cm.


SCHABER 20cm. MIT HOLZER GRIFF 45cm. GRATTOIR 20cm. AVEC POIGNE EN BOIS 45cm. RASQUETA 20cm. CON MANGO MADERA 45cm.

Ref: Box:

71729910
20

Ref: Box:

71729927
12

Scraper 20 cm. with Alu Handle 26 cm.


SCHABER 20cm. MIT ALU GRIFF 26cm. GRATTOIR 20cm. AVEC POIGNE ALU 26cm. RASQUETA 20cm. CON MANGO ALUMINIO 26cm.

Ref:

71729923

CLEANERS

Box: 12

58

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

CLEANING & CARE


Wheel Cleaner 200ml.
FELGENREINIGER 200ml. NETTOYER DE ROUES 200ml. LIMPIA LLANTAS 200ml.

C R PRISS
Wheel Cleaner 500ml.

FELGENREINIGER 500ml. NETTOYER DE ROUES 500ml. LIMPIA LLANTAS 500ml.

Ref: Box:

78210010
20

Ref: Box:

78210110
20

200 ml. - Acid free - Without rubbing

500 ml. - Acid Free - Without rubbing

Insect Cleaner 200ml.


INSEKT REINIGER 200ml. NETTOYER DINSECTES 200ml. LIMPIA INSECTOS 200ml.

Insect Cleaner 500ml.


INSEKT REINIGER 500ml. NETTOYER DINSECTES 500ml. LIMPIA INSECTOS 500ml.

Ref: Box:

78210025
20

Ref: Box:

78210125
20

200 ml. - Evaporates instantly - Dissolves insects

500 ml. - Evaporates instantly - Dissolves insects

Dashboard Cleaner 200ml.


BRETT REINIGER 200ml. NETTOYER DE TABLEAUX DU BORD 200ml. LIMPIA SALPICADEROS 200ml.

Dashboard Cleaner 500ml.


BRETT REINIGER 500ml. NETTOYER DE TABLEAUX DU BORD 500ml. LIMPIA SALPICADEROS 500ml.

Ref: Box:

78210015
20

Ref: Box:

78210115
20

200 ml. - Repels dust - Natural shine

500 ml. - Repels dust - Natural shine

Upholstery Cleaner 200ml.


POLSTERREINIGER 200ml. NETTOYER DE TISSUES 200ml. LIMPIA TAPICERAS 200ml.

Upholstery Cleaner 500ml.


POLSTERREINIGER 500ml. NETTOYER DE TISSUES 500ml. LIMPIA TAPICERAS 500ml.

Ref: Box:

78210020
20

Ref: Box:

78210120
20

200 ml. - High cleaning power - No rinse

500 ml. - High cleaning power - No rinse

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

59

CLEANING & CARE


Glass Cleaner 200ml.
GLASREINIGER 200ml. NETTOYER POUR VITRES 200ml. LIMPIA CRISTALES 200ml.

C R PRISS
Glass Cleaner 500ml.
GLASREINIGER 500ml. NETTOYER POUR VITRES 500ml. LIMPIA CRISTALES 500ml.

Ref: Box:

78210030
20

Ref: Box:

78210130
20

200 ml. - High cleaning power - Leaves no rests

500 ml. - High cleaning power - Leaves no rests

Monocomponent Acrylic Gloss Varnish Spray 400ml.


EINTEILIGE ACRYL GLANZLACK SPRAY 400ml. ACRILIQUE VERNIS SPRAY 400ml. SPRAY BARNIZ BRILLO ACRLICO 400ml.

PAINT

Ref: Box:

79140207
12

400 ml.

Black Matt Color Spray 400ml.


MATTSCHWARZER FARBE SPRAY 400ml. NOIR MAT SPRAY 400ml. SPRAY COLOR NEGRO MATE 400ml.

Shiny Black Spray 400ml.


GLANZSCHWARZE SPRAY 400ml. SPRAY NOIR BRILLANT 400ml. SPRAY COLOR NEGRO BRILLANTE 400ml.

Ref: Box:

79140210
6

Ref: Box:

79140213
6

400 ml.

400 ml.

Satin Black Spray 400ml.


SATIN SCHWARZE SPRAY 400ml. SPRAY NOIR SATIN 400ml. SPRAY COLOR NEGRO SATINADO 400ml.

Satin Alu Wheel Spray 400ml.


SATIN ALU RDER SPRAY 400ml. SPRAY SATIN ALU ROUES 400ml. SPRAY COLOR ALUMINIO LLANTAS SATINADO

Ref:

79140216

Ref: Box:

79140219
6

Box: 6

400 ml.

400 ml.

60

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

CLEANING & CARE

C R PRISS

Textured Black Matt Spray 400ml.


TEXTURED MATT SCHWARZ SPRAY 400ml. TEXTURE SPRAY NOIR MATT 400ml. SPRAY TEXTURADO NEGRO MATE 400ml.

Textured Anthracite Grey Spray 400ml.


TEXTURED ANTHRACITE GRAU SPRAY 400ml. TEXTURED SPRAY ANTHRACITE GRIS 400ml. SPRAY TEXTURADO GRIS ANTRACITA 400ml.

Ref: Box:

79140222
6

Ref: Box:

Ref: Box:

79140225
6

Ref: Box:

400 ml.

400 ml.

Heatproof 700 Black Matt Paint Spray 400ml.


HITZEBESTNDIG 700 SCHWARZE MATTLACK SPRAY 400ml. SPRAY RSISTANT LA CHALEUR 700 NOIR MATT 400ml. SPRAY PINTURA ANTICALRICA 700C NEGRO MATE 400ml.

Heatproof 700 Silver Paint Spray 400ml.


HITZEBESTNDIG 700 SILBER SPRAY 400ml. SPRAY RSISTANT LA CHALEUR 700 ARGENT 400ml. SPRAY PINTURA ANTICALRICA 700C PLATA 400ml.

Ref: Box:

79140228
6

Ref: Box:

Ref: Box:

79140231
6

Ref: Box:

400 ml.

400 ml.

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

61

C R PRISS

62

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

-rooLS

VVE

KZEUGE

Cans I Kanister I Boites I Bidones......................................... Batterie

Page 64 Pages 64-65 Pages 65-70

I Batterie I Batterie I

Baterfa..................................

Tools/ Werkzeuge I Outils I Herramientas........................... Fiberglass and putties I Fiberglas und Fullspachteln Fibre de verre et mastics I Fibra de vidrio y masillas.......... Jacks I Hebern I Cries I Gatos................................................... Other tools I Andere Werkzeuge Autres outils I Otras herramientas........................................

wwwcarpnss COm I CATALOGUE

TOOLS
Fuel Can 5 L. (Metal)

C R PRISS

BENZINKANISTER 5 L. BIDON DESSENCE 5 L. BIDN COMBUSTIBLE 5L.

CANS

Ref: Box:

70110013
5

Metallic - 5 L

Fuel Can 10 L. (Metal)


BENZINKANISTER 10 L. BIDON DESSENCE 10 L. BIDN COMBUSTIBLE 10L.

Fuel Can 20 L. (Metal)


BENZINKANISTER 20 L. BIDON DESSENCE 20 L. BIDN COMBUSTIBLE 20L.

Ref: Box:

70110011
5

Ref: Box:

70110009
5

Metallic - 10 L

Metallic - 20 L

Fuel Can 5 L. (Plastic)


KUNSTSTOFFBENZINKANISTER 5L. BIDON DESSENCE EN PLASTIQUE 5L. BIDN COMBUSTIBLE PLSTICO 5L.

Fuel Can 10 L. (Plastic)


KUNSTSTOFFBENZINKANISTER 10L. BIDON DESSENCE EN PLASTIQUE 10L. BIDN COMBUSTIBLE PLSTICO 10L.

Ref: Box:

70110020
12

Ref: Box:

70110021
5

Red plastic - 5 L

Red plastic - 10 L

Fuel Can 20 L. (Plastic)


KUNSTSTOFFBENZINKANISTER 20L. BIDON DESSENCE EN PLASTIQUE 20L. BIDN COMBUSTIBLE PLSTICO 20L.

Ref:

79260015

BATTERIES

Box: 4

Red plastic - 20 L

64

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

TOOLS
Battery Charger 12V 4Amp
BATTERIE LADEGERT 12V 4AMP CHARGEUR BATTERIE 12V 4AMP CARGADOR BATERA 12V 4AMP

C R PRISS

Battery Charger 6/12V 6Amp


BATTERIE LADEGERT 6/12V 6AMP CHARGEUR BATTERIE 6/12V 6AMP CARGADOR BATERA 6/12V 6AMP

Ref: Box:

70635804
8

Ref: Box:

70635806
8

1 2
Overload protection Overload protection

1 2

Battery Charger 6/12V 8Amp


BATTERIE LADEGERT 6/12V 8AMP CHARGEUR 6/12V 8AMP CARGADOR BATERA 6/12V 8AMP

Battery Charger 6/12V 12Amp


BATTERIE LADEGERT 6/12V 12AMP CHARGEUR BATTERIE 6/12V 12AMP CARGADOR BATERA 6/12V 12AMP

Ref: Box:

70635808
6

Ref: Box:

70635812
6

1 2
Overload protection Overload protection

1 2

Battery Terminals +/BATTERIEKLEMMEN +/BORNES VIS DACCUMULATEUR +/BORNES DE BATERA +/-

Ref: Box:

71237802
10

TOOLS

+/-

Wooden Hammer 28cm.


HOLZHAMMER MARTEAU EN BOIS MARTILLO MANGO MADERA

Plastic Plugs Hammer 28cm. 3,5cm.


KUNSTSTOFFSTOPFEN HAMMER MARTEAU AU FICHES EN PLASTIQUE MARTILLO TACOS DE PLSTICO

Ref: Box:

79420001
5

Ref: Box:

79420003
5

DIN 1041 600G - 28 cm.

3,5 cm - 28 cm.

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

65

TOOLS

C R PRISS

Combination Wrench Chrome Vanadium


KOMBINATIONS SCHRAUBENSCHLSSEL CL MIXTE LLAVE MIXTA FIJA Y ESTRELLA
8 mm.
Ref: Box:

79420008
10 Chrome Vanadium

9 mm.

Ref: Box:

79420009
10 Chrome Vanadium

10 mm.

Ref: Box:

79420010
10 Chrome Vanadium

11 mm.

Ref: Box:

79420011
10 Chrome Vanadium

12 mm.

Ref: Box:

79420012
10 Chrome Vanadium

13 mm.

Ref: Box:

79420013
10 Chrome Vanadium

14 mm.

Ref: Box:

79420014
10 Chrome Vanadium

15 mm.

Ref: Box:

79420015
10 Chrome Vanadium

16 mm.

Ref: Box:

79420016
10 Chrome Vanadium

17 mm.

Ref: Box:

79420017
10 Chrome Vanadium

19 mm.

Ref: Box:

79420019
10 Chrome Vanadium

22 mm.

Ref: Box:

79420022
10 Chrome Vanadium

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

66

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

TOOLS
Set of Combination Wrenches (8 Pieces)
SATZ KOMBINATIONSSCHRAUBENSCHLSSEL (8) JEU DE CLS MIXTES (8 Piecs) JUEGO LLAVES MIXTAS (8 uds.)

C R PRISS

Socket Set with Ratchet Handle


STECKSCHLSSELSATZ MIT UMSCHALTKNARRE JEU DE DOUILLES AVEC CRCELLE JUEGO LLAVES DE VASO CON CARRACA

Ref: Box:

79420006
5

Ref: Box:

79420024
6

8->19 mm. - Chrome Vanadium

3/8 - 6->24 mm. - Chrome Vanadium

Screw Driver 3x75 mm. Flat tip


SCHRAUBENZIEHER TOURNE-VIS DESTORNILLADOR PUNTA PLANA

Screw Driver 6x100 mm. Flat tip


SCHRAUBENZIEHER TOURNE-VIS DESTORNILLADOR PUNTA PLANA

Ref: Box:

79420082
10

Ref: Box:

79420084
10

3x75 - Flat tips - Chrome Vanadium

6x100 - Flat tips - Chrome Vanadium

Screw Driver 8x150 mm. Flat tip


SCHRAUBENZIEHER TOURNE-VIS DESTORNILLADOR PUNTA PLANA

Screw Driver Ph 1x75 mm. Star tip


SCHRAUBENZIEHER TOURNE-VIS DESTORNILLADOR PUNTA ESTRELLA

Ref: Box:

79420086
10

Ref: Box:

79420090
10

8x150 - Flat tips - Chrome Vanadium

PH1x75 - Star tip - Chrome Vanadium

Screw Driver Ph 2x100 mm. Star tip


SCHRAUBENZIEHER TOURNE-VIS DESTORNILLADOR PUNTA ESTRELLA

Screw Driver Ph 3x150 mm. Star tip


SCHRAUBENZIEHER TOURNE-VIS DESTORNILLADOR PUNTA ESTRELLA

Ref: Box:

79420092
10

Ref: Box:

79420094
10

PH2x100 - Star tip - Chrome Vanadium

PH3x150 - Star tip - Chrome Vanadium

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

67

TOOLS
Combination Pliers - 6
KOMBINATIONSZANGE PINCES UNIVERSELLES ALICATE UNIVERSAL

C R PRISS
Long Nose Pliers - 6
FLACHZANGE PINCES BECS PLATS ALICATE BOCA PLANA

Ref: Box:

79420054
5

Ref: Box:

79420056
5

6 - Chrome Vanadium

6 - Chrome Vanadium

Diagonal Pliers - 6
SEITENSCHNEIDER PINCES COUPANTES EN BOUT ALICATE CORTE LATERAL

Water Pump Pliers - 10


WASSERPUMPENZANGE PINCES MULTIPRISES ALICATE ARTICULADO PICO LORO

Ref: Box:

79420058
5

Ref: Box:

79420060
5

6 - Chrome Vanadium

10 - Chrome Vanadium

Measuring Tape 3m. 16 mm. (Reinforced)


MESSBAND MTRE RUBAN FLEXMETRO

Measuring Tape 5m. 19 mm. (Reinforced)


MESSBAND MTRE RUBAN FLEXMETRO

Ref: Box:

70641020
5

Ref: Box:

70641021
5

3 m. - 16 mm. - With stop - Reinforced

5 m. - 19 mm. - With stop - Reinforced

Hex Key Set


SECHSKANT SCHLSSEL SATZ JEU DE CLS SIX PANS JUEGO LLAVES DE ALLEN

Torx Key Set


TORX SCHLSSEL SATZ JEU DE CLS TORX JUEGO LLAVES DE TORX

Ref:

70641027

Ref: Box:

70641028
20

Box: 20

1,5->8 mm. - Chrome Vanadium

T9->T40 - Chrome Vanadium

68

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

TOOLS
Spark-Plug Spanner 16 mm.
ZNDERKERZENSCHLSSEL 16mm. CL BOUGIES 16mm. LLAVE DE BUJA 16mm.

C R PRISS
Spark-Plug Spanner 21 mm.

ZNDERKERZENSCHLSSEL 21mm. CL BOUGIES 21mm. LLAVE DE BUJA 21mm.

Ref: Box:

70678011
12

Ref: Box:

70678001
12

16 mm.

21 mm.

Spark-Plug Spanner 16 mm.(Reinforced)


ZNDERKERZENSCHLSSEL 16mm. CL BOUGIES 16mm. LLAVE DE BUJA REFORZADA 16mm.

Spark-Plug Spanner 21 mm.(Reinforced)


ZNDERKERZENSCHLSSEL 21mm. CL BOUGIES 21mm. LLAVE DE BUJA REFORZADA 21mm.

Ref: Box:

70678008
10

Ref: Box:

70678009
10

16 mm. - Reinforced

21 mm. - Reinforced

Spark-Plug Spanner 16/21 mm. (Universal)


ZNDERKERZENSCHLSSEL 16/21mm. CL BOUGIES 16/21mm. LLAVE DE BUJA 16/21mm.

Oil Filter Spanner


LFILTERSCHLSSEL CL POUR FILTRES HUILE LLAVE PARA FILTRO ACEITE DE PRESIN

Ref: Box:

70678012
12

Ref: Box:

70678010
12

16/21 mm.

Cross Rim Wrench


KREUZSCHLSSEL CL EN CROIX LLAVE RUEDA DE CRUZ FIJA

Cross Rim Wrench (Extendable)


KREUZSCHLSSEL (Erweiterbar) CL EN CROIX (Coulissante) LLAVE RUEDA ACODADA (Extensible)

Ref: Box:

70627001
15

Ref: Box:

70678013
5

17/19/21/23 mm. - DIN 899

17/19/21/23 mm. - Extendable

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

69

TOOLS
Adjustable Wrench 10 250mm.
ROLLGABELSCHLSSEL CL MOLETTE LLAVE AJUSTABLE (INGLESA)

C R PRISS
Tools Scissors 7 Stainless Steel
UNIVERSAL SCHERE CISEAUX UNIVERSELS TIJERA UNIVERSAL

Ref: Box:

79600010
5

Ref: Box:

79420070
5

10 - 250 mm. - Chrome Vanadium

7 - Stainless Steel

Utility Cutter 15cm.


HOBBY MESSER COUTEAU MANIABLE CUTTER METLICO PROFESIONAL

Ref: Box:

79420074
5

FIBERGLASS AND PUTTIES

15 cm. - Professional

Fiberglass Kit With Catalyst 1000 gr.


FIBERGLAS KIT MIT KATALYSATOR 1000gr. KIT DE FIBRE DE VERRE AVEC CATALISYSEUR 1000gr. KIT FIBRA VIDRIO CATALIZADOR 1000gr.

Fiberglass Filling Putty With Catalyst 250 gr.


FIBERGLAS FLLSPACHTEL MIT KATALYSATOR 250gr. MASTIC DE REMPLISSAGE FIBRE VERRE 250gr. MASILLA FIBRA DE VIDRIO CON CAT. 250gr.

Ref: Box:

79140206
100

Ref: Box:

79140204
12

1Kg Resin/20 Grs Cat./1 m2 Fabric/1 Bag/2 Gloves

250 gr.

Polyester Filling Putty With Catalyst 350 gr.


POLYESTER FLLSPACHTEL MIT KATALYSATOR 350gr. MASTIC DE REMPLISSAGE POLYESTER 350gr. MASILLA RELLENO POLIESTER 350gr.

Ref:

79140201

Box: 12

JACKS AND ELEVATORS

350 gr.

70

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

TOOLS
Bottle Jack 2.000 Kg. (with Case)
HYDRAULIK-WAGENHEBER 2.000 Kg. CRIC HYDRAULIQUE 2.000 Kg. GATO HIDRULICO BOTELLA 2.000 Kg.

C R PRISS

Bottle Jack 4.000 Kg. (with Case)


HYDRAULIK-WAGENHEBER 4.000 Kg. CRIC HYDRAULIQUE 4.000 Kg. GATO HIDRULICO BOTELLA 4.000 Kg.

Ref: Box:

70677809
10

Ref: Box:

70677810
5

2.000 Kg. - Boosts 158->298 mm.

4.000 Kg. - Boosts 180->350 mm.

Bottle Jack 6.000 Kg. (with Case)


HYDRAULIK-WAGENHEBER 6.000 Kg. CRIC HYDRAULIQUE 6.000 Kg. GATO HIDRULICO BOTELLA 6.000 Kg.

Bottle Jack 10.000 Kg. (with Case)


HYDRAULIK-WAGENHEBER 10.000 Kg. CRIC HYDRAULIQUE 10.000 Kg. GATO HIDRULICO BOTELLA 10.000 Kg.

Ref: Box:

70677811
5

Ref: Box:

70677812
4

6.000 Kg. - Boosts 185->370 mm.

10.000 Kg. - Boosts 200->385 mm.

Trolley Jack 2.000 Kg. (with Case)


RANGIERWAGEN HEBER 2.000 Kg. CRIC ROULEUR 2.000 Kg. GATO HIDRULICO CARRETILLA 2.000 Kg.

Axle-Support Set 2.000 Kg.


UNTERSTELLBOCK 2.000 Kg. CHANDELLE 2.000 Kg. JUEGO GATOS DE CANDELA 2000 Kg.

Ref: Box:

70677807
1

Ref: Box:

70614803
6

2.000 Kg. - Boosts 140->345 mm.

2.000 Kg. - 29->33,6->48,8cm.

Scissor Jack 1.000 Kg.


SCHERENWAGEN HEBER 1.000 Kg. CRIC LOSAGNE 1.000 Kg. GATO TIJERA 1.000 Kg.

Scissor Jack 1.500 Kg.


SCHERENWAGEN HEBER 1.500 Kg. CRIC LOSAGNE 1.500 Kg. GATO TIJERA 1.500 Kg.

Ref: Box:

70613001
8

Ref: Box:

70613002
8

1.000 Kg. - Boosts 90->325 mm.

1.500 Kg. - Boosts 115->345 mm.

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

71

TOOLS

C R PRISS
Disposable Cover Set (5 Covers)
EINWEG HLLEN (5 Stck) COUVERTURES JETABLES (5 pices) SET FUNDAS TALLER (5 piezas)

OTHER TOOLS

Ref: Box:

79250090
100

1 Seat Cover/1St.Wheel/1 Brake/1 Knob/1 Carmat

Plastic Cuff (75 Pieces)


KUNSTSTOFF-MANSCHETTE (75 Stcke) PLASTIC BRASSARD (75 Pices) BRIDAS DE PLSTICO (75 piezas)

Suction Cup (50 Kg.)


SAUGNAPF (50 Kg.) VENTOUSE (50 Kg.) VENTOSA (50 Kg.)

Ref: Box:

70810006
100

Ref: Box:

70620706
60

75 Assorted pieces

11,5 cm. - Strengh 50 Kg.

Insulating Tape (10 Pieces)


ISOLIERBAND (10 Stcke) RUBAN ISOLANT (10 Pices) CINTA AISLANTE (10 piezas)

Insulating Tape (3 Pieces)


ISOLIERBAND (2 Stcke) RUBAN ISOLANT (2 Pices) CINTA AISLANTE (2 uds.)

Ref: Box:

71213606
50

Ref: Box:

79600094
20

19 mm. - Black

19 mm. - Black

Siphonpump
SIPHONPUMPE POMPE SIPHON BOMBA DE TRASVASE LQUIDOS

Funnel (Plastic)
TRICHTER ENTONNOIR DE VIDANGE EMBUDO DE PLSTICO

Ref:

70627004

Ref: Box:

70623402
50

Box: 20

Pumps all type of liquids - Tube of 1,80 m

Flexible extension - Aluminum lter

72

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

-INTI51l
HIVER

lf4"1EI\ Q
Winter Chains (steel) I Schneeketten (stahl) Chaines neige (acier) I Cadenas nieve (acero)............................................ Pages 74-75

Winter Chains (textil) I Schneeketten (textil-) Chaines neige {textile) I Cadenas textiles.................................................

Pages 76-77

TRAK Snow Chains I TRAK Schneeketten TRAK Chaines neige I TRAK Cadenas nieve................................................

Pages 78-80

TRAK LTS and Trucks I TRAK LTS LKW TRAK LTS Camion I TRAK LTS Cami6n........................................................... SEL:ECT SEM LICE Chains I Schneeketten SELEt RING Chains I Schneeketten

Page 81 Page 82

I Chaines a neige I Cadenas...

I Chaines a neige I Cadenas............... Page 82

wwwcarpnss com 1

2013 2014

WINTER

C R PRISS

Flexible Cable Tire Chains 9mm.


SCHNEEKETTEN MIT FLEXIBLEM STAHLSEILRING 9mm. (Einfache und schnelle montage) CHAINES NEIGE CBLEFLEXIBLE 9mm. (Facile installer) JUEGO CADENAS ROMBO 9mm. (Fcil instalacin)
N 20
Ref: Box:

69150020
5

N 30

Ref: Box:

69150030
5

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 40


Ref: Box:

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 50


Ref: Box:

69150040
5

69150050
5

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 60


Ref: Box:

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 70


Ref: Box:

69150060
5

69150070
5

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 80


Ref: Box:

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 90


Ref: Box:

69150080
5

69150090
5

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 95


Ref: Box:

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 100


Ref: Box:

69150095
5

69150100
5

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 110


Ref: Box:

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 120


Ref: Box:

69150110
5

69150120
5

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever N 130


Ref: Box:

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever


Ref: Box:

69150130
5

9 mm. - Inner ring of exible cable - With Lever


Ref: Box: Ref: Box:

74

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

WINTER

C R PRISS

Flexible Cable Chains 4X4 (4X4, Vans, Small Trucks)


SCHNEEKETTEN MIT FLEXIBLEM STAHLSEILRING 4x4 (Einfache und schnelle montage. Fr 4x4, Van und klein-LKW) CHAINES NEIGE CBLEFLEXIBLE 4x4 (Facile installer. Pour des 4x4, fourgons et des petits camions) JUEGO CADENAS ROMBO 4X4 (Fcil instalacin. Para 4x4, furgonetas y camiones pequeos)
N 360
Ref: Box:

69200360
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 370

Ref: Box:

69200370
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 380

Ref: Box:

69200380
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 390

Ref: Box:

69200390
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 400

Ref: Box:

69200400
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 410

Ref: Box:

69200410
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 450

Ref: Box:

69200450
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 460

Ref: Box:

69200460
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 470

Ref: Box:

69200470
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 480

Ref: Box:

69200480
3 4x4 - Inner ring of exible cable

N 490

Ref: Box:

69200490
3 4x4 - Inner ring of exible cable

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

75

WINTER

C R PRISS

Tyre Cover Anti Slip Grip


ANTI-SLIP REIFENHLLE HOUSSE ANTIDRAPANT DE PNEUS FUNDAS TEXTILES PARA NIEVE/HIELO
N 70
Ref: Box:

69250070
5

N 71

Ref: Box:

69250071
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 72


Ref: Box:

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 73


Ref: Box:

69250072
5

69250073
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 74


Ref: Box:

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 75


Ref: Box:

69250074
5

69250075
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 76


Ref: Box:

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 77


Ref: Box:

69250076
5

69250077
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 78


Ref: Box:

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 79


Ref: Box:

69250078
5

69250079
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 80


Ref: Box:

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 81


Ref: Box:

69250080
5

69250081
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow


Ref: Box:

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow


Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

76

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

WINTER

C R PRISS

Tyre Cover Anti Slip Grip 4x4


ANTI-SLIP REIFENHLLE 4x4 HOUSSE ANTIDRAPANT DE PNEUS 4x4 FUNDAS TEXTILES PARA NIEVE/HIELO 4X4
N 42
Ref: Box:

69260042
5

N 43

Ref: Box:

69260043
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 44


Ref: 69260044 Box: 5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 45


Ref: Box:

69260045
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 46


Ref: 69260046 Box: 5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 47


Ref: Box:

69260047
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 48


Ref: 69260048 Box: 5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 49


Ref: Box:

69260049
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 50


Ref: Box:

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 51


Ref: Box:

69260050
5

69260051
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 52


Ref: Box:

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 53


Ref: Box:

69260052
5

69260053
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow N 54


Ref: Box:

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow


Ref: Box:

69260054
5

Comfortable and easy to assemble - Use only on snow


Ref: Box: Ref: Box:

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

77

WINTER

C R PRISS

TRAK AUTO Chains for Cars


TRAK SCHNEEKETTEN TRAK CHAINES NEIGE TRAK CADENAS NIEVE
N208
Ref: Box:

69390208
1

N209

Ref: Box:

69390209
1

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting N210
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting N211
Ref: Box:

69390210
1

69390211
1

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting N212
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting N213
Ref: Box:

69390212
1

69390213
1

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting N214
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting N215
Ref: Box:

69390214
1

69390215
1

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting N216
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting N217
Ref: Box:

69390216
1

69390217
1

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outsider side of wheel - Includes x 17/19/21mm - Auto-adjusting
Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

78

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

WINTER

C R PRISS

TRAK SPORT Chains for Cars


TRAK SPORT SCHNEEKETTEN TRAK SPORT CHAINES NEIGE TRAK SPORT CADENAS NIEVE
N208
Ref: Box:

69400208
1

N209

Ref: Box:

69400209
1

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x N210
Ref: 69400210 Box: 1

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x N211
Ref: Box:

69400211
1

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x N212
Ref: 69400212 Box: 1

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x N213
Ref: Box:

69400213
1

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x N214
Ref: 69400214 Box: 1

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x N215
Ref: Box:

69400215
1

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x N216
Ref: Box:

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x N217
Ref: Box:

69400216
1

69400217
1

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x
Ref: Box:

Pentagonal Chain 10mm - Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x
Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

79

WINTER

C R PRISS

TRAK Chains 4x4


TRAK 4x4 SCHNEEKETTEN TRAK 4x4 CHAINES NEIGE TRAK 4x4 CADENAS NIEVE
LT44
Ref: Box:

69450044
1

LT45

Ref: Box:

69450045
1

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT46
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT47
Ref: Box:

69450046
1

69450047
1

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT48
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT49
Ref: Box:

69450048
1

69450049
1

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT50
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT51
Ref: Box:

69450050
1

69450051
1

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT52
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT53
Ref: Box:

69450052
1

69450053
1

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT54
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting LT55
Ref: Box:

69450054
1

69450055
1

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting
Ref: Box:

Quick installation on a screw - Fixing from outer side of wheel - Includes x 17/19/21/23mm. - Auto-adjusting
Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

80

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

WINTER

C R PRISS

TRAK LTS Van Chains


TRAK LTS SCHNEEKETTEN TRAK LTS CHAINES NEIGE TRAK LTS CADENAS NIEVE
Ref: Box:

TRAK TRUCK + Bus Chains


TRAK TRUCK SCHNEEKETTEN TRAK TRUCK CHAINES NEIGE TRAK TRUCK CADENAS NIEVE 69500044
1
Ref: Box:

LT44S

T20G

69605020
1

Easy and quick installation over holes of rim - Auto adjusting LT45S
Ref: Box:

Quick installation over prexed x - Fixation over the outer side of wheel - Auto-adjusting T21
Ref: Box:

69500045
1

69605025
1

Easy and quick installation over holes of rim - Auto adjusting LT46S
Ref: Box:

Quick installation over prexed x - Fixation over the outer side of wheel - Auto-adjusting T25
Ref: Box:

69500046
1

69605035
1

Easy and quick installation over holes of rim - Auto adjusting LT47S
Ref: Box:

Quick installation over prexed x - Fixation over the outer side of wheel - Auto-adjusting T27
Ref: Box:

69500047
1

69605040
1

Easy and quick installation over holes of rim - Auto adjusting LT48S
Ref: Box:

Quick installation over prexed x - Fixation over the outer side of wheel - Auto-adjusting
Ref: Box:

69500048
1

Easy and quick installation over holes of rim - Auto adjusting LT49S
Ref: Box:

69500049
1

Ref: Box:

Easy and quick installation over holes of rim - Auto adjusting LT51S
Ref: Box:

69500051
1

Ref: Box:

Easy and quick installation over holes of rim - Auto adjusting LT54S
Ref: Box:

69500054
1

Ref: Box:

Easy and quick installation over holes of rim - Auto adjusting

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

81

WINTER

C R PRISS

SELECT SEMPLICE Truck Chains


SELECT SEMPLICE SCHNEEKETTEN SELECT SEMPLICE CHAINES NEIGE SELECT SEMPLICE CADENAS NIEVE
Ref: Box:

SELECT RING Truck Chains with exible ring


SELECT RING SCHNEEKETTEN SELECT RING CHAINES NEIGE SELECT RING CADENAS NIEVE 69750145
1
Ref: Box:

R145

R146

69804005
1

Galvanized Steel Chain - Int/ext fastening Hook - Lever for chain tensioning R146
Ref: Box:

Interior exible Ring 17mm. - Galvanized Steel Diamond R146B


Ref: Box:

69750146
1

69804010
1

Galvanized Steel Chain - Int/ext fastening Hook - Lever for chain tensioning R148
Ref: Box:

Interior exible Ring 17mm. - Galvanized Steel Diamond R147


Ref: Box:

69750148
1

69804015
1

Galvanized Steel Chain - Int/ext fastening Hook - Lever for chain tensioning R146 BIS
Ref: Box:

Interior exible Ring 17mm. - Galvanized Steel Diamond R148


Ref: Box:

69750196
1

69804020
1

Galvanized Steel Chain - Int/ext fastening Hook - Lever for chain tensioning R148 BIS
Ref: Box:

Interior exible Ring 17mm. - Galvanized Steel Diamond R148B


Ref: Box:

69750198
1

69804025
1

Galvanized Steel Chain - Int/ext fastening Hook - Lever for chain tensioning
Ref: Box:

Interior exible Ring 17mm. - Galvanized Steel Diamond


Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

Ref: Box:

82

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

P-RMI G, TRANSPORTA1IOM
PARKPLATZE ,TRANSPORT
STATIONNEMENT, TRANSPORT

PARKING, TRANS 0Rt ----Luggage straps I Spanngurte . ................... Pages 84-85 Fixe-bagages I Pulpos y cinchos................................................. Foldable roofboxes I Faltbare Dachkoffern fl . ............. Coffres de tol't plia bles I Baules plegables...................................... Parking protectors I Parkingschutzer Protecteurs de parking I Protectores de parking........................................ Pages 85-86 Pages 87-88

Spare wheel covers I Ersatzreifenbetzuge Housses pour roue de secours I Fundas rueda repuesto........................... Page 88

PARKING & TRANSPORTATION C R PRISS


Tie Down Strap (2 Units)
SPANNGURT (2 Stck) SANGLE CLIQUET (2 pices) CINCHOS PORTAEQUIPAJES (2 uds.)

LUGGAGE STRAPS

Ref: Box:

70923240
54

2,5 m

Tie Down Strap (Adjuster)


SPANNGURT SANGLE CLIQUET CINCHO PORTAEQUIPAJES C/CARRACA

Tie Down Strap (Adjuster+Hooks)


SPANNGURT SANGLE CLIQUET CINCHO PORTAEQUIPAJES CARRACA+GANCHOS

Ref: Box:

70923211
24

Ref: Box:

70923214
10

3,5 m. - 650 Kg.

5 m. - 650 Kg.

Tie Down Strap (1 Unit)


SPANNGURT (1 Stck) SANGLE CLIQUET (1 pice) CINCHO PORTAEQUIPAJE (1 ud.)

Truck Tie Down Strap 2.000 Kg. 7 meters


SPANNGURT FR LKW (2T - 7m.) SANGLE CLIQUET POUR CAMIONS (2T - 7m.) CINCHO SUJETACARGAS CAMIN (2T - 7m.)

Ref: Box:

70923241
18

Ref: Box:

79400015
1

5 m.

7 m. - 2000 Kg.

Truck Tie Down Strap 6.000 Kg. 9 meters


SPANNGURT FR LKW (6T - 9m.) SANGLE CLIQUET POUR CAMIONS (6T - 9m.) CINCHO SUJETACARGAS CAMIN (6T - 9m.)

Truck Tie Down Strap 3.000 Kg. 7,3m. x 4 cm.


SPANNGURT FR LKW (3T - 7,3m.) SANGLE CLIQUET POUR CAMIONS (3T - 7,3m.) CINCHO SUJETACARGAS CAMIN (3T - 7,3m.)

Ref:

79400010

Ref: Box:

79400013
1

Box: 8

9 m. - 6000 Kg.

7,3 m. - 40 mm. - 3000 Kg.

84

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

PARKING & TRANSPORTATION C R PRISS


Tie Down Strap for vehicles in cranes
SPANNGURT FR KRNE SANGLE CLIQUET POUR GRUES CINCHO SUJETACARGAS PARA GRAS

Luggage Strap (8 Arms)


GEPCKBINDER (8 rme) FIXE-BAGAGES (8 bras) PULPO DE GOMA (8 brazos)

Ref: Box:

79400020
1

Ref: Box:

70923239
50

30-55 cm. - 8 mm.

Luggage Strap 80cm. (Round, 2 Units)


GEPCKBINDER 80 cm. (2 St.) FIXE-BAGAGES 80 cm. (2 p.) PULPO DE GOMA REDONDO 80 cm. (2 uds.)

Luggage Strap 150cm. (Round)


GEPCKBINDER 150cm. FIXE-BAGAGES 150cm. PULPO DE GOMA REDONDO 150cm.

Ref: Box:

70910003
20

Ref: Box:

70910004
20

80 cm. - 8 mm.

150 cm. - 10 mm.

Luggage Strap 200cm. (Round)


GEPCKBINDER 200cm. FIXE-BAGAGES 200cm. PULPO DE GOMA REDONDO 200cm.

FOLDABLE ROOFBOXES
Ref: Box:

70910005
20

(See page 86)

200 cm. - 10 mm.

Foldable Roofbox with Handle 220 Lts. (120x72x34 cm)


FALTBARER DACHKOFFER MIT GRIFF 220 lts. COFFRE DE TOIT OUVRANT AVEC MANIVELLE 220 lts. BAL TECHO PLEGABLE CON MANIVELA 220 lts.

Foldable Roofbox with Handle 328 Lts. (160x72x34 cm)


FALTBARER DACHKOFFER MIT GRIFF 328 lts. COFFRE DE TOIT OUVRANT AVEC MANIVELLE 328 lts. BAL TECHO PLEGABLE CON MANIVELA 328 lts.

Ref: Box:

79051165
4

Ref: Box:

79051170
4

See characteristics on page 86

See characteristics on page 86

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

85

FOLDABLE ROOFBOXES

C R PRISS

Material of great resistence. Interior structure of metal (lightweight). Double stitched waterproof material. Suitable for all vehicles with roof racks. 100% waterproof seals. Includes:
(1) 2 safety straps in interior. (2) Storage bag. (3) Instructions. (4) Bag with mounting accessories. (5) Handle for folding and unfolding the roofbox.

Groer Widerstandes Material. Interne Strukture aus Metall (leichte). Doppel genht wasserdichte Material. Geeignet fr alle Fahrzeuge mit Dachtrger. 100% Wasserdicht Dichtungen. Inhalt: (1) 2 Sicherheitsgrte drinnen. (2) Aufbewahrungstasche. (3) Anleitung. (4) Beutel mit Montagezubehr. (5) Griff fr ein- und ausklappen den Dachkoffer.

Matriau au haute rsistance. Structure interne en mtal (lgre). Double cousu matriau impermeable. Convient pour tous les vhicules avec barres de tot. 100% des joints tanches. Contenu:
(1) 2 curroies de scurit linterieur. (2) Sac de rangement. (3) Instructions. (4) Sac avec matriel de montage. (5) Poigne pour plier et dplier le coffre de tot.

Material de gran resistencia. Estructura interior de metal y muy ligero. Material impermeable de doble cosido. Vlido para todos los vehculos con barras de techo. Cierres impermeables 100%. Incluidas:
2 correas de seguridad para la carga interior. Bolsa de almacenamiento incluida. Instrucciones de uso incluido. Bolsa con accesorios de montaje incluida. Manivela para plegar y desplegar incluida.

86

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

PARKING & TRANSPORTATION C R PRISS

Multipurpose Band Protector 200x2000 mm.


MULTIZWECK BAND SCHTZER PROTECTEUR POLYVALENT DE BANDES PROTECTOR BANDA MULTIUSOS PARED

PARKING PROTECTORS

Ref: Box:

79051414
1

20 cm x 2 m.

Round Column Protector 390x320x15 mm.


RUNDE SPALTE SCHTZER PROTECTEUR POUR COLOMNES RONDES PROTECTOR COLUMNAS REDONDAS

Multipurpose Protector 900x750x25 mm.


MULTIZWECK SCHTZER PROTECTEUR POLYVALENT PROTECTOR MULTIUSOS PARA PAREDES

Ref: Box:

79051416
1

Ref: Box:

79051418
1

39x32x1,5 cm.

90x75x2,5 cm.

Corner Protector 370x75 mm. 1 Piece


ECKE SCHTZER CORNER PROTECTEUR PROTECTOR PARKING ESQUINA COLUMNA

Multipurpose Protector 290x194x42 mm. 1 Piece


MULTIZWECK SCHTZER PROTECTEUR POLYVALENT PROTECTOR PARKING FONDO PARED

Ref: Box:

79051401
10

Ref: Box:

79051403
10

1 Piece 37x7,5 cm.

1 Piece 29x19,4x4,2 cm.

Multipurpose Protector 370x80x15 mm. 2 Pieces


MULTIZWECK SCHTZER PROTECTEUR POLYVALENT PROTECTOR PARKING PARED LATERAL

Multipurpose Protector 390x320x15mm. 1 Piece


MULTIZWECK SCHTZER PROTECTEUR POLYVALENT PROTECTOR MULTI-SUPERFICIES

Ref: Box:

79051405
10

Ref: Box:

79051408
1

2 Pieces 37x8x1,5 cm.

1 Piece 39x32x1,5 cm.

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

87

PARKING & TRANSPORTATION C R PRISS


Soil Stop For Wheels 285x390x58 mm.
BODENTOPP FR RDER SOLTOP POUR ROUES TOPE SUELO RUEDA PARA FRENADO

Soil Stop For Wheels 280x545x48 mm.


BODENTOPP FR RDER SOLTOP POUR ROUES TOPE SUELO RUEDA PARA FRENADO

Ref: Box:

79051411
1

Ref: Box:

79051420
1

28,5x39x5,8 cm.

28x54,5x4,8 cm.

Spare Wheel Cover 4X4 ( 71 cm.) S


ERSATZREIFENBEZUG 4x4 ( 70 cm.) HOUSSE POUR ROUE DE SECOURS 4x4 ( 70 cm.) FUNDA RUEDA REPUESTO 4X4 ( 70cm.)

SPARE WHEEL COVERS

Ref: Box:

79390500
20

28x8 Inches

Spare Wheel Cover 4X4 ( 74 cm.) M


ERSATZREIFENBEZUG 4x4 ( 74 cm.) HOUSSE POUR ROUE DE SECOURS 4x4 ( 74 cm.) FUNDA RUEDA REPUESTO 4X4 ( 74 cm.)

Spare Wheel Cover 4X4 ( 76 cm.) L


ERSATZREIFENBEZUG 4x4 ( 76 cm.) HOUSSE POUR ROUE DE SECOURS 4x4 ( 76 cm.) FUNDA RUEDA REPUESTO 4X4 ( 76 cm.)

Ref: Box:

79390505
20

Ref: Box:

79390510
20

29x9 Inches

30x11 Inches

Spare Wheel Cover 4X4 ( 79 cm.) XL


ERSATZREIFENBEZUG 4x4 ( 79 cm.) HOUSSE POUR ROUE DE SECOURS 4x4 ( 79 cm.) FUNDA RUEDA REPUESTO 4X4 ( 79 cm.)

Ref:

79390515

Ref: Box:

Box: 20

31x11 Inches

88

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

WIPERBLADE STANDARD I SCHEIBENWISCHERBLATT I BALAIS D'ESSUIE-GLACE

MODEL P,LF A ROMEO


45 46 47

YEAR
94-01 96-01

D
55 55

p
48 48 41 48

MODEL
sara Famitiar sara Picasso X

YEAR
97-04 05917104DB2100101000901-09 99-

D
55 65 55

P.
50 65 45

MODEL
ocus C-Max ocus Famliar ocus I ocus SWaaon ocusWacon usion a a averick Maverick Mondeo Mondeo Mondeo uma anaer treetka ransit ransit ransit Conned 3alaxv ourneo onnect

YEAR
0396-04 98-05 980402DB96-07 00-03 93-99 0700-07 93-99 97-02 99-01 12102-7105 0086-00 0295-01 94-03 03-04 OB03-06 98-03 93-97 91-01 98-4101 99DB04-07 10195-8104 92-96 99-05 0497-01 02-08 97-00 92-96 9901-05 94-06 99-03 9197-12A:l3 96-0B 00-05 02-09 93-02 97DBDB1098-01 90-96 0101-

D
65 55

p
48 48 48 41

00-09
92-95 97-05
()6,1}5.

55
56

59 66
13rera 13T Mito Soider

55 53 55 55
53 55 55 55 55

DACIA
ocan Sandero

50
45 48 45 41 41 45

50 50
55 55

50 50
41 41 45 41 45 41 48 48

55 55 65
55 60 48 48

DAEWOO
veo aptiva ruze alos orando acetti acetti anos eganza ('>1atiz Matiz '.1usso exia ubira ubira acuma

35
41 48

96-07 0110003-05 OB9582-90 91-95 9196-06m 94-01 94-96 69-96 62-88 0696-03 99-03 91-96 95-97 94-97

60
55 45 55 55 48

53
65 55 53 48 45

50
48

P,UOI
00 Avant 00 Avant

0504-05 11!96-9A:J3 97-03

50 50
48 45 43

!aS
ouoe oupe P7 Coupe T Roadster

53 53 53 55 55 55 53 65
55 55

53 53
48

55 55 55 53 65
53 53

05-

96-05
9994-97 7103-1105 97-03 0093-07 02OB-

55 55 53 50
45 55

50
41 41 45 45 48

4B
70 55 55 27 55 55

60
55

50 65
55

50 60
48 45

50
48 45 41 48 41 45 45 35 35

50
55 41 48

HONDA
ccord ccord ccord cord ivic ivlc Aerodeck ou[) e V6 R-V R-V R-V RX -iR-V R-V nteara azz relude Prelude

MW
Serie 3- 4p Sere i 3 - 328 erie 3 - Compact CE36l erie 3- Compact CE46) Serie 3 E36 erie 3 Tourinq(E46l Serie 3{E46) erie 5 Tourinq(E 61) Serie 5tE 60) Serie 7 E38 <3 G

DAIHATSU
harade open ateria irian irian erios erios RV

96-00
91-96 00-05 96-01 04-10 03-10 94-01 0400-07 96-03 02-09 0210AJ33A:J30402OB94-96 DB0701-06 95-00 DB96-07 050302-09 020401-03 1:W3-4105 3A:J1-11A:l3 0710195-11103 94-06 2196-9103 96-01 92-97 96-01 95-01

53 55 50 53 53 55
60 60

50 50 50 50 50 50 50
60 55

60 65
55 55

061044198-7104

50 50 4B
53

50
45 45 45

0597-04 01-04 0596-07 07DB-

50
53

50 50 55 65 53
48

50
48 45 41 48 45 41 45

60 60
55

DODGE
venger aliber itro oumey

13
4

60 50 53 55 50 50
55

60 50 55 50 50 53 50 50
55 55

60
65 48

55
41 48 48

60 60
48 55 55 48 53

ADILLAC
TS Cabrio LR Coupe

ERRARI !160 Modena IAT


13 archetta arava ravo inquecento oupe roma Joblo ucato 3rande Punto dea '.1area '.1ultipla uova Croma anda unto unto Cabrio unto II cuoo Seicento tio SUo Mu ilWagon StioSN Jlvsse Jlvsse edici

99-04
1!95-12104 95-02 95-01 92-98 94-00 91-96 01-10

53
48 48 48 48 48

50 50 65 50 50 50 53
41

S2000
Stream

4B 50
13 45 41 41 45 45

60 50 50 50 53 50
55 55

-NUNDAI
ccent mica t os ouoe lantra etz 3randeur -i1 10

HRYSLER

sooc
rossfire 13rand Voy ager eon PT Cruiser Sebring Sebrinq Sebring ovaaer

50 65
53

50
45

50 60 55 60 65
55 65

53 55 55 55 55
55 45 45 45

95-05
111051103-1100 96-02 99-05 610580-02 99-06 94-00 99-02 0798-03 110602-06 010296-9102 0696-00 90-00 98-02 96-01 02-0B 04-

ITROEN
aerlingo 1 2 3 3 Pluriel 5 5 4p 55p 5 5p -Crosser umpy elav Jumper axo antia antia antia 4p antia 5p

50 55 55 65 55 60 60 60
41 55 55 55

50
45

55
41 41 48 55 41 35 45 45 41

35
45 41 41 41 45 48 41 41 45

20
X35 antra antra '.1atiz '.1atrix anta Fe anta Fe Sonata Sonata Sonata erracan rafet ucson

65 55 60 60 50 50
55

60 60 55 65 65 65 65 60
65 55

4B 4B
45

53
45 55 45 48

65 4B 55 53 55 65
65 65 55

50 4B
48

310600-02105

55 60
55 55 55

0596-04 92-97 01-07 01-07 810491-9/04 94-99 99-06 94-

4B
48

65 50
13

50 55
65

50 4B 4B 50 50
55 41

KM
Ksara Couoe

96-00
ClFW14

50 60 60 60 60 55
-t:;t;

ORO
ougar scort xplorer iesta 4 iesta 5 =ocus

suzu
rooper

60 50 60 60 60

50
48

50
45 48

50 50
45 48 41

50 60 60 60

VECO
ailv Oailv2000 Grinta

50 55
q

55 65

wwwca r pnsscom

I CATALOGUE

2013- 2014

89

WIPERBLADE STANDARD I SCHEIBENWISCHERBLATT I BALAIS D'ESSUIE-GLACE $


MODEL AGUAR
Stvpe Sivoe J8 K Type

a
YE AR
02-08 99-02 96-02 99-11 010197-01 0693-01 E-11 064iffi03-03Jil3

?
D
60 55 53 53 55 48 45 50

a
p
45 55 53 48 48 45 50

1
MX-3

?
YEAR
91-98 8999-04 85-95 4/0301-04 92-02 0497-04 0500-03 990496-03 0395-02 0206-11 05-11 0196-04 9689-9!05 03-05 03-05 9801960303-

6
D
53 45 60 50 50 48 53 65

5
p
48 45 41 50 45 48 50 60 60 60

a
MODEL
icra CC urano [ll_avara athfinder atrol rimera rimera rimera 4]1_ nmera5p rimera5p rimeraWaaon

MODEL
X-5 remacv RX-7 X-8 ribute EDOS

YEAR
9.US0505059802-07 0790-01 90-97

>

D
53

p
45 48 48 48 50 48 50 45 50

65
60 60 50 65 65 53 53

EEP
herokee herokee ompass Grand Cherokee atri(j ommander

MERCEDES-BENZ
lase A lase A lase 8 (W245) lase C 4p lase CL C215 lase CLS(C219) lase ETOUR 5210} lase ETOUR 5211 lase E(W210 lase E(W211 lase GL lase M lase SL (R230l lase SLK lase V lasse G L350 ML550 pprinter aneo tv'ario 1ano Vito lv'it o

53 53
45 70

53 53
45 41 41 48 41 45 60 45 50 48 41 45 41 45 41 45 50 41 50 48 50 41 41

65 65
60

96-02
0294-00 92-01 90-95

f<IA
arens arens arens erato Familar arnival arnival Macentis Maaentis entor icanto ride Rio Rio io Kombi Sorento oul Soortace Sportace

65
60 60

99-02 3!040698-06 0500-05 93-04 5/0491-00 0500-05 9/02-2.US 02080493-8Al4 9602981f.l6-6m

65 65 65 65 65 65
70 70 65 55 65 41 55 55 60 65 60 65 65

55 65 65 65
65 53 53 65 55 55 41 55 55 55 60 65

px
[erena punny errano -Trail ubistar rimastar

53 65 55
60

53
60 48 50 41 50

93-06
0101020899-08 93-98 9.97-2!05 01-05 91-98 98-04 91-98 0194-01

53 53
60 50 60

53
55 45 45 48 48 45 48 45 45 45 45 45 48 48 45 60 48 48 60 45 45 45 48 48 60 55 55 45 45 45 41 55 50

65
60 60 55 53 55 45 55

PPEL
r-gila Mila stra Convertible stra CollJle stra Covertible stra 5p stra 5p straVan ombo ombo orsa orsa rontera rontera nsigma t>_ 1eriva meaa >ignum intra rigra lgra Twin Top "igra Twin Top f/ectra f.'ectra ovano ivaro afira

55
50 45 50 50 45 50 45 50 45 50 45 48 48 60

53
55 60 60 60 50

00-06
93-00 92-98 98-04
(l3.

95-03
3AJ2-S.US 10Al1-S.US 10Al1-S.US 01-05 01-05 01-06 5196-12!03 11195-6!03 040610/96-5/03 92-96 0695-05 0492-04 03-08 92-03

65
50 45 50

65 55
50 45 45

ANCIA
Dedra heSIS eta fpsilon hedra

MG
F R

53 65 65
60 60

s
lT-T

03-10 93-9.oU3

55
60 60 60 45 50 50 60 48 60 60 60 48 50 65 45

6!0302-05 0490-98 97-07 94-02 0593-97 97-05 93-96 99000397-03 0103-07

55 55
45

53
55 48 50 48

osm-

65
55 45 55 55 55 53 60 53 55 60

65 55
45 53 55 55 48 50 48 48 41

MINI
MiniCOOP!!r

AND ROVER
51scoverv Jiscoverv reelander ance Rover anee R over Sport

MI TSUBISHI
arisma olt olt olt CTC 13alant f'alant
2(]

53
53 65 65 53 53 55 48 60 53 60 50 50

9694-00 04 0403-08 96-03 980198-05 9t39-5.US 91-99 0583-97 98-00

EXUS
GS GSDJ G SDJ S200 S430 RX RX300,400 SC430

200
ancer 4p ancer 4p ancer 5p ancer 5p Montero ontero Outlander Outlander Space St ar SpaceWaaon SoaceWacon 13randis

65
60 60 60 60

55 53
50 41 48 48 41 41 45 45 41 45 50 48 50 43 41 41 50 60

00-06
0703-06 0795-05 7t98-1.{)4 91-98
(l3.

MAZDA

55 55
60

45 48 48 48 45 45 45 41 50 50 48

PEUGEOT
06 06 07
{)5

R06

65
55 55

00-06

ID3
7 05 06

53
45 41 50

51'37-1Dm 0187-96 99-05

65 55
60

65 55 55
50 50

B B

0903-00
050802-07 89-04 0802-07 92-97 97-02 91-97 97-99 0798-03 86-99 99-02

53 65
60

53 65 55 65 53
53 50 50 55 53 65 65 53 50 50

li!l! ID3 1!17

009502050797-03 99-03 02979695-04 06-11 94-06

65 65 65
60 60

65
45

53
50 53 45 45 41 48

55
53 60 55 53 53 53 53 65 50 55 60

NISSAN
1100_ SX

B23 i (4p/familarl Familiar 26 4p 26 4p 26 5p 26 5p X-7 Demio

lrnZX

Pv' Pv'

50 Z Cabriolet 50 Z Coupe r"mera mera mera Tino axima Micra icra icra

94-00 90-96 7!03],{)300-06 95-00 00-

007 007 Cabno ID3 S.Wagon

I!Jl SW
06 Coupe 06 S.Wagon 06 S.Waaon l3o xer !'l. oxer xpert artner

55 55 65 65
60 60 60 55 65 55

53 53
50 65 55 55 53 55 50 55 55

9503-09 9!00-12/02 92-B..oo

959697-05

45 45 45

PORSCHE
11

55

90

wwwcarpnss.com

1 CATALOGUE

2013- 2014

WIPERBLADE STANDARD I SCHEIBENWISCHERBLATT I BALAIS D'ESSUIE-GLACE

1
MODEL
3oxster arrera 2001

?
YEAR
96-04 01 01 98-05 94-98 90-94 96-02 98-02 02 0297-08 9795-00 93-00 01-07 06 89-02 0396-03 99-02 04-05 97-03 96-03 95-03

p
55 55 45 53 50 45 45 45

?
YEAR
()5. 0005 913!99 99-04 96-01 07-11 99-07 92-04 94.00 9/96-1,{)5 ()6.11 02.()8 98-04 04 04-07 07-11 4AJ3-111ffi 96-05 93-12105 02()5. 0402.()8 97-02 01.()7 93-00 03-08
()8. 95.()3

1
D
65 53 50 53 27

5
p
65
48 50 45

D
55 55 65 53 50 45

MODEL
eon e6n oledo oledo A.lhambra

MODEL
vensis YeiSo Avensis YeiSo vensisWaqon Avqo eliea eliea orolla orolla orolla orollaYerso
Q

YEAR

>

D.
60

P.
41 41 41 48 41 41 45 45 41 45

RENAULT
vantime lio lio lio space space Ill space IV 3rand Scenic angoo 1,2 angoo Express 1,2 aguna 4Jl aguna 5p aquna 5p lvlaster aster Meqane egane 4p egane 5p Meqane Cabrio egane Cabrio Meqane aassic t-1egane Coupe egane Famliar Meqane Grandt our egane II egane II Cabrio t>1!9_ane II Grandtour egane Scenic Meqane Scenic ganeSN raffle raffle wingo fl'elSatis

65 53
48 50 50 48

SKODA
Fabia abia avorit elic1a Octavia Roomster Superb

65 65 65
50 50 60 60 60 60 60 60 55 55 60

53 53
50 50

04 5101-12104 1Al3 ()5. 94-98 99-06 029296 97.00 01()8.

65
60

65 53 65
60 50 50

65
50 50 45 45 50 60 60 45 50 50 50 50 50 50 50 50 45 45 45 41 50

53 53 53 53 65
53 55 50 45 45 50

53
50

SMART
itv.Cabrio Coupe orfour orTwo orTwo Roadster

53
45 53

53
45 45 45 50 48 45 48 48 45 45 45 45 45 48 48 50 48 45 48 50 41 41 35 41 45 48 45 41 45 45 45 45 45 50 41 45

SSANGYONG
orando Musso exton i(yron odius

and CruiSer and Cruiser and Cruiser M_R 2 MR2 rius rius II RAY4 R_AY4 Starlet

arts
aris Verso eliea fti-ACE HI-LUX Supra

95-02
7J98.9AJ3 9m-1A:l'i 1OAJ3.1A:l5 1OAJ3.1A:l5 03-

55 55 55 55 55
60 60 60

55
60

SUBARU
orester orester mpreza mpreza ustv usty usty_ eqacy egacy eqacy Outback utback Outback ribeea fNaqon

0399-02 98-99 00 90-99 01-04 81030005 9499 89-99 99819912105 94-99 95-01 ()5.11 93-98

65 55 55
60 48 50 50 60 65 60 50 50 60 55 53

53 55
45 48 45 43 41 48 45 45 41 41 48 53 48 50 55 45 48 45 48 48 48 48 48 60 48 55 48 50 48 53 48 53 53

53 53 53
60

55 53 55 53
48 50

VOLKSWAGEN
T5 Transporter 3ora 3ora addy OS 3olf IV Q_olf Ill 13olf Y upo Mult1van olo ranspJ)rter T5 13 ora assat olo 4 Transporter t{ento

2AJ3.
02.()5

98-02
11!95-6103 ()6. 97-02 91-97 03-05 98-05 0394-01 0398.()5 96 02 01-09 90-03 9198 88-96 84-91 19911997 19901998 1998-2006 96-04
95.()3

53 53
50 60

65
60

96-03
99-00 01 89-01 96 02 00 211Xl-5105 99-05 84-99 93-99 92-99 89-98 02-04 93-98 98-04 98-03 07 97()5. 2!97-6104 06 99-02 02-06 02-06 06-08 93-02

53
60 53 55 60 60 53 65 41 45 53 48

55
60 50

03-07 94-98

53 53
60

53
50 65

gg.s,m
03-07 0796-03 079703-07 08-11 94-02
()8.

53
60 48 60 53 53 53 53 53 53

65

ROVER

25
5 5

200
500

300
SAAB

45 50 55 45 55 50 53 53 53 53

45 45 55 45 50 50 53 53 53 53

UZUKI
to Ito Ito i>Piash 13aleno rand Vitara qnis l imny ana

OLVO
40/460 401760 50 40!960 70 p.ION40 40

55
50 48 48 45

4/95-9,{)5 98()().

:roJ

:m
35p 3 Cabno 3 Cabno 5 5p -7 X

Pwift
Wlft Votara l,','agon

53 55 55 55
53 53 53 53 53 53 53

53 55 55 55
48 48 48 45 45 48 48

98-07 0189-95 9595-99 97 9803-08 98-03

55
50

53 53 53 53 65 53
60

53 53 53
50 50

53
45 50 60 60

P60 SJO 1300

()().10 97.00 98-04 04-06 ()().04 97-00 ()().04 03-04

53
60

53 53 53 53
53 53 53

ATA
Safari

1>'50
!flO !flO
C70 C90

65
60 53 60 60

SEAT
t..rosa ordoba ordoba 6rdoba biza biza biza

OYOTA
vensis vensis

53

wwwcarpnsscom I

CATALOGUE

2013 2014

91

WIPER BLADES FLEX


MODEL LFAROMEO
46 47 55 56 9&01 00-09 92-95 97-05 0610598-07 94-01 0110603-11 08-11 95-11 91-00 82-9l 91-95 91-95 02-05 55 55

YEAR

D.

P.
48
41 48 50 45 48 48 45 41 41 45

MODEL
1<5 1<5
1\6 Z3 Coupe 4

YEAR
07-10 00-07 089702-09 02-11 04-11 04-11 020897-05 94-98 080701-06 95-00 01-06 07089&07 0896-07 05-11 9,{)302-09 09090204-09 10-11 04-11 0803-08 01-03 01-03

D.
60 60 55 50

P.
50 55 50 50 50

MODEL
acetti anos eganza eganza Matiz Matiz Musso eon

YEAR
3104-1,{)5

D.
55

P.
48

11196-9,{)3 48

48
48 50 41 41 45 48 45 48 50 48 41

0397-03 05-11 98-05 9999,00 94-97 711)3-1,{)5 97-03 311J4-111J5 92-94

53
55 55 53 50 55 45 55 50 55 41 60

53
55 55 53 55 55 55 55 55 55

53
55 55 60 50 65 70 53 50 60 55 60 55 60 65 70 65 55 65 60 60 65 60 55 60 75 60 70 65 65 65 65 70 70 65 60 60 65 65 55 50 65 60 60 60 55 55 55 65 50 55 55 60 55 45 55

59 66
45 Brera GT Mit o Spider

ADILLAC
TS

53
55 70 55 50 70 45

1.._HRYSLER
300C 4 Coupe Crossfire Grand Voyager Grand Voyager Neon PT CrUiser Sebnng Convert1ble ebnng Convertible Sebnng Coupe Sebnng 4p ebnng 4p oyager oyager

exia ubira ubir a ubira SN 10131azer acuma

AUDI
Cabnolet 00 Avant ll4p lJ Avant

53 53 53 53 48
48 48

0093-07 93-00

48
45 41 41

53 53 53
70 60 60 60 55 53 53 53 55 55 60 60 65

53
55 55 55 55 55 55 70 41 55 45 45 41 41 45 70 65 70 55 45 48 48 45 55 70 65 53 41 45 48 55 55 45 50 50

PAIHATSU
harade uore ourtrack !Materia lvtira irion irionl erios erios ffRv

48
45 41 50 45 50 48 53 50 53 60 65 60 60 55 60 55 48

a.2 "-3 "-3 "-3 Cabno


Sportbad<

9306-11 9205-11 4198-711)4 05-11 97-00 01-04 05-11 9699-04 07-11

9ffi()6,{)3 53

48
41 41 45 45 35 35 55 41

030809/0401-03 94-12.00

48
55 48 50

ITROEN
3erhngo 3erlingo 1 2 3 3 3 Picasso C3 Pluriel Pcasso 4p Coupe

A4 Avant oupe oupe

95-00 82-88 89-96 01-05 02-

53
55 55 57 50 65

poDGE
f.venger ahber

FERRARI

ps
p7 3

0806-11 8ffi-&m 06-11 03-06 98-03

llso Modena
IAT

53
35

rCoupe Roadster

53
55

48 53 53 53 53 53
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

poo
archetta Srava Bravo Bravo inquecerlo oupe

1!35-12/04 48

48 48
45

53
55 55 55 53 53 53 53 50 55 50 53 53 53 55 60

95-02
3,{)].

98-03 99-03 91-98 93-99 91-99 95-99 9/0495-97 94-97 98-05 91-98 95-00

ps ps 4p
5 4p 55p 55p C55p

95-01 92-98 94-00 05-11 91-96 01-10 1095-05 07-11 11,{)5111)3-1106 07-11

48
48 48 43 50 45 41 55 48 41 41 38

MW
Series 4p Series Convertible Series Coupe Series Touring erie 1 (E87) !>erie 3-328 Serie 3- Compact (E36) Serie 3- Compact (E46) Sene 3- Coupe (E::S) Sene 3- Tounng 36) Sene 3- Tounng 46) Sene 3 Touring 1) ::;ene 3 (E36) ::;ene 3 (E46) Sene 3 (E9)) Sene 3 46) Sene 5 4p Sene 5 SerieS 4p Serie 5 Touring Serie 5 Grand Turisrro Serie 5 Touring(E 61) erie 560) erie 6 Cabria/Coupe Serie 7 :;erie 7 (E38) Sene M 60)
(3

53
60 50 55 60 55 65 65 55 65 60 60 60 41 55 55 65 65 55 55 65 65 48 55 53 55 65 65

03-08
08-11 05-11 020709080694-06 Y.l6-911J3 94-02 92-97 98-01 95-01 98-00

roma roma
Doblo Doblo Ducato

r:s
pa

pS3

-Crosser

i orino
Grande Punto dea inea Marea Multipla uova Croma anda unto unto Cabrio untoEvo Punto Grande Punto I Punto II pubo cudo eicento

umpy emo Relay Jumper Relay Jumper Saxo ::;ynergie

10/95-11,{)3 65

96-02
99-

48
55 41 35 45 45 38 38 41 41 48 50 48 48 48 48 65 50

00-05
05-09 91-98

48
50 50

6105tll-02 99-06 94-00 09-11 05-11 93-98

53
60 60 60 65 60 65 65 65 60 60 60 65 60 60 55

antia
antia

98-05 310598-01 10-

48
50 55 50 50 65 50 41 41 45 41

48
50 45 41 55 55 45 60 55 55 45 60 60 50

ant1a 5p KM sara Coupe sara 5p sara Picasso

98-04
97-04 99711J42,{)6101060902-09

06-09
94-03 97-04 09-11 04-10 03-10 04-11 0894-01 0403-10

99-02
09-11 07-11 98-03 111)602-06 0102-05 94-02

DACIA
ogan

DAEWOO
A.veo aptiva ruze alos rando acett1

tio tlo MukiWagon tloSN lyssa Wlysse

9905-11

45
41

92

wwwcarpnss.com

1 CATALOGUE

2013- 2014

WIPER BLADES FLEX


MODEL ORO
-Max ougar sc ort Exporer iesta iesta 4 iesta5 ocus 4p ocus 5p ocus Cabriolet ocus C-Max Focus C-MAX ocus Familiar ocus I ocus II Focus II Cabriolet Focus SWagon
U SI OO

a
MODEL
ybra Sl/ll usa usa

D.
55 55 55

YEAR
07-11 98-00 90-00 98-02 08-11 96-01 02-DB 04040603111030611104710698020695-01 01-06 08-11 96-07 08-11 00-03 93-99 07-11 00-07 93-99 97-02 99-01 06-11 12102-7105 00-11 86-00 02-11 08-11 03-DB 98-03 93-97 03-DB 08-11 93-03 06-11 87-91 91-01 98-4101 9902-07 07-11 87-92 92-98 05-11 99-05 97-01 02-DB DB97-00 9995-01 01-05 94-06

D.
65 55

P.
48

MODEL
ica
OS

YEAR
99-03 9996-DB 00-05 02-09 93-02 DBDB070711 10 DB S{l-98 95-01 01-11 01-11 00-05 310692-97 98-04 01-07 01-07 810491-9104 94-99 99-06 9402-DB 99-02 95-03
99-

D.
50

P.
41 41 45 45 35 45 41 41 45 45 41 41

YEAR
9904101041196-6103 96-03 036103980499-04 90-98 97-07 07-11 02-11 94-02 85-94 05-11

P.
53 41 41 41 41 41 41

50
53 50 55 55 55 60 60 60 65

50 50
45 38 48 41 41 41 41 48 48 41 48 41 41 48 41 75 65 70 35 41 41 48

oupe f:lantra etz


randeur

50
45 65 48 55 65 65 65 65 65 65 65 65 55 55 65 70 70

rrr.'psilon r.'psilon eta

60 60 60 60
65 55 53 45 55

10 20 30 30 40 X35

50
55 53 45 53

AND ROVER
Piscovery

Pi scovery
IJiscovery i=reelander reelander 2 pange Rover pange Rover pange Rover pange Rover Sport

60 60
50 50 55 55 55 60 50 55 55 65 60 50 60 60 60 60 55 53 53 55 55 57 48 45 50 53 53 65 70 60 70 60 60 60 55 53 55 45 55 60 55 60 50 53 60 60

X55
antra
antra

50
48 45 41 41

60
65 55 45 55

50
65 55 45 55

8/98-5XJ5 55

atiz

atrix
panta Fe Santa Fe Sonata onata erracan raJet ucson

50
45

DV
onvoy

palaxy palaxy palaxy

50
48

9693-97 93-96 97-05 9999-11 00-11 04-06 04-11 97-03 01-11 0103-07

50
53 53

50
48 48

EXUS
ps pS300 ps300 S200 S200 S430 px300,400 pX300 pX300 C430 r:;C430

50
55 41

I<
f<a f<uga

60
48

60
55 55

50
48 48 41 55 55 53

60
48 53 65 55 53 48 45 65 48 70 55 55

suzu
rooper

averick
averick ondeo ondeo ondeo Puma panger -Max treetka
ransit ransit

50 60 60 60
45

50
48

VECO
paily paily 2COJ
rinta

60
65 65

50 50
41 45 75 43

60 60 60 60
53

AGUAR
ptype ptype J K Type t ype Saloon FIXFR

50 50
41 48 48 41 45 41 45 48 45

55
53

MAZDA
03-DB 0905p p 02-07 DB10196-9103 98-04 89-04 92-97 97-02 91-97 97-99 0798-03 86-99 99-02 91-98 89-11 99-04 85-95 410301-04 92-02 970500-03 11103510203 09 89-9105 06-11

60
55

0101-

48 48 48 48 45

60
65 55

ransit Connect

50
55 38 48

HONDA
ccord f'o.cc ord f'o.ccord f'o.cc ord ccord Tourer
ccord Tourer

080197-01

60
65 55 55 65

EEP
herokee herokee ompass prand Cherokee Patriot

60
53 53 53 53 53 53 53 65 45 55

23
23 4p 235p p26 4p p26 4p 26 5p p265p X-7 pernio
FV FV

50
41 55 48 57 48 45 45 45

0693 DB 03-03106 410699-02 91060704-07 059100-12105 93-04 510491-00 0502DB 04 93-8104

50
53 53 41 41 48 41 45 41 45

50
48

60
55 70 45

f'o.ccord Tourer
ivic ivic ivic

kiA
arens

50
43 41 41

arens
arens

50 50 55
53 65 48 53 65

l":r.-ic Aerodeck l":oupe V6 R-V R-V R-V CRX RX R-V R-V ntegra azz azz Prelude
2((()

arnr.-allll ee'd erat o agentis agentis


entor

60
53 45

50 60
48 45 41

50
41 48 48

X-3 X-5 Premacy fX-7 px-8 ribute edos

1085-8104 48

50
48 41 45 41 41 45 48 41

60 50 50
48 53 65 65

50
45 48

50
48 41 45 41 13 45

Picant o Pride Rio Rio

50 50 50
65

50 60
55 55 55 55 65 41 53

7100-2105 55

,...,ERCEDES-BENZ
base A lase B lase C lase C base CLK lase E lase G lase GL

porento
paul pportage Sportage

50
41 55

60
55 55 65 41 70

50
55 13 45

50
48
53

hunle tream

ANCIA
Pedra appa appa Sw

60 50

96
94

HYUNDAI
ccent

96

53

www carpri ss com

I CATALOGUE

2013 - 2014

93

MODEL
Primera Familiar Primera Familiar

YEAR
90-96 96-02 00-03 94-00 92-01 90-95 93-06 010700511J691-98 93-98 0505-09 9197-111)4 9197-811J5 9197-211J5 9197-611)4 311J4-10 911J5-10 911J4-10 05-10 1091-98 0194-01 00-11 00-06 93-00 -92 9191-911)4

D.
53 53 65 55 53 53 60 60 50 55
45 45

P.
48 008

cc

0904-07 0795-04

65 65
70

75 70

50 53 60
48

008 Famiilar 008 Familiar 06 Coupe 06 S.Wagon 07 4p 07 Coupe 07 SW5p ipper

MODEL

YEAR

D.

P.

px

WIPER BLADES FLEX


perena
punny errano -Trail lase M lase ML laseR lase RrN251) lase RL laseS 4p laseS Coup lase SL lase SU< lase SU< lase SLR laseV LS printer Sprinter aneo .taneo aneo Jario Jiano ItO 1!0 05-11 98-05 (6.11
(l).

px

65 50 55
70 70 70 48 53 55

65 60
70 70 70 65

60

50
41

...

96040404-

70

53 53 53 55
53 65 65 65 60 55 65

pashqai

MODEL
3oxer

38
45 41 45

YEAR
0806-

D.

P.

55
70 70 65 65 65 55 55 65 65 65 65

PPEL
gila tara !'<stra 5p stra Convertible stra Coupe 1\stra Famhar l!>,straG raG Cabrio MraG Coupe MraGSW MraH A.stra H Cabrio o.stra H Caravan A.stra H GTC A.stra J ll.,straVan ambo ambo orsa orsa orsa orsaVan rontera nsigma 'f19riva )mega 1gnum 1ntra igra igra Twin Top f.iectra B iv'ectra C f;ivaro afira afira

60 55 65 55 65 38 55 55 55 55 65 65 60 50
53

3oxer xpert Partner Partner Combi

94-06 95-11 96-

50 55
41 45

00-11 98-11 99-06 01-11 0496-04 04-11 96-03 04-11 00-11 98-05 02-04 04-05 05-11

45 45
45 48 48 48 48 45 45 45 45 45 45 45 41 45 45 41 48

5I1J695-97 97-04 98-05 96-04 0102-09 911J1-1211J3 05-11 94-98 98-05 91-96 96-02 04-09 099797-08 97-

55 55 50 50 50 50 55 55 55 55
45

PORSCHE
11 11 11 oxster r.arrera 2001 ayenne

55 55 55 55 65
45 41

55 65 60 55 60 60
57

ENAULT
vantime lio lio plio

60 65 65 65 60
70 70 65

50
53

9603-11 (6.11 95-05 311J2-MJ5 1011J1-511J5 01-05 611J1-1111J6 5196-1211)3

60 65 65 55 50
45 45 53 48

50
45

I:space
space prand Sc6nic prand Sc nic r-angoo (Port Sdopp.) kangoo 1,2 f<angoo Express 1;2 koleos aguna 5p

60
65 55 65

60
45 65 75

65 50
45 41 48

MG
F R

50 50 50 60 60 65 60 60 65
65

50 50 50
48

50
45

1011J1-511J5 50 55 45 53

080393-911)3 05I1J3-

60 60 60 60 60 45 50
48

45
48 48

0801-07

rr
MINI
iniCooper

50
41 45

aguna 5p aguna 5p aguna Fam1liar aguna Familiar aguna Familiar aguna Familiar Master Master Megane Megane 4p Megane 5p

0895-00 01-07 0007-11 93-00 06-11 89-02 0396-03 99-02 04-05 05-11 97-03 96-03 95-02 02-08

ITSUBISHI
arisma pity Carler olt olt alant alan!

9694-00 911J49195-911)3 911J30105-10 99-05

60
45 45 48 48 53

50
41 41 45

50 55
48 11 45 48 48 41 48 45 41 48 50 48 53 45 41

990711J392-96
(l).

55 65 53 55
41 48

11135-SI1J3 53 10196-511)3 53

60 60 60 60 55 55 60 60 55 55 55 60 60 55 55 60 60 60 60 60
55 70 65

60 60
70

60 60
45

55 60 45
45

1-200

60

50 50 50
41

i-2lll i-2lll
aneer aneer ontero ontero utlander putlander ppace Star ppaceWagon ppaceWagon

86-95 95-05 0392-00 07-11 00-06 03-06 0798-05 7198-111)4 91-98

PEUGEOT
06 06 07 9199-MJS 48 91-99 05-11 83-97 5197-1OI1J3 50

'.1egane CabrD '.1egane CabrD '.1egane Cabno '.1egane Cabno,Coupe '.1egane Coupe '.1egane Famliar '.1egane Farriliar '.1egane Farriliar '.1egane Grandtour lv'egane 5p egane II lv!egane II Cabrio lv!egane II Grandtour egane Sc6nic lv!egane SW lv!odus eerie II raffle 1,2 raffle wrngo

60 50 50
50 55

65
45

65
45

50 50 50
45 41

pos
In;
06

99-05
00-11 98-

55 60 65 65 65 60 65 65 65 55 55 65 60 65 60 65

50 55 50 50 65
45 41 41 41 53

60
53 65 55

pol
7 007 1107

0895-02 7198-911)3 02-08 911J2-111J6 1011J3-111J6 1011J3-111J6 96-03 99-00 04511J3-1011J4 0189-01 07-

50 50
45 45 45 45 41

024!05511J6511J6511J697-03 99-03 0003-05 05-08 03-05 00-

50 50 53
45 41 48

NISSAN

cc

sx

94-00 90-96 711J300-06 95-00 00-07 02-11 03-09 911J0-12m

53 53 50 55 53
45

Familiar i107SW

zx
!150Z
r-.tmera !.Jmera !.Jmera Tina nterstar '.1icra '.1 icra

ll06 Cabrio

ll06 S.Wagon
7 4p

50
70 70 70 70 70

50
65 45 53

65 60
45 45

60
53

cc 007 cc 007 cc
7 007 Fam1har

60 50 60

50 50

50

94

wwwcarpnss.com

1 CATALOGUE

2013- 2014

'.1icra '.1icra CC
Vlurano

92-811J0 911J505050589-98 9802-07

50
53 65

45 45 48 48 48 45

avara athfinder =>atrol "atrol rimera

60 60
45

50 65

50
48

www carpri ss com

I CATALOGUE

2013 - 2014

95

MODEL

YEAR

D.

P.

a
ans ans Verso

MODEL

YEAR

D.

P.

WIPER BLADES FLEX


fleiSatis 02
(().

65 45 50 55 45 55 50 41 41

75 45 45 55 45 50
50

mpreza mpreza usty usty usty egacy egacy egacy egacy SIN putback utback utback nbeca !Nagon

01.()7 93-00
03.()8

55 53
48

45 45 45 45 45 48 48 50 48 48 45 48 50 41 41 35 41 45 45 48 45 41 45 45 45 35 45
45

99-05
8199-12Al5 ()5. 02-05 98-02 04-07 0795-03 064.0S.
()6.

53 55 53 53 53 60 60 50 60 53 60 53 53 53 53 60 53 53 60 60 53 60 53 41 48 60 70 60 60 60 53 53 53 53 65 70 53 53 53 53 70 70 70 70 53 65 70 53 60 60 53 60 65 53 65 60 65 60 60

38 41 50 45 48 45 45 45 48 41 48
48 48 48 48 48 48 48 48

flA V4 5ID 11 Al5 60 48 flA V4 9499 50 45 upr a 9398 53 50 ifar is


()6.

OVER

125
5 5

VOLKSWAGEN
Beetle Bora Bora addy addy addy EOS ox Golf5p Golf 5p GoIV poIV poIV Vanant poV etta etta upo ultivan Passat Pass at Polo Polo Polo Polo Polo Polo Ill

2AXJ.s,QS

08 95.()3 0307 949 8 995Al3 03 0307 07 96-03 07 97 02.()7


()8.

50 53 60 53 55 60 60 60 53 65 41 45 53 48 50
48

99-05
84 99 93-99 929 9 80-98 90-99

1100

fro
etro erie 100

41 41

iSAAB

fmJ 1m
3 Cabrio 3 Cabrio 3 5 7

89-98 93-98 98-03 07

53 53 53 55 53 55 55 70 65 53 53 53 53 55 53 53 60 53 53 65 53 65 50 53 53 53 50 50 65 60 53 53 53 53 53 53 60 60 53 65 53 55 50 50 45 45 50 55

53 53 53 55 53 55 55 70 65 48 45 48 48 55 45 48 41 48 48

99-02 6m-12Al5 97.()2 6m-6.1l5


()6.

!SUZUKI
i"Jto f\lto f\Jto aleno4p aleno SWagon prand Yltara gnis imny .Jana Swift wift 3X4 it ara Nagon

98-04
97 ()5. 9604 97.00 0200 0611 9902 08 1 1 02 00 00 08 0811 93-99

1o.oJ.1o,os 60 9.$-12Al5
98.()5

94.()2 97-

!SEAT
f\Jhambra i"Jtea osa ordoba ordoba ordoba xeo biz a biza biza b1za b1za eon eon oledo oledo oledo

4135-9Al5 50

gs.
0098.()7 018995 950095-99 9799-

OJ. 0596-02 090109 81-94 94-01


()8.

60 48 50 41 48 41 48 48 45 48 41 53 45 55 50 53
45

48 45 55 50 53 65 45 50 55 60 50 65 60 53 60 65 65 53 65 50 53
50

60 41

9.01-5Al5 53 10.01-1100 53 1007()6.

ATA
ndica
"\atan

cirocco
55 haran 1guan
ouran

99-02
()5.11
IJJ.05

60
45 65 50 45
48

9396-97 0703.()8

50
50 41 41
45

elco

()5.11 91 3199 99-04 99-07 07 92.()4 94.()0 0411 5Al4 9196 1105 96-04
98.()4 ()6.

OYOTA
"-uns O.vensis A.vensis O.vensis VeiSo O.vensis VeiSo A.ygo elica Celica Corolla 3p orolla 5p orolla 5p orolla Familar orolla Famiiar orolla Verso orolla Verso2 H ACE H LUX
Q

ransporter T5 eetle eetle ora 3ora rafter Golf Plus upo Passat Passat Passat Sharan Sharan Sharan :;haran 4 Transporter ouareg
ouran

OJ.
Q5.
98.()5

SKODA
abia aba i avorit alicia orFour Octavia Octavia Octavia 5p Octa'lla 5p Roomster Superb uperb uperb ifeti 53 50
50

98-03 045Al1-12.o4 ()5.11 94-99 99-00 97-00 00-02 97-00 Q0.()7 97-00 9.01-1.1)4 0495.()1 ()5.
()8.

02.()5 98.()2
()6.

41 41 65 48 41 45 45 45 45 45 41 41 53
48

48 60 70 48 53 53 50 70 41 65 65 53 65 70
48

Q5.

98-05 02-05 88-96 96-02 01-09 1095-01 9590-03 02-16


03.()8

45 48 48 48 48 53 50 50 45 48 53 45 53 53 45 45 45 45 50 48

53 50 65 65 53 53 55 55 45 60 48 50 50 70 60 65 60

02.()5
Q6.08
()8. ()9.

iSMART
prt y.Cabrio Coupe orfour orTwo orTwo floadster floadster Coupe

45 53 45 55 45 48 45 45 43 41 41

98-04
4.u4 04.()7 07 4.o3 1 1Al5 4.03 1 1Al5 9605 93 12Al5 02 11 02.()8

and CruiSer and CruiSer and CruiSer and Cruiser R2 R2 Previa Prius Prius Prius

OJ. 90-97 98.()2 98-99 0090-99 00-06 01-04 0498.()0

Vento

91-98 3A:XJ..?.o4 04.()7 9700 Q0.()4 07-11 96-98 08-11 04-07 07-11 00-04 04-07

VOLVO
'1"70 '1"70 '1"70 '1"70 '1"70 1/90 C60 C70 C70 C70 C70 50 55 53 53 50 53 50 55 50 50 55

iSSANGYONG
orando usso flaxton

iSUBARU
Forester

wwwcarpnsscom I

CATALOGUE

2013 - 2014

95

MODEL

YEAR

D.

P.

96

wwwcarprs i scom

CATALOGUE

2013 - 2014

WHEELNUTS ANTI THEFT


BRAND MODELS [ALFA ROMEO 33, 145, 146, 147, 155, 156, 164, 166, GTV, Spider 50, 80 (typ 81). Coupe 7/84 [AUDI 80, 90, 100. 200. A2. A3. A4 (inclCabrio). A6 (SW Break Avant). A8. V8. RS4 [AUDI 80, 90. 100, 200. A2. A3. A4 (inclCabrio). A6 (SW Break Avant). A8. V8. RS4 [AUDI Serie 1. 3 (Touring, Coupe, Cabrio). 5. 6. 7, 8, Z1. Z3. Z4. M3. M5 BMW CHRYSLER All models except for Voyager. Wrangler. Cherokee. Grand Cherokee CHRYSLER Voyager. Wrangler. Cherokee. Grand Cherokee CITROEN CITROEN DAIHATSU FIAT FIAT FORD FORD HONDA HYUNDAI ISUZU KIA KIA LADA LANCIA LANCIA MAZDA MERCEDES MERCEDES MINI MITSUBISHI NISSAN OPEL OPEL PEUGEOT PEUGEOT RENAULT RENAULT ROVER ROVER ROVER SEAT SEAT SEAT SKODA SKODA SKODA SUBARU SUZUKI TOYOTA
N<. BX, CX. ZX. C15. Berlingo 03>. XM>02. Saxo 00>. Xsara 03>. Xantia 00>. Picasso 03>.
XM>02. C5>02 C8, Evasion. Jumpy Cuore, Terios All mode ls with 4 holes All models with 5 holes Fiesta. Orion 91>. Focus. Fusion. Ka (inclStreetka). Mondeo. C-Max. Cougar, Puma. Scorpio , Sierra, Probe Galaxy Civic, Accord. Prelude. CRV. HRV. Concerto. Jazz Accent, Atos. Elantra. Lantra. Matrix. Sonata. Santa Fe. Getz All mode ls Carnival, Carens. Sorento. Cerato. Picanto. Sportage, Sephia. Shuma Rio 1200, 1300. 1500. 1600. Samara. 2110.2111, Niva All models with 4 holes All models with 5 holes Mazda 2, 3. 6. 121 96>. 323. 626. MX-3. MX-5. MX-6. Premacy, Xedos. RX8 Clase A. C. E (except for Avantgarde). SL, SLK. CLK Clase M, ML Cooper 02> Carisma. Colt, Galant, Space Wagon. Space Star. Montero Almera. Almera Tino. Micra>04. Pathfinder. Terrano. X-Trail. Sunny, Patrol. Primera. Maxima Astra. Calibra. Corsa 00>. Kadett. Meriva. Omega, Signum. T1gra. Vectra. Zafira. Senator Agila 106, 205. 206. 305. 306. 307. 309. 405. 406. 407. 407SW. 604. 607 03>. Partner. 1007 806, 807 All models with 4 holes>08/2005 All models with 5 holes>08/2005 Serie 200 96>. Serie 400 96>, 600. 25. 45 75, 475 75, 475 Arosa. lbiza II 9f93. C6rdoba, Inca. Toledo I All models with 4 holes All models with 5 holes Favorit. Forman. Forman Pick-up 93. Felicia. Felicia Pick-up 93 All models with 4 holes All models with 5 holes All models All models Avensis, Avensis Verso. Aygo, Celica. Prius. Corolla, Corolla Verso. Land Cruiser. RAV4. Yaris. Yaris Verso Caddy, Corrado. Derby, Jetta. Lupo, Golf I. Golf II. Golf IV. Sc wocco. Passat. Polo (94-01) All models with 4 holes All models with 5 holes except for Touareg, Sharan. Touran 440, 460.480 S60. S80, V70 S60. S80. V70 940, 960. 840. V40. V50

REF.
70520501 70520503 70520504 70520507 70520502 70520506 70520502 70520501 70520504 70520506 70520501 70520504 70520506 70520507 70520506 70520506 70520506 70520506 70520502 70520501 70520501 70520504 70520506 70520502 70520507 70520506 70520506 70520505 70520502 70520505 70520501 70520504 70520502 70520504 70520502 70520504 70520507 70520503 70520502 70520507 70520503 70520502 70520507 70520505 70520505 70520506 70520503 70520502 70520507 70520501 70520504 70520507 70520506

Type
A

c
D

G
B F B A D F A D F

G
F F F F B A A D F B

G
F F E B E A D B D B D

c
B

c
B

G
E E F

vw vw
VOLVO VOLVO !VOLVO VOLVO

c
B

G
A D

G
F

wwwcarpnsscom I

CATALOGUE

2013 - 2014

97

SNOW CHAINS I SCHNEEKETTEN I CHAINES A NEIGE


135Xi2
140x12 145fl0x12 145180x12 145 x12 150x12 155170x12 155/80x12 155x12 165170x12 175fl0x12 135170x13 135180x13 135x13 140x13 145fl0x13 145/80x13 145x13 150x13 155.6Jx13 1551ti5x13 155170x13 155/80x13 155x13 160155x13 165155x13 165160x13 165165x13 165fl0x13 165/80x13 165x13 170x13 170/80x13 175150x13 175160x13 175165x13 175fl0x13 175fl5x13 175180x13 175x13 185155x13 185160x13 1x13 185fl0x13 185180x13 185 x13 195145x13 195155x13 195/60x13 195!65x13 195170x13 205/50x13 205160x13 205!65x13 205fl0x13 210155x13 215160x13 225155x13 225160x13 235160x13 135/70x14 135180x14 135x14 145fl0x14 145180x14 145x14 155.6Jx14 155!65x14 155170x14 155180x14 155x14 165155x14 165160x14 165/65x14 165170x14 165175x14 165/80x14 165x14 175150x14

20
20 20 20 20
))

71
. 175165x14 81

To
50 60-

17s.I70xi4 1TsfflXi4
175x14 185150x14 185155x14 185160x14 1 x1 4 185fl0x14 185fl5x1 4 185180x1 4 185x14 195/45x14 195155x14

72

77
73
73 70 71 81

7o
70 70

12"

20
)) )) ))

40
50 50 60 70 00 00 00

m m

209

42

72
77 78 79 79

70 70 70 71 71

40 20 20 20
))

209
211 212 212 42 43

360 360

40
50

20
)) ))

81

195.00Xi4
195165x14 195170x14 195175x14 195/80x14 195x14 205150x14 205155x14 205/60x14 205!E5x14

n
77 78 79 79 79 71 81

70 70 81

20 20 20
))

50 60 70
80 SIJ SIJ SIJ 60 70 00 SIJ

200 2iO
212 214 214

42 43 44

360 360
370

72

40 40 20 20
)) ))

14"

72
77 - 73

209
212 214 42 44 45 360 3SIJ 300

70 71

2i::l5.I70xi4
2i::i5775xi4

72
72

40 50 50 60 60 20
))

79

2iJ5..00xi4 205X14

75 7s
77 73 79 75 00 76 78 74 73

2i5I40Xi4
215160x14 215165x14 215fl0x14 215fl5x14 215/80x14 215x14 225155x14 225160x14

100 100 50
80
100 100 100 00 00 110 95

215
215

2iE

2i1
213 215 217 43 44 45 370 3SIJ 370 3SIJ

13"

70 71 81

40 50 60 60 40 40 50 60 70 00
))

72
77 77 70 71 81 208 208

225.170X14
235.lsox14

235.I70Xi4
210 210 6.7x14 7.5x14 7x14 10x15 125x15 125/80x15 135fl0x15 135/80x15 135 x15 -145165x15 145/80x15 145x15 155.6Jx15 1551ti5x15 155170x15 155/80x15 155x15 16Mi0x15 160!E5x15 165/60x15 165!E5x15

7s
79

72
78 78 70 71 81

210 214 211 216 212

44 52

LT44 LT46 LT44 370 3SIJ

1
52

214

72
81 76 77 76 81 76 77 70 81 81 71 81

40 50 60 70 SIJ 60 70 00 70

360
460
))

81 81

)) ))

72 72
71

40 40
))

209

Bi
71 81

n
72
78 78

50 50
50 40 50 60 60 20 20 50 50 60

208
)) )) ))

40

15"

72
71 81

40
)) ))

81

72

165.I70Xi5
165IOOXi5
175155x15 175160x15 175165x15 175fl0x15 175fl5x15 175180x15 175x15 100x15

77
73
81 72 77 78 73 79 74

14"

72
77 70 71 81 81 76 77 78

40 50 50 40 40 50 60 60 60
))

165xi5 175I50xi5 71

76 80

208 211

50
60 60 70 00 00 SIJ 208 210 211 213 213

209 209

43

wwwcarpnsscom I

CATALOGUE

2013 - 2014

97

SNOW CHAINS I SCHNEEKETTEN I CHAINES A NEIGE

98

wwwcarpnss.com

1 CATALOGUE

2013 - 2014

SNOW CHAINS I SCHNEEKETTEN I CHAINES A NEIGE

www carpri ss com

I CATALOGUE

2013 - 2014

99

SNOW CHAINS I SCHNEEKETTEN I CHAINES A NEIGE

TYRE ANTI SLIP COVER GRIP SNOW CHAINS 9mm. TYRE ANTI SLIP COVER 4X4, S.U.V., VANS, TRANSPORTERS CHAIN 4X4, S.U.V., VAN, TRANSPORTERS TRAK AUTO CHAINS TRAK SPORT CHAINS TRAK 4x4 CHAINS

69250_XXX 69150 _XXX 69260_XXX 69200_XXX 69390_XXX 69400_XXX 69450_XXX

100

wwwcarpriss com

CATALOGUE

2013 - 2014

TRUK SNOW CHAINS I SCHNEEKETTEN I CHAINES

A NEIGE

14"

18"
19 5"

20"

15"

CHAINS TRAK LTS COD. CARPRISS LT44S LT45S LT46S LT47S LT48S LT49S LT50S LT51S L I t>'!S 69500044 69500045 69500046 69500047 69500048 69500049 69500050 69500051 t:il!500054 COD

CHAINS CAMION MAGGISELECT SEMPLICI RING

wwwcarpnsscom I

CATALOGUE

2013-2014

101

INDEX INDICE WORD DE CAPTULOS

ADAPTOR AIR COMPRESSORS ANTENNAS ARMREST AXLE SUPPORT BATTERY CHARGER AND TERMINALS BOOSTER CABLES BOOT CARMAT BRUSH CANS CARMATS CHAINS CLEANERS AND CLEANING TOOLS COMPRESSOR CONVERTER CURTAIN CUSHIONS CHILD SEAT DASHBOARD EMERGENCY SIGNS AND TOOLS EXTENSION CORD FANS FIBER GLASS AND PUTTIES FIRE EXTINGUISHERS FRIDGES AND COOLERS FUNNEL FUSES GEAR KNOB GLASS CLEANER HAMMER HEX KEY ICE SCRAPER INSULATING TAPE ISOLATORS JAB REPAIR JACKS AND ELEVATORS HORNS LAMPS LIGHTER LUGGAGE STRAP MEASURING TAPE MIRROR OIL FILTER SPANNER

39 ORGANIZER 44 PAINT 18 PARKING PROTECTOR 23 PDA HOLDER 71 PETROL CAP 64, 65 PLASTIC CUFF 42 PLIERS 36 PUTTY 58 REAR LAMP 64 ROOF BOXES 34, 35, 36 SAFETY VEST 74, 75, 78, 79, 80, 81, 82 SCISSORS 58 SCRAPER 44 SCREW DRIVER 32, 33 SEAT COVERS 31 SHOVEL 22 SIGNALLING 28 SIPHONPUMP 28 SLIP RESISTANT RUG 44, 45 SOCKET SET 32 SOIL STOP 34 SPARE WHEEL COVER 4X4 70 SPARKPLUG SPANNER 45, 46 STEERING WHEEL 38 STEERING WHEEL LOCK 72 SUCTION CUP 54, 55 SUNSHADES / CURTAINS / SCREENS 24, 25 TELEPHONE / PDA CHARGER AND HOLDER 60 TIE DOWN AND LUGGAGE STRAPS 65 TIRE CAPS 68 TORX KEY 45 TOWING ROPES 72 TRAILER LIGHTING, PLUG AND SOCKET 22 TRIANGLE 44 TYRE COVER 70 UPHOLSTERY CLEANER 32 VARNISH 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 WHEEL CLEANER 32 WHEEL COVERS 85 WHEELNUTS ANTITHEFT 68 WIPERBLADES 22 WORKSHOP COVER 69 WRENCH

22 60, 61 87 23 45 72 68 70 39 85 44 70 58 67 20, 21 45 17, 18 72 29, 30 67 88 88 69 26 43 72 30 23 84 17 68 43 39, 40 45 76 59 60 59 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 8 6, 7 72 66, 67

102

www.carpriss.com

C ATALOGUE 2013 - 2014

Das könnte Ihnen auch gefallen