Sie sind auf Seite 1von 11

MORAVEC.

WP

* 27.7.90

Hans Moravec. Mind Children. The F ! re o" Ro#o! and H $an %n!elli&ence. Ca$#rid&e 'Mass( ) *ondon +9,,.

-.ei! /illionen von 0ahren #e"inden sich

nsere 1ene in eine$

na "h2rliche$ We!!r3s!en

n!ereinander

nd ha#en sich

schlie4lich sel#s! a s&e!ric5s!-. .ie ha#en e!6as er" nden7 da4 so6ohl 1e6inner 6ie Verlierer #esie&en 6ird. Es handel! sich da#ei nich! $ Vernich! n& 8 die Wassers!o""#o$#e 6ird diese En!6ic5l n& n r hina s92&ern 8 7 sondern $ eine : 5 n"!7 die -;os!#iolo&ical- oder so&ar -s ;erna! ral- 9 nennen 6<re. %! is a 6orld in 6hich !he h $an race has #een s;e;! a6a= #= !he T%>E OF C?*T?RA* CHA@1E7 rs r;ed #= i!s o6n ar!i"icial ;ro&en=.'+( He !9 !a&e sind - nsere Maschinen- noch schlich!e 1esch2;"e7 der el!erlichen F3rsor&e #ed3r"!i& nd 5a $ -in!elli&en!- 9 nennen. / ! 6i!hin !he neA! cen! r= !he= 6ill $a! r in!o en!i!ies as co$;leA as o rselves7 and even! all= in!o so$e!hin& !ranscendin& ever=!hin& 6e 5no6 B...C.'+( >iese -Dinder nseres 1eis!es- 6erden vo$ sch6er"<lli&en 1an& der #iolo&ischen Evol !ion #e"rei! sein7 6<hrend -6ir-7 ihre El!ern7 dahinsch6inden 6erden. >a#ei 6ird nich! viel verloren &ehenE i! 6ill #e in o r ar!i"icial o""s;rin&Fs ;o6er7 and !o !heir #ene"i!7 !o re$e$#er al$os! ever=!hin& a#o ! s7 even7 ;erha;s7 !he de!ailed 6or5in&s o" individ al h $an $inds.'+( Moravec ha! eine .ch6<che "3r &ro4e :ahlen. .o #e&ann diese En!6ic5l n& vor +00 Millionen 0ahren7 als es eini&e 1enlinien &elan&7 Tiere $i! *ern"<hi&5ei! a s9 s!a!!en. .;<!er &a# es Wer59e &e nd Fe er nd 5o$;leAe .;rachen. .chlie4lich7 als - nsere .;e9ies- a " den Plan !ra!7 ha!!en die 1ene na#sich!lich die verheerende 1e6al! der -5 l! rellen Evol !ion-'2( er" nden7 die sei!de$ $i! n6iders!ehlicher Mach! 6ei!erroll!. >iese En!6ic5l n&7 -!he sno6#allin& advances in h $an c l! re-'2(7 #eschle ni&!e sch #6eise d rch die En!6ic5l n& 1E.CHR%E/E@ER .PRACHE@ nd des /?CH>R?CD. $i! #e6e&lichen *e!!ern den Fl 4 5 l! reller %n"or$a!ionen nd da$i! ihr evol !ion<res Te$;o. >ie ind s!rielle Revol !ion #rach!e 53ns!liche @ach#ild n&en $enschlicher D2r;er" n5!ionen $i! sich nd he !e s!ehen 6ir "as! so6ei!7 da4 5einer $enschliche F n5!ion7 sei sie 52r;erlich oder &eis!i&7 ein 53ns!liches 1e&ens!3c5 er$an&el!. Es handel! sich da#ei "3r Moravec $ die DO@VER1E@: 5 l! reller E!6ic5l n&en. .ie 6ird sich in de$ in!elli&en!en Ro#o!er ver52r;ern7 eine Maschine7 die 6ie ein Mensch den5en nd handeln 52nnen 6ird7 6ie sehr sich a ch in ;h=sischen oder &eis!i&en >e!ails n$enschlich sein $a&. . ch $achines co ld carr= on o r col ! ral evol !ion7 incl din& !heir o6n cons!r c!ion and increasin&l= ra;id sel"8 i$;rove$en!7 6i!ho ! s7 and 6i!ho ! !he &enes !ha! # il! s.'2( B "".E c". *=o!ard. HierE Pos!#iolo&ie er$2&lich! ne e Me!aer9<hl n&G schlich!6e&E 6issenscha"!liche. FAdven! res o" a 1eneF. C Ein ers!es -&ene!ic !a5eover- #e&ann7 als in der Evol !ion 8 9 ers! von Dris!allen 8 s;e9ielle Mol53le a " die Wei!er&a#e der Er#in"or$a!ion s;e9ialisier! 6 rden. >ie ;ri$i!ive che$ische Maschinerie7 die die /ild n& dieser Mole53l5e!!en er$2&lich!e nd in ihnen -eA!ernall=- die Er#in"or$a!ion codier!e7 6 rde dann d rch das 5o$;leAe .=s!e$ der or&anischen Maschinerie erse!9!7 das 6ir *e#en nennen.'H( He !e7 /illionen 0ahre s;<!e7 "inde! ein anderer Wechsel in der Me!hode der %n"or$a!ions 3#er&a#e von 1enera!ion 9 1enera!ion s!a!!. >ie Menschen en!s!anden a s Or&anis$ s7 die "as! &<n9lich von ihren 1enen #es!i$$! 6aren. -Wir- a#er rel= addi!ionall= on a vas! and ra;idl= &ro6in& cor; s o" c l! rel in"or$a!ion &enera!ed and s!ored o !side o r &enes 8 in o r nervo s s=s!e$s7 li#rarise7 and7 $os! recen!l=7 co$; !ers.'I( @och h<n&! nsere D l! r < 4erlich von #iolo&ischen $enschlichen Wesen a#7 a#er $i! Jede$ 6ei!eren 0ahr 3#erneh$en nsere

Maschinen eine &r24ere Rolle in ihrer Erhal! n& nd Wei!eren!6ic5l n&. Fr3her oder .;<!er 6erden diese Maschinen sich sel#s! re;rod 9ieren nd 6ei!eren!6ic5eln 52nnen. When !his ha;;ens7 !he @EW 1E@ET%C TADEOVER 6ill #e co$;le!e. O?R C?*T?RE 6ill !hen #e a#le !o EVO*VE %@>EPE@>E@T*K OF H?MA@ /%O*O1K A@> %T. *%M%AT%O@.7 ;assin& ins!ead >%RECT*K FROM 1E@ERAT%O@ TO 1E@ERAT%O@ o" ever $ore ca;a#le in!elli&en! $achiner=.'I( B Was is! das F/iolo&ischeF a#er7 das >%REDTE L#er$i!!l n& verhinder!MMM >rei$al ra!enN C 1e&en6<r!i& sind 6ir Ja noch n#eO e$ 96ieschl<ch!i&7 -;ar! #iolo&=7 ;ar! c l! re7 6i!h $an= o" o r #iolo&ical !rai!s o ! o" s!e; 6i!h !he inven!ion o" o r $inds.- 1eis! nd 1ene !eilen 96ar viele :iele 6<hrend des *e#en7 a#er da is! eine #es!<ndi&e .;ann n& 96ischen :ei! nd Ener&ie7 die a " den Er6er#7 die En!6ic5l n& nd A s#rei! n& von %deen ver6ende! 6ird7 nd den Ans!ren& n&en7 die die Erhal! n& des D2r;ers nd die Er9e & n& der n<chs!en 1enera!ion #eans;r chen. ?nd dann s!er#en 6ir a ch noch. :6ar #lei#en nsere 1ene in nseren @ach5o$$en erhal!en nd 52nnen dor! ihre Dar!en ne $ischen. / ! !he ;rocess is! devas!a!in& "or o r o!her hal". To $an= hard8earned as;ec!s o" o r $en!al eAis!ence si$;l= die 6i!h s.'I( A#er nsere #iolo&ischen 1ene nd die Fleisch8 nd8/l !8D2r;er7 die sie #a en7 6erden eine 9 neh$end &erin&ere Rolle s;ielen. ?nd da es Co$; !er &i#!7 5ann $an n n a ch als ein&e"leisch!er Mechanis! an ein Wei!erle#en nach de$ Tod &la #en. Es 5ann n<$lich Jedes Co$; !er;ro&ra$$7 das a " einer #es!i$$!en Maschine l< "!7 dor! n!er#rochen 6erden nd ohne 6ei!eres a " eine andere7 ;h=si5alisch verschiedene Maschine 3#er!ra&en 6erden7 6o es dann 6ei!erar#ei!e!7 -as !ho &h no!hin& had ha;;ened-'I(. War $ soll!e nich! a " analo&e Weise ein $enschlicher 1eis! von seine$ 1ehirn #e"rei! 6erden 52nnen7 $ in einer anderen Maschine 6ei!er9 la "en. >er 1eis! eines Menschen 52nn!e so nach dessen Tod endlos 6ei!erle#en. -@a! ral h $an $en!ali!=- n!erlie&! dann allerdin&s i$$er noch schlech!en 1e6ohnhei!en7 die von der lan&en Ver#ind n& $i! de$ 9ei!lichen D2r;er herr3hren. .o en!6ic5el! sie sich von rs;r3n&licher Plas!i9i!<! 9 sel#s!&e6isser Ri&idi!<! -and !h s is n;ro$isin& $a!erial "or i$$or!ali!=-.'P( .ie $34!e also sel#s! i$$er 6ieder "3r #es!<ndi&e Ada;!a#ili!<! $;ro&ra$$ier! 6erden. .o 63rde sie einer 9=5lischen VerJ3n& n& n!er9o&en 6erden7 acO irin& ne6 hard6are and so"!6are in ;eriodic ;hases !ha! rese$#le chilhood. Or $a=#e i! co ld ;!da!e !he con!en!s o" i!s $ind and #od= con!ino sl=7 addin& and dele!in&7 !es!in& co$;onen!s in all 5ind o" co$#ina!ions7 !o 5ee; 6i!h chan&in& condi!ions.'P( B >as 6echselnde FMilie F 6ird a#er !echnisches sein7 e#en nich!s anderes als FEvol !ionF von .o"!8 nd Hard6are. >re=" 4 $onier! A#renn n& des >en5ens von i$;li9i!e$ D2r;er6issen nd *e#ens8 nd 1eschich!s5on!eA! in A%8Forsch n&. Moravec sa&!E na!3rlich7 denn es is! nich! a#&e!renn! &en &N. C >as 6<re also die -;os!#iolo&ische Wel!-7 #ev2l5er! von - n"e!!ered Ben!"essel!C $ind children-. Moravec 6ill vers chen7 sie sich vor9 s!ellen. >a9 lie"er! er i$ ers!en Da;i!el7 Mind in Mo!ion7 einen A#ri4 der Maschinenen!6ic5l n& von der ?hr #is 9 $ . ;erco$; !er. 'Q ""( %n!eressan! 6ird die En!6ic5l n& "3r Moravec ers! nach de$ 2. Wel!5rie&7 als Analo&rechner "3r die Fl &a#6ehr7 @avi&a!ion96ec5e nd Pr<9isions#o$#ena#63r"e en!6ic5el! 6 rden. Man en!dec5!e Analo&ien 96ischen der O;era!ionen dieser 1er<!e nd den Re& la!ionss=s!e$en -in livin& !hin&s-'7( nd @or#er! Wiener vo$ Massach se!!s %ns!i! !e o" Technolo&= 'M%T( ;r<&!e den A sdr c5 FD=#erne!i5F -"or !his ni"ied s! d= o" con!rol and co$$ nica!ion in ani$als and $achines-.'7( + : den 1lan9lich!ern der D=#erne!i5 &eh2r!e eine Reihe von -elec!ronic ! r!les-7 die der Ps=cholo&e W. 1re= Wal!er in den "3n"9i&er 0ahren 5ons!r ier! ha!!e. Wi!h s #$inia! re radio8! #e elec!ronic #rains7 ro!a!ion ;ho!o!=#e e=es7 $icro;hones ears7 and conca!c!8s6i!ch "eelers7 !he "irs! version co ld loca!e heir recharchin& h !h 6ehen !heir #arreries ran lo6 and o!her6ise avoid !ro #le 6hile 6anderin& a#o !. 1ro ;s o" !he$ eAhi#i!ed co$;leA social #ehavio r #= res;ondin& !o one ano!herFs con!rol li&h!s and

1vgl. dazu Heims.... in der ersten Lieferung des Referateservice.

!o ches. A la!er $achine 6i!h !he sa$e senses co ld #e condi!ioned !o associa!e one s!i$ l s 6i!h ano!her and co ld learn #= re;ea!ed eA;erience !ha!7 "or ins!ance7 a lo d noise 6o ld #e "ollo6ed #= a 5ic5 !o i!s shell. Once ed ca!ed7 !he ! r!le 6o ld avoid a noise as i! had #e"ore res;onded !o a 5ic5.'7( @ach 96ei 0ahr9ehn!en 6 rde die D=#erne!i5 von der D3ns!lichen8%n!elli&en98Forsch n& a#&el2s!. >ie 5leinen analo&en Drie&co$; !er ha!!en sehr viel &r24ere di&i!ale Co sins. %n En&land #rach Alan T rin& $i!hil"e einer Maschine na$ens Coloss s den de !schen Eni&$a8Codes7 in A$eri5a #erechne!e E@%AC * "!a#6ehr!a#ellen "3r die Ar$ee /erechn n&en "3r den /a der A!o$#o$#e.',( Pioneers li5e Alan T rin&7 one o" !he crea!ors o" Coloss s7 and 0ohn von @e $ann7 6ho 6as involved 6i!h !he "irs! A$erican $achines7 har#ored !he ho;e !ha! !he a#ili!= !o !hin5 ra!ionall=7 o r niO e asse! in dealin& 6i!h !he 6orld7 co ld #e ca;! red in a $achine. O r $inds $i&h! #e a$;li"ied #= co$; !ers J s! as o r $ scles had #een a$;li"ied #= !he s!ea$ en&ines o" !he ind s!rial revol !ion.',( Alan T rin& nd Cla de .hannon 'M%T( en!6ic5el!en in den "3n"9i&er 0ahren .chach;ro&ra$$e. +9P7 "3hr!en Allen @e6ell nd Her#er! .i$on von Carne&ie Tech 'he !e Care&ie Mellon ?niversi!<!( nd 0ohn .ha6 von der RA@> Cor;ora!ion den -*o&ic Theoris!- vor7 !he "irs! ;ro&ra$ a#le !o reason a#o ! ar#i!rar= $a!!ers #= s!ar!in& 6i!h aAio$s and a;;l=in& r les o" in"erence !o ;rove !heore$s.',( B1P. R 1eneral Pro#le$ .olver MC. >er /e&ri"" FD3ns!liche %n!elli&en9F 6 rde dann +9Q0 von 0ohn McCar!h=7 da$als a$ M%T7 &e;r<&!. /= +9QP !he "irs! s! den!s o" McCar!h=7 Marvin Mins5= 'also a! M%T(7 @e6ell and .i$on had ;rod ced A% ;ro&ra$s !ha! ;roved !heore$s in &eo$e!r=7 solved ;ro#le$s "ro$ in!elli&ence !es!s7 al&e#ra #oo5s7 and calc l s eAa$s7 and ;la=ed chess all 6i!h !he ;ro"icienc= o" an avera&e colle&e "resh$an.',( Mi!!e der sech9i&er 0ahre #e&annen .! den!en von Min5= a$ M%T Fernseh5a$eras nd Ro#o!erar$e an ihre Co$; !er an9 schlie4en7 -&ivin& eAes and hands !o ar!ivicial $inds so !ha! !heir $achines cold see7 ;lan7 and ac!. O#6ohl Jedes Dlein5ind de$ A &e8Hand8.=s!e$ von Mins5= 3#erle&en 6ar7 6 rde a$ M%T 6ei!er eA;eri$en!ier! nd die Forsch n& en!6ic5el!e sich lan&sa$ 9 eine$ 1e#ie!7 das he !e -ro#o!ics- &enann! 6ird. >er @a$e 6 rde +9I2 in eine$ .F8Ro$an von %saac Asi$ov nach der Wor! FRo#o!erF&e;r<&!7 das seinersei!s +92+ von de$ !schechischen .chri"!s!eller Darel Ca;e5 &e;r<&! 6orden 6ar. Ro#o!ics s!ar!ed "ar lo6er on !he scale o" h $an ;er"or$ance !ha! ar!i"icial in!elli&ence7 # ! i!s ;ro&ress in !he ;as! !6en!= =ears has #een J s! as a&oni9in&l= slo6 and di""ic l!.'+0( @ich! alle Ro#o!er a#er $achen sich einen "a len *en9 in den ?niversi!<!en. Viele $3ssen a ch ar#ei!e. +9PI 6 rde von 1eor&e >evol das Pa!en! "3r eine ne e Ar! von Maschine an&e$elde!7 ein ;ro&ra$$ier#arer %nd s!riero#o!erar$.'+0( >evol &r3nde!e +9P, das ?n!erneh$en F?ni$a!ionF 'a s F niversalF nd Fa !o$a!ionF(. >as ers!e ind s!rielle -vision s=s!e$- in Ver#ind n& $i! einer ne en Dlasse 5leinerer Ro#o!erar$e erschien in den s;<!en .ie#9i&ern. Ro#o!s a#le !o see and "eel7 a"!er a "ashion7 no6 ;la= a $odes! # ! O ie!l= #oo$in& role in !he asse$#l= and ins;ec!ion o" s$all devices li5e calc la!ors7 ;rin!ed circ i! #oards7 !=;e6ri!ers7 and a !o$o#ile 6a!er ; $;s.'++( >ie /ed3r"nisse der %nd s!rie ha#en s!ar5 a " die ?niversi!<!en 9 r3c5&e6ir5!. Wha! 6as once a ne&li&i#le n $#er o" s$ar! ro#o! ;roJec!s has s6elled !o !he h ndreds on ca$; ses across !he co n!r=. And 6hile c=#erne!ic $a= no6 #e rela!ivel= dor$an!7 i!s s!od&= Bsch6er"<lli&C ;aren!7 con!rol !heor=7 has #een O i!e ac!ive since !he 6ar in an e""or! !o $ee! !he ;ro"i!a#le needs o" !he aeros;ace ind s!r=. Ela#ora!e $e!hods develeo;ed !o con!rol aircra"!7 s;acecra"!7 and 6ea;ons are no6 in"l encin& !he desi&n o" ind s!rial ro#o!s.'++( Moravec #eschrei#! n n seine Eindr3c5e von einer /esich!i& n& der Fa#ri5 ind Fre$on! in Cali"ornien7 in der die A;;le8 Co$; !er 9 sa$$en&e#a ! 6erden.'++ ""( Eini&e der volla !o$a!isier!en Maschinen dor! er6ec5en in ih$ ein nos!al&isches 1e"3hl. Shnliche7 n r lan&sa$ere nd n#ehol"enere Versionen davon ha!!e der ein 0ahr9ehn! davor als -&rad a!e s! den!- a$ nd erledi&!e s;<!er

.!an"ord Ar!i"icial %n!elli&ence *a# '.A%*( #eo#ach!en 52nnen. %n "ac!7 A;;leFs asse$#l= s=s!e$ 6as a ;rod c! o" a s$all so !hern Cali"ornia co$;an= called Ade;! !ha! can !race i!s ances!r= #ac5 !o Ph> !heses a! .A%*. The seeds cas! !here 6ere s!ar!in& !o s;ro !.'+2( >ie Wel! der s!a!ion<ren Ro#o!er ha! in96ischen -a relen!less7 >ar6inian vi&or- en!6ic5el!. Was Moravec $i! ->ar6inian vi&or- $ein!7 6ird de !lich #ei seiner >ars!ell n& von -.ha5e=-7 eine$ +9Q9 a$ .!an"ord Research %ns!i! !e en!6ic5el!en $o#ilen Ro#o!er. D%8Pro&ra$$e vo$ M%T7 die "3r die Mani; la!ion einer An9ahl von /a 5l2!9chen en!6ic5el! 6orden 6aren7 6 rden "3r die %n!er;re!a!ion der TV8/ilder des Ro#o!ers an&e;a4!. >iese Pro&ra$$e " n5!ionieren a#er n r7 6enn die Wel!7 in der .ha5e= sich #e6e&en soll!e7 a sschlie4lich a s ein"achen7 ein"ar#i&en &la!!"l<chi&en O#Je5!en #es!and. .o 6 rde eine .;e9ial $&e# n& "3r den Ro#o!er errich!e!. %! consis!ed o" several roo$s #o nded #= clean 6alls7 con!ainin& a n $#er o" lar&e7 ni"or$l= ;ain!ed #loc5s and 6ed&es.'+I( %n dieser /a 5l2!9chen6el! soll!e .ha5e= eine eine$ A""en an&e$essene A "&a#e l2sen. >a9 ar#ei!e!e a#er sein F1ehirnF7 der ihn s!e ernde 1ro4co$; !er7 $i! eine$ h2chs! Fer6achsenenF Pro&ra$$7 .TR%P &enann! '.Tan"ord Research %ns!i! !e Pro#le$ .olver(. 1iven a !as! "or !he ro#o!7 .TR%P. asse$#led a ;lan o ! o"!he li$i!ed ac!ions !he ro#o! co ld !a5e7 each o" 6hich had ;recondi!ions B...C and ;ro#a#le conseO ences B...C. The s!a!e o" !he ro#o!Fs 6orld 6as REPRE.E@TE> %@ .E@TE@CE. o" $a!he$a!ical lo&ic7 and FORM?*AT%@1 a ;lan 6as li5e ;rovin& a !heore$7 !he ini!ial s!a!e o"!he 6orld #ein& !he aAio$s7 ;ri$i!ive ac!ions #ein& !he r les o" in"erence7 and!he desired o !co$e ;la=in& !he role o" !he !heore$.'+I)+P( Mach!e .ha5e= einen Fehler7 so 5onn!e #e&ren9! die -%@TER@A* >E.CR%PT%O@- der FWel!F &e<nder! nd die A5!ionen ne &e;lan! 6erden. .ha5e= 6as i$;ressive in conce;! # ! ;i!ia#le in ac!ion. Each $ove o" !he ro#o!7 each &li$;se !a5en #= i!s ca$era7 cons $ed a#o ! an ho r o" co$; !er !i$e and ha! a hi&h li5elihood o" "ail re.'+P( >as is! "3r Moravec nich! ver6 nderlich. !he deli#era!e ;rocess 6e call reasonin&7 is7 % #elieve7 !he !hinnes! veneer o" h $an !ho &h!7 e""ec!ive onl= #eca se i! is s ;;or!ed #= !his $ ch older and $och $ore ;o6er" l7 !ho &h s all= nconscio s7 sensoi$o!or 5no6led&e. We are all ;rodi&io s ol=$;ians in ;erce;! al and no!or areas7 so &ood !ha! 6e $a5e !he di""ic l! llo5 eas=. A#s!rac! !ho &h!7 !ho &h7 is a ne6 !ric5 ;erha;"s less !han +000 !ho sand =ears old. We have no! =e! $as!ered i!. %! is no! all !ha! in!rinsicall= di""ic l!G i! J s! see$s so 6hen 6e do i!.'+P)+Q( .ha5e= 9ei&!e7 da4 es 9ie$lich leich! is!7 !o $a5e co$; !ers eAhi#i! ad l!8level ;er"or$ance in solvin& ;ro#le$s on in!elli&ence !es!s o" ;la=in& chec5ers7 and di""ic l! o" i$;ossi#le !o &ive !he$ !he s5ills o" a one8=ear8old 6hen i! co$es !o ;erce;!ion and $o#ili!=.'+P( >ie "r3he D=#erne!i5 6ar da viel realis!ischer &e6esen. .ie nd ha!!e sich $i! @achah$ nn& der senso$o!orischen F<hi&5ei!en von Tieren #esch<"!i&! nd Modelle ihrer Mevens=s!e$ a " ne ronaler E#ene en!6ic5el!G sie ha!!e also an der -?@>ER.%>E "o real in!elli&ence-'+Q(7 na$lich a$ senso$o!orischen -?r&es!ein-7 a " de$ sich die $enschliche %n!elli&en9 en!6ic5el!e7 &e5ra!9!. >ie D%8Co$$ ni!= hin&e&en i&norier!e in ihrer "r3hen Forsch n& diesen Ansa!9 nd 9iel!e dire5! on !he in!ellec! al ac$e o" h $an !ho &h!7 in eA;eri$en!s r nnin& on la&e7 s!a!ionar= $ain"ra$e co$; !ers dedica!ed !o $echani9in& ; re reasonin&.'+Q( >ieser Ansa!97 so Moravec7 $ 4 in die D%8Forsch n& r3c5in!e&rier! 6erden. Es $3ssen also Pro&ra$$e &eschrie#en 6erden. Pro&ra$s 6hich !ac5le incre$en!al ;ro#le$s si$ilar !o !hose !ha! "aced earl= ani$als 8 ho6 !o deal 6i!h7 and even !o an!ici;a!e7 !he s dden s r;rises7 dan&ers and o;;or! ni!ies enco n!ered #= an eA;lorin& or&anis$s 8 are #ein& WR%TTE@ and !es!ed in ro#o!s ha! ha#e !o "ace !he ncer!ain!ies o" a real 6orld.'+7( >iese ne e En!6ic5l n& der D%8Forsch n& 6ird sel#s! evol !ion<r #es!i$$! sein. Mos! a;;roaches 6ill "ail7 # ! a "e6 6ill s cceed7 in $ ch !he sa$e 6a= !ha! a !in= "rac!ion o" !he s;on!aneo s $ !a!ion !ha! a;;er in or&anis$s s rvive in!o !he neA! &enera!ion.'+7( nd

Es &il! also7 die Evol !ion der Tiere 9 i$i!ieren7 also Ro#o!er 9 #a en7 die .chri!! "3r .chri!! die F<hi&5ei! von Tieren $i! 9 neh$end 5o$;leAen @ervens=s!e$en erreichen 6erden. >er We& "3hr! also von n!en nach o#en. L#erle#en h<n&! von den Vor!eilen a#7 die eine ne e Techni5 "3r die /e6<l!i& n& der Hera s"order n&en einer 5o$;leAen nd d=na$ischen ?$&e# n& 9 r Ver"3& n& s!ell!. /= se!!in& ; eA;eri$en!al condi!ions analo&o s !o !hose enco n!ered #= ani$als in !he co rse o" evol !ion7 6e ho;e !o re!race !he s!e;s #= shich h $an in!elli&ence evolved.'+7( Wenn $2&lich7 6erden diese Ans!ren& n&en n!ers!3!9! 6erden d rch vers!ohlene /lic5e a! !he F#ac5 o" !he #oo5F8 a! !he ne ronal7 $or;holo&ical7 and #ehavioral "ea! res o" ani$als and h $ans7 as revealed #= !he ;eo;le 6ho s! d= !hose as;ec!s o" li"e.'+7( : e!6a der&leichen :ei!7 +9QH7 6 rde nich! 6ei! en!"ern! vo$ .R% das .!an"ord ?niversi!=Fs Ar!i"icial %n!elli&ence ProJec! von McCar!h= &e&r3nde!7 $i! de$ :iel einen in!elli&en!en $o#ilen Ro#o!er innerhal# eines 0ahr9ehn!s 9 #a en. Als das ProJe5! nach den 9ehn 0ahren nich! sehr 6ei! voran&e5o$$en 6ar7 6 rde das ProJe5! in -.!an"ord Ar!i"icial %n!elli&ence *a#ora!or=- $&e!a "!. >en Priori!<!en der "r3hen D%8Forsch n& en!s;rechend ar#ei!e!e McCar!h= an .chl 4"ol&er n&s;ro9ed ren. >ie .eh87 1eh2r8 nd Hand;ro9ed ren 6 rden7 6ie #ei .ha5e=7 anderen 3#erlassen. >a4 die ers!en For!schri!!e der D%8Forsch n& in A$eri5a s!a!!"anden7 6ar der "r3hen nd #es!<ndi&en F2rder n& d rch das -O""ice o" @aval Research- 9 dan5en. An seine .ei!e !ra! die ->e;ar!$en! o" >e"enseFs Advanced Research ProJec! A&enc='>ARPA(. .ie 6ar +9P, nach der -na!ional h $ilia!ion ca sed #= .; !ni5- &e&r3nde! 6orden nd ihr :iel 6ar !o " nd "ar8o ! ;roJec!s as ins rance a&ains! n6elco$e !echnolo&ical s r;rises.'2+( +9,+ #e"anden die >ARPA8Mana&er -ro#o! navi&a!ion- 6ei! &en & en!6ic5el!7 !o 6arran! a $aJor e""or! !o develo; a !ono$o s vehicles a#le !o !ravel lar&e dis!ances o#erland 6i!ho ! a h $an o;era!or7 ;erha;s in!o 6ar 9ones or o!her ha9ardo s areas. The n $#er o" $o#ile roa#o! ;roJec!s J $;ed di99=in&l=7 in niversi!ies7 and a! de"ence con!rac!or7 als " ndin& "or !his ;roJec! $a!eriali9ed. Even no67 several ne6 !r c58si9e ro#o!s are ne&o!ia!ion& !es! reads aro nd !he co n!r= 8 and !he d s! is s!ill se!!lin&.'2+( Shnliche 1er<!e 6 rden "3r die %nd s!rie en!6ic5el!7 $ den Ma!erial"l 4 d rch A !o$a!isier n& 9 ver#essern. Moravecs >ars!ell n& 5ann n r eini&e As;e5!e der En!6ic5l n& #er3c5sich!i&en. >ie Wir5lich5ei! &leich! eher eine$ HeAen&e#r< a s Ans<!9en7 Mo!iva!ion nd vers!re !en Pro#le$en. The ;rac!i!ioners are lar&e and s$alle &ro ;s o" elec!rical7 $echanical7 o;!ical7 and all o!her 5inds o" en&ineers7 ;h=sicis!s7 $a!he$a!icians7 #iolo&is!s7 che$is!s7 $edical !echnolo&is!s7 co$; !er scien!is!s7 ar!is!s7 and inven!ors7 all aro nd !he 6orld.'22( .oll!e es a#er nich! a ch Ha shal!sro#o!er &e#enM >o$es!ic service7 once co$$on7 is scarce and eA;ensive. >o$es!ic $achines s ch as "ood ;rocessors7 vac $ cleanes7 and $icro6ave ovens >O @OT F%** THE VO%> %@ FAM%*%E. 6here al !he ad l!s 6or5 o !side !he ho$e.'2H( Moravec #esch<"!i&! sich also $i! den Vora sse!9 n&en der En!6ic5l n& eines -Ro#o! "or !he Masses- '2H ""(7 de$ -chea;7 $ass;rod ced7 hi&h8 !ili!= ro#o!- '2I(7 5 r9 de$ -Model T o" ro#o!s-. >a9 $ 4 -/rea5even *oco$o!ion- '2P ""(7 -/rea5even Mani; la!ion- '29 ""(7 -/rea5even @avi&a!ion- 'H+ ""( nd -/rea5even Reco&ni!ion- 'HI ""( en!6ic5el! 6erden. Moravec sieh! die Pro#le$e7 $i! denen ein Ro#o!er 5on"ron!ier! 6ird7 $i! dessen A &en. .o die For!#e6e& n&s;ro#le$eE Even in hi&hl= r#an se!!in&s7 re&ions o" "la!7 hard &ro nd "or$ an achi;ela&o in a sea o" !errain !ha! is vario sl= ro &h7 so"!7 s!e;;ed7 or !o!all= i$;assa#le. A $achine na#le !o navi&a!e !his sea 6ill #e !ra;;ed on a sin&le island7 i!s ;o!en!ial ses enor$o sl= res!ric!ed.'2Q( >en @avi&a!ion;ro#le$en ha! er sel#s! schon seine >isser!a!ion a$ .!an"or! Ar!i"icial %n!elli&ence *a#ora!or= '.A%*( nd dann den &r24!en Teil seiner Darriere &e6id$e! 'H+(7 sei! +9,0 a$ ne en Ro#o! %ns!i! !e der Carne&ie Mellon ?niveri!=. +9,I "orsch!e seine 1r ;;e "3r die >ennin& Mo#ile Ro#o!ics %nc. in Massach se!!s7 die eine -ro#o! sec ri!= & ard-'H2( en!6ic5el!e. .o 52nn!e

die $2&liche Don"i& ra!ion "3r - nseren Massenro#o!er- so a ssehenE %! $oves on "ive le&86heels o" !he Hi!achi desi&n and has !6o ar$s 6i!h .alis# r= hands. To;;ed #= a ;air o" color TV ca$ers7 i! has an no#a!r sive arra= o" sonar sensors !o sense !he 6orld in direc!ions no! covered #= !he ca$ers. %! carries an ineA;ensive laser &=rosco;e !o hel; 6i!h navi&a!ion7 and i! is con!rolled #= a co$; !er s=s!e$ a#le !o do a! leas! a #illion o;era!ions ;er second.'HQ( >iese An9ahl an O;era!ionen ;ro& .e5 nde scha""en he !e n r die &r24!en . ;erco$; !er. A#er Moravec se!9! a " die -con!in ed co$; !er evol !ion-'H7(7 die innerhal# Mi5ro5o$; !er $i! dieser Da;a9i!<! er$2&lichen 6ird. >as /e!rie#ss=s!e$ des Massenro#o!ers 6ird -$ l!i;le si$ l!aneo s ;rocesses-'H7( erla #en. >ie "or!la "ende Co$; !erevol !ion n n 52nn!e 9 r Hera s#ild n& von 1e"3hls8 nd /e6 4!seins" n5!ionen "3hren. >ie #isher #e!rach!e!en Maschinen verhal!en sich in vora ssa&#arer Weise7 die $an -$echanical or insec!li5e- nennen 52nn!e.'H7( Wird das Verhal!en 5o$;leAerer Ro#o!er a ch noch in dieser Weise vora ssa&#ar seinM As 6e have seen7 !he $ore advanced con!rol ;ro&ra$s in !oda=Fs rovin& ro#o!s se da!a "ro$ sensors !o $ain!ain re;resen!a!ion7 a! var=in& levels o" a#s!rac!ion and ;recision7 o" !he 6orld aro nd !he ro#o!7 o" !he ro#o!Fs ;osi!ion 6i!hin !ha! 6orld7 and o" !he ro#o!Fs in!ernal condi!ion. The ;ro&ra$s !ha! ;lan ac!ions "or !he ro#o! $ani; la!e !hese 6orld $odels !o 6ei&h al!erna!ive " ! re $oves.'H9( %n seine$ *a#ora!ori $ n n ;r<sen!ieren die dor! en!6ic5el!en Pro&ra$$e die %n"or$a!ionen a s de$ Wel!$odell des Ro#o!ers in For$ von /ildern a " eine$ Co$; !er8/ildschir$. >as is! "3r Moravec -a direc! 6indo6 in!o !he ro#o!Fs $ind.-'H9( %n !hese in!ernal $odels o" !he 6orld % see !he #e&innin&s o" a6areness in !he $inds o" o r $achines 8 an a6areness % #elieve 6ill evolve in!o conscio sness co$;ara#le 6i!h !ha! o" h $ans.'H9( Moravec 9ieh! 9 r Chara5!erisier n& dieser En!6ic5l n& der /e&ri"" F5onver&en!e Evol !ionF heran. Er 6ird von Evol !ions#iolo8 &en "3r die na#h<n&i&e En!6ic5l n& <hnlicher Chara5!eris!i5a #ei sehr verschiedenen .;e9ies n!er L#erle#ensdr c5. A &en sind ein /eis;iel da"3rE -!he= have evolved o#er I0 di""eren! !i$es in !he ani$al 5in&do$.-'H9( D2nn!en sich nich! a " 1e"3hls8 nd /e6 4!seins" n5!ionen a " diese Weise en!6ic5elnM @ n sind Don!rolls;rachen "3r s!a!ion<re Mani; la!oren 6ie Ro#o!erar$e -seO en!ial con!rol lan& a&es-. A#er PAPER a!!e$;!s !o de"ine !he s!r c! res and ;ri$i!ive ac!ions reO ired "or $o#ili!= 6o ld reveal !ha! !he *%@EAR CO@TRO* .TR?CT?RE o" !hes s!a!e8o"8!he8ar! lan& a&e7 !ho &h adeO a!e "or a ro#o! ar$7 6o d ;rove !o #e inadeO a!e "or a rover.'I0( Ein $o#iler Ro#o!er 6ird a " seinen We&en von Erei&nissen7 die er nich! an!i9i;ieren 5ann7 -re& l<r F3#errasch!F- 6erden. This reO ires !ha! con!i&enc= ro !ines #e ac!iva!ed in ar#i!rar= order and r n conc rren!l=7 each 6i!h i!s o6n access !o !he needed sensors7 e""ec!ors7 and !he in!ernal s!a!e o" !he $achine7 and a 6a= o" ar#i!ra!in& !heir di""erences.'I2( %n einer &e"<hrlichen .i! a!ion 9./. 63rde in eine$ so ;ro&ra$$ier!en Ro#o!er eine F1e"ahrenro !ineF a5!ivier! 6erden7 nd vor allen anderen Ro !inen Priori!<! erla&en. >as Verhal!en des Ro#o!ers in einer solchen .i! a!ion 6<re !he correc! so rse o" ac!ion "or a #ein& o;era!ion& 6i!h ncer!ain da!a in a dan&ero s 6orld.'I2( Es 63rde sich von a 4en &esehen von de$ eine Tin!en"isches 9./.7 der a " der @ahr n&ss che von einer 1e"ahr Fa#&elen5!F Bdiver!ed7 I2C 6ird7 nich! n!erscheiden. ?nd Moravec &la #! !ha! 6ie have in !he #ehavoir o" a ;erson7 an ac!o; s7 and a ro#o! a case o" conver&en! evol !ion. The needs o" !he $o#ile 6a= o" li"e have cons;ired in all !hree ins!ances !o crea!e an en!i!= !ha! has $odes o" o;era!ion "or di""eren! circ $s!ances and !ha! chan&es O ic5l= "ro$ $ode !o $ode on !he #asis o" ncer!ain and nois= da!a ;rone !o $isin!er;re!a!ion. As !he co$;leAi!= o" $o#ile ro#o!s incerase7 !heir si$ilari!= !o ani$als and h $ans 6ill #eco$e even &rea!er.'IH( Evol !ion<r &esehen s!eh! die Ro#o!eren!6ic5l n& he !e allerdin&s a " de$ En!6ic5l n&ss!and einer .;inne7 nachde$ sie $ +9P0 den der /a5!erien verlassen ha!!e. A#er der -ani$al e!holo&is!-'H9( >onald 1ri""in sieh! in seine$ / ch Animal Thinking 2

2Quelle

5ein Hindernis da"3r7 !ha! $ ch ani$al #ehavoir7 incl din& !he #ehavoir o" insec!s7 can #e eA;lained econo$icall= in !er$s o" conscio snessE an in!ernal $odel o" !eh sel"7 s rro ndin&s7 and o!her individ als !ha!7 ho6ever cr del=7 allo6s considera!ion o" al!erna!ive ac!ions.'IH( @ n is! -ro#o!ic research- viel 9 !ili!aris!isch a s&erich!e!7 $ sich $i! solchen ne# l2sen nd 5on!roversen Chara5!eris!i5a 6ie 1e"3hl nd /e6 4!sein a#9 &e#en. %! 6o ld #e eno &h i" o r $achines co ld $a5e a livin& in !he "ace o" !he $an= s r;rises7 se!#ac57 o;;or! ni!ies7 #arriers7 and co$;!e!iors !he= 6ill enco n!er in !he 6orld.'II( A#er die na!3rliche .ele5!ion7 der *ei!$echanis$ s der dar6inschen Evol !ion7 is! e#enso !ili!aris!isch7 -and =e! here 6e are7 6i!h "eelin&s and a sense o" sel"-.'II( %n seine$ / ch The Growth of Biological Though H schrei#! der -evol !ionar= #iolo&is!- Erns! Ma=r-da4 so6ohl le#ende 6ie nich!le#ende .=s!e$e -al$os! al6a=s have !he ;ro;er!= !ha! !he charac!eris!ics o" !he 6hole canno! 'even in !heor=( #e ded ced "or$ !he $os! co$;le!e 5no6led&e o" !he co$;onen!s7 !a5en se;ara!el= or in o!her ;ar!ial co$#ina!ion.- '9i! II( >ie #eschrie#en nich!8seO en!ielle Don!rolls;rachen'I0( "3r die Ro#o!er;ro&ra$$ier n& $i! ihren nich!8linearen Don!rolls!r 5! ren'I0( 6erden die Ro#o!er in diese .=s!e$e einreihen. Emergence 8 !his a;;earance o" novel ;ro;er!ies in 6hole s=s!e$s 8 has o"!en #een invo5ed !o eA;lain s ch di""ic l! #iolo&ical reali!ies as $ind7 conscio sness7 and even li"e i!sel".'II( ?nd Moravec 6ill sich vors!ellen7 6ie so$e o" !he $or $=s!erio s $en!al eA;eriences !ha! 6ie associa!e 6i!h h $an #ein&s $i&h! e$er&e in o r $achines as 6e ; rs e !ili!arin " nc!ionali!=.'II( Wenn die .eeschnec5e A;l=sia &e5i!9el! 6ird7 9ieh! sie ihre deli5a!en Die$en B&illsC in ihren D2r;er 9 r3c5. Wenn das Di!9eln7 o"! 6iederhol!7 ihr 5einen .chaden #rin&7 lern! sie7 es 9 i&norieren. A;l=sia 6 rde in den le!9!en 0ahr9ehn!en so &r3ndlich n!ers ch!7 !ha! !he ne rons involved in !he releA are 6ell 5no6n7 and !he learnin& has recen!l= #een !raced o" che$ical chan&es in sin&le s=na;ses o" !hese ne rons.'II( 1r24ere @e ronenne!9e 52nnen noch en!6ic5el!ere An;ass n&sleis! n&en er#rin&en7 inde$ sie 9 $ /eis;iel #es!i$$!e Paare von .!i$ li $i!einander 9 ver5n3;"en lernen.'II( 'MM(. . ch $echanis$s ! ne a nervo s s=s!e$ !o !he #od= i! inha#is and !o i!s environ$en!.'II( Ein - ni"ied condi!ionin& $echanis$- einer -condi!ionin& so"6are- 'IP( "3r einen Ro#o!er a " der anderen .ei!e 52nn!e /o!scha"!en von anderen .=s!e$en des Ro#ererse$;"an&en7 die en!6eder Er"ol&e oder .ch6ieri&5ei!en $i!!eilen. Moravec 6ill solche Er"ol&s$eld n&en -;leas re- nd die 1e"ahren#o!scha"!en -;ain- nennen. Ein anderes Pro&ra$ 52nn!e die de$ Ro#o!er #e5ann!e :ei!7 Posi!ion7 A5!ivi!<! nd ?$&e# n&7 die eine$ 1e"ahrensi&nal vora s&in&en7 5a!alo&isieren nd ein Freco&ni9erF 6o ld cons!an!l= $oni!or !hese varia#les and co$;are !he$ 6i!h en!ries in !he ca!alo&. Whenever a se! o"" condi!ions occ red !ha! 6as si$ilar !o !hose !ha! had o"!en ;receded ;ain 'or ;leas re( in !he ;as!7 !he reco&ni9er 6o ld i!sel" iss e a so$e6ha! 6ea5er ;ain 'or ;las re( $essa&e.'IP( %$ Falle einer solchen .ch$er9#o!scha"! 63rde der Ro#o!er die A5!ion n!erlassen7 die vorher 9 .ch6ieri&5ei!en &e"3hr! ha!. >ie Warn#o!scha"!en des Reco&ni9ers 63rden a ch in den Da!alo& ein&e!ra&en 6erden nd dor! $i! der :ei! sich anh< "en7 nd der Ro#o!er 63rde die O;era!ionsschri!!e ver$eiden7 die 9 den O;era!ionsschri!!en "3hr!en7 die 9 de$ OR%1%@A*PRO/*EM "3hr!en. .chlie4lich 52nn!e eine lan&e De!!e von solchen Asso9ia!ionen in eine$ sehr "r3hen .!a!i $ Sr&er ver$eiden. Wenn

3Quelle

allerdin&s die De!!e noch l<n&er 6orde7 52nn!e eine solche .ch$er95e!!e 9 einer -inca;acia!in& ;ho#ia- nd eine solche * s!5e!!e 9 -an eO all= inca;aci!a!ion addic!ion-'IQ( "3hren. @ n 52nn!e $an de$ Ro#o!er ein Mod l ein#a en7 da4 <hnliche * s!8 oder .ch$er9si&nale a ssende!7 6enn es Wor!e 6ie -& !oder -schlech!- h2r!. .o 52nn!e der D nde sel#s! de$ Ro#o!er e!6as #ei#rin&en. A#er die Dondi!ionier n&sso"!6are 5onn!e a ch dara "hin ;ro&ra$$ier! 6erden'IQ(7 da4 der Ro#o!er sich sel#s! 5ondi!ionier!. >ie Er&e#nisse .el#s!5ondi!ionier n&sessions 52nn!en als -!rainin& ca!alo&- 9 r Ver"3& n& s!ehen. An a#s!rac!ed vesion o" !he !rainin& ca!alo& "or !he session co ld #e inser!ed in!o !he "inal a;;lica!ions ;ro&ra$ in ;lace o" eA;lici! ins!r c!ions7 co$#ined7 ;erha;s7 6i!h ca!alo&s "or o!her ;ar!s o" !he !as5 develo;ed on o!her ro#o!s.'I7( : diesen anderen Da!alo&en $34!e a ch ein solches &eh2ren7 der ein #ei Ro#o!ern leich! $2&liches Verhal!en verhinder!E da4 sie eine A5!ion i$$er 6iederholen Ein Ro#o!er7 der i$$er nd i$$er 6ieder an eine T3r 5lo;"en 63rde7 6enn nie$and a "$ach!7 6<re "3r einen Ha shal! schlech! &eei&ne!. A ro#o! co ld #e ;ro!ec!ed "ro$ s ch a "a!e #= a $od le !ha! de!ec!s re;e!i!ions #ehavoir and &enera!es a 6ar5 ;ain si&nal on each re;e!i!ion.'I7( >ieser Ro#o!er Ro#o!er h<!!e die F<hi&5ei! 9 r *an&e6eile er6or#en. .o 63rden die Ro#o!er alle ein9i&ar!i&e Chara5!ere 6erden. Ein &ro4er &e"<hrlicher %nd s!rieo#o!er7 der7 $ Menschen vor ih$ 9 sch3!9en7 3#er einen -h $an8;resence de!ec!or- .ch$er9si&nale in ihrer 1e&en6ar! e$;"<n&!7 63rde $enschensche 6erden. ?nd 6elchen Chara5!er 52nn!e ein Ha shal!sro#o!er en!6ic5elnM A $od le !ha! re&is!ered ;leas r on enco n!erin& ne6 de#ris7 and ;ain on seein& i! s #seO en!l=7 $i&h! ena#le a cleanin& ;ro&ra$ !o #eco$e ver= crea!ive and a&ressive in i!s #a!!le a&ains! "il!h.'I7( >ie *ern"<hi&5ei!en des Ro#o!ers 63rden en!scheidend ver#esser! 6erden d rch den Ein#a eines andere Mod ls7 eines -&eneral world simulator -'I,(. Wenn $an diesen Wel!si$ la!or $i! de$ Dondi!ionier n&s;ro&ra$$ 5o;;eln 52nn!e7 6<re der Ro#o!er in der *a&e7 in seiner Frei9ei! $2&liche .9enarien vor sich hin 9 si$ lieren nd a s den .i$ la!ionser&e#nissen e""e5!iveres Verhal!en "3r die : 5 n"! 9 en!6ic5eln. Er #es<4e also Phan!asie. %$a&ina!ion via si$ la!or is se" l onl= i" !he si$ la!or $a5es reasona#l= acc ra!e ;redic!ions a#o ! !he real 6orld. >oin& so reO ires $ ch 5no6led&e a#o ! !he 6orld7 an % i$a&ine !ha! !he co$;e!i!ive devole;$en! o" increasin &l= &ood si$ la!ors 6ill #e a $aJor ;ar! o" !he rearch e""or! o" !he earl= !6en!=8"irs!8cen! r= ro#o!ics ind s!r=. B...C Evol !ion did !he sa$e "or s in !he eons o" o r develo;$en!.'I9( /ede !sa$ 6<re a ch die F<hi&5ei! von -advanced ro#o!s-7 3#er ein -in!ernal $odel o" ano!her #ein&Fs s!a!e o" $ind- 9 ver"3&en. A " diese Weise 52nn!e ein Ro#o!er so&ar Mi!leid $i! eine$ Wesen e$;"inden e$;"inden lernen7 inde$ eines seiner Mod le ein .ch$er9si&nal a ssende!7 6enn es Tra ri&5ei! in eine$ solchen Modell seines All&e$einen Wel!si$ la!ors en!dec5!. And a ro#o! $i&h! "ind i!sel" ad$onished "or ina;;ro;ia!ele= ascri#in& Fro#o!o$or;hicF "eelin&s and in!en!ions !o o!her $achines7 or !o h $ans.N 'I9( Po6erin& ?; hei4! das 96ei!e Da;i!el von Moravecs / ch. >avon 5onn!e in den sie#9i&er 0ahren 5eine Rede sein . ;;or! "or niveri!= science in &eneral had 6o nd do6n in !he a"!er$a!h o" !he A;ollo $oon landin&s and !he Vie!na$ 6ar7 leavin& !he niversi!ies !o li$; alon& 6i!h a&in& eO i;$en!.'P+( >as 6 rde in den ach!9i&ern 5o$;ensier!. Wie der .; !ni5schoc5 so #e6ir5!e dier -0a;anese lea; in!o !he A$erican $ar5e!;laceeinen ne en A "sch6 n&. The 0a;anese ind s!drial s ccesses "oc sed a!!en!ion 6orld6ide on !he i$;or!ance o" !echnolo&=7 ;ar!ic lar= co$; !ers and a !o$a!ion7 in $odern econo$ise. A$ercan ind s!ries and &overn$en! re;sonde! 6i!h research dollars.'P2( >ie Co$; !erind s!rie 6 rde l 5ra!iv nd 6e!!#e6er#sorien!ier! 6ie nie 9 vor nd #rach!e in "rene!ische$ Te$;o ne e 1enera!ion schnellerer nd #illi&erer Maschinen hervor.'P2( Ho6 $ ch " r!her $ s! !his evol !ion ;roceed n!il o r $achines are ;o6er" l eno &h !o a;;roAi$a!e !he h $an

in!ellec!M'P2( >iese Fra&e 6ill Moravec indire5! an&ehen7 inde$ er ein & ! n!ers ch!es Fra&$en! des @ervens=s!e$s7 die Re!ina des A &es7 $i! -co$; !er vision ;ro&ra$s- ver&leich!. 'PH ""( >as Er&e#nis dieses Ver&leiches 6ill er a " das &an9e 1ehirn eA!ra;olieren7 $ die -co$; !er ;o6er- errechnen 9 52nnen7 die n2!i& 6<re7 $ es nach9 ah$en. The !i$e o" arrival o" a $achine o" !ha! ;o6er is !hen es!i$a!ed #= eA!endin&in!o !he " ! re !he !rendline o" co$; !er ;o6er ;er ni! cos! as i! has develo;ed d rin& !his cen! r=.'P2( >as Er&e#nis seiner ?n!ers ch n& is!E +0 Trillionen O;ersa!ion ;ro .e5 nde '+0 Tera;o;s( $ 4 ein Co$; !er scha""en7 $ einen -h $anli5e $ind- #eher#er&en 9 52nnen.'Q0( .ein 1ed<ch!nis $ 4!e +0 Trillionen Maschinen6or!e oder +0 +P #i!s $"assen. He !i&e nor$ale *a#ora!ori $sco$; !er 5o$$en la ! Moravec i$ Hin#lic5 a " die *eis! n& eines %nse5!s7 die &r24!en . ;erco$; !er der s;<!en ach!9i&er 0ahre a " die *eis! n& einer 8 Ma s7 -# ! a! T+0 $illion or $ore a;iece !he= are reserved "or serio s 6or5.-'Q+( @ n n!ers ch! Moravec die his!orische En!6ic5l n& von #e$er5ens6er!en Rechen$aschinen von +900 #is 9 r 1e&en6ar! in /e9 & a " -!he n $#er o" #i!s ;er second o" co$; !a!ional ;o6er ;rovided ;er 'cons!an! +9,,( dollar o" ; rchase ;rice nd 5o$$! 9 de$ Er&e#nis7 da4 es sei! +900 eine !rillionen"achen Ans!ie& des /e!ra&s an -co$; !a!ion a dollar 6ill # =&e&e#en ha!. >ie Reihe #e&inn! $i! der -Anal=!ical En&ine- von Charles /a##a&e '-a s!ea$8en&ine8;o6ered calc la!ion& #eho$o!h o" &ears and sha"!s dealin& in P08di&i! deci$al n $#ers-(7 die /a##a&e +,HI en!6or"en ha!!e nd die schon alle Ele$en!e eines $odernen di&i!alen Co$; !ers en!hiel!. .ie 5onn!e 9 /a##a&es :ei!en nich! &e#a ! 6erden. Moravec #er3c5sich!i&! sie7 6eil +9+0 /a##a&es J3n&s!er .ohn eine Teilrealisier n& vor"3hren 5onn!e. Andere his!orische FiA; n5!e sind der ele5!ro$echanische Rechner von *eonardo Torres = U evedo 'Madrid +9+9(7 der -Torres Ari!h$o$e!er- 'QQ(7 die Rechner von Donrad : se7 die /ell Tele;hone *a#s '/T*( Maschinen7 die &ro4en Harvard8%/M Maschinen7 alles ele5!ro$echanische 1er<!e. -Elec!ronic ! #e co$; !ers sin& radio and l!ra"as! radar !echniO es a;;eared as &overn$en!8" nde! ;roJec!s !o6ard !he end o" World War %%.-'Q7( ?$ +9P0 &a#e es an die Q000 solcher 1er<!e. .ie &el!en als die ers!e Co$; !er&enera!ion. >ie 96ei!e en!s!and $ +9Q0G Va5 $r2hren 6 rden d rch Transis!oren erse!9!. %n den s;<!en sech9i&ern #e&ann %/M die dri!!e 1enera!ion ein9 "3hren7 - sin& Fh=#rid in!e&ra!ed circ i!sF- 'Q7(. >o9ens o" !in=7 n;ac5a&ed !ransis!ors and o!her elec!ronic co$;onen!s 6ere #onded on!o 6irin& PR%@TE> on cera$ic chi;s !he si9e o" a !h $#nail.'Q7( >anach 6 rden -$onoli!hische- in!e&rier!e .chal!5reise en!6ic5el!7 -in 6hich do9ens o" co$;onen!s 6ere ETCHE> B5 ;"ers!echen7 radieren7 '"i&( ein&ra#enC in!o silicon chi;s a "e6 $illi$e!ers sO are. >ie dri!!e Co$; !er&enera!ion en!hiel! solche Chi;s7 6 rde a#er schnell 3#erhol! von der vier!en7 die $i! Mi5ro;ro9essoren ar#ei!e!e7 eine$ Chi; $i! 9ehn!a senden von Do$;onen!en7 der "3r sich sel#s! ein volls!<ndi&er Co$; !er 6ar. >er Macin!osh %%7 a " de$ Moravec sein / ch !i;;!7 en!h<l! $ehrer Chi;s $i! Je 3#er einer Millionen Do$;onen!en nd is! -a $achine 6i!ho ! a &enear!ion-.'Q,( /e!ra& an -co$; !a!ional ;o6er !ha! a dollar can ; rchase- ha! sei! /e&inn des 0ahrh nders sich alle 96ei 0ahr9ehn!e ver!a send"ach!. %nnerhal# von ach!9i& 0ahren ha! eine !rillionen"ache Verrin&er n& der Dos!en "3r Rechenleis! n& s!a!!&eha#!. Wenn diese Ra!e "or!&eschrie#en 6ird7 52nn!en die "3r einen $enschen<hnlichen Co$; !er n2!i&en +0 Terao;s 20+0 $i! eine$ . ;erco$; !er "3r +0 Millionen >ollar7 nd 20H0 $i! eine$ PC "3r +000 >ollar erh<l!lich sein. A#er 6ird diese En!6ic5l n& 6ir5lich so 6ei!er&ehenM -Easil=N- sa&! Moravec. >iese D rve This no! levelin& o""7 and !he !echnolo&ical ;i;eline con!ains la#ora!or= develo;$en!s !ha! are alread= close !o $= reO ire$en!s. To a lar&e eA!en!7 !he slo;e B@ei& n&7 1e"<lleC o" !he "i& re is a sel"8" l"illin& ;ro;hec=.'Q,( >ie .el#s!er"3ll n& " n5!ionier! so7 da4 die ProJe5!ion der D rve a s den Er"ol&en der %nd s!rie diese 96in&!7 ihren Trend 9 #es!<!i&en. A ch "3hren enor$ nd #eschle ni&! 6achsende 1e6inne 9 $ehr nd #esserer Forsch n& "3r 9 53n"!i&e En!6ic5l n&. A ch 6erden die #es!en Co$; !er7 die die %nd s!rie en!6ic5el!7 ein&ese!9!7 $ 9 53n"!i&e Modelle 9 en!6ic5eln.

As !he #eco$e #e!!er and chea;er7 so does !he desi&n ;rocess7 and vice versa. Elec!ronics is ridin& !hese vicio s c=cles so O ic5l= !ha! i! is li5el= !o #e !hae $ain occ ;a!ion o" !he h $an race #= !he end o" !he cen! r=.'Q9( Einen -5e= driver- #ilde! hier die Minia! risier n&. >a#ei sind #ei s!ei&ender Do$;li9ier!hei! die -Dos!en ;ro P" nd an Maschine- 5ons!an! &e#lie#en. Ein "3r den *eser #eo#ach!#arer @e#ene""e5! der En!6ic5l n& is!7 da4 die Me!a;hori5 9 r Chara5!erisier n& !echnischer Hers!ell n&s;ro9ed ren 9 neh$end sich a s de$ Vo5a# lar "3r Re;rod 5!ions!echni5en der Prin!$edien s;eis!. .o 6ird die Hers!ell n& von %Cs '%n!e&ra!ed Circ i!s( $i! de$ Vo5a# lar che$ischer Pra5!i5en #ei der Hers!ell n& von Radier n&en oder D ;"ers!ichen #ele&! '!o e!ch7 Q,(. >ie Pac5 n&sdich!e von in!e&rier!en .chal!5reisen is! a " 6eni&er als einen Mi5ro$e!er &eschr $;"!7 -;erilo sl= close !o !he 6avelen&!h o" !he li&! sed !o ;rin! !he circ i!r=. Man vers ch! a " 5 r96elli&eres *ich! a s9 6eichen7 a#er die /elich! n&s9ei!en sind 9 er$2&lichen nd s=ncro!ons are no6 o" ho! in!eres! and ;ro$ise !o shrin5 $ass8;rod ced circ i!r= in!o !he s #$icron re&ion. Elec!ron and ion #ea$s are also #ein& sed !o 6ri!e s #$icron circ i!s B...C.'70( A#er a ch hier 6ird 9 viel :ei! #en2!i&!. >och 52nn!en co$; !er5on!rollier!e Ele5!ronens!rahlen die -Mas5en- hers!ellen7 -!ha! ac! li5e ;ho!o&ra;hic ne&a!ives in circ i! ;rin!in&.- A ch U an!ene""e5!e 9ieh! Moravec in Er6<& n&. . ;erla!!ices 8 $ l!i;le la=ers o" a!o$s8!hic5 re&ions o" di""eren!l= do;ed silicon $ade 6i!h $olec lar #ea$s 8 are s ch an o;;or! ni!=. The= allo6 !he elec!ronic charac!eris!ics o" !he $a!erial !o #e ! ned and ;er$i! en!irel= ne6 s6i!chin& $e!hods7 o"!en &ivi&n !en"old i$;rove$en!s. '7+( @e e Ma!erialien ans!elle von .ili9i $ sind in der >is5 ssion. 1alli $arsenid 6ird #ei$ Cra= H ein&ese!9!. -P re car#on in dia$ond "or$ is a de"ini!e ;ossi#ili!=-.'7+( Er 6<re 1alli $arsenid so 3#erle&en 6ie dieses de$ .ilici $. The vision o" an l!radense !hree8di$ensional circ i! in a &e$8O ali!= dio$and is co$;ellin&.'7+( >ie - l!i$a!iven .chal!5reise- 52nn!en -s ;ercond c!ion O an! $ devices- sein. Ein s ;ralei!ender Transis!or 6 rde von /ell *a#ora!ories +9,, an&e53ndi&!E sein Ein&a#esi&nal is! ein ein9elnes Ele5!ron nd 9 $ .chal!en 96ischen Ein nd A s #en2!i&! er eine Pi5ose5 nde7 das is! ein Trillions!el einer .e5 nde. A !ho send $icro;rocessors $ade o" s ch s6i!ches 6o ld "i! in !he s;ace occ ;ied #= one o" !oda=Fs $icro;rocessor chi;s7 and each 6o ld #e a !ho sand !i$es as "as!. A !ho sand ;rocessors7 each a !ho sand !i$es "as!er !ha!n !oda=Fs 6o ld have J s! a#o ! !he +0 !erao;s needed "or h $an eO ivalence.'72( A#er dann &<#e es a ch noch o;!ische .chal!5reise7 die $i! *ich! ans!elle von Ele5!ri9i!<! ar#ei!en. >iesen !echnischen For!schri!!en lie&en "as9inierende For!schri!!e in den Me!hoden der Ph=si5 9 &r nde. >as ele5!ronische'M( T nnel$i5ros5o;. Es #ie!e! -a sec re !oehold B Hal! "3r die F 4s;i!9en C on !he a!o$ic scale- nd -En!h sias!en in *a#ora!orien "3r Hal#lei!er8 nd /io!echni5 ver"ol&en &ro4e ProJe5!e $i! 5leinen A!o$en-.'72( >ie #io!echnische %nd s!rie #esch<"!i&! sich he !9 !a&e noch $i! -#escheidenen Mani; la!ionen der na!3rlichen &ene!ischen Maschinerie-. %hre Vision<re ha#en a#er 6ei!reichendere Pl<ne 8 nich!s 6eni&er n<$lich als !he " sion o" #iolo&ical7 $icroelec!ronic7 and $icro$echanical !echniO es in!o a sin&le7 i$$ensel= ;o6er" l ne6 !echnolo&=.'72( -Co$; !er8$odelin& !echniO es- 52nn!en -en&ineered ;ro!eins- er$2&lichen7 die 9 5leins!en Pro!einro#o!ern 9 sa$$en&e#a ! 63rden7 die ihrersei!s sel#s! eine 96ei!e 1enera!ion von noch 5leineren7 h<r!eren nd 9<heren Ro#o!ern a s A!o$en nd Mole53len 9 sa$$ense!9en 52nn!en.'7H( Es handel! sich da#ei $ @ano!echnolo&ie. Mi! -a!o$ic8li5e $achiner=- sind 6ir dann schon 6ei! Jensei!s der Fra&e von Menschen<hnlich5ei! von Co$; !ern. -Po6erin& ;- #rin&! ns in noch 5leinere nd &r24ere >i$ensionen. %s! eine @anose5 nde ein /illions!el einer .e5 nde7 so is! eine Fe$!ose5 nde7 ein U adrillions!el einer .e5 nde7 $ eine Million schneller als eine @anose5 nde. ?nd dann &i#! es noch l!radich!e Ma!erie in den &e6al!i&en .ch6ere"eldern von 5olla#ier!en 6ei4en :6er&en nd @e !ronens!ernen. Eines Ta&es 52nn!e nsere @ach5o$$enscha"! hier A s#e !e "inden nd lan&. >ie Teilchen;h=si5 52nn!e eine *2s n&

Maschinen #a en $i! -a $illion $illion $illion $illion '!ha!Fs +0H0( !i$es !he ;o6er o" a h $an $ind.-'7I( /evor Maschinen a s de$ Wel!ra $ 5o$$en7 $3ssen sie sich ers!ein$al $i! den Menschen vers!<ndi&en 52nnen.

11