deckungsgleich congruente die Aufweichung ablandamiento (punto de vista, decisin) Die Ausdifferenzierung la diferenciacin die Gleichsetzung la equiparacin ungleichartig

heterogneo die Wirkungsabsicht la intencin de efecto demnach por consiguiente, por lo tanto ber jdn/etw hinweg por encima de alguien/algo wahrnehmmen percibir unterordnen subordinar, someter die Anforderung la demanda die Kopplung el acoplamiento lediglich slo, nicamente verstellen cambiar de sitio/posicin, colocar mal die Vervielfachung multiplicacin abschotten von aislarse brchig frgil, resquebradizo sich ergeben producirse, resultar, dar como resultado der Erls beneficio das Erlsmodelle el modelo de beneficio. die Leistung el pago, el rendimiento die Forderung exigencia, demanda, requisito das Gut, die Gter el bien erbringen aportar die Verortung localizacin die Rahmenbedingung la condicin, la base dei Annahme la suposicin die Auffasung la opinin, el parecer das Vertriebssystem el sistema de distribucin vollziehen, vollzogen llevar a cabo, efectuar, ejecutar zuwiesen asignar anwiese encargar der Vollzug la ejecucin antasten tocar die Erwgung consideracin etwas in Erwgung Tomar ziehen algo en consideracin jemanden/etwas acaparar vereinnahmen undurchsichtigopaco die Annahme suposicin, recepcin die Deutung la interpretacin