LECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS DE TALLER curso bdsico " EDITORIAL REVERTE |. MEXICANA,S.A.Versi6n en espaiiol de la obra BASIC BLUEPRINT READING AND SKETCHING Publicada en inglés por Delmar Publishers, Inc de Albany, Nueva York ‘Traducida por la Ing. Hortencia Corona de Cont{n © 1952 Delmar Publishers Inc, Mountainview Ave, Albany, eM Derechos reservados en lengua espafiola: © 1968 Editorial Reverté Mexicana, $A. Panuco 141 -A México 5, D, F, 2a, impresién en espaiiol, revisada, 1968 Tiro 7,500 ejemplares Impreso en México Se terminé la impresin de esta obra el dia 18 de diciembre de 1968, en lleres Jos tal de “La Impresora Azteca”, 8. de R. L.-—Av. Poniente 140 N° 681, Ind. Vallejo.— ‘México 16, D. F. Se imprimié sobre papel Limex Ediciones ahuesado de 68 kg.INDICE Be eB BES BR RE B c Placa de leva. Lfseas de extensin y dimensién. . Riostra angular. Exquisero. . Linens de proveccin, combinacién -'12—=SPlaca de alimentacién.....14 = BR =5..... 18 y otras Dibujos de tres vistas 20 «BPzsA__ a2 oe Disposicién de las vista 28 0 BR =7 28 Dibujos de dos vistas -28 «BP =aA a9 0 aR ee ace. 33 Planos de una vista _______. 4 a 0CBR-8. 88 Vistas auxiliares: : a8 «BP = 10 0 ‘Construceién, tamafio y ubicactin de las dimensiones.............. ‘Cimo leer dimensiones, acotar edlin- dros, efrenlos y arcos . Cémo acotar orificios y angulos | || ‘Cémo scolar centros y orificios ea un cfroulo arugiicune Cémo acotar arcos ampitos y Uineas de BP =n 49 BP = 53 ‘BP aa St BR =15. a seeee fd BR =d8 8 BP =i] 6 Beis aa BP =I) aI Be =22_.. acabadas.... Lee Notas y medidas auxiliares & BP=a 85SECCION 1V SECCIONES PRINCIPIOS RASICOS PLANOS EJERCICIOS Planos corte, rayados seccionales Soporte de ejo........-88 BP=22.... 89 y secciones completas,.........-. 88 Medias secciones, secciones parcia- Embrague cénico les y cortes convencionales..........90 Brazo adaptador. . . PARTE DOS SECCION V CROQUIS DE TALLER ‘Trazado a pulso de Iineas horizon tales, verticales ¢ inclinadas . 2 Cémo trazar lineas curvas y cfreulos « Como ditujar a pulso figuras irrepe Bloque de herramienta rere Cémo croquizar filetes redondeados Horquilla forjada . Yaristas oe... ese s eevee sees LIT Soporte del eje. Rotulactin vertical a pulao 124 Rotulado vertical Rotulactén a pulso inclinada 125 Rotulado inclinado Dibujo o: +21 Balanein Brazo de gufa Croquizado oblicue.... 6.6.6.6... 181 Bloque Vs. ‘ Croquis isométrico |... 2... 1... 188 © Gufade embrague 21.138 BB =a. 138 Groquis en perspectiva ||... 11.1. Mad Perspective paraldla =... M2 BP 232.4 | 14aCopyrighted materialC. THOMAS OLIVO Supervisor de los programas vocaciona- jes de desarrollo de la ensefanza industrial ie los maestros, Albany. New York ALBERT V. PAYNE Director de la Divisién Industrial y Técnica del Instituto de Ciencias y Artes aplicadas,Copyrighted materialPRIMERA PARTEa You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS INTRODUCCION © manufactura que son necesarios para elaborar la pieza, ciertos principios basicos que establecen el uso de varios tipos de Ifneas y vistas, cémo aplicar las dimensiones y cé- mo se ve el interior de una pieza seccionada. El mecanico debe desarrollar el conoci- miento de las normas, sfmbolos, signos y otras técnicas de cardcter universal emplea- dos por el dibujante para describir completamente una parte, unidad o mecanismo, El obrero cultiva algunas aptitudes fundamentales al hacer croquis de manera que con papel y lapiz pueden registrarse suficientes datos sobre ellos relativos a dimensiones, notas y otros detalles necesarios para la contruccién de la pieza, Précticas industriales relacionadas con el uso de dibujoa En la practica de 1a industria moderna, los dibujos originales raramente se en- vfan al taller. En lugar de ello, se hacen reproducciones del original ylos duplicados se distribuyen a aquellos individuos, departamentos y fabricas que tienen la responsabilidad de planear, fabricar o ensamblar una parte o unidad, Los dibujos originales se archivan para protejerlos y llevar su registro, Con frecuencia, se anotan en ellos las revisiones y los cambios en el disefio. A continuacién, hacemos una breve descripcién de algunos de los procedimientos de reproduccién y de los tipos de impresién que estin en uso hoy en dfa, TIPOS DE DUPLICADO DE DIBUJOS La heliografi Uno de los procesos mas antiguos y ampliamente usados todavfa para duplicar dibujos originales, es el de las llamadas "heliograffas", Al reproducir por este método, la heliograffa se hace sobre un papel o tela recubiertos con una emulsién que es sensible ere eee Fig. 3. MUESTRA DE UN PLANO DE TALLERLECTURA Y¥ CROQUIZADO DE PLANOS INTRODUCCION ala luz, Sobre el papel o tela sensibilizados se coloca un calco transparente del dibujo y se expone a una luz fuerte que pasa a través del calco. Las I{neas del dibujo retienen parte de la luz y dejan su impresién sobre el papel heliogrdfico. Después de haber sido expuesto el papel o tela sensibilizados,se pasan por un revelador y a continuacién se la~ van en agua, Esta heliograffa es un duplicado exacto del dibujo original, excepto en lo que pudiera encojer al secarse. En el dibujo original que sigue, los contornos son negros u opacos sobre un fon~ do transparente, En la misma heliograffa, Figura 3, las Ifneas son blancas y el fondo expuesto es azul, E] término "heliograffa o “copia azul" que originalmente identificaba una repro- duceién azul de una blanca, se usa en forma general enel lenguaje dela industria moder na para muchos diferentes tipos de reproducciones de dibujos mecanicos o bosquejos hechos a mano. Por ejemplo, con un papel registrado denominado "papel BW", puede hacerse una reproduccién de Mneas negras sobre un fondo blanco, Impresiones por el proceso de amoniaco El proceso del amonfaco, que es otro método de reproduccién por contacto, pro- duce una impresién de lineas,ya sean azules, negras o rojo obscuras, sobre un fondo blanco. El color de las lineas depende del recubrimiento sensibilizado del papel. En este proceso, el papel sensibilizado, una vez que ha sido expuesto, se revela enun recipiente cerrado que se lena de vapor de amonfaco, Fotostaticas En algunas ocasiones, se hacen copias de dibujos por medio deun proceso fotogra- fico que no requiere un calco transparente, En lugar de ello,la copia es enfocada sobre un papel sensibilizado,usando un equipo fotogrifico, Cuando se revela la fotostitica,ésta es una impresién inversa o negativa de la copia; todas las Ifneas aparecen en blanco so- bre un fondo café negruzco, Con la fotostatica negativa puede hacerse una positiva con Lneas negras sobre un fondo blanco, Aunque el proceso fotostatico para duplicar dibujos es mas costoso que muchos otros métodos, una de sus ventajas es el hecho de que pueden hacerse amplificaciones © reducciones de los dibujos a un costo adicional muy pequetio. Sin tomar en cuenta el método para duplicar un dibujo original, los principios para describir un objeto a fin de proporcionar informacion exacta y positiva sonlos mis- mos, De nuevo,la lectura de un plano se refiere al proceso de interpretar un dibujo, vi- sualizando el objeto con claridad, exactitud y rapidez,y a la habilidad para captar la in- formacién que se presenta en forma grafica,LECTURA ¥ CROQUIZADO DE PLANOS INTRODUCCION Elementos comunes a todos los dibujos Al analizar un dibujo mecanico, puede verse que se incluyen lfneas de diferentes longitudes e intensidades, Estas ineas, cuando se combinan unas con otras, definen la forma, detalles y tamajio de un objeto. Las Ifneas,a su vez, se agrupan de acuerdo con las superficies del objeto que se ve en lo que se denomina "vistas", Como ayuda adicio- nal para la descripcién del objeto, se incluyen ciertas dimensiones y anotaciones en cada vista. En algunas ocasiones, los objetos aparecen cortados por medio de planos de corte imaginarios, a fin de poder ver en una "vista seccional"' la forma y construccién interna de la parte. Los principios fundamentales de la lectura de planos, por medio de los cuales los dibujos industriales t{picos pueden interpretarse, se incluyen enla serie de unidades de instruccién que siguen en la Seccién 1, sobre lineas; la Seccién 2, sobre vistas; la Seceién 3, sobre dimensiones y notas y,la Seceién 4, sobre secciones, Los elementos basicos para hacer dibujos a pulso son tratados enla serie de unidades dela Seceién 5.SECCIONT Unided 2 LINEAS La Ifnea es 1a base de todos los dibujos industriales, Combinando lfneasde diferentes espesores, tipos y longitudes, es posible describir graficamente cualquier objeto con suficiente detalle para que un artesano que tenga la comprensién basica de la lectura de planos pueda visualizar con exactitud la forma de la pieza, El alfabeto de las lineas Durante algunos afios, relativamente recientes, la Asociacién Americana de Normas ha adoptado y recomendado ciertas técnicas de dibujo yha dadonormas para Ifneas. Los tipos de Ifneas que comiinmente se encuentran en dibujos son conocidas como el "alfa- beto de las lineas". Las seis l{neas que mas ampliamente se usan de este alfabeto inclu- yen: 1) las de contorno o de objeto, 2) las ocultas, 3) las de centros o de ejes, 4) las de extension, 5) las de dimensién o cotas, 6) las de proyeccién. En esta unidad presentamos una breve descripeién de las seis Lfneas,con unejemplo de cada tipo.Estas Ifneas se usan en combinacién de unas con otras en todos los planos de la serie de trabajos. En la se rie de tareas se incluyen problemas sobre la identificacién de estas lineas, El espesor de las Lineas es relativo porque depende en gran parte del tamafio del di- bujo y la complejidad de cada miembro de una unidad, Por esta razén,se usan espesores de lfneas comparativos, Lineas de contorno La forma de un objeto se describe en un dibujo por mediode lineas gruesas conocidas como orillas visibles o "Ifneas de contorno". Las Ifneas de contorno (Fig. 4) son siem- pre continuas y gruesas,a fin de destacar claramente en el dibujo el aspecto del contor- no o forma del objeto (Fig. 5) Jos gruesos varian segin ef tomofio y fa complicacién linea continua de lo piezo Fig. 4 LINEA DE CONTORNO- lineos de contorno’ Fig. 5 APLICACION DE LAS LINEAS DE CONTORNO. aLECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS LINEAS LU Tce raced Rice 1, Dar el nombre de la pieza. 2. _Cual es el numero del plano? 3. Cuantos pisadores se necesitan? gCual es el nombre dela lfnea gruesa que muestra la forma de la pieza? 5, Designe,por sus letras, las lfneas que muestran la forma de la parte en Vista I a. Vista I Vista II b. Vista 1 c. Vista Il Vista IITa You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS LINEAS Riostrn angular (BP-4 A) 2. Cual es el largo total de cada lado de la riostra? 3. ¢Cual es la anchura de cada brazo de la riostra? ¢Cual es el espesordel metal de la riostra? 5. gCual es el nombre dado al tipo de linea mareado con A, By C? 6. Qué tipos de lineas son D y E? éQué tipos de lineas son F y G? 8. 4 Por que las Ifneas de contorno son mis gruesas que las Ifneas de extensién y las de dimensién ? Exquinero (BP-4B) éQué tipo de linea es A? Qué tipo de linea es B? Qué tipo de linea es C? Determine la longitud total de la placa de izquierda a derecha, 5. Determine la anchura total de 1a placa de arriba a abajo. Pr ee 6. Dé la distancia central entre las dos perfo- raciones superiores, 7. Determine la distancia D. 8. Qué tipo de Ifnea es E? 9. Qué tipo de Linea es F? 10. gQué radio forma la esquina redondeada de la placa? 11, ,De qué material esti hecha la placa? 12, {Cudntas placas angulares se requieren? beUnidad 5 UNEAS DE PROYECCION, COMBINACION Y OTRAS Lineaa de proyeccién Por lo general, las lineas de proyeccién son usadas por dibujantes y disefiadores para establecer la relacién de las Lineas y superficies de una vista con los puntos corres- pondientes en otras vistas, Estas Ifneas no aparecen en los dibujos acabados, excepto cuando una parte es complicada y se hace necesario mostrar como se obtuvieron ciertos detalles del dibujo. Las lineas de proyeccién (Fig. 14) son trazos finos y contfnuos que se proyectan de un punto de una vista para localizar el mismo punto en otra. linoos de proyeccién angular lineas de proyeccién circular a Jp ted Fig. 14 APUCACION DE LAS LINEAS DE PROYECCION Otras lineas El “alfabeto" incluye muchos otros tipos de Ifneas tales como: las Ifneas de seccién de corte, de rotura o interrupcién, las que se usan para indicar partes adyacentes y po~ siciones alternadas y las lineas para detalles repetidos. Las Mneas menos frecuente- mente usadas, que se describen en la Figura 15, se encontraran en dibujos mas avan- zados y seran descritas en mayor detalle en relacién con esos dibujos. gruesa linea interrumpida de un guién largo y dos cortos, alternados linea de seccién de corte grueso lineo trazada 0 mano usada en cortes de poce longitud linea de rotura A \ linea trozoda con regla y lineas en zig-z0g usadas en cortes largos deigado 2LECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS LINEAS linea de grueso medio ————— lineas de trozos targos (c) portes adyacentes y posiciones alternadas linea de grueso medio _ . oo oe ap neee aone a2 a2 a= == == = indica detalle repetide {d) lineas de repeticién Fig. 15 OTRAS UNEAS EMPLEADAS EN DIBUJO Lineas usadas en combinacién ‘La mayor parte de los dibujos consiste enun conjuntode Mneas de contorno, ocul- tas, de centro, de extension y de dimension, usadas en combinaciones para describir totalmente una pieza o mecanismo (Fig. 16). fineas ocuitas lineas de contorno, 45 m linea de contorno , lineas de ineas de cota can Fig. 16 COMBINACION DE LINEAS USADAS EN LOS DIBUJOS 13LECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS een mee Paarl NY COO as Ne — bed ©O©O® if ®OOHOO NTSC 4 Paced Pee aay __|-canTioad 28-56-72 \F 24 Berar i eeLECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS LINEAS Placa alimentadora (BP-5) + ¢Cual es el nombre de la pieza? éCual es el ndmero del plano? eCual es el niimero de ordende la placa? £Cuantas partes deben hacerse? De qué material esta hecha la pieza? Estudie el plano de la placa alimentadora a. Localice yde el nombre de cada ifnea de Aa Z, en el propercionado para ello en la tabla. b. Diga cémo se identifica cada linea de A. Serer NOTA: La Ifnea A se anota como ejemplo. LINEA (A) NOMBRE (8) COMO IDENTIFICAR LA LINEA DOSGO|/D®FZOSPOo|SOV |e Soe! 15a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS VISTAS © PR me an ETN ORDEN. No. 4-57 PESTO Peer teLECTURA Y CROQUIZ*DO DE PLANOS VISTAS Méneula angular (BP - 6A) zCuantas ménsulas angulares se necesitan? 4De qué material estén hechas? Escriba el némero de la orden de la ménsula. eCual es el largo total? gCual es la altura total? éCual es la anchura total? Dar la dimensién A, Dar la dimensién B. Ce FP PEP LS £Qué superficie de la vista superior representa la Ifnea C de la vista lateral derecha? 10, Dé el nombre de las tres vistas que se usan para describir la forma y el tamafio de la parte 11. {Qué superficie de la vista superior representa a la linea D de la vista lateral derecha? 12, Qué ifnea de la vista lateral derecha representa a la superficie F de la vista frontal? 13. {Qué linea de la vista lateral derecha representa a Jen la frontal? 14, ~Qué linea de la vista superior representa a la superficie O de la vista lateral derecha? 15, ¢Qué linea de la vista frontal representa a la superficie H de la vista superior? 16. ¢Qué Lfnea de la vista lateral derecha representa a la superficie H de la vista superior? 17. Qué tipos de Ifneas son E LCD y K? 18, {Qué tipos de Ifneas son A y B? 19, Escriba la letra que denote una Ifneade extensién. 20. Dé la letra de la vista frontal que denote una linea de contorno. aLa You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookVISTAS LECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS: Ed Wo £ Q Ue Bsn 98 ROUT] ap ody gd? EW 89 Baur] op odry ang? EuoooaXoxd vy ouaT BIMTE 9nd? EBAepatoo ey ap rorzadns ouaed BY uo uoyooesoxd ¥] apBanyous vjso TEND? +g UoystaUNp B] TeUTULIO}G gBInuEL By op peprpunsord BL so TEND? ve “ee “ee “TZ “0% “eT 2 Teo. BsTA Bl Ua vxysonu og onb exnues vy opeangouE zy so TEND? * {Blopa..to ¥] ap gauoyDVAOJIOd SET S9TB}IOY Uos? ~ i 23Unidi DISPOSICION DE LAS VISTAS El principal propésito de un dibujo es impartir suficiente informacién al artesano de manera que pueda construir, inspeccionar o ensamblar una parte o mecanismo, de acuerdo con las especificaciones del proyectista, Puesto que la seleccién y disposicién de las vistas depende de cudn simple o compleja sea la parte, sdlo deben dibujarse las partes que contribuyan a la interpretacién del dibujo. El dibujo corriente que incluye las vistas frontal, superior y lateral es conocido como un plano de tres vistas. Sin embargo, la designacion de las vistas noes tan impor- tante como el hecho de que una combinacién de ellas proporcione todos los detalles cons- tructivos en la forma mas comprensible. Generalmente, el dibujante escoge como vista frontal aquella que mejor describe la forma general de la parte, Esta vista frontal puede no tener ninguna relacién con la verdadera posicién frontal de la parte o con la forma en que encaje en un mecanismo, IDENTIFICACION DE LAS VISTAS VF, Lay Los nombres y posiciones de las diferentes vistas que pueden usarse para descri- bir un objeto, se ilustran en la Figura 25. Nétese que la vista posterior puede localizar~ se en cualquiera de tres posiciones. O deben ser elegidas las vistas que son mis faciles de leer, y que proporcione toda la informacién necesaria. El nombre de la abreviatura de cada una se identifica en este texto como sigue NOMBRE DE LA VISTA ABREVIATURA| Vista frontal Vista lateral derecha Vista lateral izquierda Vista interior Vista posterior Vista auxiliar Vista superior 24a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA ¥ CROQUIZADO DE PLANOS VISTAS Nice DIMENSIONES EN mm.a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS VISTAS PR Cian Oe ey ae wT ema carya You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookUnidad 10 VISTAS AUXILIARES En tanto que todas las superficies de un objeto sean paralelas o estén en ngulo ree to unas con otras, pueden representarse enuna o mAs proyecciones regulares (Fig. 34). pa objetivo cuyas superticies son paralelas © Gngulos rectos entre si Fig. 34 REPRESENTACION DE UN OBJETO, USANDO VISTAS REGULARES Las superficies de dichos objetos pueden proyectarse en su verdadera forma y tamafio en un plano horizontal o vertical o en cualquier combinacién de estos planos, Cuando una o varias superficies de un objeto se desvian o inclinan, alejandose de los pla nos horizontales o verticales, las vistas regulares ya no muestran la forma real de la superficie inclinada (Fig. 35). Para mostrar la forma real, el dibujante debe usar, ade més de las vistas regulares, lo que se llama “vista auxiliar" a fin de representar fiel mente la superficie angular. Bia akit vista superior auxiliar, pore mostror la forma real de la 2 superficie inclinado CA vista lateral derecha vista frontol Fig. 35 OBJETO QUE REQUIERE EL USO DE UNA VISTA AUXILIAR Anlbsoiiis de vtiben enailinren Estas pueden ser vistas totales o parciales, como se muestra en la figura 36, en donde sélo se incluyen la superficie inclinada y otros detalles necesarios. En una vista auxiliary, la superficie inclinada se proyecta sobre un plano imaginario que es paralelo a ella. Las superficies redondas y los orificios circulares que aparecen distorsiados y tienen aspecto de elipses en las vistas comunes, obtienen su verdadera forma y tamafio en una vista auxiliar. 36a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookSECCION DIMENSIONES Y NOTAS Unidad 11 CONSTRUCCION, TAMANO Y UBICACION DE LAS DIMENSIONES Los dibujos estan constituidos por una serie de lineas que se usan sélas o en com- binacién de unas con otras, para describir la forma y construccién interna de un objeto © mecanismo. Sin embargo, para construir 0 fabricar una parte, el plano o dibujo debe incluir las dimensiones que indiquen los tamafios y ubicacién exactos de superficies, bordes y orificios. Las Jineas y dimensiones, a su vez, son complementados por notas que proporcio- nan informaciones adicionales tales como: el tipo de material usado, el grado de exacti- tud que se requiere en la manufactura, detalles relacionados con el ensamblado de Ias partes y todos los otros datos que el artesano necesita saber sobre la parte. EI lenguaje del dibujo En todos los paises, las fabricas han adoptado, en su mayor parte, ciertas prac ticas de dibujo que se han convertido en normas con el fin de establecer uniformidad al describir cada pieza, Para promover el uso de estas técnicas, la America Standards Association ha establecido un conjunto de normas de dibujo que se llaman "el Lenguaje del dibujo". Aunque estas practicas,que son ampliamente usadas en la industria, varian en al- gunos detalles en diferentes fabricas industriales, los principios son basicamente los mismos. Las practicas recomendadas por la A,S,A, respecto a las medidas y notas, son descritas en esta seccién. Los dibujos deben dimensionarse tan completamente que sélo sea necesario hacer un mfnimo de calculos para poder construir las piezas, sin tener que tomar medidas sobre el dibujo, No deben escribirse por duplicado las medidas de un dibujo a menos que ello haga que el dibujo pueda leerse con mayor claridad y facilidad, No todas las plezas pueden dibujarse en su tamaiio real por ser demasiado grandes para que quepan dentro de una hoja normal de dibujo o demasiado pequefias para mostrar con claridad todos los detalles. Sin embargo, el dibujante puede representar tales obje- tos simplemente reduciendo o amplificando (segin sea el caso) el tamafio a que debe ha- cerse el dibujo, Esta practica no afecta a ninguna dimension, ya que estas se indican sobre el dibu- jo con su valor real, Si un dibujo de 6 pulgadas representa una parte de 12 pulgadas de longitud, ‘puede aparecer en cualquier lugar del dibujo o en una pequefia caja, una nota que indique la “escala" que se emplea, Esta escala es la relacién entre el tamafio del dibujo y el tamajio real de objeto. En este caso, la escala 6 pulgadas = 12 pulgadas es frecuentemente llamada "media escala" 6 1/2 pulgada = 1 pulgada. Otras escalas comu- nes incluyen la escala de un cuarto (1/4 pulgada= 1 pulgada), Ia escala de un octavo (1/8 pulgada = 1 pulgada) y la escala doble en donde 2 pulgadas = 1 pulgada. 40a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookCS eT PETE TET Pa ELST] Pew Roe) Cove TTC DIMENSIONES Y NOTAS 8 z a Be a a 3 < S 5 g & 3 » a P B 9 a aa You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookSRR parca) Pe ee RTT) eS err Brice rors Brrr 7Cr) DIMENSIONES Y NOTAS Cr ase PO eee ay 8 gz A & fa a ° a & 8 3 g 3S yi a Pp EB Q a 4a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookDIMENSIONES Y NOTAS a o Zz < a a a a 2 a SI 5 g & 3 > 5 o a a Pat ae I id aC aoqvay ral) Ea) aa PU Eells CEE LT ee Ft T [9 5 (TE) crea Cer Ero) Eres CRT) FSvIOTa You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA ¥ CROQUIZADO DE PLANOS DIMENSIONES Y NOTAS Peart crt ror Jescamacos « aa You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS DIMENSIONES Y NOTAS rect rae Parte ers Paes Ce Td 2750 ae a eel {500 = w ORDEN No. zane A Chara PLACA DE BASEa You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA ¥ CROQUIZADO DE PLANOS DIMENSIONES ¥ NOTAS Eje de husillo (BP - 18) 1, gQué material se emplea para la pieza? Dé la longitud total del eje. Taree 2Qué sistema de representacién se usa para | Unidad 19 las porciones fileteadas? En cuantos lugares se han cortado roscas? 9. Superior 5. Principiando porla base de la parte, dé to~ dos los diametros de las roscas. bmn Inforior——. 6, Dé el nombre de las dos series de roscas ki . 3/4” que las letras NC y NF especifican. . 7. 4Cudntos filetes por pulgadadebencortarse |————— 1-1/4" en los diametros 9/4 de pulgada, 1 1/4 pulgadas y una pulgada. 8. Dé las dimensiones B, C y D. as Inferior + Superior —_ 9. Dé las dimensiones de los Ifmites superior e inferior de la porcién fileteada de 3/4 de pulgada. 10, {Cudlesla longitud de las roscas de 3/4 y de las de 1 1/4 pulgadas? 11, Dé las dimensiones de los Ifmites superior ¢ inferior de la porcién cuyo diametro es de 1 1/16 pulgadas. 12, 2A qué angulodeben cortarse los biseles en el extremo inicial de cada rosca? 13. ¢Qué tolerancia se especifica para las dimensiones angulares ? 14, 4 Cuiiles son los Ifmites superior e inferior correspondientes al diémetro de 1 1/8 pul- gadas? 15. ¢Qué longitud tiene la porcién del eje que tiene la rosca 12 en 1 1/4 pulgadas? 16, Dé el angulo del avellanado. 17, gCual es el diametro mayor a que puede trabajarse el didmetro de 2 1/4 pulgadas? . . 20. Dé el nombre de la dltima ope racién mecanica que debe hacer- se en todos los didmetros des- 19. {Qué profundidad tiene la ranura de rosca pués de que la parte ha sido en el diametro 1 1/4 pulgadas? tratada por calor. 18. {A qué diametro deben avellanarse los ori- ficios del centro? 13a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookUnided 20 COMO ACOTAR CONOS E INDICAR SUPERFICIES ACABADAS. Para indicar la oblicuidad de un borde o de una cara de una pieza con respecto a un eje, se emplean las palabras, adelgazamiento en piezas piramidales y conicidad para piezas de forma cénica, Tanto en un caso como enotro, se indica, por la diferencia entre dos dimensiones que varfan, separadas una de otra por una unidad de longitud. En el ca so de una pieza cénica, la diferencia de los didmetros de dos secciones rectas separadas una unidad, Asf, 1/2 pulgada por pie o 15 cm por metro. En el caso de acotaciones mé- tricas (normas DIN), suele emplearse la longitud de pieza que determina una diferencia de las dimensiones que varfa de una unidad, Asf,1:20, conicidad de 1 cm en 20 em de longitud. El dibujo puede dar los diametros grande y pequeiioal principio y fin del cono obien, un didmetro y la longitud del cono ( Fig. 75 ). (8) se do un didmetra ) se dan dos didmetros y el largo conicided 1/16 conicidad 3/4 por pulgada por pie d | aa | 3 23 = 338 L +i be Superficies acabadas Ly bE er sy 5, 5 ae aie Fig. 75 INDICACIONES EMPLEADAS EN LOS CONOS Las superficies que son labradas a maquina hasta obtener un acabado limpio y de acuerdo con dimensiones exactas, reciben el nombrede “superficies acabadas", Un sfm- bolo de acabado, como un dngulo a 60°, en un dibujo, indica que las operaciones de la- brado a maquina deben realizarse sobre las superficies de las piezas fundidas, forjadas © partes soldadas donde toca el vértice del angulo. Fig. 76 FORIADO EN BRUTO Fig. 77 FORIADO MAQUINADO 78a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookUnidad 30 DIBUJO ORTOGRAFICO Dibujos pictéric Los dibujos pictéricos son muy faciles de entender debido a que muestran un ob- jeto tal y como aparece ante la persona que lo ve, Los dilujos pictéricos muestran el largo, ancho y alto de un objeto, en una sola vista, El uso del dibajo pictérico permite a un individuo no experimentado en la interpretacién de dibujos, visualizar répidamente la forma de piezas solas o varios componentes de un mecanismo complicado. CUATRO TIPOS COMUNES DE CROQUIS Fig. 114 Existen tres tipos generales de dibujos pietéricos que se usan comiinmente; 1 el oblfcuo, 2 el isométrico y 3 el de perspective, Un cuarto tipo de dibujo a pulso es el croquis ortografico. Las ventajas y los principios generales para hacer croquis ortogra- ficos se describen en esta unidad, tres vistos de un croquis ortogréfico dos votes de 8 ritico Fig. 115 EJEMPLOS DE CROQUIS ORTOGRAFICOS. 126a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookCROQUIS OBLICUO LECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS Seren no) Cal LEER Ua OM ae aT PaO) er eae Ua ER ea el 133a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS CROQUIS PERSPECTIVO Tires Nombre det Estudiante il =. srl Cereus CROQUIZAR EN PERSPECTIVA (BP-33) SoReUEA ta’ PERSEECTIVA ANGULAR DEL BLOOUE DE CORREDERA (3) TRAZAR UWA PERSPECTIVA PARALELA OE LA PARTE AA DE LA BASE. Wuncak LOS PUNTES DE ARRANOUE DADOS- @ MOSTRAR LAS LINEAS DE LA SECCION TRANSVERSAL Y SOMBREAR PARA HACER ASR COs heres. 141a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this bookLECTURA Y CROQUIZADO DE PLANOS vistas auxiliares, 36 Dimensionado, con Ifneas de base, 58 Dimensiones, angulares, 63 colocacién de las, 42 como leer, 46 como localizar una serie de, 43 decimales, 66 de construccién, 41 de tamajio, 41 de taller, 59 de ubicacién, 42 en espacios limitados, 43 su colocacién, 42 Escala de un dibujo, su necesidad, 40 ‘su relacién con las dimensiones reales 40 Formas irregulares, como trazarlas a pulso, 14 Fracciones, como escribirlas a pulso, 124 Indicadores, de dimensiones, 42 Labrado a maquina, indicaciones en los planos, 78 Lenguaje universal, lectura de planos como, % Letras mayisculas, 121 mingisculas, como trazarlas a pulso, 123 y ndmeros, rotulacién inclinada, 126 Lfmites de tolerancias en dimensio nes fraccionarias, 62 variacién en los, 67 Lfnea de centro en dibujos de dos vistas, 26 de partes adyacentes, 1a Lineas alfabeto de las, 5 bases para todos los dibujos, § curvas, como dibujarlas a pulso, 104 de centros 0 ejes, 7 de cfreulos e invisibles, 27 de contorno, 5 INDICE de cota, 9 de dimensién, 9 de extencién, 9 de las orillas visibles, a invisibles, 27 de posiciones alternadas, 1s de proyeccién, BR de rayado seccional, 86 81 de referencia de cota, 58 de repeticion, 1s de seccién de corte, 12 flechas, en las, 9 grueso de las, 8 indicadoras de seccién, 86 87 ocultas, 1 usadas en combinacién, 13 verticales, trazado a pulso de, 98 vistas en seccién, 86 Materiales, identificacién por medio del rayado seccional, Media seccién, Medidas auxiliares y notas de taller, como se indican, Métodos para acotar los angulos, Notas de cambios, uso de las, de los cambios, Orificios avellanados, como acotar~ los, circulares, vistas auxiliares de, como acotar los, profundizados, como acotar los, que no estan en un cfrculo, como acotar los, Orillas ocultas, Perspectiva angular, paralela, Piezas cilfndricas, Ifneas de orillas ocultas, 87 90 82 51 83 83 51 37 50 50 55 at 140 27a You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this booka You have elther reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing lil far this book