Sie sind auf Seite 1von 506

m

Digitized by the Internet Archive


in

2009

with funding from

University of Toronto

http://www.archive.org/details/s1zbornikzaistor03srps

50130
2.S.
I

i7

CPnCKA KPAJbEBCKA AKA^EMHJA

3BOPHMK
3A
HCTOPHjy,

JE3HK H KIbHJKEBHOCT CPnCKOFA HAPOflA

nPBO OAE^EBE

CnOMEHMUM HA CPnCKOM JE3MHy


KBHrA
'<^
III
J-

BEOrPAff
UITAMIIAHO y 41>H<ABH0J LUTAMIIAPH.UI Kl'AJbEHHUE CPBHJE

1905.

CPnCKA KPAJbEBCKA AKA/IEMHJA

CTAM CPDCEH 3ABHCH

I HATDHCH

CKVnHO HX H CPEAHO

JbyB. CTOJAHOBMTi

KH>HrA III

06a je kx)U2a uoMOBHyma U3 gSoxda d-pa ybydoMupa


padubojeiufia

BEOrPAfl
UITAMnAHO
y

APJKABHOJ

UITAMDAPUJH KPA.^bEBHHE CPBHJE


1906.

n p E

-H

^.

I
I.

KaHFA.
3

3anHCii H HainacH ca oana^eHOM toahhom, n KOJHMa ce roAHHa npnCjiHacHo Moace OApeAHTH. ctpaha

XII BeK
XIII Beu

(op.
(6p,

6)

737) XIV BeK (op. 38200) XV Beu (6p. 201387) XVI BCK i6p. 388911: XVII BeK (6p. 9122086)

17

64
121

261

II

K&HFA.
1

XVIII BCK

(op.

XIX
II.

BeK

(op.

20873371) 33724165)

320

SanHCH H hatuhch HeAaTHpann.


1

3aaucu

pyKoaucuMa. 14664201) XIV X\' Beu (op. 42024205) XV BeK op. 420642341 XVI XVII BBK (6p. 42354311
ca.vu.v

uucana

na.

XIIIXR' ueK

(op.

403

407

408
412 425

2.

3aaiica na
Hujii

XVIII BBK (6p. 4312, 4313) pynouucuMa u crapuM aiTaMaauuM labmaMa


cy 6uAu, no ux je nyano. npu.w.Hcuo, upeeeaao, huT.

rao V
3.

d.

(6p.

4314
no

4569)
u

426

ripy^^

oe^ieuiKe
(op.

pyKOUUCUMa

crapuM

laTaMuanuM
460
a Op.

tnbinaMa
4.

4570

4642)
ii,pi<6eHiiM

Haruucu na 46434725)

d^phisa.Ma,

yroapiiMa,

op.

471

VI
III
5.

KftHFA.

CTPAHA

rpodnu HSLTaucu

(6p.

4726

4922)
isjlb.

III.

SanHCH H HaTHHCR nosHHJe sanKcaEH


o^ysaHH.
1.

y nosHHjHM npenHCHMa

2.

3.

Saaucu n naraucu y oamre (6p. 4923 4999) 3aaucu o cMpru e^ada^ai^a, apxujeaucKoaa u aarpujapaxa (6p. 50005057) Haraucu oko cjiuna uo i^pneaMa u ManacrupuMa (6p. 5058
ao 5133) JeroaucanKe deAevune (6p. 5134 5535) XpoHOJioiuKH iiperjiefl AoraJ)aja y Jieron. 6ejieuiKaMa

33
67

75

4.

S2

131

^o^axaK.
/laTHpaHH sanHCH (6p. 5536 5933) He;iaTHpaHM sanHCH (6p. 5934 5961)

139

rpo6HH (op. 59625967) Oko cjiHKa (6p. 59685973)


llosHHJH sanMCH
(op.

223 227

228

5974

5978)

4pyiu dodaran

lop.

59795983)

228 230

PerHCTpH.
1.

2.
3.
4.

Ha qeMy cy nwcaHH sanHCH h HariiHCM Mecxa rae ce najiase


Ko HX
je

235

240

Hsaao
iicTiicTap
(op.

252
2 V2

KibHre y uoJHMa cy paHHJe luxaMnaHH

5.

AaoyHHH

278

TpekM /ioAaxaK

59846082)

457

;l,onyHe h UenpaitKe.

K TeKcry K perucxpHMu

477
481

nPE/iroBOP.
KaA caM joui npe ^Ba^eceT h Tpn ro^nne noKymao Aa HanpasHM CBOA CpncKHx PoAoc^oea ii ^eToniica, naMiic^HO caM cpe4iiM y je4Hy KibHry. 4a H CBe 3annce h HaTnHce cKynuM A^H 3a Taj pa4 HHKa^ HHcaM Morao 04BOJ11T11 40bo.^ho BpeMena. Ten Ka4 caM paspeiuen 04 uiKOAe, npe4y3eo caM ra 4a c Ma^iiM npeKii40M 04 neT nno ro4HHa, pa4HM, H noc^e pa4a eBO ra ca4 roTOBa. OrBopeHO npH3HajeM 4a ce, noqiiibyhH OBaj nocao, HHcaM Ha4ao 4a he Me obojiuko Tpy4a cxaTH, h 4a hy
ii

0B04HK0 HOBHX saoHca H HaTniica Mohii npHKyniiTH (oko 1500, 4aK^e V4 OA yKynnor 6pojai. J[a, caM to 3Hao, TeujKO 4a 611
ra H iipe4y3eo pa4HTH. HncaM ce cmco orpannqHTH npocTiiM npeuiTaMiiaBaBbeM H34aHHx 3anHca, jep mhotm H34aBami HHcy 6H.ni BeuiTii CBOMe

nocAj, H H34aH>a cy H>HXOBa Henoy34aHa. Ba^a^o hx je y ko.iiiKO je Moryhe BHUie ynope4HTii c opHnma^HMa. Pa4ehii to y Beorpa4CKiiM 6H6^iioTeKaMa, namao can hx 40CTa hobiix, 40 ca4 HeH34aHHx. O^eKHBao caM 4a he hx jora Biime oiitii y OpymKOj Fopn, 11 HHcaM ce iipoBapno. IIJto caM 3a cpasMepno KpaTKO BpeMO (4Ba iiyTa no ncTnaecT 4aHa) Morao nper^e4aTi[ 6H6^H0TeKe cbhx <i>pymKoropcKHx ManacTupa h Kap^OBa^ny riaTpHJapuiKy, HMaM 4a 3axBa^HM r.r. Ct. CTanojeBHhy, Tiix. OcTojpihy, JoBany Pa40Hiihy 11 o. Ba^eprijany npH6HheBHhy kojh cy ca MHOM y 4pymTBy {Ka4 je4aH, Ka4 4B0JHij;al iiyTOBa^ii n OBaj nocao pa4H^H. Oh je 4aK^e ko^hko moj, to^hko h fenxou.

no3HaTa npe4ycpeTAHB0CT cTapeuinna ManacTHpcpcHx r.r. II. PyBapua, AnaTo^nja JaHKOBHha. 4"^i"'J^PHJa BpanKOBnha, D-r Feoprnja jleTnha (ca4 enncKona), Feoprnja MapHJanoBHha, Caue Op^OBHha, CnHpn40Ha H^nha, TeO't>aHa KocoBu;a, MHTpo4>aHa riaB^OBHha, HecTopa 06mHha, Cepnija llonnha, Cepa<i>HMa BhhHHha, Mn^yTHHa JaKUjnha n npoTC ,],hm. PyBapLi;a, MHoro HaM je OBaj nocao o^aKiiia^a. XBa^ia hm Iloc^e <t>pyujKe Fope q6ii1.
!

VIII

mao caM h neKO^HKO ManacTupa y Cp6HJH (CTy4eHnay, }KHqy, .by6ooTHH>y, PanaHnqy, ManacHJy, FopibaK n BiiTOBHimy). 3aiiHC 113 MaH. JKHTOMHc^nha ynopeAHO mh je r. Mux. H. CnepaHCKH, a one 113 CapajeBCKor lipKBenor Myseja r. B^a^. CKapiih. CKOpo rio^OBHHy oB^e o6jaB.'beHiix hobhx sannca Ioko 600 auhhh npiijaTe^n, Koje npHjaxe.bH iiOG^a^iii cy My Koje Mojii CpncKe no3iiB Kpa^beBCKe AKa^exMnje. oBora noc.ia na Ha ripBOM MecTy Aa noMeneM pano npeMiiny^or npo*. ATaHacHJa IlejaTOBMha, 113 H^eBa^a, kojh mii je iioc^ao npeKO 300 3anHca h3 Man. cb. TpoJHue 11 h3 HoBona3apcKor caHi^ana. HcTima 3anHC h3 m. cb. Tpojime o6jaBHO je ^onHiiJe r. MiiJieiiKO ByKiiheBwh (kojh mw hx je y pyKonncy CTaBHO Ha pacno^OHteibe), a^H ja caM iix Beh pannje HMao y npenncy noK. HejaTOBiiha. cBeniT. h3 SBopniiKa iioc^ao mh je oko r. Sax. IloiioBHh 80 3anHca 113 3BopHHKa, m. jIomhwhc n oKO^ime. F. Haap. PyBapau ycTyniio mh je npCKO 60 sannca KOje je oh Hcnncao UAU OA 4pyr"x npennc 4,o6ho, a toauko je nociao h o. ^eoHTHJe HhhkobhH 113 Man. 4o6pHheBa. F. Mnx. H. CnepaHCKu, ycTyHHO MH je iipeno 40 saoHca BehHHOM h3 m. TKnTOMHc.'iHha H H3 GapaJGBa, a to.4hko mh je ,j.ao n r. Akc. 06paA0BHh hb Bep./iHHCKe 6H6.'iH0TeKe, r4e je h ynope4Ho neh nsAane 3anHce. F. apxHM. IIcaHja Onyjnh noc.iao je 26 saunca h3 Man. Kpyue, a T0./IHK0 MH je npe^ao h r. Cr. GTaHojeBHh, h3 pa3HHX KpajoBa. F. Ct. 4H^^H'i'Pid^^J^^ npe^ao mh je ^BaecTHHy aannca. RehHHOM H3 Ct. Cp6Hje, h to.^hp:o hcto uoc^ao mh je r. B.iaA('napHh H3 CapajeBa. F. An^pHJa JoBHheBnh nocjiao mh je iiOTHaecTHHy BehnHOM CHUMaKa h3 Man. Mopane n h3 UpHiFope. F.r. Thx. OcTOjnh n Job. Pa^OHnh uoo.4a.4H cy mii iipBH 4BaecTHHy, a 4pyrH 4eceTaK 3anHca h3 pasHHx Kpajena. F. Aa. Be.4Hh 4ao mh je 4BaecTHHy saiinca, BehnnoM H3 Cp6Hje. O4 r.r. .'by6. KoBaMeBnha, i>. no.iHBKe h o. tl>ii.iapera IleTpoBiiha 406HO caM no ce4aM sannca. Us pyKonnca iioK. H. JacrpeooBa, h h3 cmiMaKa noK. Mnx. Ct. PH3HHha yiioTpe6Ho caM no mecT BaiiHca, a ho to.4hko caM 4o6ho h 04

r.r. 'B. Ko^ap()Biil)a, cbcujt. h npoTe 4hm. PyBapua. Oct 3aHHca 4o6ho caM 04 r. IIgt. M. ByHKOBwha, no qeTHpn 04 Ccpnija IlIaKi)aK-IlHHHha, Mux. ByKnhoBHha h Thx. iDop^^eBHlia; 110 rpii 04 i\ .\iitAi. llpepa40BHha; no 4Ba 04 r.r. CaBc To4^>poBiiha UeT. KocTHha; 11 no je4aH 04 r.r. Job. MnuiKOBHha, .loB. ToMHha ((til MH je ycrrynno tBoje nciince 113 lJ,pHoropKe"i, .V. (3aH4Hha, An4pe FaBpiMonnha, H. lleHa4omilia, 4par. Jeniilia, Miuiiha, 6oroc40Ba.
1

i"

II

11

II

TX-

Ha^irny: y2>cl)eiba ii uiTaMiiaiLa obhx 3aiiiica k caM pepcao y npe^roBOpiiMa npBoj n Apyroj 1:11.11311 ii-MaM Aa AO^aM join obo. Ys saniice pcojii cy iis^aBaHii Biime nyxa, noMenyTa cy caMO ona iiSAaiba, r^e cy iiSAaBaqii ripennciiBa.iii c opiinma^a. Alio je 611.10 KattBiix pa3.iiiKa y opxorpa<Mijii, iioiwioibena je Bcpa oiiomg, kojii je no3iraT p:ao bguitiijii y TOMe iioC/iy; a ano je 6h.io Kai:Biix ja^iix o^CTynarba y xet:cTV, jio.AienyTO je y iiaiioMeHii, IlenoysAana 11 iierioTnyHa ii3Aaiba lUTaMnaiia cy qccTO rpat^ancKiiM c.iOBiiMa. IIcTa cy c.iOBa ynoTpeo.beiia 11 sa saiiiice oa iio.ioBiine XVIII BOKa, kcia^ npeB.iaIjvje pycKa peuenciija. 4o Kpaja XVII BCKa yiiouiemi cy Tano pehii cbii 3aiiiicii II naTniicii, a 113 XVIII Betta ii30CTaB.LeHii cy Hemi, sa t:oje caM Apn^iao ^a iieMajy iiiiKaFCBe BpeAHOCTii, h. np. 4a je Kibiira

ca.MOM

OHOMG

iiJTO

(5ii.ia

Fiercora cacBiiM iieiiosHaTor ^lOBeKa n.in p:a.iyl)epa, II3

XIX

BCKa

yiiociio

caM ca.MO one


11. ill

iicTopiijcKG BpeAiiocTii,

3aniice icojii TaiiBe Kojii cy


40K./ie je

Mory
oh

iiMaTii

niicanii

nene noTnyno y
xpajao.

4yxy cpcAitera Bena, 4a ce biuii

p:o3, iiac

lU'raMnaibC obiix Tpiijy Kibiira Tpaja.io je CKopo HeTn[)ii II 3a to Bpe.Me iipii.iiiqaH opoj sauiica iliii je r^e o6jaB.beH, II. Ill caM iix ja 4,06110. Cbii tii saniicii yneceHii cy y /lodarai:. Ty cy mTa.MnaHii 11 oiiii ?:oje caM c^y^iaJHO nponycTiio yneTii iia CTBOJe mccto y I 11 II p;ibii3ii. IIckii 3aiiiicii kojii cy paHiije mTa.Miiaiiii no iiCTaHHiiM iiB^aibiiMa iipeuiTa.MiiaHii cy xaKo])e y 4o4aTP:y no 6o.bnM npennciiMa Koje caM 40ij,Hnje 406110. 3a BpeMC niTaMnaiba peniCTpa 406110 caM join oeo CTOTiiny noBiix 3annca, re caM 11 ibiix 404ao na Kpajy nsa perncxapa,
roAHiie,

nao Tpetlu doduruK

icrp.

457).

npajy obo Kibiire, cxp. 477) ynecene cy noiipaBP:e neniix saniica no 6o.biiM npeiinciiMa KOJe caM Haf:Ha4H0 406110, a nnje 611^0 iioxpe6e 4a ce ueo saniic nonoBO npeinxaMna. Ka4 je a36yqHii penicxap 6110 roxoB, Morao caM iipii.iiiHiiOM 6pojy He4axiipaHiix 3aiiiica npii6.iiiH^iio 04i)C4nxn 406a nocxaiiKa, xe je 11 xo noMcnyxo y 4onyijaMa. Ila nociexny, ^y ynecene 11 3iiaxHnje iiixaMnapcKe ii.ni Moje iiorpemKe. Ty, y 4oiiyHaMa i: perncxpiiMa, yneceno je mxo xpe6a 113 3aniica xpeher 404axKa, 11 ncne iicnpaBne. 3axo mo.iiim 4a ce npe ynoxpeoe OBiix saniica yiiece cbc na CBOje Mecxo mxo je y 404amiMa. II mxo je y 4oiiyHaMa 11 iicnpaBnaMa nanoMenyxo, 4onyibeHO
^J,ouynG u Ilcupaet^e (na

IT

iicnpaB.beno.

Kpajy one III Kibiire ho caMO OBor 36opHHKa, Beh he ce yiioTpeoy iiiTo he 3HaTno o.iaKuiaTii uau naMepno H30c.iy'4ajH0 sanucii y .laKO Mohii Bii^eTii Kojii ( iin^a^y. n cTa.iii Aa ce naKira^HO iioicyiie

Her periicrapa

AO,vi'nix ua

I>eopyapa IOOTj
y
r)Coi'pa,\y.

/by6. CTojaHOBHl=..

rPOBHH HATHHCH.
Paciiope;;

obhx nainHca y^Haen je reorpa'SCKU.

noqHayliH h3

Pat^eBHHe (oKp. Do/ipiiHCKH) npe.iasii ce y Bochv Ka 3BopHHKy ii /I,Tya.iii H Ha cesep y IIocaB^e Ka Bp^iKOM saTHM 04 SsopKHKa jyaiHO
;

Ka B.iaceHHi],H, Bumerpa^y h ^a^e Ka IIpH6ojy h MnjiemeBH

ji,o

4po-

h ropa;K4a; 3aTH3i o;i, BHinerpa/i.a na aana^ Ka CapajeBy 04 Capajesa npBO sana^no Ka KpemeBy, iia ceBeposana^HO Ka oenimn, TpaBHHKy, .iHBHy, Riaiioiy, KpujUHii AO vIhkg: saxiiM 04 Capajesa jyjKHO Ka IIpeiKOM Qo-Ly, Eoaai^y 11 MocTapy; o^^ Mociapa h ran,Ka na jyr ^o iiopa h 40 BoKe 11 H^pne Tope; aaiHM h3 Ciape Cp6HJe 04 MyrayxHinTa na cesep y Cp6HJy.
<J>o^ie
;

uaana, na onei na cenep npeKO

PaAa.B (oKp. IIoaphhckh).


*4726
il

ce

,\('A{H

Bori>iiJk

na

ciioie 3iii.\H

ua n.\({L\e)nHT(i, a ctaeh

CHHK leroRk A\haehk,


IIo

CHHMKy

r.

H. HeHa40Buha, yinie-ba.

Bpacnna.
[4727]
il cf

asHiH

Pa^HUia IlpHEkMHSk SH^Kk N-krocaaah. BeTkaHHHii.

Caja y .Ioshhuh y jBopnuixy qHTaoHH^KOM.

Ciap.

II

(i885) 68.

4728 4729
II

n
fl

ce

AfJKH ripHnbKO HaHMK.

{\CA ra

CHHOBkHk DpHKHTkKO.

C(

afJKH
E'lvYl*

S KO 4,0Ka

A\OHCaBk npHnKOBHHk Ha CBOH SEMAH Ha nafMCTOH: WHHKOMk H MHAb. KpaTH H rOcnO^HHO\j' HosaKS.
^.-fcrs

B-kpoujE ME KaKC

cBoe,

aAH cuipkTk ov'MopH,

A**

JKaaS me,

4,pi5>KHHC.
1

nocTaBH E'ka-krk /i,parorrHHi% na


l|ii>Kk.

Bpar-fc

cboemk.

ce
II

RHca OeTLKO
HATHHCH
III.

SAnilCn

H E

/I

A T H P A H

II

11

II

4730
4731

n n
SMP'kH-

c(

AJ/KH

(JOBpaAh^

GrorHHa

lipaHSk, nAfusHHTH n,\aHaMnnK.

cf

af/KH

OKp'fcuK

AXuaarOBUH.

\\

A'^Kpn

h;h,

A'^'^P"

C'Ba

'leiHpH noc.ie4H>a i:aMena ca4a y Hap. Myaejy y Beorpajy.

St.

X.

ittO.

Sace.iai; (oboiihhk).

4732

Ha

atJKH Bpa'k TKpkA<>fKHHk na 3frjian tSm^VM- ^ nocraKH KayfHK llp-kp-knk PaAOcaaHMK, nacropaKK u^, h QspkKO, CHHk yS. ;\OKpH JKHKk H ^Mplv
fl

ce

HfiuiK

Ihi

MecTy TaKO aaaHOM

IIocxe.i.iiHe.

F.i.

3.

M. 1890, SUT.

Ka.iecHJa.

4733

MfHiiTOH.

^aKHJKHRk j^pauiKORnl^k na cROf aaian na nafnoEHTH, ra^aH 8rjp'k\'k. ."ockMe Ha m Kann MnaSTHHk HaKaoRHl^k ^ roA^mH, a iiiica IlHKoaa ;\parcaRHlsk.
f[

ce

ar/KH

Ka^a

Y'^^X''*

4734

iU aejKHTk
H{ RH\'k.
r.i.
'

yV,parkHk TH\*yHaHTk.' Kk,\H ^kTlvyk rhth.

TkrM

3. M.

1891,

193,
T.i.,

194.

TaKO mnano y

a Moacja

je

(Jo.be

tuxl

mii

.iinb (.itra^

Kbjn.

4HT.iyK (H3Mct)y

ce.ia

IxHKa'm n M^aooBiitH, kot. ^. Tya.ia).


II

4735

Of

atJKH

KpaHKO IicpKOR.... 3tMaH Ha naEMCHHTO.


o.

n...

Ha HfMk RpaTHic K'ka'krk A/VnAkRpaTk h A\Hi\kKO h cuHk

AXnakKO.

HHca ra llpkpa^k AH'k[K]k TBpkA'kHORHHh.


r.i.

3. M.

189:.,

3n-2; Vjest.

XI (18S9)

49, Bp.io pi(aBO 'iiiTaHe.

"Lypl^eEHK.

4736

il

af/KM OTC('k?)Hk c'^ToaoKHHk' Ha cKOfH Hfr.ian na nan.u-

HHTOCH. Gf nocraRH OcTU'k Bpark iroRk.


r.i.
>

3.

M. 1395, 352.
...
11

11.111

DSi

O.

r P O B

II

H A T n

II

II

BauOBuliH.
4737
fl

Ce

AfJKH

liojKHt^KO
fl

BaHOBH(t;?)

Ha CFOH

3(Ui\H HJ

n.\eMf-

HUTOH Ha /^paMfuJHHH.
lipaHKO 3 K(p]aTHCM.
r.i.

nocTaK(H)iiJf

XAanai;k h

OKCt;i,aHK

3.

M.

ISfi.i,

570.

CHHJe3KHHIl,a.

4738

[fl

C]

A>K6

BfC60KC(?)

HHTOH. IloCTaiiH HtPORH


r.i.

CeA**!^*^

POASKOKHl^k Na CKOWH 36L1AH CHHOBh. Ha HtUh KHAHTk.

UMUi-

H. M.

tS'Jo.

:3i4.

npii6oj-lIe.i.aBe.

4739

^
HHMaHHHkil

ACrKH

AP'*'''''**

lOnOTHlik TSnkKOKHl^, nAJIllfHHTH OKHKkH

n nOCTaKHCTH KHiVHTk K- c(H)Ha AVhaORpaTk TkKO ^e CM KHAHr nor^KHTH, norSKH ra K(or)k. GfKa BSKa^HHk AH'fcKk.r.i.
'

llpHKHAk.'

3. M.

1895, 342; Vjest.

Vjest.: npn6H.io.

'^

IX (1887), Obo HeMa y

1-2.

r.i.

4740

H ce aejKH Pa^kMHW BpaHKO RHiik fioaepa^OBk SnSKk na cbwh 3EMkAH naeiUieHHTOH Ha... aKWKH; TkKO 1i CH KHi\(H)r n(o)rSB(H)TH, nctrSBH [rja B(o)r. H nocraBH niiCMO cHHk trOBk HaH[Liaa;k,HH BpaTOAk cBoeyy WTki^S na o r.(?)
r.i.

3. M.

1895,

:i43.

jlHI10BIII],a.

[4741]

[H
r.i.
'

C]

Af>KH

XoTHHk BofOcaAHMk
X
(1888), 50.

Ha nkACMfHHTOH

CBOH 3i-

MAH. nOCTAKH Pa;i,OR[aH h] Pa;i,OBHHk CHHa CBaCHk(?)


3.

M. 1395, 345; Vjest.


miTaiio
:

\'jest.

PdAOBdH yAOBHH chh obj

c(f)H.

ByKOcaBu;H.
[4742
.
I

.H.
.

.HH. .an
.k b KaM.'
[a fe

...BH..CTaBH ...H..HHOM .... HgaHHlUk

c[h]h [m]8
r.i.
1

3.
r.i.

M. 1SH5, 346.
niixaHO
:

.io;Kn

laKOBn[hb] cxaBii H[a

iii.

c]iiHh

[mS] IlDaHniiib

[H]0B[b]

Ka.M[eHL].
t*

H E 3 A T

II

P A H

II

11 II

II

[4743]

.C

a K

O.H

k Ha CROH [SfjMAH Haf MeHHTC[H]. IlctCTaFa,\,SHa.'

KHUJf Ha H[k]
r.i.
1

HrcHHnaHnHnH
1895, 347;
:

3. M.
r.i.

Vjest. 4 (18S7),

tl3.

iHxaHO

[a ce

Aexa

.]

CraKOBHit

naub [BJaran h IIpH6u.i(y)

:i

PajSna. Hnxaibe y Vjest. hcto xaKO Henoys^iaHo.

TpH>aHKa.
[4744]

....ma...
TpKA*5f'
ti
r.i.

H..OH

cc

...aBHcra ...krk CRacHk('??) ...a(?)..

TOH HHCa FoHMNHk HORk.


3.
r.i.

M, 1S95, 347.
nonyrbaBaao
:

[a ce .lenin

aa

cboh
.
.

3e]M.i[ii
.[h].

n.ieMe]H[nT]oH (a ce;

[nocTJaBiK-Ta [6Hj]tri> ceacHi. (obo Bp.io cyMH>nBo)

BoryTOBO
4745
[I

ce.io (KoiuapntH).

cf aejK^H

HaHtik .... na nae....

nocraKH Hd h{M>]

KaiUlfHk
r.i.
1

HOBH rocTk Pa-.K^f H PaAC'B c(H)Hk.*


3.

M. 1S95, 34S;
qnraHO
:

Vjest. XII (1890), 42.


P<iA,oe

Vjest.

Hbci h

chhk, a.iH no

CHHMKy He

nar.ieja

as.

je raKO.

4746

n
MaTH
r.i.

ce

af/KH Pa4,o IlpHroeBHHk

OKpaAORHH.

i\

nocraBH K'ka'krk

Tpk;k,HcaBa.
3.

M.

IS'J.".,

349; Vjest.

(1S88),

7-2.

4747

nccraRH

K'ka'krk
h

ch

CHHk mS
h M CHHOMk.

GakKk

h BpaTH'k

HfrcB(a)
chc

ASK'kHk H

A\e;i,ctiuk

HpHKHak

lipa...TkKC

nncaHHe

nOr^KHTH, npOKaSTk Wi;OMk


r.i.

3. M.

1S9.T,

349.

nyiiiKOBaii,.
^''48

M(HHTM
llpkBkKC* H

I^OCTHaaHMHk
w Pa,\,HHank.

TaBHUK KHaHr

-r-

CHHOBC:

Pa^MHak

Tko

ii(

ch

CHanrk norSBHTH.

norSEH ra Roru.
.

.Bk ^H'kKk.'
3. M.
1.1.

r.i.

1S95, 350.
:

nonyH.eiio

a ce

iiiiu;e

I'ajocaBL, iipcva Hatniicy 6p. 474V.

5.

r p

o B H

II

A.

T n

II

II

Kopaj
[4749]

(U,pKBHHa).

;\,MHTpOKk Ha CBCWH
PaA^J'caBk HK)pkH.
r.i.
. .

[sfJlUIAH.

IlocT.

.'ko.

IlHCa ^H'^Kk

3.

M. 1895, 357. (Bea cHiiMKa, na Henoysjano'.

JLiinuK.

[4750]

[fl] C[6]

AfJKH
irc>.

.ki;k

Xop'.

I^k. ti

nC>CTa[BH HJa HEMk K'kA'k[r.

CTaHk Kp.
r.!.
^

3.

M. 1S95, 351.

ripe he 6nTn a-

TyTftCBan;.
[4751]

Ge

iVejKH

/^parHaeYfc^C?)

AaHaHHHk?) Ha CBOeMkKOH(?) 3(MAH.


H liorAdH.
r.i.

nAfMfHHTH JS^iiArc> AaMaHHHk (^paroi! HOCTaRH CH rS -B- CHHa AP'^''^

3. M. Ill (1S89), 24. (Bes CHiiMi;a u Bp.io Henoysjano).

ro|)H>ii /l,par^i>eBaii, (Biije^HHa).

[4752]

Ge
MHk
-B-

Af/KH

MHyaak BectAHHOBHHk, a nocraBHCTa na HfMk uaBpara MapeTHHk h iiaTni^k. H ce nnca fipaHH(iij)aTK


XI
1^1889),

(A)('K)Kk.
Vjest.
10.

ll34aBaM

mna

nocTdKH craBH GrdHa HJA\b

IlHiiepu (Bp^KO).
[4755]
tl

Ge AOKHk MHAOLUk a^t^BKHk Ha CROH 3tykAH Ha


nocTABHUie ckH
B-fcAHTk
lilHHk H Ck
Cxap.

IlHCOpa\'k.

CHHOBk BHiUEHk H Pa;i,OBaHk H Pa^a-

pOAOMk.
(ISSS), 86. (Bea CHUMKa).

Ai)eH4a.

4754

Ge

am;h HBank, a nnca AXHYaak.

Crap.

(1888), 8G.

H E J A T

II

P A H

II

3 A

II

II

ll[TpMJenu,H.
[4755]

(U

MTKll

OiXaAHMk'

CCHk

Ma

CKOH 3MAH

HHTOH.

fl

nOCTd..lUf CH K... CkMK CHHOBK OEpaAK... A...OMK.


r.i.
1

3.
r.i.

M. 1895, 35 4: Crap.

(ISSS), SO.
ii

'inxaHO CnajHMh, a.in

no CHHMKy BHuie

.iiiwn

Ha

(Kao oho

y: .lejKH).

MpmiitiM
[4756
Fl

(B.iaceHHEta).

ce

/W/KH ,V,HKdHlv SiAarapK H

CKOHWMk
rO,\H

JKEHOMk. /WHaOC'I'MfC

K(Ct)/KHOMk 3a MOra

JKHBOXa KOMS

CH.vS>KH\'k,

CaSjKHYk m8

npaKO, B'kpkHO ^h.


r.i.
.3.

M. IS02, 248.

/l,onacKe.

[47571

c(

AfJKH

,\parHact

A\HaTHHa Ha cKoe
astk
-m.

sfniAH

;i,onauH\'k('?)

npkKHKk(?)
rC'j^'k
K'kllJE.

cS cRoaik

pct4,c>Mk a

natMenHTO roah hh
roA'^^
cAi>-

MAOE'lvKk
>KaUJ{,

komSmS

ca8>khth

rOHcno^'kuS

kom^

R'kpMk

H a
r.i.

iiHca yV,parHiua ciiHk eroRk.

3.

M. 1S94, 770.

Ma.ia

TocTHAa

(BHuierpa4, c ^ccne oua.ie ^pHue).

4758

CE

AE;h BSKHtik C'lHk [iSKaUJHHa nOcaKO[RHtiaJ CBOiOM

MaH-

KOMk PS/KOMk.
r.i.

3. M.

|S!I5,

202; ISS9, IV 70.

BaiLa
"2759

.Man. (IIpH6oj).

AX-kcfua HicAka li-i' jywHW np-fccTaRH

C(

pana RO/KHra A\apHHa,

HMCHCM TlHTOCaRa.
^4760

HamtHk B(o)rA(a)HOK6.
IIcniK-ao I Aran. ITejaTOBiih.

0.

r p o B

H n

H A T n

II

11

MH.iemeBa.
*'4761

Ct

Ae>KH A\iOAhM|Jkh.(?)

XpaHw.

Ilcnncao f At. nejaxoBnh.

^yHeBO
*4762
4,a
i\

(IIpHJcno^e).

ct

AfiKH ^ecicasa.

ch

Kamn

nocTaiiii c(Ki)Hk i H'kpSTk,'

ra Kork K/urocaoKH.
Ilcnncao y Atrh. IlejaTOBnh.
'

Mo/KAa Htryxt,

r (h.ih p)

ca 8 je y .inraTypii, TaKo

ii

t ea t Te Hsr.ieja Kao

caMO mxo ys.iyjKHa upxa He npe.iaau usnaA noiipeMHe.

IloACTHJeifce

,Zl,Po^H.aij,ii).

4763

i\

C(

PaUUKOKHKb

AEJKH.

l]paTHJ,

RfpHTf H np-fccTOV"
r,\,(

naHTf, a He npEKonaeaHTe
noact^KHUJE, a

Mwra ^wma
he KkKJ^KaTH.

KiiMHwra,

ue KparHta

cm

raf^v,ai

4764

n cm
St.

aeiKH

BpaHk

/V,pcKHraKk.

BpaTHH, nonHpaHTg.

X. 207.

BHTopaj
4765
liHQje

(<Ioqa).

Gh
r.i.

B{H)A(H)rk

KHesa T(K)pk/^Hc[a]Ka
;i,[o]HAe.
,y

Eipc(?)HHl^a [n]oMT[Ha]

[sa]
3.

WB^H

^,nh.

M. lS9o, 356

Slov.

ISSl,

103,

ii

y Vjest.

(ISSS), 73 Bp.io

neno-

vsivaHO inxaiie).

^opa5K;^e.

4766

Bk
pHHHKk.*

HLie

B(or)a. (^c asHiH

pack bo>kh h kh63 Pa;i,ocAaKK IIIhnpej np-

KaMeH
KBena Bpaxa.
*

je oiio

r.i.

npso y upKan, na Kaji je npouiiipiiBaxa npeneceH 3. M. IV il8S9), 7C; Fa. XXIV, 162. iiuxaHO IIInepHn'it, a.in, cyiehn no chiimkv, Hexamio.
r.i.
:

je

4767

n
cK'kTa.

ce

AfJKH paKk

KC>>KH

FOMCaAHMk. MSJKHO Mf H^EA'krX OKOr

Haxnuc na naMeny ysn^anoM y Mocxy koj FopaiKja.

r.i.

XXIX,

16 2.

1-:

Jl

A T

II

I'

A H

II

3 A

II

II

4768

n a WROH KaMfHHC
HOMk
cpd;i,H
r.i.

S.SKSMf
lia

Pa,i,OBaH

RparOMk

KpkCTH'kHH-

3a HiHKora
IV

cf.

3. M.

(1SS9), 77; Vjest.

XII

(13'JO),

43.

KaouiTuii,a.

4769

fl
r.i.
'

ce
3.

atJKH

lOpaHKO

Pa^\cf'

cKora rocnc>,A,HHHl^a.

M. IV (1839). 77.
je

r.i.

iHxaHo:

lOpaii kox PaAoe, a.in .veHu ce hhhu, cyjehn no canMKv,

X-X

HHJe Ta4H0.

Onpamnti.
*4770

noMTfua h rAacHTa ROfKO^e Pa;i,HB(o)'k (V')npanoHTfHO H raacHTC* npfKH\'K, n aeroYk tSI^oh SEMaH, a bhacf mh ctoh Ha HaipHHH.
CH
i

KiiAfrk

lUHtia.'

;\0K/\f

KH\'b,

i>

'

4a

He 6yje ncxo .luue ca PajuBoje.M OcnpoMiiheM, Kora je BOJBOja IlnaHniu


na

(1448

r.)

c.iao

Bopna y

4yopoBHiii; ^Tlyunii,

II.

11.3)?

4771

HHl^eaia.
r.i.

3. M.

IV

(1889), 78.

Ce^LaHH (PoraiMua)
[4772]
IIk
r.cfKO,v,t
r.i.
'

wui ona h c(H)Ha H CKfTOra a(^)V^*-

-'

^^

afJKH TpSRana

AlHOTOiua nOHTtHa k(?)St.


3. M.
r.i.

.^.rkHor.ih.
10.

.s'ub Ha n mitou.*

1890, 354: Vjest.

IX

(18S7),

'lllTaHO:

nOMTiHd H 8 t[0MK

AfA^i]

Cb ^fkHO.Mk
HtiiHC

[hj]

CKOMb n(Al)A((HH)je jpyra

tom[i., a

y Vjest. H

xoMk

a'

"t

"

ohl

KaMK

toa\.

Mo;i;,ia

pen

KST(HHi^a), a.iu je cBe nenoyajano.

B.ial^eBHHa.

4773

Ilk

iir.if

w'\\\A H
i;on

cHHa

II

curraro

,v^\''*-

^'^

asjKii

GaarKO
'

riaa(^f)uHtik,
VV'KM,V,f

t.iOAaiiif
,V,Ollia

hh

hc.v.H'''''''*

HaoiuKa a-KUC-Ha(?), a

MAOrC* MIXM, A

MOrHKE, a

.Sa

HHMk

II

CHHk M KpaTk

5.

r p

o B H n

H A T

ri

II

?1

Ha Hk- ScHMf KaMH HroBK


noMOl^io H KHf3a riaRaa

BCfKC,i,a

A\HOroiiih CASH^HHa^ ko;kii-

WMb

mhac>ctok>.

Koh SKOna B/UTKa,


VII
h

iio-

MhS K(o)ra.
Ta. 3.
1

M.

(18S9), 74; Vjest.


ii3

XI

(1889), 74; Slov.


:

1S84). 429.

r.i.

unxHpa ce

Tora HarnHca

wr.HAC MAorf 3imm


Bepaii,

\0Mi noPHcc,

<i

3i

HHMK

HI

ocTd HH CHHb HH GpdTk.


CI

Ako

je

cunMaK

OBO je HeTa'iHo.

ii

Vjest.:
'

MAOBKd TdK AtOPHd ... A3 HHMA

OCTA HH c(h)hA Hh GpATA.

y
e

r.i.:

flJAHb,

lUTo je 6ecMuc.Hiua.

F.i.:

MHoroiub

AS{hha, a y Vjest.
;

CaCBnM IienOySAaHO. Mhotouj


xaKo

A^'H^HLi^A.

06oje HenoysAano.

Slov. mixane cacBiiM pI)aBo

Auhjotobo.

4774

Gk lUM
AXHortMUk
B/\a1iBHl^8

Wli,A

H c(H)Ha

H CBfTCra

a(^)Y'*-

^^

afJKH

KOfBO^a

(c)HHCy GT-fcnKOMK cbomS r(ccno)A(H)HS BaaTKS KOHk HorS, koh m8 hocaSjkh jkhbS, a MpTBa hokhah/Kh BO/KioMk noiuiol^w H KHfsa llaBaa mhaocthw. H h ct KOnaHTf Ha naeiuif-.TOMk, h npasH BOfRO^a Mhopoiuk, h mhopo CC luoe pi^Kf Ha SEMAH BH.... HHKCPk HE BH MpkTBa HH KpHBO SBHTk.'
cBCtHiui
r.i.
^

3.

M.

(1839), 76; Vjest.

XI

(1889), 76.
Hl\"

Vjest. ha 3IAtAH EH, A JA HH OniHIHHK OH HI KH MfTli


a.in

ri \-EHT .... Bp.IO

CVMH.HBO,

cHHMKa HeMa, ja 6h ce Morjo

Bii.ieTn luxa je.

PoraTHii,a (ysii^au y upkby).

4775

Of HH...' Ba HMf wu,A


HH
ce

,\AHW A<^BpOra ,\0MkllJ6B'k\'k

H [cHJHa H CBCTarc A^LV**' ] 'Ve>KH A'^EpH B(or)Qap'kHCBHHk CHHk. TOH A^Ba SMP'k\'k

u'luipasHAk

3aS HH

A'^'^f^P^'

"

^^'''^

^^ 3Hauie
ciuipkTk

BCaKk U(
np-kKparn,
aP(^)"

H;aAaujc.

A^^i^P*^ \'OTii\'k

wnaK bhth, aan u(

H WHA'^X'k WTki^a bcvumh nenawHa, h hkahho^ rcoh

mohwth

H;HHH H BAMk
r.i.
'

AMkOBTH

HA^i^K
(1S90)

iHOCMk BCMk HOtiH.*


M7.

3.

M. 1894 777;

Vjest. XII

Bpx oj6ujeH npu


:

y3ui)iiBaiby, a y

jny nejacHO npenacaHo.


a.lH

Vjest. luxaHo:
G.'kuit?

HHIUI
.V

pAAHBOHk XpOHk COlHiHlVMb HOAlotiW),

HenoySjaHO.
^

MoHSAa A*'W(a

MoiKja: hokachho; y Vjeit. noHHi. * 3aBpmeTaK Hejacan n na i-nnMKy; y Vjest. nnxaHo AP-i^HH h gaa* aJH oeIiH njiA MOIHAt BCM noliH.
:

Vjest. iHTaHo

40Ma Jame OopeHOBuha.

KoBaHu.
4776
...Hiuie

BCH;Hf, a

ce

ajjkh

TpT[HHi]a BaHOBHl^k [aJobph bh-

TfSk Ha CBCWH HAfMeHHTOH.


r.i.

3.

M. 1S95,

35:1;

aiov.

1SS3, 97.

H E

;i

A T H P A H

II

A H

II

II

lI,pEBuua (r.iacHHau).
[4777]
G'kfMf KaMH GAdAHMHpk, A HHCA i\\HTfiOR[li]1i
r.i.
.

3.

M.

Is65,

3.")(;.

(Be3

cHnMna

ii

sp.io

Henoysjaiio,

HapoMnto

jpyra n

Capajeeo
4778
n. n.

(y ct.

uijkdii).

kI^h

HKaHOBa.
(IS'J2;,

Vjest.

XIV,

5i.

noTOBHK
[4779]
KOHf,
!fl

(Cap. nojbe. a ca^ y CapnjoRy y kohchctophjh).

c(

nHcaSk ,\H'kKk

H'kroe

IOcSkhhI^k
T

flonOBHtik.
C.

\Mi

mh,

KpkCTH'kHkCKy MHAOCT H
Vjest.

CBCK

\'

XI

(ISsn),

4!l.

Koxapai;.

4780
ctra

C(

i\f>KH

BorkMHHk KkHfSa OTHHkKa S...m(?)h... CHHk Ha


Ha nkaeMfHHTOH.
"^'^^

CKO'kOH 3CMaH

^\pS>KHHO,

>Ka/\HT(

ME MAa^^b CH

cKHTa oth^^^V
fl
r.i.

A^Mk KH\'k 8 MaHKf.

cc
3.

HHca ^rapaKk.
M.
IS'.IG,

-218; Slov.

IS S3,

2'.t.

Ton.iuii,a (KpcuiCBo).

4781

(H) c( saaMfHHE Kneaa Pa;i,ok KfAiiKOra KHf.sa KOcancKora- \\ nocTauM era cHHk nerOKk KHtsk Pa,vMMk 3 KOiKnOMk noMol^io h CKOHYk likpH'kYk, a C HHOIUlk HHAHOMk HHOMk HOMOl^HK* HfTO CaMk

c(Ta)RH.
Vjest.

XI (1889),

44.

IlyxoBaii, (oGHHiui).

(4782

i\
1

c(

M7KU .voGpn
Jjpe^v,'^"

r(ctcno),\,(H)Hk

rocTk AXiiiijacHk komS rhuu


[

nplnpf^Mol no
.VHJHf

HnpaMk

ckoj KfauKO rocroa^KCTKO.

I'ocno-

,vokp(h),

KAji,A

fAH?|ra cnoJMfHH h nack


1.1.

npHAEUik npn^k r(c>cnoX\.a namera HcSlya) CKOH^k paBOB. Ilnca r n.


(CmiMaK
uejacaii).

3.

M.

ts'.c,,

77S.

5.

r P O E

It

H A T n

11

II

It

Topae Typ6e
[4783]
H y

(ca^ y TpaBHiiKy).

TOMb

CTftse

^ -V

nOMTfHO H CMHpHO,
...
3Ki>KCtl(

10( 3llA\W

^A

8M

3A CKOra JKHBOTa, KSA^I^e C... A nOCAH 83r8mEHH... rpCKd Ha MCTRpkTC* AHTO TOH nHca^i^ Ha Kam()h a npHA^iAH ce ko luiS WKa Ha Miv\'k kh....mk jkhI^...
r.i.
'(J.

TCH rpfEk SMHHH\'k

]\I.

1S94, 779. CHiiMaK HejacaH.

llocjeKa
[4784]

(caj,

y TpaoHUKy).

nocTaKHYis^.

Ek HMs CCua H cHHa [a]3 BorAank na ^parHl^a hokh Kainen ^ ce nHca BSKaiuHH CKOMk r(ccno;i,)HH(?) koh Me KHme

Kfoua ckG/iSAM^' 3aT0 MOaS Rack, rocno^o, he HacTSnaHre na Hk t^n't gii RHTH KaKO oiik, a (c)Hk He Mope KaKO rh, ji,A RHcre, \A tiere Smphth h rch rh ,A,OMi> norHnSTH npaRH a hScth caaRa
ep6
tie

TH
ce

HHca

roijjk

ce
r.i.

3.

M. 1894, 780.

Bu.ia (BpaJKOBHiiKo Fpo^.te, TpaBHHK).

4785

Gne

aejKH

A\h\-oho FpaY^RHHl^k,
ce

npane R[H]pe pHMcKe [ko]h


[KH]HrS 3Ha[uie.

nOMTeno [^ojl^ame m [Bo]ri> \&h\ u'6, Ko[>Ke A^]i""

Mo[/\a]iue, w a^^'^P'^

aW

G^Af [cnac]eHk.

Osaj je sariHC Mo;KAa na XVII Beua.

4786
4787

Gf
Ge

ae;KH TlaRao llaaRHMHl^k, a HHiue <V\HaHROH.

ae:KH /KapKO.

4788

Ge aejKH ASKk CHHk IlaRaa riaaRHMHt^k. !l ce nHiue KparK HerORk PaAHHk. Bpare, A^^sap th [ca]Hk ji)iu\w TROe na a...
r.i.

3. M.,

1894, 781, 782.


Tpii

MoHCAa cy cea

noc.ie4H>a

Haxnnca

M.ial)er

Aooa.

4789

Ge

aejKH
,

ToMa
i.)!.

BkeaoRHl^.
Kaxo.i.

Arkiv, I\

Uuaj jc uaiiiuc na

rpoo.by,

na je n oh MOHt/ja

\i.iatin.

H E J A T

11

P A H

II

A n

II

II

Tynja Topa.

4790

n
HOMk

c(

Af/KH

Ihrapk KSmtTHti

ORora Kparu A\aTHa, crapH-

,\....'
r.i.
'

Ha CKOH eaiiiHHH.
lS9t, 94.

3. M.
r.i.

ce joMHuu^ba: .lauiBaHnH?

Cxapo ce^o (^oan BuKy*).


4791
,Va\'K
I'l

.VOHUa
LlOfH

H CHua H ciiCTOra a(^)X'*' ^MfHi*. Ge e KaMH PaMHAOCTHJO RO^KHOIUIb H C ROMOt^HIO pO^va MOPa H3HMHCrOHacHS rpcBHnii,S h nocraBHYk ch kamh na rpOBHUHn aKO \'OtS H SrOTOKHYk CH BHHHH JS.OIH 3A /KHKOTa CBOffa

HMf

wna

I'lHAHl^a,

r(ocno,\)'^ B(c)rk ccbh

h aP^^^ Moeuy. A\oa8 BpaTHW h crpHHt h HKHCTf npHCTSnHTf H JKaAHTf U( H Hi RonHpaHTf Mt Hopaua, epf

hfTf

BHTH BH KAKOBk fCMK


(fl

k,

k HftiS

BHTH KaKOBH

(CTt BH.

ce)

HHCa llECfOKO KSKSAAMOBHtik.


1S91, 52.

r.i.

3. M.

Auuii
C(

(v\)o6jbe

noA n.iaHHHOM KaMeuiTHUOM, ^hbho.)


li.Mll^k
11.

[4792J

[I

AeJKH
I/i.t

Pa^HBOH
ciiiiMaK op.

H3 PaMf KOBaMf HCAaHHMk.

Arkiv, IV,

lI,ai)eBa'iKO

TpeO.Le

(r^iuiioiiKo

llo.ie).

4793
H
LIJ

Ct
HHK>
MIIMk.
r.i.

KSI^a
,V,"'''Ufi

AXhASTHHa A\apoeKH|t^a]
" 3a

ii

HtroBf jkehj fiAa,v,HcaBf,


Ct

HMt

A\M,\STMHk;

,\A

HHTKOpk

CTaMH

3.

M. IS94. 783.

Ko.iyniili (y upKiui

lIcTpOBau, KpaJHHa).

4794

OcTOk

OcTOIlti.

r.iaro.MiuoM.

r.i.

3.

M.

l-i'.i4,

77

4.

5,

r p o B

II

H A T n

II

13

rpanaii,

(.Ihk.i).

4795

n
RaH(K)0.'

ce

M'AxH

HsaH chh MH\*ctK(H)Ad llaAmoBHtia


Nadpisi 44.

HeaK(?)

H-

Ho CHnMKy r. Ilexap PaAena stud, juris; y Nadpisima mixaHO FpaaHaHHHa ca


'
:

cbohmh,

a.iii

no CHHMKy cyAehn nehe

OHTII Xa'lHO.

npecjeHHii,a (dpeiiKo

Ilo.te).

4796

[Ge]
4,c1icY

/\6[JKH]

XpCA

yHC<rJ

[sJfMAf

WGHAW\'K

[aJoMOMK

[h
3.

nJOMTCHO nocTaYfck h H(a) crwh Bai|jHHw[H


M. 1894, 192.

afJroYi*.

r.i.

4797

Ge
/AHTS Mf
;

-\f>KH
'k

HsaHk Ha CBoen simah.


A

GpaTH'k h ^p^jkhho,

ika-

CbMh KHAk ivKO RH,


1S94
190.

BH

l^fTf

GHTH

KaO H

'fe.

Ge
r.i.

CHM6 Pa^Hiik.
3. M.

yMO.taHH.
4798

Ba HM6 ona
ASnMHMa.
r.i.

H CHua (h) CKerora a^Y*

^*

'^^^n RSKOcaRa(?)

3.

M.

ISO.-.,

.i71.

K04 CpeAC (Bucoquua


4799
fl
r.i.

n.iaHHHa).

ae>KH

HanOKOHH PaRpfHk BSKHl^k ;\c>aHHOBHlik.


30.

3.

M. 1892,

Apann
4800
Fl

(MocTajt).

HHiue

Ha KpkCTS

JvPJ'^'

A**

SHarn
lu

JSpaj- HR(a)HOBHl^ K[a]KO

cTtKOYk Kaaro, h

Hera

CRaKOuS horhkS nornEOYk. H

KaMH SCHHf PaAHHk KOSaMk.


r.i.
^

3. M. 1893, 96. TaKO MHxaHO y F.i.


II

a na

CHnMKy

nar.ie^a e o
11.

p 6

a.

OBO Ha CHHMKv

ii3r.i,ua:

e o p a

14

;3

A T

II

I-

A H H

II

II

II

Il,epiiH.

4801
-\8tiH

Om
C(

AfjKH

Pa^OBaHk

PaKCHOHi^;

npoKACTb

tko

ki ri^t^HHk

HfrOBO H/UMt.
ISSU,
-212.

blov.

JaccHJi (Heiiccmte)

[4802]

Cf

.\f/KH

AXHAOWf^paTK A\pkf^Ht^k
pa^,!^ a

ROkBpHM CHHOMk

WeA-

HHUiOMk: HH\'k /KhbomS


Vjest.

Mpk('r)Ka caKpaHHh.

(ISbS), 52.

C.iMB.te.

4803

\\(Ki\

3Ha,

KaiuiH

WRk

Haiifse a ScHl^e chh

u8 AVHOKpark h

Mh/iohko [chJh Kpara. IlpocTHTk Kork ....h


4804

^
r.i.

c(

nocraRH Bhto Ha
1896, 326, 327.

h Ma cKCtS

MHaS h

AP'^rS KSfcHHi;iJ.

3. M.

rpaAHHJi (TauKo).
4805
t\
l\i.

CM KaiuiH fJaRAa /KSnanoRHl^a.


'3.

M.

lS!i6,

32S.

rapeB(/.

4806
4807

n
n n
r.i.

c(

AfjKH Ji,tnA, afjKH


/\fH;H

MaTH Rcna
liSi'lv?)

BSKaiiJHHa.
iioeBCA(f)

c(
Cf 3.

A\apTHHk
260.

CHHk)

UpkHoropank.

paKk B(0)jKH PaUJKO

Pa,\,CBHHtik.

M.

IS'Jo,

BpnJMeBuK:i.

4808
;Kniii

M(Ka

cf

sua npcTk liarpufia OeMMpcRnftk.


1^(7)'

(V)ko H3H0ciiYk Maa,v,ocTk


iiOKOit.
r.i.
'

3<MaH, KfMHa m8 namtTk, Kaa-

3. M.
r.i.

iS'.i:.,

IS

I.
.;

ce

AuMiiiii.i.a

3naMii

S .M.ia.iorTii.

5.

r p

o B H H

H A T n

11

On.iHHuK
4809

(CTO.iau,).

C(

AfJKH KHe3[k] P[a],VHBCH [lAaTKOBHtil*, 8

TOH BpHMt HaH-

T8
'

aa

B k(?)' ch ckMS rp8KaMii KOBaHk.


c.iiiKa

r.i.

ce .lOMnui-i-a: BptEd lUBb. jep inia


.laiui.

jejHe H\nBOTiiH>e Koja

Moaaa

rpeoa

m
n
n n n

npejcTas.ba

4810
4811

C'kMf

rp8KaHk.

Ce

AfJKH ilO>KHA^\pa lj8KaMHli.


Kar.iH.

cknc rp8aMk
c(
c.

4812

ACA^H B8kh1^k Ii8KHHlik.

8cHM6 Ha Hk

MaTH P(a)AWcaBa

[h] Ha

r.i.

3. M.

1S9.T,

-260 atji.

4813

f[

KaMH Ha &8ki^8 na nfT(p)oBHli8. H

ce

nnca BoaauiHUk

Bcra(B)MHt^k.

4814

H liaal^k B/UYC^bhI^.

...miH

PaTKO BpaTHBOHlSk.
B(o)>KH PaAC lioyKOBHlik, CHHOBai;k bob(o)a Oerpa.

4815

Hsk paEk Gh6

4816

aejKH

^OKpH

Pa;VOe,

HJHHH Ha liaTHoraYk. Bc;k,a Ihrapk.


r.i.

Gh

CHHk BOffio;k,e GTHnana Ha cboh KaBHAHrk nocraBH na Mt BpaTk mom boj-

3.

M.

18'J2,

26-27,

113.

TpujeOaft.

4817

C6

aCJKH

A8Ba 30B0Mk E8Kca.


10.

Vjest.

XI

(ISS9),

OmaHHii
4818
fl

(3a o.ixapoM

Ban upKBe).

c(

AfJKH
XI

MOHaKHHka A\apTa.
'J.

Vjest.

(ISS9),

H E a A T

II

P A H

II

A n U C

II

4819

Ci

M^KH liHTKO X
(tsss),
7">.

lh\

CBOMk nAfMtHHTOMK.

Vjest.

HeKj'K.
[4820]
BHtiK.

I'la

HMf Kork H cKrrork

lli'w\Ha.

Gf m'^h PdA<>caRK RaAayoAer(o)\'K Ha

Ih

cn(?) ace

caH(?)a
fi

epe

crc

nACMEHHTOti

KaiirniHH. (^f riHca Pa4,HHk Pa,\,cca,\Hl^k h


K
C

chcms

m (?)

h a

K a H K H (?) p H a H
r.i.

k.

3. M.

1S92,

-2.-).

0;i.aBO.

[4821

X'aCHf AtJKH llaRICO PaA'J'X'HHHlik


I

I'OH

Y^HfCOYk HAC( 3A >KH-

Rora Moav kh
Boc.
Bii.ia,

ct

naTH h

rocno.yc* h
pt)aBo

mohtc mh kocth npliTptraTH.


h)

13S9.

Haxnnc n

uiiaMnaH (Meiua h n

u ptjEBO

HnxaH.

IIsjasaM MHTao: Ja cne je/Kn IIubiico PaAoii'inh son nciienox Mace 3a /KHBOxa MO.iy

MH ce naTH n rocnc.io HeMOJxe mh kocth npexpecaxH/'


t

MOHJja 6h Ba.ba.io OBano:


HiHsoxa.

cne

.ieH:H
ii

IlaBKo

PoAOXHMHh!.(?) roH(?) Schkoxb 3a (na?) ce 3a

Mo.iy

BH ce. 6paxn

locnojo, nxj.

XaH
4822
i\

lIoopAHima.

c(

H(KA

ce

CS KAfTf pSKf KCf


r.i.

SUA fpf Srh nSuiKa flpeiuKS Gcpc>RHMHlsa. [X\a RH [OrJch npHTSpMAf.


>

3. M.

IS93, 97;

1892, 28.

KpyiueBO.
4823

cf

i\f;Kii

JKSnaHk lOpoe, rohho nor(H)Rf, Rf Ha noMTtno

cai*-

/KRH 3a CR(CTa) r(ocno)A(H)Ha.

noRHaHJK(H) ra KHesk-

[4824J

n
'

C(

Af/KH ii^KOCaRk Kt>MMaHHCa ToHHt.'


nor.ie.iibe

4ue

pe>iH HerioyaAane.

4825

\\
r.i.

cm

AfIKH
i8'.i2,

Pa^OCAKk
1

Pa,V,HMRHt^k.

3. M.

1.

5.

rPOBHHHATIinCH

17

IIpemu.ioBO no^e.

4826

fl
r.!.
'

C6

AEJKH

Pa^OcaBk

BiBMHl^k^ CHHOMh. JlR-fcTKOMk.


(1890), 43.

3.

M. 1S90, 29S; Vjest. XII

r.i.

mnaHo:

48''n^i>. ^ y Vjest. MSiHtik,

n no CHHMKy obo he 6nrn ooAe*

4827

n
fl
'

Cf

i>KH llasaW Pd.l,ORHl^h,. MTViH PaujKOra.^


Ao.iasii

4828

a nenoysAaHo, jep nHaie Hnr^e He

TanaB 3HaK sa u.

4829

cf

aejKH llosHaHh AfjKH


E

FopaHHtik.
KojKf, ^\,aRHO

4830

n
H KCaC

C6

Gthoko
t\(7KATU.

Pa4,ccaAHlik.

TH caMk

Afrao,

TH MH

Fa. 3. M.

1890, 300, 303. 304.

Ilo.i.Hii,e.

[4831]

n
r.i.

c(

atJKH

NHKOaa

li8-par-/\H.

3. M.

1892, 30.

B.iaXORHkH.
4832
fl

AE^KH KHESk Caal^h. flltEAHl^k S CBOIVM L^pkKBH, ^


a<*

CBETOMK

AaaapS. MaokIjhe, tako y


upKBii
iipe.i

hhech npoKAtrk, he thkah 8 me.

uapcKHM

/iBepinia.

ripH y.ia3y y upKBv:

4833

CE

AEIKH ^^KOCaBh,

BOEKO^a BaatiEBHt^k,
Ha p(a)3MHpH0H

MOMk
CO

;k,p8rORd)fk

AP^/KHHOMk H sarnKOYk AHHa; H ;\,OHECOUIE ME AP^^H"^ Ha CKO8 HAEMEHHTiJ BAIJJHHS npOKAETk TKO 1i 8 ME TAKHSTH. E
KpaHHE
r.i.

Mora rocno;

H A**

3. M.

1890, 225-2-26; Slov.

1880. 278, 295.

[4834]

Ba hme Kork
HEKa
CE

h cbetot loBana, ce aeh;h PA^yocaBk KaAaYBHlik;

3Ha Epa aeh;h

na haemehhtoh raijjhhh.

Ge nHca Pa^hboe

BoraMHti.
r.i.

XXIX,

is(i.

SAnHClI

11

HATlIllCll

III.

18

H E

Jl

\T

U V

\H

A n H C

11

Mh.ihbhK
4835
i\

(AaCap-no.^be).

C(

AI>KH

A<5kPh' Mach

pOAHV

R(0)rA4HK' XaT^VfBHl^K [Pla^HMd ROtHQ^t CASra. y A(<)Kp'litix, y Api^>HHH npaRa mhhj, h


C/\/K6.

SMirkyk r(ocno)A(H)Hi> B'kpHO


CTaKHIIIC.
'

caH CHAfrk cHHORf uoh no-

OflaKO MHTaHo y

r.i.,

a.iH

hu cnHMKy

niiuie:
p

B. ajaub, na ja He 6yje:
-lacb.

PajaHb

H.iM

L)paAaHb(?).

Ha CHHMKy Kao

aa Hwje

seh d: 8 jo6a h

4836

Cf

a(/KH

PaAHROH

Pi^KHHI^K,

PlSKI^a

llHtSOBHt^a

CHHk, Ha

CBOMK nafMfHHTO BpaTOMb PaAC>caBOM.


4837
tl

ct

at/KH Pa,vocaRb FiSkmh1^i%, B^Ki^a IlMt^tBHt^a, Ha cboh na

nacM(c)HHOH.
r.i.

3.

M.

IS'JH;

'J3,

't.j.

[4838]

i)(H(

KpHc'

Ad3ap^ H A\apKCt

HwrS

wi;8 Ka(MH), (roc)noA

Kor

A**
r.i.
'

npo[cTH].
:j.

M. 1895, 569.

r.i.

MHTano KpHc[TO?].

'

r.i.

mixano

.la.iap; 3 je cyMH>HBO.

Bje.bRHH.

4839
r.i.

Aparhuja KhaocbhI^.

3. M.

1892, 115.

CHJiuoea (BiLieh)^ 4840


ipS
fl

CfH
.

KpCTk llKHfTKa
.
.

/^^paPHlUHtia,

BSaHKK

SMpH(\'K [HidJaO-

THMK.

4841

iiSpK CH pHCTK.

4842

n
I'.i.

c(
3.

KpcTK AXara PaAHUjnl^a.


M.
IS!).-.,

275-177.

HeraHOBHK xypcKH.
4843

n
fl

CMf

atJKH

pdKk

KOJKH A'tiKk PlSkHk .VP'I'^hiu"^**-

npocTH

Cf

IIMlllf

AVhAKO
,-,87.

lii>KM(H)pk.

Ii. 3.

M.

|S!(5.

r P O B

II

HATn H

19

.VKyna (koa

c.

TKe.iime).

4844

n
ySSTH

Cf

AfJKH

HsaHK
H

A\pKM(H)1^k. ^V^^^P*^ np'fcGHYK, A 3A JKHROTd

WRH KaMH nocTaRHY


4,a
3.
t

wcTaBHY, Afroy Ha roaokhhS. Tko ah

l^e

npOKA6TK.
M. 1895, 279; n 1892, 115.

r.i.

Fopite Ceao.
4845

n
r.i.

CE

AE/KH

BSKORpaTK

CAAt^ERHl^ [r]0>KH paR.


MO'fc,

CE

PptR

MS

Arta CHH m8 PaA^Ha. TSro


3.

t[ko a]h

fc[e

mJehe.

M. 1S95, 278.

TpHaBni],a.

4846

HfKa CE 3Ha. n MaTEpk 6ahi;S.


r.i.

CE

AEJKH

BSKk

BaipHl^ERHti.

Hr8 wi;a

H A<>Rp

3.

M. 1895, 274.

PaAMH.iOBHt
4847

/I,y6paBa.

n n
n

CE

AEJKH /i,ORpHlU BSKhI^ERhI^.


AE/KH PaiUOE.

4848
4849

CE

CE

aeh;h BaHKi^k PaiuORHl^b.


AEJKH

4850

CE

Hp-knk H PaUJKO

CaaYOBHl^k.

fi

CE

AEHiHra

Ji,E.A

EiAa\'ORa cHHk.

4851

CE

AE/KH

R^KIHk
. .

/i,i$CHERHl^k.

fipATHE, "td CaMk RHIV KaKO

RH, a RH I^ETE R.

4852
4853

Pa;k,a

PaHHEHa.
AEJKH KaA8"hEpk FAHPOpHf. IHiMHA
M. 1395, 269-272.

n
r.i.

CE
3.

naMETk EM8.

BpaH>a
4854

;],y6paBa.

CE

AEJKH MO[h] ^8Hl4a(?) TpOKOCH+i.

20

;i

A T

II

P A

H H

A n n C H

4855 4856

3HaM[EHCj OHM[fJ Q&K{d) K(0/KH)a,


i[

^^[iKH].

C(

AJ/KH

liSpa.

r.i.

3. M.

1895, 272, 273.

noAyooBau,.
4857

A|fJjKH

3Aarui(HHf, BpaTHt, 'k


r.i.

3ar0piiU Gpa-lvHORHlik. ri[p]aTH, KOH BH^H CH6 cauk khw Kane kh, a kh "htTf k(h)th KaKO h 'k.

3.

M. 1895. 568.

MUw1>aH0BH)i.

4858

i\

CHC AC/KM

IIOYBaaHMH

I^HaKb Pa,i,H)^Ha.

11

CCH

SCHCMC

CHH

MS liSKOCaBK.
r.i.

3.

M. 4891, 55; Slov. ISSI,

6G.

KpTMH,e.

4859

...TOH noMHBa Pa^ocaBk FpyBaM.


r.i.

.^\ii

upKraBk.

3.

M. 1895, 569.

MyinuliH.

4860

Fa,\ocaBa chhomk lipaNKKOMK.


r.i.

3. M.

1805, 56S.

('BUTasa (MeTKORHh ^tyOnite).

4361
(\\ 8

.a

ASKf OTiunaHORa. Po.vhy


fl

ce

S Ran|KSl pa^V'^'^cr, a

8m[ph-

rcahkS /KaaocTk.
KpHtAH.'
3. M.
ISyj, 219.
i;i'ii;a

cf

k iinfiiilfT

Ma ujibo h

Kope, f^A

mS

^\,IC<TO
r.i.
'

rioc.ievii.a

\4iic.iiiM

Aa he OBO

6iiTii

a.iH ja , A ce iiu(m)e TomauieB y r.i. je <unaHO uMucao, jep cy cjoua aaiiora up.io iteBeuiTO Hspesaiia.
:

5.

rpoBHHHATnncH

21

^ainHHi],a (^ofte XpacHo).

[4862]

G( ^oJH
HepexBe.

|h

He|

rpacH.
koa 4oH>era Pacnora na HcxoKy

Haxniic Ha KaMeny n^uay BOAe Ha 4aujHHn;H

Cxap.

(1884;, 143.

Bo.tyHH.
[4863]
f[

c(

TpKaMk.
[4864]

MoaS
C6

M7KH KoraB^mj. rapa^i^ BoaShokhIik, cku Cf, KOIKf, nOMHA^H me IUIHAOCTH TBf.

8.

H ch6

ACJKH Pa4,ocaRk XfpaKOBH"hk. Qb^\,() Aerox" ha cboh racE

MfTOH o^MHpaMH, H Ta
4865

waKa KA(a)ra.
SCHAKk H MOfK

n
r.i.

Cf

Af>KH

A'^KpH

BaATKO BSKOBhii.

OhUIC

GfMopa^.
3. M.

1891, SS-90.

4766

IlHuue
fl
'

Cf

AfJKH A*^Kpa

AHKk GeMopa^k. BAa^HKA 6pHHa BSKOl^aMHli.'

Oea pen HenoysAana.

4867

fl

C6

AfJKH A^BHl^a flAaTKOBHlia/


Gfiuiopa;i,.

Umue
'

Oea pel Henoyajana; 6ahe npe osaKO aero: B.iaxKOBHua,


Auia na
li

jep ocxaxaK npex-

noc.iejfter cjOBa BHiue

nero Ha

u,.

4868

II
'

ce

AfJKH (ipHHa'

llBKOBHl^a.

ripBo c.ioBo HcnoysjaHo.

4869 4870
4871

HahIv KOBAH CHM6.

fl

cf

AfjKH Ilerap BSKMHti, a chmj flexKO Ha Kpara.

Ge

ah;h

AOGpa /KfHa Gxana liSpcHOBHi^a. Ghemc


Y

SeaH-fc,^ a

HHiue r[p8KAM].

IlpBO C.IOBO OBe peMH cacBHM HenoyajaHO.

Vjest. (XII, 1890, 119) ^Hxano:

/VcBHli

MO^Kja on 6o.be on.io R(AHli.

4872

(^6
r.i.

RHca G')Kp(a)Ai^ HonoBAAHA cuHk HA rpSGaMS.


3. M.

1892,

108-110.

22

HE;iATHrAHH3AnHCH
4873

n
KaMH

M7KH Pa^HH PuiVAHCdAH^. CO/K TH FA nCM03H. H CHfMf

ivrai^.
r.i.

3.

M. 1892, 217.

3ayuije.

4874

CC

MTtit

XtpAKh.

Iia

CBOH Kai(JHHH Ha nACMCHHTOH.

Fa, 3. M.

1892, 220.

XyxoBo.
[4875]
Ro;i,f

ce

nHUJf Pa4,0rii^a liSKaHOBHl^k KSnl^a tk HKpHH8i8(?) ro-

Pa,i,a,

na m8 He crpHiUHY h npH-fcre h Ui HSrSKHYii.


(1834), 72.

Crap.

XOAOBO
4876

(XVTOBO'?).

CHf AfJKH llaKKO Pa4,0YTHl^lv. (V)kH [KaOHJ ScMfKO^k


Cf
.

Ma

C6

3a JKHBora. A\oa8
nprrpccaTH.
r.i.

cpaT.. h rocno^o, hemohtc

mh kocth

3. M.

1892, 114.

IIoArpaAHifce (^ofte XpacHo).

4877

f\

ce

AfJKH PiSKb, CHHK KHfSa (V)RpaA', CtCTpOMK


ilna.

6aOMK, H HOKpcTH 8
uf.

KOMeHo(Ba r)a uaTH

KaerK

h npoK<\TK

tkc

f>(

4878

fi
r.i.

cf

AfJKH Hhhc>< ASrokhhI^k


1891, 91-9-2.

chhomk Up-knoM.

3. M.

[4879]

n
y

Cf

AfJKH

ra^AH TH MH T6 KH
Vjest.

PaAHBOt MaP'JUIHI^K, ,\OR(Hi hJHAKK Kn\-K (,\HOt, (K lifTf KHkTH KaKO , a H MOpa KHTM KaKO H RH.
13.

IX

(1887),

Bp.io nenoysAaHO.

Muiba. ll3A;vBaM mixa: khx jiAHoti b rpa-^4n

Cavo a, noKaayje HeraiHOCT cunth mh ti bh-^j ti ehth mko jd, 4 ja MOp*


JKiiBiiMa ca

KHTM K4K0 H
611TH

cH.

A.1H ce BHAii Ml CC

o6paha
kuko

no.^naTOM tpaaoM:
Be.iH,
113

bh here

KaKO

ja, a ja

He Mory

611T11

bh; juii

una npe Tora

osaKor

ncnnca He Aa ce pa3a6paTn.

5.

r P

O B H H

H A T n H C H

23

[4880]

(fl)

C(

M'A^H

HRaHk

llSKHMCBHl^k. U(KA
(y)iu'kM(6)

nocTaBH TAH KH/ierk


Vjcst.

kwhhw

3HA 8 nOlO KAJi,AH CW upaT MkiH a pf3a poKa wHa

fl88S), 74.

Bjp.Ma;}ii.

4881

n
r.i.
'

ce

AETKH liSpfHk RSKlimt^k.'


1S91, 94. Vjes,t. XII (lS90i,
TJiKo
je

3 M.
Vjest.
Jii

119.

qnTano, a y
ii.iii

T.i.

nSKiunhb.

Ochm Tora
V

y Vjest.:

a ce cbie

rp86aib. 4a

to ca acTor

ca neKor ^pyror KaMeaa

[4882]

n
r.i.
^

KpcTk A\HaSTa papoBaHHt^.'


1891, 94.
:

3. M.
r.i.

mixaHO

iMpapoBainh(a).

4,epaHii.

4883

fl
r.i.

ce

iXCKe

XcpaKk Ha croh BaijjHHH Ha naeiuieHHTOH.

3. M.

tS7l, 92.

.lacTBa.
[4884]

n
r.i.
^

cf

A6h;h
r

B/wtko EpaHhKOBHl^K
IX
(1887,
12.

CHHOMk
j.

ro^.KMfA'*"'^
:

cranopoKa h nocraBH re k' liaarKS

A,<!>^\(.

3. M. 1391, 93; y Vjest.

noc.ie

MojKAa 3HaMH roAHHy 4aHa).

CxaHopoB a h Behe chhoml; noA ro^ 6or iie aslh nocTOsii (t. F-i. qaTaHO c TaHoposa u sehe chhom rocno4 oor Me,iaHB
:

nocraBH.

Vjest. joui nenoy34aHnje.

Obo ^mb

.tan*

Aojaau h y Haxnncy 6p. 231.

[4885]
1i

n
(-k?)
e

ce

aejKM

K r (p?) a

PaAHKOH ^pauiHhfc, ^yoKpH lonaKk aP^^mmo1i(?) a h t h nre' kh l^eTe khth KaKO , a


fc

He

MOrS KHTH KaKO BH.


r.i.
1

3.

M. 1892, 112.
y Fa. HHraHo
:

Obo HejauHo;

jpyjKHHoii ohosfoM. f^-^aj th .mh

hti, a.ui

Huje iioysAaHo.

y^ocKO (koa
[4886]
fl ce /\eH;H

LIonoBu).

^acH/KHBk

Pa^v,OBaHOBHl^k. Hwne,

TaKW

m ch

caar.

Vjest.

{1888;, 52.

24

HEaATHPAHH3AnHCn
/l,o.i>aHn (Xe])i];eroBHHa).

[4887]

Tocnorra
Slov.

MapH^a

SRHcriHAk.

1884, 63.

rpa^aii, (Ctoh).

[4888]

OBiJ KamitHHUi^ ScHfMf BoiiIKO GEM^HOBHtik.


Crap.
I

(1884),

143.

Be.imaHH
4889
f[
r.i.

(ITonoBO no.?&e).

c(

atJKH Palik raA[H]HHl^ Ha CKO'kwH


1892. 216.

na naeMeHHTOH.

3. M.

intieHHi;,a.

[4890]

fl

Cf

AfiKH CHHk

MOH OpHKHAO

H HCrOBk

Vjest.

XI

(18S9), 47.

ApaneBO.
4891
fl

CfH

nOMHBa

CMtpfHH

paKk KOJKH

KHf3k Pa^V,HMk

THTOpk
11.

)^paMa ctro.
IlpcA BpaxHMa npKBe cb. Bpaia

KysMe

ii

4aM.iaHa.

Vjest.

IX

(1887),

PanTii.

4892

riHCa

MH CHHk PaAOf.
1802,
2-20.

Tj. 3. M.

iiaKOBO (}KaKORO

?).

4893

n
r.i.

c(

Sc'kMf PaACf
ISO
I
,

KOBaM WBan wka Kar.UHa.

3. M.

38ri.

5.

r p o B

H n

A.

T n n c n

25

VKaKOBO.

4894

fl

CH AtTKH yV,OEpH.\0 Eio[Kd'?]HK H

GpaTk m8 EiHraHk H CHHk


Cai4JHH0H.
'

HBaHHLUEMk.
1

H WBO

/UrOCMO Ha
Vjest.

c(k)cH

Fa. 3. M. 1892, 218;

Vjest. qaxaHo: h CHHb

XI (188!)), 47. mS HKaHb lUfEdB h wloaj

co ctAO

coh k<ihjhhoh.

4895

^
r.i.

ce 3.

Sckne h nHca 9a^0( KOsaHk.


M. 1892, 219.

/IjeAHtiH (Tpe6HH>e).

4896

n
r.i.

CH

KpkCTk

Pa,v,C''k

AXpkKLUHiia. Oraj^k Gora

uom^h

h saa

HE MHC/\[1^h]
3.

OeMi H ScH [me] PpOMk.

M. 1895, 264.

MpK9.i>e.

4897

fl
r.i.
'

C(
3.

AEMCH HR(?)(a)HHUl

'

Pa4,0E.
9.

M. 26o; Vjest. IX (1389), Hohhuj. Vjest. MHTaHo


:

CTapo C.iaHO.
4898
4899
!l

AE/KH /^OKpHiVO IlpHKHAORHfck CHHOBI^EM UJ

A^GETOMk.

n
r.i.

CE

AEJKH yVjOGpHAO riOH;Ht^KORHlSk


fl

GpaTOMk

Pa;i,OEMk H CH-

HOGi^EMk naaBUEMk.
3.

HHca Hbko QGpaA<>GHl^k.


3Sti.

M. 1391, 375,

MocxaliH.

4900

3a n(0MHB)aE
miaSe.

XpicTiJ paca

Groa, Bor ^a

npocrm

no-

ITpcA npKBOM K.iHMeHTHU0M

6uhe h3 XVIII Bena.

Vjest. XII

(1890), 41.

BorojeBHK-Ce.io.

4901
E\'k

^
r.i.

CE

AEH^H &SKkllJHHk yV,OBpamHHOBHlik.

o TOM

A<5Ka 5Jm(p)h-

CBaKOMiJ ME JKaO BH
3.

MOMa

(?)

M. IS95, 2G6.

26

HEJUATHPAHM SAHHCH
Bp<)TEbail,H (KOHaBJH).

[4902]

Ge

nHui(f)

PaTKO

iVT'kiij(e)MOK

Bh8k [!lH]Apy(iii)Ka

AioKOt-

RHHa CHHOKUK

Vfi{A)jy,(THH

AlOKOf B(H)Mk.

Slov. 1881, 452.

nonoBHLu.
[4903]
fl

cf

rpoB ^OGpora

ki

A\HWTHHHt^a;

npHAHTe cparHC

h Ha-

AHTf.
Vjest. XII

(1890),

6.

IIpeB.iaKa.

[4904]

ini

Cf

rpoKK

MH BHiv

HI

t8 'kcao

dap. IX

(1892), 37.

IIoAJiacTBa (BoKa).
[4905]
Mora
I

GcHr -KhU AXH


ITMi.

MA6 HHA

MHACLUC

TXl^a BEHHa CM^

HaMCTK

Slov.

1880, 115.

BpaH>uHa
4906

(II,pHa Fopa).

GHia rpcKHHi;a Oerpa /^aiikMCBa.


Kit. PaA.
1,

(^a^e hcmhtko).

148

(ii

r.i.

XXVII,

17 4).

MyiiiyTiiiirre (CTapa Cp6HJa),

4907

aBrScra \\\'- a^"*^ iip'kcTaBH c paRk XpHCToy Nh.(qexiipji poMH Koaaf a sobomk XAank, h c rponk frc* h iiorHKf
iWecci^a
.
. .

HeillTKO).
r.i.
'

'

LI, 58; .ler.


.ler. MiiTuiio
:

130,

II;
;-j

Tpii.

.'(i.

axii

<uicfi^ii

aiir.

.X-

Ahl npiscTaBH

ci

par.

i;'

HHKOAai...

AiiJi>e

neMinai; ciMiMau.

rP O B

II

H A T n

II

HaropuiHHO
*4908
AX-kcfi^a

(xpa.M cb.

'Bopija).

anpHA'k 21 ^^hl np-kcraBH

c(

pack XpHCTiJ Tvuprie

Mpb
rio

npenncy

r.

.h. KosaieBiiha.

MapKOB ManacTHp
4909
I

(CKon.i..).

..... KHKK
I

MhS

.
I

MH ^OKpOA'feTeAUH
naMfTh..

cucTb
r.i.

npoMHTa
LVII,
5 6.

PtHt B'kHHaa.

.o\f

JomaHHi],a (^esHi, EeK).

Ha
4910
a

cpe^aeii Ae.iy pa-SBa^^ene

ii,pKBe

HJia

n^o^a ca naTnHCOM

A\'kcei;a WKTOGpa .k-a- AI*"*^ npivcraKH ce MOHayk RacHAHie, 30B0MK BaaAHcaaBh. MoHuiHKk; ce jkc h rpoKk lero 3^(.

y
4911

TpanesHOJ i^pkbh mi ceBepHOJ cxpaHH:

A\EcEua

HaHi

cEKTEcapk -K-A- A^^ np'kcraBH ce pask XpHcrOBk 30B0Mk ToVAOpk MoHUJHKk CE }Ke H rpoK lero 3a.
;

Ilpe^ BpaxHMa Koje BO^e y ii,pKBy BepHHx:

4912

Mecei^a

HOfMKpa Bk

-s*
;

ahi*^

npivcraBH

ce

liiVBaHk a sobom

;\pa..., BfMna mov nawcTk


rioj.
37. (npsa 4bh

3A aH;H Tiao lero.


361).

h y

F.i.

XLII

KoH>yx (KyMaHOBo).
*4913

ce

aejKHTk
ce
.L.

pack
-K-e

kckh

BoHYHa
h rk

A^'^tpaHHHk PaAOBaHOBk,

MaaAK np'kcraBH
Do npenncy
r.

a^

KoBaiesuha.

Cb. PoiiaH (oKp. Hiiuikh).

4914

IloMHBaeTz paEx goh;h AXhambk,


BOeBHlSZ.
Be.ie, ja

/WHKaiiao h Kccra PaAH-

cy 6n.m KXHTopa.

Ciap. VIII (1891), 77.

28

HEaATHPAHH3AnHCH

CTyAeHHii,a.

*4915
CHf....
(2

A\kcei^a
HHH'kCKJI

,\(K(K.fii\
,

r (* ^\khk

np-kcraKH
Ct

HfA*^CTOHHkl

tUpCllJH

Oeo^oCBtTarO GHMtWHa....
c(

pdR->K'iH

peqH noKBapeHe).
HaniHC
ypesaii na nepsasy y npHiipaxH c

jywne crpane.

*4916
jv,i\

HrHaTHf npKKki nr8MeHh


iiOMenkre, Kparn.
HaxiiHc ypesaii y KaMeny

ciiCTki

Koropo^i,Hi;e

np'kcTaBH

c,

c jy>KHe

crpaHe ciioAa.

^pa;^all; (oKp. ^laqancKii).

4917

M'kcEi^a

ivKTCKpa

bii

k-a-

npkcTaBH a paex

kO/Ki

lepoMO-

HaYk irSMfHK Mkhmk.


Bp. KoAO 1898, 1207.

rpouiHHi],H (oKp. KparyjeBaqKii).

4918

G(
St.

Ae>KH

Gr-k^aHk, chhk HpaHaKa Go\fKKMHpHMa, h Koru ^a

FA 3Tf (sA'k?) npOCTH.


X, 216.

KaMeHuii,a
[4919]
Fl

ioKp.

Py^HH^KH).

ct

(Af)jKiTa

.^K-k

cecrp'k

Apyra 8 >kkhS (aih8?) KpkcriJ... h kohk raaRf. Uhko (Hhko?)

Borow MhakhhhS, (,ynA tS a H to nuca nonk

311. HexaqaH ciiHMaK oa iieuor yquxe-ba koj r. Job. MnmKOBHka. r.^1. XXXIV, ^HTaibe OBO pasJHKyje ce oa oiior y F-iacmiKy, aju hh obo HHJe noysjaHo.

BeorpaA (Hap.
4920
. .

Myaej).

KHf3k Kaa

HH M'kccua wk-

TOKpa
a AivH

5.

r P O B

H H

H A T

ri

H C H

29

CMe^epeBO
4921

(y onp. na^iejcTBy.)

Gh MMCHK MHyaHAOKk CUHA Grt^AHA


c

/K/VHKa

'

KOfBOAf

Kh. Cp6. 155.


'

H ce MOH?e

MHxaTH n

k;io

h.

KSEHHCKOra?

pei je HejacHa:
c

KpauH
u.in
t.

oa 8 Ma.io

ce BiiAe,

xe MOHt4a je

o;

H3Ha4 THxae Kao 4a HMa join je4H0

Koporjam
Ha
rpo6^e.

(oKp. KpaJHHCKn).

ceBepoaaiia^ oa HeroTiina sa luecT KiMOMOTapa y ce^iy Kopoce pasBa.iHHe


Kopor.iaiiiKor ManacTHpa",

rjamy na^aae
APyrH

h oko aera
bh/i,h,)

Ha aeKHMa

sanHCH, je^an h3 roAHHe 1768 (kojh

4922

Ic

\C IWKaH'A Pa^OlUfKHtiX
B.

JaMaMHO H3 XVIII

Cxap.

(ISSS),

104.

Ill

SanHCM

HaTnMCM

nosHHJe

sanHcaHH

mvi

y no3HMJHivi

npenHCMMa OHysaHM

1.

SAHMCM M HATHMCM y OniUTE.

916.

4923

Bk

aivTCt /(r-s-S'K'X*

M'kcfua

iy(An)a

np'kcTaHUJf

c...

ckctk

KAHM'fcTh.

WYPHTkCKH.
cb.

3anHC y upKBH oxpaACKOJ ua rpo6HOM KaMeuy


CoopHiiK IS91, 57; CnoM. XI, 25.

K.uiMeHTa.

FpHrop. 99;

996.
[4924]

(Bk) A-kro A-s-^-^ ayioiTavog


Haxnuc na cxyoy y MapKOBoj upKBH
(?)

mHCKonk Hh^PH
ko4 ripn.inna.

^eirp.

-a-

CnoM. IX. 2f.

1030.

Bhah

6p,

4082.

MOO.
[4925]

YP'^Mk w'^i Bk cBiTHYi^ ona HAllJCrO HHKOAaa, ^V\\'pAiHCKOra m8a<^tk<5PH< \i>^^ wbhtcah luaHacTHpa QpaYOKHHf
0ct3HA<
ce

CC

ROnAOijjfHia

Kora caoka A-a-p- Afra.


oi^d

\'paMk
TKopi^a.

HJKf Ka CR/svTkiY

H roro ajta ivcKei|ja ce Hamero HHKOAaa apy. imrpA. h^^o


Nadpisi,
15S

TaKaB

je

iiaTniic

oho Ha 3H4y y muh. OpaxoBHuii 1758 rojiine.

17.

B11411
3AIIIICH

fip.

4165.
HI.

H HATnnCn

'

34

II

O 3 H H

A n

II

C H

1172.

4926

UU

po>K4ecTBa XpHCTOBa

1172 cosAaHt

6/\me

Mona-

CTbipb CT8AeHHij,a, xpaMia ycnenie npecBexbiA ooropoAHubi.


3anHC y Tpe6HHKy meh.
Ka.ieiiuha.

BynMb, 112.

1175.

Bhah

6p. 3935.

1181.

4927

GeH >KE3AZ A^pOBaAk l\A0h flM^H KoMHHd CBETCMiJ CpRCKOHlS OaBBH 3HaK% L^apcKOH B/\acTH nocTaBAaTH HrSMaHa cauoBaacTHa, A'fcTa CO XpHcra ^'a-p-n-aHaxnuc na uixaun y Man. Xn^aHjapy.
MaaHM ojcxynaffcHMaj.

Arkiv IV,

171

(Cb. Fopa,

35, ca

1199.

Bhah

6p. 2996.

1200.

Bhah

6p. 1066.

1220.

Bhah

6p. 302.

1236.

[4928

Cie KpbCTb CB. CaBt.


Haxniic
1895, 3o.

Ha Kpcxy y Man. CaBniiii.

Crap. XI

(1394),

110;

LLIeM. B.

K.

IIIcM.

Hn

Ic

\-c

HlKa.

Ou

KpTk crro

OdsY-fc.

II

ir

o n

III

i:

'^o

1236.

4929

Bk

CH>KC A*""* -s- (Maja)

npHH6Hh. kkic(tk)

(0

TpkHORa

rpaA**

Bk cAaBHoyio AaepoY AXkiaeujcbov KpaAiMb RaaAHCAdBOM npKBKi ap^fienHCKonk h rocnoAHHk cpncKHie senaie crstki GaBa Bk cBOie
(pHkCTRO, Rk a^JTO
3;uiiiu y

;f-.S\|r-M-6*
-i.

pjK. H. B. 6p. 19

59a.

Fa. X, 341.

233.- 242.
1

4930

neAOCTOHHaro pa 6a TBO^^o CrecoTBopiiBiiiaro ii npimeiuaro Te6'b KpbCTb cen, mii<t>aHa, AOCThiio me TBOfK) H iiOMomiK) II cuAOK) ^ecTHaro F.pbCTa, Kpajira Bbctxb paniCKWxb seuhAh ii noMopcKHXb B./ia4Hc./iaBa

Mene rptiuHaro,

coxpaHH
Bera,
11

II

noMiMyii.

c-iHKe Kpa-fceBe Ha KOBqery y komg ce qyBao Kpcx 04 lacHor 4pOiino kojh je oho y Man. Cb. ITaB-ia y Cb. Fopa. Caj ce He 3Ha rje je. KOBiera h Kpcra ca obhm uaxaxoM najasH ce y cuhojckiim aiixHMa 04 rojuae 17 51,

HaxoHC OKO

Ka^a je xaj KOBier AOHOiuen y Pycajy.

Va.

XLIV,

270.

1243.

4931

Bk HM WTki;a
Bk i;apkCTBO
l^apkCTBOYlCtipaarO

H ckiHa h cBtTaro a<>VV^-

^^

<\'feTO

^ir-s-xjr-H-a-

BAarOB'kpkHaro

napa

KHpk KaaoHaHa

rpkMkCKaaro,

BkCTOMHklHIUIH 3C1UIAt<lMH H sanaAi^HkiHMH, HaiUEBkHOV'Koy' cBeraro

GHMfOHa, h npkBOB'kHkHaHaaro BpaTHH a nplvBoakiuEMOY h nplcBeAHKOMOV Kpaaio Gre^i^HOV OYpctujoy Kk CBOIMk OTkMkCTBiv CaMC>API^>KaBkH'lv uapkCTRorKti^jov' BckruH cpkBkCKkiHMM 3tu^al^n h noMopkCKkJHMH, a cero np-kocBfipeHaaro KHpk GaBki np'kcTO/Xk nplcAP^^^^UJ^^V GorOHOckHOMOV' orknoif HaujEMOAf npivCCBfiiJEHCtyov HpceHHw, h npn RkTCtpcMC\f apkYHinHCKono\f Baa^EHi^Mk H np'knoAOKH-kiiik OTki^H CBEToropkci^'fcMk npoT^c Ki^pk

Mov rocnoAHHOV

KpaAra KHpk Gre^^aHa MaaAivHUjeMOV ckiHOV lero Bk BkcsH

TeOAOpii, Bk AI^HH

7K.t

T-k^k CBETklHYl^ MO^^JKHH HiiKOieMOV ^pkHk-

uoy H;HR0vnjeMCv Bk GBET'kH Top'fc Toro npivOcBsujeHaaro Kvpk GaBki nocA'kA'^n'^MOV ovhehhkox,' rp'kiukHOUov ipcMOHa\'ov ^oMtHTHiaHOXf Bork np'kA'\ctjKH
i|jEHaaro

Vpasov'^'feTH

jkhthic cfro np'kocBf-

KHpk GaBki; h BOH^Hiewk nOBEA'kHHieMk h CBEraro A^VV**

36

n o

II

3 A

II

ii

HacTaBAraiMb h moahtboio np'kocREi|iEHaaro KHpk Oaski OKpkMAralMk


ctIj
,

H T'lvMk npOriHCaHO

KKICTk Kk CaMOH OKfT'kH


,

Fopk

lik

M'k-

Toro cauoro np'kcBci|ieHaaro KHpk CaBki Rk hkvH/Kc i^pkKkSH CBCTaaro OaKki MiepocaaHMkCKaaro a rociio,\fMk (uiuHMk Ilcov'ck XpncroMk, h TOro MoaHTRaMH np'kocKtijjeHaaro Kvpk OaBw, sa caarwie Bicpki
pfKoykmik
Kk Kap'ka^k
,

Kk

cH^acTapHH

Ir0 M 3a aiOBOBk

BCAHKOV,

>0/KC

HM'kaUiE Kk np'k0CBCl|IEHCM0\' CH

rccno;i,HHOY Ki'pk GaK'k, BaaroB'kpkiikiM rocno^vHUk Haujk

Gre^ank

nockAa imov Kork np'kckBpkiiifnov moAHTBOV '^ro, H T>r<5 YapH3iuia leuoy KkicTk ta KHura. fl rocno,\,o\' KOrcv HaiiuMOV He. Yp. CAa:ia h Mkcrk ii KeanaHfAHie Bk KfCkKOHaMkHkll B'kKkl, aUHHk.
pa;i,H
3aniic y
pyt:.

Kpaak Oij'poujk TOro

Bo>i.

B. 6p. 57.

J^iH-

I86o, 340.

Biijii

op. 4932.

1252.

Bh4h

6p. 1029.

1254.

4932

Bk

A'kro A'3-4^-^K. HH;i,HKTa

-ai-

Bk napkCTRO BAarOB'kpHar>

uapa rpkKOM Kirpk KaaomHa, h Bk ,\kHH camo^vP'^^U'* cpknkCKaro (oCpeaaHo). BkHOVKa CBfrarc iWuiWHA, CkiHa >k Ore^jiaHa
.

nOTOIUlk BklBUJHMk
raHOVf

ROrOHOCUH npivWCREI|l(HHivMk
raKoa^e
np'kjK^v.e

flpCtHIH A^U^'^'"'

epMOHajcov,

pentHO

jKHBoriiioy Bk GBiT'kH

I'op'k

Bk MAkMaAHHl^H CfPO CKfTArO HH^f lC(Tk) IIMEHOV'fMO Kapfl,

nocA'kAHfimov y^cHHROV ero RkiBuiOMOv', np-kA'^ojKHn Rork (UKpuKk


,/i,o\f\'OMk

cBETkiHMk npopasov'M'kTH }KHTHc


CAOJKeHC* H
KapEI<l}^k,

cfpo

np'kwcBfijjiHHaro
BkllllE-

OaBkl, H T'kWk
pCMEH'kMK
CH

npOHHCaHO Kklc(Tk) Bk U'kCT'k


A^^VX"**

CBTarCt
h;e

HaCTaKAIHHIM"A H

MOAHTBAMM

cKETaro 3a RAarkiie
rociiOA"H'^V

ioh;e HM'kiuc kk npHcivcBcqitHHOMS GaB'k RAarOK'kpHkiH rocnOAHHk naiuk Orf^aHk KpaAk O^pOUik nOCAA eMOV ROrk MpkcRpklllfHHOVlC MOAHTROVr ei'O Clio KHHrOV, K;Kf npUTk, IdKO np'kBCAHRkI ,V^p% HkCTkHk.

B'kpki,

3aniie y

pyit.

Iler. B.

Otm.

II.

ISfiS,

119; St. V,

II.

B.

I'.p.

4931.

1264.

4033

HMt OTua H CkiHa II cRrraro A'^'^VV'*- ^^ akro A-s-\|r-OKBk i^apkCTBO BAarOB'lipHaro Hapa rpkMkCKaaro KMpk /WnYanAa HaIlk
*

!.

A n

II

11

o n ui T E

37

AfOAOra Kk TpTHf aHvTO,


l^apkCTBOVWlMC^V

ir/k,a

np'kie lJapHrpa;\,k

OTk AaTHHb,

lMOV
^

KkCTOMKHKIHMH SfMAiaiAH

H 3ana4,kHhJHMH,

a HaujCMOV rocno^^nHCY KKHO\fKO\f CReraro GHiiieoHa, a^ npkROB-kHk-

MaHaaro KpaAra Knpk


i^paTHH lero,
*

Gxt^aHa

MAa^iiHiufiLiov

cwHoy

iro Bk BkceH

uko^kc A'^^A^^V ^^'^ NfMaHn BkiBkUJO^ M/UAivHiutMoy

Bk GpaTHH CBOIH, Hk TOPO MOaHTBaiJH H HapOKOMk Ir0 CBCTklHMk np'kBoakiucMOV h np'kBkicoKomoif KpaAio GTe^aHor OYpouioy, h no Kaaroci\OBfHHK> cBtraaro GHiuiecHa npHvAP'^^f^M'^V MO\f np'kcTOAk

A'kAHHk H OTkMHHk H CaMCAPkJKaBkHO BaaAklHkCTBOVWipOlf lMO\f BkC'kMH CpkBkCKklHMH SEMAtdiUIH H nOMCpkCKKIHMH, A np^OCBELjJEHaPO npkRaaro apYnienHCKona KHpk ^ GaBki np'kcrOAk np-kAPi^^Kfi^joyi^K^V TaKOJKA* BkHOyKOV CRJTarO GHMeOHa, npliOCBfqjfHOMOV KkTOpOMO^ Knpk ^ GaBiv a Tpe THieMoy * apk\'HinHCKOnov cpkBkCKkiH}(k scMAk, iipH KAaHCEH'kMk H np'knOAOBkH'kiHk OTkHH HauitMk CBeToropkCT'kmk npOT-k KHpk flpkCEHHH, H npH CRfT'fcMk npmOAOBkH'kMk OTkl^H HaUICMk KHpk I6BkCTaTHH, HrOVMeH'k Y"^^M>^A^P>^^Kkll6 AaBphJ, Bk AkHH TKt T-k^k CBCTklHYk MO\fH;HH M HO A-kT'fcjfk MHCt3'k)fk HAfMfHc CBfTaaro GnMeOHa rpeTHiCMOV po^oy cxapivicniov ce a mTBpkTOyOV Bk BOHHkCTBO BkCTOYnaHM|iOY, BAaPCBlipkHOMOY TKt KpaAK) HAUJEMOV Ck BkC'kMH CHMH np'kAkpMEHHHMH H MOHaCTkipk
h npHAc^KkHO noARHsawnjov ce o pOAHTfAk CROHyk HCHAkHmi^ H BklUJE BfAHKaaro MOKacrnpa Bk rop-k ck3A^ CTAknk, HA'kjKc HiHBrrk nockTHTfAk A'^V'^'* ' CB6TklH\'k OTkUk ^HBOyijJHHX'k Bk CBCTOMk wkCT'k TOMk, H Bk JS^WHH >K TOrO KOrOAWKHBAarO \'pHCTOAK>KkHa 3a

GBfTkii i'opw

np'kAP^>Ke4iOV

HIMk,

H HfA'^CTaTkKa

BfAHKOie

KAarOB'fcpHKB

KiPO H 3a

AlOBOBk

Ir0,

WHif

HIUaaUJE

Kk

XpHCTOV

KOrO\f H Kk Rp'kHHCTOH Ir0 IHaTCpH H Kk CBETklHMk pO-

AHTfAMk

lerO,

Bk pOVKOTBCpJH'kMk

lPO CTAkHOIf H >KHBCV4"^V

npaBHAO cbcTklH^k OTkUk ^KHBOVlllHHYk Bk CBfTOMk * MOHACTHpH TOMk, ^ np'kocBtujfHHaapo npkKaaro KHpk ^ GaBki nocA'kAkHietiiOY ov<fHHKOY HIpOMOHa\'OV A^^MfHkTHiaHOV, XpHCTOCk HCTHHkHklH KOPk HC npkBa [;apkCTB0\'i6H Bk B'kKki h Ha BivKki h na nack, npiiCBETkiHf.ik
H'kKOiMOY HpkHkL^ov*
np'kAP'^^^i4J'^V'^^V A'^VV*^^'^"*^*

AOVX'OMk cBOHMk OKkaBH


HaUJEPO

K-MO^ /KHTHi np-kno^OBkHaapo OTkua GnMEOHa, H A'^^TliAHIO CBfTAPO A^W**' " TOPO CBSTaaPO H3B0AIHHIMk TliMk npOHHCAHO ^^ BklCTk Bk GfifT'tH Top'k A Bk M-kcT'k pEKOM'kMk XHAAHkAapH *^ Bk CTAkHOy FIp-fcOBpaJKe HHId '" GknacoBa, h pocno^^Mk Kopoink h npixHHCTOio ipo oarfpHio h moAHTBaoH CBfTaapo H npiinoAOKkHaapo OTkua naniepo GnMSOHa CHia KHHPa nOCkAAHa KklCTk Illl0\f Ha KAaPOCAOBfHHie OTk GBeTkiie

38

II

H H

II

II

II

FopKI Kk CpKKbCKOVK) 3fM/\IO. FocnO^VOV HdUlfMOV HcoycOV ^PHCTO\f CAdBd H MKCTk H Ke3HaM(AHI Rh B(CKOHkMkHUI B'kKkl, aMHHk.
3annc y pyK. Beq.
II

B. 6p. 62.

4aH. 1865. 116.


ii

IIcTH OBEKaB 3anHC ca OBHM OACTynattHMa Haaaan ce

y pyK. Ben. B. 6p. 25.,

y pyK. O^ecKe 6h6.i. 6p. 31.:


'

HcMa

B.

'^

H
JKf.

().

'

HeMa. O.

csofH B.

"
'

''

np'kocBfi|jtHdro bi,toa^V'^''''^^-

paro GiR-k TpfTHi6/M0|f

B.
lip.

B.

ckCTdp'kii|joy.
''

B.

ii

O.

^''~

i"kMk. B. H O.
AdpcKOH. B.
II

'^

Toro

B. --

np'knncdHO. B.

a*ohocthph AdBpu j^hmh-

cBfTdro np

Ha aaBpuiexKy y B.
r>OH<IH

0, CBfT'UH GdBO,

OyrOAHHHC, nOiUHAi?H Mf.

I243.-I276.
[4934]

Gm

MOijiH K/xaroHfCTHKaro

cHHk npKOKivHMaHaro npaaka Tare ;\,HMHTpHra.


TaTa^KH).

GTe<j>'*M^*

Kpaaa Gtiraha MOHax'a GHMccHa npkBH 0\'pouia Xfi^^'^ ^^^'


4oMpKaMa (Koxap

HaxnHC Ha noK.ionuy ca neKor KOBMejKnha y upKBn

y ce.iy

IIIeM.

Xep. 3ax. 1890, 12G.

1303.

Bhah

6p.

8808.

1318.
BiiAH
Cip.

303., 304.

1320.

Bhah

6p. 3254., 3255.

I28I.-I32I

Bhah

6p. 4152.

OKO 1330.
*4935
lioKEaiHi(Mk u'ua Ii nocnivUicHHCMk ciiHa ii ckBprntHiimk ckjckn cbctkih h BOH^crkKHkiii Ypanik H^Ke 6k CBrrkiYk

raro ,\^xa,

WTH,A

Hamiro

ap\-ifp(a

MiOA^TBOpua NiiKwaki

(U

HcnpkBa

rpiJ-

3 A

11

II

II

o n lu T E

39

AOAIORhIv Ck34,4Hk EkICTb HJKf RK CKfTWYk K[p]d[/\JMk] H Kk U^P'tV h ck HacroaHicMk Mi>MeHHKiVM Grf^jsaHWiuik TperTeMk ^pouiEMk
,

cKfTeHiuaro(?) MHTponoaHTa ^kRpkCKaro Kvp NhKoaki, hmjkc B-kMHa naucTk Ck RkckMH cbcthmh. OocA'k^H JKf rp'kx' pa^H HauiHY koH;'iMk nSijjEHi'eM

sk KOHkiHOc sanScT'kHHE ipa...

HaxnHC nsnaa cpeAftHX Bpara y Man. BaH>H koa npn6oja.


o6hobho naxpHJapx AHXOHHJe nacao f Axan. IlejaxoBHh.
(b.

ManacTHp

je

6p. 722), xe je n

Harnnc

ii3

xora speMena.

IIc-

1332.

4936

OBETklH GTE^>aHk KpaAk ^EMaHCKIH A'3-W-M'


Haxnnc na npcxy y Man. ^enaHnMa.
TIpB. 68.

IIo

npenncy

II.

Jacxpe6oBa;

4eq

1336.

Bhah

6p. 3636.

1341.

4937

Ooy-fcHH, rocno4,H, KAarOHkcTHBH\-

KTHTopH
,

HaiiiHY
,

B,h.

nap-

CTBH ch:
yV,kHHu^ov'
,

CDaHBEpa ^-fecnora,

h no;i,povJKif
,

HpaHKa

^aMiaHa

BHAOcaaBa
B. 6p. 235.

AXapiw h ne^a hyk: ^aKHJKiBa PoycHHa,


,

OaHBfpa.
3annc y noMeHHKy .Igchobckom y H.

F.i.

XVII,

12.

1342.

Bhah

6p. 3664., 3782.

1343.

4938

IloSMfHiE H3KpaHH0 vC CBETarO

UyrtMA

H CP HHkl\' IUIHWrkIH\' H

KOJKkCTBkHkiH\'k

nHcaHJH

Bk

B^caKOVK*

H64,eaK>

Ha rocno;i,cKiE
i\K>-

npasAHHKki,
AEMK,

na hoShehie h Ha npOMHraHiE YpicroHUEHHTiHMx


ESkiKa

nplcAOH^EHa CK rpkHkCKaro
-ai^

na cp%KCKkiH

bz a'kT(o)

A'3'W'H'a- JH^'iKTa
PyK,
'

XVI

B.

y Ilexp. B. 6p.

33.

Oxq. U, ISGS, 48.


cb.

HcxH xanaB

noMexau h y pyn. Man.


4948.).

Tpojime

ko,i

Il.ieBaAa.

Fa.

M. 1901, 296. (Ynop. op.

40

II

O 3 H

IT

II

ir

H C

II

1345.
Bhaii 6p. 188., 3552.

1346.

4939

li/uroR'kpHda m YP"CTCAK>KHBaa h

cunwA

i^apHi;a

HatHa cpek-

CKda MHoro o\,'cpkXie h aicRCKb nfHapentHSio o HCKann cbtw\* hhcaHiH HM^iyH caHKO ;l,pi^^Kl hhktoh^c, bk to Bp'kue iipHijjk;t,ujH Bk

OReTOVK* ''<^P^ flAOHCK^K" Hf aK'k, Hk HEKaKO np'kMoyvvpc h noKpkBfNO H wepivTE raMO H'kKOcro crapi^a IwaHHKia HMCHtMk, h moah ovcpk/k, npHAOH^HTH EM Ha CBOH cskiKk npOTAkKk CBCTapo jcvraii F.jKf HCRHca HHOr;i,a BaaHtEHkiii GeWijiiaaKTk apYicnHCKOnk cakrapcKki o\'MCaiHk BhJBk

KaaH^iHCio L^apHi^cio A\apiK


np'i'acH^HkiM

HHCr;i,a.

Gen

JKf

KaaroB'kpH'kH L^apHU,H BacHii

ovcpk;^HkiHMk HtcaamEMk

H npoineHUMk A3 >Ke raKOBOMiJ BOroawKHOMB npoiufHiio rokaoHHB a npocrp-k^k pSKOV nocaSiuaHia, h npif\'k n'kpo CM'kpEH'ia h HaMcao noaojKH)fk nHcaTH Kaaro^aTiK* h noMOijjiK' rocno4,a I^* XpHcra, 6M0\,' h;c caasa h yBaaa Bk beckohmh'ic B'kKu, aMHH. Bk aero

AS-WHf
CnoM.

3anuc y

pyi;.

XVII

cTO.ieha

y .lajimiimKoj

BapoiuKOJ

oiio.i.

(Slavica s).

XXX,

4 5.

1348.
BlUII Up. 2852.

1349.

4940

3aK0Hk KaarCB'kpHaro napa GTf<}iana Bk a'kro a-s-iv-h-sHHAHKTHOH -B- Bk npa3^\,HHKk BkSHcccHHid rocjio^k^Hiii M'kcfua Maia
K-a- ,\,kHK.

GiH
Hamtrcv

Htf

saKOHkHHKk
ii

iiocTaBarai!HO

OT npaBOcaaBHaro cksopa
Kvp

ck

np'kocBa|JEHkMkiMMk

naTpi'ap\'OMk
ii

IcaHiiKUMk

BC'kniH ap\'upEii

i^pkuouHkiKki MaaiHMH

BcaiiKkiMii,

H MHC>K> Kaaf.in

rOB'kpmnMk
Maa'iMMH
7K(

naptiiik

GTe<fu\HOMk

ii

BckMii BaacrtaH uapkCTBa

H BC ail KIM MM.


y
pyi;.

llaTiiiic

I'yM.

M. op. 1707.

J'.iop.
iia.iayii

IIpii.i.

14.

Osaj ce aaniie y paaunM pyKonnciiMa


liaBOJHMO JOIU JBO
:

y pasHiiM BapiijaunjaMa, 04 Kojnx

A n

II

II

o n in t e

41

4941

SaKOHHHKK
2^^aHa,

H,A(S&

Oni^AHA

Cp^KCKarO.
MaKe;i,cncKaro

BAarOHkCTHBaro h \'pHCTCAK>KHKaro
cpKCKaro, KAkrapzcKaro,

napa Gt-

oxfrap'cKaro,

;v,a/\xyaT'cKaro, apz-

RaHacKaro, SrpoRAaYicKaro h hhkhhm MkHorHiui nplvAfacttiix h 3eMkAiam cay ct;i,p>Kxc na


covfqjaro iuiH/\ctCTiM KHuikHaro Kora, \v. Xp. SaKOHX H ScraRk, nOCTaRaieH'HH RX A'k'rO AS'W-H-3- HHk;\,HKTHWHk K- Rk npas^NHKk Rk3HfCfHia rocno;i,a Hamero ivr \a, luiivCti^a luiaia Ka-^- 'KS- Ghjkc oycTaRX h aaKCHZ nocraRaieHH npaRCA^HHM H MkCTHHM CkKOpOM HaUJrO CWkfitHiA
,
.

3anHC y pyi;. ripaui. B. 6p. IS. TanaB ii y Co*. B. l>.iop. 25 0.

Ilia*. Pjk. 65.

4942

BAaroR'kpHaro h YpHcroawKHRaro iuiafceA*^HCKaro i;apa Ore^aHa 3aK0Hk nocTaBatHH rx aIvTO a-3-iv-h-3 hh^hkthohx -k- rx npa3AHHKx R03HfcfHHa rocno^Hia Mccei^a inaHa -Ka- ;i,hx. Orh 3aK0NHK& nocTaRaiHZ OTk npaROcaaRHOra cOKopa Haiiicrc ex nptnaTpHapYCMX flHHl^HEMX H CREIUia I^CpKORHHieMa UAMilUA H REAHKHEMa II CE IlilHOMX CaarOR kpHHMX l^apOlUX GTE^aHOMX
OCRliipEHklMX
H CE CROMX KaacTEAOMZ OJ^ l^apCTRa MaaHEMa H ORHEMk CtWfiKtHH J<L,A K\fJS,\f.
3anHc y pyn. 3arp. B. <I>.iop. Bhab. joiu P;lm. 29; Mon. Serb.
:

RElSHEMa. 3aK0H0llilk

259. 145, n IlJa*. PyK. 15, 56,


()2,

64.

356.- 87 1.
1

4943

Bk
^poma.

CHJKE ^\kHk -A- (jy^ia) RklCTk

WKkraR/\l6HiE
js,hHH

IUICtl|JEMk

Kpar^W

li/\a/i,HCr\aRa

\'THTopa MHASujERCKOra Rk

MHCrOKpacHaro napa

Ganiic y pyn. H. B. 6p.

19

.i.

1506.

Fa. X, 342.

1371.

4944

riOHEJKE

pa3(\HMHkiY

M'kcT'kY

OVBO MH03H npE^l, MHOrklMH WRp-krouia ca rz


KOJKECTBEHaA\ HHcaHiVsv

BpEMEHkl H /XivTW H nO

caosivHCKOMk
CD

HaiuEMk

M3kii^'k npEaaraKMjjE

iuiHcronpfMO\f^paro h

Y^AC^JKHaro sivAW

'

H^JKE HLiEna HE Hi\OR'kKki

cKSnaro ea'aHHkCKaro ra3kiKa rz Hamk i<i3kiKz, TOKMO R-fc^yoMa co\fT, HO Rz KHHray na^E

iKHRkiY Korciuiz HanHcaHHa co^Tk, wy^KE noca'kjKAf " a'krki h naKa3aHiEiiiz H YOVA'^^'*c'''KOMk

,\<?KpklMH A'k'^l^-

pa3SMa EaAHHkCKaro ra3kiKa, KAmey^t K REHEpS CAkHHkHarO J\,KH( 3A\<^M CEAMOpHMk-

42

n o

II

II

A n

II

ii

Haro pfK8 e'Uka h moa h;h3hh cKOHMama, caov'*^" ca h mhIv hakkikhSth uaao rpfMfcKarct rasKiKa, toahko eaHKO MOipH mh ^ paaSM'kTH CKBnocTk Toro, H T/ft/KfCTk npf/\arani/ft (D onaro r Haiuk
i;a3kiKk.

FpfMfCKki

RW

rdSkiKk

ORO Sro
JK(f)

(C

Rora HcnepRa

y84,0/K8hx

npocrpanx

Rkicr, oro h^c h (U paSAHMHkijf no RpfUfMf\'

AWROMoy
(C

APEI^K OYYkll|ip(Hk

RklCTk;

HaUJk

CAORfHCKkl mSklKK

ROPa

A^Kp'k ^ CXTKOpmX RklCT, nOHt/KE RC/A fAHKa CTROpH KOPk SiiAW ^ORpa, HZ OV'AHUIfHIfMX AWKOOVMtHia AK'ROHkCTHRklX' CAU'RA UOV'^f"

YklTpOCTH WKO/Kf WHX Hf CV%V,<>CTOH C/A. H 0\fRO KOAHRO AWRO * M\l( (C OHCrO HARklROY Hf Y*^''"'^V K^^ChStH C/A COVl^JHy liaHf MEHE, Per'uje npfAaraTH lU rpenfCKaro raSkiRa r* Haujk, no ptMEH^HOMSt
RklCOMaHUIHY T(K( HE
HI4JH,

H rAOyROHaHllJH\' TERE HE HCIIHTSh, ROia

CA H iVHoro
nplURH;^/ftl|JE

E/KE

nocTpa,\,auia rx
CM'kailJE

rei^wm

h HOR-kuk

A^P^OCTH'k

KOJKCTKEHklY

nHcamH, MpHKOCHSTH

hh;e

CA.

No

IVRaME RO^KECTREHklM

MHTponoAHTivM
npEMECTHklM,

CHMX MOr^KEM, npElVCREljJEHHklM, PAaPOAIC^ ROPOcnacEHaro ppa^a (/Hpa Rrp OEW^ociEMk h


'

npHHS^RA^H^

K^Y

"**

npEROJK^EHIE.

H
**

A'knOTS GO
'

MHW
CklH

R'k

TAROROMS

MOl'JKIO HJKE (D

aHPEAX ROMOV'
HAOR'kRk,

HOREA't

^IW-

HHCilO npOCR'kljJEHif

npiEMAKl|IOV' RE3 paCOV/K;i,EHia

RW O^RO HCTHHkHklH
0\,'R0
CE,

ROTKYh
C/ft

ai|JE

RORHHOVTH C/A^ HRTO ;k,pOVrklH,


^RE

HiHTIE

CAA^RO CAkllliaTH
',

HMaUIE

CnaCHTEAHO

nO,\,pa-

:KaTH

H n0AE3H0,

AE3EHX CAklLUEljJHM
nOAE3HO. IIaME
>KE

HE TORMO RO m3klRX RX OyHEHIH HMAUJE HOHO H ^HTHE MHOPO MHOHCAE n04,pa>KaKMJIHMX nO^ORaET MH HCTHHHOE pElJJH, EAHRO r<l3kIKX OyKO

RHEP^a PAAPOAA'PH HESnO^'^f^'^'f^CMX HIliaUJE, TOAHKO H ^KUTIE RHEP4,a TROpHTI E HEHOCTH^KHMO. BcEP^a RO H npiiCHO HO anocTOA-fc 3aAH'Aia 3aRkiRaHT ^, Ha npE^H/ftra .xividHia h RH^'knia npocrnpauiE ca, h
:

CHUE CR'kTAOE AlOROMkCTHA H AlOROMM'kHI/A


CX MHAOCTkHElO HM/4^UIE, ^RO
}K(

H npEMSAP*^CTH

RRSnk

MHOPklY RklTH RVopklH. II CHi^E ohomS raa^rehoivmS ci/A h HHa ;ke Maaa eahka rx raapoovto^kaehiio npHYOA'ftMiy, H MHOPklY CHIUX COROIO A'kAAHMH OVMAljIK', a3X JRE HE npoApx3HSRX, hh;e Ha CROto Rp'knocTk CAORA H pa3SMa HaA'kca CA, HE ROr^H TO, HO CHMk ^RO^E P'kYX, nOH\'H;,VEHX RklRX, H HA
,

TOPO ROPO0\'MOAHTEAHkl/A H
npEAO>RHY

CRETkl/A MOAH'PRkI HA^'kia

Cn\,

ROMAY H

CRETAPO

;\iU'HHCI/J\

npEU'RAPHTa

nOcnEHIEHIEMX H E^OH 3ACT0ynHHRa, H

^OMk HAH
HHa
EPO

(l>ROV'nOMk

CEPO CRE'PAPO

MH

RA.>,\,HRkl

npEHC^C CEPO npEAOH^HY H no CEMk EAHRA KCELJIE,VPklH CRETklMH

MOAHTRAMH ^AC'Pk ROPX. KoiO IKE C/A pEI|IH rjRO A3k HpEAOIKHY CRETAPO ;V'0""CI/A, M\l( H HpEAOJKHY fr'^^ CMAPpAA HEnOCTHH;HMSK' HE MAAkI '" RklCOTS ROrOCAOR'l<^ H CRE'PAPO RpAHHi>W HpEMS.VPOCT H phhS mohy pp'kYWR A'^'^f^P''^ cxR'kAKi. Hhhpov; ;ke ov'ro ciio cretapo
;\iUHHCIA I'iUPOAW R
A'^'^P'*
<>Y*'^

RpEMEHA HOHAY, (r^A ROJKkCTRE-

1.

A n

II

II

o n

T E

43
RO^.OKH'k
;

Hkl<ft

OlfKW

l^pkKRHH

GKCTd Fopa pafKH

HK'fcTaY^,

H^KMH CaA^ npH HCTOHHHuivYX npHCHOHanaraflUlK CKEpilJH\' JK TOV Kz SA-kHUJC KcivY 3AWY RpeineHK, KOr^a erjy,c\ wrH-kBH KOrx YPHCTiaHf 3anaAHki\' crpaHx, h noARHJKe A^cno^a Oyrafma rca
MKO^KC
ccpcKCKivi/fi

H rpEHCCKki ROHCKa ", H KpaTa CKOfro ficAKaiuHHa Kpaa/A,

H HHki/ft KfaMO/Ka MHorKi<ft, H'krA'k A*^ mecTH a^'^'^t Tkic8i|ii% h3EpaHHki/ft BOHCKa, H ROHAOiua B MaKfA'^HiK' H'^ HsrHamg TopzKz,
H( cSAMKlUe, laKO rnivBy GOJKIIC

HHKTOJKe MOiyH% npOTHBSCTaTH.


CD

TivY KOCTH

^y^'^ "*

HsrHama, ho

caMii

hh\'

oybuhh

RKiuia,

h raino

HY naAC>ma, h HcnorpEREHki npERKima, h mhopo mhopoe MHOJKkCTBOIH WBO C\'KO BX WCTpUMk *" UfHA Q>\fU(SC'lUA IVBO JKf B
,

sanalvHfHie

BCAfHO

rkictk;

Hlium
h 3ao

7K(

h\'

h roHf3H5\,'B*iuf
u'RAKira
RC/ft

npinh

AOuia.

TCAHKa

H8:KAa
'^

atoTkiA

rpaAW

crpaHKi

3anaAHWA, faHKO

HHH^e oyujh cakiiuacTa, hhjke

wmh
,

bh-

Mi>>Ka cero \'paRparo A^cnoxa O^TACuia npccHnama ca H3MaH/\T/ftHf h noaer'kuia no rceh 3(Mi\h raKW;KC RTHua no RZ3Ai5\*i^, h WR-k^ OVRO CD YP"^'^'''"* luieMfiui 3aKaaaYy, wcraRiiiHY cMpkTk. Re3WR-kY yvi( Rx 3anA'kHCHie (Uro^ka^Y^^? roAHa nojK*jKf '* CD CMcpTH jk6 wcTaBiua/ft T/Uawm norovEatHH RWB'uif. TaKORklH KO rAAA RKICTk HO RckY* CTpaHaY, raKORKIH JKf
,

Aivcra. IIo SRifHiH bo

**

crpanaY TaKORWH, XpHCTE MHAOCTHRklH,


u(

RKicTk no

'^

RC'kY

'^

'^

CD

CAOJKfHia
K^JS,(TI,.

luiupS,

hh^kc no

tom

jy,A

H HY

Hif

r.\aA Hf nC-

ro\fGH,

KMjJH CH'kAAYi>'

CHY nonSijifHifMk KOH^iHMk ROAHH HOnii'io H A*""^ HanaA^O^RH OVlUIHACHk n030pu K'fc RHA'tTH QcTa 38MA/A RC'kY A*^GpkiY noycra h AKtAfH h ckotz h hhkiy haoawr. He K'k BO KHC3/ii, HH ROH^A** "" HaCTaRHHKa R AhJA^V "" H3RaRA/ftioi|ja HH cnacaK)i|jaro, ho RC<f^ HcnOAHHiua C/^ crpaYa H3MaHAT! ! :
'

cKaro, H

cpKAUa \ii&E(SA^ a^^kactrehkiy luio^f^Km rz JKtnz CAaB'kHluaA cpAUa npHAOHcnma ca. B to bo spfMA h cipBCKkiY rocnOA cfjsJuH, mkhio, pwA KOHfUK npiaTZ- H RX hcthh^ topaa ovkaah;hrih ^p^KAf oi'MpuiHY-

jKaYi>

rIvP^htc

lih
'**

ne as, H/Kc HfR'kjKa

hx h whz nplvM^APKin na BanH-kY AHRAHie hc KKi Morax nHcaHifMk nptACTaRHTH hov^RA^V' ^^^^ nocTHJKe yP"" cTiaHX sanaAHkiY cTpaHz. XoT/MjjfH >K6 oifRO npinncoRaTH h npOMHraTH dio khhtS, MHAOCTHRH H Hf3a30pAHRH MOAIO CA KO\[J^HT( MOfH Ol'IHa HtMOljIH H HfA*>CTaTKOV; H CaMH nOH(>KE H Rkl HAORkHkl H HAOR'kHno rcm8 ecuk,
, ,

cKkiM noAAfJKa4je,

MAOR-kKk, npoi|jfHUo

hko TpRi>fTf mhaocth CD Bora n npoi^jtma CD RameyS h Mene cnoAORA/ftHTf, or Bora Hcnpa" i4jaiCLiJE wcTaKAfHie Bf3AH'k inoero WKaaHkCTRa rpkYWM. H HMk JKf Bx HHOKkiY u(H( Yi^A'^fo Aiiie x<:>i\itiuH ov'RHA'kTH, Hanaao ToyS 6CT WCMfpHMHOe MHCAO, CpfA*^ >Ke ABWCOTHOC H ntpBOf, KOHEl^k JKf

ri

;i

II

Ji

.'.

II

II

II

,\,ec<ATO

ex E^\,HHivMK

iMKOHHiUian'h CA
$'

[=

Hcaij].

AiiTO
ft-

Tor;i,a

TCHaillC ;f-S-HOf -H- COTHOf,

A"

HH,\HKTHWH

^aBUJEMS
hectk

Koror'*

HaMaTH

c\a

h ciirpumrH

KaarOH3BoaiufM8 CAaga

H nOKaaH/AHU R BECKOHCMHU/A B'kKKl, aMHHk.


Ilorouop
V

pyii.

XV

uoKa y PyM. M. 6p. XCIII.


ii

Boct. !6I.
peueix.-nje Bci. B. 6p.
ce,

Onaj

Duniic

ce

Ha.iaaii

Ha pyKoriiicy
iia.iao

6yrapcKe

U,

KOJH jc ca HcnpaBAeiiuM npaBoniicoM


npo'i..

npBO MiiKJouiuh, a Kojn


oyr.

no npenacy

Mii.i.
'

C. riaB.ioBiiha, pa3.iiii;yje

ce.M

peueHcnje
*
iJi'o.

''

joui y

obom

'*

H nlfrto.

iicMa.

o^GO AOi^P'k
rtwr.oSMiHYa.
'^

"
h

'

G-fcpa.

'3

'

iicMa.

'^

'

u'CTdBrt'tA.

"

'" Aartx.

roa.

no BfATKWAt.
wcrpTi.

t.

no;K<ft.

'*

HGMa.

ktv

hma.

'*

cAdioMoy

Eoro\-.

1389.

4945

[ilk]

CH>Ke ,\kHK (15 jyHtl) a

BK a'kTO ;fSW'q-3' RKIC(Tk) ROH

KHtaa Aasapa ck flMO^paTCMk napeMk Ha Ko[cw]B'k hoah.


uiHora Tpov'nHia na^\,oui6

H tov
'

Y[pH]cTHraHk h Tovp'Kk; GpkBAie ko nOK-fc[Hcnp]Ra pasKHiVH K'kYOV h napa HiLioypaTa SKkiiuE, h 3a :KfHHf HivKlVHMk WTk cpk'[KkCKkl\*kJ BOHCKk np'klV^.OA'kuU H Gkic(Tk) BEAHKO ckpa/KHHi. ^'bhuje }ii( H caaBHaro TovpuH
'

WTk
*

'

'

[cpkKkJcKaro rocnO;i,HHa KHf3a Aa3apa.


HkiHM- H KpBk CBOio
,VCKH

Gee

jke

TC>r;k,a

noroVB<\-

npoaHmBUJE [\*pHjcTHraHH rocno^yi* Kork cnoCk Rc'kMH nccTpaA'iBmHiuiH 3a HME lero, leMoy/Kf caaBa.
II.

3aniic y pvK.
'

B. op. 19

.1

1016.

V.u

X, 3U.

Oi50 niicaHo no

ncrpyraHOM Mecry.

^84:6

Oif p'kHH iiHcaHki Bkime Ha craknS MpaMopkH\- na KocOBy.


MaoB'knf,
MAki
ccv'i|in

hjke

cpkncKkif
ECH

3tMaf

CTOV'nae,

iiphuiaki;'

ah ech,

MTO CH er^v,a (cHEr^\i>) npiH,v'kiiJH Ha noAi c'it, EHE raaroAieT ce Kwcobo, h no R'AckuS 0V3pHijiH nAkHO KCCTVh MpkTKklll\', TAM^f H C HHIIIH KAMEHHO ECTECTKO MEHE Kpkli;,

KTO

CT0K7.CKpa:KEH'Ha H JUiaMEHHA llOp'k 3pHlllH HpCCTC CTOEl|ia,

Ji,A

HE

Mpkr.rkHHuiH
CAOKEca,
pa,V,M

,\,a

he
II

np'kapHiiiH, wko^ke

mto tShi h

ci^Er'no,

Hk

MOAK Tf, nplH,\H


raiKE
11

llpHKAHH;H
II

CE

iipiinoHiS 'I'M,
II

lU

KX MH'k, W AK>BIII.IH, H paCUCTpl Toro hmauih pascv'F.rkTH koee


,

Kinill,
,

I'AAroAio
Kll

KAKO Mkn'mc iV'

IK>HTC CTOh?

A3k 3A'k,

IIOHH^IKE

IICTHHt,'

TH

vwoV"'*^'^**'-""**'''^'''

kxce no coyijicTBoy xoipi;

MJiKkcrinil C'/,V,kAHHA.

:i,\( HEKOI\V,A KEAklKkl CAMO,\,pK:KkHk, HK\V,C> 3EMAkH0, H pklPA CpknCKkl, n>KE HApllHAEI.Ikl AA3Apk KHEli KEAHKklH. KAArOHkCTIIO HE-

nOKCA'kKHMkl CTAkllk, K0r0pa3CVMIIC nC>YHHHa

II

MS,\pCCTH rAkBHHAf

s A

II

n c

II

i;

iii

i:

45

Or'HIH OlfMb, CrpaHHklH n0J!i,CTATli\h, llHTaTe,\K


llOMH/\OKaHI6, CKpkGkllUI MHAOKaHIE H
OAf TSUIHTCiVK,

aAKMKMpHM H HHl|IHM
HJKf KCiV AlOBfH
CaiUlK

fAHKd

XpHCTOC
>K6

\'OHJn',

KX

C(M\f KO

CBOHMb

H3B0AIHIMI.

COKOK, lUHf

H ca KZC'kMH
lUIO^JKIf
A''^^^''^

CBOHMH CCCMHCAkHOE MHOJKkCTKO,

tiWiKA UOji, po\'KCtW

erO,

^OepiH, MO\f>Kie YP^'^P'"' I^OV^'* ^^ HCTHH\f rx caorIv


raKOJKf

H KX

SBivSAW ClilvTAU
o^'fe^vHm

K/IKTei|Jf

Ce

raKOJKe 3CMAt3

UbIcti^h
HWrulk

np1iHcnkL|jpcH'HbJ

SAaTOiuix h KaMfmeink

hkct-

OYKpaUJEHm,

MHOH^aHUl'lH KOHH HSKpaHHkll H S/UTOCfA'^*""


H^l^ BCnAeMCHHTIH\' H CAaBHkl\',

BCC A>^I^'<" H KpaCHkl BkCaAHItl^H


r<iKO>KE

EtCHhli

KTO A'^Gpw nacTKip >Kf H np'fcA'^'''<*Tf^^'^ mSaP"^ arn^ne caonpHBO^HTk W XpilCT'k KOHMaTH A*^KpOg, H CTpaA*\HiK> K'kH Hk
,

CAABkl npilMECTkHH BKITH T'krUJKf CZrAACHC* MHOrOC KiCMHCAkHOe MHOJKCCTBO BKBYnli CX ^J'KpklllM H FEAHKkIMM rOCROXlH'M^ AC>KAiK A'^V^uf'^ " bH^pok* noBpkA'kHUJH, raKOJKf na npkTOrk KpacHk
BkllilHIE

MHOroSY^HHOf
nonpaB'uue

SnHT'kHi'e

Ha Rparki

ScrpkiuiHUje ce

h coYniaro
cS-

3iuiia

h oriuipkTBHiuf

SB'kpa

A"K"'aro h BfAHKarc*
II

npOTHB'HHKa, H HfCHTarO
trOBa, acnHA*^^*^ Hi|jeAi h

AJ^A KCeaji,\i\, peK8 JK iluC^yQATA,

CklHa

s^'hahobo, njfH axbobo h bachahckobo^

Hx ex HHMH HH-kyk

Ht MaAkx".

Q MKAecH

bojkihy

JKe

cSa^*^-

^'''I*^

Kkic(Tk) A*^K'^'M CTpaA^^'^^l^ pSKaiua B3aK0H'HHiuia arapaHCKkiMa,

KOHi;k CTpaA^^HIK* A'^^P''^ CAMW npiMai6T, H IUIO\'MfHHKk XpHcTOBk BklBaCTk, BCAHKkl KHtS Aa3apk, H6 HH* GO AP^V"^" iJceKHS frO,

AiOBHL^H,

Hk

caiui

po^Ka OY^'^U* Torct CklHa

HyovpaTOBa.
hah

H
B!-

ciH Bca pcHCHHa CBpujHUje c


I'lOHia

BX A'kriv A-s-0'q-s-, hhaihkto

Mivccua

(\.

Ai^Hk, b' bto(phh)k Ma' JKf c8iii8 hah -s-

CfA'^J'^I^^V'
Saiiiic

HfB'kA't* ^^f^ B'kCTk.


y pyK. Kap-i. B.

Xu.l*.

Ill,

19;i.

4947

BHCTk Ha noAio KocoBi>, A'kra rocnoAHia 1389, 3A0HfCTHRHM HapCM i^lluSpaTOM TSpcKHfJIX, H CBfTHMx KHra3CM Aa3apfMX, napeiui cpKcKHiui. H3ROAHTX AH KTO nocriiiorpHTH Ha hSmeph a^^ 3Phtx. 1. Na BCMspn pacnpa 3a HfB'kpCTRO Men^A^ raaBHHM bohboa^iuix Mhaoujcmx h BiiJKOMX. 2. MhAOQJX KA/ftTBy CBOK> HCHOAHH, fliUlSpaTa UapA HO^EMX HpOBOAf- 3. Mhaoujx cx A\HAaHOMX H HBaHOMx Kp-knKO TspKe nopajKayS. 4.
GpaH^CHHE
cie

iBHia 15, M6JKAi5

MhAOLU AHIUfH KOHA HA KORAIO CKAKaUJE- 5. BSKX HCB^vpcTBO CB06 CCkPH, H C BOHHCTBOMX CBOHMX (UB-k^Ke. 6. OBfTIH BAHKH KHka3X Aa3apx MEMHOC Sc'kHfHHE npiATX ex MhAOLUEM H npOMHMX BOEBO'

A^MX.

7.

GDRp'kTEHHE H PpEHECEHHE

HECTHHy

MOIJJEH

BX PaBaHHl^S

luiaHacTHpx cBETaro h npaBEAHaro KH/ft3a Aa3apa.

46
OpSJKH/ft

n o

A n

II

.1

II

.;

ii

a c

ii

CKCA CAaKHa xpH


A-^^Ua
,

KCHBO^\.f
CD

r<\aRne

no;i,x

nore

Bpa-

rOMX CBOHMK
cMHCAHLua

tpKO

SaKHCTHW
aiotSio

CBOHJfX V'raSBAtHH BHUia,

OHH cz BfHfpe
Ii8K"A

fqjf

3mik

ykhth

Ma^a CKOta

CRORO^HTH.
BOAraiuc.

lipaHKORHl^K

W TOMk

HI Bpe^KallJf, HO

TSpKOMX

tlC/AKOE ^ApCTRO paSA'k'^lUf'li CA Ha C/A SanSCT'kfTX, H BC/AKK rpaA* HAH ^OMx pa3,vkAHRH CA Ha CA HfcraHtTx. /Waft. pa. 12. CAaBHa, hhh'Iv >K( Kk,VHa (V) OepKHt Kor,v,a kh th cero CT. 25. he rh TAAca rocnoAHra KAiocTHTfAHO CASmaaa co chhmh trohmh Op8^H TROe CHAHO BparCMX TROHMX nOAAOHJfHO RHAO; HHH'fc
, ,

}K H&Ji,A

TRO/A ROSAHY^IOTK, (V^A HCpRSlO CAABS CBOIO nOMHHaiCT&.


Hcno.i

liaxnHc

cJHKe 6oja Kocobckot y rpaneaapHJH Man. PasaHime (CpcM).

Nadpisi,

31fl.

1392.

Bh4H
494S
CTRfHtaY
HfA^'^'O.

up.

1107.

IloSHfHHia

HBRpana
,

Vp

CB{TKI)^k
(D

fVr.

CC

MHOrWY
ov'ctk

KOJKf-

HHcaHiH

TAarOAiCMa

apYiepta

h3k

bk BcaKoy

M^ HOSMfHIf YP'^'''*^""^""'^'^^^*^ AKAMK, HAH HpOMHTAtMa, raKOJKf H Ha rOCnOAKCKklf npa3,\,HHKKI H Ha H3RpaHHKIYli CBfTKIY"*npEAO^KfHa H3 rpkHbCKarO l63klKa
;ir-.3-Ij(-

Ha CAOBEHCKKIE
'A-

(C

HAMEAa,

HHAHKTS
493S).

'A\-

GaORO

W MnTApH

KHHTH Rk A'kTO H OapHCEH.

HoHeTaK pyKOiiHca
.leT.
I

nucanor 1621 y Man. XpMiby,

caA y Man. .'lenaBHHu.

GO.

21. (Viiop. op.

1371.- 1394.

4949

Bk XpHcTA Kora RAarCR'kpHH Kpaak


Ypamia, (R'kM)Ha

A\apKC

kthtop cBtraro

mS naMCTky3ii,\any

3anuc
oHja).

Hu KaMeny

koa Man. cb. 4"*'"Tpnja y Cyxoj Pemi (Cx. Cp-

r.i.

XLVI,

224.

1420.
"*'4950

6AHI|,kl

ripOMH'I'atTE

Pp^Rkl/A MC/A CTHYkl, HJKE R* KOHEl^K pa-

HHTEACTRA A'^CT*"'"'"'^'* KH^i TpETl'/ArC* Ha A,*CATE WKY'^'^^A*"''^' pSKOio CMHpfHHaro EnaKTHTA nH,v,cHi/A Pa.f>arAa. r' a^vTO ^^-s-u-k-h*-, KpSrx cAkHi^S iii-, H ASnk 'RI-, A^McaJE t"!-, HH,\iKTa -ri-, a r&
vvKpSJK(HiK> aa^jiaRHTCKHYx U'RYC>KAHiH YP"CT'''*"cncR'kAaHij/ft npt-

II

H G

II

o n

T r

47

M84,paro

Ara

^i,fcnoTa -n- ^pcTRyiciijSC?) JKe


k*

b'

KoHCTdHTHHonOAH

MaHSHAS

riaaewaorS, h naKKi

j!^((i}ViA&HO(

a'kro KaarOMCcTHKarw

OrftjiaHa A^fnora, cepKCKkie ,\8pH;aBH i^apcTRa HaMf/xcTRO npaRAijjS;


cB/M|jfMCTKSionjS
/K

RceAfHCKOMS naTpTap)(S Krp IWCH^S, ;\aAMaTCR/vnjHCTRa

cKhJA
Kirp

/Kf

AfpHcaRki

HasaacTRO

npaRAijjS

naTpiap\'S

HhkwhS.
3anuc y3 noxBa.iy KHesy .lasapy y npenncy oa 17 80 rojHHe y
Kap.i. B.

IIo iipeniicy

r.

4- Pysapaa. IIoMHibe ce y Kh. Aa.3.

8.

4951

Bx akro
c'lHCKKiH

^ir-s-ii-K-H-

hh^,. -ri'

npivcraRH

ce

MHTponOAHTX
F.i.

poc-

FpHropia I|aMB/\aKa.

3annc y pyK. Man.


^

cb. llaB-ia y Cb.

Fopn.

IleTK. 33;

XLIV,

288.

Vji.

FpHropTc UAAtCAdKlk.

1421.

4952

Gtoko

a h MOH(?)Hao

R 8 m;

narpa

rctcno;v.H

moh
('?).

h gojkc

M0 homhaSh M6 rpaimaro h HfnoTpeKHa sSfh


(jTt^AH'L AaSapCRHMX

^j^a^iar

;i,ecnOTX H HaCA'k;i,HHK

3fMAI

KpaHH-

MERCK'm

khhtS HHca 3a ;i,oviufRHO cnacfHif RX aIvTO ihahktTwh !, Mectna arrScra -k- ^kHk.
ciio

^f-S-l^-K-A-,

ITosHHJH aaiTHC y pyK. H. B. op. 320.

Kara.i.

H. B. 200.

I402.-I427.
4953

Gu

HaMaao

npEHHcaRuiaro khifov

napaAHnoMEHOV 3c>HapHH8 cTio, ch6 npf,\cac>RHf.

i^apbCKKiHX'

khifx

CD

IloAOKame Hanz, pene RfAHKkiH rz ovi^T^'^Hy, m iC nHcaHm, HAH KHHTk npOCRivHJaTH , Hk MHCTk HlnSipf paSOVMZ A^^VV'* ^^^' rOA^TiK* wcRei4jaTH cf, h raKOJKe khhtki hp^hhawm, cHi^e cpk^U** Hauia A^VX'WM CRfTWHM HanncaHa nM'kTH, h TaKOBkie EAaroAaTH npHMfCTHHKKi noKasovsTk H'kKKie CC npaR,\,HHKz HO (?) ^laRpaama,
A\(A^HCtJi,(KA H niVAOEHklY

H VKO ai|Je H GAarCAaTIK* fJK6 KAarOAark pasovM'fcHk hmhu h^ H laJKS W l\H\ CKasau'lA KHHPaMH H RHCaHMH H3RiiCTH-k pasorM-k. Gero pa^H h ro MHorkiY CA0R6Cf\' crohy w cny CTfJKaHH H npOMHTaHH CZ npHAf^KaHHf MZ OV'MIT, HO pfMfHHOMOl': HcnwraHTf KO/KkCTRfnaA nHcaHH/A, h WKpAiijere r hh\' m^hrot R-kCHM.

Rz A<^V"J" *ro H JKHTCAkCTBa,

covi|j8k

rz

T-kx"

MHklH.

GhA

KarpfHii|fK>

OyBO HC npOCT'k H raKO npHA^MH C( HCnOV'TiJe w^ivaHk h o wpovJKfHOcTRH ncKki a RCAHKki

M\i( H
carmo-

48

II

II

.1

II

3 A

II

II

II

;\pK>Kkl^k cpknCKhJH ,VfCnOT 0Te4i**HK

Hk SIvAO OlMCH'k H KHHMa-

TfAKH'k, QKOHtE

Ai\i(

Tk\'
ce

e,v,Hirk\'

nonfMenif HM'k/\ kki

tomhw

T'ky

c/\a,\'?cTHK'

ovnHKiiif
iie

roro

,vov'iiih.

MecKiTMO paMfn'u kz chy

CTf/Kamio
A

no/urasTZ,

no ^vpeiiHfuov*

WHOMoy H'roAiMfS,
Mk
f/Kf T'k\*

h>k(

MHlVrOHHCAHf KMHJKHOf KX

OV,\,HB/\f HIKt TZ'IIIO

H HAOK'kHkCH'k Y^J'Vk,
npiuov',v,o\'uii>

ME K'A M0.\3ki ,v<?V'^'*'^"''^"

HanncaKiUf MOV,

,\POCTHIO OV'KpaCIITH Hpai^kl H CA0R6Ca, H T'k\" K/\arO,\aTHW


npocR'kiiiaTH, h kx ROronosKaHiw* npHK/taMHTH. MOMfHenif HMkiH WKp'krf M-kr^vf h MWAH^Mt cik>

Fi cn^ h CHHfKki\* KHHroy uS,v,P'kHujaro 3oHapki, wKO^e H'kKki hokw napaAHnoMEHk npOHiHUx A'kroniiCAT(MUi%, ne,\oc'raTkMHa/i\ u\ HanoakH^ve, no fMov^* " AP*'^"'^" AXoycfHCKkinOk H HkTKfpOHapCTBHklM. H CIIO KA**CTk HkCTukniJIOUOV* CKfUJfH'HOHHOKOV' TwMO^ieiO, npHHECTH KX OkETOV'IC FopiJ, KX WGH-

riAw \'HaaH,\,ApcKOi*io kx nop'knHcaHiio

Hr^MfHX TOE
ci/A

aaRpki XH/\aH;V,apa

(!), h>k no Maa'k h GKic(Tk) npn hemh;e h cxkep'ijuh ce KHHra

noc'k(!) a

no

ejke

npHHEcrn

c'lio

r ^^^CTk MH'k cr.i'kpEn'HOMOV* h


ejke

rpSK kHuiOMor k paaSm-fc I'pnropiio

np-knncaTH
C5,

ciio.

Hax

Hit

cTpkMHHHki npkcvovujaHHa
.V'kwvHi/ft

(D'rEHkCKaro roe

MHOra^ RaaroSAiJIilRX,

Ha nac

cx.v.'kaHi/A
,

RaaAi^KOio HaiuHMx caMOAP^H^kUtEMk npHHaAE^KaqilH

CHO RX naOETH HMkl


RpkAAEiKaijiin
REAiiHOE
luin

HEA'^V'''^

MH T'kAECH

TpSAi' noKon R'M'knnRX, ov'Cpk,\'Hk npHiax" "^~

MH

CREl|lEH'irkuiHMX MOV^tEMX.

Ho npHEMX

HE CROEMHH'H'k

HAH CaMOOVCTpEMHTEAH'k HaHE\', MKO/KE WBKlHaH CD A'^KP'k R-k^EipHY HaRkiKW\* HE npEH^^f Hp'knHcORaTH, A^^'MAf^* npoMHTaHiEMX paaoyM'kTH

RX
,

KHH3'k

AEM;ai|ia/A

KAKORO
rajKE

CDROpEHI/fV

HAH

[IpkHHCAHia
CH\' 0\,'CTO-

HMaTk

laKO ^\A H

KAIOHHMklE AORHTRKI pasSlia

HpkMO

rdETx. T'kiHk H

Mki npoMOTuiE H

o^RO

KAaropa30\fMHa
np'kriHca

WKp'kTO\*oLix,

a a^va CD

cxcTpOHRuiaaro akao Hp'knHcam'/^ MHora herhvU

A'knia n cxMH'kHHa ncnoAHEHa, hoheh^e rpSRkiMH nkKkiMH nocEA/^Hki

vmhO/Kht ce a'jka, h Hcrnna k tomov' heH3R'kcTHa KklRaETk TaMO. GepO paAM. H\* CHUE p.i3ov'i.rkKaIOHJH\' HEM^Ak KO npiET* ME CT' HER'fcjKA* H paCTAkRaKM|IH\' RX CAOREC'k\' pa30VMX, H W CEMX 3'kAO HOTHJaHIE nOAOJKHY EJKE WRp'kCTH TXJKA" WKpa3KI KHHrkI 110 PpEMECKOMOV, KX nOl4JH(!) HCRpARAEHia HEAOCTaTkMkHKIHM, H HHKaKOJKE WRp-fcTOy. Nk HO CEMX KHHTkl APEKHIE A\orCERk\' HET: RKITHE, HC\-WA' AEKHTKO, HHCAA H RTOpO3aK0H'iE. lco\'ca tlaRHHa n c^,\ii, Kk chmx h khhtov' sETREpoi^apce,

h h^e^^e

CTRHOVIO,
ckiHVVR

EljIE /KE

WRO/A HapaAHnOMEHA H

,\lik

HCTOpHKIE
>KE
.

CpOR'^'fc,

H CH\* Homotiik npaRAEHi/A

HMkyx

,v**'*^*

A''''

nocA'kAH/Aaro haehehi'/A
CH\-

lcpaH\ERk HaRov\-OAOHOcopwy.

Ilo

Rk

noR-kcTH

RXIUEA

KpaHk\- X'AAA'kHCKklY H CHpkMk aCC\'pEHH.

.CKKiH\' H

UH-

A n

II

II

11

f.

4y

nOK-k^HTSAe VUepEipElUH, JJK HCnWTaTH HCTHHOV* 3HC^CHa, TAdrOAKt, HpOA<5Td. 6rA< ah W pHIUIAAHkCKOM& CKdsaHiH r^f HniAHd PHTopa, hjks h phmiiCKOe czcTaKAemt HanHcaBKA'feHCKKlJf,

rA

CHX"

luaaro, h ;\HWHa MoVAP^U'*. h npoHH\'

6rAA

JKi

AH

i^pkKBHUY

noR-fccTex*

CRfTKi\'

pHMkCKny iiOB-kA^TiaeH. anocTOAwy, paa-

roAW, H RxcfAfHkCKW\' AfiXitfitw^ M^A*^ A*^ npkKaro cxKopa, r^f GrcfKHA KecapiHCKaro, mHCKona flaM^^HAa, h no CHy OfW^cpHTa

KHpcKaro h Hhkovt<^V PHTopa wcp'kcTH moijjho. Hk h ai\i( B%npo(UeivllJauie CHTH MH KOrO (0 KHH>KHOE HCnpaBACHIEMK 3aKA<fiTI/A HHJKf HMfHa CAKimATH HHKIMH^E npivJKAf, MH, HHJKf KH^-kTH CH\ H nOMOLjJH KOAkMH nane HaimX IVEp-fccTH CH^ KX CKHA'kTAkCTK8 hh Hamef chaki h paaoyua Hk oyA<^cHO Bii hh;e bo Hama c'I/A orcpk^'if, pene, MpkTBkiHy BXSAKHsajT, h nponaA CHi^EBkiY MHOra. Kx CHMX npOMCE fAHKO HO CHA'k \'84,OIUl8 HaUJfMOV' pa30\fMS H Hi MaAi? noMOi^j HMYLpe A-kTcnncaTeAA Viw^riA hhoka movaP'^hii*'*''*'* S-fcAO BO CXY'^A"'*'^ " K* MHOrH)f^ C6M0\f SoHAp-fc. H CHMH HpABAEHIA ^1,0 CKOHMAHia KHHTH HHKaKO Hlf WBA-fcHHY Cf, Hk tAHKO RO ^1,0,

CTHJKHOMOy Hf/\,^<^'''^TI^*'HJA HAnOAkH/^E, H3AHUJHE JKf H HOCEACHkHeA'^B-fc^oiuiaA JKf h bz HaujH\' CK0( BX BAaropasyMHOf npivAarae
,

WCTAim

HfA^R'feA^^Ma BivAEL(JHHM paaSMivTH. A\0AIO JKf np'fcMSAP^''*^


, ,

emyjKf h cx AioBOTpovX'fM HanHcay KHHrS ciw aijjf 4T0 pasoyMa ;k,ocTonpHfTHO WEp'kijjETk ce bx HaujH\' cny rpovKkiH^ HaHEpkTaHiHY, HE K0 HaiiiE HAH HAUiETO HaKasaHia H pasoyua, Hk

H KpoTKaro

laKO npHASMA/fi KAara

Kaas'k

npniaTH

cia

HEB'k^.'kHi'a >ke

h HEHa-

Kasam'a

nauiEro HaroTov* BoraTECTBOMx


:KE

cboe npEMor^i.pocTH npn-

KpklTH. 614JE

Y^TEiyiHMX npiinHCOBATH BX KpaTulj pEHEMX. Para

sovM^tHTE,
TAarOAlO,

w cm

coyxk MHO^KanujH,
RHCaHJ/fl

(U hjke

naniEro HaKasaHH/iv,

CAOBEHkCKarO

H3BklKUJH\' H BX npoMHTaHmx" H

ra>KE HE;i,OMklCAHMOE T-klUX H HE nW tIvYX BklHEHIIO HEAC>CTaTkHCTBa HE^OCTaTOMHO BkM'kHiaiOT HO pEMEHHOMOV UAAO;i,^UJHOE MAAOAOVHl'lE RXAAraET, Hk HE ;i,OCTOHTk CHUE Bklll<ftH<ftTH \'OTEipEM0V' npaB'k pa3ci5AHTH paaoyM'kHia, Hk ko>ke MHorkiH bx KOrOCAOBHHY TpHrOpiE pEME Mkl OV^*^*, pEME, HO cp'k^.'k BXMivCTfllJE

np'knncOBaHIHY,
CC

RO^CTBEHklHYX HHCaHl'H, RC/f^KO BklCOKkl\' MklCAl'lO, H ;|,EBEAH11JH\' OyMlUMX (DCTOynHMX; WRO bo lC(Tk) CXHIWCOI'^HO, IVBOH^E A^AOVf
CE

HA'fcjKHO, H
I4JEIUIS

BXKOyn'k WKOra 3a3p'kHa.


H TSjk;1,HHY
,

GhUE

pEHEnHklH^

Y^'"'''^"

npaBE pa30YM'kTH 4,0AkJKH0 EC(Tk) no


*/KE

cpE^.'k

CROH)f

pa30VM'kHIH
(D

H HHJKE

RXM'kCTHTH CE CROW CD CaUOMHHHa

OyBAajKaTH

HHJKE

T0Y>KAHHM
:

HEBivJK^^kCTBa

^HBHTH

CE,

Hk

npaBHAOMx pacoY^K^EHia aUh'ujee KpaTH, MKO^KE pEME anOCTOAX Y^^AI^HJEE W-GAkUiarO BE3 RCAKOrO np'kKOCAORIA BAarOCAORraET CE, CHUE H W CHY pa30VM'kH W CklH.
SAIiaCH H IIATHHCH
111.

j^y^KAi^uu^ro np'kpa3Ci$^HRX H3k-

50

tl

O 3 H

II

II

3 A

II

11

11

H W CfMX MOAW, W
CAOBCCk

paaSMHivHlllH np'knHCdTf/AK>,
CI

WKO
ov

HC

rpSKOCTHW
CH)f

(UKAaHHTk TH

KX OVKOpfHIW,

UK [UHf RO
Hac

Cp-fc^V'^

pasovM'fcHia HcnkiraH ov'R'krH'biJiH wct>/K4,ima,

KopHSHki cbo-

KOA"KK. M-/K( RO 3PHI1IH RX X'OVAWY HaUJHY HaMpKTaHIHV At/KJlJjaA H raKO npnAOVMH ce covr, sxa-ticBafHf, t^k (U HaKaaaHia H MHOra HCKOVC^i H BpiiMfHf. Bx HCKOyC'k EO ^l.OKp'k R-kAflliHHY,
H npocTiv,

np'fcMOVAP'^c(Tk) H
pajfX.

lik

A-fcT'k

YOVA^^'^t^^TBO.

(i(H(

llp-fcuiJAPWH

Gv-

GpCKH BO Ma<\klC H BE<\HKHE H


KAIOHC,

nC<Cp'k;i,CTBkHKIf ,
HH\'/Kf

TaKOJKA* H
BKlUIt

rpH
pt^va

no

TC>MO\'JKA*
cpic^vHf ;

HHHOV
no

^'

BEAHKIE OV'KO
}Ki

\iA^\ArA{(Th,

cp'k.x'fc,

udAUi

Maao mto HH^Kiuf,

raKO>K( HivKaia
Ckiakl
JKt

oycTa utmnA^ np'knoKOHijjc caoRoy o\,'cTaRHBiu{ c HaAAfJKmJd CAOBfCfM TaKO MUOy'Tk KX CaOBCCCMX CROHcTkBHOe Kk czraaciio, raKO^Ke sIcHHua kx wkov*, hah caorov,* rAack HAH B3Ai^UJHKIHMX H-kBUHl^aUZ H rOVCAHJ npOTf JKf H^HaA BpfHaAd
H npOBpkTivH'HKie 0\,'CTAHHkl
;

H faKO/Kf Cia KpOuHv CH\- CHUf a CAO-

Rfca Kpouic CHAX, Kk aqif He y^A*^^h"k xnTpoc(Tk) r hhy^ka*^ noaipt, pent, Hf 4,aux KajKfTk, RCA B(3AAHa, mKO;e peMf anocTOAk
:

CAORO pasov'UHO raacov*. bSA'^V nw;k,OBfHk rAaroAwnjfMov HHOiskiMkCKkl, fAHKO BO pfMf Al\li KAWMHT C( pO,V,C*BI^ rAaCHklHY BK UHp'k, H aipe nHifjaAi^, ai\j( ah rScAk, aqjf h HH f;k,HHk /K HY BfaraaceHX nOKaM^cTk B hhy X^VA<>^i*""kx paSHkCTBO; KaKO pasov'ukeT C6
,

HHCKaH^HOE HAH r0V4,tH*H0e,

Al]l(

BO Tp^Ba BCSkRkCTCHk TAdC A^^^Tk,

KTO oyrOTORHT
3annc y
pyi;.

Ce

Ha Bpank,
I

CHI^I H
cxp. S

CH\ BkHMH.

Htch. 1847,

i'.

1431.

Bhah

6p. 2729.

1452.
BiiAH op. 3688.

1456.

BiuH

6p. 4058.

1467.
[4954:]

1772

r.

y ii3BemTajy o cpe.MCKiiM

MaHaciiipuMa

no-

Miube ce 4a je na aiiAy Man. BemenoBa oiio iiaTniic Aa je


>KiiBoiiiicaH

1467 roAHHe. Tora naTnuca ca^ HeMa.


182,
10.

Lllev. CpcM. Kap.i.

l,3AnuciiyonmTE
1478.

51

Bh^h
[4955]

6p. 2362.

KdTdpHHH KpaAHi^H KOcaHkCKOH GxHnaHd Yepi;erd w(Tk) cbjTora GaBf, w(Th) nopo,\a 6/\hh h KSI^f i;apa Gthhaha potHH To-

Mama Kpa^a cocanivCKora :KfHH, Koa jkhbh poahhh mhhS S Phmh Ha AHTa rocncAM<* -m-S-o-h- ahto,
OKTOCpa. OnCMeHHKk
HE

'H'

-ji,-,

h npH('

Ha

-k*

ji,HH

HHCMOMk
Paiiiy.

HaTiuic y Ara Coeli* y

nOCTaB(\EHIi. Mon. Serb, 519.

./lajKan

Harnnc.

1485.

4956

aIjto A-S'ii-qr- note GraHHUja HeaHOBHt^ na nopToy i^apa


y Man. niinepcKOJ TieJaJH.

coyaTaH k-BaYasHra.
3anHC y crap. uixaMn. kh.u3h

St.

X, 261

1494.

Bh^h

6p. 3553.

1498.

Bhah

6p. 3034., 3783.

1498.

4957

06pa3T> npecBATiA 6oropo4HULi Ha cpe6py nspesaHt,


rpSAOMi.

HeTpa

BoiiBOAe
a'^tsl

ii

TleTpaiuHHa

eoHeoAe h ByK-

Apara eonBOAe b
jo

1498.

IloMHHbe ce Met)y yTBapuMa npeHeceniiM h3 m. XpMH>a y m. Mapiy, y cnncKy Kojn

npHJOHCCH y3 MeMopnjaj BapawAHHCKHX Cp6a oa 1750 ro4.

Foj.

II,

260.

1514.

Bhah

6p. 3254.

1515.

4958

KiiBOT GAaH cpe6pH c noAnncoM cimeBiiM


kobtj
i:o.aaA

OBa

i;pb-

MOHacTiipa

XpMHA

xpaMa

cBeTaro

apxnepea

Hii-

cKOBa ce b .itTO 1515 tp8aomt> h noABHroMij cxapita

MaKapia.

52

n o

H H

II

A n

ii

ii

4959

IloTMpT) BejiHKH cpe6pH H no3^aii;eHi> CKOBa ce y

a^to

1515.
noMHH>e ce
Met)y

yxBapHua Koje cy npeneceHe h3 XpMH>a y Mapqy, y cnncKy

KOJH je npaJiOTKeH ya MCMopHJa^ aapawAHHCKHX Cp6a 1750 roA.

Toa.

II,

260.

1516.

4960

KaAH./iHHua BC/iHKa cpe6pHa CKoea ce 1516 jiixo.


noMHH>e ce
Met)y

yxsapHMa npeneceHHM H3

m. XpMH>ji

KoJH npHJOHteH y3 MeMopnja.i BapaAHHCKHX Cp6a 1750 ro^.

m.

Map^y, y cnncKy
II,

Foa.

860.

1518.

Bhah

6p. 4026.

1520.

*496i

CBHTaKi> DoiiHcaTH
aepBLiM'L, .itxa /.J.k.h.

saB'fetu.aTe./iHifi

Oeuj^uoMt irSMCHOM-b

CaonuiTRO mh

HoMHibe ce y cnncKy CTBapn Man. UlHUiaToaiia h3 Kpaja npomaor seKa. r. Ua. Pysapau.

1533.

Bh^h

6p. 3152.

1535.

4962

npHBeAome ce raBpiH./iOM cBAmenoMOHaxoM ii npenpoTOM CBeTie Fopn iC rpncKie KHiini b cp6cK8K) ii 4a


Cia

Bb uapcKie H cBAiuenie rjiarcAeMH XuaH^ap, Bb

o6biTe.ibi
.itlTo)

BC/inKie

.laBpbi

cp6cKie

^.3.M.r'
pyKawa
y BosykB.

3anHC y py*. ys mxawn. .iHTyprnjy y npHBar. Hot. 1889, 359; Illeu. 4a6. B. 1884-86, 12.

A- B.

1539.

4963

Ba HMe
KaAe

u'ua

ii

cbina

ii

cBOTaro A^xa. 4* ce iiMa snaTH


npaBHxii
iS

noMe ce ManacTiip-b BesAHH

0034. Miipa

l.sAnHCHyoniiiTE
/.3.M.H-,

53

XpHCTOBE /-H.^./i.A. H Hape^e ce xpaMi> BbBe^eHHe 6oropoA. HacTOAHneMt IiuacaBa Mn^STHHOBHha apxiMan^pHTa, h ca noMomiio Bacea 6paTH n xpHCTHana, npn Mene hkohomS jlettJHTHS BoroeBHhS epoMonaxS. 3anHC y cxap. luxaMn. kh.h3h y Man. BesjHHy. Ta. Hct. 1890 (VII), t23.
poTKASLCTBa,

1542 (?)

BuA^

6p. 4027.

1543.
[*4964]

oua etc. Hannca ca cia nanepTa npii HrSMGHS Cii.iBecTpS iepOMOHaxS bl Ai>TO 1543, intceua okt.
IIsBo^eHieMb
HaxiiHC
cpeM. Man.
Kap.1.

Kojc je

6ho

04 1775 roj.
4).

y Man. Kpyiuejoay h kojh ce

Hcnacao

r.

Ua. Pyaapaa.

(IIoMHjfce ce

noMHH.e y aseeniTajy o y UleM. GpeM.

1892,

1545.

Bh^h
[4965]

6p. 3096.

HdBo./ieHieM (hta.) cefl cBeTbifl xpaMb 6./iaroB'femeHiA npecBexHA 6oropoAHU,bi no^nHca ca npii nrSMent loaKiMt iepoMOHact, n coBepiuii ca npw MHTpono.4HTt Kirp ylorini, H npH irSMenS HarKpaTiH iepoMonact Bb Ai,TO 1545, m^.
4,

Kp8r CA. 26.


Haxnnc kojh
je

HCKaA 6bo na nanepiH y Man. KpymeAo.iy.

Nadpisi,

107.

*4966

KHHra nanarHpHKij ct noAnncoM'b

cbiMi>

Cifl CBflTa

6o)KecTaBHa KHura, rAa.roAeMvi nanarHpHK'b, MonacTHpa UIh-

maTOBua, xpaMa po>KACTBO npecBHTifl 6oropoAHi;bi, HA^Hie MHoroiJie.ia6Hia moihh noHiiBaiOT'b cBaxaruj n npaBeAHariii H AHBHaruj CTe4>aHa mii.iflHOBHKa cep6cKaro AecnoTa
,

^.3-H.fXIoMHite ce y cnncKy cxBapn nan. UlHinaxoBua Ua. PyBapau.


ii3

npouijor sena.

CaonmxHO

MH

r.

1547.
Buflfl 6p.

1537.

54

n O

H H

3 A

II

H C

II

1552.

4967

wtceua cenTCMBpiA TpeTH ^ent. Ho cie ceeToe evBanre^/iie KaKO H36pa 3a ecTL 4a ceMTb BeAOMO HeKoero xpHCTo;iK)5ua HMeneMt Mh./1ko, hckShh cie cseToe eva.HreAie ea BpeMena .iioTaro ca^/iTana CS^ieiLMana aMHpc, H npiIjlOJKH CIK) KHUrS CBCTOH Be^/lHKOM^qeHimt^ IleTKII, MOHacTupS tom8 Aa ecTt na SApaeie tgaS h na cnacenie

Ba

A'hTo /.3.%.A.

A8111H.

3anHC y pyK. Man.

IIIniiiaTOBua, 3a6e.ieHteH

1772 toa.

CnoM. XIX,

56.

1554.
Bhaii 6p. 3627.

1557.

4968

84^ npeCTaBH Ce MOHaX^b


3anHC OA foahhc 1776
icas

IlUBt Bb

A^TO 7065.
Nadpisi, 196,

y sanncHnKy MaHacxnpa PaKOBua, rje ce bcih a& je ra-

HaxnHc 6ho raja ua hokom rpo6HOM KaMciiy K04 xor MaaacTapa.

1557.,

1706.

4969

CiA KHura, FAaroAeMH AHnin8TT>rpnropiira caSpBaHOMij,

cnHcaHa

/.3-^-e.

4970

HoAnncaTa

iiaKH /-S-c.^.f.
saoe.^ejKCH

3anHC y pyK. Man. HlHUiaxoBna

1772 rej.

CnoM. XIX,

-^7.

1561.

4971

''-Si,

5,-

as-B

CMnpeHH
ii

FlaveATb

no miuoctik) 6o>Kieio

mii-

TponOwiiT-b 3BopHiiqKiil

HacTOHHieM-L

iirSMeHa rpiiropiita

H npoH.
HuTouc
Kojii je

6110

y crapoj upKBii Man. IIoTKOBitue.

.ler.

1829

I,

12*.

1.

3 A

II

o n

T E

55

1565.

4972

B
II

T o p a

XpHCTOBa

u e p p; o B Tj. B ^cto 1565 oxt po>KAecTBa HameAUJHM'B TSpKOMij na ^.epjKaBS MaijLapcKyio


Ji

nonymenieMTj 6o>KinMi. Bb cboio B^acTb rpex^. paAH xpicTiiancKii noKopiiBiue, ii MHore xpicTiancKe uepKBe ii ManacTbipe
ceil

onycToiuiiuia n paaopinua,

tnKO>Ke n ManacTiipb

40 KOHua CBOHM'b CBiipencTBOM'b pasopniiia. OaKH na


o6iiobiitii

hobo Tpy^ij upuAomuAu i;epKOB'b


eMT> 6oroMaTepe,
ii

BOcnoMOHteHi-

iicnpocriBiua oT'b Tor^a GbiBiiiiix'b Bjiaii

A'^TBAeu TypcKiix'b iipejKAe ^epHxaiiii rpyiiT^ ManacTiipy


c.iooo^y,
ijpii

HryMeiiy

Bacii^iiii

po^OMij IloHiapeBMaHUHy,

KOTopii H caMoio pyKoio ccoeio iianiica.

flpeniicaTo hstj CTapii

npoTOKO.ia mhoio Mov^cen Ile-

TpoBiiHb 6HBinH
Bot)aHii.
3anHC

muTCAh

IlIaHaHKii, iiryMen >Ke

ManacTHpa

y pyn. Man. BoJ)aHa.

.lex.

(182

II),

5.

1566.

4973

B
AdiHT^,

A'hTo 1566"^
ii

Baqy

ottd

TypK0BT> ssme ce MentAyYlocAe

co6Ha 6paHT),

no6oAoiiJa ce H0>KeBii na caMH neTpoBT>


a Apyrnn nosaxBopa

H ocTa^e hxtj MepTBii Ha n^auy ABanaecT'b,

Tora BAacTeAHH'b noceMe


y

nexopnuy,

xaMHimy.
Mhoio

cue Haniica na

snaiiiie noc./ieAHiiMi> iiryMeHi,

BaciMPie IIoHiapeBqaHHHTj.

npenncaTO

iiryMenoM'b Moi^ceeM^b IleTpoBHHb,


i.

611BIU11

JKHTe^Tj LLIaHaMKii,

B.
9

3annc y pyn. Man. Boi)aHa.

Aur.

^1827,

II),

7.

1568.

4974

Ot

6biTira A'kTa,

7076 (nanncaH

je

auk

cb.

4"MHTpiija

y Man. BeA.
Sanac 04

PeMexn
roA.

c jyJKne CTpane).

1772 oa TaAaiiiH.er nrjMeHa.

Nadpisi, 199.

56

II

()

:i

II

II

.!

II

11

II

1572.

4975

Chii H3B0ATb

wSptTOx

asTj

IlaKOBt

Bi>

KHiirax riexpa

uapfl 6o;irapcKaro i\m.e 6tiije

tomS nacTO.iHii rpa^t Be^nKii

Dpec^aB, H Swpe sa Be^HKH Phm-l.

4976

One

>Ke

iu6p'bT0X'B

as-L

non^b

HujaHHij ./lopoBHh

KHHTH noiia CTaHKa IlonoBHha, ume 6'kme npeniicana

hit

A4aMa

J.3

ri-

na Beneaii.
r.

3annc y pyn. apx.

Jyinha oj rojHHe

1S36.

Cxap.

Ill

(1886), 98.

1573.
Bii^'tH
()p.

949.

1575.

4977

Cirzi

KHHra, r.iaro^eMH nanarnpiiK'L, moh. IIlHiuaTOBua

no A'hTo '3'n-r3annc
y pyn. vaH. LUniuaTOBua 3a6e.ieH<eH

1772 roj.

Chom. XIX,

57.

1574.

4978

VlsBOAemeuTi
iiieM'L

oija

h BonwiomeHieMt cbina
c/\

ii

coBepme-

cBATaro ^Sxa, cniica

ciA CBexaA h ASmeno.^ie3HaA

KHnra eirarre.iie noBe.AtHieM'fc Ma^iMa Monaxa ii iirSMena BTb MOHaCTBipt <I)eHeK'fe, Bt npeA'b^H CpeMCKOM O.lIIS'L ptKII CaBbi BT, .itTO 7082, Xpncra Hte 1574. B-b to BptMA npaBAmi> npecTo.i'b neKCKin
iepoMOHaxT>
6.'ia}KeHH'feiimiii

naxpiapx-b KVp-L

MaKapiii. CiK) >Ke KHiiry wnncax'L ast MHororptiiiHbiiiOpecT'b


;

na^axTb nncaTii Meceua ^leKeMBpia


24-'"o

4-'",

h co-

BcpumxTb MapTa
3aniic y pyK.

npii

ApceniH

eK.iiiciapc'b.
Pan.
4.

itojii

je oiio y Man. <^eneKy.

II

H C

II

o n LU T E

57

1576.

[4979]

FoAHHe 1753 na^asHJia ce y ManacTHpy BeoqwHy upcpe6pHa noa^ahena Man. XonoBa" (Mo^e^ oa upKee XonoBCKe jmh apTO<i>opnoH) c nex Tpy^ia, KOBana 7084."
KOB
UleM. CpcM. Kap-i. 1892,
5.

1579., 1622.

4980

B ^eTo

1579-^<'

npecTaBH ce iryMemj BacHjine IlojKa-

peBqaHHHt, H BO CBoeM-L MOHamecTBe 6oroyro4HO nomuBe; ^exa HtnBOTa ero 6hct'i> 69, ii 6ory Ayxt cboh npe^aAe.
4981

nocxaBH ce riryMeHT> KHpHJit MopaHa caMn 6o>KHhi> 04Heme ra y Baqi> y rBomhio OKOBana, h xpHHaecxt MtceuH 6nA'h y Baqy y apecxy. H Monacxup'b n.iaxii xpii Kece rpoma 1800 BopHHXH 3a y3p0KT> xoh, r^e namaji ce qe^OB'bK'L y6H6H'B y OKpyr^iany, Ha rpynxy MaHacxHpcKOM'b.

Toro

H<e

.lexa

qaniiHt,

h 3^0 nocxpaAa ox'b TSpana.

H nyment

<I>eBpyapHfl 26-^

b ^exo
9,

1622.
II),
8.

3anHC y pyK. Man. Eo^ana.

AeT.

^1837

1581.

Bhah

6p. 3255.

1586.

Bhah

6p. 949.

1589.

*4982

KHwra Cifl pSKonncna luiaHHa SAaxoycxaro MOHacxnpa IIIiim.axoBua, xpaMa poKAecxBa npecBHxifl 60ropoAHun HA'feJKe MHorou'feAe6Hifl Momn noHHBaioxt cBflxaro
Kniira
:

CxC'lJaHa IlJ,H.dflHOBHqa /.3-H.3.


noMHH>e ce y cnncKy cxsapH r. Ha. PyBapau.
nan. IIlHmETOBua

h3 npoiu.ior

seKa.

Ca-

oniuTHO MH

58

II

O 3 H

II

II

3 A

II

II

*4983

Cia KHHra, jKiixia cbhtlix, CBHTOBpaMeBCKaro ManacTLipa

PaKOBua, nnca
^epjKaBiH
II

k)

iepo^iaKOH^t. Thmo^xgh

Bt A-hTO

/.3.p-

bo

B^aAtniii TSpcKor'b uapn

AMSpaT

aMiipii.

riosHHJH 3annc y pyK. Man. PaKOBua.

1594.

Bhah
4984
))PI

6p.

3735.-3737.

eme me na eAHHOMTj
noAniicaHiii cSih btj

KHiiat:

MtcTt btj npeApeneHOH to .itxo 7094 XpHCxoBO Hce


iirSiixt>

1586 HiKH^opoMt TorAaiuHHM'b MOHaxoMt no^niicaHt


MeHTb Feopriii n iepoMonaxT) rpiiropiii,
Bi>

kko bo BpeMA

Toe caMoe a'^to


Bi>

nHmeTT>, coJKJKeHbiMt obith MomeMT*

CBeTaruj CaBBbi nepBaruj apxienMCKona cepdcKaruj

Cpaun-

eaMH

BtjiHrpaAt, na Mtcxt Bpanapij sobomij.


je

3anHC y pyn, kojh

6ho y msh.

iteiieKy.

PaK.

4.

1608.

4985

HsBOACHHCMb OTl^a

nOTHHCa

CE

C(H CO;CCTB(HHkIH

XP^^^

B% HMf CRfTaro apYHtpfa h Mi>;i,OTBopi;a XpHcroBa HHKOAara, npH apYHEnHCKonk cpkckomx Kirp Iw(a)H'k, h npH MHTponoAHT-k B-fcArpaACKOMX Krp loaKHM^k, H TfUHUJBapcKOM KVp NfO^iHT-k, H npH
Hri^MfHS Kvp 6rctRHK".
aa. 6-ro, CO

cfUK noTpS^H

ce

A\HTp0^aH

ifpOMOHaX'.

H n/UTH, Kork ra npocTH-

ckBpiuH

ce

r*

A'kTO OTk il^aua 7116,

XpHcxa 1608
6.

ro/k,HHH.

Harniic kojh je nerja 6ao naA naiiepTHHM BpaxnMa y Man. XonoBy.


150; LUcM.

Nadpisi,

CpeM. Kapj. 1892,

1609.

Bh4H

6p. 4129.

1616.

BiUH

6p. 3180.

1622.
Bh^ii
()p.

4979.

A n

II

c H

ri

ui

T E

59

1630.
Bh^ii 6p. 3750.

1631.

4986

AsTb CMiipeHii apxiienwcKon'L ncKbOKn Ilaiiceii ct mii-

Tpono^iiTOMb 6e/inrpaAcrviiM
t)0X0M

ii

s^t

Bb MOHacTLipb IlIimiaTOBaLi,T>
7.

cpeMCKiiM Aneca^oHOMb aoHa rioimoHeHie

CBeTOMS CTeci>an8 atro 7140 okt.

3anHC y ^HOEnjeM npenncy" noMCHiiKa UIiiaiaTOBaMKor.

Ileh.

Haxp.

6i.

*4987
cera

Bk

4,hh npivOCKfiiicHHaro

ap^imHCKona
ci'e

cpKKCKaro

Ki'p

HdH-

csfTaro h kx A'kT(o) A-s-p-iii- noRfA'kmeMx h KaarocAOKfHifMx CBfT'lvHuiaro MHTpctROAHTa KgAHrpa^cKaro H OpcMCKaro


noK'fccTKC(Ka)Hie

HkMpkTaHO rkict npaRf;i,Haro Gre^aHa,

jkhtiio

'

Kvp flBEcaAOMa M'kccua


^

wk.

-r-

ji,i^Hh..

3annc y pyK. Man. FpreTeKa.


IIlTH&aHOBHha.

*4988

(Ki^pb lona ?) epMOBo BpeMe irSMeHCTBa Kvpbiona Haxa npH4oma b Hsuwh MonacTHp'b UlnmaTOBaa'b CBHTtHmiii
(!)

naTpiapxTi cep6cKHi
Tpono.iiiT'b

Kiipij

Ilavcea,
ii

ii

npeocBemeniH

mii-

6e^iiirpa4CKni
.f-

cpeMCK'in ABeca./iOM^ /.3.p-M.

Mtceaa OKTOM.
ceii

A^Hb,

II

BLiuie

peqeHH naTpiiapx'b
KpaTii;e

Ilai'-

cBoepS^iHo

Hannca noBecTT> Ba

CBflxaro Cxe-

^SLua.

EL^tMflHOBiiHa ^ecnoxa cep6cKaro,


II

a K0H4aKi> Mana00601^113

cTHpcKii

CTG^ana ujnece nunie y ij;apocTaBHHK neKCKm.


KHiirS cBHTaro
3annc na jacun ca atHTHJeM
iiiaTOBny.
cb- Ct. IIlTH-baHOBaha

^a npe-

oa

ro/j.

1767 y Man. Uln-

1648.

Bhah

6p. 2073.

1650.

4989

rAaroAeMm anocTdTj peAOBHii, ujK8nn AaCKa^'L "iepoMOHax'b 6<i>peM'b h ^acT-b f bo cboii MOHacTup^b
Ciio KHurS,

HlHiuaTOBau.'b, xpaMij po>K. cb. 6oropoAiiuii, iiA^JKe

Momn

60

II

O 3 H

II

11

3 A

II

M C

II

no'iHBaiOTi) CBexaro a

npaBe^naro Cxe^aHa sa ceoio a^hiB II CBOHX'b p04HTe^eM, 6or'B 4a HXt npOCTH, H n040HCH co6opH8io k^gtbS, Aa kto EuHMeTt 10 w upKBe u HsneceT'L to BOHTb MOiiacTHpa, KpoMt S^aroc^OBeHiA OTqa irSMena, ame ^H HOKOH 6paT'L noK^CHT'b CG npecTSnHTii k^stbS cSA'h 4a
npHMeTi> paBHo ca ohhmh epeTHUH, Ba Jitio
SaiiHC y pyK. Man. UlHiuaTOBua 3a6e-iea{eH 1772 roA.

/.3-p-H.H.
56.

Cdom. XIX,

1654.

4eeo

HanHca HsBOACHicMk wth,a CKfifjcHOMS apYHEHHCKonS llKCKOM%


CBfl|JHHOMS

chh npjnpdTd npH nptoKiTpb FavpHHAS H npH nptoce

MHTpOnOAHTS
Kirp

KirpK YdJKIH H/AapHOHy.

HOHf

Cf

HH-

HfOi^HTS h fKAHCHapy^ IwcH^j^S H napacK<\HCHapyS BacHAHio, a ckspkiUH cc npH htSmchS RHcapHOH^ h {kahCHapx^ lAapiOHS H napajKaHCHapyy 0eo;k,ocHK. H cu8 KwcTh KTHTOpk irSMEHk HcO^HTk H ^AiKH GriEdHh. H ROHk OfO^Opk H ROnk Oo^^pCHHf H IUIOHaY% AeOHTH6 H FleTpoHHe, H naaTHUif Bac(, H KOrk
caTH npH irSMHS
Ji,&

H naKH RklCTk 3AATS KTHTCpk HpSHHa YaHfH-iaHHHHua H3 BfAHrpaA<i- H aanOMf ct m(C(h,a uaha 10-th j!i,AHw, a cospiuH ct
npOCTH.
MECi]^a

HOCMpHa 8
r.oJH

Ai^wJ^'

^^'^'^

7162, (or

XpHcra

a.

1654).

Harnac
lS'J-2,

je

6no

y Man. Xonooy.

Nadpisi, 156:

IUcm. CpeM. Kap.i.

6.

1656.

4991

Cie

heme o6hobhx h3
Kojii
je

TeMe^ira,

CvweoHb iepoMonaxb,
Man. PauoBua; npenncan y
1992,
13.

Bb A'^TO 7164.
HariiHc
Man. AneBiiHK

6uo

iia

ca,i

nopymeHHM he.mjaMa

1776 roAHHe.

Nadpisi, 196; IlIeM. CpeM. Kap.i.

1659.

4992

CeBepii

FaBiiMa iiaxpiapxa neKCKaro, 6biBiiiaro

na

MocKB'b BO BpeMH uapa A,/ieKcifl miuoctbihii pa^n, o6o.iras'b y bush pa AOMa OTOMancKaro bo U,apiirpa4t cMepTiK)

y4.aB.^eHiH ocSjK^eH'b

6biCTb,

ii

ufewiOKSneii-b

cbift

cbh-

TOCTiK) MHOrOK) qy^.OTBOpI'IT'b.


3aniic npouijora Beua y cr. luxaMn. Kibnaii.

Ileh. Flaxp. 69.

1.

A n

II

II

o n ui T E

61

1662.

Bhah
4993
b'

6p. 2157.

CeBacTiaHTb. enricKom> BSahmckh,

npecTaBH.4

era

SA'h

MOHacTiipt PaKoBut

H norpedent

bo

o6iij,eM

rpo6iii,

Ha erojKe KaMeny HaTDHCt: BjiaAiiKa CeeacTiaHb BSahmCKiH,

^tTa 7170.
3annc OA
roA.

1776 y ^iHeBiuiKy mhh. PaKOBua.

Nadpisi, 196.

1669.

4994

HCTHHHklH Icoyc XpHCTOC CklH EOIKIH (C HJMaAd MHpa ^ KOra WE'kuJdHHO H (U AK^A^" MdeMWH H cnacema paAH MaoBfMfCKaro bx MHpz noBpeMfHa BX nocaivAM'*'* CAaHu, a CD Ht^^^'''*^""'**'*^ ifpoMOHaYa loaHHKia I'aAiaTOBCKaro ap\'HMAHJi,fiHTA MepHHrORCKarO /KhAC'BH HtB-fcpHOMOV paSAHMHHKI 3HaM?HIH WRpaSOBaHIH >K6 H npfMkCTBW(!) W lUlfCIH HCTHHHOMK HanHCaHHMH, H BX XpHCT'k CklHOy R0H;0MX HCnAKHIHKIMH pSCKHMX noKasaHHH
/WtC'iA

npf BXCf K-kKH AlOAfMX

(SkiKOMx
(D

JKf GomSHaa BaKaMnna Ha ebkikx cp^bckih ttJ YepoMOHaYa pScKaro rx Objtoh JIaohckoh Fop-fc npcBCA^HHki kx A-kTO cna-

ceHi'a A*a-Y--A-

HacjoB pjK. y MaH. JKnTOMHCinhy.

F-i.

3.

M. 1901, 51.

1675.,

1678.

4995
OTT>
II

jleTO 167 5 ii36erome Ka./iy^epH h3'l

ManacTnpa y

piiTT.,

cTpane saiia^ne, 6avi3^ ManacTipa, TaMO npe6Hma TpH .^tTa.


A'krsi

30B0M"ifl OKpyr.iHii.a,

4996

1678 naKH BOSBpaTiinia ce y cboii MaHacTnpT> H Haqeme o6HaB./iflTH, noHeHte caBT> nonajieHt 6ugti>, h HHHTOJKc b u,eA0CTvi o6peTe ce, TaKoac^e h nponia Bemii,
HeKia ToqiK) Ma^iia, KoeKaKBe khiith HOTHpaTe, KaKO npoTOKO./iaa'ie

Koe h ao ahbct^ naxoAHT cfl KOAT> HacTj, y caAainHfl BpeMena: nepBO, Aa iiMteT'B BHuiepeqeHH MaHacTnpi> rpyHTii, to ecTt na boctokij ao
npii naMii
3aocTa./ie,

LuyMe OKpyr.iflHa,

ii

r^e qe.40BtKT> y6ieHT>

6H.iT>

eme

bt>

ApJKafit K BAHCTU Typeu,Koii, Ha sanaA 6apa n OKpyr.iima,

62

II

O 3

11

II

3 A

II

II

11

CKe H ManacTHpy npeKO

Ha no^yAeiieH CTpane otl Bana hm3 BWHorpaAe MaHacTiip6peroBa, na no^yHomH npeKo


iipanra.

AOAune H

ripenncaTO mhoio iryMeHOMt MnxaiMOMij iioctph>khmKOMl} MH^emeBaHKHMTj.


3aniic y pyn. Man. BoJjana.

jlex.

(1

327,

II),

8.

1676.

BiMH
4997

6p. 2889.

CiiA 6o/KecTBeHHaA

KHiira

r.iaro^eMii

Mimeii

Mona57.

cTHpa IIlHmaTOBi;a, Ba A'^to


3anHC y pyK. Man. UlHiuaTOBaa

/.3.p.n|a,1772 roj.

3a6e.ie>KeH

CnoM. XIX,

1678.

Bh4H

Op. 4996.

1679-1698.
4998
Cnra

KHHra,
uj

soBOMia

niHea,

npunece ce

iirSMaHO.ML

ManacTHpa MH./iemeBau,a y MaHacTiipij Bo4HraHH c upoHiiMn cTBapMii, Kon MaHacTiipij BoAnaHii y Be./inK0M8 paaopeHiK) ii 3an8cTeHiio 6iiBmiix ii mh c noMOmiK) 6omieio h 3 6paTCTB0Mi> HamiiMt o6HOB.iuie erw ii H3 ^peaa comiihhcmo ero 113 HOBa ^exa poHi4- / H-s-h-h.
KHpH./ioMT>

4999

Cero me
jiemeBi;a

jie'ra

npecxaBii ce nr8MeH'L KiipiLi-b

113

Mii-

iipHiueAUin,

nr8MeH'i> B-dcuAm,
npe4..40>Kii

ko rocnoA8 luriAe ^-a-s-h-u. Hacxa poAOMt IlojKapeBMaHHH'L, h MHorn Tp84T> 3a rp8H'B 6HBmii MaHacTiipcKii. Co CBiueTc.iii

MHornMii y BaqS koa Tonaji'b-6aiiie 3acBe4oqn.n> AOK^ie CCTb rp8HT1, MaHaCTIipCKlI ,11 K T0M8 AOnSCTPLIt KaKO CBOiiMTb
,i,aH8

iiOAaHiiMTj

no nepBOMS iiMaTii rpSHTt a upKOBt 311He npaBHTH, no ApeBenS. H TaKO co yTBepHuenieM-B


HrSMenS
Bacii.iiio
:

iljAaTH

11

niicaHieMi>
c

'iBepheHO aa rpSnTis

eAiniaxanTa

nenaTaHO n riono.iSnomne cipane

1.

A n H c H y o n

at

T E

63

na ^otS cnpaMo Banuia c Be^OMt IJ,pKBOMTi xaTapomn; Apyra xanxa c iioaSaqhq CTpane nopeAT> nSra HAShH kt> ManacTHpS ii3 Baqa, xaTapouiH cb HeMqami Tpexa xanxa y aoaS II lUKpK^aHS, xaTapoiuH c BaqoMt w OKpSr^iaHS
; ;

Koco

Ha ^ottj npaMTb Banma, h fao ecTt ce^o 3obomh Baiim. 4c>' ce 3Ha ao noc^exKa Hame yTBep>KAeHHe ManaCTwpa BoAHAHH. CoBepLUH ce npii iiryMHy Bacuiio na
SanHc y pyn. Man. BoJ)aHa.

/H-s.o.Ji.

Aer. 11 (1827,

III),

16.

1681.
Bhaii 6p. 2321.

1708.

Bhah

6p. 2214., 2528., 2585., 2639.

1682.

1709.

Bh4H

6p. 2075.

Bhah

6p. 3077.

1690.

1710.

Bhah

6p. 3636.

Bhah

6p. 2233., 2322.

1697.

1711.

Bhah

6p. 2319., 3855.

Bhah

6p. 3083.

1698.

1712.

Bhah

6p. 3075.

Bhah

6p. 2274.

1699.

1714.

Bhah

6p. 2124.

Bhah

6p. 3081.

1700.

1715.

Bhah

6p. 2124., 3403.

Bhah

6p. 3078.

1703.

1716.

Bhah

6p. 2182.

Bmu 6p. 2472., 2890., 3034., 3342.


1717.

1706.

Bhah

6p. 2183., 2184., 4970.

Bhah

6p. 2760.

1707.

1722.

Bhah

6p. 2670., 3384.

Bhah

6p. 2473., 3057., 3398.

64

n O

II

II

3 A

II

11

II

1723.

1739.

Bn4M

6p. 3079.

Bhah

6p.

1815., 2914., 3399.

1724.

1740.

Bhah

6p. 3080.

Bhah

6p. 3170.

1725.

1742.

Bhah

6p. 2817., 3082., 2398.

Bhah

6p. 2964., 3384.

1743.
1728.

Bhah Bhah
6p. 2585., 2636., 2817., 3692.

6p. 2915.

1747.
1729.

Bhah Bhah
6p. 3084.

6p. 3030.

1751.
1731.

Bhah

6p. 3384., 3901.

Bhah

6p. 2818.

1752.
1732.

Bhah

6p.

3172.-3174., 3190.
1755.

Bhah

6p. 3399.

1733.

Bhah

6p. 3342.

Bhah

6p. 2672.

1756.

1734.

Bhah

6p. 3958.

Bhah

6p. 3171.

1758.

1735.

Bhah

6p. 3191.

Bhah

6p. 2818.

1759.

1736.

Bhah

6p.

3175.

3178.,

3190.,

3256., 3400., 3403., 3433.

Bhah

6p. 2913.

1760.

1737.

Bhah

6p. 3371., 3401.

Bhah

6p. 2814., 2815., 2960.

1762.

1738.

Bhah

6p. 3238., 3401., 3402., 3404.

Bhah

6p. 2817.

AO 3406.

:^

A n

II

II

o n

III

i:

05

1763.

1789.
.

Bhah

op. 3407., 3408.

Bhah

Op. 3650.

1764,

1790.

Bhaii op. 3409.

Bhah

6\k 3818., 3997.

1767.

1791.

Bhah

up. 3344.

Bhah

6p. 3646:- 3650.. 3719., 3721.

1768.

1792.

Bhah

up. 3893.

Bhah

6p. 3819., 3998.

1770.

1794.

Bhah

up. 4151.

Bhah

6p. 3720., 3722.

1771.

1800.

Bhah

6p. 3371.

Bhah

6p. 3999.

1772.

1801.

Bhah

6p. 3410.

Bhah

6p. 379., 4133.

1774.

1804.

Bhah

op. 3692., 4129.

Bhah

6p. 3913.. 3937.. 3966.

1775.

1806.

Bhah

6p. 3461., 3797.

Bhah

6p. 4031.

1777.

1807.

Bhah

6p. 4150.

Bhah

6p. 4000.

1780.

1808.

Bhah

up. 3903.

Bhah

op. 3891., 4001.

1785.

1809.

Bhau

up. 3692., 3706.

Bhah

6p. 4032.

1787.
Bii.w 6p. 3645., 3650.
SAHHCH H HATnaCH
III.

1810.

Bhah

6p. 4007.

66
1811.

11

O 3 H H

II

A n H C

II

2.

SAnUCH O GMPTH B^A4A^AIJ;A, APXHJEnHGI^OnA H


HATPHJAPAXA.

PyKonHCH y KOJHMa cy 3a6e.ieHceHH ^aHH cupTu B.iaAajiaii,a jecy THnHiiH. HajcTapHJH OA h>hx je PoMttHoe TuauK o^ 1382 ro^HHe y BepjHHCKOj 6h6.ihotci],h (St. V, 5), y KOMe cy Aoi],HHJe ^oAasaTe Se^eniKe o CMpiH wIh^hocth Aoii,Hnje
VMp^HX.

^pyrH je ^anuAna AeeooKOi o^ 1416 roAHHe y Hap. ]ju6a. 6p. 590 HHJe cy 6eAemKe Ha^ane y Archiv-y JarHtesy XXIII 630, h y KOMe cy H B.ia/i,aori,H h apxnjeiiiiCKonH ca naxpHJapcHMa, Oa o6a je cxapH Huko^umos Tuuuk nncan 1319 ro^UHe, y Hap. BH6.iH0Tei].H 6p. 6 {Va. XI, 94) ajiH ce He 3Ha Ka^ cy y aera ynoineHe Te 6e.ieHiKe. Oh ce noTnyno ciaate ca 6e.iemKaMa /],aHiiJiqeBHM,
ceM niTO y acMy nena xpn noc.ieAaa naxpHJapxa kojh cy xaMO. ^a.zbe ce one ocieniKe Ha.aa3e y pyKonncHMa:
PyMJaHn,eBCKor My3eja 6p. 1458 (Ccb. 51)

ManacTHpa CaBHHe (lUeM. B. E. 1882, 33); llpaniKor My3eja (IHa*. PyK. 37), h jom y hckhm.
Hh^kc ce HTTaMnajy aanncH npsa ^Ba pyKonnca y u.e.iHHH, a y HanoMCHaMa o/i,CTynaH.a no /^pyrnM pyKonncHMa. IE to ce uaj.a3H y ApyrHM pyKOHHCHMa Ban OBa /],Ba, luxaMna ce jii,a,Jbe y npo/^yaceay.

PoMaHOB THnMK 1382.


SOOO
/ttHCriHYl^ H

r.

RCAHKHHYd ^apOBk HACAAJ{,UKIU( CI WTZ B'cf^pkce H SCMAkHHHMIi l^apKCTBOMk H6BECH0I6 ncAOV^Hmfj TAarOAw }K.( CRfTaro H npkno;i,OKHaro WTi;a Hauiero GyMfWHa, HOKaro M\fpoTOMki;a, h no rakth chiHA lero riAHKaro Bk CBtTHTfAieYk CBn'ara(ro) OaROV, bhbujhmk rw HanEA-k
}KHT(Aa COra, H Ha SCMAH nO^'BHr'lUE

68

n O

H H

II

3 A

n H C

II

YTHTWpOMk
ix)j\,h

CKerlvH H CK(l|Jt(rkH H HkCTkH-kH WBHT'kAH

X^AH

J!i,AfiA'

TO/\e H A*^

pa>KAr'lllf C(

HWHia no pO^^ H\h KHKIUHXW COV'pOAHHKk HUk, KOJKKCTBKHOK* AIOKORHW, H Tkl Rk /KHBOTiv CROIMlk
H CRfl|JfH*H'kH
H^l*,

nOThipaR'uiC
0C>^HT(AH H

C( W CRn"SH nptpOAHTIAH

WKHT liAH

C(H

Ck3Ji,AHH0H
^A't"

H R'cat^'lvMk

,\,<5R*2AkCTROUk

AHUJt H Ck3HA<^lll RK HOKOH

HaMK, K0; H HUHia SpHMO

I6CTK
HjCk:

KvUH

}K(

no nyk SA'tck no hmchov RH)fOMk ^.kHk ovcnEHHia


ct rjiOHa)fH

5001

AV'kcfua HiOAra 'K-a- npiiCTaRH


JKHI CRtTaro GvMfOWHa, MaTH
}Kf

flnacTacna, no,i,pov-

CRfTarO OaRf, KTHTOpa CRfTarO

YpaMa
y

cfro,
pyn. PyM. M. op. 14.i8: Giro
(jy.ia)

.i.i.

np'kcTdEH

ci

flHdCTdCHta mon4J(T4, no-

ApSh{hi6 CEiTdro

GHMEWHd, AiJTH
33).

>Ki

CBiTdPo

GaB-fc.

(CcB. 51)

TaKO H y pyK, Man.

CaBHue. (lUeM. B. K. 1882,

5002

/U'kcei;a

WK(TOKpa)

'K-a-

np-kcraBH

ci

rcahkh Rk MHAOCTHHa\'k

CRETkl KpaAk CpJiBCKH GTE<{^aHk Ov'P*^UJk.


TaKO u y xeKCTy uoa thm jaHOM.

6003

M'kcci^a

HOieepa

-s-

npiicraRH

ct

npkRa

i;apHL;a

cpkn'cKa,

no^pS^KHie GTf4^aHa uapa npkRaro, MOHayH 6Rr>HHa.


y. TeKCxy:
Ilp'fcrTdBH

npkBd

i^dpHi^d

cpkn'cKd
3 3).

@AHCdBfTd.

pyn. Man. L'a-

BHHc:

. . .

AHCdBiTd MONd^Td. (IlIeM. B. K. 1882,

5004

H0i6Rpa

r-f-

np-kcraRH

ct

Ovpoiuk KpaAk

TpmM.

TaKO u y xeKcxy.

5005

M-kcfi^d A<>^(<MBP<^)

''

np'kcraRH

ct

0,-p'iiik

i4apk

r'toph,

cuHk npkRaro
y

i^apa Gtc^'^h^*.f.

TeKcxy: M'kcfi^d ccro Bk

np'kcTdSH

c(

O^^pouik i;dp .i.-pH.

6006

ji,tK{tUKpd)

.K'

np'kcTaRH

c{

npkRkiH

uapk GpkCAieuk n

rpkKWMk KVpk
Gri^dHd.

GTf;{^aHk.
cfro
.k.

y TeKcxy: M'kcfUd

(UMfTk

npkKdro

i^dpd

GpkCAieMk h PpkKOMk

Kvpk

5007
(.

M-kcEi^x MapAa R-f* npkcTaRH uOHayk, A'kTO ^sw-k-aI'aKO


11

ct

Ort^aHk

Kpaak,

OtWKTHCTk

y xcKcrv.

6008

H CHMk
HaUllHM

KlUlU IIHCaH'HklMk CKt'l'lHMk rOCnO,V,aUk H


K-fcuif

;.;,,

8cTaKAICH*H0

np'k:K,V

HACk

KIHTOpOUk ^IKUIHUH IVTk'HH H

2.

3A11HCH O CMPTH B.IA^IAJIAUA, Al'XriJEnUCKOtl A

11

nATPlIJAPAXA

69

BpaTHQMH HaiiJHMH, H Bk THnHI^'k SanHCaHO KOMO\f^/k,0 H\\%. Bk AkHk OYcneHHia ro nivBaTH e.-\- niucHHi^k cu cB'kijjaMH b'coh cpaTH, H ck npHaHB'KWMk s'caKO A-kro; raKOJK^^f h Ha arpia akTOyfir'iA HA MkCH. nOCA-k^H ^^ " A^ HljKOA'k MHOrOV' Bp'kmieHOV
H Hack BklBkUJH ScTaBAtCH^Ha CBCTklHMH WTkl^H BpaTHIdMH HaUJHMH CBCTklHMk KTHTWpOMk BklllJE nHCaH^HMMk nOMEHk, ^a HAH 3a'(c)BEHHIMk HAH X<ra^*^'^I^MI^ HasaHt^k^EHHieiUlk HAH MAOBliMkCKyHMk CYYHl(jpfHHIMk, HE HCnAkH^Yi^ SanOK'fc^k HcTABAieH^HOY- AV'lH H\ HklHra IVBpivTaHMpf CC Bk TIV BP'kME Bk WRklrivAH np'kcBtTkne Boropc/i,HHf YHAan'/i.ap'k ck Tivr^a HrotfMfHOUk HrSMHkCTBOYK>ijiHMk Bk WKkiriiAH TWi MHOra HCTesmHia hmSi|je MfJKAiJ COKWIO W HOMfHOV CKSTklHYk K'THTlVpk H'kl^H KO TOr;V,a Tkijimje c( H TAarOAiaYoV' ^^'^ B'ckiuik Bk le^HHO j!l,a noier' ce; MH }K( E0inj c CTpaya ROHcnid h sanOBivy^n h THnnna CBfTWYi* KTHTopk, B'kAfiyf noKOA'kHHie nyk h rpo^f^vi^ w CBer'kH WBkiT'fcAH CCH, HH;C nOTp8;k,HllJC ce, K0 CUTH Bk ST-kmCHHie MaA01l10L|j'HHHMk H cTpaHHHMk, a HaHnaMC csHKoy HaujEinov, 3rOBopHB'uj CC b'ce BpaTkCTBO, HTKt 3ji,'k HO HMEHoy HanHcaYOM* c( a3k TOPAa HrorH3kUlk;i,lliOY,
J!l,C>

Gncwf, MHrponOAHTk OaBa, crapknk Kap-kncKki /^aHHAk, cTapki^k nnpVa BacHAHiesa H^aHacHie, HKOHiVMk roA-klUIH fepOH^AH'^j H fK^AHCHapYk, MHTpOnOAHTk ^HWHHCHI, npOHrOVMkHk 6BkTHMHI, npOHrO\fMkHk HcW^HTk, CTapkHk MnYaHAk, crapknk A\aAH, crapknk Ofo^ocnie, crapki^k FepacHiuik, npoHKOHOMk Hwaca^k, npoHKOHOiii& y\aBHAk, crapknk A<>P*^Ah, npoHKOHOMk /^aMH^Hk, CTapki^k BEW^ocHie., crapki^k nAaHacHi, Hwaca^k, nra^OHk, H /k.o^X'^B'HHKk nonk I'pHropHie, nonk AaRpcn'^Hie, nonk llHKO^HMk, nonk FpHropnie, nonk flancH h npone B*cf KpaTkCTBO, Ck H^h SrOBOpiVMk H Ck CkBl^TlVyk Cm\,( H MH OyCT^^BUCMO, raKOH^E ck npEA(H) ovcraBAieHHO WTki^n h epaTHi<iMH HaujHMH, mh
LikHk

ifpiUMOHayk

pasopHCMO, Hk naME noTBpkAHCMC*, H rAaroAiemo wb'l|ie 0\fCTH, no 8CTaBAIHHK> np-kjKAf HHCaH^HOMOIf ^a KOV^ETk BEHEpk Ji,A nCJT' CE, HUJEHHUa Ca CBiiLIJaMH b'cWH KpaTH, H Ck npHAHB'nwMk, h ha <:>\[T(i\ia AHTOVPria Ha mech BkcaKOMOV Bk ;i,kHk OAfCHEHHra rO Ha KOJeJK^O A'krO, I<IK0:K HHlUETk Bk CEMk THRHl^-k BklUiE H Ji,hHh M-kcEI^A, ^OH'/l.'kHiE KOrOV YOTEHJOV
HkiHta HE

r'cH

leAHH-kllilH
:

H CkH MOHACTHpk CTWHTk. KtW AH HO HACk HaCTOIH CHI pa30pHTk BHIUE nHCaH*HOI, IVKpiiTaieH CE HaMEAkCTBOVie Bk CRET'kH ORklT'bAH CEH, HAH HArOBOpiVMk H'kKHHYk, HAH CBOHMk HECp'kH^EHHiMk, TAKOBaro ^a pa30pH rocno^'*^ ^^f'* h np'kMHcra lero math, H Ji,A leCTk Ha HI6Mk SanaB^v^k CBETklHJfk KTHTOpk BklUIE HHCaH*Hkl^k WKHT-kAH CEE, H /k^A H^fcCTk BAArOCAOBEHk W^k k'cEPO CkBOpA

70

n O

II

3 A

II

11

YHAaH*A^pcKOra, nk ;\,a lecTk /^.OVIjJH B'tvKK, aMHHk.

KMTh

h TpkKAtrk,

3A'k h Bk RoyIIHCa
C(

Gh
HH'AHKTa
5009

VCT'**^*^

nOMfHOy CKETklHYk K'THTOpk


a'kro >r'S'ui-q-a',
uiicti^a

nOBf-r-f-,

/rkHHiMk Bc KpaTHie Bk
-s-

HOieKpa

/U-kcfua Maia -aC-

^kHk np-kcraBH
npHvcraRH

HocTaH,\HHk /^paraiuk. cAarOHkCTHBiH KH3k

5010

M'kcfua
Aasapk.

iSHia -ef- 4,kMk

ce

5011

/U'kcH^a iVYTOcpia 'S-

ji,h.uh

np-kcraBH

ce

BAkKk lipaHKOBHKk.
:

TaKO H y xeKCTy, a iia Aacry kojh je npej obum iinuie IIphmhcmo a* noi6A< CMpkTH. H KOr<l EOPk H3B0AH HO H4Ck, \i Ci cVf Hf BSkS nOHCA'tAHHKk H4 %HB0T8 H

U'CTdBIH,

Hk

i:OAUJ{

HCnAbHH,

A<>

Hi np'lHAtH HaiUi

KAiTBf.

5012

M'kcEi;a HOieBp'ia -af-

ji,h.nh.

npkcraBH

ci

MOHa\'H 6^pochhh,

noAPC'V^"* cBfTaro KHtaa Aaaapa.

y
HiXii,
II

pjK. PjM. M. op.

1458: Ek

cIh

a<>hk

(II

hob')

np'kcTdBH

ci

XpHCTOAWGHBa

Ck^KITf AHHi;il CBJTirO H BIAHKdrO


lSS-2,

KHf3d Ad3dp4. (Cbb.

6b^pochhh moTaKO M).

pyi;.

MaH. CasHHe (lUevi. B. K.

32).

* 5013

M-kcfi^a riHpa -HC' npccTaBii


Osa
6e.ieiuKa Hnje

rocno^HHk

,vcnctTk

AVa^HMk.

HaiuTaMnana y

St.

V.

4aHM/iHeB TMnHK 1416.

r.

5014

AIV'kcn;a ctK. -k-a* npliCTaBH ce Orf^jiaHK RpkBOB^kH^MaHH KpaAk,

OymewNk
5015

MOHa)c.

/U'kcfua HOtK. -Af- npiiCTaBii

ftaa^HCAaBk npaa.
ciojii:

y cHHaKcapy anocx ^XIV


Kk TkH<Af AkHk
(1
1

b.)

Oerp. B. Xn-b-tepjnHroBe kcick. op. 13

HOB.) np'fccTABACHHf \-TMTOpd KpdAd BAiA"C'^<<'-

5016

/V\'kcna Mara

'{

np-kcraBu

ct

Oti^ah Ovpom, G\'MtWH MOHaYcf

5Q17

AV'kcfua i^fpijiapa -m"- npivCTABii


^
ipkE;'cKYl

KpaaHi^a BafHa, MOHaYi'a.

pyi;.

Ilerp.

li.:

iV\-kcfu<i

^^ip'Kdpa St.

oycriimi np-knoA^KHii ,\uTip Hiiui A-tHH

KpdAHl^i.

(Otm.

II.

ISGS, 4Ui.

2.

3AnHCII O CMPTH BJIAJA-IAUA, APXHJEnilCKOriA

II

RATPHJAPAXA

71

5018

M-kcEi^a Mapra np-kcraRH

ce

Ore^i^H Kpaa, BeoKTHcrii MOHajf,

H CKIHK M8 OVPOQJ, GT6i|iaH MOHa^.

pyit.

IleTp. B,:

Bk

.S.t.

akhi. np-kcTdsH cf

Ori^dHk

KpaAu,

iokthctk MOHnxk.

(Mon. Serb. 70).

5019

M'kcEi^a

WK
KpdA

"K-ft-

np'fccraRH ce iW(\iiTHHh crctiij KpaA.

y pjK. PyM. M.
AOCTHHU)^

6p.

t45S:

Ex

chh

ai^hii

(29 okt.) np-fccTdBH

ci

biahkuh bk mh-

CBETyH

CpECKhlH

GTIjjSaH

^pOUJ. (CeB. 51).

M.

6p. 9

CaBHHe,

c joAaTKOJi:

caMO 6e3 peiH: cbetuh ir cpccKUH (LUa*. PyK. 37) KTHTopK CBtTUt upKBi XHAfHAdpcKUf. (LlIeM.

TaKO H y pyK. IIp;iui. Tano a y pyK. m;ih.


B. K.

1882, 32).

5020

M-fccnia HOfK. -ti- np-kcraRH

A*'"^

cketu Kpa\
(13

A^^t^H^i^i^iiKpaA

pyit.

Pyvi.

M. 6p.

145S:

Bk

ciH

hob.) np-fecTdBH ci Oifpouj

tptYh. (CeB.

51). TaKO h

PyK. 37), h y pyK. m;ih. y pyK. Ilpaiu. M. 6p. 9 (LUa*.


32).

CaBHHe. (IlleM. B. K. 1882,

5021

A/ViiCfi^a

AK.

-K-

npivcraRH
AlV-fccci^d

i;apii
.k.

GTfz|iaHK.
i^dpa

y Grt^MA
Aen)-

pyK. PyM. M. 6p. 1458:

CEr(o)

npsaro

0pcA>6M h rpKWiu

K\-pi

K A-kT(o) As.w.5.('. A-kT(o).

(CeB 51).

pyK. Man. CasHHe: rip-kcTaEH


A-fcx
.H.t.

ci {-20

BAdroMCTHKhi i^dpk H npKEbH GpsKAi6M

(Itc^ah bx

1882, 33).
EAI6M H
(Aen.)

y FpKKWM

pyK.

Dpaui. M. 6p.

9.:

M-kciud ctro

A.^.w.of. (IlleM. B. K. niMiT nptBaro mP< GpLM-kciUA ccro

K^p GrtijsAHA. (Ilia*. PyK. 37).


.3.

pyK. H. B. op. 6:
193).

.K.

np-fccTAKH c

i^dpb

GxtijidHb GpGkikMk H I'p'kom {Ta. XI,

5022
iiA-fcMb.

M-kcei^a

j!i,tK.

-r6
:

np-kcraRH
M-fccina ctro

ci
.6.

i^apk

Ovp^muOvpoiuk
.2.

pyK. H. B. op.

Ai.Hb np-kcTABH cj iiapk


:

Gpk-

(r.i.

XI,
.K.

193).

pyK.

Man.

CaBime

IIp-kcTABH

ci

(3

jeu.)

EAdroHdCTHBW

O^fpouih i^Apk

GpXBAi6A(. (IlleM. B. K.

1882, 33).

5023

M'kcfL^a

ceK.

ks- oyKHQie TovpU"

KpdAia G/\kKaiuHHa h Kpara

5024

MivCfi^a

iwHra -ti-

oyKHWi TSp^H RiAHKora KHesa Aaaapa.


cih
.'i.l.

pyK. PyM. M. 6p. 1458: Kb

ScHuit

TSpHH cAdroHbCTHBaro khjsa Aa(15 jyHaj

3dpd (CeB. 51).

pyK. Man. CaBHHe:

Schuj(

To\fpu,H

BAaroM. h \-pHCTOA.

KHesd AdSdpd. (IlleM. B. K. 1882, 33).

5025

M-kcei^a wk. -s- np-kcraRH

ci

IiAkK BpaHKORHK.
BAdroHZCTHBH h j^phctoawuhku Baxkx

pyK. Man. CaBHHe: np-bcTdBH

cf

(6 okt.)

EpdHKOBHKb. (UleM. B. K. 1882, 32).

5026

M'kcei^a imapxa

-r-i14 58:

np-kcraRH
Bk cm
.f.T.

ct

MOHa^

repacHiui,

PpkrovpK.

pyK. PyM. M.

6f>.

A>m (Mapxa)

np-kcTdKH ci6 i;AaroMkCTHBH

H ]fpHCTOAiCHBYH GriiJsdH TpbrtSpk, FiepacHMb AAOHd)f.

(CeB. 5t).

pyK. Man. CaBHHe:

72
np-tcTdBH
'13

II

(>

II

II

3 A

II

H { H

CI

Mapia) RAarOM.

H J^PHCTOA.

Gxii^dHX rp^royph,

H4pfH(H'lH

Bk HHOMSCKOM
3.

OKpiisi PipdCHMK MOHAXb. {UIcM. B.

1882, 33),

y HCTOM pvKonHcy noA


Ja
iH je

jeu.:

rip'kcTdBH

CI

FiepdCHMb /MOHd\'k EpjHKOBHKk (UleM. B. K. 1582. 33)


?

to hcto

.iHne,,njn je HGua norpeujKa

BkCnOMHHaHH> CRETKIMK apY'lBRHCKOnOMk CpkHCKKtHM.


5027

MHicfua ^(fi. ri- naMCTk np'lvno;i,OKHdro wri^a Namcro iiyutWHA, npKBaro M^'poTd'Ha cpkRCKaro.
y
pvK. U.
\>.

I'p.

c,

Eb

.r.T.

np'knoAOBHdro

(r.i.

XI.

194).

5028

A\'kce^a rtn. 'aT- naMfT hjkc Bk CBfTH)fk ivrt^a Hamcro GaBki.

npkBaro ap\'unHCKcna cpkK'cKaro.


^'

p\i:.

H. B. op. 6:

Bi>

.^.t.

hjki

(T.i.

XI, 10^).

CHHaKC.

pyi:.

oj roj.

1329 y MUH. CB. naB.ia noj 13 Jan. (FpHrop. 21).

5029

Aliicfi^a

WK.

-KH-

naMer

H/Kc

Kk cB6TH\*k WTi;a Haiiitro Hp'np^fccTdBH ci dpifHtenHCKOnK cbetu f1pciHHi6


OKTii.pa .k.h.
cpr.cKdro

ccHHM, ap'\*!nHCKOna, Hio^oTROp'i4a.


^Ta.

y XI

pyi:.

H. B. op.

MikCii^d wk.

.k.h.

193).

''p.

pvK. Ilexp.

B:
I.t).

M-kcfi^d

Eh tkjka
(St.

(AiHk)
7).

CBiraro h

npcnoAor.Hdro
pvK.
f)ep.i.
r>.

ivTtud Nduiiro

flpciHi'd,

dpyi'inHCKond

V,

Tano h y

40. (Bociip.

5030

AX'kcfua

ij^tp.

-bT-

nanHT
<\l\-fccind

hikj Bk cBfTKi\'k

un na Hamero Oaski,
dp\'iinHCKonk

R*Toparo ap\*ienHCKCna.
y
BKTopH.
pyi;.
II.

B.
19 4).

6p. 6:

ciro

.R.t.

np'kcTdcY

ci

critki

GaBd

(r.i.

XI,

5031

M'kcjua anpna.
y
(r.i.

-k-b-

nantr

H/Kj Bk

cBeTki\'k

WTna

Haiufrc

IwaHHKHra, apY'i'enHcKona.
pyi;.
r.i4).
II.

B. 6p. 6

/Wiicd^d ciro
o.\

.k.3.
r.

np'kcTdKH

ci dpjfHfiiHCKonk

ckitu Iuhhkhic.

XI,

ciiHaKC. pyi:.

1329

m;iii.

cb. Ilau.ia

noj 26 anp. (FpnTop. 21\

5032

A\'kcfna rfH.

^V namir
li
:

njKf Kk cBfTkiYk

wtu,& Hauifro

ap\'i-

cnHCKona Ca'cTaTHia.
y
pyi;.
II.

B. op.

A\'kc(i;d
(F-l.

ciro .\.

njAMTk CBiTdro 6^'CTdTHia. apyHienHCKonj

CpkKCKarO; CAOyjKl.d CBITHTIAkCKd.

XI, I!I4\

5083

A\'kcua ^fp.
>'

-r-

np'kcraKii

ct

apYienncKOiik laKOBk.
r.i.

pyi;.

II.

B. op. 6: A\ikCend ciro .f....

XI, l''4.

5034
r.i.

AV'kccL^a aBPoyc.

-sf- iip'kcraBH
:

ct

ap\'iciiHCKonk C^vcTaAit.
ci

pyi;.

H. B. np.

li

Micii^d ciro

.S.T.

np-kcTdSH

dp\-Hi6nHCKonk

.6.

G^-c^dXHie

XI, 194).

2.

3AnHCII O CMPTII BJIAilAJIAUA. APXH.IEnHCKOnA

fl

HATPHJAPAXA

73

5035

AlV'kceiJta

iwa. -K'S- np'kcTdBH


6
:

apx^'ienHCKonu
np-kcTasH
ci

GdKd

-r-

y
XI, 194).

pyit.

H. B. 6p.

M-kcci^d

ctro

.k.s.

4pk;fi6nHCKoni>

Gasa. (Fa.

5036
5037

M'kceud anpHA.

rT- np-kcraBH
ce
.

cnHCKcnk Haira.
Nhko;i,hiui.

M-kceua uata Bf- npivcraBH


y
pvK. H. B. 6p.
G.

apXienncKOnK CBeTki
. .

M-kcJua ctro

.S.T.

(Fa. XI, 194).

5038

M'kceua

ji,6K.

aT- npivcraBH
G.
(r.i.

ce

apYienHCKorik

AamHA.

Tai;o H y pyK. H. B. 6p.

XI, 193).

5039
'^r.i.

M-fccina cfK.

rG
:

np-kcTaBH
AJVicfi^d

ct
.r.

IwaHHKHe,
np-kcraRH
cf

npKBU
npKKi"

naTpiap'\'k.
IwaHHKHie.

pyu. H. B. op.

ciro

naTpYap)(k

XI, 193).

5040

iW^JCf^a anpHA. 'K-a- np-fccraRH

ct

GaBa

ci
.6.

naTpiap)fk.
narpTapx'K Gaea.
[V.i.

y
XI, 194).

pyK.

H. B. 6p.

A\-kcfi;a

ciro .k.^.

np-fccxaBH

5041

M-kcfi^a iicH. eT. naMtr 6^pfMa, narpiapYa TpeTHiera.

h>k

bk

CBeTKiX"^

WTi^a

Hamero
-r.

y
6i|ipfAt.

pyK. H. B. 6p.

/VV-kcci^a

ctro

.'f'.T.

np'kcraBii ct hjki

bi

cBtT-ux naTpiapx^

(r.i.

XI, 194).

5042 5043

M'kcfua aKrorc,

-ai^-

np'kcTaBH
ce

ct

Ghmphawh, narpiapYk
(-

M-kcfua anpHAM-kcei^a wk.


-s-

-a*

npkcTaBH
ce

/^aHHA, naTpiap\'K
s-

5044

np-kcraBH

GaBa, narpiapyk

lis

Apymx
-b-

pyKonMca.
np'kcTaBH
ce

5045

AVkcfi;a aBroYc.

/k,Hk

Bk XpHCxa Kora Kaa(Hcn,enaH .ihct).

rOB'kpHiH H YPHcTOAWKHBkiH

(iicTpyraso ime), ckiHk Kaaro-

B'kpHaro H YpHCToaioBHBaro h npkBHCOKaro


3anHc y pyn. Xa.
B. 6p.
15.

Hon.

15.

5046

Ilp-kcraBH
'

ct

/^acHJKHBk^ Bk

K-e- cero

M'kcfua (HOBeM^pa).

JaMaMHO cnH OauBepa jecnoxa.

5047

[IlpivCjTaBH
ctnA, B-kMHa

Ct

Qi\HBpk [ACnO?jTk

S- A"*"*^

CtKTfKpa u-

MS naMETk.
pyK. H. B. 6p. 62.

3anHcn y

Kaxa.i. H. B. 59

74

n O

II

.1

A n H

II

5048

Up-kcTdKH
Hi"' Jk,h.Hh.

cf

pdKk ROJKH

Fioprk p-knoui

M-kcci^a

^epBpSdpA

KivM.
pyit.

3anHC y

H. B. 6p. 495 nncan 1494 roAHHe.

F.i.

LVI, 341.

5049

Bx
KOBHK.

ciH -eC' (jy-ia)

npivcraBH

B/uroMkCTHBH Adsapx Bax-

3anHC y

pyit.

PyM. M. op. 1458.

Ces. 51.

5050

SaK^aiuE ToypnH (12 jy^a) KAaroM. Aasapa Ca&KOBHK.


SaiiHC y
pyi;.

niaH.

CaBHHe.

llIeM. B. K.

1882, 33.

5061

M'kcEi;a anpHAra -X* npiiCTaBH np'kHMCHOBaHa MOHaYia MapHHa.

cc

paca
51.

coHt'ia

rocnoria A\apa^

3anHC y pyn. PyM. M. 6p. 1458. CeB. uMa H y pyK. Man. CaBiine caMO noHHifce peiuMa

^ IIcth TanaB
cj,

aaniic

noj

aiip.

npiccTaBH

h HCiia

peia rocnora.

5052

lUeM. B. K. 1882, 33.

Bx
crapH

-^i-

ckiHiL

(jy.ia) np-kcraBH ce cAarOMkCTHBH npaBOcaaBHaro KHCsa Aasapa.'

^tcnoT Grti^aH,

3anuc y pyn. PyM. M. 6p. 145S. Cea. ' noc.ieAJbe qernpH peKH jpyroM pyKOM.

51.

5053

lIp-kcTaBH
3anuc

ct

(19 jy.ia) BaarOH.

h ypHCT.
33.

a^crotk

GT<ji'Hk.

y pyK. Man. CasHHe.

LUeM. B. K. 18S2,

5054

M'kcf^a

cero

(jy.ia)

'Ji-C'

^kHk

KOHi^k

H^HTHiii

Bp-kuEHHaro

npHiTk BaaroHkCTHBkiH H Y(pH)cTOaiOKHBiH rocno^HMk GpkBaieuk H MHO>Kai ;\fcnOTk Or'k^aH, Bk a-fcro ^-s-ii'A-i3anHC y
pyK. H. B. 6p.
19
.i.
1

39 a.

r.i.

X, 342.

*5056

Ba

'K'i' (jy-ia)

np'kcraBH

ct

paKk kojkih Ptnoiii ....

llBaHa

KacrpiwTa.
SaiiHc y
pyi;.

PyM. M. 6p. 145S.

Ynop. op. 5048.

*5056

(rcro

-B-

(Maja) np'kcraBH ce

KacrpHOT mho.

.jkj

HivaK\'M&

MOHay.
3aiiuc y
pyi;.

PyM. M. op. 1458.

5067

cii

^yaHk (10

,i,ei;.)

npkcTaBH
i-

c(

KaariVHacTHBH

11

\'pHCTO-

aioBHBH IwBaHk A'k<^noTk


3aniic y
pyi;.

Rty.

I'yM.

M.

6p.

1458.

Cea. 51.

3.

HATHHCH
5058

0K:0 Cx/1HI^A

nO UPi^BAMA H MAHACTHPHMA.
H jCTHTopk

Grstw Ohmcohk HcMaHra

M'kcTa cro cReraro.


SfU^VIi.

5059

GrCTH OhMCOHIi Nf lUiaHra, rOCnO^HHk


y
Man. liyptjeBHM CxynoEHMa.

BkCkj^K Cpi%KkCKH)^k
97.

Xhj>*.

Ill,

5060

GbTKI GHMeWHk NcMaHa, HORH MnpOTOMkl^k CpnkCKH. y Man. ConohaHHMa. Xua.*. Ill, 102.
GseTki GHiuiewHk HcMaHta.

5061

^5062

Gbetkih GiTMewH HcMaHU H


y
MaH. CxyAeHuuH.

YTH'''*5'P'^

CKfraro

M'kcTa cero.

*5063

GbCTKI GvMClVHk CpBkCKI.


y upKBH
ce.ia

3aBoja (oKp. nnpox.).

Ilcnacao

r.

Tax. "BoptjesHh.

5064

Gaea, npiviUcBL|JCHH apYHienHCKonk


MOpCKC.

bce

cpncKHc

3(UM

h no-

MaH. }Kiiqn.

r.i.

LVI, 360.

5065

Gbeth GaRa,
H nOMOpCKE.

np'kwcREijjCHkiH

apYHcnHcKon%

BCf cpkCkCKE

scMAkE

y
*5066

MaH. CxyjeHHUH.

Ba.ia,

1865, 33.

GRCTkl GaBa CpkE*CKkI.


y
Man.

CTy4eHHUH naj rpo6HHuoM HeMaH>HHOM.


r.

TaKac h y upKBH

ce.ia

3aBoja (oKp. IlHpoT.). Ilcnncao

Thx. 'Bopi)eBHh.

5067

GaBa

cpGCKH.
qaMiijii,

HaTHHc. OA UHra.ta c.iojKeH Ha4 sbohhkom y upuBH cb. IlapaciieBe, caAa Xn.t*. Ill, 146. y IIpHspeny.

76

M O

:!

H H

A n H C H

5068

OKfTkl GaBa cpncKH.


y
Man. T)yp})eBHM r'TvnoBHMa.

Xha*.

Ill,

97.

5069

GTC^^aHb npkROB'kHMaHU KpaAk, CHHk HcMaHHHk.

y
5070

Mail.

rpaManHiiii.

Xii.i.*.

Ill,

104.

Grf^aHk
y

npkKOB'lvHHaHki Kpaa^^k cpRcKki,

GHM[o]Hk

MOHa[)fk].

MaH. 'E)ypt)eBHM ("TyiioBHMa.

Xn.bi.. Ill,

07.

5071

GcfTw
y

GHiuiOHk MOHaYk,

KTHTopk CBfTaro M'kcTa


102.

cero.

Man. f'onohanHMa.

XhA'I... Ill,

5072
5073

Pa^wcAaRk, ckiHk Grc^^aHa npkBOBivHkHaHHaro

KpaAra.

(jaBa apYHienHCKonk, c'mk Brc^^aHa npkBOB-kHkMaHHaro npaaa

Man. rpaManHuii.

Xiia'I'.

Ill,

161.

[5074J

^cncHic

CBfTOiuiv

GaBBki

KTopoM^f, ap\*ifmcKOn\' rptTkfMy.

Maxnuc uha rpo6iiimoM

y narp. upi:Bn y Ilehii.

Jlen.

Ilpa. 95.

5075

^aHk, CKiHk
\

Bk XpHCTa rccno^\a KAaroR-kp'HH Kpaak h rocn04,HHk GreBMHKaro KHEsa FiAkKaHa, BkH^Kk cBcraaro G\'MEOHa NeMaHi, \'TH'''<>P" cBeraaro wkcra cero.
Ma.ioj
npiiBii

cB.

Iluiio.ie

y MaH.

Mopami.

St.

X,

26'>;

CHHMaK

r.

AHAp.

.ToHiiheuiiha.

5076

Hpaak Gxf^liaHk CHHk KcaHKaro KHfsa fiAkKaHa ck3H,A,a{Tk YpaMk o\"cnfHia KCtropc^Hue Ha p'k^'k A\opaMH. GkB'krk Tk Kpaak TBopHTk ck npoTOiiaHCTopcMk,
llariTHc

na

iii;oiiii

oa

Iti4 4

r.

y MaH. Mopa^iii.

St.

X,

2t)4.

5077

Baa,\ncaaRk
Man. Mopami.

rociic^\apa Kpaara
lipilCMIJIH
St.

GTf<|u\Ha.

HpaAk GrC^aHk
N'

ItHOMaCKII MHHk-

X, 2C4.

OBa

'leriipii

Harniiea bhjii St. X, 264.

5078

Grt^ank Kpaak ^pouik


H nOMOpCKi.

h caMO^vpkH^ki^k B(cf) cpkck(hi) 3ff.\M

Mau.

JK'n'iii.

r.i.

LVI, 360.

5079

Grt^ank Kpaak
^'

Oypoiiik.
'ryuouiiMa.

GnMtOHk Mcnayk.
Xii.ivi..

Man. 'iiypljeuiiM

Ill,

97.

'6.

HAXnilCU OKO C.IHKA HO UPKB.VMA H MAHACTHPHMA

77

5080

OKptTfHHie MOljJCMk CKtTdrO GTf^idHa/


y
'

MtvH.

MnaeuieBH.

Xn.b*.
I.

Ill,

220.

rio

CBOJ npn.iHUH YpouKi

5081

npyaHrAX Mhyaha.
GaHI^E.

Gk6TWH
.
.

mm. yV^HUTpk.
)fp

I|pKOBk KTKt CTROpH KpdAk (^)pCUili &W HpHOH I'opH


crikH (rpoJHU'k.
IlaxnHCH OKO

rpa(A) HpHsptHk.
c.mna.
cb.

ApaHt)e.ia h cb.

4BMHTpHja na sacxaBH upKBe

oe.ia

MopoBiiha

l^BaHax).

St. XII, 259.

5082

H^A-kHa BEAHKa KpaAHiJ^a.


H^A-kHa KpaAHi^a cpKCkCKa.
y
Man. TayptjeBHHa CxynoEHMa.

5083

Xa.i.i'.

Ill,

97.

5084

I6AeHa KAarOMkcraBa KpaAHi;a B(c)'k(Y) cpnkCKHjfk beua^h no-

MOpCKHYk.
5085

Gketa
y

K^A-fcHa MOHa^'ka.

Man. ConohaHHMa.

Xha*.

Ill,

102.

5086

^pOUJHL^k, CHHk GTf^^aHOBk.

.\iaH.

rpauaHHUH.

Xhai-.

Ill,

164.

10

id.

5087

Gre^aHk

KpaAk, ckiHk CRfraro h BCAHKaro KpaA Ovpdiu h

jfTHTopk cBcraro ^paua cro. y Man. 'Bypi^eBUM CxynoBHMa.

'
.

Xa.b*.

Ill,

97..

5088

GrE^^aHk, epark KpaAEBk. y Man. FpaiaHHaH. Xh^b*. Ill,

164.

5089

HaTCAHHa KpaAHua,

ji,\>^\]iH

BtAHKaro KpaAta SrkpkcKaro Grt-

;600

n GtI^^**!^ O^pOlUk KpaAk H CklHk

CBCTarO H EfAHKarO

KpaAlil

,-.,

MaH./6ypt)^BHM Qxyiio^0Ma.

Xha*.

Ill,

97.

'

. ;

5091

Girt^aHk Spoiuk' XpHCTOV Korov B-fcpH..... BCk^^ CpECKH^ 3fMAk H HOMOpCKHY H Y^rf^PI^y
Man. FpaiaHHUH.

..

Kpaak

Xh.i.*. Ill,

163; /^qh. IIpB. 116.

4eM. IlpB.

stpKHb, -Miuocxi 6batieio upa.ib caMOdptmem. Bctxt.

78 6002

n O

H H

A n H C

II

BCAHKH K0AAh GTC^iaHk Kk XpHCTa KOPd BipKHJ


BkCiiY CpkRCKkl^ 3(c)mA H nOMOpkCKHie.

CaMO/k,pk}KKl^k

MaH. ConohaHnMa.

Xha'P.

Ill,

102.

5093

Crf^aHk Ov'poiiik, no mhaocth bo;khk> BckMK aCMAk CpKCKHY* H nOMOpCKH^X.

KpaA* h cauoApfc^JKkHk,

*5094

GHMOHHAa no MHAOCTH
y upKBH
CB.

E0:KHIH KpaAHl^d K.

IlaAfWAOrHHa.

AhHMa

Ahb

y CxyAeHiinn.

St.

X, 259,

5095

GHMOHHAa KpaAHua
Acoaora.

llaAEOAOriHa, a>^lM" haqa

HHApOHiKa

lla-

5096

l^apHHa,

J\,l\iH

KpaAEKA.

6097
6098

llkpkH
....

kH'ki(!)

cfCTpa KpaAfsa.

KpaAk.
^>poiiia Kpaaa.

5099

KocTaAHHk, ckiNk

5100

BaaAHCAaBk, CHHk Grc^aHOBkXii-b*. Ill, 164. y Mair. FpaMaHHUH.

6101

^poiuk KpaAk, CHHk npivBHcoKora Kpaaa Gxc^ana. y MaiiacTnpy ConohanaMa. XhA'I'. Ill, 102.
GKtTki KpaAk O^'pouik
-r--!"

6102

rc cpccKiie

3cmah h nopcKite h
.'lex.

KTHTopk M'kcra
y

ctro cBeraro.

Man. 4e"iaiiiiMa.

Xii-b*. Ill,

132; ^e^J. IIpB. 24;

131,

15.

6103

HpaAk cRCTki GritjiaHk.


y
upKBii y HepoAHM.by.

Xii-b-:'.

Ill,

166.

[5104]

IlpHMH

B^aAbiKo rocnoAH,

uj

IlaHAOKpaTope,

IipiIHO-

CHMoe Mo^eme pa6a TBoero CTe<t>aHa npa^iAX, cie 60 npiiHOmy apKOBb 60yKeCTBeHHyiO C1> CblHOM'b MOIIMT> Kpa.i'feM'b

CTe^anoMt, BSHpaio Ha T./i'bHoe mii Tt^o na rpo6oM'b CBOHMt, H 60K) ce CTpamnaro tii cy4HiuTa, k'b xeCt npiina4aK), Bce^pHtHTejiio, iiOMn^yii mii bi. ^enb cSahuh.
'

y
'

Man. 4e'ianiiMa.

4eM. IlpB. 35; 4e'J. Cn. Gl.

4e"i.

Cn.: Kpa-ikv-b 4yuiaH0MT>.

3.

HAXnHCH OKO

CJIIIKA

HO UPKBAMA

11

MAHACTHPHMA

79

*5105

GBfTKIH GTC^aHliL
y
Man. CxyAeHHuii
Ha.i

KfiAAh.

^^EMdHCKKI.

rpo6HHu.oM HeMaitHHOM.

*5106
ciro.

Gbcth
y
ropitoj

Kpa/\ik

Gt(^ahw rpiTH Oypoiu KTiropk CBJTaro YP^^a

Hcnacao f At. ITejaTOBHh.

npKBH y MaH. BaitH koj npH6oja.

[5107]

npeocBAmeHHii apxienicKont Bctxt cep6CKHX't H noMopcKiix'L sQMAh npiiHOCHTb upKOBb npeqHCTtii MaTept 6omievi npHB04iiMbBe^iiKHMbnpopoKOM'i>4aHiH^OM'L. y Majoj upKBHiiH y naxp. FlehH. 4ei. IIpB. 98.
^amuAT^,
GTE^aH, ckiHh KpaAM ^pciua.
y
ropitoj

*5108

upKBH y Man. Baibn koa TTpHdoja.


y^^iuaHii, b

Hcniicao f AxaH. IlejaTOBah.

5109

GrE^aHk
y
Man.

cpHkCKki^K H nOMopcKkiHYk scMAk,


4e^aHHMa

XpHcra Rora BaarOB'kpHH KpaAk BckjCk Y^HTopk cBf Taro wkcTa ctro.

Aer. 131, 15.

5110

CpRCKiie

Grt^aHk, Bk XpHcra BOra sivpHKi i^apk rpkMKH h KpaAk 3CMAH H nOMOpCKil, H KTHTOpk M^JCTa ctro CBfTarO.
MaH. 4eHaHHMa.

see

Xha*.

Ill,

132: 4eH. ITpe. 24.

[5111]

YcneHie CBexoMy
HaxnHC
na.A

loaHiiKiio

-k-

naxpiapxy.

rpo6HHn,OM y naxp. upKBH y IlehH.

4eM. ITpa. 95.

5112

Gb. ^^poujk
y upKBH
CB.

L^apk -B-

4HMHTpHJa (Cxapa Cp6HJa).

Fa.

XLVI,

221.

*5ll3

Bk XpHCTa
y upKBn
CB.

Kora CAaroB-kpHkiH ^aph Oypoiuk.

HHKO.ie y nca4H (KyManoBo).

IIpenHcao

r.

^h.

KosaieBah.

8114

Bk XpHcra Bora caaroBiipHH Kpaak BAkKaiuHNk. y upKBH CB. 4HMHxpHJa ^Cxapa Cp6HJa). r.1. XLVI, 220.
KpaAH BakKaiuHH.
y
upKBH
CB.

*5il5

Hhko.ic h IIcaMH (KyMaHOBo).

IIo

npenacy

r.

A3.

KoBaMeBnha.

5116 5117

Ek XpHcra BOra
B-kp

BAarOB^kpHkiH KpaAk BAkKaiuHHk.

BpaAk AlVapKiv.

pa3Ba.HHaMa upKBe cb. Apaiil^cia MHxan.ia koa IIpH.iuna.

Fa. VI, 188.

80

ri

:',

II

.1

11

3 A M

II

5118

Bk XpHCTa Rora
y MapKOBOj upKBH

BitpcHK KpaAk A\apKC*.

KOA ITpHJHna.

CnoM. IX,

21.

6119

Bk YpHCTd Rora BAarOBivpHH CHHk npivRkicOKaro KpaA BakKaUIHHa KTVTOpK HBaHHUJK.


y
upi;nn CB. ,l'iMHTpHJa (Cxapa Cp6HJa).

P.!.

LVII,

70;

XLVI,

220.

5120

Grctki nap Aaaap.


y-upKHniuf
CB.

rpnropnja

ko.i

TopiLaKa.

Crap.

Ill

(1886), 64.

5121
1389.

(V)Kpa3K CR^ftrarct KHfsa Aasapa,

CKiBiuarc cauo;k,pH;i;a GpK-

AiMk,

rajKf

nocTpaA^
iia

CD

TypcKaro

u,apa

M^pdra

a*s-w-h-3- t.

\e.

Harrinc

hkohu na ApBery y Man. OpaxoBHua.

.ler.

143, 63.

5122

Rk XpHcra Kcra RAarOB'kpHkiH h npHvBkicoKkiH Borc>4,pkH;aBHkiH Orcz^aHk KM3k Aasapk BckMk OpkBAiMk H no4.oVHaBCKkiMk crpaHaMk rocno;vHH.
y
MaH. .by6ocTHH>H.

Byait, 107; Fa. XXI, 43.

5123

Bk XpHCTa Kora BAarOB'kpHa


rocno>Ka KHEPHHa A\HAHi;a.
J'

BAaroskCTHBa h npcBHCOKaa

Man. ^bynocTHibii,

H.

Byuib, 107.

5124
rAk

BkcicMk rc)cnoH;A<i pana


nplc
.

coM^ira

KHcrkiHra

MhAHua
HH4,HKTa 11

an^w*

-Ha

MOHa

4,KHk 14.
Haxniic kojh je 6wo ys c.iHKy y Man. jI>y6ocTHH>ii.

Fa.

XXI,

44.

5125

Cbatbiii Mll^OlUb 06ll^Mhb.

Man. TaflpoBuy

1:04

Hhius.

Kp. Cp. 28.

*5126

C Mh
y upKBH

lUoH^lIlhb.
oe.ia r.

MaTiijeBaua (oKp. HniuKnV

Hcniicao

r.

TleT.

B.

ByiKOBnK.

5127

B XpHCTA KOra RAarOB'kpHH H np'kBHCOKklH h ROrc,\,p(^>KaBHkiH Oxf^aHk, ^ccnoTk BkckMk OpRAieuk, h no^SHaBCKkiUk CTpanauk
rocno^HHk.
y
Man. .byoocTHii.H.

Fa.

XXI, 43; Bynub,

103.

5128

^CnOT Grf^aH rOCnOAHHk


y
Mail.

RKCfJf CpkRCKkl\' 3fMAk.


6'i.

Maiiariijii.

Crap. IV

i^lSS7),

J.

HATITIICII

OKO

CJIIIKA

110

LI,PKBAMA

II

MAHACTIIPIIMA

5129

GAbKk.... CpaTk (yTt^AHA


ypaspymcHoj upKBH
PyAeHiiuii koa

ji,tcnc>'rA

Bejyha

(oKp.

KpymeBaqKa).

Kh. Cp. 719.

5130
.irma

KxriTopb HeTapL. 6paTb npoTo^OBiApoct, rocnojKa Mii-

npoTo^oBiAprma,

BorAant npoTOAOBiApTj.
6^aroHecTHBbiii CTe<i>aHb

CBexoMy
^ecnoTb
46.

xpaMy

KTHTopb
je

6bicTb

./laaapeBHKb, roAnne 1407.


HaxnHC kojh
6ho oko cJHKa y mrh. Ka.ieHHfey.

F.i.

XXI,

5131

/V\H)^aHAb j\,ecno Bk

XpHcra Kora
/\k...^)
cb.

B'kpiHk

aip-k

^)

HAa /^ecHHHa
26,

OcrauH HaxnHca oko cjHKa y Man.


Kh. Cp. 835; npenHC
1 r.

Tpojaue koa KitaateBiia.

T.i.

XXI,

B.iacxHMHpa CxaHiiMHpoBHha.
A4.

r.i.

B-kp.

fMk ....

... ck ....-...

Obo caMO

y Va. a

Kh. Cp. (nenoyajaHo).

5132

TOMaiUk

M.

K.

K.

BoCkHE H Kk TOMS.

Haxniic na cihiih [ua n^axny) y Man. Cyrjecun.

Va. 3.

M. 1890,

35.

[6133]

YcneHie np'fenoAo6Haro nma naiiiero loaHHKia, uycxbiHii .KineASi, xTHTopa cBexaro xpaMa cero.
HaxnHC cko ciHue
cjipxH cb. JaHahaja y Man. 4eBHqy.

Xh.Ij*. Ill,

203.

3AnHCH H HAXnnCH

III.

4.

^ETOnMGAMI^E BExAEUIKE.

807.- 408.
1

5134

(V)

CfAM^rO

BhCEAIHCKarO

CKROpa

^0

A-kTd

A-S-li-K-A'''''

5135

iD

KOAH

ce

np-ksEA^ cpkKCKaa

KHHra Kv^piHAWM

ji,o

Ai^ra

5136

KOAH

c(

GvTMciVH NcMAHra Ha3Ba rocnoAHHk GpkBAieu A^

A'kra KHUif HHcaHHaro ^si(-KA*"''''

H^aTk

A'kr a'C-o-h-

5137

nocTAKH
A S\|rKS.

cf

OaRa npkBKi

ap)fi'6nHCK0nk

GpkCAieM Bk A'krd

5138

Bk
A^THNk.

A'kT(0);ir-SVVKft' WK.

K-A" np-fccTABH CJ CRITkl KpAA

Mh-

5139

Bk

A-krCo)

ASWAH-

ovKHuue GpkKAie uapra MH)faHAa.

5140

Bk

A'kT(o) A-s-w-iui- nplkCTaBH

cf CA-kiiki

Kpaa, iwAia

-i'-r- a^^h*^-

6141

fik A'bT(o) A-s-w-^'A'

np-kcTaRH

ce

Gxe^aH

i;apk a^k. -k-

6142 5143

\W

A'kro A-S'wfi- np-kcraBH


A'kro OYBHUJt TSpi^ii

ct

uapk O^poiij a*k.

Bk TO
OvrAiemS.

KpaAta

BAkKauiHHa m Rpara mS

4.

.1

E T O n

II

C A q K E

B E

.1

E UI K E

83

5144

Bk
Bk

A'kT(o) ^ir-S'iv-n-e- np'tcraeH ce Fioprk BaAkujHK rH. -.v

5145

rt-fcrCo)

;irSlVq-3- np-fccraKH

Ce

BfAHKklH
iioh.

KH3K
ri-

CpBkCKKl

Aasapk, VKHiue ra TypnH Ha Kocoeic Ooah

5146

Bk

a'tT(o)

AS-usY. np-kcTaBH

rpkrSpk, uoh&x TipacHM.

SanHCH y pyK. H.

B. op. 590 oa roj. 1416.

Archiv XXIII 630.

O xypGKHM uapeBMMa.
JeAHa pe^aKUHJa OBora Kao ./lexonHca HaniTaMnana je y nia*. Pam. no Kojoj je peA TypcKHx B.4aAa.iaua AOBeAen Ao no^oBHHe XVII Bena. Fotobo HCTOBGTHa peAaKquja nah y pyK. IIpaiuK. Myaeja IX 16. h y joui yiasii ce join HeKHM pyKonHCHMa.

CeM Te HMajy jom neKe cxapHje


ce cepaiyjy ApyroM no.iOBHHOM

peAaKuiije,

Koje ce

XVI

BeKa,

ii

Koje cy ca:

HyBane MOJKAa y MAa^iiu npenHciiMa. Ebo hx

1254.-1569.

5147
}K.t

OTMaHOBHKkH:
ero

'A-

i;apk

QMaHk
-r;

i^aposa ^r- aicTa;

-b*

cHHk

QpYaHk

-as- A-krk;

CHHk MS napk na3HTk -riA-kTk; s- CHHk m8 i^apk A\8paTk


'A&- A'kro;

CHHk mS MSpaTk -^a- a^cto; -a* ( A-fcrk cHHk m8 i;apk A\f)fMA'^ '^'

H-A-

CHHk mS
AivTk
;

Uapk OcAHMk

k; -a- i;apk chh mS AlfYMtA"* napk flaiasHTk at* A-kra; a- CHHk m8 -C- CHHk M8 i;apk GSaCHMaHk -U-S* AivTk.

5148
p'fcKS

IloAH^Ke
Ap<*k^

"

na ca beahkhmh chaamh ho^k rpa^K OnrfTk, npHMH rpa/k, GnrtTk Bk A-kro ;fr-3 -oa-, u'kceua

cnT.

'3- ji,tHK,

Bk niraKk.

6149

Bk TlVMk

CWL^apH

(?)

Cf

CHHk fPO i;apk GeAHMk;

i;apoBa -a* A-krk, h WBAaA<tuic 36Maiic

TOH /K6 chahu A\fYMA'^ nama Go-

KOAOBHKk, Bk A^kTO A'3-0-3'

84

II

O 3 H H

A n H C H

5150
B'k/k.a

Tor^^il RklCTk RiAHKA KtJ^A iWt\U(Ji,K-nAUlOM\>~ H l^dpOMk

G(h

ahmomk:

upkbe YpHCTiaHCKc, h IdKOBd H'kCTk BHAa CU K'kKa, aMHHb.


npo/t,a/k,oiije

ckicti% tohchic
'

bca'ie

3anHC y pyn. Maw. OpaxoBHue.


1

^ex. 143, 78.


282)

CATmna, oboj peAaKuiija je y pyn. y npae. pyuaMa (4- B. Hct. (1897, KOJH raacH oaaKO
OKdSdH'lf (x)/M4H0KHtld
.A- A-fcr.

(k0.1IIK0

JC

KOJlI

B^a^aO.

H SaBpUieTaK):

li,ip%

Ol^AfHMaHS
h

H
Bd

nc>A.>^">*^(

cf

biahkhmh CMAdMH noA rpdAi> Gircr, cAH3k


-3

pfK< Ap<>Ef,

rphmh
ndUJ(

rpdA, H npH/UH KOHdHb OKaCIHOMS CBOIMy TfAfCK, AfTO

OA"
nAlUA HAXOXtAfXi'Mk AIA-

H
MfMiA^

TO AfTO
(?)

Ct^dpH Cf CHH fPO

G(AHM%,

TOPAA OCAAAAUJf 3fMAI CHAHOMy

pfHHHKb

XHAnOBH](k

(?)

TOPAA UApk GcAHMk MfMEA>^

BOACKIIMk (ipOAAA^UJi (?)

254. -1594.
tovp'ckkihy

*5l5l

OKasamc
paTk
A'kr;
'^'/L,'

^ap*cTK'fc

KoaHKO

koh

i^apcTBOsa

aiT*. jy[apk (xlruiaHii ^g-

ajtk; Hapk Qp'^^^H*


flaraSKiTk

ka- A'kr; uapK Moy-

A-kra;

i;apii

r-f- a-kr; t;apk

Mcy'ucA^

'K-3-

ij^apk

/Uoypark, koh norHK'k Ha KocoBoy


-A'

K-a* A'fcro;

i^apk

MfY*MeA'^

A-kT;

i;apk IlarasHTk -A-r-

A'kTk; i^apk

GSAfHMaH
A'kr; a

-M-H- AivTk;

mta; i^apk OcAHMk -anapk OcAHMk -H- A'kTk; i;apk

MSpaT

-K-r*

cajv,k

i^apk /1\c)(mea'^- A'*

"

3Ha (pKaA Toyp'nH

i;apCTB8K>Tk -T-M- A'kTk.

*5152
0\f

J^A

C(

3HA

KAJi,(

CE

ElM*K(pCKk
'S-

HAEHH
'P*

MECCL^A IKtHia

-l"-

Ji,WHW

nOHA*A*HHK.
'H-

Bz

AET.

THCOyipH^Z*

"

'K'

"J naCYaAIH GHAO

HA

3anHC y

pyi:on. Man, Kpyiuejo.ia.

254.- 1597.

* 6163

^apEM QuaHk , (VlpYaHk -ks-, A\8paTk m (!), fla/U^YaMEAK 'H- MiJpaTk K-A', A\EYUE,Vk -A-, na3HTk A'F; GsAHMk 'fi,-, OoyMMAAHh 'MS-, OyupiE nO,V, OepETOM H iVl^apH CE CkHk GEAHMk -S*, MSpATk 'K^V, MS^aMEAk -ftHiuiEHa r I-,
:

H3HT

5154

no

TOMk
II.

iiocTSnH

rpa,\,

(irapk

Bk

aiiTC* ^-H-p-s* mecei^a

CEKTEMBp'ia -K-A3aniic y pyn.


B. 6p. 173.

r.i.

LVI, 337 cavo vpyru

;mniic.

4.

.1

E T O n H C A q K E

B E

JI

111

K E

85

I359.-I646.
3Ha cTpaHS Mopa:
J^A
C(

KOAHKO

CD

V^&ji,i

C8

ToVP ^H

np-fcui'^H

Hk Wb8

*5155

Q
iS)

KaAHnoAid ^-cn'S- A'kx.

*5i56
*5157

(^ KocOBa H KHfsa Aasapa

ch-a- Akr.

GMfAPBa

-c-s-

A-kr.

*5153
"5159

I|apHrpaA< -p-qA'

(S BeAHrpaA<}

pKS-

A-fcr.

*5160
*5l6i

Q Q
(V)

TcMUUi'Bapa
GerfT'Bapa

q-f- aIjt.

-n-a- AijT.

*5162
*5163

cSui'Mii

rOAHHf
H-A-

-^-r-

AivT.

(5)

GHC*Ka

A-fcr.

*5164
*5165
*5166

Behkepeka

H-r-

akr.
-c-H-a- A-kr.

(S A/VapKa KpaAiBHlia h KoHCTHHa H\6rAHroB\a

GoaSHA

C-S-r- A'k(T)K.

IlHcaYi^

;if3pHAex. luxaMn. kH)H3h

3anHC y

y Kapj, B.

360.-

737.

5167 5168 5169

ISApene 83e aapb MSpaxb na 1360.


^36 uapB H TaSpha AecnoTa Khep na 1430.

UapnrpaAb Bse uapt MexMe^b na 1453.


BochS 836 iiapb MexMe^b na 1461.

5170

86

II

O 3 H H

3 A n

H C

11

517\

HoBii Sseuie

M^enaHw ceKTeMpHia na
15 na 13

1687.

5172

Tsi6eAS Saerue M^ieqann hSnm

1693.

5173

CapaeBo nona.iH ce h nopo6H ahc


BSaiim Saeuie

OKTOMpa na 1698.

5174
5175

TSpun Ha 1540.
CSAemuaH
ii

CereTb Sse

ij;apb

t8 SMprie na
(A)Ha
11,

1566.

5176
5177

KaH^HS Sseme TSpuii Hoexipa


BSaiim 83eme Hhmu,ii

na 1669.

OKTOMpa 4Ha

na 1683.

5178 5179

Pax caTBopii uapb

ii

Hecap na 1715.
ii

Besnpa uoa BapaAHHOM, rn6e BesHpb h norH6ome mhoth T8pij.ii.

TO AOTO pa36Hme

no-

5180
5181 5182
Tiippi

H
H

TO ABTO TSpi^H 6HIUe CH


tS toahhS Haniipue

Saeme TSpmi MopS.


cS qe-

Itpiia Fopa.

name,

ii

Po6h e ^Siipiwuh HSMan nama MHoro poone iiSBe^e na 1714.

5183
II

Tsi6eA8i. no6iiroiiie

836 ra6ewiy

'i>.

KaSpn 113 h\ iicnpeA MScTan-nauie, na 21. na 1716.

5184
5185

BeHAepcKa roAHHa na 1709.


lianra

3anuc y pyK. CeM. B.

^8Ka. 4o^ouie Hhmu,h na hio na 1737. op. 109. C'itom. Ill, 204.

380.- 1709.

5186
5187

Ot Ot

AOMiiiij.^eHHra npaxTj nyuiHaHii hiihhtii

335.

AOMimueHiiizi KHiire luaMnoBaTii 275.

4.

.T

E T o

n H

C A q K E

i;

.1

E UI K E

87

5188

Ot oKpyHGHia Ha qapcTBO PycH caM04p}Kij,a 33. Ot nexpoBa pohena

ij,apa

IleTpa nepBaro bcch

5189 5190
5191

y CBe 40 AanacKe 45.


A.ieKciiA 25.
18.

Ot pOH^^eHHti cHHa ero

Ot noqeTKa pycHCKe apMa4e MopcKe

5192

Ot no6e4e BeAUKe n HeHspeneHe, kok) yquHH uapb DeTapb ea IIo^TaBH HaAb Kpa^eMb jKeBiieBCKiiMb Kap./ioMb II Ha4,b MasenoMb 11 Ha4 npo'iHMb h Ha^b BOHHCTBOiMb
HXb, Koe 6Hraine y cbg BoncKe jKCBueBCKe 80000,
c no./iTaBe
11

o-Tora

UA3iAe

He yTene hhtko Hero Kpa.ib panenb cy Tbppi KOHHKa, a 0CTa./10 CBeK0.4HK0 BOIIHCTBO JKBe^CKO 6h noce^eHo h noBaTano jkhbo pyKaMa pycKiiMb m noBe-

4eH0 6n y cyjKHHuy na MocKBy. II obo e 6uao npoma^,uiaro 1709 ro^y, Meceua iiyniira 27 ^anb, a ot Tora e 406a 40 4aHacb 6 ro4nme.
ITper.iej

snaTHHx Aorat^aja y pyn. Man.

cb. .lyne y atynn

HnKuinhKoj.

.lex.

ISl, 43,

1437.

5193
H

6945 H
Bkic/MBk

nc>ji,A;i,(

UMh

^\ecn<:>rh

Fioprk ha
Tor/i,a

cbMHpEHi'ie /KAP'k^^o,

(EiiJujEcAaBk?) ppaA'^Bf.

np^ceaieHie
'?).

mhophmii

HHOKOMk OTk CKOH^k


Ptpaj

KHTd/\Hl|lk(?) SBH (SBH

.leronnca y pyn. Man. Xn.iaH4apa 6p. 125.

Casa

40.

I453.-I7I8.
5194

Ha 1453
(!)

T\8pe 4ecnoTa

OcTpoBS 3eM4H Be./iHKT> uASi^^


5195

rocnoe Epiine cep(6)cKaro, h npHMH MHor(o) nAeueuuTn rpenecKii KoHCTaHTHHono./i'b, h 6h no Baceii


...

TH

cS.^TaH'b

MeMe4'b

chhtjI?)

ij

pn4(a)Hne.
Kpa./ieBCTB0 cep6cK0 no caMlplTn

Ha 1459

.^eTO

npHMH

KHesa ylasapa.

88

n o

11

II

A n

ii

5196
5197

K naKH

npHMii BocnS Tora BpeneHa.

nohe onexa Ha Tiophum Piampiuixa, peqenora CKeH4ep6era, h He Mon^e mS Hniua S^uhhtu.


iiaKii

5198 5189

lla

1460 ^ero npHMH

Mopy

cb8 hcth.

Ha

1462 ^ero npHMH Kpa^CBCTBO neKora


("?).

Tpa6HmoH4a

y OMeflUH

5200
5201

Oa^ 1470 AO 1473

npiiMii

ErpH6o3'B

ii

cb8 h-S^8.

Ha
(npBH
noro4,ii

1477 ^exa no caMepTH CKeHAep-6era


CKa4,apTj

npHMH TpsH
ce TaKO

iiAu TBpAii?)

He CH^OMt,

Hero

M^tqaHHHOM-b,
Api^ni

5202

Ha 1479 ^cto
iuk8 Tan.

cS^Tan-L naasHTi,

npHMH B^a-

5203
5204
5205

Ha

1493 ^cto npiiMii Otpcht-l y HS^k)


.icto

ii

naKH npiiMH.

Ha 1493

npHMn

4P'^'i'i>.

Ha 1500
.denaHT'L.

^exTj y

Mopn npnMH KopSH^b

h Mo^tH-L h

5206

Ha 15i6 ^ero nohe c BeyiHKOM'b na nepcocana, pa36H ra BeoMa cS.iraH CS^eManij. Ha


1521

ii

5207

^exo cS^ixanT. CS^eMan'b, cnnb Ce^HMOBij, iipHMH Biiorpa4,T> Ha 4^h.ib8.

5208
II

Ha 1522 ^exo
no c8b8
II

ncxii nap'b not)e

na Po4,03 u no MopS

npiiMii,

n x8 Bc.inKe 48uie nciieqe.


iipiiMn

5209

Ha 1526 ^cxo

IlexpoBapaAHHb
Bimie

ii

CpneMb.
ii

5210

Ha 1716 ^exo

yseuie napiinS

4Sotp)oBHiiKa

^xoBO kSaS o-TSpana.

4,

.1

E T O n H C A M K E

B E

j1

I.

[II

K E

5211

Ha 1717 ^eTo

yseiue

HHeiiUii

BHorpa^t o-T8paKa.
c

5212

Ha 1718 ^exo
AueAii
II

y^HHii ce

MHpt

HneMiieM

cSatolut?

A^^AT^ 739.
yse ce BSahmt> o-TSpaKa.

5213

Ha 1686 ^eTo
Ha

5214

1687 ^eTO yse ce Hobii o-T8paKa.

5215

Ha 1697 ^exo HneMmi nopoSnuie CapaeBO OKTo6pa


xVieceiia.

6216

Ha 1716 ^CTO
paAHHOMTb
aSab. 26.

iiorii6e sesiipij ca

MHornMa

hoa'b Ba-

5217

Ha

1716 AeTo ocTaeHiiie TSpmii ra6e^S

ii

KpBt, aB-

rScTa Ha 23.
5218

Ha 1716 AeTO yseme


04.ioMaK pyKonnca y
r.

HiieMiiH

TeMHiuBap o-T8paKa.
Fa. 3. M.

M. ByKnheBuha.

1901, 332.

1460. -1482.

=5219

Atrw
np'iHfM

A-3ii-|(H?). rOAa

rpa^ Mhi^c

(X'^'A"'?) U^P"^ h hhc rpa4,0Bk BOcaHCKt.

A\cY

Hd BochS h

=5220

H H
Bk
ra
nc4,

TOJKAf A'kT(o) X*^A" "^ fiAaYc.

^5221
i=5222

npiHMH SfM/MO ^M^filK) 3 rpa^OBIfMH.


a kTO

AS-uo-B-

X'^A*^ ^^P*^

^^K^^A

^^ BochS h pasKHiije

Mhi^cmk.
^yufi-k

=5223

Bii /\'kT(o) A-s-ii..'

napk i^txut^h
C6

Haro/iie.

=5224

H TO

JKAf A'kT(o) BOUapH(!)


?^-S'U,(]'

CkJHi(!)

MOV BaiaSHTk.

=5225

Bk A'kTW

nOrHKf

MKUJHKk Ha MOCTS dsaBCKWMS


llo.by.

Bk GM-k^epfBS H*Mk.
JaMa'iHo

s-

3anHCH y pyK. upKBe HnKo^aa y BHJe.iOM


'
:

Hcnncao

f Axan. IIejaTOBH&

Ji^.^.u,.n.^.

90

n o a n

ii

.i

ii

3 a

ii

ii

1490-1680.
5226
5227

B B
Ba

A-^TO

6998 npecTasH ce MOHaxT> loBt UpbHoesHKi).

Ai,TO 7

THcymHO 155 KaKO 6hct npbBa paTb.


7175 KaKO 6iiCTb
BejiiiKii'

5228
5229

A'hTO

noTpecb.

Ba Atro 7152 KaKO 6ncTb


HeTHHe.

noTOiiTj 8

MonacTHpS na

5230
5231

Ba ^eTO 7193 npecTasH

ce BJiaAHKa PSbiimtj Bo;ibeBnhb.

norH6e Bao IlnB^iaHHH'b 3t> 4py>KnH0MT> ottj npoK^/ieTaro Cy^ieiiMana name iistj Bymaxa, ii nopo6ii MOHaCTHpb, HHAe HHIDTa He OCTa.
TO AeTO

5232

Ba
iioqe

.4eT0

7195

KaKO

npiiMii

heHepaw

IIpiiMO Hobii;
ii

ra

6hth na yctKHOBeHiie IIoaaHOBo,

yae ra 3a

MBCeU.'b.

5233

Ba ^eTO 7188 KaKO


r./iaro^eMii

Sse

cyjiTan-b

MeMeA'b

KaHAiio,

KpHTij.
II

5234

H
^

TO AeTO yMIipH CC Uapb


IIpocB. VII: ae.iHKa.

AyJKA'B.
II

SaiiHcu y pyK. 6h6.i. rpo*a YBapoBa. IIpocBJ.

(1S93-4), 592

VII ltS96), 3Si.

504. -1 622.
H CH'tv^KHa.

6236 5236
*5237

;tr-3-

TiC^H.

'R-i"

3HMa MCTA

Hi\

T03kl

A'fcTO rfiAJi,HlU(

Tpa^

AP'*'"^-

TaasKi roX'H'* r/UAHa, a aaHCKa Mopnaa.


/VkT(c) A-3- ticSm.

*5238

ri' A'^"A<

^'^^

JKito sa

pK-

5239

^'ji'

TicyM. -K^a* npii

napcTBO (yfAHMk ara; a'kT(o) Sup'k uapK

UaraSHT.

4.

-T

E T O

II

U G A H K H

B E

.1

F.

UI K E

91

*5240
*5241

U-B-) TIC8.

KB- SkH
K-r-

Cf

i;apk

GfAIM

C0(!)

Kk3AHKaUJH.
HaACBAIK.

(^-3) THCYHI-

OV^H HdpK GfAHM

5242
*5243

A-kToCo) A-3Kf

npie

uapk GfaHM-iii(a)f) Mictpk.


cf

yHvt(o) A-3KH- nptcTaKH

Omhahm(!); npHf

i;apcTiiO i^api^

GoyAtHMaH.
*5244
El

A-kTO A0(!)
y pyn.

;if3-

TICSm. H

p-

A-'
4p.

3an0CH
y CeB. 73).

PyM. M. op. 1478.

Hcnncao

Ct.

CraHojeBiih. (Heiuxo

OBa

noc-ieAtba

oe.ieuiKa MoarAa SHain Kai cy

aanncn nncann.

520.- 594.
1

Gf AnonHCK
5245

kopA'* ^vatuit ce rpaA^KH floA^VH^JKc^iH, Toyp'i^H

KA^h HX^ npHMHlUE.


GfAHrpaAl^ A-fcrO
;ir-3-K-H-

5246
5247

BapaAHHk AivTO

;if3-A-

BoVAHMk A-krO

A-3

HP.

5248 5249

OfMHUJBapk A6T0

^-S'l-a-

GtriTh. ATO A-3-C>'K-

5250
5251

GcrfAHHi^

'^*T'*^

A*3n-

ckicTh coyiuHa roA""' A-sq-B-

5252 5253

FlEMKCpCKk Kk A^JTO A 3-p-

Bk asto A-3pB-, Bk cBtTHTfAk GaBa Bk nnaKk


SaniicH y
pyit.

A"'" Ilfp'cKaro uapa Bh3eTk BCAHKki, ovf'" ^"'^ rp-km'HOMOV19.

cwcTk

Ilpaiu. B. 6p.

CnoM.

Ill,

105.

I682.-I7I4.
5254
1682 Maia mc(ii,A 26 ra nn-aKX no cnacosS a,h( npRH jii,AH%, Aa ce 3Ha KaKO A^^^^^^u^f cfAiaHH ujto c wko GapatBa, A'^'I^'^i"* ^

92

no
MkeCTO
H Sghiiic
IIITO
8

;i

ii

a a

ii

ii

ii

IUIEY^EMS H

SaTBOpHUJt

MapUJIlO, H ^J^QHlUt

HA UtX^itU^
cbc

/W8a<aS h HaHna, h paacSmt


Hai^OlllE,

me^I^cm^ h
-X'
K^t^C

noarumm

tB

H paSRHUJE S

Mk6CTS

Mi^SHHCKf-

5255

H TO
Kca, H

/WTO

n0Hji,(

Tf4iTHiux 3a

MSAaS

(0

napa KanHMH-^pcHK%
acnpM, h cjeh
-B-

fIcaH-ara, h Sse CD

OapatKa
I^ei^h

taokS
h

-ch- Kfca

-K-e-

MSaaHHOH

-A'C-,

ckohm% M/\a1^HMK

H no, H

TO

CBaKOH KCH no ^' apc/xama, a no ,\,RfA*c6TX ^"'^''A^ acnpn. norSRH cfAidHa -A-' h nocAa y UapHrpa^x -k- cearaHa.

5256
A-

H TO
CU

A6T0 A'^^^* nauja BOcancKH flH4,apx nanja, h Sae Kfca OapafBa, h S to AM* Ma^aaa aaTHHcKa -a-B' Kfct, h a\)h-

TaBpo
6257

AM*

2 H

no y [pJaokS hct8. TaKO ^&

ce

sna,

1686.

Gu

A'kTO BaseujE Hemi;h IiS^hmz.

(U

TSpaKa.

5258

1690 BHCTk r Aa AX Tf ID nan UJH


\'HAaA4,

niueHHU,e uepa no acnpH ^jr.^f.


"M-, paKie

TO

OKa

-p-

acnpn; BHna iVKa


-p-A-,
-C-,

wna

-p-M-,

rpa^a

WKA WKA
p-H

-p-H-,

aSKA
Ml^\,A

-p-H-,

WKA WKA

MtCA

WKA

MaCAA lOHPa
HfAOB'kUH

WKa -0'^', OK^KA -p-H-, -y-, RHpHNMa WKa 'p-H-, AOia


CHpa
MfCO
C(

H TO

AfTO taAOUlf

naCk6 H MAOBCHACKOf H

KOHCKO H MHOra HEHHCTa. TaKO HCKa 5259


1698 BHCTk MHp% CKHMK Ha KapAOBi;S.
1710.
ca

BHA^i.
Kpaara h i^apcMX

Nemi^h h ca

-a-

Ti^p-

5260
5261

KaKO note TSphhhx Ha MocKOBa.


AETO HAEHHuiE TspnH IJphS FopS, Hymetx naiua Ulan-

H TO
Maaia.

5262 5263

H A^
II

'^^T^^

A'^'*

naKH haehhuie TSpnH 1|ph8 PopS.

nama

AO AETA TpH naKH HAEHHUJE I^pHS TopS, 'HSnpHAH'kk OcMAH Hymetk nama IIJanMaaia, h mhopo aaa caTBopHniE ypH-

CTiaHOM'A.

5264

1714. HAEHHUIE

TSpHH

LlETHHi> H PipAHKS HA

OAEpH

(?)

H MHOrE

A^lUE )(PHCT'iaHCKE HOpOKHHIE H H3CEK0UIE.

5265

TorA<

TO AETO

S3EHIE

HA BEpS S AXopHH -K'A' KaAHA^KA

3EMAE, H MHOPE PpAAOKE H ^InaAOAl'lO rpaA% KEAHKH, H MHOPC A^UJC

4.

.1

E T O

II

II

C A

H K E

C E

.1

E LU K E

93

noKAauiE H nopoRHUJC YpHCTiaHC, H BEAHKa 3aa caTBopHiue npOKacTH

HrapaHH.
SanncH y pyK. Cap.
l[.

M.

r.i.

XXXVIII, 177178.

I682.-I7I6.
5268
5267

Kor4.a 6h paTb 6e^KH /-S.p-H.

Kor^a 6h paTb po6ia MaKapesa, po6H

Ko.ia /-a.

(?i

5268

Kor^a 6h po6H ce Capaeeo Kor^a 6h po6ia IleTpameBa


Kor4.a 6n paTb na CBeuii

/a-('?]

5269

f-AA'i]-

5270
5271 5272 5273

^--H.^.H-if.

KorAa

6ii

paxb Ha LI,pHOH Fopii

^.^.\|r-r-r.

Kor4,a 6n paxb

Chhckh

/-H.ijr.e.r.

Kor4.a oh paxb Hobckii /.H.f.s.r.

5274
5275

Kor^a 6h paTb 6Horpa4CKn

/-H.ijr.i.r.

Kor^a 6h paTb 6aHe^8HKn

^a-^a-'s-

5276
5277

Kor^a 6h paTb spiiHCKH /.a.^am.


KorAa 6h paTb naKb ij.pHoropcKH paTb HoeMpa .H.
/.S.jr.H.r.

Kor^a 6n

5278

Kor4.a 6h paTb cpieMCKH h Bapa4,HHCKH


3anHC y pyK. y npnB. pynaMa.

/.^.jr.s.T.

4- B- Hex. 1897, 282.

1683-1718
5279

1683 Ai>TO 6nBmaro SToparo

o6ca}K4eHia

uapCTsSio-

maro rpa^a BtHbi TypnaMH

iS.iia

na^ia^H 6hth ca, a

Ha 12 cenTeMBpna caBpineHSio rio6'bAy hm^^h qecapCKii BOHHH, a Typu,ii Bb 6trcTB0 o6paTH.4H CA BO rpaAB B8AHMb H npoq.

94

II

o 3 u

II

II

:-!

A n

II

II

5280
AiiMb

1686
(!)

asrycTa 29 no TpiiMecA^HOMb 6ok) rpa^b BhqecapuiH BSAuia Hj TSpnoB-L ii bl Be^iiiKOMb CTpaxS

TSpqn uj6erome bo rpa^t Octxb.


5281

1687

oJCBOiima

aecapun

i&

BCD CAaBOHiK), XopBaTiio, Ao CaBe peKe.


5282

rpaATj

TypKOBb Bapa^HHb

rpaA^b
ii

OcbK h

secb CpeMb

w TSpKOBb Bt^brpa^b CsieAeTor^a h cep6cKH Hapo^-b ch uecapCKHMb BOHHCTBOM TOHH^H TypKOBb.


1688 B3Aiiia iiecapu,H
II

peBO

Hiiuib rpa^Tb.

6283

1690.

B^ajKeHtmuH naxpnapxb ApceHiiie MapHoeBii^b


Be./iiiKii

Besnpb Txynpii^H co mho:KecTBOMTj TypKOBb H Taxapb BOopSjKaeT ca na uecapa .leono^^^a ii na ero 4,epH;aBS, Tor^a naTpiiapxb o6ABiM'b qecapio, HaMtpeHie TSpcKoe h npocH.ib aecapA, Aa 6h Bb
neKCKH, yc/HimaB'b raKO
4ep>KaBS ero cb Hapo^OMb cep6cKiiMb npecoAiiA ca. IJ,ecapb

me na
jKasS

npoiueHie naxpnapxoBO 6.^aron3BO^H^b bo ero AepbctShhth. Tor^a Bb npo.ieTnte BpeMA no^Biir ca

naxpnapxb co mhoh^cctbomtj napo^a cep6cKaro 37000 i)aMHAum, H T04HK0 BO bjchSk) cASm6y uecapio BCxSnH^ii.
6284
Cb

Tor^a

JKe h

MomMH

CBeTaro .lasapa,

mm >KHTe^H ManacTiipa PaBaniiue iihouii MaHacxiipeii Kaii w MHonixb

.iSrepH H
ce./inuia

npo^H MiipcKH, MSmecKii rio.ib ii jkchckii npeca b-b CptMt, bb CiaBOHiii, Bb Ba^KS, ii ao B8ca. II oiicx-b

nam-b hStt^ xo/K4eHia 40 AHGH. H npiUOXOM'b Bb HtKOe M'bCTO Biime BS^HMa 30B0M0 CeHT-AHApiim. TaMo bccih ca naxpiiapx-b. TaMO me ii mli mmeAn MonacxHpa PaBanime bb xomb Mtcxt corpa^HxoMb XHJKG II uepKOBb BOSABHroxoMb fjj Aptsa 6.1113b 6pera aS-

AHMa npocTiipajin

naecKorb n x8 noAOJKHXOMb moiaii


6285

cb.

.lasapa.

Toro A'bxa npHAe Bcciipb TvSnpn.iii cb bcuikok) chaoio TSpKOBb H Taxapb ii S3e Hiiiub rpaA'b ii CMeAepeBO ii ui-xSaS npiiAG noAb Be.iiirpaAb ii ocboii ero.

4.

.1

E T O n

II

A q K E

n E

.1

K E

95

6286

Be^HKoe n^feHeniic ii pascbAHapo^S xpHCTiancKOMb, h sanSmenie Been cep6cKoii iiie 3eM^H MonacTiipeMb, BapoiuaMb n cejiaMb ujnBcTtBuiHMb, H^KHMb coBcfeMb croptBLUHMb. Tslkotraq w HaineMb MOHaCTupS PaBaHHixH Bb Cep5m KOHa^Hoe sariScTtHie 6hctt>.
6iicTb
:

Bb TOU/KG paxH

5287

TSpKOBb

Ba^encKH pa36iMb C^aHKaMena na Mnxa^itBuS. Ha TOMb Be3Hpb T\8npiuii H cb HHMb 16000 TypKOBL norn6e. Ha cen
1691. Fenepa^b npHHij,b .ly/i,B*nrb
6jiH3b

6aTa^iH Bnqe BOJK^b ImaHb MonacTepjiH ca 10000 cep6-

CKaro BOHHCTBa Be^HKSio xpa6pocTb h BtpHOCTTj uecapK)

noKa3ama.
5288
CTBa,
II

1697. HpiiHuij 6BreHPi, i>e.^4Mapiiiajib qapcKaro bohh1


1

cenTeMBpiiia

Bce ero bohhctbo, h e^Ba u.apb y6'fejKa^b


ci3

npn CeHTt pa36H.ib TSpeuKaro uapA b'b TeMnuiBapb

rpa^i.

Ma^iiM hhciomtj TSpKOBb.

5289

B03BpaTHX0Mb CA H3b CeHT-AH4pHt H S CpewS bo <i>p8lIIK0H FopH 06p'feT0X0Mb MOHacTPipb Bep^HiiK'b 3an8cT'feBmii w MHoraro BpeMene y UiyMH, H ceil MOHaCTHpb OOHOBHCMO H DOKpUCMO. TaKO/KAC he.iie h Tpane3apiio B03ABHrocMO uj ApeBa h noKpiicMO. H Bb CeMb MOHaCTHpS BepAHIIKS II0./10}KIIX0Mb MOmn CB. ^asapA, BdHKaro Knesa cep6cKaro, ta^ h ao Anecb ript1697
./it.

H MH PaBaHHHaHH

6HBaK)T'b.

5290

1699 AeonoAAi> mecapb ynnHH Mwpb cb TSpKH. B-b Kap.iOBut co6pama ca 7 e./iqiiA 1 ij;ecapcKH, 2 pociicKii,
:

3.

TSpcKH,

4.

no.dbCKH,

5.

BeHeitHaHCKH,

6.

SiHrAecKn,

7.

xojiaHACKH, H Ha TOMb MHp8 S^HHtHO A^ uecapS ujcTaneT'b SpAe.ib Ao THce pene, a w C/iaHKaMena npaso ao 4mii-

TpoBime, a
^acT-b

uj

4MnTpoBHii,e

CaBOMb peKOM. Bb xypcKiixb

pSKaxb saocTa^io TeMHLUBapb rpaAT> h BanaT-b h hhh<ha Cpewa, h uj C^aHKaMena ao 4MHTpoBHue 6eA'hre

06

II

.)

II

M c

II

Mapuna^ne xaHTe. II xaKO Aep?Kax8 TSpuH TeMHuiBapb h BanaTt ii no.ib CpeMa 40 Bapa^HHCKor paTa.
nocTaB^-feHe 6/\xS, HasBane
5291

1705 npecTaBH
46
.itTTi.

ca mecapb ^eonoji^b. I^apcTBOBa^T>

5292
BHft,

B-b TOM'b >Ke ^itTt


ciiHb

oocTaB^tHb qecapOMb locH* nep-

^eono^^a aecapA.
OKTOMBpHRI
24 IipeCTaBH

5203

1706

CA 6ja>KeHtHiun

iia-

TpHapxb Apcenie ^apuoeBHHb Bb Bient, ii npeneceHO Tt^o ero y CpeMb ii norpe6eHO Bb moh. KpStue^Oji'b.
5294
5295

1711

npecTaBii CA

Iocii'i>b

uecapb.

Hokhbg

33 jitxa.

1712 a BTOpiI CIlHb AeOHOAAOBh KapO^b nOCTaBJltHb

necapoMb.
5296

1716 npii^e Besripb xSpcKii no^B Bapa^iiHb rpa^b co


GUAOK) MHoroK) TSpKOBb, H 25 M^ceua iS^ia
npiiHii.b

GBrenii

pa36H Becb TSpcKii ^oropb, ii mhofh TSpmi norii6ome, a npoHH o6paTniiia ca Bb 6trcTB0 TonoBe ii cbg btj .loropS
;

T^pcKOMb
5297

npHAo6niiie u.ecapcKii boiihh.

Tor^a TSpmi yna^nme Manacxupb Kp8uieAo;ib h PembtS.

5298

Toro A'^TSi M'bcei;a 2 oKTOMBpia SsreHii ocboh TSpKOBb TeMHiuBapb h Becb BanaTTi.

uj

5299

Ilpe^b CHM paTOMb BpAHHHKH MH HHOUH PaBaHIIMKII B3AX0Mb MOmH CBATarO ^aSapA, H OTHeCOXOMb BO BapOLUb <I)8Torb, II tS npe6nxoMb aokab ce Miipb yxspAH.

5300

1717 aBrScra
Aurpa,A.'by

6BreHH BSA^b

3;

TSpKOBb rpa^b Be-

CMCAepeBO n ropnio nacT-b CepBiii ao MopaBe

ptKe.

4.

.TIETOnHCAMKEBEJIEIUKE

97

5301

1718 ^apb T8pe^KH AxMe^T, npocH^-b Miipa uj KecapA Kapo.ia, Ha Koe coiiSBo^iMt ij;ecapb, ii y noKapeeut saII na tomt> Miip8 yqoHtHO 4a Be^nrpaAt, CMeAepeBo h CepBiA 40 pene Mopaee Bb i;ecapcKHXb pSKaxb njcxaHeT'b.

K^ro^eHt Miipb Ha 24 ^txa.

5302

6rAa TOH Miipb y IlojKapeBLiS mgjk^S uecapeMb h TSpKOMb 6lICT'b, TOr^a MHt eAlIIIOMb 06p'feTm8 CA Bb H^HBOTt CTe<i>aH8 AacKa^S iepoMonaxS uj cxapiix PaBaHnqana, 11 jKejianie HMtxb bua^tu PaBannuS Bb Cep6iin, h non^oxb H3 MonacTHpa BepAHiiKa bo CepBiio, h o6ptroxb MonaCTiipb PaBaHHu,8 nScrS 11 BecMa nopSuieHS npenpaxa Li,epKOBHa 40 Tejvie.iA paspBrnena. Tor^a naqaxb uepKOBb noHaB^ATH, II 3a 4 ^tTa coaii^acMO npenpaxS h noKpucMo. noKpHCMO, noMomiio 60Tor^a >Ke 11 Ke^i'ie o6nopiiCMo
:

11

JKIK)

II

MIMOCTIIBIIXb XpHCTiaHb.

Cie Haniicaxb CTe<E>aHb ^acKa^ib iepoMonax PaBannqKH.

6303

4o6pH cTapaiiib noKHBe ^txa ^OBo^ibna, npecxaBH ca bo ManacTupS PaBaHHu,H bo Cepem.


CTe4>aHb
Sannc y pyK. Man. IIliimaTOBua(?).

11

CnoM. XIX,

5 4.

683.-

720.

5304

jltTa 1683"''* 6biCT'b Be.iiiKoe cpamenie

ii

paT^b mgjk^S

cS^TanoM MexMe^S Typeii,K0M8 H KecapS AeuinoAAS phmckomS, h qpes'b 12 at^ti, BoeBamio 6iiBm8 mgjk^S iiMa ii b toii paxn phmckomS uecapS rocBOHBmin Be.^Hrpa^'L tuatj TSpKOBTb ii cep6cK8K)
BOCTOHHiiM
II

sana^HHM

ii;apeMb

seMyiio

uj6eMiiniM'b

^o CKonifl h Co4ie h Hhihtj ujcBOHine

shmg pasme^mHM ca HeMii,eM no KBapxiipH n mslaS qiic.^8 ujCTaBmS boiickg neMeuKe y Ka^aHHKS ii npHiii,iiHii, Tor^a btj siiMHoe me BpeMH npni/i,ome TSpmi c Be^iiiKOK) cuAOK> H TaTapij AO 100 Tncflmij n Hana^oiue B^HesanS ne xpa^Kehii npaBa hii KpiiBa cbg ca6.-iii iipe^aAome, xaKOJKAe ii HeMai];a qxo nahouie cbg npoceKome
HeMi],H. II cee
SAnncH
II

HAxnncH

iii.

98

ri03HHJH3AnilCH
Ao caMaro
Ihima.

no cen

311M11

iipM.mh'h BesMpTj c jie^iiKOio ch^ioio

na a^to npiiiAe T\yii yse Hhiu'l na BepS

WA
a

IleMita,

ajii c

iipeBapoM, iioiie>Ke iiceqe CBe xpiiCTiane,

HeMue

uithBctii

na BepS.

II

ujtSa^ npinAe

noA

B-bjiHrpaAi*

H lucBOH

Be^Hrpa4 TSpquHis.

5305

Be^HKoe n^eHenie 11 pace^flnie iiapo^S xpHCTiaecKOM 11 3aii8meriie Bbceii cepocKon seM^ii: rpa/ioBOM, BapomaM n ce.iaMb 11 MonacTHpeM ronScTiiBuiHM iiHiiM jKe orH'tRit 3ropt>BiiJHM, raKOjKG II HameMS MonaCTwpS PaBaHHu,!!. riaKii r^aro^eM raKOJKe nameMS MonaCTnpS PaBaHiiuii KoneHHoe sanSmenie 6bicTb. Ma^8 >Ke nauiGMS iiapo^S 6er8 eMiiieM ca ys J[SHSiBT^ rope eAim na
Btj toii >Ke paTii 6bicTb
.4al)ax,

iiHHXJKe na

kohLxl

ii

KO^ecHiiiTax, ^pSran^e ntmii^

raKOHve H asb ciipoMax.


iiiji,
II

40 ahgii 6bicTb naM^b nST^ xo>KAe-

npiuoxoM

KT.

BSaiimB rpa^S.

TaMO me n

cBeT'hiimiil

Apcenie ^apuoeBim h iieKo.iiiKO B^iaAHKa, 11 MHonix MOHacTiipeH KayiShepa 11 ^e^oB'tmi mhosh uj uj BCGH aeM^H cep6cKm MSn^ecKii iio.i^b 11 H^eHCKii. TanojKAe H MH mineAii MonacTHpa PaBanrme c mouu,mii CBeTaruj HjKe btj uapHx KHesa .laaapH cep6cKariiJ, 11 BoCg^uxom ch
naTpiapxTj

BSAHMa 30bomo CeHx'AHApea, 4.06poe MhcTO 3a npe6HBa^nLU,e crpaHHiiM, gahii ?Baxy Bo^rapifi, a imii >Ke CfieTLiii AwApeii. II tS corpa^nxoM xii}Ke, KaKO KOH MOJKG, H IJ.epKOBb B03ABHr0X0M OA'b ApCBt 6^H3T> 6pera ^Snai'icKorT., 11 t8 no^ojKiixoM moluii cBexaro uapH
b'

H'bKoc M-fecTo

Biime

yla3apa cep6cKaro.

5306

Er/i,a JKC

Miip'b 6LicTb

MejK^S uapeii 'rSpeuKiiM

11

piiMCfl

CKIIM,

TOr^a MHOrilM'L XpiICTiaHOMTj BOSBpaTHBIlIIIM'


II

Bapa^iiHS,

KajiSrepoM y
11

CpeM

HxiiTe.iii

BpSmnoropcKiix

MoiiacTiipeii.

Tor^a CpeMS y BpSiuKOii


CB04,8

mii

BosBpariixoM ch k BapaAimS.

Fopii iu6peT0X0M Monacxiip BepAHiiKb


lu

saiiScTiiBLuii

Koiiemio,

4peBeca iiopacTPiBnmii.
11

Miiororb BpeMeria y uiSmii, h no 11 ceii MOHacTiip'b uj6hobh-

xoM,

noKjJiicMo,

II

Ke.iie

BO^ABiiroxoM

Kano moiocmo;

4.

JIETOnnCAiIKEBEJIEIJIKE
nj6'fe4Hiiij,8

99

KaKo BosMorocMo no BOSMOHillOCTH H CBG UJ^t ApCBa, JVia^O JKG HC^TO 3HA0M lUAB 3eMAe, a npo^e iMe'repoM ii 6^iaT0M seMHiiM.
II

TaKO jKe

bosabiitoxom

5307

H
MaiJii.

3/i.e

GKOii^aiue ch bch nauia 6paTiH cxapii PaBaHHpasM'bpiio


ii

II

noTOM'L

npiiiiAe .ibT^b

HtKO.iiiKo, h

naKH npnAe paxij BapaAiiHCKa. 6r4a Be:3ripT> T8pei];i-:iii npiBapa^nHi. c Be.iiiKoio cilioio cero ro^a 1716, iy.dia 25. Tor^a pa36ii HeMau, TSp^HHa noA 3apaAHH0M M BCH njpSjKifl BOiiHCTBeHa urcBOH, II MHora iiMaiiiH ao6u HeMaLi,rb. Ho tom-l cero yitxa y ecenb ujoboii HeMaqt TeMiiiUBapij w TSpMMHa; no tom na jy^to ujCBomiie HeMii,H npnHut A^e^an^api) ujcboii m T8p^HHa cbS Be^/inrpaAt CepBiK), H no TOMb cpajKeniio TpeTiaro a'^jTb, yxBepAHUie MHpTj uapoBn mgjkaS co6oio. Tor^a ivint cahhomS tu6pfeTiu8 H Ba JKCBOTt (sic) Cxe^aHS AacKayiS iepMonaxS w cxapii PaBaHHHana h jKe^/ianie HMtxTs Bii^tTn PaBaHHij,8. Sine Mnp8 He STBp^HBinS ca non^ox ii ro6p'feT0x nScxS n BecMa nopSmenS ii ^tcS nspacTHBiuS, raKo hh BpaTOM nosnaBaTii naAinen, a no upKBn nopacfl, H npiinpaT'b hstj xeMe^^H CTH^a Be^^HKa ApoBeca. H e^Ba nojK^a t8 3hm8, a na npoAehe AOSBa MancTOpe h cb 6om.iwMTy noMomiio none ij.pKOBb nonaB^iflTH, n cero yiexa c[j6hobhcmo, 40 ecenn nonpHCMO npKOBb, a na Tpexie n qexBcpTor^ ^'bxa no^nrocMO n npenpax8, 11 Ke^/iia ko^^iiko qxo MorocMO iu6H0BncM0 norue noA
;

Momiio 6oHiieio h mh^aocxheh xpncxiant, Pioxopii mh^/Iccxmhio


npe^^/iOHtnmo.
5308

Toro me ^txa, er^a no^ecMO nonaB^axn MonacTPipi. xo^iira r^iaAt 6bicx'L iziko bt. nameM npeAe^8 nnr^e JKHxa
He Moraine ca uj6pecxii xo^iio npoe, n xoro Bep.^0 ujck8-

Aho Morama ca nahn.


5309

iepMonax ir8MeHi. n AacKa^iTj noc./i8}KH 8cep4HO n hoh^hbh buj ^o^ntii PasaHHUH ^txa AOBOAua, n no CMCpxn ero ujcxa y roxoB8 2000.
cxapan.'i.

Cen 4o6pn

Cxe<j>aHt

SaiiHC y

pyi;.

ManacTHpa PaBamme y

Cpfiujii.

r.i.

XII, 6S2.

7*

100

II

O 3 H

II

II

3 A

II

II

1683.

1722.

5310
OTT>

4oAi>e

MyxaMGAb Besiipb co 3000 KpmeHH AiOAi^ iio6iime A'^Ta, 1683.


y3e

BofiiCKe,

h to ce

5311

IlaKTb

HeMaut

oti>

TSpana CBy CiaBOHiio

ri

Bh-

Ahhtj xlixa 1687.


5312
IlaK'b

epuert

6aBapHUKiH

ot^l

TypaKa Bocny yse

Ai>Ta 1688.

5313

HaKPi yse
no^Tb

HeMaut

ottj

TypaKa Hhiu'b h BH^HBb, h


Ai,T<x

HnmeM

pa36H Typne

1689.

5314

HaKH yse TypqHHt


M HHim>
II

ott>

Heiviua

naTparij

ii

Bhahht>

Bt./iHrpa^jb ./itxa

1690.

5315

HaKt

pa36ii

HeMaLi,Tj

TypHima na MixaH.itBuy

ottd

BesHpa Ty norH6e .... 1691.


5316

naKi> AOAhe TypqiiHt

noA'b

Bapa4HH'L,

ii

naKij

OTt

ro^eMe KHiue uo6em.e; 40 ahh


5317
IlaK^b paaCii

n/i,e

Kiima ^itxa 1694.


CeHxii .^txa

HeMam> uapa TypcKora Ha

1697.
5318

riaKH

TO .ikxa
5319

HeMaut yqimii Mnp-b ct TypqimOiMt 25 roAima; 6eme 1699.


nopo6iime KeqKeMeTia
ii

IlaKii Cep6.'iii

pasSnme Ma-

AbHpe
5320
5321 5322

./iliTa

1702.
olictb,
ii

llaKii

Kyra

mhofii

.iio^ii

noMopii ^itTa 1709.

IlaKL ce yMiipii Kypynart a^tb, 1711.

HaKH

ce nocTaBii Kapo./ib mecTbifi necapb .itxa 1712.


iioatj

5323

IlaKM ce pasuii TSpnuHTj

Bapa^iiHOMTj

ii

yseuie

HeMUbi TeMiiuiBapb

AeTii

17 16.

'

4.

.lETOnilCAUKE BEJIEtUKE
yae HeMaqij Be.iiirpa^t ot-b
MiipT>

101

5324
5325
yitxa

IlaKii

Typana ^bxa 1717.

HaKH yqHHiime
1718.

Ha no>KapeBii,y 3a 25 roAHHa,

5326

BeorpaAt Kano

yseTt OTt TypaKa .itxa 1716 to

HMa 52
5327

ro4TiHe.

Ottj

Kypy^ara

./itTa

1722.
IIpHieBHhHMa (onp.
Ba.beB.).

3anHc y Tpe6HnKy upKBc y

ce-iy

Byiiub, 208.

1683.-I73I.
5328

Ha 1683
Ha 1686.

OAe cy^TaHi> MexMe^ na Ben

ii

pa36Hme ra

5329

HcTe roAime yseme HHeMi;ii BvAHMt oa Typ^ima.


1797 nopo6HUje IliMuii Capaeoo, OKTo6pa 13 ^an.

5330
5331
5332

1716pa36ii ce TypHiiH Ha Bapa^iiHy,


IIcTe roAHHe

ii

nornSe Besiiep.

y3emc

HtMii.H

TeMnuiBapb.
Be./iiirpa4.

5333

1717 y3eme HtMmi'"

lu

Typ'^ima

5334
Pa4.

1737 airycTa
1,

6.

yseuje Typuii Buorpa^b lu^ HneMai^a.

3anHC y cTap. mxaMn. KHjHsn y Man. HxuTOMHC.iiihy. 84. ynope4Ho r. M. CnepancKn.


4oB4e HeMa y Aer.

.lex.

US,

26;

Kh..

Oa HtMmi na aobab ncnymreHO

y Kit. Pa4.

1687.

5335

Ba

A'hro

1687 iipiiMinue .laTHnii

Iloeii.

5336

TO ^tTO

enHCKynb BncapHOHb iiSBeAe ylaTUHe


ii

Ha

LttTi-iHt y

ManacTupb, npoBiuypa n KaBajiiiepa,


ii

B./ia4HKy

BucapiiOHa OTpoeame

yMpiie.

102

IT

O 3 H

II

A n

II

C H

5337

IIo

Be^MKy
ylaTHiie

II

ceMb Cy^eiiMaHb riama oa CKa4pa cKyiiii BUMCKy 4ohe na IJ,tTHH'b, nahe ^aTHHe y MaHacnipb, na
ntpy, a upbKny pacKoiia.

nymn na

Il,eTHii>cKH .leronHc/'

Mu.ian.

102.

1690.- 1762.
5338

Ha

--.^-X-H.-^o

ro4a

iipii

uapio A^ie^iio MixauoeiiqS bcca

PocciH apxiMaHApHTTb
.,iHKaro

Heo<i>iiT'L

6uAh H uoAS^uA'b cbo6oahSio

CT84eHnqecKiH nepBLiii rpaMOTS uiTt peqenaro Bec.

MOHapxa MOCKOBCKaro h Bce

B(e./iHKo)-pocciiiCKaro.

5339

H Bt yitTo ^5.$'.-'"^ ro^a npH uapio H iMiiepaxopy a--'^^ rieTpS Be^/iiiKOMS, IlaxoMiri apxiMaH4pnTi> cTS4,eHiiMKbiii btj
Ma^eeBa 6paTa ObLi-b B-b PoCCill 11 4OBO./II1S MIUOCTbllllO UOAShUA^ 11 IIOTBepAH.llI emS MPuocTPiB-feiime tSio ipaMMOTS liuaHHi> ii T. IleTp-b A^e^ieBMMH h cecxpa iixi> uapeBna Co<i>ia A.ie^ieBHa caMO,

MtcTO BacH^'ia apxiMaH^pirra,

4epHtIJ,M

II

Be^-lIIKH

MOHapxill BCepiUCrillCTill

II

B-b

.itTO f.A.^.

5340

rio c(BeTOMT>)
HeTp-fe

II

6./iaJKeH0M oycneni m.
ii

EKaTepinn,

.g.-'**

iMnepaTopt

Ahh^ lujaHHOBHt
,

caMOAepjKU'fex'b
^.H.^.H-il-"'**

ii

iMnepaTop'fex'b BcepwcciHCKiix'b

btj

.itxo

ro^t

no 6ASirocAOBeB'iK) ii niicaHiio Ri)SmiTe.iHOMe r. rocno^nna nencKaru FaBpirwa k-"'"" na-rpiapxa c4aBeHocep6cKaro npH ^epTKaB't 64aroqecTiiB'hiiuii/,\ ii caMOAepjKaBHtiim'iA seii

^iiKiA r(ocnoH\/j,ii^ iMiiepaTj/iu.bi 6./iiicaBeTii -H-"" riexpoBHOii

apxiMaH^piiTTj KuiHCTaiiTiiiii cb 6paTeM'L PSBiiMOM'b


ceeM'b
,

ii

Ilar-

II
II

B M'bcTo

PSBiLvia
11

06011 peMenHiii 6.

b.

Be^-iiiKoii

P(iuccin)

C'tbepS
II

Bb

uapcTB8iouL;eM

ripaAtl MiocKBti

obuii

.H-

roA'b,
11

B'b

tomtj roA'b uepKOBia c(BATaA) nonpii


061IOBII

CA

II

I1J)U''I.

ll[)0'l.

CA

U.

a.

K.

C.

C.

^.H-^-i-K-''"

voaS.
3anHC y
pyi;

'leiuu.

Myaeja.

T.i.

XL,

13.1.

4.

JIETOnnCA'^IKEBEJIEUIKE

103

I7II.-I7I7.

6341

4^

ce 3Ha Ka/ie yqiiHH Mockob^. c uapeivrh part nokoii

pa^ii CBeqie

Ka uapy

npiue,

ii

CBa4.11

ra

lu

HHMt

5342

lUTii^e

Beanpij
cpeToiiie

c bohckomi>

BaceyieHCKOMt
PI

iipeMa

MocKOBv,
CTpany,
MeTT.

ce

K04
iia

B04e UpyTe.
11

npiiAoiue

Typu,ii BOAy,
11

yAapmue
113

Ta6op'i>,
-r-

co6TeKOLue ca CBy

6mue

Merepiisa
11

4H11.

BanpocH Illepe11

w Besiipa
ti

Mnpa,

oiicttd

Beaiipt Kaii^n>

mh^octhbi>,

A^AG
CIl

yse axpaq'b,

11

yqiiHiiuie Mnpi,

h ujAOuie bo CBora

MHpOMt.
IlaKt BpeMe H ^GTO ii^oiue Typaii ea IDthht.
ii

5343

rpa-

^niue rpaATj,
5344:

11

ne 6h

6o'ia

Hiihe.

RaK
11

AeTB. /.H.$" r-f.


3^10

luouie Typu,H na

IJ,pHy

Fopy, po-

6ruue
5345

najimie,
611

Himiiuie Miioro.

/.A^-rS.

II

npeA'h humb, namaHynpii^Hhij n

saBprome
%

paT c iipuHUHnoM,
5346
^-S.c-K.f.
rpa/i.'b

H^oiue Typuii Ha Mope na KoTape


11

m 6iime

CiiHb MHoro 4H11

we BOSMorouie Ba3eTn.
hecapOMiD.

5347

IlaKij /.d.^.SA- 611

ca

uJ4e

Besnp'L na

Hera cbohujm'L bohckomi., n nopooii 11 nona^H na Bepii CpieMt H Bpymp:y Fopy, h upKBe h MonacTHpe nojKejKe. n 0Tii4e Ha rpa^Tj Bapa4i'iHi> 11 na Ta6op HiieM'ieB'B. II
6ncTT5 no MejK^y HiieMua, h y6ii Besupa, h pa36H Taoopt,

n Base asny

11

TonoBe.
11

uJAe Boiictta
,

lUBapt

n 6h rpaAij
c MiipOM.

Base

hecapcBa na TeMiih nyma TypKC na BepH m

nJAome
5348

ITaKH 4pyroe AeTo 04eiiie 06011 BOncKe cooom BOHOBce


Biixorpa^y.

H HeMant

611

rpa^-b mhoto 4hh,

h 4aAe My

104

n O

II

II

A n H C

II

6on^ BGSiipa pa36ii, a rpa^ My ce npeAa4e iisH^ome TypuH Ha sepu, H noHecoLue ]ij,o koii MOJKe, ii WAome ca MHpoMt
;

5349

TO ^ero yiHHn uapia Miip'L ca uecapoMij

iti

llAuuy aug.

3anuc y pyK. y npnB. pynaMa.

4- E- Hct.

1897, ii?.

1711.

-1838.

5350
y

4a ce 3Ha Ka^a y^apii BOHCp:a 04 uapa OxMaHOBiiha UepHy Fopy, y spiieMe MuxponojiMTa /[aiHUAa. IleTpoBiiha

/.Hj'.^T-

uoru6e BOHCKa TypcKa y

LI,apeB ^as.

5351

Ha

4ol)e

^leHnih-Behnp nama na KqeBO

/.a.^.v.3-

5352
5353

Ila Aoi)e

Cheno Ma^ii na n^aHimHuy,


u.epKBy na

^-a.^.^.s.

na ona^H MaMyT nama


rioxapa Kyqe
11

UcTime

/-H.ijr-n.e..

5354
5355

PoBHane

/H-$'.o-i.

ITocneqe PoB^iaHe na
BoniHraK
^-A-^jf-n.s.

IlriKuiiihe,

^.S-ijr.n-s-

5356
5357

OTBp>Ke ce Tpe6eca
llorHdoiue Ha AoAy

^.H.ijr.n-J,.

5358 5359

^iiij/'.M.r-

En HVMa
Ila^iasH

y Be'iaHOBuha

^--H-Go-ii-f.

5360

Byia^HKa n 6pHra4Hep

na Hiiiiinhe

/.H lu.i.,

Ta^a iiorn6e Ilayn IlIymoB.


5361

rioxapa nania Mn^eBHHa ^puoEiiane

y-l-u'-^vr-

5362

y^apn

/[eAii6aiUci

na Fopnio Mopany

^.^gS-k-

4.

.lETOnilCAHKEBE.lEUIKE
MaMyT nama na Kpyce,
MiiTpono^iiT
i-H-iJTM-s.

105

5363

norii6e

5364

YAapii

apHoropcKii IleTap

ii

PlBanoBiih

Ha Sexy /H uuak.
5365
4,0A^iuie

Cpoii

Ha n^aHi'iHHuy

riorH6e

6apAKTap

3epHo CTaHKOB 1809.


5366

yAapiime Typun na MapTHHiihe, n nornoe non Pa^e


1832.

5367

y4api'i

Cehnp 6er na En^eK 1838.


"Re.iHJn.

SannCH y hckoj KH>n3H y Man. DiinepcKOJ

St.

X, 262.

I7I6.-I74I.
5368
^.A.^'-s\.
iio.iiA
.Kc-

CTo.iHariu

cxarnj

Kapo.ia

Gomueio

Kecapa pHMCKarur memuaoctuk) nooejKAenii obime n

pa36BieHH TSpcKii Ta6op'L ca cBiieMia luopaB^^aHieMt oausti

rpa^a rieTpa-Bapa^biHa.
5369
II

Ba

MciA'k

Hpoma^me

enuie peqena

apMan^a ctoa-

narw Kecapa 6biBU]H c.iaBHH rpa^Tb TtMbnueapij ch./iok) 6o/K'feeK) BoeMTj Haq.iHiK'b u racHii npiHUT} EBrtnbie ujcboh,
H Toruj miC/ia pa36ii TSpne na Tt'MuuBapS.
5370
/H-J* M P-

oyst

c/iaBHn npnm'b
Ke-

EBrinbie
ro^ina.

BbMHrpa4i>,

aBrScTa
5371
II

-s-,

h saKyiio^inje MiipT^

nocTaBii Kantrane oy CtpBii no KpaHHbi, to ecxt


II

AG MopaBt
-A'

np-feKO

Mopast
l!)

BSkIj nj6op'b-Kan'feTaHaH'b

Ij;pHo6apaij;'L,

po^OMt

SBopHbi^aHiHTa, CTpamaH'b TSpKOMij na KpaiiHii.

CTaHiima m6op'b - Kanexari-b M.iaxnm8Ma, poAOM'b HoBonasapau'b, na KpaiiHii TSpKOM cxpaiiiaHX>. r. Tpn<i>8H'b KantxaHT. BSna LI,pHo6apaa 6pax'b oy II,BexKHMa manuS na Kpaimii vj CoKO./ia.
.K.

106

n03HHJH3AirHCH
.X-

AhHM75

Karj-fcTami

IIpo^anoBuq^b
UJc'bHeHiHu.H.

poJKAGHbieM'b

uj

rpa^a

OyjK'iiiua,

oy

iijaHu,8

6-

Ebtuj BuTKOBUH'b KarrbraH^ij, po^OMt Ba.itBaui>,

ii

norbi6'fe
.s-

oy Ba^iteS, h norpe6eH^i> oy UJBaHH.


BH.iHiiTb

KantTaHTj UJ68hnHa IIpaHAHaut,

po40MT>

PS^inqaHbiHTj, T8pKnjMT> cTpamaH'L na KpaHnn.


3-

\-h\K0A8i

^iSniihij,

KanbTari'L oy iiiariuS ^aqnS, po-

AOMTj MopaHaiiiiirb X(e)p(Li,)eroB'biVb, na


.M.

KpanHH

cT[)a}Ka.

MiiiOLUKiu KSiOHhuqT) KantTaHTj, po40M'b 04'b

rpa^a

HiiKLiibiha
.^-

oy BpH6imbi norwCte Ha C.MeA'tpeBS.


011111,

PiicTiu,

KairbTana Papit,

KaneTaH^b, po^OMTj

nopa>KaBi];a',
X.

na KpanHbi

w BUwua

CTpama.

FaBpuuTb rKyAiiBbniTj KaritTafi'b, po^OMTb XjelplajtroBauTi rSyi8(i])i;8 na KpanHii 4yHaBa crpa/Ka.

KocTa KantTaH'b, po^oMi) lJ,nH(iia)p'b IlahapiiHS Kp(e)iiKPi CTpajKa uj Hnma, na PamaBii norHot.
.01,

m. MapKLu Cim^eAHhiD i[j6op'b-^iaMHahT'b,

'

poAOM'b

ii3

BwuierpaAa, 00^16^ na 3a6Sq8.

n
hhtiutj,
.^r.
*

luian Kocaiiiih id6opt>

yiaMHah'n>,

'

po^OM-b 0OMt-

cTpainanTj TSpKOMi..
IiuaFiocTb

Maiopij, poAOMij

HtMau'b oy Mana4iieKS,

H oy UJmojiS, CTpauiaHi) TSpKOMi. na Kpaimii.

5372

/.A.}^J\S'

nohe lleMau^b TSpqima iioyHiA

wi.,

11

iiopooii

5373

/.'d'^A-3'

oyae HeMau'b OyH^biut

11

na3ap'b

11

Hmii'b,

UJKTOMBpiA
5374

-^

^-A-^-A-fi,-

pa:jobi
IIiiiiiS,

TSpmiiiTj
11

na;3ap8

11

iia

na OyjKimS 11 na iiohe na FpounS 11 na EbuirpaA'b.


HbMLia
-K.e.

H
5375
II

oy.S'li

Biuiir|)a4Tb

aBrScxa
-KI11

/A-^

M. FlOGMBpilA

SblCTTj

CTpaiUHO Tp'hceHJ stM.lH,


.it.

5biGrb T'hiUKa 3iiMa,

4^'iobo

Kparii .1041 ce.

4.

JI

E T O n

11

C A ^ K E

B E

JI

E DI K E

07

5376

^A-^A\A-

IZIBH

Ce laCHa 36^34^

Ta sstsAa

ncxo>K4aiii'fe

W BOCTOKa TEKa .... II no 3axo>KAaHHK) C4bHu,a, h hcxo/K-m-

Aame
5377

ii

3axo}K4.aiije

npejK^e c.ibHua, n c4S>kii


obicx'b 'iSmh

nomn.

H
H

Toruj

^iiic^a

oy BiLiiirpaAS c ooraHLvia^

3ae/i,H0.

5378

M^ore upbKBe sariScTtme ii KpemtHii pOAi> san^iaKa, noHtjKe oyseiiit TSpuii Ctpobiio.
Toruj HHCvia

PSkok) CnrpiiAOH'L BSahobiihtj


iiepujMOHax'B
.SI.

ManacTHpa Xonooa.

Maxo nspuhij KantTaH'b,


Ha KpaHHii.

po/ioM-L Piimahiih-l, CTpSi-

luaH'b TSpKOM-b

KptoKUJ cpbALi,t HtroBUJ p:oe noBtHBieMT. ne nomaAbiu; nptKUJ ^aBOBii oycTa ii ce6'i> HO lUTHUiauj oy TpaBHbiKb 4bptii 3MbieBii oycra cTpaiuna MtcTa npoujanj 6'fe36e/i,HO ....
BosBapxitu ct.
3annc Ha
*

winery

npoxe M. HeHaAOBnha.
iipaBii

Ta.

II,

225.

SaHnM.bHBO je KaKo oBaj nucau

rjacoBa: IIojKapeBua, Xlapahnny,

.lah.MaH,

lecxo MexaTesy y nncaity noje4nHnx ToMexHHau, MaujanneKy, 6orHH>aMa.

I768.-I84I.
*5379

3HaTii CA
Htiiuin

4a 1768 .itxa
ii

npecraBii

ce

npeocBeineHIlaBe^i'b

apxieni'iCKont

MHTpono^iT'L Kap^OBaq.
14-^0

HeHa40BHq, Mtceqa arrScxa


'^5380

4He y

caaTii.

1769-^"^

./lira

po4n ce Hano.ieoHt BonanapTa.

==5381

1803"^*^

nocTa4e iMnepaTop'B y 4>paHuycK0ii.


A'kTo CTj6aqeH'L

*5382

1814-To

cb npecTO.ia.

*5383

1770 .itTO

dllCTTj

664 HKa B04a.

*5384

1773 Mapra 17"^ 6ncT' Be4iiKa MehaBa 3a 3 4aHa.

108

n0
UJcHOBaHie.

3HHJH3AnHCH
cjiaBS CBATbiA TpoHUBi 0Tu;a,

*5385

Bo

cbina

ii

CBATaro ASxa, cen cbatoh uepKBH, xpaMa po>K4ecTBa npeCBATbiA 6oropo4Hu,Li, ocHOBaHie noAomn ca ^txa 1776;

nana ca Bt ueH 6o/K0CTBeHaA c^8>K6fl c^iSjkiitm ^txa 1780; noTOMt iiKOiiocTacb ycxpoH ca xyAomecTBouiy r. Ai^i^eHTia MapKOBHHa 1131) H. Ca^a ^txa 1788; a Ha Koneut jkiibonucHbiMT) xS40H^ecTB0Mi> r. Apcenia Oeo^ujpoBHqa xaKOHi^e hstj IL Ca^a ii3o6pa3ii ca ^txa 815-^- npii macron bom'b
uapcTBOBaniii
<t>paHLi,a
1-'''

eruj

Be^iiqecTBa

i.MriepaTopa

aScTpiiicKarro

npH apxieniiCKoriy n MnTpono.iiiTS Kap^oBaMkom8 r. CTe<i>aHy m CTpaTHMnpoBiiqb npii npujTonpecBV^Tep8 3eMSHCKOM8 Sv^I'miio iBaHOBimS u npii envxponuiB'b r. CaBBM LI,BeTK0BHq8 ii Feiupriio IleiuHKii Bt SeMSnt.
,

*5386
OA*

1776

M'tceij,a

HoeMBp. 30"^ ahc HanpaBiiiue

uepKOB*

Aacana y SeMyny

*5387

Oy
,

1777"''

THKBe n MOFAO a y TSpcKofi cxpaHii no uAaHHHaMa bgjihkh cnerTj nao ecT'b.


*5388

y6n Mpasij CBe iiacS^t, KpacTaBue 4a Toro>Ke ^itxa CuHiOA'b Hahw ce Hie
A'hT'a,

iHia(!)

16"''

lUaKaoenT' nocTaBii TOueAh upKBii 6oropoAHqMHoil y 3eMyHy.


1777

avrycTa

16"^

rocnoAHHTs

IujcH<i>'b

*5389

1777-*'

A'^TO

poAii ce AAGKCaHAepTD IlaVJlOBUqb.

*5390

1801"^
Pycciii.

A'hTO

cxynii

iia

npecxoAXj

iMnepaxopcKH

*539i

1815"'^'^

.i-fexo

AyieKcaH4,ep'b PocciiiCKn iiporjiacii ce5e

Kpa^tMlj no.lbCKHM'b.
=5392

1781 M'bceua ai^rycxa


n caB'b ^ncx* iiooAonie.

npehome cnaKaBuii

113*

TypcKe

4.

.lETOnHCAUKEBEJIEmKE
9"'"

109

*5393

1786 Mtceua MapTa

KBM KOHTyMauKOil npBii nyTt,


'^5394

ahg nocTaBiiiue xeMe^b Upii o-AacaKa HanpaBiiine.

nepRn iiyT' y xpaMy 6oropo^HquHOM'L 3a HeTBepojKenue ^a ce Mory }KeHHTii.


raeiiiiie

1787 anpiMa

25"^

*5395

1787

HoeMBp'ia

21-^

OTRopimie

Cep6^H h Byrapn

BeorpaA7^ y o^h BOBe^eHiA Hohy,


*5396

Ton^

iiGTor' A'hra,

ooABtua

TypcKa PoccHMa paxt.


29"^

*5397

1788"^

^tTa Mtceu,a iaHHyapia

a^naHuiii cl PocciomI) o6ABPi^ia paT* TypuiiMa

^ne Aycxpua no no cboh ii

FpaHHUH ny6^Hn,Hpa^a,
*5398

Mtcena <i>evpyapia 25"^ ^ne npehonie TypuH CaBy TonoBe na ^lapMy 6aD;ame, a 27"^ ncTorij na noK^a^e y Be'^e ^apMa BejHKa 6ncT* y SeMyny.
1789"^

1788"^^ yitTa

*5399

^txa Mtceua cenTeMBpia

1"^

ahq y cy66iDTy

naAe ^orop-L HeMenKH no^' Beorpa^'L.


*54oo

TorojKe
Typij,n y

Mtceqa 26"^ ahg Beorpa^y HeMUHMa.

cpe^y

npeAa^ouie

ce

*540i

^tTa Mtcena <i>eypyapia 2-i" ^ne Aoneme y Beorpa^CKy nepKBy CBeTaro CTe<i>aHa napeHenora CnMOHa nepBOBinqanora Kpa^A cep6cKora.
npecxaBH ce rocno4HHTb Miuvcen HyTHHKTj apxienncKomj n MnTpono^HTT> Kap^OBa^KH
1790-"^ --itTa

1790"^

*5402

iyHia

28-=^

y Beqy.
*5403
1790-r''
A'hTB.

M-fecena
p;oa*

iy^ia

21-1^0

^ue

ynayin rpoMi)

nepKBy HCMaqKy
*5404

Kacapue y SeMyny.
ahc nsrope Pa6a-

1791-^0 A'hTa. Ritcena ai^rycTa 13-^

hncKa Ma^ia y SeMyny,

110

no3HHjii3AnncH
1791"'* A'hT'd

*5405

oKTOMBpia
04*

13"'"

y noHeAe.miiK'L
11

npiii-

MHUie TypuH Beorpa^Tj Caee ^nrome.


*5406
1793"'^

HeMaija

hynpiio

HeMun

ca

A-^TO

M-feceua

iaiiHyapia

9"'^

4He

nory6HiiTe

OpaHuy;^!! npa^iA cbott. ylo40BiiKa


*5407
1793-''^

16""".

Mtceua MapTa 3"'^'^ 4He y qe7BepTaKi> 6e^H y^aTH seMyHCKii pH6ap nMeneM* jlaaapi) eAHy Mopyny OT* 528 oi:a KpoMt upeea TeuiKy na seMyncKOM* rpyHTy.
4tT0
1793"''
.liiTO

*5408

cenTeMBpia

21"^

y hcaoak) nocTaBiime

TeMe.'ib

uepKOBHH y MonacTiipy 4>eHeKy.


Ai.To

*54C9

cBeTuxt ojem^ TpoHocame uepKBy 6oropo4HHHHy oy SeMyny qpes'b rocno4HHa CTei>aHi> ot* CTpaTiiMiipoBim MiiTpono4iiTa h coc^iyHtiiTe^eii ero, nonMeny: r. apxHMaH4pnT'L ot* ABanoMOBiiHb, II r. npoTOCimre^'B ot* BiuaK, r. Co*pOHie CTe<i>a18"^^

1793"'^^

4eKeM3piA

b^b

Heae^K)

HOBiihb

iryMeiiTj

moh.
h

c[)eHeKa
r.

r.

CaMyiut

.laaapeBiFi'

iepoMOHax'
II

<i)eHe^Kii,

npoTonpecBiixept Kap^OBanKii,
3e.\iyHCKii,

r.

IiuaHHTb

BpeTn^' napox'

*54io

po4n CA M^a4eHeui>, no.i My>Kec. Mtceua 29"'^, KpcTii ca ii MiipoM* CBeTUM'B 6"'' noMasa ca *evpyapia qpes* iepea IniaHHa BpeTima, napoxa uepKee cBCTaro orna HiKo.iaa. OTeuTj M4a4eHaa 6eiU4op'b, MaTcpii me Anna jKiiTe^i. ..eMyncKii, n 4aT ca HMA M4a4eHuy Ci'MeroH. BocnpieMHiiK'L IleTpij CtoahoBvm* m. 34'biJiHin,
laHHyapia 1794 4He
'

1794"'^^ A'^TEi

'

llncau OBnx 6e.icH;aKa.

*54ii

1795^1. M-feceua iynia

13"'^'^

4He Byniax^ia

Besiip'b

no-

Aume
*5412

ce c BoftcKOMT^

na Upnoropue.
iy^iA

1795""* A'^To
ipiiry.

M-feceua

sanowe nyra MopHTH no

4.

.lETOnilCAHKEBEJIELUKE
^"feTO iy^iia 17"^

111

j*54i3

1796"^

no noyiyAne y

caTa OTBopn

ce 3eMyHT> noc(^le nyre.


1803-^ ^ti'a
BbiA

*5414

Ha^a^o peBo^yuie Cep6iaHCKe, Koen nepT>opt)e 6iict.

BomAb HepHii

*5415

y
TypKOB

1804
II

^^Ty 6/\iiie Me;ix4oyco6na 6paHD iiSMentAy Ma^BaHLUHt to ecTb noqeraKi. Kapa-TDopl)e,

Borij paTa.

*5416

1806-"'^

^tTy

30'^

HoeMBpia

iia

IlepBosnaHor Aw^peio

yhouie Cp6n y Beorpa^'B.


*54i7
iSOB-ri'

yi't'ra

HoeMBpia
y
,

30-^

iia'iOTpa

y5 cam

yt)ome

Cep6^ii

Ha

lopiiui-L

Bapom^ Beorpa^city
a 29"^" ^CKeMBpia

w CBy Bapomij

Torome ^tTa y '/^ cy5oTy npiMMHiue Cep6.iii rpaA h K^ioqcBe oa Typana.


ocBOHLue sa
caxa
*5418
2
1808"^'"^

A'hTy <i)eBpyapia

6-^*^

caxa

ii

no^ no no^it

Hohii.

6LicTb TpAceHie seMAii y H 6tiCTb 3iiMa Be^HKa h

TpaAine siiMa ao i'^ waA Mtceua. II ocKy^HocTb 6bicTb e^na KO^a cena ao 4Ba koha uito Mory aobgcth y ceHy
:

KOuiTa^o e 200
*5419

<t>.,

TaKO e ocKy^HocT* sa ceno 6bM0.


no6ii

y
ot'

1811""'^ A'hry

uapij hobug:

6aHKy

ox'b

*o-

pHHTe HaqMHM
6 Kp.

12

Kp.,

OT

30 Kp.
2,

6,
1

OT

15 Kp. 3 Kp., a

HiiuiTa,

OTi.

3 Kp.

Kp. ocTa^e kg uito e

H 6iua.
*5420
OHT)

1811"^

A'^TQ y npo.iehe

cb PyccH 500000 ii36paHHor'b BoimcTBa. Ho 3a Ma./io 6yAe upHHyjKAghtj ocTaBiiTii MocKBy, KOA y n^aMeny .lejKame, ii CTynaTH HaTpar' h 04 500000 cawo 25000 BoficKC ocxaAe,. npoqe CBe yMopH cao^iA, taba'^, 3iL\ia 11 po6cTBO.

none paxij bo^wtii Hano./ieca 17 Hapo^a yAapiiBuin na Pycce h ci^

112

nor?
ISIS"^"^

II

11

II

3 A

11

ii

*54:2i

^feHt 6vicT

cenTeMspia 21"^ ^ne npeMaMrocno^apij iDophje rieTpoBHqt ^epnii, bojka'b

^tTo

M'feceua

CepSiiaHCKH
CHCKHMTb,
II

HaBa>KAeHieM'B HeAo6HHHM'B

areHTOM-b Poc-

MiiTpono^iiTOMTj ^eoHTiieMt y 3eMyHi>. YlocAe


ocTaBiuii t^ao Ces' r^ase,

Cep6^n ysHaBLDii CtrcTBO hhxobo

ocTaBHLue TouoBe, rpaAOBe, uiaHuoBe nyne o6paHe h pane H no6troii]e 6e3'c^aBHO y HeManKy CTpany, Koe noxoMij

TypuH Cep6noMT>
*5422

o6Byia4aiiie.

y
aHij,bi

1813-"'^ A'hry
its'

Cep6ie,

ii

Mtceua OKTOMBpia iisiihome Ce(p)6iocTaBiiuie 6e3* eAHe nymne, ii no ne-

ua.^KoP^

seM^H no 36eroBii pasiihorue,


OKTOMBpia
6"^ oiicT*

*5423

1813"'^ A'hTo

BejiiKa 6aTa.iia ca

coK)3HHUH
*5424

II

<I>paHuy3ii Ko^* jlaiiimiira.

1814"^
6'fe^OHOCHOM'L
C'fc

^tra

iviapxa 30-''

yhome coio3HHun

c'

no-

Ti)OHa,

II

y napiict II HanoaeoHa c6au.ume noc^iame ra c neHSHOMTi a^ /Kiibii y 6.i6y,

pyKOMTj

a 4>paHuycK0M iiocTaBe npa^iA AyABUKa,

18"'^'^.

HanojieoH-b

HesaAOBO^AH-B c THMt BpaTH CO y 4>paHuycKy ii Bouapii ce HanoBo. Ho coiosHumi y^ape na hobo Ha iitra h no6'b4e
ra.

Ohtj noTOMTb npe^aBniii ce EniviesoMt, koh ce coioa-

HHqecKOM'L Bo.ibOMt OHpaBii ra y saTOHCHie y CB/Axy 6.ieHy, 4000 MH^iA OATb 6i^i)oiie y^a./i'feH'B, r^n 004,' naASHpaxe^cxBOM'L eiir^/iecKor'L ryBepnepa 11 coiosHnqecKH KOMiicapa
cxoii,
II

y Be^HiKoii cKy^ocxH u HesaAOBO^bHOCXii jkiibh.

*5425

18

14-^'^

^txo' cenxeMBpia

IS"*^"
11

Aohoiue y BeHt Poc-

cicKH Lvinepaxop' A.iCKcaiuep


III

Kpa^n> IIpaiiaKii <J>pii4piix'B

Ha KOHrpesTa.
1814-''*"

*5426

^'lixa

OKTOMBpia
I,

13-'"''

Aohome
I
11

y ByAH-Mi> bii4>piiApiix'b III.

coKu MOHapcH AvieKcaHAepTj


*B427

^>paHii,'b

1815 ^itxa BOSABiijKe CA Miuouitj bojkats cp6cKii npoTiiBy Co.^HMaH'L-iiauie,


11

nsrHauie ero bohl.

.TIETOnilCAqKE BEJIEUIKE
*5428
1816"'"'^

113

^txa avrycTa 2b-^ npe^a;ni y BeorpaAt reHepa^t KOMeHAHpen^ep'B BapaAUHCKn CiireHTa.it Kt bgBesiip-b PyMe3Hpy, a HCTH AaHTb, TO GCTb 26-^ Aohe Cp6a y SeMynt, h no Bapomii ^nBaHiicfc ca 300 TypaKa
ii ii

Hiu^ii cy.

*5429

1817-''

A'kTa.

Mboeua

iy^iia 14-i"o

3aHiio ^I04n ^ouieAUJ"

16-^

A"e norM6e, no cKancTora Mtceua y SeMyn^b na

na^aTopiio,

^epHH

Tlophe, obiBuin

Bomx^ Cep6cKH

o6aqe

HestpoATHO cKasyio Aa cy ra nory6H^H na sanoBecTt


^ouia
*5430
II

Mn-

Besnpa BeorpaACKorij.

Mtceu,a iynia .itTa

GKo LIpHii Tiophie


*543i
1817-^''
^'IsTa

noni6e c^aBHii boh^atj cponpeeapOMTb 04 cboh Cp6a na cnaBanio.


17"^
1"^

Maia

no piiMCKOM't

no^euie ao6h-

BaTH 04)imnpH H 6eaMTepH Tpehn tslat^ n^ahe y cpe6py, a ABEL Ta^a y 6aHKa; a iynia 1-^ no phmckomtj nocKynn noma.
*5432

BonpocH n oTBtxn
B.
li).

c^ieAyio
?

KaKO Aohe Ixophe y Cp6iio n sainTo


e iicKao

Ont

naconiTb oa

BAacTii Aa y Mexa^HK)

HAG,

TaMomne Kynt^n ^a ynoTpe6Aioe,

a o^an^e

My ce

saHie^H n y Cepoiio npehn, Koe 11 y^nnii. B. A lUTa 611 pa^io ohi> y Cep6iio? nnTawTj.

Mnpaxt, npa^ij Heano./iHTaHCKH? GaMO ujTo e 40iuao na m^cto nory6AeHiA, t, e. Aoiuao e y ony seMAio, kok) e cnAOMi^ nacAtAwo, sonny nenpaBO noAnrao npoTHB AycTpnana; noTOMt. BHAehn Aa e san^/ieTent y Bonny, a ne mojkg nciiAnBaTH nst nt, noW.
uixa e pa^no loaKHMt

Otrne,

nan-L a Boncpiy n napoAi^ cyA^nnii CBOn ocraBii nocAe Aohe oneTt y rpaATi HeanoAiiTancKii, rAn e y spmah /A caMt loaOHoii TO.inKa SAH noqnnno, n abh ce napoAy bh TaKn ere KnMt Kpa^/iTi BanrL. Ho Aoopo KaA^B
;
'

CKone

Htene,
ra.

yxBaxe
6A'3iH'B

Acna na opyjKie npoxne'L ntra, h TaKo ncTo n ^lepHH Tiophe paAno e n noryyiiOAn,
8

6no.
hi.

3AnHca a hathhch

114

n o

H H

11

A n n c

11

*5433

Aohe Ep6 - npHHm> OT* XeceH'-XoM6ypr'L y 3eMyHi>, a '29'^'' iro py4Ky npe^93110 y Beorpa/i.'fc k* eesHpy, a 30-^ nper^e4a o6ma ii uapCKa 34aHiA y .3eMyny, a 31"'^ OTiue h .SeMyna,
ISl?-^'^''

Jitxa iyjiia 28""^

y Behe

*5434

1817"^^ jvhTa. avrycTa 18""^ Aohe sesHpt


y 'SeuyHT} cl '^laA-naiuoMt,
ii

ii3*

Beorpa^a

Hapo^a Cep6cKor'b
e 6110 H

1X111^011113

BepxoBHMMT> ynpaBiiTCJitMi. 06peH0BH'ii> y SeMyny Ta^a


;

KOMeiiAHpeHAep^L. Bapa4HHCKii 04* CnrenTa^T) u ca

Be3iipoM ce cacTao.
7-r'^

*6435

181

^IjTa M'hceua
<l>paHij,'L

OKTOMBpia

5-'"o

4He 4ohe

iMiie-

paTopTb

HaLin>
11

ca

iMiiepaTpimoMij

KapOjinHOMij

ABrycTOMt no7i4He. McTH

ctj

4BopAHii CBoii y SewyHT, oko 4 qaca iioc.ie 4aHTj y Be'ie 4oiuao e apxieniicKonb Kap^o-

lBa)4P;H CTe^ainj ott. CTpariiMiipoBimb h cl TpH apxuMan4pMTa H apXH4AK0H0M'I> CBOHMTi. Uo npHUieCTBlIO HXIj BG^HqecTBa 6^aroBOjiio iMrieparop'L ay4ieHu,iio no4apnTii cbaLueHGTBy H 6^aropo4CTBy, a noc^ie CBaKH e 40610 Mn^ocTb M0^e6cTBiA CBOA i;apio npe4CTaBHTii 11 upe4aTH. Cyxpa

4aH'B

npe'^ao e

Besiipi) PyiMeH^ii-Ba^iiCb

Beorpa4CKii

ca
11

rociio40M GBoioMt M 40 600 TypaKa. ILlHiiMa e iipeuiao

BepxoBHn ynpaBHTe^b Hapo4a cep6cKor'L MiLiomt 06peHOBIIML ca KHe30BIl CBOII II CL Be0rpa4CKHxM'b II HlILUKHM
B^a4iiK0\n>.

Typmi cy

Hci

30

iiiaTopc

pasane.iii
11

oiun;

cbnpaMa
pAHii

hiiiobii

pasancTij 6110 luarop'b 04* upBCHe


lJ,apT

oqao

CBiue 3a reHbpa^e AycTpwcKe.


cboii

h uapima

ca 4B011

40MeKa^ii cy
iicno4T>

npHinecTBie

BeanpoBO,
IIotom
,

611.111

npocTO
Typu,n

o6yMeiiM,
c*

uiaxopa

cBor.

Ka4 cy
Bpariiiije
11
11

BesiipOMTb no4' iiiaiope CBoe othui.iii


CT>

ce Hx-L B. B.
o6yio ce
c-b

4BopAHii CBOU y Bapoui-b HaTparij,


11

pe-

uapHUOMiD
11

4BopAHii cboii y 6oraToyKpaLuesesiip'b

HOM'b

04li.iy,

npe4' iio^4ne oTiuy y scMyHCKorb KOMeH-

4aHTa 4ohc

KBapTHpiD,
11

r4H

11

ca CBOioMt

rocno40Mi>

ay4iieHmiK) K04'b u\i, B. B. 4o6ie. Iloc.ie ce spaTH

4.

.lETOnilCAUKEEEJIEIIlKE
II

115

iixt
Tiip*

B. uap'b

uapima

ctj

rocno^OMTj CBoioMi> y KBap-

r^ii
UJ

cy o6tAOi3a^ii.

Ilpii

o6tAy

6io e

ii

MHTpono^nT'L

Haiin>

CrpaTiiMiipoBimb.

Ho

o6i>Ay OTiuy

noAt

ujaxop'B,

iipiicyTCTBOBaviH

yTppnmaHK) h i^ii.inTamo

Ha KOHbii

Typ-

CKOMt

11

Li,apb

H;uihe npe^' Besiipa ea cycpexij, ne 4a-ieK0

04^ iiiaTopa r^h cy qpes'


Taro qaca pa.sroBapa^ii.
uapimii Aapye posene^^t.
B. B. Li,apA
II

xOf&'L-AOyiMeqepa

no^' MCTBep-

H
ii

Besnp' 4apye hxt> bug. B.iacTb,


ina^o<i>a,

noroAJt no34paBii nx^


c Typii,H

Li,apnii,y

h CBy

rocnoAy, h BpaTii ce

H npaTHbOMi> CBoioM* Haxpar'b y Beorpa^'b. ToiiOBii cy nyuajii ii npri OAxo^y n 4oxo4ynper.'ie4a^ii


011411

HhMy

3a ^ecTb
y ne^e^io

7-^

cy cBa BapouiKa
,

SAania,

a y cp6cK0ii 6ory 6yiaro4apeHie 04a^H n 404ro4eHCTBiK) roBOpiiAn. Mii-

cy iipe no4H8

y piiMCKOil uepKBii noc^e no4He, r4n cy

Tpono4HT'b yseo e uapa h uapimy y o^'rapb, pasMOTptBum no o^TapK) II Li,epKBii iiohy y uikoaq, ii y rpe^ecKOH iuko^ii
Ms'roBopii
esiiKy,

yqeHiiKTj

e4HH'b

caobo

ij,apio

ea rpe^ecKOMt
na paapyme-

r4H no coBepuieniio c40Ba BpaTe ce HaTpan> n no


npouiGTaio.

BapoiuH
g-ro

Hcth

4aH'b oiun cy

ii

homtj 4peBH0MT> rpa4y aeMyncKOM^b,

y noHe4e^HHKT>
nMa./iii

Hxtj B. B.

Fnne By^KO. Tonosn cy nyua^ii OTua CBor'b nocpe4H ceoe. 0TX04y HXT, B. B. KaKo h npn 40X04y HenpecTano.

y MuTpoBnqy. cy KBapTHpii y SeMyny K04' rocii04apa 3eMyHii,H cy 04*Beh* pa40CTHH 6n^H Bn4ehH

0TH4y

ri-3eMyHa

11

npii

*5436

1817 Atxa y neTaKT> ecTb napi^ naiu'b 4>paHnHiiiK0 ca cBoioM napimoMTj y SeMynij 4ouiao, a y cy66oTy y
loxpy

na naiuofi CTpann 6'r0KT0M6pa u xy cy Typubi no nioDOMt o6biHaio ManieBpe huuiiah iix'b ecTb na KOHbMa hii4UTa4M ce.
ecy Typubi
u
BesnpT.

npeuMii

OBaMO

5437

oKTOMBpia 21-'" 4ohe y nnBapy seMyncKy e4aH'b Pyccb, 11 4Ba 4aHa 6ho e y 3eMyHy, a nsij Kapyi;a n3^a3no Hie, HHTH ra e kto Bn4nTii Morao.

ISn-'^or 4'bTa

116

n o 3 H u

II

3 A

II

II

5438

1818"'''

^'bTa anpuAAia.

11-'^

nepBii

iiyT*

iioqeuie c.iy-

muTu
iiiKO^u'

y ropHboft BaporuKOfi seMyncKOfl uepKBii

koa

OAh

onpae^'bHa 6H^a.
Maia
2-^"

*5439

rjy6^jmHpame y SeMVFiy, 4a ce MOH;e y Beorpa^* 11 y xypcKe seM.-i't ct^ ijiicmomtj iihii 11 naTpanb Aohn, caMo 0Ka4.HTH ce Mopa. 6e3* KOHTOMaua
ji'liTa
,

1818'''^

*5440

Tora ncTora ro^a a iy^ia Mtceij;a AonycTiime Tproe6e3* nacouia noBue na ony CTpany ko^iiko e kom* BO^A Aa MOJKe AaxH caMO ACK^iepauiio Mopa HaqnHiiTH KO^HKO HOBau,a npcAae.
ij,eMi>
,

*544l

ISIS"^"^

A'hTdt,

caTH o6eciiiue

Mtceua iyyiia ^S-J'o ^ne y BxopHiiK'b y Sewyny CiiMy Mo6aHiiHa, luto e cbok)
y Bene ra
CKiiHy./iii
11

y 8
iia-

CTopKy y6iio,
Kona^H.
*5442
y
1818"'"'^

11

iisriOA*

Bemajia 3a-

^txa iy^ia
a

30""' y

no^* ABanaiicT-L caxn 4ohe


4,011

SeMyHt
1

KaMen/i.iipeHAep'L

renepa^ij CiireHTa^t ct

MeqepoMt,
y
caxTj
Koii

cyxpa

/i.aH^b

113'

loxpa oxiue y BeorpaAij

ct HiiMe mhofo rociiOAe c rocno}KOMi>, 11 rpa^t Meh' IleaqeBH^b, a y 2 caxa iipehe Be3iip'b 6eorpa4CKH pyMeH^ii Ba^iiCL c* Mii^oTEeivrL 06peH0BnqeM'b BpxoBHiiM'L bo}K40mi.
e iiaxpar^L,

npemao
610 e

113'-

II

cnaia

Ahkobuhb

cy y KyhH rocno^apa naiiie i/Vi e KOMeiiAiipeiuepi. y KBapxiipy 6'io liroBopiuo ce, 4.a cy yroBapa^ii Miipt. xypcKii h Hauit
II
11

cp6cKHMi.

400 Tyijana

iipo4e

rocriOAe,

11

611.111

/i.Bopi>

iia

10 roAiuia:].

Iloc^e no Bapoiiiii iiiexao ce

oiix.

Auiio e Ha kohio,

a iipo'ia

recno^a
e

iia

napyua.
xypcne.

Be3iipT>

xoAaiohM

110

ScMyny 6auao

Aynaxiihe

iloc^e

BpaxH ce y renepa^a ^lepBenKe KOMen^anxa seMyncKorx, KBapxiip^b. Ty ce onpocxii cb KOMeHAnpeHAepoM'b, 11 oxiue H3a 6eorpa4CKe Kaiiie, r^ii cy eKcepmipaviii ce co^^axii 11
uyuaviii.
11

lloc^e oiipocxii ce
rociioAoM'b
II

11

KOMeHAaiixo.MTj 3eMyHCKiiM'b

iipoHO.M'b

Bpaxii ce naxpar'b.

.T

E T O n

II

C A H K E

B E

j1

ITI

K E

it?

*5443

18

18-^"^

A'hTa,

cenTeMBpia

6"^

y 11 earn iipe^' no^AHe


lo-

Aomao
CHc&t,

e y SeMyn-L

xepuxepu,on> 4>epAMHan4i> Kap^T.

KOMaH4npyiomn reHepa^t y Mai^apcKoii, u nper^e^ao o6ina II ij,apci-;a iiA,a,m/\ y SeMyny, ii cyxpa ^.an^ OTnmao e Ha Kapyua 113' SeMyna, a 4omao e iia uiaiiKn us' Tiixe^a.
*5444
1

SiS^^'^ ^itTa

cenTeMBpia 26" Aohe y 3eMyHT> na


Biimii co^apa.

uiapiKii

rpaci)^

MaM4aH4t, HaASiipaxe^^b
8
1

*5445

S"^"^

^iiTa oprroMBpia 1"

npehe 6eorpa4CKii

eesiipTb

y SeMyH^L npe no^^ne, m 6mo e koa Miiyioma ypoiueBiiha y 6ep6ii, r^ii e 11 na py4Ky 6ho, c* HbUMt e 11 HtroBt cbiHt

H HtKo^HKO rocno^e xypcne ca cboiimt> cjiyraMa


HCTOii 6ep6ii
II

611^10.

Ha py^Ky ono

11

renepa^^ ^lepBenna ^a-

sapeBHqt, 6yprepMaiiCTop' 4iipeKTopT> Byiay, KpaTaii nocx<j>epBa^Tepi>,


r.

npoxa

ca

CBAmencTBOM^,

11

npona rocno^a

y 3eMyHy.
^5446

Mtcena oktom. ahc 'Y.^^ ^iiroine KOHxpoxo ecxb 4a ce Mopa 10 4aHa 04CxaAxn KOH 6y4e npeniao iisi. OHe cxpane. TaKO cBera 61140 e 663* KOHxpoMaHua 5 Meceuii h 12 4aHa,
1818
A'hTa,

MaHii,T3

seMyHCKH,

*5447

1818 ^txa

OKxoMBpia

19'^

oko4t. 9 qacoBa
k'

y Be^ie

yKasa ce CBtx^iocxb na B034yxy


1818"'"'^

bocto'ihoh cxpanii.

*5448

yna4H ce 34axK0Ba mxa./ia 11 npone cxae mxo cy 6^in3y 6n4e na Be4iiK0M'i. Bexpy. Mii40cxb 6ojKiA h c4ora ^10411 He 4a4e 4a ce 4a4t pacHpocxpe Baxpa, h 40 1 caxii noraciiiue. A cyxpa 4aH'b 26~ OKXOMBpia y 1 caxii iipe no44He, na Be^nKOMT> Bexpy yuaAu ce IlaHqeBO, r4H 176 J^-pa noropeme.
y Be^e
caxii
1819"'''^

4 txa, OKxoMBpia 21-^0

y8

5449

^tTy, anpn^iia 8" y 12 caxn 4ohe K0MeH4H-

peH4ep' renepa^i-b CHreHxa^i'b gt^ ccKpexapOM-b BoeniiMT. y SeMyn-b, a yioxpy 9" 4ohe Be3i]p'b 6eorpa4CKH cb HeK04nK0

118

II

H H

II

II

II

C H

TypaKa,

ii

cacTao ce ct KOMeHAnpeHAepoM'b y KOMeH^aHTa


ii

seMyHCKor.. KBa[)Tiipy,
*54B0
181
y-"'' ^'liTy,

'ry

ce pasroeapaiiie.
^S-'""
,

4He 4ohome luaiiKauiH ca 10 3 cpe^Ht h 3 Ma^e. Ha iicTiiArjj iiiaiiKaMa ^omao e o6epcTep'L maHKaiuKii ctj
M'liceua
ii

anpn^ia
4

luanKii,

to

Be^iiKC

renepa^a, h AnpeKcyp*

poMij oTiiiiwH cy ^a^ii,


6hi

iuaiiKaiup:ii y SeMynt. Cyxpa 30Kano ce r^aca^o ko OpiiiaBu, 4a

ocMOTpLyiii Tvep^ari'L,

4-'

9"'"

Maia 4ohoLue y SeMyH^t

HaTpart.
*545l

Aohe y 3eMyHT> renepa^it koMeii^HpeH^ept Bapa^HHCKn y 1 caTij no no^^ne ct> to.iManoMTj TaTOM BapoujM*, 11 renepajiimoM*, 11 5"'" npehome
ISSO-'"- jyhry,

Maia

y Reorpa^Tj, y no^* e^Hor* caTa no no^y^ne ct enme acMyncKH 6yprepa, tam cy n pyqant nMa^n. II H^encKe nepcone 6H^e cy y xapeMy Be3npoBOMT>, r^n n e ohtj caMt o^Beo. Cyxpa sopoM^t. npemao e rocno^ap' SepeMi., Mn^OHJCBT. 6paT^, CL HCKO^HKO Tocno^e cep6cKe, n npe^ao KOMen^Mpen^epy e^nort xaTa, Koe My e o^t rocnoAapa Mn.iouia na /i.apt nocjiaT^b.
*5452

nperasn 4yHaB'B y a^nuy OAt MpTBC CTpajKe r^nma LLInaHbnHb, CBera Ay6jibHHa AO y^ i>aTa 6h^o e.
25"''<^

1822-^0 jitTa OKTOMBpia

*5453

1822-'

.itTa
r^i

CHOcna 3nMa,

AeKCMBpia Mtcena 6HCTb BC^HKa n neBnme ^ioah KomoBa^io jkhbote.


6ncT'

5454

TorojKC
Be>Kanin.

.rhTa

BCAnKn

noMopij

oa

6ornHA

*5455

1824-*"' .itTy

Miiceua

iaHnyapia Anrouie ce Cp6ji


Mn.ioina OopenoBnha,

iipoTHBy cBon. rocnoAapa KpaTKo yMnpiiMie ce.


5456

3a

1824-'

.rlvra

Mt.cena

Maia Aohe
15-'

npiHUT> Hap.^'b y

3eMyn'i>: a ToroHve M'bcena

Aue

o'rnAe.

4.

JIETOnHCAUKEBE.TEIUKE
ii

119

*5457

Mtceua 16-i"o 4He npecTaBii ce H^eHono^HBLuii renepa^ ^lepBCHKa.


ToroH^e .itTa
1824-^

6;ia-

*5458

4ohe epu;xepaor'L Kap^Tb ca niypoM* cboiimtj xepuoroM-L 04' Hacay noc^e no./i4,He y noA* 8 caTii y SeMyHT.. Tor ricTort npe no.i/i,He 4,omao e K0MeH4npeHAepT> renepa^i-L ms* TeMiiuiBapa ri reHepa^n> Miixa^tBiiHTj noc^e no^ne aoiu.hi cy 113* BapaAnna koMeHAwp. CiireHTa^it 11 BaT^/ieT* AnBiisiioHept BapaAUHCKii H MHora Apyra rocnoAa. 20 niaiiKii ca o6pmepoM'L JKiibKOBiiHeMTj, KOii cy Ha 4yHciBy K04* aBiisoniiKeTt ManeBpe CBoe mmuAn.
13"^
,

^tTa Maia

*5459

1824

II

1825 vitia

311M11

nie hynpia

Awsaxa na Ba-

paAHHv 3a yspoKt luro


*5460

.le^a Hie 6uao.

4ohe
sau.'b,
TAi'i

Kypi'ip^L

pyccKo,

11

npehe y Cep6iio y KparoelUHbKM'B e iimao


oa* t:oHTy-

Aana 610; Maqa M^ia^n Hynt.


BiiLue

*546i
e y

TorojKe ^tTa Aohe npHHqij Bpasii.inaHCKii h npe^a3o

BeorpaAt. TaKohept
MaHCBp'.
1825-^

11

SeMyny KaTane cy npaBiwn

CBOII

*5462

A.

anpiiA.iia 30"^
11

qexBepTaKt puM. CnacoBt

npe^Be^e o6ecH ce Haea BoM6a cBoeCyxpa no noAy^He y 5 caxn OAnecome ra na BO.ibiio. Ta^biire 6e3* nuttaKBe npaTnt h cBemxeHHKa n y rpo6At naHAypn saKonauie.

Aant y

6 caTii

\-^

*5463

1825-^0

^txa iynia Mtceua ahc

1"^

A0Aa3H0

e y

3e-

Mynt
*5464

xo<i>paT^B IIiiaoai>.

ToroyKe .itxa Mtceaa iyma


Io3e<i>'i>

^euTCh

II

4,0611

iiiie

Ane noKpcTii ce iy^a HeTp-ij, u,epeM0Hia e 6iMa


6oropo/i,ii4HHoft.

29"^

Be^iiKa H Hapo^a

iMHO>KecTBo y aepKBii

120

n o

II

ii

3 a

n h

*5465

AHia

l--''*^

yAaBiiu ce i)paTop'i> <I>paHmiiiiKam> y Ma-

HacTHpcKOMi> 6yHapy y Bpyhii'^nHH.


*5466
iy^ia
13"'"

noqeme
;

npeii
y

nyTt

c.iy>KHTii

MaHUKOM

HOBoil uepKBii
ii3

Bene y

o'^ii

y KOHxynpasAHHKa npe-

Heuien e aHTiiMiicL
*5467

K0^e6e.
Tve^oiu'L,

AvrycTa
Kaciipij
r.

l"'^"

noniny y Beorpa^y Feniprie


,

Miuoma

KOHany rocno/i.apeBHM'L
*5468

oa Cep6ie, y6io ra cnaiiA Typ^nHt y koii e xTeo r. 64>peMa y6iiTn.

^^Ty 3"'"HoeMBpia y 7^ na 8 caaTii y Behe CTpaiUHa rpM^ABHHa h ceBant MyHA ii ^e^b TaKO CTpaniHo II KpynHO na^ao ca BexpOM 4a ^onaxaMa rpqaxii ce mo25"*'"^

Oy

rAO.

PI

xo e 3a

xpii

diepxa^A caxa xpaA.io.

*5469

Mtceua AeneMBpia npecxaBn ce c^aBHii caMOAep^eu.t pocciiicKii Be^iiKii A^e^aii^apt Ilair^iOBim'b H^yhH 113* Taxapie y nyxy.
1825"'" jitxa

*5470

y
pHi],y

1826-""^

^txy

yqiiHii

ce 6yHa y Cep6iii

113'

Mapanii-

HOBH CHHOBa, H Miuoiii'B H nory6io. Cocie xora ucmonoBaxa ii xpoiiqiiMa esLiKe oxceqe. BeorpaACKOM'B yqnxe^iK) Mixaiwy o6a4Be pyKe oxcenao, a onoii ABOimii no e^Hy pyny m estiK'B.
'=5471

1829

II

30-'^ A.

3iiMa Bp^o

AKa H necHOCHa
IS"'^"

6n.ia ecxb.

5472

omi 6e.iii noK^a^a 3a3B0Hiime ripBH nyxL. ca cao6o4hom cy^xana MaxMy^a y BeorpaAy h no npoqiiMT. BapomiiMa.
A.

1830-^

Mtceqa

<S)evpyapia

'

'5473

^kxo HoeMBpia 30"'"^ na nepB03. AnApeio o6ecnnie y SeMyny 4Ba B^aa Kon cy yon^n jKeny y Cep6iii, II yseqe 11 CKiiiiy^ii noA* BemaAa aaKona^n.
1833-*^*^
11

4.

JlETOnilCAHKE BEJIELUKE
A.

121

*5474

HSMejKAy HoeMB. ii ao Mapxa ca cbiimi> c^a6a 3iiMa 6bua ecTb, a cHtrT} caMO eAaHi> npeno ae^ie siiMe iiaAao, ii to ao uoa myxa Ae6eyio. H npojiehe ca-

1833 H 34-^^

CEHM cyBO AO
^5475

20-^ Maia.
5'^*^

Ha KpcTOBt Aaet naceAy rycKe no ^64111111 H cyHu,e ciia./io ii B04a BCiiiKa 40 Kanie co^iapcKe II BpeMG e Ton^io 6h4o ko o 'Bypl)eBy 4He.
1834
A.

laHHyapia

RAT 5476

1834-r^ 4tTa 6^10X1^

cyma

Be^iina ottd 25-^^ anpii^ia

40 12"^^ OKTOMBpia

Toro>Ke

ro4a Koe npest


,

ut^o a^to
,

ho h to BeoMa Ma^io 4Ba nyxTj Birnie Hie Kiime na40 xaKO cy npeiieKG cTpamne 6uAe, 4a 6yHapH h hcto^hhuh ecy ycanyjiii, a 4yHaB'b Tano CTpamno onao ecTb 4a ct> qaMu,eMi. npeKO cij e4He cTpane na 4pyry npeuiTiiqiiTH Mor40, a Ha ntKCXTj MtcTaxxj ot' npy4a 40 npy4a 11 nperasHTH ce motao na Koe cxapn 410411 osaKOBy Ma^y B04y

40Ka3aTH Hiicy Mor4ii Ka4a e 6114a. UIto ce th^g BapiiBa, npoqe se^enii BecMa Ma40 h to cnyno, Bina H3o6ii4Ha 11 H 4o6pa II SBTima 3a 2 *. h 30 Kp. maiiHa aKOBt.
''5477

1834 n

35"'^

4.

Mep34a Tnca,

1-"^

6H4a e SHMa cpe4HA, h 4BanyTa ce nyTt 4p}KaHa e ot' 9-^^ 4eKeM. 40 8"^
12-^

iaHyapia, a 4pyrii nyx* ot


^5478
1835-''
A.

ianyapia 40

il-^.

Mtceu.a

iy^ia

27-^'^

4He 4ohe

noc4aHiiK'L

cy4TaH0B* H3' IJ^apiirpa4a y 3eMyHCKii KOHTyManut iiMeHCM* <I>au'ipi, Axmgttj nama, 4HBn3noHep'B, a 6"^ iy4ia
ecTB iisiimao
g-ro
11

K04*

r.

HayMa llecKapa y KBapTiip


y Be^b
qapio
Li;apcTBa.

610, a

TorojKe

M-feceua

0Tii4e

4>ep4HHaH4y

rpaTy4HpaTii Hac^'fe4CTBie
^5479

1835"^ 4. iy4iia 18"^ 0Tn4e cep6cKn <i>HpmT'^b MH40iinb

06peH0B. 9eo4UjpoBn^b h3' Cepoio y U^apurpaAis, SHBanie TypcKaro napa cy^Tana MaxMy4a.
^5480

na no-

1835 4'tTa Mtceua oktom.


na4aTii
11

suxVia

cbg

KpinKiA

4He sanoqe CHen> 11 l'''^ 4eKeMBpia 6biBaTH


25"^*^
,

12'2

H O

-.i

II

II

II

II

3anoqe aoa'^ 4yHaB0M'L mkm, a 3"'' xorojKe Mtceua CTane H yTBep3.11 ce, a no tom* Kpene ce 7-^0 i>evpSapia 836 y neraKt 6e^H.
"5481

1835 ^tTa M'bceua oKTOMBpia

l-'"'^

^ne BiuiiMa 6bicTb

Ha BOCTOKy KOMGTa

Koe

OTt

HacTj

caivio

30B0M0 xSiAeficKB. (3Bii33,a penaTa), 6 mu. milia ^a^eno 6ii^a, 11 18"'"

cero M'hceua HeBn^iiMa 6biCTb.


*5482

no TDypt)eBy AHy na^e cntrb c'b BtrpoMt, H CBii BiHorpa^ii o/j,3e6ouie 4pe3t Mpa3a, a TaKohep'L n eoha BecMa Ma^io 6bL'io e.
1836
A.

anpioia

29-'""

*5483

Toro

^rbra ott.

20"'"

Maia 6bicTb c8ma ee^iMKa ao


e.

8"^

cenTeMBpia, Koe cbii yceBii 6aiiiqaHCKii t. AKe JKecTOKe coyiHe^He iisrope 11 nocyiiiii pysa Taptoh. secMa udiAO.
5484

ce,

3e^eHb o^Tj a 11 Kyny-

1836^1.

Ha Be^HKy

MHorH AKO 4yBao, n 4p>Kao


*5485

^yne Be^iiiKii Bexapij [KomaBaJ, 11 ocBanyo TaKO KptcKn n ciiyinn 4a HHcy 3anaMTH^n npe 30 11 40 roAnna Aa e xano
28"'"

MapTa

cy66oTy

e 3a 8 Aana.

4pyi'H A^HTi BocKpeceHiA,

y BpcMC 6oroc3oyHteHiA y

xpaMy CBexaro OTua HiKo^aa no npnsHBaHiio CBexaro noABH ce Baxpa y SeMyny na 4 Mecxa, na Be.inAyxa KOMt Bexpy 1. y LUnnpTnnoMTj Hap^any; 2 y KOHxyManuy; 3. H(a) BeH^anncKon Kanin; 4 ko,i. Qoumepa y mxa^H. iV qy^ece KaKO 6ii4Hn napoATi na* uepKBe y eAannyxt noxpMaiue eAanij npeno ^pyrort, caMO Bpaxa CaMO e^HO A8i npe yrpaonxn Morao n ktj Baxpn oxpnao CB/MueHCTBO mxo e y xpaMy 3aocxaao iDKOH4aBaiohn 60mecTBCHHyio c^yHx6y. Mehy thmtj 6^arocTb 6omi/\ h c^ora
,
:
!

Hapo4,a, yraniena 6yAe Baxpa.


*5486

1836

A.

Maia
n

3"'

6^0x1,

noxM-fenie

coyinqa,
9

y se^e
'/,

noc^e

caaiii

24

mih.

Bcin'mna co^inua

no^ia.

4.

.11

E T O n

II

A q K E

B E

JI

K E

123

*5487

TorojKe
noc.^e
paAiiH.

A'hra,

Mtceua Maia

4-^

y e^an caTij h uoat^

no4He Aohome 24 maiiKe, ii KOMeH3,ripeH4ep'B BaHa uiaHKii r. M^o^ii^ib y SeMyntj HacTynaiohH na


ii

nepBoil Kaniii,

sanoMe.iii cy

113'

maflKH cl TonoBiiMa ny-

naTH n ManieBpe miihutii, anii Bapom OTHMa^H. ^apanapii koa' pa^TnHKeTa lUTe^ioBaTii 11 Ha hbh xaKohepTj eaxpy 6aH,H^H H ce6e 6paHii^n, 11 to e xpaA^o caxii 11 no^*. CyTpH AaHT) y no^' 11 caaxH npehe KOMeHAiipeHAept ^o^HHb r. renep. <I>ohti> seMyn. p:oMeH. r. MHKOBnqb, r. o6pcTep'L MHTpoB, 6apoHt ^o.iiihl, n oSp'c^aiiTHaT' inaiiKaiiiKH ca rocnowaMa y BeorpaAt, n y 2 caxa noc^e no4He Aohy HaTpart y SeMynt.
(HCMa
*5488
1

n.'iii

AHCTa).

Apcenie ^apHOBHHb, naxpiapx'b cep6cKH, noni^t OHt Hcaiio 4iaK0BHMa y Beqt, koh no^yqn 21"^ avrycTa 1690 r. nepBy Xin^OMy, y Koion AeouoAA"i> Cep6.'ibHMa noKpoBHTe^bCTBo, cBo6oAy saKOHa H cBo6oAy ^a Mory BOJKAOBe CBoe H36iipaTii, a noc.ie paxa e^ny no hioboiI BO^bH opraHH3au.iio o6eha hmt>. KaKo Apcenie naTpiapxi, OBO yBtpenie npiMH, xaKu ca 36000 cep6cKH <j>aMHjiie npehe y CpeM-b, C^iaBoniio n npe^t^'b ByAHMCKO-CBATO1.

An^pencKiii,
*5489

ApxienicKonn
6biBmH noc^e Apcenia ITaTpiapxa.
Hcaia 4iaK0Bnqb y 1708 Co<i>poHie noAropHHannHTj 1710 BnKeHTie IIonoBnqb 1717
Mujrceii

nexpoBnHb

17 26
1

BnKeHTie luiannoBntib 177


loja

(!)

AnxyHOBn^b 1748
HenaAOBHiib 1749

riave^iX)

lujaHHrb rempricBnqb 1769 BnKenxie Bn^aKii 1774

1'24

n o

II

II

A n n c

II

Mojv^ceH nvTimKTj 1781

CTe4>amb CTpaTHMiipoBir^b 1790


CTe<i>amj CxaHKOBimb.

*5490

1836 npecTaBi'i ce

npeujcBAiiiieHtfliiiiri

apxienncKon-b
KyAiuniii 26"^

H MiiTponoyiiT'L CTe<i>aHT>CTpaTiiMnpoBiiqb

cenTeMBpia y
*549l

MacL no

no^yHOiii.ii.

1837

^nme

y cy66oTy no no^y^HH y 6 caxn casboho ot^b 8 u,eH. 65 ^ xpaMa CBA'raro OTna Hiiy^'ia 31-^''
I.

KO^aa y Mane.
*5492

Ma^ennha
7-^

6am,n.

Ane uoca. no^ne y 5 caTH ^.ohe npaBOc^aBHbni enHCKom> hobr. CTe4>aH'b CTaHKOBnnb, caACK0-6a'iKiiH, n MiiTpono/iin Kap^iOBaqmA aAMnnncxpa1837 cenTeMBpia

6apAnnMa py^-eT. AOMeKan-b n CBAmencTBO ci. AiannMa o6y4eHH y o^t/AHiA CBOA na cptTenie 6My nsnhy, n Kopony My npnHCcy, H TaKO ct KOpOHO.vrb n uiTany y ./iCBon, a y Aecnoft pyKn KpecT'b AepHienn cts bc^hkhm TopjKecTBOMt n ntnieM'b y xpaMy npecBATbiA 6oropoAnnbi Aohy. II Ty r. ABpaajvn> HxnBanoBHhb, napox^b scMyn. ynpaTKo r. enicKony c^obo h3TOpTj y

SeMynt

n Be^nKOMTb napa^oMij n

roBopn.

Ho

tomtj

r.

enicKoni. o6paTH .inne cBoe ktj na-

poAy

n nsroBopn

paAOCTHO
ct.
r,

nohy, CBAUj.encTBO

TaKO n3 nepKse ^ianiiMa ooyqenn, n oxupaxe r. enicaobo.


II

cKona y KBapTHpt

AH^pee 'RnKe Kyhy.


cenxeM. na pOH^AecxBO

Cyxpa
6oropO/j,nu,bi

Aan-b y

8-"^

npecBATUA

xpaMy eA Aohe, n xy e c^yjKio n eAHorX) pyKono^ojKn 3a CBAiuennKa, a BynoBapa AiaKona r. Ma[)Ka AnApeeBnha saAiaKonn y MonamecKn qnHT>. CenreMBpia c^yjKio e y xpaMy CBAxaruj oxna HiKO^afl, n xy pyKono^io>Kn r. Cxe<i>aHa CaBKOBnha 3a CBAUj,eHnKa, n r. KoHcxaHxina Ho
nsij
9-'"'^'

(HCMa
*5493

n^in

^ncxa).
17-'^o

(1839?) M'hccna aiipLiia

^ne 4ohe CBtx.in khast,

cp6cKH

Mttjionri. 9.

OdpenoBn^b y 3eMyHCKn KOHxyManu-b

4.

:iETOnHCA^KEBEJIEUIKE

125

^aTOBiiMa Aohe y r. 9ome Baiiha II cbma CBoero Mii^aHa 6era 6o^Haro. Ho TOMTb BpaTii ce y KOHTyManat, na 4 ^ana ^Sao ce a^ ce CBa seM^A y36yHiMa, Ha Koe caMi. cBtT^ii kha3'b qpest apx. ii MiiTpono^iiiTa h npone rocnoAe naTparij y n. r CBOK) AepJKaBy BosBpaxe ra.
I'l

cBoioMT) rocnoAOMTj
nocfeTiiTH

Kyhy,

*5494

1839 Mtcena iynia ahg

S'^*^

OTKame
B^ia^tnie

cBtT^ii
ii

khastj

cyAy H Hapo^y cep6cK0M'L

cBoe

KHAJKeciBo,
-

cBoeMy cTaptiimeMy cbmy r. Mii.iaHi> 6ery cBoe B^a^tHie a rocno^apa Mn.ioma 06peH0PI Biiqa OT npaxe na cboa Ao6pa.

npe^a

KHAJKecTBO

*5495

TorojKe

^itxa

l"^"^

4He

Mtceixa

iyHia

yMpe

TypcKH

uapb cy.iTaHt.
*5496

Toro>Ke

^txa

Mbceij,a

iynia 24-^
r.

^ne iipecTaBu ca

CB^T^H kha3Tj h

i>npmT'b cep6cKifl

Muaslht^.

*5497

ahg OTBopume KOHTyMani^Tb y Seuyuy, ^a Mory y Beorpa^'L koh ro^ xohe 6e3i3 KOHxyManua, h MeuiaTH ce caMo ii,epTH<>iKaT' iiMaTii Mopa na e/i.aH'b ^anij, ano .ih ^e na Bbime to nacouiT) Mopa iiMaTH.
1841 M^ceiiia iynia
1"^^

Ka^t
*5498

ce Bpaxii Kpoa* KOHTSMaHu.'b

npomi Mopa.
16"^

TorojKe ^tTa
oriexTa

M'feceii.a

avrycxa

^ne aaTBopii ce

Ha hobo KonTyMaHij,T> na 10 ^ana.

5499

Mtceua iy^iia 31"'' ^ne npecxaBn ca npeocBAmeHtumiH apxienncKomb h mhtpoho^ht-b Kap^ioBa^KH Cxe<i)aH'b uj CxaHKOBuqb ii norpeoen 6biCTb 6"^ avrycxa uocao
1841.
noAi, 3,eHa y 4 caaxa.
lis

6e4eHvHTH

sanncHe KH.H:Hue Cniie ToAopoBnha yMnxe-ba sejiyncKor, y Kojy je noieo 1808 roAHiie. Y Hap. B. 6p. 5 28.

126

n O

H H

II

H C H

I799.-I839.
5500
1799. noKpii ce

MaHOMt

npii

MOHacTHpt 4obo-^ c uapcKHeM <i>epapxHenncKonS Kiip-b AHaHnio ii irSMenS TeoAj2,aHacHio; noiipn ce c^aBHiieM

^uaS h npoTOciiHhe.Ay KHpij


IIOKpOBOMTj K.IIICOMI..

5501

1801.

MOHacTHpt Tpoiiua oy Tac^nna k^hcom

n[)ii

iryMenS AeaKSMS.
5502

1802. OH

cSmna
i

roAiina;
:

lu

l\8pheBa ahg ao
jKiiTa,
ii

cb. ;l8Ke

He ua^e Kiima,

r.iaA'fc

20 iiapa ona
S

CHena h3^

Eaepa
5503

epeha 4.0HOinax8 J[poMMimHe


8

Uabba^ npoAaeaxS.

DpecTaBH ce B^aAHKa AHaniie


lUii8cTe

MocTap8.
^iiena
ii

5504

MOHacTiipij

4o6piMOBHHa,

Kpacna

upKBa
5505

c Ko^aiuHHaLi,a.

1804. OA Be^iiiKora

iiorancTBa

ii

nacfl.i8Ka

h 38.'i8Ma

T8pcKora

o^BpsKe ce Kapa-T\opl)iie

IIl8MaAHH, n noxp-B
rpa^'B,

T8pKe, H 40 C'bHnue,

ocboh

CtHim8, cxpanaca

Hsrna T8pKe, n BiiorpaA'L ocboii h cbc.


5506

1813. no Hecor.iacmo

cp6cK0MTj

ii

ropAocTii

ii

rpex

yMHOJKeHi OTeme

T8pii,ii.

5507

yAapn

acTa^8K'b oy xypCKO
,10
II

napcT(Bio,

guar

Ha-

npacHO AK)TO Mopii CBe AllK), CKCHAepHK), BoCH8


5508

1815

ii

CTaH6o.n> h yp8MeH-

MlICIIJ)!!.

1810.

Miuom-L

uapoMT> Miipij y*aTii

ii

kha3 cp6cKii

on c^asHH.
5509
1817.
r.m.vna roAinia;

OKa opauma uBanmiKa

rpoiu;

MHO re M8Ke.

4.

JI

E T o n n C A ^ M E

B E

.1

K E

127

5510

1820. 4ohe y BochS

Besupt HeASiAu
ii

nama,

iiOAaBii

TSpKe H iiauiS Ce^MaHOBnh(a),


CBora AQMi6aiuiS,
5511
ri

onpaBii boAckS na Mopa^S,

6iime rp^Hii TSpun.

MpasoBHxa SHMa, .le^Ha, ripe^ieAii ce 4pHHa H jlHMt, xohaxS .410411 c KOHMa npeno Bo^a. II iiga 3BopHHKOMI) CBaTOBii noA rpa^oMT. iiahii ct./iii c heBOHKOMi>
1822.
oil

4a saS Ha BOAH, nSne


ce
5512

.le^-L,
;

noToniiiiie ce
ii

to

peK./in

Aa

npnqa Aa cbAeMo gbac


1823.

npiii^a.

nocTame

(oa)

rocnoAa 6ora 6.iare roAnne


;

Hsa

acxa.iSKa

r.iaAne roAUHe

Ma.io

napOAa

Meh8 napoAOM'b

MiiAOCTt
II

H 6iime poAHe roAiine y cBaneivi, ii ctokg Aocxa 6.iaroAaTii 6o>Kne oKa nmeHHue y Xepii;eroBiiHH xpii
;
:

nape ii qexiipii ii 5 napa yiiiH'bHe ApSrora SAHa h 2 nape n xpii OKa paKii(e) lOnapa; y lUSMaAH SAna napa OKa JKiixa, 3 paKHA OKa nape.
, , ;

5513

1824. uap xSpcKii no6ii eiinqape,


xiLiAAa, o6aAii oama.i^KTa,
xaAail ctAO Be.Bnp'L
ii

24 caxaxa,

mhoto

KaxBe no Kaca6aMa pasBaAn,

yCapaeBO, n on AaBn n ctne T8pKe.


nMnepaxopt PSchckh Ayie5aHApT>

5514

1826.

npecxaBn ce

IlaB.ioBHh'b.

5515

1831. uapij MaxMBx'B nocxaBii HapeA6S ko y HtManKOH, HO T8pi;HMa MpcKo. CnaAapcKH Beaupxj BSmaxAna

CHAHi H Bocna saBontnn na uapcp^e ynpaBnxeyii., n


ce
5516
;

6Hme

a KaA'B uapx> Haeoiim na nnx, cbh oAOiue 6e3 xpara.


1832. Pa36H CKaAapij cxpauinn c

HtMaHKOMt h Mo-

CKOBCKOM ynpaeoM ii BochS, ii mhofo ii xpiicxnaH0Mi> oh xero6e c hiixtj. II MHciipcKH BeAHKH n BepxoBHn Besnp 6n npoxHB u,apio, MexMeAi^ AAna. PI ocboh cbhth rpaA'B lepScaAHMT), H 6ho e cbaxo BeAnne ueA'^Ae, n na boaiikS c86gx8 Beqep-L aohio e Besnpt ex. jKHBOHaHaAHOMTj rpo6S KaAa 6ojKHeMi> iMaHneMx> cAaan CBexii nSxSpij. KaA ^e bhAHO, o6a./iHo e iiopSsS n pei;o
;

cbc paxax.

128

no
1833.

II

ir

II

A n

II

ii

5517

PasAt^H ce Bocna

ii

XepueroBiiHa
ii

naHUHHiiie

TSpaH, 4a HX'L. 6or rocnoAt y6iie a 6ho e e^aHt.


5518

CMeTe,

nama^SKa,

H^ouie BomnauH ii uapcKa BoflcKa y BochS

Xepij.eroBLi,ii
8

rioc^it

iioluto

y^tse

CTaH6o^T>,

5519

pcHG uapt A^ CG HC 6paHe i;pKBe noHaByiflTii rpa^iiTii HaqHHii ce y BiiCTpnuii koa ripneno^a upKBa iia ocBarimeHiiK) apxnepen lujcii^ii, irSMeH FepacHM Tponqn. irSMeH IlaxoMiie JIoboa., (c npo6h
113

PScHG AiOA^-

xpaMt CBeTiia Tpoimii. H Ta^api noin> MhaStiih'l HriKaqoBiiht, iiaquHii ce y HoAOAahS upKBa, iiont laKma UlrijiKOBiih^i), non II 8 SaBpmii xpaM cBeTaro HiiKO./iae, ylSua BiicAiih'L; ii y Ilone ce^o koa Oo^e xpaM ycneHiie
miuu],
npe^iMCTiia 6oropoAHU,n, noHOBiime ce he.iiie
iipii

irSMenS

FepacHMS
;

noHOBiime ce he^iie y 4obo-^" npii OaxoMiiio 'RopuhB 6or'L ah npocTH ii noMiiASe iixi) peEHHTe^t. To CBe 1833 toahh. TaKo Ona (jK)iiTa 15 napa
;

5520

1835 nocTaiue s^e roAnne Meh8 napoA, MHora Hec8rAacia, Mpsocni, iapocTii, naKOcrn HapoA" ce mhoto.
Isiue
uJKa,

mwrsi

a-

napa,

roAnne nepoAHe;

xaKO

uj

ro-

cnoAa 6ora, BtTpoBii sau, siue SAe, MexnAt h oo^ecTii y


JKIIBOTHHA.
5521

1839. 6h c8Luno Ai>TO

ujKa 6paiiiHa

'2

[pouia,

ii

100

napa. r^aAt
5522

6ii.

Ha MiiAoma 06peH0Biiha KHasa cp6cKora


Cp6ii,
II

BnKH8iiie

KaKO

oAe y KapaLJAaxiiio. C'lv\e ciih mS Mii-iaH'b, yMpiie Aa e. OliAe ciiii m8 MiixaiiA^b 1840 cb/Atiim MiipoMi>

noMasaniie.

6paTe, Koi npo8qiiuj obS iiiicm8. He ^SXi ce Meni, HO CTapHCM'h iiainiicMb. Illxa yqnHimie Bpun uapie iix-b;
i

iirra

.iii

Cp6ii

uapie

iixt,,

TaKO B6rapn? Sahm na ApSre

4,

.T

E T O n

IT

C A q K

F,

H E

.1

E UI

i:

"29

3^0, TaKO HIXOBII COB-feTHlU,!!

UpKaBa H HKOHa, Cp6ii WA uapcKe Aose npecfeKome po4'L, uiTa ^h


3.1II.

FpU.!!

UJA^h

BSkT) BpaHKOBiiht H cDCTa^ii? .bieno no^HH, nan-B ujKa^Ail!

4a

6or'i>

HcnpaBH
iinjiu.'B

ujce^e.
6iict'l

6me

npaBOc^aBna

FpeKO-npaBOc^aB-

Haro xpiiCTiiaHCKaro napo^a, 6m^o Ao6pa. Ta^aii y Cp6a i HHCTOTe S BSrapa, xe c8 aouiau ^SmMane 6o(}K)HeMi> h rpe-

XOMt CO^OMCKHeM

II

TOpAOCTII
119.

6or'fc

nSuiTH

3^10

3anHCH y lUTawn. kh>b3h y npKBH na H.iHHy Bpjy (koj IJ^eBAa).


t AxaH. IlejaxOBuh; A- B. Ilex. 1892,

Hcnucao

1804.*5523

817.

Ba ^eTo 1804 no^HJKe

ce Kapa-Feopnie na TSpne h

OB^a^a Cep6iioMB 3a 10 roAiina,

n no6em.e

npeKO Beo-

rpa^a 8 HeMaqKB, h naKii TSpuii OB^aAaiiie BeorpaAOM'B H cbomtj Cep6H0MT>, 11 6110X13 Be^iiKu sS^Smtj Cep6^tM'L OA TypaKa.
*5B24

Ba .leTo 1815 no^nJKe ce MH^oimb o6ep - Knest ca Cep6HMa Ha TypKe h pa36nine i y ^a^Ky, h xy norH6e
Tia^-nama.

*5525

TO ^eTO y^HHiLne Cep6n Miip^B ca TypqiMa,

ii

Aohe

y Beorpa^'B A^i-nama.
*5526

Ba AeTo 1816
^epa H PaAiiqa
^omeBHM'L.

bohboaS IleTpa MoKanexaHa y Beorpa^S noBeji'feHieM'B Mhy^aBii A^i-naina

*5527

1817^6X0 no^HJKG ce KHe3x> CiiMa Ha TypKe, ii y'i>axn ra Miwoihtj h npeAa/\e ra TypKOM'B, n noceKome Typi;H KHBsa CiiMy 11 4p^riha 9 Mapxa y BeorpaAy.
IT

*5528

xo ^exo noMep^a co.iHne.


9

3aniic y pyn. H. B. 6p. 41.

3AnHCH H

HATITHCII

III.

130

n o

?,

11

II

.1

II

3 A

II

II

II

1840. -1854.

*5529

1840.
,

3HaTH ce

Ka^a

^oiie

>Khbko

iistj

CKa4pa y
ii

II iiaSHH KHiirS y iianacTHpS 4obo.iii, 4oBo^io nocTpHJKe, II HapeKome riMe gmS IlaxoMiie.

t8h ce

5530

1853. ITocTaBii ce cBHiueHiiKOM'L

iia

auocTo.ia FIcTpa

Tora nacH nocTaAC iirSMen'b y ManacTiipS 40BO./IH no sanScTtuHK) uja^b noraiiCTBa TSpijCKa 11 uajicKora acKcpa, necpeTHe TocKe; UDnScTt 1851, ujTBopii ce
H
naB./ia,
II

UJ

1853

M'bceua

anpH./ia;

mhofo
he.iiie,

3.^a

11

a^ii

11

noraHt7i8?;8

iiorpaAH Aa he jkhbiittb. HocTaBii ce CBanj^eiiiiKOM'L niTBOpii


ManacTiipij
hstj
11

norpa^ii

w 1853 ahjkc

ce

BOncKa

ManacTupa, aapiiCKa BOitcKa h necpeTHn Ko./iaiuHHun, Te y/i,apiiLiie na LUapaHTjue, a lUapanijUH caMU KShe iio-

nona./mme

4,a

ce

TSpbUHMa

ujcBeTe, Te caMii ce6e, a tUHii


11

ce 3aTBopiiiJie y nehimS, ,i,eKeMBpiia 26, Te


(c'bJKome, h norH6e Boiuko
II

ce^aMTb
10

ii3'l-

iia

BoHtiihT> Taiwan,
iiehiiHit,
11

mo

cS

HS'LC'bK./iii,

MhiiS IIonoBa y^aTiime y


11

Te ra bo-

Aiiiue 110 roAiine,

ujciieK'L ysiiMaiiie,

mneTiD ^ohe.

5531

1857 npecTaBii ce B./iaAMKa MAa^n neTapT> IleTpoBHht

Ha

L^CTHH-fe,

1851 nOCTaBII ce PtHflSOM'L KHHS'L 4aHIIA'B, 4ohe PSchh,


iu4,t

SHaMeime
5532

ujai>

i;apa p8ciiHT> ....

1853 noKpcHS ce CH^a TSpcna, CBa scm.ia uapesa 11 H uapcKH cepacKepTb UJiviepii iiniua 11 iibtj CTaHT>6o.ia CBa

CH^a OBa H BocHa h EpueroBHHa n


MeHL./iHfl
,

cbii ApT^naiuTii

11

^p8-

H AnaAOAiifl HH3aM, 6erhA^Kh BOiicKa, CBC ce AHHte Ha Bep^a 11 IXpHS rop8 H Ha KHflsa 4aHHAa; caMne bchikiic iiaina ce^aM-b
II
,

CBa 68T8nT>

uapcBiiiia

11

bccl

mo

611./10,

c ujCTa.inMi>

6pofl ce

He sna, TOAHKa e
II

6HH'L6amaMa 11 i036aiijaMa mi CH^a ca cbhc CTpana 8AapH.*a.


irkroBHM^L Cep6'LnMa, h oiiine
11

4o^eKa
cc
Tj)!!

Knflsi:.

4aHiuo
II

ct>

Mtce(n,a),

Miioro HA^ Biihe ce

lUii'bT'L

lucTaAC

-1 .

.T

E T O n

II

C A M

It

B E

.1

III

K E

ueiiA'dH'h i];epT>HoropTbCKH.

Eahomtj ce uj^'B^HLue h uiAorne

no4T>ropiiiJin.

Ka^t

e 6iiuj S noATbropHu,S lUMep


ti

nama

noj-

<i)epi)Mam> Aa liiuneTt y^apa, next Li;api) noc.ia iiH^aTt TonoBe II Me6aH8 h HiisaMa mhotom^ noc.iao. Ka/i, m8 II Aohe <i>epMaHi, ii HH^L^alTTj), roHt^aii ce LlJMept cepamhep Hiune.Tt mopa^OBaa h bohckS eaTpara noBpaxo, u luneT^B Ha IleTiiH'Ii yAapri mhoto cn.ie h TSpana. A Ll,pHoropu,H Ao^pn K)HaLi,H HaTpart rpt^ne TSpne noBpaTHuie.

5533

1853

yMpiie

CaBiih

ii

4p^ro

PoHt/i.oBiih'B

Mtceqa

anpH^a.
5534

1853 4ohe Hii3aMT>, uapcKa BOHCKa, y D^eB^tO, xe 6h


ro4HH(8) 4.

5535

1854 ...

TOCKaHTaCKa

PI

Ta6opa niisaMa, a sriMOBa ApSra BOiicKa 46A-ara CtMaiM-ariiHt ckht. y E3epnM(a) h


ii

UlapaHT.u.iiMa 1854

4po^HflLi;HMa,

ii

6ii

CKyiia roAHna, h

MHoro mSkg Biiheine panehii actKept ii boiIckS, a ui.o HMt TaiiH'fc lue ujA'b ij,apa, nehe asl e^S, no iipoAaio 4po^Hfli],HMa, Te nape ysHMa BoiicKa 3a 6pamHa 4po6H(fl)i],H lllapaHij,H kSiiSio, Te ii pane no 96, 62, 66 napa nannHTKe napa. KaA 6n yseAH 50
3aiiiiou

y lUTaMn, kh>h3h y upKBH na


2,

H^nny Bpjy

(koa TTjeBa.ba).

HciiHcao

t AxaH. nejaroBHh; 4. B. Hex. 189

118.

XPOHOJIOIOKH

nPEf/lEA

AOfAMJA

ilETOnHCAHKMM

BEJIEIUKAMA.

roA'iHE

32

ri

o 3 H

II

a a

ii

ii

rOAHHE

BPOJ

I'0;UIHE

1359
1360
1371

5155.

5167.

5142., 5143.

1377

5144.

1380
1389 1392

518G.

5145.

5156.

1395

5165.

1408

5146.

1430
1437 1439

5166., 5168.

5193.

5157.

1440
1452

5187.

5158.

1453
1459
1460
1461

5169., 5194.

5195.-5197.
5198.,

5219 5221.

5170.

1462

5199.

1464

5222.

1470-1473

5200.

JI

E T O n

II

C A M K E

B E

JI

E UI K E

133

ro/IiiHE

1553

34

II

:i

H H

11

H C

II

ro;iHHE

BPOJ

1710
1711

5260,

52G1,

5489.

5270,

5294,

5321,

5341-5343, 5350.
1712
5262, 5295, 5322.

1713

5263,
5345.

5271,

5344,

1714
1715

5182, 5264, 5265.

5178-5181, 5272,
5346.

1716

5183,

5210,

5216,

5218, 5273, 5278,


5296,-5299, 5323,
532b, 5331, 5332,

5368, 5369.

1717

5J11,

5274,

5300,

5324,

5333, 5347

-5349, 5489.
1683-1718
1718

5304-5309.

.1

'f

II

H C A H K E

B E

JI

III

K E

35

rO^IIHE

136

n O

H H

II

II

C H

rO,T,HHE

;i,o;;atak.

3A1IIIC11

H iiATnncH HI.

9a

npe 1204.

5536

(JhW UpKKX RaHX KoVAHHX SHA^ <?rA[a n.\?]'feHH K<>\fHeRXCKC H Ha^e Ha hw rpo[Mx] oy HoA^rop-k Ga-knHMHijjS. H nparoMx; B(or)x jh,ah kahov Kovahhov 3AP^nocraKH ckoh ocpas
3aropHf,
. .

fiHC

H CaHHl^H BCHCaB[H].

5537 5638

IlHca^k KpHAE HtSnaHk.

fls

HHca^ A*'^"^'*" [K]pH:Kf 3A KaHa. llHcaXK a3 nHcajf


Ce

5539

fl

RHCa PaAOX"** KpkCTII

IvHHk.

5540
5541

IlHca

OKpaAk.
RHCa
paTKHHK('?) 3a OraHOivC?)
. . .

MhOPOCT
A[f]lvHK(?)

5542

llHca,

Kor m8 a^"

3AP<^BHE a Mk[H]'k(?) :khrotx


HaxnHCH na n^oMH y MjxamHHOBahHMa (Bhcoko, ca^a y Cap. Myaejy). M. 1898, 617.

Ta.

3.

1295.

5543

HOMOKaHOHb nOMOCHaOW JKHROTKOpeijjarO KpkCTa H MOAHTRAMH np'kHHCTWf RAaAklMHUf HaUI GOrCpC>AHUe H RXC'kYk CRfTKiyk
OKOHMaiUe
C(

K^r^,\WXttOR(HHhie cut KHHrH


H

ipHK CRfTKIf H

TpOHUB

aMHHk.

lipOH3kiAC*UIE Ha CR'kTk CACRitHkCKaPO E3klKa KOrOAk\'-

HORCH^Hklie d KHHrkI, HapHl^aCMklE HOMOKaHOHk, nOMpaMEHH KC R-k^^V


npivJKAt CtrO

WKAaKOMk M0VAP>CTH CAHHCKarO

E3klKa,

HHH'k

JKf

OHAHCTaUIE, pCKUJE HCTAkKORAHH RklUIC H RAArOAaTHIO


ciiraioTk HER-kA'liHHra

ROJKl'eiO

WCHO

TkMoy

(CroHcijje

rrcc npocR'ki|jaoi|if CR-k9*a

140

;i

/t

A T A K

TOMk paSO^MMklM,
ptKOIf JKS

H CD rplvYk H3RdKAivKMpC. liKCaKK O^KO OV IHTfAk EHHCKOnk H fipfHRHTfpk HAH HHk KTO 0\fHHTf ,\'CKH CdHk np'k;\pkH;(, M\l CH\ KHHPk Hf K'lvCTk ;\ORp'k, TO MH CJMk CfKt 3Harrk kto fcT(k); npHNHKHoyB /Ke kx rakKHHOv; KOro,\,k\'MOi4fHHkiY CU\ KHHTk, IdKO/KC K'A 3pkL^aA'iv H CAM* C( Oy^pHT KAKOR (c(Tk) H KAKOMOV nw,v,cKaf'rk tmov kkith, h ;i,poYrH( iioaHaeTx h naoVMHTk.

H3H^\f

KO/KfCTtKHoe c HHcanHE noTkjKf Ha CK'kr nanifro cskiKa qiaHHfMk H3 M/\a^a iucRei|JEHaro h noroMkcrkiKaro h npkwcRniic-

Haro H npkRaro apYienHCKona r%c{ cp'ncKkie ^cmae h noMop'cKHE Kirpk GaRki, ckiHa nplvno;i,WKHaro WTkua OHMCiVha, npkRaro na-

CTaRHHKa R'AC'kH CpHkCI^'kH SCMAH C'A /Ki RAarOMkCTHRklH ap\'H(HHCKOnk H Kpaak(c)TRO WKHORH H WCRtTH Rk Cp'ncU,'kH StMAH. IlncaHH h;e chc b% /i,w RAarOHkCTHBaro h KAarORivpHaro h crc;

T0p04,Harc rocno^ynna

KpaAk

Ore^iaHa

O^fponia,

rxcj

cp'nkciViM

3eMAf H noMop'cKkif, h Kpara mS rocno^v""** (r're^aHf, 3Ta Kpa.\k


oyrpkCkKora, nOREA'kHHCMk hio metepc
Hkl{ H

RoroMkCTHRkie h RAarOR'kp-

CR(TOpO,\HH REAHKklE rOCnOM;,\( KpaAHI^C RkCC c'pnCKklE 3fMAE

h HOMopcKkie HA'kHf, TOr^\,a np'k^\,pkH;i|iy np


cprikCKkif 3eMAf

kcroAk CRtTHTfACTsa

wcihomS

apY'ienncKoniJ

HRcraTHW, RTOpoMS U(-

HfMk; iiiicaHki >Kf Kkiujc KHHTki cif po\fKOw MHWrorp'kiiJnrarc Mpn'na TtpkMaHa, Rx jKoynk HpkHOH Orkn-k, rx m kcrk pfKOM'ku ,\,'!>u^ GnaCCtRS MnAEHICR'k RX A'kr, AS-W-r- HHk,\,HKTa -3; A'k'I'O JKf K'k
CAkHI^S 'X- A\CAI<5
RA'kxM|ic
IKf

ll(p)OMHTaKM4J6H H np'knHCOVK)L|J{H
ai|ie

HCIIpA-

n(p)oMHTaHTe,

hto norpkiHH,

h RaarocaORHTf, a He

KAkH'kTf.
3annc y ispMMHJH XVI
aeiui y

Byi;ypeuiry.

Me.iicie

Tckcth, 98.

1355.

5544

RkCivM* MAOR'kKWM CHACTH HCTHHHklH HplHTH, MAOR'kKOAWKH'k RC< CkTRapari'k, nOHI7KC npkRarCt MACR'kKa HpkcTSMAIHHIMk 3anoRk,A," (T'Ha.VHi.*. H Hf rpkH'kuJC 3pkTH CKOirO Ck3A<lHia IIOpaK<M|lfHHa, Hk Rk3Rtcri H Rkc\*OTkRk, ckiHa CROiero h caoRa nocaaRk ^^o:K( npoponn Ms>R-k,\aiU{, HAkTk OVfKO MpHKJMk vU npkcRfTklK% H npk'IkCTklKS .V'kRkI
C(

llpnCHO 8rO MAOR'kKOAIORU KOHCHC

H Rk pa3C>VM

A\aplC, H RkHAkTiR^Kf

C(

H pO,\,HR

Cf,

H 0Kp'k3aHHI6

RpHieUk npkRO-

3aKCHHM6 H Kpkl|l6Hlfc, H Rk3paC'ra no RCeMOV" H KkIRk 0\'K0 pa3R'k

rp'kya MAOR'kRk no liorocAOROV": KpkcTk np'kTpkirkKk h cupT


ROAEIO,

crohw
PpORk

/KAkMk
Ct,

UM^kTk,

OIIAK^RaHia

llOpO\*raHia,

H Rk

KkCCAH

I'anO

COVl|IIH\-k

CkBk:5AKHJKf,

RkCKpCt

MKO RCKHAkHk

;t

;i

A T A K

141

H caMOKiiacTkHk, H raiiH

c(

cKiTMM

CKOHMk aiio.^TOAWMk, H iiOKaaa


JKE H
;

HMk

aSRKI rK03,\HHHKII. H IK\8MH H HOCAd KpkljiaTH


HlUlk
,\,0

OV^M'^"i

H KAK5CTH RCA (-UK A 3AnCtK'k.V,A

CKOHHAHIA kIvKA

HO PAAKOPA.

rOAAHH

JK

lerO K

HHMk

likBHfCf C6 HA HfKO H ck^yf


ii

^V^CHOIj'IO

(V)hh >Kf

uie;k,iijf

npoiioirk, \,Aiii6 h HAOV^Hiiif

npAukH ukp'k hcthhhh

;\,kAATfAit

noKAsame c(....
aauiica op.
10:5,

noweraK

i;oMe obo

ua-ba 40AaTn.

.ler.

196, 4.

OKO 1389.
5545

OaAKA TKk, KXA^WKO XpHCTf, KOHit HALUA, TKOpHt, l^ApK* HCKOV H 3CMAH, CAABA TfK'k RpfMHCT'kH TBOCH MATfpH, I^ApHl^H HfR8 H 3eMAII K'A KfCKCHfHHi6 B'kKkl. AMHHZ. tlKI >Kf KXCH, W YpH-

crk

KpATie H
raKC

wnM,
UJ

e.Aiii;H

npOMHTAsre
;

rp;iiKO

c(

nHCAHie, ;va

tw, CBk;\,'liTeAk mm lc(Tk) XpiKTOCk, HAi HOMf C\a KHHr; GiyOHA, RpAJKIA PAARA, H MHf A HJKTC* (R?)pA(Tk) ,\A,\( 3A ^AXPZ, ,V,A MHOrO Cf H;i^^\,"X A^*
niHHTf,
cfKf

cvcTpxiUAAe

kx^j!^

WRp/!VLp;ih

T'ky Hkirn ha

,\a A'*'^'^ u'kn;^,

nk yoroy,
(^\H<:>,

ko>K R'kcTx
6c(Tk)

XpHCTOCX. JS^A HCnHCAUIE HO AWKORH, KOAHKO KOrA KOrX HAO^MH. ;\a M\i(
CAA^OK,
,\A

(;I,HHK
Mtji,7^

A ^\pSrkl AP^''*^)

HA ROp'kHJIi

CAORO KO>KH

Al|ie

VQ?(^ilC>,

H^

lC(Tk) CAA^KO, HJKf CX

ovcpA'^iu' ^' <^* crpAYOiui ro;khem-a npOMHTAtra. ;V,a nictAO^f rh, WTl^H H KpATHA, MHOfC* l|jn' WRp'kCTH H rp;FwRO, HX, HCHpARVkMAORGMiv HEMOljIHA lc(Tk), ^\A KMIJt MZTCTA, WTH RXC'kKA HAXT Al\ie m Y*2'4JTe KAArOCAORWTH, J^A H M...RC> H'k KAXHfTA, A KOPX

Aa npocTH
H

f/Ke

HcnHCAui/iv h ejKf hh^s \'cta npOMJicTH cia KHHr;^^,

pAGA

KOH;HerA

epMOHAYa

MHOrorp'kiiJH(Aro)

Piaphar;!^,

amhx.

AMK%, AMHX, XpHCT(.

Th pa3Hii nucuH 6ejieiKiMn cy ca cxpane 6e.ieiiiKe oa kojhx cy qeTHpH HaniTajinane y I kb. 6p. 164, 171173. BbHMa Bajba ^o^aTH II OBe Koje y pyK, n/^y obhm pe^oM ii cee cy cpiicKe:
5546
TocnCtAH RAAAWKO, TBOpne HCRS H 3eMAH
Ck3,Vl^
HilCtR'kKA,

romhaSh Of rp'kujHAro
5547

Si?i>88888.

/^pAPOMS MH rpatS FSprS


!\>cik\\hh8

liAi^iiinliyy)

5548

TH
5549

;\,pArOCARA

mm reahkomS IIakS (BpaHLOBiiliyy) \A CH ....


imorA

w.v,

pakothhka

CochoahhS mh ;\pArocaR8, kako


tlOHCARE RCtHROA PaaHA jyA A'V ,\A
(!)

a'^'^P*^'''*

^'A

I'ocnorf

3HAm

A*''*'"'''*

(=401^01110?) FAA

142

;t

;t

A T A K

5550

TocnO^VMHiJ

MH

Iir\KS

W,\ paKOTHHKa

I'M

HMKO^XHUa

,\A

3HaUI

(jeAHa

pe'i)

5551
CC

Kork

J\,A

npOCTH

HnKCti\8 KEIMAHIO KOH

KSiIH CHK> KHUriJ

Ttp

HaC/UAHCMO.
Qyv, /^parocaRa

5552
5553

uparS

mii

KapaS.

(V)^ I'lAKa Rpa-rS

mm

/^^parocaiiS.

ToKOpS

rii,

^pai'O.

5554
5555

IIhuie pSKa MHOrctrp'kiiiHaro riona j\oRpocaBa.

(V)yv,

B/\Ka Kpa'i'S

MM

^/VparocaiiS 83Ha\'k.

5556

(V),v,

AparocaRa KparS mh NnKOaf, kh Mac npHMcui


ct

chk>

khhpS

r
5557

Mac ;\a ch S m(u{(), h HanpaRHK lep

iipaR^a.

JloMmHTC M(H(
IIhiuh, p!5K0,

pp'tviiiHaro .VHtaKa

HHKoaHi^a.

MHororpkiimaro

ji,HaKA HHKoaHi^a.
H. B. 214.

.SaiuiCH y pjK. H. B. op. 314.

Kara.!.

1393.

'5558

C/Hia \
Mail

KpcTHAHHi^a MHTponoAHTa Kvpu /Wa^fi*,


cB.

Ri*

aicTO

^r.s-i'i-a'

4nMUTpHJa y

<

"yxoj

I'euu

(Cr. Cp6uja).

T-i.

XLVI,

22.").

1389-1402.
5669
MHcrorp'kiiiHH llRaHKO ^\HiaaRk nnca
.'?aiiiic

cHia

caoRa.
Kara-i.
11.
I">.
(1

pyit.

H.

1>.

'ip.

210 (ynop. 6p. 207, JOS).

1417.

*5560

|(f<\|aKa

ckRpkinrrcaov'
-

ROroxf

HaiiifMV,*

rk k kKki
ii

|R'k|KU'M,

aMiiHk, aMiiMK.
koh;iii

tlMca\' a;ik MHororpixiiil


ciio

hm

h jea'^^ctiMihki paKk

[GlaaAHcaRk .yHi^Kk

RHiiroy apyiV.pfS VpicroRCtu (lelr^a

/I

O a A T A K

143

li

OVfllHCaY

l^

A'fcT(o) ^-S-ri-Kf

II

r,V,f

Cf

Cia

npH<\OVHH KHTH,
K>gif
ai|ie

WTHH

H CKn|IEHHHI^H H ^\Hrai^H,

KO>KCTKHa KHHIW MTHTf llcnpaBAmh

KO^CTBbHam cua
C6
KC\j';k,ov'

CAOBfca, a mehe

npocTHT

K,\aroc\ORHTe,

wnitcaab ask ko [hj] mopoy

KUMkcTHTu Y'^VAhmk
RorarcTKO h
>Kf

ovMOMb
....iij

H rpkiiiHOic [py|KOK>
JKf

3Am

KO HMa\' rpkyKi
<\K)KHMII

rpOBk (CHh,... MpkBHie


T'kao
CO

MH

K'k\'vn'
Kki\'.

rOCTHI, HEM/Xra

HieeM^E

Bkscrk

Nk wthh hom... npopoKa


cia caon*^

raaroawijja: mj\,h m\\( h Ha Kopt: ic(Tk) Hk c.\a^\Kk ...


Bca, aipe

BH Bork npocTH H BaarocAOBH.


3anHC y py^.

rpoVKa co\fTk MCK>e(!) povKOw npOCTHTC O^MHaEHHO KTO HpOMH


. . . .

Ha cov^i^'
II

Moaw

BAarOCAOBHTf, a BaCk

(ocMor.iaciiiiKy)

II.

B. 6p. SO 4.

1423.

5561

floMHHki, A\ap^i,apHf(?) iD BcaHKaro rpSA**. flnca c(

ci'a

KHHra

BZ aijTO A-s-^-a-a3anHC y pyK. H. B. 6p.


7 20.

Kara^. H. B. 84.

1402-1427.
5562

[A\h]hy OTf^aHk riHca. KypCHBOM, MOiK^a IIIIIIIHeKO


AewHTHKt, iionS A\ha.
K\fp
.

Focno^HHy MM MrSiUHS repacHMS,


K\-p

Kirp

OhmcohS, K^p A\apKy,


PaAOcaBS,
K\-p

liVBanS, KVp Oaiui,

K\ffi

momS
a*c-

liHCOKOyS H

caaBHOMS h HHoroysiuiojKHOiuiS

rocnc;i,HHi>

noT8

Gre^anS no MkcTH XpHcra Bora naujcro


3anucn y pyu. H, B.
6p. 713,

h BCfy

hth h

np'kMkcraro Kpcra rocno^Hia.

Kaxaa. H. B. 69.

1432.

*5563j

f Ph(?)

Ilk^AKtBHYK

BAarOA'knHie
HE

A'^MS
CI

TBOKsPO

ii

BkCEAI6H(Hra ?) CAABJ
14

TBOCm
ji,n

ROP^BH c'lHik
ce.

H BkA k H

m kcTO MAM a
J

p(?) 4^6Rp8apa

'3-

'^'U,-U' np'kcTaBH

CaHMaK Harnuca

f,OA

KiiBOTa".

144

4 O

/I

A T A K

[*5564]

frkATo(!) ;ir-S'U-M' noAararr eenan

raaBH

-Kp-

/WHAyrHH

-ct-

Kp(a)M HHKOAaa.
(JHiiuai:

naTiiHca
ciiMMita

(,oa

ipehii

opara

ct.

npaMa".

06a OBa

aajejiio ca rpehiiM ca

3B0Ha

(biia

op.

'25()

n HcnpasKC noA
jiok.

TUM I'pojeM y 4o"y"'i'''''i " H<'iipaui:aMa) iiauija cy ce y aura npaapeiiCKOr 4""HHCiij;i, n jaMa'iiid cy cb.i rpH h3
BaiLii

oc/raBiiiiiiHii

MHrponoce.iy

xpavia cu.

IliiKoae y

foKp. ITohitH).

1436.

5565

H3K0AIHHIMli VVTi^a H riOCn'kllJCHHI6Mk

CkIHa H CKKpKIUEHII-

iMk CBfTaro A^^VV'* HanHca ct cia CKtTaa h KOJKkcTRHa KHHra, pKOMH T(T0<:>(yr(i\w, kk \h,\iH KaarOHkcTHRaro m YpucroaioBHKai'o

rocnoAHHa
i^'KX'k

a*^"*^'''^*

Tioprra.

J^Isk

paKk

koki'ii

cM'kpcHiH Kk hho-

upoMOHaYk PomaH, kkibujov mh Tor,\a iiroVLUnov Bk ypaMk


ic('i'k)

CKcraro Hhkoah, }K(


HAOB'kKk

Bk

lipaitHtrk,

h Bii^'kBUJOV

ruiH

wcKoy
B'kKa

A'kHHie ciuTkiMk rfTpof\fr<-\OMk TOro BCfcBnaro M'kcra, aaaif mko

CkMpkTkHk
" Maact

(D

CfPO
(U

CO^tTHarO
hktii
ijjo

M MaAOBp'kMCHHai'O

iip'khACY*j

mm-kHia

iiMayk

(l

tpoya**

Mora,

iip'kaojKHY Ha

iiocTaBf

Clio

eKAHCHapYov nonov TiepacuMOV, h na livaHiiov, ,\<\ KHurS Kk YP'*'^''^ CKf'raro Hhkoaii Ha CBcrku :KpkKAfi'BOM
;{aKAe\'K,
(U

'rKkHiii^'k.

H
h

nane

;Kf

ii

iipoKAf\',
it%c(Tki
ii

tko w
Bck^k

Kit-

(Uhmh'I'h
rocno;\,a

(UcTaBHTii
CU

ctraH

Mkcra,
ero

,\a

iipOKACTk
(D

lU

BOra h

iipkMHC'i'kiie

KorouaTtpe,

cb-

Tkl^k, H ^\A M8 lC(Tk) CO^npkHHUa

Hp'kHHCTa, H CBfl'kl NhKoaaE,

Bk ,\WHW crpauiHaro coyA**-

^^

^'^^'^

HkToviM"iH\*k moaio,

utm
I'lX

rpkiii-

Haro paBa

BOJKia

upMOnaya Pomana, npHAOiKHBuiaro ciw khhtS,


HpOCTHTk, aMHH.
m roVi|riH\*

MOMfHSHTS
A':iii

H npOCTHTt, A BaC BOP A**


y'kccii,a

AkT(o)
ai|if

u%\-

Map^a, A'^'inca

ct cia

KHHra, a luica MHOrorpniiHii


moaio,

X'pHCTOv

paKk itpOMonaYK

AViina.

H Back

MTO

H HOrp'klllHAk

bSA^

Hf A*^CTaTkMCTBOM
II

HCIipaAmHTC OyMOMk BaiUHM,

HC

BH m'tSi^H BAarOCAOBAiaHTC KAkH'krC, Hk HAMt


A

MOHMk,

a Back Bork ^\a iipocTitr, aunHk.


Saniic y pyK. y npuB. pyKaMa y Oaccu.

Archiv IX, aSl.

1447.

[5666]

raBpiMA'A

iiciiiica

ciio

khht^

b-a

akro

695').
-25.

3aniic y pyK. Pyu. Mya.

OxMei* Mock.

IH67 69,

Jl

J{

A T \ K

145

1450.

5567

Ghw

KHira nona BaaTKa: nocraBH

ct

n^nor^ ks

xkr a-su-h-H'

M^kcEua UAQTi. PSKa MHOrorp'kiimarc* ^aosraHa, bm^jkc vOkmxctro

rpoBb, a KoraTCTKC* rp'kcH, r(hha mS naMcrb.


3anHC y pyn. H. B.
op. Tii.

Kaxaa. H. B. S4.

1453.

5568

GxriHca
;ir-s-i;--K-

chm

KHHra,

bZi

akr
A**")^-

nHca'

GrenaHk'

rx'

arli

iui'kcu,a

,\(KmRfiiA -k-a*
cb.

.3HnHc y pyK.

.laspe

AraHacHJa y Cb. Fopa.

OTuexi

AKai, 1902, 52.

1427-1456.
5569

Qa
H HfcTH

A^cnora Fwpra naEMEHHTOMi> h MtJAP^wS h BcaKOH caas'k

KOrwM

A'^P'^BaHOHiiS

chhS ch rocnc>AHHS mh

HAcacHank
r.

(=NoRaK'?).
3anac y pyn. MuHxeacKe jsop. Bn64.

.lex.

19ti,

13.

YnopeAHo

B. Jarnh,

1456.

5570

Bx a'fcT(o) A-s-iv^f- Kp8r cakHi;B -K-a- .a\fH. -a-i- np'kcraBH ce KaaroMKCTHRKi H YPHCT'*5'^^KHRKi rocnoAHHk GpkKaeM AcnoT K\^pk Ffivprif no rocnOAH Ros-fc e.ro RkccAPi^^HT^aH 6mSh;e caaRa Rk BllKkl aMHHk.
3anHC y pyK.
6h6.i.

Kh,. 4pyiuTBa y Co*hjh.

Archiv

XXV,

156.

1466.

5571
CKH

...3a -Mf-C?),

rp'kiJiHH

none llaBae, rwHO (ropHO?)

ai^^^P"

WA
a

Baa(?)

baehk.

Bk aero

a-s-u-o-a* 8k napcTBO A\f ^mca^

Hapa

wa

KSHHTf(!).

Sannc y pyn. H. B. op. 458,

Kaxau. H. B. 111.

3AnHClI

II

HATnUClI

III.

10

146

Jl

T A K

1473.

5572

HoH'AUk

^V,'^

-^Xi

CHMk

KCrC,V,X\'HOKeHHKlMlk

C,\OBfCMK.

\i^'A{( iD

rp'AMkCKaro nncdHia Ha cpkk'ckkih csuKk npiiTiiopH MxcTH'kH h h3PaH'kH no HCTHH'k K'A HHOnk\' ,\,HBHklH KVp nHTOHIf, OV'MfHHKk RKIRklH
H/Kc bx ^okpkiyk ,\,'kTfa\- h bz hhomkckw\' nocTnuMKCKKi npcciaBiiiaro kx (jBn"kH PopHi Tpoy;k'k)f H nO;i,KH3k\* flAC*Ha, B BkCCMKCTH'kM MOHacTHpH lip'kCBCTKIC Bi\a4,ldMHU{ HaUJC

KVp' riHdAid crapi^a,

KOropoA'tiM

npHCHO;i,kRki

AXapif,
Haiiiero

raarc^aiejj'kMK

fiaAon<A*^

^^

KHirw

H>K

Kx CBfTkiy

WTua

Iwanna SAarooycTaaro, raaC&HHHIHi( M cxH orcTKi

rOaieUlilE l\HJi,0\Ali'Thi.

TwJK

KHCepHOWKpa.^HOf
h

CTaBaiHU

SAaTOCAOBfcH'kHiiiaro

eskiKWM

np'kao/KHO

KWC(tk)

np'kApCHHHklMk
Kirp*

HHOKWM nHTWHIfMK BX
apjfiXiaKWHOi'

TOHHiA*

Topk
Gtoi'*-

GBfT'kH n^OHa
,\,HHHkCKarc

HHKiT'k,

MHTponoAira

KVfi'

RacHAia, noca-k^n^f KkiBiiia eSap'yj A'^^*^-^"'^'*

XswcTXHCKkie. H a HSkWKp'kTK oy" roro no npHaov'Maio. d:sk M%n iniH H HtnoTp'kRH'khmiH b'a sAOB'ku'fcYk, MHU'rorp-kniHMH h
nocA-k^Hi^H Rx X'aU'feV^' HapnMfMkin Ta\'a Aiai^ RXCtcpZ.V^'H^'^^ AIOROBIIO RXJKA^A'kBk TOMOV, Goro\'

fjaaAHCAaBk h nOCnklMkiTt'O-

BaRtuov Kx cxRpxniEHiio ,v'i.\aHia, np'knHca^k de iP Toro np-kv,H3AO>KfMHaro nncama, h bx ctn KHis-fc cxcraRHO laKOjKf HMark no pfA^V nncanifiuik cxneraYk, JKHAHijie Tor,\,a h np'kRkiRamt mmov'iiiov

MH RX RXCJMXCTH'kM* MOHaCTHpH

np'kCRITklf RAaAHMHH* HaiUt KOcov'i^ift HJKe bx no^KpHAiH HpxMapif, ropoAHi;e h npncHOA'kBki HKic I'opki. H c\( }K( cxnnca cc rx ,\h.m\ BCAHKaaro h cauo,v,P%HtaRHaaro napa Moy^cpwiuiancKaro aMnpt A\e\'MfA *^^^<^ ^^ kr-* A^iTO napxcTRia ero' (D cxSAAHia iKt Mnpa cero bx A-krlo* ^-s-ii-n-aKpoY''
*^V'^'^

CAkH^ov
A'kro

R'kuif TOr.va -a-, aoi'mw jk*

h- |h.v,iktiwm

6573

ROHH'crRORa napk <V\j\*utA ^f*^^ n** .Vai^n' oyAP'^^^a crpxyaieHU fro rx t>Kt hc nAeHORarn TOMoy RXCTOMHki CTpanw, fAHKki no.v, caMOAPk>K^tr.^ ci>i|if rx K M Kama PoMaHincKkiM \^c co\)^c'k,\ CTR'k TOMoy npHAO\fMaa\*ov' a
TOH;Ae
Hcana, n Rpaniio
A\i>paT na parn aRrorcTa ^V k'-^
3annc
y pyi;.

naAarr na
A"*"**

p'kn'k

HapnnafM'kii

(impark

ukcciu

^p'^A

I'mjckom.

(3npocrp. Oithc

.6.

1478.

5574

(hio KHMrS,

nwn

ra\*a

Tavpina

pCKOuarw jjAaToycix uTopH Kouarx. npH-\o;KH CRfroMS m npknoAOKHOMb! h KoronocHOUb

.1

.1

T A K

147

iVTuS livaH^ nScTHHki HJHT-tAio PhakckomS


.\'Kt(o)
vC'Bpi'

sapaXi nOMSna ci*, k


f-AV/'H.

^-s-u-fi-s-a-

AfU-

3-

KpSr-A

c\kHi;S

A'"'

uliceua

KX npxBH Mac a*^"*' "P" Hr^MHy upuoHaYiJ KVp OewijiaHS. Bb AHH^* 3i\OHMtHHrar8 ^apa aMHpf MSyaMtTa.
3aniic y pvK. Pn.icKOM.
'

Cnpocip. Onnc 103.

OKTOopa?

1479.

5575

3aMA^ H kohxi;k. HcnHca

npUKaaroMS Koroy ^aBiuoMOV mh no cia coH;cTRHaa KHHra, pfKOMUH naMar'ipHK, nocA'k.i.HkiHM Rk X'aU'liY BAa4,HcaaBWM rpaMaTHKOM. r& RkcfHkCTH'KM MOHacTHpH npivCBiTkif BAa;i,M*<"H* Haiuf Eoropo;k,HHf
(raaBa
c%BpiiiUHTC/\K>
ct

HH;e Bx nc;i,KpHAiH HpzHkic Fopki, bk np-K^'^A'S /KerAHroB'u-SM, Bx j^www BCAHKaaro h caM04,pi>KaBHaro uapa MOVcpoMaH'cKaro A\xMeA-'^*'''*^ K* -K-H-e A'kTO i^apkCTBia 6rct, CD cxsA^Hia JKf MHpa cero Bx A-krct /e:-si4-n-3- M'kctna anpHAia -a- R^ caMKin Tk BCAiKkiH ne(Tk)Kk xkA'i ACBpkLUHBiuHY(') cei kx BsnepS, Kpoyrk o^kw CAkHi|Cv' B'kiiJf TorAa -ef-, aov'hki iKf -^-r- mXiKT^'WH .B.f-

5576

Bx

T0/K4,

A'kTO H Kp'kMf H Toy'pl^H

npiHUHUJe
A"*""* "<*

OKX^pk

CO

BfHfTHKk Miccena npHv^ptHtHHaro anpHAia vV


HCA^Aio i^B-kTOHOcHOVio 3a coyTpa.
.3anHC y pyu. Pimckom.

camoyio Toy

Cnpoci. Onuc

111.

Obum

ce saneifcyjy op. 344 u 345.

1482.

5577

A'kro AS-ii-ci. .

KaiUa H14J.(MfK?).

M'kci;a ^ep^apa X' A**"^ A"**^* ^' OaSrx HOBOMi? napy CSaTAHX Biara3HT8 HfCTHXy p8KiJ

Aa m8 ufAHBa.^
3aniic y pyK. H. B. op. 683.

liaiaa.

H. B.

39').
I

Bube Aa

je

obo

hcth

sanHc ca

HsjaHHM

aanacoM y
as.

Kibuaa

op.

lys.

caMo

lUTo laMO HHJe joopo

npoHHxaH, a Beh mxo ce ae^H


II.

seMAy*', TO 6h Morao AaiH ojroBop caMo noK.

,Ha KaMeny nooHJCHOM y CpehKosHh.


je

1483.

5578

GknHca

ce

cia

KHHra Bk A'kTO

;ir'S-u-M-a-

Tinea Bk Bce^ no-

cA'kAHiH Bk CBcij(EHHHi^lvY non PaAOcaaRk, h A^^n*)C M'fccma uapTia i'X- AkHk.


3anHC y pyK. Phjckom.

('npocxp.

Onuc

IS.

10*

148

a O J A T A K

5579

11oHIH;C K/\drOKC>/\H;HlfMK

WTIJ,d H nOCniilJJeH'UM

A^VV** KkCf-

fA""*5P*^WAHWH CHHK M CAOKO R0}KU ej!L,HHh. CKI CKlTKIf TpCHi; KAdr0H3B0AH HCnrtkHHTH CROW HpikKOBb pdSAHMHklMH KHHrdlUIH, WKhJ Q\fKC> MkTSlJJf npaROCAdBHklH )fpHCTIdHf. naMC/KC HHOHH. npuiuiaTH oifT'kuJfmf ^ pa^aHMkHKiHY HanacTCH paxStMio (D cxnoCRtTarO,

cTaxa, npHY'JAHTH

KaTH BEAHMia MaTcph fA""^

KOHiia

kx ovmh-akihiS h kx noKaaHiio, ivkki^c BxciiliCaaBHMOMS BX TpOHUH. H TOPO np'kMHCTSlO RoropoAHuoV' " CBfTkit fro H/Kj iO K-tKa tom8

ovrojKA*^"*")f' "cnn^^*^ c*

CM KOJKCTBHaa KHHra, raaroaK-uH


Hamtro

lUHa-

npHKk, KX WKHT'lvAH np'knoAOKHapo wu,A


Ttara

h nScTkiHHO/KH-

noTpS;A^"i<Mk h HacToanicM HrSuma HkcTH-KHUiaro TOJJKA* WKHT'kAH Kvp 0ew4iaHa H npoMaaro Kpar'cTBa, riOABHrmS h^ Ha cf h np-kA^ti'SAHKL'jS CBfTOMiJ A^V^- HcnHca MHp8 AS-UM-a-, Kpoyrk cakHi;S Rtiue topa** kv c( iP cx3A<*Hia

IwaHHa

Pkia'cKaro

a aSH'fe -A-r* A^MEa'u -K-ace


ii'X-

hhahktiwh

-a-

A\'ki;a aBrScxa a^kPiiJ

j^uHh.

3anHC y pyn. Ph^ckom.

Cnpocxp. Oiihc

9 2.

1487.

5580

IlHCa

T&\A MOHa\' ^\aBHAt^ B A'kT


pyit.

ASU-Mf

3anHu y

Puackou.

Cnpoci.

Oiiiic

37.

1492.

5581
HaiiJc

Gia KHHra, raaroacMa npoaork, Scnenia npecBfTHf BaaAWMHut BoropoAHH h hphchoa'^bh AVapHC b akTo ;f-33anHc y pyK. upKBe y MaJHHMy.

F.i.

3. M.

19UI,

3i.s.

1503.

5582

BaarOBoai^H'uM OTua h nocnkuicHUM Ckina h CKA'kHCTBitu A^'VY'^ HCiiHca a cia KHHra bk MonacTKipH Pki.icivkM. kx YPAM('k) np'knOAOKHaro OT^a nanicro Iw PwacKaro noBtalvHUU OTna nanicro iirSMfna upiVMOHaya ftfWKTicTa, b akro ^-3- h ai,
cBH'aro

CAkHnS ai- A^H. -A'-i >:ifM<Aia -b- hhahktiwh -s- llnca Taya MWHa\' GnipHAWH, norpS^AfHifM tkk MHOHtat Kpaxa nauicro ipoMiUHa\'a nMacracia. Iiork \a ciiactr nHcauuiHY h noMHAyer MkTOVKptJr
lj[jlH\'k,

aMIH.

Jl

Jl

A T \ K

149

5583

Bx

TOHi^v^ .\kTO iipkcTaBH

c(

CDi^k

Haujk hpSmch

lepoMiVHaY

OfWKTHCTK M-kcena Maia f-, Ha CRtTaro anocroaa (riMtwua Siaora, fMOV^^ XpHCTOC Ha KpaK npiH,\e h K0\,i5 kx khho npk,\ojKH.
3anHC y pjK. PyM. Hap. Myaeja y ByKypemxy. Anaj. 3a ro4. 1904. i^h.

C6opHiu;L

II oAfe-iewiH

Ilerp.

5584

fiaaroBOaiHicM cbctkie rpoHHf HcnHca


np'kn04,0KHarc

ce cia

KHira Bk ypaM'k

WT^a

naujcro iivaHHa PkiacKaro noBfalvHitiui WTi^a

Hri^MEHa ffpcMW(Ha)x'(a) K\'p


lUfrc*

KaaHHHKa,

noTpiJ>K;i,fHuy

cpara na-B-

ipoMw(Ha)Y(a) nHacracia. llHc(a) Ta^la) MCt(Ha)\- (rRHpHAC'H


A-3- H
'A-C-,

B A'kT(C)

KPOV'

CAkHl^S a-f-,

,\WH. ^I-, i^JMdiie

HHAH
JMIHK.

s- Ha cnaccHi nHcaJBiUHM, h na npocB kiiifHie

MKTSujiHMk,

3anHC y pyK. Pujckom. CijpocTp. Oniic 16, Oeaj naH noA op. 511 h obhm cc 3aMeH>yje.

je aanii.- iieTaiHO

HaiuxaM-

!5I4.

5585

GaaBa ckBpkumTt/\w> BOrS GkHHCa C( H CkBpbUJH Rk


It

BcktJi,

rpoHne CKrra caaBa

TiKe-

A'kT(o) -B-K-B-

5586

R T<'

a'krO

KHCT

rOHICHIt

Ha

\'pHCTiaHfY

VC

npOK.4TH\'

KpcToyuja Kk .3<M\H SrpScKOH, H naKH HY noKf^H ROfBO.i,a eQA,ti\CKH ^0 (KC)H*i^a', raKOHif H npcKf\Tf vf*^*- Hnca paR rpkiuHiH ,V'aKOHk BoHCa 8 M'kCTS OaaHKaMEHS K'X- Wy, IV^, W\', MH'k,
.
.

KpaTHC, npOCTHTf,
\|raA

Hf KAkHfTf,

HpOMfTaH

HCIipaBAmHTE

(=ToMa?)
3aniic y
pyn.
no/i:ap.

up.

CeiiTaHjpnJH.

II

y HSBOAy,
1

i:ao

mxo

je

HaiuxaMnaH noj op. 417 a

4 IS,

JaHnua 1802, 326, norpeiuHo mxo ce ouum saueibyje.

Ynop.

II.

Pysapan, Cxapti C^aHitaMeH 27

I'S,

1519.

5587

GxRHca

ciK>

KHHror

X'a'^'^"

OfTKO, ptKOMSw TfTpoemak,

nOReafHieMk OrenaHa crapua, h npHAO^KHiiiE mS \-pHCTiaHf 3a no.i KHire, a hwh(!) sa noa KHirf ex KparoM HBaHmn.i, h nocraRHuie M> 8 l^pkKB^ CRfTarO BX.JHfCmia 8 CfaS pfKCMfM HpKHH BpkVk. H T KO w^Hfcf ciMt KHir8 (P cfrc YP'*'^'*' "^cr no^v,ctK*Hk IO,v h

tlpif,

;i,a

I6CT

npoKarrk
B. 6p. 4 To.

CU

CKn'aro

BXSHfcfHia

XpHcTORa.

CKHHCa

C6

BZ.

a'kT(o) ^3-K-.3-

Banuc y pyK. H.

Kaxaj. H. E.

24.

150

Jl

.1

A T A K

1521

5688
C6H

cia

npaBH.ia

WKp'kroYK,

ak^khmihh,
>Kf

Rk

(^RfTOH

Twpk

^ftWHCH'lvH KK MWHacriipH XH/UH^apil,

Ic(TK) H,\t KK KHH3'iv

M-Uf H XpHCTOKd pOJK^kCTKa H CEfTiYK aoocTOAk H ov'cn'fcniio Koropo^HUH H w rocno^CKH\' npa3HHKCj(K H tim\w KKcero akra w M-ne h w CB'kTAOH HfA- " w HHf\' Hf,\. Koe HaMk iip'kAdUJe ';oH;cTKMa npaRHaa HeKk3CBfTM" IIOCTt KtAHKIf H C^lfTHf
f?

KpaHO raCTH

HHOIi^H

CHpk H aHU,A H PHBKI, a MHpCl^H MCa H HHIM

WKp'kTaiMa, M iiaKH caoKO

<f>pSrcYk.

Toro

pa,v,H,

awKHMHUHi

BkaoH^HY BHUic riHcaHHOie npaBHao ^a c( wspkra Bk KHHray CH\'k KOflJJH C( H Kk HaiJJCIUl' pSKOA't'^IWi A** t^H I^^KO H6K04 ^^l"* Hack rpiiUiiiHY RiarocaCKHaf. H naKki MCv.h? h mh.\h a ,\(k>, aio'^*'''''*^

KHMHUH,

lH^f

Mk] Hf HC||paBi\'CM

IKBf,l,'knUM',

ah>K*Bf pa,V,H
t;aKO;E

YpMA*^KP"

CTOBt H6 SaapHTf HH>K nOpkn'llJHTC Hk MClipaKHTf,

YOVA^JKHiUH. A\ki BkcnoruieHOYX'OMk CC npk\,an'ia cbjtkiyi^ h (D HaBHKHOBEHa HCKOrCHHYk H paSOVMHUYk H ,\OVX'^'^**"\' i^'UIi T'ku"/Kf HJKf OV'BO yOTfH CaHLIiaTH M TBOpHTH nO ptMEHHYk A** TKOpH I'k
;

H HlnivieT"

CkKf,

il

TROpHTH H TOMk Ha RCaH


H^^Ck

pa,\HTII IV

CMyk OVCTaB(\lHHYk, naMC^KC

WKO

KaJKA*

Cayk
c(

,V^ lC(Tk) BkCaKOMW, (IMCaHO RO lecci'k) CBOH\'k CfK'k CaOBC* ,\,'CI' ROI-ORH. H

KOMoy hah nocpaMiTH. likcceaarkiH A'kak H;f ROrk J^A llOMO>KfTk M HSKaBHTk Kkcfcy iU\C R'kMHarO MOVHeHia. H CnC,\C>RHTk HfRfCHOMOV lerO l^apCTBIh? 3a MOaHTRk np'kHHCTIf RaaAHHHUt name Roropo,v,HU h Rkckyk cRn'WM\'k, aMHHk.
iipocaaRHTH
ic(Tk)

6689

0\|'Ka3k A'kTtMUlk R'kMHKIMk KO-

AMKO
(V) (V)
(V) (V) (V) (V)

il'

Koro B'kKa
,v'^

H.v^Ma

noTOiia a'kr

-b-

rncov4if -c-mk-

nctroiia ,\o cTakiiOTBopHia


c

akrk

vjiA-s-.fi'MR-

rakno TRWpeHia
.v,'^'*

,vo

HBpaMa akr
'^'J^T
'k'i'

fiRpaua
AaRH,.\a

c\'*''*,V'*

V'^'

HcjfOA** A*^ A**KMA'>


A*^''

-yunpkBaro npkcfaHia hpocaaHMa akr


HAfgaHAP'^ Hapa akr thi-

vu-h-

u) npivctAK^Mia
(V)

A*^
A'^'*

flac^aHAP^
T-A-rA'k'ik
U)

CRrraro po>K. rocno^** Hauitro Icoyca X'pn-

CTA

A'k'r
k\'

n BkC
A'kr

n,\,aMa
poa;.

a^^''

X'pucra

t-

THCcvqik
i\AiSA

'^^

(V)

XpHcroKa

,\,c>

KwHciaHAHHa

X'pMCTiaHOUk

THI-

Jl

JX

A.

T A K

151

(x)

CACRa i3kiKov'
A'kTK
i^-MR-

KcH*cTaHTHHa napa CKOMOV

,v<^

Kv^pH[Aa ^H]A8coi^a

cKTRopuiaro

H AV'kToX'a

enHCKoyna

Kpara

lero

BkCfcV
(V)

IKf

illvT CD

^^AMA
;k,c>

,\,0

K\'pH(\a

S-

THCOVMJk
npkRarc*

'T-^-

K^fpHAa

<}iH.\c>co4ia

cRtraro GaRKi

app'tiiHC-

np^ROcRfTHTfAra cpkGkCKaro HORarc no HCTHM'k anocTO/u h Kpara ero Orf^aHa npkROR'kHMaHaro KpaAra cpkKkCKaro
Koria,

ovMHTSiiia h

.xicr

-en-

Q
?lAiiui*

fl^aoa

>Ke

A'kTk

s- THCcyqik
h

.\m(C

GTlt^aHa KAarOMkcTHRaro
A*?

^PMCTOAiOKHRaro h mhh)Co-

AiOBHRaro npkRaro

i^apa cpkKkcKaro A'kx c-a- Btkckx" >Kf akr napcTRa Grk^^aHa napa akr -s- THCorili -w-H-ri^apa

(V)

i^apa GT'k<|iaHa ,v^ ckiHa lero

^poma akr

-e-r-

5590

KoHkl^k

3-

lUIOMOV R'kKOV- IIOMtaO


R'kKOV'

WCMOMS

nOCAf^HHM

A'kTWIUI.

Gi A'kro na^e coifa'Tan GovAfUMSHk Ha MHOjKkCTRoy H3MaHA'THk, H np'kYOJK.viY^^V P^vKS GaRor raKO>K< no cov\-ov cmpkHk no moctoy Ha wh noAk Gp'kua, H HHiHH;E Rk KopaKA'k(Y) np'knoAOROviiJf raKO>K m K'k mojkho hh pkKaUk T'kMk CHAHHMk HsyaHATfHE 0\%i,pk/KaTH, BKO ()l,-rpHHk HM'kuJE Ha^^JKAOv^ Ha [rt CHAHfl pkne. (^aRS h ,\8HaRk h ivncToynHUie CD Rkcoy,\,y cAORoyijiH }iAkrpa,A> H HHHf OKpKCHHKi rpa^H H A'kTeyov' laKO 3Mie KpH \aT6 cfAa h rpaAORf naaniit. QA-k mk>,a,o- TorA^ takwROH CKpkBH 3EMAH TOH HMOlf^M"' " ^^ '*'^" 3MAH, rAarOAW Gp'kM, ,V,HRHa UtCTA H CfAA 3anyCTfUJf, A UpkKRH H r(iA^C>&( pa30pHUJE, A CAORoyipM C'kAkrpaA**^ h HfROA'kic 0\;rpHH' npfc^dCT' H3MaHA'Tf-

Bk

aIvTO

;(r-3h'ft-

P'kKor

GaROV

ck

HOU,
T\iU,A

RkHH,A,WllJf

Ht

Hk

A3AU"C>^WKA
f\

(=arapeHkCKa)

H6J\,A

wkctnA afiVovcTa
H

-k-h- j\,wHh.

rocno>K,\<
V^iAJ^h.

K^aena,

KkiRUja js^tcno-

HfROAflO

WCTABH CAARHH
ov;

K'kr'cTRO\' np-kKO p-kne ;\,oifHaBa

KoVniHHKk H J\,AX^ Cf RkHOVTpknS O^rpiio, a caarToypi^H


-a-

HOy

4,HRH0\'

3MAK'

A^CniVTOROV'

nOnAfHHUJf,

a AnH

rpa;k,k

Kov'nHHHKk pa30pHui mcdi,

cjk.

A^^^

5591

noHCLiiE c(

CI6

cRtTHt KHypH,

rAaroAfMU xjraaTHpk, noR'kaie-

UOHU CTkpl^CMk H pO,\HTfAIMk Bo>KHA<iP<^Mk ropAJKAJMH" TpoxfA" ^ ce w ckMk cMtpknin uhhy CRCijjtHMHKk OfWAopk n[pH YP^uov CRtTaro ufjAHKOMOVMCHHKa >rpHCTORa Pewp. Ha piiHf yV,pHH(. GkRpkUJHLUE C( CD BHTIlJl Rk A-fcrO A-3-K-A- A CD pO;.
HJIMk
HiVM.

152

;i

O A A T A K

XpHCTORa THCOV'M^
AHKTIIVH
463 nota.

-^i-KA-

KpOVT C^KHUOV'
-K-f

A-.

AOV'Hf

H-l

HH-

Kd(!)

M'kcCl^a
iiira\iii

WK.
i;ii.

Ji,hHh.
30.

IloroBop y CT.

y H.

B. 6p.

Archiv XXIII,

;}ft7.

Vnop. op.

1524.

*55e2

cKfraro A^VV'*'
liHriVM

H3R0<\EHHM WU,A, CKnOCn'kuJ(HHieM% CkIHa H C%RpKUi{HHI6Mk ^^"^ cMfp'kMHw h MaAOMOi|iHKi, akHHiiiH kx uo^A'^V"'*"*^'^563HHyA,
A

CKOpH

OyX'HlJjptHH

KX RCaKOMO(\,-)

-\HYOMXCTROV A<2>V^*''*^VKWI'aH0U0V, paKk YpHCTCRK HOR Pa,i,5crURX, cxnHcaY^ chk> KHHro\f AOVijjenoA'k3HOV' "^ HMfHOV* raaro.\tMiH
np[ct/\cr]

Ka{xz(!), nctR'k/\fHHK;Mk
KOJKl'f

paca

uoHiia I|ReTKa liovK>

KORHKa,

paKf

BaS.

npHAOJKHUJf

\-paMO\f

CRCTaPO

rx NHKOAX-Ilasap'iH aa crow A'^V'i^^^V " 3<* po,VHTf.\k CROII\', ROrb ,\A H\'k npOCTH. H ^\A HM% \e MCAREHHKX CKTW IIhKoaa 3a rp'k\'Ki H\-k np-k^ kopomx. HskiKf cm kptHHw npk3RHTfpk

Hhkoah

Pa^^caaRX OzRpxuiH
KEpa
'X-i

no
ce

h3B0A{hhio

kojkiio h

iipkcRsruf

m Htpa

cia

KHHra

(Dk

Kkiria kx a-kro
Ypar.ia

/^^a-r- M'kccua \(cRtrarc*

Rx NHKCAx-lla3apiH, ko^'a

Hhkoah

npoTOnf
AEMaH^-

liVRAHa.

rorA^i

napkcrRoyjoipov

napoy ciJATaHX-OS-

*5593

H TO
Fiorotf
3aiiHc y

A'kro npHMH CAaRHH rpa^, Po^ock.

HamcMOV caaRa
pyi;.

h ji,0h}KARA
y Biije.ioM

rx R-kKH, aMHHX.

npuse

iliiKo^^bua

Oo.i.y.

Ilcaucau f Axan. ITeiaroBHh.

1528.

5594

AtTO Avi-H-A S- CkllHCA


y
pyi;.
11.

Cf

CHH KHUra.
II.

ijaiuic

B. op. 73i'.

Kaia.i.

B.

-JHO.

1530
5695 KaKO
I'lX

nosHMJe.

A'kT(o)

.<r'3-A-H-

M'kcEl^a

AHSapia

A- A**"**

.V'*

'*

3HaeTk
RfAHKIC

lipilAO^KH

CIK>

KHirS llpOAOr

rpH MKHeK((!) CKC'IkK


,v^i^'
^^^

li

lIpkKRH AARpiH IpaA'taHkCKOH MMTpOIIOAill llp'k3RiT{p .XuHTpK

W\

HHKiiiHHa Koaa 3a poAHTCAk'cKS


H

np'k3R'iT(pa

(V)AHRfpa

CROio A^ii*^-

nOAniica\'

cROtio

pSno a3k

cm kpcHiH

UHTpono-

J O

;i

A T A K

153

AITh.

['pdA'^'*"^'^*^^

NHKaHWp. flipe KTO (OHMfT CIW KHiri^ (U CRrKlf KCtrCp04,HUf TaKORM ^a K84,eT npoKAtT vC Kora m CO npHHcri

(ro Marepf.

HcTOM pVKOM.
^5596

ii.m AOiJ,uiije (j,pyrn.M iiacTH.ioM)

H
npOiXork

3a CIW KHirS

A^A*^Y
rtH.
<|iep

^ 3aU'fcHi>

rpn

Msceuf,
a

Map. h

UHTpOnOAlH Tpa^MaHHUH to kSrhy Hpanaie kohx


i>

Uapnrpa^\a,
rpa;i,MaHHH6,

wb8h

khipS

A'JA'^V

^ (tMi'pckS

Kiaiio

rx M'kcTC*

saMTO

a wnauc

ncT8KUHiiie(?) npoaora.

op.

4(i4.

3anucii y pyn. H. B. op. BS3. OpBH oj obh abb. aanuca uiTaMnan je noA H.1H He cacBBM TaqHO, saxo ce ouAe BSAJ'.je c npoAyjKeiteM Koje npe HHJe

6ajio luxaMnaHo.

1534.

'5597

GxRHca

cf

cia

KOJKCTXHa

KHHra,

raarctaiMa

\|''*'^t'mP*'

^^

pkn'k MwpaRH, no^K KxE.\apoMz. rx j^pauS CRfTaro Hhkoah, npH ;v,0VY*^iiH"'^^ HrHaTiM. ilnca MHCtrorp'kiiJHiH H cM'kptHiH pasa eohOh /^MHrpaujHHz AiaKX; KorarH rx rpivckYk. H CV'BOrm RX 4,0BpC4,'1vAIH. lIpOCTHTf UIH UMJ,H CRfTJH H KpaTIK>(!).
A'kTO ;f-3-MR- npH
anje

cxrpkuiHYx ho rjh HcnpaRre.... ciK> khhtS A\aHOH \o IwKaHOBiKx H Grtnanx /Wn-KORHKX RX AKTO CH POpKOC Rptut, H TKO g Kf (OhMMHTH CC' CRrraro MOHacTHpa, 4,a ecix npOKAfTx CC -t-hh h;hrx Ha Keo(!) H 4,a m8 f mxcthhkx Korx h npkHHCTa h rxch cRfTH, aMHUK.
ra

ripHAOJKHiuf

3anHC y

pyi:.

upnee HiiKOAua y Baje-iOM

llo-bv.

ilcnacao

7 Aiau. nejaTOBHh.

1535.

5598
cie

H.3R0AIH'ieMK WTl^a H CkllOcneiUeHklMiM CkIHa H CKBpbUlkHieUk


,v,<>VT'*' *'^'* rp'kiUHiH h crj-kpfHiH lepLiWHayk GaBa nHca)fk nHcame Ha p-kn-k AhmS np-kMa ypamS CRn'aro h caaRnaro ap'\-itspfa XpHcTORa Hhkoah, pkKOUKi ^aKapK. Rk nScTHHH Tpa-

CRn'firo

ham MarSujH. hah np-kKOVA'^T'^ ^'T'^ HorpkuuHO HcnpaKAiaH rt AWRk^R-k pa4,(H) XpHcroR-k. h m KAkHH i"k. Hk Tpi>;k,HK'iijaro ce w ctMk KAarocAORHi's, Kfuie ko M'kcTO crpKnaTHO, a Rpkue 3hmho h upaMHO, a cpk v,i;e cS6tho m aovi^^^bo, WHH CkHOMk WTfr HfHkl, A RAkTk 3CMAkHa ,l,pk\'Aa, A piiuC Gp'knflipf
.A.ona^i.'k,

RORKmiH.

Koro cie HHcaHie

HHCOViOljIH,
.

WTt^H CRfTH H KpaTie.

M\ii

Hon
HklH H
rp'lvlllHIH,

T A K

ilOKHHaHk
A RAC
iiHTk,

Kkl\'

K KOrOV' HCHCnpaKAieHb, MHOPKIMH rp'k)(KJ OtI^H CKtriH, KAarOCiK>RHT{. H( KAKHHTt IVKaaHkl.


it

O^MOMK

XpHCTOC KAdA^Ka XA
H cH/\a BHiiiHaaro
-k-

K(\arOCrtOKHTK, A'^VX''

CKfTIH

OyKp'fc-

wcchmtk. aMHH'A. (hi CKtipkLUHY M'kcfua


c&'kvAi /-3-M-r-, a
-ci-,
il'

anpHA(a)

a*^'"*'

^*^

^^^

p<KAcTKa X'pHa<m. -k-sllpo-

cTOKa r-a-^M-r-,

KpSr

caKHUOif
aoiii-fc

\ov'h.

n-,

cTHTf KaKO rOA'k omapaY,

kw MacTHAO

HMk)(.

Ha

A|>yi'OM .iHcTv iicTitM

pyKOM
'*

f\i\i(

Koro

cia

KHHra

A"^"'A"''^"*''^'

kSa'^tk
Ai:.

mto rpkuitno
-'-iH.

lipOCTHTe, KpaTHfv,
;5aiiue

CTpknaTHO mIvCTO
6|i.

R-kiuc.
llei|i.

y pyi;, .byo.b. B.

3.

llsutcii;!

IX,

153/.

5599

liorov np'kKaarouov KxcApi^^H'''f'^K' h lixctKHAHor A'^wqior.iov

K-AcaKOuor A'^Kpor.ioy a^aov',

h'A{(

o H6Mk HanHHatMOV*
CAA\iA
R'A

Hanfao noK'A

ACIKHTH,

KOH

l^k

CKKpkUJHTH, TC>UOy

KOHkMHklE R'kKkl, aMMHK.


caaBOC/iOBif h

H AP^'^Ka

K6C-

liOMieXE HHCE

TpOHI^M nOKAaHQCMkl

KOrZ !JaarCH3K0AH UpkKOBk CROJO HCnakHHTH CKtTklUH KHHraUH RX noasov npOMnraioipHMk, crc paAH h a3k YpHcrov paKK HrovMCHk iWHcaHAK iepoMOnaYK if' Monacrkipa soKCuaro RmcTpHU^a, OKP'kTCY HaMfT llHCaTII
ir,Ke

CBn

klH TTpCflTfAk, H MaHCTOpOV'

BxapfBHOBaY tl' ovcpkAia A'^V'uj^knaro, H noAOjKHY bx cpkAU" cKoenk he ewth iica*?khc TaKOBOMoy AC'BpoMOV aI^'^^^V <^"U* iioriHpaTH ce, h bx sankiTk vCcAaTu, Hk Bk KAAi 0{ npOH3BECTH C'ABpkUIMTH ClK A^'V "' * ^ " ^ ^^ ^ "^ " KO:KkC'l'BHOIfK* KHHrOV, CBfTOe MfTBOpOKAarOR'kcTU, IOJK A'^VX"*^ CKfTklH AHC" CTOAkCKklMH OlfCTkl (CpklTHOV' BX nOHHAHU H HCnAkHK-:Hlf CAaBOCAOBif TpiicAkHkHHaro BX tAMH^T'^''^ iiOKAaHueuAr^? KOJKkcTBa. n WBp'kTOY fAMHoro BpaTa (C (^betkie fopw n>:OHCKkie AicKOKiK* o XpHCT'k Kz HAMk npucBOEHa. cEMOv' KaB-kpny. H nOCAAY Clf v czBpkiuHTk. II I'aMO cxiiHca Bx ORtT'kH Top'k n^jiv^Ha. H naKkj llpHHECk 3A( K'A MOHaCTkipk, IIOCTaBH 3AaT0 H pa3AHMHklMH IIIApOBki HcnpaBH H ov'KpacH. II iiocTaBMywMk fro kx npkAPHfHHkiH MOHacTkipk liHCTpMHa. Bx CBE'rov'w HpkKOBk, \'paMa oycntHia npkHantAk Kk.
C'yTKt

ovMpkiiiS,

II

'^

MHCTklE BAAAklMHUf
AfjKET MOijiH

HaillE

KOrCpOAHHf

H MpiKHOA'kBkl Mapic.

HA<"'ti*

iipkiiOA'^KHaro

WTna

HaujEro Tpircpia

^\EKariOAHTa.

BX MOAKOV H llOyBaAOV np'kCBETklE BAaAKIMHUE HaillE KOrCtps>AMUEH BX CAAROy II MkC'I'k HH^E H3 III6E pCH;A*UI'''*MOV CE IICTHHHOMOy'

il

JI

A T A

55

r<scno^VOV k^''^V " cnacov HamfM.'V' Icoycoir

XpHcroy.

/Woahm'
'Aii

>k

RxckYK
Ha
cif

VpHcrHv WTue
A'fe'^*^

h Rpariio Hdujoy, lOHkit h czBxspacTHKie

H cTdpKie, HKTorijjf Hi\H nHmo\'i|i6 HcnpjBaraHTc, Hac

orcpKVHO
KaarocaoHM'>Kf

noTKHjaBUJHY
wuctii
caaBfi4Jf

awKiif

pa4,H

)CpncTcRKi
Kxca,

[jaraHTf,

^a

OTna, h3

HierojKe

CKJHa,

Bzca
ci(

A^VY** CBfrarc.
3,V,e

Hfpa3A'fe'^HM0V'K>.

CB-fcTOMh
C(

oaapHM

fAMHOcoYnjHOVK> h OraOV'HHMK CXMHpeHlf H MH,\OCTK, TaMO^Kf K/urK Hacaac(. H KAarc,\,dTiK> H B'kHniii\'K


HlKf CU B'lvKa
KOrv>\'

Hiey'^Kf Bxca, rpoHncvr

,V,HM

ex

BXC'kr.lH

CBTKIMH,

0VTCH;A*1*J"''"

BK

HEnpivY*^A>1''l>)J^

B'kKM. aMHHK.

cxu CBfTKiH TeTpcfVTeaK Bx Gb6T kn l\>p'k flAC'Ha OTna urov'MeHa Kvp A\HcaH<va ifpMC>na\'a CD MOHacTKipa soBOMaro IiiicTpHi;a, hjks fc(Tk) rx afuan OYrpctiiuYiHCKOH, npHAfJKfiiJC'i' Kx nc,vt^KpHam ropw raaroai^Mkie Oanovuia, HAe>K
t\ncA c(

noBfaliHigMK

fc(TK)

noTpor^KA^Hie
ii

KTHTopia

KaHia

KPaaiCBCKa,

bx

,\^ii^

K/\aroMi*cTHBarc>

ypHcroaiOKHRaro
BfAHKOMOV*

rociK>.A,HHa

Iw PaA^V^

BoeBOA*!i

RKiRiiiaro cBeipfHHOHHOKa.

ror,\^ aP'^^^^M'^V

Kpa,iiRCKCi

RaH'cTBO

Bx CB-krivM jk? MOHacTkipoy GhJBUJO\r l^pKKOBHOMOV' YpaHHTfAIC H napaMOHapOV BSAHKOMOy fKanciapYov Krp Oew.V'^P^V' i6poiuicnaYov- Tpoif^H >Ke ce o ceu MkNtUH H nOcaivA""- HHieTKHIK> HM HHOMhCKOt HM'kH, A^^U 7i( HHMaAC>, A'kiKovnaHov'

lllapKaHOV,

KaHOV,

HHBKIH

CVROrKIH

RX
'Axt

rp'kc'kY,

RX ^'^BpOA'k'rf Af\', TXljJaAHBkl JKf H BOraTWH pdGK paKwr.1 YpHcrOR'kMK, eMor/Kg SRaHie ecTK bx ha-

Kx npKBC>MCv HfTkipHAfCfTOf oRpkraeT Cf, Cp'k,A,HHf6 CTO H npKB06 CXRXKOV'nAraC Ce ex HrrRphTklMK H Ha KOHl^ll OKpkCTh i,gcfTaro CTonrrof 0RAPK>Kai|jcE (= AlVap4,api)- Gx A'kxo
MfA'k ov'KO
/-vi-M-e-

Kpoy-r

eaKHHoy

-si-

aov'hw

-n-, ^jutAii

hi-,

hh,\,hktc

-f-

TkM/Kf

OV*KC>,

WTHH

H RpaTIf RX3AI0KAIHHaa,
H'kr,ve

MO VHM

Cf RailJlllOV'

KOVA^Tk orroAHO BAuifH AfOKORH, Aipf H nOHOCHTf RX fipaRAC'V MOfH \c>y.VOCTH, OKaMf H npOKAkHHT, Hk RAarOCAOKHTf, nOMHHaK)L|JE, WKO HHKTO/KC RX MAOKkl^'kyk CXBpkHKHHOE HMATk H HHCa RO A^VV*^ cBfTki, HH arrfAk, Hk HAOBkKk cTpacTHk H rp'km'Hk H pSKa KpcHHa H TA'kHHa, H A'^'^^'V** '^VHHAklH H OKaaHHkl. /UOAHTf BAaAklKOl' XpHcTa. laKO A^ BauiHy PM" eBerki^k MOAHTBk h mki hca^^ctohhih cnoAORHM Cf ex ramh eTATH coyAif "^ Af<^M*5V**5 npaRtAH'^'^'J' cTpauJHOM covfAHiMoy, h oireAkiujaTH Kaararo raaca WHoro npmA'k're, RAaroeAORCHiH ori^a MOfro, HaeA'fcA^V"'^' ovroTORdHHOf Kauk iiapcTRO (D c.\0JKHia Mnpoy, erojKt koi'ah BXckMk naMk hoaoxthhth KAaroAdTiM. h MAOR'kKOAioRieMk rocnoA** Haiuero leore XpncTa, ex
BHHOK>
H3B0,V,a,

KOrOAWRiw, MOfrO, HAH

ai|je

Koy'AeTu

norpivUifHO

HecKRpiiifHieMK

oyuA

HAH

MaiUf AOnOAOJKeHU(?) H(

156

a o

;i

A T A K

HHM/KC OTl^OV* KOVHHO CX CBtTKlMK ^V^YyiVM CAAHA H ^V,pK>KaKa. HKCTk H nOKAaHraHU BK R'kKkl R'ivKOMk, aMHHb.
3anHC y pyK. PyM. Hap. Myseja y Byi:ypeuny.
Aksla- 3a
ro4.

C6opHHi:'b

II

oi-fe.i.

rierp.

1904, 287.

[*56oo]

MiiHej

xpaMy

CB.

Ha xapTiijii, riiicao ra n{)e3Bi'iTep HiiKo^a y HHKO.^e y Mecxy SacTynii, npH nryMany MaTHJn

3anHC y

pyi;.

upKBe HHKOAua y BajeaoM Ho. by.

IIcnHcao v Axau. riejaTOBah.

1538.
"

5601

TiX A'k'rO A-3M-S- npHaOJKH CHK> KHHrS. r,\arOafUH CXKOpHHK,

NhKO/U

npHlllAmi(?)

CD

MOV^HHKORO CBfTOMS NHKOAf


AiJA^

0\'

I6Aaujc

{UAn (rfAOUlf?) 3a WHrS


3anHC y
ct.

H 3a CBOIO.
173.

luxaMn. i:ilh3h y H. B. 6p.

1542.

5602

HanHca ct u CKBpkmii ce cia KHHra bx OBn-fcH I'op'k flA^Ha RX MOHacTHpH pbCKOM, YP'*^ CBfTarO BEaHKO[MOVMEHH]Ka H H'k" AaRHHKa IIaH*Te.\fM[MC>H]a, /I'krc* ;ir-3- nfT^ecfTHOe Hnpk[BC)Ej; noie
c( [.
.

wkcti^A

W)^.

'.['

[KpSr

cakH

i^S

-K-r-,

aSh.

-b-,

r p8u.

A'kro

.hhJahktiwh

-a-,

ocHOsaHic
II.

-K-'i-

3annc y pyn. (iipopouu)

B. op. oOS.

Kara-i.

H. B.

S.

1546.

'6603

^3-

/Khbko CD ctaa ^OKpki^Hit^k ,\rro Waha upkro Bk CBrrarc r(\'p&rHa H Ba cfa8 /^p8MU CBrraro NhkoaS, RfMHa ewS naf.UTk.
llpEcraBi
cf

pas

kojkh

H -H- H -X* RaKO(?) Ra ci,\^

3auiio y pyK. Man. TpauaiiuLie.

Ilcimcao

r.

Ct. .l,u^>TpuieBiih.

1550.

5604

liaaroBOAH^HUM
cBiraro
.V^V'V'*

u'Tua
ct

it

iiocncinemcM

ckiHa

ii

ckBpkUifHicuk
cia

ckRpwiiiH

ii

ckimca

c(

.v,o\'iu(cnacHa

KHHra,

ji

ji

\ r A K

157

r/\aroAiMH

TfTpoevrcAie Bk JKoynH GapHMcmcB^ no^,* nAaHHHOw r HiaTWM, nORAHi6M WTl^d HPSMCHd AfWTia. Hsk MHOrOrp'klUHHI
H

ckRHcajf ciw khhpS

WKaaHfHlUH CRfUJeHHOHHOK* K\'pi'/Ak TPS4,0/\Kk'h< npHHHKH^Y, H np'ksKHTfpS Bor*4,^HS Kk 4,ouS ero Bk ceA'k

IlpkHWM AS3f BX ilbT(0) >ir-3HH-, KpOV CAkHHiJ a-, a a^fH. -Haaaro hhc.ao ai-, A<MfaiWH -a- ena^Ta -a- Tcr;i,a>Ke i^apkCTBiJK>i|j8 Hap8 OSamuany na yP"^'^'<*"^/C- ^'" "* npocTC* bhioi|j'ih, Hk
SBHBaKtljJlH.
3aniic Ha ^incTy y H. B. op.
7

46.

1551.

5605
roM

/\'fcT(o)

/r

3-H-ft-

uapkCTBSiC-ijjH rpa,v,a
i;apra

AXocKBki bx ^hh

BiAa-

x'pHCToaioBHBaro

h roc8A<pra

BfanKOro

kh/ASQ

BX CB/SVl|JCH'H0npe3BHTEp()^ laKOB, HnKoaki rocrSHCKoro, a bo HHOi^fY cTapei; IwcHft, HK>A*2>Ba Ma(Ha)cTHpta, npHaC/KHa' ecuA cie cB/ftTO varrAie TOAKOBoe b MaHacTKip cBAraro BAarOB^kijjCHia np'kcBATkia BAaAHMHi^H Haijja BOropo;i,Hi;a h npHCHO^.'kBW Mapi(H)
CMHpEft'Hkl
BKiBiiie

HsaHa BaCH.AHCBHMa,
npoTonc>n'

BaaroB'kijJEHCKOH

B cfpBxcKC(H) 3iMAf, BO B.\acTH BOcaHcKOH, TAarctAeT-na [lanpaT/ft,

npo CBOH pc;i,HTeAH, H npo cbok> 4,8iu8, a nocaaa' ck hpSmehom bz. rpHropkfM' 3* BpaT("i)eK>, ^.a hhktoh;^ ^px3H/ATX bz3ath ot Toro MaHacTkipa Toro cRATaro evarreaie TOAKOBar(o).
3anHc y pyn. oh6j. Beorp.
Boroc.i.

r.4.

LVI, 353.

1552.

[5606]
btd

Cniica

ce

ciii

cbhtii

ooKecTBeHPi TeTpoeBaHre.n>
h ycepAieMt Bce6.iaiKeHaro

.itTO i7060i noBt.ieHiieMt

MHTpono^HTa Kiip Maxea oyAHMCKaro btj Ta .iiOTa ii npriCKp6Ha BpeMena btj ahh cy.iTana Cy^HMana, rptuiHii h MtHinH Bcext. ^iaKTj Jobah OTt HiiKO.iB-naaapa.'
3anHC y pyK. y phshhuh na
r.

I^exHiiy.

LtpHoropna, 1834, op.

I.

(no

npenncy

J.

ToMHha).
'

Bnfee Aa je dbg hcth

sannc koJh
H3/iaH.

je a

noA op. 567, caMO

iia

Ha

jejHOM hh

Ha ipyroM Mecxy HHJe xaMHo

158

ji

;i

A T \ K

1559.

5607

llHCa Clio KOTKkCTIiHS H ,\,8liJCCIiaCH8 KHHTS, l\\arOA(MH CBrrki

TtTpofireAk,
MiiCei^a

li'A

/\'kT(o) ^-aaiji,t>.\f^-

h -^-a-, Kp8r cakhi^S

ai-,

cxBpkujH

ce

anpHAia

iJanne y pyK.

I'h^jckom.

Cnpocrp. Oiuic

II'.

1560.

5608

yV,a

c(

3Ha KaKO KHnH


A*^'^'*

napa, h Nfiua iC

ciio khhpS lieid PaHKOHHH (C AXHaomeBk oHk(-Rkork?) 3a p-iJi-

ctaa
ac.
;

FpHk<,\,hhk

^AA^

nonS lic'He <VaHH0R8 (8 AhMTO CHAH na KOHH-k Rai4JHH'fc(?), p-kKOuif ,i,a caS/Kh y TfR-k, H J\,A Ci( Tkl ROAHk CX HIK> .^OKAiv CH /KHKk, A nO TROfM HiHROTiJ, aKO TH CklHk HaSMH KHHPi^, H K^A* CAO^JKHTeAk BO;KCTRHklHY TaHHk Gr ^kl ^^ HMATf ROAK> CX HIK>. HAH SHSKk, AKO AH Ht K^A^i
'^'y

" AP^''!") ^' " npH/\cH^HYi>

noRiJ?)

AiiT. ;if3'|-H- CHK> HAMpkrajf^.


'Aanac y
pyii.

.uvBpe

cu.

AxaHacHja y Cb.

Fopii.

Orqexb

AnaA- t90i. 5-.

1561.

[560e]

H3R0AeHI{M& Taro AW** W3HA4


li^pKRH

Ol^a H
c

IIOCHEUIEHKMX CklHA H CORCplUtHICMK CRice


ci/A

h nonnca

npenpara

crith*-:

RCAHuiie

naTpiapmii cpkckoh Tpoi'A'^'Mk h \fcpAiMx npfocR/AiijeHitHmaro h KAaH^eHfHiuaro ap\'i6nicKona KHpx AXanapJa, nepRaro narpiap^a no RTop'k OKHORAfHiH mcthcm\' h cRAroM\,' cfM\' npliCTOAtf

RkCCH

CpKCKIC

3CMAH,

aAliaANarO
-K-H-,

nOMOpl'ra
^H-

C'kRCpHklMX
i-,

CTpaHaMx, Rx aIvTO a-3-O' Kp\*rx coAHUY


A',

fnaKTa

iiHAiK'ra

SAATMO HHCAO

-H-,

ACMCAU
v

mIvCC^A CfRTIURpia
Ilpe.
!I3;
F.j.

-H-

llarnHc y upi;nn iiaip.

Ilehii.

,le4.

XXIll, -44.

1562.

5610

Oia KHHra nOROa cc h hohorh. PAaroACMii mhhch. rpSAOu nOARHPOMX H HACTaiaTtAkCTCtMk nonk ,\MHTpk (l NORO (rfA(O) H nAATH 3a Clio khhpB d' OrnaHue AaaapK m- ac- lyio npHACH^HO TaROpk (M- ac|npH Ty W npHAOTKHO ?) CKfTCMii .VuHTplK'
ii
i^
.

llOHORH
oaiuu- y

CC C'la
pyi;.

KHHra Rk A'kTO
IJ.

;lr'3-

-O- M'kcClia itOA.

-i'

AkHk.

X.i.

up.

TO.

lion.

J.'O.

,1

Jt

A T A K

159^

1564.

5611

M.SROACHUU WTl\,A H nOCnIIJfHICMK CkIHa H C'ABpkUIEHJCMk C&(TdrO A^X**- ""^^^ ^^ ^''* KHHf**' CKtTH H KOHCkCTBHH H A^UJCCnaCHH MHHfH TAarOAfMH, HHCA Ct BHUIf C(i\A lldTfHOK'liH, K(AH3k ptue OrpSMf, or MaHacTHpx ovcntHie npkcBtTu B/uai^hhi;c naiutH korctpct/k,Hne npHCHOA'kK'H AVapm. H nHca k> a^^V^^k'hhkk fp'MOna\'
TaBpHak.
ac>H;HLUE

H
K>

K^ni

k>

ceao

rictr,v,<*H"5Ri^

,\*^'^i^

^<*

-oy-a- acnpH, h npH-

oy ^P^mk CBfTaro vyTi;a Haiucra HHKOaa, h ov YpaMk cbtSk M^MfHHi;^ flapacKieBS HeT'Ky, ^,a ca8/KH sa MH^'Ha ^^ma h 3a po^HTfaeBa HMk.

Hacrorame

KWfTOBf

Hemo, non ^\,MHTpk,

GroaHk BoHKHH, \wRt [IfWBk, (rTctaHk OxtnaHOBk, OfTpk AXhaocaaKOBk. (^ToaHk CHTKOBk, liHKoaa MnaeBk. Iwbc A\HaocaaBC>Bk. f- aK4,u HacToami, whh HacToame, a ceao kShh cxKop'no, bxch
n(Hiji,Ajs^oiut

KOH

lyo raKk.
'^^m

K^nH

^a paGOTH
ce

upkKBa.

lipOKUTk H 3aBE3aHk rocnoA^ kofa B&ccAP^HTtaa, h (C np'kMHCTSw KoropoAMU^? h (U CBTH\' TH-r IVTl^H HHKEHCKH, H (C CBfTaPO HnKOaa. H CC CBT8iO MSneHHl^S nT'K8 H CC' BCC^' CBfTHX", aMHH. Ilhca Cf Bk atT(o) A'3-O'B-, npH nap cSaTaH* OSaiMCHa, h npH BaaAHKH co^hckou
CEAa H
J^A
i

nonk A*^"A* A^ HBHECETk H3k


CD

n<^f

H3k ceao a^ H3 WBt L^pkKBE,

Hf

hshoch.

Hoh H koh mc

.ViWMi'AiEMk, Bor^

}*{(

HaiiicMb caasa

-Bi-

b% bKh. aUHH.

JanHC y pyK. Pii4ci;oM.

'iipocTp.

Oniic

3.'i,

1565.

5612

(l3B0a'kHH(Mk

WTI|a H nOcnkuJEHHCM

CklHa H

CKBp^mCHUUk

CBJTaro A^X"^ iHca ce cha KHHra, raaroaMH TcrpoeBarfak. MfTBOpof eaaroB'kcTHt nHca\'k ask MHorvurp'kujHH epMOHay FaBpnax
;

Bx MfCTO WKaacTi" PaAoniHp'cKie. BHUit caa fiarcHOBi^H, S uahacTHpk 8cnfHi np-kcBfTfH BoropOAHUH B'A aiiT. ^-s-o-r-, npH wcbiipcHaro

MHTponoaHTa
h5

khp'

^hwmhai4
ckaw

CrCt^iHCKaro

npn

Kirp'

cnHCKSna

PaA<>i(MHp?)cKora

AVapA^^pnra, h

Kork

cnacsTk,

au'iHK.
Ki'p"

kSrh

nonk

Neiuw

CC

,\u'^'^*^'^w.

npH

mHCK^na

AVHTpo^iaHa, bx Miicrw 3aTpanHa(?) bob-k Hork BH cnacETk, aumk.


;^>aiinc

enapYHe

,\SnHHHH.

y pyK. Chh. B. y

CO'tiijii,

6p.

10."i.

Cnpocrp.

4'i

160

JO

:i

T A K

1567.

5613

fix A'lvT 0, A-3 0-f


KHKiriJ
Yparui'k

H CXBpXlUH C< MivCCI^d l\A\A -A- ,V,kHk. GlK


iipH

nuca upMOHa\' 3a\Mpia


lioroKafca.'

iryMfnS ijpMOMa\'S A\aHMS &%


Ftivprif h

BeaHKOiuioVMeHHKa XpHCTORa

Bca

ranij

XpHcrt

KpaTCTRO, raaroAio
3anHC y
'

pyi;.

H. B. op. 03S.

Karavi. U. B. oo,

nocje4H>e ABe peMii jonncaue jouuHJe jpyrovi pyi;oM.

5614

GlK) ROJKkCTKHOV'^'

KHHTOV

AYTOVpVllO

MH KpaTS

K% M'kcTC KpaTOKO, Rx /vkTO A-s-of- M-fccei^a K\fp nivnS Iw Bk Gap';k,aKiH.


3ariuc y
pyi:.

^A^A IIU'll \w avroycTa aicbhmomS


IIHCa

Ph^ickom.

Ctipocrp. Oniic J3.

1568.

*5615

Ge
npi,A,o

nica

aax
O-

rpeiUHiH

epkMOHaYk

HwBaHx:
-Kr.

,\a

c(

3HA kako

Bk paMk cBfTaro I'tpha, H^>Kt


A-3- M
pyi;.

r(Aaro)AfHf cao /KSHtKitif,

Bk AfTO

H -S- MfCfUA aiip'lAia

^kHk.

3aiiHC y

Man. FpaMaHime.

Hcniicao

Cx. 4"-^"'TpHJeBHh.

1570.

^5616

HTVit

H3B0AiHUMk
,v.^V\''*
iC

Wll,A

H CXIIOCn'klUCHIfMX CklMA H CXBpXLUfce


ci'a

HffMx CBfTaro
AHid

cxRpxum

CBfraa h KOiKCTiifHaa KHHra.

TAaroAK-MH npoAOrk, np'kcBnie

KkiTia bx A'kT(o) a-3-oh- npH

BAaAkiMHi^-k

ypauS KXBfHamt Koropo^vHH* " npHCHO ;k,kBn


II

Map'iE, BX MOHacTkipH p'kKOM'kM PipaHiiiHua.

cxnHca

ct

riOBtak-

HICMX H TpOlf^VWMk np'knO.I.OKirkHlUarO KX CB<l|lHHOHHHOH'k\'k w\i,a Hamcro HrSMCHa HspMOHa^a MaAca cx KpanaMH ra?K o Vpucrk,
liork ,\a H\' iipocTHT.
II

iiHca cik>

khipS

MkHiuiit H \'Sa*
ct

oruou

AidKk IiSk

(0

NnKCAk-Ila3apa.
Cf

Nk moak

MkTov'i|HM HAk npkiiH-

C^IOL|JIHM, aijH

MTO

OKp'kl|lfT

nOrp'klUtHO,

AWKBf paA(H) KO/KK


KAaro-

HciipaBAraHTcj, H M(H(

rp'kiUHar(o) o ceu Tp8,\,mi^"'*''(^)ct

CAOBHTE, a BAC BOPk H


3.U1UC y
pyi5. upi;BL-

MaTH

KO^KJa.

AMHH.
llo.i.y.

HiiKo.i.ua y Biije.ioM

IlciiiiL-ao

Aran. IlejaTOUuh.

*5617

AXHTpOnOAHTa
B'kMHaa (mS iianin'k.
3anHc na may
4MiiTpnjeBiih.
y

I'paMaHIIUH Krp ^IWHHCia,

BK AtT(O) ^3-0-H',

Man. rpaqaiiiiuii

naA

ukohom

yi'iiemija.

llfnitcao

r.

Ct

;io;iATAK
1571.

161

5618
HHCa

Bx

/I'kro

;fr.3.n-

Mccci^a hocbph. -a-

^kHk bx

MiiCTc*

KparoBO

3aiiuc y pvK. (oKxonx) H. B. 6p.

127.

KaTa.i. H. B. 87.

1572.

5619

riHcatuf

ct

cia

MHTponoaHTS

Kirp

caoaa' bx aer. A-3-n- npH BXctwcBeipeHoy AVc^oahh, Kork j\,a ra npocTH.


7-'0.

3anHc y pyn, H, B. op.


'

liara.i.

H. B. 84.

3onHC, a He pyKonHC.

1573.

*5620
THia

Ghw

KHHra,

sobom

RHcaHid,

CKSna.... S ;i,y\'ORHHKa

MOHacTHpa KpSnt, K^nHiue epaBacHaHm GBtToropna. Ba acto


. . .

^3' THC^HJ.

-na\iaH.

3annc y pyn.

Kpyne.

Ilcnucao

r.

Ilcaiija

Onyjiih, apxuM.

*562l

Pix a'kT(c) ;(f3-na-

MKiHivH
Hi4JCKH

M kcfua ayroifCTa -s-C' ji,hHw noKe3a\- cm nonS Kvp Fiope 8 ceaS Akbkih;;i,e. /^ocra mSkc np'i'HMH\' H3B0,i, HTO F, nfi(}K,j\,f noMpxAM n(ik>K.j!k,( HfKTO 3a SnocaiVBa,
;

a rope onep'iw, a ca^( kokiui

th

^i,'*

th

ra

Smihio

Haroy

h3bo^\8
pyic.

to

^nHcaYMO,
8
1

H(

bjmx

hobS khiVS. l[Jo hto tbophth c twm.

3anuc y

H. B. op.

2.

1576. H nosHHJe.

"5622

GXH KVBOTX

\'paMa CBtTie H >KHBOHaHEaHI TpOHI^e. FAarOAKi-

MOIH ripKYi>Kp'k3HHHa, H CkTBOpH C'k Tp8,i,0ll1k H nO^V,BHrCMk HPOV" wkttA i^Tt^AHA ipMWHa\'a ck KpaTi'ainH BX aIvTO ^-i-n-A' f' Kpo\Tk CAkHHOV -K'H-. a AShH -S-r-, 3AaTW MHCAO -^ f- AEMCAHlVHk 'K-^'
u(C(n,A
=*=5623

Mapra

-s-f-

^whw.
^^'V'^PKC

GiH KiTBOAx CT'KSnH-s 3aA0ra Y**Mn npHAOHCH 8 MOHaCTHpx TpCHHS.


3aiiiicu Ha

NhkoahI^x, h naKH

TcioxpaHHomi

y Man.

Tpojnnu koj

ITjeBa-ba.

IIcnHcao 7 Axan.

OejaTOBiih.
3AIII1C1I
II

HATIIHCH

III.

162

;i

O 4 A T A K

1587.

*5624

GlH

CKTOF, KOJKCTRkHOf eiTfAJG


-q-

np[fK]83a

C(

BK A'kT(o)

^-3'

THC^i|mo H
*5625

An'(o) uiicfua iWHie ^\whw

-Jy-C-

H
3MAH.
3fM/\K).

KkiCTK

TH

ro^HHf

rt\&x

HCTOKa
nA^\(

^,0

sana^d no bch
-f-

H
H

Ha

KCKpctHlf

YpHCTOKO
CKSHO
:

CHirW
CUfCt

4,HI

Ta(*?)

Ha

KklCTK

JKHTO

TOIUp
u- h
-e-

HO

lUTK

CTOTIHa,

nuiEHH^a TOBap no ,vceT [k-?]

PaA<>caBk CD Tom... cik> HanpaKHY np(3BHTcp oy OronaHt A^JC^^""^*^ MhaoiuS h KparS HamtM. Qtuh cbctki, aqjc i6ct HAHpaBa... no^OBHa haih)
rp'kniHiH

H a3k

np'k3BHTep

non

KHV'ry

3/\a,

H He KAKHITf, HK K/UrOCAOBKITI
3anHc y pyK. H.
Li.

6p

79G.

1589.

5626
c'lH,

lloKH
Monax'ie

ce

cia

KHHra bx akr.
ctaa

^-H'^^-h-

Map^t

wji,

LUfraMa,

kopk

^\^

ipSA'^w pank kO/Kij npocru bx napcTKki

aMHHX.
3;inHc y pyn. H. B. 6p.
7 '24.

Kara.i. H.

13.

86.

1590.

5627

A'kT.

A-3-q'H-

uapkCTB8Kti|joyS

c'SAXTanx

AVyparS

BfAHKa

CKpBk npc,v--3aiin(; y

Kceiiix
II.
13.

YpncTanx.
3y'.t.

pyK.

6p.

IiUTa-i.

II.

['>.

iS.

1592.
'=5628

(jxiiHca

ce

cie

CBeqjeHHoe cireAU bx uonacTkipx KpanHHO,

iva

Ypau(S) KXRe,vHia np'kcBeiKie


.

KoropOAHne bx A'kT(o) ^fr-s-p., KpSr CAkHi^S -s i'-, a aSh. -ri ^eMeAie ks- 3.\aTC mhcao s-i'-. ena\'Ta hhahkthoh ( Tp^A" ^< <^ w cfM H nonaaTH npOHrSueH S-, KHp lu'aHHKie, M-:pMOHa\-, Ky,v(") *M^ B-ksHaa naueT, amhh.
3aiiiic y pvK.
npi;n">

lliiKOAua y L'mjo.ioM Ilo.iy.

Ilrmiiao y .\TaH. IlejaTOBiih.

;i

;i

A T A K

163

OKO 1592.

5029

Omephh

nori

l|R'kTKO
(176.

OP

npH3peH.
Kara.!.
II.

:^aniic y pyi;.

H. B. op.

B.

ftO.

ynop. 6p.

83-2,

3:)3.

1595.
Bhaii 6p. 2165 nota.

*5e30

Rk

A'fcT(C>)

^3pr-

KKime

rpwiuiORn H M/\KHia
-K-f*-

H Tp-kcKORH

CTpaiiiHH sAO, M-kcei^a aRroi'CTa


Saiiiic y

ji,knh

rk noaSHOipH.
-263.

pvK. .byo.b. B. op.

Ill

llautcTia ITexp. Ak. IX,

1596.

5631

^A
IwRKa(?)

6c(tI)

R'k^i.'^MO

^OKpocaARHH dK> KHHrov TeTpwiKarea, h npHaoH;Hiue lo rx MOHacTHpk KspH \'ckw, Ypay cRfTaro h np-fcno.vOKHaro wrua Hamero Iwh. pHACKarw 3a A* npocKSMHXiHj A** caSjkhtk 3a HH\'Ha A^ma, h 3a po;^HT6acKa
H nw,i,pyJKie
tro
CD
c,\(o)

RXCaKCMS GraHK-k

^P"^'*'''*"""^'

^'^^'^

npHAOJKH

HM.

H KTO

ce

\0K( nCK8CH

H3HfCTI

10

CO

CRfTarO MOHaCTHpa,

,\A

c(tk) npOKAtT (C rocnc;i,a KOra, h \G th f- cr6tkihy (Dux, HJKe Rx Hhkeh, m CRCTarc* h np'knoAC'KHaro WTi;a Iwh. PhAkCKaro, h VO RaY CRCTklHY, H ^a MS C^T CXnOp'HHl^H Ha RTOpO npHllJkCTRie.

Ba

A'kT(o)

A^-'3-

H '"'(; lA-kctnA WK.

K- ji,hHh.
13.

llpH irSMfHa

OwAOcia.

3aniic y pyi:. Phjckom.

Cnpocxp. Oniic

1597.

5632

B%

a'kT(o) /:-3p-f
pyii. .byo.b,

KOHUK, aMHHk.
-

oaniic y

B. op. 15.

llsiti.ur.

Ihm.

Ai;.

IX.

2.")S.

1598.

ynop. op. 5068 nota.

11'

164

Jl

O H \ T \ K

1601.

*5e33

GAarosoAiBHUM cxiiHca ce cia /KHTOMKiCAHhlH, npH YpanS KaarcR'ki|jfma npkcBfTKiie h npkMkCTHHie h npkK/iarocAORAiH'HU Haa^vKiMHi^E Haujf Koropo^vHUf H npHCHO^'kBivi A\apu, npii BcaHi^'kh p'kt;'k, rAarOAieniH jtlEpkrRa, noBEA'kHUM% rxccmkCTH'kHiiiaro iri^MEHa Ki'p OaRki up'MOHa)f(a) ex Rcn.ix KparcTRWU RX A'kT(o) ;fr-3-p- H -ft-, KpSr CAkHUS -S-, A A^H. -Rl-, SAaTO HHCAO i'-f; ACMf'^iWH -n- ToPAa nplccrWA ^.OKp'k npaR'kqjy cpxKkCKOMS apYinncKonS Kirp Iwan'H^ nrrcKOWiJ, h npH E'ctwcRfUjenHOMS mhFix

TpoHi;H

c.uRKiMaro

Kora

KHKira, MCCCMHHKK, Kk MOHaCTkipKI, rAarOAIMOM%

TpOnOAHTS

Y^pH'krOR'cKOMy
MHTaTfAklf,
M;e

KVp
aiflS

AfWHTiS
l|JC

AVHAivlUfRCKOMiJ.

BX3AIRAIh'hIH

OBp'kqifTf

norp'kiufHHO, rki

raKO ,\OKAki X'^AOHiHUHH (C

RX KHklSkl cIvH Rxiufrw KOrouk-

AXYHORfHHarw wcrpoSMia HcnpaRA'kHTf,

MH'kH;c nHcaR'tuarc AioBRf


,

pa^H XpHCTOBkl Ht KAkHHTE, HX BAarOCAORHTf nOH(<KE B'fcy OV'-'^M* oyBwr, saBkiRfHiEMX S'kAW BoraTx, pSka/Kj Bp-kH'Haa h rpkiimaa a A'^VY'^ Shhah h noMpaMeH^HkiH. khvCapi* ^AKfRSAfBti y^SR. luiaHHHk Y^A" '-) (= ibrapk manH Okl lU'kCEI^KMHMKk H'kH*HCt|0 CpfKpa KSiIIH HkCTH'kniUIH RX HHOi;'kY hcthh'hkih noK\OH'HMKK rpWBa YpucroKa Ki'p AwrirHk epyoHay, h a<*c('''*) ckyS RkiuiepfHfHHOMS yp**"^^ HaA'kwi|je ce MX3A^ npifTH vC XpHcra RAaAkiRKi kx WK'ijifMk 3RaHin npARfAHif RX HiHSHk R'kHHSlO.
ii

3annc y pyn. Man.

JrKinoMHC.iiiha.

llcmicao

r.

M. CiiepaHCKU.

5634

Bx

A'krO 3- THC8l|Jk H
pyi;.
11.
I>.

.p-

-^i-lA?)
IJ.

nOPHRfAX
B.

rORA'^'*'>'*-

Saniic y

op.

7 17.

liaraa.

70.

1602.

*5635

\a
crc'i'C)mS

c(

.sua,

npiiAO^Kii

IIu'cakx
i

TewprHio S
I

;V,'''*'^P**'^*''''^"Mf

Monayx ch U'rtoh MaHacnipS kto (Uhhmm hckomx HtnpaR107.

A<MX,

,\A

npOKAfTX.

Kx
i;ibii.iii

AfTO
II.
V>.

;lr-H-'p-\'-

3aiiHC y CT. luraMii.

op.

6636
Kpiir

OxRpKiiiH
CAkHkMHkl
Clio

c(

cia
k-.S-

KHHra r akro a
AOV'Hkl

ii-pi

M'kcena aRrScra -k-ari\-

X'

ft<Mr\iU'H
ii

3AaTC
lo

(rxniica

KiiirS

cpoiiaiia

HnKr^^wpk.
\'cKarc

fK>craRi

HHCAO .3' kx i^pkKORx


Ap**''**'

cKfTaro WTi\A \wAUHA Pki

na K,\aroc \0KfHu

.\^ii"*

Jl

Jl

A T \ K

165

HOBC H 0W^\,OpiHe, H ^6JK, ! ;\,paraH;^. H M\i( KTC ;i,pX3H6Tk, Ka/\Srcpk HAH K03M'IK%, HS'HfCTI H5 H3 MOHaCTkip(a) H nOCROHT(H) w, aHa^EMa fro /k,a KiJ^vfT (C cbstkihy KacfafH'cKki\' CDm^ -t-hm"H
(D

IwaHHa PkiacKaro,
Saniio y pyn. Ph.ickom.

aM'iH%.

Ciipocip.

Onuc

i'3.

1603.

5637

Gia KHHra TpH\'o,\k Bk aero


3annc y pyK. H.
B. 6p.
7-2i.

-B-p-a-f-

HcpaSkrHSTa.

Kaxa.i. H. B.

8 4.

^5638

rioMfHH HH. Ohmohh. Ilnca c( cm HKOHa npi npi3HTHa(?) kh(p?) SaY^pna sa atTO ^ir-i-p-r'-a-

MHrponoaHTH

*=5639

IloMEHH rocno^H
Haxnucu
TpHJeBHh.

a H

Gtoh KTHTopH
ce.ia

Ba aero A-sp-r-a*
Ilcniicao
r.

Ha nKonaMa y apKBn

MyiuyTiiiuTa.

C'x.

4imh-

1604.

5640

Bx
HHaiUIH

aSTO

-.S-

THCSljIHC* H 'p-

Tr-

aCTC*

KHCTX nOrHBCaX

CRH*

H KOKOlilKaMH.

5641

Gx AfTO

-s-

THcyi4JH0 H
B. 6p.
7 17.

p IB-

AfTO naAE cHfrx -^^

(a'.O

nfAM-

3anncH y pyK. H.

Kaia-i. H. B. 70.

1611.

5642

H3B0aCHH'kMk
CRSTaro
A^^VY'*

vDl^a

H nOCnCLIIf HH'ivMH CkIHa


cnra

li

CkBpkUitHHEMH

HcKOBa
H

naTfpHi;a 8 rpa^'A fipana.


(C'

HcKOsa

W MaXCTOpX HHKOaa

MECTO KHAPCB^H (KHnpoRpk-'^*, MfCEua A^KeBpHra, npH i^H ?) Bx aero ^3- THcSqjHO h i^apa cSaraHX ^xutTA, luiHTponoaHrS tpxhobckomS KHpH FaBpHaS, MHOra m8 ana, h npHaojKH bx CRn'Sio MHTponoaHW rpXHOR-

KoCTaAHHX

CKUK>, YP^"^*

riaBaa.

Gi)

CBeTH^X C.\aBHH)(X H BpXYOBHHX'X aHOCTOaX OfTpa H ccmx HacroHHHKx bh cmepehh Kvpk llaBax.

3anHC Ha uuxami y TpHOBy.

^Tenia l8o9.

2,

III

l'.'.

166

;i

O J A T A K

1613.

*5643
w

Gh

CKfTH KOHtCraKH CXKOpHHKX np3BHTpa /KHBKa


^ ^ ^ ^

W^V, (V)cO-

aH%, AfTC>

;(f3-p-Kaiiiiavii.

3aiinc y CT.

KibH3ii y

M.

J>.

up.

17

J.

5644
H

(^IK)

KHHrS, MHHfH M'kcfUa ,VKtHKpia, (UkSHH


.
. .

tpOMCHa\' H

npH<io>KH
Al\i(

.iH'k

npkcRfTie
J!l,A

Korcpct;\HHf

KTO (DhHMH

tc(Tk)
/vIvTC*

npOKatT'A
;r-3-p-K-ai;oj

W)

caS/Khth imS 3a a^u'^ TOCHO^^a Kora ... H CD

Hac HfRaarocaoRfHk.
3anHc y pyK- Man.
miihjC ce y
r.i.

Bk
cb.

rpoJHUe

ILieBu.La.

F-i.

3.

M. 1901,

JU3. illo-

XXIX

OS).

1614. '5646
(D

lia

AfTC A'.3 H -p- H

-K-

H -K' npiHAC>Y **3X


^

rpkuiHH TaBpHa

ORfTHf FopH Ha CKfTaro 8fw;i,opa


.'iaiiHc
'

K\aroMacTHBC

ao

Lla^YeJ.'

y CT.

iiiTaMii.

kii,u3h

y H.

Jj.

op.

1S7,

O^peaaHO.
Aii

a.iu

iiMa

Apyra sanHCu Ha hctom aHcry, jpyrHM pynaMa, y KOJiiMa

ce

Be.iii

je

Kii.iira

cb.

IInKO.ie xora ce.ia.

1616.

*5646

Haiv rpcujKHH H MaHUJH

XpfWBk(?)

Ki)nn\- CHIC

KHHpy Bk afTO

Bk MaoR'kuYi )rpHCT*>V' paK llBaHk vC' n,\aMa jf'Hfi-k-X- i.rkcfua

3aiiiic y pyK.

(JospeM ("Hpmiy

\i;ui.

JluuoMiic.iuha.

llcnucao

r,

M.

CiiepaHci;ii

OKO 1616.
^

5647

;\a ce 3Ha KaKO Kovnn nonk AYnpHfTa ov crapua TpHropia evrtMt H aTypriK> h ^''aa'THpk h MoaHTasHHK y uonacTHpS NhKoaOH3H Ha cxKOpS npi Hr^MfHS AtU'HTiK. II TaKO crapanx Tpnropit ptMf M\i( KTC naHHET iU ckiHOBk moh\' 3a to pobophth. ^,a K8;i,fTx npwKacT CU rocno^a Kora h vl' ufHf crAi}\i,c\. H raKO ptKouji Baca Kpa-iia h caKivp'A, aMHHk. li rcv Kkic(Tk) CB'k;,OK A\ap'Ko H3 PojKaH ex CklHVVM HOHIVM ll^KOU.
:

3aiiiic y

CT. lUTaiiii.

i:H>u3ii

11.

11.

op.

"23.

R O

Jl

A T A K

167

1620.

5648

koph .v^A^ OnMOHk BaHaa pHACKarc*, rx aIjto -a- TKicoV4i BHcapHiVHa.

^a

c-k

.suae,

CU
"-^

Saropie oy

ciierarc*

PK

h-,

IwnpH-rovMena

3anHC y

pyn. Ph.ickom.

CnpocTp. Onnc 39.

1621.,

1627.

5649

HsBCtA^HHCM Ol^a H nOCnllJEHHCM CHMd H caBpllJHHM CBCTaPO


<^" Aose YP"^''''^'^^^"^^ as rpfiUHH np3KHTp ^^^A a aero Ra ^r-s-p-K-A* KOKfcTaRHH YpaM c Ri\aroRL|jmH{ carpaTHY noTnHcay Ra ajtc* AS-p-A-f- Ra ,vh RaceocRfijjfHaro apYHcnHCKOna PSRHua Tp8,v,*^M H nc,vRHrou THTopa m roir04,6 A\HpHeTe BSoRHfca tloRana ...hhh thtoph Hmkoaa PaHHCB c GpaxHOM h NhKOAf Pa^ORa Haxniic na upKsn y ^yKOjeBafenMa {iXp. Fopa). Hcnncao r. Ah4. JoBaheBiih.
. .

HauiTa.MnaH y

kh,. 6p.

1183 no C. 4- M. 1868. norpeiiiHO, niTO ce obhm aaMeayje.

OKO 1621.
*5650

H KCAHKOM PpaAC

Gie HSKiVKp-tTOY aSk cTapuk y\aHiHAk' Rk i^apkcTRSwijieu AXoCKRH Bk CAarOMkCTHREH PSc'lH npH ^pkH^aBC

BAaroR'kpHaro h YpHcroAiORHRaro rocno^apa i;apa h RCAHKaro KHEsa BacHAia HRaHORHMa, rceh P^cih caMVv,pkH;i;a, h npH ero KAaroB'kp'HEH l^apEB^HC HH'H'k, H npH BkCEAEHCKOM naTpiapCE MOCKORCKOU
H B'cee flEAHKie P8cIH Kl'P (IpMOPEHiJ. Q,\E, QaS KaKO CM'fcuieHIE Bk TOH 3fMAH TOPA'* Ck;4,pkH;ailJ ^P"'^'*''^"'^^""''''^* CTa^, R02Ki6, a^6 H caUOMS H^ X'aAHMi^ HOCCgjOMS TkUHHl^H HE POHESH^TH. ^UHAEHk nosopk, cpariE, laKO h>ke hhopa<^ i^apcKiHMH R'kHij^EM 8KpaI

llJEHk,

QKO

E;l,HHk

(D

i^BOPklX'

Rk HAEHk (UrO^HT

(0

REs'rOH^HIHY

Af^OBk. Bk HCTHhS i$MHAI6Ha nOB'kCTk, laKO RkCH YpHCTiaHE WCTaUJE UKO ivr'i^e he HM^ijjE nacTHpa. H r'ce l^apCTRO nOKOAECa CE.
3anHC y pyK. Jby6A.
1

B. op. 32.

HsBtcr. riexp. Akaa. IX. 260.

ynop. 6p. 1111.

1627(f).'

[*5651]

...

WTHA ROHcKa TSpcKa npE3x


CE

nopE(!=MC>pe) Ha BarA'^Ti

H Ha MEH,\aH Ha (nMf?)MCKS
AHE, H

TaUO

SaP^RHlUE

semaS h PancKS (C BOCHE H XpSMEHRa AETO /r-3- W pOJK^aCTRa ApHCTORa

68

A O

."[

T A K

Ho TOMX GHCTX TonM MHOra MtcTa h

f-

POAHHd
15 9 2.

R^Ji,A

110

3fMAH

;k,C

S/ta,

H RO-

Mf/\a,i,x-

3anHC y pyit. HaiiHcaiioM cao t Ateh. IlejaioBuh.


*

y upKBn

niiKcmy

y Biije.iOM

rToxy.

Ilcnii-

4py'"'^ HH'ppa

iiejacHa,

mije mi

^ mi

iiii
]f

\j,'.

Hci

\o\.

7136=1628 y

.leio-

nHCHMa

Hvia ue.ieujKa aa

cy Tyjiun

iipiiMH.ui 'fjarjaA.

PaHMJe M 1627., 1629.

5652

GlW
OGpasH

CRtT^M'

^SUJECnaCH^IO

KHHrS,

30KWU HaTORHHK
riairccH

CX

oupliTOY A3 cM'kptH'HH apYi6nHCKC*n% Op'lvMS R lifAIH QpHKHHOH I^URH, \'paM CRfTKlYK


H R'A3f\'
Clio

TopHieM

CH.\X RCn'<\KTHKlH\',

H3liO,V,(a)

pa^\,H.

H MHOPO

M,\kRH

KHHre
Kvp

pa;i,H,

naK%
a
Clio

to

cauH

a'^'^heuic

8 Iip%^\HHK&

TO^a BHC(TX) CU ccao, npoHrSuHX


nopSuiH/U

GfWAopx

Hr^MHK (^HAHR'kcTpK. H
KHHpy, H nORpkiiHy
aioGiit

Gfujf c( Rrx'tHM

H [ipfK63a\TeKi>iij8

pa^H, Tor,\,a akriJ mhmo-

^3'pA'-H-'"'^S H

Kor^a k> Rasfy. ^ nORf3aY lo 8 A'kT(8) k> nocAay naK(H) H;i,fjK6 ic('i'k) KHaa h U)6M \lMa CD C(( ROHtl'c l^pkKRC, ;i,A HECTK HHKKIM np'kH>;i,E, H ,V^ HECTK K/\arOCAOR{HO, HK K/UTO H npOKAETO H Rb Ckl R'kKk H Rk
/^-.s-p/Vf-To-M

Tor^a

6CTk R% ypa apYaHrVfaa, rhuie ccaa Hphghhoh pSKOio. H Tor,4,a MHor8 h8jk4,S imA\ R'k^OMO, Hk R*ca Rk3aaracMk Ha KorS U) Hap'cTRSioiiJMY 6,\HH0M KCKH^\(ipCE OKO. llnca CIE MkcEl^l ;i,K. -ff; MH,\HKTilVH fr-, KpiJr a8h. 'i'-f-, Kp8r cakHi^S -Kf- M UHOra RaM xkiw, MOa GpaTn(H), KOH MH ,\acrE ci'io khh;khu(S), naK% RO^ia h Rauia.
kS^\,Si|ih,

Hk OHa

j\,&

TaaRH.

M nwAUHcaX' cROfw

/l,pyroM

paHHJOM pyKOM:
n.\EMfHHTivra rocno;k,HHa
wj\,{'?)

6653

<V),v(?)

rEivprHa crapora ^^icnivTa

cpkfGcKOraJ KHHra CHia

Orethe PopH RHcaHa. Hnp


Tpe^OM
5654
(V)Rra

PEHa^viie mhh\',

mecto I|apHrpa REAMKariv rx uecto aMHH&.

joui

paHHjOM pyKOM
^.Ecno'ra.

KHHra crapwra

3anHC y

pyK. Muuxeii. uu6j.

Aer. 196,

13.

1630.

5666
P^KOIO

GlH THRHRK MaHaCTHpa


AH'A

[iOHCHAORHUH H (DnHCa\'s(!)
KHR.
Ijwjo.iom

CRdlW
A'k.

CM'kpkHM
pyit.

ILwCEH

ap\'IEnHCKOnX,
Ilu.bv.

IVK.

'K-S-

/^3-p-AA3aimc y

upKBe HiiKo.bna y

Ui-muao

Aran.

liejaToBiili.

/I,0;iATAK
1632. '5657

169

Arro

^-a-p-M-

mctn
U,.

anpH/\a ( npccTaKH

pas koh;h

AP'*'

PHuia, BOYA>i

eMov BCHHaa naufTk.


Myaeja.

3anHr- y pjK. Cap.

IIcnHcao

r.

M. CnepaHCKn.

5658

Ra aero
Haxniic
iia

A-a-p-M- liaaroBfipfHie.
KpcTj y Man. jKHroMHcjahy.

NhkoXim^-

Ic.

llcnucao

r.

X^M. CnepaHCKH.

1633.,

1644.

5659

llHCa C6 Cia KHipa

OV*

HklpSC?)

CHpkH Ha

CTiXkllS

KapfHCKOMtJ

p8K0K*

X^A<'''>

^sa KHpa(?) a-kr. ^fr-s-p-uMp- H


-H-

5660

Bx

a'fcT(o) ;f'3- H

B-

CIW

KHHrS npHAO^KHA
a^^^^*^-

I6p-

MOHaY Khktop MiJHacTHpS liAaroBiiUjeHiw aa cbow


3anHc y pyK.
49, Kh.. Pa4.
je
1,

m.

Hxhtomhc

iHha.

Hcnacao

78 h C. 4- M. 1846, 144

M. CnepaHCKH. Fa, 3. M. 1901, CBy4a norpeniHo a nenoxnyHO, no lewy


r.

HamraMnaH noA

6p. 1254 h 1255, uito ce

obhm

aaweifcyje.

1634.

5661

rioBEsa

CI

c'lK)

KHHra, raaroaieuaa naHar'ipHKii CHp'kMk CKsop'CD

HHKK, HacToam'EMk KirpSaaToy

GaMOKOBk
flp'cfH'ia

h noTpSjK^MH'fMk uo-

Ha^a

Orc^aHa,

npH

irovucHa

h KaHcapa

npo^ivpa

b&

iVkTO A'3'P-M-BSaaHC y pyK. Phjckom.

Cnpocxp. Ohhc

12.

1635.

5662

yV,a

CE

3Ha

i|jo

HafiOYMiv KHiraY:

e^HHk mhhch BcaHKH


btiBaH'fcf Alf

g^hh

imaaH, ej^HA a\-rHa, tj^auw \|raaTnpk, r- TpHBOlia,

obtoa h WTaqH U&i\d

HIKX, fX'H'* 'OAHTBfHIKk,


KHITKHl^a; Ck CBEMk HAfiO^

E^HNk anOCTOak, GAH'S

fA'
-

K^'^^V ^^

^^'^'^

'3-fi'Uf' J^OUiH-

THaHk.
3anHc y pyK. H. B.
6p. 663.

Kaxaa. H. B. 48.

1636.

5663

Taro

HsBOaEHIEMk OTt;a H CXnOCdEUJEHUM CkIHa H C%Bp&UJEHUM CBC/i,^y\A, aMHH. HcnHca^ cik> khhtS asx non Iwbko (D ceao

Jl

Jl

r A

Xagap,
R-A

haorahrckoh, npH cnHCKiJiu KVp XpHCTO^opd, A'kT(o) j^H-fi'M-^' A\0/\IO KH C(, KpaiU, MKt'hH H KHHrOHIE,
no;k,KpH/i'i

lUiaAH

>K(

H REAHKKI, MKTS[l|lf] H np'kllHCSKM|lt, M\ie CKp'ki|irr<

H(rji,(

norp'kiiifHO, a bic c

Smom

Hcnpa[iiaajHTf, noH/K( anocToab llaBAK


a KaarocAORfH,
arrfA'A,

raaroAtTK:

KAkHm, KAtr,
cBfTKi HH
;

KaarocAORtHx]

nOHCHce

HE HHca A*^VV*^

hS p8Ka

rp-kuiHa h KpkHHa,

Kaak ckTBOpiHa A*^VX** ^'^ kk^Pk, a naiiT HEMOL|jHa, uy KaarocaoBh[t] Im'-] OAaSMHTf l^apCTBO HEHCCHOC, 3a MOaHTkBk CBCTUY vUi^k. /i,a cf 3Haf, KaKO kSrh ciw khhtS Boiw WRna, lU ciaw Xayap, oy Op'k/i,HK> Tops, iiOAKpHAif haobahbckoh, h np'k,\,a,\, w kk upkkk8 ov
YP**!^

CRtraro

OHHHS MS A^^V^'V* uaKa HcrOBa PoACMHua, h

BtAHKOM^MEHHKa rewpria, ,\a caoV/Khtk 3a HfA^AMO, H 3a MaHMHH^ MS A^UIS, Mpk30, H

AM*

"^

KC>iw,

h cfcrpa

PaAa.

h a*'*

ToAWpk
fiOHiv

H J\fHA, H 3a cBOio A^V*^<>V' ii*^K>, M 3a noAPS/Ku PaAa, H Boiu'Bk TfCTk lltWR, H Tkijja c6ro('?) lioiWRa lln'KaHa crpHKa
I'epHO,

H AtAia lioiwBa PaAa, iyrtw ii tio:Ka; h iipHAO^i lo HEHHKA Tf wpria A^ CA^JKHTk A'^'^KAE nonS IiohS (^BohS?) Ha p^KS, a** *^ H KOH a 3{Ma, H KOH HE Tf. fllJJE AH K

h HoHHa,

n P8ca,

bShko
k>

HcriVB

Bk \'paM cBcraro keahkom^K^A*


'
<^*'^*^
;

" "P<AaAe

na3H, A'*

'^**^^

kova

X'^A">

O^SMET HOH BoHO H pEMETk: H pEMETk A**^* HOHOBO Ha CEAW, 3aHECET KHHra, H MOa E AP^''*^ BAifjHHa HI E KHHra, A** K> npEAM* hhomS hah hekch A'* k> '^V'^PM" HET, A** *c(t) HpOKAETk U) THI- CBETkl\* (UHk NuKEHCKklX', H A'^
:

AM

M^ EC(Tk) CKETkl FEWpriE COYHEpHHKk HA CfpaUIHO COVAHljiE. fluH c( pacn^A" ^f'^*^' ** ''''* A* K^A'k A'^ caSjkh 3a [ioiwbS a^V"'!^'
:

Aa lIpOCTH KOH
H KOY"i

H 3a HErOBO pOAI^HHHS, H KC>H HETETk A'* HOMEHETk, A** PEHETk KOPk KOIfLnjH H KOH npHAU)H;H. llOMEHH, rOCHOAH, C'1'...Ma,

^ Bwiw

tt)

Hona liUBKa 3a

A-a-

Tanank kx
ll\i.

A'kT(o) ^^p-u-J^3,

3anHc y pyK. IlaoBAHB. 6ii6jHOTeKe.

MsBicxia

Ak. H. IX,

337.

1643.

*6664

Bk
Mifpra

A'kT(o)
jn,h.n\%,.,

;ir-3-p'H-a-

HpECTaBH
rs npocTH.

CE

lpOMOHa\'

lIcaHE

U'kCEI^a

-A'

Bork

ji,A

3anHc Ha SH^y y npunpaxH mhh.

./i>y6ocTHihe c Aecue

crpaHe saaMaax- Bpara.

5665

Ghh

Gie KOJKCTKHOE hobh^ acnpH bx A'kT.


3anHCH y
pyK."

KHHra CBETO 6(varAHE) nona FIhtohha. EBPEAHE K^HHy A3f^ H6p kH nHVoHHE 3a
A-3'P'H-aH. B. 6p. 650.

-y'-

Karaj. H. B. 22, 23.

ilOjATAK
5666
H HfKIHMH
;ir-3-p-i7-a-,

171

GxnHca c( cia EOnccTRHaa KHHH^Hi^a \|rd:i'Tnp ex CHHa^apOMk MOAHTKaMH nOTpECaHIH HOVH;,i,HHMH, H RHCa C( BX alCTO
npn
)fpaM8
csfTkif
vD

TpOHi^f,

epMOHaY^ KvpK OfW^opS TpOHHaHHHX.

iiivvHacn'upa

rahsk lukcTa llA'kK'ax, cRrraro GaBRki. PaBpHAx


.lex.

3aniic y pyK. koushct. oho.i. y

II.

Ca^y.

19G,

:)o.

1644.

Bh4[i

01).

5660.
M
i|j;

5667

Uapx Ha h; koi^h ho
CAkHI^S
-Rl-,

ca\ah nam,
^. A'k'ro

CO;

ciJ,

8:

(yfrfTK k;
'k

BAHrpa,v

k;

6rap

^-a-p-H-B-Rl196, 3S.

caorc*

3HaM.

KpSr

a AO\fH. -H-

HHAHKTHWH

3anHc y pyK. Ben, B.

6p. S3.

AeT.

1647.

'5668

^ana ciini ?tHnra K Be.4iiK0MS HioAOTBOpij,8 Case cepocKOMS b MiweLiiGB MOHacTLip B rpeHii(?) iipii apxHMapiiTe BaciMe euS noma.AOB3iA 3a c'iio khiifS Be.it naTiiHcaT bo Bce^neBHOi cenaAHK po4 MaTiomKHHtix pa6a 6o}KHfl OeoAopa Eivie^iraHa
./ItTa /3-p-H-e.

riu^y

anpt.;!!^

btj

Ke-

4e(Hb)

MII.4(.'')

113

MOHaCTIIpSl CHG KHIiril HG npO^aT


I

HHKOMy HG

lUAaT

npaB^t
HIIT

IIM nOTOMSjK B npGA XTO 6848T IHblG BASLCtI nOMSHOBGHiGM lIOMIieaT, a B SaOBGHlG HG SqiiA03AGJKG CHfl o6ineA CTOHT.
i

B
.

3anuc y pyc.
''

lut.

Kit.

mrh. JrKKxoMHCjinha.

llenHcao

r.

M. CnepancKH.

5669

Gna KHHra cxcwpxHHK'A nona


AfTO A-S-p-H-f3annc Ha
.iiicxy

Pa^\oa 8 IIctxhhi;h

rx

y H. B.

1648.

5670

Gi

np'knHc(a\')

rk

a-krw Avsp-H-s-

^'3'fi-H-' Kfioyrk caiiHi;S -si- a (C pojK,


Rl-

ror^a YpHcroRa
'JO.

R-fc

(D

KHTia

^a-j^-m-h- a\-H.

caoRO sHaMCHO
3aiiiic y pyK.
II.

-aB.
.'p.

100.

Kaxa.i.

H. B.

I7"2

Jl

Jl

T \

5671

IlHCa

C(

B /Vk(TC>) A'3-P'H-'S-

rpeUJHH

KSpa ,\,aH8i\0[RHHK]

Bc/VirpaAiiSaiiHC y pyK. Ph.ickom.


'

Cnpocxp. Onnc,

8.

ll34iiBaM
H,

MHxa Kao roA. 1650! aKO je aancra


l()4S.

h,

OHja xpeoa roinna 1593, a

HKO je

0H4a rojima

1652.

5672

(ranHcaiii

TponoAHT
UBtTKO,

npiiui(P)

ncK.

Y'^''^GapK,

cma ko^kcctrkhh hkohki b A'kro /<r-3-p'S A\h.KKi(?) loci^k, HrSMfH MagiM, HacTOHTtak BackAKO MiTai;K(?).
. .

3aniiu Ha iikohii y MaHacTHpy Tpeci;aBuy.

Ilcnucao

r.

Ct. CxaHojeBiih.

'

5673

/^a

c(

3Ha

KAji,t

iipH4,
khjIisii

<pxMOHa\-

Grt^aHx

Ba aero
r.

^-s-p-l.

3aiiiic y CT.

mxaMn.

MaH. /KiixoMiiciuha.

IIcnHcao

M. CnepaHCKii.

1653.

"

5674
,\,apk

cosAaHiia MHp8 ^ir-sp-^a-^ rcHBapra


i

k-^

,v,Hra

bcahkIh
,

rocv,--

napk

BCAHKHJ

KHrasK

flai^'lvH

MH\'aHi\OBHH
roc\'^V'*P**

Kcea

PSchi

caMO,\,fp^i;% H

MHorH^ roc\%vapcTB'A
|

" ORaa,i,^TfaK no-

>K(aAO)BaA ...[KH]Hr\' m(hHEH) c(eHTraKpk?) CfpBCKHf 3fMAH B A\h-

AfUJOB MOHaCTHpK

MOA;k,aRCKHf

AHUuJ'

npH apYHMaH;i,pnT MHTpCtnOAHTf ....].


3anHc y

3fMAH SCRfHira npfHHCTfH KOPOpOBHcapHOHc 3 RpaTHfK* [....]- [npH

pyn. Cap.

U,.

Myaeja.

IIciiHcao

r.

M. CnepaHCKii.
ii

nncano HCTOM pyKOM na npeBy^eno.

IIpcByMeHO

iicxpyraHO.

5675

Gia KHHra MOnaCTHpa AVhACUJCBH, H Ji,AHA KKIC(Tk) S MOHaCTHpK /Kin'OMHc,\Hte, yp^JmS KAarOK'ki|i(Hia npkcRfTkii Koropo.yHi^f,

^a caSjkh cbctch okkitcah kk k<mhh croh noMCHk, npoirSutHa RaCHAia A^^W^KHHKa, RK cnaccHic ,vo\'m(RHCtf, a-kxa A-3-p-^aSaiiiic y pycKoj uiraMii. kh.. y xiaH. iKnxoMHiMiihy. Hcnncao r. M. CnepaHCKH. HamxaMiiaH y iisBojy op. 1407 uixo ce obhm saMeibyje. SaBpiuexaK r. Cne-

pailCKH He

IipilBOJII.

;iO;iATAK

173

1654.

'5676

npfCT<\RH

C(

BaCHAHf Cp^MOHaY KX /UTO

x-S-fi-^-R'
Ilcniicao
r.

3aniic y ex. lUTaMii. Kitiisn Man. VKaTOMuciiiha.

M. CiiepaHoKii.

5677

CBfTarct ^.o^^a, aMHH.


ciK>

CKIHa H ChBpbUjeHICMk 3Ha KaKO KoynH^^ asx nctn Grciji'^H KHHrS, rAdroaiMivi MOAHThBHHK% CD nona b'peMia sa rpoiiia,

H3B0AI6HUMK OTIU

H CknOCnkllJCHUM
c

^a

BX A-krO ;(r.3-pK
3aniic y
pyi;.

H. B. op.

i'44

a.

95

a.

Kara.i. H. B.

3i'-2.

1655.

5678
^yo

Twro

pa;v" P*^*

rocno^\,k

j\a

6c(tk):

6/\hkc>

CU

R-kanKa

,\ue

HfTKpkTaro .a,**"^ waia r.rkcfua, to\hko ,\,a KO\';k,eTK lleTpctRa nocra; 6/\hko ecr Hf;i,ea vC' iiiifcctni>CTa ^o m- MOV'HfHHKa, to,\hko 6c(tk) llfTpoRa nocra; rx koh ;i,KHK MOifMfHunH, rx toh ^khk h

IhrpwR

4,i^Hk.

TaKO RxcaKb 3HaH,


oiio.i.

S a'kr.

;*^-3-p-B-r'96,
35.

3a:iiic

y pyn. kohiict.

y H. Cajy.

.lex.

[5679]

Bt. A'hro

7163'

ianyapiia

20-^^^

jana aat Moiiceii

^aHCKora, na^ax
OTCa'B

iepoMOHaKt noiiAOxiD cl MO^HTBaMH CBGTora Kpa.Aii ^enyxoBaTii no XepqeroBimb. Bon> mh^ iioMomHHK'i., He 0010 ca qe^iOBtKa sane coa^a Me oort
II

rOCnOATi HaiUT) IllCyCr. XpiICTOCL.


pyi;.
.\iaH.

Saiinc y
'

Jeiaiia.

Ji,eH.

Cn.

0.

TaMO cxoju

I7G3, jaiianHO mccxo 7163.

^^

5680

.raaroAfMa ntHTaKO.. a3K CM'k[peHiHj


.

raRpiH.x

naTpiapa\'

cpkKCKki

i^ptiKRki

BaaroR'knieHiio

iipkcRfrkH

Koropct^Mne

Ha

peKkl TuCORHL^f

l|JHTKORy STKf Rk3;i,RHrO\' (D OCHORaHIt, H HMKHM ^A ES,\(T OoeUMUA, Ji,A HfCTk.... HH KAarOCAORCHO, H ^.A

RX

CfAiJ

mS

k8;i,6T

npivMHCTaa rx
i-e-

^v"*"*^

crpaiiiHaro npumxcTRi'a XpHCTORa.


RxnaxifjcHia
^ir-a-Y-H-e-

A'kra A-3-p
HOCMRpia
-C-

a (D

XpncroRa

ro^. Mkcena

ji,hm

RX i^apkcTR^ioipfM rpa^e A\ockr6.


lux.

Saiiiic

no AHy npBiix .iHcxoBa y pyc.

KhbH3H H. B. op.

10.

174

;i

,^

A T A K

1656.

5681

GhA KkHTAH
TArci liviUHa'.

lipaBH HcaM, H npHAOTKH TO KK

MaHaCTHpb

CBCce

none
^^^

ce

Mccn^t

MapTHra

-a-

A<Hb,

ckBpKiuH

MCCEI^a Maid -H- A*"*^'


X* HcaHid,

'"'''^

Ct^MC* TMCSljjO CTO H Ul3;VICfTC H

fl/UKCH nc>nK, aiUHHK.


iipaiiH

Gh

cBaHKrfAHE
ciaiiiic
'

MacTop liVBaH^ Mkok,


y Man.
I'li.iy.

rocno,\,K
14.

,\a

npocT.

Ha OKOBv

jeB.iHlie.i.a

CnpocTp. Onnc

PlI.lCKOM.

5682

HsXBCafHIfMk

lVTi;a, H

CXnOCnClUEHUMK CklHa H CKBpXlUtHUMk

CBfTaro A^V^' HcnHca c( cia KHHra cbtom8 ivth^ Iwan^, nScTHHiH JKHTtaw PHAkCKOMS npH irSMCHHaa flp'cfHia epMOHaYa, Hacro-

an\(M H KTHTopoM H'mp'iaHa


H 3A poAHTai fro, TorA**
3aniic
y
pyi;.

epiuiOHajca, a** caSjKH

3a eroBS a^^u^^'
aliro ^3-p--A-

KKic(Tk) K<\Hcapik.
Cnpocrp.

Gx

Pii.ickom.

Onnc

2U.

Oaaj

je aaniic caoriiiiTeK y

jiSBOAV noA 6p.

152S h obhm ce saMeH.yje.

1658.

^5683

Via

AfTC* ;(r.3-p-|sA'*

npfCTaBH

c(

Hhkoahmx

h ^HTapx(!) Ilw-

BaHx Korx

(npocTH).
kil.

3aiiHC y CT. mraMii.

Man.

VKnTOMiic.iiiKa.

Ilcniicao

r.

^[.

CnepaiicKii.

1660.

5684
(C

JS^A

C(

3Ha KorAa a3k rpkiiiHiHY


^3-p-^-M-,

llpo\*wp

MaToy

ciio

khhtiJ
m

Rirria
Kfia

akro
. .

a (U

pojKAacTBa VpHcroBa

^-a-Y-i-,

Tor.va

.(o6i)t;!aH()).

H TOPAa
3aniic y

npec'i'aBH Cf

HrpaKK bx BfAHrpaA*\-2-2.

jiyic.

[mni. A.ieiicaHjpa Bo.inKor) H. B. 6p.

h'ara.i.

H.

13.

3S4.

5685

Gai KpcTk FiSKa PaimoBilia TtMiuiBapiut,

HanpaBH

ct

HSkom

AldKOM

>(r.3p.^.Hiia

Harniic

Kj)i-iy

y Man.

L'aBiiiie.

UleM. B. K. IS05, 35.

a o

ri

\ T \ K

175

5686

Bk A-kro

A-3-p-^-A' CHM KHHrS,

rAaroASMH

w^'''*^"' vi^nu

RA*^Ka

BorA<Hd 3d A^u^^ CROrd rocnoA^pa TpSHi^e h 3a cboio a^"^^ A** )^thtoph. II K^nn \e (U Baac{ nOMHHC Ha BacaKOM^ ck npasHMH AHKe BHj(Topa utHOio cpiispa 3a vucanik ap^caaHHra, h npHao^KH 6

BaKUiaHkCKCH A"^ ca^H^H A*^!^'^^ ^ BaKtUaHkCKE BapSlUH H nOMHHC H A*^ CaMKpTH H HO CAUfiTH H Ba bSa^I|J" BCKk. H TKC fit (Ohhmhth, A'* 6CTk npc>Kaf(T) CD rocnoA** ^ora BacfAP/KHTfara, H (P Hac rpnuHHY A'* BCTk npoKaerk, h a-* "^ K^Af Ha c^A^ KOJKHW np'kMHCTa KoropoAHU** c8napHHi;a Ge3 UHaocTH. Ge BW HHcajCk Ba BacaKO cajCpaHGHHe h hhc. a3k rp'kiiiHH XpHcroROpk nHBAMHHHk, M kCH^a WKTOMpHW -fH- J<i,AHW HA CKfTarO ASkS, S KiJIiH (Uvi^i\( Kapa-HnKoaHlia. Ts Kfiuf cba*5U" nonk 1|bhw h HHKoaa HaSnoBHt^k, h Hvhbko tSjkmha (?= hypqnja) h flp-kApark H TpHBSHk.
I^PKBH

HEKa

CE

3aniic y pyn. A>y6.h, B. 6p.

3.

IIsBtcxia Oexp.

Ai;aj.

IX, 257.

166?.

5687

llHcaYk a3k

HwaHK bx

aivTO A-3p-o52.

3aniio y pyn- Piuckom.

Cnpocxp. Oniic

1664.
* 5688

J^A

ce

3eHa

KaA*

npHHAf Bpaxz nauik GaBa fpKMOHaYb^ RA


rKHTOMHc.inhy.

AfTO A-3'p-O-B3annc y
ex. iiiTaMii. khjUsii y Man.

Ilcnneao

r. ^I.

CiiepaHCKH.

1666.
*=5689

nona ByKa^yiHa (D ceaa ^paroMRa, y ncna HosaKa- Hsk rpeiuHH epoMOHa^i^ HiVBanx nnca, a-kro a-3- h p- H -O- H A* M(Cei\A MAH A* A'*"'^luioero

y\a cf 3Ha Kano Bk ceaS AsMf, WTi;a

HsawKptro chw

KHiry,

raaroafiuiH rpHWl^k.

^bQ90

Ba TO acTO KM BEAHKa
Bo(H'?)cKa Ha

cMifiA

(C

rocnOA* h BcaHKa

BeaiKa

MapK^

(MOpcKS.') KpaHHS, H BH KepHl^fTk noBaaeHH('?)

Aa

pacina maorc* 3cyaf.

176

;i

,1

T A K

5691
Via

Of HHca rptiuHi lepzMOHa HoBaKK ba atro /^3- h -p- h- o* h -X' to /\fTC KHCTb BcaHKa cMftia (D rocnc,v, bmhkh noHOciH h
c{

BfAHKa T8ra Ha pHCH^Hk, H MAoro 3CMAf


*6692
epbimoHaYk rpkKaci6
;r-3-

pacHna.

lIpfCTaKi

Hj^CA^t raaroati^f

MOHacTH

Hepua PfKa ano BC4Ha CMS liaMCTk.


3anncn y
pyi:.

h -p- h

a* Mfceua

aBi Ha A^cfTf,

Man. rpaqaHnue.

IIcnHcao

r.

Cr. ^uMiiTpHJeBHh.

5693

0\K> KHHP^ WKOBa irSMCHK KK CHMt HapMCHH GT<}iaHk, H WKOKa ;\parcKHMaHHHk 3a cbok> ;V<>V"'^- PyKO^taaukC?) lltTapk. H OKOBaK(?) -r- Kpcra h -k- Kan^HAa Bk (Af)To A-3-p-o-A- ^"Xv

pOHA^cTBa ^3'X-i-r'('?).
HoBH
iipeniK-

aannca ya

pyi:.

H. B. op.

7 46.

1669.

5694
Ta(?)

Ji^A

c(

3Hf

KaKO

noBf3

CHa
,\a

KHHpa,

rAaro(Af)MH

fKanreAHt,
ji,iiiuA

cf

3a Hfa c(?)

aciipn,

pacoTH

3a ntrOBa

h 3a

pOAHTfAE tro: Hhkoaa,


A-.3

MpMa, T0;vwpa,
jo
y;s

rpo3Aa, yoi'pKO, bx ato

THCHI|I0

-p-O-.^'
i."ojn

3aiinc na .uuny

pyi;.

H. B. op.

I:!!

(nca.iTHp,.

Kaxa.i. H. B.
HaMfAa

4.

5695
npC3
H

MfCia
BV^CC

HCr'lHHklH

Ic

XpHCTOC

CKIHX

RO/KIH

(C'

MHpa

KX

AK^A^MX (U COPa WK'kl|iaHHklH M (0 AK>ACH Ma6MklM nocAk,\Haa BptMena cnacfHia pa,vH HAOBfn'cKaro bx mhpk
K'lvKH
iXi

nocaaHkiH. a

HC,\,'^cTOHHaro ifpOMOHa\*a loaHHKia

PaAiaTOBCKaro
pa3AHMHKIUkl

apYMIliaHAPklTkl HfpHHrOKCKarO
3HaMEH'lll

>KHACKH HfBkpnOMOV

lVBpa30KaHiH

'^(

npOpOHkCTBkl

U'

MfCIH

HCTHHHOUX

HanHCaHklMH H BX Xpiicrk CHHO\f KC>;KOMk HCnakHieHklMH pSCKHMX noKasaHHki c3kiKC)Mx, (D iEpoMOHa\'a h;{ GaMShAa FiaKaHiiHa na
C3KIKX CpKKCKIH
il

pSCKaPO OKfTOH HaOHCKOH Topk npfKfAMHKIH

Kx A'kTO cnactHia A-a\'-SAliaTniic pyKouiica y Man.

iKnTOMnc.iiihy.

.ler.

ItiS,

21.

r.i.

3. M.

1901,51.

1670.

5696

llSik
3annc y

Ma^KiMMA Kk
iieh.

rpa,v,k
A.
Ij.

llaHHiuc* ,\n\\
.i.

r-3p-o-HXl>II,
6.

iioMeiiiiKy

6p. 61,

37.

F.i.

A O

Jl

K T \ K

177

1672.

S697

rioMCHH

rocno;i,H,

paKd

CKOero

K^mhhS

HrfAKa h

HHHi),

GbH/UHS

H /KHBaH^.

^pyroM pyKOM:
^698
MA<

rioMCHH, rocno^^H, paEd ROJKera GraKa, GroiraHa, GraHHcaBa,

nonS PaX'RC'W- Ta^**


lIoMfHH
rocno^vH'

ehilk

ajto

A-a-p-ri-

rioMfHi, rocno;t,H m(he rpeiUHOra Pa;\HBOia.


P^^^a

KOJKtr

MHAOcaBa

h GaB8,

Pa/k,n'

Hik8, >KHBaHS, HihU ESniHiJ, flrreaKa, Grana, GroiaHa, GraHHcaBa,


SanHCH y
pyK. H. B. 6p. 889.

Kaxa^. H. B. 40.

1673.
"^

5699

^a

C(

3HA

Ka^e

Cf

BpaTH

IwaHHKHC

8 CKOH

MaHaCTHp BX

afT(o) A-s-p-fl-a3anHC Ha anjy y npHnpaxn Man. .LyoocxHite


c

jecse cxpaHe aanajHHX spaxa.

1676.

*57Q0

IlHc(a) a-fcrCo) ^-s-pn-X-

3anHc Ha CBHXKy MOJHxaBa a

jp. y H. B. 6p. 748.

;[570i]

roAHHe 1676 HeKH II.iHJa, pa6 6o>kii, onpaBHO je h upnAomiio xpaMy cb. "Bopt^a y FopajK^y CBOMe ou;y Mliujjbeny 3a Ayiuy nocHH xpiioA "3 Myiexa^Ke inxaMnapHje CTe<i>aHa 04 Cna^pa.
3anHC y cxapoj luxaMn.
khj,

y FopajKiy.

UleM. Xep. 3ax. 1890, 261.

1677.

''5702

Ghw
Hhkoah 3a

HKOHiJ

canHca

Pa^^ aorpa^z
hkohh y npnen

SHiT'k rpH(?) cbstomS

no

CO Bk(!) A-s-p-fl-f*
HiiKOAuy y BnjeJOM
IIoAy.

3anHC Ha .lesoj npecxonoj Hcnacao f Axaa. IlejaiOBHK.

SAniioH

II

HATiniuii

III.

12

178

a o

ji

.K

T A K

1681.

*5703

J^A

Ct

3HA KaA%

QA3E.'\

\l,A0(RA

B(3Hpa

NcMai^X Ha RcmB RA

Arro A'3-p-n-A3anHc y
ex. lUTaMii.
i;ibii3ii

y meh. Kpymejo.iy.

1682.

6704

J^A

C(

3HA( KOra

Cf

nOHOBM
-r-,

Cli

YpaMk CBfTKl HnKOAa Rk a<TO


rpf;k,kl,

Avi-p-M- IloMf cc MECEi^a HioAia

a ckBpkiuH ce necfua iwaia 'K-s-

^kHb. H3U(l\UX\t KCf, nOKpOKk BkC H h no^HroYOOk MHKa A^Bapk cayk


,

TkHHW WCTA WCTa(!)


HacTOrareak
b6

mopoymo.

nonk GraHHcaaBk (D ceac* KowapMna, TOr,\a cc S ypaMk ck. Gk HHM Bf HaCTOMTfAk AXailOHAk KO^KS^ap, H npOMH lUCTOHHHL^H

fia'Ka^HHk, TfKa"g, Y'^VH-f'^p'^'^. KCKi>\'ap, A\ap'KO, Mi>HgH, Boluko, aeaijH, GraH'HO, Tep*3H, Iwb'iiio, TjpsH, ^KpaMk koh;8Y'*P'' B'^ko
KCtJKi>Y*P5

H npOHH HSpiHHL^H
C(

ripH4,a4,0llJe

CkBpkUlH

YP^^Mk Ck KOM;'UMk nOKEAEHUMk,


pyit.

jy,A (

KOH MaaO KOH MHOrO, H BkCEMk nOMOL|JHHKk.


13

3ariHC y

Chh, B. y Co*njn op. 131.

Cnpocrp.

1686.
BiiAii 6p. 5710.,

5711. H nOcnEUIEHIEM
CkIHa H CXBpXlUEHYfM
CBf-

5705

HSBOaEHl'CM

WTHa
cf

Taro

A^X'*'

*<^""<^t^

cia

KHira, raaroaeinki rptKHHK, fc(Tk)

moah-

BHHK, pSKOw MEHiuaro B& HACtB'ki^'kY' rpAMaTkiK /V,ym'KO BX rpdA^


B'A

AOBEH,

A'lvTO vU

C3A<iHia

CTOBO 1686 KpiJr Xf SAATa MiCAO


Utj\c>.

CAkniJ
-f

MHpa A-3-C -(.O'M 'X^ * vU pOJK- XpMks-, KpSr (aShh) Rf-, >:^MEAi t f- enaYTa
[cv'aHiiKia,
afwia

f-,

npi cniicKona K\-p

h npOTC>na(na)
bT ce, epa-

Hetete RpaTiE, noMOiiiiio XpHCTOKOw.

moaw

TIE,

MMAH CE X^^ BXC'kM nOHMIIIklM Ha(h) npkllHCi>WI|IIHM. AqiE K^AeTX HEHTO nCrp'klllEHHW, Ha(h) CAEIIAEHO, HA(h) HEM3rAaBAEH'H0,
H

HCIipaBAmHTf, H HAC
H'kTE, H BAC

CEM Tpi>A"KlUlY

"^^

KAArOCAOBITE, A HE KAXHI

B'ACEKAar'lM

KOrX

rOcnO,\,k

A*

AlUillT

l^apkCTBIA

CBOEro Bk reckohkm'h'ie B'kKki, aum'. 3aM. h


3aiiuc y pyn. Pii.ickou.

Kki;.

teawc.

Cnpocrp. Oiiuc

32,

Jl

O H A T A K

179

1688.

6706
a (D

Ghja KHHra, rAaro/\iMH wktoh, wbhobh 6r(o) bk ajtw


BbnALifjEHia

;ir-3-p-q -a-

cnaca

Aa-\jrnH-,
r(it)(oiA.
3.

M-kcei^a

anpHAHa

'Ka-

a a"^"!^

A\HYaHAO KanoHoma GoraTH


3anHC y pyn.
^by6.b. B. 6p.

IIsBkcT. Ilerp. Anaj. IX, 253.

5707

GHta KHHra cBarcAHc

vD cf/\a

flpHROfsiiU^a

nona KSamaHa,

astcv

A'3'pHS- M'kcena WHHra


3anHc y pyn. H, B.

ai- ^\kHz.

6p. 648.

Kara-i. H. B. 27.

1690.

*5708

floMCHH, rocno^H, j\,^ui( paKzcBOH: Hf;i,a, GroaHX, I|k6tko, KaaHHa, HfT'Kf, IiVBaHz. Ohb KHHra evrti\'i( np'knoBfsa ep^MOHa HfK'rapie (D ceao

AoH^aHH, a

X'^'P'*'^

naaTH Hf^\a KHnpoBHi^a h sa errtAie h 3a w^ra

TOHKb, KOrX ;(r'3pqH'


Tcr;V4

A<*

npOCTHT Bk L^apkCTBO
>CaAHAX
naiua co
Rtiui

HCBECHO, aMHH.

Rx

aiiTC*

paaRH

HcMf CKcnikCKa HaYHra.


3anHC y pyK. H. B.

Tor^^

BOHca Gkohxi h KaMaHHK reiuKOSAO HcnanHra ck^i4JiV6(?)

6p, 832.

*5709

^A C6 3Ha Bx AETO A'S-p-q-H- npicTasH HHOHaCKOMK MHH^ PSbHMS3anHc Ha


.iHcxy y H. B,

ce

nonx

Pa^v^^e,

Ba

1686., 1690., 1691.

5710

1686 AiTO KHCT TAaA ^ Bochh; Mtpa nujfHHi^a ehct 50 WKa no acnpH 1650, BHHa iVKa 2 3a wkS BOCKa, aSKa RHfAOra wva 2 3a ivkS BOCKa, rpa EHCAora wkc 3 3a wkS BOcKa, ucca iVKa 6 3a WK8 BOCKa, 3 WK nUJCHHl^C 3a WKS BOCKa.

6711 6712

H TO
1690
10

ACTO

S3tiiJE

Hhemi^h BS;k,HU H T^paKa.

KHCT raa^ h tejkhujh S Bochh; utpa nujfHHi;E 50 acnpH, BHHa WKa no 40 acnpH, paKHi WKa 140 acnpH, rpa wka no 150, acnpn, aSsa iVKa no 130 acnpn, pent wka

WKa

aaj!l,a

12*

180

;i

O A A T A

no 120 acnpH, Ufca wka no 150, acnpH, CHpa wka no 160 acnpH, laKSKa WKa no 120 acnpH, M(j\,a wka no 200 acnpn, Macaa no 600 acnpH, nHpHHMa iVKa 150 acnpH. H to aero taj\,oiui aora wka sa
CBHit^t

120 acnpH.

H to

aeto

ra,\c>Uic

naoBEi^u nacf meco h kohcko

H HAOBCMfHCKO IVHa MAOPC HiHHCTHI<i.

5713

1691 0KTWMPHI2I 14 nopoKH HHfMai; GapaiRO, h uaort rpaAOKf HH3 BocH8 ^3(Ult, H MAOTO 3aa i^MHHHnJC H piJKOU (!= TSpKOM?) H pHCTaHOM- H TO npC^ BOHCKOM 3KailJE C npHHl^HR BsrEHHC.
3anncH j pyu. H. B.
6p. 91.

Kaxaj. H. B. 37 8.

1693.

5714

a-

Gha KHHra MoaaRHHKK Ssc c kx aeto -a- thc(8ip)ho 4,kct aito 3a TpH 8p8na ... n>i^( wcT03SGKiHCKaro('?) y ctaS MhpSuif, H eor npocTH.

3anHC y pjK. Ilpnap.

Boroc.i.

Ilcnncao

r.

Ct. 4'iMHTpHJeBHh.

5716

Gnra KHHra noK(3a MEHa ^aijH EiHcapHWHa.


3anHC y pyK. Pa.iCKOM.

cf,

aRroycTx.

Bx

aito A-3-c-a-, npn eroy-

Cnpocrp. Onac 38.

5716

JS^A

c(

3HA(, Kora

K-fcY*,

Brthmm, HEKAHcapk 0^ ManacTHps

cBEThj WTai^x livaH% Phaxckih, Ra ASTO ;P-3-C-allnca

nonk 6R'AHTHM'ia(!)

SariHc y pyK. Phjckom.

Cnpocr. Onac

7.

1694.

*5717

3Ha KaKO aax GacHAU, po,\,oux /^poRKHraKK, vD cAa SarOVfAa HPHAOHCHX" CIIO KHHTS Rk UCXU CDHkCTRH UpkKRH CRITarO ap^arrfAa Mhy-^haa h npoHH)f CRTki)f KfcnAkTHki\*k cHAk, h A'*A"^V
J^A
c(

^a k npOMHTaioTx KpaTia h mhopS noak.sS ORpiiniSTk ^voyniaM crohm (D Hlf, H ,\A H( HMaTk HHK'I'O ll'HMHTH 10 iC' HpliKRC CRfTkiy Ap\iCTpaTHTk KpoM'k sanoycTfHia, ,\a m8 wit npocTO \X> rocno^v< ^ora H (C np'kMMCTkiie KorouaTept h iU CRnkiy HfRECHki\' CHAk h CD MCH'k rpkniMaro BacHAia. Hipt am kto ,vP3Hrrk h npkcrSnHTk
10

3a cnaccHic ,\ovuu

mo

moh^ po^vH^eak

h cbpo,\HHKk.

cii

Haujf

3anoRk,vHif, h (UnMHTf

ciio

KHHrS

vU

upkKSc
,\a

CRiTaro

apYarnaa MHyaHaa,

hjki icTk Rk (DnkcTRH

Mocuk,

(DhMHTk

;i

;i

A T A K

181

smS rocno^k kopk jkhkoti* rw

cKCtpii,

ji,A

m8 Roy^yTw coynapk;i,a

HHUH Ha coVA^
np'lvA

koh;ik>

CBrrKi
Hi^je

XpHCTOMk KoroMk.
A'*'''"

mhok ah HssoacTk Kparia


arreaH,
h ck

coyA"'''

<^f

(0

MOHacTHpa

kom8
HE

KOVA'I^''''^

i^pkKKE.

^3-c-E.', a

MOHacTHpa ji,A nponaTH no.\k3e paAH a'^V"^*^*^'*' saro rp'k^k, TkMi'io KOHkMH'k A** "* CPhmht ce CO flsk BacHAiE caiuk noAnncaY cic cboew pi$KOK> sk aivTO vU pojKkACTRa XpHcrORa ^-A.^-q-XKkH'fc

3aiiHC y pyK. y <I>oih.

Ho npenncy

r.

P.

J.

Jepemnha y H. B.

5718
s- a

i\3 rpciuHH

Mhacuj sancnHjC
B.

ce

ex aero

jcS-c-e.-,

KpSrz ca^HntJ

A^HH

-aII.

3anuc Ha jHcxy y

1695.

*5719

3Ha koahko cacTaRH HrSManx K\'p Tewac^che -hsi-C!) nap4 KMHra, H -r- wae/Kae CO crhae, a CO SEMaaa npRo: Mnl^a Bphepk, h qic BH sa EaijiHHy n-valie h oynHca waaA; h RTopo, semaS BSmKOKS AM^ BSW H 83E RAatiE, H OVfllHCa -s- HAaA*, A HWBaHK KOBaM c Bpal^OMk oyiiHca semah roa luiaHacTHpz FopHE* IIoae, 3A tS notiE H naKH ilExap IiOHHOBHtiz c Bpat^OM, H Mhko GehhI^x A* HAAAE AaiuE Kai|JHH8 AlVaAHHHCKO, 3EMAK> (lAHfca, H HOl^E haaI^e h ^nHca rir'(!) HAAAi^ -c-, H naKH Mhahboh AM* hhr8 3a haaa^ ^ TSumMAH, H AP^''^ "** AlaAHHCKiJ 3a HAAA^^ H TpHCTa H naKH PaAHBOH H Hew npOA^ufE k8aS h 3a h8 wthae -ai- haaa^J h -c- acnpH^; HWBAHX PaACRHl^X AM* HHBS Ha MaAHHXCK^ 3a HAAAOV' " 3EMA8 Kp8ujzK8 AM* A'^"''''*P " Hrahx HephorhI^x h 3a h8 not^i raate H Unnca -k inans ea^^hx A^^arx. GiE KHHPE cacraRH YpaMS cepo cretome apHCTpnrS /UnYaHAiJ 30R0MH Ti>iiniMA8; Borx A'* npocTH.
y\,a cf
; ;

3Ha KaKO CIE KHHPE IUHHEH RaCE 'Cr- H TpH^OAX BapHCcOBan K^nHY Krp nrSManx lEpMOHa^x Tewa'^cje ca BpaTHrauk chHOBai|X HT^MEHa KVp flMaHIE BEUJE CO HAEMEHA /V^pORHaKa, CEAA A\hAOiiiERHtia Ji,oii( Beae aeto A-3crCE
"

^a

Osa pen npeByneHa

ao.

He Bpe^n upeenHM upxawa, Kao

mio

cy HHHUHJaaii.

5720

TOJKAE AETO nOHAAH GeaHM RAUJa /^0h8 Kea8 H A\OKpO, H CTAUIE c(e) -R- RaUJE, H 83EUIE J\,R'i( TaWl^E CO HHYLUH^a, H RO
naAHUJE TpEKECS H I'opHE IlOAE HA HhUIHI^S.

Ex

182

JI.

Jl

\ T \ K

5721

iiz TO/K^v* ^^'^'^

npHMHiue KdSpH 3cachS rac/iS.


ifpkMOHa\'
TfO,vc>CH6

5722

IlaKH

HrSMaH'A

KovfnH

BHRAHio

3a rpH

YHaa^f H

f1^.

3anHCH Ha mraMu. pycK. Munejy y Cap.

M.

Ciiom.

XXX,

41.

[6723]

B Aero 1695
Ke,
11

oo.iaAaBuiy aBrycTeiiuieMy

iiMnepaxopy

piiMCKOMy AeonoAAY, n iiporoHiiBiny KpenKOK) pyKoio

naKH paaopeHie upKBii


6o>Kieio

Ghct-l.

Ilo tomt>
6iictt>

Typxpeha uep-

KOBTb cb
Benafl.

noMomiK) cosAana

MeHiuafl 4pe-

3anHC y pya. Man, BoJ^ana.

.'lex.

(1827.

II),

9.

1696.

5724

flHca

rp-kiuHH

ncnx liiKTwpx
.
.

EpMiVHa\',

A-kro ;r-3-cX'

pC>K;i,CTRW
3annc

YpHCTOKO AtTX y pyi;. Ph.ickom. Cnpocrp.


.

Oiiac 51.

[5725]

.iGTO

1696

4oce.'iii

ce ocaMT> Kvha c Baiiiua,

ii

no-

iipaBiima aomobs ce6ii 6^in3'L ManacTLipa, iisMentAy 6e.io-

upKBeHCKorTj
II

II

MOHacTiipcKort xaxapa,

na caMOii xaHTii,

yseuie 6e.iOLi;pKBeHCKoe ce.iiime

sanymeHHoe, Koe ctoII),

iiT-b

3anuc y pvK.

Ha no^yHomHeii crpane. icaH. Bot)aHa. .ler.

(1827,

9.

1697.

*5726

GTh anaAHCTK nHcayk Ka a'kro


.\KHk HaMfyu RHcaTH, A caRpiiin\*
(iCKH
-A*

A-3-c-f"-,

MECfi;a

ankpnaa

i-

A^^n**-

HorS

ciaa h CAasa Ka

BtKk, aMMHK.
3aniic y pyK. y '1>omh.

Ho

iipenncy

r.

P.

J.

JepoMnha y H. B.
pailJKH WRpn'C\-K CMK>

5727
KHiie

flsK KAa^VHKa rAHr0pM6,

MUTpOllOAHTK
ii.v<

KHUrS

B CfAS

KohHhS nOHTO TSpkHH


vT'

(/TS.\,fHHUS
-'

pa3CpHLUE TC H

riptntw ,V,par8'i'HHk
^-av|'

CfAa KonnHa,
vl'

u'K(p)fTO\* h ^3(\

K cfK Ka AfTO
Y'i

Ha
c(

HA[l) a

pojK.vacTKa

.VpucroKa
IX, ibh.

/r-a-

-q-

--i'

TaKC>

,v,a

3Ha
S.

\iA\(

Tspmi GTS,vHH^S
llorp. Aiun,

pa3opHUic.

3aiinc y

pyic.

.byu.i.

B. up.

Hai/l.ci.

;i

;t

A T A K

183

5728

Ghi KHHra, rAaroAeiuH wktohyx, MOHAcrnpa FpaROBi^a,


ciifTHY apyaHreAZ

XfiAUT^

MHYaHAh.
/\ivTO
;r-3'C'i*,

Gia KHHra wy'^*^" MOHacrnpa FpaEORna, bx


POJK. ;ira*YM-3-

3anHCH y pyn. H. B.

6p. 369.

Kaia-i.

H. B. 74.

*5729

Ghk KHHpy (CkShh Gasa chmhmh^ MOHacTHpZ /KHTOMHCAHti, KOr J!l,A FA M'kciu,A man -k-X8

-k-

rpoiua, h

npCtCTH, Bk

npnaoHCH e AfTO ;^'3'C-(*

3anHC y pyc.

lUTaiin. KibHSH

y wan. /KaxoMHC^ahy.

Ilcnacao

r.

M. CnepancKH.

1701.

6730

Bx

c'iK>

Hc;k,eaio

(npe^

BoHtati)

np-kcTaRH

ct

nonii

Gre^an,

3annc namqeB y pyK. H.

B. 6p. 740.

Kaxaa. H. B. 98.

1702.

5731
CB6TH

nHc(a) MHOrorp'fcujHH nonz


CDi^x

livaHx

PhiIckh, h

rO/k^HHH, H TCr,l,a BEUIE

ttJx moHacTHpx nSroBa no Pasaorx aa -b* MOHaCTHpx .... IwaHk BX A'kTO A-s-C'r*,

GHMfWHZ ipuoHaY

TOr^v,a

a (C

poKCTsa XpHcroBa
Sannc y pyK. Pa^ckom.

^-a-^-r-

Cnpocxp. Onnc

5i.

5732

Gia KHHra kShhy ash. IivsanK rpaniaTHHKii (U nona Maa;,fHa AVaiora 3a k- napH, bx a^kTO ^-s-c-r*, CO cw3j\,Ami mipa, a (0
PC^K.

XpHCTOBa

;(r-a-Y(.')'B-

Sanac y pyK. Ph.ickom.

Cnpocxp. Onnc

13.

5733

wpV^H h nonoBH: nonx IivGaKolwpV*Kx, KnpMO wp'rKx, GrarjiaTx wp*TKX, 3ai^Hpx wp'rKX kx MOHacrnp' Pha'ckh A-3'C-r- IriJM6HX X^^^ isVf^iuiA A^A^ C'ld KHHrS HMX Ji,A HpOMaTfT, HaKH fi^A K> 8 MOHacTHpx A*5Hecy c ri- C H -Y'X
BfcTO kSah KcrA'* npn^omf
BaHx,

Gnacx

CU

ceao BfacBO;

Sanac y pyK. Piuckom.

Cnpocxp. Onnc

80.

184

;i

;i

A T A K

5734

/^d

c(

3HAt Kora KfUJf \Ut0( Ta oVMcme npH

;L,dCKaAa \|raafc,

npH ;i,acKa.\a XpHcro^^opa THpk. Unfit CHHk, Bk Aira A-3-c-r- (iBAHMHa ipxMOHaY-

AasOBK,

Pa;k,aiiJHHOR&

3anHc

y pyn. Ph.ickom.

Cnpocxp. Oiihc

36.

1699., 1703.

5735

tit^oMO

kS^h KzcaKOMS

YP"*^'^'^'^'^*^"'^*^'^^

[HHjraTfrtw,

aax.

(0 MfCTa nHpoTCTfH T<ukHHOHkCKH WKpa3X R'A GBfTiJK* PopS .... Gac'lAH ^tHO^K. riOTOMk >K( HAfHZ BHCTX RO RXCS;i,y, aSX /Kf npiHAOX" BaHSk Go^ia, BX MOHaCTHp H/\iaRCKH(?), H TaMO nOHOBHY 6AHK0^ MOrOJf. fl npHH/k,C KHp lORaHk XA'kKa(?) Kk MH CH npoTH (npocTH?) HM KOf nonOBE HacTaH\/'UJf, H a3x /K npiHA'J'V- ^^" h; BfctaHYOM cc BCH YPHCTHaHE, a ;k,i$iua Haiua MH.vOBa bcccac cf, h ta korOH;,\,o HanaraioiyHY Mf4,0T0MHH\' h KOJKkCTBHHY CAOBeck H HacAan;;i,aHMpa cpk;l,^a CAOBec(a?) [Kao 8 cjra^i^ cBne XpHCTORf, b% ajt.

rp'kujHH IlapAEHia jCpH lepoMOHaY Bf^


HHCi;, a
npHIJC

A-3C-3- IIpHA^V
;t,0B(^\,0Y

'^'^

AfTO,

CAf\'l^

Bc8a('?) WCKi>[;i,aHk].

H TOr^A

Bo;^S h

HanpaBHy heujuS npkMO Bpark i^pkKOBHH; ckBpk-

UJHY MimuS ;(r-3C-3(?)

6786

H
TORf, H

BHAC\'

UpkKRS BfAUH

Cf

llOKpOKk pacnaAk, H npH3Ba


....

KMf-

npHAM^"'^
MHLUAI2IY

" HacraMiJuif, ta H UPkKRy i^pkKRS


a npE>K^\,E

nOHOBHjf, H RXCf
ccuiE CACnapcM(?)

KfAHf a^x ....noMH...

a3k

^MOM, A MOAHTRH CRETarO VtW^riA CKRpiUH CE MONacTHpK Rx aIc. A-s-c-a-i"- floTOM JKE R[Aa;i,HK]8 flHacraciar npH napa cSaraHk n^METa.
:KC
.

5737

To AETO cTanS
aUHM.
r.
.

i^apk Ha i^apa 'B- Kpara, o

e^HHk YpH

HarnHC Ha hctouhom snjy nanyrpa y Man.


A. Be.iuh.

cb.

Tiop^ja koa TcMCKe.


je osaj

Hcniicao

Obum

ce

sa.Mcn.yje

6p. 2124 u 2125,

r;je

aanuc uauiTaMnaH y

H3B04y.

1703-1704.
3738
GMfp'kH'HiH MEKTapiE, nocAiiAHH npHCTaR'HHK H cTpa>K
EiiHCKSniH GaMOKOR'cKkiE no^ynHca\'
CROEto
ap\'i-

pSKOK*

aivTO *-3-c-B-r"

Jl

O H K T A K

185.

5739

TOH^A* /^'fcTO npHVO^VH^ ^ MOHdCTHp PHACKU, HHCf nOHHBdIOTK MOUJH CBfTdro WTi;d ToaHHa rov^thhh ^HTfAia M'kcn^a wk. -ai^KHK H SdX'aKOHHY ;V,ilOHHCia, H nOCTdRHY f>K. CbKpXUJfHHd CBL}]CHHHKa no l^pKOBHOM^ npaBHAS.

5740

H nanw
cfA'JH'V^'

tohj.

mta npH^w^
h

^ kcaS

Hf;k,/\K>,

"

3anonH\- /V,ocHTfa

NhkvtS, Mlccn^a ^.
36.

3obom% CHpHaa ks- npH

HrSMCHa HwaKHMa.
Sannc y pjK. Ph.ickom.

Cnpocxp. Onnc

1703., 1704.

*5741

3Ha Ka^e wrpa,\,H Pf^m-A naiua rpaAX Ha QHOroi4J8 [sa] acTO -s- THcyipHO -c- H -ia- Micei^a aKxrScra a*.... caBpa\'mH CE.
J^s
ct

6742
Kfp

IlaKH
^v,a

JI^O

MTA
tt)

^36 Ca3Hr'^aKZ(!) X^fpZHtrORHHS


;k,o

[AO]HfCe

TfC-

pa3A'*f

Tapt

Mopa, h nA^t S TSiuHMkMAS Somh Raca-

T8 HOtiH -R- HOMH, TpiTHK> naA[6] ^ GTEnaHd [A\h?]AMHa CHHa, 8 ceao Kocopnlse, h raMO CKOEC>;i,H BacKpxcEHHi. XpHCTaHf bcHUJE nami^ h Bpara mS h \'aH^8K& ..o^^, MCi;a anpHAHa -hi.
KpKCEHHrd,

^aHx/
Sanac y
'

ex. uiraMn.

khjUsh y SeopHBKy.

Ilctincao

r.

Sax. HonoBah

Ynop. 6p. 2077. 2073 h 2020.

1704.
[5743]
Ciio KHiiry npiuojKiU'L

^yxoBHHK'b MnxauAh, npH

iiry-

Meeii CaBii iepOxMonaxe ^'txa 7212.


riponycTiio caM 3a6e.ieH{UTii OAaK.ie can npenocao OBaj sannc.

5744

OncaY
A-3'C-r-r-

MHwrorp-fcuiHii
-Kj^h.H'A.

WK.

Qy-

Iwbl upctMOHAY naTpiap*x'<2'Rai;, at. rop'k Han rpkiuHiiM.

Sannc y pyK, PLaMeuKor wan. y Moj4aBHJH.


II

Mcjk. TeKcxti, 10; C6opHHKT.

OAt.i.

Ilexp. Anaj. aa

1904, 714.

5745

nHc(a) MHOrorp'km'HH
A-3-c-r-i-

Iwbz HepoMOHa\' ^aTp|apYOBa^,


-K-r- a"*"^-

aet.

poKS

A-a-v['-A*

M'kcEna wk.

Toh?;i,e aet. npH/i,0Y

GbetS Fops.
Sannc y pyK.
r.

A.

II.

JauHMnpcKor.

MeJK. Tencxbi

9.

186

>i

;i

A T A K

1705.

*5746
iionb

noBliaa
PaXiKC>H

ciw

khhtov,

rAarOAieuo

\|raATHpii,

MHororpkiu'HKi
hc*

pov^oio, a

rpoy^OMk ^pkCfHie TacaHyia


II.

Kpi-

MHlia Bu A'kTO A-a-c-r-r*


3aiinc y ct. uijawn. kh.iish y
B. 6p.
12.

1706.

6747

A'kTO A-3'r-f -I- npHYWX' ^A* WCBHJHH'kHllJH MHTpOnOMHTIk GKoncKki Ki'p flAanacie fia nctK/\cniHi cb6tom8 wi^S PHacKOMB Ck

HfyTapuM GaMOKOBCKkiM, npn


Kvp (I>HAapeTa, M'kcei^a
cen.

irSMfHa

Ki'p

UnKaHopa, icKAHcapYa

-k-k-

kabkbu' (HnyAii^H

(=

n04,nHca

NHKaHOp

?)

.3anHC.

y pyK. Pn^CKovi.

Cnpocrp. Oanc

20,

1709.

5748
(0

Gh

xjraATHp Y<*y"
\|r-A-

PaAWcask, ajta

CD

bhth

^-a'C-s-f-,

Atra

poH;^CTBa A-a

MEcei;a cenTfBpHra.

3annc y pyu. Phjckom,

Cnpocrp. Onnc

8.

5749

AHHiiiep'ia NnKHTa, h 3o^acKaax bk to Rpkue FfpacHMa itpoMOHaYx, H ask rp-kuiHiH ;\aHiHAk np'iH^\,OYx (0 PouaHie (U moHacTHpx cBCTkiH OfO^opki o\" MOHacTHpk cBtTaro iVTua IwaHHa PHACKaro, T oifMHY CAOBO ci (U ^ACKaaa npacHua, Ror fi,A u^ npocTH cxrp'kuifHia, mohchic ckuif ^\OKpkiH (Dux. fix akTO A-s-c-a-r*

ir^MCHK Mkhmz, KiHcapk 3a\'apia,


ii'kiiK

CHMX lepouoHaYk. Tor^a

Tor^\,a na^\f B'kAHKx CHkrx,

ncTk nX'H "


i|io

Bfiii'me.

OpocTHTJ

M<,

WTHH

CKfTki,

no,\pacKa\'k 3A'k.

3annc y pyK. Phjckom.

Cnpocrp. Onnc 33.

1710.

5750
(npii

IIhuiemx asx nonx NuKHra,

epoMOHayx,

kx a(to

^-a-c-ii-f',

Kor^a Kn\*x

f<jifMfpiia

iipii

iirSMEHa

MKHMa
9.

fpOMOHayx, n npieHcaa

jcoHCHJap.xa?) tpOMOHa\-a 3a\-apHra.


3aniic y pyu. Pii.ickom.

Cnpocrp. Onnc

JO/IATAK
6751

187

Gita xjraATiKira BAd,i,HK cKoncKaro Kirp flA^Hacid, A-kTOx-s-c-H'r*


d (0 pOJK,V<CT*RO

YpHCTOKO

A-a\|r-i-

3aniic y pyn. H. B. 6p. 93.

Karaj. H. B. 101.

I696.-I7I0.

5752

KdAHHHK^ MHAOCTIW

RO;i'ciO

nATpidPY CpjiKCKH.

3anncii y pyn. H. B. op. 93. * Ba.taja je Pia.iiinnK 1/

Karaj. H. B. 101.

1711.

* 5753

riOB63a

Gia KHHTd, rAarOA-kma wyroHY, cf Kk A'krw /r-s-c-ftf-

MOHacTHpa /^OKpHAOK'fcH'k,
)C6pi;6rCRHHI cSHJH

np*Cen'HHe, fJHAOCTHIO KO^KHflO

UHTpOnOAHT

pSKOIC Ha A-A4^o(a'?)'i-

MTA, npH UrSMivKS KHp


y
II.

0W,i,opS.

GiHia KHHra, rAarOAivua x'ktoh, nosiv.sa


3anHc y
ct. luraMn.
Kitriaii

w nonx

fiacHAHe.

B. op.

107.

*5754
AOKH,

Ba ASTO
/k,CBHt^Z C
HC

;(r-3ci "a- a** ^*

I|pHCrOpi|H H

3na KAKCt HSMjye Mhaao AiVHAopaflpHMOpHH Ha rpa,\,X Ha HnLUHl^f, H H8

nOKfJKf, H nOrHGOlUf MH0.3H.

*5755

nocH ra liaAh-ara KoAaiuHHai^x


A'

HwHa PSnntia 8 to RpcMf; cbomwmk pSkomk Mcei;a H^AHa A^HK. To nHcayz a nonx A\apKO PShhI^z. CC po^ra XpHcroua

noceKOHjf TSpi^H na Kepn rojkoh

A-a\|r-i-a'

3anuc y

ct. luxaMii.

KH.n3a y SeopHHKy.

Hcnncao

r,

3ar. ITonoBHh.

*5756
c(u,A

Gkia CKfTa Y^psTOVHia wbhobh ce Ha 1711 S KapaoBi^ki, u-kj^eK. 20 ov KapAOBi^Ki ha y\,'^V"'*^^V poVKO^eAHcaRiuH rp'kiuHH
3aiiiic

lepom. /K ::::::.: k Garank.


y
pyit.

Kap.i. B.

Ilcnucao

r.

II.i.

Pysapau.

I7i2.

*5757

khrotx kmcsa GraHHiije BaacTeAHi^e, caKORa W^k IjEAa llOAA. GrCTH KtCpfS.... JS>,A Ct CaH 3Ha KHKOTX CAKORA C6 tMCli,A MapkT -K- ;k,kHk Ba AfTO A'3'CKc(

^d

3Ha, can

HpCCHHE UkReTkKORHl^K

HaxnHC Ha xe.ioxpaHiiTe.iHima y Man. TpoJHUu


Aran. IlejaTOBHh.

koa

n.ieBa.i.a.

HcnHCao +

188

;I0/IATAK

5758

Gm
BX AITO

RHcaHHc

nHCd)^x

npoMHTO^x CHia KHurS,


A-3-C- H -K-

aax nonz NHKHra fpOMOtuYx Korjy,A r/uroAMH flHAPHaHTH, pyK^w rptlUH^K),

SanHC y pyK. Pujckom.

Cnpoci. Onac

56.

1712., 1713.
'*'5759
C(

JS^A

3Ha

KAJi^t

^KH BpHCME Wi^KA PSMHt^a


'

ij

ChCAOH B4 aCTO

A-3-C-K'a- MECEl^a

WKTOMpHa
kaj^( Srhujc
;v,aHk

J<l,AH-A.

*5760

/^a

CI

sua

TypuH nona ESna h3 Tptcgc Ha npaea


-a-

Kora MfC(na(!) Mapra


Ba AfTO A-3'C-K-aSanacn y
CO

S Hf;v,fA8

npsS nocTa Ba btophhkx


IlHcaY* Ha

XpHCTOBa kko(a?)hh iiMaHHCcMMAA^* (= n*^"


pen;.
ct.

;r-a-\[''i-r-

MuaMMM

A\apKC PSnHtix).

mxawn.

kiliish y

SaopHUKy.

Hciiiicao

r.

Sax. IIonoBah.

1714.

Bh4h

6p. 5778.

1715.

5761

GiK> KHKirS npiawjKH Krp KaaAHcaB, raaroaiMH TMnHK&, npn-

aoM?H Krp Baa^HcaB ov CBtraro ap)(arrfaa o\' pnacKa [^pbKBa, ^a cayjKH 3a HierwBS aSiuS. Tor.vv Kmif nonx Go<jipc>Hia ifpMOHa)f,

flaa^HcaB/UB spaTx, h AasoB

CMioKaia Grf^i*^")

<*

cwhobh

Tor;i,a

Kuii ifpfH noiix lIcTpx liiHigiiH AVapKa ovhSk. Q\'! wy' BtaHKa TH H8>KA<i Kfiue tD npoKATH araptHX. Topa^j Kemf cBaranx fljfMirx, Tf CXKpa BlVMCK^ Ha /Uvupta, BX AfTO (0 RHTia A'3*C-Kr' (D pojK-

AacTBa XpHCTOBO
'i-

A-A-^'i-'i',

no^nHca
.
.

itQtH

KpSr CAkHnov K'3-, Kp8r pSKivw rp'kuiHOW, h koh IlcTpx

a\-H -r*
fit

(na^Ta

(Dith CD

l^pKKBf.

3aiiHc y pyK. Phjokom.

CnpocTp. Oiiuc

17.

1718.

5762

Qthh

KpaTie

iipECBETie BC>ropo,\,Hi^E,

tr^a kom npoMHTatre cia HS,\,fca noMCHCTc M(nt rp'RujHaro AVoMCcm icpMonaCBtraa,

Ya, HHcaBuiaro h\-x. Ilx


3aiuic y pyu. Ph.ickom.

akrc a-3-cks'

CiipocTp.

Onnc

7 6.

ji

o a A T

A.

189

5763
R

Gh( CBfToe

iJBaHrfAHt ui\t nona AlapKd lipcct^aHHHd. nHca)f

MTO

(D

KanAiiJfHia

Gora

caosa

1718

;ir.a\|r-H i-

khtu

;f-3CK'H

MiicEua c(K.

KA-

S Gp-kcfcS.
D. 6p. 652.

3anHC y pyu.

II.

Kaxaj. H. B. 29.

1719.

5764

Gia KHHra nonS Groiiif

0}

ASh}Ka<,

kx a-kro

;ir-3'C'K-3-,

iD

XpHCTORa pO/KAacTRa
3anHC y pyK. H. B.

A-a-\[r-A-''

6p. 6(i4.

Kaxaa. H. B. 5t.

1720., 1724., 1725.

6765

Gie mcaHTc nicaY aax MHOrorp-kiuHH

P-kpacHMK

ahwkwh b&

ATO
6766

>ra\|rK- Ic(a)H A^A'*^-

Gh nHcaHic

nHiucMii

aax

MHororp-kmkHHH

HcaHca,

cawKO

cBtTa(ro) HivaHa SaarooYCTaro b% a-fcro a-3- TicSijio -c-a-R'

6767

JS^A

3Haf Kora MiraY V

'^<*'^

KHHra, raaroacua

MaprapnTx,

a3x

rp-fciuHH

tpoXiMKOHx GirakiB'kcTptia bx aI^to A-3-c-A*r-

SanHCH y pyn. Ph.ickom.

CnpocT. OnHC

61.

1721.

8768

\&
h;ebh1^e

3Ha ^avf-Ka- KaKO

a^^^

A\aKCHM

KocHtpeRai; S p-

KocxTf rocno^e Hcneraro cfcTXHayaaC!)


m.

3anHC Ha Kpcxy y

Pe/KeBHhy.

B. Ba.ia 1899, 125.

*5769

;(r-a\jrKa-

Ghh

KHHra, raaroAtMH \|raATHpii

TAKORaHH, uoHa-

cTHpa AfHH Enna, \^aua BaBfAfHiia Ra yp^mk nptcRfTHJ KOropoAU'* 6770

H TO
aijjcMk

ATO KtAHf HOHORHCMO, RaCk AO'^HH TCMCAk, npH HaCTOhtSmehS Kvp 0fWA2CHio, H CO cfRtpa nopTS a^"^*"' "

MHOro CTpoiiiKa TOrA< khctk.

190
* 6771
jiL,E.A

;io;iATAK
H TO
/\T0

KHCTk PiaCHAHC KAHCapa, H


hl|jS

n0l}KJi,(

MTO

AaAHti

;*

npaB{4,HHKa

rpcuiHHKa cnaccHHM.

SanHC y pyK. y npaa. pynaMa. 40B40 TaJHOM 6yKBimOM.


'

*5772

30K0M HaiJCTHi^a, ivnpaBHUif I^twprii H cbohm pSKO;V'kA'icM% Ha ca^/KbS cbetomS beahkomSmchhkS /^HMHTpiW, PfMfTa .SOBOMy, CfBH 3a CnOMHHaHlf MO/\HTBf h'hO, Ha
Giio CB(TyK KHHroy,
HacHa'ic
^a-\|r'K'a'

oy ManacTHpy Pe mrrH npn HrSiuifHS

Kirp

A\toXi(k), avr. -a*

SaiiHc y pyn. nan. Bej. PcMere.

1722.

B773

;\a

3Haf,

KOrA^ npHY^AHY* ^3x

rp-fciuHiH

non

IIcTpx Uy

Phaa ov cRiTaro iVTua Iwana. Tor;\,< npH^OAHiuHH KHp \&i). IwaKHM (D GfcrpHMO, HtrOBa rccnojKA^ KHp jLJona ex cbohm 3-

TOMx GraHKWM,
MfHx
I^Ecegn

MapKO

CO

BeafBO.

BHc(Tb) TOrA< eeiuf nryI'pHi'opif.

;\aHh.\x h KAHcapx n....ax

TorA<

keuk

BEAHBa tBTHHia JKHTO H BHpk(?)y BX A-feTO A-3-C-A-a- WK. npH Hapk

flyMfT

8.

3aniic y pyn. Piuckom.

Ciipocrp.

Oimc

112.

1724.

Bh^h

6p. 5766.

1725.

Bh4H

6p. 5767.

1725., 1734.

6774

MOHacTHpx Phackh na nOKAOHEHJc cBtTOMy lUnS Iwah'hS a3 nOCAf;i,'HH npHcraBHHK bHvAH-

3HaTH ck KOVAH

(rjy,A

npHjfOAi Ba

H(H

i^pkk'bh

naTpiapY'iH

cpkkckoh
wk.

ilpccHic

PauiKOBHT,

Ba a(to

rocno^Hf

;ir'a\jrKf'

MkcEi^t

-si-,

no^nHcax cbopShho as

CMiipCHHI npCfHH llfKCKH.

/I

/I

A T A K

191

5775

flax rctcno,\,HHa khuic iiHCATOro pacx a


KHtix iniTpwnoiiTz

m^w Ovmiwh
RTOpi"

Ilono-

GaMWKOKOc. 3A< npiY'JAH


a*^'
^''

KpaTa AfTa

rocno^Ha Aa\(raA'
H noMO.iicMO
cr,

ncK,\OHicMC ce
\''''*A'*'''**M

a**

AMTk K^A*'*'*

CReroMS wth8 IwaHtJ np*A* cnacHTfasMx Ha


p^KOK*.

CTpaumOMK

CyAlli^S. GirMtUJH

GaMOKOKCKH

3anHC y pyn. Ph.ickom.

Cnpocxp. Oniic 112, 113.

1730.

5776

A-kr rocnoA"^ np*BO THcSqj'HOe h ckAMO ccthcs kx TpiAScn Hiui KHCTfcL ct^MSuJfHie TSp'kom S LfapHrpaA^. Han riarpwH H-feKVo Aap'ca Kamu khctk cfKerk nOAHJKf KaK^rS h noA^^nu^'fe ^^ T^p^H RHUJf (C a- YH'^^A^ KOHCKa H3M'kHiuje cSaVaH HYMera h Rzsaese RfSHp' >Ke H npOMH araaapH Ha cpaMOTS npOHAOuie, a*" A*^^ ^^' TepacHM upiVMonaY h npwrouiHiue cRoero /KHROra noraHora.

CHHrea GaMOKWRCKOMiJ.
3anuc y
pytt.

Ph^ickom.

Cnpocxp. Onnc

57.

1714., 17S0., 1732.

5777

Tponapb
Haro jKHT'm

HOBOflB./ieHiiOMy cBflTOMy CTe<i>aHy,


;

poAOM H3

XepiiieroBHHe, nocTpiiroM-L MOHacxiipa Mopaiii

AepmsiA ai,

6-feAM

ii

CKop6ii

ot'b
bij

6oroyroAArapaH'B h
.ibTO

^aTHH-b npeTepnbBt MHoro, ripecTaBHyi ca


<ie6pyapfl 24.
r./iaci>
-A .

1730

5778

M.iaAoneLi.T>
ciix-l

C'raHKO

nacTiipb

OBaaMt,
b*

oyroAn.nb
1714,

Bory BO
OKTOBpia
TaiOT ca

BpeMenaxTb,

npecTaBH.^ ch

a'^to

BospacTa CBoero a'^tb, 15. PyKH ero o6ptCBaTaro BaciMia oycTpo3CKaro u,i,Abi, bt* 3axo.iMiii 6An3h 4o^pOBHiiKa Bt nemepfe n.iaHiiHCKon.
13,
b* pai],t

5779

Ja noctTH.i^ Ta
3anHC apx. IlapTeHHJa.

b*

a'^to

1732.

Mtcaua cenx.

13.

IlIeM. B. K.

1888, 39.

192

il

;i

A T A K

1732.

5780

;!r-A-^;\-R'

CfK.

-BI- Ji,hHh

KOr^^

npH,\,f'

MHTpORWAHT CaUOKOB-

CKH rOCnOAHHK

6^p{M

H rOcnO;k,HHIi Koa<1CHHH f\fi,&HAC(.

3anHC y PJk. Pujckom.


'

Cnpocxp.

Onuc

58.

Pn.i.

ManacTHp.

1734.
Bhaii 6p. 5775.

1735.

5781

B' AfTiv cnacHf Ad\|r'A- M-kcd^a

HiOHi^fi

kh-

npH^'o^i.H

mkct-

HfHuiH A^'VX*^*^""'* ^"'P ^<^^i^ GKrroropai;, caKp'mtHH ka \|rai\THliki pas^Ma, noHTO Spa3SMf\'WM nOHfHCc cia 4^aVTiKia CD MHoro RpMfHa H&ACKHT^ RO HaUICM CRtTCHLUaCKOH TiaAfAP"^ " HHKHU RO HfH

canHcaHa hc wkpitj CnOMCHSTH.

ce

SpasUMfTH

ca

CAaTKOnaiifM

TaKOMW

Rkiiuf

3anHC y pyK. rpMuoM h cpn.


"^

c Hoxaiia.

H. B. op. 93.

Kaxaa. H. B. 101.

5782

Oha
npccRCTia
MOi(jHi

KHHra, rAaroatMkiH

m'i'heh,

MOHacTHpa lllHUiaTORi^a, YP*iUJ


pojK.ycTRa (H,
H;i,/K

RAa^HHHUE

HauiEa

KCtropc4,HH,f

K>TR, H

CKATarw MHOraA

h npaRfAM'^ro
HCi^'kAEHH/i

Crt^aHa LUpHAaHWRHl^a noHHRaRlCpWW npiHY04,tl|JH\' ROASsaA'kTW ^3-fiuf' flJ po>K-

HIK CO

X^i nOJi,^(pTA

W npH

I'rSMtH^ BaCHAHIO R

AfcTRa no haoth Kora cAORa ^avjr'w3anHc y pyn, Man.


IlIiiiiiaTOBua.

5783

rocno;i,Hi ;f:-a-\|r-A-e- wk. Ra -i- npiH^OYOU RTopH CRtTSw H RI^CCHKCTHSiO WKHTA Pha'ckSK* H nOKAOHICHIf AOCTOHHOf w^aYOM Rx np-kno^OKHHY wt^S HaurkuS hScthhoJKHTfAKJ IiVAHS Pha'cKOMS lipi CKAHCAp'Yi^ GHAHRf CTpilO. ThY* KO AM'V np-kCTaRHA Cf RflUf hpSmch hy ,V"WHHCIt S CfAi> PHAa, H CASnatM Taijo h iiorp'RfH npn i^pkKRki. GROepSM'HO h;k. k:k. h;a. ap'YicnHCKon hckckki h Raceu OpKOcaaRiHOu Invarapwu' H KaCfrO lAAHpHKa liaTpiapkYK CMfpkH'HH npCfHIM HfTRfpTH.
li

AfTC

Kpar' Ra

3annc y pyK, Pn.ioKOM.

Ciipocrp. Oiiiic 113.

4 O

il

A T A K

193

1736.

5784

Ota KHHra, rAaro.vcMH ;\aMacKHH%, KaKO


4,HC0B%
cai$;KH

3a

-c*

acnpH, h npH<\OH;H

la

S cRtraro
CC

3a HcrOBa A*>VUiJ h OMHHa, kx

mto

kShh mhujh Baa014a HHKoaac 4,** ci%3A^hie MHpa A'3-c -mX


k*

a CC po:KAacTiiO

Xphctobc*

;ifa-\(r-A-s-

3unuc y

pyn. H. B. op. 738.

Kara.). H. B. 30!).

5785
11

Bb

^leio /^c/u.^- ?:aKO

npohe
S
iiio^.

ciiaxnra

luujuiaHM'i'bKH,

peKOLue Aa e Sseo MOHacTup'b

cbom
-Ke.

f)epaT'b,

oBeTaro

reuuprura KoBaqeeauTj Mcceua


3aniiu y pyK. H. B. 6p. 835.

AtHb.

1737.

Bh^h
*6786

6p. .")79o.

Bx aero
aHHKa naTH.
.

3f4,M0 Cf^\.MO
.pa.
B. op. SI 9.

THcSipHO -CM- H

-e-

npfcraKH

ce

Ka-

3anHc y pyn. H.

1738., 1739.

=*=5787

;ir-a\jr-i\-H'

M'kccua

lI'liKH,

ndupc

cik. nOH'fc mophth Aicra Koaecrx M^Ma iic MHOrO B<\arOMaCTHBH)( YPHCTHraH, taKOH^E H MOH
>fa-\|r-a-A-

poAHT(/\ npecTaKH ck

uiiCEi^a airr. K-3-, rSj\,h jmS R'knHa

naMETx.
Saiiuc y pyK. H. B. 6p.
8-27.

1739.

5788

lloKfsa)^ cio

khhpS asK MHororpkmHiH iionx HraHacx Iiokoov cBn'aro (Drua IwaHa 3a CBOia ,\8iua
^a-^'-'^'A-

mcKEi^x

A*

Ci\8>KH

3aiiiic y pyi;.

Pii.ickom.

Ciipocip. Oniic 23.

*5789

J!i^A

c(

3Ha

Ka,v,

W;Vf non

GaRa PnMliX

S /^oh8

3fMa8 we-

Cf^a ccKTCMpHa ^yaH'A -s- Ba aeto a-3-c-m h3anHc y


SAIIHCH U HATnaCH
ct. luxaMn.
III.

nifcii3H

y 3BopuuKy.

MciiHcao

r.

3ax. rionoBHh.
I

194

^O^ATAK
1740.

*5790

Gma
HiiKO^e

KHira, i\iaro./ieMi Tpe6'HHKT>, uj6hobii ce 8 CBexaro

oy
btj

HiiriieBa^^'Ky

MiiTpono^npo,

AacPia^Tj,

peKOMii

naB^t,
46.1* KO.

^eTO

/.i.c-M.M-

uj

po^K^acTBa
rpeiiinn

XpiiCTOBa

f.A-^-/\-^-{\]

Mecetia

iaHoypiira -Ea. As-l

nom> He-

3anHc y pyK. H.

B. 6p. 835.

1741.

*579i

Cei; UJKTOH LUKSnii


6piiheBCK8io,

npinht

ii

npe./io>Kii

upKOB 4o-

xpaMy CBeTOBaBeAencKOMS, ceoH sa B'fcqHSio cnoMGH, >KnBPta Sconmiii. H to 6bicTT> npw MiiTporio^iiTS HiiKo^aio 46MfiT[)eBiiMS f.a^MA- iSnia .al agh 8 Ilreoeio.
3anuc y pyc.
iut.
kh..

y waH. 4o6pHleBy.

HcnHCao

r.

A. HeHKOBuh.

*5792

Ciio CBeT8io KHrir8

ujKynn pa6b 6o>Kin loam, CToa4H:

HOBiiqt cBOiiM H iipo^iiM npecTaB.imiM ce MpTBbix


AliUS,

Bece-

^aBII, C860TH, /],HMUTpil0.


.

Ciia cBexafl KHiira neHAiiKOCTapHOii

lohe ujKynH

pa6

6omiii ioan-B CTOH^HHOBiiq ....

/.i.ijr.M.^.

M'bceaa iiOHia 8

ro

4iujH

xpaMy BBe^eHia [ipeHiiCTtiH npnuece ce cboiim Tp840M.


ujiaMii. kh.. y Man. 4o6piiheBy.

6oropo4iiue,

ir8MHe

3anHc y pyc.

lIciiHcao

r.

A. HnHKOBah.

1737., 1742.

*5793

A-3'C-M-f

1734(!) ^\A ce

3Ha

KaKO khctx pas -Hpni^a oy th/A


Fcwpkriia, npH irSucHa
1

Bp(MHa, a HapOGH MaHacTHpK cBETki

Bh-

capHWHa, H t^paTHia:
*5794

NH({iH, lwcH<^a

;\aHiAa.

Tora BpcMCHa Haca,v,<VMO aoskf Ha


-rcb.

nerOK MVVCTk

/r-s-c-H*

Rh MaHacTHpz nScTk roXiH


uaiiacTHpa).

3aiiuc ypeaaH he iacun y m.ih. Ilcnacao r. A. Be.tBh.

Bopija koa

ToMCKe

(HCiio.i

n.era

cjbk*

;i

;i

A T A K

195

1742. H nosHMJe.

*5795
ti\i

fiacHAHc,

h3 Bhthhhi^c, h a^A* f OHia KOJK. .aHHa KHHra aerSp pMOHa, [iHBai^K, 3A CROJo A^^^ Rorx A** npocTH,
pojKac'F'Ba Ha -vf^M-K- aero.

(V)
fir)

GHTHa A3'C-H- afTO.

4pyroM pvKOM
*5796

OHra KHHra an-SrHta nona Qspena hc Kai;oeRi;a, cpMOna BacHaHid llHBai^K, j!l,ak> cbok p^kmo.
3annc y
ex. uiraMn. kh>H3H

a^*'

m8

y SBopaiiKy.

Hcnncao

r.

3ax. IIonoBuh.

1743.
*=5797
^/lia MiMomeBb h npruojKH qpKOB 4o^pnl^eBCKyK), xpaMS CBeTOBaBeAencKOMy, h 4a4.o K) Bb pSKe qH'bumeMS oij;S Coi>poHiK) 4o6pHheBCKOMS aMaHGTHO OHGTH K) MOHaCTHpS Ha GASm6S. H TO 6bICT'I> npH MHTpono^HTrf TaMHUiBapcKOM'b HiiKo^aio 4eMHTpieBH^8 Ha 29 1743. I^iia CBen],eHHK II,eHeeBHhTD.

Giro KHPiry lUKyriii

K)

3anHc y pyc. luxaMn.

kh.h3fi y

meh

^o^pahcBy,

Hcniicao

r.

A. HnHKOBah.

1744 M nosHMJe.

*5798

CeH cBeTaa n Aoyineno.iesHa KHiira, soBOMafl TpaWA fuKBnd loan Gep6SAh n npiMOJKii xpaiviy saBe^e .... npe'qHCTbifl 6oropo4nu,H 066^ 3a Bt^nn cnoMen, b^b .^tTO rocno4He ^.a$'a\a-, Meceqa iiOHia 8"^*^, npn irSMHe 4iJHiciH BomKOBH^t, TpBAOM npiiHece ce 34^ b 4o^PM'^eBO ^mbHitHma iiju,a HeTpoHia npoirSMena.
....

*5799

Cua CBGTa KHHra H oojKecTBeHa, r^arciGMH ManaCTipa 4o6pHqeBa, aj6H0(BH) paob 6ojkh Hobo BacKOBHht, H caTBopii ce6n Bne^nn cnoMen, 6orb 4,ci npocm.
.3auHCH y pvc
lux.

kh.h3h y Man.

4o6pHheBy.

HcnHcao

r.

A. HaHKoaah.

196

ji,

o a A r A K

1744.

*5800

Ona ceeTaa
6pHqeB0,
3a Biie^HM

p:Hnra,
ii

MHHia Mieceu; ^evpSapia iipnAoma

pa6b 6o>Kin HiiKO^a

Pouko Mo.ihHh
ulbro
/.^-ijr-M.^.
ii

... 8 MaiiacTHp

4o-

xpaM8

BOBe4eHia npe^HCTHe
b

cno.vieH,

6oropo4Hue, 066^ Meceua iiOHa, npn


rpSAOM

irSMHe 4'UJH"cie BoniKOBiiq'b,

iipiiHece ce CBoi.M

qiuH-hHUUH ujua OeTpoHiH, npoirSMHe.


3anHC
y i>yc. iut. kh>h3h y Man.

4o6pHheBy.

llciiHcao

i.

.1.

HaHKOsah.

'5801

Co4>poHic 4o6piiheBau.
CiK) lieBCKSio,

khhpS ujKSnn Ctohh ii iipoAomw 8 upKOB ^o6piixpaM8 cBeTOBaBeAeiicKO.viS, 3a cnoMen cbohx poii

4MTe.ien
iViaTepii

opaxS FeujpriH,
EIpii

Famo, Bece.iiiHa,

wixS

OpihKS,

MapiH.
10,

MHxpono.inTS Hhkoasho 4eMHTpieB[mS


y muh. JoopuKeBj.

1744

iSniji

i-^ijr/viXinhiiaii

3aiiHc y pyc. ujiaMii.

Hcnncao

r.

A. HHHKOBHh.

"5802

BocaHmihb, npii.-io>Kii 8 upKOB 4o6p'itieBcK8io 3a ciioMeH CBoero HMena MBana h


CiH Mniieii
iuKSiiii

llBaHB

ii

BocaHK8. 1744
3anHc y pyc.

8
lui.

riTe6eio i8niH
Kftaaii y

10.

Maw. 4o6pHheuy.

IIcaHcao

r.

4. HuHKOBah.

*5803

oomecTBeHHo errcwiie CTontTji?) m IiuaHHT H Be.4H4K0 MpKuiHha ujK8nimia ii [ipe.40>Kiiiiia oy upKOB'j


(

ie

cBeroe

ii

4o6piiheBaMK8io, xpaM8 BaBe4eHiio SoroMarepe, Ha c.i8>k68

6or8

11

Ha cHOMeHT> cboh

po4HTe.ieii

iui;8

Octoh

ii

Ma-

xepH ....

Mp3aH8, Miuiiha,

OeH
h.

cie

6bicTb

npn

4p>KaBH Mapiii Tepe3iii, n npn

mhtpoho./1ht8 IhiKCiaio
.'1iihobcko.m8
Ilretleio.

4HMHTpHeBH48 TeMHHiBapCKOM8 II Meceua i8Hia ai 4aH /a-'^M'^- oy

iipoqaH.

3ann<' y pyc. mra. kiU3h y Man. 4o6pHiieBy.

llLiiaoao

r.

.1.

HaHKOBuh.

=*^5804

Ceil

MiHien

iuK8nn

Hiina

Pa48./i0BHm> n Hpii^io/Kii 8

U[)kob

4<^^P"fieBaMK8
Hpii

ce6e 3a cnoMeH,

Hmh8

IIe48.

II

TO

6bM
4611

M|nTpono./iHT8)

4eMHTpieB .... Mcceue

Ilciiaeao
r.

i8HiH

h'

/.^ijrAv^k,fiyf..

1744.
4o6pnKeBy.
.1.

3,iiinc y

uit.

Kibuaii y Man.

HiikkobiiK.

ji

;i

A T A K

197

*5805

CeH MHHeM ujKSnH Mhjoui CTOflHOBt H npcAaAG UpKBH Mapio, Me4o6pH4eBaMKOH ce6e sa cnoMeH, MiLioiua
ii

ceua iSHia 22 1744, ce.io riTe6eH.


3anHC y
pyc. luTasin. Kibn3H y Man

4o6pHheBy.

IIcnHcao

r.

.1.

HHHKOSHh.

*6806

Chh CBexaa
^eKeMBpua,
ujKSnii

ii

oojKecTBeHaa
lo

Kiiiira,

MiiHea

MeceuT>

pa6b 6o7Kin Bece^nH fpHHTiiaHiiH(?),

jKHTe^h ce^a CeMUKjieSma, u^eme ecTt KaHinc/iapia p:pa^eBCKa 4HmpHKTa HaHaACKaro, cboiim MpxBiiM sa aSiuS h

ceot
1744.

>kiib8

c8m,S aa ocraBJieHie rpoxoB, B'b ^ liTo

^.<fl-ijr-M.^.

MpxBbix Hena^, Feopne FavpuS, n^aBHbi, CS60T11, Ahhuh, MasHMS, ^oaBU, MixauS, Mapiio, MapTH, Ahm, CaiiAbi.
JKbiBbix
:

BeccAUH,

iana,

3anHC y pyc.

uix.

Kihusn y Man. 4o6pHtieBy.

HcnHcao

r.

A. lliiinoBHk.

*6807

CeH Mimeii

iuK8nii

MapKo Mpuinha
m seqHH
.
.
.

11

iipC/ioPKH

up-

KOBb 4oop"t^eBCKSio, xpaM8 CBeTonaBeAeHCKoMS, 3a cnoMeH


CBoeMS crrpHuS CS6
<i>poHiio
. . .

IIpe4.a,i.oMO 10

1011,8

Aa fuHecGT MaHacTHp8 na
y pyc. mr.
i;ii.ii3h

ici./i8>k68

i8Hia

ai-

Co1744

HTe6eio.
3anHc
y Man. 4o6pHheBy.

IIcnHc;io

r.

A. HhhkobhH.

OKO 1744.

*5808

Bapouj'b CeMHK.ie8m. Ciik) ?:Hnr8

npii./io}K[i

rocrioAap

Apco 4o6pMh H 6paT Maxco

Manacriip 4o^pHl'eBO, xpaM

BaBe^eHH npecBexn 6oropo4imii, ce6e sa bohhh cnoMCHH; mviBu: Apco n Maxca; 8coBmiii HoBaH8, J[o6pu, 4peKH, Eavi, }KonKH, CaH4H, Capn, Mapna, Iiocnn8, T\8ph8, Cap8, CTeBana.
:

3anHc y pyc.

iut.

kh,h3h y MaH. AonpnheBy.

IIcnHcao

r.

.1.

HiiiiKOBHh.

1745.

*5809

Cna KHHra, r.iaro./ieMwii Mineii, MtuHacxiipa lUnmaxoBij,a, xpaMa ripecBeria B./ia^nqime Hamea 6oropo4Hi;e

198

4 O

JH

A T A K

pojKACTBa
iiJKe

ei'i,

MAGHie

Moijj,iH

CBaTaruj
ii

ii

npaBe4,Haro

CTe<i>aHa IIJ,n^flHUJBHha
c B-kpujK)

noquBaioTTb,

MHoran Hcat^eHHH

nprnxo^einHx [lo^SnaxS. IIo^^epTa lo npn irSMGHS BacH^Hio b A'hro /i-c-H-r- w po}K4ecTBa no u.ioth oora c^oBa ,^-,a.ij/',/vi-e3anHCn y
pyi;.

nan. IIImuaTOBna.

5810

Chh CBeTaa

ii

oO/KecTBena

HKOHa,

MO.ieHie

rocnoAa

oora H cnaca nauiero Hcoyca XpHcxa rocnona npOTo'iepea BojKa MrMiHKa BaiUBiih ii cima ero na Kirp A^eKcina Hanica ce npri xpaMS B^bBe^eiina npecBexbie 6oropoAiiLi.e
. .
.

iiJKe

B-L

J[o6p'i{h]'hBe

TpieB'iqa

3orpa't>a

MHororptmHoio p8K0K) Pa<i>aH^a ^im6oroxpaHiMaro MecTa sobom PicHa,


r--^-f'Ave.

oo.iacTH ^SKca BeneAHTCKora, ^tr. rocri04H'ifl


lU xpncTonMCFiiiTH

rociiOAJie Aa ae no^S^nre BT.snpaioiii.e uena pen ueKima -si. 3pH, uj XpiicTO^io6we, 4a eecH KOAiiKo ie iu6pa3a na hkohh ceii ie qnc^OM c-^-aij,eH8,
SaiiMc Ha iiKOHu y m<ih. 4o6pHheBy.

4- Boc. IIctcihiik

1901, S50.

*58ii

Ohio itkohS nicaiiie

uj6iii,e

6paha Ce^aKOBiihb To4opb,


ii

IleTapb, leBTO ce6e 3a 34paBe

4o6pii Haiipe4aK, cxBop-

me
S

ce6b n po4TeMb(!) cbohm BenHii

noMeii

ii

npiMOJKiime

Manacripb Ji,o6puheBO, 6or 4a n (n)npocTri ^.a-^.ms.


Sannc ua hkohh y Man.
4of'P"'ieBy.

Hcnucao

r.

4. HiinKOBah.

6812

CiH KpcT'b npi40}KH Kvp


Biih ce(6e) aa
CTii?)
f.a-^\\-'i-

ylasapb FaBpe Mii4opa40-

34paBe
ap
<i>.i?i

ii

4o6pii

Hanpe4aKb, 6orb (4a npo-

3anuc Ha upcTy y Man. 4o6piiheBy.

^\.

B.

IIctom.

1901, 351.

OHO 1745.
*5813

Cine

cBCThie

ooyHccTueiiie
reM.io

iikohc
.

6oropo4iiHiiHa
cT>niicaiue xpS-

a[)OLuhe.ia

Miixau.ia

lieiM

40M

II

iijaroio

Kvp

iioiia

Boma Mi4iHKa

Ba'iuBiiha cS

4Ba

4 O A A T A K

199

CBOia

cecTpiiha

nrp ApcemeMb PaHKOBHheM

ii

XpncTOM

BpaTS^eBi'iheMb ...
3anHG Ha ukohh y Man.
J\,o6paheBy.

Hcnucao

r.

A.

HhhkobhK.

*5814'

Cei CBGT

KOBb

iu6H0(B)'ix t8

iioo

BaojBihb ep-

MOHa ...31 cei 6or 4a ra npocTi. TpS^i ce o tomb TeoAopb 3onKb|"?), 6orb Aa [ipocrii ....
HaxnHC na shaj Ha4 atpxaBHHKOM y Man. 4o6pHheBy.

licniicao

r.

A. HnHKOBHh.

1747.

*5815

Cifl

KHi'ira,
11

4HMiiTpie

npn^oTKH
B'b

To^KOBaHie evreAie, wkSoh ero rocnoAap o6HTe4H /i,o6pmheBS, xpaMS bxoab


6oropo/i,nLi,ii,

bo xpaM npecBeTLiH
SconiiiiiM

3a

BtmiH cboh cnoMenb,


iiOHia 30"^

cbohm,

.itTO
I.iKa;

n47

Mecei;a

4Ha

}KbiBbix
IlUaHTj.

4HMHTpie,

mptbbix: CSoxa, IleTpa, ^asapt,

Sanirc y pyc.

iut.

kh.h3h y Man. 4o6pHheBy.

Hcnacao

r.

4- HuHKOBah.

*5816

Cna KHina Mene rpemnora


ca pocTBOM'b ceAO

Tiophnra Pa^oBa IleKOBHha


S Bapoiinb

Onorome, nana Hiimiihb, Ba 4eT0 uj caTBopenna Miipa /-i-c-H-e-, 4eTa UJ poTK^acTBa /.ii-jr-M-i- Meceii,a ceKTeMBpiiw .ei., h
PiibaHH
ii

npe^iuKe

6eine mm abtb,

-s-

3aiiiic y CT. luxaMn. kh.h3h

<t>0MH.

IIo

npenacy

r.

J.

JepeMaha. y H. B.

1748.

5817

4a
CKa4b,

ce 3Hae

Kiur4a

nphiAe
ii

CBoeio, MaiiCTopTb
B'b
A'h'io
UJ

34aTaHT>

non Pa cbcb 4pS>KHHOio MHiurorptmeH Feujpria 4auj

XpncTa
.^i-

^.^.^--m-h.

Kaca6a

Kap'./ioBo,

Mtceu,a ujKTOM'Bpia
y

4bHb.
Cnpocrp. Onac
^^S

3anHC y pyK. Piuckom.

Paa. vaiiaornr

200

A o

;i

A T A K

1749.

*5818

Cin M'I>(c)e4HiHKT> MOHacTiipa 30B0M0


CBeTfai

KoBii.ira,

xpaMii

apxHCTpaTnri> Muxaiua

ii

raBpiii^/ia h

HHKO^aa qS^OTBopua. noAHwca lo iepOMOHax Apcenie TponHaHnHT>


3anHc y pyK. H.
B. 6p
S3(>.

ceeTaro ojua pSKOio MHororptiUHbixt


a-\^to

B-b

no hatu 6ora

5819

ripUoMO cac

r.

naxpnKo KFp

Aj2,aHacHiuM as cMepenii
c.iSjKiTeji

H He4,ocTOHHn ep(o)4iaKOHb MixaiM,

erosa 6Aa0euji>aH8,
.^eT(O)

jKCHCTBa BO MOHacTip'b PiwcKH, npii erSMend nrp

qacTHOMS M 6oropa3SMHOMS iutuS


^'A}^M-fi,-

ii

narpoHS

1749

Bpe

p8K8.

3anuc y PJK- Phjckom.

CiipocTp. Oniic

!I2.

1751.

5820

4a
BT)

^e 3Hae Kor^a iipiiAc

B.,iaAiiKa

Hiiluku Bt .viaHa-

CTiip Ph.^ckii

Ha CBeToe

6oror?iB.iCHiie,

oymiHii xepOTOHiie

MOHacTHpe Ha nocTaB.4eHne ^HraKona ImaHa /a-^-H-a. nrSivieH 9euj<i>aH epMonax ct> 6paTiiraMii MonacTHpa PH./iCKaro.

CMepenii

5821

4^ ce 3Hae Kor4.a FIocTaBH irSMSii 0cuj*aH nona AhT}THMa iKOHOM uj OeTpoBAeHt 40 cBCTaro oua na Heroao MecTO Aa nocdSHiH 8 ManacTHpij 1751 ^.A-^f-a.
3aiinc y pyK. Pii^cKOM.

Cupocxp. Oniic 68.

1753.

6822
BiiM

1753"''**'

.i'fexa

HauHcax'b as^h iepen CTe^an-b FaspLioIB-*"'


18it,

Bt Moxo^'b ^ei'pTjapa
SaiiHc iiHumeB y pyK. H. B.
6[i.

coocTBenoio pSnoio.
haraj. H. B. 390.

ji

o a A T \ K

20!

1755.

5823

CaiiHca ce' Meceua


3anHC y pyK. H. B. 6p. 370. ' ^JSHaK o 6ojy Kocobckom.

Man ea hbaqaS ^ ASiWh hh 1755.

Kaxaj. H. B. 369.

5824

KHHra 6oroxpaHHMaro wecTa Capaeea. Cie nepxa mhororptuiHH iepoMOHax XpicTi<i>opb uj ManacTHpa HIhtomiiC/iHha

ume

bo XepueroBanii 6AV[3b Mocxapa, Af,TO rocno^nt


ai^r.

1755, M'bceu.a

27.

.Sanac y pyn. Cap. U. Myseja.

Ta. 3. M.

1901, 36.

I750.-1755.
5835

Hena

ce 3Ha4,e KHHra
iipBii

Chmc MnjiMKnha, nana oy


TpexH sanone.'
Kaxa-i. H. B. 3f)9.

4.0-

6pH Macb Hcniica


3anHC y pyK. H.
1

MacT> h

B. 6p. 370.

Ynop, 6p.

-2992.

1757.

5826

Case npuAomn pa6 6o>kh IlieTKO .dasapeBnh ca cBoneM 8h8kom Pictom S MaeacTHp 4o6pnheBO, xpaMS BaBeAeHm .... sa s^paBwe n saceMS Aom8 BHeqHH noMGH, n.daTH e uenoio rpoma / ilO?) roACnK) HK0H8
c.

CwMeoHa H

c.

BticT^B B A'^TO
CKiiMT> B'b

1257 1?) a nocTaBen apxienncKon cepn1228 ro48, a ero cb tHO 6hct'l co>KeHHo fS
.
.

6oc8pMaHa CwHaH Boenopo^HO uj KOHtna ArrScra Kecapa ... Ka kohctih cecTpb Be.iiiKaro KoHCxaHTiH ro Kpa.4a cepncKaro CuMeona HeManeMa. Be ... rr ou,a CBoero BO Aj5,ohckSk) FopS, obicxt iMonaxi,, iioxom me nocxaByien 6Hcx'b nepBbiM pxienHCKori kohe Mana cxaiixHHono^CKM KOM'b MaHSH.ioMTj BT3 A'^TO 1220 ro4a.
.
.

ii

A
ca

ero cBexo

xt^io

npeiiOHiiBa./io

btj

MiMemeBoii.
btj

HHHt(?) ero CBexan ....

cbcxom Monacxbipt ea p8Ka ocxavia


i

MOHacxiipt HneKKOM'b
A- Boc.

3anHc Ha hkohh y Man. Ao^jp^^^^y-

Hctomhhk

1901, 349.

202

;4

O 4 A T A K

1758.

*5327

KHwrS ii\)OAori> opPMOJKM paob 60>KII KOM^eHb MnmejiHnb ca BaceMb 40M0Mb, h raTBoyjii BeMini cnoMeHb npecBeTen 6o8 ManacTHp Jl,o6piiheBO, xpaM8 BaeeAeHiie sa abto XpiiepMonax 4o6pnqeBau, riaHcen ropoAHqii
CiiK)
.

CTOBO

/.4-$'-H.H-

1758.

3anHC y pyc.

uit.

kh^hsii y wan. /i,c6pahfiBy.

Ilciiucao

r.

^1.

UaHKOBRh.

1758., 1760. 1762.

5828

ClIIO KHH>KHIJ,8

HHnHCaX't

aSTj

I10m> 9eUJA0pT>

W HSBOAt
.lexa 3;

rpt'ibCKH AoyxoBHHKa HurcH^a

bt>

AeTO
\3-

^-i-c-f-H.

XpucTa
C/iaBa,

/.^.jr-i-

Mtceaa

ceiiTeBpiia

Kon'bm> h oorS

aMHH-b.

5820
UJ

Chk) khh>khli,8 HaiiHcax asTi nonij OeuzAop'b


rpTiMTjCKH 1I3B04,T5

w Bpaqa
/-i-C'i.S.

^ A^XOBHHKa

HlUCH<I>a
hii

Bb AeTO
hii

/^$'-H-M.

OeiD^opij
II

HenoTpe6Hii

6or8

H.iOBtKOM'b.

KoHcqij
5830

6or8 cjasa.

4a
XppicTa

ce 3Hae,

Kano
.sa

p:8iih
-s-

wstj

iioirt

Kp-bCTO

uj

nona
3j

To4.opa Taw

KHiira

rpom Bb

.lexo x.^.c-o- AeTSi

/.^.ijr.H.K-

SaiiHC y pyK. Phjckom.

Cnpocxp. Onac 115.

1759.

*583i

Ch

KHiira,

r./iaro.i'feMii

muhciixii,

ManacTiipa

Apii^HH
31.

Ba peqe MopaBune,

^.^-jr-H.^-,

Mecena aBrScTa achtj


r.

SanHc y pyn. y SeopitHKy.

llciiucao

Sax. IIonoBHh.

5832

ripiiTHa
SanHc y
H. b. 383.

r.ia,ieTT>(!)

Co.40MOHOBa,
.\.*eKcaHApy

1759"'" Bacii.iie
H.
B.

ATnhi.

pyn.

(npima

Be-iiiKOM)

6p.

til.

Kaxa-i.

il

;],

A T A K

203

1660.

Bh^h
rje3:'>

6p. 5827.

4a.

ce

snae

koa(.')

AOAG
ei-

rapxHMaH4(p)iiTb
ct>

FepacuMi,

4eBii^Kii c HopaiiMa 6airjOMib n

A^t[jBTjHiiKOMT>

HeTpo-

HHeMTi, Mtceu.a iiiOHia


3anHc y pyK. PnacKOM.

/-^^.i- roAa.

CnpocT. Onac 114.

^'5834

Mne rpemHaro paoa 6omiiSi 4HMiiTpHa Ilexpa Mii.iSTiiHOBnha, ii kShh Ha no.i38 aSuiu cBoeia 04 rocnoAHHa ylasapa n^aBKopiiha Capan^^He 8 rpa^^ BeHeqii na 1760 OTOMpa 5..
Ciia CBeTaa KHiira, r.iaro.ieMaia
ono^iiia,
Sannc y
pyc. iut. kh.h3h y jian. 4o6pHheBy.

Ilcnncao

r.

.1.

HuHKOBnh.

5835

npomiTaxb MHornjrpeinHH ii HeAUJCTorHHH M4a4eHT> ^B-c-i-H-, KHiirn, r^aro^eMH E<i>peMT>.


ce .3Hae Kiura
3anHC y pyK. Ph.ickom.

4a

Cnpocrp. Onnc

60.

5836

4a
r.

ce suae Kurra ceAUixi) a3T>


/.3-c.i-M

Maslagh^ Ha UUp^nua

roAHHa.

3anHC y pyK. Pimckom.

Cnpocxp. Onnc

7.

1761.

^5837

Cnia KHursi, r.iaro.ieMa TeaxpoHt, npiiAomu XpncTOB

GBemenoepeiH Bo>ko Mn^nHKOBiih BauiBiiqi> sa moHacTnp'b 3obo(m) J[o6pimeBo, erne ecTt xpaMt BaBe^eHHe, 6aii3i> Tpe6HHa, na CASm6S ... a ame 6ii tko 0TeMH4b o CBeTe upKBe, 4a mS e cSnapetma 6oropo4iiu;a hi a) btopoM8 npiimecTBHio rocno4a namero Ic8ca XpncTa; MeceLi;a iK)4Hia -r- Ba CapaeBHe i761 4eTa ^-a'^-^-a- H BopS^n e chx-b ouiS (J>H4aAeK) epMOHa 4o6piiHeBu8 CTe<i>aH0BHq8 peq8 .... TBep apneS 04^ n^eMena FaTaicKora, nane h npHnqp:e. Tp84HBmH ce o6peTe KHHr8 cnio h ce40 ce m6e ce4n n no4nHca p8Koio rpemnoK), niiOHPiia -rpa6
,
. .
.
.

204

;i

ii

A T A K

Ba CapaeBO, h 6hxi> Ha4aj)HMKb, ^a c upKBe BaBe^oHCKe


r.r.
. . .

^-A-^-^'A.

X(ayii) ^uAOfi^eu,

prfi;oK)

cBoeio.
Hcnncao
r.

3aiiMC y pyc. mxaMn. KH>a3n y uaa. 4o*5pHheBv.

.1.

HuHKOSHh.

5838
i>HM

Cum

r^aro^eMa AHApnaiibTH, ^-A'^-^-u- CepaiepoMOHax'B niicaxi> er^a w npo'4aTOXT>.


KHiira,
pyK. Phjckou.

3anHC y

Cnpocrp. Oiihc.

56.

1762.

Bhah
*5839

6p. 5830.

Cnfl 4,ncK0CT>
qa./iHHK'L

coujpS>K(iBT>

iepMOHaxT>

Fe^eoHt,

Ha-

npHxoA^, CASna.

HarnHC na AHCKocy y

1762 roA^. 3BopHHKy. HcnHcao

r.

3ax. llonoBiih.

1763.

6840

CoBepiuH
/.^ijf-i-r.

CA

ceH

eiiHTOM
^.

6om\eio

noMomiFO
luiaHij

.lira

MtcAua

ceiiTeM.

AeH-L.

ripennca

Kocth^.

Cie iipoMHTaiomH Mo.iHTe ch 3a TpS^HBuiaro ca ko r0(no4y.


5841
Cifl

KHH/KHi;a,

30B0Maa eiiHTOHt,

MH'fe

rptuiHa HecTopa

I^Bewqa, 6iiBaiTeAii b ptuiHHap'fei?) y Ep'b^e.i'b, 4.apoBa

MHt

lujaH KoimT>(!) cih KHUJK^bKS, MarHCTepT> KOsapijCKH y CTO.n>-

homtj Be.inrpaAy

1763

ro,i,a.

3anHC y pyK. H. B.

6p. 143.

Kaia.i. "H. B. 389.

*5842

/^MMHTpue llauiTpoBiiK'b
3anHc y pyK. H. B.
6p. 8i7.

A-^ir- M'liceua

*5843

iKona iepea ImaHa FaroBiiha OnBua. ;-.^'-^.^.r. 3anHc Ha hkohh y 3BopuiiKy y npns. pyitaMa. Ilcnacao Sax.
r.

IloiioBah.

1764.,

1765.
BC^IIIKII
piIi')HilK'b

*5844

A'hTtl

fH-'ijfk'i-

llOCHa>KHCMO

HH>Ke

6ame.

;i

/I

A T A K

205

^5845

TO Af^TO

VAdi/l,

6HCT'b H BIHO no Tpil <I>OpHH.

Cie qepxa bo
^6846

nnout rptruHn AapoH.


^onpasHCMO xaH6api>

jltTO ^A"^-^-^. Mtcoqa arr, 21

b'

H3HOBa HiiJKe ManacTiipa. MancTopii 6Lime Capan^ie. H TO BpeMH 6[ICTT> apxiiMaH. HHKII4>0p, H npaBOc^aBHn enHCKonij Iujcii<i>iibi> CToaHOBnq. HepTa 6peHoe p^Koio y6orH qepneij,!. Aapon epoMonax.

*5847

H
CMo(!)

iipH

Toro ^tTa HanpaeiicMD y ucpKBS cto^obg ujiioMaTOMiKe eriHCKone 7 65 x.^.ijr.^.g.


pyi:.

3aniic y

Hernia .len.iBHHCKOM.

1765.

*5848

CiK) khh>kk8,

30bom8k) npa:!HiiqniH
b

MiiHeii,

npiiAomu
bo

iuraHb

CTe<i>anoBH'i

MOHacrii(pl

jXo6puHeBO,

xpaMb

cBeTaBaBeAeHCKUi iepoMonaxS BiicapnuiHS /[oGpimeBixS Ore<i>aHOBiihS 3a B'fe'iHiii cnoMenb uenoro sa neT rpouia 1765.
ro4a.
Saiiac y pyc. uit. kibush y
m;iii.

4o6pHheBy.

Hcnticao

r.

A. HnHKOBHh.

*5849

Ciii

KpCT-b

iipUorKii
ii

ce6e 3a 34paBe ce6e


CTni.
/.a-ijr.^'.g.

FaBpe MH./iopaAOBHh'b Ao6pn Ha(ri)peAaKb, 6orb 4a (iijpowlasapb

Haxnac aa Kpcry y

rovm.iy m.ih. 4'^'^P'^'ieBa.

licnHcao

r.

A. HkhkobuH.

*6850

SnaTM ce Kor^a iipH^o

a3'b

rpeiiiHii

wepeH ^PuAun'h

^lOonujKH Ba ceAO BoroiiieBUie


3aniic y
pyi:.

^-^J.ijr-i-e.

H. E. op.

TDli.

1765., 1768., 1778.

6861

HsBiiCTFio 6Saii BciiM [ipoMiiTaioiLi.biM cie er^a ^OHAOJiiie

xapaMbiH H 4Ba5KA[i ujn.4eHinne


BHi

ManacTupS

Pbi./icKn.
UJ

Ilep-

KpaT

b'

.'itTo

iu

co34aHi/,\

Mirpa /i-c-o.R-

pO>K4CTBa

206

4 o

;i

A T

A.

me

no n^OTH oora c^oea

/iiijr-H-e-

1765.

II

Tor^a 6mctt>

irSMeirb
faKUJBTj.

KFp

K^/ieujna

iepoMonax h eKJHCHapx'L lepoAiaKOH

5852
5853

M BTopH

Kpar }Ke naKM lun^eHiirne

b'

a^to

/^'$'..h.

^tTO 6MC'n> pa3*MH[)HDia et^HKa, BoeBaine npoK^iATH arapAHH na MocKOBa. Cm aaij OeoAocm iepoBi> T0}K4,e
4,iiaK0H

pSKOK), PbUbll.'B.
uj

5854

Bt> .^^to
ujcBHTaiOLLi.8

XpHCTa

^^.^'-if-.o-M-

M'tccLi.a

asrScTa

-si.

^eHt

qexBepTKS
npoK./i'bTbiH

TpeTUii

n^Tb
-a11

wn^iiniixa

CBeTbiH

MaHacTup'b

ApnaSTbi

a^uiii

h H.sropiixa 40

ajcHOBaHiA Bce 3AaHie KpoMt uiipra

upbKBe. Tor^a 6^016


nfeBeut.

ropt

II

oyBbi

bo BptMA h uapcTsa arapACKaro co.iTaH'B


11

XaMH4.a 1778 no^nHcax a3b rptiuHwii ....


3anHc y pyK. Ph.ickom.

Cnpocrp. Oiinc 114.

1766.

*5855

BoHte, BO HM'b TBLUG


4^Kiiq'b

HCKa CG 3Ha KaKLQ ^ohe Aa.3W

pa^H CBoe luqeBnH(e) 8 CaMo6opT> 1766, Meceua Mapxa 4aHb 30, n nahe CBcue aMiihe nepBora TeiuS, Ap8rora CTa(n)ii[ii8, Tpe^era MimS, qexBepTora TpiiBKa, h
:

Ka3aiiie

uS

no

a8uiii

niiroBS

lUHeBiinS.

II

tS on luanT'b
xaii

6o>KH iiepBiu K83MaHi>


CllMO lUapOBHH'b
Bimij.

C./iiieii4eBiiMT>,

niica

TeNie-

cS^Tj CBOurMTj rpeuiHiiuoMTj


II

p^komtj

ii

Tauio FIonoBHq'b h

TOMLU

lIIapOBIIHTj H
hstj

CTtnaH-b

J^iXOO-

t8 6h

nont ^8Ka .SiiMomiMb


mstj

FapeBG h

T\8pnj

0.7111611461311413

CaMo6opa.

II

S3eiue

m8 aMiihe aeM^iS

noA KcciiMb, Aa m8 a^K) necHM-b no cboujh a8uih KaKo m8

Mome

A04II.
r.

Sanuc y ^xeBTepy"

Sax. noiioBHha y SaopuHKy; no iberosy npeaacy.

*5856
CKbi.

Cbi/.\

Knira, r^iarc^eMH ujktujhx uicMorAacHHK'L 46*iaH-

/-H-ifH-s.

3anHc y

pyit.

H.

13.

6p. 801.

H O

Jl

A T A K

207

^5857

[Mo^e?jHie pa6a oo/Kiera 9omh

y.H.ijr.V.s-

0euJ4opt cia ....

OiBaLi,.

3anHC Ha hkohh y 3BopHHi;y.

Hcnacao

r.

3ax.

lIuiioBiiji.

1766.,

177!:,,

H nosHMJe.

5858
uj

Bt

.46X0 ^.A-^'M'S. Miiceu,a

anpn.iia

.{.,

nori

Geuj^.op'B

rpa^Tj Bpau,a.

5859

C'bBp'bUIHXTs CHW KHIirS 8 TpaAt BlIAHHt. H CaM'b BII>K/I.8 KaKO HGcaM^B iiCKScaHT> 8 KHHiKHoe 84eH[ie HH mh-smiie, 8qHx ce, h mhoto pe'in wMax HeiicnpaejieHii, h BT>HeiiiHii M84p'Lcmi 6848t'b MptseTii Ha Moe iincauHe, hi, h as-B caiMt BiuK^y KaKO TaKO ecTi>, hi> naKH njnaMt 8TemeHHe ....

(UHTaT Job. ^erxBHHHUKa o ueue 8TeujHHja, noHe^fKe ne


.

caxb, H'b
anpii.4ia

BiiKOMTj,
Ma./in

peqw u rpt^HHa h BncoKo8MHe nnUJ KHHro.Aio6rie nncaxTj, Bh Aero ^a-'^-o-I. Mtceuia '^H. lIoni> Oeaj40pT. HenoTpe6HH hh 6or8 hh haorziKOJKe peqe ce, Aa He npespHxe eAnnaro uj
cjvinpeHOCTH) .... Tiia
uj

CMX.

Hcnncaxt
8

chhd

KHnr8

uj

h3boai> 4oyxoBHHKa llujcu^a.

BH^HHTb, H MHoro BptMe ujcTaBHX'b

Ao^AQ

K)

Hcnncaxt.

Ilpem4e niuuext 6e3Tj w^^racl, 6eiue .lecHo, a cera ne Mor8, HO etc ujHiiAa. uhc8io, h mhotS mm e Tp8A'b, ho 6or'b 4a 3aH./iaTHT'b Tp84'i h nHc8LLi,ariii qi>T8maro.
/l,pyroM

pyKOM:
ciK)

5860

Bosptx B
Kvp' Qeo^opa,

6LicepH8K) KHHr8 n oycjiaAiix ca ai.iuj,

TbM}Ke H noxBajiAio ceroj 6./ia}KeHHaro Tpy^c^iooqa nana

ame h

He8K'b,

ooaqe peBHiixe.^ 6o}KecxBeHbix

nncaHiH,

ii

3aH./iaxHx ceM8 xp84o^iio6Li,8 xper868io M3a8.

Xpnli;

cxoc oort

Hami> eM8yKe c^asa h noK.40HeHie 684H h

Hac rptrnHbix bo B^Kbi, aMMHb.


3anHO y
pyK. Phiokcm.
''npocryi.

OnHC

6'3.

208

;j

o a A T \ K

1767.
]7ti7.

*=58ei

cerneMopa 28

8 KpSLue4.o.'i8.

Asb rpeoiHux npocBexoe iera-in

TOcwureAh Me^erie Tpe6iiHaub


lue^o^ua
noj,

uSnii F:Hiirn cia,

veAie H anocTO^'b, 8 iepoMoiiaxa

ona

HiiK04iiMa Kp8-

Bp8iiiK0MT> 3a rpii A8KaTa, h iieHTHKOCTapi.

3a iieTb 4>oj)nnTii.
3aiiHc y pyc. hit.
iiHcao
r.

i;h,h3ii

y hjjkbh IloKpoBJi BoropojimuH.i na MocKy.

He-

.1.

HnHKOBiih.

^=5862

U)6hobii ce ceil e^TpaKTt


B

u)

jkhtha CBA'raro

CTe<i>aHc(

.leTO

17 67.
iia

3niinc

Kpiijy JKiiTiija cb.

Ct. IIlTHAaHOBnha na iaciiH y mbh. IllHiDaTOBny.

1767.,

1768., 1769.,

1773.

5863

Cniica ce cia

KHiimmma bo

CReTbiii o6nTe^ib Pbi.icKiii

MHt HHKIl*(UpOM MOHaXUJM rp-feKWMb


6864
MeHUJii
i.H.i^.s-3B'b

A^TO 1773.
rptriiniii

MOHacex'b

HHKH^ajpi^
4eHb.

p8KOio

M-bcena avr8cTa

-a a.

5865
CKbi

HanHca
B'b

\c)/\
[(

ci/A

KHiDKnua BO CBCTbin
Mtceu,a

w6i\\eAh PbuMaia
.K.fi.

.itro

Xpiicra ^A-^.^Si.

npe
IIii-

nr8MeHa K.ieujna iepo.MOH.ixa p8KOio MHoroipliiuHaro


Ki'i<i)U;pa

MOHaxa

I'pbna.

6866

Hciiiica cA CIA

KHMJKiiua
iLiOTJi

B'b

At'va,

w A^aMa
x-a.^-k-^

x-j.c.osM-fecei^a

poHtACTBa
-V-

7ho

no

oora cvioBa

UJKTOMBpi/.X

ACH'b.

5867

CiA

KHiiJKiiua

[pKOBa lepoMOHaxa
bt>

K'yiiiix'b

lU

lliiKbioiopa
3aiiiicii

Moiiaxa
y
pyi;.

aWvo

i H.i^.'^.^.
33.

I'ilk-kom.

Cupocrp. Onnc

Jl

Jl

A T A K

209

1768.

Bh4h
*5868

6p. 5852. h 5865.

Ilpii.iojKii

MiixaT BS.^iKaHOB MOHacTHpS

4o6piiheBo

r.

MOHaxS BiicapiiLunS CTe<i>aH0Biih8 na 1768.


3annc Ha
kot.ij y Man.

4o6pHheBy.

Hcnucao

r.

.1.

HnHKOEnh.

1768.,

1769.

6869

CiA KHura,
Ha(peWeHii
btj

r./iaro.ieMoio .itcxBiiuS,

as

rptmHH

lujaca^t.

cBexSK) Ilcaia bt> CBeTSio cxhmS, a^aox rporu'b

3a noBesiA Bt A-kro

w
ifj

pojK^ecxBa oora cjiOBa


miiBOTe
11

/^{'i.H.

4^

HHKTOJKe AepaneTt npii


He

mobm 4a

k)

oysMex, 4a
bo BtKii,

HMa npomenie

oora

fu

eac rpfeuiHHX,

aMiiHb.

5870

CiA KHujKKa,

r./iaroyieMOK) .lecTBimS,
r''-/5.$'.^.^.

ftuca^a,

nape^e-

HiH Hcaia iepocxuMOHaxt, A-hro


3aniicn y pyK. Pii.ickom.

Cnpocxp. Onac

63.

1769.

Bhah
5871

6p. 5866., 5867.

Bt [jpe^ptHeHHoe
raB./ieHie

a'^to ^-a-pi-'i,. owcTTb


iisbiAt
bi>
.ri-

Henoe q84Hoe
AtH^L
aBrSr-xa

ea He6ecH SBts^a

Mtceaa ii raB^Aiue 3ap8 b^l ^ciroxS mkoj -f. cajKena, n ne 6t AG xo^'L CBtx.ieHuia, ho 6t WKOJKe npoqin SBb3/i,Hu,bi.
Saniic y pyn. Ph.ickom.

Gnpocrp. Oniic 113.

1761. -1769.

*5872

xpaMa MonacxHpa 4o6pHHeBa Cxe^anoiepMoax BHcapHajHTj CBeToeaBBAeHCKaro, caKOBa

Cue

nexHx./ibe6HHu.e

BnMT>

4'fexa

x.^.\jr.|.

4e.4op8Kau Ilanxo.

.3anHc Ha neTHx,ie6HHu,H y Man. 4,o6pHheBy.

Ilcniicao

r.

.'1.

HuHKOBiih.
14

3AnHCH H HAXnilCU

HI.

210

A O a A T A K

1770.

6873

VisBOAemeMi, ujTua
jeHieM'L cBexarro A^xa,

ii

c'riociiemeHieMi.
ns*

iipeniicax'b

cwna h coeepCTapnx pSKOiinc-

HHX KHHiaxTj

0611 qecHiii

iiapaK^HCTj CBeroMS iutuS lujanHb

Pm^CKOMS a3b CMnpeHHLIH MHTpOnO^HTTb 4a6po6ocaHCKiH Cepa4>HM'L Bt .rfexo f-a-^-S- Mtceua cen. 3', H npH^ojKnx eruj b-b upbkbh ^a c^Sjkmt 3a mok) aBlu8
IlSCTHHOmHTe^lO
rptuiHSio.

Ame

68AeT

r/i.'b

norptuieHiu,

mojiio
ii

nciipaBHTe,

II Hact KOH erOJ U3BaAHT H3 UpbKBH.

Ha CBeTbix MO.iriTBax noMAniiTe,

Aa nee npocTo

3nHc y pjK. Ph4Ckom.

Ciipocxp. Otinc. 28.

OKO 1770.

6874

BoTKe, BO

noBHiia

TBOG HCKa ce 3Ha miv HMa 3eMAe rioCa(MO)6Sp8 KSiOHhuqa. IlepBaj KSh(a) Ha ^leAHHH,
liMfl

Barnqa HiuaHiina AUJAima., h nuu OKpSrAOjra AOAa, h no Fpaiima, ii noA FpeAOMt AOAiiHa, u no J[S6oKorai Ao./ia. h IIaiitkii acu, KSnScnme, ii aoAuua. KWA H^ApHGAa, H AOJ^HHa bh>kaS(!| BoKaqa AOAa, h KpaBAaHKH'L AHApnaujeBT> ao, h S ne iS S-"* iice, n 004
1104 HOMT>

no

AO.iHiie,

II

Bo3KUJM'n?) ujKpaiaK'b,

11

HUBiiqa ao lUMehiine,
11

11

lUMehiiHa

no OKpaiiKa Ha ^a^aMa, n 6nAa m8 iiojiTa, 11 no M^a'ie, lUKaj ^laqe, h HHBa 3a BapoMt, ii CxepMHiiua S 4njHHneMt CrepMHiiaaMa, h no ITpeKaqe, n Ma.ia no6epHni;a, \i HeTe'it, H rHHHHH AOJ, Ha B8KUJB0H 6apH KOA Tepna Bapima, H no jlncHmme, n no nHCKaBni;e, n (6a)pa S 4o-^OBiMa, h
E3epaj KpSiiHUJ, h npii6paHaK'b
r^aBHucDMb,
II

11

lUnepaKT> hoa pa. kiumt>C?)

Ha ^gaiihh .ISmina.
r.

SanHC y >/rcinepy"

3ax. nonoBiiha y 3BopHHKy; no H.eroBy npenncy.

1771.

5876

H A!:^ui('noAe3Hafl Kiiiira aKaji,HCTa,


.
.

iepOMonaxa h

aSxobhhk 4>rcap
Sanuc y

4o6piiheBua,

^"feTa

^-a-^-o-Ar.
.1.

1771.

pyc. iut. kh.iisu y uaii. 4o6puheBy.

Ilcnncao

HoHKOsah.

fl.

Jl

A T \ K

211

1772.

Bhah
*6876

(5p.

5882.
ianiopifl
8

Ha 1772
rpeuiHH

CapaeeS.

pa6L 6o>kh HtUBaHt,


8

KHHrS npn^OKn chhi> ToAopa Ce^ana, Ba


Ciiio

paMb ea ceeTo BaBe^eiiie


H 3a CBOK) 48uno.
Sannc

^oSpH'^SBO 3a

cboii

cnoMeHb

y pyc. uit. kh>h3h y iiaH, 4o6pHheBy,

Mcnncao

r.

A. HaHKOBHh.

5877

Cha KaHUJHHK'L CBeT0M(8) H npeno4o6HOM8 ajTu,8 nameM8 iujanS cimcaH'L oy CBeibiA Fopii Atohckha Knpis
HHKaHop8
uj

po}K4ecTBa JKe no d^oth 6ora C/iOBa 1772.

Sannc y pyK. Phjckom.

Cupocxp. Onac

27.

8878

SnaHUj 6Sa^ Kor4a er^a oeme ir8MeH FepacuM-b 1772.


3anHc y pyK. Phjckom.
Cnpocxp. Onnc
47.

1773.

*5879

CriK)

KHnr8, CHpe^ TOjiKOBaHie iiuJBaHre./icKor,


IioaH'b

npmAoma
23, 8

pa6b 6o>KH
6piiheB8,

PaAHBoeBiihT> ko CBexoH

o6HTe.4ii /[o-

xpaM-b cBeiaro BaBeAenna,

1773, anpH./ia

CapaeB8.
3anHC y pyc. mx. kh.h3h y Man. 4o6pHheBy.

HcnHcao

r.

A. HnHKOBah.

*5880

CiiK)

TeBciiK)

upiiAomvi

MrixaH./1'b

Uuiikoah^ ceeTOH
noTp84nBiiiii

o6biTeAii

4o'^P"^6b8,

xpaM'b

BaBeAennfl,
.^exo

ce

iepoMOHax BiicapinuH-b bo
Bpilfl

toiih^g

na

1773 ceKxen-

16.
3anHc Ha xencaja
y MaH. 4o6paheBy.

Hcnncao

r.

A. HaHKOBafe.

J774.

*588l

Cue aBaH
Sanac ua asany

npii./iojKH

Hujbo CeASiKOBivi

Ha 1774

t.

ManacTiip 4,o6\nihGBo.
y Maa. A,o6Y>aheBj.

Hcnacao

r.

A. HaHKOsah.

14*

212

ji

o a A T K K

1775.

Bh4h

6p. 5859.

1772., 1775.

*5882

Cna cBeTaw h 6ojKecTBeHHH KHHra, r.4aro.^eMana npaBiwa MOAe6ua.u3i CBeTii cnp6cKiie iipocBeTnTe.4a, npii^ojKH e XpHCTOBb paob 6o>Kn Iobo, cnHb To^opa Ce.4aK0BHqa, Ba MaHacTHpb 4o6pH^eBo, Ba paMb cBeT0BaBe4.eHnna 01611TGAii, 3a CBoe :^Apdi.BAe II 3a cbok) aSiuS h cBoeMb poAHTe.yiHMa. H KOH npoAO ii.in CManao hctS m3 wi xe unpKBe, lUH H3 ManacTHpa ^a ne npoK.4eTb wa rociiOAa oora 11 npeHHCTe ero Maxepe, h wa Hcxe uHpKBe. H i]pii.io}KH Ha 1772 Miieceua anSpna na 12. HoAnHca a3b MHororpeiuHH HepoMOHax Cxe^aHb 4o^pMHeBau r./iaro.4eMH HaHxoBH'ib, CHHb HCxe CBexe Maxepe uHpKse na 1775 Miiceua uSAvia. 25.
Sanac y pyc. lur. kh>. y Man. 4o6pHheBy.

Hcnacao

r.

A. HaHSOBsh.

1777.

*5883

Cilia CBexaiiia
npojiorij,

11

ooHieoxBeHania KHura, r^aro./ieMaHia


J[o6puheBa,,

MOHacxHpa
. .

xpaMa saBe/^eHHia 6oro-

poAHEtH, iioAnHca asTb MHororpeuiHbi nepoMOHax Cxe*aH, iiooxpiiH^H Hcxe CBexe o6Hxe./iH, po^OM KoiOBiiht 113
.

Tpe6HHa, na
3anHC y pyc.

/ a-fo-iihit.

Miiceua My(?).
y Man. 4o6pBheBy.

Kibnait

Hcnacao

r.

.1.

HaiiKOBiifa.

1778.

Bhah
5884

6p. 5854.

IlpbcxaBii ce Heuj*iix^b B./ia4HKa caMOKOBCKiii


/ii-jr-OM-

b-b

.rbro

M'hcena anpHjiin
pyit.

.si-

achl.
Onac
6S.

3annc y

Tb-ickom.

Ciipocrp.

a O

Zl

A T A K

213

5885

H3ropnxa MaHacTHjj^B CBexarm OTi;a Hamero luiaHHa Bt ^ixo uj XpiiCTa /A-^-o-yi- Mtceua aerSCTa -SI. AGHb HeTBepTOKT> oy caMEiSBaHHe. GeoAociii rptinlUn^tHH CA H
Hiii

H iiteeu'L.
3anHC y pyK. PnacKOM.

Cnpocxp. Onac

29.

*6886

Mapxa 1778 8 J[o6puheBS ManacTHpS, Epi;eroBHHa. CaMO HeKa ce ana ko^hko iiMa ManacTHpa 8 MocKBii :130: CTO h TpwAec xii^aAa mo ie na dmcmS Be^HKHe
3

Ha

UiipKaea

:150:

cto

m ne^eceT

xua^slab,.

HpeA

i;apcKHMi>

ABopoM HMa^H
:18:

S 4.BHe

u,HpKBe oos^aheHe, na gahoh


:15:

HMa
:1

TpS^a no3.4aheHH, a na 4pSroii

nexHec;
cb.

Ha ca:6

6opHOH

uHpKBM

K86eTa no3^aheHii,

na

loBanS

e4.H0 KSf^e

nos^aheno.
:4:

t8 iiMa uiapeBO

3hoho mecb

LuesaKa miipoKo,
.ba^a BOCKe

qeTiipH ne^n ScKaMSl?) Ae6eA0

:120

4BecTH hexepec xhuapeBa Bpaxa hSBaiS. Hivia Mocrt na boah MocKBH, HMa Ha hgmS 48haHa heMep^H :120: cto h ^Ba^ec 04. KaMCHa H 04 AHpBeTa. :8: ocaM CTOTHHa HMa 6o^apa, :70: ce^aM^eceT xn.ta^a S cBaKora xanija^Hiepa. Ho xh.baA8 xanya^iipa HMa ManacTiip npecBGTa Tponqa. HMa Ta ManacTHp :7: ce^aM xn.taAa nonoBMHa, n S thIgm nonoBHHaMa :80: ocaM^eceT xH^aAa bockg: qeTp^eceT xh.ba^a hSsa ManacTHp, a qeTp^eceT xH.ba^a n^e uapS na boikS. HMa ce^aM ra^nia ManacTnpcKHe mo TprSie 3a MaHMa 8 HeM8 TpHcTa caeTaaa ue^0K8ii(H)He. Ha H,pHOMe Mop8 HMa MaHacTHp OB. ApaHAHio, HMa 8 HeM8 Ka^8hepa :5: hgt xh^a^a. :5: hgt xn^a^a 8 Hobom rpa4,8 :4: qeTHpn xn^ba^e Ka^8hepa, 8 AeBeh8 MaHacTHp8 :6: uiecb xn^ba^a Ka^8hepHua CBe AHBOiaKa. 3anHC y pyc. luxaMn. kh.h3h y mhh. Ao^P^^^sy. Hcniicao HoHKOBBfa.
S

CTO H ABaec aSa^ 3a KOHon xer^e.

nacTHp.

HMa

KnieBS

cb.

anocTO.^ AnApnia,

r.

.1.

1779.

*5887

Chk)

cbctok)

AoyuienojiesHOio
i)a6a

KHHr8

r^iaro^eMH

KaMCHb BcpHb, npHjioHtH

6oma MUiua, AhH-4MHTpo-

214

;io;iATAK
BHua w npe^e^a Capaeea 8 cbctI MOnacTip J[o6\mheB(j, xpaMb BaBeACHie ripecBCTe B^a^Hmme Haiuea ooropoAHue H npucHO ^-iiBe Mapne. Cnwca ce 8 CapaeBS na 1779.
SaiiHcii y pyc.
iut.

kh>h3h y muh.

4o6piiheBj.

HciiHcao

r.

A.

HauKOBuh.

5888

KunrS, r^arojieMH

noSqenie E<i>peMa CupHHHHa, npHIiuBaH'b

Aomu XpncT8 pa6 6o}Kn


Capaesa,
8

Pa^HBoeBuht.

li;

iipe^e^a

CBexn MOHacTupb M. 4o6pHheBO, xpaMb BaBe-

B^aAnhime name 6oropoAime, npii peue TM8mn, 3a cbom Be^HH cnoMenb. FoAaTa npecTH(?) na 1779 P8kok) epMOHax Mohchg 4o6pHqeBau'b rpbAHBiiiH ca.
4,eHne iipecBeTHe
SariBC y pyc. iut. KfbH3H y Man. 4o6pHheBy.

Mcnacao

r.

A. Hhukobh^.

1781.

*5889

SnaHo 68 na^b d8>KH apxnepen KHpis HujanuKHe npHspeHCKii 8 CBeTH MOHacTHp'b Meceua nio.ia 1, 1781 co nona Mii^oiua h ^aKona.
Sanac y OJTapy
MUTpiljeBuh.
iipHse ca.

Bpaiena y

ce.jy

SoiHiuxy.

Mcnncao

r.

Ct.

4"-

*580O

coc^OBb,

Cwa cBexaia 6o}KecTBeHaia KHwra, r^^arojieMaia MHeMHe ToMe BaioBnha, n npH^o>KH e 8 ManacTap 4o6pnheBO iepoMOHax8 OTe4>aH8, nocTpii}KHiiK8 hctc bhmepehene aj6HTe^ii, aa cboh BuehHH cnoMGHb. H ko 6h e HS Hcxe uHpKBe CMaKao, 4a vie npoK^ex fS rocno^a
i

6ora

(11)

HCTe

cBexe uiipKBe.

Ha

25

neoMBpiia 1781, Ba

CapaeBHe.
3aimc y
pyc. iut. kh.u3h y Mau. 4o6paheBy.

Hcnacao

r.

.1.

HaHKOBib.

1782.

5891

Chio
anocTo.iTj,

KHHr8
1782.

4o^P"^6Bau'b

3axapHe

a'6HOBH,

A-^aHH

40;tATAK
Ciio cBeToio KHwrS,

215

Aeianii

CBeTii

anocTo.i'b,

tu6HOBH
i^enoio

HepoMOHax Saxapue 4o6pwheBaL^T> riapeoKanHHt

rpoma

ii

no.

1782.

3aiinc y pyc. iut. kh>h3h y muh. 4o6pHheBy.

HcnHcao

r.

A. HaHKOBHh.

OKO 1782.
*6892

Cha cBeraa
4o6pHqeBi;a.
Sanac y

6o}KecTBeHafl KHwra epMonaxa 3axapHa

pyc. iut. kh,m3h y MJiH. 4<j6pHheBy.

Hcnacao

r.

A. HaHKOBah.

6893

Cifl CBeTafl 6o}KecTBeHHafl KHiira, 4aMacKHHa, iepoMOHaxa 3axapifl J[o6piiheBu,di, no4.nnca Ilepo 4aKT>, SaxapnH cecTpHq S Capaljesyl.

3anHc y pyK. meh. 4o6pHheBa.

McnHcao

r.

.1.

HHHKOBHh.

1785
*68e4
CiiK) cbhtSk) h

6oyKecTBeH8K) K HbirS, 30BUJMH ip*MO^ori>,

npUAomn paoa 6jmia 6a6a PBmima y cbhtbi MOHacTHpT> Pi>i6hhuS 3a cBofl Bt^'Hbi cnoMGHTj, Bon> Aa npocTbi. 1785,
Map'Ta
S-""^.
Kii.H3H

3anBc y

y SaopHEKy.

licnucao

r.

Sax. IIonoBuh.

1786.

*5895

CBGTaa ASmeno^3Hafl KHwra MH'k rpemHOMT> csemenoHepeK) Caee }KHBKOBHMa iS Mecia OpHapeHa, riOABcaa
Ciifl

H caiiHca' Ha ^tra 1786 Mapxa 27.


3anac y pyK. H. B. 6p. 8 27. * 3anncao aannc, pyKonHc je panaJH.

1789.

6896

Hcnuca ca

bi,

a'^to

r--^-$'-n-^.

Maia 10, noii

tdumieM.

SanBC y pyn. Ph.ickom.

Cnpocxp. Oiiac 27.

216

;i

O 4 A T A K

1790.

5897

4Suiende3HSio khiitS co6|)ax as HtuaHHKia iepoMOHax H noeeaax, ho neciT'b) c' naMa./ia, iionejKe b He6pejKenie noMeraeMa 61^, taKo lu cxapiix pSKcriHCHii, HewcKSCHa B iipaBoiiHcaHiA, H He 6pe>KexS uj neii. As me no eAUKo aj6peT0x n npo'rrax ii pa3cSAnx 6lith si>AO A^meno-zitsHa H ecTb, ame h CTaponiicna, h n3r86H.iH ca tgTpaAiH, H Bce b' peAT> He o6p'bTOx 4a ho^ojkS, no^OHtiix me MKO me uj6ptTox, 11 nepen^eTnx e/\ pSnoio Moeio b' .itTO 1790, ,i,a qTSmin b neio noMAHex h mghc rpemnaro.
CiK)
Sanue y pyK. Phjckom. Ciipocrp. OnHC
51.

6898

Cen

OTeqHHKt MonacTHpa
ro^a.
Ph.ickom.

Pbi.iCKaro,

4a

auKTome

ce6e B03MeT'b erro 004, K^e.TBOio. Cepa<i>iiHM 4a6po6ocaHCKin 1790-''


3anMc y
pytt.

Cnpocxp. Onac

'ni.

1791.

5899

3HaH0

6S4,H

Kora oe 3anoqe Be.iHKa BaTa.iiA loaTaaii-

ja?) TrfpMnHTi coct MocKlolBa; ToraBa 6euie Be^iiKa paa-

MnpHua

II

ckShotha 1791 ^a-^hay

3;iiiiic

pyK. Ph.ickom.

Cnpocrp. Onac

8-'^.

1795.

'6900

30B0MS 0KT0iiKT>, ij&kShh pa6'b 60}Kin Miixaiuo MapKOBiiTb di ce^a BpaHKOBima, ce61j b^mhii CMOMen-b oparS FarpiiKiS, ciinS 4a^^iJiH^> KSsMaiiS 11 npoCiK) cbhtSio khiitS,
II

HHMIj ^OMaUIIIILM'b.

II

T?;OII

611

CBflmeHHIlKTj llMl AiaKOH-b

HAM irbBeu'b lijHeuj uepKBC 6paHK0BimKe, xpaMa cbhtlixtj cuAh MiixaiLia 11 Tarpu^a iipomiKb, iipoK^eTij 4a 6S4eTb iiKome Anna Kaia4>a. M'bceua ceiiTCMBpa 12, 1795-^
11
11

;t

;i

A T A K

217

^feTa.

UpemAG

peqenii
II:

rpoiua. no^niica

MMxan^i, Aa^e 3a ciio KHwrS 16 Ma C, ^a B034.acTb euS ro rocno4.a

MH^ocTb CTopimeio.
3anHc y pyc. uixaMn. kh.h3h y SaopHHity.

Hciuicao

r.

SaxapHJa TIonoBHh.

1796.

5001

CiH HCTOpiH

cep6cKnx'b uapt h Kpa^t,


r./iiiropeBHHi>
ii3

iojkg

nHcaxt AHK'B IIiiKo^ae


TtMJKG .... (biiah
f-A'pH.s.
Be./i0THM8,
A'hra,

ce^ia

npeBeAOTu^a,

6p.

3628) ...
MbceLi,a

lU

pojKCTea

XpHCTOBa

rocno4i:fl,

Ha4CToaHieMT>
PyM.

Mapxa s- ahg y ce.^S npoToepeeMt FeroprieMb Bepti-

qeMT>.

KoHeu'L.
AnaAeMBJe y ByKypeuixy.

SanHC y pyn.
Anaa. sa 1904, 21
'2.

C6opHHK'b

II

oA^Ji-

Ilexp.

*5903

Ciifl

6oH<ecTBeHafl KHwra, r./iaro.4eMafl (npdor) lUKSnHK)

paoTi .... HiiKo.ia

HBanoBi.

HBanS,

OojieKCH

IleTKo

Sconmiixt 3a Bt^Hn cnoMeHT>, 6ori> a^ npocTH. U.-fena 10 rpoma; .lera 1796 Meceua cenT. 8 A^iiTi, noueAGAunKa,.
BanHC na npo-iory y 3BopHHKy.

Hcnncao

r.

Sax. IlonoBtih.

1796., 1808.

*5903

CiiH 6o>KecTBeHafl KHiira, rjaro.4eMafl npo./ior'B, ujKSnH

Mesrpaa CxeBaH8, KHpKO, jISkii, Hjii'an (H./iHHqH?) sa BtqHH cnoMCH, utna 10 rpoma, npii cboii 48mn, Meceua Man 20, 1796.
pa6'B 6oHcn IleTaKt
cejia

CHMeojHOBHqn h3

*5004

H naKH
./lOJKH
K)

h3 po6cTBa uiAKSni

lo CTe<i>aH'L

I./ihK'b,

ii

npn-

MnTpono.4HK) SBopHiiMKS, 1808 ^eneMpa 12.

3anHCH y pyc. luxaMn. KibH3H y SBopHHKy.

Hcnacao

r.

3ax. IlouoBHh.

1797.

5905

BOCTa HtKin noAo6eH uHinepeqenoMS naxpuiHt,' iiMtneM* OcMan* nposBanieM IlaA'kTO


/.a-^.H-3-

me rocno^He

218

AO;iATAK
CBaHT

Bh^hh, h MHoroe MHOKecTBo co6pa.i h abhf CA 6paniK) boioa, 4a>Ke h 40 Cpt^ua rpa^a npiHAe.
lu

rpa4,

3aniic y pyK. Phjckom.

Cnpocip. Onnc

58.

Bhah

6p. 5776.

5906

4^
Buaexb,

ce 3Hae
uj

Kora 6eiiie iioiib KinpiAHb ce^o ^ecHOBO, IfianoB cbiHb, KaKO


8

w Kpaxopo
npUe, no-

Ka^Srepi ce

ManacTipb PMbCKi, .^ero


Pii-ickom.

^a-^-H.'s-

3anHu y pyn.

Ciipocrp.

Onnc

11.

1797.,

1298.

6007

AHjj,iiMa

oyHeHUKij 1798,
CTH,

npHrSMena (npoHroyMena, iuh: npH MryMaua?) ame ktuj HMarb eroj nocBOHTH, lui oyKpa^a m8 e conepHHKb cbotu ujTeub na ujh'sh CBeiTb

Cnpocip. OnHC
47.

3anHc y pyn. Phjckom.

1798.

5908

Er^H 6eiue HCTesaniie ManacTHpL Ph.ickh 1798.


Sannc y pyK. Pimckom.

(u

Bace.ieHCKH naTpiixapb pa^H

Cnpocxp. Onac

47.

1801.

*6909

Ci HuiiTh CKOBa pa6a 6o>Ka EjiiicaBeTa, Atmep'b

ahH

loBa BSKOBima, cSnpSra PncTa

Ce.iaKa na 1801

naMa-

CTHp 4p^6B0, 6on> 4a npocTii.


HarnHC ua hnBury
y wan. 4o6pnh*By.

HciiHcao

r.

.1.

HuHKOBBh.

1802., 1805.

*5910
iiiiie

CeH 60}KHa, IMGHOMIj HOBH


BamouiHf!)

SaBCTTj,
i.ia^S
i

Tac.MeTHa
lucaMii

iucthi

3BopHiiKa

Ha

croTHHa

neTBO Aero.

*69il

HasHaqena iio^iia 22- 1802 b' 6orocnacaeMOH enapxin SeopHH^KOH b* odmeMt rpa^t SBopHimt, co6cTBeHoio pSKOK) lepo^iaKOJHa MujKcea PaAoeaHOBUMa, nocTppiJKeHHKa
o6mejKHTejiHaro ManacTbipfl <l>eHeKa.
3anHc y pyc. uiTaMn. KibHSH y SsopHiiKy.

Hcnncao

r.

3ax, IlonoBHh.

1806.

*5912

1806(?)

Be40M0

68411

bcakcmS
IleuiiepTj

084,8

npH4)aTH UIhaktj C'bHHu8 h


niCTaBii
ri

npaB4H Ka4e h nona^H IlaBap'b h


11

C'feHim8 h

llasapt.

*5013

TO 4eTo iuMeTH8 ce BacoeBHht h Xacb, h 40H4oiiie


8

lIlHAUiii

BacoeBiihe,

noxapame Biixopt, h nona^nme


itiCTa./iii

BacoeBiihH h XamaHii h
3anHC Ha JHcxy y H.
B.

BphaHH.

1808.

Bhah
*6914

6p. 5904.

i&K8riii Miho KoBaMeBHhi> (....'Repo Marnh, KoBa^eBHh, IlBieTiiH-L lujBaHOBPih, Ilepo BSwhTb EpeMim MapKOBHh'L u CapaeBaj, h npii40}Kn 10 8 miiTpono4iK) 3BopHHqK8 1808 4eKeM6pa 12.

Chk) KHHr8

Mh40iii

3anHCH Ha

pyc. luraMn, MHHejiiMa

y SaopKHKy.

Hcnacao

r.

3ax. ITonoBHh.

1809.

*6916

KHHra 6o}KCBHaa, iMeHOMt mo4ho nteHHe HOB'^e ro4HHe npo^e na CBaK8 noT(p)e68 rocno48 Ic8c8 XpacTb
Cfl
i

6or8 HaiiieM8,
sa CBOK)
481118.

kSuu e Phcto 4^^epi>

^ Bapoiii'fc

Ha 1809,

3anHC y pycK. mxaMn. kh>h3h y 3BopHHKy.

Hcnacao

r.

3ax. UonoBBfa.

220

a O

JS,

X T X K

1811,

6916

1811' noHOBii ce MonacTiipij TpoHoma.


3anHc y
'

pjc. mraMn. kii.hsh y SBopnnKy.


7.

McnHcao

r.

3ax. IIonoBBfa.

IIoc^eAiba UH<pa au<iu Ma^o na

*5917

f Cie 3B0H0 npiuojKH r. AHTOHie BornheBH, BOHSOAa BO Kpa.M8 noKpoBa Marepe 6o>Ke, Bornh E4>Ta, MiMoma
.
.

CHHBa

eroj y j1o3hiili.8

1811 ^tTo.

HaraHc aa asouy y SsopHBHy.

IIcnHcao

r.

3ax. IIonoBHh.

1813.

*5918

CiH TpHLL.A'L nocTAnn 50 rpouia EBTana lUoTpuqa h3 Mocrapa, S30 ra S ToMe S Bne.iiiHii na 1813 Mtceqa Mapxa Aeuh 18 3a rpoLiie 24 24. Iliica Eto lUoTpHH h3 MoCTapa 8 BHe^HHH S kShh lujBe MaTH^a.

3anHC y pyc. onaM. kh.h3u y Man.

/i,o6p\iheBy.

Hcnncao

r.

*1.

HHiiKOBik.

1814.

*5919

Chh KHHra
noAiiHca
eio

MiiiieH

CTej>aH'i>

xpaMa cBHraa Tpotme/ loBaHurBHht, Meceua HoeMpiiH 9,


cBflTaru
Hcnncao
r.

ro4a 1814

.itTO.
uiratrii.

3anHo y pyc. TaBHa?


'

Kibuan y SBopHHKy. --

3ax. IIoaoBsh.

1818.

*5920

riiica

Jocii*Tj

3(b)ophiikS
roAMifa
;

IIonoBiih'b iv ceAa Ilaiipahe, mica KOAt ToMe Mahiicropa. Ta^aH oeme poAT>
.

S
.

6Hfliiie

;kiito napii.
r.

6teiiie

jleiuHiimi

no
6.

nape,

3bopfihk8 no

hul8 Mapra Mecei^a

3aiiHC y Te*Topy*

3ax. lIoiioBHha y SsopHHKy: no iberoBy npeaaoy.

;io;iATAK

221

1819.

6921
CTii

Cen
30B0MII
aiitS

sanoB-fe^ii
11

SsopHnqKOii
raepii^S

6oJKecTBeHe npennca bo yqn^inme kdhoOKpecHUM-b CTpaHaMT) }Khbko oyMHTe^b

MapKOBim'L II HacTaBHiiiK loriocTii npn MHTponoSBopHiiqKOMt ii FpaAaqKOMt ii npoqaa


M'bceii,a
iiio^i

coBepmii CH oy 3bophiik8
3anHc Ha pynon. y SBopHiiKV.

31"'",

.itTa

uTTt

po>K4ecTBa 1819; rioroAHO BpeMH 5hct'l.

Hcnacao

r.

3ax. IIonoBHh.

1816..

1818., 1819.

*5922

Gen 6o>KecTBeHaH KHiira, soBOMan anocTo^L, 3BopHMMKe MHTpono./iiie, -.miTGAu o6iii;ii lUKoynH 3a 20 rponia AeKGMpa 9"'" 1816 ymiio^b SBopHH^iKe Bapomn, npH mhTponoyiHTS raBpH./iS, 3B0pHii4K0My apxHnacTHpS i npo4H
4,e>KaBHx(!)

eaxHfl

ce.ia.
ii3'i>

no^nnca ABoaKSMTj noiioBimTj


iSAiia.

ceA'd

ylHKo^pe 1819

y^Hxe^iTj soBOMi

MapKOBHht

1818.
/^-d-^-Mi-*

3anHC Ha anocTo.iy imaMnaHOM nBO rpajt BieHHt Hcnacao r. 3ax. IIonoBHh.

y SsopHHuy.

1820.

5928

Bhcti. er^a nopo6ii

OcMant nauia MOHacTHpt Tpo1820.


y 3BopiiHKy.

imS^ Meceua ^eKeMBpiia 28


3anHC y pycK. uiraMn. I TaBHa?
KH.11311

Ilcnncao

r.

3ax. ITonoBHh.

1824.

^5924

Cie caeToe erre.^ie

OKOsa CoKa HoBaKOBH^a Bt Ma6bict'b

HacTbipt 4o^P"'^eBo.

4'fe-^aTeK
-K-e.

QeoAopi, KpSniq, b
1824.

CapaeBo Meceua HoeMBpia

/-H-iuK-X-

222

;i

;i

A T A K

UJKOBa ce UJBO cBeTO erre^ie cpe6poMT> pa6oM'b 60vKiajMT> CoKOM, cSnpSroM-b noHHSiiiariu pa6a Ciomien^ IwaHHa HoeaKOBMqa, eiviS 3a A^m^^, h 6paT8 lojaHHS, h Ma-

Ahhh, h 6paT8 Muhw, II TeTKii CoKH, n 6a6n E<ipoHiiciMiH 3a 48m8 Hxt. FocnoAe, cnoAo6H btj B^qnoMt 6^a>KeHCTB'b n noMiiHaiombxX'B H OnOMHHaK)mHXT>, aMMHt. SanacB na okobj h ua .iHCTOBHMa y pyc. uit. Ka>H3H y Man. 4o^pHKeBy.
repii

E^HviiH

u cecTpn

Mapin,

h Auxepvi

HcnHcao

r.

A, HHHKOBHh.

I814.-I825.
*5925

TBoe HGRa CG 3Ha KO^HKO 836 napa uepKOBiiiie <i>ep<i>apa ^enb 1.: Kepcxama 5, Kpuania 4, A8KaTa 5, eAwa MahapiiH. AHpeKTaiiia 4, eAaHt *paHu,83
Bo>Ke, BO
iiMfl

*5926

Bo>Ke, BO HMfl TBoe HCKa ce 3Ha

K04HK0 AepH^a

^leTKOJ

roAime ii 836 rpoiua 2 cTOTnH6 na 1815 ^a^e M6ceua n8HHa 4,6Hb 29 non8 rpoma CT6BaH8 rpoLua 65, ii 830 noii'L CT6BaHT> uepKOBHwe rpouia 80 Ha 1814 Meceii.a Mapxa ^enb 6.
CaBuqij K4iOHi>
3.

10050[ = 150]

*6927

HGKa 06 3Ha KaKUJ Ront HoJBO K48qi> Ha 1815 roAHHa oj neTpoB8 AaH8 sr^asii m8 rpoiua 72, II 8KpaAeH0 m8 rpouia 10. ll6Ka ce 3Ha nou-h IIwbuj A6p>Ka II Ap8r8 ro4riH8, sr^aBii m8 42 rpoma. IlaKH AaAe 3a K8Tnio 20 rpoma 1817 Meceqa H8HHa achb 29. noiit HojBO 3 roAHHe 3r4aBn 62.
BOJKe, BO VIMH TB06

*5928
4-'^8

BojKe, Bin

TBoe HeKa ce sna Kant iioiib Iujbo 5"^* sr^aBii m8 rpoma roAiiH8, 3r4aBii mS rpoma 50
iiMfl
;

34

II

no.

*5929

BOH^e, BO

IIMfl

Aepn^a 6

roAi?H8

K48M'b,

TBOG IIGKa CG 3Ha KaKO nom> laJBOJ sr^asii m8 rpoma 27. Hena ce
srwiaBii

3Ha KaKUJ Aepma

ruJAiiH8,

m8 44

ii

ntu.

ii

;i

A T A K

223

*6930

TBOG HeKa ce 3Ha Ka^a ce upKBa rpaAH^a Ha 1823. rion-b Iwbw AepjKO k.i84T>, sr^^asH m8 ro4HHa 22 rpoma.
BojKC BO
iiMfl

"^6931

BoHie, BO iiMa TBoe HeKa ce 3Ha Don't


9

Iojbitj

Aep>Ka

roAiiHS K.iSmj, sr^aBii m8 44

rpoma.

*5932

BoHte BO
MH./iaHiiH'L

iiMfl

K./]8"ii>
ii

TBOC HeKa ce 3Ha Ka^a AepjKa .... WA i;ep*(K)Be na 1825, svASiBii m8 ro^ina
<i>aiA8
i

50 rpoma,
UAa.Ta,nTi

yse na

3a ro^inS 5 rpoma,
lU6peHi> CaBinn>.

3a H6ri

iiont CTe<i>aHT>
r.

SanHcn y ^TeBxepy"^

3ax. IIonoBiiha y 3BopHHKy; no fterosy npenncy.

1842.

*6933

iepoMonaxa Bacn./iia ciSmnTeAH nj6nTe.4n Tpe6nHCKifl, xpaMa BOBe^eHia npeCBeTLifl 6oropo4ni;n, criptqb ^o6[)moB8i MonacTHpa. Cifl nHcaxT> II rpa^Hx-b BHmepeqenoMS a8xobhhk8 ast rpemHiii iepeii reujprie IlpoAaHOBnq S 4>oq[i A^ra. rocno^Ha 1842 Meeuia 20 aghi. iSHia coBpmiix cia.
M0.ie6Hafl

Cha KHnra

eKTenia

3aiiHC y pyK. wan. ^o^P^heBa.

Ucnacao

r.

A. HaHKOBHh.

He^aTHpaHH sanHCM
6934

KOMar HcnHca cf oy cKfTOH paRx KOji;Hti\* HipoMC>Ha\' HraKORa h rpiviiiHH Mhhk(h)i CKrroMC\f ap^HcTpa THroxf, upuKKe cpKKCKKiie oy l^poca.vHM'fc, H3BCt^\,a cKfTorctpcKCra npaBora, ece Ha pfA"^V' " ^^ THnHKOMk m CZ WJCraHKOMK HHljja J\,A hi AHRCa, H3R04,a HOBOra, Hk HCTHHk KOVrapcKora lesKiKa, Tcph. kopk R'kcTk beamo mh.
rpHW/i, nor^oVTKK nocA-k^HH

Ghh

GHHaH

poy'KOio

SanHc y pyK. Kpaja


ce.baeB
7.

XIV

Bena narpHJapm.

Baoa. y Jepycaanuy.

KpacHO-

Bufae oko ro4.

1375; ynop. 6p. 144.

5935

G'l'a

KHHra BAarOHkCTHBaro rocno^^HHa /i,(cnoTA Grt^^aHa.

Ilo3HHJe,

4pyroM pyKOM

224

a O

fl

A T A K

6986

npHAOJKH

Ct

RX CR'kTHX' MliTCTHp' P/UrOAHM ^(HOJCk, HUff

WKHTSAk CR'kTH VfWfint.


104.

3aniic y pyK. 1904, 649.

HbaMCUKor MaHacTupa.

C6opHHKT>

II

ojt.i.

Ilexp. Anai. 3a

B937

GAdRd
AHRUjaro
OA't-i.

CkRpKlJHT6AK

EOrOV*

RCCMK-

riOMEHHTI

JKf

M TpoV-

C(

HaKORa,

a.

3aiinc y pyK.

XV

Bena y PyM.

Hap.

Mya.

ByKypeuiry.

C6opHHKi

II

Ilexp. Aitaj. sa 1904, 454.

B938

GiH THnHK cRfTaro


Anaj, aa 1904,
3n-2.

!'iWpria

^ '^"W'^'*
C6opHHKT>
II
oA'fej.

3aiincH y pyK. PyM. Hap. Myaoja y ByitypeujTy.

Heip.

5939

Oia KHHra maHacTHpa nocROH


.

3^"'''*^'*-

A'*'*^?)^ "'*

npocTO ko
Herp.

tit

1904,

65li.

Saniic y pyn. HiaMemtor MaHacTiipa. OfiaKBiix saniica inia neuoJHKO.

COopniiKij

II

04^.1.

Anaj. 3a

* 5940

GaaRa
3anHc y
'

ckRpkUiHTE/\Ki KOrS 4,aR*uiOM8 HaMEAO h koh'uk.


rp'kuiHKi.
aeha H. B. op. 801.

NhkO/u' nHca*
pyi;.

XVI

One

Ase

[ic'im

TnjHOM 6yi{BnuoM.

5941

IlHca c( Cki WY'i'^^HKa a- r/uc rx raKORO Rp'kuf A'^k.ij nipo KaAaua pa j\r y^^Ptip. A"^ '''*^V MacTH,\o M^h, hk mki m HMaRuie rji,( r/URH noAKAONHTH, nHca\*WM Tor^d.
iO

5942

nOMEHCTE, MKCTHklH MOH iVTI^H H R%3AI0KAIHa RpaTM, MfHF HCMHcraro h HacTpauHaro rx M-xoR-ki^-kY, noHiejKf mto cxtrcphth HC c&R'kMk COhSai^3aniic

XVI

Boi;.i

pyi;. Ilaipiijapuj. 81164.

.Iepyca.iii\iy.

KpacHoce-bueB

I.

5943

HoHKt^k A*^ 3A* CHMk KOrOA^X^'^'^^""'^'^'^ CiXdROM, Hjf>Kf ft' CAAHH'cKaro HHcaHia Ha Rakrap'cKkiH OkiKk np'kTRopH MkcTH'kH m HSpCAI'l^ll f^'^ HCTHH'k RX WTHf)fk A><RHklH KVp ;\UVHHCU, (U KHMrkI
h:k(

rx cRCTkiY WTi\A Hauiero livaHHa BAaToycTaro k okiKOUk h


3aiinc y
pyi;.

OyCTkl.

XVI
cia

nei.a y

m.

Pnacicou.

Ciipocrp. Oniic 60.

*5944

(ranHca
C'1'HpH

ct

CKtra h KOJKfcTRkHa
lipH

KHiira

MHH'kii

Kt uona-

HwnOpHMH.

HPSMfHi) OfW^iaHS Ck KpaTiaMH.

;i

;i

A T A K

225

^BH,

Sbki, rope, pMe, nHcaB'uiSMS, raKOH^e anocro.^k


r'

rAarOAir:

e^RA npaBCA"HK% cnace


3anHC y pyn.

a, ask rpkiUHH r^c hkaS


BCKa y 3BopHHKy.

ce.
r.

XVI XVII

Hcnncao

3ax.

IIonoBHh.

5945

npHACH;H

ll'fcvv

SAaxapa ca KparoMX cbohm {ior4,aHOM& h


TSTpoeBarreAk sa

BaTiJAaC?) 8 CB6TH noMCHiKa CO rpa^Ca) PScH-d


CBOJO

MOHACTHph PhAA, 4,a nHUIEUO s noMCHHKK (yToaHa, HcpHHa n04,p8jKHe H rifa, Ror^aHa h Hrnahh8 h Pa;\,8 H Hf^fAKa 8 Pha8 MOHacTHpk.
!

^ymS

3a CBOHY

pCt,i,HTAk,

Sannc

XVI XVII

b.

y pyn. Phjckom.

Cnpocrp. Onnc

10.

Ako

ce OBaj sannc ojhocu Ha obo jeBaHl)e.be Aa

je npn.iojKeHO

OH^a

je

cra-

pHJH OA 1577 ro4. jep je oho xaA OKOBaHO, bh4h 6p. 735.

5946

J^A C( 3A( KAKO ( npHAC^KEHk CXHH WTkHHHKH BX MOHACTHpa OonOTXCKH Bx HYrfHWHiBH Pa Ea fc Ya(?) 3aniic XVII Bena y pyK. Pujckom. Cnpocxp. Oiihc 52.

6947

Giia KHHra

MaKSHMOBa.

Sannc y pyn. XVII Bena y Man. Phjckom.

CnpocTp. Onnc

18.

5948

MsBOAemf

h nocnemcHic h noMOipiH

bch^ih, chi khnph, kohc-

-3- ;k,KHk npH HrSMfHa sp'MOHaYa IwcH^ia, h npivMHCTKi h np-kyBaA^HHE h np'kcAaBHy baa-

cTBiJOE (vrfMi, cxBpkUJH ci MEcci^a

anpHAA

AkiMHi^t

HamcH KoropOAHne
pa;i,Ki

h npHCHO

l^ap8 HECCCHklH,

3a Hac rp-tlUHhJY nOpO^H


pacnfe
ce

H 3a Hac

Ha kpkctk, m

^'k^w MapiH, caaba tk k, ce, 3a UAC H KpkCTH CE, BxcKpkCE rp^Thj jy^hHh 3a
CAOBO
HEHCnpaBAEHO,
HE

MHpk

rpiiQJHklHY.

iipaTira

UOa,

r^E EC(tk)
A Bac

HCnpaBAAHTE, H HaC HE

KAkHETE,

BOPk

^A BH HpOCTHT,

HHca arrEAk Hk
3aniic y pvK.

pi>.

XVII

b.

y PH.iy.

Cnpocxp. Oniic

11.

^=5949

()Hia

KHHra cBETarc* Hhkoae cfAoy FaSy** Oeao IaS^( nSni (KSni?) ciio KMirS rpHBOA*^3anncii

XVII Bena

y ex. uix. kh. y H. B. 6p.

187.

5950

OiKt KHHr8 CkHMCa npOHPSMEH 30B0M SaBaaa, sork js,a ra npocTH.


3anuc y pyK. XVII acKa y Man.
3aBa.ie.

llETpOHIE

CBOEMS

UOHaCTHpS

HacxasKHK

1904, 35.

3AIIHCD H HAinilCH

III.

226

Jl

ff.

A T A K

*596l

Giio KHHrS kSiih Ild lIorpxMHK 3d -^-f- ac. H npHAOHii cBCTOuS Hhko/U(, Kork ,\,a ra npocTH. H kto io k (Dhmht CO CKfTaro Hhkoae ;k,a 6 npOK.\'kTii CO rocno;i^a uora h np'kHHCTie tro ilUTEpE H -f-H-f- CBfTklY WTl^k H CD CKtTarO IIhKOAE H RCiX CRf'I'KJY li'A CH B'ivKk H Ci^A^LjiH, aMHH%.
Ilea
KSn'i

ncTpaYiA

sa

-p-H-

ac.

npHAOMti

lo

cketou^S

I1hkoa.
3anHC XVII BCKa y pyK
H. B. op. S04.

5952

Ast

fu;ci<i>t

BpaAaxii oy nocHHuS iifjoqjeTOx


ii

iipi

erS-

MGHa FepacHMa
ripaBHxa ce
-rB.

K.iiicapa Baci^iia.

Ba hhxho ^exo Ha-

nocHiiuH.
y pyn. Phjckom.

3annc XVIII

Cnpocxp. Oniic 103.

5953

4^
HMHi

ce 3Hae ciiw KHira


aciipn, H

KaKo kSdh 4iM0Bb ce^o


lo

Be.i-

.f -M-

npnAomu

bl ceAO Be.iMH, Bb xpaMS

CBexaro Hiko^m h CBexpie

IleTKH, ^a c^i8}KiiTb 3a neroBiJ


PI

^SmS, H 3a Mi!xa./iOBO 3^pa(Bie).


ra

koh

ce noiKS)cHTb xa

H3He(ce)xb h3 cBexaro HiKO./iH, cBeTiie ne(x)Kii, 4a Moy

nopS^^HUKb Ha cxpameMii cSAnmeMb, awHHb.


Chk) KHiirS iipHJioii
iioiio

5954

Feajprne

uj

cbao BejiMHHb

oy CBexaro uma.
3ariucH XVIII
b.

y pyn. Fu.ickom.

Cnpocxp. Onac 35.

*5955

Ce.io riep'HUKb.

4^

t,e

3Hae. 3^axaHb, IJepiiHb cnn-b,


A^nia,
11

noBe3a
(eiro.

ctira

KHiira

3a

cBora
11

3a cboii

poAiixe.ie

IlHca h

uma

IJepa,

Maxii E^na,

11

no4pS>Kne CxowHa.
36.

3aniic

XVIII seua y pyK. Ph.jckom.

Cnpocxp. Onac

*5966

Ci MHBOx'b nptuojKii lepoMOHa ApceHie

CxaHniuHH bo

IIcnHcao

xpaM'b BaBe^eHie 4o6pnMeBO.


Hainnc XVIII
r. b.
iia

hnsory ca

cb.

MOuiXHMa y

iihh.

4o'''PHheBy.

A. HmiKOBiih.

*8957

Cue iiucMO iiona Ueiie lu ceAa Alice CKe n Seme po40MT> noAl)nex.'iOM'b Seuij,

iT
ii

Haxie no>Keujxau mS 6orb

a O

it

A T A K

227

H Manpta m8 seuAH.
II

npiihe ko paMS

CBeTOMS apanre^S
4aHn.io.

Hhko^h bo no4KpH^iie ii^aHUHe Ko6H^e, MonacTHpt


II

KoBiiJia,

t8 8 Hori

6e

Ka^i8hepa 7 h Hr8MaHT>

YloGASmii noil LJeeTKo

cBeT8

m6iiTe^8, h 6on, ^a m8 no-

MOH^e euS, aMHHt.


3anHC XVIII boku y pyK. H. B.
op.

836.

=^5958

Chk) KHHr8 npii^ojKii


8

ManacTiip J,oop"t^eBo
BeKTb,
axMiiHb.
pyc.

ii

HeTap HenaHOBiih caTBopii ce6e BC'qHii noMeHL Ba


pa6i> oojkh
khjhsu y Man.

68/i8iiiiii

3aniic
.1.

XVIII BBKa y

luraMn.

4o6pHheBy.

Hcnacao

r.

HHHKOBnh.

*5969

4^

ce 3Ha Ka4 6n T\8npii4iih'L na ^pf8MeH4HK)?

.]

Ha 3bophhk8 Meceua
SanHC XVIII
IIonoBHh.

ojMpia

4,

Bena

ct.

mxaMa.

kh>u3;i y

SeopKHKy.

lIcnncao

r.

3ax.

*596l

.... CTe4>aH .... Kynn y

Hobom Ca^y oy

Cen KHHra Tpe6HHK'L nona MapKa, iuK8nH


60JKH FaBpo
II

e pa6T>

Ciiacoe sa 10 rpoina.
i(4pcTBl$ii4jfAtx

3aaiic y xpeoHHKy uiraMnaHOMi. ^b

rjidA't

BuHH-k /Vd-^.H-i-* y

SsopHHKy.

Hcnncao

r.

3ax. IIonoBHh.

rpo6HM.

*5962

Gi

AtiKH

A\HAki;K I|pkHHMb
bhujc,

A'^^P'^

H^HBk,

OHHa

^ Hcra hc

CHHOBki^bj

caMH

nocTBaH

^OCp-k H SuP'k. tomS(?). IlHca


3ax. IIonoBHh.

rpo6HH HarnHC y ceay

r.iyBHHH, 3bophhm. Korap.

Hcnncao

r.

*5963

Gf

aeJKH

GoAbKO Ha

[cjBOeH 3[e]M<\H h[a] nAMfHHT[H] Ha...


r.

rpo6HH HaxDHC y ceay Ma.iemnhy, Korap 3BopHHi. Hcnncao

3ax. IIonoBHh.

[*5964]

(jh
.

K'fc/\'krk

.H. .AH. .OH.

nccTaBHBk h nnca Borniua. BpaT^ ;KHi\k BH BHMCMk B..(H


. . . .

HO.
Sax. HonoBHh.
15*

FpooHu HaTHHc

c.

FpajKHn, kot. 3BopHnqi;H.

Hcnncao

r,

228

;i

;i

A T A K

[5966]

AE>KH llSKOlIpati ToAdl^EKHK RO/KH pdE. fi Cf rpOB M8 fl C( AAa CHH Mb Pd^OHa TSAMOti .... nd...r OAHlse A...Ht.
HaTiiHC Ha rpo6. KaMeHy y MiipyiuaMa.

4- B.

Hcto.

1900, 310.

[6966]

fl

CC

AC>KH GSKOHpat^ liSpl^tBHt^.


KaineHy y

HaTiiiic iia rpo6.

MnpyuiaMa (BH.ieheV

4- B-

Hctohhuk 1900, 3u9.

[6967]

Pa^HCaBOM A fl AfJKH C CHHOM MfHHTOH. OBaH KaMHH(!) HcHa^ OTaU chh8 mom /KynaHS Pa^^vHS h CMHiJ mS.

c{()

i\tH>Ki(!)

Ha

CROH

IIAI-

BfHHC

nOMtHH

HOCTaBH

HarnHc Ha rpo6. KHMOHy y UlnnoBuy (XepueroBiiHa)

3opa

1S98, 327.

Oko
5968
^5968
^

c/iMKa.

....pac ca BakKOcaRa KTHTopHi^a


....

no;i,p^>Kic

KaKKaiUHHS.

KTHTOpb

....

CtrO CTTO.

5970
nHC

iioMiiHH

rocnc>/k,H

rp'kiuHaro

pasa

cRoero OfWA'^P^ aorpa^ia

3anncH XVI Bena y

paapyiiieHoj

upKBU Py4eHimu (koa Beayha, OKp. Kpyuies.)

5971

Hcniicao

r.

Cr. CraHOJeBuh.

Biiah

jom

op. 5129.

IlpHMH
Obo

MOafHHie

paKa

cBOHiro, chhk.'

np-kHHCTara,

Maaoie

chi

noTkifjaHHie, ('civpkrHra,
'

Mhobk

je iicrn

aamic Kojn je iieraMHo nauiraMnaH

ao.\

op. 4667, uito ce

obhu

3aMeH.yje.

5972 5973

ilpHMH MO.\HHI,

npfMHCTaia, paKt CK0I6 3ctpf.

HpHMH

Mo>aEHHi6 patia cBOiero, npcMHCTatii, MaHOH.>a.


.jiiKOBa y

Haniiicu oko

Man. KpeaimeBuv.

HacxaBUHK aa

roi.

1904.

nosHMJH sanHCH M HarnHCH


B114H Cp. 5543., 5(593.

1537.

[5974

Focnoma ero
Hhiiuic Ha uKOHii

Epiirica

a^to

/.3-a\.c. m.

.M.aia
Oiiiic

.J.

Aeuh.

i;oiH je 17r):l r.

6naa y KpyuieAO-iy.

MaHacrapa Ss

Jl

JX

A T A K

229

1622.

[5975]

PIcoycb XpncTOCb. Cie qecTHoe

^peBO noHOBn ce

b*

3anHC Ha Kpcry kojh

je 1753 ro4.

6ho y Bea. PeMexii.

Oniic MaHacxHpa 331.

1634.

[5976]

H3B0./ieHneM oTua H iiocnjemeHHeM cnna h coBepmeHHeM CBJaTaro 4yxa, cej 6o>KecTBeHH xpaM CBJaTaro CpereHiie XpucTOBO, iioniica ce npn naxpHapxy cep6cK0M KHp riajcejy, h npn MnTpono.anTy 6je.irpa4CKOM (6e3 HMena), H npH nryMeny Kpyuie^o./iCKOMy KHp MnxanAy c 6paTiijaMH. H OTKyiiH AHacTacna npunpaTy, 6or ^a npocTH, bo jbero

Haxnac kojh je.6uo na

*HJHJa.iH Kpyme^OJia 1753 roA-

Onnc ManacTHpa 311.

1645.

[6977]

))IiKOHa cpe^iba ooropo^HHUHa, jyJKe

M^iapHOH
/.J.p.H.r."

MiiTponciHT

6je./irpa4CKH

upiiAomuA xa>KH cpeMCKH b JbeTo

HiiAa. y Man. KpyuieAO.iy 1753 roj. oBo ucia iiKOHa, Koja je noA op. .588.
1

Oniic

MaHacTiipa ^ss.

J,a

ue oyje

1655.
[5978]

Cej HKOHe

KTHTop 6hct MHTpono^HT 6je./irpa4CKH H


1753 6Haa y Kpyniej04y.

cpeMCKH

XaJKH H./iapHOH. yCTpOH./l B JbGTO /3-p-i-r.


je

Haxnac aa hkohh KOJa

Ohhc MaHacxapa

235.

230

Jl,

Jl

A T \

K.

xpyrn aoaatak.

171?.
^

6979

Gnt CKfTOe

EV'aHfiMHE lipHAOH^H nfMSfiCKH

BAa^HKa HHKaHwpx

MOHacTHpS KpyuuA'^'^^ Aa-\jr-K-i Kork ji,A npocTH. npo^opxC?)


3anHC y KfbHSH y npHB.
pyitaMa.

Hcnacao

r.

Ct. CTaHojeBah.

1761.

5980

Cia Kpi.^a upiAomm

MapKO

3a s^paBJie 1761.

3anHC Ha ABepHMa y Man. Kpenaqesuy.

HacxaBHUK 3a

r.

1904.

1780.

5981

CiA CBATara
Tuie evreAue, ojt

6o}KecTBeHaA KHHra, r.4aro^eMaA cbaMuiHacTupb KperiiiqeBaub, xpaM oycneHHA


II

npecBATHe 6oropoAHUe, npH.io}Kii lo pa6b 6o>kh FoiiKir HaB^OBuqb COT ce^a lAoAOiHmxe, ujtkSiiii io ceoe 3a seHHii noMGHb Ha 1780 rnj. Mtcei;a HoieMpiiA 50 rpoiii. ACHb
i
;

BanHC y

pyc. luraM. KVbH3n y m.

KpenHMenuy.

HacxaBHUK aa

roj.

1904.

1809.

5982
aa-b

1809.

riUAii

M'kceu'b

Man

17

4iie,

4a ce shag khkuj
('BeTia
Aj2,0HCKiH
ujt

AKaKiii

iepoMOiiaxTj

npiiAox-b

ot
ra

FopH oy MaHacTup^b KpeirnqoBeu^b,

Me nocTaBMxa

a o a A T A K

231

c.Sj\,S

apHope^KOMS irSMena Be

tiia MOHacTiipt, r^aro^eMii

ooropoAHUH oycneHHA, ciu npoH3BO,ieHHeM'b rocno^apa Be.iKa BUjeBiUAa Knesa Mh^Hcaea. II npeAa^oxa mh Beiii,ii ManacTiipcKH eBanre^ne,
i
:

KpeniiqoBei]iT>, xpaMii ripeceaTiA

anincTUj^T>,

Tpe6HHKT>
5"''

ee^iiKH,
P.,

abb.

onmaKa npasHH^Kii,
12

ieAHHt

uTKTiUHK'b

SAHa KHH^Kiiqa,

eBanre^iiA

GTpacTHH, KOJTe-iL rtu^ieMt, 10 caxanii, eAiiHT> TwraH'b, sahhtj


i6pHKT>, xamoBTi, ceniTpa,

TpnoKom^.
BeLu;n

sapa^H TOBa niicaxi>

CBoeio pSKOK) rpeuiHii asi) AKaKin iepnjMUjnaxTb,

KpennqoB-

CKH irSMeFn>,

koii

^epsne thh

^a

rii

ajcBwu, Lin 4a

ni H3Hece ujt MonacTiipa na ^.pBra cTpan, 4a e ana^eMa,

Aa e npujK.ieT'B ujt TpiicTa 11 wcMHaece 6oroHocHH oi;h, 4pB0 i KaMeHTj meAGSo Aa. e pacime, Taft ^a ne ce pai
i

CHne,

cBGTafl

6u.rrL[jpoAHi];a
1

BTopuj ripHUiecTBHA
aMiiHi>.
3anHC Ha

lUT

^a mS 6Saq cuinepHima na MGHe rpeLUHaruj Ae e npoK^ext,


KpenaqeBuy.

pyc. uixaMn. KH>it3u y m.

Hai-raBiiiiK aa

1004.

1831.
*=5983

Bo

CASLBS CBflTHfl eAUHOCSlUiHBIfl

JKHBOTBOpamifl M HG,\Sxa,,

pas^.'b.'iiiMLifl

TpoiiuH,

OTD;a

h cHna h CBflraro
ii

uo-

AepjKaBHOMt Be^HKOM'b KHflst H TocnoAapt MH.4ome W6peR0'Bwvh, u npH cBnpSrt erm 6^aroBtpHoft rocnoAapuHt BeyiHKOii KnarHHt jlK)6HU't,
Be^/itmeMt
npii

6.iaroBtpHOM'B

npii Hac/iiiAHHKt ero 6jiaroBepHOM rocnoAap'fe h

Be^iH'feoM'B

KHflst MH^Aant

MiMomeBHqt,

ii

npii

6.iaroBtpHOM
ii

rocno-

npn 6jaAapt H Be./iiiKOM KHflst Miixan./i'fe Mn^iouieBiiqi, roBtpHLix-B rocnoAaptxt ii Be^HKHxt KHa3'fexT> 6paTiH erw ImaHHt U)6peH0BHqt, G'tpeMt lU6peH0BHqt, 4ep}KaBaxT> Bcefl Cep6m, 6./iaroBo.ieHieMi> jkg CBbflTMuiaro cyno/^a Hanicax ca KHiira cia eyre^ie CBaTbix'L cTpacTew rocno^a 6ora H cnaca namero Icoyca Xpncxa MtcTt BpaHKOBHut,
BT)

coTBopeeia Mipa /.i.f./i.^., w po>KAecTBa '.ue no n^ioTH 6ora c^ioBa, iH^iKTa .r. Mtceua Mapxa -a- ach'b
.itTO a;

^.aw/\-A- ro4a.

232

ff,

a.

.\

r A

i:

Astj

pa6T>

rp-feuiHii

HaniicaxTb

cie

cBHToe arre.iie

i&

pSKOK) H^iia Iz1kobjJ>biim,

pojKAeHbi

A^Au cpeMCKaro oy m^ctS CSpMiiiHS, rHMeHTii, H 6ucTb oyqirre^b oy ce^S BpanKoeiiHt b' aomS rocno4iiHa Maj^eft Hena^OBHia, iipoTonpecBHTepa Ba-iteCKe Haxie, h npH^a>KeM xpaM8 cBaTbia TpoMUH M-fecxa Ilayie^KS, B* A-kTO /.H-u'-aH- Mtceuia MapTa -a- 4eHL.
3anHC y pyn. H.
B. op.

nptnerpoBapa^HHCKifl penecapo-Kpaa(.M

S35.

Ilcnncao

r.

J.

ToMuh.

PEFHCTPH.

1.

HA HKMV Cy nMGAHH 3AnHCH H HATHHCH.


972-974, 979-981, 993, 995997. 9991001, 1004, 1006, 1017, 1018, 1021, 1029. 1030, 10331037, 1041 10431045, 10501054, 1059, 10661068, 1081, 1082,
1092, 1094, 1107,
1108, 1111,

IIoroBopn (h npe^roBopH) nucan;a Ha py-

969,

57, 14, 19, 2022, 2427, 34, ;j7, 38. 43, 44, 4850, 52, 54-56, 58, 59, 64, 65, 67, 68, 73-76, 78. 84, 87, 89-91, 94, 97, 99, 100, 102104, 107, 109112. 114, 115, 117, 121, 125, 127-129, 132, 133, 140, 142, 144, 148, 149, 153, 155157, 161163, 169, 170, 172, 173, 177,179186, 189. 201. 204206, 211229, 235, 239241, 244, 247251, 261264, 266, 267, 277, 278,
KonncHiia:
281, 285, 291, 293, 296, 301, 305, 309, 313,

1112,

1114

A0III6, 11301132, 1135, 1136, 1147, 1149,

315, 316,

320325,

328,

332339, 34134-1,

346, 349, 351, 353, 355, 356, 360, 375377,

393396, 399, 401, 402, 404, 405, 407, 414417. 419, 420, 422, 424, 425, 427, 428, 435, 436, 441, 446448, 451453, 455, 456, 362, 465, 466, 471, 472,
388,
409, 410, 412, 475,

1174-1176, 1191, 1192, 1200-1202, 1210, 1221, 1222, 1233, 1234, 1236, 12471250, 1254, 12561258, 1264, 1269, 12721274, 1278, 1280, 1281, 12851288, 1303, 1308, 1309, 1312, 1322, 1323, 13261329, 1339, 1345, 1346, 1353 AO 1355, 1361, 13651368, 1370, 1373, 1377, 1381, 1383, 1384, 14031408, 1413, 1414, 1423, 1426, 1434, 14361439, 14471452, 1466, 1469, 1470, 1482, 1492, 15021504,
1151, 1152, 1162, 1194,
1509, 1512, 1516, 1524,

1525,

1527,

1528,

476,

482,

484.

489,

492,

497,

501,

1539- -1542,

1552 1555,

4570, 15791581,

506509, 511, 515, 516, 520, 525527, 531, 533, 537, 538, 542546, 549, 553555,
558,

1591, 1592, 1601, 1617,

16321636, 1637,

1638, 1644, 1648, 16501652, 16541658, 1671, 1683, 16991701, 1706, 1714-1716,
1736, 1738, 1745,

559,

561,

563,

567,

568,

472,

573,

576578, 580, 584, 590, 596, 598600, 605607, 611613, 615, 618, 622, 623, 625, 629, 631, 633637, 645, 649654, 660, 661, 663, 667, 672674, 676, 677, 679, 680, 684, 692298, 701 707, 716, 717, 720, 721, 725, 730-732, 734, 738744, 747752, 755762, 764766, 768, 770, 772, 774, 775,
778, 779, 785, 786, 792, 796, 801, 802, 804,

1755, 1760,

1774, 1841, 1937,

1786,
1854,
1951,

1788, 1789, 1825, 1836, 1840,

1857, 1887, 1914, 1926,

1927,

19531956, 19751978, 1985, 1996, 2051, 2054, 2055. 2080, 2087, 2088. 20982101, 2126, 21282130, 2147-2150, 2157, 2159,
2165,
2166,

2186,

2234, 2235,

2241(?),

2242, 22522254, 2275. 2277,

2292,

2293.

806809, 811813, 818,

820-823,

828,

2327, 2329, 2336, 23642366, 2389, 2428,

831. 844, 847, 848, 850, 852, 853, 858, 861, 864, 865, 867, 873, 875, 878, 879,

2455, 24952497, 2586, 2608, 2619, 2640,


2674, 2675, 2696, 2698. 2702,

881883,
899, 928,

27622764,
2872,

887,

889,

892,

893,

895,
922, 953,

896,
923,

900, 930,

2826, 2836, 2850, 2851, 2853, 2854,

902904,

911916, 931, 935, 937-939,

2883, 2893, 2919, 2986, 3012, 3114, 3115,

956960, 964,

3125, 3137, 3153, 3154, 3189, 3196,

3213,

236

PETMCTAF
3279, 3280, 3297, 3309, 3331, 3346,

.5240,

AO 1011, 10131016, 1019, 1020, 10221024,


1028, 1038, 1042, 1061, 10711080,
110.3,

33693371, 3413-3415, 3435, 3449, 3470,


3500, 3501, 3516, 3541.
3637, 3677, 3728, 3729, 3591, 3592, 3628, 3764, 3770, 3810,

3821, 3846, 3847,

3857, 3865, 3874, 4105,

1138,

41664313, 40314933, 4938 - 4942, 4944, 4948, 4950, 4952, 4953, 5543-5545, 5560
Ao 5562, 5565, 5566, 5568, 5572, 5573, 5575,
5576, 5578-5580, 55825587, 55925594,

1161,
1193, 1218,

1049, 10551058, lu60, 10881090, 1093, 1095 ao 1109, 1110, 11191124, 11271129, 1134, 11381145, 1148, 1150, 1153 ao 11631173, 11791181, 11841190, 11961199, 12041209, 1214, 1215. 1224, 1225, 12271231, 1235, 1239 ao

1246, 1252, 1253, 1255, 1262, 1263, 1265 ao

55975600, 5602, 5604, 5606, 5607, 5611


AO 5614, 5616, 5618, 5628, 5632, 5633, 5636, 5655, 5659, -5666, 5670, 5671, 5682, 5687,
5695, 5700, 5705, 5726, 5762, 5822, 5825, 5828, 5829, 5840, 5858,

1268, 1270, 1271,

1276,

1277,

1283,

1284,

1291, 12991301, 13041306, 18131321,

18311337, 1340-1344, 13471350, 1356


AG 1360, 13621364, 1369, 1371, 1372, 1375.

5823,

5859,

5863

AO 5866, 5873, 5877, 5896, 5901, 5921, 5984, 5937, 59405944, 5948, 5950, 5983.

18891894, 1398-1402, 14101412, 14151420, 1422, 1430-1482, 1485, 14411446, 14581461,


1376, 13781380, 1382, 1387,

Ha CTapHM iiiTaMuaHHM KH>HraMa: 378, 381384, 386, 398, 408, 411, 438, 443445, 458-460, 463, 468, 469, 481, 485, 486,
488,
.535,

14631465, 1467, 1468, 14711474, 1476 ao 1481, 1483, 1487, 1489, 1490, 14941498, 1500, 1501, 1508. 1510, 1515, 15171523.
1529, 15341537, 1.5451.551, 12561563, 1568, 1569, 1573, 15751578, 1584, 15861590, 15941599, 16051610, 1612-1616, 1619-1628, 1630, 1631, 1640, 16421643, 1647, 1649, 16641670, 1673 AO 1679, 1681, 16851698, 1702-1710, 1712, 1713, 17211735, 1737, 17391744, 17461752, 1758, 17611763, 1765-1767, 1769, 17711773, 17781781, 1784, 1785, 1787, 1798-1824, 1882-1885, 1887 -- 1839, 18441856, 1859-1872, 18751886, 1890 AO 1895, 1897, 1898, 19051913, 19151925, 19291936, 1940, 19431950. 1952. 1957, 1962, 1963, 19651974, 19801984, 1989 AO 1995, 19972007, 20092050, 2052, 2053, 20572065, 20672079, 2082, 2083, 2085, 2086, 20902092, 2094-2097, 2-102- 2112, 2116, 2119-2123, 2126, 21352144, 2146,

493,

494,

496,

505,

523,

530,

534,

1525, 1526,

539-541, 562, 569, 581, 589, 617, 619,

620, 628, 632, 638, 655, 656, 682, 683, 685,

691, 700, 880, 1105, 1310, 1385, 1433, 1639,

55885591.
4,pyre (5ejiomKe no pyKoiiHCHMa h CTapHM

niTaMnaHHM KH.nraMa:
85, 88, 98, 101,
14.5,

4,

28. 35, 36, 69, 79,

116,

118,

124,

134,

135,

207,
265,
290,

312, 347,

190192, 202, 208, 236, 237, 242, 243, 246, 257260, 269272, 274, 275, 280, 282284, 289, 292, 294, 297, 298, 302304, 306, 307, 314, 317, 326, 327, 329-331, 340, 345, 348, 350, 354, 361, 362, 364369,
146, 150, 164, 171, 178,

373, 392, 400, 403, 406, 413, 418, 421, 423, 429, 432, 489, 442, 457 464, 467, 478, 480,
483, 487, 490, 491, 495, 499, 500, 502, 503,

517519, 521, 522, 528, 529, 536, 547, 550, 551, 564, 565, .570, 571, 583. 585587, 591595, 597, 602604, 608610, 614,
616, 621, 624, 626, 680, 640, 641, 644, 647,
657, 662, 664, 665, 675, 699,

2151, 2152, 2156-2158, 2161. 2163,


2167,

2164,

713-715, 718,

719, 726, 729, 745, 746, 754, 763, 767, 769,


771, 773, 776, 777,

795, 797, 800, 810, 814, 819,

781784, 787789, 794, 824-826, 829,

832834, 845, 846, 849, 851, 854, 856, 857,


859, 860, 862, 863, 866, 868, 869, 871, 872,

905910, 917919, 924, 925, 929, 932-934, 940948, 951, 9.52, 954, 965-968, 970.
874, 876, 888, 891, 894, 897,

914.

936,
982,

i)S8 991, 994, 998, 1002, 1003, 1005, 1008

21712185, 2187. 2193-2201, 2206 AO 2213, 22152229. 2231, 2232, 22362240, 22452251, 22552257, 2259-2263, 2267 AO 2272, 2276, 22792291, 22942309. 23112314, 23162326. 2330-2340. 2343. 2344, 2349-2352. 2354, 28562360, 2362. 2363, 23672369, 2372, 2373, 23762386. 2388, 2390-2394, 2400. 2401, 2406-2411, 2414, 2418, 24222427. 24312454, 245t;. 2457, 2471, 2474-2483, 24872494, 2498 AO 2500, 25022505, 25092515, 25 7 ao 2520, 2522, 2527, 2529, 2530, 2533-2539,
1

PETHCTAP
2541. 2542, 2546-2548.
;lo

237

2550 255o, 2558


2609, 2611

5571, 5574, 5577,

5581,

5595.
5615,

5296, 5601,

2565,

2573, 25752584, 2587. 2592 ao

5602, 5605. 5806, 5610,

56195621,

2595, 25972603, 2605-2607,

26282638, 26452662, 26662670, 2676. 2677, 26812695, 2697, 2700, 2701, 27032706. 27082713, 2715 40 2718, 27202727, 2731, 27362758, 2760, 2761. 2765, 2766, 27682787. 2789 Ao 2793. 27982825. 2827, 28292835. 2837, 28392849, 2952, 29582969, 2971, 2974, 29822888. 28902892, 28982908, 2910 Ao 2918. 29222933, 29392947, 2950 ao 2959, 2961, 2964, 29702980, 29822985, 2990-2995, 2998, 30013005, 30073009, 30213033, 30393050, 30523054. 3057, 30623072, 30753077, 30863095, 3098,
Ao
2620,
2625,

56245627, 56295631, 5634, 5635, 5637, 5640, 5641. 56435648, 56505654, 5656, 5657. 56605662, 5665, 56675669, 5673
40 5680, 5683, 5684,
5694, 5696, 5697.
5686,

5686, 5688 40
5704,

5698,

5701, 570.3,

57065725, 57275734, 57385756, 5758 AO 5761. 57635767. 57695810, 5815 40 5821, 5824, 5827, 58305838, 5841, 5812, 58445848, 58505856. 58605862, 5867, 58695871, 58745876, 5878, 5879, 5882 AO 5888, 58905895, 58975900, 5902 40 5908, 59105912, 59LS 5920, 59225933. 5935, 5936, 5938, 59455947, 5949, 5951 AO 5955, 59575961, 59795982.

3104. 31063113, 31183124, 3131-3136,

EoTHHcn Ha
159, 2093.

iroBejtaMa

n aKTnjia:

3,

3141-3152, 31593179, 3181, 3181, 3185 40 3188, 3190, 31973210, 3219-3239, 32423253, 3257, 32643277, 32873296, 33013306. 3308, 33123324. 33263328, 38343342, 3344, 3345, 33503355, 3365 40 3368. 33733383, 33893395, 3398 ao 3412, 34283430, 34323434, 3436, 3442, 3443, 34453448. 3459, 3460, 34653469, 34783483, 3485-3490, 34973499, 3504, 3505, 35073513, 3517-3521, 35233526, 35353540, 35483550, 3552, 3553, 3561 AC 3566. 3568. 35713573, 35863590, 35973610, 36133618, 36213627, 3634, 36403655, 36593663, 367.33676, 3678 AO 3686, 3690. 36953704, 3706. 3707, 3711, 37163723, 37303733, 37353738, 37412745, 37483751, 3753, 3754, 3758 40 3761, 37653769, 37723781, 3787 40
3797, 3803, 3804, 3806, 3807. 3816, 3818 ao

HaTUHcn na
cy no4HrHj^TH,
8,

ii,pKBaMa n

MaHacTnpHMa itaA onpactaHH nan nonncaTii

17, 18, 23, 29, 41, 46, 47, 51, 60, 63, 66.

71, 92, 96, 105, 106, 1.54, 165, 187, 188, 196,

200, 238, 273, 276, 295, 299, 300, 308, 318, 357, 370. 374, 387,

389391, 426, 430, 431,

433, 434. 434, 473, 479, 510. 524, 566, 574.


575,
.582,

642, 648, 671, 688, 710, 723, 724,


7.37,

727, 728. 733,

791, 793, 798, 799, 803.

805, 816, 817, 835, 842, 843, 884, 920, 921,


927,

986. 992, 1039, 1048, 1062, 1069,

949950, 955, 961963, 975, 983, 984, 10831086,


1146,
1257,

1113, 1125, 1126, 1183, 1203, 1211,


1289, 1290, 1302, 1395, 1421, 1453,

1177, 1178,
1259,

1182,

1260, 1282,
1352, 1374, 1582, 1629,

1324,

1351,

1462, 1511,
1754, 1775,

1653, 1682, 1753, 1873, 18991903.

1826, 1827, 2113, 2124.

2081, 2089,

38243831, 38383845, 38503854, 38613864. 38683873, 3875, 38813883. 3890, 3895, 38973913. 39163922, .3924 AO 3927. 39303934, 3937, 3938, 3940 40 3944, 3949, 39513959, 3964, 3965, 39703972, 3974. 3975, 39813992, 3996 40 4005, 40234025, 4028, 40304034, 4040, 4044, 4049, 40514059, 40644069, 4072, 4073, 40794081, 4083, 40864090, 40934095, 40994104, 41074111, 4113, 41144129, 41384149, 41534157, 4159 40 4164, 43144642, 4926, 4929, 4937, 4943, 48459947, 4947, 4954, 49565057, 5134
3820,

2192, 2244,

23462348, 3353, 2399, 2402,


2642, 2671, 2673, 2894, 3096, 3096, 3097,

2403, 2472, 3473, 2671, 2699, 2729, 2730,

3099, 3117, 3180, 8258,


3491, 3281,

3191,

3192, 3254, 3255,

3282,

3298, 3332, 3416, 3471,


3567, 3629, 3630,

3528.

3529, 3554,

3632, 3638, 3656, 3657, 3664 40 3667, 3688, 3689,


3694,

3708,

3724, 3725, 3727. 3755,


3809, 3822,

3782-3786, 3798, 3799, 3808, 38323834, 3878, 38843886, 3945, 3960, 3967, 39763978, 40084011, 4016, 4019, 4026,
4030, 4034, 4060,
4151. 4152,
4158,

38943896,
3993, 3994,

4027, 4029

4061,

4082,

4096, 4137,
46-52,

40 5535. 5546

5557,

5559.

5567,

5569 40

46434650

4655,

238
4835,

I*

H C T A P

4725, 4925, 5736, 5976.

4951, 5536,

5609, 5649,

Ha
Ha Ha Ha Ha Ha Ha
Ha

KaMeH.

cioAy,

CTOAHmi:

279,

870.

4722. 4723.

Ha

APJ'riiM

arpaAaMa:

30

33,

62,

152.

,06poKy: 2484, 3193.


qacH. Tpnesana: 2544, 3800, 4651.

253, 286,827, 11U6, 1226, 1409, 1484, 1792,

2066, 2398, 2588,

2672, 2828,

2870,

2935,

30783084, 3241, 3288, 3461, 3462, 3492,


3502, 3631,
3709, 3739, 3756, 4045, 4046, 3835. 3848,

neBHHuaMa: 753, 1888, 4654. apxiij. npecTfUHMa: 461, 3259.


HryM. ctoaj: 1275.
KpcTiioH. yMHBaOH. KynejBy
:

3876, 4035, 4041, 4656, 4657.

4070, 4653,

352, 2458.

4672, 5558.
15, 42, 72, 81,

3auHCH no auAOBHiia:

166

3iiOHHMa:

252,

255,

256.

310,

311,

AO 168, 209, 210, 379380, 666, 699, 711, 985, 1040, 10631065, 1220, 1311, 1325,
1386, 1499, 1507,

3300. 3671, 3849, 3859, 5917.

1600,
1964,

1641,

1759. 1768, 2134, 2258,

Ha Ha

KOAy

3073, 3074.
ii

OKOBV

jeBaHl)e.iba

Ap.

498, 504, 548,

1896, 1941, 1942,

2125,
2412,

588, 735, 1070, 1213, 1488, 1532, 1533, 1571,

2310, 2341, 2342,

2397,

2419, 2420,

1574, 1583, 1585,

1843,

1939,

1988, 2278.

2521, 2540, 2543, 2549, 2557, 2604, 2663 ao

2469, 2470, 2574,

2596,

2707,

3103, 3522,

2665, 5714,
3212, 3307,

2909, 2934,

2981, 3051, 3211,


3444. 3484, 3687, 3691, 3747, 3805,

3585, 3815, 3889, 4037, 5681, 5924.

3325,

3417, 3431,
3575, 3635,

Ha KpCTOBHMa pyHHHM
40, 45,
61,

H BevlHKHM
385, 560,

39,

3527, 3551, 3574,

93,

175,

372,

646.

3705, 37123715, 3734,


3896, 3950, 3973, 4015,

3746, 4021,

790, 877, 890, 1026, 1117, 1195, 1212, 1223.

4022, 4050,

1238, 1261,

1330,

1396, 1454, 1660,

1505, 1506.
1720, 1829,

40744077, 4084, 4085, 4114, 4130, 4134, 4136, 46584664, 4924, 55375542, 5617,
5664, 5969, 5735, 5737, 5814, 5889.

1530, 1565, 1566, 1842, 1958,

1661,

1959, 1986,

2170, 2205,
3019,

2264,

2506, 2524, 2566,


53, 57,

2796, 2855,

3101,

FpoCHH HaTUHCH
70, 77, 80, 82, 83,

9,

10,

13,

16,

3102, 4129, 3215,

3333,
3547,

3362,
3593,

3418, 3453.
3612, 3669,

86,

95, 108,

113, 119,

3473, 3530, 3543, 3801, 3866, 4017,


4936,

120, 122, 123, 130, 131, 136, 137, 141, 143, 147, 151, 158, 160, 174, 176,
194, 203,

4062, 4091,

46744681,
5768, 5812,

230

4928, 4930,
5848, 5975.

5658, 5685,

AO 233, 245,

268, 319,

370, 397, 454, 627,

70, 690, 830, 1031, 1032, 1232, 1428, 1491,


1531, 1604, 1611
(?),

Ha

HKOHaMa,

UKOHOCTacy,

lesiu-iy,

,\Be-

1719, 1764, 1770, 1828, 2214,

pHMa: 138, 199, 234, 254, 358, 359, 512 A"


514, 708, 885, 890, 926.

1889, 1904, 1938, 2370, 2371, 2374,

2162,
2375,

2315, 2361,

1338, 1388,
1680,

1397,
1684,

2413, 2501, 2572, 2938, 2968, 2969,

1440, 1493, 1543,

1544, 1659,

2591, 2735,

2767, 2797, 3061, 3130,

1717, 1776, 1791,

2114, 2387,
2856,

2131,

2153, 2203.
2626,

3006 3020,

3195,

3217, 3218, 3372,

2243, 2273, 2274, 2719, 2788, 2813, 2989, 2996,


3037, 3056, 3139, 3156,

2571, 2624, 2899,

3256, 32603263, 3311, 3343, 3349,

2897, 2937.

3427, 3439, 34563458,


5533, 3534, 3560, 3570, 3763, 3771, 38123814,

3477, 3496, 3576,


3836, 3889. 3963,

3503,

2997, 3058,
3182,

3000, 3013,
3059, 3100,
3194, 3214, 3439, 3451,

3034, 3036,
3105, 3126.

3584, 3672, 3837, 3860,

3284, 3299,
3493, 3506.

3867, 3879, 3880,

3887,

38913893,
3966, 3969, 4063, 4091,

3310, 3419, 3426,


3542, 3555, 3556, 3611, 3619, 3636, 3726, 3740, 3762,

3915, 3929, 39463948,

3558, 3569, 3639,


3786, 3668,

3683,

3595.

3980, 3995,

4007, 4020,

4043,

3693. 3710,

4092, 4098, 4106, 4112,

4132,

4133, 4150,

3817,
4018,

3823, 3858. 4165,

47264923, 4955, 59625967.

3928, 3961,

3979, 4012,

4668
5974.

Ha Ha Ha Ha Ha Ha

caO.Mi: 4721.

AO 4670, 4673, 4688, 5564, 5638, 5639, 5672,


5702, 58105812. 5826, 5977, 5978, 5980.
5843, 5857,

niTuuy: 3811,

iioMaTHMa: 1007, 2118.

aauouy:

11,

12.

Ha cjHKaMa
474,

cBi'Taua
736,

CTeHH: 126, 4665, 4666.


KaMOH. cTvuv: 3923, 4724.

712,

722,

h KTHTopa ii 836841. 898,


3384, 3559,

ap987,

1012. 1104, 1292,

3285.

3692.

PETHCTAP
3968, 46(37, 4671,
5973.

1,

239

50585133, 5968 ao
MomTUiia
ii.ih
:

Ha

hiiBiiTHjia ca cb.

au cb.
450,

Ha opapHMa: 2568, 3863, 3474, 3475, 4718. Ha *eAOHHMa: 437, 440, 3038. Ha naBTaiia 3278, 3464, 3620, 3658, 4038,
:

TnJHV, AiipuxpaHHoumi,aMa, Ci'.ie3UMa

4719.

556, 557, 780, 976, 1025, 1027, 1047, 1087,

Ha

IIeTHxae6HH^aMa

1046,

1297,

1298,

1137, 1645, 1662,

1757,

1874, 1979,

1987,

1429, 1456, 1485,

1564,

1593,

1831, 2404,

2056, 2154, 2169, 2999, 3138, 3387, 3388,


3140.

2545,

2838, 2896, 2988,


3361, 3364,

2421, 2589, 2643, 3423,


3452, 3454,

2644,

2678,

2879, 3127,

3155, 3360, 3594, 3855,

3596, 3670, 3802, 5872.


678,

3544,

3856, 3877,

Ha nyTHpHMa:
2133, 2459,

1455,

1718,

2117,

46944700, 4934, 5563, 5622, 5623, 5757,


5909, 5956.

2532, 2567,

3421, 3545, 4048. 2732, 2920,

Ha Ha

OKOBy

cb.

modith 4690

Ha
4693.

AHCKOCHMa:
3Be34H^aMa.

1296, 2486,

3035, 3577, 3578, 4013, 4706, 5838.


1756,

uaHarajaMa:

855, 1251,

1486,

Ha

2405, 3158, 3422, 3579,

1782, 1783, 2523,

46824687.
:

3580, 4071,

47084710.

Ha aHTHMHCHMa
1216, 1217, 1928, 2190, 2202, 2265, 2508, 2585,

470, 474, 643, 658, 659,

1960, 1961,

2115,

2160,

2429,

24602468, 2507,
2622,

Ha Kon.*y: 2590. Ha MHpoHocHitH: 4707. Ha KaHAHJHMa: 1603, 2168,


3216, 3476.

2881, 3157,

2610, 2621,
2873,

2627, 2639,

2794, 2795, 2857, 2921, 2965, 2966, 3060, 3128, 3286,

28752877, 2880,
3010, 30143018,

Ha KaAHOHHuaMa:
:

815, 1307, 1475, 1513,

2987,

1514, 1830, 2679, 3183, 4711.

3329, 3347,

33573359,
3962,

3386, 3396, 3397, 3494, 5663.

3546, 3557,

Ha TaMJaHHUH 449. Ha pHDHAaMa: 686, 687, 12931295,


2430.

1602,

Ha

BasAyxy,

nAamTaHHii,aMa
2189,

668,

669,

Ha

csehftaAHMa: 1457, 1646, 2084, 2191,


3085,

1279, 1567,

1672, 2188,

2353, 2531,

2204, 2395, 2396,


4014, 4135.

3440,

3463, 3495,

2734, 3330, 3356, 4702.

3514,

3515, 3752,

4701,

Ha sasecaMa n;ap. ABepa: 197, 3450. Ha noKpoBHua Iihbotcbhm: 198, 2132,


2878, 2948, 3914.

Ha Ha Ha

sacraBH: 4047.
MHTpajia: 287, 288, 886, 1790, 2266.

niTaKaMa: 978, 2485, 2526, 2569, 2570,


enHTpaxH.j>y
579.

Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha

HajiOBbH: 2008.

noAe.ieJHMa: 139, 195, 552, 4042.

cyAy aa boarhj: 1091.


^e3BH: 2949.
KOTjy: 5868.

aBaHy: 5881.
Ha<i>opRHiiaMa,

^HUHJaiia,

TaEbHpsva
3757, 4712,

4689, 4927, 5642.

H TencHJaMa: 1858, 2345, 2508, 2525, 2939,


:

Ha Ha Ha Ha Ha

3184, 3424, 3425, 3455,


4720, 5880.

3633,

HafieApeHHiiHMa: 639, 1118.

nojacoBHMa:

1778, 2155,

2680, 3420,

Ha ^amaMa:
1663, 2733,

601,

681,

709,

977,

1618,

3531, 4038, 47134717.


OAeatAH: 363.

3348,

3532,

3581,

3582, 4703

AO 4705.

OMO'DopHMa

1672, 2759, 2967.

2.

MECTA r4E CE HAxAA3E.

AJARHOBan,: 6p. 374.

255, 310, 358, 359, 440, 560, 709, 977, 1889,

AHApaja
n^fca)

CB.

Man. (Ha

Tpecn^ koa Cso-

2160, 2345, 2508, 3699, 47284731,

4920.

[165168].

ApaA: 2374, 2375. Apann: 4800. ApxaH^eA CB. Man.: 817.


ATaaacHJe
5568, 5608.
cb.,

y AP*- ApxHay: 3850. y BorocjOBHJH: 1053, 1303,


y
784,

1304, 5605.

upHB. pynaMa:
879,

46, 591595,782 ao
16251628. 2437,
3167,
3740, 4105,

12561258,
2693,

Maa. (y Cb. ropn): 4314,

2577, 2522, 2692,

4272, 4542, 4550,

4572, 4596,

4619, 4624,

ATHHa: 235.

4634,
5218.

4638,

4642,

4975,

4976, 5194
14, 52, 58,

ao

AmaHH

2966.

y
BafiatiH: 3016.

HapoAHOJ BH^AHOTeuH

73

AO 76, 97, 98, 102, 118, 134, 135, 164, 170

Baj6eBm: 3431.

AC 173, 183185, 207, 208, 222.


292, 312, 314,

236, 237,

BaHHtn: [4643]. BaHOBHhH: 4737.


Baita Mau. (BoKa K.): 3437, [4673].

257, 258, 260, 266, 267, 271, 278, 284, 290,

364369,
471,

383, 398,

458,

463,

464,

495,

443445, 501503, 517,


721, 739, 751,

BaH>a Man. (koa IIpH(5oja): 57, [113], 136,


722, 4759, 4760, 4935, 5106, 5108.

518, 523, 548, 569, 583, 589, 596, 597,611, 620, 625, 679, 682,

702704,

BaH>a
5564.

c.

(oKp. Kparyj.): 3218.

767, 781, 812, 832, 833, 845. 857, SQ-2, 880,

Baifca c. (fleh, Ct.

Cp6HJa): 256,

5563,

883, 917, 939, 948, 954,

1061, 1072,
1270,

1075, 1271,

1076, 1111, 11651167, 1267, 1417, 1433, 1445,


1490, 1496, 1498, 1575. 1577, 1578,

BaofflHhH-. 3785.

1446, 14771479,
1508, 1534,

1489,

BacTaja: [3555].

15591561,
1639, 1673,

BesAHH Man. 2574, 2626, 2937, 3194, 3426,


4963.

1617,

1624,

16851688, 1697, 1698, 1702, 1731,


1741, 1767, 1805,
:

1739,
1954,

Be^eyina: 3993.

1890, 1905,
1974, 2020,

1906,

BeAOBOAHUa,

upit.

816.

1955, 1969,

1973,

2046, 2049, 2123,

BcAO noAe: 2294, 2489, [2686, 4645], 52195225, 5592, 5593, 5597, [5600, 5616],
5628, [5651], 5656, 5702.

2064, 2065, 2077,

2078,

2098, 2107,
2194,

2161, 2172, 21822185, 2210, 2238, 2242, 2282, 2287, 2301, 2248, 2302,

2199, 2200, 2257, 2281,

2256,
2308,

BeaoTHti: 3946.
Be.i.aKiiBaii,
:

2324, 2360,
2388.

[955].

2365, 2368, 2369,


2401, 2407, 2423,

2372, 2379, 2435, 2441,

2400,

BejBHHa

c.

(oKp. BeorpaA.): [454].

2445, 24U,

BeorpaA

y HapoAHOM

Myaejy:

11,

12,

137, 139,

25592561, 2598, 2612, 2613, 2620, 2649, 2661, 2666, 26872689, 5698, 27222725,

PETHCTAP
2746, 2771, 2807,
2835, 2836, 2839,

2.

241

2850,

1389, 1412, 1518, 1535, 1610, 1648,

1419, 1423, 1536,

1463,

1464, 1483,
1590, 1605.

2851, 2860, 2899, 2907, 5941, 2952, 2971,

29142916, 2923,
2990, 2992, 2993,
3137, 3095, 3109,

1576. 1589. 1728,

2982,

1670, 1681.

1744,

1797
2010,

3032. 3033,

3070, 3086,

AO 1800, 1819, 1822, 1835, 19161919, 1929,


1930, 1949, .1953,

3154, 3189, 3197,

3237, 3248,

3249,

3252,

1975,

1976, 1985,

3253, 3269,

3270, 3275,

3277, 3292, 3295,

2130, 2235, 2239, 2367, 2386, 2449,


2618, 2623, 2715, 2762,

2245, 2452,
2646,

2252,
2520,

2261, 2328,

33043306, 3320, 3327, 3346, 3354, 3371, 3382, 3383, 3395, 33983412, 3415, 3430,
3470, 3508, 3516, 3525, 3573, 3586. 3587, 3605, 3606, 3608, 3662, 3663,
3625, 3637.

2552, 2586,

2640, 2763,

26752677, 2696,
2827, 2834, 2893,

2812, 2826,

3643-3655,
3729, 3743

2853, 2851, 2861, 2905, 2906, 29] 2984, 2985,


9,

2865- -2868, 2883,


2942, 2954, 3166,

36783680, 3682, 3685, 3698,


3719,

29782980,
3190, 3267,
3376,

3704, 3706, 3707,

3720,

3069, 3115,

AO 3745, 3748, 3750, 3751, 3767, 3768, 3770,


3789, 3828, 3830,
3951, 3952, 3851, 3895, 3970, 3972,

3276, 33213323, 3326, 3328,


3460, 3482, 3504,

3443,

3897,

3913,

3628, 3700,
3772,

37213723,
3791, 3792,

3965,

3975, 4052,

3741, 3760, 3761, 3764,

4053, 4066, 4083, 4167, 4180,


4185, 4189, 4195,

4181,

4184,

3821, 3971, 3974, 4065,


4248, 4279, 4331, 4347,

4090,

4202, 4227,
4368, 3481,

41974199, 4201, 4208, 42334235, 4237, 4245, 4257, 4259, 4262, 4271, 42884292,
4211, 4212, 4225, 4226,
4313, 4320, 4321,

4354,

4501, 4532, 4536, 5696.

4539,

4552, 4585, 4615,

4326,

4332, 4333,

4335,

BeoHZH

JiaH.:

256, 557,

618, 1018, 1033.

4344, 4345, 43484350, 43614364, 4382,


4384, 4385, 4396,
4397, 4408, 4409,
4416,

1142, 1200, [1279], 1354, 1394, 1407, 1408,

1414, 1415, [1512] 1618, 1632,

1732, 1766,

44204425, 4479, 4483, 4484, 4496, 4502, 4505, 4510, 4514, 45254528, 4531, 4538,
4540, 4545, 4569,
4575, 4577,

1825, 1842, 2006,

2038, 2279,

2051,

2061, 2070,
2384,

2073, 2213, 2255,

2309, 2340,

4581, 4591,

4592, 4598, 4599, 4601, 4617, 4631, 46354637, 4945, 4952,

4606, 4609, 4929, 4937,

4614,
4943,

24922494, 2538, 2645, 27682770, 2790, 2791, 2831, 2928, 29612963, 3067, 3068,
3103, 3203, 3219, 3222, 3337, 3373, 3389,

50145044, h notae, 5046 ao 5048, 5054, 51345146, 51535154. 5379 40 5499, 55235528, 55455557, 5559 ao 5562, 5567, 5571, 5577, 55875591, 5594
AO 5596, 5601, 5602, 5604, 5613, 5618, 5619,
5621, 56245627, 5640, 5641, 5643,
5669, 5670, 5677,
5629, 5634, 5645, 5647,

3511, 3598, 3616,

3621, 4284,

4297, 4308,

4430, 9431, 4437, 4511.

BepjHH:
626, 794,

59, 100, 101, 149, 163, 280, 602,

828, 829,

878, 896,

1021,

1714,

2382, 2810,

2885, 3524, 4174,

4218, 4219.

5635, 5637,
5662,

4225, 4602,- 4616, 50005013, 5029.

5665,

Bei: 13, 140, 392, 395, 453, 476, 551,


699, 853, 897, 909, 1320, 1418, 1537, 1538,

5680, 5684,

5693,

5694,

5697, 5698, 5700, 57075713, 5718, 5730, 5746, 57515753, 5763, 5764,

5728,
5781,

1586, 1592, 1594, 1654,

1708,

1788,

1794,

1802, 18091811, 18501853,


1883, 2050, 2059,

1857, 1882,

57845787, 5790, 5818, 5822, 5823, 5825, 5832, 58405842, 5850, 5856, 5895, 5912.
5913, 5940, 5949, 5951, 5957, 5983.

2082, 2083,

2138,

2231,

[2314], 2329, 2424, 2500, 2535, 2592, 2662,

2757, 2758,

2789,

2824,

2825, 2891, 2931, 3008, 3009, 3119, 3236, 3264, 3290,

6n6AHOTen;H CpncKe

KpaJbescKe AKa-

2932, 2947,

2953, 2959,

AeMHJe: 25, 56, 65, 221, 360, 361, 381, 382,

3169, 32053207, 3209, 3308, 3365, 3375,


3499,

432434,

438, 465, 485, 486, 493, 494, 534.

3465, 3466,

34883490,

535, 539, 542, 581, 619, 638, 656,

663665,

3540,
3749,

3550, 3758,

3565, 3588, 3615, 3626, 3921, 3996, 4086, 4221,


4356, 4383, 4452,

716, 740, 866, 902, 934, 947, 969, 670, 980,

3642, 4230,
4461,

1003, 1011, 1056,

11011103, 1124, 1144, 1145, 1160, 11701173, 1180, 1181, 11841186, 1197, 1198, 12071209,
1077, 1078, 1215, 1241, 1242,
1272, 1274, 1277,

4231, 42654267,

4469, 4470,

4495, 45214524, 4535,

4541,

45864588, 4590, 4600, 4604, 4607,


4633,
4639, 4931, 493:3,

1252,
1284,

1253,
1343,
III.

1265, 1266,
1344, 1367.

4611, 4613, 4625,

51675185, 5667.
16

SAHHCn

II

HATHHCH

242
BeHeBHii,a: 2315.

PETHCTAP
ByKoBHnia: 2131.
588, 661, 662, 677, 764,
:

BemeHOBo. Man.
821, 1529, 1565,

ByKOBHua 4pyra:
:

279.

1807, [1961]

2205,

2485,

ByKOBO, MaH.: [1826].

2486, 2680, 3284, 3569, 4303, 4376.

3387,

3522,

3528, 3529,

BaKOBCKu Mau. 4357, 4596, ByKypeniT 84, 85, 212, 5543, 5582, 5583,
:

BHropcKH Man.

644.

5599, 5901, 5927.

BHroBo: r2250, 2251]. BHja: 47854789.


BH.iaj

By.*ecoBaH:

[-566].

BypMasH: 4881,
1337,

[4882].

Foctmh: 4666.
705, 865,

BncTpima:
1861, 1862.

1405, [1469], 3916, 4128.

BaraHcm: 105, 106.

2774,

3028, 3695,

BHTopaj

4765.

BHxat:
Bje.>aHH

[3494].
:

4839.

B.iaraj: 3495, 4664.


Bjiaffiyj
:

BapBapHH: 3130, 3195. BaT4ueA Man. 175. Be^HKa n^ana: 3978. Be^HKa PoMeia, Man.: 672, 752, 1199, 1221, 1400, 1401, 1832, 18371839, 1945,
:

3441.
(iioa

1950, 1982, 1988, 2000, [2071], 2072, 2151,

BAaroBeniTefte MaH.

OBiapoM)

[606],

2193, 2259, 2278,

2352,

2.364, 2378,

2390,

920, 921, 1031, 1032, [1381, 1382].

2410, 2448, 2672, 2704,


2930, 2957, 2973, 3076, 3077, 3088,
2974,

2743,
3026,

2779,

2889,

BjiaroBemTefte MaH. (PyAHHqKo): 2697.


BjianjKo: 2857.

3045, 3057,
3107, 3135.

3098,

3104,

B.aumKOBa, Man. 3184 [4644].

31423145, 3168, 3215, 3223, 3239, 3243,


3279, 3316, 3331, 3391, 3442, 4301,

BorameBn,H
BorAamnti
:

4647.
23.

4310,

4428, 4429, 4548, 5772.

BoroBa^s Man.: 3627.


BorojeBHli-CeAo: 4901.

Be.iHKH Kp'jHMHp: 1203.

BeAHKH PaAnnu,H y CpeMy:


Cb.

561,

3356,

Boropo^HiHU CKHT y BoryTOBo Cejo: 4745

TopM:

[1281].

4747.

3449, 3595, 3639, 3815.

BoryincBHH (BoioiiieBmi?): 788, 789, 3273.


Bo})auH, MaH.: [500], 938, 988, 1088, 1523.
1977, 22262228, [2271] 23-32, 2333, 2362' 2363, [2373], 2674, 4256, 4480, 4972, 4973,

Be^iaHH: 176, 4889. Be.te CeAo 3357.


Bejyhe, Man.: 1631, 1823.
BnAoniTaK:
13.

4980, 4981, 4995, 4996, 4998, 4999, [5723],


5725].

BnAoae: 3180.' Bnpyhe: 3709. Bhcoko 3823.


:

Bojana:

18,

[831.

BHTOBnnu,a.

jiaH.

8,

2802, 3669, 4152.

BojOBa:

211.

BHTOJeBHHua. MaH.: 1118, 1998, 3944.

BoviyHn: [4863, 4864], 48654873.

Bja^eBHHa: 4773, 4774.


B.iaxoBHhn
:

Bopa^: 575. BpaJHeBHhn: 4808,


BpaHKOBHliH: 319.

4832, 4833, [4834].


:

Boayha. MaH.

4962.

BojtaB^a, Man. 627.

BpaaKOBHHa: 4150. BpacHHa: [4727], 4728-4731.


Bpe3aBHii,a: 276.

Boc.KpeceHCKH

MaH. y PycHJH: 38. [726,

1515, 1.522, 4506].

BpaftHHa, Ma.
BjiaKeBiuHHua

[16],

4906.

BpesHa: 4091.
BpesoBan,: 3689.

BpaH>a 4,y<5paBa: 4854


MaH.:

4856.

2699,

2729,

2730,

Bpo4: 3570, 3584.


BpoTH,a^H. [4902].

3968. 3980, 4007, 4011. 4041.


Bp6oB:vu,: 3708.

ByABa: 514, 1230.

ByAHM: 3384, 3885. ByAHMAa: 10.


Bj-^liaHOBi^H
:

y Cpewy: 198, 412, 413, 654. 765, 802, 804^ 814, 834, 957, 10O6,
1347, 1449, 1634,
1637,

BpAHHK (PasaBima

1638,

1657, 1683,
19.52.

1487.

1716, 1786, 1787, 1836, [1887] 1951.

PETHCTAP
1958, 1962, [1965], 1984, 1986, 1987, [1990], 1996, 1997, 2021, 2066, 2u74- -2076, 2091,

243

TpaAHua: 4805. FpaADHa (Sbophhk): 5964.


rpaAHiDTe. Man.
3717, 3718.
:

2128, 2129, 2154, 2178, 2331, 2343, 2353, 2504,


2632, 2716, 27522754,
2846, 2929. 2951,

2188,

2189, 2330,
2597. 2631,

1083, [1084], 3693, [3710],

2506,

2776- -2778, 2782,


3019, 3038,

Tpa^aHH:

[2856], 8472, [3556], 4650.


[155],

2999,

3240, 3515,

Tpa^aHHua:
554, 563, 649,

396,

436,

480,

528,

3280, 3330, 3333, 3543, 4307, 4427,

3362, 3453,
4627,

3514,

666, 675,

[688, 689],

1015,

4671,

4701, 4947.

1017, 1086,

3111, 3211,
5072,

3212,

4260, 4315, 5086, 5088, 5617,

Bpe6a^: 2591. BpvAe: 1491. Bpx: 1899.


Bpxno.te: 268.
Byjan, Mas.: [884], 3832, 383 3 ,3858, 3948.

4337, 4338, 5069,

5073,
5615,

5091, 50955100, 5603,

5689

AO 5692.

Tpanam
^paHa^

2467, 2468.
(.InKa): 4795.

BjKOBap

2408.

TpreTeKMaH.: 579, 1089. 1090, 1174, 1422.


1619. 1712, 1765, 2052. 2053, 2053,
1774, 1940,

ByKOBaiiia upKBa: 3636.

2024. 2040,

ByKocasuH: [4742, 4743]


Ta^poBan;: 5125.

2058, 2147,

2280, 2296,
2634,

2481, 2533. 25622564, 2611,


2780, 2808. 2864.

2735, 3131,

2950, 3039, 3064,

FaibnnoBun: [3015].

3349, 3392, 3502, 4309, 4987.

rapcBo: 4806, 4807.


^a^KO. [891].

rpH^iapHua, Man.: 671.

rpomHima: 4918.
rpyOHiflHo HojE-e: 1341, 1342, 3121,3122.

naBaTH:

[2571, 3117].

r^aBaTHiHliH [2940].
r.iaMoi: [2610].
^AO^OBa^.
[3017].

Ty^a: 3724. Tyqja Topa: 4790.

rAjBHsa: 5962.
^oay(5HH^H. 2528, 2682, 4595.

AasuAOBHua, Man.: 119.

^anmnua:

[4862].

ToAjCvih: [2462. 2463].

,3,BopaHH: 926.
^eBPi'i: 736, 824, 825, 864, 5133.

^OMHOHH^a, Man.
AO 2659,
[2847],

889, 1661, 1967, [2094,

2405, 2406], 2438, [2474], 2594, 2595, 2653


[2668,

^ejiHliH: 4797.

2669,

2794,

2795],

2832,

2936,

[3043,

33383340, 3422 ao

^epaHH: 4883.
Ae^aHit: 22, 61, 63, 92, 98, [96], 143, 147,
174, [195], 204, 205, [206, 282,
409],

3425], 3440, 3454, [3464], 3467, 3479, 3513,

3660, [3701, 3964], 4255, [4355], 4667, [4486],

646,

4518, [4571], 4589, 4629.

[678, 686, 687, 718, 1023, 1154, 1156, 1276,

ropa^Ae: 308, 17041706, 1726, 8044,


[3110],

1359, 1713, 1770, 1934,

1985, 2502],

2852, 5104,

3469,

[3487],

3497,

[3557],

8696,

2878, [3052, 3165] 3928, 4936, 5102,

[3697], 3842, 4081, 4402, 4658, 4766, 4767,

5109, 5110, 5679.


AHBffla.

[5701].

Man.:

3037,

3059,

3241,

8256,

PopitaK, MaE.

2855, 5120.

3260, 3477.

TopBa KaMeHHU,a: [318]. Topite BHTHae: [827], 4651, 5126. Fopae CeAo: 4845. TopBH MaTejeBii.H: [3854, 3873]. FopaH ^parACBan, [4752].
:

^HMHTpnje CB. (MapKOB MaH.): [108, 187, 226229, 261], 33073309, 4949, 5112,
5119, 5110, 5558.

^eAHtH:

4896.
:

4,o(5pH,iOBiiHa, siaH.

[992].

ropoOu.ie

4010.
BH.iaj-rocnHti.

;i,o6pHheBO.

MaH.:

[28142823],

2892,

PocnHt
Poniwibe:

B.

2897, 3073, 3074, [3420], 3474, 3476, 3742,

1635.

^paAa^: 805, 4917.

4087, [4699], 4711, 5791,5792, 57975808, 58105815, 5826, 5827, 5834, 5837, 5848,
5849, 5968, 5872,
5875, 5876,

TpaAan (Ctoh):

[4888].

58795883,
16*

244

PEI'HCTAP
4529, 4640, 4682, 4703, 4713, 4994,

58865888, 58^05893, 5909, 5918, 5924,


5933, 5955, 5956, 5958.

5328
.5673,

AO 5334, 5633, 5646, 56585660, 5668,


5675, 5676, 5683, 5688, 5695, 5729.

^oGpHKcKa npKBa: 3427, 3887.


^o<5pyir, JiaH.
:

154.

JKHia, Man.: 1311, 1386, 1499, 1600, 1641,

^OBO.ba, Mas.: 1312

1316.

17.59,

2397, 2521, 2540,

2-543,

3444,

3484,

^OKMHp: [26362638].
^ojai;: 295.
4o.i.aHH-.

3527, 4021, 4022, [4659], 56604662,5064, 5078.

[4887].

atyna, MaH.: [371], 2253, 2277, 2652, 3852,

,],OMpKe
4,0 H.a

4934.

4,on.a

4,peHHaa: 126. TysAa: 1M9.

51865192. atyna c: 4844.


3a6p})e:
2-3n.

4,onacKe: [4757].

4,paroBHh, MaH.: 466, .3247, 4700.

^pajiHti: 512

514.

3a(5pl)e (y Oohh): 3058.

a^Baja, Man.:

1069, [1943],

2354,

25S;',

^paia: [2641, 2671]. 4paieB0 4891.


:

2875, 3217, 3232, 3233,

33173319, 3452,

3475, 3534, 4576, [4654], 5950.

^peHOBai^: 3126.
^ipeHHa: 4754.

3aBoj: 2484, 5063, 5066.


3arpe(5: 19, 128, 249, 309,315, 335,439,
467, [684], 701, 916, 1002, 1010, 1058, IIS-J,

4,y6oBCKa itpKBa: 2403.

Ay6oiau: 1828. AyOo^Hua. Man. 497,


:

1365, 1366, 1715,


.533,

1803, 2381,

2490,

2491,

648, 1117, 1587,

2509, 2888, 2922,

2939,

3671,

3847, 4192

1753, 1754, 2143,2318, 2537, 2580, 32.34,3930.

4,y(5poBHHK: 39, 40, [274, 275, 1036], 14(;6

A0 4194, 4196, 4238, 4377, 4380, 4406, 4413, 4509, 4561, 4942.
3aAap('?): 826, [863], 4435, 4497.

Ao 1468, 2869, 2912, 3160, 3803, 3804.


4,yra: 3087.

3ajeqap: 194.
[1456,

AyjKH,

Man.:

2707,

2896,

2949,

3aK0Ba (fltaKOBO?): 3923.


3aceaaK: 4732.

3074, 3157, 3278, 4300.

4,yieBo: 4762.

3aymje: 4874.

Tbop^e

CB. MaH.: [379, 380J.

3bophhk: 5741, 5742, 5754, 2755,


5760, 5789,
.5855,

.5759,

'BeHOBiihii: 2115, 3419, 3786.

5795, 5796,

5831, 5839,

584:3,

5857, 5874,
5911, 5914,

'Bypi)eBHK: 4736.
'Bypi)eBH GTyuoBH: 5058, 5059, 5068, 5070,
5079, 5082, 5083, 5087, 5089, 5090.
EC'MirHeu, MaH.: 536.
.5910,

5894, 5900, 59025904, 59155917, 59195923,

59255932, 5944, 5959, 5961. 3eMyH: 3486, 3597.


3ep3a, MaH.: 200.

3oorpa*, Man.:
JHaKOBo: 48934895.
674, [779]

[94,

12-5],

265, [598, 640],

1179, 1188,

1329,

[1357,

1384,

atHroMHCJHh, Man.:
987,
996,
[997],

[811], 923, 927, 986,

1492, 1644.

1000,

1004,

1013, 1071,

1014,
1094, 1309,

So^HiuTe: 5889.
MBep, MaH.:
4173, 4623. 3867.

1037, 1043, 1054,

1067, 1068,

1212. 1254, 12.55, [1280]

1287, 1307,

69.S,

1339. 1340, 1345, 1441, [1450, 1451], 1472, 1495, 1497, 1550,

IlBaHHL: [3583,
Hjiuja
CB..

37-52],

1551,

1599,

1621, 1663,

upKBa: 11321134, 2593, 3949,


4108, 4143,

1664, [1701], 1717, 1831, 19231926, 2939, 2008, 2093, 2173, [2203], 2262, 2285, 2279, 2475, 25102512, 2534, 2555, 2628, 2629,

3984, 4101, 4107,

4299, 4489.

4632, 55005522, 55295535.

Il^ntu: 1904, 1938.


3976. 4112.
506,

2706, 2732, 2742, 2848, 2871, 3005,

2749, 2803,
300(1, 310,

2804,

2806,
Jaro.\ne:i
:

34463448,

3674, .{675, 3683, 3732, [3746], 4064, 4069, 40S7, U44, 4236, 4305, 4306, 4336, 4353,

JaaaK, Man.:

667,

734,

756,

1143,

[1264]. 2045. 2447, 2913, 3360, 3361, 3>33.

PETHCTAr
JapyaaHu
:

[2877], 3962.

KoBaHii: 4776.
KoBH.i,, MaH.:

Jacena: [4802].
JarayacKH Man.: [430, 431, 450, 574]. Jerap: 1588, 1596, 2518, 2530, 2587,2617,
2633, 2639, 2946, 3619.

[958, 959], 4367.

Kobhh:

1942, [2159],

2167, 2190,

3156,

3254, 3258.

Ko3Haa-^apAaK
Ko-iVHati: 4794.

4665.

Je2ieBH^a. [983, 1282].


Jepyca.iHM: 1749. 1750, 1815, 2079, 3050,

Kom:

[232. 233].

4564-^568, [5655] 5934, 5941.


JoniaHHn,a: [2870].

KosiroBHua: [2286].

Koityx: 4913.

JomaHHHa (JaroAHHa): 3567.


JofflSHHi^a (4,eBHi):

Konomnt:

231.

4910

4912.

Kopaj: [4749]. KopatiHua: 4020.


3225,

KaieHHt,
4030, 4036,

Man.: 2714, 2881, 3141,

Kopnraa: 160, [1680, 4;55].


Kopor-iain: 2361, .3311. 4922.

3281, 3282, 3532,

38183820, 3934, 3950,


4133, 4365,

4062, 4131,

4366,

KopqyAa: 4683.
KocJiaia: 479.

4926, 5130.

KajecHJa: 4733, 4734.


KaMeHai],: [1290].

Kocop:

[4723].

KaMeHnaa: [4919]. KaMeHo: [2461]. Kaoea: 3094, 3763.


KaoniTHiiB
:

KoTapau: 4780. KoTop: 19001903,

31'.t;!.

KpaKOB: 771, 2092, 4-144. KpaTOBo: 424, [4261].


Kpennqesai^, MaH.: 5971
5982.

4769.

5973,

.5980

ao

Kapeja:

[384, .562. 725], 1131, [1190]. 4210.


:

Kap.iOBu,H

KapAOBUH ropH>n 3554. CpeMCKH: 54,


1321,

293,

294,

422,

KpHBaja: 4648. KpHBa PeKa: [10621065].


KpKa. MaH.: [590, 844]. 881, 882, 888, 892. 914, 922, 1756, 3012, 427.3, 4708, 4714.

455. 623, 635, 6-57, 730, 741, 742, 757,768,

1060, 1192, 1193, 1377, 1448, 1471. 1876, 1877, 1881,

1331,

1332, 1356,

1666, 1748,
1933,

18541856,
2009, 2048,

KpcT: 1719.
KpTHite: 4859.
KpTo.ie: 3042, 3451, 3811, 3866, 4012. Kpyna, MaH.: 2392, 2507, 5788, 2880, 3283,
3299, 3300, 3552, 3553,
346-3,

1978,

2055, 2062, 2063, 2086, 2146,


2165, 2175. 2198,

21482150,
2220. 2221,

2208,

2209,

22232225, 2236, 2241, 2246, 2260, 2263,


2267, 2272, 2292,

3492, 3530,
3-594, 3611,

3544, 3545,
3631.

2299, 2356,
2425,

2358,

2371,

3593,

3782

2376, 2377, 2393, 2450, 2451, 2453,

24312433, 2446,
2477, 2483, 2513,
2558,

2454,

Ao 3784, 3798, 3835, 4047. 4060, 5620. KpymeBo: 4823, [4824], 4825.

2524, 2539, 25462548, 2551,

2565, 2717,

KpyuieAOJ, Man.: 262, [287, 288], 301 ao


304. 320, [419], 437,
449,

2581, 2619, 2630. 2644,


2718, 2720, 2721, 2765, 2766, 2781,

2683. 2701,

472,

504,

628, 849,

27362741, 2750, 2751,


2784, 2793,
2811, 2845,

[639], 706, 744, 770,

800, |820], 848,

886, 936,

940942,
1510,

994, 1005,

1019, 1163,

2874, 2901, 2933, 2983, 2998, 3007,

2944, 2945, 3114, 3159,

2958, 2964,

1225, 1251,
[1486],

1388, 1429,

1454, 1465,

1474,
[1533],

31853187,
3523, 4325, 4318,

1493,

[1516],

1532,

3213, 3250, 3369, 3370, 3562, 3563, 3589,

3500, 3501,

1542, 1602, 1604,


1745, 1758, 1777,

1607,
187-5,

1608, 1630, 1880, 1886,

1727,
1989,

3599, 3806,

4393, 4487, 4493,

4570, 4946,

515.55166,

2003, 2011. 2017, 202-52034, 2162, 2169, [2191] 2204,

2106,

2119,

57775779.
KHJeB: 441. 442 448, 457, 972, 1045, 1079,
1080, 1210, 1250,

2214, 2218, 2232, 2339, 2359, 2430, 2436. 2385,

2233, 2-326, 2327,


2395, 2396, 2398, 2472, 2473, 2487,

2338, 2422,

1301, 1368,
1995,
-3291,

13781380,
3302, 3-538,

2443,

1403, 1524, 1994,

2503, 2523,

25522527,
2764, 2775,

3539, 4080, 4471.

2572, 2582, 2679,


[19.36].

2684,

2700,

Khhhcko

ITo-te:

2785, 2792, 27982801, 282828-30.

2840,

246

PETHCTAP
2895, 2900,

2.

2844, 2882, 2886, 2890, 3000, 3001,


3034, 3036,

2960,
3047,

"*563, 55^8, 563ij,


5727.

5632,

-5650,

-5686,

5706

3040, 3041, 3129, 3132, 3202,

3063, 3096, 3097,

3101, 3201, 3297,


3521, 3839,

3133,

iby(5ocrHH>a, Man,:

iiU3,

209, [210], 3840,

3138, 3146, 3162,

3257, 3259, 3413,

4018, 51225124, 5127, 5664, 5699,


.I)yO<tTeH: 66.

3265, 3288, 3289,

3312, 3351,
3535,

3414, 3435, 3485,


3558, 3576, 3585,

3536, 3542, 4281, 4293,


IWa-ia

4280,

rpa^aHHua:

[2627].

43694374, 4387, 4453, 4463, 4481, 4491,


4492, 4500, 4684,
4685,

Majia TocTHAa: 4758.

5151, 5152,

5703.

Ma-ia PeMCTa.
31-39.

Maw.:

1947,

2054,

310*;.

KcHponoxaM, aan.: 307.

KpiMapH: 3837.
KyBeat4HH, mhh.: 459, 601,
2409, 2567, 2694,
61.3,

Ma.ieinHti: -5963.

755, 758

MajiHHCKO: 600,

8-54.

AO 761, 995, 1513, 1514, 1571, 2297, 2335,


269-5,

ManacHJa, Man.: 2412, 2604, 2642, 2663


AO 2665, 3705, 38-34. -3878, 5128. Ma[)HHUH: 1946, 2498.

2991,

3127,

3183,

3208, 3235, 3350,

3421,

3876, 3960,

4582,

4583.

MapKO
cb.

CB. Mas.:

643, 739,

2583

[3.506],

KyMan: 4702. KypmyMjnja, koa upkhp


95].

3670, 4909.

HKO.ie: [70,

Maiarya:

2917, 2918.

MaTKOBCKi! MaH.: 141, 387.


MH.iaBnti: 483-54837, [4838].

KycaAaK: 4063.
KytteBnniTe: 389, 2089.

MH.ie[neBa, Maa.: 1231, 1622, 17211725.

3341, 4072, 4122, 4123, 4141,


JIaBOB: 714, 715.
ylajimiir: 4939,

4319.

433'.,

4761, 5080.

MnjoiiieBaHKa n;pKBa: [4488, 4533].


MHjtaHOBHli: 4858.
Mii.LKOB Man.: 4028.
Mii.'BKOBaiKa upiiaa: 3334.

AaiiymaHCKa upKpa: 390, 391. JlacTBa (BoKa K.): [2813].

AacTBa (Xepu,eroB.)
AeiiaBHHa,

[4884, 4885].

am.: 356, 508,


1539, 1548, 1549,
[2-351],

787,

1027,

MiiHxeH:

4578

i580, -5569,

56525654.

1107-1110, 1158, 1204, 1205, 12431245,


1376, 1509,
1718,
2-391,

Miipnine: 4646, 5965, 5966.


MiiiiuiHmr: 670.

1761
2458, 3035,

Ao 1763,

1932,

2158,

M.iaAOHapoinKa n,pKBa: 1941.


M.ieuH: 159.

2488, 2531, 2585, 2862,

2879, 2987,

3053, 3055, 3056, 3438, [3546], 3690, 4276, 4378, 4379, 4386,
4948, 58445847. 4388, 44644466, 4686,

MoApHiKa MoKpHHe:

n,pKBa; 3622
[I960].

3624.
711, [712], 727,

MopaBn,H: [37391.
[71, 72].

AeoHOBCKH MaH.:
3822.

2229,

22-30,

Mopa^a. MaH.:

17, 710,

728, 1029, 1030, 1039,


[3U0].

1940,

1091, |1239],

AemaHH:
Ahuhk:

1324. 1325. 1374, [1387], 1397, [14-57], 163-5,


1659, [1684], 2243. 2244, [2258], 2273, 2274,
[2290], 2310, 2419. 2420, [2421], 2608, [2837]

Auua,: [4792].
[4750].

Ann.*aHCKa upKBa: 150, 1206.


jlnuAe, MaH.: 2921, [5663].
,/lHiioBima: [4741].

2884, [3027],3307, 3325, [3574, 3575, 3687],

3691, 37123716, 3805, 3973,


4050, 40744079, 4084, 4085,
93-5,

4015,

4025.
4114,

4089,
45-58,

.loMHHua, Man.: [376, 793,


3734],

975, 3417,

4130, 4134. 413*1,

43894392,

5075

AO 5077.

AojtAOK 103.
./lyniTnua: [2621
1,

MopoBHh:
2ti22.

12b6, 4438, 5081.

MocKBa.
24, 34,
3-5,

MocKOBCKH H PyMJaHo,. Mvaei


142,

220,

272,

305, 306,

325,
1573,

/bomoitHhii: 3013,
./LyC.i.aHa:

-H^iiS.

349, 350,

519521, 621, 719, 900.


4176,

Hoi, 707.

1633,

4251,

4362,

1846, 2203. 417.5.

4200, 4316,

4394.

PErHCTAP
4399, 4451,
nota,

Z.

247
3537, 37355738.

4940,

4944,
nota,

5001
5024,

nota,
n.

5012
n,

1927, 2349, 3003,

5666,

50195021

5026

5678.

5049, 5051, 5052, 50555057, 5566.

52355244,

HoBO-H)aMeii;KH Maa.

564, 4206, 4207.

Hohaj: 392^^3927.

CHH04a-iHa 6H5i.: 20, 21, 156, [218, 219],


239, 240, 586, 1157, 1521.

^baMe^KrI Man.: 145, 242, 324, 325, 1149,


5744, 5935, 5936, 5938, 5939.

Je4HH0BJepHecKn nan., npeo6paeH. 3acTasa:


129, 161, 177,

246, 247, 263, 264, 269,


558, 637, 692,
745,

189191, 201, 202. 329-331, 340, 547,


1009, 1360,

H>eryniH: 2387, 3100. 4058, 4059.

aeiKHH: 694, 932, 1655.

766, 931,

1520, 1898, 2972,

3640, 4187,

3759, 3793, 4239, 4398,

4139,

4182, 4183, 4186,

4468,

O^aBo: [4821].
OpaxoBHii,a,

4520, 4626, 4641, 5045, 5610.

MaH.:

559,

589,

772,

773,

HyAOB

itaH.

778,
:

[186].

813,

852,

858861, 901, 982, 999,


1671,
1740, 1816,

TpojnitKO Cepr. .laspa: [153], 1562, 1563,


1568, 1569.

1046, 1047, 1175, 1202, 1238, 1269, [1462],

1541, 1656, 1669,


1981,

1948,

yBapoBJteBa GaCdHOTeKa: 36, 37, 144, 572,


[915], 1494, 1547, [1609, [1609,

1620, 1642, 1643,

19091911,

16121616, 19701972,

20122016, 2120, 2121, 2206, 2222, 2288, 2289, 2670, 2726,-2728, 3024, 3054,
3118, 3120,
3136,
3242,

3314, 3315,

3377

2542, 52265234.]

AO 3381, 3461, 3602, 3787, 4312, 4342, 4343,

4403-4405, 4407, 4441, 4508, 5121, 5141


ToACTojesa
6a()A. 1059.

MocKO 5861. MocTap: 1764,

AO 5150.
2937, 2969,

2413, 2767,

3020, 32613263, 3672.

Opamje: 3894, 4014. OAeca: 224, 241, 313, 429, 522, 1844,
3116, 4204, 4543, 5365.

MocTatiH: [1146], 1960, 3969, 4900.

03peH.

iiaH.:

[417], 793, 984, 985.

MomeBnh: [4649]. M. MoinyH.: 4653. MpaBHua: [3017].


MpKa-te: 4897.

Oiun^Hh: 48094812. OnpamHt: 4770, 4771,


OcjiaKOBO: 2501.

MpmntH:

[4756].
[2894].
[47],

OcTpor MaH. 1629, 1668, 2416, 3416, 3922. OxpHA: 151, [461, 516], 543, 552, 4923.
:

MyTMnh:

OmaHHli: 397, 4722, 4818, 4819.


4907, 5638, 5639.

MymHTiiniTe:

MyinuiiH: 4860.

MyjnHHKOBO

642.

naBae
499, 529,

cb; Man.:

[55],

[104],

[157],

216,

217, 243, 244,


603,

286,

[289,

336],

475,

487,
[894,

604,

[608, 614], 871,

HaropHiHHo: 41, HaKyiaHH: 4035. Haynapa: 4096.

42, 51, 86, 2549, 4908.

912, 913],

943946,

[990], 1001, [1044, 1050],

1150, [1308, 1333, 1334, 1346], 1349,

1350,

[1519, "l700], 1873, [1922, 2087, 2088], 2136,

HeraHOBHh TypcKH: 4843. HeroTHH: 3799, 4132. HeKyn: [4820]. Hepesa: 478, 1317-1319, 1604, 1897. HepoAHMvLa: [2081], 5103.
HHKO.aa CB. na Tpecii;H: 1211, 1396, 1544,

2137, 5029.

[2691,

4209],

4410,

4951,

5028

n.

HaKpa, Man.: 668, 669, 1191, 1574, 1660,


1662, 18701872, 2097, 2249, 2284, 2475, 2476, [2734], 2920, 3090, 3091, 3105, 3123, 4426.

HHK05,a: [568, 791], 964968, 1007, 1052,


1095, 1096, [1289], 1665, 1824, 3002,

EaKpau:
3762.

[452], 1928, [2135], 2152, [2588J,

3794

2648, 2759, 2967,

3062,

3266,

3613, 3614,

3797, 3886, 39013912, 3967.

Hnm:

977, 2402, 3251, 3271, 4687.

llaHTejeJMOH

cb.,

nan.

43, 44, 114. 115,

HoBH Ca4:

1196, 1690, 1691, 1780, 1781,

1461, 1480, 1481, 2018, 2019, 4269.

248
napH3: 225,
317.
354,

PErHCTAl'
31j,

41tj8^4171,

IIoayH: 363.
IIo.i.Haa:
[.53].

4205, 4222. 4249. 4512, 4575,

nejana: 5113, 5115. IIe.iHHOB(): [23462348, 2673].


IleAaee
n.

Uojbme: [4831]. Hone: 14-53.


IIouobhLh: [4903].
IIoiioB.BaHH
:

IIpHOoj-IIeAaBe.
Man.: 798, 799.
:

neTKa

CB.

1178.

^eTKOBH^.^, Man.
3845, 3864, 4051.

3730, 3788, 3807, 3844,

IIouoBO IIoAe: [4724J. nope^: 3979.


Ilpar:
169, 507, 641,

ncTporpaA:
213, 248.
250,

7,

26, 27, 87, 88,

178,

179,

1066,
1730,

1406, 1415,

251,

270,

377,

[386], 401,

1447, 1658,

1710, 1711,

1779, 1863,

407, 411. 451, 456, 565. 746, 777, 795. 809,

1879, 1891189.5, [1968], 2080. 2383, 2411.

810, 904. 910, 1042, 1153, 1169, 1398, 1399,

2667, 2685, 2849,

2994,

3196,

3498,

3517

1410, 1413, 1420,

1695,

1735, 1806,

1820,

2095, 20't6. 2116, 2270, 2275,

2122,

2216, 2306,

2227, 2269,
2426, 2576, 2859, 2911, 4166, 4329,

AO 3520, 3603, 3604, 4941, 5019 -5021 nota, 52455253, 53385.340.

2276, 2305,
2744,

npacKBima, nan.:
4503], 4674, 4675.
IIpeBiiin: 3725.

803, [855, 1775, 264.3,

2577, 2578, 2584,

2745,

3230,

32;'.],

3268,

3355, 40544057, 4216,

4190, 421)3, 4214,

4243, 4244,
4477,
4560,

IIpeBjaKa [9404].
ilpeoCpaaietbe, MaH.
:

4359, 4360, 4411,

4450,

4494, 4516,

660,

[69'i

I,

748, 3885.

4517, 4537, 45534556, 4621, 4932, 4938,


5745.

4574, 4594,
5018, 5029.

UpecjeHHi^a: 4796.
IIpeiHCTB,
ii,pKBa: 273.

5015,

5017,

npn6i(Ha
nai'p. i;pkbh 6p.
[15],

r.iaBa, naH.:

3310, 3626, 3630,

net, y
843, 1012,

120, [842,

36.38. 3771, 38U0.

1085,

1259,

1260,

1682],

1859,

IIpHooj-IIeAaBe: 4739, 4740.

1860, [2497], 2550, 3875, 5074, 5107, 5111,


[5609].

HpnapeH:

[60], 158, 484, 781, 1224, [1443,

1452], 1500, 1501.


[299].

1556, 1603,

2247, 2265,

nehami:

3030, 3031, 3204,


3859. 3955.

3342,

3572, 3596. 4618, 5067,

3618.
5714.

IletapcKa: 3272
IletiHua: 2460.

4352, 4547,

HpHJeuo^e: 2215, 2434, 2471, 3548, 3753.


388,

HHBa. Man.:

[346-348],

698,

774,

3754, 3919, 3937,

3938,

3941- 3942, 3987

949, 950, 1024, 1117, 1298, 1585, 1689, 1746.

AO 3990, 4024, 4095, 4110, 4118, 4119. 4121.


4163, 4164, 4340, 4341.
IIpH.ien: 4924,

1747, 2207, 2268, 2603,

|3161], 3872.

3881

Ao 3883. [4414, 44174419].

51165118.

tlHuepH (BpHKo): [4753].

npaqeBntiH
IIpoKyuAe
:

-5320

5327.

nnnepcKa Ha^inja: 3855, 3856, 3997 ao 4005. 4956. 53505367.


llnpo-r:

[3961].

IlycTHiba, MaH.: [1113].

3372,

3457,

3458,

3533,

3860,

^yTHH^^:

2303, 2380.

3947, 3995.
IliHiuKo:
II.ieB.T,a:

IlyxoBau: [4782].

30783084.
1459.

HyuiKOBau: 4748.
HiHifcCKH MaH.
4712.
:

352, 3-57, 754, 3551,

.3891 >,

II.ioMa,

luanHH.: 1351, 1352.

IIo(5pAHiiua

Xan: 4822.
PaBaHHua
1880],
(y CpCujii):

llone4HHKa upKBa: 1S34.


lIoAropHaa: 3600, 4436.
IIoArpaAHiie: 4877, 487S, [4879,
UoAii: ;{817. 3929.
lIoA.iacTBa. Man.:
lIoAMaxHiii'-.

152,

2355.

2.399.

4092, 53045309.

Bhah

Bjiahhr.

PaBHo: 737.
PaAajb: 472'!.
I'aAHMffcn

2678

t4!>0.5].

481.!

4816.
:

2935.

raAMii.ioBHh-;l,y(5paBa

48474853.

lloA<'THjeH.e: 830, 4763, 4761.

PaAOBaHiih: 4165.
Pa^ioBamiiHua. jiaH.
:

lIoAvGOBau: 4857.

3755.

PETHCTAP
PaJHHOBau. MaH.
:

249

3658, 3812.
822.

CapajeBo:
1430, 1481,
763, 780,

132, 133, 399, 462, 470,

645,
1-531,

PaKOBaa,

Man.:

129P,

1087,

13901393,
1833,
18.58,

1440,

1738, 1867, 1957,

20.56,

2069,

21012104,
3152, 3220,
3507,

[1545], [15-53], 155.5, 1597, 1640, 1646, 17-57,

2141, 2142, [2254]. 2295, 2319, 2320. 2499,

1796, 1829,

18.30.

1864, 1884, 1983, 1993,

2515, 2516, 27.55,


.3221.

2756,

3072,

19121915. 1920. 1066, 1979,


2004, 2005, 2022. 2037,

3244, 3433,

3434, 3478,

4549,

2041,

2060,

2084,
2307,
2466,

4983. 4991. 4993.


Pajiatia: 4106.

2110, 2133, 2168,

2177,

2237. 2304.

2370, 2404, 2429, 2440, 2464,


2529. 2541. 2544,

2465,

PaMHfea: 3396, 3397.

2590,

2609,
2876,

2624, 2179,

PanTH: 4892. PacHima: 2144, 2145. PaxKOBaHKa n;pKBa: 1216,


Pana, Man.
:

2760, 2761, 2841,

2857,

2887,

2902

40 2904, 2927, 2943, 3004, 3010, 3011, 3022,


121
7,

[3286].

3023, 3075, 3124, 3428, 3450, 3496,

3711.
[234], 4151,

31703179, -3210, 3238, 35773582, 3673, 3802,


4242, 4328,
45-34,

PeaieBHti, MaH.:

4676, .5768.

3880, 4127, 4241,

4334,

4346,

PeHaan: [130, 131]. PH6HH^a, MaH.: 4008, 4026, 4027.

4400, 4442, 4530,

4610,

4628, 4669,

4704, 4720, 4778, [4779], 52545265, 5536,


5542, 5657, 5674, 57195722, 5824.

PBda Man.:
55785580,
570.5,

[62, 77, .344, 345, 370, 511],

735, [1528, 3664], 4274,


5-584.

4275, 55725576,
5614, 5631, 5682. 5687,

-5607, 5611, .5671,

CacoBHKH: [3158]. CBHTasa: 4861.

.5636, .5648, -5611,

5681,

CesepHHCKa

iipicBa:

1247.

5715, 5716,

5724,

.57315734,
-57.58,

5738
5762,
5788,
-5835,

Ce4.iapH: 3547 [3612].

40

5740,

.57475750.

5761,

CeAaHH (HpHJencLe): 3940, 4094,


41-38,

[4137],

57655767, 57735776, 5780, 5783, -5817, 58195821, -58285830, -5833, 5836, 5838, 58515854, 58585860, AO -5867. 58695871, 5873, -5877, 5884. 5885, 58965899. 590-55908, 5943, 59455948, 59525954.

[4140], 4282.

Ce.i>aHH (PoraTHn;a): [4772].

5863
5878,
5942,

CeHTaHApeja: [417, 418], 1720, 5583, 5586. CH6BHn.a: 3836.

Cajena (llTa-iBJa): [4692]. CHMHOBa: 48404842.

Phm: 32-3. 49.56. PHcan: [2596. -3071, 3245, PoBHmKa upKBa: [1674]. PoraTima: 4775.

CHHajcKa Topa:
3246].

[116,

117],

1581.

4225

40 425-1, 4433.

CHpHroJHo: 4016.
CKoajbe:
[80].

PoffiAacTBO, Man.: 2797, [3659], 4061.

Cjenne, Man.:

180182,

[192, 537], 549,

PoMaH

CB. Man.: 36-32, 3889,

4914.

[550], 1048, 1182, 1292, 1302,

16761679,

PvAeHima, MaH.: 5129, 59685970.


PyjHra^a: [2202].

[4217], 4268, 4358.


CAHB.i.e: 4803, 4804.

PycHHima,

B.

Tpojima

cb.

CaBHHa, MaH.: 277, [312, 385]

404406,

CjIhmhhikh MaH.: 898, 961 963. CMe4epeBo: 2-53, 1220, 1768, 2113, 2341.
2342, 2909, 2934, 2981, 3051, 3635,

[629]. 63(t, 877, 919, 1025, 1026, 105-5, 1122,

4047,

[1261], 1294, 1295, [1296], 14-55, 148-5, 1488,


1.504,

4921.
C.MO.BaHH: [3060].
CHHJeatHHi];a: 4738.

1506,

1-5,30, [1-566], 1-567, [1-598].

1672,

1699, 1776, 1784, 178-5, 1843,


2109], 2114. 21-53, 21-55.
[2264. 2524]. 2536. [2566],
216-3,

[1959, 2090,

2164, 2170,

CoKO-Baaa: 1428.
CoKCiau, MaH.: [426].
CojiyH: 4612.

25682570. 2783,
3164,
321
(i,

2796, 2805. [2813], 2857, 2873, 2924, 2925, 2989, 312.5, 3140,
316-3, -3358,

CoM6op: 3285.
CoirofeahH. Man.:
82,

3363. 3418, 3462, [3726], 4042. 4082, 4097,


4443, [4498, 4677] 4678, 4688. 4689.

123.

[46-52].

-506U,

4693
-5003, .5685.

5071, 5084, 5085, 5092. 5101.

40 4696, 4706, 4715, 4716, 4928. 5001,


5012,

Co*HJa: 121,

34-3,

362, 402, 403,

-545, -546,

50195026, 5050, 5051, 5053,

631, 732, 738, 792, 831, 873, 903, 928, 929,

250
933, 937, 953,
973, [974],

PEPHCTAP
979, 991,

1008, 1322,
1375,

1034, 1119, 1155,

1182, 1229,

1285,

1323, 1327, 1328, 1353, 1416, 1444, 1552, 1703,

13701372,
1737,

1742, 1743,

TpHaBa: [582]. TpnaBHua: 4846. TpHaBHaa (BHJehe): TpHOBO 5642.


:

[3813].

[1751], 1778, 1931, 2126, 2127, 2166,

2321

TpH,aHi;a: [4747].

40 2323, 2336,

2337,

2439, 2444,

2599 ao
2747,

TpoJHita

CB.,

MaH. y Bohh: 12U.

2602, 2647, 2650, 2651, 27082712,


2748, 2786, 2787,

TpoJHita noA

OBiapoM: 636, 652,

'd8r>.

3148, 4224,

3313, 4322,

3549, 3917,
4330, 4412,

693. 1300, 3953, 3954.


Tpi)jiiu,a

3918, 4088, 4223,

KOA KftaaeBua: 5131.

4434, 4490, 4597, 5570. 5612, 5704.

Tpo.jH^a PycuHHua: 414, [717], 729, 796,


797,

CpeAa: 479! CpeTeae, MaH.: 867869, 1035, 1138 ao


.

1123,

11271129, 17711773, 3981.


IIjieBajfca:

3982, 4067, 4068, 4073.

1141. .3977.

TpoJHHa KOA
393, 394, 427,

296

298,

341,

CpeiajH>e: [4440, 4559].


CTa.*aHai;: 3193.

Ciapo Cedo: 4791. Ciapo CAaHo: 4898, 4899. CieBaH CB., MaH.: [191].
Ctojhhk: 245.

489492, [524], 525, 526, 615, 616, 743, 747, 808, 835841, 847, [856], 874876, 887, [899], 960, [978], 981.
428,

1028, 1161, 1168,

1189, 1227,

1228,

1249,

1335, 1336, 1348,

1361,

1362,

1383. 1404, 1647,

14361439, 1473, 1579,


1649, 1793, 1795,
1921, 1999, 2007,
9,

1601, 1623,
1818,

CTonapn: 40u9. CTprapa: 3994.


CTyACHHua, MaH.:
2132, 2312, 2838, 3329, 3531, 3560, 3877, 3889, 3914,
46,

1808, 1817,

1865,

2042, 2043,
231.3, 232.5,

2067,

206S,

690,

815,

976,

2171, 2195,

2240,

2334, 2344,

1070, 1195, 1237, 1293, 1297, [1874], 2117,


2949," 2988,

2394, 2457, 2534, 2705, 2772, 2773,

2614,

2633,

2681, 2690,
2898.

7996, 2997,

2842, 3048,

2843, 2858,

3620, 3935, 4048,

3658,
3936,

3756, 3801,
4013, 4017,

2926, 2970, 3029,


[3324], 3344, 3345,

3094,

3199, 320(i.

33663368, 3374, 3393,


3607, 3609, 3610, 3641,

4038, 4839, 4044,


4680. 4697. 4698,

4049,

4071, 4679, 4709, 4710,


5062,

3394, 3483, 3564,

4705, 4707,

4717^719,

4915, 4916, 5061,

5065,

5066, 5093, 5094, 5105.

39313933, 4023, 40314034, 4040, 4099, 4100, 4102 AO 4104, 4109, 4145, 41534157, 4159 ao
3681, 38253827, 3831, 3920, 4162, 4283,
4286, 4298, 5395,

CyBOAOACKH
4681, 5132.

jiaH.

4304, 4323,

4324,

[1395].

CyTJeciia, MaH.:

885, 1104,

1358,

2134,

4327, 4351,

4401, 4432,

4439,

4445

AO 4447, 4482, 4499, 4513. 4519, 4573. 4598.


4603, 4620, 4622,
5622, 5623,

5674, 5757.

TpcaT: 4690,

[4691].

Tapam: 3439.
TeMCKa: 723, 1511, 1896, 1964, 2135, 57355737, 5793, 5794.
ToHAa:
[498],

TpiHKa ijpKBa: 4663.


[2124],

TyMaH, MaH.: 4045. TypHH: 353.


TyTfteBaix: [4751].

2357, [2733], 3128,

3757.

Ton.iHaa: 4781.

Touoja: 3884, 3966.


TpuBHiu;: 2418. 2569,
4784].
37-33,

Tie.iHJa 4,o<5pcKa: 3765, b.

IlHuepcKa "Ke3571.
444>.

3811, [4783,

jHJa.

"Rejuje,
.3471.

Man.:

2283.

3296,

35U.5,

TpefiecHH:

3601, 3661, 3766,

3814, 3829,

387],

TpeCHJOBJi: [3386].
Ti)e()iiiiiH>HU,a:

'E.ycTeHAHA: 252.

[4727].

Tpeciija, MaH.: 2192.

y6: 4019.
254.
332,

TpecKaBau,

Maa.

122,

1548,

yOocKO:

[4886].
:

2234, 4672, 5672.

pHJpOaa: [473, 474], 4817.

yMOAaHH 479S. ymhe: 5071, 2557.

H C T A

251

(DeaeK, Man.: 2417,

o-iSS,

3473, 38t58 ao

527, 532, 538, 573, 609, 610,


I]iBeTaHOBn,H
:

[2956], 4188.

3S70, 3959.
$oJHHn,a: 1232.

3945.

D^BeTKe: 3915.
1369,
[2139,

$o^a:

[1268],

3853,

5717,

I];epHH: 4801.
Ii;epoBHi;a
:

5726, 5815.

[2965].

UeTHifce:

[148 673],

785,

[1330],

1572,

XHdaHAap, MaH.

[2933,
146,

48, 49, 50], 64,


[107,

[1790, 1907, 1908, 2105] 2180,

2266, 2469,

67-69,

[78, 79],

8991,
138,

90,

110 ao
215,

2389, 2470, 2442,

2456,

2606, 2607,

4172,

112, 124,

127],

197, [214,

44724475,

]5606].

259], 285,

[291], 321, 322,

333,
446,

334, 351,

UipKBnHa: [4777].
II,pKOBHHii;a
:

400, [408,

410, 416],

425,

482,
[587,

483,
599],

[510].

515, [530], 570, 571,

578, 585,
775,
972,

607, 624,
801, 818,

749,

750, [769],
[870],

776, 894,
925,

786,

HaJHHHe: 373, [415, 531], 708, 1120, 1121,


[1476],

819, 846,

895,
951,

2023,

2703,

[29752977],

299.5,

905, [906908, 911],

918,

924,

[3359], 4476, 5581.

952, 989, 1020, 1049, 1073, 1074, 1081, 1092,

^anpe: 4070.
^apAaK,
B.

1093,

10971100,

[1106], 1112, 1115, 1116,

Ko3Hn;a-^apAaK.

[1125], 1126], 1130, 1136, 1147, 1148, 1151,

1152, 1159, 1162, 1164, [1194], 1214, 1218, 1219, 1226, 1233, [1236], 1240, 1248, 1275,

1326, 1338,

1355, 1363,

1364, 1373,

1402,

^aian: 311, 580. qHTJVK: 4735. ^OKeuHHa, Man.: 1223, 3566, 3841, 4029. ^yKOJeBHhH 5649.
:

1409, [1411], 1424, 1434, 1435, 1442, 1458.


[1470], 1482, 1484, 1525, 1526, 1540, 1546,
[1554], 1557, [1558], 1570, 1584, 1591, 1606,

yauH: 4768.

165], [1652], 1667, 1692, 1693, 1696,


nota, [1729, 1789, 1791], 1792,

1672
1847, 1956,

llJa6a^: 3963, 4098.

1801, 1812 1845,

IIIapaHH: 4158.
[IIapaHn,H: [3347].

40 1814, [1827], 1840,

[1841],

1848, 1849, 1866, 1869, [1888, 1937,

maTopaa:

[238].

2039], 2108, [2174, 2211, 2366], 2414, [2445,

inHnoBan,: 5967,

2455, 2556, 2579], 2605, [2986] 3188, [3192],

inHmaTOBan,,

Man.:

420,

421, 435, [576,

3198, 3301, 3309,

3480,

3491, 3541, 3824,

3591,
3838,

577], 612, 650, 676, 695, 696, 731, 762, 806,

3592, 3677, 3728, 38083810, 3846, 3857, 3865, 3874, 3890,

890, 1038,

104],

1057,

1262,

1263,
1709,

1288, 1733.

3958,

4177

1432, 1460, .1475, 1564,

1645,

AO 4179, 4191, 4213, 4215, 4228, 4229, 4232,


4246, 4247, 4250,

1734, 1752, 1782, 1783, 1963, 2047, [2099],

4270,

4271,

4277,

4294

2100, [2112], 2176, 2187, 2459, 2478, [2482],


2532. 2545, 2575, 2615, 2660, 2809, [2908], 2968, 3046, 3061, 3224. 3298. 3303. 3065, 3332,
3066,

Ao 4296, 4375, 4449, 44544460, 4478, 4504,


4557, 4584, 4670, 4927, 5193.

3102, 3155, 3455, 3456,

807, 930, 956, 993, 998, 1213, 1234, 1235, 1288, 1503, 1505 1580, 1583, 1707, 1821, 1868, 1878, 2157, 2186. 2196, 2197,

605, 634, 1022, 1051, 1426, 1427, 1593, 1595, 1991, 2044, 2298, 2300, 2350, 2505, 2573, 2713, 2863, 3085, 3151, 3287, 3343, 3352, 3364, 4240, 4507. 4985, 4990.

X040B0: 4876. XouoBO, Man.: 509, 584,

3353,

724, 1114, 1502, 1650, 2057, 2311, 3150, 4462,

3503, 3559, 3657,


3727, 3848, 3879,

36653668, 3692, 3694, 38913893, 4258, 4263,


4311,
4551, 4967,

4264. 4285, 4287, 4302,

4977, 4986, 4988, 4989, 4997,


5782, 5809, 5862.

52795303,

muiuoBo:

[81],

342.

niTaBe: [1421].
UlTpHJeni^H: [4755]. IIlTpnuH (l^HraerpaA): 658, 659. 790.

XyTOBo:

[4875].

HapeBaiKO rpe6.*e: 4793.


l^apurpaA-. 109, 223, [283], 326, 327, 423,

UlTpimu (ChphhhK) ml^eH^^a: [4890].

733.

mhHT:

[4656. 4657J.

3.

KO HX JE M34AO.

AfipaHOBHti ^.HMHTpHJe:

157.

211.

1074.

27262728, 2987. 3242. 3546. 4312. 4386,


4403. 4407, 4508, 4686.

1226. 1275. 3808. 3809, 4927.

AM*HAOXHJe, apx. 4506.

Bo^aHCKH 181182.
549, 550.
192.

<).:

2428. 2496.

Ahtohhh. apxHM.:
254. 332. 461, 537.

122.

ByOBeBHh lUnHpo:
Ba-iipoBHh

2702.

546.

1048.

1182. 1292, 1302, 1543,

16761679. 2234,
4672.

Mhx.:

139.

287.

288.

419,

4217. 4268, 4357, 4924. 5118.

4358. 4546.

4923,

440, 449. 504 579. 588. 601. 627, 709, 744,


756. 886. 890. 902. 1213. 1220. 1251, 1311,

1386, 1.388. 1454. 1532. 1533, 1565,


BapHfflHli P. <i.pa.: 885,

1499.

1505. 1513, 1600. 1602.

1514,
1641,

1583.

1104

1358.2134.

1759. 1768. 1777.

2113. 2341.

2118. 2154.

2157,

4681. 5132.
Be.iHti

A.ieKcaHAap:

1573.

5735

5737,

2169. 2191, 2204, 2430. 2523.

2342. 23952397,

2540,

2543, 2679. 2680. 3102.


3542. 3348. 3388, 3699.
38-37.

2934, 3427. 3887,

5793. 5794.

2981, 3051. 3085,


3444. 3473. 3484. 4021, 4022.

BeHemeBHh Ba&a-- 4314. 5568, 5608. BepHt HjHJa: 1273. BHJe.iHti MaTHJa: 48264830, 4832. 4833,
4858.

46594662. 4684. 4685. 4727.


62.

4753^-4755.

BepKOBHh Ct.:
$.

7177.

83, 200. 370.

Bhikob

A.:

2628,
1695.

248.

401.

451.

379. .380. 4927.

456, 565. 746, 777, 795, 809. 810, 904. 1153.

1169. 1410. 1413,

1820.

2122. 2216, 2576. 2744.


4214.

2275. 2276, 2305.

2306. 2426.

2745, 2859, 2911. 3268.

40544057.
4360. 4477. 4560.

BecejHHOBHh B. M. 644. BHKTopoB A.: 142, 220. 305. 306. -328. 349. 350. 519521. 900. 1846. 4200. 4399. 4451. 5001 n.. 5012 n.. 5019-5021 n.. 5024
n..

4216. 4244, 4.S29.

4359.

4494.
4574.

5026

n.,

5049.

5051. 5i>52.

5057. -5235.

4516, 4517. 4537, 45534556. 4594, 4621, 4932, 4938. 5017 n.

5236. 5239, 5566.

Bhhkob, a. H.:
2<i5,

7,

87, 88. 125,

213. 216,

BHTaHOBHK Thmot. hf. 793. 984. BnTKOBHh FaBp.: 1835. 2328,2586. 2623,
:

270. 291. 334. 351. 407. 446. 598. 640. 779.

2640. 2677.

282ti.

285-3.
:

2854.

2893. 2919.

674.

1179.

1188.
4166.

1194.

1308.
1-584.

1329. 1644.

BocKpeceHCKii. Tp.
707. 1635.

l!'. -59.

140. 169. 651,

1357, 1384, 1398,

1399. 1492.

1709.

1709.

1710.

1788.

2685, 5029.

1806, 2095. 2096.


1

IlKO. 4203.

4411.

2849. 3524. 4192

^194. 42194221.
:;6.

150.

BocTOKOB
.las.: 356, 508. 772,

A.i.-.

37.

J I.

272. 572. 14;^4.

Bor^aHouHh
2120.

773. 81:!.

1547. 2793. 4.304. 4^(44.

1269, 1541. 165G,

1669.

1740,

1948, 1981.

ByjnaoBHh C: 2462. 2463.


liyjiiK
.T,.aKiiM:

2121. 2206. 2222. 2531,

2585.

2670,

203. 238. 582.

660. 74^

PETHCTAP
791. 88-4. 920. 921. 983,

253

1035, 1113.

1282.

991, 1008.

1187.

1229,

1375,

1552,

1751,

1289. 1290. 1300.

1381. 1382,

26362638.
3567. 3656.

2166. 25992602. 2647, 2748, 2786, 2787.


3148,

2708. 2709,
3549, 4088,

2747,

2641. 2671.

3099.

3282, 3554.

4223,

3708, 3725. 38183820,


3886. 3894.

3858. 3878.

3884.

4224. 4330. 4412, 4434, 4490.

3914,

3945, 3950.

3953. 3954,

ByiKOBHt M. neT.: 3799, 3854, 3873,


3961, 5126.

39663968, 3976, 3977. 3890. 3993. 3994, 40074011, 4016. 4018. 4019. 4026, 4027,
4029. 4030. 4035.
4041.

4043. 4045.

4648.

raBH.iOBiih

AHApa: 3849.

4926. 5122. 5123. 5127. 53105327.

BvKacoBHk
987.' 1069.

By.ieTHli Bha.:

13. 927. 986.

TepMan. jepoMOHax: 889, 1967. 2094, 2406, 2438. 2474, 2594, 2595. 26532659, 2668,
2669. 2794,
2795, 2832.

1146.

14661468.
1831, 1904.

1495,

1531.

2847,

3043, 3338

1663. 1664. 1764, 1938. 1939. 1943.

19231925.
2589. 2767.

40 3340, 3423, 3440, 3454. 3467, 3479. 3513,


3660, 3964.

2354. 2413.
2938.
3233,

4255, 4355.

4467, 4486,

4518,

2869. 2875. 2912. 3180. 3217. 3232.

2969. 3020.

3160.

4571. 4589. 4629.

32613263. 3317
3969.

TopcKH A. H HeBOCTpyjeB
239. 240, 586. 1157. 1521.

K.

218, 219.

40 3319. 3441, 3452, 3475. 3496. 3534, 3547.


3612. 3672. 3803,
3804,

4202. 4576,

4643. 4649. 4654, 4656,

4657. 4683.

4703,

rp6Hti MaHOJAo: 2286. 2291. rparopoBHh B.: 48, 49, 55,

78,

79, llU

4723. 4725. 4732-4734, 4739,


4745. 4746. 4752.

4741. 4743,

AC 112. 122. 127,


516, 543. 578, 631,

157,
819.

212, 300, 344, 345. 918,

4765. 4768. 4772--1775.

1073,

1458,

48174819. 4826. 4862. 4871. 4875, 48794881. 4884. 4886.


4778. 4779, 4781. 4802.

4557, 4612, 4923, 5028. 5031.

4888. 4890.

4891. 4894.

4897,

4900. 4903.
341. 373. 525, 526,

rpyJHh HHKaHop: 2152. rvACB T. n. Dr. 103.

ByKHtieBHli

393, 394. 399. 427. 428,

MHAeHKo: 296298, 489492.

Aajint A. uap.: 3058.


AaHHinti 'Bypa:
52. 170, 198,

615. 616. 708. 743. 747. 763. 835. 847. 874


.10

221, 312.

876. 887. 899. 923. 960. 996. 1000. 1004,

335, 495. 517, 702, 703, 714, 715, 751, 866.

1013. 1014. 1037.

1043.

1054.

1067. 1068,
1227.

969971. 980, 1075, 1076, 1272, 1274, 1477


AG 1479, 1592, 1731, 17971800, 19161919.
1953, 1954, 1985,

1094, 1120. 1121.


1228. 1249. 1254,

1151,
1255.

1189, 1201, 1287.

1309. 1335.

2010, 2480,
3213,

2065, 2128, 2675, 3269,

2201,

1336. 1339, 1340.

1345.

1348. 1361,

1362.

2245, 2400. 2401,

2676, 2978,
3277,

1383.

13901393, 1404. 1436-1439, 1441.


1553, 1597.
1601. 1621.
1795.

2979, 2993, 3197,

3321

1450. 1451. 1472,

1623. 1647. 1649,


1817. 1818, 1865,

17041706. 1726.
1920.

Ao 3323, 3327, 33983412, 3501, 3504. 3586, 36503655, 3663, 3682. 3685, 3704. 3706.
3707. 3719. 3720, 3743.

1926.

1993. 1999.

3761.

3772. 3791. 4248. 4929.

2007. 2023, 2037,

2042.

2043. 2334.

2067. 2068. 2344, 2418.

3792. 3974. 4090. 4180.

4181, 4233. 4606, 4637.

2240, 2304. 2313. 2325.

4349.

4385. 4505. 4552,

2457. 2519, 2534.


2773, 2842. 2843, 2943. 2995,

2633.

2681. 2703.

2772.
2926.
nota.

4931. 4933. 494-3. 4945. 5021. 5022, 5021 ao


5035,

2848.

2898. 2902. 3108,

50375041. 5054.
:

3029. 3048,

3175

^acKa.aoB H.
2977.

5642.

3344, 3345. 33663368, 3609, 3610, 3641. 3733, 3740, 3823,


3920, 3674.

3374. 3564, 3675, 3681,

3607,

Aejmii P. Ct.: 1120, 1121. 1476. 2975 Ao

3683,

88253827, 3831, 3861,


4286. 4305. 4476,
4306. 4439, 4620, 4499. 4513, 4994,

4109. 4144, 4283.

^HMHTpHJe jenHCK. 2605. ^HMHTpujeBHt MHTa: 390.


:

391.
1823. 3211,

4323. 4401, 4432,

^HMHTpiijeBMii Ctbb.
3212, 3561. 3572,

1631,

4519, 4530, 4598,

4628. 4640,

3596.

3670,

3983, 4260,

51945218, 5570, 5644. 5695. 5824. ByKOMaHOBHt A.: 2552. 4065.


By.aoBHli CBeT.:
121, 343, 402, 403, 545.

5603. 5615. 5617. 5638.


5714, 5889.

5639. 56895692.

546, 792, 831, 873, 937, 953, 973, 974, 979,

AparHiHh ToMO: 47324734.4756,4757, 4paroBnh MapKO 785. 1790. 1907. 1908.


:

254

PEFHCTAP
2469.

2105. 2442. 2456.

2470, 2606,

2607.

812. 824. 825. 826. 833. 845. 857. 864. 926.

44724475. 5606. ^y^Hh HHt. apx.: 16, 17, 64, 6769. 8991, 99, 110112. 138, 225, 232, 233, 278.
316, 317. 351, 384, 473, 474. 562. 578, 710, 711, 725. 727, 728, 870, 919, 927, 986. 997, 999, 1029,

1015. 1016. 1061.

1085.

1086.

1123. 1178. 1396,

1206. 1211, 1224. 13171319.

1443,

1452. 1500.
1694.

1501.

1544. 1556,

1603, 1653,

17711773. 1859. 1860. 1897, 2247.


2583. 2692. 2693. 2807,
3342, 3111. 3204. 3928. 3955,

2265, 2389. 2460. 2878. 3030, 3031.

1030.

1040. 1125.

1043.
1126,

10621065.
1226, 1254.

3506,

1067, 1094. 1106,

3618. 3636. 3859.


4067. 4068, 4073.

3981, 3982. 4337. 4338.

40 1258. 1275.1307,1330. 1338.1409. 1484.


1497, 1557. 1572. 1701, 1792. 1888,
1621. 1629,
1926.

4226.

4315.

1668,

]693.

4350. 4352. 4397,

4502, 4547,

4618, 4647,

2093. 2173,

2416. 2732.

4651, 4907, 49094912, 4936, 5119.

2479, 2510.

2554.

2555. 2579, 2628.

JauHMHpcKH A. H.:
325,
564.

145,

212. 242.

324.

2852. 3108. 3416. 4087.

34463448, 3746. 4069.

1149,

4206,
5745.

4207.

5543.

5582,

4300, 4670, 4906, 4975. 4976.

41684171, 4177, 4205. 4210. 4249. 53285334.

5583, 5599. 5744.

5901. 59355939.

JcKHti /],paroMHp: 3539.

JnpeieK Joch*: 46.


Eopl)eBHh

Baraslu

Dr.:

46,

815,

1293.

2948, 2996, 2997. 5065.


'Bop})eBHl.

JnpeieK Kohct. 176. 252, 1066. 2383, 2667. 2994. 53385340.


:

THxoMiip:
2484.

1203,

2144,

2145,

JoBaHOBHh AAeKca: 357.


JoBHtieBHl.

2467. 2468.

2501. 3193.

3334. 4014.

AHApHJa:
1239.

17.

710712. 992.
1374,
2243.

4917. 5063, 5066.

1039. 1040. 1091. 1387, 1397. 1457.

1324, 1325,

1659. 1684,

2244.

2258.
HiiiBKOBHh Taca: 390. 391.

2273. 2274. 2290,

2310.

2387. 2403,
3100,

JKuBKOBHh MHTa:
1796. 2060. 2110,

2419. 2420, 2421, 2608.


132, 133.

2837. 2884,

645,

1640.

31703179.

3027. 3307, 3574,

3575. 3973.

3687, 3691,

3712
4058,
4114,

AO

3715.

3805.

4025.

4050.

4059, 4074^1079. 4084.

4085, 4089.

SehanHH H. 2917, 2918. 3ope AyKo: 4643, 4725, 4765. 4801. 4832,
4833. 4858. 4902, 4905.

4130, 4134. 4136. 5649.

43894392, 4558. 5075,


15, 61.

JypHiuulk Jocu* TeAeou:


93, 108. 143, 147.

63, 92,

174, 195.

404. 405. 646.

MBeanti BacH.iHJe: 2627.

678,

686689,

842. 843, 1012, 1122, 1259,

H.iapHOHOB H.:
2806. 4713.

1054, 1495,

1664,

1831,

1260, 1351.

1352.

1598,

1682. 3165. 4936,


5107. 5110, 5111.

19231925. 1939. 2008. 2203. 2628. 2629,

5074, 5091,
5609.

5102.

5104.

Hahhckh a.

r.:

4251. 4562. 4563. 5598.

5630, 5632. 5650, 5686. 5706. 5727.

KaaaJAOBnL

1>.
:

h Cipojes n.

1059.

HcTpHH Bac:

321, 1248.

KapaHoB E.
438,

424. 4261.

Jarnh B.: 24. 34, 35. 224. 241. 377. 423.


456, 1894, 1895, 3516,

KapaTajes 11.: 378. 381383. 386. 411. 443445. 458460, 463. 468. 469,

45H.

4932. 5000 ao

481. 485, 486. 488. 493. 494. 496, 505. 523.


530. 534. 535. 540, 541. 569. 581, 589, 617, 619. 620. 628. 632. 638. 655, 656. 682, 683,

5012, 5029.

JaHKOBHh JjAHJe: 4690, 4691. JacTpeCoB H. 47. 60. 61, 63,


93, 130. 131, 141, 143. 150,

80, 81, 92.


i

685, 691. 700. 880. 1105. 1310. 1385. 1433.

155. 160, 165.

Kapmiuh ByK:
652.
()60,

46,
i^97,

245, 548. 721. 748,

568. 636,

166, 168, 174, 187, 188. 256.

274276, 299.

680. 693.

867869.

337339, 342, 387. 480. 484, 512514.

396. 414. 436. 464. 47,s. 528, 554. 563. 611. 642.
{

920. 921.

964 9(;8.

1007. 1031, 1032. 1035.

1052. 1095. 1096. 1304. 1381. 1382.


I

11381141, 1300. 1303.


1665, 1824. 2172,

643, 646, 647. 649, 666, 675, 678, 679, 717. 718, 729, 733, 739. 781, 788. 789. 796. 797.

2266.

2365.

.30.S2.

364;^. 3644.

3794-3797.

PETHCTAP
KaiaaoBCKn
B.i.:

3.

255

328. 4167. 5081.

772,

773,

778, 787.

852,

858860, 901,

KoBaqeeaii Jbj6o}iap: 1012. 17.65. 70,

982. 1027,

8688.

95. 97, 98. 105, 106, 118. 134. 135,

1108-1110, 1158, 1175, 1191. 1202, 1204. 1205, 1238, 12431245, 1376.
1462. 1509, 1539, 1548, 1549,

141, 152. 154. 162. 164.

171173,

176, 185,

1574, 1660,

236. 253. 358, 260. 271. 292. 314. 374. 423,

1662,1671, 1771, 1718, 17611763, 1816,

454. 471. 479.

501503.
1053.
1.389.

575. 625. 704. 716,

18701872, 1932, 1948, 20122016, 2097.


2158,2249. 2284. 2288, 2289, 2351, 2391,
2458, 2475,
2879.

721. 723. 727. 728. 740. 754. 830. 883. 9.34.

948.

976.

1039.

1072, 1272.
1398.
1399.

1303,

2476, 2488,

2531,

2648, 2759,

1304. 1324, 1367.

1417.
1535.

2920, 2967, 3024, 30533056, 3062,

1423. 1446. 1490. 1498. 1511.

1534.

8090, 3091. 3105, 3118, S120, 3123, 3126.


3136, 3266, 3314. 3315, 33773381, 3384,
3385, 3438. 3787, 4276,

1559. 1560. 1575, 1624, 1635, 1641. 1688. 1697. 1698. 1702. 1822. 1896. 1905. 1906. 1985. 2010. 2020.

1685^0
1767, 1969.

1744.
1919.

1759. 1964.

3461, 3602, 3613, 3614. 3690. 4342,


4343, 4378, 4379, 4388,

2046. 2130,

2049. 2077. 2078. 2132.

4404. 4405. 4426,


5121, 51475150.
KpacHoce.i>ii,eB

4441, 4464-4466, 4948

2107. 2124. 2125.

2192

2235.

2242. 2281. 2283.

2355,
2445,

2368, 2369. 2379,

H.

4564

4568

5655,

2386.

2388.

2402,

2521.

2559

ao

5934, 5941.

2561. 2661, 2689. 2697.


2861.

2715,

2812.

2827.
yiaBpoB n. A.: 41, 42, 51.

2865-2868. 2883. 2905. 2906. 2909,


3190, 3296. 3248. 3249. 3320. 3325,
.

2942. 2984. 2985. 3167. 3251, 3252. 3271. 3276.


3431. 3505. 3527, 3571
.

AaBpoBCKH n.

53045309.
56,
:

AaMaHCKH Ba.
78, 79,

65, 73

76.

3601

3635. 3661,

AeoHHA, apxHM.
99,

3688. 3689. 3716. 3725,

3766, 3772. 3791,

104,

6769, 110-112, 124, 146, 157,


7, 29,

48, 49, 55,

3792, 3829, 3855. 3871. 3856. 3922. 3997 ao 4005. 4015. 4179. 4185, 4288. 4331. 4344. 4347,
4496. 4525. 4572. 4575,

186. 216, 217, 243, 244, 289, 291, 334, 336,

4227.
4363,

4257. 4272, 4448. 4484, 4596. 4601.

351, 416, 446, 475, 487, 499, 578, 603, 604.


608, 614, 624, 726, 750, 769, 801, 819, 871,

4577,

894,

908,

911913, 918, 943946,


1073,

990,

4615, 47284731. 4763, 4764,


4918. 4956. 5048, 5064,
5113. 5115. 5154.

4908,

4913,

1001, 1044, 1050,


1150,

1112,

1147, 1148,
1333, 1334,

5075-5078. 5093, 53505367. 5605.


:

1218, 1219, 1308,

1326,

1346. 1349; 1350,


1526, 1540,

1411,
1557,

1519, 1522, 1525,

KojapoBHh Bop^e
3639. 3815.
KoiiaAnHiiti

561. 3356. 3449, 3595,

1547,

1570. 1584, 1609,

IlaTpHKHJe:

415. 531. 3359.

16121616, 1620, 1642, 1643, 1651, 1652. 1700, 1848, 1$49, 1922, 19701972, 2087,
2088, 2136, 2137, 2174, 2211,
2415, 2542.

KoHCTaHTHHOBHh Jop^aH
167. 441, 442.

XaijH

161 AO

2556. 2579, 2691, 3188,


0.

3480, 4177, 4149,

KoHi. Uax.

2935.
:

4209. 4232. 4250, 4296, 4930. 4951.

KonnTap JepHej 617. KocaaoBHti Casa Miiipou. 296298. 394. 426. 492, 524,
:

AyMOapjnli Xp.
13,

498,

2357, 2733, 2797.

116, 117,

3128, 3757.

526, 532, 615,

616. 648.

743.

747,

780,

835,

978, 1227,

IWaKymeB Bnti

353.
:

1228. 1249. 1335, 1336, 1581. 1601. 1623. 1647,

1383,

14361439,
1750. 1808,

MapKOBHh

Job.

1341. 1342, 3121,


600, 854.

312"'^.

1749,
2171,

MiijyraKOBHh

MapKO:
:

1815. 1818. 1983. 2079,

2927,

3006,

MHKHJeA

$.

2250.

3050. 3184.

42524254. 4283. 4304. 4433,


4767. 4776. 4780,

MniLioninti $paH>a: 1
64. 84, 85, 128,

3. 22, 27. 28, 45.

4644. 4645. 4664. 4766,

159,

174,

196, 198, 204.


1779,

4834. 4962. 52545265, 5664.

205, 249, 363, 439,

653.

707,

3847,

KocTnh BoJHCj.aB: 4687.


KocTHli n.: 862. 3703.

4251, 4461, 4955, 5018 n.

MHKOBHb
669,

/],HOHHCHJe:

544,

803,

1230.

KoHy^HHCKH Aj. 5565. KpacHh B.ia4. 452, 559; 589, 668,


:
:

1231 2596. 3071,

3245.

3246, 3293, 3294

3390, 3437, 3717, 3718, 4673, 5468.

256
MHjaKOBHh
MH.iHLeBHh
5837.

I'ErHCTAP
J\,aii.:

o'Slio.

1636, 1673. 1681,


196.

1728,

1739,

1805,

2020.

^B.

M.:

25, 46,

203,

2029. 2077.
2910.
29.54.

2078.

2187.

2194. 2666. 2784.

209, 210, 245, 318, 430, 431, 450, 454, 510.


574, 575, 671, 884, 1395, [1826J, 1896. 2192, 2355, 2402, 2641, 2642, 2671 , 2699, 2714,

3069. 3109, 3267, 3481, 3772. 4531.

350o,

3590. 3686. 3741. 4364. 4411. 4527.

3828. 410.5. 4311.


4-5.36,

4539. 4551,

2729, 2730, 2881,

3141,

3225, 3281, 3415, 3755, 3763,

4599, 4937, 5696.

3532, 3627, 3684, 3702, 3711,

3773-3780, 3790, 3812, 3814, 3836, 3878, 3915, 39243927, 3934, 3946, 3950, 3963,
3966, 3978, 4020, 4030, 4036, 4046, 40(32,
4063, 4092, 4096
4150, 4365, 4366, 4106,

OuyJHl. HcaHJa apxHM.

2392, 2-507. 2788,

2880, 3283. 3299. 3544, 3-545,

3300.
355:i,

3463.

3492. 3530.

3552,

3593. 3594. 3611.


4047.

4112, 41314133,
4667, 4921, 5122,

3631. 37823784, 3798. -3835.

4060.

2663,

5124. 5125, 5127, 5129-5131.

53685378, 5620. OcTOJHh Thxom.


1946, 2346,
3-537.

-561,

811,

1004. 1043.

MHjojeBHh MHJom: 720, 2497, 2550.3875,

2408,

2498.

2536, 2573, 3495.

MHAyKOB
898.

H. n.: 66, 273, 389. 552, 816,

961963, 1048, 1292, 1302. MnuiKOBuh JoeaH: 1611, 2315, 3130, 3195,
3832, 3833. 3948, 4091,

naB.ioBHh ilBan
Ila.BMOB C. H.
:

18.

3218, 3739, 3747,

235. 775, 776. 1248.

4098, 4158, 4919, 5128.

nan.ioH.cKn IIsaH: 4721.

MoHVwtcKii H. B.: 241, 3116, 4540.

MycTyp. ^UM.

3158.

nejaTOBHh AiaHacBJe: 57, 296298, 341. 393, 394. 427,


747,

112. 119. 136,

428. 492. 497.

MycyAHH

HnK0.ia: 2180.

525, 526, 533, 615, 616, 648, 705. 722. 743,

808,

835-841.

8-56,

865. 874-876.
133.51337,
4'.

HCBOCTpyjCH K.
4792.

B.

TopcKH A.
199, 670, 1828, 4789.

887. 960. 981, 1028. 1117, 11-321134. 1161.

He4Ht MapTHHo.:

1168, 1201. 1227. 1228.

1249.

1348, 1361, 1362, 1383, 1404, 1405, 1436


1439, 1459, 1469, 1473,
1491,

HeiiaAOBnh H.: 4726.

1579.

1587,

HHHKOBHh jleoHTHJe: 2814 2823, 2892,


2897. 3073. 3074, 3420, 3476,

1601, 1622, 1623, 1649,


1754, 1793, 1795, 1808,

1721172.5. 1753.
1818.
1861. 1862.

4037, 4711,

5791, 5792, 57975808. 58105815, -5826,

1865. 1921. 1999, 2067.

2068. 2143. 2171.

5827, 5834, 5837, 5848, 5849.

5861,

5868,

2195, 2215, 2294, 2318. 2325, 2394. 2434. 2471. 2489. 2534.
2-537.

5872, 5875, 5876, 5879-5883, 5886-5888,

2-580.

2593. 2614.

5890

5893, 5909, 5918,

5924,

5926, 5955,

2616, 2681. 2686. 2690. 2705. 27722774. 2833, 2842. 2843, 2858. 2898,
2926. 2970.

5956, 5958, 5965, 5966.

HHKO.iajeBHK 'Bop!)e:
1833. 1914, 1915, 2429,

1267,

1504.

1545,

3028. 3094, 3134. 3199.

3200. 3234, 3272,

24642466, 2841,
3673,

3324,3344, 3345, 3393. 3894. 3483. 3548.


3607, 3609, 3610, 3641. 3695.
3754.

2857, 2876, 2887,

3010,

4127, 4328,

3731.

3753.

4334.

HHKOjajeBiih lumcxaHTnii: 71
442, 3822.

76,

441,

HoBaKOBHh JoBaa: 1661, 2405, 2921,2936, 34223425, 3464, 3701.


HoBaKOituli CTojaH
2.j0,
:

7,

14. 102,

118, 237,

38253827, 3831, 3916, 3919, 3920, 39303933. 3037. 3938. 3940-3943, 3949. 39843992. 4023, 4024, 4031-4034. 4040, 4072, 4094, 4095. 4099, 4100. 41024104. 4110. 41154123. 4128. 4138. 4140. 4141. 4143, 4145-4149,41534157. 41.^94164,
4282. 4298. 4299, 4319.
4324, 4327, 4329.
a<>

251, 257. 284, 200. 310. 311. 320. 398.

435.

445.

518.

580.

597.

618.

954. 1003.
1103. 1111.

4340. 4341. 4351. 4.395. 4401, 4409, 4445

1011. 1056. 1077.

1078.

1102,

4447, 4482. 4489, 4513, 4632. 4759-4762, 4935.

4573. 4603, 4622. 5075, 5106.


5108.

1124. 1144, 1145. 1160.

1172.

1173.

1181.

1184-1186. 1207, 1209. 1215. 1241. 1242,


1252. 1253. 1262,

52195225. 55005522. 55295535, 5592,


5593, 5597. 5600. 5616,
5tVJ2.

1263,
1576,

1265.
l.-,90.

1277,

1433,

5623. 5628,

1464, 1483,

1536,

1605. 1610,

5651. 5656, 5702. 5757.

PErilCTAP
nexKOBnK /l,HMnTpHJeB II. K.: 64. 67 G9, 8991. 110-112, 114. 115. 124, 175, 216,
244, 286. 291. 307, 336. 351. 52o, 536, 775, 776. 893, 943--946. 1074. 1131, 1190, 1281,

-loi

PaAaKOBHK EleTap: 975. PajeK IleTap: 4795.


Pa,;HMCKn B.
:

4723.
388, 405,

PaAQieBHh $H.iHa: 346348,


1177, 1183, 1298.
1585,

1525. 1526. 1873.

2136.

4173,

4179, 4623,

567, 698, 774, 855, 915, 949, 950, 992, 1024,

4951.
neTjiaHOBnti "BepacnM: 466, 3247.

1689, 1746.

1747.

19091911. 19701972, 2207, 2268, 2571.


2603, 2856, 3087, 3161, 3600, 3765. 3855, 3856,

neTpoB

II.

H.: 441. 448, 972. 1045, 1079,


1368. 13781380, 3538,

3182,

3472,

3556,

1080, 1210. 1250. 1301, 1524, 1994. 1995. 3302,

3872. 38813883,

3539. 4080,

4414, 44174419, 4436, 4650, 52265234.

4471.

PaAOHHh JoBan:
1223,

277.

406.

1071.

1122.

HeTpoBnii $H.iapeT:
3788. 3807. 3841. 3844.

3566, 3730,
3864, 4028,

2090, 2163. 2164, 2495. 3164. 4443.

2783.

2924. 2925,

3845,

4051.

PaKnh Bnh.: 4978, 4984,

njemiiiK
no.iHBKa
3604.

C:

1456,

1960,
3386.

2707.
3420,

2896. 3424.

Pa'iKii $.: 211.


Pa<i>aa.ioBnti

323.

2949, 3014. 3157, 3278,

%.: .1863,

35173520, 3603,

UeTap: 3357. PnsHHh Ct. Max.: 70. 95,


2361, 3311, 3372, 3457,

137,

1421,

3458,
3995,

3533,

3632.

nonaaiiK
3396, 3397.

.1.

MH.ie

20.

Xa^^
21.

1216. 1217,

3860. 3888. 3947, 4922, 5120.

3979,

4152, 4914,

nonoB AH4pHJa: 189. 191, 201, 202. 329-331, 340, 547,


931, 1009.
1360,

129, 161. 177.

246, 247. 263. 264. 269, 558, 637, 692. 745, 766,

PncTDh Job.: 225. PHCTHb Cepa-MM:


713,

354. 4205. 4512.


61, 93. 206. 282. 409.

1023,

1154,

1156.

1276,

1359, 1713,

1520, 4182, 4520.

1898,

2972,

3640,

1770, 19341935, 2502.

3052,

5104. 5679.

3759, 3793. 4139,

4183,

4186, 4187,

4239. 4398. 4468. 5610.

4626. 4641,

5045

3852.

PoBHHCKH A. n.: 2253. 2277, 2657,3003. 51865192. PvBapau Kocxa: 417. 418. 1720.

nonoBHh Baca: 3622-3624, 4488, 4533.


IIouoBHh Tjopi)e: 3441.
XIouoBHt naB.ie EouoBHti
:

PyBapa^ ^iniuTpnje:

1118,

1947,

1998,

2054, 2374, 2375, 2417, 3486. 3597, 3868 40 3870, 3944, 3955, 4950, 59725975.

5950.

nonoBHt Kocxa: 658,


3axapiija:
5789, 5755, 5759. 5760,

659.

790,

1137.

PyBapaa

H.i.:

138,

175, 262,

293, 294.

5741,
5795, 5874,

5742,
5894.

5754,

308, 404. 405, 412. 413. 419. 437. 442, 455.


504. 508, 509.' 556, 557. 584, 612. 622. 634.

5796, 5831,

5839, 5843. 5855, 5857,

5900,

650, 654, 661, 662, 672, 677, 706, 724, 730,


731, 734, 741, 742, 755, 756, 768, 778, 802, 806, 807,

59025904. 5910, 5911, 5914, 59155917, 5919-5923, 2925, 5944. 5959, 5961-5964.

758-762, 764, 820822, 848, 849,

noaoBHh
1369, 1622,

C. MapKo: 17211725,

447,

1267.

1268,

1885, 2001. 2002, 2181, 2427, 2833,

940942, 957, 993, 995, 997, 1006. 1018. 1022, 1041, 1046, 1051. 11071110, 1143,
1176, 1192, 1193, 1213. 1234, 1401,

2111, 2139, 2140.


2955, 3335, 3459,

2179,
3468,

1235,
1422.

1246, 1429,

3510,

3731, 3769,

1247, 1264, 1286, 1347, 1449, 1471, 1475, 1510,


1542, 1619, 1634, 1637,
1666. 1674, 1675, 1683,

3803, 3804. 3840, 3853, 3862, 3863. 3898 ^o

1513- 1515
1638, 1693, 1786,
1645, 1716,
1787,

1517,
1657,

3900. 3985, 3986.

4093,

4101, 4107, 4108,

4111, 4113, 41154117, 41244126, 4142,


4149. 4317, 4440, 4485, 4821, 55005522, 4544, 4559.
4608,

1736,
1804, 1877, 1951,

1755, 1760, 1765, 1769,

55295535.

1815, 1821, 1834,

1836,

1842, 1876,

IIonoBHK Mu.iom: 1493. 1604, 2398,* 2472,


2473. 2828. 2960.

1881. 1928. 1933, 1936,


1952, 1961, 1965, 1990,

1940.
1996,

1944,

2017,

2021.

IloaoBHh MHTp. IIonoBHt


11.

0.

2678.

2035, 2036, 2040,

2052,

2053,
2135,

2062, 2066. 2151,

napox: 3471.
/J-aMJaH-.
11

2099, 2100, 2112, 2129,


2682, 4595.

2152.

llpepaAOBQh
SAnHCH

2528.
III.

2156, 2212, 2316, 2317, 2335, 2482. 2562 oa


17

HATOHCH

258

PETHCTAP
2683, 2720, 2945,
3097. 4300, 4954.

2564, 2615, 2620,

2721, 2780, 2964, 2983,, 3235,

1505, 1564, 1571,

1602,

1645,

1987, 2188,

2862. 2889, 2908, 2913.

2189, 2353, 2389, 2532,

2545,

2567,

2588,

3007, 3092, 3093, 3096,


3350, 3369, 3370, 4258,

320,

2591, 2894, 2968, 2999, 3059. 3061. 3078 ao

4438, 4493,

3084, 3102, 3127, 3155 3260, 3330, 3360, 3361. 3514, 3515, 3555, 3570.

3183,

3241, 3256.
3456, 3584,

49574961, 4964, 4966, 4979, 4982, 4985. 4986, 4990 ao


4548, 4582, 4627, 4950.
4992, 5585. 5586,
5588, 5591, 5609, 5756,

3421,
3583,

3503.
3633.

3671, 3709, 3752, 3762.

3848,

3867.

3876.

57775779.

38913893, 3960, 4070, 4665, 4666, 4671,


309,

PyaniBh HnKaH.:
385,

315, 371, 372,


815, 916,

4701, 4795, 4925. 4947.

4965,

4968, 4974.

439.

467,

684,

701,

1002, 1261,
1506,

4985, 4990, 4991, 4093.

1010, 1026. 1058,

1070,

1135. 1195,
1455,

1293, 1296, 1365, 1366,

1488, 1843,

CasAHt A.: 1690. 1691, 1780, 1781, 1980, 3735-3738.


CeiiH3 CaBo: 5967.

1566. 1567, 1672, 1715,

1803,

1874,

1959, 2109, 2117, 2170,

2264,
2566,'

2312,

2381,

CHMOHOBHh p.
1013. 1014, 1054.

4.P.: 927, 986,

987, 1000.

2490, 2491. 2509, 2524,

25682570,
2922,

1212.

1307. 1309,
1621, 1939.

1345.

2805, 2838. 2857,


2948,

2873, 2888.

2939.

1495, 1550, 1551, 1599.

1663.

1664.

2988, 2996, 2997. 3658,

3125.
3801,

3163, 3358, 3877, 3889.

1717, 1831, 19231926.

2173, 2203.

3363, 3531, 3620,

2479, 2510, 2554, 2555,


2806. 3108, 3683, 4069,

2628,

2732, 4682,

2749.

4013, 1417, 4038, 4039, 4049, 4071, 4082, 4097,

4042,
4135.

4044, 4196.

4048,

4087,

4703.

4238,

5328,-5334, 5695.

4377, 4380, 4406, 4413, 4509. 4561. 4677 40

CapKy A.
5678.

n.: 881, 882. 1036, 1927,

4578 ao
5667.

4680, 4689. 4693-4698. 4705.


4710, 47174719, 4928.

4707,

4709,

4580, 5544. 5569, 56525654.

5666,

CKapHh BjaA.:
CaBa MOHax:
91, 99, 107, 50, 64,

470. 763. 1440. 1757,1829.

6769,

78, 79, 89 ao

1830, 185S, 1993, 2004,

2005,

2060,

2084.

110-112.

124, 146,

214.

215,

2133, 2237, 2544, 2590, 3210, 3802, 3880, 4110.

2609,

31703179,

259, 285, 291. 322, 333. 334, 351. 400. 408, 410, 416, 425, 446, 482, 483, 515, 530. 570,
571, 578, 585, 587, 599, 607, 624, 749, 750,

CnepaHCKu H. Max.:
2080. 2168. 2173. 2266. 2512, 2554, 2555, 2706,

169. 507. 583, 596,

641. 694, 932, 1406. 1425, 1447, 1655, 1879.

775, 776, 786, 801, 818, 819. 846, 872, 895, 905 AO 907, 918, 924, 925, 951, 952. 989, 1020,
1049, 1073. 1081, 1092.

2285,
2742. 3498,

2411, 2511.
2749,

2803.

1093, 1151,

10971100,
1152, 1159,

2804, 2871, 3005. 3196.

35173520,

1112, 1115, 1116, 1136,


1162, 1164, 1214. 1218.

35773582, 3732, 3802, 4064, 4197, 4236,


4241, 4242, 4336, 4353,
4941. 50195021, 5581,
4529, 4704, 4720. 5633, 5646, 5657.

1219. 1233, 1363,

1236

1240, 1248, 1326. 1355,

1364, 1373,

1402, 1424, 1434.

1435,

1442,
1554,

1470, 1482,

56585660, 5668, 5673-5676, 5683, 5688,


5729.

1525, 1526, 1540, 1546,


1570, 1584, 1591, 1606,
1696, 1729, 1789,

1557,
1667.

1558,
1692, 1840. 1869,

1651,

CnpocTpaHOB E.: 362, 631, 732, 738, 903.


928, 929, 933. 1034. 1119. 1155, 1285. 1322.

1801. 1812-1874,
1849, 1866,

1841, 1845. 1847, 1848,


1937, 1956, 2039, 2108,

1323, 1327, 1328,j 1353, 1703, 1737, 1742,

13701372, 1416.
1778,
1931, 2126.

2366, 3301, 3728,

2414, 3309,

2455,

1743,

2556, 2605, 2986, 3198, 3541, 3591, 3592. 3377.

3480,
3824. 3958.

2127. 23212323, 2326,

2337. 2439,

2444,

3810,

2650, 2651, 2710,-2712. 3313,

3917, 3918.

3838, 3846. 3857,

3865,

3874, 3890,

4322, 4597, 55725575.


5607, 5611, 5612, 5614.

55785580. 5584.
5631, 5636,
5648.

41774179, 419J, 4213, 4215, 4228, 4229,


4232, 4246, 4247. 4250. 4270.

4277,

4278,

5661, 5671, 5681.


5724, 57315734,

5704,

5705, 5715,

5716.

4294, 4295, 4375, 4449, 4504. 4584, 5193.

44544460. 4478.

CaKUHHCKH KyKyjbeBHh HaaH: 23.39,40,


288, 504. 556. 557, 886,

57385740. 57475750. 57735776. 5780. 5783, 5788. 5817, 58195821, 5828


5758, 5761. 5762, 57655767.

1047, 1213, 1475,

AO 5830, 5833,

5835,

5836. 5838,

5851 ao

PETHCTAP
58635867, 58695871, 58965899, 5905 Ao 5908, 5942, 5943, 59455948, 5952 ao
5873, 5878, 5884, 5885, 5854, 58585860,

3,

259

1090, 1101, 1114. 1142. 1150, 1163, 1165 AO 1167, 1170, 1171, 1174, 1176, 1180, 1192,

1193, 1197, 1198,


1234. 1235. 1237,

1208, 1221,

1222, 1271,

1225,

5954.

1265, 1270, 1299,


1.349,

1283, 1331,

CpeaaeBCKH H.
5682, 5687.

K:

7.

19.

24, 38.

211,

1284. 1288. 1297,

1320, 1321.

1332. 1343. 1344,


9,

1350, 1408, 1444,

1354, 1356,

CpehKOBah IlaHTa:
131, 174, 187, 188, 193,

41,

42,

51,

130,

1368, 1377, 1403.

1407,
1432,

1412, 1418,
1445,

226229, 261, 339,

1419, 1420, 1426,

1447

420, 421, 576, 577, 606, 613, 636, 672, 650, 660. 681, 690, 695, 696, 739, 748, 755, 758

AO 1449, 1460, 1461, 1463. 1465, 1474, 1480,


1481, 1489, 1496, 1518, 1527, 1529, 1561. 1577, 1578,
1502, 1537,

1503, 1538,

1507, 1508,
1543, 1555,
1586, 1589,

AO 761, 788,

789,

806,

1017,

1052,

1057,

1213, 1278, 1529,

1595, 1680,

1807,

2157,

1580,

1582.

2809, 3002, 3065.

3066,

3089,

3240, 3303,

3780, 3781, 37943797,

39013912, 4287,
4949,
4967, 4997, 5102, 5109,

15921594, 1607, 1608, 1617, 16251628, 1630, 1632, 1634, 16371639, 1648, 1650,
1654, 1657, 1657,
1658,

4303, 4376, 4583, 4655, 4907, 4969, 4970, 4977, 4989,

1670,

1683, 1707

AO 1709. 1712, 1714,


1735, 1738, 1741,
1765, 1766, 1774,
1802, 1807,

1716,

1727,

1732 ao

5112. 5114. 5119. 52795303, 5558.

1745,
1782,

1748,

1752, 1758,
1788, 1794,

CTajiA

'B.:

708.

1783,

CiaKnt Baca: 1291, 2085, 2553, 2731,


.3021, 3049.

3112,

3113. 3147,

3149,

3181,

32263229, 3274, 3729, 3432, 4962, 5150 nota, 5266-5278, 53415349.


CTasiaTOBnh
JlaBie:

18091811, 1819, 1821, 1837 AO 1839, 1844. 18501857, 1864, 1867, 1868, 1875, 1878, 1880, 18821884, 1886, 1889
AO 1893, 1899, 1930, 1940, 1945, 1949, 1950,
1955, 1957,
1958, 1962, 1978. 1982,

1143.
2586,

1588,

1596,

1963, 1986, 2003,

1966, 1988,

1973
1989,

1942. 2190, 2518, 2530. 2639, 2946. 3156,

2617, 2635,
3258, 3619.
318, 5131.

AO

1976,

3254, 3255,

1991, 1992, 1997,

2000,

2006, 2009,

CTaHHMHpoBnh BaacTHMHp: CTaHojeBnb MapnHKo: 5971


AO 5982.

2011. 2018,

2019,

2022, 20242028, 2030

5973,
3617,

5980

AO 2034. 2038, 2041, 2044, 2045, 2047, 2048,


2050, 2051, 20552059, 2061, 2063, 2064,

CiaHOJeBnli CTaHOJe: 355, 555, 771, 1196,


1487, 2092, 2219,

2303, 2380,

3634,

3676, 3816, 4444,

52355244, 5672, 5967

AO 5970, 5976.
CTOJaHOBHii HcHAop: 3966.

CTOjanoBHli ibyfioMHp:
58, 62.

20722076. 2082, 2083, 2086, 2091, 2098, 21012104, 2106, 2116, 2119, 2123, 2130, 2138, 2141, 2142, 21462150, 21602162, 2165, 2172, 21752178, 2182 AO 2186, 2193, 2194, 21962200, 2205, 2208,
2069, 2070,

6,

14, 43, 44,

AO 2210, 2213, 2214, 2218. 2220, 2221. 2223


AO 2225. 22292233, 2236, 2238, 2239, 2241,
2246. 2248, 2252, 2261, 2263, 2267,

77,

137,

149.

99101, 114, 163. 165168,

115,
178,

132,
179,

133, 183,

22552257, 2259, 2260,


2269,
2270,

184, 194, 207, 208, 222, 254, 255, 266, 267,

2272,

2278
2324, 2343,

280, 294, 295, 301, 313, 369, 392,

358361, 364 ao 395, 399, 422, 432434, 446, 453,


623, 667,

AO 2280,

2282,

2287,

2292,

22952302,

455, 462, 465, 472, 476, 506, 509, 522, 539,


542, 551. 560, 626,

591595, 602, 605, 621, 633635. 650. 657, 661665,

23072309, 2311, 2314, 2319, 2320, 2326, 2327, 25292331, 23382340, 2345, 2350, 2352, 2356, 23582360, 2367, 2371, 2372, 23762378, 2382,
2385, 2390, 2393,

2364,
2384,

672, 676, 677, 690. 695, 696, 699, 716, 719, 724, 734. 752, 757, 764. 765, 767, 768, 770,

2399,

2407,

2409, 2410,

2412, 24222425, 24312433, 24352437,


2440, 2441, 2443,

782784, 794, 798800, 802, 804, 805, 814, 821823, 828, 829, 832, 834, 845. 848,
849, 853, 878. 879, 896, 897, 909, 910, 917,

24462450, 2452, 2454,


2481.
2482.

2459, 2477,

2477. 2478.

2485

AO 2487. 2499, 2500, 25032506, 2508, 2513


AO 2517, 2520. 2522, 25252527, 2529, 2533,
2535. 2538, 2539, 2541. 2557. 2558, 2560, 2561.

930, 934, 936. 939, 947. 954. 956, 957. 977,

993995,

998, 1005, 1019, 1021, 1022, 1038,

25462548, 2551,
2565. 2572, 2575,

1042, 1051, 1060,

10621065, 1082, 1089,

17*

260

P E

II

C T A P

3.

2577, 2578, 2581,

2582,

2584, 2592,

2597,

AO

4177.

4184,

4189,

4195,

4198,

4199,
4222.

2598, 2604, 26112613.

Ao

2632,

2634,

2640,

26182620, 2630 26442646, 2649,

4201, 4204, 4208, 4211, 4225. 42304232, 4234, 4243. 4245, 4257. 4259.

4212, 4218,

4235,

4237, 4240,

26622665, 2672, 2674, 2684. 2687, 2688, 26942696, 2698, 2700. 2701, 2704, 2713, 2716-2718, 27222725, 27352741, 2743, 2746, 27502758, 27602766, 2768 40 2771, 27752779, 2781, 2782, 2785 ao 2787. 27892793. 27982802, 2808, 2810, 2811, 28242827, 28292831, 28342836, 2839, 2840, 28442846. 2850. 2851, 2853
2660,

4271.

4279421,

42.S5.

42624267. 4269. 42894293. 4301,


4320, 4321.
4:346,

4302, 43074309, 4313, 4318,


4326, 4332, 4333, 4335, 4354. 4356. 4361. 4362. 4345,

4348.

43684373, 4381
4400. 4408 ao

AO 4334. 4387.

4393.

4396.

4410. 4416, 44204424. 4442, 4452, 4453, 4479, 4481, 4462.

44274431. 4437.
4463.
4469, 4470.

AO 2855. 2860, 2863, 2864, 2872, 2874, 2882,


2883, 2885, 2886,
2890,
2891,- 2893,

4483,

4487. 4491,

4492, 4495.

2895,
2919, 2950,

4500, 4501, 4507, 45104512, 45214524,


4526, 4528, 4532, 4545, 4549, 4550, 4535, 4538, 4569.

28992901, 2904, 2907, 29142916, 2923, 29282933, 2941, 2944, 2947, 2951. 2953. 29572959. 29612963, 2973, 2974, 2980, 29902992, 2998,
3001, 3004,

45404542,
4585

4570, 4581,

297]
3000.

AO 4588, 45904593. 4600. 4602. 4604. 4607.


4609. 4611. 4613. 4614. 4616,

4617, 4619,
4638. 4639. 4952,

3008, 3009.

3019,

3022. 3023,

4624. 4625. 4631. 46334636.


4642, 4915, 4916, 4920, 4939, 4987, 4988,
5056, 5061,

3026, 3033, 3034, 30363041,

30453047,
3070, 3072.

4983.

3057, 3063, 3064,


3075, 3086, 3088, 3104, 3106, 3107,

3067,

3068,

50135044, 5046, 5047, 5055,


5062. 5066,
5094,

3095, 3098, 3114, 3115,

3101,

3103.

5105,

5134

3119, 3129.

AO 5146. 5151

31313133, 3135, 31373139, 31423146,

51555185, 5245 ao 5253. 53795499. 55235328, 55455557.

5153.

31503154, 3159, 3162, 3168, 3169, 3185 AO 3187, 3189, 32013203, 32053209, 3214. 3215. 32193224, 3230, 3231, 3236
AO 3239, 3243. 3244, 3250, 3253, 3257, 3259,
3264, 3265,
3270,

5559

5564,

5567, 5571.

5577,

5587, 5594. 5618, 5619, 5635, 5637. 5662, 5664. 5684. 5693.

5596, 5601, 5602, 5604,

5613,

5621, 56245627, 5629, 5634. 5640. 5641. 5643, 5665. 5669. 5670. 5645. 5647,

3275, 3279,

3284,

3287

5677.

5680,

A0 3289, 3291,3292,3295. 3297, 3298, 3304 AO 3306, 3308, 3310, 3312, 3316, 3326, 3328,
3329, 33313333, 3337, 3349,

5694. 56975700. 5703.

57075713, 5717
5746,

AO 5722. 5726.
5753, 5763,

5728. 5730,

5751 ao

33513355,
3376, 3395,

5764,

57695772, 5782,

5784

3382, 3364, 3365, 3392, 3383, 3387,

3371,
3389.

3373, 3375,
3391, 3392.

AO 5787, 5790. 5809, 5816, 5818, 5822, 5823,


5825, 5832, 58405842. 5856, 5862, 5895, 5951. 5957. 5960.

58445847, 5850.
5913,
5940, 5949,

34133415. 3428. 3430, 34333435, 3442,


3443. 3445, 3453, 3455, 3460, 3470, 3477, 3478. 3482,
3507,

5912.

3465,

3466, 3489,

3485, 3488, 3508,


3535,

CTOjaHKOBnh

A-i.: 752.

1199. 1832. 2071.

3490, 3499, 3502,

3511,
3536.

3521
3540,

2159. 3076, 3077, 4310.

AO

3523,

3525,

3528,

CTpaTnMupoBHh
2114.

'Bopije:

23,

984,

985,

3543, 3550, 35583560, 3569, 3573, 3576,


3599, 3605,
3606,

3562,

3563, 3565,

3585, 35873589, 3608,

3598,
3621,

3615, 3616,

CipojeB n. B. Ka.iaJAOBHh K. CyHAPiiih JoBan: 19091911. 52265234.

3625, 3626, 3629,

3630, 3637,

3638, 3642,

36753649, 3657, 3662, 36643669. 3678


AO 3680, 3692,
3694,
3698,

TeoAopoBuL Cana: 850. 851.


TeoAOCHJe: 3511, 3512. 4630.
TiiTCiCJax B.iaAiicjaB
Tpiiiih Bo.iiiHKo
: :

3705, 3721 ao

3723, 3727, 3729, 3744,

3745,

37483751,
3770,

8.

3756, 3758. 3764,

3767, 3768.

3771,
3850, 3935, 3975,

60, 796,

797.

1127 ao
230, 268,

3789, 3800, 3806, 3821.

3830, 3839,

1129,

17711773. 3526. 3983. 4907.


'Eiipo:
13. 53, 126,

3851, 3879, 3895, 3897, 3913.


3936, 3951, 3952,
3T)96,

3921,

TpyxejKa
279.

3965, 3970-3972, 4066,

308,

319,

737,

1232.

1719,

2370.

4025, 4053,

4083,

4086,

4174

2870, 3831, 3923.

4608. 4646,

4653, 4656,

PETHCTAP
47354750, 4755. 4757, 4758, 4765. 4766. 47684777, 4780. 47824788, 4790. 4793. 4794, 4796-4800. 48034816. 4820, 48224825, 4831, 48354857, 4859 Ao 4861, 48634874, 48764878, 4881 ao 4885. 4889, 4892-4899. 4001. 5536. 5542.
40.57, 4724,

3,

261

IHa^apiiK
375, 378. 459. 463.

naB.ie: 148. 198. 302-304, 381383. 386. 411,438,443,444,


468.
469,

485.

486.

493,

494,

505, 523, 530, 534, 535, 540, 541, 569, 581,

589, 617, 619 673.

620, 628, 638, 639, 655, 656, 685, 691, 764. 886,

682,

683,

1033,

1066. 1105, 1310,

1385,

1433,

1486, 1516,

RyKOBnt M. Baco: 473.

891.

1887, 2254. 3500, 4172. 4515.

YHAO.LCKn M. B.: 38, 4316. ycuencKU Jloponpiije: 29 33.

Atom:
94.

470.

775,

B.: 1305. 1306.

776. 1308. 1672. 1791. 1827. 3192. 3491.

r(epacHM IleTpaHOBnL?): 404. 405, 553,


629. 630, 879, 1784. 1785. 1699. 2692,2693,

.iopiincKH T. 281. 457. 741,


1908. 2451, 2453.

742.

1730,

4325.

4605.

4940. 4942.

2699. 2989, 4443.

5001,

5003,

5012.

5019

Halin V. G. J. 357. 16-53.

AO 5022. 50245026. 5050. 5051, 5051, 5053. r(epacHM?) n(eTpaHOBiiii?) apxHM.: 826,
86.

XaijH BacH.teBnti
566.

Joean:

352.

357,

844. 863. 888.

892,

914,

922. 1756.

1784.

955.

1941,

2549.

2952,

2982.

3551.

1785. 2090. 2114,

2131, 4498.

3012,

4273, 4415. 4708. 4714.

3843. 3896. 3956. 3957. 4425, 4712.

4435. 4J43. 4497.


-B.

4700,

XepsiaH KocTa: 231. 397. 927. 4722. 4791.


Xn.i,*epAniir A.:
147. 158. 170. 648.
15. .82.

n.: 984. 3044. 4129.

96.

123.

3.:

17041706. 1726, 3110. 3469. 3487.


3842, 4081.

143,

736,

817,

1132. 1133,

3497, 3557, 3696, 3697,

4402

4652. 4946. 50585060.

13121316. 1410. 1453. 2081. 4300, 50675073. 5079. 5080. 50825092, 50955103, 5110. 5133.
1134.

4658.
J.

A-n:

153. 1562. 1563. 1568, 1569.

K. M.: 19001903, 3493.

l40HeB B.

511. 735. 1528. 4274. 4275. 120.

M. M.

$. n. n.: 668, 669.


C. K.: 3175.

IXpHoropieBnL M.ia4eH:
877. 1025.

234.

803,

Bp. H. B.: 2348.


C. A.: 3834.
C.

1083,

1084,

1294,

1295.

1485, 2155, 2797,

1488, 1530. 1672.


2346, 2347. 2568.

1775, 2643. 3042, 3462.

1843, 2115,

m.:
:

997. 1254. 1255. 1280, 1451, 4236,

2678. 2796.

c T
napox

3285.

2813. 2940. 3013, 3418, 3419. 3451, 3785, 3786.

3117,
3659,

3140, 3357,

Ct. a. M.: 4702.


:

3693, 3710, 4012. 4061,

1-279,

1618.

3811

3817. 3866, 4668.

$. T.: 2621, 2622.

4151. 4165, 4503.

46744676, 4688,

x: 2797, 3817. 3929.

4706. 4715. 4716. 4904. 5685.

b: 2585.

MaJKaHOBnti

CnMeoH napox:
2624. 2719.

1087,

1646,

1979, 2404, 2544.

3450, 4669.

lUaKpaK-Himnti Ceprnje: 2574, 2626, 2937,


3194. 3426 4963.

AnonnMHO cy nsAaHH aanncn y JeToaHcy MaT. CpncKe kh.. 9, 11, 14 a 15; y CpncKO ^a.iMaT. Maraaimy 3a ro4. 1837 h 1839; y IlsBicTiHMa Apx. Hhctht. y I^apHrpaAy IV,
3; H HeKo.iuKO saniica y

^aCpo6ocaH. Hctoi.
BoKO-KoTop.
3a

inannaEHH MiMopa^ 1984, 3240.


niaa-apHK JaHKO, 18, 62, 77, 83, 197, 200,
203. 370, 379, 380,
5716, 5717.

3a roA.
roA.

1888,

UleiiaT.

429, 3628. 3700,

3760,

H 1885, y Taacv IIcTHHe 3a r. 1888. y CioBHEny sa ro4. 1884 n CCopHDKy aa Hap. J^sioTBp. IV.
1876

4.

I^HjHFE

y I^OJHMA Cy PAHHJE lUTAMnAHH


(5poj

(KpyiiHnJH OpojeBH oanaHaBajy Kanry (roanny) n CTpany, a chthdjh.

aannca).

OuHcaHie BocKpeceHCKoii HOBoiepycajHMCKofi 6H6AioTeKH. ApxHM. AHnjoxi Am(}). MocKBa. 1875. crp. 18: 6p. 4506.
Arkiv.

Arkiv
:

za povjestnicu jugoslavensku. Uredjuje

I.

Kukuljevid Sakcinski. Za-

greb, 1851. H AaAe. Kfb. IV, crp. 109: 6p. 670; 148: 199; 149: 1828; 151: 4787; 155:4792;

169: 200; 171

4027; 333: 29, 49; 343: 23.


III,

ApxHei) Ka;ia40Ba
Archiv.

<5p.

212.

Arohiv

fiir

slavische
581
:

Philologie.

Herausgeg.

v.

Y. Jagic.

Berlin,

1876

ii

Aa^A. Kit. Vlil, 133: 252.


XXIII,

IX,

5565.

X,

46: 706; 48 n 50: 720.

XIV,
Apyrifi.

478: 561.

307: 5588

5591:

630: 5014

5044,

5134

5146. XXV,
II,

156: 5570.

Ban. BM.na.

Eanna Biua
I,

3a roA.

1841. n 1842. CBea.

npBHu h

UsAao

4,pi>

neiapi, loaiioBHhb, H. G&a%.


Boc. BHiia.
a Aa^te. Toa.

222: 1493, 2960.

189: 2472, 2473, 2828; 190: 1604, 2398.

BocancKa
43:
4821.

Bn.ia, .iiict aa 3a<5aBy, noyiiy n KitnseBHocT. CapajeBO, 1886

1889,

r.

1892,

1901,

243:

1112.

1121, 1476; 244: 2975

2977.

408: 415, 531, 3559.

r.

1899, 125: 5768.

r.

Bp. Koiio.

roA. 1899, 1643:

BnaiiKoito Ko.io, 3a saOaBy, noyKy KHjiiaeBHOCT, 1644: 2484. 1898, 1205: 2467, 2468;
ii

Kap.ioBun. 1895 h A&JLe.


1207: 4917; 1592: 1669,

31'.o;

r.

1740, 2222, 4508;

1593:

13, 1541, 4312,

4403;

1594:

772, 773, 1656, 1948;

1595: 2119,

2120, 2206,

27262728; 1596: 3242, 4407; 1597: 1269,

1981, 2670

r.

1900. 762: 3285.

BpujybaH.

BpiiLiaH,

.iiict

sa saOaBy,

noyKy h KftHxeBuocT. BjacHHK,


II,

HSAaaadai; h

ypeAHUK -Eop^e PaJKOBuh. Hobh CaA, 1885.


BT.flr.
iBOTi..

55: 1749, 1750, 1815, 2079, 3050.

riper.

Bi..irapc'Kii
r.

IIporaeA, cuncauue 3a Hayna, .inTepaTypa

oCmecTBeHi sh-

Co*iiH,

1893. u AiLte:

1900, X, 91: 735; 92: 511, 4274, 4275; 93: 1528.

BHJia.

Biua,

wIIIct

3a saCaBy,

KH>HeBHOCT n HavKy.

Beorpa,\,

1865. n Aa.i>e:

roA,

1865. 29: 2948, 2996, 2997; 30: 815; 31: 1293; 46: 46; 53: 5065.
Vjest.

r.

1867, 502: 3763.


XdJf-e:

Vjestnik hrvatskoga
4654.

arkeoligiL'koga

druztva.
11:
4:^91;

Zagreb, 1879 h

Villi

1886, 115: 1069; 117:

IX,

1887,

10:

4772;

12: 4739, 4884;

13: 4879:

PETHCTAP
112: 4643; 113: 4743; 114: 4725.

4,

263

X,

1888, 50: 4741: 52: 4802.4886; 53: 1904, 1938; 72:

4723, 4746; 73: 4765; 74: 4880; 75: 4819.

XI,

1889, 9: 4818, 4897;

4781: 45: 2875; 47: 4890, 4894; 49: 4735, 4779;

74:
112:

10: 4752, 4817; 44: 4773; 76: 4774; 77: 13; 78: 986, 1495,

3496;

79:

987;

80:

927;

82: 1831; 110: 1939;

19231925; 113: 1664;

114:

1663. 4703.

BocKp.

CiaBflHCKiii

pyKOimcH, xpanamiaca bi sarpaHuiHHXx CH^jioTeKaxB


pycc. az h caob. Hunep. A. HayKi.,
20: 169, 1709, 1710;
t.

Bep.^
1.).

.iHHCKOH. UpaaiCKOn.

BiHCKon, AjoCaukckos.,

3arpe(5cKo3 n AByx-B Bi.irpa^cKnxi>. Ip. Boc-

KpeceHCKaro. Cn. 1882. (C6op. OT^i-i.

XXXI,

7: 4219. 4220; 8: 3524; 12: 59; 15: 5029;

24:

2849; 25:

2685; 30:

140; 36: 1788; 41: 4221; 43: 1633; 44: 651; 45: 707; 47: 4194; 48: 19; 49:

4192. 4193.

OnHCdHTt pi3ccKH)(z h crtOBiHCKH)fs p^KonHCfH pSAiHHUOBCKaro Mt$3(SAid. CocTaBBoot. AGHHO A.aeKcaHj. Boctokobhm'b. CIIeTep<5yprt, 1842. 161: 4944; 401: 2293; 606: 272.

Brop. nyx.
1880. 158: 94.

BTopoe

nyTemecTBie no CBaToS Topi AeoHCKon. n. ycneHCKifi. MocKBa,

ByM4"b. loaKiiMa Bynna, c.iaBeHO-cep6cKaro cnHcaTCia DyTemecTBie no CepCiH. BjA^-h. 1828. 7: 4043; 49: 4045; 82: 3878; 84: 3708; 91 :3976; 95: 3567; 100: 3894; 107: 203. 4018. 5122, 5123; 108: 5127; 110: :3950. 4030; 111: 3914; 112: 38183820. 4926; 129:
:

3282; 142: 1290; 159: 983, 1282; 161: 582; 166: 3977; 167: 10:35. 1300; 169: 3953, 3954' 172: 3724; 177: 4010; 189: 3993; 190: 4016; 193: 4009; 2C8: 5310 .5.327; 210: 1113; 2U:

2636 2638; 234: 3099; 235:4648; 236: 4035; 242: 4029; 307: 3656; 315: 3884, 3966; 317: 238, 3967; 318: 3994; 321: 4041; 322: 4011; 323: 3968, 4007; 324: 3980; 327: 884. 3858; 331: 791, 3886; 332: 1289; 336: 660, 748'
4008, 4026. 4027; 221: 3945; 226: 4019; 231
:

337: 3885; 338: 1381. 1382; 339: 920. 921; 346: 2641, 2671.
ByMHTj

HiMBOTon.

loaKHMa Byn^a, c.iaBeno-cep<5cKaro

cnncaTeja

'

JKHBOTOuncanie.

EapAKiTaATi, 1833. 63: 3554.

rji.

r.iacHnK CpiicKor YieHor ^pyniTBa,

BeorpaA.

I,

161:

1954, 2400, 2401, 2993;


V, 20:

162: 3166; 184: 196.

II,

225:

53685378. Ill, 143: 3966.


225; 165:
18;

3628; 57: 3700.


200;
188:
141:
5116.
165;

3760; 298: 197; 301: 203.


5117.

VI, 162:

354, 4205, 4512;

186:

VII, 181:

370; 182: 62, 77; 189:

142: 166168; 149: 441, 442.


2675, 2676.

191:

83; 192:

379, 380.

VIII,

IX,

193:

5021. 5022, 5029, 5038. 5039:

194:

5027,

5028,

50305035, 5037, 5040,5041; 246: 1954, 2400, 2401; 247: 2993; 248: 2480; 249:

198; 256

X, 212,

4065; 341

4181, 4929, 4945; 342: 4943. 5054.

XI,

39: 495; 171: 517 682:

173: 1075; 174: 450-5. 46.37; 145: 4606: 176:866,4233; 212:


XIII,

2552.-

XII,
1
:

53045309

293: 71. 3822; 294: 72; 295: 7376.

XVII, 315:

2180.

XX,

1984; 3: 3240; 4

3280; 25: 4599: 245: 25.

XXI, 13: 196; 19: 3627; 21: 3684. 3702, 37733780; 22: 3790 24: 1395; 25: 318; 26: 51:31; 27:2641; 28: 2671; 29: 671; 33: 2699,2729,2730; 35: 1826

43: 203. 5122, 5127; 44: 209, 210, 5124; 46: 3281, 5130; 63:

884; 66: 3711; 77: 46;

86:

3755; 88: 2642, ;3878; 89: 4096; 92: 2355; 211: 1347; 276: 3240.
2151.

XXII,

212: 4548; 230

XXIII,

248: 1471; 249: 1666, 1769; 251: 2212; 252: 2720, 2721.
79: 39013912; 81: 3002; 3794-3797; 84:
89: 1278, 3780, 3781; 311
,

242: 293; 244: 661, 662. .5609; 245: 688, 706; 246: 741, 742; 247: 806, 821 XXV, 23: 1681, 4536; 78: 1052

636;

85:

660: 86:

4721.

XXVII, 174: 16, 4906.

XXVIII, 364:

748, 1017; 87:


429.

606, 3089

XXIX,

160

4664; 162: 4766, 4767; 164: 524, 835; 166: 1227, 1228, 1383,
747, 1623,

14361439; 167:
526, 1201,

615, 616

1808,

1818;

168: 743, 1647, .5644;

169:

394, 492,

1335, 1336; 170


533, 3184, 4644;

296298, 1249. 1601; 171: 4283, 4304; 178: 978, 2171; 179: 648; 180:

264

PEriicTAP
XXXI,
:

4,

181: 426; 184: 4645; 186: 13, 4834.


1256, 1257;

257: 2136; 294: 2428; XXXII, 241: 1258; 246:


2893;

XXXIV, 153:

2586. 2919; 154:

311: 4919.

8:3:3,

2640. 2677. 2826, 2!S27, 253. 2854; 155:

XXXV,

1: 3875; 2: 2497; 3:
1

2550.

XXXVIII,
1

177178: 52545265.
:

XL,

132: 2667; 133: 1066; 134: 2994;

35

5338 5340
;

36

2383

185: 1085. 1086; 188: 1500.

1501, 3955, 4351; 189: 464. 1443, 30:^0, ;W31

190: 679. 1061, 4618: 191: 3618,4397. 4547;

192: 781.
256.

857, 1452, 3342, 4:352; 195: 2265; 196: 643; 197: 2460; 198: 647, 718; 199:

XLI,

134: 4158; 138: 4091; 144: 1611. 3747; 194: 3739; 202: 3832, 3833; 204: 3948;

353: 311; 354: 310.

XLII, 6: 1056, 1077. 1144, 1207. 1209,

5696; 7: 1102. 1103. 1124.1145.


12: 597, 49:37; 14: 1673;
:

1160, 1172, 1173, 1181, 11841186,1215, 1242,1252,1253. 1464; 8: 1265, 1483, 1536,1576,
1590, 1605, 1610. 1728; 9: 3109; 10: 290; 11: 237, 257. 284;
15;

102;

17: 954, 1003, 1011. 1078.

;32;7;

24: 3069; 26:


727, 728, 1040;

12-11.

1277; 237: 224; 242


1668, 2416' 3416; 66:

241

333:

2583, 4502; 354: 739, 824, 825; 355: 864,

1859, 1860; 357: 3859; 361: 4910, 4911:

42: 3264; 55: 17; 56: 710, 711;


446, 769, 911

61:

65:

XLIil, 1629.

XLIV, 236: 6769. 110112, 4179;


:

237: 78, 79, 99, 124, 4177; 238: 291;


:

239; 334, 351.

240: 908, 1218, 1219, 1411, 1557, 1584; 241

624, 801, 1326, 1540, 1570, 2556,

2579;

242: 1525, 1526, 1651, ^1652, 2174. 4250; 243: 1112, 1147, 1148, 1848, 1849; 244; 416, 221], 4232: 245: 146; 246: 1073, 3480; 247: 578,750,918; 251: 819; 252: 4296; 260; 7; 277; 726, 1522; 279: 4930; 284: 55; 286: 104; 287: 943946; 288: 1519, 1922, 4951 289: 475, 487, 499, 603, 604, 614, 990, 1050, 1308: 290: 244, 1001, 1044; 291: 1333, 1334 1346, 2087: 292: 2691; 294: 1115, 1350, 1700; 295: 336: 296: 289,894,912; 297: 217.913

298: 243, 871; 299: 4209; 300: 266; 2137; 301: 157, 2088.
187. 188, 5114, 5119; 221: 5112; 224: 4949; 225:

XLV. 133: 445. 226229, 5558; 226: 261.

437; 220: 2389; 369: 2623.

XLVIII,

2625; 319: 357.

173: 3130, 3195: 192: 4098: 360:

L,

59: 435; 60:

1262. 1263, 4311, 4551.

XLVI. 220 XLVII. 183 3636. XLIX,


11

LI,

55: 1603;

56:

642, 733

1178, 4647: 57: 827, 4651; 58: 160, 512514, 4907; 59: 926, 2878: 60: 150, 617, 1206 4226; 61: 337339, 414, 729, 1123; 63: 2807; 64: 812; 65: 480, 523, 788, 789, 1015; 66 436, 649, 1016; 67: 396, 554, 675, 3111, 4315, 4337; 68: 155, 563, 4338; 69; 666, 781, 857. Lll, 269: 41, 42, 51. Llll, 232: 353. LVI, 69: 278: 99: 8991 64; 102: 101

6769; 103:
118,
1:34,

99,

110112, 4179; 104: 351,


721,

1557:

105:

1692: 110:

4177: 327: 3431; 328,

135, 1498; 329; 625,

1703;

330: 1072.

1767, 2379, 25592561, 2689, 4257;

331: 1417, 1969, 2020, 2077, 2078, 2281,

3252,

4185;

332: 236,

258, 260, 293, 3248, 4288:

4344; 333: 1905, 1906,

4577; 334: 16851687, 1697, 1698; 335:

1490,

1624, 1688, 2107,

2368, 2369; 336: 704, 1559, 1560, 2661; 337: 471, 2242, 4575, 4601, 5154; 338: 1575,2388;

339: 314, 883, 2445, 4525; 340: 171173, 2049, 4496; 341: 164, 185, 5048; 342: 501503. 948, 1446, 1534, 2046, 4383; 343: 65, 1272, 1985, 2010, 3772, 3791, 3792, 4484: 344: 716,
934, i;367; 345: 1389: 346: 740, 1423, 1535, 1959, 4615; 347: 1744, 2130, 22:35; 348: 2386.

2812, 2942, 3190, 3276:

349: 352:

1822,

2715,

2827,

2985; 351:

2861,

3320:

1053,

4227,

4331, 4347;

2865-2868, 2883; 350: 2905, 2906, 2984, 353: 5605; 354: 3251, 3271, 4272

356: 2697, 2909, 3167; 357: 723, 1511, 1896, 2124, 2125, 358: 479, 1964, 2402, 3635; 359 70, 95, 976, 2132; 360: 5064, 5078. LVII, 45: 478, 1694, 1897; 46: 13171319; 47: 81

48: 342, 387; 49: 141; 50: 165, 166;

51:

169; 53:

1211, 1396,

1544;

56: 4909;

57:

80
232,

58: 1653; 60: 611, 1224, 3204: 61: 484: 62: 1556, 2247; 69: 187, 188: 70: 5119: 81:

233: 93: 999; 162: 18.

LXIII,

42:

4535; 74: 4230:


o^e^. kb.

180,

183:

132,

133:

197: 645: 199:

2110; 200: 1796; 201: 1640: 204: 31703179; 205: 2060; 266: 3153.
367: 2328.

LXXII,
M.
I.

LXVII. 344: 1835;

211

681.

II

IX

cip. VIII: 4527; CTp. IX: 2781.


K>b.

r^ac.
r;i.

Taac Cpncue KpajbeecKe AxaAeMaje. Beorpaa.

XVI, 4: 308.

LVIII, 54:

10,

3.

r.iaciinK 3eMa.LCBor

Myaeja. YpeAHHR KocTa XopjiaH. CapajeBo. 1889 n

Aa^e
Ill,

r.

1889

70: ;308; 74: 4773; 76: 4774; 77:

1719.

II.

2: 1646; 24: 4751.

34: 793; 38: 984; 76:

230.

IV, 5; 2624,

2719; 6:

4669; 7: 2544; 9:

2404, 3450; 10: 1087

11

T A p

(.

2(55

11

1979; 75: 126; 76: 4758, 4766; 77: 4768, 4769; 78:

4770, 4771; 80:


r.

2370, 4653;

88 4681

1943, 4576; 89: 3232, 3233; SO:

33173319;

91

2354.

18S0. 31

21:34; 35: 885,

5132; 38: 1104; 39: 1358; 225: 4832; 226: 4833; 297:
4828, 4829; 304: 4830.

4732; 293: 4826; 300:


:

4827; 303

r.

1891, 52: 4791; 88: 4863; 89: 4864; 90: 4865; 91

4S78, 4883; 93: 4884: 94:

4790, 4881, 4882;


231.

375: 4898; 385: 4893: 386: 4899; 394:

182: 4723; 193:


r.

4877; 92 4733; 194: 4734; 372: 319


4S20; 26: 4813; 27

1892, 13:

13; 25:

48U 4816;

28:

4724. 4822;

29:

3923; 30:

4769, 4831; 31:

53; 46: 397; 47:

4722; 48

927; 69: 984, 985; 108: 4866, 4867; 109: 48684871; 110: 4872; 111: 48234825; 112 4885; 113: 4816; 114: 4876: 115: 4839, 4844; 116: 737; 215 h 280: 176; 216: 4889; 217

4873; 218: 4894; 219: 4861, 4895; 220: 4874, 4892; 230: 4683; 248: 4756; 297: 984; 288 r. 1893, 93: 4835; 95: 4836, 4837; 96: 4800; 97: 4822. r. 1894, 190: 4797 807, 822.

192: 4796: 193: 4656, 4657; 194: 2870; 771: 279;

774; 4794; 776:

4757; 777: 4775; 778

4782; 779: 4783; 780: 4784; 781


270: 48484850; 270: 4851;

4785, 4786; 782: 4787, 4788, 4793.

r.

1895, 260: 4809

261: 4810, 4811, 262: 4758, 4812; 264: 4896; 265: 4897;

266: 4901; 267: 268; 269: 4847

272:

48524854; 273: 4855, 4856; 274: 3813, 4846; 275


:

4^40; 276: 4841; 277: 4842; 278: 4815; 279: 4844; 280: 4806, 4807; 281

4808; 342: 4739

343: 4740; 344: 4738; 345: 4741; 346: 4742; 347: 4743.4744; 348: 4745; 349:4746,4747 350: 4748; 351: 4749,4750; 352: 47:35,4736; 353: 4755; 354: 4772; 355: 4776. 356: 4765

4777; 567: 4843; 568: 4857, 4860; 569: 4838,4859; 570: 4646,4737; 571: 4798. r. 1896 218: 4780: 325: 1232; 326: 4803; 327: 4804; 328: 4805. 55365542. r. 1898, 617:

r.

1901, 33:

1597, 3175, 4530;

34:

399; 35:

763, 1993, 2902; 36:

1920, 5824; 37:

1553,

2037, 4628; 38: 2304. 2943; 39:

13901393; 41: 1004,


51:

1621, 3674, 3675, 3683, 4305;

42:

1309, 2848, 4144; 43: 996, 1000; 44: 1013, 1014, 1926; 45: 1287; 47: 1068; 48: 1043, 1054;

49: 1254, 1255;

50:

1067, 1339, 1340;

1345, 4306, 4994, 5695;

52: 3108:

53:

1094,

1441, 1450; 54: 923, 1037, 1472; 55: 4858; 58: 2519; 59: 3733, 3861; 79: 2023; 290: 743,

3564; 291: 1383, 1999, 2344,2457, 3048; 292: 33663368.3374; 293: 1201; 294: 747,2926;
295: 525: 296: 1647; 297:

489491, 1865; 298: 4598; 302: 14361439; 303: 874876;


307: 526, 4286,

304: 1227, 1228; 305: 847, 3344, 3345, 3681; 306: 2007, 2067, 2068, 2633;

4513; 308:
899: 312:

1189, 1649, 5644;

309:

427, 428, 1601; 310:

1623, 4323; 311:

296298, 394,
887, 2681,

341, 1335, 1336, 1348, 1818, 2772, 2773; 313:

492, 2313, 2325; 314:

2898, 3029. 4401: 315: 1249, 1817, 2534, 4283, 4432, 4620: 316: 615, 616, 2042, 204:3, 2240,

3610; 317: 260, 4439; 318: 393, 1361, 1362. 3607; 319: 1404, 2842, 2843; 320: 1161, 2334; 322: 38253827, 3831, 3920; 323: 3641; 325: 1795; 326: 835; 328: 373, 5581; 329: 2995. 4476; 331: 708, 1120, 1121: 332: 51945218; 336: 17041706, 1726; 361: 4499.
;3603,

HHC, ciapHHe

r^ac IIcTnae, auct 3a i];pKBeHe iiponoBeAH, xpnniliaHCKy itoyKV, hjiibotoH npaBOC.iauHe i;pKBeHo-Hapo4He noTpe(5e. Ype^yje 'Bopl)e PaJKOBnh n CaBa HeTpoBnL H. CaA, 1884 n ,;ajE,e: r. 1887, 234: 2374, 2375. r. 1888, 61: 4702; 107: 3343:
Vn. McT.

140: 1279, 1618.


r;i.

r.

1890, 123: 4963; 201: 3121, 3122; 222: 1341, 1342.

np. l^pKBe.

FjacHHK

npaBOCAaBHe
r.

itpiCRe,

opran apxnjep. Ca6opa. ypeAH. A^^P566.

M. KoBaieBnli.

Beorpa4y,

1900.

1900. cen. 89:

r.

1901,

(|)e6.

162: 86;

167:

1941: 168: 2549.


roA-

roAHfflitnua HHKO.ie ^ynifha. EeorpaA, 1877


1192, 1193;

AaJte.

455, 4493; 257: 822, 1755; 258:

260: 49574960.

XIV, 228: 4300; 355: 955:

II,

251

807, 821

252

IV,

328: 618;
XVII, 346:

330: 580.
1433.

XV, 127:

3S43: 128:

3951, 3057;

XIX. 219: 3218.

XX,

81: 357: 83: 3557, 3896: 84: 352, 4712: 105: 2982, 4425; 106: 2952.

fop, HeB. Oancanie c.iaBHHCKnxt pyKonncefl mockobckoiI cnHOAa-itHofi 6n6.iioTes.m. A. ropcKifi n K. HeBocTpyeBi. (5 cBeaaKa). MocKBa 1855 n ^a^e. Il/l 45: 239, 1521; 48: 240; 54: 218, 219. III 1 110: 586; 154: 1157.

266

PErHCTAp4.
FpHrop,

OiepK'L iiyTeraecTBLa no

eBponencKoS Typitin,
1458; 99:

H3A.

MocKBa

1877. 21: 55, 5028, 5031; 24: 157; 27: 48,491; 30: 78, 79, 819; 31:
578, 918;

BHKTopa rpnropoBH^a. II 110112,


117: 122; 153: 4612;

127, 4557; 32: 1073; 33:

82:

4923; 107: 300;

156: 516; 159: 344, 345; 160: 631.

Ji,aH.

1865.

yl,aHHMHh

%.

^Khbot

cb.

Case n

cb.

CnMevHa.

BeorpaA

1865.

XVIII:

2201; 116: 4933; 340: 4931.


/laHHJio.

JKhboth

Kpa.ieBa h apxHJenucKona cpncKHx. IIsAao

"B.

/],aHH9Hli.

Beorpaa,

1866. V: 3213; VI: 714, 715, 3501.

1826. 5:

^aHuua, saCaBHHK aa roAimy 1826. E.3Aao ByK Ctc*. KapaijHt. Bei. AaHHua 1826. 964-968; 7: 1665; 9: 1824; 10: 37943797; 11: 1007; 12: 2172; 13: 548; 14
568, 1095; 17:

1052, 1303, 1304; 16:

1096;

20:

660, 697, 748; 21:


:

721, 1:381, 1382; 23

920, 921; 26: 1031, 1032; 27: 693, 1:300; 28: 636, 652, 680; 31

867869; 32:

1035, 1141

33:

11381140; 38:
Ji,aHuu,2i

245.

1862.

^aHHAa, KH>naeBHu jhct.

ype4HiiK

"Eoplje

UonoBnt. Hobu CaA.

r.

1862, 326; 417, 418, 1720.


Ji,.

B. McT.

^a6po-i5ocaHCKn IIcto^hiik, jhct aa itpKBeHo-npocBJeiHe noxpeOe ut4.


r.

CapajeBO. 1887 h AHJbe.

1887, 26:

4328; 45: 2903, 3124.

r.

1888, 1:

2544; 9:

2734.

2877, 3962; 11: 5663; 12: 2965; 13: 30153018, 3347; 16: 3286; 17: 2202; 18: 2966; 22: 2461, 2610; 24: 477; 26: 3494; 27: 42524254, 4433; 28:

1581; 31: 3060; 34: 975, 3417;

35: 376, 753, 935, 3734; 43

111, 117

57: 4534.

r.

r.

1889, 13: 4488; 27: 4533; 42: 2405,


1912, 1915; 323: 3424. 3425,3440;

3422, 3423, 3454; 43: 1661,2936; 46:

36223624; 222:

324: 3464, 3701; 359: 1291, 4962; 377: 3429.

1890, 32: 975; 74: 984,4129; 79: 1216.

1217; 121: 3673; 197: 2702; 363: 2462, 2463; 431: 891; 469: 4440; 470: 3803, 3804, 4559.
r.

1891, 108:

1545, 2841, 4334;

254:

4255, 4571,

4629;
3964;
2474,

266:

2429,

2357, 2876; 271:

3010, 3011;

336: 2668, 2669;


21:38,

337: 341:
2094,

338: 4467;

24642466; 270: 339: 33383340,

4589; 340: 4355;

889, 1967,

2406,

4486, 4518;

2847, 3043, 3467, 3513, 3660,

349: 5826; 350: 5810; 351:


3423, 3440, 3454;

3812;
382:

372:
1369,

2594, 2595, 26532659, 2832. 3479;

373: 2794, 2795,

2427;

383:

4093, 4125, 4126; 384:

4111; 385: 1268; 386: 3853;

443: 658, 659;

444: 790, 1137.

2139,

r.

1892. 118:

4107, 4108,

55295535; 119: 4101, 41154117, 4149, 55005523; 120: 33:35, 3459; 121: 2833, 3731. 38983900,3985, 3986; 165: 473; 173: 4127; 233: 1267; 263: 1883, 2887; 414: 3842; 415: 3469, 4402; 527: 3044, 3497, 3697; 564: 17041706, 3110; 565: 1726; 567: 3696, 4081;
568: 2921.

r.

1893, 126:

3509, 3512, 4630; 175:

1230; 341: 2627; 504: 3396, 3397.


4113, 4124, 4317; 350:

470; 338:

3341; 339: 1231; 340: 544,

r.

1894, 348: 3840, 4142; 349: 2955.3510,3862,3863,

1622,17211725; 351: 447,3468; 352: 2111,2179, 4544,4608;


2140,

353:

1885, 2001,

2002,

2181,

3769, 4485.

r.

1897. 225:

3147:

226:

2085, 2553,

2731, 3021, 3049, 3113, 3274; 227:

53415349; 237: 3439; 282: 3112, 3149, 5150, 52665278;

283: 32263229; 285: 3181, 3432.

r.

1900, 309: 5966; 310: 5965.

AcH. npB.

^e^aHCKH

IIpBeHai;, oa

PeAeoHa Jocii*a Jypnmaha. H. CaA, 1852.

13

63; 19: 96; 20: 147; 21: 143, 174; 24: 5102, 5110; 25: 92; 26: 646; 30: 195; 33: 61; 35

5104; 38: 3165; 68: 93,4936; 69: 686,687; 71: 678; 94: 1259, 1260; 95: 1012, 5074,5111
96: 15; 97: 842, 843; 98:
117: 689; 118: 688.

5107; 99:

1682;

107: 1351:

108: 1352;

111: 108:

116: 5091

Aes. Cn.

^eiaHCKH CnoMeimun, aaaao Cepa*HM PiiCTnt. BeorpaA, 1864. 21: 1934,


38: 1276, 3052; 40:
1154, 1359, 5679; 41:

1935, 2502; 22: 713;

282; 42:

206, 1023; 43:

1156; 45: 409, 1713, 1770; 60: 61; 61: 5104; 62: 93.

PETHCTAP
lAoMeHT. 1865.
IIsAao
"B.

4.

267
Hanncao ^OMeHTHJaH.

5Khbot CBeiora CaJieyHa n CBeiora Caee. ^aHHinh. BeorpaA, 1865. cxp. IX: 1592.

^ocHT. CnMCM.
ApeSHOCTH.
oEiiijcTRd.

IJ,iAOK. A^-ia 4,PGBH0CTH. TpSAW

Ji,.

OopaAOBHlia

X.

k.

VIII,

55: 3346.

CAdKAHCKOH KOAIMHCIH HMmpdTOpCKdrO dp)((0rpd^HmCKdr9

ToMi

II.

MocKBa, 1898. 22: 242; 24: 145; 47:

1149; 50: 324, 325; 96: 564; 97:

4206, 4207.

H{.

M. H. n.

JKypnaAi MHHHCTepcTBa HapoAHaro npocBimenia.

C HeTepCyprt,

r.

1896 anpni 64: 12'48: jyHn 57: 321.


HtypHajibl.

JKypHaAH saciAami cosiTa

C. neiepSyprcKofi

^yxoBHoii AKaAeiim 3a

1885/6 yiedHHu roA*. C. HeTepeypra, 1888. 213: 1248; 236: 235; 293: 775, 776.

SaMtT.

SaniTKH

pyKonncaxt ^i-irpaACKHXt h co*mcKOH

SH^jiioTeKT..

M. Cae-

paHCKii. MocKBa, 1898. 30: 596; 44: 583, 4197.

Sopa.

3opa, argt 3a noyKy etc. Mociap, sa roA. 1898, 327: 5967.

MsBtcTin. IlMnep. AnaA. HayKi>. Cn. 1904,

t.

IX, 253: 5706; 255: -5727;

256: -5598;

257: 5686; 258: 5632; 260: 5650; 263: 5630.


HsBtcT. Mhct.

HsBiciia HCTopHKo -*HAOJiorH^ecKaro HHCTHTyia Khhsh BesSopoAKO


t.

Bb HiffiHHi. KieBi,, 1893 h Asuhe.

XVIII, 24: 694, 932, 1655.


bi> KoHCTaHTHHo961963; 103: 898; 107: 1292; 108: 1048, 1-302;

HsBtcT. KoHCT.
uo.i4.

IV

HsBCTifl pyccKaio apxeo-iorniecKaro IlHCTHTyTa


1,

Co<i.k, 1899. t.

91: 552: 98:

126: 273; 127: 816; 129: 66: 132: 389; 133: 2089.

IV, 3, 138:

109; 139: 283, 326, 327;

140: 609, 610, 4188; 141: 223; 142: 527, 538, 29.56; 143: 532, 573.

HsstcT.

HsBtcTifl nepKOBHO-apxeoiorH^ecKaro oCmecTBa

npa

KieB. ^jx. AnaA- sa

1881 roA. CocTaBHAi. H. H. HeTpoBt. KieBi, 1882. 68:

1250, 1301,

3302,

3538, 3539;

69:

972; 70: 1079, 1080, 1210, 1995; 71: 1045, 1524, 4080, 4471; 72: 448, 1994.
Izvjesce.

Izvjesce

kraljevske

velike gimnnzije

na Rieci (Fiume) 1885/6 Zagreb,

1886. 55: 4690, 4691.

JaBop.
2.585.

JaBop,

.iHCT 3a aaCaBy

n noyKy.

1781.

r.

1880, 209:

780;

210:

r.

1884, 282: 3006.

1983, 2927.

Hobh
r.

CaA, 1874 n Aa^te.


1690,
:

r.

1877, 1245:

1881, 1243:

1691;

1244:

1780,

r.

1885, 1298: 949, 950, 1177; 1331

1585, 1746, 1747, 3161, 4414, 4417;

38683870.

1337:

1298.

388, 4419; 1336: 774,

r.

1887,

645:

3959;

646: 2417;

647:

r.

1888, 123: 589.

KaTa.n.
cice

AKaAeMHJe.

Kaxaior pyKonaca h cxapiix niTaMnaHnx KBHra. SoHpna CpucKe KpajteBCaciaBno Jby6. CTojaHOBHh. BeorpaA, 1901. 4: 2612, 2746; 5: 4.381; 8:
16:

934, 3376, 3443; 9: 2239, 3460, 3482;

4585; 17:
27:

1975; 21: 3115; 22:

382; 23: 2261,

2618; 24: 542, 4368;

25: 2130; 26:

1949, 4279;

663665, 1819; 29: 465; 30: 432,

947, 1343, 1344; 33: 1976, 2646; 35: 2763; 38: 2762; 39: 2452; 71: 716; 86: 2696; 119: 2640; 137: 2826,2827; 145:2854; 150: 2893; 155:2919; 170:2853; 172: 22.52: 173:3326;

186: 1518; 201:

37213723, 3971; 202:

1648, 2449;

206:

2834, 2883, 4.532;

207: 3764;

210: 3328; 233: 539.

"268

p E r

11

c T A p

4.

KaTa;i. H. B.

CacTaBHO

.tj'6.

KaxaAor HapoAHe BH(5.inoTeKe, IV. PyKouacii n ct. niTaMa. KH>urc. CTOJaaoBuL BeorpaA, 1903. 3: 2990, 4239, 4257; 4: 2611, 4396, 5694; 5:
5602; 15:
4326, 4617;
17: 3970; 22:

4545; 6: 2423; 8:

4479, 5655;

23: 4208, 4362; 24:

5587; 25: 3070; 26: 5763;

27: 2257, 5707; 28:

2598; 33: 4189;

36: 2971;

3637: 4259;

37: 4382; 38: 4332; 40: 4212, 5697, 5698; 41: 2407; 42: 2860;
3086, 4052; 63:
;

46: 4184; 48: 4237, 5662;

51: 5764; 53: 4290; 54: 2210, 4066, 4271; 55: 2302,5613: 56: 4239,4321; 59: 5046, 5047;

69: 4053, 4384,

4423, 5629;

61:

4199, 4361; 67:

5559;
86:

69:

2688, 4348,

5562; 70: 4235, 4635, 4636, 5634, 5640, 5641 5728;


81:

71

3095, 4424; 73: 4291, 4320, 4483; 74: 2435,

4416; 83:

4195; 84:

3270, 3608,

5561, 5567, 5619, 5637;

5626; 87: 4262,

4422,5618; 90: 5670; 92: 4313; 93: 4083,4198; 94: 25592561; 95: 2836,2839; 96:5730; 98: 4538; 99: 4528; 100: 3189, 3415, 4526; 101: 2620, 3275, 5751, 5752, 5781; 111: 4245,
4614, 5571; 114:
2200, 2907, 4631,

55455557; 115: 3679, 3680;

123:

5627; 127: 2923;

137: 4540; 138: 2851; 139: 2899; 194: 3830; 196: 3789; 200: 4952; 232:4581; 233: 2301;

236: 4408; 237: 4201; 265: 4333; 278: 4409; 290: 5594; 309: 5784; 322: 5677: 369: 5823,

5825; 376: 57104713; 383: 5832; 384: 5684; 389: 5840, 5841; 390: 5822; 395: 5577.
Kap.

If.

Oirncanie c.iaBHUu-pyccKux'L KHHrt uaue^aTauHHXL

Kiipiu^ioBciaiMH fivKBajni

1491

1652.

KapaiaeBi, (CCopu. oT^tj.


445; 20: 459;
:

pycc. h3uk.

ii

cjOBecu.

Hsinep. Ana^. HayKi. t


4:38

XXXIV). CEeTepCypri..
16: 443, 444: 17:

1883. 6p. 6: 378; 7: 381, 382; 8:

383; 9: 386: 12: 411: 15:


24: 468, 469; 26: 35: 530;

21: 460; 22:


32: 496;

458; 23: 468;

481; 27

488; 29: 485, 486; 31

493, 494;

33: 505; 34: 523; 45: 617;

36: 534, 5:35; 39

540; 40: 541; 41: 569; 43: 581;

44: 589;

47: 619; 48:

620; 57: 628; 60: 632

62: 638; 72: 656; 73: 655; 76: 682,683; 78: 685; 83: 700; 88: 691; 149: 880; 266: 1105

475: 310: 574: 1885; 658: 1433.


Kh. yiaaap. -()

icueay

.laaapy,

pacupaB^ta

ILi.

PyBapan,. H.

Caj, 1887. 8:

4950;

201

802, 957.
Kh. Cp6.

KHejKeBiiHa CpCiija, iiaoHcao


;

M.

TJ.

Ma-iuheBnti. BeorpaA. 1876. 66: 2192.

3812; 67: 454; 77: 4020

78 3836
:

144: 4063; 149:4046; 152: 3978; 155: 4921; 198:4112;

230: 575; 235: 3966; 236: 245;

272: 4106; 337:

3915; 381: 3814;

389: 4150; 428: 3763; 835: 318; 882:

464: 3946; 466: 4092: 490: 39243927;

671: 3963, 719: 5129;

788: 196:

4667; 883: 8415; 957: 1826; 985: 4132; 1033: 4663.


Krtj.

yiHCT.

KifciiffiCBUH AiicT,

opi'aH I],eTiiHiCKe

TiiTaoHHue u TopcKor

BajeHua.*

UicTHite, 1901. 111. 97: 600, 854.


Kfb. PaA- IiH.il/KeBHn paAOBii Huh. ^yinta apx. BeorpaA, 1891 u Aa.i.e. 1, 8: 4800; 59: 927; 60: 986; 61: 2173: 70: 1307; 71: 2732; 74: 8108; 76: 997, 4087; 77: 1067; 78: 1253, 1254; 80: 1094, 1701; 83: 2628; 84: 4069, 53285334; 85: 1497, 2479; 86: 2510, 2554, 2555; 87: 3746; 100: 478: 103: 474; 104: 2008; 146: 16; 148: 4906. IV, 238:

1029; 240: 1030.


Kp. Cp6.

Kpa.a>eBiina Gp(5iija, Hainicao

M.

'B.

MHauLeBiih. Beorpaj, 1884. 26: 574;

27: 430, 431, 450, 451; 28: 512.5, 106: 2402; 178: 1896.
KpacHOcejibi^eBii.

CiaBiiiioKiji pyKouiicii iiaTpiapiiieii

KpacHoce.ibueBa. Kasam., 1889. 7: 5934; 11: 4566

6ii6aoTeKH

bi.

IcpycajiiMi. H.

1568, 5941; 13: 4564. 4565, 5655.

ilaM.

^-

ii'liKOTopuxj.

f.iaBJiiioKiix'1.

pyKODHOiix'i,

Bi,

BtarpaA,

3arpe6i n Bint,
IImii.

*HJio.iorH'iecKHMH upHMiiiaiiiflMu. B. .'lajiaiiCKaro.


.^
1.)

(Ilpii.ioat. ki.

VI

m. 3aii.

Ak.

HavKh

CIIeTcpCypn., 1864. 19: 56; 139:

6,^,;

165: 7:3^76.

p E

II

T A p

4.

269

Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum. Editit. Fr. Miklocicli. Yiudobonae, Lex. 186265. V: 249, 439, 4461: VII: 707; VIII: 1770; XII: 3847; XV: 653-. XVII: 4251; XVIII: 128.
Jlej.

.leTounc

MaxHue Cpncue. ByAUM

ii

Hosn

Caj, 1825 n ja^e.

kkj.

9,

2362,

2:363,

4972: 7: 4973; 8: 4980, 4981,4995, 4996; 9: 22262228,5723,5725; 10: 2271,2373. Kit: 11, 11: 938, 988, 2332, 2333; 14: 1088, 1977; 15: 4256; 16: 4998, 4999; 17: 500;

18: 2674; 23: 589: 27: 1523; 28: 4480.

23: 530.

Ktb.

15, 7: 1018,

2492-2494;

11: 1354. 4284; 12: 1394. 1414, 1415.


55, 89: 1273.

8:
Ktb.

kh>.

14,

13: 2167; 14: 958; 15: 4367; 16: 959;


9: 1632. 1825;

1512, 2051;
16,

10:

1200, 4297; 3255.

kh,.

124:

4971.

kk,.

h*. 28, 134:

2100.

kh,.

108 59: 3834.


193;
20:
Ktb.

H\b.

Ill, 5: 2129.

115, 39: 1400, 1401, 2099,

Kb.

130, 17:

130, 131;
131, 15:

21: 4907;

24:

4655;

27:
kh,.

337-3:39;
147, 62:

29: 739,

1680; 30: 642. 788. 789.


78: 3118. 3120.
4:342,
Ktb.

5102, 5109;

16: 174.

858861;

63: 5121; 64: 1462; 66: 3461; 75: 901, 1238; 76: 20122016,3054; 77: 3024, 3602, 4441;

51475150; 79: 3314. 3315, 33773381; 80: 559,772,773, 1948: 81: 1671,
778, 982, 2288, 2289, 4404, 4405; 84: 3787.

4343; 82: 852, 1175, 1202, 3136; 83:

145, 84: 320, 2059.

Ktb.

150, 52: 1510; 53: 820.

Ktb. 158,

14: 4378: 15: 787,11-58,

1254. 1205; 18: 30.55, 3056: 19: 1027. 1718, 24.58, 2879, 30:35; 20: 2531, 3438.
17: 1539, 1.548, 1549;

Ktb.

160,

20: 4379;

21: 11071110, 12431245, 4388, 4948; 22:

1376, 1932,

2351, 2391, 2488,

44644466; 23: 17611763, 2158, 3053; 24: 4276; 25: 3690; 26: 1509.
1599; 15: 1212, 1307, 1663;
16: 1831,

Ktb.

168, 3: 927; 4: 986; 5: 987, 1717, 2203: 6:

2732, 4682, 4703: 17: 1000, 1013, 1014: 20: 1054, 1309, 1345;

21: 1621, 1926, 2749, 3108,

3683, 5695; 22: 2806, 4087; 24: 1495, 1550, 1551, 1664, 19231925, 1939; 25: 2173, 2479,
2510, 2554, 2555, 2628: 26: 4069,

43: 51865192; 51:

3686.

53285334.
194,

Ktb.

181, 40: 2652. 3852: 42: 2253, 2277;


1927.

Ktb.

137:

3003:
.5678;

138:
37:

Ktb.

196,

45784580; 14661468.

13: 5569,

56525654; 35: 5166,

3290;

38: 5667.

4:

5544; 12:
206, 71:

Ktb.

JltTonHCb.

^ItionHCb

noBicTL

HCTop.-i>ii.io.i.

oOm.

npH

Iliiuep.

HoDop. ynnBep.

I.

OAeca,

1890. 57: 4543; 59: 8116; 65: 241.

MaH. Apar.
CHMi.

o CBeTopo;KAeHCKOMi.

iiaHacTHpy ^paroBuliy. Hanncao Tepa-

neTpaHOBnU. Sa^ap,
MaH.
Kaji.

1859. 14: 466; 15: 3247.


Ti.

Maa. Ka.ieHnL. Hanncao M.

MnAHKeBHt,

BeorpaA, 1897. 22:

3950;

24: 4030, 4036: 36: 3934; 43: 41:33; 48: 3225, 4366; 49: 3141,4365; 50: 2714. 2881,4131,
51
:

3532, 4062.
MeyiKie reKCTbi.

A.

11.

Jlii,n3iapcKiri.
I

Me.inie

tokctu

ii

saniTKii
9:

uo

CTapaaHofi
10:

cjaBHCKOu n pj^ccKOu .iHTepaTN'pi.


98:
5.543.

XL.

CneTep(5ypri>

1902. CTp.

5745;

5748;

JVlHJiaK.

IIcTopia I]|pHe Tope. Hanncao

Jl,.

MaiaKOBoL y 3aApy

1856.

cip.

102:

53355337.
IVInpoc;iaBybeBo jeBaH"^e/be,

HBAaae ^OTOiHTorpa^cKO, Op. 4


nauHcao
Ka.

6.

Montenegrina83: 1936.

Montenegrina,

PyBapaii. II asAaae y

3eMyHy 1898

Mon. Serb.

Monumenta

Serbica,
1,

spectantia

historian!

Serbise, Bosnre.

Ragusii.
198..

Edit. Fr. Miklosich. Yiennse, 1858. 1:

2; 2: 3; 20:

5018;

70: 45;

84: 54:

243:

245: 196: 250: 174; 519: 4955; 561: 22,

27, 28; 566: 159: 567: 204, 205: 572: :363.

270

PETHCTAP
Nadpisi.

4.

Nadpisi sredovjeCni
i

novovjeki

na crkvah, javnih

privatnih zgradah

t.

d.

u Hrvatskoj

Slavoniji, sastavio Ivan Kukuljevid Sakcinski. Zagreb, 1891. 3: 3555

20: 3570; 21: 3584; 42: 4666; 44: 4795;


99: 4070; 106: 288, 504;
3421, 3876, 3960; 116:

69: 3583, 3752; 70: 3867; 74: 3360, 3361, 3633

107:

886, 4965; 108:

1602;
145:

114:

1571, 2567, 3127; 115:

3183

3059, 3241, 3256, 3260;

2894;

156:

1213, 1505, 4985, 4990

1047, 4925; 171: 2588,3762; 183: 30783084; 196: 4968, 4991, 4993; 199: 4974 556, 557, 1475, 1564, 1645, 2532; 271: 2545, 2968, 3061, 3102; 272: 3155, 3456, 3503 270: 8848, 3891-3893; 312: 3709; 313: 4665; 317: 1987, 4701; 318: 3330; 319: 2188, 2189

158:

2353, 2999, 3514, 3515, 4947; 320: 2591, 4671; 363: 3671.

HoBa HcKpa, HjycTp. aqct. Eeorpa4. 1900, 13: 4014. HacxaBHMK. HacTaBHHK, oprau npo*ecopcKor yApyaeita aa 1893 cip. 35: 5950. Hob. C ApxeoAoniKe asAosiCe y Kajeay. BeAeniKe Ct, HoeaKOBHtia. Beorpaa, 1874.
H.

McKpa.

r.

11: 250, 257; 19: 4411; 24: 7.

HoBoe BpeMn, sa

toa.

1900, 6p. 8583 (19 Jan.): 4692.

OnHC ApcB.

OnHcaaie ^.peBHocTifi

cp(5cKii

y CaeTofi (Atohckoh) Topa.

Ji,.

AspaMO-

bhL BeorpaA,

1847. 74: 157, 217.

PyBapau.

Onzc cpn. *pyinKoropcKHx MaaacTHpa 1753. r. UpHonniTHO ^HMHTp. Onnc MaHacTHpa. C. KapAOB^H 1903. 285: 5979; 286: 5971; 288: 5974; 311: 5973: 331: 5972.
On. PyK.

0(5cToaTe.ibHoe
K.

ToACTOBa.

lIsAa^iii

Onncame ciaBflHO-pocciucKHxt pyKonncen bi KaAauAOBH^^ h U. C'TpoeBi. MocKBa, 1852. 359: 1059.

6ti6a. H.

A.

On. pyK. Tp.


eBCKofi .laBpa.

IIII.,

OnHcaHie cjuBflHCKHxi pyKonHcefl 6Hfi.iH0TeKH CfiaTo-TpoHUKO CepriI. A-fl. MocKBa, 187879. I, 157: 153.
Ilsinep.

HavK

3a 1902 roA.

OTnexi o AiflTeji. OT^i.!., pyccK. asuKS. h ciOBecH. Orqefb AnaACH. 1902 toa. 52: 5568, 5608; 53: 4314.
Otm. Mock.

AKaj.

OTieTi> MocKOBCitaro

nyC.iniHaro h PyjfflHueBCKaro
r.

MvseeBi.

3a

roA.

18671869, 25:

5-566: 30: 4200.


:

3a 18761878

MocKBa, 1879. 3:

.520,

521; 20: 328;

40: 220, 349, 350. 519; 41


0th. n.
r.

4399.
roA.

OTieT iiMuepaTopcKO nyCin^ao CnCjoxeKH. CIIeTepCypr,

1868 n Aa-^f.

1868. 10: 26; 15: 4216: 17: 4244: 18: 4-574. 4.^94: 33:

2426, 4494, 4497; 36: 1410; 37

904; 38: 809, 810, 2911; 39: 4329; 40: 5017; 41: 2744. 2745; 47: 27, 28; 48: 4938; 50 1413, 230.5, 2306; 62: 565, 795, 4214, 4359, 4360; 75: 2-576; 86: 746. 2216, 2217, 2275 2276; 96: 2859, 4516, 4517; 99: 1169, 169-5, 455345-56; 100: 777, 1153; 102: 1820; 119

4932; 120:
151: 451.

-3268, 40-54, 405-5, 4537,


r.

4560; 122:

4-56,

4056. 4057, 4621; 134: 40l


1891,

148: 248

1887, 114:

87, 88, 1398. 1399.

r.

21: 4190:

22: 270;

27:

4166

42: 407: 45: 4203: 49: 2095. 2096.

Pam.
Ill,

III:

1066, 4515; 27: 198: 54:

Pamdtky dJevniho plsemnictvi 302304.

Jihoslovanfiv. P. J. Safarik. Y. Praze, 1851.

HepB. Ryr.
KBa, 1880.
1/2,

IlepBoe iiyTemecTBie no CBflToii Topi

16: 1308.

ll/l,

14:

1672; 30: 3033,

1827, 3192, 3491;

Aoohckou. n. ycneHCKifi. Moc131: 775, 7765

147: 1791.

PEriicTAP
fleTK.

4,

27t

063opi AeoHCKUxi. jpeBHocTeu K. H. ^nsiHTpieBa


}&

HeTKOBnia.
336, 4951;

(HpH^i.

Kt

T.

3an. Hsin. AKa^. TayKi,

4).

CIIeTep(5ypri, 1865. 1: 536; 5: 1131, 1190; 6: 114, 115;

15: 4173; 16: 4623; 17:


244, 776,

893; 29:

1873;

30: 286; 32:

529; 33:

34:

216; 35:
124, 775,

948946; 36: 2136; 46: 307; 55: 1074: 56: 64, 291, 351, 4176; 58: 6769-. 8991, 110-112; 64: 175: 66: 1281.
flerpoBT}.

1525, 1526; 57:

Oancanie pyKonHcefi KicB. ^yx. AKaAeain. (TpyAU K.

Jl,.

Ak.) 89:

1378

AO 1380; 365: 441.


neli. riapT.

nehcKHM narpHJapcHMa oa MaKapaja ao Apceaaja


706; 15: 778;

III.

(15571690)
21: 404, 405;

on IlaapHOHa P}^Bap^a. 3aAap, 1888. 12:


26: 821; 27: 993; 43:

17: 1018; 20: 997;


:

940-942; 60:

1234, 1235, 1264, 1276; 61

442, 1246, 4986; 63: 1422;

67: 1515; 69: 4992; 75: 1517; 77: 1619, 1693; 82: 1759; 83: 1815; 93: 4627.
[iHCbMa.

Briefwechsel zwieschen
St.

Dobrovsky

unci Kopitar (1803

1820).
C.

Heraus-

gegeben von V. Jagic. Berlin,


rioA.

Peterburg, 1885. 146: 619.

IIoAaii,n

sa Hcxopiijy cpncKe ii;pKBe. lis nyiaaiKor


299, 1085, 1086;

aanHCHHKa H.
62: 3859;

Jacipe-

6oBa. BeorpaA, 1879. 59:

60:

47, 60; 61: 256;

64: 130, 131;

67: 49104912: 68: 4350; 69: 1500, 1501, 3955; 70:

464, 679, 1443, 3030. 3031; 71: 845,


:

1061; 72: 3342, 3618, 4397, 4547; 73: 781, 833, 4211, 4:352; 79: 647; 81
89: 2460; 143: 276: 145: 3636; 214: 2389.
flon.

718, 2583, 4502

82: 739, 824, 825, 864; 83: 1859, 1860; 84: 2692, 2693; 86: 274, 275; 87:

2265; 88: 643;

Onncauie pyKOiiHceu

6h6.i.

A.

II.

X.i3'A0Ba.

CocTaBH.ii. AHApefi IIonoBi.

Moc-

KBa, 1872. 1: 1895; 6: 745; 15: 4468, 5045;

20: 2972;

21: 547; 34:

340; 66: 4187; 137:


316:
246, 269,
;

637, 4641; 157: 4398; 285: 4626; 287: 247; 291: 177; 294: 263,264; 301: 161,4239; 303:

3793, 4139; 304: 692, 3759;


330, 331; 344: 4520; 346:

309: 4186;

312:

201, 202,

1009, 1360, 4398;

189191; 347: 129; 350: 5610; 351: 931; 382:

329, 558, 1520

384: 4131, 4182, 4183; 419: 3640; 476: 766.


flopcj).

KpaTKift o()3opi> coCpania pyiionHceu npHHaA.i. en. nop^npiio.

II.

A. BhikobI)
47:

(OT^eTi. Hmh.

ny(5.i.

Bu6a.) C. HeTepSyprL,
3:34,

1884.

1:

7;

13:

213; 39:

1806, 4450;

1644; 49: 591, 4411: 50:

351; 51:

446; 52: 598;


:

53:

674; 54: 1584;

55: 1194; 56:

1308; 58: 779; 59: 1384; 60: 1179, 1188; 61

1329, 1357, 1492; 64: 125, 216, 640; 68: 265.

npHMepH-. IIpHMepn KH.Ha:eBH0CTH h jesHKa ciapora h cpncKO-ciOBeHCKora. Caciabho CiojaH HoBaKOBHh. II H3AaH>e. BeorpaA, 1889. 123: 14.
flpMMj.


r.

npHMJepH cpixcKO-cjoBeHCKora jesHKa. CacTaBHO hx ByK Cie*. Eapai^HL.

Be^, 1857. 15: 1639; 28: 2365, 3032, 3643, 3644; 35: 2266.
FlpocBj.

EpocBJeTa, .ihct aa upKBy,


1890, 76: 855;

1890 n Aa^e.

niKO-iy n

noysy. YpeAH.

J.

CyHAe^Hh.

DleTHrfce.

r.

1893-4, 39: 3600, 4436; 86: 710, 711:

87: 712, 1040;

190: 1684; 191: 1091,2421; 251: 4389,4392: 253: 1457,2608, 4558; 259: 2837; 425: 1239, 1387, 2884, .3027, 4025, 4089; 426: 2258, 2290, 2310, 2419, 2420, 3574, 3575, 3691, 3712 ao
3715, 40744076, 4084, 4085, 4114, 4134, 4136;

4130; 592:

2797; 428: 3659; 627: 1024, 2603; 628: 1089; 474: 3866. r. 1896, 35: 2348; 193: 3042, 3451, 4012; 194: 3811; 274: 3013, 4668; 364: 915; 383: 19701972; 384: 1909-1911, 5226 ao 5234; 385: 2917, 2918; 574: 698; 576: 4418; 577: 346348, 2207, 2268,3872, 38813883;
992.
r.

19091911, 52265234; 594:

427:

:3307,

3687, 3805, 4050,

4077, 4078, 2678,

1895, 426:

4061;

427:

707: 2115, 3419, 3786.

r.

1897, 121

3087; 688: 3785; 744: 3765.

r.

1899, 95:

2892,

2897, 3073, 3074, 3470, 3476, 4037, 4711: 96: 3742; 439: 2571.

272

I'

E r

II

c T A p

4.

flp.

r;i.

IIpocBeTHH

FjacHiiK,

opraii mhh.

upocBeie n upuB.

nocjoBa.

r.

1900.

499: 3334.

Rad.

Rati Jii,ffoslovenske

Akademije znauosti

umjetnosti.
751,

Zagreb,

1867.

kh..

I.

1477-1479, :3327, 438.>: 178: 969971, 980, 1076, 3o04-. 179: 1272, 1274, 17971800, 19161919,2010,3269,4552: 180: 33218324; 181: 1732, 19-53, 1985, 2065, 2245, 2978, 2979; 182: 3197, 33983412;
175: 170, 221, 312, 4180; 176:
702, 703, 4218, 4:349;

177:

184: 3277, 3586.

kh,.

V, 179:

412, 413.

k*. XVI, 20:


187:

437;

180:

.33213324,

3772.

3791, 3792, 3974, 4090;

185:

36.503655, 3706, 3707;

3663, .3685, .3719, 3720;

188:

3682, 3704, 374.3, 3761.


PaK.

IcTOpia

MOHaCTHpM OfHfKd, CnHCdHHaA

BiKIHTifMX

PdKHHfMX.

Ex

ESAHiM-fc,

1799.

4: 4974, 4984.

Caea.
<Jesk6 spol.

Rukopisy a
VI).

starotiski cliilaiularske. popisuje Srva Cliilandarec. (Vest. kral.

iiaiik,

Praze, 1896. 15: 1363, 1364;


124, 4179; 20:

16: 4177;

17: 50; 18:

64,

6769,

8991; 19:

78, 79, 99,

110112,

4457; 21:

1845, 4191;

22:

4178, 4458;

23: 107, 146, 291, 334, 351; 24: ,322, 2556, 4456; 25: 259, 10981100, 1214, 4270, 4459; 27: 18121814; 29: 285, 2605, 4215; 30: 4228, 4232, 4584; 31: 4375; 32: 2414; 38: 214,
215, 4213, 4504; 39:

333;

40: 4229, 4449, 4478, 5193; 43:


58-5,

41:

446, 607, 15.57;

42: 587, 599,

818, 1240, 4246, 4454, 4455;


578, 750, 1729; 46: 400; 47:

749, 801, 895, 4250, 4460;


410, 1849, 4247;

44:

624, 846, 2108; 45:

416, 786; 48:

49:

425, 570, 571;

50: 775, 57: 1164,

776; 51: 819; 52: 515; 54: 842, 843;


1097, 1130, 1434, 1435, 1591; 61

55:

872, 889;

56: 905-907, 1020, 3480;

1218, 1219, 1442, 1558, 1570, 1692; 58: 1373, 1402, 1584, 4294;
:

59: 1326, 1540, 1667; 60:

1236, 1525, 1526, 1651, 1696, 1789, 4295; 62: 1112, 1233,

1482, 1866, 2039; 63: 1049, 1073, 1092, 1093. 1136, 1606; 64: 1115, 1116, 1151, 1152, 1162;

65: 918, 1248, 1355; 67: 1424; 70: 1081;

71: 1801; 73:

951, 952, 1546, 1841, 1869, 4277,

4278; 74:

11-59,

15-54, 1840,

1937;

75:

1470, 1847. 1956; 76:


3728, 3846, 3865,

2366, 3541; 77:

245-5, -3198,

3591, 3592; 78: 2986, 3677;

80: 3309; 81:


-5.30;

3874, 3890: 82:

3824, 3838,

3857, 39-58; 83: 3301, 3810; 84:

85: 408, 925; 87: 924.


yMOTBopoHiifl,

C6opHHK.
58: 151.

COopiiHK 3a HapoAiiii

Kit.

VI, 57: 4923.

k*. VIM, 162: 103.


o^t-ieHifl
5-582,

HavKa
Ktfc.

II

KUHacHima.

Co<mi;i.

kkj.

IV.

XIII.

277: 424: 279: 4261.

C6op.

Mivin.

Ak.

COopnHKi.

3a roA- 1904. CH. crp. 212: 5901; 265:


5935, 5936; 653: 5939; 714: 5744.
Cb. fopa.

pyccK. flSHKa h cjaeecH. Ilsinep. Ak. HayKi. 5583; 287: 5599; 352: 5938; 454: 5937; 6*49:

Ccexa Topa ca cxpaHe nepe, xj'AosecTBa h uoBecxHHi^e. ^hm. Aapaaio12:

BHh. Beorpa,!,

1848.

1275;

13:

1226,

3808,

3809;

23:

1074;

35: 4927:

116:

1.57;

117: 217.
Cbbt. xpMc. ('UeTocTetaHCKH xpiiuoBy.i, Kpa.ta CTeo-aaa yponia II Mh-ivthhu. HHJoja Ha citHJcT ije.MaACKa uaaAa 3a BocHy 11 XepitoMitiiHy. IJei, 1890. 47: 423.
C.

II3-

Ji,.

M.

Cp!icKO-,\aviMaTHHiKii
.599.

AaJbe.

r.

1837, 122:

MarasHH. .tyCHTO.t upocBJexe

ii

napoAuor jesHKa. 1836

r.

1839. 134: 919; 135: 466, 629, 6:30; 136: 4247.

r.

1846,

144: 997, 1067, 1254, 1450, 145], 4236; 145: 1299, 2173.
1043, 1926; 68: 1094; 69: 1701:

r.

1861. 63: 3108; 65: 997; 67:

73: 1497, 2479, 3436, 34463448:


863. 4497;

74:

2510, 2554, 2555;

75: 3746.

r.

1863. 163: 2114; 165: 2090: 169: 892, 2131; 170:

171: 1756, 3012, 4708, 4714.

844, 888, 914, 922, 4273;

r.

1864.

173:

174: 826. 4435.

r.

1865. 170:

p E r H c T A p

4.

27 3

4415; 175: 567; 176: 3182, 3416; 177:


757: 1504.

498;

179:

2357.

r.

1766. 188: 4700.

r.

1867.

r.

1868, 161: 404, 405, 992;

162: 1183, 3855, 3856;

165:

4443, 4498; 166: 1598.


CeB.

1122, 17841785.

r.

1870-71, 135: 2856; 136; 3472, 3556, 4650.


ET.

CoSpanie pyKonHcefi

II.

CeBacTHanoBa. A. BaKTopoBt. MocKBa, 1881.


53:

37:

4451; 48: 1846; 51: 5001, 5012, 50195021, 5024, 5026, 5049, 5051, 5052, 5057;
73: 305, 306, 900, 5255, 5236, 5239.
CbipHy.

142;

KpaTKiu
Slovinac,

oTieTt o saHaxiaxi sa rpaHnuefi.

II.

A. CupKy.

C.

IleTepGypn.,

1895.

H:

1036; 16: 881, 882.

Slov.

list

za knjigu,

umjetnost

obrtnost.

Dubrovnik,
4633.

1878 n

1880, 115: 4905; 212: 4801; 236: 4725; 278: 4832;

4^58; 103: 4765; 452: 4902.


C.
.lOBH'ii,.

295: 4833; 438:

r.

1883, 29: 4780; 97: 4776.


Aiictl.

Aa..te.

r.

r.

1881, 66:

r.

1884,63: 4887; 429: 4773.


HSAaBaxe-ib

H.

yiHCT.

Cep<5cKifi
r.

HapoaHufi

ypeaHEKt h

BeoAopi. Eaii-

ro4. 1845. H 46.


r.

1845, 179: 752;

180: 1199, 1832, 2071;

181: 2159, 3076, 3077,

4310.

1846, 74: 668,

669.
Kit.
Ill,

CnoM.

CnoMeHnK Cpnciie Kpa.i.eBCKe AKaAeMHJe. Beorpaa.


1444, 2786, 2787; 166: 621,
719,

58: 4204; 59

1844, 2314, 3209, 3921; 68: 2535; 69: 909, 1592. 2059; 78: 1418; 93; 1420; 97: 1447; 105

52455253; 123: 1658; 145:


2269, 2270, 2584, 3230, 3231,

4175, 4176;

176: 522;

177

3355,

4243;

178: 1150, 1349,

1350, 4410;

196: 1794, 1882

1883, 3499; 197: 2050, 2953, 3009, 32053207, 3308, 3375, 34883490, 3588, 3626, 3642 3613; 198: 1586, 1708, 18501853, 1857, 2138,2231,3008,3550,4452,4524; 199: 699,2424

2757, 2758, 2891, 4086, 4262, 4266,

4383. 4495;

200:

453,

1788,

2082,

2083,

4267.

4469

4470, 4604; 201: 823, 897, 18091811, 2789, 4356; 202: 392, 1527, 1537, 1538, 1802, 3749
4131, 4523; 203:
395, 2500,

3465,

3615,

4521,

4522,

2329. 2959, 3119, 3236, 3365, 3540. 3996, 4541.

4607,

45864588, 4600, 4611, 4616; 204 51675185; 205: 1082, 2592, 2662

2824,2825, 2931, 2932, 2947, 3169, 4590, 4625; 206: 476, 853, 1320, 1594, 1654, 3565; 207: 551 3466; 208: 1368, 1403, 3291; 209: 163, 313, 626, 4174, 4602; 210: 896, 1021, 1714, 2885
4218; 211: 100, 101, 149, 280, 602; 212:
794, 828, 829, 878, 2382.

Kb. IV, 11: 423.

K*.

IX,

14:

180182, 550; 15:

192, 4217; 16: 537, 549,

16761679, 4268, 4358; 18: 1292,

1302; 19: 1048, 1182; 21: 4924, 5118; 22: 122, 332, 4672; 23: 254, 1543, 2234; 24: 4357,

4546; 25: 461, 4923.


695, 2809, 4287; 48:

4,.

X, 43: 3369,

3370; 70: 644.


54:
9,

Ktb.

XIX. 37: 806; 43: 755, 758,

759, 4583; 44: 623; 45: 760, 761; 46: 1529, 1807, 4303, 4376; 47: 420, 421, 576, 577, 650,

1057, 3065, 5066, 3303;

52795303; 56: 4967, 4989; 57: 1213,

2157, 4969, 4970, 4977, 4997; 58:


Kfb. XXIX, 45:

1595; 73:

690.

Kh,.

XXVIII, 14: 23; 30:

2114,

118; 48: 2020,2077,2078; 49: 1885 ;I53: 3828; 55: 2954, 3722.

Kk,.'

XXX, 39:

132, 133, 399, 1559, 2904; 40: 462, 2041,

2307, 2529, 2760, 2761, 3004, 3022, 3023, 3075, 3238,

2177,2440,2541,4400,4442; 41: 1864, 1884,2022, 57195722; 42: 99, 1966. 3428,4177,


44:
254, 1461, 1480,
161

4232, 4346;
1543, 4939.

43:

43,

44, 114, 115,

446;

-Ktb.

XXXI, 39: 2605.

1481, 2018, 2019, 4269; 45:


:

Rjb.

XXXIII, 61: 2054;

1947.

K*. XXXVII,

1:

873; 2: 343, 953; 3: 3148, 3549, 4490; 6: 1008, 4412; 7: 2647; 8: 1375, 1751, 4223, 4224,

4434; 9: 792, 1552; 10: 121; 12: 25995602; 13: 831; 14: 937, 1187, 4088; 15: 545, 546,
1229; 20: 2708, 2709; 21: 4330; 26: 973; 27: 974; 29: 979; 30: 402, 403; 35: 2747, 2748;

39: 2166; 43: 2786, 2787; 44: 991.


131: 2509, 4561; 132: 916; 134:

Kh,. XXXVIII,

109: 2869, 2912,3160; 110: 3803,3804;

2939;

136:

439;

137:

309;

138:

467, 1715, 2381, 4238,

4509; 140: 1365, 1366; 141: 1010, 1135,

1803;

142: 684, 4413;

143: 701, 2888; 144: 315,

2002, 4377, 4406; 145: 4196, '4380; 146: 1058, 2490, 2491, 2922,

CnpocTp.

OuHCi Ha PxKonncHTi bi Bn6.iH0TeKaTa npn

cb.

Chhoa'b
12:

(KaTa HtpKBa
SAniicii

bi,
II

Cooha, onHca h aapeAH E. CnpocTpanoBi,. Co-tna, 1900.


iii.

Ha B'b.irap2710 2712'

HATnncH

IS

274

p E r

c T A p

i.

13: 1737; 21: 1416, 1931; 25: 732; 37: 1703; 44: 5612; 46: 738; 48: 4322;
1742, 1743; 57: 1119; 75: 2126, 2127, 2439; 76: 2444; 87:

55: 631; 56;

903; 89: 2336, 2337; 95: 362;


136:

99: 2650, 2651; 100: 23212323; 130: 1328; 131: 5704; 132: 1327;

1322;

139: 928,

929; 142: 1285; 143: 1353; 144: 13701372; 148: 933; 151: 1323;
1778; 168: 3313; 227: 3917, 3918; 231: 1034.

152: 4597; 153: 1155,

Cnpocrp. OnMC.

OnncB Ka psKonHCHii b^ OnfiAHOTeKaTa npn Fbackhh MauacTHpi.

E. CnpocTpaHOBi,. Co*HJa 1902. 7: 5716,5836; 8: 5671, 5748; 9: 5750; 10: 5945; 11: 5906

5948; 12: 5607; 13: 5631: 14: 5681: 16: 5584; 17: 5761, 5942; 18: 5578, 5732, 5947; 23 5614, 5636, 5788; 26: 5682, 5747; 27: .5877, 5896; 28: 5873; 29: 5885; 32: 5705; 33

58635867; 35: 5611, 5953; 36: 5734, 57385740, 5954; 37: 5580; 38: 5715, 5749; 39 5648; 47: 5878,5907,5908; 51: 5724,5731,5897, 5898; -52: 5687, 5946; 56:5572,5573, 5758 5838; 57: 5776; 58: 5780, 5817, 5905; 60: 5835, 5943; 61: 57615767; 62: 5858-5869
63: 5860, 5870; 68: 5820, 5821, 5884; 76: 5762; 80: 5733; 83: 5599; 92: 5579, 5819; 103
5574, 5952; 111: 5575, 5576;

112:

5661,

5773,

5774;

113: 5775,

5783,

5871; 114: 5833,

58515854; 115: 58285830.


Opes.
cKiH.

CBiAiflifl
kt>
flH.

(EpH-ioHeHia

3aii.

h saiiiTKU o MaAOHSBiCTHHX'b naMaTHHKaxib I. Hjiuep. AnaA. HayKt). Cneiepfiypri., 1863 h


64: 24.

U.

II.

CpesHeB6p.
XII

ja^te. IX,

XXII, 6p. XLVII: 19.

XLIV,

L: 11.
II,BtTHHKi) 3a roA. 1833 h

Cpu.

Cep6cKa nqe.ia, hah Hobhh

MaTOBHta.
136: 2639.
r:

r.

1833, 120: 3258; 121: 3254; 127: 1942, 3156.


r.

Aa^e Uaaaa Cia-

r.

1834, 151: 2190.


:

r.

1835,

1836, 118: 3619; 120: 1588, 1596, 2518, 2617; 121

2530, 2587, 2635, 2946.

1841, 105: 1143.

CpncKH Choh, aeAe^HH jhct 3a i^pKBeHO-npocBeTHe h aBTOHOMHe iioCpn. Cmoh. TpeOe cpncice MHTponoAHJe Kap.ioBaqKe, Hobh CaA, 1891 h Aajbe. r. 1891, 245: 37353738.
r.

1894, 793: 355, 555, 1487.


St.

Starina, na svijet izdaje Jugoslavenska


Aa.i.e.

Akademija znanosti

umjetnosti. Za-

greb, 1869 H
3.516;

Kh,. Kh,.

I,

4: 2128; 45: 335; 101:

213: 377.
Kjb.
IX,

4:

IV,

29: 84,

8-5.

200: 38; 210: 4514; 212: K*. V, 5: 50005012; 7: 5029; 11: 4932; 17:
211.
Kib.
Ill,

456.

518;

62:

1739;

122:

24;

127:

34, 35.

Rfb. X,

45: 3686: 72: 2187;


3856, 3997400.5, 5076, 5077; 265:

82: 1894, 1895; 180: 3590, 3741, 4539; 182:

1111, 2910;

257: 575; 258: 1641, 1759, 2521,


454,

3527; 259, 2192, 3431, 5093, 5094;

260:

47284731; 261:

3855, 3325,

4918, 4956; 262: 4015,53505367; 263: 17, 727, 728,

1030; 264:

1324, 1635, 3716, 5075; 266: 87, 88, 1398, 1399, 3725; 267: 152, 830, 2355, 3922, 4763, 4764;

268: 2283, 3296, 3505, 3571,


271
:

3661,

3766,

3829;

269:

3601, 4448;

270:

97, 98, 253, 271


XII,

272: 374, 4596; 273: 759, 4572.


259: 5081.
16.

K*.

232: 4167; 254: 328;

2722 2725.
109; 2i94.
138,
384,

XIV, 22: 323: 196: K*. XVIII, 107: 4105; 231:


123:

3688, 3689, 3871;

Kh,. XI,

154: 3500; 208: 398

Ktb. XIII,

165:

3154;

166:

2698, 28:35;

190

Kh>.

XVI, 10:
179,

1636, 3481:

108: 2666, 4364, 4531

178,

2116.

4205, 4249; 122: 225;


1275,
1888,

416S 4171
131:870,

128:
1106,

1330, 1572;
1226, 1792,

K*. XXI, 119: 316, 317: 121 129: 562, 578, 725, 4210; 130
4670:
132:
1125,

2579;

1126,1338.

1409, 1484,

Crap.
Ktb;
I,

CTapiiHaj)

CpiiCKor

Apxeo.iomKor ^pymTBa.

XII

(1884

1895)

BeorpaA.

45: 902, 72: 4875; 111: 11, 12; 118: 3699; 142: 4649; 143: 4862, 4888.
l641,

Kh,.

II,

22: 154: 25: 1768, 2981; 26: 1220, 2113, 2341, 2342, 2934, 3051; 58: 1600; 59: 2540, 344},
3484, 4021, 4022; 60: 1311, 1386, 1499,

46594662; 61: 2397, 2543; 63: 1421; 68:

3427, 3887, 4727;

Kh,. Ill, 7: 419; 8: 504; 9: 744: 10: 1532; 12: 1533; 14: 756; 15: 588; 17: 1213; 18: 1583, 2157; 21: 3217; 23: 2589; 36: 449^

111:

288; 113:

287;

118: 579.

PETHCTAP
37: 1513, 1514; 39: 2679; 40: 1602; 42: 2430;
64: 5120; 76: 890; 77:

4.

275
48:
3473;
2169; 49: 3388; 58: 3475;

47:

2154;
82:

85: 1251; 86: 4684, 4685; 87: 2523; 88: 3542; 90: 2192, 2204, 2395, 2396; 91: 3085; 92: 2680; 93: 1777, 3348; 94: 601; 95: 2n8; 98: 4975, 4976; 100: 886, 1388; 101: 993; 103: 756, 114:3, 1213; 139:

1454, 1505;

80:

1565, 3102;

3979.

Kit. IV, 33: 730, 731,

288; 133: 627.

Kk,.

V, 10: 4152;

755,758761,768,995; 34: 1513, 1514, 4582; 69: 5128; 129: 16: 2606, 2607; 17: 785; 18: 44724475; 19: 2442,

2456; 26 H 65: 139; 77: 654, 1347; 78: 1449, 1634, 1637, 1638, 1657, 1683. 1716; 79: 1760, 1786, 1787, 1836; 82: 1944; 83: 2066; 86: 47534755; 102: 709; 104: 2361, 4922; 105 ;3311. Kh,. VI, 29; 390, 391; 34: 1006, 1736, 2035, 2036; 84: 709; 100: 440. Ktb. VII, 2

1874, 3377, 4697; 3: 2838, 2988; 4: 4698; 5: 1195. 3801, 4679; 6: 4017, 4680; 7:

2117; 8

4048, 4705; 9: 4013, 4071, 4709, 4710; 10: 815, 1293; 11: 4707; 12: 2996, 2997; 15: 4718; 15: 3658, 4719; 16: 3531, 3620, 4038, 4039, 4717; 18: 2948; 19: 2312; 20: 3889, 4044^

4049.

Kfb. VIII, 26:

10621065; 28: 2852; 51: 137; 76: 3632, 3888; 77: 1914.

57: 4904; 70: 176; 111:2170; 119: 138, 175; 123: 1428, 2109.

Kh,. IX,

Ktb.X, 23:

120,
469:3,

Ktb. XI, 56:

371; 74: 356; 75:

4686: 81

2531; 92: 4202; 103: 3837; 104:

4082; 109:
116:

4695; 110:

385, 1959, 2264, 4678, 4694, 4928; 111: 372, 1261, 1506, 1566, 2524,2566, 4677; 112: 1026;

1455, 4097; 1113: 2857,

2873,

3358; 114:

1567;
:

115: 2805;

1672, 2569,

2570, 3:363

4689; 117: 2568; 119: 1296; 120: 4135; 121


Kh,. XII,

4042; 122: 1484,1843; 123: 3163; 125: 3125. 19: 1070; 71: 2643, 4503, 4674, 4675; 73: 803; 74: 1775; 82: 4151; 85: 234; 91

1084, 3693; 93: 1083; 97: 508; 98: 4386; 99: 3546; 100: 2585; 102: 2987.

CiaTba. CiaTbH Kacaiomiaca Apesaaro caoBaHCKaro asHKa.


1852. 34: 543.

;^B.

TpHropoBH^a. KaaaHi.

Crpam.
1885 H A3Ube.
2920; 1691
3091. 3385.
:

r.

Cipaacn-ioBo, .ihct aa HayK}% KitHaeBHocT h ApyinTseHH 2:hbot.

Hobh Cm,

1637^3123; 1657: 1660; 1660: 1662, 3105; 1661: 668, 669; 1662: 18701872, 2284, 4426; 1692: 1191, 1574, 2475, 2476; 1693: 2097, 2249, 3090,
1886,

r. r.

1887, 430: 452, 2648, 3062,

3266,

3613,

3614;

431:

2759,

2967,

3126, 3384,

1885, 1213: 1816.

Tpn. MHjom C. MndojeBnh y IIpnspeHy n aeroBoj oko.ihhh. Oa Be.iirqKa TpnHha. BeorpaA 1880. 19: 796, 797, 17711773; 20: 11271129; 26: 4907; 80: ;3983; 81: 352G;

95: 60.

ysapoB.

A. C. yBapoBa. Apx. Abohbai,. MocKBa, 1893.


1642, 1643; 6p. 197: 2542.
)/Hft,ojb.

CncTeMaTHiecKoe onHcanie c.iaB^HopoccincKnx's pyKoniicefi cofipaHia rpa^a I, 6p. 11 1609; 6p. 57: 1547, 16121616, 1620,
:

CiaBiiHO-pycKia

pyKonncit

B.

M. YHAOABCKaro. MocKsa,

1870.

39:

38;

6p. 75: 4316.

Yhmt. UJk.

CpncKa Kpa^BeBCKa yiHTe.tcKa niKo.ia y A.ieKCUHn;y mKo.iCKe 1896 h 97

roAHHe. BeorpaA, 1897. 28: 1203.

(Dhji.

Ha6;iK)A-

$H.io.iorH^ecKifl

HaCuoAema A. X. BocioKOBa.

C. IleTepffypri. 1865.

178: 144; 181: 1547;


<|);iop.

182: 572; 184: 1494.

UaMaTHHKH 3aK0H0AaTe.ii>H0H Ai^TejibHOCTH /l,yniaHa. iiapa CepGoBt h IpeTHMoeea $.iopnHCKaro. KieBi., 1888. 218: 281; 4605; 228: [1730. 1968; 259: 4942; 309: 2451, 2453; 313: 741, 742; 312: 4325. Epaj. 14: 4940. XXXII: 457.
KOBi. EciiA.

IS*

27G
Hahn.
240: 1653.
XMyb(|).
III.

PErHCTAp4.

Reise von Belgrad nach Salonik, von


J.

G.

v.

Hahn. Wien,

186.

239: 357;

CoCpaHie coqHHeHiH A. rH^b'tepAHHra. T.

III.

fBocHia.
5(i7!t,

repneiOBHHa h
123; 117: 1410:

Cxapa;!

Cepfiifl).

C. IToTepCypri,. 1873.

97: 5058. 5059. 5068. 5070,

502. 5083. 5087.

5089, 5090; 102: 4612, 5(i6o, 5071, 5084. 5085, 5092, 5201;

103: 82;

104:

121: 15; 131: 96, 147; 132: 143, 5102,

5110;

145: 170;

146:

5067; 147: 158; 160: 2081.

5103; 164: 5069. 5072, 5073, 5086, 5088, 5091,50955100; 193: 4946; 203: 736, 5133; 214: 13121310; 218: 1133-1134; 219: 13121316; 220: 5080; 225: 648; 233: 817; 470: 480(>.
XpHiuti.

Bee.

XpHinhaHCKH BecHnK.

HacouHc AyxoBHn. ypejHHK A.ieKca

H.inh.

BeorpaA. 1896. 169: 3788, 4051; 170: 3730.

l^pHoropKa.
THfte, 1884.
1
:

UpHoropKa, .lucr 3a KH>HaeeBHOCT h aaOaey. ypeA. Job. IlaBAOBnh.

lie-

1790, 1907, 1908, 2105, 2469, 2470.

HreH.
iipa

^TeHiifl

bi>

IlMnepaTopcKOML 06mecTBi acTopin n ApeBHOCTefi


F.

poccificKnxi.
T.

MocKOBCKOMi, yHHBepcHTeTi. MocKBa.

2496,

1847,

I:

4953.

r.

1867, IV, 22: 29; 45: 48, 49;

100: 2415,

1859, 5682. 1861, 3188. 6: 2203, 7: 2008; 1870,


II:

4,

P.

3,

8: 1831; 9: 1495,
r.

19231925, 1939; 10: 1664; 11: 4713; 12: 1054, 2629, 2806; 14: 2628,-

1896, 2, 5: 1562, 1563, 1568, 1569.

PyKOOHCH IIaB,ia JocH<i>a iIIa<i>apnKa (uHHi uy-ien Kopo.i. lecKaro) bi M. CnepaHCKifi. MocKBa, 1894. 32: 1425; 37 5019 5021 45: 2411; 47: 641; 61: 507; 62: 2080, 3488; 64: 1879; 65: 4941; 66: 1406: 84: 319r,: 91: 35173520;
lilai)).

PyK.

Ilpari. OuHca.1'1,

92: 1447; 98: 169.


Schaf.
(Litt.).

Paul

Jos. Safariks Geschichte der siidslavischen Litteratur. Ill Bd.

Prag, 1865. 20: 6:39; 21: 798, 799; 25: 1486; 94:

4172; 96:

2254;

121: 673;

131:

1887;

155: 764; 175: 886; 182: 3500; 184: 1033; 185: 1516; 200: 375; 205: 148; 209: 378; 210:
381, 382; 211: 383; 212: 386; 214: 411
;

215: 438; 216: 443,444; 218: 4-59; 219: 463:220: 225: 493. 404; 226:
505; 227: 525; 228:
6l!: 5.30;

468; 221: 469; 222: 485, 486; 223:


620; 239: 628; 240:
6;J8;

691;

229: 534, 535; 230: 540; 231: 541; 232: 569; 234: 581; 235: 589; 236: 619; 237:

238:

241: 655: 242: 656; 243: 682, 683;

244:

685;

251:

1105; 253-

1310; 254: 1385; 255: 1433.


UJeM. B. K.

ineMaTH3a.M
r.

iipaBOC.iaBHo enapxiije

1875. H AHJhe. 3a4ap,


r.

1875, 12: 1672.

BoKOKOTopcKO-AyCpoBaiKe 3a
r.

ro,i-

r.

1876, 27: 105.5, 1784, 1785; 33: 2935, 3216.

1877, 6: 1672; 7: 2153; 8: 1776, 3568; 31: 2348.

404, 405, 629, 630, 4448; 29: 2250, 2251, 2621, 2622, 2989. 5021, 5022, 5024, 5026;

1879, 27: 1055, 1784, 1785;


r.

28:
919;

1882. 32: 1699, 5001, 5003,

33:
879.

5012, 5019, 502O, 5025, 5050, 5051, 505:J.

31: 2692, 2693; 32:


8025.

55.3,

r.

1884,

38:
r.

803, 3717,
1888, 32:

3718.

r.

1883 20:
31:

r.

r.

1877, 33: 259ti, ;iu71, 4673.


.577!t.

1885.

3158;

38:

3245, 3246,

37: 2983: 39: 5777


r.
r.

r.

1890, 35: 3058; 38: 2940; 39: 2346, 2347; 40: 1305, 1306.
:

1892, 39: 3726, 3817, .3929: 40: 2733, 2791, 3128, 3757; 41

1894, 36: 4165; 39: 2678, 3471.

379.3, 3294,

r.

1895, 34: 3462; 35:

2796. 3140, 3418, 4928, 5685; 36: 1025, 2155, 46t<8, 4706, 4716;
.r.

1896, 43: loS4. 3693;

45:

1083: 48: 2813, 3117,

.371(t,
r.

2673; 41: 4676; 46: 1900, 1901, 3493; 44: 3357.

;i817:

877, 1294, 1295, 1435, 1530, 37: 1488, 1843, 2568, 4715. 49: 1672. 1897, 31:
3390; 43: 1960.
r.

3437;

36: 294.5, 3007;

1899, 45: 1902. 1903.

P E r

II

C T A P

UJcM.

fop.

Kapii.

r.

IIIeMaTH;?aM

iipaBOCiaBHe

cpncKe

enapxnje

Fopito-KapaoBa^Ke.

Kap.ioBmi, 1880 n Aa^Le.


LUeM.
Jl,a6.

1892, 7: 2291; 8: 2286.

Boc.

UleuaTHaaM
r.

npaBociaBHe

iinTpoucinje
12:

ii

apxuanjeue^e ^a6po-

6ocaHCKe.

CapajeBV, 1882 h Aa-te.

188486, 3: 3175;

4962.

UleM. CpcM. Kap;i.

lUeMaTHsaM
r.

HCToneo-npaBocjaBHe cpucKe apxH4HJeii,e3e CpeMCKo1892, 3: 504; 4: 410, 1429, 4964; 5: 509, 584, 634,
506, 734; 10: 677, 764, 4954;

KapaoBa^Ke.

Hobh

CaA, 1892 h asubb.

724, 4979; 6: 1022, 1051, 1176, 1821, 4985, 4990; 7: 672; 9:

11: 556. 557. 612, 650, 1475; 12: 848, 849, 1645, 1765, 1940, 2112; 13: 4991; 14: 706.
lUeM.

Xep.

3ap.

ineniaTHsaM
53:

cpncKO npasociaBHe MHTpouo.iHJe


lUS; 55: 4137; 123: 708;

apxHAHJeciese
41: 1456,

Xep^e^0BaMK0-3axyMCKe

roA-

1890. CapajeBo. 23: 839; 38: 3420, 4699; 39: 3474;


:3278;

2707, 2896, 2949, 3014. 3157,

126: 4934; 128: 3386;

129: I960; 146: 3487; 157: 3557; 158: 4658; 161: 5701;

162: 3696.
11000613.

LUeCTOAH.

IIIeCTOAHeBT..

COCTaBACHKHH loaHOMl. eKCapXOMI, Oo.irapCKHMl>. A.

MocKa, 1879.

a.

p^,S.k:

20;

c.fi.r;

21.

o.

ASBy^HH PErHCTAP.

AfiaaoBHti

Mama
II

Aoraao c 4pyniTB0M y

Bhah

MapKOBHli, MnjaHKOBHti,

Mh-

4o6pH^oBHHy
^6a\fv^]a.
b.

CTpa4aAH 3248.

AOineBHli, IIonoBnh,

PaAOHnh, TomhIi He-

EomKO.

HaA, TpoJH^aHHH.

A6AH-6er n3ry6no HHsy 3644.


AfiAy.'i-XaMMA

(ACaba,
h

A6ama, A4yj,
cy.iTaH,

A*Tyj; Amh4, Axmha, Bahjc)


paTOBao
c

AeaKyMOBHli (A66aKyMOBHL) HaBJie, jenncKon C.iaBOHHCKH h renepaaaTa BapasAHHCKor 3555. japxHM. oa 5409.

Pycnsia

AycTpHJaHn;nMa

AerycT

b.

atHrsiyHA.
m.

3t301, 3650,

3795

pasHO 3412, 3512, 3567,

3586, 3724, 5854.

AsepKHJe nncao u npnaoxHO KH>Hry


Ji,o6pyHy 1018.
1035.
jiecTa
yl,a

AfiAyJi

TaH, oii;apHO ce 4117

WegwA, cy^AonycTHO rpal)eH.e

nncao KH>ury y Hhkoah


o(5a

He OyAe hcth, jep je Ha


HJie

upKaBa 4149; uoMHHie ce 4138, 4139.


AfiAypaxHM,

noTiiHcao

y aKpocinxy?

Beanp
m.

6eorpaACKH

4043.

AeaKyM,

nryii.

^oCpyHa

1018.

je-

BeAH, nryii. m.

KpyraeAOAa 2398.

HHcao KH>Hry y neuiTepn Bnnie CTyACHHite 1059. OA 3eyiJbe Xepi^era, nacao KH>Hre y KapejcKOM CTyny 1115, 1116, 1136,

j)o})aKOH, noxniicao KitHry

Kpynie40.acKy

2026;
2523.
(oKp.

Mo^KAa je hcth npaBHo

apTO*op-

1151, 1152, 1162, 1233. 4,a He 6yAe hcth H 1254 (5659, pyKOJy asa KHpa*).

HOH 2169, H>eroBa KH.Hra 2338, h naHaraja

HryM.

Hhroag y JeseBnuH ^anan.), H>eroBHM TpyAOM nonam. cb.

caHO npe^Bepje 988.


jHn;e (IlAeB^t.) 5501.

aryM. m. cb. Tpo jepoM. ncTor uaa.


y KojaniHHy?)
M.

CpeMy n Beo6ho y UlnmaTOBi^y 4986, 4988; HapeAHO Aa ce Haunme shthjc Ct. IIlTnji.aHOBHha 4987. non, noAnrao non, KpcT Ha cxeno Xo(5epy 1538.
AeecajioM, MHTpono.iiiT

rpaAy 1234;

oTHinao Ha noiiOBHuy y CapajeBo 3394,


(jepoM. M. CB. Apxanljeja
iHTiio KHi. 1695.

noKJoH,eHa My

KH>nra

1587.

jepoM.,

upHJosHO

iiKOHy M.

MopaHH

1684.

jepoM.
;

BenieHOBa,

Abaoh 812.
AspaM, upe3BHTep, nucao
Bo.iexHHliHMa 875.

B.eroBa KH>nra 2694


AOiiHcao 2695.

Apyry no.iOBHHy caM (jepoji. m. BpAHHKa?)

fteroBa KH>nra 2926.

iincao KitHry

<5oropiuiiuH UeTiiftCKOj 970.

XouOBa, HUTao
jiHcao
M.

kh>,

1878.

oa

l)aKOH

y
m.

Xouoaa,

AyxoBHHK XonoBnon oa CTaHnraaHua, npnCKH 584. jIokh KftHry m. CTyAeHHUH 1621. KHea, OA c. UlTHTKOBa OA njeM. PaJHLa, ynyK

KH>Hry y

c.

m.

Kifciiry y CapajcBy ii npHAoaiio JKiiTOMiiCAHhy 1926; 6hIio hcth iih-

naTp. TaBpHja, npuaosiio RH>Hry


roBemTeifcy na p.

cao KH>Hre 4241, h 4628.

Monax, uoKifcnry 3203.

CTpHSHHK

M.

BeoiHHa, KyuHO

koThcobhuh 2367. ayxap, huctojhhk onpasRe cb. Hhrojc y npHJOsHHK M. 4,o^P"Co^HJH 5704.

Bja-

ABPAMHJE
joBHHe
1697.

AKCEHTHJE

279

Bhah: ^HMHTpnjeBHli,

AAPHJaH,

naipHJapx

pycKH, AapoBao

JKHBanoBHh.
ABpaMHJe, Hryjf. m. HnBe 1210; Tpy4H0
ce

KH>nry M. PaBaHnn,H 1984.

nonHCHBaay npenpaTe 1177. HrvM. M. XonoBa 634. npecTaBno ce (y Kpyme^ojy?) 1163. npnJOJKno Kftnry m. ^O^pHAOBHHH 1561. 4acKaj, AOHeo

AAPHJaHonoyb 2079: bhah ApeHouoj>e,


JeApene.
A3aH>a,
c.

4063.

Aaann, noKpcTHjH ce 250.

npH.ioffieny KitHry

lopn 4412.
cap. nyKa,

y Bhah: XjanoBHL.
,

m. cb. IlaBjia

y Cb.

xaijH,

AepaMOB MMxaHii
HHMa?y 4480.

nyKOBHiiK cpu. xy(m.

(Asapai) 6oryMHJ 178; npoAao Kanry 1301 non, syDHO KHHry H npHAOffiHO M. KccHo-t-y 1461
AaapHJa
;

jepoM. M.

SaBa.'ie,

carpaAno ^ecMV h

OKOBao jeBa^e.*e

Bo^a-

ABB ^aTpae

4576;

sioacAa hctii,

aeroB

KpcT 4678. ynop.

3aBa>ian.

Pa3apirje(?)

AspaMOBMli, (A6paM0BHt) jepoM. m. CaBHHe.


H>eroB

MOSAa HCTH.
AJBas-MexMeA-nania 2847.

KpcT

2264, 2796.

JleoH6yAe OBO je^aH hcth KpcT? TMje, apxHM. M. Tpe6nH>a, Kynao KH>Hry

^a He

AJAaHOBUM
H3 CBBTe

B.

'Bop^e

cb.

y MocKBH 2536.
non,

AKaHMJe, nryM. m. KpennqeBua, Aoinao

HMKOjia, Tpe6HH.aii;,

Tope, OTBopiio JiaHacTHp, no-

npenncao nnciia naip. ApceHHJalll y Tpe^ecHHy 1974; oShobho KitHry y HoBoM 2441. CTe(t)aH, l)aKOH m. CaBn-

CTao HryMaH h uonncao CTsapn 5982.

HryM. CB. UeTKe (koa UlHmaTOBua), ite-

He,

cnncao

^inTyjiy 3125.

CTetfiaH,

roBHM TpyAOM H HapeA(JOM caanAas n noHHcaH xpaM 798. cxapan; m. AoMHHi^e

cnaxHJa. asaHH XpafipeHH,


ce

Hape4no Aa
je m. fltnTO-

821.

nnme

Kftiira

h npn.ioatHO

Miicinhy 1287.
AraHJiHJa c ApyinTBOM saBjaAaoBeorpa-

XonoBa, ipyAHO ce o OKOBy jeBaH^e.*a 1213. MOHax oa KoHOJuaTH, H 6paKa My kthtoph CihmjepoM.
Ji.

AOM 3908.
AranHJe 3anon.i>eH na TpoJHiiKOM IIoa-

(y

Bopjy y MocKBH 1569.

tap, nacao KHnry ^e6py?) 476. oa Xii.iaHAapa, Ono Ha BpaHHHeBy 905. Monax, nncao KH>Hry y UinHHCKOM m. h npu.ioffiHo je
AKaH,
"BoKOBHh.
c.

HH^Kor MaH. 961.

MaTHATanacHJa CaBHta 3704. AraraHre;!, apxnjen. h MHTponoiHT CeorpaACKH h cpncKH 4018, 4036, 4045.
Ara(t)HJa,

4261.
B.

AKeTHti(?)
AKHiia, B.

4638.

CHHOHAaHHH.
b.

AraroH, j(poM. Xn.iaHAapcKH 5008.

AKMAHHa, KHeatHa,
Akob, 5486.

no-iyfieHCKHHsaH.

ArpHnHHa, nnpcKn sBana Mnpociasa,


rpo(5 joj 70.

AKpocTHX, 1035, 1052, 1278, 2169.

Aryn, npif.iosKHO KH>nry cb. JonaHy 4363.

AAanaJie, yaejn

HeMun 3645; yseiH

Tx^puH 3651.
AAajiere aohco nama h3 D^apHrpaAa y BeorpaA 3652.

AKceHTMJe, (Afk-, Abk-) mhtpodojht BocaHCKH, (^a^apcKH), 807, 821, 822; HapeAHO Aa ce nnnie Kanra 809, I, MHTponojHT 3axyM.*y XepueroBanKOM (na

Xepi^eroBHHH, xepn,eroBaHKH),2510, 2519,


2534, 2555, 2681.

Aabm
3a.iora

dpsTOM ncKynHO KBHry H3


npH.ioffiHo
cb.

II,

npecTaBHO ce

onJH 1119.

non, cbcaok npnAora

Hhkoah y Co2061.

3624.
4119,

III,

Aoniao y Xepn;eroBHHy 4117,

4122,

4124;

4138.

apxHM.

m.

Bhah: MoHacTcpjH.
AAaMOBHii AjieHca,
non, iiOBeaane

My

KH>Hre 4127.

My 4753. AACM-ara, Myce.iHM Pjahhikh 3412.


AABn1i(?) Mhjiouj, rpo6

AAMMHHCTpaTOp,
AAMiipa;!,
b.

B. BpftaKOBHt HHKa. HayxoB, Op.aoB.

Mopa^e, npecTaBHO ce 4050. nryM. m. MHAemeBe 1820; finte ucth Kao upoHryM. aeroBa KH>Hra MHiiouieBai; 1929. HryM. m. OpaxoBHn,e 3126 MOSAa nryM. m. je ncTH Kao MpxaB 3287. IlHBe 1689. (AKceAHJe) uapaeKsapx MHTpon. Ckouckc, HHcao Kftary y c. Bh-

280

AKTHJE
TOMHpi^uMa 261.

AJIIl-nAUIA

jepiiM.

(y JafteBy?)

rpyAHO ce o kh>H3H n no cBojoj oipTH HaMeHHo je Xii.iaHAapy 1081. jepoM. Muxpou. BeorpaA. Cho y TI.e'iaHHMa 3052.

BpAHHKa 2993.
A^^'inao

H3 Cb.

jepej h3 HHina 2439. Tope y XonoBO 2505.

jepo^aKOH,

3392.

jepoM. M.

CB.

Mapna

3670.

(XiuaH4apcKH?) KyuHO KHury 3480. jepoM. M. CxyAemme 4718. Mouax m. Bo^aaa 2362 noMeH 4476. Biuh:

jepoM.

Pyc,
3897.

Ao.ia3Ho

inniaaTOBau

JjaKOH 3751.

OTau Axanoii

HacHJa CaBiiha 3704.


AHKor, poljea 5190.
3884,

chh IleTpa Bc cuh KapaVpl)eB


Muxaiud-

Buah: ATaaaoiije

3899, iKnBaHOBHh, JeBpesioBiiL iiryM. Aa-

al\.yii.*aHUH,

KpyinoA'Maa, MapKOBub, IIn-

30BHh

c.iHK.,

MjipocaB^eButi,

Bau, TpojuiaHHH.

BHh
574.

uap, K'lMHeu,
iiryM.

IleTpoBnh uapeBiih.

AKTHje: 224.
A;iaj-6er

TeoAopoBHh

cnaxiija

3B0pHHqKH 2001. CnpHTHIKH 2001 yMopeH y Beorpa4y oa jaHJiqapa 3641. Bh4h: 4jpiiHi' Xacan.
ue 3666.
A;i6y;iOBHti.
b.

A.naj-6er

AiieKCHjeBHti

JoBaH,

i;ap

pycuii

Aao
no-

xpiicoBy.L HOBii M. PaBaHiiuii 1984;

TBpAuo
1875.

rpaiiaxy
JocH()),

m.

CxyAemmn
Be.i.

5339

napox

PaAimaaa
i^ap pycKJi,

A.n6epT, npnmi, Aciaaji y Fop. Kap.ioBIlyTHiiK Mojcuje.

3639; npiLioKiio xaM. upKBii upocKosniAiijy 3595.

nerap Be;iHKH,
IIojTaBii

po})eH

5189;

oKpyBeH 5188; no6eAHo


2211,

A;iBHJep, B.

KaAHJeBnh ^VKa, yiannh,


CHH
CTeuaaoB, rpo(5
nncao
KH>Hry 774.

UlBeAe
rpaiiaxy

Ha

5192;

Aao

I[opu6nti CtenaH, HifiKOBiih JosaH.


A;ieBva(?),

HOBii xpncoBy.* m.

PaBammn
m.

1984; Aao

My

ii

MH-iocTiiBy
Kfbiire m.

CTyAemmn
yMii-

3547.
AvieKca, upesB.
lion,

m.

5339; npiuosuo 2173, H


piio
M.

3iuT0Muc.iuhy

PaKOBuy 2103, 2104;


Typn,iiMa

iipHJoaMO
5681.

oKOBaao jeBaa})e.*e

CO

c
11

Pnay

Bhah: AAaMOBHh, KaAii-

Typi^uJia

paTosao c TaTapima 2225. pasHO 825,


2079;
:

jeBnt, CiiMHh.

2079, 2277, 2317, 5340.

A.neKcaHAap, BOJBOAa iio.iAaBCKH caa;e-

AjieHCHJeBHa Coi))Hja, uapcBHa, noxspAu.ia

HOM n Aen,oM upnjoHviio aep


uieBH 668.

m.

Mn^ie-

rpaMaxy

m. C'Tj'AeHHitH 5339.

yrpoB.iauiKii

rocnoAap 1001.

A/ieKcwh BM/ioTMje (XBH.ioxiije) CBeAOK


npiLiory
1559.

npuHD; (BnpTeiioepniKnj ocbojho


5.307.

5HJy

Cp5390;
40-

I.

nasyiOBHli,

ii;ap

PycKH

3884;
.lusHo
uiao

pol^GH

5389;

oaapiio

ce

y M. Paqn 3770. jory 1559.

JoBaH niicao Kaiiry PaAoje. CBeAOK upnTeo(t)H;i,

apxiiM. m. r<

iipoFwianieH K[aAeM IIoackiim

5391; upn-

MHpja,
jasiaiHO

KH.nry M. CTj'AeHiinn 3889;

KynHO Kaury y Kiijesy


iicxii

3068;

iiryM. m.

FoMnpja, Kxiixop

y Bei 5425; y ByAUM 5426; iipeciaBHO ce 5469, 5514. chh Kapa^op^es,

BBOHUKa upKBp y lI.iainK0M 3078.


A;iH-ara, AoraHuii-Cama, uiicao

3884, 3897; KftaseBHti 3731; Kaaa 4152.

Pyc, npoAaBao KH.Hre 3045, 3142.

iioBesao Kifcury 1188.

KOBai,

1882.

IlehKU uoMeHHK 1277.


6eroBnh.
A;iH-6er,
AflMJa,
B.

BiiAn:

oua y PiisBaH-

Bhah
cKH,

AiupejeBiih,

JoBan, u,ap 6yrap-

113

CKon.ia 3822.

MaMGH, MaxoBiiL, PaniKOBHh, $u-

Foje, MexMCA.

AUWill.

AilHMHp,

BOJBOAUH,

BuTOUnpOB CDU,

A;ieKcaHAPHJa, 594, 1234.

rpo6

5iy

83.

A;ieHcaHApoBM-h
xaiij.

b.

3<5opeHceBna

Mh-

A;iHHKa, iiiiMOH 2390.

Biuii'- BaKiih.

AjiH-narpoH, A'lrao Cyay y


CB.

HapuraaAy
iioa

AJieKCHJe
II

MiiTpoiKuiir

KiijeBCKii

5776; 5905.
A;iH-nauia,
Bcsiip,

MoCKDBCKll,

H>e|nn;i

UpKBa ^IvAuB MaH.


yjKiiiKii,

1545.

AHApejCBHti. apxiijopej
II

pa36HJeH
2305,

Ba2310,

paAiiHuM

11

iioniHyo

ApiUlCKll

^BOpHHHKII 2706; lipil.KiSHO

2318, 2890.

KBury

M.

FproTeKy

2780.

(MapaiiiJHJa) Aomao y BeoyAJiBiio

2307,

iiry.M.

m.

rpaA 3952, 5525;

n.Mojepa

it

Kan.

AJIIinAUIHTx

AHJPHJA

281

Paanqa 3965, 5525; 4043.


aajiih,

Bn.ui

Bii-

jepoM.,
uo4iirao
II

c on,eM

a 6paT0M 04 CTpaua
835;

HeHrnh.

noniicao

AxMCT, uama ii3 Cnon^^a (Xepii.) 6ho Ha Bochh (Beanp) 2555.


A/iHnauiHli

Tpojime

(n.ieBjB.)

04

npenpaTy m. cb. cjHKa My 837.

A;iM-cnaxHja, ns y3tnn,a 3407.

1053.
c.

HHOK, nacao KBiiry y BpaheBinHimii 40Bpinno KH>iiry 4289. Monax

A;iTOMaH. ue.in aynaH,


136.

rpo6 stene My

,.I)yjyK(?) uiicao
ri.ieB.L."?)

jni;n

4298.

4yxoBHHK,

KH>nry (y

cb.

Tpoy Uh-

AjiTOMaHHii MBaHMiu, ynvK Aecnoia


BaHHina, anencej KHeaa Aaaapa, rpo(5
174.

HMy

uepcKoj HeAHJH 3997; iipecTaBiio ce 4006. jepoM. KyuHo H npn.iOHiiio Kitiiry m.

JKnTOMHCiiitiy 1551.
B.

jeKaacnjapx
m.

11.

AMBpocHJe.
Amnp.
B.

JaHKOBnh.

MiLiemeBe
1022.
1150.

niap.
b.
b.

AMypar,
AMypeja,

MypaT.
Mopeja.
apxHsi.
m.

^ 4oxnjap y Cb. Bn4u: CT3-4eHiiiauiiH.


CB.

1316.

jeK.iiic.

XouoBa
Fopii

IXaB-ia

AHacTacHja,

AM())M;ioxHJe,

KpymeAOAa
Ilsa-

Ha, \Mp.ia 5001.

Monax., aieHa HeiiaitiinjaTu.aa uonuciiBaH,e

1465.

Ana,

B.

C'BeTa Ana.

itapiina,

npeupaie xpawa CpeTeita, *HAHJaAe :i. Kpymi^4oaa 5976. Bu4h: Haciacuja.

Ha Bacn.teBn}ia

5650.

^parociaBa 47. JseHa ae.i. Bojuo^e CinBepa 71; (Mapa) 76; Mapnja 4937.

nhn

Ka.-^aHn,a

AHaciacHje,
OiLia

B.ia4HKa

no4

TeMCKa

(IIiipoT) 5736.

kojhm

je

iiryM. m.

BiicTpjin,e,

npece.mo ce y Cb. Topy 951


511.

seea KHesa Odpaaa, uoKaMeaoBa-ia CHHa H KKep 4877. MonaxnH>a, aenuM

npeciaBiio ce 952.
ry y m.
CKii,

Piuy

jepoM. uiicao 4pj'rn, jepoM. PH.akh,ii-

Tpy.lOM HHcaHa Kitnra 436.

Maxn Bja4nKe ^ann^ia 2291.


OceKv,
rocno^a,
4570.
noHOBii.aa

AeBnn,a y n.ianiTaHntty 669.


iioHaxiifta,
Khii

fteroBRM Tpy40M nucaue Kfture 5582,

5584.

HHOK 04 Xn.iaH4apa,
551.

Pyciiju

HoBii

6no

MyieHni;, aiiiTnje

kthtop 3H4aH.a XoiioBa 724, JiaTn AaeKcnja JeBpeMOBiAa

My 3958.
AHaTo;iHje,
iipoTocaH})e.i

Jepyca.iHM-

3398, 3405, 3407.

ma, rpo(5 joj


JlHiiy

npHAOHiua 3863MaTii CnjieCxyAeHnun 4709.

3980.

KHeaa Miuo-

CKH, 6iio y M.

CianmiMa
AHTOHiije.

1748.

Ahaohh,
AHApa.

b.
iioii.
f.

OHa
2798,

To^opoBnlia 5410.
3800, 4212,

IIoMeH:

597,

noMeH

2611;

4486.

4486, 5806. 5924.

nncaH My hypaK 3749. Biuii: AH4po.

AHApej,
B03BaHii,

(Au4peja, Aiupiijai,

cb.

np-

Bhah: ByKOcaBji.eBHli, "Eop^e, JoBanoBHa,

xpaji Ha p. Tpecii,H K04 Cko11

MomKO.
AHarHOCT,
b.

n.ia iio4iirH\-T
'Bopi)e,

uoancaH 165; aeroBa

HaropuqaanH Pa-

KH>nra 202.

Man. y Kiijesy. 5886.

4HH, Cepriije.
AHaAOJiMJa, 350, 5241, 5265, 5532.

npKsa y

c.

BaHiihaMa,

ca3H4ana 4643.
apn.ioffiiio

AHaHHJe, (-nja) syia^nKa XepiteroBaiKH,

AHAPHJa, jeuiiCKon (apn.ieucKii?) 4924.

KHes

KpaTOBCKH,
04

KHnry
kthtop,
m.

Kynao no FaiiKy naTpHJapxoBe acnpe 3499; VMpo 5503; 3754, 5500. B.iaAHKa CaMOKOBV h Aj^HHniH, nncana My Kitnra 4269. apxHM. CB. IlaBAa y Cb. Topn, noc.iao Kitnre y Pycnjy 1521, 1522. iiryM. m. BktobHnue 1118. HryM. m. ^ySoiime 1117.
3aB.ia4HHno
ce 3375;

4479.

cTapan,
npiuoaiiio

I]|p.

rope,

no4n3aH>e

xpaMa ycuenHJa K04


KH>Hry C8.

Ipa-

4n[nTa 1083; 6nhe hctii kojh je oTKyniio


II

rpa4iiniTn* 4266.
2994.

iiapox TeMnmBapcKH
m. cb.
.lyii;ii

Hhkoah y

nryM. m.

Ja3Ka(?) 2208.

nryM. m.
1466.

Tpoj^^e

iKieBJb.) 1348, 1361,

nryM. m. TymnM.ie (cb. ApaHl)e.ia) 5719,

nponryM.
roBiiM

HeKor xpaMa BaBeaeifca, H>e-

Tpy40M npnueceiia Kftura 2194.

upiLioacno asM^ty iipiuoaiHO KH>Hry Tpecn,H 1886. upo4ao Kanry Ha 1556. H3 BHCTpHn;e, CBe40K upniora Mapna K04 IIpiispeHa?) 1686. uon 3608. 04e.iH0 ce 04 6pahe 2111; Job. ^paryTiiHOBHha, ncTii 2181.
1096.
cb. 0uropo4iiii;ii

p.

(cb.

diilie

ciiH

282

AH/IPEJAH

lyiie

chh uoiia po^eH 2558. y KoMopany 2233. AHApejeBHha (ynop. Cp.


iipecTaBHO
CTOJHlieBHlia 3256.

Ileje,

yMpo oa
po^en chh Ct.
3556,

myBCKH
4623.

M.) 430.

nrpi.

y yKaAaHAOBH

chh nexpa

2687)

2914;

ce 2915.

3683, 4489.

noMea: 3483, Bhah: AuApejeBHh,


MH.aHBejeBHh,

AHApyuiKo,
AH"^a,

B.

AyfiojesHh.

ATa-

HacHJeBHfc, ByKOBHK, rperonnh,

TpnTH, ^pamKOB, ^o6oHaHHH, 'Enna, JoBanoDHh,


xaijnja,

KTHTop AapKa m. MHAenieBHl572. ;KeHa Moja BosoBHta, upHAOSH-ia KftHry M. IIhbh 3872. aeaa Mha. KhcaeBa FoBeAapnite, \TcpAa 3863. npn-

AOffiHAa

iiaBTe

m.

GTj'AeHui;H

4719.

ylasa,

PaAOBHli,

PaJH^, PajnqeBHh, PycHH,

TopecancKH,

Bhah: BaSntia. AH'^e;i, B. Ahapohhk.


AH"^e;iHJa,

yrjBeraeBHh, <I>pyraHh, 'laJHHHaHUH.

AHApejaH, uouen 1545.


AHApejeBMli, (AHApeoBHh) bhah AaokCHJe,

jeBHha 3242.
non,
M.

Main jenncK. Ape. PaAHBOnpHAOSHjia HKOHy (caAa

apxHJepej.

y CapajeBy) 1440.

npnAosH.ia
-

Kftnry

AjieKcaHAap,

/l,o6pHJOBHHH 4335.

nocTpnac. IletiKH, nncao KH.Hry 2675; noKAOHHO je 2676. AHApej, aAMnanCTpaTop KapAOBaHKH, H OpaT My JaKOB, nocTMajcTep, 3vias.au sbohhk y m. Bej.

noMeH: 1687, 4366.

rpo<j joj 4771.

Bhah: AHl)e-

AHHa.
AH'^eiiHHa, (AnijeAHJa) AecuoxHua, mo-

AHApe h <DHflHn, 3orpauonncaAH BpaheBrauHiiy 2699. MeaH, BHAH IToAydeHCKH. Je;ieHa, npoBH30puaa ^a.i>cKa, iipHAosKHAa Kifcury m.
<vn,

PeMeTH 2672.

HaxHH.a, upHAoaH.ia OAesAy cb. JoBaHy

363

rpaAHAa KpymeAOA 2890; aena kh>h-

ra 2033;

ciHKa
1

joj

3034, 3036;
(b.
;

aeasH

PeneTH 3135. MapKo, 3al)aK0H.eH y MOH. HHH 5492. Jlerap, KapAOBiaHHH, KTHTop o6HOBe M. KoBn.i>a 2167. flerap n3 nehH, KyiiHo KBHry 2687. CraHa, nocT'tepBa.'iTepoBHaa, npHAoacn.ia Kanry M. B. PeMeTH 3104. (Dhjimh, b. rope.
B.

KpymeAOA) 360. kLh AjeKcaHApa boJ388, 1532, 3553. uoMeH 5945. BOAG MOAAaBCKor 668.
y KpyraeAo.iy
005,

Ah'^ctiko, iioMeH 5697, 5698.

AH-^e.noBa TonoHHU.a, tv Man.


548, 1080.
An-^eO.
B.

y$oaan

3BH3A0BHtl.
B.

Ahghtcj

AHApeJHti

CTe({)aH,

orfup-KHea

Bera'Bopl)a y

(?)

XouoBait.
Xp.
CB.

iH^KH, rpo6 My 3812.


AHAPHJaH, pHMCKH uup, 224.

AHHCHJe KTHTOp
AhhIi ByHHH, H3

HOUHCa (?) AJAaHOBuy 374.

AHAPHJaHa, h3 ro.iy6oDHha, KTHTopn,pK.


cb.

TpoJHue KOA

M.

IIpacKBHue 1775.

SHO

i;H>Hry

c. FpKaBHae, UpUAO(rOMHOHHUH?) 2595.

AHAPHHa, iioMBH 2139.


AHAPHJaiu, CHH Kpa-i,a ByuarnHHa, no-

AHHi;a, iioMeH 5806.

Ahtg,

b.

BvabikobhIi 2348.

AKrao n uonncao xpaM


Tpeci^H 165;
187.

cb.

AHApnje na
PasHOM

AHTHM, MHTpOU. Ba-LCBCKH H yXHIKH


Hinao y BeorpaA h y m. BoroBal)n noCBeTHO ABa CBeniTeHHKa h jeAHor i)aKOHa

HMKO/ia, (hah cy

ABOJHn,a?) rpaAHo KaxoA. upKBy y

(lIonoBO llojhe) 737.

noMeH 1697.

3790.

MHTpon. Ckohckh, 3759, 3847.

AHAPHJaiuesHti liMpHJi, nryH. m. Kocnje-

peBa 3675.
AHAPHHHti HHKaH, KTHTop xp. ycueHHJa

BAaAHKaXepueroBaiKHTpoBao aryM. iponon, uocxao JH^Kor HHKOAHMa 3320. HKOHOM y PnAy 5821 MoaiAa hcth. HryMUH, H>eroBa KH.nra 5907.
41.57.

KOA

M.

TpaAHUiTa 1083.

Bu.ih:

IIahIi

AwApo, MajcTop OA PncHa, rpaAHo mh-

Tpy 1790.
AHAPOHHK, Ayna
Aeojor,
AH})eA Komhgh lla-

AHTMOXMJa. 494. 1234.


AhthIi MaaH. upii.i()aHo joBaHljevLe
m.

uap EHBaHTHJcicn, -racT Kpiui.a MHjyTHHa, 29, 52, 3808, 5095. ha-.i^w, ynyK n. AHApoHHKa, 52. c CpaKoM iioAHrao xpaM cb. JoBana IlpcTeqe (Ja-

Panu

3711.

Ahto. b. CaMapnh. AHTOB TbypO. KTHTOp UpKBC V IIcJHHOBv 2347.

AHTOHIITv

APHAyXOBIITx

283

AhtohhIi ByK

ii

ByKO kthtoph ^pKBe


CB.

y IlejJiHOBy 2348.
AHTOHHJe (AH40HH, AH^OHHJe).
Up-

KBa (y Cb. TopH?) aena Kaara 4313. MHTpon. Xepiterosa^KH. H>eroBHM Tpy^OM

ApaACKH H KapaHceCeniKH, ocBeTHO aHTHMHC 2622; apxHJen. h MHTpon. KapiOBaHKH 5489; npecTaBHO ce y Be^y 2962, 2974; MO^Aa je hcth 2685.
AHy(|)pHJe, B. OHy<i>pHJe.

uonucana npenpaTa y Fpa'jaHHii.H 688; naTpnjapx, c^HKa mv y ropaoj uipkbh y M. CB. HHKOje y /],a6py (si. Baaa) 722.
nryji.
cb.

AnHti JyKO, H3

c.

BHTejHae uHcao caOTKynuo

JiaHAap y m. Xpsiaa 4589.


AnocTo;i, n3
c.

MoinTaHHn,e,

"Bop^a y HaropH^HHV 41.

Kanry 2048.
AnocTOJiH
CB. B.

HryM. M. AenaBHHe 2879.


pa^e, fteroBHM

Hryja. m. Mocb.

JaKOB,

Tpy^OM noDHcaH xp.

AnocTo;iOBHli

Tbop'^e,

Ueiap HlIaBde. OTKynno Kan-

HHKO.ie 1324; uouHcaHe Me})e ManacTHp-

ry Man.
2065.

CB. IlaHTe.ieJMOHa

CKor uiiaBa 1325; aeroBim TpyAoii o6-

HHKOiia, h3

y Ct. CpOnju SeMVHa 3961.

HOBACHa H noniicaHa upKsa


1374.

cb.

2298.

HrvM. MaH. OpaxoBiin;e CTapan,, jepoM. noAHrao


(m.

CTeBana
2288,

ApaA, 2477, 2514, 2562, 2622; on.ieaeH


1876.

xpaM

ApaMHJe,
ApaM6aiija
AOBiiii

AacKaA,

nucao

nanry y
,

m.

BaBCAeita
426.

CoKCiai^
CB.

y Ct.

CpOnja)

PaBanuiin 1638.
b.

KTHT.

IlaBja

c rpiKor Ha cpucKii 324.

(?),

npeBOAHO
hhok, y^e-

MaHAHt BoniKo

0(5pa-

HnKO.ia, yHKOBHli
B.

MnTap.
cseniT.

HHK cTapniaTieHaAuja, npeBOAHo c rp^Kor Ha cpncKH y BaToneAy 5572. Pa'tanA, enaKTHT. nncao KH>Hry 4950. jepoM.

ApaHHT
ffi,apeBii,a,

HeKepeBnh.
na IIo-

ApaHHTOBHti CTe(})aH,

HHcao KftHre y cb. Ahh (y Cb. FopH) 1355. 1482 (y hejiHJn npeodpaaefta), 1503, 1525, 1540 (.vioHax!), 1*350. 1699. nacao Kftnry y m. BpanniTimn lu21.

HHcao KH>Hry y nnpry KapejcKOM 1274.


nacao Kftnry y m. cb. IlaB-ia (y Cb. Tope) 1149. MOHax, HHcao Kanry y xp. cb. jepoM. CieBaHa npBOJiyieHHKa 225.

6no y ji. XonoBy h y m. IUhmaTOBuy nopaAn MHJiocTuae 3a 6eorpaACKy caOopsy n,pKBy 2863, 2864. ApaHom, ceAO, nopo6HAH T}pn,n 1781.
Apan;iHJa, koa I^apnrpaAa 5596.

ApancKa,

(Pancna)

BojeBa^m

na

ay

TypnH

5651.

Ap6aHacH, (ApBamiTH, ApnayTH) 1467;


ca naiDOii CKaAapcKHM uoaaumAn Man. no
Ba.i>.

40Heo y
1875.

M.

MH.ieineBy Kftiire ns

MocKse
iiaH.

na ^anoH MHTponopeun Tpecn,H 1886. jHTa Apcemija 2427. Ka.iy^ep m. ^o6pii.ioBnHe 2978 2980. jepoii. nan. jKnTOMHciHlia (?) 2592. oa m. MopaAyxoB. 6oropoAnHiiHa

n Beorp. naxuJH 3650; j^Aapn^n Ha

II,pHy

Popy 5532

u.ieHHjn h nona.in.in

Pha. MaH. 5854.

Ap6aHaujKa (ApBamiTCKa) seiUba 321:

ApaaBa, cTpane 328.


Ap6aHaujKH nMpr y Cb. Popn 1667, 1692. ApBaHMTH, b. Ap6aHacn. ApBaHHTCKa 3eM.i.a b Ap6aHaniKa..

He

(?)

1239.

Shbhih jeKAHCHJapx
m.

Ileli-

KH 3276.
1176.

napaK.iHCHJapx XonoBa uon, KynHO Kanry 5565. IleiepXHjaHAapy 4453.


/l,OBo.i>au,

AprHpH Ibop'^e, KyjynijHJa na Mocxo-

CKH, npH.ioaKHO KftHry

Bhah: BaKirt, BorntieBHti,


AHTOHHJeB, yieHHK,
B.

Jo-

CnMOHOBHt. BHKTOp. AHTOHHJeBHti Mojcej, UHcao KaHry y XpHCTHBOje, oShobho jePvMH 3729.
CH'tOBUii, IleTpOBHh, IlpOTHli,

BaHl}e.i>e

3868.

KOBao pnnnAe 2430. ApeonarHT Ahohmchjc, npcBCAeH na CJOBeHCKH 4944. Apnybe, m. na pen,H MopaBHnn, 6HAa aeroBa Kanra 1445; aauycTeo 1446; AaTe iiy JoBaacne Kanre Ha nocjyry 2417, 3870; aeroBa Kanra 5831.
no.ta,

AhtohhIi
npii.ios:no

MHrap, h3
jeBaH]^e.te m.

c.

MHAHiHHHi;e Pa^H 3711.


Mcanja, ap-

ApnayTH
B.

AhtohobhIi (AHTynoBHti)

b. ApCaaacn. ByneTetn. ApnayTHH b. lUaxnn ara.

na DIpHnnia

XHMan.

aeroBa

Kanra

2450;

MHTpon.

ApnayTOBHti ,^aMJaH, xaqn. h3 Capa-

284

AI'CEHHJt:

jena,

ifceroBUM

HacTOJaBaiteM

BpaheHa

Kiiura CB. Apxan})ejy y CapajeBy 2440

MaH. IKh^h 2521, y

CpcTeay

(Ha yuihy)

2557, y CapajeBy h cb. TpoJHuii (ILipb) 2616, 4oinao y Beorpa4


c

JoBaH

npn.ioaiHo

KpcT

cb.

Apati^e-iy y

2717; npe(5erao

("apajeBy 1829.

ApoH, HHOK M. ^euaBHHe 5845, 5846.


JcpoM.
M.

lIlHmaTDBua 3668.
iiociao y m. TvP.iHJe

Apca, .laJTHaHT,
Tioxapane KH>Hre

4448.

TpHMHTponoj. y AycTpHJy 2739; onnc Tor CercTBa 2720; nmao y Bei h BpaxHO ce y BeorpaA 2721; 6ho y DeniTH 2751, y IIoacyHy 2830, uo Tpehn uyx y m. IIIhmaTOBtiy 2908: Hape^Ho 4a re upenHUie
xpHCOB.
SI.

ApceHHJe
4932;

I,

apxHJeii.
(?)

cpucKH 20, 4931

BpaheBiDHHue 2730; Hapeaiio


Taftnp 2508;
6ocaHCK*>M

nehKy npKBy 15, iipecTaBHO ce 5029; abmh y IletiH 202; 879, 1500; pa:upo6H.iH ra Ckhth 1501;
iioiiHcao
.leatH

Aa ce HHUie KH>Hra 2964; ao6ho Kaiire na


uokjIOH 2827,2830; aeroB
IIOKvlOHHO

KftHry MHTpOIIOJ.

m.

^0Bo./bn 4031; iij,aiKaH u npa-

2840;
Man.

iipHviosno KitHre
IIIyjiiKOBy

heii 4032. 4033.

III,

U,pHOJeBnt. iiaxpn-

2686;

y Ileh 2442, y oKosao jeBaHhiipn.i<>2iH0

japx,

Oho y Bochh 1705. y BpamiHCBy 1713, BpaTHo ee h.3 Cpejia 1728; 6no

(JoropiunaH HeTHftCKOJ 2607;

y HiniH 1759, y CMe^epeBy 1768, y JepyrajHMy 1815. y Hrkc/bh 1824, y OcoroBCKOM Man. H itonncan upKB. yTsapH
1859, Ha Il,eTHH>y 1909, 1936,
ii

^eqaHHMa 2878, m. C'TyAeHiiaii 2948; ii3o(5pa3Ho aHTHMHC 2460, 2463, 2465 2467 inTaHuao anTHM. y Beqy
noKpoB
M.
,

2857, 2877; H>eroBnM HacTojaBaaeM iipH.loatena KH,Hra


Xlehii

Bparno

2469;

aaiiHcao ce
245ti.

ce npeKo I]|yua y HnKranKe h ITeh 1911,

Ha KftHrajia (6ho
2415.

Ha

lI,eTHH>y?)

1936;

iipemao c napo.^oM

h Bja^HKaMa

2509, 2550; iioMHH>e ce 2414 (norpeniHo


Hajcej),

y AycTpHJy

^omao y CefiTaH^pejy

2519, 2534, 2556, 2625,


{?),

5283, 5305. 5488;

nppxpneo ncKymeiba OA Hewana 2016; 6n<> y IllmnaTOBuy 2112; ftapeAHo 4a ce iiocbbth Bja^HKa npHoropcKH CaBa OiHHHh 1985; iiocBeTHo BAa4. cjiaBOH. Co<i>poHHJa no4ropHlaHHHa 2152; ocbctho aHTHMHce 1960,
1961;
iipii.ioacHo

2681,

2699, 2719, 2789. 2808, 2812 2863, 2983, 2864, 2993,

2828,
2937,

2890,
3384;

2895,

2913,

npecTaBH co
y

caxpaaeH me4o.iy 2957, 2958; rpo6 My


y

KapjoBUHMa

Kpy-

296<.

apxiijepej noA Kora je uoAnaAao m. .lec-

KH)Hry 6oropo,vmn

Il,e-

HOBCKH, HapejHo Aa nnine Kii>Hra 102.


apxHJeiincKou. Hapeano 4a ce
ra
iinmi' ku.h-

TaitcKoj 1794; nocjiao y

XfuaHdap

jepoM.

MaTeja 1823; Kyirao KH.Hry2052; jteroBe KBure 2009, 2045; noMHite ce: 1129,
1736,

2ol.

MHTpouo.iHT
,\a

iipBoapecTii.iHii
iiiirae

(PaniKn?) nape^no
HlIKO.in

ce

Kftiira cb.

1754,

1758,

1786,

1791,

1814,

KoHiyjCKOM

316.

MHTpOUn.lHT,
BpateBinHima

18361838. 1843, 1903, 1916, 1939, 1944,


1951, 2040, 2056, 2086, 2099, 2114, 2128,

U04 Kora je iioauaAaaa


1053.

m.

2129, 2131, 2147, 2154, 2159, 2160, 2167,


3384; iipecTaBHO co y y Kpym(UO-i
CB.

Bciy
2161.

if

irpcHocpii

(XepueroBaiKH?) MHTpOIlClHT H.erOB aHTHMHC 2202. Xcpiu'rniiaiKH 5453. MoasAa hcth 2614. MHTpoiio.iHT,

"

caxpaH.('ii

rj)<^5HHuy

apXMJOIIlICKOII E.iaCOHCKH. IIOK.IOHHO KH.H-

MaKCHiia

2147.

2162.

2184.

5293.

II

IV, JosaHOBHti,
iiaxp.

PaiuKOBMli, apMoa?,^a
11

XHl)aK.

Mojceja 2257;
MiiTpniio.i.

je
er-

HCTH
CTiiH>e
je

2285;

PaniKn

3ap.K IletiKH, Olio y Bp,uiiiKy pajii mii.id-

jeiincKon CesepHHCKH 3o35. upsH ui)OTa CBeToropcKH 20, 49^J3. uryM. M. ,l,eqaHa, Hape4Ho 4a ce iniray nonncy Man. KH>nre 65, 87 Tpy4Ho ce 92. Hiysi. MaH. jKnTOMncjaKa 251(),
ry 82<3.

2100;

6iii

I'iraHii

2112; Mnat.ia

2628.
1670.

HryM. lleKicH Hiuao y iiHcaHiijy


HryM.
m.

iK'Tii

2427;
M.

iiocTao iiaTpiijapx 24ol,


Pii.iii

PaHc

16.32;

Outu'

hcth
nryM.
iiryii.

2440;

6110 y

2453, 5774, 5783,


ji.

y
M.

M. roMHoiiiiiui
c.

2479, y

.lecHOBCKOM

Kao nponrvM. 6ho y iKinii 1641. Oiihe hcth 5682. M. ViiAc 5661
;

2490, 2491; y

IIlTaBy 2492,

'(KnTOMiic.ini, y

2510-2512,

2493; y 2628, y

CB.

TpoJHue

(II-ieB.)
II

M<i2t4a je

HCTi.

1999; Apyru 2534, 2325. iirvM. Man.

APCEHHJEBHTi

APXAHliE.T

285

Xii.iiiHaapa
iinray KH>Hre

38;

Apyi'",

iiapfuui)
Hrj-^siaH

4a co

67, 68.

OKp. Ba.i,eBcKH, Hsropeo 3601, 3650; upii.loaceaa

1538.

My Kanra 5900.

y BpeaoBiiy

Jepo^aKOH, UHcao KitHry y m, KaMenHn,!! 576. ^aKOH, UHcao Kttiiry y CvTocun

OKp. KparyjeBa'iKH, noAnrayT 3688; ony-

CTeo H o6hob.i>oh

KosapcKor ManaCTiipa (nHcao KH>Hry y m. BpanoBoj T.iaHa JrCpy 267.

04

Bii?) 4258.

04

M. KyBeffi,uiii:i

3065.

3689; fiypymnja an oShobv 3699. y Bej. Pa4HK^HMa y CpeMy, nouHcan 3639; oKOBaHo jeaaH-

i)e.Tbe

40Heo 4pyrn CTapau m. .loMmine 740. KH>iiry H3 M. nodoniKor y m. MooHoiTa OKOBy jeBanije-ia 2302. TpyAHo ce

3815; 359.5. y Bpnmy 3165. y PyHH, OKp. ^aiaiicKH, ii04nruyT 3724. y ^peHHUH, Ty iiHcana h npH-iaaeHa
KH>Hra 4185;
H.eroBe

KBure 3344, 4345.

y MHH. Mopa'iH 4392.


naB.ia?) H>oroBa
Kitiira

04 m. Opaxo-

Bime, KyniKt Kftury 2206.

cTapau

(cb.

289.

04 Ila-

y SeMyny, H>eroBa KBnra 3597. y H.iOHHun, HHcana 3a ft KBHra 19. y Ja6yijy, OKp. Ba.i.eBCKH, Hsropeo 3601,

upney Ha OTapoM upKBHUiTy Ha TpoHomn 602


npiitiP, 4oroiiopiio

ce

4a i'pa4n

3650.

Jaro4UHii, uo4HrHyT 3976.

xaijH, jepoM. Man.

PaBaHHue, HSHinao ca
1944; 6no y
Kfture y Man.

oiTa-iHMa
PycHJii
1984.

y CeHTaH4pejy
1998.

y .TafteBy, upHAoseHa siy KBHra 547. y JepycajiHMy, iiHcaea 3a Ji. KH.iira na CHHHJy 5934; npnjoseHe mv KH,nre 144,
4566;

H AOHCO
1990.

Bp4HHK
n.iii

(Tpe6nH>CKn
ocTa.iiiMa y

CaBimcKn) BeroB KpcT 1506. M.

Kayiyl)ep

CTyiija, 40fflao ca

Opa-

jeKAHxoBHuy H 40HeAH KBHry 2012. uon Xnciijapx M. ^eaeKa 706, 4978. .ife4ap('KH, nnian na BpaHHieBo 1411.

no4 KocMajeM (TpocHJa o6noB.teH 2192. Burae KyMeBHmxa, uonucaw 2089. y ofiHOB.ien 2081. y UoMtapeBuy (y CeHTaH4peJH?) npiiJoateHa My KBnra 1752. y IIpnapeHV,
m.)
c.

fteroBe KH,nre 1749,

4567, 4568.

Hepo4iiM.i>ii,

rpal)eH 90;

xy

Ta6aHi,iHJa

na

KpeMiitia,
oTai^

luaxHO

uoBes

iincaiio KH.nre 223, 436(r')

y OcnKOBHiui, iipiLioaceHa My Kftwra

KH>nre 5746.

jepoM /l,aHnja Ap-

1552.

Ha
M.

cennjeBiiha

Bh4h: Bet'dHHOBHti, BpAHKHti, ByjaHOBIlh. Byjmnh, roroBflh. Kaay^epoBiih, HeHa4o3405,


3407.

p.

PaAORaiimTHnu U04

Il,p-

poM (ca4
3755.

Pa40BauiH[iii,a),

xy

nncaae

KH>nre 561, 661; uonHcaHa npocKOMiuHJa

PaniHHCKa upKBa, y OKp. Th11

Bnh

OpaxdBHqaiiHH.
,

n.ianmuh, n.iaMe-

M01KOM, noAiirHyx

iioiiifcaH

uau, IIoiioBHh
('TaHniiiHli,

Pa4nBojeBHh, PaJKOBnti,
,

433, 434.

y PamKoj, BeroB
Ph.iii,

aHxiiMiic

2877.

CTe<i'aHOBHh

Teo4opoBHh,

upH.ioateHa My

KBHra 5761.

TP0>I'aH0BHti (Teo-Mi.ioBnh), TpoJHiaHIIH.

UBeTKOBnh.
ApceHHJeBHti
3527.

AHMHipHJe, jepej,
3eMJ>y

ByKaujHH

sanonno
luie

ce

y CapajeBy, Hsropeo h carpafjeH 1390 40 1393; u.aeH>eH 04 HeMai;a 2430; rpaijOH 2555; uoHOBAea 3662; carpal)eHa

aanajyljepHO
^aHHyi,
je,

Hacua xpiu'aa 2544; upiiaoaieHe My


ve

kh,ii-

y BojtaBHii u 406H0 iiocxao HaMocHHK y Bo..i>.


ce
orpaHHHiio

1459, 1597,

1640, 1835,

1991,

2050,

ii04H3ao

2098,

2110,

3673, 4432,

5824,

aeroBe
3580,

4p.

3234

3277

KftHre 1920, 2037, 4242; iipa.ioaccHH My:

3382, 34023412.
ApcjiaHMJa, (apycjauHJa) 1350, 5686.

4HCK0C,

^ama h

3Be34Hii;a

3578,

ApCO,

B.

Ji,06pMh.
11

xpnLepn 1757, 2084, Kpcx 1829, Ka4H0HHaa 1830, na3582, hHBOTH 1757, 1979,

^InxaiM upKBe n MaHacTiipii.


ApxaHl)e;i,

FaBpn-i

xpaii,

topHima 1858, KaH4iiJo 2168, nexHx.ieO-

Ht>KO.iitKo

hx 6es

04pei)eH.a tag cy: Ty uiicaHe KH>nre 157;


436, 4196;

BflxoBe

KH,nre

43154317;
H>eroBa
h>

274, 439. 3565.

y Beorpa4y,

Kaiira 4318; CKyn.;baHa 3a


2863, 2864.

MHA0CTnh.a

y Bopiy, oKp. Kparyje-

BaHKH. noAHFHyT 575.

HHua 2404, Kon.Le 2590, saseca, 345ii HKOHa 4669, laiua 4704, Kynnua 4720; aeroBii eniixpoiin 4a.iu Kaury m. Jl,o6i)iihesy 2953. y Co*hjh 2156. y TpasHHKy 3861. Biiiue c. Tpiieae, npHaoaeHa My KftHra 1097. oko Co'i>nje(?)

y BpaHKOBHnn

1155.

M.

Ha

ItpHOM

Mopy

5886,

286

APXHJEnHCKonn
o6poK*
2484.

APXHMAHilPHTH
OKp.

c.

3aB0Jy,
:

Uhpotckh
BojjoBHn;a,

Bhah

BemeHOBO,

Bo-iaBia, ByjaH, rpafioBau;, KobhjB, KpKa, KyiiaHHua, .lecHOBO,

npacKBHue ?), IlaBJOBHti IlapTeHaje, IleTpoBHt BacH-iHJe (noTOftH BjaA. D^pHOropcKa ?), nyTBHK Mojcej (apxajenacKonCKa), PaBKOBBti

Mapia, MoniTaTapa,

^BMBTpaje

(u,eTHH>CKH

y),

Hima, OOpoBHH. IIpHfiHHa r^aBa, PaKOBHua, CeBOwiHH'iKa u,pKBa, Ciyna,


TyinaiLta, lle.iHJe,

CTe<i>aHOBah BalieHTaje (y IIosapeBuy),

"Byp^nL Haha-top, Ulapoaa PaAHSOJe;


M. BesAuna,
b.

^yAOB MaaacTifp.
narpHjapcH:

JKaBOJaaoBaL ^nona-

ApxHJenHCKonH
cennje,

CHJe, Ma-iyiaaoBati Joaca*;


M.

CpncKu, aj IlehKH. b. AuTOHnje, ApATaaacuje, BpKaK Bacnjaje, TaBpn.!, rj)HropHJe (? apxnjen.) ^aHHJ,
"BepacHM, JaKOB, JaHHhaje, JeBpeii, JeBciaTHJe, JepoTej, JoBan, KajiHHHK,
.iHHiiK

EAazoeemTCHta a Bo-iaeue,
b.
b.

b.

Ipa-

ropaje;
M. Eozoea^e, M. Bo.^aeue, M.

PyBHM;

Ka-

Joch*; Bpa^eoiuHune, b. IIaB.iOBHb Meiea-

rpK, JNIaKapiiJe, Mukcum, Mojcej,

THJe;
M.
.M.
.M.

H11K04HM, Hhkoh, IlajcHJe, Casa. CasaTHJe,


6)

CimpiuoH,

llHpii.i,
b.

$ii.ina.

Kap^iOBaiKH

AHTOHOBHh Hca-

BpAHUKa, B. 'BepacHM; loMuoHuue, B. IlaxyMaje. J'oMupja, B. AieKcaL Teo*aa;


Fpadoeua,
b.

ApceHHJe, "BaKOButi Hcanja, "Bop})eBHli JoBaH, JoBauoBah BahenTHJe, JoHja,

M.

Teo^anoBHti ApceHHJe;
ATaaacHJeBHti AHiipa-

M. rpzerena,
ja,

b.

BaHOBnh

BaheuTJije BaAaK, HeaaAOBuh

nehaaaH TeoAOcaje;
b. b.

IlaBje, IleTp'jBiih Mojcaje,

miH

Co>i>poHuje,

no^ropa^aIIonoBaLBaiieaTaje XaCTe<i>aH,

M. /leeuna,
-M.

'BepacHM;

ilH^iaBBh,

IlyTHaK Mojcaje, CTaHKOBali

CTCtaa, CipaTiiMapoBah

XpaJo-

CTO*Op (aAMHHHCTp.)
B.</