^^:^:T%

'"'v-^-^^jM4>^

'X'

,^*1-

CASSII DIONIS COCCEIANI

niSTORIARVM ROMANARVM
QYAE S\ PERSVNT
EDIDIT

VRSVLVS PHILIPPVS BOISSEVAIN

VOLVMEN V

INDEX GRAECITATIS

LIN

BER

A PV D

WE

]\I

MCMXXXI

AN N

vCASSII

DIONIS COCCEIANI

HISTORIARVM ROMANARYM
INDEX GRAECITATIS
QVEM COMPOSVIT

W.

NAWIJN

^<^-v

BEROLINI

APVD WEIDMANNOS
MCMXXXI

TYPIS EXPRESSERUNT
IN

C.

SCHULZE ET SOCII

SAXONUM OPPIDO GRAEFENHAINICHEN

Ated la

tli^riii.feiAi

Praefatio

Amplius viginti quinque sunt anni, cum

ut Indicem qui

dicitizr

componerem me

rogavit.

vir clarissimus Boissevain

operum Dionis a

Graecitatis

Omnium primum

se

Sturzii

editorum

Index aimi

MDCCCXXV

transscribendus erat, quo in labore

sium unus ex

discipulis meis tunc temporis diligentissime versatus

est.

Quo

facto septem per annos

quod mihi

ciendo Indice consumpsi, de quo labore vir

cl.

otii erat, id in confi-

Boissevain

cognoscere destitit, utilissima quaeque suadens.

MCMXIV

multorum men-

nunquam

Ita aestate anni

tantum non perfectum erat opus, cum illius belli clades

est, quaeque ex eo pernicio-

quibus omnis fere Em-opa afflicta

sissimo

oriebantur,

bello

ut spes

edendi

libri

in dies

extenuaretur fecerunt. Pace quoque facta vel potius

cum ab

magis
armis

discessum esset, ubique fere terrarum eiusmodi erant res ut editio

Indicis plane

Tamen

ad Kalendas Graecas, ut aiunt, differenda videretiu-.

cl. Boissevain Weidmanni, postquam

assidua cura viri

anno MCMXXVI ediderunt, ineunte

nostrum quoque Indicem Graecitatis emittere

prius Indicem Historicum

anno

MCMXXX

constituerunt.

Dioneus!

Quanta
scrinio

laetitia

nuntium eum mihi

attulit editor

promendi, ubi tam diu latuerat, volumen

quintum editionis Boissevainianae tandem facultas erat data!

Quanto studio vir cl. corrigendas scidulas suscepit, et in hoc
quoque volumine edendo operam pollicitus est pro sua benignitate
quae cum

summa

diligentia certare solebat!

Eheu! necopinato
perirem.

accidit ut gravi

Quid multa? Eo ipso

die

morbo eum aftectum com(a. d. VI Id. Maias anni

Praelatio

VI

MCMXXX)

qiio perfecti Indicis Graecitatis jjrimae

missae simt. viri

cl.

propinqui familiaresque.

voluminum opus
studiosissime

Ei igitur non

oculis spectare.

adiutus a

in hoc opus

vii'um

omnium
in primis

illius viri

clarissimum

absolutum quinque

quorum opera usus sum.

adminiculo praesidioque cogitans. qui

edendum permultum operae

dico

licuit

In corrigendis scidulis deinde

genero futuro, libro confecto

recordor grato animo auxilium

animo dolenti de

paginae nobis

Boissevain exsequias fmieris prosecuti sunt

beatae

ac laboris pro

me impendit,

memoriae Ursulum Philippum

Boissevain.
Scr.

Campis. in urbe XeerUmdiae.

m. lunio anni

MCMXXXI.
W. Xawijn.

Monenduin
Diiplici nunioro indicantur fragmcnta libroruni deperditorum 135,
triplici numero
1.

111, 3=

7, 1,

19,31,9:

36, l',

loci

Zonarei, ot Dionis loci o

fragmenta librorum 135

e

180,5,3:

Zonara

(I

p.

(I

p.

libris

3680:

1358)

1320)

e libris 3(i 80 (I p.

359 III

p. 476).

Corrigendum

Lemma quod

est

y.ntaodciff) e

xaz(udovi(a(,(j transponas.

summa

pag. 431

in pag. 439 post

^aaii.tvTog, 6

dfjfiog

Xsvrovg elvai 78, 20,

a^ccTO^,

dve^driaev

rr]v 'OaQorjvfiv

ra>v ndvii dfidrwv

firjde

tcjiXa^t)i;, dfjfio; ovdeig djiXafiffi

. . . iavroiig
dfj dnQoardrovg dpaaid^aaiXev^ov o^aav ixeigcuaaro 77, 12; V.

fdyaiv

iegcov

iyevero 68, 24, 2; dfi^a^fjg

dfiXajiij ical da<pa^fj rfjv rificuQiav iTiejioirjfie&a

53, 28, 2*

t'c^ov).o)(f), :idv&'

oaa

afiovlia, Iva

rov xgarovvrog

rfjv

51, 5, 5.

q>eidof.tevr]

dfiovXoii}

d^ovXiav

i^po<ftjro<:, ig ro dflgodlatrov i^ihxeiXe 62,

46, 10,

dmxaiQfjaai

8, 6,

13;

3.

d^ov^aag rd

dedoyfieva 55, 9, 8.

58, 24, 4.

(pegr]
1.

j-Jpo^, dPgq. re xal xexkaafievrj rfi (puyvfi 79, 13, 3; ovre ri dfigbv

ovreri vneQTj-

tpavov engalf v 69, 1 8, 1 ; ig ro dfigoregov ixSedijirrifieva 69, 9. 2 ;

d^Qwg
diairdadai 73, 16, 3; d^Qoregov diijyov 55, 9, 1; 56, 27, 2.
a^QOTtjg, ig ndv rgvtpfjg xai dfioorrjrog jigoxextugrjxoreg 39, 37, 2; i^thxeiXav
eig dfigorijra 8, 7, 5; vno rfjg d^gorrjrog xai rfjg dneigiag 72, 10, 2.

passim, e. g. avdoeg dya&ol 38, 5, 5 62, 10, 1

xalwv xai dya&mv
dvdgav 52,36,4; rtuv xaltjiv xdya&tuv 73,1,1; dya&alg ihitai 7, 11, 10;
dya&ov ri noog rivog ndaxetv 56, 1; ig dya&ov ri dnefirj 71, 2, 4; in dya&olg
rd tou adiftarog dya&d 38, 21, 2; rd T^g yvxfJQ dya&d 38, 21, 3;
47, 13, 2;
cf. 56, 40, 1; 73, 12, 4; 77, 6, 1; Td vftireQa dya&d 44, 44, 2; zd ix rfjg
driftoxgariag dya&d 52, 9, 4; rd dya&d Td dvi^gdjmva 52, 10, 1; tu ev dv&gtunoig
dya&d 52, 18, 6; 52, 39, 5; 55, 14, 6;
f austus regag oix dya&ov avrm
iyevero 43,21, 1; rfjv fjfiegav dya&fjv etvai ixeXevaav 51, 19,6; arjftela ovx
dya&ddo, 1, 1; 74, 6, 3; 43, 33;
fortis rovg 'Paifiahvg fivdyxaaev dya&ovg
elvai 40, 39, 2; 36, 27, 5; peritus arQarriyfjaat dya&og 67, 1; rolg dya&otg
Td noXifiia 74, 2, 5;
secundus dya&fj rvxTl XQVO&ai 36, 27,5; cf. 89, 2;
dya&fi rvxu 62, 5, 6; 68, 3, 4.

icyaO-oq,

rov &edv dydXXovatv 51, 25, 5; cf. 67, 1, 2; ro &eiov dxgifidig fjyaXXev
57, 39; Tvxrjg ri ayaXfta
fjteydXmg fjyaXXev 58, 7, 2; rffv yivxffv (avrov)
.
thg xai ^eov dei dydXXetv 56, 41, 9; rov Avyovarov 57, 10, 1; fjx&ero ei xai
oariaovv ovx ori vfigiaeiev avrov, dX).' ov fifj ov fieydkujg dyfikete 66, 2, 4;

ay{ci.i.oi,

inivtxioig avrov fjyriXe 43,

1,

3; rovg

dya&ovg ralg ngoar]Xovaaig

rifialg

dydXXtov

43, 17, 6; 44, 48, 2; rtftalg re xai dgxalg 60. 18, 2; oxjdevi aXXio nXf^v rf] Sr]roinoig olg e&i]xa aHXoig 56, 3, 8; rolg iiprjiptafievoig
fjyaXXov avrov 47,18,2;
rd yeveaia dyd)lea&ai 47,18,6; rf]V i^fiigav
&vaiatg dyaX&rjvai 51,20,3; cf. 58,12,5;
Pass. inixX>]aiv. fjneg ngog
fxoaia raipf] 59, 3, 7;

ndvrag

56,35,6; ndv&' oaa xarangdieiv ngoaeSexovro,

xai exovreg fj6r] fiydl?.ovro 39, 53, 2 vneg ixetvov riydXXero 48, 4, 5 ; iqf
4> xai Td fid?.iara Std ndvruiv dydXKovrai 49, 14, 5
ini rovtoi fidXiara dya?Mfte&a 53, 7, 4; 67, 3, 4^; fteya ri f]yd??.ero 66, 2, 1 itp' Jt xai fieyiarov fjydXXero
r]yd?.Xero

37,6, 1;

drg

76, 1, 1.

Dio Caasius

V, Index Graeoitatis.

;;

ayicXfta

ayavuitTtjOtg

tiyaXfta, dei vel ilivi siniu acrii Jii iixoia avTov y_Qvariv ijii yMv)j ig
Tov Tov 'Aq0)i; vaov e&eaav, y.ai ixeivji ndvTa oaa tw dyd?.ftaTi avTov ftrrd
I

rovTO xQrjaeadai
y.ai

eixovag djtayoQevaag xqt' dQxdi;

ivo/iiaav 56, 46, 4;

c/tc?.?.ov

i; dyaXftaToiV Tioirjaiv ngoexdjQijae 59, 4, 4; ixelvov dvSgidvTaq

iiyaX/ia 8, 1,

45,17,3;

'A&r/vd;

/nd?.Xov

Jtt ayaX/ia ISQV&fjvai 37, 9, 2; Niy.rjg ti

2; 8, 26, 14; 50. 8, 3; 51, 22, 1; 56, 24, 4; t6 ayaX/ia id ffji;

Si dyd}./iaTa dve&ijxe 69, 11, 4;

Ttjt

54,7,3;

46,33,3;

cf.

55,9,6;

58,12,5;

58,7,2;

VlpT?]c (iya}./ta 48, 43, 4 et 5; dydK/tara &}J.a re xal Aioq 37. 9, 1;

79, 10, 1;

rd

ey. TQoiag
dydX/taTa 4,9; ra>v 9eio)V dya?.ftdrwv 43,45,2; (iyaXfia oiiSiv
eaxov
37, 17, 2; ayaX/ta avTod (rov Kaiaagog) 47, 18, 4; cf. 57, 10, 1; 59, 11, 2;
59, 13. 8; 63, 18, 3; 78, 18, 3; rfjg rov dydX/tarog ardaewg 37, 34, 4; XQfjaat
dydXfiara 76, 2 ; rd dydk/tara ^vhva a?j)v 6?.iycov Svra xarey.uvae 43, 49, 3
cf. 59, 28, 5; 69, 4, 4;
al/ta
dyak/idrcov oxp^r/ 8, 22, 8; rd dydX/lara iaxv&Qwnaae 51, 17, 5; dydXfiara rd /tev idQcoae rd Si ixeQawio&r/
40,17,1; 40,47,2; oi iSQoneg rwv dyaVdTcui' 43, 3.5, 3; jioAAcuv ^eiov
eixovag iv rolg dydX/taai, rco re rov "Aoewg xai rcji rr/g ' AcpQoSin/g, e?.afie
dyn&cj)
53, 27, 2; OTetpdvovg y.ai dyd?/tara
?.a/iPdvoyv 42, 50, 2; aoi
ovri xal xa?.cbg ciQxovri
.
ndvreg dv&Qomoi dydk/taTa (enovrcii) 52, 35, 5

37, 34, 3; 39, 15, 1; 47, 40,

-}

of.

57, 18, 4; 59, 28, 3; 78. 8, 1;

aTQaricorixov

&ya?.fta

74, 6, 3.

'A9r]vdg 38, 17, 5.

ayaftoi, roig re dyd/toig y.ai raig dvdvSQotg 54, 16, 1; (cf. 54, 30, 5.).
ayar(CS!Tio(f), abs. riyavdxrriaev 36, 24; 8, 16, 2; 9, 10, 8; 9, 22, 6; 36, 30, 2;
<iya?L/it(CTtor, dya^.fidriov

rt

36,53,3: 37,50,3; 38,20,4; 39,25,4; 39,39,4; 40,48.3; 40,62,1; 40,

64,1; 41,30,2; 45,27,2; 46,34,2; .50,25,5; 52,2,5; 54,3,7; 55,9,2;
56,26,2; 57,1,1; 59,13,7; 59,19,3; 60,19,2; 60,28,1; 63,10,2; 63,
24, 4';

65. 7, 2;

69, 4, 5;

69, 6, 3; 71, 24,1; 78, 29, 1;

Sio dyavaxTrjaavTeg

43, 13, 4;

chg

dyavay.Triaai ftriSiv
OQVt&og rj).arrco/ievoi 7, 25, 8; cf.

i'.t6

Seivwg riyavdxrriaav 36, 19; 36, 30; 36, 37, 2; 36, 42, 3;
39,14,1; 39,28,1; 40, 56, 2; 45, 8, 1 73, 8, 4; 76, 2, 5; iiya-

37, 6, 3, 73, 13, 3;

37,29,5;
vdxrriae

rcj>

6/tilcp

18,3;

39,26.2,

i).arrchaet

rfi

cf.

48,20,4; 48,53,6;

oXedQcp avrov 42, 8, 3; rw Tov ovQov reXei 66, 14, 5; roig TtQoaTienTcoxoaiv
38, 26, 4; toiitoi; 42, 34, 2; toi^ TOJOiJTOjg 55, 7, 3; raig eixoatv auToJv 65, 6. 1;

rcji

em

dyavaxToivrag
44, 51, 2;

3, 1;

57, 12, 5;

U;

rovrcp 5,

51, 5,

6;"

36,19,1;

57,75;

37,6,3;

67, 5, 2; 69, 17, 1;

54, 6, 4;

roiovrcp rivi 79, 15, 4;

i.ii

38,30,2; 41,
36, 39, 2;

ijii roirroig

olg iSeSgdxei 9, 15, 2; inl roig

icp

yeyo

ixdarcp airwv 45, 21, 1; ini Toig SvaxeQeaTeQOig 38, 12, 5;

ijti re Toig df./.oig xai i.-i' aircj) rovTcp
Seivcog dyavaxrwv 40, 41, 4; 78, 3, 1
in ixeivcp Setvcog iiyavdxret ori
59, 13, 6; Seivwg noog avrov riyavdxroirv

voat 36, 29;

irp'

48,6,3;

cf.

63,10,1";

i^

cbv

rrig
(!)td

yvvaixog 61, 9, 3; dyavaxrcxiv Sid

TauTO 50,

4, 1;

rov vX).av })yavaxrriaaTe 36,34,3;

. Xafieiv 49, 33. 1
nQog ro Sai/iovtov

TtQog

nQog rov ^Qadrrjv dyavaxrriaag eni rcj)

ort
63, 24, 4" ; nQog Tr)v
avrcxrv
.

i^oQ/triaiv 7.5, 6, 4; dyava>crriaag

Tijv

iMrTwaiv

61. 7, 2; xot' avro tovto

9, 25, 4;

evTeh~i SeScoxev uvroig rov ftta&ov dyavaXTrjaavrag 8, 10, 7;

.37,29,5:38,33, 1;45,

vneQ

Sid rovro 78. 1;

r)yavd>trei 48, 9, 3; oti

//ij

91, 3; 37, 26, 3;

1;46, 12, 4; 46, 25, 5; 48, 54, 7; 54, 14, 2; 55,

6;
59, 13, 6; 63, 10,
64, 5, 2;
63, 14, 2; 63, 24, 4
avrovg dyavuxToihrrag
areQrj&watv 44, 34, 2.
/tr) xai
uytcrtiXTyiatq, rfi tj;c neiQug dyavaxTr'iaet 51, 10, 3; iva /tri xardqxoQOi rij dyavaxriinn yivvivrnt 87,4; dyuvdxTrjaig naQu rcov Siyvarcuv iyivero 36,43,1;
TuiiTip dyavaxTr)aecog imd rcov ftovXevrurv yevo/ievrig 39, 29, 2;
no/.?.ijg inl
ityavay.Tijaetog ini Toig QnfiSoixoig uvrov naod tov n?.ri&ovg yevo/tevr]g 42, 7, 3;
57, 20, 4;
69, 4, 5

8,

58, 12, 2;

Seivcog

3,

ayuxCt)(u)

&<ne

Tois

i-tiv

uyyfXiu

dyavdxrrjaip

<pg6viifia Tofj d'

TtQoayiyvea&ai 52, 12, 5; &v

3; dyavaxTtjaet tov tiJv noXtxeiav
.

Ttva dyavdxxijatv ini tovtio :ioii^a>]Tai 48, 1,

.
40, 26.
a(p(uv fie&ioTaaDat 11, 5; dyavaxTiqaet oxt
>)ydnr]aav
i\yanC)(a), ovSe zdi; oixeiat; (xooaQ) dyajidTe 56, 5, 5; tov TovXXtov
11, 3; 12, 5; 41, 27, 1; 43,""l8, 1; 44, 50, 4; 45, 32, 1; 45, 39, 3; 45,47,4;
.

46, 3, 3; 46, 38, 6; 53, 18, 3; 58, 19, 4; 67,

1,

3; 77, 5, 1; 77, 11, 5; 79, 2, 1;

79, 18, 5; t6 avTo natdtov, 6 fiiv wq naTt)g 6 Si w; jidnnoQ, dyamjaavTeQ 41,

Tovg fiiv ifiiarjaa tovq 6i i)ydn>]aa 44, 33, 2; cf. 77, 11, 5; efihjaaxs
aiTov d)Q naTiga xai >]yanr]aaTe u)Q evegyiTrfV 44, 48, 1; cf. 67, 1, 3; ixetvovQ xai i(pt).st y.ai >)ydna 60, 18, 2; rjydna ts xai negteinev avTov 45, 1, 2;
.
Tov MdgxeXXov xai eu; yaftpgov xai d>Q dde).(pi8oiJv dyand>v 53, 31, 2; ai ndXetg
aixov >)ydn(ov 42,2, 1; oiSeva &v xa&aQtbi; dycmrjaeie 40, 15; laxvQux; 44,
ovxe&' Ofioicog rjydna 41, 4, 4; etneg ovTOjg
39, 1; a(p6SQa 47, 24, 6; avTov
Td Te dkXa dyandTi fie 56, 9, 3; ov 6t dgeTiiv dX/.' ov St' dvdyxrjv Ttvd >)ydna
i^ydnr/ae 61, 11, 4; ixelvov .
di' avTO tovto
54, 31, 1; eTaigav Ttvd
.
6evaonot<h eQU)Tt >)ydna 79, 15,4; dyanij&elaa vno Tou NeQtovog 61, 7, 1;
vno Tov 6fii?.ov >)yani)&7] 48, 53, 5; cf. 71, 35, 3; 75, 10, 3; to vnig tovq
noUovg dyan>j&iv vn aiJTwv 67, 2, 2
to fiiv oqxov aqxjbv ifitaow, t6 di
dnetQaTOV ijydnwv 54, 1 t6 av&aiQeTov
dyanwatv 57, 77 t6 ndvra Tct
fteTa a(pu)v rtvt yvuia&evra xai inaivelv (ug oixela xai dyandv dig av&aiQeTa
52, 32, 1 ; acpoSQa xai t6 ovofia xai t6v ^iov to te iniTrj6eiiftaTa avTOV ndvxa
xai dyantbv xai inatvtbv 65, 4, 1
ovx >)Qxea&r]aav Toig naQoHaiv, ov6'
riydnrjaav olg naQiXa^ov 38,38,1; cf. 40,4,1; ini Tomotg 62,21,3;
dyaniavTeg ei xai w; negtaw&etev 39,33,4; 57,8; 58,5; 9,6,3; 9,11,5;
9, 18, 7; 47, 26, 4; 61, 7, 5; dyandv 6qjei?.eig dv fierd tov vliog fiov vnarevarig
89, 3; dyandv dv tj/v fjavxiav dxtv6vvu)g ayrj 39, 54, 2; cy<TT' dyanav av t6 ys
egvfia Staad^arjTat 39,45,1*; ijydna, Srt avTdg iv fj6ovalg fjv 61,4, 1; ovx
dyang.g oxi ia(i)&>]g vn avxov 46, 12, 4;
ovx r)ydna xd nSQtytyvdfxeva a(psxsQiCofievog 104, 2; 01^6' >)ydna Ta axnd ixegotg 6qu)V 109, 12; cf. 47, 23, 1; dyam)asig x^Qtov ti naQa&akaaaidtov ixXe^dfievog 38, 28, 1.
dyanTjxdv enotelxo, ei xai dnwaovv
ityanriToi;, dyanrixog ndat ... arv 68, 7, 3;
neQtyivotvTO 57, 16; dyanrjrdv E66xet ei ftrj .
.
37, 3; ndvv dyani]x6v vofiil^cov
elvat seq. acc. c. inf. 54, 14, 1;
dyanr]xu)g avxov i6e^avT0 78, 18, 4; vix
Bi^ovlog TOTe ftiv dyanrjTdig iad)&rj 38,6,4,; cf. 9,6,3; ig rr]V fjneiQov

67, 4;

dnea(i)&>]

49,5,4;

nQdrsQov

6Qaxft>'i

cf.

tu

49,31,1; 71,22,2;

ovra 51,21,5;

6aveiafiaTa

ini

dyanriTurg

dyanr]Td>g ydg ol Kotnoi iavrovg dvicpeQov

40, 25, 1; pQaxvTt xai re&vr]x6g cp&eyidfisvog, dyamjrdig ftexaaxfjvat 40, 54, 2;
ig Td Paai}.eta nooxaxetpvys 42, 7, 3
dyanrixdig sx xovxwv 6iaxQe(p6ftevog
;

46, 4, 2

Tr)v xgo(pr]v

dyan>ix(6g rjgnaZs 43,

(pvXaxfjv dyanr]xu)g enotfjaaxo

ayyelov,

vnsg r6 dyyeiov

i^erdxr] 57, 14,

ayyiija,

ei

fif]

rtg

6,

2;

rfjg fineigov xfjg

naga&aXaaaiag

48, 48, 5.
oivog e^ dyyelwv

vnegexv&rj 66, 16, 1;

d&gavarayv

7.

dyye}.ia xexdpttaro 7,24, 10; 7156; Tijv xotavxr]v dyyeXiav 6-

>igifiriaev 7, 14, 1 ; ng6g Tdg amexelg xai 6taq)6govg dXXfjXatg ayyeXiag

Exagdx&rjaav 78, 34, 6; ngog xtjv ngu)xrjv nsfiqf&eladv oi dyysUav 49, 26, 1;
ef 64, 12, 1 ; vn avxfjv rfp) dyyeXiav
i}.&u)V 9, 29, 4: vn6 ^Ewdoiig dyyeXiag
9, 4, 6; dyyeXiag yisvSelg
inoiet 68, 23, 2; dyysXiag sX&ovar]g Sti
.
38, 35, 1; dyyeXia avru) ix 'P>iyiov f(xe rf]v ndXtv
rivag ngo6d)aetv 9, 11, 8;
cf. 62, 19, 1; 71, 23, 1; ov6i dyyeXiag Ttv6g negi avTuiv
(poiTibarjg
41, 46, 1; dyye}J.a Ssivf] ix rfjg rsgftaviag iX&ovaa 56, 18, 1; cf. 60, 21, 2;
67, 11, 5; 68, S, 4:;^ dyyeXiaavTfjg (rrjgvixi]g) .
dyiWo 43, 42, 3; 48, 24, 6;
cf. 54, 25, 2; 60, 21, 5; 65, 16, 1; 78, 35, 2; iv Tfj Tijg dyyeXiag Tf]g vixrjg

6f]fiog

1*

<'cyyfi.i(C(foQog

(cyroO>(f)

.
dvay.o/iiSijg
finEQq 51, 19, 2; t6 :t>.o1ov to T(/i' ayytXiav Tm TtfieQUij T(y,.
cpeoov 55,11,3; dyye?.iav riva avjoi; ijiefitpev 51,7,6; cf. 51,10,6.
.
.

tov dyyeharpoQov

oijxoi

(\yyt).ia(f6Q0^.

dnene/^yie

fiyovfievovi 78, 15, 1; (h; xai aTQaTiO)T>]g Tt;

dyyehacpoQaiv
dyyeha^poQotv wv 78, 39, 3.

7, 10,

r(7ni

8;

tuiv

('(yyikXvt, ro TfAoj t/jc /tdxn? dyyeiXavra- 41, 61, 4; ri/v viy.r/v 49, 15, 2; dyyeXoiJvTa Tolc. KaQxrjdoviot; . . rd yevo/teva 9,2,6; cf. 49,31,2; 55,11,3;

64, 11,

vog

64, 14, 2; 73, 2, 5; y.araa>id:iovg Tie/iipat rovg dyye).QVvra; ro yeyo6 'Avvipai TzndTxei 9, 2, 2; 7to/./.d rt (?) hprjcpia&at oi dyyi}.}.ovrai 59,

y.ai ri

...

23, 6; ayyeXXe roJ; dea:i6rat; aov ori

maTieQ

76, 10, 5;

fjyyi)J.erco 60.

1 ; cf. 43, 2, 3; dyye/.&evriov t(uv riQax&evrcuv 41, 61, 5; cf. 42, 18, 1; 45, 8, 2:
48, 28, 3; 51, 19, 4; ovdev ert veoneQov fiyye).}ro 57, 7, 1; ei viy.t] Tt; i)yyi}.&ti
no&ev 47, 18, 4; avrth . . ro doy/ta t]yye).4r/ 47, 29, 2; cf. 58, 4, 2; 63, 27, 1 ;

65,

1,

(avvm/joaiav)

65, 8, 1;

TOUTO nuQ' avri/v

dyye).deiaav avroi; nQo; rtvojv

ieoovQyiav dyyeX&rjvai 13, 3;

avTcJ) ri/v

em

7, 13,

ro /let^ov

11;
rolg

dyyeX&iiira raOra 41, 21, 4; old nov q>t).ei neoi rwv roiovroiv inl ro
(pofteQciiTeQov dyye}}.ea&at 41, 6, 6; 47, 24, 1; rd ex rwv TvQat/vcxtv dyye).).6"IfiriQaiv

37,31,3; 39, 51, 3;

/teva

cf. 42, 17, 3;

47,26, 4; 50,2,4; 63,26,3; 71,17,1;

'AadQOvlia; i)yyi}.).eT0 nQoatchv 9, 9, 5; 36, 14. 2; 37, 4, 1; 39, 2, 1; 42, 17,2;

42, 46, 4; 45,' 3, 1; 51, 25, 4; 59, 24, 6; 62, 19, 1; n}.tjaid^eiv rij n6}.et i/yyi).^
53, 28,

1.

<iyyi).0(i, dtj/ttjyoQtiaa; dy.6}.ov&a roi; dyye).ot; 40, 37, 2; e; rr/y 'Poj/it/v

}.ov

78, 34, 6; dvinetae 6i

dniaret).ev 57, 29;

(inncijv)

vo/iia;

ayye-

dXXd ).vxov; ni/inere 56, 16,

rov

(cyef/ji;.

natdixwv dyeiga; dQyvQtov 73, 5, 4.

rd; dyi).a; avrcbv 37, 52, 5; cf 51, 26, 3; dyiXa; S).ag
endyovr at 40, 15, 3; eni Tdg dyiXa; v/imv cpvXaxa; ov y.vva; ovde

nQoPa).).o/iivojv

aye).ti,

rojv

ey.

(iytiit(a,

dyyiXojv 40, 30, 2; 48, 29, 1;

dyyi).ojv rivwv 65, 18, 2; did rchv avrcov dyyiXojv 43, 18.

65, 11, 3; dt

/lev evyevij

j'*'//TO^, t6 /liv

ovx

3.

rov de dyevf/
xaXovai 66, 13, 1" (Petr. Patr.).
dv nore dyivt]T0v
3S, 11, 6; ov yciQ nov y.al
.

dyevtjra \ai'> aiJTd notrjaai/ie&a 44, 31,

1.

dyewij; dv&gojno; 52,8,7; oiit' dyewt); ovr dcpgojv cav 59,27, 2.

(cyk(i(t.aroii, ro aojcpQovoiv dyiQaarov yiyverat 41, 29, 2.
icytog, reixt/ ayia 7,15,5; rov; dytojrdrov; (vaov;) 50,8,2; rujv aytmrdrunt
(cytrffi^, d/ia&i/;

iegujv 51, 17, 6;

tcyxtOTQOV,
/tiot

enetdij
dvei).y.ov

Td vno
ydg rov;
.

eiptj

rij; &Qr]axeia; ayta

eXv/idv&t/ 87, 1.
&avaTOV/iivov; dyxiargoi; riai /ieyd).oi; ot dt]rov KX.avdtov dyxiargoj e; rov ovgavov dvevey&ijvcu
.

60, 35, 4.
dyy.v}.r/v

ntnfjQojro 7,

tcyxvi.tl,

rijv

icyxvQU,

dyxvga; re xai

y.eiga;

7, 1.

atdrjgd;

xareaxevaaev 8, 11, 2; dyxvga;

dyxvga; dniy.otpav vnori/i-

e; t6 ard/ta rov ).i/iivo; eve^e^Xi^xet 43, 31, 3; rd;

vovre; 48, 47, 6; 74, 12, 2; avrd; ^tOs vaH;) dyxvgat; zaAaeaij

48, 48, 2; 6 ave/io; d.neQgiiyvv

tiyvfvtu,

dno

to axdcptj 48, 48,

77,23,2".

rajv dyxvgdtv

f/yvevaev ev aiJrai; (rai; fiptigat;)

icyvooi(e), oi /liv ydg f/yvoovv, oi 6e nai^etv avrov iddxovv

dtaXapdijv

3.

77,13,4; dyvot^aa;

TOUToS, 6, 2;43, 40, 2;43, 41, 3;auTd38, 37, l;auTd67, 15, 2;riva54:, 21, 6:
Toi^ dyvoovai ri 57, 26; Td nXeiova 58, 12, 4; to ytyvo/ievov 8, 12, 5; 8, 15, 9;
46, 52, 4; Td ytyv6/xva 60, 28, 4; 64, 2, 3; t6 ngaaa6/tevov 40, 10; 37, 58, 2;
t6 nenoay/tivov 56,11,4; t6 ngax&iv 47,7,5; t6 Xex&iv 71,5,2 (Petr.
Patr.); rd yeyga/t/xiva 59,1,5; Td xard /lova; acpiaiv eigtj/tiva 68,20,1;
t6 xexojXv/tivov f/ xexeleva/tivov 59,28, 11; rd e/tcpavicnaTa 73,3; rdXri&ei;
49, 36, 6;

chare /ii/diva /ii]dev rojv negi roxj

43, 43, 5;

48, 27, 1;

Kaiaago;

Xeyo/iivcuv

dyvof/aai

49, 32, 1; 52, 37, 2; 58, 6, 2; 58, 23, 3; 69, 20, 4;

Tij'

ayyoifi

T^j 7i6?^(o; aXioatv

47,45,5;

d, 8, 6; rrp>

q>vaiv

t/)v

fcyo()UL,<o

awo)ftoa(av a<pmv 37, 33, 3; xo TiXog rfjg fidx^i

ti)v 66vafuv avrmv 57.24,5; tjjiv rov

avrov 57,1,5;

IJofmrjlov didvotav 41, 7, 3; 58, 7, 3; rfjv imxovQlav avrov 40, 10, 1; avrijv

78,38,3;

(imartifiiiv)

Xdyovz 46,42,1;

rovi

rd

rdyfia

argarwndjv

rihv

71, 9, 1; Tov;: rs atpayiai; xal ro :i^rj&oz rriv re Sidvotav avrcbv 44, 20, 1; dy-

rov^ imxexTjQvyfiivovi; 109, 17; rovg ravra nenotr)x6raQ 58, 22, 3;

dyvodre Sri
im&vfiu, 41, 35, 3; cf. 45, 39, 2; 56, 6, 3; 56, 8, 2; 67, 6, 2;
dyvoovvreQ ori reXevrrjOovatv 109,18; cf. 52,29,1; dyvor)aavrez ori ..
enoir^aa!;, ovdeiQ dyvoel 52, 18, 3; cf. 36, 34, 2;
dntjQXioz )Jv 39, 13, 1; ort
etgijxa;
dv yivoiro 50, 21, 4; dyvoelv ori
56, 6, 3; 73, 8, 3; dyvoel ort
dy46, 7, 3; cf. 68, 3, 2; dyvoelre rov&', ort ... dneQyd^erai 41, 29, 3;
voovvreq

rjyvdrjaa
inavadfie&a\S,Q; dyvoovvreQ onrjoQvaaotro 9, 21, 2;
oUyov ovrco xexaQtOftivoQ 61, 5, 4; dyvoowre; rovQ qiiXrdrovg dnoXfi)}.6raz
Pass. drt rt; avrmv (ra>v detnaQ&ivcov) .. rjyvorj&rj re xal
48,37,5;
dyvoeirai 53, 19, 4; ware dyvoeia&at rfjv
vfiQia&r] 47, 19, 4; no?i}.d

voelg oncDQ

'laroQtav 70, 1, 1; oi

ro uvofia

rm

Aicovt )'/yv6r]rat 64, 9. 3; S&ev d' r)yv6ijTat

9, 8, 10.

ayroia, dyvoia awSiecp&dQriaav

77,23,1;

cf.

55,18,2;

74,3,3; dyvoia rwv

dyvoia rfji; awcofioaiag avribv 46, 51, 5; ToC XQeirrovoc, 72, 1, 1

dyvolq ribv (hvofiaaftivcov 37, 41, 4; 63, 24, 3; dyvoirf. rov rov norafiov
.
ixTETQdcf&ai 36, 12, 4; vn dyvoiag 36, 11.
ayrotiuoviu^e), Toi; dyvwfiovovatv avrcbv 52, 31, 1.
ayrto/io<Jvrtj, ovre nQog rfjv dyvcoftoavvrjv o^e nQoc, ti)v Srjvafctv tG)V dtr^dexoiiivcav
XCOQiurv 39, 2, 1

rtvd 59, 1,3.

ayvibfuiuv, ndvra rtvd rcbv ndvv dyvwftdvcov re xai
imxovQta; xal rotg ndvv dyvcbatv
.

ayvtbg, ware

wv

53, 24. 3;

el fiev

yoQ

ev

dyvwai

dawirwv
.

40, 18,

5.

nifineiv 36, 22, 4; dyvchg

rtatv oi }.6yot iyiyvovro 44, 36, 4.

ayvioaiu, rfj dyvcoaiq rfjg naQaaxev)); avrov 58, 4; T))v dyvcoaiav rcbv xcogtcyj'
iSeSiet 36, 48, 3; cf. 75, 9, 4; Ta iv dyvwaicj ovra 57, 2.
ciyvwara
ig nav ro aggev eneriXow
ayvtotJTog, ieQwv, dneQ ai deinag&ivoi
37, 45, 1; x^oQla ayvwara 40, 27; 8, 21. 8; 49, 28, 3; &rjQia 8, 22, 9; dji-foCTTCov
xai noXeftixwv idvwv 37, 3, 2; 67, 9, 4; dyvcbarwv oi ovrwv 54, 10; Tfi xcogia
ayvwara
ixeivot; xai dyvwara xai noXifiia 62, 5, 6; Tti TO(g aQxaioig "EXXrjai
75, 13, 5; 40, 13; Snwg liv ayvwara roig noXXoig j) Tci yQacp6fieva 40, 9, 3;
.

ifjtcpavr) yaQ rd nQiv dyvwara 39, 53, 2

eft^ard Tci nQiv ayvwara 44, 42, 5.
ayovo<i, areQicprjv re xai ayovov (rrp nargiSa dnegya^ofievoi) 56, 5, 3.
ayoQci, forum7, 8, 12; 11,6; 29, 1; 109, 21; 37,9, 2; 37, 34,3; 37, 35, 3; 38,
6,2; 38,22,3; 39,28,4 et passim.; vexgov Sid rfjg dyoQ&g excpegdfievov
;

57, 14, 1; eg ri/v dyogdv fjneix&rj 73, 12, 1;

39, 7;

iv rfj dyogg.

Tcyi'

51, 19, 1;

59, 28, 5;

j)

enaivwv 39, 64. \; iv

74, 3, 3;

74, 4, 2; cf.

dyogdv

(aroh']) xar'

dyogq

Tfj

7, 21,

Tfj

11; ev

;(gcy/W^a

'Pojfiaiq 46, 19, 6;

ftiar]

t]

tcov

'Pw-

dyogq 64, 6, 3; ig rf]V iavrov (Caesaris) dyogdv 43, 22, 1; iv rf] rov
Avyoi^arov dyoQq5&, 27, 4; 68, 10, 2; 75, 4, 7; iv avrf] rrj dyogq avroii [T t &{ani) 68, 29, 3; iv rfj dyogq rfj ^oagiq 78, 25, 1, cf. 47, 1 (8, 19, 9) T7)v dyogdv
rwv orpcov, ro ftdxeXkov ixyvofiaaptivov 61, 18, 3; iv rfj KoQvr]Xiov dyogq 46, 35, 7;
ftaicov

nundinae

^ ciyogci j) (5ici tcov ivvia dei r]fiegcbv dyofiivr] 40, 47, 1; 48, 33,4;
60, 24, 7; dyogdg evdftiJ^ov 56, 18, 2; cf. 71, 11, 3.
ayoQa^co, inei fii] dyogdCovrt Toi Tagxmicp ivirvxov 7, 8, 14; xai olxovgwv xai
dyogdi^wv 7, 10, 1;
rwv SeSrfftevftivwv avxvd
dyoQaaavreg 42, 50, 5; Tci
entrrjSeta 71, 11, 3; nXeiarov oaov dyogdi^eiv wv exQr]Cov 47, 14, 5; fir) ToAficovTcov
dyogdaat 47, 17, 3; Tr)r rov IJofmr^iov ovaiav
dyogdaai irdXftrjae 45, 28, 3; cf. 46, 14, 1 (bis)
fieyd?.wv avrovg xQ^/^drwv ijydgaaav 59,

ayoQfcioti

g
li,

-i;

64.3,3; Pass.

cf.

a&rjmt

(cyyov

nao

(yojoav) ..

/.o(.7//r

t/}i'

... dyooa-

iicrjvron'

iy.e/.evae 38, 1, 4.

aYOQaios,

dvr)o

fiovh]v iv

dyoQaJo^ xai
dyooalo)

rfj

dyooalov rooTiov

ii&ooiy.evui 48, 4, 5; 61, 6, 1; cpaiav (aroAfjv)

aro?.ij

ne:ioii}fiiv)]V

zfjv

rov

o6, 31, 3.

sum

aedilis

((yoQ<trofuu>(e),

rchr dtxaaryjoicov rov fSiov notovfiepo; 100, 1;

iy.

36, 43, 5;

40, 45, 4;

47, 15, 2;

52, 20, 2; 52,

32, 3; 53, 2, 2; 53, 24, 4; 53, 26, l; 55, 24, 9; 59. 12, 3; 76, 8,

6.

uyoQavoftia, 37, 8, 1; 39, 7, 3; 39, 18, 1; 48, 53, 4; 53, 2, 2; 53, 31, 2.
UYOQavo^iOQ, ol; (dijfidoxot;) xai dyoQavofiov; 6t'0 nooaei?.ovro 7, 15, 10;
cf. 7, 17,"6; 39,7,4; 41,36,3; 45,30,2; 48, 32, 3; "49, 16, 2; 49,43,1;
53, 24, 6; 53, 28, 4; 54, 8, 5; 54, 11, 1; 54, 36, 1; 55, 8, 7; 56, 27, 1 57, 24, 4;
59,23,8; 78,22,2; rov; dyoQavofiov; rov; y.ovQovXiov; 39,32,2; 54,2,4;
;

54, 24. 1; rov; dyoQavoftov; roi; ereQOv; 39, 32, 3; oi dyoQavofioi oi ix rov
43, 48, 4; rov TiXrjOov; 47, 40, 6; cf. 58, 2, 8; dyoQavofiov rivd riin'
xaradeeariooiv dno&avovra
Siediiaro 53, 33, 3; 7iQoi]yooavofiriy.u>; iv rol;
dfieivoai 53, 33, 3; dyooavofioi rore tiocutov diio fiev xai eS evnarotdwv, riaaage;
de iy. roij Trhjdov;, wv oi bvo rfjv a.Td t/]^ J(y/(/T00C iTiiy.hjaiv ipigovaiv,
.
7i'/.rj9ov;

Ttooeyetoiad^ijaav 43, 51, 3.

(cyOQUOia,

re dyooaaiav avrcbv xai rrfv dtavofttjv 68, 2,

rtjv

(iyog, o:iiu;

ieoo; re

xai iv rco ayei iviyijrat 44, 5, 3; cf.

f]

('(yQtaivc, }.6yo; f]mo; Jidv ro dyoiaivov xa/.a 55, 17, 3;

lY/Qiavev

44,47,

1;

1.

i:Tei(h)

7, 15, 5.

oih' dQyf] ri; airdv

i]yotaivovro 8, 14, 11.

(iyQiog, &r]oia rtvd ayota 62, 11, 4; cf. 38, 35, 2; ave; ayQiot 47, 28, 2; 71, 36, 2;
dei cfaivea&ai 11, 11, l^; oor] ayQia nai
76, 1, 3; ij&e/.e detvo; xai ayQto;
.

civvdoct 76, 12, 1

avrijjv 54, 5, 3;

n]; 'AipQtxij; ro rQa^i

y.ai

dyQiov 77,

Ttur dyotardrcDV ^cijcm- 55, 17,

dyoiojrdrojv 74, 2, 6; fiia et dyotwrdroi 66, 2, 4;

dyQto')rara d/.dfievai ifiayiaavro 75, 10, 1.

'AyQi:t:inov, :iediov 55, 8, 3.

(lyQOixia, dnaidevro; v:i dygoiy.ia; 71.5,2;
cpioojv

73, 17,

uyQOtyog, ro

6, l^

4; 56, 6, 6;

adv.

ro dyQivjrarov
arQariojrwv ISeiv

dyQioj; fjole 57, 19, 1;

ay.v&QojMrt]rt

y.ai

aygotyia Tigo-

1.

ev:i6?.efiov

aygotyov 74,

5, 6; ixeivov; cire y.ai

dyooixorioov; eregne

dy()oi/OTi2T(oj' 74, 2, 6.
6fiih]aai
77, 21, 2; arQariojrcov
(lyQoq, 77, 1; 36, 21, 3 et passim. ager, agri, rus rgecpofiivov iv dyQw avroij 45, 2, 1; d:rod6; /ce rcjj dygcj) 67, 11, .5; iv dyQco n6/.ei ri rivi 55, 20, 5;
iv dygoj 6tt]yaye 69, 19, 2; 73,"8, 5; iv dygw ovra 73, 4, 3; cf. 7, 24, 11;
Tifiai; fieyd/.at; n,).ovTcp re av avitj&fjvai 6vvi]&ei;, ovy. i]&ih]aei', d'/.V iv dygcp
rivi 6tejiico 75, 5, 3; cf. 76, 7, 4; oi iv roi;dyQoi; ovre; 37, 47, 2; xaraaxevai
.

iv roi; dyooi; T(i Tileiara

rcov dygHJv 7io).vTe}i; 40, 27;

Tcov

dygwv Kartivai

blica

54, 15, 5;

6tt']ye

6 dygo; 6 8i]fi6aio; y.a/.ovfievo;

73, 3, 2;

ey.

villa pu-

109, 5.

(cyQvm-ia, dyQv:iviav

cpigtiv 94, 2;

xj:i

ciygvnvia; 8, 15, 7;

iy.

re :togeia; 41, 22, 3; 9, 3, 2; 41, 42, 3; rji re y.Qavyij y.ai rch

xaxojdivre; 73, 13, 5; rai; dygv^Tviat; iggcovvvro 54, 4.

ri'j;

/.ificjj

dygvjivia; rij;
rf]

re dygvTivia

('(.yvfivaaia, ix rf]; dyviivaaia; dtare&ovfifiivov; 65, 10, 2.

icyvfivaaroi;, dyvfivaarov ro :T/.eiov

vdarot; aroariojTat; 52, 27, 4.

roi)

argarov eywv 41, 61,

d.reioot; y.ai dyvfi-

(lyvvcuog, roi; dyvvaiov; aipwv opp. rov; yeyafit^xdra; 56, 1, 2.

((yvvog, roJ; re dyvvoi; y.ai rai; dvdv6ooi; 54, 30, 5; cf. 56, 5, 7; 56, 10, 1; rov
eft^ojvov rovrov y.ai e).eij&eQov ftiov rov dywov y.ai arey.vov i^zavi^ot^a&at 56, 6, 6.
('cyxf/*<''XO?,

dyyefidyco; ex yetgo; fiayoftivov; 9, 20,

icyxov, dyyfiv

rij;

Bgerravia;

y.eifiivt]v

62, 7,

1.

6.

3'X">

3'"

(iyxtu, ex riov xqavihv avTov^ ^IYX'"' 47, 44, 2.

f'cyy,ihfiai.og,

43, 38, 2;

dyxo/iMov

vav/taxia;

rfis

ovmn

adv. ayxA/iaXa dywvtCea&at

27, 2; 47, 48, 4; 49, 3, 3; 60, 20, 4; 66, 4,

/idxeaOai

6, 8;

50, 33,

ayxio/iaAoi diexQl&ijaav

36, 10, 3; 40, 7, 2; 40, 42, 1; 47,

1

dyxcu/tdXwg yywvO^ovro 75,

8, 14, 3.

ddov Tt~ji e; ro 6ea/iioT)'iQiov dyovar]^ 58, 5, 6; 67, 14, 1;

rolg ro rov Avyovarov acb/ia dyovatv 56, 45, 2; d/id^aQ jioAAd; 56, 20, 2;
rovq tTiJTOvg rovg
td IxQ/tara avrtbv &yovrnc 60, 20, 3; oi iXecpavreQ oi ri)v dQ/id/ia^av ayovreg 61,
1( , 4; j]yov avrdv oi d&h}ral Innoi 59, 17, 5; cf. 62, 28, 1 ; 76, 4, 1;
t6 aQ/ia
al noleig /teydla
ro no/tmxov, ecp ov rjx&l 59, 7, 4; 56, 34, 2; cf. 41, 46, 3;
roijrov &avarwaovreg f^ov 58, 11, 2; eni rdv
(daiQa) avrq> ijyov 59, 21, 4;
avroij nQoreQov xai Se&eig 66, 1, 4;
/8{o/3v dx&ivreg 48, 14, 4; dx&eig vn
Xetav noXhjV jjyov 57,68; cf. 7, 17,4; ^yov re xai etpeQov rovg nXeovrag 36,21,2
43, 9, 2; rijv 'IraXiav ijye xai EcpeQev 48, 48, 6; fiyov, enoQ&ovv, iavXwv 63, 12, 3
nXoia, /ttjdevog dv&Qwnwv ayovrog avrd, nQoaojQ/tia&tj 64, 1, 2;
tjye yoQ
t6 8at/i6vtov 43, 35, 4*; 48, 1, 1;
rd intetxig xai (pQovi/tov avroij nQog ini

Hyo),

exaroaTTjV ijyaye 58, 16, 2;

i)y/ievov ard
rovg voptovg 69, 20, 4;
fjye xai rov Sij/iov rwv 'Pw/iaiwv e/ij}Qt&wg 69, 6, 1
Xjjyovg oi vneQ tptXiag ayovaa 48, 15, 2;
ini rdg oixiag rijv avvreXetav
&vfilav atpdg i]ye 65, 8, 3^;

ijyaye 56, 28, 6;

ini ndvrag ovg iPovXovro Tdg inwvv/tiag

aiJTO))' fiyov

109, 17

ye eni ndvrag rj/tdg Td aeavrov dveiSi] dye 46, 11, 3; 46, 41, 2; eg ro roii
KaiaaQOg ycvog f/ye 50, 1, 5; Td re XQeiTTw ngog atpdg exdarov Ttoj' yevwv ayov
roiig nalSag rwv ixneadvrwv nQ6g Tog dp/dg fjyev 37, 25, 3
rog 38, 8, 1
ix dtj/iOXQariag nQog /lovaQxiav dyovra 55, 21, 4;
Td y](pia/iara ijyero 46,
50, 5; ware xa&' exdaTijv 6?.iyov rj/ieQav ndvrojg ri rotoihov ayea&ai 59, 5, 3;
ri[v noXireiav ayetv fi^iov 36, 43, 4;
eoQri/v iv roi nQoaareiw ayovat 93, 4
39, 7; 55, 5, 2; 58, 12, 5; 59, 11, 3; 59, 20, 1 ; 59, 28, 4; 61, 19, 1 79, 14, 4
ri/v fj/teQav ieQav dei ayea&ai 51, 20, 3; Aiovvata ayovreg 39, 5; cf. 54, 34, 2
&eag inivixtovg ijyaye 48, 19, 1; inivixta dyayelv 51, 19, 5; cf. 8, 17, 7; 7,
23, 9; 50, 4; 37, 21, 2; 42, 5, 5; 49, 21, 3; imvtxiovg dywvag d^eiv 51, 7, 3:
f]yaye Td vtxr]rfJQia 51, 21, 6; cf. 8, 20, 7: 55, 8, 2; 68, 10, 2; no/indg 41.
/iijTt

innodQO/iiav

40, 8;

yvQtv

rwv

iTi]aiav

iwea

7, 16,

ayetv

ayetv 66, 9, 2; 72, 12, 2;

43, 26, 1;

xai eixoardv
78, 34, 2;

4;

ieQOfiT]viag

44,4,5;

dei fj/teQwv dyo/ievrj

78,

iv

rfj

dyayeiv 39, 53, 2; 43, 42, 2; navij

48,4,5; 51,19,2; 53,1,4; f] dyoQa f] 8td

40,47,1; 48,33,4; 60,24,7; dywva leQov

nQ6g

Tdg rrjg aeXf/vrjg neoioSovg rovg /if]vag fjyov

enraxoata err] dyovar] 40, 1, 1; f]ye Se ne/inrov

'Pw/xrj

59,6,2; 9,7,4; 59,19,2; 60,2,1; 61,3,1; 68,6,3

40, 3; ri]v fjXtxiav ri]V aQrt ix naiSwv dywv 45, 4, 3; cf. 50,

erog

17, 3;
nQog rov lSltxo/xf]Sr]v etQ^vrjv ayr] 99, 2; cf. 46, 2; 7, 20, 1; 8, 21, 9
dvev Swd/iEwg nuQwv fjavxiav fjye 36, 18, 1; cf. 7, 14, 1; 8, 22, 3; 9, 11, 5
9, 19, 8;
9, 22, 9; 37, 15, 1
39, 33, 4; 46, 35, 7; 47, 26, 4; 49, 23, 2; 54
23, 4; 73, 13, 5; 75, 4, 2; t?> f]avxiav dyeiv 36, 24, 3; 36, 26, 3; 45, 34, 4
;

60, 27, 4; rt]v f]avxiav ov

yXwrrrj eri /lovov, dXXd xai

ri)

30, 4; 38, 12, 1; 38, 14, 2; 38, 40,

43, 24, 3; 44, 22,

48, 54, 3;

cf.

45, 43, 1

40, 37;

l";

rtj

x^^-Q^

ijyayev 36

38, 41, 2; 39, 19, 2; 39, 54, 2; 42, 37,

68, 20, 2; 73, 17, 3; axoXi]v noXe/tr-jaai acptaiv fjyov

no?J/tov axoXijv r]yev 71, 6, 1; 76, 2, 1; t(0J'

'Pw/taiwv nQ6g rovg dvTinoXe/tovg daxoXiav dyovrwv 36, 20, 4; 20, 1; '10, 12;
d Aairog r6v IleQTivaxa St ev<pr]/tiag fjye 73, 6, 1 ; Std anovSrjg f]ye rov naiSa
7, 9,

2;

djtd

Toi5

Std aro/tarog f]yeT0 dnaat 60, 33, 10 (Zon.);

avrov xai iSe^twaaro

xai iv &eQaneia noXXf] ^ye 57, 73; 66, 4; iv rt/ifj ijyaye 42, 33, 3; 48, 45, 7;
rrjv oQVt&a ev ini/teXeiq f/ye 48, 52, 3; iv ohywQlq avr^v fiyov 46, 42, 1; iv rolg
(piXotg i]ye 68, 18, 3*>; Sv iv rolg ae^aa/iioig dyovaiv 69, 14, 2; ovSeva iS taov

fcyviyiftoii

fcyoriu

aym 45, 46, 5:

e| laov toJq iXev&eQoraToi; ayeivi5, 43, 4; 52, 12, 6; 66, 18, 4; ipav?.taa; Tiao'

iavru)

38, 12, 7; to

];'

iUxiaTov

arroavelv laoaTaaiov a&avaaia

ovdiv ijyaye 36, 45, 2; 47, 24, 4; 48, 4,

fiye 9, 3: Tiao

64, 9, 2;

ToC Jtd; auToi! tjyayev avrov 79, 11, 1 0!"g i^fiwv XQeirrovg Jc/ev 11, 13, 6;
ayere (ivdQe; 'Pojfialoi 62,9, 1; ayere, dore, el rt jrod|ai eyofiev
Med. iie>.ev&eQa; ayea&ai
aye, enaQxe, xard^rj&i 71, 5, 3;
76, 17, 4;
54,16,2; 8,7,5; 56,7,2; 56,8,4; 60,31,8; iv yaarQt ixovaav avrifv
Jipo

agedum

ayayia&ai 48, 44, 2; 54, 24, 4;

54, 27, 4;

58, 3,

74, 3, 1;

75, 10, 2;

rov ndKefiov rov tiqo; avrov; i; xeJQa; ijyero 49, 24, 2; to dneiQarov
. i;
XelQa; e| dnQoftovUa; ayovrai 43, 17.
ayibyifioe. fd dyioyifia fteydhov XQW^^'-'^ no/.rjaavre; 74, 12. 3.
aytoyoe, iQca&ai rov dyvjyov ri raiha etev 8, 22, 9; dovre; aifiai xai dyviyov;
.

9,22,4;
yto',

ri. 37.

3,5; 68,20,4.

Ovoloiay.ov; nQo roH dyihvo; rJtnavra; iiey.rjov^av

roi);

4; nal ro

1, 16,

ovofta xai rov dyojva avrfj (rfj nokei) dov; 51, 18, 1; ro orofia tou dytxnvo;
roioade eyevero 75, 6, 1 ; 6 TOTf dyujv no/M;
63, 20, 2; 6 dydjv T(i> ZeoviqQO)
.

eaxev idea; re xai rQond; 75, 6, 2; ifidxorro iv Ttdai roi; dyojatv oi alxfidXoJroi 43, 23, 4; cf. 61, 21, 2; 78, 12, 7; Toii 'la&fitxoij fiereaxov dywvog 8, 19, 7;
el Tt; avTojv 'OXvfima fi Ilv&ia ij riva ivraxj&a dydjra dveXoiro 52, 30, 5; dydjve;

dyOjva; navTjyvQet;
.
.
navroSanoi eyivovro 51, 22, 4; cf. 52, 30, 3; oi;
naQeaxevaae 56, 41, 4; no?.?.ov; in avrot; xai navrodanov; dyihva; e&Tjy.e
.

43,22,3;

57,14,3;

rf.

dydjva;

roii;

59,13,7; 67,8,1 et 4;

notetv

79, 10, 2; Toi^ dycvvd riva vixrjaaai 52, 30, 4;

10, 1;

naa&ei; 79,16,2; Tof^ ix

dydjatv ireriftrjTo 60, 5, 3; iv ndarj n6?.et

ey.

69,

ribv dyujvojv dvoQ-

63,20,1;

ars(pavr]ipdQot;

dyctjvcov

rciyv

irtiaioi;

dydjva ixovori 63, 14, 3; iv rol;

dywOT 37, 21, 4; 57, 11, 5; 58, 12, 5; 60, 5, 2;" 60, 6, 5; 77, 1, 2;
dycava rcov innojv 75.4,5; rov inntxov dyd>va 60,33,9 (Zon.); ficjvo-

rcov inncov
Toi'

fidxojv

dyojva; 37, 8. 1; cf. 57, 14, 3; 65,

dydjra

ftovofiaxia; ini

60, 13, 1;

65, 10, 1;

ftdxujv re

53,

1,

cf. 39, 7, 2;
ftr]TQt

inoiei 67,

75, 16, 1*;

5;

rcjj

narQi

77, 19, 3;

tw

1,

1,

3; 76, 7, 5; 79, 9, 2; 56, 25, 8;

inoirjae 37, 51, 4; cf. 54, 19, 5; 55, 27, 2;

dyiova; xai

xai ?.oyoyQdcfojv ftovo-

noir]TcI>v

2; dyijjvo; yvftvixoij 39, 38. 1; 51,

1.

2; 52, 30, 7;

innacpiov; dyujva; onXofiaxia; i&ero 9, 10, 3;

rov; imvixiov; dydjva; 51, 7, 3; dnloftaxia; dycuva;
rf] Ar]&eic;j

inere?.eaav

47,40,6;

cf.

54,28,3;

60,17,9;

Toii;

6n?.ofiaxixov;

dycbva; 59, 14, 2; 60, 5, 6; dycuva leQov dyeiv 66, 9, 2; 72, 12, 2;
xa&vcpetxivai roii; vneg rjftcbv dycijva; 46, 10, 4;
iv roi; dychatv avroi;
dei?.6raro; el 46, 7, 3;
ev rol; 0tXinnoi; iv rcjj avrcjj dycbvi iycb fiiv

ixodrtjaa

ixeivo;

8e

i]rrT]&i]

50, 18, 3;

58, 1; iyixiero 6 dydjv fieya; 41, 55, 1;

49, 9, 2;

.50,

TOJoiJTfo

dyctjvi

41,

47, 39, 1;' 47, 40, 1;

cf. 43, 36, 1;

33, 5; 71, 3, 3; no?.?.ov; av ini no?.?.oi;

am'r]vix&r]aav

dycbva; dftoiov; dve-

47,39,5; dJ^ioAoywTaTo; dydjv awr]vex&r] 41,56,1;

iv xoaftco rdv
dydjva inoirjaav xaineQ avaoxroi 65, 11, 5; d noo; rov 'Avrcjrtov dychv ijdr]
ivearrjxe 45, 14, 3; i; dydjva
.
xarearr] 50, 13, 1; eneftjpev avrov i; rov rri;
fidx>]; dycbva 71, 33, 3; xaTapa?.e'iv rov dv&earr]x6ra dycova notovfievoi 38,
49,2; laonaXei; oi dytbve; iyivovro 8,15,12; cf. 44,30,5; Td xa&aQaiov
rd nQo ribv dydjvcov yiyv6fte%'OV 47, 38, 4; ixeivov; rov; dycbva; vneQ roij rivo;
inaxovaovatv enoii]aavro 47, 39, 2; cf. 50, 28, 2; oTai' iv rol; nQcjjrot; dycbai
Xdfievoi

xal fteyd?.oi; dycbai xai xivdvvoi;

dycavmv yivojvrai 57, 2.

acpaXfi 50, 30, 2; 'Idi^vya; no?.?.ot;

ra^ev 71,

8, 1;

OTa;' iyyii; rcbv

ayMvia, iv rf] dycovicf ?.av&dr(ov 78, 20, 1 ; eniev fi'

72,18,2; dnetQoi rotovroTQdnov dycovia; 71,7,5;
xai

rf]

neQtdeei nooadoxici 50, 33, 2.

ftearj
rf]

rf]

dyojvici

... fierecoQcp

vne-

xa/icbv

..

iC'/<')riCoft(u

<i;)'<ow'Co/M,

iUSf-ia

n bello proeliisque ^asaxm, rali^xeealxalroiqmoiiaaivfiymvl-

CovTO 38, 49, 3; ajiQodvnati; a. 22, 3; 67, 2; 37, 39, 4; xax5; 7, 10, 6; ^u/i^
xal gwfii] 43, 19; x^e'S 17, 5; ^iegl Ttvo:; 43, 16; 54, 19, 3; vnig tcov iieyiazoy
48, 8, 1 ; xai xa&' eva xal ddgoovi dyiovtaaa&al acpa^ fivdyxaaE 59, 10, 1 cf
;

68,15,1; 72,19,6; 72, 20, !; (de ludis) "tnTtoi rjyotvlaavro 59,7,2;

60,5,3; TrdArjv xal nayxQaTiov d. 79,10,2; iv ro) innoSQOfiip 60,7,3; cv
vavftaxlati 66,25,2; iv Toig xi&aoipdok 63, 1, 1; cf. 63,8,5; 63,14,3;
twv Innoiv rwv f g tj)v innodQOfitav dyayviovfihwv 55,
T(jj dQOfHxc!) 67, 8, 1
(de
10, 5; cf. 72, 13, 3; iv noUok ronoi? 59, 13, 9; 60, 23, 5; 61, 6, 2.
59,22,4;
alea ludentibus) vfietg ncQt oMyoyv dQaxfitov dyaiviCea&E
;

i n
no^Xoig dycovt^o/ievot, ftuTTjv inaQQrjaiaCovro 39, 34, 1
causis agendis d^iovaa avrr) Si' iavriji dyioviaaa&ai 42,34,3; orav nEQl
&avaT(baea}g ij xal drifiiag rtvog dyojviCoivrai 52, 33, 2; vneQ rrjg i^xv&EQiag

ngog

SXlyoi

46, 16, 4.

ro dycovtafta Xoycp
ixel&ev rjdr]

tiyitiViafia,

fiiv

neQl Meaar'(vr)g

dycbviafia noV.cbv nooil^&ev 59, 5, 4; aaviSia

rov dycbvog xai ro eiSog

icp'

ineyiyQanro ro re ovofta

olg

dyajriaitaTog 63, 20, 2.

roi'

tiyittviafioQ, ncQi rovg derovg rovg iv roig arQaroneSotg

rcbv arQarimrcbv

toyco 6e xai neQi rijg

xtvov/tevov ^aS^dvovro 43, 4; ig l^rjXcofta xai ig

exdreQoi

olxeiag

ftdxrj

xai dyojviafiog

iyivero 56, 24, 5; ^v o dyayviaixog avr&v nokvTQonog 62,

12,3.
ayoiriiJT >iQiog, aQiia dycoviari'iQiov 7, 21, 8.
ayitiriaTiiC, roig dycovtaraig dnoxQrj rd d&la ... 52, 30, 5; f"; To ^(coetov
xa&dneQ dycoviarai riveg axoh] nQofjX&ov 47, 42, 1; iv roig dycovtaraig lyyQa.

63,9, 1; rovg innovg rovg dycovtardg 61,6, 1; 65,5,

cponEvov

1.

79, 14, 2; Tof; arQarryyoig roig dyoiva&ETOvai

1
acpag (rovg dycbvag) 56, 25, 8
oncog
rd yeveata dycovo&ercbai 56, 46, 4.
xai dyo)Vo&erTjg avrcbv iyiyvero 42, 31, 3; dycovcr&irrjv
dymvoxt-irrig, &earfig
rcbv e^elEV&EQcov rivd
ixd&t^ev 77, 10, 2; tojj; dycovo&irag rovg re fiaariii.yatro9-fTib(t), 37, 46, 4; 63, 3,

yocpoQovg cpofioviJtEvov 63, 9, 2; cf. 79, 14, 2.

a^aXQVTi, ovx dSaxQvri

Stfiyov 48, 37, 5.

adeiiq, dSeeig acpdg eivai 59, 1 ;
^ nQoa&ev dSeijg roXfta 50, 3; i^ovaiav dSed
56, 21, 4; rij rov Xoyov dSeei Siaaxeyiei 70, 4; iv fiovaQxic} dSeet t,fjy 56, 43, 4;

v T> dSeei

avrov 73,

2,

4; to dSeeg xai ro dvvpQiarov ix T03 oftoiov roig

49,38,1; cf. 58,16,5; dSeig ovSevi ovSev r)v 36,20,2; rovrcp

dSeig iyivETO roT^nfjaavri rr)v dQxfjV alrijaac 48, 34, 5; Tot; acpETEQOig
dSEEareQov rov nQoanXovv inoir^aE 42, 40, 6; /SeAtioj xai dSEiarEQa 56, 44, 4;

SrjfidQxotg
fiEv

adv. neQatw&pai

9, 5; 51, 9, 4;

novg

aSecog

8,5,4;

dSewg

29, 1; 53, 12, 3; 62, 10, 2; rr]v zcygav

57,68,; 39,42,2; 47,29.2; 50,

cf.

inirQenov ixcpotrdv

dSecog

rd TE aHXa

7, 20,

9; cf. 77, 23, 3; rovg dr&Qcb-

Steri&evro 36, 22, 3;

cf.

dSewg noQ&ijaai

8, 2,

9,16,8; 37,47,2; 43,30,5; 4Vl4, 2; dSeiareQov

rijv

47, 14. 5; 52,

5; cf. 40, 45;

x<"Q"-v

xara-

8, 12, 6; dSecbg ri ^ovMaaa&ai 45, 19, 2; cf. 48, 22, 1; 50, 27, 9;
dSixEiv ddemg exxi 38, 44, 1; cf. 42, 28, 1; 61, 9, 2; dQyeiv re dxkewg
xai nXovTeiv dSeibg 38, 38, 3; ixonTero dSewg nag xai dvfjQ xai innog 56, 22, 2;
dSecbg xai xaracpQovrjTtxaJg inavdyovrog 8, 10, 4; clSecbg . . . exovai acpiat

TQixovreg
iv' fjiidg

nQoae^aXev 39, 46, 3; 48, 23,

1.

ihiiSa dSeiag exovrt 43, 8, 4; ol;

aSetav . . noQeaxevaae
56, 41, 4; dSeiag acpiai xrjQvx&eiarig 47, 49, 3; nQog rijv naQoOadv acpoyv dSEiav

a6ei((, firjSeiiiav

aSeiav etvai 54, 25, 3; n^re neQi

dSeiag eti avrcbv zeW"'"'''^'*^'''"' ti nore 37, 36, 2; ToooiiToV nov rijg dSEiag
avroig neQtijv ware
rjrrjaav 46, 43, 2; TO(g aJJiOtg . . .
24, 2; aSetdv rtvi
79, 2; cf. 63, 1;

Toig ixerevaaatv avrov

10

iidf).if)]

uy.iQaiov

tiiitifioy.QfiTTjToe

adeiav tni Trdni toiq acpertQoiQ ejiga^ev 40, 43, 2; ev ddeia

t>)i'

Ttdvrei;

eyevovTO 65, 15, 1; ev Te d/ieia xal iv evdai/iovla 9, 31, 8; ev Te ddeiq xal iv

e; to xoi/.ov eaijX&ov
47, 23, 1; fteTa Te ddeiag xai avev TTgotpvfLay.rji;
/teTa dSeiag oaa i'i&e\ov 37, 57, 2; 41, 36, 4; cf. 45,
36, 48, 5; eTioiovv
15,3; 50,2,7; 52,33,6; 71,20,1; toij aTQarttiiTaiQ fierd ndaiig ddeiag
6(pdei; 80,5,2; adetdv atpiai doy/carc Trjg exdijfiiag dovg 41,6,2; Ttjv adecav

Tt/ifi

72,2; 36,50,2; 37,34,2; 37,42,3; 43,5,2;

43,50,1; 46,43,2; 56,31,3; 57,15,8; 66,5,3; 69,22,2; 77, 3, 3; 78.

avToIg daiaeiv vmaxo/ievoiv

TOig T( TOtr o/tolcov eTztxetQovat adeta edidoro 37, 26, 3;

SS, 1;
T(J)

no/tn>]iio

adeia

t)

So&eiaa

44, 47, 4;

cf.

aojTijQiav xai adecav

epejiacoj&rj 45, 9, 4;

Toi; avXXaftoHatv avTovg dcSoiJv 8, 14, 11; cf. 47, 30, 6; 59, 25, 5'
T?;)'

Tf adecav airijj xai ti/v evvocav

iidecav

xai

aipcac

dnyj(v dxeQatov

y.ai T))v

50, 22, 1;
Ti}V

xddoSov

t)';)'

T))'

51, 6, 6; cf. .M, 11, 1; adetdv Tcva

ddtaet

74, 9. 5;

vnoayo/tevov Swaetv 49, 18, 1; Trjv Te

t)))' ddecav avrf]

dodijvac 46, 52, 3; 46, 54, 2;

eyovreg

adetav evTi/cojg eayov 44, 45, 2; rolg Tcva adecav }.apovat 51, 5, 1;
e>.d/tfiavov 60. 16, 2; cf. 75, 9, 1; ervyev av Tfjg ddeiag

(idecav Trdvreg

42.5,7;

9,30,1;

42,13,5;

46,43.2;

47,30,6;

46,54,2;

56,16,1;

rijv re ddetav y.ai inaivovg

vneayero, dXXd xai
TtaQeaye
y.ac ro
.
XQdrog e^ecv Ttgoa60, 3, 5; T))v re cidetav xai ti)v
fiaacXeiav
edoxijae 51, 9, 6; Sdecd rtat y.axovQyeiv i66&t] 49, 43, 5; adeta avroig noXXi]
icpaivero
ndv&' oaa ifiovAovTO nQd^ac 40, 7; roig &0Qvftriaaatv ddeia Tcuv

ddecav evQiay.ero 40, 52. 3; 48, 14, 3; roig /cev

iyttjipiaavTO 50, 4, 4; o)) /covov rijv adetdv aq>tac

.

nQaxdevrmv iSo&r] 7,18,11:

in ddeiag rovg yeojvo/covg

rd re

cf.
.

44, 33, 3;

rfjv

58,8,3;

47,18,2;

aiare

'IraXiav noQ^&ijaat 84, 2; cf. 36, 21, 2;

in ddeiq naQedoaav 8, 25, 8; cf.

48,29,2; 76,10,6; in ddeiq avrovg ixipaivovrog 37,41,2; cf. 47,19,2;
8ea/uorag in ddeiq xai dov>.ovg in ikev&eQiq
nQoaeXdpovTO 9, 2, 3; cf.
48, 36, 4; 49, 1, 4; in ddeiq iavTOV re xai tojv awovrujv oi 43, 34, 5; 109, 13.
7,6,5; 11,10; passim.
<'i6).if}),
tcdfXtfid//, sororis filia 51, 15. 7; 53. 1, 2; 54, 6,5; cf. 45, I, 1; sororis
neptis 69,1.1: fratris filia 68,8.5; 60,31.6; 60,31.8: 67,3,2;
46, 18, 4; 61, 7, 5;

on?.a xai iavrovg

68, 2, 4.

fratris filius 36.44.3; 55.13.2; 68,19,4: sororis filius

43,49,2; 44,13,1: 48,38,3; 51.21,3; 53,27,5; 53,31,2.

v.6e).<ftifovg.

(\de>.(foxTovia. 11, 22,

1.

itdelifOH. 11. 1; 63, 1; 83, 8;

etiam dc sororibus

passim; o nQog

fttjTQog ddeXq>6g 60, 27, 5.

Plui.

42, 35, 5; 43, 19, 4: 48, 24, 2: 60. 33, 2^

ti6f/.<fO(f6voii, 78, 36, 4.

udftJ/to^,

(pvXaxfi dSea/c(p

i]ye CaijTO)'^

nuQado&eig

4:1,

23, 2: 77. 11, 1";

iv

(pv).ay.fi

ddea/io)

inocf]aaro 36, 53, 3; 48, 3, 4; oniog iv

58, 3, 4; iv ddea/KO (_(pvkaxfi elyevy 60, 32, 6; iv (pQovQaig

66, 4; neQcfjye 68, 12, 1;

ipvkaxf] dfiea/iQ)

ddea/wtg y.arefiicuaav 9, 30, 9.

dati)
nevia dSeanoroz nXovrov SovX.evovrog nooipeoet 62,
y.ai t6 dSeanorov 47, 42, 3.
rf*ro$. rd fcev nQcbra dSerov eiye (avrov) 49, 39, 5.
(cdia.TOTOii,

3, 1

t6

dTVQdvvevTov

(iSi]?.ov /lev ])'... nQdSijkov Se ort ... 46, 32, 1

dS>iXov fjv onoreQog
ovx dSt]kov, ori Secvov rc nojQ avraiv yev)']aotTo
4; t6 dS>)Xov 12, 2; 57, 26; 41, 53, 1; 50, 33, 1; | d^paveardrov xai
dSrjXordrov ig t6 /liaov naQtevat 89, 3;
Ta; rt/iojQiag in>']ye
ad v. dSfiX.ojg
38, 11, 4.

tcdijXoi,

aipcuv HQaTiiaec 46, 39, 2; iiv

11,

1,

tc&tj/uoXQtcTtjToe,
/coy.QdT)]ra

>iv

et y.ai

43, 45,

i^vj rov yalieaT>]y.i'iTo; arpiatv edoxei elviti, ovrt ye y.ai dS)j1.

l\&tlHOVVi(f)

fidii/tovwfe),
iidiiv, <i6)jv

eV

ive^ogovvro 66,

xadevdeiv 72,

8, 7;

8,

5, 4.

4; ijxioTa SSrjv iacTEho 72, 8, 5.

"Aidov avrm avvotxrjao) 51, 12,

'inJ/$, ovTO) Hui iv

11

iavxov ^atpaSs 59, 20, 3; 66,

u6>]fiov>']aa;

'."

HAvVUTU)(f)

7.

r.&iicif{>^OQog, ajto OQ&t^JQ xat dStatp&uQov Tfji yvwftrjg 38, 18, 2.

ra

t'c<fif(>fVvrjTog, nXioTa.

vtjTov xaTaXtTielv

tiqIv ddiegevvrjTa

notrjaag 44, 42, 5; fitidev diiitnev

75, 13, 2.

,\6txC<i(f), iibs. 7, 19, 9; 43, 6; 8, 21, 9; 36, 30, 2; 38, 25, 4; 41, 19, 2; 41, 32, 3;

cet.

ddtxovvTOQ egyov

36,13; 43,18;

r]v

43, 20, 3; to ddixovv 58, 16, 5; ddixew Tt 8,

37,26,3; 38,25,1; 38,25,5;

8,22,3; 63,1;

39, 23, 3; 40, 59, 1; cot.; ol ra fiiytOTa ddixovvreg 19,

19,

38,42,1;

Ttra 40, 37; 8, 2;

36, 20; 49, 2; 53, 1; 54, 6; 55, 2; 36, 44, 5; 38, 25, 1; 41. 62, 3; 42, 15, 2;
cet.
lae(lo57, 72; 38, 36, 5; 38, 39, 5; 38, 44, 1; 39, 1.3, 1;41,31, 3; 42, 33,
1

44,21,2; 45,21, 1 57, 23, 3; pass. abs. 35, 1; 36,21; 40,4;

passim; oi dStxovfievot 41,31,2; 48,8,4; dSixela&ai Tt 93,2;

3; 43, 18,5;

41,32,1;

45, 36, 3; 49, 36,

46, 16, 1;

i<p'

o)

52, 26, 5; 68, 20, 2; navTa oaa r)SixtjTo 37, 6, 3; 39, 13, 1
firjSev dStxrj&oJai 38, 32, 2; oiSev fieya dStHrj&rjar) 52, 37, 4.
1

JigoaTiotovftat to dSixrjfia 36,

fifiixijfiia,

18*;

cf.

52,

31,9;

Tr)v TQOcprjV

ovx e^

dStxrjfiaTwv eTcoQd^ero 48, 17, 2; nag' avTU to dStxijfiaTa 46, 10, 3; ef. 52, 31, 5;
67, 1, 4; Ta fteytOTa dSixrjfiaTa 56, 5, 1.

<i6txiu, 5,

passim.

ii6txoq, (povoi aStxoi 68, 6, 4; &dvaTOV dStxov 44, 30, 5; aStxoq jioqo; 77, 10, 4;
TiXeove^iav 52,2,7; aStxoi; r) fidxrj (eaTi) 63,7, !>; dSixmv iq
Tfjv aStxov
fifidq

\6yu)V vjirjgiev 46,27, 1;

aSixov

14, 7; 62, 6, 4; TJ

firjT

dTOJiov

dSixov tivoc 38,4,6; 55,

to aStxov tcov TeTok/nrjfievov

firjT

ijcoii]aa 38, 42, 3;

71, 30, 2; t6 Tiov d^^Tgicov i(pcea&ai aScxov elvac eXeyev 37, 7, 2; dScxov

55, 16, 4;

38,41,7;

ydg

ymxftv dScxcoTegav yeyovvlav 38, 23, 3;

adv. dSixwg 38, 25, 5;
41, '34, 5; 41,54,2; 43,24,1; 49,15,4; 51,15,2; 52,18,2;

53, 2, 5; 54, 14, 4; 54, 15, 3; 55, 19, 2; 58, 3, 7; 60, 4, 1; 61, 5, 3; 69, 5, 1;
69, 23, 2; 71, 24, 1; 73, 5, 2; dScxcuTaTa 97,

1.

dioixijToq, el jiov rc dScoixrjTov xaTeM^ecjtro 36, 45, 2.

diOQO-MTog, i; dScdg&coTov dftagTcav ijcejiTcoxsc 69, 4, 5.

66xriToq, dv dSoxijToig aipcac

43, 32, 1;

TJfg Scafidaeo);

jCQoajtearj 36, 54, 1

78, 8, 4; T(5 dSoxrjzci) dfca avrov xdv

dSoxrjTov

Tfjg

Pdvei 44, 27, 2;

tw

57 18
,

iac<pvr]g dSoxiiTocg ijifj^&e

Tojv dSox^Tcov jcoqov eige

Jih]&ei xaTEcgydaaTo 41, 42, 4;

T<3

to ixeivcov dS6xr]Tov Xafti^ dSoxijTov avTco avyyvovg 36, 6;

ad v. xov jtokefiov dSo-

ijtcargaTeiag 25, 3;

dSoxriTov rotg Pag^dgoci; yevofiivrjg 40, 12, 2; aTE

iv dSoxiJTcp jzokcoQxiaAO^S,!; t6 dSoxrjTov

rfjv gojifiv Jtgog

xiiTcog acpcac Jtotijaofievog 50, 9, 2.

<i6o).faxiu, ov ydg Jcov xac vji dSoXeaxiag Tcvog dlXcog tovto Jtoctjao) 52, 18,
fi6oi.og, dji og&fjg xai dSdXov rfjg yvcdfii]g 38, 42, 4; elgriviiv dc%kov 53, 5, 4.
adv. xal ^&acv dS6Ku)g cpcMa&ac 43, 16, 3.
<\6o%ui)(e), djto&avEcv fidXXov

i]

7.

dSo^fjaac 11, 17.

a6o^i<c, iv dSo^ici
dicaacv

/jfitv

^fjv 37, 11, 2; Jidvrag dSo^iag dvaJtXfjaat 7, 26, 14; dSo^lav

nQoaTgipovTac 41, 28, 2; Plur. xac xivSvvovg xal dSo^cag dvdyxrj

jidaa avTotg avfi^aivecv 41, 27, 2.

ii6o^o<;,

Ji6vov rcvd ado^ov

78, 11,

... vjiOfievovTEg 41,28,1; yovicov dSo^oTaTcov

ffv

1.

<c6vvajuia, jjcigiv rcvd eavTOV d^^ficov Tfjv ixEivcov dSvva/icav ijtocrjaaTO 49, 15, 4.
ft6vva<}ia, ovSev vjt dSvvaacag nagexlvow 40, 12, 1*.
fi6vvaT0)(f), av Se rcg dSvvaTfj aregysiv ro XQeXrrov 55, 6; cf. 9, 16, 5; 53, 10, 8;
76, 13, 2.

rfrrro<

12
act.

,TOTf

tcfi

vm

rov y/vxov; ddvvaro; tjv rjgi ig rfjv

rdv 7ieoipo).ov ddvvarog Tfv vTid rov /iteyi&ovg
ro ddvvaroi ftev rfj InTio), dSvvaroi 6i xal rfi ro^eiq layyQiaaa&ai elvat 40, 24, 2; ddvvarot TiohoQxfjaat rt 7)aav 40, 29, 1; cf. 7, 19, 6;
ddvvaroi di navrayj) rovro Tioteiv ovTe; 50, 34, 4; tva fiff y.ai ddvvaroi Tidvrtav
avTojv 7TQotaraa&at yevon^rat 52, 24, 5; veoyjiwaat di ri ddvvarot ijaav 54, 22, 5;
'IraXia dduvaroc. iartv vTio ribv iv roi aarei dgyovrojv xaXoJg dioixetadai
pass. ddvvarov r>)v nQoaedgeiav nlfj&et Tiotovvrojv 68, 31, 2;
52, 22, 6;
cf. 43, 2, 4; ddvvarov ydo fifj ov avvvoaeiv 38, 21, 2; cf. 7, 26, 14; 9, 13, 5;

{((''TOv

Toi; ddvvdTO(; 56, 19, 1;

7io?.efaav yfjv iafialetv 36, 4, 2;

awaai

36, 54, 3

6i.d

40, 14; 43, 3; 50, 3; o9,"l; 110, 1; 45, 26, 3; 55, 16, 4; ddvvarw ov a).}.mi;
Idtojrevaai 38,
avrov am&f}vat 38, 16, 5; 57, 2, 6; (avroi;) ddm'ar6v eariv
39, 3; cf. 41, 33,4; 44,2, 2; 46,45, 3; 48,8,2; 48, 8,4; 50.34,1; 60,9,3;
riva
a dSvvara f/v vno rov K. Troaydijvai 46, 30, 2; d&vvaruv iari
.
Tigdiat
.

50, 27, 4; 8, 15, 5; 52, 6,"l;'52, 10, 3; 53, 19,

55, 14, 5; 55, 15, 2;

comp.

dSvvarov

.56, 8,

54, 6,

54, 16, 4; 55, 3, 5;

1; 61, 2, 3; 65, 3, 3; 71, 34, 4; 73, 10, 3; 75, 16, 4;

iv drjfjoxgariq aujrpgovfjaat, ddivaroneQov 6e

(no/.iv)

fiiv

fif)

aojtpgovovaav ofjovofiaat 44, 2, 4.

rd ^ipUa
abs. 39, 10; 62,

rfuTO',
rfo*,

ijaav 59, 7,

ix Tidvrov rvjv d6vrojv dveiXe 15, 13,

6,

2.

3; 62. 6, 5; 63, 22, 5; 63, 26, 1; 66, 19,

3''

rov Vfivov

59, 16, 10; 59, 29, 6; 74, 4, 5; qjddg rtvag inivty.iov; tjdev 51, 5, 4;
i; rov; 'Pojftaiov; TioU.d yai dae?,yfj

79, 11, 3; fiasv a?.ojaiv 'l/.iov 62, 18, 1;

.
dvdL^aiaTa d66vrojv 39, 8; P.oytd riva
.

fjdero 41, 14, 4; 47. 40, 7; 45, 17, 6;

57, 18,4; 62, 18, 3; 62, 18,4.

adiuQodoxici, iv rfj d6ojoo6oy.iq tioXv nQoiywv 40, 1*.
ii<fo>Qog, ijv ovx a6ojgo; 93, 1 ; fjv d6ojg6rarog 40, 1 ; yoijfidriov d^vjgoTaro; 67, 1
72, 8, 3; ddtoQorara 6i>jyaye 72, 10, 1.
', passim. singulis temporibus oi dei dhay.6ftevof 53, 29, 2; ro uel
dvayiyvojax6ftevov 58,10,5; rov; dei i; y^^Q^^^ dtpixvovfiivov; 54,22,4; oi
dei yevvdjftevoi 56, 2, 4; cf. 56, 8, 1; rmv dei ygatpofjevoiv 68, 29, 2; rov; dei
6eoftvov; 96, 2,; ro dei iv6ei; ov 74, 2, 5; oi dei 6tajiaivovTe; 37. 47, 4; oi
dei 6wdfievoi 45, 11, 4; 61, 5, 3; oi dei i}.arrovftevoi 44, 29, 4; rd; dei iyofiiva; (oiy.ia;) 9, 30, 5; oi del ^divre; 57. 8, 4; ro dei >ca&tardftei'OV 39, 25, 4;
rov det xaxovgyovvra 52, 7, 1; oi 6i>edl^eiv dei layydvovre; 54, 18, 3; ol del
ri nagrjxivovvre ; 38, 39, 5; oi dei nagdvre; 73, 2; 55, 26, 2; oi del nagidvre:;
109, 14*; rgoqrfiv rffv dei nagovaav 73, 1 6 dei ninrojv 47, 44, 4; ribv dei no?fjtovvrojv arpiaiv 68, 3; toii^ dei novovfievovg 48, 47, 5; cf. 8, 3, 8; rtov dei ngoa;

rd

fiiyvvvrojv arpiaiv 56, 20, 5;

dei noarrdfieva 43, 46, 6;

avToi; 37, 4; ro dei rtrgujay.ov 40, 22, 4; 40, 23, 2;

Ta

oi dei

dei avyyojgovfisva

aQyovre; 57, 11, 3;

oi iv rai; dgxai; dei ovre; 54, 17, 1; oi det ainoy.gdroQe; 55, 25, 3; 56, 46, 5;
oi dei 6ijfiaQX0vvre; 22, 1; 44, 4, 2; 53, 17, 10; oi det iAaoxovvre; 55, 10, 4;
oi ro

36, 8;
oi del

xgdro; dei eyovre; 47, 18, 3; cf. 43, 44, 2; 57,

.53,

12, 9; 53, 17, 3; 53, 19, 3; 53, 22, 4; ol dei

vnareimie; 43,

4; Toy dei xgarovvro;

arQaniyovvre; 54, 34, 2;

8,

14, 5; 46, 47, 2; 54, 10, 5; 56, 28, 2; 58, 3, 5; 61, 3, 1;

naaiv dei roi; vnarevovat 58, 7, 4;

roi; dei dgiarot; 52, 25, 4; 53, 10, 3;
rfj; det Tooi' ycoQiwv xaxwaeoj; 72, 2, 1; rov dei n?.eiovo; intdvfiia 43, 2; xard
ndaa; dei Tag nav)iyi'Qet; 37, 21, 4; Tac dei ygeia; 48. 29, 3; ro dei ygfjaifiov
37, 47, 1 cf. 50, 34, t";
rov aei nifmrov 55, 3, 3; cf 56, 23, 2; rd 6evTegov
det aroiyeiov 51, 3, 7;
6td rwv iwea dei fjfiegwv 40, 47, 1; <5(d rtfjv 6exa

det irojv 53, 16, 3; cf. 53, 1,5; 54, 1, 4.

' Tiorf, 40,

57, 14;

38, 37, 4; 41, 4, 3; 42,

47, 19, 1;

36, 45, 1;
1, 1

37, 6,

42, 5, 2; 44,

47, 24, 5; 48, 2, 1;

49, 31,

2,

54,

37, 30, 2;

37, 54. 2;

38, 12, 6;

3: 44, 15, 2; 45, 25, 3; 46, 4, 2;

2.5,

5; 56,

3.3,

6: 56, 41, 3;

56,

aftdtiii.

13

(cO-tcraTOi

41, 7; 57, 2, 5; 57, 12, 2; 57, 15, 6; 59, 15, 3; 60, 32, 2; 60, 34, 2; 61, 8, 3;
61, 12, 3; 63, 15, 1; 63, 15, 2; 66, 2, 5; 66, 8, 7; 66, 10, 3; 67, 7, 4; 67, 15, 2;
67, 17, 1;68, 1,3; 71, 14,
iCft6/ig, ofiQrjrov xai deidTJ

76, 14, 7; 78, 18, 3; 78, 25, 4; 78, 26. 1;79, 11,3.

avtov (rov deov) vofdCovrei; elvai 37, 17,

2.

evxXeia^ rvxTI 56, 41, 2.

deiftvT^arov
afiftrriarog, otcox; .
tcfiriog, nogov rivd diaQxij xai deivwv 55, 24, 9*; vdcoQ delvcov 39, 38, 5*.
.

tcft:ticQ&-frog, raig tegeiai; rai<; demaQ&evoii; 48, 37, 1; 51, 19, 2; 56, 5, 7; vno
Twf dei.iao&ivwv 37, 35, 4; 37, 45. 1; 42, 31, 3; 47, 19, 4; 48, 12, 2; 48, 19, 4;

48, 46, 2; 54, 24, 2; 54, 27,3; 56, 10, 2; 56, 32. 1";59, 3, 4; 60, 5, 2; 65, 18,3;
67, 3, 3=; 67, 3, 4; 77, 16, 1.
noXXd 6' dehtrco? xQaivovai &eoC 78, 8, 4 (vers. Eurip.).

fA.T:t<t>,

afQtoe, ovdev ovx eniyecov, ov &a?.drrlov, ovx deQiov 77,

18. 3;

nvg dcQiov 41, 61, 2;

'EQfifjv deQiov 71, 8, 4.

evvSqov oik' degonoQov 30, 4.

afzoi, 7, 8, 1; 7, 11, 9; 45, 2, 1; 47, 1, 3; 47, 48, 4 (bis); 48, 52, 3; 56, 42, 3;
sigaxfjnrQov derov exov 6,
71, 25, 2; 72, 24, 1; 74, 5, 5; 74, 6, 3;
militare 40, 18,1; 40,18,2; 43,35,4; 56,24,5; derov arQarico-

afQo^toQOi;, ovre ri nel^ov eariv

oiir

num

rixov ixofiiaaro 60, 8,

7.

(Cfxtofia, ro dercofia rov vaov 79,

10,

1.

ye ri exovrcov ovdetg f/v 59, 15, 6; olz d^i^fuov rrp> avfifiaxiav

enoitpe 56, 41, 4; Z"?"' ''"'" iavrov dC^fitov ttjv ixeivcov ddwafjiav inoirjaaro
49, 15, 4; ovde ro relevrfiaai naQ avroXq dt,rjfii6v iari 62, 3, 4.
a^tuaroi;, dt^coarovg ^(tTtyvag iv rcp drjftoaico ivdvea&ai 63, 13, 3; iv roig x'^'"'^"'

(cZtifttoe, dCfffito; T(uv

aCcoaroi

eaxeddwwro

74, 1, 2.

.... rt)v i^ exeivcov drfiiav avrov eiecv 52, 11, 3.

rov &dvarov avrov drjScag fjxovae 44, 45, 4; dr)8cbi; ifiaq OQcb noXXovc;
ovraq 56, 4, 3;
Vfilv enerifir]aa drfdcbg fiev dvayxaicog 6e 56, 9, 1.

(ciiifite,

fiek?.ovTa

(crjiftbg,

toW

('ctj9->jg,

To nQayfia

ovreg 71,

7,

cbg

xai ar]&eg diexQovaaro 58, 18, 1;

2: dtf&rjQ rov nQoardaaea&ai rt

}'

drj&eii;

58. 10, 6; oy(?

rov XQvardXkov
xai diq&rjg

^11"??

42, 27, 1.
(C^Q, rov dega nvgcuaa; 9, 4, 8; (^dXrj rov deQo; I. p. 11, 4 (Antioch.); ndvra rov
dega xai
.
deqa avaxiaa&fjvai 66,22,4; cf. 66,23,3; 66,23,4; oqov;
rffv |w &dXaaaav eyeiv 44, 43, 1; rfp> rov deoog dxQaaiav 77, 11, 7; alfta 8id
.

roH diQog fjvix&r] 40, 47, 2; cf. 63, 6, 2; iv rco deQi 66, 22, 2; 75, 4, 6; oifTS
yf]; ovre deQojv ed fjxovatv 49, 36, 2.
kiyovrd re xai ngdrrovra vneQ vfimv dno&avelv iaoardatov d&avaaici
a9-avaaia, ro
ayu) 45, 46, 5 rd acdfiara rd acpireQa i; 86iav d&avaaiag raQixevovreg 50, 24, 6.
d&avaria&fj;vai avrf]v anr]y6Qevae
(.^avariZ.O), d&avariaavreg avrov 56, 46, 1
.

58, 2.

"l;

59, 11, 2; 74,5,5.

(iO-aricxKJiq, dnoxoXoxvvrcoaiv

avro

(ro

cbaneQ

avyyoafifia)

rivd

d&avdriatv

ovoftdaag 60, 35, 3.

<'c&-avaTog, ehteg Svrcog d&dvarog

yevia&ai i&ileig 38, 28, 2; 52, 36, 1; cf. 43,

41, 3; 53, 9, 3, et 5; 71, 24. 3; d&dvarov dne<fn']vare (avr6v) 56, 41, 9; Iva
rovr ii dXXijXojv d&dvarov xa&icncbfxe&a 56, 2, 3; &edg ovdev aXlo (iariv)
f]
rovg arQarimrag
av&Qcjonog dacl)fiarog xai 8id roOro xai d&dvarog 30, 3;
.

d&avdrovg 52,27, 1; 56,40,2; d^dvaTOS enagxog elvat fj&eXe 75, 14,2; rf]V
incovdftaaev 72, 15, 2;
d&dvarov evrvxfj xoXoyviav oixovfiivr]V rfjg yf]g
xai dxt]Qdrovg xai d&avdrovg 52, 35, 3; cbaneQ d&d75, 4, 5; elxovag .
varov Tf]V fjyefioviav elh]cpcbg 39,60,4; inno8QOfiiq. d&avdrcp 43,42,3; 8iaQxfj xai d&dvarov nQoaoSov 52, 28, 4; airr]aiv d&dvarov 52, 30, 4; rf]V TQOcpffv
noXXu>
d&dvarov exeiv 71, 19, 1; d&avdrov rivog evnoQiag e8elro 55, 25, 4;
xai dacpaXeareQog xai d&avarcbreQog iari (6 iftavrov nXovrog) rofj aov 40, 36.

'Pcbfttfv

cf.

lithffi

14
aO-ffi, ex[ti'Oi ovx ddiei crfiai

ui>Qoiaii

{:zdgiai

ido^ev

6,

.",;

9, 0, i: 51, 19. 4;

.")9,

12, 3;

71, 8, 3.
('(9-ffttTO^, Tovi; jTQojTov; aiJTwv

37, 30, 3;

e<p'

xai eg

d&e/.iiTaji' OQXOJ/Joatojv dfdyy.ijv

TiQorjyaye

eTeQOis d&e/itiToiQ eyyhj/naat 58, 16, 7.

oiv d&eqj tivi

ii&-fog. /iijT

52, 36, 2.

/trjTe yoijTi avyxojQi/atjg elvui

S-fOT;^' eyx?.i]/ia d&eoTiiTog 67, 14, 2.

fi9-iTio(f), Tuc aw&rjxag d&eTr)aaVTeg 7, 6,

6.

'A7ivatov, 51,22, 1; 73, 17,4.

iiO-Xriiita, iv toj kevxw/taTt y.al tovto to a&?.r//ta ngoygdyiavTes 79, 10,
(<9-i.rjGtg, y.aXov xal t6 ndv aOj/ia ujcTe xai ev d&hjaei fzcoj' 79, 16, 2.

3.

dhjTai i]yujviaavTo 60, 23, 5; cf. 63, 26, 1; 71, 29, 3; 75, 16, 1; 79,
10, 2; d&Xrpal tnnot 59, 17, 5; 74, 4, 6.
a&-Xtog, 6 a&Xtoc. dieip&dgr] 77, 19, 4; Tr/v d&kiav nohv 11, 22, 3.
(iS-Xov, a&Xov avTrjV ijdet Tolg xgaTtjaovat TiQoy.ei/tevi/v 41, 10, 1 41, 56, 1 ; 43, 5, 4;
50, 28, 2; 50, 30, 4; 55, 23, 1; 56, 41, 6; 71, 26, 2; 74, 2, 5; a&ka Tf/g aTQaTeiag 11, 24, 1 ; Tfjg dnet&aQxiag d&Xov 57, 17; di?Aa Tf/g
(pihjTi/iiag 48, 1,3;
rd a&}.a nag' exdaTotg Ti&e/teva 52, 30, 5; Ttoi' a&Xojv Tvxeiv 54, 34, 3; tu
d&Xa }.a/ifidvetv 57,4,2; tu d&hi Toig innoig e&i/y.e 61,6,3; ngoTeQov oH
nhioj T(uv 6exa d&hjv eTt&eTO 59, 7, 3; Trjg etjiidog twv a&}.ojv 41, 29, 3;
cf. 41,30,3; to Tf/g dgiaTeiag d9Xov 3.5, 2; cf. 7,14,3; 52,25,5; 56,40,3;
noXvnaidiag
To d&Xov Tr)v Stxehav iv Toig 6(p&a?./toig exovTeg 43, 16;
d&hi 43, 25, 2; 54, 16, 1; 55, 2, 6; 56, 3, 8; 56, 6, 5; Td nagd ru>v v6/toji'
d&?.a 56, 8, 4;
(de praemiis accusatorum) d&Xov atpiaiv ovx eAciXiOTOv ngo&etg 40, 52, 3; percussorum dff;?.a & ngoaeSexovTO 44,21.3;
46,49,3; 47,6,4; 78,32,4*; Ttoi' ipdvojv 47,17,5.
aO-QavatOi;, d&QuvaTov tijv vavv eyojv 49, 10, 4; a&gavaTov Tr)v nohv naQedojxev
53, 24, 5; iS dyyeiojv d&gavaTOjv 57, 14, 7; 57, 21, 7.

(\i,tix/i(;,

(iQol!;(o, Tovg aTQaTidjTag ij&goiae 40, 9; cf. 7, 26, 5; 9, 9, 5; 39,

41,20,1:

41,10,4;

41,55,2;

45,38,2;

48,28,1;

3; 41, 6, 3:

1,

49,19,1;

49,19,4;

intxovgtxov 9, 10, 9; jjffed Tiva 107, 1; 43, 3, 1,

fiovo/idxovg Tivdg 39, 8, 1; ndvrag 8, 14, 8; 72, 20, 3; 44, 14, 2; Tovg vndQxovg
38,35,3; nXfj&og 46,49,1; 48,14,4; 60,33,3; nh-j&og dvSgwv 45,12,2;
cet. intxovgiav 47, 26, 5;

Svva/itv

9,28,4 et

9,31,4; 36,10,1;
xeW'aTa 39, 20, 4;

7;

78, 26, 4;

SovXovg xai

47,32,4;

48, 12, 4; 48,' 30, 2;

21, 8; 64,

2, 1

64, 10, 1"

42,11,4; 44,28,1;
cf.

8, 3, 1

40, 60, 1;

51,8,6;

48, 49, 1; 50, 2, 2;

45,27,3;
47, 27, 2;

53, 17, 5; 54,

66, 2, 5; n?.oihov 51, 5, 5; 66, 14, 3; Tdg povg 8, 26,

Tag vaijg xai Tovg igeTag 48, 51, 5; Td; xQVy^^? '^l 2. 2; on?.a 46, 20, 4;
iSva 79, 12, 1
Ttjv povh)v 7, 18, 5; 7, 18, 10; 37, 35, 4; 42, 27, 2; 48, 4, 5;
50,3,2; 54,3,3; 55,8,1; 60,1,1; T)> yfeoixjiai' 7, 15, 4; 37,50,1; 41,

15, 2; 44, 22, 3;

64, 11, 1;

ndv
59, 24, 5; 59, 25, 5; 60, 16, 8;
4; Pass. d&gota&eiai aipiai aweyevovTO 38, 16, 4;
eTegovg rj&Qota/tevovg 39, 46, 3; cf. 52, 10,4;

50, 2, 5; 59, 24, 2;

oaov ogyfig r]&goixei 75,

cf.

7,

71, 25, 1;

d&QotCo/tivatg
57, 5, 1; TotJ Si]ftov d&gota&evTog 39, 63, 4; 55, 9, 10; Ta?;;
ixxh/aiaig 37,28,3; r) yegovaia d&Qota&eiaa 58,11,4; 59,16,9; r/ j3ovh)
ii&Qoia&i] 43, 27; 54, 25, 3; 55, 3, 4; 55, 3, 5; 60, 5, 7; 72, 2, 4; nXoia f]&goia&t)
59, 17, 2; cf. 51, 17, 6; 51, 21, 7; 52, 35, 4; Ta i/tnoh/iia 50. 6, 2; 6 yovg
.

9, 21, 2;

f/^&goia&r]

d&Qoiiio/ievot

45,39,

ngog

48,31,4;

&edTQOj i]&goia&r]ativ 40, 50, 2;

T(J>

ro

f,-

Kan'iTd)?.iov

48, 12,

cf.

inl

8, 11,

&iav Tivd

9; en

avTt':v

1.

((O-QOtatti,

/teTa T>]v

Tcui'

Ttuy igeTthv 48, 49, 2; Tf]g

d&Qotatv

75, 5,

1.

T)p d&Qotatv Tf]V Tf aaxt]aiv

tojv xQr]/idTOjv d&goiaeojg 52, 28, 2; ini aTgaTidg

dvSgiov a&gotatv 47, 19, 3;

.

ilO-Qotafta

tci<)ov/i(it(i)

15

av9QV)nvjv

11,4.
nd&o; jdya o("t(u xai uDquov idoy.ti oi yeYOVivai 5(5, 24,
xai ddQou) avTu) (rm &aXaTriio vdari) ixQwvro 50, 34, 4; rov
re xai d&ooov ixizeadvroi 69, 20, 1 ; ddooov rov Qev/iaroQ
d&Qotf rf/
28, 1 ; d^Qoto rtvl dxovajjari ine7ih]xro 58, 10, 5

tiit-fioitJixu,

2; ei noXku) xf

i\(>-(/6oq,

ai/narog Jio^f.ov
.

ojare d&Qoav rijv exTthj^iv roi; EvQaxovaioti

11, 6;

tpeQOfiivov 68,

noQaaxevfj 50,

9,5,4;

avfifiifvai

ddooov ro dQyvQiov idil)V 61, 5, 4; ovdiv d&ooov elxev 58, 10, 1 d&Qoov ri vtpiCiiarf
66, 21, 4; ro d&Qoov Tciii' xivSiwcuv 21, 1; Plur. d&gooi opp. xad-' iva 7, 6, 3;
59,10,1; opp. iSia exaaroi 38,2; opp. xar avdga 60,17,5; opp. xa&'
jioXf.uJv re xai d&goviv ineiyo/uevtov
ixdarovi 47, 42, 2; 56, 14, 4; 59, 22, 2;
36,10,3; 66,25,2; iieJtiiS)]aav d&gooi 39,28,4; ff. 8, 1, 11; 8,4,12;
;

9,10,6;

8,21,12;

49,10,1;

44,19,3;

43,20,3;

49,17,3;

66,8,6;

71, 4, 2; 74, 13, 4; d&gooi innfjg 56, 21, 2; rovg fiovkevrdg d&goovg 57, 11, 1;

51, 22, 6; 57, 19, 6; 58, 5, 7; 59, 24, 4; 76,

cf.
lieiq

43, 6, 3;

56, 18,

cf

68, 26, 3; onoig

cf.

60, 4,

62, 2,

1; 77, 2, 3; d&Qoai. Svvd-

d&goa exrj 41, 38, 2;

d&Qoa rivd 73, 10, 3;

xQ^rjtiara ft7]Seig

ndvra d&Qoa 52,

1,

19, 6;

adv. nagoxTeg d&goov 48, 37, 2; cf. 8, 7, 1 8,

ix rov d&goov 8,9,5;
19, 2; 79, 9, 2; iJSujg d&goov vn avrwv no&ev 37, 3, 6; cf. 66, 21, 4; comp.
d&Qodiregov fieracnijaai 56, 18, 3;
tu d&gooig evrvx^aavra 18,2*; d&gooK
iaPid^ea&ai 42,40,4; fieraggv&fiiCeiv 52,41,1; dtpetvai 9,4,7; 76,1,4;
;

ijSea&ai

d&gowQ dvelXev 77, 16, 8.

40,25,3; 8,3,8; 8,3,11; 8,21,10; 9,30,1;

48, 37, 5; noV/.ovg ndvv

Kgdaaog d&Vftrjaag
43,40,2; 49*37, 6; oi 0dPtoi avrovg d&vfioHvrag eiSov 21, 1; cf. 7, 17, 3;
8, 5, 2; 50, 2; 9, 29, 5; 42,58,3; 43,2,4; 43,38,3; 50,19,4; 50,33,4;
53,9,6; 58,8,2; ouV d&vfitjaag oijre xaranrfj^ag 57,29; Sewwg fj&vfiriaav
38, 35, 1; d&vftrjaag eni rovroig 41, 22, 1; 50, 30, 3; ngog rov roij Mevexgd-

H{)^fiixi(t), 6

rovg &dvarov d&vftrjaavreg 48, 47, 1 ; rij (fvyrj 78, 26, 7 ; d&vftfjaag ori 41,47, 3.
u9vftia, vno re ri]g ixnhjiewg xai vno rijg d&vftiag 59, 16, 9; ex rijg rov argarevfjtarog xai d&vfiiag en avrolg xai dgQOjariag 50, 15, 3 ftri T(5 argaro) d&vftiav
;

iftfid?.rj

rov KogvKpixtov ig d&vftiav

47, 47, 1;

ififiaf.div

^rrijae 48, 21, 6; 49,

28,2; 70, 3; ro Svae}jit eg re d&vftiav xai ig dnoyvwaiv ifx^aXov 57, 1; eg

d&vftiav nhitD xar eneaov 40, 19, 3; ro argdrevfta ndv eg d&vftiav xa&iaraaav
oixia avrov avev d&vfttwv Stayeviirai 79, 17, 2.
49, 7, 3; iv
aii-v/nos, da&evearegovg xai d&vftorigovg yevofievovg 54, 22, 4; ndv ro dv&Qij}neiov
rd Ttui' avfifiangog rd Xotnd d&vftoregov yiyvexai 50, 30, 2; Snwg
XOi<vrwv vfilv dgyorega xai d&vftorega yevrjrai 45, 45, 1 d&vftoregovg noioOvreg
41,29,2; adv. d&vfio)g Sid rfjv tcov fiagfiagwv tpvyijv eyovrag 48,40,4.
i)

tlSvQfua, (BgoiJrog) waneg rt d&vgfta av/xnefttp&eig 11. 10; Plur. T(i dcpooSiata
d&vgfiara 58, 2, 5; iv d&VQfiaat xai iv yvftvaaioig dgeaag 78, 31, 1.
(t9-vQ6y)ioiaaog, dvr/Q axwnroh/g d&vgoyXwaaog 46, 18, 4.
yvvaixeg d&vgovaat rgitpovat 48,44,3; avxvd di

(cfhiQtti, natSiov ola ai

<5?)

xal

ij&voev 63, 26, 4.

iiS^Tog, av re ini
aO-tuoi;, avrovg

rfj roii

Avyovarov

vixrj

a&vrot yivwvrat 59, 20,

2.

d&coovg dtpijxe 42, 14, 2; 44, 39, 5.

r]?.er]&rj re xai fj&diwro 9, 24, 7.
inep6i]adv oi aid^ovreg (?) 57, 5, 2.
(ciyia).6q, ovSetg aiyia}.6g iyxa&ogftiaaa&ai avrotg dacpaXi]g evgiaxero 48, 49, 5.
(clyvjtricoc, eiariaaav dXXrjXovg .... datavwg re xai aiyvnriwg 48, 30, 1.
ai(Sovfiat(e), alSea&eig xai <pofir]&eig 37,41,3; 9,10,2; 46,17,5; 57,24,7;
73,8,5; t6 fiev ngwrov fjSia&rjaav 73, 10, 1; fii] aiSetaSai firjSi oxveiv ig
.

('e9co(b(o),
(cicc^o),

StSaaxdXov tpoirdv 71,

1,

2;

aii

ovx alSq 61, 16, 2^;

39,7; 36, 30, 5; 38,15,5; 45,

16,

l';

iv

aiSea&watv avrovg

53,18,3; 54,23,2; 55,16,5; 59,

(cideots

16

30, 2; 60, 28. 4; 01, 4, 4; 70,

1,

(ii,u)iTi<)diis

3; 71, 25, 3; 77. 4, 4; 78,

1,

4; aldead^tianai

ij/iia;
45,44,2; t))v evavTiujaiv aldea&svTe; 39,37,4; cf. 45,28,3;
aidovnai AEyEty 45, 26, 1; cf. 52, 34, 7; 71, 1, 2.
<(,i6taiq, aldEaecog te xat eXiov a/na a^ioq 36, 52, 2.
(ddio^i, aldioi TQOJXov Tiva yiyvo/xe&a 45,46,5; cf. 56,2,4; didtog ilveatg tov

(poQov 71, 19, 1; tpiXia 46, 1; 8, 16, 2; m',Xe/^og 38, 39, 2; (iov&vaia 54, 8, 5;

dtdiuiv Ti/ta>v 53, 9,

iTiTiodQo/iia 55, 6, 6;

56,2,3;

diaSoxfl yevutv

dtdio)

xaTaXeKeiifieTat

/ivt]/irj

fcidoioq. ro aidolov 45,

ieQ0ii>]vi(i

5;ovx didtov i^ovaiav exeiv 48, 36, 6;

ovar/ 49, 15,1;
fjg eg didtov

didico

74, 9. 3.

Plur.

79. 11.1:

3: 62, 13. 4;

1.

68, 27, 3;

79, 11, 3;

79, 16, 2.

aldvjg, noXM]V Ttva Toxnotg vi/iojv aidOt 70, 3, 1 nQog Tovg av/i/idxovg aidib ipiQBi
52,30,1; Tolg dv&Qomoig no).v aidovg ig ro XQelrrov i/iniqyvxev 78,20,3;
;

aidol rCov dv&Qiomov metxdvra>v ol 38, 6, 2; cf. 8,

rivd 41, 2,

dtd

1, 7; dt' aidu> ij xai (pojiav

Aenidov aidd> 49, 12, 3; aidoj avrov eyovreg 44, 15, 2;
aidat yvvaixeiav
tov 6/to<pv}jjv Jioiov/tevoi 41, 53, 1;

rt)v roij

cf. 43, 36, 4; rivdaidit}

/it]-/_avi]aaa&ai 79, 16, 7.

'/.a/tndg.

(iiO-tjti,

eg rov ai&iga dvidQa/ce 50, S, 2.

t(i&-Qia, ai&Qia eyeveTO 9, 6, 3; xeQavvoi iv ai&Qia jioXXoi eneaov 37, 25, 2; 69,
2, 1;

75,4, 7; darQcmai ff ai&Qiag

<(lxi(i, fitjTe ri]v vf^Qtv

<iixi^(u,

avrdv

/ir]Te

58,11,3;

aixtio/ievoi

Ti]V

UQoaineaov avroig 74,

Med.

(Antioch.);

9,13,10;

cf.

7, 6.

aixiav ipiQeiv 58, 15, 2.

aixigovreg 63, 29,

72,9,4;

xai avrov exelvov

tuc

72,13,6;

olg

(aravQoig)

nQoadiojv avrovg xai aixigo/ievog diexQf]To 104, 6; cf. 8, 7, 8; 9, 2, 5; 9, 10, 8;

Qafidolg aixiad/tevog (avrovg) dnexreivev 11, 6; rovg /liv nh]yaig Tjxi^eTO
ro nQoaojnov iyxiaavro 77, 4, 4; Iva avrov raiig dvdtdvrag XQar^aag
61, 7, 2;

aixiatjrai 63, 8, 5;

7,21,9; 8,15,7;

Pass.

1- rf]

[xi'veg

dyoQq. aixta&ivra 79, 9, 4; 7, 8, 12; 7, 14, 6;

yxiCovro 40,17,1 corruptum].

neQKpotrijjvreg

<eixt0fi6g, /terd aqpodQov aixia/wv rov aojfiarog 63, 29, 1" (Antioch.); nQog aixia/tovg dvTtxaQTeQtjaat 44, 13, 3.

I^,

8, 22, 8;

39, 8; 39, 32, 2;

51, 14, 2; 60, 14, 1; 63.

39, 36, 1; 45, 35, 3;

16,1; 64,15,2=; 65,20,2; 68, 32, 1 ; 68, 33, 2; 69, 17, 1; 69, 20, 1 ; 71.
10,2; 71,10,4; 71,30,1; 74,13,6; 75,7,2; 77,2,4; 78, 8, 6; 79.
ai/iarog dv&QOjneiov 72, 17, 2;

18, 4; 80, 5, 3;

?.ayd> 72, 6, 1;

al/ta

rfjg

rov

aoi tovto to al/ia anevdcu 62, 26, 4; al/ia ij/tovv 68, 25, 1
ovdevog al/ia ig ovdiv avrojv dvdXoiaev 68, 7, 1; iv t<u
at/tari &).ta&e 46, 33, 2; ro nlf]&og roi) aiftarog 46, 33, 2; ai/iarog aytaa&at
51, 14, 2; al/ta did rov diQog i]vix&>] 40, 47, 2; cf. 42, 26, 4; 48, 52, 2; 50
15, 2; 51, 10, 9; 78, 25, 1; ayaXfta al/ta dvrjxsv 46, 33, 4; 50, 8, 6; dvidojxev
ai/iarog &iag 59, 10, 2

72, 6, 1;

69, 17, 1;

8, 1, 2; 47, 40, 4; dvinrvaev 54, 7, 3; iaev ai/tari 51, 17, 4; 63, 26, 5; tovt'
ex Tov aifiarog rojv yoviojv acpojv eanenQa^erai 71, 3, 3; ftovo/tdxojv dvdQOjv
ori n?,eiaTOjv exaiQev aifiaai 77, 6, 2; oaa yaQ f/ (pvaig ro al/ta avratv fti^aaa

avvidi]ae
<(ifiu0it(,

jioj/tovg

ndv

41, 57, 4.
.

aiftaatatg xai aravQVj/iaat

iicpog f]/tay/tivov

(lifiuaaat,

....

64, 6, 2;
ai/tdrrea&ai 8, 1,

tq oiXa

wioQOV dnetQydaaro

Qifdicog f]/tdaaero

9, 23, 2.

72, 8, 5;

rovg

3.

vexQov nQo&i/ie7'og f/ftarcofiivov 44, 35, 4; iiipog f]fiarujftivov 72, 21, 1;

otftoi nohojv f]fiaTojfiiv<ov 44, 49, 4.
aiftaTc!)6t]g eQQvi] 8, 20, 4; aTaxveg atfiarcodeig 57, 60;
tcifKiTJjdtj^, noraftijg
dareQeq 56, 29, 3; f) vf5<ac >} ai/iaTci)d>jg 60, 35, 1 6 coxeavog
aiftaTcl>6>]g .
((ifi(tT<ji(o),

t]v^r]&t]

62,

71.33,3.

1,

2;

(>]

aeh]vt]) aiftarci>6rjg dtip&tj 65, 11,

to doQV to aiftaTU>6eg

aiftvi.o^

aaxda xai

(ciftvXog,

aifivXog

aivixxofiM, alvixx6/ievog

poot.,

tti.xv^

7(),

17

xov <P}Axxov 104,5; nQOQ xa; (Sia^oAdc 79, 1,4.

ig

xoli

55, 17,

tpagfidxoii

?).-i('o(,-

1.

3.

15, 1.

d}.h'jlovg

tiiottifio^,

lUQvtfe)

57, 51.

jjv

TOi? alov/jfiaai xal

niorrjfttc,

ni.xoXo? poet.. 60,29,

xe inTiojv TiaQeiXovxo xai alQaQiovg inoiijaav

xu>v

57, 71.

tciQfOt^, utaxe xrjv aiQeaiv vfilv Qffdiav ix TioAAcov yevia&ai 36, 26, 3; 36, 32, 2;
xwv drj/iaQxcov aiQeaiv didovxuiv xolg dwaxoig rj . . . Xa^elv r} . . xo/ilaaa&ai
.

01)3'

37, 2;

8, 20,

rdc

5;

aiQiaeig

conditiones

(liifsxo^, iv xai: dvoxaig aioexoi

Tot? atQexoig
.

rdg
aiQeali xiQ eaxiv fi/uv xov ^rjv Sjicoi &v ede}.rjau)/iev 38, 26, 4;
.
enavriyayev 37, 37, 1
.
t"c xov drj/tov ai&tg 6 o/tikog .

aiQiaei; xtbv leQiwv

cf. 44, 53, 7; 52, 15, 2; xijv aiQeaiv avxotv

dnedelxvv 6i aHxfji; OQ&ioQ exovaav

icp" alg avxolg awr/XXdyri 71, 17, 1.

vno xov KaiaaQog noXiaQxoi

r^Q^av 49, 42,

xoig exeQotg 53, 13, 5; cf. 53, 13, 6; 53, 14, 4; ov xXr/Qonog

dAA' a(oT6; vno xov KaiaaQog

nQoexQidi] 42, 22, 2; cf. 55, 28, 2;

dW

nQoaexa^e
ovx aiQexov, .
58, 23, 6; 60, 11, 6; oQxovxd oi ix xov xhjQov,
cf. 60, 24, 1;
.54, 30, 3; SUovg xXrjQto xai xov KXavdiov aiQexov 59, 23, 2;
/trjdevog aXXov alQexaixiQov atpiai tpavivxog (xiKovg) 56,28,4;
60,25.6;
.

aiQev(oxeQ6g iaxiv 44, 2, 2; cf.

Toti nXr^jdovg xu>v 6/toiuiV

Qov iaxi

avh]fjvai

i;

78, 18, 4; aiQexmxe-

nQa&nvai 36, 33; 40, 38; 38, 25, 5;

aiQih(e), avxovgihivixnQodoaiag 24. 3; 36, 10; 8,

et passim;

36, 19, 3; 41, 62, 2; 42, 40, 5,

1,

e*i');

cf.

71, 2, 3.

8; 104, 7; 109, 4; 36, 16, 1;

xoaavxa

f}Qr]xei

39, 5,

KaQ-

57, 64; 36, 2, 3; 36, 18, 2; 37, 48. 2; 38, 40, 6 et passim;
x6 ieQ6v 37, 16, 1; xo xaQdxw/ia 38, 48, 3; t<3 aTQax6ne6ov xai keiav noXkriv
36,31; Td;vai)f43, 29"; Trjvn6XivxaTdxQdxog9Z,A; j5icfl,Tp. 357, ll.etsaepe.
iudicio vinco, convinco tov MiXojva nqoa^oxibv aiQfjaeiv 39, 18, 2;
ft T(; ^TOJ 6vo TU)v 6/ioio)V TtJav Te iXaTxovorv ij xai eva xwv /ieiL,6vwv xrjg xa&' iavxdv
xdv xoig vvxxeQivoig eQyotg exi xai /tdXXav iXwv avxov
alxiag elXev 40, 52, 3;
Xrjdova 57, 54;

Med.
5; nQO

79, 15, 2;

avxov aiQov/iivov 66,

CT(to'

avxfjv ixeivoig aiQov/ievog

77, 13, 1;

OQtaxov

2; cf. 9, 3, 1; TQOtpf/v xfjv

1,

elX.exo

37,46,4; 6einvov

elXexo

avTa
dQyeiv dxXewg eiXovTo 38, 38, 3; 56, 15, 2;
xai 6 SfiiXog fJQeiTO 36. 38, 4 to nQdy/ia to Tfjg /tovaQxiag aiQfi 52, 40, 1
Td ToiJ nofinljiov fiQeiTO 40. 63. 3; cf. 43. 6; 9, 6, 10; 9, 12, 1; 9, 16, 10;
9, 23, 8; 41. 18, 3; Td tou Maixijvov /jidXXov elXerco 52. 41. 1; TOJv /tiv t6 twv
79, 16,

Tfjg 66ii]g

8e x6 xai iarjyov/tivwv xai aiQov/iivwv 53. 16, 7; cf. 50. 21. 4; onwg ftf]
ave^ixaaxov xf]V yvcbftrjv eXwvxat 56,28.5; Tr)v etQijvrjv Tfjv nQog avTovg eXea&ai 102,7; 52,11,3; daTd&/irjTa aiQovvTac 65.1.2; avT6 (tov Uo/inf/iov
6ixxdT0Qa Xex&fjvai) /if] iXia&ai 40.45.5; cf. 38,28.5; 41.13,1; xig Sv
eXoiTo noXefirjaai fi/iiv 38, 45, 3; cf. 46, 2; 36, 28, 2; 38, 41, 4; 41, 27, 1;
noXe/ieiv avxoig /tdXXov
49, 4, 3; 52, 11. 2; 56. 37, 3; 56, 40, 1; 67, 6, 5;
.

elXovxo 43,23; cf. 43, 37, 5; 66, 26, 4; elXexo dno&aveiv /idXXov
11, 17; cf. 78, 3; 36, 24, 1;

17

38,32,3; 41, 34,4; 43, 5,4; 43.41,

1;

d6o^aat
44,41, 1;

45, 46, 2; 51, 11, 2; 53, 8, 7; 53. 9. 3; 54. 27, 4; 55, 18, 4; 62, 5, 2; 62, 10, 2;
72. 20, 1; 74, 9, 6; ovxow dv eXoio MaQiog ftdXXcxv 17 KixiQWV elvai 38. 28, 4;

ngd^ai
na&eiv iXoi/iryv rj Tt
/tvQtdxig av
^ovXea&e, eXea&e 55. 10; cf. 8. 18. 12; 57, 4; x6 xfj
iXia&ai 36, 27, 3; ixeivog avTog aiQf]aeTai 38, 3, 3; cf. 72, 19, 3;
iXofj rfv av i&eXr)ar]g fioiQav 57, 2, 5; dQxf]V iXea&ai 36, 34, 1; Tifv /lovaQxiav
6vo dv6Qag ixiXevi acpag eXea&ai 36, 30. 3;
52, 2, 3; Td nQoaf]XOVTa 57, 20;
73. 1, 5; axQaxr^ydv eva ex xwv vnaxevx6Twv iXia&ai 36, 23, 4; cf. 8, 25, 2;
OQxeiv eiXea&e 36. 28, 2; aQxdg
9, 26, 8; ixeivov aiQf^aexai 36, 23. 5; ov
iXia&ai 39, 30, 4; et passim.
Pass. fiQi&r] axQaxijy6g 7, 10, 7; x^^^oQXOvg
64. 13, 2;
41, 35.

fomisso fidXXov)

3;

OTidTseoi' avxcbv

jidXet avficpiQov

Dio CaasiuB

V, Index Graecitatis.

;;;

aliQe

18

(daxQiic

atge&ijmi 29.5; Tio/.iagxos fiQedil 41, 14,4; o; Ta/iiai iJQiiiTo 39,7,4; rovz
eTCQovg Hnd eavTov aigeia&at 53, 13, 5; cf. 39, 32, 3; 40, 50, 1; 53, 15, 1;
09,20,3; 0(5(5' av roTS flQ^dijaav (Sjiaroi) 37,30,1; 37,52,2; 39,31,2;
40,45,2; 40,45,3; 40,50,3; 40, 58, 3* et passim; aiQovmai e^ii ttjv
oi alQe^Tjao/iFvoi 49, 16, 2.
TifitiTeiav 53, 18, 5;
tUQot, arjfieiov tovto Tolg awcu/ioTaic, aloojv 44, 19, 4 cf 8, 3, 10 8, 14, 9 ; 50, 33, 2
;

62, 12, 1; agov avrdg ^rdg eixova;} 48, 42, 6; cf. 43, 11, 5;

t6 atj/jeiov ^gdi)
Tof Aiovvaiov ao^evra 41, 61, 3; xoviooTog ojimg OTt
Tjleiarog algoiTO 40, 23, 4; ef. I. p. 51; 8, 17, 2; 9, 1, 9; 37, 35, 4; 60, 19, 4;
65, 18, 2; 72, 24, 1; /(70 Hxpog ifiQro} 74, 10, 5*; to vyiog aigea&ai 70, 4, 2;
(iQ&elg cbg xai Te/.evrijacov 72,6, 1;
castra moveo airiy.a rrjg vvxrog
49, 9,

13; y>6q:ov

9, 1,

ey.

36,48,2: 8,25,2; 38,32,1; 38,47,3; 40,25,4; 41,4,2; 41,22,1;

1, 1
49, 6, 3; 49, 33, 3; 56, 21, 2; 74, 13,1;
pass. augeor rco 7th'j&ei rov argaroTiedov xairfi ngoi^vnici ag&eig iZ^ZO^a;
i^riTijatg eni 7i).eiov ag&eiaa 87,3; eni fieya ag&rjaea&ai 37,56,4; 65,7,1;

OQCXQ

41, 42, 2; 41, 51, 1; 42, 36, 4; 49,

78, 24,

f.T(

fieya 6<Ji>ii figero 7, 23, 9;

46, 40, 5; 47, 21, 1; i; roaoHrov rd

rrjv

Tiohreiuv

ijficdv

eTii fieii^ov

aigofievoi 42, 1*

riI)V y.cjiTa.Tovriarirjv

aigofievov 46, 19, 1; fc

iiyio; ri

41, 56, 3:

36, 23, 1; v:iio

;;0^/

fieya ag&evre; 12, 9; i;

ngcjjra agdei; 18, 2; eri y.ai ftcih.ov ijcjero 58. 2, 7; cf. 48, 48, 5; fieya;
ri!'xt];

oQ&ei; 72, 12, 3;

roaovrov oyy.ov dg&ei; 72, 13,

e;

fieyag

1;

iy.

vno

rci

rfi;

ToyTtuc

57,86;
Med. Sv/.a cjgdftevoi 39,45,4; 40.49,2; ro ^upidiov ffgav
(au f/oavTo?) 43, 11, 5; rd iaria avraiv agafiivcov 50, 33, 3; Tr/c xuvtjv dgd-

figero

ftei'ot .56,

42,

aigeaBai

.Td/.f//oi'

7, 1,

3;

7, 18,

5; 7, 26, 1; 45, 1; 8, 21, 4:

inexeigijoe fiiv Sn/.a doaa&ai 38, 17, 4; cf. 8, 10, 9; rrjv vixtjv ijgavro 8, 17, 2.

aio&firofttat. aia&ea&ai ri); nagovaia; acputv 40, 34, 4; 8, 25, 7 ; 40, 42, 3; 42, 4, 5
42, .52, 3; 46. 0, 3; 51, 26, 6; 55, 29, 3; 55, 30, 2; 56, 4.5, 1; 57, 4, 1; 58, 3, 4:

60,34,1; 6.5,8,4; 68,2.5,3; 69,2,6; 72,6,1; rtiv tou Kaiaagog -/geiav

aia&ofiemi 41, 16,3; 48, 16,2; 48,24,6; 58, 2,5; 73, 9, 1; 74, 8,5; 75, i4. 4;
79, 19, 2; c. acc. c. part. dyavaxrovvrag (avrovg) eni romco aiadcjfievo; 5, 11: 8, 1; 12. 1; 18, 8; 33, 1; 43,4; 49,6; 50,4; 57, 33; 36,42,4;
37,39,2; 37, .54, 3; 38,12,1; 38,34,1; 38, 37, 1 39, 10, 1 et passim;
aia&ofiivii rov 'A/.fiivov xard ywQO-V ftivetv y.ai rov Jijfiiirgiov
fte&earrf;

y.ora xai

nenetxora 49, 7;

iki nageit) 37,

aia&oftevog

dvidrw; eyoi 68, 14, 2; aia&ea&iit

cjj;

3; 37, 3, 2; 44, 27, 4.

1,

{UO&-tjaii;, (iare fii]6efiiav aia&iptv

rov axorov yevia&ai 59, 17, 9; otrre aia&tiatv

ji/.dlit]; eyyv&ev exovra 36, 20, 3;

rcov TQavfidrcov eixov 47, 44, 3; aia&ijaiv rfj;

ovdi iv aiadi'iaei

aYatos.
oi!<5i'
(t'i

arifteia

40,

roij cfdeigoftivov ffaav

7, 3.

ovx aiata 37, 25, 1;

a(0(oi' 9, 14, 7;

/.aych;) 62, 6, 1

ataxos, aiayo; roi;

67, 16, 1 (Zon.); aiaicov dovi&cov 58,5, 7;

44, 17, 3; 56, 45, 2; 75, 16, 5; iv aiaico acpiatv edgaftev
ev doSi] rivi intvtxicov did ravr aiaiojv iyivero 39, 23, I
.

oixeiot; ncigiyovrci 38, 23,

iva

rd

aov

aiayji

rchv axehTrv

av/xQv.TT!i; 46, 18, 2.

aiaxQOxi(>dtia, ex re dvoia; xai ef aiaxQoxegdeia; no/J.TJ; 40, 37.

rd intTijdevftara eyovTa; 73, 6, 2;
aiayito
aiaxQoe:, aiaxiara rd eidi]
Tu aurd xa?.d xai aiaxgd vofiiiiovra; eivat 40, 14 toi' deiva aiaxgov eivai 38, 23, 6
cf. 66, 13, 1*; fiijd' e; vnoyiiav aiaxQdv dcpixveia&at 37, 45,2; &6gv^ot
52, 31, 6; xai PkaaiaxQoi avvificuvov 62, 15, 6; aiaxgdv ro ntareveiv dri
xai aiaxQOV voftiCoiro 38,23,2; xai alaxgd xai xaxd taTt 38,
fieQov dv
iari 52, 11, 2;
23, 3; cf. 68, 7, 4; 78, 29, 3; cbg aiaygd
o'>; acpahQd
xai aiaxQov xai imxivdvvov rfj noht ngdyfia noiei 45, 43, 2; cf. 63, 1, 1
73, II, 3; no/.?MV aiayocbv inihyofiivojv acfiaiv 65, 21, 2; ini roig yivofiivot;
aiaxQoig d?.yoOvTeg 59, 29, 5; aiaxQcrv iariv seq. inf. 55, 3"; 55,4;
.


ii!X(>ovQyw(t)

nhCo(t)

19

4; 38, 29, 2; 38,40,1; 41,27,3; 41,30,3; 44,26,2; 45,35,1;

45,38,2; 45,43,2; 48,49,4; 49,39,6; 52,10,3; 52,20,1; 52,25,7;
69, 19, 1; 76, 6, 1; 3 Jtdmov aXaxMTOv iaTiv ofio^oyfjaat
56, 8, 4; 62, 9, 1
57,

46, 8, 1;
'

xai alaxiarov xai 6eiv6TaTov S/ia iycveTO 61, 17, 3;

50, 22, 3;

cf.

n, 2i,2;ovSevo Tiov

.Tu>valaxlaTwvxaiavoat(oTdTcuv81,l; cf. 39,21,3;

tu utaxiOTa xai rd SetvoraTa 52, 26, 6; ix t&v
1
adv. aiaxQoK anaXkd^ai
pQaxvTdTtov TOJv T aiaxloTwv 61, 6, 5;
xai
ZixeXtac: xai 'JTaXlag 40, 5 ; dteXv&ijaav 91,4; StanQdSovrat ri 52, 30, 10 cf 60,
31, 1; rd Totaika TtQog fiiv dXXijXovg dQ&ibg v/iitv e^et Ttoietv, TiQog di 6fj KaQx^]Sovlovg aiaxQiog xai xaxojg 55, 2; oiiTcu
Siere^r] 39,
aiaxQoig nai xaxaig
aiJTijg oi nXetovg aiaxtov fitorevovatv 75, 8,2;
62, 1 ;
aiaxQorara firrTjvro
ci.

46, 4, 3; 62, 3, 2; 77, 15,

7,

alaxiara

23, 3;

dnoxex((iQ']xe 50, 27, 5;

aiaxiara nenov&e

59, 28, 8;

76, 9, 3.

aiaXQOv(fyu)(f), 77, 16,

2".

uiax(}OVQy6g, adv.

raXXa ndvra xai aiaxQOVQyorara xai naQavofwjrara xal

e;

f(tai(fov(uraTa i^oxeiXag 79, 3, 3.

Kioxvvi.
riva

xai

rrjg

(p6ji(o

T(!>

57,13,4;

aiaxvv>i;

nQoayiyverai 38,25,5;

rffv aiaxvvtjv rt)v

dSixojg

ixjiaXovai

r^g noXeojg xai

ri^v t^rifiiav

aiaxvvrj

cf. 62, 1, 1; xotvijv

dn avrwv

roTg

alaxvv)] re afta xai

eivai vofti^cov 52, 4, 8;

xXevaaia ro ngayfia dxiv6vvog ivevofitaro 63, 11, 1; t; aiaxvvt] ra>v oftoiojv

18, 12; ix rovrov oi^re xoqov oiir aiaxvvr]v
eXdfifSavov 48, 37, 9; oiS' aiaxv.

v>jv

rivd

rfi

avyyQatpfj rd Qii&evra

(peQei 63, 20, 6;

wars

noXXfiv aiaxvvr]v

navri toj 'Pojftaimv yevei nQoa&eivat 61, 5, 2; noXXriv aiaxvvrjv xai d6o^iav
(htaatv fiftlv nQoarQifiovTat 41, 28, 2;
iva rf]V aiaxvvriv xeQddvr] 63, 27, 3

(Antioch.); aiaxvvrjv

8,18,2;

dtpXelv

cf.

37,50,5; 43,9,2;

77,1; 87,1;

45, 19, 3; 53, 3, 3; 58, 22, 4; Tr/j' rr'ig oftoiag aiaxvvr]g dvran66oatv 36, 22;
ro 6etv6v rr]; aiaxvvr]g vneQ>']Xyow 36, 16; iv aiaxvvr] oi(i ov ntunore iyevovro
36, 10; ig alayvvriv (avrov) xarearr]ae 59, 10, 6; eg rf]V T]g nQo6oaiag aiaxv.
dvrtxa&iardg (exeivovg) 51, 10, 3; 6t' alaxvvrjv 59, 19, 2; jUETd aiaxvvriv
.

vrig fierearr]

vn

38, 17, 4; 46, 19, 3;

aiayvvrig 54, 8, 1; 61, 10, 2; 61, 19, 3;

aiaxvvr] 52, 7, 4.

aiaxvto, oiravragaiaxvvovregl,

12; ef. 11, 15; 37, 45,

57, 21, 3; 58, 16, 7;

1
79, 9, 3; pass. 87, 3;
76, 7, 1
77, 16, 1
alaxvv&eig
xai Seiaa; 37, 50, 3; cf. 38, 38, 1 ; 46, 19, 3; 74, 6, 6; 75, C, 7; ataxw&fjvat xai xaranX.ayfjvai 37, 6, 5
iintdrreQoi re aiaxw&evreg eyevovro 46, 1
61,16,2';
rov av6oa alaxwea&at 11, 18; rr)v (5d|av 43, 1;
aiaxwofievot

58, 22, 3; 63, 22, 3;

re

8,

oLfia

rotg 6QWfievoig

aiaxwofievov ini tovtoi;

37,57,3; 58,24,2; 72,20,2;
avroH 65, 21, 1; 62, 22, 1;
tva i^ avrwv Toiv x'"e' aiaxw&f] 46, 19, 4:
alaxw&eig iniQ Vfiwv ori
45, 26, 4; cf. 50, 28, 6; 54, 21, 6; 56, 8, 1; /<>
aiaxw&ffvat fiera&ea&at 57,20; 52,34,7; 55,21,3; 71,26,1; 72,17,1:
77, 11, 4; 78, 27, 3;
ovx aiaxvvr] &Qr]vwv 38,18,1; ov6' riaxw&r] rore fiev
TotaHra yQdyiag 40, 56, 1; cf. 48, 34, 2; 77, 13, 6.

uitCi)(i), (oaneQ firow

18,5; 51, 16,2; 56, 19, 1; 61, 13,

1;

c.

acc.

xewoiJ?

HTtt 77, 10, 2; 79, 14, 2; cf. 53, 25, 4; 71, 11, 1; 77, 9, 2; 78, 39, 5; yQdftftara 104,4; cf. 9, 20, 9; 42, 49, 2; 43, 11, 2; 46, 30,4; 52, 37, 11; 59,22, 3;
67, 2, 2; 69, 17, 2; 69, 22, 1; 75, 2, 2; 76, 7, 4; arQarevfia 40, 65, 3; 8, 16, f ;
atToi' 9, 26, 5; rt rrfg Xeiag 7, 20, 5; v6a>Q 57, 14,

54,25,5;

vnr]Qirr]v

60,28,1;

cf.

10; 78, 35, 3; xd>Qav 39, 47, 2;

45,19,3; rov nroXefialov 42,42,2;

6ftr]Qovg 111, 2; 9, 26, 4; 39, 51, 3; 39, 52, 3; 49, 22, 2; 55, 34, 5; 56, 19,

."

&vyaTeQa avrod 49, 39, 2;

Tf]v aQxrjv, dQxdg 36, 39, - ;
46,29,2; 48,34,5; 54,10,4; 54,14,4;
66,28,1; 58,20,3; 59,22,6; 60,5,8; 67,13,2; 78,5,3; tjjv vnareli-v
57, 2, 4; 69, 6,
39, 27, 3;

Tf]v

40, 51, 2;

41, 18, 2;

2*

20

(UTiiaiii

57, 56; 36, 44, 4; 37, 29, 1; 37, 54,

<ctTi(i

39, 24, 2; 40, 48, 2; 40, 56, 2; 40, 58, 2;

diuiag//ai'

37,51,2; 54,26,7: 54,30,2; dexrt"

53,28,3; 56,27,1;

t)>'

(regnum)

89,5; dyoQavofuav 39,

9, 25, 6;

3;

7,

^ioijviiv

57, 59; 8, 20, 8;

(pMav xat avmiaxiav 49, 33, 1; 51, is" 2; 77, 14, 3; ancyvddi;
9, 14, 5; 67, 7, 2; dioxwxnv 75, 9, 6; vlxnv 62, 6, 4; aMtj/ia 71, 34, 1
yitjiptafia 9, 19, 12; rfjv xvgcoatv 37, 49, 4: rd
dvaXcufiaza 74, 2; t))i' q^ivXaxrjt37,46,3; rovro 64,3,3; c. dupl. acc. xQWara fjrijaev avrov 36,53,2;
51, 12, 6; 52. 37, 3; 71, 33, 2; 77, 16, 6; pass. ofiriQov; fjn^^riaav 38, 33, 1;
elQTJvijv 71,33,3; rd onla 75,1; ri rotovro 111,3; ri 51, 17,6; 59,4,5;
ri nagd rivog: XQWara
69, 5, 2; alrij&eig nagd rcov argaricoriuv 72, 3, 1;
37, 2, 1; 64, 3, 3;

xai argariiuraQ nag' avrutv

firei 57, 14; 9, 2, 6; 89, 4; 36, 15, 1; 37, 46, 2;

38, 32, 2; 49, 33, 4; cf. 47, 17, 6; 5.5, 10, 21: 56. 30, 4; 59, 10, 1; 60, 31, 7;
66, 18, 3; 67, 5, 2; 69, 16, 3; 69, 10, 3
75, 14, 3; ririvi: ^aaiXea aipiatv
alrovvre; 58, 26, 2; 68, 17, 2; adetdv rivi 46, 43, 2; vyietav ru> d^fco) 37, 24, 1
.

acc.

vndrovq dnodetx&fjvai
rov re Kdaatov xai rbv Boovrov
c. inf. 58,28,3; 75, 5, 3;
alrfiaa; 46, 35, 3; cf. 68, 19. 1; 71, 18, 1;
iva ... 69, 16, 3;
cf. 66, 19. 3;
o T( fiovXoiro 61, 13, 1; 49, 13, 1;
Med. abs., airrjaafievri; rrj; 'lov/.ia; 67, 4, 2; cf. 71, 29, 4;
avfijJovXov;
airela&ai 56,28,2; nXeiova; TJTijaaro 59,8,8; (poovgdv jirijaavro 40,7;
rfiv ngdaodov airela&ai 43, 27; dioSov 38, 31, 3; dioxojxfiv 39, 47, 2; elgijvr]v
o.

c.

inf.

71,11,2; avyyvwfirjv 61,9,4; evrvxiav rfj rofj dfifiov aonrjgia airovftevot

75,4,4; oaa fjrijaaro 9,2,6; dveyiyvcoaxe rtva alrovftevo; 60,12,3; cf.
19, 1; avrfiv nagd exelvov fjroHvro 60, 17, 5; cf. 8, 12, 1; elHova; nagd
rov Kaiaago; 48, 42, 5; nagd rfi; PovXfj; fjrfiaaro roaovrov avrfj
tcaraXmeiv f>vvri&>ivai 56, 32, 1; cf. 56, 26, 2; 61, 10, 4; fjrrjaaro nagd rfi;
<i8,

avrov eX&eiv 42, 34, 6; 67, 13, 4;

firfiaavro enirganfivai aipiatv oixade dneX&eiv 40, 38,2; rot; airovfievoi; ware
dnodrififjaat 60, 25, 6; airi]aaftevqj ot onco;
eX&n 58, 7, 5.
pov/.fi; dgy.eiv

oi 58, 18, 5; firfiaaro i; oxptv

Sid

entxovgia;

ijv enenoiifvro 43, 6; rfi; fiori&eia; 42, 2, 5;

yevea&at 37, 24, 1; ngo; ainiatv vnareia; 37, 44, 3;
piiir. fiiidev ofioXoyeiv rd; airfiaet; avrov rai; xarog&waeai 57, 14.
<urrir)'i<;. ri]; eigfjv)]; ovx airijrai fidXXov fj dorat 66, 2.
(uria, fia&(hv rf]v airiav 45, 1, 5; airiat aide avroi; iyevovro 48, 45, 5; 59, 13, 5
ovx elxe (pavegdv airiav 75, 10, 3; rtvd alriav nXaadftevo; 50, 2, 4; iftfiaXovre,
rivd airiav 61, 3, 4; rwv dftetvovwv rfjv alriav e; ndvra; fidXXov ij e; avrov
dvf]ye 9, 2; cf. 17, 7; 25, 1; 35, 8; 43, 1; rrjv airiav rov yeyovoro; 44, 13, 4
cf. 48, 11, 2; .54,3,7;
5.5,9,7; 59,8,4; 62,24,2; 68,27,3; 71,9,6
75, 3, 3; Tds alria; rov noXifiov 40, 10, 1; 40, 16, 3; 46, 30, 2; 46, 35, 2
47, 32, 2; 50, 1, 2; xai rtva xai idiav rij; dgyr]; atriav ea^e 59, 29, 2; cf. 66, 1
rqj rf]v airiav avrio rov &avdrov nagaaxdvrt 76,9,2; 45,41,2; 59, 18, 1
ix rfi; avrfj; raikr]; rf]; xard ri]v ipiXoaotpiav alria; 67, 13, 3;cf. 11, 13; 9, 11,

j't)J<7/$,

rfiv alrriatv rfjg

airriaiv avrf]; (vyteia;)

40,52,3;

41,56,1;

46,46,6;

51,16,5;

54,18,3;

54,20,3;

72,23,1

78. 34, 3; 79, 7, 1 80, 2, 3; dn oixeia; rivo; airia; 57, 2; 37, 56, 2; 40, 45, 4
47, 5, 3; 71, 9, 2; ini aXX.at; xai aXXat; alriat; 57, 22, 4*>; xai dXXat; d'a'triai;
;

noXXoi

i';i]fti(!t&i]aav 67, 12, 2 (Zon.); 6t a; airia; 35, 8; cf. 8, 8, 6; 8, 15, 5

55, 3, 2; 60, 26, 1; 70,2, 1;
praetextus xai rt; Oogdvto; airiav dya&fpv
eaxev 53, 27, 6; cf. 8, 4, 9; culpa rd; airia; dipeivat 43, 50, 1; rfiv airiav
dno/.vaijrat 67, 11,4; rf]v atriav fiovo; eaxe 38, 14,6; airiav dj; xai noX.vngayfiovwv etxev 109, 15; ngofjyayov e; alriiiv 44, 3, 2; Sri xai eftvf]a&r] negi
avTwv o Uiacov, airlav eaxe 41, 16, 4; 47, 13, 3; xai rtva 6 Mdgio; airiav eaxe
rfi; dXwaeco; avrov 97, 3; 40, 57, 2; 45, 24, 6; 46, 39, 1; 48, 28, 3; 53, 33, 4;

75, 8, 4; rfjv airiav /.aftfidvetv 16, 1; Ilantgiov rfjv airiav rov noXeptov

naaav

airiicZo

(fiQOfiivov 36, 8; ol;

uixiCi)Hui(u)
iTteveyxelv iSvvaTo

ahiav riva evnQenfj

21
11, 2;

ftiq

rtveg

Tigoa&wai 37, 14, 3; xoiviiv jiqoi; ixeivov; rijv alriav avrip exei
56, 37, 5; t^? naQo. rihv fiovXevru)v alriag ro nXeiorov
ftereXdftfiave 42, 31, 2; an avrov xai alriav iaxe 36, 2, 1; coare xai airiav ini
roiTto axelv 60, 13, 1; 74, 2, 3; iv alrltf rivi yevia&ai 54, 13, 2; onco; iSo>
alrla; >) 58, 16, 3; firj riva alrlav ex rovrov o<phoai 42, 2, 3; alriav i;
exeivoti; Tr)v alriav

in

bonam partem

dXiyovg' TQinovre; 39, 48, 1; 7, 26, 14; 78, 2; 43, 8; 78, 12, 4; 78, 26, 2; T)/r
alriav ig ixeivov; d:twaaa&ai 49, 15, 4; 8, 22, 3; i; iavroiig rfjv airiav di-adixea&at 7,26, 15; rd? alria; itp' Vfia; avatpeQoiev 45,24,6; 46,39,2; 72,
accusatio (abs.) 8,25, 13; 46, 14, 1; 59, 11,5; 59, 15,5; alriav
9, 2';
eaxov 76, 7, 3; 78, 34, 7; 79, 4, 7; n)v alriav exeiv 8, 7, 6; 6 Sevexa; airiav
eaxe xai ivexh'idi] SXhi re xai Sri rfj 'AyQinnivt] aweyiyvero 61,10,1; cf.
64,3,1; 76,8,1; ov ftivroi ini rovroi; alriav eaxev 38,10,3; 43,24,1
54, 27, 4; 57, 15, 7; 59, 27, 4; dexaofiov atriav exovra 40, 51, 2; cf. 8, 20, 7
107, 2; 41, 42, 7; 43, 47, 4; 56, 4, 4; 56, 24, 6; 59, 10, 6; 62, 26, 1; 77, 16, 4
eQuni naod ndvro/v eaxev 43, 27, 3; 50, 3, 4
nhiartjv alriav ini rto
c. part. 57, 20, 3; cf
alriav exeiv c. inf. 54, 15, 1; airiav exeiv w; xai

58, 22, 3; 59, 18, 4; alriav eaxev tog

9, 1, 16;

avrov

part.

c.

45,

1,

4;

plur

dneh)Xafievoi eixov 54
44,45,2; 52,31,3; 52,31,9
14,4;
ftTJre
alriav Xapojv dneUrf 37,10,3; 37,34,4; 39,24,2; 40,65,4; /() airiav

airia; exovre; 7, 9, 15;

6i'

alria; cu; xai

Xapelv 38,2,2;

Tivd alriav

airiav rrivSe 6 ddvaro; avrov eXa^ev 44, 3, 1

52,7,5; 55,22,2; 56,40,7; 57,8,3; 57,21,2; 57,22,3; 58,15,2; 58,
25,4; 59,1,5; 60,10,3; airiav rivd dno rtov ddeXipoov Xa^cov 55,27,6
rjv (alriav) ini rfi nQoreQa dQxfj eiXrfcpei 57, 23; 37, 10, 3; 55, 10, 16; 57, 9, 3
Tjvd fiox&^IQav }.d^v) 53, 3, 2

airiav

60, 33, 6;

iXa^ev

...

ori

43, 49, 3;

iv roiavrrj rivi airiq ovre;

49, 43, 5.

uiriu^io, awiPt] avra> ... cov d' ovx rjrtaQero, xo^.aCT^>at 38, 10, 3; 41,1,3;
59, 6, 7; rov; airialQofiivov; ri 57, 13, 1; oaa 6' av vnd fttjdevo; airid^rirai
52, 34, 4; rcov ).6yv) ri nQont]Xaxi^eiv airtaQoftivcov 52, 31, 8; cf. 57, 23, 1.
uiriufta, eineQ ri airiafta avrfj; iari 52, 18, 2; co; xai exeivov dAA' ovx eavrcjov^rdy
airiafxa ov 45, 1; ro
airiufta

ro

xard rd; dia&r]xa;

iniliovXfi;

rrj;

eaxev,

rcitv iftcpQovcov

ix(fvyc!)V

Sri 78, 13, 1;

airiafta

78, 41, 3;

avveaxevda&ij 59, 1,4; ro

cf.

7, 16, 2;

airiafta

intjv 6e rt xai ereQov airiafia

naQa

nQo; Mea-

ad>.av 79, 5, 3.

rov

airiibfiui(u),

ftev

xara&vfxiov

15, 4; 46, 9, 3; 48, 54, 3;

65,4,
18,4;

1;

navro;

exareQoi;

bonam partem: causa

37,56,5; in

do, culpo abs. 52,37,7;

habeor.

airia&r]aea-&ai

aecuso,

alricoftevoi roii; nQiafiei;

rjfteV.e

crimini

25,2; 9,26,2; 41,

50, 4, 2; 52, 33, 7; 52, 38, 2; 55, 14, 5; 56, 44, 2;

69,23,3; ro nkfj&o; en

dftcporiQoi; avroi; rov;

6warov; ffridaaro

52,26,7; a}.h]Xov; airic/jftevot 6id ro drvxt]fta 8,6,2; roii; airicofievovg ri roif; Seanora; 93, 1 ; 46,22,6; 66,11,3; ov6ev rov M. ryTtdro 48, 5, 5;
fit] ri ri; airidrai 38, 2, 1;
59, 10, 3; .ToAAd rov; dnoxreivavra; aurdv 44,
avrolg f]ridaaro 53, 27, 4; rii; iafioXfjg airicoftevo;
32, 4; ov6ev avrov in
40,16,1; ixelvov f} ov6ev6g r} ohycov f]ria>vro 58,12,4; cf. 67,6,4; rf]V
6Xiy6rr]ra rdtv nQoriQcov f]ridro 59, 23, 6; cf. 61, 10, 3; ev avrov roiho ftovov
ecpeQev 63, 6, 4
rdg dta&f]xag rcbv dvrinoXefxr]advruyv avrco
ffridro ori
fjrtdaaro 65, 6, 3; f]ricbvro ravrd re avrov xai ro ndvv dxQi^e; .... 69, 5, 1
78,14,1; TO eniP6rjfia f]ridaaro 78,8,3; rovrov .... 6r]Xcoaavra f]ridro
38, 9, 3; rwv airicoftivatv avrov coi; ov fieyaXocpQova yevdfievov 71, 32, 3; ;TtdaoTO OTt yvvalxa nohftiav
eyrjfte 9, 13, 5; 46, 11, 1; 55, 5, 4; 59, 19, 6:
cf. 23, 1;

76, 5, 2; 76, 14, 7; 80, 4, 2; toj' 6i ori

d6ixoit] acpd; airichftevoi 49, 2;

22

(iiTKcai.^

(ctcor

Pass. abs.

twi' aX/.wv TrdvKoi/ t(uv ahia&evTOjv 87,2; 44,47,6; 58, 1,2;

58,3,7; 58,15,1; 58,24,2; 58,27,2; 62,23,5; 67,3,3'-; 70,2,1; 72,5,2;
ovdev >]r(a&r] 39,22,4; Exaaro:; ru>v ahia&evriov ri 51, 17,6; ravra r)rid&7]
57, 24, 4; fiaXay.iaq ahia&el^ 58, 4, 6; ahtco/ievoQ eTzi rij atrodeia 7, 20, 2;
iTcl rfj a.vrtrd$ei
jjrid&rjaav 41, 11, 3; cf. 59, 18, 5; &are /tirjSi fitxgov ri
avriji ahia&fjvat 38, 1, 2; ahia&ivre; ort nafldovxoi; exexQrjvro 43, 48, 2;

ahia&ivrcov ixeivwv

(bg ix dexaofiov rivo; anodedeiyfiivwv 55, 5, 3; c. inf.

ahia&ivra; djiexrovivat rag avyyeveardrag aqiiatv 5S, 16,7; cf. 61, 19,4; 75,8,3.
ro) agxovrt .... xaxodo^ia rf]; ahidaew; avfifiaivei 52,26,5; im
airiaatv eiai ipovov 74, 1, 1 (exc. Salm).

nixiaaiq,

76, 2, 5; 77, 6, 1; rihv

aiTios. Tov; alriov; riuv (hcpeXrifidrwv 19, 1; 110, 2;
avfipefirjxorcov aipiatv alriot; yeyovoai 72, 1
cf. 8, 1 1, 9; 36, 50, 1; 37, 31, 1;
56, 16, 3; 57, 4, 5 rij; fvyrj; aiTuordrov; yeyovivai 39, 10, 2 8, 14, 10 9, 6, 6;
;

45,27,2; 45,29,3; 45,29,4; 46,2.3; 46,12,1; 46,15,1; 47,23,4;

51,25,3; 55,22,2; 64,10,1; 72,10,1; 72.13,2; 78,17,3; rot; ahioi;
rov fir) avfi^fjvai acpa; yevofiivoi;
ahtat iyivovro 87, 1
cf 39, 3

66, 2;

cf.

55, 28, 7; al iigeiai xaxarv

ovde ahio;
46, 34, 1
60, 14, 1
62, 4, 1
xaxov ovdevl iyivero 79, 6, 2; cf. 7, 15, 3; 8, 5, 6; 8, 18, 12; 9, 3, 9:
9, 13,4; 91,1; 38, 10,4; 43,37, 1; 44,2,5; 45,24,5; 51, 15, 1; 54,20,2;
57,22,4; 58,1,1; 59, 16,2; 59, 19, 2; 71, 9, 2; 73, 8, 4; 75, 15, 1; 80, 2, 4;
;

Tivo;

airtov di ro n/.fj&o; rcbv av&gcujiujv 52, 15, 6; ro airtov dt' 6 eyivero 47, 3, 3;

t6

fiiv atrtov rfi; vofiiaecu; 38. 13, 5; cf. 43, 24, 4; 49, 4, 4; 51, 6, 2; 52, 14,

55, 8, 6;

63, 19, 2; airta Tfj; Stayojyr]; 57. 3, 5;

cf.

2;

46, 30, 3; 52,

7, 7, 3;

21, 4; 67, 4, 5; afiixgd xai rd rvyovra noXkmv xaxcav airta yiyverat 29, 2;
airiov 6i ori 9, 2; 17, 1; 8. 6, 9; '57, 61; 60, 1; 94, 2; 108, 2; 36, 38, 4; 37,
39, 3; 38, 30,

41, 4, 4; 41, 43, 3; 41, 53, 2; 42, 1, 2; 47, 24, 6; 48, 51, 4;

48,53,2; 50,26.3; 53,23,4; 56,25,7; 59,17,10;

60,27.5;

78,18,4;

To di airtov ort 38, 23, 4.

ci(fri<fiog, rj) alcpvidiu) ixnh)i.et 43, 33,

ev rai; atcpvtSiot; inayye/.iat; 75, 8, 5

aiipvidiov 9,11,9; 49,20,2; 51,9,3; alipvidioi; ine^e?.evaeai

56, 22, 2 b; xaraSgoficjtl; alcpvidiot; 40, 15, 5; 41, 60, 2; 46, 38, 7; rd? alcpvtSiov;

enexdgofifj;

argcirela;

avrov t<5 alcpviSiio

52,28,5; ngoa.ieaovre; aicpvidioi 49,28, 1;
xaTi7iXi)iev 38,47,3; 44,20,1; 48,39,3; ex rov aicpvtSiov xai

icpoSov

rfj;

ix Tou rdxov;

ri); dtojieo};

70, 5;

7igovei'orjXcb; ixofjTo

38, 32, 4

ix

Toi; aiqrvtSiot; ih; xal ix noK}x>v avrci

roij aicpviSiov

8. 11, 3;

49, 12,

Ef alcpviSiov

40,15,3; adv. aicpviStov 7,1,8; 9,9,7; 9.14,6; 9.16,1; 41,21,4; 42,

41,2; 43,8,2; 47,28,2; 49.39,3; 50,8,4; 50,32,4; 65, 11,4; 74,7,4:
75,4,6; adv. aicpvtSioj; 8,12,3; 37,47.2: 41,42,4; 42,35.2; 42,40,3:
44, 38, 6;
teixfiK}.oJTig,

46. 42, 3;
rdjv

aixiiaXcijriSo;

50, 13, 5.

aixftahoriScov

<uXtiia>ros. subst.

xai aixfiahoroi;

T>)i'

aixfici?.coruv

hora
tiu, die

Tov/./.tov

rex&ivra oi ii

11; 36, 8; 36, 22; 40. 23; 40, 29;

adi. fietgcixiov aixftdXajrov 71, 5, 1; ywvaJxa

(de rebus) ix rmv fiaaihxibv inijiXcov Tovrot; ydn
nore ixQil^o 67, 7, 4; ex rvjv aixfiakijriov vecbv 51, 1, 2;
xc'>QCiv 7,20.5; Ta aixfidXurra ipgovnia 7.21, 10; Ta aixfi<i'

aixftdlcijTov 9, 13, 5;

(cixfiri,

51. 19, 2;

7, 7, 3; 7, 10. 12; 7, 21,

40, 32; 43, 8; 43, 22; passim.

cb;

vecTjv

7, 8, 13.

clei

68, 9, 3.
Ciixf")

fiQcixcici

6i Zev;

Tl, 7, 2.

78.30,1 (Hoia.).

{ciwr, rov Xoinuv uiibva 52, 16, 4; ngchro; Tidvrojv

63,20,2;

el;

du

rov aicbva rov in

aicbvo;

63,20,5; d.V

rcijv

aicbvo;,

dncj toH ctlcbvo;

'Aftat,6vte,

rtx^;

'

Pujftaicov

72,20,2;

avrov 72, 15, 6; i; ndvra rov fierd ravra aicbva 60, 11,

1.

aiiiHtov/iteiff)

iixXiHfWTi

23

akoQii&Hoa 50,8,2; 54, 29, 8; inl jcbv

aUogcial^at 44, 17, 1; ini /xei!^6v(uv i?jii6iov ai(OQi]9fii 76,4, 5;
xal aiVfl; (U(ogrj&)]aea&ai e/ieX?ev 41, 1, 3; oi ndru 5 ^iQdrrovTe;

niti>^ovfuci(f-), /.a/i7id; lofo rrj; &(ikuaai}i

ve(fu>v fieritoooi
f.Ti /iey(i?.o)V

(igiaai

ahooovvrai 78,41, 1; aya&ali ihiiaiv jjcygJjTo 7, 11, 10.

xa! nx(i&aQai(i ... xQdo/ievoQ 46,18,6; avrov

roJ; loiJioK

eS iaov

roaavrit

t'.xa9-i(f<fia.
rfi

"ae?.yei(f

(ixadagaicf ()vva/ievoiK 79, 13,4.

icxaiQO^, noXXjt xai axatpo) (peidioUq. 66, 1 /irire nokXal(; /irft dxalQotg ri/ialc.
58,23,1; iieKeySai (ivraQ (rdi; yviu/tac.) axaigov elvai vo/ilaavrei; 45,8,2;
ad V. T<i /liv entxoivcbv v/ilv vnovXox; xai dxaiQcoi; 45, 22, 4.
;

axaxoi;, navovgyo;

ovx

/liv

xai

eq>v, dX?.' ei

a??.o; dv&QiJjnojv axaxoi; 72, 1, 1.

rii;

ort dxdxcorov xariXmev 77, 15, 2.

oi /levroi ye xai 6i oXov
mard; e/tetve rui UeQrivaxt, /idXXov di ovd'
iv dxagel 73,6,3.
(ixa(fnoq, dxdgnov; ?.6yov; i/ieXira 40, 54, 4.

xx<uroc. oidiv
uxaifiiii.

i!xaT(c?.?.ccxToi;,

dxardXXaxrov

exetv rivi 46, 28, 2;

ef.

dQyrjv

exetv 44, 46, 6;

dxuraXXdxrw;

7, 25, 2.

icxaTicaTaTO^, iv reragay/iivoti; xai dxaraardrot; nody/iaai

Tfi

aclv.

5, 6.

dxardXvro;

icxaTiciiVTOi;, dvva/it;

rovrcov dxardarara ert

j^v

(peoo/ievoi 38, 27,

42,4,

1;

53, 22, 5.

41,46,2; dxaricov intpdvrei; ngoaen ?,evaav

dxdrtov iaePefitixet 42,40,4; dxar i(p i/ifid; 8, 8. 7.

icxicTior, inefiii dxariov rivdi;

(tvT(J>

iixaviJTog, exeivojv dxavarojv dei ovriov 66, 21, 2.

riva rgonov avrd dxeao/ie&a 38, 19,2; atiTa oi /idvrei;
icxovftai(e), axeyxh/irda
cixiaaa&ai i&e?.^aavre; 39, 20, 2.
.

icxiffatog, dxegaiuiv acpcov ovrcov 50, 30, 2;

dnoxgtai;

52, 30, 10;

44, 41, 2;

Ta dxigata ngdy/xara 43, 18;

dgxij

51, 6, 6;

ddeta 40, 43, 2; dii(o/ia

10;

7, 19,

52, 31, 4;

dtay)t](piat;

9, 26, 5;

Svva/it; 8, 5, 4;
57, 10; cpgovri/ta dxigatov

37, 11, 2; ;(gr;/aTa dxioaia rrjgeTv 51, 8, 7; Tti oixela dxigaia rrigelv 43, 5, 2;

78, 28, 3.

Hxeatq,

rijv rcov intri]8ei(ov

48,51,2; ngd;

rijv

ngo; axeaiv dnogiav

8, 5,

6; e; dxeaiv enirr/detorara

axeatv avrov 38,18,5; Snoi; rtvd dxeaiv avrwv

Xdfir)

77, 15, 4; ngo; rrjv rov nagdvrog detvov acptaiv axeaiv 57, 7.
icxridia, oii&'

vno

Xt/iov

ov&' vno aXXti; rtvo; dxrjdia; 73, 2.

xai d&avdrovg e| eveQyeaicbv 8ii/novQyei 52, 35, 3;

xai dxi]garo; 78, 24, 2.

icx/iQccTOi:, eixdva; dxrigdrov;

fi8ovri

rov

fiiov

d?.ti&ri;

icxrjQVxri, dxtigvxri no?.e/ielv 36, 8; 50,

7, 1.

(CxtjQVXTog, ngiafiet; ne/up&fjvat, dAAd /li} ovx dxrigvxrov ev&v; avrOi ro, noXe/iov
enayyeX&fivat 46, 35, 5; cf. 8, 4, 12; 9, 23, 6.
icxiricxrig, rov; dxtvdxag anaad/ievot 49, 2&, 3; 50, 5, 2; 63, 2, 4.
icxivdvvog, rd elgrivala xai dxivdwa e&vr/ 56, 40, 2; Td^- dgnayd; aig xai
dxivdvvovg acpiatv ovaaQ 40, 25
rol; /ttv ydg
dxivdwog eariv r) nag Qtiaia 58, 1, 2; oig dxiv8miov rrjv i?.ev&egiav enoit]ae 56, 41, 4; /lerQiorrjrog
dxiv8vvov 52, 2; aiaxvvt] re d/ia xai xXevaaia ro ngdy/ia dxiv8vvo; ivevo/tiaro
.

63, 11, 1;

adv.

22, 2; 57, 2; 8, 23, 3; 38, 39, 3; 39, 54, 2; 45, 34, 5; 47,

47, 3; 48, 8, 1; 50, 27, 9; 52, 2, 2; 52, 5, 2; 52, 18, 7; 52, 27, 5; 55, 18, 3;

56,11,5; 56,40,1; 60,30,5;

13, 3; sup. 5'?, 39, 2.
axii;, ralg dxiai 8tn?.aig

71,29,3; 74,11,1;

ixQwvro 36,

5,

77, 16, 7;

comp.

69,

2.

icxksiog, dxXeuig reXevrr/aetg 59, 16, 7; dnoXeaai 62, 9, 1; dgyelv 38, 38, 3.
icxXrjQViTi, Tdg f]ye/ioviag Tdg iv
dx?.tiQu)ri

rij

vnrixrko

rolg argcsrriyol; rdv

Kaiaaga

8ovvat expti^piaavro 42, 20, 4; cf. 58, 25, 5; ; Td e&vt] dxXtigurri

43, 47, 1.

ene/icp&riaav

H-

24

ax/.i/(j><>TOii

extra sortem

uxoyTtafta

tfitV.ev iv

ax3i)iQ(OTog,
axXijToq, olxaSe axhjros;

rij

'Irakia axh'iga)TOQ /ieveiv 57, 52.

ziQd;; avrov ini deljivov

xal axXrjTog erpiamro 77, 15, 4.

68, 15, 5; rq> I^eoviigu)

ftt.&e

inl rov Fatov dxfidaavra

aXftuCoi, xvnaQiaaoq dxfid(^ovaa Sieri^ae 66, 1, 3;
63, 8, 5; Ttt> av&ei rtjg ojQai; ijxfiai^ev 57, 51; rfj veoTTjri dx/itdi^eiv 7, 26, 1;
dx/iidCojv xal iv ravrrj rij fjXixlq cov 36, 28, 1; rovg dxftdiiovraz 8, 2, 13; ovyr
onajg dx/ud^ovrag dAAd xal yiQovrag 44,30,6; 71, 13,3; ijxfiaCov acpujv oi
n)xlove<; 49, 13, 3;
rd T(yv MaxeSovojv fjxftaaev 40, 14, 2; SrjfioxQaria iv

PQaxel XQovoj fjXfiaae 44,

56, 1;

56, 43, 3;

cf.

Td rov noliftov
evvoitf

xai

Qioftr/

yevei xai

tu Xrjarixd enl

2, 3;

79, 3, 3;

f/xfta^ov 52, 1;

.".

no/.v ijxftaaav 36, 20, 4;

'jx/ia^e

/xdxn

t;]

oi

9, 15, 1;

'

39,

Pojfxaloi

rvxu dx/tdaavrag 53,

dQerf/ xal rfj

7,

3;

53, 4, 2; nh}&ei 38, 31, 2; xaiQut, ZCT/''""' dwdfteai 47, 21, 1;

73,8,2; adtftari xal diavoiq 50,17,3; 64,3,2; yvxfj

xQ^U"^'^^

68, 6, 3.
(CX/uato^, t6 dxftaiorarov xai iaxVQorarov d).vnuji rQatpfjaerai 52, 27, 5.
(CX/ufj, rfjg &Qag dx/tfj dienQene 42, 34, 4 ; t>)i' dx/ii)v rf/v itp' fj^ijg dnexfjQv^e 45,
26, 2;

roH awftarog

rfi

ijvdet

dxfifi

61,

1, 1;

cf.

50, 27, 6;

iv dxftfj rov

diovg tov 40, 26, 2; iv dxftfj rrjg do^rig dni&ave 66, 18, 5.
dxofi /le/id&iixa 50, 24, 1 ; dxorfj vnoyvco dxQi
axofi, noixihjv dxoijv 48, 37, 3
poiJvreg 47, 4, 2
tj]? dxoijg avroTg nQoanmrovarig 75, 8, 5.

axo).aoia, roaavrri

fjv

fj

roij

NiQujvog dxoXaaia 62, 15,

raig dxoXaaiatg

rwv

(i).e/t/tdrvjv xai rojv rptXri/tdrojv 61, 11, 3.

axo).aaTaiv<u, nerpvxe ro &aQaoiJv dxoXaaraiveiv 57,79; 52,39,4; fjaiXyaive
xai Tdg aXXag yvvaJxa; dxo)aaraiveiv 6/toicog fivdyxa^e 60, 18, 1 ; oig avyxojQorJvrog ol (rov KXavdiov) dxoXaaraiveiv i/ioixevero 60, 22, 5; 73, 7, 2.

adv.

ax6).(cOTO(i,

dxo).darcjg e^ri

76, 14,

1.

axo).ovO-d)(e), c. dat. 9,6,6; 57,86*; 36,15,3;

36,17,2; 41, 6, 2; 41, 9, 4;

41,11,1; 41,26,1; 44,24,3; 45,12,5; 50,5,2; 56,5,5; 64,14,3; 74,
1,2; 75, 15,4; 76, 10,4; avrolg (ioj/iog fyxolov&et 74,4,6; avrovg ixiXevaav ig &eaaa)ovixtiv

(lxo).ov9-ia,

/ifire rf/g

ix

flXiyxero

dxo).oirdf]aai 41, 18, 5.

dxoXovi^iag ri

/tfire rijg

&eQaneiag naQa).vaavreg 51, 11, 5;

dxo).ov&iag

61, 9, 2.
(Cx6).ovS-og, subst. /ie&' evdg f/ bvo dxo).ov&cov (iadi^ovra 63, 9, 2; dvev rujv dxoXov&ojv 67, 9, 1;
adi. 6rj/iriyoQfiaag dxoXov&a rolg dyyeXotg 40, 37, 2;
rijg

43, 19; 44, 38, 1; 61, 10, 3; 66, 12, 2;

64, 4, 2.

ad v.

dxo).ov&ojg

rfl

dae).yeiq ravrrj

Pd(ievvav dxoviri nuQekafie 73, 17, 1; dxovtri rd 'AQrdiara Xa^cjjv

62, 19, 4; rd nQoreQcjv nore dno).6/ieva dxoviri exexo/tiaro 54, 8, 2; Td nkeico
rfjg nciQ&iag dxoviri nQoanoifjaeiv 49,24,2;
dxoviri airovg nQoariydyero

(CXOViTi, rr)v

'

dxoviri avrovg naQearr]aaro 37,53,4;

avrovg dxoviri x^^f"^o/ie-&a 50, 19, 5; rd arQdrev/ia
avroij dxoviri nQoa&i/tevog 48, 20, 3; roiig arQartcxjrag 51, 9, 2; dxoviri ih/io-

37,15,2;

ri/v

41, 22, 3;

47, 28, 3;

KoXx^^a 42,45,3;

).6yr]aav 39, 46, 4.

(CXO^Tii^io, iroievov iixovri^ov eacpevdovcov 41, 59, 1; n6QQUj&ev f}x6vrisOV 15, 6, 3;

avuj&ev dno T/g neQt(io)f]g rrjg xQtinldog dxovriQujv 72, 18, 1; ig roiig ivavriovg
ilxdvriQov 74, 6, 5; ro d6QV to ai/iarcbdeg ig ro no).i/iiov dij ycoQiofv dxovriaag
Qqov dxov71, 33, 3;dxovria&eig ig avrdv rov bicpQov 64, 6. 4; iva rd &i]oia
.

ri^rirai 72, 18, 1.

(cxovriov, 8,

2.5,

6; 36, 49, 3; 40, 9, 4; 40, 36, 3; 47,

.34,

2; 49,

7,

62, 12, 1;

(CxovTiOl^,

rijv

dxovrtatv aihcov

vnere/iovro 38, 49,

uxoVTiOfia, ro^evftaaiv dxovria/iaai re xai

1.

acpevdovfifiaatv

8,2, 11.

2; 56, 21, 3;

;;

icxinTiOT))^

xuytiOTtt?. 53, 25, 6; 72, 9, 2'; 74,

xu(i{0ro^% Agovae dxdgeare 55,

xoti'(u'ot'j

xoi''<f<o,

1,

25

i:x(>tt{na

7, 2.

3; to vftereQov dxoQeaTov 44, 36, 5.

yuvajxoiv xa/ Tuiv veaviaxcov axoa/iiac: 54, 16, 3.

Tfji Tuiv

xoOfiia,

ffyac

ovx axovaiov; exTaro 54, 8; dxovaiov

38, 24, 3; 43, 39, 4; 52, 33, 8; 71, 24, 2; jV

36, 17;

dxovalcf

38, 24, 4;

xeiQwfieiar] xQ^^aijTai

adv.

51,11,3;

dxovaiojg &,!*'*;

oi5x

o^ii;

y.al

tj ;TedTTtJ'

alxnahliTO) xal

oaa &v ev tv) dxovalm ^ Tt? elvai

7, 9,

4; 36, 16; 39, 22, 3; 40, 13,

78,27,2;

43, 13, 1;

lixova/nu, dnoXavaet; &eo)Q7]fidTO)V xal dxova/idTO)V 52, 30, 8 d-&Q6co Tivl dxova/iart
enenXrjKxo 58, 10, 5.
;

tixovio,

41,
j}

5,7; passim. (Fut. act. dxovawv 76,4,3); dxijxooTeg eaea&e 56,

dxovaag olda 49, 36, 4; exelvog (6
egoc) yaQ Jjxovero 43, 27, 3;
.

dvaxeQeQ

/lovaQ/ia

/tev

dxovaai,

6e

/Qriai/to)TaTov

e/inoXiTevaaa&ai eaTi

PaQV /tev dxovaat, fSaQthaTov de TiQax^vat 47, 17, 1 exeivcDV dxovovreQ

noXXd xai xaxdv:i6 ndvTcov f/xovev 78,9,3;
41,8,5; dxovaav 6e tovtcov 17, 12;

44,

2, 1

cf.

61, 5, 2; xaxibi

dxovm

36, 44, 2; 39, 24, 4; 39, 38, 6; 41, 30, 1; 43, 27, 3;

49, 32, 4; 54, 30, 4; 56, 6, 2; 77, 8, 3; xalo):; 76, 6, 2; cf. 57, 19; /li) xaXmc,
appellor oti ziaiz fjxove 46, 41, 4; <xa(> Toirr' (&e6i)
41, 24, 3; 64, 2, 3;
fjxove 72, 16, 1 ;
/tr) dxovetv eTeQcov 57, 4; &cyTe xai Ta toiovtu avrwv dxoveiv

39,48,3; ndvra Ta OTQaToneda dxoveiv tov KaiaaQog 46,17,4; Ta ev rrj

e&veaiv, oaa Tcbv 'Pco/iaiwv dxovei
'Aaicf Torv 'PcD/iaicov dxovovTa 50, 6, 5
51,20,7; dxovetv tov v6/iov 3G,3;
iudiciale verbum /irjre rt elnchv
/it/t' dxovaag 46, 20, 4; otiT' dxovaai ti avrdrv, ovr' e'tJielv ri avrolg 46, 21, 2;
/lovov exeivov djio6eixvvvrog rivd ijxovae 79,4,6; 76,4,3;
(de iudice)

jioXXd; 6ixag dxovcov 57, 15, 3.

(ixQtt.

oppidorum arx
36,7,4;

9,30,5;

iv rrj oxqci xaroixelv 26, 1; 8, 6, 13; 8, 14,5; 9, 11, 9;

49,35,3;

promunturium

56,11,4;

8, 12, 7;

templi

47,2,3;

logi

74,

.5,

3;

39, 51, 2; 48, 47, 2; 74, 10, 2.

ctXQUi<fV7i<i, aXX.ovg dxQaicpveig /ieTaXa/i^dvovroi 48, 47, 5; cf.

exeivovQ dxQatcpveat fiorj&eiatg cpvyeiv exciXvae 56, 14, 5;

9, 20, 7; 49, 5, 2;

evrvxia

dxQaiipvrjg

78, 24, 2.

dxQaaia,

rrjv

tou deQog dxgacriav 77, 11,

<(XQ(CT>t?, rrJQ xotXiag

aewg exovreg
ataad/ievov

7.

dxQaT^Q vno 6iaQQoiag 44,

17, 1; rfj

57,17,3;

(CXQaTit,Ofi(Ct, dXX.ot /lev

Qv/ij/

comp.

8, 3;

ad v. dxQarihg

rijg Ti/ir]-

vnev6t6ovg 9, 14, 9; chQyiCero 56, 43, 3; naoQi]dxQareareQov ixQchvro avrcb (olvco) 7,23,5.

dxQariaaadai nagelxov, dXXot 6e aQiaTrjaat, ereQoi 6e

6elnvov, ereQot /teradoQntd riva nXrja/iovijg nciQa/tv&ia 65, 4, 3.

(ixQazoq, olvov dxQarov nivovrag 62, 6, 4; axQdrov &aX.daar]g 70, 4, 2;

meton.
nevia axQarog 17, 6; OQyij 50, 3*; evnQayia 52, 1; iiovaia 7, 13, 14; naoorjaici dxQdrco xal xaraxoQel xQm/ievog 38, 12, 6; 39, 10, 2; 46, 29, 1; 54, 3, 4;
yivxeatv
xav/taatv dxQarotg 77,11,7; cptXoveixiq dxQdrco 58,20,4; dxQarci)
rf] &coneici XQUi/ievog 73, 14,2; 6rj/toxQaria dxQarog 47,39,5; co mp. dxQaroreQog
.

v/i6g 55, 7,

1.

rrjg eavrov i^ovaiag dxQaroQa 43, 16, 4*

xai naQd ro XvatreXoHv yiyvovrai 52, 3, 2.

axQUTotQ, Tov
Eairrcoi'

dxQi^eia, dxQi^eia 9,5,6; 53,19,4;

neQi rt dxQifieiag

40, 4;

7, 14,

56,41,6;

oi 6' i&eXovral

dxQi^eta eg rtva

dxQaroQeg

17,7;

rijg

5; cf. 9, 3, 10; eg rr/v Tcbv 6txaarr]Qio)v dxQifietav 56,

rijg dxQtfieiag rijg

xard

rijv

6iaiTav 69, 22, 4;

nagd

ri]V

rwv reray/ievwv

dxgifietav 41, 43, 4; cf. 54, 17, 4; nQog Tr)v dxgijieiav TotJ XQ^0'" ^6, 17, 5;
nQog dxQijietav 8, 8, 1 ; /lerd dxQtjieiag 76, 1 ; 6i' dxQi^elag ine/teXr]^ 7, 5
6i' dxQifieiag avrovg inotetro 40,46,; cf. 58, 16, 1.

26

(cxQi-iiig

acciiiatiis. diligens

<'c}eQtfi/i^.

/lara

66. 19, 3":

dieoilirj;

rd>la

f; jidvra

sv

jiov;

dxQifii/ 56, 37. 7;

TiQonere;

42, 25, 2; 49, 25, 1;51, 13,'4;55, 14, 8;

48,13,5;

42,32,1;

52,33,4;

50,7,3;

40. 13, 3; cf. 53, 11, 5; 62, 20, 3; rtaideia; dxoidxQtfiov; rv/eiv 40, 25, 2; 54, 12, 3; didaaxakiav

emfieXeia dxoifiri; 61, 7, 5; ro Tidvv dxQilie; 17, 6; ro /ih>

dxQi^e; 36, 27, 2; ro ndvv dxQifii; ro re TteQiegyov y.ai t6

6'

ro Trdvv dy.Qifie; diy.aiov 44, 32, 1 ro dxgifie; ebielv

1
rdxoipe; eineiv 46,35,2;
51,22,6; rdy.oi.^e; axonelv 46,
marorrjra Jioo; ro dd-velov dxQifirj exexrr/ro
daipdXeiar
dxQifi>'i niariv rov /i>] ovx iyy.ara).eixpeiv avrov 41, 6, 4;
evQiaxerai 43, 16, 4; rov dxQifH] e/.eyxov 59, 4, 3; cf. 82, 1; 8, 5, 4:
69, 5,

;jo).v7iQay/tov

55,24,5;

70, 7;
dxQififi

ovdev

ro

X5V'

dy.QijieX

&eoa7ieia;

4;

7,

f')8,

17, 2;

9,23,3;

dxQijieareoav

68, 12, 3; ev ipQovQa

tiiqi

rai; ribv eoycuv dTcairtjaeai 36, 16,2;

40, 66, 3; cf. 44, 39, 1; ov6efiia dxoififjQ ipvXaxri

avrrj;xa&eiar>jy.BiiO, 12, 2; 41, 44,

(pvXaxl/v

xai ay.oifirjia.vrio 25.7;

vo/iiito;

nxoijii);
wj'

dy.oifiii;

di;

snmmus, certus
e/idi'&avov

dxQtfie;

48,37,6;

40,15;

q^iXog

dxQifiri;

iustus dxQiji>i r>iv rcooaijyooiav 46,47,5;

perfeotus oi6' dvexvipev eri ;iq6; dxQifirj

dQi&/iov

dxQifHj

naQQ>iaiav 6

proprius.

55,24,8;
47,39,2;

d>'i/tog

dnexexotro 50, 1, 1; 53, 17, 1; ev dxQifiei d>i/ioxQaria 53,

1, 3; dxQifiii; nXovro; 52, 35, 4; amr>iQiav 38, 38, 1; y.Qiatv 7, 26, 1; akujatv
/idyo; d>coifi>i; 77, 18, 4; eixaarri;
dxotji>'i Ta^ anovdd; vo/iiaavre; 43, 23;
rov Ttagado^ov dxQtfieararo; 54, 2 diarp&ogdv ri]; dxgi^ov; argareia; 78, 36, 2
ro roiv oixodo/t>i/idrmv dxo(/?fs 56, 30, 4;
adv. diligenter, accurate,
probe rd; niji' iTiTiiojv edga; dxQipoi; dji6 riav aU.cov dipwQtae 36,42,1;

i /lovagxiav dy.oifiij

r>maat 9, 9, 6; 37, 24, 2; 49, 27, 2; 109, 16; 53, 10, 2; 58, 5, 2:
63, 15, 2; 77, 2, 6; 7, 26, 2; cpv/.drretv 41, 23, 1; 60, 3, 3; 60, 25, 6; 40, 8, 1;
53, 10, 4; cpQovgeJv 42, 39, 2; ixTcatdevaat 45, 2, 7; 6c6d^ai 46, 23, 4; x9^^

(iXQtfiw;

dxgifiu); 6e6i6ay/tevo; 75, 4, 6; i^erdaat 44, 23, 4; 46, 27, 2; 55, 3, 4; 60, 4, 2:
Z>lTeiv 57, 23, 1; Tceiga&fjvac 36, 28, 3; vo/io&ereiv 56, 6, 4; ngoyviovac 65, 1, 4;

nQoaifigea&ai

71, 6, 2;

52, 34, 2;

39, 4, 4;

6tocy.eiv

52,37,2;

diaaxoneiv

77, 13,'l;

75,4,3;

dxovetv

55,

3,

6tanovela&ai

inc/ie).>i&>'jvat

dvaQt9/i>)aaa9at 56, 41, 1; ixXoyi^ea&at 43, 17; 44, 32, 2; 52, 34, G
44,40,3; 44,48,1; 47,10,1; 53,21,1; 80.1,2; ineSdyecv

Uyetv 45, 26,

6t>)yela9at 44, 40, 4;

72, 7, 3; iv

c!i

ndvra

dxQtficb;

78, 27, 3;

ei6evac 40, 31;

49,13,4;

49.36,4:

48,27,2;

ine^ievac
55,28,2*;

1; 46, 7, 4; 50, 18, 2; 58, 27, 3; yQd<peiv

eveyeyganro 44, 18, 3;

rf/ pov/.ij

incareX)cv

38. 38, 4; 45, 8, 2; 46, 19, 4; 46, 38, 7; 48, 48, 3;

51,10,6;

54,15,2;

56,35,3;

58,14,4;

56,38,3;

58, 19, 4; 60, 20, 5; 62, 4. 2; 65, 15, 2; /cav&dvecv 46, 5, 3; 58, 6, 2; 58, 16, 4;
62, 6, 3; 78, 10, 2; xara/ia&eiv 52, 18, 7; dxQcfiu); >)niararo 74, 2; 36, 11, 1;
55, 11, 1; 78, 11. 2; ov6et; dxQi^w; dvi^/vco 66, 26, 3; ndvra

ngoe/cavrevaaro 47, 40,

ngovofjaai 73, 15,

ewoeiv 70, 4;

dxgtfid);

av\n'0<i>v

46, 17, 7;

49,32,2; nei&ea&ac 41,28,2; Sxv&at dxgcfiui; vevo/iiSarac

omni studio ov ndvra dxQiflw; dnfiret 57,31; r6 &eiov dxotfioj;

no/.vnoay/toveiv

51,23,3;

ijyaXXev 57, 39; rjaxec 6e rd rov n).fi&ov; dxgcpco; 37, 22, 2; 7, 26,
T.']

noo;

d)J.>j).ov;

26, 8;

rite,

10;

ouinino,

52,

1,

6/tovoia dxgtj5(j}; exgo>vro 52,

legitime ^

penituso

encovv/iia

drj/to; dxgcfiiji>; i6ov).(i)&>i

doxeia&ac roi; vndgxovaiv 54, 9,

44, 38, 6;

dxgtfiu); inotxi).).ero 59,

tou nargog dxgt^ih; i66&r] 55, 10.

fj

t)i'

55, 2, 3; fidea&ac 52, 10, 1; au)l;etv 56, 36, 5; rd ev

50, 1,2; /tovagxeia&ai

tnnd6a

dxgtjicx); reXof^vrorv

r>j 'Pco/tfl dxQtfiu);

47, 22, 4; e/ievov xard xfi^aav dxgcficb; 47, 45, 1; ipiXdnoXt; dxgcfiw;

xar iax'

ci>v

40, 2;

Sfi/ieodarac dxgifid); ovre; 47, 38, 3; ndvro); rt ribv av/cipeQOVTujv v/itv dxotfiib:

evQijaere 36, 31, 2; T(i yevo/ieva dxgcjiu); iS avrcbv irex/ifiQaro 41, 61, 5; ov
ydg ini noXu ),a&eiv dxgcfiu); idvvaro 65, 20, 2; dxgifiib; oiSre tu tou nh'j&ov:.

uxifi-io/.oyovfiHt(i)

f:X(to<

27

rd T>7c povXij; eTio^hevev 37, 56, 5; axoiPwQ ndvra rjavxa^ev 38, 31, 1;
imTQeipav 38,49.1; a<pa; xaTaaxtjaaa&ai dwriaofievo; 40,11,2; cmiaria
Tov /tt) &v axQi^wg dQ))vi]aai 40, 43, 2; cf. 8, 9, 10; 9, 30, 8; dxQifioi; ndvra
Tcj Tfi fiovXfi doiaxorta engaSev 40,50,5; ovre dxQipux; na> emarevov aiJToi
46,54,2; cf. 9,24,2; avrfiv dxQi^u):; marev&elaa 62,27,3; dxQi^w; amoiiTe

58,2,5;

fpQovovaa

cf.

52,37,5;

comp.

(piXormtiaovrai

uqoi; dXhfiKov;

to 6ixaaTi'iQia dxQifidareQov awriyero 40, 52, 1 ; Jtegi

Tovrov dxQifiiareQov axexf)6fte&a 52, 19, 6; Tov; tqotiov; aOToii' dxQi^eareQov
nQoxarafiavddviov 52,33,3;
sup. dxQi^earara avrrjv VTiexQivero 11,10;
69,5, 2; 7(i, 13, 3.
4:xt>i-ioj.t>yovfiiici(f), rov fiev SixrdroQa i; iviavrdv Xex&tjvai yvovre;, JieQi 8e
iit) Tov
inndQxov dxgi^oXoyovfievoi, 42,21,2; iva ftr] fii ri; tpfj ndvra dxqidxQifieareQov 36, 36, 2

jioXoyeia&at 45, 26, 4; 44, 32, 3; ojare ftridev eri XQW"-^

/'^

^s?'

'^"v

nXrf&ov;

avTwv dxoifio}.oyela&at 51, 20, 3; .52, 19, 4.

fttfSi Tiegl rd ftixgd xal tu Tvxdvra rfj; dxgifioXoyia;
<:xift^oi.oyUt, Aiyerai .
dipiaraa&ai 70,3,3; dixato; dvev dxQifioXjoyia; 74,5,7.
.

nccurate admiiiistro dficpoTeQa 6ftoiu>; dxQijiOraat ianovdaaa

accurate inTd noXifiia dxotfiojaa; etQtlvelv ovx r)nlaTaT o26, 2;
avroi ol ndvv avrd fjeXerwvre; dxgifiovatv 53, 21, 2; toI tcov
fttid'

t^XQt^tii^o),
1,

2;

quiro &

avftftdxojv dy.QtPu>aai 38, 41, 6;

71, 6, 1;

75, 13, 3; 80,

74, 9, 6;

1,

2;

Med.

accurate sc i o w ovde rd ovdftara rjxgifiovv 39, 5, 1 dxofj 6noyvm dxQt^ovvre; 47, 4, 2; av ri dxgifiuja)] 51, 4, 2; cf. 8, 11, 8; 55, 10, 13;
56," 44, 2; 57,15,7; 57,17,2; 71, 23, l'; 79,7,4; touto vareQov f]XQiPojr]
9, 9, 8;

67, 18, 1;

ribv iriuv

dn

accurate subduco rationes

cuo^te

xai

Tf]v

dnaoi&vr]aiv

ixeivr]; T?;g rifieQa; dxQifiova&ac 51, 1, 2.

eonfusio

iiXQioia,

aXXr]

re

raQaxr] xai dxQiaia navxaxov noXh)

r)v

83,6;

inconsiderantia
ev re dxQtaia no?.},rj rjv xai avvexixvro 45, 11, 1.
evxeQeia rtvl xal dxQiaia 59, 2, 5.
indicta
iixQiTO^, inconsideratus oxqitov xai nQonerr] oQfxfjV 38, 47, 5;
causa exeivov; dxgirov; dniaqja^ev 43, 12, 2; rov AivrovXov axoirov dnondvra

oxqitov dnoXXva&ai 55, 19,2; axgiro; eip&dgrj 58, 1, 3* ;

incertus, ovx ijveyxe rr)v no?.h)v xai axgtrov roi) d8)']P.ov fii?.h]aiv 50,
temere,
adv. indicta causa dxQiruj; dnoXXva&at 102, 10;
33, 1;
sine ratione voftiaavre; avrov ovx dxgiroj; oi avveivai 106, 1; ov fiivrot

Xiaa; 46,

2, 3; 53, 17, 9;

xai dxgiruj; avro inoiei 57, 10,4; ouTco; dxgiruj; ndvra eyiyvero 59,22,4;
noXXibv noXXov; dxgiroj; i?.ev&egoiJvrojv 55, 13, 7.
<iXQoii>ftiu(a), ro aweido; ribv dxgoujfiivujv 44, 38, 5; anovdaioj; dxQou>fievoi
63, 15, 2; ngeafieia; dxQoojfiivoj 60, 33, 7;

oi argariCjrat r]xgoojvro avroij

36, 16, 3,

<:xQ6aatg,
Xoyojv

dxQoaatv nenoi)]a&e 56, 41, 2; i; dxgoaaiv

nagayevia&ai 71, 1, 2.

oij&'
.

vfiel;

waneg

tiXQoaTtiii,

rifv

ri; dxgoar)']; 59, 19, 4; aijTcyi'

rixjv

&eaT)); xai dxQoarr); eyiy-

vero 59, 5, 4.
xgv^fevot 58, 1; 50, 13, 3.
(iXQolioXiOfioi;, dxQofioXiafiol; 8i rtai xal neigai;
voftrj; xai &fiQa; dxgodgvojv ri rivojv L.(bvre; 76, 12, 1.
.

fCXQodQvor, ex re
<:xQ67to).iq, 6io8ov

e; rfjv dxgonoXiv tpigovaav 7, 21, 1; cf. 8, 9, 2; 8, 21, 11;

et 7; rf]v dxgonoXtv
ov
xarei}.f]cpet 8, 2, 10; rovro ro xojgiov vnd ro ogo; ro 'A?.^av6v
ojaneQ rtvd dxgonoXiv i^eiX.ero 67, 1,2.
axQoi;, in dxgov rov arvgaxo; 76, 12, 3; cf. 6, 1; 78, 8, 2; to dxgov 17, 2;
62, 18, 1; Td d5<oa Ttoi' Sivdgojv 56, 20, 3; dvifir] in dxgov avroH (roij ogov;)
9, 11, 9; 9, 19, 11; 9, 30, 2; 50, 15, 2; 54, 7, 3; 56, 11, 2

avTOJv

75, 13,3; Td

axga

montium

9, 19, 8; 9, 19, 9; 9, 23, 4;

49,35, l;5e, 14,3;

tcxQoarulior

28

aXtjO-tie

Tti axga ra Kegavpia (hvord t/;c: cixQac. evrvxla; 71, 2, 4; OQyr/v axQoi Svreg 25, 2;
axgov TU :roXefua 7, 18, 6.
exexoafiiixeaav 102, 9.
axffoarolior. Saa no).efdu)V axgoarohoig
dxQoreXevriov elvai 63, 10, 1
uxQorfi.evrior, &are erp' exdaru) Toe Kalaaga
ro dxgoreXevriov rov
ygijafiov 77, 23, 4; cf. 80, 5, 3.

06, 21, 3; 06, 22, 3; 66, 22, 4; 68, 8, 3;

fiaa/ieva 41, 44, 3;

68, 25, 6;

aXQO(fvaior, dxgo(/>vai6v oi (rip ni&io) xard rov nvi^fieva ivefia).ov 9, 21, 3

aaroov dno dvafuov ngoi; dvaro).dg rd dxgoifvaiov dvareivov 78, 30, 1.
aXQv>vvxia, ov (Xorpov) rfjv dxgvyvv/^iav Kwoq xerpalifv ovofidCovaiv 9, 16, 10
eni dxQwvvxiag ogovg 9, 24, 1.
axQutTrjQifC^o), tj)v 'Pw/xifv ifxgiorr/giaaev 11. 0,

1.

axQioTitQior, promuntuiium 8, 12, 7; 9, 12, 3; 48, 47, 2; 49, 1. 3.

neaxrii^, rijv dxrlva axnod (rov rj^.iov) 9, 4, 8; dxrive; rixroftevov avrov
Qteaxov 61, 2, 1.
iixvQoe, auctoritate carens fj yegoimia axvgoc. rcov ipi/tpiafidrcov eyiyvero
irritus tu ngay&evra axvga ovra 39,21,4; Td? 6ta37, 26, 1;
&iqxag dxvgovg enoirjae 59, 1, 2.
axiov, 8, 2; 7,. 10, 8; 17, 14; 82, 1; 104, 4; passim; axovrag avroig rovg 'Pcoxai
fiaiovg i^enoXefioaav 39, 3; cet.; axovrdg ye aov 36, 4; 7, 21, 2; cet.
.

dxovrcov rvgavvevacov 11, 2; 7, 11, 1 .55, 6; 83, 1 109, 4; 36, 12, 3; 36, 17, 1;
36, 37, 1; cet.; xai dxovrog avroH 41, 46, 3; 42, 20, 2; 46, 17, 5 cet.; ovx
adv.
axovaa dr/ 11, 18;
xai 6 derdg xnl axcov en,rxo).ov&r,ae 40, 18, 3;
;

dxovrcog (?) 38, 26, 5.

44, 38, 4.
ai.aC.(j)r, ro fttjre ngog rov Ilegaea vnegoyxov xat dKa^ova deix&fjvai 67, 2.
aka).at,io, r]).d).aiav 8, 23, 3; d).a).d^avreg oi onXirai rdg re danldag roig dogariotg

a^aZorsvonai,

exQwaav

47, 43, 3.

a).diftai(a). Cfjv iv d).).orgicf yf/ xai d).aa&at 38, 23, 1; 63, 9, 4; dygtc!)rara d).dfievai corruptum 75, 16, 1.
ai.yeiro^i, ro enetra dXyetvdv 36, 14; Ta d).yetv6rara

ena&e 42,

5, 6.

ro d).yr'jaov 47,44,3; ovx d).yd> 60,16,6;

animo
8,25, 11; 45,3, 1; 50,25,5; 55,7, 1; 55, 10, 18; 56, 1,2;
57, 21, 2; 63, 29, 2; fieya dv dlyffaeiav 50, 24, 5; inl rf] fitrrj dlyeiv 8, 4, 1
9, 3, 6; 59, 29, 5; dXyelv cLv av drtfiaa&matv 36, 14.
(cXyiaTO^. ri 6" ou rcuv dXyiaro)V .
nenov&afiev 62, 3, 2.
aXtiifiu, Med.: e).cuov otvco fiefityfievov xai ente xai ))).ety>aro 53, 29, 5; oiVoi' axgarov nivovrag /ivgv> dXetcpo/ievovg 62,6,4; 68,32, 1; Act. (?) 40,5,2 ^nde
a}.yoj(f),

8,2,4;

corpore
8, 14, 1;

adnot.
a).e^i(fUQf.iuxor. no).).fj ngocpv).axf] dkeitcpag/idxcov extxgdrvrro 37, 13, 2;
dvaxege'ag rov norov dXe^tcpdg/iaxa 40, 15, 5.

rfjg

aXfVQor. ni&ovg d).evgcov n).)]getg 9, 2, 13.

uXyj&-eia. 1,2; passim. dger)~]g dXr^delci 63,1; d).i']ffetav xaxovgyia; 46,23,2;
rfjv d).f]&eiav rfjg otpecug 45,2,4; cf. 53, 19, 2; ii d).,]&eiag 37,23,3; in
d).)]&eiag i^eral^dpteva 83,2; cf. 109,9; 43, 1,3; 53,6,3; 53,33,1; 58,
24,5; 59,26,5; 63,21,2; ini nXeiov rfjg dX)]&eiag 88,1; 60,2,4; nagd
rfjv

dXfj&eiav 58, 18, 2; rfig d)r]&eiag evexa 57.

1,

6;

r,']

6'

d).r]&eiq

8, 7,

3;

w; /; d).,^9eta eyei 66, 17, 1; 69, 11, 2.

aAAtog eniareve acpiaiv dkr^&evetv ovre ... 44, 20, 4; cf.

48, 4, 3; 49, 9, 2; 49, 20, 5; 68, 17, 1;

aXri&-ev(u, 6 dfiiXog ovr

59, 6, 4; 61, 11, 1 ; dh]&evv)V ).eyco roii&', ort

44, 38, 5; fir]de ini rd>v kotndiv
dXr]&evetv 38, 9, 3; toj5to fih f]Xf]&evaev 63, 26, 4.
aXri/]^, dQerf] d).r]&f]g 57, 20; dvdgeia 52, 2; f]dovf] 78, 24, 2; evvota 43, 16, 4:
yaQi^v dh]&eardr,]V 46,47,1; cpMai 40,15; vnoxpiai 72,7,3; d)a]&eareQoi'
.

('ei.tif}-iCo/i(ii

6io? av/iiTiamv

46,35,2;
otpiv

elvai

55, 9, 7;

cf.

dXrjr); 6

(li.ioxofKU

63,29,1;

dXtj&elg

52,14,4;

dtifioxQaxta

alr]&ii

Xafielv 60, 8, 7; dhj&elg rovg xQ^oovg avrol; idcoQelro

XoyoQ 38, 21, 2; cf. 44, 15, 3; 77, 16, 8; ravra dXrjr-i
.

jtaQaSiSorat 54, 10; cf. 46, 22, 4; 52, 16, 1;

61,8,5; 73,2,6; rivd dXrj&r) Uywv 96,5;
ehielv 60, 14,4;

29

ef Mr]&ovg im^ovXijg 45, 8, 2; alrCa

dnd yixufiT]; dXri&ovq 12, 10; dkr]dTJ Tjyj'

3, 1;

56, 40, 7;

48,37,4; evxai

Svofia avroxQdroQOQ
77, 14, 3;

nagiaxev 80,

52, 31, 7; 55, 19, 1; 58, 23. 5;

dXr{ii tj

52,36,3; 55,18,5;

61, 11, 1; dXr^Mq 60, 35, 4 (Petr. Patr.);

ftr^dev

ovd' dXtj&fj

laco; &v naQdaxoi 43, 22, 4; dXrjde; r)v 37, 29, 2; cf. 44, 15, 4; 50, 4, 1; 56,
29,2; 47,3,3; dXn&ri Xiyei; 7,8,9; 44,25,1; Td dXrj&fj Xiym 41,27,3;
t6 dXrjde; ovx ovrio; elxev 60,24,5; 63, 24, ^^^; rdXrfiei; fia&elv 39, 13, 1;
cf. 9, 22, 2; 43,38,3;
49,32,1; 49,36.6; 71,23,2; 77,16,8; w; ye
rdXrf&ig einelv 62, 4, 1 w; ye rdXrjdi; evgiaxerai 39, 33, 3; ravra fiiv rdXr]^iarara 44, 19, 5;
inaivov; avrov fb; xai dX.ij&eardrov ovro; ijtoirjaavro

59, 16, 9;

eXeyov

fiiv

ro

S'

dXri&i; 40, 5, 1;

cf.

9, 20, 12

9, 15, 2;

1, 2; rCo fiiv Xoym

ro S' d. 40, 65, 3; Xoym ftiv
ro S' d
55, 10, 9; 59, 28, 1; 69, 4, 2; 77, 4, 5; TiQoaxnfia fiev
rd S' d. 42, 44, 4
7iQ0<pdaei fiiv
ro S' d. 59, 23, 7; TtQoq^aaiv fiev
ro S' d. 40, 32, 5; 41
26, 1; 59, 10, 7; 61, 8, 3; 62, 23, ^; ro fiev dXrj&i;
ngocpaaiv Si 51, 16, 3:

43, 26, 2; 44.

abs. t6

adv.

dXrjw; 22, 3; 42, 17, 2; 43, 16, 3; 44,

32, 3; 46, 10, 1; 49, 34, 5; 53, 11, 3; 54, 3, 4; 54, 1.5, 1; 54, 15, 3; 54, 24, 4:
55, 19, 4;
.55, 21, 2;
57, 1, 6; 58, 3, 1; 58, 28, 3;
59, 16, 5; 59, 25, 5;
61,11,4; 67,1,3; 75,7,3; 78, 21, 1; wg dAjj^di? vide sub. cu;.
comp.
<5'

dXrfii; 56,43, 1;

48,4,3; 50,24,6; 57,23,3; sup. 53,17,1; 78,8,4.

<iXri&-iZoftai, rov; ftiv dX>]&i^Ofievov; rivd enatveaai, rov; Si xoX.axevovra; fttarjaai

56,41,8.
rtvo; dXrj^tvov 46, 5, 3.
dXrjnrov; icoQa ovra; 40, 36, 5.

f(Xrj&-iv6g, dfiaQrrjftaro;
iikrjnroii, ixeivov;

tcXrjrfiu, inav&r]

uXrjrfVM,

r^jv

rf];

dXr]reia;

(xaroixrjatv)

4, 6.

ixel d).r]revaa; inoir]aaro 9,

1, 5.

rov; aXXov; fir]rQoq>6vov; xai dXr]ra; 63, 28, 4.

tiXxivofiai, rd nXeiara fjXtevero, o&svneQ xai IloaetSmva
icXiiztiq,

55, 32,

eavrov

enojvofta^e

1.

tcXififvog, ro vr^aiSiov avvSQOv xai dXifievov eartv 41, 48, 3;

rij; fjneioov r)v

/iXUaxofiai, (de

48, 49, 5

t6 dXifievov

rf);

7, 1;

74, 12, 3;

nX.eioj

x^Qi^? 37, 3, 2.

personis et urbibus et regionibus)

49, 10, 3; 51, 26, 2; 62,

dXifieva za

76, 10, 2;

41,9,6; 41,40,2;

76, 13, 2; ol dXtaxoftsvot

51,25,4; 51,27,1; 53.29,2; 54,22,2; 66,5,3; 71,11,4; dXcbaerat 45,

42,5; dXcbaea&at rfjv noXiv 7,20,8; 8,9,9; (pofir]&ivre; ftf] dXmat 43,22;
cf. 47, 30, 5; Seiaa; fif] dXm 36, 1^, 3; 46, 36, 2; 8, 15, 4; 9, 16, 4; idXmaav
8, 6, 1;

9, 1,

3;

111, 1; 36, 49, 8; 37, 16, 4; 39, 43, 3; 39, 43, 5; 40, 25, 2;

42,5,7; 48,14,3; 48,40,5; 48,41,6; 49,22,4; 51,22,3; 54,5,2; 66,

6, 1; 66, 7, 1; 77, 14, 2; idXmaav dv 8. 9, 8; 57, 75; edXm 9, 4, 1
9, 6, 10;
9,30,7; 40,41,1; 41,63,6; 47,45,3; 49,44,4; 50,9,4; 51,19,6; 55,
lOa, 7; 60, 23, 1; 66, 12, 1"; 68, 14, 5; 68, 30, 2; 71, 14, 2; 74, 8, 3; onm;
dnarr]&et; dXoirj 42, 4, 1
MeyaQel; rd fiiv (lia rd Si xai nQoSoaicf r)Xmaav
;

42, 14, 3; 9, 5, 4; 9, 6, 2; 55, 34, 4; 56, 22, 3; '64, 9, 3; 75, 12, 2; xtvSwevov40, 8, 1; cf. 57, 66; 44, 15, 3; 60, 20, 4; 68, 14, 3; 74,
6, 3; 01 fiiv dXovre; 40, 25, 4; cf. 7, 9, 1; 7, 17, 10; 36, 19; 8, 2, 2; 8, 4, 10
8, 11, 8; 8, 12, 11; 8, 13, 8; 50, 4; 8, 20, 9; 8, 25, 8; 9, 2, 8; 5V, 32; 9, 9, 12

rmv avrmv dXmvat

9,22,6; 9,24,5; 9,30,9; 9,31,6; 36,2,4; 36,8,1; 41,23,1; 43,35,1

44,45,1; 47,49,4; 48,14,5; 48,30,8; 49,24,5; 49,37,6; 50,9,4

30

'c}.irt't(jioi;

51,27,1:

51,22,8;

.54,

70, 10, 3: 77, 14, 2; o! de

-1;

u}Mi

50,15,3:

eMxaaiv

43, 32

60, 33,
;

:^'

62,11,4: 68,12,4;

rci ca/.ojy.ora 9, 8,

10; 36, 43, 2;

ialmy.6rmv ovxvoi 40,2.5,2; tf. 40,30; 8,5.8;

13, 8; 43, 26; 57, 4; 57, 72; 9, 26, 6; 109, 6; 41, 7, 2; 47, 36, 4;

40,16,1; 68,29,4;
8, 12, 2; 8,

11,

rd)V

48,21,5; 50,1,2; 54,33,3; 56,22,4; 60,34,2; 71,5,2; 78, 40, 1;tu

rdxn vno 'Pco/iaiwv iakuixora 74,14,5; of. 8.21,11; 9,5,5; 9,31,8;
z'''e"C T'7? Ealojxviac 68, 9, 5; 9, 22, 6; 68, 22, 1; (de aliis rebus):

T%

Xeia eXaxiart] idXoj 56, 16, 4; cf. 47, 46, 2;

dvdQoJv

JiAoIa /iieara

49, 44, 2; 53, 33, 2; 78, 27, 4;

id?.m 41, 12, 3; cf. 9, 8, 9; av xat yQdftfiara d?.co 40,

9,3; 46,35,6; 47,23,3; emaroAui; thg xai ia?.0)xviag dviyvoi 40,9; Taj
ay.ijvdg iaXwxevac 8,5,6; Tof; d?.ovaiv e/u^6?.oi; 51, 1,3; rj x^a/*'^? ia?.<uy.Ei
prai; ovx ed?.co 50, 8, 2; x^TOf id?.M 75,
45, 10, 5; at]/ieJov d?6v 68, 9, 3;
damnor abs. 24,6; 57,86; 97,2; 37.45,1; 39,55,4;
16,5;
39,63,1; 40,53,1; 40,55,1; 46,49,1; 46,49,3: .52.7,3; 52,31,3;
57, 19,2; 57,22,5; 58, 14.2; 58,15,1; 58, 24, 2et 3; 59,10,7; 07, 13,4;

dkihvai iv roi; dixaartjoioi;

74, 9, 3;

53, 23, 7;

roJ; in' ddixyfiari riit

dAoCoi 17,8*; dsyaaftov d?iaxo/iivo>v Z6,ZS,l; 36,44,3;

37,25,3; 43,27,2:

53, 30, 4; 76, 9, 1; ei rig XQi&ei; d?.oi>j 38, 13, 2; 39, 55, 5; iygdifr] ftev i-ii
iy.elva 38, 10, 3; oix dxojv oud' d?ov; fieriani;
rji awojfioaia, id?.co di di

38,26, 1; ivexXrfii/aav fiiv avxvoi, id?.coaar di 6?.iyoi 39, 14,4; fir/d' djioAod?iaxea&ai 39, 19, 2; xai djioXoyriaa/xivov; xai d?.6vra; 76, 7, 3;
iipvyev d?oii; 39, 63, 5; vnaydei; en exeivo) idXco 40, 53, 2; firjrs xarr/yooi/hira firfi' d?.6vra 40, 57, 2; ch; xai ndvrco; aXojaofievov 40, 64, 3; ncxQU

yovfievov

rio

idXo)

drjfio)

37,27,3;

igrjfirjv

rjXoDaav

40,48,3; 54,3,5;

aipayevai idXcoxs 48, 17, 1; ndaai; avral; (rai;

ori

rol;

iv

d?iaxeaai 54, 3, 6;
50, 4,0; cf. 8,22, 3:
9, 1, 1; ac avr6ipv)Qo; d/.iaxoiftriv 44, 38, 3; in avrocpcoQcp fiUaxero 79, 15, 3:
sequente praepos. e; capior ro de ri xai i; rov; no?.efUOv; id?M 40,
27, 4; 55, 10, 4: d?.ov: i; xriranovrimn; 3(i. 17. 3; d?.ovz e; rov; 'Pwfiaiov;

deprehendor

yirjcpoic)

oari; dv rcov dneiQi/fiivcov rt ngdrro^v

d?.io

54, 21,

3.

Formae

i^iXoraav cet. reperiiuitur 8, 21, 11;

57, 75;

9, 30, 3:

9, 19, 2;

42,14,3; 43,51,5; 46,48,3; 54,3.5; 68,31,2.

ovro; 6 xoivo; dXtrr/Qio; 45, 27, 4; no?.i/itoi rij; nurnido; xai d?.irr'iQtoi
46, 34, 5; dXiniQtov xai rvQavvov dnoxa?.ovvre; 73, 2, 2.
a}.tTrjQiv}d>ji;, olarQo; Si rtatv d?.miQto')6rj; nQoaneacov 44. 1. 1; ti/!' c\?.irriQicI)dii
(t).iT t)()ioii,

yvd)ftrjv

iikxi/,

avroij necpcoQux6re;

argariiycbv

fjneQ iari

enty.ari6QO.ft6v

acftatv

45, 33,

1.

eiava?Maavri;

71, 2, 3;

dXxt'j

36,49,5;

ol; n6QQCodev

rj

d?.xi)

r>iv
ijv

ndQQcoi^ev dXjxriv

41,59,1;

cpojiov-

ex no?.?ov avrcbv dXxr/v (opp. t/;1' iv x^Q^' /'"Z'?'') ^*^ ^2, 4.

n}.?.u, cvviygaipa di ov ndvra dXX' oaa e^exgiva 1, 2; et passim. ov6iv ptoi XQ'!"'^^^
iv rfi vvxri ravrtj ningaxrat, dXXd fie i^ro; ijiidaaro dneiXi/aa; .... avvanoxreveiv 11, 18 hoc loco fere
,,scilicet" significare videtur;
ei xai ivixt/aev, dX?.' i?.eTv ye avrOtv ov6iva idttvaro 36, 21. 3; ef. 8, 1, 3;
fievoi r>)v

8, 4,

9; 9,

8,

3; 9, 30, 8; 36, 32, 3; 37, 20, 5; 38, 31, 4; 38, 46, 3; 44, 30, 5;

45,34,1; .50,7,2; 50,18,5;

56,2,1; 57,17,2; 58,14,3;
xai

54,3;

dvriXeyev,

ot

firi6ei;

d?.?.'

41,62,6; 53,12,9;

39, 5; sl 6' oiv ri; xai nijo;

rfi fjXtxici

r>'j
.

54,17,4;

ravra dvrixoi,
el

nagax^.iiaei no?.Xfj ngo;

ixexfti}xet,

53.19.3;

68, 7, 5; 75,15,4; 78,29,2: t!

1, 3
ys xai avveniivovv 37, 35, 2 ; 38, 2, 3 41,
omisso ys 42,27,4; 52,18,3; 60,5,6; 7S,

28, 2; 47, 17, 1; 50, 18, 4; 71, 13, 3;

d-eganeicf xai

52,13.5:

50,26,4;
60,

oiiri

dA/d

t;/ 6iavoi<i

d?.?.'

dgdre Sri

....

36, 26, 2; 46,

d?ld
firj xQrmatv ....
ndvra; ixQt/aavro 40,58,3;

xai

i^xfiaiev 64, 3, 2; iva ei

/xfj

rf,

el

ye
xai

xai xar^

iiXXnyfiic

iivdga

'/.lara

fttv

77,3,2;

iJS&'

r"'

iSi'

tiXXtiXmr

31

avxwv hcdi]Xa Snioi; <fQOvoii} ylyvono 38, 8, 1 fidvfiwv C^fjv, el Si fi/j, dXkd fte&' vfiwv ye djto&aveiv evxofiai
xai ixeivov (xov 'Avrdmov) ix&>^QUt "^' airtjv ye eXe^aij

a?J.d zd ye

e&i'i]

m'i&t]Tai, Tidvroji yvoaiim nkeiov dvtiaxjl, dXX dzav ye

ydQ riq
rd roiavra TiaQaXeijrrj, dXXd rii ye olxijfiara
oi; o6dsv au(fi(; roig nQeaPeaiv dnexgiav ri; auu^i]aeuv; 59, 28,9;
el yaQ rovro i)y
vavro, d^.P.d xai iv 6XiyioQi<f airov; enoiovvro . .
55, 10;
e(p6vevev &i]oia, dXXd xai Vfiwv rtg X^^^ '"'' nQdtrjv
fierd
deivov, 5ti
noQvtj; ndgdaXiv fiiftoviiivr].; enait^ev 75, 8, 2; ihi xai roiovrov; xai roaovrov;,
ei xai dtxaiw;, dXXd xai noXira; re xai avpiftdxov; dntoXojXexeaav 37, 40, 1

51, 6, 5; dv di xai

fiaxrjoei 71, 25, 3; Iva

.Tcus

dei Xiyeiv 38, 14, 3; 45, 25, 2; 46, 46, 1;

ye ixeivov dA.ld fit) tov KaiaaQa
dQXOvrd 01 ix rov xXr]Qov, dXX' ovx aiQerov nQoaeraie 54, 30, 3; xa&dncQ
Ts KaQxijdovio; dXX' od 'Pojftaio; (uv engarre 43, 27; iuaneQ ri avrii) xo^Qk6fievoi dXX' ovx f| dvdyxr]; avro noioHvre; 42, 19, 2; aig xai 6t' iavrov;
d)!' ov dt' ixeivov rr']; ddeia; rervxtixdre; 46, 54, 2 dT Td ixeivov dXX' ov Td
aeavroH inav^iov 49, 23, 2
rdiv ' Pojfiatxmv (ngityfidrtov) aeaiuafievojv dXX'
ei xai Td ftd?,iara dxgt^cb; )]niovx dgdrfv
dvarerQaftfiivojv 77, 12, 3;
araro ori ovx ivevixtjxei, dXX' oiv xai rore roaavrrj vneQtjifaviq. ixgr^aaro
vjare
74, 2; ori xaXend Td ngdyftara iffivjv iari, xai Vfieiq avroi dfiXov,
el xai ix ftt]dev6; aXXov, dXX' oiv ix rovrov ye nenoii]xare 45, 19, 2; et rc
rtva Tcby Texva ixovrojv 6ipXi'jaat
ri iSei, dXX' ovv ngd; ye rov dgi&fiov TciJi'
ov iXQfjv eiJxea9ai
naiScov xai Td? rtftojgia; avrdiv inexovq^t^ev 69, 23, 3;
ftr]de Tcuv aXXojv rtvd avrd avv&eivat, iva dAAd rovrd ye xeQ<Jdvr];,,r6 awanoXea&ai
aoi Td nengayftiva 46,21,3;
initio orationis rectae e. g. dXX'
oo&oi; ye Xiyexe 42,53,3; dXX' el ye dnoatpdiat fie int&vfteig, evravSd fte
xardxQipai 76, 14, 5;
initio interrogationis ri ydg av ri; xai
naQeiexdaetev aOri^;
dAAd tcjj' 0aQvdxt]V .; 53, 7, 1.
ei

iiXXayfia, rojv aixftaXturwv noirjaaa&ai d/.Xayfia

ttXXtcxTio, Act. xr]V ia&rjra dXXdaautv 11, 13, 1;

8, 15, 2.

Med.

Td (>dTta j}AAd|ai'To

37,43,3; Td ea&i]ftaxa dXXaSdfievot 39,28,4; 40,50,1; ftavdva; dXXaaao67,8,3; xfiv ia&fjra dXXdiaa&ai 39,39,2; 41,3,1; 42,22,4; 46,

/levo;

32, 3; 46, 44, 4; 54, 35, 5; ea&i)ra ngo; avrdv

rixijv dX/.a^dfievo; 74, 1, 3;
ri]V

Kangiav nagd

rov;

t]7M^aro 47, 10, 2;

rr]V no}.t-

6;
rov;

cf. 8, 16,

dfttjQov; r)X}.diaro 71, 15, 1;

rujv NeonoXirdtv dvrtddaei ^jcupag i]XXdSaro 52, 43, 2

nagd roig "EXXr]noXefiiwxdxovg dvxi rd>v eratoordrwv i)XXdrTovro 47, 6, 1

aiv eixoai doaxfidjv 6 Aiojv <p]ai ro xQvaovv dXXdaaea&ai vofiiafta 55, 12, 5
;

(Zon.).
(tXXaxo^^-i, aXXoi de noXXoi aXXo&t xai dXXaxo&i 79, 7, 3.
aXX(cxoi>, oi ftev elg ri]v 'Pdjfityv iX&eiv iidwt)&i]aav, oi de dXXa/ov 1, 23, 3; ngiv
i;

ro daipaXeg aXXov; dXXaxov niftyiai 64, 15, 1".

ndvv ndoQw dji dXXt]Xwv dnagri^aag 42, 54,

iiXXtj, d}J.ov; aXXr) xai

rrj;

'IxaXiag

xaxe^iwaav

9, 30,

aXXot dXXrj

9; aX}jJvg dXXr] enefttfav 8, 4, 12; 36, 47, 4;

56,28,6; dXXov dXXi] aneaxeiXe 75,2,3; dXXovg aXXrj dianiftyiag 39,13,2;

39,40.2; tpvyovrag avrovg ciXXov; dXXr] inedioj^av 47,48,5; vne^eTieftipe
.

dXXovg

dX/.rj

rdjv oQutv 9, 7, 1

afJoi dXXr] iapaX6vre; 65, 19, 2

dXXovg dXXj]

Sieanaafievov; 78, 11, 5; ig noXei; dXXovg dXXr] xara&ia&at 37, 36, 1; dX}.ore
vide dA/.0T; dXXtj xai dXXj]
d/.Xtj dtadidgdaxovTa 40,32,1; 55, lOa, 9;
neQttfoirdJVTog 56, 12, 3.

in dXXt]Xo<payiav rgdnwvrai 57, 3.

(cXXriXocfayia, (pofieia&at eq>i] fir^nore
icXXrjXocfOvia, ri) rdjv dXXorgiwv dXXtjXoipovia exaigev 77,12,2^.
Td ngog dXXriXGv; xaxd 44, 24, 4; &evr<ig
<cXX>]Xojv 5,Z; 5,5; passira.
nag' dXXi]Xa 50, 22, 2* ; Td dXXijXwv 50, 2, 1.
.

(iD.odtiftia

3-2

'm

tci.i.oi

dveir &r,ov Tiro; iv rfi d/./.odij/ua

rii<Tfi amfi 54, 19, 3.

OTim; /n) xai xad->iye/wjv avrfj dkXoAo^lai yivrjTai 79, 5, 3.

<0.?.o<^tifii<c,

<ci.i.o<ioiic,

u?JoE&velg

<c^3i0tvtiii,

37,17,1;

ovTeg

dUoe&v^g

TiQoa&ev

/i>i6ei;

68,4,2;

6id Te t6 dXXoed^veg xai 6id to di.Xo&Qoov 41, 60, 6.

AAodfi', aXXo&ev
em'i/nrvov

ciXXo&ev

dtpixvov/ievoi

59, 14, 3;

eTEQOi noKXoi anov6fi aXloq aXXodev

48,14,2; aXXo&ev no&ev dnaXXayijvai 48,1; el 6fi no&ev

6vvaTat nQoaievai 52, 28, 4; no&ev ciXX.o&ev nenXovTijxevai. avTov
ou yaQ eixev ono&ev ciXXo&ei' rd (hftoXoy7]fteva y.o/tiarjTai 36,
;

aiiTO)
.

ollea&e 46, 4, 2

cf. 47, 6, 5.

53, 3;

ro /ikv nXeiaTov ev xfj ayoQq., ij^r] 6e xai dXlodt 60, 4, 3; 68, 10, 2; cf. 8,
12,6; eXfiaTevov aXXoi dXXo&t 36,22,4; cf. 62,16,2; 62,17,2; 79,7,3;
ftrj6afi6&'i dXXo&t 52,30,8; dXXo&t noXXayo&t 55,2,4; 56,46,3; 69,7,1;
dXXo&i nov ttj; noXewi; 25, 5;
oi dX),o&i nov dvTe; 62, Kt, 2; cf. 53, 16, 6;

<l).).o9-i,

38,26,2.
(cXXod-QOO^, Td Xeyo/ieva
cf.

ovra

dai//id atpiai 6td Te

41," 60, 6.

t6 6e dq^ave; xai dXXoiorv f^opp. t6 o/iotpve;

dXXoiov ea&ii/ta 57, 13, 5;
a d v. ndvTa xai Ta vneg aipcov yiyvofieva dXXoio);
xai aifvo/tov) 6, 3

<'c).).oiog,

atpiai

to dXXoe&ve; xai 6td ro dXXo&Qoov

ovdev fT(

<c).).oiiji(o) ,

coaev

18, 4.

X.a/tfidvovat

T(/;

noXiTeia; iiXX.otcuae 7, 8, 10; ovr' avTov t6 XQaro; fiXXoi-

44,47,1; Pass.

i]XXoiovto

9,6,10;

fiXXot(t)&i]

43,6,1;

rf]V

yvcl>/i>yv

dXX.oiov/ievov; 9, 4; xai exeXvov dXXoKu&^aea&at nQoae6dxcuv 42, 27, 4; f]XXot(i)&i]aav xai ecpvyov 65, 14, 3; xdv dnaS dXJ.ow)&(batv 50, 3; ev ov6evi fiXXoi(o&i]

eXdv&avov acpa; dXXoiov/tevot 56, 18, 3; ojaneQ ri vn6 rrj; rvyt];

74, 1, 3; ovre tT]; PaatXtxrj; &eQaneia; rt f]XXoi(!)&rj 78, 23, 2:
abalieno TOUTa ovroj; f]XXoicoae rtva; avrcbv 41.
8, 3, 8;
21, 4; Pass. oi awovre; avrqj f/XXotomno 37. 11, 4; 46, 38, 4; 58, 8, 1; tojv
71. 34, 5;

f]XXot(Oftevov

t6 CQyov f]XXoiv>ro

i7Tr/j')nl(ov

<cX).oi<<Jii;, rij;

77, 13, 4.

dXJ.otovfievojv

/ti)

ex rcov

6(ijqojv avroij aX.X.oidjaeoj;

40, 40.

<'cX).oXoroi, noai; dXXoxorot; ^Qdj/tevot 55, 33. 1 ; dXXoxoroi civeftot 68, 24, 2
&ea; dX/.oxorov ovar]; 8, 3, 10; ev dX.Xoxdrot; xat iiataioi; nQay/taai 71, 36, 3.

ilXXoq, passira. dXXo; Tt? 1,2; passim. dXXo ri 2,4; passim. oi dXXot 5,4;
xai reX.o; 66, 2
passim. rd aAAa rcl fj^iara 54, 8 passim. dXXa re noXXd
66, 3; saepius; en dXX<o ri xai e<p' fj/td; 45, 34, 6; rr/v dXX.r]v noXtv opp. oj^to
t6 leQov 37, 16, 1 cf. 45, 17, 7; 53, 6, 1; dXXot re xat ... 40, 29; 57, 42;
.

36, 7^ 4; 36, 9, 5; 36, 44, 4; 36, 49, 8; 38, 6, 4; 38, 7, 4; 39. 6, 2; 39, 18, 2;

passim. r&XXa ovx

aiJTog xrxi oi naiSe;

d/ioiQov

dv6Qa yevofievov 67, 2; Td Tf ydg dXXa xai

aijrov rvQavvtxdneQov enQarrov 11, 6; cf. 43, 2; 43, 27;

48, 1; 55, 5; 57, 73; 36, 37, 5; 36,44, 1; 38, 17, 4; 39, 14, 3; saepissime.
Td T dXXa xai
47, 12, 3; 52, 20, 4; dXXa Te xai ort ... 7, 9, 7; 43, 5; 46, 1;
.

48, 1;

104,5; 36,52,4;
dQerr/v

nQcoroi;

f/v

39,23,4; passim. e; re yuQ rd dXXa Sftoio; rol;

f/yesaepius; To dXXa nivre (err]) Trj;
dXXa fiiv XiyovTi dXXa 6e noioimTt 57, 6, 3;

23, 2;

/tovia; nQoaiX.aftev 64, 12, 5;

dXXot dXXa 6te&QvXovv 38, 9, 3; 40, 14, 2; 44, 22, 3; 50, 15, 1 55, 25, 5; 56,
entaxevdaat nQoairaie,
47, 1; 63, 27, 2; tci; fiev dXXa; (66of<;) dXXot; riai
;

rrj;

6e

<PXa/ttvia; aiiTo; enefteXf]&r] 53, 22,

6f]

cf. 60, 20,

69, 5, 3; 73, 3, 4;

dXXo; xciT dXXr]v nQotpaatv 6txatovvrai 17, 14; cf. 42,55,2; 78,5, 1; dAAoi
xcxT dXXov TQonov 57, 4, 5; dX?,oi en' dXXot; ro xcxxov dvTaftvvo/tevot 44, 29, 4;
66, 2, 2;dXXov; dXXrj ene/iyjav 8, 4, 12; 36, 47, 4; 37, 36,
42, 54,

39, 13, 2; 39, 40, 2;

47, 48, 5; 78, 11, 5; dXXov dXXoae e$enefty<av 44, 51, 4; 49, 17, 4;

51,7,7; dXXo; dXXo&ev enfj/twov avrco 48,14,2; dXXot dXXcog eXoyonoiow

61, 8, 5; dXXov; dXXaxov ne/tytat 64, 15,

1'';

dXXa dXXo&i vneni/inQa 62,

16, 2;

;;

i'(.).).oat

G2, 17, 2;

&U0

aU.j)

&X).o

alXji

S).Xijv

an

&).XTjg

StanoQevofievog enaQxiav 69, 9,

uffiaaiv 6).iyov a.n' ixeivijg xai &).).ijvd7i' exeivi]g 71,2,4;

&}.).t]V

xoni^eiv

&Q(f.

ayxvQa? aXXag ngdg

SXXot^ e).dftpave 40, 22, 5;

e:t'

31,3*;

ivepe^Xijxei 43,

33

(i}.}.uT(>n>q

ixveMi] 43,46,1;

(rjfi^ef)

TQavftara &X).a

72, 8, 4;
a).).at;

aXXoTexar aXXa;

&).Xot xai &)).oi dnedeix&noav 48, 35, 2;

nQO(fdaeti 68, 21, 1 ; cf. 39, 28, 1 ;
&).).o) xal &X).(o nQoade/ievot 46, 34, 3; &X).i] xai &XXrj fifieQq. 72, 10, 3; xut

xai aXXijv 7iQ6(paatv 48, 13, 3; inl &XXaig xat aXXaig alTiaig 57, 22,

&).).i]v

aXloat, aXXoae

39,5,3; 49,17,4; 49,23,5;

djiex(OQi]aav

fjei

61,14,4;

4''.

fie-

&iaTaT0 61, 14,4; neQaiova&ai not aXXoae 56, 27, 3; dXXoae noi djieXrjXv&cug

41,41,5;

50,30,4;

49,7,4;

47,47,5;

47, 46, 3;

of.

54,25,4;

nififag

aXXoae xai dXXoae fte&iardftevot 55, 30, 5;

ivog eg EtxeXiav atQe&eig 36, 34, 2*
&XXov aXXoae

62, 22, 4; 71, 11, 4; cf. 8, 4, 12;

ovdeif;

dXXoae

n).i]v

44,51,4;

eieneftyiav

aXXoae

51,7,7;

cf.

noXXaxoae e(peQovTo

47,40,2;

ovSaftoae SXXoae dno8i]fifjaat 52, 42, 6.

xai dXXore dvi]x&i] ig neQttanijv 74, 3, 2; cf. 76, 14, 3; xai &X).oTe 6e
noXXdxiQ Toig 'Pojftaioig noXeftijaavTeg 8, 1 2 cf 48, 32, 4 55, 24, 9 ; 60, 24, 7
60, 34, 3; ftijte tote fif]Te dXXoTe 69, 2, 2; &X).ore &XXi]v airiav axijnroftevog

t:).).ore,

8,4,9;

cf.

59, 13, 5;

8,

38,17,3;

24, 8;

61, 9, 2;

68, 21, 1;

67, 13, 4;

12, 3

aXXa

Coftevog 7, 9, 13; &).Xore

39,28,1; 40,15,3;
;

40,62,1;

54,15,4;

72, 15, 4; aXXore aXXo ri nQO(paai-

65, 16, 4; &XXoi &XXoTe 52, 33, 3; &XXoTe

74, 13, 4; cf. 8, 2, 1; 9, 3, 2; 9, 12, 7; 9, 15, 4; 47, 26, 4; 55, 14, 2;

56, 41, 3; 71, 3, 1-; 79, 3, 3* ; StaSiSQaaxovra aXXore aXXr] 40, 32, 1 ; 55, lO'', 9;

aXXot

72, 6, 2; aXXore aXXfj rfjg x<^JQag fte&tardfievov 43, 35, 2; cf. 50, 11, 3; aXXore

aXXore
1
xaivd riva

a//a)? aycov 68, 23,

<iX).orQiovofi(x)(e),

dXXoTQtovoftelv 52, 36,

fiev

&XXoTe Se

51,

12, 4.

noXXovg

dvreatpeQovreg

Satfiovta

dvanei&ovaiv

2.

alienus

rd ISta (hg dXXoTQia naQaPaXXdftevoi 38, 37, 4; ruiv

Si]ftoai(ov djg dXXoTQiwv dnexea&e 53, 10, 4; 56, 40, 4; rd dXXorQia 18, 7; 40,
35; 40,37; 43,19; 55,3; 9,31,2; 37,7,2; 38,40,2; 42,50,4; 48,8,2;

fLXXorQioq,

49, 32, 4; 49, 36, 1; 51, 15, 2; 52, 18, 5; 53, 10, 6; 57, 6, 1; 57, 17, 8; 62,
16,6; 62,27,2; 65,4,2; 66,15,3; ywatxi dXXorQi(x xQfJo&ai 76,10,6;

dXXoTQtov SovXov 69, 16, 3; rovg dXXoTQiovg nalSag 56, 32, 4; 56, 5, 5; 60, 29, 2;
Ta xQi]ftaTa To dXXoTQta 68, 6, 4; ralg dXXoTQiaig ea&fjat 46, 5, 2; ieQd dXXorQia

69,12,2;

dXXoTQicov (oixiaig)

1-

owowj

42, 22, 3;

Tti

dA^.OTeja Ttx) 41, 7, 2;

CTQarevftara dXXoTQta 46, 12, 1; rdiv dXXoTQiiov novmv 38,46,4; r(bv xaxwv
ribv dXXorQioiv 46, 4, 1; 46, 6, 1; 46, 27, 1; dXXoTQiwv eyxXt]ftdrcov 8, 22, 6;
dXXoTQioig naoaSeiyfiaaiv 52,9,4; dXXoroiag x^^QaQ nQoaeSeij&t] 38,18,5;
t6 adifta rov naiSog wg xai dXXoTQtov &ra(pov edaat 13, 4; rwv ftev noQQm i]rTov
<x>g xai dXXoTQiwv etpievrai 110, 5; to vneQ rwv dXXoTQiojv Xeyofteva 38, 18, 2;
in dXXorQtoig cbaneQ iv noXefio) yevea&ai 56, 3, 5 ; ev dXXorQioig riai Xeyetv
opp. naQ' vfiiv 56, 35, 3; ii dXXoTQiag naQaSdaeojg 72, 4, 2; dXXoTQtog ....
Ex&Qog 52, 34, 11; oi dXXdrQiot opp. oi nQoafjxovreg 56, 32, 2; opp. oi awovreg
62, 24, 4;
sup. dXXorQidirarog opp. (piXrarog 57, 1, 2; tj dXXoTQia opp. r;

oixeia

43, 19;

extraneus

oi dXXoTQtot 41, 13, 3;

44, 25, 5;

43, 42, 1;

44, 36, 5; 47, 39, 2; 77, 12, 2; ndv ro dXXdrQiov oixetovrat 41, 29, 4; ndvra
rdXXoTQta xai fiaQfiaQtxd .50, 25, 3;
hostilis iv dXXoTQiq xeiftdCov 40, 4, 1;

41, 21, 1; 52,23, 1; additur yfj 38,23, 1; 40,25,4; 41, 51, 1; 4 eyyvg nov
dXXorQia
ij xai r^g &aXdaai]g TauTJjg dXXdrQtov Tt ^v 55, 20, 6;
noXtg 102,9;
non conveniens, insuetus ig dXXoTQioirdrrjv aq>iai
xardaTaaiv dnaQToivreg 40,15,6; dXXoTQiov iXev&eoiag 74,9,6; dXXoTQiog

oi mXifitot fjoav,

rov xQivofievov &v 55,

46,3,2;
JJio

adv.

5,

dXXoTQtov eavnw tov

dXXoTQiaig exetv

Cassius V, ludex

Graecilatis.

Tti-i

fjfid)v

^iov elvai voptiCoJv

48,24,8; 49,22,1; 57,3,4; 78,2,3.

3

34

ir/.).oTQivj(o)

abalieno

ia}.oTQir)(o),
48, 31, 4:

55, 9, 4; 62,

Tf

aiTw

1, 1.

dd/.aaaa TzaoavTty.a

>)

46. 35, 7; 46, 40, 5;

2;

crftai

to

y.at

a).}.orQi(u&ev

71, 18. l; cf, 45, 8, 4; 8, 13, 1;

11,4;

in alienas

43, 31, 3; 44, 44, 1;

i)?./.0T0ti.ud)}

'

fg tpaveQav aiTov; d?./.oTniojcitv nitoaydyrj 40, 21.

>cai

/J']

.32,

oii<iu)&ev

e:ieiTa xai ixsivotg ij^J.OTotovvTO i5,

manus venio
icii/.OTQitoOtii,

Pass. rd

y.al 7iavTe'/.(j)<; d?.AoTQio)dd>atv

fifj

9, 17, 1;

9, 1, 7;

55, 21, 2;

ha

47, 5. 5;

i:>.ovQy,\^

41, 29, 4; 41,

3S, 12, 5;

ic?.?.dtfV<J.os, d?.?.6(f>v?0!; deajtoreia 56,

18,4;

d/.?oq:v?.ov rtvog ?iQoam?.EfiovvTog

/(Jyr'

53,8,2;' ol

d?.?.6tpv?.ot 6,5;
17,3; 40,4; 38,37,5; 44,46,5; 4.5,43,3;
51,21,4; 55,20,2; 65,12,3; 69,9,5; 69,12,2; 69.13,2; rd d?./.6(pv?.ov
74, 5, 6; (K?.E07idToav) imo tov d?,?o(fV?.ov no/.e/^iiav 50, 26, 3.

Toli fiev

iciJ.iog,

toJ; de

d?.?.(t)g

d/.?.oj;

50, 21, 3;

ci/./.OTc

d/.Acyg dyojv

68,23, 1;

ftev iv rok y.QdriaTo; dvtiQ fjv 57, 50; 65, 1 36, 30, 4; 36, 54, 5; 37, 18, 2;
37,22,1; 37,45,2; 37,46.1; 38,3,1; 38,5,5; et passim. xai aX?.0);
25,2; 40,43; 57,79: 36,24,6: 37,26,3; 37,29,5; 38,27,1; 40,9,3;
40, 14, 4; et passim. oid" d?./.wg 13, 3; 98, 1; 46, 25, 4; ovr d?.?.ojz 111, 1;
36,27,2; 36,33,1; 36,35,1; 37,27,3; 38,34,4; 38,37,1; 38,45,2;
40, 55, 3;et passim. /oJt' d?.?.oj; 108,1; 36,32,1; 40,7,3; 40,60,1;
ehe y.ai d?.?.(o; 36, 23, 4; /./.wg tiwq 36, 28, 4; 48, 29, 2;
saepius; (t' ovv
d?.?.(j)i;

79, 20, 2;

d?.?M; re xai 11, 4; 11, 10; 17, 6;

17, 15; 21, 3; 29, 2; 36, 3;

passim. d/./.to; Te
;<an 8, 5; 32, 1 36, 10;
40.46; 57,61; 90.1; 37,24,2; 39,25,3; et passim. a?J.ojQ t
oTi y.ai 44. 52, 1; 77, 1, 3: 78, 5, 1; d?./.oj; te (omisso y.ai) 57, 9; 44, 52, 1;
45,26,1;
temere, falso, easu v.-TojnTFvd)] d?.?.oj; 57,43; ^o^q
36, 30; 40, 4; 40, 9; 43, 6; et

36,16;

d/J.ioQ 46, 9, 1

.54,10;

cf.

69, 10,3''

Tavr' ovh

d?.?.0)Q Tieot

41,63,6;

57, 71;

avToij /.eyerat, a?./' d//i?/7 TiaQadedoTai.

43,17,1;

49,15,5;

51,1,1;

55,10,10

arJTo; TieQi e/.tavToi} ae/uvdvTt eijteiv toy.vrjaa 50, 17, 1

50, 18, 1; 53, 7, 4; 62. 16, 2; 76, 2,^3; 78, 8, 5; ov y.ard Tvxr]v d?.Xo)Q 41, 41, 2

72, 18, 3;

d/.?.o)Q

54, 19, 4; ovx d?J.ojQ ix avvrv/JaQ 39, 38, 3; 61, 9, 4; tijv yrjv
11, 12; ToiJTO fiev xa?.Kd)7ttafta dX?.coQ

(fiXijOe

45,2,4; 46,19,8; 54,1,2; 72,13,2;

dva?.oVTO 40,29,2; 40,36,4; 49,22,1;
17,4; 37,23,4; 37,49,5; 71,25,3;
etTieiv 46,18,5;
Tr]v d?.Xo); frustra,

araatcbdr];

89,2;

rr/v

)]oi9/ieiTO

dX.XcoQ

79, 4, 4;
aXfit/,

c.-TEJ Trji'

dXfi)]

fj

7io?.?.ovQ

cijq

dXX.ojQ

ri/v

1;

xai

67, 2, 2;

cf.

68,13,5;

obiter

d?.?.o>Q

d?J.o>Q xaTSdva^ejh]x6Ta

XQovo;

a?.?.u);

praeterea
Tama

iSvx&r]V

temere

iyiyvovTO

d?.?.co;

d?.?.(OQ

cassum

f/v
/lev yaQ rr]v d?.Xo)Q
38,2,3; 41,46,4; ndvv

avxotfavrfjaavrd; rtva; 60, 13,2;

xai ixeiva irzodTTeTO 42, 50, 3; 38, 24, 2.

a?.?.oj;

rffv

fitaiojQ

50, 34, 4.

dX.oytaroQ et&' coj /latvo/ievo; 50, 26, 5;

i^aiQei 43, 15;

ye

56,26,

)?a/.aTTt'o

)']

iiXoytGTOi;, tTe

dvaftoX.ai

f/v

in

adv.

/trjdev d/.oyiarcoQ

>';

d?.6yiaT0Q i/i7tXrj~ia

7ioiu)V

70, 8;

t;]

ti'///

TiQOQ /tr]6ev d?.oyiaTOjQ xsfio&ai 70, 5; to d^ieiQarov dX.oyiarojQ &aQaovat 43, 17;
d/.oyiarojQ avrujv (rdjv xoXdaecov) i; ro 7iQoy.ei/ievov (peoo/ievov; 36, 2 ; djiXrjaroi

d?.oyiaTOjQ

ig 7idv&' 6/ioicoQ ovre; 39, 45, 7.

aX.oyoi, dXoyov ^ioov 55, 17, 4; dXdyco rtvi niarei 42, 57, 5; (ptXoTtftiaiQ d?.6yot;
52,30,3; ro d?.oyov 7,25,3; d?.oy6v iart
acc. c. inf. 52,30,5;
adv. d?.6ycoQ ri TiQd^ai 52, 3, 3; xdv dXdyto; rt; aai&t'] 55, 2; dedtevat dXoytuQ
43, 15; dXoycurara dv tuq dtxoaraaia;
cpoPr]&ei)]/tev dv 52, 13,6; fiXiec
d?.6ycoQ avxvoi'Q 51, 15,2; f]ri/ta^e tovq avrovQ dXoycjjTara 77.5,2; dX.oyth-

cum

TUTa
ici.oHf)],

eTie/itpev

unctio

r)]V

icXovQyfii;, t/idriov
ariQixf/ 59, 17, 3.

78, 13, 2.

yv/moatv civrov

42.40,4;

a9f];

rfjv

re

(\/.ot(ff,v

49,10.1;

4(5,

17, 3.

57.13.5;

78,39,2;

>;/.a//rc

>!

u).ov(tyi,i

MovQyida xQvao^raarov

<'(XovQyig,

ix^ov 63, 20,

35

3.

ij/lorpvos, aTQwftara 66, 34, 1 ; naQOTierda/mza 63, 6, 2.

iiXe:, Plur. S^ag dre/.el; dvrag 57, 70; SXai; Ttani dieScoxe 49, 43, 2.

(iXaog, ev 'Aeeo; SP.aei 4, 13; cf. 62, 7, 3; ev tw (i^.aei rio rov Fatov rov re Aovxlov 66,25,3; ol i; aXaog ri y.ararpvyovre^ 51,24,5; dia ri/v rov cV.aovg
rofiiiv 36, 32.

ro aXvTiov 66,

rQocpijv a?.vnov 71, 24, 4;

AiM-o^,

acpehov 56, 41, 3; dAvnayg ev

a).v7i(oq

52, 27, 5;

re/.evnjar]

69, 22, 3;

OTicog

19, 3;
aclv. ro rpavXov
AireQvo) xarefiiu) 38, 26, 3; XQacpriaerai
ehg dXvnorara dno&dvi] 51, 13, 4; ro
.

alfia cp&eiQeiv 51, 14, 2.

l(i.vaiq,

ro arofta roH Xifievoi diaXafiovrmv cUvaeaiv S, 16, 3; cf. 8, 16, 4; 9, 2, 14;

74, 10, 5; dhmei; rtvd; vcpvdQov;

diareiva; 51, 9, 4 (bis); eSijaev aijrdv
aQyvQalg dXvaeaiv 49, 39, 6; cf. 63, 9, 6; aA.vaeai
xQvaalg eg ro KamrcliXiov
ex roij ovQavov y.a&ififja&ai 45, 2, 2.
dXvaireXeararov iari 55, 19, 5.
ai.vaixfi.tic, rd ftiaeia&ai vno rcbv dQxofievcov
eiaoj 6id navrog avfinibr&ev ai.vrov
(ii.vroi, ro xoavQov avrci>v (rdjv oyxcuv)
.

yiyverat 48, 51, 4.

Acoj-tjjI,

elSoQ exeivcov re y.ul y.vvog y.ai

dhbnexog

avyxeXQaftevov 76,

1,

4;

Xaywol xai dXcbney.eg Svreg xwcbv xal Xvxcov aQxeiv imxetQoHaiv 62, 5, 6.
rrjv rijg TQoiag aXwaiv 4, 4; cf. 7, 9, 1
8, 6,3; 9, 2, 4; 9, 8, 6; 43, 2, 3;
49,12,3; 53,7,1; 53,22,5; 62,18,1; 66,9,2-'; 74,14,2;
(de persona) xai riva
alriav rfjg df.cbaecog avrov eaxev 97, 3; 47, 49, 1.
(ii.iuTog, rd>v xecpai.wv, fineQ xai fiovov dXmroi fjaav 38, 50, 2.
><, l"l, 3; 18,2; 18,11; 21,1; 24,3; 25,3; 57,64; 67, 2; passim. ndvreg
afta 36,49,1;
36,54,2; 37,28,1; 38,33,4; 67,15,3; 109,3; Sfia
ui.waiq,

ndvreg 36, 23, 3; 39, 28, 4; 43, 35, 3; 47, 37, 4; 48, 13, 6; 53, 8, 3; 59, 22, 2;
73, 13, 3; rQeig Sfia 87, 3; dftcporeQovg Sfia 40, 45; 57, 16; 57, 69; 37, 54, 4;
ndaai Sfta 53, 18, 4; nQog ndaag Sfia avrdg 11, 14; xard ndaag Sfta rdg nv).ag
102, BindaivafiaavrolgZl, 49, 4;52, 31, 2; 71, 7, Z;afiandaiacptatvZ&, 23, 3;
navri Sfta rco arQarco 41, 41, 4; iv ndarj Sfia airf] 77, 23, 1; cf. 36, 22, 4;
roaoihov apia nokefiov noXeftfjaat 36, 36, 3; ndaav Sfta rrjv &dXaaaav 36, 37, 3;
roaaHrd re Sfta xai rotavra 111, 3; noXeig Sfta noUdg 62, 17, 2; navraxov

a/m36,

navraxd&ev

23, 3;

Sfta dneiXcJiiv

dcpixero

40,30,

ecpr]

1;

59, 13, 6;

cf.

43, 25, 1; cf. 94, 1;

40,22,4;

0/(0

navraxfi Sfta 36, 35, 2

40,23,3;

65,15,1;

9,12,8;

Sfia de oirog dvexexoiQfjxet, xai 6 BifiovXog

60,31,5; ravrd re

Sfia enQarrero,

xai ivoftoi^erelro

Sfta c. dat.: Sfta rfi

xaraardaet 56, 6,4; Sfia rcfj
nQcbrco xeXevafiari 71,5,3; Sfta dvai &vyarQdaiv 58,4,7; Sfta rij f]fteQa
37, 32, 4; 9, 10, 7; 42, 32, 3; 63, 4, 3; Sfta eoj 39, 2, 2* ; 39, 35, 3; 44, 16, 2;

40, 56, 1;

44, 7, 1;

nvaret avrfjg 109, 18; 78, 23, 1; Sfia

44, 22, 2; 47, 42, 1; Sfxa

fjol 9, 9,

78,31,4;

49, 39, 3;

Sfia

rco

f]Qi

9;

rij

a>a

44, 20, 4;

nQcijrr]

rij

ew

8, 11, 11; 37, 35, 4; 48, 40, 2;

Spta eaQi 9, 15, 4;

54, 33, 1;

avroH nv&ea&ai 49, 15, 1; 51, 14, 3; 53, 13, 4; Sfia

int^fjvai nQoaenratae 42, 58, 3; cf. 8, 17, 4;
re Sfia 41, 50,
rfjg vixrig

ro)
2;'

afxa.rqj
riig

yi];

44, 39, 1;

48, 54, 4.
u/ta&-fjg, dfia&ijg dv&gojnog 52, 8, 7; roiig re dfia&eig xai roiig daei.yeig 52, 26, 6;

comp.
('(fict&ia,
f]

yjvyjfv

vsorrfrt

dfia&eareQav yeyovvtav 38, 23, 3.

fj
dfta&iq rj dyvoiq 55, 18,2; ix

dfia&iag 57, 16; dfia&iav

ffftcbv

rfjg

avrov ixeivov

avrdjv xaraynjcpti^ofie&a

7,

entart]firjg

25, 3.

>, 8,19,1; 38,33,5; 38,50,4; 39,48,2; 40,42,2; 51,24,4; 56,14,1;

56, 20, 2;
68, 26,

1.

56, 20, 5; 56, 21, 1;

62, 12, 5;

iip'

dfta^cbv 8, 5, 5;

iip

dftdiaig

aberro

t':fi(i(tT<cr('>,

evTa^la;

ei

eTinvyoiiv avrvjv ... el d'a.fiaQroitv 50,32,6; t;^

/lev

d/iaQTdvovTe; 25,4; tov; d'd/iaQT6vTa; (Tij; yvoj/irj;) 52,33,7; tojv

5 ijv tov &Qaaeov ya/tfiQo;, xat i^tj/.ovv avTov en).dT-

TTQoariy.ovTojv rj/idnTave 70,

TSTo, ao/.v

(V

avTov f]/idQTave 66, 12, 3;

non adipiscor, excido re,
62,2; d/iaoTiuv iiyavdy.T>)ae 36,53,3; tote de avTOjv

Twi' OTiovdijjv d/iaoTMv

(eniviy.kuv) fj/iaQTev

d/iaQrovTe;

T?;;

'AvTioxeiag 40,29,1;

cf.

8,

10; Jidvrojv d/iaQT)/a6/ie&a 45, 37, 4, tov Jtavrd; dftaQrdvei 52, 11,

4, 2; 9, 10,

37,3*;

39,65,2;

avT)};

/tTj

( Zoipcovldog )

13,2; tov re?.ov;

d/idoTt; 9,

emdv/ila;

ttj;

d/taQTovre; 64,4,1; el ye exeiv)]; (t)~i; oo:t)'i;) a/taQTOiev 43,37,5;

t6 av/i7iav d/taoT/jaerat 52, 12,5; (in bonr.m partem) y.ay.ov d/taordveiv
pecco 11, 18; 7, 17, 6;"36, 2;
55, 14, 6; dvTt?.oyia; d/taQTOvaa 46, 1, 3;
aipojv

51.1; 57, 31;

37^5,2; 38.23,2 (imp. pass.); 39,37,

16;

9, 1,

44. 3, 2; 44, 32. 1;

55,16,3; 55,18,2; 59,20,2; 62,3,1;

26,8;

d/taordvovTeg

42, 14, 2;

67, 2, 5; 73, 2, 6;

ovdev
&ndvTojv

i:zirt/t(o/ievoi

ij

T(oi'

41,28,1;

avyyiyvvjay.etv riai 44, 46, 6;

9.5,6;

cf.

55,20,4;

rd

oiir'

55, 9, 3;
63, 29, !*.

71, 34. 3;

av iyui

d/iaQT)')/iaTa

d/iaQT)]/idTU)V a/iiy.Qov

tcTjv

twi'

y.otvojviu;

t/]^

dTteiyero

no/./.d

52, 39, 2;

rl/v doyj/v f//taQT)i/iEV(jjv

tOjv y.ard

d/taQTij/idr(ov

71,22,3; 72,1,1;

2 et 6; 52, 37, 6;

cf. 52, 34,

78, 12, 6;

dfiaor/j/taTo; rivo; d/.)j&ivov 46, 5, 3;

<'ift(':(iTiif(((,

41.28,3;

1;

45. 21, 1; 45. 34, 3; 46, 14, 2; 46, 23, 5; 52, 26. 3; 52,

61,11,2;

d/iaQrrj/idTCuv

roi; tiq^otoi; d/iaQT)j/taai

v/tireoa d/iaQT)]/iaTa .... eveyy.oi/ti

r<i

tojv dvDovjTivjv

/teraxeiQi^ea&ai

52. 34, 9; 56, 40, 6; rvjv /lerQivjv d/iaQrrj/idTOjv evey.a 44, 32, 2.
d/iaoriav rtvd avrco iyyevia&at 66, 18, 3;

vjare /D/d'

(':ft(iQTi(i,

d/taQriav inenrvjxei 69, 4, 5

((ftavQv)(o),

rd; rvjv

d).).vjv

48, 7. 3; di)y/.9e ri/v raXariav 8, 23, 1;

d/iayel

avrov

41,51,5;

ch/to/.dyrjae
.

68, 18, 3*':

51,

oihe a/iayo;

Pass. ovx

vei')T)iTog

n/ip/.vvt)ivTiov

T(i

71,24,4;

cf.

/d'/&'

ela^ov

TiQoari&i-

dvex^Ttrero

xai

da&eviareQot

5; ^iaoi-

41,19,3; 42,

y.Qarfjaag

6va.^o).e/t)]Tog SS, 45, 1

proelii ex-

vno re tov d/idyov (neutr.) xai vno

avrov

xai

v:t6

oqvjv

d/tP/.vreQoi

8, 18, 3: 49, 39,

'PcinDjg

em

7caQi).af)ov
/td/.).ov

d/tdycog

9,1.10;

cf.

9, 13, 1.

ednciavvoynio 22, 1;

d/i(}).vvea&ai

yr/Qcog

9,22,11.

:to6&Vfiov

T<i; :i6).ei;

(aidrjQioig) rtdvreg i/idyovro 71, 29, 3;

aTQaricljTag

12,1;

afi^}.v(t>:ti(c,

ftaai).eia

)j/tj)).vvovTo, <i/Ad

&oaavvea&at,

ii/ijl/.iaiv

(Cfi;i).v^,

adv. Td

t?;,-

ovre

doTtXoi xai d/iayoi 53, 12. 3;

diovg 78, 28, 4;

(!ft;i}.vrv>,

47,31,3;

7i6).iv

4; nQoa^/ydyero 47, 34, 1;

1,

invictus

pers

14, 8.

8,12,11; 37,5,4*; 41,18,1; 42,

68,22,2; naQearf/aaro 41,41,1; 43,29,2;

ri/v

46,36,3; 48,41,4; 68,19,2;

(;ftay_oif,

.55,

v:io6etxvii'Ta;

48, 13, 5; 50, 10, 5; Mr/TQOTioli;

aQoaexeycjjQ^/y.eaav

23; 47, 26, 2; 47, 30, 2; 55, 34, 6;

41,4,2; xaraayo^-reg
14,5; 46,45,3; 48,17,4;

49, 14, 6;

cf.'

avrd

:ioi)ja6/ievo; 40,

/.ajhv

d6t6QWTOV

ig

dvayiqaive

:TQoai&eTO 37, 15, 3*; ef. 39, 2, 2; 49, 8, 5; 50, 31, 1; 51, 23, 4;
iy.rovyvjaeiv avrovg 58, 2; cf. 54, 34, 5; d/tayet
ro aarv Tiooa-

/tevog

Tovg

/li]

rijv n).)'iovjaiv tcui' i7iayye).Lojv d/tayei rolg Aijipo/tevotg

aft((.Xii,

('.-70

d/iaoria;

iaroQiav xai ovda/iojg d/tavQcfjaovTo; 72, 23, 4.

ri/v

v::io/.efi/'0/iivov

68, 6, 3;

comp.

38,47,3;

Ttoi'

/i)'i&'

/tiv

d/ifS).VTiQovg

41,58,2;

43,

94.2.

57, 2, 4.

ftftti^o, rr/v aTo).i/v .-rgoj t6 /teya).07tQe:iiaTeQ0v d/teifieiv 7, 8, 7; dfieifiojv del

t6 ayfj/ia xat rijv ia&i/Ta 72, 6, 2; ri/v TtdrQtov d/teif)eiv diatrav 9, 3, 4;
Med.

avrov;

d/teij)tJ/ievo; 7, 9, 8;

39, 3; 48, 30, 6; 48, 35,

roi); e^ Ttoiiiaavrag 36, 11;

36, 13; 38, 44, 4; 44,

74, 8, 4; Iva 7t).eiovg a/ieiyjrrcai 42, 51, 3; 43, 47, 2;

55, 16, 5; 58, 22, 3; rovg /lev ri/g av/i/iayjag d/ieif)6/tevoi 35, 10; d/ieifio/ievog

afag

rr/g

rov dveioov

dxfevj;

41,24,2;

f.-ii'

Tivt d/iei^ea&ai riva

94, 1; rovg

ic/ifiroty

37

('iftt)Xtcroi

'Aniarjvovi i^cv&egitf i)ftely)aro 42, 48, 4; 52, 34, 10; 60, 15, 4; 68, 19, 2;

respondeo

(abs.) 79, 16,4; fjiidxfaxo avxov mde 63,5,3.

l,6et passim^d/ie/vowgrCT^ffSaiSe^l; 39,54,2; 41,28,3; 52,23,3;
52,34,7; 52,37,8; nobilos(?) zwv dfiecvovcov jrgotaraa&at 42,29,2;
ovx dfieivuiv
:igo>iyogavofciixibg iv toIq afceivoai (dyogavofcoiQ) 53,33,3;

tifuivMV,

7,

ij avrog
ngdrreiv
rd dfcecvov 104, 1;
dfcecv6v iarcv c. Inf. 43, 19; 38, 36, 6; 57, 13, 3; 62, 11, 4; ev dfieivovt ro
xarangdiac rov xai aq>aXr]vai rc&iftevoc 57, 21; rd dfceivu) 9, 2; 36, 11; 55, 6;

rcav 6fcoio)v 70, 9;

cf.

49, 23, 4; dfceivcav el

46,22, 1; ovdiv Ccuov dvr^rov

(ifcecvov

jiagaivelv

dv&gcbnov 30,2;

38,12,5; 38,26,6; 41,27,2; 44,2,3; 46,34,1; 49,4,3; 50,22,3; 52,

adv.

56, 8, 3; 67, 6, 4;

33, 9;

dfceivov dno7iXr}Qovfcev 76, 16, 5;

oi afcecvov

nageaxevaa/civot 43, 11; 50, 18, 4; dfceivov dnijXXa^e 38,27, 3; no^e/irjaovreQ

51, 7, 5;

52, 27, 5;

tcfiiXyot, djare

56, 40,

r)gSev

ovovg nevraxoaiaq

1.
.

tcni}.ei, 40, 5; 8, 4, 10; 8, 24, 7; 37, 25,

dfcikyea&ai 62, 28,

1.

37, 50, 4; 41, 63, 5; 43, 9, 2; 44, 7, 3

45,42,3; 46,11,4; 46,15,3; 46,33,5; 46,51,1; 47,6,3; 48,34,3;

48,54,5; 49,22,2; 50,18,3; 51,11,2; 51,11,6; 52,9,4; 53,1,2; 54
3,4; 54,8,3; 54,21,8; 55,9,5; 55,25,5; 57,20,2; 58,18,2; 58,2.5,4
59,22,4; 61,4,3; 61,8,3; 62,21,4; 64,3,3; 64,4,3; 67,2,6; 69,6,3
69, 18,3; 72, 11,2; 79,5,4.
vnig

rfjv

iCfiiJLeia,

(noXi^cov

uuT;g

/tegido;)

9, 14,

5;

vn

dfceXeiag

53, 22,

eiQ

dfiiletav nQoaydyij

1.

(Cftf}.iT7iTog, e$ dfceXerr]rov ngonereiag &gaavvovrac 62, 9, 2.

(\ftilCa(e), Iva dftekcbfiev 38, 36, 5; 50, 20, 1; 58, 4, 1; 62, 19, 1;

aavrag

avrcjjv

47,18,5; 47,21,1; 68,5,3;

4; 57, 17, 4; rov xoivov

dwdfievog

dvevEyxeiv

dfceXetav

36, 36, 2; iv dfte^eiq ri&ea&e 55, 2; oncog avrov

rovg

50,26,2;

twj' rixvojv

dfteh']-

56,

cf.

argareiag acpibv i]fciXr]aav 38, 1; cf. 8, 10, 8;

rrjg &aldaar]g
Tf); dxQtfiovg (pv2.axrjg dfceXetv 51, 13,4; rfjg &iag 59, 13,7;
8, 16, 8; Tcyv Xr]y!ofcivu)V i]fcikr]aav 48, 6, 4; dfceXelre wv ovdeig av aXkog dfteXr]aece
r&v natdevrcbv
56,4,5; rovrov dfceXfiaai avrov inoirjae 40,20,4; dv
dfcehjatoai 41, 33, 3; ovx i]fti}.ec rfjg rov ^fttgovog &eQaneiag 42, 1, 2; dfiekelv
rmv ngayftdrcov 45,19,3; 53,9,6;
dfceXiqaavreg rovro noielv 45,37,4;
Innog Tig tcov ovx f]fceh]fiivcov 42, 26, 3.
6,

rfjg

('cftei.>i^,

dfteXfjg

rCov negt

69, 20, 4; ovdiv ftoc

twv

reixeat ngoauitv 8, 6, 2;
exetv

42,40,3;

dfceXiaregov

avroij Xoyonoiovftivojv

rf]v

8,25,2;
rf]V

76, 16, 2;

vfterigojv dfceXig eart 41, 28, 3;

"Hnetgov

dfteXiaregov

cpvXaxffv &(J)vrac

dfteXig

adv.

notfjaai rt
dfceXCig rolg

dfceXvig rr]govfciv)]v 41, 44, 2;

8,

ngoaedgevo)V

43,39,3;

23, 3; cf. 9,

1,

dfieAwg

iv'

8; 60, 20, 2.

(iftefiJtToe, vfcibv rolg ngeajivrigoig f]8ovfjv dfcefcnrov noif]aec (ravra) 56, 37, 7

adv.
a<piaiv

ov ye xai 6 narf]g dfcifcnrojg vfcatv i)Qiev 12, 4; dfciftnrcvg ndvra yeyovivat

edo^ev 51, 1.

(CfteTaOTQenTi, dfceraargenrl ecpvyov 47, 45, 4; enea&at

(CfteTQog, oQfcfj dftergog xai ngonerijg 38, 45, 5.
('cftrjxar(b(e), dfti]xavovvrt ngog rf]v negiaraatv 71, 9, 3.

8, 22, 9.

Ufirixaria, roaavrrj dfcr^xavia avveaxe&r]vl6, 8, 4 ev dfir^xaviq elvai 40, 45 ; 56, 20, 4

ev dfcr]xaviq iyivovro 7, 23, 3; 7, 26, 15; 9, 15, 4; 1 noXXf] dfcrjxaviq 6 Kataag
iyivero 48, 7, 4 iv fceydhj
ojare ixeivov negcogyfj
dfcrjxaviq yevia&at 55, 14, 1
re yiyvea&at xai ev dftrjxaviq xa&iaraa&at 39, 19, 2; iv dfcrjxavcq eneae 78, 35, 3.
fCfifjxavog, ev dnogocg xal dftr]xdvoig r)aav 68, 25, 2;
dfcffxavov f]V avrovg dfiv;

vaa&at 36, 23, 3; 55, 16, 3;

nvevfcarog dftrjxdvov 9, 6, 3; Sgdxovra avrm
inaxoXov&oiJvra dfcfjxavov 8, 22, 9; dfci]xdvo) rdxei ngog rov Ev<pgdrr]v iX&cbv
62, 22, 1; dftrjxavov oaov iieavgtae 51, 17, 5.

i':fii'/t]i:,

i-6iiiaiia

dfi().}.(i,

Plur.

.59,

y.a&aoov yivoinvov nooTeoov 8, 26. 14.

y.nl

(.-r.-rtuc

Txoo&v/WTeQov

.to/A/)

cf.

oO, 10, 3;

<)>/ naQa

Tia.iTOjv

ev Talg t:i:iodQo/iiai; TeTQay.ig xai

ye innoi; ovx eOTiv Sre 017 ^/id/.dro 03,

aQ/iara iiayw; d/a/.Mu/ieva

fifnaO-i, d/iia&t /leyoi rore

d/iia&i avvayooeveiv .
.

UfuaQ-Oi,

inoiiiacv 39, 38, 1;

49, 9, 3;

fj/ii).?.a)VTO

eiy.oady.i; tj/iM.coVTO 60, 27, 2; rol;

21, 2;

72, 16, 1;

1.

aQ/iidToiv oi veavianoi fi/iu.h/aavTo 43, 23, 6; oi iv Talg vavaiv

i<p'

(ifn}.}.v)fiai(),

d/ii/./.av

60, 23, 5;

13, 9;

aniXXa 42, 19,

Tviv -TgtuTfoi'

dvTe;

umy^;

I.-znodo6/ioj

Ttij

58, 12, 8;

7.3,

4, 3.

iaTgaTevovro

iy.ef.evae

7.

54, 18.

52. 28, 1; rov; nrjroQa;

20. 6;

2.

d/da&ov; yeyovora; 76,

navre/.cii;

lo.

."1.

ilfifioi, did re ri)v aii/iov yai 6id ro y.av/iaoi, 5. 5:

t//I'

iv

fniDoeia rov'0/.v/mov

rfj

d/i/iov 9, 23, 2.

iyeivuiv

<iftrrjftortfi((),
fiftrfjfioir,

ovx

(fi?.oi;

d/ivi]/iovw/iev
d/ivfj/wjv

54. 16,

6.

76. 16. 2.

edo;e

aftrtiarifi, d/ivi)ariav avroi; dedfjy.ev 59. 25. 9;

.

riva d/ivrinriav

avrwv

iaijyiiaaa&ai 58, 16, 6.

ovy.

fCfioyiiTt,

nimyiiTl

f/i inovvro

fCftot^/j, rijjv ivyii.i},-ni',v

6ipet?.o/ievii;

f,

n^f:

ni-Tf,

diioififi

f '.tiviov

75,3,2.
eveoyeacwv 53, 4, 1;
(Antioch.).
?) rravrdnaai

8, 15, 7; T/] d/ioi^fj rd>v

d/toijiij;

rivo; 66. 19, 3=

fCfiotQoe, oiy. d/ioinov /iioirojv dvdoa yevo/tevov 67. 2: ovy a/ioioo;

xai

na?.(xjv

egycov 65, 6,

1.

fCftoQyirog, dvffijooi; yai d/iooyivot; ia&fiiiaai

aftnf/.oi, d/tne/.or; no/.?.d; eyei 66, 21, 3.
fift:tei.ovffyiu, y.ai d/ine/.ovoyia; y.at yeojoyia;
tiftniy_vt.

Med.

(Cfi:i(uTtg,

iv

rfi

rd;

y/.a/ivda;

d/mwridi

y.ai

iv

9. 17. 2.

Tds

aroariujTiy.d;

rji

Qayia 39, 40.

fCftvtfQoi, yQdii/iara avvexv&i] y-ai d/ivdgd iyevero

eyeiv 40, 27.

fi/i.-xiayovro

46, 31, 2.

4.,

37, 9, 2.

fCfivO-iiTOi, avvfj?.&ov d/iv&ijroi 75, 4, 3; ly&v; d/iv&iiroi 45, 17, 7; ?.aifvQUjv d/iv&f,rojv y.garfiaa; 67, 1; diw&rira yQfi/iaxa 43, 24, 1;

vocabulo

45,40, 3; 66,

2, 5;

diy.tov

(omisso

yofj/iara) 65,2, 1; 72, 16, 2; n?.ovrov d/tv&iirov 60, 32, 3; 66, 14, 3;

d/tv&nra 37, 24, 3; 63, 21, 3; n?.ri&o;

d/iv&iira nody/tara eaye 76, 13, 1;

(fovot d/iv&tiToi 61, 5, 3; 62, 7, 1; y.axd

d/tv&>irov 60, 28, 6;

ritpoa d/tv&riro;

68, 25, 1;

66, 23, 3.

d/twav rCov imy.a?.eaaiiivujv avrbv irQaniiaav 8, 6, 1; cf. 8, 10,9.

tcftvriri, ijftvvov Seo/ievuj navri 7,15,3; cf. 21,3; 8.16.5; 56,1; 9,15,4
9,25, 1; 36,4, 2; 37, 'l5, 1; 37, 29.4; 40, 27, 2; 40, 49,4; 42, 40, 6; 44, 16, 1
48,27,1; 51,19,6; 51,23,4; 52,37,7; 54,3,7; 57,16,2; 67,3,5; 67
14, 4; 75, 5, 4;
Med. abs
uj; ovy iyavtjjv d/iHvai acpa; iao/iivujv 40, 5, 1 ;
7, 18, 7; 8, 11, 10; 37, 16, 2 et 4; 37, 53, 3; 40, 31, 3; 45, 44, I
49, 20, 2

fCftvrfc, TiQo;

49, 25, 3; 50, 18, 5; 50, 35, 5; 56, 20, 4;

acpd; iviy.rjae 38,33,5; 9,29,9; fi/tvvovro

56, 22,

iayvgcfj;

d/tvvo/tevo

ngo; rov; Tiooa.rijirovrd; aipiaiv

56, 21, 2; of. 66, 5, 2;
oi dftwo/ievoi (def ensores) 41, 50, 3; 56, 11, 1
rcTjv
in civrov d/two/tevcov 43, 32, 5; roi; evdo&ev d/iwo/tevoi; 48, 13, 4
oi vneQ rov re/iivov; d/tvv6/ievoi ^9, 22, 4;
c. acc. propulso avrov^

36,23,3; 38,32,3; cf. 55, 8; 8,7,6; 9,30,6; 47,5,4; 49,

37,6; 60,29,4; 74,7,2; 74,10,5; rd? ngoa{io?.d; avrcjjv d/wvovfievog 29
42,1; inexdga/iovre; iayvQcfj; f,fivvovro 39,46,4; 40,6,3; cf. 41,48,2
rov; i; rijv yvjimv iaj}d?.?.ovTa; d/tvi'ea&at 40, 15, 5, cf. 8, 18, 7; avzov
fl/iega; rivd; fi/ivvaro 41, 12, 3; rov Kaiaaoa 43, 10, 1; 45, 37, 3; 45, 42, 6
46,36,1; 46,54,3; 47,22,4; 48, 21, 2;'cf. 42,4,5; 66,6,2; 80,4,1
ulciscor 9,3
10; xai iv rto ipujri ndvrco; rivd d/tvvovfievoi 36,49,6;
ditvvaa&ai

Hftvari

17.2; 40,45; 49,2; 57.71; 0,13.4; 9,22,2; 99,2; 38,9,3; 38;

11.3:
11,4;
9, 3;

39

itftKfoTfQog

38.15,3; 44.25.4; 44.27,1; 44,30,4; SS, 22, 3; 76.

ddtxrjaavTdi tj afwvaaai 36, 13; cf. 55, 2; 45, 36, 3; 50, 28, 3;

38,12,5;
T0i'C

51, 25, 4; 55, 15, 7; 55, 19, 6; 67, 7, 1; Tovg ddixelv imyetQovvTai; dfivvaa&ai

38,36,5; 38,42,1; 38,44,4; tov nToXefialov 38,30,5; cf. 39,6,2,

50,26.5; 52,17,2; 52,18,2; yftvvatj avrov; xal Edov?MaaTO .39,5,4;

6el

layvord; atpd; negi avrov tovtov dfiwd-

39, 43, 2; t6 dfiwo/ievov 55, 16, 4;

dfivvaiTO avTovi; cuv

fievoQ 39, 46, 2; et

.-rto?

xovQyovvra; avTfjv

d/tvv(i>fie&a 41, 32, 1;

dftvvea&at 36, 12;

iifivari, eTitev

olvov

exaxovQyow

47, 25, 2; to^s xaofiota toI; ofioioiq

refero tu

^iata toi; Ptaioig 44, 29,

Tci

1.

dfjvaTl 72, 18, 2.

acc. oi d/i<pi tov Mdgxtov 9, 3; 47, 26, 5; 47, 43, 1; 48, 7, 1; 48, 17, 1;
71,27,2; 75,12,5; tcoi- d/itp' avTov inneoiv 57,66; cf. 8,15,12; 79,1,1;
edeinvei /lerd tmv
duq>' avTov fidr) eyrnv 57, 2, 2; 77, 9, 1
79, 3, 4; Tovi;
avTov 76,17,3; oi dfi<p' avTovq ovreg 38,30,2; 48,31,6.
dfupi
d/t(f
dwdexa /ivgiddag ov 62, 2, 3.

iifitfi, c.

<ift<fi^oXoq, ov jtgoTeQov eneaov, nglv dfi(pi(io?.ot yevea&ai 4S, S8, 3; dft(ptP6?.ovc

iyevovro ftev ydg d/Kpi^okoi 37
Siya dnoh](p&evTag 57, 66; cf. 8, 14, 3;

36, I; d/i(pl^o}.oi TOij yvth/iaic yiyvo/ievot 43, 37, 3;

58, 6, 5; ei fiev iv dfKptpd^.ci) to xm]/ia

7/r

ig

78, 35, 2;

xaTeaTr/ 53, 33,4;

<tfi<fiii-fVfU, avrdg te

aTgari(i>Tag

Toiig

xa&iaTd/ievot 41,

d/iq>i^o).ov

adv.

d/i<piP6l(og

avvexeOTaTa avTi^v

7,

dfiq>tP6\(p iyiyvovTo

dft(pt^6}.(o Tti

d/Kpi^oXov

eg

6;

ngdy/tara

5.

('Ttva idiav evSvatv)

ivedvvev

ixelevev

vnorpia

f/

dnexgivavro 78, 19,

d/i(ptevvva&ai

/id/.t(jra

ev

48, 44, 2; iv

rjv

xai

78, 3, 3.

oaot ye y.ai d/icpt&aXelg fjaav 59, 7, 1.

tifttfi&^iuTQOV, &eaTQ6v rt xvvrjyertxdv ixQKoaag, o xai dftcpt&eaTgov
navrax6&ev eSgag avev axrjvfjg exetv ngoaeggfi&t] 43, 22, 3.

t:fi<ftO-aXt'ig, naldeg,

<ift<fiXoyog, in
?.6y(p

Ta

to dficpiloya enotfjaaro 42, 16,

Kaiaagog ngdy/iara f/v 42, 17, 1.

Toii

Ovdgov
avTwv,
et

rolg

d/t(piaprirovai

rS)

Zxmituvt

inei

nXeiovg

dXX-^Aovg

negi avrCbv 6 ve(tviaxog

fjfKpea^tjrrjae

iift<fi0^ijT<h(f),

dtxaardg

rtai

af./.otg

7,26,6;

rt

dnoxXr]Qova&at

f]/i(peafifjrr]aav,

rd

of.

9, 14, 12;

q-yta(if]rr]atv

cf.

9, 8, 4;

cf. 9, 7, 2;

42, 57,

Toti

xkfjgog

dfiiptafirjrovvrtov

77, 16, S.

iStcorwv d/tcptaPr]rf]/tara 52, 37, 9.

ix&Qov avru) Std ywQ^^^ r"'

(iftffta^rjTfiaifiog,
(.ft<fta^fjTtjai<;,

T<bv

36, 53, 3;

iyevero 55, 22, 5; f]/t(pt(ypfjrr]aav ngog

ovSiva d/i(ptafir]Tf]aeiv oiofiat 38,45, 1;

xai Tig fj/Kpsa^firet ngoreQov 44, 37, 4; Ttvo>v

(ifKfia^flxrifia,

rov negt^

ey.

reojg /lev iv d/t(pt-

41, 37, 3;

d/KptafirjTfjaavrog

f/yefioviag

rfjg

Tijg d/i(ptaj5i]Ti]aeu>g ixeivr]g

ngdg dXhiXovg 57, 74;

cf.

dft(ptafir]rijatftov

dnearrjaav

7,

3;

ovra 36,

1, 1.

f]X&ov /tev ig d/i-

ig d/uptapf]rr]atv, eire i']nei-

9, 30, 7;

go~, eire xai vfjaog eiij, dtpixero 39, 50, 3.

(ifKfOTeQog, dfi<p6regot 7,2; 17,2; 104,7; 36,11,1;

37,7,4; 40,3,1; 40,

65, 3; 41, 5, 4; 41, 7, 5; 42, 5, 7; 51, 2, 6; 72, 4, 6; rolg dftrporegotg 36, 22;
d/uporeoovg d/ta 40,45; 57,16; 57,69; 37,54,4; d/tcporegovg ofioicog 53,
11, 1;

65, 12, 2;

dfiiporigotg

acpiat

50,1,3;

cf.

37,3;

40,30; 42,35,5;

42, 36, 3; d.V dfiq>OTeQ(ov 39, 26, 2; 46, 37, 3; 51, 3, 1 ; 9, 16, 6; dn d/iqoTfgcov 6/toi(og 50, 33, 5; d.V d/Kporegoyv acputv 60, 8, 7; nag' d/tq>OTeQ(ov 43, 6;
46, 38, 7; 47, 37, 5; nag' d/iq>oreg(ov oftoiwg 48, 9, 4; 49, 10, 1; nag' dfirpo-

50,9.4; nag'

regtov avrojv

d/tqoregovg

avrovg

36, 27, 4; 37, 54, 4;

cf.

utrumque
47,11,5;

6,6;

ixeivoiv dfiq>0Tegu>v

d/tq>6reQat

noXeig

39, 8, 2; 40, 3, 1; in

f]

dfiqjdrega 1, 2; 37, 3*; 44, 27, 2;

48,50,3;

in

dfiqdrega

xai &areQov 37,55,1;

36,11,2;

dfiq>6regot

oi

dt'

iinaroi

dftqoTigotg roig egyotg 49, 21, 1;

rov

TvyV in dfiqdrega 36, 1, 1;

37,1,2; 39,49,2;

noraftov

40

('.fiifOTirtojO^fv

51, 22, 6;

rai-

i':y('.-i(cii-ct

aiirforeoa /.EydivTojv 55. 9: cf.

f.-r'

57, 74;

ysi'6/ievoi

yvo')iiai;

57, 81; 42,

57, 3, 2;

cf.

ccfKfOTfQo^fr,

8, 12, 10;

109, 6; 41, 14, 2:

8, 18, 6;

2;

1,

d/KfoTCQa

cti

avToi;

nu(foTijoi;

f.-'

109,7; ev d/i(poTeooi; 36,12; zaz' d/t(p6TeQa 52,12,4;

51, 2; HQo; d/KfoTega 6/toico; eoQcovTO 43, 19.

18, 4;

48,

d/iffdreoa

rctQi

41, 01. 1; 43,

2; 47,

7,

30, 5; 47, 39, 4; 47, 42, 3; 47, 45, 3; 50, 8. 5; 50, 13, 4; 05, 11, 4; 75, 7, 1;
78, 34, 7.

Tov AeTiidov oi d/icfoTeoo>8t a\'vdQiavTo; 43,

('ifi<fOTfQ(uO-i,

(iftifOTfQOtaf, dfKfOTeoojae 7re/i:7ea&ai 53, 14.

1*.

1,

1.

(de Pyrrho et Romaiiis) 8, 5, 1 oadxt; ye /n) y.ar avro y.ai a/Kfoj awe54,7; d/i<pct> vtxijaai 79,10,2; d/iqoiv 8,9,3; 37,56,5; 47,45,3;
48,16,2; 52,14,5; 56,3,4; 57,12,2; 58,2,8; 58,4,4: 67,14,2; iv

(Cfi(f (ij,

.Ti.TTE

tiiaoj d/tifoiv eaTi]

Tov;

a/iqjoj

passim.

I-,

42, 31, 3;

e^idoyov;

/leaov d/tifolv earr/ 36, 3, 3; 41. 9, 7; 50, 4, 2;

e'y

77, 21, 2.

66,19,2];

[aV.-rfg

av eyevo/irjv, /td).iaTa 6e

j)6eaj;

Intl.

c.

fiEv

eadyr/; 52, 31, 1;

ai ydq vi]i; acfiaiv

y.av

y.ai

av

32"

y.dv

dv d:id>).eaav,

7xaaai'6i

&v Tf
dv re

Tf

av re
Tf

acc.

c.

(':V('i,

dv re

y.cM

dvrj.

ndai

y.al

fiiv

ei

fir)

65,13,5; 65,16,5;

61,8,6;

54, 33, 3;

ai'

dvTE xai

Tf

ay Tf 59, 20, 2;
;

38, 26, 2; 53, 6, 3.

rrp '/ojQav Tii.avoj/iivov; 36, 9, 1; 56, 14, 6;

Tairra dvd yQovov
<Td> toC Kty.egojvo; dvd
iyivero 37,24,1;

(procedente tempore)
ovre; 46, 33, 5

50, 3,

dvcl

^rivTe

y.ai

59, 2, 3; 71, 32, 1; oafi6ovyot; dvd 6vo 55, 25, 2;

viribus)

38, 25, 1; 45, 43, 4; 52, 33, 6; 55, 7, 5; 59, 16, 6; av

TiQojTov; TiQciTTetv eddy.ovv 38, 17, 6; 40, 61, 2; 42, 22, 2; 67, 13, 3;

Tov;

'Poj/taiojv

oiy.

37, 24, 3; 42, 15, 3; 51, 4, 7; 52, 17, 2; 52, 23, 3; 65, 13, 4

y.ai /trj
.

Opt.

e^aQxiaeiev av 50, 16, 3; a).).o; av Ttg

iir^JQev av Ta Toi'
ojarxeQ oiv av, (hf g
f ('rrf rt;, ovy. dv i)viay_eo9e 38, 40, 9

eTii 7io).v

TToXe/iiojv 43,

ai'

6r/

c. Conj. (= edv)
av Tiiotev, el fu) ipdyoiev
/toi 6oy.ei; aQiara SiaTaiat, dv tzowtov
1 11, 3; pa.ssim.
cii' iterativum:

57,8,5; 57,11,4; 58,20,1; 58,20,2;

oi)'t'

6e

40,33; saepius.

c.

av eTtfiyov 57, 69; cf. 53, 18, 1; 54, 35, 3;

y.ai TQocfi/v

ffi/.o;

aot

61]

passim.
26,6*; saepius. add. Infin. ojS" av
35, 11; 40, 6; 40, 16; 57, 28;

dvd

ttqoj-

^Qayjid; 48, 32, 2

(intentis
62,12,2; cf. 37,

djid y.Qdrog

eni6oaftov avroi; dvd y.Qciro;

54,4;

i.T.-Tfrfd'

eixoat.

4, 3; 57, 66.

ojoe

(':r(c^(e&-ftoi,

y.ard tCov -too rov (iov).evrriQiov dvafta&ficijv 7, 9, 16; I.

pag.

irti rov; dvapa&ftov; (rov na).ariov) y.ai :zo6;

75, 15 (Tzetz.); ID.ojriva
t6 n).ri&og /teraaToacfeiaa ff:Tf 68, 5, 5; scalae Gemoniae noo; rov; dvacf. dvaflaa/ioi.
Pa&/tovg aiirdv ijyayov 65, 21, 2;
.

(cru^uiroj, rov; dvafiaivovTa; 50, 33, 7; cf. 7, 23, 7; 8, 3, 10; 56, 14, 3; rwv
dvajieP>]n6T0jv 63, 4, 2; cf. 45, 2, 4; 74, 3, 3; dvujiaivovri nov ioiy.ivai 43, 23, 2;
TOV'; dvaftaafioi';
roi; yovaaiv dvajjd; CO, 23. 1; irinov dvi^i] 72, 14, 2;

cf

30,

dvajidvre;

vrrio

n); &a).daar]; 49, 7 dvapf]vai

;

i:tl

to

Bijfia 45,

31,2;

54, 2, 2: 59, 17, 6; 60, 19, 2; 61. 3, 3; 62, 2, 3; 63, 4, 3; 63, 22, 2; 68, 20, 1;
68, 30, 3: 72, 11, 3; 72, 19, 4; 74, 5, 1 et 4; 76, 10, 5; 76, 14, 4;
di'f'^>;

63, 27, 3; 7, 13, 13; 72, 6,

Qov 104, 5;

9,4;
f,-

e; ro

im

riva /.i&ov dvafidg 67, 18,

ini o.tov

im

50,4; 38,17,5; 39,21,2; 44,22,1; 58,9,4;

65,4,5; 68,3,4; 77,1,6; f; toi' ovoavov 59,11,4;
Td &xQa 68, 8, 3; cf. 8, 6, 1; iy&^ijg rivag iy. tou

To Aa.Tmu/io;' 57, 39;

59,24,4;

fteriw-

cf. 8, 25, 8; 9. 30, 6; 75, 13, 3;

im rov; iftpdrag dvapatvojv 63,
arofta rov Nei).ov dvafifivai 42,41, 1; i; rrfv f/neiQov 36,22, 1;

63,20,4;

fc To ao//a 7, 21, 8;

eg

TtSieot6o; dvafidvrag .-rodj Toi'5 Tiodag avToxJ :rgocne:iT(o%ivat 76, 5, 4.

"

tiri(jii!i.}.nt

arayyiXXttt

27, 1; &v(o

yij

i)

41

Kgdaaov enl tov

Teq>Qav dvaPdXXei 66, 21, 4; Tof

<cr<cfiic)iXti>,

dvePalov 40,
ndaa dve^d^XeTO 68, 24, 3; dvafSaXMfievol Te xal dvaQQuiTov-

fiivoi jitatcui; 68, 24, 5;

Med.

Tai;

l/idTiov dve^dXf.eTo 57,

xpevdo^.oylatg alg

62; 63,

9,

itctiov

dva^dUovatv

2; 66, 13, 1"

ifidg 45, 20, 2;

^aatMav

t/;'

aiholg

dnoddiaetv ejtayye^?.6fievoQ &>.}.0Te dXko Ti nQocpaatCdfievog dvefidX^^TO 7, 9, 13;

9,19,9; 36,44,1;

9,7,1;

cf.

43,12,3; 43,17,1;

36,54,5; 37,44,3;

45, 5, 4; 45, 13, 5; 46, 43, 2; 49, 38, 1; 55, 31, 2; 56, 7, 3; 58, 27, 3; 59, 3, 7;

Pass.

59, 7, 5; 72, 11, 1;

^ doatg dvep}.r,&r} 38, 5, 2; avTol dvefie^XrjvTo 109, 8;

48, 44, 2; 58, 27, 5; 59, 29, 4; 67, 16, 2;
48, 39, 1

42, 20, 4;

8, 18, 9;

tov naTQoq entxXriaeoK

cunctor ovx dvejidkeTO 41, 47, 42, 47, 4;

Ej eTeoov acpac: av?.?.oyov dvefidXovTO 72, 2

ovdev fiAAo IdvePdXeTO 59,

47, 38, 3; 64, 3, 1;

gradus

(iraficcaftoi,

3,

2;

78,4,4.
xaTa twv

ev Tcp KantTcoXtu) 43, 21, 2;

60, 23, 1; ef. I.

(templi Hieros.) 66,6,2;

fiwv,

xaff

<hv

cf.

pag. 75, 15; ngoq Totg dva^aafiol?

oi fiovXevTai ev toiq dvafiaafioig

Gemoniae

scalae

dvafiaafidjv

dtxaiovfievoi

01

eQOinTeiTO 60, 16, 1;

ara^arris, e^ecpag

twv

y.ard

fiaafiotg 58, 11, 6;

dvafiaafiaiv icoa&r] 38,6,3; Tovg dvafiaafiovg tovq

Tov vaov navrjyvotv noiela&ai 55, 10, 4;

fthot

TiXriv t|?

eQQicp-i)

eQoiJiTovvTO

58,

1,

58, 5, 6;

TeToy-

iv Tolg dva-

58, 11, 5; dvafiaa-

3;

Tovg dvafiaafXOVQ

eq

dvafiad-fioi.

dvafidTi]v ipeQcov

SexeTO (6 innoc) 37, 54, 2; oi

fiev

61, 17, 2;

aAAoJ' dva^aTrjv ovdeva dve-

(tnnot) dnoaetofjtevot Tovg dva^dTag 8, 3, 10;

8, 6, 6.

ecp''
ara^tfiic^M, tov IlTO?.eftaJov dvaPt^daag nov 42, 39, 3;
aTQdTevfta inl Ta fieTeioQa 36, 48, 4; cf. 9, 19, 8; en avTo to
Ttvag 49, 30, 4; dvefiifiaaev ig ti)v eavTov TQirjQi] tov iinaTov
iv Tip aQftaTi 7, 21, 8;
Med. onkiTag dvefitftdaaTo 50,

innovg

9, 17, 3;

t6

Telxog dvafitfidCovai
8, 10, 9;

23,

Tag xooag

1.

<'cra(iiovftat(o), firjdeva TQonov dvafitwaaa&at tijv K?.eondTQav Svvij&eig 51, 14, 6.

arajiicooxo/nat , n6?.etg luaneQ dfia xa&rjQe&ijaav, ovtio xal TOTe dfta dvefitchaxovTO
43, 50, 5; exatQov lyg xal dvafitaiaxoftevcov acpibv 48, 37, 5.
arcc^i^aaxiirti), Ktxegcov ftiv o^v ai&tg dvefiXdaTave 39, 11, 1.

iirtc^kimo, dveBXenov ngog tov rjhov

daTeQag)
eTolfiibfiev 73, 14, 5.
.

ftevotg

7, 6,

tm

yfjg dvefiXvae

Tfjg

63, 16,

1.

dvafiorjaag

13, 3;

38,4,3; 40,19,2;

fteya

auTa 75,
45,1,5,

6, 1; fieya

73,4,2;

xat exnhjxTtxov dvafio^aag

78,20,1;

TOffoiiTov

fiovov

a^TO ToiiTo 61, 2, 2; noXXd xai x^QieVTa 63, 2, 2; rd

6; dvafiorjaag tovto t6 'HgdxXetov 47, 49, 1; dvefidijaev oti ,,

60, 30, 5;

4,

cf.

9,1,16;

9,6,4; 9,7,7;

42,58,3; 71,32,1;

73,4,3;

73,

78, 8,2.

arccfio3i7j, axrjyitg dva^oXfjg 38, 6, 1; dva^oXfig yevofievrjg 44, 18, 1; cf.

ftrj

(Tovg

dve^Xvae 48, 43, 4; alfia Toig mwjTOtg dipa-

TtfieQiSi

ura^ovi(a), abs. 43, 20, 3; 51, 10, 9; 62,

9,14,8;

3; ovd' dvafiXeneiv eg avTOvg

ara^}.vZ<o, eXatov naQci

dvafioXrpi xai TQipfjV

ti']

dixrj ifinoii)acoatv 38, 13, 6;

av

S'

57, 15, 5;

dvafio?.r)v X.dfico

67, 13, 4; cf. 51, 4, 8; Iva dvafioXfpv tov noXifiov axoii] 9, 22, 3; ovSeftiav
dvaPoXi]V inoifiaaTO 41, 42, 3; cf. 57. 18. 10;
Plur. dvaPoXai Trjv dXlwg
iyiyvovTO 38, 2, 3; oOpset' dvafio/.dg inotijauTO 45, 3, 2; oO;<'t' ig dvafioX.dg

inotf]aaTO 46, 41, 4.

coaTe xai to neSiov

aru^QUTTco,

ndv dvafiodTTea&at 66, 22,

3.

tijv
vixijv 56, 17, 1;
arccyye}.X(o, renuntio tu avzd dvijyyeX?.ov 8, 6, 3;
ot)T T( vyieg dvi)yyetXav avTcp 36, 9, 3; Tors noX.izaig dvfiyyet?.av ort ... 7, 11,

8; Snov

18,7;

cf.

etrj

xai o Tt noioirj 47, 46, 4;

77,17,1.

Pass. TauTa

dvi]yye?.&i] aipiatv

(;)j'(;')'<'jz<i)

la

arayy.KiOi

nrraidivma;
(Svfiiiavov 78, 14. 1;
lavra ovn dy.uvaa; ovd' dvayvov; /idvov
olda 49, 3G, 4; cf. 53, 19, 6; tovq
dvayvojao/iivov; TuvTa (rd yeyQa/iifieva) 7, 11, 3;cf. 8,20, 5; 9, 17, 6; 109, 15;

'(.vayiyrvtOy.rt.

ih-ij.-/iyvuiay.civ

/ii/t'

vn

9.30.7; 39,10,3; 41,63,5; 43,13,2; 43,17,4; 44,18,3; 44,47,5;

51,12,3; 55,4,1; 55,12,5; 56,37,6; 57,8,1; 59,18,3; 59,28,11; 60,
61, 16, 2'; 62, 29, 3; 67, 12, 4; 67, 15, 4; 71, 29, 1; 72, 7, 4;
78, 16, 5; 78, 17, 1; 79, 5, 2; jiov rrjiiTa Ta Aixaia dveyvoK 46, 13, 3; fiv (iarodveyvoMei 57, 24, 3; tu ZtpvUeui im)
dvayvcovai 39, 59, 3; 39, 60,

4, 5; 61, 9, 4;

Qlav)

dvayi;ivd)axovTog avTov 53, 11, 4; Td; imaToXdz avTOV ev&v;

dvayiyvmaxeiv 39, 25, 2; cf. 39, 63, 4; 50, 3, 2; 53, 2, 7; 55, lOa, 9; 58, 9, 6;
58, 10, 1 et 3; 61, 15, 2; rdg dia&>iy.a; tov TiarQo; avrujv dveyvco 42, 35, 4;
cf. 44, 35, 2; 50, 3, 4; 53, 31, 1; 56, 32, l^' et 1; 58, 4, 5; w dveyvco 56, 34, 4;

4; 48, 43, 5;

56,42,1; 58,21,3; 59,1,3; 59,6.7; 59,16,10; 59,24,8; 60,2,2;

cf.

60, 12, 3; 61, 3, 1; 62, 29, 1; 66, 10, 6; 71, 23, 3; 75, 8, 3; 78, 38, 2; rov
yQa/ifiaTea tov dvayiyvtoaxovTa Trjv yv(ofi7jv31, 43, 2; t6 ftifiXiov T(i) Ta/iiici dvayvcovat Sov; 54,25,5; 56,26,2; 56, 33, 1; T<i yQdftftara avTOV . .
ig t6 xotvov
.

dveyvoj 39, J 6, 2; iv

74,5,1;

rtjj

49, 41, 4; 6t)ftoaia 50, 20, 7; iyy.djfitov dviyvcj

xoivijj

76,3,3;

cf.

dvayvcoaMaiv

toI;

ixjilayhne;

(n! pl.)

50,4,2;

To dei dvaytyvtoaxofievov 58, 10, 5; ).6yov xax' avTov fiay.Qov dve^muj 59, 19, 3;
?,6yov; Ttvdg iv t// vovftrjvift tov re Avyovarov xat tov TipeQiov xaTci doyfia
dvayiyvtuay.Oftevov; 60, 10,2; .tqo; t))v fjovXijv ).6yov dvayiyvojaxujv 75,8, 1;
iyeiva; ('Trlg intaTO?M;) avTol; .. dveyvoj 40,9; cf. 9,19,12; 48,12,1;
51, 10, 3; 55, 9. 8;
Ti

TovTO

eiij

69. 15, 2;

ov

76. 8, 2;

78, 4, 4;

78, 37, 5.

dteadiftrjaev, d).?' ov6' a).).ot; ovdet; dxoificij;

dviyvoj 66, 26, 3

(vide adiiot.).
trayxicZio, passim, e. g. ftijSevo; dvayxd^ovTo; 97, 3; fii dftaQTctv ijvdyxaaev
11, 18; 7 11,2; 36,5; 55,7; 9,2,5; 91,4; cet. i/vdyy.aaev avrijv ixovaav
vpQta&rjvat 11, 16;
dvayxa^dftevot 9, 5, 2; ovdiv dvayxai^6ftevot 57, 77; t'j;
ovdeTeQov dvayy.aadriaovTat 37, 3; ijvayicda&rjaav v~id t/]? yCQOvaia; 36, 38, 3:

ijvayxuafievoi

rfi Iti];

nvayxalat

fiara

aojtpQovetv dvayxdyevvaioTijTi 36, 12*; octoj;

2; 52, 4, 5; iipovXij&rj doy.eiv dvayxd^ea&ai 36, 24, 5.

^-'vxrj;

'CvtvTnt 22. 3; 55, 8; 41, 1,

ir(cyy.iu<i.i.

iacpoQai 52, 6, 2;

iivayxaia 52, 19, 2;

rit

iv Tiit;

iLvayy.aiat;

dvayy.aia

r)

dvayxala dvalvjfiaTa 71, 32, 3; XQV'

rcuv

cil^gotai;

;fo;//((iT<oc

52, 28, 2;

fioif&etciv dvay1
dvayxaiav 44, 38, 1

xai xaTenetyovaai; aToaTeiat; 11, 13,

y.aioTCLTip 55, 26, 5; dvayy.aiov ti fiovlevfta 59, 5, 5; niaTiv

ationi) iivayxaia 87, 4;

cpvaei Tivi dvayxaici 55, 17, 4; cpvaet Ttvi dvayxaicj. y.al

41. 33, 4; aQo; to veioreQiCov dvayxaia TQaxvrrj; 62, 11, 2; rffv rujv

aii>TriQt'ct

liift).ifjv y.a! rcljv

imaroAdjv ixareoojv

:z)ljv tcTjv

mivv dvayxaicov

dioixrfaiv 77, 18,

3; iv T'ii; ncivv avayxaiat; rj/ieQat; 76, 17, 3; i).v&eooi drco ;idar-jg dvayxaia;

oaa ye
.
dvayxaid iari 56,27,4; 58,5,3 (of. 1, 1 9.22, 3);
ftavrixrj
cf. 38.28.5; 55,4,3; dvayxatoTcirov fioi rov ^Loyov
Tienoiijxev iivti) r) ;(Of('a i50, 17, 2; <o^ xai dvayxaia jidvra oaa ivexetQiaavTO
y.areQyiLaita{>ai 29. 6; 37, 4; 40, 36; 54, 10, 6; T<i mxQovra ovdev ijTTOv ixeivojv
dvayxaJa civra 36, 28, 3; n).eiin y.at clvayxaioreQa avrii (rd dfieivova) evQi/aere
T<i<;ra3'^a!a2.4; 1.1; cf. 56,27,4;
56,8.3;
11, 5; 8,6,9; 8,26,1; 8,26,4;
vcifiiiyiio;
>:iti

53, 18, 1; iJdcoQ i;

T<i

/gixTffa avayxaiov 74,

i; iorcjoiav

ef. 55, 3, 2;

dvayy.uia iari C>2,'i(j,3;

9,10,5; 3. 20, 2et3;

35,4; 68.2,2; 76,6.3;

47,30,5; 52,23,2; 52,24,5; 52,25,4; 52,

76.7,3; vmQ T(i dvayxaia 52,30,3; T<i Tidvv
<;i'a;'xara 9. 11, 6;
53, 30, 3 cf. 56, 21,"l; ro mlvv dvayxaiov 72, 8, 5; Tti
dvayy.aidrara 54, 16, 4; 68, 7,
72, 18, 3; cf. 39, 58, 2 adn. ;^<ii'Ta
69, 7, 1
I

T(i

<ii'ay*:(a

16, 5;

T<i

73, 2; 108, 1;

f'(i'a;'xu(a

t(/,-

38. 24, 4; 76, 16, 2;

T<i rrfg cpvaeco;

mrcjarerayfievri; ot dtaxovia; 54, 21, 4;

dvayxaia 76,
T(i

jiQog rijv

;;

tirtc'/x<c<JTo:i

mQOTtiav avayxahi

4;

4t;. lil.

draj^xaioj ro/to&erij; 37. 6, 1;

,f.

Hr(cyo(>fv<u

43

riititioxor

T>]?

dgj;;?

dvayxaiov 78, 32, 3;

ixfiahuv ix

toj)^

nQay-

Toic ngdyftaaiv dvayxaiov:; 43, 46, 6; (o; xai dfayxajot) xai y_Qrjai/iov Tof?

uaaiv uvxo; 38, 8, 4;

23, 2; 9, 27. 7; 47, 42, 2; 48, 53, 4;

8.

crwftSg/ou ToiJ? ou;< dvayxaiov^ 70, 5, 2;

Toti

TiVa &v dvayxaioreQov tov '^VTfyviou evQO/iev 46, 25, 3; rrag' auTOJ? TOt? (piXoig

(neoessariis)

xai Toig dvayxaioi;

40,37;

53, 22,

<TTt

dvayxalov iari 38, 25, 3;

adv.

dvayxaiov

47, 6, 3; cf. 47, 34, 5;

10; 36, 31, 1; 38, 13, 3et6; 38,39,2; 41,28.4; 43,22,4;

xat dvayxalov xai dvE/ieatjrov iari 36, 17; xai xaXov xai
1

8, 25,

53, 19, 6;

(o?

xai

dvayxaiov ov 52, 28, 2;

60, 17, 7;

48, 1; 44, 32, 2; 46, 13, 1; 46, 16, 5; 52, 8, 8; 52,34,7; 54,1,4;

6, 6;

56, 6, 2; 56, 9, 1; 56, 36, 2; 60, 26, 1; 66, 9, 4; 71, 33,

xaiwg iao/ieva

5, 1;

52, 28, 1;

56, 41, 7:

(peQtov

Td dvay-

74, 9, 1;

dv^Qmmva

dvayxaitaq TO

43, 17, 6.

fcrayxtcOTos, rovg evTioQovg aXoyov iariv e^m ri rGyv 7iaTQi6(iyv dvayxaarovg daTtavdv 52, 30, 5; cf. 57, 3, 3 ;//>).
dvayxaaroi dXk' e&e).ovrai 44, 8, 2; 48,
45, 4; /ti) ixovaiog d?.k' dvayxaaro; rrp' TtQoara^iv iTioielro 36, 53, 4; 74, 8, 4;
.

/trir

laxvi dtxaarov /irjre xdgiTi dvayxaarfj 52, 7, 5.

rfjg dvdyxr]; 7ioiela&ai 41, 8, 2; /iiatbv auTa rrjg dvdyxrjg

fjg ig rd TtQay/tara ravra TiQOrix&vg 52, 18, 1;
1; rt/v dvdyxr/v vtp
dvdyxr/g 36, 11; 67, 3, 4^; (%' dvdyxrp> rtvd 54, 31, 1; Ta ivavria ig rr)v
dvdyxr/v dvaqieQorv 42, 15, 5; dvdyxr/v oi TiQoaijyayev 58, 24, 4; dvdyxr] awe-

tcrtcyxtj, avyyv(b/tr]v

44,45,
i'.t'

/o/tevovg

7,

26, 15;

cf.

8, 8, 6;

8, 9,

dvdyxr] rivi 6at/tovia

4;

43, 17, 4;

enaQ&eicrj] dvdyxrj 79, 2, 5; rr/v dvdyxr/v TtQOvreivaro 46, 17, 6; dvdyxrig

d)'i

rfj

em-

18; iavrov xaQiv rijv dvdyxjjv rt&e/ievog 48, 23, 5; laxvQoreQaig

Tiaiv dvdyxaig 40, 11;
dvdyxr] opp. exovacog 36, 3,; 41, 54, 2; 43, 24, 3;

xet/tevrjg 55, 10,

dvdyxr] Xa/iPdvwv 77,10,1; cf. 55,21,4;

LvQiag nQoiarr] 40, 28, 2 i^ dvdyxr]g 42, 19, 2 44, 29, 1

72,16,2;

60, 33, 4; 63, 16, 2;

dvdyxn

rrjg

44, 36, 5

48, 36, 2; 48, 51, 4; 57, 8, 4; 61, 5, 3; 71, 32, 3; ex rivog dvdyxijg 38, 24, 5;
ev dvdyxr] rivi 41, 2, 2;
evoQxog dvdyxt] (piXiag 68, 3; eQcora xai dvdyxr]v

aipiai rrjg
/levuni 79,

TZQog d?}.^Xovg avvovaiag ivilia/.E 56, 2, 4; dvdyxrj rvrv di/tokoyi]2; ig d&e/xiruyv OQxoj/ioaituv dvdyxr]v 7iQor]yayE rovg TtQihrovg 37, 30, 3;

70, 5; eI; dvdyxrjv ?u/toiJ i/ciEaovreg 8, 7, 8; 7idar]g avrov rrjg rcirv vo/icov
dvdyxrjg d7i^/.?aSev 53, 28, 2; 56, 10, 3; roiavrrp xaiQtbv dvdyxr]v 55, 9, 2; i7ti

cf.

rfjg av/ttpoQag avrwv dvdyxr/ 55, 3, 4; ig dvdyxrjv TtovrjQorv eQycov dcpixovro

36, 37, 5 ; oTioyg
ig dvdyxtjv dajieiarov 7io?.E/tov xaraaTtuai 42, 37, 2 ig dvdyxrpi
deovg
Exovaiov &avdrov xariar)]aEV ixEivr]v 59, 3, 6; 59, 10, 6; cf. 7, 17, 6;
rivog dvdyxrj 36, 2; dvdyxrj roiJdrj/tov 48, 16, 1; r)]v rov TtvQog dvdyxrjv 9, 30, 6;
V7i6 Tfjg rtbv TiQay/idrcov dvdyx)]g 55, 7, 3; 56, 44, 1; rr]V dvdyxrjv rov TioXe/iov
ogcbv 102, 2; rrjv dvdyxr]v T]g 7iQdaeuig avruiv ivEdeixvvro 59, 21, 6; avyyeveiag

rf]

dvdyxr] 7iQoar]raiQiaaro

avrovg

dxQifif]

?.6yov dt7tXovv

rovg

(pt}.6v
.

ddtxov/tevovg

ixelvov

ixeiv

38, 9,

40, 15;

36, 32, 2;

7toi)]aaa-&ai 44, 36,

36,21; 36,34,1;

(omisso iari)

dvdyxr]

et passim;

64, 2, 2

dvdyxr]

/tr/diva

r6v

/toi

ovd' dvdyxt] rig iart vixav

ovde/tia /loi a?.Xr] dvdyxi]

/ivr]/iovevaai

iari 60, 11, 6; 7io?.?r]V rf^v a7idviv

yiyvsa&ai 36, 32, 2;
dvdyxt] Jidaa
38, 26, 4; 41, 27, 2; 44, 2, 2; 44, 37, 2; 46, 7, 1; 50, 27, 4; 52, 7, 1; 52, 8, 4;
52, 10, 2; 52, 39, 5; 74, 10, 6; xav dvdyx)] aoi yivr^rai d7ia&avelv 36, 28, 4;
.

dvdyxrjv Elyov avvievai 37, 28, 3; 44, 10, 3; 45, 45, 2; 47,

impers. <5t'

ov (xcoQiov)

7,

2;

55, 34,

tirayrtotJiq, 7iaQa/tv&tdv ri TtQog r6v &dvarov ix rfjg dva-jnxjMeo^g avrofj

n?.dT(uvog

fiiji?.iov roij 7teQi rfjg

710V 57,

8*

cf . 7, 19, 5; 7,

(rov rov

tpvyf^g) ?.afielv 43, 11, 3.

dvsmov avrov avroxQdroQa 65,

tirtcyoQerixa,

6t?.&elv dvdyxr]v elxe 8, 2, 11.

4 ; 6ixrdT0Qa r6v <Pdfitw dvEi20, 3; 7toU/aov avrov dvEi7tovaa 63, 29, 1" (Antioch.)
8,

44

ctci-rjiiif li

craCfvyrr/iti

liaai/.in rivn 'PvjitaUov dvtinelv

45.31.3: avToy.odrojo

dvir/ooev&ij

Gl, 3. 2; 03, 27,

65.

ivibeo

(dvtoQ/i&i]}

aroaTiojTwv izif^odov

d(p'

1,

69. 2,

1;

3.23,1;

Tof; /icv tcuk

eaTieoai; dvelne 9, 3, 2.

i\ruy(>ic<f t'i, ri; dvaygaipt) fioxtXexnujv

uruyr>ii(fio, dxrojy.aidexa elvai

109, 14.

iviamojv dvayeyQanrai 7, 3 {I. p. S Zoii.j; roi3, 4; avrov 'Ehv9eQijjrt)v i; rd yoa/ifiareia

avTU iv avraig dveyeyganTo 50,

dveyoacfov 43, 44, 1; 63, 29, 6 (?); i; Xevxojfia 55, 3, 3; i; arip.a; dveygdipy]
i; rov; <pi?.ov; rov; rs avfifidxov; avrov dveygaxpev
46, 23, 2 56, 33, 1 ;

37,14,2; 53,25.1*; 69,2,5;

38, 44,

urtiyv), dvov
ToiJ

iv

roi;

y.ai

(pi).oi;

dvayeygdip&ai

avfifidyot;

Toi; iniy.ijgvy&eiaiv dvayoaipivTa 54, 10, 2.

1'

i; ro na).driov dvfjyayev 78, 7, 4; i).e<pa; dvr]yfir] i; rrfv dvojTdro)

&edTgov dxpida 61.

17, 2; cf. 74. 3, 2; el; ttjv 'Iftrjglav (avrd;)

10; 9, 27, 7;

7, 23,

dvdyaye

9, 17,

51, 18, 3; 59, 28, 7; 62, 23, 6; 63,

1, 2; 63, 4, 1;
Pfnia dvi]yovTO 60, 16, 1; iy.eivr]v
i;Tdvin)jTtigiadvayayeiv 51, 11, 3; (avrov) ngo; rov Tifjigiov dvijyayev 5S, 25, 1;
rovTO (t6 rfj; "Hga; edo;) dvi]/_&i] i; r>)v 'Pvjfirpv 48, 14, 6; cf. 57, 61; 59,

3;

cf.

66, 16, 1; 77, 4, 3; 78, 35, 3;

16, 10; 78,- 24, 3;'vav; riva;

dvay&ivra 60,

iy.

79. 16, 2;

i.nl

f; Ta; d.-io&>jxa;

iiefiidaaro dvay&ijvai 41, 46, 2; cf. 42,

w; y.al [liaadfiEi^og rov ey.n).ow 41, 48, 1.

rov ovgavov dv)]yayov avrav 60, 35, 2;
rujv d/ieivovoiv (n. pl.) rr/v alriav
/td).).ov >] i; avrov dvrjye 9, 2; ndvra iy.eiva i; diy.aia; xal vo/iifiov;
y.r))aeio; dv)]yayev 97, 2; i; re tov Kgdaaov y.ai i; ii/./jOv; rivd; rf]v
;

f";

rd

^oivixr]; dvdyovra 9, 20, 2;

11, 2; rijv dr/iida avroij i; o'iy.i)fiara fieriojga did aojlrfvujv dvd-

yorai 48, 51, 2;

rov y.vfiegv)]T)]v
43. 2 49, 2, 3; 50, 31, 4; dv)]ydyETO

ndvra;
dgyd; t>i;
i;

dvf]yev 36, 42. 3.

yvcjfi)]v

uruduto/itui, T))v doyrjv dveSdaavro 48. 1. 3; 6 KaJaag ij re '.ivnjjvio; rd S).).a

dveddaavTO 48, 22, 2.
vniayvovfievd; aipiai 37. 3(, 2.
(cruduaiuoe, yfjg dvadaafiov;
uruduaroi;, irritus dvddaara Td ngay&ivTa aihfj) ndvra yiyverai 54, 28, 4.
cinoj; ai negiodoi dvauru6eix%'vi.tt, avro; rrpv danida dvadeiia; 77, 13, 5;
.

deixvvujvrai 49, 43, 2.

t:ru<ier<fQug, dvafievdgdda avrdv y./.ibvra dvi/.afie ri; 71, 5, 3.

urudi-/,oftut, (6 inno;) dva^drr/v oi^diva dvediyero 37, 54, 2; t))v dgyvooloyiav

dvediiaro 48,

2. 2; cf. 36. 45,

2; rd iniip&ovov

avro; dvedeidfi>]v 43, 18, 3;

61. 13. 3; 66. 2, 5; T))v alriav ei; iavrov; dvadeyo/iivujv 7, 26, 15; 45, 24, 5;

ngoaraaiav dvddeiai 52. 17, 1; 67, 15, 5; 9. 10, 5.

Med.
tirudc)(f), T))v eixijva avrov dia6))/iaTi dvid)]aav 44, 9, 2; cf. 44, 11, 2;
areqidvov; dvedfjaaro 39, 10; cf. 7, 21,5; 9, 17, 4;
Td evrega dvedovvro 68,32, 1
rdg fiiv >careng>]ae rdjv 6)j<ddoJv avrihv, rdg di dvedijaaro 42, 40, 2; 41, 44, 4;
r)(v

48, 47, 6; 49,

T))v

uri'iiSt]/.iu,

uru^tdtufti,

1,

rfi; /liv f]/iega;

cf.

3; axdif)] dvadov/ieva eD.xero 39, 43, 2.

ridgav ro re dvdd)]fia ro negi

avruj

>)

xeipa).)]

yanvdv

rf];

noifiaivovri

auT>)i'

36,

l*",

3;

36, 52, 3 et 4.

<p).6ya dvidioxev 48, 33, 2;

d>'ai5i'(5aiCTt

di vvxro; <p).6ya 66, 21, 3; alfia dvedujy.e 47, 40, 4;

8, 1, 2; e| ov nvevfia detvov dvadidorat 68, 27, 2: vdiog avrio ix rfj; xstgo;

dvedo&ij 74. 3, 2; nvg no).v ngo; tuj norafiu) dvadidorai 41, 45, 2;
6 Nei).o;
ix rov ".Ar^.avTo; dvadidorat 75, 13, 3;
iiitrans. 6 'Pfjvo; dvadidojaiv ix
rujv ".A^sieuyv 39, 49. 1.
irc<li'<(/<(/. ddin^ardv iari nagaxvxpavrd riva dnai i; aiJrd dvadvvai 52, 10, 3;

iniijfgo/itvov

avrov (rov n6/.efiov) dvadvea&ai 73, 17. 6;

y.ai dvri).eyev 60, 1, 3; cf. 64, 7, 2.

cf.

76^ 14, 6;

ei

ydg Hni dvedvero

tirufi(>>,

59,28,6 (Hom.)-

' i!j'rt7//, dndvear)] ovv

9, 10, 3;

9, 18, 10.

dn avrCuv

y.ai

iiveleviev 6 eovfiQo; 75, 10, 1; cf.

(irn^tjTioff)

icraZiiTmff),

avTOV fia&mv

dve!^tjTtjaEV

45

livatQviff)

6'ti

XQvnToizo 48, 40, 6;

cf.

50, 3, 4;

51, 4, 3; 51, 26, 4; 57, 16, 2; 58, 14, 4; 60, 15, 4; 60, 20, 1; 63, 28, 2; 63,
28. 5; 65, 5, 3; 65, 20. 2; 77, 13, 7; Pas.s. ol lomoi dvetvrovvTo 37, 34, 2.
i:rai(Qaih(f), abs. 7, 19, 3; 8, 6, 1; 8, 9, 6; 8, 10, 3; 49, 6; 9. 3, 5; 9, 13, 9; 9.
39, 4, 4; 39, 45, 2; 40, 9. 4; 40. 54, 2; 46, 38, 5; 47, 37, 4; 48, 6, 5;
29, 1
48.43, 6;49, 5, 5;49, 26, 1;51, 10, 2; 60, 15, 4; 60, 19, 4; 61, 11, 1; 63, 29, 6;
fiixQov dve&aQaijaav 9, 2, 3; ai&t^ dveddgariae 9, 22, 10; 43, 6, 3; dva&agQtjaag
36. Ib, 2 (Xiph.).
icricO-fOig, iiQd ex t]? dva&eaeoji; yeyovoTa 76, 2; ri dvd&eaig aiTov (tov dyd^fiaTog) 37, 34, 4; nQog Tt)v Twv ar]/xeia>v dvd&eaiv 54, 8, 3.
;

iiriiO-iifia, fiaxrtjuiav Tivd dvd&>]fia Tu> &eu> <peQeiv 11, 10; cf. 65, 3, 3;

dva&rjftaTa

ycuv

41, 39,

7,21,11;

40,48;" 8,26,14;

cf.

Tigoaaya-

90,1; 41,6,3; 41,6,5;

48, 12, 4; 51, 17, 6; 56, 5, 2; 60, 5, 5; 63, 11, 3; 77. 15, 6; ra dva-

Tvqw 'HQaxUovg 42, 49, 2; 43, 39, 4; tov ' HXiov 75, 12. 2.
ai Tdv netfovevfxevtiyv vn avTov yivxai naaat afia en aiiTov
dva&oQvvovat 03, 28, 1.
i:ra&(>tiria(s), d&Qoot xai dvcpfiw^av xai dve&Qrivi]aav 74. 13, 4.
itraO-QMCXiu, I6(hv avTov dvi&oge 79, 16, 4; dve&oQOV doxrot, Aeatvat cet. 76, 1,
iy&vv ex Tfjq &aXdaai]g dva&OQ6vTa'4:9, 5, 5; devdga avTalg gifat;
68, 24, 5; dve&OQov /l&oi 66. 22, 4; | dvdQidvTog xanvog noXiig dve&OQev
dtlftaTa Tov ev Tfj

iirttO^ofirviu, Sti

58,

7, 1.

oi novTicptxeg dvaTV&rfvat

iiru(t-vnt>,

rd iegd

fivtoaav 37, 46, 1.

i:raiii'fia, Tovg dvatSeia Ttvi xQfOftevovg
eh]}.v&aatv waTe
45, 20, 1.
.

co;

ovx oaiiog

<5td

tovto TeXea&evTa

ifiiaovv 45, 16, 1; Es to)"t' dvatdeiag

icrai^)]q, Ttj yvrvatxi dvatSeaTaTr] ovar] dy&ofievog 76, 3.

1.

iiratftog, vixi]v daehvov avatfiov drvofta^ov 68, 19, 4.

i:rutfiMTi, ndvTa . nQog avTovg dvatfUUTi StanQa^aa&at 93, 2*; cf- 55, 21, 4;
56, 13, 3; ovx dvaifuioTi 37, 40, 1; 55, 1, 2; cf. 44, 27, 3; 56, 21, 1.
.

dvaigeaig xai Taipr] Tcbv vexQcJiv 58, 3;

i:%'uiQfaiq,

60,

[nex

59, 25, 6

(Exc. Vat.)

(Xiph.); 77,3,2 (Exc. Vat.); cpvkarTOfievov eavTov eni dvatQeaet

1, 1

79,20,

(Xiph.)].

i:raiQVi(f), ex &efieXiojv av&tg avTt)v (Ttjv oixiav) dvatQriacav 39, 20, 3; cf.
41. 6, 3; 42, 18, 2; 75, 13, 2;
tov NoftrftoQog viov iv xvvrjyeaio) dvatQet
4, 11; cf. 4, 14; 4, 15; 7, 10, 2; 58, 4, 7; 61, 12, 2; 63, 23, 2 (Petr. Patr.);

63, 27, 2b

(Antioch.); 63,29,2 (Zon.); 64,9,2 (Petr. Patr.); 72,11,1;

72, 22, 2; 74, 1, 1 (Exc. Salm.); 74. 2, 2; 77, 16, 6" et 8 (Petr. Patr.); 79,
19, P; Tiig TovV.iag
eavTTiv dveXovar]g 7, 11, 17; vno TvQativcbv dvr].

QiOtiaav 21. 2;

cf.

4, 12;

7, 18, 7;

8, 3,

11;

59, 25. S" et 7 (Petr. Patr.*);

2b (Zon.); 67, 11, 3 (Exc. Val.); 68, 3, 3; 71, 27, 2

(Antioch.); 72,4, 6; 72, 9, 1; 72, 14, 3; 72, 22, 1; 73, 1, 1; 73, 14, 2 (Petr.
Patr.); 76, 7, 4; 77, 4, 5; 79, 17, 1 (Petr. Patr.);
Med. tu dva&rifxaTa
dve/.6fievog 41, 39, 1; 42, 49, 2; 51, 17, 6; rd yQafifiuTela
dveikeTO
6" (Zon.); 64,

60, 31,

15.

naQd

Tcbv

detnaQ&ivctjv

48, 46, 2; tov aTicpavov

avTov (tov tuvqov) dveXea&ai 48, 21, 3;

xecpaXiiv

dveiXeTO

50, 10, 2;

t)"

vixag noXefimv noX).dg

dveldftevog 42, 5, 2; 43, 41, 2; 43, 44, 4; oi Tovg OTecpdvovg ovg dvfiQt]T0 xofiii^ovTeg 63, 20, 2; 77, 1, 2;
dvelofxevot avTov cjjg ert iftnviovTa i&eQonevov

7, 9, 3; dveMa&ai Tovg vexQovg 7, 18, 7; cf. 64, 15, V; 76, 4, 5; tq .

OCTTd
dveXia&ai 40, 50, 2; 48, 53, 6; 59, 3, 5;
awoixovaa
f] ywri toj KaiaaQt
TixTet
NeQcova. xai aiJTOv 6 Kalaag dveikeTO 48,44,4; natdag eS avTfjg
dveiXeTO 49, 32, 4; 50, 1, 5; 54, 18, 1; 56, 3, 4; ovx dvatQOVftai ae, iva fii
Tr)v fir]TeQa dnoacpd^rig 61, 16,2;
dg ix tov 'AvTcuviov rj 'OxTaovia dvf]Qi]TC

araifiO^ijTOi

46
51. 15. 7:

iiifoz

dv/Ja&m

QovvTo 29, 4; 57, 82;

aray.onihio)

38, 5, 4; rd o.T^.a 39, 48, 2;

9, 19, 6; 37, 7, 2; 37, 33, 2; 38, 35.

:ro/.E/iov;

2;38, 37,

dvr)-

39. 56, 4;

42.20,2; 42,34,2; 45,24,3; 46,22,6; 48,12,4; 50.3,2; .50,6,1; 50,

26, 5; 53, 17, 5; d;'aii'ag 47, 39, 5; 52, 30, 5; tov- ntvdtTov^

avuioelTui 50. 26, 5;

eydQav

13, 4; oihe <fi).iav ovrs

.50,

av&aioerov^

7106; ovdcva :io'>:iote

dviA6/jrp> 44, 33, 2.

tov '/a}x6v r6v dvaia&i/rov doxeiv ogdv ijiiov 60, 13, 3;

f; t6 dvaialh/rov xu&iaraTO 47, 44, 4;
adv. crreaov dvaia&ijrmi 44, 30, 5.
uruKJXVvriu, ev daeb/eiq xai dvaia/vvriq rouq-evTa 45. 26. 3; eg roaovrov
T)/C d.T/.)/(TT('a; xai rij; dvuiayyvria; eyojoiiaav 47. 17. 6; rfj nagorjaiq /lerd

unuaO-tjros, Saa

dvuiayyvria;

/iijde

xaray.ogel

100,

xgd)/iievo;

1.

adv.

46. 21, 3;
(irc.ioxvrroi, oihoj dvaiaywro; el ware
y.ai dvatayvvroj; rd a/./.a ey.aaovoytjaev 46, 23, 3.
.

(crfcirioi;,

evey.a rOiv ygaqevro-tv dvairio;

38, 2, 1;

ydo

oi dvairtoi yareari/aav 37, 41. 4; ov

eyriiaaro 44, 3, 1.
arccxayyji^o), 57, 24,

fiv

yut dvuiriov Tidvrij t6 e;ii(p&ovov

6f/

8.

nominatim voco, appello

arcey.u}.vi()j

ovro>

(fareocb;

56, 10, 1; ex rovrov

ef.

44. 20, 4; 48, 37, 4; 49, 9, 5; 59, 26, 5; 64, 14,

9,9.12; 41.59,2; 44.12.2;

1

73, 5, 3; ovo/iaari dvexd/.eacv

a cl a m o tot
invoco rov; &eov; dvexdf.ow 41,

9.30,6; 38,2,1; 46,22,4; 48,37,7; 65,

av&i; avroy.odroga dvexd/.ow 65. 10,4;
56, 14, 4;

9. 2;

56, 22, 2;

78, 20, 2;

evoeo

45, 12, 3; 55. 24, 8;

32;

dvay.).ii&ei; 36.

cf.

7, 6,

ncnav/ievoi

1 3,

3; roii; ev

argareia;

ri'];

OwTe'/.;.(oi'

i/hyiq

rfi

dvay.aXowrojv

avri/v ai&i; dvey.).ri&r]aav

eti

in ius voco
dvay.aXeaai 57, 62; inl rovroi;
revoco
2; 57, 56
11, 3]; 38, 30, 3; 40, 35, 4;
iv oXiyoj
75,12,4; corrigo, reparo
f.T('

dixi/v

9, 3,

54,6,2; 60,30,4;
ndvra dvuya).eaaa&ai 73,10,3;

[9,

CTtiyeigiiaa;

iva y.ai toj Tioorega; dvaxa).eaojvrai av/icpood;

8, 17, 2.

aray.iifiai, ndvra rd dvay.ci/tcva 65, 17, 3; oau 7106; roJ; ieooi; dvey.eiro
9, 31, 6; ).d(fvgu dvay.ci/ieva 76, 2; elxova ev T(y ' IIgay.?.eov; dvaxei/ievrjv
37, 52, 2; 44, 18, 2; 48. 42, 6; 50. 8, 6; 78, 37, .5; ay.rinrgov Aio; y.ai danida
y.gdvo;
&ij/tara
rtvi

"Ageoi;

re

Ta

viira; rd:

>

St>

rcjj

4^

eivai. y.ai

Kantra>).iqj

41. 14, 3;

dvay.ci/tcva

'

20, 5; roO

rii,

no/.txtta;

dvay.ei/icva

k 37, 18,
72,

.-(*u(

23, 4;

68, 31, 2;

i,i

dtd rovro n

ndvra

cv

51, 22, 3;

dva-

ev avrii rii 'Pcu/iii dvay.ci/ieva 48, 12, 4; cf. 43, 39, 4; ycogav ^eco

dvuy.ciif^i

c; rov;
t;]

darega; rov; eTird rov;

'Acpgodiru nd; dvcy.ciro 43, 43, 3;

ciiare icp' v/tlv re aiJTu

44, 24, t; ro

re).ov;

7i).d-

^Ta ngdy/tara)

b' o).ov e; ey.eivov; dvay.eia&oj

i; avroii; dvay.etftevov 53, 17, 2;

i;

52,

avrov;

66, 18, 2.

avuxovnai(e), ancvaa; rdy' dv

Tt

xal iSa/idorot;, 3

/ti)

dvvij&ijaii

52, 37, 4.

dvay.caaa&ai

artcxrjQvrro), n/.avrcavov co; y.ai devregov vJtarevaavTa dvexiigviev 46, 46, 4;

e; riiv rchv Aarivojv y).cdaaav Qierayygacpev dvcyr/gvy&ii 39, 16, 1.
aruxivdvr-fvit), oi Maaaa).icorat dvcy.iv6vvcvaav 41, 25, 1; 57, 10; 42, 1.4;
48, 21, 5.
avux).aiit>, rair

einovaa dvey).avae 18, 10; 51. 12.

uruy.}.Cij(u), rov; xgiov;

a%-uy.ktirix6(;,

ariixi.iiroe,

iiovoy.dro>v,

6.

ftgoyoi; dvex).ojv 66, 4, 4*.

ro dvaxAiirtxdv aii/tav&rjvut xc)vau;

ov; dvux).ijrov; dv rt;

75, 12,

e).).ijviaa;

55, 24, 8; ev roi; dvax/.iiroi; argarcvo/icvov 78, 5, 3.

avuxoivv)(o), rovroi; ndvra dvcxoivov 52, 1, 2; 59, 20, 2;
49, 8, 4*.

1.

dvo/tdacicv 45, 12. 3;

cl

ndvra dvaxotvolro

iiraxofitdtj

((raxofittfii,

dvaxofitdfj

t/]

f''

55, 11, 3;

28, 3;

76, 1,

ex

t;

icyfiXv.TTui

47

Mvaia; 51, 25, 4;

Tt];

53, 15, 6; 53,

cf.

3.'

TXQihTovg, rCiiv dAdvrtui' fc To KaniTiohov dvexofitaev 50, 4;

Ta HQrj dvexofitaav 8, 6, 1 ; Ta xoyxvMa eg rifv 'Pmfitjv dvexo/maev
rd nQoadvra dvexofiiaavro 8, 1, 1 9, 25, 8;
Mecl. eig rcig v?.ag
59, 25, 3;
dvaxofiia&)]vai, 54, 24, 2; &v ar/fiela
Pass. liare xai rd leQa ig rd jiaXdriov
toi'ij

i\yaxofiit.ut,

TQ tflhara

cig

Pass.
36, 19, 1; 40, 18, 5;
(redeo) abs. 25, 5; 8, 8, 7; 8, 15, 7; 9, 3, 1
40,33,2; 41,44,4; 42,43,2; 44,46,3; 45,12,3; 48,43,5; 49,27,2;
49,33,3; 51,26,6; 53,13,4; 55,34,3; 56,22,4; 59,21,3; 63,7,1;
arQUTtiortxd

dvaxofiia&ij 55, 10, 4; qjOQadTjv dvexoijiadr) 56, 45, 2;

63, 19. 1;

67, 5, 3; 68, 29, 4; 71, 5, 2; 76, 11, \; eg rd Sqt] rd

39,3,1; eg Ta eQvfivd 39,48,5; eg rip 'Aaiav
8,6,5; 8,11,5; 9,19,10; 9,23,12; 58,4; 47,47,5; 48,

65, 16, 5;

tdcodearara dvaxofitadevreg

47,25,2;

cf.

22, 5; 48, 30, 4; 49, 38, 1; 49, 40, 2; 51, 5, 2; 54, 25, 1; 54, 36, 4; 56, 1, 1;
78, 34, 5; 4" Tf[v rpiUav 54, 33, 3; olxade dva1, 1; 68, 9, 7;

57, 18, 10; 58,

xofiil;6fievog

8, 2, 8;

xofiiCea&ai 49,

7,

9, 1, 3;

42, 16, 2;

9, 4, 4;

69, 7, 2;

inl ikerpavrog dva-

6; cf. 59, 17, 5.

<ivz-TTO>, dvexoy:ev avrovg xal i^elXe 51, 23, 5; 9, 20, 5; 54, 32, 1; 74, 7, 8;
el re nrj nsgaiaipodQoH nvevfiarog rip ixQorfv avrov dvaxoxpavrog 39, 61, 1;
reQU) nQoxoQrjaavTsg dvsxonrovro 40, 36, 3; cf. I. p. 357, 5; 8, 18, 4; sx rwv

roiorwv dvsxdnrovro 56, 22, 2"; dvexonrjaav vnb rov nvQog 65,
nQog avrov dvexonrjaav 40, 26; cf. 9, 1, 10.

17, 3; avviard-

fisvot

dvaxQayovTog avroij 39, 29, 3; 69, 6, 3; 73, 8, 5; /leya xai dneih/rtxov dvexQayev 36, 30, 3.
dvexQifiaaav
nQog ro TQonatov
tirciX(>efi(crr\^ftt, rijv ia&fjra uvrov
(irc(X(><CL.(o,

i-l,

40, 5.

sva rivd dvaxQivag 58, 10, 8;

(craxQivco,

exaarov dvaxgivaiv oarig re

eirj

xal

T( nQurroi 8, 14. 8; (avrdv) awelafie xal dvsxQivs drjfioaia nsQt rd>v rov
Toaiuvov (iovhvfidrojv 68, 12, 1; noU.d vno noU.wv dvaxQi&eig exofttpevaaro

72, 6, 4.
CirtiXQiOii, nQog ri/v tu>v Zeiavcbv iyxM]fidrcov dvdxQtatv 58, 16, 5; Std Tag
dvaxQiaeig 7, 13, 3; rdg nvarsig xai rd? dvaxQiaeig sni ftaxQorsQov inoieiro
71, 6,

1.

circiXQOVCJig,

Td;

ininlovg xai

Tot'g

dvaxQovasig

50, 32, 7;

ii

dvaxgovasojg

48, 47, 5.

civaXQOvcu, Med. TOTe fisv

XQOvovro nQiv ig xsiQug
c'iraxz(afi(u(a),
9, 4, 4;

rrjv

ifi(id?.Xcjv rivi,

i}.&eiv

rori de dvaxQovofievog 39, 42, 3; dvs-

50, 32, 2;

aQxaiav ihv&SQiav dvaxrt^aaa&at 8,22,5; cf. 57, 20; 9, 4, 1;

9, 17, 1; 9, 22, 10; 36, 9, 1; 36, 17, 1; 40, 28, 1;

9, 10, 9; 9, 12, 1;

42,2,1; 42,45,2; 44,26,4; 49,38,3; 51,26,6; 54,36,3*; 57,18,1;

dvexrt^aaro xaTenrrjxorag ex riov avfupoQcov 57,40; cf. 72.
80,4,1;

dvaxrr/adftevog 47, 47, 2; 49, 7, 6; TOVTOd;

ze'W*"Ta(V
rovg iv rih nQiv inratxorag dvsxrijaaTo 44, 47, 3;
avrov dvsxrtjaaro 36, 52, 4;
Td nenovijxora dvaxrrjadftevog 57, 10, 2; nhiara rcuv dQxaiojv oixodoftrifidTvjv dvsxrijaaro 76, 16, 3; roiig vaovg 53, 2, 4; to vScoq to MaQxtov ixXinov
dvexrijaaro 49, 42, 2.

23, 4; ccpag doast

icraxvxi.cb(o),

ei

rovg icpoQovg acpcbv

raig rjftsQaig 37, 18, 4;

(rijjv

darsQCov) &sovg dvaxvxXuJv intXsyoi

^Kazd

nvsvfta dsivov avro iv eavrcu dvaxvxkovfievov

XWQuv ftsvsi 68, 27, 2.

Ciraxvmca, avco ndvrsg dvexvnrov
nuQQrjaiav 6 dijftog 47, 39, 2.

1\, 10, 1;

oid'

dvexvxpsv sri nobg dxQififi

al de

avKy.OJXev(i>,

noo

frije:)

68,26,2;

arsy.ihyivov

iy.ebvjv

quoque

vide

aroy.coyevco.

iamiaOi] 9, 20. 9.
(iVfti.Kfi^uvio, &t]giov SoQav dvef.d/tjiave 63, 13, 2; eadijra (paidv 65, 16, 4;
damSa 38, 5, 4; Toii; Tzeoi/.ineig 9, 23, 8;
axiifta agxovTo; 76, 10, 5;
avaxuixt) ri;

uvaxo>y,t'i,

ttjv

cf.

iiovaiav dve/.afie 46, 35, 4; cf. 53, 13, 8; ovo/ia 45,

Iva
Ijinov eavrov ixovTa dvaXaPelv ivo/iiae 74, 3, 3;
3, 2; 63, 29, 6;
dvu/.dfy ri c5)' diy.rarogevojv avro; icpogei 47, 41, 2; rr/v dariy.i/v iadfjra dv51, 13, 5;

noa/jov

y.ai

46, 51, 5; cf. 48, 16, 1; 49, 17, 6; ro qrgovrj/ia ro 7ia),at6v 60, 1;
-lohv dvalafie-iv 44, 24, 5; 68, 30, 2; rr/v dgxrjv 43," 46, 2; 54, 24, 1; Trjv ^aai-

ei/.ijrpeaav

leiav 7, 12, 1; rijv dgyaiav iiovaiav 37, 56, 3;

dvadevdgdda

45, 37, 3; 62, 10, 1;

42,52,2; rd

36,38,2;

37,30,4;

dva/.dP;]

}.eiav

52, 17, 3; o.tco? ri]v jiov-

cf.

airov x/.wvra

ri; aiirov dveyairC^ev y.ai dvehi/ifiavev 63, 26, 2;

dvah/yio/ie&a

:iQoei/ieva

dve/.afte ri; 71, 5, 3; ev&i^;

liiare y.al ri/v

ixeivov dQQOj-

arlav roi; ravrij; /.oyia/iol; dva/.a/ifidveiv 37, 11, 3; 7to/.).dxi; r/ rvxV <5'' ihj^X''
arov rov; Tnaiaavra; dva/.a/ijidvei 42, 1, 1; idegdnei^ev avrd xai dve/.d/ifiave

66,10,1"; ri/v av/irpoodv dia/a/(^dmv 9, 9, 1 1 ;

Qf. .55,10,9;
dvalapelv eavrov; dvvavrai 50, 3; 43, 38, 3.
.^VQ avro/iarov dve).a/tfe 54, 9, (i.
avrcj; dva/.egt),
orctn;
lafidvio; 37,
i'>.fv<i>, Tov iVenforo; ro yga/i/iarelov,
rd iyyeyga/i/ieva 109, 15;
Med. o dva).ey6/ievo;
43,2; 53, 11. 1;
41,1,2; 43,11,3; 53,31,1.- 54,13,4; 54,17,2; 56,32,1; 60,2,2; 66,
69,5,1;
oHr

(cva).(':ft.ro>,

iow 70,

jitfilicov

ef.

og/a/arxi

60, 8,

ToH

rcxiv

77, 18, 4;
exc'JV

Xg>']/iara

rcoo; dvd).i]!ptv

'AyQi:i7iov

rov re

31,4;

Tcov

ix rcuv

y.ui

cf.

dva).iay.ovTe;

d).'/.oroici>v

7,10,7;

t)at/'t).co;

/(y>;i

ov&evo; i6ei/&r] 57,

rov diich/xaro; avroij

y.ai

59, 21, 1;

80,5,1;

dva).o'>aeiv

iv rovrco dva)JaK)]Tai 77, 10, 2;

.52,30.4; 53,22,2;
65, 4, 2;

53, 2, 1;

61,18,2;

7, 13,

13;

ov

Tcuv xQ>]/idrci>v dcpeidch; dvr]Xiay.e 9, 3;

rd xQr^/iara

44,39,1; 51,4,7;

cf.

yQr]/iara

39, 62, 3;

44,

52.35,4; 52,37,9; 53,16,1; .55,31,4; 56,47,2;

59,

dvi]).tay.e

52,10,4:

dvd).ci>/ta

"tva

52,25,3;

drro&ev dvaAdjaei 67, 4, 5;

dvij/tay.e

dvr/).o>/ievo)V

20,2;

eregwv dva)j:id/tevo;

54, 19, 8; rraod ro xa&earipy.o;

ro

59, 4, 5;

7ia/i:i).r]&r]

4; 59, 14, 4; 61, 5, 3: 64, 2, 1: 75, 3,

).c'uy.ei

t|

.-z).ovrov

dva).ct>aavro;

78,18,5;

dva).iaxetv

oixficov

dcpetdeararcx

2,

dvcu.tay.oiieva 55. 25, 4; 61. 18, 1;

ydg

fri]; dgy/];)

i; rijV dvd/.i]tftv uvri'];

48,34,2;

dva).iay.ovre;

d.-To

tovtviv

.-regi

72, 6, 4.

(CvtO.iay.oi,

rd

pnaxea

2 (Xiph.).

2,

i/'>j(pia/iaro;

(i.V(!.).Htliiq,

24,

79, 2, 4;

75, 13, 2;

10, 6;

72, 12, 3;

rd

y.otvd eixij

37, 44,

yQi]/ir'trc'>v

3,-

dvcx).iay.eiv

/g;/(aTa

dvd).coae

78, 3, 4; rd xgi]/iaTa Ttdvra dva38, 46, 4; rov ).oyia/i6v

dq'etdcT>;

avrcu

dv)]).iay.e

40,

xQ^ll^ara cxvrol; dnaatv dvaAiay.ovra 63,9,2; a rol; aTQarw>rai; dra48, 4, 6; ef. 49. 43. 3; 6oxeiv dnavra avro; dv>]).o>xevai

46, 29, 3;

37, 8, 2; cf. 52, 30, 10;

rci>v

xQ)j/tdrcov

c'>v

riatv dva).ci>y.et 99, 1;

54, 25, 1:

a/iv&rjTa xgij/iara i; ndvra exeiva dvd).coaev 43, 24, 1; cf. 7, 21, 7; 46, 40, 2;
47, 16, 2;" 48, 42. 4;
72,16,3; avrdi;
52,35,4; 54,2,4; 66,10.3;

avrovg ixeivov;
/trvcx

52, 28,

dva).co&r/vai

38,

1,

5;

Td iavrov ygij/iara i;

).<'iaia

76,

1.

(i5, 4,

1:

3;

.-roAAd

65, 7, 3;

xat

i;

/ic'xt)]v

i;

to d7/a Ta dvayxaico; dva).0)&)]a6

ri/v 6)//ioaiav

57. 10. 3; 57, 17. 8; 65. 2,'l; 66, 10,3"

ygeiav dvr/).iaxe 56, 40, 4;

'
77, 10, 4; /ivgtc't6a; i;

toroi'

dvcx-

rijv 6ci)gedv

nevTaxiaxi).iai /tvgtdde; dva).c!>&)]aav

imaxevd;

dvd).u>ae 76, 16, 3; ov6ev6g al/ia i;

ovdev avTcov dvd).coaev 68, 7, 1 ; .Tdoai' ri/v

ri/ii/v xai 6vva/itv i; ro roii; a).).ov;
eveQyereiv dvr]).tay.ev 54, 29, 2; ro Td 7]/ieTeQa xa&' ij/i(i)V dva).iaxea&ai 45,
.

23, 2; Td xgr']fiara O:rio

T)'];

acoT)jgia;

tov

y.oivov dva).iaxeiv 45, 38, 2;

cou -

arH).oyiZ,ofiai

(cvaftirn

49

sumo

d ndXefioi rd j;o)//aTa avaXlaxei 55, \; fj nvQa dvrjUcHero 56, 42, 3;

dvt]XiaxTo 78, 25, 3; i; Z''''? '1 "''' ^^Q ''^^^ xdoftov dvaXiaxea&ai
t6 i)(5(og
.
Tidaav dXiyov ri)v wQalav fidryjv dvdXoiaev 39, 40, 3; Tf)v ^fiigav
60, 23, 1;
.

7, 20, 3; oXag ^ftigag dvijXiaxe 71, 6, 2; ro nXelarov rov erovg

airdQ dvijXiaxerco 60, 17, 1; d XQ^^og aXXcog dvaXovro 40, 29, 2; 40, 36, 4;
drreXe^oi vno ^^^"'dvcoi' dvrjXd&rjaav 56, 24, 3; i^rjeia dvaXcad-rj
49, 22, 1;
PJovreg nei'rax6aioi dvaXib&naav 39, 38, 2;
cf.
8, 13, 3;
59, 13, 9;
0d^iov dvdXmaav av 36, 9, 5; &).Xovg xar aXXrjv ngotpaaiv dvdXorce 42, 55, 2;
59, 22, 2; ^idcTa; avroiii dvdXoiaav 41, 20, 6; cf. 60, 13, 2; 60, 30, 3; rovg
exeivoav dvaXovftev dvdkwxe, roii; di xai dnoXeaei 61, 15, 3; av&ownoi vn
ftevoi 60, 13, 1; di' iavrov dvtjXiaxero 37, 13, 3; iv rol; noXefioig dvaXiaxerai
52,42,5; Jigd? Tou ddeXqtov dvaXio&eig 66,26,2; iind xwihv dvaXoj&rjaerai
67, 16, 3; nQoQ rov nvgd; dvaXoiJvro 56, 11, 5; cf. I. p. 29 (Tzetz.); tudwdfieii avrdi; neQi avral; dvaXcuaeiv 42, 9, 2; rtjv re noXiv S?.rjv xal rijv (iaai-

nSaav dvdX(oaav
f?

dvaXoJaai 62, 16,

Xeiav

avaXoyiO/io^,

1.

rd dvd-Qthneia na&riftara dvaXoyiadfievog 57, 73;

{'ivaXoyH^OfLiai,

i? dvaXoyiaftov rfjg iavrov aQerfjg dcptxvovftevog

dyov oyxov roH

fcv(ii.oYog, dvdXoyov xal rov dAAov

cf. 44, 25, 1.

39, 24, 4.

aujfiarog 8, 13, 2.

dveneraaav 8, 11, 11.

ara:teTUVi'Vfii, Tog nvXag e&eXovral
araXtofta, fffj 8e^aftevr]g rijg ov}.r]g ro dvdlwfta 57, 35; cf. 49, 31, 4; 60, 11, 3;
63, 18, 3; nQog rQtriQeig dvdXoifta eX.ajSe 9, 11, 6; ig ro rfjg dQxfjg dvdXcofta
48, 53, 4; 80, 5, 1 iuctte xal ig rrjXtxovrov dvdXcofia i^txea&ai 39, 38, 6; cf.
.

78, 27, 1; TO ^fieQiaiov dvdXo)fia 63, 2, 2; dooiarco xai dara&firjrco dvaXclrfiart

XQfja&ai 52, 23,

Plur. did rd

dvaXchfiara 8, 16, 3;

cf.

38, 41, 5;

43,

25, 2; 48, 34, 2; 48, 34, 4; 52, 6, 3; 53, 2, 2; 53, 24, 5; 55, 10, 11; 55, 25, 6;
60,5,5; 60,27,2; 78,36,3; 79, 12, 2^; rd ig auTd (rd entvixta) dvaXcoftara airfjaat 74, 2;

cf.

68, 13, 2;

Td dvaXdrfiara Td aTd

rfjv

diatrav

avarelXat 39, 37, 2; dychvoiv

.
dvaXdrfiaat 52, 30, 3; rwv dvaXaiftdrojv rcbv
56, 33, 2; rcbv dvayxaiojv dvaXwfidrarv 71, 32, 3.
dvdXojatv
icritXitomg, rn ig rovg del Seoftevovg airov dcpetScbg dvaXcbaet 96, 2
.

8r]fioaio)V

noXv nXeioi ig rd arQaroneSa

SvaxiQeiav iv avrq) noXXf]V

Se

noi-qaetv efieXXe 42, 49, 3; 8id ro noXXf]V fiev

xai

dvdX.oiaiv

ex

riig

dvjMaecog

yi}n>ea&ai

57, 8, 6.

hraXoiTtis, dvaXarrf^g daeXyqg 73, 11, 2.

a%-aX(OTix6q, ngdg iavrov ftev oixovofitxoi}

nQog Se rovg dXXovg dvaX.corixov

yevofievov 56, 41, 5.

tcra).v>roii,

rrjra xai rf(V

oSv dvdXcoroi iftetvav 48, 26, 2;

ro)V KeXribv rf]V &QaavdnXr]ariav rfjv re dntariav, dvdXcorov ovaav ^ia, dnarr]aag elXf]cpei

o^fot

fjtiv

77, 20, 22.

arafiavzevofiai, e^eSQoi Tiveg ogvt&eg ininravro, xai Std rovr' dveftavrevaavro

37, 25,

1.

ojI' 73, 2, 6;
ev tw 'iaco xrxi ro dStxoHv xal ro
iyiyvero 58, 16, 5.
eqSiwg iSvvaro 42,1,2; tov nofimjtav, fxf] ncog
dvaftaxearjrai, ipoftovftEvoi 42,18,2; 64,12,1; dvafiaxeaea&ai nr]
eXni-

ovS' dvafidQrrjrog

arafiicQTtjToe,
dvaftdorr^rov

arafiaxoftai,

dvafidxea&at

aavreg 55, 29, 3*.

iafiaXovvrwv 48, 21, 2; Std rovro dviftevov
M'afiiviu, dvefievev cbg xai ixeivoyv
dvaftivovai ndv&' oaa av f] awrvxia eveyxr] 21, 1; ovx dviftetvav
37, 14, 3;
rf]v
dnoxQtatv 111, 2; rf]v inixovgiav dvaftivovreg 40, 31, 3; rd eag
.

dvafiivcuv 41, 44, 2;

rf]v

60, 21, 3;

65, 9, 3; rf]V eiftaQftivrjv dvafteivat 36, 28, 4;

roH nvQog dvdyxr]v dvaftivovreg

45,36,4; rdg
Dio CassiuB

e^co&sv iXniSag

V, Index Graeeitatis.

9, 30, 6;

dvaptevovreg

tout'

odv dvaftevoijfiev iva

73,13,5;

rffv

dXmatv

dvifieivev

urtifir/vvfti

50
66, 9. 2"

Toi<i 6n?.lTa; uve/jfivtv

ura.Tui^i.H

dvafiivojv 9, 9, 5; rov ddiaovrd ti uet dva/ih'ei; 46, 6, 2;

Toi' riiV/.foi'

48, 39, 4;

ovd' dvefieivev o/.iyaQ ii/ieQaQ 61, 17, 1;

ave/ievE rr/v dtdvoiav avriijv ix/iav&dveiv 54,6; 71,23, 1; ovx dve/ieivev

dvraxovaai ti 11, 19; dva/tevere /la&elv 45, 33, 1; 43, 31, 2; 45, 36, 1; 48,
37,3; ovi)e ydQ dve/ievev airi]&fivai Tt 69,5,2; 52, 13, 1; ovx dve/ietve Se
dvrijTe/Kpdrivai ri 37,5,4; ovy. dvi/ietvev avrov eafiaXelv 41.41,4; 8,26, 11;
52, 38,2; 54, 18, 1.
Pass.
(ivafiiyvvfit, eg Tdj tcuv 'Po/iaiwv rdSetg Aarivovg dve/ttiev 7, 10.5;
q>VQd)/v dve/iiy&t/aav iinavra 8, 6, 6; dva/tiyvv/ievoi roig nQovo/uvovat Ttuv
'Pto/iaiojv 98,"l; 109,5; 64, 10, 2 : cf. 55,23,7; 59,25,5.
011

uvafUfiV)]ax<x>, T?]5 auri/Qiag dve/ii/tvtjaxev 1, 23, 10; t]; Toii naTQtig d^ia;
Tovg naQovrag dva/ti/tvi]axu>v 7,9, 15; t]; TiarQojag avrov evsQyeaiag dva/a73, 12, 5; tov FeQ/tavty.ov rov 6f]/iov dva/ii/tvt/axojv
tov narQog avrovg dve/ivi/aev 4:5,12,4:;
Pass. rwv >caxr]yoQiojv
59,16,8; Ttyi' nQoreQcuv eQywv 41,56,2; cf. 46,28,3;
tva dva/tvi/adij ToiJ 'Poj/w).ov 46, 19, 6; dve/ti/tvt]nxovTO xai ro roij dQaxovrog
50, 8, 4; tavTa avroij dve /it/tvr/axovro 56, 43, 3; nuQ' eavroig raXXa ii avriijv
:ndvra dva/tt<tja&>]aea&e 56,41,1; dva/ti/ivt]axea&at Srt xat nQoreQov die(p&dQt] 62, 17,3; dva/ivi]a8tjTi ntjjg rov Oi<eQnov xart^yoQrjaag 46,7,4.

/ivr/axojv 42, 3, 2; 51, 8, 1

59,3,8;

no^M

dva/tt/tvt]ax6/ievot

uQ/idrojv
dva/ii^ 6xoi</ier<oi 36, 49, 4;
;<eA))t(:o>' oi 6e itp
.
48, 2; 41, 60, 1; 43, 23. 3; 56, 20, 5; 75, 6, 6; ovy. dva/ii^

ini

/tev

01

uvKfili,

cf. 38, 8, 1; 39,

d/Ad

xtoQiq 47, 3, 4.
rfjg

rij

avicftviiatq,

nQOTeoag avrov ri-yjn

dva/ivi]aet

40, 41.

xat
ro XQarog dva/iifi/.oyov eayev 56,44,1; rd dtxattb/taTa
xal did6t]?.a ndatv d/ia yiyt<oiTO dv 52, 31, 2;
adv. ^/leig dva/id/teivovg avrujv ia/tev 50, 30, 2; cf. 56, 39, 1.
Tex/ii]Qtov
dvavdQiag 45,42,2; oj; xal dvavSQiav o^plrjaovreg
Ti'ig

(:v(ifii(ij.<tyu(q,

uvuiiij i/.uya
(ji/.uy vjg

((.vnv6(ji((,

46. 34.

2.

2.

detnaQ&ivoi dvavSooi
avccvdQOi, iva xai uvroi dei dyvvoi (/rf, cjaneQ ai
eiatv 56,5, 7; roig re dyu/ioig xai raig dvdvdootg 54, 16. 1; roig re dyin<oig
.

xal ralg dvdv6Q0tg 54, 30,

(ivaveovftntfo),

58,21,4;
avv&ijxag

5.

dvevedjaaro

t6>'

102, 8; 37, 37, 1: 40. 56, 1; 41, 38, 2;

i'd/;o>'

cf. 58,8,4; 60,4,3; rdg anovddg 46,1; 111.1; 71,13,4;

37,5,2; rfiv nazQwav (ptUav 9,22,2; tu xo/./.t]yia 38,13,2;

53, 32, 5; rd reh] 66, 8, 3.

ev&v/iitjjv xai natStdjv dvavevvjv 72, 14,

Td,rijV

r/ye/toviav 53, 16, 3;

('ivavfX<(o,

dno

Tttjv

1.

('c%>((VTayvJVtaTO^, r](jav dvavTaycjvtaroi 8,18,4; 44,41,1; 51,9,5; Svva/itv

noXXijV xai dvavraydjviarov exetv 40, 13; ix Ttjg dvavraytoviaTov nQog ndv ro

nQarrd/ievov

eTegfov ivavTttijaecug 7, 15, 4.

vtp

104,4; dra^ioi' tcui' naTegcov ij/iwv 50,24,3.4;

73, 11, 3; /itjSev dvditov avrdjv (rdjv eQytov) ngdietv
rov narQiov (pQOvij/tarog 41, 35, 3; Tov rfjg iarogiag dyxov
66,9,4; Tf/g vixtjg 61,21,2; ri'jg no/.treiag W, 17, r>; dvaiiovg roii xahog
ndaxetv i>'2, 12,3; o.. xai daxrj/iovearaTOV xai dva^idjrarov xai rijg yegovaiag
xai TOtJ 8t)/iov 'Pw/iaiwv iyevero 77, 17, 2.

(CvtcStoi;,

dvdiia

52, 26, 4;

rfjg

nenov&dtg

'Pdj/ir^g

36, 30; 44, 46, 5;

(ivanaiaToq, ix roij xaraxexXaa/ievov rov re dvanaiarov atpujv ovx eartv o Tt

ovx oQyi/v oi ivenoiet 66, 8, 5;
noV.d xal daeXyf] dvdnatara (ISovtwv 39, 8.

(ivajiaXtv, xard re rov qovv xai dvdnahv 40, 38, 4; dvdnahv ngoxwQdjv 46, 21, 4;
nora/iol dvdnahv Qeiv rJQiavro 47, 40, 5; dvdnafdv ercQdnovro 74, 7, 8.
('iV(inavi.a, Toiv 'Pto/taiwv

nQog dvdnav}MV TQano/tevcov

iv avrij (rfj SioSvj) xai xaralvaetg

9, 3, 2;

inoit]&t]aav 59, 17, 3.

dvdnavXat.

;;

livu.Tavai^

uvtnk)iQC')(o)

51

uviciuvaiq, f!'^' <ii'u:iavaiv xiva f.afifiavovaai 42, 2B, 3; noXefUov avd-iavaiv

ea/ov 37, 24. 1.
Meil. airdt; fiexa t(ov lomuiv
uvttjtamu, avejiavaE x6 arQdTCVfia 51, 24, 3;
ave:tavtxo 9,3,2; cf. 65, 12,4; 65, 13,5; dvajiavadfievo; uJaneQ ix fidxm
59, 17, 5; ev j) (xMvf)) dveTiavexo 67, 15, 3; dvojiavaea&ai x6 fie&r]fieoiv6v
.

f.HfAAf 67, n',1.

xivd? xuiv

uvfc.xf i&<o,

'If^riQiov

XQixpa dva-ieiaai; 9, 12, 11;

11, 1; 44, 11, 4; 45, 6, 3; 46, 22, 3;

36, 19, 3;

60, 32, 2; 68, 9, 6; 74, 9, 6; xai xi

40,
xai.

xQVt^aaiv dvajieiaavxeg
avxovi dvajiei&ovarjQ 39, 5; xov exeQov
inf. praes. toi); vndxov; dvaneXaai firjxe rdg intaxo^dg
c.
avxov ev9vi dvayi-i^vwaxetv 39,25,2; cf. 52,36,2; 58,18,4; 62,2,2; 66,
xovg 6e
noiovftevovQ dfiaQxdveiv dvanei&ei
19, S*" ; jj dr&QwTiivrj (pvaig
36,2; 55,16,3; cf. 56,8,4; c. inf. aor. dvanei&eiv avTi)v eneiQdxo
xfj<;

fie&r]i

7, 11,

4;

avyyEvia9ai oi 11,16; 29,6; 8,21,9; 55,5; 9,1,3; 36,24,3; 36,45,3;

36,51,1; 37,34,1; 38,34,2; 39,25,2;

44,31,2; 45,22,1; 49,19,4; 59, 25, 51

39,56,2; 40,30,2;
60,9,4; 60,22,4;

44,13,1;
60,31,5;

60, 33, 10; 61, 12, 1; 68, 12, 1; 72, 4, 5; 76, 10, 6; 78, 31, 4; o xovg jidXai
eaxQaxevfiivovg dvajceiaag yQ^fiaai devQO iX&elv 46, 26, 5; <5tJ'6j' ev y.oHolg

jZQoaSoxia auixrjQiag dvajielaai xtva niaxevaat xai xolg TioQaXoyotg 29, 3; ef.
iqdwr]&rjaav 48, 26, 1
78, 18, 5;
Pass. ovx' dvaneia&fjvat ovre l^iaadtjvai

(I. p.

49,40,4; xolg y.oafioig 8,9,4; c. inf. aor. 4,1^

inf. praes. 56,6,5; dvajieta&ivrsg vn6 xov Mt&QiV7i6 xov 'HXiov
aXlwv re xtvaiv fiav2; 49, 37, 2; 55, 13, 1"

dvanei&ofievot

e}jiiaiv

8);

40,43,2;

c.

ddxov 101,
;
xetcov dvaneia&eig 78,31, 1; 7iQ6g xov Maatviaaov 57,65.
.

(CVCcnaiQto, naaadkotg 6$eai dvineiQav (avxdg) 62, 7, 2; tjti' xecpaXijv dnoxorpavxeg

xoig xovrolg dvaneiQOfievoi icpiQovro 40, 22, 3;
neoi y.ovxov dvinetQav 64, 6,4* ;

naaadXotg dianvQotg dvanaQiivat 62,

(ivcc.xffincu,

'Irakiav

U&ovg dvanifinet (r6

dvinefiipav

9, 13,

10

11, 4.

Biafitov)
(cf.

66, 21, 4;

8).

dvineficp&ij

tov Mdycova eig

eg

'Pit)fir]v

rt)v

67, 16, 2;

78,4,2*; 60,33,3" (Petr. Patr.).

(cvccntTOfKci, derdg dvinraro 56, 42, 3; dvinxaxo 74, 5, 5.
(CV(cni]<iCi)((c), dvanrjdrjaag eSaviaxr]aev avxov 36,52,4;

45,17,4;

51,12,2;

58, 7, 1; 66, 22, 3; 68, 24, 3; >' innov 7, 26, 7; 77, 8, 1; ex xov diipQov 57,
73; 61, 13,5; 61, 14,4; 77, 21,4.
(CVfcniiQO^, dvdnrjQot iyiyvovxo 36, 6, 1; cf. 54, 26, 8; 69, 20, 3.
(c%'tc:tiftni.r]ftt, xov atfiarog avxijv dvanXfjaai 45, 35, 3; fivQiiuv xaxcbv x>)v noAtv

aifiaxog xai cpovuiv dvanifin?Ma&at

dvinhjaav 44, 28, 3; cf. 7, 26, 14;
60,14,1; Toii' aiayjaxvjv dvantftnkdftevog 46,4,3; oncog xov tpovov atpwv
dvanXr]a&cbat 42,37,2; &axe x6v Ilofinfjtov nol}.ov aifiarog dvanir]a&fjvat 39,
32, 2; Td ar]fteia aQayviiov dvenX)']a&)] 47, 2, 3; iSQwxog dvenh']a&)] 48, 50, 4;
fitdafiarog dvanifinhjxat
aiftaxog dvanenKr]aftivov 65,20,2; iva ft)]deig
rjftwv

7,21,9;

cf.

8,

15,5.

(cvajtinroj, ralg yvurptatg dvaninrovai 21,

1.

avaTtXtcaafi), fiihaaat neQi roiig fSojftovg xrjQia dvinXaaaov 56, 24, 4.

cvan}ii(i),

ftdxrjv

novf]aag

dvinhvae 41,46,4; 9,11,9; 41,15,1; 48,20,2;

59, 25, 2; 60, 19, 5; eg xijv rjnetoov dvanhvaag 39, 53, 1; cf. 8, 16, 1; 48,
46, 3; 50, 9, 3; 75, 13, 1; g avx6v x6v norafi6v dvanhvaag 42, 40, 6; 42, 41, 2;
nQog ri]V Auidoav dvinhvae 49, 7, 4; cf. 8, 8, 10; otxade 43, 29"; 9, 12, 10.

(cvankewc, aiftarog dvdnhwv 39, 36, 1.

(CV(cnXTjQU)(o), Tdc vf]aovg rwv cpvyddwv xevwaag
3, 3;

dvanXr]Qoiyvxeg

x6 nX^&og avxrjg

(xrjg

x6

vaxeQov aven\f]Qwae 11,

av fu)
rfj fivfjfir] tcoj' yeyovorwv 56, 35, 4;
ix xwv dei intytyvofiivojv dvanX)]Qwxat 56, 8, 1

if.htnov

nohwg)

52

i'-Ti'to*

cy.shotz

avcnX^iQox^ 53,

t6

iy.elvov ficQo;;

1, 6.

Evdeinvviievo;

ara;n-f<ij,

((vaQTU>(a)

44, 39, 2; cf. 55, 13, G;

f7/.f('.T0i'Ta avsTT/./jocoae

T('i

aacpdXeia ehj 53, 24, 2;

avvovaiv oti /ujd^ civaTivevaai Tivi TtaoovTO? avTov

toI;

toI;

'PiD/iatot;

8,5,10; 52,16,4; 67,9.4;

pagixwv (:io?.e/iojv) 75, 4, 1.
6 itvxXo; tov Beapiov
fi:i'.T)'0>},
cf.

twv

ey.

doaid;

ovd' dvoTivevaai v7ifio^ex< 25, 3;

:iao6vTvn'

y.ai

68,9,4;

twv Pao-

iy'

Aadgaia; tu; dva.Tvod; exiov

66, 21. 4.
1 ; Td; dixa; iipeai/iov; t y.ai dva52, 21, 2; dixa; Tag ze ixxXr/Tov; xal Td^ dvano/ijzi/iov; 52, 22, 5;
avTo; i6iq Ta te iipeai/ia y.ai xd dvano/mi/ia 52, 33, 1.
oi 6e y.ai eni n}.oia>v
ara:i<>ftiv(tfjiai, pd6ijv dvenoQevovTO 56, 13,5; o( /lev .te;)]
nvincqevihiaav 75, 9, 5.

(cra.To/it.Ttftog, y.QVfiaTa dvaTco/im/ia 62, 2,

Tio/iTii/iov;
6t'y.a^e

:idaav t))v <pd).ayya d/ia dveTiTv^av 49, 29. 4.

'ftl); dvdyia; 42, 43, 2;
6g6a; dvfjipe 8, 26, 2; d/id^a:

ar<(:iTv<ja<t>,
(cri'.,TT<f>.

niaaij;

/leaTd;

8. 19, 1.

dvi-iipnv

ara:xvrf)-arofiai, dvenv9eTo 3 T( avvvov; eh] 44, 13. 2.

('cr(':(>yvQug, tu>v dv&Qchnujv dyovaojv y.ai dvaQyvoojv ovtojv 47, 17, 3.
zd; aTgaTeia;
y.ai tov; xiv6vvov;
dvaQid/tijatjTe
('ir(CQtO-ftv>(e), dv

36,25,5;

Med.

.-rdfTa

dvaoi&/iov/ievo- 42,8, 1;

56,41,

f| oiojv

1;

:ieQieyevovTO dvijoi& /iovvto 41, 9, 2.

:Th~]&o; dvaQi&/iijTov 60. 33, 3;

(crtcQid-fiijTOi,

:T6?.ei;

dvaQi&/trjTov;

aQoae-

xTijaaTO 44, 42, 2; cf. 62, 18, 2; 77, 9, 2; d/ii/OTeooj&ev dvaQi9/it]Tinv :rea6vTa)v
75, 7,

1.

at-aQy.Tog, dvaoxrot :iavTe?.at; iyevovTO 40, 46, 3; 65, 11, 5; dvaoxTa dsi avTOTe/.ov; aoyovTo;
rd tOjv 'Poj/iaiwv :iody/iaTa iyeveTO 78, 11, 4.
ro,Ti<t>, dvi]onda&t] i; t6 :ta}.dTiov 79. 15, 2; ix tiIjv dydjvtov dvagnaa^&ei;
.

"

97, 16, 2.

thxeavo;

('cr(CQQi-<o,

:!?.i]iifivQi6t

n).r]/i/ivoojrv xal dvaoQeujv 39, 40, 4; aoTa/toi ev

dvaogeovTe; 60, 30, 6.

Tij Toij

(hxeavoij

(cricQQtiyrvfti, Td; /lev (vav;) y.aTe6vsv dvaQQi]yvv; 39, 42, 4; Td; :iaQe:eiQeoia; (jtwi' dvaQQtj^ifvvvTe; 49, 3, 4; Tolg e/ip6Xoi; amd; ^Tdc vav;) dvaooijyvvvai 50, 29, 3; 74, 13, 2;

Pass.

Tfj; yfj; dvaQQt]yvv/ievi]; 7, 11,

5; tu

axdiftj rd /lev dveogtjyvvzo i/ipa)./.Q/ieva ... 39, 43, 2.

(cr^cQQdi^c), d :zg6; tov; KaQy_t]6oviov; t6 rgiTov dvegQim^ero :i6)e/io; 9, 26, 1.
dvaPa).).6/ievoi xal
dvagQinTov/ievoi Piaico; 68,
('c%'(CQQt:iT<!>(f),
(cr(CQQi.-tT(i>,
24, 5; Tov dvTi:ta).ov toI; noaiv dveggi^iTei 71, 7, 4;
l^tdxa; dvaQQlipai
40,31; rdv :t6).e/iov 9,26,7; ov6e ydg daarpel tlvi iv&v/ii/aei Taqtave; Tf];

i)jii6o;

dvaggii/ieTe 44, 25, 7;

Med.

dveQgiyavTO xvPov 9, 6,

ovx

7)&e).r]aev i; ctrav dvagglipat

50, 13, 3;

3.

(cr(CQQixe>ft(ci ((c) , Tov; dvapaa/iov; toI; yovaaiv dveQgiytjaaTO 43,21,2; cf. 7,23, 6.

(crtCQQOKc,

Tf];

i'-Td

Tov <hxeavov dvaggoia; iy.tvdvvevae 68, 28, 4;

cf.

37, 53, 2.

<'ir<CQQo<fOj(f), t6 v6ojq dveggocpovv 71, 10, 2.

<'ir<CQ<.^n'jrrvftt.

tote

/lev

oaov ovx djteipvye TOTe 6e dveQQiuvvvTO 58, 28, 2;

10,6; 43,32,7; 60,33,9; 75.2,3;

9, 3,

ef.

(de

animo)

ivTeiJ&sv

cf. 9,

dveQQiua^aav

rd xoivd i; /it]6iva eva dvaoTdv 56, 33, 4; /ti] e; eva Tivd dvr/QTt](rd xoivd) 53, 8, 7;
Med. ix tov egyov tovtov ixeivov; dvrjQTt/aaTO
dn aiJTdjv 38, 2, 3; 65, 7, 1; xal; ix Tt]; 'Aaia; i).niai ndvavToii; dvrjQTcuVTO 48, 7, 2; imeixeiq 36, 16, 2; evegyeaiai; 44, 39, 3;

<'cvaQT<!>(u),
/teva

49, 5, 5.

57, 43; 38, 7, 4;

Tci;

cf.

47,14,4;

78,33,1;

dvr]QTr]aaTO

42, 51, 3; 47, 26. 4; 57. 6. 2; 66. 19, Z^

aiToi);
;

104,1;

72, 5, 2.

39",

26, 3;

40,60,3;

i!yi(i>XUi

(iruTfiroi

53

iStjQyijxoTag ix t/;; dvaQxiag 57, 40; dvaQxla awifiaivev

(Antioch.); cf. 7, 24, 9; 8, 21, 8; 9, 10, 5.
tu axQaTev/jara avaQxa 46, 25, 2; etv/ov avaoyoi ovreg 62, 7, 1

avu^Xif)
I. p.

'It^oicev

11

dq:eivat

uvapxoi;,

ufugxo'' avrijV (rijv 'Pio/i>iv) y.ara/.ijiciv 54, 6, 4.

tivuofito, rd; x^^Q^i ""' ^" iftdria dviaecov 61, 20, 3.

i\raiJnxio(o), rovro dveatjxwaav jiaQa roii 'Avrwviov (pvyovrci 50, 3,
i\rnaxt(nrto, Xafiihv 8ixE?J.av xai ri xal dvaaxdyiag 63, 16, 2.

Med.

tirteoxfvicCcu,

3; 9,

cf. 8, 6,
t"s

1,

ndaav dvaaxeva^o/nevoi e&oQvpovv

reixog dveaxevdaavro 39, 4, 1
9, 30, 4; rd

ti^ vuVTa

8; ;

^i'

Tu /.uauitrara dvaaxevaad/jevoi 39, 44,

iva

i':ruax>iai(i,

/li]

Tci^

<;i'<r;oAo-TtJto,

Xojiiaav 60, 24, 4;

1.

4:1,9, 2*;
Tifiid)rara

2.

x^^Qovi iii dvaaxtjaiai; yivuivrai 9, 30, 8.

xecpald; dveaxoXomae 109,4; 'Pco/iaiov; rivd;

d 6i rov

/irjdei;

dveaxo-

xvQio; evQiaxero, dveaxoloml^ero 49, 12, 5;

12; 62, 11,4.

8, 14,

Kihxe; ol nleiov; avrmv f/aav, dvdanaaroi nore yeyovore; 36, 2, 3.

(\rKan(h(a), rov xaraQQdy.ri)v dvaandaavre; 9,9,Z; rd; dXvaei; /ir]xaval;
dvianaae 51,9,4; cf. 9,4,7; 66,4,4; 74,11,2; ^iti avrov (rov derov)
dvianaaav 40, 18, 2; cf. 8, 1, 5;
xdv ri; Tci; 6(pQva; dvaandar/ 66, 13, 1".
((vaaxuaiq, (oare /irjdiva /ierd/te?.ov rij; dvaardaew; noiijaaa&at 38,31,2;
roQaxdidti; } dvdaraat; eyevero 41, 7, 1; rfjv dvdaraaiv ddvvarov oqwv ovaav
dvdtnaatv rrj; narQtdo; vo/iiCovre; iaea&at 40, 39.
43, 2, 4;
(crtiaTKTog, eversus no)J.ai n6?i; dvdararot iyivovro 36,20,2; 9,30,9;
(\r(ia:t(iazoq,

9, 31, 8;

42,57,4.

t\r(caT((VQth(o), rov /tiv dvearavQwaav 8,17,3; 54,3,7; 54,20,4;

;.>
dvearavQwaev 9, 9, 12; 74, 8, 3; 75, 7, 3.
.

rrjv xetfa-

inex&eovra; dviare?.lov 66,4,2; Hno rwv roiev/idrcav dveariUovro 62, 12, 3; avroii; ovde al rt/twQiat dvaareV.ovat 55, 14, 3; T(i 'leQa
rd Aiyvnria dviarei?.ev 54, 6, 6.
.11, 18; cf. 37, 52, 2; 63, 29, 2.
(\r(caTert\C(o, dvaarevdiaaa ,,ndreQ" elne
(\r(caT(>(CTevoft(ci, dvaarQarevea&at e/teV.ov 41, 35. 5; 42, 54, 3; 49, 34, 5.
(\r(caTQ(cronedtvoftai, ini ?.6(pov rivd xaQreQov dvaarQaronedevad/ievo; 49,
11,2.
(\r(carikXm,

roii;

me

dviarQeyie 8, 23, 6; 57, 36; 9, 22, 9;

(ivaaxQitfdi, revertor, converto
9, 28, 6; 39, 3, 2; 40, 9, 1; 42, 47, 1; 43, 3, 4; 47, 46, 4; 48, 13, 5; 49, 6, 4;
49,18,2; 49,34,3; 50,31,4; 55,30,1;
terga verto tou 'AvvUivov

acpd;

dvaxdyiavro;,

Med. onw;
dre

/tij

dviarpeyiav 74,7,8;
dvaarQetpo/tevot

eiaicpvrj; dvaarQe(p6/tevot

xai

75,6,5;

(h; &(5tdTg dviarQeqjov 75,6,3;

imnAiwai xai dvaxwQwai 74, 11,

3;

<eV> rol; noleixCot; dvaarQe<p6/ievo;

36, 9, 5; iv ravrco roi; re Innot; xai rai; xa/trjXot; dvaarQetpd/ievot 36, 49, 3;
ev rfi dyoQq. 38, 22, 3; iv rol; on?.oi; waneo iv navrjyvQet rivt no/tnr}; dvearoicpovro

74, 1, 4.

(cv(caT(>oift'i, iv rfi dvaarQo^pij 39,

45, 6; 48, 40, 3; 49, 6, 4.

(\r(ca(f(\XX(u, (pdQ/iaxaavrwxaiym)J.ov;,etnw;dvaa(pi}}.ete,nQoariveyxev5\, 14, 3.

avrov 'Avrcmitd; ri; Movaa; yivxQoXovaiat; dviawae 53, 30, 3; /tij

xai dh]9ai; dvaaw&fj 58, 28, 3;
Med. reoupero exeivipi dvoQV^avre;
dveadiaavro 68,25,4; cf. 7,23,9; 8,14,2; 9,4,5; Snw; tu Xotnd rij;

<a'<J5"*>

dQxij; dvaauiarjrat 36, 12,2;

Pass. salvus

rvxoHaa, dveadi&r/ 42, 5, 7;

/trjT

aw&fpai 68,

dno?Ja&at

evado

airro!' /iijr'

i; rijv 'P(h/ir[V ddeia;

ini no?.}.w aq>iatv dva-

12, 3.

ndvra, oaa noQa ro xa&earrjxo; dvrjXiaxero, dverdyri 78, 18, 5.

trans. to iavrov iicpo; dvareiva; 57,5,2; 64,6,2; 68,16,1-;
72,4,4; 72,21,1; 73,9,2; dveieive rijv yetQa 62,26,4; 69,6,2; cf. 36,

faT<J<Jto,
(cvareivto,

;
;

54

arc.rii./.o)

ayaTrti^ivy

30, 3; 62, 6, 1; 78, 20, 2; y.eQutvov drheivc 59. 26, 7;

tov ovoavov drereivov

f;

y.ida;

39, 38, 3;

cf.

(IvaTeivovre; 63, 20, 2; tov avyeva i; vtpo;

rd-

i/.(f avre-

9, 4, 8;

aavibia

.t

eTii

dvareivei 43, 23, 2;

idiov

d-TO dvafiibv :io6; dvaTo).d; t6 dxgocpjatov dvarelvov 78, 30,

int r.

tj

Bger-

ravia f; t6 rzeZayo; dvareivovaa 39, 50, 2; oqo; ereoio rivi i; fieaoyeiav dvareivovri avftfid?.).t 47, 35, 3; ev&ev Sor) djzorofia dvareivei 74, 7, 2.
(ivarii.i.o), rov ii/tov dvaTel?.etv evdittae 45, 1, 3; cf. 65, 14, 3; eneidi}
dveTet?.ev 36, 49, 6; a:ie?.&c 7106; rov dvare/.Aovra

t6v dvare?.?.ovra

ra?.i:i(uv 7zo6;

66, 21,

re?.?.e

i^ieiyrj

58, 28, 4;

7)

ae/.ijvrj

71,34,1; rov dvofievov iyxaavrov ftiaov t6 tivo dve-

d.i'

1.

aruTi. impnne h' dvari 6t6?.(ovrai 38,17,7; dvarl y.ey.ay.<ha&ai 46,34,2.

\-i i/j.av i; rd Toy Aio; yovara dvi&iyy.e 59,28,7; i; avrrjv
araTixf 1,111
.) Tt
Iti,.
dveri&r] 74, 4, 3;
Tdj xe(pa?.d; im t6 pfiita dveri'-'.'. 17. :), 2; at ye<pa?.ai avrmv 71q6; t6 paai?.eiov dveri&tjaav 43, 24, 4;
i>t'' :
dvare&fjvat 44, 53, 4;
fiii()i-/iiai' oTii/.i,v
vewv dve&eaav rfj '.^grifiidi 7, 9, 11
Td ay.iO.a tm Jii 51, 24, 4; njt Mdoy.oj y.ai rfj (Pavarivrj iv t(;> 'A(foodiai(a ely.ova;
doyvod; dvaTe&tjvai 71, 31, 1; r(ji>jot] t(o ' A:i6?.?.ujvt 51, 1, 2; rd; TQiya; t(T>
.

.'

'.^get 55, 10, 3;

.

Ati 61, 19, 1; To

Ato;

ii(f.o;

riTi

&e(o 77, 23, 3; to ay.fj^xTQov

y.ai

t6v ari^pavov

ri7>

38, 17, 5; to aya?.fia t6 roij

dyogdv fS/enov dvere&ij 37, 34, 3; to edatpo; e; rec^jv 'E?.ev-

dya?.fidTi6v ri 'A&tjvd; dve&ryy.e

7106; Ttjv

&egia; dvi&ijy.av 38, 17, 6; cf. 44, 4, 3; iv i; r6 f3ov?.evT>'iQiov ygvai] dvarei^f]

59, 11, 2; Td doQara i; t6 ^ov?.evTr)Qtov dveri&t) 55, 12, 1; E?.ev&sQia; dya/.fta
dyoodi' 58, 12,5; cf. 51,22,3; eiyova i; t6 Ka:iiT(!>?.tov 43,45,3;
'

i; rrjv

45, 17, 3; dgdy.ovra i; avT6 (ro '0?.vft:ziov) dve&iyy.e 69, 16, 1; dvdgtdvra; iv
^tdayi rfi oly.ovftiv)] ftd?.?.ov di dyd?.ftara dvi&ryy.e 69, 11, 4; 75, 14, 7; 78, 19, 2;

t6 yvjgiov dvart&eaai 48, 50, 4; airuj rrjv fiftigav rrjv tou

dvi&eaav 37,17,3; 37,19,3; 44,6,2;
Med. riiv
dvi&ero rch '.4.T6?.?.ajvt 7, 21, 1 (Zon.)
adscribo
TayTO Tf; Tir/}] dva&ei>i av rt^ 37, 20, 3; Td;^' dv ri; xai (pofito dvi&ryy.e 38, 43, 1
T//1' i:tO)vvi.tiav rov egyov dty.atorara avrii) dvi&rjxev 39, 38, 6
45, 7,1; 56, 44, 1
Td; do;;d,- avT(J) y.ai rd; rov :z?.>]&ov; dvi&eaav 43, 45, 1; Tairra y.ai
rd?.?.a rfi yegovaia dvari&ei 52, 32, 1; 53, 8, 5;
Med. airrii) dve&evro xai rd
y.arit Si?.t:inov 9,16,5 (Zon.);
ti> 'E?Mda 9,21,1 (Zon.); Pass. 6.
fi

Ka?.vxjioi)

(rjj

A'odi'"ou

rfi;

y.a?.ovfiir)jv

?.eia; dey.drijv iie/.(hv

mando

/7ai7.(p dveri&ii 9, 23,

:i6?.eiio;

dva&ia&at 52, 19, 6.

(iruTi^uo(a), dvarifiibv re y.ai

(Zon.);

retracto

Toi!^' fu;

ovx

6Q-&(i);

eiQtjftivov

d.-zoaefivi!'vo)v

eavrov 38, 5, 4;

oaov; dorr^ rt;

dverifta 47, 6, 2; t6i' a6?.eftov iaoftevov v:zeT<'>:tovv. y.ai did rov&' iavrov; dveriftcuv

49. 13,

3.

Plur.

('iVUToi.ij,

.-ro6c

37,9,2; 37.34,3;

dvaroi.d;

40.47,2; 41,14,3; 78,

30, 1; .Too; Td; rov fi?.iov dvaro?.d; 46, 33, 3; d.io T('jI' dv<j.ro/.6jv 60, 19, 4;
ix rdiv dvaT0?.(T)V 43, 35. 3; 65, 8, 1; :tg6; dvaT0?.(br 39, 20, 1; 54, 7, 3.
aidtb yvvaiyeiav 6t' dvaroftij; avrib ft>]yavriaaa&ai 79, 16, 7 (Zon.).

('(raTO,u>'i,

uvttTi>i:i(,

ey.eivov

(rov

jiuiftov)

rfi

a(f(bv dvarQirtovre; 74, 13, 2;

7tQoafio?.f]

49, 2;

Toi',-

o!?oa;'oDiTa; drfrof.TOi' 75, 6, 5; Toi'; 'Pcoftaiov; oi pdgfictgoi dvi-

62,12,3; 62,12,4; dvirQenov, dverQi:zovro 62,16,6;

rgeTtov

dveTQe:zovTO 40, 22, 3; Tzegi iy.eivot;

7idft7zo?.?.a

atfodgov

(ro't;

rey.goi;)

toi;

xovrol;

dvergeTiovro 40, 23, 3;

hivdQa TzgooQt^a dvaTQanf}vai 37, 58, 3; ^i'.Tdo(CT<rog Tzgoggiio; vno

dverQeipev avro (ro 66yfia)
nvevftaro; dvarga^zelaa 66, 1, 3;

58, 2, 6; Td
avrobv

toOc vaoii; dvaTQe^zovre;

&iaTQov dverQd-z)] 37, 58, 4; 7c?.oia avrfj
drargiym t6v 7iQoaxeifierov 38,

dvirQetpav 44, 51, 2;

56, 5, 2; di'doidj dverod.-z>i 46, 33, 2;

fterd

v:z6 roij

raiha

Eatov

dveTQ(L-z>j

ovx dg&ih; yeroiteva dverQerpe 60, 5, 1; ? riva

.
.
ftd?.?.ov to; dta&iyy.a;

52, 13, 5; di^aTOfyai

tilt(T<tH(K>

(tvyxoi<ipai

59,

y&c/.ij(JE

1,

5;

rdiv

'

tillCtfVVJ

Pco/itaty.iov

55
TTQayftdrujv nvareTnaj^fiivuiv

77,12,3.
ta

<'iy<cT^ti(fiu,

iv

avcrQatprji

fi

^.afiovaa avizQcipev 4, 13

fiQicpij

Pass.

(Tzetz);

jiarQida

r>)v

18, 3.

irT(>tX"*> ^"/'-''^E? avexa; e? rov ovQavov djio rcov dvafiojv dvidQa/^ov 37 , 25, 2;
cf. 50, 8, 2; oao) dv ini 3i?.eiov aTio re rfjg yijg xai dno rov vdarog dvadQafiTj

avv ywai^i xai rixvoig dvidQafiov eli; rd KanirMiov

(^ drfdi) 48, 51, 2;
23, 3;cf. 8,21, 11; 37, 27, 3; 49, 15, 2; 56, 11, 2; ^igo? t6 .-laAdTtoi' 80, 2, 2;

7,

4- rrfv 'Pibfiijv 78, 39, 3.

Pass. dariga

dvajiecpijvivai 69,11,4; vavg dvacpavrjvat 68,26,3;

60,29,7^; dQaxwv 50,8,4; 7,11,5; yw7] xeQara exovaa
Sv jiQoreQov 68,25,6; 8,18,14; 75,2,2; dve(pdv)]aav
ovreq 56, 19,5; cf. 71,23, 1 (Antioch.).

(Cfacptciviu,
vifaiStov

dvecpdvr}

57,60;

vdcoo

noXifitot

ovx

('cvacfcclccvTias, dva<pa?.avrias > 43, 43, 1; cf. 76, 8, 3.

dvacpavdov outo) ytyvofteva 60, 18, 2; dvaipavdov aJiiariiaav 9, 10, 4.

('cv(C(f(CV(i6v,

&fjvat

rd

iffitded

('cf(C(fiQ(0,

dvrXr]rrjQta

dviipeQov

50, 34, 4;

i;

rov ovQavov dvevey-

60,35,4; 45,1,3; 56,42,3; traiisl. maai; xai Tag ixdarov

avft-

(poQdi dvacpiQei 38, 36, 8; rovQ eriQOVQ ol diexnXot dvicpeQov 49, 3, 2; 60, 23, 1;

deporto
abduco dyadveveyxelv 59,22,
Xotnoi eavrov; dviipeQov 40, 25,
6 'AQtarofiov^iO;
37, 16, 4;
refero d MireXXo; rov Novfiidtxdv
xriatv
38,7,1;
xai ro
dvacpeQOvai 41, 49, 2; nQo; ro
AvQQaxiov
ro
yevofievov
46,46,3; tribuo, imputo rd dTOavx>]v

i;

rijv

'P(hft>]v

nrfTux; oi

?i;

dv>]vix&i]

dvaipiQcov

i;

avrrj;

ovofia i;

rrjv

oidivtafia

>"jQU)a

dvacpiQtov

ixeiv(i)

ncoreQa ovx dvicpeQev e; rtva 9,2; 36,36,2; ei i; ey.elvov dvarpiQotev avrd

55, 9 e; ndvra; rjftd; Td toIs oUyot; nhfftfteXovfieva dvacpiQet 41, 30, 1 64, 2, 2
rd evavria e; d\).ov; rtvd; dvacpiQUiV 42, 15, 5; T?)i' atTiai' .
i; rov eregov
IxikXovre; dvacpiQeiv 46, 39, 2; 55, 8, 6; ei rd; airia; e<p' vfid; dvacpiQotev 45,
Med. xaroQ&cdaa;
24, 6; 72, 9, 2^; rt]V f^rrav i; rovro dvicpeQe 48, 21, 4;
;

Tt e; rijv

r>~];

xpvxij;

laxvv dvacpiQerat 52, 2, 6;

ad populum f ero

i; ro xotvov dvacpeQOfteva firjre iv rto cpaveQU) fiovXevdfteva 52, 15, 4;

ftrfre

intr.

vires recipio

ftoh; nore dvEj-eyAiaJv 18, 11; 54, 16, 6; enetra dveveyxcbv

xai dvacpQovrjaa; 60, 14, 2; //) noXXol; dfia noXiftot; i) noh; ivrQVXU)&rj
(bare ftr]6iva ert rQonov dveveyxelv 6w>]&>ivai 56,37,2;
agitor (pvQ6>]v

ywatii) 79, 13, 1.

axQav dvacpvyovra; 36, 7, 4; 9, 29, 11; 36, 51, 2; 48, 23, 3;
55, 30, 6; 65, 17, 2; e; x^^Qiov ri eQVfivov dvaneqjevych; ^v 47, 49, 1; ngd; rd

dvacpeQOftevo; (?) auTaig (nXeioat

(cv(c(fsvy(a, i; rrp}

vyrr]Xd dvacpvyovre;

ngd;

{'cv('c(ftvi(;,

39, 61, 2.

ix fiQaxio; dvdcpevitv 75, 6,

rrjv

4.

(CV(C(fS-iyyo(iai, caare xai dnotpvxu)V dvaq>&iyiaa&at ,,ayEre, dore,

exofiev'^

Uyerai noXXdxt; dvacp&iy^aa&at roiho

76,17,4;

6i]

e'i

rb

ri

nQa^ai
dQxalov

58, 23, 4.
r) dvacpoQd rfj; vixr]; rfi avroxQaroQt avroH aQxfj nQoarjXovaa >)v 51, 21, 6.
(\v(C(f(iovvi(s) , dveveyxchv xai dvacpQovr]aa; Ene^>)ret avrov 60, 14, 2.

(CV(C(fOQ(C,

ov6' dvacpvyr^v ov6efiiav firr>]&ivri oi naQeaxevaae 42, 1, 3; Sno);

dvacpvyd; onorav fiiaa&cbatv exuoat 69, 12, 3; Tdg dvacpvyd; ngo; rov; ov noketransl. Snu);
dva(pvyijV (o; xav nQa^a;

(cvacfvytj,

fiovftivov; exovre; 36, 35, 2;

avrd exv 46, 30,

3.

(CV(C(fvG(x>(a), ri(pQa dfiv&7]ro; dvecpvari&r] 66, 23, 3.

(Cva(fV(t),

&daaov ivrev&ev rQixe; dvatpvaovatv 40, 16, 3;

ru) rri; Nixr]; vaio

ecpr]

Med.

cpoivtxa

iv

dvacpwat 41, 61, 4; 48, 43, 6; ix rfj; yij; dvacpvcEO&ai rov;

56,7,5; Td arQar6nE6a rcbv 'Ptofiaiu)V xo.rrcJ/iEva

6tadEiOfiivov; Td vfiirEQa

40, 28.

56

tcyayjciTi^in

nvaxaiTiaag

'innov

Toi'

icric/^Hixi^o),

(cr<^(>i'crto<ior

70,

1-4,

4;

Tovg

CTOaTiwTac.

65, 18, 3; ii'9i; avTov avcxaiTii^iv y.al aveld^ifiave 63, 26, 2; vno
Tov daTiavrifiaTOi dvay^ania&rjvai avTov 60, 11, 3.
'X("'?<'' (?), impedio Pass- xai dvfxfioijfrd tj 38, 13,4
ixeiQi^iTo Ti V. Heiw. lex. suppl. s. v.^.

d jiwg

f!raxQoifi(ii({i),

Tdv'AvT(!jviov dvaxQ)']aaiTo ol.S,7

dveyaiTiae
nAiiSov;

Toti

<oi';<>

{'u(

&v

59,8,1; 61,16,2-;
iavTov dvaxe>'iaaa&ai 52, 17,4;

oi nkeiovg

dvexQy'jaavTO 47,34,3;
69,22,4.
abs. 40,28; 7,13,9; 7,26,12; 8, 1, 12; 8, 5, 4; 8, 7, 8; 8, 9, 7;
8, 14,9; 8,25, 1; 8,26.7; 9,6,3; 9,15,4; 9,21,5; 9,27, 9; 9,29,5; 37,
4, 1; 39, 4, 1; 39,42,4; 39,48,5; 40,1.2; 40,30, 1; 43,6,4; 43, 8,2; 45,
17, 7; 46,44,2; 50, 11, 1; 50,31,4; 51, 1,4; 54,5,5; 54,32,3; 55,1,3;
56, 13. 1; 58, 11, 6; 59,25,8; 67, 6,1; 67, 10. 3; 71, 6, 3; 74,11,3; 76,4,2;
80, 3, 3;
j Tdg eavTihv axijvdi
dvaywQnaai 36, 13, 2; 8, 16. 6; 8, 18, 6;
39,5,1; 51,24,3; 56,11,4; 57,4,5; 60,31,5; 64, 15, l^ 65,10,4; 65,
dX/./j/.ovg

58, 16,2; 60, 11, 8;

(iray,(0(,(b(f),

14, 4; 66, 5, 2; 78, 29, 1;

,-

t)> i.iea6yeiav 57, 48; 9, 9, 12; 9, 16, 2; 9, 20, 8;

9,22,5; 42,46,3; 43,31,2; 47,24,2; 48,18,2; 48,21,4; 48,22,4; f;

eavTuiV 54,20,6; f'; t)> olxeiav 36,51,2; 49,25,5; 51,25,2; ei; t>

Tiiv

Ka.-imiv 9, 3, 6; 8, 5, 7; 8, 12, 5; 41, 49, 1; 47, 26, 3; 53, 25, 7;

f? tov;

OvolaxovQ 18, 12; f,- to Kanmiiltov em TTQovnTov y.iv6vvov 25, 6; jrgdg tov
Tafteaav 40,3,1; cf. 8,10,6; 41,22,1; :TQdg to fQovQiov 9,27,2; nod;
rd /jeTeojQa 9, 19, 9; TZQog t6 oiy.eiov 47, 45, 5; :iq6; t6v TifleQiov 56, 15, 3;
erri toii noTa/iov 60, 20, 5; eni duTeQa toH :ioq&/ioi> 50, 14, 3; ix t)}; /idx)i;
64, 10, 2; in tov OTQaTonidov 7, 14, 6; drio Tjjg daldaai]; 50, 9, 5; e^co /SfAov; 50,32,4; mi 25,6; 62,5,3; olxade 8,4,11; 8,15,12; 8,23,5; 9,
18,10; 38,6,5; 40,32,5; 46,29,4; 51,23,5; 75,9,3; oniaoj 71,2,3;
75, 6, 5; eTeQav (666v) dvexdiQijaav 37, 53, 1; 6id roij ^evy/iarog 62, 21, 4.
i<p66ov xai Tfj; dvaxwQi'}aeuj; 56, 21, 4; toi'5 exnKovg xal tu;

tt];

(cruxdjQtiatq,

50,12,8;

dvaxojQijaei;

tj;

to^ 'AipQixavoij i; AireQvov dvaxojQijaet 63,1;

ixeiv 16,1; dvax<i>Qi]aiv eavTcTj tcqo;

d/upoTeQOvg aipa; :iaQaaxevdi,u}v 46, 38, 6; i/ dvaxdjQijai; aqiai rroo; t6v BqovTov
iyiyveTo 47, 12, 1.
i; /u]6eva ciV.ov /ir]6efiiav

dvaxojQijaiv

l';Ctt<pit^(t>,

To

l'V/<f<'?(t>,

l^>']/ia

i; t6v virv totzov dvexojQiad)] 43, 49, 1.

Tcov 6)]/idQxujv Tov; xaTa/.oyov; 6ta/.vaai, xai Tag aTQareia; dva-

yiijcpiaai ijiixeiQOVVTvjv

39, 39, 3;

Med.

oijx dvi/ieive

t6v

6i')/iov

dvaij>i]<piaaadai

8,26,11.
'V'VZ"-',

'''

y.Qai'Qov (t<x)v oyxojv) Tij av/i/ti^ei Ti]; voTi6o; di^avt^^ijfTat

(:rdQay(i9'(o(e) , e6oie Tt xa&' eavrov i]v6gayaF]a9ai 49, 21,

48,51,4.

1.

(ivdQuyuit-ia, dv6Qaya9iag /teTejiotelTO 39, 22, 4; T/]r 'n^^nnyiHiit; no/M xat

'r^iliiii; vnaQxei
/leydla yioa xaQnov/ter'oi A\, 2S, \; oaoi; dvcu&ev ni^

44,37,2;

tvxi]v iS dv6Qaya&ia; XT)]ad/tevog 44,40.

dv6Qaya&i<i 56,6,5; 59,25,4; Plur. ini Tni:
71, 22, l".
uvdQ(cya&-iCofiC(i, dv6Qaya&i!^ea9ai dac/a/.ijj; 43, 15, 7;

i,^.

_'

a}.lr]

,j

,,:

.-r"

,>^,w_ ,i,/m/,-

ov6e/iia
i'.TaTfi'ui>

?.alieiv

cf.

nQoanoDiTw; 44, 37,

78, 12, 3;

uvdQunodi^v),

iva

i]v6gano6ta/tevot
('(V(SQajtodi(jfi6<;,
('(V(iQ('c;tO(ior,

ievy)]
<j>

iv

/ii)

dy.iv6vvvj;

102, 9.
negl dv6Qano6ia/toiJ xtv6i'veiiovTe;

dv6Qan66ov

61,18,1; 66,25,5;

tqomij
T/]

rdii'

60, 30, 5;

2.

dv6Qano6iadujaiv 75, 12, 2; wanto

awe/.)']tp&)]

Tivd d/./.OTQiav

ni'i'/.iv

9, 26, 8.

Innovg dv^Qonoda
nQaaei 55,31,4; dyu^di',
Kagixdv dv6Qdno6ov 79,

20, 2

di'i3ea.Td(3(U)'

deanoTa, dv6Qdnodov KoQfiov}.<ova eyug 63, 6, 4

<irtpfj

rrofa To fiiado<poQovvTa 59, 28, 8.

<;dp, abs. 43,11; cf. 8,5,4;

57

ari^itjy

15, 1; TOi'? T fiovoftaxovvTaQ xai Tfi avdQciroda

36,29,1;

Ta wvta

26, 1; rd dv6od-

5"),

44,46,5; 45,4,1; 54,29,2;

55. 18, 5; 77, 13, 3; 8i' dvdQelaQ 21, 2; i^ dvdgeiag 36, 3; 52, 2; sV dv^eEj?
eiSoxlfii^aev 43, 50, 2; cf. 68, 6, 2; in' dvdQeUf odaoQ (?) 55, 16, 3; did
ex te t^; dv^gEiaj fji; ineneiQavTO xai ex ToiJ vfwv tov
Ti)v dvdQeiav 40, 5
ixQnaaTO 57,31; 43,46,4; dvdQeiq ev
nQog Tovg noXiTag 18,6; dvdQeicf
.

57, 4; n^LelOTOV
ovrw nQog Tr)V dvdQeiav exeiv wOTe
dvdQeiag df.rj&ovg 52,2; dvdQeiq
nQog dvdQeiav f) eniaTrifn] fCQet 25,4;
entipavel ixQwvro 11,3; vide quoque dvdQia.
THTJ SiinQetfe 51, 15, 2;

xal dvdQelog wv 55,18,4; cf. 52,8,2; 52,8,4;

xai adixov dAAd dvSQetov ye vnifietvav 44,30,5;

yeyovdig

Te

erS

(cvdeetoi;,

66, 13, 1"; &dvaTov

ei

comp. 62,5,2; superl. 7,25,2; 38,22,4; 49,36,3; 57,18,6; t6

dvSQelov ^= Toi'? di^^gstou?; 55, 16, 4; (=fortitudo) 52,1; 62,19,2;
74,5,6;
49,20,2;

ti Toii acpoSQa dvSgeiov

naQiiQrjaai

dvSQi}?.aTeia&at ftijTS

fiijTe

dvSQiq ndvTwv
ard()ia, >)v
dvSoiag ;;o(o/(^a &aTe
.

Seiidfievog

71, 33, 1;

68, 14,

xai

naTQwa

Tj;

38,22,4;

adv. 38,25,3;

superl. 51,7,2.

62,"ll, 4;

(\r^\ni).Tu>(t),

avXda&ai 47, 19,

aQiOTog 71, 4, 2; cf. 75, 2, 4; ToaavTt] neQiovaiq

62, 5, 3; nolld OTQaTriyiag eQya xai dvSQiag emxai dvS^iav ifineiQiav Te jioXXrfV exovreg

(fQovrifia

rjftiav

2.

dvSoia 62, 11, 3;

dvSQcia.

cf.

rrfnm^, 9,26,8; 9,31,6; 37, 9, 1 44, 4, 4; 44, 52, 1; 46, 51, 4; 53, 27, 3;
54,1,1; 54, 30, 5; 57, 21, 3; 57, 24, 7; 58, 2,4. 7; 58,7,1; 59,26,3; 59,
30, 1; 60,5,5; 60,6,8; 60, 13,3; 61, 16, 1; 61, 16,2"; 63,8,5; 63,29, 1;
65,21,2; 68,2,1; 68,15,3"; 69,11,4; 69,18,1; 71,3,5; 72,11,1; 72,
15,6; 73, 14,2"; 74,4,4; 74,5,3; 75, 14,6; 76, 11,2; 78, 19,2; dvSQtdvTa
auTou iKeipdvTivov 43,45,2; dvSQtdvTag ano xahiov inovipaTO 60,22,3;
dvSQidg avTov yahcovg 46,33,2; 74,12,4; dvSQidvTag Svo xaAxov re xai
)Mov 60,5,4; dvSQidvrag Tjvd? iavTov dQyvQovg (6 AvyovoTog ig vofuafia
;

xaTexoyie) 53, 22, 3; dvdQtdvrcov xai dQyvgcbv xai xQvacbv 67, 8, 1; 69, 11, 4;
78, 18, 1; dvSQidg xQvaovg x'^f' Atrgtov 72, 15, 3; dvSQidvTa nevre xai elxoai
0aQaafidvrj dvSQtdvra ini innov iv rcb 'Evveicp earrjae
fivQtdScov 66, 14,5;

69, 15,

3.

rolg ivavriotg dvSQiaaa&ai 36, 7; dvSoiaaa&ai

oact) av nXeiovg nlovrcaai xai dvSQii^ojVTai 52,
.
.
ov no}.Xd rch achfiari dvSQit.ea&at iSvvaro 71, 34, 2; nQog raPArag
(obsceno sensu) ijvSQiCero xai
eoQO}a&e xai dvSQit,ea&e 7,26,4;

ware avfi^aKovrag
da&eviaTUTOt ovreg 50,24,7;

KvrfottoiCifM,

9, 1

79, 5, 5.

ia&fjra dvSQtxfjV

<ir<fQtx6g,
T(uv

i^Mvero

45,2,5; dvSQtxov

X'T(uf0s

45,2,6;

ovSeig oiSe

.
adv. dvSQtxcdg avrov
ndvv dvSQtxdiV dvTixaQreQetv iSvvaro 47, 13, 2;
or^' dnaUayrfvai nore avrcbv dvSQtxcbg i&iXofxev 44,
.

ixQdrrjaev 44, 44, 4;

30,

7.

HvdQoyvroii, 'EXhrfvixov xai raXarixov dvSQoywov XQvyiavreg 47,

fcrdQOxraaiti, 80, 5, 3 (Hom.).
(ir<i(fOVfiat(o),

7,8,5;

chg

7, 9, 3;

avSQco&elatv

1.

avrr)v (rfjv fiaatXeiav) rotg nataiv dnoScoaovri

54, 18, 1; 56, 32, 3;

av

rtg avrcbv

(Vestalium)

^vSqc!)&ij

xarexcLvvvro 6, 2"; of. 87, 3; 67, 3, 3= et 4^.

(ir^QVjdtjg, dSiyvarov iari ywaixeiwg &Qvnr6fievov dvSowSig rt (fQOvfjaat 50, 27, 4;
fih' iSirrjXov ndv ro dv8QU)Seg yeyovevai 53, 8, 4.

(criyyvog,
(cridtjr,

ei

ftf]
fifj

xai dviyyvov avrfjv nuQd rovg voftovg Xd^r) 59, 12, 1.

rivag dveSrfv 7iQoni]}.axiaeie 46, 1, 2; eQcbrcuv, olg dviSryv ixQfjro

58,22,1; aweyiyvovTO ndaaig

dveSrjv

62,15,4;

inl

rij

dveSrjv acpdiv

nQog

(:rnM'}(ej

58

aQQFiTi; avfovaia 70,

Tovg

iTcgoi; TiohTeiav y.al

ndvv

tcvf^iJ.fyy.Tog

uvtdi/f

5;

Iti,

i^vvd/iei xaTayo(!)fin'o;

ri';

43. 10, 4;

dvedijv ididov 00, 17, 5; e^rjv uvediiv toI; povlo/dvoi;

60, 25, 2.
(ivaiXioff), avedijd-evTa; ini fiETEojQov 43, 2, 2; f(^ t6 'Aaxhiyrielov 9, 30, 6.
dviorreg ig rd KajTnwhov 54, 4, 2; 65, 5, 2; cf. 7, 23, 7; i:ii Tfjv awr'j&>]

tcvetfii,

edgav

dviiei 72, 19,

7ivev/ia dvifiei

5;

avTov 73, 13, 2; to aro/iLov, ef o5 t6 legov

(ug

dv!'jei/j.ev

63, 14, 2; j t6i' ougavoj'

47, 2,

di^jdcTa

SnAa ix

i; Tov ovgavov dvievai 66, 23, 5;

rfi;

56, 46, 2; I. p. 11; Tf/v yriv

yij; i; tov ovgavov dviovra

3.

Tov; KeArov; Trogowifev ix tiJ; FaXaTia; dveig^eiv ngoaedoxijaev 39,

48,4; 74,7,4; roiJi,- ertt ToiJ reiyov; inovra; aqievdovai; dveigyov 66,4,2;
71,11,1; dveiQx&ij 6id tovto 6 dfjfio; 72,13,5.
((CVfiQOfiai), dvriQero ro ai'v6->]/ita 43,34, 1; dvijgero dta ri i^gddvve 45, 1

at'fi<iyo>,

rov; jzgiaflei; dvegia&ai i] 'Piljfii] avTr/ iari"; 7, 11, 6; 59, 26

toiJtoj' iv rcjj Ttagovri, dvegea&ai ti jiovXo/iai 46,6,1; 72,6
rijv yvoj/ii]v Jtgvjrov dvi'jgero 57, 24, 7.
avfiQio, peX6vr]v f] rd; TQixo.; dveigev 51, 14, 2.
avixaft-fv, olxoSo/i/iftara dvena&ev ijiaigo/teva avve7ct::iTe 68, 24, 3.
avfxtcg, /.a/imde; drEjcdf i; rov ovgavov dvedga/iov 37, 25, 2.
efieXAe

76,10,7;

6 vjiaro; aVTOv

icvix^aroq, vhy; dvexpdrov

avix:ii.tixro<i, iva

74, 7, 3.

oijaii;

erot/toi Trgd; .TdiTa xai dvixjrh/y.Toi eJev 68, 23, 2.

ovxir' dvexrov ijioiiiaaro 11, 17;

avfxr6'i,
oaot

a<lv. /tovoi dvexrdj; dTcrjXXaiav,

50, 35, 4.

aviXfyXTOi;,
44, 40,

ei /lev ev

navyia

dve).eyy.Tov

el

rdy'

ixdarov

yvo'j/ti]v

rfjv

eaeaai 52, 33, 4.

avfi.fvO-fQOQ, rd f| ijiiTay/taTo;

adv.

(h;

0( &i]/tioi

Tov;

avfXjtiaria, v.td
xaroQ&maeiv ri

roiJ fivlfov

dve}jjiiaria; 49, 7, 1

.toXXi']

a<pd;

eaye

e; rf/v

36, 3;

dnojd-eirai

1.

dveiXxe rd; vav; 9, 4, 7;

d>'ood)' dveiXxov 60, 35, 4.

ev re djxogin

iyevovro 36, 23,

Sjico;

73, 14,

dveXxo/iev 30, 4;

&avarov/tevov; dyxiargoi;

rf];

inopinans

aviX.jitaroi,

Tf]v dgerfjv

Tiagd roi; aXXoi; marevaeiav

dveXev&egov

xal

dveXevi^igw; Toi; Jigdy/taatv iygf/TO

aviXxvj, rd evvdga ix

dv dve?.eyy.rov

epefiivjy.ei.

y.al

dvehniaria

roij

3.
.

xaTaXdjiii

dve/iJiiarov;

37,3,3;

39,4,4;" 40.10,1; 48,21,4;

48,41, 4; subst. avToj ... iv dveXniarvj

dv jtoXi/tiov Ttva vevixi]x6Tt oi jiQoa/ti^at 46, 37, 7; jiageay.evdlero
&agaovvTi xat did rovro dveXjiiaTOj oi ijii&i]Tai 37, 1,2;
non exspectatus, insperatus ijieibi] ixei&ev dvidga/iov dvihziaroi 39,3,1;
39,46,3; 42,56,1; 42,58,2; 49,27,2; 51,25.3; 54,20,5; 63,29,4;
dveXjiiarov rf]V iXev&egiav eayov 54,5,2; Jigd; deiXiuv dve/citarov exjiijirovai
39,45, 7; /ti'ire ri dveXjtiarov jioiovfievo; 70,8; ovbiv oiire drdXftiirov ovre
dviXjTiarov oi eivat ivo/u^ v 37,11,2; subst. t6 dviX.-tiarov ti']; dvrirdievj;
78,26,6; oaaTiijviiv ix toH dveXjtiarov tojv jta&cijv iXdfifiavov 47,4, 1; i; to
dviXjttarov
ixJiX.iirrea&ai 47, 11,5; Tagarro/tevoi Jtgfj; rd dve?.JtiaTov 4S),
ovTt

/11]

Sjivj; ev

jiot'

20, 2;

rij>

adv.

i.-n&:'a&ai aipiatv dve?JiiaTco;

7, 16,

4; 40, 42.

1.

avffiiat]roc, dvayy.uiov xai dve/iiar/rov iart 36, 17.

avffioq, S,"9, 2; 8,23,5; 9,1,9; 9,1,14; 57,75; 41,46,3; 43,48,1; 48,
48,2; 50,33,3; .50,34,5; 62,17,2; 66,20,2; 68,32,3; 69,12,3; 74,

7,6; 74,12,2; 74,13,2; /teya; 48,47,2; 56,21,3;

40,18,5; 48,48,3; acfodgd; 43,34.3; cf. 9.29.10;
24, 2; d dVf/(Os ejieae 39, 42,

JioXv;

dveii?.eyy.Td ye ovra djtiaTeirai 53. 19, 3;

TO xay.oijgyi]/ia avToO yivijrai 60, 33, 6.

avf$i).fyxTog,

56,20,3;

cf.

dVf/(0(

68,

d;.Ad>OTO(

2.

ojico;

dveSi/.eyxTov

<irt4fvti't>iTOi;

59

tcri-xv)

tveS,SQfvt^lzog, t6 nkrj&oi ave^eeevvtijov fp/ 69, 14, 1 (Xiph. t).

dve^haazov tijv yvconrjv EXvjvxai 5(5, 28, 5;
ad v.
ft'ti*ta<Jros, 5jkoc fifl
ave^exdaxwq iSeStet 38, 16, 1; ouV dvE^exdaroji; oiV ddlxco; ovx' djiQocpvMx-

aixov (xov n6?.e^wv) :ioi>ia6/Liea 38, 41, 7.

Krf^evQfTog, dveSeuQexoQ dgt&fi6; 68, 24, 5; t6 avfinav
T(o;

dno&avovxwv

xwv

dveievQex6v eaxi 102,11; 44,30,3.

rjfiagxifd^, ndvxo)?
'fopTS<u, et XI xu)V ev xalq jtavrjyvQeai vofuCofievu)V
jiov xai devxegov xai xQtxov
/? ye xivi fffiiQq- dveo)QxdtleTO 51, 1.
adv. xovq dX^ovg dvenax&ox; ixtftrfaev
rf.Tx^//tr, dvenax&ifi ffv 64,2, 1;
.

71, 35, 3.

fhf.xifixifi, xt eyd) adixov r} dventeixe;

dvenieixe; xi iyxa?.eaat 41, 32, 5.

q-oQxixov inotiiaa 38, 42, 3;

i}

ixetvoi;

dvemxXifio); ndvxa dnedei^ev 39, 22, 4.

arfni.xX>jXTog, iv XQvqjf] dveninhjxxo) xgaipelaa 61, 4, 2.
xoaavxri
iiovatq dventnhi^tq xe xQwmxai 80, 4, 1.
avfni:i).tl^iu,
ievfTUOTij/iotv, x6 intaxfifiov xov aventaxiffiovo; iv navxi nQoxertfirjxai 41, 33, 5.
aveTUTijdfiog, x6 xoQ^ov dvenLxr'iSet6v ol iS6xet 8, 25, 4; 9, 14, 6; onco; /tr]
erf.xix?i>'iT(t>q,

dno8eixvvo)Vxai 53, 21, 7; 52, 34, 5; oxt xt; ikotSoQriae ae fj

xai exeQ6v rt dventrtidetov elne 52, 31, 5; xt dventxfiSetov xaxd xov avxaQxovvro;
Xeyovra; 52, 37,3; i; avrov nQaSa; xt r) xai elnchv dventxfideiov 57, 19, 1;
xov Mdgxtov ovx di'entx^Setov fiyfiaaxo 57, 40.
xagnovvxat 52, 2, 2;
kvennfO-oroii;, xai dventcp&ovo); xai dxtvSvvco; ndvxa
dvenixrjSeioi

Snco; Sxt dventcf&oivchxaxa

iveQevv<j)(a),

xaUa

ndvxa

Stotxr/aete 38, 11, 4.

dviiQevvo)V 68, 25, 4.

ff n6h; fjftuiv coaneQ 6h<d; fieydh]

xdxelae, xa&dneg dveQfidrtaxo; ovaa 52, 16, 3.

aveQfifcTiaTog,

aveQXOftai, abs. 9,29,3;

aalevei xe xai qrret SevQO

i; x6 Kanixco?.tov dve).&6vrt 13, 2;

39,21,1; 44,21,2;

45, 2, 4; 54, 25, 4; 68, 3, 4; dve?.&cbv i; neQtcpave; Tt x^^Q^o" 59, 30, 2; 49,
22, 5; i; ro Sxqov rov nakartov dviik&e 62, 18, 1; 73, 13, 1; dvek&eiv xard
rijv avoSov 63, 5,4; cii- e; t/> 'Pwftriv dveX&ri 62, 22, 3; cf. 77, 1, 3 (Xiph).
tcreaiq, aveatv rov cpdQOV Xafieiv 71, 19,
iirev,

1.

rov AovxovUov 36,14,3; cf. 43,23; 36,45,4; 37,21,1; 37,

41,42,2; 41,55,4; 43,51,2; cet. avev (rcbv) on).o)V 41,19,2;

avev

42,2;

cet. avev xov /.tftevo; 42, 38, 2; dvev axTfvfj; 43,22,3;

avev XvxQcov 4tO,32; 62,2; avev Sandvr]; 52,6,1; dvev &Qov Tti^og 54, 19, 3;
avev xtvo; tprjcpta ftaxo; 39, 64, 1; ovx avev aQmv 41, 15, 4; avev xfj; rov Sfffiov
xarayvchaeat; 38, 14,4; avev iniarfifit]; 12,9; avev vfiotafwv 36,2,4; avev

41, 39, 4; 42, 52, 4;

rtvo;

nXeove^ta; 37,57,3;
dvev 8, 1, 1.

avev rov SQaarrjQtov 8,1;

ISta;

cpQOVQcbv

arevd-vrog, ndv o ri av i&e).t^aco dvev&wo;

fidvotev ro dvev&wov 60, 25, 5.

eineiv 43, 15,2;

arevQiaxw,

ro xgvnrdfievov dvevQelv 44, 38, 7; cf.

dvevQfjxaat 40, 15, 5; nav ro uQQev rcjyv dXtaxofievo)V
.

sublimem teneo

noXXd

ono;

notfievcov

fif]

f]

nQoaXafi-

56, 14, 7; dXe^tcpdQfiay.a

dvevgtaxovre; 54, 22, 2.
.

dgtaregq z^tgi dvexo)V ivf]^aro 42,

40, 5; vno rt']; nvxv6ri]ro; rfj; avardaeco; xai re&vrix6xe; og&oi dvetxovro
38, 50, 3; cf. rov; dvexovxd; acpa; 49, 7, 3;
sustineo rd rwv nevr]ra)V ai

icrexto,

iv

xo)V evnoQoov negiovatai dvexovat 17,12;

rtj

cesso,

pugnam intermitto

dveaxov 46,2; 8,24,3; 8,25,13; 9,11,5;

58,2; 42,7,2; 46,42,4; 47,38,4; 57,3,2; 68,12,3; ini noXv dveayov
41, 1, 2; 50, 31, 5; 78, 27, 5; dvaaxdvxe; ai&t; awifiaXov 65, 13, 5;
Med.
tolero ovx /yiwxovTO 56, 18, 4; cf. 45,6,1; 52,6,2; 57,15,3; tou
Staaxonovvre; neoi

xfj;

eigffvt];

TovXXtov dvexea&at

7, 9,

14;

f];

xoaovrov

ijSt]

xq6vov dvexovrai rvgavvovarj;

(iVfMioi

60
62,

5; ovt' av iyvi

(i,

('/7ji'

uritQ

dvaayoiiitjv oi>9' v/iel; /iov 35, 9: ov 6e toitvjv

ovx dvi^ea&at rd yr/v6/ieva 39, 32, 1; ovd' 6/iVvvTa Tcvd iiveaxeTO

58, 17, 3: Tov rjhov (f).oyo>deaTaTov ovTa dveyovTai 40, 15,5; i/veiyeTO ogwv
djiodeiy&eic iiveayero 44, 8, 4; cf. 45, 34, 3; 52, 13, 6;
75, 15, 3; dty.TdTwn

dve/j] 01, 4, 5:

dv e^.aTTOvg v/td; yiyvo/ievovg oqwv dveyiofiai 56,9,2; ixaTovTdoyov fiaQTvovx ijveayero 57, 15, 3; eijieg ti tovtwv elne rtg, ovx
av ijveayea&e 38, 40, 9; cf. 46, 23, 3; ov>c av dvdayono veoneota&TJvai tj
38, 4, 3; 56, 39, 5; ovde ig yetoag i/.Mv dvaayofievo;' m, 24, 1 (Antioch.);
cf. 74, 1, 2 (Exc. Salm.).
QTJaai TJ i&eh/aavTOQ

25, 7; 40.

7, 6, 5; 9,

are\}'i6g,

yraldeg (Lvripoi 49, 42.

iirti.^Oi,

ai

iiviixeaToi,

dvijxeaTot

.-,9.

7S. 38. 1: 79, 17, 2; 79, 19, V.

4; 07, 14, 1:

1.

iv

TotovTOt;

Toii

36,

rtfiojQiat

TtfiaiQiifidTwv

oVtcuj' 36,38,4; dvijHiaTW Trovijoia .55,18,1; to dftaQrrjfiaTa,

nh)v Twv Tidvv dvriy.earwv, fierayeioi^ea&at 52,34,9; deoQ r}i', /) ig dvriy.earov rt y.axdv ^rooycooijatoaiv 41,37,2; 42,50, 1; ei rt dvtjxearov nddotg
38,29,2; cf. 58,10,5; ovx iiiiotae roaovrov; dvra; dvrjxearov rt dQdaai

dvtiy.iaTwv

51, 16,

adv.

3,-

xiaroj;

ovSev' dvriy.iarw; 6ei xo?.duiv 44, 32, 2; f (

fti]r

xai

dvijXovaTiixo);

tivnxovarCo(e), /n) fiov/.ii&et; airiuv

dv oi vavrat rihv xvfieQvi]TOjv dviixovarcjat 41, 33,
ih;

Hvrixovaria,

'"i'a

ro

dvi]Xovaria;

rf/;

40,65,4;

3.

d.TO/.dft;;

rifiijfta

Xajieiv

35. 2.

ru TiQoa&ev dvijxovara 39, 53, 2; e^amvaiai; re xai

xovaroi; avfiq^ogai; 47, 4, 1.

icv/ixox^aToi;, ijziftard

<ir/iX(i>,

i;

pervenio

rd Tigtora

yivov; i; rd

dvi]xet

fivi]fi)jv

i; avrov vofii^erai 38, 23, 6;

fi;

/(di'OJ'

j'>/Ac('jt;,

xai

avri] re

TiQoaifjaklev

rov; ixre&evra;

di'//Af(o?

rd

dfia

dvi]/.iifa

(avxa)

.To/./.d

exreive 47, S,

ija&te

mo;

dvrjvvrov; xa&iari]

ifgovrida;

passim. av6ga

16, 3; 57, 20;

rivd dvi]o

pertineo

oi5<5'

i;

dviyxetv

twi'

,-

auToi';

xdxeivio

1.

rd neifag/iayftiva

56, 30, 2.

j'>)i'vro$, auTov e;
(CVifQ,

;;

47, 10, 6;

to &eiov dviyxeiv roftia&ivrijjv 44, 37, 4; Tuf-Ta

f.-rgaff

ojfiiTj;

(iviii.KfOii.

dvr]-

awifQoavvr];

dviixviv 83. 1; 62, 20, 1;

VTTaTevxdra dgyovra dvi]xiro} 52, 22, 3;

54, 2, 3.

TOi'

dv>]x6vro}v

.-rocuTa

38, 22, 3; diiwaet e; rd nQ(dra dviixtov 73. 17, 1;

dvijxet;

ovoftaro;

ov6efiiav

dvi]-

rifWjQiav avrov Txoioio 52, 31, 10.

rr]V

1.

dvdgo; 8, 16, 6; 57, 35; dvr)Q dv6o6; 6ia(feQet 36,

av6oe; eare, rtftojQifaare ifioi 11, 19; ev tw 6ixdt.etv
dvrjQ in:iev; I. p. 11; 7.20.2; 37,41,2;

dvr'

emph.

76, 14,

ei:reQ

eivai e66xet 79, 14.3;

43, 29, 3; 49, 16, 2; 55, 10, 11; 55, 33, 4; dvr)o ^ov/.evri]; 7, 11, 2; 37, 26, 3;
37, 36. 4; 58, 21, 5; ra/.drr]; dviig 63, 22, 1-"; cf. 66, 1, 4; dvdQa ^aQ^agov
69,22,2; dvdgihv vflgtarojv 62,6,4; dv6g(uv yetgoreyvibv rov 7io?.ifiov ovrojv
ijl,

9; Toti; dvdga; rov; ivavriov; 49, 3, 4; Tigo; fiiv dv6Q6; Kaaaiov 42, 5, 6;
rt; dvijQ 38. 18, 1; (h dv^Qe; 'Pcofiaioi 62.9, 1; d> av6Qeg noXirai

0tMaxo;
50,9,1:

C<o; di'dof?CTTeaTKOTa57,4; 40,19,1; 50,16,1; 50,22,4; 50,24,1;

.50, 25, 5;
av6ge; avaroariwrai 62, 9, 1; (xv6ge; eralgot 38, 37, 1; 38, 40,9;
dv6ge; avfifiayoi 63,22,4; (dj) av6Qeg (fi?.ot 38.36,1; 38,37,1; 63,22,4;

09.20,2;

ifi?.av9Qoj:z6Taro;

dv6gijjv

42,55,3;

cf.

36,16,1;

59,3,3;

(de aetate) rovrov dv6Qa yeyovora 36,28,1; cf. 51,6,2; 60,33,11; xal
ydg dvriQ rfitj fiv 37, 12, 1; Tiavro; fiev dv6Q6g veavtxojregov 45, 5,1; i; av6Qag
Tf/div 107,1; ev jiaiaiv
iv dv^gdatv 56,36,4; 79,9,1;
maritus
5,5; 7,9,4; 7,9, 17; 11, 18; 29, 2;' 9, 13, 6; 39,57, 1; 42,44,3; 43, 27,3;
.

44,14,2; 48.31.3; 48,44,2; 48,44,3; 50,28,5; 54,7,2;

55, 14,2; 56,3,8; 56,4,2; 56,9, 1; 56,9,3; 58,4,7; 58,20, 1; 59, 11, 1;

44,13,3;

nrih(U(>ovftat( t)

ilrOos

61

59, 12, 1; 59, 22, 6; 59, 28, 7; 60, 16, 6; 60, 18, 1; 60, 22, 5; 60,

.31, 1;

60,

34,1; 61,6,4; 61, 11,2; cet. xar &v6Qa vide xutu.

urO-niQovftaiff), in partes alicuius transeo otkoq rd iavrov dve/.(uvrai
40,32; 57,32*; (iv rd acpereqa dv&sh}rai 36,3,1; rov rd rCiv ' Pcufialoiyv
dvdeU/tevov 36, 50, 2; 9, 11, 3; 39, 29, 1; 40, 20, 1; 41, 4, 2; 42, 31, 3;

43,5,3*; 46,53,3; 48,22,6; 50,13,8; rovg Kagxrjdovlovg dvri rwv 'Poidv&j]Qovvro 54,1; 50,27,2; 63,27,2'';
rjyf/.t6va;
eligo loco
alterius avroi dv9r)oi9r}aav ZQ,^^,Z; 8,20,8; 9,28,1; ov6ha dvri ruiv

fiauov

djiovrtov

dvMXovro

i\, 36, 2; cf. 7, 26. 13; 9, 2, 8;

9, 2, 9;

9, 12, 10;

43,

46,2; 43.48,4; 45.9,3; 45,35,2; 48,32,3; 53,32,4; 56,28,6; 58,19,5;

dv9e?.eaai rovg nalda; ixeivov 7, 8, 6; 7, 18, 2; 49, 39, 6; dQxfjv rrjv firjSev
avrto TiQoatjXovaav dv&ei/.ero 45, 20, 3; ol fier' avrov ereoov ri dv&rjQovvro
57, 7, 5; ro ivavriov 6 ereQoq dv&xiQelro 76, 7, 2.
dvrtxarrjyoQrjd^r] xai dv&ed).(o 36, 40, 4; 58, 16, 4.

(\rO-K).iaxOficu,
(irO-i}.xtt>,

tva

<'irf)-e<niv)(<c),

rov

xai

ye

'Awipav

dv&eiariuyv

reaig djio rfjg 'IraXla; dv&e).xvar] 9, 11. 6.

xai avroi

48,38,

iy.elvoi

1;

ti)

varegairi dv9ei-

ariaUii 48, 38, 3.

dv&ijroifidCovro xai oi rov Ey.miwvog 9, 13, 10.

oi Tidvv nore dv&fjaavreg 53,17,9; 56,39,2;
72,4,1;

<irit-tToifi<'iZofi<ci,

<'irw(s),
79, 3, 3;

ig

rd fidhara

acbfiarog

dy.fifj

62, 24, 4; 65,

ffvd-rjaav

42,46,4*;

&>]aag ireXevrrjae 8, 19, 1; cf.

1,

2; o ftiv ini

77,18,4;
nhtarov dv66,15,3;

BeQevixr] iaxvQwg fjv&ei

fjv&ei 61, 1, 1; r)Xixia, xdXXei, yevei, cpQovf]fiari fjvDei 63, 2, 1;

yivovg rov nore iv rf] vQi(f dv&f]aavrog 39, 57, 1 cf 7, 17, 4; Koqlv&oq eg
rd a}J.a dv&ovaa 72, 1; cf. 43, 50, 5; 9, 31, 9; f]Pr]rf]0ia a xai devQO dv&el
61, 17, 2; rf]V fjhxiav acpCbv dv&ovaav 55, 29, 2; dvoftdrwv ev rrj drffioxQariq
dv&7]advr(ov 53, 13, 5; drjftoygaria rig fjv&-r]aev 43, 2, 3; rd ixeivojv dv&oifvra
rolg nXovroig 59, 21, 2; rd d&Qowg evrvx^aavra ovx ini ndv dv&el 18, 2;
f] oQftfj in
dhyov dv&el 38, 45, 5.
;

<'irf)-t]Q6g, dv&i]Qolg ia&f]ftaaiv

9, 17, 2.

<'a>jTT(Ofi<u(a), dv&r]rrf]&t] xai edt.oi 49.44,4.

urS-iroS, ev ea&fjaiv dv&ivalg 59, 17, 6; dv&ivov xir(oviov 63, 13, 3.
<'crlOTiif, Med. abs. dv&iaravro 7,15,8; 39,64,1; 43,9,1; 47,33,1
78, 38, 4; 79, 2, 4; dv rt dv&iar>]rai 50, 15, 3; rovg dv&iarafievovg 9, 4, 9
t6 7t).f]&og rmv dv&iarafievo)V 65, 19, 3; Td rcov dv&iaraftevwv 9, 3, 4; 36, 28, 1
47,14,3; 62,20,1; ro dv&iardfievov 20,4; Td aXka (rdy er dv&iardftsva
37, 7, 5; dvreart] 57, 32; 37, 20, 5; dvriarfjvai 40,

1, 3; aX).ov rivog dvriardvro dvriardv 53, 7, 2; Td toS 'Avroyviov

rov dv&ear>]x6ra 38,49,2; 43,41,1;
47, 44, 1; 8, 23, 3; 56, 15, 1;
c. dat. dv&iaravro acpiai 93, 2; cf. 57, 68;
43, 39, 1; 62, 12, 3; dv&iaraa&ai oi 37, 14, 3; 47, 22, 3; 55, 9, 3; Toig dv&iarafievovg avrw 57, 48; 48, 1, 3; ovdeig fjfilv dvriarffaerai 62, 10, 1; 0dvviov
dvriardvra oi 36,8,2; cf. 7,24,11; 7,25,8; 8,12,9; 9,14,3; 9,20,6;

rog

38, 7, 5;

dv&eiarf]y.ei

39, 31, 2;

51,18,2;

39, 39, 7;

y.arajiaXelv

37, 48, 2; 38, 30, 4; 47, 33, 4; 54, 24, 5; 56,38, 1;

Kdrwv dv&iararo 39,28,4; ngog rdg

ini

ndv dv&iardfievog

<'ir9-o}.xfj,

ro

ine^rj).&ev

6evreQov

ai6f]Qiov,

37, 50,

dre

enei de xai ngog ixelvo

OQftdg avrov dv&iardftevog

55,7,4;

1.

fir]6sftiav

dv&ohcf]y exov,

eyxareXeinero

36, 5, 2.
T(/j 'Ayginnct Ar^fxoxdgrjv dv&oQfielv ixiXevaev 49, 2, 1.
<cr&og, danida iv av&eai riaiv iaxofiia&elaav 51, 14, 1 dv&eai xai ftvgoig rov
rdnov erifxtov 67, 3, 1 cf 6, 2 ; av&eai navro6anolg iarecpavwftevog 43, 22, 1
74, 1, 4;
transl. rw av&ei rf]g wgag fjxfiaCev 57, 51; ori xai dv&og ri
wgag djt avrfjg exoi 43, 43, 3;
homines florentes nav o ri neg av-

<(rfhoQf<ui(e),

(h-r>(c4

62
&0C,

Tiav rd av&o<: ri]g jiov^.f];

46, 33, 6.
av&Quy.a

diiirrvncv

iiv9-ou^,

(hi(c

rtaoa rchv avfiiidymv eiei?.tyfievov 50, 16, 1;

d:ro?.oj?.exev 63, 22, 3: :rav o ti neo >/! (iv&o^ avrwv

xa\ Ttaoa t<ov vjir]x6iov

ycal

xaraniovaa 47, 40, 3;

yvrriliSii;

dvBody.iov TrhjQei^

50,34,2.
dv&Qcjjteiwv aaQxiov fieard 42, 26, 2; avev aifiaro;, dv&Qw7teiov 72, 17,2; rov dv&Q(o:reiov jiiov 63,24,4*; t]; dv&Quj:te!a; (pvaetoQ
17, 7; rd dv&Qcojteia TtQdyftara 57, 73; 37, 10, 1; jtoV.d y.al a.}.Xa rov dv&Qojy.eQdfiia

(cr^QiiiJtftoe.

yevovQ 36, 10;

Ttelov

t)v

drontav roS dv&Qojjteiov yhov; eleyx&ijvai 42, 5, 1;

ovx eSco rov dv&QOjTidov tqojiov

dzto rov dv&QCjjteiov rQOJtov 52, 18, 1;

ovr

ro dv&QcjTteiov 24,

55, 14, 4;

Jtdv ro dv&QiijTteiov 55,

oXiyov fiera^d}.Xerai 39, 6,

ovroj ro dv&QojTteiov 6i

50, 30, 2; 52, 4, 3;

xard t6 dv1

56, 45,

^QojTteiov 38, 7, 2; djto rov dv&Qojneiov elvat 17, 14.

(h'd-Q(!j:nroi;, dv&Qojnivrf tpojvff 7, 11, 10; 48, 21, 2; aneQfia dv&Qconivov 56, 4, 4;

XdQa

dvifQojnivijv 06, 1, 2; 72, 24, 3; acofta dv&Qujnivov 48, 50, 4; dv&Qwniv)]

36,1; 55,16,3; 56,3,5; 56,5,2; 66,22,2; 68,13,5; 76,5,1; t>
dv&Qwnivi]v .da&eveiav 58,11,1; dv&QCjnivi) neQireyvijai; 57,22; dv&Qomtvov
^iov fie^icjy.evai 44,30,8; dv&Qcjnivij inmovQia 78*, 25, 3; xay.ov dv&Qwnivov
(pvaii

66,24,3; Td dya&d rd dv&Qwniva 52,10,1; dno rov dv&Qwnivov rQonov

Myeig fiev ri dv&Qwnivov 38, 18, 3; enaaxeg ri dv&Qdjnivov 44,
78, 15, 3;

To dv&QOjnivov

5, 12; 20, 4; 44, 27, 2; 44, 29,"l; did rd dv&Qihmvov

xard ro dv&ownivov 57, 31 rd dv&Qojniva 70, 8; 38, 18, 3; 43, 17, 6;
dv&Qwnivwv 6ela&ai 49, 14, 1; ov6h ndyiov iari rwv dv&Qcjnivtov 65,1,2;

13. 3;

40, 48, 3;

48, 33, 3; oiire Ttoi' dv&Qwnivcjv ovre

13,2;
comp. nQog ro dv&QconivirjreQov
52, 34, 6; 55, 21, l^ 56, 6, 3; 56, 40, 6;
ur&-(>(rjnoc, o av&QwnoQ 17, 10; passim. fj
av&Qcono; 5,1; 30,2; 30,3; 40,24; et
cf.

rCov &eicjv iipQovrt^ev 65, 2, 1;

76,

adv. dv&Qwnivwg

8,

75,

22,8:

73, 3, 4.

av&QconoQ 50,25, 3; generaliter

passim. ndvre; av&Q(onoi 36,17;
nQcoro; dv&Qconwv 54, 10;
cf. 49, 23, 3; 52, 13, 1 ; 75, 15, 7; n?.elarov rcov xar avrov dv&Qcuncjv 36, 1, 1
neniaaorara dv&Qcbncjv &Qtjaxevovai
fieyiarov dv&Qcijnwv t)vxei 38, 12, 7;
ndvra Tti
dv&Qomwv
37, 17, 2; 42,^34, 2; 49, 36, 2; 64, 15, 2-; 75, 14, 1;
xaxd exeiv 38, 26, 6; 57, 23, 1 vneQ av&Qiundv iariv 53, 7, 3; ori fii) rd vneQ
av&Qconov avrco ixprfcpiaaro 59, 25 ,5; i)^iov vneQ dv&Qcjnov vofiitea&ai 59, 26, 5;
50, 2; saepius. fidvo; dv&Qcjncov 70, 9; 45, 28, 3;

jtXeiov ri

ij

j'Sa'.T;w,

xard dv&Qcijnov; 53, 16, 8; fiei^cov ij xard dv&Qcijnov cpvaiv 55, 1, 3.

aiyjia?icorov; vnd rov i^vydv dv&vnriyayov 36,22; Med. dv-

rov;

Toi-: .lnrivov; e; evvotnv 35,10.

(cr&vnariyii.;. ih-Hrrnirixr] i^ovaia 58, 7, 4.

&vnayi'iiitriii

<cr&-v.i(ct ii^.
rr)v

auyJiv

39,63,4;

t/,i'

ti,v

iiivaiav rt)v dv&vnarov eyw 41,34,2; 55, 10, 18; 55, 13, .5;
wl)6narov 53,32,5;
o avW.TaTO,- 38, 43, 3 et 4; 39,9,3;

41,43,3;

41,43,5;

53,13,3;

53,13,5;

53,13,7;

53,15,3;

53, 15, 4; 53, 17, 4; 54, 4, 1; 54, 33, 5; 78, 16, 2; 79, 2, 2; cf. dvri vjtdrov

aQX<ov 41, 18, 5.

(crft-vnfixot. dv&vneiiavre; riva dAA/JAoig 29, 6; 45, 8, 2.

dv&vnonrevaavre; dXhfXov; 45, 8, 2.

dv&vnoarQeipa; AiyifWVQov ixeiQcijaaro 9, 27, 1.
(cr&-vnovQy(o(f), dv&vnovQyelv ri i&eXrjaavre; 49, 2; roJ; vneixovatv dv&vnovQyelv 20,4; 36,14; eto^e Tiva roii; iXev&eQcj&evra; rol; i.\ev&eQci>aaat
acpd; dv&^movQyelv 7,9,6; daa nore dXP.tjXot; dv&vnovoyrjxeaav 42,8,1;
cf. 55,21,3; rd nQoacpoQa dv&vnovQyoHvre; 17,2.
(crO-vn()nTti'<it,

(crS-vnoOT<.ji(((i>,

(cr9v(fiaiQ0j(e), ijfieQa ififidhpto; dv&vcprjQe&tj aMig 48, 33, 4.

dniaria xa&eiQyvv iv rai; yjvxai; avrdjv rijv dviav 42, 28, 3.
(cvia, r)

tiruiQo?,

rm

"1' "VtaQdv ri ^jaQa/ie/jixrai 56, 8, 2; iv

/")

<^

rtra Sveariv 56, 8, 3.

tiritcrog, dvlara

/tior/

rwv

atx>/tdr(uv

55, 18, 1;

adv.

yij/tai

aviagd

ala&o/tcvoz ai; dndTojg

f^foroS, 14,2.
rovro i]viaae Tot); ;7iaodiTac 45, 2, 6
9,28,1; 36,29,3; 60,28,2;
(5fiwo; auT<)j' ^ta 39, 25, 1 ; 47,16,4;
Pass. Tt dn^; 38, 20, 2;
/t<lrr(v dvtaa&ai. 38, 26, 5;
cf. 68, 3, 3; /i?jri ye xal dvia&f^^ jiaQa rovro

lirtih(a),

toOto

/tndh 38, 27, 4; cf. 7, 24, 13; dnaa&ai xai xaxodo^elv 55, 16, 4.
(cridQvw, ro ayaX/ia e"; ro Kajtiru')hov dvidQvd-t} 37, 34, 3; To aQ/ia ro aviSQV&ev
avrih 43, 21,

2.

effundo, mitto (aya^/ia) al/ia noXv xai ydXa dv^^ce 46, 33, 4;
50, 8, 6; ai xoQvrpai ru>v "Ahiewv xiovai; rgelg nvQoeiSelq dveixevai edoiav 56,
24,3; Td; x6/ta; ig Tiloxd/tovQ dvieig 23,2;
promitto eq xo/irjv rdg
rQiyaQ dvievreQ 46,55,5;
permitto, consecro 6 de 6tj xvxXog (rov
OQOv; rov Bea^iov) dveirai ru> TtvQi 66, 21, 3; ro edaq>os rfj ^EXev&eQia dvei-

(crhj/ut,

39,11,1;

/levov

TO

17, 7;

71, 15,

ndv
at

ft/tiav

remitto
TJjig

;f(6ga?

/le&OQiag

rcbv

cpoQoyv

dvei&t)

dvelvro 47, 17, 3;

dvei/ievri

rmv xar
naQd noki)

57,

MaQxo/tdwois)

(rotg

dvfixev

dvfjxev avrolg

dve&rjvai 48, 9, 5;

rt/iai

noX^d ex

/pjJ/iaTa
tj];

T0(? /lEV xara6ixag dviei 64, 8, 2-; to evoixiov rolg iv rco aarei

erog 6i66vac rivdg 72, 2, 3;

xQcb/ievoi 40, 7;
iv

6iairrj

rcp dvet/ievcp rfjg yvcl>/irjg 46,19,4; rcp dvet/iivco avrov ine&ero 41,44,2;
intr. oi paQJiaQoi. eyxei/tevoc
rgaxvg loyog ro dvei/tevov OQyiCei. 55, 17, 3;
ovx dvieaav 62,8,1; evQcov ro evQi]/ta rovro ovx dviixe 4:0, S9, 3; dvfjxe

6vaxo).aivovaa 29, 2;
avixei, Tor aricpavov rov rcuv xi9aQcu6wv dvtxei eAo/Se 61, 21, 2.
uvixrixoq, Oeco dvixfjrco 43, 45, 3; elQrrvonoiog rf/g olxov/tevrjg dvixrjrog 72, 15,5.
tcvifivi(a), oncog avrov 6td rcjiv axoivicav dvi/tfjacoai 51, 10, 9.
(':rtatJ)(o), dviacoaev avrovg 39, 22, 1*; rfjv /idxi^v 40, 2, 4; ro xard rrjv 8vva/liv /lov rcov ?.6ycov iv6eeg dviaujaere 44, 36, 6*.

patria pello

(criartlfit,
(5'

dvaarf/aag

rwv

roiig

xvnaQiaaog
aTJjTE

46,

f]d>}

1, 1

KaQxrjdoviovg

nXr]aioxcoQujv 51,

TcA^detvi^ovdvECTT/^CTc^S, 50,

1,

3;

50,24,3; rovg

dvaarr/advrayv

restituo

3;66, 24, 4;78, 26,

KaQxr]86va

rr)V

rf[v

3; Med. rursus erigor

66, 1,3;
insiirgo, consurgo dvdnori, xai intxovQfjaare 63,22,6; cf. 55,7,2; dviari/ xai eXeiev
vip'

dviarrj

iavrfjg

54, 30, 4; 58, 10, 6; 60, 12, 3; 73, 8, 5;

76, 8, 6; oi neL,oi

fantea

Td ydvara xexh/tivoi) dvaardvreg 37, 4, 3 ix rov dixaarrjQiov dvearrj 67,

17,1;
recedo, castra moveo, demigro iienXr^^ev char dva-

arfjvai notfjaai 36, 10, 2;

cf. 9, 9, 9; oxvfjaag 6id xevfjg dvaarfjvai 36, 15, 1;

40, 36, 5; navoixtjaia dviard/ievoi 41, 7, 3; dviaraa&ai re xai cpei<yeiv 41, 9, 6;
eXade dviard/tevog 41, 22, 2;
evertor rf/v noXiv dvearcbaav avyxa-

or)x

rioxtae 51, 2, 3; cf. 9, 18, 8; 40, 13, 2.

dn

dviaxovrog fjXiov 45, 17, 4; navrog toH

(6 TQaiavog) roaovrov oaov 6 xiwv dviaxet 68, 16, 2.
rtTjjTos, (?) 56, 14, 5.
(criax(o,

xariaxaipe

x'"Q^'^^

(cvtxvfvot, cpiXori/icag avrov dvixvevovrog rov ZeovtjQov 76, 10, 2.

ilvo6oq, dve}.&elv avrov xard rfjv dvodov
ixeXevae 63, 5, 4
rfpv avo66v acpiatv dvrmaQdaxwat 74, 7, 4.
.

ij'a

daqxilfj

avOTjraivcu, oi rolg ach/taatv iaxvQtL.6/ievot dvor^raivovaiv cog nh'i&et 18, 2.

ov6' av elg ixfiair/ 70, 2; oihco
dv6r]r6g iariv
avorixoq, ewovg i^ dvof/rov
ware
45, 41, 1; rovg /ifj ndvv dvofjrovg 57, 19; of. 50, 17, 4; 52, 14, 2;
nQay/ta dv6t]rov 73, 9, 3;
adv. superl. tov vexQov eg rf/v dyoQav dvot].

rdrara xopiiaag 44, 35,

4.

(ciouc

64

(ho/ji

iS alaxQoxeodeia; 40,37;

vti' dvola; 50,2; 45,44,2;

mare
63, 27, 2.
adn. ad. 44,17,2; x6 aro^a dvecoSe 60,32,4; oi drp&a^.fioi
dveojynevoi 61,7,4 (Antioch.); dvecoie rd; nvla; 68,22,3; 9,6,6; ai

icvoia.

avoia:

TS

^y-

y.a\

60, 27, 5; 67, 4, 3; e; tovto dvoia; ef.rjU&et

aroiyot,

nvXai

cf.

&vQai dvewy&ijaav i^, 17, 2; 9, 5, 4;51, 10, 8;

i)ve(i>y&ri 65, 8, 2;
ro Tvyaiov avro-

ijveciix&iiaav 65, 15, 1; ai

6 rov Aio;

63, 26, 5;

vao;

avro/^taro;

avrd ('rd
42,26,3; dveqjy&ij r) eaodo; 66,6, 1; exeXevae
(fQOVQia) dvoix&fjvai 36,53,4; ro ftvijfteiov avroftarov dvoiy&ev 66,17,2; ro
reftevta/.ia dvoiy&ev 53,26,5; (6 'lavo;) dvicaxro 54,36,2; uf &VQai i]Ve(py-

fiarov dvecpx&ij

fievai 66, 10, 5; cf. I p. 51; rd; 6ia&r]xa; dvoiSai 50, 20, 7.
(crotxo^OfiOi(f), ro (iov?ievrijQtov dvoixoSoftijaat 40,50.2; 44,5,1; 45,17,8;
ro jiaaiXeiov 48,42,5; rijv enavhv 58,22,2; rd 6i]fi6aia egya 57,10,3;
ri]V axijvijv 60, 6, 8; ro fivijfta 69, 11, 2; ro reiyo; 75, 12, 3; noV.d; nohi;

43,50,3;
fiij&i]

/ii-ofiJt;,

69,11,2;

dvcpftojiav xai dve&oi)vi]aav

avroftaro; rov vaov

1]

71,32,3;

?}

arod

dvcpxodo-

V7i6

74, 13, 4.

avotSt; 60, 35,

1.

naves in alto retineo

('croxojxevcu,

oaov

63,6.5; 63,7,2;

cf.

54, 24. 3.

f<:'o<(M<ij<t>,

roi'

rd; vav; dvoy.ojy/raa; 42,3.2; ndv

ix rfi; elqeain; dvoy.vjyevojv i^i, A^&^i;

dneco&elro,

nvevftaro;

videas quoque dvaxcoyevco.

ri]v

(cro).y.ii,

dvoXxi]v rcbv At&vjv 51, 10, 9.

('cro/.oqv(iOfi(C(,

ififtei.cxj;

dvco/.oipvQero

rivd ciyota dvofia

&ilQia

icro/to^,

(ftXrdrcov dvofuo; xreivovrt

51,12,4;

dvcicrta

cf.

62, 11, 4;

41,54, 2; 44,

1,

9,13,6; 9,26,6.

adv.

no}.lov; xai

Ttoi'

1; no?.?.d xai d>'6ftoj; xai ddixoj;

irerdxei 53, 2, 5.
icro.ri.os,

63,17,6 (Xiph.); 75,7,4 (Xiph.); vide quoque donlo;.

rd; no/.et; dvog&coaavre; 38,33,6; 6 &dvaro; 6 roij Jexiov

(cro(j9-v)(o),

fuix>iv dvcuQ&coaev 35, 7.

(croQ/iti^dt,

i; r6 ni/.ayo; rd; rav; dvcijQftiae

48, 48, 2:

ri]V

Jled. dvogitiad-

ftevo; dveiye 42, 7, 2; 42, 7, 3; 71, 2, 3 (Suid.).

ccroQVTTOj, ixeivifv dvoQviavre; dveaujaavro fierd rov rixvov 68, 25, 4; dvoQvrrovre; rd acijfiara 73, 5, 3; rd ftvi]/ieia rd paat/.txd rcJjv fldQ&cov 78, 1, 2.
(cr6(}ioi, '<C(t' dvSocdv ddixcov, dn/.ijarojv dvoaicov 62, 6, 4; novijgd; xai dvoaio; negi rov evegyiri]V 41, 63, 4; d^i^gia avofta dvcjata 62, 11, 4; dvoata egya
12, 10; oiircoQ dvoaia avrov xai '/.iyovxo; dfta xai ngdrxovro; 109, 7; no/./.d
xai dvoata ixoXftijaav 44,43,3; i; fitaifpoviav dvdatov ngoayayeiv 61, 12, 1;
dvoaiov; noXvngayftoavva; 78, 15, 1 ; xaivov dvoaiov 86^1]; ovofta 44, 1, 1
axdaet; dvoaia; noiov/tevot 52, 15,4;
x6 dvoaiov xcjjv xexo/.firj/tivcov 71,
comp. dvoatojxeoov eno; 61, 14, 2; sup. dvoatcoxdxi] 6y>i; 47, 8, 2;
30, 2;
dvoatcjjxaxov egyov 61, 11. 3;
dvoatchxaro; dv&gdjnujv 49, 23, 3; 59, 3, 6;
ndvra; n/.ijv rcov dvoatcordrcuv iiyciniiae 44, 39, 1
oi'6ev rcov ala79, 6, 1
,

Xiarcov xai dvoatojrdrujv 87,1;

69,23,2; sup. 77,2,4.

(CVoaiovQyO>(e), abs. 56,5,

a d v.

atovgyia xcbv

xexo?.fiijfiivujv

46, 20, 4

dxxa dvoatovgycbv 79, 11, 3.

dvoaiovgyia; dvadi^aa&at 61, 13, 3; } dvo-

2; 77, 12, 6;

xijv xfevbo?.oyiav xfj;

t'iroCiiov(fy((c,

inejJov?.evaav dvoaivj; 42, 3, 4

d}j.'

71, 30, 2.

fti]re r6 e/xrpgov avovv eart notj']aai 55, 16,4;

rov evvov
r6 dvovv
ngort/ti]&i]aexat 7, 25, 3.
((roxi/, ov ydg ngoaxaigov xtva dvoyr^v dAA' didtov cft?.iav dn avxcbv ingtd/te&a
46, 1; cf. 9,20, 1; 9,21,4; 41,23,1; 62,20,4; 72,3, 1; dvoxnv ini ngeajievaet noti/aaa&at 42,46,2; cf. 8,24,6; dvoyd; enga^av 8,18,5;
xd;
dvoyd; Tdg Aariva; 39, 30, 4; 44, 4, 3; 46, 33, 4; sive dvoxai 41, 14, 4; 43,

rouc,

fiijre

r6 dvdQeiov 6et}.6v

urTieytitri^Oftiet

arr cdOTeixii'"

65

48, 4; 47, 40, 4; 47, 40, 6; 49, 16, 2; 49, 42, 1; 53, 33, 3; 54, 6, 6; 54, 17, 2;
55, 2, 5; 60, 5, 8;

uxne

dvoxa; (iustitium) yeve(r9ai 55,26,1.

dtxtov

proelio 62, 12,3; ludis 51,22,4; 72, 19,3;

transl.
6ta q>iXoveixiav avyyevtxrjv ixuiv dvrr]ycovi!^eTO 83, 4; cf. 42, 29, 4;

arTayeovi^ofiiU,
T(u

rQdxxv

50, 4, 2; 52, 38, 3; 59, 13, 3; VTiig rfj? nareido? xat rcjv (piXwv 38, 22, 2.

ttrraywrnJTiiq, bello
77, 19,4; 79, 10,2;
cf.

37, 55, 1;

diTaytwKTTj)?

67,6,1;

ditdftaxo;

transl. dvraycuvtardg

Ttof.Xoiig

9,30,8;

dnoSei^avrei;

ludis
70,3;

37, 56, 4; 40, 58, 2; 41, 56, 3; 42, 8, 2; 43, 15, 4; 57, 13, 6;

69, 3, 4.

dni&ave. &
tcrTaixi^Ofiai, aixta&eii vn avrwv
:Tocurovi rtbv Jiag' avroli ai/fiaXwrovg nagidoaav
.

resisto

ftrraiQio,

54,5,3;

fiyjdevog

er'

'Pw/naloi roig
dvratxiaaa&ai 8, 15, 7.

:ixf&6fievoi ol
.

41,3i,e; 9,25,8; 9,30,5;

drraigovrog 42,6,3; cf. 56,12,1; a>are

ovxer'

48,25,4;

dvrfjgav

fiijdeva

er'

dvrdgat 39, 45, 6;

/tiir' drrdgat Toi; 'Pcoftaiot; eroXfttjae 39, 22, 2; 79, 18, 2;
Med. z^igag ovx
e&dgatjaev ot dvrdgat 48,40,4; 49,12,5; 50,18,4;
dvrtigavTO avrcjj 28, 3; 39, 5; oi>r' dv to 07i?.a dvrijgco 52, 18, 2; OTtP.a dvrai-

41,43,4; 54,20,

gofievoti

1.

tcrraiTihff), dvratri^aag rco Mi/.covt ti^v i!.^aT/aj' 40, 53, 1.

arTaiTnhfiaifa), :rgoat'jxet ifioi rd fth drtoXiiaaa&ai to dedvrairidaaa&at^iG, 1,3:
dvrcnriaadftevoi rtva (n. pl.) 99, 1.
iTzoj'r<C<t>, oTiore xegam>6g 'xarcmeaot, Xi&ov dvrt)x6vrt!^ev 59, 28, 6.

icrTaxovio, ovx dvifieivev dvraxovaai ri U, 19; cf. 38,43,4; roaovrov fiovov

dvT^xovaev 61,11,2; dV yi ti dfiotorgojiov dvraxovacoai 38,11,1; dnraxovaai t( rdtv ofioicuv 38, 11, 2; da(pa?.d)q exXah)aa!; rt xat dvraxovaag ola
ETiaaxov 42, 28, 3.

urTak}.UTTOfzai, 57, 36*.

icrTafivvio, Med. emri&erat rolg em&efiivon; xai dvrtjfivvaro

7, 7, 3;

cf. 7, 10, 6;

44, 29, 4.

icrTuvuyio, Pass. Jiagaxgfjfia dvravrix&r}aav 39,5; 39, 42, 2; 47, 30, 4; 49,5, 3;
49, 8, 6; 74, 13, 1; dvravax&ivra oi 36, 19, 1; et rig dvravax&ffvai acpiatv
36, 21, 3; 39, 42, 1; 50, 12, 3; 74, 12, 5.

er6?.ftriae

avTava.rXrjQdifo) ,
dvravaji/.rjgco&ij

(crTaviOTtjftt,
icrTi'c$ios,

suppleo

?i'a

ToiiTO ex rfjg Tiagd rcuv a/./.cov avrrekeia;

44, 48, 2.
dvraviarr]ae 42, 48, 2.

rgdTzatov

Tds dgjiaydg dvraiiag rdyv xtvSvvcov 36, 16, 3; efg rig ivog rivog dvrdovx dvrdStov rd>v dAAcov Ttov droncorigcav 52, 11, 3.

itog 47, 6, 2; roiho

<\vTa:tarCI)(a), roig dvranartjaaai 7,26,15; ei drrrfnarrf&riaav 7,26,15.

Med. Tdg vjigeig
icrrano^tixvvfti, rov vlov avroij dvrajiidetie 49, 43, 7;

elg

avrovg exeivovg avranedeixvwro

(crTa.rodidotfii,
o/.iyayv,

olg

46, 22, 5;
yevoftivtjv

rt

dvri

rcbv

dvranedidov

(vide adnot.).
dvrcmodo&fjvai 43,26;

8, 7, 5

alxfiaXcorwv

57,67;

n^v

65,4,2; roiavrag avrco xagtrag dvranoSidcoai

47, 10, 4; cf. 7, 16, 10; rifv avftcpogdv rfjv enl roH Kgdaaov acpiat
Ixavchrara roig Udg&otg dvranodedcoxivai 49, 21, 2; 55, 6, 3; rfjv

VX'F ^" QV dvranidcoxe cpgixco5eardri)v 36, 49, 2.

ccrTan.66oaiq, negi rfjg dvranodcoaecog rcjjv aixftaXcJjrojv 40, 30; 57, 36; rffv
rfjg dfioiag aiaxvvrjg drranddoaiv 36,22; dvranoSoaig rmv beivcjjv 44,29,1.

urTanoxTfirio, 8,15,7; 58,3; 40,2,2; 42,40,3; 44,45,5.

(iVTano}.oyovfiat(e), ravr' oiv dXMjkoig dvrevexdXow xai nrj xai dvrane).oyoiJvro
50, 2,

1.

(iVT((noaTi).X(o, dvrcxniaretXdv rtvag eg

ngiafietg

n.o6g

airov

Dio CasBiuB V, Index

rifv

'Pcl>fit]v

25,2; 36,3,1; 51,8,4;

dvraniaretXav 41,1; 50,2,1.

rofj ia&ftov dvranoreixiaat 43,

icvTa.roTfixiZco, ro arofta

Graecitatis.

7, 3.

fCVT((QXOj(f)

66

(iVxaQxCo(f), abs. 38, 49, 5;

T)7V Qtoixijv

avTiiQXEi 49, 3, 2;

fiVTf.-tKlTfXXo

41, 19. 4;
eyii

7, 1, 8;

65, 2, 2;

08,

3;

2;j,

71, 6, 4;

.^^6;

no?.v dvTaoxeaai 50,3; 9,2, 15; ini nlelov

dvTaQxeaai 98, 2; 52, 35, 6.

(ivraOTQfi.TTfO, &eovv eavTov To?.fn)aa-,

oj;

dvTaaTQanTeiv Tai; daTQOJialg

59, 28, 6.

t6 dvo/ia avTov d^a?.eiii'ai xal eTeQov dvTey/Qdyiai 37,51,3;

44,53,2; 47, 15,3; xo ovofia ajJToO im to KamTwhov dvTi Tov KotovIov
dvT eyyQa<pi']vat exeXevaav 43, 14, 6; t6 TeraQTov dei aTotxelov dvTi Tov xa&i]xovToq dvTeyyQd(peiv iO,Q,Z; 51,3,7; jroAAd Ttov TiQayd evTwv xaTaXelvxe

ccvteyyQfHffu,

nolld 6e heQa dvTeyyeyQacpE io,^^,?); 47,8,4; 47,13,1; 79, 8,2;

ToaovTovi; exaTeQovg dvTeyyQdy>ag 52, 19, 4.
WTfyfiQfr), avTov
fs Tov tov vaov tov {teov Tonov vaov tio Ad STeQov dvTe.

yeiQavTOi; 69, 12,

(CVTfyx(cXw(e),

Aow

1.

dvTevexdlei

exeivo)

TaiJT'

50, 2, 1; 53, 33,

elTiva yodfifiaTa

('cvTfXTift^tjfti.

39,18,1;

Tai^T'

dvTevexd-

d?.h]?.otg

9, 18, 10.

cf.

(iVTfy)^fi(tito), Toig aTQaTijyoig

dixac: dvTevexeiQtae 60. 24, 3.

e^ere&i) noTe, dvTe^eTi&ei tu nQoaipoQa 66, 11,

1.

('iVTfX(iTToviu((i(o), TOTe fttv dvTeTTixQaTOihiTeg, tote de dvTeXaTTovfievoi 44,27,4.

dvTi-iala .
dQdaetv dvTe?.maavTag 18, 6; cf. 78, 9, 2; ei Tt xai
aqaleiev, e/.dxiuTov avTo nQo; a dvTr)hjiL,ov voftH^etv 57, 2.

fn'Tt}.ni^o),

eg ti)v x<"5<"'

irtedvfiet

('iVTf/u^('cX)iO),

dlXovg dxQattpveig ig Tag

tcvTfve^Qevd), tov Extnio)va fidxai;,
ividQevae 41, 51, 3.
azefi^i^(cZ,(t),

avTwv dvTC ftfiaXeiv 36,54,5; 40,33,2.

vaijg
tij

dvTeve^i^aae 49, 5,
Xoxtad^eii

fiiv

tij

6'

2.

dvTtvedqevaa;,

('cvTf$<cyo), dvTeii'iyaye tv) ijrmxij) 40, 21, 3.

('cvTf^(c.T(CTo)(cc), Toiig ftiv Tv)

Myv)

dvTeiiiJidTa 58, 18, 3.

fCVTf^fXfCvvo), To iTtmxov dvTeiri?.aaav 47, 43, 3.

('iVTfloQfUo(a), abs. 9,31,4; 49, 3, I; 50, 31, 4; 63, 24, 3; to; dyxvQac. dnixoxfiav, xai ic. avTovg dvTeSwQfiiiaav 48, 47, 6.
oi; TOi'^ ' Pwfiaiov; dvTe('iVTen('cyo), fioovTd; Tai; ^QOVTai; dvTendyeiv 7, 1, 8;

nayaydiv

7, 13, 8.

(CVzeTieifit, ovx dvTemjet avTW 36, 14, 2; 38, 50, 1; 63, 24, 2; 71, 3, 2.
f'cvTene('cy(o, Tij vaTeQuiq jiagaTaiaftivwv t(uv 'Pwfiaiwv dvTene^ijyaye 38, 48,4;
46.3^7.4; Med. dvTene^iiydyeTo 50,31,6.
icvTfni^fiftt. ovSeTeQwae dvTeneif/et 49,S,5; ovdei; aipiaiv dvTene^^et 48,4:0,2.
fCVTf.TfitQXfftat, dvTene^ek&ovTwv avTibv 8, 9, 5; 9, 31, 3; tov; dvrene^e).&6vTa; ix ToH iQVfiaTo; vniaTiiaav 41, 20, 5; Toy; dvTeneie/.&ovTag oi dvi-

xoipav

I,

p. 357, 5.

(CVxene^oAoq,

xai dvrene^odoi 47, 37,

ixfiQoftai

(CVTenfQXOfttct, abs. 57, 69;

5.

dvTenr'iX&e avTio fiovwdivT (36, 51, 2; 48, 22, 6;

51, 23, 4.

(CVTtniiiovi.tvoi. dvTentftoi'Xevaat tcu ^ajiiw

fCVTtniyQicifo),

dnw;

9,8,2; 44.21,2.

t6 avTod ovofia dvTentygdiprj 37, 44,

2.

i'cvTtnii\tixvvo), avvexw; Tf avToii; OQav xai dkXrfXot; dvTentdetxvvetv 73, 14, 4.

i'cvTtniXQ<cTd)(f),

abs. 7,26,13; 8,1,18; 9,2,1; 9,4,9; 37,6,4; 48,30,7;

49,41,5; .54,34,6; 55,29,4;

avTfni()Xf/.Xot,

rescribo

dvTenexQdTiiaev avTov 57,70; 44,27,4; 74,6,6.

dvTeniaTetXi aipiat tov amdv Tgdnov 46,36,5;

55,10,20; dvTeneaTCtXav dUrjXot;

cf.

dvTeniaTetXe

Xot;

Ttvd

63.24,2; 72,23,2;

8,3,5;

cf.

dvxeniaTeiXev uti xeiQea&ai fiov to nQofiaTO.

dvTeneaTeile neQi xe toH vaoii oti
exQfpvxai neQi tO>v dyaXfiaTiov oVi ... 69, 4, 4;
dvTeniaTellov nQeaflei; dAAjJ?.eywv

40, 54, 3

^ovXofiai 57, 10, 5; cf. 03, 7, 2;

9, 18,

10 (Zon.).

UfTf.TtTtCTTtO

oaa

nuviV

t(i'Tf.tlxt'iTTto,

aX?.ot;

enHaia,

67

tlVTt

xai avro; avrenna-/df(vai dvvauai

53.9,1.
XEtfaXfj;

tiVTfjtiTi9->lfti,

ravra;

dvr'

tivTf(fat}Tij(;,

tciQa;

rds

exeivuiv

aggredior

dvremre&eiatjQ avrio 58, 7,

dvremre&eirai 63,22,6;

eniovvfiiaz

exx?.iva; rivd dvreneri&ero

Mod.

vicissim

avrm 41,60,5.

ola ev dvregaaral^ elw&e yiyvea&ai 79, 16, 6.

tivTf(iyftL.o/itii, XQarijaavre;

zd aird avrovg dvreiQydaavro 36, 21.

ttVTe(>iTTto, ngog auTOj' rov dve/uov dvrfjgerre 48, 48, 2.

vtf<7<<y<u, dvrl
i^

rwv

S).?.wv rovi;

(senatum)

avrfjv

n^ovaiwrdrov; dvreadyaye 52,

oideva 11,5;

60,29,1; treQav

19, 2; dvreafjyev

diaynjcpiaiv dvreafjye

36, 30, 2.

uvTfOlitiXXt, dvreaejiaAov eg rfiv dQxnv avrov 48, 21, 5.

fiVTftJtfifiti, xaivd riva dai/xovia dvreatpenovre; 52, 36, 2.
iivTfvntitfXfi, vide dvrindaxui.
dvrelxov 9, 6, 5; cf. 8, 4, 9; 73, 13, 4; 74, 12, 4; X'^^-^'
fiVTixo>, intr. o^cu?
nw;
dvriaxeiv 40, 10; fifj dvvdfievoi dvrexetv 56, 11, 3; cf. 71, 7, 5; 75,
11,1; xai w; dvrea^ov 42,14,3; 55,33,1; ovxer' dvreaxov 24,3; ovxer
.

rfi yvxfi oHre rco awfiari dvrexeiv Svvaftai 53, 8, 6; ovx dvriaxov 8, 11, 10;
XQovov rivd dvreaxev 9, 13, 1; 9, 29, 8; 51, 17, 4; jJ noXiQ, loaneQ o7j<dg aa&gd
eari, xai oiSeva hi xQovov dvriaxelv Swijaerat 52, 16, 4; eniriva xQovov 9, 14, 9;
63, 15, 3; eni nXelov 36, 6; 42, 46, 3
5 yegovaia eni noXv dvreaxe 69, 23, 3;
(de urbe); 71,25,3; eni .-iMarov 40, 34, 1
8,7,4; 9,4,7; 40,42,1;
48,23,4 (de urbe); 55, 10, 6; dvrelxov etp oaov i(ijQxow 57,30; lojg
ru> BQOvrw eni nXelarov
t~l?LntCe rfjv ^aadeiav xofdaaa&ai dvrelxev 9, 24, 5

ovre

dvriaxov 41, 19, 3; 43, 3, 5; nQo; ndvrac. Sfia rovg aXXovg 45, 42, 5; 68, 3, 3;
nQOQ avrov exelvov laxvQwi; dvriaxov 55,30,3; ngd; ravra 36,26,1; eni
onwg
fiaxQorarov ngd; ro ditfo; 60, 9, 3; nQo; rov oha&ov 71, 7, 4; vaH;
(u? fidXiara
nQo; ro xvfia dvrexwatv, nageaxevdaaro 40, 1, 1; ware rd
Med. vnol^vyiov
axdtpri ngog rdg ififiokd; rmv evavriwv dvrixeiv 49, 1, 2;
rtvog oi vdgotpoQoi dvreixovro 9, 23, 6; rov vavrtxov xai tug dvrexoftevog 48,
.

17, 1;
roi)

rffg

fjyefioviag 65,

ndvv dxgtfiovg 17,

wv vw

16,3; rwv ngoxwgovvrwv aHrolg dvrexovrai 50,2;

6.

Xd^ere 62, 9, 2; cf. 41, 25, 3; 47, 47, 2; 72, 2, 3; xQVfiara dvr avrrjg ndftnoUa eyaQiaaro 43,47,5; 47,47,4; onwg avr avrwv
rov; ofifiQov; atpwv dnoXdliwaiv 39, 40, 1 ; XovzqoI; &egfiol; dvri rfjg ngoa&ev
yivxQoP.ovaiag exgwvro 94,2; 41,17,2; 50,12,5; 57,5,6; 59,7,8; dno&aveiv dvri rov dovPievaai ini&vftfjaai 57, 4; rd ^fftgova dvri rwv dfieivovwv
iUa&ai 50,22,3; ola dv&' oiwv edgaaav 41,16,3; 59,16,8; ywaixi dvr
dvdgog dovlevovreg 50, 24, 7; rolg arofiaaiv dvr' ixeivwv (ittpwv) fiywviCovro
38,49,3; avSga dvr dvSgdg ixofiiaaro 57,35; 8,16,6; irego; dv&' irigov
45, 23, 1; auTov
enefiipav dv&' txerrigiag 65, 14, 4; dvr ixeivwv Xaxovre;
54,13,3; dvri nXeiovwv dnc!i?.Xwro 47,6,2; dXiyovg dvri no?2cbv ixSiSodveiSiCeig avrov t>
fiivov; 36, 19; 47, 6, 1; 71, 29, 2; dvri rri; SetXiag fjv

fiVTi,

dv&'

SixtTv

ftaXaxiav dno&ia&ai 46, 22, 2;

dj^rt

enaivov

ftifxxpiv Xafielv

41, 30, 3; 53, 3, 2;

54,25,5; 59,6,4; xQi&tjv dvri airov eScoxe 49,27,1; 49,38,4; 51,4,6;

53,26,2; 63,2,3; 69,14,4; dywva; dvri rfj; InnoSgoftia; enereXeaav 47,
40,6; dvri cpiXov xai avfifidxov noXifiiog fjfxlv yevea&ai 38,42,1; 39,22,3;
41,13,4; 56,19,5; awrriQiag dvri riftwgiag rvy^dveiv 36,12; 53,17,4;
55, 27, 4; 56, 25, 8; 56, 40, 4; Tog navriyvgeig xai dvri Toiv argarriywv noielv
40, 45, 3; cf. 59, 24, 3; di^Tt findrov ag^ai 36, 31; cf. 36, 33, 1; 36, 37, 1;

41,18,5; 53,13,6; 56,25,2; di-T' ixeivov erega awijvix,97i 47,3,4; cf.

59,8,3; dv&' Mqwv 9,2; 11,4; 7,12, 1; 109,17; 36,24,3; 36,27,4;
5*

42, ol, o; 55. 0, 5; 55, 8, 3; 55, 2S. 2:

69,12,1; diT

18,11;

ipiov

6: 58, 20. 2; 62. 19. 3; 69, 4, 6;

.58, 9,

43,51,8; 47,11,4;

36,36,1;

cf.

55,4,2;

60, 23, 4; 60. 28. 7; 66, 2, 5; 69, 20, 4; 72, 6, 2; 72, 6, 3; '/.VTQa avr' axnmv
avTidioaciv 40.30; cf. 60,8,2; 60.24,3;
T. ayrai dvTi Tij; M. dvre-

t^

ddixaTE 46, 24, 3;

cf.

drriAa^tiv 41, 13, 4;

elg7]Vti;

dvTL tj;; XafiJigoTijTOi

53, 14, 4;
ef.

dvri

TidvTU);

r)

Ta.-ce ivoTijTa

42,19,2; 47,31.4; 48, .54. 2; 52,6.2; dvri

twv alyjta/.oncuv dvTajzodo&ijvat 43, 26; ieoeag

Tijg

dvTi

T&v

djio/.oj/.6Tcov dvTixaTeaTi^aavil, 36, 3; cf. 40, 45, 4; 43, 46. 3; 43, 51, 8;
45, 31, 2; 47, 15, 3; 56. 3, 7; toi'; Ka(>xt}doviov; dvTi ruiv 'P(of.taioiv Tjye/iova;
dvhrjQoirvTO 54, 1; 41, 36, 2; 43, 46. 2; 45, 9, 3; 50, 27, 2; 53, 32, 4; 58, 19, 5;
i; tpofiov dvri twv i/siidwv dvTixaTeoTtjaav 36, 16, 3; dvri tcuv a/./.ijixv roii; 7i}.ov-

eTeoov; dvr' avrcijv dvTiTieficp&ijvai eyvcoaav

aicoTaTov; dvTeadyaye 52, 19, 2;

46, 29, 4; 49, 14, 6; t6 TeTaoTov dei aToiyelov dvri toH xa&rjxovTg; dvTeyygacpeiv
40, 9, 3; cf. 43, 14, 6; 47. 13, 1; 51, 3, 7; tov; rpi/.TaTov; .... drci tmv

iyMaToyv dvTixaTa)./.daaovrai 38. 29, 4; 46,

urTi^(\}.}.(n, 01

yii/.oi

3; 47. 6.

1,

1.

TOi^i tpi/.ov; dvTe[Sa/./.ov 62, 12, 3.

{irTt^O(o(((), iy.eivoi
^odnTe; 49. 9. 6.

no/.v

('cvTt^o}.vi(i), idovacj avTov

8,4.3;

dvTejiotjaav

/lei^ov

ywi) dvriPo/.ovvra 9, 30,

i'j

d/.hy/.oi;

.-ro/./.d

di'Tt-

6.

JtQo; dvTilio/Jav xai 6/.ocpvo/.tdv eTod.-rero 59. 19. 5.

t'tVTt;io).ia,

i'!VTt^(iovT(h((c), rai; (iQovral; dvrejiQOVTa 59, 28. 6.

rd ywQla

('(VTf,-V(ofiov<jj ( e) ,

('iVT(y(f(HfOV, dvriygacpa

rcjjv

avrwv

dvTiyvcofiovovvrwv acplaiv e/.vfiaivovro 46, 44,

rdc)e

avriyQCC^poj,
yoajpe co;

IIvqqcjj

toi

49,18,1;

oi

68, 19,

dvreyQacpif

fiijdev

(Xiph.).

doi-; ix/./.ov

dvrebidoaav 47. 5, 5;

dvredidoadv

y.ai

acpiai

imdvfiici eiyov 37,57, 1; /.vtqcx

iv

cf.

78, 23, 3;

66,11.3;

di'T

71,30,1 (Exc,

1.

Tov; aiyfia/.citrov; dvridovvai 8, 15, fi; cf. 68, 12, 4; /j?) dvrt
47, 5, 5; arQaTLcijra; rivd; dvredoadv acpiai 49. 44, 2; ocfdioj; acpd;

(CVTnMdoj/i(t.

6aa

1, 1

dvreyQayje 8. 3, 5; 55, 10, 20;

aeia9i,a6fj.ev6;

y.ai

Vat); Pass.

(yQafjftdrcov) aoLt]aa; 59,4, 3; ev roi; dvTiyQaq^oi^.

rov Aiwvo; ovy evoLaxerai 70,

d>'T'

y.ai

dvTe/.dfifiavov

Tzao'

dV.rjXwv

dvribcuaovra; 40,30;

at'Ttuv

rijv

ra^.ariciv avrcji dvri rfi; May.edovia; dvTebdjy.are 46, 24, 3; 60. 8. 2; rol; rafiiai;
rijv dLoiyt,oiv dvri rcijv

doywv

tcIjv

iv

rfj

'Ira/.ici

e;w

rij; rc6/.eoj;

dvrebwxe 60,

iycij roj cpeQOVTi rifV xecpa/.ifv Aofxiriov rifv ifiavrov dvribibwfn 63, 26, 2
(Petr. Patr.); Td yQafifiarela d/./.ii/.oi; dvreboaav 48, 2, 4; auTOtj to re vbwo
ro 'lov/.iov cjjvoftaaftevov rijv re ywQav rifv Kvwaiav
dvrebwxe 49, 14, 5;
yoQiv aiiTto ravrtfv dvrLbibovaL ibuy.ei 40,6, 1*; a/./.tp' yaQLV (acpiaiv) dvribibofievijv 36, 19*; rd; TLfid; rcj; iriLVLy.iov; 54,31,4; 7i/.eov 54, 35, 3; Td; cljcpeXia;
d/.'/.t)/.oi; eroLficu; dvTcbLbdvre; 52, 14, 4; iy.eivoL; i/.evtfeQiav fiLa&ov rfj; biaTQLJiri; dvrebwy.e 54, 9, 7; to eSboiov airoi; dvreowy.e 56, 40, 4; taa dvribcjjaeLv

24, 3;

avTw

eTiijyyeL/.aro

ijiQd&i]

48, 2, 3; to;;

fiiv ovbiv, ovb'

:i/.eioai

ro AvQQdywv

ircOLy.elv dvribojy.e

51, 4, 6;

dvrebd&tj ovbev 51, 4, 8.

arTiAtX(j>(f), rov; dvTLbiy.ijaavra; opp. TOt^ avvayoQevaaaL aqjLaLv 38, 12,5.

dvribooL;

avridoaiq,
dvd).waiv
oiar

iy. rij;

rcuv

aiyjia/.cjjrwv

avTiA(j(b(((),

57,15;

dvribdaew; yiyvea&aL 57, 8, 6;

laoftoiQeiv evQiaxero, cbi/tf

e.-iaayov fiev ao'/.).d,

r)

52,43,2; to noXXrpv

ycjjQa;

ei fiev el; tl; ev6; tlvo;

dvTLboai; iyiyvero 47, 6,

dvrebowv be ovbiv 49.

6. 4;

dvrdiio;

2.

56. 20. 5; TauTa

avToi'; uvribQdaoftev 57, 5.

avriO-troii, ix

twv

('cvTtxaO-((iQ(jj(f),
de'Ae'Lv

inirerribevfLevwv aoi

rovrwv dvTL&irojv

ini rov; ireQov; eTiciv^t)aavTe; enetra

inexetoifaav 46, 34,

1.

(ii.

y.ai

pl.) 46, 25, 5.

iy.eivov;

dvrty.a-

tcvTixaO-rj/nci

uvTixicS-tjfiai,

tw TQiaoUo

A/n?ei5dT);

69

<crTiX(fvg

36,12,1;

dvrexd&rjzo

9, IG, 1;

fijTi-

xat)nhiov aix&v dU/jXoig 38, 48, 1; 41, 53, 1; 47, 37, 5; 49, 8. 1.
oppono rovg vnoaTgaTTjyovc; dvrixa&laTTj 71, 3, 2; rm
'Awlticf Toi' <Pdfitov dvTixaTearrjaav 8, 25, 12; dvTtxuTaaTi^aac JiQog tou?
Med. intr. abs. tu; dvrtfifeSgevovTac: /ligoi; rov argaTov 60,9,2;
xaTioTrjaav 47,42,2; cf. 8, 1,7; dvrixaTaaTdvTeg 68,26,2; toi); vvv dvrtXtrrlov rovi; dvTixUTaardvTai; oi ngovevtxrixdroi; 43,
xa&eartoTai 62, 11, 3;
8,4; cf. 8,20,13; Tzdvrai; roi); diTtxaraardvrag fioi iXerjoa; 43,17,3; Sv
Tol; ex&Qolc, dvTtxaraarwatv 7, 17, 3; 8, 1, 5; 9, 12, 6; dv ru>v dvrixa&earr]-

icvTlxitS-iaTTj/ti,

XQarnan 45. 14, 3; 9, 1, 12; 46, 37, 3; 47, 42, 5; 59, 5, 4; 65, 14, 2;
ToT dvrixaear)ixvia; oi (dwdftewg) 56, 13, 2; ngo; &aXaaaovQyovQ
dvrtxa&tara/ievov 48,46,5; el; Adyot'; dAAiiAofC dvTixaTearrjoav 7,8,14;
jTQOi; ftdx>)V 8,2,2;
substituo eregov dvrtxa&larr) 58,20,2; ro rov

x6ru)v
T;s

dtjftagxriaovra dvrtxaraarriaai 60, 16, 8;

ov6'

dvrtxa&lari] e; avrovg

cf.

48, 32, 1; 49, 39, 1;

ovdiva 11, 4; 41, 36, 3;

48, 26, 2;

dvri rtbv dno?2vfievwv

43, 51, 8; 45, 31, 2; 47, 15, 3; 56, 3, 7; rrpi dvyariga avroii ig rijv fiaatleiav
dvrtxariartiaav 39, 13, 1; toi' Sihov eg rrfv dgxfiv dvrtxa&tardvat 60, 31, 5;
cf.

Pass. ix

78, 31, 2;

rd^ag 74,2,5;

Ttov arQaroTiiSwv Tidvrwv ro ivSeei; ov dvrtxa&iaraa&ai

Med.

intr.

irigov fir}Sevd; dvrtxaraarffvat Swti&ivrog

59,24,2; eregov dnr' avroij dvrtxar aarijvai 43,46,3; in dXkrjXoig dvrixaredigo

Maravro 48,53,1; ig rfjv fiyefcoviav dvrtxariarri 59,6,1;

contra ad aliquem statum"

32,6;

ig

nohogxiav

avrriv dvrixaxiarrjaev 43,

36,7;

^g re tptAiav iavrov xai ngo&vfilav ai&ig atpag dvrtxariarrjaev

ixeivovg eg re rrjv rrjg ngoSoaiag aiaxvvr]v xal ig rrjv vnig iamov ngo&vftiav
dvTtxa&iardg 51, 10, 3; dvrtxa&tardvreg atpdg eg t6 iniip&ovov 45, 11, 4; Med.
intr. ig (pofiov dvri t(ov iXniSiov dvrtxariarriaav 36, 16,3.
urrixctQTeQoife), dvrExagrigtiae 43, 47, 5*; cf. 9, 29, 9; ng6g rrjv avw Staggorjv
dvrtxaQregeiv 39, 41, 1; ngog alxtaftovg 44, 13, 3; ngog avrdg fTa? avfjttpogdg)

47, 13, 2.
Xotpov dvrtxaraXafiwv 6xvqovZ?>.H,2; 38,48,3; 42,31,3.
noXXtp nXeiovg argartwrag dvrtxaraXi^etv 40, 65, 4; 54, 14, 3.
rovg avyyevEardTovg dvri ribv iy&iaruyv dvrtxaraXXdaaov-

icvTixarai.afi^icvii),

icrTixaTaX.iyv),

icrTixaTa}.}.<'caoofiai,

Tai 38, 29, 4; rip> ISiav avroii dgyriv dvri ruyv xotvij avft(peg6vrwv dvrtxaraXXaSdftevot 46, 1, 3.
(crTixaTaOxtvicZft), fiovdiv/.a nX.oia dvTixaraaxevdaavreg StexivSvvevov 49, 37, 6;
Tri Si xal axwv Si
avrwv <hv dvrtxareaxevaCev iEiipatvev 77, 15, 1.

icvTixaraTQfxo)

rt)v ;f(ogai' aiiTcov dvrtxariSgafie 60, 9, 1.

ecvrixaT<c<fQovv)(e), dvr txaraipgovriaavTa avrwv 54, 33, 4.
uvTixaTix<'), dvTiy.araaxovrwv xai tcoj' FaXarwv eregov (X6(pov)
,

8,

20,

xarriyoQri&ri

1.

iivSgag dvTixarrjyoQtiaovrag oaa riSixrpvro 39,13,1;

vno tov viiog avrov xai dv&edXw 36, 40, 4.

avrixaTtiyOQ<})(e),

<crTixeiftai, dvrixeiro 60,

1, S'';

ixeivco 6

MiXwv dvrixeiro

dvrt-

39, 8, 3.

icmxonTO), avaraS6v dvrtxonrovreg

dXXiiXovg 43, 37, 1.

icrriXQV, dno rijg dvrtxgv riig ndXewg ijneigov 9, 29, 10.
(h'TiXQvg, recta en avT6v avrtxgvg rineix&ri 37, 12, 3; 41, 4, 2; 63, 24, 3;
ig t6v Sijfiov dvrixgvg ndvd-' oaa ifiovXero iaicpegev 38, 4, 1 ; dvrixgvg ngog
avT6v dnrjX&ov 46, 32, 2
dvrtxgvg ovSafio&ev
roig ivavriotg avfifiaXelv
69, 13, 3; iipvyov (ivrtxgvg ix rijg ndXewg 50, 20, 6; ini Tijv fiovagxiav avrixgvg
;

52,2,5;
plane, diserte, palam, haud dubie 78,37, 1;
Tov Fa^ivtov avrtxgvg vndgSetv oi ngoaeSoxriae 38, 15, 6; avrtxgvg .... iijftoXoytiaav 62,24,1; inoXefiu)&r]aav 9,4.1; cf. 37, 33, 2; 50,2,2; eXea&s
55, 10; 6t' <hv xai ftovagxov avrdv avrtxgvg dniSet^av 43, 45, 1; 58, 4, 1; cf.

('oQfitiaaftev

70

(irTt/.ecfiii':rv)

60, 33, 12;

rivTiy.gv;

ovo/Ki ovx eiTiev

ixfoovelv

36,23,5;

{jn^aTO

arTtXiyoj

38, \5, 3; 44, 6, 4;

"cf.

avTtxov; to tov Tlo^mrjiov

61, 7, 6;

.5.5,

4, 3; 57, 13, 2; 62, 13, 2;

71, 30, 1; 78, 4, 4; 78, 7, 2; t^; aQy/]; fiETEnoiriaavTO 39, 27, 2; ttj; oXiyoQxiOQ

ecpieadai 4i), 55, 2;

t6

av ovofiaari Te

ol;

y.ay.ov avTiy.Qv; eveaxyj^iTov

edo^e 78, 25,4;

rfj

avTov fiaXXov

dov/.oi Tive; avTixovg

y.ai

40,55,3;

a&(baiv elvai
iy.eivo)

/nfj

ij dixaaxai vofitavrixov; eniTQaTifi 40,56,3;

y.ai

43, 35, 4; ey.elvo

6))

avTiy.nv; i; avTov ipegEiv

Kf.EOTtaTQq tov TtdXefiov avrixov; Em]yyEiXav

50,4,4;

cf.

59, 21, 2; xoi']fiaTa avToi; imy.i]Qvlavxe; 44, 51, 2; avTixQv; yao TiaQaxQ^fJna
aTirjyoQevae ... 57, 9, 1; cf. 58, 2, 1
78, 21, 3; ovtixqv; tov BooHtov oTzeXvae
46, 49, 5; el uvtixqv; iTiavaaraitj 52, 31, 10; avTixov; aszo&avelv 58, 10, 4;
;

TovTo aqiiaiv 6 Kalaao ini t/] Ttyj' acpayeoiv TifuoQiq avxixQv; Tzoiijaai ixeXevae
48,3,2; m?.Efiiov; yovv avxixQv; tov; n).eiova; i\uoJv ne::ioir]Tai 50,21,1;
t6
a7tavxi]aai 7iaQr]Tr]aaT0 avTixnv; ftf] yevea&ai 51, 20, 4; o firidht
e;
.

Tidvxa dvTty.Qv; idod-r] 53, 18, 1; tu fiiv civTtxov; astecpaivexo 57, 7, 4; 77, 15, 1;
fif]

dvvdftevo; ajjrd avTixov;

d&Eei yeyovevai,

d?./.'

t;']

58,21,3; 69.4,5; edoiev ovx

^ovXT] yQdxpai

dvrtxov; aino)

Tf]v :z6Xtv

xevai 59, 12, 13; avTo toHto dvxtxnv; i^efi6i]aev

dvxtxQv;

vicissim aocipio

avTi).aft^(iriu,

:zo6; iTzavoQ&ujatv iyxexeiQi-

76, 6, 2; aTzoxxeXvat auxor

i7texdQ>]aev 76, 14, 3.

dvxi vsoiv on/.ixa; dvTe/.a[ie

48,54,2; Ta

aTQaTevfiaxa nao' avxcjv oix dvxela^e 48, 5, 2; xi]v ifif]V y.erpakfjv avxtf.rjytexai
63,23,2; Ti]v ra).aTiavT)]v 7zh]aiov dvTe/.a^e 31 ,33,4; cf. 45,9,3; 53,12,7;
a?.?.a xe dvxEth']fpet xai xov vi6v ... 9, 19, 14; iva av xe Ttoiaa&ai xt avxuyv av re
xai dvxt).afie'iv xt; i&eh']or] 51,4,7; rifid; dvr' avTutv diia; dvrt/.atilrdvovxe; 52,
6, 2; cf. 42, 19, 2; tzuq' aijxov xfpv vTtaxeiav dvxiXafie 40, 51, 3;

y.ai i/sti6a

dvxeXdfi^avov

oaa iv int&vftiq elxov 37, 57, 1 inaivov; jzaod rwv tqi(J)V dvdQtbv
dvTihjy)ea&ai rt djT/ ratv djzo/.wX.oTov D.afiov 47, 31, 4; rfiV acorrjoia.

rzao' dV.r'j/.o)v

natdo; dvriXafiev 47, 24, 6; nagd T(i>v ah.vjv rf]v dfioiav (naQgrfaiav) dvriXa/tfldveiv 46, 29, 1; dvri rii; /.afino6r>]To; raTteivoTrjra dvTi/.afiu)V 41, 13, 4;
Xdoiv ovdeftiav dvri/.afiov 39, 10, 1 ; dvTirtaXov ri]; doEh/Eia; y.axoTzgayiav
dvri/.a^ov 39, 3; rd ivavrtojraTa dvri/.aftfidvovai 39, 6, 1; .-ro/./.d dvriXr]>pEa&at
41,1,3;
Med. arripio, suscipio, tueor, dvxt/.aftfiav6ftevoixd>v y/iXivwv
71, 7, 3; djtiovxo; avxoO
dvxE/.dtiovro S, 15, 7; xd>v dvdgwv xai xu>v Imttov
dvxEXafifidvovxo 41, 60, 3; dvxi/.aiifiav6fiEvot xCbv dvxtxexayiiEvwv 47, 44, 2; xov;
Toi'

(J)v

y.axeoTtujv dvri/.aiijiavdftevot

ftev

dv

50,33,6;

i7zt&vft)']aojatv dvrt/.aftjidvavTai

ri];

50, 2;

43,7;

&a/.daai]; dvre/.dfiovro

7ZQo&vfi6rEoov xoi 7zoXefiov dvxe-

42,39,1; 8,5,11; xu)V 7ZQayftdxujv 43,10,1; 47,20,3; 48,5,4;

73,14.3;
opitulor dvxt/.aftfiavofievujv avxov rthv Pujfiaitov 40 21 l

/.dfSovxo

46, 45,

'

abs.

38. 6, 3; 38,

el; aipujv dvrel7te 17, 15;

7,

5; 38,47,

8, 2,

1.");

8, S, 7:

39, 28, 2; dvri/.iywv T<y Kdrujvt dteiXiy&r] 9, 17, 3;

xai dvTE/.eyov dfj&ev

evrav&a
Sj;

57, 2, 5; dvreXeyev ivTOVwrara 7, 8, 9; iaxvguj; 8, 22, 6;

xey.ivdwEvxivat E?.eye 64. 8, 1
aipodgdxaxa dvretTzovrmv
;

l;ovd' 6 Kdrov

57, 53; 36, 30, 1;

39, 23, 1; 39, 60, 4; 44. 15, 4; 46. 13, 2; 46, 16,2;
l^S-i; dvri/.iyujv ovdev fjvvaev

46,23,5; 46,43,3; 48,4,2; 54,15,8; 60,

42, 21,

1.

jT<;.*3'<t,

dvxi?.eywtv

ftrfdevi

i(eivat

dvretTze rt 38, 7, 6; 67, 2, 4; ovdev 36, 24, 4; 37, 7, 3:

46, 26, 1; 59, 19, 4; 7zg6; raiha ovdev diTei.TE 49, 12, 1; 7zq6; Td/.?.a dvre?.eiev
oaa f]Qfio!^EV 68, 20, 3; ola ovre ifidget fie ovre awexdjQet dvreijietv 69, 10,3"
(Exo. Vat.);
ngiaxov dvretTtovro; rt avrio 65, 7, 2; Etxai fir]6ei; ol dvre-

/.eyev 38, 2, 3; 40, 19,

yeyQaftfievot;

avToX; (Tzdai roi;

7tQ6;

rd

4; 50, 2, 6; 79, 18, 2; dnetaeiv

39,33,3;

roi;

yQatpeiai

37,43,2;

7ZQoai']xovai) 52, 15, 1;

ip)](pt;6fiEva

dvreX7iev

37,22,4;

cf.

rf]

yv6fii] 57, 7, 3; To'u;

fir]6ev6;

dvre?.ey
39,36,2;

ftr']r'

tzqo;

dvxtXeyovxo;

avrov; 39,8,3:

^zgo; Tf]v iar]y)]aiv 41,

"

tirTi}.oyia

17,2; avrei:t6vTiov
&v

eU dvrdi^eiev

:zq6q

ti

oti

oi6'
rdc paadvovg rwv vnev&vvcov 58,27,3;
(5, 4; Sti (xh oCto} xQ^ ipQovelv, ovdev' &v dvr-

41,

38,40,9; avretne

eujelv t5/uv vo/iiCtu

71

itj.t4>*|i'p/o//<

Sid

mvaxiov

elTzmv Sti

yQaqifJQ,

,,

9,16,3.
tcyTiXoyia, dvTi?.oyia jraga tcov ^waTcu' eyivexo 36,43,1; J^gaavTJj? dvTiAoyiaQ d/iaQTOvaa 46, 1,3; f? dvTtAoyiav nQoijX&rj 9,30,7; ojQav fwvrjv nQdi
dvTdoyiav /.afSojv 39,34,2; iaxvv evvo/wv nQOQ Tag dvTiXoyiag 39,32,1.
th^TiXoyiio/Liat, dixaiOQ iaTt xai t/v 7]TTav avrov dvTiXoyiaaadai 50,19,2;
dvTiXoyiaaadai to (TT()artfoTixd 52, 28, 5; dvxi)i.oyiZea&e xal rd d/ieivova 56,

8,3.
Toig

tcrTifttixoftai,

dvTi/iaxofin'ot;

65, 13, 3;

tcuj'

SevTeQov

dvTi/tayeaa/tivoyv

43,17,3.
dvri/ieToinoi
itrTtfif-Tiono^, ndaiv dvTifiii:conoi yevofievoi 71, 7, 3; a^iat.
nooaneaovreg 9, 20, 5.
<\rTtftriX(irCi}fiat(a), dvrefirjxavwvTO nQog Td; ' Pwfiaixdg ftrjxavdg 9, 30, 2.
icrTtrixthfa), rov rafiiav dvrevixrjae 48, 21, 5.
tcrri.TaXog, adversarius, hostis o dvTCTaAog 66, 2; 42,8,2; 46,50,1;
55, 10, 20; 63,7,1; 65,13,3; 71, 7, 4; 77, 19, 4; nQog tou? dvTOTdAous
.

38,49,3; 47,44, 1; 49,4, 1; 50, 16, 1; 56, 14, 5; 56, 39, 3; 62,9, 1;
63,9,2; 72,19,5; otV dvrinaXdv ae vnoXinea&ai e&e^aei 52,17,2; diTi52, 1;

na?.ov ov8iva eavTiJ) noieiv 38,11,1; 52, 31, 1; o^ntug Tjvd dvrinaXov vaOv ngoa-

aQTr/aavreg acpiai
Tj

auTof;

39, 3;

txxp&i]

par,

ovde evrav&a dvrinaXov

daeXyeiag xaxonQayiav dvriXafiov

fieTexfiwaiv eg avTrjV 50, 34, 7

37, 3, 6;

dvr inakov

aequalis

rfj;

dvrina?.o;

rol;

'Pw/iaioi;

elvai

vo/ii^6/tevo;

40, 4; 40, 14, 3; 42, 1, 2; 45, 14, 2; di-TnidAoug dAAjjAot; ovrag 57, 6, 4; dvTinaXoi Ttp rdrs naQ6vri avrov arQarqj iv6/iiCov elvai 42,36,4; rd; dwdfxei;
dvrtndXov; exeiv 46, 54, 4; dvrmdkov; xai Tdg dwdfiet; xal rd; eXnida; e^ovre;
48, 28, 3;
to ndxo; rdyv |iU(yv dvrinaXov rai; dQerai; ... 50, 29, 1; dvTindXov rfj; ftdx>i; ovaij; 43, 37, 4; cf. 8, 5, 4; 49, 9, 3; rjv dvrinakov ro (pQ6vr]fia
TO) Toii yivov; oyxio exovaa 57,6,3; dvTtJidAoti; nQa^ei; 44, 40, 2; dn dvTuidkov
nagaaxsvri; 43, 16; dn dvrindXov nXeove^ia; iaoQQonoi xal laoxivdwoi 41,55,4;
i; dvrinaXov
d<p' (uv xal rfjv rvxijv xat rr)v dd^av dvrinaXov exrijaaro 41, 13, 1
exnXrj^iv rfj; ngda&ev dSeoiJ; rdXfiij; xa&iaravrat 50,3; dia(p6Q0t; ftev dvrindXoi; 6e na&r]fiaai aweqjiQovzo 41, 8, 1; ravra dn dvrindXov xal rfj; do^rj;
xai rfj; laxvo; av/tfiaiveiv 39, 26, 1
iyiyvero ravra oHx i^ dvxindXov Tt/i
'AyQinnq ngd; rov Avyovarov tpthrxiftia; 53, 27, 4; dj^TtJiaAa ?; '<"' /teit.a) rov;
'Poj/iaiov; cov e.-ia&ov dQdaeiv dvreXniaavra; 18, 6;
ta)]v laxw ix rov dvrindX.ov elxov 49, 3, 3; i; dvrinaXov neQiarfjvai 40, 40; i; dvrinaXov avrov;

dXXfjXoi; xaraarf]aai 37, 56, 4;

ad

v. dvTtJidAcog auTcov /taxo/iivojv 50, 34, 1.

tcrTinaQityyikXto, dvrinaQrjyyeiXev avrol; tpvXdaaea&at 9,9,2; 65,1,4.

<crTi.rti(tntrtb(e), dvrinaoaivovvre; rd roH OitreXXiov nQoeXia&ai 65, 11,

3.

<crTtna(j((XfXevofjiai, noXXd fiev exeivoi; dvrinaQaxeXevoftevot 49, 9, 6.

Nivviov drj/taQxoiJvra ivavrico&fivai ndaiv dvrinaQeaxevaaev

<crTt.TaoaGxev('cL,oj,

38, 14, 1 Med. dvrinaoeaxEvdl^ero 78, 4, 1 rd aAAa 78, 34, 6.

(crTinaQtcaxevtj, oike nQo; oftoiav r']fiiv dvrtnaQaaxevr)v fjyojviaavro 50, 19, 1
ro vavrixov
6id rf]V dvrtnaQaaxevr]v avrijjv fif] nQoafd^av rfj 'IraXiq 8, 26, 13.
<crTixaQaT('cTTio, Med. dvrinaQend^aro /tiv, ovx i/iaxiaaro 6i 40, 28; cf. 7, 6, 3;
8,17,2; 9,8,9; 43,6,4; rr]Q)]aaaai nore dvrinaQareray/iivov; atpd; 5,5;
;

37, 47, 3; 41, 59, 2; 47, 48, 4; dvrinaQara^a/tevov atpiatv 8, 19,

cf. 37, 24, 2;

75, 9, 6.

(crTiJtaQareirtt),

/tijre

dvrinaQareivai oi

(crvinaQeeQxoftai, abs. 47,46,1.

ri]v

tpdXayya 6wij&ei; 62, 8,

2.

72

i!.vri:iarji-/_in

aVTi:taax<"!

aa<fah'i rijv avodov arfiaiv dvTiTiagdaywai 74, 7, 4.

'"'

fCvrt.TaQixvJ,

^"

/")

"''^'^ dvTt.TdSfucr'

48,45,1; 48,46,4;
55, 21,

(':yTi.T(toai(fXOfttct

38,43,4

T(

46. 2; tj Seivot 8, 25, 6; rro/./.d 38, 10, 1;

xdvr' ev Tidaxeiv iiiiov 38,44,3;

(?):

3.

<iVTi:t(CT(cyib(f), m>f' enaxovaai,

acpiai, 6m'd/tevoi 48, 48, 4.

Tf xai rov Trvevfiaro; dvrunarayovvroQ

ii/./.oj;

57,36; iregov; 46,30,2;

'Avrov Xaov dvTi twv djioko/ihoiv reiov dgi&/i6v dvrine/ttpe 49, 14, 6; avrolt;
roJ; Tii/iyiaaiv avrd dvrine/inev 78,21,2; /0-/01'; /tijy.ir' avrii) dvruii/ii/iai
KaQ&di.uiva

exeivov

(cvxdiftjiv).

dvrmefiyiavroQ

dvTijie/Kpifijvai ri 37, 5, 4; Jigea^eig ol dvreTte/iyie 36, 3, 2; 64, 10, 1; rto

T(x)vi(o

38, 34, 6; ).6yov; neQi tfi/.ia; a^piaiv dvriTie/inov 41, 53, 2; ro doQV(pogix6v iji
avrov; dvTi:ie/iifaL 42, 52, 3; dvriTie/inov s; Td edvij dyyi/.ov; 78, 34, 6; ^eoot';
dvr' avrHiv dvrme/i(p&ijvat 46, 29, 4;

dvrinaQaivoihirEg 65, 11, 3.

dvreTie/irpav

(CVTiniQtcv, (CVTiniii(C(;, rrfv fineigov riiv y.ar dvriniga; 43, 30, 1 ;

Tii; kut' dvTinegav 60,20.2; y.ar' dvriniga; Qdaov 47,35,3;
78, 39, 3;

Mvaiav

T//1'

n6/.eoj; 59, 17,

ini rr/v dvrinegav oy&rfv 71, 2, 4;

Med.

('cvrinffjitOTrjiui,'

T17;

oyJ^>i;

50,12,7;

di^riniga; aipuiv 51, 23, 3; yar' dvrinigav rij;

rffv y.ar'

dvrinegiiart/

tw

rd dvrinigav

'AvviPa ro ngdy/ta

8, 8, 5.

9, 9. 2.

(CVTt.rvioj, dvrinvevaavTo; nvev/iaro; aifiaiv 8, 12, 4.

iCVTt.TOivjff),

....

ri'yjj

>)

49, 11,3;

:ro(f!TO

53, 23, 4;

46,9,3;

civ

1]

/liv ri

ygrjarov

v(p'

vfjao;

av ye

ey.ojv rrj; doyij;

idoy.ei

40,58,4; 56,25,4;
44, 26, 4;

T/]g

rfjg

riiiv

twv

v^giadivrojv rd aind
Ziy.e/.ia;

orovdr/

riiiv

dvT-

ndvrcuv yivijrai, dvrtnotij avroH

dvrinioav dvrinoiriaaa&ai 8,8,5;

af fecto,

dvrinotria)]rai 36, 24, 6; 39, 30, 1; 40, 49, 5;

nargqja; dgyji; 42,9,2;

toH Kiin'ov yvjga;

....

ToiJ rijjv ovrtJi(i)V

iniip&ovojv 47, 15, 4; rfi; doir/; avrijjv

y.evij;

riov 'E).).ffV(ov dqyf/;

rr];

ovar); 45, 6, 3; rfi; ra^.aria; 45, 34, 5;

52, 17,2; t/j vnareia; 29,5; rfi;

T//; //ovag^jiag

rfi;

108,2;

r(MV jiov/.ev/idrojv

i]

dv6/iaro; 51, 22. 6; riov imx).riaeujv

appeto

avrijyv tOjv

mihi vindico

Merl.

egyojv

Toji'

Sawira; vn

Tot';

dvrinoiiiaaaa 36,22;

ri/tfj;

37.37,2; rov ^ov).evTixo\}

d^ioj/taro; 54, 26, 4; rfj; (fi).ia; 71, 2, 3; rCov nQay/idrojv 56, 47, 1;
regojv dya&tov 50, 24, 7; riov d).}j)rgiojv 43, 19; ovy.ir

avrov

Toii' 'fi/ie-

(' Pcl>/tv).o;

dvo-

/laa&ijvat) d^Tenotfjaaro 53, 16, 7.

(CVTtno).ffivj(e)
/tovvTcov

ioare /trjxir' dvrtno/.e/ifjaat 40, 10, 3; 41, 52, 2; rtov dvTtno).e-

47,38,4;

43,15,7;

43,36,4;

Tot;

dvTino).e/tiiaai iO,

'Pojiiaiot;

14.3; 41, 23, 1; 41,63,5; 42,15,4; 43,10,2; 43,28,2; 43,51,4; 44,13,1;

44,44,3; 46,38,3; 49,32,3; 51,1,5; 51,2,4; 55.23,4; 56,16,3; 72,8,1;
73,15,1; 75,10.2; Toi;' d&veiojv dvTtno/.e/iijadvTCjv oi 109,3; 41,62,3;
42,27,4; 43,13,2; 43,39,5; 43,50,1: 46,38,3; 48,2,2; 48,7, 1; 48,
24,6; 56,38,4; 65,6,3; Pass. eneidij dvrino).e/ieladat fjgiavro 38,40,6.
('cvTin6).ffio^, d^toyoiov; dvr ino).i/tov; /u] eyovre; 9, 30, 8;

36, 20, 4;

71, 2, 3.

abs. 22. 1 36, 39, 3 38, 7, 4 41, 3, 2 ovy. dvrtiga^i ri 36, 18, 1
41,16,2; 48,13,4; dvTi.-TedTTOi'Tdj aifiat 37,54,4: 37,55,2; 39,16,2;
40,19,4; 40,59,1; 40,63,4; 43. 17, 3(y); 48,5.5; oijdiv oi dvringaiev

(CVTtnQiCTTO),

81, 1;

38, 14, 7; cf. 41, 18, 1; 48, 23, 5;

45,27,3;

.-redj

toi'; (iovAij/taaiv fj/idiv

dvrenengdyei

ndvra dvTingaiev 37,49,3; 59,13,3.

(CVTin(>eaiiivoft<ct, xdv rovrtp y.ai dvrengealjevovro y.ai

argariiiira; 48, 13, 1; cf. 8, 17, 9.
i'cvTin()oy.(c).ovfi(ct(f),

dvrinQoey.a/.oiJvro

d/.).fi).ov;

Siine/inov iy.aarayoae

65. 13,

2.

(CVTinooOftftt, rov Tijjigiov avrio dvrinQoat6vr(x 8.4. 2; 9, 19,

(iVTtnooOf/.(cvvii>, Tol; avr tnQoae).daovat nooaiiiiovre; 46, 37,
icvTtn(tooi<jyofi(ct, dvrtngoafi/.&i aifiai 60,6,

1.

S.
2.

t:rri.T(><'>Ot<).i<i'i

nXrjaioi^

nrTiTiO-tjfii

73

Smoi dvxmQoawnoi avrolQ yiviovTM 40,23,1; 41,60,3;

lirrt^Qoatustoi;,

dvTUTQ6a<jj:ioi

ixaaToi

oj

TiQoaneaovreQ

49, 29, 4;

tov

rolg

Kav6i<^ov

aTOF^fofTo; avToix dvT iJiQoaiii^iovi; TOt; Tio^fiioK; 74, 6, 6; aQ/iia dvr iTiQoawTiov
T,h .\u ii\n'd,-ivai 43, 14,6.

Med.

<irTi.T(t<>Tfir<i>,
i'oi'T()

KalaaQ ovx e/jeAAe

46,30,2.

jtoA^u xal Saa 6

4S, 11,4; dvT inQorreivaT^ Tiva &

dj^TunQodevTei;

<irTi.n><>Ti'}-)j/ii,

7ioi>]aeiv dvTiTtQosrei-

yQdfifiara 65,

1, 4.

vije; dvrinQipQoi rerayfievai 48, 47, 4.

dvriQQonoi TQonov rivd dAAriAotj ovre; 96, 2; 39, 27, 1; rij> dQi&fUp
i)aav 43, 16; toiowto; rijv yivxfiv yevofievog, dvriQQOTiov
xal t6 aiofta TraQeaxevaaro 54, 4; TiQog rov dvfibv ruiv KeXrwv dvTiQQOJiov
To Toij KaiaaQo; (po6vi}fia evoiaxero 38, 47, 5; al evjiQayiai av/vovg eg avfi-

<irTi.T(><i>i>0'i,

<irTi(>i><>.T<>^,

dvTlQQomi

riov veibv

dvrioQdnov; TTQodyovatv 26, 3; dvriQQomv rtjv avfKpoQav Ttp Se^rio

naQeaxe 48,46,5; dvriQQonoi; ftdyii 65,12,1;
adv. avrtbv dvriQQonw;
41,42,4; dvrtQQoncog riXarromro 49,3,5.
ifOQug

dycovi^ofievcov

eaxwme

xal dvreaxiujirero 66, 11, 1.

<irTio.Tfv<i<u, jidai rol; em9vfiy)fiaaiv avroH dvrea7iev6ov 59, 13, 3.
T^ dvTianovddZeiv cnaaid^ovre; 76,7,1; di'reaJTOvSaaav rip
;T<<.TOi'rfiC(t>,
<irTiax<i}:iT<i>

40, 55, 3.
Tovg dvriaraaidaavrag 43, 15, 7; avveaTtovSaCe re riai xal
dvrearaaiaCev 59,5,4; rovg dvrtaTaatdCovrdg acpiai noXeftiovg rijg narQidog
ovoftdCovreg 4:1,11,3; 42,30,2; 43,15,3; nQog ndvra dvriaraatdCovreg 31,54,3.
<irtiaxaaubtriq, ra>v dvrtaraatcorwv rig 84,1*; 36,45,1; 38,14,7; 40,49,4;
Ilofinijicp

ii'rrr<T<<u,

40,62,3; 41,7,3; 41,10,1; 59,14,5; nQog rovg dvrtaraaidnag avrcav

95,3; 38,9,3; 38,16,4; 38,29,1; 41,14,6; 73,4,2*.
<irTtaz()artvio, dvreaTQdrevaev

^irTtaTQarriyibfe), abs. 8,

in

avrovg

9, 15, 7.

3, 10.

pro praetore,

lirTtaTQtiTtjyoi^,

leg.

53, 13, 5. 6."7. 8; 53, 15, 4; 60, 23,

tirrtaTQaTonedfvoftat, abs.

Aug.

pr. pr. 39,50,4;

41,43,3;

6.

9,15,5; 46,37,1; 65,11,4; avrcp

ene?.&6vreg dvrearQaroneSevaavro 8,5,1;
dvriarQaronedevadfievoi avrcj
41,20,3; 41,47,1; 48,22,5; 49,8,1.
9, 14, 2;

<'irTiaTQaTo:ti<ffvaii;, 78, 26, 5.

<j:i'r><f TTto, dvreacpdyij 45, 47, 2.
<ij'T<<Jxi"<'j,

dvTiayvaeiv ex rovrov i^Xniaev 48, 11,

2.

pro quaestore 41,43,3.

lirriTafiiuii,

<0'r<r<t|<c, QCfSiaig rijv dvrira^iv aipcov SiEQQrj^av 62, 12, 2; cf. 78, 26, 6;

^t^a-le-

rij dvrtrdiet avrwv iveyxdvreg 25, 2; 36, 24, 5; 39, 30, 2; 41, 11, 3;
56, 14, 5; rijv dvriraitv r6v re 7i6Xeftov rotg vndrotg nQoaeraiav
noti]-

nv)g'eni

aaa&at 47, 29, 5;

rfjg

cptXiag

rijv

dvrira^tv

dvrt&eig

40, 41,

3.

9,11,11; 9,12,9; 43,4,6;

abs. tcov dvrirerayfiivcov 47,44,2; 53,5,3; rovg dvrirerayfievovg aipiaiv 47,45,3; cf. 56, 12, 3;
nQog avrov dvrirarrdftevot 8, 23, 3; 9, 19, 8; 55, 15, 3; Kdaaiog xard KaiaaQa
ZefinQcavtov rcp 'Awijici dvrera^av
nQog exeivovg eartrovrovg dvrtrdSat 55, 15, 5;

<iT<T<'^TT<u,

dvTeTeTay.ro 47, 45, 2;

Med.

Pass.

ron' dvrtraiafievwv fioi 43, 17, 3*;

7, 6.

4;

9, 9, 9.

intr.

ol

pdQ^aQot

dvrereivav

71,33,3.
icrTiTfxrotfiaifa), ri rotoHrov dvrerexvriaavro 9,21,3; dvrerexvrjaavro mareveiv
ovrco; nooaievai rov MdQxekXov 9, 9, 3.

i'r<T{<i'<'j,

arTiTi&-}jfit,

xo?.oaaov

roij

72, 22, 3; tj];

dvre&ero

fii)

Ttjg

fipteQag

djidar]g

ri)V xecpaXijv dnoreficov xai ereoav eavroij dvri&eig

dvriraiiv dvrt&eig 40, 41, 3;
lled. nQog ravra
rov noXefiov Seiv yirjipiaaa&ai 8, 22, 3.

q:t?.iag rijv
.

Std

74

<:rTiTifii.b(u)

uvv,

ndvTiji; /lov iiv>ifiovi'aei xal ndvTOj; /te dvTiTiii>'inei

rTtTiftvjQovft(u(e), dvTiTi/iojg/jGaG&at Tov ddixi^aavTa 44, 29, 2.
VTKfft-fyyoftcci, oiGre /ii/dha /irjdev dvTctp&ey^aa&at 39, 28, 5.

fTtTifiv)(a),

Cil.

12, 3.

rTt<ft>.ovttxu>(e), dvTi(ft?.ovety.>']aa; n.QOGe7idi/ioaev oti ... 37, 38, 2; to

nkfi&o; dvTtrpikoveixfpav vneQ tov 0?.a/iiviov 8, 20, 7; dvTtipiXoveixovvTe;
negiyevea&ai /ta.).Xov dV.>'jXmv 83, 4; dvTeiptXoveixoiv oi ajoaTidiTai /tfj nai/
ETEQuyv

kajieiv

avToxQaTOQa 60,

<\vTt<ft).oriftovfiat(e), ndvTto;
dvTeneftXoTi/i7}TO 59, 19, 4.

1,

3*.

avrov

av

dnexretvev.

xai

et

noV.ai dvTtrpvlaxai amefiaivov 77, 2, 1.

(\rTixa<ji'ioftat, dvrixaQiaaG&ai ri avrw ftovko/ievov 38, 12.
iJj;
xai dvrixpvxoi ot dno&avetv i&ekrjaavre; 59,
(\vTi^<vxoQ,

eip'

onoaovovv

<'cvTt<fvX((y.>j,

TO

(:vTi.v>(f). >lvT>.ovv
('(rT).)jr)'i(,tov,

50,34,3.
xai /teyd/.a rd

1.

8, 3.

di0.dTTtov

ovre noU.d

i}

dxov

dvrXrjTrjQia

50, 34, 4.

dvrih/toae rol; eavrov aTQariujrat; tbojQvxri no).e/i)'iaetv 50, 7, 1.

eipaaav 41, 49, 3; rov
arrovofta^v}, .^vQodxtov dvrovo/taa&f/vai rd x^^Qiov
/trjva rov Se^ri/.iov enixakov/tevov Avyovarov dvrwvd/taae 55, 6, 6; 67, 4, 4;
.,'otiT(o> xard rov rov Taoavrov nooxonov dvTiuvo/idadtj 78, 32, 4.
exbexd/ievoi txTeivuv 8, 15, 9; h!)oDev
('irTO()vTTc>, dvToovaaovre; noV.oii;
9,21,2.

(irrofxrvftt,

dvrQov 63, 28, 5.

(iVTvjvovftat(e), dvrojvouvro ainov; (rov; /tovo/idxov;) 59, 14, 3.
(irviiQtaTog, ekevi^eQav (pv?.diat ae xai dvvfiQtarov 9, 13, 5; rd re ddee; xai ro
dvvjiQtarov ex roij d/toiov rot; d>j/idQxoi; eyj'-'' edioxev 49, 38, 1.
i't'dpt', rfj dvvdQiq exaxond&ouv 66, 4, 5; rf/ dvviboia rov ronov 9, 23, 2.
ai'vdQoe, Z'"(?' avvdQa 41,22,4; dQ>j 76,12,1; v>jaidtov 41,48,3; dvvdQov

arrQor,

/ier>)k&ev

rd

i;

rijg x^Qf^i ova>j; 75, 2, 1.

dvvndd>iro; fiabia>/ 66, 13, 1;
('cvvnodtjTOg, xdv
.

ftovko/ievot;

&edaaa&ai 59,7,7;

cf.

xai dvvnodr/roi; rolg

e^>'p>

72,17,4; 76,12,2.

dvvnonrot roi; 'Pio/taiot; ovre; 66, 2; xa&aQif xai dipQovTiGrq)

xai dvvndnro) rfj tpvxf) 55, 15, 7; ex q)ikia; dvvndnrov 45, 8, 4;
adv. iv'

('a'v.ro.rTOg,

indnroj; dnaT>'iaojai 38, 15, 4; onuj; dvvntjnroj; avvto/iev 45, 23, 5;

43. 17, 5.

iptkeiv

i'i'.TO<jrroc, djare xai ev rf/ &akdaG>/ xai ev r>j yf/ dvvndararo; etvat 36, 37, 4.
('(VVTV), (); ov6ev ijvvrev 48, 11, 1; eneidr) /irjdev akkco; rjvvrov 22, 2; enei /irjdev

nQdrriov

(ikkiij;

40. 63,

ijvvrf

1.

(cvvv), ovdev fivvov 7, 12, 1; 7, 21, 1; 7, 22, 2; 7, 23, 5: 9, 26, 7; 9, 27,

f/vvaav

/ttjre T( >"ivve

ei

/li)

ovdev

43,22; 8,6,10; 8,16,1; 39,55,6; 55,13,1; 64,6,4; 79,19,12;

48, 8, 4; od

/i>jv ri

xai f/vvaev 68, 3, 3; evibov

ndv&' oaa efiovkovro f/vvaav

dvTikeyojv ovdev

39, 28, 2;

ijvvaev

ri

dv>iaovre; 62, 16, 4;

avrfbv nokv dvvdvrojv 43,

rdv evtavrov dvijGavre; 7, 18,

7, 17, 7;

8, 1

4.

(de loco) avco fikenei 52,4,3; 65,21,1; dQco/tev 30,3; dvexvnrov

71,10,1; ixojQei 68,27,2; 8,24,1; dvenoQev&tjaav 75,9,5; SiarirQdvreg

(cvv>,

avo) 69, 12, 3; avoj

TQov

("ivoj

neQifiokfjV

('iipiSa

wg avoj iyevero 38, 6, 3;

rovg avoj 'Poj/iaiovg 40, 27, 2;

ixxv&ijvai xv/ta 70, 4, 2;

73, 9, 2; dvefidkkero 68, 24, 3; cf. 9,

ri}v

78,25, 2;

1,

11;

cf. 8, 19, 8; 8, 21, 5; eg t>)v dvcordro)

61, 17, 2; r>)v dvoj MaxeSoviav 47, 24, 2; cf.

roH &ed-

49, 36, 4; 53, 12, 6;

55,24,3; 75,13.1; 78,6,3; 79,17,3; 80,1,3; rolg

avo) x^^Qioig "1. 3, 5; rd dvw 8, 25, 1; 51, 10, 8; dkiyov dvoj rov Qev/iarog
71, 2, 3; rtvoyv dkiyov dvo) Stek&ovrwv 60, 20, 6; o TifieQig, (J/ifiQcov avo) nov
vneQ rt)v ndkiv yevo/tevoyv, eQQV>) 39, 61, 1; avo) xai xdrca raQdrrcuv 46, 2, 1;
ndvra dvoj xai xdrco (pvQovaiv 52, 15, 5; iipeQero 65, 16,3; cf.38,27, 2; 66,23,5;

55,23,2,3,4,5,6;

(crvjya

^io/itcxoii

75

awexi'^>l TidvTa &vu) xdru) 79, 7, 2; diEipoha avo xai xdrcj 77, 21, 3; cf.
supra in libro
9, 15, 4; 74, 7, 8; TJ/>' avo)TXa(xaT(o(5(a0eo>/y 39, 41, 1;
ioamg dvio fiot elorjxat 42,23,2; ctegt ov dvo) /loi yiygajirat 75, 11,4; oaa

iv TO(s Sv(u Xoyot; eigijxat 56, 34, 3; 53, 14, 7;

oaa dvcu

/lot

xov Xoyov eigrfxai

52,41,3; (Lvnegirfi;dtaq)OQdi; dvco /toirov Myou ngoeigijrai 53, 15,2; eomp.

dvwreijco iipijv 75, 11, 1;
(de tempore) /texgt dexa dvai ercuv 53,28,4.

icrioyu, Oaveiv
>'(ofl-f',

/t

dvcoye 63, 28, 5

loco)

(tle

(in versu).

72,19,1;

dvoj&ev

xarafiaivcov

j}a:iri^ovre; 50, 32, 8; dvco&ev

dvco&ev

avrov; nergat;

vno

rcuv dv&gojjicov fiaXXo/ievot 56, 11, 5; dvoj&ev dno rcov :nvgycjov avrijov itptxvov/tevcov 50, 18, 6; d^o rij; TiegtfioXij; aHovri^uyv
72, IS, 1; 76, 4, 5; 77, 16, 3; ex tjJc edga; eroSevae &tjgia 63, 3, 2; e; ro

ddargov egginret 66, 25, 5; (de tempore) daoi; dvco&ev ix noXXov ajieg/ia
dv6gaya&ia; vTidgxei 44, 37, 2.
rd; elarriJoaet; i; rov; argar)jyt)aavra; dv(o&eh' 43, 18; dv i; rov
drj/iov rd ngdy/iar dvcoar]; 52, 17, 2.
t'eru)/u.aXia, vtio rfj; dvoj/taUa; rov dgov; 56, 13, 5; ^ dvoj/taUa xai Tci xaXcb;

ftrii)9-ix>(e),

aeTirjyora 6taXvet

52, 37, 10.

fl xd>QC- dv<jj/ia}.6; nr] f/v 40, 21, 2; ^id xcogiov
xai cpagayycbdrj xai dvciifiaXa r]v 56,20,1;

<'cri'ifttko<i,
T(i

ogi]

6tave/ieiv

52, 12, 5;

dvco/idXco;

oi

dvoj/idXov 50, 12, 6;

adv.

djiedeixvivro

argari-jyoi

i'i6vv/Uo^, ^tfiUa dvcovv/ia 43, 47, 6; ygd/t/iara 66, 11,

icrujQOifog, vecij; dyavfi; xai dvdigocpo; 37, 17, 3.

dvoj/tdXco;

aind

60, 10, 4.

1.

xivdwov dvojrpekrj vTto/tevovxe; 41, 28, 1; dvojtpele; acptai ro xgdro;

&aXdaaij; inoiei 60, 11, 2.
to ivexvga ngd; xr/v d^iav it>a7iori/trj&fjvai 41, 37, 3; ngo;
rfjv d^iav inavayayojv 42, 51, 2; ngo; ri]v xojv xxrj/tdrojv d^iav 47, 16, 5;
47, 14, 2; vneg rrpi d^iav dyogdaavxe; 42, 50, 5; 52, 34, 9; 59, 21, 5; opp.
jtagd xrjv diiav 47, 17, 3;
dignitas, meritum >aTd ri/v rov yevov;
dSiav 46,51; cf. 7,9,15; 52,14,5; rij; diia; ovx i)Arroj 42,52,1; 59,
xar'
23,4; ini nleloiv rf]; t(oj' noax&evxojv dfia; ovo/ia eaye 37,42, 1;
d^iav 108,2; 36,25,1; 42,14,4; 44,30,6; 45, 2, 7; '52, 12, 5; 55,20,4;

(Crvttfs}.ii<;,

rij;
('c$ia,

pretium

59,23,2; 63,22,4; 77,24,2; <Td> xar' dSiav cpegea&ai 23,5;

d|(av 38,22,4; 44,33,4; 52,42,1; 79,7,3; 78,26,4.
<(s.ia<ftiyriToq, daa d^iacpf}yr]ra i&eaad/ir]v, cpgdaoj 48, 50, 4.
ic%irri,

d^ivat;

xai ^gendvot; ihnXia/iivov;

7, 8,

.-laod

tj/c

13; rot; re xovrot; acpd; 6ieoj-

&ox!vro xai rai; d^ivai; exonxov 50, 33, 7; cf.

77, 4, 2.

ngdjxov; xai d$to/.6yov; rchv fiovXevrdjv 69, 20, 1 ; d^t6).oyov dv6ga

(fvvat 52, 8, 5; tou; d^to/.oyojregov; rdjv raovivojv qpao/tdxoi; dtecp&etge 7, 10, 9;
Ttoi aAAojv oi diioXoydjraxot 7,26,12;
ovre noXirixfj oi 7]/.ixia dit6).oyo;
vnekeXetnxo 56, 23, 1
6vva/itv dit6).oyov
d^i6Xoy6v xi n).rj&o; 49, 26, 2

^oiLoyoc,

xoi);

47,21,4;

cf.

9,11,6; d^ioXoyctjraro; dycbv 41,56,1; deav d^ioXoyojrdrr]v

49, 9, 1; egya d^ioXoya 41, 55, 1; noX}.d

xai d^ioXoya 55, 28, 2; rd6e avvexvgr]aev ditoXoya 67, 10, 1; oaa d. /lot e6oie 43, 46, 1; ov6ev d. nenoir]xd);
.

39, 57, 3; cf. 55, lOa, 6; ixeivov; ov6ev d xi xai d^toXoyov efiXayjav 43, 34, 3;
dSi6Xoy6v rt nodiai 45,19,3; 47,27,5; 48,13,1; 49,36,1; 67,13,1;
ov /levxoi xai d. xi dn' avxcbv rol; oixot 'Poj/taiot; negieyevero 90, 1 ae/iv6v
xai dit6X,oy6v iari 52,31,1; to d^ioX.oycijrara 6tr]yf]ao/iai /tova 40,31,1;
;

69, 14,

1.

a^to/uaxog,

dvxayojviarr);

d^to/taxo;

67, 6, I

ovx rjaav d$i6/iaxoi

39, 3, 1

43,7,3; cf. 71,25,2; cug otfre dSid/iax^; oi f]V 41,41,1; 42,46,3; 43,
31,1; ov ydg iddxei nco dSto/iaxo; avxol; EZra^ 40, 33, 2; 41,47,2; 6vva/ii;
8, 10, 1;

9, 19, 4;

cf.

8, 11, 7;' 40, 28, 4;

42, 24, 1; iaxv; 41, 5, 1; axga-

(citof/iatii

76
45,42.1;

Ttvfiara

ovdiv

'Ptoftaioig

cxfi ovx

rrl

aiiijftaxa

avT iTioAtftriaai
a^ioftayov

aSiofiayov Ttaofjv 42, 35, 3;

ov; fidhaTa

<c^iOfttai]c,

Hsioa.TovoiiaToi

diiofitaei:

eivat

ivoftt^ev

ijv

41,52,2;

rot;

bodaiDV 43, 4, 1*.

ti

78, 21, 2.

aitOfiioriToq, d^ioftiaijrov ovra 38, 44, 1.

tiStOftrriftorft^TOe, dnoy.Qtatv avrco diioftvtjftovevTov eSoaav 41, 19, 1;
d diioftvtjfiovevra ftd/.iara eivai vofii^co 47, 10. 1 ; cf. 55, 28, 6.
'

5; Iva
fn'ire ffw ri: rdiv
diiovixdrarot ffaav 41,55,1;

01 d&^.rjral iTinoi oi d^iovty.oTaroi 59, 17,

fiSiorixo^,
dSioviy.tov

diwvixov

52,30,6;

day.ij

45, 42,

ri

61,21,2;

cf.

1.

^/o.TKJTOC, TtaQ dvdotov diioTtiarvjv 79,7,4; VTid rto/./.wv y.ai d-ioniaratv i&Qvivct diiomaTov
h'j&)j 13,4; 40,52,2; 61,12,1;
rifv y.aTtp/ooiav nou]ari 74,
9,5; Tof; ditoTtiaroregot; yeyoanrat 56,31,1.
i5<o.T?f-Tis, d^i07TQeneaTdr>i aini}

tj

Aiyvnria

51, 21, 7.

(noftTit))

ii^to^, abs. Ttftd; d^ia; 52, 6, 2; d^iav diy.iyv 9. 13, 4; ovy. diioi naide; 44, 37, 5;
Torg d^icordrot; 49.14,2; 71,35,4;
c. gen. ov fievrot y.ai aiiov acpon'

ovdev

iTzoitjaav 40. 22. 1;

d^ia; avrov

rov

rf];

63, 10, 3; a^tov &eoii 77, 5, 1; ovx

orjatj; 43, 14, 4; gwaei d^ia avrov
avrov 78, 41, 3; diiov; avrov ijtaivov;

cf. 45, 37, 6;

rifitiTov 7zooao>',aeco;

yocoftevo; 83, 1; ev Tta&ijftari dSicordrco

56, 35, 5; iva avro; d^iov aeavrov re/.o; roi; Ttooyaretgyaafiivoig eTiaydyrj;
36, 29, 3; nQd^tv ilXoyifiov dvdQo; dSiav 46, 9, 1; e; rfp/ fiovXrjV ovx d^iov;
rivd; ainfi; eyy.areleie ^Z,21 ,2; Toaovrov; dtiov; toO avvedoiov aifcjjv evQe&ffVat
54, 14, 1;

ovdiv diiov aincbv fTwi' 6iayt?.icov 7t/.e&Qmv yt];) ifjtd&Oftev 46, 8, 2;

diy.tjv dSiav avrcov (n. pl.) vjioaxeiv 46,10,2; ^Qdyfia xai rov
roi' fteye&ov; rov rrj; 'Pcofiii; aStov ive&vfir'i&rj 60, 11, 3;

coare fttjdeva dv

ftvQtddcDV

y.ai

<fQovi'jftaro;

d^ia

dcoga

48, 4, 3;
77, 15, 1; &avftaTo; 66, 3, 1; ilev&eQia; 71, 29, 4,
al6eaecb;
re xai eXiov 36;
<f>U"ti 68,30,1;

63, 6. 5;

eTiaivov 7, 19, 7; 59, 9, 3;

crt/.civ&oconiaz

aiio;

6c!)ocov

40, 35;

vixtjrrjQicov

9,6.9; ti];
36.40,5; 44,32,4; 45.22,1; 46,20,1; 52,21,4; 56,
66.19,2; 66,19,3:; .^oy ^avdrov 46,28,5; 59,18,5;

ti-2,2;\ificoQia;

25,7;

ini]yooia;

72. 16, 2; a7tovd>-i; 52, 11, 1: oi '/.dyov rivo; diioi 43, 32^; 9. 2, 5; 50, 17, 4;

51,20,8; 52,24,4; 64,4,3: 71.25,2; 80,4,1; fii]6er'd; Xoyov diiov

60,3.7; /.oyov dtiov 11.5: 9,28.2; 43.25,1; 45.39,3; 46,9,4; 46,
35,4; 48,13,1; 49.23,1: 50,14,1; 54,15,5; 55,32,4; 71,22,2; 72,
18, 4; Tchv eavrov

>'ici)v

36, 27, 1:

ftvijfit];

aSiov 8, 10, 7; 8, 15, 14; 57, 59; 9,

10, 1; 53,29, 1; 54. 23, 1; 55, 9, 1; 55, 28,3; 56,26, 1; 57,14,1;

60. 16, 4; ToiJ ovoftaro; acpcov 73, 16, 3; rf]; Tiiareco; 56, 43, 3; rt']; nagaaxevf];

25,9; 37,

avrov 54, 9, 5; Tof' cfQovfjfiaro; 57, 54; Toii 7tXf]&ov; xai rcbv dvai.cofidrwv
38, 41, 5; cf. 43, 44, 5; rwv aQarTOftevov 61, 20, 1; cf. 68, 29, 3; avyygdfiftaTo; 7, 9, 10 (Zon.); 9, 22, 3 (Zon.); ri]; avTUQxia; 69, 17, 3; dSict)rarov rij;
ov6ev6; dSiov 57, 18, 5;
fttagia; T;j iavrov ftia&ov
y.oftieia&ai 79, 17, 1;
.

ditov iari

e.

53,7,2; dSiov

In

f.

eineiv

eiev 35, 11; 9, 2, 8; 57,

62,6,5; 62, 27,

68, 2, 1; 69, 3, 4; diio; rivo;

dita 8, 11, 5; 93. 4; 49, 11. 1

.5(1,

27. 3; Ttdvv ao/./.ov 46, 17, 2;

aiiov tov xa/.co;

fiiidev

37, 20, 3;

44, 30. 5;

45, 21, 1;

c.

Ttz

TtXeiarov

exovre; 49, 36, 3;

50, 28, 2;

45, 31, 1;

78,1: 47.17,4: 63,29,5: 75.16,2;

ri na&eiv ditoi

47; 36, 32, 3: 42. 53. 1: 52. 34. 10; 56, 3, 8; 57, 24, 8;

3; 67, 11, 1; 67, 16, 2; 71. 19. 1: 73. 7, 1: 77, 22, 3;

ciSicoraro; ftv>]ftovevea&at 64, 6, 5'; cf. 95, 3: 73. 12. 4;

68, 13, 1;

l>(v

gen.

ftvtjfi)];

1,

aii v.

abs.

sui).

67. 11. 2;

1; iavrov 73. 12. 4.

|io<J-TOiid(Jroc, dri diioanoi'6aaTov (avrov) yai iavrco yevoftevov icijQa 57, 73;
TO riva dip&dvco; evegyereiv exeiv, ditoanovdaarov iariv 52, 11, 3; ao/.ij d|io-

a:tov6aar6reQa ^tu avyyodfiftara)

iyevero 57, 24, 4.

{(sioaTQaTitytjToi
|<o<Jrpr/)j'jro^, n^ioOTQfiT /lyijTov

24,6; 41,55,

ri

77

)<eiv>/ia

45, 42,

a^ioaToaTtjyrjTOTnToi

onv

3t),

1.

^oxvi a^toxQcoK 37, 15, 3; din^dften; d^toxQewi 40, 16; 44, 42, 3;
45, 27, 3; diioxQiov^ noXeftlovg 9, 30, 8; jioqoq d^ioxQeojg 59, 21, 1; ovdeftiav

<i;^(oX(>f(tJ$,

A^toxQeoiV (IxpeXiav cJgdivTf? 47, 21, 1; d^toxQeo) iyxXrjftaTt nereXdeiv 43, 13, 2;
d^ioxQetbTeQog iXeyxo; 74, 9, 5.

(avTdv) 7, 8, 10; aTeipdvoiv 58, 11, 1; 9eQa:teiaq

44, 47, 4; cf. 7, 13, 12; 7, 13, 14; 8, 7, 5; 54,
et 3; 56, 38, 1; 59, 11, 1; 59, 23, 5; fieydXov Tivoi
46, 40, 1; Ttuv onoiiov d^im&ijvat 47, 18, 2; cf. 47, 30, 6; 52, 12, 6; 59, 11, 3;
60, 27, 4; 62, 22, 2; noXhov xai /iieydXo)V tioq' vfiiov t)ita)&i}v 36, 25, 3; cf. 52,

K%uo(o), X^^fji ^lxdvo;

'

ijiioiaev

dQxw

T(/ov xai

60, 29, 72;

15, 8; 56, 32, 4; 56, 35,

32,1; 58,4,8; 66,15,4; TtaQa

avToi) (peQei 36, 32, 1

d^tw&eirj 71, 5, 1;

Tidatv

73,4,1;

eXre Ttfujv Toig d$iov/icvoti

ovTOjg aHTcirv d^iova&ai 44, 3, 2

i;

rd ngarra

iva xat TaiJTa

[ivr'ifir)Q

rihv Tiag' avroii; d^iovfievoi; 36, 8; vjieQ rdg

credo oix
dwdfiet; xai rd; iavrov xai Td- tcuv avfifidxojv d^toiia&at 40, 3;
i)^iow ae /xr] oi5 nQonaQeaxevda&at nQo; ndvra 38, 18, 3; 54, 14, 2; aiiToi
ij^tovvro slvat 41, 55, 1; 42, 35, 1;
oQtarot
peto, postulo, volo,
abs. TOJJ d))fiov drji^ev d^tct)aavro; 61, 19, 3; ixeivo axoneiv Vfid; d^tci) 36, 35, 2;
.

inaxoOaai aqja; i0o>ae 17, 10; 40, 33; 9, 16, 4; 79, 2; 102, 7;
38, 3, 1; 41, 5, 4; 41, 9, 4; et passim. dvTanodoatv tu>v aixfiaXihroyv d^tovvTe; yeveaat 57,36; 36,36,3; 37,49,5; 38,24,5; 40,62,1; 41,38,3;
ti nQd^ai fxe dya&ov ovdQa dvra d^io)aei; 40, 34;
42, 50, 4; cet. ov ydQ nov
fivov

Tivo;

44, 23, 2;

.'54,

6;

2;

36, 43, 4;

fiovo; agxetv 57, 17; 57, 81; 9, 29, 4; 70, 9; 99,

rjSiov

37, 54, 1; 37, 56, 4: 38, 12, 7; 38, 14, 3; 38,44, 3 et saepius.

ovx ijiiwaev ix ngodoaia; avrov; eXeiv 24, 3;

41,28,1; 42,33,3;
avfififjvat
6i'

89, 5;

cet. fiorj&y^aeiv

r]^io)aav

nQo;

36, 20; 37, 35, 1; 38, 11, 1;

avroi; d^iovvTe; 9,6,5; dnXw; fj^iwae

iavrov; fterex^rivat

iavrij; dya)viaaa&at 42, 34, 3;

roii

42, 4, 2;

d^tovaa

avrr)

MereXXov rovr' ditwaavro; 37, 50, 3;

ro avro roHTO vniQ iriQwv &fta diicuadvrwv 46, 43, 3; nXr)v av ri avro;
nore d^icirarj 69, 2, 2; ovx ineiai acpa; y)r]cpiaaa&ai ri cuv ijSiov 37, 29, 3;
38, 31, 4; 38, 32, 3; ovd' eidorwv rwv aXXwv S rt nori r0ow 46, 46, 7; ro
noX'A(i>v

fir]6ev d^toiyv Tci)V

xexwXvfiivwv 52, 37, 11; oaa rtvi; d^tchaeiv nagd rov TifieQiov

ifteXXov 57, 21, 4; eSX.oya

avroi; del

d|tow 49,

dStoHatv ififiiveiv

r)

14, 1;

malo

oi

fiETaXaftfidvovre; dXXore

vow

exovre; iv roi;

aXXa del nXavaa&ai

12,3".

dignitas, honor roi ditchftart ne6rj&el; xard xa)Qav ifietve 60, 29, 2;
To eavToi) diiwfia ai6ea&ei; 45, 28, 3; cf. 38, 43, 4; rd diiwfia T-rj; vnareia;
45, 30, 5; avToi) 72, 6, 4; cf. 74, 9, 6; rrjv rov d^twfiaro; XafinQOTrjTa 53, 18, 2;
rrfv Tou ditcuftaro; acpwv nX.tjQwatv 58, 5, 3; t6 Tot) ditcufiaTo; ovofia 53, 15, 5;
iv fieaco iavrov
tov te nQoreQov d^tctrfiaTo; xai rfj; rdre raneivortfro; axevdaa;

(c&itofia,

36, 52, 2; our' d^icirfiaTo; rtvo; nQoa6er] 38, 28, 3; to d^iwfia ixeivrj; inr]v^r]aev

ngoTiQa; dQxn; d^iwfta 7, 19, 10; dSiwfta exetv 69, 14, 4;

X.afieiv 48, 34, 5; Iva
rt nQoaXdfy d^iwfia 55, 10, 18; d^iwfia rfj Ntaifiet
6ov; 75, 3, 2; d^iwfia fiei^crv avrcT) negt&eivat 54, 6, 5; to d^iwfid acptat awane6i6oro 59, 21, 6; o rtfirjv avToi; icpeQe xai d^iwfta 7, 19, 2; tw Zraiq> rd
diiwfta fie&' oi dipixro ir^Qr^ae 47, 28, 4; Toig e; re dSio)fta roaovrov xai i;
43, 22, 2; TO

ri];

dvvaftiv rrjXixavTtjv nQoxexwQrjxoatv 38, 39, 3;

nQoecpege rchv dAAoiv to) dficu-

rcj> diicofiari nQoexovra Tod MeriX.Xov 37, 39, 2; tov; rib d|(ainQorjxovra; 45,16,1; cf. 62,11,3; avftfiaxiav ov rcJ) nXr)&et iaxvQav
dXXd rco diicl)fiaTi 67, 5, 2 ini rci) d^tchfiart vneQfiaL,r]aa; 57, 22, 1 6tcj. rd
diiwfta avrod 43, 26; 59, 8, 6; 65, 14, 4; 73, 1, 1; v^QiCoftevo; 6id t6 d^iwfta
39, 24, 3;
to roH yivov; d^iwfia 7, 15, 9; T(o 'Pwfiaiwv d^twfjtart 62, 20, 1;

fiart 7, 19, 10;

fiari

aiivjOii

78

<!.t<tyotjevvj

z6 diiojfia t6 tojv nQoyovojv 50, 28, 3; to T>;i JjOvmjq a^iojfta 45, 27, 4; /xrjre
Tou d|((i/jaTdc T( aiVoi)' arpaioriaei 52, 20, 3; t6 dSia>/ta t6 t^c dez^C 52, 31, 2;
68, 12, 5; t6 /leyiajov rij; yegovaiai d^iojfia 78, 14, 2; drc^gfg ^ioi ywaixE;
toi" (.t.tixou dAAd ;<a(' rov l)ov/.evrtxov dSiojftaroQ 61, 17, 3; cf. 45, 2, 6;
0!);f d.Teog

54,26,4;

roj

nohTixuj diiiuftari t)}.arrovTO avroii 42, 57,3; 74,14,3; cf.

d^iojfta 60,8,3; ovofia dSiojftd re avToxgdroQOi 47,
f]yefioviaz d^iojfta 63, 9. 4; cf. 41, 34, 4; t6 diiiofia rojv

91, 1;

t6 arQaTtjyixdv

25, 2;

t6

rijg

dQxaiQeaiujv

56, 40, 4;

TiaoQt^aia;

d^iojfta

73, 2, 4;

e?.dftfiavov

ro

re

jrgo;

diiojfta xai Tioog ro fteye&o; rrj; Tigdieoj; 52, 25, 2.

ic&iojatg,

dignitas

tiqo; rijv diiojaiv ro re q^Qovtjfia

21, 3; 24, 6; 57, 46";

73, 4; 37, 26, 2; 42,^57, 2; 46, 25, 4; 47, 6^ 2; 52, 21, 7; 54, 15, 5; 54, 21, 4;
56, 26, 1 56, 35, 2; 58, 5. 3; 61, 6, 6; 73, 17, 1 riva rtTjv rv diidjaei 60, 31, 5^ ;
;

postulatum, petitum,

Td>v Ec df((uCTfi t(V( oVtwi' 59. 26, 9;

xarejiaAe

Tdi

52, 30, 9;
60, 30,

u^vkos,

6''

rfj;

o.tAoc,

idiojrojv

tcui'

petitio

exeivov aot rd; diiidaei; ^jgoarpeQerojaav

Tufg

52, 33, 5;

dStcltaet;

rdtv

fii^loi;

d^idtaeojv

t6 ftev rfj; rvxri; d^twaei gnAei rtai avftfiaiveiv 40, 37.

arbi tr iu
ixTihjieoj; toO roaavra; dfta vav; d&goa; | ijTieiQov d^v}.ov dva-

a^ojv rov agftaro; roij noft:ttxov 43, 21,

dd.-iAoi',-

46, 43, 4;

1.

44. 49, 2;
8, 7, 1; 9, 1, 12; 9, 26, 9; 9, 27, 2: 44. 10. 1
48, 6, 2; 49. 6, 4; 52, 21, 6; 52. 31, 1; 53. 12. 3; 55,

6VT(i,-

47, 44, 2;

2'

18, 5; 56, 20, 5; 56, 22,

rOjv

6i'

68, 26,' 3.

ipavirvai

wr, 6

diiojaiv 37, 50, 5;

rijv

56, 23, 4; 56, 40, 2; 73, 8,

ravrrj xai dretyjarojv co;

To T elorjvaiov 52, 42, 7;

doTihm: navrorv
6(d t6 aoTilov

n6/.eftov ovrojv 55, 20, 7;

.-ro6,-

TtaQgrjcia

do^Xo; ovaa 39, 39, 5; ex ydg

doji/.ov

xai dfte}.ert)rov Ttoo^ereia; &gaavvovrat 62, 9, 2;

vid. dvon/.o;.
dogiaroj dvauoQiGxoc, t6 Tot' atrodoTOVfievov Ti/.fj&o; dogtarov ov 55, 10, 1
Xihfiart 52, 23, 1; ddg^OTOi' rifv tj/J :i/.eove^ia; eTii&Vftiav /.aftfidvet 40, 38;
e; dogtcrov entjvit'i&t] 51, 20, 3.
;

airov; dvdgcljTiov;
xai narega; xai ddQYet; 75, 14, 5.
<\nct,yysJ..kat, r6 TtQuy&ev riit Ee^Tcp dni]yyet'/.e 7, 10, 9; 44, 8, 1; dTidyyetXav rtj
yegovaifj. ori ... 58, 4, 6; 7to}./.d nagd rd; cvv&ijy.a; d7iriyye}.Xen:o avrch notwv
68, 10, 3; ^draTo,- avroj d:rijyyeA&ij 71, 27. 2; ix rijjv dnayyeA&tjCOfievojv
^'^oftev Tov;

<i6QX>i?,

46, 27, 3.
<{X<cyoQfv<u, veto .zdcTCji' oi rcov ai'fi7i}.ojv djiayogevovrcuv 42,4,9; rovro djti]yogevxei xai nooTeoov 58, 8, 4; 56, 25, 6; dniiyogevaev dgyvgtov -iQoaipegetv
60, 6, 3; cf. 53, 10, 2; 54, 2, 5; dsirjyooevae yivea&at rd rotavra 68, 1, 3;
68,2,1; cf. 56,32,4; 58,2,1; dmp/oQevae roi; ^ov}vrai; fiovoftaxeiv 65,6,3;
did rij; n6}.eoj; iXavvetv
cf. 8, 2, 13; 9, 22, 4; 54, 28, 4; dmjyogevce r6
toiito ev roi; v6/tot; dmjydoevTat 36,31,3; ^ dtarQtfii)
60, 29, 7^ (Suid. );
.

dneggi)&ri 38, 17, 7; xaineg dTtayogev&ev ngoregov 57, 13, 5; ei xai

cunrjyooevfievov aipiatv

xexrtja&ai 57, 15, 2;

eitj

T(i'd

djiijydgeve

fti)

diafiaivetv 37, 6, 3;

y.arax&ijvat rov dvdga 39, 56, 4;

e;

avrd; 61,

to dgyvgd

t6v Evq>gdrijv

53, 28, 2; djietotjy.oro; tov Sijftov

CTToaT^coTag

toi^^;

8, 3; ixeivot; dTiriydgevce

ftt)

21, 4;

Tteftyiat djreigtjro 7,

T( cov CaeiQijTO 109, 16; tcui' drteigijfievutv rt jiQdrTOjv 56, 4, 6;

dnijyogevce

fifj

fiif

cpoirav

7ie}.dcai rtj 7i6}.et 46, 44, 4; 51, 24, 1;

57, 22, 5; 60, 5, 6; oaoj dv dTioggrj&fi rivt

etTieiv T(

fti]

43, 25; d7iayogeveaaC

d.-tf(.-T de fjtijde x}.i]Qov6ftov avrov xarafti] jioteiv 60, 6, 7;

djiayoQevovro; roij voftov firfre
60, 6, 3; vide quoque 60, 28, 1;
i; rrjv VTiegoQiav rov; dQxovrd; rivcuv d7io6i]fteiv fitpit TioXeftov; d<p' eavrcuv
dvatQeia9at' 39, 56, 4; 46,39,3; 58,8,4; 58,12,6; 59,23,2; d^rrjyogevae

rwa

Tcu 7i}.i)&eL

XeiTietv

fj-triTe

7i6}ji

'IraXiav

fii)r'

fiijre

rijv

idicurt]

efcu

rovro

szoteiv

57, 9,

avftftaxiSa acpcuv

1
.

d^itjyogevaav
7iaga7t}.eiv

8,

ccpiai fti]re Tijv

17,6; 38, 13,2;

ic.rayxo*''^^*)

54, 30, 4

loic;

dmjyoQevdri

/.idvreatv

79

i'i.n(i(fvi

xard

fitjre

&avdTov

fidvai rivi /xt^re neQi

xaratfvyovra
fiTjre dvSqiiXaXedv 56, 25, 5; dmjyoQevaav firjdha
reia&ai ftrire avXdadai 47, 19, 2; cf. 56, 27, 2; djieljie fii]5eva atpwv MdQxov
nooaxiihlaai 26, 1; 8, 19, 2; 36, 46, 2; 39, 17, 1; 41, 38, 1; 44, 51, 1;
.

46,39,3;

47,18,6;

51,19,3;

55,12,2;

54,6,6;

57,15,1;

58,21,6;

59, 4. 4; 59, 7, 6; 60, 17, 7; 60, 25, 3; 67, 2, 3; 78, 21, 3; ndatv avroig dnnydQevae fttjdiva jtQO Jievre eTiov fierd ro ev rfj ndXei OQSat xhjQova&at 53, 14, 2;
eathai
54, 7, 2; roii dtxdCeiv dei ^ayxdvovaiv dneinsv eg fiijdevdg otxade
dnayoQBvaa; firjdefiiav Iq ro rdtpQevfta ywaixa eatevai 57, 33;
54, 18, 3;
dnrjyogevadv atptai ^eidaaaai fii]6efitav
.
47, 19, 2; 59, 22, 9; ai ywaixeg
rdiv ^ovlevribv dnayoQevadvrcov firidev
fidx']V amdifat 38,48, 1; 39,7,4;
xatvorofir]&>jvat 42, 29, 2; 49, 31, 2; 69, 2, 2; dnTjyooevov avru) firidh rotovro
noteiv 60, 1, 4; 62, 14, 2; did rov nQoreQov doyftarog dn)]yoQevero fir]dh rotroOro
dnayoQevco navrdnaat fir]dafi6&i
oijro
fieraxetQti^ead^at 57, 15, 8;
abdico rriv arQaniyiav
dXhi&i nXriv ivraHda yiyvea&at 52,30,8;
37, 34, 2; rd dvofia rfig dtxraroQtag dneine 41, 36, 4; rfp dgxfiv dnetneiv
.

me

7. 12, 1; 37, 9,

3;43, 46, 2; 47, 15,2; 54, 11,

1; 54, 24, 1;

65, 17, 1; rrjv vnareiav dneine 49, 43, 6; 53, 32, 3;

59,23,8; 59,24,6;

renuntio

rfiv

cptUav

nQoq avrovg dnetneiv 39,12,2; of. 57,67; 9,18,4;

repudio riyv
awoixr]atv dneine 50, 3, 2; denego ru> Kaaauo dneirfji 'Oxraovtag
novra rfjv fio>'i&etav 47, 24, 3;
dissuadeo jtiviSweuco xai navreXdtg dnetneiv
despero dnaaut ft>]deva dnoxrtvvtivat 55, 20, 1; Tcig avfifidaeiq 8, 15, 5;
yoQevovxd fie dvaxru)fiivr]V (rfiv &e6v) 72, 23, 4; enexeiQt]ae fiev dneindiv
dnavear>] 39, 44, 2;
de
Med. rfiv rjyefioviav dneinaro 7, 14, 4 (Zon.);
rfjv evyivetav 7, 15, 9 (Zon.).
ujtaYXOvia^f}, oi Kvtvrihoi dnr]yxov>j&riaav 72, 7, 2.
tC7iYiu, onojs atpdg ori noQQcordrco rfjg 'IraMag dnaydyj] 47, 24, 2; cf. 7, 23, 10;
8, 16, 5; dndietv dno rfjg Ovhag rov Ilofinritov 43, 32, 3; 9, 20, 3; rov Se^rov
dn avrov 49, 8, 2; cf. 9, 3, 5; 9, 12, 9; dnf]X&r] noki) dno tj)? (pdXayyog 40,
21, 3*; nQog rov Kaiaaga dnayayeiv rivag 40, 37, 1; eg rf]v 'Pcofiriv dnfjx&tjaav
57,84*; 7,26,16; 80,2,4; oncog rov 'Avrdtvtov nQog ixeiva (rfjv 'El).dda
rfp> re Maxedoviav) dnaydyt] 50, 13,4; avrov dnayayeiv oixade 24, 3; ig ro
deafioirfjQtov dnax&fjvat 7,21,11; 38,3,2; 58,27,4; nQog rffv rtficogiav
6 Seanorrjg dnijyaye 48, 34, 5;
noQQco rfjg vnoyiiag
58, 3, 3; cf. Md^ifiov
doxeiv
rovg naQ6vrag dnayayeiv 43, 11, 3; ndQQw acpdg dnayayeiv rov
r>(v

53,13,1;

intr.

t)v

raxiarijv dnaydyere

38,46,4;

doQarog fiaxQov eg d|u rov arvQaxa dniiyfiivov 40, 18, 2.

iCna9-avaTiL,iii, rfjv rf]&t]V dnti&avdrtaev 60, 5, 2; rcp Kaiaagt chg xai dnr]&avartafthco 45, 7, 1.
iC.raS^^, oi /lev v^Qil^etv oi d' dna&eig elvat ff&eXov 48, 8, 2; ovdi exeivoi ndvreg
dna&eig vnexdiQriaav 68, 25, 1; cf. 8, 7, 3; rovg aiperiQOvg inneig
dna&eig
ixofiiaavro 7, 26, 16; rfp> olxeiav dna&ij xaxcuv dno r&v nohfticuv ovaav 41,
.

30, 3; cf. 7, 23,

ex re rfjg fjhxiag xai ix Tr]g dnatdevaiag 42, 42, 4;

dnatdevaiag 52, 8, 8; 9, 6, 9; 78, 14, 1.

icnaidevoia,

vn

9.

excpQorvfiaag

(cnai^fVTog, dvotirovg xai dnatSevrovg 50, 17, 4; dnaiSevrog vn dyQOtxiag 71,

6 dnaiSevrog 46, 18, 1.

5, 2;

iC.Taidia, roig rfig dnatSiag intrtfiiotg ivixea&ai 55, 2, 6.

icnaiQi,,,

intr. abs.

8, 11, 5; 8, 11, 7; 8 ,12, 4; 9, 9, 3; 9, 9, 9; 57,

41, 13, 4;

48,54,2;

49,11,1; 59,21,2; 60,17,3; ix

40, 4, 1; ix Tdgavrog

41, 15, 1;

9, 8, 1;

41, 44, 2;

46, 32, 4;

38, 31, 3;

rfjg

74;

47, 20, 4;

'IraXiag

40, 59, 2; 41, 48, 1; 48, 14, 1;

9, 18, 5:

48, 15, 3;

57,72; 9,11,7;
48, 47, 1; ohyov

(itaii

80

a.taXfitfV)

dndoaz 59, 25, 2; ano T>j; oixeia;

104,1; 77,19,3: - i; t>)v 'ha^.iav

aTid rfjg yij^

'P(i/(r;,-

2; 58, 26, 3;

-19, 2.5,

39,13,1;

a:ifjge

d.-i6

T/js

8,6,3;

cf.

8, 17, 10; 8, 19, 2; 9, 16, 1; 42, 2, 4; 45, 10, 2; 45, 12, 6; 47, 31, 2; 48, 20, 1;

48,24, 3; 49, 32, 1;50, 15, 1;51,

1;51,

5,

42, 10, 2;

ig rijv 'Puj^trjv

61, 12, 3;

8,

5; 55, 30, 4; 58, 18, 4; 59, 13,7;

8, 10, 1; 8, 26, 4; 74, 6, 4;

8, 5, 7;

cf.

8,14,7; 9,20,15; 9,23,11; 80,5,2;

? Kafinaviav tiooi;
Mi).wva 42, 24, 1; 43, 9, 5; noi aTiSQai 42, 38, 3; tiqo; Ttjv AlyvTirov 49, 18, 1;
cf. 9, 8, 7; ngog ti)v 'Pwfttjv 8, 14, 8; drrfjoav tiqo; tov Kaiaaoa 41, 3, 2; cf.
9, 29, 6; 41, 21, 2; 50, 2, 7; 51, 26, 6; d.-iffQe ?.a&chv ini tov Oviftiov 46, 37. 5.
<(:tccig, 03IC0S 7iaQ&h'0i; xal anaig 6ia/Lteivtj 4, 12; 45, 1, 2; 47. 25, 1; 69, 1, 2:
i)v &iai; dQQevwv naidoiv 69, 21, 1.

oiHade

dnfJQEv

(ijiaiatoe, vjio t6>v /tdvTecov xexoi/iieva djtaiaia 8, 1, 3.

a7taiTM(e), abs. u>; t6 tc 7ioa.yi.ta xai to (poovtj/ia avTov dntjTei

52, 27,

53, 15, 5; c.

l';

acc'

37, 7, 1; 50,
64, 3, 4";

1,

36, 37, 3;

rov; d/.ovra; 36, 19; 9, 31, 1; 102, 7:

dnt^/Tovv

55, 10, 20; oaov; avt) xQeiadjiaiTfj 52, 25, 5;

Tt)v xdjQav 8,

18, 5; cf. 37, 5, 3:

3; 68," 10, 3; j:o?}/<aTa 8, 18, 12; 46, 43, 1; 46, 46, 7; 64, 3, 3;
"3, 6, 1; t6 dQxaiov ev dQyvQiqt 41, 37, 3; rd fj/tiaea Ttoc

xeffffo''

So&evra Tivl 60, 17, 2:

ro toitov Tt); ovaia; 47, 17, 2; to
Td av/i^oKaia 65, 5, i-' Ta a/.la oaa ... 49, 11, 3; to ino<feihievTa 59, 15, 5:
eJio(f?.)]&h'Ta 65. 6, 2; <jjv dnaiTovvTe; ovx ervy/avov 49, 13, 3; rd ycQa
Td
108, 2; Tov eTiaivov avTojv (rojv dQervjv) 44, 36, 5; t/;s tov Mayxivov aojrtjQia;
).a(pvQ(ov 50, 1, 5;

evegyeaiav 79, 3; 75, 1, 2; tov koyia/iov twI' dv>/}.uj/tevujv /Q)]/tdTojv 37, 44, 1;
oaa 6 xaioo; djifiTei 41, 4, l; &v t)
39, 23, 3; dixa; djiairovvre; 8, 2, 3;
c. dupl. acc. n).eiuj avrov dnf]rr]ae
iarogiaTfiv /iv)]/i>pi dnairel od, 22, 5;
9, 20, 10; 45, 5, 3; 47, 6, 4; tov; 6/t)]Qov; tujv av/i/tdxojv d7tii)Ti]aev avrov 38,

34,5;

xQWara

39, 12, 2;

/tara TiaQa rivujv

loyov

54,8; 57,31; Td

TtaQa rujv xQeirrovojv djiatroiJVTe; riva 5,4;

ot

/0)]/taTa TiaQ' avroij 48, 30, 2;

58,5,3;

avrov

7iaQ'

cf.

63, 14, 1; rfp/ Kvnoov TiaQa roni 'Poj/iaivjv

xal /litQav dnairf]aai 71, 12, 2; Td de^iuj-

tiuq' avroi' ).ajieiv

tov; avTO/i6).ov; Tiao' avrcbv dTitjrt/aav 111, 1;

ev&vva; rrag' avrutv xai rf]; rv-/),;
57, 81
t>]V ri/tfp avrojv d7ii]T)]&)] 46, 14, 3; el-/c6va;

d7t)']Tovv ori

dTiairf/ao/iev 44, 23, 2;

Pass.

ndvra eadTra^ dTiaireia&ai 52, 28,

d7iairr]&e!; 48, 42, 5;

8;

c.

Acc.

c.

Inf.

exeivo; xai rtjv /djgav roi; Ovo).ot'axoi; d7iodo&f]vai dsif^rei 7, 16, 6; 7, 17, 1;
9, 25, 2;

Pass.

tzqo;

aTiaixTiaiq.

o.

t))v

Inf.

rthv

(Exc. Vat.).

a7iairi]&ei; ei7ieiv 59, 25, 7

.TuooiTtov d7xair>]aiv

ev rai;

41, 43, 4;

riijv

eQymv

d7iaiTi]aeai 36, 16, 2.

d7ia).yovvTa;

i:cai.yvi(t),

TiQo; rf]V i)siida

tc.rai.si<p<t>,

avrovq

7to).).ov

Qiyov; 77, 19, 2;

d7ia).yfjaai

48, 37, 6.

VTionrevaavre; avrov

/lareiov ovxir' avrijj edojxav,

ixeXevaav oaov;

rov

v:i6

oi jiovXevral /t)]6ev vyii; ^iQdrreiv,

/tf]

7iaQa).e}.oi7ievai

xai

d7za).eii/it]

ecpaaxe

ro

/tiv yoa/jt-

rivd;, eiTieiv 6e d7i6 yXtuaar];

37, 41, 3;

pifiliov

8 /terd ravra

61, 10, 2; t6 ovo/ta t6 tov no/t7i)]iov rcov arQariujrcitv ral; da7iiaiv

d7i)])et>pe 42,15,5;
63,25.2: iitTirmimn' >) xai 7iavre).cb;

d7ii]).Eiy>e

e7iiyQaijjdvT0jv
d7iaXeiy)etv,

elyi rco /i>) dQeaeii ri, v7ioax6/tevn: :;^

avrov i;'eveT0, tioXaA /lev um/
;<{/..'-;,.
d7i<xXetrp&f]vai ev&v;

_'

Tojv yQa/i/tdrujv

44,53,2; auTo

ei 6f] 710V eixchv f/v, d:i)]).eicp&)]

t6 t ovo/ta af'roiJ
t6 to fj/iL&iov 6vo/ta
axrjjiro; i/i7ieachv Tgiu

tc

avrcbv

ciji

dn6

ijir/cpia&evTa djitjkeiyte
.

v,

rd/iara iyxQarfj;

i.

xal dvreveyQatpev

1; t6 m>o/ia, -y.ai
oi fSovAevrai f]&eh]aav
xai 6iecp&dQ>] 26, 1
d^ialeitpai d7t6 rov v6/tov xai eregov dvreyyQdytai 37, 51, 3;
.

avrov
roij

(roiJ

i,,i.

;.

imyQd/i/taro;)

dTDjXeiyiev

43, 21,2;

6v6/taTo; avrofj yQd/t/iara d7i>])siyie 76, 11, 2;

59, 3, 6; y6/(oi';

i; yoa/t/tareia -/Qacpo/tiva;

d7ti)).eiy'av

47, 15, 3; Tdj

)'vcf>/ia;

ev&eco; d7ia).ei<pea&ai -xiXeve 52, 33, 4;

(i.^ni.XKyii

rd Too 'AvTiuviov
\friq>iadhru)V
7, 19,

Tijv drtfiiav ruiv xara51, 19, 3;

Tovg ovx ei ^iovvrag dnaleirpeiv 7, 19, 7
abs. dnaXeicpeadai 7, 19, 9;

dn)'jXei<fiav

xo(Jfii'ifiara

dnaXeiipcDV 66, 9,

81

ii.raJ.}.icTriD

9; 8, 6, 9; 52. 19, 1; 52, 42, 2; 53, 17, 7;

40,57,2; 54,14,2; dnaXeiq^rjaeadai 40,63,5; dnrtXicprjaav 47,13,1;

55, 13, 3; rov xaraXoyov djta>.ei(pea&ai 7, 25, 9; ftijr dnahi^peiv ex rivoi
reXovg fir}r drifLa^eiv firjdeva 38,13,2; ex rov auvedQiov 44,10,3.
anaX.Til.iLy>/, d.tuAAay?)' avrihv noieia&ai e medio tollere 44, 46, 6;
ihtida rov
Xaytj Tti avrov yevtjaea&ai evofiO^ero 72, 21, 3; nqoi rijv naq
TaQavrov dnaXXayijv 78, 15,

2.

dimitto T)jv yeQOvaiav dnrjXXa^e 38,3,3; 58,21,2;

(c.raXi.aTT<u, Act.
rovg reXiovag 42, 6, 3; touj d(p)jAixeareQOvg 43, 14, 1; tou; de ix rrjg avarQareiag
47,23,4; 6oQV<p6Qov<; 65,16,5; rovi olxeiovg 77,1,1; rijv yirvalxa 54,6,5; rdiv

dni^jXXa^e 60,4.2;
ix TotJ olx))fiaros rovi ftev
,
removeo ruiv 6>]fxoaia/v
navrdnaaiv avrijv dnrjXXa^e 57, 12, 6;
magistratu moveo dg rov MireX.

46, 49, 2; 52, 19, 2; 54, 14, 3; 58, 20, 1

libero
ovd' dnaXXayijvai nore avroH iSvvavro 42, 28, 2; 72, 10, 1; 73, 2, 4; 76, 3, 1;
76, 7, 1; PaaiUmv 37, 7", 1 (Xiph.); xaxuiv dovX&v 64, 3, ^^ (Petr. Patr.);
roiK evavTiovt; xaretQydZero, xai ixeivuyv dn)jXXdrrero 42, 55, 2;
fieydXoyv

Xov

djii;.;.af

9, 31, 3;

xaxtbv

avTov
cf.

dnaXJ.dSa; 36,29,3;

fiftdg
riliv

cf.

52,2,4;

9,25,3;

7, 18, 2i'

44,28,2;

78,11,5;

dvaxeQeiaq

Ti^s-

xaxmv 44, 26, 3;

44,30,7; 44,35,1; 45,35,2; 56,24,1;

noayfidrcuv dnaXXdrretv 49, 4, 4;

dnijXXdyTjaav rd>v

58, 12, 4; 62, 24, 1; ndvrcuv rchv deivwv dnr]}.Xayftti>ot 37, 40, 2; ndarjq avrov
dvdyx)]; dnijXX.aSav 53, 28, 2; ndvrojv ocpeiX.rjfidrmv 40, 60, 3;
78, 12, 1; ToiJ noXifiov 41, 5, 1; 43, 36, 2; rCrv iftrpvXicov noXifiojv 56, 38, 1;
Tov Innov dnaXX.ayivra Toii' 6g6fia>v vno rov yrjQOj; 73, 4, 3;
tollo iviovi;
(paQftdxotg dn/jX.Xaaae 67, 4, 5; dnrjXXdyrjaav rch ^icpet 72, 21, 2; to? eyyvai;
rrj; rtbv voficov

abstraho

tov Iloftnrjtov dno

noXtOQxiaq dnaXXd^eiv
43,32,2;
debitum solvo rwv inocpetXofiivcuv xQlftdraiv Td ftev ev&v;
dna}.Xd^etv 42, 54, 2; aXX.o&iv no&ev auTa ('tu xQ^ftara) dnaXXayrJvat 48, 1; 51,
17, 8; avrijv (rijv inayyeXiav) dnriXXa^e 51, 4. 8; 57, 14, 2; 59, 1, 4; 59, 2, 4;
Aor. Pass. abeo, discedo oix exoj nwg dnaXX.ayw
Med.
36, 5; 01 cpvX.axeg dmjXXdaaovro 37, 28, 2; amtovreg elg ro awiSQtov fiij ri
nodaaovreg dnriXX.daaovTo 9,2,2; 38,3,2; oi aXXot dmj?.Xdy)]aav 9,16,10;
56, 42, 3; 72, 19, 2; dnaX.Xay)'iaea&ai ifteXXov 47, 21, 4; naQrjvow dnaXXayijvat
(hg rdxtara 8,21,8; naQaxvyjavreg dnr]XXdTravro 72,20,2; ixno6<hv vfiiv
dnriX.Xa^e 53, 2, 3;

cum

dnaXXay)']aofiai

18,11;

toOt'

eincuv

dnrjXXdyr]

Tou nX.^jdovg dnaXX.arrofievov ijSr]

59, 13, 4; ix rijg xcuQag avrwv 8,
53, 29, 1; 62, 22, 3; ix rijg &iag
46, 27, 3; ix roxj fiiov 56, 3, 5; 61,
rfi;

rijg

xomi

62,23,1; twv

38,4,4;

cf.

9,16,4;

ix tov avXXoyov 39, 36, 1 ; ix tcuv &edTQWv

18, 11; cf. 40, 44, 1; 45, 10, 6; 48, 17, 1;
67, 8, 3; ix tcov SnXwv 41, 2, 1; 45, 27, 3*;
8, 6; 65, 1, 4;
exiXevaev airov dnaXXayijvai
onXojv 45,43,1; 45,44,2; 46,7,2; arQareiag

tojJ Aoyyivov dnaXXayivrog

decedo 43, 29, 1;
magistratu abeo abs. xdv iv raig aQxalg r)aav
xav dnr]XXdyr]aav 7, 19, 10; 54, 13, 2; 56, 25, 6; ix riig dQxrjg dnaXXayrjaea&at
57,21; 39,60,2; dn)]XXayftevov i avrijg (rijg Kanna6oxiag) 79,4,5; diTd
T^S dQxiig 59, 13, 1; t% dQxng 83, 8; 64, 15, 2^; 72, 11, 4; Tf]g ngdg exeivovg
avvagxiag 47, 7, 3; intr. tdtov cpojg 6 ijX.iog exwv, ovx eartv ore avroij
dnaX.XdTrerat 60, 26, 4; iaxvg aHraQxog rov 66vTog avTijv dnaXXdrTerat 61, 7, 3;
aiaxQwg dnaXX.dSat 40, 5; xazdig 41, 1; 49, 7; 39, 52, 2; etc. vide sub
49, 13, 3; 68, 32, 4; ovaiag roaavrr]g 53, 8, 2;

xaxchg. dvexTojg 50, 35, 4; ov xaAdi? 41, 14, 1; 42, 46, 4; 43, 32, 5; 46, 33, 4;
61,10,6; zaAE.^oiTaTa 109,19; 41,59,2; x^^^-^^ojreQwg 41,7,4; 47,5,1;
xgetTTOv 55, 6; ovx ofioiwg 56, 11, 3; d fiev ovrwg dnr]XX.a^EV 38, 10, 4; 51, 3, 1;

Dio CasBios

V, Index Graecitalia.

unaj.lor Qiovftuiio)

g2
oihw;

56, 11, 6;

dvaifKori d:!>iV.a$av
rv/re orpiai 42, 13, 5;

ii:ti:vTv)(ii.)

51, 15, 5: 58, 14, 1; 78, 22, 1;

56,21,1; aKoxoirn^aavre; d.-T)/lAa|av w; nov xai awew; hcaaroi dnaX/.daaovai 44, 29, 4; d/.ieivov rov KaJiiru>/lov

dnijXXaSe 38, 27, 3;

ha

djtakXd^wnev 65, 13,

Qq.ov

d7iaV.orQi(u&f]vai

KnakXor(>iovniu(o),
tt.raXo^. d7ta?.d; ert

mortui sunt

a-ii)/:/.a^av

xoga; 56,

7,

Vfia>v

4.

rQ6:iov

rtvd

43, 32'*.

)]6vv)'i&ti

2; oQvt&eg aTtaloi riveg 59, 28, 6; argw/idrwv

d7ta?.wv 62, 15, 3.

"^^^ iiqiov; :tXr)yrj dm]/.i^Kvv&)]

{i:rafifi).vro>,

40, 24, 1;

p?.{>v&t]

ev&v/tt]&evre;

dirvaareia; avrov noieiv

ey.eivo

ndv

37, 13, 2; rd

|('y>; .idi'Ta

ckrt]/i-

i; :tdvra dna/ifi}.i>vovrai 50, 2; r)); aef.iqvi]; exhnovar];

57,4,4; 55, 10", 8; f( xai rt /leitaaei rf/Q

edoxet, d/.?.' ex rwv evavriwv no).v /.a/tngoreQoxv dvrwv,

anrj/i(i}.vvd-r]aav

75, 15, 4.

dn)]/iji?.vvero

60,16.7 (vers. Hnm.).

abs. 9, 5, 6.

a.raftvioftat,
ti:taraifOfiai,

thrar(ciaxvrTVi(e), ei xai rd /id/.tara d.-t)jvaiaxi'vrei 45, 27, 3.

anat^a/.ioxit), ro xgdriarov t/;; ^ov/.f]; xai rf/; tnnddo; dnavd/.waev 11,4.
unartt/,(o<jvi(f),

abs.

9, 26, 7; ngrj;

rov; Fa/.dra; dnavaxwgfjaai

9, 9,

8 (vide

adnot.).
imar9-Qt<t:toi, rwv vcj/twv rwv

roi; ddixovaiv

ovx dndvttovjnov

rt/iiugiav ex'jvrwv

56.41,6."

Med. intr. abs. 18,12; 8,9,9; 49,7; 8,20,6; 8,21,10; 9,2,9;

9,12,10; 9,16,3; 9,16,9; 58,3; 36,7,1; 37,50,3; 38,31,2;

ictariOTtifti,

9,6,4;

39, 44, 2;

41, 52,

40, 29, 2;

49, 22,

49, 27, 5;

62,21,2; T)]; OvUa; .-tai^TEAcu; d.TarccTTj; 43, 32,

ovv dn ai'T(ui' xai dveQev^ev 6 EeovfiQo; 75, 10, 1; ro
xeaav 40,

6, 3; e; ri/v oixeiav

unarraxoQ-iv,

dnavaarfjvat 39,

8,25,13;

7,19,7;

6;

49, 35, 3;

56, 13, 2;

56,22,2;

djtrivear)j

rdrpgev/ia o&ev djiavetarf]-

2, 1.

48,12,4; 49,1,1; 50,6,2;

38,49,6;

67. 9, 1; dnavraxd&ev d/ta 39, 45, 5; 42, 11, 3.

.TjT/oi', 58, 4, 4; oi dnavraxov yf]; 'lovdaioi 69, 13, 1.
.Ti'Ttu^^, obviam eo rf/; yegovaia; djtavrrjaria)]; avrw

46.5,2;

45,16,2;

9,2.5,8;

47,10,5;

39,29,2; cf.
53,24,2; 55,1,3;

51,25,5;

56, 45, 2; 57, 19, 4; 58, 2, 4; 61, 9, 2; 63, 28, 1; 64, 3, 1; 64, 6, 3; 68, 21, 2;

72,9,3; 73,9,4; 77,4,4; officiose obviam eo 51,4,4; 51,19,2;

51,20,4; 56,41,5; 68,29,3; 68,18,2; venio e; rov; xaraXoyov;
dnfjvr)]aav 40,39; ini deinvov x).)]&ei; ovx dn)jvr>]aev 36,53,1; otfiaireQov
58,21,2; ini Ta; &ia; 57,11,5; 59,5,4; 59,13,5; e; ro fiov).evrf]Qiov
39, 30, 2; 62, 26, 3; i; tq? dgxrjitgeaia; 37, 44, 3; 39, 31, 1; i; zfjv ixx).r/aiav
40, 56, 1; 46, 45,5; i; ro avvedgtov 45, 1, 5; i; ro ngarfigiov 47, 14, 5; i;
ro ngodaretov 56, 1, 1; i; Tdj nav)]yvget; 54, 29, 6; 72, 20, 1;
iudicio

sisto

ad eausam dicendam

ngo;

r))v

dix)]v

dnrj.vrf]aai

me

48,12,2;

63,1; 46,48,3; ovx dnfivrtov in

auTd; (rd; Sixa;)

60,28,6; (patrocinandi causa) v'j; i; ro ngoregov bixaarfiQiov dnavrf]acov 39, 63, 3;
occurro, contingo rio ri]V airiav ainu) roH &avdrou
nagaaxovri dix)/ rt/iwgd; dnf]vrr]aev 76,9,2; onore ri atfiai /if/ xara&v/itov
unavrf/aai 72,9,2';
hostiliter occurro rfoovodv re acpiai ine/ttfs
xai /terd rovro xai dnf]vr)]aev 40,29; 41, 10,2; 50,9,1; rov; Aiyvnriov;
dnavrf]aavrd; oi ivix)]ae 39, 58, 1; cf. 8, 7. 7; 9, 4, 5; 48, 13, 3; 50, 14, 2;
avrol; dnavr)]aavre; oi Pw/iaioi iraQdx&>]aav 40, 2, 4; cf. 8, 18, 5; 57, 66;

rfiv

nQvjr)jV

dni]vr)]ae

'

36,46,1; 46,36,3; 46,37,7;

/laioi; 40, 21, 2;

59, 27, 3;

8,

78, 26, 5;

46. 54! 3:

47.34.1:

19, 2; 9. 9, 5; 41, 47. 2:

79, 4, 5.

d.-rjJiTi/aav

roi;

'Pw-

42, 41. 3; 47. 30, 3; 55, 30, 2;

uniivrriaiq
Kxitvxriai^, obviam itio
54, 25, 3; 58, 4, 4.

offioiosa

83

ii:ta(fiixxio

xr)v (ui6.vrriciv

rov dri^iovicai xoxe i^iatri

semel (emphat.)

dAA'
/"Jte noXXdxiQ nrire no)iXayov rfig xwquq .
xai cq ronov eva 72, 2, 4; nag' v/id>v idlq xai noXkdxi?
nag' ijnov &ia| nvdd/ievoi 38, 37, 2; nXr/v dnai 37, 21, 3;
38, 40, 7; 66, 8, 1 ; nMov i] dnai 60, 21, 5; tov? dnai dvrixaraardvrag /loi
Toiv devregov dvri/iaxeaa/ievwv 43,17,3; ef. 43,44,4; xal dnaS xai 6evregov 52,21,8; 55,28,6; 60,9,1; 79,4,2; xd/inXol re anaS xai innoi

iina^,

anai

ixdarw

iv

/irjvi

....

dxovovre;

6u>6exdxii iiycovlaavro 60,7,3; rfjv nvQQlx>lv dnaS diQxriaavro 60,7,2; xai

ravra
dei inolet, ana^ 6e nors
wgxijaaro 59, 5, 5; cf. 79, 14, 4; xal
rovro ovx dna^ enoiijaav, dk}' exrore ro ngdyfia dgid/ievov ovrw ngoefiaive
.
7, 15, 2; negi wv dv dnai ri elnw, /irjxert /lov av&ig nv&f/ 62, 13, 2; ware xai
&ia| xai eixoadxii ovo/ia avroxgdrogog axeiv 52, 41, 3; dna^ nengda&ai ....
xar eroi Xvrgovadai. 62, 3, 3; xai aOTci fTci enivixia) /xiv dna^ dno ndvrwv
Tuiv no?.e/iwv Ijyaye ... 37, 21, 2; o r>iv ytvxriv dnaS rrjv eavrov ro /ir) rolg
noQovaiv doxeia&ai 6i6d^ai dogiarov rf/v rijg nXeoveiiag ini&v/iiav Xa/ijidvei
TOK a.Ta| rij ^ovXf/ xaralex&evra dtd fiiov (lov?,eveiv e6oie 7, 19, 9;
40, 38;
cf. 70, 2; 38, 47, 4; ro dnai ngoanralaav ngog riva; dei 6vauineirai a<pag
57, 6; Tois dnai o/ioXoyri&eiaiv i/i/ievetv 36, 19; 55, 3"; 56,41,7; rrp) etpeatv
ravrrjv ijv ana^ eg rov voiiv iyxari&ero 45, 33, 2;
cf. 74, 9, 2; vi/v 6' dna^
xai ex Tuii' v6/iwv xai ix rr]; noXtreiag ixfidg
45, 44, 3; cf. 51, 10, 8;
52, 10, 3; 64, 7, 2; ineidri ye dna^ ini rovro wQ/i>iaev 11, 10; 83, 1; 38, 17, 6;
.

49,28,2;

53,17,5; 55,24,1; 60,26,5; 65,4,1; 71,23,2;

77, 12, 1; 78, 8, 4; wg anaj ineaxov, nokv rov &v/ioiJ oi Ki/xfigoi nagekvd-rpav 94,2; 51,25,4; 60,32,1; 61,5,1; xdv dna^ dXXotw&iuaiv 50,3;
57, 7; 36, 23, 5; 52, 34, 3; 57, 13, 4; 74, 10, 6; oTt dnai exexivr[io 42, 9, 3;
cCTavra dna^ ngd^etv imjyyeiXaro 79, 1, 3 (corr.?).
ic!ta^(inX.cii^, dv /ir/ ndvra dnaSanXwQ daa 6vvaaat xai not>}arig 52, 38, 1.
38,25,1;

anic^iog, rot6v6e ti ovx dnditov

dna^twaag

e:tai<x)(o),

68, 33, 2;

44, 37, 5;
36, 16;

avrov

cf.

awrjvex&>] 44, 52,

/j.vr^/trjg

dXwatv 47, 49,

rrp>

toi'

60, 35, 4.

IJag&a/iaandrrjv dna^twaavre;

TOirrou ov6' av elg dnaitthaetev &eovg rovg ngoyovovg yeyovevai

dnaitovvreg dXkwg re rovro xai vno tcov

46, 34, 2;

dnaitwaavreg

awirwv nenov&evai

noXv rjrrda&at 36, 29;

ini

dnr0waav 78,3; 38,33,1; 44,26,1; 63,21,2; dna^idiaag

ixereHaai
roiovro)

dv&gtonw avCfjaai 97, 3; 38, 18, 5; 48, 12, 3; 59, 28, 3; dnaiioiivreg /ir) ov
xai avroi vno Ttov 'Pw/iaiwv dgxea&ai 55,28,3; 52, 8, 7; ovx dnaitCov yvwgifetv Tivd auTcov doxeiv 65, 7, 1.

anaQairijrog, dnagairrjrog
w/iog

oii6'

gairrjrog

iv raig rt/iwQiaig div 36, 16, 2; oi6' ig rovg ix&Qovg

dnagairrirog 44, 39, 4; cf. 57, 19, 1; ngog rovg d?2ovg ovx dna47, 8, 1; djtagatT)Toig ogyaig xQw/tevovg 55, 16, 6; 66, 10, 2;

fjV

adv. Tofs
vfigia/iaatv dnagairrjrwg ene^tvjv 56, 40, 6.
anaQaxdJLvmog, adv. "Avvwvog rtvog noXXd dnagaxaXvnrwg
.

ngog ro rgaxv dnagaxaXvnrwg u>g/tr]ae 40, 63, 1; comp.

i6ia dnagaxaXvnroreQov aig ya/terf] awibxet 67, 3, 2.
anaQiixXrjTog, xai nagaxaXov/tevog xai dnagdxXairog 57,
dnagdxXtiroi ngdrrere 41, 33, 1.

7, 6;

einavrog 46, 1;
tfj

d8eX<pi6>j rrj

Ta ngoa>]xavra

eri roiig KaQx>j6oviovg dnagaaxevovg Xeywv elvai 9, 12, 2; 38, 45, 2;

39, 54, 1; iva dnagdaxevov rov fiaat?.ea
Xd^rj 49, 24, 5; eiigri 49, 33, 3;
ov6i eg tijv tou iiantvaiov ngoa^oXriv dnagdaxevog f/v 70, 5.

ana^iiaxevoi;,

anaQarxut, to nrj6dXta dn>JQarrov

xai dnagdiat TietQw/ievwv

50, 33, 6; tojv 6e

56, 14, 3*.

dnoxgovaaa&ai re avroig

.T9<'^('/<J'%

84
iv

:t(CQiO-/ttj(Sti.
gi&/iijan' Toii'

stwv d.V

u.xtifhuQxia

49,39,

Tcov vndTcuv d.iagil>/it'jaet

Tij

iy.eivi]; rr}; t]/tEQa;

1;

xai

cJrrrf

dxQifiovadat 51,

tt/i'

d.-Ta-

2; 51, 19, 6.

1,

KnaQVOvfiai(i). ovx ih/ioXoyqae /lev, ov /if/v ovd' dnrjQvijaaTO 39, 30, 2; cf.
46, 56, 4; 48, 24, 5; oi yao i^fjv avrat; ovSeva aTtaovfjaao&ai 62, 15, 5; Ttp
(ftUav oi /ttj djiaovfjaaa&at 39, 15,2; rd; imxovoia; 51,7, 1; d d."r7/et'0WTd
rtve;

ov

Xef.aXtjxevai

/tij

57, 23, 3;

dv avroi)

aaQxijjv

rvjv

y.at

vnareHaat

Pov?.ea&at

a:iaQroq, ovd'

dwa/tevov ro

djTOQvijaaa&al rtvo;

/it]6'

/if/

58, 17, 1; d:zijQvoi}vro /n]HEri

i/irpayeiv

jjdeoj;

39, 27, 2.

rov <p6vov

dj/to/.oyet

oJiaQvo;

d?J.'

37, 26, 2.

f/v

(ixaQru)(a), Act. im&v/xfjaa; avrov dnaQrfjaai oi, otko; /tfj iyyv&iv itpedQevcuv
e/mo5(hv tioo; a enQarre yevtjrat 102, 1 d/.?.ov; aXhj y.ai ndvv noQQVj d-T' aXXfjhuv
;

dno

djtaQrfjaa; 42, 54, 1; d.TaoTd)'

Pass.

ztoeioi'

rda&at

/trjre

Twv

1, 25, 4; d.TO

naQovarj; vito&eaeoj; rov Xoycni 52, 18, 6;

intr. jtoAv

d;Td

arpciiv

dX.XorQtojrdrt]V atpiai rrj; yf]; xai roij oiJQavoiJ

djtaQTOjvro; avroH 51, 4, 2; e;

xardaraaiv djtaQTCovre; 40,15,6;

44, 38, 7 (corr.).

cf.

oaatjteo

aJtaQTt).oyia,

axaQxfj.

Vi^o.;

saepissime

ii.ra^,

i;

(f]/teQat)

naQetpeQov

djtaort/.oyiav

rfjv

dvo xQvaov; exaarov, v>ajieo Ttvd

djraoxr'iV,

43, 26,

exQtvav 57, 61;

e.

63,23,

d.TaiTf,-

g.

75,14,7;

1;

TCQiorov /lev d.tdvTojv tjoCo

djtdvrojv

aijrdv

e; oJtav dvaQQlyiat 50, 13, 3; jtqo; ojtavra; 6' avrov; 54,

dv&Qjjnojv 11, 12; toi'; ai'T0/id/.0Ui

jioX.t;

17'>, 1;

djtdar]

djtdvrojv

1,

3;

rwv

111, 1; to Aoi.Ta djtavra 36, 16;

d.Ta'Tai;

(htaaa 87, 1; 47, 3, I; 6 tp.io; d.-ta; 56, 29, 3; rfjv vijaov ojtaaav 36,
38, 1, 3; Td,- vav; djtdaa; 36, 37. 1; ev ral; /tdxat; djtdaat; 40, 5;
6wd/tet 38, 48, 2; iv oJtavrt rqj eret 48, 3, 2.

rf]

Pass.

an(taxoXCo(e),
jtedevatv

-teoj

djtr]ax6Xr]To

ixeivov djtriaxoXfj&rjaav 8, 17, 1;

48,21,6; 77,20,22;
42, 40, 6;

avrov;

tj/i'

crreaTO-

djtarfjaa; 104, 7; 38, 14. 1;

71, 4, 1;

Pass.

77, 12, 1-;

rojv

40,37,1;
6e Xoutuyv

7,10,12; 12,10: 40,18; 8,20,6; 8.23,3; 8,25,3: 9,7,1;

f]Jtarr]/teviov

38, 16, 2; 42, 4, 1; 42. 5, 2; 44. 25, 4;

52, 14, 3; 57,

1,

9, 13, 4;

cf.

4.5, 8,

4; 45, 10, 5; 46,

66, 17, 4; 77, 2, 4; ojiiu;

58, 4, 4;

5;

rQVxwvrat 76, 13, 2;

tijtarfvjv,

54,5: 38,15,4; 40,7,2;

rtvd;

iTUT/iaa,-

66, 19, S^

59, 18, 5;

jteQi

9, 18, 2.

a:t((T(i)(a), ol djtaTf^aavre; 7, 26, 15; elX^v

cf.

jtQo-

38, 19, 2; d.TaCT( 46, 2; 37, 18, 2;

a.TavTa 17, 10; 36, 28; 37, 8, 2; d.TavTa d.Ta>; Jiodietv ijtr^yyeiX.aro 79,

f]

1.

xar' ero; exeXevaev

72, 16, 3.

djtotpeQetv

01

iayartojv djtrjQrr]-

(piX.rarvjv djtagrtu/tevot 41, 7, 4; d-To Tort'

52, 27, 3;.

/tevoi

rij;

Ti TtoXv rij; dXXr/; :z6Xe(u; dji)jQrij/iivov 9, 29, 3; /ti^' dJtaQav/tninreiv 8, 14, 12; ov noQQOj rfi; &eia; dwd/ieoj; dnr)QTr)/i.e&a

51, 11, 6;

Toii

i'.t6

ejtt

MeaadXov

1, 3; 49, 28, 2;
jtXMov djtarthptevoi

ajtarr]&evre; 51, 7, 7;

38,14,3; 62,3,1; 71,13,1; 71.22,3.

djtarecjv

yeyovevat 51, 11, 3; 77, 13, 3; 77, 16, 8 (Petr. Patr.).

ajtarTj, djtdrr] 43, 21; 71, 2, 3; djtdri] rtvi 59, 22, 2; 66X(o y.ai djtdrr] 68, 11, 3

39,46,2;

e| djtdT;;;
roidvSe rtvd
oQyf]

T^,-

ijti to)'

d.TdT>;;

.-rod,d.TdT?ji' irQdjtovro 40,5,2; vjc' djidrr]; 36,11

KtxeQOjva djtdrr]v
jtooae^evQov 38, 15, 1; cf. 49, 24, 4
did rf]V djtdrr]v dx&6/ievo; 9,8,2.
.

8,20,12;

ajttcTtiXoi;, Ti d.-tartj?.6v jtgo; tpiXov; .Todlai 77, 12, 2.

ajcfcTotQ, djtdroQo;

avroij

vn'

dipaveia;

ovro;

76. 9. 4.

aJtavari, djtavari rd; ojtXo/iaxia; &eoj/tevo; 37,46,4; 40,15,6*.

aJtavTOfioX(l)(f),
roij

abs.

rtve; dxr]vro/io?.r']xeaav

TtyQavov 36, 17, 2;

rf];

1;

d.tavTo/wXfjaavra

jiqo; tov 'Avro'jvtov djto rthv eveQyerojv

47, 24, 6.
('(nfi9-(CQxi(C,

41,51,

djtet&aQxia; d&?.ov

57, 17.

djtr]VTo/t6?.r]aev

.-t'*nn, aiTiav t^s dnei&eiaQ eaxov

8, 2(,7;

TiiV

arQaiwnwv

iiTieideiav r(i)V

75, 12, 6.

nnCo(f), abs. to,\- ilnei,]aaatv

56,6,5; 68, 18, 3b; 69,5,2.

comp.

anfiO-t]ii,

f^i';,

,Tf<xC(U,
68, 7,

v']fC

5";

a<fiaiv

d^rttxdTcoe

96, 2;

75, 14, 6; 78, 15,

dnedfiaal

(.^fil(b(ej,

11

46, 27, 3; 49, 41, 6;

cf. 38, 35, 3;

anei&iazeQai tois xvPegvwai 50,29,

emxwgioJ?

ovx

,'i.-tnx6r<u(;,

9, 17, 6;

1.

dyiTjxaafiha ineftip^rj 56, 34, 3.

44,38,6;

53,27,6;

47,39,1;

46,4,3;

1.

78,3,1; 38,7,2; 72,22,5;

nond 9,10,7;

oi6ev

56, 7, 3; dneikiifv iineiXr]aev 43, 9; dneiXovai tov noXeftov 35, 10; vfiiv tpaveQwz
otj ... 72, 22, 1; nneicf. 59, 13, 6; 79, 15, 4; seq.

dneiXel 50, 21, 1;

Xnai

Tm otWv41,

9,17,6; 45,5,2; 69,22,2; 70,3,2 (Xiph.);

15, 4;

76, 10, 6; n6}-efi6v atpiatv dnethjaavres 46, 51, 4; Tci; dneiXdg &;

45, 20, 2;

- Med.

61, 7, 3

fjfilv

dnei?.el

^Xdxxog axovja eg 'PiufirfV dnonifitfeiv 104, 4;

noXkaxig avToi; t(0 vtel dnei?.>]aai tovto noirfaeLV 76, 14, 7; iyxaTaXeiipeiv
avTov dneiXovvTeg 49, 13, 3; 7, 11, 15; 11, 18: 66, 2; 104, 4; 37, 50, 4; 39, 9, 2;
46,47,3; 51,8,6; 54, 1,3; 54, 15, 7; 57,4, 2; 71, 11, 1; 77, 14,3; 80, 4, 1;
avrrj

(infiXii,

i]nei}.riaev

t)

avxu) 6

(Zon.).

dnetXt] fie dfiaQrelv t]vdyxaaev 11, 18; eyxX/jfiara

yifiovTa 72, 16,2; aTUiXrfV vnigtpQova xai vefiearjTrjV

Td; djif lAd; 36,

>]7iei}.r]aev

43, 9;

dnei^.rJQ

Plur.

ngoi;

46,2; 8,18,3; 36,38,4; 39,45,2; 52,34,3; 53,5,3; 55,

avTm

xai vnoaxiaetg
Td; dn avrov ngoxeiQovg dnetXdg 38, 35, 2; rdg dnei}MQ ag
dnexgivaro
<\xtti.riTix6^, (hdaig dnei}r]rixa'tg 62,12,1;
18, 2; 68, 17, 2; dnetXdg re dfia

(piQovrag 36, 3, 1;

rjftlv

dneiKel 45, 20, 2.

aXKa re dn,ei}.r)rixd
adv.
51,6,6; o oftikog fiiyaxai dnet}.r]Ttxdv dvexgayev 36,30,3;
dnetkrfTixwg avrq) dteXeyero 60, 32, 4 (Petr. Patr.).
xai OTi

(infifti,

absiim

dn6vTag

avrovg enexaXiaaro 7,15,3; 102,2; 36,42,4; 37,

21,3; 37, 23, 1 38, 30, 4; 39, 10, 1 39, 48, 3; 39, 61, 3; 39, 62, 1
40,56,1; 40,56,2; 41,36,2; 41,38,2; 42,45,3; 44,8,2;
47,20,2; 51,22,9; 53,27,5; 54,6,3; 54,10,5; 54,29,6;
;

61, 13, 1;

66, 2, 1;

66, 10, 6;

67, 4, 5;

76, 8, 1;

ev

ru)

tao)

40, 51, 2;

46,48,2;
60,28,6;

xai nagov xai

dnov xa&earrixev 38, 20, 2;

dno rov argaronidov dnovaai 11, 14; ro dno
acfwv dndv 66, 23, 2.
a.heo abs. 8.3, 3; 8,4,9; 8,15,7; 8,25,2; 9,1,8; 9,22,4; et passim;
ani&i 55, 1, 3; to?; dntovatv ex Toti &edrgov 58, 19, 2; in ixeivovg dnfjeaav
8, 19, 2; eni rov xexQarrjxoTa anire 64, 13, 3; (ngog 64, 14, 3^; TOtg eni Tdg
xdftag dniovaiv 49, 27, 2; dniovaa ngog Td fiaaiXeia 7, 9, 17; ngog 'IraXiav
8, 23, 5; ngog airov xoptidr]v 40, 32, 4; ig MaxeSoviav 51, 1, 4; ig rrpv oixiav
65,16,5; 9,2,10; ig JeX<povg 7,11,11; 8,6,3; 8,6,4; 8,21,9; av exaaroi
fidvoi not dniwai 38, 2; ixeiae 52, 24, 7; olxade 79, 4, 5; oniau) 68, 8, 1.
UjifiQaxo^, nag rig ro dneiQarov ngo Toii xar eyvwafihiov ngoaigelrai 12,2*;
cf. 24, 1; 43, 17*; 54, 1.
uxfiQyat, TQO<pr']g dneigywv avrovg 69, 13, 3; cf. 8, 16, 1; rwv x^igovwv dneigyeiv
41, 27, 2; rovg iiXXovg, drv avroi inoiow, dneigyetv 39, 37, 4; ifii ovre tpo^og
ex&Qwv dneigyet roH firj ov rd avfiqiigovra vfiiv ngoaxoneiv 46, 16, 4;
dneigye
iinfifii,

T(u

Alveiq

rrjv

xa&idgvatv

7, 1, 2.

anfiQia, vno rfjg rov xQeirrm^og dneigiag 62, 3, 1; cf. 72, 10, 2; dneigiag d^gaavrrfTi 36,2; fiffre nQarretv rt vn
dneigiag dmdftevov 78,14,1; dneigiq Tdiv
Xwgiwv 58, 4; rwv ytyvopiivurv 39, 4, 2; tou argarrjyoirvrog avrwv 50, 18, 2;
| dneigiag Tciiv vavrixwv 8, 14, 6.
iixftQog, innumerus T{uv Ix&vwv dneigojv xai dnXirwv ottcov 76, 12, 2;
imperitus abs. 25,4; 52,27,4; c. gen. Tfjg z<"eas 41,22,2; 49,4,1;

a^tekavvta

86

n.itQXOftni

53, 5; ef. 54,5, 1; 55, 10, 18; xaxwi' 50, 2, ,3; roiovroTQonov
71, 7, 5; d^ieiooTegot tijjv vavTixdiv })anv 43. 17; nnsigoTaTo; roiv

Ttgay/idrcov

dyojvta;

44-,

aTQaTiujTixwv &v 78, 38, 3.

Katho;

tr.

i7ie).avr(t>,

iy.eivov;

42,23,2;

dTi/j/.aae

cf.

9,10,4;

104,5;

ex Tij; KanTiaboxta; dnt)>.a(jev 9, 24, 9; cf. 8, 18, 14; vneQ

Tov TaVQOv 45,32,2; Trvevfia emyevofievar exeivov; dnrjlaae 40,34,3; tov
SaXovOTtov dneXdaavTi ex tov awedoiov 40,63,4; 67,13,1; roiiQ fih ix
Tov Ai)fn]TQiov

1,

djieMaat 51,

rcuv orchov

58,

1"; avTov;

dn)']Aaae

rd; rcuv xvvtjyicuv &ea;

3, 2;

rfj; 'Pcofii];

60, 17, 5;

dnrjlaaev 74,

Pass. abs.

1, 1; a).).ov;

ddixcj;

rfj; TtdAewg dneXdaai

dva^iov; rtj; noXireia;

dnekriAafihoi

54, 14, 4;

dny)-

Xn&ijaav 54,5,3; navraxo&ev dntj^iavvero 50,8,2.

anf).fvO-fQia, pe/.rioaiv i) xard dne).ev&egiav 48, 45, 9.
rov; ex Tftii' dnekev&egcov 40, 63, 4;
fiJtf).ev&eQoe, naida dneXev&egcyv 62, 28. 2;

50, 10, 6; 52, 37, 5; 53, 15, 3; 53, 30, 3; 54,

43, 47, 3; 47, 7, 4; 48, 34, 4;

23, 1; 55, 22, 5; 55, 26, 5; 56, 27, 3; 57, 11, 5; 59, 16, 3; 60, 2, 5; 60, 13, 2;

60,15,5; 60,24,5; 60,28,2; 60,29,2; 60,31,6; 60,32,2; 63,11,2;

68,12,3; dXXoTQiov; dneXev&egov; 60,29,2; jiaatktxov; 76,6,2; Arjfif/TQid;
ri;

avrov

dne).eveQo;

39, 38, 6;

55, 7, 6;

59, 19, 6;

60, 14, 3;

60, 17, 8;

60,29,3; 61,13,2; 63,10,1"; 63,12,2; 67,15,1; 68,12,4; r&v (hcov

dneXev&egcov 60,30,3; dnslev&egov eavrov rov bi)fiov enexdht 69,1; tcT)
rco ruiv

id-vei

dneX^v&egcov 36, 42.

cne).evO-eQ(b(o), ono);
Tijjv

avrov 46, 36,

noV.ov; 56,33,3;

rff; eixoarfj;

vneQ

11, 9. 4.

(corruptvim)

(ane)^i<ja>),

2.

dne?.svi}eocoai

fifir'

d.Te).ev&eQovfih'ojv

f,-

iXaafidr fiolvfidov

iyygdifavTi; riva

dneiXt^av

4.

unekni^dt, dne'/.niaa; ti/v 'IrnXiav 9, 8,

KnefinoXio(a), vendo roac;) n?.eiovo;

7.
aijTci

dnijfinoAijoe 39, 56. 4; dnefino?.)]-

&elani 11, 14, 2.

anevKWxi^d),
16. 4.

avvdgxovrd

ovdei;

rtva

xara/.vaa;

dnijvtavriaev 46, 49, 2;

75,

"

negiodov rov negireixiafiaro; dneQnvrov 41,50,2;

dv TO egyov rfj; avyygacpfj; yivoiro 54, 23, 8.

aniQtcvTog,

t>iv

dnigavrov

aneQyii^Oftai, dya&ov fiev ovdev xaxd 6e fivgia nnegyd^ernt 41, 29, 3; ndv
dnogov cLnetgydanTO 9, 23, 2;
ro fiera^v rod re 'OXvfinov xai rfj; &aXdaarj;
cf. 56, 2, 4; 56, 5, 3; 68, 28, 1; touto &gaavTigov; avrov; aneigyd^ero 22, 3.
(iJteQei6iii, rov eregov noda en avrcuv (danibcijv) dnegeiaavre; 71, 7, 3.
roij Tenevriov
(CJteQionrog, rchv no).efttx6Jv acpnXfidrcuv dnegionTO; wi' 8,26,6;
To dnegionrov 9, 1, 7 (ubi Dio dnegiaxenTov).
adv. 8, 12. 1; 8, 13, 7;
(C.TeQiaxe.tTO:^, ro rov Tegevriov nnegiaxenrov 57, 25;
.

55, 7; 8, 24. 5; 8, 25, 5; 9, 8, 2; 58, 4; 37, 4, 3; 39, 45, 3; 39. 45, 4; 40, 40, 6;
44, 31, 3; 47, 44. 1; 48, 30, 7; 60, 20, 6; 77. 11. 4.
(cneQtTTOi^, ev rni; arQareiat; ?.it6; ffV xai dniQiTToz 77. 13. 1.

(ineQvO-Qti!>(a),

pudorem depono

(iJteQvxo), Sncij; rov

7}?.iov

52,34,8; 61.4.5.

dnegvxot 63. 6,

2.

abs. roi; aXXot; dne?.&eiv 6ov; ^l,'^^^: cf. 8,22,5; 9,2,6; 9,10,6;
9,14,12; 42,47,3; 47,10,2; 47,33,2; 66.11,2; 68,12,4; 68,20,3;
78, 7, 5; (va
eXarrov ri exojv d.niX&r] 46, 18, 5; -- d.ne?.&6vT0jv avrcuv dno

(iTieQxoftai,

TU)v endXieojv 40, 34, 3; ix rfj; Meaaffvi]; 49, 5, 1; cf. 8, 9, 4; 9, 5, 2; 9, 6, 1;

ngd;

rovrov;

40,36,5;

50, 2, 6; 71, 34, 1; nod;

17, 7; 9, 6.

9:9.

11.

6";

41,11,3;

Xcogiov 67. 11. 5: oixabe 8. 10, 8;

46,11,2 et 4;

46, 26. 3; i;

t!]v dQX')v

40, 32, 5; 46.

29.4:55.

8, 18. 6;

10.

9. 3.

T>iv

46,32,2;

48,45,3;

'IraXiav 40, 9, 1; cf. 8,

19:57. 17. 4:79.

4.

7;4-t6

10: 40. 3s. 2: 58, 4. 6; dX-

ti.ifvxf'"i

Xoai noi xal :t6gQco ye dnehjXv&wi 41, 41, 5; 49,

fLieXe 66, 11, 2; &.ie).^e xai
63, 10, 1*
46, 36,

(Petr.

Patr.);

cf.

87

.T/Jri'

7,

4;

.-toi

49, 26, 1

e^ xoQOxai;

ygdcpe 69, 4, 2; cf. 77, 19, 4; :iov dni).&a}

63,29, P; ini Tode

ini

Mxega

dnek&eiv

1.

.Terzo/M, evxdftevol xi xi &fta xai dnevxofiepoi 43, 37, 4; ?> (xfp' xov KXavdlov
tfyietav) ndvv dntjvxc^o 60, 33, 9 (Zon.); ixeivo dnrjv^axo 6 Kaiaag fitjnoxe
avfifirjvai

43, 23. 5.
toi? xi ngdxxeiv ngoaigovfiivoiq dnex^rjaea&e 36, 33, 3;

('(.xfX^avoftat,

avxwv dntjx&ovxo 47, 6, 5; 49, 23, 2; Tot? ixigoiq

PovXevx&v xiaiv dnex9dvea&ai 55, 12, 3; 55, 14, 4.

xtav

ei

xai

d3ir\x9exo 48, 8, 2;

firjdevi

dnix&eiav avi'iScov 78,31, 1; iva

.Tt/S^fJtt. iaxvodv xuiv aTgaxuoxihv xijv . .
ftfj di' dnex^eia; avxio oiat 38, 1, 1; e; dnix&eiav ovdevi y.a&iaxaxo 9, 3.
.

accepi dnixexe

.Tfx<"

nag'

ndvxa 42,54,2:

ifiov

absum

xgidxovxa

axadiovi dnoayiov 58,21, 1 anixei xij; fineigov axadiov; nevxt]xovxa 39, 50, 2*
Tov Edovov 6).iyov dnexovxa avxoH 49, 37, 3; 8, 11, 7; Texgaxoaiojv dno xijQ
nokv dcp" iavriav dnixovaav
tjneigov axadicov dniyovat 56, 27, 2 nvXida
9,29,7; 6Y6ot)itavxa dno xij; n6).eoj; axadiovg dnexovat] 78,37,3; ixaTov
dn' dXXt^).iov n66a; dnixovaai 68,13,2; vneg nevTiqy.avTa y.ai enxotxoaiovQ
;

axadiov; dn avxfj; dnoaxeiv 46,44,4;

waxe 71,30,3;

....

oiSiv dneixov 83,6*;

transl. tooovtov aneaxe avftnXdaai

differo ovofta
Med. abstineo

n6)Ui;
d).).>^).wv

etpegov,
axgaxonedov di
dnixea&ai ^3,3; 49,9,3;

aq>wv 43,2,4; 49,7,3; Vftwv 50,21,2; exeivatv 77,13,5; 9,6,7; twv

axgaxrjywv 7, 17, 5; 46, 18, 6; 51, 26, 4; 77, 11, 1; avxov 36, 1, 2; 40, 28, 3;
dniaxexo 59, 27, 7; av fti]6i
66, 8, 6; 66, 12, 3; avxoH avftneaovxo; ovdeig
Tfjg 'JxaXiag
dnixorvxai 36, 22, 2; 9, 18, 10; 9, 25, 2; x^g i)neigov dneaxexo
48, 17, 2; T^g SaXoTTtjg 8, 14, 6; Toiv vtjOaiv 71, 19, 2; xotgeiarv xgecbv dnei.

XBTO 79, 11, 2;

8, 2, 9; Tfjg

twv

73, 2, 1; xcbv legcbv 42, 34, 1; xa>v xaTaXXayibv

Toi3 achfiaxog

xoivcov dioLxfjaemg

58,2,2;

69, 22, 4 ; t>jc ini Tfjv 'Pcuftrjv ooftfjg 7, 24, 12

Ti}g dxgtfSeiag Tfjg

;

Tcbv d)J.OTQiu)V

xaTa

Tfjv

diaiTav

dnixea&at 40, 37

53,10,4; 56,40,4; 57,17,8; tcov drjfioaioyv 53,10,4; tcuv fjfieTigojv 45,

Tmv di 52, 37, 8; tcov aXXoyv 41, 51, 4; 48, 8, 5;
36, 3; 50, 20, 4; t&v ftev
53,10,2; Tcbv xegdcbv noXXdy.tg dneixeTO 54,8; cpovmv 44,51,1; 68,6,4;
.

77, 19, 3; dftagTtjftaTojv 71, 34, 3; Toiv

;ffiedi'ft)V

52, 34, 9; fit]dev6g Tcbv aiaxi-

t&v xaX^^atTdTwv
dndaxotxo 45, 31, 4; ToyTou 56, 38, 4; dniaxexo xov ent^ovXeveiv 38, 40, 4;
aTotv dnexdfievog 39, 21, 3; 45, 37, 6; 61, 18, 2; Tivog av

Tot3

xt

fieTavaaxevaat 7, 23, 8; ovdi

.

dniaxovxo 45, 17,

xfjg

dnocpgddog x6

fttj

iv ixeivaig fiovXetjaaai^ai

2.

t'ixtaT(b(t), &avftaax6v ftiv ovv, oi ftevxoi y.ai dntaxelv exco 55, 1, 4; ovx onutg
dniaxoiJVTog dXXd xai inixificbvxog 56, 19, 3; tojJto ojJtco; eyivexo xav ftvgidxtg
xtg dntaxfjatj 67, 18, 2; ei d.niaxeig 46, 7, 4;

53, 6, 3; 60, 32, 4; av Si

nov

dniaxfj xig 71, 26, 3; xai ftt]deig dntaxfjat] 72, 22, 3; eni noXv fiev i)niaToxni
ovx fjniaxrjae tco grj&ivTt 13,4; cf. 79, 7, 4; xoig Xeyo42,18,1; 53,11,3;

ftivoig 35, 7;

53, 3, 1; ov&' onajg dntaxfjat] avxai elxev 36, 28; anaaiv 36, 28;

xav dmaxfjaajaiv avxoig dtd cpddvov 44, 36, 5; 71, 26, 3;

48, 37, 4; T(o adjftaxi 44, 13, 3 et 4;

Syei dmaxovvxeg

xfi

Pass. fides mihi

non habetur

dmaxeia&at inoitjae 9, 4; 38, 33, 1; dmaxovftevdg Te xai cp&ovovftevog 40, 15;

52, 8, 6; TauTa nagaxgnfta fiiv fjmaTeiTO 41, 61, 5; cf 53, 19, 3; vncbnTevae
dmaTeia&ai, fti) xai dxovad xt ex fSaadvojv iieinrj 44, 13, 2; ovS' eaxtv 6 ti
Tojv iyxXijtidTOjv el xai ininXaOTO dntaTeia&ai edvvaTO 62, 24, 3; fjmaTeiTo
.

ng6g Tcbv nag6vxajv 64, II, 1;

.Tiffrttt,

cf.

diff identia, suspicio

59, 25, 7.
?

ngog Tovg ovx

oftoij&etg

dmoTia

42, 28, 3;

e| cov (vdfiojv) dntaTta xai xagaxf} noXXfj yevt)aea&at ifieXXe 58, 21, 4; cf. 40, 15;

ToXfirj^taTo: aTnaTia avrdj vneyy^i) 61, 14. 2;

vno Tov /neye&ov; rov

Ttov ToXftTjadvTojv 71, 30, 2; dTTiariq tov

perfidia ^o^rj&hnc;

ftt)

i)

dniaTta

Sv dxotfiw; cioijvriaai 40, 43, 2;

dmaTiav avTov 66, 3; drTi t>']; dntoTia; aihov ftr]x'

anioTov Ti noiclv 46,22,2; 77,20,22.
antaTO^, infidus aniaToi doiavTc; elvai 36,8; cf. 57,50; 71, 13, 1; roug
xaxoii; xai dstiaTov; 38,44,4; dntaTov (pvaci 57, 6^
46,3,4; 48,54,7;
rijv

aniaTo; ngo; avrov; rov; x<^e^iofjevov; t( 67, 1, 3; ontaTo; ovtoj negi ifte
dntaroTaro; ngo; rov; ndvv fpiAov; 45, 39, 4;
dngo(pvXaxTov xat dntarov rov noXeftov airijjv ycvea&at 36, 23, 1
no).'/.d ftev Sntara,
no?.Xd 6e xai do/.eod noo; d/.hj?.ov; engaTrov 41, 37, 2; antarov ri noieiv 46,
22,2;
incredibilis ovdev antarov ftot xarcfdvi] 79, 7, 4; ef. 50, 25, 5;

yeyev}]fievo; 71, 25, 1;

53,3,

1;

70,4,2.

(i^tiaxvQi^Ofiat, dnta/ygi^ovro ftrfienore avrov (voftov) awenatveaeiv 38, 7, 1.

(hXfTog, 'anXcTo; poi] 48, 37, 1; 49, 13, 3; d/.oh'yi, 62, 16, 5; ddxgva 41, 9, 5;
figoVTat 44,52,1; xoviogrov dnUrov yevofievov 47,45,5; xanvo; an?.cro;

66,22,4; iy&vojv dnMrujv 76,12,2;

OCTAfTd riva 78, 28,

anXtiOTia, orav

rt;

1
.

vno

ftrf&eva

aVr^.ETo'

dv&gcbnujv

ri xgiifta

75,4,2;

noftnf]; dn/.erov 79, 16, 2.

ogov

rij;

dn/.t]aria; notf^rai 40, 36; cf 47, 17, 6;

.

tojv ifovojv 102, 10.

f, dnhjaria
dnhjarot; aiuftaat rijv ro/.fiav nooaentayygiaavre; 40,

73, 15, 4; 75, 14, 4; 77, 20, 2^;

an).r]aTOii,

immensus

inexplebilis

dn/.ijarojv 62,6,4; xgi^fiariarr];

dn^aroj f]dovf] iygwvro
69,3,2; dgyfi 78,26,4; dnX.fjarip rfj;
intOvftiq 41, 57, 4; c. gen. anXrjaroi rf]; ihv&egia; ovrc;
17,1; an?.>]aTov rfj; cingayia; 36,1,2; 57,54; dnhjaro; fiev 'Atpgodirr];
dnh]aTo; de XQrifidrojv 51,15,4; 104,2; fptXortftia; anhjaroi 96,1;
anhfaroi i; ndvd-' Ofioivj; oi'Te; 39, 45, 7; anhjaro; cv rai; rtftai; ngd;
Tov; vnovgyoiivrd; ri avrvj 66,2,4; comp. dnhicroTcgo; ini roi; xegdcai
61, 6, 6; adv. dnhiarw; entvov 62, 15,5; i; dgyijard; dn/.r']arw; danavf]aa;
59, 2, 5; xQ'}HO.ra dnhjarw; fj9goi^c 64, 2, 1; ndaav rfjv rov nvcvfiaro; iaxvv

39,3;

ddixcjv,

dvdntjjv

dnkr^aro; 73, 11, 2; fSovh^fxara anhiaTa 44, 36, 3;

48,37,4;
dwaareia;

ogfif]

50,3*;

(ftkorifiiq

dnh)arvj; iadeycadai 39, 41, 2; dn?.>iaTOj; T(5 nvevfiart yQwftevoi 74, 13, 3;
dn).i)aTw; ifi72, 22, 5; t;] e^ovaiq dnhjaroj; dnoyQwvrai 66, 18, 2;
olvov 51,24,2; 65,2,2; ri); xar' avrcjv iiovaia; 77,12,1; t>'];
ngd; T(1 yega dnXrjarw; ctxov
rov aiftaro; tHa; dnlfiaroj; elycv 59, 10, 2;
ndvv dnXfjarw;
49, 13, 1; dn).f]aTw; oiirw ngo; //e diaxeia&ai 36, 25, 1

cf.

ifOQCtrai

nQoaexeiro 60,

dfKporegot;

2, 6.

an}.oi'Zoft<ct, avveairei roi; dvvarojrdrot; dn).oi^6ftei'o; 65, 7, 1.

((nXoTrig, vno rf]; no/.X.fj; dn).6T>]To; 12, 1, 1; dn).6T>jTd rtva ev

52, 3, 2;

Ti']

dn).6ri]Ti riuv fj&wv

dtengcnc 68, 6,

tij

yvyf] eyovrc;

2.

dvridoai; iyiyvero 47, 6, 2; 6tcxn).oi; dn).oi; iyof^aavro 60, 33, 4;

ovbe r>)v Tc).cvri]V roij piov dn).fjv eaxcv 37,13,4; f|(o Ttui' nargiwv dsiXd ftiv

an/.ovs, anh'i

>)

(ingdx&rj) 79, 8, 1; ndv ro 6va).6yiarov w; xai dn).ow 6iaxgivai 73, 15, 1;

(t6 Tiva d<f&6vvj; evegyerelv exetv) oi6' dn).oi'V iart 52,12,1; comp. viov
xai dnXovaregov rov; rgonov; ovro; 71, 22, 3; roi; >j&eatv anXovareowv ovrwv
74, 2, 4.

a:t}iOvg, fpofi>]&ei; ftf] xal anXoxv rov Evrpodr>]v dnegydai]rai 68, 28, 1.
a7tX.vi<:, oikc i(p6vevaev, ovrc ri]V oiaiav d(pei).cro, d).X e; vfjaov dn).w; ive^aXe
71, 28, 3;

71, 28, 2; I^eiavov

(z.tAios

55,10,20; ygdfiftara dji).(tj; rf]

dnXw; ifteyaXotpgovciro 43,

avrov (bvdfiaae,

fiovhf] ncfitpa;

ft>]6iv

63,26,1;

ngoa&ei; 58, 8, 4;
cf. 78,16,4; ou

ro ftiv ngibrov dnhh; .noj? hgwaev

eneira xarearpaiev 40, 48, 2; 89, 5; djilfu; rov Agovaov i; rijv 'Pdjftijv encfiipev
ixxh]aiav iacK&eiv 37, 29, 4; ov ydg
58, 3, 8; ovx iroXftrfaev dnXcb; i; rijv

ficvroi

21, 4;

89

aito

a>la TteeSoveV.lwvo; ixqidt) 37, 27, 2; Iq 6vo ftveiddag dnixreivEV,

To ndvTag raiv avriuv ojtAcu? rvyxdveiv
&v6eai djiAtu? xai ywalxa^ 77, 4, 1
aitXioi,

23, 5;

JidvTa djiAcu; 7, 18, 6;

TrdvTf; djiAtuc,

36, 31, 1; 37, 49, 5; 38, 14, 4;

40,60,2; 43,16,4; 44,23,3; 44,47,5; 45,25,4; 46,22,7; 46,46,6;

53,4,3;
49,39,4; 52,14,2; 52,26,6; 52,28,6; 52,30,4; 52,37,2;
53,17,3; 55,18,1; 55,20,4; 56,41,8; 57, 6, 2; 58, 4, 2; 59, 15, 2; 62,15,4;
68,11,3; 69,9,1; 73,9,4; 75,15,1; 78,18,1; 78,38,3; djiAcuc nwg dElnva
inoki 61, 4, 3; ov fihroi xai anXwc, ovrm avfi^ov^vm aoi rrjv dexff dfpeXvai,
d/Ud ... 52, 13,5; ov .... noieiv, dAA' djrAdi; .... dnoq>aiva&at 46, 1, 1 ; ovd'
dn?.wg rovro ena&ov, dAAd ... 48, 14, 4; cf. 48, 36, 2; 59, 17, 3; 62, 23, 3.
.TO, (notione locali) de d.-td rov IlaXariov 5, 5; 17, 8; 102, 12; 36, 49, 3;
36,52,3; 37,2,5; cet.; d.-id toO reixovg 39,4,3; d.-T6 reixovq 49,1,2;
TO Aioaxooetov d<p' ovnee exeivog e8r]fit]y6eet 38, 6, 2; oewvreg ravra dno

dno fierewecov rtvwv x^oeiwv 43, 37, 3; dn eXeqidvrwv /idxea&ai

ab d.Td tou CTTeaTOTOdou d.Towai 11, 14; cf. 2, 5; 36, 11, 2; 36,
36, 1; 37, 16, 5; cet.; t6 o&r^elov dno rov olxeiov Staxeiveiv 17, 2; 41, 29, 4;
cf. 83, 7; 85, 1; d.i6 dvafiwv 41, 14, 3; cf. 37, 25, 2; 39, 20, 1; to dji6 t/c
a}.Xot re xai
avvenearrov dno Toij' arQarrjywv
TvearjriSos 37, 31, 2;
re innuiv xai
43, 23, 3;

39,6,2; Tjvag

Mi).tov

djt'

avrthv

&ex^o&at dno rtvog 109, 9; 37,

xaraKeSai 42,51,5;

cf.

51,3,1;

ab

38, 4, 2; 43, 23, 2;

5, 1; 37, 18, 3; 37, 19, 1;

deer^Q ifKpvrov oqfid)(de tempore) inde a, ex djtd Toi5 aiiovoi 'Pwfiaiwv 63,
ftevot 37, 57, 3;
20,2; Td enetra dn avrthv eaofteva 37,58,2; dji' ixeivov 66,7,2; d<p' ov
40, 30, 3; 23, 4; 41, 55, 3; 48, 34, 1 56, 30, 5; d((>' ov ye 39, 49, 2; 40, 61, 2;
66, 17, 5; d(f)' ovneg 60, 7, 3; 36, 27; 109, 2; xQo^'ov d<p' oi re xai fiexQtg oi
69, 8, l^; djtd nakatov 11,4; 43, 17; 37, 16, 5; djto Toi; ndvv dexo-iov 57, 46"
53, 13, 5; 59, 7, 7; cf. 43, 44, 5;
a, post djt' deiarov 63, 26, 1; djtd tou
46, 21, 4; djto tcov eevftvwv oefiw/ievot 37, 52, 3;

djt*

deinvov 61, 13, 2;

d."T6

deinvov 47, 19, 4; cf. djio arjfteiov 9, 5, 4; 50, 31, 5;

oineQ iTietpvxei 89,2; djtd rtvog yeyovevat 41,34,2;

cf. 41, 46, 3; to eeyov ro dno rijg yvwfttjg 41, 3, 1; ralg dn avrwv dxpeUaig
108, 1; cf. 38, 34, 3; 38,35,2; 38,36,7; cet.; Td? dji' avrwv ihiidag 39,24,1;
naQatveaetg dfJLfporeeotg
39, 25, 1 ; Tdj dji' avrwv di) vofto&eaiag 40, 62, 1
dji6 Toiv arearriyijjv iyevovro 47,42,2 (vn6't); cf. 39,3; 84, 1; (pt)iiav dn'
avrwv eneiafie&a 46, 1; dcp' wv iaxvetv efteXks 9, 2; tpedvjjfia dn avrwv ela^e
Ktyxtvarog inwvofida&n 23, 2; 35, 9
49, 4; cf.'37, 21, 1; 41, 24, 2; d<p' ov

(de origine)

dip'

40,21; 57,52; 57,71; 109,1; cet.;

secundum d.T6 j<o(i')js }^d)/^jC 5, 11
yv(jjfit]g 38, 18, 2
60, 31, 2; djtd yvwfit^g dh]&ovg 12, 10; dn Oo&fig xai
38,42,4; ex animo dn6 yvwftrjg 39,10,2; 73,1,5; consulto djtd yvwfirjg
57, 22, 3; dtp' iavrov yvwfit]g 42, 53, 5; 46, 52, 3; 48, 45, 1; djtd xhjeov 13, 3;
dn6 roH dv&Qwneiov elvat 17,14; dno rov dv&eo>neiov reonov iari 52,18, 1; ovx
.

iartv

per

dno reonov ro xot'

ixeivtjv eineiv 60, 26, 5;

ovx djtd xateov 54, 15, 8;

rrjg naeovarjg oi dwdftewg enea^e 37, 6, 1;

rjhxiag xai dn6 Toiv neQteari]x6rwv da&evetav
i^era^ofteva 83,2;
37, 13,2;
de, ob Td ngdyftara ovx dn deerfjg
dji' deerrjg evSoxifielv 57, 48; dji' dQerfjg nQoxqt&evreg 43, 20; 109, 1; 52, 15, 3;

dno

raijra ne6g r6v ^QadrtjV

xete6g avroi}

rtjv rtjg

dno re

rrjg

dfp'

&V

inoirjae rig, ovx d<p' <Lv

Xva&at 102,10;

cf.

39,6,3;

(f)]at notfiaeiv,

djto

rf]g

XQivere 12,10;

nei^ag 36,32,2;

djt'

ex&eo^? djtoA-

djtd rfjg inietxeiag

xoifJ-drwv 36, 7, 2; Td imvixta dn6 ndvrwv Tdii' noMfiwv

ijyaye 37, 21, 2; cf. 36, 17, 1; djio ze;oTo) ToiJ aivetdorog 37, 32, 1; jidvTOj'
dJid T ToO yivovg xai dn6 rov nKovrov neetelvat, 37,56,4; djid Tivog o5 fieyd).t]g

38, 15, 6; djtd

Td>i'

airiag 40, 45, 4; cf. 57, 2; 37, 56, 2; djt' evXoyov rtv6g neotpdaewg 42, 42, 4;
cf. 39, 27, 2; doiav dn avrov rov &avdrov ela(iev 43, 11, 6; dji' evvoiag 37,

(i.^o^Hr^Qor

90

an' fvdeiieoj; 37,23,3;

23.2;

(C.ToyiyrofKci

(hzo
XQyjaTOTijTo; 44.47, 1;
39,45,2; dno toitwk 37, 52, 3; 38,'"l2, 7; rbi' avToi' 36,1^,3;
54,8; d.V avTon; ob has res, ideo 11,6; 40,12; 96,1; 36,1,1;
38, 27, 1; 41,63, 6; 44,42,3; dip' ovjzeo qu&m ob rem 104,1; 36,53,6;
38,1,3; 42,2,5; 48,35,1; 59,21,5; dq>' exaTeoov il, 51, 5; 43,30,2;
d(p' exaTQOji' 37, 27, 1;
d.T' avTov tovtov Yi'ajQit,6nevoi 109, 14; 36, 2, 1;
36, 2, 4; 36, 54, 3; 48, 36, 2; dno y/.djaar); einelv 37, 41, 3; cf. 37, 43, 2;
fino fud; yXujaari; 58, 10, 7; .to y/.wzTijQ
dno fvx>l; 64, 12, 1; asio
did; oQfifj; 49,10,1; (Li' oo&ij; Tfj; diavoia; 57,29; dy' iavTiov 39.56,4;
0.1'

i/iiifvToi'

TovToi'

cf.

drp'

iajiBQa; 39, 35, 3;

60,12,4;

57, 11, 4; d.V oibevo; yjrjcpiafiaTo;

40, 6, 1; 44, 21, 3;

dvT md/.ov TiaQaaxevn;

d-T;'

xoivujv iyxh]fidT0jv 38, 1;

43,16;

dno avyxeiiiivov tiv6; 36,36", 1; oaov d:i& jioi];,

TavTo/taTov vide sub fioi'], avv&i]fia, avTdiiaTo;; drco

57, 16;
d-To

TiQiijTo;.

doyji; .=;ub doyij.

d.-r'

QeaTaTa eyevero 40, 18,

49,5,2; ex

iy.to/.vae

i; Toi);
T)jv

55,

1,

4;

rt/.iovTa

V)]aov 9,11,7;
48,17,4; i; Td
42,40,3; cf. 9, 12, 10;

d.T/S/;

vide sub

tao;.

rd t dstofia&Qd

aiptai 6vay_e-

dyaddv rt daifii] 71, 2, 4;

Td ii aiJTdiv diofii]a6iievu 46.

e;

cf.

cf.

F.T.iou

Tevdyr]

cedo, evenio
d.-r'

26, 14; rotovd'

8,

ov6ei;

63,28,1 (Antioch.);
39,51,2; i;

dTioftaivovTi

to d.tojiaivovTa

8, 3, 2;

19, 3:

d.T0,3ajVoi'Ta ai^Toi'

ovd'

T0J5

Tf];

dnifiaive

/.ifiiva;

0dQov

btafiaTiiQtix

aw&>ifiaTo;,

TtoojT)];

sub

(djto TiJ; iai];)

iai];

d::;i6

(d.T6> 66yfiaTo?
d^co

5.

dsii^i]

:zaQaxQ)'ifta

,TO;9i'ivo,

aTt

descensus de pont rd

{C.-t6ri<c&-Qov,

41,55,4;

cf. 39, 26, 1;

:iQoa6oy.ia; 57, 1;

TotavTij;

d-TO

ov

fiijv

avTiJj

avTojv 52, 7, 5;

drtifiij

rdbe :zodyfia

4 (poet.).

78, 8,

abicio to o:z/.a 67,16,1; amitto :zo/./.ov; rwv aipeTiQCov

1,18,1; 8,6,4; 8,6,5; 8,14,3; 8,14,7; 8,18,14; 8,23,4;
8,23,9; 8,24,5; 57,11; 9,18,2; 9,27,2; 77,1; 36,19,2; 37,53,2;
39,46,2; 40,36.5; 41,50,4; 43.13,1; 48,21,4; 49,26,3; 54,11,5;
60,20,6; 71,2,4; 75,2,1: 80,3,2; tov MdQxe/./.ov dnifia/.m' 9,9,1; 6vo

'c.-to3(c}.).(u,

d.-ii^a/.ov

40,

Tdiv

5;

8. 12, 7;

rd;

9, 24, 4; :io/.?.d; rihv avroi'

d:tefia?.ev

i'iei;

3";

vav;

.-To/.;.d,-

9, 17, .t;

:z6?.ei;

avyvd

5",

dwdfteoxv fivQidda;
dnofiefi).r]x6Ta
tou vavTiy.ov :i'/iarov d:iifiaXev
.

rivd; d:tefia/.e 43, 7;

rQti]Qo>v

49,

41,41,2;

48, 48, 3; 49, 8, 2; rifv KoQiv&ov 9, 16, 11;

d:zefia'/.e

t))v

Meaa)'iv)jv

43,9;

tT];

'Aoftevia;

yojQta 53, 29, 7; t6 CTToaTO.Tf^oi' 8, 1, 9; t6 tcuv

t6 rdfpQEVfta 78, 26, 5; awijiatvev ainoi; :zo/./.ov;
Tov tTZTzov
fiev avdQa;
:zo/./.d; Se y.ai ft)]yavd;
d:tofid).'/.etv 49, 26, 5;
8, 3, 8; 75, 6, 6; y.ai dv&Qdj:zov; avyvov; xai .-ro/./.d v:zo^vyta y.ai rov ereQov
rajv oip&a/.fiajv dni^akev 8, 25, 3;
oddvra 66, 1, 3; to; ovaia; djzifia)j.ov
d:zifia?.ev

oty.elwv

61,5,5;
fi'/.)]y.ei

iyr)'j&-)]

36, 8, 1;

57, 9;

d:zofia/.eiv

T)']v

fiovaQyJav 78,41, 4; avfi/iayjav :zdaav v:z6 rujv 'Ptofiaiujv dnefie-

t6

68, 22, 2;

Ttvd ovrco

y.ai

rjyefiovia;

rf];

dnefi).fj&ri

d^iiofia

63, 9, 4;

Pass.

xa&djzeQ

38, 20, 4.

icno^aaiq, ftiy.Qi rfi; dnofidaeuj; 71, 2, 4; dnofidaei; notovfievo; 48, 46, 4;

dno^daei; a/.kore a)./.rj rf]; 'E).Xd6o; noiovfievo; 50, 11, 3.
C,^o^).f.^(U, roxj 6)]fiov i; IJoAvfitov dnofikiipavTo; 60, 29, 3; ndvre; ^qo; avrov
dnifi).eifiav

78, 8, 2;

.-roo,-

t6 dei rtromay.ov dnofi).inetv dvayy.a^dfxevoi 40, 23, 2;

rip/ 666v d.-io-

onuj; nQo; rd ytyvdfteva dnofiXinojat 49, 9, 5; dvbQiavri nQo;

P).inovri 76, 11, 2; ayaXfia
fi).inujv

ixel arcofi).inov 8,

38, 29, 1; i; avT)]v 78, 24, 2; tu toO

fi).inovra 46, 35, 2;

noo; rd; evrcoeneia;

2; i; to nQdyftara dnonQo; t6v Kaiaaga dno-

1,

6)']fiov

rCuv ovoiidTujv dnofi^.iif^avra 52, 14, 3;

55,20,1.
(CyXOYiyvo/ti(Ci ,

ov;

eniv9>]aav 21, 3.

fiei'^6vvj;

;;

;<aTd dQi9ft6v

tiJjv

dnoyevofiivujv

mortuorura

K.^oyiyrdufxv)

.ToyijfcoffXfu.

despero abs.

a:to<feiiefVfit

23, 3; 9,

7,

9,22,11; 9,24,5; 9,31,5; 48,37,6;

oiW

STtio; d.TO)T(oCT(i'

43, 37, 3;

dov 39, 16, 3; 9, 31, 1;

1,

9,6,4 et

2;

91
5; 9, 18,3; 9, 21, 4;

ovx eJxov (ov' ojioj; ihiiaojinvy

djio^nwTE? 57, 46''; Tqvxd^o-

rrjv fiorj&eiav

48, 17, 3; ra TtQdyfiara 40, 43, 2; 71, 2;

r^

awrtjQinv

51, 10, 9; rijv imxQarijmv 56, 13, 2; rrfv &Xv)aiv 8, 6, 3;

4; rd na^ovra 49, 11, 1; rcuv BQycov xai ra ndvv Q(}dia 21, 1; zi 50, 17, 6;

43, 8, 4; 47, 49, 1;

9, 2,

T^c aiortjQia:; 49, 18, 3; rutv oixot Ttdvrwv 41, 13, 3; rfjg Zixe?Mg 48, 48, 5;
exeivov 41, 21, 2; Tidvruyv rihv eavroij Tigayfidrmv 42, 1,1; tj]; drj/noxQariai; 47,
djioyvov; av^'yvd>/it^g rev$ea&ai
20,4; iavroC 60,32,4" (Petr. Patr.);

42,32,2; 9,4,8; 48,16,2; 50,30,3; 51,8,5; dnoyvovi; /itjdev oi rov

102,11"; cf. 9,30,4; Pass. dneyvwa&r) ^tdtaea&ai
69,17,1; ex animo meo amando, reicio rov NiyQov dneyvu)

deav iTtoQxiaetv
73, 15, 2.

9, 30, 2; 39, 5, 3; 40, 26, 1; 69, 13, 3; ehiida <t xaiy dn6-)n'v>ndaiv
i/tnoieiv 54, 9; i; roaovro dnoyvwaecog dtpixero ware
ro dt')ae?.nt ig dnoy^voiaiv i/ifiaXdv (rovg dv&Qcitnovg) 57, 1 dnoyvcoatv
avyyv(b/ii/g axovreq 9,29,9; 42,13,4; dnoyvwaet rfjq /iotj&eiag 40,9,1;
T^; awrt]Qiag 40, 39, 2; 43, 36, 2; cf. 8, 17, 2; dnoyvd^aet rov /itj av ert

(in6y%tt>ai<;,

atv

66,

aw&fjvat 54, 11, 4.

(cnoyoroi;, roi) Aiveiov dnoyovot
63, 12,2; 79, 5,4.

7, 1.

9; 44, 12,

59, 20, 2; 61, 14,

(cnoyQ(tifij, dnoyQa<pr]v acpwv i)&eh]ae nottjaaa&at 39, 24, 1;

62, 27, 2;

Plur. census
rdg rwv FaXardiV

dnoyQaipdg noioi}vrai 53, 17, 7; 54, 35, 1; 55, 13, 4; fjrtjae

djioyQacpdg 59, 22, 3; 53, 22, 5; Tofj Aarivoig dnoyQaipd; didovat inf/yyetXav
57, 70* ; Tog dnoyQacpdq rij; exdarov evnoQia; diarehiv 7, 19, 7 Tdg dnoyQacpdi;
e^eriXeae 53, 1, 3; dv t6 Te'/og raig dnoyQacpaig /leh.rj nQa^etv 54, 28, 4; 55,
oaov ev raig dnoyQacpaig ireri/itjro 38, 1, 4;
13, 5; rr/v Xoinr/v (xcoQav)
cf. 7, 19, 8; 53, 18, 5; chg ix rdtv dnoyQaq^dJv ijhyxero 43, 25, 2; Tor cpoQcjv
rov ix rd)V dnoyQaipd)v diprjxe 49, 15, 3.
tt!toyQf'i(po}, Med. ndvra Td vndQxovrd ol dnoyQatpd/ievog 54, 35, 1; 56, 28, 6;
;

rcrvg

da&eveareQovg ovx tjvdyxaaev dnoyQdtpaa&at 55, 13, 4;

yta/iivwv rdg

ovairj.;

61, 13, 5;

rijv

xhiv

dneyv/tvdtaa/iev

rc)>v

dnoyQa-

/tij

7, 19, 8.

noyvfiria(o), ^QayJova noibrog dneyv/tvcoaev S5, 2

dnoyv/ivcjbaat

68, 3, 3;

el

yaariQa dnoyv/ivd)aaaa
xar aQxdg ripv ent&v/tiav

rr/v

52, 2, 5.

(cno^tcafiiog, yivog rt avrd)v, ex rov EvQwnaiov dnodda/itov 9, 20, 14.

(i7to6eixwfu, av rijv xecpaXijv avroi) dnodei^t] 71, 14, 1; eixovag rtvdg

dnodniSet^av 41, 1; 57,42; dve.

deixvvvreg

78,32,2;

av^vd eg ro

dtj/ioatov

ntxXf/rwg ndvra (rd ;fg3^aTaJ dnidei^e 39, 22, 4; ;(gJ7/<aTa Td xotvd dnoSei^at
xeXeva&elg 45,24,1; entnXcx nenQa/iiva dnedeixvvaav 48,7,2; nQoaodovg

avxvdg roig 'Pw/iaiot; dni8ei$e 37, 20, 2; noQov rivd dnodeix&>'ivat 55, 24, 9;
dnodetx&ivra 59, 28, 9; 79, 13, 3; SidaaxaXeia dno-

olxfj/iara iv Toi naXarico

deSety/tiva 61, 19, 2; reray/ieva acpiat pfcogia dnededetxro 60, 7, 3; i;

dnodedeiy/iiva 62, 5, 4;

xoQia

vav/.oxwrdrov; dnidetfev 48, 50, 3; dQt&/t6g

to aco/ta iS da&eveardrov xaQreQixd)rarov dniSeiis 71, 34, 2; to ptev oQQev avrov (roH &vrirov yevovg) ro di &fj?.v
dnodeiiag 56, 2, 4; oartg v/tdg araatd^ovrag xaxd); Xa^d)V roiovrovg dnidei^a

erchv dnoSidetxrai

X.i/iivag

70, 2;

reddo

53, 10, 7; rijv dQxip d)Vtov dnededeixet 64, 9, 1

eligo, creo, designo,
odg av 6 xXfjQog dnodeiirj 52, 7, 5; 53, 14, 5; dQXtjV riva dnedeixvvaav
;

passim.
7, 15,

2; 40, 17, 2; 41, 36, 2;

to,-

40, 45, 4;

dn dgerfjg
dnodetxvvwvrat 52, 15, 3; oi dnodedQxdg 40,66,3; 48,54,6; 52,42,3; rov nev&eQov

Iva ol re iyxetgt^d/ievot
Sety/tivot ig

onwg nXeiovg aQXOvreg dnodeixvvcovxat

.

<i::todni.ivi(u)

92

u:to<it]iuw(f)

36,31,4;
37,29,1; 37,44,3; 37.49.1; 37,54,2: 37,54,3;
39,60,3; 40,45,1; 40,46,1; 40,58,2; 54,10,2;
Ttuv Tf del
l^iovoc, dno6eix&ck fi6i'og v7idTvatv 36, 4, 1
(Inoderim eTiexelnriGe 83.8: 98, 2:

3fi, 4, 1

36.38,3; 36.44,3;
39.27.3; 39.31,1;

56, 36, 5; xaijifg ou

vTiaTevovTojv xal Tcur
tov HiOJ.ov anovdtj dnededetxTO 102, 1;
OTQaTrjydc, dnodeix&fjvai 9, 1; 39, 23, 1; 39, 32, 1; 42, 22, 2; 73, 12, 2; tov
'Avvifiav avTOXQaToqa aTQaTtjyov dnedeiav 9, 13, 10; av dnoder/dfi (dyonavoftoc) 39,7,3; Srifiaoxov dnodetx&yvat 38,12,2; 37,51,2; no}.iaQxov avTov
dnodei^ag 42, 30, 1 ; vvxTotpida^ eTeQoc, xai ini Tov aiTov T]g T dyoQaQ
dnodetxvtia&waav 52, 24, 6; ;t(Ai'aexot ndvTeg
eTeQoc ex tu)V innetov
;

toOto dTiodedeiyfievcov 56, 28, 2;

Tfj

dnedeix&t]aav
eT)] TQia

nco;

25, 2;

dv dg&u); exot xaivfjv

xai

^yefioviav,

TavTijv

eg

.,
dnodetx&rivai; 36,34,3; eg ndvTa tov j5iov 53,16,3; eg
Tov exfirjvov 59, 6, 5; avTOXQaToga avTov dnededeixet 78, 41, 2; cf. 58, 4, 1;
68, 1, 1;
73, 2, 1; noXefituv xai elQtjv>]g xvoiov dnedeiiav avTov 42, 20, 1;
av ye axu>v wg ye xai diioaToaT>]yt]T(JTaTo; (ui' dnodeix&fj 36, 24, 6;
dgxtcQeojg TtJuv novTKplxwv dnedeix&t] 37, 37, 2; 44, 5, 3; 44, 48, 3; 44,
53,6; 54,27,2; leQetav t/)i' /l(0!'/a)' dnedetiav 56,46,1; 59,3,4; legonTag dnodetSov 52,36,3; fiaai/.ea exeivov dnedeiSav 9,28,1; TavTrjV ^aai.

auTov
1 ; t<31' Tifieotov 6id6oxov dnedet-tev 56, 45, 3
dnedei^aTS 56, 41, 9; 78, 17, 2; iao&eog dne6eiy&r] 53, 9, 5; tov AofiiTOTe yaftfiQov tw K/.av6ioi dne6etSev 60, 32, 2; dvTaywviaTdg no/.kov;
dnoSeiiavTeg 70, 3; nQi'Tavtv avTov dnedeiiaTe 45, 24, 3; n6?xig Ttvag dnoixovg

li6a dno6eiiavTeg 42, 39,

iJQcoa

Ttov

dno6ei^ag 54,
exeivovg fiev

'Pwftaiovg dne6etie ndvTag Tovg iv t;/ dQxf] avTov 77, 9, 5;

atpiatv dni6eiiav 39, 32, 3;
noXiftiOfv ov6ev

7, 1;
.

nQog TQdnov

dnode6eiyftivov eiye 74, 1; noXiftto; dnedeix&r] 41, 42, 7; 73, 2, 1; 78, 17, 2;
79, 2, 6; no/.ifttov /.oyqj ftiv ovx dni(fr]vav .... eQyqj de .-larTo; ftdV.ov dnedei^av

50, 4, 3;
fiivotg
6t'

XovTat

d^iOfitatjTov ovTa (avTov) dnodei^ei 38, 44, 1

evTVXfj TffV doeT>]v dno6ei^at 56, 38, 5;

aVTrj;

fT;c

ftiv

iuOTe Toig awayojvtaa-

avTthv dne6eixvv

t>]V aiQeatv

entaToh'];) do&tjjg eyovaav 8, 20, 5; oTi ye ov6iv >'j6ixovv 6)]-

xai Toig

eiQ>]/.tevoig,

dnedeiy&r] di eTt fidV.ov

t>;

6r]fievaet t(;s

ovaiag 63. 1;
accuso exeivov dno6eixvvvTog T(i'd79, 4, 6; specimen edo
nQtv Ti a!3T(ui'<i.TO(3f(;fi??]j'a(52,23,2; Med. pro sententia dico eiyv<j>fa,v
enoiovjDjv rd xai tc( ai' dne6etidft>]V 57, 7, 4;
edo vneQipid eQya dnoSei-

iea&ai 31, 52, 2; 41,55,1; 68,32,4;

patro Aoyov aita dno6eiidftevog
71, 22, 2 (Antioch.).
anodfiMui(a), tov dv6ga dno6et?.td>vTa iniggojae 60. 16, 6; cf. 9, 16. 8.
it.T6<itiMte, dn66et{ig rijg a>']g fttattpovia; 46, 21, 2; t//i' dnoSetitv avTtbv (Ttjjv
dQxovTtov) ovx i6iSaT0 43,47, 1; Tofs dexaafiov in dQxrjg dnoSeiSei df.ovaiv
43,27,2; TaiJTa ig laTogiag dnoSetitv iyiveTO 57,24,6; Ta; Trj; inifiovXfjg
dno6ei^ei;

79, 5, 2.

dnedix^TO 46, 35, 4; t//i' eaijyijOtv avTOV dnediSavTO

avTO dneSiiaTO 8, 26, 11.
Sixa dnoSiovTa 65, 22, 1
cf. 63, 29, 3 et 59, 6, 2.
uno6rift(i}(e),&hs.9,^,\2; 38,24,2; 40,45,5; 45,27,2; 46,3,2; 46,11,3;
('(nodixo/uai, to;
6
36, 24, 1;
anodiot, ivtavTov

46,45,3;
55, 9, 8;
/tt]Xiug

f]v

Ttftag

6>']ftog

fifiegwv

46,48,3;
57, 20, 4;

71,32,

1;

46,49,1;
59, 24, 3;

53,28,3;

60, 23, 1;

dno6>]fi>]advTojv

nov

54,13,3;

77, 15, 6;
tujv

54,19,3; 54,26,5;
heatv dnoSeSt] dno Tfj;

no}.}.oig

vnaTiuv 52,21, 1;

FaXaTiag dnoS>]ft>']aat 40, 4, 1; dne6>']fir]aev ix Tf]; 'Pvjfi>]; 58, 1, 1; |cu t/7;

'haXiag dno6r]fi>']aai 60, 25, 6; tov KoXJ.utIvov Ti]g oixlag dnoS>]fiovvTa 1, 11, 15;
ydg oti eg t Tfjv EtxeXiav xai eg
Tff) FalaTiav Tfjv negi NaQpojva, ov6aft6ae d}.}.oae fiovXevTf] dno6>jfi>']aai e^eaTiv
eg Tf]V vnegogiav d7to6>ifteiv 39, 56, 4; nXfjv

52, 42, 6; i;

dyvwaTU

x<-0Qia

8, 21, 8.

(i.xo^iifiia

93

a:to6i6it>ftt

a:fo6rifiia, ojiodijtiia ti; &Tifi6g iativ 38, 24, 1 ; zrjv ano8r)iiiav nenoirja&ai 38,
16,1; dnodtiftla:; av)rvdi areXMficvog 38,17,3; 45,18,1; 67,12,6; ev t?;

Tov KaiaaQog 43, 48, 1 cf. 54, 10, 3; ix rijjv dnodTjfiicov 60, 25, 5;
AlyvnTov ar'Tov TtQoq Fapiviov dnoSrjfiiav 45, 26, 4.
detineo 'Avrmviov efto nov dnodietQiyiev 44, 19. 1;
averto Iva ftij rdg /f?eas djio twv aq>ayu)v dnodiaTQifiojai 77,14,1;
dnodtjfil(f rfi

i;

Tifv

axo6iaTQi^tu,

Pass.

negl

tempus tero

negi

avfi(peQei

aoi

rjfidi;

rdv

dnodtaTQipea^ai 54, 17, 5;

dfjfiav

to /) jia&elv tovto dnodiaTQifiavTeq 50,32,6.

(no6i6(faaxm, abs. 8,1,7; 9,25, 7; 38,10,3; 40,25,3; 42,25, 2; 45,43,4;
.156; Tov avdQa fieTa Tu>v Texvcov dnidQa 48, 15, 2; nQog rov Ilofimjtov xai iq

intr.

T17V MaxeSoviav dnidQUi 46, 12, 2; 65, 20, 1; eii Ti)v &Q<pcijv dniSQa 9, 28, 7;
dnoSqdvai noi 48, 40, 4; ont) noTe dnodQaaotvTO Steaxonow 48, 3, 4; dniSQa
ix TTJg KaQxnSdvo:; 9, 18, 11; dniSQa xal ixel&ev 78, 39, 2; towtov imanaaddnoSiSQaaxetv tijv nQoaraaiav tcov xoivcov
ftevog dneSidQaaxev 37, 2, 2;

40, 58, 4.

rov; aixftaXmTovq nQotxa dnoSovvai awi[]vei 8,4,5; cf. 40,23;

Tq> Aoy57, 74; 57, 82; 39, 40, 2; cet. 01 nleiov; avrmv
dnoSo&ivTe; 43, 36, 3; SinXovv dnoSiSovai nXrj&o; To> cTTeaTtfoTtov
nQoaTax&eiai 57, 70; (pofirf9ei; ftr) rd OTQaToneSa Toi KaiaaQi dnoSo&ij 40,
ftvQidSa; xal nQoaeTt rd;
SQaxfid;, fteTa toxov
66, 1 Ta> Srjfttp Tti? Te
nevTexaiSexa aXXoyv SQaxftorv dniSwxe 59, 2, 2; oute toj Evfievei ovre tco
cf 48, 1 ; iv roaavrr] nevia
FevTio) Ta xQr]ftaTa a vniaxrjTO dniScoxe 66, 1
Stepio) (ocTTE ;(aAe3ico^ t;] ywaixl avTov tj)v nQoixa rekevTnaavrog dnoSo&rjvai
dnoSovvai 76,2; dnoSoTe fjfxlv xai
67, 1; ftf) jiovh]&ivTO(; Ta dydXfiara
aQS(b xat ZixeXiav 46,1; cf. 9,3,9; 99,2; eneiae tov; novTicptxa; t6

a.To6i6fUfu,

49, 5; 57, 42;

yivcp

eSa(p6; oi

102,7;

dnoSovvai 39, 11, 3;

Toi?

xaraXeKpi^ivTa
69,

4;

1,

oiJTe ti Tr]; Xeia; rjv elxov dnoSoiJvai fi&eXov

awayoQevaaai a(piaiv dnoSeSojxivai tov fiia&dv 38,12,5; tcc

cf
Tol; Te aXkot; dnoSov; 59, 2, 1
vn avToH ndvra
yiQa xai &; vfilv dnoSdiau) 42, 53, 6; 46, 38, 2; 48, 8, 5;
.

Tcz fiivTot

df Tog xaTanrdfievo; dniScDxe (tov aQTOv) 45, 2, 1 ^Tci ftiXrj) dniSa>xev avTfj
(Tfi yaaTQi) rrp' TQO(prjv 17, 11; eneiaav tov Ev(paxa rriv dQxrjV avTtp dnoSoiJvai.
ti)v i^ovaiav adTo; toi; SriftaQxot; dneSeSdixei 38, 30, 3;
9, 12; 36, 53, 2;
(Trjv fiaaiXeiav) Sr~]&ev toI; natalv
cf 40, 57, 1
oiJTCo, ih; dvSQo>&elatv avrrjv
;

dno8(i>aovTi 7, 8, 5; 7, 9, 13; Totg FaXdTai; T))v noXiTeiav

dv T(o

Sfiftix)

dnoSij) t))v avTovofiiav 43, 20, 3; t;)v

S6$av

dniSmxe 41, 36, 3;

rfj; oixoSofifiaed); aqiuyv

(rwv vacovj dniSo)xe avrol; roi; xaraaxevdaaaiv avrov; 53,

2, 5; (b; firjSefiiav

avTU)V

vneQ avru)V xaQiv

rtftr]V

dnoS(i)au>v 45, 28, 3; 46, 14, 4; Jiacrciv fioi rf]v

dnoSdvra; 53,
xai ixeivoi;

9, 1

rrjv

tco UofinrjiM t>)v eveQyeaiav

vnoaxeatv xai roi; dXXot;

Tf]V

dniSmxe 39,

9, 1

nQoar]xei

enixaQniav tcov xotvmv dnoSo-

&fivat 38, 5, 2; 59, 8, 3; Tci tcov jrgcoTcov oixoSoftriadvrcov aiird 6v6fiara

ndai

avrov; dvaC?Tcov rfpi au)rr]Qiav aqiiatv i; rd 6(peiX6ftevov

dnoSiSovai eXeye 65, 5, 3; rov; Xoytaftov; vneQ avribv dnoSowai .... xaXH);
r]niararo 44, 38, 8; ocrot fir]Seva avrrj; Xoytaptdv eix6ra dnoSovvai iSvvavro
57, 10, 4; efov eXxv&eQiu); dnoSoiJvai rf] <pvaei ro ocpetXofievov 61, 15, 3; eTiei

atptatv dniSujxe 57, 10,2;

S' ovS'

&;

djieSiSovro (oi roxoi) 41, 37, 3;

dndSo;

fie tco dyQ(J>

67, 11,5;

Med. vendo

tci x^ugta dnoSofievo; Td Xvtqo avroi; exoQiaaro 57, 15; cf.

68, 2, 2; Tcov fiaatXeiurv ro nXeiarov dniSoro 66, 8, 4; oifTe dnoS6a&ai rt oiire

imSaveiaaa&at QqSiov avroi; eyiyvero 41, 37, 2; cf. 69, 7, 4; to rfj; f^rrr];
ovofia noXXmv xQrifidrojv dnoSdftevoi 77, 14, 2; avrol; rfjv Xeiav dniSoro 94, 1;
rtyb; Xoinov; ZmyQriaavre; dniSovro 7, 13, 10; 8, 4, 5; 9, 2, 4; 9, 22, 6; 9, 31, 6;
47, 34, 5; 63, 25, 4; rov; neQtyevofiivov; tcuv ftovofidxu)v roi; vndrot; dniSoro
59, 14, 2; ;fejj/(dTcov dniSoro a<pd; 9, 2, 15; TigcoTa ftiv rol; intTTjSeioi; atpd;

ic:iodi:<w(f)

9-1

u.toixo^oiuvj(i-)

(nsiTa di xui e/.ayjarov anidoro 42, 14, 4;

d-Tidoro 54. 31, 3.'

r)};

rj/.iy.ia;

to

Ti/.elov

in

iiayuryfj

tino^ixOj ((), rov Kaiaaga rov Aovmov ro ftev Tioibrov dnodty.fjaai ix/.vaev 43, 12, 3.
(i:to<Sio.Toft.tov/uM(f), expio to fiiaa/iia avrov anodionofmov/tEvoL 37,46,1.
ti;io6i6)y.iii. ^rgoa^ieaovTa oi rov Zximcova dno rov fteTewgou dTtMwie 43, 4, 4;
imediwiev aOToi' 63,10,1"; 74,1,1.
i.Torfoz<//Ctu, ov eifijfiov ovra agxeiv ti/.ea&e, rovrov (ivdga yeyovora dsiodoy.ti.idaere; 36, 28, 2; dnodoy.i/itaa&eiaiv avroi; vti iy.eivaiv 69, 12, 2.
ti^todoats,
48,

"^iji

'^^C

'Ag/jevia;

dmdoaiv

66, 19,

3^^

ri/V

dnodoaiv tu>v daveiafid-

42, 51, 2; .toiV r>)v dnoboaiv rC>v y.ara/.eicf{fivTO>v aifiai 7ioii)aaa&ai, 46,

Tcji'

cf . 45, 9, 4.

t6 ngdyfta dnodgaaiv ovoftd^ov 38, 15, 3; oi-T' dv jiidaaa&ai ovr'

dnodgaaiv ivoftiaav 38, 2; tj/C imodgaaiv avroii ovdeig evcvoei

tiTtodQCtatii,

dv /.a&eiv

ti)v

25, 8; rijv i; Fa/.ariav ngo; Kaiaaga dnodgaaiv 45, 26, 4; nod; rffv dnoSgaaiv rij; diy.i); nagay.e/.evoTd; fjQi&ij 39, 18, 1.
(inodvQOfttci, 42,28,3 (V); iy.eivov d:iojdvgaTO 57,22,4' (Zon.).
9,

(Ctodvio, y.ai dnodvaa; xai Tci on/.a xai rijV ia&rjra 40, 6, 2; oihcu; avrov; dnodidvxe xai aeavhjy.ev 45, 47, 5; dnodvujv rov; cmavrCjvra; 61, 9, 2; Med. abs.
67, 12, 2;
roi'; &u>gaxa; dnodvaea&ai 50, 4;
73, 15, 3; rrjv ia&rjra rifv

fiov'/.evrixr]V

dnedvaavro 46, 29, 5;

Pass. dnodvofie&a
auTd;

63, 12, 4;

axev))v

rijv

xai axvKevofte&a 62, 3, 5;

dnodv&ei; 46,

(ia&iJTa;)

ri/v

dC

arnaTifyixrfv 49, 17, 3;

avri);

dne&vovro

Tidvre;

5, 2.

<\noCCo(a), TQOipijV avrio oaov dTio^ijv ngoafjyov 8, 13, 8; ygdftftara ijaov dno^fjV
f| avrCjv ijaxrjftivo; 73,3,1; ci.TO rwv oixeiwv dno^f/v 52,23,1.
oi dno rCjv ngoarjxovTwv acfiaiv dnoiiev/vvftevoi 41, 8, 1.
6 jiarijg fiov fivxijrrjv cfaycov d7i&ecjj&)] 60, 35, 4 (Petr. Patr.).
ovx dviyvco 41, 63, 5; xooftov; rivd;
.To^fTO^, To ygdfiftara /Td> djio&era
dno&irov; i; dC>Qa ^TOtftdCero 51, 13, 3.
tc.rofht)xri, tq; dnod))xa; Tthv re Aiyvnriwv xai to' 'Aga^icmi ifogriwv ineveiftaro
72,24,1; tC)V (n. pl.) i; rd; dno&i/xa; (rov airov) dvay&hnujv 60,11,2;

tinoi^fvyrvfti,
tc.^oO-f<jj(o),

Tds cin.o&))xa; xai rov airov xal tC>v ^ip/.cov 42, 38, 2; Ta; dno&ijxa; tCiv

^i^Uwv

49, 43, 8;

uno9^V)iay.ttj,

7. 1, 8;

53,

1,

68, 16, 2.

3;

18, 12; 53, 1; 57, 4; 57, 10; 57, 47; 57, 66 cet.

11, 17;

(Petr. Patr.); interficior ftij ngo;

iy&iarwv dno&clvwai 56, 21, 5; vn dvdQu>v xaxovQywv dni&avov 7, 26, 7;
morte plector iiagndaat avrov; onw; fi)) dno&dvwai 37,
35, 3; >f<)icftaaftivwv dno&aveiv acfa; 37, 36, 1; 37, 37. 2; 55, 10, 15; 57, 20, 4.
<inoQ^(>(tavrofit(i, abs. 72,11,1.
tinoixd)(f), ujare avrov; .... arabiov; dnc> rov "laroov dnoixeiv 71,15,1;
^diiaTof

d.To^aifH'

77, 16, 6^

rC>v

et passim.

71, 16, 1.

(Ctoixia,

Td dixata

T]g

dnoixia;

acpwv /^Xvxevai

idoxet 52, 43,

djiotxiav

'Pcuftaiwv /.a^ovaat ifv&^faav av&t; 9, 31, 9; rifv Kogiv&ov r)jv re Kagx)]d6va

dnotxia; 'Pwftaicov ivofttacv 43, 50, 4; uiaTE rd re d/.).a xai dnoixia; fteil^ov;

xaraaTrjaaa&at 44, 37, 6; ftigo; rt ixniftyiai i; anoixiav 38, 31, 2; ix Kafinavia; nori ngo; Meaarjviiv dnoixiav areiMfievot 8, 8, 4; rov; x?.7]qov/ov;
i; Td; dnotxia; eiji^ii;
eaTetf.av 44,51,4; 48,30,3.
.

jiotzjJlcu,
Ncjjgfiri;

n6)t; dxrcb dmoxtae 37,20,2; cf. 43,50,4; 48,6,2; 54,23,7;

noJxw; dnoixii^ea&at ^ovXoftivif; 18, 4; Toi'C 1'."to toi5 'Avrwviov dnoi-

xta&ivTa; 50, 6, 3; iva vcp' iavrov dncoxia&at doxCJat 50, 6, 3; toi; ev tcI>
'lovico xohtco vno Kogtv&iwv dnotxta&eiaiv 42, 1.
Ta ardftia avrov (anr]/.aiov) ndvra dncpxodoftijae 51, 26, 4;
ftnoixo6ofi6i( f)
Tdg nv?.a; ndaa; dncpxod6fi)]aav 78, 32, 2.
,

;;

anoixog

of.

EiiQ(o:taloi

oi

(itoixoi;,

raXdrai,

oi

43,39,5;

37,5,5; 40,13,1;

95

a.toxXirttt

'Aaidrai rofiiCovTai Sjioixoi 7, 23,

dnolxovz ene^xfav dg avro 8,7,3;

vjv

anotxog ^fiu>v vofu^exai 36, 6, 2; 38, 7, 3; 54, 7, 1; 72, 15, 2.

<c.-ioxt(9-iaTti/a, rdg tcuv inanltav elxovai dnoxaTamriaai 64,8,3; 64,3,4=;
dnoxareaTijaev 78, 34, 3; ygdyiai; iJTt
Tf/v TQOtpijv xni Tol; Xotnois evreh']
vno tov MaxQivov dnoxareaTriaev 79, 4, 4;
aixov eiQx&evTa Tfjg 'Ptofiiii
,)

-r<;;.i;

reddo
Tov de eg avx^v (rr'iv ^aaiXeiav) dnoxaTaarriat] 54, 9, 4;
war' exeiva; ftev (xdi vaCg) dnoxaTaarijaai, xrjv Xeiav 6e olxeituaaa&ai 8, 16, 3.
f\noxtt)^ii)(f), a V o c o tijv ncQt xovNeQuiva tpQovgdv dnoxaXeaaaa 63, 27, 2^ (Zon. )
Sntoi;

appello

iavTov

ftev

narega

xai Oviigiaatftov auTov

ru)V

argarttjiTixiuv

avrov

dnoxa},(bv

.... avvexeaTara dnexd?.ei 78,38,2; dip' ov

dnexdlei 69,21,2; fiovlijv xahydTav dno ri']Q

vnodTifidrwv xQVoewg dnoxaloijvreq 48, 12, 3; natdidv ti

;
tpiXonoXe fiov xai (ptXaQxomtra airov dnoxa?.(jjv

78, 36, 1

36, 46, 2; 71, 27, 1; Sv xat Mdyeigov

dno

rfjg roij

nargdg rexvrig dnexdXovv

(pvydSa rov Ktxigojva dnoxa^ovvreg 39, 60, 1 ; cf. 63, 10, 1 64, 1 1, 1
1
dXirrigKW de riva xat Tvgavvov dnoxalovrvreg Kofifiodov 73,2,2; rovg xa/oi);
aOTto' iraigovg xai Tgane^eig, ovg xai avrol exeivoi xongeiag dnoxaXovatv 50,
79, 16,

28, 5.

<(noxa}.vnTt, rovrov dnexdXvnrov imxaXvnrofievov 58, 11.2.

unox<(.(,rfQ(a(i), 58, 21, 4; 78, 23, 1; 78, 23, 6.
<\n6xfift<ti, (pgovgiov iv

(tnoxfiQto,

&

rd axevr] roig 'Pcufiaiotg dnexeiro 36, 12, 2.

9, 17, 3; Med. dnexeigaro rb

Act. dnoxeiQov avrdg negngoxaXa

yevetov 79, 14, 4.

anoxfq6aiv<a, firidev fieya dnoxegdaivovreg 60, 6, 5; oj5 ydg nov i8i(f ri aiJTWv
dnoxexegSayxa 43, 18, 2.
anoxftfaXi^o), dnoxe(pahaevrog ovde rijv xetpaXiiv avrov ideiv vniftetve 71, 28, 1.
anox^QVTTcu, abdico xat ov ydg eaw(pQovii^ero, d:^K>jeu'zd7? 55, 32, 2;
publice, sub hasta vendo rtva rf] rov xotvoij x^gvxog (pojvfj dnexriQvx&r]
46, 14, 1; rd eavrov xoJQia dnexrigviev 57, 35; rovg x<oQovg rovg drffxoaiovg
43, 47, 4; jtoAAcuv afta dnoxr^gvrrofievcov 47, 17, 3; djg xai ndvra to iavroii
eninXa dnoxrjgviojv 60, 24, 6; rd rrjg fiovagxiag xetftrjha
fteranefttfidftevog
dnexi]gv^e 59, 21, 5; eva exaarov rtJiv nQtorujv dnexrigvrrev 47, 34, 5; Tr]V
dxftijv rifv i(p' rj^rjg 45, 26, 2; waneg ydg iv dyogq. xai iv nojXrirrigicp rivi xai
avri] (f] 'Ptoftri) xai r) dgx>) avrrjg ndaa dnexrjgvx^l '73, 11, 3; ripf avfifiayjav

dnexrJQv^e 47, 27, 4.

ujQfirfaav 36, 29.
anoxtvdvvfvaig, ngdg dnoxivdvvevaiv
axoxivdvvfvto, avroi dnoxivdweveiv ngoe&vftoHvro 8,10,3; 57,10; 37,39,2;
ngog nhiovg 8,25,12; to
dnoxtvdwevaai xarenrrfxoai aTQaritliratg
.

dnoxtvdvveiiaaL ngog Sia^e^Xriftivov av&Qujnov 68, 16,

1.

dnoxhtaiv atpujv eXvae 42, 41, 2.

anoxkfito, rdg nvhig dnixhtaav 49, 37, 2; dnexhtadv oi riiv &dXaaaav 47, 30, 4;
Toiv e^uj ndvrujv dnoxexhiftevoi
Toiv retX(ov avrovg dnoxhiaojv 41, 20, 4;
74, 12, 4; noraftoi T?]g dgxaiag ifoSov dnoxhia&ivreg 8, 25, 7; navreXujg
dnexhia&r]aav 41, 21, 3; oSov rjv fjX&ov dnoxexXeia&ai a(piai navreXtjjg evofiiQov
49, 28, 3; } aironoftnia navreXujg dnexixhiro 36, 23, 1.
Sixaardg
<inox}.riQVi(o), sorte lego Td Stxaarrjgta dnoxXrigujv 38, 7, 6;
<in6x}.ft<Siq,

rifv

avrrjg roig dftqjtalirirovai ri dnoxXrjgova&ai

ngoaira^ev 41, 37, 3; rovg avdgag

dno1

inehyero 40, 52,

xarih^e 56, 23, 3.

e| (ov roiig Stxdaovrag dnoxXr]Qova&at eSoxei avrog

xXrjQujaag ex tcov iaTgarevftivujv

ijSri

anox}.riQ<oaiq, rijv dnoxXrjgojaiv rujv Stxaardjv yevia&at ixQff 39, 7, 4.

anox}.i%v>, ngog rov Bgovrov dnixhvav 1, 12, 1; 9, 2, 7; 36, 24, 1; 36, 48, 2:

41,10,3;

41,21,2;

46,37,2;

48,31,4;

49,8,3;

51,22,8;

53,24,1;

anoxi.vi^ui

96

12, 4;

(cnoxQivv

tov xoarovvra djzoxexMxoza; 43, 40, 1; cf. 46,

ixelvov (pavcgoj; ajioxMvavre; 75, 4, 2; fitj tiqo; xovq

evovjv avTovi Jioog

19, 4;

7!(,

rovrov

TiQoi;

ij

'PmHatovQ djiox?Jvojai

8, 2, 14; 8, 6, 15; 9, 5, 2; 9, 7, 9; 9, 11, 8; 9, 27, 6;

40, 28, 4; tzqo; rov; iaxQarevfievov; aS&i; djiexXive 48, 11, 4; noo; x6 vavrixov

djiexhve 51, 10, 4; tiqo; elQrjvrjv djzexhvav 9, 31, 3; ex rcuv qroKuv e; rd; jzatdidq
djzoxhvuyv 77,6,2 (Xiph.).
Tidaav avri/v d.-zexXvaev
vero;
iyQd; en ovoij; rfj; yvtfov.

u:xoxXvC.<a,
7,"

61,

4.

a.xoxvaUu, aXXore dV.rj woa dnavrwvro; avrov djzoxvatofievot exaxovvro 59, 13, 5;
rfj avvex^ta rwv jtovujv djzexvaiovro 73, 17, 2; rj K}.eo7zdrQa ojzoxvatadelaa,
djzo re tov ywatxeiov xal aJto rov Aiyvjzriov, rfj
dyujvia
e; zpvyiiv mQixrjae
.

50, 33,

2.

<\jtoxvv)( i) , a(p66Qa av djtwxvtiaa avro extpfjvat 53, 3, 2.

6 Hevexa;

awe&rjxev

<(.:toxoi.oxv%'Xi}KU<;,

avyyQaftfia,

djzoxoMxwrojaiv

avro

cJajzeQ xivd d&avdrtatv ovofidaa; 60, 35, 3.

<cJtoxo}.Vft^u)(a), JzoV.oi (p&eiQOfievwv rv

49, 1, 5.

rij

vavayia

r^Jjv

axaipdov aJtexoXvfifirjaav

asportatio 51, 13,5.

ujtoxo/nii^w, JzQiv djzoxoftta&rfvat (rrjv xe(pa?.r]v) 47,8,4; ?.a^(i/v rd; czxr']Xag oixade
djiexoftiae 39, 21, 2
r] xetpah) avroij i; rifv 'Ptxjfxrjv djzexofda&r] 68, 14, 3;
cf 77,
edujxe rm iieXev&eQO) jzqo; xov TQaiavov djzoxoftiaai
18, 1 ; YQdftfiard riva
tcjioxofttdii,

68,12,3; o; xal

djzoxo7zr)v xixjv

(C.xoxo.Xfj,

av}.).T}cp&ei;

iQeiJjv

djzoxexofitaxo Jtoo; x6 dtxaaxrjotov 7,23,10.

ditovvre; yevia&ai

7,13,12; 37,2; 47,34,4;

XQeojv djioxojtd; eipr^rpi^^ovro 7, 14, 3; 37, 25, 4; 37, 30, 2; 42. 50, 4.
tcjtoxonTO), rr)v xecpaXrpi djzoxotpavxe; 64, 6, 4; navxdjzaatv x6 aidoiov djtoxorpai
79, 11, 2; (hv jzdvrajv rds X^^Q^^i d.-texoipe 75, 1; al xecpaXai avriuv djzexojzrjaav
79, 20, 2; t^ xecpaXrjv JZQoeretvev cuctt' djzoxojtf]vai 56, 16,2; rihv x^^Qi"' fof?

dhaxofievot; djtoxojzrofievcov 53, 29, 2; Tdj x^'5"^ djzexojtif 9, 1, 1; Td;

i^ai(pvr]; djzexoipav 48, 47, 6; Td fcev (rij; veth;) djtexojzrov xd de
diecpoQow 50, 34, 6; xd xofa djtox(jjzx(ur 42, 22, 4; iv' djtoxotpojai xi xdjv xQ^ii/v
55, 8, 6.
aei

dyxvQa;

deturpo

(C.xoxoOiuo)(f).

(CJtoXQffKCifVfti,

(avrd)

dip'

(CJtoxQivd),
djto

rijjv

seoerno

ravra xal;

xHjv Jtohxvjv xecpa/.ai; djtexoafieixo

xtva

dvdQidvxo;

djt

recido

102,9.

61,16,1;

avxoij djtexQeptaaav

rtvo; djzexQiftaaev 59, 28, 11.

rijv

edoav roi; povXevrai; djzexQtve 60,

ixeivov djtexixQtro 53, 16,

avToi; oftoico;

fioh/fjv

vrpr]}.ov

ftijdiva

7,

d dijftog 6 xujv 'Pojftaiwv

4; Td 8r]fi6ata

avrwv dJtoxQivovreg

102, 8; djtoxexQtftevov xi

(u; JzoXeftiotg xQcoft^yoi

dAP.d jzdatv

eijteiv

57, 3, 2;

ovx e; fiovaQxio-v dxQtfHj djzexixQixo

50, 1, 1; reprobo Td ftiv (hg oi'8ev6g a^ta djzixQtve 57, 18.5;
Mod.
respondeo abs. ov iievxot xai dJzexQivavxo 8, 4, 11; cf. 55, 16, 1; saepius.
djzexQivavxo &aQaovvr(og Srt
tqojzov xtvd ijzirrj8etov djzoxQtvdfievot
35, 1 1
.

passim. ftirQtov ov8ev 46, 1;

57,75; 9,25,9: 111,1; 37,6,4; cet. ov8iv aatpi; 55,10; oijre xi
avfi.parix6v 91, 3; fir]Te rt eiQrfvatov tov Kaiaaoa rolg jzoia(ieatv djzoxexQia&ai
39, 6; TO(j jzoia^eaiv ov8ev djzexQivaro 36, 26;

49,3;

jzoog ro ijzixh)fta ftrjdiv djzoxgivaa&at

rj ori
41, 12, 2; cf. 68,
ro Jtaodjtav djtexQivaro 42, 53, 3; dA/a Ttvd
T( 8C exeivwv djtoxQtvovftevoi 7, 18, 10; cf. 58,

41, 6, 5; ujaxe xai roig TZQiafieat

23, 1; cf. 51, 13, 1; djtoxQtvafthov avroij ov8iv dk?.o

17, 3; JteQi rojv

aXhov ovdiv

fierd jtaQQrjaia; 60, 32, 4; to?

21,5; jZQog
seq. Aee.

aq^tai

ravra djzexQivavro seq. Acc- c. Inf. 40.43; cf. 55,10;

Inf. 91,1; saepius. seq. oti 48,44,2; 51,6.6; 54,3,3;

c.

54, 16, 4; 57, 16, 4; 58, 2. 5; 59, 19, 6; 59, 26, 9; 60, 16, 5; 62, 29, 3; 63,
10, 2; 67, 16. 3; djzdxotvai fioi ei
.evr.aerat 7. 8, 9.
.

tc;tux(>taig,

ava^aXXonhwv avxuiv

ti)v

anoxQimv 46, 43,

2; vTteQd&sro

r^fjy

ano-

xQiaiv 9, 25, 2; ovx avdftetvav rt)v olxo&ev avTu>v anAxQtaiv 111, 2; an6xQtaiv
dioaei 9, 23, 3; 38, 31, 4; 39, 48, 1; 46, 41, 1; 51, 8, 4; 51, 24, 2; 55, 33, 5;

dnoxQiaiv
9, 23, 9;

airco

edoaav 41,19,1; ov6' dnoxQiaecug ervxe

dnoxQtaen; h)ipovrai 52, 30, 10; naq' avrov rdi; dno-

ditofiviiftovevrov

dxeQalovg

Tds"

xQtaet; noirjaaadai inirQanei; 69, 15, 2.

tlroxQovto, Pass. abs. 8,6,5; 8,25,10; 40,36,5; 41,50,1; 42,58,4; 62,

20, 3; TO ftev ixQarei, rd 6' dnexQovero 8, 24, 6; rov AtXvfSatov neiQdaavre;
dTUXQova&tjaav 8,14,6; Ttov a).}.o)V (n6?.eojv) dnexoova&ijaav 8,9,12; 9,2,12;
9,22,6; 9,29,1; 47,30,2; 48,13,2; 48,17,4; rov reixov; dnexQova&tj
48, 25, 1; rfj; 'Iralia; 54, 22, 3; Ta fiev nQoxareXdft^avov Tiyi' 6' dnexQOVovro
48,13,1; Med. nQoa^dXXovra;r}}n6}.ei innea; dnexQovaaro 51,29;9, 15,3;
36,54,3; 39,4,2; 40,29,1; 41, 19,3; 42,11,2; 48,47,3; 49,26,3; 50,33,7;
56, 14, 3; 65, 17, 3; dnexQovaavro ndvra; (nokifiov;) 7, 25, 7; Tog nQOCjjSokdi;
atpwv Qadico; dnexQovovro 40, 34, 1; 41, 25, 2; 49, 35, 2.
noXQvnxco, ro nXeiov tou axQarov acpcov dnoxQiyavre; 40, 21, 2; avxvoi noXXd
XQtjftara dnoxQvnretv Xeyovrai 41, 38, 1; rj ae}.rjvrj rr)v avyfjv rcyv tjXiov (^eari
6' ol;y ovde ini fiQaxvrarov dnoxQvnret 60, 26, 3; xoaftov ro firjdhi avrcuv
dnoxQvcjy&rjvai

cpeQet

63,20,6;

24, 6; 44, 20, 3; 49, 8, 4;

dnoxQvxpafievov;

46,35,6;

ftij

Med. abs. 6'jare firjd' dnoxQvnreadat

rovroi; re dnoSdvra; xai iavrov
avrd ^Ta yQdfiftara) dnoxQvtponvrat 41,1,1;

yQdftftara

dv dnoxQvipaird ri; 79, 13, 2; firj rt dnoxQvyidfievo; 9, 27, 3; 75, 5, 3;

t6 ytyvuiaxofievov 44, 38, 7; touto 78, 1, 5; firjdiv avrciiv 72, 18, 3; ovx dnoXQ&ifofiai ro r6re ftoi avftfidv 76, 8, 4; ri}V awcofioaiav acpujv dnoxQvipdftevoi
37, 58, 1; to ovofia avruiv 38, 7, 6; rrjv dXt^&eiav 74, 9, 1; rijv yvcijfirjv 55, 3, 5;
ftr]5'

rrjv

vnoipiav 40, 21; 57, 32; oix edet

fte

roiovrov Xoyov dnoxexQvq/&at 59, 19, 6;

Iva rov rov yeXdv e}.eyxov dnoxQvipcufie&a 72, 21, 2; ovde nQo; avrov

63, 6, 4;

dnexQmparo

ovdiv er' avrfjv dnexQViparo 44, 14, 1; cf. 50, 30, 3.

icnoxTfivto, 11,6; 11,17; 18,8; 19,1; 40,7; 43,18; 49,3; 57,11; 66,3;
72,1 cet. dnexrovet 11, 10; 102,10; 37,10,3; 59,30,2 (l^' pers.); cet.
[dnoxrav&rjvat 40,43;]. dnexrdv&rpav 65,4,3 (in exc. exitu); dnoxrai'eiv
69, 17, 2.

exaardv acpmv dnoxriwvai 51, 11, 2; noXXov;

dnexriwvaav 36,5,1; 39,43,3; 63,17,2; 66,4,4; 68,29,4; no}.Xov; di
xai Xd&Qq dnexriwve 11, 2; 41,60,5; 57, 19, 1= (Zon.); 57, 19, 3; 77, 10, 1:
firjdiva dnoxrtwvvat 55, 20, 1; 63, 12, 1; dnexrivvwro 47, 3, 1.
.TO>Lj'Z'o', 'Avrujvio; to iv rij 'Aaiq dnikaxe 48, 28, 4.
fcnoXafi^ccvca, oi 'Pcofiaiot ixeivov; ptiv daftivoj; dniXajiov, roig 6i Hawirat; OQyrj
icnoxrivvvfti, cinoxTtvvvcu,

ri)v ftdxrp' enijyayov 1, 26, 16; onoj; rov; OfirjQov; dnoXdjiojat 39, 40, 1; alxfiaXcbrov; rivd; oXiyov; 75, 5, 4; ro e&vog dniXape 78, 22, 5; arQarevfia dnoXafieiv
naQ' avrov 40, 65, 2; tou 6td rov Fafitviov rfpv fiaaiXeiav noQ' avroH dnoXa^dvrog 42, 2, 4; 68, 20, 2; oiJ&' oi nagd rcbv xQetrrdvcov dnairowrig riva dnoXaft^dvovaiv avrd 5, 4; ndvra .... nuQd dxovrojv axQaxevaa; dniXafiev 8, 2;
To 6id6rifia dnoXfjipea&at 68,19,3; Tci onXa dniXafiarv 68,10,1; 74,1,1;
&are rQdnov rtvd av&i; to xe'i/'aTa dnoXciftfidvovatv 52,6,5; cf. 68,12,2;
nw; av ro rQirov ( ftiQo;) dneXafiov 47, 17, 2; dnoXafiovre; rfjv dQxaiav iaxvv

40, 57, 3; rfjv nanncoav ftovoQxiav 57, 16, 3; er6Xfn]aev 6 'Avrioxo; dnatrfjaat
dXXd ... 37, 7, 1 (Xiph.); touto ev&v; dnoXijtprj

avrdg, ovx dneXafie 6i,

38, 22, 5; ro

ndv dnoXafieiv

rcbv 6aveiard)v fiovXoftevojv 37, 2*; tva xai ro rfj;

nQoexaXeaaro avrov e; aw&fixag cjj; xal

re cptXiav dnoXrjipdftevov 41, 12, 2; cf. 53, 5, 4; fir]6efiiav x^Qiv
in avxoi; &xe xai ocpetXoftevd acpiat dnoXaftfidvovra; e$etv 108, 2; cf. 49, 15, 4;
dvrjxovcrria; riftrjfiu dnoXdfirj; 35, 2;
rfjv eiQfpvrjv rijv

a:t6i.avaig

98

u:t6?.^v/ut, u:to/.i.v<o

idihv
t6 'OoTihov oTKDi iioixobo/iri&tv t6 exiivov ovoj-ia aTioMpi) 40, 50, 3;
wc, d7ieih]7irai 9, 7, 1; Jto^kovg anexretvav d:noh^(fr&h'Tai; 41, 20, 2; cf. 47, 30, 3;

40, 27; dfKpiliof.ovc. biya dTiohiqr&evrag 57, 66;

ecpofiri&ri firj d7to}irj(p&fj

0dvviov

36,8,2; 48,14,1; 51,26,2; dnelafiov re avrovi; xai

onwg avTov fieT d^iyojv dno^afiiav av^Mfirj 40,

dTtolafiwv enoXioQxei

dieip&eiQav 40, 13, 2; 69, 13, 3;

26, 3 avTov dne?.ajiev iv Zrixovavolg yevo/tevov xai ivey.vxhhaaTO 40, 39, 1

nlavwixevovi; dnoXafioJv dnwXeae 41, 21, 4; ov; nov /lovov; dno^.dfioiev 66, 5,'3;
;

avTov iv /iiaco rov nora/iov xai riiiv ekiov dnokajiovre; 42, 43, 1 iv arevw /te&'
inneu>v dnohjip&ei; 65, 18,3; iv OTevwnw rtvi 59,29,6;
intercipio Mtvovxiov iv Hoi?.w Tomo dneih'](p&ai 23, 2; dgcuv ro aTQdrev/ia iv rij vr/atp dnethj/i/iivov 49, 5, 4; 50, 19, 5; dnoXafiovTe; e; civro (xojqiov) rov; 'Pw/iaiov;
ivro; avrwv (rwv m'Qyon') dno^M/ifidvea&at 74,10,4.
62,23,2; ujare
an.6).avaiq, ovde/tia anolavat; rwv roij aw/iaTo; dya&wv iartv 38, 21, 2; no}.vet6ij dnoXavatv rwv xotvwv dya&ojv xaqnov/ievot 52, 25, 4; rrpv dn6).avoiv
(rijjv d/ietv6vujv) i; ro /teaov Tcij iieo/tevio xareri&ei 9, 2; rtjv ix rovrov dn6).avaiv
ereQot; dioaetv 52, 11, 3; rai; naQ' avroxi rt/tai; .... oute fj dn6?,avatv idiiiv
exQijro 53, 23, 4; iv' eidandvov; Td; dnoMvaet; xai ribv &ewQ>i/idTOjv xai riuv
dxova/idrojv
notoi'/ievoi xai avjipQOveareQov
dtdywai 52, 30, 8.
;

Fut. Act.

54,11,; 43,18,3; 52,18,6; 52,28,6; 52,33,9; 54,16,7;

noXXdxi; rf/; naQ v/tOjv ri/iij; dnoXeXavxdj; 36, 25, 1;
ri]; ilev&eQia; 45,46,2; rijjv dQeriuv ru>v rov KaiaaQo; nhiarov dno)e}.avx6te; 44, 36, 5; rujv jjdiarwv iXdxiara dno?.aveiv 52, 10, 2; 59, 16, 6; riuv
vnaQxovTwv rj/tiv dya&wv tjdiw; dv dno?.avaai/iev 52,15,4; cf. 52,10,1;
52, 18, 6; 52, 39, 5; 56, 40, 1 ri]; ojqjeha; xotvrj ndvre; dnolavaere 43, 18, 3;
cf. 52, 28, 6; cri) tHjv ix xa/tdrov ndvrwv fj/tixjv nooia/iihv dnoXai'ei; avri/
7, 14, 8; xaineQ /njSiv avrov; /teUovrd; acpwv dno?,avaetv 78, 28, 2; ro nhJov
dn d/tiporiQUjv 6/ioiw; xai riijv x^tQdvwv xai riijv d/teivovwv dnoXavawv 52,
33,9; dya&ov rivo; dn avrwv dnoXavaai 110, 1; rfj; 66^)/; rij; re djipeha;
ovx i}.dxtara dno).avaeiv dn avrov /ti}.Xovre; 54, 11; 6 /ttjdev e|fo rij; iXev&eQia; <L-i avroiJ dnolatjaa; 45,41,2; cf. 52,2,1; 54,16,7; ndvrojv rujv
dvayxaiwv ix rwv dei noQovrwv w; xai dgiarwv dnolavwv ixavwrara 73, 2;
iva xai naQihv nuQovro; /tov dnokavar/; 63, 5, 3.
dnoXiia; 42, 55, 1 t6 xa&aQwrarov rov
ajioXiytji, rov; raQaxdjdet; avTUjv
arQaroiJ dno}iia; 9, 9, 7; iirjv yaQ
nivre ixarigvj ribv diadtxovvrojv ix
rwv dtxdaeiv aipiai /teXXdvrwv dnoXiyetv 40, 55, 2; nevraxoaiov; dxovrtaTdg
dno atpwv dno}.iiavre; 72, 9, 2^.
dnihnov 41,7,3;
anoXei.rio, to leod xai rov; oixov; t6 re edaipo; ro narQwov
oijx dvaaxo/tivov rov innov dnoXtneiv avrov 74, 1,2;
Pass. dnoXetipr&tvrei;
rfj; ixxhjata; 39,65,2; rfj; avvedQia; 55,3,2; rov avaatriov 65,2,3; rij;
&sa; 60, 23, 4; cf. 59, 7, 5; xairoi /irjde/tiav avrio vvxra dnoXtnf/yat ix rrj;

an^oi.avio,

59, 16, 6; 78, 28, 2;

noXew; ii6v 37, 43, 4.

rii) re ai/iari avrdjv t)}ei(povro xai Tci dnoXe/i/iara ivedvixvro 68, 32, 1.
imbellis
unokffioc:, bello vaouus Tci eiQrpaia xai dnoXe/ta 53, 12,2;
dnoXe/iov; xai Toi)^ dXXov; inoir/aev 62, 1; nQo; ro oixeiov ddnAov; dnoki/iovg

axoXfftfiu,

tivat

naQeaxevaae 56, 40,

2.

tinoXtjQui(e), ctXXa rivd dneXtJQrjae 72,4,2; aXXcu; dnoXeXt/Qi/xivat roHro ro enog

edo^ev 78,8,5; noXXd i; rov Avyovarov dneXfjQei 53,23,5.

dndjXXvev 11, 3;
an6X}.v/ut, unoXXvto, passim. perdo rov; ndvv ipiXov;
roii; XQeirrov; 7, 10, 12; cf. 104, 6; 43, 39, 3; 59, 13, 4; 78, 2, 3; rov; ndvv
atpiai nQoaxet/iivov;
dnoXXvovat 19, 1; avrov ndvroj; dntbXXvev 57, 19, 3;
rov; aXXov; ndvra rQonov 60, 18, 2; rov; /tev dvdXwxe rov; 6i xai dnoXiaei
.

61, 15, 3; avrd ixeiva dnoXeaetv 68, 29, 3; ovx iiiicoadv aipa; /tri6ev 1)61x11x6^0;.

Moi.oyoi'/nii(t)

99

,-to^t)<t>

/xij dnoXiaai aqia; 78, 2; cet. noUraQ re xal

amohoXixEaav 37, 40, 1 ov rov KarMvav anovSagxijaavra Koxm^
dmaXeaag 46, 20, 2; ro vdarj/iia jtoXXoig avrixa ancbXXvE 53, 29, 5; ro (icteAyairov g^ara avro dnoUvai 43, 14; coc xai rdv daxov xai rov olvav dnoXiaai
78, 1,4; amitto noXXovi dnwXtae rov argarev/itaroQ 8,2, 12; xai XQ'lfiara nXeiara xai rd ftrjxavijfiara ndvra 75, II, 1; rov nohrixov (aricpavov)

anoXiaai 36, 20; idiovro avrov

avftfiaxovi

63, 9, 3; rijv xo>Qav 42, 48, 3; rr)v fiaaiXelav 9, 24, 5; 36, 52, 4; rfjv dvvafuv
xQ''lf'"''" 47, 47, 2; ro qigovrjfta ro rfj

dnwXeaav imo rov Eratov 47, 47, 4;

aiaxQov iariv
1
ixr^aaa&e, vvv dxXewi; dnoXiaai 62,9,1;

TiQoarareiqi ngoafixov 41, 34, 4; tj 52, 17,

vn'

dgerij;

vftlv,

ftixgo)

Med.

ngda&ev

abs. 8,1;

11, 4; 19, 1; 36, 16; 36, 29; 40, 19; 40, 37; 57, 10; 57, 28; 57, 75;

9, 16,

6;

22, 2;
95, 3; et pae.sim. rd dnoUvfieva 66, 24, 3; rov; dnofJ.ofthovi
23, 3; cet. arare xal xivdwevaai vn avrov dnoXia&ai 78, 1 39, 43, 3; 40,23,2;
46,22,5; 57,23,1; 58,11,3; ngos rOiv Aiyvnricov dnoXovfiivov avrov 42,
.

30,3; 47,9,1; inXdaaro fiiXleiv ndvrw; vn aOroi} ((pagftdxov drjhirrjgiov)

dno).ia&ai 8, 15, 6; dnwXwleiv (1 p. S.) 51, 12, 7; ro dnokoXog 48, 3,2;
ndadv a<pa>v dnoXwXevai rfjv iaxi^v
roig vno roH nvgoQ dnoXwXoai 55, 27, 1
ivofiitiov 21, 3; dnoXmXx 6e iXsiig 71, 24, 2; r<hv dnoXwf.orwv norrjgiwv 54,23,4.
d.ne}.oyr]aaro
9,6,S;
97,2; 52,31,9; 58,15,1;
9,6,9;
ano^OYOVfiai(f),
68, 2 1 2 69, 2, 6 dno}.oyela&ai re xai xaraXi^ai ndv&' oaa inenoirjxet 37, 38, 1
;

dnoXoyela&at inexeigei 43, 20, 4; avrov fiiid' dnoXoyovfievov dXiaxea&ai 39,

19, 2; cf. 76, 4, 3; 76, 7, 3; dneXoyelro rd re dXXa xai oftvvg ori ftij aweir)
60, 28, 3; eineg ri roioihov dneXeXoyrjro 40, 54, 3; dneXoyijaaro ovdev 59,
19, 4; vnig roH naidog ovx dneXoyrjaaro 36, 30; cf. 65, 1; 38, 43, 1; 40, 55, 4;
44,8,3; dnoXoyriaaa&e vneg vfiwv avrwv 41,30,1; dnoXoyovftevoi vneg
rov yeyovorog 72, 2; 9, 25, 6; 55, 10, 20; 66, 11, 2; vnig 'Avrwviov ri dnoXoyrjaaa&ai 46,1,1; vneg rwv aXXwv noXXd dneXoyrjaaro 56,16,2; vfiiv
negi avrwv rovrwv dneXoyr]adftr]V 45, 18, 1; cf. 9, 22, 3; 51,8,1; eni roig rereXevrrjxoatv dne X.oyelro 49, 5; ngog rd iyxXriftara avrov dnoXoyrjaoftivovg
39, 13, 1; dnoXoyeirai ort

...

10; 66, 11, 2.

8, 4,

iv rco rfig dnoX.oyiag

iv rfj vneg rov 'Avrwviov dnoX.oyia 38, 10, 1
xaiQw 40, 54, 4; dnoX.oyiav rtvd vnig rov Koftftodov inf\yaye 75, 8, 1; ngog
rfp) dnoX.oyiav ineiyea&ai 42, 24, 4; dnoXoyiav roH fiij ixovreg dnoarfjvai
'Pwfiaiwv 9, 6, 8; ngog dnoX.oyiav 6fi riva tou fii] gq6iwg 6i avrijv rdg rwv
ydftwv awaXX.aydg noieXa&ai 54, 16, 3.

unoXoyia,

unoX.oyiCo(.uu, rolg Ovrtxrjaiotg

rr)v Sioixriaiv

dnoXoytadftevog

4:3,

l\,l*; wj xai

dnoXMyiovftevog ri avroig 109, 5*; Td nengayftiva oi iv rq> 6fjfto> dnoXoyinegi rcbv xQ^ll^^i^^ojv <jjv Stwxffxet dnoX.oioftevog 37, 1; 49, 15, 3*; dnvjg
.

yiarjrai 48, 45, 6*.

itnoX.oytan6g,

(fiiiiX.iw) ihg

exovri 39, 10, 2;

xai negi

Tftiv

iavroij (iovXevftdrwv dnoXoyiaftov riva

dnoX.oytOfidg vnig ujv firtdt,ero 41, 1, 3.

(avrov) ovx fi&iXtjaev 62,2; (xrare

unoX.vx(jCo(o), dnoX.vrgwaai fiev ydg
dnoXvrgw&fivai atpag (roi^ aixftaXvjrovg) 57, 15.
unoXvv), dimitto alxftaXwrovg dniXvaav 71, 11,2; roitg ev rw Seaftwrrjgiw
ovrag dniXvaav 59,6,2; nag' oXiyov avroiig dniXivaav 37,36,1; rovg argarevoftivovg dniX.ve 57, 6, 5; noXXovg tcoj' ngoanoXeftrjadvrwv 44, 39, 5; rov
.

Xapwv dniXvae 47, 34, 6; cf. 76, 10, 3; ftoXig nori

argarrjydv avrijjv
aXXovg avroi oi ineX&ovreg cog
xareyyvrj&ivra avrov dneXvaav 65, 5, 3;
.

xai q>ovevaovreg dniXvaav 47,9,1; dniXvaav xQ^h'"'^ Xafiovreg 49,25,4;

dnoxreivai a<pag, ftr]r' dnoX.iJaai i&iXovra 55,14,1; cf. 57,5,7;
fifjr
absolvo tLg avxo<pavrov77,11,1"; Pass. niarev&eig dneXv&r] 47,26,5;
auToi'
dniX.vaev 9, 7, 7; ei>dwoftivovg ini 6(!)Q0ig rivdg dniXvaev
ftevov

7*

(c.^ondVTfvoufu

100

(c.roroitc

43,47.4; cf. 4t;. U, 2: 46, 49, .5; .54,3.6; 59.26,4; 60.29.6; 75.8.3;
djieXvijs 57, 9, 3; 78, 12. 2; 6t' oXiyujv drdQcuv xo?.deyxhi&hra; rivai
aeojs Tovg aV.ov.; dnoXvaai 36, 20; tijv dnoXvovaav &da&ai 24, 6; 57, 24, 7;
Pass. dnoXvoiVTo tc av diaajievdo/ievoi 52,7,2; cf. 7,15,3; 62,28,4;
.

77, 16, 5; ><aTi]yoQr]&eig dne?.v&tj 9, 7, 5; firtd&ijaav /tev

41, 11, 3; TJj? TiQOTeQa; dixijg dne?.v&>i 39, 55, 5;
(5gOs,

dnoXekvaai 77,

52, 18, 4;

8, 3;

privo no).).d te xat nixQa

Med. redimoTot'; 6e
.

dne/.vae 74,

1, 1;

&eT0 57, 35;

dno).vaaa&ai,

ndaav

refello

Tct

ti/v

dvTaiTidaaa&at

de

djte).v&tiaav 6e

doxeaet aot 6 'AXefav-

et /t>i

libero twv xaxojv

to/v e/tq>vXiujv dTteXvaev fi/td;

6vei6iaag avTOl;, tojv onXujv

awe-

xai XQ>lfidTOjv dnoXvaaa&ai

vnoyjiav dno).vaaa&ai 45,8, 1; rd /isv

46,

1,

3;

ajTtai'

t>)v

avvoj/toaiag

Tijg

67, 11,4.

(C.TofKCfTfvofKCt, xdvTev&ev

Pass.

(C.Toiii(C()(cirvj,

no).).d y.ai

Toii

t;/

6etvd dno/iavTevad/tevog 59, 9. 3.

aojiiaTog da&eveia dne/taQaiveTO

(c:iOfi(COTiyto(o),' 6ov).ov atnov

37, 11. 3.

dne/taijTiyojae 60, 12, 2.

(cnofKCXOfKci, ei /lev ti; acptatv 6/i6ae iyj!jQ>iae, TQonov Tivd dne/tdyovTo 39, 43, 1
Tovg nQoa/tiiavTd; aiptatv layyQw; dne/iayeaavTO 43, 38, 3.
(cnofKCXog, 01 dno/iaym 6ieyetQiaavT0 eavTov; 8, 21, 12; touc dno/idyov; 6tiijp&eioev 67, 4, 6; avyvov; dno/idyov; eiQyd^^eTo 40, 22, 4; avyvojv dno/idyojv
yiyvo/tivojv

49, 31, 2.

('c.TOfifQfiijQiL.1'), tI;

eyo)V

dv

xdv D.dytOTOv

dno/ieQ/ti/Qiaeie

tooovtov; dei iy&Qov;

55, 14. 2.
yoivtii acpd;

(cnoftfTQihffj,

(tov; 6aXTv).iovg) dno/ieTQ>'iaa; 9,

15.

1,

(CROfirtjftorfvo), ixetvog 6e iv pQaytndTOj noXXd elnihv dno/iV>i/ioveveTai 60, 35, 3.

(cnorffKO, Toi; xoXaxevovatv avTov xat XT)]/taTa xai yQri/iaTa dnive/iev 77, 11, 1;
TaJ; d6e).ipi6aJ; yQr']/taTa dno tojv naTQihojv dnivet/ie 51, 15,7; ^&iav toj 8r']/tO)
av/i/iayiav
nQoJxa dnivet/ie 59, 13, 8; 69, 8, 2; nQci>T>]v yaQiv avTol; Tr)v
xal T>]V aiTono/tniav dnivet/te 8, 6, 15; tcJj veojTiQto t>]v Zojcpavr/vipv /lOVViV
.

36,53,2;

dnivet/te
ixeivoj

cf.

53,14,2;

r]vayxd!;ovTO,

dnovi/tetv i^ iniTay/iaTo; 72, 15, 1; t>)v

TaiJT'

eiprjipiCovro,

6ioix>]aiv aXXot; dnevei-

/tev 7, 13, 3; ov6evi avTCjrv /tovqj Tr/v fiaat).eiav dnivei/xe 9, 27,

5; t6 lacv dnaatv

dnovi/tovaa 52, 14, 5; fi/tiQav ixdoTOj dnivet/iav 7, 19, 2;

Pass. Ta
dinove/Uj&ivTa nQovo/iia 7, 19, 6; ov6eTiQoi; t6 xQaTo; dnovevi/irjTO 9. 1. 13.
(cnorfvo}, vaTCQov ai&t; nQo; tov; ' Pco/taiov; dnivevaav 9, 5, 2.
(cnorrjTi, T>]v yojQav dnov>]Tt ).iji/!6/ievo; 62, 21, 3; iv' dnovijTi avviujatv 54, 30. 1*.

adv.

(inorijTog,
(cnorii^vj,

t6'E).).>]Vix6v dnovtjToraTa

exTovrojv

nQoaenot>']aaTO 41 21. 4.
,

Med. d.noviipaa&at Tag yejQa; 43, 9.

Med. [LM djTwiaTo 41,23,2; 51,15,3; aTOwavTO

(cnovirrjfii.

Teijov ai'Tujv

46,44,3;] oidcdmhviiro 51, 15,3*; toOto (dV Tt;> /tdvov tojv xaxCov dnovaiTO

ti t)]; ovaia; dn6v)]Tai 56, 32, 1; ov8iv Trj; vix)]; dn<xJV)]TO 50,
14, 2; ov6ev dn' avTOjv dndjvr]TO 37, 50, 6; 55, 7, 1; oix i).dyiaTd ye ix toi^toji'
0UT i; Tfjv dd^av oiJTe e; rd nQdy/xara dnihvr/TO 41, 23, 2*; ov6ev /tivTot ov6e

44, 31, 2; iva

ix TOVTov dnu'>v)]VTo 46, 44, 3*.

('cnoroovfiat(f),
(cnoroKi, f/ ix

6>; dnovevor]/iivov;
t>'];

e6e6ieaav tov; 'Poj/iaiovg 8, 5,

nevia; dndvoia 6va/tayojTaTdv eaTi

17, 6;

f]

1.

dndvoia

Toi)'

dvTiTETay/iivojv 53, 5, 3; cf. 62, 8, 1; 71, 4, 2; 8eiaa; t)jv dnovotav avTiJjv 8,

10, 9; Toi!c Te v6/iov; tijjv onXoJv xai to 8ixatov tF]; dnovoia; acpibv da&evioTeQa
eno'ir]aav

17, 9; xai rt xai dnovoia;

vn

dno)ivd>aeuj; eyovTe; 40, 26, 1; ov8iv

Trj; dnovoia; vno/tiveiv 57, 26; vn dnovoia; 46, 28, 5; dnovoiq

9,30,2; /ir] 8taxtv6weveiv nQo; dv&QOjnov; dnavoiq yQu>/tivovi;
cf. 49,3,2; .^561; dnovoiav ioQ/D/aav 36,29; nQo; aTtovoiav vn

eOTi cpofieQov ix
XQaTov/tevoi

7,25,7;

dnoyvojaeoj; nQof/y&r] 39, 5, 3; cf. 43, 36, 3; i; dndvotav xaTaoTdvTe; 41, 22, 3.

tinoroi;

101

((.to.irr/>

ti.ioro^, To xe awfia Snovo; xai ti]v yvxiiv aToX/ioi ffv 67, 6, 3; Snoiq i| iroifioTaTOi xai anovijaxdxov Toi; av&Qmnoi^ ivTvyxdvctv avzw yevoiro 57, 11, 4;

adv.

dnovoii 8,11,7; 8, 18, 10; 9,

1, 7; 9, 18, 1; 9,

48,47,2; 49,33,2; 51,25,4; 53,

superl. 49,39,2; 71,2,3.

48,41,4;
35, 1;

.-ro'0<;rtt)^f^,

dnevoaTtjOe e?

Pass.

axo&frC<}(o),

exiov

5?

Evqiav 71, 2, 4.
hi] dixa dneievw&r]

48,23,4;

31, 5; 37, 16, 1;

29, 4; 68, 28, 4;

comp.

49,

rr)v

38, 26, 3.

dne^vQrjae 76, 10,5; 6id naidojv dne^vQrjfievoiV 58, 19,2.

ft.xo^V(tM, xeiQea&ai fiov to nQojiara, dXX ovx dnoivQea&ai fiovKofiai 57, 10, 5.
{tnonuxCii(t). xaTf/.i^oVTa dno rov innov onwg dnonarrjaei 78, 5, 4.
T)/c xecpaXfjs

itno$V(>ib(f),

dnoneiQibfievoi

tt.xo.xfHnhfi(ii(t),
iva

dnonewadibai re avrwv

dimitto

,io;Tt|H.T>,
rfjv

d?.Xri?.wv

TauTJjv ye

ei

d.iojifVv^^TfS

"'5^0)'

(/QovQav dnonefiyia; 68, 15, 5;

dnonefitp&ivxag

xev&ev

v^Qewg

77, 5, 3; cf. 51, 3, 1;

dnenefitfie

ro arQurevfia 8, 3, 4; Torg

68, 20, 4;

xifirj&evxeg

xivdi dnonefiyiavxeg 51, 5, 3; tov

cf.

47,23,4; nohxeia

xard ro (^deiy naQelxov 49, 2, 2;

Swaovai a<piaiv 46, 43, 2.
43,22; 47,28,4; 57,11,2; ndaav
dnenefi<fdrjaav

"AanQov

60,7,2;

ev-

eg rfjv naxQida fie&'

avxov; eg xo da(pa?J; dnenefitpe

47,24,1; xdv xafiiav ini vnotpia eniflov^.riQ dnonifttfiavxo; 36,40,3; firjSe

fie SnQaxxov dnonifttprjg 18, 9; ai ivtavatot doxai StSdSaaai xtvag xd dvayxala
dnonifinovai nQiv xi avrwv dnoSetx&fjvai 52, 23, 2; repudio rfjv IlavXav
(Xiph.);

dnonifjttpag 79, 9, 3

remitto

dninepttpav rovg ixSo&evragSQ, 20;

7,10,8; 39,6; 8,3,6; 8,11,9; 9,7,2; 9,12,2; 9,23,3; 93,3; 99,2;

54,6,3; 68,12,5; dninefitpev avrto Td? vavg xai rovg aixftaXwxovg 43,8;
cf. 54,8,1;
ToiiTows
eg
KaQxrjSdva dninepttpav 8, 10, 9; 104,4; cf.
58, 9, 5; 72, 11, 4; olxaSe 9,

1,

3; tov Mt&QtSdxtjv otxaSe noog dvdXtjtpiv

....

rrjg

dXdvra
dnenefitpe inl roj Td arjfieta
KeQxvQag ig rfjv 'IraXiav dninefitpev 48,
54,5; To axei!<>j ndvra dninefitpe 46,38,4; Med. discedere iubeo
rovg nQiaPetg ev&vg dnenifttpavro 9,21,1; 59,23,5; ix rfjg &eQaneiag ro

aQxvg 60,

8, 1

tov viov

afirio

xofiiaaa&ai 53,33,2; avrfjv ex

rfjg

nXelov dnonifitpaa&at 55, 26, 1;

repudio

rfjv

6i yvvalxa dnenifitpaxo 37,

45,1; 37,49,3; 48,5,3; 48,34,3; 62,13,1; 66,15,4; 67,3,1.

nQog rov Kaiaaoa dnenirovro 43, 35, 4; xoQaxeg

anonito/uiti, deroi
dninravro nQog ro
.

(tnojtri6Cii(a),
(p}.oydg

olxrjfia

djienfjSwv

58, 5, 7.

abs. 45, 16,2; dno

Toiv

innwv dnenfjStjaav 49,29,3; dno

rfig

56, 11, 5.

(cnonifunXrifti, Td? int&vfiiag dnontpnMg 48,39,1; 52,7,4; 55,14,5.

dnon?ievaeirat 43,5; abs. 8,5,10;
8,13,9; 8,13,10; 57,75;

.-to.TAtco,

9,17,5; 41,10,4; 48,54,3; - eig ro 'Priytov 8,9,9; 8,13,1; 9,23,8;

rfjv 'IraUav 63,19,1; ixei&ev eig rfiv "HneiQov dnenXevaev 8,6,7; ig
BQerraviav ex t% Mojvvr]g 62,8,1; nQog rov 'Avrwvtov 48,16,2;
oixaSe 8,17,5; 57,58; 9,27,1; 42,12,4; otxot 8, 14, 3 (Zon.); noQQw
ig

rfjv

not 41,48,3; ivrev&ev 8,6,13; ix

rfjg

'Iraliag 47,20,3.

iyevero xai dnonhjxrog 68, 33, 3.

Tdg ^ovh]aetg vftuiv
(tnoni.riQv)(o), ro Eatrroii ^otiXrifia dnenXfiQwae 38, 34, 1
44, 36, 6; 6t' wv dnonXriQwaetv avrdg (int&vfiiag) fj}.nt^ov 41, 54, 3; 47, 6, 5;
64,4, 1; Td rfig rpvaewg dvayxata dnonXriQovptev 76, 16,5; f] rofi KaiaaQog

un6n).riXToq,

inixXr]atg

xfiv

xoij

'

('cn6nXov<;, xai ev rfo

(tnon,).tvr(a,

orav

rfiv

(inonriyo), nai6iov

OxraovTavoi) S^Piwaiv

nQoanXw xai

iv

dnonki^Qwaet 46, 47,

rw dnonho

8.

74, 11, 3.

ea&fixa ravxtjv roj aiftari vfiwv dnonXvvrjre 39, 8.

6tJo 6Qdxovxag dnonvtyov 72, 7, 1; 72, 7, 2; ovxog iaxiv
.

.... nQoaeni[iaXe, xai ovxwg

dninviiev avxov 58, 28, 3; xovg ^ovhvxdg eg ^aXaveta xaxax}.eiaag dninvi^ev

6 K6fifto6ov dnonviiag 73, 16, 5; ifidria no?.?.d

 anOQQIiai^

.TO.TOpftK

102

30; /.oviievov avTov dne:iviiav 72, 22, .5;

Pass. wTTf tioXXov; anoTtvi.yevza; aTiofJa&ai 48, 37, 2; avyyoi /jtv djtejrviyovjo avxvoi de awEXQL^ovco
62, 16, 7; ai f^iiv anoTiviyelaai al de diaQTtayelaai 62, 15, 6; i; xijv fidkaaaav
ixjir]dojvre; dTKTiviyovro 50, 35, 3.
.57,

.TO.TO()fi', e;

ti^v

dTionoQeiav dfj^ev ejiax&eaxara areikd/-ievo;

('cxo;tOQevoft(ci, rfjv odov

6t'

104, 4.

djtojtoQevea&ai Efie)lov 40, 29. 3.

i];

(c;to:tQoa:xoiovft(Ci(s), t6 naQaamvdrjna djtoJCQoajtotovfievot 8, 18. 8.

(CJtojiTO^, aJtoJtrov rt xoJQtov 59, 30, 2; ro KaJttr<hltov ajtojirov ov exel&ev 7, 23, 10;
ijtl fterewQov o&tv ijti jtdvra ofioico;
ajtojnov eari 50, 12, 4.
.

(cjtOJiTVO}, t6

ayaXfta

egeo

(atOQOi(t),

iv

rfj

djtijtrvaev

at/ia

36, 32, 3; roiovrcov aojftdrmv 57, 3; iva

dXij&etav fta&eiv

rijv

54,

aii

7,

3.

arQartp/ov i)jtoQt]aare

1;

djtoQij; Jtao'

ftr/

dnoQi/aat

52, 25, 5;

dvvtjai/

41, 15, 1; 43, 6, 3; z5>);udT(uv 55, 24, 9;

48,3;

7,

46,4,

oftovoia djtoQel

xoivjj

68, 2, 2;

rQoipij;
y.ai

tjjv

8,

hae.sito. nesoio. abs. djtoQovat roi; 'Pwfiaiot;

25, 2; 8, 26, 4; 59, 21, 6*;

tiiare

xai dxovrcurv

25, 12;

7t}.oiojv

oQ/iov xai vdaro; 41,

xQ'l<^f'6i iSo&i]

rov; jtniajiEi; djtoofjaat 6 rt ol

ijttri-

48, 1; 45, 14, 1; 50, 34, 1; 55, 14, 2; 56, 13, 1; djtooovvrojv riva
av dnoareiXujatv 9, 7, 3; r)n6oei ri dv nQd^r] 55, 10, 18; cf. 7, 23, 10; anoQt]aavra o ri -/01) nQa^ai 43, 35, 2; 60, 9, 4; dnoQtjaavra;
onrj TQdneovrat

fitjaojatv

46, 36, 3; d.noQijaa; onoj; neQairo&f] 40, 35. 1; 9, 27, 4; 43, 38, 4; nijj; roi;

iy&Qoi; dvrtxaraarwaiv 7, 17, 3; r)n6or]aav onov nori dneXrj/.v&ctj; eir] 63, 29, V.
(cnoQO-iiTOi, dn6Q&i]Tov ovrco; ri]v noXiv eivai 66. 5, 4.
dnoQiav 53,10,6; vn' dnooia; 38,19,3; 48,
(CJiOQi(c, egestas, inopia di
53, 4;

/.oyta/iov

rij;

dnoQia;

dtdovrcov

54, 26, 9;

vdaro; dnoQiq

8, 18,

14;

rooqjcov 7, 25, 7; 9, 2, 10; 58, 4; 36, 47, 2; 39, 46, 3; rtTjv intri]de'icov 40, 8, 1;

46, 36, 2; 75, 9, 4; did re Ti]v

dnoQiav
rCijv

8, 5, 6;

Ti];

Ti]; rooipr'];

TQOfi]; 43, 2, 4;

aiQe&r]aotiivijjv (dyoQavo/tojv)

Tuii'

xai

nQo; axeaiv
18, 7; dnoQig

ri]V rujv inirijdeiujv

nXoiujv 41, 10, 4; 8,

riov StadeSoftivojv aijrov;

49, 16, 2;

(rov;

aoyovra;) 58,23,5;
consilii inopia ev dnoQiq yevea&at 36,23,3;
58, 10, 4; iv navri dnogia; yevia&at 62, 16, 2; i; dnoQiav xadiarafiai 35, 8;
iv dnoQiq xarearrjaav 8, 15, 13; vn
dnoQia; 38, 49, 5.
. ervyxave 8. 23, 6;
ciiare oJtoQov avrol;
666;
ajtoQog, act. dnoQUjreQa )
Tr]v 66dv yevea&ai 38, 31, 4; 'ch;
Tr]V eipoSov anooov notfjaai 41, 50, 2;
anoQov avriT) rf]v noQeiav inoiovv 8, 2, 11; cijare anoQov ruj nole/dco rov nQdanXowv noteiv 74, 10, 5; 0.1050' t)>' nQoalio?.i]V enoiet 39, 40, 4; ti]; nQoae^Qcia;
.

dnoQOv ovar]; 8, 9, 9; ndv .... aravQC/j/iaai

dnoQov dnetQydaaro 9, 23, 2;
anoQot eyivovro 36, 16; ef. 48, 37, 4;
ix riJjv dnoQujrdrujv noXXoi neQiyiyvovrai 47, 11, 5; anoQot iv tuj axoruj nQotdea9ai ri 36, 49, 6;
oj; xal
Trjv ndhv rcbv dnoQojv avyyov; exhneiv 7, 14, 6; 38, 13, 1; "tva rov; 'Pco/taiov;

dnoQUjreQov; notr)ar]

nXovaiuiraro; i d.noQujrdrov yev6/ievo; 51, 15, 3;

pass. nQ6; &r]Qia anoQa nQoaotao/ievot 38.35,2; dnoQOt detvctj; iyiyvovro

49,6,3;

9, 2, 4;

ijdtarov tuj 6i ivavrico dnoQciirarov 74, 10,7;

iv
'iO,^'^; 36. 15. 1; 53.25.6; iv dnoQco ijaav I.p.ll; 8,25,11;
xa&eiari]xeaav 48, 37, 6; iv dndQCo eaxero 50, 31, 5; iv dnoQoig
xai dftijxdvot; f/aav 68, 25, 2; anoQov acpiat xtvi]&i]vai anoQov de xai drQefiiT(p ftev cpiXuj

dndQUj yev6/tevot

iv

dnoQcx)

^eiv

fjv

40, 22, 5; efievev ovv xai ndXtv t6 dnoQOV dnoQOVftevov 7, 25, 2.

('cnoQQijyvi^ftt,

6 ave/to; dneQoi^yvv dno t(5v dyxvQcijv rd axdcpi] 48, 48, 3; iaeia&rj

t6 Kdaiov ovruj; cijare T(i dxQa avToH dnooQiriyvva&at 68, 25, 6; rcjjv dneQQujydrcov &Qava/idrujv 7, 23, 7;
T(if arijXa; djteQQi]Se xai 6ieaxidaae 45, 17, 3;

a partibus abstraho Ta

av/tfiaxtxd afhij;

oXiyov ndvra

djiiQQij^e

54, 10; dnoQQijietv avrov dn' exeivov ijXjntaav 40, 50, 5.

fcnoQQiiaig,

ftr^r

dq>eX6;

rt

rij;

dnoQQrjaeuj; iyiyvero

56,25,7;

cf.

57,9,2.

IdOQQtlTOi

arcanus

a.xoQQtiTOi;,

ona

a:i6ggijTa

yQ<ifi/tara

fe.toaxiQTVfftc)

103
44,47,5; ra

djzoQQrjxa 43, 11, i;

yQa/it/iaTa

t?/; '.4ygi:rmvi]^ ?j;e 60, 34, .5; jitfiXiov ti d:i6QgijTOV awxt^unioti 43, 13,2; /ie&' kgthv tivo)V dnoQQi/Toyv iX&6vTag
t6 dTioggriTov 43, 25,; ftrj nco^
ti jigoEviyxr]

xard

e&ijxe 39, 10,2;

77, 22, 2; X6y(ov 41, 57, 4;

oi Ttof d^ioQgtjTtov 37, 39, 4; 76, 5, 4; dTiOQQtjTdv ti exfpaivEtv 58, 1, 2; PiPXia

dnoQgt/Tov Tt exovra 75, 13, 2; toutojc JidvTa Tci dnoQQr/Ta dvexoivov 52, 1, 2;

Ta

d^dee)Ta auToO ef/;yyA

41,4,3;

cf.

40,61,1; 50,3,1; 55,10^,6;

75, 15, 1; xotvutvoiii; djrdvTCov xai Qi/rdiv xal dnoQQijTojv 45, 39, 3; dnoggtjTO?

44, 38, 6; w; Tivag dnogQriTov;

d;toog>;TdTaTa auTcov auvetdevat 49, 19, 2;

fteXXtjat;

nQd^ai 43, 25;

Ti di' dnogotjTcov

87, 3;

9, 18,

dnoQQt]ru)V einelv rt

dt'

9,12,2;
xdXeaav

eneare?.?.e
8, 7, 6;

oXiyoii; idiq

avrm

xai

8i'

noiov/ievo!;

67, 13, 4; dxorjaa;

enetae 71,22,3;

45,

1,

4;

tu

dnoQQijroiV aweyiyvovro

vvxro;

Tavra
rr/v

di'

dnoQgrjruyv

yegovaiav nage-

exoivoX.oyelro avrtjj 49, 8, 3; airov o/ttXr/aavra ruj Sxmiujvi,

SrjXwaai

13;

figiaro

53,19,3;

nefandus

40,9,3;

dtaTgifidg

ev

51, 3, 7;

Ta nXeiuj XQV(pa xai 6i' dnoQQrjrujv yiyvea&ai

57,5,4; 57,23,2; 58,9,4;

dnoggtiTOj elnetv

9vaia; 79, 11, 3.

a.xOQQtnru)(e), dnoQQinroiJvrc; Ta onXa 40, 24, 3; 50, 35, 3; 68, 9, 6; 74, 1, 2;
rd; danida; 9, 1, 12; 38, 50, 2; 47,44,2; rd Td|a 49, 29, 3; ro ^i<fo; dneQQtipei
78, 5, 4; t6 xgdvo; iv t// nrojaei dneQgitpe 79, 15, 1; tou flvggov rov nlX.ov
dnoQgixfavTo; 40, 18; rriv rtdoav ro re dvddtj/ta ro negi avrr]V 36, 1'', 3; t6
d.TooojjToi'^

dtdSriua 36, 52, 3; rrjv /^Xa/tvSa dnegQtyiev 45, 10, 5; ri]v fiov}.evrixi]V iai^ijra
dnogQiyia; 38, 14, 7; Td dAAa (i/tdrta) 72, 17, 4; cf. 42, 40, 4;
Ta; XQt&d;

43, 33; innov rov UeQrivaxa dvaliel5t]x6ra dnoQQltpai

ivo/ttae 74, 3, 3;
Td -TOTpta ae/ivoXoytri/tara dnoggiyta; 50, 27, 2; enr] rivd i; avrov ovx inirr]Seia
.

dnoggirpavra 57, 22, 5; ngo; ov rovri ro eno; dnoQgltfai Xeyerai 69, 11, 1;
Movgrjvov aXXa re i; avrov ovx entrt^Seia dnoQgifavro; xal
54, 3, 3;
aX.X.a re i; avrov dnegginrow xai ori ... 66, 8, 4.
.

Ayginna; intnXewv dneadXifvev 49,

dnoaaX^vovaa 50, 33, 1.

((..toaX.fvvii,

'

8, 5;

xardntv tcov /laxo/ievujv

unoaa<fu>(e), 6 AiniSo; ovx dneadq>r]aev, onoTegoi; ro arQdrev/ta TO/jyi 46, 38, 6.

Knoa^ivwfii, dnoa^iaa; t6 (fuj; 42, 43, 2; 49, 17, 2; t6 (pdg/iaxov roiho ovS'
dnoafSiwvTaL vn ov&evo; vygoij QqSiuj; 36, l*", 2; Med. t6 Svofia ro
'Pujftaiwv dnoafliivat 56, 7, 5; noXXdxt; dnoaPf(vai ev^dftevo; 69, 17, 2.
fc.Toaeiw, Med. ncitXov rgw&ivTo; iXicpavro; xai dnoaetaa/iivov rov; dva^draq
8, 6, 6.

anoaefivxjvui, dnoaeptvvvwv iavrdv 38,5,4; 59, 17, 7; eV ol; aXXov; dnoaeptvtjvet, rav&' irigot; eyxaXel 46, 22, 7; ofiTcy roij; nariga; dnoaefjtvvva; 60, 5, 3.
ral; InnoSgoftiat; dnoar]ftaivetv 43, 14, 5; auTog rol; ffvi^xoi;
i/iov waneg iv XOQV fd xetpdXaia dnoar]/iaivovro;
riga; i; ro Feg/tavtxoij nd&o; dnearj/iaivev 57, 18, 3.
an,oaiv)7tia(a), ro ovofta navrdnaaiv dneaiujnwv 38, 8, 2.
fi.roarjftaivcx), iv

dnea^/tr]vev

56, 35, 4;

59, 7, 4;

anoaxaTtxu), rd arevonoga Td /tiv dneaxanrov, to <5 (biCTTai'eow 49, 28, 3.

anoaxedavvv/ui, Pass. dnoaxeSdwva&at acpd; ixcbX.ve 9, 1, 11; dnoaxeSavvvinefSovXevovro 76, 13, 2; rov; dnoaxeSawv/iivov; iXvnei 40, 29, 2;
fievoi
41,20,5; 43,6,2; 66,4,5.
ftnoaxrjnTcxi, ptoi i; rovro dnoaxr']tfat <^Soxeiy ro nXij&o; Ttov Xi&wv 84, 2; 54, 7, 3;
iXnii^cjvreg i; rov; dvriaraaicijra; acpwv ndvra avrd dnoaxrjtpetv 41, 14, 6.
xoivtj ndvre; dnoaxid^ovre; eaipaX.Xov avrov; 36,
anoaxifiZfo, s'1' pa&vrarov
49, 7.'

anoaxiifvaftai,

anoaxiQxvi(a),

dnoaxiSvaa&ai avrov;
ixchXvev 8, 26, 3.
x^3'^^ Xevxf]; dno rov nXoiov avroij dnoaxiQrr^adar];
.

4, 5.

(C.^oaxvi.TTc)

104

u:roGrf<)V)(f)

Kixegcjva dnoa>iw:irojv 40, 54, i; 63,29,1; 77, 11, la;

yvi'alxci
i/ta/Jaavro, vjare xal e; rd; aU.a; :rdvv enitfavcl; d.-r' avrwv anoaxcjTireaf^at 75, 16, 1; f,- rov fo|/i> ovdev S ri ovx dTieaxojTzrev 59, 17, 11;
noUd nQo; rov TovUiov aneaxojyje 7, 9, 15 (ef. adn.); 48, 38, 2; 76, 16, 5;

a7toaxw;tTiO,

if'

(Jj

f,-

rov

6 Jo/tirio; xd}.Xiara dneaxojtfe 60, 33, 8.

a:Toao^CD(e), /tvla; Jiregot; ratuvo; dneaopei 74, 4, 3; dfTo^ en aya}.fia i^aa;,

eneftetve, xaineg dnoaojiov/tevo; 74, 6, 3; eneiidga/tov ol Zaxvv&iot xal
dneaojiijaav a<{d;

8, 21, 10.

Knoan^<ji(a), rd nXota dneana 48, 17, 4; cf. 9, 12, 10; rd nQofi/.rifiara dneancov 47, 44, 2; el nio; ixeivov avrov; dnoandaeie 45, 9, 1; avrov; dno roij
Kaiaago; dnoanCov 48, 10, 3; rov; AiroiXov; dno rij; avft/taxia; dnoandaag
rov; dde?.(fov; avrfj; dno rov 'Agre/tiaiov dnoandaa; dnexreive 48,
Mycuv /tego; tov acoftaro; avrov xai T;]g i(iv/j'j; dnoanda&ai dn avroS
'iva dno Ttu)' Magxoftdvcov dnoanaadcbai 71, 11, 2; d.-jd Tdji' oixetordrojv
acpiatv dneancovro 41, 7, 6:
Eaplvcxv dno roH dvSgo; dnoandaa; 61, 11, 2;
cf. 59. 3, 3; 66, 3, 4; toi' Mv)jar)']QU dnoandaaaa dno rov &edrQov 60, 28, 3;
Td? xofia; avv rco digftari ex rcTjv xeif a?.c'jv dnianaaav 98, 3; ujare to Pi)tt]
roi; aroftaatv ix rwv aagxcov dnoandv 77, 14, 1; intr. no?.v dnianaaav
57, 59;
24, 2;

58, 4, 9;

56, 22, 3.

UTtoanfV^to, avrdv xai dnirgerfev dn avrcov xai dniantvae 46, 17, 7.

anoaraaiq, rij; dnoardaeco; airicjjraro; 9, 6, 6; rijv dnoaraaiv ri]; Ka/tnavia;
/icx96vre; ijx9ovro 9, 2, 10; i; rov; roij Bgovrov argartchra; engarrev dnoaraaiv
47,23,1; dtj/toaia re dnoaraat;, fidV.ov 6i inavdaraai; yiyove 71,24,3.
ttnoaraxCo(t), deficio Aarivot; dnoarartjaaai 7, 8, 11; cf. 9, 10, 5.
anoaTavQib(o), abs. dnearavgcoae xai dnerdcfQevaev 40, 7, 2; avrifv dnearavQcoae xai negterdcfQevae 43, 33. 2; rd /tev dniaxanrov, to bi dnearavgow
49, 28, 3.

argartdv dneard}j<aaiv 8,9,4; ei; rf/v 'IjiijQiav 9,3,7; 9,6,1;

avroO dniaTei?.av S,10,6; cf. 9,7,3; 9,25,8; 40,65,3; 64,10,1;
i.ni rov JligQov dneard?j<aat 8, 3, 3; 9, 19, 9; 44, 42, 4; 61, 13, 4;
73, 16, 5; ini rov n6?.e/tov avrov dv&' iavrov dniaret?.e 62, 19, 3; eni rifv
"laaav argdrev/ta dniarei?.ev 49, 5; 49, 6; 9, 8, 10; ngiafiei; ngo; avrov 37,
6, 5; 41, 5, 2; 45, 43, 1; 48, 11, 1; 57, 4, 4; 75, 9, 6; Aaregavov de xai Kdv-

.TOOTeAyLto,

'A/ii?j<av dvr'

Ova?.?.igtov

btbov xai Aairov i; rov; ^ag^doov;

a?.?.ov

dniarei?.e 75, 2, 3; Toi'g /tev

&?.?.>]

olxabe avrcjjv dniarei?.e 51, 16, 1; oi); !^i]rt'iaovra; aVrov dneard?jiet 47, 46, 4;
roi'; 6i nog&fjoai n)v 0eaaa?.iav dniaret?.e 9, 28, 6; toi' Kivviav ei; rffv 'PcijfirjV

dniaret?

8, 4, 9;

8, 7, 6;

8, 16,

2; 57, 29; 9, 2, 5; 9, 19, 7; 9, 25, 6; 99, 2;

nagd

42, 56, 4; 62, 20, 4; 71, 14, 2; dneardXr}

61,6,6;

cf.

rov;

73,11,1;

ngo;

Mi&gtbdrrjv

Ta no?.irixd

Tdgavra 39, 5;
36,8,2;

'Pcoftaicov i;

ri]V

oixeiav

dniarei?.e

rov; 6i xai i; rd ievixd dnoariA?.ei 53,

15,2; i; vrjOov; rivd; 56,23,4; ngiafiei; vnig eigtjv)]; dnoarel?.ai 8,5,8;
9,18,3; ini xaraaxom'] 48,1; cf. 9,16,3; 39,25,1; ngo; rffv btoixrjaiv

rrj;

28.

/tiv i;

vjJctou
1

reiyj] /tova

to vaiTixov ix

38, 30, 5;

vno rov Kaiaago;

rf];

Zagbov; in'

aindv dnicnet?.ev 43,

i; icfobeiav dneara?./tivov; 43, 34,

to?c av/tftdxoi;

^ofj&eiav dniarei?.av ovbe/tiav 57, 8; cf. 43, 29, 2; yoiviit acfd; (rov; baxrvargarevoXiov;) dnoftergijaa; dnearei?.e 9, 1, 15; cij; xai airov 6?uyov roi; . .
.

ftivoi; dnoarei?.avra

60.24,5;

iv

ori n?.eiarov alrov i; rifv ' Pitjftrpi dnoarei?.r]

65, 9, 2.

unoaTfQC<i(t),
rov viov

T(uj'

Kaiaaga

rcijv

debo/tivcuv

nargojojv 59, 8, 2;

toi'

dnoaregfjaai

Ki?.cova

ine/eigr/aa;

r']fiov?.fj&rj

46,12,1;

dnoaregfjaai

roij

Zijv

inixovgia; dnearigrjae 36, 10, 3; ftrjre Tt dnoareQovvrd; riva 48, 7, 3; rd; ixeivojv ovaia; rov; ngoafixovrd; acfojv dnoaregfjaa;
77, 4, 2;

})

yiifvga aHrov

rfj;

4;

it:ro{!T()<iTo.Tf)hvt>ft(ii

u.totH/ >,/ti

105

Trp/ do^av anear^Qtjae 56, 40, 5;

65, 6, 2; ov6n'6i
Pass. TidvToiv amoTeQovvTO 47, 17, 1; rdjv XTtj/AdTUjv 48, 6, 3; 48, 6, 4; t^^ dgxfj?
d7ioaTQri&cig
.

47, 12, 2; 710/.AWV aTieaT^QTjfiat 38, 20, 1; TidvToiv atVdlr 50, 20, 5; dTieaTeQrjfiffoi

oy>ewi

Ttji

.T7?

9, 1, 14.

ijraii'];

ti.To<JT(faTO.Tf<ffvo/iai, xai 7zaQaxQ>jfia djieaTQaTOTiedevaaTO 57,17;

Tovg ^fifiokovQ avTo>v dTzoaTQeifetv 49, 1,2; rd?
fC.To<JT(fi<f<o, (ufTTf
.

()6,

4, 4; d.ToaTg^yai tj Ttov fieV.ovTiuv 73, 16, 5;

cijiHififiirovi;

aifdg eniiiov 40. 23,

ei

fifj

18, 9;

diwv

eldev

d:ioaTQeif6fievov

58,

9, 1;

Ta^ ovalaq Tiuv

tt:toO<f<'iTT<o,

dne-

tL daxQveig; tIS" dTtoaTQeipTj

7, 3.

<c.to<!vX<o(a), t6 Tovg dv&QiojiovQ jidvTag TteQiSveiv

XwvTo 59,

49,27,4.
HQoa^oXdg

eg Tayv/ivd dite-

oi xovToi Ttiiv /JaojSdgcui' oi /lev

Med.

aTQdq>iaav, oi de exXda&ijaav 40, 24, 1;

Pass.

dnoavXdv xai exTQVxeiv 77,

ndvTeQ TQonov Tivd dneav-

t,thvxojv d7toav}.uivTa 47, 16, 1;

15, 6.
&riQia Aifivxd dneaipdyrj 54, 26, 1; 66, 25, 1; 72, 17, 2;

dnoa^d^eiv

avTifV elne 11, 16; 40, 11; 36, 13, 1; 37, 12, 1; 37, 13, 4; 37, 36, 4; 39, 9, 2

39,43,5; 43,12,2; 43,39,2; 46,49,2; 49,10,3; 49,22,6; 53,9,5; 54,3,5

54, 5, 3; 57, 3, 6; 57, 5, 6; 57,5,7; 59, 4, 6; 59, 10, 4; 59, 22, 4; 59, 25, 6:
59,30,2; 60,3,4; 60,5,8; 60,18,4; 60,31,5; 61,16,2; 61,18,3; 63
24,4; 64,14,2; 64,15,3; 66,16,3; 67,1,3; 67,9,6; 67,15,6; 68,5,2

69,2,4; 69,17,2; 71,14,2; 71,28,2; 72,5,1; 72,20,1; 76, 14, 5; 77,

3,3; 77,14,2; 77,21,4; 78,7,1; 78,32,4; 79,20,2; dnoa<fay>^aea&at
fieXhuv 60, 34, 5; &v nQog v/icbv dneaipaxTO 41, 35, 1; cf. 44, 50, 2; to ^iifog
w Tov ddeXipov dneaipdxei 78, 7, 4.
;i;aAf7iaig dneauj9r) 43, 7; nQ6g t6v 'AyQinnav dneaco^aav
'Anov)I6a nohv Tivd dneaoj&rjaav 8, 3, 12; eg T>p> reo/taviav

Pass.

fcno<J(oC,<o,

49, 7, 5;

elg

77,14,2; eg

t>)v

tjneiQov

49,5,4;

eg

ipikiav

Tr^v

49,18,1.

fC.TOTfi<fQfV<it, xai dneOTavQwae xai dnexdipQevaev 40, 7, 2.

finoTfivfo, nQ6g t6v KaTojva t6v Xoyov dnejetve 9, 17, 3.
neQieaTavQwae avjovg xai dneTeiyiaev 9, 29, 9; 47, 21, 7; t6
icnoTftx.i^io,
XaQdxwfta 41,50,1; Ta oixo6o/i>]fiaTa 42,37,3; noXiv 43,4,5; 43,38,4;

Td enixatQOTaxa 6teTdq>Qevae xai dneTeixiaev 38, 31, 4;

Te).iJjg

dnoTeixia&ijvat

40, 40,

46, 36,

(0?

to

Pass.

nQiv navdneTeTeixtOTO

n6?.iafia

43, 33, 4.
fcnOTf).<j)(f),

oaa av/i/iiyvivTeg

ev xe Taig 6/ii)iaig

dX).>]).oig

xai ev raig 6taaTd-

aeaiv dnoTe).ovai (oi daTCQeg) 45, 1, 4.

itnOTffirto, T>)v xeifa).>]V dnere/tev 7, 26, 5; ov tjjv xetfaXrjV dnoTe/tovreg 9, 3, 3;
64, 6, 5; 65, 21, 2; 71,27,3'; 72,21,1; 73,10,2; 11, i, 2; rdg xelQag ribv
dXtaxo/ievwv dnore/ivwv 51, 25, 4; tov xo).oaaov Tt)v xeifa).>)v dnoTe/twv 72

22,3; eva (dvdQidvTa) dnoTe/ielv 61, 16,2 (Petr. Patr.); dnere/ie t6v )ai
avTog eavrw 66, 16, 4; dneTfiifit] Tryv xeifahiv 66, 15, 5; 74, 8, 3; 76, 9, 2

/i6v

Tdg x^'Q'^? dnerfi>j&>jaav

9, 6, 5;

dnor/iri&rjvai rivog rijv

xeipahifv

38, 29, 2

/ifTd Tffg x^^Q^i T^g 6e^idg, iitaneQ dneTer/irfio 47, 8, 3; tcov to al6ola djnore
Tfirffihwv 68, 27, 3 ;
ipQOVQia vneQ r>)v fie&oQiav rifv dnoTeT/trj/tevrjV ovra 72, 2,

Med.
d).).oi

ajjToii' dnere/id/ie-da 38, 40, 7; cf. 8, 18, 14; 9, 20, 14

dnere/iovro 40, 14, 2; ov yoQ exeivov rfjv y^ojQav dnere/iero 41

T'd rfjg xcuea;

a).)a

rijjv 'Pw/iaiwv
dnorer/irf/ievog ifv 42, 48, 3
68, 10, 3; Afiai' ex rfjg Ilavvaviag dnere/iovro 54, 36, 2; fteyd).a ex rdjv roiovrwv
oi 6oTfiQeg avriiiv dnere/tvavro 57, 10, 4;
dirimo d 'Pfjvog ev dQiareQ^ rf/v

63, 3; 43, 39, 4; oarp) (xojgav)

FaXariav ... fv
{(noTl-&^fti,
31, 3;

6e^tg.

rovg KeXroijg dnore/tverai 39, 49,

Med. depono, abicio

ndvra r6v xoa/iov

48,4,5;

77, 16, 6"

Toi'; areipavovg I, p.

rfjv

fiaai)uxf]v

1.

aro).fjv

dno&e/ievog 68,

dnore&ela&at
75 (Tzetz.); Td ijnla dnc&ea&ai 9,3,2; 46,43,5;
;

Td

T/]g no/infjg xoa/tfj/iaTa

.Torovu

106

a.Totfdiyot

rd doQdziri omTideLvro 38, 50, 1; tijv nnxt]v 7, 17, 10; 7, 2-1, 12; Ttjv avxoXQdTooa aQyJ]v dnore&ei/nevoi 65, 16, 6; TtjV Tjyefioviav 7, 26, 9; tijv fiaXaxiav
dno&ia&ai 46, 22, 2; ndaav Tfjv Ttgoanohjaiv dno&i/ievoi 39, 27, 2; ;idTa
rd vndo-/m<Ta dm&ifievo^ 73, 7, 3; defero, condo touj &rjaavQovg ev
avrfj .... d.T?Tei?[TO 36, 6, 2; Td aiufiaTa i; Td TiQoyovixd fivijfxeia dnexi&VT0 73, 5, 3; rd d<7Td eg to 'Avroyviveiov dneri&tj 76, 15,4; f,; o (ro eQVfia)
ndvra dneri&evTO 9, 12, 9; t6 yndfifia eg ro dtjftoatov dnori&ea&ai 57, 20, 4;
naQ' olg rfjv ?.eiav dneri&eivTO 8, 7, 1.
rd daveiafcnorivio, ndaav rijv rifiijv dnoriveiv ijvayxdCovTO 42, 50, 5; iva
.

fiara

dnoriatj;

Knorofioq,

ydQ deivo;

ij&e/.e

50, 17, 6;

dn6rofiali,l,2; superl. 8.23.5;

oQt}

46, 18, 3.

anoxo).fiut((i) , t6 firj nQoyeiQuiz dnoTo\fidv

xaroQ&ujari 57, 23.

ayQio;

y.ai

dnoTo}.ftt]aai

o.t(/j,-

rt

.TETpa; d.TOTo/iO)' 9,29, 3;

dnoroiio; del (faiveadai 77, 11, 1- (Petr.

y.ai

f.T(

Patr.).

anoToev(o, dnoTo^evovreg dno rwv divdQojv 37, 2, 5.

(iroToi;, daira xai anora novelv fTa fiih}) 17, 10; 73, 13. 5.
unoxQinc), Td; xaraift^ipiaei; ovh dnoTQinei 36,38,5; dneroenev airov 40,20,2;
46, 51, 3; TotTov avrov dnirQene 38, 15, 3; 49, 28, 4; oviiev ovrco; dnoTQenei
Tivd; (of dv

fiij

oQ&ai;

Tov noXvnQayfioveiv Td
TQexpev

dn

dnirQerpi

dianQdaavJVTai uj;
(pojio; layyQw;
46, 19, 2; d
nooat]xovTa avrov dnoTQinei 38, 40, 3; auTov dneel fieXXco ae dnoTQeneiv dn6 rij; fiovaQyJa; 52, 2, 1;
.

/<;)

aiiTwv 46, 17, 7;

Vfdv enixovQijaai 53, 5,3;

fie

Pass. abs.

f.ifiiva

y.araaxevdaai

inexeiQtjaev, ovd' dneTQanij 60, 11, 3; dnorQani']aea&at evofiia&tjaav 56, 25, 7;

iva

xai vno

fiij

ToijTov;

rij;

dnerQitparo 37,12,4*;

exeivo;

61, 18, 2;

avii<pood; dnorerQdcp&ai doiojai 43, 7;

intr.

me converto,

8, 23, 6;

Med. trans.

detvov

dnoTQhpaa&ai

9, 14, 8;

40, 22, 1; 47,

iriQOv; t6

e;

abs.

dnoTerQacp&at 57, 8; ex tj'j; odov dneTodnTj

63,28, 1; ixeiae dnerQdnovro 36, 15, 3; nQ6; nohv 48, 14, 1; e; rijv KoXxiSa
36, 50, 1; i; Srjxovavov; 38, 32, 1; ?) noh; e; rd de^td dnoTQinerai 74, 10, 2;
dn' exeivij; (ri]; ftovaoxia;) dnoTQendjfte&a 52, 28, 2.
10, 2;

('cnoTQi;it],

ixei&ev 49, 25, 1;

rtj; oSoiJ

detrimentum

liiare

fii]6eftiav

dnornifjiiv

rm

Aijfioaioj

avfifit'ivai

37, 31, 2.

Med.
(tnoTQi^vt, averto onoj; rov; iv tuj eyQOj fit) dnoTQi/iujai 49, 9, 5;
ri rd)v xaxojv nQoayevofievov ovx av dnoTQtipaifie&a 38. 21, 3; rijv dvaxXeiav
dnoTQiipea&at ifteU.ov 62,23,2; Trjv
dov?.eiav dnoTQitpaa&at 8,22,5;
.

rd; vnoxpia; 55, 10, 19;

detero Toig vnaTot; rijv <pv/.axijv Tijg noXsoj;,
dn avTi]; dnoroi^tpat, iniroetpav 37, 43, 3; 40, 49, 5; 46, 31, 2;

ujare fjrjSev

48, 33, 3.
('(noTQontj,
T(u>'

et

ye

fitjdefiia

av (rivo;) dnoTQonri

dvayxaiw; eaoftevojv evQelv

anoTvyxavd), dv
dxQtfiov;

re

dnorvxr]
dtrjftaorov
xai
fiev

yivotro 57, 22; djiOT0o;i?}i'

5, 1.

dv di xaroQ&ujarj 36, 26, 2; oi davetaral rov

iriQojv

noXXtJjv

dnirvxov 7,14,5;

cf.

35,1;

69, 10, 3* ; iva ptij dxurv dnorervxrjxivat rrj; (TTQaTtjyia; do^tj 39, 23, 4; dTroTvxovre; avrrj; (ddeia;) 46, 43, 3; Td Avxata xai aXXuj; dv rfj; nQoatjxotjar];
&Qr]axeia; oijx dnirv/j 45,30,4*.
('cnov(}ia, rr)v

dnovaiav aiJTOv nv&oftevot

8, 6. 1:

38, 9, 1;

39. 52. 3;

39, 59, 2;

40,38,1; 42,34,1; 43,51,2; 45,10.4; 47.25,1; 49,34,2; 50,3,2;

54,32,1; 54,34,3; 55,3,2; 55,27,5.
('cnoipaivio, ov; 6 x}.r'iQo; dnicprjve 55,25,6; 58, 17,3; nooaeX&ovra; ot vyiei;
dnitprjve 66, 8, 1

57,21,7;

norrjoiov vaXoiJv

awTQijiev

d&Qavarov dnoiprjvavro;
56,3$, 5; dvefioq

(jjaTe rolg ivavrtuj&eiaiv oi vixrjv rijv rjrrav dnoipfjvai

a.toifaoi^

ccJxoxQoifa)

107

afuxgdv rd JiQoreQov Jtd&o^ avru>v anirpriVE 48, 48, 1 ; rovi vofiovg ruyv
onXmv xai ro dixaiov rij,; anovoiai a<p(i>v aa&eveareQa ani(prjvav 17, 9; Iva /nij
avaSiovi; a<fd; rov xaXuK ndaxeiv dn0(pijvwai 52, 12, 3; zaAeTtajT^eov tj)v dSixlav
avrov dnitpriVE 40,41,3; declaro diaSoxovi; dnicpipiev 102,2; vnarov avrdv
60,31,3; <'f.78,14,l; 78,38,2; ixelvov KaiaoQa dno<pijvai 79,15,^; nQOXQirav
(avrdv) dni<pr]ve rfj; veortjrog 55, 9, 9; rov innov awiEQia dni<pr[ve 59, 28, 6;
avrov xal d&dvarov dne<pi]vare 56,41,9; pronuntio noXi/iiov ovx dne<ptjvav 50,4,3; 63, 27, ^*" ; rijv 'AyQinnlvav emrr]8ettiv ei; rovro dni<paive
Tii;

60, 31, 8 (Zon.); aQxovvra avrol; to ru>v dvrino).eftT]advr<ov dnicpaivov 48, 7, 1;

(rijv
noXiv)
74, 14, 3; designo
59, 16, 2; daafi6<poQov dno<pr'jva;

cf.

Katvi]v noXtv

rr)v

&v ivdiifiovg avrovg

dni<paive 7,15,7;

dne<pr]ve nQtbrrjv elvai

dno<pr'jvr](;

Med.

ri'jg

56, 17, 2; 62, 15, 1*; SerjreQov eQ<ijrr]^ei;

62, 13, 2; a rt; <pQovel, dno<paivea&at 46,
5, 3;

dno^ijvaa&ai 7,26,14; 38, 4, 4; 43, 14, 5;

vn

avroij yv^ofir^v neQi ujv dneqjrjvaro

dXXa

1;

1,

fiev cpQovel

aXXadi dno-

ri 52, 32, S;rdftev

57, 7, 4;
nQiv xai orioijv dno<pr'ivaa&at 61, 15, 2; ev rotg vardroiQ dne-

<paiverai 59, 18, 5; tout" dno<paivea&ai 44, 23,

noXkd 79,

'AQfxeviag 71, 2, 3 (Suid.);

52, 20, 4; Td? ra>v dkXotv Stayvtuaet; dnQaxrovg

yv<hfir]V

<paivero 55, 34, 1;

(jji;

ot fidvrei; dnetprpravro

76, 11, 2; oi fterd raijra dnotprjvd-

naQa rd doxoiJvrd atptatv dno<pr']Vujvrat 41, 2, 1; exeiftevoi 37, 36, 2; /jjj

vov; ev rr'j rd^et ri]; dQxij; f]V rJQ^av dno<paivea&at 59, 8, 6.
an6<paate:, tcij rtuv dtxaarcov dno^daet; 46, 6, 3; el to fidXiara fir']re Sixr] fir]r'
dnotpdaei rivi dXdjar] 74, 9, 3; rjSr] Si riai xal dnotpdaei; avrov ntnQaaxovaa
.

66, 14, 3.

a.xoffiQU), rovg di avrog (6 norafiog) dnr]veyxev 38, 50, 5; avrov jj voao; dm]veyxe
76, 15, 2; rijv Sofav roij noXiptov ndaav dnotaofxevog 91, 2; eavruj enojvvfiiag
dji-qveyxe 72, 15, 2;

pendo
d eSei nQo; rovg SorrJQag dneveyxelv 66, 25, 5;
ero; dno<piQeiv 66, 7, 2; Svo jjywoijg xar

SiSQaxfiov T(6 KamrujXi<o Ati xar

ero;

dno<piQeiv

72, 16, 3;

dnr]veyxe 39, 18, 1;

30, 2 (Antioch.).
anotffvyuj, abs. 72,

53,23,6*;
6, 4;

defero

Med.

78, 5, 4;

yQa<pr]V

MiXujvo; ....
nQog rov ^dvarov 71,

xard

dnoiaofiai

roij

eg t<x oQr] dni<pvyov 78, 1, 4; i; ro rd-

ro datpaXeg 36, 9, 5; nQog rov

nQog rd yjafifKuSr] 60, 9, 2; dnotpvyelv nov 62, 16, 7;
ftev naQ' avria xai oXiyov Se Seiv dni<pvyev 60,29,4.
ano(f&-tyyoftai, daretorarov ri dne<p&iy$aro 60, 35, 2.
an6(p9'eyfta, xaXujg e'tQ7]ftiva dnotp&iyftara 58, 2, 4; cf. 76, 9, 4; t6 rfjg Uv&tdtpoevfia 43, 38, 3; e; rijv tpiXiav 40, 27, 4; eg

mXujQov

37, 2, 2;

absolvor

exQi&r]

So; dnotp&eyfta

62, 13, 3.

ndv ftiv iniyeiov l^mov ndv Si nereivov

avroxetQia dnoip&aQijvat 37,13,1; cf. 37,

(\.xo<fQ-fiQu>, nveHfia Seivov dvaSiSorai ojare

dnoip&eiQeiv
39,

<'c.xo<fOQ('c,

68,27,2; Sid

^i<pov;

46, 49, 2.

dnotpoQoi; rQiireat 37, 2*.

dnoipQaSa ivoftiaav 47, 19, 1; ovSe rij;

(cno(fQa<;, rijv r]ftiQav iv r) eipovev&r]
dniaxovro 45, 17, 2; xai
dnotpgdSo; ro fii] ev ixeivat; fiovXevaaa&ai Tt .
.
.

ev ral; dnotpQdatv olxot &veiv 71, 34, 2.

rijv dyoQdv 42, 32, 3;
oSovg 41, 12, 3; rdg SioSovg 71, 20, 2;
ndvra Tti niQiill, 8, 2; dnoqjQdiag rdg
Tov eanXoirv 42,41, 1;
t6 aa&fta yivofievov awexig ix rov xafidrov dni(pQarrev (avrovg) 9, 1, 14.

(inO(fQua(S(!D, rov; vnovofiov; dni(pQaSe 66, 4, 5;

.

ra negi

anoxftQOTOvOi(e), rov 'AaSQOvjiav dnexeiQorovr^aav 9, 12, 10.

anoxQV)(a), pers. oiJSe toiJt' auToi dnixQrjae 37,55, 1; 38,42,5; 77, 12,6;
dnoxQrJv yoQ dv&Q(ijnuj nQo; evSaiftoviav ro to dQxovrvra xexrf]a&ai .... vofti^oj
38, 21, 1; rol; dyajvtarai; dnoxQrj Ta a&Xa rd naQ' exdaroi; ri&ifieva 52, 30, 5;

108

a:to/,KK"^<i(f)

(l^i>ovftoi

dnoxQii iv i;i noXei xa&' exaarov xQtj/iaTiaecui ddoc, ... tl; ti; ix iu)V
52, 25, 5; /lolQav dnoxQwaav etQyeiv tov "Avvifiav 9, 9, 7;
imp. toI; IdicuTOig

dnoxQ'}

fitidev

ddtxeiv

64,2,2; ov

/icvtoi xai

djzexQijae

ToJg Zvyd/i^goig

Tti

hjaaa&at 40,32,4; cf. 61, 10,1; maneQ ovx dnoxQO>v avToiQ vno
Tov 'AvTwvlov xaxova&at 42,29, 1; Med. t/; ftAta dnoxQu>/tevog 53, 1;
TUig dn' avTwv oxpeUatg 108, 1; t/j iSovaici 52, 38, 1; cf. 66, 18, 2; rf] daxoXia
avTOV dnoxQt]adfievoi 4:4:,i3,3; cf. 66,8,7; ndaiv avToig xa^' d?.?,Tj^ojv dneyQriTO
58, 16, 5; dnexQOJVTO aWToi; ngog tu aipeTeoa ini&v/itj/jaTa 45, 11, 3; 45, 40, 2;
ixeivuyv

Talg dipogfiaig

iip'

v/idg aiiTOvg dnexQ>]aaTO 45, 22, 2;

occido

aipdg avTovg

Kaiaaga dncxQ>'jOavTO 48, 1, 1; 48, 9, 2; 57, 3, 6.

11; 8, 6, 13; 43. 5;"8. 9, 6; 8, 12, 3; 9, 28, 5; 36, 15, 3;

dnexQ>']aavTO 41, 40, 2; tot

icnox(oQvi(t), abs. 8,

1,

40,8,2; 40,12,2; 40,24,2; 42,13,5; 43,32,6; 49,29,4; 51,5,3; dno Tf]g regyooviag dnoxojQ>]advT(uv tcov 'Pco/iaio)v 40,38,1; 50,27,5;
dno Twv ZeVTtvaTCJiv 48, 13, 6; tov; dnoxcuQoiwTag acpcuv ix Tfjg fidxV? vnokalici)V 9, 3,

8; ex Tfjg Kvdcuviag 36, 19, 1; ix Toij ngoaaTeiov

3i),

63, 3; ixei&ev

36, 6, 1; eig Ta 0Q>]. i; 6e Tas Svoaxovaag vOTegov 8, 9, 5; cf. 9, 19, 10; 89, 5;
36, 11, 1; 42, 11, 5; 48, 15, 2; ig t6 da<pa?.ig 40, 31, 4; 40, 42, 2; ngog to Avq-

Qdxtov 41, 47, 3; 49, 10, 2; ngdg to dacpa/.eg 8. 9, 8; 49, 6, 2; ngdg Lvyd/i^Qovg 39,48,3; cf. 49,40,1; noo; t6i' Kaiaaoa 40.31,4; 41,18,4; 48,
15,2; 49,23,5; fiaxgdv not 40,15,3; oixade^ i), 12. W; 47,48,2; d/./.oae
39, 5, 3; 49, 17, 4; 49, 23, 5.
(iJtoxwQjjOig, rj dnox(uQf]atg inaiaxi]; icpaiveTo 56, 13, 1; noXXovg iv Tf/ dnoywQ>']aei ivedgevaag ep<t()' 48, 40, 5; Tr]v dnoxdjgtjatv avToij
/ta&cuv 8, 24, 1.

(cnoxo^fi^ct, tuaTe
anoxptj<fiZofi(ii,

ndvTu

Tfz

dn

antiquo

negi

(^avToiigy dnoxojgiaat 71, 4, 2.

tov vofiov dneipi]cpiaaTo 36,42,3; dneipr/cpiaavTO

dX?.i^?.cov

iyvoja/teva

aiJTov

absolvo

39,15,3;

in

iudicio

ToC rigifiov ovx oUyoi dnexprjcpiaavTO 54, 3, 4;

Pass. aiiTw ra enivixia dj^tcuj'
x/!>l<p:ia&>] 83, 2; tcJ) dneipi^rptaftevcu (agxovTt) nQoaTe&et/tevot 46, 26, 4;
'Pco/iaicuv T>]V enixovQiav dneyr^cpia/ievcuv 39, 55, 1.
(cnoxl^vxo,

animam

58,28,2;
yfjQcug

61,7,4;

efflo yv/ivoi aixi^ofievot dnotpvxovatv 7, 8, 12; 43, 11, 5;

65,8,2; 66,26,3; 67,3,3-; 68,33,3; 76,17,4; vno

dnexpv^ev 9, 16,

9.

anQfcyftoavrti, to Tegnvov Ttig dnQay/toavvi]; 8. 1;

anQ('cyftioi; ndvTa; Tovg dngdy/iova; 46,6,3; t6
dv>]Q

SaTi;

69,20,5;

cf. 53,6, 1.
dngayfiov 8,1; superl.
dnQay/wveaTaTog iaTi 38, 36, 2; dnQay/ioveOTaTov dvdgwv ovTa
adv. dngay/tovojg acu^ea&ai 56,40, 1; t>]V n6?.tv dngay/iovcug

elajiev 37, 16, 1.

a7iQ((xroii, angaxTot dnr]?.?.dy)]aav 9, 16, 4; fir]de

dnoaxra ndvTa (to

fiih]) fjaav 7, 14, 9;

1]

xp>'icpog

fie

angaxTov dnoni /itpr]; 18, 9;

avTwv noif]aat 63, 28, 4;
oO /iei'TOi tl dngaxTOV
dngaxTo; xai fj ngdit; xai

a.^oa;T6v ti

Tdg Tcuv ah.ojv dtayvcuaetg dngdxTOv; dnecpatve

Ttui' Tfj dgxf] nQoa>]x6vTcuv xaTeXtne 69, 10, 2;

7, 15, 7;

iyivcTo 7, 15, 4.

(inija^ia, to /leT

dngaiia; fjavxd^etv 38, 37, 4*.

.Tpf.T;^, noV.d fiiv xai dngent'] enga^e 72, 4, 1.
60,
11,6;
60,17,3; 76,17,4; 78,5,4; 78,6,5.
M.T(/.oc,
(cnfjii. negtn^axeiaa ydg dngi^ eixeTO 79, 20, 2.
unQO^ovi.i(t, et noTe eg dngofiovUag dvdyxt]v nQO>']X&>] 70, 5; ig x^Q^^i i^ dngofiovMag dyovrat 43, 17.
U7tQ6^ov}.oq, adv. dngo^ov^.ojg dycuviaaadai 67, 2.
((nQ()&-i^ftog, Tcov &QCfxcuv dnQO&t</tujv yevo/ievcuv 66, 1; 6 6e d/it).og dnQd&vpiog
>]V 7, 16,3;
opp. ngo&vfiog 9, 14,7; adv. dngo&vptwg dywviiioftevoi 22,3;
dngo&v/iwg avToig awaigo/ievog nQOTegov 8, 10, 3.

;;

(C.TQorotiTog

adv.

fc.i(>of6)jTog,
Tra,-

109

fc.itoO-ihff)

toi; aTTQOvoijTO); dQaavvofihot;

43,13;

Tijv axei(<iv aitnorotj-

^oitia&ai 55, 4.

twv ti^mxovtcuv dyzQoorcTov 67, 16, 1.

fc.TQoodoxiiTog, non exspectatus xaTO vcutov toI; Jioke/uioi; nQoaineaov
d.i()0(7(5ox;Toi 8, 3, 7;
9,2,7; 9, 12, 8; 58, 2; 36, 9, 1 36, 54, 4; 39, 2, 1
fc.TQoo.TToi, ov ydn eaTcv ovdev

39, 45, 5; 40, 42, 3;

39, 5, 3;

41, 50, 4; 42, 43, 3;

nnhv

8, 6, 4;

ei ncu;

elXe

t>)j'

38,15,2; 40,10,1; 42,47,4;

50,11,1; 50,32,3; 58, 9, 2; 63, 24, 3;

dnQoadoxtjTov

ixeivov

47, 34, 2; 48, 47, 6; 55,

non opinans

32, 3; Xa&<hv did Te t6 dnQoadoxijTov xai dt' o/iixXijv

Tai; <ex> Toii d.nooaSoxijTov aTQaTsiai; 42,56, 1;

48,13,6;

TQeifiaiTo

49,29,4;
dnQoadoxtjTO); avTw nQoapaluyv 7, 23,
Tivi nooandan 42, i, 4; 74, 12, 5.

49,25,4;

9; cf. 9,

1,

adv.

12; otov xi dnQoadoxiJToj;

(ctQOfJirog, al noXet; dnQoaiToi i]aav 39, 40, 4.

(CtQOfJ/uiXTog, dnQoa/iixTOt vno Trj; avyxAeiaeat; eyiyvovTO 38, 49, 6.
6t'j/to;
Xeyoyv /tovov;
iavTov; dr) dnQoaTaTov; djiaatXevrov;
,-T(>o<rTTOC,
.

78,20,

etvat

1.

av/tnavrd
fcnQocficaiaroq, adv. oito) xai exeivov; dnqocpaaiaTm; xal nQO&v/ioi;
ol av/tnQaietv eniaTevev 54, 8; dnQotpaaiaro); OTiovv notrjaeiv 36, 36, 2; intxovQeiv Ttvi 38, 39, 5; awaiQea&at 47, 22, 2; nei&UQxeiv 41, 33, 4; xQt'ja&ai
Ttvi 52, 24, 4; iva dnQorpaaiaTU); ti; avToi;
kayxdvt) 60, 25, 5.
(CXQOffvXaxroi;, &aTe xai dnQocpvXaxTov xai aniaxov xov noli/iov avTotv yevia&ai
adv. ovr ddixco; ovt dnQocpvXdxxo); avrdv (rov n6?.e/iov) noit^ao36, 23, 1;
.

/teda 38, 41, 7.

adv. oiV

elnov avrd dnraiaro); 75, 4, 6.

ovx fjfaro avroij (6 Ximv) 78, 4, 5; 01 (6 16;) ai/iaro;
wpt]rat
tojv 'Po)/iaio)V ro nvQ -ijnrero 71, 10, 3; 6 noXe/io; ndvratv
fj/toxv anrerai 71, 24, 3; rfj; roi) Ato; x^iq6; anrea&at 44, 17, 1; Tij; yaargo;
dtpa/iivrj 18, 10; toi; vexQov ijiparo 56, 31, 3; t6 Sicpo; Xafiojv fjtpaTO re avrov

(C.Tratarog,

Med.

.tr,

51, 14, 2;

xai elnev
xfj;

otiTe

...

TJxpavTO

46, 43, 4; raiv onXcov fjxparo 51, 25, 4; rf/; fjneiQov rfj; 'EXhjVt-

8, 19,

3; roi; nQchrot; dyta/ievot;

rfj;

yrj;

63, 16, 1; ineiSrj rtva

... 50, 34, 3; ov ptivrot xai eQyov

Tod noXi/iov eQyo)v dnro/tevo; 41, 47, 3; Toii noli/iov

(ruyv fjekotv nvQcpoQcov) tuiv vXo)V fjnrero

fjtparo

8,

20, 6;

tcov

f]nT0VT0 48, 30, 3; Toji' nQay/idroyv fjiparo 45, 5, 1; tiv6; avrarv 41, 6, 6; ovx
oiov ri eartv avev exeivojv dipd/ievov rtva acocpQovfjaat 12, 9;
infesto rf];
av/i/iaxi6o; acpcjiv fjnrero 53,1; /if/ xai rfj; Maxedovia; wpoyvrat 9,31,2;

69, 15, 1; ovxir

rJnreTO 60, 33,

(C.rvQog,
/tivet

avrov
;

fjxtara dXh']Xoyv fjyiavro 60, 33, 4;

rd e$o)&ev avroij
66, 21,

ro naQdnav
eavrov fjtpaxo 62, 25, 2.
oQov; roH Beapiov) ndvra dnvga xai vvv ert 6ia-

fixparo 57, 21, 2; rf/; 'AyQinnivr]; ovSei;

(roij

1.

noXXotv ovx anm&ev xet/ia^ovratv 40, 8, 1

(CnviO-fv, ano)&ev E/JdAAovTO 36, 49, 5;
roi; anoy&ev oiat 47, 34, 3; Toii Zaovov okiyov anoy&ev naQaQQiovro; 49, 37, 4;
Ttve; Ttui' dno)&ev avrov oixovvroyv 56, 19, 3.

(cno>9-vi(e),

38, 8, 1;

rov;

sola

forma activa

cf. 8, 22, 3;

ixdarov rd droncoreQa e; ireQov; dno^&cn/vTo;

- Med. deicio dn6 t]? nirQa;

49, 15, 4; 76, 8, 5;

FaXdra; dnedyaaro 26, 2;

13; 9, 11, 9;

avrov xdroy dnu')aaTO 7, 23, 10;

dnciyaaro 7, 16, 1; cf. 8, 20, 12; 9, 2, 12;

xdxei&ev

depello, repello rov; entovra;

10; 9, 15, 3; 9, 20, 7; 38, 33, 3; 38, 37, 5; 38, 39, 3;

39, 51, 2; 40, 3, 2; 40, 28, 1 40, 40, 3; 41, 20, 5; 41, 41, 4; 42, 1, 5; 45, 38, 6;
9, 2,

9, 12,

46, 51, 2; 50, 33. 8; 51, 21, 6; 55, 10", 1; 58, 13, 3; 62, 21, 1; ix rfj; 'IraXia;
r6v Zi^xov dnecuaaro 48, 18, 2; SavQO/tdra; vnig tov "Iotqov dnscitaaro 54,
auTO' i; rov; TQttjQiTa; dnecuaaro 79, 3,5; i; rov; fiovX^vrd; tov;
20, 3;
eaTQartjyrjxora; dncoa&ivra 78, 13, 4;
avrov nXrjatdCovxa ra> e&vei 6eivd);

njtviXnti.

110

TicQivfiQwev a~T(oad/n[roi

iiQyvQOfi^iti;

78,22,3: tov; eraioov; avTov

a-ievjOTO 78,5, 1;

Pass. abs. dnevja&y] 7, 11, 17; 36, 54, 4; Txdv oaor vTto tov nvev/iOTOi dneoj&eiTO 48,48,2; tov Ttixov; dneojadt) 37,47,2; Tr]g Maxedovia; 41,51,3;
xaTa Tov noavoiJQ dneuja^aav 49, 20, 2;
Med. ha T))v aiTiav Toij noMixov

fs

ai^Torg

dwov

dnwawfieda 8, 22, 3; 49, 15, 4; (f,) iy.eivov; Tov eavTwv xiv76,8,5; cf. 38,8,1; repudio Toi'j noea^eis djicb-

dnco&ovfievoi

aaa&ai 8, 15, 10; rrjv fiovaQxiav didofieyifv 53, 7, 3; Tfjv xXtjoovofiiav 44, 53, 5;
Iva Td fiev e?.tj to de dnwatf 38, 28, 5; t6 ff eniTayfiaTo; ib; xai dvcXev&eQOV
dnw&eiTai 36, 3.
(iMjXfta, noXXoi; icfifadeiai t/; dnoj).eia avrov 57, 22, 4 atTiov Toi; fiaQfidqoiQ
Ttj; dnwXeia; syeveTO 71. 9, 2.
(Cnb/ttOTOg, illicitus, oi'dev er' anwfiorov ovbeTeQw aOTtui' tjV 39, 21, 3; ovdev
dnwfioTov ovT eineiv ovTe nod^ai noiovfievo; 85, 3.
..oiwv aQa Vftwv oVtoji' o?at' ymaiy.a iifiQiaav 11, 19; 43, 14; 43, 18;
UQ(i, SeiiaTE
39, 7, 4; cf. 39, 14, 2; 56, 29, 2; 60, 2, 3; oti aQa
passim. ebei de aqa
;

UQa,
T(j

79, 17, 3.

50, 8. 4;

oq' ov dvoiv dvdyxii &dTeQov tJTOi

eyeveTo;

44,28,4;

45,24,1;

of.

i;

38, 42, 3; uq' ovv

.;

45,24,5;

ffavxia

uQd ye xal vHv .. ixtt;;

44, 34, 7.

ovx avev dowv 41, 15, 4; eire ex avvTVX'a; eiTe xai ex Ttuv dowv avTwv
iatpdhj 39, 39, 7; ilaafioi fio/.iji6ivoi dod; Tiva; .... exovTe; 57, 18, 9; dQos
.

('iQ('c,

noitjadfievot 44, 51, 2.

(iQUioc, dQatd; xat }.a&oaia; to; dvanvod; exojv 66, 21. 4.

(coutfiai((i), d dtlfio; ovx eoTiv o ti ov xard roij NeQujvo; tjodro 62, 18,

3.

rd arQaTiwTixd dQdxvai xaTeaxov 41, 14, 1.

rov aTQaTevfiaro; dQaxyiwv dven?.)'jadtj 47, 2, 3.
(CQyu)(f), Tov; fiiv ioyai^Oftevov; .... roi'; 6' aQyovvra; 52, 37, 8; dQyeiv dy.?.ew!;
38, 38, 3; xe?.eva&ei; vno roij 2eovt'jQov aQyovvro; 75, 15, 5.
(CQyuc, Td CTTeaTtV<aTa vno dQyia; ixXvdfieva 76, 11, 1.
i; ro dQav ri Tcuv 7iQoatjy.6vTwv arfiaiv ovrwv 59,
(CQyoq, ixeivwv dQyorcQwv
20, 4; Snw; rd rijjv avfifiax.ovvrwv vfiiv doyoreQa xai d&vfioreQa yivTjrat 45,
ovaat 50, 29, 4.
ig ro SQdaai rt
45, 1 (vrje;) dQyorarat
(CQ^-VQt^Ofiui, dQyvQii^ea&ai riva 52, 28, 2; n?.eiov aQyvQi^ea&at 79, 13, 4; | tov
ovdiv o Ti ovx ijQyvQii^ero 59, 28, 8.
(CQyvQior, dQyvQtov ex.eiv 77, 10, 4; 62, 3, 5; cf. 59, 22, 3; 54, 25, 6; ianQaaaeiv
(iQUXvt},

"^^

('cQ('cxyiot',

at/fieia

Td

atjfieia

53, 15, 6;'cf. 73,5,4;

y.aTe&eaav 59,24,4;

ixeivov; dov;

45,13,4;

cf. 8,

19, 2; 49, 14, 4; 55, 31, 4; 57, 15, 7; 58, 18, 3; 59, 22, 7; 61, 14, 3; 61, 18, 1;
66, 14, 5; exaQiaaro 53, 27, 5; 55, 6, 4; 67, 7, 3; vniaxero 51, 4, 6; 73, 13, 3;

9,10,9; 9,20,8; 49,43,4; 52.28,3; 59,25.5; 61,5,4; to doyvQKrv

46,46,6; cf. 9,20,15; 54,35,3; 55,18,6; 57,8,6; 63,21,2;
67,1,4; 78,27,4; ot?T dQyvQiov itpeidero 40,60,3; dQyvQiov anavi;(}VTei
47,17,1; cf. 78,22,5; T(y aQyvQiw ixeivco enXovrtae 56,43,3; gj^Tov ri

cf.

e?.apov

dQyi'Qtov

48, 53, 4;

eaeveyxeiv iy.e?.eva&t]aav 47, 16, 5;

54, 35, 2;

57, 17, 1;

cf. 60, 6, 3; i/Tt/ae 53, 25, 4; 71, 11, 1; 78, 39, 5; no?.?.ov; UQyvQiov &i]aavQ0v;

naqeixev 11, 14, 4; to dQxaiov iv dQyvQifo

dnfjTovv 41, 37, 3; n?.eiov iv doyvQiw ij xai xQvaiw xexrria&at 41, 38, 1 ; 45, 9, 4;
avxvd iv dQyvQiw evetfte 43, 47, 5; i; ro dQyi'Qtov ifi^dXXwv 59, 28, 10; fir]diva
no?XTt]V dqyvQiov noteia&ai 54, 7, 2; cf. 8, 16, 6.
(CQyvQiO/uog, d(poQfi))v dQyvQiafioO enevor/ae 59,15,3; vno&eaiv dQyvQiafwv
dsi^a; 54, 21, 7;

xijidti?.ov

ro

do}'i'gioi'

xai (povcov elXrftpivai idoxet 63, 26, 3; ovdiv

60, 32, 3.

tCQyvQOfidijg, yexd; aQyvQoeidij; 75, 4,

7.

in dQyvotaftio naoaXeinovaa

(t(fyvQo}.oyiJii(f)

u(>yvQolovC>(i), abs. 39, 38, 6; 42,

XO&ev 72, 12, 5; deivw^ 74, 8, 4;

uQtaxto

111

47, 16, 2; 61, 7, 3; 66, 2, 5; navxaza xQiifaTa QvnaQiiiTaza ijQyvQoXoysi.

9, 1;

59, 4, 5; oiSt i^ ijirjQeiac: ii fiQyvQoloyriasv 57, 10, 5; JioAAd i)QyvQoX6yt)ae

42, 50, 2; noAAro ;iAt^(u 59, 21, 5; xQ^lt^^Tu nuQa twv AlyvnTiuxv rjQyvQokoyei

39,12,1; 44,53,3; 49,31,4; 62,18,5; Si avTwv sy.eivviv aQyvQoXoya>v

40,60,3; ix Tmv jiQaxvTdTUiv Tutv te aiaxioTwv fjQyvQoMyei 61,6,5; Tr)v
nohv t)QyvQo?.6yr]ae 36, 18, 2; 43, 39, 4; 48, 24, 1; Tovg iSeXev9iQovi 50, 20, 3;
ix naVTog ZQonov dQyvQoXoyrj&evTa 45, 28, 4.
52, 39, 4; Pass. ndvxa
UQyvQoXoyia, aQyvQoXoyia? evexa 11, 12, 6; Tr)v dQyvQoXoyiav Tiv ig Td XQVftuTa Td TOi? aTQaTiwTatg enayyeX&evza avedeiaTO 48, 2, 2.
.

(fQyvQoe:, 68, 14, 4; dQyvQov enotr)&rj 65, 3, 3.

(iQyvQOV?, TO OQyvQovv vofitafta 8, 26, 14; aQyvQaiQ dQax/^alg 8, 7, 2; zd dQyvQd
8, 6, 9; 68, 2, 2; dQyvQov axevovg 66, 25, 5; CT/JAag deyued?
44, 7, 1; 61, 3, 1; 67, 9, 5; dvdQidvTag dQyvoovg 53, 22, 3; 67, 8, 1; 68, 2, 1;
73, 14, 2; 78, 18, 1; elxdvag dQyvQag 52, 35, 3; 60, 5, 4; 68, 1, 1; 71, 31, 1;

axevrj 57, 15, 2;

78, 12, 7; aQyvQaig dXvaeaiv 49, 39, 6; aTCtpdvovg aQyvQovg 7, 21, 5; 7, 21, 6.
UQyvQtuftu, rd aQyvQWfiaTa dtrjQnaaav 11, 4, 3.
UQdtiv, funditus de^j^ dnoXea&at 56,3,5; 58,23,4; Trjv naTQida aoSr^v
xazaaxdnxeTe 56, 5, 3; tu)V 'Ptofiaixwv nQayftaTwv aQdrjV dvaTexQaftftevwv
ndvxag aQdrjV
noXiTag .
77, 12, 3; ndvTa aQdijV tjQrjxoTeg 47, 34, 3; Tovg
dnwXeaev 77, 22, 1 ; ndaa aQdryv dvdaTOTog yeyove 9, 30, 9.
Tu"AQfta, ludi Martiales 56,27,4; 56,46,4.
uQtaxir), abs. x6 xd dQeaavxa dna^ iftnXt)xxwg Xveiv 55, 3* ; Toi? aQeaaat (n. pl.)
tois awfiaat ndvxa xd aQeaavxa nQO&vftwg ixnovovvxeg 38,
XQfia&at 55, 3''
37, Z; EV xe d&vQftaai xal iv yvfivaaiotg oQeaag 78, 31, 1 ; c. dat. xavxa
.

xw

dr)ftw fJQeae 37, 34, 3; 46, 13, 1; ndar] xij

ovx dQeaxet xd

yeQovaia 56, 28, 3; ndaiv 59, 9, 6;

72,23,3; el xt ftfj avxolg fjQeaxe

iftd vfilv 77, 20, 2^; ef. 59, 6, 1;

37,49,5; 38,2,1; cf. 38,5,5; 45,15,3; 52,12,7; ov6ev ftoi

wftdv ovxe axv&Qwnov eQyov dQsaxet 38, 16, 6; cf. 52, 15, 2; rd t^ ^ovXrj

7,15,8;
ovx'

aQeaxovxa 40, 50, 5; to xw xQeixxovi xolg onXoig dQeaxov 49, 36, 1;

rJQeae
nav.... naQaxdiaa&ai 7, 26, 6; TOfs noXXolg ovx rJQeaxe x6 xtva
Xeovxa ndvv xw nX.ff&ei dQeaxovxa 60, 13, 4; vofiot
ndaiv fJQeaav 7,18,3; toCto to ywQtov dftcpoxEQoig fJQeae 62,23,2; :ideo?
aQeaxwv xialv evoiaxexo 55, 25, 1 (de personis) oaov ydQ exeivrj 6td x6
xdXXog, xoaovxov xw 6fjft(o 6id xf]V xexvrfv fJQeaxev 60, 2S,5; vn avxwv ixeivwv
olg f]Qeaxe, xal i<p&ovelxo xai iftiaeno 38,12,7; cf. 43,27, 1; 47, 11,2; 48,30,8;
atpiat

&ijvai 40, 59, 1; 40, 59, 3;

53,9,3;

55,14,4;

56,40,7;

58,19,4;

ovxwg avxov ov6e xwv exeivov

av dQeawai ae 52, 19, 4; xovg

69,23,2;

59,13,5;

79, 6, 2; 79, 18, 5; avxog tajrrw dQeaxet 52, 12, 1;

vptdg 38, 3, 3; 53, 21, 3; 55, 4^ 1;

acc. elxi

c.

71,35,3;
fif]

dQeaeiev

ixelvov fjQeaev 45, 34, 2; 53, 21, 6;

fi7]6e

xt fJQeaev 65, 4, 2;

ftdXiax' avxov aQeaai

ovx' avxog eavxov ovxe xovg aXXovg fJQcaxev 78, 37, 1;

(de personis) oaot nox'

.

dvvaptevovg 79, 13, 4;

Pass. (de rebus) av

dQea&fjg xolg Xex&eiaiv vn avxov, no?.X.d wcpeXf^arj 52, 33, 6; xolg nQaxxoftevoig
vri avxov ovx f]Qeaxexo 37, 51, 2; 54, 3, 8; 67, 4, 2; 79, 5, 1 xolg yeyQafiftevotg
vri avxov 38, 15, 1 ; Tofg \>ri(piZ,ofievotg 62, 26, 3 Totg ydftotg dQeaxexat 62, 28, 3*
;

ov6vi veoxftw dQeaxdfievog

TOi? naQovaiv (n. pl.)

38, 9, 2; 44, 6, 3; Tiaiv

38,3,1;

xi']

ftexaaxdaei xfjg noX.txeiag

avTwv

44, 33, 3;

d6wQ6xaxog, xai 6id xovxo xai ixeivto

naQa6oi6xaxa avxw (xw'IeQoxXel)

avxw

(xiu

(de personis) > yoQ

ovx fjQeaxexo xai dei noxe dierpeQeTO 40, 1

(n. pl.)

cf. 66, 12, 3;

nQiv

53,11,2;

ovx aQeaxofievoi Tovxotg (n. pl.)

r^Qeaxexo 40, 54, 4;

Iloftnrjito) aQeaxdfievot 37, 49, 2;

xolg aXXotg ndatv f]Qeaxexo 55, 7, 4; 6 innog

&

ex xov
Avyovaxto thxeiwxo xai

fjQea&r] 79, 15, 1; fir]6i

toi te

fiaXiaxa &r]Qwv fjQiaxexo 69, 10,2.

tcQearo^

112
(iforoc, o vofiog
jidvovai Ti

aQiareQo^

aQeaTo; eyivfTO 37, 51, 3; TUVTa rtavTa Toi; /dv

aoeara iyiyvero 43, 47, ti.
.

rrdaiv

?.afi-

((Qerti, 12, 9; 23, 2; 24, 3; 25, 6; 36, 4; 36, 12 et passim. ro dQer,)v exw 108, 2;
rGyv dqerr]V riva ixovrwv 52, 19, 1; 55. 14, 5; iv iicareQoi; a/ia Toig re noXe-

fuxoig xai roig elQrjVixoig nQdyfiaoiv dQerip> exetv 18, 2; dQerijV vavrixijv ixeiv
50, 19, 1; dQcrijv i; XQt)fiara

nooanonjadfievo; 104, 1;

iiera^ofieva 83, 2; | dQerij; ndvra inQarTe 71. 34. 4;

dn

dQerfjg

aTcoXavovra

fier' dQerf];

dya&wv

52, 39, 5; rov; vndrov; ov xar dQerijV fjQijVTO 8, 1, 10;

xai yevei nlovTin ri rtvo; JiQoexeiv 109, 10; eaefivvvsTO (bg

roiv iv dv&QOJTtoi;

t6 xar' dQerijv ij
xal xar' dQer)[v ti noiijaa; 54. 9, 5; Plur. Tci; dnerd; 7tQ0))y.avT0 25, 3; cf.
73, 3; 44, 36, 5; saepius.
fertilitas dQerfi xojQa; 8, 8, 1; ri/v Kaftnavida
iv rij) d)ifionio> iiaiQerov dtd rifv dqerifv avrePov}.evaev elvai 38, 1, 4.

9,2.6; ri; dv dQt&fD^jaat dvvairo ro nXfj&og

ijfiiQa; xat rij; vvxro; dQt&fieiv 37, 19, 1;
79, 3, 3; o arQarrjyo;
el; dexdda; avrov; doi&fiaiv
7, 17, 6; ndv 3 eSajQeird rtaiv, ev&v; rjQi&fieiro
57, 10, 4; ojare nevr/jxovra ftvQidda; i; avrd dQi&fDj&fjvai 78, 6, 3; &aTe xat
ov6' fini&fioirv rt ix tcuv
i; fivQia; fiVQtdda; avrov dQt&fteia&ai 62, 14, 3;
danavojfiivoiv 65, 4, 2; d amdQxuJv aitrov xat ndvv r))v d?.Xa}; iiQt&fteiro 56, 26, 1

tCQi&-/iiih(e),

roi'; daxTv?.iov; ijQi&ft)jae

rwv

xQtjftdroiV 44, 30, 2;

cf.

66, 17, 5; u>;

y dv

rd; &Qa;

dno

rt;

Tt~i;

Tr); ftdxij; dQi&fi))aetev

iv roi;

nQojrot;

rrj;

76, 7, 4;

dQt&fi>i&ei;

flovX.ij;

aoiaaiv dQt&ftojvrai 48, 53, 2; iv ol; xai 6

75. 8, 4;

rijv

oTi ir)]

ftijd'

fiQiO^ftog,

rai;

iv

fifieQav

ieQOfirjvtat;

roij

cf.

roaa xai roaa yiyova dQt&fieia&e 36, 25,

T(p dQi&fuT) Tihv vetjjv 43, 16;

tiQi&fietro

Med.

4.

70, 3; 54, 25, 6;

14, 6; iru)V 70, 2;

49,

iva iv rotg

76, 5, 6;

UeQrivaxo; nev&eQo;

aQt&fteia&ai 54, 10, 3;

38, 28, 3; riitv dtavXujv 49, 43, 2; rcbv dtSofievoyv avroig

53, 15, 5; tcuv ix rov ofiiXov efevQeiv aQt&fiov 9, 1, 15; rujv ne-

yQafifidrwv kevo'
XQ)]fidTu>v
(povevfievujv

37, 40, 2; cf. 40, 52, 1;

dveievQero;

xaraXijrf&evrujv

rujv

oixerHjv dQi&fiov 50, 11, 6; dQt&fidv

rujv exardv ixeivwv

Qaft6ovxuJv 43, 19, 3;

47, 13, 1;

dQt&fio;

dvdQdjv 7, 9, 9;
toi'

ribv

toi'

dQi&fiov

fiovofiaxovvrojv 59, 14, 3;

68, 24, 5;

raxrov

tcoi'

eineiv 55, 24, 8; tov dQi&ftoiJ

ixarov aQi&fiov 56, 29, 4; nhv

dQi&ftov yQdifai 43, 22, 3; f^ rov rihv darQtov dQt&fiov

iyxareiXeyfiivo; 45, 7, 1; dvofid!^ovrat in

Toi'

t<oj>

dnujX^ro

avrCiirv dxQtfi)']

avrov rov aQt&ftov roi'Tov 53, 18, 5;

intxX/jaeoj; av^ijaai 54, 35, 5; rov dQt&ftdv rov i; r))v xvQujatv

T)'i;

vofiiftojv

dvayxaiov 55,3,2; fti] avX.Xeyofievov roij xa&)]Xcyvro; ix ribv

dQi&ftoiJ nQo; ro xp,](pta&)'ivai rt neqi rihv dQxatQeatibv 39, 30, 3;

dQt&fiov

quod ad iiumerum attinet

rujv doyftdrujv

raig

^iaav

50, 18, 5;

43,47,2;
TQtdxovTa tov dot&fiov ovrwv

toi'

dQi&fiov taonaXei; av-

riijv

avX?.afldvrujv

avrov

ftet^ovuj; i) xard aQt&ftov riitr dnoyevoftevojv 21, 3; vneQ tov oQt&fiov

37,46,4; 49,16.1; 51.20,3; 59,20,4; 61,1,1; nQo; rov dQt&fiov rijjv
d.no-&av6vTu>v 57.10; cf. 69,23,3; nQog rov rrj; eoQTij; dQi&fiov
75, 9, 2;

rore

enraiiftiQOv yeyovvia;

xai

exelva

(&,]Qia

xal

jiord) enrdxt; ixarov iyivero

76,1,5.
aQi0r(b((i), 65, 4, 3; 69,

aQKSTfia,
7, 21,

rit

7, 3;

76, 17, 2.

dQiareiag d&Xov 35, 2;

ri'];

5; vixr]ri]Qia Haa in

xariXeye 7,23,10; 6td

Ta.;

ri};

aQiareia; (j^eQovra; ro ixrvnujfia

dQtareitt eiXt)ipeaav 56, 42. 2; Plur. rd; dQtareiag

(iQiareia;

(fr&avovfievo;

9,11,6.

(CQiatfQdg, ri]V xftQo- Ti]v aQiareQdv 40, 16,3; 42.26,5; 42,40,5; 72,21,1;
To ydvaTa Ta aQtareQd 49, 29, 2; Tdv dQtareQov (Lftov 66, 5, 1; rijv aQiareQdv

iv rcb dQiaTeQco fteQet 74, 1,1;

69, 2, 1
1
8, 17, 2; to in
dQiareQo; ftovo; vixi]aa; 6w6exdxi; 72, 22, 3; 73, 2, 2.

a(fayi]v 68, 5,

19, 2; iv dQiareQQ. 39, 49, 1; ii dQiareQd;

iv rfi dqtareQq. T2.

dQiarsQd 74,

7, 3;

;;
:

aQiarfvot

aQxto^

113

xivdwevadvrcav xal aQtaTevadvtwv 68, 14, 1

riQlatevaev 6 fleQrivaS 71, 3, 2; ov xut' avSga ftovov dgtarevaavta

fiQiartvM, TioAAd
cf. 7, Ib, 1;

Tuiv argaTia>ru>v

ravta ididoto ...

7, 21, 7.

(CifiaTOV, tov tov doiatov xacQov (5(1, 13,4; (tr'

T2, 19, 2; OQiatov eiXeto 37. 46, 4.

aQiatov 63,26, 1; ef dgiatov

ic(fiaTog, passim. tcuv dQiatoiv dvdQtuv .ioA/or,- 40, 2; saepius. Tft) doiatoi
tiov jtohtwv 57, 61; ol &Qtatot optiraates 21, 1; 69, 7, 3; oioneQ ri t<J)v

....

oh&Qov diojtcovte^ 39, 58, 2; agtatog Tijv

6; ? rd dAAa dgtoros 75,9,2; dvdgia ndvtcov oQtaroi 71, 4, 2;

doiattov dvayxaiotatov tov

xpvx>jv eq>v 57, 18,

7id; tc aQtaro; avroq avrov yiin>erat 36, 28, 1

peritissimus to?; de/oToi? 3;?'"/*^*'? *'*''''> 2; aQtarog excpQovriaai, aQiaro;
egewfjaat 70,4; oQiaToi nQoi; ndvra rd noXe/tta 41,55, 1
(de regionibus)

ev tavttj tfi ^iXixia chv ev

fj

rriv x^iigav dQiartjv

oiaav dxovwv

Xcoga dgiarri innovQ rgecpetv 40, 15, 3;

10; ^ dgiarri

8, 25,

adv. dgtaTa

7, 9,

53, 25, 5;

rrjg yfjg

10; 7, 13, 8; 52, 2;

57,50; 89,3; 39,22,4; 41,45,1; 44,38,2; 45,1,4; 47,22,4; 49,11,1;

52,11,2; 52,31,1; 61,4,1; 63,29,2; 64.15,2=; 69,23,2; 71,34.2:
71, 36, 4; 76, 17, 1; 78, 11, 3;

impers.

tci}xw(e),
jiovf.rj;

ftoi

xai evaefif]

/my//jg

dgtata eneipvxei 66, 14,

1.

tote avto Xex&fivai 53, 14, 7; fitrjaato nagd trJQ

eg to aweSgtov eadyea&at 58, 18, 5; dgxei
xal evtvx>i nag' Vftwv xa}Ma&at 79, 18, 4; idtcotrj dgxel firjdei'
dgxeaet

dgxeiv 01 tov Mdxgoiva

nXriftfiekeiv 55, 19, 3;

dgxovv etvai tpijaag ev taig artjXatg avrovg iyyeygdip&ai 60, 10, 2; ware
ygdyiat 69, 23, 2; ovdev dQXoi}v rfj 'AygtnntvTj idoxei
dgxovv vofti^etv ro
60, 33, 12; ro tu dgxoiivra xexrija&ai 38, 21, 1; dgxoijvra avroig Ta rmv
dvrtnoXefiriadvriov acpiatv 48, 7, I; dgxei fiot Td oVTa 40, 35; dgxel rd yeyovora 64, 13, 1; Tcov ngoaodiov ovx dgxovaojv 48, 34, 4; aianeg ovx dgxoi}vrog
roi} nXtji^ovg T<Ji)V
dnoXcaXorcov 65, 1, 3; Td intrrjdeta dgxoHvra exetg 38,
28, 3; ovde Ta ii dnda)]g T/jg oixovftevriQ XQtjftara dgxeaei 65, 7, 3; oaa nevri]xovra ywatii rjgxeaev dv 76, 1, 2; xai fiot ro dexarov argaronedov dgxiaei
38, 46, 3; ei fir]de raihd acptatv dgxeaete 48, 7, 2; ovx rjgxet avrcp ri 'PciifDi
63, 8, 3; ei fit) dgxiaet aot 6 'AXiSavdgog 77, 8, 3;
ngog ro rd vndgxovra
acoaat jigaxeia cpgovrig dgxei 52, 18, 5; out' dgxiaai ngog nX^ico nogeiav oi argariiJrrat idihavro 49, 31, 3; })' xai ndvv avtog eavrcj) ngog ndvra rd rotavra
.

dgxuv

36, 18''
Pass. airocpviai argcofivaig ijgxeiro 73, 2; ovde rfj olxici rf] roij
Nigcovog T// XQ^^^fl Hgxeiro 65, 4, 1; to nagdvri argarevfiari dgxeia&at 57, 14;
dgxeia&at txavoig ovai roig oixeiotg ngog evdatftoviav 40, 5; roig dtSoptivotg
;

8, 24, 6; 41, 35, 2; 43, 18, 1; Tofg dnaS dvayxaiwg xrr]&eiat 56, 41, 7; to(?
nagovatv 40, 38; 38, 8, 3; 38, 38, 1; 43, 18, 5; 56, 33, 5; Tog xaretgyaaftevoig
37,7, 1; 51,25,2; Toig avyxetfihotg 9, 20, 10; ixeivotg (n. pl.) 40, 35; rovrotg
(n. pl.) 41, 28, 2; Toij imdgxovaiv 54, 9, 1; rfi rtftfi dgxea&eig 44, 41, 4; rfj
roij Mdyvov encuvvfiia r)gxia&r] 37, 21, 3; rfi ngog rov Mrjdov oftoXoyia 49, 44, 1
rfi nagovar] xaraardaet 42, 33, 2; t] xaroQ&cAaet 68, 7, 5; t] re evgrjaet xai
T/] iariyrjaei rov ngdyftarog 38, 1, 7; to/ cpojiq} avroij 36, 24; to awetdog ru>r
dxgocofievcjov dQxeaev avrf] (rfj dXrp&eiq) 44, 38, 5; oXiya dv
ebiojv i)g.
.

xea&tjv 44, 36,

1.

/iQXOvvTwg, dgxovvTOjg

exetv 2, 4; dgxovvrojg

dnonXtigcfjaet 46, 47, 8;

argaridjrag rgicpere dgxowrcog 53, 10, 6; dQxovvroj;

fCQXTixoq, dgxrtxog chxeavog 44, 43,

UQXToq, ursus,

ursa

dgxroj

23, 5; dQXTOvg rgiaxoaiag

61,9,1;

72,18,1;

Dio Cassiua

eigriTai

rovg

53, 14,

awrpvix&ri 78, 21, 4; dgxToi iacpdyr]aav

dnexretve 53, 27, 6; 59, 7, 3; 59, 13, 8; 60,

75,16,5;

V, Indei araecitatis

6.

1.

76,1.5;

60,
7,

3;

septentriones ^deara dn
8

114
56,24,4;

agxToi' tfeoojura

agxTOv nooQ saniQav

UQfin

(>j'o'

:io6i

r>)v

(ioxTov

39,20,1;

/leTeaTQdip))

dQxrov

iiecpdvi] 45, 7, 1; ini rijv

iivixtftj

e>c

ti7;

54, 19, 7.

U(ffia, dg/ia rt avrov iv rio Ka7inoih'r;) dvri^iQoaionov ru> Au IdQvf^ijvai . . . ixif.evaav

.
43, 14, 6; cf. 43, 21, 2; rw 'Avromo) oQfia efingoa&ev rov (ii//iaTog .
.

dg/ia o/.ov

iarijae 49, 18, 6;

aav 43, 45, 2; en

/teru rwv &eioyv dyaX/tdrojv Tie/tTiea&ai eyvwdxgag dg/ia imxQvaov, dneg 6 IJegTivai ij?.awEV

avrfjg rf/i

ov fiy&H 59, 7, 4; cf. 43, 21, 1; 56, 34, 2;

dQ/tarog iatjXaae 49, 40, 3; ro xadri/ievov
i?.avvEiv 60, 29, l^ ; rd imvixia iq>' dg/larog ejze/tyav 66,12,1"; i<p' dg/iarog imvixiov ( eaexpoirijae ) 63,20,3;
dvexo/dad^r/ i(p' dg/iarog 59, 17,5; ig)' dg/iarog i?j(pdvTO)V 74,4, 1; ini dg/iarog inmov /teXdvoyv 67, 16,1; rov dQ/iarog inijiij 48,4,4; 56,46,5; e?
ro dg/ia dvifSaive 7,21,8; ixma6)V roij ag/taTO^ 79,15,1; cf. 63,14,1;
Tu dg/iara era^e 9, 20, 5; Ta ag/iara xa&rjxav 61, 6, 3; ifjcetv dg/iara 61, 6, 2;
ro dg/ia ro no/inixov

74, 5, 3;

iip'

riva

dQ/iarog

eq:'

62, 8, 2;

ojxeiTo

dg/iaroi did

E.i(

rfjg

iip'

7i67sv)g

Innovg rovg Td djQ/iara dyovrag 60, 20, 3; oQ/iara filaae 59,

5, 5;

62, 15, 1;

72, 17, 1; 77, 17, 4; dg/ia iXavvmv 63, 6, 2; 63, 14, 1; 79, 14, 2; oa(yvg oQ/jaai
vixr/aag

eiXfjrpei

63, 21, 1;

i(p'

dg/tdrtov

d/iiXX6)/teva 75, 4, 3; ro -/(OQiov iv

Toij

'HXiov 47, 33, 4;

f^' dQ/idro)v

ij)

essedum

to dQ/tara

rij t(')v

to dg/iara

43, 23, 6;

ijaxei 59, 14, 6;

toO dg/iarog

dg/iaTuyv atpdiv ngoa/ii^ei 40, 2, 4;

oxof/ievoi 36, 49, 4; ngog rd dg/tara ToJv fiaQpdQ(ov ol ro^oTai.

Po)/taiu)V dvTtiyojvt"Covro 62. 12, 3;

Ttyv

fj/iiXXi)aavro

62, 12, 4;

argaTevovrai ini dQptdroyv

76, 12, 3.

dg/idnov rutv re xa/tagihv xai rd)V dg/ia/tai&v dva/iiS oxov/ievot

36,49,4; dyaX/ta avrfjg ev dg/ta/id^tj eg rov inn66go/iov iafjyaye 59,13,8;

icQ/tUfia^a,
cf.

i(p'

61, 16, 4.

72, 9,

nooaeixe

do/iaTtf/.aaia

aQfiaTn).aaia,

72,10,2;

73,5,5;

77,10,3;

Plur.

1.

a(ffiaTtiXatih(f), WZ^to ijnd T(or ag/iaTtjXarovvTOjv 59,5,2; i)o/iaTt]Xdrei 77,

10,1; 79, 14, 2; 79, 15, 1; 8t]/ioai(f dg/iaTt]XaTijaai 72, 17, 1; 63, 6, 3; IJavdiova iv rtp noXi/icj
dg/tartjXaroiyvra avrtT) 77, 13, 6.
.

essedarius
agitator in circo oiJTe

dg/iaTt/XArai

ftQftaTijXfcTtji;,

re

ovreg

xai

innf]g

39,51,3;

dQ/iari/XdTi] ovre xi&agtodu) dov?veiv 8vva/iai 62,

24,2; 65,2,1; 67,4,4; 69,16,3; 73,2,2; 76,7,1; 77,1,2.

UQfiodio^, t6 ei8og rovro
rarov eari 38, 28. 2.

rf/g aotpiag

navri

/liv

dv8gi ndatj 8e noXireiq dg/io8i(u-

itQfto^oy, 8t]/ioxgaria ovnor' dv ri])uxovToig ngdy/taaiv dg/idaeie 56, 39, 5;

<5ta/.-

Xaydg dg/io^ovaag

T(u 'Poy/iaiov dSt6)/tari 62, 20, 1 ; dg/i6!^ovra rdt noXi/ica

36, 27, 4; dg/t6i,eiv acpiaiv avrov ivo/uaav 64, 4, 2; nagd ro dg/t6C(n> rt} dQerfj
84, 1; dvriXeiev oaa fiQ/iote 68,20,3; noXXd eg ro ineira dg/i6!^ovTa avrmv

XeydvTojv 47, 42, 2;

UQftovia,

ri]V

vide

dg/ioviav ri]V 8td

dg/i6TT(t).

reaadgoyv xaXov/iiin/v

37, IS, 3.

aQftOTTco, daa ngog rd naQovra f/g/iorrev avrolg nQdTrea&ai 37,57, 1;

aag oaa f]g/iorre 45, 6, 3; vide dg/wl^oy.

aQVOvftai(e), abs. 46.

46, 8, 1;
rijv

fi

3, 2;

58, 19, 3; 60,29, 5; 76,4,3;

8i]/ir]yoQf]-

Taura dgv^aaa&ai

infjyyeXXev 46, 30, 3; ndv 5 in6&ei f]QveiTO 57, 1, 1; dgvijaaa^ai

8, 15, 10; rijt 4>).a/iiviu) nori rr]V av/i/iaxiav f]Qvt)aaro 9, 19, 12;

ngodoaiav

T(ov 6e dgvov/iivojv

/tt)

f]Qveiro /ii]6ev avrfjg deia&ai

ovx ix&goiig xai ix&iarov; ye f^yeia^&ai

oikoj xa/.eia&at 109, 17;

57, 2, 3; ov; ov8' avrog dQvelrat

/ii)

50, 22, 2.
ri/v agvtjatv aiTov
aQviov, dgviov dggev6&r]Xv iyewt)&7j 57, 60.

aQVtjOtg, ig yga/i/iareiov

iaiygaij^ev 53, 24. 3.

(>;(}</}

i^

'AXpavwv

9, 1, 8;

7, 6, 1

neoi Tt)v

e<p'

t/Jc

115

aif(f<oaTia

39, 3, 2; aQnayfji yevofievrjg

(i.Tay), oQnayrjv inoieiTO 9, 20, 8;

noQa 'Poifialvw

aQnayfjv aixcbv (axevwv) XQanoftivujv tcuv

'

PwfiaUov

Xeia^ aQnayrfv iiaxoloi eyevovxo 56, 22, 3; axedaa&elai

iyiyvovxo
Plur. iiQnayal
42,27,3; 61,5,3; 63,22,4; dgnaydi xivoq noiriadftevoi 8,14,3; 58,2;
48,17,4; 58,12,2; ix xin 'IxaXiac, 54,22,1; xd<; oQnaydg dvxa^iovi; xiov

nQOi

xipi xihv (ioaxtifidxtov

aQnaytjv 37, 52, 5;

.... r/neiyovxo 40, 25;

jJAtfov 40, 32, 3; nQo^ xd; aQnaydg oQfirj 65, 9, 4; ngd?
Td; oQnaydi; aipoQiiyvxei 62, 17, 1.
UQnayri, Toiig xQioi); xovg fth> fJQoxoiQ dvexXwv xoix; 6e aQndyaiQ dvianaiv 66,4,4;
aQndya; exovaai xa&ievxo 74, 11, 2; vni) xijg yAoyd? xai vno xwv
/trixavai
xtvdvvojv eixov 36, 16, 3; Seivibi nQOQ Ta? aQnaydi;

nQog xdi uQnaydi

dQnaytJh' cino'>?.ovxo
it(tnt(S,io.

50, 35, 6.

abs. 73,8,1; xdg dAAoTota? xoQag 56,5,5; 65,10,1; ywalxa 59,3,3;

59, 8, 7; rd natdia 56, 15, 3; to aihfta avxoH 44, 50, 2; 57, 2, 2; daxov otvov
78, 1, 3; avfifio?.a 59, 9, 6; atpaiQia tvhva 66, 25, 5; nQo^axa 6e xai poHi;

rJQnaxe
76,13,2; xrjv xgocpijv 43,6,2; 43,9,2; Ta 3;e;juaTa Td xotvd
45,24,1; ff. 61,5,3; Td xo>v avfindxwv dgndCeiv 57,62; cf. 40,34,2;
45,25,2; 45,42,1; to dUoxQta 51,15,2; 62,16,6; xaiJTa fieW n^ovrjg
iiQndaa; 45, 28, 3; xiva 65, 20, 1; ndvxa 36, 22, 2; xi 49, 37, 1; Td ftiv ive.

niftnoii

xd

6'

fJQnaCev 49, 11,2; i6i6oxo o xi xi;

<5id

xiijv

acpaioiojv rjgnaaev

61, 18, 2; on?.a 73, 13, 5; avyvd avxo&ev 44, 53, 3; TtdvTa navxaxo&ev 75, 14, 3;

e| avTov Tov aTgaTone6ov hixog rjgnaae 8, 22, 8 ; dani6ag ex tcu' axvXoyv

tjjv
rJQnaaav 65, 14, 2; fivQiag ix Tfj; dgxrj; fivQid6a; rjgnaae 39, 55, 5;

^itpoc:

46,23,3; xrfv avxoxgdxoga dgxnv 78, 14,4; cf. 64, 15,2^;

xoH noUptov fjgnaae 41,44,2; ix 6aifioviov xivoz
dgnaa&ei; 44, 49, 1
to nvg
ngoa6gafidv fjgnaae xov h^avtoxov 41, 45, 4.
iiftna^, xij; dgx^g iignaya avxov xai naxgorpdvov ovofidCovxe; 73, 13, 3.
iiianeg xtg dgnvia xd aixia avxoH dtpe^oftevog 61, 16, 5.
fCQjivitt, axrinxoq
KQiixr/v ohjv rjgjiaaev

73,14,1;

xaigov

TOJ'

aQQevofhilLVg, dgviov dggevo&riXv iyevvri&ri 57, 60.

xoxi 6e dgQevmnog 59, 26, 7.
ftQQfvoinoq, xoxi fiiv &r]h}6giu>6rig imgdxo
ppjjv, aQarjV, nal6ag aggevag 66,3,2; 69,21,1; xoig Tixvotg Tolg OQgeat
47, 14, 1; iyyovovg dgaevag 78, 30, 2; ix TotJ iiggevog yivovg 8, 19, 9; Tcov
eOyeveaTdTOjv xai dggivwv xai &r]}.eiii)V optoiwg 58, 22, 1 ; Ttov ^ewv oi ptiv
dggeveg ai 6i &ijKiai 56, 2, 5; cf. 59, 26, 6; Tfj dve6rjy atpOjv ngog Tovg ixggevag
awovaia 76, 16, 5; ixeivwv Ti[v avTfjv Toig agQeaiv dgeTfjv ixovawv 62, 6, 3;
itp&etgov 54, 22, 2; Td dggeva rd veoyvd
ndv t6 aggev Tibv dhaxofiivwv
ayvojrJTa ig nav
7, 21, 8; TO &Qgev to &fj?.v 54, 16, 2; 56, 2, 4; iegd
t6 aggev ineTeXow 37,45,1.
ivoaei
iiQQrixo^, dggrfzav xai dei6fj avTov (tov &e6v) voftil^ovTeg elvai 37, 17, 2;
xai T(o aojfiaTt tu fxev ifttpaveai Td 6i xai dgQfJTOig dggwaTrifiaaiv 77, 15, 3.
Td ygdftftaTa ififidXKovTeg 65, 18, 2.
ii(f(jtXO, ig dggixovg ontogav exovaag
.

nof.M r^ggojaxei 38, 16, 6; cf. 47, 37, 3; 47, 41, 3; 53, 25, 7;
57,3,2; 60, 29, 72 68,32,1; xad); deetoOTOWTa 58,27,5; ix toH Tgav-

ti(j()toaru)(e), to'

ftaTog

55, 10", 8;

figQOjaxriae

aixdg

riggihaTriae

7, 5;

9, 10,

4;

51, 22, 9;

53,30,1; 56,30,3; 65,2,3; 71,22,3; 80,1,2.

Td ptiv i/iipaveai tu 6i xai dggr]Xoig dggwaxfiftaatv 77, 15, 3.
dggwaxiag 48,3,1; cf. 49,43,7; 53,28,1; 60,12,3;
68, 1, 3; 73, 1, 4; 77, 5, 4; 78, 30, 4; xf^v ixeivov (tov awftaxog) dggwaxiav
37, 11, 3; ini Trj Tcbv na6wv dggwOTia 80, 5, 2; ftaXaxiav xai dggwariav Tcuv
'Pwfiaiojv xareyvwaav 49, 20, 1 ; tijv TOti Kaiaagog dggwariav i^e^idaaTO
47,45,2; cf. 59,8,3; xat oxvw xai dQQwaTiq xai cpo^w 38,43,1; cf.

aQQajaxtjf/a, evdaei
aQQViaria, vno xr^jg

60, 15, 3.

116

{i(fi><itaToq

aQXtoi

fiQQwaTOi;, sup. aQQioaTOTfiTOs Tm adjjiaTi coti 50, 18,3.

aQTA((c), t6 tov rtTtipavov tov dQinvov VTieQ avTcbv (tu>v ftaaiXFunv avTov)
ndvTa ix twv onXojv rjQTrjTai 37, 6, 1; ndaa fj tov noXe/iov Qomi
53, 16. 4;
evTv&v ix Tov vavTixov d/iq)OTiQoiQ rj/uv iJQTijTai 50, 19, 5.
'Eipiaoj 'AgT/uaiov 48, 24, 2.
'AQTefiiaiov, Tov
ciQTi, Sqti tov eaQo:; imaTavTOi 8, 25, 2; dgTi diplxTO 47, 21. 4; cf. 9, 27, 4;
i

aQTi

jioXe/iov

jTQOi

xadwTa/ievoi

8, 20, 5;

a.QTi

KaQX'jdovioig inl

av/t/iaxla

Torg aQTi jiQoaiovTaQ 46, 6, 4; cf. 9, 10, 7; rdv /tiv oqti ix

e^toVTa 52, 22, 2; aQTi ig Td TTQay/taTa TiaQiojv 47, 7, 2; aQTi jiaatliojv dmjXXay/ievai 37, 7", 1 (Xiph.); agTi Tr/i' OTQaTijyiav /tav&dvovTag Trji

eX96vTi

9, 12, 8;

Tivs Tiokeoj:;

dQXfJi enavov 8, 16, 7; aQTi d6x'Q6/tV(ii inavad/te&a 18, 9; t6 /lev oqti ngotpatvo/ievov 57, 18; 39, 25, 4; aQTi ix naidojv ngoeXij?.i'do'>; 45, 38, 2; Tr/v
jjXixiav Trjv aQTi ix nal6ojv ayojv 45, 4, 3; aQTi ex Te Ttav naidojv i^eXrjkv&iJji;
/teiQaxtoda&ai aQxo/ievo; 56, 36, 1
oqti t xaTcaxevaaTO (t6 aTQUTonedov) xa! dQaxojrv nag' auTO /leyag naQeignvaev 57, 63*; cf. 9, 6, 3; 45, 1, 3;
xai ij tx/c, yr\q am/rix&r\ Sid56, 18, 1; 62, 22, 1; oqti 6' ic. avT6 ivrjXaTO
aTuaig 7,25,6; cf. 8,1,7; 8,2,6; 67,9,4; uqti de neQawj&ivTiov avTojv
dtpixeTO dvva/itg 8, 23, 4; oigTi /liv om tovto iyeveTO xai dixTnTioQ
xai

xai

7, 21, 1.

fjQi&>]

dgTi/ieXii

fiQrtftt).i]q,

tcQTtrov^, 69, 20,

fCQTtog,

T/)i'

iCQTtroxog, wCTTf
62,28, 1.

xai dQTtvovv

69, 20, 3.

3.

x^'Q'^
.

<"""<
.

dgTio; 1.1.

1.

dvovg nevToxoaiag dgTtToxovg xa&'

ij/iiQav

d/ieXyea&at

aQri<fQv)V, /'' oi'd' d?.kog dgTifpQOjrv 74, 6, 2" ; t>j rpi'xu dgTiipQojv rjv 62, 19, 2.
vyteig dniiprjve 66, 8, 1.
fCQTixfiQ, Tvq)X6v T riva xai eTegov ovx dgTixetga
ini
tCQTOig, 45, 2. 1; 63, 28, 5; 65, 13, 4; Plur. 4. 5; 60. 33, 10; 72, 8, 5;
re Tov airov xai ini rov agTov xariaT^iaav 55, 26, 2.
tCQTvto, ndXe/tov dgTvovat xar avrojv 39, 1.
.

/cQxnTo?.

01

dQxaioi

"EX/.rfveg

37,18,1;

cf.

46,19,6:

74.4.4;

75,13,5:

dgxaiav 45, 31, 1; Toi' dgxaicov av/ijiiojTOjv 65, 7, 1; oi dgxaioi,

s", 7, 6; 9, 3, 9; to "IXiov to dgxaiov 77, 16, 7; r) Kagxrjdiw
re Kogtv&og ai dgxalai ixeivat 9, 31, 9; noX.ng dgxaiai 43, 50, 4; c!.
8, 18, 1 76, 16, 3; t/> dgxaiav aipwv yrj\' 38, 33, 6; ro dgyaiov Qel&gov 49, 37, ;?
eiodog 8,25,7; SteSodog 77,1; ig rr/v dgxaiav edgav 57,21,6; ro dgxaid:
vxfog 66, 21, 2; f.; to dgxalov <pojg inavayayeiv /te 38, 19, 1: r/ dgxaia ovaii
97,4; cf. 37,56,3; naQadeiy/ta dgxalov 36,34,1; roig dgxaioig 6v6/iaai
43, 50, 4; 49, 36, 6; 57, 17, 2; 78, 9, 3; xard ri e&og dQyaiov 29, 1; 55, 6, 5;
dgxaiog Xoyog 38, 24, 5; rijv dgxatav laxvv 40, 57, 3; cf. 52, 20, 3; 78, 33, 1;
iXeir&egiav 8, 22, 5; 60, 15, 3; rijg dgxaiag dgeriig 71, 26, 3; oaiag 58, 20, 4; r>)g aQxaioTdrrjg noXeojg 44, 26, 1; cf. 8, 7, 4; rd /tev veojrara
Td 6e dgXaeoTOTa 44,37, 3; tovto t6 dQxatov (seq. prov. loc.) 58,23,4; ov /tivrot
xai r6 dgxaiov xareXv&rj 43, 44, 4; ngog rd nagovra dnt66vreg xai rd dgxaia
dvaXoyiad/ievoi 44, 25, 1; ini rolg dgxaioig rotg vno roij Eeovrjgov xaTa6eix&iai 78, 28, 3; ig ro dgxaiov inaveXijXt^itei 36, 38. 2; xard ro dgyaiov
T))v KXot/.iav rfjv

noXnat

8, 6, 14;

>"l

43,23,6;

43,44,2;

52,41,3;

53,18,5;

53,21,7;

54,14,1;

57,8,2;

ix roi' agxaiov 38, 13, 2; ex rov ndvv dijxaiov 7, 19, 2;

t6 dno roij dgxaiov rer>}g>)/tivov 46,49,2; r>)V djio rov
dgxaiov nQoa>jyoQiav 43,44,5; d:r6 roij ndvv dQyaiov 57,46; 48,33,4:
53,1,1; 53,13,5; 59,7,7;
t6 dgxaiov antiquitus 7,15, 10; 9, 1, 4;
60, 24, 1;

73, 5, 1:

36,39,2; 47, 19,2;

37,28,1; 43,51,4; 52.43,2; 53,12,8: 54,21,3; 60,17.4; 71,31,1;

t6 ye ndvv dgxaiov 39. 49. '2: ~ t6 aQxaiov sors t6 doyaiov iv dgyvgio)

<>Z<OTJ?g
unifiovv 41, 37, 3; xa

117

UQXil

ft^va f.afieiv 37, 2*; roig divaroig uyunrjrdv

aQx-i'''^

iddxn

d fti) xai Tioc dexouov areQrj&eiev 37, 3.

<;pX>Tje, '")'' agxai6riira t]; "Upt]; 7, 2.
uvr'ig 59, 29, 2.
<itXoTpo;toc, deztoTeo.Td;
uftXMiffaia, Plur. comitia 89,3; 36, 39, 1; 37, 29, 2; 37, 44, 3; 37, 54,

55,
78,

iyeyoveaav 57, 56; rdg ru>v evnargidwv dgxaigeaiag iven6bii.ov

dgxatgealui rov ;iA?2^ou? 42, 20, 4; Td? (pvkeri.xd(; dgxaigeaia;

rd dgxeia iv

tiffj^eiov,

icQXil,

39,32,3; 40,45,1; 40,45,3; 40,48,1; 40,56,1

46.45,4; 48,35,2; 52,30,2; 53,21,6; 54,6,2
5, 3; 56, 40, 4; 59, 9, 6; 59, 20, 3; 59, 20, 6; rfj riuv ugxaigeaiwv nnega
14, 2; T.(7 ngojr]] rwv dgxaigeaiwv 46, 46, 2; al ii; viona agxaigeaiui vemari
39,30,3;
46,45,3;

39,27,3;
44,11,4;

initium

r[]

iegq. 66u)

ev dgxfj roH

al

7, 24, 9;

53, 23, 2.

eixe 6, 2.

hov;

36, 4, 1; 9, 26, 11; 37, 39, 1; cf. 40, 14, 1;

45, 12, 1; 46, 21, 4; 47, 13, 2; 51, 19,6; 69,2,5; 70, 2, 1; 78, 17, 1; 79,6, 1;
Tou JtoXirixov fiiov dgxi] 56, 37, 1 dgx)]V /jvgiojv xaxwv nagiaxe 64, 5, 2; oaa
ix Ttgea^eia; rivog rrjv dgxfjv rojv eyxh]fiuro)V Xufirj 38, 41, 2; argureia
xaivij
dgxijV re d'jua xai reXo; eaxev 53,29,3; Plur. iv ralq dgxai; rojv
egywv 41, 16, 2; rdv i^ dgxr]; Xoyov 79, 14, 4; Svo fjaav ol ri/itt^rai iS dgxij;
7, 19, 6; dn' dgxi]; 55, 3; 57, 62; 70, 2; 108, 1; 111, 3; 36, 27, 2; 42, 8, 2;
;

43,17,1; 44,13,1; 45,44,2; 46,2,1; 46,10,2; 46,12,3; 52,25,7;

53,4,4; 53,5,1; 56,6,4; 56,7,6; 65,2,1; 66,2,5; 71,36,2; 72,23,3;
72, 23, 5; 74, 5, 7; 78, 8, 3; - rijv dgxijv initio 18, 12; 54, 11; 44, 41, 2;
45, 13, 1; xar' dgxd; ev&v; rrj; ijyefiovia; 60,15,6; xur' dgxu; Toii erov; 54,6,2;
Toiv ixarov

dvdgwv rwv xot' dgxd; povXevadvrwv

9; 37, 4; 57, 19; 9, 26, 7;

7, 9,

36, 40, 2; 39, 15, 1; 40, 37, 1; 42, 57, 1; 48, 6, 2; 52, 2, 5; 58, 10, 5; 59, 4, 4;
66, 18, 5; 74, 6, 5; 74, 9, 2; 79, 5, 3; ro xur dgxd; /HJ og&w; <5d|at ri nenoir]-

- omnino

xevai 55,3;

38-, 37, 5; 38,45,5; 45,38,6; 50,26,1; 56,2,2;

OTt
xalrijv dgxnv ei;ri]v'IraUuv inegaii!))]; 8,3,5; 40,33; 93,3; 45,34,3; 59,

62,4,1;

19,6;

44, 46, 3;
1

f.

vmonrev9i]

78, 15, 4;

53, 19, 5;

dgxnv

(cum

63, 14, 3; iuare

/^ieftoixeva&ai

negat.)
fxi]re ri]V

riiv

37,45,2;

dgxijv

38,36,6;

cf.

ovdi ngocenoieiro 9, 3;
vnoarfivai

dgx>]v gadiw; i&eXijaai

xai ... 43, 20; cf. 38, 23, 5; 39, 31, 2; ei fir]6e ri]V dgxip> uvroi; ngovnijgxev
25, 4; ov fievroi xai ini roxho dgxi]v iyevero 53, 18, 3 fcf. supra rijv dgxi]v);
eifir]d' dgxi]v re9vi]xevui ivevofitaro 40, 18; cf. 39, 30, 3; 39, 35, 1; 40, 56, 3;

50,16,2;
T<uv

fifj

52,37,11;

56,5,1;

ngoa6ox)]tHvrojv dgxi]V

56,37,4;
.

ov6evi ov6ev iat]yi]aaa&ai 37, 23, 2;

110, 5;
cf.

58,19,2;
75, 2, 2;

41, 45, 5;

79,3,3;

78,20,3;

ovx inergetpev dgyjjv

dgxi]V

ov6'

i]^iovv

37,35,

1; cf. 53,7,4; ftr^re rtvd; vixi]aavra fti]r' dgxijv fiaxeadfievov riaiv

43,1,2; 44,38,3; 54,24,7; 55,5,3; 57,15,6; 72,10,2; xal ndvru ixeivu e; 6ixuia; xai vofiifiov; dgxd; ri]; xri]aew; dvijyuyev 97, 2;
regnum ;iagd ndaav riyv roH Novfid dgxrjv 6, 5; 89. 5; ri]v dgxriv dipijxev 49, 7;
iuvrw ri]V dgxnv avyxarenga^ev 1 1, 3; cf. 36, 17, 1 passim. onoj;
ru Xotnd

munus

dgxr]; dvuad)ar]rui 36, 12,2;

imperium, magistratus,
negi dgxri; .... dywvi^ofievot 43, 16; ndvra oaa dgxfj; rivo; 6eirui 110, 4;
ini re dgxi]; xui fierd rifiij; 38, 15, 2; ev dgxai; riai 6, l^ ; ini rij ngorega
dgxfj 57, 23; oi iv rai; dgxai; oVTf? 9, 17, 6; 38, 4, 4; 39, 6, 3; 48, 31, 5;
rrj;

54, 17, 1; 58, 12, 2; rov; ev rui; dgxui; yevofxivov; 37, 46, 4;
Td; dgxd; exovre; 41, 6, 2; 39, 35, 1; 47, 12, 1; 38, 4, 5; ndaa; Tdg aMa;
dgxd; xarukv&)]vui 36, 36, 4; Toig Ta? dgxd; 6exu(^ovai 40, 52, 3; ri]V vnarov
49, 16, 1;
oi

dez)

43, 46, 2;

39, 9, 3;

44,41,3;

44, 22, 1;

ri]; Toti TtfSegiov dgxij;

39, 63, 4;

(de

consulatu)

cet. ri]V

56,26,1;

57,20,1;

66, 1, l;i'|oj

58, 3, 5; rfjv dgxi]v rov dv&vndrov

ri]V rf]; noXeoj;

uvroxgdrogu dgxijv 78, 14, 4;

118

QX>iYtTtjq

Aa;3E 69, 19, 2;

rfjv dQxfji'

rfjv

dgxfji'

aQxt

Tf/i' Twr doovipoQcav do;fiji'

rwv axQaxoTtidwv eaxe 36, 31. 4; inayyeildfiseoc.

aQxflv 78. 14, 4; rdj ctgj;dj Tii; iv

t/]

7[6hi 47, 19. 4;

dQxd; alxelv 41, 18, 2; 36, 44, 4; cet. av ye ixcuv

37, 54, 3;

rfji;

36,24,6; 40,49,5; 40,58.4; d.To6edEiynivoi e? Tdi;

r>ig doxfji 36,4,1; rfjv dQxf]v :iaoi/.afiov 102,1;
rfiv aQxflv Xafifidvetv 17, 15; 94, 1;
cet. Ti/idj yai dQxd; ?.)ii/.io/iivov; 70,3;
dvi/.apei- 43,46,2;
36,33,1; dl; rfjv dQxfjv Xan^dveiv 22,2; rfjv dgxfjv
aQxfJQ

dvxinoiriarjxai

aQxdg 40,66,3; imfifjvai

VTiiar)] rf]V dQxfjv 41, 36, 2; 53, 13, 1; 54, 2, 1; rfjv dQxffV ivearT/aavro 41, 1.

40,66,3); iviardfievoQ i; rfjv dQxii 59, 13. 1; Tijv fieyiar)\v rSiv KojqXi]Sovicav dQX^v ineroanr] 57, 86; fir/devi dvdgi roaavra; xard ro i^fj; do;Kd^

(cf.

imrgiTieiv 36, 31, 3; agxeiv riv ddQxfjV 59, 9, 5; To xe ovofta xai ro axfjfui
r>l; dQX)'i; '/; :ieQiefiifi}.r]ro 36. 6; 36, 33. 2; rf]v dgxfjv dnetnov 37, 9. 3; <
rf]; dgxfj; d7i)jX).dy)/aav 39,

eh' ovv

dvvdfieoy;

rfj;

eix'

60, 2; 59, 13, 1; ix rfj; dgxfi; i$fj/.&ov 40. 55, 1;

xf]; dox)]; axegrj&eiev 17,3;
imperiutn

ovv

in provincia, provincia 39, 55,5;

39, 56, 5; 40.60,1; 41,3,4; 41.4.1;

46, 26, 3; 48, 21, 5; 53, 10, 3; cf. xivd; dQyal; ivwv ^iQoaira^e 78, 13, 1 rfjiiv rfi 'Ifjtigiff dQxi]v 40,44.2; i; rov; argar^iyov; rf]V dgyjjv rfj; 'Aala; inavfiya;

7]

imperium

36, 2, 2; ix rf]; dgxfi; dtoty.On' 5&, 18,3;

jioXt; y.ai // dgxf] avrf]; a.iaaa d&?.ov ngovy.eiro 41, 56, 1;

yoj'

Romanum

.to/.i;

dQyfjv

eyovaa 38, 36, 2; tomc nocorov; ii dndaii; xai r)'j; e^o) dgx)']; 59, 9, 5; cf. 46,
55,4; - magistratus persona (plur.) 83.6; 39.13,2; 40,17,2;
40, 45, 3; 41, 3, 3; 41, 8, 4; 53, 30, 1; 55. 5, 4; 74, 5, 2; rd; dQyd; dnidei^av
40, 17, 2; Tac i; vitora dgxd; dnidei^e 41, 36, 2.
aQXijy^^T*!?! 'Poifiv/.o; 6 dQyriyir)]; >ifimv 56. 5, 4; ToiJ yhov; dgxrfyircriQ 7, 1, 4.
tiQXtlY^fi^t ^'7' 'Acpgodixri; (b; y.ai dgxtfyixido; rov yivov; avxov ovarj; 43, 22, 2.

f^QXfiyoe, dgxijyd; xfj; imfiov/.ij; 54, 3, 4; 56, 19, 2; tui' do;i;);yoi

56, 4," 4; PiiQlidQojv dgx)]y6; 60,33,3= (Zon.); 66,19,3 (Zon.).

?Z'*(<*! 79,

yeyovore^

9, 3.

oTt aQXtegev; ffv 57, 52;

9ZfS5e, 44, 49, 1; 63, 9, 1; 64, 6, 3; 72, 15. 5;
oiy.iq 45, 17, 7;
rfiv aigeaiv roij aQxtegico; 44, 53, 7; ngo; xfi Tof' dgxieQico;
.

ex re iftov

xoij

dgxteQeoj; ... 79. 9, 3; .^aod dgxiegei 44. 17. 2; dgyieQia dno-

44.48,3; 44.53,6; doxffeff,- sacerdot es qu attuor

amplissimorum lollegiorum? 74,5,2.
"
fjv 54,28,4; 54,27,2;
dgxtigea);
55,12,5; 56,38,2; dgxiiapX'*9*<"S>
gem; rcbv novrtipixtov dnedeiyd)] 37, 37, 2; ovre ydg rtu dgxtigeot dneigrjrat
vexQov ogdv 54,28,4; dgyjigeojv eri xai vHv negtoggi; ovra 54,15,7; rov
detyi^fjvat i4:, 5, 3;

dgxtigeujv iv xoivth oixeiv iygifv 54,27,3;

53,17,8.

doxtioei!>v riva aOxijiV eivat

43,'l4, 5; 43,48,2"; 44.4,2; 48,31,3; 50,2,5;

60,16,3; 63,4,3; dgxixii axoh] 37,21.4; 57,21,2;
dQxixf] ia&f]; 43,48,2; 44,22,2; 55, 8, "V 65, 14. 4; t// axeiyfj rfj dgxixfi
55,10,11; dgxixdv ovofia 59,3,1; dgyixd ngdyfiara 29,2; Td dgyixd

aQxifog, dgxixd;

kipgo;

53, 30, 6; '54, 10, 5;

iSiSdaxero 45, 2, 8;
roi) ndvv dgxixov vipfjy.e 36. 7.
ecQXirixTcuv, 57, 21, 5; 60, 11, 3; 69" 4, 1.
p;((o, incipio rii; Staipogd; ^o^av7'2,l; roC no?.ifiov iO.a^l^ll. 2, 1;73, 17,6;
TOt> gjdvov 79.6.3; 6 t/,- axdaeto; agSa; 100, 1;
Med. incipio, abs.

dgxofiivov Toi" faoo,- 9, 27, 6; cf. 37, 18, 1; 38, 7, 1 ; 39, 57, 2; 40, 30, 3; 44.
31,3; 48,6.1; 51,17,3; 57, 19, 1^; 78,13.1;- c. gen. rovrajv dgfdfievo;

107. 1;

36,

1, 1;

44, 23, 4; 63, 16, 1; r/o|aTO ru)V cpovmv rovrtov dno

2i\avoiJ 60, 14, 2; d.To ToioiiTfoJ' egyoiv T>/c ngoaraaia; vfttbv ag$aa&ai 70, 2, 1;

dnd rov ITovxov ro oQo; dgidftevov 37,

d.Td T/s ngiinri; mga; 37, 19, 1; dTid
vnareia;

rf]; eavroij

5, 1
rf];

djid tj/; |(o negiipogd; 37, 18, 3;

xriaew;

xfj;

noXeo};

46, 21, 4; d;id Tjj? vovfnfvia; 45, 17, 1; djrd

Ttoi'

dno rfji;
ylovrwv

'

(X"'

119

<ff.^/)s

43,23,2; ano rov awdQxovroi 38,4,2; d.i' airiov rovrutv 55,21,1; dn'
avrov rov 'PuinvXov 56,34,2; ex Xijmeia^; aQ^dfievoi 55,28,3; OQ^ofiai
o&evTitQ td aaipearara ruiv

>.eyo/iivcov nagtXdfiofiev 1,3;

evrev&ev o&evjteQ

5. 36, 1; exeidev aQidftevoi 17, 3; 64, 1; 109, 9; 37, 46, 4; 38, 34, 1 ^ ejil5&ev iJQ^aro yeveaai 37, 17, 1; c. Iiif.
xX>)Oi; avri] exeivotc; fiev ovx
;

oW

Toi; doxo/ievoi; ef tfeQea^ai 57, 18; 7, 20, 6; 66, 3; 89, 3; 36, 42, 3; 38, 30, 3;

38, 40^ 6; 39.

l. 1;

40, 40, 2; 40, 61, 1; 40, 61, 2; 41, 4, 4; 42, 9, 2; 43, 17, 5;

43,46, 1; 44, 3,2; 44, 7, 2; 44,29,1; 44,40,1; 46,42,1; 47,20,2; 47, 20,3;
48,1.3; cet. cf. etiam 69,17,1; 69,18,2; 75,4,6;- impero, abs. oihmi
6 TovUiOQiiQie-iA^iA; 23,4; 36,31; 57, 16; 57, 17; 57, 21; 57, 23; 57, 62;
76,1; 110,3; 36,2,1; 36,24,5; 36,27,2; 36,28,2; 36,28,3; 36,29,3;
36,34,2; 36,35,3; saepissime. ro aQxov 52,6,3; rQiaiv ereaiv aQiovra

aQxrfv riva OQxeiv 43,

36, 23, 4; dQxerwaav 6id fiiov 52, 21, 5; 52, 23, 2;
47,3; 59,8,6; 59,9,5; dQxircuadv riva dQxrjv ev rolg vmixooig 52,21,8;
rfiv Hjiarov dQX>)v fiQie 57, 20, 1 ; 69, 16, 1 ; ev rfi UraXic/. aqxetv 74, 1 ; 41, 18, 1
ev Tof; dv&Qwnoi; 41, 33, 4; exeivovi 'HQUjdij rivl OQxeiv enerQeyie 49, 22, 6;
59, 1, 2; 'Sfteti; rrjv FaXariav OQxeiv ijterQeyiare 45, 25, 1; T))v Bt&wiav xal

Kihxiav Sfta aQxeiv (sic legendum) avrto jiQoairaSev 36, 42, 4;

gen.) ovx iva vftelg iftov aQx>ire 5, 11; 7, 3; 12, 4; 35, 9; 36, 32; 40, 5;
43.3; 57, 4;' 36, 16, 1; 37,15,2; 37,20,4; 38,34,3; et passim. rfp'
Kdtxiav i)q oQxetv e/ieXXe 36,15,1; 36,17^1; 36,18,1; 36,37,2; 36,

r>)v

(c.

40, 4;

36, 41, 1; 36, 54, 2;

37, 33, 4;

37, 47, 1;

38, 8, 2;

38, 8, 5; 39, 9, 3;

jjtAiW vecbv oQ^ag 42, 5, 3 ro /lev

saepissime. ix rtdv doxcov &v fiQ^e 79, 4, 3 ;
Pass. regor, pareo,
doxov atpwv i/iiaovv, ro di djieiQarov fiydncov 54, l ;

abs. 41, 33, 4; 59,

16, 7; 80, 4, 2; Toi? aQXOfievovg neiaeii 52, 19, 5; 57, 18, 7;

doxovrd riva rcov aQXOftevcav i^rrda&ai 41, 33, 2; rd rcov aQXOfievcov ndvra
12,9; cf. 57, 31; 110, 2; saepiiis. noUd fiev fiQx9rjV noXXd 8i fiQ^a 50, 17, 5;
xaXwi dQx&>iao/tat 61,3,1; cf. 65, 10, 3; tois vn avrwv aQx&elaiv 61, 19, 3;
vno ywatxoi aQxea&ai 42, 36, 3; cf. 58, 24, 4; 59, 5, 2; to dv&Qcbnivov ov
cpeQei nQOi re roH oftoiov xai rov aw7]&ovg dQxoftevov 5, 12.
110,3; 36,33,2;
>Z<"', magistratus 21,3; 9,24,5; 9,26,7; I. p. 357,2;

41,8,5;

39,55,4; 40,45,4;

38,17,5;

48,53,1; 53,26,3; 53, 30, 6; 55,

36, 9, 2;

5, 3;

43,47,1;

74,5,4; 74,5,5;

43,51,2; 44,15,4;

dux

38,1; 8,11,8;

36, 36, 3; 42, 57, 3; 49, 13, 4.

uainffia, ri

rcbv Xoyicov dadcpeiav

xaraipr]cpt!^6fte&a 7, 25, 3.

aaacfiiq, daacpovg xQria/tov 7, 25, 2; daacpel rtvt iv&v/ifjaet 44, 25, 7; adv. ovx
daacpws nQoea>]fii]vev 45, 4, 4.
aai^iia, maiestas daifieiav yaQ f]dr] xai ro roiovrov chvofial^ov 57, 9, 2; rovg
in daefieici rtvi, ola ye fj daifieia avri] fj ig rovg avroxQaroQag Xiyerai yiyvea&ai,
ri/icjQiav rtvd eftfSiov chcp}.>]x6rag 78, 12, 1; eyxXrffta daefieiag 59, 4, 3; 59, 6, 2;
1, 2; ralg rrjg daefieiag dixaig dwaig ijie^fjei 57, 19, 1;
66, 19, 1; daefieiag eg rov Ti^iQiov iyxXi]&eig 58,4,5; roiig XQtvo/iivovg en
68, 1, 2; rujv xara\pr]cpta&evrujv eni ralg Xeyopievaig daefieiaig 66, 9, 1;

59, Te, 8; 60, 3, 6; 68,

daefieici

Tovg in dae^eici roiovroig ri rtaiv iriQotg eyxXfj/iaatv ifinenrojx6rag 60, 4, 2

rfjv daifieiav xai ncyvi]Qiav rov ^iov aweaxiaae 64, 15,2" (Zon.
;

impietas

pro daiXyeiav).
aae^d}(e), abs. rovg dXXovg dae^owrag

exoXal^ev 57,23,3; 59, 11, 6; 59, 16, 2;

ig rdg Toii NiQcwog vixag Tag

riv&txdg ix rrjg ofiujvvfiiag fjoifiow 63, 18, 2; >iaefi>]x6rag ri eig avT6v 64, 3, ii
(Zon.); neQi ixeivov daefii']aai 77, 5, 4; t6 f^aefifja&at nQog rivog 57, 9, 2.
aat^fjg, daefiig ri ig avrov eiQi]Xcug 57, 21, 2; ;ioA;.d neQi awTcui' xai dae^n
xai daeXyfj yQdipag 59, 22, 8; rf]v dQQujariav avroH daefirj cjjvoftaaev 77, 5, 4;
daefielre Tct yivi] vfiuyv dq}avit.ovreg 56, 5, 2;

120

7'J,

u<!f/.y<iirt

adv. iy.dno

i:TFJior/.ecnaf

('loificj;

ua&-eviie

44,

1,

2;

uvriiv

dctfjiaTaTa

tjayvviv

9, 3.

abs. to aaeXyaiven' 52, 11,

63,13,2; 73,8,1; 79,13,3;

i'caf/.yuivio,

18,1;

2;

.56, 7, 1;

56, 38, 3;

uae).yaivovTaQ

57, 13, 3;

52,34,8;

60,

55,10,12;

To aaelyaivov fopp. to acacpoovom') 43, 14;

f dCTf/yatV/jTE Tt
56, 5, 7; 7to}.}.a niv oixoi 7io?J.a di xal iv tj/ TioAei .... t)ae}.yaivEv 61, 8, 1;
72. 10, 2;

aae/.yatvuiV i;

tu fteigdxia 61,

aaii.yeuc, dvTiTia/.ov

t/j?

9, 2; ot( flvvuTal rig aae/.yiivai ti f"; ae 52, 31, 8.

daeXyeiu; xay.oaQuyiav dvTeXajiov 39, 3; cf. 38, 42, 3;

46.18,6; 57,10,4; 57,18,1^; 59,4,1; 59,24,1; 59,25,7; 59,28,10;

61, 2,3; 61, 8,5; 62, 13,3; 62, 24, 1; 64,4,2; 64, 15,2; 65,2, 1; 73,3,4;
73, 6, 2; 73, 15, 4; 76, 5, 6; 77, 24, 2; 79, 16, 7; 79, 21, 1; nqo; rrp'
dai).yeiuv

exeivijg.

ex yvvaixeiu; dae?.yeia; 87, 2*; iv daeXyeia TQUcpevTU

48, 28, 3;

45, 26, 3; rd; tdia; uvrov dae/.yeiu; 45, 26, 1; 65, 4, 4; 72, 9, 1; rd; daef.yeia;

a; ngdrrtov

iSwgot;

fteigaxioi;

exaige

61,10,3;

dicteriis)

(in

66, 8, 7.
73, 11, 2; rov dae).y)j xal /iiugov 46, 16, 3;
xa).ovai 66, 13, 1" ; Tov; u/tudei; xai rov; dae/.yel; 52, 26, 6;

dva).coT)'i; dae/.yt); iyi^'ero

icaf/.y>'ig,

Tov xaXbv

daeP.yi']

cpvaiv dae?.yfj xai fttaitpovov 72, 1, 1;

dae/.yfj dvd:iuiara

39,8;

7to/.?.d

dae?.yfj

superl. dae?.yearurco xal ihftorurcj 57, 13, 1; daa>r6ygdifu; 59,22, 8;

raro; xai dae/.yiararo; xui :igd; ywulxu; xut :Tg6; ftetgdma tjV 67, 6, 3; Meaau?.ivi] :ioQvixcoTUT>j Te xui dae/.yeardrrj ovar) 60, 14, 3; cf. 79, 15, 3; xtuftw

dae?.yiararov ixcoftuaev 60,31, i;

adv. dafAytog vfigiaev 61,7,3^; 62,15,5;
xal xaxw; xai dae?.yco; eyzQUiev 45, 37, 2; i?.oi6oolro dae?iyci); 79, 15, 3;
Tov dae?.ycji); oijrco fSepicoxora 45,35,4; 57,23,4; comp. dae?.yiaregov xai
mxQoregov rov JVigcovo; dg^eiv efte?./.e 64,8,2'; sup. dae?.yiararu dtejiici)
79, 13, 1; 'enQurrev xai

dae/.yiarara 79, 5,
dae?.ijvov

{!ai/.tjVog,
itae?.i'[voiv

emay_ev ixdxeoa (ro clvdgi^ea&ai xai ro

&ij?.i'vea&at)

5.
Tt};

8,7,1; 36,7,1; 72,17,1;

vvxro; oihij;

/tixgt

rijjv

vvxrojv 40, 25, 4.

ccoi/.tvoq, vixtpv dai).tvov dvutftov thvo/ta^ov 68, 19, 4.

rd ?.ey6fieva datjftd ac/iai 6ici ro d?.?.oe&vi; uvra 41, 6(1, 6.

rfj roij awfiuro; dadeveici drte fiagulvero ^opp. rf/ rt); yvco/Dj; gcbfir/)
Toii achftaro; dadiveiuv 44,13,2; 55,33,5; 56,41,3;
dadivetuv 37, 13, 2; riiv tov ywutxeiov yivov;
.)(d Tt)v Tt'i; xetoo; itvroij
dadiveiav 49, 4; tj/I' Tf dadivetuv xui rijv droniuv rov civ&Qcoiieiov yevov;
42, 5, 1; rfjv dv&gcumvtjv da&ivetav 58, 11, l;iv iaxvi da&ivetav 7igofiu'/.?.6/iEVoi
diii n)v da&iveiav 76, 13, 4; civev rcuv
41, 35, 2; ixoftia&i/ iv axifinodico
o.T/.toi' i'.T(j T% da&eveia; iarcij; 47, 41, 4; vn' da&eveia; ye nxivrco; av ofto?.oyijadvrci)V 37, 20, 5; xuiTteg xui rov; ragaov; vTto da&eveiu; v:ioTerftrjxd>;
76, 14, 3; Tj]; ai^ToiJ da&eveiu; 1, 9, 4; adv r6 dt/piortxdv i/.ico Tf]; da&Eveia;

ccatjftog,

ccaft-ivtia,

37,

ll,3;'d(d T>

da&iveiuv rtva xarayvwTe 56, 35, 5; Tcitv cfQovg&v

t)/1' da&iveidv acpcov i?.iyxeiv doxei 58, 5, 4;
di' da&ireiav 64, 10, 1 ; t)>' faiJTtTji' da&iveiav
/tu&ovre; 49, 34, 5; ri]v roij OviTe?.?.iov da&iveiav xai n)v roH Oveanaatuvov
einchv 65, 10, 3;
rf]; re afttxgortfro; xai n]; da&eveiu; xcuv axucpcbv
taxvv
37, 22, 2;

iipi?.et

fn) ifiov

ix?i:t6vTcov adru; da&eveia 41, 4, 2;

6id :io?.vugyJav ov

i)xrt']&i]

39, 40, 5;

t;/ ri'j; yvdjftt];

da&eveici 48, 5, 1; T]; xcbv acperigujv xuXkujntafiurojv

da&eveia; 22, 2;
v7i
da&eveia;
T(/>' ToO yivov; da&ivetav 73, 4.
<iaS-f%'<X)(e),

(iiov

ftt)

dwaftivoi; ^ov?.evetv 60, 11, 8;

vyiaivovrd re evipoavat xai dadevovvra &eQanevaat 56,3,3; cf. 62,

2.5, 3.

tiaO-fViiie,
xiii

daihvi);

nb

avtftnri

da&evij; 71, 24, 4;

i)v

71,

1,

ix/.i j.vftivt] xcti

2;

71, 6, 3;

iia&evei

dv&gcono; xai yigajv

rfj ze(0('

t)di]

65, 13, 4; da&evt); ru

<j**u>f^<>^

HaxCo(i)

121

a iwg da&tvii^ ijv ctAAoic ijiexMei 109, 2; 37, 39, 3;

rjv 47, 21, 5;
tlaaiUai ovx da&eveli ejto<Qari)aai 36, 16, 1; dvvafuv ovx da&evfj awe.
xgotiiae 9, 12, 11; aijfieia oSr' dXiya oSr da&evr/ 44, 17, 1; rjUovi; dvo dfia
rovrov fikv da&evij xai (hxQov rovrov 6e hxfiTiQdv xai laxvQov eldov 65, 8, 1
rifv roieiav xai rijv a<pevS(ivijatv OfijiQog noMg emyevoftevoQ da&evfj enohiasv
! 2(1, 5;
5 naQQi]aia auTOJ' &onh)i oiaa da&evijg nQog ro xaikvaai ti ngaxifiivai ))' 39, 39, 5
ad v. onore rtg avrtuv da&evwg ixwv exetae iaioi 57, 17, 6
comjj. j/i' vno roH yi^gwg da&eviareQog 68, 1, 3; xai dfifiXvreQoi xai da&eviareQot xai ralQ yivxaiQ xai roii; atofiaatv iyivovro 94, 2; dn avroH tj)v Z^'5
da&eveariQav elye 66,5, 1
o? re da&eviareQot .... xai oi evnoQoneQot 37,3;
i'f. 55, 13, 4; ol xe iaxvovreg roii; ^gJ/<aer(v
oi da&eviareQot
17, 1;
nkeiarov taxvmv
ii iaov roi; aa&eveaxiQot; iatotpQovei 57, 18, 7; ne^ol
01 da&eviaxcQot
eiaiv 40, 15, 2; tois onXotg da&eviaxeQo; wv 58, 2; oi dvvartOjiu vjv 64, 3, 4"; exelva

T/y

Tuiv avfifidxoiV dXiymguf da&evi):; ai)&ii eyivexa 66, 1; da&cv))i

TfOTfgoi

Toy
<u?
T<u>i

rov; da&eveariQov; ftta&ovftevot 52, 15, 5;

laxvQoreQov

toi'

....

da&eviaregov 59, 16, 7; rov; da&eveareQov; ngoatMfipavov 45, 11, 4;

xai da&eviareQoi aqiwv do^ovre; elvat 46, 34, 2; 50, 30, 4; da&eveareQog
fieti^ovojv d|t<yv clvat 70, 9; ono); da&eviaregot dtxoyvwfiovoi^vxeg waiv

7, 15, 7;

72, 1; ?va

dianeQaiw&ivxag da&eveaxiQov; notriaojaiv

50, 21, 3; da&eveaxiQov; xe xai d&VftoxiQov; yevofiivovg 54, 22, 4;

dixaiov i; xov; da&eveaxiQov; notovfievo; 49, 36, 1

SV.a do&eviaxeQo;

eiij

oji<og

....

8, 10, 1;

ndv x6

xai ngog xd

45, 5, 4; ocra xixxijvxat noXii eXdxxova xai da&eveaxeQa

xwv tjfiexigwv eaxi 50, 16, 2; Tci rov Mt&Qtddxov da&eviaxcQa dei iyiyvexo
rd S" iaxvQo37, 11, 4; xd ftev da&eveareQa w; xai eiQtivaia xai dnoXefta
reQa <og xai a(pa}jQd xai intxivdwa
53, 13,2; ToiJ reixovg ixei ovro; da&eveareQov 8, 16, 6; roiig vofiovg rtjiv dnXoJv xai ro dixatov rfjg dnovoiag atpwv
da&eviareQa dnicprpiav 17, 9;
superl. da&eviararov ro awfta elxev 71,
36, 1; da&eviararog vno xijg noddyQag yevoftevog 76, 16, I; iv roig dywaiv
avxoig xai da&eviaxaxog xai deiXoxaxog el 46, 7, 3; laxvQoxaxog ii da&eveaxdxov yevofievog 51, 15, 3; cf. 71, 34, 2; ovSenoxe yaQ nhiaioi ovde roig
da&eveardroig argaronedevovrai 40, 24, 2 rovg ndvv nore dvvi]&ivrag da&evea.

rdrovg ai fierafiokai rwv ngayftdxwv noVidxtg notovat 37, 10, 3; dvdQiaaa&ai

da&eviararot ovreg 50, 24, 7 cf 78, 3, 1 ToiiTO (ro ipovevaai rtva) xai vno
T<ov xaxiaxwv xai da&eveaxdxwv noXXdxtg yiyvexat 36, 4; coffT' atJTOv xdxiaxov
;

xwv nQaxriwv XQiriiv yevia&at 42, 1, 4; iv' ori da&eveaxaxat

(ai n6)tg) naQado&wat 48, 39, 1 Tct teA); ixeiva da&eviaxaxa ix xiig 6).tyav&Qwniag notfjaat ene&vfiei 11, 4; noU.d xwv (da&eveaxdxojv xai dei?Mxdxwv)
akoywv t,ojwv 55, 17, 4; da&eviaraxa ijSr] xd yjijtpiafiaxa nQog xoiig Tcis

xe xai da&eviaxaxov

Swdfieig ixovxag ijyexo 46, 50, 5;

tv dcrde)'<TTciTots dvxeg 9, 6, 5; ev xw
da&evsaxdroj iyivovro 74,12,6; aclv. T<> arQarevfta da&eviaxaxa ip/wviaaxo
78, 38, 4.
iia-9-evw(o), avxovg da&evwaeiv rj).ntaav 46, 40, 6; xd xwv ivavriwv 50, 7, 2.

ro aa&fia yiv6fjtevov awexeg ex xov xafidxov dnitpQarrev 9, 1, 14.

to 7t).eiov roij arQaroiJ ixwv
'Aaiavog, 'Aatavoi naiSeg 60, 23, 5; '^atavdv
(ia&-fu.a,

41, 61, 1; rfjv 'IfiriQiav T)jv 'Aataviiv 38, 38, 4; xfjg XQVtpijg rfig 'Aatavijg 64, 1;

'Aaiavoi 101, 1.
oiavihg, eiariaaav d).hj).ovg
01

datavwg re xai aiyvnriwg 48, 30,

1.

oi6tjQog, dugaxa daiSiiQa 7, 21, 5.

Onla, xovxo ex xr^g datxiag iiaxrjxei 72, 8, 4.
aaiTOi;, datxot xai dnoxot 73, 13, 5; (<ie membris corporis) 17, 10.
uaxvi)(f),

orno

axitpavov ifi^oKotg

i)axrifiivov

xdXXeaiv oixoSofirjfxdxojv ijaxijxo 65, 15, 1;

49, 14, 3;

r)

ftojfiog i?.i<pavxt

xai
xai Xi&otg ' IvStxolg

n6).tg fieye&sat

:
;

122

(iaxtiaiq

i]axr}nivo; 74. 4,

(j;

aTe(pavo')/iaaiv

n>}daXioK >jax>jTO 74, 11,3;

yaxijVTai 48, 51, 2;

ojiktTwv

))axrjy.ei

/lovaQxov

i(p'

9,

icafttvo^
79. 16, 3; TrXoia ixaTeQOj^ev
:iegi a/KpoTega nokvrelei;
eke^avTaq ra>v ' Poi/iaiwv (pdkayya

i)ay.>i/ia'OQ

instruo

metaph.

22, 7

xaTaaieevat

:iq6; tov;

TtjAiy.ovTov e<p'

Tvqawov aaxov/iev 45, 35,

fj/iaq

iavToiig daxovvTe; 50, 20, 6; ini Ttpi OQxijv avTov ijaxei 45, 2, 7;

exerceo

e^w

Xina daxetv
fidhaTa edoxovv 53,27, 1; ex naidcov daxoihiTai 40, 15,2; xaTa TVQdwwH'
eini Ti daxaiv 67, 12, 5; 7idv&' oaa daxtjaavTeg
52, 26, 3; iQQot/ievm; ro
nQdy/ia (aa?.7iiaai) daxibv 57, 18, 3; riyva; day.f/aai 56, 3, 7; Toii; Tipv OQXtjaiv
daxr/aavTa; 6, 2^; ri/v nvQQixijv ijaxovv 60, 7, 2; tjaxovv /lev ndvte; 8 ri ri;
xai nnoiaovrv olo; re t)v 61, 19, 2; Tijv (pum/v daxoJrvra 63, 9, 1: roHro (ro
vnvo/iaxeiv) ))ax>)xet 72, 8, 4; ra aQ/iara ijaxei 59, 14, 6; rd vavrixd tiaxrjftevoi; 8, 8, 1
Qa/i/iara i)axijiiivo; 73, 3,1; rd ti); naideia; egya ev roi;
/idXiara dax>)aa; 83,1; ijaxet rd rov nkii&ov; dxgi^wc 37, 22, 2; roaavTtiv
aotpiav >)ax>]x6Ta 38, 18, 3; riiv dQerijV daxotv 40, 2; 9, 30, 8; 41, 29, 4; 47,
49, 2; 52, 4, 7; imeixetav 57, 11, 2;
i; xdD.o; iiaxei 43, 43, 1; nQo; rov;
iva

/it/Te

ti; ratv d^iovixiov daxf/ 52, 30, 6;

entvtxiov; dyCltva; daxov/ievoi 51, 7, 3;

ayrdv 77, 11, 2:

natdeiri

ndai roi; e; dQeri/v reivovaiv

ilaxiiro

no/./.fj

tjax>jaev

54,3; 57,51; naideia navrodanf

^xev natdeia ijaxt]TO 60, 2, 1

tiax>jro 44, 38, 6; ?.6yoi; Q>jTOQixoi; >)axeiTO 45, 2,

d(TX>/i?f('; 71, 35, 1 ; rov; veoneQov; iv roi; o.nXoi;

daxeiaBai ixe?.ei>ev 8, 2, 13; ev &QaavrrjTt fiavavaixfi ijaxrjro 57, 24; ix naidiav
ev&v; ini rov; ' Pionaiov; >iax>i&>i 8, 21, 2;
ixeivo; a?.?.ore &?.?.;]
no?.?.axfi
ne/ino/ievo; tiaxeiro 55. lOa, 9; (de rebus militaribus) rov /lev rd no?/itxd ainiiv (rijv noXiv)
dax>)aavTo; 6, 6; rd no?.e/axd dxQtfiiJi; fjaxi^vro
1, 26, 1; rd aTQarioirixd dxQtjieaTaT(x i)ax>]ae 69, 5, 2; cf. 62, 19, 1; rovro
daxoij/tevov ini r(J> "laTQO) 71, 2, 3; rd i/ino?.e/iia daxeiv 52, 27, 3; rd eQya
ToH no).i/iov 6id xivdvvoyv daxoj/iev 38, 39, 4; onko/iaxlav >)ax>jx6Ta; 59, 10, 2;
ro aTQarev/ia ijaxei 60, 30, 6; rov aTQarev/iaro; ?.a/inQ(x>; t)axt]/ievov 50, 11, 4;
y.a?.v>; ijax>iro ro arQariijjrixdv avrij) 69, 9, 6; iva rov; arQaruora; daxf] 49, 36, 1
52, 27. 4; rd arQarto>rix6v ijaxi^ae 69, 9, 4; ijaxtjaev ii>]Qy>]x6Ta; ix r^;
dvaQxia; 57, 40;
daxijaai rd nQoat']XovTa 36, 27, 5; 36, 32, 2; iv roi; no'Ae/liot; (n. pl.) >iax)]/ievoi 41,55,1;
abs. aiTOi; re ijaxei y.ai rcrO argaTOV
yv/ivaaia; f.T;o(f(TO 36, 12, 2; tou; aroariotra; daxovvra; idoiJaa 59,18,4;
rjaxei re xai ixgijro t/] 6n?Jaet T17 rov aexoiroQo; T2, 19, 2;
c. Inf.
Jidvra
nQo^v/io>; noieiv daxeiv 70. 3; rov; igera; in lxQio>v eQirreiv
ijaxei 48,51,5; ijaxt]ro rdxiaro;
eivat 73, 1; vijxea&at xai iv x?.i<do>vi r)axeiTO

iv Toi; QijTOQixoi; Xoyot;

77,11,3.
ovre Ttvd aaxrjoiv enenoi>]VTO 50, 11,2; Tiyv dQeriiv
aaxiiaig, oi TQDigirat
avToi xai rijv aax)]atv /ia&d>v 60, 30, 4; ex Tij; nollfi; daxo?.ia; re xal daxt']aeo>;
da&eveararov ro aoj/ia ea/e 71, 36, 1; maneg ei; daxi/aiv aipd;, d?.?.' oix ei;
XQ>i<yiv aigov/ievoi 8. 16, 7; ro(oi!Toi> avrijt rov ad>/iaTo; xai ix ri); (pvaeo>; xai
ex T>); dax>']ae(i>; ovro; 73, 13; rd 'A&)jvatov xaXov/ievov ano rf]; iv aiiTo> ro>r
.

natdevo/ieviuv daxt/aeio; 73, 17, 4; Ti]v aaxt]aiv Tibv igercijv 48, 49, 2; aaxijatr
Tttii'

no?.e/itxd)V 9, 30, 8; 52, 27, 2;

'AaxXtj.rieia,

did ri/v daxtjatv ri/v rov dgo/iov 7, 26, 9.

47, 2, 3 (vid. adnot.).

daxoH riva 6id rov nora/ioij ngo; rov

aaxov otvov dgndaavre; 78. 1,3: cf. 78, 1, 4.

fcaxo^, en

('iixrdToga

ene/iyav 9. 2, 13:

tiafia, rdjv da/idriav rd>v re xi&agia/idrojv 63, 26. 2.

(ca/tevii^iu, da/ievi!^ovre; av ri; aipa; i^ijv idatj 36, 24, 3.

(iafievoq, da/ievoi ei6ov avrov intfiov?.ev6/ievov 59,29,1^; /id?.a da/ievoi rivei;

avTO) avvijaav 50, 27, 9; ndvv aa/ievo; iv rfj n6?.et xare/tetvev 37, 50, 4; aq>as
eiie^aro

40,66,3;

aa/ievo;

rdiv

ixii(pia/iivo>v

?.afi6/ievo;

46,30,1;

ravrr];

aa.raS,oftai

tiOTaS-fitjTo^

amriiQia;) aa/ievog firrdrai 36, 12;

(r>};

7, 15, 9; Iboiv

48, 45, 7

adv.

123

ua/iiftog avzov

nqoaedexovro

iavruiv da/ievux; 6eiea&ai 7iQoae66>criaev 18, 6; cf. 9, 7,

da/ihw; aTieka^ov 7, 26, 16; cf. 9, 2, 15; ianeiaaro 9,11,7; iiexMQiiae 37,33,2; avro) riiv dQxrfv iSmxe 58,23,4; ndvv
sup. idi^avro avrov da/isviarara
(ia/iivwQ 46,2; /idXa da/xevoii 38,5,1;
7, 10, 7; cf. 49, 1, 5; 50, 3, 3; 52, 4, 7; da/ievalrara avrd dvade^d/ievog 36.
48, 19, 3; 58, 25, 1; ixelvovg

45, 2.
iia.ric^Oftai, to; ini rfj dcpdScp avroig yandl^ero 104, 4; dXkij^ovg mg xai reXsvralov oQ&vreg ipndl^ovro 41, 9, 3; JiandCovra dAAr/Aot)? S/ia vrjxd/ievoi 48, 37, 3;

airov dno rov reixovg danaad/ievog 51, 26, 2; el rig eiartaaev ij riandaaro
ij xai iXovaaro iv ralg ^/liQaig, ixoXdlero 59, 10, 8; iv rf/ dyoQg. xat iaiovra
airov xai dnwvra aHdig iiandCovro 56, 26, 3; cf. 57, 11, 1; 59, 7, 6; 66, 10, 5:

riva

otxoi
/liir
68,19,3; 72,17,3; 74,3,2; 76,5,3; firriaaro nae' uvrmv
aHrov dand^eadai 56, 26, 2; oi wnoXov/ievoi ae dana'Q6/i.e&u 60, 33, 4; xai
av /te dandCn, /iiaibv outw rov avroxQdroQu; 59, 26, 2; iiandaaro avrov xai
iift/.rjae 75, 2, 4; ovdiva ovd' oaov dandaaai)ai nQoaedixero 69, 7, 2; 6t ixeivov
rov MuQridhov rov rov 'Avrwvivov (povia ijandaavro 78, 8, 2; roiig fiov).evrw;
.

iiandaaro 63, 13, 3; cf. 64, 15, 1"; 73,

1,

4; 77, 17, 3; 79, 14, 4; rijv /irireQa

auToO 65,4,5; Td rixva 76,9,1; danuQd/tevog xal dri/irjyoQuyv 79,14,3;

iiandQero 6>i/ioai(f. ndvrag rovg nQonovg 77, 18, 3; iv ru> naXarico rov dij/ior
iiandaaro 54, 24, 4; rijv yeqovaiav iv avrch rio ^ovXevrrjQico 56, 41, 5; iv rcj>

dno fitj/tarog rov Srj/tcxv 56, 1, 1; 0" xotvcp tou; pov?.o/ievovg

t; TtfieQtavfi oixici 71, 35, 4; toOTe xai rijv fiovMjv
rovg i&eXovrag olxaSe danaao/tevovg dei nore ia6exea&ai 57, 12, 2;

6co/tarica 58, 5, 5;

60, 33,

xai

rovg d^imrdrovg iv

roi) 6ij/tov

iiandaaro, ovrt ye

rcjj

vyiaive /g>jcrd/*evog
ij?.tov

im&tvcjj nQoaQrj/tari

rm

69, 18, 3; roiv arQarimrcuv

dvaxe).Xovra) 65, 14,3; ^aaiXia rivd

32,2.
aajtfiarog, danetarog noXe/iog 42, 37,

X^^Q^' dAAd rqj eaneQivca rcj>

.... danaaa/tevojv avrov (rov

dandaaa&ai ae nQoaerdia/iev; 45,

2.

aajits, al/ia i^ danidog arQaricbrov iQQvr] 8, 22, 8; cf. 76, 12, 3; danida

"AQem:

dani6a 9,21,2; 77,7,2; dani6a icpoQei 59,26,7; eXa^t

59, 17, 3; aoi nQoreivm 65, 13, 4; rijv dani6a dvaXrppo/iai 38, 5, 4; ri/v daniSa
dvaSei^ag 11, 13, 5; tjj? dani6og arsQii&eig 37, 53, 3; ig danidog rQdnov 48,
18, 2; rrjv /tiv dani6a iv rfj 6eitqi ro 6e ^icpog ro ^v).tvov iv rfi dQiaregg. exmv
41",

14, 3;

xa)j<iiv

72, 19, 2;

Plur.

9, 22, 7;' 37, 4, 2;

56, 21, 3; 65, 14, 2; 67, 10, 1

71, 10,

40, 23, 3; 42, 15, 5; 48," 30, 6; 50, 5, 1:

75, 8, 3; rdg dani6ag tu? aujXrpoet6elg

Ta; nXareiag dani6ag 49,30,2;

Td; dani6ag dnoQQixpavrag 9, 1, 12; 38, 50, 2; 47, 44, 2; Tds dani6ag e&rixav
71, 7, 3; Tdg danidag noXvuQxeariQag rijg exeivmv navonXiag 62, 5, 3; Td^
dani6ag xoig 66Qaat nXr/^avrag 8,4,3; cf. 9,5,4; 9,14,8; 47,43,3; Td
66oara nQog Tdj dani6ag TiQoaixQovaav 36, 49, 1 ; Tdg dani6ag dnavraxo&ev
aipwv nQoejidX/jjvro 38, 49, 6; Ttoi' ZeovriQeimv Td; danidag Td; /liv nQo^aXo/livvjv Tdg 6e enifiaXo/iivajv ig xeXct>vrig xQonov 74,7,5;
collect. 6n6re rj
danig roH AovxovXXov xfj innoj nQoafiori&>iaeiev 36, 5, 2; cf. 43, 2, 2; 74, 7, 4;
dani6i ov6ev vo/iiQovatv 40, 15, 2; rij dam6t xfi noXirixfi ixQdri]aev 48, 23, 2.
aniq, vipera elxe 6e xai dani6ag aXXa re iQnerd iip' iavrfi 51, 11, 2; 51, 14, 1.
rmv
aan.ov6oq, aanov6og ndXeptog 36,8; dvoxi] 8,24,6; 6ioxmxil 4:1,21,2;
raXarojv oi>x oxi dan6v6mv, dAAd xai dyvcoarcm' oi 54, 10.
aanovdii, danovdei oi fiovXevrai ig ro awi^Qiov awecpoirmv 54, 18, 3.

78,37,4; ralg

nQo/tr]xiatv daniai 49,30, 1;

11, 15, 5 (vers.).

&aTa9-fifiTO<i, inoonstans naQard^eig dara&/trirovg dvaQQiipat iOtSl^dooiarcn
xai darai^^ptijrcij draXdj/iaxi 52, 23, 1; To daxd&/ti]xov rcbv nQay/tdrcov 37, 7, 2;

aaaov,

fiOTaaiaaroii

124

aarv

41, 53, 1; 42. 15, 3: 58, 7, 3; to riaTU.&/jrirov rijg rryjjc 44. 27, 2; to dara&-

11,4;

lUlTov T0i3 [iiov 47,

atoovvrai

65,

uaxuaiuaxoe,
navra

comp.

3(?);

daraGiaarov 53,5,4:

6/i6votav

ovx daraaiaaru);

a^oi toO aarad/irjrov tfoovrt; 7(1,4; dardD/ir^ra

1, 2.

7,

ftiv,

uOTeloi, dareta re

ov /tevroi

y.at

adv. ravra

av/i-

yaMTiui; y.araxTrjaaadat 29, 4;

daTaaiaarorcgov didywat 52,30,8.

iva afuq^Qovearegov y.ai

57, 51 ; :iiy.od y.ai dareJa drroifSey/iara 76, 9, 4;

elye 42, 34, 4; daTfioTaToi' ti imeif&eyiaro
etfSeyiaro 60, 35, 4 (Petr. Patr.); /td/.a dareioi;
Tioo; ri/v 'lovUav
ei:uiv '/.eyerai ori
76, 16, 5.
uaxriQ, darijQ xatvo; uxpdi/ 45,17,4; dareoa rtvd ogdv 6>; y.ai roii 'Avrivoov dvra
f/.eye 69, 11, 4; dareoa v^ieo rfj; y.eq:a/.fi; eyovra 45, 7, 1 ; o daTt/g 6 yo/ifjrrj;
60, 35, 1; 66, 17, 2; 78, 30, 1; y.o/if/ri/; darfiQ 65, 8, 1; 75, 16, 5;
Plur.
dariQe; :io?./.oi e(pdvr/aav 78, 7, 4; ojare xai dareoa; ey.iff/vat 61, 16, 4; Ta;

t6

.sup.

y.ai ati.iv/.o; ffv

darewrarov

<f9ey/ia

60, 35, 2;

adv. darelw;
.

darigwv diiupogd? 45,

dareoiuv diayodfi/iara 78, 2, 3; Tr/v

didraSiv 56, 25, 5; darigojv dtadgofiai eyivovTO 55, 1,5; rfj; rwv dareQojv
(pood; y.iu tiqo; d/.h'//.ov; 6/it/.ia; 61,2,1; to' dariQOjv v(p' orv eyeyiwr/ro
rtbv

4;

1,

Tci ro)V

76, 11, 1; Toirrou^ oi darige; iJjTi/vlTTOvro 73, 14, 4; ei rt; rr/v dofioviav
e:tt rov; dariga; roikov; inaydyoi 37, 18, 3; Toi'; dariQa;
rov; enrd
Tov; :i}.dvr/Ta; vjvo/taafiivov; 37, 18, 1; darige; y.ofif/rai 51, 17, 5; 56, 24, 4;
56, 29, 3; ^iigti darige; yovaoi ini/.afinov 63, 6, 2.
y.ai

aarixoe, arQarwjra; dartxov; 56,32,2; 77,4,4;

Tot3

dariy.oii 6x'/x>v

57,5,4

rol; darty.oi; y.ai rol; vvy.Tocpv/.aii 59, 2, 3 (bis); ToiJ darty.oii y.ai rov dogv
ifOQty.oH

55,24,5; to darixov

(ftigoc) roij

argarov 100,

1;

aro/.i/

dariy.f/

39, 7; ia&r); 46. 51. 5; 46, 55, 5; darty.d vnobr/fiara 7, 9, 9; 57. 5. 6; dartxd
ngdyfiara 76, 2, 1
dari>td; gaardrva; 72, 2, 2.
<':axQuya/.o^, dargayd}.ov; roi; rexvoi; eneftxpav 9, 3, 10.
liaxQanf/, dvraarodnreiv rai; daroanaig 7, 1, 8; 59, 28, 6; fJQOvrijjv ndvra y.ai
daTganibv en}.i/gc'>&i/ 45, 27. 5; /teTa
figovrdJv re y.ai ya}.dC>/; y.ai darga;

nd)v

9, 6, 3;

aaxQa.xxw,

cf.

djare

74, 7, 6;

68, 31, 4;

y.ai

Ta

avrdrv

on'/.a

aaxQax>'jy7jXOC, dargari/yr/Toi

ot

evdov

75, s' 1.

y.ai

ra

f/aav

ari/teia

darQdnTnv 63,

4, 2.

43, 33, 4.

tiaxQo^oyia, &gdav/.}.ov dvdQa ndaij; darooAoyia; dianeipvxora

eyviv

55,11,1.

efiavrevaaro 61, 2, 1; 67, 15, 6; oi dargoAoyM

31= ; cf. 64, 4, 3; 65, 1, 4; 66. 9, 2;
67, 12, 2; 67, 15, 5; rov; dargoAoyov; rov; re yorira; ey. rfi; n6/.eoj; iSff/.aaev
49,43,5; 57, 15, 8.
iiaxQOV, aargov ri Aafinadiude; 8,17,2; cl. 45,7,1; 78,30,1; ro dargov 6

aanQoXoyoe,

rt; darQO/.oyo;

ii ilndar/'; rfi; 'Iralia; )'i?.d&r]aav 60. 33,

%0/ir'irri;

vrvoftaa/ievo; 54, 29, 8; fc Tov

45, 7, 1;

T(];

did

aaxQorofiia, negi

Tori'

darotuv dgi&fidv iyy.aTeOsyfievq)

rwv dargojv
ftavriy.f/;

fiavrty.r'/; 55, 11, 1.

xai dargovofiia; 57, 22.

aarv urhs Roina (8.9,8 urbs Syraeusae; 47,35,3 urbs Philippi;) 18,9; 7.23,8; 8.19,9; 40,23; 57,61;
64, 1; 100,1; 104,3; 37,40,2; cet. iv rm darei 8,3,3; 42,29,2; 42,52,4;

tiaxv. ro Td)v'Poj/iaiojv darv 1,3: t6

42,

.56,

4; 47, 40, 2; 48, 18, 1; 53, 13, 4; 53, 33, 5; 60, 11, 6; 71, 31, 1; 72,

14, 4; 78, 4, 2; ev rcjj darei avrtu 39, 13, 2; 51, 20, 8; 74, 4, 5; ev avroj rt^
darei 41, 14, 2; ffco rov aareoj; 53, 22, 3; vneg avrov rov dareoj; 54, 29, 8; ix
roD dareoj; 40, 59, 2; .rod; T<Ji darei 48, 52, 2; ."too; t6 aCTTt' 37, 58, 3; 42,
56,5; 58,21, 1; ;;aTa t6 afJTU yeyevr/fiivoi 45, 13,3; ro aOTi' T(y Kaiaa^i
inirQeipe 42, 30, 1; 54, 19, 6;
fj' T<y aarei y.ai iv rf/ yd>Qfi 109, 9; Toii' ev

rtj>

darei xai riuv iv

rf/

d}.'/.r/

'IruAia oixiojv 47, 14, 2; oi rojv ev rco darei odtuv

inifie/.ovfxevoi 54, 26, 6; TCJJv iv rch daret

dgyovrojv 52, 22, 6; tu nedia Td iv

aaTvyfiTotr

aatfui.ua

125

rfjg ev rio &arei

T(") &aTei ovra 39, 61, 1; tj iv nh aarei xardaraai<; 40, 48, 1;
if^iXoxvaQlaz 36,1", 1; ra iv rmaarn 23,3; 37, 31,1; 37,31,3; 40,17,2; 40,
44. 2; 42, 50, 1; 43, 48, 1; 4?", 29, 4; 57, 16, 4; ol ev rm &arei 36, 26; 43, 7;

41,43.1; 45,15.1; 46,42,1; 46,54,2; 48,9,5; 49,15,1; 49,21,2;

(x rov &areiu;

47, 20. 2;

8, 18, 10;

oi

44, 26, 5.

aarvytiTotr, naQa rovg darvyeirovag enQeaftevero 68, 10, 3.

aaTVvofiui(e), oyyia^ek ori fu) iiarwo^iijaev 42, 22, 2; cf. 8. 17. 1.
aaTvvofUa, ec ri)v aarwofiiav ngoexQi&ii 42, 22, 2.
aarvi-ofio^, praetor urbanus rov aarvvonov eijd^vc; eiejiefiii>av
53, 2, 3;

54, 32, 3;

rov

rov

arQcirrjyov

8. 11. 1;

darvvo/iov

8,

45,4; 53,2,2.
tcarvaia, aarvaii} naQO. naaav rt)v j^yxra avaxe&ei;; 79, 16, 6.
iavyxffOT^Toq, n^re dwafiiv evre^.rj xai avrijv davyxQ6rr]rov exo)v 9, 11, 8.
iavXritog, ovre e&vo; oiJSh ovre noXiv ovSeftiav davXr]rov elaaev 75, 14, 3.
avXia, nov i) davXia; 44, 19, 3; exeivo ro xoyqiov ovofiari rijv davXiav avev rov
16, 1; 46,

egyov avrij; ea^ev 47, 19, 3.

aavi.oi, ovSiv iiv aiirolq aavXov 109. 18; ovro; 6 davi.o; 44. 49. 1; ov aavkov
jioirjxeaav 44, 50, 1.
aav/ii<f0^og, davftipoQov

fiovXevfia

40, 20, 2.

em-

aavvtTO<i, act. ndvra rivd ribv ndvv dyvwfwviov re xal davverojv 40, 18, 5;
adv. dawercog
pass. yQOfifiara davvera roi<; jiaQJidQoi; ovra 40, 9, 3;
exo)v rfi; nQa^eio; 7, 10, 9.
aamTaxTog, &vfiio nQOQ ndvra davvraxroi ipeQovrai 38, 45, 4; ofioae avroig
davvraxroi. exdrQtjaav 54, 33, 3; nQoaneadvreQ aipiaiv dnQoadoxfiroii; re xai

adv.
davvrdxroi; oSai 63, 24, 3; fidxrjQ dawrdxrov yevofievrig 9, 23, 7;
nooexorQriaev davvrdxrorg 8, 1, 11.
oaov i) daipdXeia rmv xivdirvmv diaipeQei 38, 28, 6; VjiiSa daipaXeiag

aaif('t)ieia,

elxe 67,

14,4; dnmg daipaXeiag rivog emXdfiiirai 83,7; nQiv da^dXeidv riva

42, 3, 2;

kafieiv

ovre dacpaXeiav dxQifHj evgiaxerai

43, 16, 4;

olg

daqidXeid

> noXXii xai nagd rov KaiaaQog xai eftoi xai vfilv daipdXeia ngdg ro rd deovra fiovXevaaa&ai 45, 19, 1;
rig de daqjdXeia vavrMoftevoig 41, 33, 3; ori fttid' dvanvevaai rivi daq>d}.eia
Tts J> 42, 28, 1; 43, 47, 6; 49, 10, 3; 59, 18, 3;

fiovXofievovg evgiaxero
53, 24, 2; daipd?.eia ovSefiia ovSevi .TgOs rovg
109, 10; mg xai rijv daipdXeiav nQonaQaaxevdaovreg 47, 18, 2; cf. 56, 41, 4;
xai daipdXeiav xai evnogiav earrrov ro ae nXovreiv elvai vofiiCm 52, 29, 3; naQa
(iQaxv rijv eavrov daqidleiav Mftevog 67, 11, 2; tj]c eavrihv daqiakeiag Sieaxonovv 68, 7, 4; cf. 73, 11, 1; rr'ig nQog ro fteXXov daqiaXeiag nQotSiufie&a 45,

ehj

38, 1; oihe

avroH

yaQ daq>dXeiav ovSereQov avroig elxe 40, 22, 5;

(roij neQtfioXov) daq}dXeiav elxav 47, 35, 6; eig rrp/

ev

xotvm

rrjv

dn

noXiv dmovai fiovov

daq>dXeiav eSmxe 9, 2, 10; rov noXeftov daqidXetdv ol fteyiarrjv olaeiv ivofii^ev

36, 3, 3; xoafiov xai daqjdXeidv aoi fteydXriv roHro oiaei 52, 37, 5; rfjg iaxrtov

evexa 37, 29, 4; rfjg naq avrmv daqxxXeiag evexa 41, 26, 2; rrjg
rijg nagd roH x^^Q^o'" 39, 35, 3;
rdxei avv daq/aXeiq zOTffdr} Sid xiv&vvwv ngoaeSQevmv 57. 9; Si' daqiaXeiag fidXXov r) Sid anovSfjg 68, 14, 1; rd ftiv nXeiara Si daipaXeiag enoieiro
noQQm&ev ro xai^
9, 7, 5; Snmg SC daqiaXeiag rivog exxmQrjari 41, 11, 2;
iavrov ig daipdXeiav nQOOQmfievog 60, 3, 4; fiei^ov fteQog eg daipdXeiav rov
ftriS' &v enivfifjaai riva xaxijbg avrov SQdaai rm ftrjS' av e&eX^ar] Svvaa9ai
daipaXeiag

daipaXeiag Svexa

fievog 7, 17, 9; Si' daqiaXeiag fiaXXov

vifimv 40, 46;

noXXoiig ini nXeiov rov xa&^xovrog eg daqidXetav erifimQeiTO

nQog rf]v da38, 11, 6; rore xai ixeivovg ig daqidXeiav enoi^aavro 57, 8;
ipdXeiav rfjg ig rr)v noXiv avroij xofttSfjg iX&ovra 58, 13. 3; i^aQXeiv nQog daq>dXeiav

55,2;

iv

x</'"''''

"''

^8^ daqidXeiav

avrih nenoir]ftivo)

48,36,1;

uaKfuXri^

126

ovdev n}.iov nqoi aaipdAciav ix riov <ino?.h'/ievoiV ioinu oi yiyvofiirov 55. 14, 1;
/ifTa ua<pa}siai oiAAofj vnonenroixevai 38, 39, 2; ivu /ifr' da<pa?.eia;; 6ia-

ydyrj 52, 16, 4;

do<pa?.eiq diefiio) 47, 11, 4; ev ze rjavxia xai da(pa/i<}

1"

en da<paXeiq 44, 34, 7;

agxeiv 55, 10, 17; iV ev da<paXei<i yevrfrai 68, 12, 3;
roaiwTrjv <ia<pdXetav nagexexui (>] da^paXxo;;) otaxe ... 68, 27, 1
nrfie-

47,44, 1; xov Kofi/todov naaav da<pdda<pdXemv xrJQ naQQijaiag nQoae&rjy.ev 56, 40, 3;

da<pdf.eiav eavxojv noiovfievoi

liiav ex'

Xeiav inoieixo 72, 10, 1; xr/v

oQwv

xoivfj; da<pa}.elag eyeyovei 57, 55.

XcjQa xaxdgaeig da^palelg exovaa 60, 11, 2; ovx da^ab~j xov hfieva

T]g

fieiCorv

<fpilJs,

'^"''

8, 12, 5; ovdev fjv avxoig x^^Q^o^

ovdeiQ
vrjaov

eyxa&oQfuaaa&ui

aiyiaXoc,
.

ini^aaiv

airoig

aa<pa}.ic: ovx' (iav?.ov

da<paXr)(;

109, 18;

evoiaxexo 48, 49, 5;

eregovQ daipah) nageieiv ivoful^ov

eni xovs

ovdcfiiav oi daipaXrj ifi^oXrjV noi))aaa&ai inexQenov

48, 47, 4;

X))v

43, 4;

xrjv

oi3i5

yei-

iijQav da<p<i}.rj avrotg naQCixov 36, 21. 2; of. 37, 4, 3;

iva datpah]
avoSov a<piatv dvxtnaQdaxoiai 74. 7, 4; ojare a<piai y.ai rovg exn/.ovg xai
50, 12, 8; onojg ye xai rov nQoanXow da<pa/.rj
noirjat^rai 51, 5, 4; ojare xai rtjv ngoaedgeiav xai rr/v Xrjtpiv xr']g rgotpfji; datpaXij
noteia&at 49, 26, 4; T(oi' oixeiojv avjrtjQiav da<pa}.fi 43, 2; ovbe rijv dta<pv)'f(v
<laipah~i axrjaofiev 57, 5; ravrijv rrpv odov rrjg doitjg titg ovx daipah'i dipijxe
vnaQ^etv
83, 3; rig dgeri] da(pah)g
71, 24, 2; a<piatv evnoQiav da<pah']
44, 16, 1; T^c exei da^paXoiig evdaiftoviug d(pe}.eai)ut 58, 18, 4; to iv 'I}.eQ8q
ovre datpaXf] oiire
i6(hv ovra 41, 22, 1; datpaXeig i<p' exdreQU rovg loyianaQQr]aiav
fiovg notela&ai 47, 11, 6; lag ovre ikev&eQav oiJr da<pa}.fi ri]V
iX<tvrojv 44, 10, 2; rr]v iXett&eQlav xr]V da<paXrj xr^aovxat 52, 14, 4; xai d^Xaxai daipuXfj rfp: riftoigiav inenotr]fte&a 46, 10, 3; ovx daipaXig iipaivero
fSf]
xo fiij ovx dfta ndvrag avrovg av}iZ.ea&ai 47, 37, 4; ovx_ f]yr]aaro da<pa}.eg
elvui inaxo}.ov&f]aai 41, 22, 2; cf. 60, 5, 9; 73, 12, 3; nQog ro fidl/.ov aipiai

fieQivifV

xrjv

Tcis dvaxtoQr'iaeti; da<pa?.eig eivat

avftipeQov da<pa}.eg xai ro naQaanovdrjaui rt voftitovatv eivai 46, 2;

datpaXig ovdev

daipaXeg

(laa

j)

ovSevi

109, 15; ro &Qaavvea&ai daqaXeg eariv 46, 28, 4; 52, 11, 3;

avroig eineiv 46, 56, 2; olg iv rij noXei dtarQifietv daipaXeg

ijv

iyiyvero 46,25,4; 61,9.3; rf] aXXt] dQerf] da<pa}.r]Q jyv 70,7; oncog ex rov
roiotjrov da<paXf]g eitj 42, 15, 5; oiV av Xafipdv<ov (avrd) da<fa}.t)g eivat idvvaro
44, 3, 3; cf. 60, 20, 3; eomp. vjare xui to? axt]vdg datpaXeareQag rcav retyom
vofiit,eiv 62,5, 3; xai xaXXivj xai daipaXeareQav xui nuQaaxevr)v xai q>Qovrida
rf]Q eiQi]Vt]g rov noXeftov vofiiaag eivat 8, 2; to fiergtov vn dvdQeiag datpuXeareQov

yiyvea&ai ivoftt^ov 52,2; noXX<Jj xai da<paXeareQog xai d&avarwregog

(6 nXoHroQ fiov) rov aod 40, 36; ndv x6 dnd a(pv)v dnov daipaXeareQov
Tou nuQovroQ ffyovfievoi 66, 23, 2; rr]v ZvXXov
(hfidrt]ra <'jq daipaXearegav
inutvixjv 75, 8, 1 ;
sup. ivdo^orurog re Sfia dv&gtonvtv eatj xui dacpaXeaxaxog
52, 13, 1; dvtfQ oaxig da<paXeaxaxog eivai doxel 38, 36, 2; ngog x6 xaxovgyfjaai ri dvvdfievov daipaXeararog yevofievog 42, 5, 2; Ta entetxearara xai
daipaXearara ngdrreiv 38, 36, 1 ; cf 46, 2, 1 ; Snojg vjq daipaXearuru ^Tci
iveart]x6ra) xaraarf] 44,32,1;
iv r<Ji da<pa}.el f]aav 109,13; axdg 42,
.

iart

51, 5, 4; iv daipuXei

35, 3; yevofievog 39, 5, 4;

eivai

78, 32, 2;

daipaXei notifatj
iaxixjxdg

nov

avxd iv

<ia<paXei noitjadftevoi

52, 19, 3;

ngaxt)gt6v

iv daipuXei xivt 62,

ri

17, 2;

iv

r]v

49, 5, 4; iv da(paXeaxeQ<o

40, 2, 2;

xoiig

xoQvtpaiovg ev

daipaXel xurearf]auro

47, 34, 5;

ig x6 daq>aXeQ nQOXVtQoiJvxeg 36,

48,5; dnoipvyeiv 36,9,5; dnoxtoQf]a(u 40,31,4; 40,42,2; avrovQ ig xo

daipaXJg dnenepupe 47, 24, 1; 64, 15, 1 ngdg x6 darpaXeg dnexvtgijae 8, 9, 8;
49, 6, 2; ex xov daq>aXovg uvxoig iipf]SQevaaQ 46, 12, 3; x6 da(pa/M ngo
xov ngonexovg ngoerifia 57, 23; ro idiov ^6v xai datpaXeg 38, 36, 3; cf.
59,16,6; t6 da<paXeg aikoi eaxov 52,33,9; cf. 56,43,4; noXXd 6e xal
;

uatfaXroe

(TiujUdCTo^

127

TiQoi T To dfffljaAe? xai HQoc, t6 diX\mov zvav

dv&Qwnuiv xaTtazriaaTo 66,

19, 3; adv. saepissime, e. g. injuveiv do^jaAw; 54, 4; ngoaipeQ^fuvog
39, 42, 3; cf. 40, 29, 2; ^xfiffe xofiia^vai 40, 20, 3; 41, 10, 4; ojicoc 5A%
Tov noQ&fiov daqraXwi 8, 9, 5; of. 41, 12, 3; dvaxoQ^aai Jioi 26, 6; dna).).ayfivai avrov 41,5,1; da^a).w; vnoftelvai ev rij n6h:i 40,25,3; 40,36,1;
daipaXihi t6 dei naQov 6ieTl&ero 54, 2; ovx iva datpaXwg rov KXwdiov xara\pij(pia(ovrai 37,46,3; TatJTU dacpaXwQ enoQi^ero 36,48,1; dtnjjaAtus av/njifjvai 7, 3;
Iva to Ttov evanovSwv da(pa).mQ diaadiawfttv 38, 36, 5; cf. 38,
40, 1; datpaXwi; auTd enQarre 70, 4; 36, 27, 2; ToiJ fieAXovroQ da<pa).wq ngoooaadai 55, 7; certo ov&' onwQ awdy&oivzo ov&' onwg awrjdoivro
datpaXw; eixov 67, 2, 7; da^paXwg ndvra Td Tiv 'Pwftaiwv ej t)' fp/epioviav
aOTOiJ (Twegjgovj/ae 57,7, 1; comp. ndvv daipaXeareQov rovg xtvdvvovg
ribv eirvxtwv awdtatpeQOvaiv 5, 3; Qgtov yoQ avrovg xai datpaXeareQov dnoQia
rQotpwv exTQvxwaeiv rjhiiae 7, 25, 7; cf. 68, 11, 2; uig xai datpaXeareQov
<i).).a

dn

at)T(OV fitwaoftevoi 52, 26, 4; cf.

67,

1,

4;

sup. datpaXearara

nQoeart}

8, 26, 12; ejieaxev 46, 17, 5; litwaT] 52, 18, 6.

datpaXrov elde i^ ^g rd reixtj BafivXcbvoi wxodofitjro 68, 27, 1.
datpaXrwdeg t6 (paQftaxov 36, 1'', 2; t6 vdcp&a ro da(paXrw6eg

Toi) CTToaTfiV/aTo;

<r<frt>ltor,

rfjv

(ea<fi).rd)&>]g,
"

75, 11,4.

rore fiev xaineg daxdXXwv rjavxaaev 44, 9, 3; 51, 3, 4; 54, 23, 4;

55,27,1; 56,6,3; 60,28,2; deivdQ tjaxaXXov 39,43,4; 59,7,5; ex nXei-

aax(iXJ.(u,

ovoQ 63, 22, 1

rfj

re T0J5

ijaxaXXov 78, 27, 2;

TUfttp&fjvai

45,6,

1;

rtl)

di

""' '^fl t'?C rQoqifjg andvei

deivwg
xai nQog rov 'Avrd^viov xai nQiafieig xai Xoyovg

xQ'^""'" '^QiPft
di)

ijaxaXXe 46, 35, 5; ini rovrotg fjaxaXXov oi

Taoxwioi

7, 9,

13;

48,31,2.'

ovx av rjfieig fieydXwg daxrjfiovi^aatftev 50, 24, 5; 50, 28, 6;

61, 15, 3; 61, 18,2; TotaVTa 6 NeQoyv ijaxrjftovet 63, 13, 3; eip' olg daxrjftovowra ediQa rov avroxQdroQa 66, 11, 2.
aaxri/toavvtj, rotavrd nov nQoreXeta rijg uvrov daxr/ftoavvrjg notrjaat ij&eXtjaev
(caxrifovtaff),

n<jjg

61, 17, 5; 62, 24,

1.

uaxtifitov, o ftdXtara xai daxrffioveararov xai dvaitthrarov xai rrjg yeQovaiag

xai rov dr/fiov 'Pwftaitov eyevero 77, 17, 2.

axoX(b(e), Pass.

iv'

avrolg (rolg noXepiotg) daxoXovpievoi

firjSsv

nsQi

rrjg yfjg

noXvnQayftovwat

7, 17, 1; neQi 6 daxoXrf&evreg 56, 22, 2; neQi ro niveiv ol

nX^iovg ijaxoXr/ftivot 71, 10, 2; daxoXovfiivov avrov ig roiig ifi<pvXiovg noXefiovg 75, 9, 1.

aaxoXla, to

ndaiv dayoXiav evenoiei 40, 22, 4; ix rijg noXXfjg daxoXiag

rf/g daxoXiag evexa 52, 21, 7; t; tcu' iv x^Qoiv
t/ daxoX.iq avrov dnoxQijadftevot 44,43,3; ev daxoXiti
dxv 55, 4, 2; toi' 'P(Oftai(ov nQog rovg dvrinoXiftovg daxoXiav dyovrorv 36, 20, 4;
nQog rov Ze^rov daxoXiav e^eiv 47, 32, 3; ojito; nQog ixeivovg (noXifiovg)
daxoXiav ayovreg firjdev neQi rijg yijg noXvnQayptovwaiv 20, 1; nQog rd ftdXXov
xareneiyovra 40, 12; dv&Qcbnwv daxoXiav neQi rijv eOQrijV ixdvro/v 72, 22, 4;
neQi rijv Aiyvnrov 51, 18, 2; neQi rov Zi^rov 48, 24, 7; daxoXiav tw I^xinicavt
noQelxov 9, 8, 7; 57, 6, 1; 57, 11, 4.
^eXr]

re xai daxr/aewg 71, 36, 1;

daxoXi(i

48,18,1;

aaxoi.oii, iva firjdeva rdiv dv&Qtanoyv aaxoXov notfj 57, 8, 6; Toiv 'Pwftaiurv neQt
rovg TaQovrivovg dax6)MV ovrojv 40, 7; 47, 36, 3; neQi rr/v 'EXXdda 9, 15, 3;
36, 8, 1 ; ei ftij oi lidQ^aQoi Tiegi rijv rf/g Xeiag aQnayijv aaxoXot eyivovro 56,

22,3;

Tiov

'Pwfiaiwv nQog dXXi/Xovg daxoXwv yevoftivtov 42,45,2; aaxoXot

nQog Ta dvayxala 52, 24, 5.

aatiifiaxo^, (&edg) av&Qwnog dadjfiarog 30, 3; xdv Ta fxdXiara datuftaroi waiv
(ai yvwftai Toiv dv&Qu)ntov) 55, 17, 2.

aaioTUi

128
tcaoTuc, -TaiTuc

azifiia

daoniri vntQefidf^ro 57, 19, 5;

drdQojTiov!;

iniAeyovTti 65, 20, 3;

64, 1 xd dvalvjfiaTa

t))v

davjziav avrov

daiuTiav avTijjv (tHjv ^TTii&evTcuv ^Aamrihv) i!^r)Xojaav

Tijv

vn daujTiaQ eS>]y/iha 43, 25, 2.

Ctoro^, sup. daMTOTaTOQ y.a! daef.yeOTaTog ... /i' 67,6,3; 75,15,7;
adv. Twv daiinoj; Cdjrrojr 57, 13, 3; comp. daonoreQm- T)] ovairt xaTe/orjaaTO 62, 27, 2.
.

adv. dTdxTOJQ

fiTaxTOi;,

dTaxTftig elxe

73, 5,

yoiQelr 49. 6. 5; dyoiriad/ta'oi 7. 23. 3: diefS<Jo>v 17, 10;

1.

adv. ovh

((Tai.aimuQOii,
dTa}.ainojQOj:;

dTa^aiJTojQojQ enoXe/trjaav 9, 16, 13; Tr/v ev noaiv ovx

55,1,2: 49,35,1; to

yjiQOv/ievoi;

noriy/iaTu

ovx

riraf.aindj-

Qojq exdjQrjaer ei;, to fieXTiov 9, 7, 5.

aTQaTidna;

aza^iu,

vno/.eirpi}evTri:

roaor

dirl

ij

1]

dTu^iav 47, 21, 3;

dirl

if.

78, 27, 2.
edaru 13, 4; 44, 35. 1; 78. 40, 2; ror
'T<fO, aTarpov t6 aoj/ia Toti naiSo;
TQejidjviov &Ta<pov QiifavTe; 47, 30, 6; 65, 1, 3; 77, 13, 7.
re. aT ev roaavTi/ TaQaxn 102, 10; 36, 47, 2; c. parti<'. 17, 10; 24, 1; 36, 3;
.

40, 4; 40, 7; 40,

1 1

40, 24; 43, 4; 43, 17; 50, 3; 54, 3; 54, 8; 57, 17; 70, 8;

98,2; 108,2; 109, 6; 109,7; 36,1,2; cet. saepissime. ote

dr)

36,25,1;

dT xat 6, 2; 6, 6; 11. 13: 30. 3: 43. 6: 43, 18; 73, 2; 83, 2: 38, 11, 3; 39,
27,

passim.

(ireixiaToii,
dun?.ojv

dreiywTo;

^^rlQrrj

ndvTwv

(CTfxroii, Td

rrjjv

r/v

iv

9,18,4; 9,26,6; 42,14,1;

/(eoei

Tavrr/ xai dreiyiarojv (u; nQo; noh/ioiv ovrojv 55, 20, 7.

Ttoi' L,djvroyv

eri yeQovrojv re y.ai drixvoyv yivr] 47, 17, 5; rov

^io/v

Tor dyvrov xal iirexvav 56, 6, 6.

(avroU)

dreXeiar euurijj D.afier 53, 30, 3;

71, 19, 1; ri}.}.oii drekeiav nojXojr 44, 53, 3; neQi rij; dreXeia!; .... Sixdaaa&ai
Plur. dref.eia; rov; re E^foJ^rac drpfiQr)rai xui roi; /tr) /.afioijai
69, 3, 6;

(izii.tia,

f(5(yxei'

dTfAfiu' 43, 39, 5;

t)i'

dedujxe 45, 23, 6;

77, 9, 4;

nuj?.elv

45, 25, 2;

i)

dreAewjv

rojv

rdjr

ct

to(",-

arQaTuortxol; vnrjQerrj/iaatv
areQrjai; 78, 28, 2.
av de dre).eaTOV fj... 41, 45, 4;
('iTiXtaTO^, av /tiv ti enire?.e; t) eao/tevov
oi5x dv rd rCav BQerravijjv dTe).eara xareXino/iev 41, 32, 2.
immunis
('iTfi.>ii, imi^erfectus dTfAf? t6 T()A/();/a xaTEV.ijiev 71, 27, 3';
nQoafjxov eart /trjdiva avrojv dre?.fj eivat 52, 28, 6; Tot'- Si?.a; uTeXei; /tiyei
Tore Svrag vnore).el; enoirjauv 57, 70.
('(TifKcCK), i/ri/iaaav xai rov 0ovqiov 8,20,7; 38.13,2: 38,44,4; 46,40,5;
.

52,33,7; 58,6,4; 59,3,7; 68,5,2; 74,9,6; 75,8,2; 77,5.2; 77,5,4;

Tr)v

rov reihrjxoro;

/ivrj/it/v

navrdnaaiv dri/id^etv 78,

19, 2;

)}T(/(d^oVTO

63,

63, 17, 4; 76, 2, 5; oi r)ri/iaa/iivoi 46, 41, 2; ro; xai xard dtxrfv rivd

15, 2;

48, 53, 3; dXyelv (hv dv drt/iaai^uraiv 36, 14.

drt/tiav ovx enl rolg iaotg navreXcug civ&Qujnot vo/iit,ovatv 38, 23, 5;

drt/tuadivTOjv
(itifiia, ri]v
otrroj

xai neQi

eyei 38, 23, 6; ai>Tr] xaiy avrrjV

rijg drt/tiag

xaxiav eyei 38,24, 1; tva xoivcovov

T(3v

ndvrag

drt/tia /ttjde/tiav

40,45,4;

J/yoi'

iJX&aiQev di; uitiov

ndayovatv

rr'];

rriv

drt/tiav

t?)j'

dri/tiav

'Avrcovtvov

dri/iia; exeivrj; avriTj 76, 2, 5; 5 no/.Xr/v dri/iiav roi;

etpeoer 7, 17, 10; ev drt/tia eCr]ae 66, 20, 3; dndrXero /lerd dri/tiag

72, 13, 1; en
Trjv

dri/iia; Xdfir]

rrj;

46, 41, 2; 46, 47, 3; 49, 22, 1; 78, 17, 3;

xaray>i]rpiai)irTrov
dnrxXeirpcuv
66,9, 1; cf. 73,5,2; xov

arpcov enl

dri/tirx

dri/tiuv Tr)v

en

i]

xai aXXujg nojg nav&ivTag 48, 35, 2; iv oXtyojQici rtvi;

roi; uix/taXdnot;
;

avrco emxet/iivtjv enotovrro 56, 25, 7

dri/iiuv rtvd iv rai; arQareiatg

eni&eauv

8, 4, 12; rrjv

rov Cvy"^' HTt/tiuv naQrj-

rr/aaro 8, 17, 5; ex lyiy/iarog dri/iiuv ovfrireQrj; acpojv orq>Xe 60, 4, 6;

drt/tiav
(;T(//('a

vn

avrov

78, 20, 4; opp.

ri,rp).ov

xai rpvy,] 38, 23,

rt/ir]

38, 23, 3: 38, 25.

6rj/ioairi

36, 24. 5; 41, 30, 3; 48, 9, 1;

xui dri/iirf xai rpvyf] xai &u-

CCTI/UOs'

C>]tiiov(i9ai

vdtii)

52, 31, 3;

52,7,

1;

dirt

ro.Tos

129

ddvaxov

wcifiiw;

aoi xovi ftiv (pvyjj tovg di drinia rovi de

tw

iva xai Tjj dtcfiiif xal

18, 3;

rij;

Plur. rdi re

riftd;

driftoraroi 61,

17, 3;

78,17,2;

hrtfioi;

oaa

55,

drtftiag

dywvi-

driftiai; rivoi;

inoirjaavro 21, 3;

driftirf

arifio;

opp.

38,26,1;

enirifio<;

driftordrtuv xaxovQyarv 78, 40, 5;

78, 39, 6; fter

artftot 55, 18, 4; dnod>ifiia ri; arifto; iartv 38, 24,

67, 2, 1;

xal

xal rds driftia; 65, 1, 2; ai (pvyal xat ai driftiai 38, 23, 3.

rifirjriav iyivovro 9, 2, 5; artfio; ii vndrov yiyava 50,

ino tcui'
drifio; opp.

20,5;

ij

56,25,8;

l^rj/xiovvri

^fgjj/jacri

<p6ftm raKaincoQijaEie 58, 3, 4;

davdrov exerai 52, 22, 2; orav TieQi davardaeoj;

^iovrai 52, 33, 2; rdg .TtjAaj 6i' div iiearQarevaav iv
ij

tirtfto^, drifioi

v>(p}.iaxavav

oi

idQai

(pi?MV drifuu fxeraxeiQiaei

Tfp rff; fuoQta; drifuo 7, 11, 12; ov6iv rurv ariftordrojv 60, 32, 3;

iv roi; driftorara rQetpofievoi 51, 7, 2.

<'ltifi(o(o), auTcoi' i)rift(jjaev

ov6eva 52, 42, 3; 54, 11, 5; 60, 4, 5;

rr/v

re ovaiav

xai ijrifKoae 56, 23, 2;

Pass. ovd' rirtftttj-^j
.
ov6ei; 44, 46, 4;
vno ToO Avyovcnov 53, 23, 6; ndai .
.
fti) dtifi(jj&elat 47, 18, 3; ei ftr) ti;
ddtx))aa; xai XQt&ei; iiriftcoro 7, 19, 9; ijtiftojaai re xai e^eh)}.aaai 38, 25, 1;
d(pei}.ero

rr);

argareia;

dnri}.}.dyri

xai

i)rtfi(o&)j

68,32,4; 66yftari ovx

i)xift(u&ri

78, 9, 2.

tltifiihQriTO^, dxtfici)Qr]xo; iyevexo 45, 33, 2; (yv6iva av avxcbv dxiftdjQrjxov xara}.inot 52, 34, 6; iv ol; <d'> d6txia driftdjQrjro; fj 41, 29, 2; no}.}.d xojv xoiovTcui'

t(Tfii>;,

yiyvea&at 55, 3, 3.
avrov i; oixrjfiara
dvdyovai 48, 51,

dxiftdjQrjxa etto&e

X))v dxfii6a

iitoixoq, aroixov oixiifia 74, 4, 2.

(itoxei, vjar avxd; frd; dQUXfid;) in

2.

dv^Qcov ftovXevrtJov droxei rol; 6softevoi;

e; Totu ertj Ex6aveta&f[vai 58, 21, 5.

aToxo^i, ftvQid6a; 6Qaxft(JJV droxov; 6aveiaa; 55, 12, 3a.

i'(Toi.fivi(a), dxoXfiriaa; jieQatxegto

nQOxojQfjaai 78, 34,

1-.

iT6}.ftHToq, ov6ev oihe dxdXftrirov ovre dvi}jiiar6v oi elvai ivofxiQev 37, 11, 2.
atoi.ftia, eneriftriai acpiatv ini re tj/ droXfiici xai eni rf] fiaXaxiq 37, 32, 3.
ri)v ifvxrjv (iroXpto; r)v

iitolftoq,

pravitas

iitoRiiftu,

atonia, &are

rfi

xov; ini

re 6etv6rriri

67, 6, 3.

42, 5, 1

coctte

rrfv

7, 21, 9.

re dronicj. avrov ndvv ndvrag xaAfjiav^r/vaj

109, 13; 71, 24, 2; Tt}eiar)]V droniav

naQel/ov 47, 4, 3;

xara6ixaa&evra;

rtvi dront)fiari
rfi

....

eQyojv

irj}.djaei ra>v TiQoreQujv

rfj

droniav rov dv&Qujneiov yivovg i^eyx^fFOt

fir) evQe&evxi aQxifv vno dxonlag

dvetpdvr] fiev (v6ojq), ii laov 6i xco

> 75, 2, 2.
XotHtonoq, malus, perversus, acerbus toj' naxiga noXXd xai dxona
6oQ)jaa; 11, 7; ine(pf]ftii,orv avxm TioAAd xai axona 39, 39, 5; jioAAd xai dxona
xwr]66v iiixgaye 66, 15, 5; jioAAd xai axona
6iiaxojnxov xai 6ie&q6ow 78, 1
nQo; x6 awe6Qiov noXXd axona einujv 77, 3, 2; jioAAd xai dxona i; avxov
iivfiQiaav 78, 20, 4; noXkd xai axona
dXXf]}ov; i^Qaaav 17, 2; jioAAd av
xai axona vno XQaxvrriro; EiQydaaro 81, 1; cf. 48, 24, 2; edQOjv ovv nokkd
arona 7, 15, 6; no}.}.d xai drona e6Qaae rtfj adrftari xai ena&e 79, 13, 2;
jioAAd xai drona xai ^Qaaetv xai neiaea&ai e}jii^ovre; 41, 8, 3; dAAa xe noXXd
awtivex&)] xai dxona 8, 21, 10; cf. 47, 14, 1; TOAAd dQtJJvra; drona 62, 16, 2;
jioAAd xai drona ena&ov 83, 4; 49, 28, 3; ujare fif]re neivfjv fi))re 6iy>r)v r)
Qiyoijv r) xai d}.Xo ri dronov vn dnoQia; vnoftevetv 38, 19, 3; to acofta, dre
xai adgxivov ov, noV.d drona iv eavxuj ixei 38, 21, 3; xd iv ftovaQxicf dxona
47, 42, 4; v6ara (pvatv dronov exovra 53, 29, 4; Td dromijreQa opp. Td
.

dfteivw 9, 2; 36, 11; Td dAAa Td drondjreQa 52, 11, 3; exEQa nXeico xai dxondjrega euQa^e 109, 2; Td drondjxaxa eijxoXoj; (piQovxe; 38, 26, 6; to 6aifi6viov
ruiv dxonojxdxujv (pi}.Ei nQoa)]ftaiveiv 47, 40, 1; ovdevo; xdjv dxonojxdxojv
dipeiexat 61, 18, 2;
absurdus toiJto xai ini xcirv dAAcov Tcoi' droncov (n. pl.)

nQo

Dio Cassias

V, Indei Graecltatia.

130

iT(<.i(ic

intjysno

eyiyvero 38, 7. 1;

tiv&-{ei(>fTOi^

xui ihorxu

7ioA).a

40, 01, 2;

comp.

42, 19, 4;

rd uT07iwTQa e; eTEQov; dnv)&oi'VTe; 38, 8, 1; Tex/iijQuhv ini fit)r' dronov

ddixou rivog OQeyotvro 38. 4, 6; t6 dronov rfJQ exarQaTeia; ola ifUpQuiv
eldojg dv>']Q 40, 5; nayxdXenov fjv
xai nQoaert xul aTononarov 37, 24, 2:
nmc. ftev ydg ovx aTonov .... .57, 12; 41, 32, 3; 71, 24, 1; dronov ydg ....
Tt? vixr] dromoTeoa 63, 9, 3;
52, 31, 9; 52, 32, 3; dUd aronov 45, 24, 5;
peiiculosus Tct xeigo xai dronvneQu dX?.oig nQoaTarTOvai 49, 4, 2;
novus, inauditus ro dftoiov ro 6e dronov 45, 37, 6;
adv. foede

ft,t]T

(iTo.-Tcj;

dovf^veu' 38, 26, 2.

Tii'(

areviji; drQanov 9. 16, 1.

(itifanoi, 6id rivoQ
tiTQf/tiofi), roii; lotnov; i; ru ydvara xexh/tevov;
.

i'x('n'

uTQefieJv enoii/ae 37, 4, 2

oiTf fie&' ijfteQav dtpgovTiaTelv ovt' av vvxtojq drQefieiv

av/ifjov).evoVTa avrih dTQe/iT/aat 69, 18. 4.

ovxer

iCT(>fftii^i't,

dvvafievqj 55, 14, 2;

ov6e oi dkXot iirQe/tiZov 43, 35, 1; 56, 24, 6; dnogov

fjtkv

xtvij-

#//)'U(,

ibioQov 6e xai drQe/tiZeiv 40, 22, 5; 41, 58, 2; vno toO fti]denore drge-

ftiZetv

70, 5.

d xai Htqojto; i]V 7,6,4; 40.23.4; 40,41,1; 41,60,5; 75,7,2.

tt, dna arra 7, 15, 10; 8, 15, 10; 9, 7, 5; 45, 36, 4; 48, 21, 4; 60, 8, 4;
60,26,1; 60,33,12; 64,8,2=; 79.11.3; Toiuwa tirra 11,19; 44,21,2;
ilTQt^noq,

62. 7, 1; 6en'd drra

59, 16, 4;

68, 25, 5; fiQayea

ftTTiXffiog, drreXefioi
r]aav 56, 24, 3.
ttTTixii^vj,

<(*'

76, 10, 6;

a/ttxQa aTra 39, 55, 4;

59, 25, 5;

46, 36, 1; d?.iya drra 7, 18, 4; 73, 7, 3; jroAAd aTTO

("trra

78. 8, 4; fie/.ixQd drru 51, 12, 5;

no?.?.ot e;

('Ea?)]Viijv)

tu

drra 56, 27, 1 ; yodfifiara drTa 55, 31, 2.

to darv nerdfievoi fno xf^.fdortui' dv7]?.(Ij-

jiiti?.ia

(trrd

fitii/Ja

eni

tiJj

drrixiteiv dvayivdiaxoftev 55, 12, 5.

uTTto, avrov 6evQ0 xai exeiae efiftavtd; f/TTOVTa 65, 16, 6; cf. 38, 27, 2*; en'
ohtd; aa?^vei re xai
aVTOv f]ie 48, 47, 3; noo; ro awedgiov d^ag 39, 29, 2;
rlTTet 6evQo xdxelae 52, 16, 3; Xafindde; evraij&a xdxeiae f^rrov 47, 40, 2;
ai 6^6e; ai ngo; Tac 6vaftd; ex riuv dvaro?.(ov drTovaat 43, 35, 3.
iCTVQftvyfVTOg, tVi ^^ avrovo/iov xai rf]; drvQuvvevTOV 6iaiTii; 37, 22. 3; to Tf
dTroui'i'i'Toii xai To d6ianoTOV 47, 42, 3.
tiTVxtoff), no?.?.d xai fteyd?a r]TVXt]aav 9, 22, 7; ijjv e?niZovaiv ('nv/ovvre; 52, 12, 4.

airtojfievot 6id

d?.?.r]?.ov;

riri''/>///,

uTvxitt, 6td Tog drvxia;

ro drvxijfta

8, 6, 2.

8, 16, 3.

55,4; 89,2; 36,36,1; saepius. ovre - oHr' av

vid. oitTf. ft>']Te. firjr' ao vid. fi>'iTe. av^i; av 2, 4; vid. sub av&i;. vavv
xai avviaTa/tev>]V aS nd?iiv 61, 12, 2: vicissim TotiTO
6ia?.voftev>]V
ngo; ydo av roi;
di'rea>']x<oarjtv naori roij 'Avrtuviov uv rpvyovre; 50, 3, 1

,',

36,28;

18,2;

49,6;

<i??oi; 45, 47,

KVftirfT),
<';'/.

Pass.

T/}>'

2."

vjare

avy>]V avTOV

avav&^tjvui

(toi<

i]?iov)

tu

r!lci'(5oa

(frigore) 8, 6, 16.

60, 26, 3.

fTd; 54, 10, 3; 54, 34, 2; .56, 29, 1; 56, 46, 4; 56, 47, 2.
10, 2; 60. 5, 2; tou /ivrf/ieiov toO Avyovareiov 63, 26,

.lr7<.i'Tr;i<,

AvyovnTfio^', 57,

AvyovOTfioi,
tcvyox'<ITO^,

53. 16,

5.

59, 7, 4; 61. 20. 4; 63. 8. 3; H3. IK, 3.

tu evTi/nhiiTu xni rn itijvnara

ndvTit

iwyovarn nQoaayogeverai

8.

nvS-<':<)na, av&a6ei<t n?.eiovt ngd; ntivra; iy_Qi\ro 85, 1; ovx avi)i\6eiri,

t?ori/iia

7,

ii?.?.(i

fii-vroi

26, 3.

tcvO-fid>]g, V"'Z')

''f'"

<tV'9(ci(>fTog, dnoj;

TO ai&aiQtrov

"

'<''

aii&d^t]; 61, 4, 2.

iavroi; rvQarvov avtfaigerov enaax>']acoatv 57. 55; 45, 35, 2;

xai oixeiov anov6dl^et 36, 3; .57, 77; cf. 52, 32, 1; ro noiovnooari&eTui 69, 20, 2; ofrt re/iivia/ta auTa>

ftr]

i!>;

/tevov avd-uiQeT<Jv Ti; aiird; EayTio

av9-fVTrj^

i|<o

131

av&algerov dXX' ov6' aXkaig Tore ye eTeftevia&r] 57, 9, 1 ; rd; xoivdg

aidaigeroi nag'
avvreXeiai; av&atqetovc, noiovvTai 52, 6, 3; ai evegyeaiat
ixovaiaQ xal ngo&^vfiou rfji tfvxv^ ixreKovvrai 36, 11; oike ydg av&aigerov
rov ToO ^iov rodnov exofiev ovW avrwv iafxev 38, 24, 5; xivdvvov av&aigerov

ovx

OTTU);

dvtjgeiro 50, 13, 4; 50, 26, 5.

avS-itTtje, TouTo /tev (pag/idxto rovro 6e xai ^itpei av&evrrjg re Sfia eyevero xal
(no Tu)v ix&gorv dnearpdytj 37, 13, 4; Tou; rov 'Oxrafiiov aMhrag 9, 25, 8;

vide avToivrijQ.
av9-fVTia, 6r'iftaQ/6v riva ai&evxia dnoxreivas 102, 12; vide avroevria.
ttvf^tjfttQdr, 7,17,9; 25,3; 25, 5;"7,23,9; 8, 4, 12; 8, 20, 12; 9, 12, 2; 9, 17, 6;
9,22,4; 99,2; 109,4; 37,43,3; 41,22,4; 44,46,1; 48,34,3; 49,39,1;
56, 47, 2; 58, 1, 3; 58, 11, 4; 59, 16, 8; 59, 20, 3; 78, 32, 1; ev&vg avrjfteg6v
42, 47, 4.
av&-iyfvt't?, iS avd-iyevovg

ywaixog

exeivto

erex^ 7,8,1;

Toi-; av^&tyevelg 8, 7, 8.

i; t6 Kamrthhov dveyum^^i^ 25, 6; 8, 12, 4; 35, 11; 36, 7; 40, 18

49, 5; 49, 6; 55, 3; 66, 1; 70, 2; 9, 1, 16; 84, 2; 36, 14, 3; 36, 16, 3; passim

avtg, ae9i;

uWt? av 2,4; 56,37,3; 65,13,5;

xai avi; 35,9; 40,19; 55,7; 57,23

ftrjd' av&ig 43, 7; 36, 37, 5
av9i; 6e
42, 36, 1; 42, 45, 3

36. 2, 2; 37, 19, 2; 38, 29. 1; 41, 14, 5; cet. xai

avifiQ
.j^,

xai

ftd?.'

17, 3;

avxTWQirag,

avi; 41, 60, 2; tote

postea, deinde

ftev

59, 11, 5; 78, 16, 5; 78, 28, 3; cf. 60, 7,

1.

55, 3, 4.

ai'Xvi(f), rjvXrjadv riveg avrarv xai wgxrfaavro 61, 17, 3; fiaxgol; avXolg avXeiv
64, 7, 1.

ro xojgiov,

aviLri, ifgd^avreg negi^

log avXfj rtvi ioixevai 8, 14, 12.

tUjjT/is, avh]rip> intjyero 85, 2; ef. 56, 31, 3; wddg rivag inivtxiov;
ribv fj6ev 51, 5, 4.

vji'

av?.rj-

av/.ijTQig, avXrjTgi6a Xa^drv vneargeyiev 39, 10.

aiXi^o/tai, nvhaaro 8,3,5; 8,13,7; 40,3,1; 47,37,4; 73,16,2; eSm roi

reixovg avXiaaa&ai 9,10,6; 9,29,7; 104,3; itp' (]> (ogei) r/vXiCero 78,2;

nagd

rip noraftut 9, 1, 10;

ngog rio negireixiaftari 41, 50, 4; ini

rfjg

ox9r]g

60, 20, 2; ini drega roH noraftov 36, 10, 3; iv rw avrio x<oQi<!> 91. 2; 40, 10, 1
40, 36, 2; iv axttvi6ioig tpavXoi; 43, 32, 7; vno rm reixei 56, 13, 1; ivrai}&a
8, 25, 5; xa&' ev 47, 28, 2; 47, 35, 5; eva 50, 14, 3; oineg 48, 40, 1;
oi
ftev ev&ev oi 6' ixei&ev rjvXiaavro 9, 16, 10;
iv raig xaraXvaeai raig xgeirroaiv

ro vavara&ftov iv th 6 'Oxrdoviog r]vXii.ero 42, 11, 3.

avi.6q, avXtbv fiorjftara 51, 17, 5; olxa6e fter' avXatv xai avgiyyov anrfgxero
7, 21, 11; ri fte e6ei fiaxgoJg avXoig avXeiv 64, 7, 1.
a'v^rioig, 66^av rrjv ixeivwv iningoa&ev atpiai rfjg av^rjaetog eaea&at 7, 1; ftrj6efiiav
aviriaiv Xajieiv 37,55,3; rrfv aviriaiv
avrwv ngoxaraXafipdveiv 38,42,1;
T/j rwv xQlftdrwv avS^aei 78, 17, 3; rrjg fiia&o<pogag 78, 36, 3; Toii oixeiov
68, 7, 5; ToiJ rtfttjftaro; 56, 41, 3; rfjg T0J5 ftei^ovog avifjaewg 74, 5, 7; aij(r]atg
avXtCdfievov 75, 15, 3;

rfjQ

Xaftng6rr]rog 59, 23, 4.

av^oi et av%avvi, (hoc

tantum Pass. Praes. Ind. 45,36,2

et Part.,

quod

nunquam

avi6ftevog). Act. tov 6e ijv^ov 89, 3; ftr]6eregovg avSfjaai 36, 33, 3;

rovg avrov; rfv^ov, iraneivow 45, 11, 4; tov dgi&ftov av^f^aat 54, 33, 5; Tdj
ovaiag aviovai 7, 14, 10; Ta v/iirega aS^eiv 36,28, 1; tu i6ia fi6va r^v^ov

41, 17, 3; rfjv nargida avifjaai 41, 13,4; 52,9, 1;

Pass. adolesco

avr]&eig

av^avoftevov 50, 34,5; d Ti^egi;

4,14; 45,1,1; 46,5,1; 56,3,4;
to nHg
avir]&eig 53,33,5;
ai^avofiivwv r<j)v 'Pwftaiwv 7,7,3; 41,1; 43,2; tov Kai.

aaga aviav6ptevov 37, 56, 3; 39, 25, 1; 40, 58, 1; 44, 39, 3; 45, 9, 1; r]iif]&)]
107, 1 47, 44, 1 48,19,4; 52,8,1; 62,1,2; 72,12,1; rjv^fja&at 38,39,3; oix
iixtv rtva avS>]&fjvat 37, 55, 3; 38, 41, 3; 75, 5, 3; tos dwdftetg avrwv aiiavo;

(iv.irui

132
jiiva;

y.ii!

T'i (fooi')'i/taTa

6gu)v 68, 6,

uvxixa
o fiev o{hu>? rjv$eTO 48, 18, 1; 60, 32, 5;

78, 11, 4; TiihxovTov avS>]&fjvai 43, 15, 7;

74,13,5;

ejil

nXelov av^ri&iivai

37, 17, 1; 44, 40, 1;

vti'

e:il

iieiCov avScTai 40, 36; 47, 29, 5;

39,63,5; 60,30,4;

n/.eiaTm'

frr<

aC'it}ev

avToi} rivi>]T0 94, 1; 45, 6, 1; tiqo; toi> dij/iov j;w|rro

46, 39, 1; e{ avTibv ai^rj9ei; 45, 22, 5; ex Tfn oixeiai dofr;/.; aviea&ai 57, 40;

av^dveTai 45, 36, 2; iip' v/.tag avir]d>]aea&at 44, 43, 2;

46, 27, 2; eg xi^^ovg av^rj&fjvat 52, 42, 1; rd ddoxtjTov ai}Sr]&ei' 57, 18; cf. 4, 9;
71, 2, 3;
Act. intr. ix tcoi' y.axdrv tCov d?.?.oTQion' xai -i).ovTei xai aii^ei

cf. 43, 47, 6; i(p' i]/nag

46,4,1; 48,52,4; 52,8,3; 53,24,1;

53,20,1; eni

oti eni ]te-'a av^,]aot

n/.eiov av^i^aeiv 59, 24, 1.

<iv.troii,

uvQti,

superl. dvjivoTaTog

xMdog

Turv

aTQUTtjyCov yeroftero; 72, 8. 4.

vn' dvgag iaeia&r] 63, 28, 2.

(tvaxt](>ia, Ti)f Air)'ovaTov avaTijQiav Te

y.ai

wfioTijTa 75, S,

1.

ai>axrj(foxrj<;, tov nQeajivTeQov Tr]V e^cogov avaTi^goTiixa 56. 3, 3; ToaavTij aioTij-

goTijTi tCov TQonoiv xQuifievog 61, 10, 4.

avrdyyeXoi oi rakdrai

5Tj'}'f iloc;, eojg

Toig Kaoxt]f>oyioig yhijTai tov

aipCiv

n/.i]aiov

nd&ovg avTayye/.og

iyevovTO

7,

23, 3;

9, 1, 1; 39, 59, 1*; 40, 12,

ivn

2*;

57, 14,2.

ei avTaQXijg eavTijr 7]a&a 38, 18, 5;

xe///(aTa avrdgy.i] 44, 42, 3;
rd iniTtjdeia avrdQXij xexTt]ftevov 38, 19, 3; avTdgxi] Tgo<pi']V 43, 18, 2; TaiiTa
xai ngoai']xovxa xai aVTaoxi] aijToig dtdyeiv eaTai 52, 24, 5; avTagxeg fiagrvgiov

iivraQxrjg,

43, 6; nagafiv&tov 56, 41, 6; avrdoxi] ngoipaaiv 48, 9, 2; t6 dxova&ev aikagxeg

rjyoivTai 44, 36, 5; ibg xai avragy.eg exdregov, iv iaoi e/.dftpavev 54, 4; xdtgav
avTdgxi] rf] noXvav&gtoniq. atptbv 38, 31, 2; Ciaov dv (xQOVov) avTagxt] exdaro)
atpciiv vofiiaijg eivai 52, 20, 4; oaag ye (no/.eig) aiiragxeg iariv vip' evog dvdgog
&ea rertftfja&ai 78, 17, 1.
dgxea&at 52, 22, 1;
adv. avrdoxarg avrijv rf]

I. p- 11 (Antioch.);" 44. 2, 2; 51, 20, 8; 52, 2, 2; 52, 10, 4;

52, 40, 1; 53, 7, 3; 53, 11, 4; 53, 16, 1; 53, 17, 6; 55, 24, 1; 56,
47, 1; 57, 1, 2; 57, 12, 3; 57, 19, 4; 58, 3, 1; 58, 20, 5; 59, 9, 1; 60, 15, 2;
60,34,3; 64, 10, 2; 65,8, 3'; 66, 1,3; 66, 2, 3; 66, 18, 1; 68,5, 1; 69, 21, 1;

tcvraQX">(f),
52, 37, 3;

71, 34, 5; 71, 35, 6; 72, 12, 4; 72, 22, 6; 73, 3, 1; 78, 4, 1; 78, 0, 5; 78, 23, 3;

78, 26, 4; 78, 41, 2; 80.

tivxuQxit^, 45,

1, 1.

3; 53, 4, 3; 54, 12, 2; 55, 15, 1; 59.

1,

1,

61, 2, 1; 63, 23, 1; 69, 17, 3; 71, 3, 4; 71, 22, 3; 73, 13,
aiitraQX"'^!

ndaa iaxvg aSragxog

1; 60, 1, 4; 60, 33, 9;

1

75, 15, 2; 78, 11, 4.

61, 7, 3; cf. 78, 12, 3.

tivx i:t(iyyt}.TOi, ravra avTendyyeXroi rovroig eij)t]<piaavTO 35, 10; avrendy)'e?.Toi

ri Tth 'Avvijia eneftytav 57, 14; 78, 26, 2; fteTenefitparo avrov avrendyyeXrog
57, 43; dvvdftetg ndaag avrendyyeATog dipf]xev 37, 20, 6; /lovxtov ' Pioaxtov
avrendyyeXrov dneareikev 41, 5, 2; dv ydg TaiJra avrog avrendyyef.rog ngdaatjg
52, 39,2; avrendyyekrog dgxng Ti]kixavri]g dipiaraftai 53, 8, 2;

f^-

ro dtxaarij-

avrendyyeXrog r)X&e 54,3,2; 68,32,4; avTendyyekrot, ftijdevog atpag

dvayxdaavrog,
eniardi&tjaav 58, 17, 2; fti]di exoHaav avriiv (rvxtjv)
y.al avrendyyeATOv roig re nargdaiv ijftiov vndg^aaav xai t']ftiv nagaftevovaav

Qtov

dnioatitfie&a 38, 39, 3.

tivxfnixaxToe, ro rov Kwfidl^ovTog avreniraxrov 78, 39,

4.

iivTtjXoog, dre ftijr avronratg ftr]T avri]x6Qig rCov intxaiQiwv yevoftevoig 39, 50, 3.
avTixa, 7, 9, 3; 7, 9, 7; 7, 15, 1; 11, 14; 7, 16, 4; 7, 21, 4; 7, 25, 5; 7, 25, 8
7, 26, 13; 8, 1, 12; 8. 2, 8; 8, 2, 13; 8, 4, 11; 8, 9, 5; 8, 21, 3; 8, 23, 9
8, 26, 11; 9, 9, 1; 9, 9, 3; 9, 16, 12; 9, 18, 3; 9, 19, 11; 9, 20, 8; 111, 2
41, 5, 4; 41, 51, 5; 42, 35,

46, 30,

47, 49, 3; 48,

1,

3; 48, 45, 3; 49, 14, 4

49,18,1; 49,21,1; 52,6,4; 52,15,2; 53, 15,6; 53,29,5; 57,4,

59, 2, 5; 59, 25, 5^

61, 7, 6; 62, 8,

1; 57,

14,2

65. 12. 3; 66, 13, 2; 67, 7, 4; 68, 24, 6

(ivToflofi

avToxQar<t>Q

133

72, 13,6; 73,5, 3; 74, 14, 1; 7e, 2, 2; 77.9. 7; 77, 17, 3; 77,23, 1;78, .5, 4;
78, 21, 1; 78, 34, 7; 71), 5, 5; i) avrlxa (JQfii] 20, 3; t^; avrlxa aonTjQiag

ngdi rtjv avrixa cpiXoveixiav 39,58,2; } avrixa raneivdrtji; 37,

iSjio rfjg avrixa nsQixagsiaQ 47, 44, 4; rt)v laxvv n)v avrixa 47, 28, 2;
rd? airixa avfKpoQag 47, 11,5; vno rijc: avrixa rov cpofiov nQoa^oXfji;
42, 2, 2; ro avrixa rjdv 41, 27, 3; To aiirixa xexaQiafiivov 36, 14; nQog ro
aitixa rov xivSvvov 4:1, 51 1; 47,42,2; avrixa 6ri fidla 58,6,3; exempli
gratia avrixa ri)v axifdav ovx ini rolg avroic; navrekoii; av&gio7ioi vofii-

56,14,4;
37, 3;

j^go;

Zovaiv 38, 23, 5.

<tvTo(tofi,
5, 2;

ndvra; avrov;

avrofioei

algriaeiv

36, 10; cf. 9, 17, 5; 39, 3, 1; 40,

42, 11, 3; 42, 35, 3; 43, 8, 2; 47, 34, 1;

ndvra dtaQndaovre; 56, 11,

avToyfifiorio(e)

49, 20, 1;

49, 25, 2; avro^oei

77, 11, 5;

xal

4.

avroyvotfiovcov

.-roAAd iacpdXt)

aii

ovr

avro-

yviofiovwv a<faXt)ar] 52,33,5; elr avroyviofiovrjaa;, elre xai | evroXfjg 47,24,4;

57,3,6; 78,11,3; i/ avroyvcofiovtjaag tj rovro xexeXevafiivog nQog tou

cf.

6vxrdroQog 7, 20, 4; 5 ndvra 61) avroyvcjfwvijaavreg 7, 18, 4.

fii)re ydg avroSixoQ firir' avroreXiig ovro> rig t6 naQdnav earo) 52,

avTuAixog,
33.

1.

ftt-ToefTfi, avroevrei dnoXia&ai 58, 24, 4.

avToh'Tt]g, avroivrt]g avrog Tg iavrov yiyverat

40. 38;

nQoxaXovfdvov tovq

dv&Qtonovg roH Ti^eQiov avroivrag yiyvea&ai 58, 15, 4; vide av&ivrijg.

avTOft-Tia, OvaXeQtov avroevria fuxQov 6 ofitXog xarexQijaaro 13, 2; vide av&evria.

avTOfTfg, rd nXeioi

avrrjg (rijg &aXdaarjg) avroereg i^fiiQutae 36, 37, 3.

avT6&-fv, Ta emri]8eta ra ftev avro&ev Xafifidvovreg Tci de ex rijg SixeXiag fteranefinofievoi 57,69; 44,53,3; aino&ev no&iv 49,26,4; >> (rQO<prpv) ovre ix
naQaaxevf]g ovr' avro&ev evndgovv 78, 27, 2; noXXd ftev avro&ev ex rijg idgag
SieXix&ij, noXXd 8e xai
xaniyoQi^aev 50, 2, 5; noXXov avro&ev cpairdg emXdfitpavrog 59, 17, 8; noXXoi avro&ev nQoafie[ioi]&i]x6reg 66, 4, 3; rijv aHro&ev
fiiXXovadv acptat ragaxr]V eaea&at 45, 4, 4; to xigdr] tu avro&ev fieit,a> axr]aetv
36, 22, 2; rd avro&ev Xr]fifiara 39, 56, 1; ri]V avro&ev vdgeiav 42, 38, 4; riov
aXXoiV raiv avro&ev 39,14,4; 40,31, 2; r&v avro&ev (vewv) rcov cpoQriSmv
40, 1, 1; fierd rwv avro&ev arQarimrwv 48, 39, 3; ix rcov avro&e awcofioriov
37, 32, 2; (de tempore) avro&ev SiaSoxovg riig dgxijg dnoSei^ag 54:, 18, 1.
avTo-S-t, ov fiijv xai exeifiaaev avro&i 39, 5, 4; 52, 42, 7 fierd rmv avro&i argarioj.

Tuiv 46, 44, 5.

dvre^iidyot, xal
avroxiXevarot

avToxfkfv<STOS, ngog tov 'Avrcovtov avroxeXevarog dcpixero 46, 38, 7

coQfirjaav

avroxiXevarot

avroxi?.evarot

63, 24, 3;

jiot]&r]aetv

acpiat

enr]neiXow

36, 12, 3;

ei

Stxfj

41, 39, 4; oiare xai avrol rovg &Qaavrdrovg atpdrv

acpag

fit]8elg

evefir]&i]aav

avroxiXevarot avXXafielv 57,

5,7.

avTOXQaTijg,

cpiXoriftijaovrai

ngog dXXt)Xovg dxgifiiaregov, are xai avroxgareig

ovreg 36, 36, 2.

avTOXQaTOQfvat,
avTOXQaroQia, f]

69, 4, 3.
rijg

avroxgarogiag

doxt'i

<ivTOXQaTOQix6g, avroxgaroQtxi] laxvg 61,

67, 12, 1; 70, 2,

5, 1;

1.

dgxt) 63, 25, 3; avroxQarogtxov

acpgdytafia 66, 2, 2; avroxQarogtxd xQt)/tara 57, 23, 5.

avToXQdrojQ, sui iuris to av&aigerov

77; Tov

rf]g

jigeafieiag

cbg xai avroxgdrogeg dyanchaiv 57,

avroxgdroga 39, 14,2; avroreXi]g ovrcog xai avroxgd-

rcoQ xai iavrov xai rcov vofivxv 53, 28, 2; ihg avroxgdrcoQ rvyxdvcov eaneiaaro
8, 18, 7; 01

awTO tojJto aiJTO^rgaTogfs 43, 44, 4; rcov aXX.cov 6 Sxtniwv avroxgdrcoQ

(de imperatoribus) avroxgdrtog avrixa 6 argarr^yctg ind

f]QXe 42, 57, 4;

ITO|MrOy

134

48, 41, 5; 50, 27, 1;

52.41,4;

cf.

(CVTO.TO<it<C

57,11; 43.-14.3; 46,38,1; 48,26,5;

saepius. avToxodToo erri rfi vlxr) iney./jid^rj 37, 40, 2;
imaTov, tov 7io}.}.dy.i.z avToxoaTOQa .50, 25, 2; t) eTnavv-

(TTOarrjTftii' <o)'o/id;'ETO 7,

Tftpi'

toi' diz

21, 4;

avToy.oaTOQo; 7, 21, 4; to tou avToy.oaTooo; oro/ia 41, 52, 1; 43, 44, 2;

47, 25, 2; 51, 25, 2; 56, 17, 1; dcoaovai aoi
T>)r ToiJ avToxQaTOQo; imxhjati' 52, 40, 2; 52, 41, 3; cet. :idvTa; tov; fiera Tavra avTOXQaroQeg 43,
fiia Toij

44,3: 51,3,7; 53,16.3; 53.32,6; passim. oi e.teiTa avToy.QaroQag 46,

47, 8; xvQte avroxQaTOQ yaiQe 79, 16, 4; avToyQarojQ noo; rov; aTQaruiira;
44, 48, 3; oike avroy.odrooa eavrov y.aXelv etpiet Tckiiv roi; arQaTituavroxgdroiQ roiv argartojTthv 57. 8. 2; iTt' a/j.ojv avroy.Qaroiyevero 51, 20, 7; im eovt'joov avroy.QdroQo; aQidjtei^oi 51, 17, 3; cf.
39, 50, 4;
46. 46, 4;
adi. aToaTtjyo; avTOXQdrojo 7, 18, 2; 8, 2, 6;

a.-t()eix&r]

rai; 57, 8. 1;
Qojv

9, 13.

10;

I.S.l;

36, 23, 4;

40, 18, 3; 43. 30, 2;

36.36,3; 40,28,2;

48, 15, 4; 51, 21. 6;

25,1;

63.29,1;

vjv 36,21.
avTo/KiTOi;,

Tt/.oJa

54,12.5;

57, 6, 2;

63.16.6;

TiQoaujQ/iia&t) 64, 1, 2;

60. 2.

72,23,1;

/leard

(i:i/.ojv

aurd,-

51, 24, 4;

63, 8, 2; 63, 26, 5;

itp'

60,35,

avro/tdTtp

i^avdru)

av/t^dvro;

38.31,1;

/ie-/_Qi;

7T.Qdy/ta ovr'

/iiidevo;

adv.

'airoy.QdrojQ i)yenovia

aOTO^^edrcoe

.To/.f/io;

uvl}Qf'):io)V

dyovro; ai<rd

4*6, 33, 2; 49, 5, 5; 54,

avro/taro; Tov faov dvo(*(C

44, 17, 2;

66, 17, 2;

f/

exQrjaaro 72, 11,2; aVTO/idrov no/.e/tov avrat

dv avro/taro; >; i5d^a iy.vty.i'iaii 39,25,2; rd

avro/tardv rqj TiaQayiyverai 36, 27, 5;

d-T"

avro/idrov 43, 17, 1;

44,18,2; 44,37,1; 46,33,3; 56,29,6; 69.14.2;

d.T6 TayTo/dTO^' 40, 47, 2;

eavrojv avro/tdra; Moan/.eovaa; 74, 12, 2;

65, 8, 2;

l;

78.14.4:

avrd/tara

t6 Tvxalov avro/tarov dvetux^r) 42, 26, 4;

9, 6;

j;

dez/ 8, 13, 6; 57,81;

60, 20, 3; 62, 27, 2; 63,

ai5To;<:odTOjo

57, 18. 8:

Nix>i; ri aya/,/ta

airo/tdroj; evgedri y.dro) eard;

ix dat/ioviov rivd; avro/tdroj; do7taa9ei; 44, 49,

f.Ti

'(;;

8.

1.2;

1.

abs. 18, 8; 49. 7^; 8, 24. 2; 9, 27, 7; 9, 30, 1; 42, 10, 3: 43.
30,3; 46,22,2; 50,3,2; 50,13,6; 50,23, 1; 55,33,2; 71,21,1; toi,-

icvTono).o)(f),

aVro/io/.ovvra; 48, 17, 3;

48. 36, 3; 48, 45, 7;

66, 5, 3; 68, 10, 3; 71, 11, 4;

rov; i'.TdToi'; 8, 15, 10; 9.3,6; 95,3;

47,48,2; 48,19,4; 48,54,7; 71, 13, 3; 74,

TiQo;

102,7; 39,37.2; 46.38,3;

77,19,2; nag' ixeivo,v
to Toii

9, 2;

TiQo; rov Booijrov 47. 48, 2; 49, 22, 2; avroi; avro/to/.>'jaai 7, 10, 6; i;

KaiaaQo; d.T/.a 45, 27, 2;

to; vav; avTO/toh]aai i:ioi>iae 51, 10, 4.
(ct^TOftoiUa, avTO/toXia ri; iyivero 49, 29, 1: tjJc avro/to/ja; :io6ipaat; 7, 10. 6;
50, 1.5. 4; Plur. 48. 19. 4: 50, 11, 2.
(Cvt6fto}.oi,
9, 12, li;

7, 10,

12;

9, 14,

6;

7,

23, 10; 8, 7, 1; 8, 12. 11; 43. 32^; 8, 17, 4; 9, 9. 2;

57. S2; 9. 16, 12; 9, 20, 10; 9, 29, 7; 9, 30, 6; 89, 1;

89,4; 102,7; 111,1; 36,44,2; 36,45,4; 39,1,4; 39,45.3; 39,63.5;

46,3,4; 48,36,5; 48,40,5; 49,3,2; 56,15,1; 56,15,2; 66,5,4; 68,
9, 5;

68, 9, 6; 68, 11, 3; 71, 11, 2; 71, 20, 1; 72, 2. 2.

avTovoftut, dv

djiodijj

rijj

7co).nett&evra; 45, 35, 2

eir/Qoiivro

d^/tqj T))v avrovo/tiav 43, 20, 3;

oi /tev i; dvvaareiav

avrov;

>\yoiv,

^/la; iv

avrovo/tia

oi di i; avrovo/iim'

47, 39, 2; e:tave'/.9eiv e; ri/v avrovo/tiav 56, 39, 5.

xal iivrovo/toi 44, 21, 1; 9. 28, 3; 52, 9, 3; 60, 20, 1;

xai flaaikeiai; rtaiv i:iererQanro 53.12,9;
>]
ri); airovo/tov 6iair>}z
oi" /livroi
ixXel>]a/ievoi rjoav 56, 18, 2;
rq> avrov6/iq) (neutr.) /.iav irvyxavov inaiQo-

(cvzovofiog,

i/.eveQot

62,11,3;

?]

aihovo/to;

y.ai

avrovo/ta dtpeiro,

dvTQdwevro; diaira 37, 22, 3;

/xevoi 8, 8, 2;

ri/v

avrovo/iov rQOcpr/v 8.

1, 4.

(cvzo:toii, a>>ro:io6i avrfi /lerd rcuv evvovx^mv fixo/.ov&et 50, 5, 2.

(CVTo:to6ia, avroTiodici fiadi^otjaai; nQcireoov i; aird; (rdz TravrjyvQei;) 7, 21. 3:
iae?.96vra

iivTo:io6i(i

36, 52, 3;

ohtade

xo/ttadyvat

44, 8, 3.

avToJtriii

avTojtxtig, avTOJirijg
airrdxrai^

fiijr'

rij^

vavfiaxia^

KVTOXfiQiK

yEvoftevog

135

48, 18, 4;

ai)T/xdo; Ttui' emxioQioyv yevofitvoi;

61, 14, 2;

are

/ijjt'

39, 50, 3.

rroc, -11,6, is 1, 2; passim; fuaibv avrd xfjg dvdymig 44, 45, 1; ipse
aoinroQ avrog avrov
5, 4 passim. '/>' xal ndfv aiVd; eavrio uqxwv 36, 18''
yi',-verai 36,28,1; fivqia xaxa auToi <ai5roi)g> eiQydaavro 36,34,4; avrii
eavTijv i(p6vevaef 11, 19; cet. to d' avro rovro 2, 4 passim. 6 auTo? idem
6, 5; passim. c. dat. 43, 18; 57, 16; 57, 34*; 109. 12; 9, 2, 12; 36, 13, 1:
36,49,3; 37,19,3; 38,45,5; 39,8,1; 42,46,3; 44,14,2; 50,4,2; 54,
12, 1 cet. vTgdg ruyv avrcov rovrun' 18,6"
h' ravrio (de tempore) 109, 7;
71,27,2; (de loeo) 36,49,3; 38,50,1; 48,48,2; 50,29,3; 53,10,1; 53
32, 1; (TTgaTdjiidoi' o^ov
avrot; rjyefioai xareToi^evae 71, 2, 1; xara;

nQTjaeiv avv avroii roi; vaoig 39, 9, 2; aOTois awdie(j>&dQi]aav roli ^edrQoi; 58,

1,1" (Antioch.); avToi; onXoi; 6iavr)xea&ai 60, 20, 2; devdga avrai; Qil^atg
dve&oQe 68. 24, 5;
atque adeo jiAeiTat 'Pijvo; avrd; xai 'Qxeavog
avro; 44, 42, 4; 44, 30, 6; solus d dydjv ovx d>; Tuw dkkwv
U); avroxv

dW

Tu>v 'Pmftaicav eyevero 43, 36, 1; avrot

itp' eavrtov 71, 13, 3; ciare iv ixeivv)

(rexvfo) aviri9evri ereQov auTov yevea&ai 56, 3, 4; avro xa&' eavTo exdreQoi'

ovdafiov evQiaxerai 48, 51, 1; avro; exaaro;

ij rij; vixij; i} rr]; rJTTrj; atrio; iaoauTog exaaro; Tidv t6 XQdro; e^tov 47, 1,1; avro ye rore iSiJQxet
auTd toOto 43, 44, 4; ayrd toiJto fidvov 44, 31, 4.
(tvToaTQazijyo^, oianeQ rivd nolifuov avroarQdrijyov netfovevxort 44, 4, 3.
avTOOxidio^, ix rov avroaxediov eine 73, 1, 4.
avTOTt}.ijg, noXirai re yoQ xal avrore?.ei; ert doxeiv etvai ij&ekov 42, 20, 2; /c/Tf
uvrodtxo; ftijre avTOTehjg 52, 33, 1; 59, 18, 2; avroreh); ovra>; xai avroxQdrojQ
53,28,2; vtp' evo; dvdQo; avrorekoi}; aQxea&at 52,22,1; d.V at'TOTeAoiig
&QXOVTO; 78, 11, 4; eaxev avroref.fj aQxifV 65, 9, 4; f(yefioviav nao Vftuyv avroreXij Xafieiv 36, 36, 1 43, 44, 2; nQog dip.ioatv rij; airoTekov; i^ovaia; 53, 17, 4;

fievo; 43, 37, 1

oi TiQo; rijv rifiwQiav 58, 14, 3;

61,4,2.
ibi
47,20,1;

(IVTOV,

8,25,3; 9,20,7; 9,23,11; 9,26,7; 47,3,2;

47,29,2; 56,21,1; 66,16,3; 67,3,32; 68,3,2; aOToi; Tavrrj

avToi}

vniftetve

39, 43, 5; 41, 42, 4; 49, 6, 2; 50, 30, 4; 76, 9, 1; ai;Toii ev

ri;

dyoQg. 44, 50, 2;

57, 4, 2; avroii nov 7, 8, 10; 48, 37, 7; 56, 25, 3;

loaneQ elyov 5, 7; 47, 45, 1; ev rfi raqjQeia rfi avroij 9, 9, 7.
pro eavTOv sqq. passim. avruiv pro fjfiuiv avrcuv 38, 24, 5*.

44, 34, 2; cf. 48, 52, 2;

OiJToii

vTov

avTOVQywfs), av ovt' avro^fvcoftovarv a<pa?.i]ar] oik' avrovQ^iojiv

avrovQyog, yij deanorai; avrovQyoi; 6o&eiaa 52, 28, 4.

ixxafifi

52,33,5.

avTO(fvii^, avrocpveat arQuiftvai; fiQxeiro 73, 2.

avrocpvrcrv dQerijV exeiv 44, 37, 2.
(cvT6(fVTO?, rijv avTocpvrov TQOcpijV 8, 1, 4;
avT6(ftuQoq, en avrocpdjQov; rov; ix&Qov; rd Sn?.a imcpeQOVTe; 38, 41, 7; xai
yuQ av avTOcpujQog d}.taxoifiiiv 44, 38, 3;
in avrofpctjQUj fiUaxero 79, 15, 3.

avT6xfiQ, act. auctor caedis

grirovivra rov; avroxetQa; 7, 20, 5; 49, 5;

rov; avroxeiQa; rov TaQXwiov 7, 9, 5; avrdxeiQa yeyovevat Tov
1; 46, 48, 3; 47, 26, 7; 59, 29, 2; 74, 1, 1; 76, 14, 6;
airtoxetQ iavroij yevea&ai fivayxda&ij 57, 24, 2; avroxetQag rijg naTQi6og 9,26, 6;

71, 28, 1;

KaiaaQo; 45, 41,

manu

pass. quod propria

fit yQdfifiara avrdxetQa 59, 4, 3.
(CVTOXfiQia, avroxetQici yecoQyeiv 23, 2 yQdfifiara d fiot avroxetQia iniaretXe
51,12,3; 68,3,4; 68,5,2; 71.36,2; eni] 2:t^v?.?.eia avroxeiQici ixyQarpaa&at 54, 17, 2; avroxetQici avxdCeiv 56, 30, 2; Td arofia avrrjg dviujiev
60, 32, 4; to darci dve?.6ftevog 59, 3, 5; XQari^aavrd riva 43, 24, 3; nQwrog
avrov xareTQujae 79, 6, 3; necpovevxort 44, 4, 3; 45, 40, 2; 46, 22, 3; 60.
;

14,4; 75,8.2; 76,4,4; 76,14,3; 77,10,1; avrov dveXeiv 7,12,1; ovTf

dnocp&oQijvai f]6vvr]&r] 37,13,1; avroxetQtci inane&avev 51,2,6;

avroxetQici

xwC*>

136
53,24,

5S. 15.4;

1;

?ra

<c<ftciQio(f)

vty.oriv

y.al

///)

To

^i'

ay;(om' 21, 2;

fOT!);i;t'ai'

i'.V

f,e

i";
avdyxiiv avrov airox^iQiag xareaTi)aav
avxihff), iiiyiarov dv&Qomojv rjvxei 38, 12, 7;

7, 17.

im

rwToy_i;ioh-

%,- 18,9:

46, 49, 5;

6 (Zon.).

tovto) ficya

'fixii,

Alveia8ai xa^.eia&ai avxovai

4; 9, 24, 5.

7, 1,

fieyoi^-ovov:; x^^Qii avy_rifiaT0i 74, 5, 7; atix'J/<aTO? fiearoQ eyrvero y.ai

''''X'//"">
(pQovrifiaroq 8, 13, 5; C tooto xai ::iXovtov xai avyjifiaTo; dtpixero 68, 15, 3^;

ev fisydliij avx^liart ovre; 60,

ovx ex xevov

avxrin<i-ro;

xevov elai

ne7t/.r]Qoiftivot 66, 13, 1

avyilftaroi; 57, 38; yevovg ai>x>]lio ''ai Txlovrov (pQovijfia 55, 16, 3;

vid. 57, 54; avxrinari rfjc; vixtjg 8, 20, 1.

nvxtiv, ei; ^vf.ov rov avyha SixQow ififid?.XovTai

7, 8,

12; cf. 43, 23, 2; 58, 7, 2;

tw aujjAa ymaixiaa; 79,

dneiKwv eq:t] et& eva avyeva etxere" 59, 13, 6;
rov avyeva (rov xaeax(y/'"TocJ 8, 9, 6.

61, 2, 4; 63, 13, 3; 65, 20, 2; 71, 27, 2; 77, 2, 3;

rm

16, 4; j-ravTf

59, 30, 1=

Srifuu dfia

ijti

(tvxfiog, 01 oyxoi aii^jtio do&evre; i; xovtv dia/.vovrat 48, 51, 4; avyjioi re Setvoi
xai aeiafioi arpodQoi iyiyi'ovro 66. 22, 3.

a<fatQtb(f), Act. (ii; xai Tug TQixa; drpaiQwv 72, 17, 2; drpelXe rfpr intnoh'jg
xaraaxevrjv 68, 13, 6: to ('itdrhjfta ajid rfj; xeqpa?.)]; dipeiXe 62, 23, 3; 68, 19, 3;
ojare rrjv rixUrv ftov riivrijv djtrj rfj; yivxrj; dgye^Mv 38,19,1; dg (rjfteQag) evog
rlhmro; drpe?.6jv ro
fitjvo; drpeikev 43, 26, 2; otv ( jiov}.eirrvyv ) t6 rpavXov
.

Aofjiof

iaifivvve 56. 41, 3; rijv drtfiiav dipei?.e

Med.

73,5,2;

fti]Seva

Aemdov

rrjjv

ddlxvj; jterpovevfievojv

65,6,1; 78,34,3;

drpe/.oftevo;

fitjSev

cf.

38,20,4;

eixova drpelKovro 46, 51, 4; fToii; Sogvrd on/.a xai rd xQVfiara dipeOiero 48,
17' 6; 7, 26, 11; 47, 31. 3; 49, 34, 4; 54, 11. 5; 76, 4, 3; ndvra; rd; ovata;

41, 63, 2; 50, 30, 4;

toi'

rijv

(poQOv;) Tov; "mnov; 74, 1, 1; ixeivov;

47,14,2;

46,39,3;

50,20,7;

56,23,2;

51,12,2;

63,11.3;

71,28,3;

74, 8, 4; rr]v vSQeiav aq>d; d(pfjQi]ro 42, 38, 4; 39, 1, 4; ndaav rip ^lraUav
rov; Seanora; d Kaiaag diprjgeiro 48, 6, 3; 51, 2. 1; 51, 25, 5; 60, 8, 1; rov
Mtvovxiov Ti]v argaTijyiav drpetAero 7, 17, 10; 8,7,8; 104,4; 45,23,6 (bis);
.

49, 15, 3; 50, 4, 3;

54, 25,
cf.

rijv

re ihv&egiav xai rijv noXtreiav

60, 17, 4; dftixh] rov; ivavriov;

56, 21, 3;

to naieiv

natSiov ri

xa&evSovro; avroij

rifv

aOTi/ d^^eaovTO 8, 17, 7; 8, 18,

ngooyitv

roi;

d' dq>e/.6/tevog

dq:eiXeTO 9, 20, 6;

rd; ovaia; aihcov

58,16,3; 67,9,6; xrjii avro (aaviSiov)
47, 44, 3;

dXXi']Xovc. d(pt]QovvTO

11,10; 48,7,3; 48,8,5;

dipijQijro

eiyev 67, 15, 3;

rlrpe?.6/ievov

9. 6, 7; 9, 17, 6; 9,

rd

6n/.a

ev

riijv

21. 6; 41. 25, 3: 51. 26, 5;

54,31,3; 60,21,5; 69,5,1; 78,37,4; tov innov avrov drpeihro 95,2;

cf. 60, 12, 2; Sovkov; xai dvSgwv xai ywaixdrv d(pe?Mfievo; 78, 6, 1; ixeivov
ro Saifiovtov
cf.

t]ftujv

drpeiXero 69, 20, 4; ri]V &eQaneiav ainij; drpei?.ero 51, 13, 1;

nohv

57, 7, 4; ratv IldQ&ojv rijv

Td avaairta (avrdtv) drpeiXero

dcpeUfievo; 36, 6, 2; 54, 7, 2; 63, 14, 2;

61, 16, 5;

cf.

77, 7, 3;

roaTe

ri]V

drpatQrjaerai 71, 26, 2;

<o(TT

xai ra?hojva

fiov/.i]&ivrez rijv i?stiSa avrrjbv

fii]
.

rijg

ei riQ d(pi?.otTo rrjjv avjv

rrjv grtjfirjv riji;

dno Tov

Pass.

8, 18,

Kv^ixtjvdjv

44, 34, 3;

fti]Sefti(j.v

yv(!)fir]V

r)

i?.ev&egia dipr]gi&i] 57, 24, 6

tu; arrj?a;

42,7,3; tu^ n6?ets d;

13; ri]v f^ye/toviav dtptjQi&i] 8, 11, 5;

dyavaxTi']aavre; Srt

d(pe?Ja&at 79, 1;

drpaige&eiat]; n']; xerpa?.t]; ,58, 7, 1; Snoj; ro ovofta

d<paiQe9i']aea&ai fUfSeva fti]Sev

dqt]Qe&r]a(j.v

?6yow, ro ?.otn6v ovSiv iart 46, 20, 2; ro Svae.?jni

.57, 1 xa/ d(paigeia&ai fiaaihia; xai S(uQeia&ai

vaoij drpatge&eii] 37, 44,

Td on?a

ixei da(pa?.ov; evSaifiovia; d(pe?.ia&at 58, 18, 4;

evtpvxia; dq^atgeirai

Svvafiai 63, 5, 3;

fiaathiav avrov

inayojyi]v avroii rdjv intrijSeiojv rirpe?.ea&ai 37, 3, 3;

31, 2; tj)v ngorpv?.axi]V ajrrtov drpDgeiro 40, 22, 4; fteya fwv d&?.ov
.

61, 7, 3;
cf. 4.5,

rijv

52, 20, 3; 56, 40, 3; 60, 24, 4;

drpe?.ea&ai inexeigijae 41, 14, 3; cf. 44, 53, 3;

dipygrjvro

9, 7, 4;

drprjge&i]

39, 21, 2

8.9,11

dnoStSott;

a ...

d<pi]ge&ij

i; rr]v ^ovAi]V iciqegov,

57.

nagd

20
fiev

iUfiiVfia

Dm^ov avxo

ToO Adyoiiarov

noieiv,

137

ii<f&-ovog

mo

di tov xQovov a(pr)Qi&riaav 55, 3, 6;

Ttov Ktrjftdrojv dipaiQe&i^aea&ai 54, 25, 6; Toiv imatfftoiv

oe&elg 47, 23, 2; d(prjQe&>i :idvrwv

tiovala:; d(paiQov/:ievo;

infi.vfia, toc

59, 23, 3; d

djraTogo; auTou vn

'<"

wv

arQurtjylai dtpai-

rfji;

erervxrjxei 79, 16, 6;

Srjfioi;

rrjg

ra>v

rrji;

'koinw/v

Sr]/.wxQarlai; dcpfjQrpto 50, 1, 1.

dqiaveiag ovro; 76, 9, 4.

yevdfievoi; 7, 1, 4; 41, 61, 4; 78, 7, 5; 79, 18, 3; cf. 72, 6, 2;

icifav^g, dtpav^c.
ev d(paveardroiQ xoiQiov; 40, 10, 1; vevfiari drpavel nQoaaxfuv 76, 8, 7; dnarrjv
.

aipiai fiiv evnQenf} ixeivcp Si Sfj dtpavrj 38, 15, 1; ev

Snxo; dq>avi;

XQonta rivi d(pavel 43, 13, 2;

ro dipavig

Toi; }.oinoi; ro fiiye&og rfjg avfi<poQdg 77, 23, 1;

ix tou dq^avovg roi; a}.).oig ecpoQWV rd yr/vofceva 61, 8, 2; rfjv

<Toi5> dyavoC; nQoyvcoatv 36, 28
XQeirrovg ig x6 dcpavig xov nQo6r}Xov rcp
koyioftcp ytyvofievoi 49, 1 tu dijpafEaTaTa eiSevat 73, 3; ev dcpavei nov nenoifja&ai
6, 3; 44, 25, 7;

(Antioch.);
ignobilis jraj^f? dqaveig 24,2;
12,3; d^jav^aTaro?
avrov ro yevog f| dtpavwv 71, 22, 1 ; r)v e^ dcpaveaxdxwv
48, 33, 2; ii dcpaveaxdrov xai dSrjkordxov ig ro fieaov nuQiivai rJQxero 89, 3;
adv. ojaxe xai (rd ftrjxavfjftara) dcpavwg avftnfjyvva&ai 69,4,4; dcpavcHg iveSoevetv 7, 23, 10; cf. 8, 25, 4; dqavwg SuoXXvev 8,2, 14; avxovg dcpavwg Jicu?
Toj

SiarQi^dg

66, 19,

ywaixeg ovx
ftiv

yevog 73,

3''

dcpaveig 55, 10, 11; dvSgdg dcpaveaxdrov 72,

ro) elvat

eyxvxhjoadfievog 9, 31, 7.

xeQciwog x6 yQafifia x6 nQwxov rov ovoftarog tjcpdviaev 56, 29, 4; ndv

ro enaXeicp&hi avxoig ficpavia&rj 75, 4, 7 ; ivofii^ov r6v fjhov ig rfjv yfjv dcpaviCea&at 66,23,5; rdg eixovag fjcpdviae 60,4,5; rci yQdfifiara -^cpdviaev 71,
29,2; Tdg Sia&fixag ijcpdviae 61, 1, 2; em&vfieire ndv ro yevog fjfiwv dcpaviaat
56, 4, 4; 56, 5, 2; ovrog ndv r6 iv rco naQovxi iaxvQ6v i)cpdvit,e 54, 21, 4.
cfaQnicZot, r6v dcpaQndaavxd ae 9, 13, 2.

c\cfa\'iZ,oi,

cfuaia, dcpaaia aweixovro 48, 37, 4; iv dcpaaia xarearrj 63, 25, 1 (Antioch.).
sup. dcpeiSiararog xQr]fidrwv 40,60,2; ae nQ6g Ta xoivd dcpetSeararov
ovra 52, 29, 3;
adv. xQmtaxa dcpeiSwg avrw dvffXtaxe 40,20,2; 44, 39, 1;

<ffid>ie,

xwv xQrjftdrwv dcpeiSwg dvi}haxe

9, 3; s uperl. 59, 4, 5; tw nXovrcp xQ(ofievog

dcpetSeareQov 7, 8, 3; rovg noKeftiovg dcpeiSwg dno}.}.vvat 44, 46, 4; T0(? no}xpiioig
dcpetSwg xQfja&ai 55,2*; ngo&vficog xai dcpeiSwg iftdxero 41,59,4; iniSwxa
dcpeiSwg vftiv ifiaxnov eg ndvra xd neQtearr)x6xa 53, 5, 3; Ta nXoia dq>eiSwQ

exonxov 74, 13, 2; ndvxa dcpetSwg inchlow 60, 17, 8;

ri]

eg rovg Seofievovg

avroij dcpeiSco; dvaXwaet 96, 2.

iicftaiq, Sid rr)v rov 'E/.evov acpeatv 48, 45, 5;
dcpeatv 60, 33,

3"=

(Zon.);

neQivoarfjaag

rr)v

acpeaiv Toi' te Saveiafidrojv xai

noXtv fierd xf/V

xwv

vneQiifteQiwv

evQOftevot 17, 12; 37, 2.

acfrjyov/iaife), diiov dcprjyfjaaa&ai x6 ngax&ev 75, 16, 2.

itcfftxuy, eraiQovg no}.v dno acpwv dcpff^etv ilniQovreg 41, 8, 3; ro dv&gioneiov ndv,
are ex re &ewv yeyovo; xai i; &eovg dcf-rjiov, dvw (ilenet 52, 4, 3.
itcftjlixeaTaQog, et rtva rcov dcprjltxeaxegojv Crjv eta 59, 15, 6; ndvra xivd xai
Svaigwra xai dipt]}.ixeaxeQov i^eQydaaa&ai Swaftevi] 42, 34, 5; xoig dcpr]}.ixeareQOig

rwv axgarwnwv 36,

xov axgarov 100,

50, 3; 43, 14, 1; 48, 30, 3; 53, 26, 1; x6 dcpr]}.txearegov

1.

itcfi^ovia, rcov entxi]Seiwv 56, 41, 4; tcov rgoipwv 60, 11,

1.

iicf^orog, oihe exeivoi dcp&ova avxd (eXaiov xai olvov) nQonageaxevdaavxo 53, 29, 6;
To .^OTOi' TO eft6v x6 aip&ovov 63, 28, 5; rgoq>fj aqSovog 8, 10, 3; 9, 2, 15;
47, 38, 3; 49, 7, 5; 57, 6, 1; imrfiSeta aq>&ova 8, 24, 6; 36, 14, 3; 42, 1, 3;
comp. 75. 15, 3; zSW'aTa 38, 36, 4; nvQ6g nrjydg dqr&ovovg 66, 21, 1; dneg
(ievyftaxa) dq&ova avxoig r) vadg qiget 71, 2, 4 (Suid.); dqr&ovov ^vXoyv XOQ^yiav 75, 9, 3; ig avrovg dqj&ovwrdxrj riftfi xQCi/^^^og 66, 16, 3;
adv. sine
invidia rovg dgeri)v rtva exovrag dq>&6vwg eia oi nagtaova&ai 56, 40, 6;

a>ft>ifu

138
cf. 38, 11, 2; riQorrrraQ/iveije

copiose

ndv&' oan nQayfifivu ixQV' af&ovfjTaTa 57,21;

Tijv TQOipfjv aip&ovojg elym' 40, 8,

aiTov aip&ovotg elxov 9, 29. 9;

rd emTijHeia 41,28,1; 71,20,1; jiaQeaxev avToiq aipMvv); rd emTrideia

9, 10, 6; TauTa arpdovtoi; riaiv eyaQf^eTO 54, 12, 2; omi>; a(p96vvK ex Tmv TfTay/iieviov xai tijv TQOipiiv xai rd yeqn /.u/ifSdvoiai 55, 24, 9; .-rdrTa edajidva
d<fSov(i)TaTa 76, 16. 3; exeivoi; aip&ovmc. /leTedidov 54, 8; Tafg eiWQyeaiaK
dip&ovoig

47, 33, 2;

^feti/ifiio/

cf.

52, 30, 7;

to'

dip^ovwg

Tiva

eveQyeTelv

eyeiv 52, 11, 3; dip&ovwTaTa toJq del dQiaToiq XQiia)) 52. 25, 4; tiuv dya&vjv
Tojv Tij; jro/.iTeia; dq>&6vio; duohaveiv 56, 40,

omQ

y.ai

d).hu; dipdovviTaTa

7;

9,

enoiei 60, 23, 2.

{'cifirjfii

{Forma

cet.

iifiei

saepius,

54, 9, 9; 56, 14, 1; 65, 16, 3; 74,

1,

e.

4,

9.

g.

22, 8;

2; 74, 11, 1; 76, 10, 3).

41, 23.

1;

(de personis)

aixnaXonoi'; avev /.vtqidv dipiijfu 40, 32; cf. 7, 17, 9; 8, 1, 8; 8, 4, 10:

8, 24, 7; 8, 25, 8; 43, 22; aw; avTov; dcpfixav 39, 9; cf. 7, 26, 11:
7, 26, 14; 8, 5, 8; 9, 2, 9; 9, 31, 6; 40, 47; 57, 47; 9, 16, 12; 9, 18, 5; 9, 19, 5;
38, 3, 3; 38, 30, 1; 39, 57, 3; 41. 62, 3; 43, 5, 2; 43, 12, 1;44, 10, 4; 44, 46, 5;

Toi);

8, 17, 9;

46, 11, 1; 47, 7, 5; 47, 8, 5; 47, 24, 5; 47, 34, 5; 49, 24, 5; 50, 9, 4; 51, 16, 1:
62, 21, 4; 62, 23, 2; 67. 9. 4; 76, 10, 3; avTOv; d&c!)ovg dipnx:

51, 26, 2;

42,14,2; 44,39,5; 51.2,3; 63,11,1; 71.28,4; 71,30,3; Tovg koyi/iaiTciTouj ijipiei 41,23,1; Toiig eS vjreQrj/ieQia; XQUTOv/ievovg dipfjxe 7,14,2;
9, 2,

4; 62, 2; 48, 30, 8; 50, 26, 4; 57, 5, 7; 59, 19, 8; 60, 32, 4 ; 74, 9, 6;
Toitg leQoav/.ov; 56, 4, 6; XQivo/ievov dipelvai 40, 55, 3; 55, 4, 3:

77, 19, 4;

1, 2; ddtxrjaavTa av&QwTiov dipelvai 71, 26, 2;

37, 20, 6; cf. 53, 26, 1; 42, 53, 5; 57, 5, 3; Td

55, 22, 1; 58, 8, 3; 58, 19, 5; 68,

Td;

ndaa;

8m>d/iei;

aT(?aTEi7/aTa

dcpr)av)v

dipr/xe

37, 44, 3;

rd aTQaTOTieba

41, 3, 4; 46, 25, 2;

dcpelvai

40,44,1; 41,13,2; 46,29,4; 46,30,4; Tt/v ijye/ioviav i,ifiei 65,16,3; (de rebus) (proprie) jieXo; 65,14,2; 54,9,9; 71,2,4; 6oQdTia 56, 14,2:
cf. 47, 34, 2; 74, 11, 1: U&ov eg t6 Teiyog 56, 11, 2; xiftioTovg 56, 14, 1;
Td

(CfTta ig

t6 nihiyog 50. 33. 3; to vdip&a acpiai 75, 11, 4; to v6v)Q 62, 15, 1;

75. 13, 4; xe'"/'aT" ipofieQd 65, 11, 1; vaOv dcpfjxe 57, 72; 71, 2, 4; vairv &t}Qi<i
rd o.-r/a 41, 1, 4;
(metaph.) rr/v aTQUTeiav

dipielaav 61, 12, 2; cf. 76, 1, 4;

77,21,1;

Tr/v

naQaaxevrpv 62,20,3; Trjv ywQav xai rdg n6?.eig 57,82; Ta

odov rfjg (5d|>ys dipfjxe 83, 3; T)i' dQyJiv dqpfixar

vixr]TrjQia 37, 54, 3; ravTrjv Tijv

7, 18, 4;

10%

49, 7; 49, 43, 7; 50, 7, 1; 52, 13, 5; 53, 4, 3; 55,

5; 55, 10, 9;

57, 3, 4; 60, 27, 1; Tr)v riye/toviav 57, 19; 55, 6, 1; 65, 16, 3; Tr/v /lovaQxiav
53, 6, 4; T>}i' eiQrjvriv 45, 45, 5; Tr/J' iariyriaiv 39, 37, 4; &Tai' ^idipogoj' 7, 24, 10;
T/)j'

OQyijV 9, 24, 6; 39, 28, 5; 59, 4, 3; 59, 26, 4; rd dveidia/ia 52, 42, 3; toc

ahiag 43, 50,

1;

Tovg OQXovg dcpfixev aVTOig 54, 10, 6; tov ipdQov 49, 15, 3;

T>}i' iaipoQav 51, 3, 3; rd TQtrrj/ioQiov aipiai rwv re?.(i)V 38, 7, 4; cf. 66,
10,2"; 48,33,5; tu oipeM/ieva 69,8,1; 71,32,2; to ivoixtov 42,22,3:

72, 2, 2;

dtpelvai 37, 4; no).}.d ix tcuj'

i&e'/.6vrv)V nXeito
42, 51, 1; Ttov ^waTdii'
inireray/tevwv aipiaiv dcpfjxe 71,19,2; iv xoivv) ravra dipevreg 48,2,2; To
axonelv 45, 20, 2:
rw ereQV) rt)v xtuQiiv xaxoiJv dcpelvai 40, 45; dcpelg ro
.

46,2,1; 46.29,1; - Pa.ss. dimittor, abs. 9,1,1; 9,2,8; 9,7,1:

40,38,2; 43,19,4; 43,51,5; 44,47,6; 50,26,4; 67,13,4; 69,19,2:
dcpe&eig vn aitrCov 36,17.3; 9,28,3; 57,32; 57,4; rd arQarev/iara dipe-

cf".

41, 5, 4;
oi rr'ig arQareiag dcpe&evre; 36, 14, 3; 36, 15, 3; 42,
53, 1; 49, 13, 3; 49, 14, 2; 49, 34, 3; 51, 3, 4; toi" Cvyov dcpei&r/aav 36, 19;
Tcoi' ix rov 6ea/twTiiQiov dcpet/tevcov 59, 13, 2; dfTO? T(C ix rfjg nvQug
61, 1

'&riaea&ai

cf.

dtpe&eig 56, 42, 3; avrovo/ia dtpetro fTd e&vri) 53, 12, 9: ngiv roig natai rr/v
Xo')Qav dcpe&fjvcu 48, 9, 3; ijrrjadv riva dcpe&fivai acptaiv

71, 18, 1;

rf/g

&edg

dipei/teviig

76, 3, 3;

ix

absolvor

tcuj'

th/ioXoyti/iivvn'

in iudicio Torf

a<ftxfovfttti(t)

139

a<fiat>i,ut

avic de idXu) 39, 55, 5; rf. 7, 6, 5; 9, 7, 7; 39, 62, 3; 37, 46, 2;

43, 48, 2; 49, 43, 5; 51, 2, 5; 57, 15, 9; 58, 24, 2; 61, 10, 6; 72, 8, 6; 67,
11,4; g^m- tov g>6vov / rov rgavfiaroi; aq>ed))aea9ai 40,48,2; tiqo; rwv
:t}.ei6va)v atpei&tf 40, 64, 4; i5.-io zov KaiaaQo; 43, 9. 3; cf. 60, 4, 2; avxvoi

fiev aq>eirj,

ribv

a^&i~ 58, 14, 2;

libertate
41, 25, 3; ef. 46, 23, 3; d<pe&ria6/tevoi 55, 13, 7;

xartjyoQri&tjaav

d<peiftevo>v

eXevMga

d<peii]

remitto, neglego

donor

- Med.

d<pea&ai 29, 6; rov ngoaoj dtpelvro 38, 33, 2;

exeivtav dtpelro 48,18,3; rtjXixavrijc aQXtj? dtpeadai 53, 6,3; rwv ev xnQciv
difea&ai 43, 3, 4; ftt]6evd; ert riov oixeiojv dtpeia&ai 48, 6, 5.
fiijdevdc

abs. 29, 1; 8, 1, 11; 40,21; 8,23,4; 8,24,2; 9,13,5; 9,

18.13; 69,1; 41,42,2; 43,2,3; 43,42,3; 47,21,4; 47,28,4; 48,12,3;
48,19,4; 48,20,2; 48,24,6; 48,54,2; 49,2,4; 49,15,3; 49,39,3;

HtfixroHfiatff),

50, 9, 2;

54, 5, 1;

dtpiioiro

54, 10, 3;

22, 9;

9,

9, 18, 9;
Tj)i'

9,

ro^eiav

56, 31, 1;
e;

57, 5, 5;

rt)v

25, 4;

:i6?uv

72, 20, 1;

39, 30, 4;

^fieQov
9, 18,

8, 5, 7;

39,58,1; 41,

ro arQar^Jiedov dipixvovfievrjv 62, 21, 2;

ec:

t>

77, 13, 5;

18, 11; cf. 8, 2, 15;

36, 17, 2;

t^v

1,

ngtiirrjv

f/v

6:

1; cet.

wgav

e;

rov ijXiav dtpixvovftevijv 37, 19, 2; e? Trp> ra>v 'Po)fiaio)V dQ/ijV 53, 12, 9; e;
f/hxiav 7, 9, 2; e; dxovriov fioKiiv 62, 12, 1; onm; e; avrov; ravra d<pixero

36.11,1; - TiQo; avrov 8,24,4; 9,9,7; 57,72; 9,23,3; 93,1; 104,4;

38,34,4; 38,43,1; 40,26,4; 42,12.4; 46.38,7; 46,50,2; 47,32,1:
48,18,5; 49,17,6; 49,25,5; 51,11,6; 54,9,8; 63,2,3; 71,11,3; 73.
12, 4;

78, 7, 5;

9, 30, 5;

ngo; ro Bv^dvriov

104, 3; cf. 9,

1,

9;

9, 1,

36, 50, 2; 39, 38, 5; 49, 8, 3; 51, 4, 5; 54, 24, 2; 73,

1,

10;

9, 22, 9;

4; 75, 13, 5;

ngo; ro avvedgiov 44, 19, 1; ngo; dtatpogd; xai ngo; noUfiov; ex rij; ngiv
tpiXia; 39, 26, 2; ngo; inixovgiav rf]; nargiSo; 41, 32, 3; cf. 8, 11, 8;
eni rrp> i^dofiijv (negtipogdv) 37, 18, 4; ini rd; dvoxd; to^ Aariva; 39, 30, 4;
ini ndvra; .
fj inixhiai; avrrj dq>ixero 43, 44, 3;
Tag ngeafieia; Tdg naqdi
rihv nohfiimv dtpixvovfteva; 52,31,1; 52,33,1; 53,33,1; 55,33,5; 68,
15,2; 68,15,1; dno rrj; 'Ptoftrjg 49,33,3; fiixQi- Tj; neXonovvfjaov Ofiov
dtpixovro 51,5,3;
r<o nagdvri vavrtxo) xai nj) dtpixvovfievo) 39,52,1; Tdj
dipixvovfieva (ygd/i/itara) dialiyeiv 78, 4, 3; erega vno Ov}jiiov 'lovuavoH .
d(pixea&at 78, 4, 3; i; roaaiTi/v atrodelav dtpiiea&ai 8, 1, 4; dfp" ov ye e; ro

didipogov rojv inix/.fjaeujv dcpixovro 39, 49, 2; i; ro fiiaov rore ngibrov dq>ixovro
40, 14, 3; e; koyov; rol; ngodorat; dtptxvelrai 40, 9; 43, 10; eQ rovrovQ rov;
/.oyov; d(ptx6fir]v 44,40, 1; i; rrjv nelgav ribv detvojv 46,45, 1; ig iarogia;
fivij/irjv

56, 18, 1; i; dft(pia^f]ri]aiv 39, 50, 3; eq xe"'"" awTcuv 40, 15, 1; i;

39,24,4; i; xardnh]^iv 42,1,2; i; evvotav

dva/joyiafiov rfj; eavroH dgerf];

52, 31, 8; i; vnoipiav aiaxgdv 37, 45, 2; i; dvdyxr]V novr]Q<bv egymv 36, 37, 5:
ngiv fj e; roHro d<pixia&at 38, 30, 5;
ngo; rovro rd ngdy/tara dtpixero 102, 10;

i;

i;

rovro

ciifiSig,
4"l,

rfiv

nav xtvdvvov 47, 34, 2;

i; rovro

diavoiag 42, 56, 4;

rgtaxoarf] /terd ri]v aq>i^tv
rfj;

47, 1;

42,29,2;

43,11,1;

i;

nlovrov 68, 15, 3^; cf. 23, 4; 61, 2, 2;

roaovro dnoyvmaeo); 66, 1; cf. 68, 1.

fjftigti

51, 5, 1;

43,32,2;

aqt^tv ngo; eavrov <;)> noiela&ai

rf];

utfinnftnu, ngii; ndaa; dfta avrdg dqtnneHaat 11, 14; ig

66, 26, 3; noogm noi dqtnnevaat avrovg exQfjv 40, 24,
atfinnog, to /tereo)Qa dqtnna avra 40, 26, 1.
CKfiatrj/ui,

dneari]ae

Act.
riirv

dtpi^em; avroij fja&ero

50,13,1; 51,21,2; 54,25,2;

ixihvae 54, 30, 1; cf. 55, 5, 1.
rf/v 'Pil^/trp'

dqiinnevae

2.

to edvog dnoarfjaetv 57, 4, 2; 9, 28, 2; 51, 6, 3; roiig rakdrag

' Poj/iaimv
58,5; rovg Mvaavg dno rov '.4>'rojviov dnearrjae

Med. absum

ini rovg dq>earr]x6rag 74, 11, 1; roaoihov avriav

dqearr/xdreg 38, 41, 6; 39, 43, 1; no}.v dno xtjjv nagdvrmv aqlaiv dnoardvreg
46, 55, 2; to egv/iara noh> dn d'Ah']}.0JV dqeart]x6ra 47, 45, 4; rifjv noXe/iiayv
51, 2, 3;

14U

(i<fiio

7jafi7thj&i

(:<fO(ffiti

nn' uvtijjv aipearijXiJTon' 55, 20, 7;

:t/,qqv>

tov

:Ttoi

avT)'i;

do^at

drpeaTiiy.evai ifiov^ro 41, 52, 3; vid. 38, 21, 3;

deficio, abs.
rovg djioardvrag aweQQeov 7, 14, 7; 7, 26, 1; 8, 3, 1; 8, 18, 11; 49, 6;
8, 25, 3; 9, 3, 4; 9, 4, 5; 9, 4, 6; 9, 5, 1; 9, 7, 5; 9, 10, 4; 9, 19, 4; 9, 29, 5;

.ToXe/-ie(v
:iq6i;

37, 53, 1;

40,

1,

40, 20, 2; 40, 33, 1; 48, 26, 4; 54, 21, 8; 54, 34, 5:

7, 1;

2; 76, 15, 1; 78, 34, 4;

8, 6, 2;

46, 12, 4;

45, 38, 5;

9, 6, 8;

27,1; Twv dTtoardvrcov

28, 3;

abeo

56,

63,22,1"; 67,4,6; 68,29,4; 68,30, 1; 68, 31, 1; 69,12,2;

em KQortova wQftijaev dnoardvra 'Pojftaiojv

16. 3; 56, 18, 4;

75,

56, 22, 2^

58, 26, 2;

63, 22. 2;

63,

twv 'Pojfiatow 75,1; 36,17,2; 43,36,3; 50,

dTio

eSto peAovq dtptaravTO 56, 11, 5; n]; jio^ewg dneari) 9, 3, 6;

9, 6, 4; 48, 17, 5; oim dtpiararo rov naXariov 61, 10, 2; ovx eeh'iaavrog
rov innov dnoarfjvai d/A' inaxoXov&ovvrog avrw y.ai xQefierii^ovTog 74, 1, 2;

cedo

xal Zaodovg

ZtxeXiai; re ndaij;

dnoarfjvat 43. 22;

of.

16, 4; 55,

9,

10, 20; 55, 10, 4; 68, 9, 5; 68, 22, 1; dgx]s rrihy.avr>i; dcfiarafiat 53, 8, 2;
intfHjvai re rov ovoftarog rfis dgyji; xat dnoarfivai 48, 53, 2; dtpiaravrat tjjj

rov fiaaiXecog cpQovgdg 63, 27, 2^ (Antioeh.); rtvog avroig dnoarfjvat XVJQ"? avrov
eneiaav 9,26,2; rco Maatviaaci ndvrcov d)v er/ov avrov dnoarfjvat y.al iy.eivco

Sovvai 57, 82; Tavrt]g avrch dcpiaravTO 36, 1, 1;

desisto rfig noMOQy.iag
dniarrj 7, 22, 3; 9, 6, 4; av roiv re onhov y.al rf/g fiaathiag d.toarfi 51, 6, 6;
dAAoTgtW dcpiaravro 18, 7; rfjg dftcpiafiiirtiaeotg exeivrj; dniartiaav 7, 3;

rdiv

negi Ta fitxgd
rfjg dxgtfioXoyiag dcpiaraa&at hyerat 70, 3, 3;
ov fievroi dniarti ye ngiv rcjt iaxdrco rfjg vt^aov nhfatdaat 76, 13, 3.
avroig acpvu) 9, 3, 2"; 43, 24, 3; 39, 5, 4.

firidi

abs.

<p'to, enfi/.dev

atfodoi;,

eni

''>;

cbg ycti cpvytiv

rf] dip66q) avrovg i)andtero 104, 4; xaroxviiaavreg riiv iiifodov

ovaav 41, 11. 2: to oiy.qfia iv cjt iacpdytf
varegov eg drpodov
.

fiereaxevaaav 47, 19,

a<fOfioi(a(o),

1.

(AvyovaTco)

<J>

y.ai riiv

>i).txiav T>)i'

iavrov

79,

dcpcxiftoiov

1, 3.

<i<fOQo}(u), ig rovg cpakaxgoetdelg dcpemgwftev 76, 8, 5; 1156; Bai^iov dneidofiev

76, 8, 6; jrgdg rd? OQnaydg dcpoQcovTeg 62, 17, 1; ngog Td nagovra dntdovre;
44, 25, 1
ngog fi6v>iv rriv evyivetav avrov dnidovreg 64, 4, 2.
;

(iffOQtiTog, dcp6Q>jT6g
gtirctv

iartv evrvxcov fiaaTiyia;

ngoarax&cofiev 35, 11.

Tt

60,29,3

(poet.);

di'

drpo-

ndv&' oaa 6 Zdovog .... d;id t//c Ilawoviag dcpogiCei 51. 27, 3; to
oQog ndaav rip< 'Ifirigiav dnd rfig ngoaoixov rahxriag dcpogiCov 8,21,6; vno
rov chxeavov cicp' c'mdvroiv rcov a}.}.cav dv&gcitncov dcpwgiafiivot 62, 4, 2; Tos
Twv tnnicov
edgag dxgificbg dnd rotv aXlwv dcpcoQtae 36, 42, 1 Td ywQ^"rd; re ijfieQag rfjg inifit^iag dcpojgiae 71, 15, 1; xQ^^'o^ TtJ-d dcpdtgtaev 55, 10, 16.

<\<fOQii^<o,

<'i<fOQfiw(a), ngiv dcpogfcfiaai 38, 17, 5; evi^g dcp' eajcigag dcpdjgfiiiaav 40, 6, 1;
Toi" KaTovi>vdrov noggoj noi d<pogfit'iaavro; 37, 48, 1 ; ngog rovrov dcpoQfifiaai
i9e}.i'iaa;

59, 21, 1;

42, 24, 3; cf. 37, 43, 4; e; ro Bgevreaiov dcpoofii'iaavrog 45, 12, 1;

Pass. dcpogfiti&ivrog avrov 41, 39. 4: 42,""", 1; 42, 47, 1; 51,

5, 2;

54, 19, 4;

41, 9,

.5;

fitideftia

55, 10, 2; 55, 10, 19; 57. 14, 5: 60. II, 6; oi cicpoQfidjftevot
avyyeveta ngd; rov; dcpoQfico/ievov; i)v 41, 8, 3; ini no?.iftcp

ngog rov Kaiaaga 40, 66. 5; fC to BoevTiaiov dcpojQftfi&i}

41, 11, 1; cf. 48, 2, 4; 49, 22, 2; 75, 5. 1.
dcpcijQficuVTO 41, 7, 2;

iiCfOQfiti,

rfi;

dcpogfif]g

ravrtig

}.afi6ftevoi

60, 15, 5; xaTd ^idaaj' dj; elnelv

ncivTwg rt ctvrcTj ngoaeri&eaav 59, 16, 11; ixeivot dcpoQfti/v lafiovrsg

evnocjdjregoi yevijaovrat 52, 28, 4; naQcilafidjv ri[V xard rov 0d}j<cijva dg:oofit)v
ficpogfiljv

73,

9, 1; hiftftdrtov dcpogftdg Crjrdtv

intvorjae

59, 15, 3;

rtvd

dcpogfiffv

rfiv rfj; drifiayujyiag dcpoQfir'iv

firfdeftiav

eSXoyov 6/.i9gov

93, 1; rgirrpv rotavrrpv c\qoQfi>iv dgyvQtaftoiJ

inavaardaeujg

Xafieiv

78. 31, 4;

45, 6, 2; dcpoQfidg rivag cpdvmv

y.ar' avrujv dcpoQftiiv }.afid>v 69, 4, 1

61, 3, 3;
57, 18, lOt

ea-/,e
;

(i'a

dcpogftiiv

iitfOQO^

ogy^i

M^oim

x6 xai

di'

naq

Tivd afOQfii)v Xijyierai 37, 52, 3; 40, 48, 3; ralc:

vftdi

iiaooo^,

avTovi
i'l

dmxQ^oaro 45,22,2;

Zt^^S"

afOQog

ti/idjv

agiOQftaig

^vXwv eari 68, 26,

ev rco rov 'AtpQodiaiov jiQovdq)

iva

fftjrt.

i(p'

67,11,2.

evxev&ev evTtoQrjOai

atpOQftfjq

vavTiijytioifiuyv

(iaotcXToii, xat yvfivoc xal acpQaxroQ evQe&)] 42, 2,

evQoi 38, 18, 3.
at'Aif(to<yiOiov,

141

iix&^o/iut

ixdvr]v doxeiv /aXsTtalveiv 46,43,2; ex rovrov noMtiov

1.

ye xai atpQaxrov

44,8,1; cf. 45,6,4; 51,22,3;

xaxa ro naXdriov 74,3,1; Tt

iv xiij 'AtpQodiaita xu>

59, 11,2; 71,31,1;
fte&' ireQov ' AcpQodiaiov ijteftnov 47, 18, 4.
dya/.fta avroH
rQotpijg xai dtpQodtaicuv
ccfQodiatog, xd dtpQodiaia avrov d&vQfiaxa 58, 2, 5;
roitg dtpQodiaiov; fivaai
} neQt rd dcpQodiata tayitg 77, 16, 1;
ex^xai 30, 2;
59, 25, 6 (Petr. Patr.).
.

iiaoorTii, linvov

acpQovriv

71, 24, 4.

Xafieiv

(c<f(ioyTiaT(a(e), drav . . . dioQxeiv dipQovrtartbv 6vvrirat 38, 19, 3; iStjyaye rovi

dtpQovrtarovvxaq 40,21,1; oiixe fie&' ijfieQav dtpQOVXiaxeiv ovr
' l'(.oftaiovi
ai'

vvxroQ

drQefteiv 55, 14, 2; dtpQovrtaroHvreQ rffi rov xQarovi; doirjQ 66, 18, 2;

othi ye dq)Qovrtar>]aeiv oiofiat ifiov 69, 20, 5.

('((fQoVTtaTOq, xa&aQq. xai drpQovxiaxco ipvxU 55, 15, 7; fj rd dcpQovrtarov vno roH
nuQaxQVfta neQixaQOvg inaiQea&ai 47, 11, 5.

UifQoavvu, (in oraoulo Sibyllino) 57,18,5.

iicfQiov, iftcpQcov | dcpQovoQ ov8 av elQ ixfiaii] 70,2; cf. 59,27,2; 69,20,3;
adv. no?J.d dcpQovcoQ enQa^ev 51, 15, 2.
To dcpQov 7, 25, 3; 41, 33, 5;

iicfVXTOi^, cpaQfiaxov Tt dcpvxxov 60, 34, 2.

adv.

('i<fvi.(tXToq,

dcpvXdxxuK; xa&evdovxaQ 8,25,6; exovxa; 41,23, 1; 48, 21, 4;

ndatv ijftiv avvf]v 46, 17, 8; ixivoijvxo 75, 8, 5;

nQoiovxog 36, 9, 4.

comp.

exeivov dcpvXaxxoxeQOV

xtjv dcpvka^iav elvai 55, 15, 6; al evnQayiat

a<fvi.ccSia, oiad-' fjfiiv cpo^eQov . .
avyyov; ig dcpvka^iav naQayayovaai cp9eiQovaiv 36, 25; cp&eiQea&at di' dcpv.

/.aiiav

opp. OQ&oiJa&at did nQOcpvXaxipi 43,

oQdv

ii(f(i>voq,

63, 5,
X<"''i?>

xtvag

ffv

dcpcuvovQ iaxcoxaQ

13.

cianeQ

iveovQ

dvxag 62, 16, 5;

cf.

1.

''^'"J

dxavi^g xe xai dvcijQocpoi; 37, 17, 3; oixoc, 55, 8, 4.

xf]i;
dxaQiaxiag f]g ixeivov xaxi^yoQei; 46, 22, 2.
((^(tQtaTog, dxaQiarog iyevoftijv 42, 53, 6; 52, 26, 7; dxaQtarog ei 46, 12, 4;
dxdQiarov avxdv avvex&g dnexdXei 71,27,1; dxdQiaroi nQog fte iyevea&e
adv. riveg eveQyexi]&evxeg dxaQiaxcog xt nQa^ovatv 52, 34, 10.
36, 25, 2;

(iXUQiaTia,

(iXaQirtoq, ovx dxaQircog rig elne 66,

9, 5.

dx&ijSciva rf]g rovi KaiaaQog dwaareiag 42, 13, 4; ro ptev ix xov ijSi]
ecpeQev 49, 1; fteydhp dx&t^dova xoig dyanooaxeia&ai acpiatv, dx&rjddva
&oi; dvdQaai cpeQei 55, 15, 7.
iix^Oficu, {dx&ea&^aovxai 52, 29, l); abs. 7, 7, 3; 36,16; 7,9,13; 37,3
9, 2, 10; 9, 8, 1; 110, 5; 36, 45, 1; 42, 31, 2; 43, 20, 4; 44, 30, 7; 49, 6, 4
('iX9-ri6vn',

Si'

52, 4, 3; 52, 29,

54, 17, 4; 55, 14, 5; 58, 5, 3; 59, 30, 1=

61, 15,

65, 7, 3

66,8,2; 78,18,3; 78,23,1; - dx&ofievot xd} ToQxovdxco 35,9; 7,19,2

8,6,12; 8,19,3; 9,6,10; 9,28,3; 89,4; 107,1; 109,15; 37,51,3; 39,
10,1; 39,22,1; 39,25,3; 39,28,1; 40,13,1; 40,30,2; 41,52,2; 42,
17, 3; 42, 50, 5; 45, 11, 2; 47, 21, 6; 48, 22, 3; 50, 3, 2; 50, 13, 6; 51, 5,

55,28,3; 56,44,4; 57,3,3; 57,6,4; 57,13,1; 59,4,5; 59,19,1; 59

21,3; 59,27,4; 59,28,10; 60,22,3; 60,33,8; 60,34,1; 61,5,6; 62,
23,5; 64,5,3; 66,12,3; 67,4,2; 69,4,1; 72,4,5; 72, 22, 1; 73, 4, 2
75, 15, 6; 76, 3, 1; 77, 16, 4; xui nQayftaxt f]x&ovxo 36, 38, 3; cf. 8, 2, 14
8,15,10; 8,26,6; 9,17,3; 38,20,2; 40, 5, 1; 40, 28, 4; 43, 30, 1; 44,

<1,

)ix^o<fOQo>(f)

142

57,

48. 37. 2:

4o, 5. 2; 45. 41. 3:

2;

4; 59, 25, S;

1,

71, 28, 1:

4'J,

fi*4;

4, 3:

51, 25, 3:

75, 10, 2;

72, 5, 3;

53.

78, 28,

11. 2;

56. 6, 2;

t;/

dia-

flx9ea9ek 40, 13, 4; 42, 42, 1

38,34,6; 38,27,1; 41, is, 3; rolt;
nvgyoii 73, 16, 3; fV amo) dx&ea&emg 60, 19, 3; fjr; t// ddtxta 38, 25, 3;
TQtPfj

aiiror;

tTi'

i]ySfr

i)i

38, 11, 1;

80, 5, 1;

7, 9. 6;

iix&ero /lev ei /itxgd rira

dyOoifoQtJv /jdXKov

no?.e/ieiv /te/ieXcrt'jxaai 50, 28, 6:

tj

iiXfhxfOQOii, ovx AiyvmiiDV dy&oipoQOjv aQxovaa 62,

metaph.

t/Ais'1
("cxrrj,

dno

ujare rijv dy}.\yv /tov ravxi/v

Qimi^o/ievijv rt)v

dyvtjv

T/]g

1.

e/.v/tdv&i]

rov; dyQetordrovg e^ejia}.ev 40, 40, 2.

i:j((ttjfHiTi(c,

airtot,

<'iy_Qti/iaria;

rri;

ravni;

oi Sav/iucroi KaiGiioetoi yeyrjvuai

73, 8, 4; Toaavni dyQij/iuria ro <)ii/i6aiov nire eayev ojare

dyQn/taria

iJvre;

r<u.<ir<.ov 2,

iilty.irxv

y.ai

dyovaoyv

i:il-iv<iih(e), iJgy.ot; roi; /leyiarot;

i:\<'t/i(cxitc,

ev

dei

diftdoetdei
r;

n<id;

It,

40, 31, 4: 73. 5, 4;

2, 10.

5 (Tzetz.).

ilyQvao.;, rvjv dvi^Qvmojv

ii^-idottt^tilii,

8, 26, 14.

riyQtjaror arfojv

ri)v

iixQrioroq,
ilxQi, dyot

riri

<wrov;

ri: y.ai liift/iayja uvroi; ev

i:\l'><-.

38, 19,

2 (Xiph.).

4,

dQijaxeia; dyta

1.

<;/ot<<>(;.

1'

72, 12, 1*.

6, 2.

rf}i ifvyjn dife/.elv

dxQarov &a?.daatjg 70,

rd vno tov v6/iov dyQavra xai rd vno

Xp)'TOtr,
"
87,

tpijtfia&cirj,

59,23,3; 66.2,4.

inlZoj

ti

y.a',

t!.X'}-o<fO(>0>(f),

1)

y.ai

dvaQyvQtav

difEv6t]aeiv

/it)v

/ieraari'}.ioj

itvriov

47, 17, 3.

ndvra ntaroifiivoi 44. 34,

/ie&' dift/taxia; ?.eyovra 63, 9, 2:

ravnji ovat

av/tfifi

53, 32,

53,22,2;

cf. 55, 2, 3;

ihfiiVt T<ionato<frJQov iS), 15, 1;

66.7,2; 68, 29,

51, 19,

/lij

y.ai diarQiPi]

1.

dvojrdrv) ro^ &edrQov uifida 61, 17, 2; eiyove; avnji

''"'/''

trToiiiliiiarjiv

3.

68, 25, 3.

ei/'

difidoir

....

58,2,3; 58,2,6; 68,1,1; 68,13 2;

1; 53,26,5; 54,8,3; 56,17,1; 60.22,1;

3.

ii^ivxoe, oianeQ dytvxot 41, 58, 2; rt dtfvxov 7, 25, 3.

/lot yeroiro 45, 46, 4;
ro
i/oflti&i^irai
iUoQO^, 6 &dvuro; ovx dv dojQo;
rtva x<i&' v/uhv xai ro dov/.evaai rtvt /ie&' v/wjv xtii ndrv uv /lot dcoQdrtirov
.

45, 46, 4.

av/itlaiti

dvenoQevovTo 56, 13, 5; /5'd(5/i' rvjv no/.e/ii(ur nQoaiovrojv 62, 12,2.

lid^iid), op]). innevetv 45, 16. 2; 69, 9, 3; cf. 74. 1. 3; riijv a^Aojv ovdeig djxdro,
[tiidtiv, jid()iiv

dUd

ndvre; ejithHov

27,2;
efiddi'C,e

7,21,8; 7,21,9; 9,2.2; 40,25,1; 56,20,3; 71,

75,2,2; 76,13,2; 76,17,1; ev roi; av/.?.6yot; /tera^v drj/irf/oQ&v
85,2; dv dvvnodijro; jiadiat/ 66, 13, 1"; /xe&' ivd; ] &vo dxoh>v&(xjv

63, 9, 2; iva /lerd Qrxarojvtj; (iadiCoter 59, 7, 6; efiddtCev dei /lerd navrog rov
netCij 68, 23, 1
avronodifi liadtCovaai; nQoreQov i; rd; nartiyvQei;

arQorov

xui fiadiCwv uuq' uvtov 75, 9, 3; noi ^adil^o) 7, 23, 3; ndoQoj

endvio&ev avrt'jg 49, 30, 3; eni rojv reyojv avrmv ini rdc dei iyo-

7, 21, 3; n?.i(ov re

noc

8, 3, 7;

tiiva; ifiddtCov 9, 30, 5.

fiicifiaig,

iv Qv&/iijt rod re xQtirov xai rij; liadiaeoj; 39, 8.

[Suit-oq, (ijare rdv Ti/ieQiv i; no?.v

xtvtirat xarii fid&o; 60, 26, 2.

toO jidihv; XQvaraU.oj&iivin

8,

(-.

16;

?';

ae/.iirii

lt<'i(fOV

143

t}l(QliftQOi

im ^a&gov h&ivov 8, 1, 2; inl rov ^dd^gov

(lu&^Qor, Mlxi]i ri aya^fia
-lagexdOti^c 73,3,3j 57, 7, 6; ix rov ^d&gov Havaarfjvai 77, 3, 3; dvajit]d^aa;
77, 21, 4; .t( ditpgov dgxixoH ij xal im ^d&gov xadrjiisvoQ 60, 16, 3; ro fid&gov
.

Ti'i

6iifiagxix6v

37, 50, 2;

idgv/tivov

53, 27, 6;

44, 4, 2;

to riav argartjycbv jidSgov

t"j

im rmv avriav pdgtov avyxaMi.Eaai 42, 20, 3; 49, 15, 6;

xdrio iv Toi? fid&goig 56, 31, 3; Tivgdv ix rtuv /idi^gojv avwijaavreg 40, 49, 2.
xal^H^eaSai 60, 12, 3;

(ia&ein dietXijfifteva 36,6,3; ff. 41,50,1; 77,23,1; (pdgayii

9,24,1; 56,12,4; 75,6,5; ^advraroy yiyverai (6 noruftog) 68,
fiad^iw 72,4,3; xgi]ftvoi (ia&elQ 74,7,2; ofiix^r] fia&eia avfi-

rdipgio

^afhv^,

tia&eiaig

13,4; mjXdv

:Hiaa 9, 20, 6; 50, 14, 2; ini (iadvrarov ndvreg ajioaxidCovreg 3^, 49, 7;

[ia&eiag 69, 18, 3;

aog

,!'>,

d'

eigifvtjv

(iaMav

olxog Tidg fiiiaerai 6i

eanegag

7, 24, 7.

78, 8, 6 (poet.).

aiftaroz

^axTiiQia, 11, 12.

^axxtvu), 79, 18,

1.

i{ai.tirt'iyQa, ri)v ^ai.avdygav diixoyiuv (ti)v

ydo xhlv

oi vn.arot eixov

41, 17,2.

.)

rf/rt<or, Toi',- ^ov?.evrdi ig pa}.aveia xaraxXeiaag dMeTivi^ev 51, 30; 57, 34;
Tu iia?.aveta ngolxa dC erovg xai rol; dvdgdat xai ratg ywai^i }joiJa&ai Tiageaye
49, 43, 3; cf. 63, 18, 1; 71, 20, 1; 72, 12, 5; 77, 4, 3; ro ^aXavelov ro imbvvftov atJTOU (' AygiTiitov) 54, 29, 4; 66, 25, 1; to ^aXavelov ro roij 'Ayginnov
66, 24, 2.

Pa^loftivmv Trov ^eAmv 71,2,4; anoyyovg dvri U&wv fid'/J.eiv 72, 20, 3;
ki&ovg atpevdovaig iji avrovg efiaXKov 56, 14, 1; dno roiv reyiuv 48, 9, 4; cf.

^tcXiiiit,

36, 49, 3; 49, 3, 4; 65, 19, 3; 74, 6, 5; Toug naga&eovrag ig rd nldyia ^d).?.ovreg 40, 2, 4; ovg efiaXlov iro^evov i)x6vrit,ov 41, 59, 1; 49, 6, 5; 56, 11, 5;

U&oig xai ro^evftaaiv

noggw&ev ifidkkovro 49, 7, 2j

60, 20, 3; 75, 11, 3; toi'; re ngoanXiovrdg aqjiat

epak).ov 50, 32, 5; 75, 11, 3; }.i&oig xai dxovrioig

49, 29, 2; ecog djim&sv i^dXXovro 36, 49, 5; 56, 20, 4; ^akXoftevot xai roievoStetp&eigovro 75, 6, 6; vno Toiv dv&gvjnvjv fia}}.6fievot 56, 11, 5; 42,
40,4; 50,35^3; 50,18,6; 8,9,7; 9,14,8; ^}.i]&eig vn avrojv 100,1; -

fievot

t6 &eiov xegawih ro aya}.fta rov Aiog fialov 39, 15, 1; cf. 54, 1, 1; Toi';
nokeftiovg xegawoj ^aXelv 71,9,5 (Xiph.); ro &eargov xegavvoig li}.i]&ev
78, 25, 2.

liavavtJtxo^, iv &Qaavrr]ri ^avavatxi) rjaxrjro 57, 24.

l{fc^TiS,to,

awo^fi' avroiig xai nirgaig

onore fianriiotvro

vdwg

xai

50, 32, 8;

fianri^ovreg

fii]xavt]fiaat

49,3,5; 50,32,6; 50,35,3;

vjare iftntnzovaag elg

ro

fianriiea&at 9, 4, 7 iv avrolg roig axdipeaiv vno roH ftdgovg avrojv

flanriaflanrta&evreg 41, 42, 5; cf. 50, 18, 6; 74, 13, 3; coctte to JtAota
drivai 37,58,3;
metaph. xdv dga rt xai ro ^gaxvrarov atpalvjai, navrelojg
gvfti]

ftanri^ovrat

38, 27, 2.

Tdi,-

ri]v ia&rjra rr]V fiaofiaQtxijV 79, 11, 2; fiagfiagtxdg &govg 62, 1, 2;

fiagfiagtxdg thddg 79, 11, 3; fiodjv eidog fiagfiagixov ro yevog xai rr]V oyitv

76,

1,

(ittQ^aQtxog,

5; rijg fiagfiaQixrig innov 75, 11, 2; jiagfiagixov ro nXetarov roH argaroij

avrov dvrog 41,

8, 6;

55, lOa, 5;

no}.ifiov fiagfiagtxoij

avfXftaxia

fiagfSagtxi]

71, 27, 1; nXeove^ia fiag^agixfi 54, 21, 4; ro fiagfiagtxov 56, 33, 6; fiagfiagixd

ngdyftara 77, 12,3; ftqnoj ix ribv fiagfiagtxojv dvanvevaavri 75,4, 1; ndvra

Td pagpagtxd 50, 25, 3;
adv. e'tartd&r]ftev ev rto dfia, Td fiev fiaatkixijjg
Td 6e ^aQfiaotxcog 76, 1, 2; ^ag^agtxmg nojg 68, 21, 3; 78, 3, 3.

^aQffaQiari, 'Arvgia did roiJro fiagfiagtari

ptiQ^aQOg,

argariijjratg

X^tdijg fiagfidQov

fiagfidgotg

ig fidx'iv 25, 2; 25, 6;

45, 22, 4;

ix}.rj&rj

68, 26, 4'.

fiagfidgcov

avfineadvreg
et passim. 6 ^dg^agog

egyov 43, 24, 2;

dde}<pcov

77, 13, 3;

rolg fiagfidgoig ix rcbv }.6yojv

(de

Mithridate)

36, 9, 4;

;.

144

!^t^Q<Ji(f)

^aoii.eiic

42,48,2; (de Ariovisto) 38.34.3; 3.8,34.6: (de Pliainace Mi thri

datis filio)

(de

42. 47, 2;

{iaQo>(e), ola oiTe ifiaQei

/iie

Orode)

69, 10,3"

40, 19, 3;

to brj^ioaim'

rfi

40, 20,

1.

ribv /Qii/tdjcur avitiaei

pefiaQriXEvui erpi] 78, 17, 3; Tafj arQaTetai; paQov/ievoi 46, 32, 1.

jia^oq, i) yetpvQa j)a.Qoz ).aj)ovaa die/.v&i] 41, 47, 3; Tip/ tov on/.ov bo^av '/(oQig
Tov pdQov; avTov 78, 3, 2; vtio tov ^aQov; 41, 42, 5; 49, 6, 4; 62, 5, 4^
TidvTa; aipdg fiaQvveiv 38,2,2; 52, 6, 4; daTidvi] t6 y.otvov paQVvai
^ctQvVM, &aTe
74, 2, 3;
Pass. Tti twv KaQxijdoviojv ay.dtpi] e^agvvovTO 8, 17, 2; vno TViv
i/iariojv ()aQvv6/ievo!; 42, 40, 4;
7ih'j&ei TQotpt}; epaQvveTo .54, 4; av yi nrj
.

PaQirvrjTui 48, 33, 5; 52, 28, 2; 55, 25, 1; Toi; xQr)/taatv 68, 6, 1; Taj no/.i/t(o

vewv (p&oQg. 9>,\5,\^; t// TQif)fi ftaovvo/teva 47,38,4; t/j

Tou l)iov /tCTa^o/.fi epaQvvovTO 56, 18, 3; ToZg i/.a<pQOTdTot; (n. pl.) 38. 26,6;
ral; twv xQij/iaTMV eanQaieai 42,34,1; 55,29,1; 63,22,1"; ti/ yoQiiyia
Twv TQotpuyv 8, 2, 14; im tij eiy.oaTfi 56, 28, 4: Tfi tov naTQo; doiij 36, 30;
evdoxi/iaiTdTio avTih ovti ifiaQvveTO 97, 3; Tor? ti dei dvva/iivot; 45, 11,4;
cf. 18, 3; 40, 46; 76, 3, 1; ^aQiwoiTdt y.ai ay9ovTai Tij eidoiia aikwv 49, 4, 3:

78,11,5;

Med.
^Qvg, Ta

Tojv

Tij

tou^ KaQyifioviov; ifiaQvvovTo 8, 8, 8; 9, 18, 13 (Zon.).

Ta jiaQVTeQa 49, 18, 3; <Tw /?agf( aTQaTev/taTt 56, 22,

2''; jiaQV-

ay.evrj

oiptv TiaQeayeTO 46, 16, 1; ahiav ftaQVTiQav 52, 31, 3; fiaQvreQa

To iniTt/tia 54, 16, 1; (iaov; iyiveTO rol; av/t/idyot; 44, 42, 2; cf. 45, 29, 1;
59,8,4; 70,3,1; PaovraTov avTov atpiatv elvat 84,1; 45,29,1; 76,16,2;
dv yivoiTo 36, 26, 1
i/toi paovraTa
ftaQv /liv xai fhcoHaai ^aQvraTov 6i
TZQay&ijvat 47, 17, 1; adv. superi. toii; Te/.wva; paQVTOTd atpiaiv iyy.ei-

TdTijv TijV

/livov; 48. 43, 1.

(iQvav/u<fOQOi, adv. superl. TdytaTU yai

dni^a/v 78, 41, 4.
'

pdQVTtji,

'5

/tovaoyifiv

t/}i'

tov; nQeafiet; xaTiayov xai ifiaadvtaav 8, 7, 7; 50, 13, 7; 57, 4, 2;

59, 26, 4; 60, 15, 6; 60, 31, 5; ereQov Tiva xai ndvv
59, 25, 5''
58,3,7; ntxQOTaTa fiaaavta&elaa 62,13,4; oix i^ov ov

^ccaari^t,
57, 16, 4;
iayvQiJj;

fjaovav/tfpoQwTaTa

Tcav veojv fiaovTij; 49. 3. 6; 50, 29, 4.

f)aaaviaa;

dovkov xaTa deanoTov fiaaavta&rivai 55,

57, 19. 2:

5, 4:

vnfj

ti'i;

Tiye/./.ivov

deivoTijTo; fiaaavta&eiaa 62, 27, 3.

^uoavog, ndaat;
inoielTO

47,10.7;

fiaadvoi; OToefi/.oj&ei;

58, 21, 3;

flaadvov;

xar'

eiyevujv

fiaadvov; d; o Mdxoojv

tu,-

yvvaixojv

noiov/tevo;

75, 15, 6;

orrf Td; /iciQTVQia; ovTe to; fiaadvov; .... zaT' aOTWi' nQoaievTai 55, 19, 2;
f)aadvov; xut' avTijjv iaxevioQi]/tivo; 58, 27, 2; 6id f)aadvojv ioojTda&ai 78, 2, 2;
/trj

xai axovad ti ix f)aadvojv iieini] 44, 13, 2; cf, 68, 11, 3;

58, 24, 2; Tais fiaadvoi; layvQOj; ndvra vn

dvTetnovTiov ti nQo; to; fiaadvov;

74, 9, 6;
fiaadvojv

'Ao/teviojv

regnum

fiaaiMav

48, 45, 3; neQi

fiaaiAeiav

waTe xai

Tijv

36, 52, 4;

49, 24, 2;

cf.

Boxxo;

t))'

Tijjv

tioi'

Tr]V tov
avrixa xaxiaye

51, 9, 6; 51, 15, 4;

ti)v fiaai?.eiav aiToiJ

naTQd; fiaat/.eia; 11, 12; ti']; noTQiov fiaat}.eia; 36, 9, 2;

tov BoanoQov 37, 14, 2; Tr/v TleQatxijV fiaat/.eiav 40, 14, 2;

tTi; toxj

iniTQoneiav

Tijjv

nai6ojv aiToii xai Tij; fiaai/.eia; niaTev&ijvai 9,

paai?.eiav idiav iv Maxe6oviii xaTaaxevd!^ovTa 44, 44,

11,9; dv Tojv Te ijnlojv xai Ttj;

avTtjjv th; xai ix Tr']; ^aaikeia; avT6v
7,

fiaaiheia;

MdxQOj-

-ijXQifiojaev

58, 27, 3;

t6 toiovtov dvo/td^eTui 110, 2;

fiaai?.eia

Poj/tv},ov fiaai.).eiav 46, 21, 4; o

Trjv

avTov

vnev&ih>ajv

neol avToi) yevo/iivcjv 76, 8, 2.

T(7jv

^aaiAticc, passim.
'

Ttoj'

rdiv Toij

e;<

vo; fiaadvvjv

aTeQij&fi

9,9,4;

fiaat?.eia;

dnoaTi']

ti'];

xarijyoQrjaev

ixfiefS/.rjxoTun^ 39, 12, 3; icpoprj&i]

37,6,3;

avvano?Aa&ai

rf]

^aai?.eia; i^ineae

51,6,6;

f)aai?.ei(f

/lij

Tij;

37,11,2;

i; Tr/v fiaaig Trpv fiaai?jeifiv iai']?.&e 44, 11, 2* (vid. adnot.); Begevixr/v
Xelav (iVTixaTiaTi]aav 39, 13, 1; ov nore tov nuTiQa i; Tipv fiaat?.eiav xaTrjyaye
.

^aaiXtioii

145

f}<J<Ai^

42, 5, 3; .tagd Tuiv 'Pa}/nalwv t)v jiaaiXelav Xrjy>Ea&ai TCQoadoxijaag 37, 12, 1;
PaatXsCav airov diedeiaxo 39, 56, 2; tijp xvQcoaiv rfJQ paaMa^ noQa rwv

T))'

'Pconalojv

ra dt

38,34.3; Plur. paadeiag

el).>](f>ei
i]

avr6vofta dfpeiro

regia potestas
39, 57,
(pofirj

i^giara

xal

xoivojvov

xareaxevdaavro 40,14,2;

IdlaQ

xal liaaiXeiai; rialv eTzerirQOJiro 53, 12, 9;

re fiaaiXeia:; xal rov noXe/itov e7ion)aaro

t/J^

exeivoi; rijv jiaatXeiav edcoxe 42, 35, 5; ro ovo/ia ro rfj; fiaaiXeiat;

52,40,1; ndv ro
rfjv fiaaiXeiav

rfjv PaaiX.elav Cfui" dva?.(ji)aat

52,40,2;

eQyov

fiaaiXeiag

rfj;

jtaoaXdfy 58, 26, 3;

cf.

prineipatus

12,9;

rfjv

onciig

<x>q

re noXiv oXrjv

ene&vftriaev 62, 16, 1; cf. 66, 2, 5; (IlQiaxoz)

xar tjyoQei 66, 12, 2.

ex roH ^aatXeiov yevov; 39,57,1; 62,2,2; rfjv ^aaiXetov avXijv
ro ^aaiXetov: regia 43,24,4; 48,42,4; domus
63,27,2 (Antioch.);
exterorum regum ej ro fiaaiXeiov xazacpvyovra 37, 12, 4; 9, 21, 1;

fiaai?.eiaQ del

fiaai).fiog,

50, 5, 2;

49, 25, 3;

54, 5, 5; 60, 21, 4; 68, 14, 3; palatium 60,

fiscus roaavrrj ro fiaaiXeiov

51, 8, 6;

28, 4; 60, 32, 1; 66, 16, 3; 69, 18, 2; 77, 4, 1;

elxev

73, 5, 4;

dxQ>]/taxia

exterorura regum

ev

ra fiaaiXeia:
66, 2, 5 (?);
xal fiaaiX.eia e;foufft 40, 14, 1; 9, 13, 1;

68, 2, 1;
f]

domus
9,

24, 1

42,7,3; 42,34,6; 42, 35,3; 42,37,3; 51,11,5; 67,10,3; 68,8,3; 68,14,4

71,2,3; regia 7, 1, 8; 7,8,14; 7,9,17; 53,16,4; 53,16,5; 66,10,5
praedia regis 66,8,4 [an domus regia?].
fiaai).fvg, 7, 8, 10; passim; fiaaiXev; rcov leQcav 54, 27, 3; PaaiXevg ^aaiXecov

IL

37, 6, 2; 49,41, 1; 55, 10,20; 66,

3;

Plur.

PaaiXfjg 44, 6, 1; cf. 97, 4;

50, 6, 5.

42,44,4;
43,20,3; 43,45,3; 44,37,5; 49,20,4; 49,25,4; 51,2,2; 53,25,1; 55,
14,4; 58,7,2; 58,26,3; 61,2,1; 61,13,2; 63,29,3; 69,6,3; 71,5,3;

^aaaevcu, abs.

76, 8, 1;

4, 8; 4, 10; 6, 7; 7, 9, 1; 7, 10, 1; 9, 21, 5; 42, 35, 4;

PaatX.evavreg acpoiv 17, 1; I. p. 10; 7, 6, 7; 12, 11; 40, 19; 37, 15, 1;

40,14,3; 41,41,3; 51,6, 1; 58,26,4; 62,6,4; 62,6,5; 67,6,

'HneiQov xaXov/tevrjg i^aaiXevae 40, 3; 9, 10, 1; 9, 16, 12;

rfjg

68,28,4;

1;

9, 18, 6;

40,

16, 2; 42, 2, 4; 43, 20, 2; 44, 37, 6; 48, 41, 4; 53, 29, 3; 54, 9, 2; 54, 24, 5;

UdQ&otg fiaatXevovxcov 77, 12, 3; Pass. ndai /tev edoxet fiaatXevea&atl.^.W; 68,33,2; ovx eaxtv onw; ov ^aaiXevovrai 53,17,2; 54,24,5;

rcav iv

fiaatXevo/xevovg avev dovXeiag 56, 43, 4.

^aaiXixoq, regius aorpcoraxog

eg

yevog 58, 26, 2; cpvXov 63, 22, 1";

/laxa

39,22,4;

rfj

ia&>~]xi

xfj

ndvxa

xd

/tv>]/ielov

fiaaiXtxf]

fiaaiX.ixd

78,

1,

37,12,2;

flaatXtxov

2; /ivfj/iaxa 78, 26, 3; XQ'1^aaiXtxf] axoXr/ 9,28,3;

44,11,2;

tj naQaaxevf] tj fiaatX.ixtj 63, 2, 1

t6 ovo/ia rd ^aairo axr']/ta ro fiaaiXtxov 51, 13, 5; principalis fiaatXixoi
dneXev&eQot 76,6,2; fiaatXixov yevog 60,1,3; 64,3,4; fiaatXixf] &eQaneia
78, 23, 2; i^' tnnov fiaatXtxov 65, 5, 1; olxiav fSaaiXixrjV 60, 31, 3; /ivtj/ieiov

fiaaiXtxog dicpoog 51, 6, 5;

Xtxov 55, 10, 20;

58,22,5;

78,25,4; aroXr] 68,31,3; dicpQog 65,20,3; 74,3,3;

68,2,2; yQd/t/taxa 63,11,4; naQaaxevfj 69,10,1; cpvXax^

xxtj/tara

tTiOTAa 67, 7, 4;

xal fiaaiXtxov xat Idtuixtxov eidevai eXeye

x6 fiaatXtxov: fiscus oi iv xoj fiaatXixqj r]aavQoi 61, 5, 5; 79,
12,22 (pag. 463); cf. 51,17, 6; xco paatXtxcJj avvdeStxtjxora IS, 13, 3; Ta

74, 1, 1;

69, 3, 2;

ovdev S xt ovx

6(petX6/ieva tco re fiaatXtxoj xai to)

dr]/toaiqj 69, 8,

larium Caesaris 60,4,5; 78,21,1;

sv xca fiaaiXixco xoa/tov evoe&evxog 65, 4, 2;

xav&' evQe&evxa 78, 6, 4;

adv.

P;

71, 32, 2;

fiaatXtxdtg XQVcpcovxa 50, 27, 4; elaxid&tj/iev

fiaaiXig

noxe vo/tta&elaa 43,

19, 3; xvQta xai fiaatXig xai dianotva cbvo/tdCexo 63, 13, 2;

V,

Index Graecitatls.

oXiyov

cpdQ/iaxa iv xuj fiaatXtxaj /lexd

Td /liv fiaaiXixcog rd di fiaQfiaQtxoJg 76, 1, 2.

^aaiXig, xavxt]V fiaaiXida dnodeiSavxeg 42, 39, 1;
Dio Cassius

tabu-

thesauri Caesaris?

cf. 50, 5, 1;

10

79,

;;

^naiXtaaa

146

(tf[inivj(o)

AiyvnTiwv i^oiiiuiv 51, 12, 2; (JQiuv aTnaTivjTaQ 'Pa>j.iaiovi doQvq^oQovvTai Ti]V (iaailiba avTwv 50, 25, 1 ^uai'/.i<; jSaau.huv 49, 41, 1
t;)i' 'P(!)/.ttjv xal fiaaiXida xai d&dvaTov ovofidaavTeg 75, 4, 5.
^aaiJ.iaaa, oaa xal jievTrjXovTa ym^aiii jiaailiaaaii ijQxeaev dv 76, 1, 2.
^icate, V )'"(? ftaiai(; avTov (toH dvdQidvTOQ) avTij eoTi 66, 14, 5.
(taaxaifio, invideo aOTOv ol ndvv (fHoi efidaxaivov 24, 6; Tuyv fiaaxaivdvTiuv
14, 4;

(inaikida Tcov

fi

ae xaTa^pQovei 36, 29, 2; fiaaxcxivei; del tov rrQotjxovTa 46, 8, 3; oihe ?.afi7iQw6-

wai^' daa avTOQ tw Kaiaaoi avrenoaie fiaaxaiveiv xai xaTaXvetv 39, 25, 3.
xai fiaaxavia tiq avTtp yevt/Tai 59, 17, 4; (ocrTf ///) dr/' (liv eXaTTOva&e
[iaaxavia,
avTov flaaxaviav v/iiv
iyyevea&ai 56, 35, 6.
fiaaxavog, fidaxavog xal vnonTo; TTQog TidvTa 6/toioj; i/v 59, 20, 6.
^a<JrC(t>, t6 a(j}/ta t6 tov AvyovaTov ex r^; Ndj/.r/g oi .-rouJTOf xa&' exdaTi^v
^Tohv ex diaSoxrjQ efidaTaaav 56,31,2; cf. 55,2,1; Tofj Tci; eixdva; aiJTOv
/tevdv Tiva efidax)jve 44, 39, 3;

fiaaTaaaat

(liQyi^eTO 77, 12, 6.

?.i&ot;

^avQaxiii,

laxvQ(t>;

^rff Avpoc;,

iv'

tw

fioTQaxida ivdvvovTi TTooaexetTO 59, 14, 6.

aov aio/ia xai evaaoxov xai flde/.vQov &eojQ(jj/tev

ttjv

a/ta t t6 &av/iaaT6v

30", 3.

45,

^i^atoq, ovT dKXov

fiefiaiov tpi/.ov oi'deva 58, 16, 5;

...

xcm d/.ij&elg xai ^efiaiov;

aTdaiv fie^aiav

qt/.ia; /lova noiel 40, 15; fiefiaiav ti)v ia^vv exei 78, 41, 1; Ti/v

i>jzida

ffxof 40, 23, 3;

yv(!j/tijv fiefiaiav

OTega

fiefiaiav

oTiaat' TzaQeixov

9,29,2;

cf. 42, 1, 4;

t>/i'

exojv 43, 15: fiefiaioTeQav nQO&v/tiav 38, 37, 2; ai}/iela fiefiai-

Ta; KdQQag

tpeQeiv 40, 18, 4;

fiefiaiovg arpiaiv V7i6 Ttov

'Poj/iaiajv

Ta tujv Maxedovwv ovdeTcoj xalih; ^efiaia etxov 72, 2

1
ndvTa 47, 18, 3; /ii^bev avToTg fiepaiov e/.eyeTO 57, 4, 4; t6 evtvevTOiiag fiefiai^Teoov yiyvea&ai iv6/ttZ.ov 52,2; 0i5<5j' fiefiaiov ioTt
48, 33, 3; ov ydo iaiiv iv toI; toiovtoh; fiefiaiov ovdev 44, 27, 1; ov6ev fiefiatov
Stavoia;
ne(pvxev di; nhj&ei t6 fiefi(j.iov ix ^QadvTrjTo;
exei 41, 32, 5;
vndQxeiv 54, 1; ix tov fiefiaiov tojv '/.oyia/tdjv 70, 8; 44, 25, 7; ini qtjtoi; te
Tiat xai fiefiaiot; 42, 3, 2;
adv. ijaa ix /jeTa/./.ia; .... fiefiaiux; SvvaTai

TijQij&eiaa; 40, 25,

fiefiaia vo/tieiv

Xovv

t'.T'

nQoaievai 52, 28, 4; fiefiaiuj; t6v TOiovSe n6/.e/tov tuj iavTov xaTaafieaa;
64, 15, 2^; Trjv Nixijv
fiefiai6TeQov eni Ttj; yfj; iSQv&eiaav 8, 1, 3.
.

^e^atoxriq,

tcui'

fieliai6T>]Tt

vewv
.

ai/iaTi.

Trj;

f/

vavTilia;

Ttiiv

eTeQcuv oivTrj; laona/.ij;

tij

tujv evavTtuj)'

eyiyveTO 49, 3, 6; i; fiefiai6T>jTa avToi; ixQ''FO "0,

8.

[ie^at<h(o), oi 'Pcu/iaioi Tr/v ^aatXeiav avTcJj ifieflaiujaav 9,22,2; 9,25,5;

37, 7", 1; 47, 28, 5; 71, 3, 4; Snoj; Ta nQax&evTa ainrcjj fiefiaicjaojai 37, 50, 1;
38, 7, 5; 45, 23, 5; 45, 42, 4; oqxov; >) fiov/.>) fiefiaiovaa Ta; nQdiei; avToiJ
inoi>jaaTO 53, 28, 1; fiefiai(I>v t>]v oveiQcu^iv 54, 4, 4; Tac anovSd; 79, 1; TtjV
cptUav 109, 9; Toy oQXov 68, 2, 3; iva xai axovTe; aiJTd ^to Te>.o;) ^efiaidjaujai
56, 28, 4; fiefiaidjv ndvTU tcz
So&ivTa Ttaiv 66, 19, 3; ov /ir)v xai Ttjj eQyuj
.

ifiefiaiujae Tr/v d/tvr)aTiav 58, 16, 7;

68, 22,

iniaT>]/t>}

xai iv Toi; eoyot;

Tov avToxQciTOQo;

t>)v Quj/t>}v

nQiv dv toI; eQyoi; Ta; inayyeXia; fiefiatujar/

t)'}; yvuj/t>}; acpijjv fiefiatoi 25, 4; t6 <pQ6vi}/ta

i^efiaiov 57, 38;

7, 21, 4;

Pass.

ijiefiaiovTO avTcJ) xai

f}

inujvv/tia

neQi navTo; t6 f!efiauo&f}Vai avTa inoieiTO 39, 22, 2;

t)'}; 6/ioXoyiaQ xai naQa t>]; yegovaia; fiefiatuj-

37, 49, 5; 46, 49, 2; iva rd

cf.

&diat 7, 26, 11; cf. 8, 21, 3;

69, 2, 2;

c^i^y/iaTi

vaTeQov ifie^atdj&)} 49, 14, 4;

cjQxot; Tiai fiefiaiova&ai 57, 8, 4; daa xaivci /lev ))v, ov /tevToi xai vn6 Tov
KaiaaQo; ifiefiaidj-&>} 42, 19, 3; oiJTUJ t6 diioj/ia t6 Tfj; dQx>}; /id}.).ov av fiefiaioiTO
52,31,2; ovTco; t6 niaTov Tf}; yv(b/tr}; f'f djv aintjj avv>}6et nenQayoTi ifiefiaiovTO
68, 16, 1"; T<y no/tn>}i(xj r) aSeia ifiefiaid)&>} 45, 9, 4; Med. t)}V naoa Toyv
'Puj/iaicuv evvotav fiefiaiov/tevoi 68, 3; Tti cpiha Tci dV.a ifiefiauiiauTO 8, 11, 5;

t6

Tf]V

av/tfiaaiv

fieflaicjaaa&ai

ine&v/tr/arv

37, 5. 2;

Tr/v

vn6voiav ifSeflatcljaaTO

^t^aUoai^

147

fiia

nev i^ePaiwaavTO TtSv ngoVnaQxdvTOjv 38, 38, 3; rd vjiaQxovTa

62, 10, 1; T))v inixlriaiv tov UaQ&ixov i^efiaubaaTo 68, 28, 2; ttjv nQoariyoQiav
46, 47, 5; to eoyoi' ^e^aiovvTat. 53, 17, 5; to nQUX&iv 73, 1, 2; tjjv dArJ^Eiav
38, 10,

.ToA^.d

oyeio; 45, 2, 4; ojHog t?)v de;fr)v ^efiaiujat^Tai 39, 12, 1; 67, 15, 4; 79, 3, 1;
47, 22, 2; T))i' auTagjjiav 73, 13, 1; nQiv xai toIq eQyoig Tag inay-

T]i,-

Ti^v t)yefioviav

yeXiag

fieliaudaaa&at

9,19,3;

a^pijeQa

to.

8, 26, 13;

^efiauijaaa&ai

48,45,3; 53,2,6;

ifiefSatibaaTO

53, 12, 1; ojicog .Tag' ixeivov t)v eiQtjvrjv fiefiauuarjTai 68, 9, 7;

{fivTa

vn avTOV ndvTa .... OQXoii ifiefiatmaavTo 51, 20,

fif^(ci<oai^,

58, 5,

t6

Ti/.ia)Qijaaa&ai fiefiaicoaiv

39, 33, 4;

&eaaa}laQ ifSefiauiaavTo

.ToAAd t^^

naga toO KaiauQog

fiaatXeiav

Tijc

nQiv

43, 18, 6;

Td TU)V KvQviwv i^efiamaaTO

zd ngax-

1.

tou /xiya dwaa&ai exetv

vo/uii^eTat

4'.

profanus

fiffiiji.Oi;,

39, 11, 3;

to

ilacov

xai

Tovg dtj/ioaiov; ovx ojt tov;

;;c6gotig

Toi';

w; xal

ol

edaifoi;

fiifirjXov

ov dnodoiJvai

fiefir/XovQ aA.Xd

xai tovq

leQOVQ 43, 47, 4.

^>Lor;, TalQ fieXovai; al; i; t?)v xeqialfjv ixQfJTO xaTexevTtjae 47, 8, 4; jieXovtjv
t) Td; Totxa; dvelQev
uj) rtvt
xQioaaa 51, 14, 2; 67, 11, 6; 72, 14, 4.
TaxiaTa avTd dtoXXvvai 36, 5, 2; cf. 40, 22, 4; 40, 24, 1;
tiiXo^, waTe rd ^iXr/
43, 34, 4; 47, 43, 3; 54, 9, 9; 56, 14, 2; 65, 14, 2; 66, 4, 3; 68, 3, 4 (Hom.);
.

71, 2, 4; 74, 11, 1; 75, 11, 2; 75, 11, 3; 77, 14, 1; 80, 5, 3
tFogoiQ piXeat 48, 47, 5; 50, 29, 3; 50, 34, 2;

e^w ^iXovQ 50,

(Hom.); nvQ-

32, 4; 56, 11, 5;

iv axintj tujv fieXwv 49, 30, 2.

j^iXziaxoq, Ttov dXXwv, ono); o)q OTt ^iXriaTot yiyvwvrai, ngovoetv 52, 26, 2; cpiXav&gwnia xai xQiiaTorr]; xal olxovo/da ^eXriaTT]
diedeixvvTO 73, 5, 2; iv Totq
.

avToii; dei,

xdv

firj

fiiXTiaTa

d^tovatv ifi/^evetv 12, 3"

i),

5 fHXriaTov exaOTo;
tou ^eX.TtoTov SovXeia
ov xaTd aTaatv dXX' ini Toi ^eX;

elvat vo/ti!;ei 44, 23, 1; to fliXTiaTOV eiXt/^ivai 61, 2, 2;

52, 14, 5;

e^w tov fieXrioTov nageTQdnrj 83,

TioTW yevo/tivoig 38, 25,

2.

noir/aeTe tovq ngeafivTiQov; 70,3; cf. 38, 26, 1; 47,24,6;

55, 18, 4; TOUTOV w; /trjdevo; fieXriw xaTeavgov 58, 11, 1; tovq ^eXTiovg ngoaigela&ai 36, 43, 5; Td fieXriw (twv ngay/idTwv) /la&ovTa 57, 20; cf. 52, 34, 9;

fifXriojv, fieXTiov;

w; /it]div ^iX.Tiov eavrwv ov 6, 3; passim. ig fiiXTtov ti ixwgrjaev

60, 22, 3; ig t6 fHXrtov exwgr/aev 9, 7, 5; ngog t6 fiiX.Tiov /leTexoa/irj&r] 53,
56, 44, 4;

19, 1;

adv. 37,49,

3; 40,

55,4; 50, 18,

1;

53,8, 7; 55,4,

1.

tribunal 40, 41, 1; 49, 40, 3; 55, 33, 5; 56, 1, 1; 56, 13, 4; 56, 16, 2;
57, 7, 2; 59, 17, 6; 59, 25, 2; 59, 26, 3; 59, 26, 8; 60, 4, 3; 60, 17, 8; 60, 19, 2;
60, 32, 4; 60,33,3=; 60,33,7; 61,3,3; 62,2,3; 62,23,3; 63,22,2;

^fifia,

65,

1,

2^;

65,16,1;

68, 3, 4

(Antioch.);

68,10,2;

68,19,3;

68,20,1;

68, 30, 3; 69, 7, 1; 72, 11, 3; 72, 19, 4; 74, 4, 2; 74, 5, 2; 74, 5, 4; 75, 11, 4;

76,10,5; 76,14,4; 78,10,1; (praetoris) 44,12,3; (censorum) 54,2,2;

rostra 102,9; 109, 21; 40,49, 1; 42, 18,2; 42,23,3; 43,49, 1; 44,4,5;

44, 9, 2; 44, 11, 2; 44, 49, 3; 45, 28, 1; 45, 30, 1 et 3; 45, 31, 2; 46, 19, 4
et 6; 46, 51, 4; 47, 3, 2; 47, 8, 3; 49, 18, 6; 55, 10, 12; 59, 12, 2; 59, 13, 1
60, 16, 1(?); 63, 4, 3(?); 63, 5, 4(?); ngog to) jiri/xaTi tw iXev&egiw 45, 31, 3;
TO 6r]/xriyogtx6v fifjfta 56, 34, 4; t6 Xi&tvav 74, 4, 2; t6 fir']/ia t6 TtLv i/ifi6?.wv
74, 5, 1.

^ia,

/Siav

nQoafjyev

7, 11,

15;

cf.

jiia

50, 34, 4; ^ia xQna&ai 40, 31

cf.

40, 27, 1;

iavXwvTO

ovaav 11, 20, 2";

jiiq Tr)v

7,
;

12, 1;

/Sia

47, 17, 2;'

52, 13, 1;

dx&o/ievot 40, 13,

cf.

noXtv xariaxev

48, 7, 3;
1, 18,

71,7,4; 78,40,4; tj)

dvianaaav 40, 18, 2;
1
;

50, 20, 7;

jSia

dvdAcoTov

5; 43, 6; 43, 10; cf. 8, 25, 1;

48, 28, 1; 51, 9, 2; 46, 36, 2; 75, 12, 2; ^iq opp. 6/ioXoyiq 8, 5, 1; 8, 12, 3;
57, 53; I. p. 357, 11; 39, 5, 2; 9, 27, 6; opp. nei&ol 40," 60, 2; cf. 54, 10;

10*

148

iitUL.oiu{ct

opp. exovaai

45, 10, 3;

8, 11, 6; 9, 4, 9; 42, 14, 3;

Piaq yQarprt 37, 31, 3; T)r dixijv

xara

37, 33, 3;

piag 49, 13, 4;

fiiav 37,

^tfilior

9, 20, 3;
62, 18, 5; opp. i&eopp. rp^fim 51, 27, 1; 80, 3, 3; opp. nQodoaiq.
opp. xQ^l^taaiv 39, 37, 1; xa>MaT>i (iia 36, 27, 6;

49, 40, 1;

48, 15, 1;

}.ovri

8, 25, 1;

9, 10, 2;

t/]? /Sia; 39, 7, 3; T(/i' fiiav

avrov y.arsynjfiaavro

23, 2; ^iera ^ia; 45, 28, 4; vtco T/jg

Plur.

arQariojruyv

Taii'

61, 5, 3.

abs. Srav noXloi xaff" ev yevo/ievoi n\eovexr))aojai

38,2; 55,2; 9,23,1; 52,7,4; ro ^e^iaa/ievov 52,4,4:

^ttcCofiai,

fiiaad/ievot 17, 14;

).a9djv nfj

/lev

tt/]

de fiiaad/tevo; 9, 23, 4; rovi; fiia^o/ievovq elaeX&eiv 9, 26, 10; Tai"d'

v/idi; yirjipi-

aaa&ai e^idaaro 46, 24, 1; cf. 59, 14, 2; 64, 13, 3; 69, 16, 3; 71, 2, 3.
in re veneria tu /lev ngmra dvanei&eiv avrtp' eneiQaro avyyevea&ai oi,
chg 6e ovdev enigatvev, e^id^ero 11, 16;
a).).d /te Se^ro;
efiidaaro 11, 18.
ro roii fiiaCo/tevoi; rivd; emvrtova&at 17, 15; 41, 31, 3; 46, 47, 1; 46, 52, 2;
53, 2, 6; 53, 7, 4,; rov; /tev 7Teion' rovg de xai jita:;6/tevo; 36, 50, 2; cf. 39,12,2;
46,35,7; 47,33,2; 51,25,1; fiePtda9ai ri avrov; 46,45,5; ptdaaaai.
r>)v fiovlijv ifitd^^ero 64, 8, 2^

avrov eni ror yd/iov 60, 31, 8 (Zon.);

avripi

fiiaad/ievoi
(^o/ievoii

rov; ipQovQovi

47, 35, 5;

ipv).ax))v)

(rfjv

(Zon.);

yeipvQag fita-

riji

68, 13, 6; axovaav avrijv (ri)v Fa^.ariav) fitd^^erai 45, 34, 5;

ndvra

fitai^o/ievo; 45, 22, 4; 47, 2, 2.

ng6ao6ov

fitaad/tevoi rov dtdnXovv 8, 8, 9; rijv

50, 15, 3;

Pass. onorav ^iaa&ciatv

62,5,3;

fitaa&evre; ixipevyo/iev
fj^iov

j;

69, 12, 3;

fiefitda&at

e).eye

eyaiye

fiov).oi/t)jv

dv

fiiaa&ei: av /td).}.ov

exnXow

av

veciiv,

fitdt,rjrat,

fita^o/tevot

vcp'

intfif)vat

ngo; raijra

ore titaa9etev 71, 13, 2;

i)

fitaa&ei; vnofieivetev 55, 17, 4;

i)

<pevaxia&ei; dno).ea&at 40, 37;

ereQov fitaa&ei; 45, 22, 6;

dv

oO voao) fitaa&ei; 44, 49, 1;

}'vd)/t)jv

eraXatnihQr/aav 8, 9, 7
.

rov IlerQcbviov

55, 17, 3; ex

fiiata 7, 18,

fiiatov ri

53, 2; 57, 13, 2; 68, 19, 1; ^iatcyv /ii)6ev

enQdx&)j 56,44,2;
11, 14; tu fiiata dei roi;

9, 1,

nd&o; 68, 25,

2;

ei

rt

fitaioi;

83, 4; 39, 8, 3; 39, 32, 2; 40,

ro)./i)-]aat

fitatdregov

39, 39, 2;
yiyi'otro

d/ivvea&at 44, 29, 1;

52, 2, 6;

60,21,2;

adv.

el

xai

t6

fitaiu);

14; 38, 10, 2; 39, 12, 1; 39, 14, 1: 42, 50, 3; 42, 68, 4; 44, 30, 6;

46,14,3;

46,48,2;

57,20,1;

62, 2, 1; 67, 4, 6; 68, 24, 5; 72, 4, 7;

^t/JAJor, 7, 11,

53,30,2;

ix6ovvat
re&vr/xev

ro nQoararr6/tev6v acptat cog xai

ndaxetv 40, 29; 46, 54, 3; 57, 2, 2;

7, 19, 3;'

4; cf.

fitatdregov ri

44,45,2;

avvreXeia; fiiaiov 50, 16, 3;

6vaxegaivovatv 57, 77;

noXXd inoiow xat

25, 4;

fiiaa&ei; 68, 32, 3.

xax6v 17, 6; figaa/to; en avrcTt fitat6raro; ineyevero 68, 24, 3;

rijv avyxQovatv noiovptevu)V 49, 1, 2; fitaiov ngd^eco; 42, 29, 4;

fitatoregav

fiiaiov 7,

i^tda&r] 68, 3, 3 (Antioch.);

dvi/tc:) Tt;

ngoa^o).)-] fitaia 40, 3, 2; ^taico rtvi egyca 40, 58, 3; ^iatov

fitatdrarov

fiiaiov

intrQex/tat/xi

enoteiro rcbv

41, 42, 1; ^ta^o/ievot ru) nXrj&ei acpwv 56, 11, 3;

roi; argariuirat; ngog AD.tavod

^iaiog,

41, 48, 1;

64,8,1; nei&erai yag nag

ncog elre ixovatot elre fitaa&evre; /leraarwatv 57, 8; oiir

fiiaa&ei; 41, 34, 1; erego;

rov

dva,neta&i)vat oihe ^taa&i/vat ))6wri&tjaav 48, 26, 1;

fiid^erat 36, 3; ovr

neta&eiQ dv rt; Qg.ov xat tq 6etv6rara exwv

/trj

8, 9, 8;

et 4;

54,25,5;

57,20,2;

comp.

7, 14, 1;

60,32,4";

58, 11, 6 et 7; 61, 10, 2;

62, 25, 2;

62, 29, 2;

61,5,3;

48, 31, 6.

43,5,3; 43,13,4; 44,18,3; 47,48,1;

55,12,5; 55,25,4; 56,26,2; 56,33,1;
66, 24, 2; 70,

1, 1;

51,10,3;
56,47,1;
70, 2, 2;

72, 23, 1; 77, 7, 3; ene/iipe fit^liov e; r)]v povki/v xeXevwv 56, 28, 4; of. 40,

55,1; 51,10,2; to fitfiXia tu 6id6/tevd oi nagd rcov /i)jVv6vro)V 58,21,3;

59, 26, 1; 60, 4, 5; Ta rij; dQx>); fitfiXia 61, 5, 4; 67, 15, 1; ri/v ru)v fitp)la)V
rciiv re imaroXcov ixaregwv 6toix)/atv 77, 18, 2; Ta; ano&))xa; rcuv fitfi).iu)V
1, 3; 68, 16, 2; ^t^Xia dvii)vv/ia 43, 47, 6; cf. 55, 27, 1; 56, 27, 1;
dn6QQ)]rov 39, 10, 2; cf. 75, 13, 2; to ^tfiXia ndvra Td /tavreiav

49, 43, 8; 53,

fitfiXiov ri

IfiffXo?

^Uft/ta

149

Tivd ixovja 57, 18, 5; Pi^Kia ^Qaxia 43, 5, 1; rd Toti IJMrcovoi; pi^Mw x6
negi t^? V^Z^S ai!T> yeyQa/i/iivov 43, 11, 2; t^ fii^Uco r<T> neQi airov yQacphri
8ia '^i^Uiav idn^w&rj 56, 28, 5; cf. 48, 25, 3.
oi 78, 2, 2;
fii^Xog, Tds dTto&j^nag tcuv ^l^Xox 42, 38, 2; Tot; Pi^Xoig rwv d^wiaeov
60. 30, eb.

fttfiQojaxw, e<paye jiemjaag aQrov onoXov oidencoTiore i^e^Qit>xei 63, 28, 5.

tiiog, rov rfjQ o/tovola; i^/.i(x>v fSiov 46, 3, 2; iv noXXm ^ico 67, 13, 2; eg ndvra
rov piov 53, 16, 3; dv&Qcomvov fiiov fle^uoxevat 44, 30, 8; rfji rov jiiov reXetrrfJQ
63, 1; cf. 73, 2; 55, 1, 3; 69, 19, 2; 71, 5, 2; 72, 10, 2; 78, 10, 3; dnaUarrorov fiiov 56, 3, 5; ndvra rov fiiov aUMQ ^iwvai 38, 28, 5; ev re rolQ

/tevov ix

Xoyoiq ofioicoQ xai ev Toj

vivendi

6 xad-'

(iica

38, 12, 7;

avrwv ^iog 60,

f]/ieQav

6id [liov vid.

rov

6, 7;

(iiov

sub

Std.

rov naQ'

ratio

v/ilv icpierai

xavihv rov fiiov 52, 5, 2; xaraardaei rov ^iov 66, 10, 4; 76, 17, 1;
TO TOti (iiov fj&t} 50, 25, 3; toi' Tot! fiiov rQOTiov 38, 24, 5; t;] tojj ^iov Qqdiovgtov /ler ayToiv ^iov 38, 26, 1; 48, 24, 6;
yiq. 45, 47, 4; /lera^oh] 56, 18, 3;
12, 5;

Tou fiiov iaortjQ 40, 1 5 Toi narQico fiicp 60, 6, 6 ; tov fiiov rcov nohrcov iniaxonelv
7,19,7; 67,2; 45,26,1 et 3; 52,"34,4; 52,42,2; 53,22,5; 56,6,6; 56,30,4;
62, 29, 3 63, 24, '^'^ 64, 15, 2 ; 65, 4, 1 ; 78, 24, 2 i^eraaraQ rov ^iov 79, 5, 2
rovi; fiiovQ 69, 9, 2; 38, 28, 5; 53, 17, 7; d fSiog avrov
Toiv CTToaTEi'0/imuv
;

>5

xai

kaira 64,

fi

8, 3; cf.

39, 37, 3; 40, 57, 3; 46, 7, 1; 50, 27, 3; 54, 26, 8;

victus ix
54, 27, 4; 'lovdaixov fiiov xarairida&ai rivai; 68, 1, 2;
dixaarrjQiujv rov fiiov noiov/cevog 100, 1; to nQo; rdv ^iov dvayxala 48, 53, 4;
Plov Seo/ievovQ 42, 24, 2; 49, 17, 6; 52, 27, 4; cf. vn da&evelag ^iov 60,
a xai iv rco avrov fiico hXi^erat 65, 9, 1 (Xiph.).
11, 8.

rjSicug fiioreveiv 60,

^iorevvi,

^iawv, Plur.

76,

24, 6; ai5T(]g oi nXeiovg aXaxiov fiiorevovatv 75, 8, 2.

1, 5.

^nbat/noc, MaQxicp enehne ro

7, 7, 5.

fiicitat/wv

>'ai fiXa^eQov dv elxorcjo; xai alaxQov vo/tiCono 38, 23, 2; fiXa^eQcararov rol; roiovroi; fjyelro elvat 42, 57, 3.
exovra 36, 20, 3; ovx el; pXd^rjV
^Xii^ti, rfjv ataih^atv rfj; jiXd^rj; iyyv&ev
roiho Toiv nof.Xcov dno^aivei 7, 14, 10; TtZii' a&?.oyv rcov rol; arQartcurat; avev

f?>L^poC,

iriQov

rtvo;

^Uc^o?

fi?.d^r];

SeSo/ievcov

56, 41, 6.

77, 1.

^Xanzco, fiXdnretv

acpu>v

e^latpe 9, 26, 10;

rov; n?.eovra;

8, 18, 3; 61, 15, 4;

41, 63, 3; 47, 21, 6;

cf.

nhlov rov; nh]ctdaavra; e^/.anrov 48, 47,

51, 14, 2;
4;

69, 2. 1; ovSiv avrov;

55, 19, 1;

nhlarov avrov;

69, 3, 3;

efiXarpev 49,

20, 3; ixeivov; ovSiv o ri xai d^toloyov e^Karpav 43,34,3; no).Xd avrov; efikcxn-

rov 40, 42, 5; 74, 14, 1; no?.v nhia> av ae rcov noKe/iicov fiXdipetev 52, 8, 8;
nXelara xai /tiyiara xai IStcura; xai nohi; fi?.dnrovat 12, 3"; /teyd?.a ro Srj/loatov

efiXaxpe

67, 3, 5;

/teydla rivd acpd; efiXaytav 38, 49, 4;

Pass.

oi

cf. 44, 32, 4; cb; xai ^Xa^rjao/ievqj 58, 28, 3; p?.anQiv xai fi?afifjvai Tt 38, 42, 1
ovSiv /levrot naQd rovro
fi?.dnreaat vo/iiCovatv 38, 24, 2; 51, 14, 4; 55, 20, 2; ovSev ^^^a^r^ar] 52,33,6;
49, 19, 2; t6 xotvov fi?dnrerat 41, 14, 2; ^Xafifpiai nr/ ro Srj/toatov 23, 4; i^

fiXanro/ievoi

38, 12, 5;

fifjaea&at

39, 6, 1

i/tnetQia;

rwv vavrixcbv p?.dnrea&ai

8, 14, 6;

laxvQui; ix /ir)xavfj/xar6; rivo;

ifi?Anrovro 65, 14, 2.

ix cpoivtxo; .... ev&v; eni rfj

^Xaa(ptifi<b(e), P?.aacpr]/im' auTov ovx inavero 66, 12,
Std
Tdg
^laacp.r]/tia;
59, 4, 2.
^Xaa<f7iftia,

^Xaaroc,

fi?.aar6; rt;

vixrj i^icpv

43, 41, 2.

1.

^Xuvzri, Plur. pXavra; vnoSeSe/tevo; 43, 22, 1.

^Xiftfia, f/v t6 fili/t/ia SQt/tvrdrr] 62, 2, 3; ral; re yor]reiat; ral; re dxo?.aaiat;
xai

Toiv

fi?.e/t/idrcov

xai rd>v

cpiXr]/tdrcov

61, 11, 3.

;
;

?^i'io>

150

^o>i&uj(e)

naQovaij: rfii yvvaixog xal ^kenova}]!; 45, 35, 3; fi?.e.-io} y.ai oqw 73, 3, 3;
7i}yiarov Tov axoTovi; fHinmv iMxiOTa rfji TJfieQa; ewQa 57, 2, 4;
tiqoq
exeivovQ fiXenovaai 5, 5; &yaXi.ia nQOQ Te rds avaTola; xai nQOQ rfjv a.yoQa.v

(i).t:titt,

PXenov 37,

37, 34. 3;

9, 2;

30, 2; tva xai dxojv

avm

cf.

46, 33, 3;

filenri 65, 21, 1;

56, 24, 4; eQ T> yfjv aei pXenei

cf.

52, 4, 3; holto) ts loq xai Te^ri-

nwg ep.enev

59, 27, 6; 65, 21, 1; dniaw plene 7, 21, 9; f|<y fiXenovreQ xai
Td onXa nQofiephj/itevoi 49, 30, 1.
^kiifUQOV, To. fi)J<fiaQa avrov neQtreftovTe; 8. 15, 7; rd p/.e<faoa e; tov KaiaaQa
enevexka 51, 12, 4.
^}.oavQ6q, nag&evo; fteydb] xai pXoavod 72. 13, 3; 78, 25, 5; /) to eido; pXoav-

QoTdT)] 62,

2, 3.

Aor. Coni. ftoh] 42, 4, 3 (in versu Sophocleo).

T>; dyoQ^ t;] PoaQia 78, 25, 1; cf. 47, 1; (8, 19, 9).
fioO>(a), ndvTwv Poujvtwv 18, 5; cf. 73, 13, 5; ev tivi &eq Poojv 6 drifioQ
fiXvjaxiit,

[iottQioq, ev

poqQ aXXojQ, xexQayojQ tovq fttaQOVQ exeivovQ XoyovQ

drjftoaiq de

69, 16, 3;
.

46,

9, 1

...

42, 35, 2; ivTav&a

nQOQ TOVQ avTto inoftivovQ ipoijaev 7, 23, 8; cf. 57, 45; 59, 30, 2;

pocbv xai xexQayojQ 45, 27, 1; 76, 14, 1; ePoa Xeyojv

OTJjTf"

77, 2, 3; 78, 20, 2; ftiya Poiov 73, 11, 5; 77, 16, 3; fteydki poujv 68,3,4 (Leo);
aov Poijaofiat 46, 17, 4; yeyojvov poi]aa; 51, 9, 3; ini noXv arpodQOjQ

ftel^ov

pocbvTeg 59, 13, 7; ipdijaev avToig 59, 30, 2 (Petr. Patr.); ^.eyojv xai
dijfttodeg 69, 22,

44, 20, 2;

ovS"

po&v t6

4; Toaovro fiovov potjjvreg 43, 37, 2; avrd ravra fiovov Poojvteq

rovrojv vjv vvv Poq rore eineiv er6?.ftr}aev 46, 16, 4;

oriovv

vneQ airiiQ rijg tou xaiQov arevoxojQiaQ elxff poujv 39, 34, 2; ol aaXntxrai
iifta To noXeftixov ipdiiaav 3ij,i9,l;
(de Vesuvio) iixeire xai poq 66,21, i.
^oeiog, tpdQftaxov iv xQeaat Poeiotg avroj edtoxav 72, 22, 4.
^oij, ojore Pofjg xai arevayfidiv ndvra nXiiQ(o9fjvat 41, 60, 6; ex re rfig rwv aaX-

ix rfJQ iavrcov Pofjg ro re OfiotpvAov atpojv iiitptjvav xai t6

noAh) xai anX.eroQ Poij
i)yeQ&ri 48, 37, 1;
dnXerqj
49, 13, 3; roaavTii xai rij/.txavTii poi] ixQiiaavro 56, 13, 1
XQojftevoi
Pofi
ftiire t6 fteye&og i] tojv aioftdriov i] ri'ig pofj; (popii&r]re 38, 45, 5; Ti>'d Poi^v
avarQariojroJv txxovaag 71, 5, 2; rjrrii&ivTeg vno rf]Q pof]g eq:vyov 65, 14, 3:
niXTtjjv rixfjg xai

Oftoyeveg iSijXeyiav 41, 58, 3;

nQoaneaovreg
38,49,1; ix rf]Q pof]g tpQtxdjdovg (elephantorum) i^en?.dyi]aav 8,3,10; ot
aU.oi nQOQ rdg exeivov (iXitpavrog) Podg eraQdaaovTO 8, 3, 11; arQaronedtov
poai
ijxoijovro 47, 40, 2; poai ini rovroj noWai xai navrodanai iyevovro
rovg avvieQiaQ oaov dno
63, 5, 4; aahtiyyojv riQ Potj i]XoveTO 66, 23, 1;
pof]Q i^epidCero 40, 62, 2; ovx ori xcoXvovtoq acpag rov NeQojvog, oaov dno
pofjQ, dkXd xai nQoaexraQdaaovrog 61, 8, 2; ijaov dno Pofjg xai ndvv atpdg
nQoeTQeyiaro roiho notfiaat 51, 9, 6.
[io>'lsuc, otjre Tivd noQeixov poi]etav 7,14.2; cf. 8,8,6; 57,46''; 40,9,1;
fiereaTQdtpii

nQog

rijv

Pofjv avrojv

76, 14, 4; dQOftio fterd

Por'iQ

40, 40, 4; 42, 2, 5; 43, 32, 6; 47, 24, 3; 48, 18, 5; 48, 24, 5; 49, 1, 1; 49, 6, 1;
56, 22, ^b; Pof]etdv rtva roj KixiQojvi iveSeixvvTO 38, 17, 3; cf. 7, 23, 10;
57, 8; 9, 16, 3; ovdeftiav avrto pofj&eiav inoti]aaTO 36, 3, 3; poi]&eiaQ deofievav

36,51,3; 9,3,7; 39, 15, 2;' /leydA^K tivoq Poii9eiag ervxe 54,11; 9,28,2;
49, 12, 2; naQd rivog 37, 35, 2; 78, 39, 3; nodg pofi&etav rfiQ noXeojg 63, 24, 2;
ef.

71, 11, 6;

eiav 7, 8, 4;

33,8;

tjjg

Tf]Q

ini Poi]&etav avrov 38, 35, 1; fi rtg deotro avToH eig por]-

nag' ixeivojv Poi]eiag 37, 55, 1; 44, 43, 3; 55, 26, 5; 60,
Tf]g poi]&eiag Sqxojv 8, 11,8;

nQ6g avrovg Poij&eia 40,45,2; 6

fi

iX&ovaiyQ 9, 3, 5; - Plur. 41, 55, 3; 52, 27, 3; 56, 14, 5.

poti(a(e), abs. 9, 29, 4; 62, 16, 3; 77, 2, 3; roig TaQavrivotg ipoij&ijaav 43, 1;
cf. 43, 6; 49,2; 8,22,2; 8,26,3; 9,5,2; 9,6,5; 9,9,9; 9,12,8; 57,
75; 66,1; 9,23,7; 93,1; 102,6; et passim. Poii&eiv iavrtT, 38,15,3; 39,
Porj&eiag

' iXetpdvrojv

jiori9-6>i

^iovXevTtiQiov

151

xmQuv fioii&fjaat 45, 36, 1 TaQxovdtfidTov

vavTixa fiori&riaavTo^ 41,63, 1; Tolg iftol:; Xdyotq /So?;Pass. naQa tov &eiov fiorj&ovfiivot; 74,7,7.
arpiai ^ori&ovg dov^ovi dov; 54, 2, 4;
(hg xal dtadoxovg
^07i9-6g, iiaxoalovQ
fiori&ol re xai TifuoQoi 7, 15, 1.
xai fioii&ov; exwv 55, 13, 3; iV elev avTolg
iiatina, fioiifiaTa xai av^ibv xai aahziyycov 51, 17, 5.
tioiii, <5t'0 ravQOvg fuq. fiohj diiTQcoae 63, 3, 2; ig dxovTiov ^oXfpi arpixovTO 62, 12, 1
ai vevQai rfj avvexeit} rfjg ^oXfjg eQQayrjaav 40, 24, 1 ; aqiodQoig ralg ^oAaig
60,
.

^|6v avTOvg iavroli; rd xaT<i

aiTU) nQOQ

^ijffrre

Tct

56,35,4;

fievot 49, 20, 2.

ngdg ^oQQav 75, 4, 6.

dtfjSe 39, 20, 1
noag imXtnovarig irp&aQriaav 8,6, 16; rffv
evQwv 8, 18, 14; cf. 66, 23, 3;
axedaa&eiat noog rfiv rcirv fioaxrifidrmv donayrfv 37, 52, 5; rd re fioaxr^ftara
Sfia ro) &eo> xai rovg av&Qiiinovg iavrvi e&vev 77, 23, 2" avfifioXov exovra inna/v
f.afinag

(iopiag, lioQQug,
^6(SXiifia,

Plur. rd

arifiov xai

TtQog

fioQiav

fioaxrjftaTa Tfjg

rwv av&Qibnuyv xai rmv

Poaxrifidruyv

iSixvovvno^^vyiiov fioaxiifidrorv dvdQanodcuv 66, 25, 5.

ia<pdyii 51, 22, 5; 66, 25, 1; 68, 15, 1; 76,
l^OTor, xai &rioia xai ^ord
xarixonre 72, 19, 1; cf. 77, 10, 1.
rori fiiv fiord
.

1,

5;

Plur.

Oi)

jioiV^n^U^, fiovfiaXidwv dtaSQafiovawv 48, 23, 3.

^ov9-vaia, fiov&vaia rtg roig yeve&Uoig avrov didiog ido&ri 54, 8, 5;

ydo ori fiov&vaiag dAAd xai intvixta avrib itprfrpiaavTO 46, 40,
^ovO-VTA(f), u>i xai fiov&vTiiau)V dcpixero 11, 1, 5; fi yeQovaia

iavroiig fiov-

1.

&vrfiaai irpriqiiaaro 53, 23, 7; fiov&vrri&fjvat iipriqiia&ri 37, 40, 2;

re xai fiov&vreiv 42, 28, 4; 49, 32, 2; ifiov&vrei xai vneQexatQe

eoQTai^etv

63, 29, 1;

rfl (piXav&Qwnia avrov pov&vreiv 59, 16, 10; leQOfiijviatg rtaiv inivtxioig idiav
TJftigav ini r<h ovoftari avroij efiov&vriiaav 45, 7, 2; vniQ rov d^ptov xai vnig
rfjg povXfjg ini t; toiJ KaiaaQog drpi^et ifiov&vri]aev 51, 21, 2; av re eni rfj

ToO 'AvTujviov avfiipoQa fioir&VTijaujat 59, 20,

fiovXfia,
Tr/v

senatoria dignitas

fteriXafiov

2.

rfjg

36,38,2; 37,30,4; 42,52,2*;

fiov?.eiav

^ovXeiag

7, 15,

dva?.afieiv

8;

nargi naQaxuJQfjaai

r<o

rfjg

PovXeiag d|iajv 54, 14, 3; ini rfi ttJ? pov?.eiag ihzidt 59, 9, 5; ig fiovXeiag
iXnida 67, 11, 4;
Plur. inruXriae fiovXeiag 72, 12, 3.
^ovkiv/ia, eig eQyov av ro fiov?.evfta ijyayev 9, 1, 8; xaraftrjvijaai ro fiovXevfia
8, 11, 9; dnav fioiOsvfta ru) 'Awifici ndg ineyQacpero 9, 18, 13; xoivcuadfievoi,

xai

rfi

MaQxiq ro fiovhvfia

72, 22, 4; oiite t( fiovhvfia noog ro n?Sj&og rcbv

xtvdvvurv e^evQeiv dvvavrai 21, 1; fioi'?.evfta xoivov inoirjaaro 91, 2; fiovkevfia

rt fiov?jevfia 59, 5, 5; vneQ rriAixovrov fiovPlur. ro xoviptov ru)V povXevfidruxv 16, 1; to fiovXevfiara
avrov ndvra iftdv&ave 40, 20, 2; 51, 24, 2; Td pov?.evfiara avrov roig ivavriotg
iiayyiX?.avrag 98, 1; ovofia dno twv fiovXevfidrojv fieytarov eixe 109, 1; Td
aQtara i^eiQydCero 57, 50; rci)V egycov ?; rdrv
no?.ifita roig fiov?.evfiaatv

xaiQtov 42,

1,

4; in

Xevfiarog 44, 15, 4;

dvayxaiov

povXevftdrcov dvrtnoiijaea&at 108, 2; 68, 7, 3; nQoavyytyvoftevoi

?Vfiaai aov 52, 33, 3;

rtva

exovrt

39, 10, 2;

(fiipXicx))

ef.

roig fiov-

negi rurv iavroH fiovXevfidrujv dnoXoyiafiov

68, 12, 1;

Td

rfjg

xagdiag fiovXevftara

7, 14,

fiov).svztjQiov, curia r<X)v noo roH fiov?.evrriQiov dvafia&ftcbv 7,9,16; 7,9,17:

I. p. 11 (Antioch.); 7,15^8; 8,4,11; 9,2,8; 69, 1;
9,27,7; 83,5; 37^
34, 2;

39, 28, 5;

39, 29, 3;

39, 35, 4;

40, 49, 2;

40, 49, 3;

40, 50. 2;

40

55, 1; 41, 2, 1; 44, 5, 1; 44, 10, 2; 44, 16, 2; 44, 30, 6; 44, 49, 2; 45, 17, 8:

45,19,2; 45,29,2; 46, 43,4; 46,47,1; 47,19,1; 50,2,4; 50,3,4; 5L

22, 1; 54, 14, 2; 54, 25, 3; 55, 9, 9; 55, 12, 1; 56, 28, 2; 56, 34, 2; 56, 41, 5;
57, 8, 5; 58, 3, 3; 58, 4, 6; 58, 11, 1; 58, 17, 3; 58, 21, 4; 58, 25, 3; 59,
59, 11, 2; 59, 16, 1; 59, 26, 3; 60, 11, 8; 60, 17, 4; 62,

1,

1, 2:

2; 66, 12, 1; 67, 4, 3

68, 9, 7; 69, 15, 2; 73, 14, 4; 76, 9, 1; 77, 3, 3; 78, 19, 5; Iva

fiidvrj

ro ^ov?v-

152

liov/.fVT)ig

78,14,3; ixnr^d^aaQ ix

Tt']Qiov

58, 9, 5;

(lovXevrriQiov iae7tt'idija
(ptuii

XQ'!""^^

f';

^ovXfvvj

54,27,4; 59.16,8; ii; t6

to jIovmvtijqiov Td TOfaz^Ta ia<fiQEa&ai

fSov?i6vrriQlov

52, 32, 2; iatjVEyxsv ig t6 fiovPievTijQiov Tip vniQ avrov yvcufirjv

38, 30, 4; Tt)v yvdi/xtjv

tm

iSi]/itoaievaev iv

iv T(o povXevTi]Qiu> idr]/ii]y6Qt]ae

Ti']Qiov

Tofi

fiovXevTr]Qi(o 40, 64, 1

59,6,7; xai ovde

39, 30, 2; 62, 26, 3; &v tovq jiovXevTaQ

roiavTa
.
t6 povXev-

djir^vrojv eri ig

V7i6 t6 povXevTi^Qiav vndyxji

48,33,3; cjiQaTTe xal dia tov povndvTa to neydka 69, 7, 1 ig t6 fiovAevTijQiov nXeioTovg Saovq
48,34,4; iaeyQdcpi] 64,26,5; 74,3,1; iaay&eig 57,18,10; 60,
16,4; 67,4,5; awayaychv t6 f)ov?.ei<rijQiov [vitiose pro Ti]v fiovXijvt B.]

52, 31, 3; xaTi^yoQijdrj iv tui ^ovXevTi^Qim

).evTr]Qlov

iviyQa^iav
54, 25, 5.

senatbr

{iovi.svxiiq,
7, 8,

dwaroirdTovi

toiV

rCbv

j5ov/.evTa>v

6; 7, 9, 15; 17, 4; 17, 9; 7, 15, 8; 42, 1; 9,

102, 7;

109, 5;

37, 26, 3;

cet.

37, 36, 4;

ixavwrarog

ai'vr]&ovc

dvayQaipi]

Plur.
xui

7, 11,

eixaarin

^ovXevrojv

2;

11, 2;

cf.

5;

7, 8,

15; 57, 30; 57, 34; 69, 1;

14;
dvdQa povXevrriv

1,

109,

qui consulit

fSovXevrrig re

rov naoadoiov dxQij^eaTarog

tou

yevo/ievog

54, 2.

l}ovi.fVTix6, aifiarog fiovXevrixov 71, 30, 1 fiovXevrixr] ia&i]g 38, 14, 7; 40, 46, 1
46, 29, 5;'59, 9, 5; 60, 24, 6; cttoAj; 56, 31, 2; t6 fiovMvrixov Ti]ii]/ia 54, 17, 3;
^ovXeinixov d^ioi/m 45,2,6; 54,26,4; 61,17,3; yivog 55,2,3; 55,13,6;
;

t6 povkevrixov senatus, ordo senatorius

73, 11, 2; (f>v?.ov 59, 9, 5;
Ti] innddi xai iv tOj jiovXevrixm 40, 57, 2; 53, 17, 7; ovdev iipQovriaav
ovre Tov Innixov ovre Tod fiovXevrixov 78, 20, 2 Torg eiuj rov fiovXevTixod oSaiv

iv

^ovXevrixov UQyovaiv 52, 24, 3; oi ix tov fSovXevrixov

nQOxeLQi^o/tevoi 52, 24, 6; t6 fiovlevTix6v diaUiai 52, 19, 1; i^r^raae 54, 13, 1;
rovTojv inoveiSiarov iariv iv ro) fiovlevrixuj rivag i^erdCea&ai 52, 25, 7 ndvrag
eg t6 fiovXevrix6v iaeyQayjav 37, 46, 4; 48, 43, 2; eaayaydjv, 46, 46 4; xaraXiyovai 53, 17, 7; ex rov fiovXevrixov dieyQd<pi]aav 41, 3, 2; ivei/ie IIojXlujvi
idQav iv rCo fiovXevrixuj 60, 23, 2; rovg ngeafievTdg iv tu> fiovXevrixw &edaaa&ai
56,

Tolg ix roij

2;

7,

inoiei

68, 15, 2.

^ov).iV(a, ndvra rd nQoacpoQa rotg naQovai xai ifiovXevae xai enQaiev 57, 29;
/ti)re Ti fiovXeHaai /tt']Tt nQa^ai aujri]Qiov 40, 19, 4;
cf. 40, 50, 5; 44, 24, 1;

vneQ

Ttyi' xoivi]

av/tipeQovriov fiovXevujv 46, 27, 1;

36, 25, 2;

7, 19, 9;

29, 2;

48, 33, 2;

36, 27, 4;

48, 35, 1:

36, 38.

49, 12, 4;

37, 25, 3;

sum

senator
39, 28, 3;

9;
46,

7, 9,

41. 14, 5;

51, 17. 2 et 3; 52, 14, 3; 52, 19, 1;

52,25,6; 52,32,2; 52.42,1.4.6; 53,15,2; 53,28,3; 54,13,3; 54,14,

1. 3.

4;

54, 16, 2;

54, 15, 7;

54, 26, 3 et 8; 54, 30, 2; 55, 3, 3; 56, 17, 3;

57,10,3; 59,6,6; 60,11,8; 60,29,2; 73,3,3;

ndv 85, 3; t6 fiovXeiJov xai ro innevov xai 6

fiovXevov

74,6,2;

78,12,4;

o/tiXog 60, 7, 3;

t6

Med.

8, 7, 6; 8, 15, 3; 8, 15, 10; 9, 25, 2; 36, 45, 4; 39, 35, 1; 44, 23, 2; 44, 26, 1;

45, 17, 2*; 45, 17, 9; 45, 19, 2*; 48, 12, 4;

4;

51, 18, 2;

52,28,2; 56,28,3; 75,3,1; ifiovlevovro

55, 3, 4;

/tiv

xai

52, 3, 3; 52, 15, 2 et

f]

}>vuj/ii]

dxoijaai xai /terd roiJro fiovXevaaa&ai 36, 31, 1;

aweyQdtpero

fj/ilv

fiovXevreov

noQa rf] 'O/tovoici 46, 28, 3; xuXCbg fiefiovXeiJa&ai 55, 4; cf.

46,25,1; oQ&tog 44,32,4; zfioo' ui't(ov povXevea&ai 44,26,2; 46,1,3;

iariv 38, 39, 1;

cf.

44, 27, 4; 45, 4, 4; 45, 39, 1; efiovXevero /terd raiv tpiXcov 40, 30; 9, 7, 7;

oaa ifiovXevea&e 39, 10; 7, 20, 3; 44, 25, 6; 45, 19, 1; 47,
32,2; 51,6,4; tj ToioiJro 43,11,3; cf. 48,3,3; rdvavria oi ifiovXevero
40,55,4; dQaa/tov e^ovXevaaro 36,53,3; 40,25,3; 43,10,2; SXtytuQUjg
vniQ TUJV xoivujv fiovXevaci/xh-oig 36, 34, 2; ef. 38, 31, 4; 43, 27, 1; 46, 19, 6;
52,17,1; ndvrwv neQi rovrov fiovXevo/tevujv 7,23,8; 8,21,12; 38,36,1;
91, 4; 48, 10, 3;

38, 42, 2;

41, 3,

42, 42, 2;

44, 32,

45, 15, 3;

51, 6, 6;

nQog

ixelva

liovX>,

65,18,2;
17,5; 7,23,7; 8,2,5;

ipovlevovTO

49, 11, 1;50, 31, 1;52,

(iois

153

50,2,4; IfiovXevaavro navam 57,62; cf. 7,

8,10,5; 9,2,12; 42,2,5; 44,19,1; 48,53,4;
1; 54, 14, 1;62, 22,4; 63,27, 2; 66, 8, 5; 67, 3, 1;

cf.

1,

68, 28, 1; 79, 11, 2; s^ovXevaavTo S rt xai xQt) TtQuiai 36, 23, 2; o ti
40, 27, 1; cf. 9, 6, 5; 58, 6, 2; 64, 11, 2; 65, 8, 3'.

Tioii^aij

senatus

&eia>];

saepissime, e. g. f-ieerTeiAe t] ^ofAfl 98, 1 ; tj7j/?ovA% d&Qoia43, 27; Mywv ovx tavxov Tr/v ^ovXriv dAA' exeivrj; avTov OQxeiv 36, 32;

TOUTa

;ig6j t]; PovXijg e<fitj(pia&rj 17, 12; TrjV PovXrjv TteQi avTcov TiQoPovXeveiv

j?ov>LJ,

36, 39, 4;

/<))

deSaftevrji

xijg

^ovXfJQ t6 dvdXujfia 57, 35;

^ovXrjg xai xrjg Innddog djiavdXwaev

^ovXrjg dQt&/.idv

firj

yQayiat 9,

1,

11, 4; neQi tu>v

15; 76, 1; Ta

UQwxa

t6 XQaTiaxov

xfjg

innewv xai xwv ex

xfjg

xfjg

fiovhfg

rfv

36, 30, 4;

tovtw ^ovXijg yeyovoTt 36, 28, 2; fiovXfjg rjoav 79, 7, 2; fteTU twv ix Tfjg fiovXfjg
axaatwTwv 39, 39, 2; firjdeva Xoyov /iijxe iv Tf, ^ovh', yu^Te iv xip d^fxw notf,aaa&at 74, 2; cf. 99, 1"> waxe ig xt)v fiovXfpt xaxaXex&ffvat 9, 1 to 6txaaTf,Qia
dno xfjg fiovh']g ini Tovg inneag fieTfjye 83, 7; dtd toH oftiXov fidXXov fj Tfjg
;

tw

xai UQxovTa avToiig 'Pwfialov Xaftpdvetv xai fifjTe fiovXijv

exetv ftfjTe avvodov noteia&at 9, 6, 7;
Plur. (og xai ig Tag fiovX.dg avTovg
zdg iv Talg naTQiai xaTaXe^wv 49,14,3;
senatus conventus xa^'
^ovkfjg 83, 3; ini

ixdoTrjv PovXf/v 53, 32, 5; <^o> fiovXdg xaxd fifjva xvQtag dniSet^ev 65, 3, 1;
PovXfjg ini xfj voaw avxoH inayyeX&eiar,g 56, 29, 3; /Sot^Ai) iyevexo 45, 17, 1;
56, 31, 2; erxvxe yoQ fiovXi] oSaa 45, 1, 5.
jtovXijfia, xd ^ovXffftaxa anXtjaxa exovxeg 44, 36, 3; Ta fiovXijftaTa xai Tag im&vfiiag nQog Tdg Tvxag exaaxot xTaJvxat 12, 8; avfifiaXwv xov xQVfov nQog

x6 fiovXrjfia 40, 6; xd ixeivwv povXfffxaxa aatfwg awiet 49, 13, 4;

cf.

55, 3, 4;

Toi? PovXfjfiaai xai xalg nQaieatv avxoij nQoaeixov 11, 15, 6; Toig fiovXijftaaiv

Vfiwv dvTenenQaxei 45, 27, 3; t6 Toug noXiftovg nQ6g Ta VfieTCQa fiovXjfjfjtaTa

Stoixeia&ai 52, 15, 2; cf. 53, 19, 3; (uctte t6v AxjyovaTov t] yeQovaia t6

avTov xoivihaai 55, lOa, 8; t6 iavroij fiovXrjfia dnenXf]Qwaev 38, 34, 1;

nQog t6 twv nP^eiovwv fiovX.rjfta 57, 5, 7; cf. 59, 5, 2; 47, 15, 4.
f] t;] dwdfiet vefiojv ivevoei 37, 11, 1; ndvTa dnX.cog
ngdg xrp> eavTov fiovXrjaiv dtdyet 46, 22, 7 Tijg VfieTeQag ne^i avToH fiovX^aewg
56, 35, 2; Tdg fiovXrjaetg vftwv dnonXtfQwaat 44, 36, 6; n^dg tos tioj' XQaTovrvTwv
fiovXrjfia

^ovi.r,aii;, Tfi fiovXrjaet nXiov

PovXf]aetg xai al Tifiai

iyiyvovTo 48, 42, 4.

^ovXofiai, (Formae f]^ovXexo cett. 89,

1 ; 36, 24, 5; 40, 9, 3; 42, 3, 4; 45, 22, 4;

45, 44, 2; 53, 27, 3; 56, 4, 3; 57, 5, 5; 72, 9, 3) c. Inf. xoig fiovXofievotg EtQrp^eiv
8, 1; 17, 1; 18, 4; 18, 6; 22, 3; 36, 5; 36, 12; 36, 15; 36, 16; 36, 28; 37, 2;

40, 7; saepissime. ine&vftrjae ydQ dnoSaveiv fjti] fiovXoftevog 37, 13, 4;

nQ6g
t6 ^ovX.ofievov awaivoihneg oi 57, 1,4; t6v fiovXoftevov iaedexeTo 66, 10, 4;
avT6v .... ndvTa dnXihg x6v fiovXoftevov ig Xoyovg dexoftevov 68, 11, 3; xw

.... dnaiTfjaat 47, 17, 2; noQeaxe xai t; n6?.et nQ6g tcuv

awotxia&fjvai 48,14,6;
ti ^ovXoftevot fjxotev 42,52,3; ei

povX.oftevw iSo&rj
^ovX.oftivoxv

ndv o fiov).ovxat 50, 2; 57, 1, 1; ndatv olg ifiovXexo 54, 9;

onoxeQov avxiuv fiovX.ea&e 55, 10; fiovXofievov xd nQoaf]xavxa
57, 25; Ttov xd avxd oi fiovXoftivwv 39, 8, 1; fiovX.oftevog nov xai dei avxd 109, 2;
xd xov 'Avxwviov fiovXofievoi 46, 32, 2;
el fii, fiovXoftevoig acpiaiv eir] 38, 1, 2;
ei ndvv i^ovX^xo 102, 11 ftdXXav ^ovXea&at 36, 3; 40, 37; 38, 3, 2; 56, 4, 3;

XI ^ovXotvxo 23, 1;
cf.

109, 17;

ydQ nov fiovXexai <t6> nQoarjfiaivetv 57, 22; xi nox' o^ avtw fiov?.exai
TO xd onXa ndatv oftoiwg fjftlv intcpeQeiv 50,21,3; (de avibus) oi
Tt

OQVt&eg Tti; dQxaiQeaiag ineaxov,

40, 45, 3.

ov

fiovX.oftevot xoig

fteao^aatX.evat yevea&at

^ovg, 7,9, 11; 7,9, 12; 8,26,1; 8,26,2; 9,3,3; 71, 11,2; 76,13,2;
^ovg
wxXaae 66, 1, 2; iXdXrjae ^ovg 8,22,8; vno Poog ip&ey^aftevrjg 48, 21, 2; fioog

154

tiQ(('/xO>((0

?Q-Xi^i

dEQna 48, 18, 2; I. p. 29 (Tzetz.); /'frd

&vaai 57,56; pov^ TiQoaxvvelv 51,16,5;

fiooc &))>.eia: T2. 15, 3;

/Jowi'

/5oi\-

ixarov

dbo; 76,1,5.

ti

[iQ<iyXw((c), 63,26,1; 77,3,3 (Petr. Patr.).

fiQayXOfi, ovdev eiTiei' vno jiQayxov 54, 25, 5.

iiQfMro), intr.
45, 45,

44.17,3; 45, 1,5;

oji jiQadvvio xai ori /(eAAco 57, 11; 41, 46, 1;

xw

76, 7, 4; (ioadvvag iv

figadirvdvTujv Ttvcuv neQi rdg

jiiCTevaai riva .... a::ievaa; de

afaydi 72,

19, 5;

Pas.s.

fj

52, 37, 4;
/uaBo(pOQd avrolg
.

epeadvv&7j 9, 10, 4.

^Qadvg,

pgadvg

(pvaet

TtQog

rjv

rd jioXtrtxd 102,5;

adv. pQadewg

TieQaict)-

&h'Teg 43, 4, 3; PQadeujg ex rijg noXeux; e^oe/uw/itevoig 60, 17, 3; ov fiQadiiog

de rd nQoarax&evra atfiai xarenoa^av 8, 18, 10;
comp. ol /tev &daaov oi
6e fiQadvreQov jiQo.aavt]eaav 56, 13, 5; fJQadvreQov i; ro awidniov
oTiavri)aavra 45, 1, 5; fiQadvreQov
y.ararQitfiat avroijg 69, 13, 3;
sup. figadvrara TtXeovaag 49, 2, 4.

^QadvTiiq, rotovde rt ig n)v figadvrijra rijg arQartdg inoitjae 49, 19, 1; dtd ri/v
fiQa6vri]Ta avrov dttolero 47, 46, 5; rijg Tigog ixelvov jigadvrfjrog rd rd>v ndg&aiv axijTiro/ievog jiQoefid).\ero 48, 27, 3; Tzicpvxev
dvrfjrog, ro 6' oivQQOTiov ix

jiQuafioq, pQaa/tog in

(f('), /"jTf rivd vavv

j^Q('txn

rd^ovg diavoiag

v7idQ-/_etv

ro
54,

/lev fiifiatov

ix Pga-

1.

avTio fToi /ivxri/iari) fitaiorarog ijieyivero 68, 24, 3.

6vvaa&at

42, 4, 2; i^ Trjv yi/v, figdx'1

49, 4, 1.

wv

6id to figdxij ngog ri/v yfjv TiQoaaxeiv

dnetooi f/aav exovaav, iipopt]&i/aav i^oxelXai

fiQaxi('*r, rov figaxiova ngwrog dneyvfivwaev 85, 2; ngoxaravviaad rt rov figaxiova

51, 14. 2; xevrij/iara ).enrd neol rov fioaxJova avrijg /lova evgi&r] 51, 14, 1;
yvvtj

^QaXvq,

rtg

rov figaxiova ygd/i/iara drra ivre/iovaa i&eiaai rtva 55, 31, 2.

eg

ff To aw/ta figaxv;

76,16,1;

ev

raig figaxvrdraig

66oig

77,9,6;

iv

/liget x<^Q<^? ^Q^V.d 40, 14, 2; ix fiQaxvrigag rijg roij xvxXov negifiaXfjg 66, 5, 2;
aix/ti] Pgaxeia 77, 7, 2; 6oqv figaxv 76, 12, 3; riov figaxvriQwv ^itpiuv 38, 49, 3;

figaxvTdroig

eaiygaipe

ygd/t/taatv

59,28,11;

"Hgag figaxvg 39,20,1; onwg figaxvrega

f^rd

fitfiXia

43,5,1; vethg
40,18,4; inno-

figaxia

aij/teia)

eii]

49, 8, 1; /tdx>j fiQaxeta 57, 70; 41, 50, 2; 48, 22, 5;

xa&' exaarov rixiv egywv xal ro figaxvrarov ine/tyie

/laxiai Pgaxeiat 46, 37, 1;

55, 30, 3; rgonata

37, 21, 2;

Ti

di'

xai ro fiQaxvrarov

eincoai 58, 1, 2; xai negt rov fiQaxvrdrov

ngog rovg vnovgyoOvrdg ri avrcj) xai rd figaxvnavraxo&ev xat rd figaxvrara dvt]yyeXXero 77, 17, 2;
cf. 69, 3, 2; figaxv xai /tiXav cpujvi]/ia exwv 61, 20, 2; ^gaxvv vovv exovreg
70, 2; figaxeia tpgovrig 52, 18, 5; /li/ttptv xar avroi' figaxeiav 58, 10, 1; figa7)/iegag of.ag dvfjXtaxev 71, 6, 2;

rarov 66,

2, 4; .id)'Ta oi

to figaxvrarov 6txaiw/ta 43, 10; ix figa1

rovg ngoxex/iijxorag xai Td figaxvrara xaxoOv eXeyev

Xelav 6vva/itv 9, 3, 7; iaxvv 75, 5,

Xeiag rtvdg alriag 80, 2, 3;

57, 10; cf. 65, 14, 3; ixaxovoyeiro vno roi) nXf]9ovg ov6ev6g jtoXe/tov figaxvrega

46, 45, 3; ravra xai figaxia xai ov ndvv eiu> rov xa&earijxorog ovra evgfjaere 45,
23,1; Tovg figaxyraTovTtvdg dSiovg dVTa5 69, 3,4; eni fiQaxvregotg ev&wo/ievog 39,

TO aro/ia rov Xt/iivog nXijV figaxeog exwaav 42, 38, 3; cf. 56, 15, 1;
ix figaxeog dvdtpev^tv 75, 6, 4; ivraij&a tbg iv figaxvrdrw iaTgaronedevaaro
figaxvv xQ(>^'ov Qa&v/irpavrag 52, 28, 8; figaxvg 6 XQo^og rfjg

63, 2;
rrjv

40, 10, 2;

ndvv figaxvv riva XQo^ov 73, 1, 1; ev figaxei

XQovto 44, 2, 3; dig 6td figaxiog inavij-tov S, 5, 10; 43, 11; 8, 17, 5; 54, 10;
64, l"; 36, 21, 3; 37, 12, 4; 43, 14, 1; 43, 33, 2; 47, 33, 2; 48, 22, 6; 49, 6, 4;
f/ye/ioviag aiirii) iyiyvero 78, 22, 4;

50,31,1; 50,32,3; 55,29,3; 71,23,2; 74,11,2; ngog ri]v ikd pgaxiog

nag' e)jti6a roij Tagavrov dnaXXayf]V 78, 15, 2; xal i&dgaow xai iipofioiJVTO
6id figaxvrdrov 42," 17, 4; 59,2,5; cf. adn. ad 36,22; rijv 'Ifii]giav 6id
figaxiwv xaraax/jawv 42, 56, 5;

roiig /tev ini

/taxgoregov rovg 6s int figaxv-

iiQaxvTii<;

^vag

155

Tfgov av f]gelTo 58, 20, 1; im PQaxvxajov inepim 66, 18, 3; fiiyaQ iv ^Qaxel
ai&ii iyivEXO 8, 5, 10; raaTog i^dxK; iv fiQaxvzdzio iyivtxo 36, 31, 3; to; <
(do numero) ndvv fSQaxek ovxei 56,2,2; e$o) PqopQaxvrdxm 59, 17, 2;

xicuv xivwv 46, 31, 4; fiQaxia

48, 50, 1; 51, 20, 4; 75, 13, 1;

Xia

dxxa meintuv 46, 36,

Pgaxia ftiv /nvrjfiti; d'

1;

22, 1;
aiia 37, 10, 1; pQa-

nXrjv fiQaxiotv

oxrv

a:id no^J.iov 52, 29, 2; fiQaxia i^tjfiagxev 57, 19, 1; figaxia negi

xovxwv

70, 2, 2; x6 pgax&xaxov ijnaQxii&ij 51, 1; 57, 10; 9, 1, 7; 38, 27, 2; 52,

elxov 37, 12, 2; cf. 44, 38, 4;
34, 2; 53, 17, 9; xai x6 fioaxvxaxov evvoiac,
^gaxioi xiv6i ij xai /.trjdevoi 58, 16, 1 ; fiQaxv xi dialex&fivai 37, 18, 2; 40, 54, 2;

igw

44, 33, 2; ^oaxv xi x6 dagaovv f/v 48, 3, 5; ai/xaxo; xai figaxvxdxov 51, 14, 2;
iidwQ figaxv 68, 31, 1; XQoq>iiv figaxvxdxtjv 71, 6, 3; Iva dno ngwxov xov ^gaxvxdxov dg^tojiai 52, 6, 1 ; ix xcov fiQaxvxdxiuv ndv dijXw&tjoexac 62, 28, 1 ; ix

xwv figaxvxdxwv ijQyvgoXoyei 61,6,5; iv figaxvxdxw noXXd elnwv 60,35,3;

ini Pgaxv ine^ijei 38, 11, 6; tois Innevaiv ini figaxv av/n/iuyvvvxei 43, 6, 4;
ovS' ini pgaxv xrjg dd|;c avxwv dvxenoieixo 53,23,4; ovde ini figaxvxaxov dnofigaxv xi
XQvnxei 60, 26, 3; waxe iv figaxel voniadijvai 109, 8; waxe
.

voftta&ijvat x6 xrjv fttjxiga avxoi)

46, 52,

figaxv xi

x6v &tbgaxa

vrp'

inixovgrjaeiv oi

dx&ffvai 79, 15, 2; figaxv xi xovxov itpgovxi^ev

ev6ftii,e 43, 3, 3 figaxv xi xai afuxg6v

iavxoH o')tpehjaea&ai

54, 12, 3; figaxv xi avyxwgriaavxei;

iv6/:ti!^e

oi ixegoi xolg. ixigoi; 44, 25, 3; figaxv xi

vn6

xihv nodtjjv evenodi^exo 73, 1, 5;

Pgaxi) avxoH itpQ6vxiZ,ov 43, 6; 8, 25, 8; 9, 5, 5; 9, 19, 9; 36, 46, 2; 38, 6, 2;

.
48, 32, 1; figaxv tpQovxiaavxe; oxi
.
38, 11, 2; figaxi' tpgovxiaavxe; ei . .
41, 3, 2;
figaxv ndvv xoH vdaxo; vnegixovxa; 74, 13, 1; pgaxv xfj; ijneigov
.

nagd ^gaxv xrjv iavxoH dacpdXeiav &iftevog 67, 11, 2; nagd

diixei 8, 8, 5;
Pgaxv xivdwevaavxe; dnoMa&ai 9, 2, 1; xaxd figaxv aweXiyovxo 43, 6, 3;
vyioHxai xaxd figaxv 43, 23, 2; xr/v nohv oiixw; dvdQtbv xaxd figaxv igrjftw&eiaav
elXe 43,39,3; xaxd figaxv xai 66tp xivi fiexd tpv?.axfj; fierefidv&avov avxd 56,
18, 3; xaxd figayy ftagaivoftevo; 58, 28, 2; xaxd Pgaxv ngoaxt&ivxe; 73, 11, 4;
dv XI xai figaxvxaxov emavyxgovawaiv 50, 2; xai figaxvxaxov d>; eineiv
gqitn' ixeivwv oato fir}6i
x6 figaxvxaxov avxod fiexa).r)ipofiai 38, 18, 4; cf. 43, 46, 4; dv ye xai x6 figaXvxaxov iaxvwai 47, 48, 1; figaxvxdxov idirjae xgw&fjvai 68, 31, 3.
vn6 figaxvxrjxo; -i^vtlj^QKXVTTig, avxijiv (xwv fiovXevxwv) fj figaxvxr); 7, 10, 3;

xal; xrj; vavxikia; o^vxrjai dieaxtjxoxa; 43, 3; xoaovxco

ftTj;

49, 4.

^QtTaq, xaxaxoyjat x6

fSgixa; 84, 2; x6 xrj; 'Agxifudo; ^gira; 36, 11, 1.

^QftfOq, ywij ^oitpo; eixe 68, 25, 3; xd ^giiprj 4, 13; cf. 42, 26, 5; 54, 16, 7.
^QeXot, /ir]6iv xfjiv ygafifidxwv /3ge|a; 42, 40, 5.
fiQi9-to, xii) vaoi; figi&ovxi noarj andvi; enlexo xvfi^ov 69, 11, 1 (poet.).
^QOVTti, ftexd figovrihv re xai ;i;aAdC;g xai darQanwv 9, 6, 3; cf. 36, 7, 1; 44,
52, 1; 45, 27, 5; 54, 4, 2; 66, 22, 3; 68, 31, 4; 74, 7, 6; 75,3, 1; ^govrd; xal;
figovxai; ex fit/xavf); dvrendyeiv 7, 1, 8; 59, 28, 6.

^QOvxta6riq, figovruidri ijtpiec ijxr]v xiva 9, 22, 8.

liQOXog, xov; XQcov; ^goxot; dvixXwv 66, 4, 4.

^Qvxd>/tai(a), fivxijfta i^anivij; fiiya ifigvxijaaxo 68, 24, 3.

fiQi))/ia, negi ndvxa axevd^ovai xt Pgwfta 76, 12,4; Toug ftvxrjra; &ewv figvjfta
ekeyev elvac 60, 35, 4; xai nififjara xai akXa rcvd figtMftaxa 65, 3, 1 ftviac xoi;
;

figthfiaac xai roi; ntijfiaai ngoacl^dvovaac 68, 31, 4; xartxxogei; yevoftevoc figw-

ftdrwv xai fce&i]; 7, 24, 12.

fivag, ^vac wtp&iiaav 40, 17, 1; 40, 47, 2; 41, 14, 2; 42, 26, 3; ^va; e^vSe 56,
29,3; 72,24, 1; fivac rf] nokec Sceipoirijaav 54,29,7; jiva; vnig rov awedgiov iv avrfj ri] ngtjirrj rij; fiovkii;
edga i&gv&r] 56, 45, 2; fiva; ini
.

ndvxa; ininrero 50,

8, 2.

^i<<t>

156
livZit),

y<t/itw(f)

l^rai f/3i'lf 56, 29, 3; 72, 24, 1.

^v9-6i, rd fiiv ey. tov f!v&ov fiijd' ogdivTeg avi)j<ofiev 30, 4; ii avTOV tov ^v&ov
incai^uivov 48, 37, 3 ?5 &edi;
dno rfn yfn ic, xov pv96v ixwoijae 48, 43, 5.
jivQaa, (ivQoai; dvo avQgacfeiaatg ifi^h]&e!; y.arejiovTVj&i] 7,11,4; (SvQaai;
;

veoSdgToi;

(ivQatroq,

xQij^^ifiSVOQ 50, 12, 5; rQiijget; ini fivgawv dtayayeiv 50, 12, 6.

7i?.oidgia

jivgaiva 48, 19, 1.

oaroaxa xai

^ih^.og, no}.}.oi fiiv xegairvoi no?.?.oi di xai PuiXot ki&ot re xai

6td Tov dego; >)vex&') 40, 47, 2; ovbiv vno ficbXoyv ena&ev 100,
f}(ijju6s, fiwftov

ix Xi&wv ^eaTchv awoixodofiijfiivov

44,"51, 1; 54, 9, 6; 54, 25, 3; 54, 29, 8; 68, 8,

alfia

1.

iSgvaaTO 41, 24, 3; cf. 41, 61, 2;

.
2; tov ^wfiov tov tui Kaiaagi
.

watwfievov 48, 14, 4; Tvxjj ' Enavaywyw

^uifwv iSgv&fjvat 54, 10, 3; cf. 71,
31, 1; rov pojfiov rov Jio; 8, 1, 2; cf. 47, 40, 2; rov IJoaeiSwviov 57, 60;
rov Avyovarov 54, 32, 1; cf. 55, 10", 2; rov; fiwfiov; rov; iv rw KantrwXiw
.

8, 1, 3;

arQaroniSwv 56, 24, 4; airoi;

Ttuv

fiwfio;

negixQvao;

i^xoXov&ei

74, 4, 6.

j'j, 58. 23, 4; 77, 16, 8 (poet.).

}'il,,

rgetpovaa rth ydXaxrt 68, 25, 3; ydXa neotQgviv 47, 1, 2; ydXa ex xtjqov
Iv' iv rw yd?.axrt tco;' ovwv ?.ov)]rat 62, 28, 1; ro rij; 'A&r]va;

iggvi] 50, 15, 2;

dvfjxe

yd?.a

aya?.fia

dvaSo&fjvai 8,

1,

waneg
yaXTj,

46, 33, 4; ix

rov

2; ngoaSoxdv

yaXeiiyQa, rbv nariga

ai'roii

tou Aio;

fiojfiov

ix
.

roij

i; ya?.edyQav

ydXaxro;
.

ydXa &gvXXelrai

Xtfiov 8, 1, 4.

xa&eigie 59, 10, 4; ivrav&a

i; ya?.edyQa; xarax?.eiovrat 62, 5, 4.

ya?.f] (5td

ftiawv atpwv Stijiev 58, 5, 5.

8,19,1; 36,14,2; 40,63,4; 42,8,1; 44.13,1; 53,31,2;

54,35,5; 57, 22, ^^ 60,5,8; 60,21.5; 60,23.1; 60,25,8; 60,
29,6"; 60,31,7; 60,32,2; 60,33,22; 62,23,6; 66.12,1; 66,12,3; 70,
2,2; 71, 1, 3; 76,4,5; 78,34, li.
yafterri, 11,13; 7,11,15; 11,19; 18,7; 18,10; 44,13,1; 54,16,4; 54,31,2;
yafiliQO?, 5,6;
54, 6,"5;

58,3, 8; 59,

7,

1;59, 23,7; 60, 33,

3<^

62, 13, 1; 62, 15, 4; 62, 28, 3"; 67, 3, 2;

71, 22, 3.
yujtiiofe), rov vofiov rov negi rdiv fiyjre yafiovvrwv fiijre rexvovvrwv xaraXv&fjvat
f]iiow 56, 1, 2; Tof^ yafiovat xai rexvonotovatv 56, 3, 6; cf. 56, 6, 5; 56, 7, 4;

56, 8, 3; 56, 41, 6; x^^Qk fiv rov; dywaiov; acfwv xwgi; 6i rov; yeyafirjxorag
xai rixva eyovra; 56, 1, 2; cf. 66, 10, 1; Tdc rtfid; rwv yeyafii]x6rwiv 54,
1]
16, 7; cf. 56, 5,5; 56,7,4; 60,24,3; rijv rov niawvo; (&%yariQa) eyrjfte 38,
9,1; 53, 1;9, 13, 2; 9, 13, 4; 48, 16, 3; 48, 43, 6; 54, 16, 7; 59, 8, 7; 59, 12, 1;

59,23,7; 60,31,6; 60,31,8; 60,33,11; 66,3,4; 68,2,4; 69,1,1; 75,

14, 5; 78, 1, 1; 79, 5, 4; 79, 9, 1; 79, 9, 4; 79, 13, 1; Tf/v ywalxa avroii T?>
ngorigav iyeyaftijxei 57, 2, 7; ywaJxa noXefiiav
eyr]fie 9, 13, 5; rr/v xdgrpi
eyrjfia; 46, 18, 4; rr]v naXXaxiSa avrov 72, 12, 1; veaviaxov ywaixa ix fwtxeia;
yeyafiTjxora 54, 16, 6; eyrjftev avrov 62, 28, 3; 6 Znogov yeyafir]xw; 63, 22, 4;
ydftov eyt]fiE 61, 10, 4; 79, 5, 5;
Med. i) Atovia avrw iyi]fiaT0 48, 15, 4;
61, 11,3; abs. yafieia&at 59,7,5; rd; xoga; Tdf iv t<u aarei yaftovfiiva;
71, 31, 1; {de viris) iyfjftaro aiTty d Enogo; 63, 13, 1; xaineg riv&aydgq
.

yafiixot;

157

yt}.oloi

twv yd/xwv wv iyTJTiW . . . ysyanrjnhog 62, 28, 3; 63, 22, 4; abs. 79, 14, 4;
Pass. Tigoaedoxa ya/iri&r]aea&ai avTut 66, 15, 4; awEQyovg
/iOTO 79, 6, 5;
atpai cu^ xai ya/trj&tjaofiha; ol inoiElxo 58, 3, 8.

avfifioXaiov yafiixov 79, 6, 3;

yanixoi,

rd yafuxd 56,

5, 5.

7, 1, 3; 41, 45, 5; 48, 39, 2; 48, 44, 2; 54, 6, 5; 54, 16, 1 et 7; 56, 2, 5;
56, 8, 2; 60, 31, 6; 60, 31, 8; 79, 12, 1; 79, 13, 1; ydfiov TiQovofiia 53, 13, 2;
ydfiov em(paveararov iyijfie 61, 10, 3; ydftan' ETiakXayrj 96, 3; ra; ribv ydficav

yiifioi;,

awaXXaydg 54, 16, 3; ydficov imfiEhj&evrEi 56, 2, 2; dftskElv ruiv ydfiarv 56,
6, 4; firjdenoD ydfiov wQatag 56, 7, 2; VTtiQ Toiv ydftwv iTtoXeftrjOav TiQog Zaptvovg 56, 5, 6; fierd rotdxovra rj/iega; T(5v ydfiwv 59, 28, 7; ev Toig ydftoig
79,9,1; Tots ydfioig dQEaxExai 62,28,3*; rovg ydfxovg TioXvrEXwg eiariaae
60,31,3;

:i6Xi;

r)

rov; ydftovg auTtuv iwQraaev 58,21,2; cf. 53, 27, 5; 58,

rwv ydfjtwv avrov wv re iydftei wv

25, 2; 59, 8, 7; 62, 28, 3; 63, 13, 1; neQi

re iyriftaro 79, 5, 5; i:iotr)&r]aav oi ydfioi 76,

yM-vnai, Xevxeinovovvreg xai yavvftevot 74, 1, 4.

1,

2; cf. 53, 27, 5.

passim. xai ydg passim. ydg xai 2, 4; saepius.

j'rt<Tri(>, Teoj Tr/r yaarEQa jzote ToAAa /zeA;; TotJ dv&Qw:iov iaraaiaoE 17, 10;
cf.17,11; 43,11,4; iauTov E.ii t?)v yaoTTfga M/crag43, 11, 4; rdg yaaxEQag yvftvwaaaai 5, 7; cf. 61, 13, 5; rijg yaarQog difafievr) 18, 10; ro iv ralg yaarQuatv
ert rwv ywaixwv ov 54, 22, 2; iv yaarQi exovaa 48, 44, 2; 54, 31, 2; 59, 7, 5;
(pEQoi 76, 15, 1 (Hom.).
59, 23, 7; ovTifa yaariQi

yuQ, yaQ

1,

2;

yaazQOMiov, 65, 20, 3.

yavQoq, rfjg Ttohdg avrov ro yavoov 68, 31, 3.
yavQOtfo), Act. rov TtpEQiov rfj ETitxXrjaEi ixEivrj iyavQwaE 55, 6, 5;
alaxQov Elvai voftiaag, rov KaiaaQog xaxwg jiETZQayorog, yavQW&ijvai

Pass.

48, 49, 4;

iyavQovvro 54, 24, 8; noXvav&Qwnordrrj nori

&EQanEi(} yavQw&Eig 63, 28, 3; rfi TQoia xaXovftEvrj iyavQw&r] 48, 20, 2; iyavQovro raig ifinoXalg 79, 13, 4; Ini rovrotg iyavQovro 55, 7, 1; ovrog ix rovrwv
Innog ixelvov yavQovftevog
ovx dneixorwg iyavQovro 53,27,6; 54,9,7;
intvixiotg

ftovaig raig

rtftalg

etpEQEv
j'f,

1,

37, 54, 2.

2; passim.

yfyvjrthff), e(p>] yeywv^aag 68, 3, 4.

yfyciriaxcj, ovx olog re ffv yeywviaxetv 56, 26, 2; vneQ rovg aU.ovg iyeywvtaxov
56, 14, 4.

yeyotvog, yEy wvov

yeiroftat, (de
yeiTviib(a), oi

yeiTOvia, 6td

[iorjaag

51, 9, 3.

patre) ovdinw ix
rrj

rr)v

rfjg

Aaovtviag nalda iyEivaro

rwv 'Pwftaiwv aQxfi yEirviwvrEg 50,

rwv Ilavvoviwv yEtroviav 54, 34, 4.

7, 1, 5.

6, 5.

ysiTCJv, ysirovi rivt wQyia&rf 58, 22, 2; nQog avrovg drs xai yeirovag xai awrj&etg
aq>iatv ovrag dnoxhvovrwv 40, 28, 4; cf. 41, 8, 3.
yeXa)(a), abs. 46, 21, 3; 77, 16, 8; iyiXaOE xai dcpfjxev avrovg 40, 47; 59, 26, 8;
64,4,3; 66,1,4; 77,11,1; yeldre, ewg s^Eartv vfiTv 39,8; to daxQvaai
cf. 55, 18, 6; ^0"?^'' '<' VeMv 77, 2, 5; aaivwv xai
ff xai yEldaai 109, 16;

in avrw yE?.daavreg 72, 21, 2; iyE?.wftEV ori .... 73, 16, 4;

6, 4;
yeXdv iXeyxov 72, 21, 2.
enQarre 62,29,1; 66,9,4; noXXwv yEXoiwrv intXeyoftevo)v
Q>5,2\,2; yeXolov iartv 107,2; 45, 36, 1 yEAoioTaTov ai' )> 38, 23, 6; cf.76,8,4;
ereQov ri yeXoioreQov 58, 17, 3; yEXoiorarov nQdyfia 58, 17, 1; ig ro yE).ot6rarov fieraaxrfftari^ovTeg 73, 2, 3; xai ywalxa, ro yeX.otdrarov, 'Ehya^dXw
ifiv^arevae 79, 12, 1; yeXolog eiftt ravra naQatvwv 36, 29, 1
adv. yeXoiwg
nwg dQxela&ai 50, 27, 6; sup. ro ovofta avrwv yE?.oi6rara dnexQvnrero

yEXwv 46,
Toj'

Toii

yeXotog,

yeXola

38, 7, 6.

yilinq

158

yilotq, &Q01K fiCTa ychoro; 62,1,2;

59,28,4;

yE^ojg jtoXv; i^tjxovcTO

ytnaloii
>]v

ycf.oj;

tovto)

e.ti

43.42.2; 73,6,2;

av/vov ytvo/dvov 29,1; ye?MTo;

yi).vjTo;

Im

TOVTO) .ToAAoii yevofievov 57, 17, 5; 60, 29, 6; tov ye?.ojTa xaTaaxelv 65, 5, 2;
ye}.ujTa Tjaai xivffaai 61, 20, 2; naoexciv 38, 23, 1; 61, 7, 6: 65, 5, 1 ; 6<pXiaxdveiv 7, 11, 12;

42, 8, 2; 42, 21, 2; 47, 11, 4; 48, 18, 3;

60. 13, 3; 60, 16, 8;

60,27,5; 63,9,1; 64,3,4=; 66,10,3; TiQoaeTiorphaxdveiv 43,20,4; 52,

eXa^ev 72, 21, 2; 73, 16, 3; yeXojTU ttjv OTof.ijv ainojv enoiovvTO 39,6,; 62,14,1; ye}.ojTa t// aneioia tujv ytyvo/jevojv enoioinno 39,4,2;
iv yihijTi avTov ijiotovvTo 57. 14; f>' rtaiSia tov Myov enotoivTO y.al yi/.ojTi
35, 2; yeXuj;

7,

TJfid;

23, 3.

yeXcjTOnoila,

tovto Tovvofia ey. te jiifiojv y.ai ye?.ojT07toiia; eywv 79, 4. 1.

nogvov; xai nogva; y.ai ye?.ojTonoiov; ovy. oTt dvboa; d?.?.a y.ai

y-ci

ye).a>TOnoi6g,

ywalxa;

45, 28, 2; 56, 30, 4; 73, 6, 2; 77, 24, 2.

yifuroq, 'lavo;

yifiivo; 54, 36. 2.

yifiot, nXoioi; ?.i&vjv yifiovat 42, 12, 1 ; 56, 14, 1 avyvd; vav; ;fg)///dTOJt' yefiovaa;
elXov 43,29"; ?.dQvaya xtdvo; no?.?.fi; yifiovaav 66,26,2; iyxlfiftaTa .... tfoPov
;

Ttvo; xai dnei?.fi; yifiovTa 72, 16, 2 (Exc. Val.).

yei'ttc,

'/

n6?.i; ijftojv

52, 16, 3.

yfvi&-/.iog,

no?.?.d;

ijdij

yeved; ev x?.vSojvt no?.?M>

ifeoofiivt] aa?.cvei

'

'/

'AtfQodiTtj

49,42,1;

yevi&?.io;

i)

yevid-Xta avTOV TijV fjfieQav exeivtjv elvai 59, 7, 2

rd yevi&?.ia:

nQo

6td t6 Td

fitd; Toir yeve&?.icov avToi)

78, 5, 1; iv toi; yei'e9?dot; avTov 51, 19, 2; 54, 8, 5; 54, 30, 5; 57, 8, 3; 60,

26,1; 69,8,2; 72,16,3; 78,20,1; ^oiy&vaia TOt;

yeve&?.iot;

avTOV iSo&rj

yeve&?.iot; avTov TeXovfiivijv 78, 17, 4;

xai innoSQOfiia xai atFayai; &>]Qio}V ewQTaaE
54, 26, 2; 56, 25, 3; 60, 17, 9; onu; to yevi&?ia ainov eoQTa^iiTat 58, 2, 7;
65, 4, 3; TO yevi&?.ta Tij; MeaaaUvr]; dtjftoaia eTtftojv 60, 12, 4; difQioyv atpayai;
58, 12,8; to yevi&?ta avTov 6i]fioaia &vetv iyjrftfiaavTO 44, 4, 4;
eTtfirj&i] 54, 34, 1

54, 8, 5;

TtfV

InnodQOfiiav

rd yevitHta tov AiyovoTOV

rijv
.

to'i;

Td yevi&?.ia innoSgoftiav didtov e?.afie 55, 6, 6; ov6' e; to yevi&?.ta iamov

avTov; ioTta&ffvai eiaaev 55, 26, 3; e; Td yevi&?.ia avTOV ieQOfitfviav
ovH inf]yyet?.av 59, 20, 1; dyijjva ini Toi; iavTov yeve&?.iot; inoii]ae 11, 19, 3;
iiTt; eni toi; avTov yeve&hoi; eyiyvero 56, 29, 1; (de mortuo) 78, 11, 6.

e;

6>]ftoaia

yfvfivi(a), 'A6Qtav6; nQojTo; yevetdv y.ari^etie 68, 15, 5.

yivfiov. ro yivetov e^VQaro 61, 19, 1; 68, 15, 5; 78, 39, 2; dnexeigaro 79, 14, 4;
inc?.etoVTO rd yiveiov 48, 34, 3; ini t<7j t6 yevetov y>t?.ta&t']Vat 61, 21, 1; 63, 9, 1;
77, 20, 1; ('tu 'Iovovevd?.ta) ereXia&t] ini rth yeveito avroH 61, 19, 1; it<pt6iot;

vno t6 yh'etm' vnexevrow 65, 21,

1; oi 6e roij yeveiov eri?J.ov 65, 20, 3; Ttav

TQiyojv rovi yeveiov iy.riXa; 76, 4, 4.

yfviaia(Ta),

(mortuorum)

nQo; rd

rfj;

AQovai?.?.r];

yeviata 59,13,8;

ev

Tov Avyovarov yeveaiojv inno6QOfiiq 57, 14, 4; 67, 2, 6; rijv rtbv yeveaiojv
avrov Ttfiffv 11, 12,6; rfj rtjjv Zeovf]Qov yeveaiojv &i(i rerififia&at 78, 17, 1;
ayijrat xai
h' iv rol; yeveaioi; avrf]; ioQrfj re
/ innd; eartdrat 59, 11,3;
yeveaioi; TO OiJTd
y/jTj/Toi 59, 24, 7 Ta yeviata
iva roi; roij Ti^eQiov
ndvra; eoQTdCetv ijvdyxaaav 47, 18,5; eyit]q>iaavTO
avroij 6a(fvr]<foQoiJvra;
rf] nQoreQaitx rd yeviata dyd?.?ea&at 47,18,6; onoj; Td yeviata oi vntiroi ff
inno6QOftia;
?crou Torj '.4of('o(; dyojvo&erdjat 56, 46, 4; tv> AQovato r<T> narQi
i; Td ye\'iata e6ojye 60, 5, 1.
rivioq, rov vftu tou Feviov roij 6i]ftov 47, 2, 3; 50, 8, 2.
yewalot;, ix yevvaiojv dv6<><jjv e<pv 44, 37, 3; avyvov; riJjv ndvv yevv<iiojv 40, 63, 4;
Toi); yewaiordrov; e<f&etQe 49, 23, 4; 52, 19, 2; t6 yevvaiov ndv 85,3; 89, 2;
To yewtiiav iv roi; ifi<pv?lot; no?.iftot; dva?.iaxerat 52, 42, 5; ro yewalov dvayeve; notfjaat 55, 16, 4; }'m'a("oi' notlyfKji 73, 9, 3; <f(j6v)]fta yevvaityv 36, 3; dv
rf] Ttxjv

yewtuoTriq

yiioq

159

vofdai]ze nvai 41, 27, 3;

x6 rd? em&vfiiaq exnifmXdvai yevvalov
adv. yewaiwi; ajio9avelv&0, 16,7; yevvaiwi; dfiwo^ievoi emaovST, 53, 3; innixov
yewalwi; ftaxd/ievov 47, 48, 4; 7, 26, 6; ndvv yevvaiw; avrov dnexQovaaro
48, 47, 3; ftdXa yevvaiwg avrovg dnw&ovvrai. 42, 1, 5; yevvaiw; SiexaQrigrjaav
9, 2, 13; yewaiwg dvrixariarijaav 8, 1, 7; avrov yewaiwQ vnifieive 71, 2, 3;
.

titjte

ndvv yevvaiw;

erprj 9,

13, 6;

sup.

d.Te^^oyjicraTO

ywaJoTaTa

j-fiTatorijc, T/] T/]j V^Z*?? yevvaiorijri 36, 12.

j'ti'of ^, 'A^evrlvog yew^ NofttjroQa 4, 1 1 av Tiva fvidv^
;

97, 2.

yrvvjjCT/j

44, 5, 3

waneQ

exelvoi eyewrjaav 56,3,1; deanorrjv i)filv iyewrjaag 45,1,5; Tci rwv

yeyewrjxorwv Stxaiwftara 55, 2, 6; yeyewrjxivai rivd; naqaSiSovrai
56, 2, 5; L.(oa no/M e^w rrj; eaxnwv tpvaewi; eyiwijae riva 41, 14, 4; (de
yewq. 'Pwftv).ov xal 'Pwftov 4, 13; TavTa
iyivvrjaa 66,
liere) f] Se
rjSrj
ydg
rtva
eyeyivvriro 5,5; cf. 18,9;
16,2;
Pass. passim, e. g.
42, 26, 5; 43, 2, 1; 45, 1, 3; 47, 40, 3; 56, 2, 5; 57, 18, 2; dariQwv Sidra^tv
vftd;

Tgi?

mu

vtp'

wv iyeyiwrjro

56, 25, 5; 76, 11, 1; cf. 78, 2, 3; tov fif/va iv

(b

iyeyiwrjro

44, 5, 2; 51, 19, 3; 55, 6, 7; 56, 30, 5; 57, 19, 3; 60, 5, 3; 67, 4, 4; 67, 15, 6;
78, 6, 5; yewtjd^tjvat xa?.w; 52, 8, 2;

yeyiwrfaai 36, 28, 4; 69, 3, 6; ix

Tto'

rfj;

det

yewwftivwv 56,

2, 4; rfj

narQiSi

xoQrjg ixeivrj; yewridrfvai 5, 1; cf. 44,

37, 3; 48, 54, 4; 49, 23, 4; 49, 32, 3; 50, 26, 2; 51, 6, 1; 55, 22, 5; 56, 5, 1;
61, 2, 3; 77, 2, 4; odev iyew7]-&tj 56, 5, 4; ro yewrj&iv Atovia natSiov 48, 44, 4;
60, 30, 6-'; 63, 13, 1; ev roiavrrj xaraardaet yewrfiei;
rf]V dQxfjv eyeyivvi]ro 66, 2, 1; t6 yewwfievov 69, 20, 2;
to yewr]&ivra 51, 14, 5.
yivog, genus to dv&Qwneiov yivo; 36, 10; 42, 5, 1 to vrjr6v yivog 38, 36, 3;
56, 2, 4; intdvftelre ndv r6 yivog fffturv dtpaviaai xai &vr]r6v ovrwg notfjaai
56, 4, 4; cf. 56, 5, 2; nwg dv aXXwg to yivt] Stapieivete 56, 7, 4; dj; xai ixovaiwv T(ov 'Pwfiaiwv Std r6 yivog OQiwv 60, 27, 5; cf. 9, 28, 2; (5(d ro yivog
xai r6 xijSog 60, 29, 6" ; <Lv ovSev oijte xaTO yivog otke xard naiSeiav
Sia-

54, 29, 5;

60, 12, 5;

43, 10, 5; 45, 47, 4; eQ

75, 13, 4; 76, 12, 2;

tpiQere 41, 31, 2; ini

rw

yivei xal

tw nXovrw

dftoia roig dQiarotg rpQovovvreg

21, 1; 96, 2; 109, 10; 61, 19, 2; 63^ 17, 2; ff^iov ndvrwv dno re rov yhovg
xai dn6 roH n}.ovrov neQieivat 37, 56, 4; yivr] xai n).ovrovg elxov 11, 3; dQerfpi
riva xal yivog eixov 61, 5, 6; T(5 yevei XaftnQog 62, 19, 2; 63, 2, 1; iv XafinQOTJjTt yivovg elvai 11, 10; T(y Toi5 yevoi'g oyxw 57, 6, 3; rw Sta(p6QW rov yivovg
57, 23; iv neQttpaveia yivovg elvai 108, 1; yivet enaiQOftevoi 52, 8, 1; cf. 52,
19,4; ev iXevi^iQW yivei rQacpeig 48,45,8; ToiJ re yivovg xal rov jiiov 52,42,2;

ware rd re

yivt]

xai Tdc ovaiag rovg re rQonovg xai t(ov ^ovKevrwv xai tcov

Inniwv
i^erd^eiv 52, 21, 3; waneQ r(J> yevei ovroj xai rfj nQoatQiaei rfj
re ovait} avfinetpvxoreg 63, 17, 3; ro xard yivog oixetov 40, 11; rr)v rov yivovg
da&iveiav 73,4; rfjv rov yivovg SiaSoxfjv 53, 18,2; 56,3,5; ev rolg ff&eai
Tou yivovg evSeiareQog 61, 6, 5; yivovg eS fjxovreg 63, 1; yivovg ig rd nQwra
.

dvfjxwv 83, 1 ; 62, 26, 1 roiig nQu>rovg roig re yeveai xai ralg neQiovaiaig 59
9, 5; av rd yivij atpwv xa&iXr]g 52, 8, 2; Ta tcov l^wvrwv eri yeQovrarv yivr] 47
;

evnarQtSwv yevog 49, 43, 6; 52, 42, 5; Td yivr] To fieyd?.a rovg 0ov
Qiovg
rovg UoQxiovg 61, 17, 4; r6 yivog r6 ft>]rQ6&ev 49, 23, 4; roij xarc
rdg fii]riQag yivov; aiJTdJj' 9, 27, 4; r6 yhiog r6 ' Ayafie ftvoveiov 36, 11, 1
r6 rov notjjaavro; nore avrrjv (arodv) yivo; 54, 24, 3; i^enoit^aev avr6v eg
ro MaUiov ToQxovdrov yivog 39,17,2; cf. 40, 51, 3; 46,47,4; 55,27,4
56, 29, 6; 60, 33, 2^; 61, 7, 1; 71, 35, 3; 76, 9, 4; rov riMV Kovqiwvwv yivovg
40, 60, 2; rov ^aaihxov yivovg ovri 60, 1, 3; cf. 62, 2, 2; Sid r6 yivog
avrwv rfjg 'IraUag ov 42, 6; r6 yivog dno rov Kaaaiov
eixev 59, 29, 3;
ix roH fiaai).eiov yivovg 39, 57, 1 ; ix rov rwv UoQxiwv yivovg
60, 8, 2
37, 22, 1 ; cf. 42, 39, 1 ; 42, 58, 1 ;
to xQeirrw nQ6g atpd; co? ixdarov rwv
17, 5;

ye<}moi

160

ytffVQa

(de Christianis) rdyfia o/.ov tovtov tov

tov tuiv aofiOTWv yevovg 54,9,10; rd yhrj t<x)V
yh'ovg 71,9,4;
74,4,5; (de avibus) t6 yhoi; twv \evxu)v oqvL&oiv 63,
Qa^dovx"''"
29, 3; (de rebus) axEvij TtoXvre^jaTdTov Ttvo; yhov; jiE7ioi)]/ih>a 67, 9, 5;
- affinitas ev yh>ti avTu> > 37,51,2; 43,12,3; 44,34,6; 47,34,4;
yerwv ayovro; 38,8,1;

maioribus)

57, 48;
proles oixia; jthjQet; yEV&v 56,
ovTa :zQo9v/ii6reQov did rd yhti) au>aai xai dvxi
dvrtxaraaTijaai 56, 3, 7;
populus, natio
yho; nh KQijTa ovra 66. 3; cf. 52, 15, 6; 77, 17, 2; 78, 11, 1; 79, 21, 1; to
yhio; t6 tcoi' KI/i^qu)v exovte; 39, 4, 1 t6 raXarimv yh>o; 57, &> \ 9, 15, 4;
9,20, 14; 8,20,1; 51,22,7; KE).rixd yh,] 39,47, 1; cf. 37,17,1; 40, 14, 1;
Eii

yhiov;

9, 2;

(a

7coXe/Mi>

djzoAAu/iCTcyv

Tcov

tci

te

ireQov;

40, 15,
yivEi

xard

49, 22,

'4;

tcuv eV

61,5,2; 6vo yhtj

yh>i] 52, 22, 1;

rfj

'

IraUq

yE%'V}V

ov8h

38, 40, 4; ziavri tco

'

Pwnaiwv

76,12,1; 'A).:nxd yhrj 54,20,1;

yheai 39, 1, 1; ev te tco dvofiari

ru>v BQerravCov

71, 11, 3; av/t/tixroi;

xai ev Tu> yhei rv> roij IlTokEfiaiov 42, 43, 1;

sexus ex re rov aQOEVo;
xai Tov {^rjkEo; yh<ov; 8, 19, 9; t6 yvvatxElov yh'o; 49. 4.
yfQaV0(;, yEoavoi d?.h]).ot; ifia-xEaavro 66, 25, 1.
ytQa^, ffi]dEV yeQa; evQOfievot 51,3, 4c; t6 Ixvovfievov yeQa; 78,22,5; yeQa i:i>iyyeV.ero 40, 19, 3; Tci yega evreh'] dtiaetv 42, 53, 3; yeQa rtva avrol; 8t86vra
58, 9, 5; cf. 43, 5, 2; ysQa iXa^ov 47, 9, 1; 55, 24, 9; 78, 22, 1; rd yiQa vfuv
dno8u)au> 42,53,6; 46,38,2; 48,8,5; Tci yiQa 7iQoaE:ir]vii]aE 56,10,1;
Tci yiQa rthv EVEQyerrjfidrun'
T(i yiQa :iaQ' e-x6vtu>v nQoaSe-xea&e 41, 31, 3;
yeQa xaQjtovftevoi 41, 28, 1; rj Twv
djiatrtjaetv 108, 2; rfj; dv8Qaya&ia;
yEQWv areQrjat; 78, 28, 2; tcoi' yEQtJjv tu>v rot; yaftovat :rooxet/iivu>v 56, 41, 6;
nQo; Tci yeQa d:i/.i]ara>; elxov 49, 13, 1.
yfQOvaia, saepissime, e. g. rf] yeQovaia i:ziaret/.E ... 9,25,7; 9,30,7;
yEoovaia xd9o8ov rtJ) KoQtorrjv yEQOvaiav awdyovTE; 40, 46, 1; 50, 3, 2;
Uvrn iyn]tpiaaro 7, 16, 6; 9, 14, 12; 109, 6; 36, 24, 1; 36, 44, 5; 37, 26, 3;
.

ij

37, 42, 3;

38, 4, 1;

39, 28, 1;

39, 29, 2;

40, 49, 4;

40, 64, 1;

v:id

ye-

rr];

Qovaia; r]vayxdad^i]aav 36, 38, 3; 37, 34, 2; av^/xa&rja&at rfi yEQovaiq 9, 27, 7;
TiQo; Ti]V yeQovaiav TQaxvTeQov 8tixetT0 5, 1 1 ; t;}; yeQovaia; fiovXiyv jieQi tovtov
awayayovar]; 9, 26, 4; Tr]v yEQOvaiav i; I8i<j>rixf]v ohxiav i?.&Eiv :iaQExd).Eaav

yeQovaiq
37, 41, 4; ixelva xai fj yeQovaia xai axovaa
yeQovaia dxvQo; ruiv y}t]tpiaftdru>v iyiyvero 37, 26, 1;
?;
yeQovaiav xaraXiJaat 11, 4; Tf]V yeQovaiav d:iijV.a^ 38, 3, 3; ^ yeQovaia
TiQoe^ovlevae ... 39, 8, 2; 39, 61, 4; 52, 9, 5; :iQiv oriovv rijv ysQovaiav
XQrj/taTiaat 39, 15, 4; 8eei roij /n) Tf;; yEQOvaia; avrov; exneaEiv 37, 9, 4;
oi ix rfj; yEQOvaia; 36, 39, 3.
ix Tfj; yEQovaia; ix.iEau'>v 37, 30, 4; 41, 15, 2;
8, 7, 6; E8oie rij

e:iexV!Qu>ae 36, 37, 1;

Tf]v

yiootv, dv8ua aa&Qov xai yiQovra 57, 45; 46, 20, 3; 47, 17, 5;

62, 16, 5;

71,

24, 4; ^ovlEvrf]; yiQu>v 67, 11, 5; cf. 75, 8, 2; yiQu>v u>v 9, 28, 1; 43, 44, 3;
yiQovra; xai ^ratSa; 44, 30, 6;
63, 8, 5; 64, 3, 4=; 76, 14, 6; 78, 40, 3;

cf.

61, 19, 2;

6 yeQtov 36, 30;

cf.

36, 51, 1; 36, 51, 2; 36, 53, 5; 37, 12. 2;

57, 22, 2; 59, 25, 6; 61, 2, 4; 64, 6, 3; 72, 20, 1;

yfvdi,

Med.

u>

yiQov 78, 40, 4 (Hom.).

ix9vu>v ov yeiiovrat 76, 12, 2; 7i6/iaTo; Totovrov yevad/ievot 7, 23, 5;

avrov iyevaavro 59,29,7; d).h']).U)V iyEi'ovro .74, 12, 6;

VEXQtbv iyevovro 9, 30, 1; T]g TQVcpr']; yEvad/iEvoi 64. 1; xai av 7iore Tfj;
tcuj'

aaQxtuv

tcuv
t]ye-

fiovia; yEvar] 57, 19, 4.

yi<pv(>a, 8t' aUrj; yetpvQa; dta^dvra; 36, 10, 3; cf. 40, 18, 3; 41, 20, 3; 42, 40, 3;
49, 20, 3; 56, 11, 6; 59, 17, 2. 5. 6. 8. 9; 59, 18, 1; 60, 20, 2 et 6; 62, 21, 4;
68,13,5; 68,14,1; rip rov NaeiQov yitpvQav xad-)]Qi]/thiiv eISe 8,25,10;
cf.

8,25,11; 53,22,2; 55,22,3; 62,22,2; 65,19,2; 69,23,1; yitpvQav

01 TiaQi^Eiv vTiiaxvovfievo; 37, 2, 1; 8tax6tfiavxe; 9, 2,

14; 38, 31, 3; TiQoxareQ-

yttfVQili(o)

ytiQaaxui

161

er)|av 36, 7, 3; cf. 41, 20, 2; xazinQiiae 37, 1, 4; cf. 37, 2, 4; e/.vae 40, 32, 2;
1, 4; xaTemevaae 41, 21, 4; cf. 68, 13, 4; tJ ye>t)ea Hsvx&ri
Tioirf&eiaijQ
59, 17, 10; ;ieoxexeaT7ix(Tav Td; yEgwgac 40, 35, 1; ye(pvQai;
48,33,2; cf. 68, 13, 6; 68,28,1; r) yi<pvQa dieXMi] 40,18,5; 41,47,3;

xaTaAa/SeJc 39,

did<p&aerai 40, 19,

Ti)i'

yicpvQav

41, 20, 6;

ye<pvQa

50, 8, 3;

iv?Jvrjv

t))v

>)

Xi&ivrt 37, 45, 3; 37, 58, 3; 68, 13, 1

53, 33, 5;

i^ieyakonQeneaxdraK;

ye<pvQaci

68, 15, 3.

yHfVQixi(o),
13,3.

xov TioTufidv ye<pvQcuaa; 39,48,5; 56,20, 1; 59, 17, 1;

<iccti>i

ytMVo/iog, Saov &v

oi yeojv6/coc jiovhj&cuacv 38, 1, 4;

fcov; jiaaav cbg ebtecv xfjv

'IxaUav noQ&fjaac 84, 2

&axe

68,

ddeca; xovi yscuvoxovg yea)v6/.iovg

xa&caxrj
iji

38, 1, 6; yecuv6fcovg o/iov xai oixcaxa; aixoli nQoaanidec^av 47, 17, 4.

xac ysuiQyovac xac drjpccovQyovac
52, 6, 5;
yi(aQyOi(t), abs. aAAa nev
52, 27, 5; 62, 6, 3; 71, 20, 1;
x">Qiov xi sxXe^dnevo; xac ev avxcu ysojQywv
xo ytjdcov avxoxecQiq. yeojQyovvra 23, 2;
38, 28, 1; ysojQyslv sxscvotg 62, 3, 3;
ovx sXacov, ovx oivov yscogyovacv 49,36,2;
Pass. ro xaiQiov sysmQyscro
.

100, 1; cf. 44, 42, 4; 45, 9, 1; 60, 11, 5.

avdga xai yeaigyicf awssrix^ra 7, 17, 8;

Plur. T?}v
ixeivojv vnrjxoov xai divdQa navTodan<x xai dfcns?.ovQyiag xai yscoQyiag ....
noog
sxscv 40, 27 ; ftrjrs rscxr] ftrire n6?.ecQ firjrs yswQyiag sxovrsg 76, 12, 1
rs To sQya xac nQog ysojQyiag irQinero 38, 1, 3; oaot fcerQicag ncog ovrsg ysujo-

yfcuQyia, nevrjra

fcev

yiacg Cvv

idwavro 42, 55,

1.

Ttov nsQc rrfvde xrpr yf}V avft^ijvac ?.syofcevojv 1, 3; et passim.

y?] i?.d>d>i;
62,2,3; 1 <pc?.c<} yfj 36,21,3; iv xfj yfj iviaxexo 40,18,2; oi iv xfj yrj olxovvrsg
36,20, 1; xaxd xfjv yrjv 50, 18,4; ig xfjv yfjv xovg d<p&a?fiovg igsiaag 51, 12, 5;
ig xiiv yrjv 7iea6vxa 36, 52, 3; 9, 6, 8; i^ineasv 40, 48; 36, 19, 2; Tog x<ij&6ag
elg yffv xaxeax^geas 7, 10, 8; xac xaTa yfjv xac xaxd &d?.axxav 8, 17, 1; 57,
75; 50, 12, 5; xai iv xfj yfi xai iv xfi a?.daar] 36, 20, 2; 36, 37, 4; xai ex
xfjg yiig xai ex xfjg &aXdaarig 42, 35, 3; xac ev xfj yfi xac iv xqj vdaxc 37, 58, 4;
t5 y^ xaj *ot 45, 29, 2; 46, 17, 4.
aiixoxscQccf yscuQyoiJvxa 23, 2.
yjjrftor, To yriScov
y!j,

rfiv 'P<i>ftrjv yrjivrjv naQa?aji<l)V ?.c&iv>iv vftlv xara?.sinoj 56, 30, 3;

noojfcaxa avrojv ov yr]cva d??.' ovodvca ovxsg 30, 3.
elvac sksys 49, 19, 3; XOjQioj y.oi?.<ij
xf] de yri?.6(povg
y>J>lo<fOC, xfi fCEV nedia
fcsraii) y^fAocpujv ovxt 36, 48, 4; ini xov yri?.6<pov
iaxQaxonedevaaxo 8, 25, 4;
nQog xov yr]?.o<pov ngoa>j?.aaav 48, 40, 2; eni yi]?.6<pov xai ini fififjcaxog 78, 10, 1.

yijivog,

yTjQaioq, dvf]Q yrjgacog 9, 7, 4; yrjQac6v <p>]acv avxdv xeXsvxfjaai 70, 3, 3.

7rgo/3oAAdyfiQaq, z^Ae^jtoj' 6i ae yfjgag Ixdvec (Hom.) 78,40,4; iv ^?.cxi<i yfjgag
.

41,35,2;

fcsvoc
yriQO.

cf.

73,3,2;

ftagav&eig 44, 49, 1; xaj

fiEvog

36, 31

s<p)]aav 64, 1,

t/]

y>]Qfi

xov

yr]QOjg

ixXvaei xaxvvovxac

50,17,3;

exafivsv 55, 33, 5; ovdev rov yr]Qojg cpecdd-

xov vsojxeQov dQxr)v ngog x6 yfjgag avxov fiexaax>]aea&ac

3; xov Aovxiov dcd xo yfigag xaxsq:Q6vi]aav 42, 30, 2; 9, 21, 5;
xfjv

68,3,3; 68,3,4; 69,8,3; dcd yfjgag 55,10,18; 61,19,2; 68,22,4; ini

43,10,5; 56,26,2; 58,27,4; vno xoij yfigojg 8,4,11; 54,9,10;
55, 12, 3; 56, 28, 2; 61, 17, 1; 66, 10, 6; 68, 1, 3; 73, 4, 3; vno y^Qcjjg 9, 16, 9;

yflQojg

55, 13, 1"; 60, 12, 3; 68, 6, 3; 69, 20, 4; 78, 14, 1; 78, 30, 4; ig yfjgag ijd)]
nQos?.T]Xv&6xa 31, 26, 3; iv yf]Qa no?.?.<jj ovxog 57, 24, 8; iv yf]Q<i dne&ave 77,

1,2;

cf. 57,

19,4; 58,28,2; ngo roij

36,14; ev 7iv?.acg fi6>]

yflQojg ifcnecgia;

nv?Latg eaxdjg 76, 7, 4;

yf]Qojg
y)]Qojg

70,3; 52,27,2; xfig ix xofj

57,24,2; ev xaig xofj yrjguj;

f(v

x6 yf]Qag dtd Tafj&' oi

ocpsc;

ixdisa&ac voftiXovxat

61, 2, 4.

yriQuaxui, y>]Qdaag dns&avsv 18, 12.

Dio Casaiaa

V, Index Graecitatia.

162

yiy^^i

oloi

yiyii'?,

oi

yiyavTec

inaviaraadai 66, 23,

yQdtpoinai
;

yiyrvjaxot

iSoxow

66,22,2;

ajtexreivi aqiag QOjidho naiujv

fih rov? yiyavrai;

yiyavra; 72, 20, 3.

ol
ihc,

yiyrofifu, (Aot. iyevtj&i] 61,1,4) fio 5,11; 6,6; et passim. ovrm yeyovevai
11, 17; ovx olov re f/v auToj fifj ov xaracpLOQio yevia&ai 40, 25, 3; dfiifmrw;
yeyovivai 51, 1; eS yeyovwQ 55, 18,4; errj roaa xai roaa yiyova 36,25,4;
cf. 8,21,3; ro fiiya touto civofia KoQiolavoz eyivov 18,9*;
(de
tiqIv nQ<hri]V &Qav yevia&ai 39, 65, 2;
(de valetudine) Qaojv
iyivero 38, 30, 1; da&eviareQog vtio rijg noddyQag yevofievog 76, 16, 1;
ovx ijveyxe ro yiyvofievov 65, 1 cf 40, 65, 4
onwQ ro yiyvofievov Idcoaiv

57,2,4;

tempore)

jicog

58, 7, 1;

T(i

yiyvofieva ixaQadoxet 48, 17, 2; Ta tcJte yevofieva 36, 10; to yeyo-

voi 72, 2; 39, 48, 3; 40, 48, 2; 47, 45, 5; 68, 14, 5; to yeyovora 36, 29; 36,
17,1; To j)'d; yeywora 38,11,5;
c. gen. ftov?.rjg yeyavori 36,28,2;

exarov dvbQOyv yevea&ai bl 10; cf. 50, 8, b;r(av Xv}.}ioii/ iyey6vei4\, 11, 1;
rdc, rov ^Mnnov yevofdvag 72,1; cf. 40,16,2;
Ilofinijiov yeyovoreg 42,15,2; norrjQioig d>g xai
exeivov yeyovoat 77, 7, 1; rijg int&vfiiag iyiyvero 61,4,4;
c. dat.
utare xat ig rQiaxoaiag rial yevia&at 60, 25, 7 xoicuv rt vn iftov W.avriavo)
yevia&ai 75, 16, 4; ooa rto K. enl rov 'A. iyeyovei 46, 40, 3; o?5 fiovkofxevoi,
rotg fteaofiaai^^ijai yevia&ai 40, 45, 3;
Inf. ontag rolg dv&Qchnoig
e.
dno rov 'lovXov yeyova 41, 34, 2;
ivrvyxdvetv avru) yiyvoiro 57, 11, 4;
rCav

46,35,2; rdq, noleic,

46,42,3; 57,17,7; ToiJ
cf.

iyivovro 41, 46, 3;

di vnoyiiag rolg rvgawovat yiyverai 11, 10;
av iv EeXevxeiq yevijatj 40, 16, 3; 43, 46, 2; cet. iv rfj
Kaftnaviq iyivovro 42, 25, 1; 49, 17, 4; 49, 20, 1; cet. iv Stjxovavolg yevo-

dno

63, 29, 3;

rfjg yrjg

40, 39, 1
iv rio ^aatXeitp eyh^ero 60, 32, 1 ; iv roig ?.a<pvQoig 9,
13, 2; iv awovaiaig ywaixuiv yevdftevog 60, 2, 5; oiite iv evxhiq ovre iv
neQiovaiq eyivero 97, 4; iv fiiftyet rivi yiyvea&at 40, 57, 3; iv tptUq rq> KaiaaQi
iyeyovei 40, 41, 1; iv dvvdftei aS&tg iyivero 40, 44, 2; iv XQdret rcbv nQayfidrmv yevoftevoi 52, 13, 2; cf. 40, 46; 36, 1, 2; 37, 23, 1; 40, 38, 2; 44, 34, 5
45, 37, 5; 48, 27, 2; Toijg iv raig fteydkatg i^ovaiaig yevoftivovg 78, 24, 2
fievov

oi iv rolg nQdyftaaiv del yiyvofievoi 20, 1

nglv iv avroig ya'ea&ai 52, 10, 3

iv (pQovrjfiari iyivovro 23, 1; iv do^rj rivi 39, 23, 1; iv i/aidi yevofieva 110,

iv dacpaXeiq 68, 12, 3; iv iQi]fdq avfifidxwv 57, 67; iv dnoQia 40, 24; 36, 15, 1
1-

4;'

dnoQiq 36, 23, 3; 58, 10,

38, 29, 2; iv fieydXto xaxio 65, 4, 2;

1"

(pvyfj

1"

navrl yiyvea&at vid.

evBQyereiv

avrtp

iv Seivio nd&et iyevofie&a 76, 8, 3; 78, 41, 3

e^etv

iv

sub ndg;

Idubri}

iyivero 40, 54, 3

iv (o

xaxov iyeyovei 57,

iv rio &aQaovvri iyivero 47, 29, 3;

yiyvofievov

xaXov

iartv

2,

TO rtva
iv

52, 11, 3;

rvxj]

ii avroH ysyovihg rjv 94, 1 ; ix &ed)v iyiyvero

ix rov jiovhvrixoii tpvXov yeyevi]fiivoig

44,37,3; ef evnarQiSd>v 63,23,1;

59, 9, 5;

fl oip&aKfidiv avrio vn' ixeivtjg yiyvoftevov 60, 34,

diotXT^aeutg iyivovro 43,48,1;
ini rtj) peXriaru) yevofiivoig

eni riig

38,25,2;

firf

ini re ixeivv) xai ini roig aXXoig ix&Qoig yiv)]rat 40, 44, 3; al dQxaiQeaiai
in avrio iyivovro 42, 20, 4; av inl roig no?J.oig at aQxal ai&tg yivwvrai 59, 9, 7;
ini T(u

6r]fiio

xai

rij

in dptfporeQa raig

fiov?.ij

yvcofiaig

xai roig voftoig yevia&ai 60,

ytyvofievot 57, 74;

oix iv

1,

4; cf. 41,6, 1;
nEQi rovg

dixrj rtvd

dovkovg yiyvoiro 93, 1; ef. 109, 11; to0to xai neQt ixeivovg iyivero 77, 1, 6;
detvov ri nuQ' avrijiv yevi^aoiro 77, 1, 4; dvriXoyia naQd rcbv
109, 21;
6ward)V iyivero 36, 43, 1;
elaw iyivovro 77, 2, 2; ivdov iyivovro 40, 13, 2;
eiaw riuv oQihv iyivovro 47, 35, 5; eiio rwv nQoeiQt]fiivwv na&cov iyiyvero
60, 3, 1; iyyvg rcov dycbviav yiyvea&ai 57, 2;
fabricor tu axdcpr] iyiyvero

cf.

48, 49, 4; cf. 56, 46, 4; 61, 12, 3; 68, 13, 5.

yiyrcbaxcit,

tellego

(eyvcov

deiaag

3
ft)]

Aor, 9, 2, 14j; sentio, cognosco, inyvwa&etgdn avrd)vdho36,lb, 3; 7, 6, 6; 7,10,8; 8,10,5j

p.

Plur.

;
.

yXixo/itci

163

yrvjfiri

ngiv ro twv

' PiofialiDV nXfi&oi

yviovat 37, 4, 1; aTQaTiwratg iyvcoaro 79, 4, 3;
oox iytyvioaxero 43,34,1; 47,8,2; 78,39,5; roi; fiev ndvv nQtoroiQ ovS'
(irt lariv iyiyvcoaxero 39, 50, 3; ware /jtjd' el xarcoHtj&tj nore yiyvcoaxea&ai,
ov xa^novg yvcoa&fjvat 37, 18, 2; yvovreg avrdv nagovra
40, 27; dvo Koyov;
56, 24, 6; 73, 9, 2; yvovg oiv rovro 36, 48, 4; 40, 26, 1; 41, 47, 2; 46, 37, 7;
.

47,45,4; 49,18,5; 49,24,4; ro avnPe^rjxoi; 47,46,1; cf. 55,10,13; ro

Siov 57,19; 50,17,4; ro nQoxreov 73,3; cf. 83,2; 36,10,1; 37,54,4;
53, 19, 5; noXefitjrea oi eyvco elvat 36, 46,

42, 4, 5; cet. j^dgtv

41, 27, 3;

40, 64, 2; 41, 3, 3; a ytyvcoaxco

ovx eyvcoaav ori

aviicpiQetv rij noXet 36, 31, 1;

rtvci

17, 6; 37, 12, 2; 37, 50, 6;

yiyvcbaxcuv 44, 19, 4;

censeo

x^^Q^'" avroii;

yvovreQ

o fxev ro iyiyvaiaxev
di ireQov rt av&rjQovvro 57, 7, 5 ; ravavxia acpiaiv iyiyvcoaxov 38, 47, 1 ; cf
38, 15, 4; ro ytyvcuaxoftevov 44, 38, 7; ra?J.a iyiyvcoaxev 36, 37, 1; 45, 47, 1;
52, 30, 6;
decerno rrjv indvodov noirjaaa&ai eyvcoxa 40, 19, 2; 40, 60, 2;
111, 1; 39, 9, 1;

44, 41, 4;

46, 47, 1; cet.

oi

41, 10, 3; 41, 22, 1; 42, 24, 1; 43, 10, 2;

Tov Mayxivov ixdo&fjfvat eyvcoaav 79,3;

awaaniaat eyvwaav 40, 22, 2; cet.;

37,46,1; 42,21,2; 43,45,2; 44,

4 ; cet. ; rd roii KXoydiov oara dveXeadat eyvcoaav 40, 50, 2 ; 43, 14, 3 ; 44, 4, 5
cet.; rore roih' iyvcira&rj 41,3,3; 41,6,5; 43,44,1; cet.; roig aXkotg Ofto&v6,

fiadov iyvciia&rj 44, 8, 1;

ovv

dt'

iavTov

(tvrcbv

cf. 52, 32, 1;

ereQOV de Tt eyvwaav 42, 20, 5; roHr'

iyvcba&ai

voftiaa; 37, 29, 2; rrjv qivyrjv

cug xai dtxaiwQ
rd neQt avroij iyvwafiiva 39, 15, 3, ovx ori fi}.mt,e ri
yvwa&TJaea&ai 40, 61, 3; fiiaog ini rfi dwaareici vcf f\g iyiyvcoaxero

iyn^coaftevrfv

39, 21, 4;

37, 23, 3; ovdev yuQ ocpe^og cjjv iyiyvwaxcxv ijv 17, 15.
yMxofiai, rfjg doitjg yXixoftevog 102,2; rfig Maxedoviag iyXixero 60, 1; ovneQ
nov xai rd ftdhara iylixero 78, 3; 46, 41, 3; c. Inf. ovaneQ nov xai rd
ftdhara xaraBaat iyMxero 18,5; 8,4,2; 9,8,3; 102,10; 39,48,4; 45,

37, 5; 47, 32, 2; 56, 14, 6; 78, 31, 4.

yXovTog, dno

rOiv

yXovrviv

vifovrai

43, 23, 2; rfp> xoftTjv fiexQt rCyv yXovrwv

xa&eiro 62, 2, 4.
yi.vxalv(o, nQog rov norafiov rod ig avrov eafldX/.ovrog y^.vxaiverat (6 hfifjv)
50, 12, 2.

y).vxvg, y^.vxvv olvov itpvyfievov Xa^ciyv 72, 18, 2;

tov /ufteva rov yXvxifV chvo-

ftaafievov 50, 12, 2.

yXvfi/ia, ykvfifta avrfjg (rfjg 'AcpQo6irr]g) honXov icpoQet 43,43,3; xQ^tjovg yXvftfta
iavrov cpeQovrag notovfievog 79, 4, 7.
y}.caaaa, 5'yLwrr, ykcarrag ix&vwv 65, 3, 3; cf. 78, 25, 1 ; rfpv yhbaaav e^eih(vae
47, 8, 4; cf. 59, 10, 3; 7, 14, 8; ov rfj yXcbrrr] eri ftovov dUd xai rfj x^^Qt
36,30,4; cf. 75,7,3; vno rfjg ykcbrrtig xai vno rchv Xoywv 38,20,3; ovx
dnd rfjg yhijrrrjg fiovov dlXd xai dno rfjg yivxrjg 64, 12, 1; eineiv dno yXctjaarjg

ndv Sri nor dv ini

exxeai 46, 15, 3; ro) eQycp rdg ylcbaaag acpwv
ihjXoyog iv exareQci rfi yXcoaar] 69, 3, 1; ig

37, 41, 3; 37, 43, 2; djid fttdg ylcuaarfg 44, 36, 2; 58, 10, 7;
rijv

yXcbrrav avTov inik&ri

ecp&avov 43, 37, 2;

rfiv

rcbv

f/t!

cpvaetcp

Aarivwv yXcbaaav

(^ftera}yQacpev

39,16,1;

cf.

41,49,3; 45,2,8;

60, 17, 4; 7, 15, 2.

yrtiaio^, naida yvfiaiov eaxev 9, 24, 8; cf. 61, 1, 1; 63, 13, 1; rcb viei dre xal
ftovco xai yvriaici) dvri 57, 22, 3; cf. 79, 19, 1'; yvfjatog exyovog rov TuQavrov
elvai
ei

pifj

6diwv 78, 33, 2; dri notrirog dXX' ov yvfiatog avrov naig fp 49, 41, 2;
rovg ndvv yvr]aiovg avrov covoftaaev 59, 25, 7 (Petr. Patr.).
.

yrtttfiaTevfo, xaraaxdxpai rf}V

yvvifirf,

mens

nohv

rr]v Qci>fir]v rfjg yvcbfir]g

6eiv iyvwfidrevaev 9, 30, 7.

25, 4; 37, 11, 3; 50, 27, 6;

rfj rfjg yvcbfti]g

da&eveici 48, 5, 1; t6 cpQdvtjfta rfjg yvcbfirig 57, 38; fiQaxvrrig rfjg yvcbfitig 49, 4;
rfjg eve^iag rf]g yvcbfitjg . . . rfjg roH acbftarog 38, 21, 2; raig yvojftatg xai roig

yrwftti

164
38, 37, 3; 40, 19, 4;

ao'}/j,aai

52,35,5; to

dQV&i^aj]

t;

57,2;

eiXtiqJOTai 57, 1;

55, 17, 2;

cf.

ratg jnm/iaig avTfuv

Taneivw&ev 40,42;

y^<^^<1]

Trjv yvwfir/v

tij

}i'wfi)]

36,25,4; voaojv

Tiejtovijfiai

m-

t6 did(poQov
yvwfitjv

tijv

t)v )n'djfitjv o^vg 40, 60, 2;

con 38, 20, 1; T]g yvojftrjg ffv xvqioc, 43, 18;
Tivog ainu> yvwfUfV 66vto<; 57,3; cf. 102,4; 37,47,1; 38,15,3;

silium

40, 5, 3; 52, 21, 8;' 55,

46,48,1;

<pi}ve

55, 20, 5; 56, 33, 5; Ttjv iavTov yvcfjnrjv e^e-

16, 1;

imwfiijv

enoieiTO

veutv

tojv

V yvojfiT) noiovfiai avyygdtpai 40, 15, 1

eTnjirjvat

41,42,1; 47,33,2;

yvdjfir) 8i d)g xai avTog

86^1] fiev
ex awTVxlag fiaXKov i/ yvdiftrjq
47, 1, 1 iIjctte
exaoTog ndv t6 xgdTog eiojv
opinio, sententia av ye xal TavTr) acpag fj yvdjpir]
Tvxeiv avTov 59, 4, 6;
<peQr] 43, 17; elneg exexQaTrjxei t;? yvwfir]g 58,2; nQOTeQov fiev IfieQia^faav
ai yvwfiai twv 'Axaiwv 9, 16, 3; in dfKpoTega Talg yvdtfiaig yevofievoi 57, 74;
dvamnTovai 21, 1; nQog Tag ymdjftag Ttov aQxdvTwv Tvnova&ai
Taig yvdjfiaig
.

110, 3; 110, 4; fi; dfi(pifioXov xai Talg yvwfiaig xai Taig evxaig Taig Te ifjiiat
xa&iaTdftevot 41, 7, 6; tj/v }n'djfirjv dXXoiovftevog 9, 4; Ttva yvdjftrjv negi tcui' yeygaftfievwv exoiSS, 16,6; Ttjv yvojftrjv rjv negi avToij elxcv edrjftoaievaev 40,64, 1

ovTW

yvwfirjg exoJ 45, 46, 2;

Toj d8eX<pqj elxev 85, 1

yvdjfiTjv

ovtw

Trjv yvdjftrjv

Tr/v yvdjftt]V t]

eixov 41, 7, 3; Trjv

yvdjfirj^v

ofioiav

nQovoia ^epaiav .... exwv 43, 15; TavTr]V

eax^v 50, 15, 1 38, 44, 4; 42, 9, 3; yvdjfttjv ijTtjaev eS auToii 7, 10. 8;
eaxev dQxea&ijvai Toig xaTetQyaaftivotg 51, 25, 2; cf. 38, 31, 3 (adn.);

Trjv yvdjftrjv

39, 28, 5; 39, 52, 3; 49, 17, 4; 53, 22, 4; 54, 15, 3; 65, 20, 1; 78, 39, 3; ojg

ovdi exelvatg tj ngd^u/v

ov
ftrjxwg 41,52,1;

yvdjftf]V

eaxEv 39, 40, 5; 41,

7,

3;

cug

xai 8tanenoke-

nQoae8eiaTO 42, 15,3;

nQoaeaxe 49, 18, 5; Toia^vTt)
xotvf] yvcbftrj uQog ndvTwv
yvojfirj dtg xai 6id tptliag Tfjg x<oQag f]eaav 46, 54, 3;
rjfiwv xoXaa&rjvai 45,39,2; ovx dno xotvfjg yvojfttjg 5,11; 60,31,2; dno
yvdtfitjg d/.t]&oiJg 12, 10; dn6 OQ&f/g xai ddtacp&oQov Tfjg yvd)ftr]g 38, 18, 2;
dn OQ&f/g xai dSo^v Tfjg yvdjptrjg 38,42,4; dcp' iavTov yvdifirjg 42,53,5;
T)]

Td^et

Tr']g

ftijv

xai

dlj] t)] yvibftrf a^uTovg

avTdrv dAA' ov

xoftiSfjg

yvdtfirj

t/]

46,52,3*; 48,45,1; dno yvdtfiijg Toirro nenoit^xoTag 39,10,2; 57,22,3;

59, 2, 4; ei dn6 yvdjfirjg ti y)t]cpiaaiVTO 54,10,7; intjvovftev avT6v dn6 yvdjfxrjg
xaTd yvdjfirjv avToiJ nQd^etv 102,1; 38,15,6; 46,17,1; cf. 63,14,2;
13, 1, 5;
xaTa yvdjfttpi avroig e?.eye 49, 12, 2; xaTa "i^vcijftrfv 9, 26, 1; 48, 54, 7; vid.
102, 11; naQd }n'd)fttjv avTotv 7, 18, 10; 8, 17, 10; 36, 29. 3; 39, 38, 2;
39, 60, 3; 45, 40, 3; 56, 15, 2; 57, 15, 9; 75, 10, 3; nagd t?> Tair 'Pwftaiojv

yvd)ftt]v

57, 82;

69, 1; 37, 21, 4; 48, 5, 5; .^aod ;iw//r;v 37,

1, 1;

46, 24, 1;

edo^e
47, 48, 3; 49, 13, 4; 56, 3, 6; 62, 8, 1; 69, 6, 3; 71, 17, 1; 77, 14, 3;
TefteviaftaTa xaTaaxdipai 42, 26, 2;
yvojfti] Td)V ftdvTeojv ndvTa av&tg Ta
nQog ndvTOjv
., to ftiv jmdjftri Ta 8e &eQanei(j, xo).axev6ftevog 55, 9, 2; xai
.

ixeiva

yvdjftrf

senatorum

SedQaxevai voftia&rjar] (opp. dvdyxrj) 55,21,4;

sententia
cet. Tag "jivcbfiag Tdg negi tojv vixrjTt]Qiwv exei Ttjv fiovXi]v

jioieia&ai 55, 10, 3; yvcbftag avToiv fieTd toHto notovftivcDV 39, 16; cf. 65, 17, 1;

vnaToi yvdjftryv iv toj awe^Qtoj inoiffoavTo ... 39, 23, 1; cf. 39,59,2;
(de singulis) t/v -/vdjftrtv nQUJTog igwTtj&eig noir/aea&at efteXh: 40,50,4;
52,27,4; 56,17,3; 57,7,4; d vnaTog avTov ixeivov rijv yvctjftrjv nQooTOV
01

dvf/QeTO 57, 24, 7; Toig

36,23,4;
rijv

t)j'

yvdjftrjv

52,35,1;

37,36,1;

indyovai 59,

54,11,6;

ivaVTiav acpiat yvdjfttjv 8ovg 52,41,2;

8, 6; yvcbfir/v

eSwxev

56,41,3; 57,12,4;
fttjdeftiav

neQt avTOij

9, 2,

2;

77,20,1;
yvdjftrjv

8o-

&f]vai 40, 64, 2; 52, 32, 2; yvdjftrjv rivd avftiialia&at 41, 2, 2; ojare xai yvcbftrjv

iv Toig vnarevxoaiv

ijdrj

ri&ea&ai 46, 41, 3; Tug yvd)fiag avrojv

ftr)

ipaveQwg

8ianw&dvov 52, 33, 4;

yvdjptrjv rtvd einovrwv 56, 28, 5; yvojftai noAXal iMx&rjaav 39, 60, 2; 8evreQov iQwrr]&eig vn' avrov yvdjfirjv neQi chv dneqjT^aro

elnev

62,13,2;

yvd)ftr\v

neQi t(ov yeyQaftftivwv dnocpaivea&at 38,4,4;

yvtuQi^iu

yovv

165

43, 14, 5; 56, 17, 2; 57, 7, 4; xard rov Fa^mov al nXeiovi (yvwfiai) iyhioino
rogatio e; re xov Kgdaaov xai ig &X^ovs rivdg ttjv yvcufiriv
39,60,2;

avijyev 36, 42, 3; yvcofirpi rtvd jieqI rrj; x<"Q<^i avveyQaipev 38, 1, 2; yvio/iag
inoit^aavro 65, 17, 1; yvwfirjv inoirjaaro 36, 39, 2; dvayiyvcbaxovra rrp> yvcbfirjv

rov drjfcdgxov nQoayQatpavrog

37,43,2;

iniaxov

37,9,5;

yvcl)/ir]

>5

ixvQu)9)j

36,24,4;

39,7,3;

rij

37,50,1; cf.
38,30,4;

yvclifii]

i^i&r^xe

yvcbfirjv

ex&ei; 37,43,4); rfjv yvcofiryv ig ro n^fj&og iarfveyxav 39,6,2;

yvdrfirjv 38,30,4; ig
(de relatione) iarjveyxev ig ro fiovXevrr)Qiov rijv
(yQacpfiv

22,3; 45,17,1;
oi5

Povhjv 55,3,6; 55,24,9; nQoe&rjxe yvcbfxag 40,64,1;

rfjv

(de auctoritate senatus)

fiivroi xal reXog ri cbg xexvQcoftevr] iXdfijiavev,

55,3,4;
yvcoQi^co,

yvdrfir]

aweyQdcpero,

dlk' avxrcoQirag eyiyvero

55,3,5; 41,3,1.

cf.

communico

agnosco

42,23,1; 44,

yvcooiaavreg

rd avfifidvra iyvcugiae rch nargi 7, 10, 8; 8, 26, 1;

avrov 60, 1, 3; ovx oi6a ovSe yvwgiZco ovdeva 60,

xal iyvcbQiS^ov 65, 13, 3; yvcuoiaavreg dkXrjXovg 44,

32,5; 45,2,2; 48,37,4; 65,12,1; inrjQero ei yvcoQlCoi eavrov 53,24,3;
29, 5;

dAArjAoug

ijdeaav

neQi^Uncov ov yvcogiaeie 76,8,7; yvcoQiel

60,32,4;

65,7,1; 78,39,5;

48, 34, 5;

QiCofUVoi

109,14; 78,5,5;

Iva

fii)

iyvcoQiai

yvcoQH^cuvrai,

ro)

76,8,6; 41,59,2; 58,25,1;

xQivofievov 45,16,2; cf.

fte

riva

61, 19, 3; 68, 13, 3; dn' avrov rovrov yvoi-

nkavziavm yvojQia&eig 78,11,2; vno

yvcoQt^dvrctiv aurd? Crd; ia&f]rag) 46, 5, 2.

63, 28, 1
^fioQi/io^, ngdg rwv yvcoQlfiuw xareixovro 41,9,4; 44,39,4;
;

Qtficordrcov
ftcog

rcbv

necpovevfievcov ovrcov

77,6,1;

adv.

sup.

rivog

yvoj-

dvvdarr]v yvcogi-

avrcp exovra 49, 19, 2; 9, 19, 14.

yvio(Ji/u.axio(e) , iyvwatftdxrjae xai rfp> nagaaxevfjv dcpfjxe 62, 20, 3; 71, 25, 3;
rolg yvcoaifiaxovat avyyvo')fir]V evepte 9, 4, 9; ef. 78, 38, 1.
yvvtaiq, rfjv yvcbatv rd)V fteXlovrwv 6, 7; fj,f]r dXXwg ev yvcbaei ot civ 43, 3, 2.

yoyyvJ^iq, anegfta yoyyvUdog 9, 2, 15.

yotjc^, dargoXoyovg xai yor/rag i^rjXaaev 49, 43, 5; 57, 15, 8;
cpagftaxevg xal
yorjg 11, 17, 2; roig fidyotg xai yor/aiv 11, 18, 4; y6>]g iari xai fidyog 46, 4, 1;
77, 18, 4; fif]r d&ico ftf]re y6r]ri 52, 36, 2.
yotjTeifi, xarrjydgovg yor]reiag 62, 13, 1; ori daifiwv rtg ex yor]reiag oi intniftnerat
57, 15, 7; ovde ydg ftdycov awovaiaig xai yorjreiaig .
;faigtv larogr^rat
.

71,9,2; fiayyaveiaig xai yor]reiatg exevovro rov vygov 69,22,1;

rtp egwrt
rfj yovr]reicf rfj rfjg KXeondrgag idovkeve 49, 33, 4; rov Kkavdtov ig egwra

xai

avrfjg ralg re yo>]reiatg xai dxokaaiatg vnr]ydyero 61, 11, 3.

yOTjTevo), xai rovg dkkovg iyof]xevae xai xare6r]aev 50, 5, 4.

yovevg, rfjv negi rov yovewg avrov iprjfir]v 57, 63* avrfjv yovea ngoaayoQevea9ai
;

e6wxav 57, 12, 4;

Plur. did roiig yoviag 59, 10, 7; ex rov aiftarog
yoviwv acpd)V xai rcbv avyyevdjv 71, 3,3; yoviwv d6o^ordrwv fjv 78, 11, 1;
xai nai6wv xai yoviwv cpikregov 64, 14, 1.
yvd)firjv

rcbv

yovifioq, yovtfiov rf]v oftikiav avrdjv inoiijaev 56, 2, 4;

comp. f] cpvyfj cpegei
rivd axokf]v yovifiwrigav 38, 28, 2.
yovog, yovcp fiiv vlog rov Naatxov ujv 40, 51, 3;
ifioi yovov ovx e8wxev f] cpvatg
noirjaaa&at 69, 20, 2.

yovv xa&eig 63, 2, 4; rd yovard aipwv rd dgiareQd ngog xfp> yijv

.... rotg yovaaiv dvafidg 60, 23, 1; dveg6gax6vxojv rivd avroig el6r] negi rd ydvara negtinke^e
72, 20, 3; ngdg rd ydvara avrov ngoaeneae 51, 12, 6; ig zd y6vara xexktftevovg
37, 4, 2; neadjv ig ydvv 40, 41, 2; rifv 8dcpvr]v
ig rd rov Atog ydvara ;<aTe&ero 54, 25, 4; (avrfjv) eg rd xoH Aiog ydvaxa
dvidrjxe 59, 28, 7; xr]v rov
Ktxigcovog xecpakfjv
.
ini rd yovara ene&r]xe 4:1, 8, 4.

yovv,

eg yfjv ro

rjgetaav 49, 29, 2; roiig dva^aaftovg

QiX>]aaro

43, 21, 2;

166

;'ot'r

yovv,

17, 7; et

12, 9;

riiaif>i

d xal

passim. ovtv) yovv 20, 3;

/n)

.... Ta?; yom'

aocpiaii

40, 24.

Plur. 61, 19, 2.

YQfi/tftn, Tw Tvmo tov yQa/it/iaTog
yQiita,

ilvai

7, 9, 9;

76, 11, 2;

cf.

ixexoa/itjVTo 7, 9, 9; rd ynd/i/ta 6e qu> <paaiv

t6 yQa/i/ta t6 tiqwtov rov 6v6/tarog rov KaiaaQOQ 56, 29, 4;
TO yQa/t/tara rwv artjXwv awexvi^'1 37, 9, 2; yQa/t/taat Aari-

yQafifidro/v dQi&/toiJ xsvdjv, d /tr/Te i^ihvTa /(/Jt' aTio&avovra

e^ kevxco/ia avrd ftQaxvrdrot; yQd/t/iaatv eaeyQay>e
Ta naidia yQa/t/xaTa didaaxovrojv 75,5, 1; de^d/tevoi Ta
yQd/t/tara oi vjtaroi ovx evd-vq avrd dveyvojv 8, 20, 5; 9, 2, 3; 9, 8, 2; 9, 9, 6;
9,17,6; 104,4; 37,31,1; 37,34,2; 39,16,2; 39,23,3; 39,56,3; 42,
40, 5; et passim. toi' ivtavrov ev rQtat yQd/i/taai dta6>i?.(baag 79, 8, 2;
TO ToiJ avTOXQdroQog ovo/ta elg ovdev yQd/t/ta eveyeyQaipei 63, 29, 6; yQa/i/ta

68, 8,

voii;

rtvd

tiKtjv

38, 28, 3;

uxfeXel

59,28,11;

Tcbv

Tu>v /t>)VVTixu)v ovre iae:ie/ty>ev ig ri/v yeQovaiav

78, 21, 1; to
eyxKrj/ta t]; dae^eiag o/ioiuig ovx iv Toig yQd/i/taai /tovoig dXXd xal iv raig
ngd^eaiv enavae 60, 3, 6; ware xai ig yQa/t/iara qpeQea&at 59, 28, 8; aig xai
8id yQa/i/idrwv rivdyv ddixorjvra rov 'Avrwviov i^eXey^wv 50, 2, 6; TioP.Xdxig
ye ov8e roHro iv roig yQd/t/taai nQoaeveyQaipeTO 48, 22, 2 Ta yQa/i/tara Ta

ovSev

ri}

acta
dQxfj TZQoaijxovra 72, 4, 2; yQd/t/tara di}/t6ata 47, 6, 4; 57, 16, 2;
riva rthv iv roic, yQa/t/taat roig rov KaiaaQog evQe&ivrojv 45,

Caesaris

23, 7; vid.

44, 53, 3;

iv rfj TZQog

rfifv

fiovXf^' intaTolfi Toi Tf

noog rov

8ii/iov

yQdft/tart 79, 2, 2; yQa/i/ta e^e&tjxev 67, 2, 1; 53, 28, 2; 57, 17, 1; yQd/t/tara

dno8e8eiy/tevoig ig rdg aQxdg ixrtiHvai 40, 66, 3;

Toig

66, 19, 3; ixe?.evae

dnori&ea&ai 57, 20, 4;

/tt/re

avrw

ro yQd/t/ia t6 in

ndvra

42, 29, 2; 55, 34, 2;

yevo/tevov ig ro dtj/toatov

(pictura)

(syngrapha)

neQi avrwv yQd/t/iara

rd

iv rij dyoQt]. xav&fivai, ixeXevae 71, 32, 2;

irvyx^'"^ to^* toiovtw rivl yQd/i natSeia noXhj xai yQa/t/tdrwv xai

ae/tvw6/tevog 69,4,2;
57,51; yQd/tttara oaov dnoZilv f| auTcov ijaxi/ftevog 73, 3, 1.
avrio eSwxav, /if/ xai dnaXeitptj rivdg
yQa/i/tareiov ovxer
xa&' exdartjv
37, 41, 3; 37, 43, 2; 48, 2, 4; 48, 37, 1; 8w8exa yQa/i/taTeia
eaneQav ihg eineiv avveyQaq>e 72, 8, 4; owTf int roig ra/tiaig rd yQa/i/tarela
er inott/aaro 54, 13, 4; auTOV
ig rd yQa/t/iareia dveyQaipov 43, 44, 1; cf.
52,33,4; 53,24,3; 55,7,2; 62,14,3; Ta yQa/i/iareia rd Ti']g av/ifidaewg
dvei?TO naQa Tttii' detnaQ&evwv 48, 46, 2 ; yQa/i/iareiov ri
avr(i>
8oi>aa
eQyov eixero 51,13,4;
graphium Siipujv iv xtffwrioig dvrl yQa/t/iareiwv
/tart

/tovatxf/g fjaxtiro

ro

yQaftftccTdor,

Ttvwv eaxo/tia&evTwv 44, 16, 1.

yQCiftfittTevq, t6v yQa/i/tarea rov dvayiyvwaxovra rfyv yvw/ujv ineaxov 37, 43, 2;
yQa/t/iarei roi> AriiordQOV yevo/tevw 49, 32, 3; cf. I. p. 40, 7; ro tcov Qapirpeinero 74, 4, 5.
8ot'xwv xai t6 ribv yQa/i/iariwv (yevog)
nat8evwv 24, 2; cf. 75, 5, 1.
YQCiftficcTicSr>i?, yQa/i/iariarfjg rtg nai8ag
yQa/i/tarocpoQov
rov
nQdrsQov (p&daavrog 49, 18, 5;
rov
8evTeQov
yQccfiftciTOtfoQog,
8iirQexov yga/i/iaroipoQoi 63,11,4; 78,4,3; 78,34,7; ig rovg yQa/i/iaro.

releaavra 78, 14, 1.

rdg /iviag ygaipeioig xarexevrei 66, 9, 4.
nanei?.eTO 9, 31, 6;
rovg dvdQidvrag rdg re yQaipdg
arodv
rfj rwv 'AQyovavribv yQaipfj ine?A/inQvve 53, 27, 1; 8id niva-

iponovg

y(t(Ciftio%',

pictura

y(t<cif>i,

r>)v

xiov yQaiprjg 69, 16, 3; o 8td yQa(pi]g i8f/\wae 72, 7, 1; iv raig yQa(paig aweyQa(pov 58, 4, 4; iv yQaipfj xai iv x<iXxv ?.i&V "^^ 8ri/toaievea&ai 60, 25, 2;
yQaipfjv exov ort rijg olxov/tevr/g iariv
inscriptio ev /teya (rQonaiav)

37, 21, 2; 43, 14, 6;

?.iov

(J>

58, 10, 2;

epistola

f?zf

8e

f/

yQacpf/

xai riva xai ygaipfiv

('>g

8, 3, 4;

tov ^axTi!-

TotrauTa ?; yQaq>rj idfjXov

xai en aviTw rovrw elXr/^pdTeg dveyivwaxov

ixeivog Td; yQatpdg ineaipQdyt^e 9, 9, 2;

w8e

yQUtfvt

76, 3, 3;

accusatio

AiJfov

66, 9, 1;

(rii;

ftoixelai)

T;j

xwv

yvfivuaiov

167

yeayd; rd? ini toiovxov;

rd;

xara-

iyxXijftaai

yga^Jijv to) KaxMvcf jiaQeaxevaae 37, 31, 3; yqaqiai avxTJQ

oaai nielaxai eyevovxo 76, 16, 4; yga^pfjv xaxd xov MiXoyvog

/?t'a;

ftovofidxojv jiagaaxevf); dTiijveyxe 39, 18, 1; yQa<pdg xax'

avxov noXXdg

dntjvsyxav 53, 23, 6; ovde eaxiv ijvxiva xotavxTjv iq)' eavxuj yQaqfjv nQoaedd^axo
57,9,2; yQoqrjv riva xaxd xf]; Povh'iQ ix&ei; 37,43,4.
yQfHfot, scribo passim, e. g. JtoAAd xaxoQ&ovv dei noxe yQaqxM atpiai. 57, 14;
nQo; xov vnaxov eyQaipav iixi awL,oivxo 57, 29; evi x^^Q^V ndvxa yeyQafifieva
55, 24, 1; ov ndvv xu>v yeyQafifievoyv avvieaav 7, 11, 3; ovdevi xwv yeyQafifiivojv
ivixovxai 53, 18, 1; ndvxa xd neQi avxCbv riai yeyQafifieva 1, 2; rd yqaqjEVxa

TaVTa ydQ xai nQoaiixev ivxav&a xoH koyov neQi avrojv yeyQaq^ai 2, 4; Ttov
Xoindjv xd nQoaipoQa auTotj fidva yeyQdyjexai 2, 4; 72,
23,6; auToi; ixeivoi; dia&rjxai; yQaqetv ineXQenev 63, 11, 2; dAA' ov xovxo
XTjQeiv 36, 40, 2;

ygdipoj 43, 51, 4;

ioaxe ftijxe xqj

drjftqj

ij

ye

t/]

fiovXfi yQdipat rt fii]re

ouT ydg eyQuyiev dQxtjv ig ro awedQtov vneQ rijjv nQay_&evrojv

59, 3,1;
ovdiv 54, 24, 7; Tdg yvujfta!; avrixjv
i; yQaftftareia yQaqofteva; 52, 33, 4;
xaxd nevxe
i; nivdxta yQaxpavra; eXeai^ai
cf. 55, 7, 2; ixeivov; ixekevae
.

54, 13, 2; rovrov; (rov; noQov;) i;

55, 25, 4; cf. 58, 11, 6; 60, 13, 5;

iyeyQacpaxo

ovrot

xXr]Qov6fioi

fitfiKia

yQaipavra; doOvai oi diaaxetpaa&at

w; xlr]Qov6fuo

56, 32, 2;

yeyQOftfievqj 44, 36, 2;

rogationem

fero

Tdi

atQiaet; xojv ieQeojv, yQdipavxo; xov Aafitijvov, i; xov Srjftov ai&i; 6 ofnXo;

inavi]yayev 37, 37, 1; TQefiwvio; d)]ftaoxd>v eyQarpe xip fjtiv xf]v ZvQiav
ag/tv
do&ijvai 39, 33, 2; iyoj yoQ eyQatpa 46, 9, 3; yQaqieiv ri 38,
.

1, 1;

38, 1, 7; fttjd' oriovv xut' avxov yQayietv 38, 14, 2; TotaiJTa ygdyia; 40, 56, 2;
xiva xai ini ri] jjovh'] eyQayiev 40,61,3; v6/iov; eyQaq)e 83,7; 38,13,3; 46,
49, 4; 54, 10, 6; iyQaqjr] aot xd&o8o; 46, 11, 4; iyQaqrj rov; aXXov; ndvra;
inaveX&etv 48, 36, 4;
Td ygaq^evra 37, 43, 2; 38, 2, 1; Td nQo; xoH KXojdiov
yQaqisvxa xaxeXvae 40,57,1; Td yeyQaptfteva 38,3,1; 38,4,4; 38,5,1;
.

38,5,3; 38,15,1;

38,16,6;

38,17,1;

39,33,3;

cet.

- pingo

xoii;

&eov; xai yQdqiOftev xai n/.dxroftev 30, 3; 69, 3, 2; oid nov xai rr]V yeQovaiav
68,5,1; olot oi yiyavre; yQaqovrai 66,22,2;
rd; xoXoxvvra;
yQdqie 69,4,2;
Med. accuso Fdiov 'PafHQiov ini rq> xoij SarovQvivov

yQdq>ovai

qiovq)

37,26,1;

yQaxpdfievo;

vno

iyQdqir]

tcov

SijftdQxojv

24,3; 0ovQtov yQaqevra

cf.

7,18,11; 38,13,6; 39,7,4; Pass.

40,53,2; 59,18,4; dojQOjv yQaqei; 58,
6r]ftaQX>]aa; inenotrjxei 95,3; 36,38,3;

24,4,;

eqj'

ol;

38, 10, 3.

yvfirecCw, iyvftva^e ro arQarevfta

69, 9, 3;
76, 17, 2;

9,

3,5; iyvftva^e avroii; nQo; nav eldo;

ftdyj];

Med.

onuj; yvftvdaojvrai

Pass.

xoQaxi] yvftvaCoftivajv 73, 16, 2; TOt? adjftaai yeyvftvaa-

73, 16, 3;

yvftvaadfievo;

rtva

rQonov

65, 10, 2.

fievov;

yvfivaaia, rov; doQvqioQov; yvfivaaiav notovfievov; 59, 2, 1; Toii axQaxoiJ yvfivaaia; enotelxo 36, 12, 2; yvftvaaiav avrov ... iv onXot; eldev 69, 15, 3; ri]V
Tou doQvqjOQtxov yvftvaaiav xol; jiovXevral; inedei^ev 57, 24, 5; toi' Fdiov iv
xal; yvfivaaiat;
rivi

avveiExai^6ftev6v aqiat 55,6, 4; avftfiaX.6vre; iv yvftvaaiq

innujv aftixQu>v l^evyeaiv 76, 7, 2;

Adyoi' rtvd iv yvftvaaiq

(exercitii

causa) xaTd

rvQavvojv elnev 59, 20, 6.

yvftvaat(tQxdi(f), u>are xai yvfivaataQxiiaat xoi;.

AXeiavdQeHat nelaai 50,5,

1.

yvftvuaiaQXO<i, 50, 27, 1.

yvftvuaiov, ro nvQtarijQtov ro Aaxojvixov xareaxevaae- Aaxuyvixov ydg rd yvfivdaiov
inexdX.eae 53, 27, 1 in avroj xai ro yvftvdatov (bxoddftr^aev 61,
21, 1; 68, 15, 3=; 69, 4, 1; ev&v; i; avro ro yvfivdatov
iaeyQdqr] 61, 21, 2;
iv yvftvaaiot; dQeaa; 78, 31, 1.
.

168

vfiraatitQ
avToj

dvTtiyioVi^ero

/Vfir(iaT}iC.

yvxl'

/v/ivaaT/jQ

72,22,5; Plui

10,3;

72,

tiq

yi^firriTfvo}, TiQooeni^av avTOlc, yvfivtjTtvovmv 47, 34, 2.

ywf-o; dywv 52, 30, 7 ; 53,1,5; 59,9,6; 60,6,2; 63,26,1;

enohjaev 39, 38, 1;
75, 16, 1*; S-eav xai fiovaixfjg xai ayCovog yv/ivixov
ayuivd Ti Tiva xai yv/nvixov xai /lovaixfji;
51, 1, 2.
yvftroii<u6ia, rfj rcov Avxaiuyv w/ivonatdiq 44,11,2; Tci; tov IJavdg yv/ivo-

yvfirtxoe,

naidiag 44, 6, 2.
yvftrog, yv/tvovg Tiore avdgag dnaVTriaavrag avrfi

eaujaev 58, 2, 4; roiig noTa-

/lOVQ yv/ivoi 8iaveo/iev 62, 5, 6; dtairibvrai iv axt]vatg yv/ivoi xai avvnodrjTOi

76,12,2;
Xovatv

7,

11,6;

cf.

ywqriaovai ngo&ii/Kos 38,46,3; yv/tvoi aixil^ofievoi djioyw8, 12; cf. 63,29,1"; Ttohruyv rtvoQ aTavgolQ yv/ivovc. ngoaedrjaev
yv/ivoi

62,7,2; 63,13,2;

xai /te/tvgta/tevog ig

dyogdv

rfjv

avSt]&eig

yv/ivoQ iv yv/ivotg
iafi^.&e

45, 30,

45, 31,

46,5,1;

45, 33,

-/v/ivd;

46, 5, 3;

46, 18, 1; 46,26, 2; 67, 9, 2; yv/tvoQ dei eni Trjg &vQac. avrov earuic, 79, 13, 3;
natdiov ri rujv y>t&vQuyv, ola ai ywalxei; yv/ivd uk nh'i&ei d&vgovaai TQetpovatv

67, 15, 3; aio/tara /ieyd?.a xai yv/ivd ovra 38, 45, 5; yv/tvfi rtj
armis destitutus,
negtfieiS,3,9; 69,9,4; Plur. 38,50,2;
armatus i^/ielg /tev Jiard ndv o/toiuig ro aui/ia umlia/te&a,
ixeivot de yv/tvoi ro nletarov elai 38, 45, 4; ola yv/tvovg wnMa/ievot
roxarexotpav 49, 29, 4; cf. 59, 25, 8; yv/tvovQ iSiairevovTa;
fdrag on/Ctrai
48, 44, 3;

xetpah'1

leviter

55, 20, 8; cf. 44, 49, 2; yv/tvovg aipdg diprpxav 7, 26, 11; 7, 17, 10; 36, 19;
yv/tvoQ xai aipgaxrog 42, 2, 1
ig rd yv/tvd dnearga/i/tivovi aipag enatov

40, 23,

/v/tvdg

67,9,1;

46, 22, 4; 64, 6, 2;

yvfiria(o),

ini yv/tv&v ruyv aavidiov xa&iCiovrai 59, 7, 8; XMatag

ojico? /u)

erot/iaaac.

Act.

ngog

ndaav
.

awovrag

eavQrj

vpgi^ea&at

/tii&'

46,5,2;
avyytyvo/tevuyv 55,15,5;

79,20,2;

yv/ivuj&f/vai

xa&evdovat .
iyv/ivowro 62, 24, 4;
.

axovreg

xai

Tirgiija-xov i]vdyxaCev 40, 22, 4; 6ei

a&ai

elde yv/tvmaaq 61, 14, 2; iyv/tvujae ro Siipog

yv/tvov/tevoig aipiat -^ai

rovg

dyogdv iaedga/tov

d/taxei yv/tvujaa; Tujv dwd/ietov 54, 34, 5;

aio/tara yv/tvuj&evra

dvSQihv yv/ivoj&evra av&tg elSov 39, 4, 4;

Tcbv

Tip>

ec,

re /laaTov; xai rdj yaariQa; yv/tvujaaaai 5, 7; ro aib/ta

rovi;

68, 16, l^; Tov &eiov avrov

53,27,1;

^iipeatv

yv/tvol 9, 1, 14.

on/.u}V

yv/tvujaa; 54, 14, 3; avrfjv

Pass. rd

yv/ivolc. rolg

rd

/ttiyavii/iara

yv/ivova&ai aipag ngdg ro dei

To d^iuj/ta avriig .... /tiiSa/tov

/tiire

yv/ivov-

45, 30, 5.

ineaiiyayev 46, 17, 3;

ix rrjg yv/tvcijaecog
raig ribv
naaxriridaag 79, 16, 5; dvayxa^o/tevot
naQaararibv daniai rdg yv/tvujaetg acpijjv ngoaTe?}xiv 40, 23, 3.
yvraixfios, aidcb ywatxeiav 79, 16, 7; roij ywaixelov yevovg 49, 4; xoa/iog
yvftrvjaiii, xai rfiv yv/tvcoatv avroij ri/v re
.

yirvatxetog 8, 4, 9;

ix -/watxeia;

d?.oiipiiv

yirvatxeioig aroXaig 71, 4, 1; &Qr'iv6g rtg /ifatxeiog 55, 1, 5;

daeXyeiag 87,2*; d:rd rov ywatxeiov 50,33,2;
adv.

>'

/wafxeiujg diaxei/ievog 38, 18, 1; &Qaai'vea&ai 46, 28, 1; &QvnT6/ievov 50, 27, 4.

yvrttixiCcy,

ywaixiZet xai

59,26,7; 79,14,4;

exxextvaidtarai 50, 27, 6; /ter' ov noki) iywaixtlev

rov avxeva ywaixiaag 79,16,4.

yvrafXOX(>rovftat(e). edovloxQarii&ii xai iywatxoxQarij&r] 60, 2, 4.

yvri], mulier 5, 5; 11, 15; 13, 1; 49, 3; 57, 33; 57, 60; et passim.
ei/tt

11, 19;

5, 6;
(0

&ciQaet

yirvat 51, 12, 5;

cJj

11, 13; ll, 14;

/vvai

55, 14, 2;

yiirriq, deilog

re xai

yvtf), ev rf] ch/ogq yvyj

no/.}.oi

yvneg

18, 8; 29, 1;

55, 15,

1.

yivvi;

cbv

/ivaiii

fiaatUaaatg 76,

43,20; 43,27; 49,

46, 22, 3;

3;

1,

2;

67, 1, et

yvvi] /dg

uxor
passim.

59, 29, 2.

ividgv&r] 8, 20, 4; /ijneg ini rov vech ii^inv&tiaav 47, 2, 3;

vnig txeivujv

/tdvcjjv dteipoircov

47, 40, 8 ;

yvnag i$

eide 46, 46,

yvxfroi;

^utrvfHov

169
yvmq

ix rov xijnov avrov yvTteg veoaaovi; i^rjXaaav uirwv 7, 11,9;

TiQoajieaovre; ra leQa dieaxidaaav 65, 16, 1.
j>'t|'o<r,

vyQ^i *T(

j'<D'i,

fi''eo>'

ovcrjjs

T>]?

(avrov) yvtpw exQiaev 61,

61, 7, 4;

yvtfiov

nokXoi
7, 4.

Khivdiov ev ywvia nov axoretvfj xaraxexQvfifievov 60,

Toi'

1, 2.

J
6aift6viog,

Satftovim

nd&et neQtnenrajxorai 36, 49, 2; ro xay.ov ovx dv-

rtvt

dQiomvov dXXd datfiovtov eydvero 66, 24, 3;

ex daifioviag rtvo; dQyrj;

rifiotv 6aiftovio}v ijiiovro 59, 11, 3;

avfifiijvai 87, 2;

ex datfioviov nQoPov?^fji eyevero

comp. Ttg ftev ydQ av

56, 29, 6; dvdyxt] rtvi datfioviq yeyovorwv 43, 17, 4;

fteya/.oyjvxorego; ftov

u);

rig de SaifiovtcureQo; evQe&eirj 53, 8, 1

adv.

TotJTO

nQoaenotelro 59,28,7;
f/ye yaQ ro 6aift6vtov 43,35,4*;
t6 Satfiovtov Stxatorara rffv ftdxrjv exQtve 44, 45, 1; cf. 63, 28, 4;
nov xai ro 6atfi6vtov evaQytog eafjfirjvev 45, 27, 4; 42, 58, 2; nQoeafifirjve

aijrd

48,

6aifioviu>;

1;

1,

8,22,8; 43,35,2; 45,4,4; 47,40,1; e^fjXwae 80,5,2; nQoe6rj?.a)ae 78,37,4;

nQoeXeye 59,29,3; ngoefitjvvae 16,4:,l; nQoe^ei^e 51, 11,4:;
42,27,1; 47,40,5; ro 6aifi6viov nQoayyeJlat avroig rfiv e(po6ov Xeyerat 7,23,3;
olg dv ro
ftot xa&ev6ovrt nQoaera^e ro datftovtov iarogiav ygdcpetv 72, 23, 2
6aifi6vtov ftr) 6u) roaavrdxtg rexvmaat 55, 2, 6; rd 8atft6viov rfjv yi]v eaetae 60,
iietprpre 37, 5S, 2;

33,

exelvov ro 6aifi6viov

2:;

dtpeiXero 69, 20, 4; 6eiaag

fjfiibv

avrolg rd 6atft6vtov 9, 24, 4; eiye exetvov dAAd

3, 1

fifj

ri vefieafjaTj

ro 6atft6vtov 6ei

/.eyetv

43,

OQyrfv acptat rov daifioviov nenott]ftevov 39, 61, 3; to 6atfi6viov

atpurv entxaXovfievoi

39,38,3; nQog r6

6atft6viov dyavaxrrjaag

71, 24, 1; rfj rov 6aifioviov q>0Qq nQoari&erai 52, 2,6; xai

xai

fifj

v(p' Vfiu)v

ngog rtftojQtav
63,24,4"; cf.

vno rov

6aifioviov

xo?.aa&t]aerat 53, 9, 4; ov djial vno rov daiftoviov eXaxov 74, 9, 2;

rolg ex rov datftoviov 6odelat 43, 16, 2;

ex rov 6atftoviov avftntnrovroyv

56, 41, 4; ix rov Satftoviov yeyovivat 61, 16, 5; to T(i'a (piovijv Jiagd rov 6aifioviov rotavrr]v rcp yevea&at 55, 1, 4; eKni6a awrrjQiag nXfjv nagd rov 6atfioviov

ov6eftiav elxov

fioviw

38,26,4;

21,1;

cf.

6Qyi!l.ea&ai

25, 5;

cf.

56,38,1;
acpiat

Ttoi'

38, 21, 3; Td Soxovvra Toi 6atrotg ix rov 6atfioviov naQaloyotg

37, 35, 4;

69,20,2;

6aift6vi6v

ecpaaav

ri

39,20,2;

naQa

6atfioviov

fia&wv 57, 48; cf. 40, 19, 4; ix 6atfioviov rtvog avrofidrwg oQnaaovx avev 6aiftoviov rtvog OQyfjg 56,24,2; ex naQaaxevfig 8aiftoviov rtvog 39, 61, 1;
6 nalg ixelvog, ro 6aifi6viov ixdarw, XeXovfiivog re
xai xexoafit]fiivog ... 67, 9,5;
Plur. xaivd riva 6atfi6vta dvreatpiQOvreg
rtvog

Seig 44,49,1;

52, 36, 2; no/.kai fioQcpai

rtg

1' Ttt)

T(ot'

Satfioviwv 78, 8,

4 (Eurip.).

dv&Qcunov axfjfia exwv 78,7,4; cf. 79,18,1; nag&ivog

ijv Saiftcrva ix rcov fierd ravra avfijidvrwv ivdfiiaav yeyovivai 72, 13, 3;
Kamrco/.icp lyyrj noXXd 6aifi6vwv rtvwv 65, 8, 2; (al ywalxeg) rovg nQO<pv-

dtci/tKav, Saiftwv

rtg

Xaxag cbg xai 6aiftovig riveg ixnmaaat

42, 11, 3; dAAot;; TiJ^d; Saiftovag
entxaXiaaa&ai 71, 8, 4; Satft6voyv rtvwv imxXffaet 78, 4, 5; Ta S6^avra rw
.

Saiftovi 38, 25, 3; fte 'Avrwvico 6 6aifiwv

naQi6wxe 51,

12, 6; 6aifiayv rtg

entniftnerat 57, 15, 7; onoXog av exdarcp fjptcov 6aifiwv ixnXrjQonfjg rov

rerayptivov So&f] 38, 24, 6; rov Saifiova rov X.ax6vra ae &eQaneveiv nQoatjxei
43, 10, 5; roiovrci) rtvi
6id ^iov 6aifiovt awexexXt]Qwro 57, 20, 2; cpovixw
01

ftrfSi

iy&Qovg xai ig rovg q)iXovg awexexXtjQwro 78, 10,

rov 6atrvfi6va aiSea&eig 54, 23, 2.

Saifiovt xai ig rovg

6atTv/uav,

3.

daxvot

170

<Sic.:tav<j>(u)

xaTaanwvTe; tov; dvTKtdXov;, ddxvovTe:. orrrwdTTOVTf; ... 38, 49. 3;

dijx&ei; vn' avTwv {t&v iojiBTwv) 51, 14, 3; 51, 14. 4; f( ddxvei Ttvd; v/iwv

dfcxvvt,

Ta

v.-i'

56, 6, 2; oVav tov t)/v yivxijv h'nfj ti y.ai drixvrj 38, 20, 1.
iptovfjv eviaxei 36, 5; ddxQva &t?.eTa eytyveTO 41, 9, 5;
yeXoiTa a/ta xal daHQva Tidai xtvfjaai 61, 20, 2; Ttaeiav Aavaoi e/td

i/iiov }.y6fiEva

daxQv, rd
cuOTe

Sdy.gva ttjv

y.al

ddxova aoiai ^eleaaiv (Hom.) 68,3,4; rd SdxQva tov ' AaoV/.ujvo; 84,2;
ddxQvai xAavaa; 59, 27, 5; 64, 14, 1; 79, 19, 3; /teTa daxQvtov 58, 4, 9; 67,
2, 6; 73, 5, 3; i; ddy.Qva e:ieaov 41, 58, 3; i; ddxQva xat i; ot/ttoyd; nQOax&ivTUiV 8, 11, 10; i; ddxova y.aTt/vex&ijaav 9, 26, 6.
6uXQVV), a.}.).o; eyiXaaev, aD.o; iddxQvaev 55, 18, 6; day.ovaai xai avTOV y.ai rov;
a).f.ov; inoii/aev 66, 16, 2; t( Say.ovei; 18, 9; daxQvaa; ix rov PovXevrriQiov
i^fj}.&e 66, 12, 1; t6 daxovaai 109, 16; atomojaai iddxQvov 7, 16, 7; daxQvoiv
xai 6dvo6/tevo; 70, 1, 2; em TtjXixovrio Tta&tj/tari daxQvaai 77, 2, 6.
6axrvkiog, ro rwv daxrv}.iu>v rotovde iariv 48,45,8; favrdv) day.rv}.iot; xQvaoI;
ix6a/tr/ae 48, 45, 7; daxrv}Xot; xQvaoi; xQfjo&ai 48, 45, 8; 53, 30, 3; ware
.

dtd

ivdei^aa&at rov aQti^/tdv

daxrv}.iojv

ru>v

6axTv}.iov Qorpi)aa; 58, 21, 4;

roi; aoxovai

9, 1,

15;

tpaQ/taxov ix

9, 2, 6;

roi; ixd>]/iovai

daxrv/.to; ix

roi' d>]/ioaiov ididoro 8, 6, 9; rov day<rv}.iov

roj virj} edcoxe 9, 27, 4; 6axrv}.iov
eXajiov .-rao' avToH 51, 3, 6; rco 'AyQtTina rov daxrvXtov ivexeiQtae 53, 30, 2;
daxrvliav ne/trp&evra oi ecpooei 66, 2, 2; rov daxrvAtov avrov rdre e&&v; TieQti^ero 47, 41, 2; toj' 6axTv}.iov avrov ei}.r]cpcb; w ixeivo; rd; yQOcpd; ineacpQd.

yiCe

9, 9,

2;cf. 42,7,2; 42,18,3; 47,10,5;

avTcp

i; r>)v 6eiidv imPefi}.)]xevat 68, 5,

rrjj

....

iaearj/xavro 78, 34, 4; i66xei dv6Qa jiQeaiivT>jv

ruv 'lovXtavoiJ daxrvXio)

6rxxTv}.iqj rtvi a<pQayi6a

1.

6axTvXo6fixTvj(e), i6axrv}.o6eiy.row avrov; d}.}.fj}.oi; 61, 17, 4.

6aXTvXo<i, rol; rr); ireQa; (xetoo;) 6ay.rv/.ot; 40, 16, 3; cpt}.>']/taTa

cjj;

ixdaroi;

6id Tijjv daxTvkcov e:ie/i7ie 64, 8, 1.

6aftaCv>, Pass. iaxvt 6a/taa&ev (:teC6v) 30, 4.
davfitv), Tov; daveiaovra; 7, 14, 10; el rtvi nkeiov; 6e6avetx6Te; ervxov 17. 8;
iva Toi; 6eo/tevot; oi a}.}.ot 6avei^watv 41, 38, 2; oi 6e<)avetx6Te; rtai 41, 37, 1;
42, 22, 3; 65, 5, 3; iipr^ipiaavro iv rrj jiov}.>'i /ttjdeva avroi; /t>j6ev dai'etaat 111, 3;
.... /tvQtd6a; 6oaxnci>v drdxov; rot; 6eo/tevoi; 6aveiaa; 55, 12, 3"; X'^-"'''
aq;iat /tvQtd<3a;

yofj/tara

:ro}.}.d

im

dxovaiv
.

Td

/tiv

xQt]orai;

i}j:tiat

roxwv 6aveiaa; 62,

otxo&ev, Td 6i xai <^avetad/tevo;

39, 12, 1; 42, 50, 3; 43, 18, 2; 53, 2, 1; Td 6e xai c^avet^o/tevo;

2, 1;
.

Med.

xaravaAcijxet
.

naod

rcijv

I6twrwv 42, 50, 2.

davfiov, oi xQ^cJOTOvvre; rd 6dveta 17, 9.
dQia&ivra }.vaai 42, 22, 1 ro TtQay/ta
davfiOfta, to neQi rwv daveta/tdrcov
t6 xcxrd rd 6aveia/tara i/terQiaae 58, 21, 5; rf/v d:i66oatv ruJv 6aveta/idru>v
42,51,2; iv ex rf]; ovaia; avrr]; rd 6aveia/taTa d^ioria)]; 46, 18,3; ri av ri;
rd 6aveie; 6riveia/tara ?; y.at 6cooed; Td TOiaiJTa xara}.eyot 53, 22, 4; ware
a/tara dycmrirw; ini 6oax/tfl ^iQdreQov dvra r6re im ria rQtrtj/ioQicp avri]; yevia^ai 51,21, 5; d<peatv Tci>v re daveta/tdrujv xai ru>v vneQt]/teQi<jjv evo6/ievoi
.

17, 12.
dtcvetorfjg, ^aveiara; .to/Aoj); elxe 65, 2. I; 65, 5, 2; oi ^aveiarai rov; 6<pei}.ir<i;
/terexetQi^ovro PtatrkeQov 7, 14. 1; 7. 14. 5; 7. 14. 6; 37, 2; iva roi; 6avetaral;
oi 6rpei}.ovri; ri

<fu:iavvi(a),

59,15,4;
6(5ga

r<I)

vcoj-te;

oii

ixrivwai 41, 38, 2; 45, 24,

:to}.}.d

60,33,6;

'AoTa^dvqj i6andvr]aev 78,27, 1;

47,16,2; Ttd/xnoXXa i6andva

48, 34, 2;

57, 10, 3;

1.

39,63,2; cf. 42,49,3; 42, .50, 3; 52,30.5;

66,10,3; 71,32,3; 76,16,3; 76,10.4; 77,18.4:

e6a.rdvr]ae

59, 22, 1;

i;

65, 3, 2;

7to}.}.d

rov;

ini roi; yiyvo/tevoi; 6ana-

noXi/iov;

68,7,1;

68, 12, 2; 72, 12, 5;

7,21,7;

72, 16, 2;

77,

.;

daxKVfi

171

6axi>t}.)\ii

10,1; s Innovq anKriaxmQ danavr^aag 59,2,5; olxo&ev banavdv 53,22,3;

Tavra ix raiv ngoaodcov i&andva 57, 10, 5; cf. 66, 10, 3" ;
Med. nokXa doJiav(oftvoi 40, 46, 3; 38, 1, 3; 44, 30, 2; 52, 6, 3; - Pass. <5id ro nolld 8anavda&at 40, 60, 3; Tira auToii' ig roig noXifiovg dedandvrjrai 43, 18, 3; 52, 28, 5;

fiijr dydivoyv
dxfi danavcofievcov 43, 24, 3; fidri]V idanav>']&)] 60, 11, 5;
rd Sanavtj&evra rolg
dva?.cbfiaai danavda&aiaav 52, 30, 3;

Tuii'

no}Jju)V

'Ptoftaiot; i; rov nokefiov

rm XQO^V

danavfjdiv iv
cf.

66, 21, 2 ;

cf. 37, 8, 1; 52, 35, 4; 68,

13,2; ro efinvQov

ov8' ijQi&ftow ri ix rwv 8anavojftevo)V

65, 4, 2

"

61, 5, 5.

6a.xtivri,

43,22;

roaavrrj

30, 10; t6 ij8Q}Q

dandvj) ixQt]aaro 63, 3,1; dvev 8andvr]g 52,6,1; 52,

dvexrijaaro 8andvr] oixeiq 49,
ro MdQxiov tbvofiaaftivov
.

rij

42, 2; 8ajidvi] ;fg);;udTcov neQirrf] ro xotvdv fiaQVvai

74, 2, 3;

dandvat

ai

avrov 59,21,1; Tdj 8andva; ovx dxovaiuj; vnofiivofiev 6,7'';

8id Tds 8andva;
airiav elxs 59, 10, 6; vid. 78, 12, 6 adn.
Plur. avareXXojv
6anavr]iAa, vno rov nXtj^ovg rov 8anavrjftaTog 60, 11,3;
rd 8anav)jftara 68, 2, 3; 8anav)]fidroyv noXXuyv
alria odaa 75, 3, 3; ro>v
nm'(ov xal ru>v xivdvvujv tcov re 8anavr]fidro}V fterexov 52, 4, 4; rdg oSovg
vneQtjneiyov

oixeiotg

8anavt']fiaaiv

6anavr]Q6q, ov ydo

ineaxeva^ov 47, 17, 4; 77, 9. 6.

d/Ad xai
dhyoxQovioi eiatv (eixoveg)

ftovov 8anavr]Qai

52, 35, 3.
tSfimtfov, ir]Qdva; ro 8dne8ov 61, 9, 5; ev v8art 8tvc!>Sei SaneSco re tXvcbSet iyevero
68, 13, 2; xhaia; in avrov rov SaniSov
iroiftdaag 67, 9, 1; rovg ocp&aX.

SdneSov rJQeiaav 73, 10, 1; coffTe xal i; ro 8dne8ov xaranijyvva&at

;(a Ax)]v dffjitda ... ^igdgawTd et/^owto 6dji(5ov 9, 21, 2;
18,2;
Plur. Td SdneSa xarecpiKow 41, 9, 2.
rfC, dftd^a; SdScov xal niaarj; fteardg 8, 19, 1; S^Sag rolg airwv ngoaeSt]ae
xeQaai 8,26,1; rd; S^Sa; dvfjy>e 8,26,2; 8^8ag ixarovraQXOi
}.a^6vreg
vcpf]xi>av avrijv (ri]v nvQdv) 56, 42, 3;
al S^Seg ai nQog Tdg Svafidg ix rwv
dvaroXchv qrrovaat 43, 35, 3.
6atJfto3ioyttj(e), iva rov; 'AQfteviovg xal inl ri] aojrr]Qiq xal inl rfj ^aaiXeiq avrov
daa fioKoyrjar] 49, 39, 5; oi rd rcjjv olxeicov SeSaafto}.oy)]x6reg 50, 20, 4.
6aaju6g, rcbv aojftdrojv avrojv Saafiov irrfaiov cpeQOftev 62, 3, 3; rov Ma^evrtov
Td Tou Aarivov ndvra eig irrfaiov Saafiov !^r]rovvra 4, 8.
fiovg ig ro

(ro SoQv)

4:0,

df(Clfno<poQib(e), SaafiocpoQetv

^fiaiuofpOQog,
6t(.<fvr],

rijv

co ftoXoyrfaav

8, 6, 13.

n6Xtv SaafiocpoQov dnorpr^va; 74, 14, 3.

xXojviov
vno rrjg Aioviag cpvrev&elaai 63, 29, 3; Ixrtvo;
avftnaoovrcov oi inEQQty)e 41, 39, 2; 48, 52, 3; Sdipvt]; cpvXXa
72, 21, 2; arecpavov Sdcpvr]; dvaStjadfievog 7, 21, 5; iareftftevot

ai Sdcpvai ai

Sdcpvt]; ivl rcTjv

SierQayov

av&eai re xai Sdipvai; iarecpdvojro 74, 1, 4; rtjv 8dcpv)]V ig rov

Aiog rov <pEQerQiov
ear]veyxev 55, 5, 1 To Tdg Sdcpvag nQO rcbv fiaatXeivyv
airov nQori&ea&ai 53, 16, 4; xXcJbvag 8d<pvt]g negtiSet ralg QafiSotg 7, 21, 4;
Sdcpvr] 7, 21, 8;

Sdcpvrjv rivd ral; QdjiSoi; neQiiiipev 41, 52, 1

54, 25, 4; Sdcpvr] inl

ri] vixt]

rr]v Sdcpvr]v

dno

rcbv gdfiScov neQteiXe

ai&t; r^X&ev 62, 19, 1; cf. 63, 9,3;

rr]v

nv&txt)v

Sdcpvf]v nooreivojv 63, 20, 3.

6atpvrjtpoQ(b(e), SacpvtjcpoQsiv xard ndaag dei rdg navtjyvQei; 37,21,4; Td yeviata

avrov 8acpv)jcpoQoiJvra; xai ev&Vftovfxevov; ndvra; iogrdCetv ijvdyxaaav 47, 18, 5;
Sijfiog

Xevxetftovcbv xal Sacpvr]cpoQcbv 63, 4, 2

roi; QafiSovxot; SacpvrfcpoQovaiv

dei xQijaBai 44, 4, 3; 45, 28, 2.

6f'it0'ivog, Sacpvivct) arecpdvco ixooftelro 43, 43, 1
rfVt>l-/S, vScoQ

cf 48, 16,
.

evQE SayjtXe; re xat nortftov 9,23,2; Say>tXi]g

dcpetSaJ; dvaXcbaai 44, 39, 1;

Xa>g 7, 10, 7.

adv.

xo'iiaTa

&v

49, 14,4; 49, 15,

eg ro

1.

rd ngoaijxovra

eg ro xoivov dvfjXiaxe Sayii-

di

172
tf,

passim. be aga 56, 29,

2: et

1,

deixvvfti

2.

dfdioTOii;, Toi; /lev deSlorw; toIq dc SaQaoAnujg e-/QoJVTO 42, 17, 3.

ovx /#g(ov dmO.ai, ov <pl?.wv derjasiQ 53, 5, 3.

yaQ Scl 6r) ri etTiclv 30, 3; 55, 3'' 36, 27, 5; et passim. 6el seq. Acc.
43,25; 55, ^; 72, 1; 91, 1; 36,24,4; et passim. deJ seq. Inf.
36, 13; 50, 1; 55,2; cet. eSei 36, 26; oaa edei yeyovevat 79, 2; TidvTa a del

iSiriOie,

dfi, el
c.

Iiif.

70, 2; deijaei 52, 22, 4; el deot

x&v Sia ^hvqoq

57, 16, 1;

dvayy.alov eaTi 52,37,5;

T(T>

43, 8; av tiov

KQoae6Qet(i

t/]

53, 2, 1; ov6ev av

6rjfioat(o e6etjaev

56, 13, 4; oadxi; edhjaev

dei^arj

yrwQtjaovat nQO&Vfuog 38, 46, 3; aai 6el xai

(mihi) opus est twv

xQo^ov

71, 27, 2;

46, 27, 4;

6er)

6elv

e6oie

twv

rjfttv

d.TAoi)' fjftlv

del

43,18,4;

36, 51, 2;

xe';/'"^"'
e6ei 38, 18, 5;

tovtwv

}.6yon'

ov6e /.oyov Tivog eri (5( 46, 26, 6; oTtoTe ye xai tovtov e6ei 57, 38; ov6ev avTwv
e6et)aev 40, 66, 1; dv ndvTwv del 36, 16, 2; 50, 27, 6; 52, 18, 5.

6fly/ua, fieyiaTov

xai exelvo

(uv 6).iya 6eiyfiaroQ

rfftrfto,

abs.

evexa

Tov Matxrjvov dQeTiJQ 6etyfta

Tt'jQ

8itjyr'iaoftai

f/v,

oti

55, 7, 4;

66, 14, 4.

e6etaav 76, 8, 3; e6e6iei 38, 16, 1; 6eiaaQ 8e

aTte^yev 37,

2, 2;

6e8t&i 9, 13, 2; (o; xai 6ediu)g 70, 4; 75, 6, 3; 8e6ievai dXoywQ 43, 15; cf.
.rb 8e -daQaovv 57, 79; 39, 45, 7;
43, 12; 8, 14, 9; 40, 31, 5; rb fiev 6e8i6Q
enavaaTwaiv\\,6;ZQ,2(>; 40,21; 57,26; 36, Ib^S; et passim.
6eiaaQnr)7iWQ.

/;)

ex Tov 8e6ih>ai

fu] fidvov

fifj

ovx

rtQ airth, (iAAti

6(pd-j]

ftr)

xai

tpavfj

58, 5, 2;

xai .... ^idiarj xai .... dTiokavaeic, 52, 18, 6;

Inf. 6eiaag xard jjcygav fieivai 36, 15, 1; neQi eavrolQ 8end&waiv 7, 7, 2; cf. 41, 15, 1; 47, 24, 6; ncQi exeiv(p 8eiaavreQ

fu) fievroi firjde 6eia)]Q ori oOx'

52, 26, 5;

c.

8otx6TeQ fuj T
9, 10, 2; neQi
neoi

rfj

t<7)

narQi 60, 30, 1; neQi avTfj

(rfj

Ovrixr]) 57, 69; 36, 12, 3;

neQi rolg olxoi 8e6t6Teg. 8, 12, 4; 9, 4, 3;

oixeiq 40, 16, 2;

4;

9, 15,

rovg Kavrd^Qovg 6e6i6Tes 54, 11, 3; 6eiaavTeQ

rovQ 6ean6rag 93,Z; cf. 43,18,1; 46,26,2; ovrw ndvreg rov Iloftnrjtov
e6e8taav 37, 44, 3; cf. 57, 6, 2; 8e8t(j'K re avrov xai ^eQanevwv 37, 6, 3; rov
&dvarov 8e6ia 77,3,2; T(ig dnei).di avrwv e8e8ieaav 8,18,3; Trjv ^Qfii/v avrov
e8eiaav 9, 11, 10; rrjv dyvwaiav twv ywQiorv e6ediet 36, 48, 3; fj fjfteQa fjV
6eivwg i6e6iei
e8e8ieig ndoeart 44, 18, 4; tci re a).).a xai tovq eXetfavrag
43, 3, 5; ro fteye&og Ttui' nQayftdriov deiaag 56, 36, 2; Tci aOTct e6e8iaav 41, 8, 2;
neQi roig iavrov 38, 40, 3;

eri 8et)iojatv 37, 40, 2;

43, 13; To
(fwvfi

6te),eJv t(J

13, 2;

6eixwfit,

6qvv riva

8ixaiovai

oix Srt

rt i6e8iet

arQdrevfta

6e6t6T(og vid.
.

ev ftovov 6e6oixa 71, 26, 1; ojito; ftr]8ev

40, 11, 2; 8e6iivai no).ld 52, 10, 2;

43, 10, 2; roJg ex ).oytafiov Tt 6e6t6aiv

i8e8iei 40, 45;

afttxQg.

xai

6e6ivi(]. rfi

vocab. ipsum.

6eiiavTeg 23,

cf . 46, 36,

t6

KantTo')).tov roJg

e8eixvv 7, 23, 10; cf. 51, 16, 5; 54, 21, 7; 57, 18, 9; 59, 25, 3;

;
77, 10, 4; fiv&o).oyovai xai 6eixvvovat. rd re d)).a ndvra
36, 11, 2; ixeiv(p ro TQavfta 8eiiag 58, 4, 6; 8eiiag rr)v 6vvafitv avroJg 8, 3, 6;

66, 14, 5; 74, 6, 2

OQVt&dg rtvag ovx ort 8tayyel).at

avrip) tiA^.a xai 8eJiai TQdnov rtvd 41, 61, 4; e8eixvve iavrov dya&ov av8Qa
7, 8, 4; Seiiare roJg rvQdvvotg oituv uQa vfiwv ovrwv otav ywaJxa vfiQiaav 11, 19;
dei^ag avrov 48, 44, 3; 60, 29, 5; cuctte

cf.

57,17,5; 62,9,1;

aot Tovd-' Srt

77, 16, 6";

...

6eixvvrai 55, 10, 7;

fj

Set^dr^o, riva (pwvrjv eQQrjSev

52, 13, 7; iva 6eilrig

6etxvvg (hg ei tovto iyeydvet,

Pass. nvQ navraxo&ev

i8eix&il

fieya).6vota roij

59, 17, 9;

arjfteid

ftfire

46, 16,3; SeJ^ai

riva (rfjg vavftaxiag)

TQaiavoi} xai ix tovto/v 8eixvvrat 68, 13, 5;

6ta(piQet 57, 20;

6etx&fiv(u aatfvig Saov dvr)Q dvdQog
Xvnovai rt
8etvd dnetXwv 70, 3, 2; ftaQnQog rov Ileqaia vneQoyxov xai d).ai6va detx&fjvai 67, 2;

ware xai ix rovrov

iv alg (intaroAaJg) 8eixvvrat roJg

rvQtov 6i ro

ori 52, 18, 4; 62, 5, 6; 71, 26, 4;

ovx av ovrog irix&r] 62, 28, 3^;

d7.j

nomen

defero

dfoos

Inmv^

ori veavCaxo; ti;

173

vo/xia/ia Tt)v elxova

avxov e; non-

velov iatjveyxev, idetSav 77, 16, 5.

yevre; 40, 49, 5; ev T(u &edTQ(p

Seikiav oveidi^wv 46, 15, 1;

iSfiJUa,

det?J(f

72,

78, 37, 4;

t)rTt]ii

1, 1;

ev&vg t]? 6e0.t]i eg t6 nakdriov avX?t6 SeiXtjg xa&ij/ievoi 39, 5.

elxev 60,2,6; Trj iavxov

8, 3, 2; 9, 23, 7;

6eii.j], itegi SelXfjv 6<piav

t5jid

46,22,2; deMav

deiklag tpoPovfievtjv 49, 4; 45, 40, 1; 51, 15, 2;

....

78, 27, 1; 71q6q detXiav dve?jiiarov

exTiiTirovaiv 39, 45, 7; nr]re

emeixetav eg deiklav iidyovTe; 52, 2; avyyvd>nrjg 5td

Tijv

rfp'

deiXiav Tev^ij

46, 13, 1.

xai det?.ov; xal oivQQonovQ ovrag ijxove 42, 42, 3; 6etX6; re oijrm xal
yvwt; (hv 46, 22, 3; 6et}.6v xai ojiiarov cpvaet 57, &< ro dv6Qelov dei?.6v aotfjaat

<ff iXo^,

55, 16, 4; t6 eiQijvalov 6eiX6v exfSalvov 74, 5, 6; t6 xoHrpov xai t6 6eiX6v 11, 6, 1

sup. 6etX6raroi

<hv 72, 13, 6;

77, 13, 3;

ruyv

dj.oyoyv

t.<h(av

6e xai rdyv 6ei\oTdr(ov xai da&eveardrmv 55, 17, 4; detXorarog iv

xiv6vv(ov

rtxtv

j> 78, 3,

iariv 45, 39, 4; 46, 7, 3; 6eiX6raro; 6taxtv6mevaai

TioJ.Xd

neyiarotq
jztj

1.

6etftaiv(o, 6 MaxQtvo;

j;e';CT/i6c rtg

6etfiat(a(o),
v6/itt)V

roti;

MavQog wv 6eivwg

rovg

'

avroij

(roij

avrovg raii; ix rwv

ix XQ^o/ioa rtvo; det/narco&Evre;

P^a/xaiov; i6ei/idTov 50, 1*

rt/KOQiat; av detfiartoaeta; 52, 34, 1

47,1; u.V

ideifiaivev 78, 27, 1.

e}.e(pavTo;)

6eifiaTovfievo;

8,13,8; vno aahziyywv

i6etfiaToiJro 61, 14, 4.

r)v &qov(; 6 6elvd iartv''- ovx, dAA''' 6 6elva 76, 8, 4; iytjj fidvoq ....
xai 6 6elva, oi 6' dXXot jidvre;
46, 9, 2; aQa 6 6elvd fie (pi/.et i] 6 6elvd fie fiiael
78, 2, 2; 38, 23, 6; 6 ^elva rj 6 detva 44, 33, 4; 53, 10, 3; 55, 20, 8; 6 6elva

6 (Sfira,

xai 6 Seiva 36, 26, 4; 38, 25, 3.

dftvo:ta&-(b(s), fieD.wv a(payi)aea&ai i6etvond&ei xai (hSvQero 46, 53, 3.
gravis, atrox Setvf] ix(p6pr]aig 8, 23, 1; dyyeXia 56,
6fi%-6^, malus,
18, 1; ff dipt; rfj; n^Xew; ^etvi) 42, 27, 1; iv 6eiV(I> nd&ei 76, 8, 3; na&fjfiari
36, 10; cf. 58, 24, 3; (p&6vo; Setv^raro; 69, 3, 3; nvevfta detv6v 68, 27, 2;

ea^ev 56, 24, 2; t6v TQonov 6etv6v e^wv 73, 11, 2; 6etv6v ri xai
xM^ovre; 47, 40, 8; Tt 6eiv6v na&elv 28, 1; 36, 21; 40, 4; 40, 10;
57,23; 61,1; 84,1; 93,4; 109,7; 36,5,1; 36,48,5; 37,3,5; 38,9,3;

6etvf]V vnonpiav

(poixw6eg

38, 11,6; cet. 59, 26, 9;

60, 24, 6; ovSev 6eiv6v avrov; elQydaaro 37, 10, 4;

. .Setv6reQ6vriiQydarjraiS9, 35,
3; cf. 9, 1, 4;
Setv6v avrov eSQaaev 36, 24; 42, 1; 56, 1; 66, 4; 78, 1; cet. oik'

38, 10, 1;60, 29, S; fii]Ti;avr6v

ovSev

fri

einov avrov; 6etv6v ov6ev

oiir' enQa^av 36, 15; cf. 48,31,6; jioAAd xai Seivd

avTovg exaxovQyrjaav 36, 21, 1; fiij fieya rt Seiv6v yevrjrai 93, 3; cf. 37, 29, 4;
ovSiv Setv6v a(p' fjfiwv el^ov 38, 40, 6
ftrfStv ereqov SetvSv nQoaSeyofievoig
7,4; cet. ftrj6ev6; a(ptat 6etvov avfifiefii]x6ro; 57, 29; cucrd' f]filv 6eiv6v fiev ri]v
eQr]ftiav Seiv6v Se xai t6 nXf]&o; elvai 55, 15, 6; 59, 10, 2; 68, 12, 1; Setv6v
noieia&at 18, 5; 29, 2; 40, 45; 40, 64, 4; 6etv6v noteiv 64, 2, 3; iv 6etv(h noiovftevot ort
8, 19, 10; t6 nQonerwg & fiij XQf) nQdrretv Setvov eari 55, 3^;
aiayoov fiev
6eiv6v 6e
41, 27, 3; cf. 38, 29, 2; 45, 44, 1; t6 Td aQeaavra
;

anai ifinXf]xrwg
ei

Xvetv SetvoreQov iartv 55,3^; cf. 78,29,3; ri yoQ 6etv6v

45, 23, 1; cf. 45, 24, 6; noXXtii 6etv6TeQov ov 58, 15, 4; touto 6eiv6rarov

eaxev 67,4,2; cf. 58,3,6; 77, 9, i;

6etvd awep6t]aav 59,28,11; 6tapothvrwv 54, 11, 7; 58, 10, 7; fTd^ Setvd 17, 7; 49, 5; Setvd notetv 54, 21, 6;
Td ev roig noXefiot; Seivd 36, 26, 2; oaa 6eivd ralg ndXeai avfijiaivet 36, 34, 4;
ndvrwv rihv 6etv(hv dnr]XXayfievot 37,40,2; t6 6etv6v eart] 109,9; t6 6eiv6v
rf]; alaxvvi]; 36, 16; t6 naQaxQfjfia 6etv6v 43, 22; t6 naQ6v 6etv6v a(ptatv 57, 7;
t6 6etv6v toHto 64, 1; cf. 109, 19; cet. dQxdfievov r6 6eiv6v 39, 57, 2; 46, 45, 1;
47, 46, 4;
morbus t6 6etv6v 72, 14, 4;
iv fir]6evi Seivto fjv 41, 32, 2;

174
cf.

38, 26, 6;

cv

Seivoii

ftfOoT//^

dvai

jalaiTTvjQuig

TQTa vcfiarao9ai 57, 10;

ru)v

deivordrcov

tu deivorara vnijQerovvraQ 67,

53,8,4;

yiyverai

e;

deivorarog 6 SeovfJQOQ

Sidydv 59,23,

5U, 20, 1; 50, 35, 1; 55, 17, 4;

cf.

60, 15, 5; 77, 12, l^

dff.Tior

rd deivoydg ovx av

1;

ti

ijioujaav 46, 16, 5; ovdiv d ri rvjv deivordrojv ovx inoi-qaav

deivdrara
/.tovcov

y.at

ojv

habilis,
73, 15,

1,

3; f|

stienuus

rcuv

Seivog aocftarijQ ev

tjQ

:idvra to

rQicuv

rfj

jjye-

OQxrjaet 60,

46, 1; deivoQ ev rco ?.eyeiv 40, 5; ev rniQ arQarip/iatQ

(Antioch.); deivo; ?Jyeiv 59,19,7;
&j;'6s" Td .W./'a 71, 22, 2

28, 5; detvoi;

57,48;

rfj TiaQQijaici

40,60,2; 59,19,3; arQar)iyt~iaai 75,6,2; cf. 67,6,1; deivoQ rd iftavearara dyvoeiv Ttooajcoiriaaa&ai 73, 3; detvdv iariv dvdQujTzoQ ddixri9eig
&Qaavvaa9at 44, 27,^3; cf. 29, 3; 36, 3; 40, 6; 57, 25; detvdrarog vjv awtdelv
102, 4; cf. 76, 9, 3; f/v air/xQovaai rivag deivorarog 87, 5; detvordryi ovaa
TiQdyftaat xQfja&at 60, 32, 1
Cicero dicitur d detvdq, d neQirrdg 46, 21, 2
cf. 46,18,2;
adv. 36. 19; 8. 1, 9; 36, 30; 40, 25; 8,5, 2; 8. 6, 5; 8, 21, 10

eiTielv
cf

8, 23, 5;

36,42,3;
39,28,1;
40,

1,

9, 27, 2;

9, 6, 5;

36,49,2;
39,36,1;

9, 29, 6;

37,29,5;
39,43,4;

9,

30, 1; 36,

l',

1; 36, 34, 2;

39,14,1;
39,59,2;

38,35,1;
39,55.1;

37,51,3;
39,48,4;

36, 37, 2

39,25,1
39,60,4

2; 40, 6, 1; 40, 23, 4; 40, 41, 1; 40, 48, 3; 40, 56. 2; 41, 7, 2; 41, 22, 4

41,46,3; 41,60,6; 42,1,4; 42,8,2; 42,34,1; 42,42,2; 42,53,1;

45, 8, 1; 45, 15, 3;

46,41,4; 46, 54,4; 47,

17, 1;

42,
1,

48,6, 3; 48,7,4; 48,8,

55, 3; 43, 3, 5; 43, 19, 2; 43, 37, 4; 43, 47, 6; 44. 11. 3; 44, 34, 2; 45,

48, 14, 2; 48, 31, 1; 48, 37, 2; 48, 48, 3; 49, 5, 4; 49, 6, 3; 49, 7, 2; 49, 27, 2

49,30,3; 50,4,2; 51,12,1; 53,4,4; 54,33.3; 54,34,5; 55,31,3;

12, 4; 56, 25, 8; 56, 43, 4;

56,

4, 1; 57, 10, 4; 57, 17, 4; 57, 18, 6; 57, 19, 1;

.57,

57,21,2; 58,12,3; 59,7,5; 59,13,6; 59,26,5; 60,13.2; 60,29,2; 6L

6, 2; 61, 11, 3; 62, 12, 6; 62, 23, 5; 63, 15, 1; 63, 25, 1; 63, 28, 3; 63, 29, 2;

65, 8, 1; 67, 7, 2; 68, 24, 6; 71. 12, 3; 71. 22. 3; 71. 32, 3; 72, 8, 6; 72, 9, 3:
73, 8, 1 et 4; 73, 17, 2; 74, 8. 4; 76, 2, 5; 76, 13, 2; 77, 5, 3; 77, 7, 3; 78
3, 1;

78. 26, 1; 78, 27, 1 et 2; 78, 30, 1; 79, 19, 2; sup.

detvdrara 65, 1; cf. 63, 6, 5; detvorara avrov xurtiydQr]aev 39

78, 22, 3;

idrjfirjydQet

62, 2; nereyeiQiaavro 8, 13, 9; betvdrara avve/.eyero xQnh"^<i 59. 28, 8.

dtivoxriq, atrocitas vno rfJQ TiyeV.tvov deivdrtjroi; fiaaavta&elaa 62,27,3;
cijare

re detvdrriri

rfj

rfj

re droTiici avrov (rov nQdy/taroz) ndvv ndvroQ

rolc, dvd/taai rfiQ Tfuv CQyojv detvd-

Xa}n.av&f(vai 109, 13; 71, 24, 2; iaaneQ iv

rriroc. ovaijg

re

fi

Toii

44, 51, 3; 52, 13, 7; ig noMfiov detvdrrira nQofix&>]aav 55. 28, 3;

Boandqov

rfiv detvdrrira

59, 19, 4;
rcjjv

r<I)

deivdrrig 74, 10, 5;

xai nQog

vis dioendi

cos

rfjv

ovx dv

dd^av

rfiv

Ari/toa&ivei ftdvog iv

virtus

i?.niaag ert xai n?.eioj nQog

rov 'AQxekdov xQ>IIJfirteia&at 39, 57, 3;

eavrov deivdrrjra diaSeiiag 46, 1, 2;

rijv

a?.?.cog

rfi

Seivdrtirt naotaoi'/tevog 40, 5;

Sid rtiv

Xdyvjv detvdr)]ra 38, 12, 4.

6(lvv)(o), eSeivcoaev avro (ro nd&og) ini n?.eov xviuv rtg ToCi ^afiivov 58, 1, 3;
r) Meaaa?.lva naQaXafiofiaa iSeivatae 60, 14, 4.
deinvw(f), xai /.ovadfievog xai Seinvfiaag 68, 15, 6; cf. 68, 31, 4; 73. 12, 3;

nagd raig ixel

Setnvrjoag

aroalg

7, 21,

11; cf. 49,

7,

6; 66,

1,

2; 66, 10, 6;

69, 7, 3; 76, 17,3.

deiJiviZtu, Tof Srytov iSeinviaev 43, 29''

57, 11, 3; 57, 12, 5; 58, 22, 2;

deinvov Sii/ioai<t nv?.vre?.eg iSeinvtaev

55, 2. 4;

61,20,5; 65,4,2; 67,4,4; 67,9,1;

62, 15, 1*.

^ttxvlTiq, iv rfi aro?.fi rf/ SetnviriSi 69, 18, 3.

iStlnvov,' Qi,l^,5; 65^4,3; 67,9,5; 68,21,3; 73,13,1; 76,3,3; Sei.nvov iSeinviae
62, 15, \;eveifie 78, 34, 3; acpiat Srj/toaia

naQiaye 67,

8,

4; f?;.TO 79, 16, 5;

xa?.eaagent Seinvov.),\i); 36,52,4; 36,53,1; 59, 14,7; 60,2,7; i^* 68,15,5;

<\ft.-rvo.TOiovfnci(eJ

dtxirig

175

fx tov Selnvov iyivmto 43, 22, 1; ano ddnvov 47, 19, 4; 61, 13, 2; 69, 18, 3;
Moadtlmiov 61, 7, 3 (Antioch.);
Plur. delTtva inoiei 61, 4, 3; 61, 13, 1;

:ioXvreh'i deijtva awexgorei 76, 17, 3; delnvmv

deLivwv avjov 61, 10, 5; eg tu delnva 65, 3, 2; 65,

T(i

^fi.xfoxotovfiat(f),

ei

rfjv

noirjaii;

twv

60, 17, 9; vjio

7, 3; 71,

32, 1.

deinvonowv/ievov avTov eae).&tuv 47,

axrivi]v

1, 2.

dftai^tfiovvi(e), 6ia ro deiatdaifiovfiaai 66, 6, 2.

rftxrt,

57,82; 37,29,1; 38,26,3; 43,14,4; 43,45,1; 46,29,2; 53,13,1;

cet. oi dexa ieQfjg 74, 1;

dexa avdgei; oi enl Ttuv dixaaTijgioJv tu)V eg Tovg ixoTov avdqag xf.ijQovfievwv
dnodetxvvnevoi 54, 26, 6 (X viri stlitibus iudicandis).

53, 16, 3; 53, 28, 3; 53, 28, 4; 53, 32, 2; 54, 12, 5;

oi

dfXu6axzvi.oq, natduQiov 8exa6axTvhiVQ

^fxaeweit, 68, 33, 3.
dfXKetrigiii,

navrjyvgig

')

^X"^

x^^^&^^i

SexaeTr]gig

inoif)&rj

4' ^O, 3.

57,24,2;

tJj Sexaexiag iieXd^ovatjg 53, 16, 2; nhfQm&eiarjg oi

xaeriag 55, 12, 3.

dexaetia,
6extiL.to,

nixQOTega

rrjg

rolg dexd^ovai Tivag inexa^av 39, 37, 1

iniTifj,ia

dexertjQig.

cf.

TgiTiis

Toijg

6e-

6exd-

aavTdg Tivag ini raig aQxatg 54, 16, 1; TOtg rdg dgxdg 6exdt,ovai 40,52,3;
nyavaxTr)aavTeg chg xai Sexa^oftevot 73, 13, 3.
7, 18, 5 et 11.
iiexaQxoe, 64, 10, 1 [15, 3]; 71, 27, 3^.
6exag, eig 6exd6ag avToiig dgi&fttjjv 7, 17, 6.
dexft(fxia,

Sexaafiov dXovreg 36, 44, 3;

6exaaftov aixiav exovra 40, 51, 2;
Tdg dgxdg dhaxofthiov 36, 38, 1 ; toIq 6exaafxov in dgxrig
dnoSei^ei dXoHatv 43, 27, 2; rolg eniTtfiioig Toig ini to> 6exaafi(p xerayfievotg
37,29,1; oncug fti^r' dventTt]6eioi firjT' ix naQoxehvaeojg i] xai Sexaoftov

6exaafi6q,

Ttov 6exaafiov negi

dnoSeixvvojVTai 5Z,2,\,1; 55,5,3;

Plur.

Sexaaftoig xai qiovotg 6i' avrdg

XQ^'

fievot 40, 48, 1.

....

dfxaTeia, t6

Sexaxeiav xivd xaivrfv Sexaxev&fivat aip66ga ndvxag yviaae

47, 16, 4.

dexaxeaaaQeq, ^exaxeaaaga
SexaTevatg 6e
^exazevaig,

fiegr]

55, 8, 7.

Tot6v6e ti

f]

rjv

7, 17, 6.

dexareiav Tivd xatvriv SexaTev&fjvai 47, 16, 4;

Tovg avaxgatfexarevo), t6
xevaa/xevovg avToj iSexdrevaev 7, 17, 5; 48, 42, 2; 49, 27, 1; Pass. 49, 38, 4;
.

64, 3, 2.

hiag Sexdrrjv iiehov 7, 21, 2.

Sexarov ovroig eivai 54, 21, 5; ro Sixarov arQardnerovg Sexarov erog iv Tfj argareia exovrag 49,
14,1; cf. 78,34,2;
ovaidg 47,14,1; 47,16,5;
t6 Sexarov Tfjg
x6v Sexarov dei Xax6vra 56, 23, 2; oi Sixaroi ixdregoi 65, 23, 4;
adv.
Sexarov i]g^e 53, 28, 1; cf. 60, 6, 4; ro Sexarov avroxgdrwg nQoar]yoQev&r] 71,

6exf'iTii,

t6

Sexdrtjg reXog 77, 9, 4; rrjv rfjg

Tfjg

dfxatoq, rov

fif/va

6ov 38, 46, 3;

tovtov

38, 47, 2;

cf.

33, 41.

6exfttQelq,

err]

Sexargia 63, 29, 3; Sexargiiav fjfiegwv Seovxa 56, 30, 5; Sexargeig

Kaiaageg 57, 18, 2;

6exaxy, Sexaxfi

cf.

64, 6, 5=.

rerayfievot 55, 24, 6.

Jexefi^Qiog, 54, 21,

5.

6exfTi]Qig, rij rdtv Sexerrjgi^wv SiaSoxf] 53, 16, 2; tjjv SexerrigiSa

edrQraaav 58, 24, 1; ini Tf]g Sexerrigidog rfjg dgxfjg avroij 76, 1, 1;

Tr)v

Sevregav

cf.

76,

1,

3;

cf. 6exaert]gig.

dtxeTJjg,

6 6exerrjg xQo^og

rffxertg,

Sexixiv eyyvda&ai 54,16,7;

rrjv nifinrr^v

eii]xwv

ehi^e 56, 28,

1.

i)v

54, 12, 4.
xiiv

ngoOTaaiav

rdtv xotvtjjv

t/v

Sexextv

dfxtjQtii

176

diofiiii

dextiQtj';. T?")o/; re xal TeTQtjQt], rd re a}.).a

51, 1,2; rerQriQeii de y.ai dexijQeig .
.

ra

iifjg ftexQi dexiiQov^,

.... dve&tjxe

50,23,2.

eSejiolijae

ii (ov ndXiara defsdaetv avroiig fi^ieXXev 37,30,2; enexeiQt]ae deXedaai

ro jiXt^j&o;, Et noiq exeivov avroix; anoandaeie 45, 9, 1 ; rovroii avrovg deAedaag
.
38, 13, 3; 41, 16, 1; roiig /xev roig xri'j/.taatv ideXiatiov 47, 14, 4; f[>> ixavog

<Sei.stc^ii),

roiig

....

dvrinoXe/novg

e)stidi

dya&ij deXedaai 71, 2, 3;

/'>;<3'

vno

rfjg gqartuvtjg

6e)aiiwi.i&a 45, 38, 1.

no).).d
de).edafiaai yjtQovrai 55, 17, 4.
^f).iaOfia, rwv dXoycav C(f)Co>'
diXo(;, ro de?.og 39,26,1 (vitiose).
rfe^rjoj', TO 6v6/.tara aijratv ig de).rlov avyyQdyiag 37, 41, 2.
<ff/Lros, raHra ig diXrovg yQaxpavreg 48, 12, 2; ai ).ey6/ievat dcodexa 6i).rot 7, 18, 5.
i/taxiaavro d).bj).oig 48, 52, 1;
6ei.<fig, de).(plveg noXXol negl n)v 'Aanida
(in circo) roiig de),<pivag xai rd thoeidf] dijfttovQyii/.tara xareart)aaro, oniag
avrutv ai neQiodoi rtav neQidgo/tojv dva6etxvvwvrat 49, 43, 2.
6i
.

nav 6iv6QOV olxia iariv 62, 5, 5; Plur. 8, 1, 1 40, 27; 8, 6, 16;

37,58,3; 40,21,2; 40,29,2; 41,45,2; 46,36,4; 56,20,1;

ijftlv

<fevrf(>oi',

37,2,5;

56, 20, 3; 56, 21, 2; 56, 30, 2; 66, 21, 3; 67, 10, 3; 68, 24, 5.
^e^ctfievtj, ro v6coq nQog rt)v &d).aaaav 6td rcbv nQon66vjv ig rdg 6eiaftevdg xcoQei
48, 51, 2; ftvQaivag

iv 6eSaftevaig rQicpoiv 54, 23, 2; xaraxex).eirai iv 6e-

iaftevi] rtvt 68, 27, 3;

riig 6eia/tevi'jg

dndaiyg

iv

rffg

rw &edrQ(p

ig n).oiov

xaraaxevaa&eiatig 76, 1, 4.
6e%iovfiai(o), 6eiovftivov xai dftcpo) roH Svcpaxog 9, 10, 1; 66, 10, 1; 77, 22, 2;
(avrov) i6e^u!)aaro xai iv ^eQaneiq no?.).;) -^ye 57, 73; ndvrwv nQoaetndvrutv
rovg dya&ovg icpiXei xai i6eitovro xai
re avrov xai 6e$tovftivwv 59, 26, 2
irifta 68, 5, 3; (avrovg) xai iiivtas XaftnQwg xai raXXa i6e$i(uaaro 40, 29;
48, 1; 66, 4; ndvv airov i6eitd>aaro 58, 3, 3; oik' aXko ri avrov i6eit(i)aaro
63, 3, 1.
36, 53, 1; (avrov) roig re a).).oig i6e^i(!)aaro xai
^e^ioq, rfig x^^QOQ t/J; 6e^idg 47, 8, 3; 47, 40, 4; 72, 21, 1; ex roH 6eiiov cii/iov
axfifta

47, 40, 4;

cf.

ec t;] 6eStq 7, 21, 5; iv 6eStq 39, 49, 1

tw 6e^tw ftiQei 74, 1, 1
72, 19, 2;' eg rd 6eiid 74, 10, 2; ini 6e^id 37, 4, 4; ro ini 6eiid 74, 7, 3;

7, 26, 6; iv
cf.

6e^idv atpaytjv 68, 5, 1; 69, 2, 1; rd 6e^i6v xiQug 75, 6, 3;

rtjy

6eitdg acptaiv e6oaav 48, 37,

1.

iSe^iOTrjg, xai fteyalonQeneiq xai 6eit6riirt 69, 5,

1.

oike rd 6e^tc!)fiara naod rtvcov ndvv dnatrovai 58, 5, 3.

nQoanavrfjaai rfi /iiirQi cbg xai ini 6eitcoaet
de^itoati;, ineiaav rov veaviaxov
rtvi 61, 3, 4; ri'ig naQa rQanO^atg 6eitc!)aewg xaiQov ij6ei 71, 2, 3 (Suid.).
d'eki>fta,

deoftai, mihi opus est ei 6ei]f^eiri 37,7,4; 6e6ftevoi acpcov 17,4; ocpeloiv
fti] 6e6eija&ai ftov ri]V n6).iv 53, 5, 1; avftfiovlov aov 6ioftai 40, 33; arQarrj)'OV

awiQyov nQog tu nQayfiara

6e6ftevoi 36, 27, 4;

ov6iv

20,1;
cf.

6eofiivovg

acfcov

ftri6ev6g

41, 35, 5;

difjxe

rotovrov

evnoQiag 55, 25, 4;

8, 21, 7;

ideiro 54, 31, 1; rovg aXXovg

rovrov 6e6fieva yecpvQoi/vreg 56,

Tci

40,43; inixovQiag

eQyov 6eia&at

;^er;/mTttiv

rtv6g

7, 11, 9; 9, 6, 4; 99, 1;

54,30,3
52, 28,

naQaiviaewg 43,36,4; cf. 49,34,1

21, 3; iniarQocpfjg 55, 28, 7; saepius. ov6ev 6ioftai nXetovwv

anov6wv 40,29; 58,6; 66,1; 66,2;

nQocpdaewg

8,

40, 35; 43, 10; 39, 43, 1; 54, 21, 1; ov6iv eri rcov avfiftaxixcov 6e6ftevog 66, 1;
53, 32, 2; oi) yaQ 6eia&ai ye 'Pwfiaiovg Meaai/Viig oi<6iv 43, 5; ei rig ri avroH
6eti&eiii 9, 3; 38, 42, 5; 55, 33, 5; 58, 18, 5; 60, 14, 3; et ri

48, 30, 8;

noXXfig inty.ovQiag

52,27,4; 55,4,2;

c.

naQa roH

Inf.

oi'<3v

daifioviov 6eirat

38, 37, 1; 69, 17, 3; noXe/ieiv v/tiv ov6ev eri 6ioftat

ftivov

avrov

51,3,7;

rcjjv

ftev

52,11,2;

avvaycoviaaa&ai
&aQafiaat

i)

noQ' airov

6et]&eii]

38, 21, 3; cf. 99, 2^;

avriiv 6eirai noQ' tuicbv fia&eiv 40,31;

oi

dnoXia&ai

40, 33; 42, 39, 3; 6eo-

24, 6; 57, 20; 6iofiai aoi Xiyetv

6e6fievot

43,36,3;

63,26,1;

diov

ovdh

177

d*<f|Moij

xaraXiyEiv 44, 14, 3; 48, 2, 1; 50, 18, 2; 53, 21, 1; 55, 15, 4;
8ir)yla9ai 52, 8, 7; dvoftaaTi xaraAeyetv 59, 22, 5; 75, 13, 3; ovSev i6iovro
desidero,
oTievSeiv 49, 2, 3; ovdiv ri avxvovg ajioxrslvai idtrj&rj 47, 7, 2;
opto dne fiiv ovSev Tieawv 8i ii ydvv i8elro 40, 41, 2; ola SeofievovQ bIxoq
dioftai

fp/

elnelv

66,2;

dialey6i.i.evog

/oJtf

fi>)re

8e6/tevoQ

54,1,4; rrjv dji6Xavaiv

3"; noXXa 8erj&eig 62, 2;

i; ro /.tiaov rq> 8eo/iiv(o xareri&ei 9, 2; cf. 55, 12,

avrov ngo- rd r6re xarenet$avra v/idg iSerjdrire 36, 28, 3; i6iov xai ixireveg
iva 8ov?.eija!jQ 45, 32, 4; 51, 10, 7; rrjg ^ovXrji; 8er}MvreQ onox;
rvxfuaiv
.

58, 23, 1;

38, 7, 4;

8etiivro>v

rivd; ngoa/teivai 8, 20, 6; cf. 78, 2;

fj/iiQa-;

38,32,2; 39,48,1; 53,9,1; 53,11,4; 68,9,2.

ixtpQovriaai 70, 4; aweivat 51, 15, 2; fva t6 6iov
8iov 6 rotoijrog ngdrrt/ 52, 8, 8; ndv ro 6eov iworjaai

rftov, t6 8iov eyvcu 57, 19;

nQdiH 50,

2, 4;

di' fit]6ev

Ta 6iovra tpQoveiv 70, 2; ixcpQovriCeiv 41, 33, 4; ^ouAetwaa^ai 45,19,1; nagaivelv 50,31,3; ngdrreiv 57,31; 38,37,4; toji'
8e6vrwv ri ngdiai 45, 18, 2; 36, 35, 2; 45, 22, 5; 45, 38, 2; /tt]6ev twj' aEovTioi'
jiedTTai' 70, 3; 38, 40, 1; 45, 24, 6; 46, 16, 3; .56, 2, 1; 64, 10, 2; 79, 2, 5;
rt Ttov ^EOVTaji' eineiv 46, 9, 4; ov6ev riov 6e6vro}v nQo(8ea&ai 40, 26, 2;
ig 6iov 45, 24, 4; ev 8iovri ndvra dioixr/aeig 52, 19, 4; ow /iiTi' o5' 6 nora/iog
ev 8iovri atftaiv eyevero 37,3,6; eni /laxgoreQov rov 6iovrog 52,23,3;
abs. 8iov avrdv rovg rd ovo/td oi ro fiaaiKiwg ngoart&ivrag /itaeiv 44, 10, 4;
73, 3; yvwvat 44, 38, 6;

45,19,4; 46,34,1; 48,7,1; 51,19,5; 61,8,3; 74,1,1.

rfeo)'ru>s, 6e6vrwg rt nagd rodro ngdrreiv do^eiv 52,38,2; 60,3,1; cf. 57,
23,4; 59,2,4; /tr) deovrwg /lereyvwxivai 55,3; 46,23,5; 6 /it)re xaXwg
/tt)re

rftoc,

8e6vrwg roig 6o&elaiv

xQ^^^l^^og 38, 44, 4.
nw; avrov; tou 6eov; 43, 18, 6; iaxvgdv deo; 52, 1; 8eo; ov
40,40; 8iov;rtv6; dvdyxr) 36,2; ^eog ix rr);
.

inexovfpiae

/ixg6v 66,23,5; 8iov; tou IIvqqov

av/i<pogd; Xa/ifidvovre;
6eet TO) Toi 6/iilov

48, 40, 1;

cf.

22,1; xw

exaxond&ovv 43,37,3; 50,12,3; rw

Kaiaago; 46, 49, 4; 58, 3, 1; rfj; Innov

6iei

18, 12; 6iet tou

71, 2, 3;

Toii'

iv rf] Niai^t yevo/iivow 36, 17, 2;

37,41,1; 43,29,2; 58,12,3; 6iov;

'IjitjQaiv ivenoiet 57, 2;

48, 52, 3; 6iog

rtvo;

ngoayevoftevov

ivipaUov

8, 23, 6;

rt/twgia;

rrjg

50,3; 6eog roig

60, 2, 7; 67, 9

4;

74, 7, 7; no}.?.ov 6iov; avroi; ovro; 47, 2, 2; 8eo; (avrov) exeiv 54, 9; 9, 23, 5;

44,34,4; 8eo; avfinaai nagiaxev

80,3,1;

cf.

36,9,5;

42, 35, 6; toi negi tcov Feg/tavtwv 8iei 56, 23, 1; t6 vnig

8eog

avrov eaxev

rwv dftoiwv 6eog

71, 30, 2; ngo; ro nag dnr]\wv 6io; 48, 28, 3; cf. 8, 3, 8; 8td 8eo; 39, 7; cf.
rov dvrinalov vneiaige53, 11, 3; 8td ro idiov 6io; 39, 14, 4; 8eet rov fii]
.

rjvai 66, 2; 37, 9, 4; 54, 24, 5; 6eei

12, 3; 46, 24, 2; ix 6iov;

iv 8iei

fieydXw

ftrj

arpah;) 58, 4;

cf. 41, 37, 2; 42,

noiwv 70, 8; iv navri 8eov; iyeydvet 65, 18,

xa&etarr)xet

76, 6, 3; iv dxftrj rod 8eovg

wv

58,13,1;

cf.

59,16,8; 63,27,1;

78, 3,

71, 3, 1";

40, 26, 2; eg 8eog ifi^aXelv riva 7, 23, 10; 50,

15, 3; ig 8eog avrov xa&iardvrag 41, 18, 3; cf. 8, 1, 2; 8, 20, 4; ig roaoiJrov

6eovg d(pixovro 68, 1; /(Td 8eov; 11, 5, 3; vno 6eov; 43, 6; 8, 13, 6; 37, 35, 3;
41, 47, 2; 46, 48, 3; 47, 31, 1; 49, 26, 1; 50, 33, 3; 78, 28, 4; vno rov a<fo-

6gov 6iov; 48, 3, 4; cf. 73, 14, 5; vnd rov nigi^ 8iov; 36, 49, 5.
^tQfta, CcovTa roHrov et; 8igfia jioo; ififiaXdvre; dvelXov I. p. 29 (Tzetz.); cf.
48, 18, 2; 8eQftara dta^gexovreg f/a&iov 74, 12, 5; Ta vtoTa degfiart imxgvaw
xoafit)aag 73, 4, 3; tcov ywaixwv rdg xdftag airv tco 8eQftart ix rSyv xetpaXwv
dnianaaav 98, 3; 8i(pQov ifidatv ix rov 8eQftaro; roH Ntxiov iv8e8efievov 8, 6, 7.
^eQfHitivog, 6egftdrtva iaria 39,41,2; nXoia 48,18,2.
^eafitvoi, XQ^^^^ii dXvaeatv i8eafievero 63, 9, 6.
^eOfios, Ta 6eaftd avrurv iv ral; z^e"' xarexoyv 67, 12, 5; rovroj rore Seafid
negii&eaav 58, 11, 1; 6eafid /lerd rov 8ia8r)fiaro; negixeifievog 9, 24, 5; (avrovj

Dio CaBSius

V, Index Qraecitatis.

12

6i0notfv}.a^

178

iv dea^ol; sSrjaE 10, 41, 3;

ii<

dtvQO
38, 30, 1;

dea/tol.; ert iivTa

dea/wi; 6<p&iaa

fi'

43, 19, 3; Tov 'Ao/iivtov iv xQvaoI; dea/tol; TiQoariyaye 49, 40, 3;

dtadqd; 68, 22, 3.
6fanoifv),<(i, ^Qo; Tov dea/io(pi'?.axa xaT)'i?.9e 76, 10, 3.

37,50,2; 58,5,6; 58,11,5; 59,6,2; 59,18.3; 60,16,1; 60,

dfa/itxiTti<iior,

78, 27, 4;

35, 4;

i; t6 dea/iontjQtov i/tfialelv

5; 7, 18, 11; 8, 9, 3;

7, 17,

38,3,2;

y.aTr)yayev 58, 10, 8;

7, 15, 6;

y.aTeTe&)]

ex

39,39,6; 40,45,2; 46,20,3; 58,11,4; 79,9,4; cf.

anay&elaa 58, 27, 4; 7, 21, 11; cf. 63, 29, 1;
58,1,3; cf. 8,13,8; rWcu^owTO 58,15,2; eaigeTO 65,21,2;

9,30,9;

Tv)V

tcov dea/iojv

iy.

dea/imT)}Qiov

ToiJ

atpet/tevmv

59, 13, 2.

7iQoae}.dPovTO 9, 2, 3; idujv dyyxjv deaPlur. dEa/tdna; eti adeia

59,22,3; To;; dea/ionaig xaTci /tova; i?.d?.et 67,12,5.
dfa^toi^io, ^iv t6 deaTioiov /iiariaat 52,8,5; deaTtoCeiv ribv vjietxovTOjv 55,1;
38,38,4; 41,35,2; 43,17,2; 46,34,4; 62,6,5.
dea/iUOTrjii,

/ttuTuiV

6ia;toiva,

>)

dianoivd /lov

tjydyovTo

tu; a(fwv deajroivag

62, 13, 4;

jZq6; Tf/v dea:zoivav tijv 'Avrojviav

deanoiva,

/taTrjV, to

8, 7, 5;
tovto TtQoaETa^a;

ecpr/,

avveyiveTO 62, 15, 5; cuCTTe

66, 14, 1; wCTTf y.ai Tt; xai dov).o; t)j deajzoivj/
^acTiA;,- xat dianoiva xa?.ela&ai 50,5,1; 63,13,2; 79,14,4; vTio ndvTojv
.

fj/iixiv

tb;

dei /tdvtj

Sea.^otvd ri; VTDjQerf/ 7, 14,8;

(de dea)

r]/tu>v

deanoreia; tiv6; dnrjA/.ay/ievot 58. 12, 4; t)'i;

56,18,4; deanoreiav ijiianaaTov 62,3,1; TtiJi' d)'ifiujv
dx&o/thujv 40, 28, 4.

<5e<T.TOTfii<t>,

av

il>

deanoiva

nQoaraToirji 62, 6, 5.
a?./.o(fV?.ov

6eo:iOTsia,

Toic

oi"t(u

y.ard

ixeivuw deanoreia.

rfi

rwv deanoTevadvrmv avrchv

deaJioTEia;

60, 28,

jjo)i&eIv

1.

deanora; diedixovro 8, 7, 5; Tofi noodovat rov; deajtora; r/

Tov; (fiXov; 47, 7, 3; 47, 9, 1; et rtve; ribv olxeribv ygriaroi neQi rov; deanora;
eyEVovTO 8,1,S; 92,1: 93,1; 93,2; 93,3; 40,60,4; 41,38,3; 47,10,2;
47, 10, 3; 47. 10, 4; 47. 10, 5; 48, 34, 5; 49, 12, 4; 54, 11, 2; 55, 5, 4; 55,
13,7; 57,8,1; 57, 11,6; 57,19,1''; 57,19,2; 58,27,4; 60,13,2; 60,15,5;

rfea.Tor/;^, toi',

62,15,5; 64,3,4-'; 67,1,3; 67,13,1; 68,1,2;

60,19,3; 60,34,4;

69,

8ta?.i7iuiv
ei rt;
16, 3; 76, 10,5; deanoTr]; rihv doi'?.wv et/ti 57, 8, 2;
deadvo Tu; exo/teva; t6v rr]; rerdQrri; dea7z6rt]v ovo/idaeie,
37, 18, 4;
Tzorat; avrovQyot; 6o&Etaa (i) yr]) 52, 28, 4; toj' deanorriv rov ovov 78, 7, 4;
deanOTOv y.ai oiyi av/t/idyov Tor IJvqqov nEtQuj/ievot 8, 2, 14; iuanEQ vno
.

deanorov tiv6; yeyevrj/teva 37, 49, 5;

deanoTr/v

45,31,2; beanorriv o&velov

xrtiad/ieroi

/irjdiva

f]/ilv

eyevvriaa; 45,

36,19,3;

ov

deanora 51, 12, 2;

cf.

54, 21, 8; 59, 27,

(i;

63, 5, 2; 63, 6, 4;

5;

cf.

edoQvrpogow

rovrav
ih; deanorriv 58,11,2; toioijtoj' deanorriv eyujv 63,6,4;
av&aioerov dv&elea&at 45,35,2; dn avribv y.ai Seanorrjv Xa^Elv
deanorr]; vn6 toO 6r]/tov ovo/iaa&ei; 55,12,2; 63,2,4; 67,4,7;
Tttii' Tf ETEOtuv
dv ii/iii xai eavrov deanora: yevia&ai vo/ti^uyv 57,
(u

1,

iv

6ean6rriv

44,24,2;
67,13,4;
64; yalqe

deanorov

/ioioa 41, 57, 2.

d*0?o',

(de loco) SevQO

f]?.9ov

40,33;

38,36.4; 46.26,5; 58, 10,6; 63,5,3;

dtOy' f]ye 65, 13, 2; devQo Enave?.&Elv 44, 43, 1; eneoau6&ri; 40, 35; enetx&ei;

deiJQO avrd; eiatfQtu/te&a [ita coni. v. Herwerden]

9, 17, 3;
xdxelae /te&tard/tevot 40,23,2; 52,16,3; 65,16,6; 68,24,3; TOTf
devQo .... tote de exelae 38, 27, 2;
devQo, etpr], Evraij&a n?.r]aiov nQ6aE?.&e
78, 10, 2;
(de tempore) (uffTf xai Sevqo avroi); rol; vn exeivov vo/ita&elat,

45, 29, 4;
deiJQO

/lev

XQrp&ai 37,20,2; 59,20,7; 61,17,2;

ediixet r6 rf/; 'AoTe/itdo; jJQeTa;

devoo dei eyeiv 36, 11, 1; 39, 49, 2; 40, 14, 3; 50, 17,5; 52, 42, 6; 56, 46,5;
57,8,4; 60,3,3; t6 aQxalov ijyio; i; deiJQo iyovat 66,21,2; u>a&'fj/id; xai ig.

dEiJQO

dft

avTod

/tvri/iovevEtv

69, 14, 4,

;
.

Afvaonoio^
iffvao.toiog, ixetvov ov

y.ov(ftj

179

<iixo/uM

xai devaoTioiio cqojti tjydna

Tivi <fOQq. u).Xa. .To'iw

79,15,4.'

Plur. nQealiela fiiv ideSoro rolg dixTdTOQat, devTeQela 6e ye roig

10; Toi); Ta devreQela xai yevei y.ai dQerfj xai nftOVTU) (peQo/xi-

<!ffVTf(>flov,
Ti/ir/Tuis

vov;

7, li),

52, 19, 4;

59, 28, 3.

<ffVTf(>og, 7, 21, 10; 9, 14, 13; 42, 47, 4; 43, 14, 3; 44, 14, 4; 44, 36, 2; 45, 3, 2;
47,5,2; 49,18,5; 51,1,1; 51,3,7; 51,21,7; 52,42,3; 55,23,2; 55,

24, 3; 55, 24, 4; 56, 22, 2; 56, 25, 1; 56, 33, 1; 66, 25, 4; 67, 7, 1; 68, 32, 5;

to 6eya err] rd 6evTeQa 55, 6, 1 ; rfjv 6exe80, 2, 1;

6evTeQav 58,24,1; 6et'TeQo^ 'Pwfiaiwv 6iej5ri 48,49,3; ov6evdg
41,54,1; 69,19,1; 72,11,2; 76,5,6; 77,5,5; t6
ereQov ro 6etjTeQov ai6t)Qiov 36,5,2; rd 6evTCQa avTov (peQOjxevov 54,4,3;
rd 6etjTeoa fierd AexejiaXov exwv 67, 10, 2; to 71qo>t6v Tiva ... 77 6evTeQov
dya&ov 38, 19, 3;
6evTEQ0v
tf)t](fi!iea&ai 59, 8, 6; :iqoitov fiev dyadov
71, 16, 1; 74, 14, 6;

TtjQida

Tijv

6evTeQ0i

dv&Qio-i(ov

TiQOTeQa fiev .... 6evTeQa 6e ... 37, 31, 2;

adv.

6eijTeQov 40, 18; 67, 1;

43,17,3; 43,44,4; 46,46,3; 46,46,4; 48,15,1;

55,2,5; 59,19,2; 60,25,1; 60,27,3; 62,13,2;

39,30,4;
54,15,6;

49,43,6;
78,13,1;

79, 8, 3; 80, 5, 1; t6 6EtjreQov 7, 13, 9; 8, 22, 8; 9, 21, 1; 9, 23, 1; 42, 55, 4;

44, 28, 1; 49, 38, 2; 51, 8, 4; 55, 29, 1; 60, 23, 1; 60, 27, 1; xai djia^ xai

52,21,8; 55,28,6; 60,9,1; xai devreQov xai tqltov

6et!>TeQov

ejti

nkelov

eri. 22, 2; 51, 1; 38, 28, 3; 43, 44, 5; 56, 39, 6; 58, 10, 6; 60, 6, 5; 79, 4, 2;
^QdiTov fiev rovro Xeyoi, 6etjTeQ0V 6e ixeivo 36, 33, 1 43, 46, 4; t6 ftev nQwrov

re

t6

6e

6eijTeQov

^iXOfiai,

56, 7, 3.

accipio ovx

i6eiavro to

^iTjQa

41,1;

cf.

8,

18, 12;

58, 12,8;

dQyvQioiv ovx i6eiaT0 57, 17, 1; TQitjQeig 6eSdfievoQ 49, 1, 4; jiaQd tcov noXewv
ro xQvaiov
ovx ide^aro 51,21,4; Tdg eveQyeaiag TiaQa rwv cpavXwv dv6Qwv
rj6ewi i6exovT0 37, 51, 4; naQa flaailewv 6rjfiwv re rivwv inayyeUag ide^aro
55, 25, 3; idiiavro noQ' avrov (pQOVQOVQ 48, 26, 4; ov6ev e|cu Toij' dvofidrwv
.
i6e^aT0 60, 5, 3; ov6efiiav ^OQfiaQixrfV avfifiaxlav 71, 27, 1 ; imaroP.^v 69, 8, 1" ;
6e$aa&ai 60, 8, 6;
rd yQdfifiara 8, 20, 5; 9, 2, 3; toc rifidg Tog imvixiovg
rd y>t}ipca&ena oi
ovx i6e^aro 58, 22, 1 44, 3, 2; 44, 5, 1 44, 7, 2; 54, 1, 4;
.

60,3,2; 71,10,5; t?)v avroxQdroQa aQxriv

dQxvv 36, 27, 1 54, 10, 1 ; 67, 15, 5; rijv vnarov aQxtfv 56, 26, 1
40,28,2; 63,23, 1; Tr)v 6ixraT0Qiav 40,46, 1; t}v ^aaikeiav

54,10,6; 54,35,5; 59,3,2;

63, 25, 1
rrpv

rrtv

fjyefioviav

44, 11, 3; 52, 10, 2; tjjv ereQav

Xf^Q"-'

54, 6, 2; ov6ev 43, 9; fitfiereQov 53,

ov6ev munore ov&' vneQoyxov ov&' vneQ rovg noX}x>vg

rt]V 66iav rov egyov i6exero 40, 19; ovofia 57, 2, 1;
53,6, 1;
78, 27, 3; t6v ?jiyov 57, 72; 9, 7, 1; 9, 16, 4; ov6eva ?.6yov 7, 14, 7; to ?.e-

27, 3; 54,25,3; 9,25,8;

.

i6eidfitjv

104,5; rijv OfioXoyiav 65,14,4; T)jv avfi^aaiv 7,26,13; 67,7,2;

xd&o6av 18, 12; rr/v e<po6ov 25, 3; ^ixag 55, 10, 16; 66, 19, 1; rr)v fidxijv

yofieva
rrfv

50, 12, 3; fiovofiaxlav 7, 26, 3; rifv naQairrjaiv 78, 22, 3;

toj'

ydfiov 48, 39, 2;

tuc xi^Q^^^ i6e^aro 47, 8, 4; toj' ofi^Qov ig tci arofiara i6exovT0

t6 niJQ rov hfiavwrov 6exerai 41, 45, 4;
6eiafi,evrjg rfjg fSovXijg
t6 dvdXwfia 57, 35; rijv vnoaxeaiv avrov 45, 40, 2; ndv o ri nore ivedexero
ov 6ex&fjvai 40, 62, 3; raiha ede^aro 56, 17, 2; cf. 51, 20, 4; rijv dn66eiiiv
avrwv 43, 47, 1;
nevrfjxovra aQxrovg elavj i6e^aro 75, 16, 5; 76, 1, 4;
excipio, recipio 6eSaa&ai rov Tagxvviov 1,11,17 57,36; 9,25,1; 36,
vno Maaaa/.wirwv ovx i6e xero 41, 19, 3; 42, 58, 4;
17, 2; 36, 47, 2; saepius.
avrov i6eiavro dafieviaTara 7, 10, 7; 18, 6; cf. 39, 6; 55, 10; 37, 22, 1; et
passim. ovx i6exero rovg evnarQidag 6 dfiiXog 7, 15,8; 6eiafievojv avrovg rwv
xeipaXrfV

ig

71, 10, 1;

dvrixa&eari]x6To/v ihg ddnXovg 9, 1, 12; elaw rov reixovg 9, 22, 4; cf. 79, 1;
rfl nokei 47, 31, 1; avrov eg rrjv cqxvv i6iiavTo 78, 18, 4; ig }.6yovg 43, 27.

12*

180

<>o)(e)

m(f).

6ed>-,vai

90. 1;

d>iMh(o)

58. 10. 8; 77, 16. 5; rovi 6ede/nh'ov; 9, 10, 8;

37. 42, 1;

57, 73; 9, 13. 1; 43, 51, 5; 59, 29, 3; 60, 4, 2; 60, 16, 1: 63, 10, 2; 63, 22, 5;

65, 11, 5; 67, 12, 5; 78, 40, 1; vno tov Tij^coiov idedETO 59, 8, 2;
59, 13, 2; 68, 22, 3; 6e&eii; EyiXaae xai eqjr] "vvv /xiv /ne 6^aet;, /xeT eviavTov
64, 3,

4M

6e ?.vaet;" 66, 1,4; e6elro o>; 6oaneTi]; 63,9,4; /f/Tf 6t]aag riva

23; 49, 3;

53, 4; 37, 15, 3; 37, 36, 1; 42, 2, 5; 50,

9, 10, 6; 36,

/ti]Te

1,

40,

4; 50, 27, 7;

58,3,3; 58,3,6; 59,22,2; 60,8,1; 65, 10,4; 71, 16, 1; 71,28,2;

77,12,1"; e6r]asv avrov dgyvgal; df.vaeaiv 49,39,6; -/Q^aal; ae ne6ai;
6r]au> 60,29,2; ai6i]Qat; dUaeat 6efjvat 49,39,6; 63,9,6; Tto x^^Q^ k
rovmao) rov 7iQo66rov 6i]aa; Tiaoedioxev avrov avrol; roi; naiaiv 24, 3; 65, 20, 2;
57, 24, 6;

(auTov) ev

67, 16, 3;

Hara

&aTe ... 41,

/.ajiElv

e6>]ae 40, 41, 3; 6e6Ea&at iv 7te6at; 57, 4.

6ea]io'i;

deiu, Toaovrov 6eo} vo[ii!^eiv

{oOTe

44, 24, 5; roaovrov E6e>]aav rd XQ>]-

17, 1; 91, 4; 41. 58, 3; 44, 33, 3; 45, 20, 3; 55, 6, 3;

75, 6, 6; Toaovrov 6eco rovro dva&EO&at

ware

52, 19, 6; 58, 19, 2; fioaxv-

rdrov e6e>]ae rgai&ijvat 68, 31, 3; oXlyov i6e>]aev d:io?.eaat 59, 25, 5; r>] dexaTQtu>v iuieQo>v deovra 56,30,5; 63.29,3; 64,15,2'; 66,17,3; 73,10,3;
impers. roaovrov i6i>]ae c. Acc. c. Inf. 43,51,6;
78,40,3; 78,41,4;

noUov

ye xai 6el 36, 25, 3; 44, 28, 4; 45, 23, 5;

oUyov

^elv 63, 14, 1

67, 8,

67, 8, 2; 69, 14, 2; 72, 24, 2; 75, 6, 6; /itxgov 6elv 77, 22, 1.
6ij, Tuiv 6e 6>) ?.otnu>v to nooacpoQa avrol; /tova yeyQdj/ierat 2, 4; et

quasi, seilicet
iv vo/iio

Toi<; <pqovqov; i; TiaQaay.Evr/v 6r] TQocpr];

rivi 42, 29, 4;

6r']

ix rd>v yQa/t/xdTU>v

6fj

passim.
i^ETiE/iifie 37,7,5;

ru>v ixeivov 45, 47, 3; vjteQ

6^ 46, 29, 3; ,-iaod rr]; fiovXf]; 6!] rovro alT>]aa; 59, 10, 1; m; ovx ixu>v
Jio?,e/.t>']aa; 40,5,2; TteQioQmv 6)/ rov; ix rov reixov; i^iovra; 43.39,3;
6f] &daaov Ttoo; avrov dfixr/rat 40, 26, 4; d); 6f/ xai /tiya Tt 42, 43, 1*.

avrf];
6>)

tva

dT/yna, ciare xai a>]/ieia rcov 6>]y/idra>v auToii' (9r]Qiu)v) cpeQetv 78. 21, 4.
6titv, 7,8.5; 7,8,14; 7,9,3; 7,9.5; 7,10,9; 7,16,4; 8,23,8; 9,1.3:
9. 1.

14; 57, 30;

9, 3,

2; 9, 9, 2; 9, 10, 5; 9, 12, 1; 9, 24, 8; 9, 25, 5; 104, 4;

36.44,2; 37,23,3; 37,32,1; 40,26,1; 40,37,1; 40,46,1; 40,62,3;

41,10,1; 41,16,4; 42,20,4; 42,36,3; 42,44,2; 42.50,2; 42,53,3;
43,39,3; 44,19,3; 45,5,4; 46.30,3; 46,42,3; 46,43,6; 46,47,1;
46,50,1; 46,52,4; 46,55,3; 46,56,2; 48.5,5; 48.11,3: 48,27,4; 48.
36, 3; 49, 18, 7; 49, 19, 2; 50, 6, 1; 50, 7, 2; 52, 42. 3;
53, 11. 4; 53. 25, 4; 55, 6, 1; 55, 10, 21; 55, 12, 3; 57,

58,18,1;

59,21,4;

59,25,8;

1,

59,29,6;

59,25,9;

52. 42, 5; 53, 2, 1;

2; 57, 2, 2; 57, 2. 5:

60,31,8;

61,13.4;

61, 15, 1; 61, 19, 3; 62, 18, 5; 67, 8, 1; 69, 2, 5; 74, 4, 3; 76, 2, 3; 77, 16, 6=^;
79, 2. 6; 79, 5, 2.

in/.daaro

dtiXtjTriQto^,

7te7tu>xivat

(Antioch.); pE/.6va; /itxQa;

<ii]Xog,

iva

6r]).r]

avTu>v

37,44.3; 76,14,1;
yev6/iEvo; d>; ov6iv

iariv 36, 23; ort

f]

6f]Xoi

ei>]

rpaQ/iaxov

6r]/.>]r>]Qioi;

6>]}.i]T>']Qtov

i)aav

61, 7, 3^

8, 15, 6;

tpaQ/tdxot; iyxQiovre; 72, 14, 4.

^Qayin^]; yivotro ubiaat

7, 10, 3;

6fj/.o;

ijv

d<pr']au>v

ovx intTQeyiovre; 39,27,3; eV ol;

/it) elvai /le /ledvartxov navri Ttov

75, 7, 4; ro

6f]).o;

6fj/.6v

enQaSav, 6>]X6v iartv 37, 23, 1; cf. 45, 34, 4; 45, 36, 2;
77, 16, 6; ujare OTtaat 6fjXov yeviadat ort ... 46, 2; 48, 36, 2; 55, 9, 8; 72,
24, 2; ort
iart, v/iel; airoi 6fj}.ov
7te7totr']xaTe 45, 19, 2; 6>-]?.ov 6e i$ urv
.

i]yavaxr>']aaTE 36, 34, 3;

52, 12, 5;

54, 2, 5;

(5ryAoJ'

54, 24, 6;

oti

43. 14. 7; 46, 26, 1; 46, 56, 3; 48, 33, 4;

58, 17, 4;

56. 28. 3;

61, 14, 3; 63, 6, 3; 63, 10, 1; 66, 10, 2; 70,

1,

59, 22, 9;

59, 25, 3;

3; 72. 19, 4; 77, 23, 2; 78, 9. 2.

6ii^o6o; rofi /oj'ou 6>]X<!)aet 53. 12, 8; 66, 26, 4; ov6ev

12; 9, 28, 4; 9, 29, 4; 63, 20, 6; 73, 17, 4; o 6td yQaq-S];
6e6>]Xu)xa 61, 10, 3; 72, 11, 2;
i6,Y/.jm 72, 7, 1; toOto ei.Tcov xai raM.a

<ftj).v>(o),

<">;

710V x<ii

fj

tdfi/.nv 7. 20, 9; 9, 9,

75, 14,4; rfpv 6ta<poQdv rf]; yvd)/ti]Q

6>]).u)v

44, 52, 3; cf. 46, 36, 4; 53, 18, 2;

ftovagxlav StjXovvTa 65, 9,

t)v

ai}fteia

touto t6

ovoq

74, 8,

idr'ikov

& (yQdfifiara) rov yQdtfavxa ovx edtj^ov 37, 31, 1; yQaft/jdrwv rr]v alriav T;g
^avarwaewQ avrov dtjkovvrcDV 54, 3, 7; 47, 11, 3; 78, 4, 3; roaavra ai dia&ijxai i6>i?.ow 56, 33,

58, 10, 2;

l(pi]

38,9,3; 42,52, 2; 45, 12,5; 47,22,

1;

ru> nXr'i&i

51,3,7; 51,

rovro

6ri}.uiaeiv 37,

11, 1;

58,4,2; 60, 18,3;

50, 5;

fioi idt'jAa)aev 80, 5, 2; TOtJTO xal

63, 12, 1; uiaTieQ nov xal ro daifxoviov
yQd(paiv nQog re rrjV ^ovKipi xai nQoi; rov Srjfiov idrjXov 58, 4, 3; OTt xai atotpQO.

(jvvrjg

ig

to nQurra

airo ro inirrjdevfid aov

dvijxeig,

drtXoi 38, 22, 3; 42, 14, 2;

46, 17, 1; 46, 22, 4; 46, 35, 3; 51, 22, 1; 52, 9, 2 et 3; 58, 4, 5;
59, 19, 2; TOVTO auToi; e^ov}.ero dtjXoi^v, ori ... 43, 20, 3; 44, 7, 1; 60, 33, 10;
44, 47, 5;

ix re rovrov xai

8rf}.u>v

<5td

tcov yQafifidrujv ort

47, 25, 3;

ril)

OQXovri acpuov

SriXovrujaav oaa fiovXovraL 52, 30, 9; drjX(jJaai Tto IJvqq^o oixade dvaxujQriaavra

ixei&ev inixtjQvxevaaaSai 8, 4,
drjkoi

55, 3, 5;

7, 12, 1;

drjXoi

fj

1 1

xXfjatg

Pass. nQo;

toioutov Tt

r)

rov dvoftarog rovrov

dvvafiK;

i^eXXrpit^optevrj

SrjfioxrjSij

rj

Srfptorixtbrarov

roig Sr]Xu>&eiaiv avrov inoyvvftotc, 72, 22, 3; ro Sid

11,4; 7, 11,5; rtvd xai Std ^t^Xituv rto Avyovcnci)

i6r]lth&r] 56, 28, 5; ix ru)V ^QUXvrdruyv nav 6i]>.U)&r]aerat 62, 28, 1 cf. 69, 1, 4;
fiiXQt? &v rto KaiaaQt rovra 6r]Xu)9ff 51, 7, 6; waneQ nov xai nQO rov eQyov
oi i6e6tj?.u)ro 41, 61, 1; cf. 54,2,2; oTt ovSev fj6ixow 8r]?.ovrat xai roig elQt]rCav jiifiUtov 6r]}.ovfievov 7,

ftevoii 63, 1.

nQog rijv rthv dei nQarroftevcuv Si']?.u)aiv 43, 46, 6; nQoi; ^^AcoCTtv rfjg
airoreXovg atpuiv i^ovaiag 53, 17, 4; tpoivixd yQdfiftara
nQog 6ri?.u)atv rov
re arQarov xai rov arQarr]yov a(pu)V 40, 18, 3; ig 6i]Xu)atv Srt ... 60, 30, 5;
fj rov KaiaaQog inixX.tjatg ri]v rov 'Oxraovtavov SijXtoaiv dnonkr]QU)aet 46, 47, 8;
r/ rf]g 'EmSdftvov nQoaQrjatg l^r]fit(hSr] SrjXwaiv
exovaa 41, 49, 3.

(h'i3i(oOt,

^ri).(uxix6q, ar]field riva 6r]}.u)rixd rrjg ixnrtbaeaig

exarov ixeivtov dv6Q(I)V 6r]?.u)rtx6v ov 7, 9, 9.
(ftjfutiyoiyia,

vno

^rifia(fxC!)(e), oi

6i]fiayu)yiag 39, 60, 3;

nQog

7, 11, 9;

Tou aQi&fiov ru)V

rijv rrjg Sr]ftayu)yiag dfOQftrp)

45, 6, 2.

raiha dei SrfptaQ/ovvreg 22,1; 22,2; 7,19,3; 7,24,9;

fterd

83, 8; 95, 3; 36, 30, 2; 36, 38, 4; 36,40, 4;

36, 42,

36, 43, 5; 37, 38, 2;

37,43,2; 37,51,1; 38,14,1; 39,16,2; 39,22,1; 39,33,1; 40,45,2;

40,49,1; 40,59,4; 40,61,2; 41,1,2; 41,41,3; cet. oi 6eSr]ftaQxi]x6reg
55, 24, 9; ot 8i]ftaQx,r)aavreg 7, 15, 8.
tf)i/<(>Z<,

37,

51,2;'39, 11,2;

39,21,4; 42,29,1; 44,10,3; 45,40,2; 45,

40, 3; 46, 11, 1; 48, 14, 4; 48, 36, 4; 52, 42, 3; 54, 26, 7; 54, 30, 2; 56, 27, 1;
60, 11, 8.
6rifiaQXf'^<><i, ^ fid&Qov

t6 SijfiaQxtxov 37, 50, 2; 44, 4, 2; 53, 27, 6; ^ 6i]fiaQxixTj

iSovaia 53, 17, 9; 53, 32, 6; 54, 12, 4; 54, 28, 1; 55, 9, 4; 55, 13, 2; 56, 28, 1;
58, 9, 2; 58, 9, 4; 58, 10, 3; 72, 15, 5; 79, 2, 2; tjjs 6i]fiaQxixrjg iaxvog 22, 2.

dnfiaQXoq, 7,13,13; 7,15,2; 18,3; 18,5; 22,1; 24,4; 29,6; 37,2; 100,1;
102, 12; 36, 19, 3; 36,23,4; passim. Sr]ftaQxov avrov Std piov eivat 53, 32, 5;
vndroig, arQari]yolg, SrjfiaQxoig 72, 15, 5*.
(frjfteQaOTJji;, SiffieQdarat dxQifidig ovreg 47, 38, 3.

^Tjftevatg,

Sr]fievaig

f]

Sr]ftevaet rfjg

Act.

<Si]fievo>,
6'ffa

rd)v

ovaiag 63,

xQlf^drwv 62,

2, 1

dneSeix&r]

rfj

rov 'Aaiarixov

1.

avrd ^Ta rov Uofxnrjiov xrfjfiara) 46,14,2; jidvd'

enexrf)aaro i6f]ftevaev 60, 25, 4; ovSev o ri ovx iStjfievae 79, 21, 1;
Sr]fievaavreg

out' ovaiav rtvog

iSrjfievaev 57, 10, 5; 63, 11, 3; 65, 6, 2; 74, 14, 3; ojaT

xai qivya6evetv xai dnoxrtvvvvat
fiov?.evrdg 63, 12, 1;
Pass.
avxvd 42, 50, 5; 47, 14, 3; i6ijfieMr] rivd 46, 14, 1; to xQt}Hara e6tjfiev&rj 26, 1; ^ ovaia avroi) e8i]ftev&t] 38, 17, 6; 46, 48, 4; 58, 15, 4;
Toj rerdQr(i) rffg Sr^ptev&eiar^g atpwv ovaiag 48, 36, 4.

xai

6r]fieveiv

Toiv 6e6tiftevfievwv

d>intjyoQv>(e)

182

avvayaywv tov
9,7,4; 39,28,5;

dfj^iov

d}j/iiiyoQ(u(e),

8,22,2;
79,14,3;

dm^ioy.Qarty.oi

48,13,5;
65,1;

deiv^Taza

idi]fi)iy6oei

7,9,7; 7,20,4; 7,25,2;

65,22,2; 77,3,3 (Petr. Patr.);
d)]fi>]yoQU)v efiddit,e
85,2;

idi]fii]y6g)]a

fiera^v

45, 28, I; no}.)S] aipofiQ6Tr]Tt dvofidTujv emTtav idt^firjyoQei 85, 2; iv T<b PovXev-

''inMyooov^ra I. p. 11 (Antioch.); 59, 6, 7; 65, 16,|4; 65, 20, 3; cmd

Tov p/jftaTog 44, 49, 3; (bio tov AioaxoQeiov 38, 6, 2; dno tov Teixovi; 78, 32, 4;
xdTio&ev 45, 30, 1
hvxev iv dvo ojQatg dt]fO]yoQ>jaai 39, 34, 2 idrjfir]y6Qet
TrjQi':

iv avTolg noXMxig 48, 10, 4; iv to) drjftrjyoQeiv avrolg 9, 16, 9; 65, 16, 1;
avToig xai t6 natdiov ano tov reixovg id)]ft)]y6gr]aev im6p).r]Ta 78, 32, 4; ngog

Tovg Xotnovg dryirjyogrjaag

a).}.oyv idrjfirjyoQet

ngog rov
firjyoQrjae

39, 29,

aAAa re

id)]ftr]y6Qr]aev

drjfi6v rtva iiard

xard re rov MaQxeXXivov

17;

7, 11,

xaTa

y.al

Tcbv

40, 61, 2; 44, 22, 2; 47, 8, 3; ngog rovg argaTtojTag

xai ravra

no).).d

64,12,1; 46,46,2;

7, 14, 4;

rr'jg ftovX.rig

no).?.d

xal xQrjard ixeivotg

78,12,1; toAAo ngog {^dgaog nagaxaXovvra

Taura 36, 27,

6r]fir]yoQrjaag
idr]-

8,3,6;

i8r]fi)jy6gr]ae

dXkoTe dX).a 65, 16, 4; rotdde 36, 30, 5; 40,

31,3; Ti 39,34,3; 46,33,1; .59,17,6; 60,19,2; rtvd 49,41,1; ToiaiiTa
46, 5, 3; 59, 6, 7; rotavr' drra 62, 7, 1; 8i' tJiv idtjfirjyogrjaev r)Qe9taev avrovg

cf.

41, 15, 2;

1;

63. 22, 2 (Zon.); drifirjyogr^aag oaa ijgftorre 45, 6, 3; cf. 46, 56, 2; oia 8el
46,22,1; 6r]fiijyoQr'iaa; dx6).ov&a roig dyyeXotg 40,37,2;
noXld vneg rov Fajitviov i8)jfir]y6g)jae 39, 63, 4; roij Ktxegujvog 8r]fir]yogovvT6g
.

X6ycj 8r)ftijyoQeiv

ri

negi avrujv 37, 34, 3; 44, 22,

negi rovrov 6 Kdrcov i6r]fti]y6Qrjae

9, 17,

2;

38, 12, 3.
^TjfitjyoQia, Tcis 6rjft)]yogiag Tog tmv paatXeiov .... Ta; .Taiid roj Aiovioj yeygafifth^ag, i^etXdxet re nai dveyivojaxe 67, 12, 4.

6>iftyjyoQ(x6g, drjfitjyogixdv fHjfta 56, 34, 4.

1 ; 50, 10, 3.

JtiHfltQiov, "50, 8,

Tt']g xogijg nQo8iaifdaQeiar)g vno

&avaTOV55, 7, 2; rovg
dyogdv dvei/jcov 60, 35, 4; vno
rijjv drjfiicov
dne&avov 58, 24, 3; Ta rcijv 6r]fiicuv egya inenotijxei 78, 14, 3.
dt]fiiovQytb(a), xai yeujQyovai xai 6ii/tiovQyovat 52, 6, 5; 62, 6, 3; dXXag 8e

6t'ifiiog,

Tov

rcTj

6)jfiiqj

avrov naga6o>Jvat 58, 15, 4;

6r]ftiov 58, 11, 5;

dvdarrj&t

rj6)]

nore,

8t)fite

fievovg dyxiarQoig fteydXotg oi 8)]ftioi ig ti]v

.

(eixovag)

iv avraig raig rujv dv9Qujnujv ifvxai; xai dxiigdrovg y.ai dl^uvdrovg

i$ evegyeaicjjv 8)ifttovgyet 52, 35,

3.

^rjftiovQyiifta, rd cuoet6fj 8rjfttovQyr)fiara 49. 43, 2.

xcxrd
6i]fitovQyia, Plur. ini raig 8ijfU0VQyiaig
.

6rjfttovQyiag

x"'Qav fteivavreg

28, 2;

intrrjdevaai 56, 3, 7.

drjftiovQyog, 8r]fitovgyovg noXXovg

yovg navroiag riyyni 67, 7, 4.

ix

riig 'Puj/Dig

i^iiyayev 63, 6, 6; drf/itovQ-

tfrjfioXQaTOVfiat(e), noXXoi 8rjfioxQarov/ievot ... 110,2; 44,43,2; 52,28,1;

53, 19, 1;54. 6,1; 56,43,4; 60,1,1; 76,12,2; rov; dni) naXaioiJ dtiftoxgarov8e8tiftoxQaT)]/ievijv 52, 13, 3.
fievovg 52, 5, 4; rijv ndXtv
.

a>]fioxQnTia, 23, 5; 36, 32,

1; 42, 27, 2; 44, 2, 1; 44, 2, 3; 44. 21, 1; 45,

17,6;

45,31,2; 45,36.2; 46,16,4; 46,19,6; 47,20,4; 47,39,1; 47.39,5;

47.40,7; 47,42.3; 50,1,1; 52,14,4; 52,15,5; 53.5.4; 56,39,5; 56.
43, 4; 57, 15, 9; 59, 20, 4; 60, 3, 5; 66, 12, 2; ix 8)]fioxgaTiag 40, 34; 52, 9, 5;
52, 13, 6; 53, 17, 11;

55, 21, 4;

56, 44, 3;

u'>aneg

iv 8waareicx Tivi

dXX ov

c^fioxcmrici 83, 4; 44, 2. 4; 52. 1, 1; 53, 1, 3; 53, 13, 5; 53, 17. 3; 57, 11, 3;

Plur.

52, 6, 5; 52, 7, 5; 52, 9. 1; 52. 9. 2.

8rj/toxQaTtxd dvdfiara 53. 18, 2; e^uj rov 8>jfioxQaTtxov {^gdaovQ

iv raig 8>i/toxcjariatg 52, 6, 1;

^ijftoxQattxci^i,
56,43,4; 8>j/ioxQaTixd;

59,3,1;
xgartxujg

))iiov

eivai

55.4,2;

6>i/ioxQaTtxc!>raTog

rd 8)]/toxQarix6v 7,9,13; 47.39.3:

avfinoXirevaat 45, 44, 2.

))ftiv

53.11.2;

eivat

86^ag

ndv.

8ri/io-

;;

dtjftog

<f>/ftog,

183

6tifi6aio<i

6 Ttbv 'Pio/ialayv 43, 5, 4; 50, 1, 1; fiiaeladai vnb navxoz rov

et passim. iv to> 6>^fW) dno^oytCofievo; 37, 1; 74, 2; 43, 18, 6;
StjfiU) 21,3; ig tov dfjfiov ovxeTi naQjjei 55, 34, 2;

dijfio;

11, 4;

drjftov

oot. xaTtiyog)]&ivTOi ev Tu>

fC Tdv

xal e; ro n^fj&og imovTeQ 58, 20, 4; d/jftov eQaaTrj^ 37, 22, 3;

dr'i/iov

xaTaf.v&fjvai xai dvvaaxeiav Tiva yevea&ai 46, 34, 4;

t6 tov dtjftov
ovofia nooTeivovTog xai rijv aQxatav iXev&CQiav anodwaeiv vmaxvoviv roiQ rov Stjftov oftfiaat 11,6; plebs rovi; (piXia)i; avru)
fievov 60, 15, 3;
i; rov; evnargida; eveygatfte 7,8,6 (Zon.);
ix Tov Srjftov Staxetftevov;
.
Toi' drifiov

atpiaiv

Plur. avrtp nok^oi Sfjfiot

fiovov naga fiev rmv Sfjftwv
.

ngoaextuQrjaav 57,42; et passim. ovSiv eXa^ev

xewow

t'i

nana 6e
42',

39, 30, 1; 40, 47, 4; 41, 6, 3;

<iriftoaiit,

46, 28,

rtbv iStmribv Sgaxftfjv 55, 12, 4.

18, 1; 44, 4, 4; 44, 6,

44, 50. 1;

50, 20, 7; 51, 21, 2; 54, 5, 3; 55, 26, 3; 58, 2, 7; 60, 12, 2; 60, 12, 4;

60, 33, 7; 61, 7, 6; 62, 15, 1; 62, 28, 3; 63, 6, 3; 66, 13, 1; 67, 8. 4; 67, 16, 2;

68, 12, 1; 72, 14, 1; 72, 17, 1 75, 8, 2; 75, 14, 7; 77, 18, 3; 78, 7, 3; 78, 17, 4;
78, 20, 4; 79, 11, 2; 79, 18, 2; rov v(paxa 6t]ftoaia e&ay>av 9, 13, 7; 43, 11, 6;
48, 33, 1; 53, 30, 5; vewv ilev&egia; drjftoaia iyitjtpiaavro 43, 44, 1; 6t]fioaiq
;

ftiv

Se 8,16,3; cf. 45,36,2; 46, 9," 1; 52,7,5; 56,41,5; 61,16,1;

xai Srjftoaiq 44, 11, 4; xai iSiq xai Sf]fioaiq 95, 1 44, 2, 4; 57, 13, 1

ISitf.

ISiq re

59, 16, 1; 66, 8, 2; 77, 18, 3; iSiq exdaru) xai Srjfloaiq anaatv 38, 36, 1.

xaToxvwv

drjfioaifviii,

49,41,5

exaxovgyei 11,6; 41,1,2;

Stjfioaievetv iv ol;

53, 19, 3; 57, 23, 2; 60, 26, 4; 61, 5, 2; 61, 8, 5; 69, 7, 1; 77, 15, 5; 78, 4, 1

rd Se6t]ftoaievfieva 54, 15, 3; rdc 6ia&f]xa; 6r]fioaievaai 58, 25, 3

78, 16, 5;

fiiPUov Ti

ygdtpa; i^tjftoaievaa 12, 23,

rd yeygaftfteva 39,

10, 3;

yogia; avr&v 73,6,2;

fifjT^

rd avyygdftfiara 46,

tijv yvthftrfv

dvayvutvai

8, 1;

ftfjre

6r]ftoaievaai

i6r]ftoaievae Taj ngoar]-

idrjfioaievaev ev roi fiovXevrrjQiio 40, 64, 1

TatJTa ixgtja&tj fiiv ovrta;, e6r)ftoaiev&r] 6i 6id rov Kdrojvo; 39, 15, 3;
Tol; fiovXofievoi; iv yQa<pfj xai ev xa^Jtu)

publico usui dedieo i6andvwv

i^ifv

Xi&co re 6t]ftoaieijea&ai 60, 25, 2;

el; rfjv navr']yvgiv

xai i6r]fioaievov 7,21, 7;

ov fiovov TavT i6t]fioaievaev dA/d xai xa&' exarov ^gaxftd; rw 6f]fiq>

Sieveifte
54,29,4; cf. 55,8,3;
(opp. ISiwrevw) 6iSaaxd}.ov; exaregwv Srjftoaievovra; ififtia&ov; exovre; 52,26,1;
in publico versor iv rf] vixr]Tr]Qiq
.

axevfj

iSrjfioaievev 59, 26, 10.

drjftoaiog, publicus d dygo; 6 6t]ft6aio; xaXovfievo; 109,5; rov; x^Qov;

Tov; 6rjfioaiov; 43, 47, 4; cf. 9, 6, 4; ;((6pav ex re rij; 6tjfioaia; xai ix rfj;
eavrov ndaiv eveiftev 42, 54, 1; olxo6ofiijftaTa Sijftdaia 7, 19, 7; 68, 7, 1; olxiav

54,27,3; rd Sr]ft6ata egya 57,10,3; 66,10,1"; 7,21,7; rov; &r]aavQoi>;

Tov; 6i]ftoaiov; 43,48,3; ev ral; 6rjftoaiai; ngoaoSoi; 65,5,1; 6t]fi6aia XQ^l'
ftara
Ttov

7,13,13; 41,6,3; 43,45,2; 47,31,3; 53,22,4; 58,2,6; 59,9,4;

dvaXwftdrwv Ttuv Srjftoaiwv 56, 33, 2; Td

6r]fi6ata

ngdyftara 53, 30, 2;

46, 38, 2; 46, 51, 4; 47, 17, 6; 54, 12, 2; 57, 21, 3; 58, 19, 5;
58, 28, 5; 59, 3, 7; 59, 11, 1; 60, 27, 4; 68, 15, 3"; ixipogd 58, 2, 1; vnofivf]-

ra<pr] 6t]fioaia

ftara 53, 19, 2; 57, 12, 2; ygdftftara 47, 6, 4; 57, 16, 2; 6i]ft6at6v riva k6yov

56,34,4;
cf.
rfj;

6i]ftoaia;

9, 31, 1;

(pwvfj;

6tjftoaia

ftavreia;

rf];

56,35,1;

6i]fi6aiov

dndaraai; 71, 24, 3; i;

St]fioaia;

38, 13, 3;

rf];

ro nev&o; iyevero 54,35,5;

rf[V

Tvxrj;

6i]ftoaiav xQ^^av 56, 40, 4;

rrj;

xaXovfiivr];

8i]ftoaia;

42, 26, 3; 'Yyteia; Sijftoaia; 54, 35, 2; ral; 6i]ftoaiai; fjfiegai; 69, 7, 2; narega
6t]fi6aiov

eiai

legendum

[an

57, 2, 3;

otxert];

6i]fioaiq'>]

Si]fi6aio;

argarubTai

6r]fi6aioi

8i]ft6ai6v ri 6toixfjaai

36, 26, 2;

56, 41, 9;

7, 21, 9;

ol

6; 38, 6, 6; 58, 8, 3; 77, 17, 3; oiV avv 6i]ft6aiav oiir'

ISiov ivexetgii^ero 57, 39; cf. 40, 26, 2;
subst. fj iv ro) 6t]fioai(u eri r^re

ngdrretv 29, 1;

8, 26,

o^aa xo>Qa 49, 14, 5; 38, 1,4; ev

Toi 6ijftoaiq>

opp.

oixot 72, 17,2; iv T(b 6ij-

fioaitp oixeiv 43, 44, 6; 59, 5, 2; 63^ 13, 3; 72, 10, 3; 72, 17, \; i;

ro 8rift6aiov

dtiftoaiv}(o)

184
:iQolevai

21,4;

<Si(c

communis fiv dtjfioaiov ey/cfii]fia naai. ib 7t).ovrelv 59,

60,32,6;
vnareia Si^fioaia tov dij/iov navTog eari 45,30,5;
t6 drffioaiov res
^Xa^fyvai t6 6t]tt6aiov 23,4; 7, 9, 10; 37, 31, 2; 37, 46, 3; 38, 36, 8;

rj

publica:

52,13,5;

42,50,3;

39,39,5;

52,28,4;

52,30,4;

52,32,1;

52,34,4;

53, 21, 3; 53, 23, 4; 53, 27, 4; 54, 3, 3; 54, 3, 6; 56, 33, 4; 57, 8, 3; 59, 3, 4;
60, 17, 1; 62, 17, 3; 69, 2, 3; 78, 17, 3;

53, 10, 4;

57, 12, 6;

53, 16, 1; 56,

aerarium:

7,

t6 6ij/i6atov

5;

56, 36, 2;

o')(pehiv

rd

dtj/joata 46, 29, 1;

75, 9, 2;

52, 20, 1;

t6 6iift6atov

24, 4; cf. 46. 31, 4; 49, 15, 3; 66, 10, 2;

.... 41, 1; 57, 42; ey. ToiJ 6tj/ioaiov TQocpijv

9.3,10; 57,15; 48,6,3; 49,15,5; 49,43,1;

67, 3, 5; e; t6 6tj/t6aiov djie6eiiav

43,20; 8,6,9;
54,2,3; 54,17,4; 58,4,8; 66, 12, l'; 71,33,2; ov yag i]vn6oet t6 6tj/i6aiov
38, 5, 1 XQ>U'"'^<^ oaa ev tw 6ti/ioai(o >> 41, 17, 1 45, 9, 4; 52,^28, 3; 53, 2, 1
eyyva; Ta; noo; t6 6t}/i6aiov 53, 2, 3; eQyoXafioiivTe; Ttve; naoa tov 6rj/ioaiov 53,
15, 5; 53, 22,^2; 55,5,4; 55,26,5; 55,31,4; 57,20,4; 58,18,3; 58,21,5;
59,15,5; 60,10,4; 63,2,2; 65,6,2; 66,2,5; opp. t6 j5aaihx6v fiscus
6i6oa9ai

71, 32, 2; oiy.o9ev 78, 18, 5.

69, 8, 12;

publico

6tifioOiia(o),

oly.iav

ri/v

oiy.o6o/ii]aa;

ziaaav

e6>j/i0Gicuae

55,12,5;

eavzov (olxia;) 54, 27, 3; tov T6nov

e6tj/ioaiojae 49, 15, 5;
9,31,6; 41,41,3; xai Tt y.at xwoiov e; ra olojvia/iaTa

/iioo; Tt Tr];

Tt/v xo>Q<iv e6r]/ioaiu}ae

6ri/toai(haavTe; 41, 43, 2;

Tr/v

/toaiwaev 8,
T(Jj

1,

9; 8,

1,

ai 7T/laTat

e6tj/waiojae. 38, 30, 5;

v>'jaov

ovaiai i6))jxoatovvTo 58, 16, 1; 77, 12, 5;

13; t6 /leQo;

d&Qoia&ivra ey. tujv }.a(pvQcuv e6r}aQyfi; avToH i6>i/toatdj9rj 55, 27, 6;

to.

Ti];

cih)i^ei Tujv 6e6>i/toat(.o/tevujv 42, 51, 2.

Ailfiorti.fii, dti/torelf/ riva eoorijv ayovai 93, 4; 47, 7, 4; 48, 34, 3.

dr/fiozriq, 6>j/i6tii; (jjv 59, 8, 3; naQa rdjv aV.cuv riuv re fiov/.evT(Jjv y.al Ttuv iTiniujv
rcjjv

re

6>i/iot(7)V tcJjv eiJTioQaiv

drifiOTixoq, povXtid-ei;

&;

y.at

48, 49, 1; 60, 15, 6; 64, 6, 3.

6ti/ioTty6; ri; eivai 66iai

53,12,1; 57,8,3; 73,

5, 1; 6t]/ioriH(ijrarov av6Q(jiv yevo/tevov 13, 2; 43, 11, 6; 54, 29, 3; ev rib eriQci)

t6 6>i/ioTtx6v Svruj;
e(fi?.ei

37, 22, 2;

76,1;
78,24,1;
6tc!jyei

y.ai

.-to6j

ovo/ta xai eQyov vndQ~/_etv 37, 23, 3; Jidv t6 6r]/iOTix6v

t6

6ti/toriy.c!jreQov

plebeius, humilis
adv. ixQtiro t]/tlv

ex

ovt' avro; rtvi xrj/.l^a TiQoai^dijxe

6r]/ioTiyov

6r]/tOTiy.djTaTa

yivov;

/tiya

ijii

ravra

73,3,4;

aQ&elaa

6r]/iori.xuj;

57, 9, 1; eaxujjiTe 6>]/toTtxcj); 66, 11, 1.

dtjfioTie, ovx onuj; dr]/i6Tt6e; dAAd xai avrai ai evyeviararat xai x6oai xai
62, 15, 4.
6Tift0i(o), xairi; ).6yo; neoi avrdtv ToiiJa6e
q?Qda(o 53, 19, 6.

e6>i/i(!j&>]

57, 80; uJ;

6riftw6riq, eOTt ToHro 6r]/iuj6e;, e; noQOt/iiav (ficiov 64, 7, 1 ;

6>]/t(o6e;, oTt . .
69, 22, 4; eariv d/.)i9e; ro 6ij/t(jj6e;, ori
.

dtjft<o(fe).i'ig,

eari 6i ri xal

6ri/tuj(pe?.e;

vn

avToij

nov xai

xai

'/.iyujv
.

nQax9iv 72, 1,4;

ywalxe;

6e6>i/tujraL

poijjv

t6

11, 16, 8.

adv.

6r]/i(jj-

(pe^.iarara avrov; 6ii-9tixev 56, 37, 2.

Sawirtdo; 8, 6, 2; t?)v xi!>QCv avTurv 8, 18, 1; 8,26,8;

9,12,11; rf]; yMQ"i avribv 6r]uj9eiai]; 53,29,2;
Td /lev de6t](oa9ai 78, 27, 2.
6i^nov, inei roi xal nQoreQOV ov6ev 6iinov rol; /ir) dvayxaiot; ixQ('o 38,20,3;
38, 24, 1; 38, 25, 1; ov yoQ 6i]nov ... 38, 26, 2; 56, 7, 1.

6ij(j)(o), i6>]0v /tiQo; ri rfj;

75,2,3;

rijv

oihe Ti idi]ov

yf/v

avTUJV

oijre ri rJQnaCe 49, 37, 1;

dfinovO^fv. yei.oiorarov av 6f]nov9ev

f/v

38, 23, 6; 36, 29,

1.

6evo' i]y.e nQo; e/ti. /lij 6rJTa, d?.M av nQo; e/ti 65, 13. 2; xai dfjra et vero
43, 45, 4; 60, 34, 5; 78, 22, 4; 79, 1, 4; noij 6rjra 44, 18, 4; noi 6f]Ta 55, 1, 3.
rft, c. gen. (de loco) 6td neXdyov; 49,17,2; cf.39, 43, 3; 6id rov noQ6!jt((,

40, 25, 5; 40, 27, 4;

9/tov 48, 18, 3; cf. 51, 5, 2; roij diQo; 40, 47, 2; rujv

6o(j,v

41,24,3; ToO v6aTo; 40,35,1; 6id nvQo; 38, 46,

3; cf. 40, 42, 3;

6td roii

6ia

186

noraftov 39, 40, 3; 9, 2, 13; 40, 20, 3; 42, 43, 4; 49, 37, 5; 51, 26, 5; 54, 22, 4;

t%

56,11,6;

54,32,2;

x^^Qai 77,1; 37,5,5; 40,19,2; 54,22,1; 28,1;

<5mjio;iAa)v^*>w37, 3, 2;37, 4, 3;37, 11, 1; 38, 32, 1; 41, 13, 2; cf. 74, 10,1;
Xiov diwQvxoJV 42,40,2; 42,41,2; rfjg TtdAety? 7,1,7; 41,61,3; 6c' avrov
(rov arQaroneSov) 39,46,4; roJv otAcuv 21,3; rfjg odov 57,63; 40,29,3;
54, 19, 7; 77, 3, 1; Sia yeqniQag 36, 10, 3; 39, 1, 4; 40, 35, 1; 49, 20, 3; tou
6ia rwv onXwv xwQovvra
rolxov 37, 50, 2; cf. 40, 40, 5; 59, 28, 5; ra fSeh]
40,22,4; (5((i Ttov noXe/iuwv 25,5; 38,32,2; 38,33,6; 40,9,1; 39,5,4;
.

Sia

loinuiv

r<uv

30,2;

nora/iidv

nOQevea&at

(^ftegwv)
Sid /.teaov

noirjad/ievoi

37, 19, 3;

Siti

40,31,3; no}li]

iarl 55,20,7; cf. 43,7,2; 60,10,4; oi Std

ndvra xai eXeye xai enQarrev 42, 15, 3; i)

/leaov
yfj

;f(oec(V
.

reaaaQojv

Std

39,

Sid /teaov

/teaov 40, 4S, 3;

Sid /leaov

aQ/iovta

37,

18, 3; Std /iiaov rfjg &eai 60, 13, 4; Sid /leaov raiv }.6ya)v 74, 5, 1; Std /tdxriQ
7, 3; i?.&eiv 36, 48, 3; Std (povcov dei xoJQi'^ 39, 58, 2; Sid xivSvvtuv

Xwgetv

57, 11;

T(i

cQya rov noke/tov Sid

XeiQdg exeiv 38, 39, 4;

tiji'

36, 4; rd arQartwrixd 72, 9,

y.tvSvvoiV

78,22,2;- (de tempore)

71, 12,3;

daxw/iev 38,39,4; rd onXa Std

Svva/av ro re eQyov avrfjg (rfJQ SixraroQtai;) 41,

t(5v Tcis iniaroXdg T(ig AarivaQ Std x^tQoi exovra
1
^id^/ot) 6, 2

7,

8,7;

7, 19,

9; 7, 19, 10;

42,20,3; 44,5,3; 44,8,4; 46,17,5; 51,19,6; 52,21,5; 52,24,6; 53,

16,2; 53,18,5; 53,32,5; 54,2,1; 54,10,5; 57,20,2; 67,4,3; (5i' erovg
46,13,1; 49,43,3; 53,32,3; 58,20,1; 60,10,1; 60,27,1: Sid navrog
rov erovQ 43,46,5; Std rfJQ ft/teQac. dndatj? 71,33,3; cf. 55,10,8; 54,
19, 7; Std naawv rwv navrjyvQeuyv 51, 20, 2; 8id reXovg 43, 46, 2; 78, 24, 1;
Si oXov 73,6,3; Sid ndvrwv 44,47,1; 46, 16, 1; 9, 11,3; 74,5,7; 78, 15,4;
Sid xQovov (tempore interposito) ae ioQaxa/iev 78,8,2; Srd nivre dei
irwv quinto quoque anno 53,1,5; cf. 58,4,4; Std t(uv iwia dei fi/teQwv 40, 47, 1; cf. 60, 24, 7; 53, 16, 3; Sid ni/tnrwv irwv 43, 26, 3; 8t oXiyov
40,18; 8,1,9; 43,11; 8,17.3; 50,3; 8,25,10; 9,2,9; 9,3,5; 9,4,1
et 7; 57,66; 36,14,1; 37,4,3; 39,6,1; 39,46,3; 39,54,2; 40,36,3;
41,50,1; 46,37,2; 46,45,3; 47,34,6; 49,27,2; 54,20,3; 55,26,4;
55,28,7; 58,6,1 et 5; 59,24,2; 65,3,2; 74,10,4; 75,6,4; 76,14,2;
78, 15,2; 78,34, 1;

St'

iXaxiarov 49, 4; 54, 2; 54, 9; 9, 4, 7; 9, 26, 8; 85, 3;

(loc. ?); ov Std /xaxQov 64, 1; Std ndvv
dnex&eiag rtvi elvat 38, 1, 1; St ex&Qag 37, 54, 3;

37, 2, 3; 39, 41, 2; 42, 1, 1; 43, 7, 2

noXXov 37, 24,

1;

40,59,4; Sid

/tiaovg

Si

57,2,7;

St

vnotpiag

38,47,1; 8td

(pvXaxfiq

dxQi^oiJQ

41,62,6; - 8id (piXiag exetv rtvd

1,1,2; 55, 4, 3; 56, 43, 3; 57, 17, 3;
8t airiag 54, 14, 4; St vnoxpiag 51, 3, 3; Std (f&ovov 78, 24, 1; Std tpofiov 57, 32;
8id (pv?.axfjg 46,56,1; 8id tpQovriSog 37,31,2; Si' evvoiag xexrtj/tivog 37,
20,4; - St' vnoyiiag rtvi yiyvea&at 11,10; 8i' oxXov 42,19,3; 44,14,3; 44,
36, 1; 53, 21, 2; 54, 23, 2; Std xoqov 58, 3, 2; 8t' OQyfig 58, 19, 2; Std tpo^ov
49, 25, 1;

8t'

40, 65,

Si'

58, 12, 3;

evvoiac.

8i'

St

OQyfig

dQyfjg notela^ai rtva 7, 1, 3; 37, 34, 4; Sid /tiaovg 54, 13, 1;

Sid (pQovriSog 25, 7;

8,23,2;

37, 39, 3; 40, 11, 1;

evvoiag 8, 5, 11

9,1,5;

6t'

evvoiag 36, 14; St

9,12,10;

oxXov 46,

6, 4; ^tci (pvXaxfjg 8, 4, 1;

37,33,4; 40,53,2; 41,15,1; 42,25,2; 42,

29, 3; 43, 8, 3; 46, 37, 4; 47, 36, 2; 47, 48, 3; 50, 7, 3; 54, 36, 1; 55, 12, 2;
8td
dyetv rtvd 73, 6, 1;
((ie
60, 21, 1;
dt'
evtpri/tiag

modo)

raxiwv 13,2; 8, 20, 9; 9, 2, 9; 57, 57; 107, 2; 36, 9, 1; 36, 45, 3; 39, 36, 2;
39,52,2; 40,5,1; 40,7,2; 40,32,2; 42,2,1; 45,29,4; 47,28,5; 47,
30, 2; 47, 30, 5; 49, 5, 2; 49, 11, 2; 49, 26, 2; 54, 11, 4; 54, 22, 3; 55, 29, 3;
55,31,1; 56,19,4; 57,19,6; 61,8,6; 63,25,2; 65,16,2; 67,7,2; 78,
34, 12; 6id nXeiovwv 48, 49, 5; cf. 38, 13, 3; St
9, 18, 13;

87, 3;

dnoQQf]rwv 43, 25; 9, 12, 2;

40, 9, 3; 49, 8, 3; 51, 3, 7; 53, 19, 3; 67, 13, 4; 71, 22, 3;

;
;
;

186

<il(c-i<idiC.o)

di(i;iairv)

8,5,10: 4:3,11: 8,17,5; 5-1,10; 64,1; 36,21,3; 37,12.4;

43,14,1; 43,33,2; 47,33.2; 48,22,6; 49,6,4; 50,31,1; 50,32,3; 55,29,3;
71,23,2; 74,11,2; 78,15,2; dia ^oayjujv 42,56,5; did Poay_vTdTov 42,
17,4; 59,2,5; dia xevfjg vid. sub ieevd;; did anov&fi; 45, 18, 1; 68, 14, 1;
6C dxoi^eia; 7,5; 40,46; di' daipaAeia; 51,9; 9,7,5; 41,11,2; 68,
14,1; dt dvdgeia; 21,2*; 6i' ooyfn 38,11,3; cf. 39,5; 57,36; did deov;
39, 7; 6id xaoiTujv 42,34,5; (de personis) per 6id jtoeafieuiv 9,'18, 8;
^(a nQsafieia; 42,16,2; 6id Aovy.iov 38,9,2; 38, 17, 3; 38, 30, 3;' cet.;
dia ^oaxdo;

6id r(bv vTid-tujv 39, 26, 1; tu)v vnoarQaTrjYujv 36, 37, 3; 38, 6, 5; 39, 51, 1;
40,31,1; cet.; T;^- yvvaiy.o; 11,1; 7,10,9; 83,3; rov aToaTijyov 23,1:
:iaido)v 24, 2;

Tdii'

cf. 39, 65, 6;

tujv

dyyelmv 43, 18; 38,

14, 6; 40, 30, 2;

6C avTOnohm rmov 43, 32" ; 54, 10; 36, 50, 2; 6i' dVAi)}.uiv 87, 3; 17, 3; 37, 56, 1
42, 49, 4; 6C d>v 39, 7, 4; cet. ; 6i' avTov 57,. 55; 37, 43, 1; cet.; 6i avrwv
40,23; 65,2; 82,1; 37,20,5; cet. : dfri tivwj- 36, 48, 1 38, 16, 5; cet,
6i' eTeQU)V 109, 5; 3S, 8, 2; 40, 26, 3; cet.; 6i
eTenov tivo; 40, 2; dC avTuiv
exeivujv 36,23,2; 40,31,6; cet.; 6C exeivov 36,30,4; 39,39,5; cet.;
6C exeivujv 39, 39, 4; 6C fauToiJ' 6, 5; 37, 57, 1; 58, 16, 4; 6C eavTov 36, 31;
37, 13, 3; 39, 39, 4; 49, 4, 2; 6C eavTij; 42, 34, 3; dC e?.e(pdvT0)v 43, 4, 1
(de rebus) per ovTe 6id (pao^idxov out 6id ^irpov; 37, 13, 1; fiavrtxfj;
Tij; 6id ankdyxvo)V 54, 3; of. 55, 11, 1; 6id aye^iwv .... TieftTtetv 37, 53, 2;
;

6id

rivdv

yQa/ifiaTCJV

37, 31. 1;

cf.

41,10,2;

6td

:igoyQa(pfj;

6id Tcbv avT(7jv i7UTi]6evftdT(ov 38, 38, 3; 6C oMyujv dvdgdrv

6td

rij; ey.eivujv

rov dveigov

(puia; 37, 56, 1;

6td

rij;

(pv).axyj; t/;?

38, 16, 3;

y.o).daeuj!;

36, 20;

nd)uj; 38, 14, 5; 6id

egya 6C ujv 41, 54, 2; cf. 37, 22, 1; 38, 5, 1

cet.; 6C avTUjv fTWv dgywv) 47,19,4; ^id tovtov 36, 15, 2; 39, 11, 3; cet.
^(d TovTujv 37, 44,2; cet.; 6id rov
eid-vvea&at 37,26,3;
(de pretio)
rij;

dtpe(o; 41, 24, 2;

Td6td7t)iaTovSvTa5n,2;6id7i).eiaTovu'jvi:\,\;

comparatione

habita

TtavTo; 36,25,1; 41,55,1; 43,12,3; 46,34,1; 48,51,4; 49,14,4;

50,22,4; 51,4,5; 52,4,3; 52,27,2; 53,4,1; 53,12,2; 53,13,4; 53,

6td

16. 1; 53, 17, 4; 66, 10, 5; 6td ndvrcov &avftdaai 37, 20, 3; 53, 7, 2; 55, 15, 6;
19, 4; 56, 38, 3; 56, 40, 5; 57, 3, 4; 57, 8, 3; 71, 30, 2; 71, 34, 5; fidkiara

5.5,

6id TidvTUjv e&avftaaa 41, 45, 2; 67, 16, 1;

ecp'

uj

y.ai

tq

dyd).).ovTat 49, 14, 5; 6id ndvrujv djv laftev 49, 36, 3; cf.

propter

fid/.tara 6td TidvTUjv

71, 34, 2;

to?to 5,7; passim. ^id

Tairra 7, 3; passim. 6C avrd TaiJTa 17, 3; pa^^sim. 6id re Ta).).a xal 6td
43,7; passim. ii' avTO 55, 6; passim. 6C aOTd 50, 3; passim. 6td rdde 37.
cet. 6C a; 5, 6; dC avrd; (yvvcjitxa;) 60.31, 7; 6C S 35,7; dC a; alria; 35, 8;

acc.

c.

^td touto 1,2;

passim.

(5t'

ai-TO

29, 1; <5t' a 35, 10; 6C ikieg elnov 36,14,4; 42,3,1; 43,48,3; cf. 43,20, 1;
6td ri 36, 33*; 40, 36; 38. 44, 1; 43, 10, 4; 6C einvyiav 21, 2; 6C ogyfjv ujv

13,9; 6idT>]v dgeTtjv 25,t); cf. 40, 5; <5(d t)!'

To yevo;
6id Tifv ahtjatv 43, 6; saepissime

f.Ta^oJ' 7,
<5(d

coniunctum occurrit;
pdvra
(.

9,

2; cet.;

opera) 6C

passim.
17, 4;

oi 36, 26; cf. 39, 3;

58, 2; 36,

rf</Jrft?>,

<5i'

6id t6

Toti d/cror; t0|UJv

36,32;

cum substantivis

6id rd ngoyeyovoTa atpiatv 36, 15; 6id rd avfi-

6id t6 se'q.

seq.

Acc.

c.

Inf. 29, 2; 36, 23; 48, 1;

Inf. 40, 24, 2; - (de pers.)

passim. <5t' ey.eivov; 18,4; 18,6;
37,29,2; cf. 38, 1,7; 46,54,2; 58,

Nom.

c.

dfxcpoTeoov; avTov; 6, 6;

iatrrov i-,rvuja&ai voftiaa;

6td Tov; eketpavra; 40, 24.

u'>;

y.ai

nei.fl

6iafia6iaovra; airov; ey.fiijidaa; 37, 53, 2.

6taPaivavra; 37,47,4;
8,5,7; 8,20,3; 8,22,9;
9,3,7; 9, 17,7; 78,2; 78,3; 37, 1, 4; 37,2, 1;
37,3,4; 37,6,3; 38,31,3; cet.; rfp/ rdcpgov 36,7,3;

6iafiaiv<o, vije; 6tafi)ia6fievat 68,26,2; rov; del

rov norafinv 6iafii)vai 8,3,7; 8,3,12; 8,5,4;

8,23,3; 8,24, 1;
37,2,2; 37,2,4;

8, 25, 1

6iaji(cXi.u>

187

dia-ftiOiiot

rdv TiOTaftov yc^pvQwaai; 39, 48, 5; tov Jiorafiov xa&' ircgav yiipvQav
dialidvTi 41, 20, 3; di' &Utj<; ye^pvQw; 36, 10, 3; 40, 35, 1; avEV ye^wga? 60,
20,2; Jiefn diefiaive roix; Tiora/tov; 68,23, 1; e; Tci enixeiva tov noTafiov
dUfirj

41, 20, 6;

Ai^vrjv 9, 3, 7; 9. 10, 4; 9, 18, 9; 9, 18, 13; 9, 20, 14; 39,

rd; 'Ahiei!; 54, 10; rov Tavqov 36, 16, 1; t))v

rijv

ii;

51, 1; 54, 32, 2; 63, 6, 6;

Meaonorafdav 75,
diiPn 39,30,3.

ravri] 47, 35, 4;

10, 1;

tempore)

(de

eviavroi ovrca

^tet^aXXiu, trtvicio rov 'lovtov x6)jiov dia^aXcov 9, 15, 2; 41, 44, 1; 48, 18, 5;
50, 11, 6; 77, 16, 7; 6tejiaf.EV e; "AgaSov 47, 30, 2; ? Tr/j- 'EU.dfia 48, 27, 4;

48, 47, 3; ini KeQxvgav 49, 17, 2;

cal u

mnior

rciv

MireWov

fi&W7))] 89, 3; 41, 28, 2; 46, 8, 3; 46, 27, 1; 51, 10, 3;

68,3,8; 60,31,2; 61,10,2; 61,16,3; 74,

87, 5;

9',

5;

Qq.av diafiakelv

53, 11, 3; 56, 19, 3;

ri rivaq

dta^aMv avyxQovaai

eXoidoQow dXXrjXov; xai diiPaXkov 39, 21, 3; dti^aXe iavrov 77, 20, 2"; 78,

41, 3; o xai rol; (ptXovatv avrov jiQoreQov dtafiaXtbv 45, 41, 2;

nQog Tov SeovfJQov dei

ig rijv dvayivetav
cf.

46, 17, 2;

d); ixeivo;

rQV(p(xiri

StafidXXoi ix rovrov ori

narQi

22, 1;

9,

olaneQ xai diifiaXXev avrdv 59,

'lovXlav co; /irjrgvidv diifiakXev 55, 32, 2;

ryp>

ivdov

9?'

44, 3, 1;

acpodQa avTtjv

nokXd rdv MaxQlvov dXXiog re xai

dtejiaX/.ev 75, 15, 6;

diafidXXojv 79, 1, 2;

4, 1

diifiaXX.e Xiya/v

104, 3; 36, 1, 2; cf. 42, 28, 1 ; onax; rov KaiaaQa

,
49, 41, 2; dtifiaXev avrov o; enifiovXevovTa t4>
.

44, 19, 2;

rrjXixavrtjv

avrio rvxrjv

xrtjad/ievog

oike 6iiPa)j^v avrfjv oif&' vfiQiaev 44, 40, 2; rijy rov 'Avroyviov ioQav dia^aXelv iroX/Djaa; 46,5, 1; Trjv r/Xixiav roij ^ev6aVToyvivov 6iifiaXXe 78,38,2;
79, 1, 4; rijv awovaiav rijv nQo; rov Nixo/iridt} 6tifiaXXov 43, 20, 4; ro aro/ia
airov 6iapdX)siv 46, 18, 6; Ta; rf]; e^ovaia; nQoaQr'iaei; diafiaXkovroJv 44, 51, 3;
Iva /ir/ xai ixeiva 6iafidXrj; (h; ovx dn dQ&fj; 6iavoia;
Xex&ivra 46, 28, 3;
rd 6totxi]&ivTa vn avrov 6iifiaXXe 39, 23, 3; TauTa rd eni} d>g xai ifev6i} ovra
dii^aXe 57, 18, 5; cf. 59, 23, 4; rr]v eacpoQdv rov
v6/tov
6ia^dXXa)v
(bg oix iv rolg d>Qta/iivot;
xQovotg exre&h/rog avrov 39, 11, 2;
Pass.
.

ax^d^ovrai re

15, 4; t6
/iri6iv

/tr]6'

drioiiv

vn avrwv

iQdjroxv

58, 5, 3;

dwd/ievov noif]aai 57, 72;

vno rwv

6iafiXr]&f)vai 52, 37, 5;

rwv

OQyiCovrai (og v^giCd/tevoi

dtafiXt^&ijvai ncog

60, 29, 6^; 67, 15, 5; ix

6ia^aXX6/xevoi xai

(hg

o/toioiv 6iefiXr]&)}

68,

ware ae
48, 45, 5;

6iepdXXero 58, 22, 1; ex rovrov

... 44, 10, 4; ware xai

ini avxo(pavri(i rov Ktxigojva 6iafiXr]&r}vat 37, 31, 3; 6id rivag (povovg dQiarojv
dv6Q(ov
6tefiXf}&r) 69, 2, 5; eni rfj KXeondrQq /teydXojg 6iefiXf]&i}, dri re
/tdXXov 6iefiXt}&i]aav 66, 2; ix rovrov 6ie^Xf}&-i}, ori

xai ori

49, 32, 4; dxovojv

TE rol; aXXoig xai

ini

ijri

6tafidXXotro xai axojnroiro noQ' avrojv eni

t] d6eX(poxTovi(j.

11, 22, 1; (hg ovx oQ&djg

avrd

reri-

/j.r}/iivoi 6iefidXXovro 47, 16, 5; nQd; rovg 'Poj/taiovg die^Xrfi-t] (Lg Ta rdjv KaQXr}6oviojv veojTeQi^ojv 9,18,11; ro dnoxtv6wevaat nQog 6tafiefiXr}/iivov av^QOjnov 68, 16, 1; ro nQ6ax>}fia rfjg noXireiag 6tefidXXero 37, 26, 3.
^ia^aaig, ev avTtj rfj rov nora/iov 6iafidaei 40, 18, 4; ri}g 6tafidaewg avrofj
d6oxf}Tov rolg fiagfidQoig yevo/iiv>}g 40, 12, 2; rip awf}&>] aipiai 6idfiaaiv
Tov ExxpQdrov 49, 19, 3; neQi rijv rov Kvqvov 6idfiaaiv 36, 54, 5; cf. 53, 7, 1;
naQf]veL /lij notf/aaa&at ri]V 6idfiaaiv 9, 12, 2; 40, 38, 4; /li] xai rol; fiaQ^dQoi;
Plur. ev ralg
Q(f6ia 6idfiaatg ig Tr(v Mvaiav t) 68, 13,6;
6iapdaeai tcuv nora/xwv 49, 6, 5.
.

6ia^aTr]Qia (xa), rd

6tafiarf}Qia

rd re dndfia&Qd

ag>tai

dvaxeQiarara iyivero

40, 18, 5.

^tapazog, rov IJeXwQov 6ia^ar6v

nr/

rov &iQov; yevo/ievov

37, 2, 7.

6ta^s^aiovfiat(o),
6ta^riaei<x>, djg

(bg iv 66uj

iari 6tafiepaiov/ievov 8, 6, 3.

xai dei 6ia^i]aei(uv 40, 32,

2.

ineQaioj&r^aav

188

rfff}ij3u<u

<fitcyi-rojaxio

ifialit^tc^m, dtaiiiftdaa; airovi 6/toio); 40, 35, 4.

ardxrvj; dtefSocjv 17, 10; xai aiird xal oi

6itc^o<b(tc),
Tiao'

d?.h'iAojv

avTov

di;

exaaroQ

/.otnoi

naQa/.a/ijidvoivTe;

TioU.d ftcra^v dvayt'jft.!jaxovro;

44, 20, 3;

diefioojv

6ie(idojv 53, 11, 4; Ttjjv dvdqdjTtojv deivd dtafiotvvrojv 54, 11, 7;

c.

Inf.

nQoxaraXapeiv rovi 'PtiyivovQ 40, 10.

dielidojv

dia^o^,

78, 37, 2; a <p96vcp xai dta/ioh'1

20; T17S ixeivojv dialio?J]Q evey.a 37, 29, 4; eni dtafSoh] rcov evSoxtfiotvrojv 57, 18; 57, 15; 44, 9, 1;
49, 15, 4; 73, 6, 2; ini cp&ovtp xai dtafioh] axnov 66, 18, 2; avev Tr]g eavrov
SiafioXfii 56, 28, 4; ovx avev 8iafioh)i 75, 15, 7; oi5x ;< T/g tou nelai; dta6trjvex&r]aav
fioXfn xai Ha&aiQeaeojQ
avSea&at 57, 40; ex if>evdovg 6tafio).fj(;
45, 8, 2; ix 6tqpo).fi; opp. dhj&ojQ 54, 3, 4; 6ta^o?.}]V dn aihdjv
xQovov
.

dtprjQe&t] 57,

Ttvd eaxov 40, 12; ivdftt^ev ori

olaei

71,6,2; inexeiQt^aev

aijrov

dtapo?.rjv avroj

tovto xai ini rd

a?.?.a

ndvra

Plur.

45,40,3;

i; 6iafio?.r]v iftpa?.eiv

&Qv?.r]&EiaaQ
iniareve 68, 6, 4; rdq 6tafio?.dQ Tag ig avrov
79, 1,4; 7idv&' oaa ix 6tafio}.div
vjionra nooQ d?.?.>]?.ovQ elxov 47, 35, 1;
cf. 78, 21, 4.
6iafio?.aiQ rixtara

6ia^6iMq,

iftov

fiQexovTeg

r)a&iov

dia^QOXoq, ai

xaiQov ov6eva 6tafiov?.evaaa&ai eaxev 78, 26, 5.

o^ei awexdiQ vvxroQ dtefiqeiav 36, 18,2; SeQfiara 6ta-

oi'6e

tStttfiQiXto, JTVQyov

iftvr]fi6vevaev 46, 1, 2.

6taP6?.ojQ

tfta^ovXfvo/ufCi,

74. 12, 5.

oixiai 6tdfiQox,ot iyevovro 39, 61, 2; oihe raiQ ye daniatv are y.ai

6iafiQ6xotQ oiiaatQ xa?.djQ ^fer/cr^ai i6vvavT0 56, 21, 3.

^iayye).).t, 6iayye).?.6vrojv rtvdjv xai ?.ey6vrojv tu> 'Iov?.iav(jj ori . . 73, 11, 4;
6tayye?.?.ovreQ Tiva .
45, 8, 3; tioaTe
.
oQvt&d; rtvaQ ovx dri 6iayyei?.ai. avrr]v
(TfjV fidxriv) d?.?.d y.ai dei^ai 41, 61, 4; yQafifiarocpdQoi ftrjdev d?.?o dtayye?..

?.0VTeQ

f]

ori

63, 11, 4; rd fiovAei'ftaTa avTod ndvra

ixeivuj 6tfiyye?.?

40, 20, 2; 37, 33, 1; 46, 41, 1; 50, 31, 3; rov Kaiaaga
ffrrfia&ai xai dno6iriyye?.?x 47, 26, 6;
Pass. to t// fiovXf] 66iavTa 6tr]yye?.&rj 44,
.

ho)ivai

34,4; 56,22,1; 59,30,1=; 73,11,1; 78,39,2; 61' fjfiurv rd Tf]Q xaQ'iaQ

6iayye?.?0VTai 7, 14, 8; cyg nov ey.doToj 6ii]yye?.?.eT0 73, 12, 2;
xai ydg riva xai 6triyyi?.?.eT0 avrcp ??.a/.T]xdjQ
ovx intTrj6eta 78, 22, 3.
tfitcyyf?.og, 6ov?.6v rtva iainrov 6idyye?.ov avrtjr naQeaxev 40,8,2; 65,18,2 (adn.).
6teyi?.ujv 73, 3, 4.
tfiayfX(s}(tc), avTov ini toitw
fSov?.evfiaTa

aoi 6tayyi?Xea&ai 55, 19, 1;

ditiyiyvofiai, avev Tf]Q aQyfli ravrr]; rdv evtavrdv iy.eivov 6teyiyavT0 54, 8, 6;
avaQXTa rdv xQovov ixeivov rd rujv 'Piufiaiojv nQdyfiara dteyivSTO 78, 11, 4;
auxfQoviaTara xq6v<jv rtvd 6teyiveT0 57, 13, 3; fjfteQaQ TtvdQ dno Ttxrv SivdQujv
.

d7toroiei'ovTeQ 6ieyivovTO 37,

avroQ iv ^avxJa tov Tf]Q aQxfji

rrp> roij Novfid dQXW
dieyevovro 6, 5; 38, 31, 1; 69, 9, 5; iv i^ataiotQ nQayftaai avroQ re 6teyeveTo
xai TfjV dQxf]V 6iea<Jjaaro 71, 36, 3; (V f] oixia avroi} avev d&vfitojv 6iayevrjTai
79, 17, 2; ?.r]aTixd Ttva
dieyevero 55, 34, 7; d^vvardv iartv dvev avrdiv
xai drtoffv xai i<p' 6noaovovv 6iayevia&at 41, 33, 4; niartv xara^.vaavri niardv
6iayevea&ai 71, 26, 2; fidvoQ <1jq eineiv Steyivero, oq
.
57, 1, 5; oi fidQfiaQoi

2,5;

XQdvov 6tayEvia&ai 44,41, 1;

iv

oi'6'

ei?.eTo

eiQrjvr]

naQa ndaav

v6ujQ

ifineiQi<i

tujv

x<"e^<"V

noQtCdftevot,

dteyiyvovro

60, 9, 3.

discerno, cognosco

to re oixeiov xai ro no?,ifiiov fir) Q^ara

6iaytV(uaxovTeQ 7, 26, 2; aQtara Tog Ttyv daTEQOjv 6iaq>0QdQ Stiyvuj 45, 1, 4;
Td icQd Tti nQono?.ifiia oi fidvreiQ ovx f]6wf]&r]aav dtayvujvai 46,33,2;
decerno avroiQ vfiiv 6iayv<Ji)vai ndvra iniTQinio 43, 10; 40, 64, 3; m<ne
fir]6ev er' aihoiQ iielvai
6tayv<uvai 37, 27, 3; cf. 44, 34, 2; to riai noAS-

tiittytyrtjjaxc,

fii]Tiov

elvai

6iayvii>vat

38, 41, 6;

aiJTdrv 6iayvcjvat 45, 19, 1;

fir)

xui avdtQ dvayxaa&djfiev

causam cognosco

dfioiujQ

vTieQ

jUETa aoij dei oi ivTifto-

diayrwfttj

189

^tiiyot

alloxe diayiyvioaxeTomiv 52, 33, 3;

TOTOi &V.01

dia-^n/ovi

nnexreiver

avTOV

64, 2. 3.
7io?.?.ov;

iUaY%'ibfir],

xoivmvovi

diayvdifiijg

t)];

57, 17, 9; avfifieraaxelv

e:ioielTo

diayvw/^rj; 8, 15, 3; iv ral; dtayvwfiai; rfjv i^ovaiav

atpiai T)7s

xareXvaev

56,40,3; Sre fi diayvwfirj ixeivij iyiyvero 54,15,7; dtayvwfir}; yevoftevrji;

9,6,9; Sia}'V(!)fiip' iTcoirjaaro 56,24,1; diayvcufirjv inoirjaaTO noreQOV ...
rj
50,14,4; Siayvvifitfv ngo; IlQiovegvdTa; inoiijaavro 35,11; TaiJr'
.

oixirt i; Siayvwfitjv ayeadai XQV 38, 41, 3.

xr]v didyvcoaiv avrov noitjacofie&a 52, 3, 3;

rf<j'v<!>Ttc,

fierd Tov

ratkij

cpatve 7,

avroij

inoitjaaro rip> Sidyvcaaiv

1, 2; imxQanei; naQ avrij; (rij; fSovkij;) rrjv Stdyvwatv

ngdyfid ri Stayvcbaecu; ixofievov eit] 52,30,9; iv rf] Stayvwaet
Tag rwv dXXcxiv Siayvcitaei; djiQdxTov; dniinv&ero
60, 17, 4;
15, 7; ro SvaxQirov iv ral; Stayvdiaeatv 56, 40, 4; rd; re Siayvcbaei;

'Ayginnov 52,

53,33,2;

ei

xai Ta^

iniaroXd; StotxijaavTa 78, 13,

4.

iStayOQSVca, e^co twv xQov"^ T(yv iv rol; voftot;

SietQrjfievujrv

39, 27, 3*.

dtttyQafifta, SidyQafifid ti StayQacpcov 9, 5, 5; StdyQafifia ini rij; yij; inoi^aaro

7, 11, 6; Tou T^; 'AqjQoSirrj; rfj; re 'Pcofiri; vaov ro StdyQafifia avrw nifxrpa;
69, 4, 3; Td rwv dareQcuv StayQdfXfiara 78, 2, 3.
&taYQ<'c(pU), delineo StdyQaftfid ri SiayQdcpcav 9,5,5; ro x^^Q^'"' ^^ V Sieyin}.eiaTOv; xai tcuv Innioyv xai royv
yganro 7, 11, 6; aboleo, loco

moveo

^ovUvrwv

StiyQatpev

40, 63, 3;

ew;

57, 10, 4;

d>;

fifj

SiayQdcpovre;

rofi);

ovx

aAovra SiayQdtpai acpiaiv i^tfv 40, 57, 2;

noXloi rwv vno rwv rtfitjrcbv SiayeyQaptfievojv
36,38,2; Toiii StayQacprjaoftevov; 54,14,1; oti ix rov fiovkevrtxoa SteTa ftev aweaTeiXe rd Se xai navrdyQaqnjaav 41, 3, 2;
Ta d'a/.(u/taTa
intrrjSeiov; 40, 57, 3;

ftrjSeva

noXXoi SteyeyQdcparo 54, 14, 4;

naat Sieyoaxpe 55, 25,

6tayQvnvia(e), 72, 8, 5.

6.

diayot, rov 6i ereQOV Std rfj; dyoQd; fieai]; dtayaydvro; 54,3,7; 61,7,4; Sid
ftiaov T0i!'rwv rov; dXovra; Stfjyov yvftvov; 7, 17, 10; (5id ^{coptou owTcog oUyov
TQtrjQei; ini fivQawv Stayayelv 50, 12, 6; ov; vno t,vy6v Stayaychv dcpf]xev 7,
TtdvTa rov xeiftwva ixel Stfjyaye 9, 11, 8; 'tva rov Xotnov alwva fter'
17, 9;
dacpaXeia; Siaydyr) 52, 16, 4; waneQ SeSovAwfievot t6 Xoin6v rov erov; Strfyayw

39,30,4; 69,19,2; Td; dXka; Tcoi' vtxt]Tr]Qiwv f]fieQa; w; nov ivevofttaro

Strjyaye 43,22, 1; iv Toi 'AXPavw x^Q^V '^" nXelara Stdywv 66,9,4; iv f]
(KoJivr]) Stdyw 76, 2, 1;' iv rtj 'IraUci 8,"4, 12; iv noXefiiq 8, 3, 6; cf. 97, 3;
vnai&Qio; iv rcp innoSQOfico Sifjyev 68, 25, 5; iv toI; dyQoi; 73, 3, 2; 73, 8, 5;
iv ftiaot; avrol; fie&' fffiigav xai vvxrwQ Siijyev 73, 15, 3; e^w nov rai; vovfir]viai;
SiijyE 57, 8, 6; ixet Sifjyev f]avxdL,ojiv 9, 9, 12; 9, 28, 1; iv etQtjvt] xai optovoiq

r6 }.otn6v rov xQovov Sttjyayov 44, 25, 4; iv Qqarchvr] 61, 4, 1; ev eveQyeaiq 71,
dvev
Iv
34, 3; l.wvTe; ev re Seet xai raXatnwQiq noX.Xf] Stf]yov 76, 6, 3;
awcpQovw;
yxrvaixwv Stdyr^re 56, 7, 1
xai xard rovro Stfjye 41, 47, 2;
Sidyetv 9,3,4; awcpgoveareQov 52,30,8; awcpQovearara 72,10,1; raXatnwQw; 59, 23, 1; dacpaXeareQov 67, 1, 4; a^QOTegov 55, 9, 1; 56, 27, 2; gq&v;

ftdreQov 36, 7, 1; /a/leTtcoTaTa 36, 28; eigtjvtxcbrara xai cptXixcurara 56, 18, 5;
cnix

dSaxgvri 48, 37, 5;

Sidyetv

tig^aro

Stfjye 57, 3, 4;

eco? ofiov dtijycrv 8, 18, 4; 6yxi]g6regov rfj; f]yefioviaq

41,4,4;
44, 15, 2;

tempus cunetando traho

cf.

SiifieXXe

xai

42, 16, 2; Sif]yev aXXore dXXt]v alriav axr]nr6-

8,4,9; aXXore dXXa; ngocpdaet; ngoreivwv Sttjyaye 67, 13,4; administro :idrra Td intfidXXovra avrol; 6tf]yayov 41, 36, 3; 46, 22, 7;

fjtevo;

48, 41, 5; 49, 16, 2; 52, 24, 5; 52, 25, 4; 61, 15, 3; 68, 10, 2; Td ngdyftara
47, 15, 4; ndvra avxw Sicbxet xai Stf]yev 7, 9, 10; 36, 31; 53, 17, 3; coffT
.

iv

xaiow ndvra Stdyea&at 54, 31,

1;

to xa&' iavr6v

6t'

ireQcav 6tijye 38, 8, 2;

190

<);'ojv//

78, 35, 1; Td y.oird 61. 7, 5;

'hii/.iav 47, 20,

t6

oimo

dQrfvrjv)

yoVTa

jijv May.eiioviav 47,

40,30,2;

Sitjyaye

v7ii]y.Qov

6ia6i6ti)fn

53, 8. 7;

difjx^

wctte

rijv
.

52,9,3; cf. oHtio

Myoig imTrjdeioig dirjyayev 48,

diayofirvoi

Tf Tiohv xal t)jv SUtjv

t;'

54,19,6;

57,7,1;

45, 23, 4*

ab epistulis 69,3,5;

69, 14, 4;

22, 4; ro 'E).hiviy.6v 54, 7, 4; Iv iiavyiq.

dgxiiv

eavrijv

(Trfv

zvQawiac
eludo avTovg
ev

oi

1.

72, 23. 4; aijia

oixij/iaTa eg jiiov Siayoiyijv eniTiiSetoTaTa 48, 51, 2;

^taytoytj,

Tavrriv

t6v Tag ImaTO/.di; avTOV diaya-

dujyeTO 61,4,1;
Si^yaye 68,5,5;

^ye/jovia

i^

diaywyiii ravTrjg 57, 3, 5; jrgdg Trjv

eTQdTiero 48, 5, 1.
^Kcdaiofiat, rijv aQxrp dieddaavTO 4S, 29,

yai nnog

bioiy.rjaiv

Ti~ig

tijv diayujyijv tu>v

TZQayfidTcuv

(og

dtadeiy.fvfii,
fi

Tvx>l

ovx dv dllvjg

1.

eavrov deivoTrjTa diadeiSag 46,

t//v

2;

1,

ovro)

diedei^e xai ev rovrto ro oXov avrr] dwafievri 36, 22; dri eTiteiyTjg

>, iy.avwTara Stedeiiev 36, 41,

vareoov 57, 13, 6;

Med.

44, 46, 2; 66, 10, 3; iaxvgwg diedei^e 54, 3, 6;

rt rdjv ofioiow oi dtedeiy.vwTO 37, 57, 3; eregav
1;'

Pass. <ft/.av&Qwma
ware xat ix rovrov diadetx&r-jvat ort
19, 1
54, 6,
waneQ nov y.ai tw eQyoj diedeiy&ri 40, 4, 2.
Tivd fieyaXoifVxiav diadei^aa&at 53, 2, 6;
73, 5, 2;

6iadfX0fiat, t)]v re ))x)jv xai

a}.koi en dU.otg ro y.ax6v

diedeiyvvro

77, 15, 6;

dtedexovro re xai :iaoe7iefi7tovro 74, 14, 6;

6taf>eyovrat 44, 29, 4; rrp tcoI' Aariviav dgxriv

rijv tpwvr)v
.

6 ixeivov viogdiedeiaro 7, 1,5; 9,20,10; 48,15,4; 49,17,6; 61,1,2; 66,

18, 1"; 67, 15, 4; dartg ri^v ^aaiXeiav diade^erai 11, 12; 9, 22, 2; 39, 56, 2
T))v dwaareiav avroH 44, 34, 5; rifv aroarriyiav 8, 21, 2; rijV vavaQyiav 41, 48, 1
TioAAa naTQO&ev Stade^dftevog 7, 8, 1; Aarlvov dtede^aro Ildartg 7, 1, 7; 7, 7, 1
8, 16, 2; 8, 19, 1

9, 21, 5; 9, 24, 9; 39, 60, 2; 40, 46, 3; 51, 21, 1

58, 23, 5; 58, 25, 5; 59,

53, 33, 3

59, 13, 2; 62, 13, 3; 66, 12, 1; 78, 4, 4; 79, 17, 3

1, 1;

79, 21, 2; 80. 2, 2; ov diede^avro dAbj/.ovg 66, 17, 5; rovg deaTtorag dtedexovro

8,7,5; Ttoi' diadexofievwv rivd 59, 1,3;

(de herede) rov xh]oov avrdv
diede^aro 45, 3, 2; rovg diaSeiOfievot^g rd re vfiereoa y.ai rd 6)i/i6aia 56, 7, 5;
ei rtva rexva eyovra diede^aTO 56, 32, 3.
6ta6(b(f), ayoivotg TiavTayo&ev avrijv dtedrjae 57, 21, 6.
dv
rd dixaidifiara
xai dvafi<fi?.oya xai
rffcf>;/loc. ovTw
.

rd Tihiw

eg

nrM:

tw enyw

6id6)]?.og, ort

60,13,5; ndvra

/..n

6iddr]?.a Jidaiv

dgxot, yevoiro 57, 17.

-;,,'; ^r Mj/.ov eg o ri rey.evrrjaet40,

aavida:

dfia yiyvotro 52, 31, 2; iva xni

i\tadtj}.vj(o), exeiva fiev

17,2;43, 35,3;
6tedr]Xow

d}.h)}.otg

i
n]^
46, 36, 5; Ttgiv xai oti...
rrAvaardaewg avroJg dtadriXdiaai 78, 34, 3;
rov evtavT6v ev TQtai you/i/iwu innnii/.vtaag 79, 8, 2.
dtad)]fiaTt dveSr/aav 44, 9, 2; 44, 11, 2; avev dtadifcdrifia, t))v eixova avroi)
.

6t']fiaTog

68, 19, 4; 6eafid fierd TotJ 6ta6r']fiarog ncQixeifievog 9, 24, 5; cf. 45,

31,3; 45,34,2; 46.17,5; 46,19,7; 63,4,1; 63,5,4; 67,7,3; 68,17,1;

68, 17, 2; 68, 30, 3; 78, 27, 4; ro 6td6i]/ia dnoQoiyiavTa 36, 52, 3; cf. 42, 35, 2;

62,23,3; 68,19,3; ro

6idd)ifta

auTOJ ig ro KaTitrvi/.tov

eTieftxpev

44,11,3;

cf. 45, 41, 2.

dtaAt^QtiOxot,

37,36,2

abs.

adnot.);

(vid.

6ta6Qdvrog

Ar]fir]rQiov

toC'

39,57,3;

8, 20, 13;

78,32,3;

6ie6Qa

102, 8;
AiyvTirov

9, 21, 7;

ex

t%

39, 12, 3; 39, 56, 6; ex ruiv 6eafiwv 68, 22, 3: f.V auToi' (nXoiov rtvdg) 6ta-

6Qdaeai%H 43, 40,

d/.h] 40, 32, 1;
dia<ii<)(i>ftt,

72, 6, 2;
47, 15, 1;

Soaav

1;

Trr]

6iaSQdvTa TiQog extivovg 55, 20, 6; biadtdQdaxovra d/lore

50, 30, 3.

spargo ?.6yov 6taSwaetv

distribuo rdg dgxdg
.-rafTi"

7, 20, 6;

rw
8,"

6r']ft(o

1,

9;

'

StiSoaav
57, 42;

7,

11,17; 66,3; ()iaSo&e%>Tog rov ~/.6yov

wg nov xai eSoiev avrolg, SteSoaav
21, 7; rifv ).eiav avrotg oi Swaroi Ste.

45, 22, 3;

49, 43, 2;

50, 28, 5;

57, 16, 5;

<fia<Sixti^<o

191

<fia&ifv:iT<o

59, 9, 6; 60, 25, 7; avxvov^ rolg dStn/drotg SieSwxev 56, 19, 1; oi alxndXairoi
&eaiQ
.
.
rolQ (TrQariioraii SieSo&rjaav 51, 24, 7; ro SiaSidoa&al riva ev xaiQ
.

78, 22,

1.

6QdoardSjp>

<Si<idix<'iZ<i>,

SieSlxaaav

36,41,2;

EroifioQ

SiaSixaa&ijvai

iyhero

48, 12, 3; Sixai; rivdi;, &q nQdreQov oi vnaroi 6ieSixat,av 60, 24, 3.
<\iadtxaiCii(o), ix rov (pavegov SiaSixawvvreQ 46,32,2; rd tou KaiaaQOt; Siadixduhf 40, 62, 2; vTieQ avrov SieSixaiow 39, 60, 1.

dta6ixv>(t), oi SiaStxovvrei; litigantes 40, 55, 2; cf. 58, 16, 3 in adnot.

54, 17, 1; rf]v rwv rQoifwv SidSoaiv
<V<rfo<Ttf, ev rfi rov airov StaSoaei 39,24,1;
78, 22,

cf.

60, 25, 8.

rfi rrji; dQxfJQ avrov SiaSoxfl 39, 60, 4; 46, 39, 1; T7? Swaareiaz airov
45, 41, 3; ToiJ yivovi; a<pu>v 53, 18, 2; 56, 3, 5; ex x?.fjQov StaSoxfj; 40, 51, 3;
45, 5, 2; rfiv StaSoxiJ" xat rov xXfiQov xal rov yivovg 45, 4, 3; ig to? ribv xXfiQuyv

iiadoy,)].

48,33,5; tj] rCav SexerrjQiSwv StaSoxfl 53,16,2; diSio) StaSoxfl

yevdyv 56,2,3; rov TQefiujviov rrjv SiaSoxvv avrov Xa^ovrog 43,29,1; ralg
rwv dQ^dvrojv StaSoxalg 47, 19, 4; rdg re StaSoxdg xai Tcic dreXeiag 11, 9, 4;
im nleiu) errj xaTO StaSox^TV 55, 25, 3; xard StaSoxdg 9, 10, 6; ix SiaSoxfjg

StaSoxd;

vid. ix.
^tic6oxog, 57, 56; 37, 9, 4; 55, 13, 3;
vtm SiaSoxfo 8, 19,4; rov Nov^td

rov 'AXe^dvSQov StdSoxot 40, 14, 2;

xarahnovrog dtdSoxov 7, 6, I ;

oi

/.triSeva

9, 20, 9; 36", 2, 2; 36, 14, 4; 36, 45, 3; 37, 54, 1; 39, 25, 2; 40, 59,

53, 24, 5; 56,3,5; 56, 35, 2; 57, 22,

cf.

69, 18,

1,

53, 15, 6;

xaraXtnelv

2; 58, 8, 1; ovSeva rfjg dQxfjg StdSoxov 53, 31, 1;

Plur. dareQOjv

StaSQOfiai iyivovro 55,

oaaneQ rd ndvra
1

54, 18, 1;

78, 32, 3; rfjg fjyefioviag 59, 22, 7; rf]g avroQxiag 60, 33, 9; 75, 15, 2.

6ia<S(>ofir],

<SiaC<})(a),

61,18,3; SiaSoxovg dne<frpev 102, 2;

41, 3, 4; xai rov ovofiarog xai rfig iSovaiag rfjg re /xovaQyJag StdSoxov

8, 17, 3;

xara?.eiy)wv 45,

60, 34,

4'';

56, 45, 3; roig StaSoxotg rfjv SoSav

40, 46, 1; 53, 30, 1;

54, 19, 4;

Stefiiu)

er>i

1, 5.

mg

elg

rwv

EV dyQO) rtvt Stefiiu) 75, 5, 3; fv roaavrr] nevia diejiiu)

ev darpaXeiq 47, 11, 4; dae?.yearara 79, 13,

no?.?.ojv

&are ...

Stefiiu)

67,

1.

Sta&eovreg enw&dvovro rig Fdtov eafa^ev 59, 30, 2; 76, 1, 5; rotoOzrj

rt (peQOvreg Sii&eov 11, 15, 6; toi; oxfjfiaai roig xard rfjv 0?.afitviav oSov Sia&iovaiv 78, 11, 3; veq>r] rfpv aeXfjvrpv no)i.Xd xai noixiXa Sta&iovra awexujg

<it(cS-i<u,

awixQvnrev 65, 13, 1.

dvayvuradeiarjg 44, 35, 2; Plur. ToSing. rfjg Sta&^xrjg avroij
aavra ai Sia&fjxai eSf]Xow 56, 33, 1 Tog Sta^fixag rov narQog avrwv dviyvuj
42,35,4; cf. 45, 3,2; 50,20,7; 53,31,1; 55,9,8; 66,32,1; 56,32,1;
58, 4, 5; 59, 1, 2; 61, 1, 2; 63, 11, 2; Sta&fixag rtvdg xaxovQy^aaai rtatv 61,

^SKc&^^xtj,

7, 6; Tog 6ta&f]xag rdjv

neaovrujv f]ridaaro 65, 6, 3; Ta iv ralg ^ta^&f^xatg
avrov yeyQaiipthia 50, 3, 3; cf. 57, 18, 11; 58, 25, 2; 77, 12, 5; ovSiv ovSevi
ix rujv ixeivr]g 6ta9r]xd)V dnfj?.?.a^e 59, 1, 4; toijto xai neQi Tag rfjg Atoviag
6ia&f]xag enQa^e 59, 2, 4.
6tiaxwnrov xai 6te&Q6ovv 78, 1 48,
6ia(hQ0<J)(f), no?.?oi noX?.d xai drona
31,5; 56,46,1; 6toar]fiiag Tirdg xal riQara 6te&Q6ow 39,39,6; Ste&Qoow
d?Xa re xai ort ... 7, 9, 7; 44, 15, 3; 49, 15, 4; 73, 14, 4; 6ta&Qoovvrwv rujv
6ei 40, 50, 3; 48, 3, 3; ndvra
a?Jwg nwg f] ujg nQarrerat 6taftiv ujg
&Qoeirai 53, 19, 4; nqdg rfpv daiXyeidv atpwv to iv6ex6fiEva yevea&at (bg yeyovdra 6iedQoeiro 61, 8, 5.
6ia9-Qvi.t!)(e), neQt fiiv rovrujv aX?.ot aXXa 6ie&QvXow 38, 9, 4; 48, 44, 5; 49, 32, 2;
78, 35, 2 noXv rovro rowofta xai xard arpdg 6te&QvXow 44, 9, 1
aneQ nov
.

6ie&ov?.ow 46, 41, 4; d vovg rCbv indjv 6te&Qv\f]&r] 39, 15, 4.

ixrfjg dyvfivaaiag 6iare&QVftfiivovg 65,10,2.

6iaQ-QV7it<i), OQujv rovg arQartwrag

192

<iiniQif)(t)

ifiuxerog

diatQO)(t), diM.ov T))v (jTgaTidv 17,5; 40,45; 9,30,3; dr/fi 6te/.nv xal Tovg
vTidTov; nai rd OTQaTevftaTa 8, 22, 2; 8, 23, 1; 9, 28, 6; 56, 2, 4; TQixfi (5if(Aev
avTov; 56, 12. 2;
Pass. dtawc9evTe; 8, 12, 10; 8, 20, 8; 9, 4, 6; 9, 16, 7;

9, 16, 8;

rd

c^vrj ovtoj 6irjoe&rj 53, 13, 1; Ttjv aQyJjv dtatoe&fjvai Sil, 2, 6; diyji

t6 ' EXXrjViy.ov 9, 31, 3; 39, 58, 1; dtaiQelTai 6 dtj/io; 44, 25, 1; dtijge&rj el; bexa xovQia; 5, 8; Stxa dirjQe&ijaav 38, 33, 5; rdg tpvxi; iiyj] btriQovvTO
41, 7, 6;
Med. TQiyfi tu; dwdfiei; dte/.ofievot 8, 18, 10.
ftrjdeva ToXfifjoai 38, 2, 1.
rftf'p<u, (iiffTf /<?;(5 diriQai t6 aT6/.ta
(SiaiTcc, td jieQt Tr)v diatTav 37, 17, 2; t;; axQtfieia; Tfj; xaTO. Trjv diatTav 69, 22, 4;
rd fiev (piiaei to. 6e dtaiTrf 54, 4; o t too.to; zai ; diatTa Tov imaTaTovvTo;
avTdrv 110, 4;
^io; avTov xai fj diana 64, 8, 3; ouTe Tr); diaiTri; tl fieTepa)v
58, 28, 1 ; Tfi; tov 'Avrwviov SiaiTri; 46, 18, 3; ix Trj; diaiTi]; ijr dtr]TdTO 76, 2, 3;
StfiQtjTO

o''

noXv StaiTr] tiqo; Td oixot

voawv ixQfJTO 66, 17, 2; cf. 60, 34, 2;
dveiftivTj TiaQa

xQo^j/ievoi 40, 7; t?] aXXr] StaiTr] Oftoiq

t/] ' E/.hjvtxfj dtaiTt] ixQfjTO

57, 62;
T^; avTovoftov StaiTi]; ixXehjaftivot 56, 18, 2; 37, 22, 3; Trjv :iaTQiav dfteiipaVTe; diaiTav 9, 3, 4; 62, 3, 1 x Tf]; TiQoa&ev vTiat&Qiov dtaiTrj; 94, 2; TidvTa
;

Tov

fiiov iv xanri/.tnf] diaiTr] -lotovftevo;

69,9,3;

iXQf]T0

39, 37, 2;

62, 14,2;

77,18,3; Td

eiiTe/.eaTdTr]

TiaQa tu) MeTeD.oi

t;i'

diaiTav ddeib; aiv avTu) :noieta&at 47, 29, 2;

Tr]v

tw

79, 4, 4; iv

dygtp 66,

\,

2; iv

t//

EvQia

rrjv

victus

dva/.cuftaTa

diatTav exovato;
ei'

ax}.r]Qq. t;; dtaiTji

Td xaTd

i:r.oteiTO

Bt&wia

Trjv

diatTav

37, 32, 2; oj<tt

diatTav ijiotetro

Trjv

diatTav exovTa 39, 57, 2; 49, 12, 4;

vid. 78,30,3.
<SiatTv>(a), roi; :zQoatovatv avTio dtatrfjaa; xai xQIJio.riaa; 37, 7, 1 (Xiph.);
Med. i}.h]VtKw; dtrjTdro 60,6,2; d^QU>; 73,16,3; TQvq>eQMTeQov 79,6,2;

amrpQovoi; 52, 29, 2; evTeXearaTa 66, 10, 3;

v:Tai&Qio; dtr^rdro 73, 2;

xai avev rov AovxovAAov rd n.oXhd

'IraXia 43, 27, 2; 51,

5,l;iv

jiaod T(o 7td:imo 73, 7, 3;

rciiftevot

rf]; dtairrj; ijv dtr]TdT0

76, 2, 3;

ct xalvfiat; 39, 44, 2;

ev axr]val; 76, 12, 2;

fv oixrjfiart 58, 1, Ib

To) reftivet 11, 23, 2;

ix

fi'

V t/] 'AEt 50, 2, 4; > t// Niaijit

dtatrda&at 36, 14, 3; cf. 9, 28, 1; iv rf

ZvQia 51, 18, 3; iv roJ; e&veatv avrov 53, 23, C;

t//

;iaod

t//

dffo 39, 16, 3;

iv /fi/ui'(

mxQordru)

diat-

49, 36, 3.

tSiairtjfia, i; imdet^tv riuv re eQytuv avrov xai

diaiTtjTtig, avTov; diatrr/rd; imyQa\]>dftevoi

ru)v no6; d}.}.r']}.ov; dtacpooihv 69, 9, 6.

rwv

ftr]

nu>; ftioyvovTe;

diexaoTeor]aav

ixQcovro

37, 7, 3;

6iaxuQTfQV)(e), TiQo&viioreQov StexaQregr]aev 40,

(fofir]&ei;

dtairr^ftdrojv 73, 5, 5.

0,

4:

diaxagregrjaioat 51, 8, 5; :iq6;

avTw

diatrr]Tfi

9,2,14; 41,25,1;
}.tfi6v

yevvaiuj;

9, 2, 13.

dtaxeifiat. yvvatxeioi; dtaxeijtevo; 38, 18, 1; rov; ix&Qd>; Siaxetftivov; 38, 29, 3;
ev diaxitfievov;
oi"T(ug

Tor;

7,18,9;

'Pwftaiot;

OVTU) Td aTpaTi(uT(jd

dtexetro 5,

36, 25, 1;

1 1

ovx

p^aAe.Ttoj

diay.etftevoi;
f]fiiv

dfioiu>;

oi"toj,- Vftel;

9,31,1; oiiru) xaxw; diexeiro 57,17,6;

8,13,7; 39,62,3; 41,9,1; 62,18,1;

dtdxetrai 80, 4,
I.

pag.

dtdxeta&e ago;

1 1

fte

tcqo; rfjv yegovaiav

d:i}.f]aru);

ovrw

TQaxvTegov

tiqo; jxe 6taxeia&at

53, 4, 2; 59, 16, 2; 78, 2, 2; jioAAoi;

v:t6nTw; :iq6; avrov dtaxetftivov; 52, 42, 8; tou; <pt}.iw; avrw dtaxetftivov;
7,8,6; Tto)' 'Pwfiaiwv irgo; rd; dwgodoxia; ^ed^tog dtaxetftivwv 39,55,1;
/( ev^MJiw; 7iq6; avrfjv xai oxvrjgw; dtaxeiftevov 72, 23, 4; arpa; &gaavTegov
d:i6 rovrov dtaxetfievov; 39, 45, 2; v.ronro; :iegi rfjv rptXiav avrwv diexetro
59, 25, 8 (Petr. Patr.).

(de spatio) didxevov rt xaTe}.e}.etnTo 49, 37, 4; iv dtaxevw rtvi,

^vXwv ovTw x}.i&Evrwv 68, 25, 3; zaTd ro dtdxevuv airwv (rujv v:iov6fiwv)
15,9; (de tempore) iv tco dtaxivw rf]; rwv xwjiwdwv vnoxgiaew;
79, 21, 2; iv Toi dtaxivw rovrw 36, 39, 1 ; 37,16, 2;
&d xevf]; vid. sub xevoQ.

tSiaxevo^,
T(oi'

8,

ducxe(fTofivj(e)

diuxeQxonu>(e), tov

6iaxqivm

193

KXeoTidTQag avTov ^QWTa xai

t];

ttjv

6taTQiPr]v

disxsQTOnrjaav 43, 20, 2.

AdcxiiQvxevo/iiat, SiextjQvxevaavTo 39, 4, 3; 6ia>cr)Qvxev6fxevoi awrjAXdyr^aav 78,
26, 1; 6i.ex)]Qvxtvaavxo avTotg 7idv&' oaa xa&' ^6ovi]v fjhiil^av laea&ac ngoTei17, 9;" 8, 5, 9; 8, 9, 11; 57, 36; 57, 82; 49, 22, 1; 71, 16, 1; t<5 ZxiJiiojvt

vovw?
6:iiQ

Tofs

xai tu>v Texvujv 6tex)]QvxevaaT0 9, 30, 2; ^Qo6ovvai t6 ;;togt'ov

6texi]QvxevoVTO 8, 15, 10; 6tex)]QvxevaavT0 7iQ6g tovq iv Tfj

iavTfji;

'Pwfiaiot;

'Piofin 7, 26, 10; 91, 3; 43, 34, 5; 46, 41, 5; 49, 18, 1; 56, 13, 2.

tfiaxivavvevw, abs. 9,3,4; 9,14,4; 43,35,2; 44,27,3; 47,47,5; 49,8,4;

49,37,6; 50,14,4; 6taxiv6wevaai nj] 78, 3, l;/i/) 6taxtv6wevetv tcqos dv^QOinovi djiovoitf xQ^f^evovg 7, 25, 7; 8, 26, 13; 9, 7, 5; 62, 8, 1; 69, 12, 3.
4iaxivu)(e), ov6iv eri 6iexivr]aav 9, 10, 5; 6texivei (hg exaaTO xai acpeTeQiCea&at
inetQdTO 50, 7, 3.
6texvaiovTo 47, 4, 3.
6iaxvaioi, no?.v ralQ tpvxaig xal nQO Tuy aoD/idrwv
.

6td rcbv intvtximv nvXmv

dtexofitaav 56, 42, 1.
xai anavTa avTf] (tj] yaoTQi) 6taxovovfieva 17, 10.
di(cx<'>V)jfta. iva xai tu) Xotnu) fteyi&et dnaQaiTr]Tov t6 6iax6vr]fia yevrjxat 66, 10,
di(CX0vi(c, Ta dvayxata Tfjg nQoarerayfiev)]? ot 6taxoviag 54, 21, 4.

6iaxoftiC(u,
4Siaxovvi(e),

T)]v x?.ivr]v

Med.

oiTe

^iaxovixog, Tu 6taxovtxd vnr]Qerr]fiaTa

2.

6tanovovfievog 77, 13, 1.

<St('cxovog, t6v 6idxovov urv ye xai 6 Avyovarog enenotrjxei rtficoQrjaaad^at 54, 23, 4.
4tax6nT<o, Tr]V jiaXavdyQav 6texotpav 41, 17, 2; T)]y dxovrpi 7, 8, 10; tov fioxXov
9, 29, 7; Ta axotvia 65, 14, 2; tovq oxerov; 42, 38, 4; Tr]V yirpvQav 9, 2, 14;
.

38, 31, 3; t6v rolxov rov 6eafiu)Tr]Qiov 6taxonrjvat exeXevaev 37, 50, 2; 6taxonevTo; rov reixov; 66, 6, 1 to fiev xariafieaav, to 6i xai ^iixoytav 40, 42, 3.
rf<xop^g, 6taxogeli otvov 39, 5; ndvv rt 6iaxoQelQ xai Tfjq rgo(piig xai tov norov
6taxogf]g cov ine&vfiet 61,4,2;
arpaywv
r)aav 39,45,4; fie&)]g 61,13,3;
6taicoQetg rov cpovov yevoftevovg 9, 9, 1 1 ; oTi 6taxoQfjg avrfjg (rfjg
43, 24, 1
;

iyeyovei 59, 23, 7.

IlavXivr^g)

tfiaxOQog,
ai(Cx6atoi,

adv.

Toii

oivov 6tax6gu)g enive 68, 7, 4.

7, 8, 6; 41, 43, 2; 46, 46, 7; 51, 17, 7; 55, 10, 7; 56, 27, 5; 56, 32, 2;

57, 19, 5; cet.

^iaxoaioOTi], riXog

rt 6taxoatoarijv exov ixaroarrjv ipyaye 58, 16, 2.

tSiaxo(JfiA(e), dtexdoftet avrovg xaTd ndaav ripv nogeiav 68, 23, 1; xai rov fSiov
rr]v re noXtreiav 6tex6afi)]ae 53, 22, 5; Ta nXxiui edvr]
KaTv6fiotg l6iotg
ariiaaro xai 6tex6aft)]aev 37, 20, 2; fj xai rovg 6g6fiovg 6taxoafi)]aaaa 55, 8, 4.
6t(cx60fir]aig, evQr^aet ndaag avrdg CTaj fjfxigag) fiovatxubg nuig t)] tou ovgavov
.

6taxoaftr]aet ngoar]y.ovaag 37, 18, 4; agtara

rijv rofi n6?.ov 6tax6afi)]aiv

6ieyvu) 45, 1, 4.

varegaia 6taxovaag avrurv 36, 53, 2; 55, 33, 5.

tfiaxQtfitbfo), oiirto av ixdXtara rrp) ixdarov yvcbftrpv 6taxgtfiwaeiag 52, 33, 4;
6ir]xgi^cux6ra avTa optoimg ifioil2, 18, 4;
Med. Td aAAa
fir]8iva aXXov
4Si(cxov(u,

rfj

6tr]XQiPofko 43, 21, 4.

diaXQivta, ov6iva 6iaxglvai r]6vvaT0 77, 23, 1 toi!to(; rolg dv6ftaat dtaxexgidarat
42, 5, 7; vn6 T)~jg vvxrog ayxurfiaXot 6iexgi&)]aav 43, 38, 2; inetdi] fir) r)&iXr]aev
eigr]vixa)g
6iaxQt&)~]vai 41, 32, 4; ovxert ro oixelov dn6 rov 6&veiov 6tixQtvov
17, 2; t6 tpiXtov dno rofj ex&Qofi 6taxexQtrat 41, 29, 4; fir]6ev 6taxQivwv fiijr'
ei Ti; argaTtijinrjg fi)]r' et rig dneXev&egov natg jjv 43, 47, 3; pti] 6taxgivu)V
elre 6of}Xog xard deanorov eire xard nargog viog Xiyet 57, 19, l^ ; ov 6wafiai
6iaXQivat rovg &i]aavgovg avrmv 53, 22, 3; ToiJ nvg6g
6taxQivetv xai
6tarr]xeiv Td nQoarvxovra ol xai mg 6wafievov 48, 51, 3; nQdregov ov 6iexeXQtVTO 71, 15, 1; /; ardatg 8texgi&)] 37, 3;
Ta ToiJ UroXefiaiov xai rd r)']^
KXeondrgag 8td<poga 8taxgiv(iyv 42, 9, 1 ndv ro 6vaX6ytaTov dig xai dnXofiv
;

Dlo CasBiuB

V,

iDdei GraecitatlB.

13

diux^iati

194

6t(0.iy(o

diay.olvai 73, 15, 1; Tjj ^ovXiji; xeAevadai^g ndvru; tov; novnovc, xoivij aurct
diaxolvat 44, 53, 4; diaxolvai Tzoreoo; aOTcuv dbiy.el 41, 19, 2.
6uiXQiGi<i, ovTio aaqrj rijv didxgtaiv avrwv enoiii)aaro 9, 31, 7.
6iiCQOV(o, dtay.oova&evro; rov /.irjxavrjfiaro; 7,11,8; einQencug Ttwg dtsxgtma^&i)
46, 43, 3;
Med. ey.dreoov laxvQvig diexgovaaro 73, 7, 1; rovg Ma/ieQrivovg
6no/.oyiq 6iexQovaavTO 8, 6, 14; OTiwg /ifj SiaxQovotvro roiig e9eAovTdg acpiai
6i>cdt.Ea&at 60, 25, 4; t/ji' av/tfiaatv ^texQovaaro 9, 12, 7; rr/v vjioifiav 57,

18, 10; Adyfo /tev dtexQovero ri/v emy.h}aiv 44, 11, 1; ro 7TQdy/ta

w; nai

aj!?f;

diey.Qovaaro 58, 18, 1; TauTa oij ey.aara diexQovovro 50, 34, 3.

d<X((>yli'CO,

6iexwXvaav avro

y.vowi^ijvat 37, 43, 1

37, 49, 2.

d<>lj'X(H'W, roaa.vra xQr)/tara 6te/.dyxavov 63, 10, 3; tu; ovaiii; rwv d/.iayo/levwv 6te/.dyxavov 57, 19, 2; 6ia?.axeiv avrov (rov atrov) 18, 5; rd 7i'/iw rCiv
zioay/idrwv 6teth]yoTeg 50,

6uO.a}.0i( t) ,

1,

ravra oiirw

1;

....

6teKd}.ovfv ori

47, 38, 5;

55, 27, 1; 67, 9, 3; 73, 13, 2;

6teXd}.oirv

TiQog d}}.>'i}.ovg 6te}.d}.ovv 42, 28, 1;

rov xo/irjrov

TieQt

xai

6ie/.ayov 46, 56, 1; 48, 2, 1.

xal (faveQwg vewreQOJiotd

Tto/./.d /liv

d/.}.og

rt

a/lw

jtQo;

6te/.d}.et

eavrov

65, 13, 2;

6ta}.a}.rjaag

7io/./.d

64, 12, 1;

rt 6ta}.a}.oih>rag 66, 17, 3.

fiad-eiq 6iethi/i/ieva 36, 6, 3;

rd(fQW

6ia}.ii/uli('(r(u, reix>]

Tor tioqov aravQoi; 6ta-

}.afi&vreg 40, 3, 1; Tiora/td; vi/aotg dta^.a/tfidverai 8, 23, 3;

6ia}.a(i6vruyv dXvaeatv 8, 16, 3;

9, 2,

14; cf. 43,

7,

ro ard/xa

roij }.t/tevog

3; t6 /teaov vavai 6te}.afio>f

50, 12, 8; Tti; ea66ovg (pQovQaig 6ta}.ap(uv 55, 34, 6; cf. 68, 9, 7;

ndvra Td

Tieqt^

6iakafi6vreg 71, 8, 2; 6iei}.>i7iT0 ro &earQov av/tnr/xroi; bia/terQotg 72, 18, 1;

x^XaQai; 6ta}.afiwv 48, 48, 2 ; Tii&ovg nokXovg aiv^r/aavreg

evdo&ev gdfidoi; avrd (rd
d}.}.ii}.ot; y.ai ivAotg 6ta}.afi6vre; arpdg 8, 14, 12;
TiAoia) xovtpat; dtaAa/t^dvwv 48, 18, 2; Tt)v dyoQav jzaQaTteTda/iaat 6ta}.aflEiv:
53, 31, 3; i(f' wv (dareQwv) 6 Tzd; rov ovQavoH x6a/iog 6iei}.>)nrai 37, 18, 3;
dv airot Td nody/tara 6ia}.dfiwai 39, 27, 1; ro y.odrog 60, 30, 6^.

Taj

vaiJs dyy.voaig

oady.tg

6ue}.('iftn(o,

ae/.r'jv>]

>']

6te}.a/ii/'e

65, 13,

co;

jj

Vf^S"

6te}xi/tyie

41, 22,

2.

6ia}.uvO-avo), 45, 10, 1; 52, 34, 2; y.av 6ie'/.a&ev 87, 3; xai 6te}.a&ev av 78, 5. 4
dyanwv ei 6ta}A&ot 58,5; onwg 6ia}.d&wat 37,58,1; 44,22,2; 56,11,3
ifofiov/ievov

airov

6ta}.a&6vreg

nwg

/tt)

dta/ddwat 59, 18,2; ev

ev6ov eyevovro

rij

Ki/ixiri 6te}.a&ev

39,35,5; 46,48,3; ay.e6aa&evreg

48,40,5
6ie}.a&ov

XQOviaaaa 6te}.a&ev 44, 38, 6.

ro fiov}vrty.6v ndv xai (fv}.oyQtv>'jaat xai 6ta}.eiai
6u(}.iy('>, (fi]/ti XQH'"'-'- cre
.
52, 19, 1; 6ta}eSai rr)v yeQovaiav av&tg >]&e}.r]ae 55, 13, 3; a}J.wv no}.}.ci)V .
36, 24, 3; 51, 6, 4;

/te}.}.>]aig
.

14,2; ndvra to dtftxvov/ieva (yod/t/tara) 6ia}.eyetv 78,4,3;

nQoaerdiare avrih ravra ^Ta yQd/t/tara) 6ta}.e^ai 45, 23, 8; Med. jU)/'te
6ta}.ey6/tevog /tr'jre 6e6/tevog 54, 1, 4; enieiy.eareoov 6te'/.ey&i] 9, 14, 5; ndvv
6tet/.ey/tevwv 54,

e/ie}.ev

avri^ rod

xaXiJi);

6ta}.eyea&ai 57, 17, 2; roig oixeioig 6ta}.ex&eig 8, 3, 7;

8,9,8; 8, 14, 8; 9,2, 9; 9, 14.2; 9, 17, 3; 41,5,3; 44, 19, 3; 60,6, 1; 60,
22,4; 61,3,3; 66,13,2; 69,19,1; 71,6,3; 78,6,2; 78,14,2; exeivoic
ntxQorara

6ie'/.eiaT0 109. 5;

38, 5, 4; 38, 18, 4; 38, 35, 3; 46, 55, 2; 56,

1,

2;

nQawg avroig 6ie}ex&r/ 40, 22; 40, 33; 76, 4, 3;

38.34,4; 51,9,3; 51,11,6; 62,14,3; 78,10,1; 57,
17,6; nokXd Inaywyd 6ta}s.y&eig airw 7,9.7; 7,14.4; 7,23,10; 8,8,7;

56, 6,

60, 32, 4

6ia}.ex&>']vai rt

67, 15, 5;

avrq>

66, 2; 44, 34, 2; 51, 11, 4; 56, 10, 1; 62, 22, 2; 66, 13, 1; 70, 1, 2; 78, 38, 2;
ravra ovrco 6tei}.exro 42, 39, 4; 6te}.ex&>] rivd vneQ aUTCov 42, 53, 5;

ey.6)v

45. 12. 4; 50, 2, 5; cf. 53, 30, 2; ncQi xa&66ov 6ia'Aey6/ievot 7, 12, 1; 8, 5, 2;
9, 7, 6; -9, 14, 10;

37,18,2; 52,18.^7; 53,16,4; 59,25,8; 76,14,3; nQo;

57, 23, 2; 71. 32, 1

72, 4, 2; nQo; 6v oaa fiov}Tai 6ia}.ex&>'jaerat 9, 22, 4; 6te}.eiaro roi; naoovaiv-

Ttjv avyx}.>]rov a/./.a re Tti^a 6ie}.ex&r] 77, 3, 3; cf. 9, 21, 2;

oTi

...

45, 8,

1.

d<A',i<i

lUaXf inio, Tag tov Kgovov wvofiaofiivag

195

iin<.fiOi((i)

(fjfdqag) SiaXeinovTeq 37, 16, 2; 59, 21, 1;

75, 12, 3; iTieiddv diaXtJiwal Tiva xQovov 52, 23, 3;

TtsQKpoQag 37, 18, 4; t6 owivtofia
.

diaXmuiv 8vo

51, 22, 9; 53,

Siahn<hv 8i

16, 7;

elnov SieXiXemTo

di' ajieg

<5teAj;in

39, 24, 4;

jj

&eajQla

1, 6.

StdhxTov

(iiaXsxxoi;, Innia tjjv

TavTjj xai txst

/.ixT(o

oMyov 8m}.mmv 58,

51, 20, 4; TtaQaxQfjfia ftev

avTiitv elSoTa 40, 9, 2; jioAAd; 5ta; iv

axovuv 57,

^.eyofiivag

15, 3;

t^ Sia-

'Pmjxaloyv SiaKixK^

t?}

11,8.

7,

olxovofux(oTeQov

rf<ile<<r,

xai

SiaM^ei exQriaavTo

Tfj

9, 6, 8;

lingua

tov

firi

eniaTdfievov 60, 17, 4; Tfjv 8td?.e$iv aAAoTe &X^r]v noiov-

Tfjv SidXeilv a<pa)v

ftevo; S, 24, 8.

<VA,td-o?, T^jv aTi(pavov tov

AiaXmq, AidXtoq

vnriydyeTO 62, 20,

dtaXXaxztig, 72,
<)><cAyLTT<o,

10, 3;

SwaaTstwv

5.

47,5,3; ui Sialhiyal
tov Ovoloyataov .... ec, 8ta}.}.aini dia}.}.aydg avTovg nQOTQtndfievog 65, 16, 4.
Sta}.}.ayai

foedus, pax
1

(in adn.).

permuto

Tr)v

47, 41, 3;

anaaav nQog tov Sean6Tt]v

axevijv

woTS TavTa avTotg tots

8ti]}J.dyi]

6, 3; 45, 6, 5.

Aidhov eavrov ovofidaaQ 59, 28,

ut tcuv

T(ov dQx6vT(ov 48, 53, 1;

ydg

Sidh&ov 44,

44, 6, 4;

leQevs

permutatio

dtiiiij.aytj,

8ia}.}.diag

Sia}.}Myffvai 52, 1; tooto tote ini tov

reconcilio

SiaXXd^ai 57,64; t<5 noTQi

TO i]r] StaXXdTTOVTeg 57,23;

dvTtnd}ovg

7,24,11;

StrjXXdyt]

58,3,6;

noXv SiaXXdTTOvra dXXtjXwv

dvftiatg SitjXXaTTOv 41, 54, 3; oftotwdeig amolg,

]i6vi] Tf]

l^*", 1;

tptifir]

47,

KaiaaQog

oVto; i&ikojv

dAArjAofC

differo
im-

Totg

StaXXd^ai

43, 16, 1; evi tovt(o StijXXaaaov oTt

63, 12, 2; TOtroJJTOv t6 StaXXdaaov
xav Toig TQonoig xdv Tfj tvxti eaxev 26, 2; TocrotJTo' To SiaXXdTTOv iv Tatg tov
TtfieQiov nQd$eaiv
[senatu moveo ov SifjXXa^e fiev
57,23,5;
avTov 40, 64, 1 (corruptum)].
<fic'iXvai<;, T>]? StaXvaewg t<X)v anorSijJv 43,8; Tag StaXvaetg Tviv dfi<ptaliijTijftdTwv
.

52, 37,
difcXvcti,
f]

9.

Td

Teixi]

ndXewg

Ti']g

yitpvQa SteXvOij

40, 18, 5;

StaXvaag 74,14,4; to fii]xavfjftaTa 77,18,1;

41, 47, 3; vavv 8iaXvoftivi]V avTfpi e<p' eavrfjg

&aTe 8iaXvea&ai xai avftni]yva&ai Td jiAota 68, 26, 1; to

dno TavTOfidrov SteXv&t] xai awineae 69, 14, 2; T^g Se^aptevflg Sta-

61, 12, 2; 61, 13, 3;

ftvrjftelov

Xv&eiatig 76, 1, 5; oi oyxot eg x6viv StaXvovTai 48, 51, 4;

xoftfiTi]g eg Xafi-

ndSag SteXv&t] 54,29, 8; Tag anov8dg atpwv SiiXvae 43,3; oaa fj tpvaig awi8i]ae,
TaVTa SiiXvov xai Siianwv 41, 57, 4; f] dvwfiaXia xai Ta KaAtog nenrjydTa SiaXvet 52,37, 10; ixetva SteXv&i] 36,21, 1; t) tpvaci tij dv&Qwnivr] StaXv&fjvai
^opp. L.fiaat) 56,3,5; ov6e fj vv^ a<pdg dtiXvae 65,12,1; StaXv&ivTeg
xai eg Tag axt]vdg dvaxwQi]aavTeg fteTev6i]aav 65, 10, 4; cf. 17, 14; 39, 28, 2;
47, 27, 2; ig XotSoQtag nQoax&ivTeg aiaxQwg SieXv&tjaav 91, 4; cf. 73, 13, 5;
<i)g xai SiaXvaovTig atpag 39, 35, 5; 55, 26, 4; to XtjaTQixdv SteXv&t] 76, 10, 7;
Tdg eTaiQeiag
SiiXvae 60, 6, 6; Tovg xuTaXoyovg SiaXvaat 39, 39, 3; e}jiiaag
Tfjv Td^tv avTutv StaXvaetv 50, 31, 5; tu OTQaToneSa SiaXvaai 40, 62, 3; 55,
23, 7; f] ixxXijaia
StaXv&fiaea&ai ifieXXe 37, 28, 2; 37, 28, 4; r/ ndaa SieXv&i] awwftoaia 8,11,9; f] avyyiveta a^Tcov SteXv&r] 48, 5, 2; Tiiv naQaaxevf]v
SiaXvaai ixiXevov 9,26,1;
solvo to Sanavri&ivTa Tolg 'Pwfiaiotg ig
Tov noXefiov ndvTa StaXvaat 43, 22; t<5v
avv t6x(o ye
XQr}l^6.Twv to 8e
StaXvaeiv eni]yyeiXaTO 42, 54, 2; to(? daTiKoi? Ta xaTaXet<p&ivTa SiiXvae
59, 2, 3; Tors iStooTatg to noQa Tfjg nQOTfj&tig 6(0Qti&ivTa SteXvae 59, 2, 4;
Med. Td nQog dX}.i]Xovg eyxXtjfiaTa SteXvaavTO 37, 7, 3; cf. 47, 35, 1.
.

6tafio>(a),

Med.

6taftriadftevog Tfpv

aftftov

9, 23, 2.

lo*

dtKftaQTfcyo)

196
obs.

^:i6qov

diarota

a:ioy.Tirai
6i)'i/jaoTv
63, 29, 2
diafiaQrHVKi,
(Antiooh.); c. gen. xai exeivov (n. sing.) bomaQTov 17, 6; 9, 1, 9
37, 49, 2; 37,50,5; 40,5,2; 42,22,4; 48, 11, 2; 48, 20, 1 52, 2, 6; 54, 25. 6
71,36.4; <Lv av dQiyvr]uiai 50, 2; 36, 50, 1; 39, 33, 3; 41, 41, 5; 52, 12, 2
55, 18, 3; dV yi tivoq xai iXaxiaTov dia/taQTr] 51, 8, 6; laopioioiac, 52, 4, 3
toi'

Pov?.>]^i;

43,34,5;

adeiaq 9,30,2;

T(]j

TJjg

56,36,4.

jtQoaiQeaecoi

ti; ix tovtov xai dia^aQTia xai Taoaxfj iyeveTO 54,36, 1; ix

anovduiv dtafiaQTia; 49, 28, 2.

6iafiaQTia, xai
T(ov

T(/s

i^Kcfiuxoftai,

Tfj)

tjimxio

Ste/jrixovTo 9, 8, 9; dAA>)Ao(g diafta-(6fti'oi 7, 8, 14.

remuneror Iva xai inaiveavi v/tag xai diafteitpajfiai 56,6,3.

i^iafifiduh(a), SiefteiSiaae xai ecptj ... 71, 32, 1.
vpQiaai xai Tiyv rexvyp iiov&evijaai 6tefie?.eT>iae
diafifXfTv)(a), TovTov
6ie/ie?.eTtjae 9, 4, 8.
7, 8, 8; hftqj avrov; xaTaaxelv
diafitiiiofiai,

diafifXXtiaiq, 6?.iya atpiaiv ini

t>~j

emTiftrfaa; 40, 21.

6tafteX?.riaei

m,2; 37,39,1; 40,27,1; 41.53,1; 48,21,2;

55,
29, 2; 78, 32, 4; vno tov 6tafte?.?.eiv 44, 15, 1; vnoTonrjaavTog ti tov Ma?.?.iov
xai 6tafi??.ovToi 7,20,4; 6iefte?.?.e xai 6i>~]yev 57,3,4.

6iafif).).v). 6iefte?.?.>faav

diafiffiifufiai, dtefiefiJfiaTO ovdeva 57, 13,5; tov StXavov ini Tfj

SieftefiyKiTO 46,51,1; tcuv Siafteficpofievtov ti avTov ineaTQerpeTO
.

avftfiaxia

78,15,3;

55, 16, 1.
diufiivit), OJQ av naQ&ivo; Siafieivrj 4, 12; niard; 6teftetve T(o TQaiavu) 68, 28, 4;
i; ixelvo toC xQ'^''^^
^So Tov nojfxrfQiov 6tefteive 39, 65, 1; r] evnQayia amdi'

.fi>]

oti

6taftifiif!;]

Xa^ovaa 6tafdvei 43,16,3; 52,13,5;

52,35,6; noi; av aXXw;

evoeiv
56, 7, 4; onw; 6iefteivev, ov 6vvafiai t6 aacpe;
t6 xa^afta 6iaftevov ini ftaxgov 7,25, 1; ndvTU anvQa xai vvv
fTi Staftevet 66, 21, 1; vw
ivveaxaiSexa i^ avTcav fiova 6iaftevei 55, 23, 2.
diiififTQoq, avftnrfHTOi; Tiai SiafteTQot; 72, 18, 1.
i^iaftovtj, T)']; ao)T>]Qia; ti); re diaftovij; tov xqcxtov; avrov 61, 21, 1.
dtafto>xO)ftai(u), 6iafta>xaa&ai re xai SiaaiXXovv amifv vnonTeveTat 59, 25, 4.
ifQoavvrfv

To

yevrf

Stufteiveie

36, 11, 1;

ditcv(iyiyvcj)Gxo),

ndvTa ixeivoi; 6iaveyvu) 79,2,5

axovaa

vayvcoa&eiar]; Tr]; emaTolr]; 68, 10, 7.

diavfftv), t6v alTov nQolxa aS&t; Siiveifie 38, 13,

60, 25, 8;

j)v

tw

(v.

Heiw.);

dia-

52. 12, 5; 57, 14, 2; 59, 2,

n?r)&ei tq aifCjv 6iivetfie XQVI'"-''"- '^^ 10. 12; 51. 21, 3; 54, 29, 4;
dn>]Tovv
Trjv 'AQfieviav aXXoi; 6ieveifte 62, 20, 2; ;((6j)av .

73, 7, 3; 73, 8, 3;

diavefirf&ffvai tco nXrj&ei

7, 21, 7.

7, 17, 1;

Stavevaa; nrj 42,40,4;

tov; noraftov; yvftvoi 6iaveoftev Q2, 5, 6.
ixilevaev 8, 24, 1; 37, 53, 3;
6iav)]^aa&ai
diavtixofiai, Mdycova
60, 20, 6; 71, 5, 2; 6id rchv QoojSeardrojv
6tav>jxea&ai 60, 20, 2;
6tevriSaro Ufivrfv rivd 41, 39, 2; 45, 31, 1; 65, 19, 2; 69, 9, 6.
6tavoovft(tt(f), nXiov i] dievoelro 6 'Aa6Q0vfia; xarifteivev 9,3,8; 9,7,5;
37,3, 1; dkXco; dtavoovftevot amterdxvvav rifv imPovXrfv 67, 15,4; 5 dtavofj
earai iniTe?.e; 7, 8, 10; 71, 23, 1 av&iaraa&ai ol Stevoovvro 37, 14, 3; aQ^eiv
6iavfO),

nda>]; dievoelro rf]; yij; 40, 5; dtcivoorjfievov

6)jfi>]yoo>'jaai

16, 2; 40, 20, 3; 43, 51, 2; 47, 47, 3; 49, 17, 4; 60, 15,

touto yevea&ai diavev6r]fiai

2"";

38, 12, 3; 40,

74, 8, 3; 79, 4, 7;

7, 8, 10.

diavdrjfia, ndvra rd eavrov diavorjftara 57, 5, 5.

^ttivoia, onco; ftrfre ru) acijfiari ftrjre rij 6iavoici r]avxd^oi 8, 13,8; 50, 17, 3;
cf. 64, 3, 2;
rijv 6irlvoiav i^eXeXvTo 55, 10, 8;
ii ixeyyvov 6iavoia;

57,38;

roaaijrr]

Qcoftr]

diavoia;

xQ^^fi^^o^'

38,22,4; 44,46,2;

fieyd?.r]

iariv inidei^i; rff; 6iavoia; avroij 38,43, 1; T<i fteye&o; rij; Siavola; avTod
44, 43, 2; ix rdxov; Siavoia; 54, 1; dn OQ&t]; rr']; 6iavoia; 57, 29; 44, 23, 2;

46,28,3;

oiircjj

Stavoia;

&v 68,17,3; ix

rfj;

avrij; ravTt]; diavoia; 41,

<ftavoiywfu

<Sia.T6vTiog

197

52, 2; T7 avrfi ixelvj) diavolq. 58, 16, 3; 67, 1, 4; e; zovxo xai xrji; nagaaxeinjg
xai T7? dtavoCa; ouptxovTo 42, 56, 4; dx6}.ov&ov Tfj diavoia aqiwv ttjv nagaaxcvt)v notijad/itvoi 43, 19; ix Ttjg aXXtjg avTov Siavota; 42, 53, 4; ixtpatvovTei
Ttjv

a<peTegav didvoiav 8, 18, 12; 54, 6; 9, 9, 7; 9, 25, 2; 36, 46, 2; 38, 4, 4;

41,4,2; 41,7,3; 42,24,4; 44,7,1; 44,20,1; 44,36,3; 46,41,2; 50,

23,3; 52,33,7; 52,38,3; 53,11,1; 58,7,3; 71,20,2; rr]? diavoiag: Tfji
Tov Kataaqoi 8iajie(pvx(hi 46, 17, 7.
6iavoiywfii, t6 OTo/xa avrfj:; diavoiSaaa 47, 8, 4 (vid. acbi.).
Tov atTOV

Trjv

6tccvOfi7i,

diavo/iijv 54,

1,4;

cf.

6ieXex&r]

diavonffv Tiva eka^ov

68,2, 1;

79, 9, 1; aXXrfv Siavofiijv xiva nonjadpievog 49, 41, 2;

diavofiijg

negi

to.

Tijg

twv idvtbv

53, 16, 4.

6tavofiotx<a(t), abs. 37, 50, 4; 39, 37, 2;

aAAa

I.

pag. 357, 2; 56, 27,

noUd

38, 7, 5; 38, 14, 2;

54, 17, 1; ixeivov (xov vofiov) Stevo/iod^eTrjce 36, 40, 1; tov dQt&/tdv tov
dvayxaiov
dtevo/to&eTrjae 55, 3, 2; negi rai)' TEAdiv .Tixgfu; Tij^a Siavo/io.

&eTrjaag 59, 28, 11; ngiv 6tavo/to&eTt]&r'jvat

4.

6ta7tsiQ())fiai(a), avxovg (hg SiaTietQw/ievovg a<pojv itpofifj&rjaav 67, 15, 5.

iTCQOvg Stane/tnovTeg 47,32,4;

6ia:teft:toi,

62,16,2; dXkovg

aXktj

Stane/tyiag

39, 13, 2; Towg ffTgaTiaJTa; ngog Ta /et/idSta 6iane/ty)ag 40, 32, 5; (pQovQoiig
ig Tag avpt/iaxi6ag n6?.etg 8, 3, 1; yQd/t/iaTa

exaOTax^ae

9, 17, 6;

48, 13, 1;

60,1,1; naVTOLXoae

50,9,3; navTaxf] 53,25,4; 6iane/iyiag aXXovg dXXrj,

noQ&etv 39,40,2; 6tene/inev ig Tt/v 'Pcb/tt]v 47,12,3; cf.
48,28,2; xaTa Ttjv x^-^Q"-' 47,14,3; 6iene/inev alXotg alXa 73,3,4; 77,
17,4;
Pass. ovSev IStcoTixov Stene/meTO (ii,\\, 4:;
Med. Stene/tnovTO
exaoTaxoae 9,3,4; cf. 71,22,2 (Antiooh.).
TOt)?

/liv

tfta:tifi:tXrjfti,

nXdTai

Pass. abs.

72, 8, 5;

Qi]T0Qixu>v xai

6ient/tn}MTo 73, 13, 1; oncog

r']6vapidTon'
6ient/inXavTo 94, 2;

(fi).oa6<pojv ?.6ya>v

/it]6e

twv aQTcov

6iani/t-

metaph. AaTtvmv

dei 6ient/xn}jiT0 71, 35, 6; toutcov

avTog

6ient/tn}.aTo 60, 13, 3.

dtanintut,

6t'

avxwv nQog to /teTewQa 6teneae 39,

nQog t6 AioaxoQeiov
3; ig Ttjv AlyvnTov 61, 7, 5;

5, 4;

Steneaev 38, 6, 2; Steneaov ig to TdtpQev/ia 40, 6,

ig To aTQaT6neS6v nn Sianeaetv 47, 49, 1; ovSa/tfj

Staneaelv

r)Swfi&t]aav 41,

22, 3; 56, 11, 5; 74, 7, 8; Qq.6v nov Staneaela&ai 38, 2;

oaa av iv iXntSi
yevo/ieva Sianeatj 110, 6; /ir) t6 enifiovXev/id aq)iai Sianeat] 44, 18, 1; tovto
navTeXtug 6ieneae 37, 35, 3.

/lev

SianXevaai ovx e&dQQt]ae 8,8,7; 48,18,3; iv axeStatg SianXeovTeg

Trjg 'EXXd6og 62,2; ix tov 'EQt^toXov 6ianXe(ov eg
XaXxrj66va 78, 39, 5; nQ6g tov 'AyQtnnav XQVtpa ig t)v vfjaov 6ienXevas
56, 30, 1; ig Ttjv 'haXiav 6tenXeov 38, 40, 6; cf. 8, 9, 2; ig Ttjv tjnetgov Tr]V
xaT dvTtneQag 6tenXevae 43, 30, 1.

6tajtXf(x),

41,40,2; 6tanXeovTa ix
Tr]V

tSiani^ovi;, fitaad/ievog tov StdnXovv 8, 8, 9; tov

iv T(p

dn6 Tov AvQQaxtov SidnXco 47, 49, 2;

inoi/jaaro 39, 51,

StdnXom avTov TtjQwv 49,

cf.

60, 19, 4; tov SidnXovv

2, 1;
.

1.

(ftanolsftiofe), abs. Toxewg StanoXe/tfiaai 9,1,16; 36,16,1; 36,43,2; 41,

15, 3; 41, 52, 1; 49, 7, 6; 49, 24, 2; 56, 14, 6; 78, 27, 1; iv Tfi 'haXdcx StanoXe/trlaai 41, 12, 1 ; 6i' iTegwv 43, 28, 1
nwg 56, 12, 2;
toj' noXe/iov 6ianoXe/j.fiaeiv vneaxovxo 42, 53, 4; 53, 7, 2;
Pass. 0T 6tenoXe/if]&r] 60, 8, 6;
oirrto ixelva StenoXe/ifi&r] 39,1,1; 48,39,1; dtanenoXe/ifja&at ndvTa eg>tj
36, 46, 1.
6ian.ovovfiai(f), Tct 6taxovixd vnr]QeTfj/iaTa xai ndvv dxQijitJjg e| laov Tolg
aXXotg 6ianovov/ievog 77, 13, 1.
;

dtanovrtog, iJQ^avTo 6tanovTiwv dydvwv

8, 8, 1.

diajtoQivo/itai

198
<^i<c,io(>evo/tai, T))v

diaQxiii

y/nqav bicTionsveio 43, 30, 5;

a/.h/v

dn'

dianogevo-

a/J.i};

/ifvu; ETzaQxiav 69, 9, 1.

6ia7tOQ0i(e), diijnoQei

ovx fJ/fv o

y.al

yvQd (axevt])

....

ov

42,58,3; 54, 16,6;

6it]noQi]i^t]

d7ii]yoQev/ihov

75, 12, 5; dit]noQ)']&r] ori

6ianoQ&-v}(f),

tiqIv

neQi

/it)

43, 2, 3;

t( nQu^ri

dtijTioQijaav ei

cqiiaiv eh] y.exrf]a&ai 57, 15, 2;

inl rotkoig

ovxcni;
rfJQ

nQeapeveiv

elQt]vt]g

ra rarpQev/iara dtanoQ&tj&fjvai 47, 45,

e<f)]

Pass.
.

40, 30.

5.

aia&avo/ievovg ort n?.eoiev

dta.roQfh/ufVfo, 6ien6Q-/tevaav ov6'

rd dg-

djare

fii>]noQt]&t]

8, 14, 12.

fj ri 6ianQdaaeiv
i'jniaraTO 37, 49, 3; ravra 6iaavro; ri nXeovexriqaeiv i) xal ireQoi rt 6ianQdieiv 40,
60, 2; d/./lo ov6iv 6ianod^at Povlerai
iva
araaidaa>/iev aSBt; 46, 2, 1;
ai ift/ieXsig iptXav&gcomat rdvavrla avriov ndvra 6ianQdrrovaiv 36, 3;
Med.
elre 6ianQa^a/tevcov roiv re ixeivov xal rtbv rov KaiaaQoq tpikoiv, i) xai
Xa/inQov eQyov 6ienod^aro 60,34,5; avoxtjv 9,21,4; tpiXiav
39,64,1;
di6iov nQOQ 'leQiova 6ienQfi^avT0 8, 16, 2; ndvra ngog airovg dvai/icori 6ia-

tfiaTtQtcTTOi, OQxeia&ai fiekriov

nQa^ovra 68, 12, 4;

)/

>)'

nQdiaa&ai 93.2; ivavriov

7,13,13;

ri

/i>]6ereoov

airiuv

43,27; 9,9,2;

37, 50, 5; 45, 22, 4; 46, 19, 2; 47, 25, 2; 55, 6, 2; ou /tevroi

37,5,2; 38,15,4;
9,8,8; cf. 36,54,2;

ri

/lijv

6ienQd^ar6

y.ai

39,26,1; 52,30,10; /ifjno} /it]6ev 6ta.nenQay/tEvog

ov ndvra ro iicpog 6tanodrrerat 55,21,2; ov

ov8' alh]V rtvd ri/il]V vneQoyxov Xafielv 6ienQii^aro 37, 21, 3; 6tenQdiavro

rovg noke/iovg intrQanqvai 7,18,5; 38,12,2; 39,6,1; 39,27,3;

40,37,1; 40,44,2; 40,56,3; 47,7,4; 48,13,5; 49,42,3; 53,11,5.

acpiai

t';?.Aag
6ianQenr]g ijv 109, 1
6ianQenf]g dvtjQ 60, 27, 4; cpQovr/aei
av6Qa
eg dQeri/v xai av)cpQoavvr]v 6ianQenf] 7, 17, 8;
oii ndvv 6tanoenel yevo/ievrj 42,
6ianQenel 11, 3;
eni rf] vixr/
48, 1; sup. CQya 6ianQenearaTa 68, 13, 1;
adv. sup. 6ianQenearara
ToJv nconore icpiXtjaav d/.?.i]Xovg 72, 5, 4.

^tanQfni/ci, 6

6ia.nQeni]g 7, 25, 2;

aocpici

^iajtQfjtio, noXXcjj xai noixi/.qj xoa/tco 6ianQenojv 79, 12, 2-;

noXv 6ienQene 42,34,4;

acocpQoavvt] 6ienQenev

rf] rijg

vjQag dx/iij

23,2; naideiq xai

Qcij/tr]

57,

18, 6; inieixeicf xal i/tnetQiq noXe/tcov 63, 23, 1; dvdQeiq ev rtai 6tenQe\pe 51,
15, 2; ini re 6ixai6rr]rt xai in dv6oeiq 68, 6, 2; ojare avrijv (rfpv noXtv) iv
ixareQcj) 6/ioiojg dianQetpai 6, 6;

iv rolg

xai

Xdyotg

ev

xai iv noXe/tqj xai iv

eQyotg

rolg

44, 38, 3;

elg

eiQ)jvrj

roiig

43, 50, 2; xai

I. p. 10

noX.e/iovg

(Antioch.).

dianQfa^fvoftai,

roi;

d?./.ocpv/.oi;

enix>]ovxvea&ai

xal

6ianQeafievea&at

bel

45, 43, 3; 78, 26, 8.

dtanQiio, noX?Mv; xai /teaovg djio xoQvcpi/g dienQiov 68, 32, 1.

ditcnroch(f), i^eraQdx&t] xai 6ienroi]&>] 29, 1.
bianvv&dvov 52, 33,
dtanvy(ht'ivOfiat, Tdg yvcb/iag avrcov /t>) cpaveQcjjg
.

4.

^tcinvQoi, SvXa btdnvga 56,29,3; naaadXoig 6ianvQ0ig dvanaQiJvat 62,11,4;

iivlhjay.a 6idnvQ0V xaraniovaa 47, 49, 3; cpdQ/iaxov 6tdnvQov 36, !>, 2.
cStaQxih(f), 6 vedjrarog

ini rtva xQovov 6i)]Qxeaev 9,24,5; oTav 6iaQxelv

i)
ardaig 6i>]Qxeaev av ini nXeiarov 7, 20, 6.

dcpQovriarojv 6irvt]Tat 38, 19, 3;

ojare

ifiaQxiji;,

6taQxfj rrpv rQOcprpv exeiv 38, 1, 3; 6iaQxrj xai

d&dvarov jiQda-

odov fffi 52, 28, 4; n6Q0v rivd 6iaQxf] xai deivcuv 55, 24, 9; dvi]xeaTq> rivi
xai 6taQxei nov>]Qiq 55, 18, 1; evrvxia xal dxQaicpvi/g xai biUQxrjg 78,24,2;
avrocpvrov xai 6taQxf] rrjv uQeri/v exeiv 44, 37, 2;
6taQxeararov 38, 28, 2; aHt/ta 6iaQxearrirov 44, 38, 2;
6iaQxeg
btaQxeaTarog ig ro ipeQeyyvdjrarov f/v 54, 2;
to biaQxe; 38,49,5; adv. Td vndoxovra 6iaQxoj; cpvXd^ai

djcpeXiav 6iaQxf] 49, 17, 3;

el6og

rf]g

6iaQxei;
ri

50,3;

44,39,

aocping

ijactv

1;

37, 57, 3;

biiwxijjg

no?.e/if/aai

40, 15, 6.

iitaQ.ric^w

6taa.xa{)-(Aj(a)

199

dnonvtyelaai al 6i SiagTtayelaai 62, 15, 6;

dioQTid^taQnAl^to, ywaixez ai fiiv

SioQTtdaai rijv x^Q'"' '!> 24, 12; 41, 26, 1;
Zovre; t6 dgyvetov 59, 25,5;
T> 7i6hv 8, 10, 7; 40, 34, 4; 42, 46, 3; 48, 13, 6; 51, 17, 7; 62, 7, 1; 75, 9, 4;
79, 1, 1; Tfjv TzarQiSa avrov 40, 32, 3; 41, 30, 3; 65, 9, 4; tqc axt]vdq 75, 6, 3;
Td areardTteSa 48,23,2; rd legd 90,2; cf. 65,17,3; 6jvia 49,3,4; Td
iaXojxdra 9, 5, 5; 67, 2; 41, 51, 4 (adn.); 56, 11, 4; 65, 15, 1
77, 4, 3; rtjV
ixeivov ovalav Stagndaag 45, 41, 3; 8taQ7tdCea&at ravra 7, 21, 3; 8, 10, 5;

36,2,4; 37,16,4; 47,47,4; 77,22,3; 77,23,2.

rffappetu, rd evrdcpia SieoQvrjxora vtio Toii xqovov 76, 7, 4.
^taQQijYWfti, SieQotjidv ri rov reixov; 75, 11, 3; 80, 3, 2; ojare

TtvKa; Ttvd;

SiaeQtiiai 78, 32, 1; SieQQrjiav ripi Tteeiaxeaiv 40. 39, 3; 60, 30, 1; t)v dfT/-

raiiv 62, 12, 2; Tdc e^^ipdg rov rQavftaroi Siaeerj^aq 43, 11, 5; iva
SiaQQayf] 48, 48, 2;
raiJra

6iaQQ>jdrp>,

63, 28, 1; oaa

xai ^iEgorJyvutrai' 41, 57, 4.

yjj ^idcra ^taeg^yvtn-aj

r)

8ie}.vov xal Sieanojv

roij

vofiov

rj

fifj

to axoivia

qrvaig

aweSrjae,

dnayoeevovroq 39,17,1; 58,12,6.

StaeeriSrp)

SieQQiyie 69, 8, 2; avfifioXa SieQQtrpe 59, 9, 6;

^taQQtnxtu, S(i>Qa Std a(paioio)v
rrjv re ovaiav xal rd
PijiXia pQaxea Sieooixfev 43, 5, 1
Ttvog Ilaniov
dard
SiaQQitpavreq 36, 8.
^taQQOi], nQog rr(v avm re xai xdroi avrov (rov thxeavov) SiaQQofjv dvrixaQreQelv
39,41, 1.
^SiaQQOta, riJQ xoiXiag dxQarfjg vno StaQQoiag eyeyovei 44, 8, 3.
^idQXta, eneiSfj 8tf]giev 24,5*; 40,66,5; 53,1,1; 53,13,8; 55,10,15; dv
.

ye dg&tog SidgSwai. 52, 21, 8;

rr)v

toi'

argarrjyiav rfjv olxoi SirJQie

^iaaa<pu>(t),

ovre

&ewv

riai

oi)&'

exfirpiov

36, 41,

Si^Q^av 59, 6, 5; 40, 59, 3*;

1.

onwg rdg iegovQyiag

notr]aovai Sieadiprjaev

ri 8e Sfj rovro ehj ov 8iead<pr]aev 66, 26, 3.

ro relxog Siaaelaai 37, 16,2; t?)j' enaX^iv Sieaeiae 56, 11, 2;

7, 20, 9;

dtaasito,
Sovtov

6iaa>ifiaivf,

Siaaeiujv
rf]v

rf]v

SiafKoxda&ai

6iaati,}.<a(o),

ro atv-

79, 13, 3.

enixhjatv

re

ro xgdrog Siaarjftaivovaav 52, 41, 4.

xai StaatXlovv avrrpv 59, 25, 4; SiaaiXXwaai

Tt avrov
nQor]x&r] 77, 11, l^
xoXvfi(ir]raig SiaaxeSdaag 42, 12, 2; Td x^^taaxe6uwvfi.i, rovg U&ovg
fiara 49, 28, 1; rovg Xomovg SieaxeSaae 9, 19, 10; 9, 20, 5; Toi SiaaxeSaa&fivai 93,3; 47,38,5; 62,12,6; yvneg noXXoi
rd iegd SieaxeSaaav 65,
.

16, 1; nvevfia fteya

48,47,2; olargog
.

cf.

^iaaxendCto,

rf/v

Tdg arrjXdg

dneQQtj^e xai SieaxeSaae 45, 17, 3;

rd tpt]<pia&evra SieaxeSaae 44,1,1.

avyfp> avrov (rov rfXiov) Sieaxenaaev f] aehjvt] 60, 26,
.

3.

^tfcaxetlJig, rfj rov Xoyiapiov dSeei Siaaxeipei 70, 4.

ifiaaxontxi(s), rovrovg (roiig nogovg) eg j9i(3Ata ygdipavrag Soijvai oi Siaaxeipaa&at

55, 25, 4; Tdg rjftigag xal rdg wgag iv alg iyeyewrpiro SiaaxoncHv 67, 15, 6;

rd Sr]fi6ata StaaxoneJv 46, 29, 1; dxgifiojg auTU ^Td keydfieva)

Siaaxoneiv 52,37,2; rf]V iSiav exaaroi acurt^giav Sieaxonovv 38,1; ro fteye&og rov xivSvvov 41,53, 1; ro fteXXov (og xal nagov Steaxonet 54,2; cf.
44, 25, 6; Td ngaxria 70, 4; 55, 33, 5; 65, 16, 6; Siaaxonojv o ri ned^t] 68,
12, 3; dnojg fjavxiav dyojv xoQicairo 49, 23, 2; Td rwv 'Pujftaiojv onr] ;(tQwaairo Siaaxonwv 40, 4; cf. 47, 22, 4; 48, 3, 4; Toii Si Sf] xatgoij Sieaxonei
38,11,4; 47,38,3; 58,7,4; rotg eQyoig ert SiaaxonoHvreg negi rfjg avrfjs
(eiQfp!r]g) dviaxov 46, 2.
^iaaxtiinTtu, noX/.d xai arona Stiaxwnrav 78, 1 ; oneg Staaxujnrojv etprj . . 43,
46, 4; ndvra rov rojv dv&gwnwv piov Siiaxojyie 56, 30, 4; Siaaxwnrwv rovg
dargoXoyovg 64, 4, 3; cf. 44, 7, 2; 48, 12, 3; ini rovroj Sieaxwnrero 60, 17, 7.
iSiaana&u)(a), XQni^^o.ra noXXd 8teand&i]ae 79, 12, 2^ (p. 463).
cf. 57, 19, 3;

200

^t(ia.ta(i('iTT(0

dl(CT<iTT(0

exeivov xvvei dieandga^av 67,16,3; cf. I. p. 11 (Antioch.).

>)&ehjaav t6 awfia avrov avgai xai diaajidaai 73, 2, 1; rov avfifiovdieanaaav 59,26,2; vno Td>v axQatiunojv dieandadi] 79,21,1; 50,
10, 2; dieanda&i} dv 39, 29, 3; /u) t] ndln; diaanaa&fj xai exTQVXci&fj 56, 37, 2;
diaandaai nt] t6 'EklrjVLXov i&ehjaavTeg 72,1; 51,3,2; tov; 'Pwfialovg
Sieana dn &Xh]X(x}V 56, 14, 2; TauTa 6ie}.vov xai dieamov 41, 57, 4; 6i.aanaa&evT(ov T xai TQanofievcov 8, 19, 1; cf. 38, 31, 2; 6ieanaa/iievaig ralg 6wdfieai pfefo/fsVoug 54, 22, 4; :racra avTuiv >] ia"/VQ dieandro 17, 15; vno rfjq dvo>fiaAlag rov oqov; 6ieanda&r]aav 56, 13, 5; a^J.ovg aXXrj 6ieanaafievovg 78, 11, 5;
Med. povkevTTtv 6iaandaaa&ai 50, 13, 7; cf. 36, 39, 3; 39, 62, 2.

6iuo:t(iQtiTT('t,
diaajt(i>(((),

AftTr/v

6l(tOneiQ(o, rov; koinov; 6ieaneiQev 51, 3, 1; verog xai avefxo; eri xai fidD.ov
atpa; 6tdanetQav 56, 20, 3;
Pa.ss. avrwv 6taanaQevrcov 78, 29, 1; rd arQa-

r6ne6a iv rolg x^V^''o'? ^' 6ieanaQT0 49, 19,

nQoc, r>]V 6iui^iv 6ieando>]aav

7, 6, 5.
rf<f-Tfi5rftt,

Med.

rd

eg

a.X}.a

ndvra 6iaanev66fievoi 83,5;

dno?.i!'oivT6

&v

re

6iaanev66ftevot

52, 7, 2.
avroi
6iaanovddaavTeg

6taOnov6('iL,(o,

6daoVTai ydQ 52, 20, 3; oncog

BadvXho

<SiaOTaat('(^(o, inei6>]

j.i>]6eftiav
.

(de terra)
avvaydyoifiev

iva

1, 25,

6iuoravQ(<i(o), to
6tuaTi).}.(o,

eg r>)v

4 et

fisv

y.>]).l6a

Mjioi 6ieanov6aaro 65,

1.

^iaardaeaiv 45, 1, 4;
yijg fiaXdvreg ^idaraaiv (hiatum) at'T)}v

Oftiliaig y.ai ev ralg

rijg

6.

6tearavQov, to 6e 6terdcpQeve 41, 50. 2.

7. 15,
?/ rcbv rQifSovvwv nQoaijyooia

iva 6iaaTe?.X>]Tai

diuOTQUTfvo/iai, &eav

6iaanov-

36, 38, 3;

6ieaTaaiat,ev 54, 17, 5.

^iaOTttOtq, (de stellis) ev re raJg

dne6ely_&>]aav

rolg 6taarQaTevaafievoig avrcuv

(veteranis)

2.
.

6i6oa&at

ea>]y>]adfivov 58, 18. 3.

diaOTQaT>jy(o(f), eneiAdv 6iaaTQaTr]y>]ar] 54, 33,

dt(ia<fii}.}.v},

Pass.

5.

ncivv ev rovrcjy 6ieacpdh] 102, 4.

ravra no}.})'] QV/ir] y.aracpeQOfieva 6ieacpev6ovdTO 56, 14,

Ta laria 6ieaxi^ov 39, 43, 4.

6i(iOtf tr<SorO>( a) ,
dt(iO/,iZ.(o,

2.

56, 37, 3; rov y.aray.Qvxpavrd re avTov

xai 6iaacuaavTa 64, 15, 3; t6 relxog ini nolv 6ieau)aav 43, 38, 4; ov6e ig t6
TQirov erog ficQog dn avT&v ri 6ieacoaev 59, 2, 6; oncug tu t(uv e\'an6v6o>v

6iaa(ot.(o,

&are rovg

n}.eiovg 6iaac!)aat

dacpahog 6iaacuau>fiev 38, 36, 5; t6 d^icofia ro rvjv nQoydvcov 6iaacj>aai 50, 28, 3;
To Xoind 44, 31, 2; xav 6iaacJ>ar] ri 43, 14; Pass. oXiyot 6ieach&r]aav 94, 1;
9, 7, 2; 41, 49, 1; 47, 10, 3; 47, 13, 1; 61, 13, 3; oiJtio 6iaaa>&>-]vat 8, 13, 10;
t))v HvQiav 40, 25, 4; ncbg av t6 xoivov
noXXovg 6ieac!>aaTo 47,8,1; 66,16,2; t>]v
t6 eQV/ta 39,45,1; 78,26,5; tcz eavrcov
7,18,7; 9,11,5; 37, 46, 3; 47, 17, 4; rifv dQ/j'jV 71,36,3; t>)v ix roH nQoa&ev

ix

T;g ftdxr]g

6taao>&ei>]

6taao>&evTeg 45, 10, 2; ig

56,7,4;

NiatPtv 75,9,1;

evTvxiav 46,

relxog

Med.

9,30,4;

2.

t/v rcx>v daregcov 6idraitv 56, 25, 5.

6iaTaQ('iOa(o, to dxQa rwv 6iv6QCj>v xaraninrovTa ^ierdQaaaev 56, 20, 3.
diaruTrto, rovg m.ovg d>g exdarovg ^tera^e 62, 8, 2; 68, 23, 1; 74, 7, 3; 78, 38, 3;
Td dXla 6ieTaTTe ndvra 38,8,2; 46,37,5; 48,49,2; 53,32,3; 54,3,6;
xai tu jjg^/iaTa 54, 25, 5; rfjv ijhxiav
54, 7, 4; 71, 2, 2; 6ieTaie rd re err]

diara^t^,

6 rdg 6ixag ^tardrrcov

6iard^cu 52, 22, 1; 52, 31. 1; TaiiTa ovrw ^ierdx&rj 53, 16, 1;
oi ydQ nco ndvra tu ^ixaictjfiara ^iereTaxro 36,40, 1; nagd Td 6tareTayfteva
iv rolg vdfioig 36, 32, 3; Toig ireQovg vcp' iavrov aiQeJa&at 6ieraSe 53, 13, 5;
6ierarTev ivrav&cx cpQoi>Qtov retxia&>']Tco" 77,13,4;
Med. eia> rov reixovg

55, 13, 7;

75, 15, 5;

o>are Tag rifidg aiJrchv dtard^cu 60, 17, 8;

cl)6e

avrovg avAlaaa&ai 6terdSaro

9, 10,

6 (Zon.).

6c(CTa<f(ffvut

6iaTa<fQfvat, rd

Sttaravgov rd 6d dierdtpoeve 41,50,2;

ftiv

73, 16,

rd emxaiQoxaTa

38,31,4; 42,37,3; rdtpQevfia ev ru> nQoaareica

ndv ro fteraSv rov re 'Prpvov

6iexd<pQevae xai d:texeixiciev

6terd(pQevae

201

6iaTi9-t]fii

6ierd<fQevae 6C auToi'

Moaov

60, 30, 6; xa&' 8 /ir]6emo 6terrd<pQevro 43, 8, 1.

rf<rfi'<t>, d?.vaei; 6id rov aro/iaroQ rov hfthog 6tareiva(; 51, 9, 4; rd TtaQonerdaro OQog ix rfJQ &aXdaar}i;
.
ftara rd 6id rov deoo? 6iara&evra 63, 6, 2;

xai rov

aQ^dptevov eg ri)v e^io rijv fteyd^.ip 6tareivei 8, 21, 6.

Snwi ^daaov

6iaTeixiCo>,

6iareixiau)ai

rtbv Sqojv 6iareixiaavroQ 9, 16, 1

43,8,1; rov 0iM7i7iov ndv ro

rfiv 'A?.e^dv6Qetav 6tareixta&ijvai

/leraiti

ixeXevaev

77, 23, 3.

^iareixtOfia,
6tareixta/ia

76, 12,

im

rov avxiva

inenoirjro 6iareixta/ia 8, 9, 6; t6 nQO

nQdg avro) rai 6iareixia/tari o

9, 29, 5;

rrjv

rwv

olxiu>v

vrjaov 6txfi re/tvei

1.

/lovo/taxiag 6terileae 54,29,6; rdc, dnoyQatpdg rfjg exdarov

7, 19,7; avdri/teQov rov ara&/i6v 6iareXeaetv nQoa6ox^aavreg 41, 22, 4;
rd T; vnareiq. nQoatjxovra oianeQ rtg I6i0)rrig ^iereXeae 57, 14, 9; ndviy oiJrm
rd xa&r/xavra 6ieze?.eaev 13, 4; raHra 51, 22, 1; 60, 23, 4; 66, 26, 1; - 6/ioia)Q

6iaTeXA(e), rd;
evnoQiag

031

aQxijg /tixQ'- ^'7? relevxrig 6tereXeaev ae/tvog 74, 5, 7

airoij

wv

Sptotov

dQXieQewg 6td navrog

6tereleaev 56, 38, 2; axirovo/tot dtareXoHaiv ovreg 52, 9, 3; t6 dxQtfieg

6iareXel Sv

36, 27, 2;

xvndQiaaog dx/idt.ovaa 6iere?.eae 66,

1,

3;

6iaaxonojv
.
49,23,2; cf. 63,29,1; 6texe?.ei i} xovroig
fj ixeivoig nQoaxQovcuv 48, 8, 3;
ndv&' vneQ rdjv v6/tcuv nQdrxwv 6ieri}.eig 38,
22, 2; 71, 24, 4; dtereleaav rijv vvxra xai rijv fi/teQav daixoi xai anoxoi fiowvreg
73, 13, 5; 6ierileaav ndaav rijv vvxra t,rjroin:reg dXh)Xovg 77, 1, 5; tov zEt/ioiva
xaraaxonalg xQ'i>/^^'"' 6teri?.eaav 50, 11, 1; 6teri?.eaev ini nXelarov voawv
6, l"; diexeXeae

dvw xai xdxw roQdrroyv 6iareri}.exev 46, 2, 1 66, 2, 5.

69, 17, 2; dn aQxiig
6iaTeX7iq, nQoaxdxrjv 6taxe}.rj rfjg noXewg exetv ine&v/iijaaxe 44, 48, 2.
6taTe/uvv>, xov daxov 6tixe/tov 78, 1, 3; rijv dxdvrjv ravxiiv Xafidiv xw ^vqw xovxm
6tdxe/ie 7, 8, 10; Td axotvia avxwv 6iixe/ivov 39, 43, 4; t6 AtoaxoQeiov 6iaxe/iwv
6td /tiaov xwv dyaX/idxwv eao6ov 6i avxov ig x6 naXdxiov enoii]aaxo 59, 28, 5.
6iaTaTQaivv), x6 oig r6 exeQov 6iexixQrjro 78, 11, 1.
6iaxQiveiv xai 6taxfixeiv xd nooaxvxovxa oi xai o)g 6vva,
6iaT?iX<j>, rod nvQog
.

/tivov 48, 51, 3.

6iaTtiQV}(e),
44, 46, 5.
6iaTi&-7]fii,

rfj

xd

cptXav&Qwniq xai rovg axaaidtiovxag xwv noXtxwv

Td eg

aX.Xa

rijv

avxwv (pCQovxa

inixffievatv

6iexfiQei

6iexi&ei

59, 5, 3;

dywvag 6ti&>]xev 37, 8, 1; 56, 29, 2; 57, 14, 3; xijv lnno6QO/iiav 55, 10, 6; ritv
navf/yvQtv 45, 6, 4; 54, 27, 1; 55, 8, 3; 60, 25, 7; 66, 10, 3; Td AvyovardXta

56, 46, 4; no).e/tovg cpQOvi/twrara dii&r/xev 56, 37, 2;

oijtco tov MdQxiov
ware ... 9, 1; 47, 23, 4; 53, 24, 1; 56, 40, 7; xovg axQaxiwxag ini&e6iaware
41, 25, 2; TotJTa ptivrot xoiavxa
rt&ivreg dXXrjXoig 44,30,7;
Pass. aiaxQwg xai xaxdjg vn6 rov auvei66xog

6ti&r)xev

/tivovg acpiatv oiirco 6ti&eaav

39,62,1; x"^^^"''^a'^a 6iexi&evro 42,17,4; 6vaxeQwg 43,20,1;

ovrw 42,29,1; 58,12,4; ootco dieri&rjaav, cjjg .. nQog &^rjQia dnoQa
nQoa-

6texi&rj

oiiTa) diexe&ij uJaxe

78, 23, 1; ov xov avx6v xQonov
nQ6g xovg eveQyer^aavrag 6tari&evxai 46,34,2; cf. 38,40,9; xaxwg negi
rovg exeivov 6iexi&r/ 6vo vtelg 7, 8, 5;
Med. dnelne xolg nvQdg xai v6axog
eiQx&elai /li/ 6taxi&ea&ai 57, 22, 5; fjnoQet dnwg nCQi xf/g fiaaiXeiag 6td&r]xai

oiao/tevoi 38, 35, 2;

ndvxa

xai xeXeirxrjawv 6ii&exo 53, 30, 1; Td aiJXa d6ewg 6iexi9, 27, 4;

&evxo 36,22,3; xipv X^iav
6taxi&i/tevov 57,58; 7,20,5; rovg i/tcpvXiovg
noXi/iovg 6te&i/te&a cpdav&Qciinwg 53, 7, 2; xaX.wg fjxxav 6ia&ia&at eidcJjg
67, 6, 1; xavx)]v ri]V doxijv &edaaa&e chg 6ti&ero 46, 17, 1; ri]V 6'joav 6ie&ero
iig

202
45,

(UaTiTQriirt))

2; ovy. av QctSwK

2(1.

avrd did&oio 52.

<it((vy>ii

8, 3; 72, 10. 2; rd de! TTaodv dafpa^cag

SieTt&ero 54, 2; cf. 44, 38, 6; 44, 46, 3; t6 /leToov Tijg li-eoarTeiai avTdjv dte&ero
ovTcog 37, 54, 4; ovtco Tovg 'Pcofiaiovg Ste&eTO 7, 8, 6; 7, 9, 7.
difiTiTQairo), diaTiTgdvTeg civco Tag vnoyeiovg odovg 69, 12, 3; dihoijaav tov
Ucpov 7, 20, 9.
diaTiTQvjdxco, 6vo ravgovg /u^ fiohj dieTQCucre 63, 3, 2.
rf<roj'S-09i''Ca, (jroftegov ri dierov&oovaav

73, 8, 4.

rft/fTopog, ^idTOgo)' e^etpcovjjaav 47, 43, 2.

diaTQfKpitt, Talg Qi^aig diaTgeipovrai 76, 12, 4; rd

Teyyiov

J'e

fii.iag

exel dia&geyisi

63, 27, 2; d':^cyg acpag

xdy. Tcuv iy.el vjitjxocov diaTQecpr) 47, 24, 2; dv&Qa>nog
.
ex Ta>v Tt^vvcov diargetpoftevog 46, 4, 2.
(^iaTQextm, Stedgafis ftexgt radeigcuv 41,24,1; ^ovfiaUduiv diaSgafiovaihv 48,
23, 3; TieCfi Sid rfjg &a}.daarjg SieSgafiov 59, 17, 7; /.afindg iy. rojv votIojv Ttgog
dvaTo7.dg SieSgafie 40,47,2; 45,17,4; 60,19,4; Sierge/ov ygafifiaTotpogoi
63,11,4; SiaToexdvTwv avTOJV nai nvp&avofievojv 59,30,2 (Petr. Patr.);
SieTgexov ot fiev tij oi Si: tij 62, 16, 3; avco xai xaTco StaTgexovreg 74, 7, 8.
dtaTQilitj, commoratio fitn&ov r/y; ^(aTg(^;g 54, 9, 7; imrirfSeia Tigdg xgdvtov
SiaTgt^tjv 41, 22, 1; 54, 19, 2; ti]s ixel Siargtfifig 42, 38, 1; ?? fv ti] ZtxeUa
Stargifi)] 38, 17, 7; 9, 27, 1; 38, 23, 4; 40, 13, 4; 42, 47, 1; 43, 26, 2; 54, 19,2';
Tdg iv avri} (rfj TiargiSt) StaTgifidg 41, 7, 2; ti)v nagd rco Ntxofit^Set Starot^rpv
inenoitpTO 78, 28, 2; cf. 45, 2, 1; 47, 33, 4;
43, 20, 2; ';
SiaTgifii) (>
.

.'

Tdc SiaTQtfidg
66, 19, S^

inotelTO 6, 2; 9, 16, 6; 36, 22, 3; 47, 26, 3; 56, 27, 2; 58, 5, 1;

mora iv

TavTT) 41, 45,

rtj Siargifiij

47, 48, 2; ig rfpv StarQtfif[V

avroij 49. 19, 1; Stargifiai xai dvafiokai iyi-jivovro 38, 2, 3; eSeiae

Ttg

TQtfiri

yevtfrai

38,14,1;

39,7,4;

dnoggtjTovg SiarQtfidg notovfitvog 45, 1, 4;

yeKcora im ro^vrco clxpUaxavev 47,11,4;

xai diptftaxici avroig

78,4,3;

39,39,7;

fjtfj

Sia-

ars rtvdg

ioous d ftiv SiargipffV

contentio fifj xai Stargtfiij

y.ai

Tl?

53, 32, 1; cf. 42, 57, 1.

rfiv
6iaTQifim, nortigtdv ri va?.ovv raig xegai Stargiyjavrog 57, 21. 7;
7]ftegav Tidaav ngog rco ^aatXeicu Siengifie 69, 18, 2; SteTgitpav avyydg f]ftegaq
avfififi

58, 1;

9, 14, 2;

fjfieQag

8,5,1;

9, 23, 5; 51, 11, 5;

ini nleiarov

68, 6, 1; 80,

40,45,5;

ngog rip 'Akfiavvj

iv dygqj' 7, 24:, U;

54, 36, 4; 67, 11, 5;

2; 80, 5, 1; 'ini

nMovg

nolXd Stirgtpe

ogei 66, 3, 4; to n?.eiaTov iv roig

iv rtj 'Pcbftjf 37,9,5;

66,10,4;
67, H, 5;
4; 9, 19, 8; 46, 25, 4;'68, 6, 1; 68, 24, 1; 80, 1, 2; iv rtj EvgL 37, 11, 1;

xt]noig
9, 2,

1,

iv rf] AovySovviSi T<i

rcjj

9,5,1; 53,32,1; 65,

iv Toig negt^
vtjoqj

iyyvg

dyogdg

rijg

iv

ov

9, 14, 3;

50, 30,

39, 2, 2;
Stergifitj

fteratxftiqj

ngoaareiqi rtvi 57,8,5;

iv

.-zfO(

ftt^re

iv )]neiQto fifjre iv

rd

avficpigei

ngog
vnoardvTag

rt

76,5,4;

Tovay.ov/.ov 58,24,1;
xard ytoQav 51, 11, 5; o(XOt 38, 23, \; ixei 38, 18, 1;
auToi; ravTtj 4n 24:, Z; 49,6,2; - ftf] StarQtfietv eri

tcJj

9, 17, 4;

43,29,2; 54,7,2;
45, 45, 4;

72,6,1; 80,5,1;

8, 3';

avrov (rov aarecog) rdnoig 58,21, 1;

56,27,2;

<5t

oi

49, 2, 3; /(/) fieU.etv fttfSe SiaTQifieiv

elSdrag Xiyovra Stargifietv 44, 25, 5; 50, 20, 4;

dtargifietv

fjftdg

ig

fidx>]v

Stergtxpe

ftexQtg

oS xai 6 nel^dg ]A^e

&v ini nXeiov StaroKp&ojat 47, 38, 5; avxvov vn avToiJ xQ^ov

48, 24, 5; ravrr] ngoay.a&i]fievot SteToifitfaav 24, 2; iyyQovlaavreg .
.
.

Stergifirjaav 47, 36, 4; Stergifitj yai

Stargifietv intTt]Seg

yard

xcijgav eftetve 58, 10, 5;

rdi'

nXcjvv

57, 62.

avrdg re Stirgayov xai rovg dXXovg rovg n?.>]alov

fiov >ca&t]fievovg Siargayeiv enetaa 72, 21, 2.
tSttiTTot, yaXfj Std fteaojv acpojv 6tfi$ev 58, 5, 5; ?.afind; ngog fiogeav Stf^e 39, 20, 1

^iaTQVjyo),

ei

fit)

Sdipvtyg <pf<X}.a

'41.14,3.
fl>i'j'//c;,

Siavyovg &aXdaai]g 70, 4,

2.

diavlog
^iavXoe:, a^fakXo/tevovi
49, 43, 2.
ravTf/ xf/ f/Xixl(}

| 0V71EQ

/idhaTa

diatfevyoi

dv&Qwjiovg

TOi)s

ddwXa

<fia<faivo/tiai, TtoXka

yiydvraiv

iv

44, 8,

dieqidvr/

66,23,1;

diecpaivero

xojivu)

roi

twv aw/idTcov eveSLa

f/

imeixeM avxov

203

tov twv dicivkojv dQt&/cdv oqCov

7zqI

Sietpdvr/

1;

44, 41, 3;

iv

52,20,

diacpaiverai

rov&' orc

43, 3, 5.
I ovJteQ xat rd /idXiara diecpdvi] ori
<)ty'jjg, adv. diacpavearara toiv ncoitore ro Srj/toatov dei jiQO jiavrog tiqoti.

c. superl. evdoxt/iiorarot Stacpavtbq

44,38,2; 47,40, 1; 54,29, 1; 72,8,3.
t>)v
niwrlvav dno&avovaav StacpeQcivTco?

/ifjaag

37, 46, 3;

41,55,

1;

4fia<feQ6vTtug,
ixeivcitv

ToJv

StacpeQovraii im/ieXov/ievoQ

aXhov

liiCKpeQOJ,
tffjcpovi;

68, 6, 4;

fjiiovvro

ixQfjv /ir/Sev SiacpeQoVTCog

dv&Q(o7t(ov r/v^fja&ai 38, 39, 3.

elvai

69,10,3^;

eTi/irjaev

f/lJtdq

TiQiv rdg
vvxroQ vcpvdQCo Steveyxeiv eScoxav 46, 36, 4;
sustineo tovq i^ ixeivcov noke/iovg StfjStevex&fjvai 41,3,2;

xoKv/tprjTfi

veyxav 7,16,1; 24,3; 52,2; 40,14,4; 41,51,4; 43,2,4; 50,14,4;

differo tioM StacpiQei ix xatvfj; rtvag xaTaara&f/vai f/ xai TtQoreQov ovaag
imx^rj&f/vai 5, 10; ovSev StacpeQet Ttoaoi acpcov f/ riveg ireXevrrjaav 77, 22, 3;
StacpeQetv /ii)Sev ojioreQcp aTteiaovrai etTtchv 104, 7; StacpeQov avrotg vq)' orov
ehe xai
acpayf/aoivTO 101, 1 cf 64, 2, 2; Ttdvv acpiai nokv SticpeQev ehe
.
;

xaraxQrjaaiTO 67, 2, 4; ovrco ovS' OTtovv avru> StacpeQet Ttdv

exxeai 46, 15, 3;
ov /ir/v ovSe StacpeQei ri exovatov rtva fj /tfj tovto Ttotetv 38,24,3; ovre yoQ
StacpeQei ri civ re
StacpeQei touto
av re xal
aQXcoat 52, 23, 3;
ixeivov 69, 20, 2; StecpeQev ovSev tovto tov /ir/S' dQxf/v xexcoKva&at 40, 56, 3;
ovSev dvSQtdvrcov ratg awcpQoavvatQ SiacpeQovat 58, 2, 4; foare /ir/Sev acpag
vexQwv SiacpeQEiv 45, 47, 5; cf. 56,6,6; tu /lev dXXa ovSiv StacpeQO/iev dAAr/Acyi'
43, 46, 6; StecpeQov avev rwv vTtoSrj/tdrcov ovSev 7, 9, 8; /itxQov /jtdD.ov Se
ovSev Tcuv x.et/iaZo/ievcuv StacpeQovatv 38, 27, 2; oaov rcxiv 'Pca/taiojv StacpeQovai
.

40, 27; 38, 27, 3; 56, 3, 9;

octoi'

dvfjQ dvSQog aQerr/ re dkrj&r/Q Soxijaecog Sta-

57,20; 38,28,6; 62,3,1; TocroiiTov dvfjQ dvSQog StacpeQet 36,16,3;

45, 14, 3; 50, 18, 4; 50, 22, 4; 56, 45, 3; &v ovSev ovre xard yevog ovre xard
natSeiav
SiacpeQere 41, 31, 2; eva dvSQa evog ov TtoXv SiacpeQetv 43, 32, 2;
SiacpeQetv rt avrd dXkfjhov 55, 17, 1; jtQO&v/iici xai roX/Mfj ovSev avrcuv StecpeQov

cpeQei

39, 43, 4; yvca/trj Toaovrov dXXr/huv SiecpeQov 41, 54, 1; coare iv rovrco /tr/Sev
Steveyxetv ro jCQdy/ia 109, 13; 7iapt7tXri&ig dXXfiXojv rolg TQonoig ig Ttdvra
SiecpeQov 76, 1;

toij'

a?Mov

/tivcov Stf/veyxav avrcdv 47, 39, 1

44,25,6;

tj

UQdy/ia

rf/ 7t6Xet

djv StecpeQe 39, 24, 3; ratg

;

52, 16,

72, 6,

StacpeQov 8,6,9; ixnXelv

aQeTaig to)V /taxeaaxotvco SiacpeQovra

cog avrotg

Tci rco

twv

vi/acov

Pass. abs. 36, 12; 9, 8, 4; 40, 65, 1; 42, 30, 3;

45,8,2; 48,5,2; 48,45,4; 50,21,4; 54,6,3; neQt rf/g f/ye/ioviag Str/vix-

StacpeQovaurv 8, 18, 12;

r/aav 7, 3; 7, 9, 11; 9, 10, 3; 9, 18, 12; 74, 1; 37, 9, 3; 44, 48, 2; 48, 12, 1;
STfiyxavov vneQ rfjg leQoiavvr/g StacpeQO/ievoi 37, 15, 2; 48, 6, 1; i^ ov Stevex&f/-

aovrai rtatv 52,37,10; 40,1; ixeivr/ /j,dXXov f/ rw) 'Avrcavico StacpeQea&ai

Soxelv i^ovXero 48, 5, 3; 49, 8, 3; dXXf/Xotg oi avvdQxovreg StacpeQOVTai 7, 15, 7;

9,31,2; 72,1; 40,58,1; 45,8,4;

StecpeQovro

nQog dnf/Xovg 36,27; nQdg

ovg Tore StecpeQovro 36, 17, 3; 58, 23, 3; 79, 13, 4; Strjvex&ri/iev Tt nQog dX.Xi/Xovg 65, 7, 2; vneg f/g (xctigag) ngog rov Ttygdvrjv Stecpegero 37, 5, 3; Siacpego/tevov /lerd tcov iSiayv naiSojv 77, 12,
(vide adn. ).

abs. 8,11,3; 8,12,1; 8, 12, 3; 8, 13, 3; 8, 17,3; 8,26,1; 9, 1, 16;

36,13,1; 36,20,2; 36,48,3; 36,49,8; 39,51,3; 39,63,1; 40,6,3; 40,
32,1; 40,39,3; 40, 43, 1 et 2; 41,42,5; 42,4,5; 42,15,2; 43,39,3;
43,40,1; 47.10,2; 47,11,4; 47,13.1; 47,17,1; 47,30,3; 48,40,5;

6ia(fef)y<a,

50, 30, 4; 50, 33, 4; 54, 5, 4; 56, 11, 6; 56, 15, 2; 57, 4, 4; 58, 13, 1; 62, 12, 6;

204

dttitfevii^

6tu<fOQU

67, 10, 2; 67, 17, 2; 71, 7, 5; 71. 27. 3'; nvv dUyoiz h^reiai die^pv/ev i; tov

TdQavta 8,6.7; 8,20,13; 9,23,8; 41,40,2; 48,25,4; i:ii t(> dd).aaaav

47, 49, 4; .-rgd,- Toug iaviov 49, 5, 4; 51, 1, 5; dU.oai noi 47, 46, 3; jiot 73, 9, 3;
orxa5e49, 20, 3; fi /.tdhara SiaipeviEa&ai idoxet 49, 18, 2; 51, 4, 2;7i7;74, 13, 3;
Toiig ix TfjQ /tdyjjg diacfvyovTag 42, 10, 2; 46, 41, 5; 48, 7, 5; ix Tov KajtiTU)}.iov 65, 17, 4; 68, 25, 5;
/<>) Tiai 6ia(pi'yiuaiv avTov 41, 42, 2; 42, 11, 4;

42,22,4; 42,52,2; 66,

Sl

19,

tov y.ivdwov 67,16,2; neyd/.rrv Tivd ini-

6ianeifev/wg 59, 23, 1 (bg xal Trjv ^ixryv t>]; fiiag ^iaifevio/tevog 39, 7, 3.
<fi('c(ffvig, ogyfi Tr)v tov A/tptoQiyog 6tdq>evStv (peQojv 40, 32, 3; T/)v Toti vnomevofievov (detvov) 6id(pevStv 57, 7*; oi Tolg
66vTeg
d/.ovat 6id(fev^iv
jiov}.iiy

'

17, 8; gaco Trjv 6id(pev^iv noiipovTat 49, 17, 3.

vasto, deleo

6ia(fQ-eiQ(a,

.To/./.d Tf]g

68,30,2; 71,2,3; 72,24,3;

rj

n6'/.ewg nvgl 6te(p&dQij 55, 26, 4; 62, 17, 3;

yeipvga

6ii<p&aQT0

40,19,1; 41,20,6;

ai

avTov 6te(p&dQ}jaav 75, 16, 4; t6 /jvfjfia 6ie(p&aQ/iivov 69, 11, 2; cf.

TioWg aiTog 6ii(p&aoro 39, 63, 3; 6 ndh/iog XQr)/taTa 6ia(p&eiQei

eiy.dveg

68, 7, 2;

77, 22, 3; 6ii(p&eiQe yod/i/iaTd Ttva 69, 4, 3; 39, 23," 3; 52, 42, 8; 71,
Tr/v dgeTr/v 6ii(p&aQxev 50, 27, 3;
29, 1; 78, 21. 1; to ovo/ta 6iefp&dorj 26, 1;

55, 1;

7,

interfieio noXlovg

Tdiv

no).e/iia>v

6ti(p&eigav
13",

24, 12; 40, 46; 8, 6, 8; 8, 10, 7; 8, 12, 3; 8,

7, 17,

7,18,6;

2 et 9;

2; 8, 15, 7; 58, 2; 9, 25, 8;

9,26,7; 91, 3; 36, 13.2; 36,24,2; 38,32,4; 39, 13,3; 40, 13,2; 43,39,2;

45,1,5;

51,5,6;

47,48,3;

60,31,5";

59,28,11;

54,33,3;

54,11,5;

61. 5, 6; 67, 4, 6; 68, 14, 5; 74, 14, 1; 75, 5, 1; 75, 6, 2; 78, 32, 3; iv noTa/1(0

neathv 6ie(p&do)/ 7, 1, 7; 21, 3; 8,

7; 36, 17, 3; 39, 29, 2; 43, 29, 3;

1,

47,13,1; 51,2,6; 55,34,4; 58,12,3; 58,24,3; 59,10,4; 59,18,3; 59,

19,7; cet. Toi- d6e?.(p6v (paQ/tdnoig 6ii(p&eiQe 1, 9, 14; 7,10,9; 59,14,5;
60,27,4; ajjTog iavrov 6ti(f9etQev 37,10,4; 57,19,5; 58,15,1; oixTQCog
(avTovg) 6ti(p&eigag 46, 20, 2; Tgdnov rtvd 77, 11, 6; xav 6ii(p&aQT0 xaxdig

42,40,4; naaav6i dv atpag 6Li(p&etQav 36,13,1; navw/.e&gi(i 74,6,6;

(piveg 6ie(p&dgr]aav 48,52,1; corrumpo tov (pQovgaQXOV 6ti(fSetQe
/taat 8, 24, 3; 111, 3; 39, 13, 2; tov vtov
TOJ'

tio oyx)

6e/.-

XQr]-

6ia(p-&aQfivat 73, 7, 2;

ZeXavov 6iaip&eiQaVTeg dnexTeivaTS 59, 16, 4; ovt' avTog vno rf]g TVXV?
57,18,8; ai Ti/iat rovg roiovrovg 6ia(p&eiQovat 36,35,1; cf. 44,.
vitio r>]V 66Sav /id/.?.ov ij ro aio/ta 6ta(p&e'igai i]&ih]ae 11, 15;

6ie(p&dgr]

47, 1;

rdg

d6e}.(pdg

ndaag 6ia(p&eiQag 59,

3, 6.

6ia(fO-OQ('c, ini 6ia(pdoQ('t t(ov aTeaTJtoToii' 46, 36,

reiag 78, 36, 2;

ngog 6i(tq0ogdv

rfjg

aroa-

iv rf] ToiJ xatQoii 6ta(f&og^ 42, 20, 5.

6wd/ietg 6ta(pf]xav

rds

6ia(fitlfti,

56,39,2;

6ta(prjxe

tov

av}.).oyov

36,39,4;

/t)]din(D 6ta(pei/tevi]g rfjg fiovXf]g 38, 3, 2.

nag' dV.ri^.ovg vno

69, 12, 3; 8te(poira avo) y.al

xdro) 77, 21, 3; ixarigwae 6te(poira 9, 30, 3; a.v6Qeg
ev T(i> digt 6ia(pot-

6l(((fOlTib((c),

yifv 6taq}oiT(X)VTeg

TUivreg

iq:avrdCovro

47,40,8;

piiai

rf]

66,22,2; ogvt&eg vexgotpdyot vnig ixeivwv dietpoirtov

6ie(poir>]aav 54,29,7; (de fama) ocra xai ig

ndXei

rovg noP.e/iiovg

fjdt] 6tenecpotr)]xei 60, 28, 4.

waneg Td)V (pag/idxwv, ovrw 6r] xai rtov Adywv xai 6ta(poQai noX/.ai
6wd/ietg notxiXat eiaiv 38,19,1; tos t(ui' dariQWV ^tatpogdg 45,1,4;
rr/v 6ia(poQdv rf]g yvd)/tr]g 6)]?.wv 44. 52, 3; wv neoi rfjg 6ta(pogdg
. ngoeigr^rat
53,15, 2;
discordia, lis, controversia ai 6ta(pogai evegyeaiaig

6tK(fOQ('c,

xai

navorrai 36, 12;

rj

6ta(p0Qd

avrijjv

i?.dv&avev

91, 3;

77, 12, 3;

ajTiOV

t?;;

yeyovivai 36, 50, 1; cf. 38, 34, 3; 48, 11, 2; rjgiav Tijg 6ta(pogag
^^1 Ttov 6ta(poQwv 6ixd^ea&at 57, 23, 5;
6ixaaT(ig ru>v 6taqoQ('jv axirovg not>']aag 48, 11, 3; 6tatrr]rr] rwv 6ta(pogwv

6ia(pogag

72, 1; tus 6ta(p0Qdg xgiveiv 9, 27, 5;

69,9,6;

T^;

ngog

dAh]?ovg

dtaqogdg

43,1;

dcp'

wv ovx

6/i6vota,

dAAd

<ii(HfOQtb(t)

diHxtiQiaig

205

xai 6ia<poQal ful^ovg 'Ptoftaloig yevrjaea&ai i/jeU.ov 7, 18, 4; Sia<poQag rivoQ

T(p 0cfi^Qlif TiQdg xov rafttav yevoftht]? 104, 4; 48, 8, 1; vniQ oqIcov rivum tijv
dta(poQav avnu jiQog rov TiyQavrjv elvai 37, 7, 3; jrgdf re diacpoQag xal TiQd;
noXeftovq acpixveia&ai 39, 26, 2; iq SiacpoQag iX&Svrcov 7, 19, 3; oi ix SiacpoQdQ
eS na&6vre; 36, 12.
6i(i<fOQ0i(f), ra ftev anexonrov ra 6e dterpoQovv 50, 34, 6; rovq aravQoiiQ dvianaadv re xai 6te(p6Qt]aav 8, 1, 5;
xal rt
alfta ex rov ovQavov Qvh OQVi&e;

SietpoQijaav
<ft('c<fOQog,

48, 52,

xara

1.

StacpOQcov ^aQPdQtuv 71, 27, 2; ix diacpoQorv e&va>v 7, 20, 5; Sia-

ydgots ftdxaig 8,2,1; 6id<poQoi vndrevaav 8,16,7;

noW 6id(poQov naQaaxevrjv
50, 19, 1; Tci; enix?,>'iaeig 6ia<p6Qovg nagi&eaav 15*, 1; nQog rip> rvxrp 6td(poQov Soiav exrrjaavro 46, 34, 4; 6ia<p6Qoig fiev avrindXoig 6e riai na&t]ftaai

41,8,1; 53,11,2; 6td<poQa av&Qchncav rj&r] 44,2,4; nQog rdg

dyyeUag iraQdx&tjaav 78, 34, 6; n?.eiarov ro 6id(poQov
1; ix rdtv Oftolcov ... ix rmv diacpoQMV 96, 2; cf. 109, 9;
^jd t6 6td<poQOV rov yivovg avrcov 9,27,4; 57,23; rwv ^lojv 38,28,5;
ruiv inixhfjaeoyv 39,49,2; rcbv imriftlcov 56,10,1; roaovrov ro 6idqjoQ0V
atrvecpiQovro

6ta<p6Qovg

dX/.r]),atg

naQiaxero 56, 44,

neQi IJeQrivaxog 66it]g nqog rov K6/ifto6ov ndvreg elxov 73, 2, 5; nXelarov
av rig ro 6id<pooov r<x>v aroarone6<av xai rtov arQart^ymv xarevotjaev 62, 22, 1

rfjg

iv rovrco ro 6idcpoQOV rov re ev xai rov xaxutg nQdrreiv iariv 38, 24, 4; ov6ev
acpiai 6idcpoQov einelv

20, 1;

iva

x&v 6idcpoQ6g

eaxov 41, 57, 2; Iva fti] ?.oyonoir'jaojai riva 6id<poQa 68,

ro 6idcpoQov avroig jiQog rovg vjir]x6ovg t) 56, 33, 3;

noKi)

ol

7]

40, 2; 39, 48, 4;

47, 21, 6;

47, 31, 2; 50, 4, 2; 52, 43, 1;

anav nQog d??r]?ovg dcpivreg 6id<poQov 7, 24, 10;

xard ro <pvaei rolg nXeiaroig nQog rovg avvaQxovrag 6tdcpoQov 17, 15; dno
roiavrr]g nQoa6oxiag
ro
fteyiarov rf] yvcltftr] ro SidcpoQov el?.t]cp6rag 57, 1
6idcpoQov opp. To eraiQtxdv 47, 5, 5; rd TotJ IlroXefiaiov xai tu rt~]g K?.eondrQag 6td<poQa 6iaxQiv<ov 42,9, 1; adv. iva xai nafin6?.?.ovg
xai 6ta6td<poQoi d??.tj?.otg t)aav 9, 7, 6;

<p6Qcog 6o?.o<povi]ar]

ovSe

rr]V

78, 6, 3.

diUifOQOxriq, iva 8iacp0Q6rr]rd riva iv

<iia<pvyi'j,

6tacpvyr]v

6ia<pv?.UTT<u, racpQetjftaai ro

^ia<pvoftcu, vid. adn.

ad

rjftlv

iQydat]rai 50, 21, 3.

daq>a?fj axtjaofiev

6ufVi'j, Innog rig avrcxr 6tacpvdg iv ralg

6iacpvrj dn' avrf]g 6teioyerai 48, 50,
.

57, 5.

6n?.alg excov eyevvr'j&t] 37, 54, 2; oA/yjj

2.

6iareixiafia diecpvka^av 9, 29, 5.

av6Qa ndar]g darQo?oyiag Stanecpvxdra 55,

wv ixelvog Sienecpvxei, dvtJQero 72,6,5; Td
arQarrjyixd, wvniQ nov xai fid?.iara 6ianeqivxevai avrov ixQijv 77, 13, 2; rf/g
6iavoiag rrjg rov KaiaaQog 6iane<pvxc!)g 46, 17, 7.
54, 3;

11, 1; T(5v 'E??T]vixiuv ri avrov,

^iaxsi/ne^co, ixel 6iexeiftaae

Ei'

Qqar<ovr]

9, 3,

4;

ig

9, 8, 10; 36, 7, 4; iv rjavxi<i 6iexeiftaaev 36, 54, 1;

rijv

Xa?.xi6a 6iexeiftaaev 9, 19, 5 (Zon.).

6iaxeiQi^(a, n6?efi6v riva 6iexeiQiCe 40, 65, 1 to rov no?.efiov uQtara 6texeiQi^ev
89, 3; Td nQayfiara 6iexeiQit^ev 48, 4, 1; TO(g 6taxeiQiaaat rd r6re nQax&evra
37, 42, 3; ndvra Siexeioi^e 44, 53, 5; Tdg Siotxtjaeig ra>v xQ>]fidrcov
ol
'innfjg SiaxeiQt^ercoaav 52,25,1; Pass. Td xotvd x^iQo^ 6iexeiQiCero 61,
4, 3;
Med. occido iavrovg 6iexeiQiaavro 7, 18, 11; 7, 26, 10; 8, 21, 12;
9, 24, 5;
ri]V &vyareQa
xoniSi SiaxeiQtadftevog 7, 18, 8; icpdva xai rovg
inicpavelg dvSQag 6texetQiCero 72, 14, 1.
;

ifiaxtiQiatg,
?eftov

rf]

rt~]g

n6?eu>g 6taxeiQiaet 54, 6, 5;

neQi

40,30; 57,1; 40,15,1; Plur. 55,34,3;

56, 39, 6; rotqSe

rij

rijg
rf]

SiayetQiaecog rov no-

roiv xotvmv SiaxetQtaei

rcbv nQayftdrutv StaxeiQiaei ixQfiro 54, 5; 70, 4.

duiyjoj

206

3, 4;

"i:n7ioi

movwv,

Hui

didwfii

xo aq^odgov avrov {tov rjov) toJ; mu/iaai aqov Siayloiai 37,

av^/yvojfnj do&elaa xal tov Ttdvv doaavv bmyil 55, 17, 3; ooihv t Tai^Ta

dnc/Jitj, h'a 01

dieyv&t]

59, 19, 5.

6iaxQiOfitu(c(), interficio iinavTa; duyotiaaTO 7,6,5; 7,9,17; 8,15. 14;

9, 29, 9; 104, 6; 61, 1, 2; 62, 14, 3; 71.' 27. 3=; 72, 7. 3; 74, 14, 1; 77, 4, 2;
78, 15, 3; eavTov dtexQ/jaaTO 9, 21, 7; 9, 31, 1; 102, 11-'; 37, 13, 1; 43, 9, 5;

51,13,1; 58,11,6; 61,14,3; 64,11,2; 64,

dtuxQvaos, yjTwva didyQvaov 72,17,3; diayovaio

15,

P; 68,14,3.
60,33,3; aTQw/iaaiv

yy.a/Livdi

d?.ovQyoI; dtaxQvaoi; 56, 34, 1; 74, 4, 3; Tov aTecfavov tov didyovaov 44, 6, 3;

44,11,2.
^iuxoQih^s), TO

al/ta ycuT

ho;

diexdoei 68, 33, 2;

y.dTvj

q^ov yuo

6iax(.oQr'iai 52, 33, 5.

6iaxJQii^e>, Tov; yeya/jtjy.ora; dno tijjv dyvvojv diexvjniae 56, 10,
Tal; dQyai; diexojQia&tjaav 72, 5, 4.

ev avTfj

6iatp>t<fiiJig,

tij

xaTe/.vaev 56, 40, 3;

f.i(

TCide yat

Tov

6>]/tov

6iaj^>rj(fiaei

6iat/iij(fiaeu);

39, 7, 2; t'/)' iiovaiav tTj;

em tovtoi; ov xot dvdoa . .

(Jj;

HxaaTa
oi'de

ev

6tay.'rjipiaeoj;

dAA' iv Ti/

tov PovXevrijQiov /leTaaTdaei yevo/ievrj; 41,2, 1; rd;

iniayev 38, 13, 4; Tr)v TieQi roij UofiTirjiov dtarfn^^iaiv

f.T' iy.eiva

dtarpr/ffiaet;

ijieaxev 36, 30, 2; iy.eivio (t(J> fiov/.evTrjQiqj) rd.aav rijv Tteoi ai'T(bv dtatpri^taiv
dy.eQutov iniTQenr]; 52, 31, 4.

6idaOxnXeior,
52,26,
aeuj;

41,33,3;

6i6aay.a).eiujv y.oafto;

ira i;

rd 6t6aaya/.eia

avftrfotTihat.

61, 19,2.

1;

dldaaxaXiu,

toT; veojTeQoi; 6t6aaxa/Iav

noltreia; .-raQeiei 56, 37,

rr'];

tov te tootiod

dy.oijir']

y.ai

y.aTaard-

t?];

7.

46.8,2; 61.3,3; 61.20,3; 69,3,6; 71,29,4; 71,31,3; 71,

6i6uaxa}.0(;,

35, 1; 6t6aayd?.ot; aweivai 77, 11, 3; dv&odjjTov xat natdayojyoi; y.ai 6t8aayexQr/fievov 46, 5, 1; 6i6aaxd/.ov; ixareowv
i/tftiadov; eyovre;
52, 26, 1; roij'Tr-i; xt&aoiMa; 6t6aay.d/.ov 63, 1, 1; cf. 66, 12, 1; 7100; rov;
6t6aaxd/.ov; itfoira 71,35,4; tg 6t6aay.d/.ov cpotrdv 71,1,2.
y.dkot;

6i6uaxo>, y.ai rovro 6t6di(o 52, 28, 1; rt; dxQifSiit; xoQS 6t8tdayftEvo; 75, 4, 6;
Ttij)' rd nai6ia yQdfifiara 6i6aax6vTOjv 75, 5, 1
01 Tci^ noixt/la; rdrv iv&vftr/fidTojv 6ibdaxovTe; ae roi; cxrjftaatv 46, 18, 2; iva ixeivov; ndvra
6t6dir]rE
;

38,37,2; 38,46,2; 41,27,2; 46,23,4; 46,23,5; 55,24,1; ai dQyai 61dd^aaai rtva; rd dvayxaia 52, 23, 2; rd no}.irtxd iayvoCj; e6t6daxeTO 45, 2, 8;
6 Tr)v ipvyj/v iinai Tr]V eavrov ro ftrj roi; naQoiJaiv dQxeia&ai 6i6dia; 40, 38;
yQr) noteiv 69, 9, 3; 6i6day.(ov avrov; ori
.
43, 11; xvva;
6t6dia; Djcetv aQftara 61, 6, 2; iv roi; ijn/.ot; noteia&at rrjv i/jii6a rfj; aojrrjQia;
rov; arQarKora; 8i6daxovTe; 8,1,5; 8,20,6; rovro xal rov NeQojva noielv
i8i6aie 61, 10, 4;
oi innot 6x).dZetv 6t8daxovTai 49, 30, 4; fivQaiva; 6e8t-

ndvra; i6i6aaxev a

6ayfieva; dv&Qwnov; ia&ietv 54, 23, 2; 60, 13, 4; 66, 25, 2; 68, 18, 2; 71, 7, 2;
71, 29, 4.

6i6axil, To 8e

el

fir)

ifvaet rio nQoaeii],

6i6Qaxfior, 8i6Qayfiov irdx&i]

(fiQeiv

roii;

ovx dv 8t6axfj noota&yvai 43. 11.

Ati xar ero; dnoneQiareD.ovrag rio
.

66, 7, 2.

6i6vftoi:, 6i6vftot iTeydr^aav 49, 32, 4; ix ftrjreQcov yeyovore; 6t6vftojv 7, 6, 3;

rd iv Aaxiii ro 6i(h'fiov (aTQardne^ov) 55,23.5 (bis); 55,24,3; d(p' oineo
6i6vfta

ibvofiaafiEva vevofitarai 55, 23, 7;

oi iv

Ilawovia

rr']

avco oi 6i6vfioi

55, 23, 4.
(6t6ovatv &5, 13, 5;) xQrjftaraaiJroi; i6i8ov7,i),6; 11,3; 17,8; passim.
6ixrjv 8ovvat vid. dixr]. dnoxQtaiv 8ovvai vid. dndxQiat;. avyyviufirpv 8ovvat vid.

6i6ojfii,

avyyv(!)ft>],

xd&o6ov

cett. roi;

6t6oftvrfv oi

....

dt86vai dnoyQatpd; in?jyyei).av 57, 70;

E^e^aro 18, 12;

rr/V yif](fOV oi fnsv

tw

voptcp

ov8

rr)v

... 01 6e xat

dUi/ii

roH

onXoii;

207

Wj.Toj

quoque

edoaav 46,49,4; vid.

avxog iavzw dovvai

xal nXrjyaQ xal rgav-

yij^pos. /ii]dhi

38, 8, 3; ixyBTE, dore, el ri Ttga^ai exo/uev 76, 17, 4;

d/t(p' avrovi; oiai 38, 30, 2;
nvgi edd&tjaav 22, 1; &r)Qloi<;
6o&i]aea9ai't<a,\0,i; 76,10,7; 73,16,5; & rijv &vyareQa ide6uixei,Zl ,Q,i:;
/trjdevog ol didovrog rd ijzivixia 39, 65, 1 ; rd imvlxia ni/ty)ai oi edoaav 43,

/lara iSwxe rolg

14, 3; cf.

57,30; 36,42,2; 40,56,2; 42,22,4; 44,4, 3; 44,7, 1;

7, 11, 1;

51, 19, 5; 59, 16, 11; 60, 22, 1; saepius. olg dv ro dai/ioviov /ir)
rexvataai 55,2,6; ravra ralq aeijiao&ivoii; tpvXdrreiv edoaav 48,12,2;

51, 5, 1;
do)

ro aQxetv i^elvai ididov 37,25,3; 55,9,4; 60,22,2; saepius.

rr)v vixr/v xar
d/uporiQcuv atJTaij' edwxe 47, 1, 3.
abs. Suovreg 7, 23, 7; rovg nei^ovg duivai xekevaai; 37, 3, 4; xdrw&ev
ditjeaav 9,30,5; Suthv avrr/v (rfjv KaXrjdoviav) 76, 13, 1; did rijjv nvXdv
ru) iTtUA?

dero;

6ieifii,

duivai 21, 3; roig

6id

noQ'

avrijv

6ieiQy(U,

ri^v

dieiQOftai,

rijjv

rrjg

ixxh/aiav

aXXiov

23, 8.

7,

avrfjg 6ieiQyerai 48, 50, 2; 48, 50, 3.

oHdiva eri 6vfiQero 38, 4,

6udiiv

dn

di oliyri Siatpvfj

>}

40, 9, 1; did rov i^evy/tarog 78, 40, 1;

^id rwv Aldovwv duovreg 38,22,3; 38,33,6;
'Aaiag ravrrj nQog rav Aovxov?.lov diubv 36, 10;

;;(/ia&'otg di' <hv dirjei

8u6v 56,19,4;

<pi?.lag

78, 19, 1; 78, 39, 5; ix

diexmxxoi,

inet6fj riva avrCbv 6iexninrovra

dtexnXeot,

/ifire

diexnKetv

4.

rwv ^vXatv rjnrero 50, 34, 3.

6wa/iivoig 50, 29, 2; neQtn/.iiov xai

/irjre neQin?.elv

6texnM(xyv 39, 42, 2.

6iexn}.ov(;, rovg eregovg oi 6iixn?.oi dvitpcQov 49, 3, 2; 6iixnXoig anlolg ixQ^aavro

60, 33, 4.

6texTQeX(t>, 6teSi6Qa/iov 8,16,4; 6id /tiaov avruiv 6teSirQexov 9,1,48.

6tei.avv(a, innco Si i)neiQov 6ieMaat 59, 17, 1; 78,40, 1.
(fieXeyxo, iv rw xoivm 6ifi?.eyxov 49, 32, 2; 6ieXiyiai ri avrov d6txovvra 39, 23, 3;
44,40,2; 74", 9, 5; ov yaQ nov xai Sir]?.iyx&V
38,9,4; ndvra SteXiyxetv
52,37,4; rd yeyoa/t/tiva 58,11,7; 6ii)Xeyie rr/v roH yvvatxeiov yivovg
da&ivetav 49,4; rd ^teXrjXey/tiva iv rotg eQyotg 36,32,3; rd xip6i]Xov ix

"

rovrov
6ieXiTTa>,

6ti]}.iyx&r)

ort

.... 53, 24,

1.

noXtrtxdg re a/ia xai notrjrtxdg SieioSovg 6teUrrovreg 6ie^fjX&ov 74,

6ieetftt, iva ai enifiaaiat Qa6iuig 6td

avru)V (vnovo/ituv) Ste^tovreg 66, 4, 5;
46, 11, 1.

6ie^e}.avv(u, 6te^i)?.aae Std

rfjg

ywe^J-v

avrmv

6te^e?.&(uv

9,

7,2;

rtJjv

54, 33, 2;

5, 5.

6te^icoatv 68, 13, 6;

xa&' exaarov

KannaSoxiag

(fieStQxo/tat, abs. Ste^ijX&e 8,1,6;

65, 1, 3; 76, 9, 1; 79, 18, 1; Sid
rfjv

yetpvgag

rfjg

v/tlv

Si'

6te^uhv entdei^at

78, 39, 3.

6teiiiX&e 6td navrog Toii x<^Q^o'"

eXa&e
noXe/tiwv 6te^e?.&un> 25, 5;
noXtrtxdg 6teS66ovg 6teXirrovreg

noXXcuv SieieXMv iX).6yi/i.og

ware xai povX.eiiaai yivr]rat 52, 25, 6;
oaa av ti? /trjxvvwv neQi rwv rotovTcoi' 6teSiX&oi 41, 32, 1;
/taxQav ^teiijX&e xard rov Nigwvog oijaiv 63, 22, 2;

6te^f]?.&ov

74, 5, 5;

av rmv

ocrTi;

innioiv

Std

6teie?.&chv

Saa neiaoivro 37, 32,

4.

nora/tov fiovXi]&e!g ix rf]g oQxaiag 6ti66ov nagazQiifai 77, 1; Tde

arevwnwv dxQt^wg ei^dreg 65, 15, 2;
oi innelg noXtrixdg
6tei6Sovg SteXirrovreg Ste^f]X&ov 74, 5, 5;
chg f] 6ti^o6og rov X6yov 6r]Xchaei
53,12,8; 66,26,4; 1] 8te^o6og rfjg avyygacpf^g 2,4.

6ie^o6oq,

6teS66ovg rchv

ixchXvai acpag SieoQrdaai 56, 18, 1; Td imvixta

6ieOQTu!^(U, dyyeXia Setvij
Steogrdaat 43,42,1; Td vtxi]rfjQta 48,4,4; 68,28,3; Td 'AnoXX.wvta 47,
.

20, 2; ri]V nevraerr]QiSa rfjg dgxfjg avrov Siecbgraaav 54, 19, 8; iv rfj nQunr)
f^nigci

ravra 6tewgrda&r] 51, 21, 7.

raHrd re xai oiirw 6tinetv cpi]/ii xQr/vat 52, 23, 3; noXX.d
6/tov 9, 16, 5; Td ngdy/tara Td iv rf] n6Xei dtinovreg 40, 45, 3;

6iejt(a, rovg f^ovXevrdg

Stineiv

6i(QivrC')(u)

208

<SixaC.iu

xa Tcoi' cD.hov o'2, 30, 2: cf. 53, 6, 2; to xgdT?j 6te:rovTag .52, 3.5, 6; avrov
ra ri]i aQxfjg
ra iv rfj 'Aaia s&vrj diirrovra 48. 5, 5; T)p> llawoviav 71, 3, 1"
avrov fti^Xia ddnovri a libellis 61,5,4; 67, 15, 1.
6ifQ(vvv)(a) aM.rikovQ dirjQCvvrjaav 46, 55, 2.
6ie(>fVftjrtjg, f; ixnvo dieQewrjrai; avyvovg elye 79, 13, 4.
;

difQXOftc, abs. oOtco dtr-]X9e 8, 26, 2; 9, 23, 2; '40, 18, 5; 41, 20, 2; 65. 19, 2;
dt' ov (arevonoQov xoiqIov) dtek9eiv dvayxfjv elye 8, 2, 11
40, 35, 1
60, 20, 6;
63, 20, 4; Sia arotxojv onhrtav 63, 4, 3;
iinwi fiteX9r] rov noQ&fiov 8, 9, 5;
8, 25, 2; noraftovg 8, 25, 10; 60,20,4; 62,21.4; vXr]v rtva 40,42,2; naaav
rfjv raXariav 8, 23, 1
roirc, Kokxovg 37, 3, 2
to ttoAu t>k odov 37, 3, 5 ;
^]A!?E Ad>'Os 37, 35, 1:
44, 15, 3; 72, 20, 2; &oovQ riQ 6tfj?.9sv 44, 18, 1;
roB
ig rag noXetg 75,16,2; rd axrv&rj/iara avroic, dtijX&ev 47,43,1;
;

iviavroii

nokXd

rrjg

avroig

dQxfJQ

7,18,5;

dteX&ovroi;

dieX&oi 70, 2; 54, 16, 7; ToiJ

errj

dv nevre

6ieK&rj 40, 46, 2;

errj

57,23,5; 66,17,4;

cf.

;ff(/(coi'og

dteh^^ovrog

39, 1, 1;

6tehiXv&6Tog 7,1,6; 52,20,4;

vrg
dieQoirrjaag onoi enaarog auTtoi' wQftrjrat 43, 10, 4;
atpag n6&ev
dno6maoftev" 48, 8, 5.

6ieQii)rO)(a),

el

nQiv

XQOVov
ye ev xecpalaiotq 6iel&eiv 56,41, 1.

oXiycov fifieQihv 6ie?.&ovau)V 65, 4, 3;

6teQa>rci)v

<fifTj5, eni 6teTeg 60, 33, 5.

6ifX*, '^^

rd

0^(01'

9,12,8;

6teaxe 8, 25, 7; oQ&ta Sv/.a diexovra d?.?.r'i?.u)v 7, 17. 10;

dydoijHovra aradiovg rfjg
ijneiQov 6teyet 8,8.5;

fiev

ftoayy

t>]s

&aldaarig 6texovaav 9, 26, 6; 59, 17, 1.

<Sitiyov/itai(i), ix roii fiij6ev 6tr]yfjaaa&at
aofiai

t6 6Qdfta ndv 6tr]yr)aaro

ndvra

6ii]yeiTat

60, 14,

4.

6iriyriCiq, iv

rd

76, 5, 2;

diioXoydnara

6ir}yr)-

40,31,1; 44,40,4; 45,10,1; 47,10,1; 48,13,1; 66,14,4;

fiova

80, 2,

rtj

7,26,6;

4,14;

royv

6ir]yr']aei

16;

7, 11,

41,4,1;

nenQayfievv)V

t<j

ovaQ 76,

44,14,1;

8,

2;

tco NofirjroQt

45,2,2;

52,8,7;

78. 37. 6.

6irii.ifQfVia, 6iy]fieQeveiv xard rffv dyoQdv 8, 2, 13.

diOvQoq, anvi6tov cptXvQivov 6i&vQov 67, 15, 3.
diirjfit,

ovg ovre ^e^eaf^at ovre 6ir]aetv 6id

rfjg

ov difjxev avrovc (rovg aTQaruhrog) 40, 44,

49, 14,

48, 2, 3;

ywQag

djficofioxeaav 71, 11, 3;

3;" 40, 62, 4;'

1.

dlinnfvo), 6id fieaov rov TafQev/iaTo; 6ttnnevovTeg 55, 1.5; 6id

59, 17,

41, 35, 5; 42, 53, 3;

rf];

&aXdaar]g

1.

Med.

oqov; 6iaaTdaij; 70,4,2; diaarfivat ro jie6iov ?.eineira ditardfievoi xai exeiva ^Ta aQyerat 7, 25, 1; ro 6tear6g 7, 25, 2;
ftara) naQe^tevreg 40, 2, 4; 9, 14, 8; 40, 22, 2; dvaardvreg eiaiif>vr]g xai 6iaardv-

^iiarrifit,

xoQVff^g

6vo 6f]fiovg PQaxvrarov raig rfjg vavriXiag 6vTr]ai 6teaT>jx6rag 43, 3; diaaTdvreg nQog exareQovg e&oov[iom 39, 7, 1.
6itOxvQiL.Oftcci, raiJTa avrdg 6ttayyQti^6ftevog slofja&at xai xarofivvcov 57, 23, 3.
reg 37, 4, 3;

"(de populo) 7, 23, 1()'(?); 45, 43,^3; exxXr]rov 6txdCetv 7,17,6;

(de iudicibus selectis) 40,52,1; 40,55,2; 43,25,1; 46,49,4; 54,
3,6; 54,18,3; 56,24,7; cf. 39, 62, 2; 59,7,7; (de magistratibus)

t)>Z('(C<.>,

7, 13, 3; 7, 13,

13;

7, 15,

4;

7, 15,

10; 36, 41, 2; 37, 27. 2; 44, 12, 3; 50, 5, 4;

T(i dixaia xa&' a 6ixdaeiv efie?.?.ov

62,20,5; 64,2,3; 69,7,1; 78,22,1;

(oi arQcxrr^yoi)

36,40,

(de principe) 52,

7,

55, 33, 5; 56, 24, 7; 57,

60,

3.3,

76,

7,

5;

3;

69,18,3;

avrov 6txd!;o)V xareyvclixei 39,6,2;

3 et 4; 52,'31, 9; 52, 33, 1 et 2; 53, 21. 5; 55, 7, 2;

1;

7,

t?)i'

6; 59, 18, 1; 60, 4, 3; 60, 5, 7; 60, 25, 8; 60, 28, 6;

60, 33. 8; 66, 10, 5;

76, 11, 1;
exx?.r]rov

fiotyeiav

76, 17, 1;
6ixd!:etv

66, 18, 3;
77, 17, 1;

51,19,7;

68. 10, 2; 69, 7,

et 3;

71, 6, 1;

77, 17, 3;

77, 17, 4;

59,8,5;

(de senatu) 52,7,2;

79, 14, 3; cf.

di>;iiiu).oyuvfi(ii(f)

55,34,2; 58,21,2;

cf

44, 32,

dixaiihfu)

209

60,4,3; (sensu latiore)

rov nTO?.enaiov xa&odov idi-

59,18,1;

8, 3, 4; 53, 9; 37, 7, 3; 50, 9, 6; Pass. Tieol rij(;

xdadij 39,62,2; cf. 52, 31, 10; 56,24, 7;
Med. causam
ixavov hexfi 76, 17, 1 ;
Sixa^oiievoti atpiai
fievoiQ vSaiQ

naQ

ago

roig dixa^o-

iraiQOig)

(rolg

KleoTidrQa) 42,
i^ijv ru) AaPtrjvco xai aii&t; dtxdaaa&at 37,28,4; ovx
34,3; 69,3,6;
Toi; rd avroxoaroQtxd XQW"-'^^ diotxovai 7i/.eov ovdev Tioielv ij
i^ffv
Ttegi rtuv 6taq>0QU>v
i^ laov rolg i6t(0Taig 6ixdL.ea&ai 57, 23, 5; rovg
i&ilovrdg atptai 6txdt^ea&ai 60, 25, 4.
6iXUoX.oyovfiai(e), abs. dixaioXoyoviihip rtp ivl nQoaiyovra rov Tagxvvtov 6
eregog xaretgydaaro 7, 8, 14; 7, 18, 8; 43, 6; nagd rolg Ttgunoig rov argaro7ie6ov i6ty.atoXoyriaavro 7, 26, 6; ifSov?.6,ui]v 6ixaiokoy^aaa&ai ngog avrdv
amrjycovllero 57, 11,7;

iregcDv

6t'

auTfti

edtxaZero

(>)

71, 24, 3.

liixaioroftog, o! 6ixatov6fiot ol ri)v 'IraXiav 6totxovvreg 78, 22, 1.

ov6iv oipe).og ix rov 6ixai07tgayelv e^ovrag 41,29,2; rovg
Ptd!^ea&ai 6waftevovg ov6eig 6txdi.ovrag 6ixaio7igayetv marevei 52, 7, 4.
iSixaioc, 24, 3; 57, 61; 97, 2; 37, 49, 5; 38, 22, 2; 39, 30, 1; 40, 51, 2; 43, 16, 1;
4fixuio.-tQayv)(e),

43,20,3;
53, 6, 2;

46,12,4;

47,14,1;

46,27,4;

55, 17, 3;

59, 16, 6;

59, 25, 7;

49,36,1;
63, 7, 1;

52,28,6;

52,4,2;

66, 13, 1"

64, 13, 2;

Tigdaawv 38, 42, 5; cf.

55, 14, 5; TJ 6ixatov elnelv 43, 5; ro 6ixatov 17, 9; 36, 21; 53, 6, 2; 62, 19, 2;
71,6,1; 74,5,6; ro aip66ga 6ixatov 17,7; roH 6ixaiov TiQovoiav noiela&at
41, 32, 5; &g nov ro 6ixaiov ecpege 48, 1, 1; ro ndvv dxgifieg 6ixatav 44, 32, 1;
TO ndvrfi 6ixatov 44. 32, 4; s^o) rov dtxaiov 44, 33, 4; ripv vnig roij 6txaiov
naggrjaiav 37,22,3; cf. 46,7,1; rd 6ixatd ol noiijaai 99,2; of. 8,3,4;
ndvra Tci 6ixaia nag EotTto e/fiv 49, 12, 1; rd ijrrov 6ixata 50, 24, 2; rd
69, 14, 4;

6ixata

74, 5, 7;

Tfi rcov

41,29,3;

cf.

fii]6iv

6ixaiov

ftrjre

(pQovuiv /tijre

vouodv 41, 34, 5; cf. 46, 13, 3; 46, 22, 7;

rijv dixaiav rtjUtoQiav
52,2,7; dQyijv 6ixaiav 48,6,4; 6ixai.og ndgog 77,10,4; ex

6ixaiag rivog ngd^eojg 64, 10, 2; dixatov rjyrjadftijv /it]6iv avrmv dnoxQvtpaa&at
72, 18, 3;
ov6i iavrov 6ixaiov elvai dvayxaa&ijvai
fAeye 41, 1, 4; o

50,19,2;

eyw,

dxQifiaiaag

6ixat6rar6g

iura,

ei.ui

leges rd

einelv

75, 13, 3;

6ixata xa&'

36, 40, 2; to 6ixaia rr/g dnotxiag aqjwv 52, 43, 1;

xai

36, 36, 1

avfi(pogc!)TeQov

41,18,4;

50,24,1;

45, 39, 2

6txai6Tega

45, 47, 3;

36,40,1;

efteXkov

comp.

nokii 6txai6TeQov

rd dtxatorega aigeia&ai 106,

nodrretv

46,12,3;

ngog ro dixatorarov 104, 6; xard ro dtxatorarov 61,

rarov eyet 52, 4, 1
adv. 6ixaio)g 7, 26, 15; 37, 40,
;

45, 34, 3;

cf.

a 6txdaeiv

cf
1
sup. ov
To egyov 6txai6-

1;

61,1,2;
1,

1; 38, 44, 3; 39, 21, 4;

44, 23, 3; 44, 32, 3; 45, 22, 6; 45, 41, 2; 46, 5, 3; 46, 49, 4; 52, 8, 1; 52, 8, 2;

52,18,3; 54,15,3; 55,19,3; 55,19,5; 56,3,8; 56,5,4; 73,8,5; 74,

14,4; 75,8,2; comp. 42. 42, 4; 46,17,4; 56,35,2; 56, 44, 2; sup.
38, 44, 3;

38, 45, 1

39, 38, 6;

44, 21, 4;

44, 38, 4;

44, 45, 1

44, 46, 4;

50,2,1; 52,18,2; 54,15.2; 57,23,2; 61,4,1; 63,22,6; 78,11,3.

rov UdxoQov eni 6ixaioavvr) vnegrjydnwv 49, 20, 4; rijv 66$av

^ixaioavvri,
rijg

6txatoavv))g avroij 106, 1;

t;

6ixaioavvr] noXXij ixQrjaaro 57, 31.

rftzatoTJjs, nkelarov ini 6txat6rr]rt dienQenev 68, 6, 2.

^ixai(x)(o), probo Toii Avyovarov dijkcrv ort raiha 6txai,(oaavTog 54, 24, 6;
(og /li] 6ixaiovvrog toO 'Avroyviov auTcii' 48, 46, 4;
puto, volo

dignum

rihv ftev onojg

/li]

away&[]

roiyv

6e iva xa&t!^r]ar] 6txatovvT(ov

37, 27,

r(~)v

rd TcDv 6i Ta 6ixaiovvroyv 42, 33, 2; ojare firj 6ixatoi;v naQa6ely/ia rolg

enetra nagavo/iiag xarahneiv 25,7; 37,35,2; 52,2,2; 54, 9, 1 ; .54, 15, 8;
78, 28, 1; iudico, damno exeivov ndvreg 6txai(i)aovai 52, 26, 8; 35, 2;
8,6.5; 57,47; 57,83; 38,11,3; 41, 35, 5; 52, 24, 4; 53, 13, 6; 54, 15,4;

,uev

Dio Cassiua

V, Icdex Graecitatia.

14

;;
;

210

diitiiUrtfia

<iiy!{ioT>i(>ior

54.10,2; 51'.. 4.5; 50,40,7; 71,28,3; 74,8,3: Pass. 17,14; 36.1;

8,20,13; 57,46^; 9,28,7; 37,12,2; 37,41,2; 40,54.1; 41.28,4; 43,
24. 4; 49, 12, 5; 51, 8, 3; 53,4,1; 55,14,3; 58, 5, C; 58, 11, 5; 79, 7, 1
80, 2, 4.

AixaiiOfta, ovdh dixawj/ia twi' 6n).iov layvooTenuv fdTi 61, 1, 1; f( i)ij t( xai
To l^QayvTaTov f)iHaivj/ta elyjv 43, 10; v>g nai dixatto/iaTt TrtQtytyvo/ievo'. idgaTt/tojQta; jiQoefid^^.ovTO
avvovTo 37,4; tov; aTioV.v/tevov; f; dixaloj/ia Tt'i;
.

22, 2; :idvTa V
tiuat

55.

tcJj

1 3,

ndvTa

Td dixaiw/iaTa

Tfi

Tay.

(i

38, 12. 2 (cf. 22. 2); to

dixaivjaei

nooai/veyxov
<)<z<7r>/4)fOi',
>)

avTi)

eni

7,

tjv

tov

Tfj

aToaToiJ

6/ioXoyiq

tij

dixatvjaei

diy.aiojaet doiet; ei'ilvvetv 52, 7, 3;

(;

7io'/.hi;

T(i>

Xafieiv

dixatvjaei; d?.h'i?.oi;

3; no?.?.u; dixatviaet; nooTetvdiievoi 41, 54,

dty.uvty.oi dyvjve; 61, 10, 1.

^ixartxog, eyevovTO

f;<fr)'c(

xai cfQOVQal; xai ihxaidjceai

eTajieivojae
tov ditvveadai 44,25,4; .-Tfij-TCi; Tivdg avTOjv dQyfj
.

/td/./.ov

<Tp(;)> yeyevvtjxoTOjv dty.aub-

t<o)'

3.

^ixcdinGiii, supplieium ovo/ia

48, 42, 3; 58, 4, 6; avTov; .

40,43,3;

ini Te Toi; dixuiw/iaai xai eni

ef. 60, 24, 3;

Te xXriQO) 58, 20,

:teQteivai Toig fiinaulj-

yQi'iaoivTo Siera^e
41,32,4; to. dtxaioj/taTa ol;
dtxauh/iaTU to neQi tu av/t(ld/.aia dtiTeTay.To 36, 40, 1
tojv vo/iojv 52, 31, 2; noo; tu tov 7ih)dov; dtxatvj/iaTa

(ro/iii^vj)

/leTeaTi] 37, 51, 1;

/laTU 55, 2,

to dixatctj/taTa e&eTO 42, 34, 5;

xdX).et

Tov no/t7i)]iov

3.

evvo/ivj

i'jv6/iuTi

40,55,4;

dixaaTtjgiov

eaxevvjQ)}/tev)/

6iy.aaT>]oiov eoya eaTiv 46,

1, 1

Tivi

52, 7, 4;

xaTU-jivwaei

rpt^.oveixiai

tov

)}

dixaaTi/Qiov dtfi;

55,19,2;

diy.aaTt]Qiov

neQi tov 6ixaaTi]Qiov avvejit^aav

ex 6ixaaT)]Qicov tov ftiov notov/ievo; 100, 1 ; a'A?.ov; ex 6ixaaT)]Qiojv

dnexTeive 7, 10, 9; iva ti; tu 6ixaaT>]Qta naQa/.einri 59, 28, 8; vno tujv diy.aaTi]37, 27,

Qivjv ev ol; n?.eiaTov

)j6i>vt']9)]

36, 1",

t>)v tcoi' 6iy.aaT>]Qivjv c'iy.oiftetav

?.a/inodv ev tui; exx?.)]aiai; toI; Te dixaaT)]Qiot; 38, 19, 1;

6txaaT>]Qiujv

Tcijv

44, 49, 2

no?.?.d

Tdv)]xe

40, 52, 3;

neQi

noo;

6txaaT>iQivjv

twi'

toI;

46, 20, 2

qv?.cvv

56, 40, 4;

xuTa ndvTcov
6

6txaaT>iQiot;
;

6/ioicog

6ixaaTr}g

dixaaTi']Qia

y.ai

dnovai acftatv exddtaev 46,48,2; fi' 6txaaTi]Qivj Ttvi /totyeiag .54,30,4; )/

yCQOvaia axvgo; ex tov 6txaiTT>]Qt'ov ixeivov Ttii)' y](fia/tdTVjv eyiyveTO 37, 26, 1
Tci /tiv /lei^co
Ta 6txaaTr]Qtn Td T)] dyoQuvo/iiq nQoa>]xovTa
rd 6e eTega
.53, 2, 2; o( ini tijjv 6ixaaT>]Qicor tco)' fs Tot''; ixaTov dv6Qag x?.)]gov/ievcijv dno6etxvv/tevoi 54, 26, 6; inecfoiTci ini to Ttti)' dgyorTvjv 6iy.aatr']gia 57, 7, 6;
rd 6ixaaTr']oia c'ind Tijg ftov?>']; eni tov; innea; /leTt^jye 83, 7; Td dixaaTrJQia
inenavTO 83, 6; ngoaeTUie /t>']Te 6ixaaTt']Oiov /i>']T d/.?.o /t>i6ev yiyvea&ai 55, 3, 2;
T)]V )]ye/ioviav tov 6ixaaT)]giov elyev 36, 44, 1 ; ixi!>?.vae to 6ixaaTi']oiov avvay&>']rat 36, 44, 2; 40, 52, 1; 40, 54, 1; avvayeai%o 6iyaaT>']oia xai ix Tchv a?.?iojv
.

pov?.evTdjv

9,20,12;

Tcy)'

eTeQot;

6ixaaT)]Qicij xai

innevtv 52, 20, 5;

te

37,46,1;

ineTgdnr]

Td

6r]/icr

tcJj

6ixaaTr']Qta

nage66&r]aav

7,13,3;

43,25,1;

6ixaaT>]Qioi; ineToene 60, 4, 4;

tu 6txaaTr]Qta y.aT avTovg

dnox?.)]ov>v t6 cSvn/ta (itVcu)' ye^.oioTciTa unexgvnTeTO iiS,7, G; y?/ydf Ttva nvToiJ
ev nciai toI; 6txaaTr]Qioig cfiijea&ai 51, 19, 7; to jtr) Tavi^' oi'T(ij xai iv tcJ>
okiya Tol;

6txaaTr]giv)
ig

T<j

d?.?.ot;

40, 54, 3;

?.ey&f]vai

iv 6txaaTr]Qivj

XQivd/ievov

45, 16, 2;

BiftXiov

thy.uaTrjQiov e.ne/iye 40, 55, 1; eg t6 dtxaaTr/gtov iafj?&e 40, 53, 2; 55, 4, 2;

69,3,6; 69,18,3;

r)?.&e

54,3,2; 54,30,4; avvtivat 52,30,2;

ear']x&r]

ig

7, 2; dnoxexdngoTegov 6ixaaTr]Qiov

dtxaaTfjQtor 97, 1; 71, 28, 2; ngog tu i)txaaT>']Qia ngoaiQxr] 46,

/itaro

ngdg to 6txaaT>']Otov

dnaVTriaojv

45,

7, 3;

39, 63, 3;

iv

7, 23,

tcJj

ix tov 6txaaTr]giov

10;

39, 62, 2;

6ixuaT>]Qivj
ctviaTr]

avTuj

67, 17, 1;

43, 27, 2; oi ydg vni/ieivav ro 6ixaaTr']giov 54,

f;

t<5

nagcjjv

tco)'

3,

39, 55, 6;

40, 54, 2;

cfevyovTOjv ix dtxuarr^giov

5; to 6ixaaTi]Qiov cfofir^&eig

46, 11, 1; d?.wvai. avTov ev Tol; 6txaaTrjQioig 53, 23,

7.

dixuattfi

211

ififtrjvog

<lx<JT/, dixaartig > ixeivoQ 7, 18, 8; 9, 18, 12; 9, 27, 5; 44, 49, 2; 52, 31, 9;

Twv dixaax&v ^qovqov naqa

Tiji;

Povkiji;

xal ahrjadvratv xai ^ajiovTwv

37, 46, 2; cf. 38, 15, 5; 39^55, 4; 39, 63, 1; 30, 63, 4; 40, 52, 1; 40, 55, 3;
77, 4, 1" ; wQ ivTev&ev xaTax).aa9ai Tovg dixaank 7, 23, 10; Ta? rwv dcxaarotv

6id rwv ra/itiov rfjv djioxhjowaiv Ttov dixaarwv yeveadai

iXQiF 39, 7, 4 ijti Ttuv d}.Xoiv Stxaarwv 56, 24, 7 eig fiixrjv xa&iaravro miQa
Tiai dtxaaraig 7, 15, 6; cf. 52, 7, 5; dtxaarftv fnuv iavrov xa&tardg 8, 3, 5;
TovTotQ &v ireQOVQ SixaaraQ xa&i^rjQ 52, 7, 2; ?]; dixaarijQ nooregov tj^iovro
etvai, rore ravrr] aweSixet 42, 35, 1
dixaaraQ toJv dtatpogojv avrovQ Tcottjaag
48, 11, 3; 48, 12, 1; iyw vfiaQ dtxaaraQ rov vo/wv xai xvQiovQ enoirjadftrjv
38, 3, 3; roa re yevovQ xai Tou fSiov StxaaraQ eavroiQ yevea&at 52, 42, 2;
dtxaaraQ avrfiQ (riJQ dSiaQ) roiQ d/iq-iaflijrovai ri dnoy.}ii]QOva&at nQoae.raiev
ano(fdaei(; 46, 6, 3;
;

41,37, 3.
iUxen.K, /.a^wv dixeUav 63, 16, 2.
dixiifaJ.oi;, dQaxwv dtxi<pa?.0Q 50, 8,
dixrj, e/te).ke

Sixtj

fi

rov

"O&wva

4.

/ie&r]ieiv 64, 7,

Sixr/ ri/iwQOQ dn/jv-

Sefievvw

rrjaev 76, 9, 2; Sixr) 48, 29. 3; iv Sixrj 93, 1; 95, 3; 60^ 17,

46, 48. 2); zoTd Sixtjv 43, 21, 4; 48, 53, 3;

37, 51, 1;

(cf.

43, 12, 3;

38, 10, 4; 38, 13, 6;

50,5,2; 52,33,5; 57,15,3; 58,8,3; 60,24,3; 60,28,6; 68,24,1;

69,18,3; 71,28,2; 73,12,2; 77,15,5; ngo riJQ SixriQ vne^iaxev 24:, 4:
58,15,4; r^Q Sixr/Q dnekv&t} 39, 55, 5; Sixrfv exQive 71, 6, 1; /7 xai avroi
Sixrjv Swai 40,11,1;
9,13,4; 38.15,4; 41,33,2; 42,36,2; 44,33,1;
45,22,2; 47,9,1; 51,8,3; 52,7,1; 63, 29, 1
64,7,2; 64,9,3;
66,12,3; ovSe/iiav ovS' in
exeivw Sixrjv edwxe 39,14,3; 46,17,1;
77, 17, 3;
nQOQ rr)v
78, 26, 3;
(fo^ojv
rfiQ SixtjQ iXev&eQw&fi 41, 29, 3;
dnoSQaatv TfiQ SixtjQ 39,18,1; ngoQ riiv Sixtpi dnavrijaai 48,12,2; nooQ
ri)v Sixtjv firot/idZero 37,32,1;
cf. 9,7,6; rov
iQ Sixrpi fix&ri 57,86;
no/tn^tov ic Sixiiv rivd nQoexaXeiro 41,10,2; 41,32,4; 49,11,4; t)v
Sixrp riJQ fiiuQ 39, 7, 3; ini Sixr\v dvaxaXeaat 57, 62; e^ ixxXfirov SixtiQ
XQivo/ievov 77,8,3; Sixtiv xa).wQ etne 59,19,7; Xeyetv Sixtpi 60,33,8;
64,2,3; 75,15,5; ov ndaoQ rdQ SixaQ iSe^aro 55,10,15; 66,19,1;
Sixriv la/iPdveiv 45,25,2;
45,25,3; 46,3,1; 46,10,3; 59,30,2; 62,
9,2; Sixri rtvdg airwv eSwxe 49,34,4; Sixriv nQoaea&ai 39,7,4; 61,
16,3; ngoaSiiea&ai 73,5,2; SixriQ rw Ma)Mw naoaaxevaa&eiariQ 36,44, 1;
rfiQ SlxriQ ai&iQ dva^hj&eiariQ
58,27,5; 59,7,5; ovSe/ua Sixj] 77,6,1;
Sixrj d).iaxea&at 74, 9, 3; dixtiv dxoveiv, indyeiv, inegwTav, eadyetv, Xayxdvetv,
vnixeiv, qievyetv vid. sub dxovw, indyw cet. Plur. raiQ iQfi/ioiQ SixaiQ
54, 3, 6; roQ SixaQ Tog naqd ndvrwv dQxdvroiv iqteai/wvQ 52, 21, 2; cf.
;

7, 13,

13;

18, 3;

7,

59, 18, 2;

rdQ

SixaQ

Tog

ixxXrirovQ rdg re dvano/ini-

52,22,5; rnQ SixaQ StxdUtv 7,13,3; 52,20,5; Te).eia&ai 42,22,3;

SixaQ 52,21,2; 54,26,6; raiQ riJQ daefieiaQ SixaiQ 57,
19, 1; 66, 19, 1; tijv neoi ruQ Sixag anovSijv 37, 33,4; Stxwv dvoxai 55,
26,1; roiQ vnev&vvotQ Sixat iyevovro 37,41,4; instar rexQwv Sixtjv

/lOVQ

Td; rov &avdTOV

63, 15, 3;

vSQaQ Sixtiv 40, 28; x^H^^^QQOV dixrjv 74, 10,

^ixQOTog, dixoora

n).oia

2.

74, 11, 3.

43,1,1; 43,33,1; 43,49,1; 46,13,1; 47,41,2.

diXTaTOQia, 7,13,13; 7,13,14; 40,46,1; 41,36,4; 42,21.1; 43,14,3;
(XTro(.fi5(,'8, 6, 9;

46, 24, 2;

53, 17, 3;

54, 1,4.

dtxTKTiuQ, 17, 6; et passim.

iv SixrvotQ avrw nQoa(peQd/xeva 72,
6ixTVov, jiord
6ixvx).ov (ro), ixneaeiv ix rov StxvxXov 76, 7, 2.
.

19,

1.

^ifitjvog, iQ n).eiw Si/xfivov xQovov 43, 46, 5.

14*

i^irodtjs

212
h- vdari ^iv.nbfi

iSirotdtii,

6i6,

fiS,

12,3'; 7,14,2; 8,10,3;

13;

8, 25,

dioiy.iiaii

6;

8,17,4; 8,17,6; 8.18,13; 8.20,1;

U,

8,

16; 9, 2, 10;

9, 1.

13, 2.

9, 11, 8;

9, 14. 1;

9, 12, 1;

9;

9, 16,

9. 19,

4;

9,20,10; 9,21,1; 9,26.8; 9,27,4; 9,28,6; 9.30,3; 110,2; 39.54.1;

40, 50, 3*

42, 22, 2; 42, 29,

60, 30, ^b; 60, 33, 9;

52, 36, 4; 56. 18.

61.14.4;

69,14,3;

1. 3-^

56, 24, 7;

60,

70,2,2;

73,11,2;

73,12,4;

1.-

74, 6,

<5/odo$, Fievx&r] dlodoi; ti; 59, 17, 3; vjioyeior wov^aro bioftov 7, 21, 1; xoijTildeg,
diodov ovx eyovaai 68,13,5; tuq di66ovQ dTio(podia; 71,20,2; tijv dioSov
7iou]aavre; 56, 11, 6; TiVuov
tpv?ArTOvrog 48, 41, 3; diodov a(fiai f)i avrthr
KiiiPgov .... inexeiQi^aav ribv rov Tavgov Siodcov eloiai 47. 31, 1; }<oar>'jaag
.

rojr Siodujv 37,

5;

1,

ycoMorrd aipa;

31, 3;

ra; Siodovg nooxareaxov 57. 57;

rfj;

6w6ov

51, 7, 4;

Siodov ahovfievoi 38.

aqiiai

iTTirQeiiwn'

n)v diodov 38,

31, 4; ei^elovri arpiai tijv diodov naQexdvriov 38, 32, 2.

a/ia Siw6ioiX(a(i), ro aarv dioixelv 54, 19, 6; rdg reQ/itaviag d/KporeQa;
rd rwv vnijxowv 38, 36, 5;
xi/aav 63, 17, 3; 78, 22, 1; ro vni)noov 54, 9, 1
Tds dmd/teig 46,26,3; rfjv aQxijv 52,18,6; 53,22,1; 61,4,1; airov y.a!
.

XQij/tdrojv

48,45,6;

dupxr/xei

d)V

6i]/t6aia

Tct

43,45,2; 45,25,

;;2?//<aTa

1;

rd avroxQaroQixd

j;g?i/<aTa 57, 23, 5; rovg -dijaavoov; 43, 48, 3; ro ra/iielov

.55,25,2; rov n6le/tov 36,35,2; 52,15,2; 55,27,5; Td; imaroXdg avrov
ab epistulis 60, 34,5; 72,7,4; 78,13,4; rdg aroanr/ia; 47,20,1;
nihxovro XQaro; 45, 2, 7; cf. 66, 2, 1; Td xoivd ribv 7i6}.eujv 52, 22, 2; Td
xoivd 52, 32, 1; 53, 8, 7; 60, 33, 10; to acpireoa 49, 38, 1; Td nhiw xar'
ivro?.di; dtwxei rov TaQxwiov 7, 9, 5; ra).Xa noog ro rf/ 'Pw/iri av/trpeQov 6iwxovr 9, 25, 5; 38, 11, 4; ndvra Ta inifidXXovra avrw
Subxiiaav 41, 14. 4;
Td olxoi 57, 12, 6; Td iv rij Aiyvnro) 42, 30, 2; 49. 14, 6; 49. 16, 2; 51, 4. 1:
54, 7, 1; 55, 27, 6; eiQtjVixwg nwg rd ixel Sioixriaovra 9, 28, 4; Td nag' iy.eivoi;
56, 18, 3; Td riig n6?.swg 46, 25, 3; cf. 57, 2, 3; Td t]^- r/ye/ioriag ravnj;
78,11,3; Td Tfi dQxfl nQoai)yovra 61.3,2; 76,7,3; Td nooai'ixorrd atpiai
59, 24, 7; Td nQoarax&evra avrw v(p' v/ttbv 46, 26, 6; Ta xareneiyovra 54, 11, 1
.

iva
dnavra 6ioiy.i)awai 9, 14, 12; 9, .30, 2; 37, 36, 4; 39, 4. 4;
39,22,4; 39,24,2; 40,56,1; 42,6,3; 44,42,1; 45,13,5; 45.24.1;
45,24,4; 46,9,1; 46,55,3; 49,8,3; 52,10,1; 52,19,4; 52,24,2; 52,

51, 5, 1;

2.5,

2; 52, 30, 1; 56, 27, 1; 57, 9, 1; 57, 12, 3; 57, 23. 4; 60, 6, 9; 65,

66, 2, ); 6ii/t6at6v ri 36, 26, 2; '/.6yov ri d^iov 57, 7, 2; to

.-raodi'

1,

4:

73, 15, 1;

avriiv (n)v 6ioixijaiv) 60, 24, 2; jiaVTa avrtj) 6twxei y.ai difiyev 36, 31; 53, 17, 3:

69, 14, 4; dia&eaOat re xai 6toixiiaai 44, 38, 6;

iariv vno

rwv

dioixrj&i)arai

iv

riji

Pass.

7)

'IraXta dSvvaro;

darei aQXovrwv xaXwg 6ioiy.ela&at 52, 22, 6; to }.otnd

ovrw dv
rd nQarro/teva dQ&ihg 6ioixi}&eiii 52,

43, 18, 3;

nQay/tdrwv QaSiwg Stotxela&ai 6ma/tevwv 53, 9, 6; to

avrov 6te(}aUe 39,23,3; 44,53,2; cf. 56,36,2; to rij;
dupxii&ii 9, 24, 8; raijra oj6e nji rw Avyovarw 6uoxeiro
56, 29, 1;
Med. TU/d)'Tfj wv 6twxot'rro 39, 33, 3; Td xareneiyorra
Supy.iiaaro 42, 6, 1 ; Td iv raig FeQftaviatg Stqjxfjaaro 54, 25. 1.
rovg dvSQag rovg vno
AtoixtjOig, abs. t)j' 6toixijaiv 9,27,5; 43,11,1;
rf/g fjovfSig nQog n)v 6ioixriaiv atmov ne/tcp&ivrag 36, 46. 1; nQog ri/v 6to'xiiatr
rijg vfiaov rov Kdrojva dniaretXe 38, 30, 5;
n)v Stoixi/aiv rij; n6/.e(o; 8. 7, 5;
52, 15, 6;

15, 4;

Sioixii&evra

vn'

Kanna6oxiag ovrw

rfi

rfi;

7, 13,

iiQxfl?

6totxi'iaei

3; 42, 36,

/tdrojv

52, 25, 1;

52, 33, 5;

46, 23, 1;

rip'

ribv

n)v rihv noXtrixwr nnay/idrviv

7, 9,

4;

52, 14, 3;

58,

2,

2;

54, 19, 8;

53, 2, 1;

fitfi/.iotv

rijv ribv

Tog
iniaroXwv

60. 30, 6'';

r(i>v

re

6toiy.i]aiv 1, 10, 7;

rip' Stoixiiatr

rtiv

;{(pi;//u'T(u>'

Stoixijatr

6ioixfjaetg rojv yo>l-

Stoixiiatv

nbv

y.otvibv

11, 18, 2;
Stoixi]atr

ainojr xat ror i^eraa/i6r 45, 24, 5;

<Uoix>iTi]s

nQOi xaTaaraatv tuiv TtgayfidTHjv 46, 55, 3;

TjQo; 6ioiy.r,aiv xai

aerarii procuratio
43, 48, 3

213

tiiooijfiia

toHto

thqI

t6

53, 32, 2;

dioixr'iaet

f.ti t//

48, 5,

cf.

y.uTd

dtoix>iatv

TtjV

CTiQa^e 60, 10, 4

to(; Ta/iiaig t/)v
dtoixriaeco^ dvo t&v noXtavojxovvTrp dioixtjaiv exovaiv 60,4,4; tcui' t)v
dtoix>]aiv iyxexciQiaftevojv 60, 10, 3; Tovg OTQaTTjyovg Tor; i:ti T]g diotxtj;

dtoixrjOiv
Ttov

Tt)v

i)ioix>iaiv

avTiSoixe 60, 24, 3

cyevovTO 43,48, 1;

aciu; 60, 24,

l:ti Tijg

toic

1.

dioixtjTtig, Ttov xQ>jfidTiuv

j]aa'

6toix>jrai 7, 13, 3.

dioixoiSo/iioffJ, dtoixodofitjaag xal OTiotrQdSag tos

>)T>'iaavro

6ioxoj-/_>)v

tfioxtoxtit

daTiovdto dioxoixrj

odovQ 41, 12,

75,9,6*;

3.

41,25,2*;
4

7ioi>jadftevot

tva diaxoixrjV noQiarjTat 9, 14,

47, 27, 2;

iite/.v{>>jaav

39,47,2;

(Zon.).'

aioXXvo), (Fut. dtoUaei 9,13,4;) nolXobi; St6?.easv 8,13,3; 36,

22,3; 51,16,3; 61,12,1; rovg de xat dtpavwg dttbXXvev 8,2,14; ToiJTOi'
to piXtj
avrd dioXXvvat 36, 5, 2; Med.

<fi6}.Xv/ti,

(faQftdxto dtui/.eae 62, 13, 3; toCTT

diMovro 9, 5, 1;
48,48,4; 57,22,4";
78, 35, 2; iv

78, 3; 109, 14; 36, 49, 6; 47, 5, 1; 47, 44, 3; 47, 46, 5;

dfi<fm

74,8,1; 7-^,13,3; 78,30,3;

&aXdaarj 42, 5, 3; iv rto deafiojTrjQito 58, 11, 5; xav naaavdi

rf)

57. 22,

67,13,3;

dtw}.ero 37, 47, 4; dvaifiwrl dtolovfievoi 44, 27, 3; iva dvari dtokojvrai 38, 17, 7;

57, 22,

(faQftdxip

tou KaiaaQog

.too;

dtMXwTO

49, 10, 3.

6i6ftvvfii, TidvTa rd eldtafiiva Stdjfioae 60, 25, 1.

6iOfioi.oyovfi<tt(f), rdSe dt(xifio/.oyr)aavro 46, 55, 2; 8iofiu).oyovftivv)V nQog
aw&ia&ai xat 8tofto},oy>]aaa&at rthv avfi^e^r\x6royv
dAArjAoug 59, 20, 4;
a<fiatv int}J\aea&at 44, 26, 3;

8to)fto).oyriftiva

diovvaiu,

Pass.

TotJTcoj'

auTor^ 8iofio}.oy>j&ivrojv 63, 24, 3;

57, 82.

Atoriata

Tci

/afinowg

ineri}.eae

69,

1(1,

1;

dyovreg

Jtovvatrt

39, 5.

Aiovv;aio%', ex rov Atovvaiov 41, 61,

3.

diontQ, 97, 3; 36, 6, 3; 42, 18, 1; 45, 47, 2; 52, 14, 3; 52, 23, 3; 55, 10, 16;
68,22,2; 77,11,2; 79,4,4; 79,5,3; 8t6neQ nov 32,1.
xai (hraxovareiv rtvag xai 6tonTeijetv ndvra rd
dionttvco, dvayxaidv iart
.

.TooCT/i^iOJ-Ta

6i6nTTiq,
diofftofccj,

55, 18, 6; 77, 17, 1.

Sionratg re xai iQewi\raig fieftta&oq>OQ>]x6Ta

52, 37, 2;

ev roig

onwg

rjxiara

cug

6t0QcpT0

78, 14,

1.

63, 28, 2.

drayxatov nQdyfta 6twQ&waev 41, 37, 1 ; a}).a rtvd 52, 42, 1

ftrj zaAcuj yiyvea&at 8t(j)0&wae 60, 10, 3; to^tu
naoQrjaiii 6two&ovro 55, 7, 3; avxvovg ai avfttfoQai 6toQ&ovat

6iof)&-tt)(o), ftiya xai

ndvra 54,
T/)

10, 6;

Tcov cfi}.wv

ocra iv6fitt,e

55, 6.

6i6()9-ioaiq, nQog 6t6o&waiv tujv xoivwv

dtoQ-S-coTijC, rovg rQcig

68, 5, 4.

intfieXrjrdg ri rtvag xai 6ioQ&o)rdg

UI

viros rei-

publicae constituendae 46,55,3.

6toQi^v}, ro reixog rd 8toQiZov avrovg re xai Ta (rojvy 'Pwftaiwv arQar6ne8a
72, 8, 2; Toij roonotg xai ralg nQd^eai ro cfiktov dno rov iy&oov SioQiCerai
41, 29, 4; Ta dvayxatdrara dtcijQtarai 54, 16, 4;
Med. ex&QOV xai eni-

fiov}.ov rr~]g i}.ev&eoiag rjftcxiv yeyovevai 8i0Qi!^0ftai 45, 37, 2.

ex xatvfjg 6tctjQV^e
diOQTiTTio, dtcxjQvaaov nvQQOj&ev 9, 21, 2; Tcig 6tcI)QVxag
51, 18, 1; rovg roixovg 6toQvaaovreg 9, 30, 5; Tcii' ia&ftov 44, 5, 1; 63, 16, 1;
Tci reix'] ovre xaraaeia&fivai nrj oijre 6t0QVx&ffvai ri6wij&tj 36, 6, 3.
.

dtoorifiia,
fte

>]v

nodg avrdg ^Tcig rov drjftov 6tay>ricfiaetg) dei 8ioai]ftia 38, 13,4;
nQo8etxvvvra cfvXaiat 38, 29, 3; 6ioa>iftiav
iyj>](fidte&ooow 39, 39, 6; foc) re

cbg 6toa>]fiiav rtvd

CovTO 39, 35, 5; 6toai]fiiag rivdg xai rcQara

rciiv Covi&wv xai ino 6toar]fttci)V 40, 17, 2.

Jiiiuy.otitioy

214
JioOy.oQHoy,

:iS.

2*;

T).

45. 17. G*;

.i.").

iUy_a

27, 4*

59. 28.

.5*.

ai6Ti, -lO, 2; 57. IS; 37, -15, 2; 41,29,2; 44.27,2; 47,5,1; 5(), 37, 4; 58,
8, 4; 61, 10, 5; 61, 15, 2; 73, 2, 6; 75, 10, 3; >tai dwTi y.ai ... 47, 21, 3;
58, 8, 1; dtd t oiv TUVTa y.ai duhi xai
57, 39; 76, 5, 4; 6ia Tf rdAAa
y.ai dioTi
36, 43, 1; cf. 35, 9; 48. 30, 6; ey. t orv tovtov y.ai dioTi
.

Tri T(iii'

a/.hjji'

e^iTtlaalaaiv

ft<.T/.<J<i<u,

i)fi

oi'i)it'

tov; dt'ayyv>ao/iei'ov; dioy/.nv 59, 18.

y.ei/Aevov dnyvoiov) 61, 5. 4.

fTo

cnVf-I

di.iXuatog, diriMaiov tov /aadov tov toJ;

Ttooxei/thov 47, 12, 3;
dt:z?.daiov avTibv 71, 16, 1.
(it.ti.ovg, dxtai 6i7i}.al; 36, 5, 2;

atfoaylda

6 imTdcfno; 55,

Teiyt^ 6t:i/.d 36, 6, 3;

Tte/.ayC^et

(5(.t/.ow

dm/.daia

68, 13, 3;

OTavQio/ia 8,

1,

t6
5;

51, 3, 6;

/i)]6iv 6i-t).ovv

oike TQayi'

avTov

3.

6i:t/.oi'V :i).i]!^o; 51, 70; 6a}Qedv 6i:tXf]v 57, 5, 3;

2; ).6yov 6i7t).ovv 44, 36, 2; vavTa; 6tn).oC'; 74, 11, 3;
cfoovelv ij /.eyeiv 59, 6. 4; ovdev oihe 6i:t).ovv oihe 66).iov

6inh'iv
6iJt).ov;

dido^ievov 53, \l, 5;

a?./.oi;

dm/Maiov

ini

7.,

<Stox).0>(f),

Ttuv

38. 12,

ij

2,

68, 5, 3; TOiTOi,- 6in).))v i6i6ov Tijv qnovTi6a 59, 25, 9 (Petr.

eJy_ev

Patr.).

(de lano)

<f<.Tpt;<7<r>,T05,

t6

<^i<>t^tTtj>oio\',

8. 6,

<1<'l;,

6, 7.

6iQiPiTii}Otov

55,8,3*;

e6t]/ioalevas

cf,

66,24,2*;

Tfij

dvTi ToH {^cdToov ixQiuj/iivio iyg(t}VTO 59, 7, 8*.

6iiji[iiT0}Qiq>

9;" 9, 18, 9;

38,

8,"

2;

65,8,1;

Ti]V

<d(,->

doyJ]v

Aa/tjidvetv

22,2;

cf 7, 25, 9 toi' 6i; v:iaTov 50, 25, 2

di; iv exdaTto eTet 54, 2, 4.
6iaTd^oVTo; toO Kalaago; 48,44,2; 0!5^fJ' 6iaTdaa; 79,16,4.
dinxiiioi, 45, 30, 2; 46, 8, 2; 46, 40, 6; 46, 46, 6; 58, 21, 5; 58, 26, 5; 59.2, 6;
;

tftOTtiZo,

65. 3, 2;

diTxo^.

72, 3, 3;

76, 12, 5.

72, 14, 3;

6tTTij Tf Tvyrj y.ai ivavTUOTdTi] :taoafia).).6/tevot

41,43,1;
/tevmv

6iTTd

ijrtaTa

T(i

46,35,4;

evQei^i]

41,7,4; 6tTToi dgyovTe;

rtaQayye).aeo}V

6iTTii)v

yivo-

9, 9, 8.

ywgiov

To

<f<i'3'pOi;,

<ii<f0^iQiov, 78. 37,

6ivygov

y.uTu

Tvyijv

i)v

100,

1.

1.

6, 5; 65, 20, 3; 74, 3, 3; cf. 7, 9, 2; dgyjy.o; 43,

14, 5; 43, 48, 2; 44", 4, 2; 48, 31, 3; 50, 2, 5; 53, 30, 6; 54, 10, 5; 60, 16, 3;

t)<V?o, fSaadiy.o; 6i<fgo; 51,

63, 4, 3;
Tov 6i<fQov itf ov i6iya!^e 36, 41, 2; Tdv 6i(fgov avTov avveTgnpev
42, 23, 3; 36, 41, 2; iy.eivot; ot 6irfgoi iTievTo 60, 16, 3; iv 6iq^go} y.ade^o
/tevo; 59, 12, 2; dve:tij6i]aev ix tou 6i(fOov 57, 73; xaTafidvTtov dno Tthv 6iifgu>v

60,6,1;

/ieTe:i>]6i]aev

diifgov

erci

64,2,3; tiT> toH Kaiaago;

Kaiaag iao/ievo; 57, 15,

vif>j).i>v

45, 6, 5; 57, 15, 6; 56, 29, 1; 6id zov 6iif<Q0v

Tov Fatov diqjgov 59,24,4;

6,

5; 49, 40,

emyovao;

6i(fQo;

50, 5, 3; 58, 4, 4;'"72, 17,

3,"

49, 27, 4; ileifdvTivo; 7, 8, 7;

iv

4;""

6i(fg(i>

44,6,

6itfoii>

6; tov

et 3; 44, 17,3; 45,

y.eyovato/ievo; 44, 11, 2; yovaoij;

i(fegeTo

50, 5. 2; 64, 6, 4; ei

i.ii

Tov 6i(fQov xo/ii^otTo 57, 11,3: cf. 71,31,2; 6i(foo; y.uTdaTeyo; 47,23,3;
56,

4.3,

2; 60,

2, 3.

Pass. /ii]Te ygvaoifo<it<fQOtfO()V){e), exeivov 6t(fgo(foneiv e.^oii^ae 47, 10, 3;

Qtlv zd; yvvnlxa; /t)]Te 6i(fQOfogeIai^at 9, 17, 1; >i/tei; oi v^raTevxoTe; 6i(fQ0
(/otiov/teDa
<ii<ft>//i^,

60, 2, 3.

biformis

79, "Ui,

ijitiovo;

6iq}ve;

Tega; eTexe

-i'.

40, 3;

^kj^v)']

avTov :ioisia&at

7.

6iya 6i)]Qeih]aav 38,33,6; 39,58.1; 41.7.6; 6iya t6 e&vo; vei/ia;

59,20,7; 6iya t)'/; dgy)']; /le/isQia/iev)]; 4\, 44. 1; j/rrcd' 6iya iaToaTone6ev-

<(<X,

/levot
6iyji

37, .39,2;

yevoiVTo

Ihorjdxcov

.50,14,3;

49,27,2;

62, 12, 3.

d/irfifi6).ov;

50,8,6;

c.

6iya dno/.)](tevTa; 57,66*; didTe

gen. 6iya tovtidv 37,56, 1; 6iya

(^'Xfi

t":7<

215

avftmjyxoti riai dianerQoi^

dixu Tefivovniv a/./.ij/.a 72,18,1; SixU
dtaP.afi6rxEQ ro axofia xov ia&fiov 43, 7, 3; ti)v vijnov dixfl xifivni 76, 12, 1;

dix^,

S, 22,

noQsvoftevoL

Sixfl

xov

evetfie 60,9,5;
41,39,4; 44,25,1; dixfl diE?.iv xa
2; 8,23,1; 9,28,6; 9,31,3; 56,2,4; 'oftov xe xal
8,9,10; cf. 8,18,4; maxe dixfi jiaQtivai 43,7,2; dixii

VTrijxoovg

xoiti

6ixi)

axQaxEVfiaxa

eTioiovvxo 8, 12, 7; 8ixu axQaxonedevovxai 44, 25, 1; xd axQaxoTieda

xaxeaxii 47, 35, 6; XQ^^v^^^ OLVxfi dixfl 49, 30, 4.
Smog da&eveaxeQoi dixoyvcofiovovvxeg waiv 7, 15, 7; 44, 25, 3;

:i).ovv

dtxfi

4iiXoyr(ijfiorv)(e),

55,34,

oaa xolg 6ixoyvu>fiovrjaaaiv enexdXeae 43, 16,

1;

axaaitf.

ex

^aQaovvxeg 22, 3;

<itxo<STCiTib(e), &ax'

&axe

xai

cf.

77, 12, 2

fti) Siytrj

1.

56, 43, 4;

exeivojv

xf

dixo-

77, 13, 3; xdg dixoaxaaiai xdq

avxovg
dixoaxaxrjaai 17, 3.
avxovg dnoAea&ai 54, 11, 7; xaxojg exovrag imo xafinrov
.

jioxe

9, 14, 6.

6iifir]g

ware

<Sf>pu>(a),

52, 13, 6.

SijfioxQaxiag avfifiaivovaag

xf]g

tiiipa,

dixoaxaaia;

dijftoxQaxovftevovg avev

dixoaracia,

neivfiv

fir'ire

fiiire

Siifijv

38, 19, 3;

diipijaag

76, 12, 4;

eTziev

vdioQ 63, 28, 5.

iiix^og, ro re xavfta xai ro diifog 40, 23, 4;

diipovg

71, 8, 2;

37, 3, 5;

oiire

71, 8, 3;

rov xavfiarog xai

V7i6 re

oijre

/.ifiov

diyiog

rov

V7i6

vnotpeQovaiv

dvriyw^^^Q 60, 9, 3; ro dixpog e^axeaaa&ai 60, 9, 4.

Med. rolg xovxolg acpdg dieoy&oiJvro 50, 33, 7; biiJjaaa&ai, roiig
<fi(od-ij}(f),
neQteariix6rag 55, 7, 2
ro rod naxQog xijg naxQidog nQoaQtjfta
dieojaaro
oii ydQ Stoj&eia&ai ndvxa aurd erokfta 44, 3, 3.
57, 8, 1
6i6jxv>, abs. 0>.aftiviog ftovog ediojxev 8,25,3; 9, 14, 9; 73, 1 41, 60, 4; 49, 6, 4;
chg av dtojxovxeg avxov axedaa75, 6, 3; xotg dwjxovaiv 57, 66; 47, 10, 5;
62, 5, 5; TiQog ro diipog

9(aai 7, 6, 4; 9, 16, 2; 39, 3, 2; 48, 13, 6; 51, 24, 1; 62, 5, 4; roig dubxovai
aipdg 8, 1, 7; 43, 31, 3; ro 6wjxeiv atpdg 9, 14, 3; rov 'Aftfti^Qiya xai Cv^&v
xai 6idjxo)V 40, 32, 1; Mxog eXarpov didjxtov 8, 1, 6; cf. 72, 7, 1; al vfjeg
.

6itbxovaai xiva 50, 29, 4;

o^e-&Qov 39, 58, 2;

chg

Iva

xd

rdg
ftev

XQOvov T(o
40, 52,

ftev 6td)xovri

6i<o

woag,

diojxovreg

Qa{tvfiiag
6tdj^r]g

ecpojQd&ii xai edidjxero 47, 10, 4;

tw

de

38, 37, 3; xov

rd 6e (pvyug 38, 28, 5;

Pass.

(in iudicio)
(pevyovrt rQelg 6i6oa&ai exeXevae

72, 7, 2;

76, 10, 2;

2.'

rov rdxovg

^iia^ig, ix

rfig

6idj^eojg 38, 32, 4;

;aTd ri]V 6iw^tv 40, 2, 2;

rrjv

dneQiaxenrwg rfi 6idj^ei xQO^M^o^g 37,4,3;

9,1,8; t^; 6idj^ewg 56,22,4; inia^e rovg
nQog rr]v diw^iv 6teandQi]aav 7, 6, 5;
jiaQfidQovg rijg 6idj^ewg 37, 47, 4;
biw^ig avroH ovx eyivero 8, 24, 2; xf]g ov 6idi^eojg avxoH 49, 4, 4; fiiQog xi
xwv vedjg ig 6iojiv roij 'Avrojviov earetf.e 51, 1, 4; eg 6iwitv avroiig vnijydyero
40, 29, 3; onwg rovg ivavxiovg eniandauvxat eg 6iwitv 75, 6, 3; Plur. ai
6td>ieig xai
ai (pvyai dfttpolv oftoitog avvifiriaav 47, 45, 3; ov&' vnaywyalg
<poPii&eig

eneaxe

rijv

49, 17, 1;

6iojitv

6iwtv

ovre 6tdj(eaiv

8,3,12;

ixQfjaavro 47, 45,

1.

42,41,1; rov Ev(pQdri)v aTd 6idjQvxa

TiyQtv eaayayeiv 68,28,1; XQvnrfi 6t(hQvxi 7,20,9; rdg 6idjQvxag Tag
e^exdd-iiQe rdg 6e ix xatviig 6tcoQV^e 51,18,1; :idi'Ta Td nXoia ig rijv
nQoaexoftiad-i] eni rrfv 6tdjQVxa

6i<i>QV,

ig rov
fiev

&dhiaaav 6id
66yft,

rd>v 6iwqvxojv xoftiaag 42, 40, 2.

senatus consultum

avrio ro 66yfia iiyyeWr] 47, 29, 2; xovrca toj

66yftaxt nooaeyQaipi] x6 6td <pQovxi6og avxovg axeiv

waxe

37, 31, 2; 46, 31, 2;

58, 18, 6; '6n(og ftr\6ev xd 66yfj.axa iftno6is>ixai 55, 26, 2; x6 66yfta

enexvQwaev

ro 66yfta Maai 58, 2, 6

66yfia ri nQoi&ero 59, 15, 1; ndvra 66yftaai xai v6ftoig xaraxXeiaai 52, 13, 5;
Td doyftara rd ixaardre ytyv6fieva 54, 36, 1; 55, 3, 5; 60, 25, 6; 66yfta
40, 56,

f]

inixhjatg

jJ

xoH 66yftarog ineipiQero 55,

3,

;;

216

<t.;y/r(C<'>

<^OXOj(f)

(u'T("ir /ffia9<ii 3tj, 44, 5; /ind to tiqotcqov d6yi.ia di

ov am^yoQEvero
15, SS: cf. 1)3, 11, 3; to hocittov t6 re /eigov om ci.to doyfiarog
vndQxeiv vo/dCojv 57, 16; k' avroi; 66yfia iy.vQdjdij 37, 31, 1 39, 28, 3;
54, 35, 1 ; jiQOQ t6 doy/ta 39, 29, 1
g rfjv xitQwaiv tujv doy/idrojv 55, 3, 2
()6y/na inoD/aavTO /Djdeva ... ha/ifidveiv 40,46,2; cf. 49,43,5; 54,26,5;
59, 6, 7 ; rd doy/xara Tci Tiegl Toi'Tcuf ytyv6fieva eQ artj^.a; eveygaipav 44, 7, I ;
<f. 57, 15, 2; ddeidv acpiai ddy/iaTnfiQ ex6rj/uai 6ovg 41, 6, 2; cf. 49, 14, 4;

xut'

Ti
.

fi7,

Tivt

20, 4; 78, 9, 2; riiv 6oy/idTOjv rwv v/ieregojv 45, 44, 3;

66y/iaai nei&o/ievog 38, 25, 2; 52, 31, 2; 54, 35, 1; ex rwv
.'>7,

roig rfjg

fiovP.rjg

rijg ^ovArjg 6oyix 66y/iarog 51, 22, 3;

^ovKijg 54, 26, 2; y.ard ro 66y/ia

/idrojv 73, 13, 1; ix rov 66y/iarog 47, 22, 2; 56, 28, 3;

54, 19, 6; 54, 34, 2; 60, 4, 6; y.ard 66y/ia riig

46,50,2; xard 66y/ia 43,43,1; 43,48,4;
58, 11, 5;
74, 2, 2;

51,4,4; 54,23,7; 56,34,4;

66y/xaTa v/iojv 45, 27, 3; iv 66y/tari

6 y.ai t6 6&i'/ia rovro avyygdyiag
Toi; arojtxoig 66y/iaaiv ivrgaq^eig 66, 12, 1; Ttgoaey.etro roig ex

60, 10, 2; 71, 9, 5; Jiaotl

v/wjv rotovr6 ri

Tci

yeygd<pdai 76, 6,

arodg /idhara 66y/iaatv 71, 1, 3.

vo/nZeadai ^oy/iariaag 74, 2, 1.
<(o37/riC<t>, no)J/itov rov uvroygdroga
doxvi}(e), [e6e66xeaav 44,26,5; i6e66xet 71,24,4;] i66y.om' Ttoveiadat 36,32;
38,2; 49,2; 53,1; 54,11; passim. ixeivog ... vndoiai e6oiev 6,5; co?
t6 a!5T6 ToiiTO TieTiotii^ievat i6o^e 36, 2, 2; 40, 32, 2; 40, 57, 1; 42, 5, 4;
saepius. dniaroi 66SavTeg elvat 36, 8 ; e66y.ei xai rovg (SAAot)? 6/ioyvujfiovf/aeiv
ro boxeiv ri (rtvi LMj elvat >carecf. 17, 14;
avria
atfiai 36, 30, 4;
regag ov6ev6g iirrov yevea&ai
6oxei efiotye xai ixeivo
Ainev 45, 47, 2;
ri/g

toi^

40, 47, 3;

6vvaroig

dyanrirov

i66xet

ei

fiij

areQijdeiev

37, 3;

nore exdario 6oy.ei 57,22; Tt v/iiv e6o^e tcai dnoarfivai 56,16,3;

ufie/mrwg ndvra yeyovevat atfiatv i6o^ev 51,1; nag' ixeivoig (roig &eoig)
6oxovrvra avriij
T(i
xakov eivai 6e6oxrai xai yd/tog xai rey.vojatg 56, 2, 5
cf.
nagd rd 6oxoiJvrd aqrtai 41, 2, 1;
58, 2, 5;
57, 7,5;
39, 3.5, 2;
of. 48, 4, 1; 52, 7, 2; ngdg ro roig rijv yvwfoiv indyovat doy.ovv 59, 8, 6; 46,
46,5; rd 6ox>i&evra 78,8,4 (vers. Eur.); oi /lev oiircu rov Kaiaaga, waneg ihg
dhi&iijg fieigdxtdvririxai nai6a, Sneg nov6iedQV?.ovi', iivra, aoqxog fteraxexeigiadai e6o^av 46,41,4; 6oxovvreg oi dv&gojnoi vno rov Zeiavod ndvra Tci xar'
aiirovg ngdregov yevofteva
58, 22, 4; i66xow oi fiev rovg yiyavrag inaviaraa&ai 66, 23, 1 ; /idXKov itpojlovvro 66^at rov K6fifio6ov dnohoMvai fj r<o
neQTtvaxt ftij ngoari&ea&ai 73, 2, 6; ogdv edoie 78, 10, 1; ilvag e6oia ngoardaaea&ai 80, 5, 2; riiv Tvxijv e6o$ev avrip f.iyetv 64, 1, 2; 6i' fjg (rf/g roij oveigov
avyyeyovevai rij /nirgi e6oSe 41, 24, 2; e6oiev avroig diptnnevaat
ijtfeojg)
II, 14; 55, 9;
saepius. (hg 6e ravra e6o^e 17,11; 41,2,2; passim.
Nenojri 6e6oxTai 37, 44, 2; oaa i6e6oxr6 aiptaiv 37,58, 1;
o?oj' ini rijj
39, 11, 2; 41, 12, 2; 46, 42, 3; 56, 18, 1; 57, 15, 5; i6e6oHro avroig iv r<Z
avve6gitu riiv intxeigriaiv noiiiaaai^at 44, 16, 1
tos nov rfj pov}.fi i66y.et 56,42,3:
e6oiev oSv aipiat rd rf^g Sipv/.hig enij dvayvioad fpvai 39,60,4; 40,52,1;
rd 66iavrd aiptat (roig fiovXevrttig) b1, 20, 4; 43, 14, 2; 56, 42, 1; 59, 18, 2;
rd rii) awe6gioj 66^avra 37, 26, 3 ftfire rtj fiovhj fifjre rio 6fift(o 66iavra 40, 66, 2
onrj

cf. 43, 14, 2;'

6e6oy/teva

decreta

36, 45, 1;

43, 15, 1;

44, 8, 1; 46, 30, 3:

46,35,4; 55,9,8; 58,3,4; xai 6e6oyfiiva xai xexvgwfteva 38,41,3; nagd

Tci

6e6oy/ieva

42, 20, 4;

t6

6e6oyfiivov

avroig

8, 11, 8;

avyygaipevrog

rov

66^avrog 42,43, 1; iv riij 6e66x&o.i roHro 40,51, 1; rd 66^avra riJ) nargi

42,35,5; 8,14,8; 44,53,2; 47,2,1; 48,33,4; rd 66iavra rii)' 6ai/iovi
38,25,3; 38,26,4: 6[iSoy/ih'ov f/hj rov yd/iov 60,31.6" (Zon.); - abs.
(W|av aipiatv 4(i, l>(i. 4; oix oi.Y .7 ti ,V,^uv uvnh 75. 5, 1; cf. 9, 13, 3; iiioi
6oy.eiv

55, 23, 0.

tioxtjaig

fSvxijais, ocov dgerfi dXt]6fig

^o^a

217

doxriatwi; diatpegEi 57, 20;

rovg fih

rfjg d?^t]&eiag

Tovc 6i rijg Soxtjaewg evexa iix&aige 57, 1,6; r(p egyio

rfj Soxrjaei 45, 11, 1
vofno re xai Soxijaei rtvl xai aiaxQa xai xaxd eari 38, 23, 3; T(o fiEV rd eQya
ru)V onlutv rvt de rt)v doxtjaiv nQojidXXwv 42, 15, 5; rr}v rov x^^Qovog doxtjaiv
40, 18; litjde doxijaiv riva avrov Xaftfidveiv 55, 19, 3; rotg dXXoig doxijaiv
.

naQeaxev

rovrou
t)

yij

8,3,9;

diaQQijinivrai

ef.

63, 28,

49,30,4;

mare

nagaaxelv

doxijaiv

ori

1.

ov avroig rolg egyoig

doxiftiiZio, 01 ywViOi Soxtfid^ovai to yevvr]iHvra 51, 14, 5;
ededoxt/iidxetre 56,39,6; oSg Sv xai 6 avroxgdTOjQ doxt/tdat] 53, 14,7; aol

Td; diuoaeig Saag av doxifidat], TiQoarpeQeTutaav 52, 30, 9 ; rijv rtficogiav

ovx idoxiftaaev 38,17,2; tu yeygafifihia doxtfid^u) 38,5,1; exeivatv oidiv
.

idoxiftaae

Soxifiaarai xat inaivirai yiyvoivro 38, 4, 6.

doxifittaTtji, dtv
rfoxtic,

55, 25, 5.

avrdiv eneTeivav 8, 14, 12; ini rovg nh]atdCovrag

Soxovg in

doxovg

iviPa}.).ov 74, 11, 1.

rfoAf po, So/.eg6g xai axohog elvat vo/ii^erai 52, 2, 7 ; SoXegovg qwaei ovrag
SoXegov rotg vovv eyovai vofiiCerai 73, 14, 2;
9, 4; ndv ro e$(o&ev TotJ eixorog
.

noX/.d doXeQa engarTov 41, 37, 2.

To ngonerig rtov 6i t6 66hov e/o)V 67, 1, 1; t// q^vaet ovdiv

oiTS StnAovv oihe S6/.iov elxev 68, 5, 3.
<fo>loc, 66).(o avrovg ixeiQ(!iaaro 7, 10, 6; 9, 4, 6; 66}.(i> xai dndTjj 68, 11, 3;
TOtrro ex SoXov rwv KagxtjSoviojv iyivero 8, 10, 8; ix 66}ov xai e^ evi6gag

doMoi^, Twv

7,

ftiv

26, 15.

vniaxero avrij) rov Tlvggov 6o}.o(povi]aetv 8, 5, 8; 48, 22, 6; 49,

23,4; 51,6,4; 52,43,1;" 73,16,5; 77,20,3; 78,6,3; 79,1,2; Pass.
iSo}.o(povt'idi] 38, 9, 4; 39, 14, 3; 39, 56, 2; roii (pagfjtdxov (o rov avdga iSeSo-

<So}.o<fOvu>(e),

}.o(povf]xei 61, 6,

4; 61, 7, 4.

contemptim appellatur Nero 62,6,5.

do^, opinio rd adifiara Tci a^fireQrx eg S6Sav ddavaaiag ragixevovreg 50,
24, 6; T/] nagd roij &eov 66^r] 54, 34, 5; rifv rov onkov 66iav exon> 78, 3, 2;
Qavdrov So^av nagaaxelv 48, 3, 1 66^av ol evvoiag n}.eiaTi]V nagaaxeiv 47,

doftixia,

29, 2
rtai

dgiyvdadai nagaaxelv 46, 56, 1 ; cf. 8, 26, 7 ; 66Sav

;
66iav rov fti)
nagiaxev (hg xai ixeivov xgartjacov 36, 14, 1; 47, 34, 3; 51, 10, 7; 66iav
.

Toig ivavrioig (bg xai (pofir]^eig

ififSa}.(!>v

36, 54, 3; 66St] ftev

yvdiftt]

Si

1, 1 ; 57, 11, 5; 63, 24, 4^; ralg re yvdtfiaig xai nagd ro elxog raig Soiatg dvaninrovat 21,1; nagd Sd^av 22,12; 36,12; 40,42; 8,26,8; 9,14,3; 37,

47,

10, 3; 40, 11, 2; 41, 60, 5; 43, 8, 2; 46, 37, 2; 47, 5, 2; 48, 6, 2; 48, 30, 7;

48,37,4; 49,3,1; 51,10,4; 52,12,3; 60,20,3; 67,11,1; 78,11,2;

fama, gloria

nXoHrov

So^av negifia}.6fievog 41, 4, 4; cf. 41,

ngog 66Sav f] rtftfjv rtra 37, 22, 3; rfjg
S6ir]g dnoXavaetv 54, \\; ix rf]g tou naTQog 66^i]g 57, 48; 36, 30; 39, 57, 3;
<5dfai' rffv ixeivtov 7, 1; rfjv So^av fidkXov i} t6 awfia 6ia([Selgat 11, 15; 66^av
avrfii (pigovra 88, 1;
37, 23, 2; 46, 28, 4; Srj^av ix rovrov ixrtjaaro 40, 2;
cf. 57, 55; 89, 2; 41, 13, 1; 59, 2, 1
aoipiag Soia 9, 3; 36, 28; <5d|av (pgovij23, 2;

xai

xai

cet. oSov rijg S6St]g 83, 3;

fiarog ekafiov 49, 40, 4; iv 66^1] negiovaiag i)aav 59, 14, 4; 108, 1; ruiv egyujv

nengayfiivujv 47, 21, 2; Ti]v 66iav (Lv

av igydaujvrat avroi xrijadftevot 36, 36, 2; rijg S6ir]g roii no}.ifxov yl.tx6fievoi
Siniaa&at
102,2; S6^av rov nokiptov dnotadftevog 91,2; rip/ So^av rov

66ia 36, 31; 40, 19; ex

Tfjg 66it]g rujv

38, 12,6;

intvixiujv

ev

66it]

rtvi

40, 48; cf. 45, 4, 2; rijv in

iyivero 39,23, 1; 66^av nkovrov exovrag

ixeivotg 66iav 37, 8, 2; rf/V ix tov noXiftov SoSav

38, 34, 3; fteyd}.t]v elyov 66^av ini naiSeiri 72, 5, 3; cf. 36, 13; S6^av dno
Tou davdrov eXa^ev 43, 11, 6; 49, 21, 3; ^d^aj' nagd rolg noXKoig exuiv ujg

218
XIII

rft/.orro/.i;

(J,

4;

1,

i^ovj.ttu

Tov yvjQiov (v; yQij/iaTa iyovTOi //f;'a/)/ ijv 75,

T/)' do^av aVTOV (tov nlioviy.Tdv} alayvvofievoi

iSiJ^a

dvoawi 44,

12, 2; iViia

43,

doi(ii,uj

.">2,

1;

1.

do^uCo), t'! 'ui' cTeQOi eSrj^a^ov 68, 16, l^; onoJd tiot' (iv ti; exaaTo; ij/ivjv Tzegi
iVd Soidai] 38,23,4; Pass. o; 6id tovto d/.hn; tc edoida9i] y.ai
7,16,1; si, 22, 3; dn avT)}; eni n?.elov ido^dadr] 75,9,2.
do${COi(C, TZQoaeoTai Tt avTol; xai Ti]; e/i>j; do^aaia; 53, 19, 6.
doQ('!, &tinlov Ttvo; doodv dve?.d/iftave 63, 13, 2.
6uo('iTior, Tu; dayiida; Toi; doQUTioi; exQOvaav 47, 43, 3; doodTia dipievTe;
dTieTedetvTO 38, 50, 1.
56, 14. 2; Tu dogdTta
doQV, doQv pQa-jTv 76, 12, 3; /laXQOv 77, 7, 2; toi; dooaai toi; /tay.Qol; e/QMvro
50, 34, 7; ddoaTa daidi/Qa 7, 21, 5; t6 Soqv to ai/taToide; daovTiaa; 71, 33, 3;
doQV avroi; e:ieaTei?.av xai xijovy.etov 8, 18, 12; Tci doQaTU d
XQvad el?.r](peaav 55, 12, 1; tI]V xe(pa?.i]v jieQi doQv TteoieTieioav 73, 10, 2; Tfi doQaTa drtOQQiipavTa; 9, 1, 12; cuctte t6 doQv ix Tt); tov AiiyovaTov yetoo; ey.neaeiv 54, 1, 1;
doQaTa i](fieaav 74, 11,1; e:ii rd d^JQara ejieQ>]Qeia/ievov; 65, 13, 1 tu; dajiida;
Tol; doQaai nXr/^avTa; 8, 4, 3; avvexQovaav 9, 5, 4; y.QovaavTe; 9, 14, 8; rd
a(iT6>' (deTov) el; dvT]Q
(SoQaTa TtQo; toj dajiida; TiQoaeTTexQovaav 36, 49, 1
Tro/.et;
v.to toi' avTov doQaTo; i^eXelv
f.T/' doQUTo; /iaxoov (peQei 40, 18, 2;
40, 5; ov /id t6 66qv t6 Aey.iov 45, 32, 3; 46, 19, 8; aavi6ta em 6oodTO)v
dvareivovTe; (53, 20, 2 66QaTa d.-r' &qxtov (f-eQ6/teva 56, 24, 4.
ejietpeQov
doQV^Qinaror, manus ferrea doQvdQenava 7i('iQQ(oBiv atfiaiv
.

39, 43, 4.
Toi; doQvfOQr/aovatv avTov .53, 11, 5;

<So<tv<(0(>C'>(f),

58,11,2;

tboQvrpoQovvra;

T)]v

idoQv^poQovv (b; 6ea7T(jTi]v

50,25,1;

avTujv

jiaat).ida

oi'

arQaTiojTujv

vjto

6oQV(poQeta&ai 45, 29, 2.

t6 6oQV(pooiy.6v 7, 10,5;
6o(>v<fOQix6ii, Td 6oQV(poQiy.d ai]/teia 60,3*, 1;
42, 52, 3;'.50, 5, 1;' 55, 10, 1; 55,24,5; 56,42,1; 57, 24, 5^ 58,4,2; .59,

29, 1; 59, 30, 2; oi ix rov 6oQi'(poQixov 55, 23, 1; oi ev roj 6oQV(poQtx(Tj arQaoi iv

cf. 56, 23, 4;

Tevd/ievoi 78, 12, 7;

6oQvipoQiy.(J> reray/tevot

t/JJ

78, 5, 2; ejiiiQyo; roi' 6oQV(poQixov 61. 3. 3:

11, 24, 1;
6n" 18, 3; 75, 14, 2.

cf".

Piur. 11,5; 7,10,5; 8.2,14: 37,12,2; 39,7,3; 52, 1(>, 4;

52,24,3; 53,25,5; .54,2.5,6; 57,4.4; .-,7,14.10; 58,9,5; 58,11,4;
58,18,2; 59,2,1; 60,12,4; 61,13,5; 61,14,3; 62,27,4; 63,4,3; 03,

doQv^fOQoc:,

27, 2^

64, 3,

64, 3, 3;

65, 16, 5;

73,12,1; 73, 16,3; 73, 17,2; 74,

79, 19, 2;

79, 18, 5;

79, 2, 3;

1,

68,

1;75,

79, 20,

72, 9, 4; 72, 13, 5;

4;

.5,

80, 2, 2;

arQarmrai;

(5oQV(p6Qojv 61, 8, 6; oi oixerat avroij oi 6oQV(p6Qot 58, 5, 6; roi;

roi; /lev 6oQvqj6Qot;

(pdQov;

<"f.

")']

cf.

6oQV(p6QOjv 75, 10, 2; indQyov;

rtJjv

57,'l9, 6;

79, 4, 1;

roi; 6' darixoi; 56, 32, 2;

73, 8, 1; 76,

59, ll"2;

47,47,2;

t//

68,16,1-;

68,3,3;

(y)'];)

66aei twi'

y.Q)]/idTVjv in/.ovrtaev

dvepXr]d)] 38, 5, 2;

1;

ojtoj; /i)]6iv

6oqv-

69,18,1; 72,5,2; 72,9,1;

<56(7f(

iri/Djaev

vfy<)]Ti]Qiojv

56,41, 3;

62, 13, 3; 69, 19, 2; jiQoaraaiav 80,

("loQvrpoQ^ov dQX)'jv

T/y)'

T/}i'

66at; avri];

t(jjv

1,

(pQOVQd; 78, 23, 2;

doQvrpoQvjv 55, 10, 10;

eavTiJ) jieQieart/ae 7, 10, 1; rij; t(jjv 6oQV(p6Q(ov

yt/uaQyoiJvTa

66aiq,

73, 5, 4;

77,4, 1;78, 16, 3; 78, 37, 4:

80, 2, 3; 80, 4, 2; avev

6, 6;

1, 1.

/lei^ovo; /ita&oij 9, 17, 7;

avrov 48,49,3; t/; 66aei rojv

dvev 66aevj; rivo; eyetv 6oy.vjaiv

53, 17, 11.

doTiiQ, oi
<^<'>T)ig,

6oT)']oe;

T)];

iivtviv

eio)]vij;

<iov?.(cy(t>yij)(e), roi;

<U>v?.fl<(,

36, 2;

xai

JieQi

54, 20, 2;

ovy.

57, 10, 4:

niTi]Titi

6ov/.eia; xai jieQi

opp.

?)

66, 25,

/td/./.ov

(')ov/.ayvjyovaiv

T(J>

avri/v
dQ-/)'];

5.

IJeQoei
y.do)]

//
.

i/.evdegia 8, 22, 5;

/'/

66rat ovre; 66,

:zaQe66&rj

2.

7, 18, 8.

dyojvi!^6/tevoi 43,

16*; cf. 45,

38, 28, 6; 41, 59, 4; 43, 10, 5;

<>Ol'>lf i''<o

4;52,

45, 35, 1;52, 5,

14, 5; 56, 43, 4; C2, 3, 1;

JiQoarjXODV

firiTQodev dovXeirf

15;

8, 6,

219

<>oi'A<?jC(>j

62,4,

48, 6, 3;

cf.

3;- familia, servi

55, 8,

7.

abs. Sovkevaonev 39,10; 8,11,8; 57,4; 45,32,4; 48,45,8;

52,9,3; 56,18,3; 56,18,5; 65,12,3; to 6ov}.gvaai 57,4; 56,15,2; t6

6ov3ievio,

dovlevov To ev
jzevia

noXei

t/;

dSeanoTog

Sov).evcov

8; 8, 18, 1;

8, 17,

nXovTov

38, 26, 2;

SovXevovTo;

41, 34, 3;

oao)

(iTOJito;

Ttvi

to dedovXevxog 49, 12, 4;

itQotpeQei

62, 3,

45, 46, 4;

46, 32, 1; 52, 13, 3; 54, 21, 3;

58, 27, 4; 62, 3, 4; 78, 18, 4; 'AQaPiujv twv vvv toJ; 'Puj/taioi; Sov?.ev6vTOJv
37, 1 5, 1; 42, 3, 4; 46, 34, 4; 54, 11, 4; Tug nohig tolq nQiv Sovlevovaac. avTU)
9, 16, 12; rj twv 'Pco/taifuv aQxf} Svo avTOXQaTOQatv a/ia eSovXevae 63, 12, 2;
50,24,7; 50,26,5; 60,28,2; 62,6,5;
Tfl Alyvnrit} eSovXeve 48,24,2;
Tolq 6Qx>]aTak 59,5,2; 62,6,4; 62,24,2; 71,35,3; 72,1,1; rolg &Taf
XQaTrjaaai xai TiiAAa Sovkevaetv vofti^ovTcg 38, 47, 4; SovXevovrd Ttva Talg
ToH adftaTog r)Sovaig 38, 22, 3; Tto te eQuiTt xat rf] yorjreia rfj rrjg KXeondrQag
iSovleve 49,33,4; ftovaig raig rfjg tpvaeotg 6Qfiaig 6ov/.evovat 52,34,8;
ru) re xaiQio xai rfi '/Qeiq i6ov?.vae 63, 5, 1; rfj dvdyxri 47, 48, 3; rvxri 47,

49,2 (poet.);

avrfj (rfi narQiSt)

toi^ avfitpeQOvatv

36,28,4.

Sov?.eveiv

Sovhiv oiaav 79, 15, 2; 6ovXai re xal i?.ev&egai 62, 15, 4.

<fov).oxQaTOv/iiai(e), neQKpavearara Tcyv 6ftoioiv i6ov?.oxgar>]&ii 60, 2, 4.
tiovXo.TQeneta, rfi re fieya?.ofvxia xai rf] 6ovXongeneiq ii iaov ixQfjro 51,15,2.
6ov).tj, ert

(fovXo.XQenyii;, Sov).onQenf]g i]v 55, 32, 1 ; rov neviira SovXongent'] xaXovai 66,
13, 1 (Petr. Patr.); oiV ai <pQ6v)]fia ftiya X.afieiv ix Sov/.ongenovg eni-

52,8,5; SovXongenig Tt vnifieivav 77,14,2 (Exc.

adv. SovXongeniug (p9aQfjvai 61, 15, 3.

rriSevaecog

6ovXog, TO rov SovXov

48, 43, 3;

4, 3;

11, 17;

acbfta

57, 16, 3;

dianora, Tlax^Qov

9, 26,

8;

36, 9, 4;

23, 10;

60, 12, 2;

59, 9, 3;

7, 13,

7, 9, 6;

36, 9, 3;

7,

d6eXrp6g, aog de 6ovX6g

69, 16, 3; doiJ?.ov xofiftujrfiv 78, 13, 3;

nageaxevaaev

11, 18;

8, 15, 2;

60, 31, 5

eifii

63, 5, 2

Val.);

77, 21, 2; iyw,

dXXorgiov 6ov?.ov

Plur. rovg dotUow; i?.ev&eQova&ai ....

11; 8, 11, 9;

9, 1, 1;

39, 22, 3;

39, 22, 4;

9, 2, 3;

11; 9, 16, 6;
43, 39, 1
48,

9, 12,

40, 55, 3;

19,4;

48,31,1; 48,34,4; 48,36,3; 48,49,1; 50,19,1; 52,19,5;

24, 4;

54, 3, 7;

54, 23, 2;

56, 7, 6; 57, 4, 2;

55, 31, 1;

40, 8, 2; 42,

59, 8, 8;

53,
60, 29, 7^;

62, 11, 3; opp. TO(s Seanoratg 93, 1; 93, 3; 41, 38, 3; 55, 5, 4; 57, 8, 2;
57, 19,1''; 60,19,3; 62,15,5; 64,3,4"; 67,1,3; 67,13, 1; 68,1,2; 76, 10,5;
xai eXev9igojv xai 6ovXujv 87,5; 37,33,2; 37,35,3; 40,60,4; 47,34,4;
78, 6, 1; SovXotg ij xai dneXev&egoig 56, 27, 3; 60, 13, 2; 60, 15, 5; 78, 2, 2;
78, 18, 2; Ttov ISiojv 6ov?.ajv
xaxojv 6ovXa)V 64, 3, 4''
jioti&ovg 6ovXovg
.

54, 2, 4; ^ouAcoi' nagaxX>irojv 46, 20, 1; rovg 6ovXovg rovg rgirigirag 49,

1,

5;

roB rotovrov rovg nXeiarovg tiyetro elvai 54, 7 ; T(ov v6fiojv 45, 43, 4.
6ovX.ta(o), T>)v n6Xtv rfjv t(o)' Ov6Xaxcov rfi nargiSt dovXtoaag 18, 2; ov6ev ovruj
xai 6ovXol xai oixetovrai rtva ihg ro
ei ndaxeiv 52, 34, 11; 6eivfi ydg iart
6ov?.ovg

xai 6ovXujaat xai aojipQoviaai <pg6vrifia yevvaiov evX.oyog cpi?.av&gojnia 36, 3;

Pass. EixeXia vno ruyv 'Pojfiaiojv SedovXujro 8, 17, 7; 9, 10, 9; 41, 56, 1;
44, 42, 4; 51, 17, 4; 54, 24, 3; roig vcp' eavrov nore Sov?.oj&eiat avftftdxotg
41, 13, 3; 6 dfjftog dxgtfiujg i6ov?.uj&>] 50, 1, 2; utaneg SeSov?.ujftivot 39, 30, 4;
10; 39, 54, 2; 40, 14, 4; 47, 39, 5; 54, 5, 2; 77, 14, 3; SeSovXujftivotg .
1; t; toC n?.fi&ovg anovSf] 6eSov?Mjftivot 38, 6, 4; ogyf]
68,6,4; rfi vneg^oXfi avrov SovXoj&evreg 73,11,6; vno
rov cpd^ov 6ovXuj&iv 39, 33, 4;" Med. avrofjg iSovXujaaro 39, 5, 4; 40, 42, 1;
8, 19,

Toig

FaXdratg 39, 25,

fixtara iSov?.ovTO

42, 54, 2; 43, 20, 2; 52, 2, 4; 54, 7, 6; 60, 17, 3; t)v ^ovXfiv 46, 48, 1; 52,
15, 1 ; T))v dgxfiv avTf]V 67, 7, 4; ovrt rt ne^ov iariv o fi>) ... SovXovfie&a 30, 4;
rfjv

&dXaaaav 49,

5,

5; cf. 59, 25, 3;

x<"8i-^

"

56, 15, 1;

(de

amori-

220

<Soi/.o>aii

bus) Kalnuo

/lei'

5(1,0.1; .51,9,

cf.

Tiji' T('jf

^<tv/.(t>aii;,

ra/jha;

roi-;

dfjdxojv

d(,<'ixo,r,

17, 5;

72, 7,

t6 dodfia ndv diriyijaaTO

<i(t<~ifi(C,

63,28,4;

:iaQeay.evaaev

avT(Jj

doyjjaaadai deo/iivov 60, 28,

dv>]Q

dQaaT>'iQto;

37, 32, 3;

//1'

5.

39, 57, 2;

i]v

63, 25,

63, 9. 4;

o AivTov/.og

Ci^,

11,

79, 4, 3;

48, 19, 3;

Toig

iv

dei

tjy.toTa

1.

doaaTriQiog

dQaoTrjQiovg

idioig

T(jjv tu Toii 7ih'j-dovg jtoaTTovTOjv

oi't)i iaTi t6 (hiQayexovTa 49, 12, 1
avev toO dQaaTijQiov aujTijoiov 8, 1
to .too^ Tor^ iydoorg ai^v 6^vt>,ti.

38, 36, 2; no).AovQ

doaOTriQiojv

tojj'

e(jfdeiQov 23, 3; ola f^ridiv dQaaT>'iQiov

/lov

72, 20, 3.

tiid>i

16; TOiotToi' doil/m tot? to dai/i6viov

dod/td ti uvtov intft6>iTov
6/ii/.ov

i^ov?.ei'aaTO 36, 53. 3; 40, 25, 3; 43, 10, 2.

<^Q<J^o/(6v

<Uj{C(jT>'if,ios,

tivat

7, 11,

tou

50,8,4; tov Aioq i;

Sgdy.ojv 6ixi<fa/.0Q

dQay.ovTojv Tivd

TOUTOi' eifQovQovv (h; 6Qa7iiT>iV 58, 11, 2;

fl(>.7*r>,c,

AifdOftoii,

;'60, 2, 5; 00,31,7.

8,13,2; 8,22,9; 57,63; 45,1,2; 51,

72, 7, 2;

/tETajia?.6vTog 57, 39;

42, 35,

7, 1.

v^riQ/teyi&ijg

i:Tfrf<iv>j

69, 16, 1;

^QdxovTa

Pass.

79, 16, G;

.t;

<SQ(ftvq

idov/.ioaajo, Kalaaija di Xty.o/n'idti; 43, 20, 2;

KooivOioji' dov/.ojatv fopp. t>)v rojv a/./.ojv i/.evdeQtav) 9, 31, 7;

riavvovia; dov/.ojatv 53,

t//'

6QaaT)'iQtov 71, 2, 3 (Suid.).

jiaai?.eia; iSodirxvTo

A(,(':rTOfiui, Tf/g

1, 9, 1.

Plur.
Sing. 55,12,4; 57,4,2; 59,6,4; eni dQayjifi 'il, 21, 5;
2; 41, 16,1; 41,38,1; 42,51,1; 43,21,3; 44, 35,'3; 45,12,2; 45,13,2;

(^(jd/.fti,,
8,'

7,

46,40,6; 46,46,6; 46,46,7; 47,42,5; 48,9,5; 48,32,2; 48,36,5;

49,14,2; 49,31,4; 51,10,2; 51,17,7; 51,21,3; 53,28,1; 54,29,4;
55,10,1; 55,12,3; 55,12,4; 55,12,5; 55, 23, 1 56, 32, 2; 57,14,2;
;

59, 2, 1; 59, 2, 2; 59, 2, 3; 59, 22, 4; 60, 12, 4; 60, 25, 7; 63, 23, 2; 64, 2, 1;
64, 10, 1; 65, 22, 2; 67, 3,5; 07, 16, 2;

1,2;

73, 5, 4;

78, 12, 3;

73, 8, 3;

72, 16, 2;

73,11,4; 73,11,5; 75,5,2;

78, 34, 2;

78, 19, 2;

71, 32, 1;

78, 34, 3;

79,

1,

1;

72, 16, 3;

73,

76,1,1; 76,16,4;

79, 9, 2.

d^io/tayov Tt dQaaojv 43,4,1;

dodaavTt 57,3,6;
tiJj
aqdg ^rdj awaydg) 46, 33, 6; ovdiv dodaai iayvae 8, 4, 2;
av dvayy.ai^o/ievoi dQaaeiav 57, 77; oidiv t6 TtaQaTiav dQiJJVTeg 37,
16, 2; Ta de ig toi'; dQacavTag aVTd TQtifai 8, 22, 6; 35, 11;
110, 4; 38,
24, 3; 40, 58, 2; 00, 34, 4; TiQiv Tt dqdaai 38, 9, 2; dyavay.T0VVTeg eq>' olg
ideSodyei 9, 15, 2; 61, 11, 1 tu uOTd CTiQotg doojv 109, 12; Tovg ovdiv vyieg
iv Toig edveai. dQwvTag 36,41,1; 42,20,1; /'/(Sev ^iaiov bQdaai 39,8,3;

d(,o)(tc),

^(0
(ijv

inrineilei.

T(ui'

dntiJVTOjv

oijdev

40,53,2;

41,29,3;

46,40,3;

51,4,2;

57,17,3:

57,11,2;

71,12,2;

72, 10, 2; 7io'/.).d y.ai TiadovTeg Kal dQdaavTeg 24, 1; 41, 8, 3; ola dv&' olojv
edoaaav 41,16,3; Tci adi/iaTa avTOJV dQuv /tiv ovdiv 7t/,eov .
TtdayEiv 6e
no/.i) 7i?.ei(ij dw>]aeTai 38, 45,5;
cf. 38,49,6; Tto/.ld xal a.T07ia d/M'i/.ovg
.

cf. 56, 1; 78, 1; /tei^to

Tovg 'Poj/taiovg wv eTta&ov 6Qdaeiv
109, 3; y.ay.dv ti avTovg e6Qaaav 28, 2; 36, 24; 40, 23; 42, 1;

et)naaav 17, 2;
18, 6;

18, 11;

66,4; 41, 51,5; 41,63,2; 43,39,2; 43,39,5; cet. y.ay.oig avT6v 6Qdaai.
40,46; Oi'a fj/idg 6e6Qdy.aat 62,11,1; xai fi/tdg t6 avT6 6Qdaei 72,21,2;
ef. 77, 13, 5; /teyd/.a Tovg 'Puj/taiovg y.axd edoaaav 71, 16, 2; ."T0/.7.d e^Qaaav
ig Tovg ' Poj/taiovg deivd 71, 3, 2; rawa 7iQ6g 7tdvTag e6Qa 79, 14, 1; Pass.
/laddvTeg Td 6Q(ij/ieva 8, 7, 7; 37, 57, 3; 60, 34, 1; 61, 8, 2; tu iv avTijj (tio

TatfQev/iaTi)

60,28,4;

y.ai

/.eyd/teva

79,5,2;

ot(

..

y.al

6fjo'i/ieva

ov6iv oaiojg

iy.

98,1;

40,32,5;

vi.

tCuv vo/kov

..

t)vvtnTo

48,27,1;
6otj.ai'lai

38, 6, 5.
<i(,f.T<crti<f6(,ot;,

diiifttiw,
6'jt/tv

>;'

TJ

Trjv

vTto
%'vyJiV

l^y.ijtjiojvicj

exTuQay&eig 42, 47, H,

botftvTaTog 76, 16, 1; r/v t6 pXe/i/xa 6Qi/ivTdTi] 62,

Ttuj'

6Qe7tav>](f6Qojv

ivel6e 59, 26, 2; t6v

6i'i/tov

601/111

vTtofiMifag 36, 6.

2, 3;

i^ijofuxoi^

^QOfiixdi;,
67, 8,

iiQO/dxojTaTOi 7,

')>'

2(3,

9;

221

rfi'-)'//fK

xai TtaQ&hoi T(o dQo/ny.O) t]yuiviaavTo

1.

xaTayyellovai 7, 21, 4;
TiE/tipa:
dQO/ioxrjOvxa; 9, 8, 7; tovq tov ^evdavToivivov 6Qo/toxr]QvxaQ 78, 35, 1.
ifQOfiog, ineaTr/ae tov 6q6/iov 57, 78; Tr}v aaxrjaiv Tr)v tov 6q6/wv 7, 2(5, 9;
ixelvoi ol 6q6/ioi inavaavTo 75, 4, 4; iv toIq 6q6/ioiq 63, 9, 2; ijiTiov anaXXayevra Tmv 6q6/iwiv 73, 4, 3; 6q6/io) 6/i6ae a^iaiv ixoiQrjae 37, 2, 3; 6q6/io)
6QOfioxi'iQV%, toIq

f)Qo/ioi<r]ovii Toii Ttjv vixtjv

fiera PoiJQ nQoaneaovTeQ 38, 49, 1; &v/io> xal 6q6/uo inl tovq eXJqpavTaQ loQ/ir)-

aav

rd "AQeia innoiv 6Q6/iot eTi/t>]&rj 56, 27, 4; Innov 6q6/iov rj/teQr](Tmv innujv) 60, 23, 5; ?} xai tovq
6iaxoa/iriaaaa 55, 8, 4.
^QVivoq, Tov aTe(pavov Tov 6qvivov 53, 16, 4.
6qvv Ttva
6ei^avTeQ nQOQ exeivr/v
XJyeiv avTOVQ xeXevaai
^Qvg, maTe
OTerpavov ytv6/tevov ix 6qv6q 7, 21, 6; 6Qvt iaTeipavojaaTo 59, 17, 3.
23, 1;
9, 14, 8;

aiov 50, 9, 5; /leTa^v tov 6q6/iov avTchv

6q6/iovq

(Formae

dvvafiai,

r)6vvaTo cett. 7, 6, 4;

7, 13,

12;

8, 17, 6;

8, 26, 1; 54, 3;

8, 26, 9; 9, 2, 11; 9, 30, 4; 41, 10, 4; 44, 3, 3; 59, 18, 5; 61, 15, 2; 62, 24, 1;

63,28,3; 65,2,2; 65,22,2;

cet.

)]6wi]r]

8,2;

oett.

8,21,2; 8,24,3;

57, 57; 9, 11, 8; 9, 14, 1; 9. 20, 10; 9, 29, 3; 9, 29, 9; 89, 3; 104, 2; 104, 7;

36,6,3; 36,24,4; 36,44,4; 37,50,6; 38,9,2; 38,16,6; 38,41,6;

38,49,5; 39,12,2; 39,23,2; 39,30,3; 39,51,3; 39,63,4; 40,6,3;
40, 8, 2;

40, 25,

42,14,1;
vaa&etai

40, 26, 2;

42,42,2;

40, 32,

saepius.

40, 41,

40, 62, 3;

41, 62,

52,37,4; 69,4,5 (Xiph.);

6vvrj9r]an

Aor. oaa ovx

56, 41,8) c. Inf.

t]6vvr]&r]

xo/iiaaa&ai 8,'2;

6v-

18,6;

20,1; 21,1; 25,6; 35,7; 36,1; 36,23; saepissime. - c. Inf. Praes.

54,4; 54,6; cet. c. Inf. Fut. in L legitur 37,45,2; 40,27,3; abs. 6vvd/ievoi ex noXX.ov ol KaQxrj66viot 43, 2; ^qovov tivo. iv t>] &aXdaarj
6wri&eiQ 47, 12, 2; 47, 27, 5; 79, 15, 3; iip oIq i6vvri&il noTe 37,' 50, 6; 44,
33, 4; Tov 6e6wr]/tevov 46, 8, 3; tovq ndvv noTe 6wr]&evTaQ 37, 10, 3; ndvTeQ
oi 6wd/ievoi 65, 4, 3; 71, 11, 4; oti 6vvaTai 52, 37, 6;

avTov

Iva

6wi]&eiQ
ti xai

Tt

/ir/

9,18,14; 37,56,1; 44,40,1; 59,5,3; 6wd/iev6v Te

/leTaPdXr/Tat

102, 3; 38, 14, 7; 40, 56, 3; 41, 8, 4; 45, 8, 4; 45, 11, 4; 50, 11, 5;

TJdr]

naQd

73, 14, 1; TOVQ T(

toIq 6ean6TaiQ aqxov 6wa/ievovQ 40, 60, 4; 50, 5, 4;

(Zon.); 68, 15, 4;
naQO. tco K0/1/1660) nav dwa/ievr] 72,
Ta laa avTco .... xai f]6vvaTo xal naQr]v6/tei
77, 21, 2; /leydXa 6wd/ievoi 69, 2, 5; /tr]6ev 11, 6; ov6ev tu onXa
i6vvaT0
/tr]6eiQ aXXoQ r]/ia>v 6waTai 36, 4; tooovto
48, 8, 4;
6e6wr]/ievoiV 46, 17, 6;
58, 22, 2; Tct aAAa xai vneQ tov KXav6iov i6vvaT0 60, 33, 1; toIq 6r]/tdQyotQ
noXv 6wa/tevoiQ 18, 3; 40, 3; 37, 33, 1; 45, 11, 2; 52, 10, 4; noX.v
ed)Qa
6wd/ievov To tov cLqxovtci
tmv aXXcov nQoxexQia&ai 42, 57, 3; av6Qa nd/tnoXv iv Tfj noXtTeia
6wd/ievov 38,12,4; nXeloTOv 37,35,2; nXelOTov naQ'

61, 5, 3;

4, 7;

t6

63, 29,

oX.ov

6vva/tevrj 36, 22;

avTO) 6vvd/tevov 36, 42, 4; 55,

7,

4; iva

/ir)

/leya 6vvarVTai 7, 13, 3; 7, 15, 9;

37, 52, 1; 46, 52, 2; 58, 5, 4; 79, 21, 3; twv /leya en avTov 6wa/tevo)V 72,
13, 6; /teya naQa Tch KaiaaQi 6vva/ievr] 42, 34, 2; 58, 12, 1; /leyiaTov r)6wi]&t]
72, 12, 2; /leyiaTov i]6w^&r] ini tov AvyovOTOv 57, 12, 3; /leyiaTov Toij' en
i/iov dv&Qc/jno)v 6vvr]&eiQ 76, 4, 5; cf. 60, 34, 4; /leytaTov naQa ndvTUQ 6wa/ievovQ 38,4,5; d /teTd tov IleQevviov /teytaTov 6vvr]&eiQ 72,12,1; /leyiaTor
noQ' avTcT) 6wr]&evT0Q 72, 7, 4; TfJQ KaQxrj^ovoQ /teyiaTov iv ti'] 'AcpQixfj 6vvrj&eiar]Q 9, 20, 11;

impers.

v6/iia/ia

nevTe xai elxoat 6Qax/iaQ 6vvd/ievov 55, 12, 4;

toUTe /tr]6ev eTi fieXoQ avTfJQ dipeivai

legendum

6wr]&fjvat 65, 14, 2 (an /tr]6ev'

?).

6vvafjiiq, i)v r] n?.eiaTr] Tr~]Q 6wd/tecoQ iXsiiQ 48, 6, 1 ; /teyd/.r]Q 6wd/ieo)Q cQyov
eaTiv 55, 20, 4; Tr)v 6vva/uv rd Te eQyov avTr~]Q 41, 36, 4; Tot' di'd/iaToj xai

dvraoriUt

222

divdficoj^ >'jfiwv 52, 10. 2; dy.egaiov rri; i)vvdfiem: aifiniv ovoii; 44, 41, 2;
f.Ti TTo/.v TTOoywQiiaai dvvdfieoj; 60, 33, 3"; 40, 14, 3; i<ai riva y.ai drvafiiv
xai iiovaiav :iQoa?.ajivjv 45, 44, 3; cf. 54, 29, 2; 54, 31, 1; dvvafuv ovdefdav
avToi; ;jooaTi&ifai 53,18,2; dvvafuv 7i'/.eim TieQifiefihffievov 37,39,2; rr'fV
TE dvvhfiiv xai rd nh~f&0Q twv dvTiaTaatwTOJV aov &eajQujv 38, 29, 1 ; 43, 15, 1
46, 45, 5; 48, 6, 4; 18, 11, 1; 48, 16, 2; 57, 24, 5; r>)v dvvafniv rifv ruiv drffidQrfj;

ywv 53,17,10;
23, 1;

52,20,3; ro dvvd/.iei ttqov/ov 44,27,2; 61,1,2; 62,

EaiTo> dwdfiei daoaovvre; 22, 3; cf. 9, 18, 7; 49, 3;
17,3; dvvamv ov fiixQav exovra 63,23,1; tiqo;

cf.

71. 31, 2;

t//

dvvdfiewQ aTeQifdfjVai

rffi

rifv dvvafiiv rtfv

MQovaav

7,

2;

cf. 37, 6, 1;

6i>vd/iew; rff; no/.h); Tiaoe-

rff;

/.vaev 76, 2, 4; fiaai}.ev; dvvdfieoj; ov afiiy.od; 57, 73;

ev i)ivd/iei rivi 17, 15;

ovra; 43,3; 37,56,3; cf. 55,18,5;
ev fieydXrf dmdfiei earai 37, 52. 2; ev dvvdfiei
eyevero 40, 44, 2; 40, 46, 2;
.^OQd. dvvufitv 20, 4; 43, 19; 52, 37, 9; 74, 7, 7; v:zen dvvafitv 44, 27, 3; VTteg

67,15,6;

cf.

55,14,6;

ev

ibvvdfiet

Ttfv dvvafiiv

53, 5, 2; tu aydifif y.ai vneQ rifv dvvafitv auTtoi' y.areye/iiaav 74, 13,

noo; rd; difdfiei; rd; re rvya; y.ai rfjv yvwfDjV d/./.oiovfievov; 9, 4; cf. 37,
39, 3 rai; Svvdfieaiv ifrrwfievoi 36, 37, 5 45, 45, 4 arQarifyia av xai dwdfiei;
d^toxQ^oj; MJiif 40, 16;
exercitus dei^a; rifv dvvafitv axnoi; 8,3,6;
40. 13; 8, 7, i; 8, 18, 7; 8, 23, 2; 8,23,4; 8, 24, 3; 57, 17; 9, 2,2; 9, 3, 7;
;

28,4; 75, 1; 36. 3,2; 36, 10, 1

36.18,1; 36,23,4; 36,51,2; 37,39,1; 37,39,2; 38,45,2; 38,48,2:
39.46.4: 39. 52, 3; 40, 28, 4; 41,47, 1; 42, 11, 4; 42. 17, 1; 42,42,5; 44,
2s. 1: 44.42.3; 45,9,4; 4.5,12,6; 45,27,3; 46,26,7; 46,38,5; 47,21,4
47. 47. 4: 48. 38, 1; saepius. Plur. TioV/.d; rwv avroiJ dvvdfieojv fivQtd9, 6, 1; 9, II, 7: 9, 15, 3; 58, 1; 9, 18, 10; 9.

da;

dnofieli/.ifyora 40, 5; 40, 3; 8, 5, 4; 8, 8,

8, 18,

10; 8, 22, 5; 8, 23,

9,2,6; 9,9,5; 9,27.5; 9,29,6; 36,37,5; 36,47,1; 37,7,2; 37,20,6:

38, 38, 4; 38, 41, 2; 40, 51, 1 40, 62, 3; 41, 2, 1;41, 20, 1;41, 55, 2; 42, 2, 1
42, 9, 2; 43, 2, 3; 43, 6, 2; saepissime.
rd; dvvdfiet; Tdc eSw 48, 53, 2
r.-r' a!!TOi''; ey.eivov; rai; dvvdfieaiv
6td rifv rwv /.oywv
yQwvrat 41, 16, 2;
;

dQaaew; TiaQQifaidiea&ai doxeiv dvvaftiv

46, 9, 4; loj rivt roiavrifv dvvafiiv eyovri ojare
51, 14,2; rwv (paofidy.wv
rijjv ).6ywv y.ai bvvdfiet; noiy.i/.at eiaiv 38, 19, 1; to vdojQ vno rfj; Tto' axrjTiriov

dvvafiiv 40, 58, 3; 44, 36, 6; n)v

ey. roij

dirvdfieoj;

dvif/.iayero

78, 25, 3;

rov ovo/iaro; roihov 55,

<lf'<Jrfi,

inidvfiiq

vrtoyia

//

rov

fivva/ii;

7, 11,

aif/ieiov

6;

>;

3, 5.

6waareia; 37, 22, 2;

cf. 48, 45,

5;

rff

rff;

6waareia;

43, 25, 3; rijV rff; dvvaareia; y.otvojviav 47, 7, 2;

41, 57, 4;

6vva/iii

dwa-

areia; eni&Vfiifrai 96. 1; 54, 29, 3; ei tco

eve/.ni rt ttqo; 6wuareiav eveide
57, 19, 3; ware y.ai 6vvaareiq rtvt iotxevai 38, 1, 6; ivto rff; Tio/.h}; 6waaretas
eniip&ovo; yevdfievo; 85, 3; / tcoi' 6iffidQywv 6i>vaareia 7, 1.5, 10; 36, 38, 2;
.

cf. 37, 23, 3; 46, 55, 2; noU.ifV (ywQav) ix r^;

6vvaareia; iy.eivif; iyexrifro 41, 11, 2; rff; ii avrfi; (6iffiayuiyia;) 6waareiag 45,
6, 2; Tu d/./.6rQta rff 6vvaareiq naQuanwftevo; 42, 50, 4; Plur. ai 6e ardaet;
ai re fiwaareiat n>.eiara ivewreQiaav in avroi; 7, 21, 11; ai rwv 6vvaaretwv

CT( xQovioj dvvaareiq 8, 8, 2;

6iu'/.'/.ayai

47.5,3; Ta Ta; 6vvaareia; naoaaxevd^ovra 42,49,4;

arfia; riniv

ocra

6wa-

nuQeaxevdxei 46, 39, 2; iiaa iv rai; 6vvaareiatQ roi; iayvovai

yiyvtrai 37. 23, 2; Ttoi' iv rai; 6vvaareiatQ ovrwv 49, 4, 2;
6m'aareiav
i6iav avviarif 107, 1; cf. 37,56,5; 48,5,5; 48,30,5; av rff dvvaareiq i/ifieivrf 43, 20, 3; eavroi 6vvaareiav rtvd nuQujia/./.ofievoQ 47, 26, 5; 6waareiaQ
T(

eowv 36.18.1; 38,29,4; 52,13,2;

rril;

rfi;

i<iie'fievoQ

42,8,2; 53,4,4; 56,18,4;

n)v 6vrunTeiuv ryovat 23, 3; ixard; rff; 6vvaareia; 52, 17,3; Snvj;
ti t//,- Toij Ilo/iniiiov
naQare/iotro 36,30,3; cf. 42,13,4;
.

6vvuijriiu:

44. 34, 5;

44, X,.

44, 53, 5;

45, 24, 2;

45, 41, 3;

75, 15, 4;

^//.o)

rfi;

i\vyuaTfio>

223

rfi'0

rtj dtjev re xtj fiaaihUf xai

TiQOi avTov SwaaTelai 63, 24, 3 (Antioch.);
fioxQaTlf} Taf? Te dwaareiaii 52, 1, 1; 52,6,3; tov drifwv xaxaXv&ffvai xai
dwaoTeiav xiva yevea&ai 46, 34, 4; ev fiwaaxeia xai xvQavvidi Crjv 45, 18, 2;
xoaoihov al xe dwaaxelai xai ai rwv xQ^I^OLXoyv ncQiovaiai .... laxvaav 39,
55, 2; e)jtida xai xf]Q amxriQiaq xai rfjq dmiaaxeiag 41, 13, 3; ix dwaaxeiag
xai iTtijQeiag :tdvxa
aweaxevdaavxo 38, 25, 3; ovdfiaxt fiev laovofiiag
eQyi!) de dwaaxeiai 41, 17, 3; oihe jtXeoveiiag oxjxe dwaaxeiag ij xai OQyfjg
evexa 73, 4; cf. 41, 35, 3; 44, 21, 1; ini dwaaxeia d?J.' ovx eti eXev&eQ<i>aei
nQog xe
xfiz no/.emz 44, 19, 2; 44, 21, 1; nQo:, xe dwaaxeiav xai du^av
iXev&eoiav xai awxtfQiav 57, 55; cf. 45, 11, 2; fir) ix dwaartiag d?.X ix xibv
.

53, 17, 3; cjaneQ ev dvvaaxeia xivi dV.' ov dtjftoxQaxici 83,4; ol ftev

ig dvvaaxeiav aijxovg fjyov ol Se ig avxovofiiav iitjQoifvxo 47, 39, 2; xrjv iavxwv
ig xoaavxrjv ijXaae
idtojxeiav xai xrjv a)j.wv xivwv dwaareiav 52,21,7;
voficov

xov re 'AXe^avdwaaxeiav naQ" 'Avxwvivw toc ... 77, 21, 2; Avxofirjdrjv

Sqov
riov dwaaretHiv enavae 51, 2, 2; dwaareiag 'Afivvrq ftev /TaAaTta?
edwxe,
'AQxe).dta 6e Kannadoxiag 49, 32, 3; 54, 9, 2; 60, 8, 3; rolg ftev
Tdj
rdg fiaat).eiag fiepatwaag roig de Ta? dwaareiag inav^iqaag 37, 7 1
6waaxeiag ininQaaxe 48, 24, 1; xffg 6waareiag iftifivtjxo 51, 11, 2; 6vvaaxeiav
vneQoQtov ovx ixexxtjvxo 40, 14, 2; xr)v 6waaxeiav xov Boanooov naQ' avrwv
.

)i]tf6fievog 42, 46, 4.

Zti).).ag
cneixa 6waarevaag 44, 28, 1; 45, 17, 5; 46, 17, 8; 52,
rov iv ZixeXiq 6waarevovrog 40, 8; iv fteQct rivi xf]g KiXixiag
rotg
PaQ^aQoig 48, 22, 4.
Korw 0Qqxa
SvvuOTmq, xdJv awovrwv roig 6vvdaraig xaxaxQty^wv 61, 10, 2;
6wdarr]V 9,23,11;
9,28,7; 36,2,5; 47,25,2; 49,19,2; 71,11,1;
no)J.oi ftev 6f]fi0t no).).oi 6i xai Swdaxat 57, 42; 41, 62, 4; 51, 7, 1; xoig re
^aat).evai xai xolg 6m>daraig 89, 4; 37, 7", 1; 37, 20, 2; 37, 20, 4; 42, 49, 3;
50, 6, 5; 51, 2, 1; 51, 16, 1; xtuv avxovofiwv .... xdjv 6waarwv 9, 28, 3;
rovg rijg 'Aaiag 6wdarag 36, Ib, 1; ol iv rw 'DJ.vQixiu 6wdaxat 40, 3; 40, 2, 3.
^vvaroq, Swaxov jj^; uOtou oVto; 45, 10, 6; 6waxojxdxovg ed)Qa ovTag 37, 55, I

<)i''<TT*i5a>,

13, 2;

41, 63, 1; iv

daw dv ftei^w xai 6waro'>reQ6v ti? dvraycovtarijv xa&e).r] 41, 56, 3;

dwarwreQwv no).irwv 44,26,2; rovg 6warovg oixeiovftevog 7,8,3; 7,9,6;

61, 3, 3;
Ttoj'

15=, 1; 7,13,12; 18,4; 7, 16, 3; 7, 17, 1 7,19,4; 7,20,6; 37,2; 37, 3; 37, 4;
8,4,10; 8,20,5; 9,2,8; 84,2; 36,24,3; 36,24,5; 36,43,1; 36,44,1;
;

37, 46, 1;

37, 31, 1;

Swaroig 36,43,4;

xai rolg

10; 8,

7, 9,

37, 49, 2;

63, 17, 1;

2, 6;

37, 51, 1;

cf.

38,

38,1,1;

52, 15, 5; 56, 44, 3; xotg

roiig

65, 7, 1;

3; saepius.

1,

xai

rw

n).f]&ei

38,2,2; cet. TO(g ^vvarwreQotg

6warwxdxoig 9, 18, 11; 36, 2, 4;

6m'axwxdxovg xwv ^ovXevxwv

11, 2;

cf.

37, 30, 3;

fj xov SwaxwreQov eg xovg

vnoSeeareQovg dxQifieia 17, 7; rdyv ^ov6waxwxarov 7, 8, 5;
noQog xtg d^ioxQewg i] xai Swaxog evQiaxero
6el roig aoxovat rd 6m'ard nQoardaaeadai 52, 22, 6; rpt xd xwv

40, 61, 3;

Xevrvov ro
59, 21, 1;

evnoQwrt)v n6).iv f]fttov

a
riQav xai 6warwreQav i^eiQyaarai 56, 37, 6;
ftr]XE 6war6v fir]xe avfttpeQov
iaxi aot
yiyveadat 52, 25, 3; xat dvvaxov xai Q(i6tov r(J> ye efitfQovi ro
dQ^aieari 52, 18,7; oiiV aS xa&' ixdarovg nQoano).efif]aai 6vvax6v ehai voftixf] xetQi xQrja&ai 102, 11.
Covxeg 36,23,3; r)v
inifiekig, dXX' ov6i Swaxov
rfvo, 43, 3; 57, 56; 56, 60; 63, 1 74, 1 36, 11, 2; 36, 16, 1; 36, 30, 3; saepius.
avxtaxaatwrwv avxoH 6ward)reQa 38, 16,4;

6votv 38, 42, 3; 40, 53, 2; 45, 39, 1; 46, 10, 4; 49, 6; 2; 50, 12, 3; 54, 16, 7;
6tio elvai Xeycov
1' 6vaiv wQaig
72, 16, 1; a//a 6vai &vyarQdatv 58,4, 7;

oi 6vo
inai'iovra, arQartd>rag xai ^?'}/'" 42,49,4; 39,26,1;
purgandis 54,26,7;
Tog
66ovg iyxeiQt^dftevot II viri viis
TOVTO T(5v 6vo dv6Qd>v 46, 45, 4.

rd
ol

224

dx^ani.ft^t].^

^x^OoivirnjToi

^vacO.O-iii, dvadf.&ia vovaov 77,15,3 (poet.)dvatiXiiiTOi, xuhoi 6vndXa>Toi oVrfc 24,3; t6 6vad'/.v}Tov tov /njniov 41, 12,2.

dvaaricaxeTLh(f),
SS,

xai

i^i^f-vfiiiaav

6vauvaaxTi]aavTei;

im

3: ey.fivov 6vaavaay_EToirvTa

(i,

6vaai'aa-/_tTijnavTez OTi ...

42,58,3;

iiioovlii^aav

tovtc) inaTiixTEive 49, 23, 4; 63, 28, 5;

7, 16, 5.

dvayiveia,
y.uT

ii Ti;v dvayeveiav 79, 1, 2; ei; ijveidog dvayeveiag riJ) ngoaoijiuuTi

aVTcbv xQi^^^ui 8, 13, 7; t))' dvayeveiuv uvtov
dva/egaiveiv 78, 15, 3.
/tijTe dvayevfj Tivd eivai avTijV 79, 12, 1; /lijTe ro yevvaiov
.

dvayfvtjg, eSet
6vayeveg
.

dvadial^axoq,
55, 20,

eOTi noif^aai

16, 4.

."55,

40,34,1;

6va6iufidTo>v

fV.wi'

8,9.6;

6va6iaSdTovz

noTa/iov;

7.

dva^ta^fTog, ^dv rd 6vadtd&eTov* ih;

dvadii^odoe, ehj 6va6ieio6a 6(1, 20, 6.

QffaTov iieoydaaaffai 73, 15,

y.ai

1.

dvadteQevvtjToi;, to OTO/ita avToii ndvTU axohd xai 6va6ieofi-viiTa ovtu 51. 26.
dvaet&iii;, a/itygoTaTo; y.ai 6vaet6eaTUTo; oiv 60, 27, 5.
6vaexjidT0i;

dvaexfifCTOi;, iv v?.ai;

dvae}.ntg, to 6vae/sri i; ddv/tiav

QeiTai

57,

4.

56, 19, 5.
.

yui

e/ifia/.ov

tijv qvj/iijv

tj/.:

evfv/iu; difut-

1.

6vaeB,evQeros,

anij/.aia

i'/.o'j6ij

6vae^evosTa 8, 18. 14.

Ttvd, xui tov -idvv 6vaeQtoT(i.

y.ui

y.uTenydaandat
iliaTe xui
ndvTu
42, 34,5.
6va9^avuTi;)(e), abs. 6vaduvaTi]aag 62, 25, 2; 63, 29. 2.
dvaiaro^, TQUv/iaTu 6vaiaTU 36, 5, 2; voai]/iaTt 6vatdTi[j ntoineavjv 38, 18, 5.
<ivaieQib(e), lo; 6vateg(7jv inuvijyaye 8, 4, 3.
dvaxi%'i)Tog, 6vay.ivt]Toi vno T>y? nvnvoTtjTo; iyiyvovTO 38, 49, (i; (to /le/.i])
angay.Tu ndvTu dvaxiv>]Td Te
nai TeXeov f]aav dxivt]Ta 7, 14, 9; -tw:; ov
vno Toi' nd/ovQ
dvaxtvijTOTegat eaovTat (ai vf]e;) Toi; i?.avvovaiv avTag
dvae(fO>s,
57,51";

>"]

50, 29,

1.

6vax}.fiii;, 6van?.eeaTaTog eni ti; tot^ ixkeiipet avTi']; iyeveTO 41, 13. 4.

<fvax).eta, Tt)v 6i'ax?.etav dnoTgiyiea&ut 62, 23, 2.

dvaxo).atvo), ov nQOTegov dvtjxe 6vaxo).aivovaa ngiv

6vaxo}.dvag ti Toig dvTixadeaTt/y.oatv 59, 5, 4; eni

55, 7, 5; ini tovtco ndvv i6vax6Xaive 43, 20, 4.
tSvaxoiiia, dvaxo?.ia TQonwv no).).f] i/gi/TO 62, 14, 3.

29, 2; 61, 2. 2; 73,

1.

3;

6vaxo/.aiviov

yvvuiy.i

tij

dvaxQtroe, To dvay.giTov iv Taig 6iayvojaeaiv 56, 40, 4.

6vah]nT0t yevioVTai 36, 35, 2.
dvaXijRTOg, i>'a /n)
<iva).6ytaTog, ^uv t6 6va?.6ytaTov ojg xai un?.ovv dtaxoivai 73, ]'>. 1.
6i'a:iayd
tivafiaxoe, tw ?.otn(o het 6va/iux(i')TaToi eiat 4(i. 15.4; r'( Kaianoo;
ioTtv 45, 42, 3; nvgyov 6va/iaxdjTaTov dvTu 36, 18. 2;
6vadnovota
.

i]

/KiXoJTUTov iaTt

dvo/ieriji,

adv.

17, 6.

('iva/ieviijg

e/ovTeg ngog AuTivovg

7, 1, 3.

Ti]V x?.t]govo/iiav 6va/teTaxetQtaTov oCauv 44, 53, 5; to 6vn/leTu/figiaTov tiov ngay/idTujv 53, 9, 6; ujaTe aot tovto
6vaiieTayeiniaTn-

dvu]tieTHxeiQtarog,

Taro)'
tiva/tii,

52, 12,

av/i(if]V(tt

Plur.

ex TVJV

r}.Tf<

41,14,3;

78,30,1; dno

To; 6va/idg 43,35,3; 54,7,3;

dvavixtiToq, 6vavixi]Tov avrdv elvai vo/ii'C.vjv 43, 28,
Avavota, T)]v TZQog eavTov 6vavot(iv 41, 63, 5.
Ava<><\oig,

.-ryoc

rViwH^of;

<h't>i>iii>ri<iTnig.

allni

i:

''/

iirrijv

Tinv

6va/ia,v

65, 8, 1; ini 6va/i(7jv 39, 49, 1; ngog 6vaiiit; 8. 2), 5;

t'>va/t(7)v

46,33,3;

7.

6va/tiijv

(subst.^ ivervxe

t'/- 'EniiVi/ivov

(iO,

37,25,2;
4.'..

17, 4;

19. 4.

8, 25, 3.

ng^oQijat;

e,)ouv eivat 41,49,3.

6vaoii!'ioT6g ac/iaiv e; to nenaiov-

dva.to).ifiijTo^

<li'(J.T(A(-//?(r(),
:!ii,

4;

.")4,

Tor

0i?.i7i7Tov

dvaxfift',^

225

ovTo; dvano/.e/UjTOv 9, 16, 1; 38,43, 1;

11. 3.

4r>,

dvayioQevTOv;
Tdc odoi; Ta;
dfieleiag ogwv omaQ 53, 22, 1.
iSva.tQoO^tcTog, e.V eveQxov; xai dvajiQoa^drov neTQag 56, 12, 4; }.aaiayi> oiv
iwTwv (t(ov ogwr) xai dvayiQoafidTwv ovtcov 8, 6, 1.
<)v<J.T(foai'jyOQog, dvajiQoaodo; tb xai dvanQoariyogo; J^v 11, 6.
<*f(;.T(6tfros, t6 Tei/oc dvaTigoaiTov i/v 49,34, 1; did To bvangoaiTov (twv
(1i'<;.TJ(frTir,

2"3,

dgiov) 9,

3;

pro Dionis dvangoaodog 7, 10, 4 (Zon.).

dvaTtgoaodwTegav avTwv ^twv oqwv) V7iegfioh'iv

Tf/v

<ti'<J,T(>><JO<>os,

9, 23, 3;

dvaTigoaodoQ > (6 Tagxvvio;) 11,6; 36,16,2.

<li'-<jp//ZT<>c, envxvuiaev exaaTov rtoy /legwv (tov aTgaTov) waTe dvagijXTov elvai
62, 8, 3;

ovte e?.dxtaTa ome dvaavfifiP.rjTa iyeyevtjTo 56, 29, 2.

tSvaavfi^XtjTOi, TegoTa
iUaTvxih(e), "abs. 7, 21, 9; 9, 1, 5; 37, 48, 1; 42, 2, 1; 42, 2, 6; 44, 39, 2;
40,12,3; 48,21,4; 49, 17,5; 52,4, 8; 55, lOa, 3; 56, 3, 3; 56,45, 1 ; 62, 9, 1
62,13,4; Tov; dSixot; SvaTVXovvTa; 71,24,1; ex Tioo&vfda; e8vaTvxi}aa
.

8, 15, 4;

7j

dvarvxT^?,

'AvTioxeia idvaTvxiiaev 68, 24, 1.

SvaTvxi; y;vxi6iov 77,16,6"; twv

fieTa}.)jy>ea9ai

dvaTVxifc,
.

i'^!'^^

fii'iTe

eTi

(Sx^a<fOQV)(e),

37, 56, 5.
evdaifwviav .... /c/Tf dvoTvxiav

evTvxia 52, 33,

xdv

Tto didjtXt{)

dvaTvyeaTegvjv

(n.

pl.)

8.
.

dvarpogtiaavTe; 60, 19, 4.

dx'a<fvi.axzoq, ov dvatpvXaxTo; ijv 40, 20, 2; dvaqwkaxTov ti)v dgx>)v eaea&ai

eiprf 56, 33, 5.
6vay,eiQtaToq, onw; fit) ovaTgatpevTe; dvaxeigtoTOTegoi yevwtnai 53, 25, 3.

dvaxtQttivw', abs.

9, 25,

48, 9, 1; 54, 14, 1;

109, 15;

7;

36,'44, 2;

38,

1,

6;

38, 2, 2;

46, 32,

n .59, 28, 9; tovto 59, 23, 2; t6

xal piaiov dvaxegaivovatv .57, 77; t6 Ttgdyfia ovx
dvayevetav avTov 78, 15, 3; tA; Totv aXXwv dftagTia;

59, 13, 7; 61, 3, 3;

TiQoaTaTTOftevdv ntpiat

/)

38, 37, 4; /c/Tf eni dvaTvxia

(ji;

idvaxegaiVE 57, 3; Triv

iip' ol; avTOV dvayeQaivwv 63, 6, 4; tov; dnagaifiTj dvaxegatve 55, 14, 8;
rriToi; ogyai; xQojftevov;
fttaovatv, dAAd xai .... dvaxegaivovat 55, 16, 6;
Svaxegdva; ngo; t6 7iX0o; 75,16,2; dvaxegdva; ini tovtw 8,5,8; 66,
15,4; (5(d Taiha 39,26, 1; 78,6,4; Trji tov; jiaQ^dQov; atpwv nooTifidabat
bvaxegaivovTe; 78, 6, 4; dXkw; Te ydg ibvaxegaivov oti ... 17, 4; 60, 3, 4;
xaxw; dxovojv ebvaxegaivev 39, 24, 4; dvaxegaivwv ini no).iTai; Totovrov
Tt noirjaai 41, 52, 1;
Ttiv vboeiav navTaxov ibvayjgatvov 49, 28, 3; otiw;
atpiai T(i noTov bvaxegaivtjTai 9, 1, 11.
4vaxeQeicc, Trpv te laxm dfia xai t?)v bvaxeoeiav rijv in avTij jigoeaijfttivev 47, 1, 2;

ng6;

rijv Tij; gaxia; bvaxegeiav 41, 49, 3; Tfj; bvaxeoeia; toji' ngayftUTWv
1, 4; btd ro nollriv dvaxegeiav ev avrw yiyvea&at 57, 8, 6; t/;v
bvaxegetav tov y.e?^evaftaro; ovx e^etptiaev 69, 6, 2;
rri; ohyorriro; rij; re
bvaxegeia; Tod noroH
dXe^itpdgfiaxa dvevgtjxaatv 40, 15, 5; fiviat
bvaxegeia; dnavra ivenifin?.wv 68, 31, 4.
<ft3T/t9^?, fteyiaTw re xai bvaxeQeardrw noXefiw 42, 33, 1; arifteiwv Svaxegihv
57,59; Srav rivi; i; bvaxegei; ngdSet; ifineawaiv 21, 1; tj;' iaflokiiv bvaXegeaTdTrpv oiaav 37, 1, 3; bvaxegearaTriv riiv dxgifietav avrwv nagexerat
53,19,4; Td btafiartigtd a<ptat bvay^eoearara iyevero 40,18,5; no?.?.d xal
bvaxegi) amepatvev 23, 4; cf. 9, 5, l'; "^47, 3, 4; 47, 8, 3; 73, 1, 3; eart rivd
iv T(5 ydfio) xai bvaxegfi xai Avniigd 56, 8, 2; ndvra rd bvaxegrj avvexgvnre

49, 4, 4; 73,

49, 32, 1; 51, 21, 4; 55, 21, 4; rd SvaxeQeareQa

56,5; 43,17,5;

inl

roi;

nag i?.dxtarov

bvaxegeaTegot; dyavaxreiv ^opp.

r)ye

tcuv

9, 3;

37,

dfietvovwv

Xdgiv riaiv exetv) 38, 12, 5; cf, 44, 2, 3; Ta bvaxeQearara 52, 10, 2; bvaxege;
J)io CasBius V, lulex Graeeitatis.

15

dva.o.iwfl-)

226
ovScv

dov/.ivniu rivi idf/.f/aai

44,2,

1;

<^i:>r.oy.,,tli(:

38, 29, 1: 44, 23. 4; dvayene; iori rliv

iirreh' ftov/.ofidi

13, 3:

,o2,

/lovaoyia dvaytoi;

i)

dx'cy/QiarQov avrih aot

.To/.ii

yivoiro

tto/.iv
.

52,5,3;

iiv

ravr)]v

ay.ovaai iari
n/.eiarov xai

adv. dvaxeQot;
dvaxegij xd:ivov inoiom' 9, 21, 3; vScog dvayeQig 68, 31, I:
dvayeoih; 6tere&)]aav 43,2(1,1; ("jare xai
/liv, .dvjieaav d' o/tco; 7,23,7;
ndvv dvayeQch; dv

Med.

Avaiu.^(i>(e),

dQaaeiv ovy.irt

52, 15, 6.

f>ioiy.)idfivai

ro ayrai Trooarrralaav .too; riva; (ui re dvacj.reirai acpa; yai

To?./icf

^vm, Med. metaph.

57, C

ev ye rov bvrj/ievov iyy.arahmov .tooc rov dvare/.Aovra

58, 28, 4; arre/.&e TTQog rov dvare/.kovra- iych yiiQ

eTxeiyr/

56,27,3; 59,7,9;

.56,25,4;

fid)/

6vo/iai 71, 34,

1.

5; 46, 35, 4; 46, 46, 2; 54, 10, 5; 54, 16, 7; 54, 25, 6;

7, 18,

7;

7, 8,

diofffxa,

cet.

ifuidfxicxt?, 60, 7, 3; 72, 22, 3.

<f<urffXTOS, rov 6e 6cu6iy.arov (/if/va) divo/iale

54.21,5; ro

bcudey.arov (aroa-

r6ne6ov) ro xeQavvocpoQov 55, 23, 5; 6cu6ey.dr)j ijiiioa 59, 24, 6; adv. 6oj6ey.arov vnarevcav 55, 9, 9.
iftufUiTiov, ai SvQcu rov 6aj/iariov iv cjj iyd&ev6ev 44. 17, 2; 71, 35, 4; ei' 6icj-QCij
iaxo/uafHvro; 56, 43, 2; 64, 15, 1'; 77, 2, 2; fj
i; ro 6oj/idrtov avrov
.

>c/.iv)]

iv

fj

6oj/iarici)

rcjj

miinus

^(OQeii,

iv

roi; :ratai

i'iand^ero 58, 5, 5.

cjj

dcjoed; i6e6djy.ei 50, 3, 5; 59, 13, 9; 66, 10, l"

doya; xal rd,avrov 44, 33, 3 avrov;

xai i:iaivoi; xai dojQeai;
dvexr/jaaro 49, 7, fi; avrovg 6coQeai; ri/ifjaa; 56, 38, 2; i; rfjv 6coQedv ravDjv
dva}.cijd)iaav 76, 1, 1; ig daveia/iara fj xai 6coQedg 53, 22, 4; rd /liv iv 6ojgedg

rd; bojoed; d;
(iaa;

6ojQe<j;

/ligei

rtaiv i6e6ct>g)jro 78, 12, 7; rd; rt/td; y.al rd;

e).aftov TTag'

48,6,3;

42,50,2;

}.a/tftdvcuv

Kaiaagog 45,

rfi

MdQxcu

i6e6c')Q)]ro
fiei;

xai

cijare

cf. 55, 25, 5;

57, 5, 3;

tj)i'

6ojgedg

eixoarijv rchv re x}.))qojv xai rojv ^cugecuv

T>ii'

iivj(iovft<ct(e), ftaai}.eia;
rcjj

6, 3;

6o}Qedv

roig

6cuoedv rf/v xara-

d}.}.oig

re riva; xai

bodijvat xexi/.evxev 44, 35, 3; bcugecjjv dito'jaag (rijv dvyariga) 56,

:t6}.ei

32,4;

legatum

'Pcu/iatoig re}.evTcuv y.ara}.t:ieiv 48, 32, 2;

keicfdeiaav v:i6 rov

roi;

6cugeia&ai

argartcijrai;

78,12,7;

6rva/iai 63, 5, 3;

55,25,5; 77,9,4.
ta)];

i:i'

73,8,4; rdg
/gtj/tara 7,21,5;

i6cugeiro

acfiat

rcu

6ojuedg

i6cug)']aaro

cf,

Aovxtco xai
.... rtaiv

66,24,4;

d}.)]-

rov; ygvaovg avroig idcugeiro 11, 14, 3; t// x6oi] y.ai o.-r/.a xat tnnov idojT(.y '/iyglnnci aricfavov yovaovv ... 49, 14, 3; Td }.dcfvga .ndvra

gfjoaro 14, 1;

aroarwjratg

roi;

76,

1, 1

42,48,1;

ichjgfiaaro

Tofg oixeioig

rcjjv

riatv 57, 10, 4;

&)]aav 57, 84;

cJaa

50,

1,

5; vix)]

divra 59,
(fioQrjftcc,

oi /otnoi (i/iifcivre;)

rtaiv ide6cuQ)ivro

59,25,3;

57,6,4;
rcjj

65, 6, 2;

Maatviaaci

i6cug)']-

(Zon.); rd 6ojo)]divra
1; Td nagd ti/; ."toot/)^)/c

05, 6,

nagci deov e6cuQf]B)] 71, 8,

acfiat

6ojqi]-

2, 4.

legatum

roiaiha

6ojg)]/iara

^cij(to6oxv)(e), ov ncjoaf]xei ro
39, 14, 1;

50,26,2;

cf.

&avarcjdevrcuv i6ojQf]aaro advra oaa

ndv o i6ojgeir6

aagdnav

}.a/iftdveiv

59, 15,

1.

nQeaftevr)]V 6c)Qo6oxeiv 40. 34;

39, 22, 4; 58, 24, 3; 72, 11, 3;

)']6i(n;

97, 1*;

i6o^Qo66xei 79, 6, 2; ov /le-

6cugo6oxeiaSat 36, 40, 3; to 6e6cugo6ox)]x6g no/v

ffv 39, 14, 4; Td yof]/tara d i6e6o>Qo6oy.)']xeaav 37, 46, 3; i6cugo66x)]ae noA/.d
xai fjgnaaev 43, 9, 2; d.^d no}.}.cuv wv i6cugod6x)jae a/ttxgd drra
}.afi6vreg
rgiojg

60, 33, 5;

to

/t)]6iv

39,55,4; nagci rov

rafttviov

6ojgoi)ox)']aeiv

ngoaboxfjaa; 39,60,3.

rd rcuv ivavriojv
6tu(Jodoxi(t, cijare y.ai airictv 6ojgo6oxiag eyeiv 43,47,4;
da&evd>aeiv 6c'jr)o6oy.iai; i]}.ni-e 50.7,2; Td; 6cjijo6oxia; rd; v.r' avrov
yero/iivag 39, 55,
6<i>(jo}.tjXl'i(c,

T//

1.

dcugo/11'iiu

airov xaTi'iyayov 39, 55,

3.

i)ili(,or

iw(a)

5;27

iiwQOV, rov Bqovtov t6 Swgov eaxainrov 11, 12; in:iov airm Sujqov
26, 4;

Plur. dwga
duga

i^.afiev

51, 6, 6;

edi^aro 55, 10, 21; nQoarjrei 77,

68, 21,

75,

Td dfdga

<5id

1,

inefiyie 40,

nefiTiovreg 9, 18, 8; 37, 2, 5; 49, 33, 4; 54, 9, 8; (pigovaa

68, 17, 2; Td

63, 6, 5;

67, 9, 5;

68, 17, 3;

72, 11, 3;

dwQa avroii eTtefiipe 41, 1; 55, 10, 20;

avrm fierd SutQiov 68, 18, 2;

9, 3<

3; avro)' i^iyov 59, 21, 4; dmjvrcDV

8, 4,

dwga

11;

arfaiQiwv dieQQiife 69, 8, 2

(5id

dojQotg avrov

fjfiei-

ifaro 68, 19, 2; dwgoi^ neia&ivrvjv 69, 15, 2; xoafiovQ rivdq eg doJQa rjrotftd-

ix rwv dwQcov avrov d?.?.otwaews 40, 40; TioX^.d dwQa avrio

iSajzdvjjae 78, 27, 1; dcoQa xai Xoyovg (pi^Jovg eTieftipe 68, 18, 1; Myoig aifiai;
xat (5(6gO(? VTiijyeTO 8, 4, 10; nwi; fte dwQwv aSiov XQtvetQ 40, 35; Sojqwv y.aiQov
ffTO 51, 13, 3;

fjSei

TrJQ

71, 2, 3; Td SibQa rd arQartwrixd 76, 15, 3;

inl SwQOt;

T(3V

rafiiav

36,40,3;

dnoTiifiipavroi

cf.

dwQwv yQaipeig 58, 24,

43,47,4; 60,25,4.

i<x>QO<fO^Ci)(f), Twi' TQtiuv SwQO(poQi}advT(ov fiovoQ iy.eivoc, y.areSixda&ij 40, 53,

ol iTnareiXavriQ ri
S(OQo(poQ7]aavTeQ avT(h 77, 12, 4.

3;

)'

E
f , ovoftaari e TTQoaayoQevaavreQ 49, 40, 4.
t(CQ, oi-cU ro e(iQ ifieivev 40, 6;

dvafiivojv 41, 44, 2; iifia eoQi 9, 15, 4; vjio ro eaQ

doyofiivov tov eaQo; 9, 27, 6; Eagog fjSrf itpeaTTjxoTOQ 8, 5, 1 8, 25, 2;
1
o; To iaQ iviarr] 49, 1, 1; tou iaQOQ imMfiyiavTo; 9, 14, 2; vid. iJQ.

68, 26,
9, 22,

iavTov, cett. passim. aiJT?) ra^'

passim. avrdg i(p' iavrov 107,

eavriiv

40,16;

ef.

54,11;

57,17; 87,3;

saepius. avroQ iavTov 8ii(p/&etQev 37,

1 ;
cf. 37, 13, 4; saepius. avrog iavrov vmjQiTrjQ 73, 4; avToevTi]c. avToq
eavrov yiyverat 40, 38; eavroij pro ifiavTov 9, 13, 5; pro aeavroij 38,

10, 4;
Tig

eavrw pro aeavrco 38, 18, 5; 52, 14, 3; aDT(5j' pro (Teai'T(>t' 8, 3, 5;
pro )}/o)' aiiTfw 38,24,5*; 62,11,4; 76,8,5; eavTolc, pro ^/i(v
52,2,4; cf. 45,36,1; pro vfilv avrolg 56,41,1; 62,5,1; eavrovg
pro d;.;.^;.otJS 42,30,2; pro Vfidg avrovg 62,5,1; cf. adn. ad 11,19;
scriptum aavTov pro iavroiJ (LM) 46, 11, 3; 46, 21, 1; aavrw pro iavrcjj
(LM) 46,8,1; 52,34,2; 52,35,3.
22, 4;

iavrcuv
ai'Torg

io)(a), idaavreg avTovg oi 'Pcnftaiot SiaQTidaat rijv xctjgav 7,24, 12; 38, 11, 2;
44, 45, 4; 48, 42, 6; 49, 25, 3; 52, 8, 3; .54, 9, 1; 56, 40, 6; 57, 3, 6; 57, 7, 6;

idaai tovc, xihdgxovg aigeav rig 0(pag l^ijv idan 36, 24, 3; 47, 26, 4; 52, 8, 1;
ovx eicov xai dficpw rovg vitdrovg vno r(jjv Svvarcov

60, 25, 6; 61, 4, 2;

64, 14, 3; 66, 2, 3; e5(TTE

rjvat

29, 5;

36, 2,

58, 22, 5; 59, 15, 6;

dnoSeiyvva&ai

47,48,5;

7, 17, 1;

48,39,4;

39, 19, 3: 41, 48, 2;

37, 55, 3;

52,16,4;

52,26,3;

55,26,3;

42, 15, 4;

56,15,1;

45, 23, 3;

56,38,2;

57, 8, 1; 57, 11, 3; 57, 14, 3; 58, 3, 6; 60, 32, 6; 65, 7, 2; 67, 8, 3; 75, 15, 4;
76,4,2; 76,6,2; 6 ?.oyiafidg
oijre xaTanrrjaaetv rtvd ov&' vnegcpgovelv
.

ea 43, 15;

55, 6; fiigog ri roij argarov

vofiovg ovrag

eidaafiev

62, 11, 3

(cf.

xe}.evaag riaiv edaai 13, 4; 75, 14, 3;

yard x^oQav idaag 43, 32, 4; ovg avroadn.);

aracpov

T(i

acbfia

tov naiSdg

iyeivovg fiev eia 9, 8, 3;

43, 34, I;

50,32,3; 51,16,2; 56,36,3; 63,17,2; 66,9,1; Ta riyjv ndg&cov eiaae

39,56,3; ixelva fiev eiaae 37,54,2; Iva TdX).a idauj 38,45,4; 43,22,4;
44,33,2; 44,45,1; 45,26,4; 45,29,1; 46,8,1; 46,10,2; 46,19,1;
46,22,3; Tr/v intTrfievaiv rwv xgeiTTOvojv ichev av 52,12,7; Pass.
ovSi ini no}.v rffg x'OQag nagd roH AaSgovfiov elcovro axeSdvvvadai 9, 26, 11.
'

15*

~ tyyvij

i,-idoftah>i

228
t^dofialoq,

>)

c[H)onaia

aeh'ivri

*!Wo/<};<OJT,

3H, 9, 5;

iay.idndii

S. 1.

(j.j,

."4.19,4;

44,3.5,3;

43. 21, 3;

41, 16, 1;

50,30,5;

56, 32, 2; cet.

eiidofitiXorTOVTie, ywaiy.a ifSdo/DixovroVTn' 46. IS,

37, 18,'4;

fii<fofio<i,

40, 17, 2;

37, 19, 1;

63, 19, 1;

15, 4;

4.
."5.

40, 45, 1:

oi efido/coi 55, 23, 3;

adv.

i':-jiiT0f

60,

24, 3; 59, 19, 2;

to efldoiior u:Todt(x-

98,2; 71,10,4; 72,13,3; 72,15,5; sftdonov vnarevior 53,2.7.

ilfivai

iyyiyroftut, ioare
ciare

37, 2;

xai

xai iy.-nh}iiv /teyd/.ijv iyyeveal^ai 48,

arpiai

(jfQixijv

roig nXeioai xai ix tovtov

Paaxaviav

Tagayjjv

iyyeveai^ai 41, 60, 6;

iyyevia&ai

ae/tvoTijTa

56, 35, 6;
xai rwv dgiarcov
iyyiyverai 40, 2; 44, 2, 3; /dao; ~cooe:TtfSovh'iv re ,- aiVoi'
iyysvr/aeaf^ai aq^iai TtQoaedoxtiae 40, 22; d tiqo; tov; oQiarov; avdga; iyyiyverai riat 53, 8, 6; iva /"/'5' a/./.oj Ttvi 7iovtioevl}rjvai ri (5(' uvrd iyyivi/rai 44,

('iiaTe

mare

ftfj

/tr/iy

a/iaorlav

drdQcuv Tto?2oi;

rtva

vfiiv

avrn

dAAii

iyyeviafiat 66, 18, 3;

rp&ovoc;

47, 5.
riiv

iyy).x'<fv>,

ety.ovu

r))v

iuvroi:

exeivij

iyy?.vif'a;

iviyiyh^nro iv avnh

iaiiiinivero 51, 3, 6:

(rfi

rd rrdvTa
rnonata roiu 42,

afoayii^it)

day.rvlijD )

(ti'^>

is, 3.

fyyovo^,

yei'vii&ivro; oi

eyyovov ix

t},-

OvyaTQo; 60, 30, 6^

eyyovov

oi'de

vne/JyreTO 44, 12, 1; o toO Ma^i/tov exeivov eyyovo; 7, 25, 8; 43, 41, 3; 46,

20, 5; 54, 26, 1; 54, 31, 1;

Toi'

10, 2; 55, 10, 19; 59, 1, 1; 59, 1, 4; 59, 8, 2;

.55,

rn; Mutaii; eyyovov 78, 31, 2; sensu latiore 4i, 37, 5; 66, 3, 1 ; 68, 3, 2;
54, 24, 4; 61, 14, 1; dvo iyyovov; oQaeva; 78, 30, 2; oi naide; avrov
eyyovot 38, 38, 2; 43, 44, 3; 46, 49, 3; 54, 2, 5; 54, 26, 3; rwv iyyovcov

neptis
y.ai

ai'ToO

T(ui'

TcoiririTiv

56, 28, 3.

iivo/ia avrov eveyoai/ia 64, 6, 5^ ; xai rovr' iveyeyoarcro ort

rd iyyeyQa/c/iiva 109, 15; iavrov; evQiaxov iyyeyQaii/cevov; xreiveadai 109, 14; evQirv iv avroi; (rol; Scfiv/./.eioc; eneacv) iyyeyQa/titevov rovro

iyyQticft^a,

t6

76, 8, 2;

39, 15, 2; eyyeyQdip&at rtvd iv avrol; ri/tvjQinv 39, 59, 3; 39, 62, 3; iv

arohj aXhi iveyiyQanro 41,

1,

3; 44, 18, 3^ 77, 18, 2;

iv rai; arcjXac; 60, 10, 2; iv rq)

dQyvQuv aT>ih]v

mvaxi

iyyQaipf/x'at 61, 3, 1;

rij

ini-

79, 2, 2; ef. 78, 37. 6;

76, 16, 4; iv mvaxixo 45, 17, 6;

59, 4, 4; 59, 16, 8; cf. 44,

f,-

7, 1; i; i).aa-

/lov /toXvftdov iyyQiit/iavri; rtva 46, 36, 4; f; toi' Jiivaxa iveyoaipB Tci ovo/iara

109, 12; cf. 55, 10, 21; 63, 29, 6; i; ro hvxio/ca ev roi; dyuiviarai; iyyQuipo/tevov 63, 9, 1;

oi i;

rd hvx(i>/tara iyyeyQa/i/iivot 109, 13; 47, 13,

1; i;

rd

mvilxia 109,20; 4' rd vno/tvii/iara iyyQuipijvat 44.11,3; 48,44,4;

i;
ro yivo; avroi ro rov MaQxov iyyQarpevro; 76, 9, 4; i; rov; iiprifiov; eyyeyQa/i/livov 45, 38, 2; 55, 10, 2; 56, 29,^5; 60, 33,
7, 8,

6;

46, 22, 3; e; rijv inndda

43, 51, 5; 54, 13, 3; 54, 14, 2;

pingo
/liviiv iv

t));'

7, 19,

f,.

nh nivaxt iveyiyoanro 72.

roiym; iyyeyQa/i/ieviiv 67. 12, 4;

nutfiiov

roi;

2<-

7;

rj/ieoav

yonife Toi'; dareoa; 76, 11,

78, 13, 1 i; rov; einarQida;

to avvedoiov 7, 9, 8; 8, 7, 5;
;

i; rd; /ituQd; iveyQat/iav 21, 3;

7, 1;

cf.

Tfl;

,'";

7.

18. 3;

OQor/u;

nur

ri/v

oixov-

oty.iiiv

eve-

1.

&vyureQa xaineo d/.Xm rivi iiyyv>ixc'i; 38,9,1; 48,38,3*; 48,

54,4*; 58,11,5*; 60,5,7; Ti/v 'lov/.iav oi iiyyv>]ae 54,31,2; Mi/i/tior
iyyvfiaui oi rf/r yvvatxa dvayxdaa; 59, 12, 1; Pass. A /./.ovxi^o rivi Twr
iv reht Ke/.ri/l/iQcov iiyyv>]rui 57, 43; Med. KaiauQi xairoi ereijuv fiyyvij-

iyyvv>(((),

rifv

'

46, 56, 3*; 51, 15, 5*; 57, 19, 4*; .59, 8, 7*;" 60, 31, 7; 60, 32, 1
72, 4, 4*; (nQoaira^e) dixeriv ni'ivriu; iyyvdaifat T('>v yi ri dn' ai-ri';; (inoP.avaovTu 54, 16, 7; pijirpt] rive; iyyvtu/tevoi 54. 16. 7.
iyyvtj, rd; iyy>'a; ru; non; rd ih]/i6aiov yrvoiievn;
un>'i'/./.aie .>3. 2. ?.; nnoa/livii)

eTa:e

/t>if)e/iiav

iyy>''i]V

iayretr

54,16,7.

tyyv>iTi,ii

t-yyi'>iT),s,

^'

diwv

T<ur

T(,"

i:xt:(>Tf(>vj({)

iyyviiTt];

eyivtTo

>)/iir

229
.... 38, 40,

iJTi

1.

i'yy\{ytr, iyyvCev eifefigevwv 102,1; 40,32,5; cf. 47, 12, 3; 47,32,3; r,4,
3G, 4; eyyv&ev Mdev . . eqtjdQevov 39,36,2; iyyvdev nQoafii^ai 40,9,4;
.

avupovf.eveiv 55, 34, 3; iyyvdev ix xfis IJeQydftov (IxQifSwaa? eygay/a 79, 7, 4;

Ti)v aXadtiatv t/jj fiXdjiiji; iyyv9ev
exovTa 36, 20, 3; iyyv&ev opp. ef ijitSgo.

38, 50, 2.

ftn;

avfiflaivei 36, 32, 2.

tyyv/iVtiCtu, noD.ovz iv Taf; nQa^satv iyyvftvd^ea&ai
fyyvg, :iQoq:daei tov tov 'Axihov iyyvg elvai 36,17,1; 8,1,12; 36,49,8;
.

40',

20, 4;

46,51,2; 48,48,3; 49,3,1; 74,6,6; iyyv? nov ivTav&a

>]aav

55, 20, 6; Std TO Tjyv olxeiav oi iyyi? elvai 58, 2; Tovg iyyvq TiQoaearijxoTag
73, 13, 4; iyyvg il&ovTec, 110, 5; nQoarjX&ev iyyvg 36, 53, 4; 54, 33, 4; iyyvQ

iyyvg dX7.ri7.wv ovTeg 41,59,2;

TrQoafj/.dov 49,29,3; 55,7,2;
atftai
iyyvg atnov ovx exa^H^eTO 89, 4; iyyvg tov vaov 109, 6; 9, 17, 4; iyyvg Tjjg
01" dywvcov 57, 2;
rd iyyvg xoiQta 40, 2, 1; cf.
yfig iyevoVTO 42, 4, 4;
66, 6, 1; Td Eyy^^i ^dvTa 49, 26, 4; 7 X'j''S'^ V iyyvg avTfjg 49, 9, 2; comp.
rdv eva Tdi" iyyVTeQov 73, 15, 1; 7150? iyyvreQovg xai tcuj' Mfidwv xai tviv
ndQ&wv 7iQoae7.ri7.vd6Teg 75, 3, 3; iyyvTeQoj Tfig i7.m6og iyeveTO 108, 1 ; sup.
oiiTco /(eV, 7] OTi iyyvTaTa,
d7tw7.eT0 51, 14, 3.
iydQoi, (f7.6ya 7io7.7.riv fiyeiQiv 50, 34, 3; 71, 10, 3; Td iaTia fiyeiQov 50, 33, 4;
TtvQyovg iysiQavTog 42,12,1; TQonatov iyrjyeQxei i2, 48, 2; fj x6vig fiyeigeTO
68, 24, 4; fififta vtpri7.dv fiyeQdrj 62, 23, 3; jiofj fiyegdii 48, 37, 1; Tfjv OTdatv
.

ini n7.eiaTov fjyetQav 96, 2; 44, 28, 2; 57, 21, 3; n67efiov fjyeiQav 42, 9, 3;
Toi''?

a7.7.ovg

iv

id-Tuig

iyQriyoQevai ^ov7.6ftevog 72, 8, 4.

iyx(i9iar>jfti, xdvTuvda aToaTtonag iyxaTdaTriaov 52, 22, 2;

(fQovQog ovdeig

(dvQaig) iyxa&ettrutjxei 66, 10, 5.

Med. oidelg aiyia7.6g iyxadoQftiaaaSai avToig daqaAtjg evoiaxeTO

iyxtcOoftfti^vj,
48, 49, 5."

tyxui(Joq, vno

Tfjg

iyxaiQov

avyyv(jjftt]g

36, 3.

iyxteX<h(f), \iyxa7.eaeiv 44,26,3;] xdv ftr^deig iyxa7.fj 52,34,5; xQovi'iovaiv

iyxaAeiv 9, 12, 2; o^t' iyxa7.eaai Ttg ainw oik' ivavTiov ti 6tanQd^aa&ai layyev
7, 13, 13; 7, 26, 15; 44, 10, 4; 46, 13, 2; 46, 23, 5; 58, 5, 3; 61, 10, 3; Toig
AaxeSaiftoviotg iyxa7.ovvTeg (hg
aiTiotg yeyovdat 72,1; 78,8,3; iyxa7.eaavTeg avToig fS7.dnTetv atfiuv Tovg n7.eoVTag 8, 18, 3; waTe toj (hjftcj iyxaleiv
.

oTt... 39,25,3;
6,

2; 57,

firj6ev

1,

44,50,1;

46,5,3;

46,15,1;

46,20,3; 48,46,1; 56,

77, 16, 6;
44, 26, 3; no7.7.d

3; 57, 15, 6; 57, 23, 4; 63, 18, 2; 76, 14, 5; 77, 7, 3;

vneQ avTtbv

fifixe

iyxa7.eaetv nore

fifiTe ftvt]aixaxfiaetv Ttvi

9,15,1; 9,26,1; 93,2; 37,45,1; 39,34,3; 44,32,3;

46,5,3; 46, 10,"2; 46,15,2; 46,22,7; 48,46,1; 52,18,2; 56,6,2; 57,
iyxa7.ovvTeg

avTtJt

1, 3; 57, 15, 6; 62, 24, 3; 74, 9, 3; 78, 21, 3; et ti d7li]7otg iyxaleire 8, 3, 4;

ff Sjv eTeQoig iyxa7.ovai 36, 40, 5; ixeivotg dvenietxig iyxa7.eaai 41, 32, 5;
ivexd7.et roig ftr) awtfQOVovaiv, tug xai neQi Tf]g ftotxeiag vofto&eTfjaai Ttva 76,

16, 4;

ftffTe

eyxa7.ovfievog

ftrf

Pass.

ivex7.f]dr]aav

nevdeiv avTrjv

avxvoi 39, 14, 4; 57, 9, 3; jU?/t tj iyxa^MV avT(Tj

cf. 48, 8, 3; iyxaleia&ai oti ... 59, 13, 6;
ivexa7.ovvTO 59, 11, 5; Fa^.dTag ftfj iyxa-

46, 15, 2;
djg

avdgwnov

lovftevovg ri 74, 1; 78, 2, 2; 78, 12, 2; neQt d>v ivexaXeiro 9, 22, 3; 71, 28, 2;
ivex7.f]&i]

a7jM re xai ori

Ttva 61, 10, 6;

cf.

67, 15, 2;

61, 10, 1; 67, 12, 4; ix Tf]g ftoty.siag iyx7.tj&eig

iyxa}.X(jjniZoficu, fvaei ndvTeg

noXiTVJV eveQyeaiaig 36, 25, 1.

eyxaQno^,

x7.ajviov

6d(fvr]g

dae^eiag ig tov TiPeQtov iyxh]&eig 58, 4,

dvdQwnoi

iyxdgnov 48, 52,

iyxa7.7(unitovTat

Taig

nagd

3.

iyxfCQOiog, avToig (Toig OTavQoig) incTi&ow iyxdoaiov ereoov

iyx((iJTf(jOj(f), iyxagTeQovvTeg edvtjaxov 9, 30, 1.

7, 17, 10.

5.

tojv

fyxdTuy.J.fidi

230
iyx(tTaxi.fi(t>,

tov vaov fWTov /.iovTa

f",'

tyy.X)ifta

iyy.aTay.).ciaa; 79, 11. 3.

i'^o tiuv !:i:rifov iyxaTa/.afifjavo/ievoi 4:0,22,2; iv odoi;

eyxaTuXafi^arM.

h}(p&ei'Tei 39, 01, 2; tov; ipoovQov; tov; iyxaTa?.>]<p9ivTa; iv

iyxaTaXiy<u,
i;

T})'

iyxoTa-

Tsixei 36, 7, 2.

tiJ>

Kaiaagt ig tov tcuv aaTQiuv dgi&/-idv iynaTei/.ey/tivqj 45, 7, 1

oix d^iov; Ttvd; avTfj; iyxaTe/.eie 43, 27, 2; f; tov; einaTQida;

Tiii

ftov/.!]v

tov;

i;

43, 47, 3;

VTtaTevxoTa;

79, 2, 4

52, 42, 4;

iyxaTi/eie, B.].
iyxuTalsi.-iu), iyy.aTahneiv avTov 54, 11;

9, 3, 6;

scribendum

[ubi

11; 36, 16, 1;

9. 23,

9. 7, 5;

37,53,2; 38,35,2; 39,29,2; 41,4,3; 41,6,4; 42,47,4; 43,35,2: 4.5,

15,2; 45,42,1;
46,12,3; 46,26,5; 46,29,3; 46,31,2; 46,51,4;
48,22,6; 48,27,3; 49, 12,3; 49, 13,3; 49,23,5; 49,31,2; 50,4,4; 51,7,2;
56. 13, 3; 58, 9, 1; 58, 28, 4; 60, 1, 4; 67, 11, 5; 73, 10, 2; 74,9,2; iv toI;
xivdvvoi; 41,62,5; t))' 'Pco/iijv 57,28; t//i' do/ijv 45,27,2; 48,53,3; tijv
11, 3;

e.TTiiQtj 8,

Taiiv 38, 46, 3; tu; niaTei;

ti)'

T(O)'

vnoaxiaecuv 57, 2; ovdev

iv avTfi 40,4,1; 45,17,7; Pass. iyyaTehicpdt]

37,7,5; 41,8,2; to(i,- iyy.aTahtip&ivTa; iv t/] x'''Sf 40,13,4; 49,11,4;
j'.V avTov 57.67;
8,14,2; 41,51,1; 46,53,2; 48," 40, 5; 48,42,1; 48,
46,4; 49,8,6; 50,2,7; 60,33,8; 63,27,2; 63,27,3; 67,5,1; 71,2,3;
rTQo; Tiov enf/^iooicDV 41, 40, 2; vno tov atfiaTo; 69, 20, 1; t6 aidtjoiov evdov
iyxarehineTo 36, 5, 2; 41, 9, 6.

iyy.aTihne arQaTeviia

iyxuTuaxii^iTot, xeQavvo; i; avTov iyHaTiay.t]ife 49, 15, 5; ciaTOOv

KaQxijdoviov; aQ&ev iyxaTiax>iipev 8. 17. 2.

iyxaTUTiO-tjfU,
33,2.

Med.

iyxuTOtxvjff),

e;

'

Piofi))

t>}V erpeaiv TavTijV.

Tvoa>}vida

no/.iv

iina^ i; rov

i/v

vovv

ti

ei; Toi';

7,8,1;

iyy.aToixijaavTo;

TaQy.vtviav

iyy.aTi&eTO 45,
t//

iyy.aToiyriaai 7, 8, 2.

Tov; h&ov; rov; ev rol; axdtpeatv iyy.eifiivov; 42, 12, 2;

iviy.etvTO 49, 14, 1; 57, 5, 6; 62, 8, 1; iy.eivo; ivexeiro '/.iyiov

'iyxnfiui,

ol d/./.ot

44, 53, 4;

7to/.v; iviyeiTO 38, 16, 4;

43, 10; cf.
57, 2, 5; noh'; ivixetro hyvjv
42,24,4; rov KaiaaQo; iyy.eiftivov aipiatv 49,41,4; 48,47,6; 54,27,2;
.55,9,3; 57,18,2; 59,15,3;' 62,13,4; 63,25,1; 68,15,4; 71,29,4;
i'i;

42, 53, 1; 49, 27, 2; aipodoa 55, 13, 1; ch; ovv tovtci)

'5fi)'w; avTii) iyxetftiviDV

ipavcQch; ivixeiTO 39, 30, 2;

iyxetftivov 50, 13, 3; no/.hh

dat;

pagvraTa 48, 43,

/tcV./.ov

tov Kaiaago; fi)}xi&' Ofioico;

1;

ivixetVTO avTv) 54, 16, 5; rol; evnaTQi-

37,49,4; tw /.oyco rjo/.v; ivexetro ort

39,
(Sovh'}; (seq. Acc. c. Inf.)
71, 30, 1 (Petr. Patr.);

ivixetro 57,24;

no?.v;

20, 3; iyy.etfievi}; xf};

iyxetfiivov;

Zixe?.ta 8, 6, 15;

Tjj

57. 65;

54, 22, 3:

rfi

y.iogrt

avrov iaxvgco;

iviy.eiTO 9, 15. 4.

iyxi(fu}.o<i,
iltjSa/.chv

yhhrTa;
65, 3.

xai

re

iyxcrid/.ov;

xai

iy&vviv

xai

ogvi&ojv rivihv

3.

'irx>-nf^a, 36,30; 38,41,2; 39,62,2; 39,63,1; 41,30,1; 62,24,3; to tou

avTOfto/.ov eyxhifia 39, 63, 5; rd iyy./.>'}ftara tov jSagfSdgov icpavhaev 37, 7, 2;
cf. 39, 13, 1;

d/./.OTgiojv iyx?.>iftdTcijv

38, 1; T>)v Tchv ^eiavchv

ndat To
35, 1;
ai'Tor,-

eyy.?.>ifta

intipioiov

iyy.?.>i/tr'tTcov

evexa 8, 22, 6; dno xotvihv eyy.h}/idTcov

dvdxgtaiv 58, 16, 5; })' dtfftdatov eyx?.)jfta

59,21,4; 63,17,2;

7i).ovreiv

avTiJj
4',

ngoc^oairx;
12",

avnh

1;

Ttgdspaaiv

iiieveyxdjv 48,

37,42,2;

iyy.?.)ifidTcov

19,3; 67, 14,2;

49,36,1;

58,14,3;

?.a/tiidveiv

eyx?.)}fid

tj

68,1,2;

59,8, 1; TtQoaycoyeia; 59, 10,6; ei xd

iyx?.>'i/iaTa y.ai rii; ciiria; if v/id; dvarpiootev 45, 24, 6; rd t>~}; daejieicx; eyx?.)'}/lara ijtavayayiov 59, 16, 8; cf. 59, 4, 3; 59, 6, 2; 60, 3, 6; erp' erigot; d&e/liroi; iyx?.)'}/taat avyvov; iy.i>?.aaev 58, 16, 7; iyx?.>'ifiara y.ai fiaadvov; xar'
aiTdjv iaxevcoQ>ifievo; oS, 27, 2; iyx?.)}ftaTa avrfi xai ftoiy_eia; anQaaxevdaaaci
72,

16,2;

eyx/.iifia

irtayayrljv

eyxArj/iart neTef.&eiv edvvaro 43,13,2; rovg d(5t60,8,5; oaoiK fiijdevi

xtjaavxdg ti
nXaaTot iyx}J)fiaTi ovdevi /ieTj^ei 60, 3, 7 ;
eyxbi/m Jioiela&ai
57, 75; 46, 15, 2; 46, 43, 5; 49, 11, 2; 50, 2, 1; /iijde eoTw rivi tovto eyxkijfia
Sti
52, 37, 6;
t6 tov qiovov eyxhj/ia elxev 40, 53, 2; eyx^.tjfia exo) orc
.

57,11;

cf.

elgrjxhai

59,25,6;

59, 18,5;

39,3;

eyxXn/ta Xa/ijidvetv

ori

58,4,6; eyxhj/ia
79, 5, 1;

?.aft(hv

eyxhjfia
ro :iQoixetv XaiipdvovTez 109, 10; 51, 17, 7; 57, 24, 2; 63, 17, 4; tojoutoi;
iyxh']ftaatv ifiTienTiuxoTeg 60,4,2; Toij iyxhjftaatv ivexofievoi 58,14,5;
ini T<J) iyxhuiart tovto) ev9vv&r)aav 40, 52, 1 ; cf. 66, 9, 1
69, 2, 5; 77, 3, 3;
eyxXr)[iaTt

XaftovTeg

idtdv

ri

&avfiaaTq) iyxh'ifiari naQedo&ri 62, 27, 2; Tct nQoi; d?.h'j/.ovQ iyx^.rifiara dteXvaavTO 37, 7, 3; 7, 18, 2; ro eyxhjfia
imjXvydaaa&at 61, 12, 1.
ivexhvev 7,6,4.
fyxXirto, cedo o 'OQartog 6 xardXotnog
fyxoi}.og, Td oqi] eyxoihi ovra 36, 49, 2.
iyxoiTtb(e), oi rijv j^t^xTa exeivijv rO) KantrmXiv) iyxexotTtjxoreg 65, 8, 2.
.

iyxoXu.TTO), ro iavrov ovofia ixeivi] (rr^ axt]vi']) ivexoAayte 60, 6, 9.

f] Atovia iyxoh
iyxo).novfi(u(o), zfTfova 7iafinoixt}.ov ivexex6)ji(i)ro 62, 2, 4;
nmaea&at rrfv rov KaiaaQOi iayyv xai iv ndaiv avrov XQartjaetv ifieXXe 48, 52, 4.
57, 30; 9, 5, 5; r&v &r)aavQ<bv
iyxQaTi']<i, ixetvotv iyxQarelg iyevovro 9, 1, 3;
51,11,3; TOffoiJTtuv ;fej//<dTcov 54,21,8; riav yQafifidrov avrov 44,53,2;

Tfjg Aiyvnrov ndar^g 39,58,3; 47,30, 1; el ndaijg rtjg dwdfieo); eyxQarf]Q

yivotro 57,17; Tj]g nohreia; 44,24,1; 57,3,4; iyxQari]g xaraardi; tv)V
nQayftdrwv 7, 8, 6; iyxQaretg rijhxovrwv nQayfidrwv yevofievovg 48, 1, 2;

rovroyv (n. pl.) iyxQaretg ovreg

agxetv

Toii'

fiyela&ai

iyxQivo), Td

d^.Aco;'

7, 13, 3;

o)V

eyxQarari 38, 39, 3; 68,

ine&vfcovv 43, 15, 4;

adv.

5; 71, 3, 4; 78, 28, 1; 80, 4, 2;

7,

79, 4, 3.
fiiv (ficfiUa)

dnexQtve, Td de ivixgtve 57, 18, 5.

iyxvxi.iog, oaa iv ratg iyxvxUocg ?.etroi>Qyiatg efieya/.o<foovi']aaro 44, 40, 3;

nXelara oaa
efw rijov iyxvxXimv danavmv 71, 32, 3; waneQ rc evvofiov
xac iyxvxhov nQayfta dvrafcwoftevoc 44, 29, 4.
iyxvxXovfiai(o) , avrovg dcpavwg niug roc; arQarcmrac; eyxvx/.oradftevo; 9, 31, 7;
77, 13, 5; avr6v dneXafiev
xai ivexvxhbaaro 40, 39, 1; noQQco&ev iyxv.

xXovftevoi rcva; 41, 60, 2;

ndaav

ri]V

nohv iyxexvxlmrac

49, 37, 3;

oi

nvoyoc ndv ro nQoaninrov a<pcacv ivexvxf.ovvro 74, 10, 4.

iyxii/uon; iyxvftiov
oiaa 7, 9, 1; 57, 5, 7.
iyxvnro), iyxvtpavre; i]rgefccZov 41, 58, 2.
iyxwftid^ec 46, 22, 6; 46, 28, 5; 59, 4, 2;
iyxio/uifcCo), rov Kaiaaga rovrov
atJTog eavrov ivexwftial^ev 37, 38, 2; Td rwv 'Pwfiaio)V ivexwfiiai^e 40, 19, 3.
iyxtbfiiov, rov Kcxigwvo; iyxcufccov avrov ygdipavro; 43, 13, 4; dveyvw 74, 5, 1.
j'/a()TTto, nariga avrov Trj; nargidog inwvoftaaav xac i; Td vofiiaftara evexdga^av 44, 4, 4.
.

iyXfiQV*''?' V ^Yy.^^Q>l<fii T^g fiaacleiag 63, 29, 4 (Petr. Patr.).

76,12,3; to
iVTCfiQidiov, iyxecgidcov nage^<t>vvvro 60, 30, ^*"
vcpeihtvae 43, 11, 4; Td iyxecgidca xgvqja <pigovra; 9, 1, 12; 50,

iyxecgidtov

iyXecQcdco)

airwv ro

rcvi

ea<paSev

58,4,6; ware

fScfi/iia

6vo

2,

5; iavri]v

negcipegecv

xac

t6 de iyxecgidcov ovofcd^ecv 59, 26, 1.

*J'Z*'??o>, '^V 'Ayginna r6v daxrvhov ivexeigtae 53, 30, 2; ojtAa 52, 20, 4;
t6 vavrtxdv 46, 40, 3; tj/v tov vavrtxov nagaaxevfjv 48, 49, 2; Td argaroneda
40, 66, 1; To argarevftara xai rd; dgxd; 52, 8, 4; Td fiev oixot
rd re akXa
xai rov; argartdtrag 60, 21, 2; rovg no/Jfiovg 36, 28, 2; 46, 40, 3; 47, 29, 5;
ftev

$i<po;

Tijj

dgxi^v 49, 23, 3; rifv dQxi]v rijv

vnarov 43, 46, 2;

ri]V

fiye/covcav 9, 7, 3;

36, 24, 1; Tr]V acronoftniav xai Td y^gtiftara 51, 17, 1; Ti]V dtoixi]acv 9, 27, 5;
Tijv

raXariav 46, 23, 4; 46, 40, 3; 78, 22, 4; jidvTa Td TOiaiiTa 59,

8,

5; rijv

232

*;/*<"

(fv/.axijV

T'/,-

rro/.foj;

4ti,

44, 4;

Tot'

*<'("'

dyoQavofioi;

y.ovgov/Joi;

ToJ;

evexeiotaev 54, 2, 4; avroj ri/v

dodvjaiv eyy.eyetnty.evai 59, 12, 3;
ovro; d :rd/.e/io;

f//uv y.at eyy.eyeiQiarai 38, 41, 6;

:iq6;

t/im/i:Ti)a/<evm' y.aTdalieatv

:id?.tv

46, 50, 1; roj Uo/iTir/iqj

>'/

y.at

rwv

rf/v

ttqo;

inav-

ejtirerQOJirai

avrov; fior/Beia

eyyeiQia&ei; ri/v
rd drj/idata veojTegot; Tiaiv 52, 20, 1;
7, 9, 5; ri/v 6toiHi/atv 60, 10, 3; rd; rt/ia'/aei; 78, 4, 3;
Toaavra; 7id?.et;
roaavra aroardrieda 50, 25, 2; ri/v f/ye/ioviav 25, 7; ri^v
x)/de/iaviav 9, 25, 5; roaovrov; tioU/iov; 36, 31, 3; rd? ei(o rov reiyov; dSoi;
evey_etoia&i/ 40, 45, 2;
rcTjv y.oLvdjv

otxovo/iiiav
.

54,26,7; rdv

avrm

in'

f.-raicov

Med.

56, 35, 2;

xareQydaaa&ai 29,6; 50,2*;

evexsiQiaavTO

(iaa

dve::ieiaev

ai<rov;

ndvra

oi noiordv ri iyyct-

54,4;

Qiad/ievoi 43, 7; 52, 15, 3; ov6ev ovre 6t//idaiov ovr' idiov

eveyeiQi^ero 57, 39.

iyxifu, (uare .... vdojo avrdiv airovvr(ov, &eQ/iidv ag:iatv iyyjat xe/.evaai 51, 14,10;
noi/.dva; avro (fidxroov ri) /.d&Q(i yovaiov iveyeev 7, 11, 12.

fyxovoa,

yH/iv&iu) re xat eyyovar/ iyoiero 79, 14, 4.

Pass. roi; ^i(peai a<ftov eveyoi/iTiTOvro 5, 7; (iubiXovatv avroi;
iyXQHi^^^o/ievo; 7, 21, 9; y.dQa^ xQdj^ojv ei; rdv jiaQ^aQOV iveyQi/inrero ~, 25, 8.

fyXQijLt:tT<o,

fyXQicf- S^s^-dva; (faQ/idy.oi; iyyQiovre; 72, 14, 4.

iv rf/ Aiyv7tr(o 42,9,1; 44,46,2;
iyxQOviC.<o, abs. iveyQovt^ov 41,9,4;
55, 30, 4; iv rf/ no>.e/ii(i 57, 6, 1 ; fv roj (iarei 60, 11, 6; ev rdj ^v&dj 48, 43, 5;
ev rf/ dvaxo/udf/ 53, 15, 6; oi:re ev rtfj ngdarr/.vj oijre iv ri'/ av/i/iiiei 50, 32, 4;
ev ToT; rdiv r'/rri/&eVT(uv xri'//iaaiv iyygoviaavre; 64, 1
TTegi BQevreaiov 47,

36, 4; evrav9a iveygdviaev 48, 39, 1; 49, 34, 1; iyyooviaat [an

B.] Toi; yojgioi; ixeivoi; 44, 43,

^fi'> ?
iyilj,

1,

2; et

passim.

/tot

el Tt;

/101

/tv>//iovei'aare

v/i(ov iy.eivo

Dat. ethicus xai

vno/.a/ifidve i 38, 42, 1

45, 45,

y.ai /loi

supplendum

3.

dav/idar/ 89, 2;

/lOi

/i>/6ei;

xai

/loi vo/iiaijre

38, 43,

ravri/v avrov ri/v dgyjjv

y.ai

y.ai^

y.ai

edaaa&e

ro /leye&o; ri'/; dQyij; (fo(ir/&ij; 52, 18, 5; /t>i6i /loi /idTi/v

Toi^yeai^e 38,46,4; eogvjad uoi xai vyiatve 61,13,2.
-11,
38, 46, 3;
36; 40,37; 38,18^1; 38,22,1; 38,24,1; 38, 26, 1
i-Vi"J-*,
46, 17, 2; xai

/i>'/

/tot

41,28,3; passim.
.

Ti];

40,34; 38,23,2; 40,47,3;

e/totye

t6 ttvq .... i; rd e6a<jCo; xarf/ei 50, 35, 1;

'idinfoi,

y.iiTnfta/.<!jv

54, 23, 6; r6 e6a(fo; d'/.ta&>/Q6v

dij(j(/f:

iy.

y.at

toji'

roiyajv rov r

oiy.ia;)

3S, 17, 6; 39, 11,

rd rov

y.vy./.ov

e6a(fo;

l";

tj/i'

yevd/tevov 56, 20, 3; ix re

i6d(fov; 67. 9.

39, 20, 3; r6 e6aqd; oi

12, 19, 1;

78,25,2; to

cet.

oiy.iav (xvroij i; eda(fo;

t6 e6a(fo; avri'/; (rf/;

dno6ovvai 39, 11, 3;
(rov noTa/xov)

e6a(fo; avroij

('''jgvie 68, 14, 4;

r6 e6a(fo; t6 nargifjov 41, 7, 3.
iji^gotae 79, 12, 1; Tci edva, daa
'idra (tu), eSva avTi/ Ttaod T(yv vni/y.dvjv
i6d&i/
/lerd ravra eiaengdy&>/ 79, 12, 2\
.,
fdoc, ToO rf/; "Ilga; e6ov; 48, 14, 5; toO e6ov; i(fa-ifd/ievoi nooar/X&ov 59, 28, 4;
.

e6o; ri iv avr(Jj (r('j yvjQi(i>) rov 'And/.?.('jvo; vnai&gtov idovad/ievo; 51, 1, 3.

i; ri/v n'/.r/aiav edoav iy.d&iae 36, 52, 4; iv rf/ rov argarr/yov e6g(i
xa&i^f/aa; 54, 30, 4; i; ri/v dgyaiav e6gav
inavf/yaye arodv 57, 21, 6;
fi/Kfi&eargov ey. rov negi^ navrayd&ev e6ga;
eyeiv nQoaeQgi'/&>/ 43, 22, 3;

'iditu,

e6Qa; 63,26, 1;
(ivvj&ev ix rf/; edga; 63, 3, 2; zt' avrf/i' rf/v rov EaQ6avand/.kov edgav 79,
15, 1; ini rf/v avv)'/&>/ edgav ('ivf/ei 72,19,5; t?;!" e^gav rr/v vi-v oiaav roi; /iouhvrat; ('inexgtve (iO, 7, 4; ri'/; rdjv fiovk.evrdjv e6ga; 61, 16, 4; rd; ru>v innevjv
rd; iv roi; &edTQOt; et^oa; 36, 42, 1 ; iv rfi rdjv innivjv e6gq 58, 18, 3;
ix rij;
ocroj'

ai

e6gai

iyvjg>/auv

61,20,2;

yaran)j6>'/aa;

ix

rf/;

iavTov edoa; 60, 12, 3; ini rf/v avv>'/&i/ edgav /lerf/gyero 60, 16, 3; aiiToi*f'
tx Ti); i'6oa; 50, 2, 5; e6g(iv iv T(Tj fiov/.evriy.(Tj 60, 23, 2;
e6oai dri/ioi 55,

18, 4;

56, 26, 3;

'i6ga liov/.f/; 47,"l9, 1; 56, 45, 2;

Ta;

rfj;

yegovaia:

i^ga;

58^

55, 3,

1.

9,

4:

t<ui' [iov/.evTdjv

54, 30, 1;

^rf,,,^,;

Tdii /n) nnoaiiHoraai^

i<\oi<h'i,

av/if)o?.ov

f<lt><tj/ioc.

exovTa

i9-e).o(yov}.fia, to uxoov

f,w;,

233

/ow/tevo; 69, 22,

ovx i&e}.oSov?.e(aQ TigoTi/iwvrei 17,2.

i&eXo8ov}.ovvTOjv

i'l/ia;

54, 32,

i&e}.odov}.elv

/tr/

rihv

4.

idwdl/tov Ttvo; 66, 25, 5.

rfjg

55, 1 ;
iv avrovo/ti(f TioXirev&evrag e&eXodov}.fjaai 45, 35,

i&f/.o(iovXw(f),
rai

xard

f"(5r(5(((,-

aiaxQov

ot5

:i(u;

(rdy rovg raXd-

(5id

1.

i9-fXoxicx<b(e), i}jitSa avrov

/.oxaxovvTei xtvSwevaetv 41,
.

i&eloxaxr/aeiv eaxev 37,39,3; s/ieX^ov ide-

5;

7,

rov

rij

i&eXoxaxelv

/tt)

So^ai

ivdei^ei

51, 10, 3.

i&eXovrijSdv Tiei&aQxovvTwv 53, 8, 2;

iS-fXorrri^ov,

e&eXovrrjSov

58, 15, 4;

TeAetrrcufTajj'

Slxijq

i&eXovrrjSov Ttgd rfjs

tcSj'

dvdyxrjg

ovx vn'

aXX'

67, 3, 4^.

feXovrtte, 9, 2; 23, 3; 24, 3; 7, 21, 1; 36, 3; 8, 1, 7; 8, 3, 3; 8, 11, 11; 57, 19;

57, 55; 9, 11, 7; 66,4; 78, 3; 109,4; 36, 1, 1; 36,50, 3; 36, 52, 2; 38, 17, 4;

38,26,5;

38,26,1;

38,24,4;

42,

41, 23, 1;

40, 9, 3;

3;

1,

38,36,7;

39,47,2;

39,23,4;

39,57,3;

passim.
dvayxaa&svra; (po^w xakelv 6eJ,

42, 53, 4; 43, 12, 1; et

42, 14, 2;

iQ rai; /tdxa; i&eXovrai, etye i&eXovrdi; rov;

44,30,5.

i)X&ov

17, 7; 37, 20, 5; 38, 24, 3; 38, 32, 2; 40, 28, 2; 45, 12, 5; 48, 15, 1;

ifXorTi,
49, 40,

nw;

75,12,2;

73,17,6;

i&-e}.ovatog, el

53, 21,

53, 6, 3;

52, 29, 3;

58,24,3;

54, 26, 3;

vid. adnot.

55, 25, 3;

56, 15, 3;

ad 37,20,5.

i&ekovaioi roi; eregoi; jiagaxaiQijaeiav

7, 3; 37, 23,

2;

43,12,31 45,44,3; 52,18,1; 56,11,3; 57, 3,4; 60,27,1; 66, 6,3; ei xai /n)
rd Si xal i&eXovata
i&elovato;, dXX dy.cuv ye
50, 26, 4; Td /lev dxovaia
7iage}.afie 43, 39, 4;
62,20, 1; jioXet; rd; /liv i&elovaia;, Tcis Se (p6ji(0
.

TigoaeTiexTwvro 8, 12, 11.

iiX(a, abs. (o; Se ovx r)&e}r}aav 40, 23; 36, 41, 1 37, 23, 1 37, 52, 1 ; passim.
c. Inf. /la&elv i&e}.i)aavre; ... 7, 11, 4; 11, 15; 17, 1; 25, 6; 35, 9; 36, 1;
;

36,6; 36,20; 36,26; 37, 4; .^9, 6; 40,43; 40,47; 43,19; 43,20;

e^avaaTr/aea&ai [?] re xal i^e/.&elv
saepissime. c. Inf. Fut. av ai &eai
e&elriawaiv 69,4,5; cf. 37,38,1; c. Acc. c. Inf. /ii]Se yevea&at ndvra
.

ro Sr]/i6aiov /id}.).ov >j t(jv awdgxovra

oixoi /teveiv
evSoxt/ifjaai i&e}.ovro; 23, 4; ov ydg nov /idXXov dv i&eXrjaai;
rovro ri&iXrjaa; 18,11; cf.
dStxr/aa; fj xarog&diaa; (pvyelv 38,25,4;
22, 3; 24, 1; 99, 2; 36, 24, 6; saepius. e}.oiJ fjv dv i&eXrjarig /lotgav 57, 2, 5;
soleo ov ydg e&eXet ro aw(pgov Tto x.avvq) awelvai 39, 3; ov ydg i&eXovatv
oi loyta/ioi rol; (pd^ot; awelvat 42, 1, 5; ro ydg imetxe; ovx i&e}.ei /i>) xai
ex rovrov adua&ai 38, 36, 2.
ij&e}.ev

36, 28;

saepius.

^}.a(ii(vai nrj

/tetgdxta Ttgo; gaarojvriv i&i^wv 7, 8, 6; rov; koinov; i&i;(ov

Tci

e&-ii(u,

/ti)

Tcui' L,(!yvroyv ngotea&at 57, 14, 6;

dv i&ta&waiv oi aTgartwrat roi; re
argariiyot; a(pwv ngoardrretv rivd xal ... 41, 34, 5; 79, 17, 1; Xeyoiv &eov;
d/A' ovxi fiov; ngoaxwelv ei&ia&at 51, 16, 5; i&ia&ei; ai/taro; xai (povwv

Tci

dvani/tn}.aa&at 60, 14, 1; iregov ri, el&ta/tevov /tev yiyvea&ai 42, 20, 5; ei&iaai&t; avrd; yiyvea&at 60, 6, 4; oneg ei&tarai 75, 4, 3; /ti]Sev
re

ptevov

wvneg ei&iaro ngoa&ei; 58,

43, 12,

43, 23, 3;

8, 4;

46, 44, 4;

(uaneg ei&iaro
48, 35, 2;

/tsv

ro

SeSievai, rov Se ro

/ir)

7, 19,

2; 41, 14, 4; 42, 22, 2;

48, 52, 2;

51, 21, 2;

53,

1,

3;

xa&dneg ei&taro 53,

2, 2; i^ <bv rov
ngoy_eigw; dnoTo}./tdv ei&ia/tai 50, 17, 6; exeivo

53, 30, 5; 56, 27, 5; 59, 9, 2; 59, 20, 1;

To ei&ta/tevov tcu Soy/iari ngoaygdytavre; 46, 31, 2; ndvra tq ei&ta/iiva

Stw/toae 60, 25, 1; oiir' dXXo ri Tcuv el&ta/iivwv iv x6a/i(p awefiaivev 83, 6;
/terd rri; ei&ta/iivr]; nooa&rjxti; 48, 33, 3; re}.ri ovx ei&ta/iiva i^eXeyero
61, 5, 5.

tro^

234

tii,^, .Tjo: n/j.n inn/.tioiaff fihni 7. 10.

S, 20,

lO;

8, 21.

.^4,

tl;

2.

ffdoc
2; 7,

43;

.J7,

2,

Is, 9;

9,

1 H.
7. 25, 7; 7, 26, 9;
1
20, 14; 9, 25, 9; 37, 3, 2;

7.

".I.

37,16,5; 37.20,2; 37,47,3; 38,46,2; 39,5,1; 41,24,2; 44,45,2;

48,24,8; 50,6,2; .50,11,2; 51,6,3; 52,19,3; 52,22,1; 55,29,3; 55,
32,4;
.56,4,4;
56,25,2; 56,34,3; 63,8,3; 63,16,2; 71, 27, 3^
71, 19, 1; 72, 8, 2; 74, 4, 5; 75, 14, 3; 77, 13, 3; 77, 14, 1; oike Idvo; ovdev
oihe drj/io; ovdeig d/JAayS)); iyh'ero 68, 24, 2; Totaiv e&veaiv 6 'AvtowIvo^
nQoatjxifjv

Tovro t6
ye ed-V)j*

ordo

77,6, 1";

j/i'

ed^vo;

(tu>v

aiTwc

InTceojv)

endi^Xa

38,

ojioj;

36,42,2;

e&vet toj tojv rl:ie/.ev&eoojv

Tih
7,

5;

xai y.ar' civdoa

ei /tij

"tv

yiyvono 38,8,1;

(pgovoiij

rd

a).Xa

provincia

Tovg ovdev vyte; ev roi; elh-eai dowvra: 36, 41, 1; 37, 50, 4; 43,

9,

4; 43, 29, 3;

43,47,1;
47,15,3;
48,23,4;
51,20,7;

43,47,5; 44,51,4; 46,23.4; 46,29,4; 46,48.3;

47,22,1; 47,29,1; 47,29,5; 48,5,5; 48,21,1;
48,23,5; 48,24,3; 48,28,4; 48,30,5; 49,43,7;
52,13,1; 52,22,4; 52,23,3; 52,25,5; 52,27,1;
53,4,3; 53,8,1; 53,9,6; 53,12,1; 53,12,8; 53,13,1; 53,13,2;

46,48,4;
48,22,1;
51,18,1;
52,33,3;
53.14,1;

53, 14, 3; 53, 14,4; 53, 14.5; 53, 15, 1; 53, 15, 3; 53, 15, 6; 53, 16,4; 53,
23, 6; 53, 28, 4; 54, 4, 1
54, 7, 5: .54, 30, 3; 55, 28, 2; 56, 39, 4; 56, 40, 2;
;

57,2,1; 57.4.2:
59, 2S.

20, 7;

57.16.1; 57,17.9; 58,19,6; 58,23,5; 59,

.-.7.14..-.;

4:

2:..

(ii).

<io.

2n. 6;

31,1; 73,2.5; 74.0.2; 77.11.6;

68, 29, 2;

68, 17. 3;

71, 11, 3;

71,

78.6,2; 78,13,1; 78,22,3; 78,34,6;

79, 18, 2.

diav/jxea&ai 60, 20, 2; rov; evij&eig

f9-og, oj; fjv edo; 67, 3, 4'; ol; el^o; ijv
ovTOj Toi; Aarivot; e&o; y.a'/.eiv 7, 11, 11; ojaTteri roi;
noeafieaiv e&o; elyov
.

1, 1; xar' e&o; 8, 1, 3; xard rt

xard rd atpereQov e&o; 36, 52, 3; aTa ro dgxaiov e&o; 55, 6, 5;
e&o; dgxaiov 29, 1; xard t6 ejii rov Avyovarov e&o; 59,24,4; ex

Xgii/iarii^etv

e; e&o;

43, 27;

nooTjx&ij 72,

el^o; 60, 11, 7;

xard

ri

Tov evavrwjTdrov roi; 'Pw/taioi; e&ov; 48, 26, 5; .Tuod r6 e&o; 94, 2;
rov e&ov; 70,5; 36,21,2; 60, 9, 3; *78, 28, 4; vide etiam #o,-.
',

passim.
/11]

ei /tev

7, 15,

el

ds /uj 18, 8; 7, 21, 10; cet. cf. 55, 9;

abs.

v:i6

ei

de

6; 7, 21, 10; 40, 32; 43, 26; 8, 15, 2; 55, 9; 99, 2; 39, 15, 2; 49,

15, 5; 50, 34, 7;

51, 9, 2; 52, 2, 4; 52. 37, 1; 54, 10, 7; 54, 30, 2; 56, 4, 3;

56, 32, 3; 58, 10, 5; 60, 28, 1; 68, 9, 2; 73, 9, 3; 77, 3, 2; el de /ir, ye 47,
d/./d xai 37, 40, 1; ei
14, 5; el noj; 7, 3; 11, 10; 43, 26; cet. ei xai
.

xa\

d/./.d

ye

36,21,3;

44, 30, 5; cet. ei xai

38,31,4;

38,46,3;

36,32,3;

6/iw; 40, 48, 3; ei

6'

otV

40,58,3;

d;./d 36, 26, 1;

50,

27, 3; cet. ei xai fu) ^iur' iax.vi', rai; yoi}v aorpiat; 40, 24; vvv ... ei xai /tfj
^TQOTegov 45. 21. 2; ei fii) c. opt. 22. 3; cet. ei fii) c. ind. 24. 2; 43. IS;

cet. ei /o/.Tfo 29, 6; 40, 47; cet. ei

fiye, 5,6;
f<rf/zd^, a/

40,34; 40,35; 57,75; 36,

eidtxal

:zgdaodot

ydg
27".

ojrfetlev eivat

5;

73, 4, 2.

36.29.3; passim.

59, 9, 7*.

t6 eido; pkoavgwrdrri 62, 2, 3: cf. 7S. 9. 3; rCn Tlegad e/ifegi]; ro

66, 19, 3''; 72, ti. 5; 77, 1, 3; aiaxiaTa rd eidi]
eyovTa; 73, 6, 2; t6 eldo; t6 tov Negwvo; exetv 66, 15, 1; to eii^o; avrov (pegojv
79, 18, 1; To eido; avroH ng6; t6 evi':ivtov :tgoai]g/ioae 45, 2, 4; :tg6; Td rj/ieTega eidi/ rov; &eov; xai ygdrpoftev xai :t/.dTTOfiev 30, 3; i; t6 eavrov etdo;
/teraogv9/iiaat 59, 28, 3; xai roi; eldeatv avribv entetxeaTegwv xai roi; ij&eaiv
d:t?.ovaTegojv ovrwv 74, 2,4; iv Ato; eiflet 59, 26, 8; :iq6; t6 ^evov xai roij 6v6/laro; avrov xai rou eidov; 54, 4, 2; exet di eido; exeivwv (?.eaivii; xai riygido;)
re xai xvvo; xal d/.wnexo; Idiw; :tw; avyxexga/ievov 76, 1, 4; fioiuv ri rovro

fido^,

efdo; yevo/ievo; 9, 28, 2; cf.

eiSo;

(Piacove;)

eido;

eipegev

76, 1,5; dgaxovrojv rivd eldij 72, 20, 3; reixov; 6 areipavo;

7, 21,

6;

z^Ttut^a,-

i;

&wgaxo;

eido;

7tenoii]/ievov;

78,

3,

2;

t't'd(i>Xor

etxviv

235

&ea; 60,30,3; ^tavri eldei navt^yvgeojv 52,30,1;

ereQov eldo; eogriii 61, 19, 1; ro eldo; rov dy(juvia/.iaroQ 63,20,2; Ttavrdg
sldov; fidxn^ 50, 16, 1 ; 50, 34, 2; 69, 9, 3; xa' exaarov eHo; airuni (rcbv Soyndruiv) 55, 3, 2; ro eldoi rovro rij; aotpia; 38, 28, 2; xad' ixaarov xewaTt<T(u> eidei

iv rovt(i>

(T(o,-

el6oi 52, 25, 5.

vexQmv

ft'duii.o%',

naldei;
etdioXa 51, 17, 5;
fieXavi xai avroi xexQia/jevoi,
maTieQ eu^cuXa 67, 9, 2; eidaiAa dv&Q(on(UV i^pavrda&i/ 37, 25, 2; 63,
avruiv (riov yiydvrojv) die^patvero 66,23, 1; ?(5(oA()V ri rov

ea)'i?.9ov

16, 1;

c.

eid(o?.a

IleQrivaxo; xiiqivov
f'i'e,

t],-

74, 4, 3;

ftxtc^vi, (oare xai acpo&Qa elxoru); avzov ru> dv(o

TiQoauDnela
66, 21, 2;

eixdiero

9, 22, 8.
59, 30, 1=
64, 11, 1;
;

51,12,7;

eavr(T) eixaa/ieva e(peQe 63, 9,

.

63, 24, 2.

eixccatrjg, eixaari];

rov naoadoiov dxQiPeararo; yevo/ievo; 54, 2.

rwv eixij danavm/ihxav 43, 24, 3; rd xoivd

pouiv 39, 34, 2;

eixrj

59,30,2.

eixaa&fjvai 78, 11, 1; rd

(o; /itxQa /leydXoi; elxdaai

5
eixaaev av ri; avrov; idthv
dvo JioXei; ix /tid; yiyvea&ai 41, 9, 6;
oiV eidoai
ro yeyovo; ouV elxdaai dwa/ievoi; 66, 23, 5; (o;
.

50, 33, 8;

eix^,

iXetpdvroJv

eXdujXa

74, 5, 4;

Iml. Imperf. eWe e^rj; 44, 12, 3; 59, 13, 6;

Ind. Plqpf. ele aov nQoerevrixeiv 51,12,4;

c.

38,46,4;

Xi(Xxovre;

S7ta>;

/ii^re

na/inXij&r/ eixi/

xQW^-^a

eixfj

dva-

naQanoMvrjrai 52,

30, 7.

eixog,

u>; i/toi

6oxel xai ro eixo;

73,14,2; naQd zd

4,1; ro e^oj&ev roij eixoro;

Xoyi^ea&e oaa elxo; iari 38,

av/ilidXXerat 49,

eixo; 21, 1;

37,35,4;

36, 4; iS ujv tpQovelv avzov; eixo; eart 52, 38, 3; oiav (6/to).oyiav) }'irri]&evra;
eixo; 7}v noirjaea&at 40,29; 71,5,2 (Petr. Patr.); ola deo/iivov; eixd; Jp>
einelv 66, 2; ojaneQ eixo;

fjv

iv noXe/titi 56, 19, 1; ujaneQ elxo;

f^v

38, 11, 1;

41,14,6; 41,61,5; 45,3,1; 46,43,2; 51,22,9; 58,13,2; 65,1,1; ola

iv T(o TOtoj5T(u eixo;

f]v

40,

7,

3; eimov ola eixo;

40, 9; 40, 49, 1; 63, 13, 1;

enemojv oaa eixo; i)v 39, 36, 1; cf.
Jjv

78, 8, 4; 78," 36, 1; 79, 1, 2; 79, 16, 4;

66, 7, 2; 78, 17, 1; ndvrujv, ola eixo;, nQoaeinovrojv avrov 59, 26, 2; ojaneQ
eixb; iv roj roiovroj 44, 34, 7; (oaneQ eixo; 102, 11; 36, 3, 3; 36, 40, 2; 43,
19, 1; 49, 24, 4; 55, 14, 4; ojaneQ oiv eixd; 39, 6; (h; etxo; 61, 5, 3; 67, 4, 5;
70,

1, 1.

eixoaiixiq, 52, 41, 3; 59, 7, 2; 60, 27, 2.

eixooertjQig, ri]v dexexi]Qida rijv devreQav edjQraaav. ovrto yuQ avTi'jV, dXX'
ovx eixoaerijQida ujv6/ia!^ov 58, 24, 1.
eixoai(v), 8, 2, 12; 8, 13, 2; 8, 14, 11; 8, 21, 3; 9, 24, 5; 38, 1, 6; 39, 48, 5;
39,53,2; 43,21,3; 47,18,5; 48,32,2; 52,1,1; 53,25,4; 54,2,4; 54,
17, 3; cet. T(i,- reaaaQa; xai eXxoaiv ujQa; 37, 19, 2; 37, 19, 3; cf. 54, 1, 3;
rov; etxoai xaXov/ievov; avdQa; 54, 26, 5; ev rol; eXxoatv dvdQdatv aQiai 60, 5, 8.
'''Te rivd vecoreQov eixoateroH; vnarevaai 55, 9, 2.
eixoatoq, 8,17,7; 55,23,6; 56,30,5; 58,24,1; 58,28,5; 59,6,2; 59,
19, 2; To ni/tnrov xai eixoarov rfj; ovaia; 46, 31, 3; cf. 47, 14, 1; ri]v eixoazijv

eixoaierriq,

55, 25, 5; 56, 28, 4; 56, 28, 6; 77, 9, 4.

eixoTtog, S xai devreQov eixdroj; av ri; dya&ov

41,29,3; 50,19,3; 50,25,5;

16, 3; rore /tev oSv

eXneQ

eixdruj;
e'ix(u,

eixoruj;

eixoruj;

5(>,m,\; xai ndvv

etjjQUJV

eix6ruj;

37, 4;

rt&eii]

38, 19, 3;

38, 23, 2;

53,6,4; 56,4,5;

75,

doai; avrfj; dvefiXi]&i] 38, 5, 2; 56, 41, 9;

ri&vr]xev 45, 34, 3;

eXxovxa; avxov;

52,5,3; 52,21,5;
fi

atpodQa

eixoruj;

78, 11, 1;

38,23,6; 46,16,5.
ndvxa avx(7> rov

xuj

xal

/tdXa

dfj/iov /texd

rf);

PovXtj; eXxeiv 46, 17, 4.

elxtov, xai ei

nov

26, 1; 43, 45, 3; 60, 25, 2; 69, 7, 4; >> (dQax/irjv)

i; eixovojv noii]<Jiv edidoaav avrtjj 59, 6, 4; xrj; xird niomonov rujv eixovujv
drj

eixujv

r)v

;
;

236

HlixQiriiti

(ili,

).iiir>i;

2,

2"!,

tini

3; tixdvdz eyovru 53, 32, 4; iiy.CvvjV inl :raQoindia ejvxe 55,

5; fly.ovai Tf xa/ aTe(fdvovQ 42, 19, 3;

cf.

4t),

29, 2;

48, 42, 5; 49, 15, 1;

49,18,6; 49,38,1; 51,19,3; 53,22,2; 55,2,3; 58,2,1; 58,4,8;

60,

Zi, 2; 75, 16, 2; tov 'Axv?.av Eixon iTi/Jiiuav 46, 40, 2; toj' Aijridov riiv eixova

dxova 'AMuv6qov ibiiv 37, 52, 2; 41, 61, 4; 42, 18, 2;

44,9,2; 44,12,3; 44,18,2; 45,31,1; 47,11,2; 47,19,2;

mfii/.ovTO 46, 51, 4;

43,49,1;

47, 25, 3; 47, 29, 3; 48, 31, 5; 48, 50, 4; 50, 8, 6; 50, 15, 2; 51, 3, 6; 51, 12,

51,12,3; 53,23,5; 54,35,2; 56,29,4; 56,34,3; 57,9,1; 57,12,5;

57,21,3; 58,4,4; 58,11,3; 59,4,4; 59,19,2; 59,24,7; 59,27,3; 59,
30,1="; 60,4,5; 60,22,3; 62,23,3; 62,27,1; 63,25,1; 64, 3, 4<=
65,6,1;
;

65, 10, 3; 67, 8, 1; 67, 12, 2; 68,

1, 1;

68, 16, 2; 73,2, 1; 73, 5,4; 74, 6, 3;

75. 14, 6; 75, IC, 4; 77, 7, 1; 77, 12, 6; 77, 16, 5; 78, 37, 5; riii

rcijv

f.-ramW

rivci^ rov Kagay.d/.^.ov Tiaidixd^ 78, 32, 2; elyovag

xai dQyvQiii; 52, 35, 3; 53, 30, 6; 56, 46, 4; 59, 16, 10;
60, 5, 4; 71, 31, 1; 71, 31, 2; 74, 4, 1; 78, 12, 7; e7ir/_Qvaovg 79, 4, 7; yaAxfiQ
eiy.ovo; iiSivjae 7,8,10; cf. 47,20,4; 74,4,5; eixwv rig avroH jygm; 56,

eixovag

rrov

34,

eixovui

64, 8, 3;
/tev

xeiicrag

ij

deibv eixdva; iv roig dyd?./iaai e).afie (ro jidvdeiov) 53, 27, 2

7io7.lOjv

eixoyei f/xov iiD.ojv dvfjQOjv 74, 4, 6

eixojv

ric,

).vxaivijg 37, 9, 1

rf/c 'Pw/triQ

iv/.ivatQ d),).' ovx iXetpavrivaig

rexvov
eixova /tev rov avj/iaroQ
eixova de xai Tf;g V"'/']? ^*'' 3,4; no)e/iov rivd eixdva ecpeQev 41,53, 1; rvj
th'iii(n Tfi; T(i))' oixeivjv xaxvtv eixovug enedeixvve 43, 24, 1 ; eixihv Ttjjv /te).).6vTinv ni/ini av/tfi>jaeadui 37,58,4;
eixvjv rig rfjQ xur' uvrov TiQoanoifiaeojg
7, 11. 12; nVdi'a T(i'd T)/g 6>i/toxQariug TiUQeixero 42,27,2; djaTe iv eixovi
,')oy.eiv
yiyveaui 58, 20, 4.
fi^(XQir>/g, Toig dQerijv xal r'i6ov>]v rivu tilixoivfi exovai 50, 8, 3.
)/)'
52, 30, 2; )//()/i' 59, 30, 2 (Zon.)] passim.
ftfti, [earvjauv 52, 24, 2;
ydQ aOroi; eavrv)
aQxvJv 36, 18; de6vjxvjg */)' 38, 17, 2; dmiQxvjg f/v 39, 13, 1
dxtixodreg eaea&e 56,41, 1; OTieQ ev6>i).ov )/i' ead/tevov 38,32,3; ai' /tev ri
e7Ttre).eg fj ead/tevov 41, 45, 4; fjv xui rovro riiv ia>iv iayiv exov 57, 7, 5; 43, 11
Toauvrd riveg eyovreg tiauv 73, 6, 2; 74, 10, 4; cet. ov xakvjg eyov eari 56, 7, 5;
yuQ ovx eidv 56, 6, 4; cf. 7, 25, 9; cet.
rovrd eariv r) dri/toxQariu
>'iv

45,2,3;

oixov/teviig

T);^

43,14,6; 43,21,2;

eQytnv rtvvjv eixdaiv f/o/JcraiTO 43, 42, 2;

36.32,1; TOiV eartv (id est) 95,1; 45,38,5; 47,17,2; 50,4,1; 53,5,1;
53,18,1; 54,16,7; 56,36,1; 59,2,3; 62,13,2; 69,17,3; 78,14,4; )>
ydQ TO yiyvd/teva ola Ttdvra rivd
ixdidd^ai 40, 18, 5; c. gen. ecttii'
d6ixv)V dvd-QvjTTVjv TTOieiv rovro 55,14,7; Ttavrog eari 55,4; saepius.
.

'Iraliav

KaQx>]dovivjv eao/iev>jV 57, 28; saepius. vjare /Oid'

iiv roij avrov riva (fuvui raiJTd re xai rd eTtetru elvai 109, 2; erredv/iovv rdiv
eivj xai avroi rijjv ffir/ djTo)J.v/ievvjv eivui 109, 7; Tag t TCQiiietg xui rdg av/tri/v

fjov/.iag

o).>jv

<hg

Ttiji'

xai eavriijv ovaug

('0^-

jTQoa7ioti'iaeaff(jit

108, 2;

oif^'

uvrvjv ea/tev 38,

24, 5; djg xui avroij r'j6>i dvrag 68, 20, 4; jiov)Sig fjaav 79, 7, 3; T/y Toii djrri/tov
7TQoa>iyoQia
dVf xai riuv rQOTTVjv avroij /id).).ov f/ rijjv iJ7T).vjv ovar/ 68, 23, 2;
.

(')id

&eioreQag qvaevig ovaa 38, 21, 3; fiuai).ixov yevovg iivri 60, 1, 3;

c. praep.
rivog eivat vid. sub (5(d. dn' oixov f^aav 78, 27, 2; 7TQ6g e/torj eari
To 7T).fi&og 7TQdg rov KaiauQog iad/iivov 39, 7, 1; ev rt/tfj rivi eivai
.

43, 31;

60, 16, 6; ev 6vvd/tei rivi eaeaSui 67, 15, 6; oVai' ev )u/i7TQdrriri yevovg

>/

11, 10;

r'i6ovfi f/v 67,4,5; fi" ibiujreiu vjV ervyx^''''^''' "14, 36, 1; ov6e ev aiaSr'iatt
Tov (ft^eiQo/ievov a(f(ov fiaav 40, 7, 3; fi' yf'i'f( oi dvra 43, 12, 3; vid. ev.
oi'i)' Sri
i^ariv eyiyvtbaxeTO 59, 50, 3; eariv fxdTfgoi' 43, 44, 4; eari
y.ai Tovrov 7ra(jd6eiy/ta dQyaiov 36, 34, 1; passim.
Td oVra 40, 35; 56, 3, 7;
56, 33, 5; 56, 41, 7; 57, 16, 2; 59, 9, 7;
vivo /trfi' dQxr)v ert elvai riv
MuxQivov 78, 20, 3;
ovx iariv ijarig cvx av (V.yfioete 50, 25, 5; ov6e iariv
fi'

exsto

eifti

ijvxivu TOtaihijv iq>' iavTu yQacpijv

43, 3, 4;

awe7iefiy>ev

:igoaedeaTO 57,

adn. ad 59,

cf.

237

ti.itQ

iart ydn o ri

9, 2;

ovx eoTiv 6

2, 4;

ov

ti

y.ai
.

ijoajo

taaai 33, 23, 5; 48, 53, 3; 49, 39, 1; 60, 16, 2; 72,
eiwfivvvTO 54, 26, 3; 7iaQQi]aia
20, 2; jzaide; eiaiv ol xai eyyovoi ^ovlevTutv
ye elaiv ol fieydkr} exQrjaavxo 58, 15, 1; yvvalxeg, xai iv avT(h ye siaiv at Tq>
62, 18, 3; elai di

o"t

ixoXda&ijaav 60, 16, 1; ndaai ftiv iavTa;, etai 6' ai xai rd Tixva
anixTetvav 11, 14, 2; eaTt ftiv d xai i; xo diifioaiov :iQoeieTiei 53, 21, 3;
iTiatvelxai 38,23,5; 40,14, 4; 42,50,5;
54,21,6; iaTtv a twv eQyu)v
49, 32, 1; 55, 19, 3; 60, 16, 8; nXola xd ftiv TiketaTa fiovrjQi), eOTt S" a xai
dixQOTa, xaTeaxevaOTO 74, 11, 3; cf. 74, 13, 2; Xavvatov rn^a
avfi^ov/.ov
eaxtv o)V eTtotelTo 49, 19, 2; avev ye tfQOVQa; eaTiv ihv iaicuv 68, 7, 3; avxvd
deafia)Ti)oico,

eaxiv ol; evetfte 43, 47, 5; cf. 53, 14, 4; 64, 2, 1; . . dQaxfid; ibiaat dtedcoxev,
eaxt d' ol; xai Tt/.eov 60, 25, 7; ef. 60, 26, 3; eaTtv ov; ovdi yiyvojaxofievov;
.

vno xov avdQo; i&avdxmaev 47,

8, 2; cf. 48, 29, 2; 60, 25, 6; eaxiv ov; avxa>v

eaxt 6' ov; avxiov xai rd leQov oQo;
xai yvvaixa; exovxa; 75, 14, 5; cdaxe
xaxaaxeiv 44, 25, 3; voy&eaxaxa eaxtv a; avxibv (xCiiv nQd^eov) ftexexetQtCexo
59, 4, 5; xchv ftiv nXetovcov (noXeojv) dnexQova&rj, eaxt d' a; ixeiQci)aaxo 9, 22, 6;
.

ea&' oxe 39, 24, 4;

25, 3; eaxtv oxe 6, 2;

.58,

17, 7;

55, 7; 39, 6, 1; 49,

34, 2; 50, 5, 2; 52, 12, 2; 53, 14, 1; 53, 21, 5; 56, 26, 3; 56, 28, 3; 57,
57, 7, 3 et 5;

66,9,3;

59, 13, 5;

67,8,4;

59, 24, 8;

68,23,2;

59, 26, 7;

60, 2. 3;

71,6,1 et

69,7,1;

60, 6, 4;

1,

2;

60, 31, 1;

77,17,4; 79,14,4;

2;

47, 5, 2; 60, 26, 4; 71, 35, 5; 72, 20, 1; 73, 3, 2; ovx eaxtv
36, 20, 1; 63, 21, 2; 71, 35, 4; 72, 5, 4; noxi fiiv xd tovtcov eaxi
eaxt 6' oxe 59, 20, 5
Sxe xai xd ixeiviov engaxxe 36, 43, 5 ; xoxe ftiv
eaxi
noxi fiiv
fioTS di
eaxt d' oxe xai
9, 17, 7; eart ftev oxe
d' 0T.
57, 7, 4; 58,20,5; 65,13,1; 65,16,4; 72,19,3; (m 6i OTe

ovx eaxtv oxe

oxe ov

6'

xai excbv rjxxdxo 63, 21, 2; cf. 73, 16, 3; xad-rjftevov ye, eaxt 6' oxe xai xaxaxeiftevov 56, 26, 3; cf. 57, 8, 2; ndvxa dr) ndvxco; xot; nQcl)T0t; Trj; fiovkf];,
iaTi 6' OTe xai ndar] aixfj, enexoivov 43, 27, 1 eaxt ftiv ydQ oxe xai
ftdhaxa di
40, 45, 3; cf. 58, 18, 3; eaxt ftiv yaQ oxe xai .... nlelaxov
;

52,15,5; 64,14,2; ovx

7, 19,

Si ... 44, 3, 2; cf. 59, 2, 4; ov yaQ eaxtv onoxe

69, 9, 3; eaxtv onco; 50, 20, 4; ovx eaxtv onco; 17, 3;
2; 68, 13, 3; eartv

eaxtv
r)

ono);

oi5

45, 42, 4;

45, 34, 6;

39, 42, 3; 42, 32, 3;

el

ftrj

46, 33, 4;

69, 6, 2;

47, 39, 5;

53,17,2; eaTiv oi

PovXoftevot; acpiatv eh]

cet.
> xai dxovetv xai oquv 59,13,3; 61, 16, 2^; 61,20,5;
J> rexftriQaa&ai 56, 45, 2; ovx eaxtv c. Inf.
nQo; ixeivov;
saepius. maxe
fir) eivat xaxov dftaQxdvetv 55, 14, 6;
eaxi TovTov; dvTtrdSat 55, 15, 5; 55, 16, 4; "sS, 21, 4; 60, 21, 5; 71, 26, 4;
ftvQta av etr] '/.eyetv 44, 42, 1.
eifti, nQoau) fiet 60, 20, 2; tmftev in avxov; 62, 5, 6; 8, 25, 2; cr/oA/] fiex' aHxwv
ijei 47,46,4; cb; cpikmv naQa cpilov; iovxcov 28, 1; ix tou BQevreaiov nQo;
xfjv Fakaxiav fjet 50, 27, 8; nQd; x6 ftaatketov fjet 69, 18, 2; j^Eaai' eni innmv
i; xeiQa; i}aav 53, 25, 6
76, 14, 3; ixiQav odov iovxe; 49, 28, 3; 49, 28, 4;
74, 7, 5; xcJ) neXco ov6ei; auTwv i; ZEiga; ! 36, 5, 1; 39, 8, 1; 39, 42, 4

38,1,2;

62, 16, 5; 65, 13, 1; 71, 10, 3;

5, 1;

ftd^a; xQvnrd; 9,21,2

rd onka xd; re fidxa; iovat 47, 41, 3

43,6,2; 48,9,4; 48,43,1; 56,25,2;

i; ftdx>jv ovxer

aiiTfo ijet 43, 4, 6; e;

i; koyov; airol; ijeaav 8, 9, 9; oet.

vid.

^'^01'

sub

el;

koyo;.

sivtxa, vide evexa.

fineQ, etneQ dv6Qe; eare 11,19; 38,16; 40,37; 43,6; 58,2; 36,16,1; 36,
38, 24, 1 et 4; 38, 28, 2; 38, 40, 9; 38,
35, 2 et 3; 37, 12, 2; 37, 23, 1;
42, 5; 42, 2, 1; cet.
etneg xi dkko 12, 9;

eineQ rt:

45, 17, 5.

cik/.o;

40, 19, 7;

eineQ rtri; iikkot

35. 1;

*((>;<

2.iS

'1" "7''~- Hf.-^.fT, 8. 2r.. 3;

fi'ijy<'>,
f"<h'

inl n/.thjv

64,

firj/ftfi

Tavoov

Tov

[ioov

To)V

6i)ov

48, 14, 1;

1,

fig

10;

9, 29,

60, 9. 2; 64, 9, 2; 73, 9, 4;

2; enfivov eigie Te xai aTiey.reive 42, 47, 5; Kifi-

47,31,1;

eioiat

('tiodojv

n6?,ecoQ

T//g

9, 9, 7;

73,17,1; t);c
79,4,4;

.-raod(5(uv

tojI'

60,6,6; avTov eigx&tvTa

Tijg

'Pojfirjg

47, 30, 3; avTov tov avvedgiov eig^e 42, 23, 3;

aiTonofinia; eigyo/ievov 50, 14, 4; avTov; t/,- idgeiag eigye 9, 1, 11; t>/j

fii; iineiQov 7iavTe}.Coz eioyofievoi

T'/,-

eTTaywyijg roJv i:iiTij6eicjv eigx&eig 47, 30, 5 ; ETaTi/.iov &y.ovTa Tfjg dri/xagyjag
eigiev 52, 42, 3; Ttiji' ag/cov 54, 16, 1; dvo aTgaTt/yovg xai rrvndg xai vdaTog
elg^ev

46, 48^4;

102,12;

57,22,5;

56,27,2;

Tov ejiaQijiat Tolg evavTiotg

oe

fiQtjyaiog,
eig>ivaiov
9, 13,

log

aTxoxexQiadat 41,

tiJi

eig^ovaav

eioeaiag 8, 11, 2;

rii;

avTovg

Tci eigrivala (opp.

eigrjvaiov ovra 52, 39, 3;
xai eiQ>ivaia y.ai a7i6).efia 53, 12, 2; fir'ire ti

evflioTov

y.6afitov

edv>i 56, 40, 2;

efi7to}.efita)

dvva/nv,

rilyn

8, 3, 3.

fi(tfaiu, ex Trjg eigeaiag dvoxtoxcviov 48, 48, 2;

avvTovoj /gttjfievoi eigeaiq 8,11,3.

6,

5;

ovde.

7ig6Tegov

elQ>[vai6v ti (pgovoivTe;

9; deroi :iQoae7Ttifdeyy6ftevoi ovdev eig>ivaiov 72, 24, 1; t6 fiev ev7i6/.efiov

iiygotyov t6

eigip^aiov detf.ov

i)e

exfiaivov 74, 5, 6;

To

eig>jvata xai Tti Tioke-

44,38,2; did t6 Son/.ov t6 re eigrjvaiov tOjv dv&gdj7iO)V 52,42,7; did

elgrjvaia
TO eiQ>ivaiov r>'ig yvojfoig 1,1, 2; ff tcu" aTgar>iywv xardaraatg
eyevero 39,32,2;
ro Eigrpaiov 72,24, 1.
intr. foftegog fiiv Tro^efiiiaai
fiQriveviD, ojg eigiivevaojv avrovg 77, 12, P;
fita

aoifog bi eigiivevaai iuv 74, 5, 6;

Toig

fiQrjrciiff),

jiov/.ofiivotg

eio>ivevaaaa

'Ifirigia y.ai^reg

))

8,1;

eig>iveiv

e?:tv>'id>]

elg>'ivovv

fiovai
fi(fiirtj,

10; 9, 30, 8; 40, 43, 2; roig 'Pojfiaiotg

8, 9,

Tigog

TTgdrTetv

eixova 54. 35,

1.

dxgiftCog

eigiivovai y.al 7io'/e-

y.ai

passim.

... dieyivovro 6,5;

d}./.>i'/.ov;

sub

vid.

cet.

t//j'

dyoj,

eiQ>'iv>iv

ngdrroj cet.

7iotui(e),

53, 10, 3;

ov6iv

ovx

fieriiftTtiayovro 41, 17, 1;

eigiiviy.iiv

e7iotov>>TO

eiQijVty.d;

7io}.efitxdg

Ti

ayeiv,

Eig>'iV>i;

2.

fiQ>iriy.6e, rijv iadifra

66ov;

45, 11, 2.

1, 1;

iv eig>iv!i

Ttoieladat,

42, 15,

26,2; 46,1; 37,52,3;

7,7,4;

44, 4, 5; 44, 28, 4; 48. 31, 4; 53, 8, 2; 53, 10, 5; 60, 30, 6; 68, 8,

tos dgyd; y.ai rdg

xat eigrivtxij; xai

56, 18, 2;

TjavToia;

Tiyv>i;

eigrivtxov xai 7io).eftty.6v

48, 16, 1;

eig>ivtxd;

avx'-

y.ai

rdg

67, 7, 4;

Tio/.eftixij;

Ta eiQ>jvixd

eidivat e).eye 69, 3, 2;

7io}.efnxd) 6, 6; eiorivtxdv rt ^zgdietv 49, 12, 2; comp. rolg iregoig

xai eigi/vixcoTigoig 53, 13, 5; ixa).eiro exeivri fiiv roydra, ori eigijvtxojrega
eigrivtxdjrarov
d)./.ag e66xet eivat 46, 55, 5; superl. ti/ yvwfirj
eivai ae yg>] 52,37,1;
adv. eig>ivtxojg nw; Ta exei dtoixiiaovra 9,28,4;
eioiivixibg f.-r//f, 55, 10, 17;
eigrivtxdj; 6taxgi&i[vai 41, 32, 4; rd argar67it6a

fopp. Ta

dig

jiaod Ta^

dtayaydvre; 56, 18,

eigiivtxvjTara

5.

fi(jriro:toi6s, 6 eiQ>iV07iot6; 44, 49, 2; rii; oixovfiivii; 72, 15. 5.

" 9, 13, 3; 63, 10, 2; 74, 6, 2" ; egoftivwv Tihv Tag(fiiJOftai), rjoero ,

xwiov
ei7Tev

vidiv

rig

66, 11, 2;

6ia6iieTat

13;

7, 11,

iJQovro .-JOTfeoi'

6s egoftivov otioi ig xogaxag"

figero ei ei
8, 5, 4;
/J

roij

fiov}.erat

eyot t6 xaraaxevaafia 69, 4, 3; igofiivojv ribv i66vTwv 6 rt

ijgero 7i6aov

ei>i

60,33,5; igia9ui rov dywyov

fi(>(ijrevofU(ti,
fiii,

fiii(C,

'ir,

t))v

doyifv ov6iv ert eigiovevdfievog v7ie6i^aTO 57, 7,

57, 86; et

d.-ro

passim.

fiid;

ogftii;

fie&' evog

49, 10, 1;

57, 14, I;

xai

'/.iyovaiv

ifiariov 57, 30;

ftty.

d.-rd

ijfiigq

fitd;

1.

7i).eioai

fiidg

vavai

109, 8; agyovra eva

y}.djaa>];

44,36,2; 58,

5*; 44, 48, 3*; 45, 8, 3; 45, 27, 2*; h'i 7i).eiovg
xal i).drrovg 59, 20, 5; eig 7ig6g eva 83, 5; 55, 8, 5; 72, 19, 6; ev 7zg6g ev

10, 7; ivi ).6y(o 102, 10; 38, 37,

//

ri

8,22,9.

ri ravra eiev

fiaxgai; 43, 23; ivo; dv6o6; i7ii6oai; 35, 8; iv

eyovre; 38, 1;

eig>'ixoi

to xeifievov 61, 5, 4; >igero rovg 7tagear>ix6Tag 6

*<,,-

m<)a

239

aild. gen. elg twv ^rgealicojv 17, Ul; 17, 15; saepius.
xa&' eva
elQ i$ uuTuiv 48, 36, 3; cet. xa&' Iv (exaarov) vid. sub xard.
oi}(5s ek 40, 57, 3; ovdi
61, 6, 5; pv6' av el; 70, 2; 38, 36, 8; 38,
87, 4;
cl? wgnvdio?e\, 20, 5; wQ ek neeiodovix7]i,
41,5; 41,6,4; 55,14,6; 55, 16, 1;
elg xal 6 auTo; 43, 2;
/(t? ye Tivi riiiiqq dvewQeU dn' aicbvog 63, 20, 5;
xdCsTO 51, 1; 11 ivi Tivi &edTQio 52, 34, 2; jiqoi; eva Tivd Innia 87, 3; 1^ xivi
rfeTafd/<fva 56, 5,

xd ngdynaTa TteoaTaaaeadai 36, 35,

ei elg Tt; ivdg tivo; dvxd^to:;

46, 34, 1;

37, 17, 2;

1;

evQiaxexo 47, 6, 2;

53, 8, 7; cet.

elg ti; ai^Tiyii 46, 43, 4; 74,

waneQ Tivd fiiav Tjyv ^fieTigav nohv oixovvTeg

52, 19, 6; -a /(ev dv9Qwno>v ov8ha e&avftaCe 37, 22, 2; 46, 34, 3; cf. 36,
31,3; 56,33,4; 60,21,5*; ev fiiv ovdiv }.a\ovvTei; eitjxovovTO 36,7; 65,
1,

quoque sub

2; vid.

tic.

16, 3; ola ev ovdevi a).ha ivi eyiveTO 56, 38, 3; ne&' ivoQ iTeQov iae}.9ovaiv

55, 4, 1;

9;

9, 2,

3.

eia vide iq et ia.

iie et
f'ia<i>,

nQo; ivo; xai nQog iTioov tivo; 36, 38, 3; el; exaaxo;

44, 30,

38, 2, 1;

elao) iaeX&eiv

elau) ftijSevo; iduoTOV iaiovTo; 58, 17, 4;

iaeifoiTtjaev

eai&eov

58, 21, 1;

eiaa>

etpvyov

62, 16, 4;

39, 29, 2;

e-/co)}.vdi]

nQoexw-

66, 23, 2;

QTiaav 66, 6, 2; ean}.iovTa; 51, 9, 4; naQeX&eiv 43, 33, 4; ato eyevoVTO 77, 2, 3;

aTQOTOv iae6e^avxo 28, 2;

iJi^VTrJxorTa aQxxov; eiaw eSe^axo 75, 16, 5; elao) dtd navxd; avfiniXrj&iv 48,
51, 4; auTiii' eaxaXeaavxi elao) 69, 19, 1 oi (T(o jcai oi |(o 9, 5, 4 (Zon.);
t6 nQoawnov i; t6 eictco fieTiaTQeyiev 79,
xfiQ elao) &a}.daa>i; 50, 12, 4;
10,1;
9,10,7;
c. gen. ovx i6i$avT0 avTov elao) Tot! Teiyov; 57,36;
9, 22, 4; elao) ttj; Tdq>Qov 36, 54, 3; nrjj/ CTTfJW 9, 16, 1; 9, 20, 8; 41, 50, 3;
43, 7, 3; Tcov oqwv 47, 35, 5; 56, 11, 4; cf. 8, 1, 1; 9, 27, 2; roi; nwfujQiov
53, 2,4; 53, 32,5; 55, 2,2.

iatjyayov elao) tov; 'Pwfiaiov; 36, 2, 3;

T(3v

((T(o

eira, abs.

7, 10,

nQWTOV
noxe
cf.

79, 9, 4;

(t'

vnaxevetv

65, 16,5;
ttTf,

tT

saepius.

38, 44, 3; vaxeQov

ovx

T(i
.

S'

fiiv

inoiet

69, 17, 3;
.

56,11,5;

eix'

alXoyv 65, 11, 4;

xd olxoi 6coixetv

ixeQov; nQoxeiQiL,6fievo;, elxa

61,5,4;

59,8,8; 59,25,2; 60^^33,6;

77, 3, 3.

tT

71, 9,

71, 29,

50,26,4;

38,13,4;

36,32,1;

40,30; 57,8; 109,15;

S^^l^^lb; 61,11,4; 69,9,3;
.

fiev

nQoxeQov

elxa 58, 10, 1;

alkwv,

saepius.

alaxQov ... 57, 4;

58,20,2;

passim. t6

36, 31, 4;

91, 2;

JiQwxa

elxa 2, 3;

eixa dnoStjfiia; iaxi}.}.eTo 57, 12, 6;

oi ecpei;,

aXXov;

7; 36, 24; 8, 15, 7; 55,

f(Ta 25, 2;

fi'Ta

it

it

xai 36, 5, 2; 36, 34, 2; 39, 38, 4; 39, 39, 7; 39, 50, 3; 40, 22, 2; 42, 17, 2;
45, 8, 2; 46, 13,

47, 24, 4; 47, 37, 3; 49, 7, 3; 53, 19, 6; 54, 25, 4; 57,

59, 11, 5; 59, 22, 3; 62, 27, 2; 62, 27, 4; 67, 2, 4; 71, 7, 4; 72, 17, 4; ?t
f(T xal
24, 2; 39, 64, 1 ; 42, 4, 4; (T .... (t' av 38, 42, 4; !T
.

xai 79,

1, 1

i^ovaiav eyovxe; elxe ifioiikovxo

52,38,2; 72,6,4;

elx

oiv

avftfSa}Ja&at etxe xai

firi

5;

fj

i}

41, 2, 2;

ehe 57,48; 55,2,6; 55,24,5; onTifiov,

23, 1
enaQXo; yeyovw;, etx' oiv uqxwv xwv

1,

eh' ovv aQtaxov, inwvofxaaev 68,

6oQV(p6Qwv 69, 18, 1; (t' oiiv
eixe xai 25, 6; 39, 7; 36, 23, 4; 39, 61, 1;
;

40,27,2; 41,38,2; 41,49,2; 42,1,3; 43,11,3; 44,8,2; 44,15,3; 48,

28, 3; 48, 45, 1; 48, 50, 4; 49, 36, 5; 53, 22, 2; 54, 3, 4; 54, 15, 1; 56, 30, 3;

57,13,6;

60,26,2;

63,14,2;

61,12,1;

78, 21, 1; 78, 32, 1; (t' oiv

yfwaroi' f (T dvdrjTOV ei&'

onw;

ff

63,25,2;

36, 20; (t'

Tt;

oirv

69,11,2;
elx'

73,7,2;

ovv 17, 3;

avTO ovofidaai i&iXei 73,

9, 3

(t'

oijv

xal

f tTf

et&'
ehe xai 62, 18, 4; ftTf 6ii
ehe xai 51, 22, 7; 55, 12, 5; (Tf 61)
onw;
ehe xai 49, 8, 2; 54, 9, 10.
t'iwa, wansQ elw&aaiv 47,13,2; &aneQ elw&ei 25,5; 37,29,4; 39,30,2;
.

39, 34, 3; 51, 14, 2;

54, 11, 6; 56, 26, 2;

59, 22, 1; 67, 6, 3;

67, 17. 1;

cf.

240

*'<

5(5,31,3; 59,13,7; wOTteo elw&eaav 23, 4; 37,31,2; 65,14,3; cf. 53, 5, 4;

ovde yao elvj&a avTO Tioieiv 51, 1, 1; oaa ek!j&aai rxoieiv 57, 7; cf. 43, 30, 3;
7, 3; 45, 37, 5; 63, 26, 3; 69, 6, 2; 69, 7, 4; 73, 2, 3; 77, 9, 2;
avreyyQOKpeiv 40, 9, 3; cf. 42, 52, 4; 49, 4, 2; 56, 30, 2; 64, 3, 3:

44, 32, 2; 45,

e!o'j&ei

50,24,7; 69,17,1; elui&eaav

ohi av/j^alveiv eloj&e 70, 5;

11,1;

51,21,9;

ftyela&ai

cf.

7, 25, 1;

45,

7, 1

cf.

48,16,1;

21, 4; 55, 3, 3; 56, 46, 5; 68, 3, 2; 68, 7, 5; 78, 38, 1; 9,

78,27,2;

47, 40, 6; t6
djv

1,

19; ovx eloj&oj;

cf. 59,27,2;
61,8,3; 68,15,6; 71,
50,28,1; 53,20,4; yiyvea&ai eioj&ora

lov /.oyov xQfia&ai 32,1;

ey.liolal;

10,5;

60,7,1;

52, 28, 5; 54, 29, 7; 60.

69,2,2; 79,16,6; wa^eg eiw&e yiyvea&ai 39,15,4; 41,3,3; 43.

viy.av

eioj&d; didoa&ai 48, 42, 4; cf. 63, 23, 2; 72, 18, 2; ti elmijv

eidj&ei 58, 1, l^

eSovhveTO

eko&a,uev

/leTa rcov

ef.

tiqo; toi; iiV.ot; oi; eioj&eaav

77, 24, 3;

ojv-ceo eicj&ei 40,

cpi/.ojv

30;

63, 10, 1;

ev roj eito&ori, xoa/ioj

45, 19, 2.
ix, e|, (de
Tto/.e/iiiov
iv'

loco) exywQii/aa;
xai ex

f| oliyov

56,14,5;

Tfj;

f|

ey.

iJTieigov

&iiQia

Tci

rwv

ri'i;

y.ai

ix

'Pio/iaivjv yii;

rij;

11, 20;

passim.

rvjv

&a}.daai/; e.Tiyei/tevouv oi 43, 2, 4;

dyovri^y/Tat 72, 18, 1;

Q</.ov

ey.

7t'/.eiovo;

neQie>.&ovaiv

38,33,3; 40,26,1;

dve/tov c<fiaiv iS ivavria;

i:ti &dTeQa roij rio/tTttjiov 36, 53, 1:
rov KaTtirojUov Ttdvra, dveXo/ievo; 41,
3'J, 1; ex Tvjv yoavo>v ainov; i/yxov 47, 44, 2; to ix Ttuv TvQat/vojv dyye)./.6/ava 37, 31, 3; roi; (rial ey. /leioaxiojv i-eX&ovai 70, 2;
ix &e/xe>.iojv avrijv
(rijv oixiav) dvaiQt'javjv 39, 20, 3;
/.oq^ov; ix /.otpojv y.ara/.a/t^dvoiiv 08, 8, 3:
rto/.i/wv; ix :to'/.i/uov ixivow 20, 1; 71, 24, 1; 77, 9, 1;
(de origine)
iy. rri; y.oQrj; iy.eivt/; yennj&rjvai 5, 1;
48,54,4; cet. ix rov Aio; 57, 39:
cf. 44, 37, 3; iy 7to'/.}.ojv y.ai yewaiojv dvbQOjv etpv
ix (laai/.eojv xal &eibv
iyiyvero 44, 37, 3; :taida; i^ avrfi; ey^uj 37, 49, 3; r^v ix tou K}.ujbiov ei/e
46, 56, 3; i/v iy. roij rutv Koqv)j}uojv cpv}.ov 39, 17, 2; ix rov rcov rioQy.iujv
yivov; 37, 22, 1
ix rov Paai}.eiov yevov; 39, 57, 1
ix ribv 'AQye'/.dojiv f/v
49, 32, 3; ix rov Ttltj&ov; 65, 1; 94, 1
cet. ex re tTi; pov/.ij; xai ix Ttor
(.XTt'to>' ovre; 38, 36, 4 ; oi ix Tr/; yegovaia; 36, 39, 3 o( ix rfj; eraigeia; 109, 15
iy. Tou IJixrivov t)v 43, 51, 4;
evvov; f| cii'0(;Toy 70, 2; /.y/arii; ex :toi/iivo;
f| drpaveardTOV xai ddij^.ordrov i; T(j /liaov :taoievat iJQ/ero 89, 3 saepius.
73, 1
Twv J.T/cj!' iaxv; 39, 39, 5; rfj; ex rov Kaiaago; ri/tojQia; 43, 29, 2;
/} ix
T<i | dv&Q('onojv y.axd 38, 26, 6; 57, 23, 1; rov ex tujv aipayeojv rdoaxov 40,
46, 1; TOJ' iy. rov nonn.iiiov cpojiov 36, 17, 3; toi ix rov xQeirrovo; ipofiov 41,
iy. dixaaniQiojv rov (iiov :toiov/ievo; 100, 1; ri/v rQoipr/v ix tHjv o:t'/.(.ov
6, 4;
av/.).iyea&ai 42, 49, 5; cf. /ii]8e:toj xa}.uj; ex rfi; &a}.daari; iQQoj/iivriv 43, 2, 2;
(de causa instrumentove) saepissime, e. g.: ex rivo; dvdyxrj; 38,
24,
Toi''c ^tQoy.eyvjQr/Hora;
ix rov aiipvidiov xai ix rov rdxov; rfj; duijievj;
iie-n/.ii^ev 38, 32, 4; tj avr fi; ti'i; :tQoae).daeu>; rvjv xovroipoQiov ix:t}.iirr6/iivoi 40, 22, 3; cf. 42, 53, 2; 42, 53, 4; orav rive; ix /leyd).)]; ey&Qa; avvert/ftvjai 45, 8, 3; ex :tovi]Qoii aweidoro; 38, 16, 1; ix tov avveiddTo; 38, 17, 4;
\'i(l. ai-voidu.
/liaov; ex Toi' /ir) 6/tor'i&ov; 11, 3; ix rcbv xare iQyaa/iivojv
IfS, 3; ix /iid; /idy_ii; uActjaeTai 45, 42, 5; ex rij; 6}.iyav&Qojma;
11, 4; ix
rov y.a/idrov voar'iaa; 53, 25, 7; :ta/in).r]&ei; ix rihv '/.dycov D.vnei 38, 12, 5;
ix Ti'i; nooeia; nenovrp&ai 40,10,2; ii ivvnviov naQanci>).eTo 60,15,1;
dni&avov ix rci>v TQUv/idrarv 40, 25, 2;
rov rio/infiiov inicf&ovvjreQov ix

vneQdeiiojv

TiQoaTteaovTo; 43, 34, 3; exd&r/ro ex roij

Tii

ava&ri/iara, rd re

a}./.a

y.al

rd

iy.

Tiov

dido/ievcov

rf]; axevr'];

ytaia; eyujv 40,

.'1.

iie}.>']).aaai 38,27,4; ex re
40, 8, 2; evvoixvj; acpiaiv e^ evegrov airov 39, 24, 2; cf. 40, 22, 1; 40,
ix avv&fjxri; 11,7; ix rov doy/iaro; 56, 28. 3: ix rvjv avv&rj-

oi noif/aat

xai ix

cet.

36,43,4; f| ddtxia;

rr]; cpvjvr}; f^diff^&r] ).u&eiv

8, 2;

ix rov

n}.i'i&ov;

tx((Oiv

xwv

txuoroq

241

ZvXXov TtQoard^Eux; 37, 10, 1; fx

2; vid. ivroXn. ix rwv narQivjv 36, 26; 37.

48, 22, 1; ix rtji xov

ivToXrj^ 58, 12,

Tiji

toO TijieQlov

21, 1; 37, 45, 1;

39, 11, 2; 43, 46, 3; 46, 47, 5; ix rCbv vo/iwv 36, 32, I
36, 33, 1
36, 33, 3;
38, 6, 1; saepius. ix t(ov vo/uficov 39, 30, 3; ii <hv acpiaiv ineardXxei 36,
43, 2; cf. 36, 30, 5; cet. u>are ixeivovg xai i^ djv rjxovov xai i^ oyv iwQcuv
xXaOaai 5, 7; 57, 21; 40, 49, 2; ix rovxwv 9, 4; 40, 31; 36, 15, 1; passim.
ix xov xoiovxov /idXXov imxaQax&evreg 40, 23, 2; ix rovrov 6, 5; 11, 4; 11, 13;
;

56,24,7; i^ ixeivov 58,8,3; 58,19,2;

ix rov
seq. Inf. vel
passim. - (de modo) ix rolv
noQovrojv 36, 10, 1 cet. ix rwv dei naQovmyv 73, 2; chi; ix rmv naQovrcuv
57,29; 41,18,2; 56,23,2; eS d5oxi)rov 36,6; ex rov dnQoadox/jrov 42,
17,9;

18,3;

passim. ix

e| ixeivwv 63, 26, 2;

Acc.

Inf.

c.

ziollCov

ix roiovde

18, 3; 22, 2;

tivo; 49, 23, 2;

36, 23; 40, 18;

eroi/wrdrov
56, 1 ; iS alipvidiov 40, 15, 3; ix rov aicpvidiov 8, 11, 3; 49, 12, 1
xai dnovmrdrov 57, 11, 4; ix fiQaxeo; 75, 6, 4; ex roH ivavrtcoxdxov 42, 34. 2;
46, 35, 3; ix xov ofioiov 36, 21; 43, 23; 96, 2; 36, 11, 2; 42, 29, 2; 47, 3, 4;
49, 38, 1; 52, 39, 4; 56, 9, 2; 63, 12, 2; ex xov naQaxQWa 70, 4; 60, 14, 2;
ix xov nQoaxvxdvxoQ 57, 48;' ix avyxei/ievov 44, 11, 3; 73, 13, 3; 78, 8, 2;
ix xov vneQcfQovoi 45, 43, 4; i^ ov nQoeidoroQ 69, 4, 4; ix roH cpaveQoiJ 40,
e^ exareQov
62,2; 46,32,2; 50,16,3; 56,18,4; 58,6,2; 77,11,6;
65, 12, 3; ix rov roiovrov 36, 34, 4; 38, 13, 6; 60, 9, 4; 60, 29, 7^
cf
;

avdyxr]Q 42, 19, 2; | eniPovXfic. 18, 12; 58,

3, 1;

67, 4, 5; 43, 13, 1; 9, 19, 2;

i^ imdQO/ifjg 36,27,1; 38,50,2; 40,13,4; 55,19,6; 62,5,2; 71,6,2;

i^ imxrjQvxeiaQ 40, 5, 2; ix xaraaxevaa/wv 40, 9; cf. 38, 9, 3; ix /iera(SoX)'ji
43,10,5; ei dvo/iaroQ avrcbv noielxat xardXoyov 77,6,1; ix naQard^ecuQ
40,40,6; ex neQiovaiag 24,3; 40,7; 38,40,2; 50,16,3; ix neQtrQonijQ
23, 4; cf. 37, 16, 3; ex nQoatQcaecu; 40, 49, 3; 40, 50, 4; ix nQodoaiag 24, 3;
36,18,2; 43,32,3; 47,21,7; ix nQoa^okiiQ 36,18,2; ex amrvxiaq, 39,
38, 3; 39, 39, 7; 55, 3, 4;
(de tempore) | exeivov rov xQovov 43, 46, 5;

53, 19, 3; e| exeivov 7, 8, 12; 7, 11, 4; 85, 2; 43, 48, 3; 43, 51, 3; 59, 20, 7;

ex rovrov 11, 18; 36, 2, 4; 36, 37, 6; saepius.

iS ov 60, 4, 3; ov noXvQ ii od XQovoc, 45, 38, 2; cf. 52, 15, 6; e| oineQ 60, 24, 1;
ix noXXov xQovov 40, 4; ex noXXov 43, 2; 54, 2; 70, 5; 42, 53, 2; 43, 9, 4;
44,37,2; 45,44,1; 48,48,2; 50,32,4; 74,7,2; ex nleiovoc. xQOVov 58,
28, 1; ix nleiovoc, 57, 18; 70, 4; 42, 57, 1; 63, 22, 1='; ex naXatov 40, 59, 4;
60, 2, 3;

60, 3, 3;

65, 3, 1;

68, 15, 5; ix vvxroQ 63, 4, 3; ex /leiQaxiov 42, 5, 2; 50, 17, 5; Jipdg rijv ix
rov enetra iaxvv 37, 37, 3; rip> ex rov nQoa&ev evxvxiav 46, 2;
rjS)] ix /leroncSiQov f/v 41, 10, 4; 50, 9, 3; el dQiarov i/tovo/tdxet 72, 19, 2; eneidi] ix tou
deinvov iyevovro 43, 22, 1
tov? ^e ek /idxr]Q xarexoyje 36, 9, 1 ; ix xov
dQxaiov cet. vid. sub aQxaloQ. i^ taov vid. iaoQ. ex xatviJQ vid. jfafvo'?.
ix rov nQocpavoHQ vid. .-^eo^av/ic ex dtadoxfJQ vid. ^(a^So;^}. ?< naiSwv cet.
rQonov vid. TeoJiog. x tou n^etV
vid. 3iaJ;. > /leaov vid. /leaog. ix
vid. nQiv. ex aw&rixrjQ vid. avv&rjX}]. ex roidade airioQ cet. vid. atTia. ix

naQaaxevrJQ vid. naQaaxevi]. ex x^^Qo? vid. x^'^- cet.

ixaS-iv, noU.oi exdari] vi]i xai exa&ev xal ev XQV e/iaxeaavro 50, 33,

ixaaraxo!, ixaaraxo&i

neQttovreQ

41,9,2; 52,19,4;

52,22,1;

5.

52,27,3;

exaaxax6t aQxovrajv 53, 32, 5; 54, 28, 1; 56, 27, 1: 57, 24, 4;
exaaraxd&t rfjg nuQaUag 8, 10, 6.
78, 36, 1
ixaaraxoae, 6iene/tnovro exaaxaxdae 9, 3, 4; 9, 17, 6; 48, 13, 1; cpvkaxag
diane/iytavreg 60, 1,1; cpQovQag chg exaarax6ae
exaaxaxoas xijg n6).ecoQ
52, 28, 7; xcuv
;

ene/tne 41, 9, 7;

^xaavog,
coare

48, 10, 3;

passim.

50, 7, 3;

78, 11, 5.

exaaroi dycovi^d/ievot 17, 5; 38, 1; 38, 2; cet.

exaarov avxcov aQxeiv 23,4; cet. iv exdaxcp xw rrjg dQxijg avrcav XQ^vco

11, 13;

Dio Cassias V,

X^^^^Q'?

Iridei Graecitatis.

16

txiiOTUTt

242

iy.^Sairi')

ixdaTov fvxfi 57, 16; cet. f?; sxaaTog 38,2, 1; 44,

30, 3; saepius. ok xai avTog exaoTo; t/,- vixtjQ ahio; iao/tevo; 43, 37, 1;
cet. (1,- ExaaTo; 9, 3; cet. naif exaaTov eto; 43, 22; cet. xa{F ixdaTrjv
ri/niQav 37, 13, 2; cet. tqiuiv (dvdQchv) jtqo; tijv iin&v/iiav ti)v iavTov ixdaTov
ndvTa noiovvTiav 47, 9, 2; cet. ndvTa xa&' ixaaTov ijref.&eiv 47, 10, 1; cet.
ixuOTort, ci /ii) kdfloiev <l>v ixdaTOTe emoQeyovro 22,3; 104,2; 36, 37, 1; 55, 3, 4;
56, 8, 1; 56, 28, 3; 59, 28, 10; ra doy/iaTa tu ixdaTOTe ytyvo/teva 54, 36, 1.

48,35,3;

fet. tv

tij

ix<<Tf(>og, passim, e. g.: ixdTCQov Teixo; 9, 30, 4; ix t//s noQeia; exaTiQa; 46,
37, 7; (ptloloyo; iv exaTiQa Tij y}.waai] 69, 3, 1 t/}' tC)V piftXiun' tcoi' t imaToixeivov; Idiav ixaTegov iaxvv
ixaTCQCov diolxiiatv 77,18,2; ojOTe
/.u}v
;

yaQ d/iipoTiQov;
ci/ta /idxoiTO 45, 14, 2; xwQi; exdTeQo;
eaTQaTonebevaaTO 47, 35, 5; OTav vno tou' dv&Qojncuv exdTeQov yevrjTai
36,11; inQdx&ij drSe ixdreQOv 37,10,4; 46,35,3; naoa^d).Xov ixaTCQa
44, 38, 5; ixdreQov neiaea&ai e/tc?J.ov 40, 31; cf. 47, 37, 3; inoir/ae ixaTeQov
37, 2, 2; 60, 17, 7; 60, 25, 6; exaTiQcj (i/<vx!l te xal acu/iaTi) 38,23,2; ixariQqj
aVTUJv xS^/f^uoSai 70, 4; i'(p' ixariQov naQOj^vv&r/aav 20, 3; dcp' ixaTeoov
43, 30, 2; ciiOT' avTr)v (Ti/v nohv) iv ixaTeQOj 6/ioicu; dianQiipai 6, 6; xa&'
ixdTCQov 25, 6; 39, 14, 1; 43, 24, 1; iip' ixdreQov 39, 50, 3; to nkicyv xai to
EAaTTOi', cjj; xai avraQxe; ixdreQov 54, 4; exdreQoi (de Romanis et
Carthaginiensibus) 43,2; 43,4; cf. 93,3; 37,4,4; 37,43,3; 38,30,4;
saepius. Tr)v nQo; ixariQov; ex&Qav 37, 56, 5; 2i<Qov; d/icforeQov;, 'AQ/teviov;
ixariQov; 38, 38, 4; fi' ixariQoi; ci/ta roi; re noKe/nxoi; xai roi; eiQr/vixoi;
exeiv 57, 17; cf. 91, 1;

t/}i'

exaTeQov

tfiXiav 37, 56, 4; e/tiaei

avTov;, oi /livToi xai eixev oncu; exaTiQco

nQdy/iaaiv dQeTr)v exeiv 18, 2; ixariQui; avrai; (aQerai; xai xaxiai;) 58, 28, 5;
ixariQCJV 37,27,1; 67,1,1; fV/ ixdreQa 16,1; 42,15,3; 45,17,9;
di/<'

46,29,2; 47,11,5; 50,3,2; 50,33,2; 74,10,5;

42, 12, 2; 43,

ixdreQa

i<i''

Tr-/;

xV>->'li

7, 2.

ix(iTiQit>9-er, exareQcu&ev inaviaTijaav 9,

1,

14; 40, 26, 4; 42, 12, 1; 43, 37, 1;

43,38,4; 45,2,5; 47,43,1; 47,43,2; 50,8,5; 50,12,8; 60,23,1; 63,

64, 10, 3; 67.

4, 3;

67,18.1;
ixaTiQ(u&i,

Td?

exariQuj&i

Toji'

3,

5; 74, 11, 3; 75, 6, 8; 79, 17, 2; tu ixariocu&ev yevo/teva

avrr); (rri; BvQai/;) oixia; 9,30.5; 60,11,4.

ixariQcu&ev

avvdQxovra

ixariQoj&i

dnohj/tivujv

nQoaeihro 43,

1,

75. 13,4;

3;

76. 11, 1;

44, 28, 4.

ixariQotOs, ixaTeQcuae diecfoira 9, 30, 3; 63, 8, 2.

ixurov, 8, 13, 2; 8, 14, 11; 57, 10; 57, 56; 39, 13, 1; 45, 13, 2; 48, 39, 2; 49,
31, 4; 51, 21, 3; 52, 42, 2; 53,28,1; 54,2,4; cet. rojv exarov ixeivojv dvdQUjv
7,9,9; Twi' bixaarijQiojv rujv i; rov; ixardv dvdQa; xh/Qov/iivujv 54, 26, 6.
ixaToiraQxch(i), 7, 25, 9; 52, 25, 7; 67, 13. 1; 69, 19. 1.
ixarorrtiQXHi, *'2. 23, 1; 68, 12, 4.

ixarorraQxia, bvo exarovTaQxia; idexdrevae 48, 42, 2; ixaTovTaijxiav

airijaavTi 78,5,3; ixaTovraQxiai; acpd; ert/ta 78,6,1.
fZr<;j'T(>zS, '^' 23, 8; 42,51,5; 45,13,2; 45,35,3; 47,1,2; 47,46,4;
47. 46, 5;

48, 42, 2;

48, 9, 2;

49, 14, 3;

52, 22, 3;

52, 24, 3;

52, 33, 2;

55,2,1; ,55,24,8; 56,25,3; 56,42,3; 57,3,6; 57,15,3; 58,21,6; 59,

15,2; 62, 24, 1; 64, 6,4; 66, 20, 1; 67, 10, 1; 68, 22,3; 69, 19, 1; 71,4, 1;
71,27,2; 72,2,4; 75,14,3; 76,3,2; 76,3,4; 76,10,4; 76,10,5; 77.
78, 14, 4;

2, 3;

78, 32, 4;

ixaroord^, ixaroarf/
ijyaye
ixflteiri'1,

14.
','

T('/)'

58, 16, 2;
ixjh~ivai
T'},-

vecij;

TO
.

r']/tiQa

TfAoc

78, 40,

78, 39, 6;

56, 29, 4
rr];

ovx i&dqarjae 42,

1, 2,

5;

79, 7, 2 et 3.

Tf'Ao; ti 6iaxoatoarr)v exov ixaroarriv

exaToari'!;
3, 3;

xarikvae 59,
ixfidvro; ex

9, 6.
rr'i;

vech; auTot 41,

42, 58, 2; ixfidvre; ei; rrjv yfiv 8, 12, 11; 42, 7, 2; 42, 11, 5;

ijnnoov 48, 38, 1; e;

rrp> Atjiviiv

8,

26, 13;

xai ix

Ttjjv

vo/tojv

xal

ixjiuXi.ot

243

ixiioi.li

fV T),- no?.iTeiag ix^d; 45, 44, 3; ex^fjvai x&v avvri&aiv ^oyiafiwv 71, 30, 2
(Antiocli.);
Sv xal otiovv auTcov ixflf] 69,
i^tdveifu o&ev i^ifitp 46, 19, 1
efitpQiuv i^ SqrQovog ov6' &v elg ixfSaCrj 70, 2; ;faAf7tdv (5e
2, 3;
Ttm

t6 elgtp^alov 6eMv cug t6 noXv ix^alvov 74,

xat tovto ivaQyeaTUTa avTolg ixpijvai 45, 17, 5; Ta ix^dvTa aii

(pQovifuoTaTov ixfifjvai 44, 38, 3;

5, 6;

co(TT

avTov 47, 40,

1.

Tovg 'Pwftaiovi; ix Tfjg olxeiag ixfiahelv 8, 14, 2; 66, 1

102, 1; 39,
ix Ttjg noleoK; 66, 13, 1 et 2; ex tmv oIxwjv 60, 29, 7^
ix Tot5 CTTgaTOjTEfSou jJtaicoj exfiXrj&ei; 42, 58, 4; ixfSdXkotv eva exaOTov ix tov
avve6Qiov 9, 2, 9; 76, 5, 2; toi' 'Afivvav^QOV ix Trj; aQxfji exfialujv 9, 19, 7;
48, 22, 4; ix tj]c fiaaiXeiaQ 39, 12, 3; /) T^? fiaatXeiai; aiTov ixfidXoiat 9, 28, 1
54, 9, 4;
ixfSa?.eiv rovg 'Pujfxaiov; 9, 25, 5; Tov Toe^wviov 43, 29, 3; 49,
32, 3; 55, 9, 7; 60, 32, 5; 68, 29, 4; 71, 13, 3; Tofg 'd6ixwg ixfSaXovai Tiva
38, 25, 5; 38, 27, 1 et 4; 38, 30, 1; rovg naldag xai Tog ywalxaq i^efiaXev

ixjia).).oi,

56, 2;

45, 32, 2;

40, 40, 2;
ndvTwv u>g xai dva^iojv Tfjg vixrjg
ef dv6Qoivog d(pig fieyag avTOV e^i^ale 7, 11, 9;

ywaixa

ttjv

61, 21, 2;

exp?:.ij&evToyi>

i^eflaXeg 46,

18, 3; 59, 8, 7; 59, 23, 7; t6 ovofia t6 Toii 6ixTdroQog navreXiag ix rf\g noXtreiag

ixfiaXovTwv 45, 24, 2; ndvra rdya&d ix rwv rpvxcov exfiefiXrjxdreg 38, 26, 2;
ixfiaXei ix rfjg 6iavoiag Tr)v etpeaiv Tavrrjv 45, 33, 2
oi derol rovg xeQawovg
xvipag iavrov i^ifSaXe 39, 7;
intr. ? t6j (bxeavdv
;

exfiaXovreg 43, 35, 4;

ixfidXXei

'fx^aatg,

60, 20, 5;

enet6dv

rfp exfiaatv rov

neQtaxonijaavTeg

eg

fteiQdxia

'Avroivieiov

52, 26,

ixfidXmaiv

1.

noXifiov neQtaxonovvreg 46, 50, 6

49,
ex^aaiv rfjg rvx^S ^an t"ix^l?V 35,4; rfjv exfiaatv rcov nQayfidroiv nQoaxonuiv 42, 1, 2;
42, 15, 3; rfjv neiQav rrjg ix^daeoig dxv fiovXevea&e nQoeiXijcporeg 44, 25, 6
exfiaatv nQog t6 Xex&ev eXafive

20,4;

rr)v

45, 2, 6.

ex^s^aiibfo), to xvQog avfinaai roig nQax&eiaiv vno

KaiaaQog

roij

ixfiefiatoijv

44, 34, 3.

ix^icc^Ofiai,

rovg awiegiag

oaov dno

fiof]g

40, 63, 3;
i^efiidaaTO acpag ixXaXfjaai,
40, 62, 2;

e^efiidCero

Toi Ilofxnrjico dvrtnoXefifjaai i^efitdaaro 41, 23, 1;

ro Xoytov 39, 15, 4; 41, 46, 2; 52, 37, 9; 56, 39, 6; ov6ev avrdv i^efiidaaro
nQd^ai 71, 30, 2; ytrjcpiaaa&ai rtva avrco Tei fiev dvineiaev fjfiag Tci 6e i^efiidaaro
45, 22, 1;

eSefitdaaro

chare

avrfjv

xofiia&fjvai 55, 13, 1;

ifipaiveiv i^efiid^ovro 8, 14, 10; ixfiiaa&eig elnev ori ... 54, 16, 4;

Pass.

55, 12, 3;

avTov 44, 11, 3; vno rwv awovrwv ixPtaa&eig 42,1,3; 46,43,6;

nQog Sovrjfiojv ixfiiaa&evreg 39,47,1; ixT))v Toi KaiaaQog aQQojariav
PtaCofievog ex roij avve^Qiov inX.r)yii 39, 36, 1 ;
iiefiidaaro 47,45,2; ixfitaadftevog ro cpQovrjfia 63,5,1; vno rfjg dvaQQoiag
ixfSiaa&eig iiavfix&ri 37, 53, 2; Xd&ovg dvanifinet, orav vno nvevfxarog ex-

^ovXea&at 6e ixfitaa&rjvai nojg

Xafieiv

^iaa&jj
ix^i^uZ,<x>,

66, 21, 4.

avrovg ex^ifidaag Zl, 53, 2; 42, 43, 3; ixeXevaav roig xofiit.ovai acpdg
rov ne^ov vno Ta oqt) ....
50,12,1; onXirag ecp' exdrcQa rfjg X^^V^ ix^i^daag 42,12,2.

eig eQfifii^v rivd vfjaov ixfitfidaai 8, 13, 9; 8, 16, 2;

ixfiifidaag

ix^oCi)(a), abs. ixfSofjaai 8, 4, 3; 61, 20, 4; 76, 14, 4; roQchg ixfSomvTeg 63, 15, 2;
cjj BQovre BQovre" ix^ocovreg 44,12,2; 72,18,2; 78,32,3; ix^ofjaavrog
ort ...

60, 29, 3;

(Zon.); cf. 66,

26,2; 72,
ix^oi}&-ia(f),

fir]re

76, 6, 2; 78, 36, 5; ixfiofjaag

75, 4, 5;

8, 6;

18, 2;

ojore

ixfiofjaai

ndv&' oaa

ecprj

ecljQa

... 59, 30,

60, 31, 7;

63,

73, 2, 3.
ixfiorj&eiv dvayxat,6fievot 52, 27, 5.

ix^oXij, nQog rfj tou "IfirjQog ixfioXfj 9, 1, 2; nQog ixfioXfjV riva roij NeiX.ov 42, 43, 2;
nQog rdg ixfSoXcig rov "AXfii^og 11, 14, 3; Toii Aijcpi6iov 9, 1,5; roii "IfirjQog
42, 16, 2; Tod NeiXov 42, 40, 6; tou TipeQi6og 37, 58, 3; 45, 17, 7; 60, 11, 2;

16*

244

fy3(ft'c^v>

TOVTO iv

/gfjudat 32,

tov

iy.fSo/.ai;

'/.&jiov

1.

^QOi

iyliQf'iZo>,

ixdiiii^iaaoj

rov /.oyov eyoay<a 43, 43. 5; ovx iiuj&w;

ixfio/.fi

Tijv yfjr

iiifiQda&)]aav 48, 48, 3; .ToAAd ig

t)]v yifv

iiepQda&)j

74, 13, 6.

impers.

ixylyvofiai,

nepos

txyorog,

Twv

ndTiTTovi

ov /tivToi xai Tio/.e/Dfaat avTuj iieyivsTO 78,4,1; 78, 12,

(feiaaa&s

Tialdcov xai

iwv Tixvtxw

tfsiaaa&e twj' ixyovuiv 5, 6;

tov; TzareQa; TaJv ixyovcjv ipm'eviv 5, 6;
.

3.

toi);

slxe

Kai Tov TifiiQiov Tov ixyavw 58, 23,"l; 57, 14, 6; 79, 4, 6; cf. 7, 1, 8; 78,
33, 2 {ubi bKyavo; iniuria suppletum videtur B.);
(de posteris)
To't; jratai rolg re ixyovoi; 52, 41, 4;
43, 44, 3; 53, 2, 4; ovto; iariv 6 rov
riavXov exyovog 61, 17, 5; 63, 5, 2.

Med.

ixyQU(fO>,
17, 4;

dviyvw oik' e^eyodtpaTO 41, 63, 5; 43,

rov; IsQeag
tq eji>] Tci EifivA}.eta

ovr'

im

avrdg

('Tag /ivQtddag)

droxei rolg 6eo/tevoig

/isTQiotg rtai ro^iiot; ixdavstaai 52, 28, 3;

i-t(6a:tarij)(a), Tidvrojv avrotg ey.dtiTiavi^&ivriav

ixdixofiui, ^noV.ovg
ra;

s-^davsia&fjvai 58, 21, 5.

74, 12, 3.

ey.be/6/tsvot e-^reivov 8, 15, 9; 41, 21, 1; rovg e-Amnrov-

ig rf/v yijv iiedi-/eTO 49, 10, 2; saiovrag atfag rrod; Tcl; d-VQag i^sdsxero

iy.yQdifaa&at iy.e).evasv 54, 17, 2.

t6 OQyvQtov rovro ndv

ixdarfM),
ojar'

tq yQd/i/iara

dtj/toaia yQd/t/iara 57, 16, 2;

Tci

avTO-/etQi(i

57,11,3.
ixtfoj(e), ri/.ov; ig rovg raQaoi^g atpojv, xa).to6ioig
i/in)]yvvvreg, eneanujvro 74, 12, 2.
v:reo

'ixtft]).0'^,

d?.?.qj

avrdg

e>cd>']/.ovg

i-y.

tpi/Jag ixdsde/iivovg

Tt~]g

^Tcij yvtu/tag)

yiyvsa&ai 52,

y.aTa?.).ayf] avTwv SHd)]?.og f)v 38, 5, 5; OTiwg ol svTioooiyvrsg

>]
yiviovrai 41, 38, 2; 49, 34, 3; tqsJ; rtov jiov?.svTO)V rx6fj?.ovg snoirjae

78,21,2;

SHsivojv

avTcuv

s>c6>]Xov

avTO

/t>]dsvi

ovao)

33, 4;
exd)]?.ot

e&-v>i

rov

iy.6>'j?.wv

ort

d6etdv

rf]v

fvXdiag

inf/etQoHat

sx6)]?.ov inoi>]aav

noioi)] 57, 8, 5; iy.6)]?.6v ys,

6>]?.6rara

ixtStiftihff),

50,2,4; 54,19,2;

ort

naQea'/e

atpiat

i-H6i]/tovvra

rov

eito rfjg

'Irtt/.iag

tljare

-y.ai

ra

19, 1

60, 3, 5.
39, 21, 2;

39, 63, 3;

55,26,1; 57,20,3; 59,9,4; 66,24,1;

i-y.6>]/i>~]aat

52, 42, 6; 6td ro no?.?.a^/6as

i><6>]/ioi>j

iva

roi; ivavrioig

... 5, 3; dntog iy6)]?.6TSQOv

adv. iy(vid. adnot.);

ort

K?.ai:<6tov

rolg iy.6>]/iovai 8, 6, 9; /if/re ix rov ngotfavovg

xai d?.?.oai not

50,31,1;

ysvo/ievo)V

onojg tpQovoi)] yiyvotro 38, 8,

e><6>i?.a

ysvsa&ai 47, 40, 8;

45, 18, 1;
dg-/ovat

TOi;

42, 24, 3;

/i>)

ty.6>]/teiv

avrov 36, 14, 3; etre

i^y.6>]/telv

54, 25, 4.

ixdtjftia, 66y/iart t/],- ix6>]/iia; 41, 6, 2; ev rf] rov .Aiiyovarov iH6>j/ii'fi 54, 26, 7;
55, 9, 7; 59, 24, 2; Tcij i-H6)]/iiag ol: not sneroeneTo ina?.?f]?.(x; noteia&ai
60, 25, 5.
'ixdtifioe, Tci;

dQ-/d;

ixd>]fioai(vti),
//()

-yai

rd;

i-y.6t']/iovg

55. 10, 2.

/if] xai
avroi iy6>j/toatev&)~]vat 52, 31, 4:
ro /tiaa/ta 61, 12, 3.

roij

if6fiq)

iy.6)]/ioatev&)j

52, 42, 3;

i-xdiairthfttci(a), rovg nal6ag iy.6tatTOj/tevovg oqwv 76, 11. 1; Tci d?.?.a i-y.6i>]rdro
xai nitg>jv6/iei xai sv avraig raig arQareiatg 78, 2, 1 ; d?.?.a re no?.?.d e^co riuv
nnTijidjv t;edi)]T)']&>] 48, 39, 2;
6i^6i>]r)iiiivovg

oQiuv rovg arQartwrag sh rfjg rQvtpf]g

65, 10, 2; sg ndvra

6>'j

ndvrwg

sy.6e6t)iT>]/tsvoi 78,

ix-

28, 1; no?J.d

e; t6 (tjitjdreijov iy.6s6ti}r)]/ii^'a 69, 9, 2.

rovg d?.?.ovg Sie6i6aiav ort .... 5, 4; cf. 40, 18, 5; Tci no?.e/ita
e/ts?.?.e ro /if/ vneQ
8, 21, 2; 55, 7, 6; i-y.elvov i-y.6t6distv
Tovg no?.?.ovg ipQovelv 53, 24, G; toi'; d?.?.ovg HaHovQyeiv vnsQ /Q)]/tdTO)v eis6i6a$av 39, 55, 4 cf 57, 6''
iva rd ygd/t/tara
dai^vera
ovra /t>i6sv atpa;

ixdt6iia-xo),

avTov iie6i6aaHS

i-H6t6di>] 40, 9, 3.

ix6id(ti'i(ix>

ixMQaaxot, abs.

Sgdc

8, 7, 1;

8, 15,

ixfl

245

5; 9, 23, 11; 37, 47, 2; 42, 24, 3; 43,

noXXa xmv iegelwv

e^i6Qa 41, 61, 2;
38, 40, 6; e>i rfjz Aiyvmov 78, 35, 3; ex t^;
ex Tf)i raipQeia; 48, 25, 3; ixdgavai rov 'AxQayavTo? 8, 10, 5 (Zon.); VTieQ rov 0daiv exdQdg 36, 50, 3; ig Mihjrov ixdgdvai
47, 8, 1; ixdQdvai nr} 50, 31, 1; noi 79, 20, 2.
38, 4; 48, 15, 4; 74, 12, 3; 78, 34, 5;

ix

^nwv e^edQaaav

yijg

TJjc

jidAfO)? 45, 27, 2; 45, 37, 1;

'Pdftiov

ix<fi<f(itftt,

'A7io?.Aotndrai<;

i^eSwxav 42,

45, 1;

8, 15, 7;

1;

49, 5;

9,20,11; 9,21,7; 66,3; 75,1; 36,

9,20,10;

8,24,7; 9,10,2;

55,9;

45, 4; 36, 52, 1; 40, 62, 3; 47, 24, 1; 49, 20, 5; 51, 8, 2; 53, 33, 2; 68, 3, 3
oihe iiidoixev
(Antioch.); 68, 12, 5; 72, 9, 4; 73, 17, 3; 77, 21, 1; avrov
.

i^airrj&evra 48, 45, 7; 77, 19, 1; 79, 19, 3; eavrov rolg ex&Qok e^edwxe 37,
50, 6; Tci oixeiorara rm noke/iiojrdrco acpwv exdovre^ 41, 7, 5; 6x?-oxgaria
vfid? ixdovvai fiovXo/xai 53, 8, 4; iavrov ig rd rov 'Avrojviov on\a
ixdoi>vai 57, 4, 5; iiprjixdovvai 46, 32, 4; caare xai ngog rtfiwgiav rtvdg
rivi

ixeivovg ixdo^rji^ai. 7,26,15; 8,20,13; 61,1; 79,3; 83,2; 36,

45,4; 39,48,3; 39,48,4; 45,32,4; 55,34,5; 76,9,2; dnene/nipav rovg
ixdoMvrag 36, 20; 36, 21; ha fir] xai roig ix&Qoig ixSo&f}4A, 1, 4; xw noXein dXe&gio ngovnrcp ixSidoftevoi 18,4;
ig rovg noXefdovg
fiici) 41,8,1;
oMyovg dvri noXXwv ig nagaywyfjv rcjjv oqxcov exStSoftevovg 36, 19; ov xaXwg
ipia&Tj

noXtv ixSo&fjvai 56, 7, 5; ripr dgxfjv

roig Xr)aralg
iSiSwxev 39,56,5; cf. 66, 26, 4; nvgi eavrov Cwvra i^iSwxe 54,9,10;
rovg fiiv xavfiaai rovg Si tj)vxeatv dxgdrotg ixSiSovg 77, 11, 7; TotJ KofiftoSov
ripi &vyaTega
dgfiarrjXaaiatg xat daeXyeiatg ixSeSwxorog eavrov 72, 9, 1

exov iari

^ag^dgotg

rrjv

eig

ixSiSwatv

ydfiov

7, 1,

ixScbaetv
&vyarega exo)V negtxaXXfj Aovxico
59,3,3; 60,5,7; iiiSwxe Si avrijv avrog 6
63, 13, 1; - Xoywv ovg ixSeSwxag 46,7,3; rd

2;

7,18,8; 40,51,3;
48,44,3; 58,21,1;

ifieXXe
dvi^g

ig rov chxeavov ixSiSwaiv 55, 1,3avyygdfifiara iieSo&rj 57, 24, 4;

ix6ixia, onmg ixSixiag rtvog rvxwatv 38,7,4; /iijSefudg ixStxiag nagd rov
'Avvi^ov rvxovreg 9, 11, 8.
ix6iv)XU>, ixStw^at avroiig ex rrjg dyogdg 40, 53, 3; Xvxoi ixel&ev e^eSicux&riaav
77, 1, 6; Tov ' EnacpgoStrov ngoregov /liv i^eSiojie rore 6e xai eacpa^ev 67, 14, 4.
tWoTOS, ei /lij rov 'lovyovg&av exSorov nag' avrov Ad/Sot 89, 6; ndvrag 'HXiqj
rtvi Kaiaageiw ixSorovg nage6wxe 63, 12, 1.

inei

ix6Q0/j.ri,

exSgo/iij

eyivero 9,

1,

7;

ftovovfievoi ratg exSgofialg 49, 6, 4; ngiv

a&at 43, 38, 4;

rijv

exSgofiijV

tcov

ixSgo/tai

eyiyvovro

47, 37, 5;

ndvxag acpdg iv ralg ixSgofiatg dnoXe-

dg/idxmv ngoexSQa/iovxeg

9, 20, 5.

ixnifinovxeg inneag ixSQo/iovg 47, 36, 2.

toi' xtTaJi^a .... xai xov xdvSw
i^iSv 36, 52, 3; ix6e6vx6reg
ia&fjra) .... )aai' 48, 16, 1; ri/v dgxtxijv aroXi/v ix6vg
57, 21, 2; Td onX.a ix6vg 7, 26, 7; ro yrjgag oi ocpeig ixSvea&ai vofiit,ovrai 61,2,4.

'ixcfQOfiog,

ixdvot,

avrijv

ixel,
36,

Med.

8,11,6;
7,

8,14,7;

8,16,6;

8,20,9;

8,25,4;

saepius

apud Zon.;

4; 37, 4, 4; 38, 18, 1; 40, 4, 2; 40, 6, 3; 40, 38, 4; 41, 6, 1; 41, 10, 3;

42,55,2;
48,48,6;

44,21,2;
48,53,5;

53, 25, 7;

53, 27, 3;

Td exet

8, 12, 8;

45,2,4; 45,30,1; 46,20,4;

49,36,6; 49,38,1; 51,8,3;
cet. ixei nov 42, 30, 3; 43, 41,

8, 14, 2;

8, 17, 7;

52, 2; 47, 25, 2; 51, 6, 3; 54, 7, 4;

41,41,2; Td fVef zfugia 44, 44, 4*

oi

(rijv eigr/vixijv

ixet

'Poj/talot

36,9,2;

cf. 7,

9, 3, 7;

9, 10, 1;

71, 33, 4^;

48,14,5;
51,18,1;
1;
9,

48,44,3;
53,16,5;

44, 16, 2; 77, 4, 3;

28, 4; 40, 59, 2; 41,

73, 11, 1; Td ixet ngdyfiaxa

47,22,2; cf. 8,3,5; 8,20,10; 41,22,1;

1, 2;
9,8,6; 9,28,4; 41,23,2; 47,24,2;

66, 20, 1; rijv 'AXfiaviav rijv exei 38, 38, 4; cf. 40, 32, 5; 42, 11, 4; 43, 31, 4;
49, 9, 2; rf\g ixel jiovXfjg 41, 36, 4; Tofg vSaai rotg ixei 60, 34, 4; rfjg ixei
6iargtlirjg

42, 38, 1; rfjg ixei dacpaXovg evSat/toviag 58, 18, 4.

246

iy.tifhtr

43, 4;

fXfifr,

54, 10;

8, 22, 2;

iyaarf.^iofo)

57, 1;

36, 6,

36, 50, 2:

37,

1,

5;

37. 3, 1;

39,3,1; 39,35,3; 40,36,4; 42.3.1; 42,45,1; 42,50,5; 42,58,4; 44,

46, 1; 45, 12, 6; 47,

49,25,1;

7,

50,12,2;

5o, 30, 6;

68, 9, 6;

5; 47, 21, 6; 47, 47, 2; 48, 39, 3; 49,

tempore)

(de
rd

ixeivr/

55, lOa,

ixei&ev

oncK

oid'

oty.

ijdij

1,

54,32,2;
64,1;

17,3;

49, 17, 2;

3;

55,10,2;

55,2,1;

ixlh>

79, 12, 1;

6;

doid/ieroi

hev

rrxo;

tw

109,9;

TiyQidt

37,46,4;

o! d' iy.ei&ev rivUaavio 9, 16, 10 (Zon.);

54, 10, 6; 54, 25, 5.

rd

ixipavei; 79, 18, 1;

iy.eivij

41, 45, 1;

/cojj/u

77,

i>eeicv

38, 34, 1; 51, 20, 7; ol /liv

exftrtj,

51,22,2;

51,10,6;
72, 19, 5;

68,28,2;

av/i/iiTVVTai

8,

08, 13. 3;

ol

no/.e/iioi

a/./.a

aifiov

rd
oi

ixelvt]
ixeivij

42,6,3;
38, 47, 4;

2.

5,1; et passim. aindv ixeivov 25, 0; 30, 3; 57, 16; 90, 1; cet.;
ixeivot 5, 5; passim. ixeivo xfji ijltxia; eyovja 56, 36, 5; f'; ixeivo
ToS xQovov 108,1; 39,65,1; 46,49,2; 58,25,4; ^pro avrb;) iv t//
^QXU xo^'' ixeivov rfj avrov Qeovra 37, 2, 2; adv. ixeivw; ijio/.iTevo/ie&a

ixflvo(S,
ovroi

44, 24, 4;

36, 32, 2; oiiro) /lev

tiJj toiovtoj .... ixeivw; 6i
52,2; 36, 36, 2; 59, 16, 7; cf. .52, 9, 2.
93,4; 36,15,3; 38,38,2; 39,23,2; 40,2,2; 40,20,3;

iv /liv

ixeivw; 6i

ixftaf, illuc 9,1,9;

40, 35, 4;

41. 00. 2;

42, 56, 2;

43, 32, 6; 44, 44, 2; 45,

3, 1;

45, 12, 1; 45,

42,1; 46,20,1; 47,32,3; 49,23,1; 49,34,1; 50,12,1; 51,4,4; 51,

10,5; 52,42,7; 53,14,4; 53,32,1; 54,9,10;
55,10,2; 55,32,3;
57,17,6; 59,21,3; 65, 8, 3i; 68,30,1; 76,11,2; 78,22,5; devgoxai
ixeiae 68,24,3; cf. 38,27,2; 40,23,2; 52,16,3; 65,16,6; ivrav&a
xdxeiae 47,40.2; illic ol ixeiae nagovre; 36, 1'', 2 (Xiph.); rd ixeiae
XotQta 75, 9, 3 (Xiph.); ro ixeiae oqo; 4, 9 (Tzetz.).
ix&fQti.Tfvio, Tov; re dllov; xai Tov no/im)iov i^e&eoaTievaev 37. 54, 3.
iie&i'j/.vve 79, 16, 6; naQrifiijxe xat ixre&i]ix&-iikvrio, faQ/idxo) rivi avrdv
Ivvrat 50, 27, 6.
.

ix9-r>]Gxot, o^are
63, 15, 3.

no/./.ov;

avriijv rovrojv

ex&uveiv 48. 37. 2; ix&viiaxeiv

riiv av/iifoodv 79. 5, 4.

fx9-Qrjrv)(f), ix&oiivriout

ix&vo),

v.-r'

Med. procuro prodigia

rd

(reoaru)

u/./.u

iit&iwTo

37, 9, 2;

41. 14, 6.

fXXuO-fciQt'}, Tov; v:rov6/iov; i^exd&tioe 49,43, 1;

18, 1; rov ea:i'/.ovv rov /.t/iivo; iiexd&ijoe

xai

jieQixQvadjaavre;

ixxfcitifxtc,

58,20, 5;

ru;

42,40,2;

bnijovxu; i^exd&r)Qe 51,

ri/v xeq:a/.ijv

ixxa&aQavre;

9, 3, 3.

43,49,1;

54,25,6;

43,51,4;

55,23,1;

56,25,4;

57,4,2;

60, 23, 1; eet.

exxai6exaer

ixxfCitSfXfCfTi/ii,

ixxfCtSixfcxoq,
ixxfCttiexiiiQtj^,

13;

9, 14,
rij;

i'i

doiau; y^oovov 69.

55, 24, 3;

arQaT)jyi6o;

8, 1-.

78. 31, 4.

ovo)/;

exxai6ex)'iQov;

9, 16, 12.

&uXarTia dv xar okiyov imxirirat (f?.oyi, iaxvQii>; avrr/v ixxaiei

50, 34, 4; if).6ya /teydh/v iiixavae 9. 4, 8;
metaph. i:it n?.eiov avrd;
(rrl; ipvxd;) iiixae 42, 28, 3; i; roaovrov dQy)'!; iiexav&)jauv 7, 14, 6.

ixxtcio),

)'j

dl/oj

)'j

fXXfcXv.^Tfit, ixeiv)] (rj xetpaf.i/) i^exaXvTirero 78, 34, 5.

o/to); ijyu)vi^ovro 65, 12,4; oi TiQ^reQov inuvauvro xreiixxufirti), ixxa/wvre;
vovxe; tiqiv re).eov ixxa/teiv 8, 1, 1
ixxa/uhv vjio rfj; ra).ai7noQia; irelevrriae
.

vnedcoxe xai iiexa/te 17, 11;

c. part. otV avrovQoi avdge; avroi (povevovre; i$ixa/iov 40, 24, 1.
fXXfCQ;rth(o), Med. e7iet6dv aipa; ixxaQnojaiovrai 19,1; ixeivov ixipopovvTe;
i^exaQTtovvTO 60, 2, 7; L^d)vrd; Te i^exaQnoiJTO xai reKevriuvra; rd)V ovaiojv
41, 48, 1; rd ad)/iu
yojv

ixxa/uj

52, 33, 5;

ixhjQovo/tet 59, 15, 6; no/J.d xai

mxQa

neQi rdiv ixxaonov/thxov rtvd;

etTidjv

txxnfiai

43,9,3;
Tr/v

ixxagTiovftEVOi;

-zzy;<u

avrolg ndvTag 59,28,9;

iji

ixardQov <pMav ixxagjKvaea&ai

nQoa6oxi'iaai;

59, 2, 5;

>)

a/ifTQo;

oQfit)

ofaa xai ixxevovrai Qffdiwg xai in dkiyov avdel 38, 45, 5.

ixxivnitii^Oficu, ywaixH^et xai ixxexivaldiazac 50, 27, 6.
vi]aoyv
ix ribv
i^exlerpev 75, 14, 3;
ixx>.inTo>, innovi;
xai 6 Ilo&eivo; rov riroXefiaiov ixxMtpri 42, 39, 2; 47, 10, 6.
.

37, 56, 4.

fxxftftat, nvQyoi E^io ixxeifiEvoi 74, 10, 4.

i^exevwae
ixxfvo)(o), rov; &tjaavQovQ
.

247

(fojitjOei; fu)

avrov rov xaiQov rfj; exxhjaia; 37,

34,3; fj ixxhjaia dieXvdij 37, 28, 4; iv airf] rfj ixxhjaia 95, 3; cf. 38,4,2;
iv ireQif ixxhjaiif 54, 24, 1 ; iv rfi iaxdrr] ixxXriaia 46, 33, 1
riiv KkeoJiarQav
iv ixxh]ai(f TiuQexa&iaaro 49, 41, 1 ; iv avrm rw fiovXexntiQiq) rtj re exxhjaiq
83, 5; ev re rfi yeQovaiq xai iv ral; ixxkrjaiat; 38, 19, 1; 45, 28, 1; 51, 2, 1;
65, 16, 6; iv rai; xard roi); Xoxov; d&Qot^ofievai; ixxhjaiat; 37, 28, 3;
yevofiivt]; ixxkrjaia; 8, 21, 9; iaeX&wv i; rt]V ixxhiaiav 13, 2; 37, 29, 4;
42,35,4; 57,12,3; naQrjk&ev 38,16,6; e; ixxXr]aiav avveX&etv 38,6,1;
il&fhv i; ixxkrjaiav 43, 5; i; exxh]aiav qpotrdrwaav 52, 30, 2; i; rt)v ixxP.tjaiav dnavrdv 40, 56, 1 ; 46, 45, 5
i; ixxXr]aiav iaxofiiaat (rd; dia&^xa;}
50, 3, 4; eiaenr]8r]aav ei; rijv ixxh]aiav 9, 17, 4; oQfirjaavro; tiqo; rr]v ixxh]aiav 39, 31, 1; ex rrj; ixxhqaia; vneirjk&e 39, 10; naQ' avrrjv rrfv ixxh]aiav
6itd)V 7, 23, 8;
onw; rdjv ixxXr]atd>v xotvwvdyatv fjftXv 9, 17, 3; ixxhjaiav
awf]yayov 39, 36, 2; naQaaxdvroiv avrw rojv vndroiv xai ro avrve^Qtov xai
rr/v exxh]aiav 39, 9, 1
nQoeveyxovro; nore avrm iv ixxh]aig. ort
36, 27
ixxXt]aiav avro) inoit]ae 43, 10; dno}.etq^evre; rrj; ixxXr]aia; 39, 65, 2; rov;
&eov; iv ixxXrjaiq xa&rjfievov; 8, 22, 9.

ixx).iioia, iio;

>}

ixxf.r/aia

37, 28, 2

ijv

TiaQ'

ixxXtjOitii^Oi, ixx?.r]ataC6vro)v acpibv

ixxi.riaiaaxix6q, iv

xard rov; Xoxov; 37, 28,

ixxXr^ataartxf] avrov iaroQiq

rf]

1.

70, 3, 2 (Xiph.).

'fXx).t]Tog, exxXr]rov ini rovrot; rov 6rjfiov 8ixdt.etv era^av 7, 17, 6; i; rov dfjfiov

exxXt]rov airrjaa; dcpei&tj

KaiaaQa

5; rov

7, 6,

exxXtirov 6ixdCeiv exe-

Xevaav 51, 19, 7; &are fi>]6e exxXt]r6v nore dn avroxi 6txdaai i&eXrjaat 59, 8, 5;
rd; 6ixa; rd; re ixxXtjrov; xai rd; dvanofiniftov;
XQiverio 52, 22, 5
nuQ' avrov i^ ixxXf]rov 6ixr]; xQivofievov 11, 8, 3.
ixxUva; rtvd 41, 60, 5; rrp> uqo; dXXf^Xov;
ixxi.ivo), f]Qefia iiexXtve 9, 14, 9;
avvovaiav iiexX.tvov 9, 1, 10; rf]V nQo; ixareQov; ex&Qav i^ixXivev 37, 56, 5;
rov (p&6vov rdv in avrtj (rtj evxX.eiq) i^exXtve 40, 51, 1; onoj; rovr6 ye ixxXi-

votev

40,22,2; rd 6i ixxXlvai 47,42,4; 52,38,2; 56,8,3.

ixxoXccjtTOi, xdQaxe;

rd

dvdfiara

iiex6Xay>av 45, 17,

6.

i^exofitaev ix rov awe^Qiov 44, 17, 3; cjare

rd leQd nore ix rov 'Eartaiov .... ixxoftta&rfvai 42, 31, 3; ix roH avfinoaiov
i^exo/iia&r] 60, 34, 3; cf. 61, 7, 4 (Zon.); vvxro; avrov;
i^exdfttaav
8, 14, 7; t6 XQdvo; avrov ptard rds nvXa; xa&' d; oi reXevrdJvre; ixcpiQovrat
iSexoftiai^)] 72, 21, 3; Med. rd a<pereQa ixxofttC6/ievoi 62, 16, 6.
rov xaxof]&r] xai xaxdfSovXov ixx6nixxonTOJ, Qi^a; rivd; exx6y)at 36, 24;
Tij' 5.5, 18, 1;
rr]V ini rov TavQov xaraXet<p&elaav cpQovQav i^exorpe 62,21,1;
ndvra; 6' av xai rov; Xotnov; iiixotpav 43, 2, 2; 71, 16, 2; xararQtyiat xai
ixrQvxcbaat xai ixxdtpat avrov; 69, 13, 3; rdv rf]V 6txraroQiav navreXoJ; ix
rfj; noXtreia; ixx6rpavra 46, 24, 2; rds re ex&Qa; avrd)V xai rdg cpiXort/iia;
rd; nQo; dXXfjXov; navrdnaaiv ixxdnretv 52, 37, 10; raVTa t6 &Vfioet6e; avrdtv
ndv iiixoipe 94, 2 ix rdtv anov6aQxtutv avrdjv ro nXeovexrtxov ixxdyta; 56, 40, 4.
ixXQaZot, i^ixQayov ndvre; 73, 13, 3; d&Qdov xai iSamvaim; iiixQayov 48,
37, 2; ov6iv o ri ovx i^ixQaye 72, 13, 4; noXXd xai arona xwr]66v iicxQaye

ixxofii^oj, avrdv (rdv 6i<pQov)

66, 15, 5;

ovT Tt ii

ixeivmv iSixQa^ev

63, 26, 2.

iy.Aijiroy

248

tx).ii:xo>

TovTOVc cxxQivai jiovhj&elg avTog ovdeva avTwv dTiriAeiyie 52, 42, 2;

xal Tijv y.uttaioi)auvauv uvtov olaovTa iiixQivev 40, 55, 2; oaa i^exgiva 1, 2.

fXX(jir(ij,
f'j,-

exXQiTog, aTQaTevfid re
i^txpoivu, ex /ujxavwv

avTov

))dw))&>]aav

noli) xai exxgiTov ijiayo/ievog

Tivd i^exgovov 75, 11, 2;

fiekr]

Zv/t^oXov

t6

9, 29, 3;

8, 2, 12.

oO /livTot xai ixxgovaat

exxgovaavTec,

xaTeXafiov

avTovi

i^exgova&t] vtzo tcov (pvXuTTOj^Twv rac axtivd;

47, 36, 1;

Tovc fStai^o/ievovg eiaeX&elv iiexgovaavTO

8,

10, 4;

Med.

26, 10.

9,

Jtgdg egwTa ftovagyiac, ixxvha&fi 7, 13. 14.

ftfj
ixXaXihfe), avTO (t6 dnoggriTOv) ix}.a?.)'iaat 43, 25; e^efitdaaTO atfac ixf.aXrjaai
t6 Xoytov 39, 15,4; ti ix?.ah'iaai 44, 13,4; oi^dev 47, 10,7; 57, 16,4; 59,
25, Sb
68,14,5; oaa 58,25,4; ot'div dv tovtov cigoTegov iie?.dh]aev 4:6,
16, 1; 7zd%'&' oaa itpgdvei 58, 1, 1''; ixhjiXtJaat ndv o ti tjot' av ineX&r] acpiai
39, 58, 1; 77, 11, 4; da(fa).(iic, ixXahjaag Ti xai dvTaxovaag ola ectaaxov 42,

ixxvXidt, iva

28, 3;

)}

ovdev ixlah)aei 44, 13, 3;

V"'X'/ i"oii

ix).ufinii>, 6 r"ihog

t6 nvg

76, 2, 1;

(it'}.(i/iy'e

avTov

ixXarO-urM, Med. ovx

T(j}v

nuTgiwv ii&wv

i^ovaiag

ndvToiv

ovtb ti avTW i^eMhjas 40,

iv t(u

9, 3.

Jivg nhiarov
onwg t6 nvg fif)
nvg 9, 3, 3; ix xwv

ogei

ini n?.eiov i^eXafttpev 50, 34, 5;

iv

efie??.ev

&a?.daari

i^e?.aftxf'e

43, 41, 3.

ijiiwaev avT)'ii (evegyeaiag Ttvog) ix?.a&ea&at 42, 33, 3;

Ttoi'

ix?.e?,)]afievot

Twv

ix?.ufixpetv

47, 40, 2;

iie/.afiife

56, 11, 3;

ix^.dfiyn

7ii\way_gfifta
xiv()i'V(uv

vvxTog

Te avfitfVTwv

Tgonwv xai

56, 18, 2;

7)aav

Trjg

rfjg

at/VTgdqiov

diaiTrjg

T-rjg

evdaiftoviag

Te

62, 4, 3;

43, 17, 4.

avfifiefi)]x6Twv

i(ei?.6y_ei ts xai dveyivwaxe 67, 12, 4; Passix}.iyia, Act. Tug driftriyogiag

Ttva Twv
.
evge&evTwv ix?.ex&t']vai Te xai ngay&ffvai 45, 23, 7; dv&og xai nagd
.

vn)]x6wv xai nagd twv avftfidywv i^et?.eyfievov 50, 16, 1;

Med. vfidg
iie?.eidfi)jv 5, 11; 53,21,7; 54,13,2; 58,20,3; veaviaxovg ix T(i>v evnuTgidwv
&gaavTdTovg ixXeidftevot 7, 18, 4; Aovxiov ff dndvxwv ie?e^dfi)]V 69, 20, 3;
exXiiaa&ai oaa ifiovXexo 56, 47,1;
Xwgiov Ti
ix?.eidftevog 38, 28, 1
XQijftuTa i^eXeye 41, 9, 7; nagd ndvTwv 42, 49, 1; 66, 8, 3; Te?.i] ovx ei&iafieva iieXeyeTO 61, 5, 5; Tovg Taj xotvdg ngoaddovg ixXeyovTag 53, 15, 3;
Ttui'

TOs vevofttaptivag 57, 23,

5.

ix?.fin<, Tf]v ndXtv ixXeX.oinuatv

23, 8;

7, 1.

6: 25, 6:

7. 14. 0:

7. 17.

2;

7, 18.

9; 7,

8,9,4; 8, 10. 5; 8. 17, 4: 9, 2, 14; 9, 3, 2;

9,10,4; 9,10,9; 9,14,12; 9,20,3; 9,23,4;

26, 11; 8,5, 11; 8,6, 1;

7,

9,3,6;

9,6,10;

9,7,1;

9, 29, 8; 9, 31, 5; I. p. 357, 14; 36, 7, 2; 36, 19,2; 37, 53, 2; 38,50,4; 39,
4,1; 39,42,1; 40,3,2; 40,26,1; 40,29,3; 40,42,2; 41,4,2; 41,7,2;
41,9,2; 41,9,7; 41,11,1; 41,13,1; 41,41,2; 41,42,1; 41,43,4; 41,

45, 1; 42, 2, 2; 42, 10, 2; 45, 20, 4; 46, 2, 2; 46, 12, 2; 46, 30, 4; 46, 36, 3;

46,53,2;
49,37,1;

47,38,5; 48,13,6; 48,25,4; 48,26,4; 48,30,8; 48,41,4;

50,12,2; 50,14,3; 53,25,8; 56,11,2; 56,11,7; 62,9,2;

62, 21, 2; 62, 22, 2; 62, 22, 3; 65, 16, 5; 72, 2, 4; 75,

1,

3; 75, 9, 3; 77,

1,

1;

Tdg TdSei; 38, 39, 4; 41, 35, 1; 43, 38, 2; 49, 38, 4; Tt v^gewg ixXeXotnev
38, 42, 3; t)]V awTiXetav twv tpdgwv 49, 34, 2; Te?.)]
exXeXetfifteva dvevecoauTO 66, 8, 3 TO ndTgta tov fiiov rj&)i ixXeXotndTu 50, 25, 2 ti tcliv nuTQituv 54,
29,6; cf. 58,5,3; 59,7,7; 60,4,3; 76,7,3;
intr. 6 rjXtog avfinag
e^eXine 9,14,7; 41,14,3; 56,29,3; 60,26,1; 61,16,4; 66,22,4; w?
.

aeX))vr]

ixXeiyietv ftiXX.et 9, 23, 5;

navTanaaiv iiiXtnov 47, 40, 5

Xinev av 7, 17, 4;

ot)

TOOTo ydg evevdfitaTO

iiiXtne 9, 25,

fiev

9,27, 4.

57, 4, 4;

68, 25, 6

fievToi t6 toiv

65, 8,

65, 11, 1; noTUfioi

cf . 49, 42, 2

vndTwv

iSiX.tne

iieXeXoinit de 60, 25, 5;

t6 yevog avTwv i^i-

Ti?.eov

dvofia

7,

19, 3;

llToXefiaiog

itxXfixi^iti

SvaxXeearaTog ini

tx).fi^'ig,

13,4; ?

249
naxQldog) iyivexo 41,
^Xlov exXeirpig 78,30, 1;

(xfj?

xrjg

exXetttuv

ixovaioq

xoxe exXelipei avxiig

ipMag avxov 47,29,4;
xfj

I. p. 11; Sre xijv exXei^nv (xijg aeXr'ivrjQ) yeviadai ixQVV 9, 23, 5.

ixlinii^, xov i)Mov XI ixkne; iyevexo 55, 22, 3.
txAoytrs, a(pu>v ixXoyiag xovg inixQonevaovxag ixaaxax69i notfjaai 52, 28,

7.

fxXoyii, ix?.oy>) zewaTcoi' 41,24,1; 42,6,3; Plur. 9,31,8; 42,50,3.

ixXoyiS,o/i(ti, oxav xdg alxiai; avxwv ixXoylaiufiai 35, 8; xoiig xivdvvovi; xdg
xe ihiidaq 49, 13,1; xd re ixeivaiv xal xd aipixeQa 47,38,2; ovdiv xwv nQoaxoiJxo
tixovxwv 60, 2, 6;
ixXoyii^ea&ai 42, 26, 4
;

41, 56, 2;

ndvra .... xal icpoQav xal

44, 2, 5;

ro iv neiqq.

dxQtpcbg

op

acpiaiv

ixXoyi^ovrai

44,32,2; rd dv&Qthniva IxavwQ ixXoytCoftevoi 70,8; TuiiTa dv&QconivoK 55,21, 1; rd dvaXctifiara ovxe&' ofioitoq 52,6,3; ix^oyiCea&ai ovx
43,17;
oaa

idei yeyovevai 79, 2; ei riq ixXoylZotro oroj

vneQrjveyxev 42, 56, 1;
59, 16, 8; ixXoyit^ofievot 8i ori ... 36, 16; 87, 1; ei ftrj riq avro roiJx'
exXoyiaatxo ori ... 63, 29, 5.
'ixi.vOi<;, ri]v re ex?.vatv rov 'Avruiviov xai rdv eQwra 48, 24, 6; ti/ roij y)']Qi-OQ
ixXvaei 50, 17, 3; vn dnoQiag re xai ixkvaeax; 38, 49, 5.
ixXvw, enervo ixM.Vfievr] xai da&evel rfj x^^e^ 65, 13, 4; Td arQarevfiara
vno dgyiag ixXvofieva 76, 11, 1; rf( Stdvoiav i^eXehrco 55, lOa, 8.
ix/iaivofiai, oncug ftr]&' oi av&QUinot xaxwg ixfiaivojvrai 52, 30, 7; aig ndvra
rndnov iiefiaivero 59, 29, 1.
5, 4; rf]v 6idix/KCV&avio, avroi iiifia&ov xai rovg aKXovg i^eSiSa^av ort
.

cf.

votav avrwv ixfiav&dveiv 54, 6; cf. 51, 24, 2; exr&vq e^ifia&ev daov
36, Ib, 3; cf. 62, 9, 2; 77, 12, 2.

XQurel

Med.

fiohg avrovg exfteiU^aa&ai 79, 19, 3.

ix/ieXetCo(a), iva oi innoi ngog rf]V oxpiv avxwv (xwv eXerpdvxwv) iy.fiehxijawaiv
o68iv exi xovg xwv nof.efiiuw (pofiela&ai 43, 4, 1.
ix/ieiXizxfit,

xov exftt]vov
difJQiav 59, 6, 5;
ex/irivoq, airv XQOcpf] exfiijvcp 55, 31, 1;
ig exftrfvov 42, 20, 3; xa&' exfir]vov 56, 28, 2; fie&' exfirjvov 72, 2*.
ix/ua&-u>(o), iQyaari']Qta iiefiia&ov 62, 27, 1; Tdg nQoaddovg rdg xotvdg ex.

ftia&ovv 7, 19, 7.

ix/iv^Ci>(a), (oi xpvXXot) dvvavrai

ixvevQi^iu,
ixvixu>(a),

rf]v

ndvra

iov

navrog eQnerov

ixfiv^dv 51, 14, 4.

Tcuf PaQJidQwv iaxvv ixvevevQixwg 54, 21, 8.

ndvrag

iievixr]ae

53,

20, 2;

rovg evnarQidag

cf. 47, 45, 2;

vtp'

xai ixeivov i^evixt]aev 9, 3;

av anai 6 voftog vno rrjg cpvaewg exvtxrfif] 57, 13, 4; cxtg ro nenkaafievov avrcuv
ai avftcpoQai iSevixwv 47, 13, 2;
eg xovg rjQwag
exvixt]advrwv avrwv (rcliv
cuv ifttaeiro iievixrjaev 94, 1; evrjQyeret ftexQineQ

arQariwrwv) iaeyQdcpr] 78,

f]

2;
fiexQtg av avroftarog f] 86^a rcuv nQarrondat roig xo xwv 'Pwfiaiwv XQarog )Mfi^dvovatv
nQoar]yoQia avrt] (KaiaaQog) ixvevixt]xev 46, 47, 7; roHxo x6 ovofxa in

fievwv ixvixtjar]

avrcu i^evixtjaev 60, 33, 2"

vixr]aev
rijg

waxe xai

9,

39, 25, 2;

8r]ftoaici

vofiiaewg exvtxfjaat

ineidrjneQ ixvevixr]xev 55, 10, 10; ore ye xai i^eavrovg ai^ea&ai 40, 47, 4; ware xai eg naQQrjaiav

37, 17, 1.

fxovaios, exovaiog dxovetv roiJvoftov jiov?.erai fidXXov fj dvdyxr] 36, 3; ftf] exovaiog
d'Ak'
dvayxaardg 36, 53, 4; 74, 8, 4; fif]nwg elre exovaioi etre fSiaa&evreg
fieraarwatv 57, 8
xaxd avrovg
exovaiovg dfiv&t]ra dUtjXoig naQexovrag
37, 24, 3; cf. 43, 39, 2; 45, 21, 2; idv to dvayxala exovaioi vnofievcufiev
38, 24, 4; el xtg exovaiog e&eXot avyxareQydaaa&ai 42, 54, 3; naQd Toi Me;

re)J.cu rfjv diairav ixovaiog inotelro 37, 32, 2; cf. 52, 42, 3; exovaioi ixetQcu&t]aav 40, 43, 3; exovaiog avrendyyekrog
dcpiarafiat 53, 8, 2;
dQxf]g
T(p ID.avricu exovaioi airvianovro 60, 19, 3; exovaia n}.evaela&ai eXeye 51,
.

13, 3;

ixovaiov rtva

f]

ftf]

rovro noietv 38, 24, 3; exovatog ane&ave

9, 6, 6;

250

tz.7<<*fr<fj

tz.7(.Tr<f>

55, 10, 10; 00, 15, 3; ixovaioi iip&dQtjaav 49, 35, 4; 58, 27, 4; .^ag' ixovaicov

60, 27, 5; "EyeaTav inovalav c/.aliov 8, 9, 12;

a(fwi' 41, 31, 3; cf. 50, 24, 7;

37, 12, 4; 43, 30, 1; cf. 47, 30, 1; Tiof^n; al fiiv fiia al bi ixovatai jzgd; tov;

'Pujfialov; fie&iaTavTO 9, 20, 3; cf. 49, 12, 5;

/laioig

moidvjxev 49,

&Vfiov

Tfii

1;

45, 38, 4;

cf.

ifvyji; ixTe/.oifVTai

ovdeva e&'

iaovatov moftivovTe;

&avdTov y.aTioTtiae 59,

78,28,1;

59, 10, 6;

3, 6;

vrjao; ixovaia iavTtjV 'P(i>-

jj

ixovaiag xal ttqo-

avd-aigeTOi Jiag'

eveoyeaiai) 36, 11;

(at

iy.elvtjv

adv.

dvdyy.ijv

i;

tiovov

69, 11, 3;

cf.
.

iy.ovaiov

ixovoioj; ngdiai 7, 26, 15;

vneiiaxev 24, 4; iiiaTifaav 8, 13, 6; ixovaioj; Tioiovat ^opp. avaymL,6/levot) 57, 77; d.^iy/.tvav 9, 5, 2; ipaQivTa 9, 13, 10; Tere/.evTt]y.ivai 77,20,4.
ix^xaidtvoj, tov tnov Tragd T(j) Eevixa iieTcaideve 60, 32, 3; t6 ipi/.oTtftov dvTt
Tov (ft/.oveiy.ov nrfd: f-f.-raibfvae 56, 40, 4; TarTa
aOTOi'
Ttui' diaxiMwv
.

:i}.i&iKov

iv

Tal;

iitnnii')!

Tojv

rntv

45. 30, 2;

.TOifTa

dxQifiiu;

iiemidevae 45,

2, 7;

nrmi nnnl; exTie:nai6evaai. 46,6,1.

m/.tt:

Tov naTvr,i,.v iriii: i^ine/ifav 8,11,1; 9,22,5; 9,22,8; 111,2;

36, 27, 4; 38, 30, 7; 38, 41, 4; 39, 39, 4; 40, 8, 1 .50, 2, 7; 63, 24, 1 (Antioch.);

ix.Tt/ii.^oi,

71,2,3 (Suid.); vavriy.d y.at OTQaTijyovc. 36,23,2;

i:tTcia; 38,48,2; 40,40,1; 47,36,2; ixeivov;

Ta,-

rov;

43, 10,4;

Ktvviav e^uj rojv dgojv

T<3i'

iy.Tci/iyiat

dwdfiei; 38,41,2;

/ler'

8.4, 12;

icpodiojv

i^iTce/iyie

rov; aly/iaAcjjrov;

:igoIxa ey.:ci/itfac 8, 17, 4; v:c6 tujv oixoi re^.ojv iieTce/iip&i] 54, 11;
xoi'?.?.(o

dtddoyo;

eie:cifirp&tj

43,47,1; 44,51,4; 57,16,1;

im

28, 3; 54, 31, 2; 55, 13, 2;

55,32,1; Tov; (foovgov;

i.-cig rij;

36, 14, 4;
i:cl

Tt)v

'Agyijv 75, 3, 2;

nagaaxevijv

i;

eiotjvtj; ei; rr/v 'Puj/iijv

ruj

Aov-

f^ T(i e&vtj dx/^tjgvjri iieni/iqj&t/aav

rov; Eavvira;

iierci/tcp&t]
i:cl

7,26,9; 36,

rov n6/.e/iov 45, 42, 4;

37,7,5; noia^et;

rooipt'); iii:ie/tif'e

ixni/iipavTo; 9, 16. 10; cf. 54, 28, 1; /tigo;

Ti ixne/tipai i; d:cocy.iav 38, 31, 2;

i; T(i; d:cotxia; 48. 30, 3;

^ivid aipiac xai

uj; iii:ce/.iipav 79, 1.

ix.TfQii-Qxoftai, ix:ceQie/.&6jv iTigcoae rov :tegcretyia/caTo; 43, 34, 1;

ixntgtt']).&e arevij; drgajtov fier
6?.iy(OV ro Tcegcreixcafia 9, 16, 1.

39,28,4; 58,

dcd rcvo;

ix diipgov exTcr/driaa;
50, 43, 2; ix roi' axtjvujfcaTo; 68, 14, 2; 76, 14, 1; ex rov aroaTonidov 68,
20,1; ix ToH yet/iadiov 39,5,4; ix toO avveAgiov 39,28,2; 40,64,4;
Tofi avvedoiov 7,14,4 (Zon.); ix rov povXevrrjgiov 54,27,4; 59,16,8;
f'; Ti/v &d/.aaaav 39, 43, 3;
48, 37, 3; 49, 3, 5; 50, 35, 3; i; ro n/.ff&o; 42,
35. 2
Ttgo; ro TC/.fi&o; 53, 20. 3.
ix:ti/ii:t/.tj/nt, t6 tix; iac&v/tia; ixnifin/.dvai 41, 27. 3; fiiygt; uv rov i^v/tov ixix.Ttjdv>(u),

eie.Tijdijaav

ditgoot

10, 5;

Tch/an 44, 29, 2.

i^intev 37, 13, 1; xv/.txa ijrtjae xat
ix:tir<M. ro ?.oi:c6v (toH (fuofidy.ov)
'

iii:cte

75, 2, 2.

d6QV ix Ti]; roi) Avyovarov yetgo; ix:ceaelv 54, 1, 1; raiJra

ix T(ov vecpHjv iiiTccme 51, 17,4; to<TT xai ix rfj; evvfi; ix:ceaelv 64, 7, 2;
ix rov 61XVX/.OV 76, 7, 2; tou ciQfiaro; 79, 15, 1; e; rijv &d?.aaaav iiineaov
42, 40, 4; 44, 49, 2; f,- to v6(oq 61, 13, 3; , rov NelXov 69, 11, 2; - ix rfi;
yegovaia; ixneadiv 37, 30, 4; 41, 15, 2; 54, 14, 3; rfi; yegovaia; 37, 9, 4;
ix rt'jg liov?ij; 60, 29, 1; ix roij awedgiov 79, 3, 5; ix rfi; dgyfic; 63, 22, V ;

ix.ii:tTvt, u>are xai t6

63, 27, 2;

07, 5, 1;

rfi;

7, 11,

iigy/i;

10;

7, 12, 1;

42, 16,

2,'

63, 29, 2;

78,

11,9; ix rffz no?.neia; 53, 17, 5; ndvre; 01 iv rfi 'Piitfitj

iSineaov 37, 9, 5
noo; ribv TtoAcrdjv
38, 25, 5
44, 28, 1
iineaev 18, 2; ixneacov ng6; rov; Ov6?,axov; ff/.&e 18, 0; ev rovrot; rol; rore
rpevyovac xai 6 Ttye?.?.tvo;
iSineaev 59, 23, 9; ix Tr'i; naroido; ixnenrwxcrta 38, 23, 1
ix rfi; 'lTa?.ia; iiineaov 9, 12, 6; 42, 25, 3; 43, 3, 1; ix rfi;
BoeTravia; 62. 11, 2; 62, 11, 5; ix Ti}; vi]aov 60, 19, 1; ix t)],- olxeia; 72,

24,2;

Ti]j Paai?.eia; 7,

dtaTQifSorvTe;

ix.ti.ftO

251

ix.TX>ITTOt

ix Ovihvni; 46, 50, 4; ex Tfjg 'Pu>ft>]g 77, 21, 2; 79, 21, 2; t% ZK7;<tag
tov; ixminovTa!;
49,38,3; T^; 2t>ceUag 8,6,5; tj;; 'ha^.iai; 8,26, 14;
Tiov vgaxovala>v dexd/ievoi 8,5,11; 9,25,1; 48,17,3; Tolg ixneTiTioxom
xd&odov
i6(,>xe
41, 36, 2; tov; ixTteadvTat;
xaTeX&elv 48, 36, 3; tov;
natdag Ttov vjto tov SvXXov ixneaiivTwv 37, 25, 3; tov; ixTieaovTag vn avTOV
xuTayaytbv 60, 4, 1; cf. 55, 10", 3; oi avv avTto ixneaovTeg 102, 8; ini nQo3, 3;

vno xeificuvo; ixneaovTe;

6oaia nQdy/.taT6; tivo; ig vijaov ixneaovTa 78, 13, 4;
49, 17, 2; i; Tr)v yfjv itineaev 40, 48; 36, 19, 2; 49, 10, 2; i; Tfjv MavgiTaviav
43, 9, 5; xav Tt; i; tijv vrjaov ixnearj 68, 32, 3; ix&v; i; Tr)v ijneigov i^eneaov
ngog t6 tci45, 17, 7; ngdg Tiyv yrjv ixneaelv 74, 10, 6; rd axdtprj oaa
t6 gev/ia t6 tov EvtpgdTOV ig elog ixninTei
(fgevfia i^enenTcoxei 49, 6, 3;
tov ai/iaTog noXKov Te xai d&Q6ov ixnea6vTog 69, 20, 1;
68, 28, 2;
ixneadm 78, 22, 2; t6
T^g iknidog
avxoijv eg TOVvavTiov ... ixninTei 21,2; ix toH &agaoi)vTog ngog &dgaog ngoneTeg ixnijiTovai 39, 45, 7
.

ws iieninTev 85,

ei nrj xai

2.

ix.jUto, i^inXevae 8, 2, 15; 9, 14, 1; 41, 12, 1 et 3; 41, 18, 5; 42, 38, 3;
74,12,5; iSinkeov ixStdgdaxovTe; 74,12,3; M&ga 49,11,1; xgvq>a 50,
15, 3; ixnMovTa nevTrigei 8, 15, 13; To6i; ix tov BgevTeaiov ixnleovTag 49, 2;
unaatjbv ixn}.elv tiov vrjao>v 8, 18, 12; /tr^dafidae ixnXevaai 37, 3, 3; exeiae
38, 38, 2.
ei

tx:t}.f<aq,

exn).ed aoi ndvTa

tol

iniTrjdeta vndgxet 38, 20, 2.

^vkwv 6/ioiJ xegd/ttov ki&ojv ixnXrjXTixioTaTog iyiix.TXijXTixoi;, 6 XTvnog .

veTO 68, 24, 4;
ixnXrjXTixov dveP6r]aav 9, 14, 8 (vide adnot.).
.

xaTanea6vTeg vn ixnXrj^eiog enTaiaav 12, 9; cf. 40, 26, 2; 59, 16, 9;

in ixnf.rjSei tcov qigevtuv avTod 77, 15, 2; TotavTrj Tagaxojdrjg ext6 vnegjidllov .... exnh/^iv Tiva
chg
8, 25, 7
av/ifiijvai
exei 36, 38, 4; cuffTE d&goav Trjv exnlrj^iv Toig Evgaxovaioig
xal tpgixr/v atpiai xai exnhjS^v /teydh]v iyyevea&ai 48, 37, 2;
9, 5, 4; uraTe
Tolg ivavTiotg exnh]itv i/t^aXelv 50, 9, 6; nageaxe 73, 1, 2; Tij Tthv fiag(idgojv
ixnXrrj^ei ngog ndvTa 6/toi(og exixgr]TO 40, 13, 3; tj; nag' eavTov ai(pvtdi(p ixnXrj^ei 43, 33, 2; ig dvTinaXov exnkr]^iv .... xa&iaTavTat 50, 3; cf. 49, 30, 4;
dva(pavf]vat 68, 26, 3.
ff avTijg T>]g exnh']Sea>g ToH ToaavTag a/ia vavg

fX.T^Tj^ig,

76, 8, 3;

nhj^ig xaTeaxev a^vTovg

tx.TA/jTTCO, Tov Mi&gt6dTr]v

x6Tag

cf.

6.

i^enXrjSev 36, 10, 2; 39, 45, 5; 40, 31, 6; 42, 11, 3;

Tijg 6t(!>ieo)g

i^enh]^ev &aTe
. 38, 32, 4; 45, 10, 4;
T(x> naga66S(o Tov ToX/tri/taTog i^e6eivd)g avTovg i$enh]aae 41, 60, 6;
.

64, 7, 2; Toiis ngoaxei/ievovg oi

5, 4;

44, 36, 4; Ta Xey6/ieva

65,14,3; t6

nXayf]vat

46, 9, 2; 49, 3, 4; 54, 34, 7; 75, 7, 4; 76, 14, 1; Tovg ngoxexwgr]-

ix tou al(pvi6iov

62, 2, 4;

nhjSe 39,

ixnXriQiDTiiq, dai/t(ov exnXrjguiTrig tov TeTay/tivov 38, 24,

44, 20, 2;

^.oyt^o/ievov
8, 12, 2;

8, 4, 3;

(acc.)

8, 19, 2;

ixnhjaaet
57, 6"

42,1,4;

36, 30, 3;

Pass.

37, 1, 4;

(bg

ix-

40, 19, 4;

40, 54, 2; 42, 47, 2; 43, 8, 3; 51, 14, 3; 56, 11, 2; 56, 13, 1; 63, 5, 1; 65, 8, 2;
65, 16, 2; 67, 3,

73,17,2;

3^

a(p66ga

68, 19, 4; 69, 22, 3; 76, 14, 4; 6eivd>g 36, 49, 2; 42,

71,22,2;

60,14,2;

eianivaiojg

Tt

ixnen?^r]Sai;

1,

4;

18,8;

ixnhjTTea&(si
ToiovToig koyot; 8, 5, 2; cf. 8, 21, 11 40, 4, 2; ovdiv TOVTOig exnlayeig 39, 30, 1
ini TOVTO) 45, 2, 4; ix Tijg Turv &i]gi(ov &eag i^enXdyr]aav 8, 3, 10; 40, 22, 3;
ngog Tr/v Toij Uvggov (pr]/tr]v xai 6td Toiig iXe(pavTag ixnen)j]y/tev(ov 8, 3, 6;
ngog t6 d66xrjTov Tijg iniaTgaTeiag avT(i>v ixnXayivTeg 25, 3; 36, 24; 39, 51, 3;
o&ev i^enXiqaaovTO xai ed-av/iat,ov

8, 2,

12;

/tr]T'

d&v/tetv

/tr]T

43, 32, 2;

47, 11, 5;

54, 28, 2;

71, 17, 1;

60, 2, 6; vno tov (p6fiov 79,

exnXayevTeg 38, 35, 2; ixnXayeig oti
/levog

2, 5;

...

vno deiXiag ixnh]TT6avTov ngoxeigovg dnetXdg

73, 17, 2;

Tag an
38, 22, 4.

252

i'z.7/.oi'k-

rov ixTt/.ovv 41, 48, 1;

exjrXoVi^, fiiaaofifvog

rovrov ov^
aq^ujv

im

(JiC,

iy..-iftiaoO-<u

vav/.iaxiav dXK'

wg

ic

50, 31, 3; wCTTf acfiat

i:rert'joei

ware
rov h<n)MW
Tioina&ai 50, 30, 3; rov ixnXow
iy.7i?.ov; xal ra; dvaxojQrjae ig

50, 15, 3;

ijpi'yiiv

rovg

y.ai

daifaktlQ elvat 50, 12, 8.

ixjto^tijv, iKJiodiov v/tiv d7iaV.ay}'iao/tat 18, 11; iTXidi/jrteQ

38, 17, 6;

ana^

iy.nodihv iyeyovci

ixnodCov rqj Kloidiio yevr/rai 38, 15, 2; 51, 13, 5; 55, 9, 5;

noir^aaa&at is, ZO, 5; 57,22,2; 61,7,2; 67, 3, 3^

o.Tcog

Kdro/va

rov

ixnoSihv

68, 5, 4; 75, 4, 1; ndvra 51, 11, 5.

fxnoiw(f), perficio vewv /liytarov i^enoirjaav

37, 17, 3;

44, 5, 2;

53,

1,

3;

69, 16, 1; &earQ6v rt 43, 49, 2; 51, 23, 1; ro t]? Za^ivi]; fjQurav 63, 26, 3;
Td oixo6ofir'ij[iara ixnotwv 57, 10, 1 ; nXoia 48, 18, 2; 50, 23, 2; o.tAo i$enoirjaav
46.31,4; cQyov fieya^.onQeneg iienoirjae 48,49,5; Toiis ianXovg i^cnoirjae

Tog odovg naQotxodofu'jfiaat xai yeipvQatg fieyaX.onQeneardratg i^enoiipe 68, 15,3'; in aliam familiam adoptandum do i^enoirjaev
avrov eg ro MaXXiov yevog 39, 17, 2; rijv &vyareQa ig ireoov rt yevog ixnotrjaag
48, 51, 5;

60, 33, 22;

37, 44, 2;
cf.

voftifuog ixnoirfiij 38, 12, 2.

orroj^-

exaedificat io

fxnoiiiaiq,

ov (vecb)

eip'

45, 6, 4;

rij

oniog

do^av

rr[V

ixnotrpeoyg

rrjg

avroH eyeyuvet

avroij

}.dfir}

ev&)'veiv ixeivov enexeiQrjaev 43, 14, 6;

ixnoir]aet

traduotio ad plebem oti /<?) xard

37, 51, 2; adoptio <5(d rifv ig ro

rd ndrQta fj ixnoir^aig
rov Avyovarov yivog

ixnoitjatv 55, 27, 4.

fxno).fftC!}(o), ixeivov ovx ri&eXrjaev ixnoXe fioiaat 102,3; 48,5,5; 64,7,3;

6 rov KariXivav ixnoXe/icitaag ijftiv 46, 2, 3; FaXdrag iienoXiftoiae roig 'Patftaiotg

74,

eax^rovg

'

Pojfiaioig i^enoXiftutaav 7, 7, 3

i ienoX.e ftioaav 39, 3;

ifia&e

42, 9, 2;

vno

ixno).efiovfievoi

39. 10;
fidt&tj

8, 21, 1;

42, 51,

rf/g

aaovrag avroig rovg 'Pojftaiovg

ixneno).efiix>a&at

(povXoviac 48, 28, 3; to

9, 18, 6;

KaiaaQa ixnenoXefiiba&ai
avrw idoxei 7, 10, 7;

noftnt]tov xal rov

toi'

45, 15, 4;

'Pcoftaiotg ixno)j:fjoj&TJvai

.too,-

toi-

noftnr'iiov eSenoXe-

narqida 18. 9;

rt)v

Movrtvav 45, 45, 2;

xai vno Xifioij

50. 21, 2;

40. 11. 1;

fifj

1.

ixno).ioQxO>( f),
cf.

Pass.

45, 11, 1;

fitjde ix.-ro).ionxi'inti: ti)v

i^enoXioQXtiae

68, 30, 2;

exnoXioQxtf&ij 49, 6,

ri

7, 21,

6;

Pass.

fn)

1.

ixnovv)(f), exnovfiaat e^aaxfjaai re ro vavrixov ixeXevae 48,49,3; ixnovelv

ro xeXevdfievov 41, 33, 4; toi",- amfiaai ndvra rd aQeaavra nno&vfiwg ixno-

vovvreg 38, 37, 3;

ixnovoi'ftevog

54,

raig arQareiaig iQQWfiivwg i^enoveiro 45, 2, 8;

i'

ixnofjiZc), avxvd
noQii^e 54,

nQwrog

8.

ixno(jS^Co(f), noXeig 6vo iienoQ&tjae 62, 7,

.

21,4; oaa

nQog Td dvayxaia
.

nQoafjXov

))i'

1.

nQoarerayftevijg oi 6iaxoviag f|f-

rf/g

exnoQta&t)vat nQog rov noXefiov 50, 16,

ixniJtiTTiU, nQoixa ftvQtd6ag ixarov naQ' avrwv i^enQu^ev 48, 39,

1.

2.

&i<yareQa ixnQenfj ovaav 58, 22, 3; olxov exnQenfj naQaaxevdaaaa

51, 12, 1; rr)v aroXijV ixnQeneareoav nov dXXujv ovaav idojxe MeyaxXel 8, 3, 8;
Td fieytara xat ixnQenearara 56, 41, 1;
adv. ixnQeneareQov avrt)v (rifv
aQerijv) ine6eiinro 44, 40, 1; ixeiva ^Ta 'AnoXXdivia) ixnoenearara inereXeaev

ixnQfntji;,

rr)v

47, 20, 2.

fX.r^jfnovTMii,

01

arQuriwrat

ixnQenovrtog dvearQicpovro 74,

1, 4.

ixnQiuafi-ui, rovg nQa&evrag i^ avrihv .... naQd rojv iatvriftivojv aiirovg iienQiavro 9, 22, 6; ixnQtdftevog (rovg aXXovg) 64, 5, 3; iva roj (fdPto tcui' xQV^
ftdrwv xai rifv adeiav xai rifV fiaatXeiav ixnQirjrai 51, 11, 1; fieydXiov xQrjfidrwv
rr)v awrtiitiav ixnotdfievot 62, 28, 4; t))v eiQfjvijV 75, 5, 4; nQog ercQov rivog
iienQiaro ro ftt) xartiyoQtj&fjvai 36, 38, 3;
vid. i^(ovovfiai(f).

;;

tX.^TtiHJl^

tXTl&ljflt

253

*x.Tr(U<;*s, yeyovaat avxio xai o>]/utd riru 6ii?.(orixu jfjg exnrihaeois

(riji fiaai-

keia?)'!, 11, 9.
oi)t' avrijv i>ceivi]V (rijv yFiv)
ixnvQol 41, 45, 2.
ix.xvQU>(o), nVQ
Itx.tvaToq, nQiv exnvarog yevea&ai 48, 39, 3; jiqIv exnvarog Sri xai nkevaelrai
yeveal)ai 41, 44, 3; nQiv exnvarov roig acpereQoig
ro &akdaaiov nd&o;
.

yevea&ai 47, 47, 5.

tx.TMfUC, Plur. 54,23,3; ohov iv XQ^^ooiq ixnw/.iaac nQovmvs 59, 14,7.
ixQoijV avrov (rov Tt/ieQtdog) dmy.ofavrog
aifoSQoii nveti/iarog rrpi
ix(>ori,
/li} exovaa ixQor/v 7, 20, 7.
?.i/ivi]
39, 61, 1; )
ixiJTQaTeia, i&ei)&i] xai ixarQareiag rivog 63, 8, 3; ro aronov
40, 5; avrov rd rf/g ixarQajeiag notovvrog 41, 39, 2.
.

ixdTQaTtVM, abs.

7, 17, 9;

8, 3, 3;

38, 36, 6;

43, 3, 3;

rrjg

exarQareiag

43, 28, 2; 46, 31, 2;

eiw rwv oQoyp 38, 40, 7;

wv e^earQarevaav 21, 3; of. 53, 22, 1 76, 11, 2; ivrav&a 73, 16, 1
ini KaQxrfiova 43, 19 (vid. adn.); nav6>j/tei
rtvi 48,13,5;
in avrovg i^earQdrevaav 54, 33, 2; xard rmv ndQ&wtv 75, 9, 1; 77, 19, 1;
xard roH NiyQov 74, 6, 1; ig rijv EtxeXiav 8, 9, 10; 67, 4, 1; Med. abs.
46, 33, 2; 46, 52, 3; 47, 20, 1; 55, 13, la; 71, 33, 1;

rdg nvXag
ini

6t

noXe/i(o

7, 13,

13; 38, 17, 1; 38, 41, 3; 44, 19, 2; 55, 2, 2; 60, 21, 2; in avrovg&l,Q,Z.

ixOVQtCw, 6Qdxo)V

d/ifjxavov Saov i^eavQtae 51, 17, 5.

ixtJM^o, xiv6wei'aavrag
6 vlog

i^eawae 47,

rovg 'Pco/iaiovg ro &elov i^eawae 71,

rirav

8, 1;

10, 6.

ixTicloq, ixralog eig rijv 'AnovMav inaveXfiXv&e 9, 9, 12.

ixTccQUTTto, rovg iXicpavrag acpev66vatg ixraQd^ag 43, 8, 2; oi innoi ixraQax^evTf? ecpevyov 8, 3, 10; 6etvwg acpag i^eraQa^ev 39, 36, 1; o x?.vdwv 6eivwg

6 darijQ 6 xo/ifjrr/g 78, 30, 1 oi /cdvretg vnb OQvi&wv

exraQax&evreg 9, 12, 11; Toirro ndvrag 6/ioiwg i^eraQaSe 57, 18, 4; cptXet Ta
dyvwaia ovra noXXovg ixraqdaaeiv 57, 2; vnd rfjg innov ixraQax&eig 42,
6eivwv /irjre ixraQarrea&ai ixffce ?.vnela&ai 36, 26, 2;
47, 5; vip' evog tcov
iSeraQax&r] nQog roiho 29, 1; avrov ixroQax&evra ini rovro) 45, 1,5; Tor;
noXkd Xvn>)/iaai re xai
vviiv i^exaQdrrero 61, 14, 4; ru>v dXoywv ^cirwv
(popoig ixraQdrrerat 55, 17, 4; ri]v nohv ixroQaSat 37, 35, 2; 42, 22, 1 46, 20, 1
/tr) rov S/ttXov 6td rovx' ixxaQd^r] 46, 48, 1 ; dfiare xi/y yeQovaiav d/i(poreQ(o&ev
exraQaxxea&at 109, 6; waxe /ifj vno rov nXfj&ovg avrwv &oQvfiovfievovg ixraQaxrea&at 40, 52, 1.
'ixTicaig, rrjv ovx exraaiv ri]g ixeivov xetQog 102, 10.
acpag i^eraQarrev 41, 46, 3

ixreivttt, rijv x^iQ'^ ixreivag 58, 10, 6; ixreivag tcu X^'Q^ 42, 58, 3;
exrera/ievrj rd^et 40, 35, 2.

/laxqdv

ixTfXtb(e), (og xai xov vethv exreUaavrog 43, 14, 6; cf. 53, 27, 2; 57, 24, 6;
&eaxQ6v xt nQoxaxefidXexo /lev, ovx i^ereXeae 6e 43, 49, 2; rd oixo6o/i>j/iara
57, 10, 1; TOCToiiTO nQdy/ia 63, 24, 4*; TaiJTa 63, 21, 1; Tdi; dnoyQutpdg e^ereXeae 53, 1, 3; ai evcQyeaiai ixxeX.oiJvrat 36, 11.
ixreftvtu, &/ivv xi]V xe(paXi]V avxov ixre/ielv 77,11,1"; Tci anXdyxva ixr/t)]&evra 62, 11, 4;
nal6a ey.re/i(ov 62, 28, 2; 63, 13, 1; 67, 2, 3; 75, 14, 4;

75, 14, 5.

ixTfjXca, rfjg yfjg ro X.inaQov ixrfjxea&ai

rthv

xeQawwv xai

i-xriO-rifii,

v6/iov

i6i(f

vn

avroij (roij nvQog)

48, 51, 3; vno

olvog i^ dyyeiarv d&Qavaxarv i^erdxr] 57, 14, 7.

ite&>jxe 42, 22, 4; vo/iov i^e&rjxav /ir]6eva ai-&tg 6txrdroQa

ixre&ivrog avrod
yevea&at 44, 51, 2; (hg ovx ev rotg coQia/ievotg XQo^otg
(rov vo/iov) 39, 11, 2; v6/iovg avyyQdytavreg eig rrpv dyoQav iie&i]xav 7, 18, 3
Td 6ixata
avyyQdcpovxeg i^eri&eaav 36, 40, 1 yQd/i/iara ixrt&evat 40, 66, 3
.

42, 29, 2; 44, 12, 1;44, 52, 3; 55, 34, 2; 66, 11, 1; 66, 19, 3

yQa/i/ia

il

11, 3

53, 28, 2; 57, 17, 1; 67, 2, 1; pt^Xia dvd>vv/ta 43, 47, 6; 55, 27, 1; rijv yv(o/t>]v

254
oi;

ty.TiJ.j.ot

tu> :i/j}&ei

y.al

ty.i4(ur<'>

yotvwawv i^id-^xe 38, 30, 4; tov^

/.oyia/iiovQ

/tevovQ 59, 9, 4; yQd/i/iUTa ix&eivai TTQog t6 y.otvov 55, 6, 5;

TJj; fiov/.ij;

ixTC&ei-

/nfj

yga(f>r'fV

iy&el; 37, 43, 4; atfojv TiooyoacfrjV iy.devTu/v 44, 10, 2;

xaTa

Tiva

iie&r/xe

nivaxa 109, 12; tu Ttivdy.ia i^eTideTo 109, 14; /.evnw/MTa i^eTe&ij 47,3,2; 47,16,1; rd ovo/tUTa avTov iy.Te9rjvai 37,41,4; 47,3,4;
52, 42, 3; 55, 3, 3; 59, 18, 2; iv T<y /.evy.oj/iaTi to ovo/ia avTov i;eTe&r] 48, 17, 3;
Tov; ixTS&ivTa; iv roi; /.evxoj/iaat 48, 29,2; 48,44, 1; ot ixTe&evre; proscripti
/.e/.evHO)/iEvov

47,8,1;
/.ui

roi;

iv

eni

TJjiJ

dnoXov/iivoi;

eteri&evro

j5r'i/taToi

ix&ei; 67, 11, 3;

to

f";

48,54,4;

ixTe&eVTi

109,21; rd; xeqahi;

:TQar)'iotov i^ere&ij 4ti. 14, 1;

ndvTOJV

xeipa-

ai

dyoodv

i; rr/v

avTijjv

43. 47. 4: i; to

.toj/.//-

riiQiov 73, 5, 5.

avTov

ixTi}.i.<u,

ri: rthv rrjf/wv Toi> yeveiov exTi/.a: 76. 4. 4.

eXTif(u, reTQaa/.daiov ijaov dv

ixriveiv

/d/jojcrii'

54. 18. 2;

roi; daveiarai;

iva

oi oifeilovri; rt ixrivojat 41, 38, 2; TavTifV (riiv i)vjoeuv) ev&ii; exriaetv arpiaiv

VTiiayeTO 45, 6, 3.
ixTO/ii((C, rov Z:x6qov tov ixro/ilav 62, 28, 3"

Plur.

ixro/iia; 67, 2, 3;

to;'';

ixTO/ita; re xai :iojyvjvia; 75, 14, 5.

fXTo^tvo),
4(),

24,

fie/.ri

^TVQtfooa in' avrov; e^erd^evov 50, 34, 2;

to

jje/.r/

i^ero^ev&t/

1.

ixTo; rcijv oixwjv 68, 24, 4; ixro; rciiv "APjieorv

8."23, 6; ToJ; ixro; Tomoi' (n. pl.) ovaiv 109, 11; t?;,- /idxri; ixro; 8, 3, 10.
fXToe, 37, 19, 1; 48, 44, 1; 50, 7, 2; 53, 2, 5; exra dvo arQaroneda 55, 23, 3;

ixToe, ^q6; tov; ixro;

7.

24, 7;

xai eixoarij rov MuQriov

t;] exrr/

58, 28, 5;

fi/ieQCf

rij

exrr/

im

dixa iyeyivvrjro

57, 18, 2; - adv. -<TOi' 6 KaiauQ r^oie 53, 1, 1; 66, 15, 1.

'ixTOTt, Toi'ro ovx UTiai i^iotr/aav, d/./.' exrore ro :TQdy/ia dQ^d/ievov ovroj ngoipatve 7, 15, 2;'7. 24, 13; 8, 11, 11.
ixTffi.Td), Tov aora/idv i^irgeife 68, 14, 4; dyvoici rov rov nora/idv i; avro

Med. Std rfj; odov Trj; i; ro dea/tojTrjOiov

(ro Tiediov) ixrerQdrf&ai 36, 12, 4;
dyovaij; iiergd^^iovro 58, 5, 6; ^rgo; no/.tv rtvd eioj Tr~i; dboH ovaav iieTgojiero
38, 33, 2; ij&ev i; rr/v Kan:radoy.iav ixrga:rea&ai r/v 36, 15, 3.
ovroi (oi /laaroi) ae iii&geyav 18, 10; Td yervoj/ieva ndvra xoivdj;

ixTQi<f(0,

ixrgiifovTe;

76, 12, 2;

(y.eargea;)

oij;

r)

/J/ivr/

/leyd/.ov;

ixrgecfei

rr'i;

75, 15, 3.

raiv
62, 5, 4; :ig6; ov;
noXeojg ixdga/iovrojv
9, 2, 7; oi re ix rojv oixtojv i; tov; areVLonov; iieroeyov
'

ixTQexci, avrojv iiaiqvri; ixbga/iovrojv 47, 34, 2;

62, 16, 4.

ixTQifio), Td; )'o/(d; iiiTQi,3ov 49, 28,

3.

xai ixTQV/foaut xai ixxoipai avrov; 69, 13, 3; e^ov

ixrgv/ojaetv r'//siiae 7, 25, 7; 36, 47, 2; 58, 2;
i:ieidi) iierQV/w&riaav 72, 3, 2; /</) ;} :r6?.t; dtaa:iaa&j/ xai ixTQVXoj&f/ 56, 37, 2;
11''
ixrgvxoj&eiev iv roiho) /laxd/ievoi -Tod; d?J.r'j?.ov; 51, 18, 2; vo/tiZovre;

ixTQVXoi(o),
avrov;

xarargitfut

d:rog{ri

rgoq;o)V

uvt6v xai civev /idxn; ixTgvxoj&r]vai 9, 11, 5.

ixTQVX^'*y '^ov^ /.oi^rov; :rdvra; dv&Qc!j:iov; eoyov el/e ^Teotc^veiv d.-Toav/.dv ixrovxtiv 77, 9, 1; '0 /</) a:Tovdai; /laraiat; ixrQv/ojvrut 52, 30, 3.
ixTVMi>(o), ac/iyyu iv exureQci (acpQayil)!) o/icjluv ixTvniliaa; 51. 3. 6; eixova;
Ttvd; iavrov i:iixiivaov;

i~eTt':-Tci)aev

79. 4. 7;

i.-imxov rt iierervnoiro

7, 21, 6.

ixTv:TO>/H((,

rr~i;

dgtareia; cfioovra; (arecfdvov;) ro ixrvnco/ta

7,

21, 5.

pro ixcfavfjvai 7,11,17; vid. 61,16,4 et adnot.) veiqy&dgrj, ro acij/ia avroij i^iqyr]roav/iara ixcfaivovra 44, 35, 4; 0T(
vev 57, 18, 9; ixqfivai fd; dta&fixa; 59, 1, 5; yQd/i/ia ovdiv iieqr/ve 78, 21, 1;
i^eqaivero 56,34,1; exqavei; avrci>
cf. 78,37,2; eixcjiv iivrov xrigivr/
79, 15, 1; ixrd; rdjv "A/..^ea)V ixqavei; 8, 23, 6; ovx old' onoj; exeivr/ ixqavei;
(ixcff/vat

ix(f((iv(u,

xgov

ix(fun]<i

79, 18, 1

&cnQov

xi e^<pdvr) 45, 7, 1

TgtTTo; iSeqjaiveTO 47, 40, 2;

(ptlVEV
<pt]ve

qyijvev

61, 8, 4; rfjv alriav

46,48, 1;
44,7, 1;

rfp>

255

ix<fofiCD(f)

ixipavetaTjg zrj^ aekiivt]^ 8, 7,

rovro ig rovg Tco^Xovg

rfjv

o fjXtog

ex&gav avrov eii-

ix<prjvaaa 44, 13, 4; rfpi iavrov yvd>firiv iSe-

a^peregav Sidvoiav 8, 18, 12;

rfjv

dtdvotav

avrwv i^i-

i^itpr^ve ro iniPovXev/ia 61, 13,4; iiitpr]vev avtoig rfjv ijitetpwQaae ro ^ov^evo/ievov, ovx i^itprjve 6e 8, 15, 10; ef. 49, 8, 4;
ixtpfjvai ro mi)]riov 9, 31, 7; Tti; aw&fjxag a(piatv ixipfjvag 48, 11, 3;

fiovkrjv 8, 11, 9;

59, 29, 1

oe Tidvra afta atpiatv

i^etpr]vav 9, 26, 5; 53, 29, 1; Td; xaxriyoqiag xai Xavi$eipatvev 58, 25, 3; ig ndvrag avrd ixtpfjvai
ig rovg noXXovg .
.

&avovaag

49, 41, 4;
tprfve 7, 9,
fjdrj

dnoQQrjrov ri ixtpaivetv 58,

1,

2; tov d-dvarov rov

TuqxwIov

i^i-

5; to Xoyiov 7, 9, 12; to onotpvkov atpwv i^ecptjvav 41, 58, 3; rt avrcbv

xai rfi/ieQov i^e<pr]va 43, 17, 1; 46, 35, 7; 53, 3, 2; 62, 27, 3; 77, 11, 4;

ToiiTa ovx i^itprjve rtp rdlho 58,3,3; 78,4,2; rr)v ^ye/ioviav

eavrov ixtprjvag 58, 9, 5; to dai/iovtov ndvra Tti eao/ieva iSitpip^e
rovrov ini /idXf.ov e^eiprjve 44, 40, 2; i^itprp/ev
ri i^ovaia
eavTov 41, 46, 3; in ddeia avrovg ixcpaivovrog 37, 41, 2; cf. 59, 25, 7; ov6i
ixeivog i^iipijvev w(peh~iaat avrov 77, 15, 4 (vid. adnot.); Smog ai awoi/ioaiat
ix<paveiev 37, 9, 2; oiaTf /jf] xal ig rovg [iaQpdoovg ro voatj/ta rfjg aQxfji ixcpavfjvai 61, 3, 4; oora av e^earQarev/ievcov rivwv ixipavfj 38, 41, 3.
txifarijg, Iv' ig rfjv ieQav 666v ixipaviareQog e| viprjXoreQov eli] (6 vaog) 69, 4, 4;
exipaveararot f)aav (ol dariQeg) 73, 14, 4; ixipavfjg 6 ^dvarog avrov eyivero
56, 31, 1; iv' ixipaveareQog (6 XQovog rfig /lerotxiaewg) yivrjrat 32, 1; al neqixaXXiararai xat exipaveaTaTai dovkai re xai iXev&eQat 62, 15, 4; Iva ixipaviareQot 01 rt dya&6v avrwv
notovvreg yivwvrat 67, 10, 1; rovg xolaxeici exipavelg
54, 13, 1;
ixqiaveareQov fjdtj t6 xax6v fj ware avyxQvpfjvat iyeyovet 11, 2, 1
adv. rfjv 6i}/ioxQariav ixcpavwg ianov6aaav 60, 3, 5; ixeXevaev avrfjv (rfjv
rov KtxiQvivog xeipaf.fiv) ixcpavearegov Ttoj' dXXwv nQore&iivat 47, 8, 3;
g>aveareQov fj nQiv dXh'iXatg /laxd/ievat 79, 20, 1 ; TauTa excpaveareQov xai
nQonereareQov nodrretv 61, 4, 4; ixipavearara aweaTQacpijaav 54, 19,

77,15,1;

a<piai

rfjv

37, 58, 2; avrtj

xaTa)(5t!eaTo 75, 4, 2; naQavo/tfiaag 79, 9, 3.

ixcftQOi, ov ix rov av/inoaiov cpoQadrjv e^evrpioxeaav 60, 35, 2; ware rtvdg
vexQwv ^ixtjv ix rwv ffedrQwv ixcpeQea&at 63, 15, 3; to CTco/<a avrfjg oi ya/ijiQOi
.

dyoQdg excpeQO/ievov 57,14,1; xa&' &g

(nvXag) oi re^evrcxiVTeg ixcpeQovrat 72, 21, 3; iv & (rQonu)) xaiavr6g /lerdravra
e^r]vix&rj 54, 28, 5; ware t6v d6ehp6v avrov nQoano&avovra 6td rov TtfieQt6og ... iievex&fjvai 48, 33, 2;
roaaiha tu ndvra vavdyta iyevero ware
xai ig Tfpv 'Aaiav e^evex&fjvai rtva 74. 13, 5;
noVidxtg ig d ovx fj&eXev
einelv i^ecpiQeTO 85, 2;
n6?.e/wv nQog /iijdeva avrwv e^eveyxelv 46, 27, 3.
i$f]veyxav

54,35,5; vexQ6v 6td

rfjg

ix<ftvy<,>, abs. ixcpvyelv 25, 6; 40, 41, 1; 50, 29, 4; 62, 5,3; 72, 14, 2;
ixcpevyet 41, 45, 4; /ler oUywv i^icpvye
raiJQog excpvycbv 41, 39, 2; t6 nfJQ .
.

9, 14, 9;

ig r6 nediov ixip-vyovrag 36, 12, 4; ini rfjv &d}.aaaav 42, 47, 5;

Td Toiev/tara atiTcov ixcpevSo/ievoi 40, 22, 2; rfjv xd&eSiv ixcpvyelv 50, 32, 4;
intfSovXfjg 78, 41, 3; t6 naQov
rf]V oQ/iipv avrov 41, 5, 2; to airia/ia ro rfjg
42, 47, 2; ovre ixcpevfo/ie&d Tt tcui' nenQw/tevwv 38, 26, 5.
'ixiprjfit, rf]v 6vaxeQetav rov xekeva/tarog ovx e^iq>r]aev 69, 6, 2.
ix(fO^<b(f), ercQovg ixcpopfjaavreg 1,1,^; 1, 10, 5; 7, 16, 3; 8, 5, 2; 9, 6, 12;
.

9,

20, 5;

36, 22, 2;

37, 35, 4;

46, 44, 3;

48, 41, 4;

50, 15, 3;

57, 4, 3;

60,

60, 14, 1; 60, 22,4; 60, 31, 5; 62, 19, 1; 63, 19, 1; 74, 7, 7; 7.5, 7, 4;
auT6v ixcpofif]aag re d/ta xai inehiiaag nQoar^ratQiaaro 42, 36, 2; Toi'g /liv
oixetov/ievog rovg de excpofiwv 37, 33, 1 ; rovg KoXxovg rd /lev nei&wv to 6e
/if]re ixcpofif]aav avrdv
xai excpofiwv 37, 3, 2; cf. 50, 6, 3; 51, 25, 1; nvQ
/ifjTe fiXdfav 69, 2, 1
inavaardaetg
iaxvQwg excpofifiaaaai 80, 3, 1 ; TauTO

2, 7;

256

iy.<f<:>^ri<jii

'i)MiJti

t6 tw Ztioqco awelvai .... .T-ii'ti nilvja;

i^ecpcjPipe 37, 53, 4; "iva
64, 8, 3; T(7j QoBiq) acpa^ tov nQoanlov
idiovg f| e?.evl}iQ0VQ excfofit)ar] /irjdh toiovto Tof.ftfiaai 67, 14, 4.
Tov

l^Kfdf^Ei

dfjfiov 8, 1, 3;

TavTa Toig

iy.iforii/aig,

ddeojg

iy.ifuiTwfct),

'Pojfiaioti deivi/v evenoiei ixcpdfiijaiv

ixcponclv

ijzeTQe~rov

7, 20,

e^ avTchv i^
38, 35,

ixcpoiTr)aeiv

fie).}.ovTa

9;

avToiJ excfOiTriarj, xaTeari/irjVctTo avTo 39, 10, 3;

7, 20, 3; iva fuiibev

iva

23,

8,

qjojirj&ei;
fjij

tov^

xai tcovTog

fu)

f'j

1.

to yeyovog

ixcpoiTr)afi 78, 6, 2; ToiiT'

r/fiag,

iiecpofiei

excpoiTrjarj

Toijq nokefiiovQ

3.

iv Tal; Tijjv av^/yevwv avToiJ ixcpooaJ;

ix<fOQ<i, T^iiQ drjfioaia; ixcpooii; 58, 2, 1
47^ 19, 2; cf. 56, 46, 4: 61, 7, 4 (Zon.): r) ixcpoQcl avTov iyeveTo 56, 34, 1;
Tr/i' ixcpoQUV avToH .... ircoir)aaTO 54, 28, 5: ixcpoQciv avTov vj; xai TedvrixoTo;
:

axevdaa; 47, 10,

6.

ix(fOQ(!t(i), TidvTa Ta -/QrifiaTa

ix<poQr)aag 66, 10, 2.

ex<fQOVw(e), ovx

i^ecpQovrjaev

deiviu;

79, 7, 2;

61, 7, 6;
cpQovetv

41, 17, 2;

i^ecpoQriaciv

ai'Td;

To?

tcqujto;

yoij

iiecpQovet 9, 2; 52, 38, 2: 53, 7, 3; 55, 7, 4; 55, 13. 2; 61, 2, 2;

Tovg dv&Qcijnov;

ft

rjTe

59, 26, 5;

i^vjiQi^etv

iq.

?5

55, 6;

xaxoTiQciyia

ix-

fir)Te

vno rwv xaTujQ&coftevojv

52, 2, 4; cf. 52, 8, 8; 58, 12, 6; 64, 2, 3; ig TdAA' i^eipQcyvei.

ix7iecpQOVi]xevai

avyoi'v i; tovvuvtiov ixcfQOvfjaav ixmjirei 21,2.

57,24; TO
t6 deov ixcfoovTiaai 70, 4; to deovTa 41, 33, 4;
ixcfQOvriio), aQiaTo; )/)'
excpQovTiaai Tidvff' ciaa ive&v/ielTO Tdytara idvvaro 54, 1; Ttvd tcsjv xa&rjxov.

i^ecfQovTilov 5,

Tciiv

8.

excfQitv, ixcpQove; in' avToi; yevo/ievoi 41, 58, 3; excpQojv iyevSTo vto tov d-v/iov
inojSai
7, 26, 4; cf. 50, 5, 3; t6i' 'AvtojvJvov exipQova xai naQan).r~iya ai
enenoirjxeaav 77, 15, 2;
t6 excpQov 39, 3.
.

ixtfLHrt,

Med.
/leTa

TcTjv

ix cpoivixo;

fi).aaT6; Tt;

iiicpv 43, 41, 2; t6 aneQiia

raVTa ixcpvvTcov 45, 27, 4; Tag TVQavvida; Ta; ix

rcijv

xaxcijv

/lovaQyJa;

Tr'i;

ixcpvo/ieva; 52, 13, 6.

SidTOQOv iieipcijvr/aav 47, 43, 2.

ffa).claatov exyv&fjvai xvfia 70, 4, 2;
iiiyeev i; rov; c\v(Jn).ov; ndv
r]&Qoixei 75, 7, 4; .^aj' 6 ti nor' dv i.nl Tr)v y).c'jTTav
daov OQyri; ig avTovg
aiToa eneldr/
ixyeai 46, 15, 3.
fir)ff vfioileTe /ir)T' ixyori/taTilea&e 53, 10,5;
ixxQflf^ccTi^Ofitei, Tovg avfifidyovg
xai Ta tcov 'lfir)ocov exyor]fiaTiarjrai 59, 21, 2.
oncug Td ixeivojv

ix<f<tjyoi(f),

ixxi<'>,

t^JXo^C^ff^. abs.

97,3;

46, 48, 3; 47, 20, 2;

45,15,4;

n6).eco;

ffco

rr);

11, 20;

ix

Tf]g

yfjg

ig

rr]v

'ASiaflr]vfjv

9, 10, 7;

36,24,2;

37,33,2; 41,11,2; 41,18,1;

ixyojQfiaat Tr); n6).eojg 56, 23, 4; ix Tr); n6).ea>; 57, 30;

41,39,2; ix

rf];

'IraAia;

40,59,2; 48,15,3;

39, 46, 3; ix roij /teaov 37, 43, 4; ig rr/v vr)aov 60, 4, 3;

nQo; exe<vov; 68, 22,

2.

nao'
ixvjv, noQ' exovTcov ribv AaTt'vurv 8, 2; et passini. nuQ' exovaicov
exovTOjv 41, 31, 3; nuQ' ex6vT0jv opp. dvayxaa&evrojv 37, 23, 2; cf. 40, 61, 1;
.

t-et.
i).<ii<i,

adv.

dno&vriax6vTOJV 58, 16,

6 rd; i).aiag dei nore ioyo).afiibv 46, 4, 2; arecpavov e).aiag
Tcjjv

fan

exdvroj;

ex6vTojv'i)

46, 40, 6; 49, 14,

'().ciiov,

elatov

ti

3.
.

q>0Qelv

2.

48, 43, 4;

dvefi).vae

fivQaat;

veoSdQTOig

iXaico

ina).ii).ifi-

6 vero;
T/}r <]?.6ya avrdrv ujaneQ e).atov r)yetQev 71, 10, 3;
rc'o i).aico
rov oivov yQclj/ievo; 46, 18, 2; xai otvov xai iXaiov
SiovTut 62, 5, 5; oi'x e).atov ovx oivov .... yecoQyovatv 49, 36, 2; e)aiov
xai enie xai ri/.eitparo 53, 29, 5; Ta re ).ovTQa xai ro eAatov nQoixa avTOtg

/livatg 50, 12, 5;

noXi) nKeiovt

naQeayev 37, 51, 4; cf. 43, 21, 3; 49, 43, 3; 61, 21, 1.
iXaOt^, oiaTQr/i^etaai (ai ji6eg) dtd ro nVQ xui rrjv e).aaiv
ix

Tr)g

AiyvnTov ini rov <PaQvdxtjV

e).aaiv 47, 26, 3.

8, 26. 2:

/<aTd

t//i'

;;

fXaafio^i

lamina

i-X<caft6<;,

iXaafioi

tXitTTotv

ig eXaafidv fwf.vpdov ^cttov

257
iyyQdtpavrii

exovreg 57, 18,

dgdi rtva;
&v Towc jiAovTou; iXarrwarjQ 52, 8, 2;

fioXipdtvoi

i-XnTTiofo),

evmrgtdat 7.19,1;
50,32,8; 78,26,1;
&v ixeivuiV

(ru)V xeQcbv)

if.arrw&fj

7,

9.

Pass.

44,28,1;

9,24,9; 9,26,1;
47,48,4; tmv dei

riva 46, 30, 4;

iXaTrovfievoi oi

44,31,3; 49,40,1;
44,29,4; onoreQOV

iXarrovfjiivuiv

26, 6;

8, 9, 5;

9, 19,

dvdyxt] ro

9;

iXarrova&at 41, 29, 2; noXv iiXarrwd-ijauv 9, 12, 10; dvrtQQonux; 49,

oaa i/.arrova&at ivofiti^e 49, 11, 2; 6'o'oj' rfj Qutfir] r)kirrovvro 47, 38, 2;
2; ikarrui&rjvai rt 9, 19, 14; 44, 26, 6; 47, 37, 3; jiaQa nolv 7, 17, 4;

iTtietxig
3, 5;

62, 8,

noLQd 66iav ))Xarrco&i] 51, 10, 4;

noXv

))Xarru)&rj

^Xarrw&rjfiev avraiv 50, 30, 1; 55, 14, 5;

T^S fiiirQug 61,4,5; noXv rov KaiaaQoi eXarruj&i)aerat 41,6,1; firjdevog
i}xiaaova&ai 44, 25, 4; tou IlofUiifiov nagd nokv ijAarroiho 37, 56, 4; 62, 5, 5;
TCoXi) rijg dgxfjg ixeivtjg iXarrovfievwv 7, 19,5; ro ftiye&og Ttov veu>v avrov
rfjg

r(x>v

ivavriojv

roXfirjg

48, 18, 3;

56, 13, 2;

toj

nlrj&et

iXarrovfievot 8, 10, 3; 8, 15, 9; 43, 36, 2; 53, 25, 6; noXv ru> nXf)&et ijXarrovvro
40,9; 41,47,2; 44,44,4; iXarrovftevot olg elnov 49,3,3; ratg dwdfteatv

36, 47, 1;

8,11,2; voaco

ru> fteyi&ei ruiv

avrofioXiaig ri rjXdrrcuvro

50,11,2;

to)

arpcbv

ditcb-

42, 57, 3; ralg yovv aocpiatg aipcov iXarrovrat 40, 24;

ftari rfXarroiho 91, 1;

rfj evvoicf noXii

50, 18, 2; Td? vavg

49, 8, 5;

48, 23, 5;

iXarrovfievag

avrchv fjXarroHro 48, 11,1; noXv

rfj

ardaet iXarrovftevov 39, 22,

dXwvai 47, 46, 2; el 8i xa&' 6rt<m>

cLv iXarroHa&e avroij 56, 35, 6;
ngog tcuv oixetordrwv iXarrovfievoi 41, 53, 2; oaa i/.arru>&evreg vno rd)V
no).eftiuyv ind&ofiev, raiha vtxfiaavreg avrovg dvrtdQdaofiev 57, 5; cf. 50, 22, 3;
coare iv firidevi dXXrjXxov eXarroHa&at 83, 5; 41, 59, 4;
iv olg i)Xarru)&ri 42, 16, 1
ndvra ai&tg Ta rcov dwarwv fi/Mrrco&r] 84, 2; deivri eartv iXarrw&rjvat
&gdaovg ngqdrtig 57, 25; ro iXarrovfxevov fiiaelv rov xgeirrova 39, 26, 2;
(in iudicio) fifi fieya ri 6etvdv vno rcov iXarrco&evrwv yevrirat 93,3; 56,
24, 7; 60, 28, 6; 69, 3, 6;
(de sole) ro cpwg rov fiXiov iXarrova&at
r/Xarrcu&riaav dXXrjXwv rco ro rdcpgevfia

iXarrolro,

grjcna

39, 42, 4;

dvexcbget

dcp'

i66xei 45, 17, 5; 6 fjXtog fiXarrovro 47, 40, 2.

iX.aTTvifta, dxvoHvrig zi I6elv iXdrrwfia 43, 37, 4;

inata&riaovrat 52, 14, 4.

oiiTf

Ttov iXarrwfidrujv

iXfcTTcuv, av&gwnoi iXdrrovg 37, 1; 58, 20, 4; 72, 2, 3; noXXoi

36,49,8;

47,11,5;

47,6,1;

50,15,4;

50,16,2;

ovx iXdrrovg

52,27,1;

59,20,5;

iXdrrovg Vftdg dei yiyvoftivovg

oQwv 56, 9, 2; 40, 7, 3; eX.daaoat ngug nXeiovag 39, 42, 3; i?.drrovg avrwv
yevfiaea&at 52, 34, 10; cf. 48, 41, 4; 49, 2, 4; 56, 1, 2; 57, 16, 1; tcuv vvv
nagovrwv iXdrrovg ovreg 62, 9, 1 ; iv iXdrroatv rj rergaxoaiotg 54, 35, 1
jiri xai iXdrrw tcoi'
xQ'lfdrwv Xdfioi 39, 57, 3; 48, 9, 1; 56, 3, 8; 60, 33, 6;
ngoatovawv 48, 34, 4; iX.drruiv z<"S" 37, 1; 48,
tcoj' ngoa66cov iXarr6vwv
8, 5; 54, 17, 3; ovaia 55, 13, 4; dgyvgiov 54, 25, 6; ftta&ov 52, 25, 2; 52,
n6Xtv ov6eftiav ))g ovx iXdrrco rd ngwrov veftoftevot 38, 37, 5; 6 noXeftog
23, 1;
noXv iXdrrcov roH nQoregov avfcfiefirixe 8, 21, 1; argdrevfta eXarrov ov 40, 45;
in iXdrrovg ftfjvag 43, 46, 5; xQO^ov 66, 18, 4; tou dgt&fioij eXdrrovog nagd ro
71, 25, 1; t6 iXdrrovg &avaru)&r'ivai 47, 3, 3;

vevofttaftevov

ovrog

e?.drrovog

37, 40, 2;

rtfiwQiag

45, 22, 1;

cf.

55, 18, 2

eXarrov roH ngoregov 39, 25, 4; iv iXdrrovi

iXdrrw 36, 1, 1; oi ftiv nXelov
oi 6e eXarrov i8i6oaav 54, 35, 2; iv rolg n^ggco xai iXdrroatv icp' fiftag av^dverat 45, 36, 2; 8t iXdrrovog (odod) 47, 36, 1;
Tjji rovrov dgerrjv iXdaaw
-rfjg
86t>ig notelv 44, 38, 4; iXdrrwv rijg doSrig 59, 27, 5; iXdrrw rijg diag
59, 23, 4; ovSev eXarrov cov edgwv enaaxov 49, 3, 4; eXarrov ri xareX^tne
3, 11, 2; EAaTToV Tt exwv 46, 18, 5; cf. 76, 13, 1; waneQ ri eXarrov dfiag-

(adn.); to dei xa&tardftevov

avroij xgdret yevdftevog 37, 23, 1; xgarriaag ovx

Dio Cassius

V, ludex Gniecitatis.

17

;;

i/MTto,<jii

258

.-TfrTf

dxoai

xai

/ivQidda^

52, 23, 2;

iTiijv

xexTii/ieviDV

Toi'

(opp. t6 jiXeov) 54, 4;

71,

27,

3'-;

cf.

&ia/ia

elaTTov

ilicxKno^
50.27,2;

tvjv

40, 52, 3;

ovtb

ndvTa

twv i?MTT6vojv oihe

ihq

e?,aTTov

/ir)

iwtov

D.ajTov

54, 30, 2;

ijVcyxaTo

e/.aTTOv tijv TrQVjTr/v (bino/iayjav) eveyxd/uvoi 8, 23, 4;

50, 27, 6;
"

tXinjov toiwv

39, 37, 1;

To'i'Tfk

to fAoT-

Tujv ijiKpaveuTeQov

nai ildTTOva avTov 44, 48, 2;

ovdcvog

60, 33, 7.

i}.UTTV>Gt(i, Tov /lEV Tjj iKaTTiboei dyavay.TovvTii, toi' i)e rfi rr/.eove^iq ijiaiQOfievov
39, 26, 2; dyavaxTwv 6 vecjTeQog did ti)v i/.dTTiuaiv i; ti)v 'Pvj/a/v aipixeTo
9, 25, 4;

clades

tcii;

6id t>)v eXdTTioaiv

yt)3'f(>

i/.aTTCjueig ig Tovg aTQaTijyijijavTag dvvj&elv 43, 18;

38, 33,

2.

ii.uvrio, [i).daovTec. 9, 16, 7; 8, 1, 2; iXdaov 78, 38, 4;

ilavvvjv 63, 6, 2; 63, 14, 1 ; 74, 5, 3; 79, 14, 2; oQ/iaTa

iUaetv 57,

4, 2;]

ae//a

59, 5, 5; 62, 15,

i/?.aae

72, 17, 1; 77, 17, 4; iTrnovg ijUaav 61, 17, 3; Toig i).avvovai Tag

i'aii? .50,

29, 1;

idiJxei 77, 15, 3;

to Levy/iia 71, 2, 4; Pass. i/.avvea&ai vno tov naTQog
intr. inl dQ/.iaTog did Tf/g noXevjg
ix Ti}g 'haAiag rjlddtiaav 60, 33, 3'' (Zon.);
iXavveiv 60, 29, 7'' ; iii avTov (iTinov) yXaae 63, 27, 3; ini innov &eiq Tivi
ToaavTij x^'6' OTQaTov ijXaaev
tpogq ujg xai ic Tovg ivavTiovg iXdaov 78, 38, 4;
36, 1'', 2; anovdfi nQog t>iv 'AnoXJ.vjviav dvvd/iet Tivi ijX.aoev 41,47,1; 49,
39, 3; 71, 2, 3; 71, 3, 2; nQog Tr/v 'Pw/ii/v ildaovTeg 8, 1, 2; 47, 37, 2; 62,
.

20, 1; nQog XMQiov ti 63, 27, 3; ini Ti/v 'Pvj/n/v 9, 16, 7; 9, 18, 1; 9, 20,

9.2.5,8; 41,4,2; 42,36,4; 57,4,2; 63,23,1; 78,6,2; 80,3,3; elg t>)v

8, 19, 2; 72, 16, 1; /lixQi tov 'AQd^ov 49,44, 1; 55, 1, 2; 8id tOjv
AaTivvjv 9, 6, 2; ini to' 'Avvipav ip.aae 8, 23, 7; 9, 12, 9; 36, 54, 2; 37, 15, 2;
'Pvj/u/v

38, 47, 3;

42, 46, 2;

39, 40, 3;

78, 37, 3;

l^evyeatv ig /teydh]V cpiXovetxiav ijKaaav

av/iftaUvTeg

76,7,2;

Innvjv a/uxQvjv

f^ ToaavT>iv ijkaae dvviWTeiav

nag' 'AvTvjvivv) chg ... 77, 21, 2.

*>l<^o$, fAaydv Tiva dnexTeivev 56, 36. 4; Xvxog ekacpov diivxcuv

8, 1, 6.

i}.KcfQ6q, Toig i}.acpQOTdTotg (n. pl.) fiaQvvo/ievot 38, 26, 6; if.aipQOTiQav Ti}V
iLnida Toi) cpoftov
elxov 57, 26; oifr' ak.Xiug iv i?.aipQcJj tov noh/iov notov/levog 43, 8*; to nQcly/ia 39, 26, 1; 41, 9, 1; 58, 4, 1.
.

&>lQia /lev eldxtaTa dv&Qconoi 6i noV.oi 60, 13, 1;

nQog t6 nlri&og Tcov dvaXtaxo/dvvjv >)v 55, 25, 4; cf. 78,
ig eavTov danavvjv 57, 10, 3; ef. 64, 2, I; 75, 3, 3; 77, 18,
6
axoTOvg fik.enwv ihixtoTa Tr'jg ij/teQag evjQa 57, 2, 4;

iXuxiOfog,

TaiiTa iXdxiOTa

25, 5;

i?.dxiaTa

4; nXeiaTov toH

ijhog

iiUttovto

xai eXdxiaTog iyiyveTO 47, 40, 2; iXaxioTiiv Tivd aQxilv exovTeg 49, 42, 3;
^ijQoTaTdg Te ijjv xai ix/id6a oi}6i i/.axiaTiiv exvjv 40. 15, 4;
d ovQavog
oiv. olvov, nX.r)v iX.ayJoTov xai toctov xaxioTOv, yecoQyoHai 49, 36, 2; dtd tov
.

/tiaov

Tcijv

noTa/mv iXaxiaTov

iivTog 68, 28, 2;

Toii

nXdTovg t6

/liv nX.eiaTov

oijx i/.dxtaTa ntOTevec

To 6e iXdytaTov TQtaxoaiot (oTddioi etat) 76, 12, 5;
18, 6; enTcitov 50, 21, 2; ovx iX.dyjaTa xai dxcov chcpiXr/ae 40, 63, 3; cf. 48,

48, 3; o6x iX.dxiaTa xiiTetQyd^ovTo 60, 2, 6; t;s doir/g

X.avaetv 54, 11; cf. 52, 10, 2;

ndvTa

ovx iX.dxioTa dno-

iX.axiaTrjv eixe ipQOVQav 9, 23, 3; Xeia iX.axiaTif

avTo&ev

iXdxiaTa elvat vo/tiaag 39, 56, 1;

Ta Tcbv i6uoTcbv d/icptafi>iT>'ifiaTa ihg iXdxiOTa notovvTci 52, 37, 9; iXdxtoTov
avTO nQog a dvTijXjTii^ov vo/iiL,eiv 57,2; cf. 43,20,1; d&Xov ovx iXdxtOTOv
nQO&eig 40, 52, 3; ovx iX.axiaTijg 6vvd/ievjg aQxovTa 9, 11, 2; iXjcida ovx i/.aXiaT>iv exovTeg 25, 1; 49, 1, 1; 49, 33, 1; 6eog ovx iX.dxtaTov ivenoiet 57, 2;
4" cpQoinida
ovx iXaxiaT>iv xaTeaT>iae 9, 19, 1; (5d|av ovx iXaxiaTiiv ixviv
edXoj 50, 16, 4;

62,23,5;

Xri/i/taTa

T(o

6>i/toaiv)

C>i/iia

ovx iXaxiaTi] iyiyveTO 60,17,1;

Tofg 6t6ovai

iXax''^'^']'' naQitet 52, 28, 7; /leQog ovx iXdxiaTov exetv vjipeX.iag

109, 2; TegaTa oike iXdxiOTa oike 6vaav/ijiX>iTa eyeyivi]TO 56, 29, 2;

T( vjcpe).iav

55, 6;

Ttt

ovx

rovg dvat6eiq tivl

xew/^fowc

xai

ini

Toig iXaxiarotg i/iioow 45, 16, 1; cf.

ti.tyxo';

t^iyX">

259

60, 23, 2; ovdiv ovde Ttov iXaxiotwv inolrjaav 17. 4; xOiv iXaxiaxov tivoc, rvxujaiv

108,2;

51,8,6;

cf.

vtA^

71,6,2;

43,26,3;

iXaxiarov

ikaxiajtov

^Xrjv

57, 12, 5; a<pa!; iXaxiaxov anidoxo 42, 14, 4; iXaxiaxov avrcjv nui-

55, 7, 5;

Xovfiivwv 41, 17,2;

brevi 49,4; 54,2; 54,9; 9,4,7; 9,26,8;

ihaxiaxov

Si'

85, 3; 37, 2, 3; 39, 41, 2; 42, 1, 1; ioaxE

6i
ihixiaxov i(p ixdxega xov
naQtevai 43,7,2; iTt ihlxiaxov xibv xivdvvwv nexiayev 45, 40, 1; xa
dvaxeQeaxega
naQ iMxiaxov rjye 9,3;
waxe iXdxiaxa nixQdvaa&ai 81,1;
coaxe nkeiaxa /uiv dnaxriaai; xaxoQ&cjaai, eXdxiaxa de inifiovXetr&eiQ arpaXfjvai
54, 5; xav iMxiaxov dno/iteQfirjQiaeie 55, 14, 2; ovx iXdxtaxov avxm ngog
evdoiiav xai x6 noXvxQoviov xfji; ^ye/jovia; aw^gaxo 56, 44, 3; ovtc iXAxiaxa
oihe i; xijv do^av oijxe i; xd nQdyjuaxa dmtnn/xo 41, 23, 3; tcfjQv^iv eXdxiaxa
iXQfjxo 60, 13, 5; i; xo aaxv iXdxiaxa xaxepaive 73, 3, 2.
6 rfj; dvdQeia; eX^yxo; yevoiro dxQi^fjc 8, 5, 4; ovre evnQe'ii.eyxoq, iva
m); oi're inixaigo; 6 eX^yxo; avxthv yiyvea&ai idvvaro 49, 32, 2; rd avroxetga
rd rov dxQtfSfj eXeyxov exovra 59, 4, 3 na; Xoyo; iv rq> roiwde Xeyofievo; eXeyxov
avrov exei 44, 38, 4; 6no>; rov eX.eyxov rwv egywv dxQipfj 6i aOrwi' noifjarjrai
82, 1; Snw; fnfiei; avrov eXeyxo; vnoXeiif&fj 66, 14, 2; 78, 21, 2; rd awfia
avrov rw Uo/^nrjiw raQtxevaag, eXeyxov xov nenQay/ievov, ene/iyie 37, 14, 1
iva xov xov yeXdv eX.eyx<yv dnoxQvxfw/te&a 72, 21,2; aHxd xovxo nQo; xov eXeyxov
xij; dXiyoxrjxo; aipwv inoiet 11, 5; 74, 9, 5; i; eXeyxov xwv yeyovoxwv 60, 7, 1;
Toiv dyvrjao/iivwv aHrd 73, 5, 5; rd Xeyo/teva dXXwg
/ler' iXeyxov Xa/tpdvovre; 46, 19, 3.
.

e?.ovi;

iX.iyX(u,

aXXw; nw; ^tovvra; ovx

''^ov;

r1X.eyxev 56, 40,

xai iXey^ai 53, 11, 3; tcov 'Pw/taiwv

ndaav

aww/toaiav

rfjv

xai

58,

6tajiaXelv re avrov

avrwv ovx iXey^dvrwv 72, 2;

rfjv axf/ipiv

37, 34, 2

rjXey^e

oaa

(yQa/t/iara)

rf/v

evvoiav

xfjv
dvavoiav fjXeyxev 41, 63, 5; ovx' fiyvorjae xfpi ipvatv avxov oik'
^Xey^ev 57, 1, 5; xfjv da&eveidv aipojv iXeyxetv 58, 5, 4; rfjv ngoanoirjatv 67, 2, 7;
orav rt; xf/v exeivwv ^tcov CQywv) ipvaiv ix rovrwv ^tojj' Xoyia/iwv) iXdyxXj
46, 35, 1 ; ix rov
yaQiaaa&at xf/v xov ZiiXXov /itatiporviav /teydXu); ijXey^e
43, 50, 2; waxe xai 6id xo&tov xfjv da&ivetav xov dv&gwneiov yevov; iXeyx&fjvai
.

42, 5, 1;

Pass.

xov; iXeyxo/tevov; 36, 40, 3; cf. 55, 5, 3; /if}xe

XQi&ivra; /if/re iXeyx&evra; 46, 20, 2; xav
iXeyx&f}, xoXaaov 52, 31, 9;
xai iXeyx&r/rw xai xoXaa&r/rw 52, 26, 7; xd; xoXdaet; ov /jtovav xwv iXeyx&ivxwv dX.}.d xai xwv aXXwv ndvrwv rwv aixia&ivxwv 87, 2; alaxwo/ievot iX^eyxxoXAL,eiv

&ifvat

52, 34, 7;

iXeyx&evxe; dnoXea&at 44, 15, 2; /tf/ iXeyx&ei; /loaxiyw&fj

awefir] awTcu, wv /tev ixQivexo,
xfj iiovaiq 109, 2;
/tf/ iX^eyx&fl i(p' ol; nQo; xov Kdaaiov awexe&eixo

63, 9, 2; iXeyx&ei; Si ev
fif]

iX.eyx&f}vat 38, 10, 3; iva

71, 29, 1;

xaxw;

t^uyv

7, 19,

iiXeyx&rj

67, 11, 4; noXi/ito;

9, 28, 2;

9;

wv

iXeyxexat 45, 37, 3; 67, 13, 1; vf}ao; oiaa aaipw; eXf}Xeyxxat 39, 50, 4;
alria oiaa 75, 3, 3; cf.
eXJyxexat i^ avxov xov egyov
61, 10, 5; ov ftovov iv xovxw .... ndvxa xd ivavxionaxa olc iipiX.oaoipet noiwv
ev rol; egyoi; iXJyxerat /tr}8ev 6/toXoyovaa
f}Xiyx&rj 61, 10, 2; 6riftoxQaxia
fifj.lv

cf.

76, 12, 5;

Toi ngoagf^/iart 44, 2, 1; iXeyx&ei; oxt

ixQr/aaxo 66, 18, 5; Sxt

ex&ta-

nw; dv dXXM; ftdXX.av iXeyx&eir} f} iS ihv inoir}aev 38, 42, 2;

qjavegdjxara i^ avxwv wv
engaSev iXeyyexat 45,34,4; cf. 61, 10, 5; 75, 3, 3;
dr; ex xe xwv dnoygaipwv
xai ex xfj; oyiew; avrfj; f}Xeyxero 43, 25, 2;

xog iaxtv

fj/iiv,

av ri naga^a&f}, ii afirwv f^Toiv yga/i/tareiwv) iXeyx&f} 48, 2, 4; i}Xeyxovro

ix Tcoi' xara/iagrvgowrwv aifwv xai ix tcov yga/t/idrwv 59, 10, 8; cf.
61, 9, 2; ex re rfj; 6Xty6rr}ro; xai ix rfj; a/ttxgorr^ro; tcov rt/twv iXiyxea&ai
67, 4, 1; /irjvvaet Aovxiov
iXeyxd/ievot i6ixatovvro 37, 41, 2; ovx fiXeyx&U
noxe vno rfj; rov fteit^ovo; av^f/aew; 74, 5, 7; iXeyx&fjvai noxe i; x6 xaxoyevi;
vn6 xov avftipvxov 44, 37, 2; Iv ot d6txovvre; ri iv ndai rol; 6/iori/ioi; iXeyxoiv',

xai

17*

ti.ftnoi;

260
xo/.d^(ovTai

fievot

ii.(v{^fQo:i(tt:tt]i

52, 31, 4; ii/.ey/ovro ev rat; airfvidtot; irrayyi/.tai; 75, 8, 5

(Petr. Patr.).
ii.teivoTarov in avrolg ?.6yov ebiovaa 66, 16, 2; -xai axeriudjrarov
xal iXeeivdrarov iari /iif] dvvaa&ai ravra aQvriaaadai 46, 8, 1.
rag yvvaixa; 5, 6; 36, 11 36, 52, 3; 40, 9, 2;
ii.tu>(e), i/.e>iaaTe rag ^tryarioag

ii.feiv6<;,

40,41,3; 41,62,2; 43,17,3; 44,47,6; 44,49,2; 47,10,7; 49,41,5;

51,6,5; 51,10,5; 51,14,6; 52,4,8; 52,16,4; 57,1,2; 63,10,2; 65,
21, 1; 71, 10, 4; 78, 20, 2; iii.eei dMyotg avxvovg 51, 15, 2; y.aratpQoviiaag
oih' iisovvTonv (avribv i^/icov) iAeTj&f/vai liovi.erai 50, 26, 4; Pass. i/.ij&evreg
36,19; 110,6; 44,46,5; 52,26,5; 66,16,2; ;.fr;*/;<TO//CT>; 51, 13, 1; 65,16,5;
t6 araaidaav Ttdv ... i)j!r)&ev aeaojtpQoviarac 53,4,1; i'ii.etj&tj ori /id/uara
69,1; iiXeririadv Tiveg vno Toi5 6/i//ot) 39, 38, 2; 46,22,3; 55,16,5;.

e&avfia^ov iifia y.ai iji.eovv el rt jietaotro 64, 14, 1

iji.et]aav (cod.) 36, 15 (vid. adn.).
atdiaeoK re xai ii.iov dfia aitog 36, 52, 2; rio
;

'ti.eot;,

44,29,3;
43, 10,

i/.eoj

37,22,2;

da&eveiag

rfig

tov

rovroig yaxoTvyijaaatv
e/.eqt

.Tagd

Toi!

rov

vevty.i]/.ti'Ov

Kataagog

Ei.tov

3.

/"'u

ei.fvf)-eQi<c,
e/.ei'&eoiag

e<^t'

'//"''

&dvarog

y.araq>vyrj xai e/.ev&egia 6

9, 6, 6;

Toii riJQ

41, 25, 3; fterd y.evdtv iXev&eQiag ovofidTotv 62, 3, 3; To

6i>6fiarog

Tfig e/.ev&eijiag ayfjfta

45, 11,2; Hn/.tjaToi

rijg

eXev&eQiag ovreg 17,

ovdiv a^tov

i/.ev&eoiag :ie7ioii]y.ev 71, 29, 4; TtQdSai ri ei^v&egiag d/.i.6TQiov 74, 9, 6; oi^

eavrovg d^ioih'

ikev&eQiag eTii&vftolev 43, 6; 45,

35, 1; 52, 8, 5; 52, 9, 4; erpieyro 56, 15, 2; fivrjfiovevofiev 62, 4, 3; ii^v&eoiag
ervyev 87, 5; nQorervx>]y.6rEg 47, 34, 4; insQ rf^g i/v&eQiag dyojvO^oftat,
46, 14, 4; 48. 13, 6; cf. 46, 19, 6; Tr}g ii.ev&eQiag layvQibg fjQa 43, 10, 3;
rijv iXev&eoiav (pvXdiovatv 68, 11, 2; dveijntarov rijv ii.ev&egiav eayov 54, 5, 2;
ii.ev&eoiag

oTt

8, 7, 5;

rfig

olg dxivdvvov rijv iixv&egiav i-toiriae 56, 41, 4; octov

dtatfeget 38, 28, 6;

a&ai

8, 22, 5;

cf.

ixeivotg rijv e?.ev&egiav

53, 31, 4;

r;

e/.ev&eoia rfjg dov?.eiag

62, 3, 1; cf. 41, 59, 4; ri]V dgyaiav i?.ev&egiav dvaxrrjaa60, 15, 3; rov diifiov rijv i?.ev&egiav xofiiaaa&ai i]&e?.>]aev

i/v&egiav dnedojxe 54, 23, 7;

nagaayelv 50, 22, 3; Torj Kvgixtjvolg

rifv

e?.ev&eoiav ftta&dv

rfig

60, 15, 3;

cf.

ixeivoig

54,9,7; ndaav rijv e?.ev&egiav ijftojv d(pei?j:To 45,31,2;

57, 24, 6; 60, 24, 4; dov?.ovg in i?.ev&eQia ngoae/.d(iovTO 9, 2, 3; Tcmg 'Afitar]vovg i?.ev&egia iffteltparo 42,48,4; to?; de i?.ev&eQiav noj?MV 44,53,3; 6 ftrjdiv
dvTccJojxe

dtargtfit'jg

e|co rrjg iXeir&egiag d.n'

ex&Qov

avrov dno?.avaag 45, 41, 2; in i?.ev&egiq avrojv

8, 7, 4;
yeyovivai 45, 37, 2; ixiigv$e rrfv rujv a?.?.0JV
rt'jg rov drjfwv i?.ev&EQiag 47, 32, 2;
i?.v&eQia 52, 14, 5; ngog re i?.ev&EQiav xai aojrtfgiav 57, 55;

rffg

i?.ev&egiag

e?.ev&egiav 9, 31, 7; cf.

r)

Tov

cf.

ijyi.ov

9, 30', 1;

45, 46, 2;

rjftatv

36, 9, 4; vnig
47, 38, 3;

56, 14, 4;

iv dvvdftei (pQovrjftaTt re oi'Tag 43, 3;

&

62,"6, 4;

ev

te ihv&egitx xai

t i?.eir&Qig. xai iv naggtjaiti rgacpEig

43, 10, 5; fie^uoxora 52, 5, 4; iv i?v&Egi(i atittpgovt L,f]v 56, 43, 4; nag' vfidtv
rijv 6ft6voiav xai rijv i?.ev&egiav
?.apEtv 44, 24, 2; cf. 44, 33, 2; negi ri~]g
i?.v&Qiag xai rf]g drfftoxgariag ino?fi>]aav 47,39,1; 47,42,3; 52,14,4;
.

53, 5, 4; rffv rs e?.ei'&eQiav xai

rifii

no?.tTeiav rotg fiiv 8ovg rovg 6' d(pe?.6fievog

1 ; enavae rr)v n6?.tv Tijg re i?.sv&eQiag xai roH d^tdtftaTog rov no/.iTty.oiJ
74, 14, 3; TO fter' e?.ev&egiag xai aaxpgovojg xai (pihxiug no?.iTevea&at 53, 6, 2;

54, 25,

Plur. Td negi rovg

H?.>'jgovg

xai tq negi rdg iKev&egiag xaTadeiy&evra

ino ToO Kagaxd?.?.ov navaag 78, 12,

ii.evO-iffioe,
T(7i

i?.ev&iotov

fid&>ifta

i?.v&giqj 45, 31, 3;

ovdiv

2.

iniaraaai

Zev 'E?ev&egte

46, 6, 2;

62, 26, 4;

adv.

ngog

rto

^fjftari

i?xv&egi(og

ro 6(pt?.6fivov ("opp. dov?.onQn(hg (p&agffvai) 61, 15,

ii.evO-eQonQe.rrig, ov6ev i^^v&egonQeneg exixrtfro 60, 2, 5.
doijvai

Ti'i

(pvaet

dno3.

iXfvO-eQog

'E).k<(vodix(u

261

t]ifvd-H>o^, eM&egoi yev6fievoi 30, 19, 3; saepius. ot eXtiUteQot 93, 2;

passini. xai IXevdeQvni xal dovhov 87,5; 37,33,2; 37,35,3; 40,60,4;
iXev&eQa^ dtpfjxav
cet. eXeir&eQav (pvXdSai ae 9, 13, 5; rdc cfAAa; 7i6f.eti;
9, 16, 12; 41, 25, 3; 46, 23, 3; 63, 11, 1; Trjv ^hxlav zrp> Oiev&eQav 47, 27, 2;
Twv ev e?.ev&iQq) yevet TQacpevTwv 48, 45, 8; Tov evCojvov rovTor xai eXev&eQov
.

dywov

^iov rov

xai arexvov 56, 6, 6; ovre eXev&eQav ovr' datpaXfi

rfjv

naq-

dno ndatji; dvayxaiag vofiiaeioQ eiai 53,

13; t6 iXev&eQOV aqjtaiv irriQrjae 56, 43, 4; fopp.
Tot; iXev&egwrdroii; 45, 43,4;
adv. eAeti-

Qtjaiav exdvroiv 44, 10, 2; iXev&eQoi

18, 1;

t6 eXev&eQov

7, 9,

t6 dedo\'?ievx6i;) 49, 12, 4;

&iQwi; eri ve/x6ftevai (<d "Ahietg) 54, 24, 3;

i?.ev&eQwg xexQrj/tarixivai

/irjSev

59, 20, 4.

55, 13, 7 (bis);

54, 3, 7;

63, 29, 1;

iXev&eQova&ai

39,24,1; 40,48,2;

9,26,8;

8,9,11;
25, 4;

6ov).ov;

roix;

ilitv&fiiiu^o),

71, 29, 4; rov Sfjnov

69, 16, 3;

naQeaxevaaev 7,9,6 (bis);

42,14,4; 43,39,1; 49,1,5; 53,
.

45,36,1; 50,22,4; 55,13,7; 63,24,4;

Qwaavreg

oTt tjjv

8, 2, 6;

55, 31, 1;
.

56, 7, 6;

5, 4;

45, 31, 2;

rwv SwaroneQwv ekev&e-

rtvdg

nazQiSa ijXev&eQwxwg

62, 3, 4;

57, 11, 6;

iXev&eQwaai 43,

47, 25, 3; Tag eahoxvlag

eirj

9, 22, 6; ehv&eQwaare ndaav rrjv olxovfievrjv 63, 22, 6;

avrwv i^hv&eQwfiivovg 52, 5, 4; cf. 54, 21, 3; elev&eQw&rpie
Si avroi 11,19; d>
tpvxiSiov
ihv&eQw&rjri 77,16,6" (Petr. Patr.);
auToi' re oiv &fia twv xaxwv rovrwv dna?tXayrjvai xdxelvov ilev&eQwaai
fj&e).riaav 62, 24, 1
fieydXwv xaxwv fjXev&eoovro (av) f\ nohreia 62, 28, 3" (Petr.
Patr.); avrog ifiavrov ihv&eQwaw 64, 13, 3; av ro ftev rwv (pdfiwv rfjg Sixrjg
xivSvvan' fihv&eQwae
ihv&eQw&fi 41, 29, 3; ndaav rfjV 'IraUav ix Ttov
44, 44, 1; dn exeivojv fihv&eQwaev fjfidg 56, 37, 3; t6v eanhw i]hv&eQwae
42, 12, 2; 6 xdhtog fihv&eQwro 48, 16, 2.
e)ievS-fQa}Oiq, in ihv&egwaei rfig n6hwg rjxei 43, 5; cf. 44, 19, 2.
eXev&-eQaitfig, noXXotg xai ehv&eQwrfig nQoarjyoQevro 9, 14, 13; ihv&eQwrai

noXeu; fj).ev&eQwaav
Toiig S' v<p' fjftcuv

rvQawo(p6voi re

dvofiaL,6fievoi

44, 35,

dAAjjAowg

Tf

rvQdvrovg xai avrovg

ihv&eQwrdg avrwv ovofidi^ovreg 41, 57, 2; ihv&eQwrai rov

rwv FaXarwv nQOfirivvoiirag ehvaiv 8, 10, 7.

Sfi/tov 44, 1, 2,

eJievaig, rfjv

ihfpdvriva 7, 8, 7; ehcpavrivatg eixoaiv

43,42,2; dvSQidvra 43,45,2; wftovg re xai ;(igag ih(pavrivovg 71,36,1.
ekeifuvxonovq, rQinoSag xirQivov ivXov ihtpavrdnoSag 61, 10, 3.
eJiitfa?, 8, 2, 12; 8, 3, 6, 8, 10, 11; 40, 24; 8, 4, 3; 8, 5, 4 et 5; 8, 6, 6;
e).e<fUVZivoq,

8, 8, 1;

axfinrQov

4;

8, 10,

SicpQog

re

8, 13, 6, 7, 8;

8, 14,

9 et 10;

8, 23, 3;

8, 24, 1

et 5;

5; 9, 7, 2; 9, 9, 9; 9, 14, 7 et 8; 57, 82; 57, 84; 9, 16, 12; 9, 20, 5;

22, 7 et 8; 9, 25, 5; 89, 1; 39, 38, 2; 43, 2, 1; 43, 3, 5; 43, 4, 1; 43, 8, 1

9, 3,

9,

et2; 43,22, 1; 43, 23, 3; 45, 13,4; 45, 42, 1; 46, 37,2; 49, 7, 6; 51,22,5;
55,33,4; .59,13,8; 60,21,2; 61,16,4; 61,17,2; 62,21,4; 66,25,1;
72,10,3; 72,19,1; 73, 16, 2 et 3; 74,4,1; 76,1,3; 77,6,2; 77,7,4;
79, 9, 2;

ebur

xhvrj

ffv

ex re eXetpavrog xai xQ^^oofJ nenoiriftevri 56, 34, 1;

20, 8; 74, 4, 2; (iwftdg eXe<pavri re xai Xi&otg 'IvSixolg fjaxriftevog 74, 4, 6;

cf. 74, 5, 3.
cf. 9,

eliXtu,

Tu e)j(ovra avrdg (dftd^ag) vno^vyia

8, 19, 1;

t6 aQfia e| Innoi eiXxvaav

59, 7, 4; xvvag StSdSag eXxetv aQftara 61, 6, 2; Td axdiprj xov(pia&evra eXxvaag

42,12,2; Td
elXxov 63, 29,

axd<pri
1

dvaSovpteva

eiXxero

39,43,2;

avxvovg

(povevovxeg

Totg nQog rdvavria avrov ayovat dre xai ini nQaveg eXy.ovatv

61, 4, 4; iiwa&eig xai iXxva&eig ix rofj avXXdyov 39, 34, 4;

eXxwv anoQdrrwv rovg /triSiv dSixovvrag OianeQ

T) eQyw iXXaftnQwdftevoi 73, 10,

ei.i.afiJtQvro/uai,

'E3ilavodixai (oi), 63,

14, 1.

oi
2.

xvveg

avxo(pavrwv

46, 4,

1.

trans.

ii./.fi.ic).

ovdh'

TTn^j/niDdnc;

42,

e?.?.eirroiv

45. 18. 3; Pass. t>]s TQo<fi]g

eve/.mov Tiveg 58,20,4; emaTri/it/

nijootjyiJvTiiiv
(

jioTe

TfjQ

(iiii/iijv

57, 14, 8;

iU.elnov

XEinovaiv oaov

Tfj

nQeafiEVTaQ
iXXririCct,
53, 16, 8; 7, 15, 10;

avTo

ilh/viaai

'Ei.Xnvixov

(to

43, 32, 7;

TtiJi'

iiitr.

Hai ey.eivijv (Ttjv

tov &eQovc, e}.Mnr/

/iriTE

dvanhiQovvTEi;

t6

Toji' .^dvTwy ToaovTov

tov aTQaTtjyovvTOi avTm' 50, 18, 2.

i).-

xal

Toihovt;

Ha&dna^

Gvo/xa)
nji

44, 39, 2;

ovdevi

dvo/id^ovai

e).).i/viZovTei;

av ti;

dvax).r'jTov;

oiii;

diaandaat

(ri)),

iva

Tutv yEyovoTcuv 56, 35, 4;

rjXixiq

D.hinnv

/irficv

i'/.).ei7iovaa

dvsnh/Qujae

ikXeinovTa

to.

25, 4;

TTQoadiaif&eiQet

yv(f)fitjg)

ixEivoK;

t/ /ivtj/iTj

2;

5,

eve?.eijTovTo
.

e).).rjviaag

53, 14, 6;

cf.

dvo/idaeiev 45, 12, 3;

iaTiv

ddvvaTiJiv

55, 3, 5.

to ' E).).tivixdv 72, 1; tov

t6 nleiajov

' E).).tjViy.oi}

nQoaenenoiiiTo 40, 3; 47, 21, 4; noAi; nXeiaTov t6 'Ekkrpnxov eyovaa 40, 16,
i).).tivtn6K

il).tivtx0)i,

3.

dir/TdTO 60, 6, 2.

ineoTet/^v 40, 9, 3; eine 51, 16, 4; 78, 20, 2; naQerp&iyyeTo

60, 16, 8; /inQTVQijaai t( 57, 15, 3; /de' oi yvvn-at 60, 8. 3; danaad/ievo;
51, 26, 2; iniaTaTai 71, 5, 2 (Petr. Patr.).

iii/njViOTi,

i).).tiviaT'i

Ekkt/ttvii^ovTa; 8, 9, 5.
ii.XifieviCio, noD.axij
iSiXinijg, t6 xaff' iaVT6v exaaTo; i).).ini; dvdaTaoiv

ti'i;

naroido;

vo/ti^ovTe;

eaeadat 40. 39.

iXXoyi/itog,

e).).6yi/iov

avdQa 40. 33*;

55, 6, 3;

57, 21, 4;

58, 4, S;

75, 14, 1;

109, 11;

102, 9;

ovTiov 9, 27, 5;

77, 13, 7; int natdeiq i).).6yi/to;

52, 25, 6; i).).6yt/t6v

t(

40, 35:

nQiiiai

iitv

46, 9. 1;

77,

tqiwv tOjv

2;

1,

52, 25, 7;

50, 20, 2;

61, 19, 2;

58, 3, 7; oi innei; ol

107, 1;

52, 19, 3;

i).).oyi/ia>TdTOjv

72, 5, 2;

75, 16, 2;

74, 4, 6; cf.

i).).6yiiioi

56, 36, 3.

eg &' eXog exninTec 68, 28, 2;

*yLoc, if' exdTeQa tov e).ovg 43, 7, 2; t6 QEii/ia
iv /leaco tov noTO/tov nal tiuv i).tbv 42, 43, 1 ; fieTa^v timv ilojv xai Tijg &a).daa>]g
.

41, 50! 3;
12, 4;

Tti

Ta ehj xai

ig

76, 13, 1;

xco>'>'i'(t'

e).ri

dvafiiiioSa 60, 20, 6; rd

e).rj

nQog Toig Ovo)jiaioig e)sat 55, 32, 3.

abs. ilyaneQ i']).ntaE 36, 12,2;
1

Tfov i)jiidwv

(u;'

cf.

9,

5,

9, 6;

45. 9,

40, 34, 1;
1

76,
e).t]

68, 15, 3';

avToxQaTOQa dQyi]V ij^ntae 72,23,

ndvTU iXnii^eiv 36, 28; cf. 43, 18; 55,

Tr/v

ijLni^e 76, 2, 3;

87, 5; /trjdiv i)siiaat /tixQov 7, 8, 2;

43, 41, 3;

To^d SvadidflaTa 8,

e/.j;

to rio/inTiva ywaat 44,

i).niZv),

74, 3,

ig Tag vAa; xaTEtpvyiav 60, 19, 5; cf. 62, 5, 3;

1;

iaVTih eti no).).d xai /teyd).a i)jii^wv

iip'

24, 1; ovSiv ig Td ).otnd iXniCovai 50, 2; ig Toiig 'Pojfiaiovg

nokXd e)jiiL.ovTeg 40, 13, 1; naod Tov ^ivov ndv i)jii!^ovaiv 24, 1; Td xaT'
dgydg iXnta&ivTa 37, 4; t6 i)jttC6ftevov 54, 3; cf. 42, 18, 1; inl Toig i)jxiai?f(a(i' 58, 11, 3; - c. Inf. Fut. 35, 1;
36,20; 40,29; 49, 7; 57, 2; 66,1;
89, 2; cet. saepissime. c. Inf. Aor. (in codd.) 8, 14, 8; 36, 20; 9, 24, 5;
37,2,6; 37.39,1; 38,13,1; 41,22,3; 41,47,1; 46,52,2; 47,33,2;
55, 29, 3; 71, 7, 2; c. Acc. c. Inf. 17, 9; 40, 18; 43, 16; cet. cum oTt
40, 40, 2;
y.ai

metuo

iXdTTOj d>v

i'j)jti^e

danav>']aa; 60, 33, 6;

no).).d aTo.na

dQaaetv xai neiaea&at i).niL,ovTEg 41, 8, 3; aTaaidaetv avTOvg ovdsv t]TT0v

57, 5, 3; t6v KaiaaQa ovx ijkntaav Sid Tayicov acpiatv iniaTQaTevaeiv

t"])jiiae

40, 5,
91, 2;

i)jiiaag tov

detvov

Mdlhov xa&'

iavTov

ovdiv ovte iyiyveTO oike

T( xaTOQ&iiiaetv, icp&6v>]aev

i])jii!^eTo

44, 35,

avTto

1.

tov /liXlovTog 47, 11, 5; xai n xai i)jii8og 38, 31, 4; xiQdovg
ii.nig,
ihnidt 24, 2; of. 51, 3, 4; 42, 47. 4; ig ^ovXeiag iknlda 67, 11, 4; ihnidt tou
iaxvaeiv 37,43,1; 8,1,7; 39,29,1; 42,50,5; 71,12,1; i)jridt tov xaToxvijaetv
Tijv i)jxi6a

vnaTov dno8ety&i(vai 98,2; 108,1;

UvTov 39,30,1; 57,3,4; i)jtidt tov
40,40,3; mtQ' iXniSa 36,2; 38,22,4; 44,26,6; 62,11,4; 78,15,2; 79,
7, 3; naQa Ti]v i).nii)a aipujv 40, 18; nQog Tt)v i)jiida ti/v naQd tov Omjiiov
.

46, 37, 4;

nkeiova iXniSa XafifSdvetv 22, 1;

cf.

37, 35, 4;

t>]V

ikjiiSa avTt)g

i^didrit^

XafSwv 37, 37, 2; 41, 24, 2;

dxov

Ajt/(5a

263

ift;li'cX}i.io

eA;it(5a mfTTjjv

t))'

ex'"i'

43, 15; iXcicpQOTeoav t()v

57, 26; fA:n'(5a Tf^g naTQiSoi; ixeiv 41, 7, 4;

auTov 45, 14,

41, 9, 5;

41, 10, 3;

49, 18, 3; 49, 33, 1; ihildu awrriQta^; ovdtniav elxav 25, 5;

1;

ihrida TiokXfjV iv toIq drjfioii

eiXev 38, 17, 5; 42, 10, 3; 49, 8, 6; 67, 14, 4; ihziSa noUfjv e<; exeivov exovaa
51, 13, 3; ii To dvaxivSinrevaai 42, 1, 4; cf. 60, 32, 4; eknida w; xai vixrjawv
eaxev 48,22,6; ihiida exovre; c. Inf. Fut. 25,1; 40,28,4*; 42,46,1;
i&eXoxaxr)aeiv eaxev 37, 39, 3;
47, 47, 3; 49. 1, 1; 71, 35, 6; i?JziSa aVTOv
53, 30, 1;

55, 33, 1;

55, 34, 6;

cf. 47, 49, 1;

ihtl;

ToH

xaraaTQeyaa&ai 43,51,

(io>']?.&e)

'AvTtoxov

19,2;

i?jT'tg

ihitg

r)v

9,

avroig nQoaeyivero

noh> nhiv)

e)uii6a

ij

^ivy

7, 11, 8;

rol;

roiq 'Pu)/naioig ovxi

1;

iyevero

iXnti;

18, 7;

seq. Acc.

neQiyevia&ai
c.

iv ehilat yevo/ieva 110, 5;

eveQyerrj&eiaiv

inoieiro

Inf.
fj'

63,
avroig

41, 13, 3;

c.

47, 47, 5; 74, 2, 3; i)jiiSa ifinoielv rivi 54, 9; iisiiSa naQeixov anaai /ieliaiav

9,29,2; ihcida xQifl^^^F f^Qtii' 49,1; 57,18; rrjv ehiiSa

avrwv
a<re).eaai 79, 1: - Plur. 7, 11, 10; 26, 3; 57, 6; 9, 7, 2; .57, 62;
9, 19, 4; 90, 1; 36, 16, 3; 38, 34, 1; passim. eni fieyd).at<; Sr) riaiv ekniai
40,26; 42,46,3; 49,1,4; fieT i)jii6oyv xQriarojv 55,10,21; ralg ex rtjg
'Aaiag ikjiiaiv 48, 7, 2; raig naQ' avToH ikniai 49, 41, 6; rdg naQa rfjg rvxrjg
ihiiSag 46, 6, 3; nQog to? iS avrmv (rwv naQovrojv) i)jii6ag 37, 5, 3; nQog
xal

XQarriaeiv
.

rdg dn auTot; ihti6ag 39, 24, 1; 39, 25, 1; Tdg in avroig i).ni6ag 56, 9, 2;
rdg i).m6ag ruiv xeQ^ibv i^iaravrai 57, 2; noXXoig ilniSag eg avrov ivenoiet
57, 39; dya&dg eXniSag ivenoirjae 54, 25, 6; e).niSag acpiai naQeaxe 43, 39, 3;
cf. 9, 29, 2; ev ehiiaiv eaea&ai 43, 19; cf. 9, 2, 9; i)jii6ag e)jii^etv 76, 2, 3.
75, 13, 4; neSia eorjfia xai iXwSrj
iXd)6ri^, eart xai SXXwg eXwSrj ndvra Tci
76, 12, 1; arevdv rov ia&fiov xai eXwSrj 43, 7, 2; fifjfia ix yfjg eXwdovg ....
.

nenoirjfiEVov 62, 2, 3.

i/tavTOV, sapius. ifioi avyxwQii]aare T(i ifiavrov nodrretv 36, 26, 3.

iftjia^iCwv rQonov rivd xai &vu/v 79, 14, 3.
ifi^a6iZ,(t>, WQxeiro
ifi^aivcj, dxariw ifijidg 8, 8, 7; wQfiriaav eig aindg ^Tci? vavg) xai ififiaiveiv
iSe^tdlovro 8, 14, 10; ig ireQav (vairv) ifififivai 8, 13, 10; ig nXoia e/i^el^rj.

xoreg

74, 6, 5.

i$i^Ki.i.vt,

al6oia

dv&Qwnov

5, 5;

ndaav

65,3,3; nvQ eig rci oQvy/iara

47,34,3; 56,11,3; 74,
xoQaxwv XQsa ig
ifinvQa iftfiaXovrwv 54, 29, 8; nvQd ig rov TifieQtv noXXd
iftfiaXwv 79, 11, 3; cf.

43,34,3; 47,34,2;

42,11,3;

ifi^dXXovreg 8,15,9;

avrfiv (rifv qpXoya) ig Tog vaHg

avrf/v (rfjv axrivf/v)

ivefiaXe 55, 13,

0).aoviov tftdrtov

T<i

evefiaXe 9, 4, 8;

axevi/ ... ig T(ig vaSe ififiaXiirv 49, 18, 3; nr/Xov eg ro rov

i/ifiXri&fjvat

59,12,3; nerQag ini rovg nXrjaidCovrag ive-

1; fiifiXia ig ro xiQaxw/ta iveftaXov 47, 48, 1; ig XaQvaxag rd

yQd/t/iara iftfidXXovreg 65, 18, 2; ig ro e6aq>og rov nora/iov noXvv uQyvQov .

PaXXov 74, 11,

ififiaXwv 68, 14, 4; oQvt&a derog eg rov xoXnov avrfjg ivifiaXe 48, 52, 3; cf.

innovg ig rov noQ&/i6v ivefiaXe 48, 48, 5; ni&ovg dXevQwv nXfiQeig

he^aXXev elg rov norafiov 9, 2, 13; 71, 2, 4; ro XQelrrov avrwv
eig ro xdafta
45, 2, 3;

T(i oard ig vSQiav i/ifiXri&evra

Ta Ti/Ho')Tara ig nvQ ivifiaXov 8, 21, 12; rd rexva
nvQav ivefiaXov 76, 15, 3; cf. 74, 5, 4; ro awfia

ififidXXovaiv 7, 25, 2; xoa/iri/tard riva 7, 25, 6;

76, 15, 4;
9, 30, 6;

cf.
Tci

77, 23, 1;

SwQa

ig rfjv

adrov ig rov norafiov ivefiXfi&ri 58, 1, 3; 47, 3, 2; 58, 15, 3; 79, 1, 1; 79, 20, 1;
XQiov aw/ia ig XdQvaxa dvr' avrof) i/ifiXr}&iv 72,6,2; vexQovg ig rf/v (pXoya 5&, 11,6;
peX6vr]V eg t6 alfia ivifiaXev 51, 14, 2; ig ro TQavfia rdg x^iQ'^ evifiaXe 43, 11, 5;
Tti; TQixag ig aipaiQiov rt xQvaovv i/i^aXwv 61, 19, 1; 6oxi/tdZovat (ol tpvXXot)
Tci yEwrj&ivra firot /ter
d<peo)V evdvg iftfiXr]&evra fj xai ... 51, 14, 5;
efinvow avrov ovra
ig XdQvaxa
ivefia).ev 66, 26, 2; eig axevog ri 8, 15, 7;
ig ftoXyov rtvd 61, 16, 1; ig rov norafiov 58, 11, 5; 60, 33, 8; tycTTe rtvdg xai

264

if'^'^Tt]g

ifi^Su/.tftoi

eavTov; ififSa/.eiv 7, 20, 1 i; to oevfia 45, 31,1; f^ :jvo 56, 13, 5;

fC Tf To ;fg(icr/oj' xa( f; to dgyvQiov
ipipdA/.oiv eavrdv exahv6elT0 59, 28, 10;
f(V iv/.ov Tov avyha diXQOv^' ififidD.oniTai 7, 8, 12; fg t6 oixij/ia ififihjOTjvai.
65,1; 37,50,1; 38,6,6; i; t6 dea/iojT i/qiov 7,17,5; 7,18,11; 8,9,3;
9, 30, 9; 38, 3, 2; 39, 39, 6; 40, 45, 2; 46, 20, 3; 58, 11, 4; 79, 9, 4; fi? Tovg
dijaavoovg i:i! qw/.axfj 8, 3, 2 ; eg ipQeaTa 57, 34 e; tv/./.ov 79, 20, 2 ig rd; /tvQaivag
54, 23, 2; fg (fv}.axr\v Tivag ififia/.djv 78, 12, 6;
ai'TC(j' cug zai' voaovvTd Tiva
ig difQov xaTdaTcyov ififia/.wv 47, 23, 3; i; :t/.oia 47, 24, 1 .-ra'!'Ta5 tovq eraioovg
i; vm/oeTixd ifiPaXmv 50, 31, 3;
qrdQfiaxov ti eg Tiva twv /ivxrjTum ivepa/.e
Toi' TTOTu/idv

f";

60, 34, 2;

43, 31, 3;

ig

jioXiv

Trjv

dyxvQag ig t6 OTOfia tov hfiivog

dveQQif^rvro

axdqft]

Tfi

a?.'/.ag

nQog

a/.?.aig

ivefiePh'ixei

metaph.

39, 43, 2;

ifipal/.ofieva

Tf noMfiovg TioU.ovg xal ig xivdvvovg

ifia}lTe 53,

fieyd/.ovg

10, 8; Tag 7i6/.eig ig xivdimov ififSahiv 41, 41, 1;

fii) ig diog Tovg avft/jid-/ovg

ivifiaXev 37, 10, 4; oicrTf xai ixelvov
Tovg veovg ig d&vfiiav ifi^dhjTe 70, 3; 48, 21, 6;
dSvfiiav
ififia).6v xat t/i' Qioftifv Tf/g evytvyjag

i/ifidhuatv 50, 15, 3; ig (foflov arfdg

ig Jiev&og ififiahiv 18, 10;

to dvaehni

49, 28, 2;

dtpaioetTai 57,

45, 40, 3;

48, 33, 4;

ififi).i}drjvai

auTOV fg Tf fiovaQytag iTTi&Vfiiav

xai
6 t6 a:xiQfia Ttuv xaxuiv tijjv fieTa
f.TTci xa! iirjxovTa tjfieQag i/tfia/.djv
ixtij/.vaev ig atiTO (t6 doyfia) t6 dvofta t6
1

ig diafioXrjv ififiaXelv

insero

45, 27, 4;

fia/.iuv

ig

/li/

raiha ixqrvvTOjv

57, 15, 2;

ixeivo ig Trfvde t))v avyyQatfijv

iftfialovTeg Tivd atTiav 61, 3, 4;

71, 28, 4; ig ID.avaaiav

ivefiaXe 66, 23, 5;

ivefi).)'j&rj

relego avTov
55, 32, 2;

doiav TOig ivavTioig

v>g

tov

iftfi/.rjfiaTog

iftfia).etv

72, 23, 3;

ig vfjaov ivefiaAev 62, 29, 3;

TeipQa voaov

i)

xa!

i/i-

43, 26, 1; 43, 26, 2;

arpiai

<pofiri&e!g ififiaXdjv

Xotfitljd)/

36, 54, 3;

8,6,8; 8,23,6; 60,33,2! (Zon.); diog 60,

76, 4, 4; &dQaog
2, 7; 67, 9, 4; 74, 7, 7; Tiiv&og Te xa! d&vfilav 47, 47, 1;
exnlrfitv 50, 9, 6; 74, 7, 7; dvdyxrfv 56,2,4; im&vfiiav 61, 12,3; OQyf/v
/aodv 76, 4, 4; 44, 8, 2; oiXTOv 40, 41. 2; 43, 19. 3; tidoi')iV 48, 3, 3;
intr. f/*i9c;;.;.a)v Tm (in pugna navali) 39,42,3; 50,32,3; 50,32,2;
ipoliov

Tolg 'Pojfiaioig ifipaldjv

50, 32, 8;

ig

tt/v

'Pojfiatda

7, 8,

11;

7, 18,

7, 14, 1;

6;

8, 1, 8;

8, 5, 1

10; cf. rd axdif)] dveQO)]yvvTo ififia)./.6fieva 39, 43, 2; ig t)jv 'lTa)Jav

9,28,3; 36,47,1; 36,51,1; 39,47,1; 39,56,6; 40,
57, 6b; 9,15,3;

9, 13,

28.1; 43.3,4; 47,25,2; 47,30,1; 48,22,5; 48,25,1; 49,19,1; 49,

24,1;
51,23,5; 53,25,3; 54,32,2; 54,33,1; 54,34,5; 55,30,5;

57, 6, 1; 68, 18, 2; 76, 15, 1; 77, 22, 2; 78, 26, 2;

t6v (hxeavov ififid}J.ei 39, 49, 1; 49, 37, 3; 51, 27, 3;
T)fv

avTaQ/Jag i)jiida ivefidXeTo 78, 11, 4;

Tf/g

Plur.

ififitCTtj^,
f.-it

.-rgocfco.ifra

xa! i/ifiuTag

etfeQov

Tovg iftfidTag dvafiaivwv 63, 9, 4.

Tci j)q!v ayvojaTa 44, 42. 5;

ifi^tcTog, ififiaTa
ovTog 75, 6, 4.

(fifiio^, TifiwQiav ififiiov i'j(f).)fx6Tag

78, 12,

tfi^inifia, Ta dQyvQd axev)j Td /Qvaovv ti

t6 Toi' iftfiXit/iaTog 57, 15, 2.

ifi^ovi(w),
74, 14,

devTeQov xai TQiTov

ififio)'iaag

6 'Pf/vog ig
ig t6v vovv

63, 8. 4;

e/ovTa

63, 22, 4;

aavTog tov fieTai/jiiov ifijiaToH

1.

efifi/.ijfia

oi

influo

Med.

cf. 79, 7, 2.

e/_ovTa 57, 15, 2;

58, 10, 6;

tiTj

t6 dvofia

.toc^tco ivefi6)]ae Tiva

6.

impetu.s at vfjeg dvTijiQOjQoi Terayftivai ovdefiiav oi datfaXf/ ififioXr/v

noifjaaadat ineToeTiov 48, 47, 4; ciiaTf Td axdq:)j nQog toj ififio/.dg tcoi' ivavTiwv
dvTe/eiv 49, 1, 2; ovdev dv orVf Taig iftfioXaig orVf Taig nooafio).aig ixaxovQ-

ifi^o}i>i,

y)]aav 50, 18,

5.

ifi^ioJuftog, ififidXiftog )]fiiQa 43, 26, 3; 48, 33,

4.

tftlioXoii

ol

tft^oXoq,

rcuv

e^ifioXoi

8, Ki,

vtiwv

265

fft.ifi.aZo)

nXoloig

4;

efifi6?.ovQ

exovat 59, 17, 10;

74, 11, 3; Toic e/i/S6?.oiQ awTcl? (vavg) dvagQiiyvi^vai 50, 29, 3; 74, 13, 2; ioarE

avrmv (rwv

rovi; ififio^.ov:;

&?.ovaiv

Tofs

ivavria/v vewv) aionrQe(peiv 49, 1, 2; ro xoiQiov

ifiPoXolg iiaK7]fievov 49, 14, 3;

rwv

efifi6?.wv

to

ifi^tQt&tie,

51,1,3;51,19,

ixoafiriaev

iftfioXoi;

to

2;

ari<pavov

ro rwv ififi6?.wv 74,

ineXi^aro 56, 34, 4.

xovtfov xai ififiQt&eg ?j;e 54, 4;

adv.

....

^fgwoiJ'

5, 1; djid tcov

fifjfta

'lovXieivyv Stjfioaiov Xoyov

atjifia

tov dfjftov

/)'e

iftfiQi&wg fta?.Xov fj &omevrixw(; 69, 6, 1.

neaelv waneQ iftfiQdvrrjrov 36, 30, 3.
ffi^QovTrjTOg, diare x^gaxa
iftia(e), ware xal evwxeia&ai Hfia xai ifieiv 75, 15, 7; rrjv rQorptjv dei nore
.

68,

ijfiei

3; alpia fffiovv 68, 25, 1; 69, 17, 1; 72, 6,

1,

1.

56,29, 1; tou viov rrp> ififiavrj cpvatv xa&etQ^ai

devQO xai ixeiae ififiavwg qrrovra 65, 16, 6.
ififiaxeaaa&ai ij ivarQaronedevaaa&ai inirrideioriQcp
iftfttcxofiai, iv xo^Q^V
iv^Q Tig

ifift(cv>ig,

56, 3, 3;

ifjfiavtji

adv.

50, 12,

8.

al ififieXei; q!i?.av&Qwniai 36, 3;

ififte?.iig,

adv.

iftfie?.wg

dvw?.o<pvQero 51,

rw

'Avrujvivo) ififie-

12, 4; xai ftei^ov xai iftfie?.iareQov cp&ey^erai 63, 26, 4;

?.iarara i6ov?^evae 71, 35, 3.

iftftivo), ivifieivev iv avrfj (rfj 'IraXiq) 48, 20, 2 ; iv rfi aQxfj ififteviHiv 40, 60, 1
iv rfi rarv xoivibv diaxeiQiaei 56, 39, 6; nXeiovg ruy\> ififxevavvroiv
64, 7, 3;

iv

awedQiui 54, 14, 1;

Ttt)

rfi

'Pwftaioyv cptXiq ivifieivav 9, 2, 7; raiQ anov-

raig rod vndrov OfioXoyiatQ 8, 17, 6;

anai ofioXoyrj&eiatv 36, 19; 38, 32, 2;
raiQ vnoaxeaeat 75, 5, 4; roig nQoarax&eiai 68, 9, 4; ratQ ivroXaig 8, 26, 13;
rfj dvvaareiq 43, 20, 3; Tot; ngdyfiaatv 7, 18, 5; Totg narQioiQ ij&eatv 36, 31, 4;
41, 28, 2;
iv rolg avroig del iftfievetv 12, 3"; 44, 46, 6; iv roig naQOvaiv

daig

26, 3;

9,

46, 2;

9, 19,

rol;

vofiotg

54, 10, 6;

3; 40, 37, 1; 48, 45, 4; roi;

38, 27, 4; iv

rif>

riiyv

noXtraiv ovoftari 56, 9,

elre

to

ififiivot

fiiXri

SnSQ xai ig rode

iftftefieviixe 43, 51,
didaaxdXovg ififxia&ovg exovreg 52, 26, 1.

roig ochftaatv 36, 5, 2;

'iftfitad-oc,

nrj

3.

passim.

ifioq,

iftnt6oTQiffib(f),

Pass.

rfj

OQxfiarQq iftnatdorQtflri&eig 77, 21,

2.

Toig dydftotg ....

intrifita inera^e, xal
roH ydfiov d&ka .... e&rixev 54, 16, 1.
ifi7it6oQXiJi(e), ro deivov ifinedoQxiiaag fiAvog neiaoptai (o-pp. av intoQxfjaw) 8, 15, 5.
ifi3iedij)(o), iveneSojae rovro 60, 28, 6; rovro eQyco ivenidwae 68, 5, 3.
ifinetQta, rfi iftneiQiq nQoipeQovrag 108,1; 43,17; 46,25,4; nQoelxov 38,
47, 5; &aQaovvreg 43, 36, 2; vno rrjg ifinetQiag 40, 7, 2; t)j' ifinetQiav acpibv

contra, vicissim

'ifinai.iv,

efina?.iv

33, 3; cf. 38, 45, 4; 48, 18, 3; 50, 28, 6; i^ ifinetQiag QriroQtxfig 71, 22, 2;

4:1,

noQa

rrfg

ix Tov yfjQwg iftnetQiag 36, 14; ifinetQiav ix rojv noXifiwv nQoaei-

36, 28, 1; 50, 17, 4; cf. 71, 33, 1; tj]s iftnetQiag rfjg rcbv raxrtxibv
25, 3; 57, 65*; 41, 21, 3; noXifiwv 48, 9, 4; 63, 23, 1; rijv ra>v v6fiwv ifineiXrfcpcag

Qiav 40, 58, 3; iftneiQiq nQayfidrwv nQoicpeQe 40, 3; 74, 6, 2; 78, 40, 3; cf. 54,
11, 4; ifinetQiq riuv xoiQiwv 60, 9, 3;

Plur.

raig ifineiQiaig rajv vavrtxibv

49, 3,2; cf. 62, 11, 3.

efineiQOt;, iftneiQotg T?]g xo>Q"i 41, 22, 2;
Tcyj'

52, 25, 4;

xfig 55, 11, 1;

tcuj'

tojJ' TQtftftibv

noXeftixwv 63, 22, l^;

nQOyftdrwv 73, 10, 3;

tcoj'

sup.

56, 20, 4;

eftnetQorarog

noXefjttxHtv

XcuQoig

iftneigwg exovreg 55, 30, 5; avrfjg (rfjg ZvQiag) 48, 25, 2;

fjitxwv

36, 26, 4.

ifinei.u^ii>,

8,14,10;

Pass.

tcuj' e?.e<pdvrctjv

d?.?fi?oig

nQayftd-

tcoj'

rfjg

37, 30, 5;

ptavrt-

adv.
tcoj'

rfig

no?.e-

iftne?.aZofievajv dX?.fj?.oig re xai roig dv&Qcbnoig

ifine?MC6ftevot

36,49,4

t,ovro 62, 16, 6; ifine?.aa&evreg avroig

(cf.

72, 19, 6.

adnot.);

dXXfiXoig

iven?A-

tfi.T>r/rvfu

atjtj

ifi.tijyivfii,

i; toik TfiQaov;

)'i>.ov;

tfi.ii.^Tvj

(tojv

a<fojv

avTO To

TioV.ojv ig

ttvq ifiTzijddjVTuiv 62, 18.

ti: TOfcv/ia i<pv-

<]<

avTiJi

tiJi

)/'

ffi.T>jdo}(rc),

5; fv

4(1,

xai i/ijiayiv ii>]QlTo 40, 22, 5; av iv

yvlat al v>'jeq ftevojatv 50, 29, 3.
}.dTTTO

efi.TiiyvvvTe; 74, 12, 2;

Tqn',ijiijv)

ax6?.oTia; cg rtina; (TacpQov;) irc:i7i>jXfaav 40,

y.a&dneQ

i/ineTirj-

1.

ifi.TiXQairofiai, ifiTitXQavaftev)] ol xai i/tJiTvaaaa 47, 8, 4.

dvaxeQcia; cijravTa ivenifinf.cjv 68,
ifinifji:x).i:>(a), ftvim
31, 4; .TtJj, ovx av fivQiojv xaxiov T>)v 'haXiav ive:ih]aev 46, 25, 2; :zdaav fiev
T)]V &dlaaaav Tidaav 6e t>)v yf]v xai roti ovoftaTog xai t>']; dvvdfteoj; i]/id>v ive-

ffi.Tifi.TX>ifit,

.Thjaa/iev 52, 16, 2;

ixeiv)]v

Pass.

yaaTCQa)

(t>)v

4 (Suid.);

(poQfiov ?.ido)v ift.^e:Th]aftevov 71, 2,

17,10;

TQOcpf]; ft6v)]v iftnifinhaa&ai

Tijg

41,28,1;

cf.

xai fie&r]; yevofievo; 59, 17, 9; otvov iyivyftevov

iftnh]a&eig 76, 5, 6; evQovTc;
Tah.d Te entTfjdeta xai oivov ifiTihja&evzeg
imvioaav 67, 4, 6; ojaTe ^rdaav Trp oixovi^ev>]V elxovvjv avTovi xai dvdQidvTcov
ifi7tX)]a9ei; xai vnsQxoQ)); aiTov

iftn}.r]a&fjvai 67, 8,
Tfjg

&eag 65. 1,3;

jidvTOJV

i))]fioaiit

ti'];

)"]&e?.ev

<j)v

cpaQftdxcov evenh']a&)]aav 54, 5, 3;

dvoatcuTdT)];

auTwi'

oipeuj;

iftJiifin^.dptevog

).afmowg

47, 8, 2;

ivejrifijrXaTo 61, 7, 5.

iftJiifiJrQtifU, itii:tifijiQO}(a),

Act.

vh]v

t))v

evejtQ)]aav

8, 26, 2;

40, 42, 2;

rdg fi)]X<-tvdg ivejiiftJtQci 8, 15, 12; 66, 4, 4; tov veibv 9, 30, 6; Tug olxiag 49,
oixoSoft)]ftdTOjv 66, 6, 1; Tiva tou jtoUa/tciTog 37, 48, 2;
35, 3; Ttva tcjjv
jiohig Tivdg 62, 9, 2; 62, 18, 3; t> "Eheaaav 68, 30, 2; 71, 2, 3; Ta fth ive.

Td

jiiftTiQ)]

jT.Xoia) jtciQa

49,11,2; cf. 65,15,1;

Pass. evenejiQr^aTO (tu
Tov Zxijzicovog 8, 24, 1; 9, 12, 8; Talg oixiatg
iftJiQrja&eiaaig
Ttyi' jreQi to Ka.itTciihov 65, 17, 3; ivejiQf]a&)t a}.}.a
f]Qjia^EV

(5'

53, 24. 4 efijrQ)]a&evTani

Tivd 78, 25, 4;

cjjiojg

57, 14, 10;

Tiatv

ft>]dev

53, 24, 6;

iftJiiftJiQ>]Tat

57, 16, 2;

Tr]v

tujv

62, 16, 4; iftJiQi^a&eiai

cf.

iftJitftJtQaftevojv

xaTaafieatv

54, 2, 4;

55, 8, 7.

avTov idelv djio Toij Teyovg ijtt&vptf]aaaa iacpdh]

xai ifijteaovaa diecp&eiQev avTov 8, 6, 8; vjaTe iftJttJtTovaag frds vavg) elg to
vdujQ
iiaJtTi'iea9at 9, 4, 7; cf. 40, 18, 3; ).i&ojv i; vaov; i ftJteaovTvjv 84, 2;
OTQ' To iidojQ t6 Jth]/tftvQfjaav ftf] ig &d}.cjiaaav i/iJiearf 7, 20, 8; xeQawog ig
elxova ifiJteacijv 56, 29, 4; edoxet jtVQ ex Toij ovQcjtvoii
ig tt/v dQiaTeQav avTov
aqjayijv e/tjteaelv 69, 2, 1
cf. 72, 24, 1
d axijJtTog 6 eg rd a)]fieia iftjteaujv
60, 3f, 1; 6 dve/iog o Te xovioqto; ig Tag mpetg avTujv iftJtijtTCov 9, 1, 14;
Peh] jtavTaxo&ev cifia avToig eptJtijtTOVTa 40, 22, 4; xegavvoi Toig 'Puj/taioig
ivijtntTov 68,31,4; 71,10,2; 75,3,1; axrjJiTog iftjieaujv dvdQtdvTt avTov
76, 11,2; uJajteQ ax)]jtTdg dieujg iftmjtTUJV Tiaiv eXvfiaiveTo 67, 1, 1; xexf]x6aiv avTotg
xovtoQTog ifiJiijtTujv iXvjiijae 75, 2, 2; cf. 74,7,6; eig Tr)v
&d).aaaav ivejtiJtTov 8, 14, 10; eig tov jtoTUftov 8, 24, 5; 51, 24, 5; ig t6 xaofia
45, 32, 4; eg t6 Qeij/ia 74, 10, 6; ig :t>]}.6v f)a&i<v 72, 4, 3; eg tu oQvy/taTa
75, 6, 5; (V
ig t6 oix)]fta ifiJteat] 46, 20, 4; 60, 4, 2; iiajttvaiwg ift.

Tt; jianiovTa

yvvi']

ifi.Ti.TTto,

jteaujv ig avTtjv (tijv xcijQav) 78, 1, 2; eg xojQta jtQo).e}.oxtafteva 8, 12, 1

40, 6,

ix t(uv axevoipoQojv ei jiov ti xai ci>g jteQtTgajteii], eg Te Tovg ijti

&dTeQa jtaQaxoXov&ovvTcig iftJtijtT)] xai /ttj jteQaiTeoiu xaTaipeQ)]Tai 37, 3, 4;
xa&djteQ ig &>]Qia Ttvd ciyQta .... i/tJteJtTojxoTcig 62, 11, 4;
to('j Tag odovg
40, 40, 6;

iv'

Tr]Qovatv
acpojv

i/iJtijtTovTeg

xai

Tfjg yfjg

axiaofta

ig eTeQov
8, 7, 8;

(xaxov)

ujXawto

8, 13, 3;

iftjTijzToVTujv 40,

d).}.)']).oig
.

ifijtea)]

cf.

31,6;

60, 26, 6;

104, 3;
>)

75, 6, 5;

ae).>']V>],

i; fteya ti

cpevyovTOjv Te

oadxtg av

xax6v ivejteaov av

ig t6

7, 16,

6;

ifijteaujv 62, 16, 7; e; /leya <)eog 7, 23, 10; fis dvciyx)]V hfjtoH

ot'"' Ttveg ig jzo).h'ig cifta xai

dvaxeQeig

jzQ<i^etg iftjteatoatv

21, 1;

To 6eiv6v i; to ciaTv evejzeae 64, 1; cpopog toJ; povlevTaig ivejzeae 7, 18, 10;
OTdatg TOi; ne^i t)]v 'AnGiv6)]V ofatv ive^reae 42, 40, 1; TotJ Tf acpeTeQov &avd-

t/t.TiaTt-vio

rov xaT aq^Qovijat; xui rov ribv evavrlojv

Mneae

43, 38,

eqieat;

(j^.effoov

(l/i<por^Qoi;

('>/ioiwQ

1.

e/imarExx&hreQ

i/it.rnJTfvot, (pQOVQiov rivog (pvXaxfiv

evenXdiovro 62, 16, 6;

d^.hi^oiQ

i,tt.rX('c^oiit(Ci,

267

ift.io).)j

8, 16, 8.

e/ineXdi^io.

cf.

ift.rXtiTTM, /lehaaai xi/Qia ev t// dyoQ^ ivenXaaav 78, 25, 1.

waTieo e/iJiKrjxroi 62, 16, 3; ovro> nov e/mXrjxro?
'ift.ri.)iXToq, SierQexov
i/v 59, 23, 4; 78, 36, 1; e/inXrjxroQ cpvaei tzqoq Jtdvra rd jiQdy/iara (!n< 77, 5, 2;
.

rwv

jiQay/idrojv dard&/irjrov

e/iTihjxrojc /tediararo 61, 14,

4 (vid. adn.); e/inXrix-

TiQoaexXoyi^o/ievoi ro re exeivov e/i7i).rjxrov xai ro

58, 7, 3;

adv. aD.oae

xat

avcu

rojq

xdroj eqjeQero

exelvov

65, 16, 3;

hmv

59, 16, 4; rd doeaxovra OTtai i/inX)]xroK

i/inh)xrojQ

/lerexeioiaaa&e

55, 3.

dXoyiaroQ i/tjikriiia 43, 15; ix t?]? itinhiiiag ixeivriQ 49, 7.

ifinvito, dveXo/ievoi avrov (ug ert i/mveovra 7, 9, 3.
66, 26, 2.
'iftJtvovc;, e/mvow avrov xareXa^e 55, 2, 1
dQyaiQeaiag
ift.rodiL^iti, 6 MdQiog o re Fvalog ivenoSiaav 89, 1; 37, 27, 3; rdg
ivenodiCov 7, 24, 9; i/moSiCetv fj vd/icov ia^poQag fj aQxovroJv xaraardaetg ig
rov Sfj/tov iaayo/ievag 38, 13, 5; rrjv elQrivriv 42, 42, 3; av /ir]6ev rwv vo/ioift.ri.7j^ia,

r/

&erov/ievojv i/moSian 38, 14, 2;

).ri

rovg

Poj/taiovg

xoqai

ivendSiCe 7, 25, 8; 6/iix-

rfjv 6Q/ir)v

ovSev ivenoSiae 9, 20, 6; nQOxeiQoreQov i/inoSiCetv

rwv Sri/taQXOJV
rrjg fiovAr']g xardXoyov 37, 9, 4; onojg /irjSev
Ta Soy/tara i/moSil^rirat
55,26,2; roij vSarog neQi rolg oyxctg rdjv l^(xiojv i/tno6tCo/tevov 8,24,1;
vno rujv d/ia^cov
ivenoSia&riaav 51, 24, 4; ^Qaxv rt vno rojv noS&v ivenoSiCero 73, 1, 5; /irjSev vno rwv 6einvajv avrov i/mo6iC6/tevog 61, 10, 5;
re rivag xal xojXveiv

Xafielv 37, 55, 3; i/tnoStadvrujv atpag

noog rdv

nodg rov IIo/mi]iov

i/moSiC6/iev6g re xai xoj).v6/ievog 36, 17, 1; cf. 60, 30, 5;
ovSi e/inoSta&rjaea&ai ri ix t)?5 iniya/iiag nQog a
nQd^etv y/iekkev ivo/iiae
46, 56, 4; /ir]Sev avrov f] fj).txia e/inoSiCerw nQog ro /ir/ ov xai ig ro avviSQiov
xara).ex&fivat 52, 25, 6; iva
noocpdaet rfjg olwvoaxoniag i/tno6iZoivro
.

7, 19, 2.

aXkag axfirpetg i/moSiovg iaecpeQov 40, 45, 4; /tf] rt rolg nQay/tai/m66tov 7, 9, 4.

i/moSojv iyevcrvro 57,54; 44,50,3; 49,11,2; 79,15,4; i/tno6djv
rtjj IIvQQco ig koyovg ik&djv xa&iararo 40, 5;
iva
i/mo6chv acpiat yivwvrat
8,5,5; 53,20,3; i/mo6djv eyiyvero rfj xoivf] rf/g fiovXfjg yvo'j/ti] 46, 11,2;
onwg /irj
i/mo6(hv ngog a engarre yevT]rat 102, 1; i/ino66jv oiare /tt]6eva
iatevat iyiyvero 37, 50, 2.
58, 28, 2; Seog rolg "Ifir^Qatv
ifi7toivi(e), cpoPov avxvolg ivenoiow 48, 3, 3;
ivenoiet 57, 2; 48, 52, 3; ravra rco /lev 'Awifiq j;e?;crTi)v iXniSa rolg 6e 'Pw/taioig 6etvfp> ivenoiet ixcp6jir]aiv 8, 23, 1
noXkolg ikniSag eg avrov ivenoiei
iftn66ioq,
atv

elrj

iftno6djv,

57, 39;

ravra ixeivoig ov&'

f^Sovip! oiir

OQyfiv ivenoir]ae 54, 25, 6; 58, 28, 2;

roig a)Ji0ig oQyiyv xai vewreQta/tov i/motoiJvrag

fj

aojrtjQia avroij

&dQaog ivenoir]aev 40, 18;

51,27,1; 66,8,5; rolg /lev

&dQaog 54, 9;

Toi /liv oxvov rco Si

/tei^w roig imreray/ievoig ivenoi.ow rov &6Qvfiov 9, 14, 8; nokhjv acptat n).dvr]V

xai iv rw eQyqj ivenoiow 36, 49, 7; xQdvov rivd i/moifjaai avrfj

anov6dCovrog 36, 44, 1
/if] dvafioh']V re riveg xai rQifir]V rij dixr/
ndatv daxoXiav ivenoiet 40, 22, 4.
fii).r]
ifino).fftdj(e), rf]v Batrixt]v, chg xai intrr]SeioreQav i/tno).e/tf]aai ovaav 45, 10, 2.
inJtoXifiioq, rd ininova xai i/moXe/iia e&vr/ 56, 40, 2; eXneQ i/moki/ttov i^v
(ro n).f]&og) 63, 8, 3; rQ6natov rolg i/moke/iiotg &eoig leQoj/tevov 42, 48, 2;
e/ino).e/ii6v rt avv&i]/ia 57, 18, 4;
Ta e/moXi/iia daxeiv 52, 27, 3; Tci i/inoXe/ita ndvra xard rdxog f]&Qoit,ero 50, 6, 2.
iftjco).?], iyavQovro raig i/mo).alg 79, 13, 4.

xai iv
(rfj

rf] otpet

Sixrj)

i/moifjaioatv 38, 13, 6; Ta

ifl.^oXlTfVOfUU

268

ifl<fQOVQV)(f)

ift^ioMTtvofiHl, >) liovaayjii ibvoxtQti /liv axovijai, /riijni/uoTUTov Se i/i:iohTevaanBal cotiv 44, 2, 1.
ffi:tOfi:tfV(o, cv 7to?jMlg Toaaihaig gdpdoi; 6/iov l/i:ro/inevoavTa 11, 5, 3.
iftnoQfvofiui, 42, 4, 3 (vers. Soph.).
y.aTa tb dixag y.al y.aTO.
iftnoQta, xaTfi jiQorpaaiv i/moQiai 8, 9, 5; noXlOn'
TTQeaptiac. i/ijioQiav Tf xal &ewQiav av/imipoiTr/xoTwv 68, 24, 1.
.

fft^tOQiov, ev T(h e/inoQiit> Tac biaTQijiac. i:ioielTO 47, 26,

ifi::tOQoe, Tiveg e/tjtoQoi 74, 12, 3;

77, 23, 2;

to?s

3.

aiptbv e/moQoic. /.v/iatvo/.dvovg

'AaavQiwv tiov i/moQoiv aQxovaa 62, 6, 2.

ifji:tOQ:tCi)(a), Med. ;(/a/'ia in avTiit (tiJj xit&vi) naxeiav ivecieJioQnj/TO 62,
8, 18, 9;

iv toJq

ift:TQi:to),

deivdig

HtiIoic,

deivwi ivenQeTiev 51, 12, 1.

'dft:tQij<Jtg, Ti)v Tov fiovXevT7iQiov
bo/iri/ulTcov iTQilnovTo 80, 2, 3;
i/tnQtjaei; Te xal

vn

e/t::iQtjaiv

40, 55,

Te xai

(fovovQ

aQnayag enotovvTO 58,

avTwv noklai eyevovTO

40,41,1;

ivicroenev

tw

iv

Ttev&i/tu)

2, 4.

axr/ftaTi

e/inQi/atv to/v olxo-

:iQdc

inoiovv

i/tnQi)aetQ

42, 31, 3;

12, 2; TaQayai xai ipovoi xai e/jnQrjaetQ

50, 10, 4; e/tnQ)joiv Ttva xaTaajiiaag 59, 9, 4.

ifiJtQTjGftog, ini Tfi nQoipdaet Tov i/tnQiio/toii 62, 18, 5; i/tnQrja/iov noTe to
Tiov biaip&eiQavTog 55, 12, 4.

na?A-

'ift:tQoa&-f(v), (de loco) Ti&eaoiv e/inQooOtv ai<Ta)V (oovidojv) y.Qiddg 43,33;

e/tnQoai^ev tov ji)]/taTog 49,18,6; 63,5,4;
(de tempore) /ity.Qov e/t-

nQoa&ev 36, 43, 2; 40, 56,

1; 6}.iyov e/inQoa&ev 41, 6, 3; 41, 14, 2; 59, 29, 3;

61, 19, 3; /t)jTe e/tnQoa&e Setvov ti nenov&oTCg 36, 48, 5;

ovSiv av aU.o tovtov

Hd),Kov ov e/tngoo&e naQofiakdjv evQot 42, 56, 1; tov e/inQoade xQovov 43, 15, 5;

55,29,1; ndvTa tov e/tnQoa&ev xQovov 36,19,3; 76,9,4;

Piov 64, 15, 2 (Antioch.).
ini t(ov e/tnQoa&iujv

ifiJiQoaQ-toi^,
79, 16,

axe/.ojv

43, 23, 2;

bid

Tot5

To/iijg

e/tnQoa&ev

i/tnQoa&iov

7."

ifinrvo), i/intxQava/tevti oi xal i/tnTVoaoa 47, 8, 4.

ix poj/tov Ttvog e/tnvQa 54, 29, 8;
to e/invQov ndv 66, 21, 2.
'iftnvfiog, XQea
ifnpaivo), TQeig ivitpaivov t6v te HeovfjQov xai Tovg vieag avToi 76, 2, 3; ))yeiTo
Selv Tov Ti 6i dnoQQifivjv nQd^ai fiov/.6/ievov /ttiSevi avTo
e/t(paiveiv 43, 25.
ift<fC(V>)g, onXtTag Tovg /tiv i/tipaveig exov (to /Dixdvtipta) Tovg be Xav&dvovTag
8, 21, 11; nQog /tovovg rovg e/itipaveig no?.e/uovg i/tdxovTO 40, 23, 1; TOig fiev
i/tipaveoi, roig be xai vtpvbQoig (oravQoig) 40, 3, 1; no/.epiov i/ttpavfj 48, 5, 2;
PiaTa TOJ' i/t(pavi'i noQov 8, 23, 3; Ti'ig e/t(pavovg oixov/tivtjg 44, 2, 4; Tag noQveiag to; i/tipaveig fopp. }.a&Qaiag) 45, 26, 2; e/tipavij OQytpv avToig inotfioaTo
40, 21; ivdaei, tu fiiv ipttpaviai, Ta be xai aQQiiToig dQQioaTri/taoiv 11, 15, 3;
i/tipavfj Tci nQiv ayvwoTa 39, 53, 2; to xexQV/i/tevov wg xai e/ttpavig i^evgeiv
73, 15, 1; to i/i(paveaTaTu dyvoeiv Copp. Ta dtpaviaTaTa) 73, 3; iv tu) epi(pavei
in/.eovexTet 45, 11, 2; f/l&ev ig t6 i/tipaveg 47, 10, 7; adv. sup. i/ttpaveaTUTa TQiTTai no/tnal
inoti)&)ioav 43, 42, 2.
i/itpfQcg 7, 21, 8;
ifttffQfi^, To (tQfta ovt' dywviaT)iQiw oiite no}.e/iiOTiioii,> (;i'
.

cf. 9, 28, 2.

ifi<fOQw(f), nQoaeneai Te
dnkijOTtog i/i(poQor>/ievog
oilj/iaTOg

dnioxovTO,

oivtiJj

xai n}.iiydg no}.}.dg ive^poQtjoev 61,9,3;

iveipoQeiTo tcoj' aiTiwv 59, 29, 5;

Med.

65, 2, 2;

tcoi' S'

a}.}.arv

eveipoQovvTO 73, 2,

ToiJ

/tiv

dn}.i)oT(uc i/iipoQeiTai

ndv t6 Exv&ixov

qv}.ov oivov 51, 24, 2; Tf/g xar' avTthv iiovoiag dn}.t)oTwg

eveqioQeiTO 11, 12, 1" ; TJJg doekyeiag dStjV ive(p'OQoiH'TO 66, 8, 7.

ifltfQtlTTo), ai? xai Tag (pdQayyag i/iipQd^ai 8, 25, 7; ivetpQaii a({vjv

Ta

vnoaxiaeatv 11,

ifi<fQOVQv)(f),

Tf/g

47, 30, 2; 50, 12,2.

t(j.

OTO/ta-

3, 1.

'AvTioxeiag

i-no

tcuv

e/iipQovQovvTvjv

aiiTijv

dnexQoi:a&tj

tfitf(>o>r

t/xtpQtov,

eiiq>g6vmv

tv

269

e| a<pgovoi ovd' &v elg expaii] 70, 2;

fftipgcov

i/xq>gcov dvtjg 40, 5; Ttoi'

ek 40,57,3; 54,6,2; 56,45,2; 59,9,7; 78,13,1;

oiide

Toi?

aei aglcnoK; xal iftcpgoveardroiQ 53, 10, 3; toj ye efiipgovi 52, 18, 7; ro e/n(pQov

11,10; 7,25,3; 41,33,5; 55,16,4;

adv. auxpgovug

xai ifiq>g6vmi;

re

Crjv 79, 6, 3.

44, 44, 3;
7,

7,25,9;

jioXefioQ

ifi<pi'ho<;

fft<fvltog,

46, 12, 1;

47, 6, 2;

71, 24, 1; 71, 26, 4; 71, 27, 2; 75, 4,

42, 9, 3;

:i6Xefiov

ev roi; xivduvoi;

45,40,

64, 13,

75, 9,

78, 28, 1;

56, 37, 4;

53, 9, 3;

52, 42, 1; 52, 42, 5; 53,

65, 10, 4; 68, 26, 4";
1
xai ifiqwhov xai 6velw

52, 27, 3;

56, 44,

38,17,4; 44,1,2; 44,24,2;

102,6;

49, 15, 3;

2; 53, 22, 5; 56, 37, 2; 56, 38,

eficfrvXioi

dycbveg

47, 39, 1;

fidhara rol; ifupvUoiz 37, 24, 2; to ifi^vha xaxd 45, 27, 2;

1; 46, 15, 1; 52, 18,4.

efitpvXog ardai; 57, 18, 5; 62, 18, 3 (verba oraculi).

52, 32, 1
rcuv xatftcfVTog, eari nov ndaiv dv&Qconoig efi<pvrov ro xoigeiv
xwv T(ov ificpvrcov avrvi 46, 22, 3; xard ro <toi;> nokXol; Toiv dvdgdmujv

tfHfvXog,

ificpvrov 43, 2;

ix

TJjg

ificpvrov rolt; dv&gdjnoii;

ngog re ro oftoiov cpiXoveixiag

7, 3; nagd rfj; ificpvrov cpgovriaecot; 36, 14;

ii dgerrj; ipicpvrov 70, 3; djn dgerrjQ iftcpvrov 37, 57, 3; dn' ificpvrov xQi^arorrjroQ

xai ngoQ ro agxeiv eregcov inidvftia;

44, 47, 1; vn iftipvrov nkeove^iaQ 45,

vno deikiag iftqwrov 78,27,1; vn

ngonereia 49, 3;

rfi iftfpvrcp

Med.

iftcfvitt,

rovrcov

vno

14, 1;

rmv derw

elg

rfJQ ifxcpvrov

36,14,4; ngdg

41, 53, 2.

iv rrj yfj iveaxero,

voi&eiag 48, 13, 4;

vecoregonoiia;

ificpvrov

cpiXorifiici ificpvroi

waneg

ifxnecpvxciiQ

40, 18, 2; noXv roiQ dv&gcbnoiQ xai aidovQ ig ro xgelrrov xai xara<pgovrjftaroQ
ngoQ ro x^igov iftnecpvxev 78, 20, 3.
ffixljvxog, ov ydg ri dyivxov ifiywxov Xoyia&rjaerai PeXriov 7, 25, 3; <p&eigei
ndvra Ta efiTpvya 68, 27, 3.
tr, (de loco) rfp> x^ogf^v ravrijv iv fi ... nenoharai 1, 3; passim. Sedea&ai
Iv nedalQ 57, 4; of. 40, 41, 3; 6 iv rol; onXoiQ xoarcov 37, 6, 1; iv de^t^, ev
dgiaregg. vid. de^ioQ, dgiaregdQ.
iv navri xaxov elvai 25, 5; 57, 10; vid.
ndQ. iv navri iyevovro 36, 23, 2; 39, 40, 5; 41, 21, 1;
deivoQ iv rm liyeiv
vid. deiv6Q. ellipt. iv "Atdov 51, 12, 7; iv rov Uv&iov 11, 11;
iv
rov AioQ rov KamrcoXiov 49. 15, 1; ev rq> 'HgaxXeovQ 37, 52, 2; iv rov Fatov
iv ravrcb fteveiv 38,50,1; saepius.
60,4,4; iv dXXorgicov 42,22,3;

noXXujv &ewv sixovaQ iv rolQ dydXftaai

eXafie 53, 27, 2;
dvrjX&ev 77, 1, 3 ('Xiph.);
iv rolQ ngtbro; iav am^eareXXero 9,
iv roiQ ndvrcov nchnore 60, 3, 5; iv roiQ xgdriaroQ dvfjg j]v 57,
roiQ ngdiroiQ acpurv ovra 37, 35, 2; 59, 18, 4; cf. 76, 7, 4; iv
.

vid. fidXtara.

36,20,3;

iv roiQ rov di^ftov oftftaai

Xeyw 6i

iv rovrcp 40, 38;

iv

eidoai

44, 38, 3 al.;

36, 30, 3; 36, 40, 2;

11, 6;
cf.

38, 34, 5;

iv

iv rfj 'Ptufirj

2; 58, 23, 1;
50; avdga iv

roiQ ftdXiara

rwv drjfxow
(de modo)

ocp&aXftoiQ

44,36,4;
cet. iv

rw

rotovrcp 36, 7;

39, 10; cet. iv rovroiQ 44, 53, 7; iv rolQ roiovroiQ 36, 1; 4o", 52, 2; 41, 9, 5;
64, 12, 1 iv rovroiQ r]v 63, 29, 1 74, 13, 1 iv roiovroiQ a>v 56, 25, 4; 63, 26, 2;
iv roaovrcp 42, 53, 5 (cf. adnot.); iv rgonop imrr]Seicp 11, 5; iv rcp atperegcp
;

rgoncp 68, 33, 2; iv rcp avrcp rovrcp rgonoj 37, 18, 4; iv rcp avrcp avrolQ rgoncp
36, 13, 1; iv dvdganddov rgoncp 26, 2; vid. rgonoQ. iv rvxxi 40, 4; 40, 54, 3;
42, 6, 2; vid. rvxrj.
iv figaxel, iv fSgaxvrdrcp vid. figaxvQ. iv xaXcp 40, 4, 1;
cf. 41, 45, 1; iv xooficp vid. x6afioQ. iv dixrj vid. dixi].
iv rcp avyxcogfjaai
ftoi
xarafitcovai 53, 9, 1
(de tempore) y xvgia fiptega iv f]
eSei
36, 24, 4; passim. ev xaigw vid. xaig6Q. iv naiaiv erc xai rore fjaav 54, 31, 1;
vid. sub. naiQ. iv rcp nagovrt vid. ndgeifti. iv roi rore 42, 4, 1 cf. TOTe.
iv rcp ngiv vid. noiv. ev rcp ngoa&ev 40, 35, 3; iv fietgaxioj 36, 28, 1; vid.
fteixdgiov. iv varegcp 39, 14, 4; iv ct> 39, 64, 1; 39, 62, 1; 40, 17, 1; passim.

270

i:V(c;i(fvro/u<u

quae sunt

Liicntiiines

fi'

duqaf.ei,

T',";

iv ihuiijw, fv f}jitoiv, iv egwTi

t(1'oc.

sub

dio),

ipsis

vocabulis darpa^g,

irK^(tvi'Ofi(ci,

iat%~iTi

Tfi

;fau)'OTfga

triT0(,'

iv

fv

dtofxt.

rw daQOovvji,

fi'

?.6ycj. iv Tih fiiQei,

ai</i/iayia;

cett.

&agaa) seqci- memnrantur.

ndatv iv>ifiQi''veTo 43, 43, 2.

i'

erayii^, dxQtTOV tov noiiiaavTa uvto oji y.at ivayt] dno/./.t''vat 53, 17, 9.
irtcyi::t, iri'iytaev avTio 65, 7, 3; 68, 30, 1; 60, 11, 1; 75, 13, 1; toIq TehvTiinaaiv y.aT fTOf fi'a)'('ff(i' 68, 8, 2.
iriiyiGfin, Plur. TOf ^4;;(AAfa xai ivayia/tnai xai TreQti^go/iaig ivonXiotg
.

77, 16, 7;

iTifitias

yuQ

TuvTci

didovatv 65, 13,

Ttdvff'

t^ihatv

fi/ilv

eTi

baaneq iv toi; ivayia/taat y.a&ayii^eTat 67, 9, 3;

tu ivayia/iuTa xai OviTi/./.toi xai Oveajiaaiavog

5.

irdytOfiog, TOiavTa

vixtiTijQta,

ij

Toiot''Tov;

ivayia/iov; ini toi;

Tedvii-

rivd ivayia/wv irriatov rcjj ddeXcpqj Tioiov/tevo; 11, 12, 6.

evayxo; ixexivtivTO 39, 33, 2.
iricyio, &lXcx>; re xal rov K?.edvdQov ivdyovro; 72, 9, 3; ivayovrcijv rwv dn'
dgxi); oi ip&ovovvrojv 57, 62; ojJTf toi' n6}.e/tov y.airoi no}.}.cjjv ivayovrcov dveiXsro
37, 7, 2; Toi; Ktxioojvo; i; rd /idXiara ivdyovro; 37, 29, 1; d Ktxigojv iaxvQcbg
ivfjye 39, 59, 3;
i%'dyovTo; aircjv; roi> Aexiov 40, 7; 9, 18, 6; rov 'Avrmviov
rd /itdXtara irdyovro; aipa; 44, 34, 4; Aiaiov iJTi fidXiara avTov; ivdyovro;
72, 1; 39, 14, 1; 46, 41, 2; 55, 29, 2; fVaydrTtui' aipd; i; rd /idXiara tou re
KaiaciQo; xai rov Ktxigcovo; 36, 43, 2; rov; ' Pw/iaiov; noo; t6 diifioxQartxov
ivijye xai t6 i}.ev&egov 7, 9, 13; aii/ieiojv i; rovro avrov; irayovrojr 8, 1, 2;
ivayovrojv avrov xat ixeivrjV inarog&ijjaat 54, 16, 3.
xiiatv i.noiijae 67, 9, 6;

h-ayxo^i, xal ydg

rt y.ai

iraiaioi. eire ivaiator eire i^aiatov iyirero 38, 13,

ira^ia/.ikioi, 66, 25, 1.
irtcicootot, 43, 47, 3; 69, 14,
irdi.titfco,

Med.

4.

1.

Tot'C 6q&a}./iov; ivii/eiipero 79, 14, 4.

ro nQ6axi//ici rij; iqye/ioria; Xa/ifidvorTe; 7, 18, 3; fi/iiQuv

i) xai nXeiov; iva}.}.d$ ficjro; cigxftr 57, 17; oi Aotnoi ndvreg
oXiyov Tu irarrtcijTara dxovorre; 58, 6, 5.
iric).}.Oft(ii, i; avr6 (ro ;fdcr/(aj erfiXaro 1, 25, 6; ivff/.Xovro roonov rird xal
exonrov avrov; 38, 50, 2*.
iva}.}.di

ir(i}.i.ti%,

iliiov

nag'

t'i/iiQav

ivaXXd^ xai

di'

(Fut.

irurTtovfiai ( o) ,

42, 32, 3)

38, 6, 3;

irarrtcodf/aofica

iiravTtctj&iiaav

ereooi 1, 14, 3; 7, 15, 4; 8, 9, 2; 9, 18, 1; 36, 44, 5; 37, 54, 2; 38, 7, 5; 38,

4; 38, 17, 6; 39, 23, 2; 39, 58, 1; 50, 2, 4; 51, 1, 4; 55, 3, 5; 58, 10, 8;
roi; PiaLOfiivoi; irarriova9ai 17, 15; 7, 15, 6; 8, 20, 1; 36, 24, 3; 37, 51, 2;

1.5,

38, 4, 4: 38, 6, 3; 38, 6, 6; 38, 14, 1; 39, 28, 1; 39. 45, 5; 40, 63, 3; 42, 32, 3;

42,

.56,

4;

10%

55,

9,14,12; rai;
/livoi;

vn'

(n. pl.)

/ifir

avvaigotro

.57,

56, 38, 5;

2;

dkXfjkoi;

yrco/tat;

60, 19, 4; 62, 13, 1;

i'irarrio'j&riaar

39, 34, 1;

auTO?;

i/i'aj'T(ovTo et;

30, 4;

42, 22, 3;

anarra

rchr

/aidevo;

7, 17,

5;

tcJj

nolkcbv

.^doi

Toi;

dAA^Aotg

ngaaao-

/ii'ir'

KXcodico ngo; ndrra

xa&dna^

ndvrco; rtvd; ngo; ixdregov ivarTtov/iivov; elxe 57,

ovd' iiravrtdj&ij tl 36, 3, 3; fjvarrtovro

64,

66, 10, 2;

8,2,4;

drrtkiyorro; avroi;
ivavrtov/tevov 52, 15, 1; fiTf ri; ivavrtoiro ol; eleyev eire xai
1, 5; roi; }.6yot; 8, 22, 6; t/] xotvfi n); n6}.eco; eigfivrj 45, 27, 1;

avrcov

/irj

rfjr yj>]ipor do&tjrai 36, 30, 1;

38,

1,

6;

40,

cf.

2.

irtcrriog, rd iyat>d

38, 44, 3; 43, 15, 4;

rd irarria 52,

4,

ivavTtav atpiat

t/)i'

6;

Tdvama

yvit>/itiv

36, 3;

ai^Ttui'

38, 25, 4;

52, 41, 2; ivavricoTdriiv avrio

cpvatv exojv 81, 1; iravrtajrdrii ri'X!l 41, 7, 4; irarriar ti/

xaTuardaei

dxgaaiar 11, 11, 7; ix

T(C0TdT0!'5

Ti/

Toi' ivarriujrdTov Toi; 'Pco/iaiot; e&ov; 48, 26, 5; fva'ngoatoiaei tov; Aoyov; 57,1,1; ndrra rd irarrtujTara roi;

ngoa&er ngd^a; 41,

13,

."rdi^Ta

Td ivarricjjTara oi; iipikoadtpei notojv 61, 10, 2;

irarThooi^

irihiig

evavTuoTara edgaiv 77, 1,4; rd

271

avTOi iavriu Xeywv

46, 15, 1; Tfi CTamtoTaTa dvTtXafifiuvovai 39, 6, 1; 37, 58, 1; 58, 6, 5; to
evavTiwrara Toi' q;aveQU)v 42, 17, 3; 67, 2, 6;
6vo ivavTidirara rov 'Avrwviov
xariiyoQrjxev 46, 14, 3;
Tavai-Tia mptaiv eyiyvwaxov 38, 47, 1*; 38, 15, 4;
ngot; ra evavria rolg dfi<poTigoiQ neQcardaa 36, 22; nQog Ta ivavria avrov
dyovrec 61, 4, 4; rred? rd ivavTiuirara tpeQovrai 50, 3;
rijv ivavriav
ifpvyov 47, 45, 4; rfi nQoaigiaei
ivavrioc cpvovrai 52, 8, 1; 63, 14, 3; nQOQ
Tiavia

Tci

f)'a)'T(ojTaTa

ndvra ivavrcoQ inecpvxec 59,

4, 1;

oi ivavrioc 7, 18, 7; 7, 19, 3; 23, 3; 35, 4;

36, 7; 38, 1; 40, 45; 43, 11; 8, 19, 1; 8, 20, 6; 8, 21, 12; 57, 3; 98, 1; 36,5, 1;
rwv rdvavria rotg 'Pmfxaioci (pQovTjadvTuiv 68, 1;
36, 47, 3; saepissime.

of.

8, 6, 6;

U,

40, 61, 2; 46, 25, 4; tovq rdvavria

40, 55, 4;

9, 2, 6;

bdaavraQ 46,

1;

avTw anov-

77, 1, 2; to(J rdvavria acpiac nQdrrovaiv 41, 6, 2; 106, 1;

110, 1; 38, 5, 3; 40, 55, 4; Tarai-Tia

naroidc nocowri 41, 3, 4;

rfj

i; Tovvavriov ixniTtrec 21, 2; cf. 44, 38, 3; 7, 15, 9; ig rovvavriov neQciartjaiv

36, 21; cf. 37, 3;

40, 18;

8, 5, 11;

40, 57, 1;

44, 21, 4;

ig ro ivavrtwrarov

xarafidXXovatv 26, 3; cf. 49, 32, 1; nQo; t6 ivavriibrarov Xaftlidvovre; ndvra

57, 1, 3;
i4 ivavriag 43, 34, 3; 74, 7, 6; ix rwv ivavriaiv 60, 9, 3; 75, 15, 4;
ix rov evavriov 57, 1, 2; ix rov ivavTtojrdrov 42, 34, 2; 46, 35, 3; ndv rovvavriov 43, 25; 8, 4, 5; 70, 3; 40, 39, 2; 46, 16, 2; 52, 26, 6; 67, 7, 4; ndv

Tovvavriov xat

45, 22, 2; 45, 23, 3;

44, 2, 1; 62, 26, 2;

52,- 5, 1;

68, 13, 6;

52, 38, 3;

79, 15, 4;

56, 3, 9; 78, 15, 4;

80, 4, 2;

Tomavrcov 62, 2; 43, 4, 3;

ndvra Tavavria 45, 24, 4;

EVavTta 'Ptofiaiojv noXefietv 62, 2, 2;

ivav-

riov elxovog 67, 12, 2.

VTttotJi?, Std

rijv

naQa

ivavriwcrc;

evavricoacv

rdiv

aAAcov

iva

8;

7, 8,

yevr)Tac

fifj

46, 55, 2;

tijv

xai
aldea&evreg

rcg avroig cp&ovoQ

ivavricoacv

39, 37, 4; oQyfi rriv ivavricuacv avrov cpeQcuv 39, 23, 3; rrjv nQog rov AoXa^ikXav
ivavricoacv 42,31, 1; ex t^c dvavray oiviarov ngog ndv ro nQarrofjcevov vcp'
iTeocov ivavrcctiaecog 7, 15, 4.

,Todi';Tzto, iv rolg rfjg K}.eondTQag xohtocg ivani-&avev 51, 10, 9.

ivaRoxir^vrtvnu, ov

fievroc xac

Med.

iranoxiit-rifii,

Tci

^icpri

Pass. rd

iranoTiftCofa),

ivanoxcvdvvevaac navrc rw aroXcp roAftwvreg 49, 2, 2.

eg rovg xovleovg ivani&evro 73, 10, 1.
noog rijv d^iav ivanorcfiri&fjvac ixihvae

ivexvna

41, 37, 3.

ivaQyearara 64, 1, 1; noXii ivaQyeoTigav

avrcj)
ai-jfiela
navrog }.6yov Tiagiyerat 56, 37, 4; no}.}.cl nagd rcbv &eibv xal
a d v. driXouvTeg oc xai fidXa ivaQywg ort
1 ;
44, 7, 1; ivaQyiarara 8iedeix&n orc
77, 15, 6; cf. 78, 30, 1; ivagyiarara
nQoregov
rovro ivagt6 fti}.}.ov eaea&at nQopta&ovreg 47, 1, 1; cbare
yearara avrotg ixfirjvat 45, 17, 5; roiJ daifioviov rfjv i^jrrav ivaQyiarara avrw
ngoelnev

evaQYHit
rfjv

ch<pe?.iav

ivagyrj ngoedeixvvro 50, 8,

nQoarjfiijvavTog 43, 35, 2; 45, 27, 4; 51, 17, 4.

iraQjUOTTca, ig
ag ivog

firjvag

enrd ravrag ^Tdg nivre

ftrjvog dqjeiX^v,

fifieQag)

re xai tos ireQag 8vo,

ivrjQftoae 43, 26, 2.

adv.

evarov vndrevev 53, 25, 3.

ivavi.it,Ofiai, iv Z&''V ofiaXuiivrivXiQovro 50, 12, 8; iv toi aTQaronedco airov
ivrjvXiaaro 9, 8, 6; ivrav&a Tac vvxrag ivtivXiCero 57, 11, 4.
'ivavi.o^, evavlov rov ix tov ngiv cpo^ov exovreg 41, 16, 4.
r) yaari)g ivdefjg xai airov xai norov yevofiivri cp&aoeiri 17, 11;
ivd'et'ig, cjncog
naggiiaiag ivdei)g ija&a 46, 26, 1 iva
ft^rt ye xai evdefig Toii rpvXd^ovrog ae
'ivarog,

rfiv ivdrriv

(cbgav) 40, 49, 3;

52, 24, 2; xav f^dregov onoregovoHv avrcjov evdeeg

i)

42, 49, 5; ro dec iv-

8eig ov 74, 2, 5; t6 ^aT' ixeivrjv iv8eeg dvcacjbaere 44, 36, 6;

ferior xai

f/v

figiara

ovx

eltjg

ov8i ev rocg rj&eac rov yivovg

iv8ecjbg 76, 17,

comp. in adv.

ivdeiareQog 61, 6, 5;

2; T^g rgocpfjg iv8ed)g rivnogec 9, 3, 4.

trotiii

272
trdtia,

'^"i

yaOTQOi

c''dtiav Tt};

t'/''

tronij

ovri

7, 14, 9;

.-T/.(y5f(

ovre ivdtiq exa/tviv 54, 4; dia hdeiav rCiV dvaynuiujv

.tote Toorfrj; ijiaQvveTO

5; > Tf drifiiq

9, 10,

eCtjOe 66, 20, 3.

xai iv ivdeiq
ivdeixrvfu, otiuK ix rt]g rwv egyojv o/noioTr/Tog ro re 6/i6>i9e; oi ivdeixvvovovxerc :ioA?.ov; ivedetie 37, 41, 3; 58, 21, 6;
y.ivdvvevaojmv 109, 9;
Tfs
67, 13, 4; 77, 17, 3; toiovtov ti it'deiiai 74, 9, 6;
.

Med.

ivdeiiaa&ai 40, 22; rov dgi./i6v 9, 1, 15; rijv ex&oav rijv ngo;
rov Kaiauoa ivdeiid/ievoi 40, 66, 4; t6 &Qdao; .toos tov; dvTuidkovi; ivSeixvvnQo; t6 rijg aQxi);
/levoi 52, 1; cf. 74, 5, 6; tto/J/uov ri 9, 31, 1; Toirro
iaxvQov ivedeiSaro 56, 30, 4; rt)v dvdyxr/v rt']; TTodaew; avrcbv evedeixvvro
/it/div

59, 21,6; ToyTO

ixavuj; rov tq^ttov aihoij ivdeixvvrai 66, 9, 4; cf. 71, 30, 1

(Antioch.); imaToh) airo rovro ivdetxvv/tivri daov xax6v iartv ... 69, 17, 3;
atpiaiv iverai; xeQalv ivbeixvv/ievo; 73, 11, 5; xai ri xai rol; aw/iaaiv
7io}.i> nhiarrjv anovdijv ivedeixvvvro
deixvvvro 49, 10, 1; rol; intfiotj/taai
.

42, 19, 2; Tt ffopeQov

....

45,

evedeixvvro rol; 6waroi; ori

50, 11, 5; 53, 24, 2; 53, 31, 1; 57, 19,

1<=

46, 25, 1; ivedeixvvro ori

77, 16, 8;

76, 5, 2;

72, 21, 2;

rj/iiv

2; 61, 16, 1;

5,
.

36, 43, 4;

60, 24, 6; 62, 21, 4; ev6etxvv/ievo;

xai ro qiQovtj/ta avTiJj rtJt dri/ita evri/tov xaruxotjnreTai 7, 11, 12; 70, 3;
iv6eixvi:/tevoi nrj w; xal dixaiw; avro Tioioi^vre; 46, 49, 4; oifre rtJj Maxglvw
uj;

(h;
/11]

xai dx&ofievoi

ri

rore ivedei^avro 78, 18, 3; Toij axt)ftaaiv evdeixvv/dvwv

d enoarrov 57, 1, 5;
TOl; a}.}.oi;
61, 11, 4; to re ixeivwv /tiao; xai
.

rijv

rt);

'

xiav ive6eixvirro 42, 27, 2.

'iiv6ti^iq, ovx dn iv6ei^ew; dV/' i^ dhj&eia; 37, 23, 3;
yeTtjVTO

62, 23, 2;

TiQdy/tara 42, 16, 1;

OTi

ev6etiiv

i;

toC

T/y

6vvaTat. 69, 4, 3;

eijvoiav iv6eiSaa&ai acpiatv t)&ehjae 58, 18, 5; etjvoidv

floiji^eidv riva tw Kixeowvi ivedeixvvro 38, 17, 3;
Pw/iaiov; ive6eixvtnn:o 69, 13, 1 xai ri xai w; dtddoyov
rijv /tovuQ/tovuQxia; e^wv ive6eixvvT0 58, 8, 1; toij eQyot; avroi;

zaKci i; rov;

avrov

aTQurtwrwv

rtijv

Tiva avrtjj ivedeiiaro 39, 10, 1

7io'/J,d

<fOJ>eia&ai 44, 20, 3; iv6ei^d/ievoi voelv

ev6etxvv/tevo; (ript inaiQav) e/jeyev ori

/ti/

xai i; 7iaQaaxevt)v wv

nQo; ev6eiiiv
i(iotj/.eTO

tov evriQ-

ngodyijjv

e&e/.oxaxeiv 66^01 ev6eiSei 51, 10, 3; 61

to nhiara

rtjjv

rd

ev6etiiv

ev6ei^iv riva iy/jvrwv 78, 21, 1;

ev6eiiet; hi&oiov; en avroii jcejiotfia&ai. ivo/ii^ovro 78, 18, 2.

15,'2i; 69, 23,
1; 71, 6, 1; 78, 27, 4.
erdixtt, 64,
5; 55, 23, 4; 60, 15, 4; Tt) ev6exuTn rov \Ann,Uov 76, 17, 4;
adv. evdexuTOV oQ^a; 53, 30, 1.

iv^ixaTog, 54, 21,

ivdti.tyJiq, ex

tFj; tiqo;

t6 6rj/i6aiov iv6eMxo^'S anov6t'j; 53, 27,

4.

u/ii/.la; Saa; av ij/iega iv6eiiirai 60, 23, 5; ro

ivdixo/u<ct, inriyyeih
xai i/ii /lerane/txfaa&ai ovre axritpiv ovde/tiav iv6exTai 38, 43, 2;
impers.
.

XU&' oaov ivdexerai 43, 17, 6; i; oaov 53, 19, 6; itp' oaov ye xai ivdexerai
52, 31, 10; ew; ivedeyero 45, 26, 2; e&rjQu oadxi; ivedexero 69, 7, 3; JiavruXO&ev 6&ev ive6exeTo 66, 2, 5; ujiov ye xui ev6exeTai 40, 31 iu; ye iv ogei v/Mi6et
ndv&'
ive6ixero 56, 21, 1; oaa ye xai ive6ixero 76, 1; cf. 42, 6, 3; 55, 9, 8;
;

daa ivedixerd aipa; Tia&eiv vner^now 48, 3, 1 52, 13, 6; 59, 17, 2; 60, 17, 2;
63, 12, 3; avaxevaadfievo; v6wQ oaov ivedixero 60, 9, 2; ndv oridrinoTe eve6exeT0
/ii]xavwftevov 37, 29, 1; 40, 62, 3; 42, 33, 2; oaa ive6exero ngax;

ovx ive6exer6 ri xai negi ixeivojv /sx&ifM 39, 34, 3;

ivtUxea&ai awtpgovia&tpai 50, 26, 3; Tci iv6ex6/tera yevea&ai

&iivai 79, 2; 52, 12, 2;

ToyTOV 6i

yeyovoTii 6ie&QoeiTo 61, 8, 5.

.
ixugiauTO oaov ivi6ei 54, 17, 3;
iv6iv), riai rujv ev litoinnwv .
uj;

Tehtorarov xai

rri; Tt/tr);

xai

oaov ngo; t6
i^ovaia; ive6ei 44, 48, 2; onov av rotJrwv ri
ro iv6iov dnene/tipe 57, 11, 2; auTo; rov; ivdeex roiirwv ro nh'j&o; roi); ivdeovra; aigela&ai

ivderjar] 40, 15; vnoyQdt/)avra;

ovra; ngoaei/^ro 54, 13, 4;

rfi;

n'<f>lXoii

aiptaiv 54, 30,

273

ti'(fi'<i>

Med.

adiiot.);

{vicl.

EvSe/jaea&m

Tdjji

dvayxuiwv

efieXh:;

38, 20, 2.

tvdtjXoi;, ro jigaxTo/ievov Evdi)Xov

78, 2;

evdrjXoQ ^v di' iivrov

oi)

Ttgdyftara noiov/ievog 36, 31; 43, 20, 4 ; vdr]Xov. eytvero ori riQiaxov

ta

ifilarjaev

r!}<;

evdtjfxov

66, 12, 2.
fr(f>j/noi, dv
,\nx>ll

xai evdrjfiov? avrovg

XQo^V 52, 20,

5.

oiV

iydtiuTO)ficu(a), ^VQ

a7io<ptivxii

52, 20, 4;

avrrjv exeivrjv (rr)v yfjv) ev

;)

tw

^i-

ivduurdrat ixnvQol

41, 45, 2.
evSierQiy>e 48, 22, 3; 57, 14, 5; ig
irtituTQi^ca, iv rfj Aifivj] xal roje eri
T/}r Aiyvartxfiv iX&thv ivdterQttfiev 8, 24, 8; ivdtarQiyietv ixel 8, 25, 2; 47, 29, 1;
ivxav&a 42, 6, 1 ; 53, 22, 5; rovrov
ftdrrfv ivrav&a rffv vvxra
ivStarQit/iat.
.

zo KantrwXtov ava^fjvai xai xQovcrv rivd

iv i^ovaiaig ini noXvv xQovov ivStarQixpaaav

ijioir]ae 39, 35, 4; 44, 21, 2; jiQiv ig

ivdiarQltpat 57, 39; yvx>iv

36, 31, 4.

irdi^vcsxofiai, Td SnXa iveStSvaxero

irdicfcofti,

7, 25, 6.

rijg rcbv ivStSovrtuv atpdg jjojpac 62, 20, 1

7, 11,

15; 38, 6,

8, 21,

10;

&aQQElv avrip iveSiSovv

1; 42, 39, 4; oi ivavriot iveSoaav

cpdaetg ivdovg 45, 27, 4;

37, 1, 5;

6 xai ixeivo) jdg nQO-

7, 20, 9;

8, 3, 9;

abs.

8, 5, 6;

43, 37, 1; 45, 10, 5; 47, 48, 4;

40, 40, 6;

iveSojxe

14;

8, 15,

49, 20, 3;

49,

37,6; 55, lOM; 56,15,2; 60,21,1; 65,11,2; 65,12,4; 68,26,3; Toj?

OvoKovaxotg ev ftdxr] iviSoaav 7, 17, 5 (Zon.); evSovreg iienirrjSeg 41, 20, 5;
ovSiv fidXXov iviSoaav 47, 34, 6; ivSiSovg Se nrj xai
avrtp ;fOc6/jvoc 81, 1; ro (p&eyfia ivSiSaiat 36, 5.

firfSev

iveSiSov 78, 3;

nQdo)g

nwg

tr^ixo^, adv. fif] ivSixorg avrov iieXdaavjeg

66,
'iv6o9-ev, dvrwQvaaov evSo&ev 9, 21, 2;

7, 16, 5.

ereQav (Ta<pQeiav) evSo&ev

4, 5;
evSo&ev ixexQvaojro 63, 6, 1; cf. 78, 7, 3;
^ axrjvfj
eSw&ev .... evSo&ev Si 9, 27, 2; 48, 18, 2; 73, 11, 3; rotg evSo9ev dfivvofievoig 48, 13, 4; rijg evSo&e &aldaar]g 39, 40, 5.
ivdoiaCta, ftrjSev ivSotdaag 8, 26, 1 1 ; 40, 26, 2.
irdotaaTiuq, ovSev ert ivSotaarwg oi intfiovXevovTeg oi enQarrov 44, 9, 1.
trdor, wg ixelvog evSov TQVcpwrj 104, 3; dig xai evSov rt dvvaovreg 62, 16, 4;
rwv xaTafietvdvTwv evSov 'Pwfiaiwv 40,25,1; evSov iyxareXeineTO 36,5,2;
evSov ETi rov vexQov xeiptevov 73, 13, 1; xaTelxev eawfjv evSov 51, 11, 1; xareXOfieva evSov rd na&ijfiara rrjQelv 42, 28, 4; evSov iyevovro 8, 21, 11; 39, 35, 5;
inotijaaro 36, 54, 3;

40,13,2; 51,9,4; evSov

,)v

26, 3; 64, 9, 3; 73, 11, 5; Tojg

39,28,3; 42,35,2; 44,20,1; 48,13,6; 49,

eSw evSov iSoxei elvat 76, 5, 4; relxog ireQov

evSov wxoSdfitjaav 8, 15, 9; rolg rfjv evSov avTov tpQovQdv exovat 77, 17, 4;

evSov 24, 2; 9, 13, 1; 37, 4, 4; 43, 33, 4; 47, 34, 6; 55, 32, 3; 55, 34, 5;
78, 32, 1; Td evSov 50, 8, 1; 74, 12, 3; rov ivSov xvxXov 36, 7, 3; Talg evSov

01

^aX.daaatg 48, 51, 1;

evSov rov neQtjioXov iyevero
ovg ivSo^oreQovg rj tpvyr) inoir^aev 38, 26, 3;

9, 29, 7 (Zon. ).
ivSo^oraTog dvd-Qwnwv
ivSo^ordrovg acpwv tpaQfidxco Siecp&etQe 59, 14, 5.
iv6vvaaTSvca, rtvog ivSvvaarevaavTog nore iv avrf) 68, 28, 3.
ivSvvetv 37, 21, 4; Toi Tf]V fiarQaxiSa ivSvvovri
iv6vvcu, rfjv intvixtav (arolfjv)
59, 14, 6; iveSvve yjrwva x^iQtSwrov 72, 17, 3; 78, 3, 2; avTf]V (ISiav evSvatv)

Jlv6oog,

ear] 52, 13, 1;

Toiig

iveSwev 78,

ivdvto.
'fvdvaig, ev ri) nQojTrj rov dvSQtxov xirwvog evSvaei 45, 2, 6;
nQoaene^evQev 78, 3, 3.
ivdvcu, xi-rwviaxovg xai iiwfiiSag evSvaov (avTdg) 9, 17,
evSvg 60, 17, 9; ware xai d^warovg x^rwvag ivSvea&at
QaxwSt] xai QvnaQov 65, 20, 1; xtrwviov Tt av&tvov 63,

Dio CasBius

3, 3;

cf.

V, Iiidtx Graecitatis.

Tiva iSiav evSvaiv

Med.

x^"/tvSa
63, 13, 3; x'rwviaxov

3;

13, 3; pffToiva XQ^'^'

18

:
;;

274

ir<S<'j<J(U')

59, 17,5:

TiaoTov

irf.iidttfiii>(f)

ia&fjra Ttaaav erdedvxiuu 45,31, 1;

t/)j'

ia&fjra rf/v

Tt)v

iadijra (favhiv 63, 27, 3 (Antioch.); Tiev&ifajv

51. 13, 5;
ia&rira noV/.dy.i; ivedvero 83, 8; t()i' iadfjra rrjV dP.ovoyfj 49, 16, 1; r>)v iadijfia
rt)v dvdoixtiv 45, 2, 5; rip ia&ijra riiv neQinoQqyvQOV 7, 26, 7; riiv ia&tira n)v
TTioixii/.hardriiV

63, 4. 3; rd eadrnia ro 7ieQiJido(fVQov 45, 29, 2; ro iftdrtov ro TteQi-

iziivixiov

79, 9, 2;

59, 3, 5;

TtoQcfVQOv

arohi;

7to/.vre?.eardra;

i)

T))i'

aroh)v

48, 4, 4;
VTio
ri]v

7,

xa&iiy.ovaav

rt)v

aro?.i}v

rijv

42,11,2;

ivdvadfievai

fie/.aivaz

71, 35, 4;

aro/dg

48,48,5; ivdtvre; tfodc

yvavoeidt]

aro/.iiv

23, 3; cf. 8, 3, 8; rifv laTtdda arohjv 56, 31, 2;

imviy.iov 43, 43, 1; 44, 4, 2; 59, 7, 1; rijV axevijv ripi intvimov

Hi&aowdixiiv axeviiv 61, 20, 1; fiavdva; ifatd; 71, 35, 5; &(uQaxa

riiv

T)'

Tr)i' arohjv
ia&iira ivedvaaro 37, 29, 4; Tci dTto/.ififtara 68, 32, 1;
:todaivov ivdedvfievog 63,3,3; /irojviaxov 77,4,3; rijv iadfira rijv jiaQrifl'

paQixiiv 79, 11. 2.

oiy. ivdotaeiei 46, 37, 1.
irdioafio, 16(''J^ ori
irfyyvvj(a), Soifojvida riiv eavrov &vyarioa avrtjj ivijyyviias 9, 11, 1 cf. 60, 31, 7
(Zon.); 60,33,22 (Zon.): - vid. 'fyyvih(a) ad 48,38,3*; 48,54,4*;
72,4,4*.
svfdQtc. ivedQag reyyini; 67,6,1; y.a&'' 5 ; ivedga i/.e/.6-/taro 7,23,10; ex
.

Ti]; ivedQa; xai ix roO /aQaxiitfiaro; avriij oi 'Ptofiaioi TiQoaifii^av 8, 10, 4;

48, 17, 5; avyyov; ii ivedga; d7te(iah 8, 18,"4; 80, 3, 2; cf. 8, 26, 10; 9, 9, 1
9, 31, 3; 55, 30, 2; ix dolov xai ii evedQa; 7, 26, 15; iarteaovre; i; ivedQav

Plur. evedga; iv rij) '/(ogiio iTtoitjaaro 37, 47, 4; ividQai; Tiegiavrov ixdxojaav 54, 33, 3; ividQa; :irot}&evre; 8, 26, 2;
ro /ojoiov xai tzqo; ividga; xai .Tpoj jiaQdra^iv imriideiov 9, 1,9.
irfdofvv), ivedoevovrd; nov n}; ftdyri; ixrd; 8, 3, 10; xdroTtiv avroij 8, 10, 4;
ivruv&a 8, 25, 9; riiv atroTtofiTtiav rCov 'Pojpiaiajv evedgevovre; ixdt/.vov 56, 12, 5;
difavd); ivedget^^eiv v.^6 ro KaTtirdjhtjv 1,25,10; i/jtiaa; airov TiQoaiovra ive49, 29, 2;

cieaojv 8, 24, 4; ivedQai;

i)oei-aetv

9,8,2; 9,26,9; 37,53,1; 39,13,2; 40,43,1; 42,41,3; 46,37,5:

ivedQevae
48, 40, 5; 54, 20, 5; 55, 34, 5; tov ZxiTiitova iidyat;
ivi'idQevaev i; yujQia iTtin](corrupt.) 41, 51, 3; 7tQo:refiy!a; iTtTxia; rivd;
Pass. ivedQev&)'iaea&ai 8, 10, 3; ivedoev&evri:
6eia i; hiav Svra 57, 65;
8,10,7; 9,3,3; ivedQevea&ai 9,1,10; iv>idQeva&ai 49.37,6; iv r;i n6hi
47, 37, 2;

ivedgev&ei; 44, 9, 2; cf. 53, 25,

6.

fVfifit, xaxiav . ovdi iv aAho rivi iveivai iniarevev 44, 39, 5; iv rfj (fvaei avrdtv .
eveari 55, 14, 7; iv rto yijfiai xai iv rijj rexvvjaai aviaQd riva eveariv 56, 8, 3;
.

iv ftev

ivfjv

cf.

rijj

ftiao;

re xai iJpQiv evelvai 37, 23, 3; eno; ri Tou

arQariwTt]; ri;

odvndfievo; 75, 10, 2;

w;

fi'/''

Mdgwvo;

fidhara 43, 14,

iv

fVt.

'fvfxic, 39. 7; 43. 21;

73, 4;

36. 3. 3:

37, 22, 3:

37, 29, 4: 37. 44, 2; 37, 56, 1;

37,56,5; 38,1,2; 38,11,5; 39,12,1; 39,30,1; 39,35,3; 40,32,5;

40,40,1; 40,40,2; 40,44,1; 41,26,2; 41,43,5; 42,44,1; 43,10,3;
43,18,1; 43,20,1; saepissime. rivo; ivexa S6, 33, 2; 38,41,4; saepius.
T('i'oj

fiev a/./.ou

Evexa

rovrojv

ia&fjTo;

ivexa

ivf}.av%'<i), litare

evexa .... rivo; de

45, 34, 4; ivexa rihv yQa^fivrojv 38, 2, 1
evexa arTwr 76,16,2;
quod attinet ad
.

52,10,4;
42, 27,
y.ai

2.

Innov;

xut

d/iifiara

eve/.avvea&ai 49,

3(1, 3.

ivfvt'iy.orTK, 64, 15, 2'.

irfrtjXorTOVTtii, 69, 17, 1.

ivfvtjxoOTog, 67, 14, 5.
ivfos, dgdv 1/1' r(i'a- dq:(!jvov; earujra; waTteg iveov; dvra; 62, 16, 5;
typui' ived; eani 67, 18, 1 (Zon.).
ive.xtdtjft<b(f), oviie ivenidijftelv avrf] (rfj

Aiyvnrw)

51, 17,

1.

f.-ri

Tira.

fveQyoi;

fruivrog

275

fffQyog, ovTcag iveQyog iyevero loare .... 76, 17, 4; Tfig xeiQOQ iveQyovi
iQya Ti&iafiev 7, 14,8; ovTwg rj ytj iveQydc: earai 52,28,4.

eli;

iread-iio, xai dvaTiavad/Aevoi xQovov rivd xai efKpayovreg 65, 13, 5; ovre ificpayelv Ti akt]aavri avTo>
edoyxe 58, 28, 3; xvdftov ri fiiye^og ifKpayovrei;
76, 12, 4; ft>]d' djtaQVtjaaa&al rtvog dwafiivov ro firj ov xal rmv aaQXcbv av
.

avTov fjdimq ifttpayeiv 58, 17,

irtxvQor, XQwara
i^iaravro

41, 37, 3;

41, 37, 3; &v6Qa

Med.

fiaaiv

ri

rd ivi^vQa

fiXiaQ exovra 46, 20,

irixcj,

1.

ivi^vQov nQofirriaev 55, 5, 3; PIur.Tcuv ivexvQwv

jiQog rrjv d^iav ivanorifni&rjvai ixiXevaev
no7.Xd xai fieydXa nQoq rtjv narQtda ix nQoyovwv ivixvQa
coaneQ

3.

iv rfj yf] iviaxero (6 derog) 40, 18, 2;

Pass. roig avroig iyxXrfivexdftevot 58, 14, 5; ovdevi rdjv yeyQUftftivmv ivixovrai 53, 18, 1;

avToig rov roiovro rt SQaaavra ivixea&ai olaneQ ini t<5 SrjfiaQxco ireraxro
49, 15, 6; Iva
rq) dyei ivixr]Tac 7, 15, 5; iv rco ayei 44, 5, 3; ojare acpdg
firjre roig rfjg dnatdiag iniriftiotg ivexea&ai 55, 2, 6.
roiq.

perendie

'irrj,

eg

evrjg

47,41,2.

ibi ev&a ro) narQi

dyaivag
e&ero 9, 10, 3; cf. 40, 1, 3; ubi ev&a
xareri&eivro 40, 38, 2; 50, 14, 3; 51, 17, 4; 68, 8, 1; 72, 21, 1;
quo nQonifinm ae ev&a xdycb xai linavreg dcpt^ofie&a 9, 13, 5; 55, 26, 1.
B&ev 6e 37, 1, 4*; 43, 7, 2; 74, 7, 2; oi ptev ev&ev
trd-ev, ev&ev ftiv
01 6' ixei&ev rjvXiaavro 9, 16, 10; ev&ev xai ev&ev cug 6ia(iir]a6ftevai ineigcov
'ir&^a,
Tct

xQrifiara

68, 26, 2.

irO-ovuiu^o), ex rtvog &eiag intnvoiag ive&ovaiaaav 75, 4, 5.

ivi&OQev 62, 27, 4; 74, 14, 1.
ir&-Qi!iax(a, xvovaj] avrrj Xdi
ir&^fiov/Liat(e), ndv&' Saa eve&vfteiro 54,1; 50,22,2; 52,3,1; 52,13,1;
55, 27, 2; iv&Vftr]&eig rr]V ini6oatv rov narQog 8, 1, 6; eve&vfirj&r] nQayfta
rov fteyi&ovg tou rfjg 'P(i}ftr]g aiiov 60, 11, 3; rrjg re dQerrjg cifta
xai rcov
avfinTojftdTOjv
iv&vfirj&eig 24,3; rrjg rdrv &eu>v nQovoiag 56,4,4; rujv
.

xo?.daeojv 36, 2; rf]g aeXr]vrjg ixXinovai]g iv&vfir]&evreg dnr]ftPkvv&r]aav 57, 4, 4;

rijv ftivTot

&VTjrf]V

cpvatv iv&vftovftevot

ftiGfteva

XQiaig

iyeyovet

f]

40, 24; ort naQa Tti vevo37,27,3; 43,17,1; 78,19,3; iv-

xai ort

ive&vfiovvro

&Vfir]&ivrag rovro ye, ei ftr]6ev aXXo, ori ... 44, 24, 4; cf. 46, 19, 7; 56, 8, 2;
ev&Vftr]&r]Te riva

atv

ijjg

ovx dv 6Qyf]V

ovx ovrwg

Xdfioi 56, 5, 4;

ihrivt

6ovXevaov-

ov iariQrjVTO iv&vftovftevoi 78, 18, 4; iv&vfir]&eig neQi avrov 57, 17, 2.

noXXfj fxev nvxvdrr^rt iv&vfir^ftdrojv, noXX.fi 6i xai acpo6Q6rr]Ti ovo-

iv&-Vft7jfia,

ptdrojv i6r]fir]y6Qet

85, 2; ol oQxr^arai oi tos notxiXdag rojv iv&vftrifidrojv 6t-

Sdaxovrig ae roig axnftaaiv 46, 18, 2.

ivQ^liriaiq, daacpei rtvi iv&vfir]aet 44, 25, 7.
iv&-vfiia, Tov KXw6iov ig iv&vfxiav avroj nQofldXX.ovrog 39, 11,
iv&xi/iit,onai, 57, 80''.
iv-9-Vjttiog, rtai xai ro rov 6icpQov rov

imxQvaov

1.

iv&vfitov fierd ye Trpi acpayf]V

avxov iyivero 44, 17, 3; 56, 29, 5; ifioi iv&vpttov eyivero dri .... 78,
rovrwv rojv reQarwv ov&' 6 ZeCavog ovr aXXog rig iv&vfttov inot^aaro 58,
'ivi,

olxoi,

eiye olxov evi cpdvai toijt' elvat ev&a

8,

4;

6, 1.

79, 14, 2; cf. 'iveifil.

ai ivtavawi dQxai 52, 23, 2; rovg ivtavaiovg aQXOvrag 36, 33, 2;

ivtavaiog ov6eig f]Qi&r] 48, 35, 2; ivoixiov ivtavatov 47, 14, 2.
roii evtavrov

iviavaiog,

ivitiVTcii;, rov iviavrdv iv TQtai yQaftftaai 6ia6r]Xdjaag 79, 8, 2;

7, 18, 4; 6 iviavrdg ovroj 6tifir] 39, 30, 3; 6 ivtavrog i^fiei 45, 15, 2;
iviavrov ixeivov iieX&ovrog 60, 27, 1 ; iviavrov avroig nQoaeniSwxe 56,
10, 1; neQireXXofiivojv iviavrdJv 57, 18, 5; 62, 18, 3 (vers.); oxrwxaiSexa
elvai iviavrdjv dvayiyQanrai 7, 3 (Zon.); iviavrov ivdg 42, 51, 1; 48, 9, 5;
66, 17, 4; ini nXeioj xQovov iviavrov 46, 39, 3; 53, 13, 6; 53, 14, 4; in eviav-

dvvaavreg
Toii

tridQvtrf

276
ror

7, 15, 2; 43, 46, 5; i?,, 28, 1;

Toi'

8, 16,

19, 1";

trioih(f)

ner enainov 55,

xarA rov iviavrov ixeivov

7;

Ttag'

7, 18,

rov iviavrov 58, 2, 2;

6}.ov

ii;

10; 66,

9,

4; xaj' iviav-

1,

2; xard rov i^fjg iviamdv 79,

iviavrov o}.ov 42, 20, 3; cf. 42,

21, 2; 43, 25, 3; 48, 35, 2; 58, 20, 2; 63, 18, 3; 72, 12, 4; iv ru> iviavrw
ixeivm 39, 27, 3; iviavru) okw 13, 1; 56, 43, 1; 78, 41, 4; ndvra rov ivtavrov
43, 51, 8; 49, 23, 1; 54, 21, 1; cf. 65, 22, 1; rov iviavrov iy.eivov 47, 15, 4;

48, 49, 2; 54, 6, 6; 54, 18,

iri<fQv<>J, iv T7 dyoggi ^niyi

ividQvrai 40, 18,

avrwv

/(Ois

3.

ividgv&t] 8, 20, 4; ir

ividQV&rjor)

52, 35,

(rw vew)

aitrcji

e; rov diqpgov iridQv&r] 56, 29,

74, 3, 3

aeroc,

xgvaovg

iv raig yvd)-

5.

TO TiVQ oi vieig ivfptav 76, 15, 3; Ttvo ig avruv (rov Tii&ov) irfjy.av 9, 21, 3;
ro deivov 72, 14, 4; rov Kdrojva ivievreg 39, 27, 3.
ig eTeQOvg

Irttjfii,

ivieaav

erioi, &aQaeiv a(pag evioi xe},vaavreg 42, 4, 1; cf. 61,19,4; 67,4,5; iviov;
6i ye xai meQWQi^ev 7, 10, 2; 9, 19, 4; htat 67, 12, 1; hta 59, 3, 2; 61,

62,11,1.

17,4;

irioTf, 7,19,5; 7,24,13; 43,43,2.

eriaTrjftl, iveartjaev ig uvro (ro fiov}.evr>'iQiov) rb aya}/[ia rb rf\g Kiy.,\g 51,
Med. ivardvreg ig aiiriiv (rfjv yetpVQav) 65, 19, 2;
22, 1; cf. 59, 28, 4;

iv

(vov/it\viq)

f\

rf\v dgxip'

ivearfjaavro 41,

iriard/terog ig ri\v dQX>)v 59, 13, 1;

fjye/toviav 40, 66, 3;

rijv

1, 1;

ai aQxai ai re ivearwaat xai al ig

rewra

6 Maxe6ovtxbg 7t6}.e/tog iviart\ 58, 5; 102, 6;

74, 5, 2;
55, 23, 1; 68, 32, 4; o nQog rov 'Avrtuvtov dythv f\6i\ iviari\xe 45, 14, 3;
t6 rQiaxoarbv erog iriartj 4, 9; toj; viov erovg ivardrrog 45, 15, 3; i) xvQia
iviart\ 36, 24, 4; ^fiiga f/ rov KQorov 49, 22, 5; rb eoq iviart/
f\/iieQa
d7iode6eiy/ievat

49,

1, 1;

6 Zi//(W iviarr/ 36,

54, 28, 2; 54, 33, 2; 55, 30, 5;

iriaxm, Td 6dxQva
xai

ihg

40, 17, 1; 40, 34, 3; 42, 56, 1;

39, 5, 1
fiovAevea&e neQi twv iveart/xorwv 44, 32, 1.

7, 1;

ri/v ipwvf/v iviayei

efiall&v

iviaxoftevovg

irrtivXoxovincu(f),

xai

eart

36, 5*;

Pas.s. ig

(6

noQ&/iug)

Tci 7tt/}.w6>/

ianinrovrag

49, 6, 5.

avrbg

xai

xal

ivoQ/iiaaa&ai

xai ivvavXox>)aaa&ai 50, 12, 7.

22, 1; 58, 28, 5; 59, 30, 1; 63, 2, 2; 66, 3, 2; 79, 3, 3: Toi>g
6t//idQxovg rovg ivrea 36, 24, 3; i/ dyogd f/ did rwv iwia dei f//.iEQ(bv dyo/ievi/
40,47,1; 48,33,4; 60,24,7; ivvia dioftat fta&eiv 69,17,3.

!, 7, 11, 1;

irrttiy.c.idty.a, 55, 23, 2;

irrtay.M<Stiwirt/q, 72,
irrtiiy.iittSiy..TOii,

irrifKo,
72, 3,

ware

fif/r

ff/

69, 23,

1.

1, 2.

ivveaxai^txdrt/ rov .-Ivyovarov 56, 30,

evoixf/ativ

rtore

ervefieiv

/it/r'

5.

ard6ia

rf/g

irrota(e), ravr ivvof/aag 38, 26, 3;

cf.

46, 19, 1;

50, 3, 3; 50, 24, 1; 52, 40, 1;

55, 11, 2; 55, 20, 8; Jtdvra dxqifiwg Ta xa&f/xovra ivevoet 70, 4;

eQya 46, 19, 6;

rtov

ywQ^^i aipwv

2.

rf/v

ar/v

naQQt/aiav iivoior 38, 29, 1;

Tci

rdtv vjtd-

42, 27, 4; 63,

cf.

28, 5; ivrof/aai rt TteQi rf/g rauteirorr/rog avrov 78, 18, 4; fti\6ev rotoihov neQi

iwrod irroeiv 59, 25, 8 (Petr. Patr. )

fidx>\g JtiQi ovdev 6 'Avri^ag evevoi\ae 9, 14,5; exaarog neQi eavroij ivevoei 59, 25, 9 (Petr. Patr.); TteQi rf/g
41, 62, 4; 43,7,1; 56,5,5; 61,
ftovaQxiag ivevoei 54,9,6; ivvowr ot(
18, 2; 64, 4, 2; ftf/r irvof/aai ftf/re <p&iy^aa&ai ri evaefieg 77, Z,\;f/ ywxf/
;

ov6ev duj-aTat xaiQiov iwofjaat 38, 18, 2;

ivevor/aev 47,
o ftovov dr rig
oiv Snwg rt
3, 3; fir/6er vedtreQov 72, 5, 3; 'Irdovg iveroei 68, 29, 1; ftf/r
Xagtat/ jiQa^ag avroig ivroei 59, 16, 5; c. Inf. ivei'6et TtQog rbv "larQov i}.&eiv
,37,

li.l:

8,

40,29,2; 44,35,1; 49,31,3; 58,18,5;

iitaneQ

inyov fieya}.07tQenig xai ivev6t/ae xai i^ejtoit/aev

ireroet

48, 49, 5*.

63,

tffOKi

oTt

52, 31, 8; ev

evvoicf.

traxrj.^Tvi

uvtov

277

rovg ulXov^ ngodyeiv

acpujv (rdiv aeta/iwv) eyevovTO 8, 25, 7; ig Ttivde

/"id' e; evvotuv Tiore /itir

'irvoiii,

(i<irixveJn&ni /it]Te

TiQoax&ek Tt)v evvotav 71, 22, 3 (Antioch.);

fiuTog ewotav 69, 21, 2.

ngog

rov 'Poj/iaixov

Trp>

Qrj-

e^ovaiav hvo/tov xtva

nQoaeXafSe 41, 36, 4; 45, 42, 4; iaxvv avrm
nQoa&elvat 39,32,1; ewo/iov ^ye/ioviaQ lapdtv Svo/ia 57,40;
ewo/iov
cf. 57, 56; rdg iwo/iovg intxf.tjaetg
ixovreg 41, 43, 5; evvo/iov Tt/v rexvo-

'tvro/ioi;,

noiiav uvtwv elvai xelevaag 54, 16, 2; 6v6/iaTi evvo/ico dixaaTtjQiov 52,

7, 4;
iw6/iovQ o'pcovvTeg 56, 9, 2; ewo/iov xal iyxvxhov nQuy/ia 44, 29, 4;
iwo/tov xai nohTtxov nQay/ia 45, 20, 3;
ivvo/iwQ avTo noioiT]
adv. iva

eariai;

56, 7, 2.

'ivrove, ewovg ef dvojjTOU ov6' av elg ixjiaitj 70, 2

to evvovv (opp. ro avow)

7, 2"5, 3.

iroixw(f), rovg ivotxovvras iv avrfj (rfj Ouqco) 42, 40, 3; iv alg (ralg xaraMaeatv) 77, 9, 6; rovg ivotxovvTug avriiv (rtjv x<"Q'"') 37, 3, 2; 43, 50, 5;
61, 7, 6;

71, 12, 2;

51, 22, 7;

ivotxrjaetv Jiori /irjr

/irir

rfjg x^S^^i a(f(bv 72, 3, 2.

ivoixtjOis, ^jtoo^ov enirtjdetov ngdg ivoixrjaiv 77, 13, 4;
52, 43; 2.

ivve/ielv

arddia

rov TtfieQiov ivoixtiatv

Tt)v

ro ivoixiov rolg /lev

ndv, rolg de
xara ro reraQTOv
ivtavTOV ivog dve&fjvat 48, 9, 5; Tojg iv ukloTQimv olxovat ro ivoixiov utpriaetv
enr]yye}.}.eTO 42, 22, 3; 42, 51, I; ivoixtov ivtavaiov naawv Ttoj'
otxtwv ....

ivoixiov, toare

iaengu^uv 47, 14, 2;

Twv ivoixlwv

Plur. rovg

v6/iovg t6v re neQi

ivotxo<fo/uch(t), ware xul nv/.ag nore iv avrtj

48, 41, 2.
o?"t

ivofitXv)(t),

nQoanoitjTwg

v/ilv

(rtj

ivcD/dXtiau

/tedogiq)

46, 21,

Kafio/ievog

ivoixoSo/tij&tlvai

43, 15, 5.

ivonktoq, rov 'AxM.ea negidQO/iatg ivonlioig iri/ajae 77,

aiug

rwv yQewv xat rov negi

&fiaeiv 42, 32, 2.

16, 7; ivon)dov i^ov-

1.

'ivonXoq, /irjdiva eiw rwrv arQartwrwv evonlov elvai 44, 51, 1; rtvdg ivdnXovg
roxwQiov (pvXdrretv 37, 28, 1 ; yM/ifja avrfjg (rfjg 'AtpQodirtig) evonXov iq)6QSi
43, 43,

3.

ovte yuQ iv ixeivw Tt laxvQOV

ivOQU>(), 6Qt/iv Tt ZxQtfiwviip ivelde 59, 26, 2;
ivewQU ov 42, 42, 4; nXffiet ovdiv vyiig ivecuQa 54, 13, 1; el rco vniQoyxov
ri xui evehii nQog dwaareiav ivelSe 57, 19, 3.
.

'ivoQxog,

T)v

ievrfiaetv

re 'Pw/taiwv

vnoaxo/tevog

rexul rCyv ivoQxcjjv acpiaiv 42, 48, 3; evoQxog

niaretg ivoQXovg icp' ixuarco nenoirjvro
.

59, 8, 3;

nQiv niartv nagd Tcyv uydvrwv acpdg evoQXOV lapelv 39, 38, 4; ware
xai ivdgxovg Tag av/i/taxiag acpwv exuregcp nottjaaa&at 50, 6, 6; fitare xal
7, 19, 8;

rijv vixt]V
cfi}J,ag

h/OQXov rolg aTQurtjyoig vnoaxea&at 20, 3;

eyetv

ivovQu)(f),

ore

ivoxX(a(f),

roig

evovQtiaug

el

ivGXfva^iit,
vtxicp

rcp nQcjjrcu

Med.

axevfi

ivOxtjnTiu,

evoQxov dvdyxrjv

xal ivoQ/tiaaa&at xai iwavXoxfl-

}J.&ov

1,

ovx
4;

tiv(ox}.ow

iviQQixpev

onwg

war'

49, 27, 2;

/^tfiiva

uvrw xul

evoxAoii]

5; ihjQaovg
ivaxfjnretv

iveaxtjnrov 43, 35, 4;

re

xul vejigidug

xeQUWovg

69, 7, 2.

74, 14, 6.

ovro) /iiv dei iveaxevdCero 62, 2, 4; ivaxevaad/tevog

7, 21,

trans.

46, 7, 4.

atrayojyoHatv

neQi Toiv roiovrwv ivoxXelv 78,

ivQiTtTO},

/iride/tiav

68, 3.

ivoQfiiCofiat, eart xui uvrog (6 noQ&/idg)

aaaSai 50, 12, 7.

7, 1, 8;

iveaxevaa/ievwv

intr. voaov ivaxtjtpdarjg

rfi

79, 18,

eni1.

xuxov uvrtxovg
}.oi/icu8ovg 7,6,7; voaov

ixeivcp

ro

iiu.iorOoi

278
tvay.iiydaij;

t// 'Pa')/'!]

xf j)m'i'di,-

T>})'

f(,-

',

ol>ciav

trTf(>ov

24, 13; t6 voaij/ia e; tI/v xf/a/./)!' ivaxTiifav 53, 29, 5;

54, 29,

eveaxiji/ie

7.

tfO.iovdog, JiuQa Tu>v ).oimhv imijxoiov xal Tiaqa tuiv evajiovduiv xai di]/iuiv xai
Paailiiuv 41,55,2; 52,31, 1; tu)V imxujQiujv twv evanuvduiv 60, 9,4; zoiv
nigav 'Pijvov tmv ivajiovdwv 67, 3, 5; rd tuiv vm/xomv .... to. tu)V ivanovdujv
38, 36, 5; 39, 40, 2; ToTg ovx ivajiovdoi; 54, 22, 4; evanovdoi toI; 'Puifiaioig

owc

7,

26, 1;

13;

8, 6,

'Pwfiaioii

yevo/ievoQ

'Poj/iaioii;

90, 1;

38, 10, 1; 54,

4;

8, 7,

40, 20,

T6).oaaav
xai

39,

9, 12, 2;

9, 10, 1;

51, 23, 4;

ef.

to

Tig^TeQov

2;

1,

ctctjioi-^Os

to?;

oiaav

Toig

evajiovftov

....

vjiTixoov

xai

evajtovdov

t6

9, 1.

fVOTiZo), ev /liaaj uvtwv (tviv JTaniiJieTaa/idToiv)

6 NiQuiv iviaTiXTO

iin/ia i/.avvujv

63," 6, 2.

tj'<7r()ro,7frffi''o/ij,

iv xvioliit i/i/uv/iaaci&ai

TiQO) 50, 12, 8.

ivTcci9^a,

ivaToinoJiidevaitaOai ijriTijdeio-

'

11, 6;

7,

1]

'

18, 12; 55, 10;

passim.

63, 1; 97, 4; 36, 8, 2; 36, 10, 2;

ivTuv&a xaTcaTTjaaTO 57,29; 37,15,1; 58,9,6; 75,4,1; T>jg evTav&a

"QX'li ^Sj 12, 5; Ti; ivTav&a dyojv 52, 30, 5; eVTaij&a Toij ).6yov jiegi avTuJv
Tfi

2,4; 78,7,1;
43,30,2; 45,38,3; 48,15,2;

\\\ic ivTuv'

yeyQd(p&ai

38, 41, 4;

i^ejie/ti/iev

26, 2; 41, 24, 2;

3, 1;

44,

ilii

saepius.

tiim ivTav&a

41,32,1;

ijxo/iev

68,5,5; 78,10,2;

tempore)

(de

44, 22, 2;

1;

9,

(de statu) w; ivTav&a

47, 3, 1;

oi 'Oqqoiivoi

41,44,3;

ivTav'

v/id;

102, 11;

36, 32;

dri/io;

36, 51, 2;

39.

TJaav 42, 63, 5; 43,

49, 19, 3; 49, 21, 1; 49, 31, 1; 61, 13, 2;

.

aipd;

maiov

40, 23, 1;

42, 32, 3.

cf.

irravO-oT, ixeivo; ivTav&oJ oixujv iTvy/avev 26, 1; ivTair&ot d' avToivTrjg

avT6g Tig eavTov yiyverai 40, 38; ovx 6/toiujg ivTai'l}oi Te
XiyeTai xal
iv avToi; toI; egyoi; jTQaTTeTai 55, 5; TocroiTOf ivTav&oi xq6vov f|cu Trjg 'ha.

Xiag jrejToii/xa 71, 24, 4.

ivtt<(fiog, Ta ivTdtpia
<f.

74", 5,

ivteij'u>,
Tijv

4; 76,

ei;

(pojvi)v

oTi

tI/v

ivTi).}.o/ua(,

rd

dvva/tiv
fj/iei;

42, 38, 2;

?.dfitvog

li.A.%;

11, 6;

1.

ivTeTeixta/tcva

41, 28. 1;
toI;

aoi TaT'T' eveTet/.d/ie&a

noD.d xal oixade

9, 9,

ejre/ii{<n/iev

68, 9,

e).a/ie

Zxtjiiujvt

tuj
.

47, 17, 5*;

3.

).otnoi;

ivTe?.Ti

78, 36, 2;
.

to yiga

drtoxaTiaTiiaev

9,11.8.

exwv

cf. 46, 38, 6; 51, 11, 4;

jiaQeaxev xai eveTeO.aTO 9, 27, 4;
ivov6ev jteQi tovtujv

45, 32, 1;
.

iveTi?.).0VTo 41, 59, 3;

TeTd).&ai etpaaav 9, 16, 4;

1, 8;

ogij

TQoqi]v

r);'

ivTe).Tj

jiQoaijXOVTa

dQxf]

Tfj

J!o)).oi

Hidioxev ai<Toig Tov /tia&6v 8, 10, 7; 8, 15, 10; 66, 1;

42,53,3;

dujaeiv

78,34,2;

tiv^ avTth iveTetve 57, 22, 1.

tI/v /ita&otpoQuv ivTekr] Xa/ifidveTe

ivTe).Ti

daa

'Pw/ti/; deatv ivTeiva;

tTj;

Tt

ivTe?.Tj

/ii)

funus missa)

in

iveTei/JaavTo 7,17,4; 43,

x"^Q'o^ xaTa).ap6vTe;
54,11,2; ujare xal ivTetxJoaai^ai ti 40,36,4; /.'"Q'^ 'f"' o

xai

4,5; 51,25,4;
KaiaaQ iveTeTeixiaTO
ivtf).)/!;,

eveTeive 36, 6;

Med.

ivteixiZio,

(muneia

7, 4.

avTO (t6 6tdyQu/i/ia)

rd

Aoi.-rd

d/ie).iaTeQov xo/ti^ea&at ivereDxiTO 9,

7; ivTetAd/ievog jioqqw jioi fiadiaavTag jTegatw&Tivai 8, 3, 7; ivTei.-

avTolg jragaTiigeiv

iveTi?.XeTO
T(J) Kaiaagi
AvyovoTU) Sti ovdinw ovSiv
.

iv (fvlaxTi ddia/iu)

fi

to

geij/ta

9, 2,

oti iego/irivia

58, 3, 4;

eii]

13;

cf.

46, 19, 5;

38, 6, 5;

ixo/iiaavTO

57, 14,

58, 13, 1;

78, 6, 2;

60, 21, 5;

ivTeTd).&at

eipii

.... h/ereiXaTo

Tcp

onwg

iva ... 79, 2, 4.

ivTffivio, ym'il Tig ig tov fSgaxJova ygd/i/iaTa aTTa evTe/tovaa i&eiuae Ttva 55, 31, 2;
evTe/iujv Tijv tpXipa 62, 26, 4.

fVTfQov,
CTTtXJO

Plur. rd 'Tf^a
dvedovvTo 68, 32,

ai^Toi" i; tI/v
1.

yaaTeoa

ai^&ig xuTfTu,-ac 43, 11, 4;

tu

tvTfvO-er
ivTtv&ev

ivTivO-ev,

-rooc

T()v

tvTvyxtivo

279
37,3,5;

7ioQev6/in'OQ

Kafifi^variv

37,11,1;

37,

15, 2; 37, 20, 1; passim. ovdeii; fj/iuiv hnev&ev sTiavrj^ei 40, 19, 2; Iv' iavrdv
evTcoQWTSQOV evTev&ev noirjatj 9, 2, 4; Tzdaa tj tov noM/jov Qonrj ivrev&ev
ix Tov vavT txov ijQTtjrai 50, 19, 5.

ivTijXot, avTov xQvaov ig t6 aro/ta oi IlaQ&ot

oaa

\tvTiZoficii,

ivTiCeTO

tiot

x^i^ovv

7ttb/ta

ivTtO-ti/ui,

everrj^av i7ttaxa>nTOVTeg 40, 27, 3.

corrnpt. 43,20,2.]
m&tp) ivi&rjxav

(rto

avrtj)

9, 21, 3;

ig

TivQav

rfp>

56, 42, 2; 74, 5, 4; Med. ivM/ievoi rd ^fpjj/iaTa ez ra

ig Tdg vavg evre&etvTat 50, 30, 4.
rd Tt/ittdraTa
ivTifiiJiftai(a), oaa ywaixeg ig rag TiQolxag ivTert/fr]/teva .... ixexrrjVTo 48, 8, 5.
evere&rj

xUvr})

(f/

23, 11;

9,

7t).oiti

avrov evrt/iov naQa ru)

ti'Tifto^,

54, 29, 5;

inotriae

Srj/ico

oi ivrt/iOTarot rvyv

evrt/tov
inotrjaaro 78, 17, 2; t6 tpQovrj/ia
fiovXevTwv 52, 33, 3;
/tveiav
aiuov xai evri/tov xaraxQvnrerai 7, 11, 12; aretjpavog
ivrt/ioTeQog 7, 21, 6;
.

ixmo/tara

Td ivrt/lorara xai ra ieQcbrara 53, 16, 8;

adv. ivrl/twg naQU ndvrwv vnodexo/levog 55, 10, 19; rf/v adeiav ivri/iwg eaxov 44, 45, 2; ixelvov ivrt/iorara
/lerane/K/id/ievog 63, 17, 5; ivrt/ioreQov rwn) ireQwv dtfjyov 67, 1, 4.
.

54, 23, 3;

evri/ta

t6

evrt/tov

rfjg x?.riaeo)g

7, 19,

4;

ivToXr/,

/ifj

tpQovriaag rrjg ivroXfjg 8, 14, 7; Tairra ai ivroXai elxov 56, 34, 1; Toiv

ivToXwv rov

dtxrdroQog whywQrjaev 8, 26, 6; cf. 8, 26, 13; ivroXdg rtvag

didwaiv 53, 15, 4; ivToXdg xai intaxfjifietg rm TtfieQto)
xai Tia xotvw (elye ro reTaQTOv fitfiXiov) 56, 33, 3; rdg ivroXdg Tag naQa rov
dr]/iov avvenXaaev 46, 19, 5; ix rrjg rov KaiaaQog ivroXfjg 46, 43, 2; 47, 24, 4;
Totg

dvTiaTQarriyoig

48, 11, 4; 58, 12, 2; ex t]? avroi} ivroh']g 56, 28, 5;

Twviov 48, 45,

ivroMg

;<aT'

fvxovoq, 6 ovQavog

;i:aT'

ivToh']V rofi 'Av-

7, 9, 5.

evrovwraTag

rdg roSeiag

naQexerat 40, 15, 4;

adv. ivrovwg roig nQay/taai nQoaelxev 48, 27, 2; cnhwg ivrovwg eaxov
atare
39, 61, 4; ivrovturara dvreXeyev 7, 8, 9; ivrovcbrard ol nQoai^akXov
,

acpiat

37, 16, 3.

ivTog,

ivrog

rwv 'Ahtewv

54,1;

eve/iovro

9,21,5;

38,40,7; 41,36,3; 46,

55, 4; 47, 35, 3; 48, 12, 5; 49, 35, 1; .-roAAd ivrog avrov (rov OQOvg)
8, 21, 6;

e&vr/

ivTog rofi reixovg 9, 26, 7; 42, 29, 3; 44, 49, 1; 45, 29, 2; 52, 16, 2;

74,10,5; evrdg rov nw/ir]Qtov 44,7,1; 51,19,6; 53,17,6;

54, 25, 3; toj5 iQV/iarog 47, 38, 4; raxv nvQywv 74, 10, 4; exareQag (&aXdaar]g)
48,50,3; rcov 'HQax?.eiwv arr^Xwv 53,8,1; no).h>v xcoQtov 74,11,1; to

evTog reixovg

ctt6?

rcf)v

retxwv

9, 6, 3;

71, 23, 2; 74, 10, 3;

57, 53;

40, 13, 3; 41, 30, 2; 49, 41, 3; 55, 27, 6;

Ti]v @Qcixr]V rfjv

38, 8, 5; 38, 37, 5; 40, 26,

1;"

ivrog rov Ai/iov 8, 19, 8;

40, 28, 1; 45, 9, 3; ivrog

38, 17, 7; 48, 43, 3; ivrog oySoov fj/ttaraSiov 54, 6, 6;

avrwv

37, 1, 5;

cf.
(.

araSiwv)

nQiv ivrog

rfjg ini-

XQareiag avrov rovg nXeiovg airihv yevia&at 39, 45, 5; 40, 36, 3; ivrog tcov
awv onXwv xaraxexXet/iivovg 55, 20, 8;
oi evrog 7, 21, 1;
56, 22, 2^;

(de

tempore)

cttos

Sexa irwv

7,

25, 9; 39, 48, 5; 50, 7, 1; 50, 9, 5; 53,

15, 6; 53, 25, 4; 56, 25, 6; 57, 20, 4; 67, 15, 6; VT6g

gV^g

f]/ieQag 41, 3, 4; 46,

29, 4; 60, 28, 6; Tf]g nQOQQt]&eiar]g acpiatv f]/ieQag 47, 14, 3; ixeivt]g
Qog) 46, 51, 4; cf. 65, 1, 4; rfjg rof} 'lowiov vov/tt]viag 57, 14, 5;

XQOvov 57, 20, 4;

rfjg fjXtxiag ravrr^g

54, 26,

(rffg

i]/ie-

Toii aiiroii

8.

ivTQtcfOi, iv rolg rov narQog f]&eatv evexe&Qanro 47, 7, 2; iv rolg dkXoTQtoig

xaxotg ivre&Qaytat 46, 6, 1; T0(e arwtxolg Soy/iaatv evTQatpeig 66, 12, 1; roig
naQovatv ivrgacpevreg 56, 44, 4.

ivTQV<fU>(a), Tov KaiaaQa rov iv avrco ^tw naXariw) ivrQvcpfjaavra 65, 20, 2;
6 NuQxtaaog oikwg iverQvcpa rto KXavSico atare
60, 33, 5.
ivTvyxc'vot, nQoaxonotg rtaiv aHrwv ivrvywv 8, 1, 11; 8, 2, 7; 8, 10, 9; 102, 8;
.

37, 49, 4;

38, 18, 1;

42, 4, 4;

42,

34,"

5;

42, 52, 2;

43, 34, 2;

47, 10, 4;

nTv.tvj(o)

280

iiuyo,

49,26,1; 54,4,3; .54,20,5; 57,11,4; 66,9,3; 68,17,2; 76,1.5,1; CTiel

ayuQa^ovTi Tot TaQxvvuo ivhvxov 7, 8, 14; 41, 42, 3; 45, 13, 4; oTidTe
fiil
ivTVXOi tfiXofpQovujQ aiyytroftevoQ 60,34,1; to) "Antdi ivTv/fiv 51,16,5;
avi fteytaTco 75, 9, 2; (pv?.anfi ixel ivejvxov 47, 35, 4; T(y tov Uoftmjiov vav-

ivTVxdvTCg Toig xwXvftaatv 38, 32, 1; Tivi xc^Q'",' xoOm 36,

48, 4; SvaodoiQ 8, 25, 3; T(u tivqI 40, 42, 3; x^'/'<^'' ivervxov 8, 14, 6; Ofi'ft>
Toj ^tfiUu) 58, 11, 7; 72, 23, 2; 78, 2, 2; yQafiftareioiQ 52, 33, 4;
7, 23, 5;
Toi? Ei(ivXXeioi<; eneaiv 39, 15, 2; t(u Xoyqj nefi(f&evTt oi i'.t' ajrroC ivrvxcuv

Tixqj 42, 6, 2;

40, 54, 3;
ivTVxovrog rivdg roig drjfiaQxoiQ xara rov i^ef.evdeQwaavroQ
avrov 60,28, 1;
raig aQxaig vnig ojv iard^.aro ivrvyeiv 39, 13,2; auTov
iv rd) 6txaaT)]Qi<p
ivrvxeiv ri i&eh'/aavra ov jrQoaedeiaro 45, 7, 3.
ivrvnvi(o), ig rd vofiiafiara eixova avTOV xai TitXiov ^Kptdid re dvo ivervnov

47, 25, 3; ro vdfiiafta ro x^i^oviv ndv, oaov rt)v eixova avrov ivrervnojfievrp>
eixe 60, 22, 3; toiJto

oit

ro avro exareQW&t ivervnojaev 76, 11,

1.

trv^Qii^io, xav dvdQU rtvd avrfj (rfj xetfahj) xdv yvvaixa evvpQiaat 38, 29, 2;
rovTotg iv indtfei rOjv tpihjjv ivx'f)Qt!^ov 98, 3.
oiir' deQonoQov (ne'Qdv ri) 30, 4.
Erveior, 109, 5; 42, 26, 2; 50, 4, 5; 69, 15, 3; 71, 33, 3.
6td rd ivvnviov 8, 1, 6; i^ ivvnviov naQano'jhro 60, 15, 1; to eldog
avToxi nQog ro ivvnvtov nQoay'jQftooe 45, 2, 4; nQoaenaQ^eig
ii ivvnviov
naQifvexevat oi ebo^e .... 48, 21, 3; toi' raiyQov iv rq>
6i' ov ravQog rig
XWQiqJ iv (^ t6 ivvnv tov elvai eiprj evQev 48, 21, 3.

tVrrfpoc;, oih' evvdQov

irvnrior',

f^,

i^ fidvovg

21, 2; 7, 13, 14; cet. roiig

xai eixoatv dv6Qeg 54, 26, 6.

(Qajidovxovg) eixe 42, 27, 2; oi e^

41, 4,

nidavd i^r/yyehdvat 37, 29, 3; ndvra oi rd dnoQQrjra avroij i^^yyeth

3; T(i ftovhvftara avroij roig ivavrioig i^ayyeM.ovrag 98, 1 (bis); iva

fir/dev

i^ayyeX&)~] 8, 7, 6;

i-^(tyyi}ii.io,

ov6iv

TOJi'

Stjiv).hi(uv ig ro nXfj&og

i^ayyiXha&ai

39, 15, 3.

xai axovad
ix jiaadvojv iieinr] 44, 13, 2; jiaaavia&eiaa ov6ev i^einev 59, 26, 4; awTOj'
7, 20, 9; to nQax&iv iSeinovaa 11, 17;
rdg xar' avrov yivofdvag intfiovldg 59, 25, 5^
i^ayQiairv), 'va fir) i^ayQtaivoiatv avrwv rd voarifiara 55, 17, 1.
*|j'(u, rdg (fQovQdg dndaag iirjyaye 9, 18, 5; i^riyayov Xd&Qa rov Nixofir'i6rj
9, 28, 1 ; ii)']yayev iv roig vnoarQarr^yoig rov Ilofimjtov xai rov MerelXov 82, 1
ndvrag aipdg e^w roij reixovg lug xai in dh.o ri iir']yayev 24, 2 eSw rf]g 'Irahag
i^f]X&)lfiev 52, 16, 2; rovg arQaridjrag ix T(y)' reix<Jiv i^ayaydjv 8, 17, 5; ix

i^uyoQfvej,

iva

firj

ixibv rt

rj

dxojv i^einoi

1,

10, 8; 40, 9, 3;

/<?)

T(

ndvra to xa&)']xovra r]vdyxaaav i^eineiv

rov oix)']fiarog 68, 25, 5; ex rf^g ax)]vf]g avrov i^ayayeiv 47, 41, 3; rov 'Awifiav
ix rf]g 'Irahag i^)']yayev 57, 54; cf. 42, 45, 1; 42, 55, 2; 63, 6, 6; 64, 10, 1;
i^ax&fjvai ix rf]g x("e"S 75, 1, 3; innevg rtg
i^rjx&r] ix rrjg fidxrjg 68, 14, 2;
cf. QVfir] rov innov i^ax&eig 71, 27, 3'; ei)']yayev airdv ix rov avve6Qiov 58,
10, 8; i^)jx&)] ix roij ^ovhvr)]Qiov 76, 9, 1; ini ri vfidg oixo&ev ii)']yayov
41, 34; 2; exei&ev 47, 7, 5; el acpag fir]6eig e^dyoi 36, 12, 3; cf. 40, 21, 1;
49, 8, 5; 60, 19,2
62, 20, 4; arQardneda ereQa ix rfjg 'IraUag in avrovg
i^)]yaye 41, 13, 1; t<5 nXeiarov rf]g f]Xixiag avrdjv 54,22,5;
avxvcnjg i?
ri]V 'EXhl6a rd>v nocijrwv i^riyayev 63, 11, 4;
oaneg (ndhftog) xai rov
Aiiyovarov ix r)']g ndf.euig iifjyaye 54, 20, 4;
ro v6(oQ e^fiyaye 61, 9, 5;
.

0ovxiv)iv i]&eh]aev ig t())' AiQtv i^ayayeiv 60, 11, 5;

niet aph.
ini nXeov i$f]X&)] 59, 28, 2; ai fiaxgdreQat dQxai (no^.Xovg) ig veojreQonotiav
i^dyovat 52, 23, 2; ov&' vno rf]g noXXf]g einQayiag i^ijyfiat xai rervipujftai

rijv hftv)]v r)]v

43, 15, 5;

noXXd

T(i
.

f]

dvahijftara
(fitaig

ini

noXhvg

nhiarov vn dawriag

i^rfyfieva 43, 25, 2;

dfiuQrdvetv i^dyet 52, 34, 6;

fif]re rf]V

evnQayiav

t^tiyotyii

iiMtvi(f)

6eMav e^dyovreQ

ig v^Qiv firjxe xiiv ijrieiyeiav f;

281
2;

/i^,

xavxa

aAAco? e|^;(i?(;v

/lev

46, 18,5.

eiTtetv

i^ayioytj, xfJQ fiXixlaz x6 nXeiov in' i^aycoyfi djredoxo 54, 31, 3.

t|rf<o, xavxa
i4((ijuoi:,

i^fj6ov 73, 2, 3.

e^aifwg yevofievog 43, 11,

4.

aw^ixaig eiaiQexovg enenoirjxeaav 8, 21, 4;

e5<'peTO^, (avxovc.) iv xaig
i^aiQexov Tiva ai'(5ga eaxev 79, 14, 1; T(y KaiaaQi
teQo/x>iviav i^aiQEXov ....
i6oaav 43, 44, 6; exeivco
evxXeiav e^aiqexov Xex&ivxa oiaei 56, 37, 7; ?6k)V
Tt xai i^aiQexov exovxa 42, 19, 4; oi56e eaxov xi iiaiQexov neQi Ttuv tote ngax&evxwv avyyQatpai 78, 1, 3; aAAo xi i^aiQexov naQ' avxov eXafiev 69, 1, 2; ow^ei
i^aiQexov enQaiev 60, 5, 7; 60, 12, 4; 66, 25, 1
i^aiQexog dei nore
efievev (fi 'IxaXia) 48, 2, 1 xavrriv (rrjv Kaftnavi6a) iv xa> 6rj/ioaioj i^aiQerov
awe^ovXevaev eivai 38, 1, 4;
e^aiQerov ro 6ixarov axqdxevfia inotrjaaxo
.

38, 47, 2;

Med.

et

f^aiQio(f),
fia

adv. i^aiQixwg

1.

(o xig

xoSev-

xwv a}.\o)V 6ri/idQxcov i^ekia&ai avxov

ifinayev iixiQeixo 40, 22, 6;
i^eXea&ai rivu>v 55, 14, 7
4
ovx olov xe iaxi xd xoiavxa
xrp> xfjg leiag ^exdxrjv i^eXwv 7, 21, 2; xfjv 6exdxriv xwv XacpvQUjv
i^eiKexo
.

tSovXr]{)evxu)V 37, 50,

xo ai6f]Qiov i^eiXev 67, 17, 1; iv

fitpovg

toj3

Kvl^ixov (xafieiv laxvQcog) 70, 4,

xf/y

T(p &e(a

XwQiov

7,

21, 3; ywri Ttg

.... waneQ

Tti^d

iiaiQe&eiaa

46, 37, 5;

3;

9,

51, 24, 6;

51, 24, 5;

40, 5; 8, 17, 3; 9, 29, 2; 47, 31, 2; 75, 12, 5;

ToiJTO xd

iratrrov /liv

(ug t?)v nohv ix nohoQxiag

4; onojg xov Aexi/xov i^iXr/
JtavcrTeaTti?

xo cpvXov avrujv 71, 13, 1;

51, 23, 5;

7, 9, 1

ndvxag alxi^ 46,

ix fieyd}.cov xaxdiv 53, 4,

iirjQrjftevov 44, 4, 5;

8, 26, 10;

TaQXwim

T(5

67, 1, 2; 76, 2, 1;

i^aiQeig, xovg 6i 6fi aXXovg

45, 45, 2;

dxQonohv e^eiXexo

i)

nXeiovag

(avxov)

i^eXeiv

noXeig

i^eXeiv

KaQxil6djv noXXoig 'Pujfxaiuxv

i^aiQeria idoxei elvai 59, 1;

ro xei^og i^eleiv 37,48, 1; cf. 55, 29, 3;

vindico ig avxovofiiav e^DQoiJvxo (avxovg) 47, 39, 2;
consecro xdv iv
ajidaaig xaig noXeaiv i^aiQe&fj (xa xoiavxa dydXfiaxa) 52, 35, 6.

e^aigu), avxov i^dQag &ae xaxd xujv

dvafSa&ftuJv

9,

7,

metaph.

16;

77, 5, 3; i(aiQovaat (al evnQayiai) avrovg

dloyiaxog ifinXri^ia noXXovg ev xaig evnQuyiaig i^aiQei
43, 15; x6 xaneivovftevov iSaiQeiv 54, 9; ini fieiCov iSfJQe x6 xaxoQ&uj/ia 9, 2, 6;
nXeiaxov vno xf/g tpvaewg iifiQ&ri 71, 35, 2;
iif]Qev av xd xd)V noXe/iiarv 43, 32

iiaiQujv rivd

69, 3, 4;

37, 55, 3;

UQog Tog i}jii6ag 26, 3

lectulo surgo

iSoQ&eig 76, 17, 2;

ominis

i^aioiog, iiifausti

i^aiaiojv acpiai

x6 nvQ eg vxpog e^aiQtxai 41. 45.

2.

xwv oQvi&wv yevo/ievwv 54,24,1;

i^aiatov 64, 10, 3; ix xeQdxwv a nXeiaxa xai ifaiaiwxaxa iyeyovei 45, 17, 2;
etTE ivaiaiov (olwviafta) elxe i^aiaiov iyivero 38, 13, 4; oneQ nov .... i^aiatov
immodicus, horrendus aeta/ioi i^aiaioi
dei noxe vevoftiaxai 78,25,4;
ogfti'

63, 28, 1

55, 22, 3 ;

SftpQwv e^aiaiwv

68, 24,

yevofievwv

1 ; x^iitw" i^aiaiog 9, 6, 3
e^aiaiog 62, 16, 3; xxvnog

ave/tog iSaiaiog 48, 48,

39, 61, 1;

&6Qvfiog

ex xiv6vvov xtv6g iiaiaiov 77, 13, 6; iv dkXoxoxoig xal

inaivovg /teydXovg i] xai xi/tdg i^ataiovg
i^ataioig nQdyftaaiv 71, 36, 3; av rtg
i^aiaiog

66, 22, 4;

noifjxai 59, 25, 4.

i^aixrjadvxwv 49, 5; 111, 2; 39, 48, 3; 47, 23, 4;

48, 22, 5; 59, 13, 7; 68, 3, 3; 77, 19, 1; 80, 4, 2; i^f/xnae naQa xoij TQaXavoiJ
ovx e^edwxe
xov dnekev&eQW 68, 12, 4; Pass. i^aixri&eig Evav^Qov xiva
oijre i^e6wxev e^airi]&evra 48, 45, 7; 79, 19, 3; TtvdiJ'
66, 3; 75, 1; avrdv
ovoptaaxi iiatrrj&evrwv 70, 2, 1; ifatxrj&evxa vn avxwv 78, 12, 2; vno xoij
avkh](p&evxa
6r]/iov 79, 21, 1; Med. tov ijnaxov
e^rjxriaaxo 36, 24, 3;

i%aixOi(f),

xovg

avxoxeiQag

40, 63, 5;

41, 62, 2;

43, 13, 3;

eavx6v ao(pu)g i^rirrjaaxo 9, 13, 4;

43, 43, 4;
xi]V

61, 10, 6;

Ovrix^v

66, 8, 6;

78, 11, 2;

e^atxtjad/ievog 42, 57, 4;

ihuTtjoig

282
eit]Ti]nuTo t6

Tih o/M;j

fi'

iiij

i4,aux<'K'Oi(e)

flneif 08, 19, 5;

Ti

F.tiG/ilirivra

Ta; :TnoaPo/.aQ

8, 21, 12.

i^ijTt'jriai'To

avrov notriaaa&ai 55,

i%tt.irtjai^, iiahtjatv

9.

8,8.10; 8,14,3; 57,18; 57.28; 9,14,8; 57,78; 109,18;

36.14,2; 37,4, 3; 37, 47, 4; 37, 58, 2; 38, 33. 3; 38,33,4; 38,
35,1; 39,19,1; 39,46,3:40,34,3; 40,41.1; 41.20.2; 41,50,4; 41,51,1;

ihuifvtjc, 8,6,2;

"36,9,4;

43,32,1; 43,33,4; 45,17,7; 45,17,9; 47,34,2; 48.13,3; 48,28,1;

48,47,6; 49,21,1; 49,30,4; 50,13,5; 50,31.5; 50,32,3; 51,9,1; 51,
10,5; 51,11,4; 51,17,5; 55, lOMO; 56,19,4; 59,21,2; 59,25,2;
60, 14, 3; 60, 19, 3; 61, 9, 5; 64,

1, 3; 65, 10, 4; 65, 14, 3; 65, 15, 1 ; 66, 22, 3;

66, 25, 2; 67, 8, 3; 68, 33, 3; 69, 20, 1; 71, 8, 3; 71, 27, 2; 72, 13, 1; 72, 16, 1;

73, 14, 4;

75, 4, 4; 75, 6, 5; 75, 6, 7; 76,

75, 3, 1;

5; 76, 3, 3; 76, 14, 1;

1,

77,5,2; 78,1,5; 78,5,1; 78,7,3; 78,8,2; 79,16,2; 79,17,2.

Tovg

t^ccxovfiai(e),

xeaaa&at 60,

4;

9,

e^axeadfievog 8, 4, 1; ro diifoi i^axiiv iiijy.iaaro Ttdauv ti/v toj' ovx CLQeay.o/iivojv roJi ngaxTQav/taTiag

oixeiovg

&elat fiifiyiv 54, 3, 8; iavrov t6 iniqduvov

Htcxii, 36. 31, 3.

eSaxiOfivruoi, 73,

71, 3. 1";

55. 24. 6:

i^<c?:ioxi/.ioi,

i^tcaorTi^v), tu donuTia

7.26,11;

istcxooioi,
76, 10, 1;

e^tjy.elTo 49, 18, 7.

8, 3.

77, 7,

1.

eiijyovTiauv 47, 43,

d/./.ij/.ov;

irr'

3.

54,2,4; 54,13.4; 54.14,1; .54,26,1; 73,15,3;

78,2;

76, 10, 7.

i^fcxovi'}, it Toy Pov/.evTijQtov &Qovi

yai iy rov deaTQov &6Qvjiog

KotJeTo 62, 1, 2; oiftujyai ftvxi}dftoi Te rtveg e^tjxovovTo 63, 16, 1; yi^.ojs

no/.vg e^tfxoveTO 59, 28, 4;

iiaiaiog

e^tiHova&tj

y.ovad-rjvat 76, 2,

66,22,4;

vn6

yi'ii

iiiixot:ad-ij 39,

f^tcjii.og,

/it'lTe

i%tCficc(tTt'cvcti,

Ti

iftj.

xTVTiog

uctte

7.

iccxQi^(b(o), To ndvTij dixatav eiaxQiftovvTug 44, 32,

i^aXsitftu, ndvTU ravTa

20, 2;

xat ig-Tt)v Kanvtiv (fivxijfiara) iSao&ev i^ayova&tjaea&ai efieX?j:v 42, 39, 3; ev fiev ovdev

iiijxovovTO 36,

}.a?.ovi'Teg

&6Qvfiog

ovdenore

4.

dvvarat 66. 14,

eia).et(f-9rivut

2.

e^a?.).6v t( ftiid' vneQiicfavov Tieoiibt]!; 52, 35, 1.

ojg

iiiifiuQTov

9,

28, 6;

//ttoi'

xai iiaftdQTots 52, 37, 4; otiV i^tiftoQTe

57, 19, 1.

iiafjaQTdveiv 43, 16. 2;

Tt eg Ttjv

tu;k'

&v

tvxijv 57, 18, 8; jiQaxia

i^rj/taQTev

eg eidfitjvov 53, 21, 4; iidfiijvov 6?.ov

it'cfi7jVog,

XQovov

iiaftt'ivov

7, 19, 7;

i$avt'cyi,),
"

36,34,1;

42,21,1;

vnaTevaai 60, 21, 2; ini

cf. 59, 7, 9;

f.T(

TQeig

7i)io>

e^aft^vov;

cf. exfiiivog.

Pass. eneiTa vvxt^q

iiavir/i] 41. 12. 3; 8, 12, 7; 9, 12, 3; 42, 13, 3;

66, 20, 2; a.-iovdfj avTto iiavuxfliiT,

iiiihiaag

8, 12,

5; 9, 11, 9; 50, 14, 1;

;nnr/!ii ^t!-: ;Kf(/((uw ixQijaavTo 36,19,2;

iiavax&ei; vareQov 41,48.4;
VTio Tifi dvaQQoiag ixpiaa&ei; tinvii/lhi W'. .")3. 2; tpojiij&eii e^avtjx&i] 49, 18, 2;
fifj xai 7tQ07iv&6f.tevoi; Havax&eiii
41. 41, 4; tutJTe ijio tov avTov jivevftaTo;
xai iiavdyeaOai Ttvag xai xaTai.Qetv 8, 7, 3; ex Tt'ig Meaaijvtig iiavax&eig 49,
.-

17, 1; 50, 11, 1; evTev&ev iiavax&etg 79, 18, 3; o&ev eg

ax&eig eJteQaiuj&ti 60, 22, 1.

iccvct}.iaxtu,

ot

&rjaavQoi i^avd).ujVTO 59, 10, 7;

diiif&etttev, eiava).(jj&iv

enavauTO 72, 24, 3;

eiiv

e^avaAvj&e.ig ig avTtjv (Ttfv yitpvQav) 59, 18, 1;

(DjcifV

Tt)v

BQeTTaviav iiav-

t6 tivq, ineidt) Jidvra

....

tu HvTa i^avakuj&fi 59,

iiavaAdtaavTeg

Tt)v

9,

7;

TtoQQca&ev

36, 49, 5.

itcrccxti>(>ii)(f),

avvTaQdiavTeg avTovg eiavexoK""''' 41.60.2; tote ftiv i.ieXai'e^avaymQei re xai iyifevyei 41, 45, 4.

vovat, TOTB di iiuvuxojQovat 50, 32, 7;

 titc(fxijj(t)

i4<(ritnii/ti

is.t(ri(ITrifii,

tiaiovi

Act. surgeio iubeo

8, 4;

/)

30, 32, 4;

Tovi AiTia-

ix tFh viiaov iiuveaTtjae 48, 48, 6;

Meil. naqiovTa avxov Idojv ovx
jigoxv&evroQ di avTU) noXXov alfiaTog

eiaveaTi) 36, 41, 2; i^aveoTtj /niv

(meyvto

283

ffacfffTj/crfi' avxiiv

atorriglav

Tr)v

58, 10, 4;

55, 7, 2;

51, 10, 9;

yegovaia t)yavdxTrjaev, mOTe noTi

64, 9. 3; 78,

60, 12, 3;

fieTa^ii /xaxo/ieviov avreov e^avaaTfjvai

amedQiov 54, 27, 2; 61, 15, 2; &v

39, 28, 1; i^aveoTri re xai i^ijX&ev ix tov

ai &eai i^avaaTr'iaea&ai Te xal i^eXdelv i&eXi)a<oaiv 69, 4, 5; d dryiog

i^av-

T /lera^v tov egyov xai agWTOV elXeTO 37, 46, 4; cf. 59, 7, 5; fivaQ
oihe idXu) ovr' iiaviaTrj nXrp oyre noTe 50, 8, 2; i^avaaTrig ix tov Xoxov 57, 66;
fx TotJ avaaniov 66, 16, 3; ix tov jid&gov 77, 3, 3; tj^c x^ef^? auTcDi' i^aveaTi]aav
itrcr]

54, 36, 3; ? Tr/v oixeiav o&ev e^aviaTr]aav inavfik&ov 38, 33, 6; cf. 53, lOa, 2;

moveo

castra

avTov inoirjaav 8,6,6; 8,24,2; 8,25,4;

i^avaaTfjvai

48, 27, 3; 49, 28, 2; xai axoxv eSaveaTr] 36, 12, 3; 51, 25, 3; ov noM.v> varegov

40, 31, 4; cf. 49, 29, 4.

e^avTXtafe). Tovg iv Ta> (iaadixu) &r]aavgovg iSr]VTh]ae 61, 5,

iSanaTr)aavTeg

ia;tru>fJ,

45,22,2;

55,2;

f]n'ai

5.

45,36,4;

46, 9,

49,

4; 50, 27, 7; 51, 6, 4; iSrjndrr^ae atpdg onojg ... 8, 9, 5; deivr)

ydg i$anaTr']aai Tiva ini&vfiia iariv 40, 6; fir]de ae e^anaTaTuj Tovff" ori
38, 29, 3; cf. 52, 10, 3; aaqxJrg iSr]ndTr]To 7, 14, 6; i(r]naT>i9^] 60, 27, 4.
33, 2; 50,

I,

i^anfuii, ngog iiandTr]V

uiJtco)'

iTgdnr] 8, 25, 2.

i^dmva 7, 25, 1.
i^H.Tira, SiaaTf]vat to nediov XiyeTai
i%a.xivaio%. oia (ogfir)) nov Tovg oyXovg i^anivaia xaTakafipdvei 40, 49, 3;
i^anivaiqj xaxtu 109, 14; i^anwaiaig re xai dvr]xovaTOig av/jtpogaig 47,4, 1;
T>}V Tot) i^antvaiov ngoafiohjv 70, 5;
i^antvaiojg 7, 9, 15; 7, 18, 1; 8, 14, 9;
.

9, 4,

7; 9, 29, 3; 36, 49, 2; 38, 48, 3; 39, 42, 2; 39, 61, 1; 40, 15, 3; 41, 52, 1;

42,33,1;

47,29,3;

50,14,1;

49,29,2;

48,37,2;

50,33,2; 56,20,4;

59, 27, 3; 60, 14, 2; 61, 14, 4; 66, 21, 1; 66, 22, 4; 74, 11, 2; 78,
i^a.tivtjg,

8,23,6;

5,5;

9,4,9;

1, 2.

41,22,2; 45,13,4;

90,1;

47,43,2;

49, 27, 2; 63, 26, 4; 68, 24, 3; 73, 4, 3; 75, 8, 5.

Pass. i$anogr]&evTeg ngog tov Extniujva

i^an.O(Jtb(t),

dtexr]gvxevaavTo

9, 14, 10.

t|-TT<u, nvg xaT

avTO t6 (p&tvonojgov i^amvaiojg iSrjtp&r] 66, 21, 1.

i%a(jyo)(f), r]axr]aev i^r]gyr]x6Tag ix Trjg dvagxlag 57, 40.
xa&elXov
i^aQyvQtZtiJ, TQ dva&f]/xaTa oaa ye xai e^agyvgta&f]vat idvvaTO
48, 12, 4; Tovg /tiv
dniatpa^e, rovg 6i lotnovg i^r/gyvgiaaTo 43, 39, 2.
.

rwv dvSgtdvrujv

63,11,3;

Med.

tovt'

Tf]v

i^a(ji&-fttioi'i,
'

iv

rolg

iiagi&/iovfievog 51, 8,

ovSi iSi]gi&/ir]aev dv rig 58, 2, 7;

nagavo/cojrdrotg iagt&/ir)aeTai 79,4,2;
.

48, 3; ToiiTODg 56, 38, 3; 67, 11, 2 (Zoii.); oaa awr/-

T( TaiiT' i$agt&/tov/iai 44,

gda&t]adv nore

i%atji^fitjj(e), t6 nXfj&og

iSaQi&/ir]atv

tcov

iTOjv

1.

43,46,6; 53,17,

10;

tou

xQ<J^'0"

66, 17, 4.

iaQxto(e), ware
e^agxoiaa ngog

dlov tov ivtavrdv iSagxeaat 63, 18, 3; ei /lia ff/xega f/v

Tr]v rovTtov no/inrjv 7, 21, 10; iirjgxei ng6g t6v &dvaTov avroig
/lia nhjyr) 36, 49, 5; i^agxeiv v/iiv ng6g dacpdXeiav Tf]V .... cptkav&gconiav
vo/ii^ere 55, 2; Tci;
ngoaoSovg ngog rrjv tcuv cfTeancoTcoi' rQO(pr]V i^agxeaat
/ir]d'

52, 6, 1;

nXola ovx i^fjgxeae

ne/i(p&evTa

79, 12, 2-;

cf. 58, 14, 3;

37, 1*; cjvx iir)gxeaev

oaotg

ovx av iXdrruyv y/oQ'^ i^f]gxeaev

ovaa (xcoga) 49, 14, 5; Td

iv roj Srj/ioaiio ert rore

r)

acptai

41, 12, 1; cf. 59, 17, 2;

49,31,4; TaAAa 72,16,2; rolg

f/

/ita&ocpogd 47, 17, 5;

ocpeiXovatv

ovSeregov

er'

Tci

avrojv

iSr)gxeae 37, 3; cf. 38, 2, 3; 55, 26, 3; 59, 10, 7; 63, 11, 3; 77, 7, 2; 78, 12, 5;
T(5 nXr)&et

rov argarov
ovSiv rujv nagaaxevaiio/iivajv i^f/gxet 57, 3; ujare
xai rolg Tci imvixta
ni/iipaatv ini nXeiarov i^agxiaat 48, 52, 4;
ovr av ini noXv i^agxiaetev av 50, 16, 3; iSagxeiv
.

(Tf]v Sdcpvi]v)

Td

xQ^i^-o^o^ ixeivotg

i^(iQrovnM(f)

284
ar/ioi vo/uaai'Te;

T('/1'

'tftfii

aiTaTroSoaii' 36, 22; iiaQxovvTa avTov (tov 'i717i68qo^iov)

d)'i/i(i> ejioiijacv
68, 7, 2; (uctt' (aina) a}J.O) xivt xai 7ii'ivv
uv ig (Tcaivov e^aQXEoai 44, 40, 3; tiqoq KixeQojva xai e^etvog /toi 6 XoyoQ eir/Qxei
Toig pov}.o/iEVoiQ elgi/veiv ovx i^aQxei To /it/div ddineiv 8, 1; cf. 49,
46, 25, 1;
4, 1; 73, 2, 4;
avTeixov iip' Saov e^rjQxomi 51, 30; i^r/Qxovv ig a/j,(p6TeQa
49, 26, 4; tiCoq Sv /li) vytaivcov iiaQxeaeiag 52, 10, 1; avrog /lovog JiQog ro ra
nohrixd
TtQdrreiv e^rjQxetg 52, 8, 3; ddiTarot ijii jrdvrag did ro nXfidog
i^aQxeiv r)aav 7, 19, 6;
impers. ovx i^r/Qxet rih ~vX}.q 109, 12; loaneQ
ovx iSaQxovv oi ori
e/ioi eineiv iiaoy.ei ort
77. 6, 1
60, 31, 1
ixeivotg
iiaQxei Qtiarojvevetv 38, 39, 2.

Tth Toji' 'Poj/iaituv

ineQtoTtj&etg

onotg

/li)

dnoMvaiat
.

53, 24,

3.

e^aQvog eyevero 54, 3, 2.

2, 1; rov Ninonog
XaPovrog i^t/Qnaaav 37, 43, 2; iSoQndaat ndvrag avrovg
.

37, 35, 3; 42, 42, 2; 47, 23, 2; 47, 24, 3; rov TiyQdvtp>

ovra

eSr/QvtjaaTo

twv xfgw' avTod iSaQndaag aQrov 45,

f|p,Tttt, derog ix
ro yQa/i/tareiov
.
iv Sea/toig

ineidr)

f^(iQrovft<u(e),

e^uQroq,

iSt']Qnaae xai dffijxe

38, 30,

deiaag

/li/

vno rov

nh'j&ovg iSaQnaa&f/ 7, 20, 4;

(de iudiciis) nd/tno).}.oi vno rHtv ditoniariov
inatvov/ievoi eSi/onaCovro 40, 52, 2.

fKQxCii((i), Pass. dno rov avyhog avrrjg (rr/g fir/rQog) iiaQrr/MvTa 11, 2, 3;
Htpog 8id ndar/g t/Js odoii iSijQrdro 64, 3, 4^; ro atvdoviov XQvaoig XQtxotg iirjQrti/iivov 79, 13, 3.

i^aQTVd), vavrtxov aQtarov raxecog i^tjQTvaav 8, 14, 4;

rvero 51, 5, 5; Td iv rfj t)neiQo> iitjQTvaavro 42, 56, 3.
i^('cQ)((o,

iifXQxetv roij noXe/xov 41, 47, 2;

XOVVTojv aipiaiv 39, 19, 2; i^r/Qxov

roig 6/ioiotg 60, 25, 2.

Med.

ru>v /lev itaQxuvrojv

rwv inaiviov

dwd/ietg iitiQ8i awent)-

to!'

61, 20, 4; iSt~/Qi ro>v oqxojv

fu(iO-erCi(f), vareQov iitjo&ivtjaev naaa avriij r/ neQi tu d(pQo8iaia laxvg 77, 16, 1.
eSijaxei rovg
i(caxoj( f) , xarexda/itjae re iavrijv xat iSt/axtjaev 42, 34, 6;
aTQartdjrag 39, 1, 3; 9, 11, 8; 9, 22, 9; ri/v tpdXayya Ti/v MaxeSovixrjV iSr/a-

xijae

11, 18, 1;

iSaaxf/aai re ro vavrtxov 48, 49, 3;

exnoi-fiaat

ro XQdrog iStjaxet 60, 32,

i(iTT(o, eSiiSavreg 38, 49,

62.

iiavTO/noX0i(f), 36, 47, 2; 41,

2, 2*.

4, 3.

rovg KaQxifioviovg iSarpavlaai deiv iyvoj/tdrevae

i(C(f(cri!^(u,

i$(cx(hg, uQ/iara eiuxuig f'i/itK}.ii>/teva 75, 4, 3.

i^fyftQd}, Toiig nooxotrovrvrag eSiiyetge 43, 11, 4;
'

49, 30, 4;

fS,f dQoi^,
"

iSeyeg&ivTag

no}.}.ovg

25, 1; deroi eSeSgot inkavcdvro 72, 24,

est

nQO avrtdv

(rujv

dQxatQeaiiJjv)

30,

7.

iSaitpvtjg

cf. 44, 8, 3.

eiet^got

ijgvtdeg

inenravro 37,

1.

f^ftfti, yekdre, eojg eSeariv v/iiv 39, 8; 41, 32, 2; saepius.

&t'ivat

9,

iSeyeigovrat

8, 13. 3;

8tii>}eaev

sedem suam

qiiod extra

rov viov i;

3.
;

36, 39,

iSiJv

ovbiv nQovo/io&ert]-

passim. eSeariv

oi

/ti)

ngoaexetv avroig 7, 25, 6; 39, 10; 36, 34, 2; 41, 31, 1; 41, 45, 5; saepissime.
ovx iii}v ovSevi oike
eiptja&tjvai 109, 16; 36, 39, 2;
d8vgaa&at oike
saepius. ov i^f/v avTii) xojkvaat Staftfivat 37. 2, 2; 37, 27, 3; passim.
6 di rij) nairii)
ro re ^ovXevetv xai ro dgxeiv iieivat iSiSov 37, 25, 3; vo/io&err]aag /itiSeva irt t6 nagdnav iSeivat iv roig rotovroig yiyvea&at 40, 52, 2;
xgt&f/vai 8, 3, 5; 45, 36, 1 (bis); 61, 15, 3; iSov
iSov xai nagd riji "Agei
.

avrii)

elQi]veiv

ovx iS6v

37, 52, 3;

46, 10, 3;

45, 34, 4;

dvev rov

50, 27, 9;

53, 6, 2;

56, 39, 4;

&uvaTov nohirov rtvog xaratpr/ipiaaa&ai

ngdrreiv 41, 28, 4; &aneQ ovx eSov rtai
ne}Jxeatv
xQnaua&at 41, 17, 2; 53, 24, 3; xaineg ovx eSov ix rdtv v6/i(uv ....
T xeW"^"'^'/'''" 39, 65, 2; xairot /afie/uav avriii vi^xra dnoXinfpvai ix rrjg
cu?

aiptatv

37, 42, 2; (hg xiii iSiJv aiptai

.

6i]/tov

ndvra

f^tifii

285

feXiv{>^{i>v>(i>)

avrov xov aTQaniyov ovx i$6v aiQE&hreg 37, 27, 2;

Tou vexQov, ovx iiov 6^, T}tpaxo 56, 31, 3; ovx iiov ov dovXov xaxd deanoxov
yd/xojv
Paaavia&ffoai exiXevaev 55, 5, 4; ffv ovdi nQoadev i^ov afielelv xiai
56, 6, 4; xai xovi; vTtdxovi; xai d/t(pu> i^ov elvai xai ix xov jiXij&ovg xa&iaxaa&ai
7, 25, 9; Tei xoiavxd aqfiai noielv iSov iyiyvexo 38, 14, 5.

ndXecui; l^ov 37, 43, 4; Tigdg

'iififtt, fte&' rjfteQuv e^iovxi 40, 25, 3; cf. 77, 3, 3; 78, 7, 2; oi i^iovxeq 41, 7, 1;

onojs

41, 9, 3;
9,

ini

QTjXotg

53, 15, 4;

i^ia>atv

ix xmv axQaxonidcov i^^eaav

23, 6; 36, 48, 3; xovg ix xov xeixovg i^iovxai; 43, 39, 3; oqxi ix xfjg jidAfwg

e^tovxa 52, 22, 2; xovg dno xfjg 'Pwftrjg i^iovxag 76, 10, 2; xoig aQxovai xolg
xaxd xt nQdyfia
i^tovat 8, 6, 9; el not av/inag 6
ixdrjfiovat xai xoig
.

axQaxog i^ioi 40, 18, 1; ini n6?fiov i^fjet 37,24,2; ig rdg e^m ^ye/ioviag
i^twv ix xfjg doxfjg 60, 10, 1;
xovg ix
xu>v naidojv i^iovxag xai ig xovg icprjfiovg iyyQacpofiivovg 65, 10, 2; xd dXka
nQiv ij ig
Saa
xai eXeyov xai enoaxxov, i^rjet ix tov naXaxiov 61, 8, 5;
x6 (pdig i^tivat 45, 1, 3; 76, 11, 1;
d ivtavxdg i^fjet 45, 15, 2.
i^eiQyov 39, 35, 4; /ifj ti? avxov ix
i^fiQyio, xov xe 'Axitov xov xe Kdxwva
ri); dyoQdg i^eiQ^rj 39, 35, 3; BQOvxog ix xf/g FaXaxiag avxov i^eiQyei 45,
42, 3; t6 xfiQvyfia x6
Tovg Xoinovg i^elQyov 79, 1, 2.
iS,ikavvot, ix xov xfjnov avxov yvneg veoaaovg i^fiKaaav dexcbv 7, 11, 9; avxovg
ix xov iQV/iaxog nQoaeSQeia i^f/Xaae 40, 3, 2; ix t>]? dyoQdg 48, 31, 5; ix
xe Tov nakaxiov xai ix xfjg 'Pci>/t)jg 79, 16, 6; x6v 'Avxioxov ix Trjg 'EXXddog
iif/laae 9, 19, 7; pf. 41, 40, 1; 45, 27, 2; ix Trjg n6>v>g 38, 16, 4; 49, 43, 5;
57, 21, 6; 66, 19, 3; 67, 13, 3; ix Tfjg xo>Qag 38, 10, 2; 53, 29, 7; av avTov
ix Tfjg dQxng i^ftXaaav 36,37,2; ix Tfjg fiovXfjg 60,29, 1; ix ndvTwv i^eXfjkavTo
Tov Kiweav eieXdaai Tf/g noXecog 8, 4, 11; 57, 21, 3; Tf]g 'EXXddog
7, 16, 5;
dv eir]Xdihjaav 9, 9, 4; xvQawiSog avToj'
i^rjXaaav 18, 5;
rov No/xf/TOQa
6 'A/tovXtog eifiXaae 4, 11
7, 18, 11; 40, 46; 45, 1; 39, 6, 1; 39, 35, 5; 45,
i^tevat 40, 30, 1; cf. 52, 33, 3;

45, 32, 1; 57, 18,

7, 3;

5^

58, 26, 3; 59, 27, 4; 60, 6, 6; 62, 4, 1; 63, 11, 3;

- Pass. ff)?Ad^ 9,24,8; 38,25,1; 54,17,4; 59,

navraxo&ev 38, 24, 2; tu> xaT infiQetav iSeXa&evTi 38, 25, 5;
Tt/v eavTov naTQiSa 73, 11, 2; ixe!vt]V
(uxorem) i^fiXaaev 59, 12, 1; intr. Tfjg 'Pcu/trig i^eXdaag 8, 1, 11;
ig xffv PaXaTiav
iSrjXaaev 37, 33, 4.
f^fX.iyx'^! awco/xoaiav i^eXeyx&r^aea&at ix Tijg tou dydX/taTog aTdaecog 37,34,4;
65,1,4;

79,13,2;

18, 3; 77, 23, 2;

iS dSixiag i^eX.f/Xaaai 38, 27, 4; eg

41, 58, 3; iSeXJySat avTdg (yvcu/tag) axaiQov elvat

45, 8, 2; ef. 46, 10, 4; 46, 17, 5; oifT noXvnQay/iovfjaat auTa
iSeXey^at 44, 32, 1; cf. 52, 34, 5; 55, 5, 3; 60, 28, 4; 73, 6, 1; avxvovg
aoi xai fii]vvaa) xai e^eXeyio> 67, 13, 4; ov /ifiv iSr']Xeyiev avrovg 6 ToQxovaTog
35,4; 40,47; 58,14,4; tovto i^f^Xey^ev ow
44, 11, 1; ev&wo/tivovg
ini SwQotg xai i^eXeyxo/ievovg 43, 47, 4; avTdg eam6v eSeXiyxet impovXevovTa
fj/ilv 38, 42, 4; 50, 2, 6; 77, 13, 3; Tawa avrov notovvTa eSeXeyx&r']vai 43, 16, 1

t6

ofioyeveg

iSf]Xeyav

vo/tiaavxeg
oi>Te

iSeXr^XeyxTat /triSev Sixatov cpQOVwv 38, 42, 5;

47,46,5; 48,30,4; 48,30,8;

46, 14, 3; 46, 15, 1;

(Antioch.).
iif).sv9-tQoq, adj. dvSQag iieXev&eQovg 55, 26, 4;

51,1;

48,33,1;

subst.

71, 30,

39, 38, 6; 44,

48,40,6; 48,45,9; 48,

46, 1; 49, 37, 6; 50, 10, 4; 50, 20, 3; 51, 3, 3; 51, 8, 6; 51, 11, 4; 51, 15, 7;

52,25,5;
60, 30, 6^

67, 14, 4;

53,27,6;
;

61,

10, 2;

67, 17, 2;

78, 2, 2; 78, 12, 6;

xai

55,31,1;
62, 14, 3;
68,

1,

2;

56,23,3;
62, 28, 3;
68, 12, 3;

60,2,4;
63, 3, 1;

68, 12, 5;

60,8,4;
63, 28, 3;
77, 10, 2;

60,16,3;
64, 2, 2;
77, 18, 4;

78, 18, 2; 78, 31, 2; twi- HeXev&eQwv, xai dvSQwv 6/ioiwg

yvvaixwv 47, 16, 4; fem. i^eXev&eoag 54, 16, 2; 55, 10, 16; 56,
xwv i^eXxv&eQwadvTwv atpdg 36, 42, 2; 60, 28, 1.

iif)^ev9'eQ(x>(o),

7, 2.

286

iif/.ioao}

iiexuio

eeXiaavj, t> rd^tv Eiekl^avrE; 40, 23, 1; 41. 60, 3.

ikfXxio, ehe xal e^eXxoiro (ra pih}) 36, 5, 2; rtjv y/.wnaav eier/.xi<ae 47, 8, 4;
rov Kdrvjva f| avrov rov atn>edQiov i^e?.Hi'aa; 38, 3, 2; nvrov
e^eDxvaav
.

60,

1,

rovQ vexgovg 68, 25, 4.

ro Svo^ta rov IViygov iie?.hivi'^ovre; 74. 8, 2;
7, 12, 1; ro ovofta 7, 14. 4.

/tivij

rr)v y.QatJzdhjV iSij/iet

iS.efiC<>(e),
'

3;

fS,e}.}.tjriZ(o,

4.5.

ndvrn

28. 1;

y.h~tat;

;;

65, 2. 2:

(^eiithv

i^e/.hivi^o-

ii/j/ieai

rt

12, 22, 5.

ee.riT>j4ee, iSe:tir>ide; ijioiet 11. 5;

20. 1: 37, 4. 3; 37, 29. 4; 38, 11. 1;

17, 3;

"40,9.4; 40.21,3; 41,20,5; 45,8,3; 54,19,4; 54,21,8; 55,31,1;

56,

69,12,2; 76,13,2; 79,13,3.

i^eiQyaaro 55, 8, 4;
10; jj arod
ovdeTita Tiavre/.vi; iSeiQyaaro
rd dvm

45,3; 57,21,7; 60,33,6; 67,10,2;

ro eQyov iieioyaarai

e$e(>y('c^Oftai,
cf.

63, 26, 4;

68, 13, 5;

9, 29,

75, 6, 8;

51, 10, 8; iy.etva iietQydadi} 39, 4, 3; cf.

7,

21, 8; ro vavrtxov eSeiQydaaro

48, 49, 4; rov i:x7t6dQo/iov xui /ieit,(x> xai TreQtyaU.iareQov ifeiQydaaro 68, 7, 2;
ri]v TTohv dvvarcneoav iieigyaarai 56,37,6;
rovro i^eigydaaro 77,1;

83, 3; ravra 104, 7; 38, 44, 1; rd TioXe/ua xai roi; fjov'/.ev/taat xat
cigtara i^etQydtero
/(/)

xaxov

57,50; inairia

ttqo; Trdvrtav

iiegydaiovrat 38, 35, 3;

ri

rf}

xetQi.

rdde i^eigydaaro 59, 10, 1;

i^eQydaaivrai

/(/)

ri

deivov

41, 22, 3;

i^eQydaaa&ai 9, 16, 6; Ttdv rd dvadtd&erov di; xai gqLorov i^egydaaadai 73, 15, 1; 7idv&' oaa ijiovhro .... Tiegi rov; v6/iov;
i^eigydaaro

TTQiv /tel^ov T(

vo/daa; ort
jtuvtijj; T( i^eQydaerai 36, 54, 1;
rov ipQOvtj/iaro; rov eavrov a^iov 57, 54; cf. 9, 12, 11
oaa xai ola
iietgydaavro 41, 8, 5; 52, 11, 2; nokv n/.eivj xai /leii^io
iv rtij devrigvj 7ioAe/wj i^eigydaaro 68, 32, 5; /irf/aval; i]i^vri'if>rj ri i^eoydaaa&at
56, 11, 1; rd /iijd' av&i; -lore vetoregiaat rtvd; bi-yijHi^rm t :fijy<inaai)(u 44,
41, 2;
roiavff' 6 rP.ij/iojv ji6h/io; iiegyd;erat {yev<.) 71. 22. 1; ndvra
rivd xat dvaeQVjxa i^egydaaadai 42, 34, 5;
dai}V (yt^v) oi<y. dv dv&gvjnoi
i/Arrov; iSetgydaavro 37, 1*;
/; ri xaxov aifa; i^egydaairo 57, 17; 40,
9, 2; no7J.d xai detvd xal eavrov;
xai rov; ciV.ov; itetgydaavro 42, 30. 2;
ovSev
T( rviv detvordrvrv rov; TiQoexovra; avrvjv ovx i^eigydaaro 77, 12, 1;
ravra ri]V Tiargida i^eigydaaro 109, 3; xav iSetgydaavrd ri rov Mt&Qtddri}v
45, 23, 8;
58, 2;

46, 54, 2;

cf.

xav i^etQyaaro
.

rt

interficio
36, 45, 5; 48, 30, 3; et rt avrov i^egydaatvro 39, 29, 3;
rov d6e?^(p6v /.d&gii (pag/tdxot; i^etgydaaro 11, 1; eX nvj; iavrf}V i^egydaatro
51, 13, 3; iiegydaaa&at avrov; dwd/tevo; 72, 2. 2; 76, 14. 6; 77, 1, 2; ndvra;
rov; evrvy-/_dvovTa; i^etgydaavro 102,
e|f9fS-fC<t>, ToOTa

8.

ijviaae /lev rov; 'Pvj/taitjv;.

oi' /ti/v

xai ei; 7i6le/iov ih]Qe&iae

eeQevrvj((C), Med. Tfjc -ngoaix^ov; uvrov eroi/iio; i^egewvj/ievoi 52, 6. 3.

eSeQXafmi, ondre iie?.&otev 22, 3; passim. iif]}.&w rij; 7x6Xevj; 7, 17, 2; ToiJ
&edrQov 60, 1; 3; ngd; xvi/ia; ini alrov 43, 2, 1; Ttgo; ro n/.>~}&o; 39, 35, 3;
i; ro e&vo; 37, 50, 4; i; rd; imfta/.ovaa; avroi; aQ/d; 45, 34, 5; ex rf]; dgyj];
i^i^/.&ov 40, 53, 1
ix rcov nuidvjv iSeh]h'&(!t; 56, 36, 1 ; rot; ix /teiouxitov
;

70,2;

iie?.&ot<at

60, 27, 1;

59, 8, 7;

vnureia; 57, 21,

Tfi
r>'];

ngdrega (nivre

ir>])

iSeh]?.v&ei

48,54,6; 55,6,1;

dextjeria; i^eX&ovai]; 53, 16, 2; iSe?.&ova)]; avrth

r>~];

1.

t5frC<i>. ri/v pov?.>]v i^iiruae 52, 42, 1; ro (iov?.evrtx6v 54, 13, 1; ndvra; avroi:;
n?.>~]&o; dxgi[i(xj; iii^rdCero 55, 3, 4; cf.
54, 26, 8; 60, 4, 2; i; ndvra ro .
.

55, 5, 4;

Tf))'

52, 34, 4;

/i/oi'

ribv no?.ir(jjv intaxonelv re xut i^erd^eiv 7, 19, 7;

53, 17, 7;

rd re

69, 9, 2;

52. 21, 3; T ngdy/iara ovx dTi

f"|fTu>

///)

Td aih/tara

>']/i(ov

d?.?.'

40, 57, 3;

xut ra; ovaia; xui rov; rgdnov;

ovde in d?.>]&et'a; i^erai^o/ieva 83, 2;
avrd Tti ngdy/iara 74, 9, 3; Tiyv dgeriiv
yevr]

dgeri'];

i^iraaig

i^>]xu>

287

dAA' ov jijv naxQida rtvo? e^eTaCttv 68, 4, 2; Tr/v Toi; ctitou naQaaxevriv 73, 8, 2;
tljv &Qav iv j) iyeyewriVTo i^erdCcov 57, 19, 3; to fgya xa&' iavrd i^era^e
52, 37, 7; i^erdaai rd dioixyj&evra vnu rov Kaiaagog 44, 53, 2; rfjv yvd)fa]V

avrov 56, 44,

dxQifiwc ndvra e^erdaai 44, 23, 4; TauTa 79, 16, 2; 5v to dixaiov

t6 nenQoi/ievov ixdarct) riuv ngcorcav 57, 19, 4; 1 ngog

1 ; ov nQog rijv dvvafilv fiov rwv Xoywv xai rrfv nQoaiTci avfUpeQovra

T(? i^erdCfj 53, 6, 2;

iv i^eraCofteva 56, 5,

geaiv i^erdaere 44, 36, 6; oiiTf rd dixaia ngoc; roi's vofiovQ oihe

nQog ro r& xotvw

xQ>)oifiov i^erdCei 46, 22, 7;

neQi rov noXifiov roinov

48, 29, 3;

cf.

naQa rfj fiovXrj xal Jiagd

dnXwg
Xiyeiv, dv

41, 1; t6 iielvai riai ndv&'

Toi drjftw
fih/

ini

ftr'ire

fit)

i^erdCrjg, evdaifioviag dnaaiv atriov yi^iverai 52, 14, 2; dei avrog

nQdrrovrd ae ipiXriaovai
vn avrdiv nenQaxrai 46, 27, 2;

i^eral^e ... ri

riveg 52, 38, 2;

ri xai naig

Pass.

i^rjraarai

38,

iyn'jq>iarai

rmv ei

fpQovovvrojv

naQa aavra>
iierdCeiv

dxQifSdjg

iv roig innevaiv i^rjrdCero

dvdgog iv roig ixarovrdQxoig iitjraa/ievov

58, 21, 6; iv roig aQtarotg i^eraCofievov 8, 2, 15; iv rolg evnargidaig i^rjrdCero
89, 3; 1' t^ innddi 54, 2, 5; iv rw ^ovX^vnxiu 52, 25, 7; iv ^yeftovia rivi
29, 2, 60, 2, 1 ; in ovdefiidg ewoftov rjyefioviag e^r'iraaro 57, 56 (vid. adiiot )
iv iniTQonalg e^eraa&ivrog 78,30,2; cf. 79,4, 1; iv noXXalg ngdieaiv
54, 23, 1; 59, 6, 6; cf. 68, 32, 4;

ixavwg iCtjraaai 38,28,5; 50,

17, 5; ev roig roiovrotg nQayfiaatv 44, 47, 2; iv rfj awwftoaia iCeraa&elaa

78,15,1;

iiijraafievovg

iv

rolg

noX.trixolg

62,27,3; iv rfj axrjvfj iStjrda&tj 60,7,1; eni noXXwv i&vwv iifjraaro 74,
6, 2; vniQ rfjg nargidog dvraywvtCofievog
iifjraaat 38, 22, 2.
fiiraaig, iieraaiv tojv arQartwrwv inoirjaaro 36, 13, 2; Toii nXfj&ovg rov rov
.

atrov (peQovrog 43, 21, 4; i^iraaig riuv fiovXevrwv iyevero 54, 26, 3; rffv iSeraaiv raii' innewv
dvefidXero 55, 31, 2; iv rfj irtjaiq atpwv (rwv innewv)
iierdaet 63,13,3; rf/g Tdii' ygaftfidrwv iierdaewg 46,23,1;
e^erdaetg
.

re xar

evyevwv ywatxwv noiovfievog 75, 15, 6; axXtjavrdg ^Td? detnaQ&evovg) e^erdaewg yevofievi^g
67, 3, 3-; Tig tcui' ini rfjg i^erdaewg Tezay/ievwv 76, 8, 2.
rovrojv
i^iTcca/iog, fi^iov iieraa/iov exareQwv iv tj] fiovXfj yevia&ai 37, 49, 5
6 iieraafiog Ta)(5 rw Xoyw nQoafjxei 40, 15, 1; i^eraa/idv aS&ig acpwv inoiijaaro 54, 14, 3; Tiji' dtoixrjaiv avr dyv xai rov iieraa/iov avrw nQoaerdiare
Qdg

avrfjg xai fiaadvovg ;<aT'

xai

rgaxeiag

rfjg

negi

45, 24,

5.

.
ifTaar>'i<;, TQeig dn avrwv i^eraardg dnedet^ev 55, 13, 3; tootcuj' i^eTuarfjg
yevoptevog 45, 23, 5; i^eraardg avrovg rov iavroH fiiov
einwv elvai 79, 5, 2.
.

i^svQtjfia, Tolg ixeivwv i^evofifiaaiv avrog ev6oxtfir^aeig 52, 33, 7; olg ri egyov
fj

i$evQri/ia

.... inengaxTO 74,

4, 6.

i^ivQiaxw, avTov dvaCrirr^aavreg xai iSevgovreg 65, 20, 2; ndv ro xexgvft/tevav

iievgelv 73,15,1; arjfield Ttra yQafifidrarv ngdg rd^og iievge 55,7,6; rd
Toi; dgxaiotg "EXXriatv ayvwara iirjvgfjxafiev 75, 13, 5*; rwv ix rov ofiiXov
eievgelv dgt&fiov 9, 1, 15; xaivov rtva TQonov i^evgev 11, 16; dgxrjv roi) xaxoH
e^evQelv 62,16,2; fiovXev/ia ngog rd nXfi&og twi' xtvbivvyv ilevgeiv 21,1;
ndv
Tt jiot iSevgelv idvvavTO 42, 19, 1
roiJ&' vn ixeivov Tore i$evQe&ev
;

11,6; iievgtixa ndjg fj vdgavXig

(p&iy^eTat 63,26,4.
itjyovfiai(e), Aoyylvov argaronedov 'Pw/iaixoij i^tiyovftevov 68, 12, 1; 6 avribv
i^riyoi/ievog Merrtog 7, 6, 6;
ov /levroi ini nXetov v/idg iSi]yfiaoftai 53,
rd yevofieva dxQtfiiog re ff avriov irexfitjgaro xai roig nagovaiv i^riyfj4, 3;
.

aaro 41, 61,

5.

i>'lxovTa, 40, 50, 4; 43, 26, 1; 43, 26, 3;

10, 7; 56, 25, 6; cet.
i^fjxu), oaotg

rd

tj]s

argareiag

erti

46, 39, 3;

55, 10, 1;

55,

xgdvov aipiat

rfig

48, 43, 2;

iifjxei 42, 53, 5; ngiv rov

dgxrjg i^fixetv 36, 43, 1; 6 dexirtig XQ^vog iifixwv rp 54, 12, 4.

; ;

288

^'/s'

i^tiS,

tg(i//os

oq^aTTtiv TidvTag f|^? 102, 10; Tijv te

cha
8, 7,

^eXevaag 37,

Toiig jteCovg diiivai

1

8, 16, 1

'ititiov

rd ay.evoqioQa i|%,

ttnl

3, 4; zaj eifjg erei 7, 19, 3; 8, 1, 8; 8, 6,

8, 18, 4;

8, 16, 3;

9, 15, 8;

37, 46,

38,

1, 1

53,

5;

1, 1

59, 24, 5; 66, 24, 1; 67, 14, 5; iv tw iSng erei

60, 29, 1; >caTd tov e|j]c iviavrm' 79, 19, 1 (Petr. Patr.); rd Te dXla rd

55, 5, 1; 58, 17, 1; 59, 9,

|//i 51, 1, 2; TidvTa rd e^i\g 53, 19, 6; rd e^ng tov Aiwvog 70, 2, 2 (Xiph.);
xard t6 eSfig 36, 31, 3; 43, 26, 3.
aojfia vevoarjxdg TxaQaXafioiv xai eiiaadfie^^og 56,39,2;
e^i(hfiat(a), iaTgog
o (y.axov) Tfj fierapoXij av tu>v TTQayfidTcov e^idaaTO 46, 20, 4.
.

tgidifu,

alvum emitto

iSirifti,

intr. ov yoQ

iva

e^irjaiv

ftrj

(rj

iiidiarj

44,8,3.
rrjv &dAaaauv 42, 41,

dtwQv^) eg

2.

''^ ^"'^ {HQOvg iitnfiaafievijg 75, 2, 1.

aiXfiUL.v>, TJ/g Z"^?"?
ih>erovfifii(e), i<p oaov tu dxovTia HtxvelTo 40, 36, 3; noQQtu&ev atpodQaig
Taig polalg e^ixvovfiei^oi 49, 20, 2; i^ixvoviTO ralg To^eiaig ini fiaxQOTaTm'
75, 11, 2; /.i&ot VKeQfieye&eig uiare xai eg uvTa rd axQU iitxea&ai 66, 22, 4;

dgdxwv

fteyag cuaTe xai ig .TfiTf xai oydor/xoiTa nobag i^ixvela&ai 50, 8, 4;

(ijffTf ftrjSera i^txveia&ai 59, 26, 3;
Td <5 xai ix tov
vtf'>i?.w
ovQavoH ftifde iiixvovftevot xaTaavQofiev 30, 4; ware xai ig TijhxovTov dvdXwfta
iiixea&ai 39, 38, 6; ig to }.v7i>iaov ovx iitxvovvro 47, 44, 3; oi'Se ydo ovd'
ei itp' eva iTdx&rjaav i^txvovvTo 62, 8, 2; firfde TaVTa iitxveiTo 59, 15, 3;
oirTE yaQ iitxea&ai noT
av atVcov dwri&eiifv 44, 40, 4.
iStnnuZoftai, nQog t6 aTQaTonedov i^tnndaaTO 7, 11, 17.
i\iau>(o), ovdeig iiv vftwv i^taw&eiri oi 56, 35, 6; i^taovvTO acptniv oi rov KaiaaQog
Tfi Qwfi;] 41, 55, 4; rig dv loyog eQyotg fteyd/.otg i^tawl^eiri 44, 36, 3.
i^iat-tjfti, ex^jello iva ... t% ZtxeXiag ixaTtjawatv (ainovg) 8,10,1 (Zon.);
P)]fiaTi

Med.

Ztxe?.iag avTovg ixaT>'ivat 'Pwftaiotg 8, 17, 4;

Tiji

TtJ)

avvdQxoVTt

77,

1,

int

t(/s

T>ig

arQareiag

iSiarii

36, 1", 1;

cf.

39, 3,

37, 33, 4;

i^ear)]

41,1,4; 43,46,3; 47,15,2;

8,20,7;

dwaareiag 52, 17, 3;

48,22,1; toO amedQtov 52,42,2;

dyoQavoftiag 48, 53, 4;

i&v<T)v

1,

3;

12;
re naTQidog

X"^5"S ^'' 6}J.yi]g ixaTrjvat 76, 13, 4; cf. 78, 26, 3; rfjg
xai arfwv iiiaraftivovg 41,8,4; ixoT>~ivai ravrrjg (rrig dQxijg)

8, 13, 6;

48,

60, 15, 4;

cf.

roC liQov nQoaraaiag roig 'Pwftaioig iiear>jaav

1; 78, 14, 2; Tijg

T(ii

(ifia

cf.

48,45,2;

iieaT>] Trjg odoij 59, 19, 2; t;;; 'Iji>iQiag ixaT>]vai 9, 10, 9;

ini

rfig

rilg

rfjg

49,39,1;

/j''Qc?

rwv

7, 9,

7,9,3;
73,1,4;

48, 22, 3; Ttov

xotvCbv inifieAeiag

ive^vQwv iilaravro 41, 37, 3; rwv nQoxetXoyov oihe eQyov iiiararo 37, 37, 3;
ovx i&e/.ei eavrfjg
r>]g ovaiag i^earri 97, 2; 47, 17, 2;
77 dv&Qwnivri qvatg
iiiaraa&ai 36, 1 rf^g iavrov yvwfirfg i^iar)] 55, 34, 1 iieaT)jxivai ribv ipQevwv
57, 14, 6;

T(oJ'

ieQijjv

13, 4;

rtjiiv

fiivurv 39, 10; tcuj' noktrtxthv 38, 6, 6; ouTt"

1, 3';
ndvov rivd fit'ire xivdvvov iSiaraa&ai 36, 28, 4; ndvrag rovg
noXiftovg ixardg 45, 40, 1 ; t))' arQareiav dig xexfttixoreg i^iaravTat 41, 35, 1
riiv (fjyeftoviav) 6o&eiadv aoi eiiariig 38, 28, 4; Tr)v uQxflv 57, 2, 4; rijv dQX>]v
uxwv eXafte xai Xafiwv iiiararo 69, 19, 2; ajiTO Ct<3 ovofia) 44, 9, 2; rwv dvayxaiwv dva/.ujftdrwv ovde ev iiiararo 71, 32, 3; t))v vneQ T/;g Tot; d^jftov iAev-

57, 23, 3; i^enXdyri xat iiiar)] 65, 16, 2; iiiararo xat dvrexeiro 60,

c.

acc.

ftf]re

&eQiag yvdjfiriv /iride rore i^iaTdfievot 47, 32, 2; Td^ i/jridag tujv xeQdiov iiiaravrai 57, 2; rip' dndvrriatv roij i))'ifiov i^eaTri 54, 25, 3; ndvra TQonov avrrjv ifiararo
ro rov ipih'ifiaTog ovx e^w awvofiaat diort iiiart] 61, 10, 5.
57, 12, 6; 58, 9, 1
;

i^ioxruird), iitayvdvBii ro awfta avftnav 17,11.

iiirtjjio^, ru v6/-ttafta ndv ro iitrriXov avvexwvevae 68, 16, 3'; Td 6e Ct(ui' dtjfioaiwv
iyeyovei 57, 16, 2; Td en)] tu ZtfiM^ta iiirrif.a
yQaftftdrujv)
f'i/'T///l(i
yeyovdra 54, 17,2; iiirtj/.ov ndv r6 dvdQwSeg yeyovivat 53, 8,4; TofiTo ini
nXeiarov
yeyove 65, 3, 6.
TiiQ>iiHv f|('T///oi'
.

ioyxui(o)

ii^Qiatog

289

t4oyxu>(o), Pass. to xovg aiQaxiunaQ i^oyxova&ai re xai vm:Q(fQoveiv 68,

60, 30, 6i>
iV' o>vneQ (i&vaiv) xai i^cuyxwTO 74, 6, 2.

5;

7,

uQxaiag i^odov aiiox^ia&evTei; 8, 25, 7 ; Tt}<; i^odov Trjg ix

Tov TaipQev/Liaroi 47, 41, 4;
ix Trjq 'AvTtoxeiai; rijv TeXevraiav e^oSov noirjoaa9ai 78, 7, 1; Taq iiodov; &/ia inoiovvTO 61, 3, 2; irr/Qovvro Tovroiv xal ai
eaodoi xai al eiodoi 63, 15, 2; iv rf] rcov vndraxv i^odo) 41, 9, 1 ; Td rovg vndTOVQ Ttjv eSodov
noujaaaOai 46, 33, 4; 47, 29, 1; ini rfj iSodo) avrov evxai
iyivovTo 55, 34, 3; xijv e^odov nQoen]jyyei?,ev 59, 21, 2; anovdf/ t>]V e$odw
elne riva neQi rihv i$6do)V xai rrjg aoxpQoavvr/Q t&v
inou'iaavTo 41, 6, 6;

to<fog, 7ioTa/ioi

Tiis

ywaixwv

ixeivog

54, 16, 5;

(6 xso'"''?) i^' i^odio

i)v

40, 44, 1; in

i^66(o

t6 iroQ eivai 36, 44, 1; 48, 32, 1; in i^68(o oiiarjQ aVT(T) rrjg AQxfjg 8, 17, 3;
in i^6d(p Tf/g aQxfjg r]v 83,8; in e^6d(p rov erovg 7," 18, 4; 40,47,3; 40,
66, 2; 41, 39, 1; 42, 20, 4; 42, 55, 4; 43, 33, 1; in i^6dq) rfjg aQxfjg 38, 12, 3.
ai yivxai i^oidovaiv

iiot<f<x>(e),

vno ^/loij 55,

17, 2.

KaQxr]66va i^cbxrjae 60, 29, 2.

ifcuxiaev 71, 11,5; roiig
n6Xeo)g e^oixta&ffvai ixiXevov 8, 18, 5.

is,oixiJ)(i) , ig rifv

nQoatpiy/iivovg

roiig

is.oixiC(t>,

51, 4, 6;

T/]c

6t']/iovg

... e^oixiaag

aToav
i^(i)Xo86/ir]ae 49, 42, 2; 53, 27, 1;
xo6o/ti]&iv (t6 'Oarihov) ro ixeivov ovo/ia dno?Aflr] 40, 50, 3.

iotxo6on<(e),
i^oxiXXcu,

t{]V

onog

i^oi-

xi']Tog

ig Tr]v yfjv eavro ix rofi drxeavov i(uxetXev (r6xr~]rog) 54, 21, 2;

ig Tov h/iEva i$(!>xet^e 75, 16, 5; ig tjjv yfjv icpoPf]&i]aav i^oxelXat 49, 4, 1;

ig To (ifiQo6iatTov i^drxetXe 62, 1; eig dfiQOTr^Ta 8, 7, 5; ix rpiXort/tiag ig xaxiav

axcov ig t6 xdxtarov iS(i)xetXe 83,

rdXXa ndvra xai

i^oxeiXag 79, 3, 3; ig rd t6)V 'Iov6aicov
aiaxQovQyoTara xai naQavo/uuraTa
r~]9r]
iioxeXXovreg 67, 14,2; /tf] xai iSoxeiXr] not 58,23, 1; ereQot 6' avi}ig
aiQe&evreg 6exa
iSci)xetXav 7, 18, 4; necpvx(hg /lev e^, i^oxeiXag 6e 57,
13, 6; i^ovaiag oyxog noXXovg i^oxeXXetv notei 55, 16, 3.

iidixetXev 85,

ig

i^6).kvfit, avri] Xi/uo Tr)v &vyaTeQa i^(i)?.eae 58, 11, 7; ov6eig cT/v i^oXiaat iyXixero
102, 10; noXi) nXeiovg civdQag ... ix tcuv 6tafioX(J)V i^cirXeaev 78, 21, 4;

Med. iiwXovTO 39, 61, 2; 43, 34, 4; 58, 23, 5;

Td 'IeQoa6Xv/ia
iici)Xero 66, 7, 2.
i^Ofti^Vfti,
ort

Med.

nQoaxaretXey/iivoi

35, 9;

oixrQciig

eSoXcuXdrag 44, 30, 6;

iidr/tvwTo 54, 26, 4; i^cu/ioaaro

r]6r]

einclrv

evyiveiav i(o)/t6aaTO 37, 51, 1; to tov yevovg diiu)/ta

ri/v

7, 15, 9.

iS,Ofioi<j)(o),

27, 4; dei
/levcov

av rig imTr]6ev/iaat awfj, rovrotg avrov iSo/ioioiJa&ai 50,

av/tnimovTi i^o/ioiov/ievr] 43, 15; nQog to? nQaSeig tcov fjyovoi noXXoi e^opiotofnirat 110, 4.

oiotg
rcj)

acpiatv

i^ovfi6it,<u, iSovet6iaaaa

ort ...

6;

9, 30,

Toig

nQeafieaiv i^coveiStaev

46,30,1; noXXd avrcb xai 6vaxeQf] iiovetdiaag 47,8,3;

Ti i$ovet6iaai 52, 38, 2;
Qr]TO)V

Med.

'Pw/iaiu)v

rf]v r(t)v

i^OQyil^o), i^oQyiCwv
i^oQytelv

6vva/itv

chg

aoi cpaveQchg

xmv dnoQ-

(avrdv)

rjXntaev

d/tcporeQovg

ecp

i^a)nXta/iivi]v 78, 10, 1

36,12,1; ovx

38, 34, 6;

e^drQtae

Ta; 6wd/ieig i^onXiaag 63,

i^wnXiaavro 47,42, 1; 47,48,3;

11, 22, 2;

ndvreg a/ia

oncug

59, 8, 7;

ort

ig

56, 27, 2;

iSo)nXta/iivoi 48, 36, 2.

xai xaranXr]^eiv avT6v,

i^ooyit,oiro

60, 8, 5;

doTQoXdyovg ix
12, 3;

oIctte

iSoveiSiaj] ri xai nQoeveyxrj oi

ndvra r6v axQarov i^onXiaag

23, i (Antioch.);

iOQiti<a,

nwg

37, 39, 4.

i07iXiC,<o,

oTt

/t/j

78,

iicoQta&r]

dXX'

1.

62, 26, 2;

roiig

Tf]g 'Pd)/.itjg i$d)Qtae 66,9,2; ov

ig Kvqvov e^wQtae 67,
AtndQav iioQta&evreg 76, 6, 3; f|cy rcuv rdncov eg ovg i^wQia&tjaav
ig t6 awedQiov e^wQia&t] 72, 12, 3.
.

.i,6QiOTog, xai art/toi xai iiOQtarot elev av 38, 26,

Dio CasBiuB

V, Index Graecitatis.

1.

19

290

"

fSo()/iiv)(fiJ

i^ovoUi

BoeTTaviav aToaTfvnf)v 53. 22. 5; 54, 19, 6;

50, l!t, 4; 56. 45, 2; 62, 22, 4; ey. T/y; .-rd/.fw; iiwQfniaav 47, 36, 4; 53, 32, 1;
T//S 'Pujfirii; 11, 9, 6; e^ 'Eddaarjg i; KaQOa; 78, 5, 4; f,- to BgevTeaiov iicog/uiae 41, 39, 1; 45, 13, 5*; 65, 5, 3; 67", 3, 5; i; t6 nQodaTHW 59, 16, 8;
el: tov TioXefiov 46, 33, 1; TtQo; tov; aTQaTidna; iSo'>Q/i>]aev 7, 18, 8; 42, 30, 1;
Jigd; 'Agl/iHvov 55, 34, 3; xaTa 'A/.a/iavvwv 77, 14, 2 (Petr. Patr.); - Pass.
710(1' iSoQfiii&fivat 102, 2: 39, 39, 6; 41, 8, 1; 41, 9, 4 (bi.s); 54, 28, 3; 55,
8,3; 71, 33, 3; ix rov edvov; iiOQ/idadat 53, 15, 6; in t//; .ToXeoj; 60, 17, 3;
64,10,1; iicoQ/i>'i&ii i; t6 riixijvov 107,1; 56,29,2; oiy.ade i^a)Qfi>'i&tiv

fioofnh(ii),

ffi''io//f,mi'

xid

1^),-

rijv

f_-

80, 1, 3.

tioQfirjaie, dyavay.T>'janvTe; rroi); t>)v di' o/.iyov avTOjv iS6gfi>]aiv 75, 6, 4.

i^oQVTTai, To yojgiov ixeivo (tu e:iTa) i^ogv^a; 59, 10, 5; cf. 60, 11, 4.
fi%OTQ>Livvi, 01 aaijiiyxTai dfKpoTcgov; iiWTgtrvav 9, 1, 13; toi? aabiixTai; i^oTQVva;

avTOv; 59,25,2; oi

int

avvodov avTov; iSoTQtJVovTe; 47,43,2.

T>]v

fov&-froi(f), T>iv Teyviiv i^ov&ev>'iaai dteiie?.eT>iaev 1, 8, 8.

i^ovaia, t6 fieye&o; t>']; iiovaia; 52, 10, 3; 58, 5, 1; iiovaia; oyxo; 55, 16, 3;
Ti/i'
iiovaiav opp. toi' }.oytafi6v 55, 6; i).eyx&el; iv t;] iiovaia 109, 2; tqj
?.aftjidvovat
T//s i^ovaia; Tigoagipet; 44, 51, 3; iiQoanoiijaiv rtva i^ovaia;
52, 7, 2; exeivov; avT>j } i^ovaia dt>iAeyie 44, 40, 2; ^ i^ovaia fieTQtdaaaa
ndvra tu XTii&evra T/ofi 43,16,3; djioxQ>'iaaadat t// i^ovaiii 52,38,1;
66, 18, 2; avTov
fteT i^ovaia;
ovx f] iiovaia fteTefiaAev 44, 47, 1; :idv
.

iji' iiovaia; inoiow 59, 5, 3; i^ovaia; nQo.iereia

dgdaat 43, 15, 2; ndvTa
36, 2; cf. 77, 11, 4; noo; fteTQt6T>]To; dy.ivi)i''Vov iSovaiav 52, 2; xai t>'i;
Ttfiii; y.ai T/g i^ovaia; 44, 48, 2; cf. 54, 1, 5; Torigr>// xai iiovaia dventn?.>iiia
Te xgojvrat 80, 4, 1; t>'i; fteyiarr]; xai dgeT>}; xai iiovaia; egyov ectt/ ... 36, 4;
iv ToaavTff i^ovaia xa&eoToj; 65, 2, 2; iv Toaovroj y.gdTei xai iiovaiti xgoviaa;
.

14; ev re iiovaia xat iv Svvdfiet TonavTrj wv 55, 18, 5; iv t// iiovaia

y.gaT>'iaovTo; iadfievot 41, 8, 2; t//j dhyoxgoviov xai vnev&i!'Vov roi;
avxorpavrelv i&elovatv i^ovaia; 38, 28, 4; T//g .Taefi t(u' dnhov i^ovaia; 64, 1;
ngoare&eia&ai 42, 29, 3; t//1'
TCi T o.tAu xai T)]V i^ovaiav t/'/i' dn avriuv
I, 13,

Toij

iiovaiav t/)i' ix riov dnXtov 44, 29, 1 45, 35, 4 56, 1 8, 2 rf]; xar avriov iiovaia;
II, 12, 1"; Tof T//S eavTov iiovaia; dxguTOQa 43, 16,4; ini t// ovx ifovaia
to dovvai Ttvt iiovaiav rij; rojv vtx>ir>]giojv nifitpeco; 48, 4, 4;
69, 22, 3;
;

Tj)i'

iSovaiav xat

iipodov xai

t//c

dvnxojgijaeto; dded exovatv 56, 21, 4;

t>'];

('ttayvdjfiat; t//i' iSoi'aiav t>~]; i)ia>ir>](f'iaea>; y.aTe).vaev

iiovaia;

dcpatQOVfievo;

59, 23, 3;

ixeivcov

aii

56, 40, 3; t//;

tcoi'

fi'

ral;

Xotncuv

ovx ixeivoi aov

53, 26, 5; ini ndvra; rifv

iiovaiav d).A

exovat 61, 4, 5; iSovaia i66&>i rov

xQH"^<J^iiiovaiav ixircoaav 52, 32, 3; cf. 78, 40, 5; iiovaiav eavroi;
Tov ndv&' oaa fiovloivro noteJv ngonageaxei^iai^ov 37, 26, 2;
iventdiifieiv
avrf] iiovaiav edwxev 51, 17. 1; iv ort n>.eiar>i toI; rt pov).oftei>ot; ragdaanv
iiovaia ei)] 61, 8, 3; avTov; ovde .nev&eiv riatv iiovaia i)v 47, 13, 2; cf. 62, 15. '>:
y.geovoy)]i)rjv avrov t6 awfia
iiovaiav eiyov xarave/iea&at 17, 8; cf. 39.
.

ToiJ T( dnocp>'fvaa&ai

49,18,6; 52,24,4; 53,14,5;

30,4;

eire ifiovAovro

44, 2;

....

e^ovaia;

45, 24, 4;

t//v

f?Tf y.ai

avrol;

Tf

///

56,

41, 2, 2;

do&eia>];

55, 13, 3;

7,'

66,2,1; ffoWai' exovrf;

1;

d).).>]V

t//

Ttvd iioi'aiav P.afjovre;

;Tao'

Vficjjv

rov; nolira; acpi!)v

>iv xai ngiv elyov dnei)coxe 40, 57,

ngoaxatgov rtva

T>)v

iiovaiav

didtov iyetv c)oxeiv >j&e).ov 48, 36, 6; iiovaiav evvofiov avrol;

iiovaiav evvofwv riva nrigd

46,16,3;
).v&>l

t//c ixet jiov).)]; ngoae).afSe

ivon).iov iiovaia;

49, 12, 4;

r>j

4.'i,

iiovaici c)o&iini]

nagavofiiav auToi" xai i^ovaiav 75, 14, 4; r^; ).oinfi; i;

iv ral; ixx).>jatat; iiovaia; 51, 2, 1
t//i' i^ovaiav avrol;

iiovaici

fjv

<lioi'Tfr

d).)'

ovx

45, 42, 4;

41, 36, 4; cf. 45, 44, 3;

46,21,1; rf]; i^ovaia; nda>i; nageavrol; rol; drjfidgxot; cmede6ihxei xax' avroi)
.

).afi6ftevo;

);

i^v^QiZ(o

291

f'|<t>

oii^ovalav edcoxav 51 Ifi; rf. 51, 3, 5;

52, 14, 2; 53, 18, 3; T))v dex"'"'' i^ovaiav dvah'iifiea&ai 37, 56, 3; i^v r) dixTnTogia xaxd ye rfjv e^ovaiav t// fiaaiXeiq iauQQonoq 7, 13, 13; t>]5 i^ovaiag T/y?
Tf fiovaQxiai dtddoxov 45, 1, 2; vndrov Tivd i^ovaiav ig avTtjV (rrjv jiavriyvQiv
}.ajiiiyv 60, 23, 4; rrjv i^ovalav Tr)v fiev Ttuv Ttfitirwv
rrjv di t&v imdTuiv
ekajie 54, 10, 5; Ti)v dv&vnaTtxrp i^ovaiav 58, 7, 4; tj/v i^ovaiav Trfv dv&vTtarov
xQ^oaa&ai
ex<-0 41, 34, 2; 55, 10, 18; 55, 13, 5; t// tov dv&vnaTov i^ovaiq
64, 33, 5; Tr/V vnaTeiav avTov
xal Trjv aXh]V i^ovalav ndaav dcpei}.ovT0
50, 4, 3; Tov xoafiov xai Tr)v i^ovaiav Tov aTQaTrfyov dveXafie 46, 35, 4; ^ e^ovaia
fX^;fe;TO 38, 30, 3

tu> ljt:tdgxv^^v airi^i'

ff

55, 13, 2; 56, 28,

X(ov

(Jtd

/Jtoti

58, 9, 2 et 4; 58, 10, 3; 79, 2, 2;

nQoae&eTo 42, 20, 3;

iiovaiav 75, 14,

53,17,9; 53,32,6; 54,12,4; 54,28,1; 55,9,4;

xaXovfievif

drjfiaQXtxt)

Trjv

eyuv 51,

tiji-

i^ovaiav tcov drfftaQenaQxtxr]v excov

Tfpi

19, 6;

Te entxh]atv xai Tr)v iiovaiav Tou avroxQaTOQOi eXape

Tfj tov xqutovvtoq iiovaiq 71, 33, 2; t]; awTOTfAoi;?

e^ovaia? 53, 17, 4; iv i^ovaiq avTOTcht TQatpelaa 61, 4, 2;
Plur. V'"iv iiovaiatg ini nolvv xQovov ivdiaTQiyiaaav 36, 31, 4; ai Te fttydhii
Ttfiai xai ai vnegoyxoi iiovaiat xai Tovg TotovTovi; inaiQOvat xai dtacp&eiQOvatv

66, 26, 3; exetvro ini

a<pcov
X>]v

36, 35,

f^v^Qi^at,

iSovaiatg yevofievovg 78, 24, 2.

ovTe i^vfiQtae T(f aiiTuyv 69, 7, 4; 73, 2, 4;

TOi'S iv Taig fieyd?.ai?

ov ftevTot

iivjiQtaav 39, 3; 6 rdD.ot; iiv^Qtaev

cf.

Ttjg

Ttfiij;

53, 23, 5;

ini nketov

xaxongayia

rj

JioAAd xai arona ig avTov i^vfiQtaav 78, 20, 4.

xai otxot xai eico 55, 15, 3; 77, 2, 2; Ta>v endgxfov e^co eaTr^xoTCjv 69, 19, 1
77, 17, 3; e^u> etvat 76, 5, 4; nvgyot e^u> exxeifievot 74, 10, 4; tov aTQaTov

ig Tov xeigova 39, 26, 2;

t>,

vno

ixcpQovelv Toiig dv&gdinovg fitjTe i^vpQil^etv iq 55, 6; to xgaToiJv e^vfiQiL,etv

fir]Te

elco ToiJ Kaiaagog nagaTdSavrog 38, 48, 3; ffo) nov KafiovTeg avTa (rd ygdfifMTa) 41, 1, 1; cf. 44, 19, 1; 44,49,1; 57,8,6; 60,16,1; 66,25,3; xav
ei(o nov ngonearj (t6 nvg) 41,45,4; efai fiXenovTeg 49,30,1; TauTO e^u>
eyiyveTO 42, 17, 1 e^u Te?j:iv 58, 1,1; iv ftev T/y noXei
e^m 8e
52, 25, 5;
56, 27, 1; 57, 24, 4; cf. 69, 7, 3; ff fiev (&dlaaaa) Hw .... iariv 48, 50, 2;
xai iv T)/ 'haXiq xai iiui 39, 9, 3;
eSui not aTgaTevawv 9, 10, 7; xai Toig
;

iv

T>/

7TaA('a xai Toig eia> ngdyfiaatv 36, 34, 3; cf. 43, 60, 3; 48, 49, 1;

Tr']g

e^(o negtcpoQdg 37, 18, 3; tov e^ui negifioXov 36, 7, 2; 66, 5, 2; tov hfteva tov
e$uj 50, 12, 4;

Ta

efto aTgaTdjrf<5a 79, 18, 5;

36, 22, 1; ev Tolg euj xujgiotg 5i,

2;

1,

tjjv Ifto

TrjV eiu) TfjV

avfiftaxida afpuiV 8, 17, 6;

fieydhjv (&dXaaaav) 8, 21, 6;

44,43,1; 48,50,2; 50,12,4; 50,12,5; eg Tag e(m fiyefimiag e^tevai

40,30,1; cf. 40, 46, 2; 40,56,1; rrjg e^u) dgxng 59,9,5; rdg eSu) dgxdg
47, 20, 2; Tog dvvdfietg tqj e^uj 48, 53, 2; Tog efa> ndaag fToe diotxrjaetg rcuv

cf.

XQrjftdrojv) 52, 25, 1;

xai

cet. eiuj
roij

xai oi e^uj

01 eaco

76, 5, 4;

rdre
9, 5,

efco xai' to noQQoj ngarrofteva 57, 12; cf. 58, 17, 4;

4; tcov |co 109, 7; 49, 27, 2; 53, 13, 6; 74, 12, 4;
eS(o rov reixovg i^fjyayev 24, 2; 38, 17, 1;

gen. ndvrag acpdg

roH reixovg avhaaa&at
c.

argaronedov nagaxijxpat 43, 12;

|co Te Tcov rcix&v

....

8,25,4; 50,31,4; f|w

xai ev
t?]?

9, 10, 6;

eawoii

41, 4, 1; Tf]g oixovftevrjg 60, 19, 2;

9,

29, 7;

104, 3; passim. e^co

eiuj TJ/g oixiag (pavijvat 39, 62, 1; 49, 7, 6;

109, 3; e|a) tcov are^cbv ecpedgevetv

rfj fidxt]

eV

9,16,12;

j:"coeas
co

cf.

40, 15, 5;

dgxilg

/</t efoj t)/^ 'lTa).iag dg^r]

36,

34, 2; 42, 21, 1; cet. eioj Toii nujftrjgiov iSrjMe 39, 39, 7; 39, 63, 4; passin-.
efco

ToiJ

reixovg

rrjg jiovXr]g

d&gota&eiarjg 43, 27; 79, 1; 37, 28, 3; saepiu?.

Boanogov 37, 14, 3; cf. 39, 49, 1; tov Ktvveav efco tcov ogcoi' ixnefi8,4,12; ixaTQarevaat 38,40,7; efoj rfjg noXeujg iSexu>Qi]ae 41,39,2;
41,50,1; passim. efco tcov nargiduyv 52,30,5; roig e|co T^g xvxXchaeujg
eloj Too

ipat

37, 4, 4; 55, 32, 3; TJjg nv8vr]g efco 9, 28, 6; tj^v xe(paA/v

/<()i'?/v

eSuj

ToH vdarog

exovreg 76, 12, 4; noXtv rtvd efco T^g 66oi} oiaav 38, 33, 2; x("Qiov rt

19*

e^uj

292

38,28,

Tidrov (xhSdiiEvoc.
iico
cf.

t<->&f)'

56,

e^w

ovdejioTe

58, 12, 3;

2;

7,

1;

56, 11, 5;

50, 32, 4;

fteXovQ

54, 15, 2;

iiO)rv/ifci(f)

f|fo

oi

e^io ruiv

toiv

onhov

73,15,3;

yivo/ievoc

T//C avvw/toaiag oVrf^ 38, 2, 2;

TiQayndruiv ovreg 44, 10, 3; f|a>

oixeiov ndl^ov- fjoav 48, 37, 8; i^u) rujv naduiv iyi',n>ero 60, 3, 1; e|cu (f&ovov

xaDearijxev 55, 15, 1; e^O) fih rov dijfioxQarixov {^Qdaovg efu) de xai rwv
rvQavvMwv vfiQewv ovrai 56,43,4; ojito? f|co airiaq f) 58,16,3; ffo) rov
jie}.riarov Jiaoergdjiij 83, 1; eTteiddv ai evngayiai e^ui rov av/i/tergov rtai yhusvae/ivog ffcy roij axv&gmTiov 74, 5, 7; 7igg.oi; f|(u rov raneivov
rai 39, 3;

74, 5, 7; f|ai rov rt betvov -luteiv

fpvaeu>q

f/v

eyevvi/ae rtva 41, 14, 4;

64, 2, 3;

f|co

t(

noXXd

foia

iavrov

T(oi'

ffco ToiJ dv&gu)7teiov rgojiov eari 55, 14, 4; /iiidev i^u)

ffcy

T^g eavruyv
71, 30, 2;

Tigci^at

ij&civ

Tiagovaij; xaraardaeuj;

rij.;

noieiv 38, 3, 1; f|(o tcS^ vo/iwv 36, 39, 2; 43, 20, 3; iico rov xa&earijxoro;

43, 45, 1; 44, 33, 3; 45, 23, 1; 58, 1, 2; 78, 19, 5; f|oj Toi! dixaiov 44, 33, 4;
flco ToO 7r.Qoa<p6gov 64, 7, 1; ffto T^or rrargicw 37, 22, 4; 37, 23, 4; 46, 39, 2;
48, 39, 2;

r&v

54, 24, 1;

50, 5, 3;

79, 8, 1;

f|co

reray/iivujv 54, 19, 2;

tcoi-

56, 27, 4; tou vevo/tia/tevov 57, 12, 4;

vevo/aa/ievcav

59, 10, 2;

/io&eri]/ievov

f|co

:zagayye?./taro;

vo/ii/tov

f|oj

60, 6, 4; Toii i^fTO-

55, 3, 5;

f|(o

oySfi'

ngay/tdrcov ei^ov 40,26; cf. 41, 26, 2; 57,22,3; 60,5,3; 60,11,2;

63, 11, 4; 66, 10, 3; 69, 2, 3; 71, 3, 4; 77, IS, 3; (> omVi-; ft(o rcov ex ri,;

T^-jv

eraigeia;
49, 26, 1;

ovbev 109, 15;

53, 19, 5; 6

dacpaXe;

52, 30, 6;

cf. 41, 6, 4;

iiv,

/tt}dkv

41.

44, 51, 1; 49, 16, 1;

1;

'.).

n); i/.evtlerna;

avroH

aTi'

diro-

/.avaa; 45, 41, 2; cf. 47, 34, 6; > f|(0 rujv cpovcov ov6ev 59, 13, 3; ovde eTreroeifav avrch ff(o rt toO oqxov rp&eyiaa&ai 37, 38, 2; Trdv
acpd; 46, 33, 6; e^u)
.

34,4; 55,24,5;

rwv

Trdvv Tt/.ovaicov

jigayjwv

f|(o

rtvchv

i^u) rcuv dgcbvrcjov

i&dgaow

oi XoiTioi

46,31,4;

47, 5, 1; cf. 52,

77, 9, 2 et 5;

cf. 71, 32, 3;

f|co ToO Xoidogfjaai riva 46, 7, 3; 59, 13, 4; ctitoi' ffco toO reray/tevov Jigoae-

6u)xev avrcj) 43, 21, 3; cf. 53, 15, 6;

2, 3;

rov; i^u)

reicx;

acpiai

e^co&ev ro

eiau)

ecpxryov

f|(o rrov xgdvcuv

rij;

argci-

btetgii/tevujv 39, 27, 3.

negtearoixta/ievo; 73, 12, 5; t(ov ivdov dvrujv xai

liov?.eiiri'igtov

9, 27,

Toii'

66,23,2; xaramrrct>aavre; i^w&ev 8,13,10;

ff(o*fj' 7rgoaeariix6ru)V 44, 20, 1;

6i e7reii6vre;

avrwv oiaiv 48,

Tof; f|co rij; t'j?uyia;

f/hxia; 51, 3, 1; 57, 5, 3; f|(o Toii reray/tivov

r)];

xeorou 55, 23,

eiu>&ev

t'|<u*fi',

cf. 49, 26, 3;

2; cf. 48, 18, 2; 73, 11, 3;

62, 15, 6; ffco^fv

avo)&e~v /lev

tcoj

ev6o&ev

iiw&ev de

56,11,5; rov; iico&ei' icpedgevovra; eiai)yaye 9,29,7; i^u)&ev avrai; (io)j&fiamne; 62, 16, 4; /iifiei^o; iico&ev /iij6iv }.v7rov/ievov 55, 24, 9; dV.a f|(o&ev
ai eico&ev e^rtcpogai 47, 17, 5; Tofg i^cu&ev ipdcpot;
fjrei 42, 49, 2;
46, 17, 3; rcJov i^co&ev xtv6vvujv 22, 3; Toi! e^cu&ev q>6Bov 9, 25, 3; rd; e^co&ev
.

ehriSa; 73, 13, 5; eiau)

75,12,1;
e^cjo&ev
fjcoi^fi'

ri];

iiu>&ev

rcbv

itco&ev rdcpgov 36, 54, 3; Toii i^co&ev 7regtfi6/.ov

amov

(rov xvx/.ov)

7rgolie[ih]/tevojv

rod eiy.6ro; 73, 14, 2; i^co&e 7rov rcov avvear)ix6ru)V

a!'Toj; (roa oqov;) 66, 21, 1.

u)V

36,7,3; rd
43, 38, 2;

Tci

i^ewaev ex rfj; x^^Q^i

39, 34, 4; Ziucova i^imaev

i^ui&-<ii(f), ixei&ev ev&v; (avrov) i^icoae 48, 39, 3; avrov;

51, 23, 4; i^uja&ei; xai e?xva&ei;

ex roi avvedgiov 60, 24, 5; (ocrTf
raxoaiov; aradiov; iicoa&fjvai 55,
^Tdj d/tdia;) ervyxave 38, 50, 4;

48, 48, 3;

^vjXfia,
ifi>fti<i,

Med.

iic!j/.etav

iv>/xoOia. To

iiv)vnv(tut(e),

ri/v

icivrcj)

j;(T(o)'((rxoi';

Tteoi
ri/v

ix rov

av}\./.6yov

V7reg Trevrfjxovra xai ejrrd dv6gd7ro6a

oaov ye e^coa&ev (ro 7re^6v) e; ai5Td,26, 1
6 ave/io; Ta axd<p)i 7rgd; Taj Trerga; e^eu)&ei
.

axQr/ardv aipwv fjhxiav eiec!)aavro

9, 2, 10.

^rgoae^rtjgdaaro 41, 38, 3; 59, 11, 4; 69, 2, 4.

xai e^co/tida; (avrd;) ivSvaov

r)'i;

iico/toaia; rfj; /lovagxia;

rt/twgiav iiu)veia&ai 39, 55, 4.

9, 17, 3.

53, 16, 4.

'ftoQog

'i^iuQoq, ToC nQea^vTigov

'

x^tjv

fTtayyfXia

293

S^coqov avar^iQoTijra xtndaai 56, 3, 3; /ieiQax{oig

eS(OQoii IxaiQe 61, 10, 3; 62, 6, 4; 78, 13, 4.

'fotxfc,

ywai$i X^IQ""; itoxeauv 41, 8, 5; ibax' dva^alioixivai 43, 23, 2; fiaivofiivoK; cqixeaav 48, 37, 6; ijiTiEvai 50, 32, 7;

Tiatai riatv dQ^pavoig xai

vovxi

:ioi

xtvi 77, 11, 1-;

6Q)'it.0fiev(t)

iduaxrj

iotxdi; (x6 xijxog) 54, 21, 2; jg

xivi

78,39,2; ywatxi nh(v

xai xaXdl^j] eotxivai

xscpaKfjq

xfjq

12;

8, 12, 6; avkfj xivi 8, 14,

'HQaxXei 72, 22, 3; Tojv roic laxiov; ioixoxuv (arj/teiuiv) 40, 18, 3; xd nQoa^ia
iTinw xd 6e Xoind TJ/ti6vm i(i>xei 47, 40, 3; cf. 72, 6, 5; 5z"'
pQovxalg eoixvlai 66, 22, 3; ware xwi/yexixw rtvi &edrQO) ro OQoq av/inav
eotxivai 66,

21, 2; 6 ovQavoi; (p}.eyo/iivtp no^Xaxfl i(uxei 56, 24, 3; exeQov axiponoii(i rivi
iotxoQ iyiyvero 67, 2, 5; ware xai 6waarei(i rivi ioixivai 38, 1, 6;
/tr]8iva
avxfj; Xoyia/tov eix6ra dno6ovvai 57, 10, 4;
itpxet /tev ei6ivai, ov6ev 6e e6fjXov

dv 6oxeiv 59, 26, 6; eotxe ro nf.eiarov

7, 20, 9; oiare ioixivai

(piXoveixeiv

20,4; eoixe y>ev6ea&ai 71,9,1;

(ug

eoixag

dv&Qtonivov

Tot5

38,22,4;

eotxev

tog

109, 2; 39, 35, 2; 44, 49, 4; 49, 39, 6; 51, 22, 1; 53, 5, 2; 53, 31, 4; 57, 20, 2;
58, 26, 4; 59, 9, 5; 63, 8, 5; 63, 9, 6; 72, 23, 4; 78, 27,

iorov/iivon; (corrupt.) 39, 34,

ioQTa^w, xo

3.

3.

n?ai&o; ini 6vo fifiiQag evjQxaae 7, 19, 2; cf. 47, 13, 2; 48, 16, 1;
xwv 6ixa dei ixwv ediQxaaav 53, 16, 3; /teydXojg icoQxaae

60, 12, 1; 69, 7, 4; 6td

48, 34, 3; ioQxdl^eiv xe xai Pov&vxeiv 42, 28, 4; 49, 32, 2; xai &vaai xai ioQ-

xdaat

olg vnaxevojv inoiiiaa 45, 46, 3; 51, 19, 5; xat xoiQO/tev xai eoQxd-

itp'

eoQxd^ovai 60, 19, 3;

ioQ5, 2; rd llava&fivaia /leydXojg 67, 1, 2; rd yeviata avrov
ioQrd^eiv 47, 18, 5; cf. 56, 25, 3; rd yevid-Xia rov Avyovarov
xai inno6Qo/ti(i xai a(payaig &riQi(iyv edjQraae 54, 26, 2; cf. 60, 17, 9; xovg yd/iovg
i(oQraae 53, 27, 5; 58, 21, 2; 58, 25, 2; 62, 28, 3; 63, 13, 1; xd intvixia
Zo/iev 44, 30, 7; iv xoig KQOviotg oi 6ov?.ot

xdaai

rr/v

ioQniv 46,

idjQxaaev 35, 9; 57, 81; 54, 31, 4; xd vixtixrjQia 49, 21, 3; 55, 2, 5; rd xojv
IJawoviujv 51, 21, 5; xoaavra aojrfiQta 61, 18, 3; tj)v 6exerrjQi6a rfiv 6evriQav

58, 24, 1;

Pass.

Td yevi&ha 58,

Td KQOvta 59, 6, 4;
'AndXXojvi eoQrd!;ea&at

ai navriyvQeig eojQrdad-riaav 56, 24, 1;

2, 7;

/ni6evi ^eajv nh'iv

65, 4, 3;

tw

47, 18, 6.

ioQTij,

iv eoQrfi rtvi 48, 26, 4;

rQiaxovraerriQi6t 62, 26, 4; iv

xfj

ioorfi twJ'

xaioyv 46, 19, 6;

Av-

iv rfi rCbv inivixiojv eoQrfj 9, 24, 4; ev raig ioQxaig

iv 6e
xaig d).Xaig fj/teQatg 56, 41, 5; ev eoQxfjg /liQei 62, 15, 7; daxo?.ov neQi xip'
eoQxfiv exovxa

57,8,6;

cf.

72,22,4; nokXoig

xr)v ioQxfjv no/tneiotg ixoa/jtriae

67, 7, 4; To /lev xt ig xfjv ioQxfiv dvd?.ojae 48, 42, 4; ei /ifj rig eoQrii /teyd?.T]
eh] 76, 17, 1; rov xrjg ioQxijg dQt&/idv enxar]/tiQov yeyovviag 76, 1, 5; 6r]/ioxe?.ij
ioQxi]v

rr]Qf]aaaa

47, 7, 4;

to(5

aXloig

6r]/ioxe?.fj

ioQri{V

noQiaxe 48, 34, 3;

ioQri]v f]yav 39, 7; 58, 12, 5; 59, 11, 3; 59, 29, 5; ereQov el6og ioQrf]g f]yayev

61, 19, 1; ov6e/tiav ini rovrotg ioQxip' ijyayev 55, 5, 2; cf. 59, 20, 1; 79, 14, 4;
6r]/iore?f] xiva

ioQxrjv 93, 4; foeTdoaf xr)v ioQxf]V 46, 5, 2; t] xov Aiog eoQxfj

eiartd&t]aav 39, 30, 4; Td

58, 24, 2; enl

ineriXei

rfj /tr]rQi

Avxala

ri]V

ndrQtov eoQrijv noiojv 46, 5,

cf. 47, 7,

61, 17, 2; eoQrijv reXovai 54, 32, 1; rr{v ioQrfjv

aw6ia&eig 53, 31,2;

63,29, 1; ioQxdg xivag

f[v

4;
.

inire?.wv

vtxrjrr]Qiovg

67, 8. 1,

in.ayyei.ia, xivd XQrjaxfjv inayyeXiav exovxa (xd nivdxia) 109, 14; xfjg inayye?.iag
evnQenf] Xa^dw vaxeQov avxfjv
dvafio?.fp>
dnf]?.?.a^e 51, 4, 8*; aStdv xi
xov xe 6v6/iaxog xai xfjg inayyeXiag aq>(av 73, 16, 3; noQd (iaaileorv
inayye.

avxovg Xoyoig xiai xai inayyeXiatg nQoanotf]aaa&ai

66, 4, 1; nQiv xotg eQyoig xdg inayyeliag ^ePai(jjaaa&at 43, 18, 6; 68, 22, 1;
xf]V n?.f]Qojaiv xwv inayyeXiwv
vno6eixvvvxag 48, 7, 3; tov 6i ngdg Tog
inayyeXiag r]Siov 89, 3; f]?iyxovxo iv xalg ai(pvi6ioig inayyeXiaig 75, 8, 5.
?.iag

ede^axo

55, 25, 3;

irtayyU.ho.

TOioVTOv

nuhiiw

rijv

50,4,4*;

47,211,4;

m,inif cnayyil/.ni 55, 9; 55, 10;

26, 4;

5<l,

50, 6, 1;

f.T>}j'-/f(Aav

ovH

/irjviav

Ttov

avvodov

rtjv

fr

pov/.f]

T/y

ig

Txiv&OQ

ra ycvi&ha avrov Uqoiji

ralg yirvai^iv

ainf]

60, 23, 5; 'i^JiodQO/iia;

inayyet/.dvTajv 59, 24, 6; PovP.i];
a/ti).}.ag

atpiiytv

voaoj avrov inayye/.&elari; 56, 29, 3; oadyt; av inayye}.&f/ aifiatv 43, 23;
btbovat djtoyQatpd; inrjyyet/.av 57, 70; in)'iyye}.}.e

rfj

60, 11, 8; Toii Aarivoti

<hz

ijirjyyeih

i:incov

63, 21, 1; Ttoc arQaTijywv

31, 2; 46, 35, 5;

tw Mvtcovuu

ovbiv
ovdev avro) roiovrov inr]yy}jxB 50, 21, 1;

e/iol

59,20,1; 63,18,3;

i7ir'iyyei/.av

58, 2, 2;

i7ir'iyyet/.av

4fi,

rro/.e/ioi'

9, 17, 7;

ivavriojv aQvtjua/iivwv a int'iyye?.hv 46, 30, 3;

Ttui'

ini

78,38,1; twMO.ojvi

42, 25, 2; /idyijv avToig Enayyi/./.um

iTn)yyiiAi:

avrixa dtxdaojv 77,17,3;

ambio magistratvim

inr'iyyet}.av rfjv

Med. ovd'
dQx>'F 39, 27, 3; 40. 66. 1; 54. 17. 3; 59. 20, 4; cf. 37, 54, 3;
ei Ttdvv i7iayye}.}j:Tut 38, 45, 2; (uc ndvrr] ye ndvTUig XQarr^aoyv ini)yye}.)^To

rd /lev inayyeXko/ievoq
50, 7, 2; /ii}.}.a)v re aei xat inayye}.).6/tevog 58, 1, 1;
73. 14, 1; cf. 78. 11. 5; ycQa in>,yyi}.)sTo 40, 19, 3; ei.-Taj'Ta 9, 26, 3; a}.}.a
nolld 64, 8, 2=; no}.}A 42, 53, 4; t( tCov 6/wiuyv 43, 5, 3; ovbiv o rt oHx inayye).).6/ievoQ 49, 24, 3; rt rotovrov 53, 3, 2; toctovto)' 73, 11, 4;
yofj/taTa n).eiio

Tujv in>jyye}./ievujv 47, 11, 2;

7, 23,

Potj&etav

naQa

in>iyyei).aTO 45, 15,

rojv 6/wdoi'}.ojv avToj

Tf

inr]yye).}^TO

neQiaioaaai
nQoxet/tevwv 47. 12, 3; avTOi; o/iota 71, 12, 3*; rd XQij/lara rn roic aTQartoiratz inayyeA&evra 48, 2, 2; neQt eavrov no).).d 59, 6, 7;

y.al

10;

(ftJ.iav avTiTj

dtTTAaata

tijjv

tcz

a/./,a to('s T(i'a

/io,i,'iaeiv

avroi;'iniiyyei}.nTO 8, 2, 8; 42, 22, 3; 42, 54, 2; 44, 34, 3; 47, 14, 1;

48, 2, 3;

48, 24, 8;

Paai}.eiav

avroi;

49, 14, 2; 51, 8, 2; 63, 23, 2;

dnoSojaeiv

7, 9,

38, 2, 3; cf. 59, 8, 3; 59, 22, 7;

13;

inayyet}.d/tevo; t>]v dQX>')v 37, 54.

in>jyyi}.}.ovTO

inayyei}.aaat

73,
dei

t>)v

1.

2*; 79,

avruj

1,

3;

t)i'

nQoPov).evaetv

aifayf/v 69, 22, 2;

3.

fnttyyeX/ita, inaywyoi; inayye}./taat tujv 'Pw/iaiujv

f.TUyv), Tov Kaiaaoa ini rf/v narQida inf/yaye 45, 27,

,]ndT),TO 62, 3,

2; 46, 12, 1;

1.

to!)^

No/idda;

i; t6 vnf/xoov 43, 9, 2; inr/ye rol; 'Pvj/iaiot; rr)v arQartdv 62, 7, 1; ov;

xar

ipdXayya xaTa nodatonov 9, 31, 4; at

v,'/e;
Tooip,)v av inf/yov 57, 69; rov nora/tov inf/yaye 68, 14, 4; ini navri
TiJ) eret rd; nevre f//teQa; indyovatv 43, 26, 2; /i,/dev6; ert xaff' exaarov olwvia/taro; inayo/tevov 38, 13, 4;
^t<3 toij avroxodroQo; ovo/ta) devreoov in avrujv
TfV.o; Tof; nQOxaTeiQyaa/tivot; innydyr/; 36, 29, 3;
i.Tdyerai 43, 44, 4; ?i'a
Tci Tf'/.o; ral; dnoyQacpat; ind^etv 54, 28, 4; TfV.o; inayayeiv 62, 16, 2; et ri;
rt/v uQ/iovinv rf/v dtd reaaaQwv xa}.ov/tev >/v
xai ini rov; dareQa; roihov;
avTcdv inf/ye^' 48, 26, 5; in,'jyaye
.

rr/v

inaydyoi 37, 18, 3;

ini

Tf/

dix>/

avroi; naod b,//idQxwv

in>'/x&>/ 39, 39, 2;

46, 47, 3;

59, 23, 8; eyx}.,//ia aiTcci inayaycijv 59, 8, 1; nQoaycoyeia;

cftAtq

avrw ini/yaye 59, 10. 6; f( TOtaHra

infjx&r/ 62, 27, 1; i/v (dvdyxt/v)
avToi; inf/yayov o! no}.e/itot 7, 26, 15; dbr'j).oj; Tds rt/iujQia; in,~/ye 38, 11, 4;
T0(",- dbixovai rt ri/v rt/tcocjiav innyeiv 45, 43, 3; dno).oyiav rivd vneQ rov Ko/ieyx).i//ta

t?}]' yvco/ti/v indyovat 59, 8, 6; t/)i' yii/qjov vardTco

yn/cpov indyeafiat 38, 41, 2; 44, 10, 2;
are xai tWo rt/ktxovTov Pov}^v/iaroz inay&t/aotro
44, 15, 4; btdQ^ci; tov ocjxov
ini/yaye 53, 1, 1; oQxov; ini rovrot; inf/yayov
56, 5, 6; oi ijoxot neQi rcijv
nQny&ivTojv ovx inf/x&>/aav 59, 9, 1 xav /tvQia^
niaret; inaydycuat 54, 10, 7; ai)T// xai i] xvQcoat;
ini/yero 55, 3, 5;
TfAoj
.' 77, 16, 6' (Petr. Patr.);
inf/ynye ravra .
7, 11, 16; 9, 17, 2 (Zon.);
." 8. 22, 5;
inayayojv ort ,,.
Med. xni]/taTn oaa inf/yero 9, 23, 8; dye).a;

/KJbov inf/yaye 75, 8.

to(;

inf/ye 54, 15, 5; 7, 26, 14;

rol; an/ovaiv

('.Tfo acTcoi'

y't~/ifo;

>]

aXa; finnojv) indyovrai 40, 15, 3;

T(z intrf/betn ix rf/; &a}.daai/; inf/yovTO

56, 12, 4; 42. 38, 4; cpuv}.ov xal nooQw&ev vbwQ innyd/tevoi 66, 4, 5;
1
ToaoVTOv nXfj&o; uv&Qcijnwv ini/ydyero 63, 8, 3; avXi/ri/v inf/yero 85, 2; cjo-

47, 36,

i.Taywyit

Xijatai

/lovo/tdxov;

lnnov(;

ywalxaz

295

'i.iaivog

rtjv AXXrjv rQv^pf/v BTiayo/ievoz

59, 21,2;

noQvovi xui noQvag 45, 28, 2; xa natdia aoTov inayo/ievai 7, 16, 7; /teigdxia
l^mga e; tijv OTQaTiuv inrjxTO 78, 13, 4; Sovf.ovi; cnayayeo&at 59, 8, 8; cf. 8, 2,
11; Tt/v deQaneiav ndaav 55,9,5; tuxtov twv oixeTtbv dQt&/i6v 50,11,6;
intiydyexo

avxvoii; ex xfjg
8, 2, 12;

11, 4;

MdQxeUov

tov

51, 20, 5;

A':;.TOi,'?

avToii;

39, 57, 2;

jiovXric.

46, 54, 1;

'AQxeXaw

12; 9, 18, 8;

9, 2,

avxvoiii;

Ttbv

ftovAvxu)V

eni Tolq

41, 9, 7;

enayti/ievoQ

infixxo 41, 55, 2; xd aTQaxev/taxa 42, 57, 3; cf.

54, 5, 5;

59, 17, 4; Tr/v dt^va/ttv

51, 9, 2; noXei; no?.Xdq

9,

28, 3;

9, 19,

48, 19, 3; 49,

4;

naQa tov MiAiovo; qiQovgdv

8, 6, 2;

emxovQiag otxo&ev indyea&at 38, 34, 5; cf. 8, 17, 9; inijyexo ngo; xov IJo/miiiov Kogvr'i?.iov AevxovXov 40,66,2; (aHxdv) inriydyero
ig xo axgaxonedov iaef.&elv 49, 39, 4; nag' r)g (nokecog) ovSe
indyea&ai

cf. 9, 7, 7;

/ir/T

xtvag vo/iovg dnri^iwaav 44, 26,

1.

iv xfi xtov intxrjdeiwv xal ^rjxrjaet xai inayuiyrj 49, 26, 3;

i.xayoty^,

T%

ina-

imxrjSeiwv eigx&eig 47, 30, 5; xriv enayojyr/v avxov xibv imxtjSeiwv

dqteUa&ai 37, 3, 3; xov Ag/ievtov xt/iwgfiaaa&at xfig xwv 'Poj/iaiojv inaywyfj;
49, 33, 1 ; ngog av/t/idxwv inaywyrjv 47, 27, 2.
i.xaycuyog, inaywyolg enayyeK/taatv iindxiixo j62, 3, 1 aV.a xe enayojyd elne
xai oxi
43, 5; 9, 2, 9; iioAAd enayojyd 6ia?X^^'? auToi 7, 9, 7; ngog xo
xov nhj&ovg inaywyov 45, 8, 1.
ovx
eipri xov inatvexifv ini xfi xwv iavxov v6/iwv xaxaKvaei ngoaiea&at
i.ruiviTijg,
40, 55, 2; To Ttj^ag inatvexag vno T(ov xgivo/ievujv diSoa&at 40, 52, 2; vjv
ytoyfjg xaiv

xai doxi/taaxai xai inaivexai yiyvoivxo 38, 4,

t.xaivcb(e),

6.

60, 11, 7] passim, e. g. tov /lev inatvovvxojv

inatvolev xd ngax&ivxa vn avxoH 65, 9; to
/lii alaxw-

[Fut. inatviaw

39, 8; cf.89, 2; ei

/ifj

/lexa&eadai /teydkwg infivow 57, 20; avxov iaxvgwg ini xovxca enfiveaav 57, 19; 102, 3; enfivei avxov xrjg intxeiQijaewg 7, 23, 10; toCto /tdhaxa
Tov Kaiaagog inaivcb 44, 37, 3; TauTa ndvv xoij K?.avdiov infivow 60, 28, 1;
inaivoj ae Sxi
Pass. inatve&i'iaea&ai 57, 21; dvdgi /ifix' ciXXwg
40, 34;
&i]vat

inatvov/ievcp 108, 1; nag' cilhjig inaivelxai 38, 23, 5;

&iiaav

ngog ndvxwv 94, 1; ini

6id xavxa 8, 19, 7;

iaxiv enatvela&ai

67, 11,

tnaivoq, dvxi inaivov

nagd

xfj vixrj

Kogtv&icjuv inrive-

oHdev /liya a^tdg

1.

/le/tyiiv

lafielv 41, 30, 3;

xovg d^iovg inaivov

7, 19, 7;

inaivov a^ta xdSe enga^e 59, 9, 3; enaivov iaxei 52, 35, 2; /leyiaxov eixe xdv
enaivov 7, 21, 6; aioT' aAAo) xtvi xai ndvv av ig enatvov i^agxeaai 44, 40, 3;
jxi/xe inaivov xt /tijxe xt/ifjg ix6/ievov xolg avyyeveaiv avxoij yiyvea&ai 59, 23, 2;
fiiftXiov enatvov xe ci/ia avxoij xai ixexeiav exov 40, 55, 1 ; toi' enatvov avxcbv
dnatxelxe 44, 36, 5; enatvov xtva auTdw
(xwv dgexcbv xwv xov Kaiaagog)
ini xfi ngeaPeici
nottjad/ievog 104, 7; tov ngoaiixovxa ini xcJj naiSi enaivcrv
avxoig ngoaeSexexo
notrjad/tevog 57, 22, 4; ovxe xt/tijv oihe enatvov ovSeva en
57, 17, 8; enatvov in avxio eXafiev 36, 42, 1; 43, 27, 2; ini xoirtco enatvov
eaxev 42, 8, 2; 53, 32, 4; 56, 39, 3; &ogvftov xai enaivov nagd xwv Ma/iegrivctiv ini rovrotg yevo/ievov 8, 8, 9; Toi' in atJTO) enaivov ivexeigia&ri 56, 35, 2;
.

Plur. To vnegfidXXov tcov ts xt/icjjv xai xwv inaivcov 44, 3, 3; ngog TOf
acpojfv xai rovg inaivovg xai rovg yioyovg 65, 1, 2; avrovg xai enaivoig
xai Swgeaig dvexxfiaaxo 49, 7, 6; xai xgoxoig xai inaivoig avxov ixiur]aav 54,
27, 1; xai inaivoig xai dydX/taai 78, 18, 3; inaivovg xai iego/iriviag eXafiEV
nagd xrjg /3ofA]f 48, 41, 5; inaivojv fiStoj&i] 60, 27, 4; nagd ndatv 73, 4, 1;
(baxe /lov xaxayievSea&ai Tol/idv rriXixovxovg inaivovg 45, 41, 1 ; xoig arQartiS)So&rjvat e)>vwaav 46, 40, 2; 47, 36, 4; 49, 15, 1;
raig xai inaivovg xai rdXhi
ixeivco inaivovg ini rovrci) fi jiovXr/ iyiiiqjiaaxo 46, 51, 4; cf. 50,4, 4; 76,
6, 1; inaivovg noiov/ievov 53, 32, 4; cf. 59, 25,4; inaivovg iv rfj fiovkfj

TVx^^Q

i.Tuhjw

296

i.^axoXovfhihfe)

Tov regfiavtxov TioD.ovi inoi/,naTo 57, 6, 4; 58, 10. 3; 59, 16, 9; /?(^;.fo)'
ejratvovg avTwv eyov 61, 10, 2; crtatvot iv t// (iovhj avToJc, iyevo^no 45, 15, 2;
TTO/J.oi (Jiaivoi TxaQOL Ti~i fiovhj lyiyvovTo 57, 21, 3; naoa tiuv aX?.ojv ETiaivovi;
XQVtpa e?.df(jiave 46, 49, 5; cf. 46, 51, 1; 47, 31, 4; enaivmv im tovtoi; ix
Tfji alh]q naQaaxevijs tvx<<iv 45, 12, 6; Tmv iv t// dyoQq ijiaivwv eTv^e 39,
.

64,

avTov dq^&ovwg, xa&djieg Tiaiv

eia

XQija&at 38, 11, 2; cf.

58, 25, 3;

57, 22, 4";

iri

aiiTio

xai

Ti y.ai toiovtov iv toIq

eljiev

iiiigxov

aiVf/J

avTov inaivot; elnev 72,

4. 3;

.... fAefe 67,

o7//i'

avTov xaTeTgtipav 59, 24, 5; rd iJvofia afiT//;

jtoXXihv iyygdfpwv 77, 18, 2.
rd
dvexa&ev ijiatgofieva avveniJiTe 68, 24, 3;
fiiv
f/-r/pfo,
Tov

Mdgxov

inaivovQ

ijiaivwv 61, 20, 4;

fV

inaivoi;

Toi;

XotdoQian;

TaiQ

eavrov,

ijiaivoiQ

toiv

tov; inaivov; Toii;

t))'

2,

6;

)'jftegav

iv

inaivoiv

/(fT'

ovx

ijiijge

tov; fiiv ijraigcov xai (pvawv 46, 9, 2; at fieyd).ai

i^ovaiai xai tov; toiovtov; ijzaigovai xai dtaip&eigovaiv 36, 35, 1; cf. 52, 23, 2; to)' Zetavov
ijii
fieya fioiij; indga;
58, 3, 9; i; ToaovTov avT))v (TrfV nohv) inijgev ojOTe ... 44, 37, 6; Ta?; vneoxat

Ttfiai

71, 30, 2;

vjxegoyxoi

ai

fiokai; Tiuv Ttfiiov indg<jii'Te; Tf a('Tdi' xai ipvaijaavTeg 44, 3, 1

c.

Inf.

Tf'

7i:ot'

cf.

58, 23,

eixoTw; indgeie ae ftovagxijaat int&Vfirjaai 52, 5, 3; cf.

Pass. ahs. 8, 12, 8; 9, 28, 6; ojaTe Zeiavov ini nUov

cii'

52, 36, 3; 55, 16, 3;

in<ugea&at 58,4,9; ini nletov inag&ei; vri dvoia; 67,4,3; inr'ig&r]aav w;

xexQaTtjxoTe; 8,17,5; inr]Q&)j vri avT<j)V toito)' 53,24, 5; firjd' vnoTihvnaQovTwv
inag&fi; xai vnegtpgov r'ja)]; 7,21,9; i; t6 dipQovTtaTov vno ToH .... negiyaQov; inaigea&ai 47, 11, 5; evTvyJai; enaigdftevoi 9, 16, 7; cf. 52, 8, 1; t//
nhoveSiq 39, 26, 2; t// vixrj 8, 20, 5; 42, 57, 1; cf. 99, 1; 61. 6, 2; tw avTOvofiuj 8, 8, 2; cf. 40, 50, 5; Toinot; 8, 16, 8; 46, 37, 3; 48, 10, 3; 49, 24, 2;
ToiiTfo 57, 58;
ini Toi; igvfivoJ; 53, 25, 6; irit t// avfupogq avTtj; 51, 5, 4;
ini TovToi; 9,

&

5,

2; 46, 38, 5; 77, 19, 2; ini tovtoj 39, 47, 3; 41, 38, 3;

f-p'

iniTQonevaew; xai ix tov

yrjfiai inag&ei; 53, 1;
ni^o;
36, 31; cf. 39, 25, 1; ngo; t Tff}' fprffoiv
Tf Tr/v dQyaioTrjTa Tr'i; "A^.P)/; xai iJTi
ijv, inatgofievoi 7, 2; inaQ^ei; otl
iavTov intxovgia;
xai 6 vnaTo; xai 6 ijftiXo; eygritev 38, 5, 4;
Tr~i; nag
c. Inf.
TocrotiTo;'
T(o vavrixw
ngoeyetv inatoofievwv 43, 18; 44, 27. 3;
67, 4, 6; ex Te Trj;

ngo;

t>]V vix)]V in)]gfievov;

71, 22, 2.

inaiGx^iivofiai,

tojv

ihiTTOjfiaTojv

avTiuv (tojv indgywv) inaiadtiTai

i.Ttcnsx>ii,

')

inatay));

dnoyiijg)jat;

Tt

inaiadi'iaovTai
tiJj

52,

awfiaTt 52, 24,

iipaiveTO

56, 13,

14, 4;

ai'

eTego;

2.

1.

enuiTicj/iai(a), /ir'i Tiva eregov Ij xoXdaa; i) inaiTiaadfievo; 7, 20, 4; toj' TgefieXhov

dXhi Te innTidTO xai OTt ... 42, 31, 1.
inaiTiog, ei i.naiTto; ti; ipv 66, 8, 3; to; tujv inaiTiwv eixova; 64, 8, 3;
ECTTd' a Tdiv egywv inaiTia nagd Tiaiv ovto 38, 23, 5; eyxhffia inatTiov lafieiv
xai initp&ovov xai inaiTiov ogiuv ofaav 45, 4, 3;
57, 24, 2; Ttfv 6ta6ox)]v
firj6ev inaiTtov eyovTe; 55,13,6; noUd xai inaiTia naQengaTTe 53,23,5;
oiJTe ngo; Tov TtfieQiov i.naiTtov engaTTev 57,18,7; inaiTta noo;
ovdiv
ndvTwv ofioiwg Td6e i^etgydoaTO 59, 10, 1; ndv&' oaa inaiTta negi avTov
.

j> 39, 19,

ejtato,

T^ov

1.

Tov; ivuVTiov;

naTgiiijTtdo;

inatetv

j/tto)'

T(o)'

olxeUnv inaieiv 49, 9, 6;

t>'i;

ipojvfi;

Tf];

39, 38, 5.

ijiaxoi.ovta(t), abs. 38, 32, 4; 39,2,2; 40,18,3; 49.25,2; 58,4,9;-

aL'T(Ji

9,8,8; 9,9,9; 9,27,2; 36,48,3; 41,22,2; 41,49,1;

43,32,7; 45,13,5; 49,29,4; 51,24,3; 58,5,6; 60,20,6; 71,7,1;
74, 1, 2; dgdxovTa avTiJj (tiJj x^'/"'"''') inaxo?.ov&ovvTa 8, 22, 9; inaxolov-

inaxo?.ov)'iaa;

&r'jaei

t6 egyov

avTiij

53, 3, 3.

i:tuxovzi^ttt

297

i.iuvtcyut

ix

i.raxovri^w, Xa^Ttddag

x^'Q"^ inijxovTi^ov 50, 34, 2.

i.iaxovtu, ovdevog iTiaxovovrog 8, 7, 6; inaxovaavra rov &edv ... 71, 9, 5;
fitjre rt JiQotdia^ai fir^re ri inay.ovaai 36, 7, 2; cf. 48, 48, 4; dn; xai ijiaxovaai

dwri&Elg vno yrjQwg ix rfjg eavxov edQag inaxovaai

riva 60, 12, 3;
ft&9ov rivog inaxovaat 17, 10; rfJQ iniaroXfji; 61, 15, 2;
TiVo^ inaxovaovatv 47, 39, 2; ovx intjxovaev avrov 42, 37, 1; ig nav oriovv

Tt dt/rafiivovg 48, 37, 7;

ftfj

inaxovaai

eyEVfTO

iroifttj

atftov

49,

6.

inaXTtig, inaxriu itaXlujniaftari xeutfievot 58,

Tcov

icpoira

36, 23,

aipiatv

oriTE

5, 3;

ydo aklo

rt rutv

inax-

1.

dx^oQ ndg ini)Xd}.a^e 36, 49, 1.

iXaito inakrjhftftivaig 50, 12, 5; nav ro inai.raXeitftu, jivQaaiq veodaQroig
?.eiq>&ev avrolg (rolg xeQftaatv) r)(pavia&rj 75, 4, 7.
39, 3.
ixa}i7jS-fvvi, int]Xfj^evae rrjv tpfifirp) 44, 37, 4; tocne inaXrj&evaat ijri
i.rai.i}.('iL.txj,

6 AoindQ

inaiiiayfj,

inaXXayf] rtuv iiidvrtuv

rfi

ydficov inaXlayfig

7, 9, 9;

96,

3.

inttX.).urTf, rdg xs'eC inaXXd^ag 63, 2, 4.

&VQidag niQiS inaXXfiXag exovreg 74, 10, 4; rfjv noXiv ix ftEydXwv

inaXX.fjXag noielxat inaX.XfjXiov xaxtjjv iieX.ia&at 53, 4, 4; rdg ixSriftiag

i.rttXXtjXoi;,

adat 60, 25, 5; ovSi inaXXfiXag Taj ftei^ovg fjyeftoviag riai nQoarjxeiv didoa&ai
xai nQoaert xai inaXX.fiXotg nQdyfiaaiv iSeraa52, 23, 3; iv rotg roaovrotg
devra 44, 47, 2.
e7tali.ii, rrjv enaXitv diiaeiae 56, 11, 2; dneX.&6vru)V avruiv dno riuv indX^etm
.

40, 34, 3.

abs. ovdeig infifiwev

i:tafivv(0,
21, 6;

57;

37, 47, 1; 38, 17, 3; 41, 55, 4; 48,

8;

7, 18,

novovfiivotg inaftvvwv 8, 3, 8;

TO('s dei

23, 9;

8,

9,29,4; 36,6,3; 36,12,2; 39,52,2; 40,8,1;

9, 3,

4;

9, 6,

2;

57,

40,31,4; 40,33,2;

43, 33, 3; 48, 14, 2; 48, 41, 3; 62, 16, 4;

64, 6, 4; 73, 10, 2; 73, 13, 5; avrotg 41, 8, 1; aXXji xu>Qa 8, 25, 13; 55, 30, 6;

41, 20, 6;

43, 3, 3;

41, 40, 2;

rovg inaftvvovrag avratg

(ralg

8, 15, 12.

ftrixavalg)

ahs. 36, 43, 5; 42, 15,

abs. oiktog inavafidvreg

58, 7, 3;

iRafitfOTeQiZ.ta,

3;

SJtava^aivit),

65, 17, 3;

rtuv vetav inavefSt]

rov Aiog 59,

9, 3;

68, 18,

1.

xX.iftaxag

nQoa&eig dno

ini rd xaraarQoifiara 50, 33, 6; ini rfjv xUvriv

9, 29, 3;

inavafSdvreg riai rojv nEQiearr]x6roj>v 39, 35,

i^iavu^t^aCfo, in' aiJTd fTd axdqrr]) nvQyovg re

vifir]Xovg

5.

intxareaxevaae xai

nXrj&og dv&Qdinaiv inavefSifSaaev 50, 23, 3.

inaviyvu) 6id rtuv dneX.etr&eQojv 59, 16,
SJtavayiYvvitaxoi, ravra
.

3.

inr]vdyxatiV ig ro jSovXevrrjQtov avfiipotrdv 60,

inrpvdyxaaav rovro rprjtpiaaa&ai 54, 1, 3.
ijtavayxeg, rov Sijftov indvayxeg inixvQovv ro nQofSovXevfta 36, 39, 4; ware
ig avrdg ^Tog fSovX.dg) indvayxeg
avfttpotrdv 55, 3, 1.
e:tavaYX('i^<i),

11, 8;

rfjv

roiig

fiovXf]V

aX.Xovg
.

yayev oixaSe rovg

inavfiyayev

40,33,2; 42,25,1; (ixeivovg)

noX.efiiovg

40, 34, 3;

tov

(raig vavaiv) inavfix&tiaav 39, 41, 2;

ijtavtiytx), vavXxtyovaaig atpiaiv

ipvydvra

enavfiyaye

45, 47, 4;

ig

inavf]-

Tdg axrivdg

46, 15, 2;

54,

25, 2; eig rfpv 'Ptuftriv 77, 3, 3; ix rrjg vneQOQiag 57, 18, 1" ; 6v i^eXriXdxei
rovrov inavr^yayev 39, 6, 1; cf. 8, 23, 7; dQxt]ardc 59, 2, 5; ig ro MarQov
ixnEaovra
ig avro inavax&evra 79, 3, 5;
68, 10, 2; ix rov awESgiov
toare
ig ro dQxaiov fie tptug inavayayelv 38, 19, 1; ig rfjv aQxaiav ovaiav
re xai iniriftiav 78,33,1;
Tdg iraiQeiag inavax&eiaag StiXvae 60,6,6;
t6 riXog xaraXvdev ai&ig inavf]x&t] 55, 25, 6; 47, 16, 3; Td t]s daefieiag
eyxXfifiara inavayaythv 59, 16,8; ai arpayai ixelvat inavf]x&t]aav 47,3,1;
ig rovg arQaTt^yovg rffv dQxr)v rfig 'Aaiag inavfiyayov 36, 2, 2; Td; rififiaEig
nQog rfpv iv rCo XQovto d^iav 42, 51, 2; ig rovg lEQEag dno rov Stifiov tjjv aiQEatv
.

Totj

aQxtEQeatg

enavffyaye

44, 53, 7

37, 37,

OTodv

fteyiarrpv

ig

rfpr

298

'E.T{crt'cyvjyo>;

uoyni>iv

... inav/iyaye

i'<)ijni-

S. 23, 9:

8. i(l, 4;

'E.TfcvicyMyoQ,

Ti'yjj

i.-iariar>iini

57, 21, 6:

4 (Zon.).
Enavaydiyiu 54, 10,

intr. ahs.

tTtaraoxtcoiii,

enavaxo/aad>'ivai

'Pwfttiv

,,i:eiavd^

i.Ticyai.iCfi^tirt'.

T//^-

rijv

ec.

S,

3;

4,

3.

ijiaratQOVfiai(e), avr!) (potga&elaa eTtavrjoe&ij 72, 4, 5;

G&ai fiiov 46, 7, 1; 56, 6, 6; argaTevea&ai xui Tro/.f/ifiv
t:xur(cy.oiiiiZvt,

7;

3,

8,

S, 25,
'

f/id;"

7io?./.dy.ti

eTtavaardaeojQ

dipog/iriv

'/.apeiv

40, 44,

toiovtov

t7tavr}Qri-

iTruv/iQtirai 45, 34, 5.

1.

e^iava/.aitftdvotv

EAfye 58, 4,

78, 31, 4;

xai

.-?0(V

3.

ortovv Tiegi

e.-tuvaaTfJaeoji aihoiQ dta6ri'/.ioaat 78, 34, 3; oi rijv eTtavdaraaiv Ttgd^avTe;

40, 38, 1;

nagd

d>i/iocia djtoaTaai;,

be eztavdaraai; yeyove 71, 24, 3; noUjai

/it'i/.lov

TtoV.cbv eTtavaardaet!; yevo/ievai 80, 3,

araat; 65,

8, 1

enavdaraaiv
79, 21, 3;

cf. 66, 3, 1

t>]v

)}

ev 'lovbaiti xar' avroij eTiavd-

tojv vTtodeearegcov /sard rtov jtgoTeri/iri/iivojv

avyy.araaxevaadvrojv avrth rriv enavdaraaiv

enaviiaraatv aijrov Ttvdti/tevog 64, 5, 1; 55, 23, 4;

rtdv

42, 26, 5;

79, 6, 1;

rr/v

55,29,3; 65,8,3'; 71,23,3; 78,38,1.

in:ttruTeirt.'i,

Med.

i.raraxt'i(JV)(f),
38, 48.

rth

Ovtiititj

t6 Sirpo; enuvureivd/ifvov

71, 14, 2.

46,2; 40,32,2; 48,23,3; 49,24,3;

abs.

36,

Toti;

ngeaPei; enaviovra;

eanegav

Ttgo;

3.

abs.

i:ti'cvfifii,

8, 15,

8, 7, 7;

10;

37, 53, 1;

41,

46, 3; 54, 25, 4; 56, 41, 5; 68, 29, 3; evro; tqiojv /trjvcuv enavtevai 53, 15, 6;
exeiae at'&i; enavtojv 49, 23, 1
dno deinvov ngo; eanegav olxade inaviovaa
;

47, 19, 4; 69, 18, 3;

di'

ihv (riijv Qgipcojv) th; ipif.ojv enav/jet 51, 25, 2; d t?]c

'A&r/vd; oxo; ngo; ro Kanirtij/.iov e^ inno8go/iia;

metaph.

inndda

fc ripv

rivo; enaviojv 47, 40, 4;

endvet/ti S&ev i^efS>]V 46,

a{'&i; enavievat 54, 30, 2;

19, 1; exeiae endvet/ti 45, 42, 1; 46, 26,

1.

(inartifjofiat), enav)'igero ,,ri; 6e dvo/td!:>]"

i.rariQXOfiai, abs. enavriX&e 7, 17, 10; 8. 2, 4;

77. 8,
8, 6, 5;

1.

9, 2. 5;

9, 10,

2; 9, 10, 7;

9,15,3; 9,20,4; 9,29,6; 39,28,4; 39,34,4; 39,62,1; 40,37,2; 40,

40,3; 41,6,1; 43,1,2; 45,10,4; 45,15,4; 46,3,2; 46,11,4; 49.2,3;
50, 2, 5;

50, 14, 3; 51, 5, 2; 54, 27, 4; 54, 28. 2; 56, 25, 3; 57, 21, 2; 60,
30, 5; 61, 3, 4; 65, 8, 3'; eni ddeici . enave?.eiv 48, 36, 4; Ta nloia enavfih%
.

41, 12, 3; el; rr/v 'Pdj/t>]V enavek&ojv 7. 24, 12; e; t(> Ztxe/.iav 8, 14, 4; 9,
6, 12; 9, 9, 12;

/.dda

dno

rri;

37, 3, 3; 47, 27, 1; 54, 9, 7; 66, 12, l^; 80,

'Ira/.ia;

1,

3; i; rr/v 'EX-

48, 39, 1; 4" rr/v oixeiav 38, 33, 6; i; ri/v ipiUav 76,
aweSgiov 54, 14, 5; cf. 54, 27, 4;

e; ro argarriytov 76, 14, 4; e; ro

13, 4;

57,21,2; nQd;\ov; 'D.kvgiov; 8,20,13; 40,34,1; ngo; rov; avyxv^evrd;

59, 22, 3; ngo; t>)v Zeov^^jgav 79, 9, 4; ngo; rr/v KaQx>i86va 9, 27, 1; 66, 9, 2";
ngo;

r>)v

otxeiav 54, 11,2; ix rov IlaQairoviov 51, 10,

yeveata 59, 13, 8; oixabe 8, 20, 7;

17, 5; 6evgo 44, 43, 1;
d Kokot/i

geit^QOV inaveQxerai 49, 37, 3;

ovre /.oyoj

31, 9;
ftov;

>'j&eh']aare

ngo; rd

rij;

AgovailXr];

7; 97, 4; 40, 59, 3; 52, 23, 3; 57,

did rdipgov rivo; e; ro dgxaiov ai&i;

9, 17,
.

ei;

nalatdv enuvf^/.&ov xardaraatv 9,

6i i; tov; araataa-

r>]V

/liv inave?.&eiv i; rr/v avrovo/tiav eoyio

56, 39, 5; ngo; rrpv nalatdv ixeivrjv

e'tQ}]Vi]V

xai tpiUav xai

6/i6voiav inave).&eiv 44, 24, 3; i; roii; vndrov; xai i; tov; aTgarr/yov; ai&i;
inav>']X&ov (ui fjye/ioviat) 42, 20, 4; ^ rtov 6>//idgxiov dvvaareia e; t6 dgxaiov

inaveXrjUdet 36,38,2; al enereiot dgxai

f]'/.9ov iip' ol; r)aav xai nQdregov 7. 18. 11;
inavek&io 79, 14, 4.

i:tavtjxvi,

abs.

42, 30, 3;

inaviaTtifti.

a&ai

inav/i^ojv

67, 4, 1;

Mecl.

66, 23,

1;

8, 5,

10;

76, 11, 2;

8, 6, 7;

o(Vir5f

rebello

tov;

inl roi; avroi; ngovo/iioi; inav7v'

43, 27;

39, 47, 2;

resurgo ex inferis

j/(5/;

ini

8, 15,

r6v f| dgxfi; Xoyov

5;

evreijev

9, 2,

4;

40, 19,

9, 9,

12;

2.

f<5dxow tov; yiyavra; inaviaraAarivov; inavaardvra; 7, 26, 9 (bis);

inf'ivo<fog

i^tUQyvQoq

299

8,19,10; 9,1,4; 39, ,54. 1; 40,4,2; 40,37,3; 42,45,2; 49,34,2; 49,

38,2; 51, 26, (i; 52,31,10; 53,29,1; 54,31.2; 55,34,6; 56,19,3; 60,
15, 2; 63, 27, 1; 64, 4, 2; 71, 27, 2; c. dat. delaag nrj ol
enavaazwaiv
.

9, 24, 8;

8, 18, 9;

11, 5;

55,28,4;
ianQa^eig

t^iavodoq,

;(ef;//dTaiv

zijbv

40, 19, 2; cf. 45, 18, 1;

54, 19, 7;
riei

9, 31, 1;

evxa; vnsQ

54, 25, 3; 55, 8, 3;

cf.

54, 27,

64,5,2;

55, 34,

cf.

TtQoi;

rdg

2.

'Ag/ievlag rrjv indvodorv noiijaaafiai

di'

inavodov rov Avyovarov inoifjaavro

rfj inav68o) avrov die-

Tfjg

ijv

71,30,3;

67,11,1;

enaviaxr^aav 54, 36,

olxade ijuivodov

Tfp>

42, 15, 2; 42, 46, 4; 48, 45, 2; 51, 18, 2; 53, 25, 2;

63,23,1;

62,19,3;

(navfjyvQiv) inl

3.

inavoQ&ovv 46, 22, 1; inavoo&ojv rovg }.oinovq 43.

noXtv avrfjv inavogdwaai 57, 12; ro pifiUov 62,
ywaiycuv dxoa/tiav) 54, 16, 3; rd d7.Aa 54, 7, 5; ef.
52, 21, 4; 80, 2, 2; ri rmv xoivmv
imjvwQ&wrai 6id ai 46, 10, 1; rd a).U
afi&tg inavoQ&ibaerai 73, 1, 3; d&goa rivd datpaf.wg inavog&oHa&ai 73, 10, 3;
Saa ivo/to&eri]ae xai inrjViuQ&uiae 44, 48, 1 o /idhara nXeiaroti; iXv/iaivsro,
To
Sidoa&at,
inijvwg&wae vo/io&errjaag 40, 52, 2; &eQaneretv avro
xai inavoQ&ovv 55, 20, 3; onwQ .... ngo/ia&wv inavog&warj 53, 21, 3.
aeavrov

enavoQO-<j>(o),

55, 9, 10;

rfpi

17, 6;

cf.

25, 2;

ixeivi]v (rfjv rfbv

ix(il'6Q9-ii>ai<;, /iriSev rajv <pvf.axfjg rivog xal

avrih rfjv

i:invoQ&-vjTT^g,

rnoribus

ri

deo/ievoyv 52, 37, 2;

iyxexeigixivai 59, 12, 3; Sneg ig inavogngoaenenoirjTO 36, 7.

ini/iehjrijg re xal inavog&wrfjg rwv rgonon' praefectus
.

54, 30,

1.

i]tuv<afv, ^adiZeiv indvw&ev airrK

indvw&ev avrov iyiyvero 71, 7, 4.
iita^iot;,

enavog&waewg

nohv ngog inavog&waiv

&watv avrwv

fiiya nui inivtxiwv

iavToH evdat/i6vi]aev 71, 36,

(rfjg

49. 30, 3;

^^^'^''li)

adv.

indSiov 7, 21, 4;

cf.

74, 10, 3;

ov /levToi xal ena^iwg

3.

ov6i inrjneiXrixe rtg a?5Td)V 41, 35, 1;

iniineiXei Toj dQdaavri
avrw av /ifj
eigijviiv ayn 99, 2; avrw

ijtaneiXvi^e),

57, 3, 6; 59, 28, 4; inrineihiaav

noXhi ini-jneiXow 49, 13, 2; cf. 51, 8, 4; ofide ydg inrineihi

yeijai 45,14,1; rgaxii ovde rore avroig imineiXriae 9,10,6;
Stadwaetv intineihiaev 11,17; 40,43; 36,12,3; 56,27,3;
avrov emineihiaav 8, 21, 7.

ri

roig arpa-

hjyov

xaniyoQfjaai

ovroig inane&avev 46, 54, 1; avTw

enane&avev 47, 46, 5;
51,2,6; 51,10,7; 60,3,5*; 76,5,6; eni Tfi' roij KoXAarivov xaranavaet
inane&ave 46, 49, 2.
inaTtoixi^w, tjjv KagxriSova enanwxiaev 52, 43, 1.
inaTioxxeivui, avrov ixsivov Svaavaaxerovvra ini rovrw inanexreive 49, 23, 4;

i7ta7io{H'iiaxa>,

61, 17,

1.

ixan.6Xkvfii,

Med. abs.

62, 25, 3;

enanwhro

toj

K/.avdiw 60, 34, 4;

65, 22, 2; 78, 10, 3.

ijtaitoatffcrriii,

enaneaipdyrj

57, 2, 7

vid. adnot.

ad

54, 5, 3.

inaQix)fiai(a), to auTa inrigiuvro 41, 8, 2; roig aTQariwraig inaQw/ievog 73, 13, 4;

iSog/iw/ievw oi noXM xai Seivd inrigdaavro 39, 39, 6; iSwhiav eavTw inagaad/ievog 59, 11, 4.
iTcccQatog, rovg aXXovg . inagdrovg tw re Atl xai avriu ixeivoi elvai 47, 18, 6;
TO ovo/ia To rrig ^aaiXeiag <ic xai indgarov (popfj 52, 40, 1 ; 6;tdeaT0j' iipiiipia&rj
ro in avrfiv (rffv KaQxr]S6va) xarotxijaai riva 9, 30, 9; rf]V inwvv/iiav avroi)
indgarov noii]ad/ievot 45,32,2; iuare
indgarov ro nohrev/ia noifiaaa&ai
.

52, 9, 5.

iittcQyvQog, ini pfi/xaTog inagyvgov 49, 40,

3.

8,3.3;

Toi'nvov 7, 1.3:

f.TKoJyrjiTo- ai'To'i; y.ui

i:tiiij>]-(ii.

iTianriyeiv a/.h]/.otg

'

i. 15. 1.

t,ip/<?repoc, yv enaQiaxego; 72, 19, 2.

fnccQXVife), adiuvo eTnjQxeae Tolg ^rj//cw&eiaiv 59,9,4; ovdi inijnxeaav rio
Movnijvq 54, 3, 5; ovtc yag av Tiaai Toi; deofievoi; rivo; inaQneaeie rt; 52, 12, 1;
ijtioQoia
ovdi inaQxeaai avrqj oihe av&Qumivrj eTiiy.ovQia
ov&' y
i)dwr'idtj 78, 25, 3; .-rgog rd ^evixa leQa oj; xat inaQy.iaovTU. arfiatv irQaJiovTo
24, 1; no?.?.a di xai zt6}jeat aai ibtdirat; i:xaoxu)V 57, 10, 3; dnoyvoii; fii]div
01 Tov &e6v iTzanxiaetv 102, 1 1^ ; ovd' elyov ovdev oihe eavrol; iTiaoxiaat ovre
.

sufficio

ixaQrv)(a),

rpofiov

q>6fjo; i:7i)'jQTtjT0

aiptatv

44,

&)-)-'l>'

ertj

tujv

iziuQrridevrujv

o-^'

avrfi

imgyjav

&/}.>i; dta7ioQev6/.tevo;

praefectura praetorii

i^tfCQXtf^oC,

e:iaQyo;,

doQVfpoQwv

(rfj

2,24,4;

O-"

62, 24, 1;

rfjv

69, 9,

y.tvbvvujv 44,

'lra}.iq)

rov

ejTaoyo;

52, 33,'l;
66, 2, 2;

69,

doovifogtxov
67, 15, 2;

indgyov;

18, 1;

61, 3, 3;

59,30,3;

59, 29, f;
67, 14. 4;

1.

inaQxixi/v iiovaiav eyujv 15, 14,

ovv agyujv rujv dogvq^ogujv

tlr

55, 10, 10;

52,24,2;
00. 32.

iTTagrri&eiar] dvdyxr) 79, 2, 5.

rf]

ItMaQXog,

inagy.eaat

avrfi i?it]gT>jTO 41, 8, 4;

fyTpX'rt>

f^ xQij/iaTa :io/.).o't; i7ii']0xet 56, 43, 1;

rore ejzagyiaeiv etftj 54, 12, 5; ojaTe
(xd /.dtpvga) 51, 21, 7.
avro) Jio/.vv i.iijQTa 44, 53, 6;
Pass. oaot; ix rov Ko/iix68ov
at rt/JWQiai ijzr/QTujvro 36, 20, 2; detvd
73, 2, 3; ndaiv

ToaavTa

no/tm't;)

(ral;

i; Tov; 7io?.e/jiov; To}./Lifjaai 36, 49, 6;

-idaat;

i.

tujv

(simpliciter)

60,16,3;

60,23,2;

68, 9, 2; 69, 18, 4;

69,

71,3.5; 71.5.2; 71,5,3; 71,9,3; 72,9,4; 72,14,1; 72,19,4;

75,14,2; 75,15,1; 76,10,7; 76,14,6; 77,1,1; 77.21,2; 78,4,1; 78,
19,1:

11. 3; 78, 15, 1; 78, 31, 4; 78, 35, 1; 79, 14, 2; 79, 21, 1;

nidov ercagyov 63, 27,

toj-

toD aroaro-

(Antioeh.).

2''

f.-taQX"'j :zdat]; t)}; da}.daa>]; eTidg^at 36, 35, 2; run' Bo()ovvvit)V

Karove}.}.avoi dvre; 60, 20, 2; rwv iTiagyovrujv tivo; 55, l(t. 10;

wv

iniigyov

rijjv

dogv-

imig^etv 68, 16, 1".

i.TaGXio(f), onuj; /tf/ eavrol; rt''oavvov ai'&aiQerov inaaxt/aujatv iay.oTtow 57, 55;
<p6oujv

TidvTa; avTu) tov; ixdgov; en>']ax>]aav 46, 40,

3.

ydg nov xai iTtd^etdv rtaiv 49, 6, 4*.

erravAtv ndaav xaTaaxdtpai 58, 22 2.
i:tavtiV(u, inavSto, t>)v nargida inavitjaeiv 7, 9, 11; ini n}.eiov ri/v dQx>)v
5e, 33, 5; 69, f5. 3 (pag. 244j; roi; di rd; dwaareia; inavSr']aa; 37, 7a, 1
(Xiph.); cf. 42, 49, 4; ro nw/i>']Qtov Tr']C noXew; inavifiaa; 44, 49, 2;
rd Toij Tiw/u/oiov uQtn 55, 6, 6; rov Ne~t}.ov inavSei 75, 13, 4; rd ij/iireQa 38,
36, 5; cf. 49, 23, 2; rd iavroij y.Q>']/iara 56, 40, 4; rd,- ngoaddov; 55, 25, 6;
TO &Qdao; rwv aroartwrwv 45,27,4; ini n}.eiaTov ripv airodeiav 72,13,1;

t.TTTo>, el
'fMtv}.ig,

r>)v

t6 dSiw/ia ro ixeivr/; (ri]; dyogd;) 43, 22, 2;

61, 16, 3; in>]Vi>]ae tu; t>inia; rol;

riiv

(p>']/ii]v

44, 37, 4;

vaTegi^ovai 54, 18, 3;

Ta

im

nXeiov

Cr}/ttuj/iaTa

argaTtwrat; rijv /ita&oipogdv 67,3,5;

rtai xni i; rgtdy.ovra ai<T6 (t6 Ti/t>]/ia) /wgtdda; i7t>]iJi>]ae 55, 13, 6; im]vSrihev
airipv (ri/v raQax>]v) >) ae}.>)v>]
ixXtnovaa 65, 11, 1; rov; d>)/tdgxov; ijt>jvi>)aav (>a
Pass. Td
7, 17, 6; 36,43,4; ini rov; irigov; 46,34,1;
ixeivov in>]i!'iero 66,1; ini n}.elarov 36,20,3; i; ddgiarov 51,20,3; rov

55,3,2; Td intTi/na 56,6,5;

.

roi;

43, 21, 4; i; roaoihov ngoiujv in>]Vi>'){)>j iljare ... 43, 51, 5; ini roaovrov ware ... 55, 28, 4; i; rrpv naQaay.em)v
Tij; iaxvo ;in>]vS>)&>] 43, 25, 3;
iiitr. oau) av /idkkuv rt; dn avriav inavi>]
ini /taxg6raTov e7tiivS>]9evro;

n}.>']9ov;

38,27,

1;

i.ravQiaxv),
Pov}.erat

nni);

tu; iniyvaei; tiov

Med. nd;
52, 12, 2.

dya&6v

inav^ei (ro nvg) 41,45,2.

inavgia&ai nagd toO duirai dvva/tivov

ij/iftgujv

rt

i.^a<f(futitTO:^

f.rcnfQodtToi;,

oihcog ina(pg6diTo;

7(v

(ocrTf

301

i.Tt-ttiii

57, 51.

oSke TaneivoQ ovte iTiax&i)? hoQUTO 73, 4; pf. 43, 15, 6; (fooTtxoq
xal e:iax^)<; i}" 38,12,7; 61,3,2; ev rothoii; i:iax&rig t)v 57,12,6;
inax&fj avTOV dfiforeQotg Ofiai noiei 37, 55, 3; rov Ilo/tn^iov xal ETiKp&ovd)noirjaat 36, 43, 4; Tolg imxoiQiotz inax&fjg fjv
reQov xal inax&eareQov

i:xax^hi,
re

54, 29, 3; 60, 27, 3; 70, 3, 1 ; /*))... inax&iareQoi a<ptat

HXht re inax&fj xai reXog elnev ori
5, II; ei ri xai inax&eaTeQov avru) yivoiro 7, 8, 4; ovSiv
nQog roiig aQXOfievovg inax&eg
enQarrev 57,18,7; XotdoQtag inax&elg
inoiovvro 83,5; inax&iaraTdv
naQiaye 43, 19, 3; adv. ig ti)v dnonoQetav inax&sarara
a<ftatv ox?.ov
54, 19, 2;

53, 1;

yeviovrai 60, 1;

areikd/ievog

104, 4.
rov &vfidv r&v aTQartcoTcov ineyeiQOVTFg 47, 43.

oi

infyxkCti(a), rd

quamquani,

licet 51,

et alibi.

9, 6;

46, 4, 2; et alibi.

ineiyoi, enei^avrdg nore ireQov a(pdg no)e/xov 35, 9;

avTovg fjnet^e 47, 37, 1 6 ngog rov 'Avruivtov dythv
;

45, 14, 3; vo/iiaag dlXo Tt avro (ro fSipkiov)

(hg

2.

rov KaiaaQa inevex).a 51, 12, 4; rovg 6(p&a)./iovg

4.

11, 17; 40, 31; cet.

11, 2;

nam

eg

fi).e(paQa

ineyxXdaag 79, 16,

inti,

tnsyeiQO},

Tci
ijdt^

rov Kaaaiov

/idkXov

re iviarijxe xai ineiyei

rwv ovx inetydvTtov

exetv 44, 18, 3;

ineiyovra dtotxi^aag 51, 5, 1;

ovdevog ineiyovrog 47, 46, 4; tq a).)a Tti

rov oXe&Qov imo rwv aTQartcortJJv enetx&eig 62, 25, 2; t6 noXv nQO

Pass. nQog

Ttbv axevo(p6Qu>v avrovg eneix&fjvai djg avrixa vtxijaovrag 8, 1, 12; 36, 17, 1;

49, 25, 2; 49, 26, 1; nQoaenoteiTo ineiyea&at 8, 6, 3; 9, 1, 16; 9, 8, 3; 9, 14, 2;

41, 22, 2; 46, 27, 4; 47, 36, 3; inet6i) xai iijg ijneiytwro 46, 44, 2; rcbv dXXoyv
evexa rjxtara ineiy6/ievog 49, 8, 4; ini /tdX).ov ijneix&ri 72, 13, 5; ovrtug ijneix&r]
76, 4, 1; ijneiyovro oti rdxtara av/i^aXelv 58, 1; 36, 18, 1; 39, 61, 3; 58, 27, 3;
roiig HawiTag Xiji^ea&at
nv&6/tevog iineiyero 8, 1, 11; 8, 3, 5; 40, 9, I;
.
nQog rijv n6Xiv ineix&eig 7, 11, 17;
41, 39, 3; 42, 6, 1; 47, 37, 3; 65, 18, 2;
.

8,12,8; 8,25,2; 9,6,2; 9,9,4; 9,12,10; 9,23,4; 41,10,1; 42,43,2;

73, 12, 1; nQog to? nvXag 9, 29, 8; nQog rov

58, 28, 4;

cf. 7, 18, 9; 42, 25, 2; 46, 53, 2;

TtyQavijV 36, 50, 1;

nQog oQnaydg 40, 25;

72, 2, 2; nQog rrjv rjye/ioviav 80,

47, 31, 1;

1,

cf. 9, 13, 8; 43, 4, 3;

2; cf. 47, 18, 1; nQog rijv dia-

dwaareiag avrov 45, 41, 3; ngog rov &dvaTov 47, 46, 3; ngog riyv
dnoXoyiav 42, 24, 4; ig rijv 'IftijQiav 41, 19, 4; 8, 15, 13; 8, 17, 3; 8, 22, 1;

Soxijv rfjg

9, 1,

16;

9, 3, 8;

42,46,3;

9, 15,

42,47,1;

48, 54, 7; 49,

1,

4; 9, 25, 8; 42, 8, 3; 42, 45, 1; 42, 50, 1; 42, 47, 3;

45,12,3;

46,53,2;

47,1,1;

47,25,1;

47,35,1;

3; 49, 28, 2; 50, 13, 1; 51, 4, 3; 51, 5, 3; 54, 10, 2; 60, 21, 5;

60, 31, 5; 63, 26, 1;

72, 2, 1;

73, 12, 1; ig t> raiv noXe/iiwv 68, 26, 1; eig

1, 9; ig rijv KoXXariav 11, 15; ini rijv noXiv 7, 18, 9; 8, 4, 1;

9, 14, 10; ini t/> Alyvnrov 9, 19, 1; 39, 56, 3; 73, 15, 2; ini Tag
ijneix&i] 36, 54, 4; 36, 46, 2;
dgxdg 47, 20, 2; eni tov 'OQoiarjv evi)vg
37, 12, 3; 9, 9, 7; 9, 20, 1; in dya&6v ti 55, 14, 3; - oixade 43, 8, 4; ixeiae
43, 32, 6; SeiJQO 45, 29, 4; nol Sfjra 55, 1, 3; ivrav&a 41, 51, 4; noXXibv

rijv

olxeiav 8,

8, 25, 9;

|a)

a/ia Si

avTijg (Tijg ye(pvQag) inetyo/ievuyv 36, 10, 3.

insidiiv, c. Coni. Aor. 19,1; 39,3; 43,5; 38,42,5; 39,26,2; 47,29,5;

53, 13, 8; 55, 23, 1; 57, 17, 5; 67, 17, 1; 68, 17, i; ineiSdv nQOiTOV nv&i^rat
45, 42, 5.
.

snsidrt, 6, 3;

11, 10;

11, 16;

17, 10; 18, 11; 20, 1; 24, 5; 22, 2; 25, 1; 25, 2;

25,5; 29,1; 32,1; 36,6; 36,8; 36,26; 37,3; 38,2; cet.

inetSi] nQcoTov

40, 55, 1; 41, 36, 2; 41, 47, 1; 42, 9, 2; inetSi] rdxtara 11, 18; 18, 8; 49, 5;
102,1; 37,20,6; 37,56,2; 39,15,4; 39,18,1; 39,64,1; 42,1,4; 42,

302

t.Tf/d/i.Tfp

46, i. 44. Vi.

44.

;>:!.

L';

51, 7, 3: 56, 3S, 1; 57, 4, 1;

.5S, 3,

3S, 17.

3S, 17, 1;

inei6iini<i,

4S,

4().

i:ttXTtirii>

47. 46. 1:

24,

4.S.

(i;

4S.

.')1,

5; 50. 13, 1;

4; 5S, 25, 1; 63, 17, 6; 67, 17, 1; cet.

3S, 10, 2;

fi;

3S,

2.5,

40, II,

39, 28, 2;

1;

40,58,2; 42,2,2; 42,48,2; 43,39,1; 44,41,1; 45,15,4; 46,27,1;

49,28,2; 51,19,4; 52,16,4; 53,17,5; 53,22,1; 53,24,1; 53,27,1; cet.
iitftfii, Tovg ejii Tov rcixovg enovrag 66, 4, 2; avxd rira ini bhdQoiQ er inovra
56, 30, 2 rii; nore xai oqoc, fjhxiai; roiQ ye anaS ix jnngaxiojv i^e?ii)ovai
;

ejteari 70, 2.

tJtHfii, inuhv rd e&vij 71, 27, 3-; rd arQar6ne()a 55, 10, 17; avrai; (rdn; neQiii&ev oi raXdrai ijdii infieaav 8, 1, 2; inijeaav onore xaiq>0Qd;) 37, 18, 4;

Qo;

ehi

49, 6, 4;

anovbij inidvra

innijv

9, 8. 6;

57, 66*;

avroi;

dnijvriiaev

iniovra; avroii; vnoneivai 38, 10, 2; 43, 35, 1; 47, 22, 4; 68, 22, 2; 71, 2, 3;
rdc im&v/iiia; twi' iniovrojv 41, S, 5; rov; inidvra; dnwaaro 7, 16, 1 41, 20, 1
47, 10, 2; roi; i<p iavrdv iniovaiv 36, 54. 4; 47, 46, 3; iniieaav avroig 7, 19, 3;
in
8, 3, 3; 8, 6, 10; 36, 19, 2; rfi 'Pw/in 65, 16, 2; rai; ndleai 71, 2, 1
ini rov vovv
inijei 102, 10; Xoyi^ea&ai
venit ovtcer' ovfiei;
;

mentem
ydg avrm
ai^

infiet tojto, ot(

duQaeiv 58,

6, 4;

rd iniov ero; 83, 8;

46, 16, 5; ovre dedievai avrijj inijei

9, 9, 5;

9, 11,

ovr'

6; 9, 16, 5; 94, 1;

42,51,3; 46,53,1; 58,20,5; 60,25,1; 78,13,1; 78,22,4; tw inidvri

flQi 58,27,1; T(/g iniovari; ri/ieQa; 37,19,2; 66,1,3; rij iniovaij 9,7,2;
vnd

eniovaii; vvxrd; 39, 2, 1;

rii;

riiv

iniovaav vvxra 54. 19.

7.

7. 19, 3; 26, 1; 38, 28, 5; 38, 39, 3; 40, 32, 4; 53, 26, 2.
(fnfiQOft(Ci), iniiQtro ei yvvjQi^oi eai'rdv 53,24,3; iniiQero rdv Kdaaiov
44, 34, 7; iy.eivov iniiQero ei jioii&iiaoi ol 38, 5, 3.

infineQ,

"

vid. enKi
eneira 17. 11;
ennra 11. 2; cet. to /lev nniijrov
eneiTd, nQojrov /liv
t6 de
87, 3; cet. rd /lev nodjrn
ennra 40. 47; cot. to /lev nodjruv
eneira 97, 3; cet.
enetd' vareQov 37, 6, 4;
eneira 78, 28, 4; reoj; /liv
enetra ix rovrov 55, 29, 2;
nQoc rd eneira 41, 57, 1; i; rd enetra 24, 1;

eneta

36, 31; 44, 51, 3; 48, 11, 2; 49, 43, 5; 54, 14. 4; 56, 14, 4; 57, 6, 5; 59, 24, 7;
60, 25, 3; 78, 18, 5; i; rd eneira dn/id;ovra 47, 42, 2; ravrd re xai Td eneira

109, 2; ix rd)V eneira 9, 4; iv roi; eneira 42, 19, 4;

vno

i; rd enetra err/ 51, 19, 6;

eneira (erov;) 53, 33, 4; roi; eneira (ereai) 55, 34, 2; rai; eneira
dvo 78, 11, 4; ir rai; enetra ii/teQai; 59, 13, 2; roi; eneira dv&Qtdnoi; 56, 29, 5; oi eneira avroxQuroQe; 46, 47, 8; ini roi; enetra (iyxh)/laaiv) 60, 3, 6; rfi; eneira vnoipia; 47, 5, 5; to eneira dXyeti'dv 36, 14; Tofg
TotJ

(ri/teQat;) rai;

enetra noQddety/ia xarahneiv 25, 7; cf. 39, 50, 3; 46, 21, 3; rr/v ix roH eneira
iayvv 37, 37. 3;
39, 17, 2; 40, 12, 1
eneir enetdii ... 38, 32, 1; 39, 3, 1
40,64,4; 41,19,4; 42,42,1; pas.sim.
Post participia saepissime,
e. g. 104, 6; 38, 14, 2; 40, 2, 2; 40, 10. 2; 42, 24, 3; cet.

inexfiairio, inexfiiivai not fiovhi&evra 41, 48, 2.

inexdQOftij, rov; xaiQov; rcuv inexbQO/nov dxQifiui; eri]Qow 49, 27, 2; noviiaavre; inexi>Qo/iai; dnaveariiaav 9, 16, 3; inexdQO/iij; ai(p'i8iov yevo/tevr/Q

49,20,2;
rfi

iniyi^^nn/iiir

ndXei aiiirtMm

niiirii^iov

im y.i^^noiifi

46,38,7; 47,30,5; nXi/atdaavra

inoii}aaro

itnediaaro 9, 11, 9; enratae 51, 9,

ijtixeira, oi iniy.urn Any.di xexhivrat 5\, 22, 7;

rfiv ra?.ariav rtiv inexeiva rdjv oQdiv 38, 8, 5;

navia;) 102, 7;
i; Td inexetva rov nora/iov 41.
inexO-ito, rov; inexd-eovra; dveareXXov 66, 4, 2.

inexnXiot, al)s. inexnhvaa;

1, 3.

2(1.

(>.

8, 2C, 13.

ijtexreiri, edo^ev oraQ rd an/.dyyva eavrii;

45,

3.

inexeiva ToiJ "larQovS, 19, 8;

inextira avrii; (rii; Ka/i-

t//)'

i.ni

ndaar

ri/r yijv

intxreivea&ai

intxTQixM

oi Zcvcvv&toi

i.ffXTQixM, eTie^iSgaftov

303

t^fii(>xoft<ti

8, 21,

10;

8, 25,

4;

9, 6,

39, 46, 4;

3;

fiera Ttuv ywaixcav iTiexdQaftovreg fteya igyov etgydaavxo

xata ndaag rdg jiiUas ejiexdgafiovTeg 8, 14, 9; ijis^edgaftev ex rov

50, 13, 5; 78, 26, 6;

42, 11, 2;

aTguTOTiidov
9, 18,

58, 3;

inexdgafiwv 36, 54, 4;

ngoadexoftivotg

/)

8, 6,

cf.

2;

2; 9, 20, 7.

Mfili3ro>, t6
innevaiv
.

xaTd

vexgov tov naTgog

inrjXaaev 7, 9, 17;
int r.
inekamiovai 50, 32, 7; noggm&ev iiantvaicog eTieXavvav 40, 15, 3;

o;(//ia

Toti

xard T^s 'Ptofirjg intj),aaav 7, 13, 8.

iniX<fQvvti>, tv' iyd) aoi t6 nd&og tovto ineXatpgvvatftt 38, 18, 4.
iniXfvaie, xu( Tivag ineXevaeig xazd Tfjg 'Pojfiatxfjg x^o^i .... inotriaavTo
7, 10, 7.

to0 noUfiov

[Fnt. ine}jiiaetv 49, 34, 4;]

i.Tf)..TiZ(-'>,

dnaXMietv (avTovg)

78, 11, 5; inehiii^oVTeg Ttva avxovg oi dvvaTot 15"=, 1; avTOV no?.M

ine?.niaag 40, 60, 3; 41, 42, 6*; 49, 14, 3; avTov ixtpofirjaag Te dfia xal ineXinff.Txiaag

niaag 42, 36, 2;

T)}i'

ToiJ

cf. 43, 15, 2; 48, 11, 1; 48, 30, 3; 49, 34, 4*; 54, 11, 4;
noliftov xaTog&toatv iv tovto) ndvxeg inr])jitt,ov 9, 18, 13; in avTf]

(toxvt Ttvi) int))sTiZe 41, 11, 1; fieydXa in auTw ineXniaag 45, 2, 7; no)).d
ini T<o Movaiarj 49, 24, 2; ig ixelvov ovx oXiya
inekniCovxeg 43, 30, 1;
.

'/DJiavdgov
Td a/.Aa axeiv

....

Toi'

inefi^tcXXoi,
fnfv6v(X>,

Med.
.

37,56,3; 46,52,2;

inefi^).rj&fivai 40, 62, 1.

ipatdv ftavdinp' inevedv 57, 13, 5;

.

vnegoiaetv inr'j)jztaev 9,22,8;

ini^Xntae 8, 24, 3.

dklov

fifjva

ftvSa atjgtxfjv

ineveSv 59, 17,

in avTw (tco dujgaxi) x^"-

3.

eni^uycn, ine^ayaywv nageTdioTO ngo

Tfjg

Tatpgeiag 43, 6, 3;

ef.

50, 31, 5;

t6 nmftfjgiov ini n).eiov ine^ijyaye 43, 50, 1

TaiiTa fiev naga)itpu>, Td Se
Xotnd ine^d^oi 46, 8, 2; ov ftevTot negi ndvxojv avTwv dxgtficog ine$d$co
;

<5()

55, 28, 2.

fni^sifui, ineitdvTeg no))d avTovg iXvnovv 40,34,1; cf. 8,9,8; 8,15,12;

ine^tovreg j) xatgog r)v 66, 4, 4; evSo&ev 9, 27, 2; ineitovTcov acpiat tcov fiag^dgwv 49, 26, 5;
6).iyoi ndvv Taig ygacpalg ine^fjeaav 76, 16,4; Tafs Tfjg
daepeiag Sixaig Setvwg ineStjei 57,19,1; Torg Ttyv ot;<(OTdT(oJ' vjigiafiaatv

anagaiTfjTwg ine^tcov 56, 40, 6; ndat Toig ).vnfiaaaiTt avTov ine$t]et 43, 13, 2;
44, 28, 2;

55, 19, 6;

11, 6;

57, 8, 3;

cf.

78, 15, 3;

(noDoig) ini Pgaxv

79, 3, 2;

dnetXovat g^ov

ij

ineitjet

xai tco egyca ine^iaatv 38,

7,

2;

38,
el

ndvTa avTd ineiiotfu 42, 19, 3; 45, 12, 4; 53, 10, 7; 57, 23, 1; TidvTa xaTd
Svvafttv ineSetfit 2,4; av xal ixelva dxgtjiatg ine^iw 44,40,3; 44,48,1;
ini n).eiov dv ine^ioi 46, 16, 1; xa&' exuaTov ine^tevui
Tov iZovTOV,
38, 38, 4; 43,15,6; 45,24,4; 53,21,1; 56,

olg 52, 34, 6; TaiJTa

Tfjv

8, 3;

KgfiTtjV,

56, 44, 2; 59, 16, 2; t6 fieye&og Tfjg n6).eo>g ineiuiiv 39, 37, 3.

fxe^iQXOfiai, vvxTog ine^eX&ovTeg

9,

26, 10;

48, 13, 6;

40,40,6; Tofg

48, 21, 6;

no)j:ftiotg

7, 18, 1;

8, 2,

56, 14, 6;

ineie).&6vTeg

oi

5;

8, 7, 8;

ix

Tfjg

8, 12, 3;

n6)j;wg

8, 24,

5;

ineiel&ovTeg

7,14,2; 7,20,7; 7,24,7; 8,24,7;

57, 66; 9, 18, 2; 40, 11, 2; 49, 5, 3; 51, 9, 6;

ine^ffX&ov ig to vtpiStov
66, 25, 4; nHg no).v
oike inl n).ciov Tfjg nigt^ yijg ine^egxeTat 41, 45, 2;
ine^igXOVTOt Toig ti Xvnfjaaai acpag 36, 14; 40, 12; 43, 32; 46, 10, 2; 60,
10, 3; 61, 7, 6; 64, 2, 3; 79, 3, 2; fti] inei.e)-&V Toi yeyov6Tt 40, 48, 2; abs.
52,31,5; 58,5,4;
tj; nagovarj oi evTVxici ininav ine^e).&eiv 60,1; ini
ndv 6 MeTeDog dv&taTdftevog ine^fjXdev 37, 50, 1 ndv o dv iyxetgiawVTai
ine^el&eiv 50, 2; intTe).eaai xai ene^eX&eiv ndvTa 44, 38, 8;
xa&' exaaTov
&v engaiev ine^e).&eiv 37, 49, 4; 38, 5, 3; 44, 44, 4; 63, 18, 3; dxgiPcog 47,
ine^fjl&of
10,1; 80,1,2; oiJt' di' ndat Toi; vn
avToij nengayftevotg
44, .36, 1.
.

304

t.ifitvftioiC(t>

heQov TOtovde

fTtf^evQiaxt,
eSodov

enoti)aavTo

ejre^odov

ini^odog,
.

avelne

43, 12;

fjreievQe

59, 14,

1.

/ih

toI^

51, 23, 5;

39, 4, 4;

Iti-

9, 3, 2.

doQUTa

zd

iTtfQfiffo), eni

i.TfTtiOio^

yjtij/iaTta/idv

ijteQrjQeta/ievovg

65, 13,

1.

eml&ovTa 9, 3, 7; 9. 6, 1 9, 9. 9; 57, 5S; 57, 75; 9, 20, 4;

36,14,1; 36,18,1; 37,48,2; 39,22,1; 40,31,3; 41,20,3;
saepissinie. ctjJA^e iieTU twv jiaQeaxevaa/ievojv 38, 6, 2; avv
2; em/K&ev en avTipi (t>)v Aa/iiav) 6 rXafiQluyv 9, 19, 13; enr/XM

i.TiQXO/itici, ajiovdr/

36,12,2;
41, 47, 3;
Tivi 39, 21,

tOTe in avTO (t6 edarpoc) 39, 20, 3; ex tj}c 'IfSriQtag inel&ovTeg 41, 15, 1
Tov OTQaTonedov avTOjv inf/X&ov 9, 27, 2;
t6 nvev/ia infjf.&e 9, 1, 14;
ToaoiJTOv
onoTe ix Tf/g neQtTQonijg eneX&otev (ai -fi/ieQat) 37, 16, 3;
T/]; 'AQapiag TaiT*;; inijX&ov 53, 29, 8; Tr/v SvQiav 71, 27, 3^ (Antiooh.);
nHv o Ti noT' av ini Tr)v yXujTTav avTov ineX&fi
iii
ixxeat 46, 15, 3;
ti noT av eneXi^rj aipiai 39, 58, 1; ndvif'
venit ixXahJaat nav
6/ioiwg Tfi inek&ovTa oi aneQtaxenTwg ixXaXeiv 77, 11, 4; iniX&ov tijj 'OhTaovioj eineiv oti ...." 45, 2, 6; xai /lot xai xaTa/iavTevaaa&at ef avTojv
adorior
iniQxeTai oti
17,3; cf. 43,45,4; 51,7,2; 78,7,1;
ineX&ovTag ainoig ToiV <f>u/?(0!>g 7, 17, 4; 7, 18, 1; 8. 5, 1; 8, 9, 6; 8, 13, 7;

/texQi

mentem

58,2; 9,19,10;

40, 5, 2; 40, 24, 2; 40, 40, 4; 43, 32, 1;

x^JQt infiXdor 1,1,2;

Tii

vindico

/tatojv

8,10,4;

eiv

Boiss.] 77, 24,

8.25,1; 9,3,2; 9,7,1;

49, 11, 2;

/ii'it'

Tij

38,37,5; 38,48,3; 39,54,2;

oet. infjX&e

noXet

ixeivr/

7,

tw

TQefiwviio 42, 22, 4;

23, 3; to?; axT]vaig

xaT

d^iav ineAd-eiv

TCJJV

'Poj-

[an ine^e?.-

2.

tu iyyeyQa/t/ieva 109, 15; inrjQaiTijaev avTov

ndvTa tov nQooTvyxdvovTa negi avTOjv inrjQiitndv&' oaa enaiTia neQi avTov ... ffv 39, 19, 1;
eva exaaTov aOTtoj' dvaxaXojv inriQdjTr/ae /irj tI ti; aiTiaTai 38, 2, 1 ineQvtTujv avTovg
noTeQov vavfiaxfjaai oi xeXevovatv ij /t>j 43, 18; Toig &eajQoig
oaTig avTrjv (t>]V Tofj naTQog paaiXeiav) dtadi^erat eneQojT>]aaai 11, 12; ineQ0JTr]&eig vno tov aTQaTriyov el
54, 3, 2; did tI awvevorpe 55, 11, 2; JioA/dj
Ttva

ineQOjTOiv

i3tt(>ti>rvj((c),

avTo rovTo

TiDV 48, 37, 5;

."

58, 10, 6;

inojQr/Ta

dixag

insQcoTcitv

57, 15, 3.

in:sOiy<o, xai Tr/v yvitvioatv avTov Tr/v re dX.oiipr)v Tovg Te /tv&ovg Tovg naXatovg

ineaf/yayev 46, 17, 3; to vewreQa avToig nody/taTa eneadyeiv 66,

12, 2;
Med. ereQav de (yvvaixa) ineariydyov 46, 18, 3; /iride/iiav cpQovQciv ineaayo/ievog 57,11,7; xatvf/v Ttva dQxr)v eneaayayea&at 36,33,1.
ixetvovg

iniaaxroq, ineadxrov navrog toH airov

Toig 'Pw/iaiotg ovTog 60, 11, 2.

avT6v t6v (iv&ov ineaepatvov 48, 37, 3; 49, 10, 2.

rd leQa rd Alyvnria ineatovTa av&tg eg t6 aarv dvearetXev 54,
ineaiQXf^/iicci, avrcjj 6 Adxujv ineaeX.&cbv nQoaeaTr/ 58, 10, 6.
ijteafiairvj, ig

iniaeifti,

ineaniftno>, i^eXev&egov
ineaniidC')(a), ^eiaag
i.Tea.ri.Trco,
ig

i:rean)ii<u,

diaipiyr]

/ir)

eneaeneaov

t6 doTv

6, 6.

ineaene/i.y)e 67, 17, 2.

<u;

ineaenfjdriaev

xai ...

67, 17,

diaQndaovreg

2.

56. 11,4;

eneanear]g

//);<>'

18, 9.

abs. 42,

12, 2;

50, 13, 5;

/n)

ig

tov Xi/ieva acpCuv eneanXevai]

42,

38, 3; 42, 40, 3.

rd dXXa
TeTonnXdata i.neaenQuSe 74,
nr'ivTa rd Totavra ineaipeQcov 53, 21, 2.

enea.T(j<'(rr<n,
inea(fi<t<t>,

i.Tireioi;, al eneTetoi

i.reriiatoq, t6
aiovg dQxdg

UQxai

reruQTov

8, 4.

7, 18, 11.

rf/g

ineT>]aiug (sic) nQoaodov

36,34,1; nQoaTareiatg

ineTr^aioig

xai inCTi/aiovg xai xX>]QWTOvg elvai 53, 13,

2.

50, 10, 5;

xQ^"f'^^'0'^

toc inerr]-

52,9,3;

tol'^

/lev

i.^tv<ftjfuh(t)

XevxcifiovovvTeg xal yavt[uf:voi 7zoX?.d e:iev(fy]^iow 74,

i.tfv<f>t]/i<a(e),

re xai

imv<f^nrjaa(;

inti'XOfiiu,
Tfl

306

i.Ti](ttta

noXXa

4; &vaaQ

62, 23, 3.

xdya&a

ixelvip

Tf dQxiJ xai Tfj

1,

(TojTi]Qi(f

Tfj

inevxofievoQ

72, 13, 4;

Te TVXTI oov 52, 37,

iTievxdfiEvoi

Tiva

9.

tioK.
i.Ttvmvi^ii), naaav avTotg xffv Xeiav inevwviaac: dnedoro 94, 1; alTov
/oic fiiv inevutvi^cuv TioXKolz 6e xai nQolxa ididov 7, 20, 2; rd fiev inevaiviCoVTeg
.

rd de xai nQoixd a<piai x"Qiid/Aevoi 47, 14, 4; t<J) nKfj&ei

noXv ndvTa inevuiviaro 42, 51, 2; (i) noXaeia) oihtug vno
via,]

(5(TT

... 60, 17,

tu>v dedTjfioamfievcav
t//; eiixeQelai;

inevcu-

6.

inevwxela&ai 62, 15, 3.

to aTOfia ro iavzov Tfj xeigl iniaxelv 53,24,2;
t,TfX"*> iiiliibeo <o(TT
iniaxe9evTog xoH aifiaTog 68, 33, 2; uvtuvq inea^e ^irpf]Qr]g 57, 28; cf.
8,11,6; 22,1; 97,1; 37,43,2; 42,31,1; 45,1,5; 46,17,5; 49,14,1;
54, 1, 4; 55, 16, 3; 59, 7, 5; 75, 3, 1; inetdf] di imaxelv t6 fieTaardv ti efteXhv

intvtoxovfiai ( t)

ini xaTcijTwv noQcpvQtbv

.

37, 3*;

x6 niJQ inelxov 50, 34, 4;

tltaxe

x6v noxafi6v vno xtbv

neTnwxoTwv

imaxe&^ffvai 66, 3, 3; Tag xaTadQOfidg aHriuv ineaxev 55, lOa, 1; cf. 8, 21, 12;

neQiTeiywiv 43, 6, 2; t> xdodov 39, 15, 1; Tf]V diwSiv 8, 3, 12; 9, 1, 8;

Tfjv fidxtjv 36, 9, 5; 71, 8, 2; T(ic avxofioUag 48, 19, 4; xd Tfjg aTQUTeiag 49, 5;
Tfjv dia<ff](piaiv 36, 30, 2; 38, 13, 4; toiJto 60, 6, 5; cf. 53, 32, 3; oi ogvi&eg
ineaye Tovg (iaQPdgovg Tfjg du!)Sewg
T(ic aQxaiQeaiac ineaxov 40, 45, 3
yevia&ai 65,18,3; Toih-o ineaxe fifj
iniaxe x6
37,47,4; 78,38,4;
x6v 'AnoXkoipdvi] xaxangf]aai ndaag Tci; vaiJ; 48, 47, 6; cf. 9, 19, 1;
intr.
T17V

desisto

(uaxe ...

axwftfidxtov

xfjg

ftdxrjg

5,7;

iniaxeiv

9, 20, 7;

xfjg

oQfif^g

51, 24, 1;

8,25,10;

xwv

56,
nogeiag 39, 47, 3; xovxov ineaxov 49, 29, 2; 50, 31, 3;
abs.
ov6e iniaxov n^iv avx6r d(p&f[vai 42, 33, 1; ineaxev rem distulit 49, 7;
cf. 9, 1, 10; 9, 18, 4; 41, 47, 3; 48, 40, 4; 64, 12, 1; (hg ima^ ineaxov 94, 2;
22, 4;

39, 9;

xfjg

cpvyf]g

8, 1, 7;

xf);

di(l>ieo}g

xrjg

7, 23, 4; 9, 1, 7; oXiyov imayovxeg 78, 3; 9, 26, 2; 47, 43, 2; 69, 17, 3;

ineaxe 37, 2, 6; 8, 23, 7; 9, 2, 8; 38, 32, 1 46, 27, 4; ovx ineaxov
dXXd .... 73, 10, 1; ocoupo Toi3 nediov ini nXelaxov ineaxov 47, 45, 4;
xf]V olxovfievr]V ineaxe 78,26,1; duro
cf. 49,9,2; T(3 deivov ndaav
ini nkeiovg fjfiigag 6 aewfiog ineixev 68, 25, 5; ndvxwg av ineaxe 50, 18, 5.
oiixe
inrjyogiag
noi(o 66, 19, 2; f| inrjyogiag xivog 43,
ydo a^iov xi
i^TiyoQia,
46, 3; im^yogiav av elxe 68, 7, 4; oaa inr^yogiav xivd xwv nQax&evxarv vn
avxoH elye 60,4, 1; fif]xe xivd ini^yogiav eyeiv 55, 18,4; 68,5,5; xr]V in
avxo) im^yogiav ig eavxdv
ini]yoQia
dva6exdfievog 66, 2, 5; ini xfj &iq
noX).i] .... Tof? oQwaiv (ixei xi xwv elw&dxcov) iyiyvexo 11, 24, 3.
iici^xoo?, onwg xai imjxooi xai fidgxvgeg xwv chftokoyrjfievwv atpiai yevowxai
46, 56, 2; xovg noQOVxag avxoO xdx(o nqoxaXovvxeg ig infpxoov 44, 34, 2;
dveyvdiai^>]aav iv impxocu xov awedgiov 56, 32, 1".
inrii.vyai^(i), Med. Tr/v (pi)dav xfpi nQog avx6v inr]Xv]>at,6ftevoi 58, 10, 7; to
cf.

XQ6i'av xivd

avrveidog aqju/v 6id xovxo im]Xvyaa6iievot 59, 24, 6; to eyxXrjfta x6 xa&' iavTov
em]Xvydaaadai 61, 12, 1; xd xa&' eavxov
inrjAvyaadfievog 78, 14, 4.
intiQtuZc, inijQed^ovaiv avxovg d>g vewxeQiL,ovxag 52, 37, 3; avxvoi coc xai xd
im]Qedadr]aav 74, 9, 4; x6 fti]6ev d6ixf]aavxd ae
Tou NiyQov <pgovi]aavxeg
inr]Qeda&ai 38, 25, 1; Cov av firjdev ini]Qea^6fievoi xaoniuvxai 52, 29, 2; ov6eig
oii&' vfiQiad-r] noxe ovxe enr]Qeda&i] 56, 41, 4; oiiTco fiev ini]Qeda&i] 97, 3; ini
Tovxoig 6ijfioaiet/&elai noXXoi inr]Qedalh]aav 11, 15, 5.
ixriQtia, oi ftev T(i? ovaiag i^ int]geiag dne^aXXov 61, 5, 5; cf. 57, 10, 5; ix
dwaaxeiag xai im^geiag ndvxa OTci aoH aweaxevdaavxo 38, 25, 3; T(Ji xot
inf]Qeiav i^EXa&evTi 38, 25, 5; cf. 54, 15, 2; neQifi6r]Xog ini xaig in>]geiaig ....
.

wv

78, 21, 3.

Bio Cassius

V, Index Graecltatis.

20

;;

306

t-T>iX">(f)

*-T

oi ^omol inrjx>P<'-^ 47, 43, 1.

pcn. (de loco) etiI xeh]ru)V .... i(f^ uQfiUTUiV 6/ttaBm 36,49,4;
7,21,8; 43,14,3; 43,23,6; 55,2,4; eip' iJiJiov 49,15,1; eTJi 'itithm

i:Ttjx<Ji(f),

tni,

c.

cf.

7, 6; 59, 13, 8; 62, 21, 4; sni TiMov TJooeieifxye

38,50,5; cf. 40,35,3; 43,40,1; la avXa eni vexuv enefiyte 40,48; cf.
48,36,2; 50,15,2; 61,12,3; en ixQwiv 48,51,5; eq>' atfldwv 53,22,2;

48, 31, 3; eni eleqavroi 49,

eni ru>v axQo/v 49, 35, 1; eni nerQag 56, 12, 4; eni rov vaov IdQV&tj 50, 8, 2;
eni rr)i ^''Qa; earwg 79, 13, 3; ini

cf

rivoz idQV&tj 43, 4, 4;

'/.6<pov

39, 40, 4; ini neretfjQov

39, 20, 1;

37, 9, 1;

>)v

37, 16, 2;

cf.

59, 7, 4;

40, 36, 1;

40,

36,4; ini ditpQOV 36.41,2; 43,14,5; 43,21,1; 48,31,3; 49,15,6; 49,

27,4; 50,5,3; 51,21,8; 57,11,3; 57,15,6; xart/ieva> inl ^tjfiaroQ 40,
41, 1; cf. 42, 20, 3; 55, 3, 5; 57,

2; 57, 7, 6; 59, 12, 2; 59, 25, 2; 60, 4, 3;

7,

60, 16, 3; in' avrov roi' firifiarog 45, 28, 1; 54. 35, 5; ini rov noar>iQiov 59,

14,2; q>QovQiov ini rfJQ yetfvQag vjy.odofujae 40,32,2; cf. 56,11,6; 59,
17,6; 59,17,8; ini rov arQaronedov 8,25,2; ini tov ^edrQov 66,11,2;
ini

T>i,- y>'i;

48, 36, 2; rd ini rfjg yfjq 30, 3; 66, 25, 2; ini rov vexQOV 54, 35, 4;
fj
ini rfji; >)neiQov xofiif] 37, 3, 2; ini rov IIvQrjvaiov
nvQyov; ini rurv fierewQwv inixaOiarij 41, 50, 2; cf. 42,
eni rfjQ 6x&r]i rjvU^ovro 60, 20, 2; ini rov

ini jivoaihv 50, 12, 6;

tpQovQii

41, 20, 2;

12, 1; ini

aavidiuv 59, 7, 8;

T(y)'

'lovheiov fJQujov 54, 35, 4; rag dQtareQag ini rfjg xerpa/.ffg xeiQag exetv 42, 26, 5;
rwv anldyxvojv avrofi rd oQxia noit/aag 37, 30, 3; 71, 4, 2; ini rov arotcui' i/inQoa&iwv axeXthv 43, 23, 2; dvdQidvra ini Innov

ini

fiarog 50, 12, 8; eni

69, 15, 3;

rov

ini

xeQwg

de^iofi

7,

derov

26, 6;

ini t^ooarog fiaxoov tpeget

40, 18, 2; ini xoQQt/g enaiov 58, 11, 2; ini Toi5|/gov iaraa&ai 39, 41, 1; 40,

1, 1

54, 32. 2; rQonaiov in' avrov earrjaev 41, 24, 3; ini rfjg EvQtijnr/g xarafteivai

38, 38, 2;

55, 12, 1;

eni

60, 24, 4;

69, 17, 6;

rtjjv

vnaQxdn^rwv

/leivai

atpiai

46,2; cf. 42,27,4; in' airof} ibi 55, lOa, 2; ini Te/.evrfjg 58,10,1;
rwv d/ta^wv dfivvofievovg 38, 33, 5; oi im rov nvQyov d/ivvofievoi 43, 32, 5;
6n}.irai atpiai navraxo&ev dfta in ainwv nQoaf/yovro 39, 4, 3; ini rov fifjfiarog

ini

i^eTievTO

109, 21; '55, 10, 12.

nQOXojQwv

i.-ii

dvaftojv 39, 49. 1; eni

xeiav ixofiia&)j 68. 17, 3;

9, 22, 9;

cf.

t/]c:

'Aaiag xai ini Avxiag ig

(de

tempore)

SehvMuq-

ini Kvtvrov

xiov 36, 4, 1; 36. 12. 1: 36, 24, 3; 36, 38, 1; 37, 46, 1; 39, 16, 3; 39, 18, 1;
40,1,1; 40,30,3; 40,44,1; saepissime. ini rov noftnt/iov 40,20,1;
eni Tov

ini

EvAlov 47, 3, 2; 47, 4, 1; 47, 6, 4; cet. ini rov 'Pw/tvkov 47, 19, 2;
KaiaoQog 48,34,2; 63,15,5; cet. ini rofi Avyovarov 55,24,5;

Tofj

57. 10, 4;

57, 12, 3;

59, 24, 4;

67, 17. 3;

59,15,3; 59,16,5; 59,19,1; 69,20,

7, 1;

60, 13, 2;

60, 28, 2;

62, 26, 2;

5;

60, 6, 3;

58, 4, 8;

cf.

59. 13.

60,3,3; 60,4,1; 60,6,3; 60,

63, 8, 5;

64, 3. 4"; 65, 6, 1; 65, 9, 3;

66,11,2; 66,12,3; 66,15,1; 68,2,1; 70,4,1;

72,14,4; 76,6,3; in
'AyQixoXov dvriarQarf/yov 39, 50, 4; ini rofi narQdg 45, 7, 3; ini rovrov
21. 3; in iftov T2, 18,4; 76,4,5; itp' iavroC 57, 10,4; ini airov 56, 10, 12;
63. 13, 4;

72, 15, 6;

cf. 43, 10, 6;

i<p'

ov 68,

1,

3;

ini yifQwg

wv

56. 26, 2;

58, 27, 4;

ini rffg avrf/g fj/teQag 48, 53, 3; ini rf/g avrov dQx>ig 66, 19, 1;
in, de toOto . . xai ini rwv aJ.Xiov rwv
1, 1;

ini rfjg dexeTt/Qit^og 76,

dronwviyi-i-verom.l^l; cf. 53,9,5; 53,12,8; 53,33,3; 68,3,6; 58,16,6;

59,8,2; 60,16,4; 60,24,2; 60,27,1; eni rwv &X/m)V dndvrwv Z^. \i. i; 43.
22, 4; 59, 7, 3: 59, 8, 2; in aA?MV ziQayftdrwv inoiei 58, 21, 3; cf. 59, 7, 3;
69,14,5; 69.1,4; 71,17.1; 73,4,4; ini ndvxu> ribv oftoiwv 46,46,3:
cf.

46, 46, 4;

.55,

10, 6;

57, 22, 3;

ini Tdiv }.oin(m> dKri&eveiv 38,

ini Tthv innewv 52, 19, 4;

cf.

9,

58, 19, 6; 60, 23, 3;

3; 40, 50, 5; 42, 55,

52, 33, 8;

55, 10, 16;

64, 7, 1;

79, 12, 1;

72, 12, 3; 72, 14, 3;

64, 4, 1;

ifi

o}.A<M ri-

avfi^efiijXV 1, 2; im mivrtav toitwv dndxncval /joi el

7, S, 9; ^ tr'jxi]ni(;
im nhiov uQ&etaa 87, 3; drvTegov in avrCaiv indyerai (tj inixh]aii) rnav ... 43, 44, 4; cf. 44, 32, 2; 45, 25, 4; 55, 19, 3; touto eV ixdviov ribv reaadgfov xai elxoaiv wqwv nyd^ai; 37, 19, 3; dtdaaxdf^ovg ini ndar]<;
}.6yuxv naiSeiai 71, 31, 3; Tov Xoyov rov in'. avrov elne 54, 28, 3; no/jnai
in avrwv ixeivmv inoirj^tjaav 43, 42, 2;
in aXk)v rivoc, rovi Sqxovq noieia&ai 58, 12,6; ovx Sncog ini rwv aXXwv dixaarwv dAAd xai in avrov rov Av-

V(Ji)V

ini Ttov aXX(ov

yoitarov 56, 24, 7.

ab

TO 'lovhov in avrov xhj&if 47, 19, 1; 49, 43, 8; 53, 13, 8; 54, 25, 2;
itp' iavrwv pri vatis
r) inwvv/xia avrov yiyverai 37, 8, 2;

in" ixeivov /jovov

de

causis aXXoae

drey/!)Qt/aav

39, 5, 3;

46, 42, 3;

cf.

59, 15, 5;

eavrov 107, 1; 45, 22, 4; 45, 24, 2; 45, 24, 3; 46, 42, 3; vavv dtaXvo/tivijv adrr/v iq)' eavrf/i 61, 12, 2; 71, 13, 3; war avrdq fTdi; vavg) icp"
eairrtov avro/jdrag ngoanXeovaag oQua&ai 74, 12, 2;
cui praefectus
erat t)i' agxr)v itp' i]g iriraxro 39, 56, 5; in' ovde/itdg ivvo/iov f/ye/jto\'iag
auTOs

i<p'

51,56;

i^i/raaro

cf. 00, 24, 1;

74,6,2;
noX^wg ngwroi
ini

cf.

ri)g

dioixt/aewg ... iyevovro

ot irp' ixdart/g

43,48,1;

55, 12, 1; ini rov airov reray/ii-

vog 72, 13, 2; 76, 8, 2; oi ini rwv dtxaarijQiwv dnodeixvv/tevoi 54, 26, 6;
ini aQxfjg xai /lerd ri/jt'jg 38, 15, 2; ndvr' in i^ovaing inoiow 59, 5, 3; in

avroxQdroQog rtvog ^ye/wviag 36, 36, 3;

39, 35, 2;

43,

cf.

47, 18, 3;

ini ndar/g naQQrjaiag

in dXri&eiag 83, 2; 109, 9;

in' ddeiag 84, 2; 36, 21, 2; 61, 7, 5;

3; 53, 6, 3; 53, 33, 1; 58, 24, 5; 59, 26, 5; 63, 21, 2; in

1,

lat]g

9, 3,

73, 8, 4; ini xaiQov 38, 41, 1; 52, 28, 5; ovte ydg ini riuv xaigwv ftorj&eiatig

xQVa&ai dvvd/ie&a 52, 27, 3; ini axoXrjg 61, 10, 5; ini /teydXcwv aiwQrj-

eri

^aea&ai

41, 1, 3; 76, 4, 5.

dat. (de loco) en avrio (tw ftd&Qti)) xa&e^o/ievog 37,50,2; erega

avroig imawevr/aav 40, 2, 2; elxe t6 nvg ini roig xe'lt'^'"^"' '''1'

c.

(^vXa) in

11, 2; elxev danidag aXXa re egnerd iip' iavrfj 51, 11, 2; toO oqov; iip' ip rjvX.ifTo 78, 2; cf. 47, 35, 3; 67, 10, 3; > in avroig roig arevolg 37, 1, 4; q>Qovgdv in avratg xarearf/aaTO 37,1,5; cf. 60,11,4; in avrib rcp nora/twi

38, 35, 1; cf. 60, 20, 2; 62, 15, 2; to? eixwag

rdg ini rip fti]/iari earwaag
42, IS, 2; ini roig oixeioig f/avxdZeiv 38,40,2; ini roig 'idioig xare/ieiva/iev
.

38, 36, 6; ini raig dr//xiovQyiai.g xai ini roig aXXoig egyoig /leivru 28, 2; rrjv

raig iXniat ngodv/tiav 38, 47, 5; 95' olaneg (dtxaaraig) elw&ei ravra
XQivea&at 56, 24, 7 ; dxigatov rijv adeiav ini ndai rolg arperigotg enga^ev 40,
43,2;
(temporale) ini navri rv) erei rdg nhre f/uegag indyovaiv 43,

ini

26,2;

rfj

exrrj ini

dexa iyeyewr/ro 57, 18,2; ini

rfj

rov Kaiaagog vnareia

i^odw rf/g dgxrjg > 83, 8; 38, 12, 3; 40, 44, 1; tou eTovg
40,47,3; 40,66,2; 41,39,1; 42,20,4; 42,55,4; 43,33,1;

46, 51, 5; in

41,1;

78, 17, 1; ini

'^a OiQXfi T]g f/ye/ioviag

ini

rfj

difodw 104, 4; ini ndar]

ptevotg (doy/iaatv)

ini

rf/

76,2;
ini

rf/

38. 25, 2;

xaraipr/ipiaei

post

vixr/

of)x

57,71;
ev&vg

43, 41, 2;

eni rovroig 13, 2;

iip'

4-5,

rf]

rfj f//ieQri

36,
ini

roO KoXX.arivov xaranavaei 46, 49, 2;

iadna^ 38,

13, 3; ini TOJ jieXriaro) yevo-

ini fieydXw rivi nev&ei 40, 46, 1; cf. 38, 16, 3;

ini rip ixeivov ovo/tari ... dvaxei/jeva (sub)
ini

rw rov Uo/tm/iov &avdTO) 42,34,

29, 4;

dnaaiv 74,

47,

1,

5, 3; ini

3;

1;

ev&vg

53, 22, 5; 73, 4, 4;

ndaiv 74,

7, 2; 37, 21,

cf. 66, 7, 2;
2; in dXXf/Xotg

48,53,1; /ivgia ini /ivoioig 46,19,6; cf. 60,25,4; &XX01 in dXXoig 48,
43,2; 66,2,2; xai ngo avrcov xai in avroig 47,40,7; 74,7,3; aXXa in'
dXXoig 40,22,5;
cf. 40,59,1;
ini rr]Xixovrw roX/xr]/xari 40,66,4; cf.
55,2,2; ini rf] dixr/ Zl, 5\, \; (ad indicanduiii cui praeficitur
aliquis) toZ; ini Ta> 6exaa/iw Teray/iivotg 37, 29, 1; 49, 15, 6; 7, 20, 2;
7,26,6; 60, 30, ^; 74, 1, 1;' penes iq)' iavri^ rovg dXXovg, dXX'
"

20*

308
ovx iq' iriQoii eavrov fhai

39,42,4;

elvai

cf.

dtayvujvai 38, 41, 6;

>)Siov 54, 6; 59, 23, 3; mrrTc i:i' avTu> rip' n/j^oveiiaf

50,32,7; 52,15,2;
i:il

/()

re ixeivoi yai

44, 3; cf. 26, 1; 40, 60, 1; Sv ini

tw

iq'

t6 tIoi

tjfilv

toIs; a^J.ot;

f.Ti

firi/im

:ro?.e/i7jTeov

elvai

iy&Qoig yivijrai 40,

;
fV avroii

yi%'uyvrai 41, 6^ 1

ai ri/u'jaei; rwr afferiqiov iyevovro 47, 16, 5; 56, 3, 5; 60, 1, 4; in alXoi;

riai ra a/irpiXoya avrutv inoiriaaro 42, 16, 1; cf. 49, 41, 6; f/v rovro .... in

42,20,2; 42,20,4;

exeivo)

v/iiv

iip'

eainov nottperat 45,42,5; 46,27,3;

47, 22, 1; 52, 15, 2; 52, 20, 3; 63, 25, 2; 64, 9, 1; oaov in ixeivio /> 45, 31, 2;
47, 10, 6 ; 50, 20. 5 ; oaov if' v/iiv, fj ndXii; an.6).).vrai 56, 4, 2 ; oaov ro in avroig

(de pretio) atare

ra daveia/tara ayanririJbQ inl dQay/ifi
71, 30, 4;
ngoreQov ovra rore ini rqj rQirrj/iOQioi avrfi; yevea&ai 51, 21, 5; ro dgyvotov
roOro ndv ini /lerQiotg rtai roxotg iy.daveiaat 52, 28, 3; ini xQiiaraXg iLniat
.

ini re adeia xai ini ro) rerdQrv) rt']g dtj/iev&eiaiig

roxtuv daveiaag 62, 2, 1
a(pu)v ovaiag inave).&eiv 48, 36, 4; ini re rfi adeia xai in a)J.aig riaiv iXniat
;

arQarevaavreg 40, 26; ini rai;

avraig nj) narQi i).niatv 42, 46, 3; int rut reray/ievo) /ita&tJ) ig ro &earQo>'
iaeX&eiv 56, 47, 2; f.Ti /ita&ij) 72, 14, 4; ini /lerQioig rtaiv dyu)viaaa&at 61, 6, 2;
oTi ini roig dQyaioig roig vno rov Z. xaradety&eiatv xara).ey&tjaoivro 78, 28, 3;
/lereart] 49, 1, 4; eni /ieyd).at; thj rtatv i).niai

ini

no).Aij)

12,3;
, 2, 3;
10, 6;
e<p'

ro nd&ti/id atpcov roig 'Po)/taioig dvranedoaav 55, 6, 3; cf. 68,

(de conditione pacti et promissi) in
ddeia 8,25,8;

37, 41, 2;

eV

eletivri

43, 34, 5;

47, 19, 2;

48. 29, 2;

48, 36, 4;

49^

1,

4;

76,

36, 10; 9, 20, 15; 55, 10, 20; 73, 6, 1; 75, 9, 6; Tci; aiQiaetg

alg avroig avvtjXXdyt/ 71, 17, 1; in

i).ev&eQia 9, 2, 3; ini /lioet

rt'ig

z<'Joag

25, 1; 8, 18, 6; ini rcj) t'i/iiaet rt^jg xcooag 33, 1; ini rij xa&odco 18, 7; ini nQO40, 2; eni ri'j nnorpdaei 36, 36, 4; 37, 33, 2; cet. vide sub nQO-

axti/tari

ini av/t/iayici 71, 12, 1; ini raig avraig avv&tjxaig 9, 2, 12; ini x^^Qf
cf. 18, 7; ini rf] iarj xai ini rfj 6/ioiq 43, 50, 1; ini LterQiotg rtaiv

rpaatg.

38, 32, 4;

35, 11; 43, 26; 41, 5, 2; 43, 34, 5; ini Q^t/roig riat xai ^epaiotg 42, 3, 2; cf.

53. 15, 4; 54, 25, 5; ini roig iaoig

rovTOig

7,

3; 44, 25, 3; ini roiade 48, 36, 2; ini

102,7; 53,14,1; 72,2,4; ini roig avrotg 36,45,3; 39,

9,4,3;

57, 2; 50, 9, 5; 54, 13. 3; 58, 25, 5; 71, 19, 1; 72, 2, 2;

eip'

42, 42, 2 et 4;

cl

53, 25, 4;

orcpdfi

icp'

42, 47, 2;

icp'

olg 36, 14; 57, 74;

.

aQit]

36, 34, 2;

xarinrt]Sev 55,10,20; i<f'

38,32,2; 40,26,1; 41.22,4; i<p' u>
& xai amalkdiovai 77,2,2; ^9;' v> seq. Acc. c. Inf. 9,25,3; 56,22,4;
ini rit) dpXafif^g ... dnoxcuof]aat 8,6,13; 55, lOa, 4; ini rcj) seq. Inf.
9,16,12; 9,21,5; 38,44,2; 49,24,5; 51,7,6; 53,33,2; 68,12,2; 76,
13, 4; ini ru) seq. Acc. c. Inf. 43, 26; 8, 17, 4; 9, 6. 7; 37, 36, 2; 50, 9, 5;
55, 5, 3; 55, lOa, 4; (de causa) saepissime (vid. sub ipsis verbis
odvQea&at cet.), e. g. in d/tcporiQotg neQiri).yoi>vreg 109,7; ini rfi).cp obvQea&at 109,16; 40,53,2; ).vneia&at ini rivt 38,25,3; 39,61,3; 41,8,3;
cf.

XaiQetv 37, 9, 1; 42, 18, 1; cpQoveiv 21, 1; 36, 13; 57, 50; 37, 54, 2; 39, 22, 2;

ae/tvvvea&ai

39,22,4;

ri/idv riva ini rtvt 57,

doxtiaev, eg ro

39,25,1;

39,39,2;

48; 40, 50, 4; ini

59,20,1;

roirrcp, icp' cp

awidQtov avrov iafjyaye 59, 19, 3;

59,20,2;

66,7,2;

xai ri/ti]&i]aea&at nooae-

xa).cog

dxovaavra

i.ri

rovrco

41, 24, 3; 43, 27, 3; inatveiv rtva ini rivi 57, 19; 102, 3; 39, 37, 3; 77, 5, 1;

enaivov noieia&ai

104, 7; dy&o/ieviuv ini rovroig Ttov dvvarcov 7, 9, 6; 38,

11,1; 6).iya acpiaiv ini rf] dta/ieXh/aei intrt/it/aag 40,21; 37,32,3; &oqvjieiv ini rivt 40, 53, 3; 42, 7, 2; icp' cpneQ rof^rovg naQa/tv&ov/ievog re ci/ia

xai

diteijid/ievog

94,

rov Kixeouyva iv oQyf/ ini rcb rcov no).ircj)V &avdrc))

avru) 54, 7; 36, 42, 1; 61, 21, 1; &aQaeiv
cp dt)
nQoaexriXeaaro avrov 59, 19, 2; ini rovrotg

notov/tevoi 37, 38, 1; xtvdwevetv in

38, 49, 1; 42, 2, 2;

rovg

/liv igicltQa

irp'

xai ixoXa^e 37, 12, 1; 75, 16, 2;

if>'

cpneQ intaxthnruyv iXeye

309

ejti

avrovi;

37, 46, 3;

em

dixrpf

jotrno

6iT>

39,63,1; 43, 27,2;

40, 54,

.... amexoipe 38, 16, 5; fif)

42, 36, 2; 39, 14, 3; Tof; tV a6ixr'j[iaxi xivi aXovai 17, 8;
.

nXrjyal^

enl

rfj

e6ixauo^aav

40,52,3;

cf.

ziQsafieia

Mqoiq

e<p

(eyxXr')naaiv)

eni xovxoic nvax}.r(&eii; 36, 32; eni avxocpavxla 6ta^Xri&rjvai 37, 31, 3;

xaxrjyoQeta&at eni xivi 37, 10, 2; fiiai; en avxoig yQatpfjV xw KaxtXiva naQeaxevaae 37, 31, 3; in a/Kpox^Qoi; avxolQ xov; 6waxovg iixidaaxo 18, 4; cf. 23, 1
ahiav exetv eni xtvt 38, 10, 3; alxiav XaPelv 57, 23; 37, 10, 3; 43, 24, 1 43, 27, 3;
39, 55, 4; 39, 55, 5; 39, 62, 3;
55, 10, 16; exoi&r) eni xovxo) 37, 42, 1 39, 18, 1
;

40,55,3; 43,20,3; yQarea&ai xiva eni

xivt

37,26,1; 95,3; 36,38,3; 38,10,3;

xoitu> ev&vv&rjaav 90, ] ; 37, 36, 3; 39, 63, 2; 40, 52, 1 ; xfiv
ovx ini xotg avxolg av&Qconoi vofii^ovat 38, 23, 5; xwv xaxiaxojv eQyojv
eQaaxai ini xfj (prjfit] yiyvovxai 42, 32, 2; &oqv^ov ini xo&rco yevofievov 39, 8;
36,39,3; yeXaixog in avxfj yevoftevov 29,1; i(p' (pnig nov xai iyiyvero
38, 17, 2; eni

axtfiiav

38,2,3;

d)V

xa

ini xo>

(itfSUa

axQaxei(i fiexaytyvthaxeig 40, 34;

o fojmonoxe

avxov
ixeivrj

xdg

eni

ToiotTfo
ini

voftit^ofievag

(xfi

axQaxijyiq)

andaatg ralg

dxxtxiCstv
fji'

xtvi
xfj

dvaytvijjaxofiev

55,12,5; ini

avxolq xai dvaia xai legofnjvia

eyeyovet

37,36,3;

axQaxeiif

notovfievov

cf.

39, 39, 6;

imvixta in

36,25,3; avaxdaetg xai nagaxe?j^vaptoi

nifixpai

xf}

itpiifpia^&r],

39,5,1; xdg evyaQ

.

avxoxodxioQ ini xfj vixrj inexXri&ri 37, 40, 2; cf. 73, 5, 1; aov fiiya ovofia xai xovxo dei xai Cwvxog inl
xovx(o xai re?.evxr']aavxog iaxai 38, 28, 6; fieyag xai ini xfj olxeiq dwdftet i66xet.
i(p'

9,18,7;

dgxatg

Xafingdg

ini

iyiyvovxo 36, 38, 2;

xfj

vix]]

40,21;

fjv

negtfimjxov ini xovxo) yevofxsvov

avxotg yevoftevot 41, 58, 3; itp' olg anaatv ovx oxt

11, 15; ex(pQoveg in
dxaQiaxoi ngog fie iyevea&e 36, 25, 2; eni xe 6(oQoig xai ini vnoipiq intfiovXrjg
cf. 60, 25, 4; xifv ex&gav xf]V ini xf] (pvyfj fte&eig
rds axfj?iag rdg eni rf) eavxov (pvyrj axa&eiaag xa&eiXe 39, 21, 1;
6waaxeiq 37, 23, 3; xijv en ixeivoig 66iav 37, 8, 2; rov tp&ovov
olg ij6wf]&r] nori 37, 50, 6; 40, 51, 1; 66^av exetv ini rtvi 36, 13; in,

dnonifitpavxog 36, 40, 3;

39, 9, 1;

ftlaog eni xfj

e(p'

avrolg 66yfia ixvgch&r] 37, 31,

avyyv(!>fiT]g

ecp'

olg

inenotiixei rvxelv

41

63, 4; fir]6eftiav xoQtv in' avrolg e^eiv 108, 2; i(p' olg rtfiwglag d^iovg rovg
36, 40, 6; i^avrofioXovvrag ini rovr(j) 36, 47, 2; ngiv
oriovv T171' yegovaiav in' avxoig ;(e?j/<aTt'crai 39, 15, 4; xov Kdaatov in' avxolg

ne/.ag elvat vofjtit.ovaiv

olg iaeftvvvexo dnexxetvav

19, 1

ovx oaov ovx

rjfivvexd xtva iri avzoXg

dXkd xai

evrjQyexet 9, 3; of. 38, 42, 1; ifte).Xr]aev ini Totrroig ig ro deafi(X)xr]gtov (avxov)

aw6gaft6fxog ini xovrio rov nXr']&ovg 39,

28, 4; waneg eni xoig xaxanovxiaxaig ng6xeQov, ovxco xai x6xe irit xo) aix(/> .
'agSetv IfieUe 39, 9, 3.
eni rco
dywvag ini rui nargi 6ie&rjxev 37,8,1; 43,22,2; dydtva
naxgi inoir]ae 37,51,4; 39,7,2; 55,27,3; .56,47,1; 57,8,4; 67,9,6;
ififlakelv

38, 3, 2;

cf.

38, 6, 6;

Toi'; avfiftdxovg iri avxf] (noAtxeiq)

awtaxdg

37, 10, 4;

cf.

54, 3, 4;

6 vofiog

ovx i66xet iri avxcT) xi&ea&at 38, 14, 4; icp' eavxch x6 enog etgfja&at 58, 24, 4;
awefiovXevaavxo erit xoig 'Pcoftaioig 39, 1, 2; Tti^a xai ini xf] jiovXf] eygacpev
40, 61, 3; irit xa> Kaiaagt 6etv6v ri %pr]cpteia&at 40, 64, 1; cf. 53, 15, 6; 37,
44,2; iri avrcjj ndvra ngd^ag 39,60,3*; 42,8,2; cf. 42,13,4; ogxovg
eni rco K. noteia&at 48, 29, 1; irit noXirqtg rotovxd tj notfjaat 41, 52, 1; xaig
^vaiaig xaig erit xfj 'Aygtnmvt] yevofievatg 61, 16, 4; 61, 17, 2; cf. 37, 36, 3;
47,2,2; ndvxa eri d).).r]Xotg inoiow 42,29,3; 45, 11, 1; ini xoig xexelevrr]x6aiv dneloyeiro i^, 5; (vi finali) irit xvQavvi6i 26, 2; 7ri xovxoig
eggcoxo 37, 11, 3; imaxoXdg ini ngo6oaiq yeygafifievag 40, 9; ini 6tafioXfi
avxoij 57,15;
57,18; 49,15,4; 73,6,2; ini nQea^eiq 57,72; ini xf)
fiovagxiq 55, 10, 15; irii xfj 6r]fiagxiq 42, 29, 1; ini rfj fiaat/.eiq avrov 49,
39,5;ini ngeapevaet 42,46,2; 'irii rfj 6waareiq 46,55,2; [cf. 48,30,5;

72; en' fibda 109. 13; 43, 34, 5; 37. 41, 2;

TToUfKo 36, 16, 1; cf. 9, 26, 1; 36, 18, 1; 41, 7, 2;

tTii Tfi Tuyv ea/.njy.oToyt' aaiTijoia 57,

47, 19, 2; 76, 10, 6;

41, 19, 2;

im

49, 44, 3;

48, 13, 5;

32, 2;

inl Tio ydiao 54, 6, 5;

ijTi

T/;

TQV(pij

37,

1,'

73, 5, 5;

fm' (pvXaxfi 37,

2;

51, 21, 6; 53, 29, 8; inl Tfj dioiy.naei 53,

ent dvaigeaei 79, 20, 1; f.V iiayojyfi 54, 31, 3;

anov6a~tQ 36, 45, 5;

f.T('

1,

4;

9, 19,

cf.

vPgei 68, 19, 4;

f.Ti

6; 46, 37, 7;

eyy.).rifia

eni

f.T;

ifO.ia

tji

pov/.f,

HaTeayevd^eTO 37,42,2; iyii avfinayjrj avTov 9,12,8; 9,16,3; 40,37,1:

49,25,2; ini xaTaXraei to>v vofuov 40,55,2; 40,59,1; 57,5,5; inl to,
NenojTi dedoxTai 37, 44, 2; ini Tfj xaTaaTaaei arpmv 42, 36, 3; vofto^ ini
Toig TiageXiiAv&nai avyyodfeTai 38, 17, 2; ngoTre ft(f &evTa ini t;; Trj; aeZ'/J
biadoxfi 39, 60, 4; cf. 8, 26, 10; .-roA/.d ini Tfj xa&odo) ineTd?.fit]aev 40, 54, 4;
inl Tfi ... Tifiojglft nagdvTag iifid; 41,32,3; cf. 60,13,2; 64,3,4"; iq''
ov rfi UTifda 46, 47, 3; ixXfigojaev uvtovq eni davdToi 41, 35, 5; f.Ti tw t';v
l^ov?^iav dvalafielv 42,52,2;" cf. 59,29,6; eni t/] V]; pov^jia; ilnidi 59,
9, 5; yrnd tijv dvodov Tifv in uvtiu tovtio nenoiijfievijv 63, 5,4; ini aa>Tr]gia
yaTaneqtvyfvai 64,11,2; ef. 17,8; 49." 39, 5; in d).ego> 18,4; 68,19,4;
vTiiigtaia 36, 36, 3; in' i}.ev&egd>aei TtJ; nd/.eoj; 43, 5; ini xaTa/Aayt)
fff'
64, It). 1; f.T(' Tmde avveihyfievot 40, 64, 4; f.T(' Tfj Tov 'lovhavw xadaigeaei
46, 46, 7; ini xaTaayonfi 48, 1
36, 45, 5; Tiva eni ndai toI; TiQayuaai
.
.

y.aTeoTijaavTo 36, 34,

36, 34, 3.

acc. (ile loco) f.Ti to

emyaTeaxevaae 50, 23, 3; f.Ti
c.

aveTi&eaav 102. 9; ini to axdrpri nvgyov;

fiflfia

fieTeojgov dvijiri 104, 5;

36, 48, 4; cf.

59,'9, 3;

ini ngavc; e/xeiv 61, 4, 4; ff int tijv 'Po'>fitfV odd; 57, 8; ; f.TJ
Kagxtjddva tpegovaa ddo; 57,63; Jifffffi' ini aTOfia 42,58,3; tov nXovv
Tov inf Kagx>]Sdva 57, 62; xa?.eaa; e.nt delnvov 40, 10; 36, 52, 4; 36, 53, 1;
59, 14, 6; 60, 2, 7; f.Ti dixrfv dvaxa/.eaai 57, 62; ini ngovnTov y.ivdvvov
dvex'i)Q>iae^' 25, 6; inijiaaiv ini tov; eTegov; nage^eiv 43, 4; rfeoei ini Tiva
59. 17, 6;

Tijv

37,

n'

ini

7igof)>.&ev

1;

MeaonoTafda; 40,12,2;

Tt};

no>.i>

cf.

9,26,11;

45, 17, 7; 63, 26, 5; 70, 4, 2; aini&eov in^ aind 109, 14; noTafidv ini
Tov; dygov; aHTibv iqeivai 77, 1; int no/.v 6id aTevoiJ Teivei 50, 12,7; cf.

neMov

eni n/.eiaTOV ineayov 47,45,4;

"laaav aTgrhevfia dneoTeOsv 49, 5;
HeaTgrlTevaev ini Kaox>]S6va
ent t6 ;<of(TTOi'
43, 19; T)i' ini Toc 2?. aToaTtiyiav 36, 25, 3; int t6 jffrooi'
nooriyei 110, 4; Td 6iy.aaTi'igia dno Tij; fjovli]; ini Tov; innea; /leTty/e 83, 7;
Ta; inojvvfda; avTOjv ijyov 109, 17.
ini nrivTo;
e.ni.nagi^i^.&ev
eni
f.T('
41, 9, 4;
fiaygoTaTOv longissiine
75, 11, 2;
no/.i) nagd Tifv
ox&>lv 40,35,1; ini n>.eiov 50,34,5; t6 nvg ini fiaxgdTaTOV fjQ&tj 37, 35, 4; i<p' oaov fj&e/.ev 39, 42, 3; fijr" oaov Ta ihidvTia e^ixveiTO

48,13,6;

8,21,5;

68.24,3;

Tof'

49, 9, 2; int tov vovv infiei 102. 10;

49, 6;

40, 20, 3;

47, 49, 4;

cf.

f.Ti Tip^

52. 16. 2;

40, 36, 3;

37,
'.'}

2;

1,

Se^id 37, 4, 4; to Tf in

f.Ti

dfirpoTega ).ey&evTOjv 55. 9;

39, 49, 2;
^'^'

'^>'X!I

^tzTfoa Tot' noTafiov 36, 10, 3; 37, 3, 4; cf. 36, 53, 1; 37, 4, 4;

43, 4, 5;
f.T'

f.Ti

39, 46, 4;
74, 7, 3;

51, 22, 7;

dfnpoTega

avyyeyganTai 39,50,3;

in'

dgiaTegd xai t6 int Se^id

81; in dfKpoTega Tov noTa/.iov

cf. 57,

dficpoTega Tai; yvojfiaig yevdfievoi 57, 74;

ixexgtjTO 36,

cf.

1, 1;

42,

1,

2;

irp'

exdregov

ixaTega

16,1; irp' ixdavrov 51, 22, 7;

ini TdSe xai in ixeiva 41, 2, 1: int nlelov 41, 45, 2; 43, 50, 1; ini ndaav
zijv oixovfiivrpv uiTij; 72, 24, 2; f.T(' no/./.d ti}; nohoj; inojyeTevaev 49, 42, 2:
Tega

tojv

avfifiaivovToyv

irp'

ififiipdaa; 42, 12, 2; cf. 42, 15, 3; 43, 7, 2; f.T( Td<5f

eva eTdy&iiaav 62, 8, 2; TOf K?.o'i6iov

17,2;
contra, adversus f.T( t/i'

i<f'

41.22,4;

irp'

iTeoov;

51,3; 40,30,2; cet.

Tivd;
(';!<'

ini t6 vavrixov eneoTtiaev 36,

avaTgazeiJaai 40,23;
36,23; 39,6; 58,5; 36,

'Prbfi>iv

aTQUTevdvTOjv 28,1;

T(';t'''/./(2i5a crToaTfiiaf('a)

40, 33; in avTov; ineoTgd-

;;

M<

311

54,10; 57,68; Cet. in' ixdvovQ dQnrjaai 72,2; 78,3; 36,

36, 6, 1
in' aXf^rj^ovg naQwgfirjVTO
4, 2
cet fn aihovQ i^pogfifiaai 36, 24, 2
40, 46, 2; nf.eJv ejii a(paQ 39, 5; 36, 45, 1; cet. tkIvtojv
avia
xfoQovv-

rsvatv 18,12;
;

xu>v 36. 49, 6;

'Avriyoviuv iTgdnavro 40, 29, 1; 40, 38, 3;

(onUCeTO 39, 26, 3; el ftori^aot ol eTtl rovg rdvavria

KalaaQU

cet. inl Tov

fV

cet.

40, 33, 1;

nQdTTOvraQ 38, 5, 3; ini tovi; nt/t(frdivTag naQi!>^wev uvrovi 42, 37, 2; i<p'
uvidverat 45, 36, 2; rQu(pr)aovrat ovx i(p' v/.idq dX?' vnig Vfiwv 43, 18, 1;
dtxrdTOQa in avroix; nQoexeiQiaavro 23, 2; cf. 36, 23, 4; inl rov; xaranovriardz XeiQorovri^ifvai 36, 32, 3; av/i/taxot roi? KuQxrfiovioti ini roix;
' Pujfialovg infjo^av 54, 1;
rotavra ini rov KixiQtova ameyQay^e 38, 14, 1 et 4;
r/v (neiQaaiv) ini rov; (V.Xovq inenoiiivro 36, 54, 4 ; rr/v vnareiuv in aihoin; fjrrjaev
40, 58, 2; S/v (i^ovaiav) oi nareQe; inl rov; naida; eaxov 53, 18, 3;
(vi
temporali) a/iixQov ri e<p' fjfieQav Xafifidvoyv 75, 5, 3; inirtvu; i^ftioa; 8,20, 1;
in' dXiya; fiftioa; 37, 20, 6; 48, 32, 1 in' iXdrrov; fiftiga; 43, 46, 5; ini noXXd;
affiai
r)fidc

Vftiga; 7, 23, 5; 9, 9, 5;

36, 23, 2; 39, 4, 2;

39, 53, 2; 39, 61, 2; 41, 20, 3;

45,17,4; 46,37,1; 50,8,2; 50, 13,3; 51,22,9; 54,29,8; 61,13, 1; 61,17,2;

64, 10, 3; 66, 23, 5; 68, 25, 2; 75, 16, 5; 76, 12, 4; ini nXeiov; fiftiga; 8, 5, 1;
8, 14, 9;

8, 20,

4;

48,39,4; 49,8,6; 53,1,6;

7, 19,

49,7,1;

2;

84, 2;

50,8,6;

62, 17, 1;

60, 25, 8;

9, 8, 9;

46,5;
r)ftiQa;

68, 25, 6; cf. 43, 6, 4;

54,13,4; ini 6vo

58,22,2; 59,6,4;

56,46,5;

53,33,5; 55,22,3;

13, 8; 59, 29, 5; 65, 4, 3; 66, 25, 4; 69, 10, 3'; 75, 4, 7; 80, 2, 3; ini
riixTOs

78, 30, 1;

in

ivvea /trjva; 63, 2, 2; in' iviavrov

43,46,5; eto ^(sree 60, 33, 5; ini &m

38,8,5; 38,41,4; 39,9,3;
39,33,2;
48, 36, 5;
25, 6;

54, 30. 3;

76, 5, 5;

^^

55, 12,

(rQia,

erri

7, 15,

nivre xrX.)

40,44,2;

55, 25, 2;

noXXd

ini

76, 10, 1;

4.3,

xrL)

nevre

(roel;,

40, 47, 2; 43, 42, 2; 46, 39, 3; 48, 20, 2;

39, 53, 2;

5.5,

43, 49, 1;

tr;

43,25,3;

36, 37,

57, 14, 4;

43,45,1;

58, 23, 5:

28, 2:

59,

noXXd;

2; 43, 25, 3;

60,

58, 17, 3;

58, 20, 5; 69, 2, 3; 78, 25, 3; ini nXeim erii 47, 19, 4; 48, 35, 1; 53, 32, 2;
55, 4, 4; 55, 25, 3;

60, 25, 2;

cf.

65, 22, 1; ini oXav TQterfj xQovav 74, 12, 1;

ini xQovov rivd 9, 14, 9; 9, 24, 5; 56, 11, 3; ini noXvv xQovov 36, 31, 4; 38,
15,

55,7,1; 72,6,2; 80,1,2; ini nXeim XQovov 36,34,1;

6;

52, 9, 3;

53, 13, 6;

noXv

13, 2;

9, 14,

12;

9, 15, 2;

46,39,3;

55, 28, 2; eni roaoiJTOv yoovov 56, 16, 3; ini

53, 14, 4;

36, 29;

8, 12, 5;

8, 20, 2;

8, 12, 9;

50, 3; 9, 20, 5; 36,

It,

8, 23, 3;

9, 2, 7

et 15;

3; 36, 20, 4; 36, 32, 3; 38, 30,

39,33,3; 40,10,1; 40, 35, 1 40. 47, 4; 40,66,2; 41,1,2; saepissime.

&; ini t6 noXv 18. 2; ini n).elov 22, 2; 36, 6; 7, 24, 10; 51, 1; 57, 62; 85, 3;
98,1 et 2; 36,2,1; 38,49,5; 40,4,1; 40,40,2; 40,61,1; 41,58,2;
;

42, 45,

42, 46, 3;

43, 25, 3;

44, 31,

46, 16,

47, 36, 3;

47, 38, 5;

48,53,2; 52,18,6; 52,35,6; 53,4,3; 55,34,7; 68,20,1; 59,3,3;

4, 3; 64, 1, 2; 71, 25, 3; 78, 15, 2; 78, 27, 5; 78, 30, 1; ini
8, 7, 4;

9, 4,

nXelarov

7,

61,

20, 6;

7; 9, 28, 2; 87, 5; 89, 2; 96, 2; 36, 10, 3; 39, 25, 2; 40, 34, 1;

40,42,1; 40,4.5,5; 41,9,4; 41, 19,3; 42,11, 1; 43,37,1; 44,43,2; 45,18,1;

47,7,1; 47,8,2; 47,48,4; 48,23,4; 48,39,1; 48,52,4; 49,3,3; 51,
6, 4;

53, 13, 5; 55, 3, 6; 55, lOa, 6; 55, 31, 1; 58, 3, 4; 58, 23, 6; 60, 18, 2;

60, 35, 1;

ini ftaxQov

69, 17, 2; 69, 21, 1; 76, 7, 4; ini nXeiarov rfj; fi/teQa; 64, 14, 2;
7,

20, 5; 7, 25,

66, 18, 5; eni ftaxQoreQOV 37, 3; 45, 9, 3; 47,

19, 4; 52, 23, 3; 58, 20, 1; 58, 27, 3; 71, 6, 1; ini /taHQorarov 39, 8;

87, 5;

37,58,1; 38,49,4; 40,61,2; 41,61,1; 44,43,3; 47,7,1; 58,3,4; 60,

74, 7, 5; in dXiyov 38, 45, 5; 55, 10, 8; ini pQUXvreQov 58, 20, 1; inl
66,18,3; icp' oaov 57,30; 48,51,4; 53,13,8; 57,7,1; 57,
13,6; 60,27,1; i(p' onoaov 60,26,1; i(p' onoaavovv 41,33,4; 46,37,5;
(de gradu)
xd /lev BQerTuvixd ini roaovTov 62,13,1; cf. 74,6,3;
9, 3;

fiQaxvrarov

312

*-t;

37.55,3; 37,56,4; 53,20,1; 65,7,1; 78,24,1; em

avieTcu 40,36; 42,1; 9,2,6; 41,56,3; 46,40,5; 47,21,1; 47,
jTQodyeiv

/(eya

7ii

ftei:;ov

29, 5; 72, 8, 5; 74, 13, 5; rd dva}.oj/iaTa

im

Jiokv exFxoiQ>'ixei 60, 27, 2;

cf.

68,15,4; 68,27.2;

3.5,

2; 39, 19, 3; 39, 63, 5; 40, 31, 2; 42, 28, 3; 43, 2, 3; 46, 44, 3; 47, 22, 2;

ijrl

Trlelov

36,12; 37,4; 39,3; 87,3; 37,

17.9;

47,48,2; 48,30,3; 51,11,6; 53,27,4; 55,34,7; 56,33,5;

57,6,2; 59, 24, let6; 61,16,3; 64,4,1; 67,4,3; 75,9,2;

em

56,45,1;
76,13,2;

nUm

en eXuTTOv 60, 26, 3; em

7, 22, 7;
7,25,8; 8,9,10; 9,14,3; 36,22,2; 41,39,3; 45,8,4; 58,1,3; 58,4,9; 59,
28, 2; 60, 30, 4; 72, 8, 4; ijii n>.ew i) nQiv 39, 7, 1 ini nUov de o/nog Tr/v Suiav
/td).}.ov fj To aib/ia dtacf&eloai ijdehiaev 11, 15; ini nXetoTOv 8, 19, 1; 9, 8, 4;
79, 16, 5; Toli /lev

Jilelov toJq Se

36,20,3;

37,17,1;

42,43,2; 43,23,2; 43,25,2;

aav 52, 1;

48, 51, 2;

cf.

ocrtu

em

47.18,1;

44,40,1;

dv9Qwno)V 17, 3; 54, 3;

48, 7, 5; 68, 31, 1; 71, 35, 6; 72, 13, 2; ini n?.elaTov

ini nXeloTov oaov 37, 58,

ini nXelov evTvxi/aav, ini /id).Xov iacjjipQOvij-

'/tdV.ov

7, 9,

11; 22, 1; 41, 58, 3; 44, 14, 1;

72, 13, 5; 75, 13, 4; noTe /tev ini /tdV.ov noTe 6e ini
ovx ini ndv dv&el 18, 2; cf. 37, 50, 1 t; tov naTQOQ <5d|.>j ini
nXeiov Tiov iyxhj/taTcov ifiaQvveTO 36, 30; ini tooovtov
ioOTe ... 55, 28, 4;
icp' oaov ... 37, 56, 5; 39, 25, 4; icp' oaov ys
fjyavdxTet,
ini ToaovTov
ini nkeiov iTch&aloa' 78, 1; icf' Saov fjdwfjdijaav aQiaTa 61,4, 1; icp' oaovovv
olxe w)&evTei avTio 41, 55, 3; i>}f onoaovovv eTt
evnoQovvTag 47, 16, 4;
cf. 51,20,8; .59,19,4;
68,27,2; in i/.dxiaTov t(ov xtvdvvtav /tereaxev

44, 40, 2;

71, 10, 3;

fJTTOv 66, 21, 4;

45, 40, 1; noUoig ini ^Qaxv ine^fiei 38, 11, 6; cf. 43, 6, 4; 53, 23, 4; ini
/taxQOTaTov nQoi/y/teva 39,37,2; cf. 43,21,4; 44,36,6; ini f)a9vTaTov
xotvfj ndvTec dnoaxid^miTeg 36, 49, 7; ini n).et6v ye Tfjg
diiag oro/ta
eaye 37,42, 1; ini nT.eiav tov xa&f)XovTog 38, 11, 6; tou ain>f)&ovg
43,18,2; Tiyv xaTOQ&toatv ini n).eiov Ttjg dXrj&eiag nenoifja&ai 88,1; cf.
ini /te'iL,ov tov xa&fjxoVTog nQoaenenoirjTO 36, 7; oaco
60, 2, 4; ojifo
.

ini /tei^ov

fpjt^Jgwg

iX&ojv 36, 12;

to'

Zetavoi' ini /teya doitjg

a ew vno

inaQag 58,

3, 9;

enaaxev, ini To
/tei^ov dei i).d/tfictvev 9, 3; cf. 41, 21, 4; 43, 22, 4; f.Tj Tf t6 /tei^ov xai ini to
).a/tnQ6xeQov avxijv (Ti/v enav).iv) dvoixodo/if]aat 58, 22, 2; ini t6 ^ffigoi' &qv).eia&ai 71,23,1; ini t6 cpofieQvjTeQov dyye).).ea&at 41,6,6; 47,24,1; eni
ini no?.v nQoyojQf/aag bmd/tetog 60, 33, S

Ttvojv

(de consilio) icp' vdojQ iX&ovaa

(I. pag. 8); d).).ovg d).);] ini Td imTfjdeta ene/tnev 36, 47, 4; eni aiTOV
39,40,1; 43,2,1; eni ;Kg(i//aTa 48,24,3; ne/txpai rtvdg olxaSe ini ).VTQa

t6 aojcpQovearaTov .... fjQ^ev 76, 1;

4, 1

9, 2,

/ita&ocpoQovg

ini

4;

ini

50, 13, 8;

av/t/taxiav

ini

51, 26, 6;

^ofj&etav

avrov 38, 35, 1; ovx c'jg ini vav/tctxic-tv d).).' cug ig cpvyfpv 50, 30, 3; ovx ini
Tovro iyevero d).).' ig Ti/t>p> 53,18,3; ini ri/tojQiav m/ttpai 68,1; ixeivov
KaQ&dkojva in avro tovto dvTtne/ttpcivTog 57,36; cf. 57,63; 36,36,1;

48,33,2; 48,36,1; 49,33,4; 50,33,7;

ro
irav/lij in
akXo ri
24,2; 38,10,2; 42,8,3; 43,15,7; 48,
65,9,4;
76,4,1;
57,4,5;
60,22,4;
64,5,3;
42,2; 49,34,4; 50,2,2;
ini Ti v/tdg
nQoaxariXeSa 41, 34, 2; 75, 8, 3; ini rovro /tovov iarQarevxihQ
38,44,1;

39,31,2;

41,60,3;

56, 13, 4; 59, 14, 2; 66, 25, 3; ri]v dQxijV avTovg

TioHa&at

).a/tfidveiv

tva

xareflrj

17,15;

75, 9, 4; cf. 78, 11, 4; 78; 14, 3;

in

"/

cf.

uvri]V (rijv ieQovQyiav)

icp'

25,5;

XaiQeaiag) 46, 45, 3; ovx aiQovvrai in

ev tovto /iovov t6

cf.

avrijv

36,44,5;
(rijv

f.^'

auTdi;

rt/tr]reiav)

77, 9, 1;

^Td^ dq-

53, 18, 5;

adn.); ovo/ta xai laxiv xai ini ndvrag

ini ndvrag elxe
46,47,5; ndcteartv eni ndvrag dvdQchnovg 37,18,1.

/teiravra avrd

icp'

iavrd 38, 38,

(cf.

ctr&Qc!/novg eietv 38, 2, 3; oik' dxQtfSf] rijv nQoaijyoQiav ovrt

oi

i.ti^aivfo,

tTtt^uivoi

10;

mPePt]x6re?

8, 3,

Liiliou>(a)

313

empfivat tojv nenxioxoxwv

68, 25, 3

TiK 'Ira?.iai 9,22,4; 38,34,5; 39,51,3; 40,18,4; 42,58,3; 46,11,4

46, 2(>, 3; 48.18,5; 62,4,1; 68,32,3; 77,16,8; roij InTrov 7,25,6;
rov aQftarog 48,4,4; 56,46,5; 69,9,3; 78,39,3; rwv vewv 39,38,4

39,43,3; 41,42,1; 41,46,2; 42,4,1; 43,40,1; 49,3,5; 49,5,1; 50

33, 8; 59, 25, 2; 66, 9, 2; rov relxovc.
49, 35, 2; 66, 5, 2;

36, 7, 2;

7,

21, 6;

9, 8,

36, 4, 1;

Tr]s dez']s

t/],-

4;

9, 10, 2;

9, 26, 9;

vnareiac. 59, 6, 7; rov

ovonaroi 48, 53, 2.

a(pievreQ
ra ftrjxavi^fiara oli e7iefih]{tti xarejiQTjaav
vd(f&a
75, 11,4; Ttuv anagydvwv avrwv emfih]&evroiv rtaiv 51, 14, 5; Tci i/tdrta atJTCov
xal rovQ vexgovg enejiaXXov (rip nvgi) 50,34,5; ndvra Ta vtxtjrrjgia
imgdxog avrat f Tty dv6gidvrt) enefiaXov
pdXXovrei; avrfj (rfi nvgq.) 56, 42, 2
61,16,2"; xegaiag enifle^XtjftevijQ rtp rgaxriXw 63,29,1 (Antioch.);
atpgaylda avroj eg rijv dgtaregav arpayrp/ .
entfiefiXrjxevat 68, 5, 1;
intr.

i.ril^aXXo), ro

fj

fjyeftovia

xal

Negcovt Std

rcj)

rtjv noitjatv

enefiaXlev 61,

1, 1; olc,

fj

dtoixtjaig

enepalXev 54, 19, 8; Ta xQ''lt'<^Ta Ta emfidh.ovra avrolg

54, 21, 5; Tds emfialoiaai; avroti; dgxdg 45, 34, 5; 48, 20, 4; rt)v emfidf.Xovaav rolQ atperegoiQ (xXtjgovxiav ) xh]govxfjaai 48, 6, 2; cf. 60, 25, 6; ndvra
xd em^d).Xovra avrqt dKoxtjaav 41, 14, 4; diijyayov 41, 36, 3; 49, 16, 2; ah.o
ri xibv imfia?./.6vx(l,v ol noteia&at 42,22,3;
52,14,4; enga^av 54,13,3;
ndvxa rd .Todg evdaiftoviav im^dX^.ovra 38, 19, 3; ndaiv airfjg (xfj<; xiftfjg),
ol; ye imfid?.?et, ngoafixei, xvyxdveiv 36, 32, 1 awdgxovxi oi xaxd x6 intfid?.?ov
53, 1, 1;
Med. Tdg danidag xd; fiev ngofia?.ofievwv xd; 6e enifia?.oftevtuv eg
XeXatvii; xgdnov 74, 7, 5.
avrrjg

(rijg

dgxt']i)

intfiaaia, XQoiftevoi
'

xfj

xa>v 'EXkrjvarv intfiaairi Xa^iJ 9, 15, 2

avxt]; (rti; yetprvga;) Ste^ivjaiv 68, 13, 6;

6t'

Poifiaiov; notovftevo; 80, 3, 2;

eiXtiipevai 37, 54, 1

rf]v vfjaov

ini^aOtg,

nageSetv ivdfti^ov

int^aTfV(u,
xf]g

TdJJ'

cf.

ini^azog,

ovx ine^dxevaev avxfjg

imfiePaxevxevai

im^dxai;

dn

avrotv ini rov;

50,32,7; xwv

(xf^g

avxagxiag) 78, 11,4;

79, 7, 3.
f]ei

39, 42, 4; cf. 39, 43, 3; 41, 21, 3; 49, 1,2;

50, 23, 2; oi vaHxat

3, 2;

imfirjixvjv

opp.

o"t

xe entfidxat 48,

43,17;

xgii]gtxwv

xujv

oi

essedarii 60,20,3.
(itare

xai ent^arf]v

noif]aai 44, 42, 3; imflard

ixi^t^'iZ,io,

iva ai entfiaaiai gqdicog

inifiaaiav ngo; xfiv vnareiav

xov Kaiaagog imjiaxaiv 49,

imfidxai

enifiaaiav

43, 4.

int^UTrji;, e; x^iQa? '^olg

48,4;

dn avxwv

imfiaaiav i; avxd x6 xiva>v ij6r] xexvxr]xevai notovfievoi 37, 4.

ini^aaiv xol; xgaxr^aaatv avxfjg ini xovg iregovg datpaXfj

(pavegaJ; ftev

ffyefiovia;

ixavfjv

naftnoXXovg

dn' avrdiv xai

xrjv Ke?.xtxf]V

xd nqoa&ev dvtjxovaxa 39, 53,

neCov;

ini

Td; vav;

(r6 xotgiov) avrov; inefHfiaaav 8, 14, 12;

XaXxoiJv intfiifiaa&f]vat 43, 14, 6.

xal

xf(v

2.

inifSifidaa; 50, 31, 3;

Bgexraviav
ei; rofixo

eni eixova avrov rf]; oixovfievt];

int^tojfo), vide sub ini!^oi(a).

im^O(xi(a), inefi6(uv

,,veaviax

Avyovaxe"

onXa xara&ea&ai 41,

a?la 72, 20, 2; 74, 5,
ix

5, 4;

1;

inefidojv

xai

nolXd ini xovxto

xfjg fineigov aqjiaiv inifiorjjvrujv

emfiowvxa

59, 13, 6;

aiad6fievo; 46, 19, 5; f]iiovv imfiowvxe; dei

(x6v 6f]ftov)

dft(poregov; dfta avrovg

enexg6xow 39, 10;

intfiowftev

inefida/v 48, 31, 4; 58, 11, 3;

rd
Ta

T0>

50, 32, 1; inefiotiadv oi aidi^ovreg 57, 5, 2;

dXXoxe dXXot roig ytvoftevoig 74, 13, 4; imfiodtvrojv rtvwv av?.?afieiv

avr6v 43, 21 r6v Magxtd?.tov
rtfii]&f(vat deiv imfiowvxeg 78, 18, 3;
Med.
fif]re intfiof]aaaf^ru /ifjxe aixiriaaadai rt 59, 10, 3; rovg &eovg imPocoftevot
36, 19; 49, 9, 5; 73, 13, 4; (rovg &eovg) vneg rf]g
eigfpvr^g emfiocbftevoi
inefidojv

;;;

314

t.iitioijfhwfe)

fTti^ovlevw

50. 14. 4; avTov Tov dinlov iTriftoijaa/ierov 39, 29, 3; 41, 9, 4; toIq cm^ouifiivoiQ
acpdi drpi]()ovvTO
<uc

ydn

51. 19. 0; ou

ai<Ti'iv

ndvTa T(jv imlio>]adftevov

imftoiiaaTO 73, 13, S
im^odjfievoi 39. 3.S. 3;
Pass.

jie

7, 15,

3: tovq oqxovq

tal xa&' iyaTFQOv imfio(xa&ni 43, 24,

i.ti^ori^wfe),

avTw

ijiefioridiiaiv

1.

36,8,2;

38,10,3;

43, 33, 4; 46, 37, 3; 62, 21, 1; to TToXia/m

36,19,1;

imPoif&ovi'

>J>

42,40,3;

8, 1, 9.

to lm(i6>jfta tovto nei xai d.T* aQxfii avroj iyivero 78, 8, 3; Toi;
a.iovdijv ivedeixvwro 42, 19, 2; rd Te
imjio>'ifiaai xai toIq ax>'lftaai mlvTe;
ax>'lfiaTa nai rd vevftara xai t imfjoijfiaTa 63, 15, 2; rd imfio>'ifiaTa Tu no)ld
xai vTiiqoyxa eTiavae 60, 5, 4; imfioi]fiaaiv ixQ&VTO 58, 10, 3.

i:itiioHfta,

&aTe xai

i.xifioTjTOi;,

Tfji

avT)'ig

60, 28, 5;

atpuyv

'Pwftaitov

tojv

imfiolal:;

XetQiijv

39,42,

dQdftd

imfi6>iTov

ti

Tov dji

6QX>'iaaa&ai

dmanaaav

imfiohj

aidriQwv

;ff(oaii'

TiQoaaQTojftevoi 49, 3, 4;

ai6>jQ(j>v

54,24,

1;

45, 47, 4;

imfioriTO^'

Tovi imfioriTOTdrovg twv rdi xaTr/yoQiag Ttotovftevcov 58, 21, 5.

sup.

vavg

iitilioi.iq,

avTov iv tovtoj yevea&ai 43, 47, 5;

imfioiiTOV

eTiwvvftiai

did

9, 12, 10;

imfiohiv

riiv

.5*.

fMfioviLfV/tct, xaTe ft>'[vvae toi IIvqqo)

37, 29, 3; 47, 24, 6; 61, 13, 4; rivd;

t6

imfiovAevfia

8, 5,

cf.

9, 8,

Tidv ro imfiovXevfta aiJTOv ix fiaadvwv

avvTaxvvat t6 imfiovAevfta 44, 15, 3; /(/) t6 .Ttfiovhvftd atpiat btanian 44, 18, 1; t6 xaivwaai tcojq tq imfiovXevftaTa 47, 4, 3.
.

OfioXoyijaavToc.

68, 11, 3;

dnoxrelvai 36, 44, 3;

im^ovXfvo, ijiefiovhvaav tov; xar>iyoQriaavTd; atpwv
49, 33, 2;
insicUor rd nXri&ti rwv imfiovXevdvrwv 52, 10, 4; 55, 15, 7;
59, 25, 7 et 8; w; iv &>'ioa 6>'i&ev i.mfiefiov?.evx6re; avrw 69, 2, 5; ine.

fiovlevaav

dvoaiw? 42,

3,

imfiov?.evaav 7, 8, 13;

avrd)

4;

14;

7. 9,

57, 75;

9,12,7; 9,22,1; 9,28,1; 96,4; 104.5; 37,12,1; 38,22,2; 38,40,1;

38,42,4; 41,63,6; 43,45,4; 44,9,1; 44,14,4; 44.46,6; 44,50,4;
45,37,4; 45,42,6; 46,6,2; 46,22,3; 46,48,3; 47,5,4; 47.24,3; 47,
30.7; 48,19,1; 48,33,1: 52,2,4; 52,9,3; 52,26,8; 52, 31, 9 et 10;
54,11.2; 54, 15, 1 et 4; ,55,4,3; 55,9,7; 55,14,1; 55,16,6; 55,22,2;
56,40, 7; 57,

19, 1 et 1*";

59, 26, 4; 59, 29, 1;

29,4;

60,31,7;

24, 3;

66, 16, 4;

57.24, 8; 58,27, 2; 59,

60, 3. 5;

60,32,5;
66, 26, 4;

60, 13, 2;

68,

68, 3, 2;

2;

1,

72, 5, 2; 72, 9, 3; 72, 22, 1; 73, 8,

77. 4, 5; 77, 5, 1; 78, 5, 3; 79, 20, 1;

Xevei

40,36;

46, 10, 1;

ndlei

8, 6,

59,27,3;

rtj)

14;
Tof^

cf.

46,9,2;

60, 15, 1;

3,

6; 59,18,1; 59,21,4;

60, 18, 4;

ixeivio

68, 16, 2;

8, 11, 8; 'rfi
xoiviij

P;

71, 3,

72, 4, 4;

73, 16, 5; 76, 3, 4; 76, 14, 1; 77, 2,

ow

t(,-

avrw

tfSc/vel oijre ris

im^ov-

im^ovhvaav 44,1,2; dhi&d);

daefiw;

arQarojiidio avirov 9, 12, 11; Tto neoireixiaftari

rw

60, 27, 5; 60,

61,12,1; 61,14,3; 61,19,4; 62,24,1; 63,

1;'

naTQl6t 38, 26,

imfiov?,eijovatv 26, 1;

41,50,4;

38, 40, 4; ixeivr)

(rii

ndai roig VftereQot;

t//

ZvQitf)
(ii.

pl.)

50, 28, 5; t;] nagovari ev6aifiovi(t 38, 39, 2; rfi ini rtjj aiixpgovt 66irj imfiov/.eiwv avrri; 7,'u, {4^;
Fs.S'^. imliov?.evei; 5i, 5; 37,29,5; 38,44,2;

52,33,8;

52,39,4;

54,12,3;

59, 16, 7;

59, 22, 4;

59, 25, 5b

54,15,2;
;

59, 29, 1

55,14,4;
;

56,36,2;

60, 34, 3;

56,40,7;

64, 5. 3; 66, 18,

67, 14, 5; 68, 2, 3; 68, 5, 3; 76, 13, 2; 77, 3, 1; 78, 3, 2; 78, 6, 4; ivTo; rov

reixov; 44, 49, 1; 6ixaiuj; 45, 41, 2; 'iv ^rrov imfiov).evriT(Xt 54, 18, 1: ware
xai xaraipQuvrit^>~ivai xai dji' avroij xai imfiovXev&fjvai 47, 13, 4; 52, 17, 3;
cf. 68, 3, 3; ftijre (p&ovela&ai ftrire imjiovkevea&ai 53, 6, 2; vno noXXwv imfiovXevea&ai 38, 40, 2; 55, 14, 2; 55, 15, 5; 55, 18, 5; 72, 4, 1; imfiov).ev&ei;
vjio MaQxiov 'Ayxov 7, 6, 7; 40, 22, 1; 44, 7, 4; 57, 18, 9; 61, 1, 1; 60. 16. 3;

66, 26, 2;
i'n6

rov

71, 24, 2;

tiqo;

(fofiov 59, 27, 4; iv

dvdQd;
riTj

Kuaaiov

atrito 61, 1, 1

ovbevdi;

inefiov?.ev&>i

(Antioeh.).

42, 5, 6;

e3fi,^ovXti

315

ejtiyQtCiftn

/iia&ovaa xrfv Ttagnaxevfiv t^c inifiovXrjg 7, 9. 3; cf. 7, 9, 5; 36, 40, 3;

i.-xi,-iav).i^,

44, 8, 2; 46, 19, 3; 55, 11, 2;

fZOTTwi' 7, 13, 11;

cf.

imliuvXilv 8, 11, 9;

cf.

62, 27, 4;

t(w t^; imfiovXfJQ

62,26,1; i^e(prjvcv avTok

77, 16, 6;

44,21,3;

42, 4, 5;
36, 44, 4;

44, 13, 1;

/tez-

cw

44, 15, 4;

44, 17, 1; 44, 18, 3;

47, 24, 6; 49, 39, 3; 67, 15, 4; 71, 30, 3; 76, 5, 2; t)> rov Ev/tiivovg imfiov.

Xipf

awcaxevaxoTa 66, 3; cf. 50, 22, 1; tci; Trjg emjiovArii; u.vxutv djioSeiSeig
avxwv im^ovXag TiQooguJftat 53, 8, 6; avev (fS6vov xal im-

79, 5, 2; xaQ e|

cf. 55, 15, 1; agxriyol xrjg xe imPovXiic xai xov noXifiov

66, 19, 2; neydXtTV xivd im^ovXriv Sianetpevycog 59, 23, 1; cf. 63, 19, 1; inl
ndv x6 xoivov x>p> emfiovXiiv airviaxri 37, 30, 1 in uvxth 54, 3, 4 xiig in'

54, 31, 1;

PovX.iji

avTov impovXfig 48, 1, 1; 78, 41, 3; 79, 1, 2; xax' avxovlS, 10, 3; Tti? xax'
aixoi} ytvoiiivag imfiovXdg 59, 25, 5'' (Petr. Patr.); f| imfiovXrig 18, 12;
9, 19, 2; 43, 13, 1; 50, 10, 6; 58, 3, 2; 67, 4, 5; 72, 11, 1; ef imfiovXrjg xal
xaxovgyiag 52, 2, 7; elx' i^ dXii&oHg imPovX.ijg elxe xal ix tpevdovg diafioXijg
45, 8, 2.

ixdgov xai inii.xi[iovXo^, fp> 6e xal iniPovXog xal xgvipivovg 67, 1, 1;

[iov/.ov xai xiig noXixsiag xai xijg iX.ev&eQiag ri/twv yeyovivai 45, 37, 2; iva /Djd'
i/voftd xivojv xu)V

im^ovXuyv

i.xiynfiin, ii iniya/tiag
xivd ngoaiixdxv 65, 18,

/^d&rj 71, 29, 1.

ngoaiixcov 40, 59, 4;

1

Oveanaaiavm xax' imya/iiav

x(T>

> yevei avxolg xax' imya/tiav noXXoi rjaav 47, 34, 4;

jj avyyiveia avxtbv rj ix xi/g

imya/tiag 6ieX.v&)i 48, 5, 2.
i,xiyaVQv)(o), v/tdg xai aXXaig xai xi/iaig xai dgxalg imyavQ(!>a(o 56, 3, 8;
dX/.oig xe noX.Xolg xai vnaxeiaig nXeiaxaig (avxov) ineyavgtuaaxe 56, 41, 9.

i/inodiaiHjnead-ai xt ix xr/g iniya/tiag 46, 56, 4;

inlyfiog, nOg iniyeiov 66,24, 1;

ioaxe

ndv

iniyeiov ^(pov

/lev

ndv 6e nexeivov

dnotpbeigeiv 68, 27, 2; >)xai ai /lev vnoyeioi . .

ai di xai iniyeioi . . avvi^aivov
avxio
66, 22, 3; rjv ov6ev ovx iniyeiov, ov &aX.dxxiov, ovx degiov, S uij ov
.

nageixo/tev 77, 18, 3.

iniyiyvoftat, xio imyevo/tivoi

&egei 8, 11, 10;

iniyevo/ievov 8, 13, 1;

;jf(/((ovog

37, 1, 1 48, 34, 1;49, 23, 1;

eniyevo/tevoyv 53, 22, 5; vv^
in avxolg 45, 17, 8; figaa/idg
in avxo) ineyivexo 68, 24, 3;
oi Xoinoi ineyevovxo 8, 12, 7; oi imyiyvo/ievoi
45, 37, 6;
Iv' ix nXayiov avxolg imyevu/vxai (oi Innelg) 9, 31, 4; 75, 6, 8;
xoig /taxo/tivoig xaxd vtijxov ineyivexo 39, 46, 4; xaig Xoinalg (vavaiv) imx({>

imyevo/ii^tp exei S, 14, 7; 8, 18, 10; 36, 12,

54,

1, 1;

54, 24, 1;

xdirv

i/t(f>vXi(uv

noXi/iojrv

T(p egyq) ineyivexo 48, 47, 6; ineyevexo xai Xoi/iog

yevo/ievog 49,

1,

3;

ave/iog

xaxd

iSaiaiog ineyivexo 9, 6, 3;

/idyv

xvx'p' iniyevo/ievog 57, 75; 56, 20, 3;

j;*'"

37, 47, 4; 41, 48, 4; o/t^gog noXvg 9, 20, 5;

figovxai anX.exoi xai vexog Xdfigog 44, 52,

avx(J>

vdoyg

noX.ii

ineyevexo

47, 28, 2; xdgaxog xig ev&vg imysvd/ievog 36, 44, 2; T(XQ(xx(o6ri noXXd 48, 24, 3;
nvev/td xi xalg vavaiv imyevo/tevov 39, 43, 4; 40, 34, 3; 45, 17, 3; xd 6eiv6-

ineyevexo
xaxa avxolg ineyevexo 50, 35, 1 avxo) a>j/telov
ev&vg x6xe
naveiv 53, 17,9; cf. 56, 13, 4;
53, 20, 1; xd imyiiw/ieva ixp' exegov rivog
i(p' oaov /t>i6ev dXX.o imyivoixo 39, 25, 4;
ix xd>v dei imyiyvo/teviov 56, 8, 1.
;

iitiyvvjfKav, ixelvov imyvdi/tova xtov yeyga/t/tivwv inoir/aaxo 38, 17, 1; ol

imyv(i)/iovd ae xai eniaxdx>]v avxijg (xijg ndXewg) iniaxr/aav 52, 16, 4.
&eoi
.

ixiyQaftfia, x6 iniyga/i/ia avxijg

yga/i/ia aini]

(t)]

(xrig elxovog) VTwXoytad/tevog 43, 21, 2; inieixovi) iniygaipe 59, 19, 2; 69, 10, 2; cf. 72, 22, 3.

in avxip (xw eQy(p)

iniyga^pijg 43, 49, 2; x6 xaTci T(i? iniygarpdg

.
ini ndatv 6/toiwg rolg emaxevrjg Tivog 6e>i8-elatv inoir/ae 57, 10, 2.
intyQatfta, ov x6 ovo/ta x6 xov nwXlarvog dXXd x6 xrjg Aioviag eneygarpev 54,
." 72, 22, 3; imygdyiag ngoainri^e X(J) dv23, 6; iniygaxpe xai xoHxo ,,.
" 61, 16, 2"; T(i iaxnwv 6v6/taxa
Sgidvxt
eni T(is danl6ag imygdipai

imyQatpTj,
.

ti??

316

i.^(d<i!t(>v(tj

()7,

10,

(i3,

20, 2;

cf. ti9, 19,

f'/'

rw

ov

2; cavihia
uvi]/iari

i.T(diof((C(

ineyEyQanTO t6 ovo/ta .... xal ori

ol;

itp'

ijieygdq^r} ori

68, 2, 4; rd ovo/ia ro ToiJ

42,15,5; 50,5,1;
rwv an/ieivyv
55, 8, 2; 55, 27, 4; 56, 25, 1; 57, 10, 1; 66, 10, 1; 76,16, 3;
avrov ravra CTieyQayjev 63, 25, 2; rf] rov nalaiov BQOihov elxovi eneyQaxpav
arQariojroiv

Ilo/dtllov ro)v

raig

irdyQaxfdvroyv

AaTiiaiv

,,eWe eZtjg" 44, 12, 3; eneyQat/tev

avrrjj

(rijj

fiifiXifo)

xal neQl rorv iavrov

(jbg

povXev/idrcov djioAoyiafiov riva exovxi 39, 10, 2; iniyQa/t/xa avrfj (rf/ eixovi) ijtiyQatpe 59, 19, 2; cf. 69. 10, 2; ijreyQatfav roi; /tvi]/ieioLg avrtov ori ... 48, 13, 6;
63, 26, 3; 68, 7, 2; a}.hp rivd eixova ig rov

vaov

inr/Qd-

6e(T> dvixfp:(o

y)avrei 43, 45, 3; eixova xal ro ovo/ia xai ro eQyov avroij imyeyQa/t/tevov eyovaav

47, 11, 2; /.afieiv ro imyeyQa/t/tivov 66, 25, 5;

adscribo dvrmotfi avrov
xai aeatnav in avrb (ri ym\ardv) intyodtpeic 46, 9, 3;
Med. ro dvo/xa

avrov /xovov

iniyQacpo/ievoi; 66, 2, 1

(pero 9, 8, 13;

dnav ^ov/.ev/ta rtp

'Awifi(i

nd; ineyQa-

avroin; ixeivoi dtairtjrd; iniyoaipdptevoi 37, 7, 3;

avdoa iney(jdtparo 39, 57, 1; 60, 31, 3.

inidaxovovreg xai intorivovre; 39,28,5;

BeQevlxri

f/

2:e?.evx6v riva
t.r(d(Ci!(JVVj,

ndvreg

(h).o(pvQd/ie&a

xai inebaxQvan/tev 74, 5, 2.

in(d(cvt(^(u, Med. otTf
eyiyvcro 41, 37, 2.

ydQ dnodoadai

rt

ovre inidaveiaaa&at ndtitav avroig

naQeayero 72, 7, 4;
fnidtiyftii, no'/.).d n/.ovrov intdeiy/tara
inideiy/tara ri'j; nQog to xotvov evvoiag naQeaxti/iivov 46, 25, 3.
.

rov /tvQia

ini<^etXfV(u, rov vsxqov ndatv inedeixvvaav 40, 49, 1 tov /iiiqov

inedetiiv oi 44, 13. 4; rd; nida;
intdetxvtrvai acpiaiv 47, 33, 3; nQoaconela
61, 19,3; rd jitji/.ia roi; fiovlevraig inidet^e 60,4.5; rth JJo/tnriioj ndvra

i.rtdfixfx^ftt,

intdeiiat 37, 14, 3;

43, 24, 1;

rr/v

rth

6fj/toj

Tog rojv oixeiojv xaxwv eixdva; inedsixvve

yv/tvaaiav rol; fiov)vraig

inedeiiev 57, 24, 5; toi; ev6ov

6e6e/tevov avrdv int6eiSavreg 9, 13, 1; cf. 39, 36, 1; ndatv ine6eiy_drj (fj xa/ir]).ondQda).ig) 43, 23, 1*; d).).oi, aMig ix rr-jg &eQaneia; ine6eiydr'jaav 60, 7, 2;

Med. ixnoeneareQov
ine^ei^aro 44, 40, 1 ; /teyd).a eQya aQerfi; ine6eixvvro
cQya xai dv6Qtag 68, 14, 1; rd SQya roij 6ixrdroQo;
xai rffv n).eoveiiav
eirvoiav
ini6e6nxrat 45, 24, 2; rfjv dv^Qeiav xai rijv
int6e6eiSai 36, 29, 1 rtvd iayyv iv rijj nQoyeioco rfj; oj/tdrriro; inidedeiy/ievri
49, 4 t6 Toii avroxQdrooo; xai ayji/ta xai ovo/ta inedeixvvro 54, 3, 1 ; a).).a
dav/iaard ine6et'^aro 75, 5, 2 oihe ine6el^aro ov6iv 62, 26, 4 /leydka int6etid/tevog 68, 14, 2; /itao; nod; r6v
d6e).(f6v ine6eixvvro 11, 12, 6; tpaveQav
dnoaraaiav 9, 10, 4;
int6etxvv/tevo; ori ov6iv avrm /te)xi ... 68, 3, 2;
ywaixe; inttpavei; iv rf/ OQyfjarQa inedeiiavro 54,2,5; 61,19,1.
ixeivo inideiSoj rtjj ).6yqj 48, 49, 5; 7v' ini6ei^coatv (ai xQiini6e;) ri}V dv-

ini6eixvvaiv avrrpv (ripv doerrjv) da/tevearara 52, 4, 7;

avrr/v

(rrpv

doerrjv)

9, 7, 8; no).)d arQarriyiag
.

i^toydaaa&ai 68, 13, 5; nQiv ori xai

f]/tiv int6eiSat 55, 5; 37, 6, 1; 46, 11, 1; 59, 30, l; ixeivov . . .
d6txoiJvra ine^edeiyeiv 73, 12,2; riva ini^ov).evovra d).rj&(t); f]/i,iv ini6e6etyag
46, 10, 1.
^QOjnivrpv ipvaiv ov6iv o rt ov ^iva/tevi/v

aivoiaet rov'

inidet^is, f/v (66iav) ix rfjg ini6eiiea>; aiirwv (rdjv rer/wv) ixoQnovvro 74,
14, 4; e; int'6eiSiv rov aTO rr}v dyoQdv eQyov 68, 16, 2; cf. 73, 5, 5; } ).efirjQi;
avrov (rov t)Qi'jxovro;) ei; rip 'Pdi/tr/v xexo/ttaro 6t' eni6eiiiv 8, 13, 2; rf/ rrj;
aQerri;

i,ri6eiiei

38, 43, 1;

78, 15, 4;

fteydlr]

ydQ iartv

inidei^t; rij;

6tavoia; avroij

ig rr]v rojv oQdjvrtuv acpdg ini6et^iv 49, 9, 3; i; inidei^iv rov re

Avyovarov xai

rdjv 'A&i]vaiojv 54, 9, 10

oijx i; ini6etiiv

....

).iy(o 43, 17, 1; i; ini6ei^tv rov xai avroi avro/t6).ovg eyeiv 66,
intditog, ncQi rt)v &r']Qav inidiitog fpv 69, 10, 3".
intdiofiat, int6eia&at rutv inirr]6ei(jjv 36,47, 1.

xai (pQovoj xal

5, 4.

i:ti6fO/uoi;

i.titixna

istt^fOftog, iTztXi^iovran' twv e:itdea/w>v 68, 8, 2.

i.tiAiot, j)ye di ne/tTiTov xal flxoarov hos, rj/ieQ(hv

317

reaadQ^nv

emdeov 59,6,2 (vide adnot.)dyoQavu/tov emihj/tovvro; 41,

i:ttAtiftCi)(f), /ii/6ev6i

6il/tovvre;

3(),

3;

xai

/irjvoiv Jievre

ol /lev aAAfo?

em-

56, 23, 4.

'EXXddi 63, 16, 1.

xara
i^ttdintifdrw, ^dv 7iora/i6v 41, 47, 3; 60, 21, 4; rov noQd/tov 50, 13, 3;
rijv ireQav yetpvoav 41, 20, 6.
i.^tdtaxQtrto, Smog xai dno6r]/iwv TCQOJtvv&dvijrat rd do^uvrd a<piat xai imdtaxoivr; 57,20,4; Saa dvayxaiov rjv rrp' re (iovXrpi xal exelvov emdtaxQtvetv
i.-xtdiiftttt,

rfjg emdr]/ila<; rij; ev rrj

55, 33, 5.

tov Oveanaaiavov 60, 20, 3.

ex rov BQevreaiov emSianMovaav iv oXxdatv

intiiiajtifi.rio, emSiene/iyie

intdtani.io>,

dmhhaav

rrjv

dxrva/tiv

rr)v

47, 47, 4.

i.rtdtttTiO-tjfit,

ro vdwQ dipeiq /tovo/tayiav enidie&rjxe 62, 15,

1.

55,26,3; ixovreg noX^oi

XQ^It^f"^ t^o'S /' enedwxe 54,7,5;
enididoaatv 52, 6, 2 et 3; 55, 25, 3; ndvreg ro ne/tnrov xai eixoarov rrJQ
ovaiaQ inidurxav 46, 31, 3; vneQ mv xai rfjv yivxrjv
iroi/iorara av em.

inidi6tttfii,
^ToAAct
,

doirj

im-

36, 27, 6; 52, 14, 1; ixeivov /trjdiv nQOQ rd rov noXi/tov nQay/tara

dedorxevai 36, 27;

iy()j

ixihv e/iavrov v/ilv inididto/ii 7, 25, 5; inedcoxa dfpetdtoQ

ndvra rd neQtearrjxora 53, 5, 3; ixovaiovi; iavrovg vutv nQog

rd naQovra nQay/iara imdedwxevat 45, 38, 4; av 6 ereQog rthv vndrwv iavrov
intSw 7, 26, 6; 7, 26, 7; 8, 1, 6; 8, 5, 2 et 3; eatrrov vnig rov xoivov ineSidov
65, 16, 5; oi) Qadiwg oi evyevelg rdg ^vyareQag ig rrjv rfjg 'Eariag leQareiav
inedidoaav 55, 22, 5; irot/torara eavrov dndyea&ai inedwxe 38, 3, 2;
nQog
v/ilv i/tavrov ej

to x^iQov dei inedidov 69, 22,

i.Ttdidrxto,

1.

[Fut. Act. 36,50,3; 41,10,4; 60,9,2;] abs. 8,5.7; 9,1,16;

dm

60, 9, 2; dneQiaxejcrwg 48, 30, 7; 60, 20, 6;

XQarog 37, 4, 3; /tovotg rolg
Innevai 9,14,3;
oig tpevyovrag imdtcuxovreg 8,9,7; 8,20,9; 8,24,1

9,8,7;

9,

9,9 et 11; 57,65; 9,14,9; 58,4; 9,20,6; 9,24,1; 9,28,8

36, 2, 1; 36, 5, 1; 36, 10, 2; 36, 50, 3; 37, 2, 3; 38, 33, 2 et 4; 39, 2, 1; 40,
21, 3; 40,42, 3; 41, 10,4;

41,42,4; 41,52,

42, 6,

42,43, 2; 44,45,4

46, 50, 1; 46, 53, 3; 47, 27, 1; 47, 48, 6; 48, 13, 5; 48, 25, 3 et 4; 48, 39, 3
48, 40, 4; 48, 47, 2; 48, 48, 6; 49, 4, 1;49, 6, 4;49, 11, 1 49, 18, 4; 50, 14, 2
;

50, 33, 5; 51,

1,

4;

51, 23, 5; 54, 34, 5;

56, 14, 6;

60, 20, 6; 60, 30,

21,1; 71,2,3; 75,6,7; 75,9,4; Pass. enediwx^rj

38,50,4; 41,22,2; 45,10,1; 71,7,2.

/liv,

62

ov xaTekr/cp&i] di

inidoiot Xrjrpeadai
initfo^og, aX?.a re enQaie XaptnQa xai inido^a 62, 20, 1
ro xQarog iyivovro 60,3,5; 60,15,2.
inidoatg, cpi}.oriixia negi rr/v inidoaiv 7, 26, 7; iva rvxu rf]g imdciaewg 7, 26, 7;
T0tavri]g evog dvdQog
intdoaewg 35, 8; ev&v/ir]&eig rijv inidoaiv rov narQog
'
;

8, 1, 6.

ini^QOfiri, rrfv

nohv

aXwaiv dneyvwxcug

ilcjjv

i^ imdQO/ifjg 9, 20, 15;

9, 2, 4;

40, 13, 4;

rr)v

i^ imSQO/ifjg

nQoaninrovrig acpiatv, oi /lev i^ imSQO/ifjg oi 6e xai

ro /ir/ri ndaxeiv iS imSQO/iijg rwv noXe/tiarv

eyyv&ev, iv^Uovro 38, 50, 2;

62, 5, 2; /i^re 6iSo/tivi]V oi avrf/v (rf]v dQxf]v) e| imSQo/tfjg Sexo/tevog 36, 27, 1
yaQ ix xara<pQovf]aewg /ti)r' e^ emSoo/tfjg d6txr]i^fjvai acpag 6'jvaai^ai 55,

/if]re

19, 6;

ovx d^KJJv rov avroxQdroQa il im6Qo/ti]g Tt nQdrreiv 71, 6, 2.

rfp/ re
imevxetav xai rffv cptkav&Qwniav 55, 2; 45, 21, 2;

i.neixfia,

vno re

intetxeiag xai xdV.ovg 57, 52; ri)v /teTQidrrjra rffv re inteixetav 70, 9; naQdSeiy/ta ev/tevovg imeixeicxg 62, 11, 2; ini entetxeiq inatvov/ievov 102, 3; imeixeici

dvaQrf]aaa&ai

(riva)

36,16,2;

cf.

63, 23, 1;

78,11,2;

ig

roaoVTOV

318

t.^tfix/jii

t.^iUv^chff)

/i' 76, 2;
cf. 57, 11,2; dTTo rfj; i^netxeia; 38, 15,6;
i^ imeixeiac. 65, 7, 3; //frd Jidarjg imeixeinz 43. 17, 2; cf. 68, 7, 3; dneQ xoli;
?io).\oi; f| iayvQov diov; i; inteixetav ifCQei 52, 1 ///T Tijv iTiieixetav i; deiMav

i7iteixn'<K fvaei 7!(iot'jxon'

iidyoVTei; 52, 2; dofav inietxeia; ^i^Qtufievoi 8. 17, 9; 46, 49, 5; Trpi rov axn>dQ-

/ovTo; imeixeiav 57, 24; 44,

47, 13. 4: 53, 6, 1; 65, 8, 4; 66, 8, 7; 72.

5, 2
75,8,1; tj)j' iTneixeiav ttjv tiqo; rov; rfi/.ov; 50, 27, 7 imeixeiq. noV.fi
vniiv
TZQo; TOVQ aTQariwTa; ixQ^aaro 88. 1
rfj 'Emeixeia avroii refievia8, 1;

&T[vai e-)>vu>aav 44, 6, 4.

81, 1; 36, 41, 1; 38, 3, 1

57. 24, 8; 60, 1, 3;
L^ifix^<;, imeixfi; djv 7, 7, 1
65, i, 5; 66, 8, 4; 67, 15, 5; 72, 4,o;avdQaimeixfjyiQovTa4:6,20,3; cf. 64,5, 1;
;

Toi; eifieaiv ainujv inteixeareQwv ovrwv 74, 2, 4; inteix)]; nQo; avrov;

fp>

60,

imetxearioav tpvaiv eU.rixei

1, 1
imetxei; 55, 17, 3; o/to/.oyiti rivi imeixei
17, 14; 43, 22; 8, 21, 11; imetxeareQa; rd; avv&r'ixa; Ttoiriadftevo; 9, 20, 12;
idrifirjyoQriae rroAAd xal imetxij 41, 15, 2; imetxi; ri evQriaea&ai 36, 20;
inQa$s 39, 57, 1;
41, 42. 6; (pdeyiaadat 78, 3; imeixe; ovdiv ttqo; tov
.
12,

imeixt); iv rai; ofitkiai; bl, 48; cf. 57,

38, 11, 3; ai jiiaiot nod^et;

at bi

imeixeareQd riva nQoreivofievot 75, 1, 4; hetftev imeixii; ovbiv 41, 63, 4;

//>)t' d/.}.ov fiiidevt); rvxdvre; imetxov; 7, 14, 2; Tci imeixiarara xat darpalearaTa
38, 36, 1; t6 imeixi; nQo roii afodQa dtxaiov nQoaiQoHvrat 17,7; cf. 52, 1;
38, 36, 2; 41, 29, 2; 44, 32, 4; 52, 34, 6; 74, 5, 6; ineiddv rd; riftwoia; firire
nQo; ro inteixi; fiTfie 7iq6; ro dv&Qtumvov noi&vrai 44, 29, 2; to Toii [laiO.ov
inieixi; 57, 25 of. 65, 8, 3'
a dv. oihto; imeixth;, ovroi fpthxib; nQo; airov
iaxov ware .... 50, 26, 1; inietxijb; aQBa; 66, 18, 5; imeixiarara ijiefiuiixet
57, 24, 2; raiira imeixto; notfjaai 59. 6, 7; 60, 6, 1 to aUa imeixw; itpdiyyero 64,8,1; intetxiareQov dteXix&ti 9,14,5; toi; awaQafiivoi; riaiv ini;

eiy.earara

47,

ixQi'iaaro

7, 3.

av nv&rirai avrfiv reTe}.evr}ixviav, ovx iniPiwaeTat dAAd naQaxQVIiO.

dno&aveirui 51, 10, 6; noXirv im^riaa; XQOvov 67, 11, 5; ini PQaxvrarnv inefliw
. inejiiw
78, 36, 4; 8; ine^ioi roaovrov rrj fjTrrj
66, 18, 3; rw dde).(po(p6voj
XQovov 56, 38, 2.
.
oi ixjiefi/.rixdTe;, no&rjanvai Si ndvre;
iniZ,riT<a(f), im;riTr'iaovai ftiv ce
38. 27, 4; 60, 14, 2; 60, 34, 1; Td XQWi-^a rd xotvd . . . imtnrfiaat 45. 24. 1
.
im(x?.>.ov; Tivd; noQov; im^rirfiaai 56, 28, 4; ndvra laxvQw; rd rotavra

emCtufa),

iirirovai

58, 5. 3.

iniS-uvaroi^, voar'iaavra im&dvarov 57. 15. 4.

ini&^nQ(j(o(f), alis. eneMQQr,ae 63,5. 1.
ix roinov imdaQar'iaa; 36, 10,2; ix rovroyv
intO-(CQOiij(f), aVis. 41,50,4;
xard rffv
41, 20, 5; 55, 13, 3; ix rovrov
(prjuriv im&aQarrioavra 57, 63.
d^iovvTe; ine&eia'^ov 41, 9. 4; to edatpo;
i7ttf^ei<'tt.O), obtestor dyeiv aq>a;
.

ixoptiaaro 39, II, 1; imdetdK/.wdiov im&etd;ovTo;

l^ovre; rtva dvrinQarrov 22, 1; ine&eiaCov riva rov; fieov; imjiodifisvoi 36, 19.
nQo; toii' det no/.e iiovvrwv aifiaiv iml>eQanfva>vrai 68, 3.
ini&^fQUTtfrL^o), 'va
ixdiXvae rifv inii^eaiv 41,48,4; i<pii>Qaae rifv ini&eaiv
.
iTtitheai^, x^^f^''"v
59, 25, 5''; rijv ini&eaiv eXvaev 9, 29, 6; Td nQo; rr)v inideaiv naQeaxevaafiiva
44, 18, 3; avftfiereaxe rfj; im&iae<o; 44, 50, 4; 46, 48, 4; iva
axoiri xaioov
rfj;

oixiag

roij

ini&eaew;

airiav ini&iaew; /.ajieiv 56. 40, 7; cf. 62, 24, 2; rijv inirore ycvoftivrfv 37,4,4; Td; iml^iaet; ai^Tcor nQoxaraKaft-

9, 14, 3;

&eaiv aqo>v

ri^v

tidvea9ai 38, 40, 2.

ini&^OQVti(b(e), em&oQvpriadari; ri nQo; rovro rfi; ycQovaia; 57, 24, 8.

imvfiiu(f), im&vfteiv fiovtiQxia; 13,2; cf. 40, 7; 40,14; 40,34; 40,35;
43,6; 50.2; 109,7; passim. iyxQarei; v>v ine&vptow yevdfievoi 43,15,4;

oneQ i;

rd

ftd/.iara

ine&Vfiet

38,31,1;

cf.

46,20,5;

7idv&'

Saa ene&vftet

t.iii^v/irifni

Idga 42, 29, 4;

31^

ir.nxui.Co(t)

la xD.tj
cf. 57, 4, 3;
dadevearara Tiotijaat iTtedvfUt
25,6; 35, 11; 36,28; 40,46; 8, 6,8; 43, 25; 55, 1; 8,23, 1;
83, 3; 102, 1; passim. aaj^rjvat rov tnnagxov eTtt&v/jeiv
iVioj.TrfiWTo 36, 7; saepius.
t6 enidv/xovv i)av/ja; 8, 1.
irttiP^Vfttjfta, ovr' dno tov dv&otDTuiov tqo^ov ro e7it{hj/i7iftd iari 52, 18, 1;
/jeiC<iv eari fiot ro eTiidifiijfta 71, 26, 3; ndai roii ejtf&vfitjftaatv avrov dvrianevSop 59, 13, 3; d^exQwro avroii; nQog rd atpirega ejit&vfttjftara 45, 11, 3;
rd Ttgdyfiara JiQo; re ro ^ovh/fia xai jigoi ro int&vfitj/ta ro iavrcov dtf/yov

11,4;

11, 15;

57, 4; 60, 1;

74, 1;

47. 15, 4.

dwaareiai

f:ti&x-fit]Ty/S,

int&v/ir/ral

nuny/iiiTojv int&v/tffrdi

fiergov

37, 30, 2;

ovre; 96, 1; 54,29, 3;

del nore

xaivtjiv

im&vfttjr^Q dnkrjaro; 73, 11, 2.

;(gJ/,dTa>>

ydg i^anarf/aai riva ini&v/tla iariv 40, 6; rf/; eni&v/tia;

rov /.oytaftov noteiadai 55, 6; t>)i' int&v/iiav avrov iddvre; 38, 34, 1;
re inii^vftia xai i} dnkTfarla rwv ipovaiv rov Mdgiov xareaxev u/are

deiVTj

i.rt&-vfii<c,
.

roaavrt]

ij

102, 10; ovre int&v/iia; ol're evx?.eia; oixeia; evexa 44, 41, 3; rf/v entitvftiav

dneyvfivdaaftev 52,
ini&vftiif

2,

5;

rov dei nf.eiovo;

noQQm
.

roiavrtj;

ini9vftia;

xa&earrjxora 69, 20, 5;

ngofjx&t/aav i; rov noXe/iov 43, 2; cf. 102, 9;

104,6; 55,18,5; 61,2,2; 68,17,1; 69,13,2; 75,1,1; Tfl dnMiarto rfi;

dwaareia; entihiftiaH, oT^i; dtdrijv rfigijye/tovia; int&v/tiav 78,41,3; dogtarov
rfj; n'/oveiia; ini&v/tiav /jjfijidvei

Tr/i'

dno?.iaat 47, 44, 1; ent&v/tia

40, 38; ini&v/tia rov rov; dvrmd/.ov;

anovdwv avrov; ngoayayeiv 91, 3;

int&v/tiav

i/tjia/^iv 45, 40, 3; ^

w; xal

6fiodov).ov; aipd; ixeiv 41, 59, 4;

ini&v/tiav

(5ofa

cf.
.

e;

43, 25, 3; aurdi' i; /loragxia;

ngii;

im&v/iiav acpd;

t/ye rfi;

ngoarareia; 65,8,3^; Saa iv ini&v/tia elxov 37,57,1; 1 nofJ.fj ini&v/tia

&daaov avrov ideiv 42, 4, 2; int&v/tia ndat roi; 'Poj/taiot; iafj/.&e ri/iojgijaai
rip Kgdaaw 43, 51, 1; uj; xai ini&v/tiav avrfi e/ijia/xiv dei nore rfj vtji xQfja&ai
61, 12, 3; ri]V rov &aiidrov ini&v/tiav xare&ero 78, 23, 2; rfj; int&v/tia; iyiyvero 61, 4, 4; rfj; int&v/iia; Vftujv rvxeiv 56, 35, 5; roij ri/.ov; r^; int&v/tia;
elvai

aipd/v dftagrovre; 64, 4, 1; ri]V eavruj^ ent&v/tiav dnoni/tn/.dvai 52, 7,

ddv

Td; rt/iujgia;

ngo;

rijv

int&v/tiav

notdjvrat 44, 29, 1

4; inei-

cf. 47, 9, 2;

48, 37, 6; t/]; e/t<pvrov roi; dv&Qiunoi; ngd; ro agxetv iniguyv im&v/tia; 7, 3;

Plur. Td (iov/.ijfiara xai rdg ini&v/iia; ngo; Tdg rtjxa; exaarot xrisjvrai 12, 8;
Tai; im&vftiai; 8tii?./.arrov 41, 54, 3; Td? dgyd; rd; re im&vftia; rdjv imdvrujv
41, 8, 5; cf. 52, 15, 6; Tog im&v/tia; exm/inAdvai 41, 27, 3; 48, 39, 1; 55,
nno&ev Tag eni&v/tia; rcbv argartujrujv

14, 5;

dnon/.>]go'jaojat 47, 6, 5; Td; rf];

dt]/tagxtxri; iaxvo; ent&v/iia; 22, 2.

Tagavrivujv inucayxa^ovrcuv 8, 2, 3.
i.rtxuit-iOTiifii, nvgyov; ini rujv /tereujgujv xai ipv?.axd; enixa&iartj 41, 50, 2; nvgyov; eartv f/ ^vXivov; inixaraarijao; 42, 32, 3.
inixcuQoe, Tafg xaraSgo/tai; intxaigot; ixQcuvro 40, 36, 2; oihe evngent);

inixayxfiiiu,

'^o!"'

ovre enixaigo; 6 e?.eyxo; avrujv yiyvea&at i&vvaro 49, 32, 2;

Xtftip/

inixaigo;

8,11,5; nohv inixaigov oiaav 40,38,3; cf. 8,20,9; ro Avggdxiov eartv

imxatgorarov 41, 49, 2; iv roi; imxatgordroi; xojgiot; 52, 27, 2; cf. 50, 15, 1;
Tt xo>giov
enixaigov 7, 17, 4; 8, 3, 3; e; imxatgoregov; ronov; 69, 9, 1;
rt'};
n6?co; Td intxaigorara dvrtxareMfifiavov 42, 31, 3; cf. 69, 12, 3; Td
Tat'T; inixatga 9, 23, 3; Td intKaigdrara 6terd<pgevae 38, 31, 4; ef. 7, 20, 3;
42,38, 1; ipgovgd; iv roi; enixaigot; xaraXtncav 68,21, 1.
53, 1, 3;
inixa).Oj(f), narega avrdv rf]; nargido; inexaXiaare 44, 48, 3;
.

58, 6, 2; 59, 29, 2; 60, 33, 2; d:ne)^<&egcrv eavrov rov dij/iov inexd/.et 69, 1;
fiv

inexd/^aav rgdnov rtvd oux

evacpi^ytjrov "E/.fojai 42, 26, 4; et. 53, 27, 1

roi; ovriu; airov intxaXovatv 44, 9, 2;

/}

^^''Qo-

Adriov enexXij&r]

61, 19, 1; ngdregov ovaa; intx?.Tj&fjvat 5, 10; ruiv voficuv avrov

7, 1,
.

2; cf.

cii

xai

i.TlXaJ.V.TTO)

320

i.TlXliTOQ9-l.o(o)

fTnxalovnhwv 38, 7, 6; cf. 44, 5, 2; 'AipQixavoc. inSHeK/.rjTO 9, 14, 13;

9,20.1: 36,17, 1; 42,5,5; 44,14,3; 50,25,4; 53,16,8; 57,5,1; 59,
'lov/.ioiv

25, 5; 60, 12, 5; 60, 22, 1; 65, 4, 5; 66,

78, 3, 3; 78, 31, 1; 6 ^iXddeXqioi;

32,4; 54,4,2; 55,6,6;

oji

66, 20, 3;

"EXhyve;

oi

imxXi]^rjvai

avTuyv

'Y7iiQi'i(pavoi

8,21,6; 55,23,4;

"IfirjQag

41, 1; 42, 41, 1; 45, 5,

49,

36,37,6; cuctte xal

9,30,9; 48,26,5; 57,12,4;

emx}.ri&laa

11,6;

tov noTa/tov "Ifirioo; avTOvg inexd).eaav

ainoO enexXtj&rjaav 72.15,3; TovQxovdTo;
1 1 ; KoQio/.dvog ix rov e^ovq

a.716

dn

ol fiijveg

71, 10, 5; 77, 5, 1; 77, 16, 8;

1, 1;

emxhi&Ei?

UunmjWJToh;

rj

(rov OTQenrov) enexexXrjTO 7, 24,

(foQojv ai-Tov

ov irQeifaTO inexXrjdr) 7, 16, 1 oianeQ a).).oi no)J.dy.ig ix rtov noXificuv inex/.r]&r]aav 43, 44, 2 e| ixeivov 46, 47, 5 avroxodTojQ ini rrj vixrj
inexXrj&ri
;

37,40,2; 62,23,4; 68,19,3; KvnQioi inex).ririaav 39, h, 2; 42,58,1;

50,8,6; 51,20,7; 55,23,6; 63,18,2; afiixQOTeQovg arpag vndrovg inexdXow 48,35,3; 53,13,5; pifiXioi'
'Avrixdrojva inexdleae 43,13,4;

Med.

avTov

ixelvov

iojov

Aiiyovarov

77, 7, 2;

inexa).eiTO

dixaioTSQOv

dndvrag avrovg inexaXeaaro 7, 15, 3

et 5; 40, 46; 8, 5, 9; 8, 6, 1 ; 65, 7, 2; KaQx>]6oviovg inexaXiaavro 8, 6, 12;
8, 8, 4 et 6; 8,17,9; 9,2,2; rov TiyQavov rov Tlofinriiov imxaXeaaftevov
37, 6, 5; 39, 48, 4; 56, 13, 3; rovg ftrj oftoi-vojitovoirvrag inexaXovvro eig
aQOjyrjv 7, 15, 6; ro dai fioviov nQog rifiwQiav atpuiv inixa).ovfievoi 39, 38, 3;
a).).ovg re rtvag daiftovag xat rov 'EQftfiv
fiayyaveiaig riaiv imxa).eaaa&ai
71, 8, 4; t6 roH Kaiaagog ovofta imxaXovftevog 42,24,4;
obicio airo re
avrqj rovro
inexdXeae 40, 41, 2; inixaXeaai ri avroig iToXfitiaav 93, 3;
109,2; 37,6,3; 38,1,2; 43,16,1; 46,14,2; 49,11,3; 65,19,3; rolg
anoxTF.ivaaiv avT6v
inexdXei 42, 8, 1 52, 3, 1 67, 6, 4; roig dvTiaraaiujTaig
rolg
(hg xai nQdyfiara avToj
48, 5, 5
naQexovaiv inexd).ei 36, 45, 1
idedgdxeaav
yeyQaftfievoig ovSev inexdXei 38, 3, 1 emxaXovvTeg atpiaiv Sri
56, 1; 38, 16, 4; 42, 47, 4; 50, 1, 3; 67, 14, 4; 74, 2, 4; (avTor) avro rovr'
inexdleaev oti
iyevero 41, 63, 4; 42, 47, 4; 58, 18, 4; rio Avyovartij vneQ
Tujv nargujiov inexdlei 55, 32, 2 ot xarr'iyogoi
aijrov iarpereQta&ai inexdXovv
97, 2; ngd^ag ri dvenirrfieiov inex).r'i&ri 57, 19, 1; Ovainerai .... nQog tcov
raXaraiv inix).ril>evTeg 39, 47, 1.
ijcixai.vjtTot, rovTov dnexd).vnTov emxaXvnrofier^oi' 58, 11, 2; imxalvnreiv ro
ai'Tovg emxaXiaofiai 46, 17, 4; el rig xai

rfi

iv

5 (Petr. Patr.

rpvxfi xexQVftfiivov 75, 8,

);

inixaXvyai to anovda!^6ftevov

60. 28, 7 (Petr. Patr.).

cornua classis

inexa/tifev 50,31,5.
inixaf.i\l'iq, (de navium flexu) (popri&eig rriv inixafiyiv avTov 50,31,6.
roig dXXoig rr)v imxanniav rujv xoiviav novujv dnotnixaQnta, nooarixei

imxtCfinTio, rd xegara

do&r']i'ai

38, 5, 2;

52,28,6;

(in

dfirporeQa

ndai roig i.mxOQniav rivd

malam partem)

veujari neneigaftevog

xexriifievuj avrd naQexovaiv

dxQdrov naooriaiag imxagmarv

tuj

twi' r;;

39, 10, 2.

ijttxaraliairot, abs. 56, 13, 4.

tJtixaTtcjitcXMi,

nergovg

in'

airo tovto naneaxevaaftevovg inixarefta).).ov

50, 33, 7.
ijttxartCYOf,

eu)g

ndaai ai

vf/eg

imxarrixi^riaav 42,

inixtcrafhito, abs. 40, 36,

1.

intxar aaxfvicitu, in avrd

("Td axdiprj)

intX(CTfCTiti/u>,
dvt)jTiaToi
acpiaiv

roig

nvgyovg

7, 3.

vipriXovg

imxareaxevaae 50, 23,

innevaiv imxaradQafiojv 43, 4, 4;

39,3,1; imxaredQafidv

aq>iatv

('mdvraxdOev 39, 45, 5.

tJttxatoQf}-v)(o), f| lov imxaTuiQ&ojae 45, 4,

3.

ixei&ev inixaredgafiov

36.49.5; 38,33,3; imxaTedgafie

1.

t.iiy.fi/iHi

i.tixetfiat, imxelfievov '.i' ai^Ti],t"|

emnoXf\i; emxeijiiviov la, 6, 5;

ari/dav

rt)v

rrjv in'

avrw

noMftoyv inixei/iiv(ov
avroig 71, 10, 2; roiig

>;

321

i:tixX>iai^

TivQdi;)

(rfj!:

67, 16, 3;

ovrw

vrjaoi

xaraQQayhrcov rmv

'IraXia imxei/itivri 8, 8, 5;

rfj

inixeiftivrjv 56, 25, 7; avdyxrj^ inixei/iivrjg 55, 10, 18;

7, 17, 7;

9, 26, 8;

9, 3, 5;

.... auTM

ra)v

intxeiftivojv

noXefiloyv

to) &(Trei imxeifiivovg 56, 37, 3.

^fvxnQ yewaiorriri rd xqarelv imxeQdaivovai 36, 12.

i.rixftfu).uiCiy(o), imxetpaXauo&ivra ndvra eadnaS annirela&at 52, 28, 8.
i.rixiiQvxeia, ijXdev i^ imxrjgvxela; nQoq rovi; 'Pwftaiovg 40, 5, 2.

inixfQifairo,

rij

rrji;

i.rixtjiivxevofiui, imxrjQvxevaafiivov rov 'Avrtoxov 9, 20, 9; 9, 30, 5; 37, 5, 1;

:), 51, 3; 40, 41, 1; 42, 42, 2; 42, 43, 3; 55, 6, 2; 55, 33, 1; 68, 22, 1; neQi
a.-rov8u>v

9,13,9; inexrjQvxevaavro rolg

'Pofiaioig 36,8; 57,74; 60,1;

89, 5; .S6, 2, 5; 36, 52, 1; .37, 2, 5; 45, 43, 3; 48, 31, 6; 49, 18, 3;
49, 24, 3; 49, 27, 3; 53, 22, 5; 64, 10, 2; 75, 12, 3; 78, 32, 2; imxr]Qvxevaa9, 20, 4;

a&at
vneQ

TieQi

avrols 8,4,11; nQo; Ao/Mrtav6v 67,6,5 (Petr. Patr.);

nQdg rov VTiarov inexrjQVxevaaro 9, 16, 4 (Zon.); emxr]QvxevrdXXa
/idhara /tsv ei ncog xai rr/v elQrfvrp'

elQijvrjg

eiQrjvrjc

aaa&ai roi;

'Pa>/iaioii; Std

noiriaatvro 43, 26.

inix>]QVTT(U, intxrjQv^ai
Xdlir/

71, 14, 1;

av

tva,

/liv ri;

l^wvra arnov aydyr), xtXiov;

^fgwCToi!;

im-

urare roj 'QojyQrpavri avrov nivre xai elxoai itvQiddag

avrolg avrtXQvg im.xr]Qv^avreg 44, 51, 2;

xai inexrjQvx&rj 78,38, 1;
proscribo d>g
xai ixeivo) inexr]ovy&rj 47, 12, 2; eyvoj xal in avrto imxexr]Qvy/tii<ov 48, 17, 3;
avxvovg ro>v imxr]QVX&ivru>v vn' avrov tpovevaag 37, 10, 2; 41, 18, 2; 44,
xrjQxi^ai 56, 43, 3; 63, 23, 2; xQVftoirn

ixeivio noXe/tog

inr/yyiXd-rj

imxrjQVX&ivra 47, 7, 4; 47, 12, 1; 48, 30, 5;

47, 4; 47, 11, 4; rov avdQa
.54, 2, 1; 54, 10, 2; oi imxexr]Qvy/tivoi. 109, 17; 47, 11, 3; 47, 49, 4; 48, 53, 4.
.

notov/ievoi 52, 15, 4; xai aiaxQov

inixivdvvog, noXi/tovg imxivdvvovg
xai intxivdwov rij no/xt TZQdyita Jiojei 45, 43, 2; rd iaxvQoreQa (e&vr]) log xai
atpaXeQa xai imxivdvva
xaria^e 53, 12, 2; r/ nQoaedQeia xai /laraia xai
imxivdwog eyiyvero 56, 13, 1; dXXorQiov xai imxivdvvov eavro> rov rfjg
.

f]/t(ov fiiov
elvai ro/ii^cov 46, 3, 2;
adv. avrdg ^Tag /ir]xavdg)
neQaiurimxivdvvotg xaraaxevdaavreg 9, 26, 9; fSQadicog xai emxivdvvcog
&ivreg 43, 4, 3; ndvrag
emnovoog xal imxivdvvojg xarearQeyiaro 51, 25, 1;
atpaXeQOjg xai emxtvdvvcog enoirjaev 45, 4, 3; /lovaQxfjaai imxivdvvcog 53, 8, 7;
imxivdvvojg voaovvra 41, 0, 3.
nQog ro imxXr]/ta /ir]dev dnoxQivaa&ai 23, 1.
inix}.rjfta, (oare
i.rixXtiv, eg rov rov Avyovarov inixhf/v Xi/xiva 75, 16, 5.
(pvXaxf]V enexXrjQcoaav 9, 14, 1; to e&vog o enei.rixX7]QU)(o), MaQxqj rr)v

6/iovoiag

xexXrjQojro 37, 50, 4.

i.rix).tiGtg,

ov yuQ ai emxXriaetg

rovg

110, 2; rf]v rrjg xeX(ovr]g inixh]atv

rQonovg rvjv

elXr](pe

dv&Qionojv /lerajidXXovaiv

49, 30, 3; ru> oQet rip rr]V enixXr/aiv

r) xarayojyi] airov
laxei
53,16,6; dyv ovde rds emxXrjaeig dxovovreg 44,42,5; eg ro dtdtpoQov rcov
imxXijaecov dcpixovro 39, 49, 2; i) imxXr]atg avrr/ ixeivoig /lev ovx oid' o&ev
fjQSaro yevea&ai 37, 17, 1 avrfj .rj emx).r]aig f/ roij 66y/tarog inetpiQero 55, 3, 5;
rr]V rov eQyov emxXrjatv avrip dovvat 53, 27, 3.
ai entxXr]aeig avxvoXg nQdy/tara naQeXxov 109, 17; ^ inixX.rjatg ainvj nQoae-

ravrr]V exovri 42, 5, 6; rr]V roH naXariov emxXr]atv

ri&rj 107, 1; rijv enixX.rjatv /leri&ero 46, 47, 4; rovrov Toif no/inr]lov

rov Mdyvov enixXr]atv neQiixoipev 60,

ri]V

rijv

dn

enixXr]atv

o&evneQ xai

vip' (hv rjrrrjro

.

dn avroH

ri]V

eXafie 57, 71;

IJaQ&ixov epefiatdjaaro 68, 28, 2; aiaxw&eig enixX>]aiv

ri]v inixX.r]aiv avrov ipiQojv 40, 51, 3;
78, 27, 3;
Ta vHv ovra Td? entxXf]aeig exei 38, 47, 2.

rov

inixXr]atv

noXe/tiujv X.afieXv

5, 8; enixXr]aiv

avriov eXafie 36, 19, 3; imxXijaeig roiavrag e/.alJov 63, 1;

322

f.Kit/.tjToi;

e.iixov()in(f)

15'', 1; o! dvo t)}i' nrro t/]; J////i/T()o;

(linofniv 43, 51, 3; Tg trvd/iov? i7nxh'iai:, 6 /lev riiv rov )'.7/;toi'
Tov (Iv&vjidTov, exovTeg 41, 43, 5; cf. 53, 17, 4; t;/ ejnx}.r]aei rfi tviv
avTiaTQaTy'iyuiv xQ>la&ai 53, 13, (>; ro emcf&orov xai, t6 /ua7]Tdv rr^c emxh^iaeoK
ai'T('jr f 9 cAfif qto 54, 1, 5; toi' eniitXfiaeoiv tO>v e:zi(f96vo)V xal did tovto xuTa-

Tn;

.-moedeauv

iVaf/o/joi';

t.Ttx/.i'inn;

irriy./.iintr
o'

fii

Ti)v

4; iteQi

}.vQeiai~n< 47, 15,

Tfjz

enixhiaeuK Taihrjg

elQiiTai 53, 14, 6; diey.novero

e.Tlxhiaiv 44, 11, 1; Tr/i' eniy.Xiiaiv Tavrtiv tco KaiaaQi do-^ijvai 44, 15, 4;
ToS KitiaaQoc, ejiixhiaig 46, 47, 8; t>/i' toO avroxQdrooog iTxixh/atv ene&ero
52, 41, 3; T)/i' Tf enixhiatv xai riiv iiovaiav Tot" avroxQaTOQog eXafie 06, 26, 3;
dtpixero 43, 44, 3;
eni ndvTai; rovg /lerd ravra (wroxQdroQa; >; inixhiat; uvrii
xaineQ avroi}
ror doil^/KJV rf; inix?.i'iaeujg avii'iaavTog 54, 33, 5; ot'i ydo
eariv ivi ovSevi n/.iov // iirrn: ix Tur nrTnr rro/.i/iov t/'/1' inixhjaiv ravriiv Aafieiv
60,21,5; TOJi xh~iQor mr .\ryi,r,;j(,r /jifinr Tiiv inixhjOir avToH ravrijv ovx
ei%ro 57,2,1; rdg rr,; ^tiTnij/in; nix/ii,rn; nQoakafteiv 63. 2Z, l (Zoi\.);
ehifSe rdg re akhig inty./.iiatt; T<i; nijnn,ixni';rn: y.ni iTioriv ini rtjj i)iitioriy.6g
T/'/i'
//

ehai

73,5,

(iov?,eai%tt

1; rfi

enty.h'iae(,jv nQoal^i/i 52,

Tirojr

dai/i6v(ijv

i.tixXtiToq, iihlov

vno

ri);

.-t/./'/1'

intxh'iaet,

y.ai

ainoi

rii)

xaTex/.etaOij

i-/n,';jinn!

nnTji,;

T,,r

-tou^' T/'/r

.'i."i,

auTov

accusatus

n//.r,v Tivihv

.'|ij,

Hvfv

3. 2;

i''f>Qtatv

37, 6,

Bdaaqj enixhiTot 47,27,5;

.'>;

(i,

!--iiy./.iir,ti,,;

niy./.ijtTiv

78, 4, 5.

dii/tov yeyorirtjti 73, 15, 2;

Toij

vi~]aor

inixXiion iKnvi;

40, 2;

fiaaiMtog enix/.iiaeoig 55, 10, 20

T//? TOJ'

ix rov enixh]rov
inixhirog eyevero xal i;

78, 21, 5.

rd iixQu avrov (rov Kaaiov) xai inty./.irea&ai xai dnoQQi]yvva&at 68, 25, 6; iljare
rov ardoa rov intxexhuivov oi (rf] ind/.iei) avyxaraandaat 56, 11,2.
tA<;/Lt'|<o, 6 TifieQig noh.d T>~ig nd/.ecug inixMaev 58, 26, 5.
intxi.vjO'it), eaofiai rovro 6 rt dv at< inixhoaijg 63, 5, 2.
i:trtci.ir<'),

ioare

inixoiroe, '^"ii yvvaiiiv inixoivoig ;fefi'//(fi'oi 76, 12, 2; r>]v dQxiiV enixotvov
ro dvo/ta inixoivov d/i(poriQ(ov cpeQei 43, 23, 2;
uvTiJ) exovaa 42, 44, 4;
onore xai rovTotg xai exeivotg xai 6 6>~]/iog xai 6 uvroxQdTOjQ inixoivov dei

XQdJvrai 53, 22, 4.

ndvra

nQoao/.o(fi<Quai%u

/ti]Te

ijitxoiri)j(o),

.Toig nQujrot; tz/c tiovh'ig

////t'
inuotriijaat
exovreg 42,28,2;
intxoivov 43, 27, 1; 45, 22, 4; 57, 21, 4;

TO(C xaraXoinoig }.6yov rt il^tov inexoivov 11, 5; 56, 41, 3; 57, 7, 2; 58, 9, 3;
neQi nc'a'Tti)V avroig inexoivov 66, 10,5;
Med. avroig exeivotg roig t^ndroig

inexoivcoaavTo
44, 6; ftijdiv

<i/i'

Tfi

/teii,oj

ftfjff

aoi inixoivova&ai 52, 21, 4.

6}.oig

entxoivcovi]aij

inixoivcori^aavTeg 38, 2; ovb^

tijv

Tfoii

t//

yeQOvairi

.50,

11, 6;

Tf ijn}.a iltfei/eTo xai ra}.Aa oaa enexofiiZovTO 9, 21, 5.

intxoTtii, noAAoi .
iakojx^TOjv xai

vno

rt

Tooqiiv avrovg eavroig inixoftiaaa&ai xe}.evan:

i.Tixoft.Tihfe), iv Tuig dnttXuig ndv t6 cpofieQ^v did

;^.t';'(ij de TavTu oi>x dlXojg intxo/tnHiv
53, 7, 4.

re

xaTanQax&ivTojr 43.

rcor
o}.?.o

38, 4, 1.

Med.

Tf-i

14;

....

d/.}.i]}.oig

inexoivciJVi]aev

inixo/tii^oj,

7, 26,

xav

intxotrtin'co(e),

xcvi']g

enixo/inorair 39. 45, 2;

ev&i'g i"ne xai fiidg intxon>'ig ovreg eninTOV 38, 50, 3;

fitcig

intxonfjg dvrcuv 54, 33, 3; ajiTOtig

foc xtit

xaTanenTcoxe)<nt

TCMivfidrojv xai uicig intxonrig eirai 49, 29. 3.

inixoaftOiff), Tci i^r]fii'iaia eQya rd /tiv dvoixobo/tojv ni di intxoafivjv 57, 10, 3;

t6 iiarv roig it)ioig riXeaiv inexoafn/ae 53, 27, 1 tiivtu
nXaii }.ii)ivutg
xcit ^o,yij(jt(pi']/taaiv inexua/n^aer 53, 23, 2.
;

inixovciih(f), abs. 44,45,3; 62, 17, 1; ,//i)

nh']&ei Tivi entxovQr']ai]Te 39,
15,2; oiiV' rig avnj) inexovQi/aev 7,9,16; 7,13,9: 7,16,6; 40,4; 8,8,4
rt (i: 8, II, 1; 43, 23; 8, 21,4; 8,25, 3; 9, 8, 8; 9,23, 6; 9,26, 11; 36, 3, 1;
.

;;

t.-tixov<>ti/ia

3C),

t.iizpT;^

323

36,20,4; 36,51,3; 37,7,1; 37,47,3; 38,34,2; 38,39,5; 41,

17, 2;

21, 1; 41, 37, 3; 44, 44, 1; 45, 42, 4; 45, 47, 3; 4, 38, 7; 47, 8, 1; 47, 27, 4;

48,27,4;

49,25,5;

50.13,8; 51,5,5;

51,24,6;

51,26,1;

56,22,21;

56, 22, 4; 56, 36, 2; 63, 22, 6; 64, 6, 5'; 75, 6, 6; vo/uWtc? t6 &el6v oi imy.ovQeiv 60,9,4; a&v/iovai 6e 'Poifiaioic;
ejiexovgtjaav 7,17,3; 8,3,8;
.

53, 5, 3;

Tf)

Kanmi

9, 6, 4;

cf. 9, 4, 1

36, 8,

8,

48, 27, 4; 54, 23, 8; 69, 5, 3;

xat aftiHQOv rov &u'>Qaxa

ti

fi6vov atpiaiv imy.ovQrjaov 50, 34, I;

vofiov; Tivcts inixoVQOvvTaQ eyoacpe 83, 7;

imxovQij&wat

imxovgrjaai 57, 14, 10; pQaxv

eft:jQ)]adelai riaiv

inixovoijaeiv oi iv6fut.e 54, 12, 3; nvQ

intxovftiifia,

Pass.

?va

fair

exei&ev avroi

22, 2.

dvvdQiaQ inoQiaaro inixovQijfia 9, 23, 2.

TfJQ

imxovQtag 43, 6; cf, 46, 36, 5; 55, 4, 2; rfjv imxoviif)}(piaavro 25, 1

cf. 39, 55, 1
vmayvelro avrto ri]v imxovQiav 38,
17,3; 47,12,3; emxovQia; deoftevoi 8,21,7; 99, 2; 54,30,3; imxovQiav
air/iaag ovx ervxev 36, 15, 1; cf. 38,32, 2; TrJQ imxovQiag ovx ervxe 37, 7, 3;
fttjd' oixo&ev TiQoaiovaav imxovQiav 8,26,4; cf. 38,34,5; rflq tiuq' eavrov
emxovQiai 38, 5, 4; 53, 5, 2; 65, 7, 2; o:tco? imxovQiav avTu> aydyoyaiv 40, 40, 1
Tr/i' imxovQiav im rdv BdanoQov d&Qoi^eiv 47, 26, 5; rfiv imxovQiav dvafierovreQ
40, 31, 3; rffV imxovQiav avrov fjyvoriaav 40, 10, 1
cf. 40, 40, 4; Ttooq imxovQtav rfjg narQidog dtpiyfievovg 41, 32, 3; cf. 45, 12, 5; 47, 31, 1; 49, 6, 1
60, 33, 12; i?.&(bv eig emxovoiav avribv 8, 6, 6; cf. 8, 18, 2; 9, 8, 1 42, 2, 4;
vea/.ii rtva imxovgiav 7iQoa).aPd>v 48, 21, 5; raig oixiaig
emxovQiav
nottjadfievog 53, 24, 4; 7io?ih']g imxovQiag naQa rov daiptoviov deiTai 38, 21, 3;
dv&Qwnivri emxovQia 78, 25, 3; avrov f] yerpvQU
rfjg imxovQiag dneariQt]ae
30, 10, 3
P 1 u r. xai XQVMara xai emxovQiag
niftneiv 36, 22, 4 40, 37, 1

t.ttxovQiu,
niav ovx

Tffv alTTfaiv Tfjg

51, 7, 1; 55, 26, 4.

i.rtxoVQixog, t6 nQcorov ro emxovQixdv (arQardTiEdov) 55, 24, 2; cf. 55, 24, 3;

imxovQixov d&Qoiaag 9, 10, 9.
intxov<fiC<3>, (aaneQ oi rd (poQria awatQoftevoi rtatv imxovcpH^ovaiv airovg
38, 18, 4; nQog rov dQi&ftov rdtv naidatv Tog rtfiatQiag avrdtv inexovq>tt.ev 69,
23, 3; toOTTE
ftf]Te roig
'Pvjfiaiotg imxovipiaai rov noXefiov 9, 8, 7; inexovipiaev avrovg roO deovg 43, 18, 6; t// evrvxia rf]g ftf] nnoexifoPfjaeojg ine-

xovtpi^ovTO 109, 18.

rdg n6?.eig rdg ev ti'] imxQareiq avrov ovaag 57,82; 48,12,4;

68,28,4; nQtv ivrog rfjg emxQareiag avrov rovg 7i?.eiovg avrdjv
yevia&ai 39, 45, 5; 40, 36, 3; fteranoitiaaa&ai rfig 'Pojftaiojv intxQareiag
63, 27, 2 (Antioch.);
victoria xara?.layi]aea&ai ex rf]g imxQareiag i).niaag 65, 18, 3.

intxQareia,
49,24,4;

i.rtXQaxd>(t), abs. inexQart^aav 1,2Q,1; 8,6,6; 9,3,8; 9,19,9; 9,30,2;

36, 7, 1; 38, 49, 4; 40, 27, 1; 41, 39, 4; 47, 38, 3; 57, 3, 2; 73, 11, 5; t6 nvQ^
inexQdTtjaev 56,11,7; ?.iftov imxQarf^aavrog 7,20,1;
iv rf] fidxj] no?v
rolg ro^evftaatv inexQart^aev 47, 27, 4; cf. 48, 9, 4; dvo Paai?.eag ovx da&eveig

intxQartjaag 36, 16, 1; intxQarovvrojv

avrf]g (rf]g 'Ira^.iag) 48, 17, 1;
inexQarr^aav oi noXefifjaai.
rdjv axQwv 56, 14, 3; rfjg raQaxfjg 54, 6, 6;
atfdg dvanei&ovreg 8,21,9; t) pov?.fj iiiexQdrtiaev iv tovtco 37,43,1; eartv
Sre xai inexQdrovv 57, 7, 5 ; inexQdrei 6e Ofiojg aneiaaa&at 8,4,11; o i^
.

ixeivov

;<aTa

Toii'

narQoxrdvvJv enexQart^ae yivea&at

7,

11,4.

intXQari^^, oi 'Pwfiaioi intxQareareQoi yeyov^reg 8, 11, 3; oi Airwkoi intxQareareQovg rovg 'Pwftaiovg inoiriaav 9, 16. 10; intxQareareQog avrov iv
naQardt,ei yevofievog 55, 30, 2; oaio rfjg pov?.f]g imxQariareQoi t)aav 36, 43, 3;
intxQareareQa rd rov eovi]Qov yevofieva 75, 6, 8.

21*

324

i.7iy.(iaTii<>tg

|Hitfiitia

i,Tiy.fii:Tti<iti,

victoria

T//1'

Tf aojTiiQiav a/ia

Kdiaaoo;

toi'

t/))'

uTroyvov;

TOi; /Jf/Jaiov oi^dev

i.^ii.t-ot

'Pw/iij imy.gdTiiotv i', 21, 5;

rij

ov ydo

emy.ndTiiniv 50, 13, 2;

ti/v

jzoo; iTiiy.oaTiiaiv 44, 27,

cffTiv ev Toi; toiov-

ivTavf^a avTO) ovti Zittio;

idionev 43, 3, 1; 7Ti.eiaTov Jioo; acoTij-

y.ai tiiv i:iixQdTiiatv

Qiav aifojv Hai ."toos iTtiyonTiiaiv cpeQet 40, 10; f; te tjjj' aa>T>]Qiav 6/ioico; y.ai
i; rijv iTnxQdrijatv /ieTafta?.ea&at 3o, 8.
i.Tixofftaryvfii, ^oiv /lu&etv rip! i^ty.Qe/ia/ievtp av/nfoodv 109, 18.
i.TiXQOTV)(f), iTiefidwv xai ijiexQoTow 39, 10.
i:ttxi)v:iT<i>, i^nnQVTtroyre; rip/ oQyijv 73, 1, 3; imyQVTiTovre; ro ij6ea&at 7, 20,

13;

Med.

/lay.QOTarov eTtexovtfaTO 40, 01, 2; toi'

t".T(

ijitxQVJiro-

ovy.er

de.

/levo; axQijicu; ifQOVQei 42, 39, 2; ti] doxiiaet e.Tey.ovnTovro 4.5, 11, 1; T<i /iev

intxQVTiro/ievoi 40, 32, 2; 50, 2, 2; 01, 8, 1;

iTiiy.rw/ievov 48,30,5;
nov imyni&evTojv 50, 37,

vav;

i.TtXT<.')fiai((c),

00, 25, 4; ix

cf.

t;)i'

xai

ifilovety.i,/

MT.

5;

]r,.

intxv^aivofiKi, tovtoi; iney.vdaivero y.m

>

fft/.o-

71, 2, 4.

.-ro/./.fi

41. 53, 2.

ii:yot

38,38,1;

i.iiy.riiaatvro

/iiji)iv

ei

4.

i.rlxTijTOii, eyovoi 6e xai ereQov iivo/ia i-riyT,.T,'

ri/iin i/i(/VTw ^roD.fi 6e

ooyiiv 77, 22, 1.

i:xixv.XTtu, emxvTiTUjv avvexu); avrov; y,n:.^i}..i .'.;i, :.".i, 5.

i,xixvQv)(o), i^ o)v ij re yeQovaia TiQoejiovkevt, xai 6 dii/io; ijiexifQov 52, 9, 5;

imnvQovv ro

Toi'

36,39,4;

ey.eiva f/ yeQovaia ijiey.vQiaae 36,

imyvgcbaai 40,50, 1; to 66y/ia ro
ijiexvQi.oaev (6 Iloitjiijto;) 40, 56, 1 ; emy.vn&aai
/axQOV e/iJiQoa&e yevo/ievov
Tov ji6}.e/iov 45,38,4; tu.; avv&)iy.a; 48, 12, 1; tu if)]ipi!^6/ieva avrf] 57, 12,5;
ey.etvcov do&evTa ijziy.vQvja)]Te 73, 12, 4; i^v (jTohreiav) xai
iva /iOi ra VJi
<5;/(oi'

37, 1;

(ocTTe

t/)c

7iQoftov).ev/ia

rd

povXiiv

jCQoeigii/ieva

6 6f]/i6; aipiatv vareQov ijiexvQioae 41,24,1; t<u Oveg/ilvq rifv fiaatXeiav

roH jiaTQo; eJiexvoioaav 9, 13, 7; Tci Jiejioay/ieva avro> ijitxvoa>&i]vai 37, 49, 2;
30, 24, 4; jrgiv ri ejzixvQ0)9)'jvat 9, 7, 2.

ri]V yvw/i)]v ejrtxvQiodijvai e6et

ro

i:ii).(Cfifiur(u,

avroij ijieXafiw 37,

aro/ia

65, 12, 1;

ijie'/.afie

9, 23, 6; iioQ/io)VTo;

Med.

avrov i;

cpoQwv emXa/ifiavo/ievov
/t)]6e jigoipdaeu);

38,42,5;
6,

Ti);

Maxedove;

oi

ri]V

43,2;

vv^ avrifv

74, 6, 6;

(rr/v /idxrfv)

avroi} (rov vjroCvyiov) eJieXdfiovTO

reg/iaviav ijieXdfiovro 65, 5, 3;

aiJTtyi'

e(fofi)'j9i]aav

Toii' a)]/ieio-

im).afieadai

40, 24, 3;

rtvo; em).afi6/ievot 39, 39, 3; ijiet6dv egyov rtvo; im).dfi)]Tai

fiaatkeia;

7,9,5;

ejiei).)]jiTO

jtQoaraTiuv

48,

emXafio/tevov;

5; ojtu); darfaXeia; rivo; ijn).dfi)]Tai 83, 7.

rijv arodv
rf] to)V 'Agyovavrihv yoatpf] emXd/iJiQwe 53, 27,

i:ti).(Cfi:tQVV(i>,

ro aarv

ijTtld/ijiovve jtavri ei6ei jiav)]yvoeo)v 52, 30, 1; o,-ia>g oi

imXa/iJtgvv)]

51, 13,

i']/ieQa

i:tt).iCfinf(i),

Med.

<)evaeco;

20, 3;

(pvjro;

jtoXXov

ovrvj;
9, 2

...."

iavT(T>

(Petr. Patr.);

ifigovTa
()3,

oTi

ri];

Jtat-

emXf/aea&ai 44,

acpiai

emXav&dvovrai 46, 34, 2; rfj; jtaQayyeXaeio;

Svaxegwv Jidvrcov ejreXd&ovTO 51,21,4; md;
imXav&dvea&at
/lev jiev)]To;
56, 41, 5;

Ttoi'
I6i(i

Koovia Kgovta"

iniXeytov

ejTeiJKuv

imXd/iytavro; arpiai

6gci>v

Taxrtxchv ejTeXddovro 25, 3;

ijteXdd-ero 11, 11, 3; twi' av/ifiefi)]x6TV)v

Ti;

,,iv)

ix Ttbv

y.ai

03, 0, 2.

;fag(To; y.ai exovre;

i^ oivyv olo; iyevero 42, 26, 4;

i:ti}.iY(D,

6i

ijT.eXa/iJT.ov

t>]; e/tJTetgia; ri]; rcov

ijTeXd&ero 7,26,4;
ejttXd&otro av^go;

ey.c<>v

(iv

rf];

9,3,2; rov eago; im/.d/npavroQ 9,14,2;

e/ieXXe

ijttXd/iipetv

59, 17, 8; dareQe; xQvaoT

ijttXtcr&tcro,

ra imvixia

1.

avrddev

:to).).ov /lev

.57,

)]/tIv
.

19, \^

jTooaf]xet

ijriXiyovre;

42, 35, o;

()etvd' ijteXeyov

ijtt).eXt]a/ievot; ori

imXeyovre; 37,

ort

ijieXeyov

e^ye

61, 17, 4;

4, 4;

"

cij;

58, 10, 7; cf. 73, 2, 1;

oij

46, 14, 4.

79, 19, 3;
59, 30, 1

6imaTai

.-luvTa

64,

rd i; tovto

emXeyovre; 53, 11,4; ijTetjTthv oaa elxo; ?/i' 39, 36, 1; cf. 40, 49,
oaa 6 xatgo; aJT^Tei 41, 4, 1; rd re dXXa xai Ti]v

13, 1; inec:T6)V

1;

f.Tii.itoifiai(o)

avTov 65,20,3;
(iXla re xal oti

To
.

325

f.-ti/ifXt]i;

...." 71,22,1; imliyoiv

im ralc evxalg
xai inl Tof;

eTiikeyov

40, 6, 2; to oro/ia auTou

Toaycpdtag

tz/c

To

Toii 'OfiiJQov,,

jioAAcof

73, 2, 3;

/.lev

" 59, 21, 6;

1 ; iniXeyev i(f' ixdarfo
"
59, 28, 6; Toi; fiovXevTali; 6 ox).o; iniXeyev
yeXotwv :ioU.uiv 8e xai alaxQcov imhyoftivwv acpiaiv

ooxotg jigoaeTa^ev imXiyeadai 74, 4,

"

exaarov iniXiywv 59, 19, 4;

65, 21, 2;
T) xaTtjyoQiav xa&'
el Ttg
Tovi icpoQov; a<fu>v &eovi dvaxmcAwv imXiyot ralg ri/tiQatQ 37,18,4; avTog
iavTov iv rfj vnaTeia ineindiv InnaQxov nuQa to naTQia 43, 33, 1
Med.
T yQdfifiaza ine).e^aTO 78, 16, 5; otov to ngax&ivTa rialv imXi^ojfiai 35, 7;
.

avTm ineXi^aro 56, 34, 4

ndvrag
aijrdg ineXiyero
71,3,1"; 73,1,1; 73,8,2; 73,15,3; 79,
ndaav ine/.i^avTO 36, 29; tu aQtara rwv axatfijjv 50, 15, 4;
riiv noXiv 59, 28, 1
Tti te Avxaia xai riiv noftnifl' ine/.i^aTO iva
c. Inf. twv ralhojv
4; ij rvxr] ae ix ndvrojv ineXi^aro 52, 40, 1
Xoyov in

dilftoatov

40,52,1; 52,

19, 2; 59, 23, 5;

12, 1; T>;V fjhxiav

raorriv

46, 19,

agxeiv imXe^dfievog 63, 24, 2 (Antioch.); 77, 14, 2 (Petr. Patr.); 78, 41, 2;

oaa avrog dveyiyvwaxe, xa&riftevog inekiyero 60,

2, 2.

i.riXfiovftct(o), xai enetra ine/.eioiJro ro yivetov 48, 34, 3.

f.TtXfinw,

rovro iniXei.ne

68,8,2;

60,9,3;

rafiievadvrwv ev

Toi'

10, 3; rijg

noag intXmovarig

9,2,13;

9,27,7;

65,3,2; inthnovrojv rcov imdiaftojv

rotg edveatv inihtnorrwv 53,28,4; cf. 59,
cf.

8, 6, 16; 6 otvog fifulg eneX.eXoinei 40,

40,40,2; 41,51,1;

36,6,1;

34, 10; 72, 16, 1; 74, 12, 5; 77, 10, 4;

entXeitpetv

rolg 'Pojftaiotg ra entrijdeia ijXmCev

^ivoi

inti.fXTOS,
"
11,4.

iniXexroi 55, 24, 7;

in.nfjg

49,6,1;

47;

8, 3,

5;

8, 14,

50,14,4;

& T( tovtcov avroiig imXinn

52,

62, 5, 5;

6 (Zon.).

a&Qoiafia

intXJxrojv

dvd-Qojncov

dv intXijafioavvrj cp&aQeir] 56,41,8.

f.rtfiaQTVQia, rfi re t(ov aXX.cov &ecdv entftaQTVgicf xai rfi avriig ixeiviig 59, 11, 4.
i:tift(cxog, ijv rt rolg EvQaxovaioig toH reixovg enifiaxov 9, 5, 3.
e:tiftf3ifta, oihe Ttvd riftijv ovre intftihiav elxev &), 32, 5; clveXAfxfiavev avrd Tfj t
aXXr] imfteX^ici xai ro)
navaai 69, 5, 1; dtd r.r^v intftiX^etav rov airov naonoici

i.rtXijtJfioaiJrtj,

elvai

ocfeiXojv

jiara

ijitwv

39,39,4; noXXrjg

eart 45, 19, 2;

cf.

imfteX^eiag xai cpgovridog deofieva ra

53, 12, 1;

rfig rojv

ngdy-

xoivwv entfieXeiag i^iara-

rwv nQonarogojv intfteXeiag iv&Vftri&evreg 56, 4, 4; t/)v

intftiXeiav rwv naidwv noteia&ai 42,35,5; noX.Xiiv rov &eiov
notovftevco
rijv imfiehtav 1,1,5; entfteXetdv rtva dxgififj tco!' xotvcbv inoiovvro 61, 7, 5;
a&ai 57, 14, 6;

rrjg

rijv avrriv

cpgovrida xai imfte/.etav rijg re tpwvijg xai roJv daftdrcuv

inoieiro

.rd diovra nQaTTwatv inoieiro 57,31;

63,26,2; ovdi iniftiXeiav onwg
ToO nvQog xai vdarog Trjv intftiXetav exetv 6, 2^; iv entfieX.eiq avrijv inoieiro
51, 13, 1; Tr)v ogvt&a ev intfteXzici ffye 48, 52, 3.
.

i.rtfifXovfiai(f),
&eci>v
['/((>

6t'
f's

avrojv

inefieXeiro 3G, Zl, 5;

dy.oipeiag inefieXfi&ii

7,5; (Va

vneojicdiiv inifteXtiriov eari

54,7,5; rwv dXXoyv

36,26,3;
cf. 49,4,4;

43,17,5;

tcov olxeicuv intfteX.ti&dJ

rwv ngayftdrwv 45,21,2;

ovdevog civrwv dxgtficog inefteXfi&tj 48, 27, 2; t(ov xotvcbv 68, 5, 4; tcov 68c!>v
xai rwv dtifioaicnv olxodofiiiftdrwv inifieXeia&at 7,19,7; cf. 54,25,6; t/)?
0Xafttviag 53, 22, 1; tou norafioi) 57, 14, 8; rijg tcov arevwnwv xa&agtdrrirog
59, 12, 3; T^5 cpvXaxfig rijg noXewg 40, 49, 5; tov rfjg re TQocpfig xai rfjg natdeiag

avrwv entfieXri&ivra 52,26,6; ydftwv 56,2,2;

noXtreiag 52, 18, 4;

rf^g

eve^iag rfjg

dnodeixvvwvrai 53, 21, 7;

cf.

yvci>fifig

38, 21, 2;

rfjg

xaraardaeog

inefteXeiro cjnwg

rijg

53, 24, 6.

ndvrwv wv ngdSai ij-&eX.ev, dfjieXfig 6e rwv

),oyonoiov76, 16, 2; ngovota rov xoivov inifieXeardrti negi rov avTOxgdroga Sie6eixvvTo 73,5,2;
oiircog intfteXig roig 'Pwftaiotg
.ro fxti6ev 6wQodo-

iniftf).fiq, intfieXaig

ftivwv

326
iyivFTo

y.tla&tu

otnrf:

f^.Tjf/.*,r//s

t:iiriy.ioi

3:

?/i'

h'

3(1, 411,

aiVfy ini/te/.e; 102, 11;

oi'd'

re

rr//.<;j

31, 5; arfohoa

4(i,

fc

y.ai

)%ovii(i>

roaovro)

crzoKlro dei afa;

f.T(//f/.f;

avviivai 58, 21, 2.

afpa;

f^fiCTe

e.Tffiei.iiT>'iC,

39, 9, 3;" 46, 39, 3; 54,

rifojv

/ieh]r<jji'

3;

1,

roH

ey.

irvyov 55,

rc~>v

TToay/idruyt'

e7zt/ie/.>jrd;

dero;

iiya)./ia

f.-r'

To?; avroii

f.Ti

re rtvag
l^t)aai

f.^l/ut/iirijOxoi,

rov;

Pass.

'

Poio/.dvovg

rd;

y.ard

Ti/v

ri/ieoa;

r>);

y.al

im-

iTiavoij-

xardaraaiv

rtov avrioi' eni/iev>j 45, 43, 1;

eTJiiiiyvvaOat
cf.

38, 7, 6;

78. 37, 6.

ejri/it^ia;

drpdjQiae

eaeWovra;

eni/tttiav

re

e:niie/.ijr>j;

dtoiy>jaiv y.ai .Todg

aioe&ip^ai 46, 55, 3.

StoQ&ojrdi
roaovrov ene/ietve
itjare
74,

f.T(

cii'

avrov 32, 1;

ene/ivi/al^^jv

Tjooai/yooia; e7ii/iv>ia8ei;
i.xifii^iic,

rrooyeiolaaa&at

Ilo/irrt^ioi'

dv

55, 21, 4.

f'.Ti/(fi'flc

^gog

f.rt/iiiyrv/iii,

y.ai
e.ri

d xet/idjv ene/teve 43, 'i2^;

6, 3;

8, 6;

nooi re

&o)rfii T(oi' Tod.Ttov 54, 30, 1; 54, 10, 5;

i.rt/Uf-roj,

toi'

31, 4; tw,' 6dvn' 59, 15, 3; o! arivojTioi

.5.5,

6rj/iov

nirov

tov

iTTtue/.>iT))i'

53, 26, 4;

71. 19. 2.

99, 2"; rij; ribv v6/toyv ainov

71, 15, 1;
Ttoj'

f;

rr/v

/cigav

aifdiv

awobov; avrojv

y.ard re rd;

y.ard rd; eni/iiiia; av-yy.ei/ievojv 71, 19, 2; ri); e:xi/u^ia; rij; iv ral; dyogat;

y.ai

'

erv/w

71, 11, 3.

e:tirnor, rdv argariiydv avnhv iv

rov e:nveiov IS, 39, 3.

Med.

e:tirt/uvj,

66,24,

to

72,24,

1;

tov;

tivo

njj entveiiiJ '/.ajivjv 47. 34,

roi/ov;

neot^

(3;

/le/ot

'Eotjioj/.ov

50,35,1; 60,33,12;

eneve/iero

'

1.

iniviy.to;
ea));
56,46,5; 63,4,3: nro/.)] 37,21,4; 43,43,1;
44,4,2; 48,16,1; 56,34,1; 59,7,1; 60,6.9; 67,4,3; 79.8,3; ay.ev,]
7,21,5; 48,4,4; 74,4,3; ariifavo; 51,20,2; agiia 63,20,3; wdai 51,

innixioi;,

5, 4;

i9i.o(Vi(

rtvi;

45,7,2;

^fai 48, 19, 1; 56,

78, 27, 3;

54,24,8;

T(/(a('

54,31,4;

1,

1;

dyiove; 51, 7, 3;

iego/urviai

54,34,7;

55,10,3;

54,33,5;

55, 28, 4 et 6; 58, 4, 8; 60, 8, 6; 60, 20, 4; 60, 23, 2; 60, 31, 7; 66, 20, 3;
dtd rdjv emviyiojv nv/.d)v 56, 42, 1 ;
rivd emviy.iojv nooifaatv /.ajieiv 74, 1

42,49,3;

cf. 74, 2;
3,

4;

ri eniviy.iojv

55.6.5:

48,31,3; 49.40,3;

indSiov

7,

Ji9, 3,

5;

63,1,2; 66,7,1; 68,

21, 4; auTOC imvtxiot; iri/a/ae 43,

Te)^ginm;j iv roi; imvty.ioi; ind/inevae

1,

2; iai/ivvve

7,8,7; 9,24,5; 49,21,3;

imvtxioi; elaay&fi 60, 32, 4^ ; rdi' Aaa&ivij ovy. >)dvv)j9t] ni/iyiai

iv rol; imvty.iot; 36, 19, 3; '/.evy.ol; innot; i; T(i imviyia iyoiiaaro 52, 13, 3;
/} T(y' emvty.iojv no/tnrj 7, 21, 4; 59, 2.5, 3; iv rij rojv imvtxiojv eogrf] 9, 24, 4;
("i^a

f"i'

emvixia
37, 54,

ene/iifev

let2;

7,19,5;

rd

imvixta

.54.

eTie/iife

43.42,1;

43,21,3;

4.3,14,3:

52, 4; 49, 14, 4; 53. 26, 5;

8.1,9; 57,11; 37,21,1;

48,31,3; 48,49,4; 48,

18, 2; .54, 24, 7; .55, 6, 6; 56, 17, 1; 59,

1.5,

2;

60, 22, 1; 62, 23, 4; imviy.ia y.ai in ey.eivrj m/iym 36, 25, 3; cf. 53, 26, 5;
emvixia avrij; fr>'j; vix,];) ene/iye 42,18,1; kevy.ijj rel^oinmij T(i imviyia
emiiyev 7,21,3; T(i emviy.ia axnoiJ ene/iyev 37,6,2; 39,6.5,1; 43,19,1;
43,51,5; 48,4,2; 68,29,2; ovy itpi]ffiaavTo acpiai rd imviy.ia 7,19,2;

7.21.4:
ll.ti;

57.56; 44,41.3;

46,40,1; 49,38,1; 49,42,3; 53.26,5;

.54.24,7; 54,31,4; avroj rd

riijv

54,

Nov/tavrivojv imviy.ta dne>f)]ifiad>j

dmu; oi
Tii imviy.ia e.rthx/iTigvvr] 51,13,1; T^yi" emvixiojv rvyeiv 57,81;
48,42,4;
60,30,5; elapov avrd frd imvixia) 57,81; 49,21,1; &yojv rd imvixia
7,23,9; .50,4; iinaS (i.To mivrojv riijv .no).i/tfuv 37,21,2; fV ai)T(p f/yaye
N.'!,

2:

rii

rd imvixia

imviy.ia

8, 17, 7;

dveftd?.ero

T(i

49, 38, 1;

ngoaiyy.aro

rdjv y.aranovrtardjv imviy.ta

54, 11, 6;

42, 5,

.5;

49, 21, 3; 51,

19, 5; T(i imviy.ta idjgraaev ,35, 9; 57, 81; .54, 31, 4; T(i rtuv navvoviojv (imvixia) 51, 21. 5; (^; T(i imvixta ni/iipa; dnexreive 40, 41, 3; 51, 2, 2; T(i imvixta avrov ffieoj; ih; y.ai d}.}.o<pv}.ojv
. ("n^rojv
eidov 51,21,4; iv (%^r/ rtvi
.

i:inoCo(t)

i.ii.t^ko

327

xa imvlma ra :iQosyir](piafteva
ini ^vxayv tnmov TrifKpai oi edoaav 43, 14, 3; xa ini xov xih]xoi; imvixia
y>rj(pta&evxa ide^axo 37,
InEfixps 55,2,4; xa imvixta xa fiei^o) vofitl^OftFva
nifiytai 59,16,11; cf. 59,23,2.
21,1; xa imvixia xa aftixgoxeQa
inexikeae
xt imvoi^aag
egyov
xai
inevoipe
xai
29, 10;
9,
t!tirota(e), ftiya

inmxlwv

iyhexo 39, 23,

6in tavx' alaimv

axgaxriyrjfta 8, 6, 3; xgixijv xoiavzriv dtpoQfirjV aQyvgtafiov inev6rjaev 59, 15, 3;

inevoet xtvd (nogov) 55,25,4; ndv xb Siov intvofjaai xai notfjaai 73,3; xd
ngaxxia inevoei 70, 8; ihfpeXtftov xi 56, 41, 8; xoiovxov xi 9, 5, 3; ovSiv fttxgov
inevdei 66,3,4; inivofjaai xi 48,3,4; 53,21,3; ojj(5' inivoiiaai QaSinv Sar}

TaQa/Ji

iyevexo

41, 9,

1.

to(? ftiv na&riftaat

inifdijfta,

xoii Si inivorifiaatv ofioiot; iyoiovTO

dtarpoooti;

53,11,2.
iq enivotav drpixveiixQVi^o 85, 1
i.xivoia, xaig imvoiati; xaxoxQonmTegatg
a&ai 52, 31, 8*; xrji; inivoia; elariyrixrjq yeyovMi; 9, 1, 3; ov fifiv a^inv rt x>'i;
.

imvoia; eioyaaaxo 66, 19, 3 (Antioch.).

ini%eyovfiai(o), nagd

x<o xvgioj xri; oixiai; im^evovftevo; 8, 7, 6.

abs. cii' imogxridu) 8,15,6; 89,2; 54,15,7; 57,8,3; 59,8,3;

xrpi
o)g xai eni(uQxrix6xa;
(Antioch.); 72, 11, 4;
ti^'x>iv avrov

i.xi'oQX(T)(e).

61,

1,

57, 9. 3.

iniOQxia,

emogxiav 36,

Ofio/.oyib xriv

18=';

T(i>

SiifKo

emooxiav

rriv

TrQoadipat

r}f>ihjaav 36, 20.

('iiaxetQiaei ininav ixQfjro 54,5;
intJtav, Tot^de xfi
63, 5; 56, 14, 6; 71, 13, 1; ?; (diaixri) ndvxe; ininav
.

85,2; 41,

60, 1;

cf.

xQi^vrai 60, 34, 2;

(6; ye ininav eineiv 56, 38, 4.

i.tiTtaQiQXOfiai, entnagriX&ev ini noXii nagd t?)v ox&riv 40, 35, 1 ; ngo; Tr)v
n6hv xaxd xd fteTemga emnage?.&6vTe; 47, 35, 5; ini t>)v ZvyafifSgida ixeti^ev

imnaoeWdrv

ini Toii; xgixov;

54, 32, 2;

avxov;

i.^in:aQOvvw,

emnaQijX&e 62, 11, 1.

ngoanoi^aei evvoia;

avTW

i.xinifinv}, Ndgxtaadv xtva yvfivaaxffV inenefiyrav

"Hijit;

avTio SgdxovTa; 72, 7, 2;

imneft(pd-ivTa;

imnago-

44,35,4;

intnagdj^vve

ivvovatv avToi'!; 45, 8, 3; aipa; ^ tti; fita&oqjond; awTOftt]

78, 28, 2; hi xai fidUov intnaga>^vv&ri 73, 13, 4.

imnagdj^rrvev

72, 22, 5; Toi>; imo x>);

ix

daificov ti;

oi

yoriTeia;

eni-reftneTat 57, 15, 7.

negiaxeQd ti; eni eixdva Seovfigov

ininxexo 50, 8, 2*;
eni xov; akXov; ndvxa;

i.xi.^iroftai, ogvii^-eg enenxavxo 37, 25,

inenTOTO 78, 37, 5; piia;

xu) xov OvaPiXegiov xgdvet
xdga^ icptnxdfievo; 7, 25, 8.
inixn6(Xt(a) , metaph. en exeiva xai in ofAAa noXJd inen>)6>jaev 45, 28, 3.
ineneaov avxuj
i.xiJti.xTt, dveXntaxo; avxol; eneneae 51, 25, 3; oi Bdxvjve;
dngoad6xr]Toi 55, 32, 3; xaxd xod vdjxov a>piaiv eneneaov 65, 19, 2; 74, 7, 4;
xfj; dagPagtxfj; innov
navxaxoiJ o^eoj; xe xai a(po6g(b; immnxovari; avxol;
75, 11, 2;
noXii; intnsao'>v 61,
dvsfio; noXv; enineae 40, 18, 5; vexo;
7, 4; dveftd; xt; iaiato; xa> Kaiaagi
emneaojv 48, 48, 1; avxih
xsiftthv
fieya; inensae 49, 1, 3.
i.xtitka (t), ndvTa rd eavxoij emnXa 60, 24, 6; ix xijijv paatXixdJv intTiXujv
67, 7, 4; cf. 68, 2, 2; ndftnoXXa xai emnXa xai xrfiftaxa x(j>v avxoxgaxdgoyv
78, 12, 5; xai xojgia xai emnXa 48, 7, 2; xd onX.a avTcov xai TrjV innov xai
xd entnXa xai to 6ovXevov ... 8, 18, 1; cf. 73, 5, 4; iptdxia xai axevrj
dXXa xe entnXa 68, 2, 2; xd iaxia
xov; re nvgyov; xai xd entnXa 50, 33, 4.
50, 18, 6; 74, 11, 3;
i.xiMXiuj, abs. imnXeiv ojQftrixo 42, 43, 2; 49, 8, 5;
.

1, 1; i^' r); (vecb;) inenXet 50, 15, 2; ix StxeXia;

9, 9, 3; ini xo "Axxtov inenXet 50, 12, 2; (jj; xai ndaai; xai;
xd; MvXa; imnXsvaoijfisvo; 49,2,3; in avxdv 58,13,1; avxcu

noXX.ai; vavaiv ininXei 49,

emnXsvadvxujv
vavaiv eni

328

t.ii.i/.i,Trt'>

iiavaxdev-n

[ntTT/.evadvTvjv tivwv

inerihi 48, 46, 4.

i.Ti:t).)]Txv>, (OQ OVTC
irti.T/.uvi, dta
iivToi}

8,12,5;

inirr/.^i-aa;
iy.

tov BijevTeaiov
'

8.14.3;

8,13,10;

43,29,3;

42, 11. 5; 50. 13. 2;

aifiai

erxin/.iiTTev

ti;

ey.eiv(;>

irtiattftog

8, 12, S;

t/

'iTaXiq

01, 4, 3.

av 6 inin/.ov; Tih Kaiauot iyevtTO 49, 1,4; tov iniTT/.ow

3il, 51, 1: 41. 4], 2; diii to toi-; irrin/.ov; y.ut tu; avn-

xevri;

7Tgom'&6/Lievoi

42, 56, 3.
i:ti:froia, ex Ttvo; deia; intnvoiu; ivtdovaiaaav 75, 4, 5;
Ttvo; intnvoia; y^rjiptadfievot 58,12,7; 78,8,2.

y.aBitTxeQ

^eiag

iy.

idoyovv intTi]detoi aftaiv tlvai awoty.eiv 37,

ijjv (tiov (iovlevTojv) xo ifuv/.ov x6 iy. rcjv ardaeojv intno/.daav d/.{mo)C,
9, 5
dife?.d)V To Xotnov avTiJ) tovtio iai/irvve 56,41,3;
tcSv ini Toii Aigovoi
intno/.aadvTiuv 64,3,4^; intno/.daavTe; inl xov Kuiaago; 44,33,3.
inenohx^^ov

i.ii.xoJ.iiCvi,

ovy.

y.al

i.XdoJ.aiiug, doi'y/iaTa

ndvTU

iMTioi.ttS,

iniy.etjtivwv

negt^ X^^Q"!'

tio

d/./.io

y.ul

ngoadoxibvTe;

intnoveiv

xQ>'l

9, 2; /<i;t' a/.}.o xt

atlv.

ininovov vno/tiveiv

twv Se

ygaTiiaetuv,
.

ijSecov

toI;

a}.}.ot;

ol

i.xi.rQtiTTO/tiat,

xo egyov i^eigyaaxo

xov;

i.Tt(t(>i.XTv>(f),

/ifj

51,25,1;

ygt'i/taxa intnoaSd/ievoi 46,

Tov; Kagxi/doviov;

aeh'fv>/

r)

iningoa&ev

ini(>())jTos,

'Pw/iaioi

ini.XQoa&-fr, oi; dv
iy.iivv)V

y.ai

nageywgei

y.ai i/mo/.i/tia e&vtj

/.levxot

ndvxa;
intnovw; y.ai intxiv6t'vw; xaxeaxgiifaxo
avxdv (xov noxa/idv) intnovwxaxa 68, 26, 2.
.

ovSiv eri

ngonovelv

y.ui

10; Td ininova

8, 2,

intnovv);, o/iw;

/a'/.enii>; /tiv y.ai

9,29,10;
ei^EViev

40, 40, 5;

i~ imno/.rjq

tiov

Sfi 8' 3.

i.xi.xoro^, tu /lev eninova dvd' eTigwv vne/tevtv,

56, 40, 2;

d/iotd>aavxe;

xaTaggayivTwv

68, 13, 6;

47,28,1: ti y.ai ToTe

49,9,4; naai

intnovi/aa;

intnovi/aetv

av/tnoveJv

xih

75, 6, 3.

75, 6, 5.
ovi)iv

intniOJ'(j>(t),

/tiya

yfj

inino/.t'/;

intnoh'/; y.axaay.evrjV

xijv

difei/.e

eninoP.aiw; yey.u/.v/t/ieva

yiv)jTat 60, 20, 4; do^av

eningoa&ev
eaea&at 7, 1.
.

1.

xrfir

acptat xr/; avirjaeo);

y.uy.iu

Ttvi

i.xtitQi:tTv>,

iniggtjTov;

54, 13,

xvrgidn;

1.

/uiyuval;

inegginToi-v

50,34,2;

lyTtvo; y./.v)vior ddirfvtj; ivt tv)V av/tnagijVTV)v oi eniggii/'E 41, 39, 2; Tai^ vavai
:<ai

xui: nvgyoifdgot; exiga; inigginxiov 9, 4, 7;

onv>; xai;

intggtnToHvTe; avTa avvdnTotVTO aifiat 8. 11, 2; aq:iai

inegginTovv 74, 12, 4; e; tov; ngoa/iiyvvvxa; yeigu;
.

no/.e/iiat;

vavaiv

drdgtdvTu; ya/xovQ

inegginxow

atdijgu;

50, 32. 5.

xov ovQuviov (vSaxo;) iniggota 78, 25, 3.

iniQffOtu,
inioQitvq, xov; i/.irfuvxu; y.uTa tov eniogovv dtajiiivai ngoaiTUie
iniijQVTOii, vSvig noTt/iov iniggvTOV 59, 17, 3.
i'l

8,

24, 1.

i:ttQQV>rrvv>, tov; oiaeiov; OTgaTtioTa; eniggvivvv; 8, 23, 8;

N. 0. 14;
enengwvvvev
49, 8, 3;
dnahyovvTu;
avTOv;
56, 14, 4;
77. 19.2; cf. 00, 16,6; uiiToO to oi'o/ia noMt ndvTu; ineogwvvve 42,57,5;
cf. 74.7,7;
d ye /idhaxa avxov; itiiggv)ae 47,42,5; avxov; xal iniggwae
y.ui nrigv'>^fvev 37, 32, 4; xrp &er)V
iniggiovvvovadv /le ngd; xifV iaxogiuv

i.TiQ(>i'>rrv/ut,

12, 23, 4; 0( 'Pwiiaiot

got;

ai'xdjv

i.TH!rjft(cirv>,

Mo(l.

egyot;
/i>iSi

i.neiiiii

i.Ttariftoe,

ineggwadriaav

iniggioadi~vxe;

oieaQe

ix

xovtov

8, 3,

50, 30,

9;

8,

21, 10; 41,

.58,

3; Tof; v/iexi-

1.

yalendv

xi

intari/iaivea&at

40,

19,

I;

iinui xovxd xtve; enearj/tr'ivavxo 78, 8,4.

iniati/wt

y.uxd

tovto naoii tov;

y.geiTTOv oihe i; to yeiiiov iniati/io;

ii/.?.o

74,

6,

ovdev i; iaTogiav iniaii/iov 67,8,1;

aTgnTtiyia; dipatge&e!; 47, 23, 2;

T'i

T>'i;

a/.}.ov;

1;

fiaav 46, 55, 5; oihe i; to

nd/.ei;

intat'i/iov;

twi' intai'i/io>v

43, 50, 4;

(insignia)

dgyjj; iniati/ta 53, 13, 4,

ti]^

e.^nJiTt^ofitci

(">''

t.iiiJiri^OfKCi,

']

eniatriaandai a<piai

dnoXwvrai >)
}mov fp> 58,

329

t:tia.it(>xvi

entoiTl/ydivrai

74, 12,

/[dqIov

'>;

ti

odtv

2.

t.ri<SximOficct, rdn; aqiQayidag oi xaraarj/iijvd/isvoi cjteaxEtparro 56, 32, 1"

Tii /?i/JAi'a .rdvra 57, 18, 5; roiii; oSovra; 60, 32, 4; rd Toau/jaTO avrrJQ 61, 14, 2;
(">''
eTitaneiixovrai avra (rd ^icpri) ft tJ^ea iariv 68, 3, 2;
rdi; re x<"?"? '^O'

TtoXei^ 69,9,1; voaoOvrai; eTieaxenrero 57,11,7;

58,2,1; 69,7,4;
vide emaxonw(e).
35,4; 75, 15,4; xd/ivwraf; 60, 12, 1;
ejieaxevaCov 8, 25, 11; rov; vaov; 53, 2, 4; ro 'O/iof.rtaxeva^to, rd reix'l
T(is

71,

vdetov eniaxsvdaai 55, 8, 2; ro

/iVTj/ielov 77, 13, 7; tci? jjaii; 8, 9, 1 ; oriov
53, 23, 2: rd; ddoii; ol PovXevrai eneaxevaCov 47, 17, 4; 49, 43, 1; 53, 22, 1;
.

vareqov ineaxevda&rjaav 53, 22, 2; rd iov/iara ineaxevaCe

68, 10, 3; Ta egya Ta nenovrjy.dra eniay.evdaa; 56, 40, 5;
Me(J. T(ie nenovi]xvia; vav; eneaxevdaaro 49,1,5;
ineaxevaaro iv avroj nvgd 74,5,3.
t.rnsxev/j, ndaiv 6/ioiw; (egyot;) roi; intaxevij; rivo; deif&elatv 57, 10, 2;
XQi]/iara e; Tci? iniaxevd; avrtav (rmv odcirv) el^cpeaav 59, 15, 4; noX?M e;
re iniaxevd; xal xaraaxevd; ireoujv (olxodo/tr]/tdrojv) dvd}.a>aev 76, 16, 3.
ngoararrd/ieva /ler
iniaxei/iecu;
vcpiaraadai 36, 27, 2; oaai
f.ri(ixf%}'ie, rd
(yvw/iat) intaxiipew; dxQifieariQa; deovrai 52, 33, 4; i; T(i "Oaria nQo; inlaxet

dXXai

(dfioi)

yiv airov xarifir]

60, 31, 4.

inioxtinzvi, coaneo nov xai 'Pco/ivXo; f]/iiv iniaxr^ipev 12, 7;

uvrij) xai elnelv xal nQd^ai ineaxr]xpa/tev 45, 31, 4.
oi'i5ev

i.riaxrjilJtg,

oiJre

59,1,3;

iaxvei

ri;

xai intaxrjipet; rco

iniaxiaL,uj,

fj

xovt;

iniaxonvi(e), T(ig
rjxovi re nXetara

nQo;

intaxijyiet;

TtV(i?

ijrt

avrol ravra

diade/o/iivujv rivd iniaxr]xpi;

dtva/iiv rcbv

xrfv

nag' avrov kafieiv 56,31,1; ivro^.d;

56, 33, 3.
rov ijXtov ineaxiaae 66, 23, 4.

Ttfiegicxj
.

xecpa).d;

acpcov

ineaxdnei

47, 8, 2;

ineaxonet

no?.?.d

cf. 9, 30, 3;
rd; cpvXaxd; ineaxonow 9, 3, 1
8, 24, 8;
Tou Tov CTiTOJ' iniaxonoijvro; 52, 33, 1
Toi' ^iov rcHv no?.ircdv intaxoneiv
rc xai iierdCeiv 7, 19, 7; 52, 21, 3; 52, 34, 4;
(de sidere) Toii /logiov
;

rov
cf.

ri]v

cijQav,

m;

cpaatv,

emaxonrjaavro; ore i;

T(i

iSuei 76, 11, 1;

(pC);

imaxinro/iai.

iniaxonoq,

rr]v

&edv ravrijv

eniaxonov

rov

rf];

fSiov

Staycjyi];

ei?.ijxa

72, 23, 4.

imaxojnrcov elnev 9,17,4; cf. 57,14,2; ngoaeri&eaav

ivirr]^av
intaxamrovre; rdv /lovo/idxov 73, 2, 2; avrov xQ^cyov i; ro ard/ta
"
intaxcfinrovre; 40, 27, 3; ojOTe ngo; rov /idvriv
elneiv imaxcbnrojv
44, 18, 4; emaxconrcov e?.eyev Sri ... 37, 8, 2; icp' <hn.eg
imaxcbnrojv e?.eyev
cjri
37, 46, 3; no?.?.d eni roi; i/.nia&eiaiv iniaxojnrs 58, 11, 3; intaxdjnrujv

iniaxoimvi, raHra

acpiatv 50, 4.

inianaaroq, deanoreiav inianaardv

ngori/trjaavrs; 62, 3, 1.

inianib(a), Med. (V iniancuvrai rov; intdub$ai acpa; i&e?.r]aovxa; 57,66*;

rovrov imanaad/ievo; dncdidgaaxev 37, 2, 2; dvri?.a/tfiav6/ievoi rcbv xovrcov
ineancbvro avrov; 71, 7, 3; ineandaaro avrov; eiaco rf/; e^oi&ev rdcpgov 36,
54,3; /ti] xai irigov; ecp' eavrov imandai]rai 55,14,1; Iva roii; vndrov;
ngd; iavrov imandar]rai 8, 10, 6; onio; imandaairo /xdXXov avrov; ei; nagdraiiv 9, 1, 7; i; diojitv 75, 6, 3; e; rifv oixeiav avrov ineandaavro 54, 5, 4;
6i' avrwv (ptayyavetojv) rov o/if}gov imandaaa&at 71, 8, 4;
X"'Q^"' avrov ineandaaro 9, IQ, 'i; rQtr']gei; 14, 12, 2; rov ndXe/iov icp' iavrov; iniandaaadai
ineandaaro ixeivov ndv&' oaa irpQdvet ix?.a?f]aai 58, 1, 1''.
8,22,6;
iniantQXOi, ^' /'f'" ^' xSVCr6v acpwv (roiv fiov?.ev/idrwv) f]v, dnergenev avrov,
ei 6' dav/tcpoQov, inianegxe 40, 20, 2
rd e?.xovra avrd; (d/idia;) vno^vyta
imaneQxovre; oiaxQTjaav 8, 19, 1; Toii Koit/iddov inek&ovxo; ix xoH ngoaaxeiov

t.i(t>.ievdv>

330

i.Tiarii.lot

enianEQxorToi; 72, 24. 3; /iijt' eQtTov iiijt dveiiov eTTianenyovro; 74, 12, 3;
Tov dve/iov afpofiQw; enianeo^avTo; 50. 34, 5; einr exeivo (t6 nvev/io) e7r-ea7iF0)fev
y.ai

39,42,1.
eneanevde

i.-ria;tfV(fv>,

L^iaTUfitu, passim,

fiintiarnv

ti/v

9, 12. 2;

44. 15,4;

eniftor/./jv

tijV

tov

ev ))mriTaT0 tov; no/./.ov; tojv dv&ooKuuv .... &eoa-

e. g.

25, 6; 102, 3; 40, 62, 4; 41, 28, 3; 43, 10, 3; 45, 6, 1; 46,
40, 4; 46, 56, 4; 53, 31, 4; 57, 5, 5; 65, 5, 1 67, 2, 5; tov Tijieoiov ipovev&^asyiyverai 11, 10; ort
a&ai aarpw; tjrriaTaTO 58, 23, 2; tv >)niaTaT0 ihi

TxevovTa; 6, 3;

eSvvriTO 39, 34, 3; 78, 1, 1; uxQifiwg iiniaTrno Sti

evevixijxei 74, 2; arupHiQ

o[V.-

yevioaerai 37,
eteipQdvtiaev 58, 12. 6: ev i/TiiaTaVTO iJri
))maTavTo ori
7.4: 37.45.1; 37.55.1; 41.6.1: 45.14.3; 65,7,3: nrivv f)) t)niaTaTO
iiTi
xomijnoi 37. 5ti. 1 or i nii/r-imv j iiri)rmij TOTf 0(W 0T( yevr/aoiTo t)ninTaTO
42.211,5: Ti: orx iniaTHTiii Torll' i'ti
56,3.5,5; djaneo nov y.ui nrTo;
iiTiiaTaTo 40, 62, 1; ur ydq ii.iiaTuTO ijOTi; t]v 45, 2 2; a fuidei; aipojv i^niaraTo
.

OTToia

37,49,5;

i)v

Tten/.svxdj;

iin;]

/iiidei;

42,6,1;

>)niaTriT0

t]v

etQijvelv

ovx iiniaraTO 26, 2; 9, 1, 16; 37. 49, 3; 53, 9, 1 56, 22, 2 66, 13, 1'' ; oix
imiaTaTO
/.oyoj Tivd nQoaayayeal>ai 36, 16, 2; 42, 34, 4; 44, 38, 8; 45,
39, 3; ev /tdvov t)niaTrxro, adi^eiv toiv ye adti^ea&ai dwa/ievov; 44, 47, 3;
ovdev enlaruVTai o? ye y.ai e/ie avToxQdroQa rpaat yevi/aead-at 64, 4, 3; rovxwv
riva i) ovdeva avriov t)niaraTO 41, 62, 4; ndvra
ovdev inioTaaitt 69, 4, 2;
57,19,4; 60,28,4; 60,29,5;
dy.Qi^dj; tiniaraTo r,o,\\,\; cf. 56, 45. 1;
75, 15, 1; o dxQil^djQ eniara/iai, rpQdaoj 36, 11,1; ovda/ifj avro i)maravro 37,
18, 1; ev ydQ rd rvjv ' Poj/taiiov ipQov/i/iara iiniaravro 35, 1; 38,4,4; <o; xal
toi' xatQov avrov
eniarijao/ievoi; dia rovro rd aToariojTty.a /laD.ov 74, 2, 5
(tov ngaxTeov) ijniararo 73, 3; tov /d) xai rtjV didlc^iv arptov eniard/ievov
60, 17, 4; ov t6 ovo/ta 69, 4, 6; 78, 40, 3; e?.ev&eQtov /td&ij/ia ovdev eniaraaru
46, 6, 2; ttavTtxi]; Trj; dtri anXrtyxvojv iiniaruTO 54, 3; rovrov ovx iiniard/irpv
47, S, 2; 74,9,1; e/.hivtari iniararat 71,5,2 (Petr. Patr.).
i.rtaT(CTii)(e), 5 6iaira rov iniaTriroxrvro; avrror 110,4; 41,33,4; fi; (rii;
TleQyd/tov) inearrirtiaa 79,7,4; rvjv entaroMhv ineardret 60,30.6''; Toti
;

()'

eQyov 60, 33, 6;

njj

i/.eipavre;

oi

i:tiaTt'iTiiq,

arQarev/tari 74, 7, 1.
avrov; rov; intarrha; erpeoov 73. 16, 3;

ovii'

riQyrwrdi te y.ai iniardrov

i)eo/ieviiv

(Btdvviav) 69, 14, 4; oi 9eoi

ini-

yvoj/iavd ae xai intaTdrijv avrti; (rt]; nd/.evi;) inearijaav 52, 16, 4; iniardrui

exdarov eniaTdTiiv

TWJ' 6f)djv 59, 15, 4; TQOfdtv 46, 39. 3; rdjv TQonojv rCov

avTov

aru/.er 7S. 16, 2; i;

41. 4: 79,
(17, 7,

1,

3:

2; i;

,;'.-

ti

57. 2. I:

aTii/.r

2".
1

51, 9,

68,29,1:
imarethxi

noeajjeti

rV./.a y.ul

imaroUjv

54. 24. 7: 57.

ii.

77.12,4;

57. 11, 2;

2:

78,23,2;

.58, 9,

4; 61, 14, 4; 66, 10, 6;

78,27,3; 79,2,1;

t;

yeQovaia

60, 33, 10; 61, 14, 3; 66, 2, 3; 68, 17, 3; 77, 23, 2": ojq

paaihJ

vneQ>]<privo>;

arrijt iidvov

<',;

51. 3, 7: 57, S, 2; 61,9, 4;

iniari/.huv eyQatpe 37,

x<irun/.ii;v,v

9. 23. 9: 9, 27, 3; 39. .55, 3; 4(i. r,\.

72, 15,5;

TUWTa 4",

ineareii.ev 8. 26, 7; 66. 9, 1;

ineareile rd re

dri/tdaoi 68, 5, 2;

iniarethv

l'riiiiir

58,13,3;

ineard).>iet

drjo ri]; AW/;c inetu arijuTdneiVt xai i; Tii et>vti ndvru

eyetv 9, 25, 7; rot
tx .[rxiu; ri] yenovairj. inearet/.e /ii)
i/.hiriOTi 'iniareihr MK 9. 3; 36. 43, 2; 42,"l8, 1 49, 32, 1

71,17,1:
iiri

'

ojaneq

59, 23, 1; 75, 7, 4; inat,'ov; iavrov ine-

5s. 2. 2:

:i:

Ti,r J'r,/i,ir

t/;i'

78,1,5;

Ktxion.ri ndrrn
50,

75,15.2:

abs. 75,5,2;

iineo ineardlxei 41. 5,

rr

eD.ovTO 43, 14, 4.

i.-naTi).).vt,

(il,

a,'T<'>v

8, 3,

6,

2;

tw

47, 22. 1; 48, 3, 6; 49, 18, 4;

<)ii/ini;

9, 6, 5; 9, 9, 2; 9. 10, 5;
.50, 9,

14. 3: (13, 19, 1; 66, 11, 3; 68, 19, 1; 71,

7S, 4, 2; intaro/.d; xui

Aaoviviip

xui liaaihvaiv eneaTe).}.ev

5;

10,5;

61,3,2;

f.tHJTifdt

(yQdftftaTn)

<3

XI dt

331

uTjOQQ^Ttov rtvi i7ii(TreU.e 40, 9, 3; roii 'Ptufialoi^ dr]X(dv ravra iniareiXe

9, 28, 4;

9, 30, 7;

Toi; oixeioig vniQ

mQi

i.-Tt<ftQ(iTeVfU

avToxetQC<f iniaTsiXe 51, 12, 3; cf. 68, 5, 2; 68, 3, 4; otiote

/toi

e7iiarei}.e jieQi avrwv rfi fiov}.!] 98, 1; cf. 78, 38, 1; rtva
avrwv iMarei}.a; 64, 15, 1"; 71, 30, 1; ineaTeiXe rqj xoiva>
ou^w 41, i)2, 3; cf. 46, 35, 6; 47,28,5; 54,11,6;

jiQaxOivTiov

TU)V

58, 3, 2; 58, 6, 3; 58, 21, 3; 59, 8, 2; 67, 11, 3; 79, 4, 6; ov /tsvroi

neQt ribv noay&ivToyv iniaTeiXev 39, 59,

58, 9, 2;

/tr/ri

ye xai dvrjxeardv

t(

y.ai

ohtaSe

rm awedQiq}

inearetAe xar' avrov

eTtsardX&ai neQt avrov ikniZoyv 58, 10, 5;

.Taga Toii KalaaQoi arptatv imaraXevra 51,8, 1; cf. 78,4,4; 78,37,6;

Td eTtearaX/tiva ol 58,9, 3; avvaxovaag aipiai ra encara}./tiva 46, 41, 1;
rov (hiitov tovt' inearaXxivat rtp 46, 19, 5; /irjdi enearaX/iivoi rt neQi avrfj.;
Tck

yotQag) 37, 5, 4.

(rfj;

imfiaxQvovrei xai iniarivovreg 39,28,5; avno intarevovrei; 36,7.

nXeiarov nQoq dvSQeiav eniarij/ir] tpiQei 25, 4; to rfjg ^SaoiAeiug
nody/ta
iniarri/irj!; noXXfjg deirat 12, 9; rffv eniarfjftr/v rarv vavrixtov
nQoaXfj^eadat 43, W; ix rfjg avrov ixeivov iniarfj/trjg 57, 16; thg av rfjg vixrjg
ovx iv ravrtj rfj iniarfj/tij oi<at]q 77, 13, 2; Plur. intarfjftag roig
dyvoovaiv avrijv (rijv rvxt]v) yaQtZeadat 78, 38, 3.

i:jiaTi-rv>,

i.riOTiifitj,

iniaTi]fio)r, ro
i.TiOTOj.ii,

f]

imarfjitov

imaroXf]

rov dventarfjfiovog ev navri nQoreri/tr^rat 41, 33, 5.

dveyi'(!>a&>]

58,10,1;

78,17,1;

dtayvoja&eiarjg

rfig

rdg intaroXdg xareimaroXoJv xofttarai 9, 6, 5; ev toj rfjg imaroX.iig nQooiitiq>

78, 37, 6; iv rfj nQog ri]V fiovXffv imaroXS] 79, 2, 2; rf]V imaroXf]V roig vndrotg
^oj;? 58, 9, 6; raig emaroXaig ag roig TaQevrtvotg nori iyeyQatpei 9, 8, 2; cf.
51, 3, 5; rdg entaroXdg .... avroyetQia roig ndvv tpiXotg yQatpeiv 71, 36, 2;
imaroXdg (hg xai rto IIvQQtp eni nQodoaia acpuiv vno rivujv yeyoa/t/iivag nXdaag
rotavrag emaroXdg yQdrpetg 46, 18, 4; imaroXfpv avru> u>g
40, 9; nQog f/v
nciQa ra>v imycuQiujv ini nQoSoaiti rf]g noXewg ene/tyiev 9, 8, 2; Tag imaroXdg
dvaytyvcboxetv
rdg nag' ixeivov ol ne/tq>&eiaag 51, 12, 1 Td; emaroXdg avrov
39, 25, 2; cf. 51, 3, 5; 55, lOa, 9; 57, 12, 2;
70, 3, 2; ovy vniyQaxpav rf]
iniaroXfj rovro ro vo/ti^6/tevov 57, 11,2; cf. 69, 1,4; to vnoyQa/t/ia ro rfjg
intaroXt^jg 58, 10, 7; rfjg entaroXfig enf]Xovaev 61, 15, 2;
q>iXei

51, 12, 3; ot

tcoj'

iniaroXf]g 78, 37,

emaroXdg xai
rf]

imaroXf]

(B.); ig rf/v 'Pcoftrjv iniaretXe

Sfjftoig

xai jiaaiXevaiv ineareXXev 61,

(hvo/taaev 9,

23,9;

78, 16, 2; cf. 41,

3,
1,

intaroXf]V 67, 7, 3;

2; flaaiXia iavrov iv
3;

78,8,3;

69,2,4;

t6 roij paaiXiuig ovo/ta ig rf[V imaroXijv /ti/ iyyQdxjiag 55, 10, 21; imaroXf]V
'ASQtavoH eSiiavTO intri/tojaav avroig 69, 8, 1 ; intaroXf] avro roHro ivSeixvv/tiv>] 69, 17, 3; intaroXr]v neQi rovrwv eivat rofj MdQxov 71, 9, 6; TOUTa i^
rfjg rov Fatov inQdy&r] 59, 24, 8; rdg re intaroXdg xai rci ipr]noXeoyv 52,33,5; og roiv imaroXayv ineardret 60, 30, Ob; rov
rdg imaroXdg avroH Siayayovra 69, 3, 5; Tog imaroXdg avroH Sioixmv 60, 34, 5;
78, 13, 4; Toi' Tog imaroXdg avrov Tag Aarivag Std yeiQog ryovra 71, 12, 3;
Sioixr]aiv
Siotxfiaavrog 72, 7, 4 rf]V tcoi' ^ifiXiwv tcov xe emaroXcbv ixariQUjv

imaroXfjg nov
cpia/tara rtov

avrf] imrQiijiag

11, 18, 2.

iniaroX.ifialoq, rdg xari]yoQiag avru) rdg xard rov Kdrcuvog imaxoXi/iaiovg

em/tnev 39, 23, 4.

i.riGTOfiiCvj, ineaxoftiae rov Bi^ovXov 38, 12, 3.

iniaTQareia, inv&ovro rf/v imaroareiav rov Patov 55, 10, 20 ctvrdyyeXog

ro dSoxijrov rf]g
T(J) jiaaiXei Ti]g imarQareiag avrofj yevtjao/ievog 40, 12, 2;
imaxoaxeiag avrujv 2.5, 3.
intarQaini<JTQaTSV(jj, rov 'Avrcovtov entarQarevaavra dnm&eirat 45, 38, 6;
;

revaag airu>

9, 4, 4; 37, 53, 1

40, 5,

42, 2, 5; 42, 13, 3; 44, 45, 4; 47, 31, 2;

51, 25, 3; 54, 8, 1; 55, lOa, 1; 55, 28, 4; 55, 34, 6; 68, 22, 1; Taig 'A&rfvaig

332
'.t,

3:

1.',.

:i,jiiivi\,

Tf,

4(1.11.2;

4(1,12,1;

40. 31, 3;

49.

avTo

40,35,1;

avTcov

"Avvi^ov 9, 9.

'Pw/iiiv

Tip>

ijiVTi)v

74,0,3;

80,3,2; e.V

"AQofiiav 53,29, 3;

Kaiaao cniaTijaTone6tvaa;

avTtJi

Tov; veov;

f.^(CTTOt'yu(

/tdUov

em

avToi' eTxeaToeifeTO 78, 15, 3; iva /tt/Sev

71, 20, 2'.

T(oi' bia/te/tcfo/teviuv Ti

1.

TauTa avTov

ervxov

Tvyxdveiv

Ilawoviojv

9, 3, 3; Tii Ttov

i:iiavyxQOVVi, &v

52, 34, 5; i.tiaTQoipi}; tivo; TtaQct

ocpei/.ei

ijii-

im-

'Poj/taimv

t(oi'

o^eia; iTnarQocpfj; 8ei]&evTa 55, 28, 7.

xal fSoaxvTarov iTttavyy.Qovaoatv 50,

ti

6, 3;

/.oyonoiov-

tcuI'

i.iKJTQOcfij, o'? ovSe/iia acfibv eTtiarQoqi] iyr.^veTo 3(1, 22. 3; 55, lOa, 3;
aTQOcfijv avTiuv notiiaaa&ai 41, 28,4; 48. 18, 1; tuitu t/.,- 7Tooat]nor'arj;
aTQOtfii;

Tr/v

eTnaToaipevTei; oi 'Pco-

Aoyov avTfj edcoxev 69,

/latot citnov; eTQCtpavTO 8, 9, 7; e^teaTQiicfn] Tf y.ai

/tevojv iniaTQecfoj/tat

41,50,

-cQoae/ni^e

ij&ehjae 36,6*;

TOtJT' fTa.Tf/rtoCTf 46, 19, 7;

f.TtiTTpfyf)',

oi'i/i(iTa

im

02,7,1 (vide adnot.); hcitu tov

Ttva

vijacA'

ei;

f.V

54, 11, 3;

42,14,5;

f.TtaTQCtTO^fdevo),
t.Ti(tT(te<fO),

51, 27, 1;

11,10,1;

laxvQov) 37, 48, 2; 40, 29, 2;

(xojQiov T(

X"')oav

f.V

41,10,1;

1; 49. 38, 3;

3f>.

t:tiT(:TTv>

avTOv; i7tinTodTt:vatv 18,12; 36,1,2;

42,30,3; 43,39.3; 4(1,53.2; 49,20,5;

Ui. 2;

4(1.

eneaTQcmvae 54.10; 57,68;

Tci

LiioTfjicTO.ifdtVft

2.

Tiva; imav/tpdaa; airia; 8, 8, 6.

i^xtavfi^Uiivo},

6iii

i.Tiai'riaT>jfii,

Med.

ovx oaov ivedoaav,

avTov imav%'eaT>)actv 60, 21.

i:ttavvviiii, eTeya (iv?.a) in

aV/.d y.ai

/td/.'/.cjv

Ttctd;

Ti/ivjQiav

t//I'

1.

civtoI; aT0ix>]6dv iTtiawevtjaav 40, 2, 2.

i.TtacftcTTto, (o; y.ai imacfdiovTe; avTov; 49, 29, 3; rive; iavrov; imacpa^av
ttvTo) 64. 15, 1-; T// 'AyQimirri y.cii ?/ Tlhayy.iva ineacpdyri 58, 22, 5; 64, 6, 4.

i.TtacfQayiZio, i:> (SaxrvXicp) tcI; yQaipd; ijiea(j'Qdyt;e

acpQayi^ea&ai avrd; (to; iTitaTO/.d;) excoai 51, 3, 6.
78, 18, 5(?); (vid. adnot.).

i:ttTayt'i.

dxOea&ei;

i.TiT(cy/i(c,
T'j

roi;

imTc'iyitaai

38,34.6;

Mcd.

0, 9, 2;

i; irtntiy/ntTo;

im-

(V

72, 15, 1;

ii iniTdy/taTo; dt; xai iive^.evd-eQov cl.noileiTai 30. 3.

t6

i.^iT(t$tg,
cpdotov

ciyoov

imrdieai

i:mTdieo);

tz/c

Toi<; /tev iTarttivotae

tov;

aiToi';

17, 2;

40, 43, 3; Tai; imTa^eai

>]/teoo>ae

(5f

tCov iipeaT>jyc)Tiijv acpiaiv dy&d/tevoi 43, 30,

driey.Teive

:tQOTi/ut)VTe;

imTd^eux;

).eovTa ay.iov y.ai ff

56, 36, 4.
f.TfTaoriTTOi'

i:ttT(CQ('iTT(t>,

Titcjay&evTe; 40, 23, 2

irteTaoaaae

74. 14, 6;

d/./.ij/.ov;

to;

floi';

iy.

toiovtov

tcjv

i.tfTdoa^ev 8, 26. 2

y.iiociS

i:n-

/td}./.ov

t>)v dtfiv

avxoH

25, 8.

7,

miv i.teTaiev 74, 7, 4; irega; vuv; im.T/.f('(o rov; irtireray/tevov; acpiaiv eSQCov 9, 9, 10;
imreTay/tevoi; ive.toicvv rov UQvfiov 9, 14, 8;

avTfj (Tf/ dam'6t) to y.ovipov

i.-ttrtcTTo, i:t

reray/teva; oi 48, 47, 5;

xaxd

9, 20, 5; 75, 6, 5; /leil^io roi;

inl roi; arQaTiinTiit: ininTnylhn Ari 52. 22, 4; idare rov; arQaGeg/tov rov imreray/iivov ni/iriv ii-ii/.daiu I(i4. 5; 45, 13, 3; 78, 32, 3;
/ttjdevd; roi; TtQay/taaiv imreTity/iivov 4(t. 4S.
rih TtQo; 'Iov6aiov; TtoXe/tco

rdv eregov

Tio')Ta;

imrax&ei; 66,4,
rdrroi/ti, 5, 11

1;

7,

67, 10, 1;

41, 33, 4; a ineTiirrov

70, 6
.56,

ov6e

to(,-

c)xi'i/taai

imraSav

y.ai ifiici^ovro

rto

47, 2. 2; vj;

Avrioxio rtUov ov6ev

18, 3; cpoQov roi; 'Iov6aioi; ineraSe

imraSav

ri/ua roi; 6ey.d;ovai riva:

TcixdivTojv acpiaiv vn

T on).a

Tci

78, 11, 3;

26, 4; 41, 54, 1; iycpQovri^eiv re

avrov

imray&evra

oi'6ev

T(i

y.ai

...

iva iyd> v/iiv

9, 20,

39, 56, 6; 52, 28, 6;

89,

53, 9,

.T.^.f('(')

mxgdrega imTtoi im-

39, 37, 1; jiaQvreQa 54, 16, 1;

ri

oix vnoaxd/tevot 57, 74;

cf. 71, 19, 2;

acpiaiv 69, 12, 2; v> ('.-Ivrcovicp) rov; vno/teivavra;

xo/tiaai ineTeray.TO 41, 46,

im-

deovrci xai imrdtTreiv

eregoi; imrdiorv (avrd)

ngfiy/iara

.... imrax&evre;

52, 24, 5.

i7tiz(C<fioii

333

i.iix iidtiOi;

e.iiXfUfioq, imraq>lovg dywrag 9, 10, 3; 39, 7, 2; imrd(pioi SnXo/^axiai 55, 8, 5;

SmXov(; 6 imrdtpioi; iXix&V 55,2,2; avrog rov imrd<ptov elne 54,35,5;
i(f' ivl yi rivi avriov re?,evr >'iaavri 57, 11, 7; imrd(piov im rm reQfiavixo) im(pavij avyyQatpag 57, 20, 3.
ejtixeivui, Soxovi; in ainibv (rCov md^aiv) inireivav 8, 14, 12; roSiov avrolQ
(roi; Tioaiv) inereive 54, 9, 9; t6 xoavgov avruiv (rcov oyxcov) vno rov nvQo;

imreiverai re xat &QaveTat 48, 51, 4.

tj emretxicJag

intxetxiCo, fQovQtav

acpiaiv

47,31,2; 54,33,4.

intxetxiOftoq, fir) cpeQovrag rov imretxianov 71, 20, 2.

&v 6" oaa povlevea&e
i.-tiTf^.io(f), [Fut. imreXeaeiv 45, 6, 4;]

.... imreXeaai

yaa/.tevot;

54, 36,4;

39, 10; cf. 52, 26, 2;

dovXei'aoftev

imreXear}re,

xa-^ijxovra eni rolg xareiQ-

Tti

avr&v imreXelv 42,

55, 2, 2; rd do^avra ra) narQi

ine35, 5; Tci Tot; enrd dvdQaatv chvofiaa/xivotg nooarixovra oi novricptxeg

rij/ egycu avrd ineriXeaev 53, 16, 6; ndvra avrd
riXeaav 48, 32, 4; inei
^To rcov vndrmv eQya) 59, 24, i; fieya eqyov xai inevotjae xai ineriXeae 9, 29, 10;
a^tov xai ineriXeae 60, 11, 3; imreXeaai xai ine^eX&elv
ive&vfiif&rj nQdyfta
.

rfi AtjftrjTQi

Tctg aQxatQeaiag ovx ineTeXow 40, 48, 1; aneQ (ieQct) ai

eneriX.ow 37, 45, 1 ; onXofiaxiag ciycbvag dvri tjJc innodQOftiag
ineTi?.eaav 47, 40, 6; cf. 52, 30, 7; cf. 60, 5, 6; rijv InnodQOfdav

ndvra 44, 38, 8;

detnaQ&ivoi

C2, 15, 1;

60, 33, 11; vavfiaxiav

67, 8, 2;

navrjyvQiv rtva 57, 56;

45,6,4; 46,31,4; 48,4,5; 52,20,5; 59,24,7; rd Xotnd

42, 27, 3;
vixrjTriQta)

fTci

ix rr'ig dyoQavoftiag inereXei 53, 31, 2; of. 63, 29, 1

(Antioch.); 67, 8, 1; deag inereXet 54, 25, 2; 57, 11, 5; 59, 22, 1; .59, 29, 5;
60, 23, 4; 61, 9, 5; Ta 'AnoXXmvta 43, 48, 3; 47, 20, 2; Tct Atovvata 69, 16, 1;
Ta aaixovXaQta Tti niftnra 54, 18, 2.
inixeXtjg, iv' ovrmg intreXeg ro nenQcofievov yevea&ai doxi] 8, 19, 9; o dtavoij
Tci; avvdijxag
earat entreXig 7, 8, 10; dv ti entTe).eg fj inoftevov 41, 45, 4;
ovx intreXelg e^ovaiv 7, 15, 1.
intxiftrv), Tcig cpXi^ag inirefie 77, 16,6.
intxixvnotq, fia&dvreg rrjv imrexviiaiv avrov 9,9,3; 46,17,3; e'| intrex43, 21, 1;

f/v

(eoQTiiv)

vijaecog 47, 4, 3.

av dvayxaioreQov xai intrridetoreQov rov 'Avroviov evQOftev

rovg inirrideiovg nQoardrTetv rolg nQdyfiaai 6ei 36, 27, 3; rovg
avroig naQaaxevdaavreg 7, 18, 5; 53, 2, 7; Tovg imrriSetordrovg
38, 1, 6; Tovg ovx intTiideiovg 40, 57, 3; 43, 13, 1; cf. 52, 19, 1; 54, 14, 2;
imTiideiorarov avrov ig rrjv rov noXiftov xQeiav evofttaev elvat 40, 1 ; cf. 54, 6, 4;
60, 31, 8; intrridetoreQoi aot nQog ndv eQyov yevijaovrat 52, 26, 2; ovx entriva

inixtjdeiog,

46, 25, 3;

entrrideiovg

rrfietoi acpiaiv elvat

dt'

awoixeiv 37,

9,

5; 71, 22, 3;

intrrideioriQcov ronujv 49, 28, 4;

SetoreQav ovaav 47, 47, 2;

cf.

9, 14, 5;

cf.

X.tftivag intTrjdeiovg

71, 8, 2;
Tci

60, 11,2;

racpQeiav avrarv intrr]-

tj)i'

intTtidetorara rcbv x^rQcbv 50, 2;

40, 5, 2; Z">e''a eavroig intrrideta 41, 20, 5; 49, 19, 3; 53, 29, 2; ei ncog entdieXd-eiv Xdfioiro 40, 35, 1; 56, 21, 1; xcoQia
rrideiov rtvdg xcoQiov ujare ne^fj
intTijdeia eg X.eiav ovra 57, 65; ig ^iov diaymyrjV xai ig dxeatv iniTridetoTara
.

48, 51, 2; intTrjdetdv ti xoJQiov nQdg

TrjV ftdxrjv evQcSiv 8,

nQog

intrrideta nQog rrpi rov ctjxeavoij naXiQQoiav

nXoia

ivoixrjaiv 77, 13, 4;

39, 40, 3; to intTridetdrarov ig ro yeqivQm&fjvat rcbv

nedtdg

V emriideico
oi

imTrideiordrii xa&innevea&at 40, 15, 3;

iaTQaronedevaavro

dymyoi acpmv

ov

Tifv

8, 20,

25, 4; 9,

cf.

12; 57, 63; 37, 47,

1,

9; 9, 16, 9;

x^^&i"^ 68, 13, 3;

45, 10, 2; 50, 12, 8;
.

38, 33, 3; 42,

imriidetoTdriiv avroiig ijyayov 37, 3, 5;

1,

3;

Tci Tcoi'

aTQartmTcbv inirridetdreQd ol iyevero 48, 9, 3; rd iv 'IXeQdci ovre intnideta

nQog xQovtov dtarQtjiijV
ovra 41, 22, 1; e&vri fiii intrrjdetd acptaiv 77, 11, 6;
intrrjdetov rt eim nQotaxea&ai 41,32,5; intTi]Set6v ri dei nore eg aird
.

334

i.iiTrii\n6r>ii

60,32,2; oao:

av/iflodi'

i.yiTijfitvx)

rov niorifdxa innififior

ri jtoo;

B.>

{ijieTTQdxei/iev

73, 12, 2; avTovQ XoyoiQ iTnTifieioii; i)u'iyixytv 48, I; /.oyovc avToiq eTimjdeiovg

4; av/vd

ovx enixrfieia Toig Tzaoovai dij/ioaia

SieMyovTO
66, 13, 1; cf. 78, 22, 3; Movgijvov aV.a ig aiirov or'X i7iiTt'ideia dnoQniijmvTOQ
54, 3, 3; eTiii 51, 22, .5;
rd ojrAa rd imrax&evTa aipiaiv rjTTOv iTriTrjdeia
xareayevaaav 69, 12, 2;
6 jiaQihv xaiQog i-iiTribeirK iari nQd; tovto 46, 27, 2;
cf. 62,8, 1;
fi'
TQOjrio de rivi imTiideiii) xa'i ndvv avro xareuQa^ev 11,5;
8, 2,

ejie/iii'e

y.ai

ix TQoizov

7io).kovQ

djtoxQivd/ievoi

TH'oc ijriTiideiov erpdeiQOv 23, 3; tqojtov ye riva ejiirrideiov

Si'i

6; rd oixoi

3(1.

jTni);

ro iynijr)riornTov invTm xaTear/jaaTO 102, 2;

41,18,2.
/lerajre/iya/ifvniv nrror

38, 14, 7; 42, 14, 4; /o/t"

ToO KaiaaQOQ

ti'iv

imriii^itiinr 8. C. 2;

iiiTQOv

37, 29, 4: 37, 55, 2;

!M', 1;

imriiStiov tivoq jiaoovro;

/lijT'

12; oi

8, 1,

'Ayiv roi; Pin/iaioi; ijririjdeiov ovra 8, 2, 6;

ijrirrjdeioi 39, 33, 4:

'

tu imrifieia 40,

7; 8, 3, 6;

8, 5, 6; 8, 15, 12; 8, 24, 6; 8, 25. 13; 9, 3, 4; 9, 8, 9; 9, 10, 6; 57,

69; 58, 2;

57, 15; 47, 19, 4: 48. 29, 3; 68. 17, 3; 78. 11, 5;
9, 22,

9; 98, 2; 36, 6,

36, 14, 3; 36. 47,

38, 20, 1; 38, 28, 3; 38, 33, 2;

et 3; 41,21, 1;

.39. 4.

et 4; 37,

2, 1

3; 39, 52, 2; 40, 8,

41, 28, 1; 41, 31, 3; 42,

37, 3, 3; 38, 19, 2;

40, 20, 3; 40, 40, 1

3; 42, 2, 3: 42,

1,

38,4; 46, 36,2;

47, 30, 5; 47, 31, 1; 47, 36, 1: 47, 37, 6; 48, 14, 2; 48, 17,5; 49,0,
49, 7, 5; 49, 26. 3; 49, 31, 2;

56,41,4;

56, 19, 1;

77. 21, 3;

77, 9. 3:

.50, 9,

3;

et 2;

14, 4; 52, 22, 2; 54, 33, 2; 56, 12, 4;

.50,

63, 2,2; 67,4, 6; 71, 11, 3; 71, 20, 1; 75, 9, 4: 75, 15, 3;

79, 18, 2;

adv.

daipa?.coQ re d/ia xai imrrjSeiinQ

o.tcuc

To yivd/ieva

l^eioQtjaio/iev 74, 5, 4; ovx ijtirrjdeiiog oi av/ijjov?.euovTa 38, 15, 3;

rovQ jroke/dov; ovx av 6/ioioj; ejnriiSeio); jrQoai/ve/dtiaav 38, 41, 6;
avroi; ijriTtiSeirj; mu; jrQoaevey&i^jvai 56, 37, 3; ()f( r/vvai rira jtqoq avro
ijiirriSeidjQ 36, 27, 5; roiQ i.iiTijdeinjQ arpiaiv (rai; noynt;) iyovai 39, 32, 1;

jrQOQ

cf.

i.ririiSt;

uvTo

ixiivii;

1.

Tihf ifvyuiv imriiStiiiTii; 52, 20, 1.

ur/vd;

miijnny.i

yr/vo/itvrjv

i.-riTiii)t;

vnaiwrn:

(iU.

.".4,

ic tovq jroke/iiovQ

arelk6/ievoQ 38, 17, 3;

18. 4; riiv rrkrjvv

iy.i)ii)niiti'iji

.Tvo)

irij

(),

i)

nnni^tiiiiin;

aJtiTtjiUi;.

72.

48.9,2; 53,32,

41. 19.2:

ijtlXHi^niiTtii,

.")."),

Siarnifieiv ijrlTtiSe; 57, 62; ijtirrjSeQ

8, 6;

ii

xnrintotv

rjrpdnk/ir^hv

itjr'

riiroi'

avrrj)

frov

eJtiniSeQ

ijrjrov)

iui'

ijtirrjSeg

ro ijnTiir)tv/id aov Siikoi 38, 22. 3; oi; ri igyov i] iSeiiQri/ta ;

ijrijroaxTO 74,4,6; atayiiu rd re ovo/iara xai rd
ovx ix riiQ TQorpiiQ, ovx ix Twi'
imTiii)iriit'iTvn\ SinijiQtre 41, 31, 2; vo/iovQ xai imriiSer/ima roiavra earpegeTE

f.riTtidfv/ii<(.

xni

nvrrj

fmr//'Vwy,ri

?.a/ijtodv

imTiii^triiiira eyovra; 73, 6, 2; ihv ovr^iev

avrrhv 40. 15.1; cf. 65,4,1;

riitti; t'iv Ti; i.iiTiiiitr/iaat avvi/ .50, 27, 4; Siii rthv nvnhv i.-TtrijSev/iriTiuv xat
XTdTnt Tn iiynlld xni aiii^erai 3H. 38, 3.
f.iiT)'nifVOft^, rii.' ijtiTt'iSevaiv uvrov xaTurpioQav 57, 1,4; ri/v ijttTtjSevaiv rf/Q
yvrh/itiQ Ctl, 3, 5; TaOTU XQiaei xat ovx ijtirtiSevaei ejrQarTev 60, 5, 6; ehe ix
rpiatru; eire xai i$ ijtirtiSevaeioQ 62, 27, 2; ef. 72, 6, 5; iire f| ijrtrijSevaeojQ
iikk" oix 'i.-r' aQert']; i/irpvrov do/wj/ievoi 37, 57, 3; fJQOvriuSti ii<piei ijx>]v riva
.")().

4.

.");

Ti/,-

it)ii':TiiTo;

ii ijtirijStvaeioQ

9,22,8;

Tiu)'

ijrirtiSev/idrotv

rd e;

Tt)v

ejririiSevaiv aijTojv (peQovra

59,5,3;

ijriTt'ir)evaiv tiuv xQeirrovojv 52, 12, 7; (5(d t))' ijTiriirUvaiv imtprivearaTov

77, 1,2; i.TiTt'iSevaiv riva xifSSii?.ov jTQoajroieiaDui 52, 26. 4; ix Sov?ioJt.QejtoiJQ

riiv

ijtiTiiSevaeiuQ 52, 8, 5.

ijitTt/iSfvvt,

reyva; re uaxt~jaai xai Sii/iiovQyiuQ ijriTtiStvani 5(1, 3, 7; Ti/V

mivra 69, 3, 2; toi'to imriiSevaaQ ejiQaTre
.... oitSeva ea^e .59, 24, 2; f.-rr.

ilittriiv

irTtrijSevaev 57, 17, 8; rdkk.a

.')".

(i;

1."),

arvr'tQxovra, oini y.at ijnrtiSevaa;,

riii^tranv xtvrriv OVQ

iflovkMno 67, 11, 6; 72,

8, 5;

77, 12, 6;

ijierrjSeve /ir/Sev

; ;;

i:tiTtiQVi(t)

335

i.iiTtftiiT/i<i

TigaTTOfUvcov avTOV doy.eiv eivat

rtov

devfuvoig 45,

8,

9, 18, 14; dnuTrjO-rjvai Myoi; E.itztT)/4; Xotdogiaig rtaiv f| egyaaTijQtiov y.ai rgioSoiv imTtrrjdev-

ix rwv iniTBr^devfiivwv aoi rovrmv dvrt&ircuv 4G,

fievati ;;gw/(Ero? 40, 4, 3;

25, 5.

intT7iQUi(s),

ngdaaei

<I>}.dx>eoQ

9, 3, 4;

9,8,1;

iytlvov insrriQet
eTtirrjQtjaac:

^fff/itova

'Avvipav inErrjoow o rt

rdv

eynXow

11; 74, 13, 1; rov

8, 15,

aqxov

inerriQei 50, 31, 3; rdc xardgaet,; ribv okxdduiv imrr]gcov 50, 11, 3; enerijgei

rd ytyvofteva 37, 47, 1

42, 10, 1; ineTrjgow

3;rdre iy

47, 20,

ei

nov

rfjg

y.aigog fidxri?

Xotnd avroij iyyXr]ftara 39, 63,

Med. dvekovre; rtvdg rtbv

'IraXiaq imrrigelv, av

naganiaoi

inirriQwv

ftfi

SiafiaivT]

12; inerrjget

8, 25,

Tfi

roi>TO notriacoatv 56, 24, 6

noiftivcov inerrjgoiJvro 4,

rt<;

14 (Tzetz.).

).iOovQ in avroig enediixe 68, 14, 4; rov veygov

ini ro ^fjfia
inedeauv 40, 49, 1; ini nvgdv 44, 50, 2; 47, 10, 4; t*)v yetpaXiiv ini rd yovaru
inedrjye 47, 8, 4; to StdSrifta eni rfiv yecpa/.riv avrov ent&eivai 45, 31, 3; eva ....
ini nXoiov ri int&eig 72, 11,4; rov ariqiaviiv rtg avrco ine&r]ye 47, 40, 7 63, 4, 1
63, 5, 4; 67, 7, 3; 68, 30, 3;
Toj viei avrov rr)v airfjv incovvfiiav ineffeaav
60, 22, 2;
noAvnatSiug a&Xa ine&rjyev 43, 25, 2;
yotv/iv acptai rtfitogiav
int&eivat 57,13,3; Toig ulyjia?.coroi; drifiiav rtvd
ine&eauv 8,4,12;
Ti7.o; T(5 noUftco imTeeiyivui 109, 3; 9,23,6; 36, 17,1; 50,30, 1;
Med.
mXiov nokldyiQ ineri&ero 69, 1;
ToiJTO (ro ovofta t6 roH Siyrdrogo;)
oiy intri&etrat 15, 24, 2 ro roH Avyovarov Svofta xai nuQa rfjg fSovXrjg xai
nagd rov Siifiov ini&ero 53, 16, 6; rfjv roH adroxgdrooog iniyhiaiv ini&ero

ijiiTi9tifU,

52, 41, 3; 55, lOa, 7; to rov Avyovarov ngoagrifia 57, 8, 1

uihfo ini&ero 64, 8, 2^; incovvfiiav eavrco Iltirav ini&ero

ine&ero 85, 3;

ro ovofia avroii

48,5,4;

rf)

avrov ini&ero 41, 44, 2; ini&Efiivov

ToH Ilatlicovog rrj dnovaict avrov 45, 10, 4; ine&evro rm
TuQywiu)
7, 8, 13; cf. 38, 12, ;3 46, 3,3;
47, 24, 5; 59, 27,4;
60,2,5; ine&ero
ndaiv 00% ort roig i^cjbaiv d).7.d yai roig redvriyoaiv 59, 15, 4; fti]S^v
Setvov ngoaSexofievotg int&ifievog 7,4; 57,75; 93,4; 36,10,3; 36,48,5;
37, 1,2; 37, 28, 1; 37,52,5; 38,35,1; 39,5,3; 39,52,1; 40,5,3; 40,
noAireici

23, 1; 40, 32, 4;

Toj

dvetfievo)

41,12,3; 41,20,5; 41,25,2; 41,50,4; 41,60,2;

2, 4; 43, 8, 2; 14, 13, 1; 48, 24, 4; 49, 12, 2; 49, 20, 1; 50, 11, 1;

53,23,6;

43,

50, 31, 1;

54,5,6;

58,3,1; 63,17,1; 65,4,5; 65,11,4; 67,4,6; 67,

12,2; 71,22, 3; 72,4,5; 72,22,4; 74, 12, 1; 77, 14, 3; 80, 2, 2;

15, 1; 71,
oaot yai ifioi yai

rfj

dgyfj

^ftwv imri&evrut 55, 14, 3; 55, 14, 6.

i.TiTifnb(a), ware tq yrrjfiara emrtfir]8rjvat 51,21,5; ... ndvrwg imrtftcOv

dneSiSoro 59,14,2;
uvrco fj cpvyf) inertfirj&r] 38,17,7; enertfii]&r]auv

9,6,9;

rt enertfnj&r^auv icp" olg earaaia^ov 72,9,2-;

eavrco intrifirjaeiv
108, 2; 36, 40, 5; 46, 5, 3; 46, 22, 1; 52, 26, 3; 54, 6, 3; 56, 4,'3; 56, 14. 4;

56,19,3; 57,13,1; 57,20,4; 59,16,1; 71,5,3;

roig

oiirwg

54, 27, 1;

aOrdv intxaXoiJatv 44,

66, 17, 2;

77, 4, 2;

9,

2;

77, 10, 4;

77,20,1;

imrtfiiiaui acpiaiv,
77, 16, 6;

oti

enerifia
.

100,

nr]

1;

ngiv rovg vndrovg acpiat

Std ngoygacpfjg imrififiaui 38, 16, 3; ruv&' vftiv ineriftiiau 56, 9, 1; 56, 13, 2;
59, 3, 6; coarE rovg nQeafietg dnogijaat o ri oi intrifi)]acoatv 48, 1; emrtftfjaai
rt

55, 4;

54, 16, 6; rov Iloarovfitov intrifiwvra avroig ini rovrco

37, 32, 3; 60, 11,8; 76, 3, 1; oXiya acpiatv ini

rf]

imrtftcovTi ol nsgi rovrwv 71, 14, 2;

69, 8, 1 (Petr. Patr.);
imrtftr]&eig

imaro/.fjv

17,5;

Tcov dftagrr^ftdrcov

afnxgov

iniTtfiTiTfi^, 6 rfjg rcbv dkXwv

rcjbv iv T(p naXuricp Sgwftevwv

f)

intrificbaav

vn avrov dri ... 38, 3, 2;

ovSev emriftcbftevot 11,28, 1*.

daEkyeiag
79, 5, 2.

7,

20, 5;

21
uvroig

SiafteXXfjaEt imriftrjaug 40,

emrtfiiiTi'ig

77,24,2;

cf.

54,

imTifi)]rclg

336

f.iiTifiia

'""'''"

i.TiTi/iia.

....

trtniiila

>'l

(fran

i.iiTQt.^o

38.23.4;

yoiiOTi)

f;

anyaiav ...

t/;!'

i:tiTifiior (ro), fmjiiiiov ri uTri twv AadjTiog t^ihvTiov vo/wfferii&fjvat

13. 3;
rrfZpoTfiTci iniTi/aa Ta^ai xut' avTiijv i:ieytioiicre 36, 38, 4;

57,

tw

i:xni/ji<ov ri ifofliidivTeg 56, 6, 6;

Toii i.TiTi/iioig TtcQiTtinTroaiv 59, 28, 11; iTzrjviiiija

mnQoTega iniTi/aa

56,6,5;

rmv

tcov iniTi/dixiv diaifOQip 56, 10, 1; Sniog

Tii

iTxiTi/na toIs; dnei&oiJaiv

SexdZovai riva- iniraiav 39,37, 1; cf.

54, 16, 1; Tii Tcray/iiva ejiiri/iia dfph'iaeiv 38, 7,2; toi; imTi/-UOig rolg ijzl
TW dexaa/io) TeTay/iivoig 37, 29, 1 roi; Tijg anaibiag innifiiotg ivexea&ai
roig

55, 2, 6.

intnnog

iTtiTifio^,

evdai/iujv

y.ai

i.riTo).fiO}(a), inninfiaai arftaiv

fop]). cirifioi >cai i^oQtarot) 38, 26, 2.

innoPi/i/jaag 100, 1; rijj vavrty.io .
.

Tol/niae /liv diankevaai, ovh iidinnj&i]

40, 54, 4;

/iiiaev

58, 6, 4;

i)i

48, 18, 3; no?.?.a ini

iniTo/./ir'iaa;

/lovaQyia

rf)

t/]

ine-

xa&odio enero}.-

79, 7, 1.

inno/norioa; odov 8, 6, 3; cf. 8, 23, 5.

roi; noXe/iioig inero^diovTo 74, 6, 5.
fntro^evv), inero^evaav uOtiu 68, 31, 3.
i.riTQi.rco, i; oaov ye xai tc< nQuy/iara inirQeife 1, 2; Ton' Kanytjdoviov; ol
intTQeifat 43,30; 38,39,5; rto avvdoyoni ii /liiva; iniTQiifa; 59,13,2;
oTi
oix entTQenei /lot at(om'iaai
iy.ezQrjTo, ineroeifev 36, 1, 1; to nd&og
oMe/dav oi dacpah'] i/i(iohiv noinaaa&at inerQenov 48,
39,5; cti vTje;
i.rirofioi, Sr

iniroS.i'cZofiai,

47, 4

intrQenet acpiaiv 6 &edg vyietav

ei

rijj

6>'i/iqj

alriiacu 37, 24,

avTiJj

ye iniTQiifai tov eyBQOv d/ivvaa&ai 99, 2; cf. 36, 37, 2; 37, 50, 4; 40, 32, 3;
cet. oi
Toig dno riiiv nerQcbv
vja&eiat Lifjv iniToinovTeg 17, 8; cf.
.

43, 9; 43, 10; S, 22, 5; 57, 56; 57, 02; 57, 85; 67, 2; 37, 38, 2;

18, 5;

39,2;3S, 16,4;cet. inirQene niay&fivai riva

3S, 13, 4; 45, 25, 1

37,

touto

ix rd)V v6/iojv iniriTQanTat 36, 32, 1;

xdv evi rco ndvra rov noh/tov
innoiifijTe 36,36,1; 46,51,5; Mdoy.vj rijv /idyijv ineroeifie 37,39,4; dv-

////Tf

TO vavrixdv 47, 28, C;

xoivwv Stoiy.ijatv 7,

va/tiv 62, 19, 3;

55,

ri/v riov

7, 1;

Phiov

rcTjv

iioviav

30, 31, 3;

naoovra

nohv

4;

cf.

7, 11,
7, 9,

\1;9,

10;

11, 9; 42, 30,

8, 7, 5;

ri/v riov fk-

77, 18, 2; fairrois

T/yi'

?/;'f-

inirQeifav 48, 54, 6; /Djdtvt dvdQi roaavrag .... aQydg iniTQenetv

rio ix&oio rd nody/iara inerQeye 36, 33; 37, 26, 3; rovTv) cd

36, ^S,"^;' cf.

d/ieivdvojv

r\)v

9,

re iniaTO?.cov dioix>iaiv airfi iniTQiipa;

49, 4, 3;

rt

57, 61; ovxirt

rijt

36, 33, 3;

cet.

x}.>'iq(i>

rcjj

41, 18, 3;

aQiarco

rvjv

47, 26, 3;

nohnov

63, 12, 1;

intrQiyiai

rdg ne/tnddag eneToe>i'ev 54, 13, 4;

ei

/ifj

t>)j'

rcov

&e6v

xai iavrdv

rd iavrov ndvra roig 'Pcu/iaiotg innQeifeie 9,23,9; cf. 45,43, 1; ininaoaXdyoig 21, 1;
ereootg inerQdni] rd dixaar>'iQia
v)' 1) Kthxia
cf. 43,25,1;
inereTQanro 39,12,3; ct. 46,48,4;
.57. 17, 7; 58, 19, 6; ti)v iniTQaneiaav (wnj) ttuo' fiiiiMV dQyJiv 46, 26, 3; toi^
vni'noi; rai; re dh.aig uQyaig ij ipvXaxij Tf]s .nohco; inerQcinij 41, 3, 3; cf.

y.ai

roi-ifavreg aipag roig

7"

13,3;

4li.

31. 2; 48, 33, 3; 51, 13, 4; evi dvSQi avriiv (rijv neQi ai ijQovgdv) iniroi-

ntalliii

52,24,1;

cf. 38, 41,

T(i

fi;

Sienod^avro

oixeia

/i>idevi

ac/iai
.

rovg

noXe/tovg

innQeneadai 52, 20,

intrQanf/vai
1

7,18,5;

o.toj; T(o Uo/inriiio

rd h)ind nijoaeieQydaaa&at innoaneiii 37,44, 1;

Pass. r))v ribv no?urixcov
nQay/idrcov ineTQ('inii dtoix>iaiv 7, 10, 7; riiv nQooraaiav rcov xotvujv 50, 25, 2;
Tf}i' /leyiarifv
doyijv 57, 86; cf. 52, 23, 1; 53, 31, 4; 54, 24, 4; mhxaijra
nQdy/iara 53, 9, 3; tTToaTHii' /leydhiv T2, 5, 2; xai dvva/tiv noWiv xai rov
vidv avrov Tov HdxoQov 48, 25, I
ci?./." drra xal ri)v rcbv ihvicov dyoQdv inerQan>iaav 7, 15. l(i; rlfv nnv njoipwv Siddoatv 78, 22, 1; r/i' (riiv Kqtjtiiv) vareQov
.

ixeivog
jiiav)

nwj

ii/nhv ini tnii.r>i

46, 23, 3;

toj'

inireTQa/t/iivov avriiv (ri/v 'Aqu-

79, 3, 4: nvrd (Tii iifiy/iara) 54, 36, 1; rd u/.Xa f|

ro^ot'

oi

ineTiTQanro

t.1tT(>tX

91,1; TouTO enexQdnrj xote 57,53;

t.llTVXlU

337

48,26,2; nQoai^xovra inavxu) xdv

}.6yov Tov^Se imTQa:iel; 56, 35, 2; xoii xaAoXov Xoyovq ijnxexQafifiEVog 79,
21,1; rtbv daxrjadvxcov xd nQoarjxovxa xai x&v imxQaTttjao/iEvwv 36,32,2;
waxE xai xijv (pvXaxipi xfjg: JiolEOjg jioq' Vfia>v in auxovi ixELVovg
inEXQantj
cf.

46, 16, 2; cf. 48, 13, 4; xi(ii didyvcoatv 53, 33, 2; avxog 6 'Avxayvcog xo iBxdaat xd diotxrj&ivxa
inEXQdnr] 44, 53, 2 ;
rijv xcoQav tjJv xe ^dXaaaav
.

ifQovQElv

42,57,4;

iTtExndni]

7,15,4;

SixdCeiv ensxQdnr]aav

cf.

49,1,4;

60, 14, 1; 63, 6,5; 69, 15,2.

iniTQexoi, avxovg

intdQafiovxEc;

ixQEtpavTo 48, 40, 3; imdQafiovTotv acptatv

51,24,3; 56,21,2; 62,12,2; 71,10,1; Tf>

iniTQi^io,

xoXaxevovTEQ intTQtifEtav

oi

dv

Ttva

inidQafiov

QQiptriv

ftdXXov

9,20,14;

amaEiav 52,10,4;

ij

iv' )}fit-i; intTQificbuev 77, 9, 7;

iva ft^re ai noXetg fidxrjv imxQlpcovTnt 52, 30, 6.
i.xiTQO.xfia, tutela (uctte rijv intTQonetav xmv naidcov avToiJ xai Tfjg fiaat'/.eiaz maTEvd-rjvat 9, 1; toi' xcov 'Pcofiaicov dfjucrv Trjv emTQoneiav acfoiv exetv

munus

42,35,4;
procviratoris
ro xu> Tiji; iniTooneiag aiJTcov XQOVco
nQoaFjxov 52,28,7; (jvoftard Tiva intxQoneia; oliyoxQOjiov XajScuv 78,11,3;
iv firjdcfii^ To naQdnav imxQoneici
i^ETaa&eig 79, 4, 1
rd; iniTQOneia;
.

rdQ XE ffyefiovia;
intxQoneia; Tivd;
xijv

imTQoneiav

i.-itTQonevatg,

xijv

t)};

inc!>kow

60, 17, 8;

cf.

66, 2, 2;

66, 14, 3;

negi ia&fjxa

72, 12, 3;

vid. adnot. ad 78,12,6;

inEniaxEvxo 63, 12, 4.

78,30,3;

nQoaxax&evxog

xoi Iliwov imxoonEvaEcag 53, 1;

&evxa 78, "14, I.

i.rtTQonevM, xijv fiiv 6

imxQonEvaiv nQoa^-

ig

Atjfii^xQtog tog tco naidi intTQonevacov EiXi^cpei 8, 19, 7;

'AdQtavog ineTQonev&tj vn avrov (TQaiavoH) 69, 1, 1;
rrjv fiyefioviav intXQOTievcov 7,9,6;
ini diexig ht intTQonevaet 60,33,5; imTQonsvojv iv
Tfj 'AXeiavdQeiq 77,21,4;
ot ftiv dgxovxeg oi di intxQonevovxeg 52,29,2;
atpmv (xatv xelcbv) ixkoyiag roiig imxQonevaovxag Exaaxaxd&t notfjaat 52,
28, 7; Tov Tt)v 'Aaiav intxQonevaavra 57, 23, 4; ruiv raXaratv imrQonEvovra
60, 23, 3; Tfjg 'Aaiag dndai]g intrQonevetv 71, 3, P; rfjg vtjaov 62, 2, 1; rcbv

ixEivov xQ^iftdrmv inergonEvaev 78,11,2.

iniTQonri, procuratio e^ imrgonfjg airov 78, 18, 5; iv imrgonaig i^eraa&Evrog 78, 30, 2.
i.riTQonoi;, tutor rgelg dvdgag intrQonovg dfj&ev ... eneftipav 9,25,5; tov

imrQonovg avrov ... xaraXiXotne 44, 35,2;

avrov rov Kaiaaga xariXtnev 48, 44, 5;
Korvog naidwv xai emrgonoi ovrt 54, 20, 3; fiovlevrij Ttvi dae/.ycbg Ccbvrt inirgonov cbaneQ rtvi ogcpavcb ngoaera^e 57, 23, 4;
ov inirgonov roi Boanogov xareh:\oinei 42, 46, 4; &are xal enirgonov nagd
rov Avyovarov rfjg dgxfjg /.afielv 57, 17,5;
procurator nagd re rcbv
fietCovwv dgxovrcov xai nagd rcbv imrgonctyv 52,33,1; cf. 53,13,7; 53,
15, 3, 4, 5; 54, 21, 6; 78, 39, 5; 79, 18, 2; inirgonog rffg raKariag xariarr]
'Avrcbvtov

rov

ef. 69, 1, 2;

re

Aextfxov

inirgonov

rovrcp

72, 1, 2; &eio) re ribv roi

54, 21, 3.

StaXex&fjvai rt rcb Kaiaagt i&ektjaaaa inervxe 51, 11, 6; oi fiev

inervyxavov, oi de dnM.kvvTO 8, 15, 11;
nXoiov emrvxcbv 43, 9, 5; el inirvxotev avrcbv fopp. ei 6' dfidgrotev) 50, 32, 6; naideiag ined-vfiei ftdklov
i]
inervyxave 76, 16, 1; intrvxovreg cbv dv dgiyvrj&cbaiv 50, 2; oi'T rovrov
ovre fiffv ixeivov inervxov 8, 10, 1.

intxvyxuvta,

iniTVxfiq, oi
rfjg

i}jnidog

xai emrvxrjg oidereQov iyevero 36, 15, 2; 45, 4, 2; emrvxeig

iyivovro 40, 42, 3; rfjg airoxgdrogog dgxi'}; 63, 25, 1.
ri]v oix imrvxiav fiift-

ftrjv

i.xivvxicc, intrvxiq rivi noXkdxig negiemnre 77, 11,4;

ipea&at 52, 33, 7.

i.iKfC.ho)

338
Pass.

f.^i<f<ch<',.
2. 7;

!'.

74.

l:i:

l.S,

!t.

(j.

i.^(<((h<,ro^

Kuo-/ji,^ovw,v

T'vi'

.'V(9.<

6;

yevojihio

s.

;.T,v,<i'*Vro,i'

Kii/inaviav

TTtgi

8.23.2;

7:

1,

ineqiivii

K, 4.

.'5;

40, 29, 3; 41, 42, 4^ 74, 7. 8; 70. 14. 2; rwv aiauov ihvl&cv
i.neipdvij ovdeig; 58, 5, 7; oipi; /leyag eTriifavei; 7, 11, 9; 8, 13, 2.
8. 13. 2: 9. 14, 6;

fTiHfarfKX, ^go;

3;

3(), 3,

Twi.

e:Ti(pavojv

7, II,

ovre

8, G, 15.

Tivd

e-/a>v

... eTrifavi)

tuvtii uctov eoyvtv 44, 40, 3;

t>iv eniifdveiav toiv /lera

eniipdveiav

TTiiTQo&ev

f.TtifCcrtjg, Jiugdevov

57,43:

>iu).}.ti

14;

60, 12. 2:

nvi^on

(Jl, ^u".

4:

!^.yiri

(;2.

tu

ui' i'i

24,

Tto/.e/iiy.ii.

75, 10, 2;

77, 6, 1; ovdeva oihe ron' ehnTovotv o^Tf Tfuc eTiKfuveoTegon' 71. 27, 3-;

twv

dgyaion' 74, 4, 4; avdgoi; e:niipavov; 7, 1,3; 55, 10, 15;

72, 14, 1; 77,4. 1; roig eTnipaveardToi; t(uJ' ftovhvTOjv

eni(fiavoiV 'Piu/ialon' roiv

58, 3, 8;

6,1^;

70.

1,

2;

09,18.1; 77,15,5; i:ii<p.av>); i:i7iev; 45,10,5; 57,

imifuv>); 47,7,4; 53,31,3; 54,2,5; 60,32,4; 63,
75,16.1; tu; i.TKpaveaTaTu; yvvaiy.a; 18,7; 57,61; 78,

0(5,10,2;

cf.

14,9; 59,10,4;
12,4; 66,25,1;

ym',)

Xoaaio;

18, 2; ev tovtoi; 6

iTrupavi); iyiveTO 51, 2, 4; i:xtcpaviaTaTo; ev

49,22,2;

iTTKpaviiyv

Toi';

argu-

2;
6/n'igov; TJ/.f/v dvo xal tovtwv ovx
tov; iTTiipavei; 01,6,1; eTTiqjavei; ai alXai.

T>iyoi; yevii/ievo; 8, 0, 8; cf. 77,

1,

iTTTTOi';

iyevovTO 51, 21, 7; /wgiov tivo; inirpavov; 53, 29, 8; eTiiipavfj /idyjjv
50, 18, 3; inndipiov imifuvi] ai'yygdy.'a; 57, 20, 3; yd/wv imtpavea-

7T0/i7iai

vevi>:>jxev

TUTOV

ey>]/ie

rpavei

11,3; to

61, 10, 3;

dgeT>~j;

egya iyeveTO 47, 11,

iTTiipavi'/

xd?./.o; ijiiipari; eiye

57,51;

dvdgeia ini-

1;

irTirpave; ri negi aiVfov ygdipai

51, 20. 5; cf. 60, 12, 5.

initfavGxv),

ij/iigu; iTTirpavadaii;

edet rov y.oXorprJbva

i:tiqiQo>,

dogv6ge::iava

8,20,1;

e7T>'jveyy.rtv

ei'&v; ijTti/egovTe;
derirai;

i7T>'fveyxe

Ske&gov

d/trpr')Tega

9, 12, 8.

61.20,

ri^iov riov Tnjurru/ievoiv irreveyl),)vui

1;

izTerpeoov 39,43,4; o.tAo roi; 'Poj/iaioig

50.21,3; f.-r' avrorpdjgov; rovg iy&govg tu 07i?.a
38, 41, 7; noU/tov imvey&evTo; 7, 14, 3; 73, 17, 6; 'AgTToXe/iov 7,11,9;
7.17,3; 7,20,5 et 6; 7,25,7; toj'

TToggru&ev

arptaiv

ef.

inirpege 40, 22, 5;

Ttgiv

rov; iigxov; eTTevey&rjvai 8, 17, 5;

eyxA>i/ia rovro ixeivoi iTrerpioero 37. 42. 2; 40, 12, 1; 49, 36, 1; 58, 14, 3;

Tfi

72, 16,2; eyx/.ij/ia avnj, Ttgudoaia; i7Teveyxr!)v 48. 19,3; 67, 14, 2; roi; rotov-

rot; ovd'

airiav

xu!

ri/./.o

rtvi).

oTt

rt

iTTtrpeoeiv i7Ti Tov; dearrrhu; irpfjxe 68, 1, 2; ol^

eneveyxeiv edvvaro 11,2; iTrerpegov riu Kdrojvi a).).a te
cf. 62,24,3; tI tovto 'AvTOjviro vvv emrpegeic 46,

eyx/.>i/ta

ev7Tge7Tf]
.

39,23.4;

avTfj

13, 2: i:Teipegev uvrrTj rfjv re K/.eorTrhgav xai tov; TTUida; 50, 1, 5;

,)

imxhjai;
rofi doy/tino; iTTeipegero 55, 3,5;
Med. vdroQ
37,3,6; 50,34,3; ovdev' e:T>]veyxuvTo 41,22,4.
>'/

/tovov imrpe-

oii/tevoi

i:Teif>'i/it^ov
ia'Tiji .ToA/.d xat riro^Ta 39, 39, 5;
t6 fjvo/ia t6 Tofi
avTr)xgurogo; emifij/iiadtj /lev ('.t6 tojv argurtojrifjv ixeivoj 54, 33, 5; 55, 10, 10;
&eoi; Ttve; ovx fiiioi miide; imif>i/tia&>iaav 44, 37, 5.
i:ti<furto, ovmo eTTerp&dxei 65,18,1; cf. 71,3,1 (Petr. Patr.).
i.^i<f&-iyyofi(U, liva; :To}./.d xut ovx aiaia emrp&ey^uro 50, 45, 2.

i:ii<fti/uiCoj,

eTrirp&oro; roi; araatrijTui; yevo/tevo; 85, 3; 54, 29, 3; 60, 27, 3;

i:Ti'/&i)Vv,rerju; roi; ^toUtui; yevo/tevo; 24,4; toi" no/tm'jiov imrpifovcoxegov
xui i:Tuy&iareoov
Trotf/aai 36, 43, 4; cf. 54, 29, 3; 57, 18, 7; 60, 27, 3;

i::ii<(&-or(>e,

ro>v i:rtx/.i'jaeojv rrov imrp&ovrov 47,15,4; rfjv diuSoyJjV

xai irilrp&ovov
xai inairiov firjojv of^aav 45, 4, 3; xai entrp&ova xai /iia>]rd Ttrivxa ra Toiafjxd
iaxtv 36,26, 1; cf. 54, 1,5; ovdev iniip&ovov :zgd; rov Agovaov e7rgaTTe~i>
57, 18, 7; xai im<p9ovov xai ve/teatirov ov 42,20,5; cf. 44, 7, 3; t6 i7iif&ovov 36,24,6; 44.3,1; 44,7,3; 45,11,4; fWoti t6 iniii&orov ngo; rtiv
.

vixtjv

vov

T>'i;

i^iixeiro 49, 18, 7;

rrgd; ro ixeivov

ia7Tgdieoj; 43, 18, 3; cf. 52, 40, 2;

imip&ovov 45,
54,

1, 5.

8, I;

t6

i.-tiip&o-

i.^t<fXiyo,

oixodo/ii]/iiaTa

to.

i:ii<fXiyo),

339

i.rixi>iqi^o)

inerpf.exO)]

43,34,4;

eiye nore i;

vneglSo/.i^v

f.-TfyAele 59, 7, 8.

isrt<foiTw(a), tcoXMxk; inetpoiTa acpiaiv 59, 14, 3; 60, 10, 3; Tavnaiq fwvaig
(Adtfvat^ xai AaHeSal/tovi) ovSe inetpoiTt^ae t!]v (iqx^v 63, 14, 3; ineqjoiTa
ToJg &edTQOti awexwg 65, 7, 1
inetpoiTa inl rd ... SixaaTriQia 57, 7, 6.
;

i.THfOQic, Tfjv /iia&otpoQdv Tijv ivTeXfj ttqo; Taig imtpogalg ag eXd/ifiavov 78, 36, 2;
oHx ii'iQxei atpiaiv ovTe y) /iia&otpogd xaineg ivTeXr]q oSaa ovTe ai e^co&sv im(poQai 47, 17, 5.

xo^" inetpoQr^ae 68, 14, 4;

innfOQCii(f),

xal

vXrjv

xaTU vcotov

i:ti<fv}.aTTOi, imcpvXihTeiv

ftrj

intxatQot, inixalgov ini

ex&Q(} avTOjv 45, 8, 4;

Tf

.ns,

inetpoQi^aav 8, 14, 12.

yfjv

oi

'

ev&a inix^i/idaag 79,

avTOlg

inexeiQr]aav

i:tt/_ttQo>((),

Tw KixeQwri

68, 31, 1;

t/]

nQoaneaoiai 46, 37, 4.

/leTaftohj avTov imxaiQov-

3, 2.

40,23,1;

7,17,2;

48,42,2;

48,24,6;

Tw aTQuronedfo

38, 14, 2; 58, 9, 1;

avTcov 40, 32, 4;

7,23,7; 67,15,4; ToiovTOii nQay/iaatv 45,44,2; Tvgavvidt imxe-

igyto

Xeiotjxe 7, 20, 2;
8, 15,

Ttveg

10, 7.

i.tt/_i-t/ti:Zo},

Tf.u

Tij
'

c.

Inf.

8; 9, 3, 7; 57, 46"

7, 6,

6;

36, 28 et 29; 40, 23;

11, 4;

9, 29, 10; 83, 8;

cet.

QijaavTeg 45, 4, 2; ef <Lv inexeigr/aev 66, 3, 4;

37, 26, 3.

noUd

toIc,

8, 10,

4;

ovx oQ&wg imxeiimxeigovai

t( tcov o/ioicov

in/jvei avTov Trjg imxeigr']aeojg 7, 23, 10; ala&o/tevoi Tfjv imxeiTov ZagdavandXXov 79, 19, 2; ix ngcoTi]Q imyeiQiqaeojg 71,3, 1" (Petr.
Patr.); ti/v imxeigr/aiv ijtotrjaaVTO 40, 9; 44, 16, 1;
iv Talg imxeior^aeai

i:ttxfiQTi<Jig,
Qijatv

Tcov

ngay/tdTcov 43, 15, 3.

/leydXcuv

t^texstp^JT)?,

imxeiQorovia,
iitixioj,

imxetgoTovia aiTcbv 42, 19, 1.

&aXaTTia av xot' oXiyov imy_er]Tai

iv Tfj

ak/irj

fj

tivwv egyon' emxeiQi]Tr']V 59, 17, 7.

r/

cpXoyi,

avrijv

ixxaiei

50, 34, 4.

imxQvaov 74,5,3; annoTia 62,28,1; Qd6og 72,19,4;

elxoveg 79,4,7; xlivrj 50,5,3; deo/ia 73,4,3; inixQvaog dicpQog vide sub

inixQvaoi^,

do/ia

6i(pgog.

inixvoig,

Tci;

imxvaeig

tcjiv o/tfigo>v

41, 45, 2.

avToig Toig

in.ixuiQiuZ.oj, inetdr) Toig Te aXXoig cinaai xai

37, 18, '2.

ov

'Pio/i(tioig imy_o)Qidt,ei

imxcogitov (agToyv) ia&ieiv T2, 8, 5; fjdva/taTcov

emyotgioiv dteni/inXavTO 94,2; ev Tf] ia&fJTi Tfj imxcogico 69, 16, 1; ix T]g

intxoiQiog,

dvvd/ievog

(po>vfig Tijg

imxcogiag 40,

8,16,3;

53,1;

9, 16, 6;

40,38,2;

tcoj'

8,

2;

oi imxdiQioi 40, 8

8, 5, 1 1

8, 1 1, 1 1

8, 12, 1

8,20,12;

8,21,8;

8,23,2;

9,2,13;

9,8,2;

9,10,10;

9, 17, 6; 9, 18, 2;

9, 29, 9;

36, 44, 5;

37, 3, 6;

39, 5, 3;

39, 50, 3;

41,40,2;

43,5,2;

43,36,1; 43,39,1;

43,34,5;

xoTa

cet.

xo imyojgiov 55, 12, 4; 60, 11, 5; xaTa t6 Tolg noXXoig tS>v Mavgcov imydjgiov
78, 11, 1; Tovg TQonovg ig to imxcoQiov /teTefSef}Xf]xeaav 42, 38, 1;
adv.
Tci eraiQixd, xoXXriyia imxcogiojg xaXoii/ieva 38, 13, 1; /li] exo>v oncug eniywgiojg avTo ovo/tdarj 57, 15, 2; xificoTovg negupegeig imxojgicug nojg nenoii]/ievag
eg ndvvovg im%o>Qio>g ncog xai
56, 14, 1 ; Tovg yjTwvag Tovg x^^Q^^ojTovg
xaTaTeiivovTeg xai ngoaayoQevovreg avggdnTovai 49, 36, 5; rd S&vt]
im-

Xwgiojg acpiatv chg exaara anrjxaa/iiva 56, 34, 3; e&vr]

iaTaX/teva 74, 4, 5.

imywQiwg

aipiaiv

inixpriXacfOifa), ennjn]Xacpf]aavTa (Tfjv vdgiav) 76, 15, 4.

iniiprjifi^vi, ineuyf/ xai ear]yye}xei neoi avrwv xai iaf]yi]TO aei xai ineij>r]q>ixei
38, 14, 6; Toii' dr]/tdQxcov emyn](ptadvrwv 45, 15, 2; tootov imyn^tpiaavreg

Tov voptov 37, 2*; oi iinarot rd xard rov Kaiaaga iney)f]Cptaav 39, 36, 2; ngiv

22*

i:xo,yAh(f)

340

xovatj Tiiift

54, 15, 6; tiqvjtov avrov

fireiin'iipi'Ce

54,25,2; 59,
{kivaTOV Tiva avrov

8,

yn'i(piaev

T/))'

f:,oi

36, 39, 4; ovdev emxftiqiaav 39, 00, 1; rovi (i/j.ov; iv

ti

fjrnp>iii'iniu

fiaaileiav

6 (Pass.); ov

ijietptirpiae

emxpricpiaaa&ai,

e:n!

58, 10, 8;

Med.

rfi

rov OeaTQOv

rfi

ovre Trnvra; aihov;

111)11

avrUa

f'),-

xa&rj-

ri/ifi

:Teo!

oi"'Te

ine-

tov

Traaav avroj

7, 9, 7.

i:totxo>((), rovi ejioiaovvTag avrfjv (ti)i' FaXariav) 39,49,1; 50,0,3; rov:

^PtUjjnov; enoixeiv dvTedojy.e 51,4,6; roi; naq" avTol; enoty.ovai 51,20,7:

enoixoviievrov

oii/ tjaiojv

Xvjoiujv

en

ejioixiZit), reixo;

avTf

t//

39, 20, 2.

EhIuivji inqtyia/ievov 50, 12, 3.

f.TOixodo/uo>(e), i:ri toi' nTiiiinT": -rrnyov; exaTeQojBev inimodri/itiaav 50, 12, 8;

ai neToai iip' Jiv inoixui^oiuivTu 74. 10, 5.
tnoixoe, noUi; Saat inoiy.iitv iitiuvjo 30. 37, 5; 49, 14, 5; uvroi re y.ai oi enotxoi
arpoyv

53, 12, 5.

e 'inovro 8, 9, 9
8, 1 9, 1 8, 22. 9 9, 9. 9 d/.;.d y.ai &; einovro
avno rt'/; yvvaiy.o; TovV.ia; 7, 9, 15; Toiii,- avrrjj eno/iivov;
66,19,3'' (Antioch.); 6 avToy.QUTojQ irp' nnaaiv einero 74,5,3;
o
.-rafff TO?,- TOfovTOi; enerai
61,5,3; rri tovtol; inofieva 45,26,2.
noir/i:t6/nrv/u(. iyo v/i'v ino/ivv; kiyoj ori ... 40, 19, 2; eno/ioaa; /ttjre ti

tnoftdi,

0(

SvQay.ovaioi

40, 19, 4; ino/ievt];

7,23,8;

cf.

aeiv 69, 2, 4;

avrov; 69,
(Xiph.).

Med.

ardaet;

inortidiOTOg,
iariv

73, 5, 2; iinekoyiiaaro y.al inuj/ioae

2, 0;

toj'

'

/lii

xexe/.evnevai ano&avelv

llQax/.ea ino/ivv/ievo; oj; revSovrai ri/tojQia; 70, 3, 2

enoveidiaroi

55, 18, 4;

y.ai

aiaynov

inoveiSiarov

xa!

52, 25, 7.

inovonicZo), (avrov) MriSi/iov inojvo/iaaav 7,14,4; cf. 44,4,4; 49,41,1;

50,1,5; 59,1,1; 65, 1,2^; 68,23, 1; 70,2, 1; 72, 15,2; 73, 12, 1; 77,7, 1;
xai aTQariojrixov inojTov; PovXevrd; &eov; inojvo/iaae 69, 1; to ra/uelov
vo/iaae 55, 25, 2
touto (ro &eaTQOv) dno Mrioxov roS ddeXrpiSov inojvo/iaae
43, 49, 2; 55, 24, 4; 58, 2, 3; )> (nohv) 'A^flav ix ri]; ?,evx6Ti]ro; xai dno
Tov /ir]Xov; Aoyyav iniovo/iaaav 7, 1,6; cf. 63, 6, 1; o&evneQ xa! Iloaetdojva
iavrov incovo/ia^e 55, 32, 1; enujvv/iia; rivd; rol; ronot; drp' eavroij enojvo/ta^e
Pass. (h; xa! /ieV.i]Ti); inovo/taa&f]vai 8, 25, 13; 57, 71; 95, 1;
77, 13, 4;
;

43,44,5; 53,20,1; 54,11,5; 55,2,3; 59,22,2; 60,12,5; 60,21,4; 60,

31, 6; 66, 3, 1; 68, 10, 2; 68, 28, 2; 73, 5,
inojvo/i('ia&t]

43, 9, 4; cf. 60, 15, 4;

drp'

ov

t6 tcov No/uidojv (e&vo;) vecyv

xai Kiyxivdro; inojvo/ida&t/
.

dt)

23, 2; 7, 25, 8; 57, 52; 48, 41, 2; S&ev.neQ y.ai oi eneira fiaat?.evaavTe; avrijjv

AQaaxi&ai

inojvo/tda&ijaav 40, 14, 3;

46, 3, 4; (pvXt)v 'Iov)dav en

inonttvvi, imijnrevae rd

iq)'

(hncQ xa! a\>r6u.oXo; inujvo/tda&t]

avroij enovo/id^ea&ai 51, 20, 2.

/ivartjQia 69, 11,

1.

in6nTt]g, /idQTVQa; xai indnra; rHjv re /.eyo/iivwv xa! 'ji^iiv} nQaTTo/ievojv

41,33.1.
Med. inojQeyovro rujv vixr/rt^Qiojv 54, 121; tou nleiovo; dei inoQiyea&ai
26, 3 noXhTjv xai /leydfiUjv 55, 1 1, 5 /leil^ovujv ol, 54 ireQojv 37, 4 ixeivujv
56,8,3; ei /tt) Idfioiev mv ixdaroTe inujgeyovro 22,3.
'inoi^, ent] rivd i; avTov ovx eniTt']f>eia dnooQixpavra 57,22,5; of. 69,11,1; irp'
eavr(7j ro eno; eiQr/a&ai erpi/ 58,24,4; cf. 78,8,6; ovx dnri^tov /ivrj/tr]; eno;
xarihne 00, 35, 4; ruij rpdvov dvoaultreQov eno; eip&ey^aro 61, 14, 2; dlore xai i;
naQoi/tlav ro eno; nQOxuJQf]aat 48, 44, 5; ro eno; roiJTo idt]Xov ori
42, 14, 2;
Ta; rujv 'Puj/taiujv nQd^et; dndaa; avyyQdipuJv iv eneaiv 62, 29, 2 xai riva
xal ne.t,d xa! iv eneai nott']/iaTa navrodand xaraXekoine 69,3, 1; nQoayQax/iaa&ai r(7i ('ixQoreXevrixn rd eni] rdde 80, 5, 3; (uare xa! avv&i]/ta rot; arQarubrai; ro eno; toHto amexrit; 6iS6vat, ro ori XQ>) ... 60, 16, 7; cf. 63, 28, 5;
eno; rt rov MdQUjvo; Tou noitjTOV naQerp&iy^aro 75, 10, 2; cf. 78, 8, 5;
tq rf];
inoQiyti,
;

i.ioiffiXv)

i.ivnideg

341

cf. 39, 02, 3; rolg

I^ipvUeioig tTceaiv ivxvxwzei; 39,

15, 2; 39, 59, 3; 48, 43, 5; 54, 17, 2; eSo^ev ex jtvog fiavxelov enog rotovrov
neoKfiQeiv 77, 16, 8; o i'otJ; ribv eTiwv die&ovfjj&rj 39, 15, 4; ravra ra emj ai;
xa). ytevdfj Svra 6tipaXe 57, 18, 5; cf. 62, 18, 4.

i:tfivUrj;

39, 60, 4;

ejii]

(eaq>0Qav)

'jv

i:to<ffi).ta,

51, 21, 4; avyya enmqieih^aav

enwipeiXov 51, 3, 3;

39, 59, 2; zd xQW"-'"'- ^ to'? 'P")fialoig iri ngog rwv KaQx^^ovio/v enoiifeiXexo
49, 15, 3; 51, 17, 7; 761 toxov rov inoq>eiX6nev6v a<piai 42,

48, 1; 42, 54, 2;

51,

(vide adnot.); rd inorpeiXrj&ivra 59, 15,5.

i:to<fkiaxavi), rd ex
*.TOXT*i5<i>, To v8u>Q
ig

ev in6y>et

'i.iorpig,

rwr awref.etwv inocphi&evra 66, 6, 2 (Zon.).

inl noM rfjc noXewg enwxerevaev 49, 42, 2; to
.

n6hv inwxerev&tj

rrjv

Ttov

48, 32, 3;

<pi^.wv

98, 3;

vSviq

62, 15, 1.

iv

rfj

inotpei rrj t(ov 'Pw/xaiwv 36, 12, 2.

t.Tr, 43, 26, 2; 43,45,4; 48,14,6; 55,22,3; cet. rovg aariqag rovg enra
rovg nMvijrag <hvo/itaai.tevovg 37, 18, 1; rct rotg enra dvdQciatv chvoftaafiivoig

nQoaijxovra 48, 32, 4;

inrd xalovptevovg roelg ireoovg nqoaanudei^ag

ig rovg

43, 51, 9; 53, 1, 5.

inrarjfieQov yeyovviag 76,

i:tjat\ftf(ioq, rijg ioQrf/g

i.rTay.td<iexa, 36, 30, 2;

76, 17, 4.

i.rraxtiidixaTog,

rfi

1, 5.

inraxatdeHdrrj rov MaQiiov 71, 33, 4-.

i.-ixaxuidexiztj<;, 8, 23, 9.
inoyvofida&i) 59, 22, 2;
i:txaxie, inrdxtg avroxodrwQ
38, 28, 4; exelva enr<ixtg exarov iyivero 76, 1, 5.
.

d inrdxig vnarevaag

inxaxiaxi^iot, 59, 2, 6; 61, 10, 3; 64, 3, 2; 73, 8, 3; 76, 12, 5; 78, 36, 3.
46,44,4; 48,36,5; 52,1,1; 52,21,2;
inxaxoatoi, 38,17,7; 40,1,1;
52,22, 1; 55, 26, 1; cet.
xare/.e^aro 55, 20, 4.
inxax^, Sm^Qag ehv&eQovg inraxf]
inxtjQTig, enl enrrjQovg 8, 11, 3.

8, 5,

incodrjv

ft^r'

entt)6ii,

2;

excpQova

fj

fiayyaveiav rtvd

XQeirrw

on?MV

....

yeveal^at

invjftig, 6 j;(Tciv negteQQdyr] re exariQw&ev

inwwfiia,

tcov

intoSalg ri riat xal fiayyaveiatg xQ^oaadai 60, 9, 4; tov 'Avtojvivov

ai rwv nohfiiwv incijdal inenoir']xeaav 77, 15, 2.

rijV

dno

Ttov enwftidwv 45, 2, 5.

rov fiaailewg inwvvfiiav ifiiar^aav 1 13, 12;

cf. 7, 21, 4; 9, 20, 11;

41,43,3; 45,32,2; 52,40,2; 53,18,3; 55,10,10; 60,3,2;

ravrr^v

rfjv

inwvvftiav exetv 56, 3, 8; cf. 56, 9, 3; 56, 38, 1 ; rfjv tou SevreQov xai etxoarov
inwvvftiav 55, 23, 6; tov dn ainfjg rrjg inwvvfiiag iniporjrov 45, 47, 4; iavrw
aK?.ag re nafin6?.?Mvg inwvvfiiag xal rnv ' HQaxXiovg dnfjveyxe 72, 15, 2;
dnea<pdyrj

ei

enwvvftiag

cf.

63, 22, 6; inwvvftiav

avrfjv inwvvfiiav

dijxev 39, 38, 6; in' ixeivov ftovov

8,

2;

re?.el

rivd nQoaene&ero 37, 21, 3;

5, 4; tm viei auToii rfpi
inwvvpiiav rov eQyov
avrto dveinwvvftia avrov (rov vaov) yiyverat 37,

enwvvfiiav

59, 22, 4;

iavrw Iltirav ene&ero 48,

ene&eaav 60, 22, 2;

f]

rf^v

e^w (&d?.aaaa), rov TvQarivixov

r)

o^Saa,

ig ixeivo xal rfjv inojvvfiiav

48,50, 2;

int ndvrag
xfiaiog

inwvvftiag rivdg rolg rdnotg d<p' iavrov iniuv6fxat,e 11, 13, 4;

.... rdg inwvvfiiag avrwv fiyov 109, 17; ware xal inwvvftiav Ovrtxrfjaaa&ai 43, 11, 6; inwvvfiiav dn avrwv ?.afieiv 55, 28, 4; cf. 79,

11,2; rdg enwvvftiag raig n6?.eatv

fj

yeQovaia

evefte

54,23,8;

inarvv/iiag

Ttvdg xevdg 52, 37, 10.

inwvvfiog,

rfjv

'Avalriv

ywQav

&e<o rivi enwvvfuo dvaxeiftevrjv 36, 48,

t6 jja?.aveiov ro intovvftov avTod xare?.tnev 54, 29, 4;

'Ayxog invivvftov eaxrixev 1,1,1; eneyQaxpe ngog roJg
vvftoig xai rovro 72, 22, 3.
inwxideg, ro ndyog rtov inmriSwv 49, 3, 2.

66, 25, 1;
dij?.oj&eiaiv

6&ev xai
avrov inuj-

....

rro/./.ii

ffHcriCi'),

dvyaioi ioavinij
tQavi^^ea&ai

fQuaTiiC, n/.ij&o:
TU)V igaoTOjv

avroH

9.

i/i/.iiv:

My d.

lU;

i'i;

fcryov

fofKTTitii'

<"jv

'.Utojvio; iv

yiooa;

t>];

....

iva

i; rto/.fiiiov;

Txooiy.a t//

to; Tooifa;

59, 11, 1;

87,3;

13,4:

79,

cf.

irri Tfi

<i'>'i/>!/

nvyy.ot/njai;i

Tfj

fifTa

T/y

59, 22, 6; Traidty.d re diia

i)i!j/.ievov

ioaaT)/;

6i'iiiov

eyiyvero 37. 22, 3; cf. 47,

yiyvovrai 42. 32, 2; dd:>i;

Aiyvrxrcp ijQa 48. 24, 8; 61, 4, 3; arfodoa i^ioa 60, 22, 4;

.1/or/a; fodi' 48,' 34, 3; 51, 8,""6; 57, 22, ^b; 62, 13, 1; i'Qc!ja'>i; ai-rov 69,

10, 3':

rfi

'Eaoivov rivo; eivovyov ioojv 67,

iayvijv,:

;..,

KhuinT...,:
14; ,^,T.77

Ix

Tcijv y.ayiarojv eQyojv iQaOTai

38, 1;
orroiaaovv ioaar/i; 104, 1.

i>>oj((c),
T//;

49. 31, 4:

iiijurine
.

79. 13, 1; tov eoaaT>)v rov

iQaari/;

y.ai

xui tov;

.'i,

7, 14, 6.

."Too;

51. 9, 5;

oio; ioaafiai

>/i'

59,22,6;

iQcii/ievov

dedrQoi; ix aaviScov

6tacf0Q6r>]ra 50, 2!, 3; ojarieQ ri

y.a:iil/.i6cijv

cf.

79.16.5; Tor

66, 3, 4.

42,11,2; ac/ayd: 37.34,1; 45,29,1;

7, 1;

t;;

7, 11,

i/.evdeoia; layvQcog ijoa 43, 10, 3;

y.vy/.ov eiQyc^i^ovro 8, 15, 9;

iQaaei;

t;})' /djQav ov6ei; etoydaaTO 54, 1, 2; yfj;v 56, 3, 7;

dno/idyov; avyvov; eioydtero 40, 22, 4;
/leya CQyov etQydaavTO

eiQyaa/ievoi; 58, 1, 1;
7, 20, 1;

Socrojvido;

tTiq

54,19,3;

Ticlvv

to!" y.d)./.ov; avrfi;

t],-

iQio/tev>i

i:joi)'iacjiro

vno rov

irrovo/iov;

*C3''''?0/M/,

rt;

oJff.Tfo

Tai; ioiD/ievai;

cf. 68, 10, 2;

61,11,3;

iouadcxi 51, 8, 7;

uvi)qc!>:icijv

67.11,4;

ravT>iv iv

2, 3;

6eivoj;

48, 24, 2; 7. 18, 8;

36, 18, 1; 38, 29, 4;

,.,; [....V

.-laiTi.jv

6vvaa0ai

57,51;

Mn.-.tviaaa;
!,..,.,:i: !:

79. 13,2; ov6ev

39,46,4:

cpovov :io'/.vv 8,10,4; 51,26,1; 62,

&av/MaTdv eiQyaa/ievo; 39, 8; rd Toiv
noU.d y.ai ciro.-ra etQydaaro 81,1;

49, 28, 1; 56, 19, 5: xcjiyov ti 62, 2; cf. 40, 39, 2; 46, 16, 2; 47, 8, 5; 47, 21, 7;
54, 23, 1
56, 43, 3; 57, 11, 2; 63, 18, 2;
xal rt y.ai rovrov; igyaadfievot
50, 32. 3; cf. .50, 20, 2; 79, 3, 4: iy.eivov ov6iv xay.ov 36, 18, 2; 42, 50, 2;

48, 17. 6; 49. 27, 3; 55, 20. 6; 60, 12, 2; 63, 21. 3; 6.5, 7, 2; 66, 11, 2; 67,
12, 3; ov6tv 6etv6v rov: 'Pcu/taiov; 'il, 10, 4; 39, 35, 3; 47, 31, 3; 60, 29, 3;
64. 4. 3; ao/.7.d y.ai 6eivd ro ea:iov6ov 38, 10, 1; 39, 42. 3: 61, 5, 2; 75, 15, 6;
8, 5, 11; /tvoia y.ay.d avrov; iQyd^ovrat 110, 2; cf. 36, 34,4; noiv rd avTd
ci('TOi'; igydaaa&at 38, 40, 5; ; 6tacfoijci fieya ti xuhov t6 y.oivov rciyv IJdgdciyv
eoydaerai 77. 12, 3; ;/ recpga civt>i ov6h' /leya y.ay.ov avrov; eioydaaro 66, 23, 5.
tQyuOTiiQtor, i; rd ioyaaT)'iQta ianinrovre: 44, 20, 3; 61, 9, 3; igyaarriQia
iie/iia&ov 62, 27, 1
/.oic^ooiitt; riaiv f| igyaariigiojv xai tqi<j6ujv imrerrjdev/ievai; 46,4,3; al/ia f| iijyaariiQiov atro:ToioiJ :Tgoyv&ev 42,26,4.

cf.

tQyuTrig, /idyjg igydT)/; 67, 6, 1.

i(fyt!Tte, 'ed; 6 yeiga; Sri iQydrtSe: oi-aat
iQyokuiivi(f), 6 rd; aracpv/.d; xai rci; i~/.ai<i;
rcjiv

6ty.aaTcJjv

46,6.3;

dnocpdaet;

10, 5; igyo/.ajioiJVTe; rive; :xagd

neomotoi',,

rci;

t/'/1'

iijyo/.n

tou vuoi-

rov 6>i/ioaiov

'>.,

<

-i...ji.-,
''

l.

nc'ivrn G.fn-.,

,.-..':

_:

tijv

.ij..:

cpegovTa rrageiyov 53. 15,5; rov; ioyo7.aPr'iaavrd; rt nan' avrvjv

7, 14, 8.

jyolaficbv

55,

.o,;ieiv

dgyijv

i^rjiiiov

59, 15, 4.
rcji enyci) y.ai roi; 7.6yot; 9, 3 ; oute 7.6yov ovre egyov ov6ev6; eiiararo 37, 37, 3
iv roi; 7.6yot; nai iv roi; egyot; 57, 40; 44, 38, 3; 47, 13, 2; igyot; xal
ov 7.6yot; 68, 17, 3; cf. 50, 30, 1;
orjre ro ovo/ia ovre ro egyov avrrjz (rrjg

tQyov,
y.ai

rov egyov avri']; 36, 33, 2;

rfi; dgyr~j;
ro ovo/ia 36, 34, 3; r6 ovo/ta rj/g 6tyTcxTogiaQ
d:rei:re- r>)v ycto <5i) 6trva/ttv r6 re egyov uwtj/s
('( yetgo; eaye 41, 36, 4; roii
//1" egyov t)]; fjye/iovia;
roij 6i 6v6/iaro; 7, 19, 4; 6v6/iari /lev laovoftia;
eQyci) 6e 6waaTeia; 41, 17, 3; ro egyov avrt']; (rij; ri/Direia;) eyovre; 53, 18, 5;
dvo/iari ri/v dav7.iav
dvev rov egyov avrT]; eayev 47, 19, 3; ro ptev ovo/ia
ij
y.ai rav cpdovov
elyev, ecjyco 6e ovSev c'i:i' avrchv d:rejv)iTO 37, 50, 6;
ciTt/ticjt;)

laaai 38, 23, 5; to ovofia

to egyov rov

6iy.rc'iroQo;

; ;;

Hfyov

343

iaovofda t6 re jiQoaQijfia evojvvfiov xal ro iQyov dixaiorarov exei 52, 4, 1

iva xai ro JtQoaQijfia xal rd ioyov avrffi; (rijg eKev&eQiaq) roig naiai xaraUnu>fiev 62, 4, 3; to eQyov airwv (rwv rov fiaatkeojg rov re dixrdroQOQ emxXrjaeuiv) rfj rov avroxQaroQog TiQoaijyoQia ^efiaioih^rai 53, 17, 5;

ioare ae nav
Paat^eiag eQyov avev tou rfji; imovvfiiag avrrjq im(p&6vov xaQJiova&ai
fiij rolq otjuaac dAAd xai Tofc eQyoig 38, 40, 9; d v6fio; ev roig iavroH
Qrjfiaat fieivag eQyw xarE?.i->%] 39, 17, 2;
t6 fiiv axfjfjta rrJQ dijfioxQariag
iacjCero, eQyov 6' ovdiv avrijg iyiyvero 59, 20, 4; Xoyog cio' ?/crd', eyuj 6e ae
(hg eQyov fjaxow 47, 49, 2; ToiiT' ix rov Soyfiarog, Sneg xai akkwg rm ye eQyo)

To

ri}<;

52,40, 2;

oiajieQ nov xai to> eoyo) diedeix&rj 40, 4, 2;

/ir]v xai rw eQyu) e^e^aiojae rtjv dfivt]ariav 58, 16, 7
eQym 1 7, 8 38, 42, 1
39,53,2; 40,9,2; 41,44,4; 44,28,1; 45,38,2; 49,36,4; 50,24,1; 52,

elxe TiQoadiftevog 56, 28, 3;

oi'i

34, 1; 57, 2, 3; 68, 5. 3; 71, 28, 3; 77, 12, 2; eQyo) di

38, 14, 4; 60, 6, 5:
62, 6, 3; T(o eQym 36, 19; 43, 1; 57, 17; 36, 39, 2; 38, 7, 2; 39, 45, 2; 43,
25, 2; 45, 11, 1; 45, 33, 1; 45, 45, 5; 46, 17, 4; 46, 36, 3; 52, 29, 1; 53, 16, 1;
.

53, 16, 6; 54, 16, 5; 64, 13, 3; 74, 2, 5; 77, 12, 2"; dk ye xai k6yq) elneiv
ydg eQyo) 42, 44, 3; 47, 35, 5; eQyo) fiev
X6yo) de 58, 19, 6; 59, 16, 7;
iQyo) 8e 7, 19, 2; 43, 4; 43, 21; 9, 18, 13; 37, 42, 2; 39, 19, 2;
.

/.6ycp fiiv

T<ji

39,28,1; 39,39,2; 41,7,2; 43,9,2; 43,47,1; 44,11,1; 45,19,3; 46,

23, 5; 46, 46, 5; 49, 24, 5; 50, 4, 3; 50, 4, 5; 51, 9, 5; 51, 10, 5; 52, 33, 9;

53,12,3; 53,16,1; 56,39,5; 56,47,1; 59,20,3; 68,3,2; 77,9,5;

77,

12, 1; 78, 1, 1; 78, 8, 3; 78, 13, 2; 78, 19, 1; xai X6yo) xai eQyip 57, 28;
43, 15, 4; 43, 30, 3; 45, 5, 3; 45, 15, 4; fxf} ori igyq) dXXdxai I6yq) 53, 17, 9;
ixfjre eQyu) fifjre Xoyoj 49, 15, 5; 53, 9, 2; oiJre eQyq) oiire Xoyo) 66, 4; j eQyq>

xai X6yq) 52, 35, 1 ; fir)re rm Xoyo)

. xaj ro) iQyq) 38, 46,
1 ; T( fiiv X6yq) . . .
iQycp di 43, 51, 3; 47, 16, 5; Xoyo) fiev . .' rCp di ioycp 45, 43, 2; 77, 1, 1;
ij

rcp ).6yq)

rih 8e
ov fiivrot xai rip eQyo) 57, 2, 6;
eQyq> Se 41,
43, 5; 6v6ftaTt ftev
rcp di eQycp 57, 64,; 54, 24, 3;
nQ6<paatv fiev
EQycp 8e 102, 1; 37, 52, 3^ 40, 1, 2; 44, 5, 2; 46, 32, 3; 48, 22, 3; 51, 18, 2;
59, 21, 2; rfj ftev nQocpdaet
ru> 8e eQycp 83, 5;
to tcoi' drjfiicov eQya xai
nQoax6no>v xai ixarovTaQxcov inenotrjxei 78, 14, 3; nQog Td iQya xat nQog
yeoDQyiag erQinero 38, 1, 3; ini re ralg SrjfitovQyiatg xai eni rolg aXXotg eQyoig
xard xioQO-V fieivavreg 28, 2;
Td eQya avroi} fiaXXov fj Tdg vnoaxeaetg eaxonow 40, 26; to dxQtfieg xai iv roig eQyoig ofioiov SiareXel ov 36, 27, 2; aoi xai
rarv egycov xat rov fiiov Te?.evTrj f/Sr] naQeart 55, 1, 3; Ta re iavroij xai rd ro>v
nQoy&vtov CQya 36,30; ra rrjg etQrivr/g eQya 68,7, 1; Td T^g natdeiag tQya
daxf]aag 83,1; cf. 68,7,4; tco;' eQywv xai rd ndvv Qiidta dnoytyvcdaxovai
21, 1; Td dvdata iQya 12, 10; iv roig vvxreQtvoig eQyotg 79, 15,2; 6'>are TO
XaXemi^rara rcx>v iQycov fiaXXiavd dn avrov oroftdaat 35, 9; Td nQdreQov ixeiva
rov TtfisQiov tQya f/v 58, 16, 4; 60, 8, 4; ex Trjg ro>v eQyo>v netQcig 36, 28;
To <po6vt]fia
rolg eQyoig
iv roig eQyotg
efiefiaiov bl, 38; ralg dnetXaig
.

r<p eQyo) 53, 10, 2; 58, 18, 3; 60, 3, 5; rq> fiev X6yo)

eQycp 42, 31, 3; 50,

6v6fiaTi fiev

rq) fiiv X.oycp

1, 1;

iQycp 8e 40, 28, 3; 48, 4, 1; Tro fiev 6v6fiart

46, 2; cf. 54, 6; nQog

Td eyQa rolg

aia&6fiBvot 38, 34, 1

rd eQya nQO

rojv ?..6yo>v rcbv neQi avrcbv x^S^i^ ^' ^;

vnoXiyo>v 46, 35, 1 rd eQya OfioXoyoHvTa raig iXniatv
dniQavrov av ro iQyov rrjg avyyQacpfjg yevotro 54, 23, 8

X.oyiafioig

ex Tou EQyov rovrov

roiig a?.Xovg dvr]QTr]aaTO 57, 43; yQafiftareldv Tt
6ovaa eQyov elxero 51, 13, 5; cf. 72, 17, 4; ev eQycp avrcov ovrcuv 43, 8, 1;
Td T(p xotvu) 8ia<peQ0vra <'og xai iv rip eQycp fj8r] ovra &eojQeiTe 44, 25, 6; nQtv
eQyov Ti dn avrHyv avftfif]vat 37, 25, 4; ^ yvchfir] aweyQdcprj xai ro eQyov ro
dn avrrjg eyivero 41, 3, 1; iv' airoij ft6vov t6 eQyov rrjg vixr]g yivr^rat 8, 25, 3;
rdg fiev rtptdg rcbv yeyaft)]x6ro)V exaQnovvro, ro Se eQyov avrwv ov naQeixovro
.

ifteWCv)

344
arev

t(>iTtji

SQyov tovtov TfTa/nex-xoTe; 53. 28, 4; tov tj/J vjiarilag

foyov 78. 14, 4: y.uv /tijdiv enym' e; avTa (rd aei Tioarro/itra) TxaQdaxoyvrai
43, 46, 6; t/Jc tf yeoovcla; y.ai rov 6)]/-iov rifi' dri/iiav avrov eoyov yevea&at
/i<i/.Xov ij iavTOV 78, 17, 3;
tovq ;ff(eo'g)'?y(Ta)'Tas to xaTci tov UeQrivaxa
eijyov 74, 1, 1; /njd^rog roiovrov eoyov aqa; delaiJai 40,43; evnaTQidri; wv
oixirov egyov eyivero 26, 2;
^Qog re rtjv oynr twv vewv xai ro egyov avrwv
ev ovdevi }6yo} enou/aavro 39, 41, 2; eyK) ov6ev egyov ru>v ve&v rovrwv
yero/levov eineiv 50, 12, 6;
noiv egyov e'xeaai 57, 4; 9, 28, 4; 9, 29, 6; aweneld(ioVTo ToH egyov 36, 9, 4; 75, 6, 8; rv^ t<u egyo) eneyivero 48, 47, 6; atVof,f)' avrij) rrj) egycp avvene&ero 40, 21, 1; ev t(T> eoyii) ))i'To/i6hiae 9, 27, 7; cf. 54,
5, 2; onog rovg ev riT) eoyo) /u) dnoroipiuai 49, 9, 5; iiianeo nov
nQo rov
eoyov oi eded/ihoro 41, 61, 1 ro)''T<;) rtj) eoyo) ayo/.aQovreq, 52, 27, 5; rifl! do^av
rov eoyov ehiyero 40, 19; ov /livroi xai egyov rt no/.i/iov eayev 54, 20, 6; vav/tayiai ovbev eoyor eayov 74, 13, 2; iineQ nov rav/myia; eoya eari 50, 29, 2;
Tfi egya roij no/.i/iov enotelro 73, 4; cf. 38, 39, 4; 41, 47, 3; toj /lev Ta egya
ro)V onXtav ro) 6e rijv 66xijaiv nooPd/J.iuv 42, 15, 5; iv avroi; roi; eQyoi; ngaT54, 10.

"i

01

toi"

rerat 55, 5; an d/KfoTigojv ribv egyo^v 54, 33, 5; nagd ra. dieh]/.ey/iiva iv roig
eQyot; 36, 32, 3;
d 6>j/io;
dyadoi)
iSaviarri /lera^v roij egyov 37, 46, 4;
dvSgd; egyov eivai /tt/T <Lno6i6nnrty.nv
40, 58, 4; cf. 44, 46, 6; 45, 18, 3;
TJ/5 /teyiar)}; y.ai doerii; y.ai ifiiroin; ioTiv eoyov
ro qeiaaadai rivo; 36, 4;
cf. 57, 20; 55, 20, 4; 61, 5, 1;
66, 12, 2; rtuv avxoipavreiv edeMvrcov egyov

iari /,oi6ooia; rivo; nooy.ardQyeaHin 58, 1, 2;

ey.aaror eneie/.deiv 03, 18, 3; negi rojr d/.).o)V

to r)]; yeQox<aia; SQyov xa&'

no/.v egyor eineiv 62, 25, 1;
eaye rt y.ai ngd; rov; aroaTtona; eQyov 54, 11,3;
Tovrii)
ov6ev /liya eoyov /terd rovro oi nQoano/.e/irjaa; e^et 45, 14, 3; ov6ev
ert /liya egyov rov; ).otnov; Negoviov; yeiQov/tevo; eaye 39, 3, 2; e/ie).).ev ey.
Tot^Tov /it]6ev er egyor e^etv 39,57,2; TOt's }.otnov; dvilQoinov; egyov etye
neQt6i'etv dnoav).(iv 77, 9, 1 (Xiph.);
ei; vaov;, ei; arod; f/ xai ri ereQov
6)]u6atov egyov dvt']).iay.ov 7, 21, 7; el ri; egyov rt V)y.odo/i)]y.oi; eh] 60, 25, 3;
/lijT
ey. tOiv 6)]/ioaio)v yoi]/idro)V enirgiipa; ro egyov yeviadai 58, 2, 6; toi;
Ta intviy.ta ni/tnovaiv egyov ex t(oi' ).a(fVQO)V
noteiv ngoaira^e 54, 18, 2;
rij)
6>']/to)
neoixa)).e; egyov oiy.o6o/i)fifivat ye).ei:aa; 54, 23, 5; S&evneg y.al
rijv iniDVv/iinv toi' egyov
avT(J> dvi{h]y.ev 39, 38, 6; rt]; rov egyov iegmaeotQ
13, 3; ndvre; oi vaoi ndvra 6e xai rd d).).a egya 60, 5, 5; oJ; egya xgri/tara
nd/ino/.v eoyor
.

ilv ei)/

47, 10,

nageaxevaae 56, 41, 4; cf. 69, 5, 3; ndvra rd egya

nenovtjxora iniaxevdaa; 56,40,5; rd 6)]/i6aia egya rd /lev dvoixodo/jcHv
rd 6e enixoa/Kov 57, 10, 3; to?^ toi" Avyovarov egyotg 57, 10, 2.
fQfO-iCot, Tov; argariu)ra; >}gf Siuov 79, 20, 1 ; t) 6e /id).tara avrov; egeMaaaa
02,2,2; 6i' 0)V e6)i/t)iy6Q)iaev )'ioe&taev avTovg 63, 22, 2 (Zon.); ngo; /idyag
arTog re 6)Q/ia xai rov 6)'i/tov )iQiiCev 7, 6, 1 ; ngog rovrov (n6)e/iovJ 7, 16, 3;
dydiva; naviiyi-oet;

Tfj

rov (iv6ga eg dgxijv naQayyei).at iigidiCev

7,

24, 9; 6 6t]/tog ijQe-di;ero 44, 50,

avrdv no&ovvreg i]Qe&iiQoVTO 74, 1, 5; f(c ardatv fjQi&iaro 7, 14, 5;

(^i^gi&iaevy ex Ti]g n).iiyt'ig 78, 23, 6.
ffieidot, rd ydvard acpcov Ta dg^aTfgci ngo; Ti]V yi']V ijgetaav 49, 29, 2; eg ri,v yrjv
Tov; 6rf9a)./tov; igetaag 51, 12, 5; e; ro 6dne6ov 73, 10, 1.
fQfinta (tii), yw/tara xai ).i&ovg xai igeinta 68, 30, 1 6id ro)V egeinicuv ene^i6eiv

xagy.ivov

e).&6vre; 9, 26, 10.

fQfino/Ltut, vno

fQfrtiq,

/lijT

t(J)V

egiTOV

rfjrat y.ai oi iQirai

T/)'

d&gotaiv

48, 49,"l.

t>/)'

iQetno/tivoiv
/liir

<ivi/tov

01x060/11] /tdrcuv xaraxcuvvv /levoi 68, 25, 2.

/iii6ev6;

50, 32, 7; Ta; Tf

Tf iiaxiinir

riTjr

ertaniQyorro; 74, 12, 2; oi re xvfSeQxai Toi'; igira; ij&gotae 48, 51, 5;

6ov)ov; avveXeyev

lai'';

igeroir 48, 49, 2; igirag

HfiTTio

i"l

6e (iQiTac.)

TOi);

tlttTTO),

riiv/iaxeiv

345

i(f(twfiiro<;

ixQuuv egeTTeiv fiaxci 48, 51, 5; eQezTdV fitVJ.ov

e:i

taaaiv 50, 28, 6.

eoewa

inavaaTo 60, 3, 3; woTe tQewdv aipviv awidv) 6iu TidvTwv

xal $t(pt6c6v Tig vno ftdXrjq ixtl, yiyvea&at 58, 18, 6.
eQevt(>tvrio(cc), ex tov Tiagaxefjfia t6 xaTenetyov eQevvfjaai 70, 4; ndvTag
t()tvv((,
T(uv,

>)

fiii

vda&ai enolei

ev Te t7 vvxti xai iv Trj eQrjfii(f 36, 49, 2; cf. 53, 29, 4;

i(>rj/4ia,

ti St(pi6iov ixaiaiv 60, 3, 3.

firf

iv Toig StonTatg tb xai eQewtjTaig fie/ita&oq>OQ7]x6Ta 78, 14, 1.

i(>fvvijTij(;,

ix(uQrjaav xaTO.

noWjV Toii' X(U^va6vT(ov avToiig eQtjfdav 68, 26, 4^ n^&ei ts (lv&Q(bn(ov

;

xai

iQr]fd(}

ai ^pfaipev 59, 4, 5; wa&' ^uiv

Setvov fjtiv Tijv iQrjfdav detvov Si xai t6
&og
eivat 55, 15, 6; to? TrjV n6hv St' eQrfftiav aiQrjauiv 8, 16, 5; fifj iv
.

avfifidxdov

fti(x

nXfjiQrj-

yev7]Tai 57, 67.

ini nKeiaT6v eoTt 68, 31, 1; x("Q^?daag eQi^fiovg

'fQrj/uoq, ff
idiQa 36, 37, 5 ; (hg eQ^ftrjv tt]v 'AQfievtav aiQfjamv 36, 47, 1 ; yf/g iQt]fiov 50,
28, 4; TO eQ7]fi6TaTa Trjg eavToH yrjg 89, 5; neSia eQ7]fia 76, 12, 1; iQ^fitfv Tivd

neQti x^Q<^

8,16,2;

8,13,9;

vfjaov

eQr]ftog

aTQaToneSov

eQ7]fiov

dv6Qwv 39,46,4; amaig

(Taig indX^eat) iQfjftotg dv^Qwv ovaatg 40, 34, 3; Tf]V naTQi6a

eQrjfiov tcov
oix7]a6vTwv notoiJVTeg 56, 5, 3; olxot eQ7]fioi Tod ^or^&ijaovTog a(pt,ai 62, 17, 1;
eQr]ftov To Teixog Ttjbv nohoQxr^aovTwv xaTakeinetv 49, 26, 5; eQrjftov Sv aTQa.

TtwTwv t6 Savviov
25,

Tov noQ&fiov

avTov (tov Ev(pQdT7]v) eQr]fiov (pQovQog elvat 49,

ovxa 49, 5, 1 ; eQ7]ftoi fiev aQxdvTOjv, eQr]fiot

8, 1, 8;

(pivXaxf^g eQ7]fiov

6e avfifidxwv ytyvofievot 41, 8, 5;

iv Taig iQTJfiotg Sixatg 54, 3, 6; tou 'A(pQixavov
iQf]fi7]V xaT7]yoQ7]&svrog 65, 1
avrwv oi ptev naQ6vTeg, oi Si xai iQf}fi7jV
.

S)(pXov 37, 41, 4; eQfjptriv

fjXwaav 46, 48, 3; 54,

3, 5.

iQrifi<a(o), iQt]fiw&eig tcuv avftfidxwv 42, 11, 5; 68, 11, 2; Tffv nohv dvSQ&v . .
iQ7jftw&eiaav 43,39, 3; iQ7]fiw&eiaa Tfjg naQ avTwv evvotag 60, 31, 2; ojffTe . .
Tf/V 'Iov6aiav iQ7]fiw&fjvat 69, 14, 2; fieQog ti avTfjg (rfjg KaQxr]66vog) fiQrj.

'haXiag 7]Qr]fiwfieva 38, 1, 3.

i(itov(iyii}(e), ywaixa iQiovQyovaav xaTeXa^ov 11, 14; f^Qtovqyet 79,
fuoxet 52, 43, 1; to nXeiara

iQiovQyoq,
'i(>tq,

Tfjg

14, 4.

79, 7, 3.

ig iQiv fjX&ov 11, 13.

fQfta, neQt avTag ^Tag dyxvQag) waneQ neQi eQfia inraixeaav 43, 31, 3; fifjre
neQt eofta neQiQQayfjvai 52, 16, 4;
ovre Tt CQfia iv rf] y>vxf] eyet 46, 3, 4;
fir]6iv eQfia exovaa 43, 15; eQfia ov6ev avrf^g (eTaiQtag) ixiyyvov evQiaxerai

40, 15.

fQficuov, (oaneQ ti eQptatov ro

neaeiv evQijx^reg 66, 6, 2; eQfiatov

rfjv avftfia-

Xiav f]yf]aaro 8, 2, 7.

aXXov

eQfirjvevq, ftr]6ev6g

ei&vg i(p6vevev 78,

tQftfivevoiq,

rfjv

n/.fjv

ribv eQfitjve(uv

nuQovrog 78,

6, 2;

rovg eQfi>]viag

6, 2.

eQfifivevalv

a(piatv

Tai^Ta eofir]vevaewg exQrjl^ev 66,

ex

rfjg tcoi'

eQywv neiQag

iiptjQfioaav 36, 28;'

1, 4.

dvayvwaofievovg raiJTa xai eQfirjvevaovrag 7, 11, 3; ovtw rd

Twv arffteiwv ^Qfifivevae 8, 1, 4; yvwvai ndv ro 6eov o^vraTa xai eQfi7]veiiaai
nt&avdirara 44, 38, 6; avrog eQfi7]vevaag innov oftoij xai av&Qwnov XJyeiv

fQftijveveii, Tovg

30,

1.

ndvra

navrog eQneTofi
ixfxvi,dv 51, 14, 4; eixe 6e xai dani6ag
eamij 51, 11, 2; Ta eQnerd xai rdXXa di]Qia 50, 24, 6; roig
naQe6ojxe 51, 14, 3.
iQQV&-ftn!fievtug, dvi&oQev iQQv&fitaftevwg 79, 16, 4.
iQQtafievoc, noXXovg atpag xai iQQWftivovg i66vreg 57, 24, 5; vytaivovra rfo aujfiari
xai e^S ftdXa iQQUjfievov 38, 19, 2; roig adtfiaatv iQQWfievot 42, 53, 6; raig tpvXaig 65,10,2; avrov fifire raig oixeiatg 6vvdfieatv iQQwptivov 8,5,11; Tfj

eoneTOV,
a/.?.a

re iQnerd

eQneToig eavrov

I6v

e(p'
.

ti.VaQO^

346
iinoyfrinn

ncjTi/oiVj;

T/'i:'

43, 36, 2;

criocijiivoi

/Didc.-toi

(".xtoi'

t)i'

eooiD/ieviajeQW tCov

IJd/.naaij: eonio/icviiv 43, 2, 2;

T)'i:

t(,<r,^

fi/./.iov

xii/.ii);

iy.

ovTn 67, 17, 1;

/iiTa Tcov iQoo>/iveaTdTcin' v:ii/ieivE 40, 35, 3; cf. 52, 27, 4; 56, 22, 3; igQOj-

/levioTaTov dvdQcuv ovtu 59, 29, 2; rijv yv/Jp iogco/uviaTaTo; 76, 16, 1; cpvaiv
yv/ij; iQQOi/ieveaTaTijv ijdij vnecpaive 69,21,2;
adv. iQQOj/ieviaTara tojv

avTOl; dvTiyovTai 50, 2; eoQoj/iivco; ti :igd;at 52, 21, 7; to

daxcov 57, 18,3; iv Tal; arQaTeiai; iie:ToveJTO 45,2,8; /layo/ievujv
iggoj/ieviaTeoov 8, 21, 11; iggco/iivoj; tov; ao/.i/iov; du'iveyy.av 7, 16, 1; eaVTOv
7Tgoyjogoi'VTcov

:igdy/ia

rov :ig6aoj elyeTO 71,

:Talojv 63, 17, 6;

avvedQiiij

itivO^Qoe,
"

51. 6,'3; 51,

7,

tQvO-Qox^ooii,

.ToA/.d

egooj/iivoj; iv

6S.'"28,

3;'75^ 14,

tiJj

3.

iov&Qoyorko
iyQijTO 43, 43, 2.
t6 eov/ia 4, l;'cf. 8, 18, 7; 8, 20, 7: 9. 1, 7:
i':Joi)iaei

T';

':rQofio\'viu

tfiv/iuc,

3 (Suid.);

2,

79, 5, 3; o("t(o .toj; iQoaj/iivw; avrfi iygijTO 62, 13, 2.

ixiyoijTO egv&ijoi; 6, 1"; t)}; ^EgvBgd; da/.daaij; 37, 15, 1;

d.-zefaiveTO
nedt/.oi;

9; 9, 23, 4; 36. 52, 3; 39, 3, 2; 39, 45, 2; 39, 52, 2; 4U,

3,

9; 9, 12.

9, 8.

2; 41, 2U, 5; 42,

2, 2; 43, 8, 2; 46, 37, 3; 46, 38, 5; 47, 34, 1; 47, 37, 4; 47, 38, 4; 47, 46, 3;

47,47, 3; 48, 21, 5; 49. 7,5; 49, 20, 1; 54,

62, 22, 2; 68, 9, o; 68, 10, 3; 75, 6, 3;
iv

Tn

aTQaTonidoj

tiJ>

3; 56,22, 2' et 2^

5,

ii^ieigov y.ai

tiJj

21,2;

62,

iov/iaTo; tivo; 50, 33, 8;

Tci oiy.eia igv/ia-

ecftvyov 47, 45, 4.

f.-i'

Tf igv/iaTi avToi< /livovai 47, 41, 3; i;

tyr/irotf, fj doyaia :icj/.i; ei; dgo; egv/ivdv idov/iiv)/ y.areay.difii 8, 18, 1; yojgiov
T( Toi" Teiyov; avT>'i; (ti'i; KaijyiiiVjvo;) .... ti/ cfvaei ov eQv/ivov 9, 29, 3; yojoicyv
T( igv/tvdv 40, 10, 2; 47. 49, 1 i:t igv/ivojv yojgicov idov/iivai 39, 40, 4; cpQovQtov
:

T( igv/ivov eyojv 9,

30, 3; tov tij; Bvgaii; ^iegifto/.ov dre

:ig6; clvto t6 iov/iv6v iyojoriaev 56, 13, 3; i;

voi; i:Taigd/ievoi 53, 25, 5; (avTov;) i; Td :iebia

54, 11,

tQXOfuci,
"

igv/ivoregov 9, 30, 4;

ToJv egv/tvdjv xaTe(iif)aaev

ey.

5.'

ovx egyeTat

iy.eivo;

40, 46, 1; 43.

38,43,3;

cf.

7,23,3; 38,1; 46,1; 39,40,1;

5; 48" 12, 3; yai oi ygiia/iov i/.ddvTo; 40, 6;

3.

i/.deiv 49, 14. 4; cjddv i).9etv 49, 28,"3; bei^oo

110, 5; i;
f; TO

y.at

Ta igv/ivd dvaneyo/tta/iivov;

cf. 55, 30, 6; dji6 tiov iQv/tvujv OQ/uo/tevoi 37, 52, 3; in,i toI; igv/i-

39, 48, 5;

t>iv 'Puj/i>iv i/.>i/.ve 7, 11, 1;

Kuvvatov

36, 15; 104,

i^i/.dov

(ti/v :iedicida)

(/

40, 33; 58, 10, 6; iyyv;

61, 1; 39, 12, 3; 46, 46, 7; 54, 25, 2;

57. 29; 53, 32, 3; f; t6 aTei'6v 74, 12, 3; i; Kanvrjv

i/.iijv

36, 17, 3; 39. 16, 3; f; T'> Aitiiijv 57, 53; 60, 1; 97, 3; 36, 8, 2;

36, 18, 1; cet. f; ixy./.iiaiav 43. 5; f;

('.tov'(Vii'

d/./.ij/.ojv

18, 4;

/.oyov; Ttvi

f';

40, 5; 57, 36; cet. fvid. /.6yo;); e; dftv avTov 36, 10, 2; 40, 43, 2; 42, 34, 6;
f",-

difiv at'T(.o 36,

50, 2; 39, 38, 5;

41, 18, 4;

f,-

yetoa; vid. yeio. i;

Tiiaiv 57. 74: t; fod' 11, 13; f; i)tacpoQu; 7, 19, 3; f;

/.oyiav 38. 32. 4;

39. 52, 2; 45. 10, 6; f; ToaavTijv

ey&gav

4t7, 5,

/leTcxj^o/.tjv

d/npiafi)')-

3; i; 6/io-

57, 5, 7;

t<>

f';

47, 10, 7; i; d:t'/.a 37, 52, 4; f; t>)v avyygaip/iv 46, 47, 8; i; tovto
dvoia; 63, 27, 2; cf. 45, 20, 1; f; t6v NiQiova 62, 25, 2; /; ovaia e; ixelvov
yivo;
44, 35. 2; 5 XecjQdvt/ao; i; tov 'Aygi^znuv i/.&ovaa 54, 29, 5; f; oi' t6
i/icfuvi;

i/.>l/.vt>ei

54, 24, 3;

f.-ri

/lei^ov

ey&ga; 36, 12;

cf. 9, 20, 12; f:T( t6v 'Pfjvov

55, 1. 4; 56, 24, 1; 68, 29, 1; t)id '/tciyji; 36, 48, 3; iy. t;],- Xvgia; 54, 28, 1;
"laTQov 37, 11.1; 37, 20, 1 37, 33, 2; 37, 48, 1; 41, 15, 1 cet. :ig6;
Tov; Ov6).ay.ov; 18. 6; cf. 57, 73; 89.1; 91,2; 91,4; 36.17,1; 39,48,1;
cet. :tg6; athiiv 11, 15; 36, 6, 3; 37, 32, 3; 38, 34, 4; 40, 64, 4; .-loo; atJrov
.-Tod; Toi.

47, 12, 3; cf. 36, 3. 2;

.-rao'

.-roo;

vav/iayiav 43, 16; ^tqo;

d/.iyov ii/.Oov d:toy.Teivat 72, 1; 48, 9, 2; nagci

rti; di>nayci;

roaovruv

40, 32, 3;

i/.&div d:to/Ja&ai

39, 29, 3.
'tfftoc,

eQoiTii

enojTo; yat

y.iil

dvdyy.iiv

v:td

rii;

niiin)

/liilii;

t)'i;

arvovaia;

4S, 27. 1;

cf.

ivijia/.t

51. lU, 5;

56,2.4;
51, 15,4;

v.to

re rov

f| egajTo;

i)

t(T<-r;

i^

347

xal awij&eiag tivoq 56, 7, 2; igcoTC x6qi]Q Ttvog 02, 1; 66, 3, 4; tu> te IgcoTi
xat Ttj yoi)Tdq. Ttj Tfj; KksondTQag idovKevE 49, 33, 4; tov ttji; KXsondTQag aVTOV
egtoTa 43, 20, 2;"cf. 43, 27, 3; 48, 24, 2et 6; 48, 28, 3; 59, 10, 6; did tov sQOiTa
athov 69, II, 3; exelvov
devaonoujt eQcoT ii)ydna 79, 15, 4; EQcoTa avTrjg
eaxe 11, 15; ev eQcoTi yi/vaixoQ ovTa 57, 33; 57, 43; eg eQona avTov Trjq eavTov
.

ywaixdg

nQomijxTO 58, 28, 4;

Ttow evyeveaTOTCjjv

61, 11, 3; t(5v eQdnuyv olg dvedrjv xai

cf.

exQtJTO 58, 22, 1;

nQog Iqojto fiovaQxiag

7, 13,

14;

Tcuv fiev (n. pl.) eQcoTa Xafieiv 47, 42, 4.

." 66, 9, 5; tpcoTcovTeg to did tov cpavevTog

,,
a^ioi elev 35, 11 eQvnrjaavTog
11, 5; eQUjTrjaavTeg Ti na&elv

eQcoTcbfa), nQoq tov eQcoTtjaavTa

drikotjfcevov 7,

auTd; noTeQov nQci&ijvai ij cpovev&rjvai fiovKovTai 77, 14, 2; tjQcoTa to nkrj&OQ

(acc.) ovTtva avrov dv&aiQeiTai 9, 2, 9; iQcorrjaavTog avTov el OQcorj tj)v &e6v

awovaav
cf.

59, 27, 6;

avTcit

^aadvmv 78,

56, 16, 3; 6id

Pass.

eQojTcofievoi

iQojTri&eig to

2, 2;

,,.

aM

."

elnov

7,

11, 7;

tovto 38, 16, 6; 39,

30, 2; 71, 5, 1; Triv airiav 62, 24, 2; ti)v yvco/irjv nQcorog iQcarri&eig noiriaea&at,
ifiekXe 40, 50, 4;

62, 13, 2; ndvrcov eQconi&evTOjv neQi tcov rificbv

54, 11, 6;

78, 19, 5; eQcoTii&eig 6td ri rco ix&Q<p Tu nQayfiara inerQeyiev 36, 33; onoicp
reXei roij fiiov xQriaerai 67, 16, 3; iQujni&eig

oarig 6 'Aaiarixog fiy60, 29,5;

dQeaxerai roig ydfioig 62, 28, 3".
xai iQcorixd avrov Qrmara dveyiyvcoaxe 51, 12, 3; | iQOjrixijg
cfiXiag 69, 1, 2; xar' iQOjrixriv XQeiav aVTco avyyeyovevai 67, 11, 4; ov6ev
OVTE cpovtxov ovre iQcortxov
engaiev 66, 18, 1; EQcortxdv Tt icp&Eyiaro 51,
12, 6; j> iQojTixcurarog 42, 34, 3.
i<^, De iis locis quibus praepositio ig cum verbis vel adiectivis coniuncta
occurrit, vide in ipsis verliis et adiectivis, veluti dvacpeQetv eg rtva
vide in dvatpeQcu, ntarog eg Ttva vide in ntarog.
(de loco) ig rovg
OvoXaxovg dvaxcuQtjaag 18, 12; cet. dvel&ovTi ig ro KanircijXtov 13, 2^; cefc.
EaneaoHaat ig ro fieraixfiiov 5, 5; iaeX&cjjv ig rip ixxhjaiav 13, 2; ^k&ov
ig ro aTQardne^ov 18, 7; cet. finEix&r] ig rriv KoXXariav 11, 15; cefc. ig
fiaXavEta xaraxkeiaag 57, 30; 36, 10, 1; cet. Tct EvreQa avroij ig rriv yaarEQa
aWis xarera^av 43, 11, 4; ig oixiav rivd avlXeyijvai 37, 32, 3; ig rfjv
&dXaTrav rekevrdv 37, 5, 1; eg o ri rekevrfiaet 40, 17, 2; ig ro fieaov xarari&evai 9, 2; ig ro fteaov naQtivai 89, 3; eefc. ig rriv vnarEiav iaek&elv
41, 39, 1;
ig 6ixriv ^x&>l 57, 86; ig ro dQxatov inavehikv&evai 36, 38, 2;
ig Tovg nokefiiovg
ix6i66fiEvoi 18, 4; dvaxciiQiiaiv ig fiij6EVa dXXov ftii^Efiiav exEtv 16, l;
ig xiv6vvov xaTaarrjaavTEg 24,5; cefc. ig dnoQiav xa&iarafiai 35, 8; cefc. otoi' ig vnoipiav dkXiqkojv ek&ojai 18, 4; coarE xai ixEtvov
ig nev&og ififlaXeiv 18, 11; cefc. OTaj'
ig noXXdg afia xai 6vaxeQelg nQdSe tg
iftneacoatv 21, 1
e; tu Toii nXij&ovg voftiafiara fieraaTrjvai 22, 2; 38, 12, 2;
ig vtpog rt fieya.. dQ&evreg 12,9; cf. 18, 2; fieydhiv ig ro d6iiXov i?jii6a naQd ro
fiefuatjftEVov f]6ii notovftevog 12, 2; cf. 49, 1; cet. fteya fiEQog ig t6 xaroQ&aj&ijvai rt avfifidXXerat 16,1; 37,3; cefc. ig roHro 6 oftiXog
nQofix&r]
22,3; 36,10; ig rovro rpiXortftiag
dcpixovro 23,4; cefc. ig rovvavriov
ixninrei 21, 2; 36, 21; cefc. ai EvnQayiat avxvovg ig avftcpoQog
nQodyovatv
26, 3; axijfiariaag iavTov ig ro Tanetvorarov 13, 2; f] tov 6vvarojTEQOv ig
Toiig vno6eeaTeQovg dxQifSeia 17, 7;
rdj x^'?^ ii rovniaoj rov nQo66rov 6fiaag
24, 3; 36, 5, 1; cet. ig Tii nQoaoj 41, 58,2; avftnEadvreg Tolg fiaQ(idQoig
ix rujv Xoyojv ig fidxrjv 25, 2; cet.
ig rrp> yijv jiXenet 30, 2; cet. ojQptiiaav ig
.

iQcoTiii^eig el

iQMTixog,

no}.}.d

coare ig
ig rovg xaraXoyovg dnf^niaav 40, 39; cet.
xai ig rriv fiovXrjv vn avroij xaraXex&rjvai 9, 1 Cet. Toii'
aixfiaXdjTOjv ig rd vavrixov xarera^EV 57, 42; cet. rov viov ig Tovg oiojviardg
eaayayeiv 39, 17, 1;
ig avrdv i] oixia inavaaro 72, 22, 6; tjji amai' ig
cpvyffv

Toiig

38, 2;

cet.

evnaTQi6ag

348

i-<)tiyyf^.i

TidrTu;

iiii/.).ov

1]

iouy/SrJ.i.vt

ei (ivtov div;yf 9, 2; cet. Tt)r rj/ugar

i; Tag /iiuna; ivi-

ygwfuv 21,3; ulovQ iq xaTumvTiOTdg 36, 17, 3; cf. 40. 27, 4; (s eq. Gen.
per ellip.sin) .; uvtov tou KaiaaQoz iaomiad)/ 43, 27, 3; fi bidaa>cd).ov tfona.v
71, 1, 2;

cf. 76, 8, 3;

ig Tov J(d; toi' i>egeTQiov

rdA/a

i;

y.ai

24; 72,

ef. 29, 6; 57,

cf. cq /n/devdQ oly.u6e iativui 54, 18, 3;

.

iaijveyxe 55, 5, 1;

Tr/v

100,

cet. fi ToaovTov

dd(pvrp>

ovd' oIoQ fc tov viov iyevero

cet. eg rd ciAAa Ofioiog Toic TigmToiq AgeTijv

35, 4;

f/v

ig iiaov

f/v

23, 2;

vide ToaovTog.

y.a&iaTUTO 9, 3; ig Ti/v /tdxi/v xuTaaTffvat 25, 3;

ig xQiatv 43, 5; ig a/tipiafir/Tr/aiv ildeiv 57, 74; 39, 50, 3; ig eoiv f/A&ov 11, 13;
f/).9ov 11, 13; cet.
fs dgyi/v avTtp f/k^&e 42, 16, 2; ig /jjyov Ttrd Tiegi Ti/g
fC xeigag i).&eiv vid. sub x^'0('" niimeri) fc TeTgaxoaiovc, OTadiovg
Tf/g a).).)/g pov)ji:. i: i)in>::nl,,r: <''i: rfaai Ttveg 41, 43, 2; rd ivoixiov
36, 36", 1
i^inre xui ig /wQiug /ivgiddag avTov
iiaov ig nevTuxoaiag dijir/iKt: /,) Il\
fi

ixchv oiidev!

aTiexi^eiav

dgi&neia&ai 62, 14, 3: ;;,

77, 7, 1; - fc Td /id).iara
38. 18. 2;

38, 7, 1;

,7tw..',

fc

2;

ihivov 64, 3. 2; 76, 13, 2; 77, 4, 1;

n.i:

37, 54, 4;

1; 37, 34, 1;

IJT. llil.

38, 2, 2;

38, 49, 1; cet. fj ovdiv 43, 10, 3; ig

38, 31, 1;

43,16,4; 43,24,1:

/,;.,,

'Mi. 4;i,

TtdvTU

:ndvTwg &uv/iul.6vtvjv

6i/

62,23,5;

ndvju

ig

ijaov

daov ye xai
1, 2; vide quoque oaog. avdgdg ig rd
(ad indicandiim finem)
ngiuTtx Ttuv Ttag
uvTotg diiov/ierov 36,8;
aweX&elv ig Itiyovg 5, 7; ig tovto awdyeiv 43, 33, 1; uvtov ig TeTUQTi/v vjiai6i<vaT0 43, 4, 1;

fc

35,9;

TTnoeyetgiaavTO

Teinv

;;

:iiiniiyriyiiv Tuiv

T,i

i\iniivi/divTU

aotfiti

xgi/at/ 40,

cf.

41, 39, 1;

ig

i7ii6ei^iv

).iyu)

43, 17, 1;

ig

36, 7; fc JtagdxQovaiv tov dei xguTOVVTog atfituv 36, 8;

oQXcuv 36, 19; cf. 39, 9; f^ Ti/v tojv 7To).tTcuv ydgtv 40, 50, 5;
ig tov 7t6).e/tov 43, 22; cet. /ti/6e ig a)J.o ti fiiti /idXXov i/

uvtojv

frraviigHiiiniv

57,42;

31; cet. ig t6 6r//i6ai6v atfag (tu 6tuga) djTi6ei^av 41, 1;

ig ndvTu tu diuTga iddei/ 53,25,1; cf. 53,18,1;

cet. 'ngoe6gia

Td; x6/iag ig jt).oxd/tovg dvteig 23,2;

(in verbis dicendi) ipav).6v Tt
fC oi'(5f^'a otJTf e).eyev oike e.-rguTTt 9,3; cf. 38,11,1; 40,54,4; cet. ig
iJ.66vT(x>v 39, 8; ).6yovg tftkiovg
Tovg 'Pto/iaiovg 7to).).d xai daelyi'/ drdnuinTit
(de tempore) ig jievTe &)da
ig Tovg OTgaTitiiTag ttvToiJ xudi/xt 43,5. 1;
fT>; 40, 56, 2;
fc fT; Tgia 36, 34, 3: 43, 14, 4; 43, 51, 2; 54, 16, 1; ig to
tqItov eTog 57, 56; cf. 43, 51, 3; 43, 51, 6; fg to intov hog 83, 8; 94, 1;
42, 51, 3; fc ixeivo tov xi"'"'o^' 108, 1; 39, 65, 1; fj tov ).otJi6v ;(goVoJ' 42,
.

51, 3; cf. 43, 46, 3; 54, 10, 5; 54, 12, 4; cet. fc ex/ti/vov 42, 20, 3; cf. 43,
46, 5; fc fi'(a!iTC>i' iilov 42, 20, 3; 42, 21, 2; ig ndaag 6/ioiuig Td; XoiTidg
ovx ig /laxgdv 57, 86
i//iiQag 38, 6, 1
f c t)i' vaTeguiav 36, 44, 1
39,
39, 7; 39, 48, 1; 40, 40, 4; 40, 59, 3; cet. fc dei 42, 32, 2; ig viwTa 57,
;

41, 36, 2; 43, 51, 8; f," lo ejteiTa

56; 41, 36, 2; 42, 51, 3; fc to tiuq^v 24, 1
24, 1; 36, 31; ig T66e AZ, 51, 3; fc WTfeoi' 39,46,3;- (de modo) ig tov
;

T//C Ttao' i//iiv vavTt).iag

sub
3;

pro

TQ6jtog.

Tg6jiov 39, 41,

fc Tdi" ' Pio/iaCxov Tg6jtov 62, 2, 3;

vide

awTi/giav aqiatv ig to 6qet).6/ievov djro6t66vai 65, 5,

Tt/v

ayTa

jtevTr/xoVTu /tivgtddag ig

dgit}/ii/{irivat

78, 6, 3.

ioiiyyfXia, Tug iauyyekiag jrdaag ig Ti/v yegovaiav iaf/yev 58, 16, 3.

iottyyikkci), [Aor. II iai/yyelov 61, 16, 3:] iauyyei).uvT6g Ttvog .... OTt vavTtxov
T(

xuTf/gi Jiov

cf. 72, 13, 5;

ihi

yiXi)i/

49,32,1;
/(/)

xai

Tf/g

avxrd

61, 16. 3;

iaayyiAAovTii;

38, 14, 6.

aifiaiv iai/yyi).&i/

Ttg i/xot 67, 9, 4;

- defero

iiaoi

xui oti

cf. 70, 3, 2;

iaayyeiXag Ttvdg
tog

ti

rf/ (iovlf/

40, 9; eiai'/yyet).e

j;<''i()ac

ii).).u
.

Tov Bi[iov).ov

46, 10, 1;
Toi''C

f/

<pf//ti/

37,41,2;

to jtQciTTo/ievov
.

atftatv

iai/yyiXiii/auv

Tixri/

TniuvToTgojtov

ti'/

44, 15,

d)a'/&eiav iai/yyeXXe

46,1,2;

xui avrejitfiovlevovTd
.

7, 20, 2;
48, 52, 1; avTtJi iar/y-

t?'/V

59,

iai/yyiXxet
xe(''i/(fi'0(

iai/yye)xei

2,5,

0;

ft

38, 9, 3;
57, 15, 8;

jregi

avTciiv

elatjyayov

iaaytu,

oaovi;

em-

edo^ev ixavovi; elvat 9, 9, 3; 9, 29, 7; vno ru>v

cf. 76,8,7; iva fiTjre iv inmxioig elaax^fj 60,

rov Aofiiriavov iaax&ei; 67, 16, 2; eni inmov avrovg
iaayayovre; 48, 31, 3; eatiyayov eiaoi rov; 'Pcu/Liaiovg 36, 2, 3; ei; xfjnav 7, 10, 8;

eaax&evreg 90, 1;

xt)Seio)v

32, 4";

i;

Ttooi;

rt]v

nohv

46,26,5;

40,29;

53,29,2; 59,3,7; 64,5,3; 64,8,1;

cf.

71, 11, 5; 71, 12, 2; 73, 8, 2; 78, 31, 4; 79, 6, 1; Tor vlov avrov ig rijv 'Pmfiriv
ftera (fQovQdz iat)yayev 36, 53, 6;

eg rrjv axrjvriv 68, 19, 5; 65, 10, 1;

emffavfj i; rrjv OQXtjcnQav 53, 31, 3; 55, 10, 11; 60, 7, 1;

ywatxa

ovxiatjx&^t] (rduyaXfia) 48,

66, 25, 2;

rd

71, 29, 4;

ovre rov aretpavov

44, 6, 3; 66, 1, 3; ovre rov 8i(poov
ig
ear)yayev 45,6,5; cf. 69,4,4; f/ xafirjXonaQSa^tg rore nQutrov

ig rtjv 'Pcbfir[v

vn avrov

iar)x&r/ 43, 23,

76,

1,

&earQov

ro

ia^yayeG\, 6, 2;
31,5; 59, 13,8; 74,4, l;xtjvag
75, 16, 5; 78, 11, 1; ravra iat)x^ 51, 22, 6;
ev raig innodgofiiaig oxov iadyea&ai

73, 4, 3;

ixo/ieva eat]x&t/ 59, 7, 2

rfj; /novaixijg

itftjtplaavro

oixiav 54, 21, 7; e? ro oixrjfia iaax-

rrjv

f? ro &earQov 53, 27. 6;

df/rai 39, 34, 4;

77, 21, 2;

ii;

4;

vScoq ig ro xoiQiov iafixe

xai vadg iatiyayev 43, 23, 4; 59, 10, 5; rd vSuiQ ro naQ&evtov xaPiOtJfievov
iaayaycbv 54, 11, 7; 55, 10, 8; 62, 15, 1; rov EvipQdrrjv ig rov TiyQtv iaayayelv 68, 28, 1;
&e6v rtva Sevtxdv ig rfjv 'Pcltfirjv iatjyaye 79, 11, 1; xatvd
.

rtva riXr/ 48, 34, 4; 55, 25, 6; 55, 31, 4; 60, 4,

dei iatjyero 42, 19, 4;

oaca xal nXeim xai dronchreQa

eiaax&etg eig ro awedQtov

8, 15, 2;

cf.

52, 31, 1;

52, 43, 1;
57, 23, 4;
58, 18, 5;
59, 19, 3;
68, 10, 1; 79, 17, 2; (avrovg)
ig ro PovXevrtiQtov
ia^yaye 37,34,2; 54,26,5; 55,9,9; 57,18,10;
60, 16, 4;

67, 4, 5;

69, 15, 2; ig rfp fSovXf/v 53, 33, 1; 58, 13, 1; 68, 16, 2;

amoSovg 54, 15, 5; ig ro nXfjdog iaay&eig 38, 9, 4; 7, 15, 3; 38, 16, 5;

rov OfiiXov rovg ieoeag iafiyaye 39, 15, 4; cf. 45, 6, 3;
rctv "OfitjQov
xaraXvojv 'Avrifiaxov dvr' avrov iafjyev 69,4,6; rov no^fiov ixei&ev
.
ig zdc

eg

ig rfjv 'IraXiav iafiyaye 54, 10; vofiovg elaijyayov

xard ndvratv

iat)yero

18, 3; vofiojv iacpoQag

jj

38,14,4;

ot

(vofiot)

Iva

ig rov

dQxdvrujv xaraardaetg ig rdv

7, 15,

Sfjfiov

Sijfiov

5;

o vofxog

elafjx&r]aav

7,

iaayofievag 38,

13, 5; natSiaxov rtvd ig icpfifSovg iafiyayov 47, 6,6; 60, 34, 1; rov viov ig rovg

olojvtardg iaayayetv 39, 17, 1; ig rovg evnarQiSag 45, 2, 7; ig ro rujv evnarQiScJv yevog 49, 43, 6; eig ereQov ri yevog 60, 33, 2^; cf. 61, 7, 1; ig ro ^ovXev-

rtxov 46, 46, 4; eg rfiv arQarr/yiav airov rujv dyoQavofxotJvruJv rivd iafiyayov
47, 15, 2; ig rfjv noXtreiav avrovg iadyeiv 37, 9, 3; rffv dQxijv ig rfjv vntjxoov
iaf/yaye 53, 26, 3
Sid nefinrojv xai avrog irayv iaijyayev
riiv fiiav (t)fdQav)
;

43, 26, 3;
ovre Sixrjv ovSefiiav iaax&ijvat i^fjv 39, 19, 3; Sixtiv rtvd iaayayelv 75, 15, 5; Sixag en avrcp (rq> fiaefifia&at) noXXdg iaijyov 57, 9, 2; rd?

iaayyeXiag ndaag ig

riiv

yeQovaiav iaiiyev 58, 16, 3; oaa av vqf ereQcov tivojv

iadyr/rat, XQive 52, 34, 4; eyQatparo avrov 6 MiXojv xai ovx eat)yaye fiev 39,
7,

4; eiatjyayov xai

cf.

eaasl,

^^e^/iatrti'

i^rifticoaav 24, 5; iafix&rj ig SixaartiQtov 97,

1;

71, 28, 2; ini rovro^j ovx eat^x&t] 40, 53, 2.

riyv

doxijv rijv

dvd-vnarov iaaei

xa&dna^

exetv 53, 32, 5.

iaaxovt, noXkd xe^kevfxara naQcx rcbv ix rijg fineiQov acpiaiv inifioojvrojv iaaxovovreg 50,32, 1; dvefSotiaav ojare xai rov 'Avrcbviov iaaxodaai 51, 10,9;
firfSelg avrutv iatjxovev 65, 14,4; 65, 19, 1; ovSev oiSevi iaaxoHaat inerQetpe
51, 9, 3; coj ovSev fidlXov eiatjxovov 9, 26, 2; ov yuQ iat^xovov 42, 29, 3;
ovx iafixovev avrov 72, 11, 3.
eaana, ndvra iadna^ dnatreia&ai 52, 28, 8; ig rd oxrch ert] rdg oQxdg iadna^
nQoxarearfiaavro 50, 10, 1; iadnaS ini ndarj rf] fifieQci 38, 13, 3; oiire iadna^
roijr inoiovv 36, 40, 2.
ioaQUTTctt, rovg Xotnovg ig rdg vaijg iafiQa^av 42, 40, 3; rfjv inn<n> ig rovg neCovg iatjQa^e 51, 26, 1 ; ware xai ig ro arQaroneSov avroitg iaaQax&ijvai 68, 31, 3.

tanTTc)

350
iaaTTdh

i: Tt)v

ti;

T<)

to<\tyo^iat

iaa^civ* 37, 32. 4.

axrlTiov intfttfiiijxsi 42, 40, 4; i; tov noTu/iov idfiaivovTi; 3S, 50, 5.
y.ui ).6yovQ i; Tovg ivavTiov; iafialeiv 43, 5, 3;
eiaiftakov

ialiai fc),
ia^fO.Xto,

tov KtHiiwn^oq olxiav

ftifi/.ia

2:avviov 8, 6,

23, 1;

8,

57, 58;

9, 28. 5;

99,

36, 4, 2;

36, 9, 1;

37,11,1; 39,2,1; 39,48,4; 40,15,5; 40, 16, 1 40, 29, 3;

41,51,3; 48,21,2; 48.23,1; 48,26,2; 49,34,2; 54,22,4; 55,1,2;
5.5,30,1; 56,22.2=; 56,25,2; 58,26.3; 75,2,1; 76,13,1; 78,6,2; 4"
36,

1;

.54,

BiTovytya; ialiefif.rjxoTa; (avTOv;) 40, 33, 2; oiy.ade i; Tr)v Novfudiav ovy.

dviftsivev uvtov iapaXeiv 41, 41, 4; Tyd; tu Tri; Al&i07iia; fie&OQia 75, 13, 1;
i; t6 l^eHy/na
iaifiaf.e 59,17,4; iiUot &Xh] ia^a/.6vTe; 65,19,2; tqix>]
iafiaXovTe; 75,3,2;
6 TifieQi;
TrXiidvaa; e; ts tiji' dyoguv xal i; rdj
jieoi avTfjV odov; ToaavTjj Qviq] iaifiu?.ev &aTe
78, 25, 5; tov TioTa/jov
Toi' i; avTOV (tov h/iivu) iafid?.).ovTo; 50, 12. 2.
fafiaat^. iv rfi i; rd :T/.oIa iafSdaet 41, 42, 5.
fafitaCofHCt, oi yeyQV/ifievoi to Tel^o; mooviuvTe; eiaefitdauvTO y.ai eviiov
iyivovTO 8,21,11; cf. 66,6,1; nvTiov iafitaLo/tivviv i; ai'Tu; (tu; vav;)
42, 40, 4: i; t6 jra/.dTiov 64, 9, 2; 74, 8, 2; 75, 12, 1; i; t6v BoaTiooov ia^tai^ottevov 42, 47, 5; i; rd Toi!' Cojvtojv cti yenovTOjv
yevrj iaefiid^ovTO 47, 17, 5.
i; Ta; vav; iaefiifiaae 50,23,1.
talitliaivt, ^dvTu;
.

axeiv 37. 1,3;

eialv eiafio?.ai 9, 16, 1;

i;

irfiifiov;

iivo/iuTu

i;

1.

atlitus

Ti/r

4;

*}

(aTevHjv)

6t' ihv

iafio/.>)v

nQoy.UTa-

iafiolij ("ti/, ul Ki?.iy.etoi

Tr/v

&Qv>jatv

roiJ

2.

avTOd iaiyQrxipev 53, 24, 3;

i; rdc nvQufiida; 53, 23, 5; i;

37, 9, 2; 44, 53, 4; tu; rf dvvri/iet;

iayQriifa; 53, 30, 2;

59. 2,

iaygurffi

auvidtov iayQriyu; 67. 15, 3; i; tu yQd/ifiuTa

67,

57.12,2; 57,21,5; 57,23,2; 60,33,1;

vm/ivt]/iaTa

11, 3; 4" yQU/t/iaTeiov

rd eQya

nqiv

37,

v?.ay.fi Tijjv iafio?.(Jjv

tov;

i;

arfiuv

72.15,6;

r/

I.

iavTov
tu

Tfj

iayQUtfO),

40, 16, 1;

iafio?.ij; aiTidjftevo;

in'i t[i

74. 7.

jii'?.ut,

iayQUtft],

iiivasio t/]c
T>)v Muxtdoviuv

iafio).)),
ei;

rx;

y.ui Tfl;

(aT7]?.a;)

jtaToo; avToi> i; rd

cf.

62, 14, 3;

ot vo/ioi iaeyQflrpovTO

TTQoaodov; rdj y.otvd; i;

?.evy.i!jfiaTa

tu

fiifi?dov

Sv?.?.eia

iayQU-

47, 11, 4; cf. 59, 28, 11;

ovdivrx uvTfJjv s; rd di]/i6ata yQfifi/taTU iayodyovat 47, 6, 4;
i; t6v yuTa-

rpivTog 45, 17, 1;

47,

3,

3; 47, f6, 4;

),oyov avTOv; iayQdyiojv 109, 5; tov; fiiv

rd

?.ei<xoj/ia

i; rd iavTov aTQUTOTieda iaiyQuyie

1 ; i; t6 fiov?evTiy6v 37, 46, 4; 48, 43, 2; i; t6 fiov)evT>]Qtov 54, 26, 5;

74, 3, 1; 4" T>)v yeoovaiav 43, 47, 3; 51, 17, 3; 79, 7, 2; ig t6 avvedoiov 52,

41, 62,

25, 6; 78, 30, 2; fs rd tojv

iaiygaifav 51,6,1;

i7i:iiojv

tHo;

48, 45, 7; roi); viei; i; tov;

55,22,4; 59,8,1;

4 tov;
4 tu;

irf)']flov;

56,34,2; 67,2,6;

rJQcoag

tu; tqi; Texovaag

55, 2. 5;
re tov; <fi).ov; xat i; tov; avfiftdyov; 36, 53, 6; 38, 34, 3*; 43,
Toi'; iaTQarr/yiiy.oTa; 68,32,5; 78,21,5;
tov; VTtuTevovTa; 56,
27,3;
28, 1;
Toi'; olojviaTd; 49, 16, 1;
to tcTjv ' Pojfiaivjv vntjyoov iaeyQdrpriaav
42, 3, 4; fc rd tojv ' Pojftaiojv edv>] avT>jV (t>)v fiaaO.eiav) iaiyQutfev 49, 43, 7;
i; Tov Trirv 'Prn/iuiojv y.rja/iov oi 7i).eiov; avTibv iaeyeyQdrfrno 53, 26, 2; ij (f] Pa78, 9, 2; i; aiho rd yvfivdaiov 61, 21, 2;

/tr/TiQu;

4
4

ToyrlTa) i; tov t)); 'haXia; f]6>] vo/iov

iaeyiyQcxTiTO 48, 12, 5: cf.
{]
60, 17, 3; i; Tf]v TfoXneiav 56, 33, 3;
fg tov; v/ivov; avTOV f| Xaov Toig &Eoig
iayQdfpea&ai 51, 20, 1
iaeyodrpt] 50, 10, 6;
ajJTO ^rd niJQ) i; rd Tidvv rfgara
Mod. i; Trtv; fSov).et'aovTu; uvtov iaeyQrtyuTO 54, 15, 7; fs Tf]v jio).neiav
(uvToi';) iaeyQilyuvTO 28, 2.
).aTia

iadixoftat,

42,4,1;
28, 2;

avTov

ia6eiu/iivo)v
7iri?.e/tiov;

T0('','

^aurdi';

45, 38, 6; f;

Tf]V

t>)v

Tr7>v

oixiav 04,

41, 19,
1,

rpQovovvToiv

37,4,3;

ia^e^d/tevoi

7i6?.iv

eiavj

48, 13, 5; 49,

37.

16,

1;

39,22,3;

Tr>v

aTQUTrjv iaedi^avTO

U,

2; i; rf/v raXaTiav

2; i; rd Tirjo&vQu 11, 17, 3; rpQovgov; i; Tf]V

.;

'iotifii

wars xai

tixonv 49, 35, 3;

ii}>iyoi'/iui(t)

351

iadix^a&ai 57, 12, 2; cf. 60, 10, 4;

73. 11, 6; 76, 4, 2; ipQovgav nag' avrov iaedi^avro 43, 39, 2;
rd kgd ra
AlyvnTia ovx iaeSi^aro elaoj rov Tiojfiijgiov 53, 2, 4;
iva xai ave/iov xal
ffiyyoi; iaSixoivro 69, 1 2, 3 ioare naaav rrjv rov nvevftarog laxvv
iaSixea&ai (rd
iaria) 39,41,2; rr/v dxriva avrov (rov fiXiov) iq avro (xdronrgov ri) elaedi^aro
9, 4, 8; iq ro xolXov Tfi /itrixavi^/:iara 69, 4, 4; rrjv ddkaaaav ig avro (ro xa>qIov) 60, 11, 4; rov &dvarov avrov ii; aHrd tu anXdyxva
iaeSi^aro 77, 2, 4;
ix rwv inniwv rivdg ig Tac Srj/.iagxtag iaeSixero 60, 11, 8.
fasiftt, abs. ovx etafjeaav 7,23,4; 8,11,11; 37,50,2; 56,26,3; 57,8,5;
57, 11, 3; 76, 4, 2; twi' iaiovrwv 62, 15, 6;
ixelvoc
eaiaai certamen.
rfjV fiovlijv

ineiint 72, 19, 3;

58,4,4; 61,16,1;

eiar)eaav

74,

l",

3;

rrjv noXiv 7, 21, 10; 45, 4, 4; 51, 19, 2;

t6 awiSgiov iaiovrec. 46,43,5; 47,20,1;

elg

ii;

54, 12, 3; 58, 17, 3; 59, 13, 5; 61, 8, 1; 62, 15, 4; 67, 4, 3; 68, 5, 5; 68, 7, 3;
72, 4, 4;
72, 17. 3 et 4;
/ir/Se/iiav ig ro rdtpgev/ta
72, 21, 3; 79, 13, 2;

ywatxa

ic, /irjdevdg olxaSe 54, 18, 3; etam 58, 17, 4; ixelae

o^neg (rov avxivog) elarjeaav 8, 9, 6;
eg re rdv Sfj/iov xal ig
58,20,4; avrov ig rovg itprijiovg iatovrog 45,2,5;
TdAAa oaa iafjei 63, 6, 1;
rig avrm no&og iafiei
ndvrojv

iaiivai 57, 33;

57, 17,6;

ro

6i

nXfj&og

iaiovreg

55, 12, 1;
negielvat 109, 12.

fOe^avvu), if' anaaiv airoig iaeXdaag 51, 21, 9; inei 6' ig rr)v 'Pib/tr/v iar'j?.aae
63, 20, 1; ngog roiig noXe/iiovg 7, 26, 7 (Zon.); ovx r)Sm'ri&rjaav ig avro (ro
ngodareiov) iaeXAaai 40,29, 1; itp' dg/tarog iarjkaae 49,40,3; ini xiXrjrog
ig rrjv noXiv iaeXaiweiv 44, 4, 3; 54, 8, 3; 54, 33, 5; icp' innov 49, 15, 1.
toineitec,
7, 17,

t;

4;

iaineira iao/tivcov 72, 18, 3; ai&tg eiaeneira fjv&rjaav

rijov

/tvrj/tr/

cf.

7, 25,

9;

8, 17, 10.

abs. 8, 21, 10; 9, 5, 4; 9, 26, 10; 36, 52, 3; 39, 28, 3; 43,
43,34,2; 55,4,1; 56,11,6; 56,43,2; 60,31,5; 61,6,3; 65, 20,

fOtQxo/ucu,
9,

2; 74, 2, 1;

76, 4, 2;

77, 2, 2; 79, 16, 3;

32, 5;
1

67,

ig rr)v noXiv 43, 27; 9, 10,6;

104,3;

37,54,3; 39,20,2; 39,63,4; 40,40,5; 45,5,2; 49, 11, 4; 51,

20, 3; 51, 21, 1; 54,36,3; 56,14,6; 58,24,1; 58,25,2; 68, 28, 2; 75,
12, 4; 78, 39, 1 et 5; 78, 40, 2; 79, 1, 1; igrr)v x^Qav 53, 13, 8; 53,26,4;
ig ro naXdriov 60, 1, 2; ig ro relxog 77, 3, 1;

ig ro xollov 36, 48, 5; cf. 8,

25, 5; ig rr)v vavv 48, 38, 1; ig rfjV 'Pib/irjV xai ig ro fiovXevrrigtov 69, 1; 9,
29, 6; 42, 2, 4; 50, 8, 1 58, 4, 6; 58, 9, 4; 59, 1, 2; 66, 8, 1
66, 9, 3; 68, 5, 4;
;

ig rr)v
ig

rfjv

dyogdv 38, 12, 3; 43, 22, 1; 45, 30, 1; 46, 5, 1 ; 46, 46, 2; 71, 35, 5;
ixxXr-iaiav 13,2; cf. 36,44,2; 37,29,4; 37,51,1; 39,14,2; 39,

28, 5; 39, 35, 3; 40, 53, 2; cet. eg rov o/iiXov 45, 12, 4; ig ro aw/ta av&ig
iarjX&ev 77, 7, 2;
Std
ig iarogiag Xoyov 54, 23, 1; ig iipfjpovg 48, 43, 2;
roH roixov 37, 50, 2; vno rov ^vyov 36, 19; ngog i/ti 51, 12, 2; d)g nagd (piXovg
avrovg iafjX&e 104, 7; ngog yvvalxa (de concubitu) 51, 12, 2; elao) 39,
29, 2; ixeiae 51, 10, 5; ivrav&a 68, 5, 5; oixaSe 67, 9, 4;
ig ro &iarQov
iaeX.&ecv 56, 47, 2; 63, 3, 1;
ig rfiv yegovaiav iaegxd/te&a 59, 9, 5; ig rfjv
dgxnv 55, 6, 5; 64, 7, 2; ngiv ig rf]V vnareiav eaeX&elv 41, 39, 1 cf. 44, 22, 1
ig rf/v oXiyagxiav 48,34,1;
im&v/tia ndaiv iafjX&e 43,51,1.
fGtjyovfiat(f), XQ^''^'" dnoxonfjv elariyov/teviov rCbv Sri/idgxow 37, 2; 37, 25, 4;
T)v argarriylav oi iarjytiaaa&ai 39, 23, 4; oi rdg ri/tdg avrat iar/yriad/ievoi,

58, 14, 1; rivd d/tvriariav

avrwv iariyfiaaa&ai 58,

16, 6; oiix inergexpev ovSevi

ovSev iarjyfjaaa&at 37,23,2;

/leracf.
40,61,2; iariyfiaaa&ai ro
SiSoa&at 37, 51, 1 38, 13, 1 aXX^a re in avrw noXXd xai ware xai SidSoxov
.

ne/t<p&r'ivat iariyfjaaro 40, 59, 1

ngoXiyeiv 36,40,2;
42, 19, 1;

cf.

cf 58, 3, 2
.

37,43,1;

iatiyfiaaro

avrovg to Sixata

37,50,1; 39,8,2; 40,45,4; 41,15,4;

44, 15, 4; 45, 9, 1; cet. xai iariyelro xai awefiovXeve xai Siirarre

352

J^"' '/;'/'>

nmna na&dmi;

Tur

iotTt,>,ia (tu)

38,8,2;

rro/.n

t//

cf.

38,8,4;

liv

re ri; eat]yria)]rai

rovro av &' v.mnTfi 44. "il, 2; ioijyye^jifi :toI auTtui' y.ai iatjyijro del xal
e:ieift](pixei 38, 14,0; ti7iv /lev ro t(u)' de ro y.ai iaijyovitevinv y.ai aiijovfievoiv
53, 16, 7; 55, 25,5; 56,47, 1.
eOiiyrjOi^, rogatio ri]V ear'iyt]aiv aOroC drzeHe^avro 36. 24. 1; cf. 36,38,5;
ri]v eat]yt]niv .... ejxoielro 60, 16, 3; enovre; d(pt~]y.av rtiv eatjytjaiv 39, 37, 4;
rfi re evQt]aei. xai rf] eatjyijaei rov rcody/iaro; i]oy.eiro 38, 1, 7; ri]V zieqi ratv
/_Qt]/idriov

ia>iy}iT>'ie,

yovei

.too;

yeyovoj;

d/J.ii/.ov:

9, 1, 3;

ei

cfi/.ia;

yeyovw;

46, 28, 2;

avrvjv

eai^yiiri];

y.ai

(n.

pl.)

r/ys

eye-

2.

37, 32, 4

taiixvj, cf.

2.

r>]c

ijfiJv

eiat)yt]ri];

52, 41,

ia!yi(x>, 01

41, 17,

eat'iyt]aiv

eaijytiri];

ejTivoia;

adn.

crit.

ex rwv odiov elaio eae&eov 62, 16,

4.

eaO-tjfia, rd eai^ijfiara dV.aSd/ievot 39, 28, 4; 40, 50, 1; ro ea&ti/ia ro neQiaoijcpvoov ev(ivea&ai 45, 29, 2; 46, 16, 5; d'/.'/.olov ea&i]/ia /.ajleJv 57, 13, 5; rimr

dv&t/ooJ;

y.ai

ia)'iq,
ev Ttfi

Ke/.riy.oJ;

44, 11, 2; arQariojrixf] 53, 13, 3; 77, 4, 4;

ri]V

'PiD/taixf] rfi darixfi 46, 55, 5; ev idwjrtxfi ea&iiri

45, 2, 5; ijzmxf] 74, 1,3;

rf]

ea&fjrt

rij

ea9t']/iaaiv

y.ni

ri]V

ia&t'ira

notxiXt]

49, 16, 1;

d?.ovQyt'j

elQtjVixr'[V

48, 16, 1;

60, 7, 4; ri/v dvdoiy.i]V

dQyjxf] 43, 48, 2; 44, 22, 2; 55, 8, 7;

65,14,4; r?> pov/.evrixi]V 38,14,7; cf. 40,46,1;

42,27,2; 68,5,1; rf] irttvixio) 56,46,5; 63,4,3;
rifl'

y.ai

78, 3, 3.

43, 43, 2; 54, 16, 5; 66. 25, 5; 68, 8. 2; 72, 6, 2; 78, 31, 3;
eadt'iTt rf] entxiooiiij 69, 16, 1; ri]V jiaQftaoiy.i]V ea&ijra 79, 11, 2; r;

37, 29, 4;

jiaaihxif]
rfi

ea&ti/iaaiv 9, 17, 2;

dftoQyiroi;

exQtjaaro

t'no6i]/iaatv

neQiTzoQipvQo;
rfi

61, 18, 1;

viy.t]rt]Qia
atjQiy.ij

7,26,7;
53,26,5;

57, 15, 1;

fi'

ia&i']aiv dv&ivaJ; 59, 17, 6; Tiev&i/tij iadii; 83, 8; ipaijhj 63, 27, 3; ipaiif 49, 12, 3;

55, 8, 5;

65, 16, 4;

46, 5, 2;
rdjv

jio?J.fi

ziarQiitjv

37,40,2;

78, 39, 2; oveveriio 65, 5,

ea&i']ri

raJ; d/./.oroiai; ea&i']aiv

ixQUJvro 57, 13, 5; 61, 9, 2; 9, 17, 1;

ia&i'jTi

efi

50,5,2; ^171 ia&ijra /iera^d/.}.eiv 8,24,8; 37,33,3;

46,51,5; 47,2,2; xaraooi/iafievi] 18,10; 54,1,4;

ixQi']ro

38,16,3;

TieQiQQi']iai 40, 64, 1; cf. 48, 31, 6; 48," 37, 7; 56, 23, 1; 61, 13, 5;
77," 4,^4; 78, 7, 2; rijv ia&ijra avQOjv 46, 18, 2; rip ia&r^ra avrov
dvexQe/iaaav 40, 42, 5; 47, 10, 5; ixr]/.iSojae 39, 7; d.To.T/rmi 39, 8;
vTio rr]; ia&t'iro; airov vaQxioai 51, 14, 5; ea&t'iro; evexa 42, 27, 2; rijv ijtiTQo:xeiav rifv Tieoi ea&t']Tn 63, 12, 4; driodvaa; ri]v ia&ijra 40, 6, 2; ri]V ia&ijra

54, 14, 2;
65, 20, 2;

/.afirjvre;

ndaav ivdeSvxvJa 45, 31, 1; 51, 13. 5; T171' ia&iira /lerrjfiTxiaxovTo 39, 30, 4;
d/./.daaojv 77,13,1; d/./.diaa&ai 39,39,2; 41,3,1; 42,22,4; 46,32,3;
46, 44, 4; 47, 10, 2; 54, 35, 5; t/> pov?.evrtxi/v ia&ijra dn,OQQi^>a; 38, 14. 7;
40, 46, 1; 44, 22, 2; 46, 29, 5; 59, 9, 5; 60, 24, 6.
ftt) cpdyoiev 29, 6; cf. 43, 33; 59, 29, 5; 65, 13. 4;
rd; re XQi&d; xai rov; xeyxQOv; xai ia&iovaiv 6/ioiio; y.ai nivovaiv 49, 36, 3;
cf. 65,13,3; ov yuQ
av roiavra; ... rgr/Aag ia&ieiv 40,54,3; cf. 4,5;
56, 30, 2; CO, 34, 3; 60, 35, 4 (Petr. Patr.); 61, 18, 1; 62, 6, 4; 62, 7, 2;
63, 13, 2; 63, 28, 5; 74, 12, 5; /ivQaiva; Sediday/ieva; dv&Qw-iov; ia&ieiv
54, 23, 2; 60, 13, 4; 71, 29, 4; avri] ix rwv &/.7.o>v ija&ttv, ixejvov de ix rov
ro (pdQ/taxav exovro; ( /ivxi]ro;) ipayeJv f .lou/ffe 60, 34, 3 rwv iriixojQiiov (aQTiov)

cf.

ioO^icj, ovx dv -liotev el

ia&ieiv 72, 8, 5;
iairifii,

v6wQ

iai7t:ifViD,

rd Xotnd

i; aOrd

(rii

avj/tiiTa

yjoQiav)

iam:revovra aOrdj'

d.T;6

vtio

xwdjv oQvi&ojv re iia&iero 47,

3, 2.

iai/xe 43, 23, 4.

roii

'A^.fiavov

44. 10.

1.

iaiTiiQKi (rk), '&v6vroyv riJyv 'Pw/iaiiov iara/tevov rov erov; rd eatriiQia 102, 12;
rd iaiTijQia rfi vov/uivia Dvovro; 45, 17. 9; rd eatriiQta .-rod roi" [iov/j^vriiQtov
f&vev 73, 14,4.
"

ioXlcXviff-)

353

tJ,TI,7T<i>

taxakia(t), oike e? rifi> noXiv xaineQ eaxXij&elg eafjX&ev 43, 27*; cf. 42, 2, 3;
eaexdXeaev avjovi; n&vovq vvxrog 67, 9, 1 avrov iaxaXeaavri etao) ngo r&v
;

endgxfjov 69, 19, 1; cf. 76, 5, 3; eiaexaXovvro evrog 7, 15, 8.

iaxijQVTTat, naQij?.&e ig rd ^eargov ovoftaarl nQog rov raXXiwvog eaxi)Qvx&eig

61,20,1.
rfjv

iaxofii&ij,

ri/v

iaxo/ui^iii,

67,

ru

9",

rfi

rov

iaxoftidijv

riov

xtfiwrdv

avri/v

ig

1,

Kaiaaga

2; rov

ware

65, 20, 3;

dyogdv rov vexgov

rijv

31, 2; cf. 73,

vvxrdg ig

54, 25, 3; 58, 27, 4; ev dicpQW

60,35,4;

xa&riftevot

i; ro

50,3,4;

cf.

58,4,5;

iaexofxiaav 40, 49,

darv eaexofiiaav 48, 16,

58,25,3;

54, 28, 3 ;

56,

cf. 57, 15, 5;

nohv eaxofita&ijvai 39, 62, 1; 54, 10, 4;

xaraareyw ig ro dwftdrtov aHrov iaxofita&evrog
rijv

Med.

56, 43, 2; 57, 17, 6; 61, 8, 2;

eaexofiiaavro 51, 26, 3.

fOodoq,

cf.

44,6,3;

.. iaxofti^ea&ai

areifavov

74, 4,

imry]deiwv xcoXvojv 48, 17, 5.

iaxofiiaaaa 47,7,5; 58,4,6;

^Kpwv iv xt^wriotg iaxofua&ivrwv 44, 16, 1; 51, 14, 1; 56, 33, 1;

coQaiff iaxoftta&ivra 60, 11, 2; i; rd MarQa rov ditpQov avrov
xai

5;

rdg dyeXag eg aHro (ro aniiXaiov) ndaag

enl rijg eiaodov 7, 15, 8;

t] rijg

iaodov arevoxwgia 72, 4, 4;

iaodw airov (rov olxrifiarog) 37, 50, 2; cf. 65, 18, 3; ij eaodog JJ
inl rov vewv 66, 6, 1 iv rfi iaodw rfi eiaw rov nwfxtigiov 53, 32, 5; 55, 2, 2;
eaodov
ig ro naXdrtav inoiijaaro 59, 28, 5; zd; g rifv AeXftariav i^ avrijg
(rijg Tlavvoviag) iaodovg 55, 34, 6; eniQovvro rovroyv
xai ai eaoSoi xai
ev avrfi rfi

al

e^odoi

63, 15, 2.

iaoixi^tx), ig avrov rov Kaiaagog iacpxia&ri 43, 27, 3.

ianifijtv), acpag eg ro awedQtav iaenefine 58,20,3; cf.

67,17,1;

ig TJ> 'Pchfti]v ianiftnwv 50, 7, 3; cf. 58, 21, 3; 58, 25, 4; 59,

1,

xQ^f^iov

2; 78, 21, 1;

argarov ig ri^v 'Afijigaxiav eiaenefiytav 9, 21, 2; 9, 29, 10; (iifiUa

ig ro argaronedov avrov roevftaatv eaeneftipe 51, 10, 2; rivdg ig rijv noXtv
.

fiigog ri rov

ianenificp&ai 46,36,1; ixeivotg ^ori&eiav

iaineftyie 43,32,6; 43,33,4.
ianiQU, inei eanega' iyevero 43,11,2; xaineg ianigag oijaiig 77,3,1; xa&'
ixdari]V eaneQav 72,8,4; ianegag fia&eiag 69,18,3; dcp' eanegag 9,3,2;
39,35,3; 40,6,1; 44,21,3; 57,11,4; ftexQt rfjg eaneQug 60,10,2; 63,
15,3; 77,17,3; ngog eanigav 7,21,11; 8,10,4; 9,10,6; 9,23,5; 36,
42,2; 38,48,3; 40,48,3; 43,42,3; 47,19,4; 72,23,2; 73,12,1; 76,
.

17, 3; imo rrjv eaneQav 39, 45, 3;

occasus aargov Tt ex rijg dgxrov
ngog eanegav i^ecpdv)] 45, 7, 1; cf. 75, 13, 3; Td ngog eanegav avrijg (rrjg
Bgerraviag) 66, 20, 2.

iantQlvoq, rw eanegivcu (ngoagijfiari) rcb vyiaive xQflodfievog 69, 18, 3.

ianixoftai, ig rovg ocp&aXftovg acpcwv ianerofteva ('to fiiXii) 40, 22, 4; xogaxeg
ig ro Aioaxogeiov ianroftevot 45, 17, 6; dno roH fii]d' ogvtg elanirea&at eig
auTdj

('Tdg

iikag)

8, 1, 1.

ianri<f(h(a), abs. eiaenr]6>]aav 7,23,4; 47,7,5; 64,7,2; 77,2,3;

eg ro
iidwQ 37, 53, 3; e; to nHg 50, 34, 6; 66, 6, 3; oi fiev ig rdg xaraycoydg acpcov
oi de ig Td; oixiag ianr]dr]aavreg 40, 10; cf. 57, 28; 9, 13, 5; 9, 17, 4; 102, 8;

39,7,2;

39,30,1;

50,10,2;

39,48,2;

51,10,5;

51,14,3;

51,24,5;

58, 9, 5; 61, 9, 3; 64, 9, 2; roH ofiiXov ig re ro &earQov xai

eg ro Kanirw2.10V eni rovg fiovkevrdg
eaniidrjaavrog 39, 9, 2;
ig rovg cpevyovrag 75, 6, 7;
.

ngog

(rrjv Zocpwvida)
ev&vg eiaenr]drjae 9, 13, 2; eiaeni^drjaev ev
I. pag. 11 (Antioch.).
vno^vytov rt
eig ro vdwg elaeneaev 9, 23, 6
eg x<'i"a ianinreiv
edo^ev 67, 16, 1; ihare Td cixQa avrov (rov Kaaiov)
eg avriiv rifv noXtv
ianinreiv doxelv 68, 25, 6; ware ro alfia
xai ig rovg noraftovg ianeaelv
75, 7, 2; xegawoi ig ro argardnedov avrov iaineaov 41, 61, 2; verog re Xdfigog

rch

avrifv

fteaco

ianinrat,

Dio CiBsius

V, iDdex Graecitatis.

23

354

t,J.i).f,

xiu

-n/.ii

11,4:

Tn

f:

.-ro/./.i)

f-oTnh(,c)

eneneae 50, 31, 2; --

viivTixov

irruo

tarrrnovreg

f.^' avTOVi (tovq derov;) earrtnriiiy.oTon' .56, 24, .5

iaemjiTotxei 45, 38, 3; 59, 17, 4; e^ rd ^ieTniyjaov eane
aovaai 5, 5; o.Ttoc; xard rd didxevov avTiov (tviv vjtovo/udv) etoTieaoiaiv 8, 15, 9
avei dynioi e; rd arQarombov xard nuaac, d/ia rd; TTiO.ag eaneauvTe; 47, 28, 2
;.tWoc
ek ro /teraiyjiiov etajteamv 8, 1, 6; 50, 10, 2; 54. 19, 7; 69, 14, 2
ig Tovg (pevyovra^; ianeaovaai 78, 38, 4; fc Tf rd iQyaariiQia y.al i; rds olxiaq
4.'{.

fC

Tihv

Tto/.iv

Ti)i<

fiaijjhinvjv

iijidxv

f; ro oixi]/m iaeneae 38, 9, 4; 40, 45, 3;

i; yo^Qia
dyviDara eamnrovre; 49,28,3; i; ebj 60,20,(5; ig vla; 56,21,2; i; rd
oi/icuyai re y.al odvQ/ioi
nii?.(!)6ii rd re ooojdr] 49, 6, 5; fc ividQav 49, 29, 2;
ri; v/id; axiinro; /lavia; ianeadtv olarQel 5, 6.
i; t6 avveiiniov iaeninrov 109, 6;

ianiJiTovre; 44, 20, 3;

abs.

iaji}.f-to,

8, 15, 11; eiao> ian/.eovra; 51, 9, 4; fc rdv ru)V

Aao6ixio)V h/tiva

eian/.frauvre: 8, 16, 3; 36, 22, 2; 48, 50, 4;

ianlevaa; 47, 30, 4; fc 'Jnnwva
t6)' 'Idviov iaenlevae 42, 11,1.
fC.Tyloi'^, TOJ' eanAovv ii?.ev{)eQo)ae 42, 12, 2; 42, 41, 1; rdv eianXovv rov Xi/iivo;
.

avvixoiae

10; 42. 40. 2; rdv ean/.ovv rdv i; rdv h/ieva

0. 2'.K

42, 12, 1; -TTM'orc

55, 13, 2; 69.

inn/.oi; 48,

T.iTf

Tov .\o/iiTiov

fa.Totio(f),

21.1;

KaiaaQo; yivo;

38. 12,

ren/iavixdv

toi'

tic ianoi>i9i'i 46. 47. 6; 59, 8. 1

i'

. iaenoii]9i] 46, 47, 4;

44. 5, 3; 60. 33, 2-; 69, 21, 2;

ai]Tai

yii)aavro;

69, 1,

av riva yevvi]ai]

t6)' vidv,

iaenoii/ae

oi
1

tou

i; t6

xai

ianoir']-

nixnordrov; iy&gov; iavrth iaenoiei

6.
T))r

i<J.r,>itj,Ji<.

noit']aei

innoiiiniv

t6 iniijihivov

i'>.7y5'C.

nrToi'

rii:

t/)i'

f'c

ianodsto);

to

i'^,

52, 28, 7; d,)iiav rdjv eiangdSeo)V

KaiaaQo; yevia&ai

toi"

\ii. 'i;
.

tovto ixeivoi;

edet 45, 5, 3.

ofio) riiv

eanQu^iv

itft](fiaaro 7, 14, 2; cf. 77, 9. 2;

inoiovvro 41, 37,

niXQordra; rd; iangdiei;
aQyvQiov) 53, 25, 4; yQt]/tdron' re ianQri^eai xai

eanQa^iv avrov (rov

rpoQOjv inirdieat 40, 43, 3;

1; Tf]v

42. 34, 1; 51, 2, 1; 54, 36, 2; 63. 22, 2; 71, 32.

3.

rd rihj ianQdiat 39, 59, 2; ivoixiov iviavaiov

iainQuSav 47. 14, 2;
ovx iaingaSev 51, 21, 4; crdi' t6
nooaijxov f| ('maaihv
ngoadSojv 52,28,7; rai<ra (yQii/iara) na/in?.i]&i'] iainQaSev 41,24,1;

ia.T(>i'iTT<i>,

48,51,5.

3;

.50,

iaenoit/a f60, 32, 2;

01 ("iKloi indjipei^.ov

r(T>v

43,18,2;

xih'a;

62,2,1;

/iVQiddag

dQyi<Qiov

53.15,6;

63,21.2;

ndaag

iainQOie 59, 15, 2; Td ()edo/iiva

iangdiag
ncxg' avrd>v eiangdia; 8,1,9; 48,41,5;
49, 42, 3; 56, 18, 3; 79, 1, 2; T0t''c (pdQ0i<;
nag' <ov aQyovatv iangdaaovaiv
53, 15, 3;
Pa ..!. Tov''C f| dfio/.ov; xar' dvdga iangay&fjvai 66, 8, 5; Ta edt<a
eiaenni'iyfft] 79, 12,2'; ToiT' ix rov cu/iaro; tcTjv yoviojv aipiov ianengcl^erai
Tai'T//i' (ri/ir]v)
71, 3, 3;
iaenQdy&i] 45, 28, 4; a (inirt']()eia) .ToAAd
iaenQaaad/te&a 77, 9. 3.
rdg

ovaia;

59.15,5;

CTfTdi'

a!)T6? iavTto

Tf

xal

xQr]/iaTa

iari<(,

ix

avrt'];

Tt);

iaria;

(>Q/i(!>/ievot

41,58,1:

iariu;

ivvd/iov;

oixovvreg

56,' 9, 2.

'EaTKilor, 42. 31, 3: 45. 17, 4; 54, 24, 2.

iariccaii^, iaTidati rfi; yegovaia; 5S, 12, 8: iv tj) iaridaei atfvtv 4S, 44. 3.
iaTt<(.ri<>i>, ioTtdT(og d TtyeKXivog dnedibetxro 62, 15, 2.
iaTtv)(<c), t6i' Ai<yovarov iartcov 54,23,2; 65,4,3; 68. 21.3; // .\iovia
yi<vaixa; eiariaae 55, 2, 4; 55, 8. 2; eiariaaav dX?,^Xov; 48.

3(1,

1;

to(''c

rcig

'.l?.e-

eiarinae 49, 41, 1; 59, 29, 5; 60, 7, 4; toj' dr]/iov ?.a/ing(7)g 37, 51, 4;
43, 21, 3; 43, 42, 1 ei rt; etariaaev ;/ iiandaard rtva 59, 10, 8;
in' aijrdiv
(rQinctitoiv) eiaria 61, 10, 3;
fi' Taic Kagivai; avrovg eartdv etpt] 48, 38, 3;
of, 54, 26, 2 55, 8, 2 Tiji' /iiiriQa iv avroig (roi; detnvoig) cpi?McpQc'>vu>g eiariaatv
uvi^^Qin;

61, 13, 1; eiaria r]/tdg aoxpoovtug 73, 3, 4; to("c Kgoviotg earuhv

ig rr]V roij vtiog rt/ii/v iaTic'tv avToi<g 78, 34, 3;

TJ/td;

rovg yd/iovg no?.vre?d>;

78, 8, 4;

iiJTif^tl/ii

31, 3;

(iO,

Pnss.

39, 30, 4; ciaTtdOrj/tev ev

el(jTi(iOij(Tar

355

tia<f(tH'>

i)rovTez Te d/ta xai ^OTioj/tevoi 02, 7, 3;

PaQtxtiti 76, 1, 2; iv tj; TiaviiyvQet

Ttjj
.

td

d/ttt,

oijdeig

48, 32, 2;cf. 51, 22, 9; 59, 11, 3; 59, 13, 9;

/tEV

tV

tov .lidg

ti/

ioQTi']

fiaaihxuK rd 6e pag-

tw KamTtuXlq)

eiartd&>}

17, 8; 'avv ts rr/ yxrvaiHl xai

.59,

rixvotQ iarida&ai 49, 18, 6; 49, 15, 1; cf. 59, 7, 1; s; to iavrov yeve&ha
dtj/joaiti avrov? iartadfjvai eiaaev 55, 26, 3; Tiaod rth TtffeQiO) eiaTtd&ti 58, 3, 3;
roic.

65, 2, 3; d drj/tog TtevTtixovra xai ixarov dQaxfiati; xai oi aTQaTiwrai

&riaav 79, 9, 2;

Med.

iOTiO-ijfit,

avroi;

rd

/itev

xQVf^'^''^

eiaridrovrot; exelvri 6e rat; ywai^iv eiariaae 57, 12, 5.

eg Tdg vavg
ia&i/ievoi; 49, II, 1.
.

eaTOevii), & (fitfilia) eg ro arQar6ne6ov iaero^eve 48, 25, 3.

iarQfXv, 7iavrax6&ev d/ta iai6Qa/iov 65,15,1; 66,6,2; 73,9,2;
fc riiv

dyoQdv 46, 22, 4; 51, 10, 6; 72, 13,

iavGTfQOi',

78,32,1;

3.

1,4.

8,

fa<ffQio, rfiv 6d<fvrpr iq rov Atog eariveyxe 55,5, 1; 63, 21, 1; tUs diaA/ixa;
iarfveyxev ig ro awi6Qtov 53, 31, 1; 56, 32, 1"; 60, 2, 2; oi eixova xQvarjv xai
aritpavov xQvaoOv
i; ro &iarQov eatpiQea&at
ixelevae 53, 30, 6; 58, 4, 4;
.

71,31,2; 79,21,2; e; noQvetov 77,16,5; Td 6i (xQri/taTa) eiariveyxev eig

rovg &rjaavQovg 8, 1, 9; iaipieyxev
eg ro ra/tielov
xQ^fiara imeQ iavrov
55, 25, 2; xmi6i6v ri
iaevijvoxet 59, 9, 3; to deinvov iatpeQO/ievdv oi 61, 16, 5;
TO atb/ta rov Klujdiov
ig ro fiovXevTriQiov iarjveyxav 40,49, 2; xaraxei/levov avrov iatpigeadat (ig ro awi6Qtov) 57, 17, 6;
Qrirov ri OQyvQtov
iaeveyxelv 47, 16, 5; rov tpoQov
ix rviv iavrov ;;g;/<dTcuv rtj) xoivtp iariveyxe 54, 30, 3; ;ug^;uaTa
xai vneQ rov (poQov iaeveyxelv 54, 7, 5;cf. 54,
.

(rujv

oaa otpeikovatv

41,38,2;

41,43,3;

rov vo/tov
nQO
36,39,1; 36,42,1; 37,51,3; 38,
43,50,1; 45, 5, 3 et 4; 45,27,5;

iaipeQeiv 52, 28, 8;

dQxatQeatwv) eaevex&fjvat

39,19,3;

14,4;

21, 5; iv raig rd^eaiv

ixeivojv

46, 48, 2; 57, 14, 10; v6/tovg xai imrridev/tara rotaiJTa iafpeQere 56, 4, 5;
^id ToiJ 'Avrojviov to nXeioj avr ojv eaecpiQETO 41, 17, 3; rd /tiv dXXa .... xatvd
xai rore iaevex&ivra 42, 19, 3; 43, 14, 7; 44, 4, 1; 44, 7, 2; yv(ij/i7]V eiarjveyxe
enkdrrero
intandaaaSat 8, 22, 6; ov6e ravrriv (rrpi yvdj/irjv) iaoiaeiv
.

.
ig rr/v ^ovMiv iaetpeQov 55, 3, 6; cf. 55, 24, 9;
38, 1, 2; /tri6e/tiav yvoj/triv
iafjveyxev ig t6 fiovXevrfiQtov rfiv .
yvoj/trp 38, 30, 4; rd roiavra 52, 32, 2;
iaitpeQev
rfiv yv(l)ft)jv ig ro nXfj&og iafjveyxav 39, 6, 2; ig toi' 67'j/tov ndvra
.

38, 4, 1;

39, 33, 4; eg re Tr/v ^ovXfiv xai eg rov 6fj/im> 53, 19, 2;

38, 3, 3;

ndaav

yeQovaiav 53, 21, 5; 57, 7, 2;

ofAAa? axfjyietg
rd ix tou
e/tno6iovg iaitpeQov 40, 45, 4; iafiveyxe /tr)6eva rujv aQxovrojv
oi^gai^oC ytyvo/teva naQarriQeiv 38, 13, 6; dfitporiQojv rojv vndrojv eaeveyxovrojv
iaitpeQe rtva xai ig

Tf/V

39, 8, 2;

aXKa

abs.

|ft)

Toii vevo/uta/tevov

iaecpeQero 57, 12, 4.

ov6ev iaeipoira 60, 11, 2;

jJA^e
ov /livroi xai eaetpoirriaev eiao) 58, 21,1; ig rfjv noXtv
Td &iarQa avi>exo)g eaetpoira 64, 8, 2^; 73, 14, 1
ej Ta noQveia
ig rfiv dyogdv iaeqpoira 50, 5, 2; eg ro fiovf.evrfiQiov 46, 47, 1
xai nag' exeivojv xai nQog fi/tdg ig rQvtprpv
TO (ariQtxov) vipaa/ta
79, 13, 2;

fa<poiTci)(aJ,
/tiv

ngog ro aarv

iaetpoirriaav 63, 20, 2;

avvex(i>g iaeipoira 55, 27, 5; ig

rtjjv

ndvv ywaixdjv neQirriiv ianeipoirtixev 43, 24,

2.

fa(fOQ(t, raig eaipoQalg tcuv ;i;g?j/<dTa)V paQwo/tevoi 55, 29, 1; cf. 46, 32, 1; 63,
dvayxalat
22, 1 a; rtveg eatpoQai xaTa /tf]va nag' avroig eyiyvovro 54, 21, 5; av
nagd ndvrojv eaipoQai yivojvrai 52, 6, 2; rip rerdgrriv avrolg eatpogdv d^fjxev
.

51, 3, 3;

vo/tojv iaipoQai 7, 19, 8; 38, 13, 5; iv rfj iacpoQg.

rov (pgaTQiartxov

v6/tov 37, 51, 2; 39, 11, 2.

fa<fOQ(b(f), ndvra Td ri/itdjTara la&Qaiojg ig atiTdj (rdg vavg) iaeipogriaav

50, 15, 4.
llG(fQftii, 6evQ0 avrdg ^Td; ywalxag) eia(pgdj/ted-a 9, 17,3* (vid. Addenda.).

23*

io/ajih

356
iax<iTi{'i,

'tTfi>i>i

Tvn' Tij; nqyJi; iaynTwiv dni;OT)///f>'o( .")2. i'i, 3.

ff^Tf bk
(Tti Keniwvta) InyaTn t//; 'H:7fi'qor -11. 44, 3; .Tfoi tu eoynTdaoovTni 49, 30, 1; .Toh' t(u eoydToi Tij: viionv Tt/.tioidoM 76, 13, 3;
ioxdTrj cxy.hjoia 46, 33, 1; fj' t/] eaydTij tov fTot>; ij/iQa 36," 42, 2; t/]
'''^0

t<j;(roc,

Tu
fi'

T/]

ioydjrj iv tuj fTfi iy.dvco i:t7iobQO/tia 73, 4, 4; eay/iTo; Alveadijjv ftijTQOXTOvog

62, 18,4 (vers.); cf. 63, 29, 3; eayaToi dii ovxoi r>iv rtfitiTeiav
ifttiuTat cifia eoyov 54, 2, 2; TayTi/v ti^v vixip eaydTiiv uvei).eT0 43, 41, 2; t))v
ojOTe
atoyvvriv iaydTrjV
iaydTiiv tov nvQOQ avdyy.r(V dvaftevovre; 9, 30, 6;
6(f).elv 43, 9, 2; dvdQi jSov/.evTii iaydTiiv elvai rtfiojQiav Tifv qvyiiv 62, 15, l^;
ToTf
y.ai zroonov
y.a&dneQ Tt; xai ayTtyv tCov AiyvnTicuv eayajo; 42, 5 5;
rjyeiiiovevoei

eayarov
xov Uofimiiavdv eidov 73,
fj eaco &d?.aaaa 8, 21, 5;
37, 16, 5.

y.cxi

f'<Jw,

erp, eTaiQav

rtvci

61, 11. 4;

iiyd:i>iae

3, 2.

T/'/r

ETaiQa; D.acfvQag iyeyevviiTO 49, 32, 3;

fi>ITo6;
T(i

eTnioav

Plur.

cjivtov

59, 26, 4;

62, 15, 4;

iy.

79, 13, 2;

TOJV ETatQujv yvvaiyajv 11, 24, 2.

iTUi(itia, f acti o dtd t//)' eTatoeiav 37, 45, 1 ; e^co tujv iy rfi; eTaiQeia; 109, 15;
rd; eTaiQeia; eyovra; 37, 54, 3; xcit awwfioaiai xat avOTdoei; eTaiQeiai re
yiyi'ovrat 52, 36, 2;
sodalitiiim Ttis iracQeia; eTiavax&eiaa; VTid rov

Fatov

6te?.vae 60, 6, 6.

f:Tcti(>ifGli,

rd; iratQi'iaet; avroij toc }.a&naia; 45, 26,

(Tai(>ia, ^TQOOTiotiirov ri ayilfia

eratQia;

cJodTut

2.

40,15;

Toiniv rtvd iraiQiav

'lov/.iav cjvoftdaavre; 44, 6, 2.

iTai(fix6ii, r>)v rov eratQtxoiJ aojr>iQiav 47, 5, 5; rov y.ard vofiov; eraiQixoii
rd eratQtyd, xo?.h]yia
40, 11; rd eratQixd acpojv djfio).6y>iaav 37,57,2;

intxcoQiuj; y.a/.ov fteva, 38, 13, 1; rd

/.iov

iriTayro 45, 30,

Avxaia

/])',

y.ai

int rov eratQty.oiJ rov 'lov-

2.

irciioov;
41, S, 3;
tTatffO^, oiire eralQo; rt; ovr' oixirti; 58, 3, 5; yeirova;
Tov; re avyyevei; y.ai rov; eraicjov; 48, 37, 4; 58, 14, 1; twi' Tf avvaycuvtoriJiiv
xal nov eraiQojv 43, 13, 3; cf. 44, 46, 7; 77, 13, 6; eralQo; Safiivov 58, 1, Ib;
.

68, 14, 5; 76, 5, 3; oi eraiQot avrov (rov SvA/.ov) 109, 9; 109, 15; 39, 27, 2;

naQaayevdaa; rov; iraiQovg

48,36,1; 48,54,3; 49,39,4;

39, 62, 3; 58, 6, 4; 59, 25, 7; 74, 9, 3; 78, 5, 1;

39,19,1;

42,50,5;

39,55,6;

44,49,2;

50, 31, 3; 51, 4, 7; 56, 30, 3; 56, 38, 3; 57, 11, 7; 58,
2; Toi;

73,

1,

xai

cpi?,oi

y.ai

cpi^.oi;

roi; eraiQOt; 45, 22, 3;

3, 6; 59, 4, 6; 59, 17, 9;

59, 17, 6; avdQe; iraiQoi re

38, 37, 1; eraiQOV ri oi yai avftptojrox) ovto; 53, 23, 6; rov; xa/.ov;

avrcov eraiQov; xai ToaTie^ei; 50, 28, 5; rov; ndvv eraiQov; 49, 4, 2; 78, 10, 3;
roii; Tto/.efitujTdrov; clvTt rcov eTatQordrcov 47, 6, 1.
fTtios. rav cpdQW rov ereiov 54, 30, 3.
iyevero
iTtetdi) ireQox?.tv>i;
chot^^dj&ii 57, 21, 5.
iTt<JOj<).ir>jg, arod
(Tt(tOii, [dreQo; 75, 6, 2; &areQov cet. vide sub ^cJTfoo)'] xai SlXXo rt yai
av&t; av ereQov 2, 4; passim. ereQa rt; awrvxia 36, 2; TiiJQ
dtfiie
xal ereQov ci/.hi re xai rov roH Kvqivov vaov xaricph^ev 41, 14, 3; ro ereQov
t6 deiheQov atdiiQtov evdov
iyxaTeXeineTO 36, 5, 2; tov ereQOV rcJbv cpvXaaaovrcov
iwTcl .. dvaneiaavre; 7, 11, 4; 40, 45; passim. ereqd; ri; 40, 2; passim. ovdiva
ereQcrv 36, 27, 4; cet. Tdv ereQov n6da en avTOjv (tojv danidcuv) dneQeiaavre;
.

71, 7, 3; ojare iv iy.eivco av^rj&evri ereQov avrdv yevia&at 56, 3, 4;

(rjfieQci)

....

7,3; passim.

T/]

ri] fiev nQoreQij.

6e ereQci 59, 13, 9; ereQav dvexd>Q>iaev 37, 53, 1; ol ereQoi

ereQot (elliptice) 59,2,6; ereQoi rive; 28,1; cet. ol

cu; S'

ereQoi TQei; 54, 26, 6;

ereQa 37, 4; 57, 7; cet. fTf^a nXeiuj 109, 2; ri roiovrov
ereQov 38,23,3; ereQov ri Totovde 72, 21, 1; 73, 2, 1 ; saepius. cpevyovrujv
ereQcov, dtcoHovrcov d?.).ujv 41, 60, 4; ercQOV naq' ereQov ftav&dvovra 43, 25;

daa 6 ereQo; t6v ereQov i&i/.ovTa aXa&oiro 37, 54, 3;

ocra

av ri; ereQo;

vcp'

tTiQoiiHr

hcQov

tToifKHi

357

ix di twv iTeQonv 40, 31;

cet. adrog im tovt<i> xai 'AqqIu aH iip' iTCQq) ovopiaaToi iyevovTO 60, Ki, 5;
iTeQov ToaovTov 54, 35, 3; 55, 26, 3; ToaovTovi; eTeQovg 56, 7, 4; eTeQai ToaavTag 59, 2, 1
adv. eh' ovtcus ovtwq eiTe xai iTiQwg ncog exei 53,. 19, 6;
iTiQwg nwg avTovg
auxpQovit^eiv 55, 20, 5.
ezfQio&^fv, TovTo d' iTiQoi&ev xai 6 2ximoiv inoltjaev 8, 23, 8.
fTiQiiiO-i, iv 'Etpiaw i] xai iTCQw&i 67, 18, 1; otov t6 v6wq .... dva^w&eirj
liiaa&eig :iQd^f] 45, 22, 6; ix ftiv tovtcov

iTiQW&i 7, 20, 8; cf. 57, 60; 39, 54, 2; 51, 17, 5; 59, 10, 5; 68, 8, 3; noUalg
T nQog fdav xai iTEQW&i laaig nQog laag 39,42, 3; iTeQO)i (hv 71, 27, S'';
iTiQwdi nov
^edaaa&ai 60, 7, 4; iTEQoy&i xai aXXo ti
xaTu xaiQov eiQ)).

OFTai

4.

2,

itfQiuat, fieTaaTQaToneSevadfievog iTEQwae 36, 47, 3; 39, 51, 2; 41, 13, 2;

47,10,2; iTiQwai noi 60,13,3; 60,25,3;
ey.neQieX&wv eTeowae tov

neQiTCixiafiaTog 43, 34, 2.

iTtjaiov

ixiiaios,
24, 2;

aQxijg

8, 8,

2; eTrjaiav

imdTovg iTrjaiovg 48, 35, 2; avftfSovXovg 56, 28, 2;

60,5,3; 58,12,5; navrjyvQiv

eTrjaiav

iTrjaiotg 58, 12, 5; tj] eTrjaiq acpwv

77,12,6;

iTr)aiov

ETi

ftVQidSag iTrjaiovg Tr/v aij^rjaiv

passim. varie adiiinctum veluti: xai

&r)Qiojv

aqjayalg

Teiveiv 78, 36, 3.

9, 30, 7;

etj

9, 31, 3;

ovdev

36, 24; ftrjdev eti 72, 2; xai vvv eti 18, 8; xai tote eti 57, 72;

19, 1;

dywaiv

iTTjaioig

44,4,5; 60,22,1;

innewv) i^ETdaei 63, 13, 3; ivayiafiov

daofiav 4,8; 62,3,3; alTOV 69,16,2;

f^Toii'

40,3,2;

(poQOV

ftta&ov 71, 31, 3; ig

fTi, 5, 6

aQxrjV 43, 46, 3; eTTjaiovg OQxdg 60,

xai TOTe 42, 36, 2; 49, 32, 2; 51, 3, 3; 51, 3, 4; 54, 24, 3; hi 6e xai
37, 43, 3; hi xai fidXXov 39, 56, 5; 50, 3, 4; ini nlelov t etj 22, 2; cet.
fTVOq, nXrjV Xaxdvwv xai eTvovg 62, 14, 2.
fTot/u('c^it>, rjToifiatie vavTixov 8, 15, 13; avfiftaxixa xai vavTixov 9, 26, 1; xhaiag
in avToH toH danedov
iToifidaag 67, 9, 1 t6
ieQelov 77, 1, 5; nQog
Tovg iXitpavTog XEQaiag
rJToifiaaav 8, 5, 5;
Pass. Td auTct TavTa xai
ETt

T(u

AQovaw

37,

1,

fjTotfidL,eTO

55, 2, 5;

Med.

3; cf. 78, 27, 2; xoaptovg Tivdg dno&ETOvg ig

TaXXa

UQiv txavwg avTOV iToifidaaa&ai

dwQa

TjToiftdl^eTO 51, 13, 3;

onka xai ftTjxavdg TQifjQeig te fjToiftdaavTO

TQidxovTa OTQaTtdnag 64, 5, 2 (Zon.); t6 vavrtxov
49, 1, 1; Td Tov noMfiov 49, 24, 5; Td nQog tov noXEpiov 48, 12, 4; tov aTokov
Tov ig T^v Aifivrfi! fiToifidlExo 57, 53; fjv (aTQaTEiav) ini Tovg IJdQ&ovg fjToifidi^ETO 48, 35, 1;
nQog noXeftov r^Toifid^ovTO 7, 16, 3; 9, 16, 5; 9, 19, 13;
48, 17, 3; nQog ttjv dixijv 37, 32, 1; drg nQog TfjV 'Pwfirjv avTtjV iMaoVTeg f/TotfiTotftdi^ETO 8, 5, 7; 38, 31, 3;

9, 26, 8; 9, 26, 9; 75, 11, 1;

ftdCovTO 8,

2; 9, 14, 10; 36, 45, 1; 46, 42, 3; 49, 2, 4; 51, 6, 3; 62, 20, 2;
65, 16, 3; 68, 29, 3; 76, 15, 2; oti
intdovvat iavrov
ETOiftd!^otTO 8, 5, 2.
1,

fxoifioq,

Tfjv

eToifiriv

vnotpiav

XEiav avTovg vnrjydyovTO 8,

OQnaydg

xaz

1, 1;

avTwv ixovatv 38,42,4; d)g E(p' iToifiryv

ini vixtjV ETOiptov 40, 21, 1; 41, 42, 2; tq?

xai hoifiovg xai dxiv&vvovg atpiatv ovaag 40, 25; t6 fior)&fiaov

Eivat 53,4, 2; iavTov hotftov naQEXwv Ei Tig dioiTO avTov
7, 8, 4; nQog ndvTa avTw
iToiftovg ovTag vnovQyelv iwQa
108, 2; cf. 38, 19, 1 et 2; 45, 8, 1
55, 33, 2; 56, 28, 6; nQog ndvTO xd xaigta
ETOtptog wv 70, 8; cf. 68, 23, 2; hotfioi nQog fidxrp iyivovTO 7,16,5; nQog
Tag anovddg 40, 26, 3 noog VEWTEQiaptov 42, 54, 1 iToifidxaxat (ai vfjeg)
ig To na&Etv oiaat 50, 29, 4; ig nav oxtovv inaxovaai atpojv ixoifir] iyivExo
thg

hotftov

fjfitv

jior)&eiav

Eig

49, 6; cf.

37, 37, 3; 42, 32, 3; inEtdfi eTotfta

r)v

50, 15, 4; 59, 17, 3;

xdg

dwdfietg iv ixoifiw nov ovaag 56, 19, 5; onwg e| ixotfioxdxov

Toig dv&Qwnotg evTV}'xdveiv avTw yiyvoiTo 57, 11. 4; ixotfioxaxov
idoxei elvai xa
Toii' donXwv Totg avftnoXeftrjaaai. x^^Q^^ooia&ai 48, 6, 2; ojctte xai iToiftoTaTOV
ov
VEWTEQiaai xoXfifjaat 79, 7, 3;
adv. dixea&ai EToifjtwg 8, 18, 12;
.

;
;

358
>...

Tti

tTOs
1(1;

14. 1L>;

i.

/)'

32,

.37.

42,

43,

4;

.56,

,30,

cf

62, o,

amiaTavTO 45,

7,

ai'Tii>

eTTei&eTO 8, 20, 5; TehvTijani 53, 9, 3; eToi/m; tov /lev

52,14.4;

dvrididovTei

42, 4,

cf.

52, 17,

irolitmi noiovfiev 38, 24, 4; 38, 37, 4; eTol/ivj; eTnxovofjGai

fih/.(ii'Tal

ainols 8, 8, 4

fiVf''

52,6,3;

e^eQevvw/ievoi

c>/io/.6y)iaav 9, 28,
.

xa9i]oom' 89, 3;

58,4,8;

xarayir/ipii^d/tevoi

jiQodyei 52, 4, 7; ijxove 73, 3, 4; ^gaavverai 57, 6b; rai; anovdaii;

eToi/iojg

exQiJTO 9, 3; ij/m; ziQog rijv dov).eiav eroi/toj; exovra; 45, 36, 2; eroi/im; exvfra
Ttav ot oriovv vnovoyr/aai 102,3; 39,59,2; 42,46,2; 58,8,2; 60,15,4;

64,12,1; 68,9,4; 68,22,1;

cf. 57, 6'';

TtQog

eroi/ioreQOV

47, 6, 5; 47,44,2; 53, 3,

iararo 54, 2; eroi/iorara

ro

ijd>j

Tfi

/.otnd

50,2;

Xf"Q0^<^^^

jTQoamTirov oi erot/ioTara xa&-

9, 16, 12;

avv)i>.'/.dy)/aav

cf. 89, 2;

38,

36, 27, 6;

41,45,4; 66, 2, 5; 77, 11,4.

passim. iara/iivov rov erov; 102, 12; ev aQxfi rov erov; 36, 4, 1; 37, 39, 1;
47,13,2; ev rf/ eaxdr)] rov erov; )'i/ieoa 30,42,2; cf. 48,4,5; 48,32,3;
cel.Tdi' /.oirrdv rov icrov; XQoi^ov 37,24, 1; exdarov irov; 67,6,5; di' erov;
46, 13, 1; 49, 43, 3; 53, 32,3; toi^tw tw het 36, 3, 3; cf. 42, 26, 1; 45, 16, 1;
58,26,5; rw vareQi;) erei 29,5; 40,59,3; 40,66,2; 49,43,1; Tm
eTiiyiyvo/ievqj erei 36,12,1; vide i;iiyiyvo/tai. tw exo/iivqj Tf(37, 10, 1;
vide exo/tai. ev rw erei tovtvj 36, 4, 2; 37, 9, 3; 37, 46, 4; 38, 4, 3; 42, 55, 4;
3, 2;

'iroii,

48, 5, 1 48, 33, 1 cet. ev rio vareQqj erei 57, 59; 8, G, 9; 37, 9, 4; ev rq> ^HQo
rovrov erei 48, 33, 4; di; ev exdarqj erei 54, 2, 4; fi' dnavri rq> erei 48, 3, 2;
xa&' ey.aarov ero; 43, 22; 44, 6, 1; xar ero; 37, 24, 2; vide xard.
ig rd
rgirov erog 57, 56 e; t6 eTiiov erog 83, 8 94, 1 dvoiv iroiv die/.d6vr(jjv 54, 16, 7
ei 7to/./.d ert/ 6ii/.&oi 70, 2; tu tj/,- arQareiag er>] 42, 53, 5; dot9/i6; irujv 70, 2;
;

riai .55, 28,

fTfcri'

iv roi; avroi; rovroi; ereai 40, 45,

49, 16, 2; 53, 25, 1; 54, 34, 2; rQialv ereaiv aQ^ovra 36, 23, 4;

cf. 48, 34, 1;

cf. 52, 1, 1;

70, 3; cf. 43, 46, 6;

58, 24, 3; 59, 6, 2; 59, 22, 6; 71, 32, 1; roaovroi; iipe^n; ereatv

dQxJlv eaxe 36,31,4; enrax6aia ertj dyovafi 40, 1, 1; fT; .Tn'Tf i<peiij;
42, 20, 3; rd Ttdvra er)/ 54. 19, 4; ig To/a fT); 36, 34, 3; 43, 14, 4; 46, 55, 3;
48, 54. 6; 53, 13, 1; vjieQ to e(ido/i))xoVTa er)] yeyovwg 36, 9, 5.

ri/v

tv, pas.sim. ev >)niararo 6, 3; passim. fi' ye 58, 28, 4; 67, 18, 1; 73, 2,
fvttyyi}.it.onui, Med. riri aoKOiro ev)iyye'/.i^ero d)'i&ev avritj 61, 13, 4.
rijv 'Poj/djv

fVtii.irjToq.

?.wrov

eva?.cjrordr)jV oiaav 78, 6, 2;

eivui :Tooaed6x>jae 40, 12, 1;

comp.

3.

rov 'OQtljbiiv evd-

44, 16, 1; 56, 19,4;

superl.

60, 2, 6.
tvicrdfjicc, rtdvra; dvdoijjnov;

ovH

fvterjiO-fDjTO^,

oi'y.

....

iviivdoia /luvov

evaQilf/i))rov;

rivd;

/tvQiddag

v:teoeifv/iev 56, 2, 2.

doax/icjv

xar a?.i'/.oinev

16, 4; Tidvv av fi3ap('d/(/Tu thg TtQog roaoxJro 7t?.ij&o; evQe&ei)] 52, 12,
evfKftiyjjTog, ro6:iov rivd ovx evaif))y)}Tov "E?.?.)iat 42, 26, 4.
tvrlioTo^i, orav ae ooioat xrja/iiov evjiiorov
ovra .52, 39, 3.
.

f-v.Sov?.i(c,
t

doiav

eij(iov?.og

rfU.ortii/ideg

roi;

eaxov 45, 4, 2;

t/] 0(;<f('a ,Tfoi .-TfiiTu Tci

:tQoaninrovra

71, 2, 3.

i'iiov/.ia

tViiov?.oc,

evjiov'Aiag

76,

2.

xai

evrt6/.e/iog

ivo/tiaO)]aav

no?.e/iioi;

46, 34, 5;

(n. pl.) drp&evra

?.rJreQov eTteJioii/ro 41, 44,

d)/io?.iJyi]TO

4;

35,4; xai

eivai

a/ta

fyTUXfCTTaTO'

67, 2;

f!)Ti'j;f'(TTfooi'

evfiovX^reQov roi;

xrxl

evfiov?.oi

evfiov?.6Tarov

rov TtKovv

bo&eiat

)]

xQ>'iat><it 4'i,

xai
iv

evfiov-

16, 2.

rrjj t(/c evyeveta; dyxqj 44, 38, I: /o/Tt did n'/.rjvrov /li/re <)t' evyevetav
dminavro ri/v evyiveiav 7, 15, 9; i;i'i/iooiiTo 37, 51, 1; rtQo; /i6v)]v
evyiveiav avrov dmdovreg 64, 4, 2.
ivyfvt)g, xai evyiv)); xai 6vo/taar6g iari 55, 21, 1; fW}'f)'f'crTaToi' dvra 60, 14, 3;

fvyivfnc,

52, 26, 4;

r))v

T(oji fyyfi'fcrTciT(uJ' xai fiQQevtov xai &>]?.ei(bv

rov di dyevr] 66, 13, 1; oiJx ff evyeviov rpvVTeg

76, 7, 4; 0( fi';'fi'f(7TUTo( 61, 19, 1;

58, 22, 1; rov

/lei'

eiiyevi]

n'-iU(ifit>fv)(t)

44,37,2;

GG, 10, 3i';

cf.

o(

7.3, 3,

62, 7, 2;

75, 15, 6;

62, 15, 4;

fv<U)ia

359

55,22,5; 59,29,6; 60,15,6;

evyeveii;

rdg ywaixai rd; evyevEaTarai; xai evngeTieardrai;

79, 5, 4; tov? Tiaida; rovg evyeveardrovg xal

jjuToo; ovx evyFVov;

iX?.oyi/.mrdTOVs

Tidvv

109, 11;

45, 2, 3; 48, 20, 2; 59, 7, 1 et 4; 59, 11, 2; 59,

16, 10; 6td re rd)v Tiaidtov xai 6id tu>v dv6Qu>v rthv evyevwv 53, 1, 4; evyevei
xoQii 62, 15, 5; veaviaxov eeyevij enieixf) 64, 5, 1; cf. 67, 15, 5; 69, 20, 4;
av&Qi!)novq evyevei; 'PtofiaiovQ 75, 14, 4; arQartwrag .... ovx evyeveig ftovov
d?.Xd xai e^eXev&igovg 55, 31, 1; innevg evyevrjg 30, 1;

Tou &i]Xeog Tov eiyevovg

23,4.

ip>

noXv nXeiov ro aggev

54, 16, 2; ro evyeveararov rfjg XoinfiQ povXfjg 58,

fv6tcifiovu>(e), ovru) ev6atfiov^aeiQ 38,28,6; 47,2,2; 50,22,4; 52,10,1;

53, 10, 7; inaSico; eavrov ev6atfi6vt]aev 71, 36, 3; d6ea>g xai ad>^sa&ai xai
ev6atftoveiv 50,27,9; 56,40,1; dgxeiv nXovreiv ev6atfiovsiv 62,10,2.

ev6aiftovia, ev6aifioviav aXXo rt ] to to 6eovra ngdrTeiv vofiit^ovreg 38, 37, 4;

evdatfioviag dnaatv airtov yiyverai 52, 14, 2; rijg ev6aifioviag ala&dvea&ai
56, 45, 1; dnoxQf/v ngog ev6atfioviav rd
xexrfja&ai
vofiiCo) 38, 21, 1;
ixavoig oiat roig otxeiotg ngog ev6aifioviav 40, 5; cf. 38, 28, 5; Ta ngog ev6atfioviav emfidXXovra 38, 19, 3; i66xei ndai
vixtj xai ao^rtfgia ev^atfiovia
re elvat, ort
66, 6, 3; avrog exaarog aiirw xai nargi6a xai ev6aifioviav
notei 38, 26, 2; rrjv nagovaav ev6aifioviav tpvX.drretv 38, 39, 2; cf. 50, 24, 7;
av
rfjg awrgotpov ev6aiftoviag ixXa&tofie&a 62, 4, 3
rfjg &'eiag evdatfioviag
.

fjTTci>fte&a 56, 2, 3; rf]g ixei datpaXoiJg ev6atftoviag dtpeXea&at 58, 18, 4; ev

re d6eia xai iv ev6aifioviti roaavrt] iyevero taare ... 9, 31, 8; toare iv ev6atftovitf xai ro fii) ndvra eO ngdrretv ri&ea&ai 55, 6;
ig rijv ovx ev6atfioviav

avroij 71, 36, 4.

av 6e enirtfiog xai ev6aifi(DV 38, 26, 2; ndvrag ev6aifiovag

tvdccifiatv,

Ti
eari

52, 14, 5;

i']6tov,

ri 6e ev6atfioveaTeg6v iart roij

fiev oiire fieydXtj oxire

ev6aifiwv

ev6aifiova xaXovfievifV 53, 29, 3.

rtfv

ydg

ftev

52, 39, 5;

v^unavog, ev6anavci>rarog
Td>v

&ea)gt]ftdTcov

ev6tiXov

niiaiv

iyevero

f[V

iaofievov

41, 56, 1;

ff

44, 39,

38, 32, 3;

e{i6r]Xog

tvt\uy.ifiO)(f),
t)v

avTog

noiei

6waa&ai;

rdg dnoXavaeig

ort ...

36, 23, 5;
nagaantufievog 42, 50, 4.
t)v

ovx ev^iafidrov geovrog 8,5,4.

abs. 23,4;

ov roig ig

1.

9,2,1; 91,2; 36,29,3; 50,28,6;

57, 40; ini 6tafioXij rd)V ev6oxtfiovvro)V 57, 18;

dXX'

cf.

ev6andvovg

ev6r]Xov

eyiyvero

fviSia, ev re ai&giti xai iv ev6ta noXXf] 69, 2,

tvtSitL;iaroq, norafioij

noiovftevot 52, 30, 8.

oneg ev6i]Xov

fv&tjXot;,

noXig 68, 31, 1; 'Agafiiav

r\

rfi tpvaet

e66oxifitixc,)g

Td)v nQayftdriov,

avrcov ev6oxtftoiJatv 54, 7; Tots ixeivcov i^evgfiftaatv

52, 33, 7 ; iv olg (noXefwtg)
ev6oxifti]aav 72, 8, 1

tpfifoiv

ev6oxiftf]aetg

ovx en dv6gei(i fiovov dXXd xai ini xQ)jar6rtiri laxvgcbg ev6oxi43, 50, 2; 53, 2, 6; 62, 29, 2; to aXXa ev6oxifir]ae 60, 8, 7; dn dgerrjg

79, 10, 2;

fiTjaev

ix yevovg ev6oxifieiv 57, 48; rovg ngoregov nore ev6oxifit]aavrag xot' avrd)V
44, 41, 2.

fv66xtfio<;, ev66xtfioi dv^geg 52, 19, 4; 59, 5, 2; dgiarto xai ev6oxtfiO)rdro)

avriu ovrt ifiagvveTO 97, 3; 41, 55, 1; rd re dXXa ev66xtfiov ovra 59, 22, 5;

ix rd)V ngog ndg&ovg ngax&evrcov ev66xift6g eartv 71, 25, 3;

6td yevog ev-

66xiftov 72, 7, 3.

ev6oio(f), ovx avrog ev6o^eiv

41, 27,

>]&eX.ev iil,

16; 56, 45, 3; ev&eveiv xai ev6oieiv

1.

tvtfo^ia, ndvrag dv&gcbnovg ev6o^i(i vtx^aetv 53, 3, 3; t]; ev6o^iag avro) efieXev
40,4; cf. 66,18,2; fter ev6oSiag 52,35,5; ngog ev6oiiav 56,44,3; xai
dgerf^g xai ev6o^iag icpeia&ai 53, 8, 4;

dx&ovrai

rf]

ev6o^ici avrdtv

49, 4, 3;

360

f;'(fo|..c

ri)v

Fvi)oii'av

rijv

55,

ei'<)oii<iv

.TKfifi

roi;

n'fQyeTiy)({-)

nrciariuiroi;

50,27.7;

rl^v

nitoo

nov

dv&oioTiojV

8.

egyov 63, 1, 1; o.Tfo fjyoloi' naij' avrol; ivo/ii^ero 77,

20", 4; f!'><5os^dTaT(Ji' /loi earai
tci evbo^ov 56, 40. 4.
acpca&at 53, C, 3;
f'veixToq, ^rQf^ov evetxrov (pQovtitov 69, 20, 4.
t'v(kniq, viare ... ttqo; ro /teP.^ov eve?.m6a; elvat 43, 17,1; ; ^aga 7(5'
ijnhov laxvg eijelziiq eartv 41, 32, 5;
to eve?.m rtgdj evdvfdav TidvTag dv&giu7T0VQ dyov 57, 1
jjAefo-Toi' t6 eve).7it naQa ndvra oaa ea<pd?.>j dei Jiore ax(i>v
eve/.nt .Torj- dvvaareiav
eveXm 44. 27, 2; t(
42, 1, 1; ov TZQog t6 atfereoov
'

evdo$og,

fi"(5o40TaTO)'

57, 19,

evf^ia,

'

3.

Qi^ov

eve^itig

rijg

rijg

yvil>/i>ic

ent/iehidi^vai rtvt

i]

rfji roi' aiij/iarog

38,21,2; () ru)V aoj/idrojv avrwv fiViia 52,20, 1; cf. 71,36,2.

evt.ii^ovXevToe, evejrtliovXevToreQot rol; /.vnij&eiai nore vti' avriJjv 38, 31, 2;
ov /lovov <)a7xavi]Qai
eve.riO-erog,

(iA;?.c(

MaQxtov

rov

no/./.in; 'yiyverai

8, 1;

xal eve7ii(iov).evroi eiatv (ai eixove; ygvaai) 52, 35, 3.

evsniderov /jyijad/ievoi 7, 7, 2; ei^ent&erojreQo; roi;
50, 32,

6.

evenizewijroreQoi elev 7, 24, 12.

evf.riy,elQriTog, d)Q
noouioeaei eiai xai
evetfyeoia, ai eveQyeaiai ev rfj rwv dv&Q<!>nc)V
av&aioeroi nag' exovaia; xai nQO&v/iov n}; ipvy/i; exre).ovvrat 36, 11; Toi'S
cpvaei xaxov; ovd' ai eveQyeaiai vixiTiaiv 66, 16, 4; ri] d/ioilifi rtjjv eveQyeaiwv
53, 4, 1; rai; eveQyealai; d<p&6v(oi; yQOj/ievoi 47, 33, 2; ai dia<poQai eveQyeaian;
nai''0vrat 36, 12; t6 /lev eveQyeaiai; ro de (pofioj nQoaenenoii/ro 40, 3; ef.
.

37, 20, 4; 44, 39, 3; 54, 29, 3;' 58, 4, 2; 60, 18, 3; 60, 32, 1; 66, 18, 5; jraj-

deveiv avrov;
(TTeaTKyToeo:'
Toi'
I.

j^^ii-oTov

xal
.

xai

vo/ioi;

eveoyeaiai;

/lerQtdaa;

ei)eQyeai(i

xai

56,39,

evegyeaiav (riaiv) enoiei 58, 23, 6;

vov&eaiai; dei 55, 20, 3; t6

1; naQa/iv&sia&ai 78, 15,4;

eiieQyeaiav v/iiv

6(pei).r'jaei

pag. 357, 1; 42, 8, 1; 42, 33, 3; 43, 51, 9; 46, 54, 2; 52, 12. 1; T(y /7o/(eveQdnedojxe 39, 9, 1 ; xara&ea&ai 38, 34, 1
.... rrjv eveQyeaiav

niiio)

yeaiav e; rov KaiaaQU n6QQ(o&ev nQOxarart&e/ievo; 48, 30, 8; of. 62, 21, 3;
/iijde rd; evcQyeaia; nagd t(uv (pavAwv dvtiQiJjv r)de(o; edeyovro 37, 51, 4; ///jHe/iiav eveoyeaiav nag' e/)0v eyovre; 41, 62, 3; cf. 41, 62, 5; vnd roiJ rd).pa
evQo/ievoi 64,4,1; /if/re rivd eveQyeaiav aVrov nQoeyojv 43,3,2; rfj; t<5j'
a).),(ov
a(ori]Qia; eveQyeaiav (infjTow 79,3; cf. 75,1,2; evQrjaea&at 111,1;
t% narQ(tja; avrov eveQyeaia; dva/it/ivfjaxojv 42, 3, 2; t]; ^/lereQa; eveoyeaia;
ovdev nQori/i^ 50, 26, 5; evvoixib; aiptatv ii eveQyeaia; eyarv 40, 8, 2; e| eveQ52, 35, 3; ff eveQyeaia; rtvo; nQovnaoyovaij; atpiatv 47, 10, 4; el

yeamv

nco; ex te rrj; evcQyeaia; xai ex rfi; avyyeveia; (piXov avrov notfjaaiTO 48, 16, 3;
ex Tr'i; eveQyeaia; f/y eviiQyerriro 49, 18, 3; n).eIarov iv eveQyeaiii 6ir~]yev 71,

34, 3; rai; naQa ribv noXiriJjv eveQyeaiai; 36, 25, 1; fi' ovde/tKji auT(i eveQyeai<}
eri&evTO 48, 8, 3; fV eveQyeaia; /leQct iri&evro 39, 9; 46, 47, 1; cf. 51, 18, 3.
evijQyETei (rtvd) 9,3; 19,1; 40,37; 38,44,3; 41,1,3; 46,

eve(>yeTih(e),

34.2: 50,6,3; 52,31,6; 54,29,2; 68,2,2; 68,5,4; 71,30,4; 77,3,1;

oii;

e).eye;

II, 3;

Toit;

ix rovT(ov evriQyerrjxevai 46, 21, 2; Tivd d<f>&6voj; eveQyeTelv 52,

eieQyert/aavrd; ri 36, 13; cf. 42, 6, 3; nAei(o eri xai /leii^u) eveQ-

16,4; noXXd evr]Qyeri]X(h; (ripv

narQida) 38,25,1; TOi'g XQiariavov; 72,4,7; cf. 79,6,2; ToiiTov eS na&6vTa ov6ev S ri ovx eveQyerf/aeiv iavrov f/yelrai 55, 21, 3;
roi; EVeQyerr]&eiatv 41, 13, 3; cf. 52, 34, 10; 55, 19, 5; t(ui' a).).(i); noj; eveQyerr^&eVTWv
36, 12; TJ/c eveQyeaiu; f]V ev>]Qyri]ro 49, 18, 3; et ri nov evrjQyirr^vTo 9, 2, 3;
/lei^ova
tvilijytriia&ai 66iere 56,35,6; ri]).ixavra vn i/iov ei'eQyerr]&fvre;
yerriaEiv v/id; eXnil^ojv 8,4, 10; TocraiiTa 66,

18, 11

4(1. (i.l

62, 23, 2.

44. 14. 4; 53, 6, 4;

fV

ol; av eveQyer>]9(i>at 36, 14; 9, 18, 5;

.
;

ft'f(>yfTtjfia

fVfQyiTtifKC,

iveQyeTij/tdrajv
.

59, 10, 6;

nvrjn&eis;

/leydkojv

108, 2;

dTiairiiaeiv

361

f-vx(d()n>ii

exelvov evegycrri/idrmv

T(oi'

e<;

rd yepa rwv

ro xuivov eveQyert]/idrv>v

Svraiv 53, 7, 4.

t)/iiv

rov evegyirtpi iyivero 41, 63, 4; 42, 47, 4; 44, 13, 1;

44, 45, 5; 46, 22, 2 et 5; 47, 24, 6; 48, 30, 6; 55, 21, 3; 77, 4, 2; evegyirui
rovg noiovvrag atJrd 6vo/tdCo/iev 44, 30, 7; cf. 63, 17, 5; r)yani)aare avrov

fvfQyizTjg,

1,

44,48,

sveQyirTjv

(OQ

1;

neQt

avoatog

44,51,4; 48,
noXewg yeyovoat 47, 13, 3.

eveQyirtjv avrov ovra 47, 11, 1; cf.

1;

78, 32, 3; <o; eveQyiraig xai acortJQai rtjg

'AxiQog

fvf QXtj^,

ovaaq emxaiQovg xai eHeQxelg

8, 20, 9;

fvf<fo6og, iriQa

(n6?.ig)

ro eveQxiararov
eveQXovg ndvv
.

93,4*; en

relxoQ 51,26,5; x^^Q^o^ ^t evcQxeg retxtad/tevoq

xai SvanQoafiaTov nirQog 56, 12, 4.

evi(podog 8, 18, 1; eve(pod6v rt roig noXe-

(hxodo/iri&tj

43, 8, 1.
Tov evCovov rovrov xai iKev&tQov ^iov 56, 6, 6.
fvii&-fi(t, evti&etav TtQoanotiiad/tevog 60, 2, 4; roaavrriv evij&etav v/t(bv xareyvcjxaatv ware ... 45, 20, 1
iv6/tiaev xarayvwa&^aea&ai vn' avrwv evti&etav
/tiotg

ffl>

fv!^(i>vo<;,

(hg

ov

arrveig

a)V

enQa^av 40, 22.

iariv ware
45, 37, 1; 58, 18, 1; xai dnaremva
xai evri&ti xai 8ei?.6raTov avrov iStj^ey^ev ovra 77, 13, 3; rovg evii&etg ovroj
ntog (BQovrovg) oi Aarivot nQoatiy^Qevov 11, 10.

fv>tS-tl^,

rig

ovTog

evii&tig

avvi/it^e 44, 44, 4.

adv. ev&aQadtg avru)
fv&-fr(h(f), ev&eveiv xai evdoieiv 41, 27, 1; cf. 53, 8, 2; Toig aV.otg ndatv evfUvtinav 44, 26, 4.
fV\)-(CQa>'ig,

fv&fQt'cnfvro(;, 38, 24, 4.

fvO-fTd>(f), t6 acTj/ia rov
(r>)v xe<fa).riv)

iavriiv

Klujdiov

40,49,2; 73,5,3;

ev&irriaav

exeiv>jV

xoa/iiiaai re xai ev&errjaat xai &dy!at rtaiv ixiXevae 42, 8,

evnQeniarara

ev&err'iaaaa

51,

13,5;

77,16,6";

ri

etdo)?.6v

rov

IJeQrivaxog xiiQtvov axevfj emvtxi(x> sv&erri/tivov 74, 4, 3.

fr'VfiOVficci(e), exeivot ev&v/tovvro 44,35,1; 47,13,2; 47,18,5; 68,7,3;
ev&v/teia&at en avroig iyvayxdCovro 42, 28, 4; ware
iv xantiKeiotg ei&v/teia&at 62, 15, 3.
fv&-Vfiia, t6 eveXnt nQog ev&v/tiav ndvrag dv&QOjnovg ayov 57, 1 vno rfig ev&v.

ii?MrT(o&riaav 9, 3, 4; ev&v/tiaig ndvv nQoaexetro

ev&v/itwv xai natdtwv dvavevwv 72, 14, 1.

/liag

fVxt-vfiog, nkeiarov /iiv ro eij&v/tov n?.eiaTov de ro eve?.ni

dei nore axd)V 42, 1, 1.

fv&-vvri, rovg arQartiyovg vn ev&vvtp i)yov
xai rfig rvxrig dnatriiao/tev 44, 23, 2.

fr^i^vo, roHrov
oQVn fid?.?.ov

5;

dno rwv

naqa ndvra oaa

fi'dt!j'ag

naQ'

eacpdXri

avrcov

36,30; 76,1; 37,42,3; 57,15,5;

dtxatdtaet ev&vvetv 52,7,3; xkonrjg avrov tiv&we 37,44, 1;
ev&vvov

/lerani/tyiavreg
j;

7, 17,

72, 10, 2;

nQtv ev&w&ifvat iavrovg dtexetQiaavro 7, 18, 11; cf. 54, 3, 1 et 6; 59, 15, 5;
ini rovro) avxvoi ev&t'v&tiaav 90, 1; 39, 63, 2; 40, 52, 1; 43, 14, 6; 43, 47, 4;
55, 4, 3; 60, 17, 7; ini rcj) /teXXfjaat av/tcpQOvriaeiv avroig vnonrev&ivreg ev-

&vvovro 37, 36, 3; 6td rov

rd nQO roaovrwv ircuv nQax&ivra ev&vvea&ai

37, 26, 3.

18,8; passim. cf. 68,12,4 et 72,5,1, ubi ev&v cqAA.

ev&vg (an ev&vl) d/ivvaa&at 38, 15, 3; xar' ev&v 74, 10, 4;

fvvq, 7,8,10;
rov K?.(i)dtov

adv. ev&iwg vaov

(Antioch.); 68,

KviQivto chxo66/ttiaav 6,

8, 1

(Tzetz.); 80,

1^

cf. 11,

19; 52, 33, 4; 63, 23, 1

1, 3.

riiv avrriv avru) ev&vwQiav 60, 26, 3.

evxaiQwg intTi&i/tevot 74, 12, 1; i)?&ov
eig ro arQardnedov evxaio6raTa 9,1,7; evxatQ^rara &wnevaag avrovg 8,12,9.

fv^^vwQia, xard
fvy.cciQWi;,

362

tVi^<lT(l<f>><>r)iTO^

tlloKl

fvxicT^HffxtytjTOi, ovd' n/.ho; (vy.nTiir/oofiiTov

noay/ia

evy.aTiiyooiiTov

fvx<n)j'/6(i>iT<>i,

y.ni

i^iin

nnii^flnv y.n\

(fouviinn

i)iu

52. 13, 7.

To &Qnam'ea9ai ij evx/.ee; ioTiv >} daipa?.e; 46, 28, 4; 52, 11, 3; evxheaTUTov eoTi t6 TtdvTa;
aojl^eiv dvvaadat 55, 20, 2 rrw - ovx evx?.eeaTaTov
idiunevaai 53,0, 3;
did t6 evx/.ee; 36, 24, 0; 53, 6, 3; tu evx/.eeaTiiTa 53,

n'xj.tt]i,

adv. evTV/av

evx/.eiav

fvx?.et(C,

23,4;

evy.?.ew;

43, 15, 7; if>w>Teva(u evx/eoj; 53, 8, 7.

rojv eoyojv exTijaaTo 88,

fieiZio

Toi; xgaTovai TiooaylyveTai

y.ai

>)

em/.eta OTt

rd Tf

/i/.icrTU

a?.?.a tojv fjTTtj/ievojv

41, 56. 3; TidvTu; dv-

tovtov /leyiaTijV e?.aftev

36, 28; eaye 39. 23, 1; ;/! (evy.?.eiav) ey. tov Tr/v naToida av^i'iaai ea^ev 41,
13.4; f.T( TOVTOJ evy./.eiuv eayer 43.49. 2; /(/)
tojv avTov noviov t/v eiwAetuv
do(jj:Tov; evy.?.ei(i ^iTjv

vneofta?.vj 53, 8, 3; evy?.eiav ey.

9,14,2;

aifeTeQiaiiTui
evy.?.eiav

e/ioi

avToO

aojTijgia

Tfj

fi'y./.nny

t)i'

iv

(')ed6y9ui

tiJi

tovt'

40,51,1;

eyojv

avTo tovto ointi

oti

ei<x?.eia; eifOin-iint

43, 12, 1; cf. 56, 40, 5; oine imdv/iia;

y.ai

56, 37, 7;

53, 9, 4; cf.

t];

e.t/

dei/tv/jaTov -caod ral; ^vyai;

oihe evx?.eia; olxeia; hexa 44, 41, 3; (Jmo;
v/idjv evx/eia; tv/j} 56,41,2; iva Tvyj] rij; eTiidoaevj; xai ti}; evx/eia; rfj;
.

ei avT>'i;

7,

rjgo;

ti)i'

iiriSev

nn'

26, 7;

ex tov ev yegal

tj

evx?.eiav

?.oiTiiiv

evx/eia; 56, 3,

97. 4: /iiT

7io?.e/iov ei''x?.eia 65, 8, 3-;

47. 28, 1;

(oxeiiijaaro

nvTujv rrnoayi^jiveTm

52, 35, 4;

oihe ev

cf.

rd;

18, 1;

.50,

7i6?iet;

e;

evx/.eiav

ovre ev negiovaiii

evx?.eiri

2.

eyevero 44.38.5;

iicy.oi.Oii^riiv ifvyj/v evy.o?.i6raro;

adv.

(IronvjTara evx6?.o>;

Tri

38, 26, 6.

(fegovre;

rij;

evy.oafiia,

tov

n?,>'i9ov;

evxoa/io;

fvxoa/uog.

evxoa/iiu;

n6?.i;

>)

eyhero

57. 11,5.

evey.a

6, 6.

tvy.Tfuoq, ev rij naviiyvgei rij evy.raia 54,27,1; 58,12,7; 60,25,7.

tvi.<ifiovn<u((), ev?.aft)i&ei; xai al6ea9ei; 73, 8, 5; did riva aij/ieia ev?.ufSijl)evTe;
7, 18,2; tout' ev?.af)ov/ievo; 52, 12,5; rov; Kugyiidoviov; ev/afiijitei; eyxei/levov;

rij

tvXuiiiJiq,

Eixe?.iq

8, 6, 15.

ngd; avri/v

ei'?.ajidj;

tvi.ifttroi;,

ro Bnevreaiov

ih;

(riiv iarogiav) xai 6xviig(7j; diaxei/ievov 72, 23. 4.

ev?.i/tevov

8. 7, 3.

fvXoyoi(t), xai ev?.oyeiv auTd ^tu nad-)j/iaTa) xai &av/td^etv 42, 28,
t'v?.oyos, ev?.oyo; (ft/.av&g(unin 36, 3; ev?.oyov ngdy/ia 44, 26, 5;
ev?.oyo; 40, 62, 4; 40, 66, 4; 42, 42, 4; 42, 50, 3;

ff ev?.6yov airiu; 54, 18, 3;

avriuv difog/iijv ^.afiojv 69,4, 1;

9, 12, 7;
y.ar'

55, 3, 2;

ev?.oya

ev/.6yoj; dv ri/v airiav rij; navoj?.e&gia; eyoiTe

/lev

adv.

eHiXoyov

/i>/6e/iiav

ngocpaat;
6?.e&gov

d^iovv 49, 14, 1;

adv.
t6j> JaToi' ovx fuAoyois

56,4.4;

net&agyoin'

ev/ievoi};

enieixtiu;

/lov

tvri-TH<><c. yvvi/ .... Tov?.?.iov

evvereiga

62,11,2;

(nngu6eiy/in)

dxovaare 61,20,

1; to>' enaivov avrujv

dnnireire 44, 36, 5.
fVfi)'iyaroe, ro rov 'Aoxi/i)}6ov; ev/i)'iyavov 9, 4, 8.
fvr<iZ.<>fi<, Tov; /lEV evvu^o/tevov; eri 8, 25, 6.
ev/ievu);

4.

ev/.6yov rtvo; axr/yieajg

78, 15, 3.

6ieyg)'iaaro

noo; ro

fVfHtriit;,

dn

ev/itvoj; ..

7, 9, 1.

tv Tfi tvv)'i
fr' iJVTi 60. 14, 4; xei/ievo; 66, 10. 5; iy. Ti}; evv));
dvanij6nv 61, 14. 4; ixneaeiv 64, 7, 2; no?.?.ov; ev rni; evvai;
6i(i)?.eaev '8, 13, 3.

fvrt'i.

fvroo>(t),
oviY

))

avroi;

eirvoiTjv

Etxe?.ia

ijV

evvoovaa avroi;

9, 7, 8.

X(>?.ay.et'(t
d?.?.'
ovx emoiii 43,15,1;
45,8,3; 6i tvvoiav iayvovra 38,12,4; a

fvro<{c,

7,16,4; 46,9,2; 52,25,4; 55.19,4; 58,18,4;

cf.
.

53,4,2; ngunnoiiiaei evvoiu;

xar einmav iipii^pi^ovTo 72,

vniigSavrd a(ftat 37, 23, 2; vnn r)}; ei^voia; | dvdyx)};

yiyvtrui 44, 36, 5; ijare 6('>iav oi evvoia; n/eianiv nagaayeiv 47, 29, 2; ydniv
15,

itn

tvvoiit;

evroixwi;

58,18,1;

363

fvjtfiO^tig

marevu} 53,9,2;
yitlQav egyq} rfji; evvolai; avrov Kafitav 40, 9, 2; 45, 38, 2; iv rij rmv awdvroiv
oi eivol(f 74, 2, 3; >) rCov dv&QWJioxv evvoia noXh) ffv nQdg avrov 65, 8, 3^;
evvoid a<p(uv TiaoA noXv ig avrov
iiioiei 78,39,4; cf. 57,6,2; nQoq
5
rdi' ewv eijvoiav 55,8; 42,44,3; cf. 48,11,1; 60,31,2; rfiv
rfjv naQOL
naod T(ov 'Pu>naiu)v evvoiav fieliatovfievoi 68, 3; rijg nQoreQag aipCiiv ig avroiig
evvoiaq eiieQyeaiaiQ xexzijfievog 37,20,4;
5i
eirvoius 79,3; toi); drniov;
rfii

eyvco

arpiaiv

eirvolag

rov amaavra
(uv
rfjv

fifj

rijQoitvrag

eihoiav

naQd

Xeiav

exwoidv riva avrib

41, 62, 6;

49, 18,

8(!>aeiv

evvoMv

rdv arQaricorwv evvoiav ivdei^aa&ai 58,

rfjv eiivoiav

evvoia; noir]aaa&ai 36, 14; exeiv 8, 5, 11; 6i

di

40, 11, 1;

37, 39, 3;

vfiwv

wo[(f

rfj

oti

roig nQeafieaiv

18, 5;

e\ivoi,av

8,21,8;

eOvoiag

evedeiSaro

rr'{v

avru> d(peiXoi 45, 8,

t/]

'Pcofitj

avrm

39, 10, 1;

re ddeiav uvr(J> xai

1

7, 10,

5;

9,18,5; ovdefdav dv

ru)V dQXOfieva>v Mfioc; 52, 8, 2; otfre einioiav d^ij&rj oiir' da(pd-

dxQi^fj evQiaxerai

43, 16, 4;

dv&vnayofievot rovg Aarivov; ig eirvoiav

35, 10; 48, 6, 1 ; cf. 9, 1, 3; rijv nQog rfjv narQida evvoiav imdedei^ai 36, 29, 1
46, 25, 3; rfjv nQog ixelvov evvoiav xai rfjv nQog eavrov dvavoiav 41, 63, 5;
cf. 46, 4, 1; iic rrjg nQog ixeivov XinaQoHg evvoiag 53, 27, 4; iog nov xai ev-

voiag

fiiaovg

i]

9, 2; cf. 78, 39, 2; eineQ rt xai ro

yeQOvrt elxov 37, 12, 2; eavrm ei/voiav exovrag 104, 5;

nQog riva exovreg r)aav 47,

f}Qaxi'r(irov evvoiag

r(i>

64,12,1; 67,15,6; 78,39,2; u>are

avrov (erga eurn) exeiv 54,9;

eijvotav

57, 62; 36, 9, 2; 38, 47, 2; 41, 6, 3; 42, 4, 4; 43, 39, 5; 47, 33, 4; 51, 9, 2;

60, 32, 1;

77,

1,

onu>g

3;

eiivotav

avrov

?.dpu>aiv

41, 15, 2;

ig

rijv

Si' eiyvoiav rov "Od-u>vog 64, 9, 3;

toC xotvov enoiriae 36, 23, 4; cf. 38, 15, 2;
raig evvoiatg 79, 19, 1'.
Plur. iftdv&ave nQog ixeivov Qenovrag

TotJ Seiavoij

72, 5, 2;

evvoiav vnconrev&rjaav 58, 12, 2;

vn evvoiag avro

t7s

38, 16, 5; 40, 8, 2; 45, 10, 1; 46, 53, 3;

euvoixoig
48, 8, 4; 50, 16, 3; ovx evvoXx(t>g oi ixQijro 49, 17, 5; rd oixeia

fvvoixiiiq,

evvoixiog

oi elxe 9, 20, 9;

oi

exovra vnoronrjaag 55, lOa,

frrovxo^, 42,

36, 1;

4.

fvrofiovfnci(e), noXireici evvofiovfievr) ixixQiJvro 8, 7, 4.

fvrovq, Std ro eiivovg oi rovg arQart(brag iniaraa&ai ovrag 46, 40,
fvvovxiC^t, ^^Qi '">i> fifj evvovxiCea&ai Ttva 68, 2, 4.

42,39,1; 42,42,1; 50,5,2;

50,25,1;

4.

51, 10, 6; 51,

14, 3;"67, 2, 3; 75, 14,5; 77, 17,2.

fvoixog, rd re idta eioixorarog re iifia xai ei&anavu>rarog iyevero 44, 39, 1.
fvOQxib(f), iv' evoQxt]ao>at 9, 2, 5; 6>aneQ rt nuQd rovro ftdXXov eioQxriaovreg

58, 17, 2.
ai roi acofxarog evnd&etat 38, 20, 1.
evnccf^ib(e), (ptXei ncog ro dv&Q(i>neiov oix ovru> ri einadovv ri]g eidaiftoviag
(lia&dvea&at 56, 45, 1.
fvnecQatTtiTog, rov Uofinrjtov evnaQairrjrov in air(o yevrjaea&ai a(piai nQoa-

evntii^eia,

e,b6xu>v 42, 18, 3.

57, 1, 1 63, 9, 1;
firj rtg evnarQiSr]g irvyxavev 7, 15, 8; 57, 23;
dv)]Q 7,16,1;
oi naideg oi einarQiSat 43,23,6;
51,22, 4; 54, 26, 1; veaviaxov einaTQiSijv 57, 15, 4; oi einarQiSat 7, 8, 13;
7,9, 6; cet. 94, 1; 98, 1; 37,51, 1; 39, 11, 2; 42, 29, 1; 43,51, 3; 61, 11, 2;
63, 23, 1; ig rovg einarQiSag reXoifvreg 53, 17, 10; to roiv einarQtSuiv yivog
avvenXr]&vae 52,42,5; ig rovg einarQiSag iSi]rdCero 89,3; xaraXex&ijvai
9,1; passim. iyxareXe^e 43,47,3; iviyQayie 7,8,6; 46,22,3; iar]yaye
45,2,7; cf. 49,43,6; Totg einarQiSatg aweraie 7,9,2.
fvnaTQig, ywalxa einargiSa 72, 5, 1.
fvnaTQii;, ruiv Tog eindrQtdag aQxdg ixovrmv 46, 45, 3.
nQ(or]v oix evnei&ig ov 9, 10, 4.
fvnfi&irjg, arQarevfia

fvjtcCTQicirig, el

78,17,1; evnaroidrjg

364

fi:^<Jy.f/ioi

tv.i(tO(-,ti;or,oi

fv:t6}.efiog, ao7r?.o<; 6 eimoXe^ioq 44, 49, 2; cfiloTioAi^ioz xai evrro/.e/ioc e?.oyia&)j

73, 4; ev^ovXog xat evnof.efiog mnoXoynto fivai 35, 4; cf. 40, 13; 52, 39, 3;

adv.

t6 cimolenov 74, 5, 6;

rovq axQa-ndnag eimoMiuoQ dieraiev 78, 38,

3.

eimoQOVvreg 41,38,2; 47,16,4; 60,32,3; ov yoQ ijimoQei t6

twv entT>]deuov eimoQei 8, 25, 13; 40, 40, 3; 47, 37, 6;
6)ui6aiov 38, 5, 2;
oi

fv:tOQOi(e),

49, 6, 2; 50, 9, 3;

Tijg

TQOiffig

21, 2; 7to/./.ax6&ev avTu>v

(oQ/iiov

//v

9, 3,

4; 41, 21, 4; 41, 51, 4; 56, 22, 2i>; 62,

TQOfviv)

(tu)V

37, 53, 2; oxil/idTon' 40, 25, 1;

36, 47, 2; vdaTog 41, 22, 4; TiXoioiV

ifaQiidy.ov 68, 12, 3;

U&iov 100,

1; diiiporeQon'

xai vfiarog) 41, 48, 3; eyvqov yojQiov 40, 36, 2; d(foQii)'ig 67. 11, 2;
evnooovv 78, 27. 2:
ovy. fr.-ronorJTf- seq. Infin.
(rQo(p)jv)
.

8, 13, 9.

fVTiOQuc, Tag djioyQaifag T)'ig exdarov evjioQiag bmre}.elv 7, 19,7; arr/ a/f cu'
xai evjTOQiav eavrov ro ae nf.ovreiv eJvat vo/ii!^Oiv 52, 29, 3; T]g Tcuv e:Tirii'\- icif
eimoQiag 38, 20, 1; t(oi' avayyaiiov ev eimoQia rxyydvoiv 8, 26, 4; cf. 7il. (i, 3;
imdQ^eiv 44, 16, 1; ravra
di>ariiTov
acfiaiv evnoQiav daipa/S} itcfibv
rtvog eimoQiag edelro 55, 25, 4.
.

Td areQKfa rd re eimoQa rov ;^(oo('ot' 60. 2(1, 5

evndQOiV 48, 49, 1; evnoQoneQoi yevi/aovrat 52, 28, 4; iv'

fv:tOQog,

evrev&ev

not)'ia)j

Ti/v n6}.iv

47, 6, 5; 52, 30, 5; oi evnoQwreQot 37,

fimQyt)i(f), evnQaywv 49,32,

tojJ'

eimoQwreQov

eiivr^v

1; Toii

3.

naQa

xai a(OL,eaBai xai evnQayeiv 53, 10,

n6?.iv

Tcor dii/ioriov

evnoQoireQav y.ai dwaroireQav i^eiQai rCov eimoQoiv neQiovaiai 17, 12; cf. 7, 20, 1; 8, 2, 4;
4;

9, 2,

yaarai 56, 37, 6;

).6yov evnQuyiiaui 43, 14; tov riiv

3.

Sta/ievei 43, 16, 3; cf. 44, 47, 1

Ti'ig evnQayiug )'irT)'ja&at
fvnQayia, >} evnQayia
eidyovreg 52, 2; dnhjarov rijg evnQayiag
52, 2, 4; rijv evnQayiav eg v^qiv
(peQet 52, 1
eivut 57, 54; 36, 1,2; dneQ
e^ dyQdrov eimoayiag eg &dQaog
cf. 44, 2, 3; i'nd ri'ig noXkT/g eimQayiag eS)~iyiiai 43, 15, 5; vno rov f^otig T?;g
ai evnQayiai avxvovg ig aviKpoQag
nQodyovatv
Tf evnQuyiag 36, 21, 2;
ai Ttoi' dv&Qdnajv evnQuyiiu
26, 3; 36, 25; 39, 3; 55, 7; xovtfai y.at etfiuieQot
elai 38, 27, 1; ev raig evnQayiatg avron' d?.)' ovx ev raig aviiifOQuJg 8, 1, 3;
38, 1; 43, 15; 67, 2; 52,5, 2.
nnog rng evnoeneing tiov
fVJtQfJtfKC, d avnjj eimQeneiav f(;fpfi' 46, 311. 2;
.

ovo/idrojv

dnop/.etfavTa

52, 14,

3.

fvnQfniji;, ova eimQenij nore avr))v ev yaTdnrQO) idovaa 62, 28, 1; rdg ywaixag
rdg evnQeneardrag 62, 7, 2; 79, 5, 4; natdeg einQeneig 67, 9, 2; 74, 4, 3;

evnQeneg xat da(fa'/.eg f/v avroig eineiv 46, 56, 2; ro

olg
daeXyaivovrag evnQeneg yiyverat 52, 34, 8;
airiav rtvd evnQenf/ eneveyxeiv eSvvaro 11,2; nQdcpaatv roij noM/tov xai iieydXr]V
xai eimQenii h'jipea&at 38, 34, 6; cf. 40, 61, 1; avv nQOtpdaei rivt evnQenel
40, 4; nQoifdaeojg evnQenovg edelro 8, 21, 3; eixov dv rtva axfmnv evnQenfj 38,
40, 1 cf 40,44, 1; avKXafidg av rtg evnQeneig aviinXdaeiev 12, 10; dva^oh)v
evnQenfj ?.a(id>v 51, 4, 8; oiiTf evnQenfj ovre hvatreAfi oi T}r .... 6iaedri/i7jy6Q)jaav

neQioQ&v

y.ai

rtvag

oaa

q^aveQwg

dndrriv, arpiai /lev eimQenrj

1 ; rotdvde rtvd
exeivo) di di) dipavi] 38, 15, 1; oiJre evngemig oine enixaiQog 6 eXeyxog avrmv
yiyvea&at edifaro 49, 32, 2; ?.6yq) iiev evnQeneararov
nQa.yna .-zoift 45, 43, 2;
To ToT; noiat 'Poiiaiotg xat evngeneg xat aviiipeQov 38, 36, 3; rd evngeneiJTeQa
Tio ?6yii>
adv. eavTiiv evnQenearuTa ev&er^iaaaa 51,
fiQeiro 43, 5, 4;
TQtPi/v evdiiiaev elvat 42, 47,

13, 5;

dvexii)Q)iaav

evnQenwg

9, 27, 7;

evnQeniog no)g diexQova&ti 46, 43,

fvnQOOfiyoQos:, evnooaiiyooog
Qiog

r)v

f/v

oncog evnQenmg dnavaarfi 49, 22, 1;

3.

73, 3, 4; evnQoaodog xai evnooaiiyonog iayv-

57, 11, 1; eimQoar'iyoQog nciaiv 6iioia>g

il)V

44, 39,

3.

ei'.i(t6ooii(>ii

365

ovxa 68, 11, 3; evnQoaodoi; re xal tpiXoTiQoarjyoQoi;

44, 19, 3; einQoaodoi xai evTtQoaijyoQog 57, 11, 1; eijiQoaodoi; naaiv ofiouoi
evTiQoaodov

fv.tQoOodog,
ffv

tvTtii^ia

> 56, 43, 1.

tv:i(f6a(u:iog> iva evTiQoawnog avrco TfjQ avro/ioAiag riQoqiaai; yevtjrai
tvQtina, evQwv 6e dfj ro evQtjfia rovro 40, 39, 3.

fvQijaig,

re evQijaei xai

rfj

rov nQayfiaroQ ijQxetro 38,

rfj iai]y>jaei

fvQtg, xvva; evQiva; 8, 18, 14.

fVQiOxco, 5,1; 7,11,6; 11,11; 11,14; 11,17; 109,14; 36,
evQiiyv t6 eSQrjfta 40, 39, 3; ro aacpeg evQelv 36, 11, 1; cf. 47,
arQarijyov 36, 24; t,wvra avrov evQfjxei 42, 25, 3; 56, 13, 1;

ncQwvra evQov

cf. 8, 11, 10;

49, 3;

36, 53, 4;

42, 7, 2;

7, 10, 0.

1, 7.

Ib, 3;
3, 3;

passim.
evQwv rov

ixelvov ovxeri

48, 20, 3; 49, 25, 1;

ndvrw; ri t(ov avfupeQovroyv vfilv axQijiwi;

57,15; 63,1; 78,2; 97,2; 104,0;
i&eXovrin 66,4; cf. 42,2, 1; dvrtQQonov ro rov

49, 33, 3; 50, 18, 4; 54, 6, 6; cet.

36,31,2; Pass.

evQijaere

40,-15;

109, 10; passim. evQe&rj

KaiaaQog <pQdvr)fia evQiaxero 38, 47, 5; el el; rig evQiaxsro 47, 6, 2; cf. 46,
11,5; 49,12,5; 53, 19, 2^ 54,26,3; 55,25,1; 60,9,3; oike e^Qiaxero
evQiaxdfievog 76, 10,2;
Med. invenio d NeQoyv ovdafiov ra eni] evQaa&ai
ef.eye 62,18,4;
impetro, consequor evcQyeaiav evQijaea&ai 111,1;

rcov daveiafidro)V evQofievoi 17, 12; evQovrd ri

38, 7, 4; 55, 2, 7;
avfiParixdv 36,8; imetxeg ri 36,20; ovdev ipp.iov 36,50,1; 41,42,6; 66,
8,2; adeiav 40,52,3; dacpdhiav dxQi^rj 43,16,4; 48,14,3; 51,3,4;

aq>eaiv

52, 12, 3 et 6; evQOftevoi rijg fiev d^iag ovx ikdrrw 42, 52, 1; wipeXiav naQ'
avrwv evQfjaea&ai 25, 1; cf. 9, 25, 4; noQa rrjg rvxrjg roidvde ri evQOvro 49,
29, 1; fttjdev fteya nagd rov Fajiiviov evQdftevoi 39, 63, 2; 48, 41, 5; 63, 29, 5;
78, 27, 4; nQog rov Iloftnrjiov
riftdg evQero 41, 42, 7; eveQyeaiav vno rov
rdKpa evQdftevoi 64, 4, 1 a fiiaadfievog eiiQrjro 46, 47, 1 a noQa rov TaQavrov
evQtjvro 78, 28, 2; 78, 36, 2;
avyxa&e^ea&ai
xai
ame^erd^ea&ai
acpiatv
svQero 42, 20, 3; evQero toi' vidv
fiaatXea rfjg Alyimrov x?.>]&)}vai
.

47, 31, 5.

fvQOta, oaov

f]

evQoia tcuv ^oQvfiuyv

fvQvO-fttitg, evQV&ftwg

nwg

StacpeQei 38, 28, 6.

ixfiodv 73, 2, 3.

fvOaQXog, ro &avfiaardv aov awpta xai evaaQxov xai ^dehiQov

45, 30, 3.

(piXav&Qwnia re xai evaefieiq 109, 1; aQerrjg xai evaefieiag

emeQya 47, 11, 1; rfpv doiav rfjg re Stxaioavvr]; avroii xai rrjg evaefieiag
106, 1; rrpv evaefieiav rfpv nQog rovg &eovg 50, 27, 7; ripv nQog rov ddeXipov
evaefieiav 48, 5, 4; rr]V ig avrov evaefieiav 52, 2, 4.
ndvrojv dv&Qwnoyv elvai 77,16,1;
ware xai
fvOffi>'ig, Myoyv evaefieararog
Tliog, rovr eaxiv Evaefirjg, enovoftaa&fjvai 95, 1; 70,2, 1; avroij
dXr]&eardrov xai evaefieardrov Svrog 59, 16, 9; y_Q>]ardg xai evaefir]g iyevero 71,

fvOffieta,

(pavf]

30, 2; xai evaefii]; xai dixaiog ivofii^ero 57, 61; evaeflr]g evrvxi^g
78, 16, 2; 79, 2, 2; 79, 18, 4;
evaefif]

auToii'

arQUrdneda

xai

qr&eySaa&ai

ri evaefieg 77, 3, 1

oaa evaefiwg noirjaag 59,

adv.

mard

ig rrpv ftr]reQa

xai

49, 30, 3.

adv. evaroxwraTa

avrdv (Xeovra) xareiQydaaro 67, 14, 3.

fvovftfiokog, (reQara) nQoipavf] xai evavfjftoXa avvtjvex&i] 40, 17,
fvax>ifi.og, 6r]ftoxQaria ovofta evaxr]ftov exet 44, 2,

comp.

....

3, 3.

fvOxinaOTOg, nQog ro evaxenaarov avrijg (rijg xeXwvi]g)

fvoroxog, ineX&elv evaroxog dvaxwQiiaai xaiQtog 67, 6, 1

3.

1.

xai evraxrdrcQoi oi arQariwrai iLai 47, 35, 6.

rijg evra^iag
dpiaQrdvovreg 25, 4; ro evrvxoHv vn evra^iag
reQov yiyvea&ai ivdftit,ov 52, 2.

fvraxTog,
fvxa^ia,

inovofiaa&ijvai 60, 15, 4; rolg zd re dixaidreQa xai rd evaefieareQa

ipQovoHai 50, 24,

:T/.eiara

to nohrixd

72, 15, 5;

ibg

fSefiaid-

366

fiTf/.t]^

tvTf/.toTih)/

f'rf^./]L;.

xni

Tti

Tij

/leTnio;

frTi/.eoTHTii Ti,'i.4;

tVTt/.ioTllTU dlljTliTO

mOTC

fvroi.ftvi(t),

t6

ifi];

5(1.

Tov i;

9, 1,

30,
57,

iio,

10. 5.

.7o/././;

t))v .lijiv^iv

63.22.1-;

fi'To/./io:

ioyvv

y.al

odv.

cvTO/.-

di'

(vtij?./ioj;

e.i'

TiavTnyov y.aTa y.aiouv yotit/ifvo; 9, 1; 48,42,5.

^ivToi.Ti^Sov rr/.ovv 8, 12, 8;
dieSodo; rfj; mfyyQa/';

naociv evToe7ri'Covoa 2, 4;

52,

Med.

avroi ifirQerxii^ovro 8, 20, 1;

y.ul

109, 2; 38, 27, 1; 40, 14, 3; oao) enl nXeiov ev-

eirvy^iyevai

fVTt''yjiae 9, 2, 8;

wv

superl.

"

evTvyvjv 8, 13, 5;

Tryiinav

48,

ii/./.a

ii/./.oi;

adv.

23. 3.

fvrvxOi(f),

rivi

'.i;

'

tvToa.if/.ia

iiel

difne/irjifv

12, 8.

iijv

ivToljiin y.ey.oa/iiv)/; 9. 7. 5; dni ti

fVToXfio^, ;to6; Tidv i'oyov /liya

avTov err/.VO( 44, 44, 4.
fvrQf:tiit<i>,

77,18.3:

tvTe^.in

avTov; ddixeiv

evTo/./iiv

fvToi.ftia, ifQov)'ioeo>;
/wiv 69, 22, 2.

fvr(>(crff).t(c,

xiti

10, 3.

6t>,

iiij

ivxfiffcno^

/nrio&iH

t)i(iiT>j

/lii/./.ov

4; evrvyvjv /taariyia;

(iO,

55, 4;

pefiov).ei}a9ai

))

71, 3, 5; y.dv

rivi /idyjj

fi'

&Qa

evrvyjjarj

29, 3; dvaTvyi/aavrd rtva

ral; Kdvvai;

iv

nore ev

rivt 43,

....

eijrvxt^iaavrt

14;

evTvyovai TQi/tijva naidia yevvaa&ai eMyev

44, 5; cf. 76, 5, 3; evrvyjiaa, enraiaa 50, 17, 6; ff thv ijvrvytjaev
f|
enraiaev .50, 19, 3; evrvyeiv evy./.ed); 43, 15, 7; rd ihi/toaiov evrvyovv 38,
8; ro n/.eovey.rov/ifvov ev rivi ndvroj; evrvyei 44, 27, 2; ro evTvyovv 52, 2;
dvdei
79; ro evrvytlaav 44, 29, 2; rd d&Qoojg evrvxijaavr' ovx eni ndv
44, 39, 2; cf. 50,

roi;

3;

3,

18. 2;

nagddoSo; evrvyji&ri 71, 8, 1.

en evrvyil/iaai riaiv exjnicfia9>ianv 47.

viyt/

&vaiai

fvrvxtjfKC,

2. 2;

6s xai evrvyrifidrojv neneiQa/tevo; 37. 11.

nTtiia/it'tTojv no/.hTjv

no/./.thv

iiiv

2.

avvvnarevojv 79, 19, 1; evrvyeareQo; eao/iat

/le/./.ojv vnareveiv 79, 19, 1"; evrvxeararov de a/ia xai evfioifAoraroiv ev roi;
no?.e/tioi; (n. pl.) Off&ivra 67, 2; evrvyeareQov tov n/.oiyv i/ evfiovi.oreoov

fvrv/iiq,

dj; evrvyii; eu]

vlip

rtjj

enenoiiiro 41, 44, 4; iijare

roi; avrayojviaa/ievoi; evrvyfi ri/v dQerijV dnodei^ai 50, 38, 5; rovro i)e ovy. evrvye; 52, 7, 3; 6 Ev/./.a; 6 evrvy>'i; 50, 28, 1;
.

rov einvy)) ovofta^o/ievov 50, 38, 1 rov; avroyQdroQa;

ovx
dya&ov; d'/./.' evrvyei; eivai 67, 2, 3; ndvrojv evrtiyiararo; 72, 20, 2; Avyovaro;
eiaefiii; evTvyilQ 72, 15, 5; 78, 16, 2; 79, 2, 2; 79, 18, 4; yeQovaiq Ko/t/iodiavf/
rdv Uv/./.av

evrvyel 72, 15, 5; t))v 'Pio/div dMvarov evrvyi]

adv. nnvra finvyo);
yarenQaSa 53, 5, 2.
.

fvrvxia,

''''

^"i

I")

78.24.2;

vnnoyii

iii^iovri

r//i'

eniuvo/taaev 72, 15, 2;

xai evrvyia xal dyoai(frt); y.al SiaQX));

einvyia; vneQfiolrfV 9,24,4: riiv evrvyiav avribv

ri; avroi;

rfy;

^opp.

Tijv iiTTiiv) 50, 19, 2; eni dvaTvyiq

en evrvyiq 52, 33, 8; ev /teydlr/
einvyjq ovaa 77, 2, 5; einvyjq n/.eiovt 1] dgerfj eyoijaaro 66, 18, 5; rrjv
ey. rov ngoa&ev einvyjav diaaiijaaa&ai 46, 2; i?.nida xai ey.eivoi; e; rfjv 6/toiav
einvyjav ifeQei 57, 18; T; naoova)/ oi evrvyjq
eneSe/.&eiv 60, 1; ex rijt; ev.

rivi

rvyja;

einvyiq

t;]

109, 18;

oi''Te

ofi

rci

xP'"

rif;

einvxiav

<5i'

eintiyjav

avxoijv

darfa/.eareoov rov;

21, 2;

xivc^iiivov; rtijv

oijre

Qdiri, T'i
tin] nnvni

)]i:tjijnvi

ii'/./.ti

Ti

y.ni

nov

evrvxiav

rfi

rov

xaxodai/toviav rivd

dijftov

Tci rf];

didtoaiv

dxQa; evrvyja; 71,

Plur. einvyjai;

enaiQo/tevoi

9,

2,

roii;

1.

dixhvra; 43. 19. 2; yvv))

vyiaivovTd

iinDfvtjvvrn &eounevaat

56,3,3.
neiouv ainov e/.&ovaiv

]v 57. 1.3: inare

fv<(v/.(txTog, eii(fv/.nxro; iiv roi; e;
r6 reiyo;
neQiAQO/tov xui areyavov xui evcpiiXaxrov vndQxeiv 74, 10, 3.
.

fvxfi(,'t'iToii,

ivu

4;

16, 7;

einvxidJv avvdiacfeoovaiv 5, 3.

fvtftifiid, riiv liforivny.a i)i fvifi]/iia; ijye 73, 0,

triuf

nQoexcfoPriaexo; enexovcpi^ovro

/tt)

38, 20, 2; einvyja; eoyov i]yovvro elvai 57, 20;

To

xai clvdQeia; ovo/ta nQoaey.riiaaro 45, 4,

aiDTiiQiq (tirov/ievoi 75, 4, 4;

eVyetiiojToreooi acpiat yevojvrai 17, 3; 37, 7, 4.

*^."r|

fvxtQfi"
fX-XfQllti,

i-''X>h

"'^Tfiv

evxfjv evxoftai

r}v

jieiV 7iotijadftevo(; 7, 21, 2; evxt)v

3.

In

oihoyq

59, 2, 5;

60, 17, 6.

i7ii7ioir}Xct

fvxiQcl; avxojv xQixai yevriaca&E 44, 36,

*"'''

'^'l"

TOVTO

367

xat dxQtaiff xai exeiva

Ttvt

cvxfQdai; e:zevu)Vta&i] wars

r.TO T]?

'''z*C"5s>

Te

1't'XfQcl'f

'AdQiavw ijv^aTO 76, 7, 5;

evx>)v
eTtoi-^aaro XQ^"-'!' avrov r>)v jioXtv

axeiv 24, 6; QiTtreti avrov (rov hfSavoirov ) rrjv evxfjv (peQovra 41, 45, 3; oiJT
evxfjq ro nQayfia rovro iartv 36, 27, 6; fieravoi)aeiv ini Tfj evxu 61, 2, 2; xard

roH riargd;

rifv

waneQ

n^.eiui

Tas evxd;

5; ovx eartv o ri ov dvvavrai rai; eixaii 71, 9, 4;

eu/rji' 7, 11,

iv evxai; Xakeiv 36, 5; iv ral; vticq re rov drifiov xai rrj; fiovAii;

evxati; 51, 19, 7;

.

59, 24, 5; evxd; inoioHvro 41, 9, 2; 56, 29, 3;

notovfievwv 102, 12; auToi 57, 11, 2;

naQovrwv notovfiivm

t/

rjyefiovia

&eoig evxd; vneQ

roii;

13, 2"; cf. 54, 19, 7; 59, 3, 4; 59, 9, 2; Ta; eHxd;

rmv

avroO

Tog voftt^ofievag ini rfi arQareia noiovfievov 39, 39, 6; eni rfj i^6du> avrov
evxai iyivovro 55, 34, 3; i; dft<fi[ioXov xai raig yvorftaiq xal raig evxaig raig
re i^niai xa&iardftevot 41, 7, 6; avra> xai txereiai xai eiixci
nQoafiyotno
59, 26, 10; Ta? exixdg rdg re eixovag
neQtrrov iariv fjdrf leyetv 51, 19, 3;
eneftxpev avroig (roig &eoig) xai ei)^"? ''"' &vaiag xai dva&fifiara Tl, 15, 6;

fi';(ds dhi&eig xai eoQrdg inereXomi 63, 29, 1 (Antioch.); iv rfj rwv evxo>v
fifteQt} 79, 8, 3; rfi rQirr] f]fteQa rfi Tdg j5;(dg ixovar] 59, 24, 6; ini re roig oQxotg
xai ini raig evxaig 60, 4, 6; cf. 74, 4, 1; ware
Tf/v evxi]v rr]v fteyiarrjv,
dndre rt ofivvot, noteia&ai ro iv ro> KamrwUtu dtxdaai 50, 5, 4.
.

abs. eiye xai ev^aa&at

fvxoftai,

6ei,

ev^aiftrpi

av 36, 27, 5;

67, 11, 5;

71,

Tijv avrriv evxriv evxo/^ai fiv xai ZeQovtavog in 'AbQtavih riv^aro 76, 7, 5;
9, 5;
d<5waTa evxoftivotg 78,8,3; oneQ nov dei r]vxero 62, 16, 1; ndv&' oaa rtg

av ev^airo 50, 22, 3; evxdftevoi re ri afta xai dnevxdfievoi 43, 37, 4; eiix^o^oii

vnsQ avroij dr]ftoaia 44, 6, 1; 44, 50, 1; 51, 19, 7; 58, 2, 8; vneQ rfjg awrriQiag
awTou 75, 14, 7; d xai avrog av nenotrjxivat ev^aro 46, 17, 2; (6g evxea&ai
ixaarov rwv vndriov f]rrr]&rp>ai 7, 26, 7; cf. 45, 33, 2; 57, 8, 3; 62, 28, 1;
69, 17, 2; 75, 15, 2; 77, 3, 2; rig ovx av eii^ano Totovrovg ixeivio arQartmrag
vndQiai 41, 35, 2; 46, 21, 3; 53, 7, 3; 59, 8, 1; 59, 16, 5; 63, 13, 1; 69, 20, 3;
73, 14, 5; 78, 8, 3; 78, 36, 5; 79, 2, 6; ndvra Td xdUiara dei yiyvea&ai v<p'
vftwv evxoftevog 43, 17, 6; ef. 48, 37, 4; 49, 4, 3; 61, 14, 3; 63, 10, 3; 65, 1, 1
yevrjaea&ai
71, 22, 2; 75, 15, 2; rfii^aro xai ovrog
ftf] ri xaxov rfj ndXei
.

9, 24,

ware rdg deinaQ&evovg xa&' leQwv eij^aa&ai imaxe-

4; cf. 63, 19, 2;

&fivai atpwv Tdg avroftoUag 48, 19, 4; neQi 'AdQiavov roaovrov ftdvov evxofiai,
iva
fifj dvvri&f] 69, 17, 2; d>g av ev^wvrai rw atpereQW &ew 71, 9, 4; ot de
ixeiva xaTd to araaiwrtxdv xai fiovMftevoi xai evxdftevoi xai dia&QvXoiJvreg
78, 35, 2;
coo^te
awrf]Qia avroH 6r]ftoaia &vaeiv eii^aa&ai 41, 6, 3; cf. 59,
.

27, 5;

j<aTd rrjg navrjyvQewg t?]s fteydh]g r]ii^aro, ori

fjyvQ tg

f]

ini tu> noXiftw

evx&eiaa

evx>i.ifJiatoq, iv raig evxwhfxalatg

oi

fvrpvxla,

(roii inieixoijg)

dcpatQeirat 57,

dty.aidraTov exei 52, 4,

fvit>xov]itfii(f),

Maig (ludis votivis)

xoivwvei

fj

55, 31, 2;

jj

nav-

inoifi&r] 48, 32, 4.

evipvxia 52,

t?))'

79, 9, 2.

Qc!>fir]v Tf]g

evijwxiag

r)

iaovoftia

rd re nQdoQrjfia evwvvftov xai rd eQyov

1.

evwxeia&ai

Med.

f<faiQdi(f),

1.

boni ominis

fvt.m^vfioq,

ixfta

a},Xov ig Tdg

xai ifieiv 75, 15,

7.

neQthneig fuQag ixpeihro 49, 43, 7;

d iqaiQe-

&eig 36, 4, 1*.

f(fana,
fjfteQog

fbare iq>dna xai Xeovrag exarov xai haivag laag neaeiv 69, 8, 2; Tdi;
.

itpdna^

Xoyi^ea&ai 66, 17,

5.

368

t,f,:.7T,;

Med.

fffHnTM,

tov

Kfiifttiui^

noM/^wv ftiv ovdev Tdze Iq^ri^pajo

uvtmv vJa:TCQ TiavaQfioviov

ebovi; i,pay)6/^tevoi 59, 28, 4;

54, 9, 2; e(pay'dfiero; T17?

Ttvo; oQyrivov 74, 3, 2

tmaTeM;

79, 8, 2; itprjnTeTO

etfdyaa&ai avTOV 78, 39, 5.

i<f((Qiii(>i:ot, itfartfioTTi', avTOv (tov ntXov) etpagfioaai t;] avTOV xeq>a?.tj 7, 8, 2;
i<ft'lQftoTT(iv avTti; (rd; dxida;) 36, 5, 2; Tolg xaiQoI; xai rovg ?.6yovg xal Ta;
jtQdietg ecp)'iQfto^ev 54, 3; Tovg xatQovg acftatv itpaQftoaat 44, 38, 8; rr'jv iQftr)vevalv aipiatv ix t>]j tcov cQyoiv neiQag iiprfoftoaav 36, 28.
itfedQfvo), rovg itpedgevovTag 60, 9, 2; Tot'; e^(o&ev itpeSQevovra; 9, 29, 7;
;

ix rrjg i^neiQov i(pe6Qev6vroyv 8, 6, 13;

t6 itpedoevov 57, 19, 1;
raig ZvQaxovaaig i<pr'i6Qevev 9, 5, 1
Stxe)Sti 48, 18, 5; t// Zvqioi 80, 4, 1; i(pr'j6Qeve xai itpojQfiet rot

fyyt^^e!' ifebQevoyv 102, 1; tcoi' 'Pu)fiai(uv

cf. 8, 25, 4;

40, 59, 2;

t/]

fyyi'*"'

'AxTi,;) 50, 12. 5;

'S

A^EiTofg iipebgevoiv 54, 36, 4; 47, 32, 3; fyyil^f)'

Tto&iv Toi; TifjnTTiiiiivot; irpt'f6Qevov

46,

46. ]2.":J; 74. 6, 2;

59, 8.

39, 36, 2;

40, 32, 5; toT^ rrQdyftaaiv 41,

dQQOjariri

avTov

fV^-'*o/'^''0' 39,

45, 4.

57, 13, 6; 75, 14, 2;

t// fjyeftovia

t//

3.

itfii.xo), 'Mei\.

qQvyava xat ^vXa

aQdftevoi Td

/(CT

Ttt

(5

i(pet>lg i6>jftdQxow 22, 2; TOCT<M'Toig i(pe^r'jg ereai 36, 31, 4; cf. 42, 20, 3;
43, "14, 4; 43, 25, 3; 44, 43, 2; 45, 17, 1; 67, 4, 3; toi,- f>f|'T; ereai 56, 25, 4;
r(T) i(peir']g erei 55, 9, 9 (Zon.); iv 7i}.eioaiv irpe^fjg (e&veai) 52, 23, 3; TQtalr

i<ftS,tjq,

xai

itpeSfjg flvdQdaiv 77, 6, 2; T(ig fjfteQag chg

avrov (rov

17, 5; ifpeiff;

r)?.iov)

ifpe^ffg d).?.r]/.aig

yevoftevag 66,

60, 26, 2; rd ifpeir); 7iQoax67ieL Toij fiiov

7,

21, 9.
eiv){>eaav

iifi.TOftKci,

icpei.Tovro 59. 17, 6; xal

vTir^ixoa

icpeTTcuvrat
i:i7iixc()

ffyeia&at 01 di itpeTiea&ai 51, 21, 9;

fiev

o't

rd

uvtoi;

u/./.ii

ijii

icpeaTcero 56, 34, 3;

oxrjfidrcov

rd

e&vrj Tci

zaTa 7i66ag avTcov

awexeov 41,14,1; Tcti

icpeinero 74, 4, 5; oTiu); xai ai ).oi7iai (vfjeg)

49,17,2;

ocpeig

rov

aril^ov

iTtiajioftevot

icpiaTiero 40, 37, 3; cf. 55, 30, 1;

avTcb icpe^coftevoi 8, 25, 2; 8, 26. 4;

37,12,3; 38,3,2; 41,41,5; 42,11,3; 42,30,1; 42,52,2; 50,33,3; 51,

tc/j SeovffQco xai 6 rirag
ax/.rjTog irpeaTiero

21, 9; oixaSe i^itajtia&ai 40, 33;

77, 15, 4; cpevyovai rtatv i7tia7t6ftevog 37, 47, 4; 38, 33, 5; 41, 20, 5; 43, 8, 2;

54, 20, 5;
ecp&eiQOV

xQarog 57, 66;

civci

8,3,11; 8,4,2;

persec|Uor

iipey>ea&ai

aiftai

oi inTtel; icpe^rdftevoi jioP./.ov;

36,48,5; 46,37,2; 49,4,4;

60, 9, 2; 75, 6, 7.

ovre 6ixrf itpeatpiog iyivero d-T' avTov 7, 13, 13; 7, 18, 3; 52, 33, 1;
59, 18, 2; iva Tci? 6ixag Tcig re TiaQa Tidvrcov cov eiTtov dQXfJvrcov icpeaipiovg re
xai dva7iOft7iifiovg xai tcIj tov &avdrov
XQivrj 52, 21, 2; 6ixa!^e avrog rd TS
ecpiatfta xai rd dvuTidfiTiifta 52, 33, 1.

iifiotfioi^,

ix

ixfia/.ei Tiore

'iiffOii;,

rffv ecpeaiv rffg aQxfi;

auTO 71,23,

1;

t/v

rr'];

dtavoiag rfpv eq>eaiv TaiTJ/v 45, 33, 2;

coctts

6).e&Qov ecpeatg clftcpoTeQotg ofioicog ive7teae 43, 38,

Toii Tcoi' ivavricov

ixeivovg

ig rov vovv iftfiaXea&ai 79, 7, 2 etpeatv rffg dQxfjg iTtoir']TtaQdAoyov tj/j fityvaQxiag ecpeatv 6vaxeQaiveiv 78, 15,3;
1.

iifti^oq, ov ecprffiov ovra liQxetv eikea&e 36, 28, 2; 74, 3, 3; Tois ecffrjfiotg xaTr]Qi&ig rovg ecpr']fiovg iatdvrog 45,2,5; 55, 12, 1; ig icpff^ovg
ftr'i&r] 57, 18, 11;

48,43,2; nai6iaxov rtvd

iaf]).&e

Fdtov

Toi'

51, 6.
f",-

ig

Ti.r.
f.,

eig

rov;

r:..r;

:'',

icfffdofti.i.

'yy:
.

'
.

ig icpijfiovg iaffyayov 47,6,6; 60,34,1;

ig icpf]flovg iaiyQayrav
eraie 55, 9, 9; Tovg vieig
t// ai'Toii ig Tovg icpr']f}ovg iayQcKpf] 59, 2, 2;
,_,,, iifvi.v 45, 38, 2; 56, 10, 2; 56, 29, 5; /o/df.-ico xa&aQcbg

icpf]fiovg

55. 22. 4;

avTOV 57, 22,

:;i..

L'.-..

2;

.55, 9,

2; 71, 22,

2.

^avovrt iipfja&r] 84, 1 cf. 78, 40, 2;

&avdTO)) 57, 18, lOh; 58, 22, 5; t// ci;ico-

..rn.jTniTiinTchv T(s aVTci)

irprioilivti, nr,,-i II, n Tiir J'iQfi(ivtxov

).eici

59, 8, 1;

4''; f.t'

iy&iiiji i(pi]a&fjvai

109, 16.

iiffjfifQog, icpfffteoot ui T(hv uv&qi.ittidv evTtQayiat eiaiv 38, 27,

1.

ty^oc

tifodog

mnQuaxea&ai 60,
xgiai i(p&6v
m.igdaxetv 62, 14, 2; 66, 10, 3; iqrda

i(f9-6ii,

369
i-iridh eq>&dv ev xanii}.eiui

6, 7;

w/ud 76,

1, 2.

to argdrev/^ta 64, 3, 2;
noxa/iov rtva
im toi)? dygovg
avTu>v e(petvat 77, 1;
rol; natai
aQyai alreiv itpfjxe 41, 18, 2; 51, 17, 2;
52, 37, 10; 54, 17, 4; 56, 38, 4, 57, 8, 1
57, 12, 6; 57, 13, 3; 60, 11, 8;

iifiijfti,

etpfixe acpiai

00,25,3; 68,1,2; 71,19,2; avroi; icpfjxe diaPrjvai rov nora/i6v 8,5,4;

42,23,3; 50,9,5; 60,10,1; 63,6,6; 64,14,2; 69,15,3; 75,9,4; roig
ahovfievot; ware
ajiodrnxfiaai itpiei 60, 25, 6; reftevri rfi re 'Pibnfl xal
T(u Tiargi ... ev re 'Etpiato xai iv Ntxaia yevea&ai irpfixev 51, 20, 6; o^r
Aiyyovarov avrov fi rfiv ye MeaaaXivav Avyovarav imxhi&ijvai itpfjxev
60,12,5; 60,30,6; o ftridiv eavru) rotoiJro yiyveadai imrgenuyv dXX(o ye
.

icpevroi; rivo; oti' aiiroH Jtore dtxdiovrog 64, 2, 3;

58, 8, 4; cf. 59, 8, 8;
6 'Pa^igtoi;, Tidvroj; d'av xai nagd tw Sriftqj idXoj 37, 27, 3;
Med.
^ixeXia; itptiftevog 40, 4; 40, 1, 2; rfig dgxijg 36, 27, 1; 40, 57, 3; 42, 27, 4;
52, 18, 1; 62, 27, 2; Toi! Tiavrdg xgdrovg 41, 53, 2; ti^c dtrvaareiag 42, 8, 2;
56, 18, 4; T17; fiovagxiag 47, 18, 1; TJj; dXiyagxias 46, 55, 2; avrrjg (rrjg ngoaraaiag rcbv xotvdrv) 40, 58, 4; tcov ngwreiojv 48, 27, 2; tov dvdfiarog 44, 11, 3;
rr'ig ifxv&egiag 56, 15, 2; avrfig (rrjg eimgayiag) 52, 2, 4; xai dgerfjg xal ev6oiiag 53, 8, 4; tou fiiov roij nag' vptiv 12, 5"; veojrigujv dei ngayfidra/v 40,
itpiet

i^r^jxe ftev

38, 1; Tcov
T(bv Toij

110,5;

ngoarixovrujv 53, 10,4; ro rijyv dXXorgiwv etpiea&ai 37, 7, 2;

;ttov avrdyv (n. pl.) co? xai dXKorgimv itpievrai

ftrj

neXag 38, 40, 3;

pl.) 52,34,9; eixovro <hv eqiievro 39,33, 1; cf.

41, 16, 1; 55, 18, 3; 57, 1, 3;
fj/Aow avrov icptiftevot 37, 57, 3.
i(fixvovfiai(t), dno tcoi' nvgywv dvoj&ev avrwv iqjtxvovfievojv 50, 18, 6; roig
iicpeai
rd)V xecpaXwv avr(jjv
iq>ixveia&at 38, 50, 2; ov gcidtov rcov rrjX.i.

Tojv fieXriovoyv (n.

xovrwv i(pixia&at 44, 36, 3;

(fooavvrig icptxea&at

56, 39,

noii

dr)

dvvair' av rtg rfjg

Avyovarov

iffinniov, i(pinniotg iv rfj irriaiqt a(pwv e^erdaei ixQriaavro 63, 13,

xgdvet xoga^ itptnrdftevog 7, 25, 8.
itfinta/ucu, rw
.

i<fiattjfii,

fieyaXiO-

3.
3.

nvXag in

avriTj

(rw

ra(pgevftart) iniarrjaev 73, 16, 1;

Fdtov

rtjj

vavrtx(h inearr]aav 8, 10, 8 9, 30, 3 tov KXojdtov ini ro vavrixov iniarriaev

36, 17, 2; rov 'Avrdrvtov in auTci CTci argarevfiara) iniarfjaai 46, 24, 2;
roig
i^rirei rtvd rfi 'Pcbftr) iniarfjaat 54, 6, 4; roiig Xeyofievovg novritptxag
iegevatv inearriae 6, 2*; (pv).axag Toiig nXeiovg rr^g yegovaiag enearriaav 59,
;

noX^wg) iniarriaav 52, 16, 4;

roig Tag
dgxdg dexdCovat xai rovg ngoeaXwxdrag ini rotovrw rtvi xarriyogovg iniarriaev
40, 52, 3;
inearriae rov dgofiov 57, 78 CZon. 9, 14, 9: toi' dgofiov);
Med.
intr. Tcuv i^pearrjxdrojv acpiat 36, 9, 2; 43, 30, 1; roig ngdyfiaatv intarrjvat
36, 35, 3; 53, 5, 1; cf. 71, 2, 4;
(pQovriCovri
inearii anovdfi 7, 9,l6;
rt avrifj intardaa 44, 13, 2; (5 dtddaxaXog ptov ovag intardg ftot 69, 3, 6; 78, 7, 1
dvag rtf) Avyovarco rotovde iniarri 54, 4, 2; deiv dnoarrjvai re avrov xai
afia ol intarfivat avrqj 63, 22, 2;
fiaxofihxa avrio xard rvxrjv intardg 48,
41,3; 49,21,1; enearr] acpiat fiearififiQidi^ovat 39,48,2; intardvrog avrtfj
30, 3; intardrrjv ae airfig

(rfjg

noX.efiiov
fjdri

9,5,5;

elxoarov erovg

rrjg

dgxrjg

iniardvrog 58,24,1; eagog

8,5,1; 8,25,2; 9,22,5.

iq>earr]x6rog

i(f0^eia, vno toO Kaiaagog ig itpodeiav dnearaX.ftevog 43, 34, 1.

i(fo6evoi, i(po6evwv nori Tcis (pvXaxdg 36, 24; cug tpvXaxdg i(po6evaaaa 59,
18,4.
i(f66tov, ixeivovg fter iq>o6iwv i^inefitpe 43, 10, 4.
f!(fo6o(i, rr]v eq>o6ov

anogov notfjaai 41, 50, 2;

coctte

Q(j.w

rijV

ini rdXX.a

eq>o6ov noteia&at 40, 36, 4; tijv i^ovaiav xai rrjg iq>66ov xai rfjg dvaxwgf^aeojg
(i(5a

exovatv

Dio Cassiua

56,

21, 4;

V, Index Graecitatia.

nv&optevoi

rip iq>o6ov

avrijjv

46,44, 2;

24

/)

370

itfOQOi(a)

'Po)/iawjv

ngo/iadovToiv

t(/i'

i<podov 25, 3; cf. 54, 28, 2;

Talg o^vTr/ai

t&v iipodmv

erpodov

7,

fx(>ft

twv ra?MTU)V
avTov nweaTQa/i/icvoig 60, 21, 4;
aiipvidlqj t]? igjodov xaTinh}iev

23, 3; 6tia/ievoK Trjv

Jigdi; TijV (j>odov

38, 49, 5; aindv

t(J>

38, 47, 3; 48, 39, 3; Tr)v fyofSor acpayv dedtivai 40, 10, 2.
f<fOQV)(a), rrdiTa to te fv Tofg 6(p&a?./wii; xai Ta xaTomv xai iipogav xai ixXoylCea&ai 42, 26, 4; /<;Tf iipoQav avTOV (tov dvdQtdvTa) tovq tpovovg
/Jte
dei xaTaxa/.v7TTa&ai 60, 13, 3; itpoQchv Ta yiyn'6/ieva 61, 8, 2; avTOS TidvTa
U7i).(!)i;
xai itpoQwv xai iieTa^oyv 69, 9, 2; auTo; itpoQwv xat SiaTdTTojv
TavTa 48, 49, 2; auTo; to iv ti'] ZvQia imdcov 65, 9, 2;
noXt.ovi; rwv oixeiojv
TQav/iaTia; inelde 68, 8, 2; inelSov dno&vr/axovTa avdQa 44, 50, 1; 72, 4, 6;
Toi' avToxQdroQa
entdetv roiavTa notovvTa 72, 20, 1 tov viov iv roJg iavTijg
x6?.not; dnoUv/tevov eneide 77,2,4; 78,24,1; cf. 78,40,5.
avTov; iipoQ/if/aai 36, 24, 2.
e<fOQ/uu)(cc), wOTe xai in
e<fOQfiu)(f), Tw Mt9QiddT>] t6 vavrixov iipoQ/teiv ixeXevaev 37, 3, 3; tj; '/TaAia
iyyv&ev eq^oQ/tujv 47, 12, 3; itpifiQeve xai iipdjQ/tei t(J> 'Axriqj 50, 12, 5; TaQQiov
vavaiv oXiyat; i<poQ/tovVT6g aiptaiv 50, 14, 1.
i<fOQoq, Tovg i(p6Qov; aipuyv (rojv fj/teQOjv) 9eov; dvaxvx/.vjv 37, 18,4; roiig
i(p6Qovt; nQo; rt/itoQiav xaXomre; 61, 7, 4 (Antioch.).
ixivy^os, eQ/ta 6' ovdev avrij; (iratQiag) eyjyyvov evQiaxerai 40, 15; /trjdiv
ix rod }.oyia/tov ixiyyvov iq /irjdereQov avriov naQexo/ievoi 50, 3; ixeyyvo)
niarei ro fiiPaiov rov ).oyia/tov nQofvoriaere 44, 25, 7
niariv Tijg
ojare
aojTijQta; ixeyyvov noteiadat 41, 46, 4; 6 Xoyia/tog
rr/v iXniSa ntari/v
ix roij ixeyyvov avrfjg excuv 43, 15; f| ixeyyimv dtavoiag 57, 38; ro eve)jtt
nQo&v/toriQov; re avrov; xai ixeyyvojreQovg nQog niariv rov XQarriaetv nagixerai 57, 1.
ix9-KiQ<,>, av xai ixeivov ex&iJQV 51. 6, 5; 56, 38, 4; 57, 1, 6; 59, 3, 3; 76, 2, 5;
noiov/ievot rd re a).).a ijx&aiQov 37, 38, 1.
77, 16, 4; Tov KtxeQcova iv OQyf/
*Z*o$> ^ nQoimaQ^av eyfiog 45, 8, 3; ex&og dv avrco noQa rwv 6ta/iaQrav6vrojv
cTjv
vnaQietev 52, 12, 2; xard ro ixeivcov ixi^og 48, 26, 2; ro
XQli^ovai
nQog avTov ex&og acpodQorarov vndQxov 45, 15, 4.
fX9-Qa, <pt).ici re xai ey&Qci 53, 19, 2; 55, 18, 6; o< ix (pt).iag ig ix&Qav xojQi/aavTeg
ri/v nQocpaaiv
36, 12; aiJTtJ)
rijv ey&Qav xari).x>aav 65, 1; rcjj 'Avrojviqj
.

iy&Qag niiQiaxov 46, 30, 1; ini /teit,ov ey9Qag i).&djv 36, 12; rijv ISiav
ey&Qav nQog Ta xotvr'/ av/tipeQovra inon]aaro 40, 2; cf. 36, 26; oHx idiav
dn6).).va&ai
ey&Qav iyetv 9, 10, 1
/ii) /tdvov axQirojg /ttjd'
dn ix&Qag
102, 10; 'fii' ix&Qav
.
naQandj).ovro 47, 12, 1; ;<aT' ex&Qav 38, 15,3;
47, 8, 2; dtd rijv ey&Qav rijv vnaQxovadv aiptai 46, 1, 2; 6id rr(v rov KaiaaQog (in Caesarem) iy&Qav 45, 10, 6; 6td riiv iavrov iy&Qav 37, 29, 3;
rijg

38,14,7; 61,8,4; inixaiQov eni rij ex&Q'i at'T(oj' 45, 8, 4; cf. 9,18,12;
43,50,5; dn oixeiag rtvog ey&Qag 39,6,3; f| iSiag ey&Qag 39,6,2; ix
45, 8, 3; oute nQog ^fdgiv otfTE nQog ex&Qav ri notovatv
iyiyvero
nQog xf^Q'" V '<' '<"t' ey&Qav rtvcuv
nQog avrovg ey&Qag 40,4; 37.56,5; 40,66,4; 46,28,1;
rijv ey&Qov rip> ini rf/ ipvyij /le&eig 39, 9, 1
naXatdv riva ngog rovg Zxiniojvag
iy&Qav ixcov 65, 1; cf. 66, 1; dvetXd/tr/v 44, 33, 2; ex&Qav Tq> MeriX).q) eaxev
95, 2; 37, 22, 4; xoivt/v rtva xard rcov nXovaiojv ex&Qav nQoai&evro 47, 6, 5;
I6iav ('iXXr/Xotg ey&Qav ix (piXuag noXXijg
notrjad/tevoi 96, 3; ig iy&Qav
.
roig dvSQiiatv ixeivotg
iXr/Xv&ei 47,5,3; (V iy&Qag dXXr/Xoig ovrag 37,
54, 3; 40, .59, 4;
Pliir. xai rdg iptXtag rdg re iy&Qag rdg aipo^Qdg avrot?
enenotrjxeaav 47, 5, 3; cf. 37, 39, 3; to; nQog dXXr/Xovg ex&Qag xaraXvaacr&ai
44, 24, 3; Tdc Tf ey&oag avrdtv xai rdg iptXori/iia; Td? nQog dXXijXovg exxonreiv

/leydXrtg
7, 19,

8;

iy&Qag
avyyd

36,40,2;

rijg

52, 37, 10.

;;
.

ixO^(f(ciriu

371

t'/<o

txO-Qnifiu. oaov^ av ex&Qaiveiv voftiadfjz 52, 7, 2.

i-XO-QoC, T((i ex^Qia rd Txgdyfiaxa iniiQe^e 36, 33; 99, 2; cet. /ifTU
5; 83, 8; 102, 10; cet. rolc

7, 16,

oet. rd>v ex&iarcov 19, 1;

ex&iarovi; ovrag 18, 6;

xaiJieQ

36,

1,

rum

(piXoic.

38, 29, 4;

xai

xai

eavrti)

TtiJv

ex&Qu>v

rolq ex&Qol; 43, 32"!; cf. 109, 16;

47, 6, 1;

47, 9,

ex^Qovi; ovrag 82, 1;

dXXii]Xoi<;

1; cet. 6 ^eolg ex^Qo<; 'AXe^avdQo; 77, 8, 3;

OvoXayovg

cet. toj)?

ex&iarwv o/tioXoyovv-

raiv

38,44,1;

xai ix&QOi xai ex&iaro; eariv rjfiJv 3S, 42, 2;

xai noXifuo; eyevero
cf. 50, 22, 2;
xai ex&Qo; i/tlv
70, 1, 2; ix&iovi;
cf. 55, 21, 2; ev re ix&Qov
if ngoa&ev i)aav ix rfj; awovaia; iyivovro 91, 4;
xai iv noX^fdov fioiQci earai 37,42,3; iv ix&Qov fioiQq iri&ero 67,2,2; 77
'AtpQixt)
rm KaiaaQi ndvv ix&Qa iyevero 42, 56, 2
ro (piXiov dno rov
iX&Qov dtaxexQirai 41, 29, 4; rov ix&iarov fiiv xa&aiQeaei rov oixeiov de av^ijaei
elvai

fifilv

ad v. rov; ix&QO); diaxeiftivovg 38,

iX&Qco; exovre; 38, 5,

rij;
}';(<,

vixiy;

29, 3; nQog rov

KaiaaQa

5.

fX^QOKfi?, ix&Qo>6a>; ru) Kaiaaoi

ixvQov xoQ^ov 40, 36, 2;
ixvQ(')<i,
Xaiov)

))Qxeiro 68, 7, 5;

43, 10, 2.

e^fovTE?

noXeig ixvQai 55, 20, 6; rovro (ro anrjixvQiorarov ovro); ov toc

51, 26, 3; exvQ(ordrip> riyv i)M8a
ix riov nQOxaretQyaaftivuy noiela&ai 38, 46, 1.
.

exo) ae, \A(fQixi] 42, 58, 3;

avr" ifiov rijv narQida exe

aii

iyu) Se

; roaavrij dxQTjfiaria ro b)\fi6ato/\> eaxe, ioare

. 46, 31,4;
ixovrwv 59, 15, 6; 59, 21, 4; Ttov ixovruiv ri 61, 5, 5; nXelov 8e ovSev
eaxov 38, 33, 4; rijv Aofitriav rijv roH ddeX(poij ywalxa eaxev 66, 26, 4; /)Sefiiav idiav dQxijV exovra 57, 18; saepius. dvo fitjai
rijv vnareiav axtov

i'tnaX.X.ayi)aoftai 18, 11

ru)V ri

59, 7, 9;
50, 17, 6;

noQ'

(n. ])1.) to

tuv

ev yaarQi

r&v MafteQrivojv

ixofievrjv

a(piatv

24, 2;

ixofiivcov

fiijr'

dnoyiyvojaxeiv ri

exovaa vid. yaarrjQ.

fxr)"S'

Pass.

vneQrpQovelv sxo>
Meaaipirjv vna

ri(v

40, 8; 41, 18, 5; 48, 31, 1;

exotro xaxw; 59, 19, 8*;

eo')QU)V

oTt

(pd^orf

Ttyi

(piXrdriov

contineo

avroO
exov 40, 55, 1; cf. 44, 18, 3; 56, 33, 2; 57, 18, 5;
61, 10, 2; ovSev d&Qoov xuto tov Zetavov elxev (fj intaroXt]) 58, 10, 1; 57,
12, 2; 68, 12, 3; aiiroi} (yQaptptareiov)
aXXo ri exovrog 51, 13, 5; 55, 7, 2;
rdg arrjXa; Tcig roii; vofiov; ixovaa; 41, 14, 3; cf. 45, 23, 7; 67, 9, 2; iXaafioi
dQa; riva; eyovre; 57, 18, 9; atpatQia fiiXQa yeyQafipiiva (h; exaara avribv
exovra 61, 18, 2; cf. 66, 25, 5; atpQayiapiari xvva
exovri 51, 3, 7; axevTj
eptfiXrjfia
exovra 57,15,2; ;(Aa/<tJ(5a noXi) XQ^^oiov
exovaav 59,17,3;
UQQixov; 6nu')Qav ixovaa; 65, 18, 2;
rfj rQirrj rjfiiQti rfj rd; evxd; iyovari
59,24,6;
habeo (substantivis adiiinctis): fir]6efiiav evogxov
dvdyxrjv (ptXda; exetv 68, 3; rd; dvatpvyd; nQog roiig ov no?.efiovfiivov; exovreg
36, 35, 2; ovSi rijv 6ta(pvyijV daqyaXr) axrjaofiev 57, 5; /xeii^u) 66iav ini ro) . .
dfieifSea&ai ey_eiv 36, 13; 66iav nX.ovrov fteydXtjv exovrac 40, 48; vide 66Sa.
e&o; elxov c. Inf. 43, 27; vide e&o;.
ro vneglidXXov ru)V riftu)Qrjftdro)V
.
exnXrjiiv rtva eyet 36, 38, 4; dviXntarov rip iXev&eQtav eaxov 54, 5, 2; iXacpQoreQav ri]V iXniSa roH tp^^ov
elyov 57,26; vide iXni;.
evvoiav exeiv
rtv6; et rivi vide eHvoia.
naXaidv riva ngo; roii; Sxtniuyva; ex&Qav exujv
PijiXiav enatvov

65,

vide exdQa.

rjavxiav exeiv 58, 5; 99,

vide

r)avxia. laxvv exeiv 57, 17

awrdiaa&at eaxev 37, 1, 4; X6yov ye exei ort

'Pwftaiwv fttao; exovre; 36,9,2; vide fitaog.
ovofia dno
rfj; vixr); ftiya eaxev 40,21; 109, 1; vide (ivofia.
tcuv 'Pwftaiwv OQy/jv
acpiaiv ix6vrwv 28, 1; 40, 22; 57, 16; vide OQyrf.
to 6e 6i] nev&o; rd fiiv ix
roij voftov
ndvre; eaxov 56, 43, 1 anov6r']V riva avroH eaxov 39, 10, 1
.
anov6ijv exw avyyQayiai 1, 1; cf. 36, 46, 2; 41, 12, 1; vide anovSr/.
ovre
Ttvd rtftijv ovre intftiXeiav elxev 60, 32, 5
iv rfj rov airov 6ta66aei
eaxe
roi^rpv T(va 39, 24, 1; rr^v vnotpiav rpi i; avrov; el^ev 57, 32; ro tpQ6vrjfta noXXw
37, 20, 4; ovSiva xaiQov orare

55,11,2;

rtav

372

tX"'
57, 38; 68, 1; 83, 1;

fttiCov EOXEV 40, 4;

X^Qtg.

oidev

vide

'/'^Q''" ^Z' 't"'' vide

rd on?.a 6ia x^'QOQ QS

qpQovrj/m.

eaxov 40, 18;

jIqo&v/hov

eri

av

vide xelg. di' oQyijg avxovq iaxov

56,1; 7,7,2; 55,4,3; 56,43,3; 57,17,3; zov Kaiaaga 6ia <p0.iag dxe
6ca
40,65,1; ov dia /liaovg iax^xeaav 78,15,2; jioAAuix' rovg d?.6vTag
38, 39, 4;

iXf"/^^

cet.

41, 36, 3;

cf.

<p6(iov ixavzwv 51, 32; Toiig i^e^evi^egovg 61' vnoyiiag excov 51, 3, 3; tov ngeaav/tpf]vat
PvTeQov 6id <pl^6vov exovaa 78, 24, 1 6id qigovridog axelv ioare
oaa iv em&v/iiq. el^ov
37, 31, 2; Tijv 'Pcb/iriv 6td qrvXaxrjg exetv 46, 56, 1
37, 57, 1 OTi tov vnofieivavra ev re Tth iaq> xal iv ria Ofioiio rolg rd ivavria
;

atpiai

nQarrovaiv eoi 41,

airiav xai nolvnQay/iovwv el^ev 109, 15;

airia. dvdyxrjv elxov ig rdf ixx/.rjaiag avvievai
tbg

6, 2;

rt

vide
6iaj)oh'}v dn avTtbv
xQ<^vov rivd ea^ov 40, 12;
vide dvdyxt].
eyxhi/ia exm Sri ... 57, 11; ro tou ipovov eyxh]/ia /telCov elxev 40, 53, 2;
tp&ovov xai /liaog xai ngog avraiv roiv 6t66vTO)V avrd axr/aetv
vide eyxh]i-ta.
(addito
/teX/.ev
elxov 38,40,6;
37,23,4; ov6ev 6eivdv dtp' ri/ifin!
participio) Tijv i^ovaiav rrjv dvd-vnarov exo) Xafitbv 41,34,2; roiro
nQoaka^orv elxe 47,21,3;
Mfiibv eixev 42,20,1; arQaricbrag avxvovg
vnig ndvra rdAAa ^av/tdaag exa> 67, 18, 1; o negi rov NeiXov noXlayoi^ev
/idXtara ^av/idaag excu 75, 4, 7;
dxQtjitbaag ixio 75, 13, 3;
(c. Infin.)
eni TovToig 38, 10, 3;
37, 28, 3;

6ixaiw elnelv exovaiv 43, 5; cf. 38, 23, 3; 38, 40, 7; 39, 34, 3; 41,
41,57,2; 44,26,1; 46,16,1; 50,24,6; 51,20,5; 52,26,1; 55.
57,1,3; 58,23,6; 60,14,4; 63,12,2; 67,17,1; olg ovx extov

el 6r] Ti

32,5:
19,1;

d/ivvai 8, 16, 5; 8, 25, 6; 38, 13, 5; 38, 44, 1; 43, 24, 4; 43, 51, 2; 45, 22, 3;

46,16,3; 46,47,4; 51,3,6; 52,11,3; 52,30,7; 52,33,3; 55,16,1;

55,34,3; 58,18,2; 61,10,5; 61,12,2; 72,7,2; ini rovroig ov6iv eiy_e
ce/ivvvea&ai 39,22,4; ov /ir/v xai av/i^aXeiv exiu 35,7; 57,22; 48,50,4;
55, 24, 5; 68, 27, 3; ov /levroi xai ntareveiv exco 42, 2, 5; 55, 1, 4; 56, 35, 2;
cf. 36,49,6; 42,
/lijre rt nQoi6ea&ai tir/re rt inaxovaai exovrag 36,7,2;
28, 2; 62, 16, 6; cf. 58, 6, 5; /DJre iSetneiv ro ngax&iv eymreg /it}Te fiaaiUa
xaraaTt'jaai 6vvd/tevot 6, 1;
(cum ncbg, oncog, o ri, 6n6&ev) ovx exoj

nwg dnaUaycb 36,5; cf. 36,25,1; 68,13,1; /i^&' oncog fja&waiv exovreg
36,16; 57,15,2; oii&' oncog niarevar/ avrCo elxev 36,28; 48,11,1; oiJ&'
onaig

oncog d/iin'airo eaxev 40, 45; 67, 2, 7; ovx elxov

ovd-'

ihniacoaivy

ov&'

oncog

43,37,3;

dno)n'ibaiv

cf.

<[oiJ&'

oncog

45,14,2; 46,

43,47,2;

35, 7; 47, 48, 3; 59, 25, 4; 65, 5, 2; 67, 11, 4; ou /levroi ixcov oncog dvaxcogtjaei
rt nQa^r/ 43, 2, 3; roiig oUyov aiptbv dtpearrjxdTag oiix
76, 4, 2; ovx elxev
xo/iiar/rai 36,
ovx elxev ono&ev a).Xo&ev
1
chg X6yog exei 8, 6, 8; ojg 6 X6yog exei 42, 5, 3;
cf. 47, 6, 5; 67, 4, 5;
ye xai 6 k6yog ixet 43, 27; cbg /tev ij dhj&eta exet 66, 17, 1; 69, 11, 2;
47, 24, 4; 48, 14, 4; X6yog
.8, 23, 6; }.6yog exet ori
exei 6e }.6yog ori
rd ye vvv
Tivdg
avyxarafiaUiv rd xQtll^OLra 48, 53, 5; 71, 8, 4;
ixet

elxov o ri noirjacoatv 39, 43,

53, 3;

tbg

intrans. cum adverbiis coniunctum

saepissime (de quibus vide adverbia ipsa), e. g. d6e&g 39, 46, 3; 48, 23, 1
d&ti/icog 48,40,4; ataxQcbg 55,2;
dxaTaV.dxrcog 5,6; 46,28,2; dxgarcbg
17, 1; ci)J.tog 43, 1; d/(fAojc 8, 25, 2; 42, 40, 3; dvtdTco; 68, 14, 2; dnex&wg

exov roaaiJTa 71,

1,

(Xiph.);

7, 12, 1;

anXfjariog 49, 13, 1; 59, 10, 2; dgxovvrwg 2, 4; da&eviog 57, 17, 6:

dCTW^Tw?

7, 10,

48,21,4;
55,30,5;
32,1;
eS

9,

iroi/tiog
.5,

9; dTd;<Tcuc 73, 5,

dcp&6vu>g 9, 29, 9; dcpvXdxrcog 41, 23,

9,19,14; 49,19,2; i/tneigo>g 36,26,4; 48,25,2;

39,61,4; innt]6ei(og 39,32,1; 41,19,2; 48,9,2; 53,
102,3; 39,59,2; 42,46,2; 45,36,2; 58,8,2; 64,12,1;

yvu>gi/w>g
evrovcog

4; 9, 26, 3; 38, 19, 3;

38, 24, 5;

cot. evvoixwg 9, 20, 9; 38, 16, 5;

40,8,2; 48,8,4; ey&Qobg 38,5,5; ix&Qco6wg 43,10.2;

&agaoi'VTiog

47,

i<ui)-tr6'i

373

fcug

11, 5; 53, 3, 3; idlwg nuii 60, 32, 4; txavco; 42, 18, 2;

38, 21, 2;

78,2,3;

xax&q

55, 2; 37, 53, 4

cet. xaA<5c 36, 33, 1; 38, 36, 7; 44, 13, 4; cet. ohcelwi; 9, 19, 1
57,73; dXiywQwi; 38,11,3; 38,37,1; OQylXux; 38,11,5

olxxQwc.

cJp^co; 55. 2;

70, 6; 110, 1; 36, 34, 3; cet. dmcoc 38, 36, 7; nh}ix-

8, 20, 5;

HtXux; 73, 5, 1; novriQioQ 17, 11; nQqcog 48, 9, 1; nQod-v/icug 78, 32, 3; nQoa-

(pdwQ 47,26,2; vn6mw<; 47,22,2;

oiiTco

5)7

38,36,3;

38,40,8;

ixeivo fiev iaxev ovtwq 39, 16, 1; otiVaic ixei 35, 8;

iaxev ovtw<; 36, 12, 2; 36, 24, 1; 37, 56, 2;

56,1; 44,3,1;

naQii}.a^6vTeq

Tovrwv ezdvTcov 38,22,4;

dfj

49, 1 53, 24, 2; outco nQo; zrjv dvSgeiav eyeiv 57, 4;

ovrco; exovTog 36, 31, 1; 50, 28, 2; 52, 3, 1;' saepius.

exo*'^'!! 40,

60, 16, 7; TovToti

cf.

40,20,2; 50,26,2; xo^^nwq

(fiXixw:;

7; 39, 33, 3; 40, 31, 2; 54, 21, 7; 55, 23, 1; 71, 14, 1;

7, 9,

avrovQ ovTwg

waneQ

elxov

41,34,1;

45, 37, 3;

cet.

saepius.

xa

39
44,35,4; 44,50,2;

40, 10, 3; cet. eaxe de cLde

5,7; 25,3; 44,20,3;

47, 45, 1; 60, 31, 5; 64, 9, 2; 67, 3, 3"; 69, 18, 3; 72, 19, 4; cog elx^v 7, 9, 17;

waneQ

ev&i)!;

c.

gen.

36,54,4;

elxev

42,47,4; 45,38,3; 49,25,1; 71,5,2;

cos nov xai eijvoiag i} /xiaov; nQog
ciic nov exaarov (/neQog) i) rov o^e&Qov

Taxov; exaOTo; elxe 40, 31, 5;

iht;

Tiva exovTeg ilaav 47, 9, 2; 78, 39, 2;

ij

roi}

XQ^^ elxev 73,

exaaroi axoXf/g

chg

5, 3;

xai (pi}.oXoyiag etxov 39,

rj

ovrwg oSv xal Ttjg yivxfjg xal toH aoj/iarog e-fwv 54, 5; outco yvd>/t)]g
45, 46, 2; ovx ex Tov laov tcov xcoAcov exei 43, 23, 1; Toii re aTO/idxov xai

50, 3;

iyw

Tov ^cogaxof cpavXuig elxe 71,

45, 12, 1;

Toi

6, 4;

'AyQinnav neQi

Tci

'

ovrwg awTcov neQt Tov KaiaaQa ixdvTcuv

AnoXXdivia exovra 48,20,2;

iva /iT/deva

Tcov dv&Qci)nwv aaxof.ov, neQi re Tclg veag dQxdg xai neQi T7p> eoQTrfv exovTa,
notfj 57, 8, 6; oi neQi rijv oQxi^aTQav xai neQt rovg

innovg exovreg 61,

8,

2;

Toig neQi rrp) axrprjv exovai 59, 5, 2; avTog /^ev oiv neQi ravra eixe 48, 39, 2;

Med.

50, 33, 5; 76, 15, 2;

eixero 79,20,2;
naQovTcav (n.

Tcov

yaQ anQiS

ev dnoQoi eaxero 50, 31, 5; neQtnXaxeiaa

eixero tcov nQOxei/ievwv 42,9,2; 48,21,2; 48,46,4;

49,18,1; Teov nQay/tdrcov 45,3,2; tcov ev jfEgcrtV
eQyov 57, 4; 9, 28, 4; 9, 29, 6;

pl.)

9, 8, 7; Toii noXe/iov 8, 12, 9; 9, 31, 3; 39, 47, 3;

51,13,5;

72,17,4; rov nQoaco

71, 2, 3 (Suid.);

eixovro

lov

icpievTO

39,

33, 1; exdarov rrjg oixeiag ixo/ievov 7, 6, 2;

ixovrai rov AvQQaxiov 9, 25, 9;
eni Avxiag twv re ixo/cevwv eihwv 68, 17, 3; Tag dei ixo/cevag (oixiag) 9,
eQyov ovdev ixd/ievov avToH (tov noM/iov) enQOiev
30, 5; cf. 37, 18, 4;

46,52,1; nQdy/id
xard

ri

avToiJ xai ro

Stayvtuaewg

52,30,9;

ixo/ievov

tcov

naQavo/itj/idrcov

'EXeydfiaXov exerai 79, 11, 1; Xoyovg &ewQiag rivog

/irj TQOipfjg xai dcpQodiaiwv exerai 30, 2; dcra ciTt-

tcjv

ixo/ievovg 37, 18, 2; oidiv o

/liag

ij

&avdTov exerai 52, 22, 2; oaa

etxero 56, 33, 1; tu

rfjg racprjg

atxf/g ixo/ieva 59, 7, 2; tcc ixd/ievd Tivog &av/iarog

raHra 79,

tj? /lov-

74, 12, 1; cpdvcov ixd/ieva

noXvreXeiag
rfig TOTE yevo/ievrjg exo/ievov 43, 24, 2; ti
d6i7]g re d/xa xai xeQdovg ixo/tevov 40,12,1;
cf. 52,26,4;
59,23,2; Tt naideiag ix6/ievov 77,11,2;
JieczTTTO ovdev eri natStdg iyo/tevov 72, 19, 5;
xar dQxdg ev&vg rov i^o/levov erovg 39, 15, 1; Toi ixo/livco erei 7, 19, 6; 8, 21, 1; 37, 10, 1; 41, 43, 1;
8, 1; Tdiv fiovXevdvrwv raiJTa exerat 53, 15, 2; ev ri Tr/g
.

42,26,3; 43,1,1; 43,49,1; 48,4,1; 49,33,1; 55,1,1; 56,29,2; 57,

17, 1; 58, 19, 1; 60, 9,

50, 10,

i<o9-iv6q,

toO ixo/tevov erovg 48, 33, 4; ig ro iyo/tevov erog

1.

rw iw&tvw

nQoaQr/ptart rco zofge

ze^icd/ctvo? 69, 13, 3;

feXQt

rf/g ianeQag iS ew&tvoH ncxQereivcrvro 63, 15, 3.

fcioq, avTov ewov Aiiyovarov inexaXeiro 11, 1, 2.

u^,

Tli

ecp

of/a rji ew 8, 11, 11; 37, 35, 4; 48, 40, 2; 58, 9, 4; 59,
4; a/ta eco 39, 2, 2*; 39, 35, 3; 44, 16, 2*; 47, 42, 1; (dpta S' nol

58, 11, 1;

3, 7; 78, 31,

9, 9, 9;^

nQO

Tfjg

ew

66, 10, 5;

vno

rijv

ew

9, 19,

9;

39, 65, 2;

40, 10, 2;

;
;

(o^

374

C<y)(")

40.49,1: 41,9,2*; 41,42.3; 42,35.1; 42.43,3*;

61. 2, 1;

65, 14,
<o$,
9,

ijit rfjv f(/j

41, 9, 2; 42, 43,

50,14,1;

3; /ifrd rip' cio 77, 17, 3;

60,14,4;

/ley.Qt T]; fcj

1.

dum, donec

30, 5 et 8;

(c. Ind.) 7,17,2;

7,23,3; 8,6,14; 8,18,8; 9,2,6;
img Hv dtaTioXt /ir]arj 41, 15, 3; ewi iv imTtjdElm jiaQard^T] 38,

quamdiu

33, 3;

8, 14, 8;

8, 15,

39, 8; 8, 10, 3;
(c. Ind.) 7," 7, 2; 7, 20, 7; 7, 26, 13;
12; 8, 18, 4; 8, 26, 6; 9, 3, 4; 9, 19, 9; 9, 24, 5; 109, 2; 36,

16, 3; 36, 49, 5; 37, 28, 2; 38, 40, 6; 39, 4, 2; 39, 14, 2; 39, 42, 1; 40, 23, 1;

40,57,2;

40,65,1; 41,48,1; 44,31,3; 45,26,2;

51,18,2; .52,13,1; 52,26,1;

48, 19, 2; 49, 26, 4;

62, 4, 3; 72, 5, 2;

36,20.

75, 6, 8;

39,26,2;

1;

79, 19, 1;

46,39,2;
.55.

46,45,1;
56, 22, 2b;

lOa, 2;

?o)C av h> rfi 'IraXla didyt] 8, 4, 12;

77, 10,4.

z
^icXtj,

anToanal re xai

xeoaivoi roi; 'Pai/tatoi; ivinmrov

L.dh} y/D.a^d <(Tf > y.ai

68. 31. 4; 'Qdh] noXkfj ig t6

vatTty.or

iaijreae 50, 31, 2;

rijoi^aavreg

xai xaraiyiba 74, 12, 5.

t^dXijv

Fut. Med. 52,34,2;] ta>i'Ta rav UroAs/iaiov

^vi(u), [jiioi>v 55,10,13;
fia&wv 9, 18, 10; cf. 39, 10, 3; 40. 37, 3; 43. 46, 3; 44, 18, 4; cet. ^waav eiaayayihv avrrjv 7, 8, 11; cf. 39, 43, 3; 40, 7, 2; 40, 24, 3; 42, 25, 3; 44, 45, 4;
cet. ew?

ma&eiai
eKri 41, 48, 1; cf. 57,7, 1; 57, 13,6; 58, 16, 2; oi roic.
emTQinwrec. 17,8; cf. 36,24,3; 39,22,2; 78,36,5; dneyvora^ri
fimaeadat 69, 17, 1; cf. 58, 28, 1 oi /liv toivTfC oi (5e xai Te&vi]x6Te; 109, 13;
cf. 38,28,3; 43.16,3; cet. tmvroi eri rov KaiauQoq 45,6.4; 45,37,2;
irjv

45, 47. 5; 49. 23, 3; 55, 2, 4; 56, 29, 5; cet. t6 f> .Tag' ovbev ri&i/tevoi 39,
58, 2; ei&e fC?? 44, 12, 3; C^ofia; 72, 18, 2; Tdg rmv Coivrwv vjiQet; 109, 11
47, 16, 1; 47, 17, 5; 57, 14, 6; Olaai 40, 36; 38, 28, 6; 46, 38, 2; 51, 10, 9;
oi'd' dv&Qwjiivov riva ftiov
cet. C^iaeiv 53, 9, 2; im6 rwv dei tQwvrwv 57, 8, 4;

rovrov rj/tdc (ie^twxivai. dAAd rtvwv &rjQiwv 44, 30, 8; i5f( ae fir) Tidvra
avrov (tov fiiov) a/.f.otg jitwvat 38, 28, 5;
oMyov yodvov jitwaea&at 58, 23, 2;
i'jyov/iat

58, 27, 3; 58, 28, 5; 59, 6, 6; 63, 29, 3; 72, 22, 6; 73, 10, 3; 76, 17, 4; 77,
2, 5; 77, 7, 2; cf. 58, 2, 1; 64, 6, 5^ 66, 18, 4; 77, 7, 2; roaovroi; ereatv iv

ihv&eQia fiefiiwxoTa 52,5,4; ei Tihiw xQovcyv iQijxet 59,14,7; cf. 66.

18, i;ei'im nXeiov ifiefitwxet 85, 3; 59, 3, 3; 78, 15, 2; cf. 66, 18, 5; 71, 33, 4^
ini /laxQoreQov

t,riGO)v

58, 27, 3; cf. 58, 28, 2;

roaa, Lijaa;

fiiov; /iiv erri

fii erij

enrd 69,

itp"

19, 2;

oaov ixeivo; ifiiw 57, 13, 6;

iv dXXoTQia yfi 38, 23, 1

il,ijv

38, 26, 2; ev re raneivorriTt xai iv ddo^ia i^rjv 37, 11, 2; cf. 44, 40, 1; 45, 18, 2;
dxivdvvw;
52, 5, 4; 53, 5, 1; 78, 38, 3; iv /ti&ai; xai xvfiot; Corv 45, 39, 3;

fiiwaerai 52, 27, 5; cf. 52, 39, 2; darpalw; 43, 18, 4; cf. 53, 9, 5; daipaXiarara
iv aHrfi (rfi aQyfi) ptwarj 52, 18, 6; dxoXdarw; euri 76, 14, 1; rov daeXyw;

ovrw

dxoXov&w; rfj daeXyeiq rathr] ffj; 64, 4, 2; roii;

ovx oQi^w; .55, 10, 13; oq&w; xai xaXoitc
52,39,5; imetxiarara 57,24,2; law; xai xotvw; 45,44,2;
ri; yoQ dv
f]6ew; nao' dv&Qwnot; tpfiovovatv avrib twr] 36, 26, 2; idtwrixib;
60, 6, 1 olxoxpeXib; 56, "7, 2; oStw 63, 22, 1 cf. 56, 2, 2; 56, 40, 6; 59, 25, 5b;
xa&dneQ iv ivi rtvt rrj; oX.rj;
65, 6, 1; fr> onvK dv i&e/,r'jaw/iev 38, 26, 4;
otxov/tevrj; OedrQOj ifjarj 52, 34, 2;
oyxrjQoreQOV dn atTcov t^orvra 44, 3, 1;
ovx

ef'

55, ^b;

fiefitoixora 45, 35, 4;

fitoSvra; 7, 19, 7; cf. 54, 17, 3;

^dio);
.

i.tvYfifc

52,26,4; ix kxjaxdai

cf.

375

i;,iiftiij}(o)

52,27,5;

^tjv

yecDgyiaig

42,55,1;

Zipi

aXX

iv Tovxtu xai av ftoi C/}s 61, 12, 4; ev aoi xal iyoi f<o 61, 13, 2.
Cevyfta, f's t6 Cevyfia . . . iai^aXe 59, 17, 4; 8ia xov l^evyfiaxog a.vEX'"^''^^ 62,

im

21, 4; aavLai xai Cevyftaaiv 71, 2, 4 (Suid.); eax' &v

dvxinegav ox^rjv

xrjv

i?.dawai xo l^evyfia 71,2,4 (Suid.).

j; yitpvoa H^evx^l 59, 17, 10;
Ctv^-fVfti, Zfvytnjo), xovg t,evyvvvxai 71, 2, 4;
xov AovTiiav e^evSe 54, 33, 1 ; 62, 21, 4; 68, 26, 2; 71, 2, 3; 76, 13, 1 ; xoaovxov

a?.daarii fiexgov eCevis 59, 26, 6; cf. 59, 17, 11; l^evyvvxai

xibv jioxafi&v

xd gevfiaxa 71, 2, 3; vtje; i^evyvwxo 68, 26, 2; ii^evx^'1 8io66s Ttj 59, 17, 3;
xonov 71, 2, 4; cf. 71, 2, 3.
xaxd xdv iievyvvfievov
itvyo^, (.TJicov OfiixQihv ^evyeatv 76, 7, 2; iTinovi dvdQOJioda (^euyii XQvaiov
.

ididov did
Zfi''?,

'')

45, 42, 1;

45, 26, 4;

43, 17, 2; 44, 30, 4;

gula)

61, 18, 1; 'Qevyeai

avftli6}.(i)V

.ilta

Z^v

(5

;<a(

....

"Hgaxkeg 53,

8, 1

sub

oy /<d Ai" ov

vsy.

Cal

ovxo? 6 Zev; (de

59, 28. 8.

?, vdaxi Ciovxi 62, 11,4.

i.fi?^o?, xaxd xov xov naxQog f^Aov 49, 38, 2;
Cffkov xo 8e (fdftov exei 52, 34, 1

dyvoiq

exofiia&ri 63, 2, 3.

cet. vid.

46, 8, 1;

xiov

fiiv

ofiiXrj&ivxaxv,

aWe

Cfj/.o)

60, 3, 5;

cf.

xdv avxov

79,

Cfj?,ov

1, 3; xo fiev yaQ
eaxev 62, 28, 3;

ngos avxov Swaaxeiag 63, 24, 3

8e xfig

(Antioch.).
CijXoTV3ti)(f), e&avftaaev avxav xai eCri?.oxvniiae 57, 21, 6; 60, 8, 5; 60, 18, 4;
60, 32, 4; CrjXoxvnri&eig d/J.' ovx ddixfjaag xi dncliXexo 19, 1; xaxoQ&u>aavxdi;
XI

110, 6;

CtjXoxvnrj^fjvai

fie?.?.on>

xaxoQ&waii,

dv

Cri?.oxvnri&t]aea&at

36, 26, 2.

adv. oxav ^dovw

^i]i.6TVJto^,

xi xi; aixd xai !i>l?-oxvnw;

h>ii.ib(o), 'x6v 'Pwfivlov iCfikwae 7, 6, 1;

37, 22, 1;

62, 29, 3; dv
vofitfia

avxwv

Crj?.waai

76, 7, 1;

toj'

'HQax?.ia 72,

1;

62, 10, 2;

2; 6v inatveig xai

Crj?.oig

Saoi xd

?aftnQ6xrjxa QriXwari; 38, 29, 1;

rfjv ev xfi no?.ixeiq

.

7,

38,

37, 57, 3;

37, 52, 1;

56,4,5; 61,5,

28, 2; 38, 38, 1; 45,47, 3; 51, 10, 7; 56, 3, 1;

63, 12, 2; 66, 12, 3;

29, 2.

?.aft(idvti

xd
dawxiav auTcuv

QriXovat 37, 17, 1; cf. 50, 25, 3; 55, 9, 1; 55, 10, 9;

xd 6i cpvXd^aa&ai 44,25,6;

cf.

iCri?waav 64, 1: cf. 47, 13, 4; 59, 4, 1;

xai Cii?ovrai xal <p&ovelrai 38, 39, 2.

ftiv

53,24,4;

xf(i/

77, 13, 7;

ndv x6 vneQaigdv xivag

^ri?M)fia, xard r6 rov Ji6; roi) ^eQergiov Cii?o)fia 54, 8, 3; 58, 7, 4; ig Cfi?.wfta
xai ig dywviofta no?.?.wv nQofj?.&ev 59, 5, 4.

zd nQoyftara rfi ixeivov

rfjg eavrofi Cri?.d)aewg evexa 57, 12, 1; dv
.
.
Ui?.waei 8ta?.dftwai 39, 27, 1; tjjv re inixfi8evaiv rihv XQeixxovwv ewev dv xai

ifj)<.o)aig,

xwv xeiQovwv ftexeQxoivxo 52,

xffv L,fi?.waiv

&eig avxolq. 43, 16,

Z.riX.iaxii^i,

irj/iia,
xf]v

QrjAwxiis ig

tcov 8e 8id

cf.

xd

rd;

xe (peidd) xai xiiv

47, 4,

Ctlftiag

xwv egywv

Cti/.waei oftoiu)-

3.

wv

47, 20, 4.
dnexofievot (opp. 8id rds wqieXiag)

ftd?.taxa avroij

riftfjv ri]v

12, 7; xfi

38, 7,

52, 37, 8;

eg exeivovg drifiiav re dfia xai Ctjfiiav eavxiitv

n6?wg xai

xai xfpv alaxvvrp> . .

eivai vofiiQwv 52, 4, 8; xf]v fiev Cr]ftiav avroi vnoftivovai, r6 8e 8fi xiQ8og ereQOi
?.a(ielv 41, 30, 3; rd? evnQayiag
?.afijidvovaiv 52, 6, 4; dvri xeQdiov Ctlftiag
.
avrihv oixeiag Ct]ftiag
noiovftevoi 52, 5, 2; no?.?f]V ftiv Qt^fiiav no?vv 8e xai
xai
ox?ov rfj n6?.ei nagixeiv 60, 5, 5; rip agxovrt avr<hv xai Qr]ftia dfia . .

voftiQovreg elvai 48, 9, 1

xoivfiv rijg

rf]v Qrjfiiav

xaxoSo^ia
60, 17, 1;
Zfjfti(i)(o),

noXv

(')(pe/.f]a&ai

avftfiaivei 52, 26, 5; T(o 8t]fioaiq) iQr]ftia

inrfv^i]ae rd; Ct]fiiag xolg

n?.elov ev rai xoij

voftiCo)V

55, 5, 2;

Aqovoov
Ttov

6?.e&Q(o

8waxwv

ovx eXaxiaxrj iyiyvexo

vareQiQovai 54, 18,

iQt]fud>a&ai

Qr^fnovftivwv

38,

3.

fj

iv xaig vixaig

1,

3;

Cij/iiw&rja6fievoi 56, 28, 6; fidxtfi' Ci]ftio)&i']aea&ai efte??.ov 38, 7, 2;

ftett,6vwg

ix

376
orrf

;ti/tiw<i)i^

ovTt y.tvilvvevnitv

'^iifn(jjdi'iaindiu ti

tioXau

38, 20, 4;

!^>i/itot'/ti:Voi

an avrov

oy&elai ri

av/vti

ydg av xai

i^ij/iiutvro 60, 17, 2; ri

Coifui

eftt/.Aov 40,

('io^avTEQ

58, 26, 5; cf. 59, 9, 4;

31; fttidh 78. 29, 1;

55, 8, 6; oaa
.

iZt]/it('ta&ai

roaovTov 44, 33, 4; roig

t,ri/tivt&EiiyTe

Cv/ii-

/itjdev ctoj rotv /pr^/idToiv i^rj/iico-

&vrei 47, 34, 6; C^j/itovv rdv /ii) net&agxovvra 7, 15, 4; 57, 13, 5; 59, 15, 4
et 5; aAAaig airiaiQ noKXoi xat H^tj/ttdt&r^aav y.ai aiie&avcrv 67, 12, 1; XQ^'
/taatv

eCvfioaav 24, 5;

97, 1; 51, 2, 4; 55, 18, 3; Tia/inoUoi?

9, 22, 6;

/laaiv 48, 13, 6; aiirovq, xai driftia xai

55, 18, 3; 74,

Zrj/uiw&rig,

rj

ro

i^rj/uiiofia,

xal &av(iToj (^tj/itova&ai 52,

ifiyi'i

y_Qr/-

7, 1:

1, 1.

rfjq

'Enidd/ivov nQoaQtjaiz

/lev

da^aXeg avroi eaxov. ro 6e

52, 33, 9; oaov avroxgdrogi

77, 12, 2; rd trj/iuo/iara roTg

rfjs

driXotatv

Zii/tt(.o6tf

di) Zr/fiiot/ta

exovaa 41, 49,

ey.eivoig

3.

nQoaergiyiavro

iari ro ri dnarrjXov ngdg qtiXovQ ngd$ai

i^tjftico/id

avreftgeiaQ dnoXeino/ievotz enrjv^rjaev

55, 3, 2.

avroxeiQag

rovi;

t^tjTovvra

L,t]Tta(e),

7, 20,

45, 36, 1; 47, 46, 4; 48. 37, 5; 77,

1,

5;

5; 78,

75, 2, 4; ei^rjrrjaev oixtj/ia iv

36, 3; cf.

<Ji

9, 2,

7.

4;

40, 32, 1;

44, 50, 1;

4; oi /iijvv&evreg ffjyroWTO 37,

65, 4, 1; otare xai rijg

y.arotxtjaet

xe(pah']i TO? rgixag rij j;^'?' ktjrr']aat 76, 8, 4; rijv avr6(pvrov rrfv re avrovo/tov

rQO^tjV

'Cr]rt]aat

8,1,4; vdwg

v6/tevoi

fCjJTOw 71,10,3; to? 6ta&t)xa; /tov

50, 20, 7; noQOvg 55, 25, 4; 6 /lev (noQog) iCijreiro 55, 24, 9; 55, 25, 1; nQ6(paatv

rov avroxQaroQOs .... vneQ0Xt]v 75,

eCtjret 40, 61, 1; Ti]v

4, 1; Xrj/i-

to ndvv dxgifieQ dixatov U]rt]&ffvat 44, 32, 1 ; Tot"TO t6

7, 25, 3; aipeQ /te xai !^tjret 60, 32, 4; negl
iavroH rt ra>v re eraigcov C>;t(uv 109, 15; ont] nore xai dt' ag alriag oiirutg ex^i
Ctjreiv 35, 8; 'Qt]rcov xa&' h> exaarov dxgtjicbg oaa rivig tjrtdCovro cpXavgatg negl
avrov etgi]xevat 57.23, 1
c. Inf. Q>]Toih'reg d/txrvaa&ai rtva 44,27,1;
tov OvaXXegtcyv .... neftcp&fjvai acptatv eCtjrow
44, 29, 1
54, 6, 4
64, 4, 1
Toii Tifiegiov /ter avrov (rov Avyovarov) ovx 6/ioiov netga&evreg
7, 18, 10;

/idroyv drpoQfiaQ 93,

t,t]rov/ievm'

re xai dnoQOV/ievov

ff^Tow

ixeivov
i,7lTijaig,

Qfjrrjaig

56, 45,

avrov

8,6,6;

'Qfiri]atv

navraxoij o/toicjg iyevero 72,

/leydXt]

6, 2;

ev

rfj

tcoi'

26, 3; xard QtjTt^aiv eregag yfjg nX.avcu/ievovg 55, lOa, 2;

intrr]deiciyv t,r]rf]aei 49,

cf.

1.

Qfjrr]atv rcjtv airicov rf]g TaQax>']g

avrcov inot>]aaro 56,27, 1; 63,29,

yevea&at 37, 31, 1;

P;

cf.

9,12,11;

Qijnjaig avrcuv erpt]cpia&i] 55,

27, 3; Qijnjaig eni rdtv aXXayv eni nXeiov dg&eiaa 87, 3; 6td r>)v t(Js dXt]&eiag

ix r&v dvaxgiaecov ti]rt]atv 7, 13, 3.

Cjrj;T/xog, Xdyerat 6 '.Avrcavtvog Qtjrrjrtxdg yevea&at 70, 3, 3 (Xiph.).
Cvyiog, rovg innovg roi>g re Cvyiovg xui rovg aetgatp^govg 7, 21, 8.
Cvyoe, ^ ngciSig f] rod Qvyov rotd6e rtg f]V 7, 17, 10; ndvrag vno rov Qvyov vnf]yayov 36, 10; 8, 1, 8; rovg aix/taXdjrovg vno rov Qvyov dv&vnf]yayov 36, 22;
ovg vno Qvyov 6tayaycbv dcpfjxev 7, 17, 9; ixeXevov avrovg vno rov avrov Cvyov
yv/ivovg iaeX&elv oineg
.
dcpeidijaav 36, 19; /i6v>]V rijv rov QvyoH drt/tiav
nagt]rf]aaTo 8, 17, 5.
ri]v

^<oyQc'c<ft]ftce,
S,to}'Qii)(e),

rovg

/tev

Eema)

ravra (rd

Cojygacpf]ftaatv inex6afit]aev 53, 23, 2.

nXeiovg dnexretvav, rovg 6i Xotnovg (Qoyygf]aavTeg dne6ovro

7, 13, 10; 7, 17,9; 8, 11, 11; 8, 13, 7; 8, 15, 14; 8,25, 1; 9, 13, 1; 47,21,7;
48, 30, 5; 49, 18, 4; 49, 25, 4; 51, 26, 2; 56, 43, 3; 68, 8, 3; 71, 30, 4; fojygi]i>evra 40, 43; 8, 24, 7; 57, 35; 9, 13, 7; 9, 19, 12; 109, 5; 40, 27, 2; 47,

48, 3; 49, 35, 4; 54, 11, 2; 56, 21, 5; 68, 20, 2; t6

(TTeaTo':^f(5o'

at^Ttuf OQct)-

ygr]aar 36, 10; ot's ot

noXe/tov Qcaygf^aag i6e6(oxet 43, 30, 3.
ix rov
Cu)^, r^v Cojfjv rt/tcogiav rtai xai rov &dvarov evegyeaiav inoiet 58, 23, 6; riragrcyv xai etxoarov erog rrjg Qwfjg f]ye 9, 7, 4.
.

i.<hfia,

ro xaiJvov

roij iQvtfiarog ci.vtov

>'ner6n>]aev 43, 43, 4.

;!)/

377

iiytftoria

twvf}, 78, 8, 6 (Hom.).

Ziovwfit, Tov xaxw; ^oywvfievov 43, 43, 4; 43, 43, 5.
^ihov, Cu>ov dvtjTov 30, 2; avfindvTmv ru>v aXXvyv t^qjcuv 7TQ0<pe()0fiev 30, 4; ^wa
noXXd i^o) xijg iavrwv (pvaeux; iyiwrjai riva 41, 14,4; 43,35,3; nav /iiv

t6 f<j)OV TOtiTo (ti xanijXonaQddhi;)

faia yUtjTito ^igoTEeov toij iv rfi
43, 23, 1; (xoQoxorag) 76, 1, 4; iXiipavrai;
'IraXicf ocfQivra 8,2, 12; neQi TOi; oyxoig Ttov litaoiv 8,24, 1; Ttov di.oymv
iii)wv rcov firibiva vovv i^ovrojv .55, 17, 4.

iniyeiov fwov nav 6i jtereivov 68, 27, 2;

;j,

EX xatvii; riva; xaraara&fivai

oHdiv

r;

xwvra;;

>]

oUya

xal nQorCQOv oiiaa; inixh]&iivai 5, 10

i]

ixaQnoCro

ori vnaxovaei nori

rj

9,

2; cet.

fifiiv

interrogando

in

45, 44, 2;

^ iyu>

ri

passim.
nQoaSo-

fiiv xaiQO)

'Avtwvio; 6i ax&erai
.; 45, 41, 2; / oleaE ori ... 36, 28, 1; 45, 33, 2; 46,
xwMaag; 46, 2, 2; r; ovx OQare ori ... 30, 2;
7, 3; r/ yoQ oHx ovro; iariv 6
cf. 36, 25, 2; 41, 29, 3; 41, 35, 3*; 44, 25, 1; 44, 30, 1; 45, 22, 4; 45, 29, 1;
55,
17, 1;
post comparati
52,5,3;
55,14,3;
9,2;
46,3,2;
e; rovro dtpixea&ai 38, 30, 5;
ovdiv dV.o iarlv i)
30, 3; cet. nQiv
passim.
.

cet.
>h

vide sub

nQiv.

Myeiv 44, 42, 1

43,27; oqxoi; xoi;

/iVQia av elr]

inavr]^eiv

ojQxwaav

fteyiaroig

44, 34, 3; niarei; Xafiovra fieyiara;

44, 44, 2;

;,

nagd

nQiv niariv

vum

iri

rojv

avxov niareai fieydXai;

ojJv

ev roi; laotg

dyovrojv

arpd;

Xa^eiv,

firiv

ndvra niarovfxevot

dyiev6ijaet,v

firjv

/tijj

avrov yevriaea&ai

firjv

>)

firidev

xaxov

neiaea&ai 39, 38, 4; 71, 18, 1.

cf. 36, 48, 4; 37, 3, 1
i; (pvyipi wQfirfaav
fj oi 'Pwfialoi nQoaffeaav 36, 10, 3;
ov fiivroi xai r) e6ei nQoaeaxev 39, 5, 1 ; ] no(] exaaro; eSvvaro 44, 20, 2;
Qevatfio; 6 Kvqvo; iyeyovei 37, 3, 4; cf. 8, 23, 3; 46, 50, 4; 54, 33, 4; ] xaiQog
;

tfv

36, 47, 3; 66, 4, 4;

i66xei 49, 18, 3; ?.aftnd;

noAetg dQxaiag

dvexofiia&)] ovx fineQ

.

fiev

fj

nQog

Ttig

ijP.i^e

63, 7, 1;

43, 50, 4.
dQxaioi; ovofiaatv exifir]aev, dni6wxe
rovg fiPixjvrag iv avrij ndvra; dnixreive 42, 46, 3;
.

^(irj,

f]fifjjvxag

T>}v dy.ftijv

dAAd xai naQr]^t]x6xag

fiovov

rrjv e<p'

iifSr]g

6ia<pevieaac

rijjv

ri^ijit(a),

rovg

f]

Svofjdg fjneQ en?.eov 6ti6Qafie 60, 19, 4;

6i rotg
f]

dnoixiag 'Pwfiaiojv ivofuaev, dnwxtaev,

rj6r]

dnexfjQv^e 45, 26,

xariXe^av

nohrtjjv

ov

9, 2, 3.

2.

xareaxevaaev 61, 17, 2.

iiyefiovevna, ro oxrw ereaiv oXot; itpe^t]; f^yefioveHaat 44, 43, 2; fir]rQoxr6vog
ijyefiovevaei 62, 18, 4; cf. 78, 13, 2; ffyefiovevxora xuTd Td ndrQta 69, 20, 4;

ij^rjrfiQiov, flfl>]rf]Qia evvg fieyaXonQenf]

XafinQib; fjyefiovevae 59, 27, 2;

naQd

ov6i rvQavveveiv dXX' rjyefiovevetv 43, 17, 2;

tcov aV.ojv xaAojg

iiyeftovia,

passim,

rfiv

e.

g.

fjyefioviav

toji

auTou

rfj;

f]yefxoviag

firj6efiiav ffyefioviav

XQ^"^ 57,21;

6o&ivro; 40, 44,

xo diiwfia xrj;

fjyefioviag Xafi^dvovreg 7, 18, 3;

exovrog 38, 5, 4;

rfj

fjyefiovevaetv 52, 3, 2; cf. 55, 19, 4;

58, 8, 3; 73, 12, 4; rijg Maxe6oviag 58, 25, 4; 72, 11, 4;

avrwv (rij>v e&vwv) f]ye ftovever ai 53, 12, 8.

nQog

iv EvQia
Pass. x<"Qk exaarov

yvwfit]v avrihv xai ffyefiovevaag xai ev6oxififjaag 36, 29, 3;

^yefiovevojv 71,31, 1;

ivaf.XdS

rfjv ffyefjioviav

ro

Toi;

xQ^^ov roH

nQoaxtffia

rijg

xaraXvaai 41, 34, 4;

fi6vog exeiv ffyeiro 57, 24;

fjyefjtovia;

378

i,yfftorir.

moTE

jola

r>)v i'iyf/wvi'av y.ai exeivii

/loviav iyxetgta&rjvai

auTw

fiefiawj&fjvai

25, 7

/njxvvui 39, 33. 3; t>,v ijyeToaavT>/v )jyt/ioviav iyyjioiaai 36, 24, 1

ixELVct)

i,ytnv>r

eTij rr/.f/w

fiye/taviav 8, 21, 3; cf. 47, 22, 2;

rrjv

40, 59, 3;

TiaQa^.v&ffvai

9; rrjv fiye/tmlav dipiixe 57, 19; dta

7, 26,

Kaiaaga

rrjQ tjyE-

avrov
tov TtarQo; fjyefioviav 107, 1;

anode/tcvov

50, 20, 3;

^yc/tovla; avrdv

ttJ;

Tiavaat 57, 62; (avTov) Tfjv rjyc/ioviav dtpeiXeTo 104, 4; rov

fiovia;

Tr/v

ri(v

fjye/toviav

Ttvd TOrt' rfi ^ye/jovia atpurv TigoarjxovToyv 40, 66, 3; ev fjyeftovia rivi
ii)jTdadai 29, 2; ev rtvi fiye/iovia elvat 36, 25, \; av
^evr/v rivd y.ai firjncl)a/.X.a

f/ye/toviav

/tr/

avroxQaroQo; rivo;

(an

rtcjjTcTjv

waneg d&dvarov rr)v f/ye/ioviav eU.rjtpd);

avroxgdroQa fjye/toviav exovre; 7, 8, 7; eV
36, 36, 3; rcbv arQarioncbv rijv avroxgdroQa
dtdovrorv 40, 28, 2; t/v f/ye/ioviav tcov arga-

36, 36, 1; cf. 43, 44, 2;

'/.afielv

yareixev avrfjv 39, 60, 4; oi

avrvjv

idtcdrr]

d:io6eix&rjvai 36, 34, 3;

ovfie/tidi

Tf/)]

ygoardirjre 36, 33, 3; xaivrjv fjye/ioviav

ewo/tov fjye/tovia? '/.a^Cw 6vo/ta 57, 40; ct'
iwo/iov fjye/tmnai; e^fjraaro 57, 56 rifv fjye/toviav .^ao' v/mv avro-

yeyevrj/iev>jv

Tiore

t>)v

f/ye/iovia;

avrcJjf) fjye/toviav

nageXalie 42, 40,

o ri/v f/ye/toviav

xavT)/; xa! ex XQOviov fiye/tovia; 40, 60,

41, 4, 4;

Tijr /teyiarrfv iv

acfcjjv

exojv 37, 53,2

dyxr/ooreQov

>c

re rt)h-

rf/g f/ye/toviaQ

didyetv

44, 36, 2; naga/.afidvrei; ovro>

v/iiv rjyefioviav exojv

rdg Xotnd; dgxdg rolg inirrideiojg acpiatv exovai do&r~ivai inoiriaav

avyyevet; xai xotvujvoi rf]g f}ye/tovia; avrcu ovreg 48, 5, 1
ctjar^

rf/v fjye/ioviav

39, 32,

avrcp xai

naod

fjyefioviag /leradovvai

fj/tereQag

rr)g

42. 57.

d/tcpiafirirriaavrog

Xafielv 46, 51, 1; ot^Tf

(yo-Tf

rfiv

Xgdvtov

56, 44, 3; ru>v intrt&e/tivcuv

nov

rtrd

fp/e/ioviav

fiye/toviav rov ngd; avrov noUfiov

6o&eladv
aov ngoafixovra 52, 37. 2; ro no/.v-

aot iiearri; 38, 28, 4;

rfjg f/ye/toviag

Exiniojvi rrjg f/yeitoviag

tcJ>

fjye/tovia; rivo; ini&v/tel; 6; ye xai ri/v

50, 26,

42, 29, 4; Tofi Ovciqov

rfjg fiovXfi; ei/.riq>6reg

rd

rfi

fiyt/iovici

55, 14, 6:

rfi fjye/iovia

55, 27, 6; ix roaovTOv f/ye/ioviag oyxov 53, 6, 3;

xai ri/v
av&i; rore dvaveov/tevoi 53, 16, 3; Ta a/./.a dya&d
.
fjye/toviav avToi; xoivoi 52, 19, 5; Tijv f]ye/toviav
xai nagd rfj; yegovaia;
rov re d>i/tov i^efiaid>aaTO 53, 12, 1; cf. 53, 31,4; oi Tcij fjye/ioviag exovre;

/teaovari;

rf]; fjye/tovia;

rijv fiye/toviav

55, 10, 13;

fj

ri/v

fjye/toviav,

xaineg

dcpieig,

dxcov af^&i; vniartj 55,6, 1;

BgeTravixov ffv 61, 1, 1; oia iv f/ye/iovict rgecpofievovg 55, 9, 1;

avroxQaroQog f/ye/toviag 54, 12, 5; rri?.txavTr]V fjye/toviav roaavrrjg oitprjcpiadftevoi
rijv ev rf] ' EXXddi fjyeptoviav avrco
16, 5; cf. 49, 36, 4; to rrjg fjye/iovia; xoa/i>'i/iara 53, 13, 8; ini n)ioi-

ijye/iovia roij

rrjg

xov/tivr]g exetv 53, 6, 2;

9,

fiye/tcyviav

rivd eyeiv 43, 25, 3;

f]ye/ioviav iv roi; x<'>Qiot; ixeivoig eax,e 48, 4, 3;

reg/iaviag ?.aflci>r 56, 18, 3; Baai/.co fjye/toviav e&vovg ovde

inirQeye 43, 47, 5; cf. 48, 54, 6; 60, 25, 6: rcov fiov/.evTcjjv oike iv ral:
rov xXfjQov rvxrfv dcpei/.ero 56, 40, 3; rovToig avro;
tq; fjyc/loria; didcoaiv 53, 14, 3; xai rdXXa ndvra xai Td; fiye/iovia:
roi; noXiraiz
dciraere 70, 3; Ta; te dgxd; xai rd; fjye/iovia; /.a/ifiavavTojv 36, 33, 1; 37, 23, 4:
cf. 47,7,1;
Tac /teiL,ov; f/ye/tovia; /.a/tfiaveTo>aav 52,21,8; cf. 52,23,3;
To; fjye/tovia; rd; iv ru) vnrjxoco roi; vndrotg
ix/.r']Qujaav 42, 20, 4; Tti,f|(o fjye/toviag /.a/ifidveiv 40,46,2; ig Tdg f?co f]ye/ioviag iitivai 40,30, 1;
xh/oova&ai 40, 56, 1; ixeivovg ig Td; fjye/toviag rujv idvcov ecrtei/.av 47, 15, 3;
Ti]v f]ye/toviav rfjg

fiiav

fjye/iovtaig rijv

cf.

52, 33, 3;

'Pu>/taicuv

elyw 46, 48, 3; 53,

(impcr. Rom.) to; evxd;

fjye/iovia; i&^'ci>v

rrj f]ye/iovicj

enagxo; dnec)eix&>i xai

to>v
58. 23, 5;
noiovfievwv 102, 12: -

14, 1;
.

agiara 78, 11, 3;

fncoxrjoe rci t]c f]ye/iovia; raiJT)];

iarQarr^yei ycio xai ri/v fjye/ioviav rov frixaarrjQiov eixtv 36, 44,
22, 9; auT(o

rf]; ofioxi fjytftdva 8,

itytftwr, /.afieiv .
f]ye/i6vag rov; vndrov; exovre; 39,
36, 51, 3;
.

vniaxero rov

7, 1;

1.

fjyefiovi xgr]ad/ievo:

cf. 37, 57, 2;

no).i/iov yerfjaea&ai 48, 24, 8; f/ye/tova rcbv avvieoeu>v

fjye/icijv

ovra 46,

Ityov/fKtft)

nokXoi xai t<3v

379

;,toi;i

aTQaTuoTuiv xai twv i^yefwvon' nenrdjxaaiv 8, 3, 12;

OTQaToneSav oXov
aiToig i^yefioai xaTeTo^evae 71, 2, 1; tovq OQlarovg rcuv
.
Tjyefiovwv 71, 2, 2; cf. 73, 15, 1; Tjyefi6aiv avrovg nXeloai nuQadovq 64, 10, 1;
tot fiyefi6va acfmv 62, 7, 1 ;
idubrii; i$ fiyeftovoq yiyava 50, 20, 5 ;
Touc

5, 2;

KaQxijdovlovQ avri rwv 'Pcufiauov fiyefidva? av&rfQovvTO 54, 1.

elio&eaav yoQ ol ftev fiyela&ai ol 6i e<penea&ai 51, 21, 9;
rwv
fr/ovfihwv acpiaiv 110, 4; 38, 31, 3; 40, 5, 1; 40, 28, 3; 40, 60, 1; 54, 5, 4;
68, 32, 2; xmv Aariviov fjyelro 35, 4; 8, 1, 1; 8, 8, 6; 43, 20; 9, 7, 8; 39, 45, 1;

tiyovft(ci(e),

40, 33, 1; 41, 35, 2; 48, 25, 2; 67, 6, 6; 71, 11, 1; 71, 12, 1; 75, 10, 3; 79,
mg xai ftovov aipmv fjytjaofievov 78, 20, 1; fiyelro avrfjg (rijci
4, 3; Tov Aia
(pQovQaQ) Aexiog 40, 7; rov ribv doQv^pogcov fiyovfievov 68,3,3 (Antioch.); cf.
.

arQareia; fjyfiaeaDai 49, 24, 2 avribv (rwv naidiojv) naQ&ivog

Ti<; fjyelro 72, 13, 3; ovre yuQ derog xoXoiwv ij xai Muiv vepQvJv fjyriadfievog
dftqporiQcov rmv e&vihv fjyelro 48, 23, 4; oi
d^iOfiaxo; ylyverai 71, 25, 2;
Toiv idvcbv fiyovfievot 79, 18,2; tov ttji; 'AQfievla; fjyovfievov 62, 19, 1; 71,
exeivov;
22, 2 (Antioch.);
nQoyovov; xai fiyela&e xai ovofidCere 56, 3, 1
no?.iftiov ndv ro nXeovexretv dwdftevov
^yovfievog 54, 6; cf. 57, 40; 38,
78, 15,

T>7?

vneQ eavrwv
.
&QaavTeQov; avrov; dneiQydl^eTO 22, 3; cf. 57, 24;
xaratpvyov57, 26; 41, 56, 3; 52, 38, 2; iv tvxTI O' JjyjJcaTO eaea&at rol;
atv
imxovQfiaai 40, 4; cf. 43, 25; 54, 7; 57, 10; 57, 20; 109, 1; 38, 21, 1;

37. 4; 47, 9, 2; 48, 29, 3;

....

fjyovvro notelv

22, 2; 53, 6, 2; 72, 18, 3; 6

.50,

roiJTo

41, 22, 2;

45, 43, 1;

45, 45, 5;

46,

48. 37, 5; 49, 4, 1;

1;

1,

50.

50, 19, 1;

20, 1; 50, 27, 1; 52, 30, 7; 55, 21, 3.

lityovv, rfj dSeXq^idrj rfi
ij&tj,

passim.

5,5;

statim

48, 44, 2; cf. 73, 14, 3;

fiSri

yoQ rtve; xai

fjyow

idici,

ijSrj

'lovUq, .... awq>xei 67, 3, 2 (cf. adnot.).

ovdev xcoMei fidi] avrov (rov ydftov) yevia&at

Tfj

xai rfifieQov 72, 11,

fiSri

re xai exuyv 52, 13,

rcbv xaxtaTcov eQycov eQaarai yiyvovrai 42, 32, 2

rdxa

36, 26, 3; 40, 15, 5; 53, 9, 1; 55, 7, 2; 56, 8, 1; 63, 22, 6;

Se xai 40, 19, 4; 66, 18, 3; to

arov

noXv

fiiv

Si xai 43, 14, 2; 53, 15,

fiSri

77, 10, 1; TaHra TdXri&earara,

52, 33, 3; rd

fiev

ySri

fjSri

naQi$etv

Se xai 40, 14,

ijSii

56, 26, 3; 57, 3,

Si Tive? 44, 19, 5; dei

rd

6'

to

fiev

nore

fiSii

fiev

ijSri

nXel-

60, 4, 3; 73, 5, 5;

fiiv

....

ijSri

6i xai

&v xarax&f] ddjaetv 39, 56, 3;

oi ijSri (po^eQoi 49, 1 ; ro ijSii nQoanlnrdv ol 54, 2.

iidofiai, ov fiivTot xai eni noXii fja&ri 36, Ib, 3; cf. 41, 5, 4; 42, 17, 4; 49, 21, 1;

53,29,2; 56,13,2; 62,6,1; 63,19,2; taxvQo->; fia&fjvat 38,5,3; d&QOw;

48, 37, 5; ndvv 57, 18, 6; 60, 3, 4;
onu); fia&wat rfi Tcbv arQaTtwrcbv awrriQtcf 36,16;
to(S naQovaiv (n. pl.) 36,25,1; ol; enQa^ev 57,6,2; roi;

&wnevovatv avrov 59,

rivi 6'

4,

5; laxvQw; roi;

av dxgificb; fja&eiii; 52, 10, 1;

xaraUayai;

fja&iiaav

48, 31, 2;

74, 14, 2; fia&evTe; ori ... 41,

ii<So%'}j,

0V&'

ftfpie

59, 11, 5;

59, 26, 3;

60, 3, 4;

1.

vnig erigov nQarTwv rfjv re fjSoviiv xaTOQ&ujaa; xai

ovx ofioia; exovatv 37, 55, 2; ^v aihri (fi rgoqpfi) rotavrri .
fi xai Qwptrfv aiJrtj} nagaaxeiv 58, 3, 6; raiha exeivoi;
.

rtvd fiSovffv

fiSavip/

oih' OQyfiv evenoii]ae 54, 25, 6;

58, 28, 2;

cf.

Toi; dQerfiv xai

Tci KeXrtxd e&vrj ov&' ^6ovfjv oihe aotpta;

negtiaea&at
77, 13, 3; fieydh]V f]Sovi]V ix rob
ngoaeTi&evTO 22, 2; f]Sovi]V noXXoi; ivefiaXXov 48, 3, 3; fiSovffV en
avrtb noXXfjV enotovvro 48, 31, 5; Vfiwv rol; nQeajivriQoi; fi6ovfiv afieftnrov

fjSovriv
.

^a&evra 58, 8, 2;
lex&elat
fia&ivra; 41, 27, 3; eni ral;
.

ri

o ftev vnig eavroij 6 Si

rfjv kinrjv acpaXei;

ware

55, 9, 10;

Tiva Eihxgtvij exovai 56, 8, 3;

nQoanoir]alv rtva fiveyxev

voftiCetv

notffaet 56, 37, 7; dnhjarcjj rfi fj6ovf]

ixQwvro 48, 37, 4; SovXevoi'ra ralg

acbftaTo; fjSoval; 38, 22, 3; f]Sovwv THifuv f]TTaa&at 41, 27, 3; av

Ti; avTol; tov jiiov xai dhi&f]; xai dxfjQaro;

ftr)

roij

xai ^Sovf/

vnaQXTI 78, 24, 2;

rfi

rov

380

',<i^S

ihov

iixtaTu

^QO}ihov; 39, 25, 4;

Tavra fii9' fjdovfii dgTrdaa; 45, 28, 3;
(5 toIq noU.olc iv fjdovfj f/v 67, 4, 5; ndv&' oaa xa&'
FV ^Sovaig ffv 61, 4, 1
ndovrjv 7]?Jiitov eaeadai ngoTElvovTe; 17, 9; cf. 36, 51, 1 40, 60, 1 48, 52, 3;
7va
TTQOi ^dovdi; xal TQvrpfp TQdnoiVTai, 9, 30, 8; oix c; Tcig eavTov
ftf]
fjSovdg dAA' e; rdg rov Sfjfiov zgf/ag 66, 10, 3.
IfAve, TOVTO TU) <piX(o fjStaTov iari 74, 10, 6; Trfv TeAevrfjV fjSlartp' avroi
yevea&ai 70, 3, 3; 7501101' Tivd fjSiaTov 48, 38, 2; no^.Xd vn avrov xai fjSea
ncii; 6' ovx fiSv dve?.ea&ai rexvov
dxovwv 61, 5, 2;
.
56, 3, 4; rt fjSiov
Svvaa&ai; 52, 39, 5;
twv fjSiaxv (n. pl.) roi; akXot; i&eXoveari rov
tu fiStara 54,8; 41,16,2; 52,10,2; 59,16,6; ro
rfj; nagexcoget 9,2;
tStov fjSii xai dacpaXi; 38, 36, 3; to t ffSv xai ro datpaXi; ro aeavrov 59,
16, 6; t6 avrixa fjSv 41, 27, 3;
fiSii; ro fj&o; 72, 8, 3; r> fjSv; iv>
Tvxelv 69, 2, 6* (Antioch.);
adv. rthv aaQxiuv airov fjSiwg ificpayelv
Ti; av
58, 17, 1 ; rfiv re TQOtpfjv xai t6 norov fiSiara if.dfi^avev 73, 1
rjdovfj

39, 5; 60, 24, 6; xai fiStara xai dxtvSwoTara ^idiafff

'AQSia xartoxnae 38,26,3; cf. 39,39,4; 42,55,2;
fjSiwg notovaa 58, 2, 5;
-^Sioyg
toi; vndQyovai rtvi

fjSiojg ivii} 36, 26, 2; 52,

.52,39,2; fiSioK iv
79, 6, 2;

ndvra

XQfia&at 40,37; cf. 36,54,5; 44,3,1; 45,35,2; 51,21,4; 52,6,3; 52,

.
15, 4; 53, 22, 2; 65, 5, 2; 66, 11, 1; 69, 7, 4; 71, 24, 4; 73, 1, 1; (piXo;
.

ndai 'Pwfiaioxv fjSioK av eyevo/trjv 40, 33; cf. 40, 36; 52, 14, 1; 57, 19, Ib;
^Siorg eSixovro 37, 51, 4; cf. 42, 54, 3; 59, 23, 6; tooto
rdg eveeyeaia;
ovx fiSimg 01 noXXoi f]xovaav 41, 5, 3; cf. 52, 3, 3; 69, 1 1, 4; ndvv nov ^Siajg
inrjveiro 37, 38, 2; cf. 45, 46, 2; oijTe ixcov ov&' fiSimg avrd Xiyor 56, 6, 1;
.

fidX ffSiog Te).exrTfiaoi 46, 16,4; cf. 64, 11, 1; 74, 1,2; iva xai ngo&vfiarg
xai fjSicog ndvreg vnig aov xtvSwevcoai 52, 33, 8; nei&erat ndg fjSiov fj ^id^erat 36, 3; noh^nqayftovovai ncog Ta vno rCrv dgxdvTojv yiyvopteva xai ol
/.otnoi ndvre; fjStara 52, 34, 3; cf. 58, 25, 4; 60," 13, 4; 76, 12, 2.
Ildvafta, xagvxeiag re xai r^SvOfidroyv inixojgiojv Steniftn?.avro 94, 2.
i^Svg t6 r)&og
7>72, 8,3; roig f]&eaiv
Ifhog, rd o'txeiaf]&ri domicilia 39,48, 3;
dnXovariQOjv ovratv 74, 2, 4; rf] dnXoTt^ri rcov f]&(hv 68, 6, 2; rd 17^/ ^iaAAdTiv roig avroig fi&eat
rovreg 57, 23; vn6 rijg otpeoig xai rihv f]&c!)V 75, 8, 5;

40,14; 52,4,1; roig nargioig ij&eatv i/iftivetv 36,31,4; 41,

Td ndrgta f]&t] xarendrrjaav 64, 1; 56, 18, 2; rovg rd ndrgta avrcbv
66, 7, 2 (Xiph.); Td ndrgia rov fliov fi&r} 50, 25, 3; To
nag' ixeivotg e&t] 7, 18, 2 (Zoii.); iv roig rov nargdg f]&eatv iveri&Qanro
ig rd
47, 7, 2; ig Ta rcirv 'lovSaioyv fi&t] iioxiXXovre; 67, 14, 2; avxvovg
acpireQa e&t] /jte&iardvToyv 57, 18, 5a (Antioch.); xard rd rcbv 'Pur/iaiorv
f]&r] 54, 9, 1*; 7> ovSi ev roig f]&eai rov yivovg ivSeiaregog 61, 6, 5; (noXtv)
noXXd dv&Qibnuyv fj&i] xexT7j/tivr]V 44, 2, 4; Tofg f]&eatv fj/tcxtv ngoaijxei 36, 11;
ngoavyytyvo/ievoi roig f]&eai aov 52, 33, 3; rd iavToiJ fi&>] C>l?.oirvTag 55, 9, 1;
ToiJTO d|(Oi' rihv iavroa fi&ifjv noiei 36, 27, I; e^oj rdiv iavrov fidmv 71, 30, 2;
nagd to eavrihv >)&>] 56, 38, 4.
re&gafxfiivovg
28, 2;

e&tj neQtari?.).ovTag

Itxtaza, 36, 32, 3;

37. 32, 3;

38, 11, 4; 41, 8,

41, 9, 5; 41,

.53,

3; 42, 3, 4;

42,53,2; 43,16,3; 44,16,1; 44,19,3; 46,48,4; 47,3,3; 49,8,4; 50,

21, 2; 52, 26, 6;

.58,25,3;

52, 36, 2;

14, 7; 55, 15, 1; 55, 19, 2; 57,

.55,

69,23,2;

60,33,4; 68,6,4;

17, 3; 77, 5, 2; 77, 9, 1; 77, 13, 2;

36, 22, 5;

36, 32, 3;

36, 53, 6;

71,9,6;

1,

1; 57, 9, 2;

72,8,5; 72,10,1; 76,

ovx rixiara 36, 10; 57, 38; 57, 40; 97, 2;

38, 47,

40,

.55,

4;

41, 29, 2*;

42, 28, 2;

43,15,4; 43,27,1; 43,41,2; 44,4.5,4; 44,46,2; 45,8,1; 45,9,2; 46,

29, 1; 48, 29, 2; 49, 11, 1; 50, 7, 3; 50, 12, 8; 50, 23, 2; 50, 24, 1; 55, 23, 1;
.56,

12, 1;

57, 12, 6;

.59, 1,

4;

60, 31, 5;

62, 13, 1; 66, 12, 2;

72, 16, 1;

72,

21, 1; 76, 3, 4; 77, 9, 1; 77, 22, 1; 78, 20, 4; 79, 11, 2; 79, 15, 4; cog nxiaxa

>ixoi

ijxtaia

43, 11. 3;

59, 28, 11

73, 12, 5;

ijiv&EW

37, 32. 2;

36, 24, 6;

381

}ii.ixiu

63, 2, 2;

vvv de xul

08, 12, 3;

45, 46, 3.
rl flovXufievoL

iixw, rj>cofiev 72, 9, 3;

Tov; nvoQeiovQ ijxovzai eyvm 8, 2, 11; 8, 17, 1; 99,

r}xoiev

fta&ovTeg

42, 52, 3;
rj^eiv

xdv

Uvqoov 40,13; 8,3,5; 38,42,2; 43,31,2; 49,7,5; 58,6,5; 60,19,5;

64,11,2; 71,26,1; el no?.efiriaovreg tjxotev 36, l'>, 2; ovx w? iioKefiT)aoyi>
78,28,4;
cf. 36,52,2;
vfiiv ^xev 8,4,10; s; rov EvXkav ijxe 106,1;
oi; df] Tiaga <piXov aHrdv fjxeiv 77, 12, P; ex Tagxwiov ngeapeii; elg 'Pibfiiiv
i)xov 7, 12, 1; ori noQa roH Avyovarov rtg rjxoi 67, 9, 4; ig rfjv "AkeSdvSQeiav
^SovTi 63, 18, 1; ix KaQxr]6wog airv arQarw r]xe 9, 4, 9; a>v olxo&ev iaxefi-

dUywv

ftevoi iixet; ftvrjfiovevoyv 46, 7, 2; fier

nQoi; ifiE 65, 13, 2; ini rde

&VQa; rwv

nQog

r]xe

ifte 8, 3,

4; devQ' 7]xe

in ilev&eQdjaei

fiaaikeiojv fjxov 7, 8, 14;

nokeia; ijxei 43,5; 61, 13,4; el; inixovQiav avrov rtva; ix rrj; 'Pmfxr];
rjxeiv 8, 18, 2; ovdEi; ei; xeiQa; fjxev avrio 8, 23, 2; 48, 40, 4; 49, 6, 2; fjfiElg
ivTair&' ijxofiev iva
fior]df]amfiev 41, 32, 1; iyvo) iq>' & rjxovai 61, 13, 5;
rrj;

63, 28, 2; dyyEXia avru> ix 'Pijyiov f]xe ... 9, 11, 8; Eir

dvSQtbv &).}mv 74, 4, 6; raHra ig oyttv rjxovra 66, 25, 4; inEtdtj
oaa i; rr)v aiJTaQxiav avrov rjxovra r/ji 60, 1, 4;
44, 16, 2;

eIxove; f]X0v

cf.

xvQia f/xev
xai nXovrov

fj

xai So^ijg ev ijxovreg 69, 2, 5; yevovg re xai dgET^g 63, 1; ev XQri/tdrojv fixviv
59, 22, 4; oxke yij; ovte deQcov eii fjxovatv 49, 36, 2; ev ftev f^xovrog roiJ acjftaro; ev Si xai rij; yvxrj; 38, 22, 5.
<poQelv iva fii] rf] fjXtdaet raXaiTivjQOJvrai 59, 7, 8.
fjiUuCK:, niXov;
e^etv Sefpoi 55, 13, 7;
ilXixia, Sieraie rrjv ijXixiav tjv rov iXev&EQdjaovrd riva .
.

iro; rij; fjltxia; 60, 2, 1 (Xiph.); rov; ivro; rfj; ffXixia;

ravrr]; (nevre xai TQidxovra irwv) ovra; 54, 26, 8; rig nore xai oQog fjXtxia;
TOi; ye dnai ix fteiQaxiujv i^eX&ovai nQo; ro to Seovra qiQovelv eneari; 70, 2;
f]ye

nevrr^xoarov

36, 28,
vvv dxfidCvjv xai iv TatiTj; rfj f]Xtxia ujv iv fj
nQoCovar]; rrjg fjP.ixiag 70, 2; fti}&' rjXixiav aQxeiv exovra fif^ff"
.

25, 2; veov

iv ixeivr]

f]Xtxiq

rf]

rfj rjXixiq

.. vnarevaEiv

46, 1; ixelvo

rrjv f]Xixiav 7,

rfjg ffXtxiag

cf

52, 20, 1
veo;

46, 22, 6;

exovra 56, 36, 5;

46,46,2; cf. 59,13,6; ol 6e iv

2; nQO TauT>;g rrjg fjXixia; 52, 20, 1;

ifieXXe

^Qaxvv vovv exovreg 70,

rov vleo; nQo^aUfievog 36, 30; cf. 9, 7, 4; 78, 38, 2; 78, 39, 4;
rrjv fjXtxiav rijv aQri ix naiSojv ayojv 45, 4, 3; cf. 50, 17, 3;
iv naiSixf] eri rvyxdvvjv rfj f]Xixiq 61, 1, 2 (Zon.); dno rfjg nQcbri}; i^Xixia;
avroO 56,36,1; 71,36,2; JidvTO nQO&Vftujg xai vneQ rr)v ffXtxiav inoir^aa

TfjSe rij fjXtxiq

rrfv fjiueiav

79, 1, 3 et 4;

rolg rrjv arQarevaiftov f]Xixiav er exovai 53,26,1; 56,23,2;

53,5,2;
rol; e^o) Tij; fjXixiag airojv oiaiv 48, 2, 3; rovg noUrag TOi'; eivj rrjg i^Xixia;
el; ffXixiav dipiyftevov roJ; evnarQlSaig
51,3,1; 57,5,3; tov nalSa
aweraSe 7, 9, 2; ToiiTov xai rore fii]Senvj fifi&' fjXixiav exovra fifjre fiovXevovra
rdjv 6' iv f]kixiq 8,2,4; 8,
i^eniftifiaftEV 36,27,4; rujv fxev nQeafivTEQvjv
22,6; cf. 8,21,12; ot iv rfj fjhxiq ovte; 41,33,3; 52,27,3; 53,25,4;
.

54, 11, 5; 56, 22, 2;

o't

iv

rfi fflixiq arfvjv

ovTEg 39, 47, 3; iv fjhxiq yrJQa;

ngd roij yfjQUj; rij; fihxia; neQtelvai

52, 27, 2; tou? ngdjrovg 'Pcofiaiujv xa&' fiXixiav xai nXoiJrov xai yivog 7, 23, 3;
xai filixiq xai naiSeiq nQoffxujv 58, 27, 4; cf. 59, 8, 6; 61, 19, 2; 63, 2, 1;
69, 19, 1; 69, 21, 2; 79, 17, 2; to nXrj&og f]fiujv, rr]V fjXixiav, ri]V iftneiQiav
xaraXex&f]vai 52,
38, 45, 4;
ftriSiv avrov f] f]Xixia iftnoStCerco ngog ro
nQofSa/.XoftEvot 41, 35, 2; ujare ri avrol; xai

dno te rrjg fjXixia; xai dno rojv neQieari]x6rujv

da&ivetav 37, 13, 2; oiire iv ixeivco ri laxvQov ex re rrjg fjXixia; xai ix rij;
dnatSevaiag ivEdjQa ov 42, 42, 4; Sid re rffv fjXtxiav
xai Sid rijv vnoyiiav
58, 23, 2; roit; ndXai iarQarevfiivov;
fifjTE rijv ^Xtxiav fif]re Td TQavftara
vnoXoyiaafxevov; 45, 38, 4; avSQa yeQovra .... fttjSiv fifj&' vno rf]; fjXtxia;
25, 6; TJJr rrjg ^^'eo? avrov

/,/.z<wr>(s

////*?

vno Tojv Toonaiv viuneQiaat dwd/^evov 46, 20, 3; vno Ttj^ j]).i.xia:; nenatreQo
eyeyovei 68, 5, 3; t// te fjhxia y.al toj nev&ei
ey.Oftve 49, 23, 3; cf. 64, 3, 2;
did re rriv
rfj re /jhxiq y.ai Trj dneiQiq tov arQarijyouvrog avrwv 50, 18, 2;
ij/jd? roix;
fi^jxlav xai /)i' afiplvwTdav 57,2,4; cf. 56,41,3:
73,1,4;
in]&'

ev rfjde

fjhxiq 53, 5,

rfj

22, 5; 54, 31, 3; 55, 29, 2;

ciyotjarov

rr(v

fjXixia

fj

ehv^eQav
fjhxiav

aqiibv

anovdij avvfjyero 50, 6, 2; cf. 54,

77, 13, 5; t>> fjhy.iav Ttaaav ineXe^avro

74, 2, 5;

36, 29; TJTv fjXixiav ovx ori rijv

47, 27, 2;

ijhxia d^t6?.oyog vneXehinro 56, 23,

aJ.Xd y.ai ri)v rthv 6ov}.oyv

eiewaavro

9, 2,

10;

xareXeye

no?.nixf]

oi

1.

xai avyyeveig avriuv Svreg 11, 13; cf. 63, 17, 3.

diSorai 56, 6, 5; fteya
ilkixoe, d&Xa roaavra xai rr]).iy.avTa fi/.ixa y.ai oaa
a&).ov
xai f]).ixov ovdeiQ niiinore dv&Qtijnojv e).afiev 71, 26, 2; oaa xai
f]Xixa evTav&a xareiQydaaro 44, 42, 1 ; tovto f]/ixov iari, /id).tara dv ii exeivov
ilXixtwTT]^,

f]/.txt(JL>rai

rexfif]Qaia&e ort

ae).fiv>]

f]

il).loti6fiq,

56, 39,

2.

areQerat

^Xtoeidovi tpcoTo; 60, 26, 5.

roij

1, 3;
65, 14, 3; dn dviaxovrog fj).iov
45, 17, 4; d ij).iog av/inag iie).inev 9, 14, 7; 41. 14, 3; 56, 29, 3; 60, 26, 1;
61, 16,4; f]hov ex).ety>ii 78,30, 1; rov f])J,ov rt ix).ineg iyevero 55,22,3;

TOii

^'yljoc,

f]).iov

dvarelhtv

ivo/tiatv 45,

naQdU.a^iv 76, 13, 3; oneQ ovda/if] ovda/iiaq rth f]hix> vnaQxei

cf. 60,26,4;
t>)v xdrt rov f]).iov neQKpoodv 60,26,2; ro ipujg
idoxei 45, 17, 5; Idiov tpojg 6
iXarrovaOai re xai ajiewvadai
f]).toQ exojv 60,26,4; iS ovde/tidg toC f])MV tpaveQdg nQoaflokijg 61,2,1; 17
ndvra rov f]).iov avyxQvipxovig
rov fj).iov ineaxiaae 66, 23, 4; (offTf
iiijvai xa&dneQ ixXeXoinora 66, 22, 4; ivo/ti^ov rov 7]).iov eg rip) yrjv dipavi^sa&at 66,23,5: igig ndvra tov t/Aiov no).).r] xai noixi).i] neoteaxev 45,4,4;
of. 73, 14, 4; dve^)sniyv nQog rbv ip.tov 7, 6, 3; cf. 8, 15, 7; 9, 4, 8; xaravTijr

roC

f]).iov

60,26,2;
Tov

f]).iov

rtXQV T(x> f]).ioj yevo/tivt] (f/ ae).f[vr]) 60, 26, 5; 6 ijhog Tori /liv f]).arroiJTO
xai iXdxiaroq iyevero, rore di xai /teyag xai rQiTroQ iieipaivero 47, 40, 2
evQ^aeig Ti]v nQwri[v .... ifjQav
dtdovg 37, 19, 1
reTdQTijv (ujQav) f]).ioj
e; rov f]liov d<ptxvov/tev7]V 37, 19, 2; iva /tfjre fj yfj /tf/re ro CSojq /if]re 6 fj)tog
.

q^/oywSiaraTOv ovra dvexovrai 40, 15, 5; iva /ir]deva

TOjv d-eoj/ievwv 6 ij).iog ).vnf]ai] 43, 24, 2; cf. 63, 6, 2; r] re ior]/tia xai 6 fjXiog
ndvv avrovg iTaXaindjQrjaev 53, 29, 4; cf. 71, 8, 3; 75, 2, 2; i^).iovg Svo
.

/tiav&f] 7,

11,4;

toi' j^Aior

(i/ta

elSov

65, 8,

1.

i/inr]yvvvreg 74,12,2; oiiatv f/Xotg rdg

fjXovg ig rovg raQOovg aipojv
danidag xai Ta XQdvr] atSriQiijaag avTcbv 9, 22, 7; r])iOig rov dxtvdxrjv rip xohijj
nQoaenr]ie 63, 2, 4; f]).ov tiJj vaijj vni> rcov Ttitr]Tevadvrojv nQoanfiyvva&at
.

>l>.o?,

55, 10, 4.
////ff,

5, 6;

et passim.

fl/itfXrijuirto?,

iavriiv

f]/t).r]/iivojg

tkoc xoa/ifjauaa 51, 12,

1.

e. g. xai f]/iiQag xai riBXTOS 6/toiojg nEottiijv 38, 14, 7; vvxrdg

Tf y.ai f]/iioa: 66, 4, 4: dvaSiSiuat t)]? /lev f]/iiQag y.anvov rr]; di vvxrog ip).6ya
66, 21, 3; oiJx iv rf] f]/iiQq /tovov d).).d xai iv rf] vvxri 65, 12, 1; n).eiaTOV

ijftifja,

pasfim.

roij axorovg fiXinojv ildxiara rfjg fi/ieQag iojQa 57, 2,4; nivre o)xxig f]/xeQati;
ere/evrr/aav 72,14,3;
f]/tiQag /tidg .
xai vv^iv laatg 102,11; Staxi/.toi
ohcoi oimore fj/teQag
cijcp^r] 69,18,4; ovS' o).r]g rijg fj/tiQag 65,4,3;
d/ta rfi fj/iiQq vid. sub ci/ia.
ralg fj/teQaig ixeivaig 37, 16, 3; avxvaig fj/ieoaig 61, 9, 3; fj/iiQaig riaiv 48, 31, 5; rf] nQcbrr] evdvg fi/ieQq 49, 43, 6; 53,
ixeivr]v illo die
38,
fj/teQav
tjji'
26,5; fj/ieQq iv >] .
37,24,2;
.

13, 5; f)4, 25, 4; 57, 8, 5; 60, 33,

2^

iv

6, 5; 21, 3; 36, 24, 4; 37, 16, 4; 42, 5, 5;

58, 21, 5; 59, 3, 2; 66, 8,

fj-

QrjTf] rivi

rf]

avrf] fi/ieQq iv

f]

fj

'Poj/tr]

ixria&r]

cet. ev /ttq fj/iiQq 109, 8; 44, 8, 1;

38, 31, 4; 42, 32, 2; iv ralg

f]/teQq

t,f4tQi'jaioe:

ftiTai;

iiovuxnroi;

383

cet. iv naaaii; Tatg rj/iigaig 37, 16, 2; iv ralq rjfii'

oati; iv alg
ig itdmiQ ofiolwt; rag Aotnai; rov exovi; fifiiQaq
38, 13, 6; cet.
38, 6, 1; ijftigap >)$lov nag' fjfiigav !) xal Tihiov; ivaXXa^ fiovo; agxeiv 57, 17;
tiftigaii 39, 38, 1;
.

im

48, 53, 3; 6id rfj; ^ftiga; oJidat]; 71, 33, 3;

ijii rgel;
. .
ini c. acc. xa&' -^ftigav vid. siib xard c. acc. fte{)-'
vvxrog y.ai /te&' ffftignv cet. vid. sub
fterd c. acc.

avriji; fiftigai;

rffi;

vid.
vid.
acc.

fjfiigag

fjftigav

fterd c.

sub
sub

l,fif(}?jaiog, injtov dgoftov fffiegfiaiov 50, 9, 5;

Sgaxfii/v

r)ftegr]aiav

ro

f]ftegfiaiov nvdlcofia 63, 2, 2;

57, 4, 2.

ipigeiv

llfifQivoe,

Td ^ftegtvd egya ^opp.

'HftiQira,

rijv

vvxregivwv)

tcuj'

Avyovarav 'Hfiigiruv

xaXovftivtpi

38, 22, 3.

53,

2(5,

1.

xgi&o(fdyov; f]fiigovi; xarixovaiv ogvi&a; 43,33;

oixeko ngoaetpigero 57, 18, 6.

iiftfQog,
ro)

exeiv)]V

i,fi(gv!)(o),

"Hneigov)

(r>p>

adv.

ragarrofiivr]V fj/tigmaev 9, 24, 1;

fjftFQMrnxa

n?.eio)

tci

avroeri; f]fiig(oae 36, 37, 3; 42, 5, 3; av xai DdxTov

^rd edv>j) 53, 13, 1; roit; ftiv iraneivwae rov; di fifiigojae 40, 43, 3;
ai ijnetxei; (ngd^et;) f]fiegovat (ndvra;) 55, 17, 3.
avrij;

(r>]; &a}.daa>];)

fjfteQw&ij

lifteTfQog, passim, e. g. raiv fffierigoyv axatptjbv 50, 18, 5; 50, 19, 3; 50, 24, 7;
cet. Tdc fjfteriga; avrwv ihiida; 38,36,7; iv r[] fjfteriga 71,21, 1; cf.

72,3,3;

noXt; avxr]

fj

ovrwv

ijfieriQojv

flfii,

17

vHv

fOTf
36, 6, 2 ; ndvraiv rujv nigi^
6 f]fiirego; 56, 36, 3; f]fiireg6v iariv

f]fxeriga

'Pa)ftv?.0Q

38, 36, 5;

50, 16, 2;

50, 19, 2;

50, 20, 4; cet.

Avyovaro; 55, 16, 2.

avrd (rd dvrh]rf]gia) dvicpegov 50, 34,

o; 6

d'

tlfiidffiq,

50, 19, 5;

55, 2; Td iqfiirega

fjftided

llfti&-fog, fjfii&eo; eart 43, 14, 6;

To rov fjfit&iov ovofia 43, 21,

nohioi xai

ljfti&^'fjg,

f^ftifhfjre;

ngo; rov

f]fji.ti>iov

4.

ixeivov Kaiaago; 56, 36, 2;

2.

iipovevov

41, 60, 5.

i,fiixavToq, 50, 35, 3.

ilfiiovoq, flftim'0; ditpvi; riga; erexe

47,40, 3; 64, 1, 3; 78, 25, 1; ojare Ta?

rd; dyovaag avrfjv inixQvaa anagria vnoSelat^ai 62, 28, 1
cf.

f]fii6vov;

76,4,1.
i,ftiaTtc6iov,

fiiy.gt;

oyddov

f]fiiaradiov

51, 19, 6;

ivro;

oydoov

f]/itaradiov

54, 6, 6.

itfuavq,

dwdexa xai

i; rgiaxoaia; xai

fifiiaeiav

(Sgaxfidg)

vneg dwdexa xai

f]ftiaetav /ivgtdda exetv 56, 27, 3;

diovg 48, 14, 6;

vnig 6vo

ngoaoSojv 47, 14, 2; ro)

f]fiiaei

60, 25, 7;

vnig enrd xai

ovaiav

rj/tiav

ara-

ovaia; 56, 10, 2; ro ^pttav twi'

rov vavrtxov 8, 12, 7; ini roj f]fiiaei rfjg ;(aigac
/ivgidda;

fj/ttav

33, 1; 8, 18, 1; 71, 15, 1; Td f]fiiaea rCov lacpvgojv dnfiret 50, 1, 5; rf]V fjfiiaeiav rfj; ovaia; 63,11,2; 74,9,4; rovroyv rfjv f]ftiaetav dnrjrei 50,1,3;
cf. 56, 32, 2;

76, 13, 1;

figelro ru>

/Jtiv

Xoyo) rov;

47, 14, 2;

78, 1, 3.

itfnrfXfaroe,
iiVixa,

fjvixa

f]v

ydg rtva

evegyerelv

i,vioxv>(f),

abs.

iivtoxv^i?,

^^1-

i,vioxtx6i;,

ro

Tf^

63,

rovg

f]fidg

1, 1;

o/tov rt auTaiv ngoanf]).etyie 43, 21, 4;

eoyo) 6i ndvrag 43, 51, 3; e fj/iiaeiaQ

fjfttrihara 37, 44, 2.

i^ovXero 38, 44,

63, 21,

fivtoxfiaei

xgdvog ro

fi/tiaei;

fj/tiaet;

3.

1.

xai xt&aQwdtjaet 63, 8,

fjvioxixov

negixeiptevog

2.

63, 6, 3.

i,vioxoq, ov ftivTot xai avrog rolg fivioxoig dneafiftr]vev 59, 7, 4; 59, 14, 5;
75, 4, 4; Tcui' tnnoTQOtfojv xai riiov fjvtoxwv 61, 6, 2; ffvtoywv vn>jgiTi]v yevo/tevov 77, 13, 6.

)]ov6xaTOC,

ro tojv /'lovoxdrojv avari]fta 45, 12,

3.

384

VT(

},fHftov

diTTU tu j/rraTa iv naai Toi; leoeiot; evoidij 46, 35, 4;

iyxetpd^.ov; xai iJTiaTa ly&vwv xai oQvi&ojv 65, 3, 3; ai rov FjnaTo; rov ieQEiov
avTO)

&i'OVTi

7j:taQ,

xex/.eiVTai

TtvXai

ex

TtljiftQO^,

78, 7, 2.

>):ieiQov

T/]c

17a, 1; 37, 3,2; 37,

ey.

&a/.daaij;

t/}c

20,4; 42,13,

39,53,1;

47,33,3;

nQodta:i?.evaai

13;

8, 6,

36,

cf.

23,4; 45, 17,7;

avan}.Evaa;

t}v fjneioav

9,10,4;

diafiaivvyi'

10;

9, 26,

1; 42, 38, 2; 43, 2, 4; 43,

48, 36, 1; 50, 18, 3; 59, 17, 1; 60, 11, 4; 74, 10, 5; e;

dvetiatvav

36,22,1;

TiQoaeayev 42, 7, 3; ex^ffvai 48, 38, 1; exoida^n 49, 1, 6; dTieaoi^i] 49, 5,4;
int noXkd tij; ))neiQov tiqoIwv 9, 30, 3; to 7i'/.eim Tfj; i)neiQov TavTTj; 48, 49, 5;

TO /xeTaiv TavTi)Q

ixhnovre; i;

(ttj;

IlehddoQ) xai

50,6,4;

^ viiaog avTrj figayv

i)neiQov xat

>)neiQov aTCVov 8, 16, 6;

Ti);

t/I'

ijTieiQov

37,53,2; cf. 39,50,3; 40,38,4;

52,22,1; 55,13,1; 56,27,2; 62,4,2;

Ttva eTieQauh&ijaav

vrjaov

48,17,2;

41,40,2;

diiyet 8, 8, 5;

fjjieigov

Tfj;

56, 27, 2;

cf.

im

re Tfj;

6)j<'ddwv 42, 12, 1; cf. 47, 30, 3; 48, 37, 1; 48, 38, 1; int^fjvat

e<p'

Tcuv axacpibv wayieg

in'

fineigov 50, 33, 8;

to;

cf. 71, 7, 1;

xardQaet; rd;

ovaa; 39, 51, 1; nagd ttjv TjiieiQov .... xo/jia&ei; ixel&ev

inegaiw&ii 42, 3, 1; cf. 48, 27, 4; nao' avTijv t)v fjnetQW 48, 50, 3;
xa&' S (aTO/ta) ngo; rijv fjneiQov reXevTg. (6 ia&fjo;) 43, 7, 3; Tfj; ijneigov
ywQtov 60, 11, 4; innw di' y/neiQov dteMaat 59, 17, 1 ; Ta iv rfj fineigq) 42, 56, 3;
To ix Tj]g f/neiQov negi avTtoi' dyye/./.Oj^ieva 39, 51, 3; cf. 50, 32, 1; oi iv t//
fjnelQw AlyvnTwi 42, 40, 3; iS ijneiQov div/.ov 68, 26, 3; t^j fjnetQOV t]c
JiQo; TfjQ ijjietQov
.

naga&aXaaaia; 48, 48, 5;

48, 2;

T)i'

8, 21, 5;

fjnetQOV

t)i'

fi

fjneigo;

ixei 43, 31, 4;

fj

xaT' dvTinega; 43, 30, 1; Tf/v

41,

t]; Tai'T?; fineiQov

avw

fjnetQOV 8, 19, 8:

i)neigov zfi; 'E/./.i]Vixfj; yjiiiavTO 8, 19, 3; rij; fineigov Ttj; Be/.-

T]c

yixfj; 39, 50, 2; T]g dvTtxgv Ttj; n6?j.w; fjneiQOV 9, 29, 10;

t],-

xard Zvggevrdv

fineigov 52, 43, 2; t] negi tov "IfiilQa fineigw 9, 10, 10; ev t] 'Aaia tj] fjTieigw

37, 20, 2; 48, 24,

Tfi

6e iv

50, 6, 5; 50, 28,

&aXdaarj 36, 20, 3;

T]

50,25,4;

fineigwv Ttvd

Ta

]iev ev

74, 10, 1; V}]aov; o}.a; xai

cf. 53, 8, 1;

52,22,1;

52,16,2;
inegaiw&r^aav 8,8,1;
cf.

rai; fjneigoi; XrjaTixd

vf]aov;

tuc

inl

Ttui'

rd; Tf

ai aX/ai vfiaot ai rai; elgrnnevai;

ngoaeyei; 50, 6, 4.
t6
aTevov xai revaywde; Tvyydvor av^yywaa; i)neiowae 8, 16, 6;
(iq Zixe}.(a)
noTE xai aihf] yneigwTO 8, 8, 5.
iintiQCiiXi^, rfli 'Aaia; rd; finetgwrtda; n6}.ei; 48, 26, 3.
i'ineQ, no}.}.w n}jeiw f^neg ini TotJ ngoTegov Kaiaago; 48, 34, 2; ef. 53, 28, 3.
vntdnegoi iyevovTO 17,12; 46,1; 58,12,3; }.6yo; f]nto; 55,17,3:
ij^tiog,
Toi; finioi; <pag/iidxoi; 55, 17, 1;
(avrdv) i; t6 fjntwTegov pte&iaTr] 55, 7, 1.
W. 'Je' 36, 4, 2; tw figi 49, 31, 3; d>a rw i)qi 49, 39, 3; 54, 33, 1; tov 6e 6i,
vndrevov 37, 6, 4
ev tw f]oi iv (f)
7)go; 50, 1 1 2 ; o inidvTi j]ot 58, 27, 1
f]neigov;

a}.}.a;

7)neiQ0t;

7inet(/(j}(o),

;'

54, 7, 4;

HQUxXfig,

i; To

fiQiov,
14.

i^ex}.ive

abs.

7,

Zev xai "Hgax/.e;

53, S,

1.

9, 14, 9.

13,9; tu xot' ixeivov;

eaenfj6t]ae 51, 10, 5;

f]giov

eag.

'Hodx}.ei; 50, 24, 6;

fige/ia

tjQtiita,

f,Qf/itv>(e),

vide quoque

&

i)oe/iiiauv

9, 15,

iv toi; nuTQOjot;

1.

i)oioi;

Taipf/vai

37,

1.

ilQtatxoq, Tac
xaTti Tov .
iiQdjiv}].

f]Qwtxd;
.

70, 1,2;

fio&gov itpegeTo 30,

eindiv Tt;

oiau 48, 50,

Tt/td;

73,

17,4;

75,7,4;

adv. ^gwixw;

1.

elr' o^v Tf]; Ka}.tipov;

eire xai iTigu; Ttvo; f]Qwivt];

4.

JiQviov, f]Qw6v ot

ngoxuTefidXovTO 47, 18, 4;

47, 19, 2; 51, 15, 5; 51, 20, 8;

56, 33, l'; 56, 46, 3; 57, 24, 6; 74, 4, 1; 77, 18, 4; t>] toH fJQtljov datwaei 51,
22, 4; t6 t] 'Pw/tr] f]Qo>ov iyiyvETO 56, 46, 4; xw Tov 'lov/Jov f]Qwq> 51, 22, 2;
.

cf.

>ii'>?

of.

7, 1;

;")!,

rd

t)3, 2t),

aVTOv 57, 10,

i)Q(J>a

uQxaiov Tiva

ijQM?,

exoanow

385

>iTr(c

tov 'lovhduv fjQMov 51, 19, 2; 54, 35, 4;

3;

Plur.

1.

'lavov G, 7;

ijg^oa

AvQQdxiov

41, 49, 2; ixelvov

fjQo>a

44, 6, 2; Talq &EajQtaig Tuli ev tu) naXaTioi

76, 3, 3; avneQ coc aJ-rji^mg iJQoieg coai 66, 19, 2; ig Tovg
flQcaag iaeyeyQanTO 56, 34, 2; 67, 2, 6; 69, 2, 5; 78, 9, 2; oiToq 6 aQxteQeix;
6 aavlog 6 iJQwg 6 i^eog Teihi]xev 44, 49, 1; cf. 59, 26, 5; (avxov) iJQcaa &neix;

fiQooa 7, 25, 6; cf.

f]Q(oat TtenoiTjftivaig

xai d&dvaTOV d7te(pi]vaTe

deiiaTe

avTov 'IovXkjv dvofidaag 51, 20,

56,41,9;

iJQOia

8, 10,

36, 7;
9,

78,19,4;

ijair/aaev 59, 30, 2; 69, 6, 2; tu tujv rai.arijjv fiavxaL.e

Mojgivovg ngoaenot/jaaTO 39,51,1;
intr. f]avxaaav 7,20,6;
4; 8, 11, 9; 8, 13, 1 et 7; 8, 18, 9; 8, 20, 1; 9, 9, 5; 57, 64;

Tovg

xai

78,17,2;

cf.

6.

ijaaior, vide sub ryTTtov.

}javx<(?."i, trans. avTovg

25, 7; 9, 26, 1; 9, 27, 7; 36, 11, 1; 36, 19, 1; 36, 47, 2; 37, 29, 5; 37, 41, 1;
38, 34, 1;

38, 6, 4;

38, 49, 1;

39, 12, 2; 39, 33, 4; 40, 12, 1; 40, 31, 3; 40,

43, 1; 41,20,3; 41,47, 2; 41,58, 2; 42, 33, 1; 42,52, 3; 43,4, 3; 43,29, 1;

43, 31, 1; 44, 9, 3; 44, 20, 4; 45, 6, 3; 45, 8, 2; 45, 13, 2; 46, 38, 5; 47, 23, 2;
48, 5, 1; 48, 23, 5;

57, 5,

63, 28, 3; 69, 12, 2; 72, 9, 2^; 73,

35, 11; cf. 9,

fifjaofiev

Sntog

10;

1,

9,

fifjTe t(7i avjftaTt fifjTe TJJ

48, 39, 4; 50, 10, 5; 50, 13, 4; 54,

et 7; 58, 12, 3; 58, 25, 1; 59, 30, 2 et 3;
3; 78, 28, 4; f]avxdaotiev
opp. nole-

48, 31, 1; 48, 37, 8;

31, 2; 55, 6, 3; 55, 29, 1;

1,

20, 5; ^avxaaav opp. ditjvix^tjaav 54, 6, 3;

dtavoia ^avxdCot 8, 13, 8; ixeldtfjyev i^avxd^wv

12; cf. 56, 13, 2; ini Totg oixeiotg ^avxdCovxeg 38, 40, 2; cf. 59, 25, 4;
ftBT' dngaSiag iqavxdCeiv 38, 37, 4; tu ngoanof.efifjaavTa T(Jj Kaiaagt fjovXa^e 50, 1, 2; fjavxdCovaav xai Ofiovoovaav ttjv noXiv fifiujv xai iSeTdga^ag
xai ioTaaiaaag 46, 20, 1; rd iv Tfi txe?Jq ffavxaae
opp. iTagdx&r] 9, 4, 1;
9, 9,

t6

01'

ndvTa fjavx<^^^ 38, 31, l; f] XQ^i'^ t'' on?.ojv

(xagxivov) iv xto fiaoTuj
ffavxdl^ovTd nujg exovaa

axQtfiuijg

fjavxaCe 41, 53, 1;

78, 23, 6.

nageTa^aVTO 47, 42, 1; to ngog tov noXefiov ovx ^avxfj f]TOiftdCovTO 48, 12, 4; 8ta?,eSdftevoi Ttva f]avxf] 46, 55, 2; Td aTgaToneSa ovx ^avxfi
aiJTdv iTdgaSe 42, 52, 1; cf. 57, 18, 4.

'lavxfi,

V^^^Xfl

"

ijavxia,

int&vftovv ffavyjag 8, 1;

'^o

44, 28, 4;

evexa 76, 2, 1;

Tf]g iqavxiag

Tt]v fiavxiav ev

fiavxiag yevofievi]g 40, 41, 2;

te ddetq xai iv

Ttfif]

el^ev 58, 5;

fjavxiav

exujv 47, 23,

f]avxiav ayetv

cf.

42, 26, 1;

vide sub
vide sub

exuj.

ayuo.

36, 14, 3; fiei^ fjavxiag dxovaat 36, 31, 1;

Td aTevonoga fie&' fjavxiag Stf]?{^e 8, 25, 2; 6t' ffavxiag 8, 26, 4; xaiF ^avxJav

ex Te

Tfjg vixr^g

xai ix

Tijg f]avxiag

45,45,2; 45,46,1; 49,5,2;

51,1,5;

52,2,3; 53,21,5;

71,27,3";

ev

36, 54, 1; 40, 30, 2; 41, 15, 3; 44, 40, 1; 44, 41, 1; 45,
19,2;' 53,9, 1; 55, 10, 17.

fjavxiq dteydftaaev

Si^yaye 69, 19, 2; ^avxaixegog nojg wv 48, 13, 4;

adv.
ei ftiv Ttg aAAco t(o ngoaifit^ev, ijavxog f[v (6 nvgyog) 74, 14, 5;
Td StxaaTfJQta f^avxtog ix xovxujv axmf^yeTo 40, 54, 1.

iiavxoq, ev dyQtb ijavxog

iixoi

ri,

nxxa, ^td

9.

3; et passim.

Tf]V f]TTav 7, 17,

10;

cf.

8, 4, 1

43, 18; 8, 25, 11; 9, 2, 2; 43, 35, 2;

50, 8, 6; 51, 16, 2; 56, 24, 2; 56, 38, 2; 64,

to Tf]g f]TTt]g ovofia 77, 14,2; fj xijg vixi]g i)
xfjg fjxTi]g 43, 37, 1; vixrjv t)v ^TTav dno(pfjvat 56, 38, 5; vixr] xgrjaaa&at ....
^TTOV Sta&ea&ai elScog 67,6,1; Tij Tov ^fiAtdgxot' iJTTr] 43,11; 9,16,11;
48, 21, 4; 48, 24, 6; 48, 46, 6;
14, 2;

65, 10, 1;

68, 9,

42, 14, 1; 46, 39, 3; 50, 19, 2; 74, 13, 5; 78, 35, 2; 78, 39, 2; Tfjv iv t;1 MaxeSoviq fJTTav 48, 44, 1; Tr]v iv Kdvvatg Totg 'Pcofiaiotg avftfidaav f]TTav 9, 17, 1;
xr]y f]xxav xi]v

Dio C!i88iu8

vno

V.

tujv &etov (5^ atftat yevofievrjv 51, 26, 3.

Index Graecitatis.

25

;;

l,TTm(a)

386
aiJTOiV

i)TTi'iaac

liTT<Ji)(<i),

7, 26,

9;

ilrxiiv

avTuv;

9. 17, 5;

T0t'T0iv"

/'jTTi^aavTei;

f^ advj-iiuv e/i(ia?.ojv rJTTijae 48,

11,3; Tov KoQVovij-ixior
6 &dvaTOi 6 tov Aexiov tovq vixujVTa; iJTTiiae 35, 7; to
ToO TegevTiov aneQiaxeTiTov xal ro tov IlavXov ijtieixeQ
.
TJTTtjaev avTOVi
57, 25; Pass. ijTTaa&aiZO, 2Q;Tcov'Pw/taiwv iiTT>i&evTcovSG,15; ci. 4:0, 29;

7<txei()oj/ie&a 02,

21, 6; cf. 67, 4, 6;

43, 7;

58, 3; 58, 6;

64, 1;

94, 1; cet. iiTrii&ijaea&ai 57, 7;

42, 42, 5; 49, 9, 4; cf. 46, 39, 2; riTrii&i]aav /dv .... diexaQreQomi 6e 41, 25, 1;
av re fjrTi)&cbaiv av re xai vixijawaiv 37, 24, 3; iZare xai vixipaaa (r/ 'Pc!)/trj)
9, 9, 8;

i]TT)j& fjvai

exchv

41, 57, 4;

ra /lev ijrrdjvro,
ovx eXdrrw 36, 1,

Tct
1

d'

60,

ataxQorara

63, 21, 2;

firrdTO

inexQdrow

9, 30, 2;

i]rTi]&elg

/idxT] ))rri]dt] 21, 3; 9, 3, 6; 39,

54,

ijrrt]vro

40, 43, 2; 68, 30, 2;

/idxil rivi iv rch ifnXcb ^rrtj&evrei 40, 2, 2; /tdxai; riaiv 66, 3, 2; iva

xi&aQcoSojv

dycbva vixtjaag

iirri^&fi

rov

to)'

23, 3;

7,

re 7iok/.d xai XQarijaaQ

KatadQojv 63,

rov Tiav

9, 2; fy tco TtoM/ica

vno "Awujvoi; 8, 12, 6; 57, 19; 106, 1; 41, 41, i;

cet. /tdxt] vno rov Nenojrog 39, 54, 1 ; xard Ti]V vav/iaxiav imo 'Pw/iaiwv 43, 18;
nQoi; Tcov Exv&wv 38, 10, 3; vav/iaxic} nQog toO Bqovtov 41, 21, 3; raig dwd/teaiv iirTco/ievoi 36, 37, 5
vn ovdevog aXXoTQiov )]rrti&ei; (6 Sii/iog) 47, 39, 2
ij PovXij
vno rov Sti/tdQxov i]TTi]dt] 57, 15, 9; ro aw/tcj. rivog ijrrdrai 40, 38;
,
dv <5' vare(ji]awaiv, rirrcuVTat (oi /.oyia/toi) 42, 1, 5;
tov Aenidcm iQrrti&fivai
nQoaaveneiaev 44, 34, 6; Toiv noXe/tiwv XQarovvrag t]dovci>v
rov nXeiovog
^TTtj&ti 36, 30;

iirrti&tiaav

rivcov ijrrda&ai 41, 27, 3; rijg

evnQuyiag 52,

2,

4; t(]j &eiag evdai/toviag 56, 2, 3;

dQxovrd riva Tuiv dQyo/tevwv ijrrda&ai 41, 33, 2; /ii]rE rfjg /iriTQog cyg xai XQeirrovog eXarrova&ai /ti]re roij Sevexov roi) re Bovqqov cog xai cpQovt/jtwreQuyv
ijrrda&ai 61, 4, 5; roapinov ixeivov e&eXovriig iiTrdro 54, 29, 2; f]Trda&ai
ovHevog eg ovdev ijiovXero 43, 10, 3; edv
nQog /tt]6ev avrwv ^tuH' dvayxaiuxv)
.

t'irTcb/te&a 38, 24,

(riig

4; to

/tti6e

iv ralg /iiuiifoviaig rivdg i]rrda&ai 109, 12;

acortiQiug) da/ievog iirrdrai 36, 12; roiho (ro aif66Qa 6ixaiov)

&Qconeiag cpvaewg noXKdxig

iirTdrai

TatiT?;^;

dv-

rt']g

17, 7.

i]TTw rtvd cocpeliav roij ereQov xrdrai 38, 24, 3; iv rovrco ijrrovg iyiy-

ijTTW,

vovro 50, 34, 5;ricog ijrrovg iyiyvovro 53, 29, 7; Xi]aroiJ iirrcov iyevero 76, 10, 6;
ov6ev avrcbv odaiv f]rroaiv oihe nXoijrco oijre dQer)'] ywQ"-?
.
KaQxil6ovioig
.

8, 8, 1; ;^aeiffat7&a/ oi cog

xai i]rrovi aipujv ri 6vva/ievotg 59, 23, 3; avrog iavroi}

eacpt]}.ev eavrdv xai iacpdh] 47, 39, 3;

XQeirrcov re d/ia xai fjrrojv yevo/ievog xai

aweivai ro 6eov ov6ev6g

f]aaojv iyevero 51, 15, 2; oiwJ'6v acpiaiv ov6evdg rujv

aXXojv f]rrw yeyovevai ivo/iiaav 40, 19, 3; t6

yevia&ai 40, 47, 3; Toig dXXoig

iva oi

'

Pco/ialot i)rrov

ixcpo^cijatv

f]rrov ro

reQag ovdevog fjrrov

y>t]cfia&ev

(5f(i'6j'

avrov 1,10,5;

awe^aivev 41, 59, 1 ;

cf. 100, 1 ; 101,1;

ad v.

110,5:

36,47,3; 38,41,1; 44,30,5; 47,4,1; 47,6,4: 48,48,1; 51,13,3; 54.

18,

6 'Avrujviog
.

78, 8, 1; Ta JJttov <5(xa(a 50, 24, 2; cf. 69, 12, 2; r^TTOi-

71, 7, 3;

firrov

xaxcbg nciQa roig noXiruig ijxovev 49, 32, 4;

nov ravra awejiatve 56, 21, 4;

]ttov eipegov Ttor

eQOwrat rov

19, 1; 40, 50, 5; 49, 9, 6; ?jttoV ri

61, 3; 45, 22, 1; 50, 11, 1; 50, 28,

5~;

;tt6i'

27, 3; 68, 4, 1; TotJ jieQifioXov rd /liv nQog

6e nQog
cf.

Ttj

&ciXdaar] firrov 74, 10, 5;

51,6,3;

49, 39, 3;

52,3,1;

t(

56,25,8;

7, 9, 8;

SQcavTog 38, 24, 3; cf. 39,

nuQa

roijro

xivSwevawv 60,
Td

rfig iineiQov /liya vipog iJQTO

6 cpdvog

nwg

TOJg noXe/tiotg

evnarQtSwv

ovSev t^rrov iyiyvero 109, 6;

57,5,3;

60,30,6;

61,4,1;

1 ; 77, 6, 2; nQog ovSev fjrrov v/idg eiS6rag 44, 25, 5; 45, 26, 1
og ovSev f]rrov dAAd xai /tdXXov avrov ivixijae nXeiw 71, 25, 3:

67, 3, 2; 71, 12,

cf. 56, 36, 3;

ov6iv i]rrov

rcjjv

ocpetXo/iivwv xai ixeiva

^Td xQVi'"^^"-) inQdrrero 42,50,3:

ef. 47, 38, 3; /it^iUv firrov ixeivwv nXeovexrowrag 41, 32, 3; 56, 36, 3; dvScjaya&iag ovSiv f]rrov f] ei
ivevixi]xei /terenoieiro 39, 22, 4; oii /tivrot ye
.

flTTov ncivra

iyiyvero 109, 13;

cf. 08, 10,

2; ovSiv yrrov ixeivwv dvayxaia

'

'llifanJTeloy

oma

0-t:vaTOi;

36, 28, 3; roii; aXXoi? TiQoarfiXijQ ovSiv ^xtov

387

ov ^Uvtoi TiuQd rov^'

]ttov (&aqar]aev 40, 28; 43, 7; 56, 27, 1; ov6iv ye jraod touto tjTTOv
eyiveTo
9, 1;

ifi'

97, 4;

.-lOT^ /UV ijii /iiaXXov

noTe di ini rJTZov 66, 21,

4.

Iltfutaxflov, nXijV tov ' II(paiaxeiov 48, 14, 5.

Ilifaioxtu, iv Tfi Tcbv ' Hcfaiariojv ij/iiQ(f 78, 25, 2.
Xa&Qaiai; xag dvanvoag
'iX^^(f), (de monte) )zt' te xai fioq.

i-^cov 66, 21, 4;

vno aaXniyycuv xivwv noXefuxov
)
/Zf >:ai iXdhi 74, 14, 6;
xai &oQvfiwde(;
iixovacijv itiei/xaToiJxo 61, 14, 4.
^'^ ^^^ 'IXV'^ '^^ Tonov yvdvxeq 9, 21, 2; aa?.niyycov ijx<"
ijHovovxo 47,
.

(de turri
Tt

''iX'h

aahnxTwv

40, 2; TJj; Toiv

41, 58, 3; agjcov tjjv

iixiii;

xai dvTaniScoxe cpQixcodeaxdxrjv 36, 49, 2;

74, 14, 6; iixai ai fiiv
cfdvxcov fiQovxcb6r]
<5(d xijv

/J/C'>,

ficpiei rixriV

Trfv

iix<Ji

vnoyewi

tc

rij fiovi

jJx')''

j)x>ifv

vnedi^aTo

xijv cpcovijv

diedixovxo

'^"

xai

e'?

x&v arQaxoni6a)V 43, 35,

xiva 9, 22, 8 ; ai i]xai

ix rcov Sqwv 48, 48,

ycbv, Tou; axQarutixaQ iv

tjJv

ai 6i xai eniyeioi 66, 22, 3; elScuXa iXe-

3.

4.

naQard^a; 59, 25,

1.

6
&i':Xafioe,

Moqxov ywii rov ddXafiov

Tov

11

passim,

9-u).axra,

9-i'iXaatJa,

e.

g.

ev rij &a?Aaati 43, 9; cet. dvajidvreg

xai ev

rf]

xd 6i iv
cet. rf];

xai

rfj;

ex
vniQ

naQeaxevaaer 74, 3, 1.
evSod-e ^aMaarig
39, 40, 5;
&aMaarig 49, 7; xai iv rfj yj]

acpiaiv
rfjg
rrj;

da/.daar] 36, 20, 2; 36, 37, 4; cet. Td fiiv iv ral; ijneiQoi; Xr]axixd
HaXdaar] 36, 20, 3; xai xard yfjv xai xard &dXaaaav 8, 17, 1; 57, 75;
xard &dXaaaav awrr]Qia; 49, 18, 3; rfj; &aXdaari; Svfindat]; aQxovxa;
.

rineiQov 36, 17, 1; ^ ini rfj; ijneiQov xoftiSij

^ Sid

rr);

&aXdaar];

37, 3, 2; xai iv rfj &aXdaar] xai iv rf] ijneiQco 37, 20, 4; vid. yfj et rjnetQo;.

&dX.arrav 43, 8; uvreXdfiovro rfj; &aXdaarj; 43,

9-a}.arTtoq, ro &aXdrrtov (v6wq) 50, 34, 3; 61, 9, 5;

noXvnQayftovelv
\ha).a6aioi:,
f]

xf]

rijv

&aXarria 50, 34, 4;

X.aaaiwv 74, 4, 2

r]v

&a?.daaiov xijfta 70, 4, 2;

8, 16, 3;

Td &aXdrTta

?/

aXfiti

&r]Qiwv x^Qaaiwv re xai &a-

ov6iv ovx iniyetov, ov &a/.drxtov, ovx diQtov, o

avrcTj noQeixoftev 11, 18, 3;

7.

ftt)

ov

to &aXdaatov nd&o; 47, 47, 5; Toii &aXaxriov noXifiov

fttj6inca dxQifiw; el66re; 48, 48, 3.

&aX.aoaovQy6q, akarxovQy6q, &aXarrovQyoi yevofievoi xai ini xd; vfiaov;

ineQatio&rjaav 8,8, 1; cf. 48,48,2; nQo; &a).aaaovQyov; dvrixa&tarafievov
.

48, 46, 5.

6ev6Qu xui ndvv nXriaia &dXXovra 41, 45, 2.

ovx iv &dXnei, ovx iv giyei 69, 9, 4.
&avdaifiov ov 37, 13, 2; to 6axQvaai ij xai yc}.uauL
9-avaaiftoG, ro (pdQftaxov
iyiyvero 109, 16; ru; &avaaifiov; 6ixa; i6ixaCov 7, 13, 3.
&uvdaiftov
ihci).).fj),

9-('i).noq,

9-avazu>(a), iS wv enoiei i&avdra 66, 12, 3.

9-avaTri<f6Qog, rr); e; avxov cpeQovatj; &avaxr]cp6Qov yifj(pov 72, 6, 1.
IhiivaTOi;, passim. 6 &dvuxo; 6 rov Aexiov 35, 7; cet. dei rov &dvarov nQoaSe&dvarov xcTrv axn'etXt]fifiev(ov
yea&ui 109, 20 ; &dvuTov nQoetnovre; 36, 29
xaxayvwvat 37, 35, 4; vide sub xaxaytyvcbaxco. &dvaxov xaxeSixda&riauv
rd; tow &avdTov 52, 21, 2;
68, 1, 2; &avdrov dxpXe 74, 11, 2; toc Sixa;
Plur. ftvQiwv &uvdxwv xo-X-entbxeQov uvro vofiiaaaa elvat 51, 13, 2; ndvxa f;
xe &avdxov; xai i; acpayd; cpiQovxa 6teXuXei 67, 9, 3.
;

f>(cricTv>(o)

388

aQQOi(t)

6; 57,32; 57,47; 47.8,2; 47,23,4;

(crtcTw(,>), hlavdTovv Tivd;
54, 23, 2; 58, 11, 2; 75, 14, 1; 7S, 34, 7; avTov Tij iavTov rpajvfj &civaT(haai
", \o.

43,12,3; avaTO)fivai 7,21,11; 38,14.5; 43,19,4; 46,49,5; 47,3,3;

47, 15, 1; 51, 2, 5;

5.5,

19, 3;

.59,

22, 3;

60, 16, 1;

60, 31, 5;

60, 35. 4;

62,

28, 4; 63, 11, 2; 65, 6, 2; 67, 11, 3; 68, 3, 3; 68, 32, 3; 71, 30, 1; 73, 8, 5;
78,21,3; 79,9,4; twv &avaTio&i)aoi.ihvjv 104,6; cf. 58, 2, 4; 77,16,5;
69, 11, 3; vn' avTOjv i&avaToj&7j

i&e?.0VTt)g i&avaTo'jt]

21, 6;

72, 7, 3;

76, 6,

anovTa tov

rrjtfSiviov

19, 1;

44,47,4; 51,

^avaTujaai 39, 61, 3;

&avaT0vv rovi ddc-

ov TZQOTegov iv ralg nQoyQa<pali iTS&avaTcoxei 49, 16, 1;

xovvTa; avTwv 52, 24, 3; 53, 14, 5; 53, 17, 6; 55, 7, 2; 57, 9, 3; 57, 15, 8;
iv dacpaXeia diefiiaj 47, 11. 4; cf. 54, 2, 1;
VTTO Tov 'AvTOjviov fiavaT(o&eig
.

57, 17, 5; 57, 20, 4; 60, 16, 6; 79, 5,

&avtiT(oaie,

^avaT(oaeajg

oTai neQt

1.

xal aTt/iiag Ttvog dycovi^covTai 52, 33, 2;

ij

ahiav Tijg &avaT(ijaevjg avTov drjkovvTojv 54,

davaTVjaecog avToH yevofievov 58, 3, 6.

yQafifidTOjv Trjv
Tijg

^aitxv),

exeivrjv

(Tijv

>ceq>ah)v)

&difai ztaiv ixeAevae 42, 8,

?.6yov jieQi

3, 7;

47, 47,

48,

13, 6; 51, 13, 4; 57, 18, 1; 64, 15, 1"; 65, 1, 3; 65, 22, 1; 67, 9, 6; 67, 18, 2;

71, 28, 1;

(paxa

76, 4, 5;

....

77, 10, 3;

ixeivriv

nolvTe).ujg e&a^'av

Te}xvTt]aavTa diiitoaia e&axpav 9, 13, 7; 43, 11, 6; 48, 33, 1; 53.

naQa toj OQei
xat dne&ave xai

30, 5; iy.el xai ixav&r] xat iTatptj 48, 53, 5;

ngdg avTW

eTdcprj 42, 5, 6;
(pfp'at

Zv-

62. 12, 6; tov

naTQCootg

Toi noTaptu) 69, 23, 1; iv Toig

37, 14. 1; cf. 39, 64, 1; 48, 53, 6; 50, 3, 5;

51. 15, 1;

ijQiotg

ra56.

54, 28, 5;

32, 4; 58,2, 3.

aQQ(a(t), aQaa(B), i&dQaow 40, 24; 43, 11;

47, 5, 2; 47, 37, 2; 50, 13, 7; 56, 19, 3; 60, 3, 2;

&aQQeiv avTUj ivedidoxrv

7, 20,

9, 22, 8; 41, 42,

62,

6;

.5,

9; 57, O; 41, 10, 2; 42, 4,

2; 44, 27, 1;

66, 9, 3; 76, 8, 4;
43, 18, 6; 44, 21,

6; 51, 13, 1; 56, 35, 2; 58, 3, 4; 71, 2.5, 1; &dQQei 9, 19, 12; 41, 46, 3;
51, 12, 5; 52, 39, 4; 59, 19, 2; 64, 6, 2; 77, 10, 4; &aQaelTe 40, 19, 2; ?Jye
&aQawv oaa avyxQvnTetg 44, 13, 4; &aQai)aavTeg eiaenrjdtpav 7, 23, 4; 37, 3;

48,

3,

8, 2, 9; 43, 12; 8, 15, 12; 8, 26, 8; 9, 14, 3; 39, 42, 2; 41, 49, 1; 44, 20, 4;
45, 7, 1; 46, 38, 7; 58, 9, 1; 78, 23, 2; oiJTujg i&dQaei ojaTe ... 44, 18, 4;

i&aQaei naQa Xoyorv 38, 16, 1 ; o( ndvv &aQaoiyvTeg 57, 26; ov pteVTOt naQa ToiJ&'
cf. 50, 31, 2; oijte niaTevetv Tolg keyoptevoig ovtf
&aQQeiv 41, 16, 3; xai i&doaoirv xai icpo^ovvTO 42, 17, 4; cf. 50, 17, 6; 58, 6, 4;
rj dnoKea&ai 43, 36, 3;
Toi'S nQovevtxrjXOTag ovx
59, 16, 7; &aQaf]aai
&aQaf]aai 50, 19, 3;
i&dQQOxrv 8, 5, 1; 51, 11, 1; 73, 2, 6; to Toi> KaiaaQog
toj nAq&et &aQaeiTe 41, 31, 2;
t6 dneiQaTov d/.oyiaTojg &aQaovat 43, 17; /j?)
fjTTOV i&dQarjaev 40, 28;

cf.

73, 17, 2; 77, 16, 6; 78, 4, 1; 78, 6,

&aQQ(rvvTeg iaxvi 7, 17, 7;

Tfj

dvvdQicf Toij

53,31.4;

o-v

Tonov

ixelvuyv dtxoaTaaici

tj;

22, 3; 43, 32, 2;

9, 23, 2;

Tfj

iavrwv

Tov fieiQaxiov yvwfir]

rf]

(peQeyywt) niaTet &aQaovvTuyv 41,9, 1;

?)

78, 26, 4; i&aQQei xai

75, 9, 2;

43, 33, 3; 49, 37, 2;

rf]

tujv paaiXiujv

cpi}.ia

^aecrowTfg 43, 36, 2;

2; &aQa^r]aavTeg ex
TovTov 8, 24, 7; 36, 47, 4; 41, 20, 4; 6td TaiJTa 9, 22, 9; 44, 7, 4; ix to^vtov
ini nXeov &aQai]aag 41, 39, 3; dn avTojv o^u xa&aQUjg i&dQaow 78, 15, 2;

noAv i&dQaet 41,

10, 3; T(u Te nXr)&ei xai t>; ifinetQicf

72, 13, 5; fieytaTov tuj

vyiet

tujv

axacpCav i&dQaei 49,

1,

iv olg i&iiQaet 70, 6; ini tovtuj 8, 7, 8; 50, 11, 4; Tt]v dxovTiatv avTUjv

iq>'

iq>' ch fidXiaTa i&d^aei 42.

cf. 50, 24, 2
1
noog t6 naQov fidvov &aQaeiv 43,17,1;
t6 &aQaovv 52,2; 57,79:
48, 3, 5; 58, 12, 3; t6 ix Xoyiaftov &<iQaox}v 57, 26; outc t6 &aQaovv a<pojv
oine To 6e6i(k 39, 45, 7; t6 fidTrfV &aQar)aav 40, 18; iv t(o &aQaovvTt iyeveTo
47, 29, 3; ijnujg iv toj &aQaoxh'Tt xai 6id tovto liveXniano oi ini&r]Tat 37, 1, 2:
T/)i' exfitiatv Twi' UQayfidTuyv iv t<o &aQaox)vTi
nQoaxonwv 42, 1, 2; Tti nQaxTea
f]

ig Ta ftdXiOTa i&dQaoxrv 38, 49,

2, 2;

jU?)

(^iiQaoi;

389

&avftiii(o

rdiv

rifi daQOovvri dieaxonei 70, 4;

daggovvrcov 7, 17, 4; 8, 2, 15; 8,

fiTjde ig z*'?"? avrok

5; 9, 10, 6; 9, 14, 4; 9, 17, 7;

TvQarjvwv
8, 18,

8, 7;

ievai

9, 18, 4; 36, 47, 3; 40, 29, 1; 42, 3, 2; 42, 7, 2; 48, 40, 4; 50, 2, 6; 53, 11, 4;

55, 16, 1; 59, 3, 7; 68, 25, 3; 71, 4, 2; 78, 39, 5.

O-tntao^, ddfiao^ rivaQ oyxoi 55, 17, 2; &dQaovi; v^qu 36, 2; aneQ rolg noXKoli; . .
? &dQaoi; (ptQEi 52, 1; ro daQaovv ix &dQaovi; <p&eiQea&ai 52, 2; ix rov duQ.

aovvroQ nQog ddQaog nQonere; ixninrovatv 39, 45, 7; no?J.d nQog &dQao(; naQaoi fiev ivavriot nQo; Seog, oi d' olxeloi
xaXovvra i6r]fir]y6Qr]ae 8, 3, 6 onco;
nQog &dQaoQ afpixmvrai 8, 3, 8; i; dvrina}.ov xai filaog xai ffdQaoi;
neQtarf/vai 40, 40; roi; ftev yoQ r; aatrrjQia avrov noXv nXeiov
{^dQaog evenoirjaev
40, 18; Tm fiev oxvov ru> de MQaog
ifinotelv 54, 9; ift^aXeiv 50, 9, 6; 74, 7, 7;
f)t
laov xai rib diei xai rto &dQaet exaxonddow 43, 37, 3.
OitQaoviTfoe, ii T'/*' ijnetQov &aQaovvrv)Z nQoaeaxev 42, 7,3; onaii; xai &aQaovvTU)Q xai da<pa).(u<; rfj n6?.ei nQoafiiiwat 40, 29, 2; dnexQivavro &aQaovvrci}g
;

OTi

35, 11; &aQaoi'vra); olxetw&cijfiev 43, 17, 4; rolg fiiv dediOTU); roig 6e

l^aQaovvrcog

ixQwvro 42,

rwv &aQaovvruiQ ixovroiv

17, 3;

ndvv

47, 11, 5;

c. Inf. Fut. 53, 3, 3.

O-uQavvui, Mdvtog rtg ... i&dQawev auTOu? 8, 1, 3; cf. 8, 5, 3; 40, 19, 2
(vid. adnot.).
thccTeQor, &dTeQov avrcbv na&eiv 40, 37; &ariQcp avrcuv nQoaxQovaat 37, 56, 1;
rijg naQ' ixeivcov dfttporeQCDV rj xai &aTSQOv fior^&eiag 37, 55, 1 ; 6voiv dvdyxrj
&dreQov ijrot ... r] ... 38, 42, 3; 45, 39, 1; 46, 10, 4; 49, 6, 2; 50, 12, 3;
&dreQov onoreQovovv avrwv 42, 49, 5; &areQov TOJv vndrcov
neQtfiaXovrog
eni &dTeQa nQoaporf&riaag avrolg
8, 12, 7; cf. 63, 7, l" (Petr. Patr.);
8, 5, 5; ig roiig ini &dTeQa naQaxo}.ov&ovvTag 37, 3, 4; oi fiev ini 6eitd oi 6e
ini &dTeQa avrcjrv neQteX&dvreg 37, 4, 4; roiig ftiv
eni rd6e rovg 6e
.
inl
&dTeQa airov dneX&eiv 46, 36, 1; ini &dreQa rov norafiov 36, 10, 3; 43, 4, 5;
50, 12, 8*; 50, 14, 3; ix rov eni &dTQa rov Ilofinrjiov 36, 53, 1; cf. 66, 20, 2;
TO ini &dreQa rfjg vfjaov 8,20,11; cf. 39,46,4; 49,35,1; vid. quoque

&aQaovvra); exoi

ereQog.

&c(vfia, rt am>i]vex&rj xai &avftaTog aitov 66, 3, 1 rd exdfievd rtvog &avftarog

74, 12, 1; &avfia xai 6eog roig 'Pcoftaioig ivefiaXe 8, 23, 6; &aiJna
.
enoteiro
xai aneXoyeiro 60, 28, 3; avrov ixeivov iv &avftaTt noiovfiat ort
iroXftrjae
;

25, 6.

&avftdaag 6 TaQxvvtog 7,8,10; 8,22,9; 44,14,1; 47,7,5; Hen}.fiaaovTO xai i&avftat,ov 8, 2, 12; cf. 18, 8;
rorvg ei notfjaavrag &avfid-

avft(C^(0,

Letv (pt}iv afteifiea&at 36, 11; 40, 19; 37, 22, 2; 43, 13, 4; 58, 6, 5; 62, 23, 5;

&are auTov
noXkci)
ywaixeg i&avfida&rjaav 77,

&avfiaa&fjvat 57, 19, 8;

ai
14, 2 (Petr. Patr.); &avftdaag
rov nai6a xai i}.efjaag 47, 10, 7; 51, 14, 6; cf. 64, 14, 1; i&avptaaev
avrov xai il^rjXorvnrpe 57,21,6; int rovrco avrov &avfidaag 63,3, 1; nci>g
av dltcug auroj' &avftdaco 68, 13, 1; noXXd xai aX}.a rov dvdQcuneiov yevovg

63, 6, 6;

73, 10, 2;

78, 3, 2;

cf.

re

fia}}.ov

iifta

&avfidaeiev dv rtg 36, 10; cf. 9, 13, 6; 37, 20, 3; 39, 25, 1; 41, 45, 2; 48, 10, 4;
56, 25, 7; 63, 13, 2; 65, 13, 3; 67, 16, 1; 76, 4, 3; 78, 7, 1; touto ^ttoj' av
Ttg &avfidaetev 78, 8, 1; rrjv

awrvxiav rwv inaiv

39, 15, 3; ro dneiQarov 24, 1;

nQO&vfiiav 35, 11; cf. 8, 2, 6; 53, 11, 2; 59, 19, 4; to ad nai6evfiara 46,
2; TO xdXlog avrffg 60, 33, 2b; to dvdXojfta 68, 13, 2; xai ftot &avfidaai

rf{V

8,

<Td> rrjg amrvxiag ineQxerat 43, 45, 4; &avftdaat n}.eov r; inatveaat 70, 4, 2;
evkoyelv avrd xai &avftdCetv 42, 28, 4; ravra
i&avfidl^eTO 41, 61, 5; o
,
vneQ ndvra rdXXa &avfidaag exo) 67, 18, 1; cf. 75, 4, 7; o xai rd fidXtcrta av
.

avrov &avftdaetev 70, 6; touto avTrjg i&avfiaaa xai nQoairi ori

66, 14, 3;
roi) rivQQOv ixeivo ndvreg i&avpia^ov, ori .... 40, 47; 45, 47, 2; &avfxdL,io rCrv
rtg

;;

avxov rffniaavTo 25,0; 53,31,2; tovtov

jjnopdnajv

tjTi

74, 9, 4;

&avndan

11, 2;

avToiv tovtov /idX^ov avTov re-&av/tana, ot(

Twv

f"|

...

/itjSek otl

36, 16, 1; 39, 5,

7m(tQt)aiaQ &av/iu.aa;
41, 4,^3; 51, 7, 2; 55,

t)'];
;

71, 36, 3; &av/id^ai

avTov (og ov /leyalocpQova yevo/tevov 71, 32, 3; &av/tdt^m ei

Aexiov ti/v fidxiv dv(!jo-&(oae 35, 7; /loi /iiideiQ &av/i.dar) el . .
inl TiXeiaTov eXa&ev 89, 2; 38, 44, 3; 52, 2, 1; 52, 22, 6; 53, 6, 1; 62, 27, 1;
ei/njtpia&r) ti 45, 22, 5; ndvv av v/iojv
75, 13, 5; toOto &av/tdaeiev av tiq ei
&av/idaai/ti, ei
neia&rjaea&e 46, 3, 1 ; (ija&' fi/id; 9av/idaai Tiijji; avTov; t6
aiTioj/ievcov

6 &dvaTog 6

roij

arddiov ij^djQtjae 75, 16,

1.

f^nvfi('iaioe, ToAAa .... &av/idaia ^v/inaVTa 70, 4, 2; nleioTd Te elne xai &av/idaia 66, 13, 1; &av/iaaioi dy) Ttvi TQ6n(o xaTeaTijaav 17. 10; aojT>jQi<f &av-

/laaiojTeQa
'

exQipaTo 59.19,1;

adv.

/leTeyemiaaTo

avTov;

&ai'/iaai(o;

9, 17, 7.

&-avftaaT6<;, &av/taaTd Tav&' v/iJv (pniveTai 50, 25. 5; a/la re &av/iaaTd enedeiiuTO 75, 5, 2
noV.d Hai &av/taaT(i enoir/ae 66, 25, 1 ; 74, 10, 1 ; ipofjeQd
Tiva xal &av/iaaTd awrivey&ij 66, 21, 1; t6 &av/iaaT6v aov aib/ia xai eiiaaQxov
;

&av/iaaT(bv aov TorTcov Xoyojv 46, 7, 3: en avTco

&av/iaaT6v
Xoyov eip&ey^aTO 59, 18, 5; Toug &av/iaaTov; exeivov; vo/iov; 45, 27, 5; &av/laarto Ttvi eyxh]/taTi 62, 27, 2; &av/iaaTr] tivi nQoanoitqaei 28, 1; &av/taaT>']v
45, 30, 3;

Tto'

aijTov nQoadoxr]aavTe;

Tiva ipiMav nao'

24, 3; &av/taaT6v rtva TQ6nov

e^eiv

57, 21, 5; 58, 6, 2; 59, 30, 2; &av/iaaT6v ti nenovfia 56, 4, 2; wct.te^ ti &av/taOTOV eiQyaa/ievov 39, 8; &av/iaaT6v to toH MdQxov nQO/idvTev/ia 9, 1, 4;
.
Tfi T>']; (pvaeuj; iaxvi &av/iaaTf] exexQ>]ro 44, 38, 6; &avftaaT6v ro riva (pojn>r]v
.

55,14,4; tov &av/iaaT6v ixeivov TIo/tnf^Lov 44,44,4;

6 &av/iaaT6; oiro; 46, 15, 1; oi &av/iaaToi KatadQeioi 73, 8, 4;
neQi rd xQVftara &avfiaaT6; iyevero 60, 6, 3; oidev &av/iaaT6v ei
38, 19, 1
58, 19. 4;
a <lv. &avfiaaTOj;
56, 40, 7; cf. 69, 10, 3^ ri &av/iaaT6v ei
iacij&r] 67, 13, 3; nQ6; rov; (piXov;
&avfiaaT(o; nQoaeipeoeTo 44, 39, 3;
yevea&at

55,1,4;

cf. 46, 16, 2;

&avfiaaToj; i/teyakvvovTO 39, 53, 1; cf. 62, 16, 1;

64. 15, 2; '74, 10, 5;

79,

16,4.
9-av/ii(caTii)(o),

ini n}Jov i&av/taardj&r] ori

(mater deorum)

48, 43, 4;

63, 26, 3; av ai &eai

6ir>]

7, 25, 8.

airoH (p&ovf/aa; 57, 21, 5.

rf]; &ed;'EaTia; 4, 12;

9^aVfi(CTO.-ioti(c, rfi &av/taTonoiiq

a-fu,

...

^afiivr]

&eq

'.ItpQO-

iieX&elv i&eXf]awaiv, ov dvv>]&f]aovrat 69, 4, 5.

&-aa, T?]g riov &r]Qioiv &ea; dXXox^rov oiJa)]; 8, 3, 10; rfj; roij ai/iaro; &ia; dnXf]aTcy? eiyev 59, 10, 2; e/ini/inXd/tevo; rf]; &ea; 65, 1, 3; (odTE rr/v &eav d^to74, 1,4; (octte noixiX>]v avrojv &iav av/i&ea; 59, 7, 5; did /teaov rf]; &ia; 60, 13, 4;
&eq 60,13,5; cf. 75,i,3; iv rtvi &eq 61,9,1;
68, 3, 2; 69, 16, 3; dneXe.inero rrj; &ia; 60, 23, 4; ix rf]; &ia; dnaXXayfjvat
67, 8, 3; xard &eav avvfjX&oaav 7, 16, 4; ini &iav rivd d&ooi^o/tevoi 48, 31, 4;
ini Tu; &ea; dnf/vTO 57, 11, 5; 59, 5, 4; &ia;
inoi)]ae 68, 15, 1; 79, 10, 2;
&ea; rtvd; noif]aei 60, 17, 9; &cav naijeaxovro 59, 24, 7; cf. 61, 19, 3; 65, 6, 3;
{>ia; xariXvae 68,2.3; 77,23,3; &eav xoi; diaarQarevaa/tivoi; avrdiv . didoa&ai 58, 18, 3; &eav tiJj Sfi/toi nooixa dnivei/te 59, )3, 8; 69, 8, 2; &ea; ineriXec
vid. sub iniTeX(jj(e). roi; 6i
&ia; rtvd;
inol>]ae 53, 26, 1; &iav xai
/lovaixf]; xal dyixjvo; yv/ivixov inoi>]aev 39, 38, 1 ; f] &ea rwv /iovo/taxt<f>v
78, 25, 3; inoi)iae &iav noXvreXfi 67, 8, 1; &iai navrodanai iyivovro 59, 7, 1;
cf. 72, 20, 1; 74, 1,4; 76, 1,3; iv nav6f]fu<> rivi &iq 62,29, I; iv rovrto
r(T) eidet rfj; &ia; 60, 30, 3; iv rai; evxojXi/taiai; &iat; 79, 9, 2; &ea; intJtxiovQ fiyaye 48, 19, 1 ; inci>]ae 56, 1, 1 w rfi Tcu.' AvyovaraXiojv &iq 56, 29, 1
cf . 78, 17, 1 78, 22, 1 TTdg euJ- xviiyiujv &ea; 58, 1, 1; ai &eai al IlaQ&txul
Xoyojrdrr^v yevia&ai 49,9, 1;
ji>']vai

rij;

48, 37, 3;

&ea;

f]/teX>]ae

fieaovar];

cf.

ri'];

59,13,7; iv

rf]

ihiafni.

6vofia(r&elaat eyevvi>To 69, 2, 3; eni

t/;

Tok Sowaiv

zrj^;

iyiyvero 77, 24, 3;

391

f)-t(CT(>or

{>eci

t//

diai

KovXrjvt} imiyoQia no/J.ij

76, 3, 3.

OKpei/iiirji;

&f(Cfta, TJv t6 &eaft<i ovSh ti tov 6?.iSgov avrwv jigqoTegov 102, 9; i^v xai rovro
ov6evo; iXarrov dia/ia 60, 33, 7; toiovto ti Mafia ogav 60, 13, 1.

axovaavre;

&-n'!)fiai((c),

oaa

&X).a

68. 27, 2;

74,

TaVTa

a^tatpiiyijTa

1.3,

xai

deaadftevoi

vneQtjXyriaav

48,50,4;

e^Eaadfitjv

17; wi
59,29,6;

7, 11,

51,16,5;

cf.

ovdei; ovxiri ovre ro xdafia ovre rov Kovgrtav

4; 74, 14, 5;

i&edaaro

Tfjv exXetxptv &eaadfievoi 9, 23, 5;

7, 25, 6;
cf. 59, 2!), 6 (Petr.
Patr.); ovre &edaaa&ai aXXo rt i)v rl nvga noXM 62, 16, 3; iva ftrj xai vexgdv
avroxeiQiq dedarj 7, 16, 8; raxew; dnoxcogovvra:; atpd; &eaadfievo; 8, I, 11;
59, 2, 1
75, 4, 3; 79, 14, 2;
xai fioi xai ravrrjv airov rrjv dgxfjv dedaaa&e
eo; dii&ero 46, 1 7, 2
ini rov dtjfiagxixov fid&gov
&eda&at 44, 4, 2

fte

&edaaa&at 60, 7, 4; cf. 68, 15, 2; dnavari

37,46,4; &ewftev6i nore nayxgdriov 63, 7, 1;
ftera^v &ea)fiivovQ 59,13,4; <h; xai avro; i&edaaro 65,1,3; ftrjdeva ra>v
&ewfiivotv 43,24,2; 67,4,4; 67,8,2.
fl-faT/?, &earfig wv neiaea&at efteXXev iyiyvero 58,11,3; avrwv ... &earr)s
xai dxgoarrjQ iyiyvero 59,5,4; &earfi;
xal dyoivo&ini; avrwv iyiyvero
cf. 71, 31, 2;

Ta?

V iSiwrixfi ia&rjrt

onXoftaxia;

&ewftevog

42, 31, 3.
&-f(CT^>ix6g, navijyvQi; &eaTQix>i 63. 6,

To &iargov

i(CTQor,
27, 3;

78, 26, 1;

xa&rjfievot 39, 5;

rt
cf.

exXeiae

1.

8,2,13;

cf.

39,38,1

et

44,50,2;

6;

68,

&iarQov 37, 58, 4; 43, 49, 2; 59, 17, 9; iv rw &edrgw

57, 21, 3;

60, 7, 3; 60. 29, 3; 66, 23, 3; 69, 8, 2;

72,

17, 4; 73, 2, 3; i; ro &iargov ianrid>iaavro; 39, 9, 2; cf. 45, 6, 5; 47, 7, 4;

48, 53, 5; 49, 43, 4; 50, 10. 2; 50, 15, 2; 53, 27, 6; 53, 30, 6; 54, 25, 2;
55, 9, 1; 56, 47, 2; 61, 20, 1; 63, 3, 1 ; 63, 21, 2; 65, 10, 1; 66, 15, 5; 69, 4, 4;
71, 31, 2; 72, 17, 3 et 4; 72, 20, 2; 72, 21, 3; rol; dmovatv ix rov &edrgov

58, 19, 2; cf. 59, 13, 4; 59, 29, 6; 62,

fiivcp 60, 1, 3;

rw

dtgifitro}Qi(u dvri

63, 15, 3;

2;

1,

&edrQov iiegxo-

roij

rov &edTQ0v ixQwvro 59,

7,

8;

rov Mvrj-

dnoandaaaa dno rov &edrgov 60, 28, 3; ini rov &edrgov iv rfi 'EXMdt
66,11,2; 4- Td 9iarQa iaxofdZea&ai 44,6,3; 53,25,1; 58,4,4;' 59,7,5
et 8; 59,13,5; 61,8,2; 64, 8, 2^; 73,14,1; 74,4,1; 79,21,2; ware
arfjga

xat ftixQi Toiv &edrQojv ro detvov ngoxwgfjaat 61, 8, 1 fv roi; dvo dfta &edrQOiQ
60,23,4; cf. 61, 17, 2; ine(poira toIq &edrQ0i; 65, 7, 1; rd; iv rol; &edTQOt; eSgaQ 36, 42. 1 rij; rod &edrQov axrjvrJQ 50, 8, 3; rfjv rov &edrQov oQxrjarQav
62, 29, 1; Toi rov &EdTgov xvxXco 63, 22, 4; ro &iarQov, ovx ori ?/ axrjvfi dAAd
xai Ti negiipiQeia (xvrov ndaa ixexgvawro 63, 6, 1 ; ig rffv dvwrdrw roH &edrgov dtpiSa 61, 17, 2; rov; Xi&ov; rov; ix ribv &edrgwv 74, 12, 4; rffv Tou
;

&edrQov fivrifirfv 60, 6, 8; rov &edTgov . MagxiXXov ihvoftaaftivov 53, 30, 5;

TO &iaTQOv ro xai vi}v in' avrov xaXovftevov 54, 25, 2; cf. 54. 26, 1; i; ro
Twv 'Pwftaicjv &iaTgov 77, 21, 2; ngo; rij) &edTQ(p avroH 40, 50, 2; cf. 59,
10,5; 62,18,2; 63,8,3; 66,24,2; iv tw nofinr]i(p &edrQqj 44,16,2; iv
.

ivi rivi rtj; oXrj; oixovfiivri; &edrQOj

ix

aaviSwv eigyaaftevoi; 58,

rivojv

ii>)ari

1,

la;

roig &edTgotg
xw>]yerix6v 43, 22, 3;

52, 34, 2; avroi;

&eaTg6v

rt

51,23,1; 61,17,3; 66,21,2; 66,25,1; 72,4,4; 77,9,7; 78,25,2; SteiXrinro ro &iaTgov ndv av/tn^xrotg rtai Staftirgoig 72, 18, 1
ev rivi &edTgqj
;

&iag intrekdjv 61,

9,

5;

Xvoftivrp)

iJSwg ig ro &iaTQcn> inwxerevae 62, 15, 1;

25, 2; rfig Se^aftevfj; rfj; ev

rw

&edrgqj 76,

1,

4; vaOv

iv

rw

cf. 66,
&edrQtp Sta-

xai rtva &riQia drpteiaav 61,12,2; a(paydg &rigiwv inoieiro iv

&edrQ0tg 66, 15, 2; cf. 77, 6, 2; iv rw &edrg(p ftovoftdxovg ame{Sa/.E

68, 10, 2; inoiei xai &EUTga xai dywvag 69, 10, 1.
roi;

392

*ff<i?<r

.*fp<i.7fr<C

&eii(^io, &etd(Ta; amov no/./.d

ev Ttj Kslrtxf) deid^ovaa 67,

^rag&hog )'...
y.ai rroocxivi^aa; 59, 27, 5;
.5, 3; 5 "^ov Maaiviaaov ii)'irt]o deidaaaa 9, 12, 11;
xdroyoi ziveQ -/lyvo/ievoi av/va i&eia^ov 41, 14,4; 54,34,5; 55,
31, 2; Aoyiov
vno rov 6/ii?.ov ngoQ ra aaorjvra &eiaadiv 62, 18, 4; ideiaaev ,

38,48,

1;

ort

iv

r&v noXe/iiwv aroaroTiedevaoiro o1, 48.

rfj

S-flo^, ix &eiag rivog enmvoiaQ 58,12,7; 75,4,5; 78,8,2; rtaoaaxevTJQ 79,

17, 3; &eia rivl (pog^ 78, 38, 4; &eiq rtoovoiq 7, 23, 8; 57, 22; T/js ^(0^ dirvdItew; 7, 25, 4; &eioriQa; tpvaewg oSaa 38, 21, 3; t^; &eiai evdaii.toviar 56, 2, 3;
&eia(; rivoi /.loiQag /ieraki^y>ea&ai 56, 29, 4; awe&ei'ro &e7ov elvat (ro ovag)

&eiov ari/iaivea&at 7, 20, 8; ra>v &eiwv

7, 26, 6; XQivavre;
ndvrwg rt
dya?./idr(ov 43,45, 2; rov aw>i&ov;, xav &elov ?), xaracpQovelv 24, 1; rwv aXXoxv
xal oaiwv xai &eiwv 51, 5, 5; ovre tcuJ' dv&Qwmvwv oiite rwv &eiwv 65, 2, 1;
cf. 75, 13, 2;
i&eodaevov 25, 5; cf. 8, 20, 1; 57, 39; 37,
ro &elov
.
.

34,4; 39,15,1; 52,36,1; 60, 9, 4^; 62,1,1; 66,8,2; 71,8,1; Toii &eiov
7,5; cf. 7,7,5; 8,20,5; 40,49,2 (vid. adnot.); Ttiarei
rov &eiov 6,3; 6,5; cf. 40,38; awrtjQiav .-raod Toii &eiov Jtooaaireiv 37,

xaracpQovriaa;
24, 3;

74, 7, 7;

cf.

ec

t<3

&eiov

dvt'ixetv

44, 37, 4;

cf. 56, 24, 2;

im

Toj

&eiw ixeivqj Avyoi'aroj 56, 35, 1.

fiog, 45, 47,"3; 46, 15, 2; 59, 6, 5; 60, 31, 6; 61, 11, 3; 61, 14, 1; 76, 9, 3;
patruus Tor rov narQO; xai rov &eiov o).e&Qov 9, 7, 4; cf. 9, 8, 3; 57, 48;
9,10,3; 9,25.6; 77,3.3; avunculus 47, 6, 3; 47,8,5; 54,20,3;

54, 34, 5.

rdv

0-fiu>(o),
55, 10,

?i0/tev

Tff;

Jio;

dtri/uo

vewv

ideiwatv 13.3;

yuQiaaa&ai

7,

73,13,3;

57,40;
18, 3;

rov

54.19,5; ro /liyaQov ixeivo

6.

O-iXcj, &iXojv
/d)

xav /tt) &i}.watv

&eh)aavre; 6/ioAoyr'jaat

14,4; 43,8; 59,25,8 (&iXere); ov &i77,16,6"; fp> oio;

aiJiea&at &iUiv
111,3; arQartjyo; (^/eTia&aty &e?.i]aa;
.

vide quoque i&iko.

;t?.>)v riTiv &e/ieXiwv 68, 13, 1 ; ei; rt)v rwv &e/ie/.iwv xara^oh'(V 7, 11, 5;
&e/ieMov; avrt'/; (rt); arod;) nioi^ xoariva; 57, 21, 5; ix &e/teXiwv avrijv
(n)v olxiav) dvaiQ>'iawv 39, 20, 3.

9-eftf).ioi,
Toi';

9-fO^i.a^fia, &eofi/.a^eiq rtvi 44, 8, 2.

9-fOx).VTU)(fj, rew; /lev i&eox?.vrovv 74. 13.

4.

&-fOftarrei((, &eo/iavreiq rtvi :roo?.e-/&iv 02, 18,

&-f6fterTig, ywi'i rt; &e6/tavri; 7, 11, 1.
^fO.Tpf.TJ/c,

&eo-CQenei; nalde;

O-fOZQo^tor, xard rt &eo7in6ntov

(fv?.drrea&at Kdaatov 59, 29, 3.
f6ii,

dvd&t]/ia

rw &ew

ipioeiv

7, 1, 1;

e?.eye

ix &eov xariaxijro 55, 31, 3; Plur.

25, 6; 30, 3; 36, 19;

4.

79, 9, 3.

cet. xai TzaQa

&eonouni6v

rm raiw

ri

.. iyey6vet

102, 11;

cet. oix

tcui' d?.?.(ov &eij)v ine/ie?.>'j&>j 7,

5; 13, 2;

11. 10;

cf.

11, 12;

&ewv xai naQa di'&0(imwv 36, 17; 55, 8;

&ew rivt inaivv/iq) 36, 48, 1; 0f(o dvixt'ir(o 43, 45, 3; toi; e/tno?je/iiot;
cet.
&eoi; 42, 48, 2; oyToj 6 dav?.o; 6 )"}Qw; 6 &e6; 44, 49, 1 ; w yij xai &eoi 45,
29, 2;
ex rij; MrjrQo; riiiv &ewv yevo/ievoi 48, 43, 4;
tcu t>]; &eoi) ('AtpQO-

59,11,2; cf. 41,61,4; 48,43,5; 57,61; 59,27,6; 72,

naod rtj &ew dit]rdro 39, 16, 3; rwv roiv &Eotv /ivarr/i/ivfj&i] T<i Toiv &eolv 54, 9, 10;
tov; fiov?.evrd; &eov; inwvo-

dirt]:) dyd?./iart

23, 4; i; "Eq:eaov i?.&(bv

giwv 51, 4, 1;

/laae 69, 1; f]?.&av nQo; ai rdv i/xov &e6v 63, 5, 2;

(o;

av&Q(onov

)}

&ot]veiv

foaf^i.o(f), 54, 30,

w;

&e()v

ivexaloijvro

fj

foaf^)t(;, 71, 34, 2.

dfp,T(M', crti' deoanaivai; dvo 51, 10, 6;

tf.

ydo

59, 11, 5.

1.

51, 14. 3.

/i>]

nev&eiv avrrjv

{hfQa.xuniiftor

>f ^.TKjridVo',
0-f(t<i:teia,

r>j

:tgdg

&eganeiav rov

av/inaQaxardxhve 60, 18, 3.

jioAA/J -igo; ndvraq exQriaavro

^egaTiaividid riva

i>tiv(i)

ye &eQa7ieiqi xai

naQoxlriaei

rfi

x6v re xaiQov xat ro nergov

40, 58, 3;

erQdnero

dtj/iov

rwv dv9go')nwv non]aa(; 64,

393

ihnfH^iu

&eganeia(; avru)V iyvu) 37, 54, 4;

noXKd xal

7, 9, 6;

eni

7, 3;

rrjQ

rij

roij

&eganeiav

fiergia ngoi;

nKri&ovQ &eganeia 45, 6, 4;

cf.

ev &ega48, 31, 5; 73, 2, 3; 73, 14, 2; 78, 19, 2; 78, 20, 4; rovQ (inovi
ev &eganei(x nokXfj ^ye 57, 73; 66, 4; enenoiijro
nei(f eixov 8, 13, 8; aiJrov
.

rd /lev yvti>fir) rd dt &eganei(f xoXaxevofievovi; 55, 9, 2 ;

62, 2 ngo; ndvroxv
&egane{av rivd aHrdJv evge&fjvai 55, 15, 2; Sov}.ovq dQQ(jjarovvTag ovdefiidg
&eQaneiac //|('ow 60, 29, l^; &eganeia; dxgijiovQ fxfi dwiii^evreg rvxeiv 40, 25, 2;
cf. 54, 12, 3; &eguneiav avr(p ngoariyayov 43, 11, 4; ovx rifieXei xfiQ rov x^igovo? &eoaneiac: 42, 1, 2; &eganeiav rivd xal entargo(priv avT(J!>v noirjaaa&ai
roiig akXovq naidag xal rip &eganeiav eyvo) xaTeaxrjxora rov
41, 28, 4;
'Oxraoviov 9, 23, 11; cf. 9, 24, 5; 55, 9, 5; ex rfi; &eganeiag
ro nkeiov
dnonifixpaa&ai 55,26,1; cf. 60,7,2; oiJre riiv &eQaneiav avrfn d(peiXero
xal ev entfiekei(f aiirijv enoieiro 51, 13, 1; nai8eq xai ymaixeg fj re aXhf &eganeia avxvri 56, 20, 2; cf. 75, 14, 5; fir]re rfji dxoXov&iag ri fiiire rij; &eganeiaQ
rrJQ awri&ovi; oi nagaMaavre; 51, 11, 5; exofiev &eganeiav nolXiqv 55, 15, 3;
noXvav&gojnordrxi &eQaneia yavQm&eic, 63, 28, 3; ?; &eganeia fi re nagaaxevif
ij fiaaiXtxri avrm awiixoXov&ei 63, 2, 1;
78, 23, 2; neQidgofxfi &eQaneiag ngog
anovdagxiav
xarearrjaaTO 78, 22, 2 (vid. adnot.); T(j>v Kataageiwv
Tcuv ev rfi &eQanei(i aov wrtov 52, 24, 4; 52, 25, 5; cf. 57, 22, 2.
.
25, 5; r6v daifiova rov Xaxovra
(t-tQunsvat, x6 &eiov e&egdnevov ovrwg ojare
ae &eganeveiv ngoaijxet 43, 10, 5; rd fiev egnerd xal rdXXa &tigia waneg rtvdg
&eovg &EQanevovreg 50, 24, 6
dwdarai e&egdnevov aijrov 40, 3
oi
;

cf.

40, 32;

9,15,1;

63, 4; 42, 51,

60,1;

9,18,8; 38,14,7; 40,58,3; 40,60,4; 40,

45, 5, 3; 45, 15, 4; 45, 35, 4; 46, 22, 3; 46, 42,

55, 10, 19;

58, 7,4; 58, 12, 3; 58, 14,4; 58,28,4; 59, 19, 6; 61,16,1;
64, 14, 3; 77, 11, 1-; 77, 15, 5; rd vixtj&ev ovdeig &eganevet 57, 5; rov iaxvgoregov 59, 16, 7; xov onwaovv evnogovvra 60, 32, 3; 6 dxXog r(jjv &eganev6v-

57, 17, 4; 58, 3,

Tot);
. alxfiaX(i>rovg laxvQwg e&egdnevae 40, 23;
&eganevaat xai xoXaxevaat ndvra rtvd 37, 37, 3; anovddaai fxdXtara avTOV
xai &eganevaat 58, 19, 3; Toi ftev X6yo> e&egdnevaev avr6v
oi) fxevroi xai
Tth egy(i> ert&daevaev 57, 2, 6; deSidjg re avT6v xai &eQanevwv 37, 6, 3; cf.
45, 45, 2; Tdv 'Agfiiviov
xai vnfjX&e xai e&egdnevaev 49, 31, 2; roiig &ganevovrdg rivag avrdjv fopp. roiig ngoaxgovaavrdg riai) 36, 22, 5; Tov oxXov
i&egdnevaev 36,43,3; roiig noXXotjg 37,22,1; to avfinav nXfi&og 38,1,1;
Toi'g aTQaTidjrag rd re aXXa 41, 11, 1
cf. 8, 20, 7; Ta T(ov 'Pwfiaiwv 8, 10, 3;
9, 1, 3; To Toii xgeirrovog dei &eganevojv 48, 54, 7; to d(paveg xai dXXoiov
6, 3;
x,g7iftaai &eganev&evrwv rtvwv 45, 7, 2; cf. 46, 46, 7; exeivti &eganev&elaa energeyie 48, 4, 2; >; 'Aygtnniva ere&egdnevro 61, 12, 3; ijroi xai enaiveta&ai (jjg dya&oi ij ndvrwg ye &eganevea&ai (hg (pojieQoi Soxovvreg 52, 12, 6;
ndvreg xai Ta &rigia rd vedXojra &eQanevovai 62, 3, 5;
Td rgavfiara &eganevetv 40, 8, 1 voatiaag xai
vn avroij roij Movaa &eganev6fievog dne&ave 53,30,4; &eganev&eig 42,12,3; cf. 68,14,2; oi iargoi avxvoiig xal
xaiovreg xai refivovreg
&eganevovatv 56, 6, 1 ; vytaivcmrd re eixpgdvai
xai da&evovvra &eganevaai 56, 3, 3; oi largoi Toig rjniotg (pagfxdxoig Ta nXeiw
(voafifiara) fiaX&daaovreg &eganevovat 55,17,1;
cf. 78,15,4; dveXdfievot
avrdv dig ert ifxnveovra e&egdnevov 7, 9, 3; av Si Sii voaijar] ti (in republica),
&eganevetv re aiiro xai enavog&ovv, iva fxif navreXiJjg (p&agfi 55, 20, 3; i&egdnevev auTd xai dveX.dfi^ave rfi re aXXrj inifxeXei(i
xai r(p
. 69, 5, 1.
**4i;>, ardxveg aifiar(i>Seig &egiL,ovai riaiv vjcp&rjaav 57, 60.

Ttov 52, 10, 3; cf. 67, 4, 2;

394

.'>f(,.MOs

O-lQirds,
rai;

iv

TtaviiyvQeai

i)ei>iv<iig

&^eo/nniroftai, ro

fQ/i6?,

deoitevo)

rii'dc:

vdarog

fieg/iov

59, 7,

7.

deofiaiverai 48,

v<)o)Q

&eQ/naai<i;

O-fQficcOia,

i^,]oa

rj/teowv Tcyr re vvy.riuv xui r('>v fifo(Vi'jv y.ai T(T>v yfiiieotviZiv 76, 13, 3;

Tfuj'

.5.5,

7,

.51. 1.

28,

.58,

6; 57, 14, 10;

rQotQ &eofiolc eyowvro 94, 2:

f(v

eg

3.

U.

.59,

6;

(30.

(i.

62, C, 4; /.ov-

7:

ffeo/Kiruroc xa'i y.ovg:6raros

.TriiTa y.ai

77, 10, 2.

&-iQOi;. /leaovvrog

39, 47,

^fO.riivi,

rov &eoov; 36, 4. 2

i]6>/

T(y imyEvo/ievu) &eQei

8, 11, 5;

Tov SeQov; 37,

;

50, 12, 8; 59, 7, 7;

xara

riva.

40. 23, 4

10;

8, 11,

rov {feoov: naoe/.&ovrog

rov ^eQOvg 37,

t'.Td

3,

Tai-Tt

'

avrov

yvdi/ajv

tw

&eQei 53, 31, 3;

Uv&ia)

(rj

4; 75, 2, 1;

MQei

2, 7; 51, 21, 1; 57, 14, 8; iv ^eQei 9, 1, 9; ev ro)

36, 6, 3;

^raoj 75, 13, 4.

i'.t6 t(5

i&eaTttaev 63. 14. 2;

roij &oi)

&ea7iiaavTog seq. Acc. c. Inf. 11, 12; orreo <ivrih av/ifio),ov

ToH XQdrovg eaea&ai ere&eaTnaro 64, 1. 3.
Xdi &eiv y.ai avviaraa&ai
idvvaro 54, 4; ev rtj) roiovT<o &eiv aarpa/.wg

roi; &eo)Qoig

&-i(i),

71, 7, 2; neQi ^wyijg &eovreg 15. 0, 1.

&eu)Q(uv
&-eiuQO)(e), 6a<iy.tg -' iiv iy.eivog &e(uofi 71, 31, 2; TtJi' yv/iviy.ov aywva
y.arayoTiro/iivovg i]6iara
63, 26, \; r<i re <i).).a x<u roiig did /leaov rfig &eag
.

xai ig

o.Toj;

28, 3;

jiavi/yvQiv ri/v

rijv

<ov evta

ovd'

vn

aQyimov dicpQCDV &eo)Qeiv 48, 31, 3;

rore ovaav oi jiov?.evrai /ir/ &eo)Q7]ao)ai,v 39,

e&ed)oei 60, 13, 4; T<ig Ttavijyvoeig

a/./.<ov

ejii

ro)v

ytvo/teva e&eibQovv 61, 17, 4;

cf.

72, 19, 5:

&eu)o<j)/tev 45, 30, 3:

4; 75, 11, 4; iva
ro &av/iaaT()V aov aio/ta
TOTf :raQd 66(av &eu)QovvTeg (rovg eraioovg) 48, 37, 4; ri^v Te Sijva/ttv y.ai
t6 ztJ.tj&og r<ov dvriaraaKoTwv aov &eo)Q<j)V 38, 29, 1 rd r<J) xotv<7) diatpeQOVTu

74,

;5,

<hg

xal iv

eQyto

r<J)

ijStj

ovra &eo)QeiT 44, 25, 6; &eo)Qijaare oaa ai xai r/Uy.u

ivrav&a xareiQydaaro 44, 42,

1.

rdg dno}.avaeig xai rmv &e<oQ>)/idro)v

O-fviQrjfttt,

&-so>Qia, eyevero
ix TO)V i6io)v

&e<oQia <L~taaa

r/

iTti

y.ai

rwv dxova/idroyv 52, 30,

fj/teQag 51, 22, 9;

7to'/.).dg

8.

fc rdg &ea)oia;

ixertoaav xai 7tavr]yi'Qetg xai &<uQiag rtvdg

52, 30, 4; :to},}.<ov
av/iTteq^otrtjy.oroyv 68,
xar i/t7tooiav re xai &e<t)Qiav
24, 1; rd :teQi rf]v /lovaixijv rtjv re XoiJiijv &eo)Qiav 75, 14, 5; iv rui: Tr']g /tovatxi]; &eo)Ql<iig 60, 6, 2; Tat; &e<oQiaig raig
tiQtoat :ie:iotr]/ievai: 76, 3, 3;
dv>)}.tay.e
.

53,

2, 1

<5i;o

}.6yovg

ev

....

ro

}.vxaivdv rtva

11, 12.

atii/ia

xdro> :tov iv

&i]}.dL.iv

&>]}.v6Qt<h6r]g

74,

fii]}.(i':ovTo:

}.vveTO

6S, 25. 4;

aim-

ovao 6o$e

3, 1.

etoQdro 59, 26, 7.

air<')v i&ij/ivrv 94, 2;

ravra .... rd adj/iara

0-t]}.vrvt,

&t']y.)]

1.

:tai6iov TtQo; /laartj) r>]v /tt/Tenu

&-ri}.vdQt<j}dtjt;,

&ea.-tt'aavTog

avrfj &>]xr] iTd<p>]aav 51. 15. 1:

rij

y.exQvnro 56, 34,

5->;A('<:C<u,

&e(uQiag rtvog iyo/ievovg 37, 18, 2.

&-fiuQ6i;, rov &eoiJ roig &<oQoig

&-t'lxti,

i]v6oi^ro y.ai

&>]

79, 5, 4.

podg

ex re rov ciQoevo; xai roij &>jXeog yivovg 8, 19, 9;

Tcoi' evyeveariirojv xai ttQQevwv xai &>]}.ei(hv 58, 22, 1
to?^ rixvoig Tofc /tsv
iiQQai
raig de &r]},eiatg 47, 14, 1; tu>v &e<ov oi /lev &ooeveg al 6e ^rj},etat
vo/iiCovTat 56, 2, 5; cf. 59, 26, 6; :to},v jtAeiov ro aoQev roij &>]}.eog rov eiyevoi'; t]V 54, 16, 2; to /tev UQQev avTot' (rov &i')irov yevovg) ro 6e &TJ}.v dno-

0-t/},vg,

&>j},eiag 72, 15, 3;

6eiiag 56, 2, 4.
O^iiQ,

Avaoviog &>]Q 11, 16, 8; 77, 23, 4;

rij

rov &i]Q6g

y.}./]aei

11, 23, 4.

&>']gag . . . av/t/iereixe atpiat 68, 7, 3; 'ex re vo/ii']g xai &>JQag . . Z<JjVTg

76, 12, 1; aijg dyQiovg iv &r]Q<t xaTafSd}.},eiv 71, 36, 2; neQl tj)v &i^Qav ini6i^iog

&yiQa,
f]v

69, 10, 3^; ihg iv &r]Qci 6n&ev intpefiovXevxdTeg avTtp 69, 2, 5; rovg OQcpavovg

n6QQU) noi

<hg ig &r'jnav nQOTte/iyag 7, 8, 5

Pl

ii r.

neg( rdg &r']Qag eanov6axevat

Ihii^nh(a)

Myerai 69,

nohv)

^Tf/i'

ai5T/>'

10, 2;

10, 2;

Med.

iJrJofi;

7, 3; o> (iTinw) fidhaTa &i]Qwv iiQiaxero

ix tovtov jtaQa twv aXhuv &ijQ(t)fivot 68, 3; do^av
&t]Q(o9; T) do^av tov Svvaadai .... elnelv

8, 17,

38, 12, 6.

^^v

Tov (paQfidxov tov &riQiaxov xaXovfcivov 71, 6, 4.

&riQiov Tivoi; doQav dveMfifiave 63, 13, 2; &7]f)i(ov x^Qoalayv zf xal &a-

^>iQtnx6g,
O-iiQtof,

hiaauov 74,4,2;

&r]Qia

72,17,2; cf. 77,17,4; &r]Qiu>v

39,38,1; 43,22,3; 54,8,5; 54,
66,15,2; 66,25,3; 78,21,3; Td

dTiia^pa^e

TioAAd

navTodanuiv a(payd;

TioXhxyv xai

26,2;

69, 22, 2; '.-Idpiarot!

ivediyno 69,

Ti/*r)j'

ijiieixeta; &ijQ(uftevoi
ftevoi;

395

&riQa<; ixtyQtjTo

lovofiaaev 69, 10, 2.

i}-tiQvi(a), e&rjQO oadxig

()9,

nouQ rdc

Oy,\Oxo>

inoir]aev

58,12,5;

54,34,1; 56,27,4;
Td vedkwTa 62, 3, 5;

iva Td &}]Qia
dxovTiCrjTai 72, 18, 1; irpoveve
ixeivcuv Tovg nXeiovq
dvevQoVTeg caaneQ
2 iTOievae 63, 3, 2
dnixTcivav 56,14,7; &i]Qi(x dnoxTeivdvTotv 59,20,1; 61,17,3; 62,
15, 1; 69, 8, 2; vno &r]Qi(nv iajiaQaTTOVTO 50, 35, 3; &rjQiotg iftdxeTO 67, 14, 3;
jtdvTO xaxwg ig Ta &r]Qia xal tovq fiovoftdxovg dvr]haxe 72, 16, 3; 77, 10, 1;
&r)Qia ev Ttj
xaTilia/.ov 48, 33, 4; vavv iv Ttj) &edTQ(>>
innodQOftiri dvSQCg
Tjvd &rjQia drptetaav 61, 12, 2; cf. 76, 1, 4; aQXrovg tb TQiaxoairxg xai

&i]Qia

&r)Qia 75, 8,

&r]Qia

AiPvxd ireQa
59, 13, 9;

60, 7, 3;

60,13,1;

cf.

dvdQtov

laa

&t]Qia

dnixTSivev

dmbXXwTo

65,4,3;

&riQia

72,10,3;

72, 10, 2; xai &r]Qia

53, 27, 6;

xai jioxd

fidxag
.

cf. 54, 26, 1;

iXdxiaTa

fiiv

Tdg

xwv

iatpdyr]

av&Qconoi
xe

59, 7, 3;

51, 22, 5;

nohhii
xai xwv

di

&r]Qiwv

57, 14, 4;

66,

&rjQia noXXd xai ayvwaxa 8, 22, 9;

1, 3 et 5; 79, 9, 2;
Td iQneTa xai TdAAa &t]Qia 50, 24, 6; t>]j tojj' &r]Qiwv (elephantoriim)
&iag 8, 3, 10 et 11; 40, 24; 8, 5, 5; 9, 9, 10; yyvXXav xe xai &rjQiov dfivvea&ai
60, 29, 4; ovx iv &r]Qioig dK)' iv dvdQdaiv i&eXovxi]g nohfxG)V 56, 36, 5; fxr]bi
nQdg dv&Q(hnovg xivdg dXXd nQog &i]Qia anoQa xai ayQia 38, 35, 2; ig &r]Qia
TiJid ayQia dvofta dvoata ifinenTwxoxag 62,11,4; Ar/OTtuv xai &rjQi(jav xiov
dyQiwxdxwv ovdev dtatpiQexe 56, 6, 6; dv&Qrbnwv ydQ, d^LX' ov &rjQiwv rjyefiovevetg 55, 19, 4; ovd' dv&Q(bniv6v xiva fiiov
dXM xtvwv &t]Qiwv 44, 30, 8;

25, 1; 68, 15, 1; 76,

X(bv xolg &t]Qiotg ix xaxadixrjg dtdoftivuyv 59, 10, 3;

cf.

68, 32, 2; 73, 16, 5;

76, 10, 3 et 7.

deivoxaxov xai &t]gtwdeaxaxov enga^av 62, 7, 2.

OtiaccVQH^oi, oaa (pv?.axf]g ixQi&i]aav ciSta, iv aavtdiotg i&T]aavQi^ovxo 7, 18, 3;
oVtco xe xai diaxihag xai nevxaxoaiag (ftvQiddag) xe&i]aavQtafiivag evQOJV
0-t]Qtd}driq,

xai S

di)

59, 2, 6.

OtiaavQoq, xovg &rjaavQovg iv avxij (xfi nohi) dnexe&etxo 36, 6, 2; cf. 36, 53, 3
et 5; 49, 39, 5; xd d' eiarjveyxev elg Tovg &)]aavQOvg 8, 1, 9; cf. 41, 17, 2;
eig Toiig &r]aavgovg ini (pvXaxfj iveliXr]&)]aav 8, 3, 2; xwv ev xolg &t]aavQOlg
XQi]fidxwv 56, 33, 2; ix xwv &r]aavgwv xd xQilftaxa ig x6 Kantxtbhov fiexexo59, 30, 3; eTgd;;TfTo ngog xovg &i]aavQovg
Tovg &r]aavgovg roiig 6i]ftoaiovg di(bxr]aav 43, 48, 3;

fxtaav

yevoftivovg

e^exivwae 59,

aavQovg i^r]VTh]ae 61,

5, 5;

2, 5;

xoi)g

cf.

Tiig

roiig

40, 48;
&)]aavQovg fteydXovg

0eQQe(pdTTr]g

59, 10, 7; Tovg iv Tto fiaathxw &rj-

&i]aavgovg avTwv 53, 22, 3; cf. 68, 14, 4;

tcuJ' &)]aavgwv iyxgaxr]g yevia&ai

VftireQoi oi &i]aavQoi ndvreg elaiv 11, 3, 2;

51, 11, 3; &r]aavgovg XQijfdxwv avxvovg evgojv 43, 49, 3; noXkovg xai dgyvgiov

xai XQ^f^iov &T]aavQovg avxto dei^ag 54, 21, 7.

xwv xov Avyovaxov &iaa(ox(bv 58, 12, 5;
yovax(o) xai ieQa
dnidet^av 56, 46, 1.

O-taaibvri^,

xai &i(xacbxag ol (xtb

Av-

vaMvv .... &}.aa&iv nwg i) awxgtfiiv 57, 21, 7.

vriaxoi, [Te&vtjSea&at 9,21,7 (Zon.); 71,22,3 (Antioch.); Te&vi]^6ftevov
67,15,6 (Zon.);] ai5Toii &v^axoVTog 7,11,4; 7,23,3; 8,5,2; 9,21,7;
0-}.()i(a), noxi]gi6v xt

396
!t.

ff^rtjroi

27, 4; 9, 30, 1;

6;

1(19,

O^uQvfioi

40, 22, 3; 41,50. 3; 41, 00,5; 43, 37, 1;

3(i, 6, 1;

47,14,5 (vid. adnot.); 51,14,4; 54,3,7; 60,13,3; 06,5,1; 67,11,6;

08,24,5; 71,10,3; 77,23,1; fu^ ^f-nyfl e&viiohov 47,44,3; V7i' avrov
fh,)ay.Hv 71, 34, \;9avlv 7, 21, 9; 7, 24, 13; 7, 25, 5; 8,
8. 21, 2;

9, 5,

2;

9, 21, 5

9, 11, 2;

et 7;

9, 24,

7; 8, 5, 2; 8, 19, 1;

1,

9; 84,

58, 23, 4 (poet.);

03, 28, 5 (poet.); Tedvrixs 7, 24, 13; 48, 3, 3; 61, 14, 2; 63, 11, 4; 65,22, 1;
Te9vi)xaai 8, 1, 12; 44, 30, 4; 48, 37, 6; redvaai 43, 32; hedvrixei 49, 3;

100, 1; 36, 19, 1; cet. re&vrixevai 13, 3; 8, 3, 8; 40, 18; 9, 18, 10; 39, 13, 1;
7, 4; 71, 23, 1; redvdvai 8, 6, 12; 57, 19, l^; 71, 30, 1; rsiJvdvai /iaUov

47,
/;

9.

45, 46, 2; redvtixorog exeivov 35, 9; 8, 12, 2; 38, 50, 3;

47, 10, 6; 49, 7, 1; 51, 10, 7; 56, 34, 2; 61, 19, 4; 66, 24, 3; 67,

44, 13, 4;

Crp>

39, 14, 2;

3et6; 72,5,2; 74,4,2: 78,10,1;

redvijy.via

63,9,5; 68,25,4;
vdam 48,

59, 15, 4; re&v)jx6ra

71, 22, 3; oSre t.mv

0(

78, 19,

et 2;

l^&vreg oi de

fiev

y.ai

78,20,3; 79,5,2;
redvrjxoreg

109, 13;

20, 3; redveiuri 47, 18, 4; 48, 25, 4; 51, 19, 4;

ovre redvewQ 7,

4; cf. 66, 9, 1; 77, 10, 3; redvri^eiv

51, 13, 3 (cf. adnot.); redvri^oi 58, 27, 3; redvjjiovra 58, 6, 5; redvrjiovroi
78, 32, 4; fSgaxv rt xal redvrjxog yfi^-^^'^^ (fd-eyidfievog 40, 54, 2; qr&eyidfievog
ranetvov ri xai re-dvrixog 46, 7, 2.
.

&e6g awfia vtir6v excov 30, 3;

1,

twov &vtir6v 30, 2;

ro

-dvryi^v

yevog

38, 36, 3; 56, 2, 4; rijv dvrirriv <fvaiv evdvfiovfievoi 40, 24; Tiav r6 yevog

fiftuiv

ff-vtjToe,

drpariaai xai dviir6v Svrmg mtijaai 56, 4, 4;

Ti'ig

(fiiaewg

riftwv

0^o).Ofid>jg, ro

56, 2, 3.

ndv&eiov

perturbo

O-oi.vj(o),

axoroi}rai 38. 18. 2;

40. 26,

ro dvrjrov 56, 2, 4; t6 dvtirov

do'/.oeideg 6v ru> ovgavio

orav
rv-r'

rt

Tid&tifid

ey.7i).ri^e(ug

rrig

TijV
.

xfvyifv
.

ngoaeoixev 53, 27,

y.araXdfSri,

2.

&o}.ovrai

y.ai

diiftoaiag avft^oQdg re&okojfievog

2.

OQV^tj!)(t), r6 JT/Sj&og avt/dQUfiov e&OQt!>fiei 7, 9, 4; 7, 17, 2; 7, 18, 7, 9, 11; 36,

24," 2; 36, 31, 2; 36,45,4*; 39, 7, 1; 41,9, 2; 41, 34, 1; 42,52, 1; 48,9,2;
49, 13, 2; 51, 3, 2; 54, 6, 2; 56, 13, 1; 57, 4, 1; 57, 5, 5; 59, 30, 2; 64, 3, 1;
73, 9, 1; &OQVjiriadvrojv aiircbv (paveQcbg 51, 4, 2; deivihg 79, 19, 2; roaco fiaV.ov
e&OQtjfSom'

42,33,1;

&OQvfSiiadvrojv

eni

rovrco

rivcov

40,53,3; 43,24,3;

45, 13, 2; 79, 20, 1; dyavaxrtiaavreg e&OQv^tjaav 9, 10, 8; cf. 38, 35, 3; 42,
58, 3; e&OQvfSow re xai (oQyilovro 7, 14, 2; e&OQvflow re xal iaraaia^ov 59,
30, 11>;
TiQtv Tcdaav rrpt n6/.iv &oovfit'iaai 29, 2; ot nof.efttoi rovg 'Parftaiovg

Tiavrayo&ev i&oQvfSow 9, 1, 14; cf."38, 33, 4; 42,43, 1; &OQv^eiv re avrovg

alltog y.ai ruQdrreiv vtrxTcog igcetodro 47,47, 3; ngoxeiocog rtvcig &oQvfSoih'reg
58, 4, 8; rd regara xai ndvv avrovg i&OQvfiei 37, 9, 1; cf. 40, 47, 2; 62, 18, 3;
r6 naoddeiyftd acpag vnoyvov ov i&ogvfiet 58, 12, 8; ro dXlo gi'kii-&og i&OQvfSij&ti
Toig

9, 8, 4;

65, 11, 1;

d-ogvfiovfievoig

&OQvfiti&evTurv 8, 6, 6; wctte
fSovftevovg

exragdrrea&at

fiii

iJTio

40, 52,

cf.

65, 16, 1;

rov nh)9ovg

avrcxiv

&OQvjii]&evrog

ini

rcov aV.cov ehcpdvrcuv

rovg dixaardg &ogvrovrco tov 7th)&ovg

negt acpiaiv avroig fidniv i^oQvfiovfievcov 37, 41, 4.

9-6qv^oc, airiog tov &ogvfiov 8, 11, 9; did r6v &6gvfiov xai dtd rijv iixci) 48, 48, 4;
cf. 60", 33, 5;
&6gv^og vn6 yrig i^tixova&rj 39, 20, 2; cf. 54, 9, 6; 62, 1, 2;
6 &6gvfiog xariarti 44, 53, 2; enavaavTO rov &oQvfiov 59, 30, 2; r6v &6QVpov
7,

20, 4; cf. 42, 7, 2;

TOJ' fiev

enavae 7, 20, 4; ix rov &ont^fiov vncbnrevaav to yivoftevov 9, 9, 3; roaoHrog

iyivero ^oovfiog ... cy? ... 8, 25, 7; &6Qvfi6v rtva inoiriaav 48, 10, 1; &6Qvfiog
nok.vg awi/vix&r] 58, 12, 1; ^oQvfiov ini rovrco nagu ndvrojv rcbv aX).u>v yevo
fiivov

cf. 44,20,1; 51,10,8; ^ogvfiov in

avrCo noXXov avfi^dvrog
fteil^o} roig inirerayfievotg
evenoiow r6v &6qvPov
xat 96Qvfiog ix rovrov xai diarQtfii] rig yivi]rat, 38, 14, 1; &oqvPov
inaivov naod roiv Mafiegrivarv ini rovrotg yevoftivov 8, 8, 10; tV rs

39,8;

36, 39, 3;
9, 14, 8;

di xai

cf. 42, 35, 2;

fii]

.'Ao(i|-J(t><)/i^

397

0-(fuOvTri<;

xai iv &oqvP({> Toaovnp 102, 11; doQvfiov ev re rfi ji6?,ec xai naQa toIi;
TcoXvg niv 6Qv^og TtoXix; 6i xai &QfjvoQ .
avfi/idxoig dvrog 37, 41, 4; a^Toii'
iq x6 awidQiov iaeTimzov 109, 6; tiqoq rrpi nQuaiv rwv aQrcov &6qvP6v tivu
yevia&ai 60, 33, 10; doQv^oQ i^aiaioQ navraxov jidvraQ xareXdfi^ave 62, 16, 3;
iv ro) nQUirip &0QvPcp dtaqwyovreQ 65, 17, 4; iv rq> 9oQvfi(p rovrcp 75, 6, 6;
cf. 44, 52, 1; avrov tov vjiarov ig doQvliov xarearr]ae 42, 23, 2; anovSfj xai
Sx^-fo

Plur. tovq ru)V aXXwv &oqv^ovq

xaranavaai 45, 29, 3; o')&iafioi re xai jiXriyai xai &6Qvpoc .... aiaxQoi avvePacvav 62, 15,6; cpopocQ xai &oQvfiotQ avrveixero 61, 11, 1; oaov ?/ re i^avxia
ficarpeQec 38, 28, 6.
rijQ TaoaxiJQ xai fj eitooca rwv &OQvliwv
^OQvPq) TioXXm avOTQatpivTeQ 65, 10,4;

0-OQv[ivi)dtig. iQ Tci &X?.a

&0Qvfid)67]Q acpwv xai raQaxo)6rjQ

fj

dvuaTaac; iyevero

yxovaiuv 61, 14, 4.

aahtiyymv rcviov 7ioXe/jcx6v rc xai &0Qvfiu)6eQ
ro
o
tiqoq tovq dvriJtdAovQ iv6etxvvfcevoc 52, 1
O-QiiOog, t6 ftev &QdaoQ
&QdaoQ Tdjv arQarcmr&v e7tavir]aaQ 45, 27, 4; vn6 re tou nXrj&ovQ xai vno
Tov &QdaovQ enraiae 40, 39, 2; 6ecvi'i iarcv iXarrco&fjvac &QuaovQ nQq6rr]Q 57, 25;
41, 7, 1;

re &Qdaec noUcp xai rtj roXftr] (nQoecpeQe) 96, 2; to 6i dv6QeiuQ niarcv 6yvn avroi) toH &QdaovQ noXXdxcQ cp&eiQerai 21, 2; in dv6Qeicx &QdaoQ
55, 16, 3; TO re &QdaoQ xai tuq dn avroij nQOxeiQovQ dnecXuQ ixnXayevreQ
38, 35, 2; e$a) rov 6r]fioxQaTcxov &QdaovQ 56, 43, 4.
Qaavv(ii, Med. e&Qaavvovro 17,10; 30,3; 57,23; 36,44,5; 42,54,2; 46,
T(ji

xovftevov

45, 1; 49, 3, 4; 78, 26, 6; nicpvxe ro evrvxovv &Quavvea&ac 57, 79; rocQ dnQovorJTOQ &QaamoftevocQ 43, 13; daq)aXu)Q 43, 15, 5; ywacxeicoQ 46, 28, 1; ovxe&' OfioiwQ i&Qaavvcyvro 54, 33, 4; ini nkelav 37, 4; 46, 44, 3; &Qaavvaa&at
opp. dv6Qiaacr&at 50, 24, 7; ov ndvv nQOQ uvtovq e&Quawero 39, 10, 2; &Qaavnecpvxuac 39, 58, 1 ; eroiftwQ &Qaavvertat
vaa&ac nQOQ ndvra ixavchrarot
nQOQ TUQ ihii6aQ 57, 6^; nQOQ rip otpiv rov nXf]&ovQ acpcjjv e&Qaavvovro 49, 13, 1;
vneQ 6vvaficv &Quavvua&ac 44, 27, 3;
6ecv6v iarcv dv&QwnoQ d6cxrj&eiQ
6fco?.oyi(f rcvc incetxel &QaavvovTat 17, 14; ovx rjfifSXvvovro, dXXd xui ini fj.dkXov
vn uvrwv tovtcdv e&Qaavvovro 22, 1 ; cf. 78, 20, 1 ; vn dvoiuQ noXXiJQ i&Quavvero
60, 27, 5; fif]&' vno veorrjroQ &Qaavvea&at ftfj&' vnd yf]QCj)Q dpcfiXvvea&ac 68, 6, 3;
iS don/.ov xai dfteXerfjTov nQonereiuQ &Qaavvovrac 62, 9, 2 ovx orc dfiQdreQov
6tfjyov dAAd xui i&Qaavvovro 55, 9, 1 ; oiire i&QuavvuTO oiir' dnaviari] 56, 13, 2;
to &Quavvea&ui evx?.eeQ iartv
rt rotovro xar uvroij &Qaavvaa&ut 78, 17, 4;
46, 28, 4; to &Qaaw6fievov opp. to incecxiQ 41, 29, 2; ro nQonerwQ &Quaw6fievov 50, 3; to naQa X6yov &Qaaw6fievov 43, 15.
0-Q(cavg, roiiQ arQarcd)raQ no}.XovQ re xui &QaaeiQ elvui 41, 6, 6; veuvcaxovg
&QaavTdrovQ exXe^dftevot 7, 18, 4; cf. 36, 44, 4; avxvovQ rcbv &Quavrdrwv
.

ecp6vevav 22, 1; cf. 9, 10, 6; 41, 35, 5; 47, 23, 4; 57, 4, 5; 57, 5, 7;

64, 9, 1;

tovq ndvv &QuaeiQ 42, 55, 2;

55, 17, 3; rovro &QaavTiQOVQ avrovQ dnetQyd^ero 22, 3; cf. 39, 6; rtvaQ rcbv
&QaavreQwv xuTd Tciyv nerQwv ewaav 44, 50, 3; 73, 9, 2; fjv xui &QaavQ xac
OQXcntraQ rovQ &QaavrdTovQ aiQoirvrai 76, 12, 2;

OQyiXoQ 67,
51,

ipvxw xui &Quavrdrov xai ficaccpovwrdrov 78,

1, 1; Tf]V

avraroQ dnecXf]aai
15, 4; t6

rc

fiiv

&Quav

9, 3;

&Qa-

noXXf] neQccpQOvf^aec &oaaeici xQriaapcevrj

ruXariuQ ro
ro 6i incecxeQ 74,
6;
1; adv. ov6ev &QaaewQ enQuiuv 57, 21;

78, 3,

f]v

5,

rfJQ

xoiiq>ov

xui TO 6ecX6v xai ro &Qaav 77, 6,

&Quaeo)Q naQQr]acdCea&ac 46,9,4; nQoaefiaXXov &QaavTeQov 8,14,9; nQonereareQov xai &QaavreQov iftdxovro 43, 17; &QuavreQov rfj xurr]yoQcq. xeV^d-

ftevot 9, 6, 9; acpuQ &QaavTeQov 6taxecfievovQ 39, 45, 2.

O-QctavT^g, vno &Qaavrr]roQ 49, 3; 6td &QaavrrjTa 53, 10, 6; &Quavrr]rt ndvruQ
dv&QomovQ vneQfSdXXeiQ 46, 7, 3; Tr]V &QuavTr]ru roij optiXov naijauc 52, 14, 3;
Tcoi' KeXrwv rr)v &Quavrr]ra
dnurf^auQ 77, 20, 2^; vno rov nXf]&ovQ rfjQ re
&QaavTTjT0Q avTwv 46, 54, 3; vn6TerfJQ &QaavTr]roQ xai vno rfjg vewreQonoicag
.

308

.'><><:

11. 3: vi. i2. 2(i. 4; <irro t(/;

inoeafhvaavTO

9, 23, 3;

Myia; d;iaorovaa

46,

mhi];

{)(>anvTiiTo; d<f'

(y<jv>.v)(t)

y.ai f,- Tipi 'Pro/trjV Tzoiv

i);

&QaavTijTi 36, 2;

d:iioiai

1,

....

O-ftavOToe, jTVQyov

coro^-

o^ei dii^geiav, oiarc

&QavaTUV yeveadai 36,

&QavoiievoiV xal y.aTayvvi.iivow ^v/.ov 68, 24. 4;

ff^ffavctt,

oyxojv) vTid Tov

zivodc.

eTHTeiverai re

nvQ0)9evra dQavaDijvat

'/.omd

^oaavrrjg dvTt-

oly.cia

ij

3; iv &oaav-trjTi pavavaixtj ijaxtjTo 57, 24.

ware

78, 25, 2;

18, 2.

ro y.Qavoov avroyv (rdiv

xai &Qavernt 48, 51, 4:

ri

otvd:

r/];

a>are rd

dQavadijvai

51,16,5.

oaa

18, 1; 65,5,3; ri; 6' ovx dv dQr/vifaeie xal

50, 25, 2; ddxnvai re exP.aiov xat i&Qijvow 64, 14, 1;

57,45; 38,

&-Qrii'(b(e), e&Q}'ivtjae
dxovwv y.ai 6qu)V .

&Qi]voiJvreg 6edo)xevai avrib e66ia/tev 45, 22, 6;

earxTov; i&Qtivow 41, 9, 3; rovg

vov/iev 45, 28, 3;

eq>'

ol; ndvre; i&Qrj.

oixroutg i^oXco/.orag

jHo; dv Tt; /sar' d^iav &Qiivt'iaete 44, 30, 6; cf. 59, 11, 5; /Jtr/ nev&eiv avrr/v
tj
&Qrjvetv 59, 11,5; 77,2,5; Tfi /tcv inatvovvreg rd 6e xai &Qr(Vovvreg rov
.

rieorivaxa 74, 5,

O-Qyvog, no/.vg

rv-/>]V

Tr/i'

xat

neQi rd; nv).a; &Qfjvog

xai ih/.otpvQero 63, 28,

e&Qi'iVet

41, 9, 2;

t]v

3.

no/.vg /tev &6QvPog no/.vg

6e xai &QfiVo; ol/tioyai re xai 66vQ/ioi 109, 6; i; 6dxQi'a xai &Qf[Vov eneaov
41, 58, 3; &Qf]v6; rt; yi^vatxeio; ijxova&r] 55, 1, 5; Tijv -6/.tv &QiiVatv en'/.i]oovv

44, 20,

3.

9-Qtlvv)6tiq, &Qr]vd)6i] rtvd v/ivov i; rov IJeorivaxa q6ovre; 74, 4, 5.

Q-QtiOxein, roaoiirov ri); &gt]axeia; avroi; neotffl/ {oare ... 49, 22, 5;

xaia

dvTi']; nQoaijXovai]; &Qr]axeia;

axeia; dyta 87,

ovx dnervxe 45, 30, 4; Td vno

Td ^ivrr}; &or]-

1.

O-QrjOxevc), xa&anwTeoov &Qr]axevau)V 79, 11, 2; o't &Qrjaxevovre; ri

&Qi]axevovat no/.).d 42, 34, 1; ov
/ieyd).o}; &Qr]axevovatv 78, 31, 1
.

neQtaaoraru dv&Qiiinutv &Qrjaxevovat 37,

77, 15, 7;
:

avrdv

17, 2.

9Qiaft^tv<o, i&Qid/i^evaev eni rovToig ayurv to entvixta

(Xiph.). _

23, 9 (2on.); 60, 30, 2

7,

ij
Ttui' intvtxiujv no/tnr'], rjv xai &Qia/tftov ixdJ.ovv, roid6e rtg iyivero
rov &Qid/i^ov 9, 24, 4 (Zon.); &Qia/tfiov dn avroxt
7, 21, 4 (Zon.); ngo
xarijyaye 36, 17, 1 (Xiph.).
S-pts, utare xai rf]g xeq;a/.fjg Tdg roiyag rf] x^^Q'' ?'yT/CTai 76, S, 4; rai; &Qi^i
ral; rutv ywatxuiv 74, 12, 4; jie).6vr] rd; TQi^a; dvetgev 51, 14, 2; i; x6/ir]v
.
rd; rnixag dvtevre; 46, 55, 5; rd; TQiya; ianaodrrovro 48, 37, 7; rd; TQiyag
dtpaiQdtv 72, 17, 2; rutv rQiyutv roij yeveiov exriXa; 76, 4, 4; Tug rgixag (rov
yeveiov) dve&r]xe ru) Ati 61, 19, 1; &daaov ivrev&ev roixeg dvatfvaovat r] av

f)-Qi(Cfttio(i,

iv Ee}.evxeiq yevi]ar] 40, 16, 3.

9-Q6i'og, &Q6vovg rQetg xaraxQvaovg 74, 4, 1.

9-QOvq, &Qov; iyiyvero 45, 7, 3; ))v &qov; ,,6 6eivd eartv'' ,.ovx, d/./.' 6 6eiva".
i^tjxovero 62, 1, 2;
avev &qoi<
76, 8, 4; &QoiJ; fiagfiagtxd; /terd yeXu)Tog
.

Tivog

.54,

dt;

19, 3;

&Qovg

rig dtf]).&ev oti

... 44, 18,

fc tu,- n6/.etg &Qovg 6tij?.&ev

75, 16, 2.

.' 46, 9, 3; 6 navraxov xai

O^Qv}.d>(t), /tdTt]v i&Qv).ovv 49, 13, 2; &QV/.d>v .
" 46, 16, 4; &QV/.ovvTa; U);
^dei &ov).dtv xai /.eyotv
38, 37, 1; 48, 46, 4;
e&ov/.ow ori n6).e/iov . . dvatooivro 38, 35, 2; cf. 58, 24, 2; dv ri &QV?.dtai
.

neoi rdtv 6txaarr]Qiutv dei xai navrayov &qv)m)V 46, 20, 2;

dneg i&QvXelro 66, 5, 4; to &Qv).ov/ievov 53, 19, 6; 74, 8, 5; tooto 6rj ro &qv-

59, 16, &; no}.).d

).ov/tevov 60, 19, 3; 60, 29, 3; 63, 29, 2;

Tegara Td

,1'

ui; d).t]&di; av/tjidvTa

Td

TdAAa tu &gv).ov/teva 50,

f'i

4, 1; no)./.d

xai /tdrr/v &gv).ov/teva 57, 7; ravra

dXXu); i&Qv).eiTO 49, 15, 5; 66, 15, 5; no/.).d ov ytyv6/teva &gv).eirat 53, 19, 4;
).6yoi navrodanoi i&QvloOvro 48, 3, 3; tu; 6ia^o).d; Td? ig avrov vno rov Maxoivov &QvXr]&eiaag 79, 1, 4; vno no).).d)V xai d^toniarwv i&Qv).rj&ri 13, 4;

tt^ifv.iTixu^

399

.'/i'j

vno twv dv&Qu>jtcov xai noixO.a i&QvXetTO 50,

TavTa oSzioq
Tu>v otfTtu &avaTovixiv(m> &Qvf.elTai 55, 19, 3; old nov av/ifialim TidvTuiv .
vet
.tfgt Ttov 6id TiXelarov ovtcov iidhoTa &Qv\ela&ai Tolq nw&avo/ievoig
40, 13; 9, 19, 1; ini t6 xeiQov dei &QvXeia&ac 71, 23, 1 oVt
noXkovi;
xaTrjyaye, rtoAAd xai navTodand i&QvlelTO 43, 27, 2; noXvv /nev tuv 0i?.i/znov,
nf.eiui 8e &qvUu)V tov 'AMSavdQov 9, 24, 5.
f^QvxTtxog, &QvnTix6v T( nQoae<p&iyyeTo 51, 12, 4.
iyQvnxvi, &QvnTeiv avTovi; 45, 43, 4; xoP.axevo/nevov; xdx tovtov eri xai /idkh)V
dovnTo/tivovQ 55, 9, 2; fiaaiXixuK Te Ttva TQvrpujVTa y.ai yvvatxeuuQ &ovm6/tevuv
:io?J.d

8,

50, 27, 4.
it-vyavTiQ, 5, 6; et passini.

0-vyar<)t6ovq, tov ZvXXov &vyaTQi6ovi wv 40, 45, 2; cf. 55, 14, 1.

S-vytiTQior, 9vydTQt6v ti rexovaa dne&ave 39, 64, 1; 48, 34, 3; 59, 28, 7.
TeTQa/i/tevovs 39, 4, 4*; Tdg Te &v/iridLag xai tov
{t-v/urjdhc, nQOQ &v/iriSlav
oXe9Quv
nQoidei^ev 47, 1, 2.
cpcoai Te xai &v/ad/iaaiv eXa/xne 74, 1, 4; noM.d xai nav9-Vfiiafta, '/ noXtg
.

ToSand &v/ttda&ai &v/itd/iaTa 66, 21,

3.

&-v/uiio(ec), &v/itdv Toitg ^ovXevTdg ev tco awedQico

ixiXevae 54, 30, 1 69, 17, 2;

ndat/g ji/g ndXecog XvxvoxavTovarjg xai &v/itcbarjg 63, 20, 4; XifiavcuTov &v/iidaag
76, 7, 5; (UCTTE

&v/iida&ai &v/itd/caTa 66, 21, 3.

&-v/iix6e, &v/tixc6TaToi y.ai cpovtxcuraTot .... elai 49, 36, 3.

0-v/uofiiii^e, TaiJTa to &v/ioetdig avTwv ndv i^ixorpe 94, 2; nQog ro &v/ioei6iaTq6v nwg eavrov iaxrj/idTiCev 77, 11, P.

^Vfiog, &Vfi6v exe dya&ov 51, 12,5;

toj'

&v/i6v tcuv

aTQariwTwv ineyeiQOVTeg

47,43,2; no?.v tov &v/ioi} naQeXv&r/aav 94,2; &vfiu) xai Qcb/J.r/ r)ywviCovTO
43, 19; &v/iq) xai 8q6/iu)
wQ/ir/aav 9, 14, 8; cbg i/ te OQ/iri acpwv r/vSij&r/
xai 6 &vfidg itpXiy/irjvev 47, 44, 1 ; nQog tov &v/i6v Tcbv KeX.Twv Tr/v ts
nQo.

avTwv OQ/D/y 38, 47, 5; eg t6 aoTV &v/ic{) eneaov 104, 3; cf. 38, 33, 3;
40, 31, 5; &V/IU) aiJTtJia awe/ii^av Totg 'Pw/iaiotg 7, 25, 8; noXXd &v/tu) fiiaiwg

nET)']

&v/ioij 7, 26, 4; nQoxetQoi vno

ine^eX&elv ovTeg 50, 2; &v/tov inXr)QCj)&r/aav 25, 2; iioidoiiatv
roii &v/iov vcpf/xe 49, 6;

aaTOQ&ovaiv 25, 4; exq?Qwv iyiveTO vn6 tov

&VftoiJ

ndv

vn6 &V/10V 55, 17, 2; &v/ich ovdev ixuQUieTO 38, 11, 4;

/liXQig av t6v

&vft6v exnXtjat] 44, 29, 2; &v/ico Xrjc/f&ivTeg xai cpofico 8, 17, 3;

TaiJTa enoir/aav &v/ico cpiQovTeg oti . . . 97, 1 ; &Vfiio jtgdg ndvra davvTaxToi
38, 45, 4; &v/icT) xai fiofj dnXiTco xQ^oftevot 49, 13, 3; dxQaTOTiQU)
&v/tw ixQTJTO 55, 7, 1; toouvtco &v/iw ixQr/aaxo wOTe
55, 10, 14; fiCTd
ToaovTov &v/toiJ 77, 14, 1; ex toH &v/iov tov nQog Tovg noXiTag 18, 6; ftr/d'
cpiQOVTai
Tui

eneaniar/g ig to doTV &v/icp noXe/iiw 18, 9.

itvfiu>(o), Pai5s. ov ndvv Qqdiwg e&v/tovTO 38, 11, 3; to yivog avTwv &v/tw&ev
nixQOTaTov ioTt 49,22,4; ioixivai &vptovftevci> 77, 11, l^ (Petr. Patr.);
acpodQa icp' olg inenov&et &v/cov/ievov 78,26,2; chQyi^eTO ev olg f/xtOTa
i&VftoiJTO

57,1,1; Saa aik^g vn6

Ta> &v/iov/tivu)

(neutr. ).

Tf/g

eavrov

cpvaewg

e&vfiovTO

55,7,3;

xo^gffd/ievot 36, 14; cf. 71, 2, 3.

&vQav 6 Qafidovxog exQovaev 29, 1; Tag &VQag exXetaav 43, 11,5;

did &vQag Ttvog i(ijX&e 78, 7, 2; jigdg rfj &vQq yevia&ai 77, 3, 3; iaiovrag acpdg
nQog Tci; &vQag i^edixero 57, 11, 3; to naXdriov xiyxXiai re xai &vQaig iaxvQaig
exQaTvvaro 73, 16, 4; Tog did /tiaov &vQag 73, 9, 4; al &VQai tov dw/tariov
dvecpx&rjaav 44, 17, 2; Ta; &vQag avTchv (rcbv &t]aavQwv) 41, 17, 2; atSToi'
(toH /tvtjfieiov) 51, 10, 8; 63, 26, 5; TOiJ xotrcuvog 63, 26, 5; ndaag Tdg &VQag
Tov fiovXevTr/Qiov xXeiaag 39, 35, 4; xard tC)V &vqwv rov vaov ocpeig 8vo xarc!)X.ia&ov 57, 60; ini rrjg &vQag avrov (rov oixt]/iaTog) iarcPg 79, 13, 3; ini Tag
&VQag Tcav fiaaiX.eiwv t]xov 7, 8, 14; 66, 10, 5; &iaTQ0V .
,
ix &VQcuv cpxo8o-

9-VQa,

Tr/v

400

>'>'i</s

37.58.4:

liiljiivov

f>V}Q(!S

A(klencla):

(vid.

.'Tfoi

ru:

i)ro(K

avrov

58,5.2;

cf.

73, 13, 3.
Sieqyvye dia &vQi6og ix rov

&-vQi^,

oixt'i/iaro:

68, 25, 5:

rrrQyoi

dvoida;

jreQiS l7ia}.h)lai; exo^Te; rjrjav 74, 10, 4.

xQarfjQa xai &vQnofv elye 59, 26, 7:

^VQaoi;,

iveaxEvaa/ievuiv 79, 18,

^vQiDQoe, ^VQioQov
01 eTii

Ttore

rov iiQxorro; avrTi;

xiyxAidu>v 76, 4,

T("jv

vaia, ra; dvaia; e&vaav

e^vaavro 62,

&vqgov; re

avfynojv

y.ai

vePoida;

ol

&vQOjQoi

1.

yeyovora 78, 13, 4;

2.

59, 24, 4; 64, 7,

65, 16, 1; cf. 57, 7; dvaiav riva

ra; dnoQQi']rov; d-vaia; S; avrqj e&ve 79, 11, 3; av &vaiai

yiyvuwrai 43, 44, 6; 54, 3, 8; 54, 24, 7; 57, 6, 4; 59, 4, 4;
77,1,5; en avroi; xai &vaia xai leQofapia iy>rj<pia&ri
37, 36, 3; 47, 2, 2; 51, 25, 2; 54, 3. 8; 54, 8, 3; 54, 9, 5; 57, 15, 5; &vaiac
avrqj imvixiot ixpr}q:ia&rjaav 78. 27, 3; &vaiag yevt/aea&ai rot; &eol; 8, 1, 3;
ire}.ea&tiaav 55, 34, 3; &vaiav oi TTOieiv 60, 5, 4;
ini rfj inavodto ai &vaiai
T(ig &vaia; inoitiaav 7, 20, 9; ai5T(u &vaiai nQoatiyovro 59, 26, 10; ra; &vaia;
&vaiai; navral; demaQ&evoi; leQonoielv ngoard^a; 60, 5, 2; riiv ijfieQav
drjfiei dya}.&-rivai 51, 20, 3; Taig &vaiai; nQoaelxov 77, 15, 6; no}.}.d; &vaia;
enavae 60, 17, 1 xare}.vae 68, 2, 3; ai &vaiat inijyye}.&tjaav 63, 18, 3; ene/.iyiev
avroi; &vaia; 77, 15, 6.

iTz'

6, 3;

(rfj vixr])

aitrfi

62,29,

61, 16,4;

1;

51, 21, 1; 57, 11, 7; 58, 5, 6; 58, 7, 3; 60, 6, 9;

69, 15, 3; 71, 34, 2; 79, 14, 3; &vaat xard T(i
xai inev^ptifttjaa; 62, 23, 3; &vaai xai eoQrdaai i<f'
oi; vnaretimv inoitiaa iy>t}tpiaaa&e 45, 46, 3; ei^xovro vneQ d/t(foiv o/toico;
xai e&vov 58, 2, 8; &veiv re in
avrijj
(njj jito/ttjt) xai xaraQyea&at rijj
KaiaaQt <h; xai &ecjj 44, 51, 1; ini rov jico/iov 71, 31, 1; rd; &vaia; e&vaav

vo>,

&x'ovri

46, 35, 4;

avrcT,

62, 22, 4;

62, 7, 3;

ndrQia 46,

64, 6, 3;

5, 2; &ii'aa; re

59, 24, 4; cf. 64, 7, 1 65, 16, 1 rd; dnoQQtjrov; &vaia; a; avroj e&ve 79, 11, 3:
i&vovro ai &vaiai 57, 7*f ?>; &vaa; rfjv xoiQOv 4, 6; t> fiovv 7, 9, 11 et 12:
nQo;
jiov; exarov }.evxov; 57, 56; ravQo; rt; rv&ei; 45, 17, 4; dvo dvbQe;
;

rvjv novrtcpixcov
rfl

irv&r/aav 43, 24, 4; cf. 48, 14, 4; &vacov avrtjv (rrpr fiovv)
tci re fioa-

'AQre/itdt 7, 9, 11; to rij 'O/iovoici rv&tjao/tevov leQeiov 77, 1, 5;

xtj/mra a/ia rcjj &ecjj xai roi); dv&ocitnov; eavxcjj e&vev 77, 23, 2; ogvi&e; avrcjj
i&vovro 59, 28, 6; itpricfiaavro nevrexaidexa in avroi; r/fteQa; &vaai 39, 5, 1;
40, 50, 4; 43, 14, 3; &vaai ini rovrco 53, 20, 4; rov Ai^avojrov e&vaav 56, 31, 3;
cf. 64, 1, 3; avroiJ rfi Tvxv &vovro; 41, 39, 2; cf. 59, 17, 4; 73, 13, 3; 77, 1, 4;
eavrcj) e&ve 58, 7, 2; cf. 58, 8, 4; 58, 11, 2; 59, 27, 5; rai; elxoaiv avrov
e&vcjv 58, 4, 4; 59, 27, 3; rfj ri''xrj aHrov 59, 4, 4; rfi ieggi avrov cpojvfi 62, 26, 4;
T(i vtxrjTtiQta &vovaiv 8, 1, 3; rd yeve&Xta avroij 44, 4, 4; acorifQta avroH dt]/toaici &vaetv 41, 6, 3; rd iatrtjQta 102, 12;
Me(i.
45, 17, 9; 73, 14, 4;
&vaiav rtvd i&vaavro 62, 26, 3; T<i ieQd & in avroi; i&vaaro 44, 17, 3; &vo-

/levcp

rt 64, 5, 2.

dxQdrcp rfi &coneici xQco/'^o; 73, 14, 2; rcov d}.6ycov ujicov no}.}.d &coneiat; re rtai rt&aaet'erai xai SeXeda/iaai x^^Qovrat 55, 17, 4.

d-ot.-xeiic,

&'(i>nfVTiX(iig,

69, 6,

cf.

fiye

rov

()t~j/tcyv

royv

'Pco/iaiojv

i/i^Qt&co;

/icl}.}.ov

ij

&ujnevrtxcb;

1.

&(unevv>,

el

/tti

acpa;

67, 4, 2; oihoj rijv

cp&daa; i&cbnevaev 13, 2; 59,

MeaaaXivav

i&cijnevev ojare

4, 5; 64, 8, 2-; 73, 14, 1

.

61, 10, 2; evxaiQorara

airov; 8, 12, 9; noXXd i&cijnevaev avrov 49, 31, 3; ware

rovrcp xai yievaaa&at xai &conevaai xai xo}.axevaai rtva; 41, 35, 4.
&conevaci;

(h(j>Qaxo(f6Qoq, ro &coQaxo(p6Qov 47, 43, 3.

O-toQa^, (itZ" &(oQdxcov /iax6/ievot 62, 12, 3;
&(jjQaxa ov

vno

rf/

i;

&ci,Qaxo; eJSo;

aroXij eixev 54, 12, 3; &(jjQaxa

vno

ri

rov
ivedvaaro

78, 3, 2;

rip> ia&t'ira

ini

'iafia

401

}'rfjo

dnodvaea&ac 50, 4; 73, 15, 3; xai xqdveai xal ^wQa^i

xal xvijjiitaiv iaxinaa&e 62, 5, 2; rov &(ogaxa rov 'AXeidvdgov
xai en'
ineviSv 59, 17, 3; rovQ (ugaxai rov<; ^emdcuxovg 78, 37, 4;
.
avr(J> x^-afiv6a
&(uQaS ?.ivovg rQlfuroQ 77, 7, 2;
o -ddiQa^ avrmv (rwv reixoJv) U&ov; rerganedotg awcpxodofirjro 74, 10,3;
pectiis rov re aro/ndxov xai rov &uiQaxo;
37, 29, 4; tovj dcoQoxaQ

tpavXcog eixe 71, 6, 4.

'iafiit,

lafta

iafidro)v

avrov (rov voarjfiaroQ)

auTd Sela&ai 55, 17, 2.

rov acbfcaro; ovre ig

rfjv rfjc

(uaTf

ovdti' fp> 53, 29, 5;

Ui)fiai(a), AMgtddrrji; ro rgavfia idro 36, 13, 2.

}'(/<?, TO voafjaav av fcfj rfjv ngoaijxovaav laacv

naganXi]awyv

mjiri 41, 29, 1;

oiite

i;

rfjv

yvxfji caacv cpegov 77, 15, 5.

iarQog, 8,1,12; cf. 41, 33, 3; 47,41,3; 52,26,8; 55,17,1; 56,6,1; 58,
28,1; 66,17,2; 68,15,5; 69, 22, 3 et 4; 71, 33, 4^; 79,7,2; 79,16,7;
largd; dya&og 56, 39, 2; cfAAog rcQ rmv ndvv iargwv 38, 18, 5.
trfe, 6 rore dycov jioAAdj iaxev cdiag re xai rgondg 75, 6, 2.
trf<C<u, IdcdCet re xai ovdi ftvia avxio

nagaxd&rjrac 66,

9, 5.

idio^ov}.io(f), ro c6cof}ov?Mv rcva 16, 1; cf. 55,34, 1;

yvcofiovwv ovr i6tofiovX(ov engarxev 43, 27, 1.
i<iioyv<i>fioviu(e),

ndvra

engarrev 43, 27, 1; ii

yvcofcovcbv oiJr' l6cofSov?.cov

aavreg 57, 21

TauTa

Idtoyvoifiovchv ivofto&irec 53, 21, 3;

u>v

otfT'

cdco-

TatiTa out'

l6co-

dv enracaav i6coyv(uftovij-

oIq i6toyva)fiovrjaavrEg inohjaav 45, 42, 4.

icp'

dAAd xai rotg l6cocg 51, 19, 7; Td

rrjg re c6cag dfia
avsv rcvog I6cag nleove^cag
Ta xocvd
engaxxev 37, 57, 3; cf. 47, 5, 3; nag' oXcyov rfjv I6cav ix&gav ngog Td xocvfj avftcpigovxainocnaaro 40,2; cf. 44,23,2; 45,46,1; 46,1,3; 57,14,6; idcav dU^kocg
ex&gav nocijadfcevoc xai ig rd noXcrcxd avrfjv ngofiyayov 96, 3; Td xig6)) rd
ixecvov c6ta xai Tog av/icpogdg oixscag nocovfcevoc 43, 30, 2; 52, 5, 2; cf. 56, 3, 6;

'icfioi;,

xoig avaatriotg ovx

Xgijfiara rd re

xai

c6ca xai

orc rolg xocvolg

Td

rfjg 6rjftoacag avftcpogdg

6r]fi6aca 47, 31, 3; cf. 56, 40, 4;

40, 26, 2

Td Toii' nilag 41, 60, 6; fojxirc xocvfjv dAA'

elvac 44, 43, 3; Td xotvd ngo rfjg i6iag ix&Qag ngorc26; cf. 9, 10, 1; to c6cov fj6{i xai dacpa?.ig
ro rocg ndac 'Pwfcacocg
xac evngeneg xai avftcpigov 38, 36, 3; ov6iv oiir' oirv 6r]fi6acov ovr l6cov
ivexetgiCero 57, 39; negi re Taiv i6io)V xai negc rwv xoivwv 38, 36, 1; cf. 41,
rolg c6cotg acpwv na&fjfiaac
cScav

avrwv vofuCovreg

fifjaai 36,

17, 3; 45, 26, 3; 54, 27, 1; 55, 12, 5; 57, 21, 4;

Td

fcev I6ca

rd 6e

6rjfc6aca

53, 10, 4; 75, 9, 2; ToiJ fiiv xocvov rf]g axgaxecag acpwv r)fii?.rjaav, xfjv 6i I6iav
exaaxoc awxi}Qlav 6ceax6now 38, 1 Td xocvd xwv arQaroni6ojv
Td I6ca ivog
exdarov 69, 9, 2; cf. 69, 14, 4; ovx idtov rovro ro nd&og t; tou 'Ayginnov
oixici d??.d xai xocvov ndac xocg 'Pwfcaiotg iyevexo 54, 29, 7; to 67]fi6atov
rovg idiovg olxovg 52, 30, 4; ofiTE ig dn6?.avatv i6iav
d??' ig ro Toi 6r]fcoai(p
;

avfccpegov

53, 23, 4;

6el iv rolg c6iocg

22, 6; 6cd rf]v cScav ex&gav 6r]ftoaici

46,28,1;

ndaav

rf]v

6gaari]giovg elvac 38, 36, 2;

cf.

45,

n6?av ig xcv6vvovg xa&cardvac

'c6iav
rcvd navjjyvgcv avrw . inoci]ae 56,46,5; i^are . . xac
exeivovg c6cav ixdxegov laxvv ixecv 57, 17; c6iav rtvd ardatv fjyecge 44, 28, 2;
'c6iav rfjg ogyfjg acriav iaxe 59, 29, 2; cScdv ti iyx?.r]fca ro
ngoixecv kafc^dvovreg 109, 10; cf. 51, 17, 7; 52, 7, 5; rf]g I6iag avroi) dvvaareiag evexa
.

Dio Casaia

V, Indei Graecitntis.

26

i^tni

)2

37,

5;

r>6,

38,35,2; 45,26,1: 45,46,1;

cf.

^l;

uQXfl^' fZ''''^" ^'^'

I6iav &ijvaniv ixtov 75, 1;

46.1.3; fuidtiuav
cf. 46, 26, 3;

awiaTn 107, 1; cf. 40, 14, 2; 44, 44, 1; 48, 5, 5; 06,

39,6,2; cf. 42,1,1; 48,30,5; 49,42,3; 72,8,6;

3, 1;

idiav

divaareiav idlav

idiag

77,12.2;

ex^gag

dXXr^Xot^

exaOTog Seog awE/idxom' 39, 14, 4; fjv (?.eiav) idiav iy.daTOTE

104, 2; rd fiiv Idia
rd de dfj twv neXag 38, 37, 4; ov ro
dAAu zd aov t6 te xoivov 52, 2, 2; Eninhi y.ai ix twv
ifiavTov idiov
idlojv xal ix tu)V fiaailixiiiv 68, 2, 2;
jd Tf Idiov xai rd tov Agovaov ovofia
55, 8, 2; cf. 77, 18, 2; Tijg idiag oixiag fi6v>jg, fujTi ye xai dAAcov dv&QwnuiV
ToaoVTwv 56, 40, 1; rd roJv
dig teai
Idta dvaliaxoVTEQ 78,3,4; tovq
ToTg iaotQ 60, 29, 3;
d?iXoTQiovg dneXEv&EQOv;
cf. 67, 14, 4;
xaTa
dia t6

idiov

ho/ni^tv Elvai

P;

68, 30, 3; 77, 12,

i6iav

int

cf. 64, 3, ^h;

TOjv idivtv deanoTujv 57, 19, 2;

cf.

fSijfiaTog idiov 60, 33, 7;

49, 42, 2; 53, 27,

nXoiotg

cf.

76, 16, 3;

to alfia fjfteaev

To Tf i6ia evoixoTaTog

>)ydmjaev

44, 39,

38, 36, 6;

idiov

idia

67, 3, 2;

idioig TEkEaiv

71' 19, 2;

XQ'1'^'^'^'

71,33,2;

ixoftev

idtov tpdtg ixiov 60, 26, i; Iva

T?y

53, 2,

cf.

ovdiv

tou idiov (TQonaiov) naQaoTdaEt 42, 48,2;

(oc; l&tov 72, 6, 1;
nQog t6 idiov avfitpeQov 47,
xai Tovg avyyeveig ndvTag
eyivETo
taxvQwg

aifxog tdiog oixodofii]&fi 59, 11, 3;

9, 2;

63,14,4;

idiotg

54, 11, 7;

Ttj

ddeX^pidfi

Tij

exaaxog avrtov fieQida neniaTevftevog 36, 36, 2;

idiav

eyovTeg 62,4,2;

oiy.ovftevtjv

cf. 54, 28, 5;

xai

oixoi

ini

Tolg

xaTe fteivaftev

idiotg

vdfioig te iSioig xat no).tTEiatg 37, 20, 2; toi i6i(a vofiw 53, 26, 3;

To (fgdv neQt^oXtp

iSiav evSvaiv 78, 3, 3; ifh^og iSiov

iSitp (lixvQoiTO 37, 16, 1;

TQonov 55, 26, 5;

ixovTa ixvgoiJTO 42,

Eiat 9, 20, 14; avaTrffta iSiov 55, 24, 8; 61, 20, 3; iStov Tiva

ai

ig vtpog

ToiovSe

19, 4;

oaa

iStov 43, 23, 2;

I6t6v te ti xai iiaigETU

iSiov ftiv ipiQOV 6 ncog ig ti)v avyyQatpfpv 39, 17, 1;

Ti,

xhfaig avTrf, lijaneQ rig iSia

rfjg dQX>jg

avTwv oiaa 43, 44, 3;

avTov

iSiav fffiiQav ini tip dvdftaTi

xaTaaxevdaag (fiovXEVTfjQiov) 44, 49, 2;

negi avTa noieiad-ai 38,20,3; superl.
ovv iSidiraTOV iv avrtp

awTEXEiag
qiO)vT)g

52,6,3;

56, 35.

ISiq Si

iSia

oJaTE ae anov6rjv i6iu)TiQav

ixEXQ>]To 57,

iStondrrj

tpi^aei

38, 13, 4;

....

iSiq Si

57,13,3;

rtftuQiav

xotvf]V

iv fiiv rtp tpavEQta

54, 8, 5; cf.

fjv

6 xai tSiov a?J.o

1,

1;

dxovadevTi nQoaxakiaag avTfpv 71, 34, 3;

oHt iSiti
ovte rdg xoivdg

xai fif]mo

IStondTtp

ovofiaTi Tivi
ToiJTO

comp.

ini-

ff

teQOfitjviaig Tiatv

ifiov&vT>iaav 45, 7, 2;

62, 23,

iSia
;

Stffioaiag

ix tprjqiiaptarog

60, 4, 5; r^TOf fierd ndarjg rrjg yegovaiag

59, 25, 8;

xat iSiq 60, 4, 3; iSiq te ixdartp xat S>]ftoaiq anaatv 38, 36, 1; iSiq
iv
Ttp xotvtp 50, 2, 1; 53, 10, 2; 66, 12, 3; j;e'i/'" '6iq ri rtat nagElxE xat ig
To xoivov dvffXtaxE SaTftXwg 7, 10, 7; cf. 99, 1; xai iSiq xat Srjftoaiq 95, 1;
i]

44, 2, 4; 44, 11, 4; 57, 13, 1; 59, 16, 1; 66, 8, 2; 77, 18, 3; Stjftoaiq fiev
6e

iSiq

i6iq ptiv

8,16,3;

cf.

44, 2; 52, 37, 10; 54, 15, 8; 79,

46,55,4;

xoivf]

cf.
.

i6iq

TPS 38, 37, 2;

cf.

9,1,10;

49,12,3;
58,

1,

jdi'a
9',

53,14,2;

1; toOto

ixdaTip
9,

fj.iv

3,

2; iSiq ftiv

xoivf] Si

38, 43. 4;

58,7,4'; 58,12,4; xat xoivf] xai iSiq

iSia roiJTO 6i xat xoivf] 87, 4;

nag'

9, 10, 10; 47, 5, 4;

te xat oixoi 79, 14, 2;

8;

38, 36, 8; xai iSiq xat xoivf] 21, 3; 41, 24, 1;

44,'

21, 5;

45,36,2; 46,9,1; 52,7,5; 56,41,5; 61,16,1;

r6 Si 8>]fi6aiov

cf.
7,

87,3; 38,25,2;

vfituv iSiq

xai noXXdxtg dxovov-

(dta ToiiTor'?

40,47,3;

cf. 37, 8, 1;

i&Egdnevev 40, 32;

42,17,3; 42,22,4; 43,

18, 2; 43, 42, 1; 43, 51, 8; 44, 39, 5; 46, 26, 7; 46, 35, 6; 48, 11,

50, 6,

50,22,1; 52,22,5; 52,30,9; .52, 33, 1; 54, 35, 2; 55, 8, 3; 55, 19, 6; 56, 37, 4;
56,40,5; 57,5,7; 57,19,6; 58,9,4; 59,13,1; 59,18,1; 59,25,8; 61,
19, 2; 65, 13, 2; 67, 2, 4; 72, 10, 1
72, 23, 3; 77, 2, 6; iSiq xat xa9' exaarov
;

37, 49, 4; 39, 19, 1; iSiq xai xa' iamdv 48, 10, 2;
49, 17, 3; 49, 34, 3; 55, 25, 4; 58, 17, 2; cf. 60, 7, 3; ftrfxiTi xaiT ev ndvrag . .

&v inga^ev ineieX9eiv

idioTtig

403

idiwziig

dXX' ix mniTQOTiri:; iSUf exaarov nvnTjv 23, 4; dOgooi /liv

fxaoTOi

d:iiojai

38, 2;

fiev

idi(f

di

idiff

6e avToi idla

ilv

.,

oS, 2, H; rd idiq aoi avTib

adv. rd Tayfia twv aTgaTivnTwv t6 xeQamiolioXov

xaXovfievov 71,9, 1; Tovg ddovTa; idicoQ mn<; ^^(oVTa!; (iO, 32, 4; idioM;

avfiipeQOVTa 52, 10, 1;

idiaig

sxaoTOi xexoofitjfievoi 59, 17, 6; eldog exeivuiv Te xai xvvog xai dXwnexog
JTWQ avyxexQafievov 76, 1, 4; idicug nmg avTov JiQoaetneiv 53, 16, 7;
dig dtj ti xoivokoyovfievog auzfji iduuTaTa 7, 23, 10; xai alXa ts
ev avTfj (Tfj Toti Kqovov rjfieQO.) IdiaiTaTa noXM noiovai xai
37, 17, 3.
jico;

iSiujg

superl.

twv

ifUotijg, neQi tiJ? Miot/jtoc

iniTtjdevfidTOjv avTutv 40, 15,

Med. mihi vindico

iduhfo),

di eQyco .... idiovfisvot 50,

tq Xoind

1,

ftiv

1.

Xdyut xoivd vofii^ovTeg, Tcp

ovdiv auTcov IdicltaaTO 57, 10, 2; i6iovfxevog

t6v vechv
idic!taaa&ai ine&vfitjae 59,

1, 1;

3Xov ixaTSQog t6 Xdq>VQOv 78,

tcu

3;

28,1;
concilio mihi ndvv avTOV idicliaea&ai 39,29,1.
Toih' iv idcuneici not^aag 37, 36, 4; cf. 44,
iduoTfia, ovti ye xai fiovog
36,1; 57,11,6; t/Jv t eavTutv iSiutTsiav xai t)v dXXaiv rtvwv dttvaareiav
.

nQOOQcufievoi 52, 21, 7.

iffuoTevvD, idtcoTsvaavTog tov OvaXsQiov tov dixrdTOQog

38, 4, 4; 39, 24, 3; 40, 44, 1
40, 58, 2; 40, 59, 3;
;

17, 6;

cf.

36, 14, 4;

40, 60,

42, 53, 2;

44,36,1; 51,11,2; 32,20,4; 52,23,3; 52, 42, 3; 54, 14, 1; 55, lOa, 8;
55,14,6; 55,15,2; 56,39,5; 57,3,2; 57,21,3; 60,24,6; 63,27,2;
65,16,3; 71,22,3; 78,8,6; 78,23,1; dxtvdvvujg idiujTsiJuai 38,39,3;
dacpaXwg 68,3,1; ede).0VTi idtwTevaai 53,6,3; yvftvovg, idtwrevovTag 55,
20, 8; ovx idtcoTSVwv dXX vnarsvwv 38, 25, 2; cf. 39, 27, 1; 46, 33, 3; idtwrevaat fiaXXov svxXswg
iStwrcitv

dXM

'idtcjjraig

Jigo toiJ'

rriQta

xai

nifiytat

i]

intxtvdvvwg 53,

fiovaQxijaai

dAAd xai

dttOTijc, ovx ort vnarot

dn avTwv

8, 7;

4 et 5;

Tdj dQxdg ixdvrwv 6 Xoyog ediSoro 39, 35,

dneiQtjro

wv earQdrevro

7,21,4;

fitjSiva

57, 56; avrov

iStcitrrjV

53, 9, 3.

cf.

ovx ix

idtcorat 37, 36, 4; cf. 43, 17, 2;

rutv dQxdvrcuv 7, 15, 3,

fjtovwv

55, 19, 3; roig

1

iSicitTTj

vtxtf-

42,29,2;

onlocfoQelv

ovra 60, 3, 7; av
^evrjv rivd
riysfioviav iStcitrrj jiQoard^tjre 36, 33, 3; eaxarot oiroi rrjv rtftrireiav idtwrai
afta saxov 54, 2, 2; TOtg fiiv iStchraig
roig di to? fiysftoviag sxovatv 64, 2, 2;
oHx cog avroxQarwQ dXl' cug iStciirrig 66, 10, 1; cf. 67, 4, 3; Td rfl vnareiq
idtcttTt]g

iStcijrt]V

nQoat'ixovra

54,35,1;

cf.

waneQ rtg
57,23,5;

SteriXeae 57, 14, 9; xa&dneQ

61,8,1; 78,15,2; 78,39,2; iv ftiv

iStdjrrig

iv Si raig fiovaQxiaig 52, 11, 3;

iStciiTtig

rig

iStcjjrrig

iStdjrn

naQ" iSicitrov Soi^siad roj 61, 7, 3;

iaxvg
i^ TJyefidvog yeyova 50, 20, 5; rtg ev Swdfiei roaavrti wv vn iStcijrov
.

rtvog donXov intfiov)xvdf[vat Svvarat 55, 18, 5;

xai iStciirag xai noletg
PXdnrovai 12,3; cf. 70,7;
42,50,2; 44,2,3; 46,31,4;
52,33,5;
56,28,6; 57,9,1; 57,10,3; 57,17,8; 59,21,4; 72,12,5; 74,8,4; xai
iSiwrag xai paaiXiag xai noXsig 45, 23, 6; 66, 24, 4; ovx iStcurrig, ov fiaatXsvg,
ovx sdvog, ov noXig 44, 45, 2; fifj iStwrrjV, ftrj Sfjfiov 52, 28, 6; cf. 52, 36, 4;

52, 37, 9;

55, 12, 4;

57, 10, 1;

62, 18, 5;

74, 8, 4;

77, 9, 3;

79, 3, 2;

ev

rs

roig Stjfiot; xai iv rolg iStcitratg rcu re aQxovrt avrcTiv 38, 17, 5; 71, 27, 3^;
nag' iStwrwv tcu' t Stjfiwv xai ruiv fiaaiXswv 44, 53, 3; cf. 55, 25, 3; vn'
iStwrwv ij Sfffiwv .... vn avrfig rfjg ysQovaiag 75, 14, 7;
tos tcoi' IStwrctjv
diiijjaetg 52, 33, 5; cf. 52, 37, 9; nXelara fiiv xai rrjv fiovkrpt xai t6v Srjfiov
snsiaag, nXsiara Ss xai rovg iStcijrag
c'ucfiXt]aag 38, 22, 1
rovg vn iStwrdtv
rtvwv ysysvrifisvovg (vaotjg) 53,2,4; oVx vn6 iSiwrwv fiovov dXXd xai innswv
fjovXsvTOjv ri rtvwv 40, 49, 4; 63, 12, 1; 69, 5, 1 ; 78, 9, 1; rovg fisv iv rolg
onXotg ... rcyvg Si ISicijrag 46,36,1; cf. 47,17,4; 48,37,2; 68,24,1;
72, 24, 3; 78, 35, 2; tcov sxarovrdQxwv
xai rwv iStwrwv rcTiv nag' sxdarotg
nQcjjTwv 52, 22, 3; cf. 52, 33, 2;
wars ndvra Tivd xai iSicitrtjV Td atiftai-

26*

404

idnoTiy.oi

ro/iFVa

25, 3;

nQoyvvifai

a?.log

idtiuTixo^,

Tijv

37. 25, 2;

ti; igiovQydg
ycQovalav el;

'tt{ttior

idimTov inirivTu; 58. 17. 4;

fDjdevo;
.

ctiqo; Tf IdwjTij; 79,

cf.

60,

3; cf. 79, 7, 4.

7,

nagexd^jaav

i).&elv

oiy.iav

ldi(uTiicrjv

8, 7, 6;

tmv fiaaihxwv yoa/.i/idTO)V ovdev idimTixov

69,3,2; tuiv a/.Muv Tun' Te no/.irtxatv y.ai twv
52,22,5; ra idtoiTiy.d jiQdy/iaTa 52,22,2;

iv idiiuTixfj ia&fJTt 60, 7, 4; e$a>

63,11,4;

diejze/meTO
l6ta>Tiy.tI)V

TO

idtojTtxu);

nohv

TO i&KoTtyd la&t 52, 34, 5;

a.?.?.a

/levo;

cf.

:xgotaTaa&ai

6/10110;

adv.

idiontycbg e^t/ 60, 6, 1; aret/.d-

xai ibiomy.w;

71, 35, 4;

8, 3, 8;

iafj/.&ev 45, 5, 2;

xai

i; ri/v

6}.iyiov

fier'

55, 9, 6.

cf.

trfttot/?, axiarp&eiaa ch; idtturi; rtjjv aQXty.oJV TtQay/tdrojv 29, 2.

i6Qta(o), ayd?.fiaTa to fiev idQOjae tu de iyeQawth&rj 40, 17, 1; 40, 47, 2.

idQVO), S.yaK/id ri avrfj; ev rtjj Avyovareito idovaa; 60, 5, 2; iiPov?.r'i&r/ xai
Tov Avyovarov ivrav&a IdQvaat 53, 27, 3;
idQV&ri
Pass. i:ii /.otfov rtvo;
43, 4, 4; cf. 50, 12, 4; i; rd fteretoQa idQV&ei; 36, 14, 2; rov; i; ro fteraSv
Toti Te 'Podavov yai roii 'AQdQido; idQV&evra; 46, 50, 4; iv fteaoj idQv&J/ 91, 2;

37,47,

iv intrijdeitp

im

1;

56, 13,4; Tialde; :zg6 nodtjjv idQV&r/aav

pi/fiaro;

67, 9, 2; Y"^^i ^^' ^ofj veih idQV&riaav 47, 2, 3; 50, 8, 2; ftehaaai iv rtjj Kamnagd rov 'HoaxMa idgv&ijaav 42, 26, 1 ; dero; vtisq rfj; ay.rpifj; avrov

TOihqj

idgv&ei; 47, 1,3;

39, 40, 4;

?.t&ivov

rofi

iv

rq>

aya?.fta

in' igvfivthv xojgitov iSgvftevat

Ttagd Tf/ lifivrj to avrov

ai n6/.et;

8, 18, 1;

Nixt]; rt aya?.fia
ru>

'idgv/ievov

/d?.y.ecni

Aii aya?.fta fieH^tyv

ini

fSd&gov

idgv&fivat 37, 9, 2;

Ato; rov iv rcp 'A?ifiavcjj idgvfievov 39, 15, 1; cf. 54, 7, 3;

awedQioj idgv&r] 51,22,2; 55,9,6; rf]V NiytfV
ini rfj;
.

idgv&elaav 8,

yi];

8;

37, 9, 1;

cf.

ogo; igv/tvov idgv/ihrj

ei;

7, 1,

8, 1, 2;

TO ayakfia

56,45,2;

cf.

noh;

r)

IdQvro

fiaai?.eta

3;

1,

Pjv

('A&tjvdv) iv rip xoircbvt

'tdQVfievr]v

eiye 67, 16, 1;

rov Avyovarov idgvTo (6 Zev; 6 BgovrcTjv) 54, 4, 2; eixtin ri; Xvxaivi]; ai^VTertp 'Pchficp xai
avv rip 'Pvjfti'?.tp idgvftevr] 37, 9, 1 ; rip' eixova rfjv iv rcp fif^ftart idgvfievifi'
46, 51,4; Tov dvdQtdvra t6v iv roj X"^Qiv ix^ivop idgv/ievov 60, 13, 3; d xo?.oaa6;
iv

djvofiaa/iivo; iv rf/

10, 3;

ieg^

odtjj

idgv&r] 66, 15,

rchv jioj/tcov tGjv

71, 31, 1;

cf.

Tvxu

i'n6

idQV&fpiat 54,

fioj/iov

vn6 rov 'Avrujviov iv

rtp racpgevfiaTi

54, 9, 6; agfta rt avTov iv rcp KantTuj?uqj idgv&fjvat 43, 14, 6;

ini rganiCr/g rtvo; 'tdgvfiivo; 39, 20, 1 ieQa d?.?.6rQta iv rfj n6?.ei

idgv&ivTtjjv
veth;

avro; (6 'ASgtavo;) idgvrat 69, 16,

'0?.vfiniip) xai

(rtjj

tjj

"Hga;

Med.

rov no)/ir]giov aipa; (rov; &eov; rovrov;)

idgvaavro 42, 26, 4; iSo; ri vnai&gtov
idQvad/ievo; 51, 1, 3; ini rov jii]/taro; Svo (dvSgtdvre) iSgvaavro 44, 4, 5;
^ujftdv fieyav iSQvaaro 41, 24, 3; 44, 51, 1; 55, lOa, 2; vethv avrfj; 71, 34, 3.
idQciif, iSgcbri no?.?.cp 6 pujfi6; iggvij 57, 60; eixthv rt; ... iSgiJjro; ojaneg ri
Plur. oi iSQUjre; r&v dya/ftdru)!'
aujfta dv&Qt!)mvov dw.TAfja^; 48, 50, 4;
i6QV&fp'at 69, 12, 2;

40, 47, 4;

'tdgvaavTO

j/j'

ffto

(Tvxr/v)

43, 35,

3.

UQv)ftut(((), ivo/io&eTr']&r] xai i^ ilne?.ev&eQtijv yeyevvij/iiva; ieocia&ut 55, 22, 5;

avTo; eavrcp iegdro 59, 28, 6.

ifQUTiia,
22, 5;

riji)

cf.

avri/v

iegareiav

ex.etv

39, 17, 1;

rf];

&ed; 'Earia;

4, 12;

rchv

ri);

32, 1"; rai; iegeiai; rai; detnag&evot; 48, 37,

(Vestales)
roij

7, 8,

oi xai

&tttau')Ta;

Avyovarov

ifQfiov, TO

12;

87, 1;

toi!;

'

'

Eoria;

Earia;

'legareiav

55,

iegetibv

7, 8,

11;

56,

51, 19, 2; 56, 5, 7; ai iegeiai

xai

Tf iegea;

iegd iigetdv re rfjv Atoviav

rd;

iegeia; 51, 19, 7;

dneSet^av 56, 46,

legetav

59, 3, 4.

rv&)]a6/ievov iegeiov fjToifiaaav 77,

Toi; 'tegeioi;

41, 61, 2.

rf];

T/)r

79, 11, 2.

ifQtta, iege tav

evge&i] 46, 35, 4;

cf.

78,

7,

2;

1,

5;

no?.?.d

dtTrd
rihv

rc\

f/nara iv ndat

iegeiujv

iiiSga

h(fsvg
ifQfVx;, 54, 34, 5;

71, 4, 1;

2;

li(i, (i,

12. 5; cf. 6, 2

79, 11,

et 2;

41, 36, 3; 42, 51, 3;

(p. 13);

405

ie({6(i

iegfji

ndvTeg 56, 42, 2; 58,

51, 19, 7; 51, 20, 3; 58, 7, 4;

58,8,1; 59,3,4; zd; algiaeig twv ieoccav 37,37,1; (= sodalis) 59,

11,3; 59,28,5; (= pontifex) 44,53^7; 46,5,2; tojv ieoe(av Twv nevrexaidexa xa^ov/iihcov 44, 15, 3; cf. 74, 1; 39, 15, 4; 54, 17, 2; rov ieQeai^
Tov Aiog rA, 24, 2; 54, 36, 1; 59, 13, 1; 74, 8, 1; 74, 8, 2; tou 'AQeojg 43,
24,4.
ev

ifQOfi^via,

t//

eivai

ieQo/itjviav

^Jfi^Q'}

51, 19, 2;

oiar] 49, 15, 1;

38, 6,

38, 6, 5;

cf.

Ti/tfjv

xai dvaia xai ieQo/tijvia eynjgiia&i] 37, 36, 3;

ieQo/itpiiq aidlta
KaiaaQi edoaav 43, 44, 6; Tfj fi/teQO.
ieQO/trjviav eg ndaac, Ttis XoinaQ tov eTovg ij/ieQag nQorjyoQevae
47, 18, 4;

eve/tov

ieQo/itjviai;

ieQO/tTjviav iialQeTov Ttb

TTjV rj/teQav

iv Taig ieQo/triviaig dQi&/ieta&ai 54, 10, 3; ieQo/xrfniai

in avrm iyevovro 48, 33, 3;

ayayeiv iyiritpiaavTO

ieQo/iifniag eni eixoaiv fi/teQag

39, 53, 2; 43, 42, 2; 46, 39, 3; 48, 3, 2; roaavrai al re &vaiai xai ieQo/trjviai

63,18,3;

cf.

eXafiev 48, 41, 5;

int]yye?.&riaav

59,20,1;

60,17,1;

inaivov;

xal

xai

ieQO-

cf.

49, 21, 1; nQoaey)t](piaavTO Tu> KaiaaQi xai are-

(pdvovg xai ieQo/tr]viag

noUdg

51, 19, 5; avrq> xai ieQO/itpiai xal Ti/ial inivixioi

ido&Tiaav

ieQO/trpiiaig

/triviag

54, 34, 7;

riatv

inivixioig

45, 7, 2.

i(Qonoi<a(e), ovx oaiov ffv iv nev&ei rivd ovra ieQonoieiv 13, 3; tu; dvaiag raig
deinaQ&evotg ieQonoielv ngoardiag 60, 5, 2.
ieQonoiog, ieQonoioiig ig rdg rov Ilavdg yv/ivonai8iag 44, 6, 2.
oi df]/taQxoi log xai leQonoeneig ovreg 56, 46, 4.
rivdg xai ieQonrag xai oiunviardg dnoSeifov 52, 36, 3; cf. 64, 5, 3.
itQog, t6 ieQov nvev/ta 63, 14, 2; dydX/iara ... (o; xai ieQd ix rfjg dva&iaeajg
yeyovora 76, 2; ivdvvreg ieQdg rj noXvTeXeardrag aro^.dg 7, 23, 3; dycovd rtva

ifQonQfnijg,

leQomijg,

51,1,2;

ieQov xaredeiiev

avrov

(pmvfi

62, 26, 3; iegd

cf.

51,20,9;

(pojvr'i

55,10,9; 66,9,2; e&vae rfj ieQg.

&Qaaeav leQov (hvo/iaCe 67,

63, 20, 6; rov

13, 2; rf/v voaov t}v icQdv xaXov/tivtiv 46, 33, 1; ro iegov OQog 44, 25, 3; ev
Ttb

ieQw TO.Tw 39, 64, 1; Xf^Q^V

'*8,

53, 6; ev rfi ieQcji 6dw 6, 2; 54, 19, 7;

t)- ^/leQav ieQav del ayea&ai 51, 20, 3;
Td ieQa exeiva ovo/iara

65, 20, 3; 66, 15, 1; 69, 4, 4; 77, 4, 3;

iv raig /if/re ieQaig /if/re dri/toaioig f]/ieQatg 69, 7, 2;

63, 22, 5; ov&ev xmQiov, ovx oaiov, ovx ieQov 109, 18; roiig x<^Qovg Tovg 6t]/iofiefif]).ovg dAAd xai rovg ieQovg 43, 17, 4; tu xQr^/tara xal
Td oaia xai Td ieQd 47, 33, 4; ndvrtov xal rdtv oaitav xai rwv ieQwv xvQievovaiv
53, 17, 8; ix rmv oaiwv ndvrmv xai ix riav iequiv xQ^lf^cT^il^d/ievog 66, 8, 3;
ndvra rd evri/torara xai rd ieQcurara aijyovara nQoaayoQeverai 53, 16, 8;
ieQo>v Tivmv f/ xoQiojv ovx oaicov inoixov/tevojv 39, 20, 2;
ttgtuv rivwv evexa
60, 24, 7; cuare tu iegd ix rov 'Eariaiov ixxo/tia&fivai 42, 31, 3; 54, 24, 2;
atovg, ovx Sri rovg

42, 34, 1; 48, 19, 4; 57, 15, 1; 65, 16, 1;

ri TOjv ieQojv ixQfpv vnd rdtv novri(pixwv yevea&ai 25, 5; cf. 42, 26, 2; ieQcbv
Ttoi'

ieQOjv iSearri 13, 4; cf. 9, 3, 3;

37, 35, 4; 79, 18, 3; naQa

&iaawrag oi xai icQa dneSei^av 56, 46, 1
Td ieQd Td Aiyvnria ovx iaede^aro etaw rov nuj/it]Qiov 53, 2, 4; cf. 54, 6, 6;
Ttoi' /xev naTQicav ieQcov ojXtyctjQriaav, nQog de Td ievixd
wQ/ir/aav 24, 1
/te&' leQwv Tivcuv dnoQQtjTwv 77,22,2; Ta ie^d novr]Qd w(p&ri 64,7,1; Ta
ieQd rd nQonole/tia dtayvdtvai 46, 33, 2;
rrjg rov ieQov nQoaraaiag 7, 9, 12;
wv iv TO) ieQ(o 66, 3; cf. 37, 16, 1; 50, 12, 8; oaa nQog roig ieQolg dvixeivro
9,31,6; cf. 90, 1; 41,7,3; 41,9,2; 47,3,1; 48,12,4; 48,26,5; 51,

vno Twv deinaQ&evojv vneQ rov

rfiv

noiriatv rojv

ieQcbv 37, 45, 1

dfi/tov noiti&evroiv
;

17, 8;

51, 22, 3;

Aiog ieQov 101, 2;

62, 7, 3;

Ttov

dyiwrdrwv

77, 23, 2;

ieQUJV

roig

ieQoig

roig rdcpoig

18, 9;

t6 Toti

iv Ti 'HQaxXiovg 37, 52, 2; to "AxTicyn AndXrd re ieQa xai rovg vaovg avrdjv 56, 5, 2; Td ix
dva&fi/tara 51, 17, 6; Ttuv ndvv ddrcuv ieQwv 51, 5, 5;

cf. 62, 7, 3;

Xarvog ieQov iart 50, 12, 7;

rvi uyei eveyijxat

tfQodv/.ic.
iftJouvXo:^,

-t^.

*-.

">fi,

4.

'
(1.

ifQovQychff), hoovori]Mg 69,11,2.

ifQovQyia, h' IsQOVQyin jivi 50,8,1;
20, 7;

.V).

cf.

iegovgyia;

rivai;

fv

2;

ri4. 4,

46, 2; nag' air))v zrjv icQovgyiuv

icgovQyiav 45, 17, 4;

ri/v

ral; icQovgyiatg 54,

nivgo; uvanijdi^aag ftera

yevea&ai ixe).evaav 7, 20, 8

13, 3;
.

axijvij .... | iegovgyiai rivdg, fjv oi novrifpixe:; ev avrf/ ejieTioi^xeaav

fi
exav&)^ 48, 43, 4; 0dPtog, ov rj iegovgyia ixveiro 25, 5; ev rgonw rtvl iegovg
yia; ia^pdyrjaav 43, 24, 4.
ifQih(o), ro fia?.areiov iegibaa; 66,25,1; ndvra rd rotavra iegovv 55,10,6;

Xwgiov rt rai; Movaai; iegojaer 6, 3; t6 efiacpo; rfj; olxia; iegojftevov rfj 'Ekev&egiq 39, 20, 3; rov rojiov edri/toaiwae xai roi 'AnoV.cyvi iegoiaev 49, 15, 5;
rgonatov rol; ifiTioXe/iioi; &eoi; ieQto/ievov 42, 48, 2; erega ru> Ati iegvj&ij
51, 22, 3;
'

rfi

iv'

Earin 79,

i; ro 'A<pgodiatov dyaX/ia
9, 3; iv Tidaat;

44, 53,

Med.

dvv>i&el;

(iv

iegw/iEvrjv

avro; iegwaaa&at

7.

13, 3*.

iiittoaiq, rfj; roij egyov ieoibaeoj;

itQtuOvftj,

iegojrTvvijV

avrw

riva

idojy.e 55, 9, 4;

iego)atJvii;

rfi;

Tavr*;; d^tov-

54, 15, 8; t?;c iegwavv)/; adroij (rov MeriXXov) ine&v/iijae

/tevo;

49, 15, 3;

cf.

iegoj&fi 59, 11, 2;

avT)'i;

ral; iegtoatWat; ieQwa&ai 53, 17, S; iv roi; nev-

rexaidexa d%'dodaiv ieoujro 54, 19, 8;

rtvwv iegwawHjv

nh'rv

7, 9,

8;

37, 37, 1;

ndaa; rd; iegojavva; Xa^eiv

Ze^rov rf/; re iegwavvr]; ii/ia xal ry; vnareia;

enavaav 48, 54, 6 iv6/iti^ov dvr avrwv 6 /tev dgx))v 6 be iegojavvrpv dvrtX^ytea&ai
42, 19, 2; Tov; Povhvrd; ieoojavvai; re xai dgxai; dvi/Qrfjaaro 42, 51, 3;
42, 51, 4;

cf.

49, 15, 3;

t6i'

cf. 43, 51, 9;

44, 39, 2;

40, 22, 5;

47, 14, 4; 47," 15, 1; 48, 36, 4; 58, 7, 5;

06, 14, 3: rfi; rov arperegov &eov 'tegwavvij; 37, 13, 2; ev ndaat; rat; iegwav-

vai;

iegcoa&ai

rai; reaaagatv

53, 17, 8;

ex negtrgonfi; /leXovaa

iegojavvaig

1, 5; rdjv i; rd; riaaaga; iegwavra; ref.oi^vrwv 58, 12, 5.

ov (fifi/taro;) ri; i^o/ievo; dtxdCei 44, 12, 3;
vno roij dx^.ov rdiv itriadvrwv 58, 5, 5; ini Siipgov dgxtxoij iZf/na; 50, 2, 5; cf. 59, 25, 2; dero; in

inno6go/iia) 53,

(r)

<'C<i>,

etp'

ayal/ia argartcorixdv iliiaa; 74, 6, 3;

ilfiaavro; roij reixov; 8, 15, 9.
i)xav 47, 43, 3; avvdvo atfrchv peXri vno tc/J' avrrpv gv/trjv
P^f-tl xai ?J&ov;
ievTOjv 75, 11, 3; oi aipevdovfiTat /laxgoreQav rwv roiwv ievre; 49, 26, 2.
yevo/tivo; 54, 2; t6 re aw/ta
ixaro^, fiovhvT)); rov awii&ov; ixavdjraro;
i'>//il,

d/ta ixavdjruTo; xai riiv

v7t)]Qera;

48,42,6;

i{'vxiiv

evxoXcijraro; eyevero 44, 38, 5; ovx

59,30,3;

cf.

67,3,5;

roi; dtxa^o/tevot;

exwv ixavov;
vdwg ixavov

rovrcov ixavd 38,21, 1; ixavd raiira rfpv xQVOrorrira avroij rex/DjgtcJjaai eariv 44, 47, 3; oi3 ydg f/aav ixavat vfie; ware . . .
i~vexei

76, 17, 1; negi

/itev

41, 44, 2; ovx ixaviiv t>/v nagovaav bvvu/itv negiefiefiXiiro ioare

vo/iiaa; ixaviiv dn'
of.

50, 18, 1;

39, 52, 3;

avTO)V intfiaaiav ngo; rijv vnareiav eihi<pcvat 37, 54,

40,5; waneg ovx

iy.avov; /teya rt xaxov

Ixavot; ovat roi; oixeiot; ngo; evdat/iorviav

ixavov ov i; /iv&okoyiav

6't(

61, 11, 3;

rov;

dgdaat 42, 55, 2; oaov; ainoi; edoSev ixavov; elvai xaregyaa&fivat nag' avrdjv
9, 9, 3; cf. 54, 22, 5; ovx ixavcMV d/tvvai aipa; iao/tevwv 40, 5, 1; cf. 43,

28,2; 43,31,2; 60,33,10; ixavoi dtaxgivat

eivat ecpaaav 41,19,2;
71,2,3; &Qaavvaa&at ngd; ndvra ixavcjjrarot necpvxaat 39,58,1;
adv.
ixavdj; ... nageaxevdaaro 11,2; cf. 70, 8; 37,1,3;
37,58,1;
.

satis

38, 28, 5; 48, 14, 2; 49, 18, 2; 50, 16,

56, 36, 2;

cf.

61, 2, 3;

60, 9, 4;

rw nargi

'txavcb; iTt/idjQr/ae

ixavoj; ripv Kavvijida av/tcpogdv dvet'/.)itpevat ivo/ttaav

txtcrm

4!t,
.

cf.

407

i/ticTiov

ixavtoTaza toIq Udg&oiQ vo/ili^ovreg dvzaTCodedwxevat

21, 2; inavioTara TiQovevorjHivai wore
54, 11, 7; ndvruyv rcbv dvayxaicuv
dno?.at'it)V
ixavcoTara 73,2; ixavoiTara avTov nenetnafihoi 36,28,3;

9,

!>,

av/tq:oQav

Ti]y

36, 41,

ixfcvo),

1.

(Hom.).

78, 40, 4

ixfXoi;, ixeXoz Ati 78, 8, 6 (Hom.).

ixfzfia, ^i^}.iov enatvov TS &fia avrov xai ixereiav exo" 40,55, 1; cf. 68, 12,3;
ixereiaii; noXXali xQV^^t^""'^* 9, 24, 6; aHrcyO ixereiav notovftevov 57, 21, 7;
iV xarriyoQiav rov Meriflov, dAA' eh; ixereiav TQanevreg 9, 6, 8; 7156;
ixereiav avro erQdnero 38, 4, 3; 48, 31, 6; r>)v rwv nQea^ewv ixereiav idenQoatj.
lavTO 9, 26, 4; 42, 43, 4; avrcji xai ixerelai xai evxai 9vaiai re
yovro 59, 26, 10.
ixfTfv/za, d nalQ XafinQov oi ixirevfia }v 68, 21, 3.
ixfTfvta, e^ cbv nXdrrovrai ixerevovreq 12, 10; cf. 54, 14, 3; 59, 19, 5; 65,
14,4; i^eXovaiov ixerevaavra 43,12,3; ixerevovra oIxtqwq 76,9,3; iS wv

ovx

elndv re xai ixirevaav 9, 6, 9; 68, 10, 1; noXXd rfjg fiTjrgdg ixerevadarjg 47,
8,5; 77,15,6; 79,19,3; Tagavrivovg avrov ixerevovrag 8,4,10; 78,3;
39, 63, 4; 44, 19, 3; 51, 10, 9; 54, 23, 3; 54, 25, 3; 66, 16, 2; 67, 5, 1; 71,
16, 1; 77, 19, 3; ixerevdfjvai acpag edei 47, 2, 2; noV.d ixerevovreg avrov elnov
42, 53, 4; 49, 34, 5; 71, 12, 2; ndvrag vneg rov rov narega xareX&elv ixirevev
95, 1; xai idiov xal ixereveg 45, 32, 4; ov&' ixerevaav avrfjv ovre ngoaexvvijaav

ndvrwv Vftwv seq. Inf. 53,

71,30,1 (Antiocli.); ixerevwv

49, 40, 4; xai ixerevw xai dioftai

acpag

seq. Inf. 47,42,4;

68, 17, 2; ixerevdvroyv avTov

fxrjff'

ixfTTjQia, ixerrjgiav e^wv 9, 30, 6;

eavrov
avrov
.

xoafifiaavreg

9, 1

ixerevcjvreg

noXefir]&fjvai

fifj

acpdg ngodovvai 64, 12,

firire

1..

inefiyiav dvff"

ixe-

rijQiag 65, 14, 4.

rovg ixizag oi onx

yevia&ai 42, 2, 6; 49, 12.

ixfTrjg,

ix/u'ig, 6

ovgavog

dvecpdvr]

ov

fj

c!>v

in'

ixgicov

ox?tOV

1,2;

rd

25,5;
c6are

egerreiv 48, 51, 5;

ixirijg

ixvovftevm-

yigag

/.ifivrjg

78,22,5;

rolg akXoig ro ixvovfievov dofffjvai

ixgia n)jidftevog 59, 10, 5;

Tov roig ixgioig ngoaearrixoTog 59, 10, 3; eni ixgia

74, 5, 4; rfjg

xai ixfidda ovde iXaxiarijV excov 40, 15, 4;

ixvelro

iegovgyia

49, 31, 4.
Toti

noXefiiwrdTov

3.

^tjooTaTog re

rco ixvovftivcp XQovc)) erexe 45,

ixQtov,

TOt;

75, 2, 2 (vide adnot.).

\ixfidg'\

ixvovfiut(s),

e^idwxe 49,20,5;

ixgia negiS Xafiovarig 66, 25,

60, 33, 3;
(dviptjfjcev)

3.

ixQtCo(o), ffiaTgov ti xwrjyerixdv ixgicuaag 43, 22, 3; rqj digtflirojgicp dvri

rov ^edrgov ixgtwftevcp exQwvro 59, 7, 8.
xXoyviov ddcpvrjg evi Tan" avfinagovrwv oi eneggixpe 41, 39, 2.
iXTivog, Ixrivog
iXaQX(j}(f), rwv dei ilagxovvrwv 55, 10, 4.
iXtcQXoq, sevir turmae tXagxov cpvXfjg yevia&ai 55,9,9.
iXfOVfiai(o), i}.niL,oyv acpdg ikec!jaea&ai 78, 34, 3; ovrojg avrov eri&daevae xai
.

iXeojaaro ojare
'iXrf,

... 59,

27, 6.

iv innevaiv ih]g i^fjraaro 68, 32, 4

(vide adnot.).

iXvtadrjci, ev danidqj lAvcJjdei 68, 13, 2.

ffiaridiov, 71, 5, 1.
ifttiTiov, rdg ^^'ecs vno t6 ifidrtov vnifSaXe 55, 10; nf.fpi evog iftariov 7, 26, 11;
fteff' ivog iftariov 57, 30; ifidrtov dve^dXXero 57, 62; 63, 9, 2; ro iptdrtov avrov

dno rov wfiov xa&eihivaev 44, 19, 4; tg rd Toii 0Xaoviov iftdrtov

eft^Xrj&fjvai
59,12,3; Td iftdria xaraQQrjidftevai 5,7; fjV.dSavro 37,43,3; xari&ero
.

68, 14, 5;
20, 3;

vno

dtfiQnaaav
toj'

77, 4, 3;

iftariwv

rdg

re x^igag

Td
noXXd

xai

fiaQwdftevog 42, 40, 4;

ifidria
iftdrta

dviaeiov 61,
.

dnidoro

408

''

ii.Tt-olfioi

Tu iiidiia iivtvjv rd na/iii 50, 34, 5; (.-f. .38, 2S, 3; rroy.oi; Tt

e| IfiaTivn' Tirojv c Tidivov;
IfiuTiotz Ttayjai 57, 21, 6; tov; xnwva;
(i8,

'2:

'2,

avQQdmovai 49, 36,

nov xai XQtjTiidag
.

xai

5;
.

6?.on6Qif>VQa

yiiTijjv

"iva

tijv aro).i[V

ijfteiifiEV

ij

de

7, 8, 7; fv ifiaTtoj y.ai ia&>)xi tieoinoQifrvQO)

y.al
.

ifidifidriov

>]v

68, 5,

vide .sub neQtn^QcpvQOi.

xeQddvTfTe to fiiyiaTov

ifiaTioi; noixiXoiq exexoafirjTO 74, 1,4;

iMfifiave 60, 6, 2

ifidtia 7ieQi7x6QifvQa

iva,

TtoXi;

/;

Ttjjv

passim.

xaxtTjv 5, 6;

iva

fiij

xai ntaTev-

11, 18; pa.ssim. ovx ivu vfiei; iftov aQX>iTt, d?.?.' iva iyvj Vftlv ini38, 4, 5; 50, 18, 1; 53, 18, 3; 53, 28, 2; Iva
.
avToi xa&eijdotev 72, 8, 4 Tva
(jjv inetprjvet;, xai rjfjetQ
(ftf.dnoh;
TTjV TtfiojQiav inenoirffieda 46, 10, 3; iva dA^.d tovto ye xeQddvj]; 46, 21, 3.
aijxe

rdTTOtfii 5, 11; cf. 8, 18, 2;

ftrjdi

xuf^o;

'lovto;

Tovioq,

19,

8,

42,1; 2,3;

9,15,3; 9,18,9;

3;

9,25,9;

41, 44, 3; 45, 3, 1; 48, 7, 4; 48, 16, 2; 6 'lavto; (xoXnog) 8, 19, 3; 36, 35, 3;

41,44,1;
63, 7,
I6g,

47,37,1;

47,35,2;

42,11,1;

48,18,5;

50,11,6;

48,28,4;

1.

nnvra

aaaa

tdv

navTo;

51, 14.

fo.-rfToi"

fxiivinv 51. 14. 4:

pe/.6viff

jtvt

iijj

xQt-

2.

'[ovXieior, 51, 19,

Iovvio<i, 78,39,

2.

1.

'lovovf riiixu, 61,

19,

1.

StxTaTujQ fiev 6 KoUmtXvoi; eXex&)], inndQxrjae Si ye 6 MrrsAAog

43, 48, 1
43, 51, 8; 44, 5, 1; 46, 10, 3;
43, 33, 1
nQoexeiQiaazo 43,51,7; in' iviavrov oXov
46, 12,4; Toiig innaQx>'iaovra;
innaQxrjaev 45, 28, 1; 6i' erov; innaQxriaat 46, 13, 1; XaftnQib; inndgxei 9, 7, 9.

innaQxi(f:),

8,15,14;

cf. 42, 21, 1;

^'"

i,-t;tpx''.

Tdr>jV

ovx

innoQxiav 45,

"^'i^

rrfir T>'};

6g&(jj; r>j

2;

6,

iv rfi innuQxia 36, 26;

innaQxia; oiftv naQeaxero 46, 16,

innaQxif exQ^aaro 46, 14, 1.

mxccQXOi, rdtov
8, 26, 6et 11;

rov innaQxov

7,

TJ7;

29, 5;

20, 3;

43, 33, 1; fiagv-

innagxia; inav&r]

7,

9, 7, 9;

26, 9; 36, 7; 8, 25, 12;

9, 2, 3;9, 3. 3;57, 65;42, 21, 2;42, 27, 3; 42, 30, 1 42, 32, 1;
innagxov nQoe?.6fievo; 42, 21, 1; cf. 43, 49, 1;
tov 'Avrojvtm'
innagxov
.
inndgx<P '^^T" o-vrrfi' oi i^ovaiav edojxav 57, 16; awTOj'
inetnwv innagxov 43, 33, 1 Toii; dixrdrogai
dnedei^are 45, 26, 4; avrd; iavrov
roi; innaQXOi; 7, 19, 10; Ta negi tu)v inndgxtov vevoToi; rtfttjrai;
fttafteva 46, 16,5; 6 innagxo; riJjv Aarivojv 7,26,3; cf. 9,27, 1; oi rov;
re arQarrfyov; xai rov; inndgxov; rov; nrjKivov; nrfXdrrovre; 46, 7, 3.
;

43,48, 2;

ru>

'tnnitq,

xrjv

iadijra

(iovAevrtr.ifv

dnoggiyia; iv

rfj

tnnddt neQtevoarei 38, 14, 7;

ngea^ev40, 46, 1 rijv inndda aTo).>)v iv6e8vx6re; 56, 31, 2; 72, 21, 3;
ngo; tov rdiov vneg rfj; innddo; neftif&ei; 59, 6, 6; ng6xQiro; rij; tnnddo;
dnodety&ei; 71, 35, 5; toT; iv rf inndSt iSeraCoftivot; 54, 2, 5; (ivdge; e; rrp'
cf.

ri];

inndSa reloiJVTe; 48, 33, 4; inavtevat 54, 30, 2; iiare rov 0t/.onoifteva xal
re yegovaia
i; rrjv inndSa xarard^at 47, 7, 5; xardXe^ov 52, 19, 4; 52, 20, \;
xai rj innd; 56, 42, 1 59, 11, 3; 79, 9, 1 ; jj innd; roi re 8r']fiov ro nkelorv
avv)'i).&(iv 51, 4, 4; 01' agxovre; xai fj tnnd; 74, 5, 5; ro xQdriaTov rij; ^ouA)?
xal r>']; inndSo; 11, 4; cf. 41, 7, 1; 41, 55, 2; ev re r>j inndSt xai iv rco ^ov)^vTtxtjj 40, 57, 2
rov; ftev xaraXeyovai xai i; ri/v inndSa xai i; ro fjovXexmxov
53, 17, 7; rmv inniaxv, Ttoi' te i; r>)v inndSa axgtpto; re).ovvrojv xai rwv ix roH
i"]

PovXevrixoiJ yevov; Svriov 55, 2, 3;

roii;

d^iov; enaivov i;

(peiv

7, 19, 7.

'ijtnaaiti,

ri/v

innuaiav

Tcic (pv).d;

TijV

>)

f] innd; al re <fv).ai 58, 2, 7;

inndSa xai i; rrpi yegovaiav iyyod-

re fiovXrj xai

xai i;

rijv

Tooiav xa)ovftev>[V

inotijaavro 43, 23,

6.

'injiuaifxoi:, rdipgov; xovnrit; iv roi; Innuaifioi; inenoiijxeaav 40, 40, 5.

i,i.Tf(

1.7.1*1, TiQoeix'^
8, 13, 6;

48, 22,

cf.

409

Lt.7ud(tofto(;

xai

^f irineiti

f.'/

Toitl(i 41, (iO, 2;

t;/

inncia avT(jiv

i;

6.

in:tfv?, 7, 26, 11; 8, 25, 2; 57, 29; 57, 33; 57, 65*;
avv roli iTiTtevai xai ifdoii; Tiaiv 8, 23, 3 ; 58, I
e
avdQoq innco)^ 37, 41, 2; 7, 20, 2; ,TO/.AotJg niv ix
;

57, 66; 78, 1; 78, 2; cet.

Bo m an us

q ues

55,7,1;
nolXovQ di xai

Ttj; fiovXi);

ix Ttov innioyv 76, 1; cet. Tuq tcov innetov tci; iv rol^ &edTgoii edQag 36, 42, 1;
Twi' inneatv, T(dv re i; ttjv inndda dxQiPihg TeXovvTOjv xai rwv ix toH fiovXevrtxov yivov; ovrmv 55, 2, 3; tovq inneoQ tou ri^.ovg 42, 51, 5; cf. 59, 11,2
(vid. adnot.); to riJJv inniwv teAoj 48, 45, 7; 55, 7, 4; 59, 9, 5; oi innfjQ ol
re ix rov riXovg xai oi aUoi 56, 42, 2; 61, 9, 1; 63, 13, 3.
i.msvui, xai ^eiv xai awiaraa&ai initeveiv re dvd xQdrog daq>aXwi; idvvaro
54,4; cf. 45, 16,2; 49, 26, 2; 55, 24, 7; 63, 2, 3; 72, 4, 3; 72, 14, 3; 76, 14, 3;
76, 17, 2; 77, 11, 3; ipddi^ev ij xai inneve ndvra 69, 9, 3; ig avro ro iQVfia
innevatov 36,52,3; Tr/v TQoiav innevaai 49,43,3; 51,22,4; 54,26,1; 55,

10, 6; 59, 7, 4;
equestri ordine sun. 48, 45, 9; 55, 22, 5; 78, 14, 4;
] xai PovXevovre; 49, 12, 4; to te ^ovkevov xal t6 inneHov xal
6 oniloQ 60, 7, 3.
f.T.Tixoc, Innixov rt i^erervnono 7, 21, 6; tov inntxov dyixiva 60, 33, 9 (Zon.);
innixai; re dwdfieat xai ne!^aiQ 8, 8, 1 ;
iv iad^rt innixfj 74, 1, 3; ou/ Snojg
rov inntxov dXXd xai rov fiovkevrtxov d^idifiarog 61, 17, 3;
rip inntxoj neQi
oi innevovret;

axovre; avrovi; 8, 20, 2;

cf. 8, 23, 9;

40, 21, 3; 40, 37, 3; 40, 42,

8, 24,

6;

9, 8,

33",

38,

9;

39,"

1;

51, 3

43, 6, 2; 65, 18, 3; inntxov negtnifiy^ag 50, 13, 4

t6 inntxov avribv TQEtpd/tevoi; 8, 13, 7; 78, 3; 43, 3, 5; 50, 13, 5; 54, 20, 5
ro 6' innixov 8,25, 4; cf. 47, 48, 4; ro re innixov
69, 9, 6; TotJ ftiv neL.oi}
xai Toi'S TieCovg 48, 13, 3; to fiiv rmv 'Pu>fiaivyv innixov
ro d' onXtrtxov
xai ro &vjQaxoq>6Qov 47, 43, 3; vno re rov inntxov
8, 9, 5; TO re innixov
xai vn6 roij ro^ixov roij Tcoi' evavricov 36, 47, 3; Toi inntxco rih Nofiadixcjj ....
.

ordo

daitidt rfi nohrtxf/ 48, 23, 2;

T)]

quester ndv

r6 inntxov 63, 18, 3;

78, 20, 2.

dvri

i.rnodQOftia,

innodQoftia rig
27, 2;

69, 7, 1;

aw&eda&at

oxog

/r

77, 10, 3;

59, 3, 4;

56, 46, 5;

rdg innodQofiiag

79, 15, 1;

73, 4, 4; cf. 75, 4, 2;

rijg

'Adtjvdg

innoSgoftia
t/ iaxdrj]
innodgoftiav vneaxero 60, 33, 9; innodgofiiag inijyyetXe
.

rfig

innoSgoftiag rfjg nag'

fjfiiv

waTe ...

innodgofiiav ini dvo fifiigag inoiriae 48, 20, 2; 49, 18, 6; 53,

56,25,3; 59,20,1;

60,

eldov 55, 22, 4;

59, 14, 2;

innodqoftiav avToi die&eaav 55, 10, 6; 6

rixii

63, 21, 1; negi to; innodgofiiag roaavrrj anovdrj ixixQt]ro

rrjv

66, 25, 4;

72, 13, 3; iv raig innodQOftiatg dndaaig dnoatjftaiveiv 43,

ii innoSgofiiag riv6g enavtdjv 47, 40, 4;

eyevero

innodQOfiia

47, 40, 6;

43, 45, 2; 44, 6, 3; 47, 18, 4; 48, 31, 5;

14, 5; cf.

01

innodoofiiag

rfjg

1,

61, 6,

4; 55, 33, 4

notovfiivtjg

52,30,4

78, 8, 1; ri]V Ttov nagtUojv innodgoftiav 45, 6, 4; cf. 48, 33, 4; 50, 8, 2
57,14,4; 67,2,6; 78,20,1; 78,25,4; Tr,v innodgoftiav rrtv ini rfi dgxfj
riyefimiag avroii tprifpia&eiaav nagTiTt]aaro 78,17,1; to^ innodgofiiag

cf.

rijg

rdg avev riuv yvfivtxwv dytbvojv inireXovfievag 52, 30, 7;

Sgoftiag re?.ovftiv?ig iv

rfi

&eq 56, 29,

cf. 60, 33, 11;

inno-

1; cf. 61, 6, 3; 78, 17, 4; tcov tnnari>

narQi rfj re fiTirgi innod-vaiag noXXdg 8i innoSgo-

rojv ig rrfv innodgofiiav dyojvtovftivojv 55, 10, 5; ra>

rd yeviata edtoxe 60, 5, 1 noXXdg fiiv

xarikvae 68, 2, 3; innoSgofiiav re xai OriQiojv agiaydg enoirjaav 54,

dgofiiag ig
fxiag
cf.

54, 26, 2; innoSgofiiav Toiv 'Pojftaiajv dyovrvjv 7, 16, 4;

dydjvd

nva

8,
.

5;
.

xareSet^ev 51, 1, 2; tq IlagiXta innoSgofxicf.

d&avdrvj
irtftfi&rj 43, 42, 3; tg Toi yeve&Xta innoSgoftiav diSiov D.afie 55, 6, 6.
ixn.66gofioq, 6 TifieQtg rov innoSgoftov ngoxareaxev 56, 27, 4; cf. 58, 26, 5;
avrod rov innoSgofxov nokii . etp&eigev 50, 10, 3; iv Toi inno68, 7, 2; nvo

xai /xovatxijg innoSgofiiag rs

.

;:

410

i,7.To::oii<>^

linaiv a/iiA/.av

<)(>oiw)

34, 1;

.34.

10, 7;

5.i,

cf. 43. 23. 3; 49. 43. 2; 50, 10, 3;

27, 5; 60, 7, 3; 63,

r-,f,,

76, 2, 2; ayn^.fia avrfjg

looniciTOi

eTiohiaev 39. 3S,

1. 1;

67. 8, 2; 68,

5; 69, 8, 2;

2.5,

ig tov i7i7i6dQO/.iov eariyaye 59, 13, 8: cf. 59, 28, 11

61,16,4; 61,17,3; 63,21,1; 72,13,3; 73.4,3; 73,13,5; 74,4,1; 6id

re Tov i^TTTodQO/iov xiii diti T)/g dyogdg 63, 20, 4; injiodoiifiovq TtavTaxov
xaTerrxevdaafiev 77, 9, 7; o fieyag ijinodQOfio; 63, 8, 3; ev tiT> 0Xafiivioj inno.

55, 2, 2; 55, 10,

<)o6fw)

exe?.evaev avToi': (tov; innea:)

i.T.Toxiiftoi;,

tov noT<iiir)r

inno-

fieTci fiovciv

78, 2.

diafli^vai

y.-'>fio>v

8.

f.-rnox(i(CTih(t), innoy.Qarrjcje ti: 7. 21. 6.

TotovTw

i.i:jo/uaxiii,

Te/.ei

innofiayjn:

Tt'i:

8, 23, 4;

ixQiioavTo

9,22,5; innofiaxiav enottiaavTO 9,16,9; 49,8,1;

6vo

innofiaxi'i

^j'

innofiaxi<Ji

vntQeax^

9,

ayxo'jfiaM n>j iiycuviaavTo

40,42. 1; cf. 48,21.5; innofiaxiai Tiveg ftQaxeiai xai iaona?.eii; eyiyvovTo
no/./.iiQ fiev nelofiaxia.: nok/.d: de xa! inno46, 37, 1; cf. 49, 8, 1; luare
28, 6;

cf.

40, 40, 4;

50, 14, 3;

41.60.4;

fiaxia; 6Qda<u
/'.T.TO^,
T/7

cf.

40,42,

passim,

e. g.

t;;

innov

QVfit/

9, 14, 9; ftovg

Toij

reviov

xdg;

95,2;

aq^eiXeTO

innofiaxi<J.i:

1.

onka

y.ai

xai

innov erexe 9,
tojv

(iXhi).ox>i;

innov edojQiiaaTo 14, i

tov innov avTov TifiiiTQoq)r)v xai

3, 3;

inmov naQei).ovT0 57,71;

innov; avTol; ediaxav 36, 15; roi; re innoi; xai rai; xaftrjkoi; 36, 49, 3;
innoi roi; aTQarwjTixi; vnovQyt/aav I. pag. 357, 15; ev rol; tcov innojv
37,21,4; 57,11,5: 60,5,2; 60,6,5; inncuv afuXkav inoitjarv
39, 38, 1; ijiTtujv do6fi<;j 56, 27, 4; inno) di iineiQov diekdaai 59, 17, 1; eq>'

oi

<iy<riaiv

78", 38, 4; eni innow 48, 31, 3; 76, 14, 3; 78, 39, 2; oQcbvre;
1
dno re innojv xai dno fiere<i)QOjv rivcuv pjcoeuoi' 43, 37, 3; ef. 61, 9, 1;
cf.
8,15,12;
Tjjv
innov a<p<MV irQe^iaro S, 5, 5
71,36,2; 72, 14, 1;

innov 49, 15,

TaiJTa

riiv noXefiiav innov 48, 23, 3; rt'i; (iaQpaQixi); innov 75, 11, 2; ri^v
innov .... roii; nei^ov; 37, 3, 4; 39. 2, 2; 43, 2, 2; 51, 26, 1; r^v re
innov
rov netov 38, 33, 1; 39, 2, 2; 40, 3, 1; rd re on).a avrujv xai
rij innoj 36, 5, 1; vn6 re rt~i; innov
r>iv innov dcpeikero 8, 18, 1; rj aani:
xai vno rujv dQenavt]cp6Qcov 42,47,5: innf> re y.ai roieict ro n/.eiarov yo")-

48. 40. 1:

rt

fievov; 9, 20, 6; cf. 40. 24. 2; 62. 21. 2.

l:i7t6riyQtq,

77, 6. 2.

i7txoTO%6Triq. innoroiorai xai xovToqoijoi

arQartvovTai 40, 15, 2;

cf.

50.

16,2".

in.roxQOcpoi;, xai tojv innorQucpujv xai r<j>v t/vioxojv 61, 6, 2; naviiyvQi:

vn6 re rojv 6Qx>]aru>v xal vno rchv innoTQogicov inotii&t] 56, 27, 4.
IQI^, iQt: ndvra rdv ij).m<
cpaivovro 68, 31, 4.
iOciQtfi-ftoq,

doQvijOQOi;
<ivrci

arQarmra;
rfi

xai notxiXr] neQieaxev 45,4,4;

iaaQt&ftov;
roi;

ia<iQi{^fiov;

^Ta xQil^tara)

no)}.!]

t)]c

exovre;

r/yefiovia;

46,55,1;

idojQtjaaro

ereai xQ^oov;

76,

1, 1

ioide;

vne-

roi;

ladQi&fKi

/ita&ocpoQci eivai 78, 17, 3; iaaQi&fiov; roi; e&veai

x).iiQoiJa&ut xeXevei 53. 14, 4.

latlov, 66, 24,

2.

(OO-fiog, ro ar6fta roij ioOfioi' 43, 7, 3; rd evr<j; rov iadfiov 55, 27, 6; arer'<)V
rov ia&fiQV xai iXcijdt] . . exet 43, 7, 2; rov ia&ftov rov rt'i; Ilelonovviiaov 44,5, 1 ;
51, 5, 2; 63, 16,

looyovitc,

r'j

ioodtMTog,

ydQ

1.

iaoyoviti iaofioiQia; OQiyviirai 52. 4, 3.

iaoftiatro;

ovdevi

if^iov eivat 38, 12, 7;

ciXXd xai iaoxiv<)m'o; eylyvero 54, 8; i; ra).),a

i/v

66, 11,

I.

rovroi; oi<x cjnw; iaodiairo:

ndvra xoivo; xai iaoAiaird;

a<pi<Jtv

iooO^io^

iaoH-eo^,

lad&eoi iinedtix&i]

!53, 9,

uv

.");

ioo^

411
iau&foi

y.ui

So, 15, 2;

i'ifin'

uotT)/

itjo&eov; jtoAAot); noiel 52, 35, 5; iau&eoi xiftui 51, 20, 8.

iooxivdvros, xovzoii

omoi; iaodiuiTOi uX).a xni iaoxivdwo; eyiyvETo 54, 8;

ov-/_

xai iaoQQonoi dAA^Aoi^ xal laoxivdwoi iyiyvovTO 41, 55, 4.

iOoXQaxiiq,

avTaywviaTUQ

laoxQUTelQ

37, 56, 4;

fiuCEa&ai ij&eke 60, 33, 12; iaona}.elg

aiufiaaiv eyiyvovTO 43, 38, 2.
ioofii-TQrjTog, ayaXfia

Tal<;

laoxQaTrj;;

K}Mv6iu)

tui

yvwfiati oVTe; laoxQUTei; xui

aiJTi^Q iaofiexQrjTov toj t;^;

&eov 59,

ovoto'iq

11, 2.

ioofu]xii<, TuXXa TU iaofir]xrj oi (arjfiela) avvTefxiirv 40, 18, 4.

iOoftoiQih(e), eoig av iaofiotoiuai xwei avTwv 39, 26, 2; of. 47, 6, 2; 65, 8, 4;
Tui-xti; (tTi; jiohTeiai) iaofioiQovvTeg 52, 19, 6.
laoyoviu iaoftotQiug OQtfi
iooftoiQi(c, TOVTO yoQ eaTiv r; laoftoiQia 36, 32, 1
vuTut 52, 4, 3; drjftoxQaTia
Tiva iaofiotQtav nuatv ix Tffg iaovoftiag ipeQeiv
;

doxel 44, 2, 1; xrjv TiQdg tov dixTaTOQa laoftoiQtav 57, 17; of. 52, 12, 6; iaoftotQtav Xaxdiv to) diXTdTOQi 57, 19; laoftotQiag Tolg 'Pwfiaiotg rvxovTeg 7, 10, 5.
oj; xal
iaovoftovfxevot Tiei&agxetv rj&eXov
ioovofiovftai(e) , ovdev aVTOig
.

]7.'l.

ioovofiia, V taovofiiu t6 te nQoaQrifia evihvvftov xai t6 eQyov StxatoTaTov Ixei

Ttva iaoftotQtav ndatv ix Tr'ig iaovoftiag ipeQetv doxel
52,4, 1; drjftoxQaTta
44,2, 1; Tci Te ev iaovoftia ;fg7/(TTd xai ra iv fiovaQxia arona 47,42,4;
eQyio 6e 6vvaaTeiug 41, 17, 3.
6v6fiaTt fiiv iaovoftiag
.
ioo.taX^?, laonaXeig ovreg 38, 47, 5; 49, 10, 1; iyiyvavro 40, 27, 1; 47, 45, 2;
iiv dnJikXdyiiaav 9, 16, 10; iarjXtxeg re xat laonaXelg rrjv laxvv 7, 6, 3; laonaXeig raig yvwftutg ovreg 43, 38, 2; iaonaX.rjg rj vavftaxia iyivero 8, 11, 3;
cf. 8, 15, 12; innoftaxiat iaonaXeig iytyvovTO 46,37, 1; iv dyujvt iaon.iXel
44, 30, 5; tov n6Xefxov
laonaX.fi ovra 36, 3, 3; toi' aQi&ftdv iaonaXelg
avTuig ixeivat i)aav 50, 18, 5; ribv veibv ri rfjg vavTiX.iug rwm ereQoiv o^vrijg
iaonaXifg rfi ru)v ivavTiwv fiejiat6r]]rt
iyiyvero 49, 3, 6;
adv. iaonaX.ujg
.

iiyujviaavro 7, 26, 7; 9,

1, 2.

ioonaXoq, neCofiaxia laondXito 40,42, 1 (vide adnot.).

iooxXriO-7i<;, inei ftij i)aav laonXrj&etg 8, 16, 6; laonXri&eig
oO, 33, 6.

uvroig

ri6ri

ovreg

iooQQOnoc,, xai ladQQonot dXXfiXotg xai taoxiv6vvot iyiyvovro 41, 55, 4; ia6QQonoi nujg rfj re onXiaei xai rfi rexvrj iytyvovro 38, 49, 4; la6QQonov rfj (pfifi>i
evQCDV avrov Svra 79,16,5;
iaoQQonov rrjg vavftaxiag ytvofievrig 8,12,9;
cf. 74, 7, 5; laoQQonco
avardaet rrjg yvujfirig aweaxovro 49, 9,Z; fp/ ff 6txraroQia xard ye rr]V i^ovaiav rf] ^aatX.eia iaoQQonog 7, 13, 13;
adv. laoQQd.

nujg ifidxavro 8,

tOoe,

^oi"

laov iivri

1,

8; 8, 3, 9; 8, 20, 2;

twv dnoXofievujv

cf.

41, 61,

1.

veiav dQt&ftov dvrenefiife 49, 14, 6; o noQ&fiog

taog ini noXv 6td arevov reivei 50, 12, 7; iva 6 norufiog laog
dei Qerj 57, 14, 8;
nevre oXaig fjfieQutg xai vv$iv lautg 102, 11; cf. 73, 17, 5; OQxrovg re TQtaxoaiug xai Atfivxd ereQu &r]Qia iau
dnexreivev 53, 27, 6; cf. 59, 7, 3; 59,
13, 9; 69, 8, 2; uQXTOt re rQtax6atut xui Atfivxd &r]Qta iaa avraig iaipdyr] 60,
7, 3; ereQu
iaa (arQur6nedu) uvri6waetv avruj inrjyyeiXaro 48, 2, 3;
fier' taujv dv^Qiirv exareQco&ev avfifiaX.eiv dX.XfiXoig 40, 26, 4; iaatg <nQ6g iaug)
nQoacpeQOfievog 39, 42, 3; cf. 47, 6, 1; 50, 19, 2; noXXovg nQog taovg 61,
9, 5; nXetovwv nQog iaovg 55, 8, 5;
taog roig vnodeeareQOig
diiijjv elvat
70, 9; iariv rr]V iaxvv fixov 49, 3, 3; Tr]v iaijv ruj ereQW laxvv e^ov 57, 7, 5;
nevraxoaiovg TQiTtodag
taovg xai oftoiovg elxe 61, 10, 3; xai lar] xai uvrtQQonog f] fidxr] avribv iyivero 65, 12, 1; iv laoi aipiai xai oftotot 66^watv eivai
38, 11, 1; ig ndvra laog xai Oftotog ^v 57, 11, 6; jigdg re rixjv tawv xai Jigdc
riijv oixeiOTdrwv
iX.aTrovftevoi 41, 53, 3; ii5tai' dixrfv nuQa Stxaaraig taotg
.

iaooraoioi

412

'ftuyei 52, 7, 5;

Xaov <peQiJfie&a 41, 30, 1; tiuv

t6

laa ai^TW

lOTtjfii

to iaov drruni .... dnovtjiwvoa 52, 14, 5;

laojv

fiiTtJy^ov

iyx/j]iidTOiV

Tibi'

Toi; evnaToidat; 7, 9, 8;

tol

naQipiOfict 77, 21, 2; ini Tolg laoic. ua(pa?.wg av/iprjvai 7, 3; cf.

avrov yvi]aca&ai 44, 44, 2;

iv t(o
lari) t6 te v(p' iavTov xai t6 di iTigov Ttvdg
ei ri Trpt Ttdhv na&eJv iTi&eTO
40, 2; 43, 19; iv tw iaco xal naQ6v xal dn6v xa&eaTijxev 38, 20, 2; iyiyveTO
58, 16, 5; OTi t6v vno/mvavTa ev re tu> laoj xat iv rijj ofioiuj Tot; Ta ivaVTia
atfiai jiQaTTOvaiv e^oi 41, 6, 2; iv laio xai t6 nXeov xai t6 EAaTTOv .... i/.dfiItavev 54, 4; ndvre; ci/ia dno t)]c la)]; -^QXov 7, 18, 4; 57, 16; 47, 1, 1; a.-rd
Tfji iaii; oi aQ^ovTa 48, 17, 5; cf. 55, 34, 1; av/i/idxov; acpiaiv dn6 rfj; latj;
44, 25, 3; iv to(? laoi; xal ofioloig

dn laij; fj/ilv Te xai rol; aXXoi;

fiovhvTeov
1
T&U.a en lari; enQaTrov 9, 3, 1 ; in' lat]; ru) Aovxlco xai rq>
MciQxcp Tol; arQaTuinai; idujQyaaro 73, 8, 4; adeiav ini re rfi larj xai ini rfi
6/ioicx doirvai 43, 50, 1; -^QiiaT^v dei di
laov yevea&at 44, 47, 2; 61' iaov xai

eivai 7. 26, 11; cf. 44, 27, 2;

iariv 38, 39,

TcTj

ixaxond&ow 43, 37, 3; Toig KaQxrjdovioi; /jiifienoTe rfjv

laov acpiaiv vndQieiv f 9?/; 43, 1 1 cf 49, 8, 3 50, 20, 5 ; 53, 15,5;

deei xai t(o &dQaei

dvdQeiav ix

roii

55, 16, 2; 59, 8, 6; ovx ix

Toi> laov rijjv xcij).ci/v exei 43, 23, 1; ndvra ix rov

iaov naQafta?.?.6/tevot 56, 9, 2; cf. 58, 4, 4; ix rov iaov t6 re /if/ fiov?.ea&ai d/]

ndvv no&elv xai r6 OQeyea&ai rivo; ti7> /i>i icpiea&at evo/iii^ov 57, 1, 3;
f| laov rd tOjv av/i/idxojv xai Tci rdjv no?.e/iiujv noQ&oiJvra; avrov; OQchvre;
T/ aiiTdv T(y

40, 26; cf. 50,

iaov
Tcp

rcTj

1,

52,12,6;

56,41,3; 58,4,5; 59,13,4; iS

diaV.drrovre; 57, 23; acpiatv e^ laov
12; 91, 1; 48, 4, 5; 50, 32, 8;

51, 15, 2; 54, 12, 4;

1;

toH yevov; xat rd

indQiat edoSev 6, 5;

SiacpdQcij

'Pco/ivXo)

57,7,3;

57,12,3;

fj&>i

cf. 7, 13,

57,14,9:

57,18,7;

57,23,5;

59,13,1;

68, 6, 3; 72. 19, 3; 75, 2, 2; 77, 13, 1; 78, 41, 1; ovdiva if laov iainuj fjyev

45, 43, 4; 48, 31, 3; 51, 20, 1; 53, 20, 4; 56, 46, 4;
60, 21, 2; 66, 18, 4; if iaov avTcTj ii xat /i6vo; atQiai 42, 57, 2; tov aricpavov
e^ laov Toi; rcTjv &ecbv iaxo/ii^ea&at 44, 6. 3; rf/v reAevrijv -^diarriv avrcp xar
38, 12, 7; cf. 44, 50, 1;

iaov vnvcp rch /laluxujrdrcp yevia&ai 70, 3, 3;

(CTOJ'

av fi/idQravov 67,

2,

5;

Td auj/ta laa roi; ndvv rcbv aroartojTujv eQQujro 70, 6; rcbv re y_Qri/idrojv rcbv dXXoiaa xat cpovoyv tcoJ' ddixojv dneixero 68,6,4;
comp. TfjV nohreiav

TQiu/v

iooorttoioe, V Tovrujv
rd; ihiida; rfjv re
nco; avrol; airia/ia

dyuj

adv. lacu; vid. infra.

iaoaraaia rfi ixeivcov XenrdrrjTt iyiyvero 49, 3, 6;
nQo&v/iiav iaoaraaia; inotovvro 38, 47, 5 laoardatov

iaojreQuv notiiaaa&ai iynicpiaavro 7, 18, 2;

fiaQVTi);
.

eaxev 78, 13, 1; Td

45,46,5; iaoardaio; avral; (nQd^eat)

dno&avelv iaoardatov d&avaaia

44,40,2; no6; dnavra;

rjVQi&i]

avTov; iaoardaio; 6 'Avvifia; iyevero 54, 1.

fj re roiJ fiiov iaorij; 40, 15.
>] rcbv rQonujv o/totdrr];
iaoTifiog, iaort/ioi avrcb ovre; 52, 32, 1.
lOrtjfii, naQci ravrifv t^jte rifv rov KaiaaQo; (eixova) earijauv 43, 45, 4;
iooTtj^,

cf.

45,31,1; 49,18,6; 53,23,5; 54,35,2; 57,9,1; 59,4,4; 59,19,2; 59

24,7; 68,16,2; 77,7,1; dvdQtdvra ari]aat 53,27,3; 58,2,7; 66,14,5
69, 15, 3; 71, 3, 5; 72, 15, 6; TQonaic/v 41, 24, 3; 42, 40, 5; 55, 1, 3; i3co/(dv
68, 8, 2; Td xQi^ocjvv /lihov 54, 8, 4; e; rfjv dyoQav eixdva; earriaev 69, 7, 4
(Ino&avovTi avrcb aTr]/a]v ear>iae 69, 10, 2; ;(aAxotJj avrov; laraaav 58, 4, 4
Tdv Zeiav^v xa)j<ovv earriae 51, 21, 3; 4,5, 7, 1; 76, 2, 4; 77, 16, 7; Puss
rd; aTi]).a; Tdg eni rfi invrov cpvyfi ara&eiaa; 39, 21, 1 cf 56, 33, 1 eixdve.
;

iard&riaav 62, 23, 3; ruiv dvdQtdvTon> ixeivcp ara&ivrojv 78, 19,2; Med. trans
ponstituo, eligo Toi' FldxoQov Paatliu aTr]aaa&at 40, 30, 2; cf. 71, 13, 3
78, 29, 3;
Med. intr. rd; eixdva; .... rd; iarciiaa; 42, 18, 2; 44, 9, 2:

44,52,1;

48,43,4;
.

50,8,3;

(TT/J/.i;'

50,15,2;

56,29,4;

68,13,5;

76,11,2:

aripvat 45, 23, 7; dvdQtd; earij Tch'Ovtxru>Qivu)

i<fxior

413

ioyvQui

VcvdaVTfuvivoi XQ^covg Imr) 79, 12, 2'-; 55, 10, 3; xQvaovi i:

e<pf]xs 60, 25, 3;
rsixii
toutoic "lazaa&ai
t6 awidQiov earrj 71, 34, 1;
ivTav&a arrJTE 7, 23, 8; starijxeiv av 60, 16, 5; Sg^&oi
iazijxoTa 74, 14, 5;
laTdfievoc 38,49,6; cf. 56, 21, 3; 57,17,5; 62, 16, 5 et, 6; 62, 17,2; e^m iarrto

72, 11, 1;

xoTwv 69,

19,

77, 17, 3;

xard xwQav

eiaT>)xei 39, 42, 2; 48, 36,

61, 17, 4;

68, 19, 3; ex /teaov elaTi)xei 57, 64; cf. 36, 3, 3; 41, 9, 7; ev /teau) d/i(poiv earrj
42,31,3; ev nvgyotg eiaTyjxeaav 38,50, 1; 60, 12,3; eaTt] inl Tfjg axrjvijg
61, 20, 1; TCQo; Taig nvAaig

nvXaig iarwg 76,

non cedo

ioTwg 73,

79, 13, 3; iv raig roi) yrjQuig

11, 2;

4; iv rCo da<pakei ardg 42, 35, 3; of. 47, 41, 4; 61, 16, 4;
42, 4; .50, 31, 4; 78, 38, 4; iart^xdrag

7,

iarwTwv avribv 41,

xal xa&rj/iivovi 65, 13, 1; 66, 17, 2; 69, 18, 4; cf. 41, 60, 5; 67, 9, 4;
iv rolg onXoig 40, 24, 3; cf. 71, 8, 3; nQog ro xQarovv eartjaav 35, 4;
haereo tu axd(pi} ini rod SijQoiJ laTaa&ai. 39, 41, 1; 40, 1, 1; earriaav 75,6,7;
finem facio ovdi ivTaH&a eart] 54,14,2; ov arijaerai nore raijra noicuv
ij

iarmrag

finem habeo

45,36,2;

ineo

72, 24, 2;

ovde

ivraO&a t6 deivov

laTa/^evov TOJJ erovg

earrj

109,9; 45,17,8;

102, 12.

iorior, arjfieiov ri rd>v fieyd?.mv rcbv roig larioig ioixormv 40, 18, 3; larioig
XQrjaea&ai 50, 31, 2; avev iaritov ovreg 50, 33, 5; rd iaria T(ov vewv vnerifiero
9, 1, 2; TO iaria 6teaxi!^ov 39, 43, 4; rd iaria ijyeiQov 50, 33, 4; tu iaria avrior
.

doafievmv 50, 33, 3;

iaroQU)(e),

ri avft^ifvai

oiTto Tof^
T(')V

'Pwftaiotg

iardQrjTat

70, 2, 2

iaroQOVfievayv

iaroQtirat 71, 9, 2

iaroQia,

('aTta deQftdriva

nd&og neQi

(Xiph.);

(Xiph.); 72,

ravra ig

iaTOQiag

ovde

ftvijfiTjv

7,

7,

(Zon.); raij&'

nQwra

MdQxog

pfatgfO'

cijare

xai ig iaroQiag

dtpixero 56, 18, 1; thv ^ laroQta

fivijfiijv

ftvrjfirjg

BrjQov Ta

2 (Xiph.).

dnodei^tv iyevero 57, 24, 6;

dnatrei 59,22,5; ov

25,

Mdgxov

yonreiaig 6

(Xiph.); 72,

4, 7

}.6yov iae}.&eiv 54, 23, 1; eg iaroQtag

rifv

elxov 39, 41, 2.

rrjv 'PmfLrjv iaTOQrjrai

7,25,6 (Zon.);

iaroQiag a$ta

ovd'

9,25,9; ovdev

iaroQiag enQa^av aStov 8, 16, 7; Saa ye xai ig 'taroQtav dvayxaid iari 56, 27, 4;
J<aTaovdiv ig iarOQiav iniarjfiov 67, 8, 1 ; dno xe^^V? Paatleiag ig aidrjQdv
neaovarjg rfjg 'tarogiag 71, 36, 4; el xai dvd^tov rov rfjg laroQiag oyxov iariv
.

.,
66,9,4; cf. 72,18,3; ware ini rfj iaroQia, fjv ndkat nore .... avr^ere&eixet
XQt&fjvat 57, 24, 2; tov EaXovartov r6v ripi iaroQiav ygdijiavra 40, 63, 4; cf. 72,
intQQwwvovadv fie nQog ripi iaroQtav 72, 23, 4; to jcot
23, 2; rrjv &e6v
ixeivov, rig re eari xai o&ev ovrwg ertfirj&rj,
ovdev rfji^e rfi iaroQia nQoarjxei
iv rfj ixxhjai37, 17, 4; euOTE dyvoeia&at rr/v xut' auTOi' iaroQiav 70, 1, 1
aarixfj avroH 'taroQia 70, 3, 2 (Xiph.).
.

iaxvQiJ^Ofiai,

ovrw

detvixig

iaxvoil^eTat

fi

oiaTe

pfEAfuvjj

oi roig

49, 30, 3;

; 44, 38, 3
rf) rfjg yvtufirjg QWfin iaxvQt^ero 37, 11,3;
raig rakatnojQiatg iaxvQiCero xai raig dyQvnviatg iQQWwvro 54, 4; rfj innq>
xai rfj Toieiti iaxvQiaaa&at 40, 24, 2;
MTTta detvwg iayvQH^ero ix roH
}

auifiaatv iaxvQtt,6fievot 18, 2

An6X}.wvog auToi' xexvrjxivat, ort

iaxvQoyroi/uoavrrj, 38, 7, 2.
'

45,

1, 2.

yevo/ievog 43, II, 6.

iaxvQoyrttifioir, iaxvQoyvoi/ioviararog ndvrojv
>' iaxvQov 8, 3, 3; 37, 48, 2;
f/ noXtg iyivero 6, 6;
iaxvQoe, iaxvQa
x<"Q''<^
.

51, 24, 6; 56,

1 1,

68, 9, 4; cf. 36, 7, 3; 41, 50,

49, 25, 3; 49, 37, 2; 68, 22, 3;

68, 27, 1; 73, 16, 4; 74, 7, 2; vavrtx6v iaxvQorarov 48, 17, 6; rriv raXariav
e&vog
iaxvQordrriv xai roig arQartwTatg xai roig xQri/iaatv ovaav 45, 9, 3; ro
laxvQdraTov ov 57, 43; dQxi]v rtva iaxvQoriQav avrov iaxrixivat 46, 45, 4;
.

avrov ovarjg 48,18,5; ToJv iaxvQordruyv xai dyQtondrwv

eartv ovdev ^cpov &vrir6v laxvQOTeQov dv&Qomov 30,2;
rovrov /liv da&evfi xai (bxQ6v ixeivov 6i Xa/inQ^v xai taxvQOV,
1; h/iov yevo/iivov iaxvQoO 18, 4; 39, 9, 2; 55, 26, 1; 59, 17, 2;

iaxvQdg ipvXaxfig
liwuyv

55,17,4;

fi)Iovg

&V0 d/xa

el6av 65, 8,

ofjx

;
:

toxv()oi

14

11.1; ni\iijl:llijxiJTo; /.oi/tov inyyQoi' 8,1.10; 4;j, 17. 8; yohCa iayvQa

71,10,2; Of (CT/jd; (apjDgog 42, 26, 3 78,25,1; taxvQOTEQav rijv atrodciav notrjaeiv

li(.

vo/uaag 40, 40, 3;

cf. 72, 13, 2;

/idyrig

iaxvQug yeyovviag 8. 12, 2;

56, 15, 2; 71, 3, 3; cf. 8, 14, 2; iayvQOTiQatc. Tiaiv dvdyxai(;

f ^ iayvQov diovi; 52, 1 ; 77, 5, 3; cf. 40, 25, 4; iayvQif
40, 1 1
;

Tf/

8, 18,

10;

awiaTavTui

Tvyr/ ixiyQr/To

Toi; a)JMt(; yi?.a>Ta iayvQov aaQiayev 61, 7, 6; aTdai; iayvQa 78, 35, 2;
1, 1
iayvQd rd xoXda/iaTa notov/ievoi 52, 34, 7; ovdiv dixaior/ia Tibv 07i?.wv laxi'Qu36,

TSQOV ioTi 61,

1, 1;

laxvQOTiQoi; 6 y.ioXvtov ti nQax&rfvat

9,10,3; 41.52, 1; 46,52, 2; 47,

49, 12, 1;

iyiyvcTO 17, 5; cf.

2; 47, 28, 5; 47, 31, 1; 48, 16, 3; 48, 17,4;

iyovTa 39, 18, 2; cf. 45, 14, 3; av/t/xaxiav

5,

amaywvtaTa; iayvQov;

ov Tu) 7ih'idet iaxvQav dV.d tu> diivi/iaTt 67, 5, 2; tw aoj/taTi iayvQog 62, 19, 2;
TO au>/ia 63, 22, l-;-76, 16, 1; layvQoi Ta no/.i/aa 40, 14, 4; rjaxrjTO
iayvQoTaTo; iv aTiidia /idyrj nivat 73, 1; ovte
t6 i7rt&v/-ioiJv i^avxiag iaxvQov jiqo;
(pv/.axi/v
iioQa ov 8, 1
t6 iayvQOTaTOv Tot" OTQaTov 47, 24, 2; cf. 56, 30, 4;
t6 Tf dx/taioTaTov itai iayvQdTaTov 52, 27, 5; Ta Tf Taj' 'Po>/iaimv laxvQOTena
y.at Td Tov Mt&QiddTov dadevioTeQa det iyiyveTO 37, 11, 4; cf. 50, 7, 2; 53, 12, 2;
59, 16, 7; oatp nXeiu) xai iaxvQOTeQa Tama exixTrjTO 83, 1; o? t iaxvQOTaTot
.

xat oi nevioTarot 52, 14, 3; /irjT iaxvQtu /tr/T dvdQeici

yeviadai 52, 8, 2;
iaxvQOTaTog i^ da&eveardTOv yevo/ievog 51, 15, 3; nQOi; t6 laxvQOV dei /le&iaraTo
.

40, 20, 1; t6

fi

tw naoovTi

iaxvoov 54, 21, 4; jioo? re ro iaxvQov xai nQo; ro

evaxinaarov avrr}; (rr); x^Acoir/s^ 49, 30, 3; rd iaxvQorara rd>v xotvwv 7, 9, 10;
iv airoi tu iayvQorara Idjiioai 46,56, 1
cf. 75, 14, 2; ovdev d/./.o iaxvQov noQeaxevdaavTo 40, 66, 4; ovdiv iayvQov elxev 45, 10, 3; /tiyQt; av
layvQov
;

Tt

nQoa).dp>i 37, 32, 2; cf. 42, 42, 4; 47, 27, 2;

xard ro iayvQov 40. 30;

57, 57; 104, 7; 47, 26, 7; 48, 18, 4; 51, 9, 5; 68, 11, 3;

9, 3,

6;

aclv. 6 xQvaraXXoz

iaxviwTiiTu nayei; 8, 23, 5; inenvxvojvro 50, 31, 4; xarridedefihniv 78, 34, 4;

fSejiaotixivai 78, 17, 3; t6 ifQovQtov
cf.

56, 44, 2; djyvQono 56, 15, 1;

rj

reixeatv iaxvQw;

excxQdrwTO 40, 36, 1

nardiavTn

yfj iayvQihg iaeiad-r/ 37, 25, 2;

44, 19, 5; 6 ave/io; iaxvQijJi xarianeQye 41, 46, 3; 6 tpofio; iayvQih; rov no/.v-

nQay/ioveiv
50, 34, 4;

avrov dnoTQinet 38, 40, 3; iaxvQw; ainip

otuj' rivi; iaxvQuJg ifofStj&iuai 57, 7;

(t>)v

(fXoya) exxain

ixtfojirioaaai 80, 3, 1;

xaTii-

nlayei; 71, 9, 5; nh/iaa&at 78, 23, 1; erQwdriaav 43, 2, 2; inovrjae 8, 23, 5;

cf. 77, 1; 40,40,5; enratae 75,7,1; 77.21,1; iTa\ainii>oriaev 37,3,5; 49,6,5;
49, 31, 1; xa/ieiv 70, 4, 1; ixeivov iaxvQcij; dnexQovaaro 36, 54, 3; 40, 29, 1;
41, 25, 2; 42, 11, 2; 49, 26, 3; btexQovaaro 73, 7, 1; dne/iaxeaavro 43, 38, 3;
dyojvtLo/tivovg 45, 10, 4;

41, 41, 3;

nQoaenoX.i/triaev

49, 23, 2;

iveojreQtad-ri

nQoae^eXdaavra 45, 16, 2; irdQaaaov 48, 53,

iayvQuj; naijaaxevdi^erat 38, 35,

tu tov Ilo/tnriiov iayvQU>Q atQov-

/tivr/v

(rr)v 'Iji>iQiav)

65, 14, 2;

iatpd/.r/

74, 10,

41, 18, 3; ioyvQuji;

41, 51, 2;

t;]

50. 11, 3; 71. 23, 3; 74, 7, 6;

d)cfe/.et

43, 18, 4; efiXanrov 43, 6, 2;

zwp'? aijrov iaxvQwi; ivixeiro 9, 15, 4; Trjv

ixaxovQyet 93, 4; iXv/trfVaro 36, 17, 1; 49, 26, 2; avrov; iXvnei 38, 48, 2;
52, 10, 1; 69, 15, 1; 75, 2, 2; iaxvncl); dvriXeyov 8, 22, 6; dvrintjaaae 38, 14, 7; ineri/ta 60, 11, 8; i&eQdnevae 40, 23; awaiQea&ai ev rtvi
yfjv

51, 14, 6;

neQtsine 62,2; 79,6,2;

iaxvQw; 54, II ; 39, 14, 3; tw//ri'i'eTO 39, 53, 1
eno&rjae 55, 7, 5; 78, 15, 2; nQoaixetro 59, 14, 6; 65, 8, 4; ujxeiwro 58, 4, 2;
ianovduxet 67, 2, 3; intdvfiovvre; 48, 37, 2; 53, 16, 1; edQQet'78, 4, 1 nQoen>iXdxtXe 59, 8, 5; avrov iaxvQw; ini rovrqj emiveaav 57, 19; 47, 22, 2; 52, 41, 1
;

62, 29, 4; irifta 56, 43, 1; 73, 3. 3;

eiSoxifiriaev 43, 50, 2;

^a&rfvai 38, 5, 3;

58, 8, 2; exaXinrivev 44, 9, 3; inev&rjae 63, 25. 1; 71, 30, li^aaaviaa; 58, 3, 7;
inieaev 48,3,1; xohi^ovro; 44,15,1; 52,9,1; 42,55,3; avrri; iayvQOjg
/}ea 57,51; cf. 43,10,3; )>'dji);(7fn' 44, 39, 1; ifitarj^r] 78,21,5; 78,9,1; layvQwg riftvvwro 9, 29, 9; 38, 33, 5; 39, 46, 2 et 4; 41, 48, 2; 46, 36, 1 49, 37, 6:
;

iaxv(f6<fX'i>r

55,30,3;

37, 7; livxeaxov

.")2,

415

iaxv<i

37,50,

ifiori&tjaav 3G, 9, 3; awe/xdxotn'

1;

rovro

ndvv laxvQwg e<pvXd^aro 38,

8, 3; cf. 39, 52, 1; 43, 33, 2; 44, 52, 3; 51, 17, 3;

53, 10, 1; 61, 12, 2; 79, 19, 2; iv (pvkaxfj enoir,aaxo 43, 25, 2;
ifpQovgeiro 42, 58, 2; Tfi dAAa laxvQu>; ivfjye 39, 59, 3;
idrovvri. 69, 6, 1; iStddaxero 45, 2, 8; inXeovaaev 69, 17, 1; Ttgog

52, 37, 11;

55, 3, 6;

rtjQtj&ev

iaxvQuti;

dQeri]v coQfirjro 71, 35, 2; ijXQifioiaev 74, 9, 6; diidet^e 54, 3, 6; iva rivd (deov)

iaxvQwg aefiovaiv 37, 17, 2; iaxvQoig

voei 54, 2;

f/v&ei.

66, 15, 3; ro fieXXov iaxvQwg TiQoe-

57, 11; nQoe&vixoOvro iaxvQorara 43, 30, 2; iaxvQibg dvevQelv

cf.

44, 38, 7; ini!^rjrovai, 58, 5, 3; itrpffgco^ ifti/xvip:o 65, 7, 1 dnexd/tevog 57, 17, 8;
y.iii y.ivdifevrii;
Eu^igocrj/yogo; jo^Dgco? ijv 57, 11, 1; ro?./trjrijg ix rooriov
;

iaxvQutg iyiyvero 70, 6.

iaxvQ6<fQ<ov, 43, 25.

ioxvq, rfi rrjg ^'aewg iaxvt &av/iaarfi 44,38,6; t) neQi rd dipQodiata iaxvg 77, 16, 1;
T(' neZov
iaxvi 6a/iaa&ev 30, 4; iaonaXelg rriv iaxvv 7, 6, 3; cf. 7, 25, 8;
.

eV t(T;{i5t da&eveiav nQofiakko/tevot 41, 3.5, 2; ei xai /tt/

ralg yovv aotpiatg aipciv i?.arroiJrai 40, 24; ri]v rov nvev/tarog
rijv rfjg ytvxfig iaxvv 52, 2, 6; tj)v Toii cpQOeadixea&at 39, 41, 2;

69, 22, 2;

75, 9, 2;

xar

iaxvv,

iaxvv

vtj/iarog

ia^vv 25,4; nat6eiag iaxit iO, 3; ri)v rwv ^UQJidQoyv iaxvv ixvevevQtrijv ix tcov iinXwv iaxvv exQdnero 39, 39, 5; jj nagd riuv

54, 21, 8; inl

>Jco;

onXcov iaxvg 41, 32, 5; 41, 36, 4; ini re rd dn).a xal ini rfiv iaxim avrwv erQanero 46, 41, 4; ixetvot iaxvv exovaiv
iv rca onhrtxco 50, 18, 4; dn' dvrtndXov xal rfjg do^tig xal rfjg laxvog 39, 26, 1 ; oHre nQog iaxvv out nQog do^av
.

fj

ri/irjv

rtva 37, 22, 3; cf. 62, 23, 5; ri^v

dn

noM/wv

avrrjg (rijg ix rov

do^rig)

iaxvv 38, 34, 3; rf/v re rov OvtreUiov da&iveiav xai ri^v roH Oveanaatavov
iaxvv 65, 10, 3; naaa fj Toiv i^axoatcuv iaxvg 76, 10, 7; Iva rrjv iaxiiv awTcui'
acpereQiawvrat 48,6,2; Iv' ix noXXov rfi iaxvi
XQV^ro 74,7,2; lariv tj)v
'taxin> elxov 49, 3, 3; a>T0(' re iaxvv exovreg roX/xriQoreQot yiyvovrat 41, 29, 2;
.

naQa
rivd

rip>

iaxvv

larjv rcu

iaxvv inaiQorvrat dtcxxtvdwevetv 44, 27, 3; vneQ

.

inideSeiy/tivr]

49, 4;

rfiv

iaxvi StxaaroH 52, 7, 5;

iaxvv 74, 7, 7;
f/v

rovro

ri/v

eriQcp iaxvv exov 57, 7, 5; roaavrriv iaxirv exet (6 Xoyog) 40, 40; cf.

nKeiart]V xai
59, 1, 3; roaavrr] iaxvt Xoywv xQ^H^^vov 38, 22, 4; 6 vo/tog
vvv CTi iaxvv ig tos tcuv xXf]Qwv StaSoxdg
exwv 48, 33, 5;
rfj rov
vndrov iaxvt 57, 81; rf]g Srj/taQxtxf/g iaxvog 22, 2; cf. 54, 30, 2; rf]g avro.

xQarOQtxrjg iaxvog 61, 5, 1;

ndaa iaxvg avraQxog

61, 7, 3; ro /tev rdiv dQxdv-

Ttoi' ovo/ia ovx eaxov ev&vg, iaxvv Se

ixrf/aavro 7, 15, 3; xai Svo/ta xai
iaxvv xai ini ndvrag dv&Qchnovg iieiv 38, 2, 3; cf. 44, 2, 3; iaxvv ivvo/tov
nQog Tac dvrtXoyiag nQoa&elvai 39,32, 1; fiejiaiav rr]V iaxvv exet 78,41, 1;
dnoAafidvreg ri/v dQxaiav iaxvv 40, 57, 3; avrolg ro noXv rijg iaxvog xarefiefi?.r]ro 7, 15, 7;
ndaa avrwv f] iaxvg Steandro 17, 15; cf. 52, 20, 3; /ir/Sefiiav iaxiv neQtfiefiXrj/iivog 44, 34, 6; cf. 46, 26, 3; 47, 12, 2; xai iaxvv xai
.

xai iv rf/ &ahiaar] xai iv rf] i;iaxi^v nctQd rov yiQovrog /ieydXr]v Xrjy)erai 61, 2, 4;
avrixa 47, 28, 2; tijv ix rov enetra iaxvv 37, 37, 3;
xa&aiQeatv rrjg iaxvog avrco cpiQovra 59, 23, 4; ti}j' rfjg iaxvog d^iwatv 73, 4;
rfiv re iaxvv OL/ta xai rr/v SvaxiQetav rijv en avrf] nQoeaf]fir]vev 47, 1, 2; eyxoXnchaea&at tjjv rov KouaaQog iaxvv epteXXe 48,52,4; rrjv rfjg nohreiag iaxvv
xda/xofv nQoaxrcu/ievog 44, 39, 4; n^siarr/v iaxvv

neigcu
ri]v

exwv 37, 20, 4;

iaxvv avroH

53, 18, 2; iaxvv

neQifiefi/.rjvrat

cf. 7, 15, 9;

ri]V

8, 7, 4;

iavrw

iv rcu aweSQiqj neQtenoifjaaro 7, 8, 6;

ig rf/v naQaaxevijv xfjg iaxvog imjv^rf&r] 43, 25, 3; rr^v

re iaxvv xai rr]V d^iwaiv rfjg fiovXrjg xaxaXvaai

37, 26, 2; cf. 54, 15, 5; 57,

22, 1; xai iayyog evexa xai xdXXovg 63, 7, 1; rijv iaxvv nQog /ierQi6ri]rog dxtv-

Svvov i^ovaiav

iXd/ifiavov 52, 2;

rtwxwv elxev 46, 24,

cf. 21, 3;

1; iaxvv dStd/iaxov

copiae

naQeaxevaaxo 41,

iaxvv rtva arQa-

5, 1; iaxvv fieydXrjV

416

'<?/'<"

"'

xai rrno&r/ior ei/e 63, 25, I; iir/vv riva er/f 41. 11. 1: /iixodv tivh ia/iv iyai'Tt; 56, 39, 3; Tiva pgayjlav la/vv 75, 5, 1; oMi/iiuv iayvv cHexrrjTo 60, 15, 2;

ovnw

/-teydhiv iaxvv elxev 43, 3, 3;

laxvv exovra 37, 15, 3; laxvog

46,54, 2; 64, 10, 1; 74, 2,3.

iaxvot, rtdvra

40,24,3;

44, 53, 6; 50, 24, 2; ov6e/dav d^idxQEaiv

naQomtjg 43, 6;

auTolj'

cf. 57, 17;

43, 32, 2;

TTQdmov 9, 2; 9, 20, 6; 9, 22, 2; 37, 56, 3:

44,27,1; 45,11,2; 47,30,2; 56,37,3; 62,13,4;

iaxveiv e/ieUe

d<p' a>v

42,27,1;

69, 5, 2; rov 'Avrdivtov

tavrdv laxvaetv h>6/tiaev 47, 37, 3; xa&' iavrov

eip'

cf. 75, 14, 6; 79, 15, 2; di' mv iaxvaetv

66, 4, 5; dtd ipofiov /idV.ov ij di' eih>otav iaxvovra 38,

48, 16, 2; vneg rov nareQa 43, 30, 5;

37, 22, 1;

e/ie}.Xe

cf.

iaxvovreg rolg XQW"'^^^

"' da&eveareQoi 17,1; ralq vavai
w^'''"'' '^'^' 30, 4; rol; ey. rij; dij/toxQaria; dya^ol; 52,
X6'U"^'^''
ndat rtva iaxveiv 18, 2; fV rot; araaiwrtxoi; 44, 28, 1; ev oi (ne^ui)
iaxvaeiv ev ol; iraQaaaev 37, 43, 1; /tdhara laxvaai
50, 19, 4; 6t' avrov
102, 2; 011^ fjxiara 36, 22, 5; roi; iaxvovai ri 37, 23, 2; rf/ nagovaia rt
iaxvwv 77, 15, 7; e66xei nard rovrd ri iaxvaeiv 39, 23, 3; /idxat; riai xai y.ara6Q0/tai; aitpvtdioi; i]6i/ nore laxvadv ri 40, 15,5; ov6ev iayvaetv e/ie}.} 40.
58,2; /iTj6ev ovto); taxvev 37,50,6; nXeJarov iaxvovatv 7,25,2; 8,13,6;

12,4;

oi

xai rolQ

9, 5; ev

57, 18, 7; 66, 14, 3; t6 n?,eiov 53, 32, 5; /leytarov 58, 14,
roaovro 43, 15, 7; cf. 46, 11, 2; 53, 7, 3; ev f/ (eiQr/vr/)
ev rtii avvayoQeveiv rtaiv iaxvaa; 60,
45, 5; nXeiarov
vneQoyxdv rt iaxverwaav 52,37,5; av ye
55,1; /tr/
.

ta-/vwai

1; /teltim 54, 28, 1;

nhiarov

noM

iaxvovatj;

nleiarov e; niartv

(rij;

Cov enoiei

xai ro PQaxvrarov
neQiardaet;
rdc

i;

/iovaQxiag)

aAAr; ri; rexvt/

laxve 57, 48;

iaxvei 40, 16; rd ytyvo/teva e/ielXe^' ovx eni noM'

iaxvco 45,

33, 8; /teya rt 37,

47, 48,

7, 13, 12;

iaxvaeiv 40, 66, 2; roa-

ovTov al re 6waarelai xai ai rthv xQ'li'dTwv neQtovatat

taxvaav ware
39, 55, 2; ndv&' oaa iv rij dtj/toxQarla /leya naQ i-rioiJai aipiatv laxvaev 53,
iniaxr]y)i;
17,3; ov6iv ovre nQo; ri/v dyvw/toatmp' oiSre nQo; rr/v 6vva/tiv
.

Uyo; r<Ji)V onXwv 69, 8, l^; ov6iv ov6evl

oihe rd onXa oihe rd nXtj&rj
nQoaera^e /ti]6e/tiav iyiaxvei 37, 12, 2;
yv)]v iaxveiv 54, 16, 7; aQyvQtov xard ro eni roi> .ivyovarov e9o; iayyaav
ri; iaxvei 59, 1, 3; n?.eov iaxvaei
.

xare&eaav 59, 24,

4.

oii9'

v6wq ovre

^iV.ov oihe xi^ov laxei 68, 31, 1; ini

ndat roi;

x^^Qa
i'axM,
ro XQdro; dei laxovaiv 47, 18, 3; enatvov laxei 52, 35, 2; xoqov avrwv laxei
61, 4, 2; ri/v roH naXariov inixh/aiv f/ xaraywyij avroC laxei 53, 16, 6.
rj

oq&w;

law; oi nQo; ro /letQdxtov

law;
ixQ>iaavro 46, 30, 1
raHra ftev law;
dvrani6oaav 47, 10, 4; waneQ
60, 26, 2; lao); dv xarrjUdyrjaav, ei /tr/neQ
29,6; cf. 71,24,1; 72,6,3; 78,29,1; iaw; rt xui xQ'jai/im' 6wrj&evre;
av /tu&elv 36, 31, 2; 45, 21, 1; ivu /t>) law; yvioa&ei; ixojv rt i) dxwv i^einoi
7, 10, 8; 9, 3, 8; ov6' dX)i&>] iaw; 43, 22, 4; cf. 45, 36, 2; 60, 27, 5; 71, 26, 3.

laiag, ovr'

xai

xoivij};

laoj;

l^ijv

oiir'

45, 44, 2;

xai ixeivo;

'Ixa).i(i>rriq,

68, 4,

avrov; ixeivov; dvrane6eixvwro

'tTaftwreQoi' ei;

noXvnQdy/tova xai xaxorj&r] xai xaxofiovXov 55, 18,

ix^vq, [Acc. Plur.

avrd/tarov

45,17,7;
ix&vwv
.

i/ijiaXwv 65, 3, 3.

noXhi xai

/leyd/.a 6ai/t6vwv rtvibv

}'/'05,

(Z'''/

{(0,

aarovQvd?.ia 60, 19, 3;

ic>>

1.

ix&i'a; 61, 9, 5; 66, 23, 3; ix&v; 76, 5, 4;] ix&vv rtva ix rf\;

dva&OQOvra 49,5,5; Ix&iJ; dfiv&t]roi

ix&vo)v dneiQwv xai dnXerwv dvrcuv 76, 12, 2; yXwrra; ,

&a).daa>j;

1.

Izaftoq, adv. rd; vpQei;

8, 7,5.
iTijg, Tov Irr/v xui

(xtveirat)

iih

iojQd&ij 65, 8. 2.

Koovta Kq^vio 37,

4, 4.

rihv
.

Kaiifielog

xaO^ajteQ

K
KndfieTog,

t))v

Kafiftetav

XrtO-nj'!?*, Tidvd-'

vixwaiv 44, 27, 4.

xa&ayiCeTai 67,

vixijv

/.f.yoi-ievijv

oaamQ

ev toIq evayia/iaai

9, 3.

xaO-ai(ff<Jtg, rov ey&ioTov fiiv xa&aiQeaei tov oixeiov de avir]aei 68, 7, 5; ovx
lOQ av^ifaiv TTJQ XaftJiQOTTjToi; dXX' wq xa&aiQeaiv Ttjg iaxvog avTio rpeQovra

59, 23, 4; ex Trjg tov neXaQ diafioXTli xai xa&aigeaeiog 57, 40; em Tfj Tov 'lovhavoO xa&aiQeaei 46, 46, 7; 79, 19, \^.
xadatQETai tov KaiaaxaihaiQtTtig, naVTog tov yevvaiov xa&atQhrig 89, 2;
QOi 44, 1, 2.
xaO-aiQfZog, ovTog ov xa&atQeTOQ edo^ev elvai aq^iat 47, 37, 1*; rd ftev ydo
xTrjTov
xal xa&aiQerdv fteXeTri elvai 43, 11.
Ta
xaO-aiQVi(e), t6 arjfielov xa&jfQeno 37, 28, 2 et 4; rd dva&rjfiaTa
dvaxeifieva xa&el/.ov 48, 12, 4; cf. 51, 22, 3; awTO (t6 diddijfta)
drjfiaQxcuv
xa&eXdvTcuv 44, 9, 3; TQonatov xa&tXelv 42, 48, 2; rd? aTrjXag rdg
aTa&eiaaq xa&elXe 39, 21, 1; al aifildeg xa&rjQe&rjaav 68, 1, 1; Toiig
dvdQidvTag
xa&el/.ov 61, 16, 2; 73, 14, 2; 78, 19, 2; cf. 63, 25, 1; rd mvdxia 42, 23, 1;
Tfjg aTeyrjg avTOV (tov olxov) xa&aiQe&eiarjg 55, 8, 4; rd Teixrj xa&etlov 8, 6, 13;
cf. 9,17,6;
63,20,1; 68,9,5; 74,14,5; rd? olxiag 43,49,3; cf. 40,
47,3; 59,10,5; 44,5,1; noXeig
elxdvag
xa&VQ^&Wav 43,50,5; Tag
OJio Tu>v arjfieiurv xa&etXov 65, 10, 3; ttjv yetpvQav fca&rjQrjftevrjv 8, 25, 10
et 11; rd tou 'AvTOjviov xoaftrjfiaTa to fiev xa&elXov Td 6' dm'jXeiy>av 51,
To fiiv OQTt nQorpaivoftevov awav^eiv to 6' vneQexov ert xa&atQelv
19, 3;
netpvxaai 57, 18; to ftev XQetTTOv dei ndv xa&aiQelv tu> 6e ntet^opievu) fiotj&etv
netpvxoTeg 45, 11, 3; cf. 54, 21, 4; avTovg (Tovg ri dsi dwafievovg) xa&fjQow
45, 11,4; ov avTol nQorjyov eg Td nQayftara ., tovtov e&eXovTal xa&rjQow
57, 55; Tor /xev vno tov (p&ovov xa&ijQow, rov de jiQog Tag enayyeMag rji^ov
89, 3; Saco av fieit,K)
rtg dvraycuviarfjv xa&eXrj 41, 56, 3; toi' Ilofxnrjtov
aXXwg xa&flQei 37, 22, 1; ehiiaag avrov xa&aiQrjaeiv 38, 12, 4; cf. 50, 24, 3;
Tov 2eiav6v tote fiev ndvv infjvei rori di ndvv xa&fjQei 58, 6, 4; oCr' iip&ovei
oihe xa&fjQet rivd 68, 6, 4; xai xa&f]Qr)Tai xai Sieip&aQrai 75, 16, 2; ov xarrjyoyviaaro xai xa&etXev 67, 11, 1; raiha (Xrjarixd) aXXot xa&fjQow 56, 1, 1;
76, 10, 4; dv rd yevrj acpiav xa&eXrjg 52, 8, 2; d cp&dvog avrov noXXovg fxiv
xa&elXe avxvovg di xai dntbXeae 69, 3, 3;
fiiyav airv fttg. nXr]yf] xa&eXelv
69, 10, 3^; oi dftrjQot rcov KaQxidovicov xa&rjQe&rjaav -Snd KoQvrjXiov 9, 16, 6;
cf. 63, 24, 4; 78, 31, 2;
ojg xai rijv xa&atQrjaovaav avrov (yjfjcpov) olaovra

iSixQivev

40, 55, 2.

ro) vdari avriig (rfjg &aXdaar]g) xa&aQ&fjvai 48, 43, 5:

Td Xrjartxd xa&ijQag 37, 52, 1.
xaOu;taS, ndvra xa&dnaS rdv rfi noXei 38, 8, 2; 38, 30, 4; 55, 10, 6; 57, 2, 4;
59,3,4; ndvra xa&dna^ avXXa^dvra elnelv 52,39,1; eg ndvra xa&dnaS
rov fiiov 53, 16, 3; eni nevre errj xa&dnaS
aQxeiv 38, 41, 4; eXXi]viaai avro
xa&dnai ddvvardv eari 55,3,5;
in perpetuuni xa&dna^ rovro
ixeivco
nQoae&eaav 43, 44, 2; eaaei xa&dna^ 53, 32, 5.

xaOaiQtu, ro ayaXfia

xad-anfQ, xa&dneQ elih&eaav 37, 31, 2; 45, 7, 3; 45, 42, 6; 46, 42, 3; 50, 22, 4;
52,13,5; 53,2,2; 54,16,7; 55,10,5; 55,17,3; 55,18,2; 57,15,5;
58,20,4; 59,20,5; 60,6,4; 63,29,3; 66,17,5; 69,14,2; 71,17,1;
78, 37, 4; xa&dneQ .... ouTto xai
38, 20, 4; 56, 3, 1; xa&dneQ ixetvoi 38,
.

28, 2; cf. 43, 44, 3;

3, 3;

77, 18, 3;

52, 24, 6;

xa&dneQ

53, 5, 1;

54, 1, 3;

ev cptXici yfj 38, 21, 3;

55, 14, 7;

62, 26, 2;

68,

cf. 39, 28, 2; 40, 53, 3; 50,

27

aaS-a.TTOfiai

418

23. 3; 52, 34. 2: .W. 11.

i>;

12, 7;

.58.

y.a,9^ev()it)

50, 17.

50. 17. 0: tovc naida^ tov;

-4:

xa&uTxeQ alyjia?.o'>Tov; 100,11; tf. 37, 58, !; 38,11,2;

42,5,5; 43,17,5; 46,15,3; 47,42,1; 48,45,5; 50,25,3; 54,35.1;
61,20,3; xa&dnEQ ovt' avToi ti 7T/.i]/t/(e/.t'iaavTeQ ovTe
29, l; 40.36;
43,27; 74,2; 109,3; 109,14: 38,44,1; 40,19,4; 41,46,3; 42,22,1;
44,25.2; 45,47,4; 46,7,2; 46,14,4; 47,19,2; .50,25,4; 50,29,3;

tvytveoTdiovc.

58, 14, 3;

57, 18, 4;

52, 16, 3;

58, 21, 3;

62, 11, 4;

59, 22, 7:

63, 26, 1;

63,28,4; 66,22,4; 67,7,3; 68,13.5; 78,14,3; 79,12,1.

perstrinso

xaO^a.TTOftat,
Ti

tiovh};

y.adi'm'aTO

KixeQvjvoc xaddtfaadai

57. 24. 3:

75. S.

4(i. 1. 1;

tov

eni/ie).oviiivov

,")0.

d)'i/iov

t/;5

2.

xf(&-<c(>tvM, 77, 16, 3.

xaO-aQtoTijg,

tojv

T//e

aTfvoiTTojv

xattuQidTiiTo;

12. 3.

t/ie/ii'ivei t6 xd&aQ/m 72, 15, 4.

xa&tcyftoii, xadaQ/iov Tivd aqon' noieladai 39, 38, 5.
tov oov OTo/iaTo; exei 62, 13, 4; (iJCTTe
x9-aQ6(;, y.a&agwTeQOV rd aidoJov
TO dQyi'Q0vv v6fiia/ia, a/nyeg nai xaduQov yivo/xevav ixQOTeQov, xa^htoi nQoa/d^ai

xaS^aQHa,

tj/ V"'Z.'/ nQoao/uleJv 55, 15, 7; ovtui >caxu&aQCf xai dffnovTtOTO)

&aQ6i; Hui evaepti; eyevsTo 71, 30, 2; ov /levToi y.ai xa&aQov iyeveTO (z6 oivivia/ia)
To xa&UQojTUTov tov aTQaTov dnoXiia; 9, 9, 7 ; Toii noXiTixov t6
37, 25, 1

8, 26, 14;

xa&aQWTaTov oti /tdhaTa dei

xa&aQav dno ndvTOjv uvtwv ij/ieQav dxQiPwg TtjQfjaai 37,
1
71,30,1; adv. xa&uovjTeQOV &Qt]axevaojv 79,11,2; xa&aQoj;

n?.eiaTov xai xa&aovjTUTOV 41, 55, 2; rjnoj; t6

fjixd^oi

24,2;

43, 25,
cf.

xai iivev Tivog idia; n)xove^ia; ovdei; Ta xoivd inQaTTev 37, 57, 3; cp&ovov/ien^o;
Ti; ovdiva av xa&aQw; dyanrjaeie 40, 15; Toi; 'Pw/uiioi; >] vixij y.a&uQOj;
awi]vix&ij 7, 26, 8; ov xa&aQw; e&uQaovv 78, 15, 2; ov /livToi ye xa&aQwg,

dv&iaTua&ai aqiaiv, d).).d ddeuj;

xa&aQOj; e; i(pt'}fiov; TeAiijv 36, 25, 2.
t6 xa&dQOiov t6 uqo tcu)' aywvwv
(oaTE xai

xaB^UQaioq,
38, 4;

xu&aQoiw

ev t<o

47, 40, 7;

54, 28, 4;

lustrum
Toii

t/jv

xaTu&iovTe; 57, 68; /iridinw

yiyvo/ievoi'

enotrjaavTo

47,

avToiJ Tov aTiifUvov ti; TQani/ina).iv avTih eni&iixe

av Tiva (vexQ6v) nQo tov y.a&uQaiov I6rj (6 Ti/ttjTti;)

xu&aoaiov

55, 13, 5.

noitiaiv

(xaO-iL,Oftt), eyyv; avTov ovx ey.a&it,eTO 89, 4; xoQoxe;

oixti/iuTo;) ena&ii^ovTO 58,5, 7;
ixeivai /liv iv Tai; aToai;,
.

vneQ avToii (toi}

di vnai&Qioi

rj/iei;

in uvtw f'Tfo fid&QOj) xadei.6/ievo; 37, 50, 2; ini

Tov dQxiyoiJ diqjQov xa&O^ea&ai 44,4,2; cf. 51,12,1; 59,14,2; 63,4,3;
ixd&ite 60,31,1; tv
in oixt'j/iaTo;
avTt'/ Te ey.a&i;eT0 xai Ta; d).).a;
Toiz jid&Qoi; ixa&i\ovTO 56,31,3; cf. 59,12,2.
XU&^fiQyvvfti, xa&fi(jyoi, tov; d).6vTa; tov; /lev xa&eiQiav tov; de xai
dniy.Teivav 8, 2, 2; vn6 tov I^tuiov xa&eiQyeTo 47, 36, 4; toi!,- lomov; e;
Tu; vaH; xa&eiQ^e 41, 42, 4; i; yakedyQUV 59, 10, 4; i; Tci TiyQuvdxeQTU 62,
ixa&ei^o/te&a

74, 4, 4;

20, 3; xq6vov Ttvd iv axoTei (uvt6v) xaDeiQiavTe; 8, 15, 7; tpvxidiov iv novtiQih

aw/taTi xa&eiQy/iivov 77, 16, 6; fi/ieKlorv t6v KuiauQU /it/xiT ini no).v Tt/tr
a^iaTia xu&eiQ-jTv iv Tui; yv/ai;
dQX>lv e^ovTU xa&eiQ^eiv 39, 33, 3; ij

ai'Twv Tt)v dviav 42, 28, 3; tov viov Tr)v i/t/tuvTi f/vaiv xa&eiQ^ai 56, 3, 3.
xa^ii.xin, t6 i/iuTiov avTOv dji6 tov oi/tov xu&ei)xvaev 44, 19, 4.
xaO-t^iq, Tt)v xd&e^iv extpvyeiv 50, 32, 4; nQoeTi/iijae Tt]; xa&i^ew; uvTiiiv
t6 ftiiiy oTioih' diafiXiiOrjvai nw; dvvd/ievov noii'iaai 57, 72.
xaihfvdit,, xadeidei; Jj Bqovtc 44, 12, 3; 44, 17, 2; 55, 14, 2; 55, 15, 5; 63, 27, 3;

67,15,3; 69,18,2; 71,35,4; 72,23,2; 74,3,2; 74,4,3; 76,10,7; 76,

17,2; xa&evdei /lovo; 56,7, 1; /leT avTov xa&evdovaav ).ajkbv 11. 18; cf.
62, 6, 4; Tol; AiTwloi; xuOevdovaiv eneX&wv 9, 19, 10; 41, 42, 2; 42. 11. 3;
avTov; dtpvAdxTw; xa&evdoVTa; neQiiaxov 8, 25, 6; adiiv 72, 8, 4.

xaO-ijyffubr

xaihtjyffivn', orroc

xt(iZw

419

x( xadrjyF/twv uvrij aXhido^UiQ yhtjrai

/')

7!l, 5,

3.

r>)v aiyiiV avxov (rov r]Uov) r>iv f'^ Tiyi' y^ xaOVjHovaav dieaxtnaaev
(>) aeh]vt]) 60, 26, 3; xg>]ftvol jia&elg iq rt)v &d?.aaaav xad-t)xovatv 74, 7, 2; nag'
avro To JIvgi]vaTov iq rov dixmvov xa&>]Xovatv 39, 46, 1; nvgyoi xa&ijxovreg
xa&>]xov ngoc: ddlaaaav 9, 29, 3;
ngoi ri)v &(xXaaaav 74, 14, 5; pftoetov rt
xa&>]xovre; 39, 1, 1;
im rov chxeavdv
ot Beh/ixol
redeo xa&r]dnore eg ixelvov xa&r]Xoi (ro avv&r]fia)
Sovra avrov fja&ovro 39, 10, 1;
59, 29, 2; ngo rov xa&t']Xovrog xatgov 39, 25, 2; cf. 54, 9, 10; xQ^^o^
40, 59, 1; 59, 7, 5; 60, 31, 7; r^ftega fif] xa&r]xovari 55, 3, 5; rov xa&r]xovroQ
ix Toiv vofitfiiov dgt&fiov 39, 30, 3; iv r>] xa&r]xoi>arj rdiei 54, 15, 6; CTToAiy
39, 29, 1; 71, 35, 4; rfjv dgx>]V ovdenco xa&^xovadv oi 44, 53, 1; otov ix rurv
vofiiov xaO>]xrj 40, 51, 2; oadxtq ye xai xa&fjxov ifv 40, 62, 1; cf. 58, 21, 2;
Saa xa&rjxovra f]V yevea&ai 54, 36, 4; iq oaov avroTQ xai xa&>]X>] 46, 2; ^td
^govri6og rd xa&tjxovra noiela&ai 25, 7; :iaVi?' outio to xa&tjxovra dierdkeaev

xa{)->,xio,

13, 4;

52, 21, 1; rivd

cf. 7, 20, 9; 70, 4; 38, 25, 2;

rwv xa&r]x6vraiv

iSetpgov-

Tt^ov 5, 8; cf. 59, 24, 3; eSu) rwv xa&r])gjvrojv 41, 26, 2; tq aUa rd xa&rjxovra ini rot? rotovrotg enga^ev 48, 4,4; cf. 55, 2, 2; ro reragrov dei aroixelov
dvri rov xa&r'jxovrog dvreyygdqjeiv 40, 9, 3; nagd ro xu&>]xov 78, 21, 5; ini
fietCov rov xa&>jXovroi; 36, 7; eni n?.elov rov xa&t^xovrog 38, 11, 6; oyxiodiaregog rov xa&r']Xovrog 74,5,7: nevre ereat &daaov rov xa&r]xavroi; 58,23,1.
X('(&ijfiat,

aipag

xa&r']ftev6;

60, 12, 3;

ngoaede^aro 44, 8, 2; cf. 56, 26, 3; 60, 2, 2;

evda ixa&i]fteOa 72, 21, 1; rovg n?.>]aiov ftov

65, 13, 1;

61, 20, 2;

xu&r]ftevovQ 72, 21, 2;

xard

xu&>iftevovg 67, 4, 4; ixd&v]ro ex rov ini

^fcogaj'

rw &eargo>

&drega rov Ilofinr^iov 36, 53,

1; iv

66, 23, 3; xa&>']fievoi ini

etaodov

rrjg

ry

ftevoQ 59, 29, 5; ixeivovi; ftiv iv

rov fid&gov

7, 15, 8;

cf. 44, 8, 1;

xa&rjfievoi 39, 5;

nagd

rotg noaiv avrov xa&rj-

avroq de inl

eavriiiv x^^QQ^ xa&i~]a&ut eia,

xa&il^wv e?.eyev 57, 7, 6; xa&r]fievo> oi ini (irjfiaroq 40, 41, 1;

cf. 49, 27, 4; 56, 16, 2; 60, 16, 3; 60, 29, 7b; 60,' 33, 7; 68, 19, 3; 78, 10, 1;
.

vnig avrov (rov avvedgiov) xu&rjfievoQ 56, 29, 3; rovg &eovi; ev ixxX>]aia
xa&r]ftevov; 8, 22, 9; aweyiyvovro ral; evrav&a xa&r]/ievaig 62, 15, 4;
av Std xevi]; otxot xa&tufie&a 38, 39, 4;
iv rrj dxgondkei xa&f]aro ipvXdaaujv
avrr]V 8, 9, 2; cf. 71, 2, 2; ojare no?.?ov; TtDi' ex rov fieaov xaOt]fievojv ngoa-

fivuQ

Xojgijaai oi 40, 21.

dnetgye rio Aiveiq

xaQ-i6Qvai<;,

xa&-idQvw, (aHrrfv) ig ro
xu&-itQw(o), roij vndrov

r>)v iv rf]

x^Q*} xa&iSgvatv

xa&idgvaev 79, 12,

7ia?.driov

7, 1, 2.

1.

ovaiav xa&iegujaev 38,30,2;

ro Oeurgcn)
xu&tegojae 39, 38, 1; cf. 43, 22, 2; 48, 42, 5; 49, 42, 2; 51, 22, 1; 53, 1, 3;
53,23,1; 54,4,2; 54,19,4; 54,25,2; 54,26,1; 55,8,2; 55, 10, la et
.

lb;55,

27, 4;

rr]V

56,25,1; 56,27,5; 57,10,1; 60,5,3; 60,6,9; 61,18,3;

66, 15, 1; 66, 26, 1; Oiargdv rt

Xoinov;

.... xu&iegwaui

xuS-ifQvuOig,

xa&iZo},

rr/v

roii

[xa&tl^rjaag

aipag

rcjj

xuOtegoiaev onXouuxia 51, 23, 1;

Avyovarw xarr]vdyxaaev 53, 20, 3.

Tvxaiov xa&iegwaiv 76, 2;

54,30,4;

xa&t'Qr]ar]

ToiJ

yvfivaaiov 61, 21,

37,27,1;

xa&iC>]Oevrt

roiig

1.

63,5,4;]

trans.

ig rr]V n?r]aiav eSgav

ixd&iaev (avrov) 36, 52, 4; cf. 59, 28, 9;
?6xovg vno rovg ox&ovg ixd&tae 9, 1, 12; dixaarrjgia xui dnovai aq>tatv ixd&iaev 46, 48, 2; rovrotg dv irigovg -dtxaardg xa&i'Crjg 52, 7, 2; dycuvo&err]v
Toiv i^eXev&egojv rivd
ixd&tQev 77, 10, 2;
Pass. xa&tt,r]Oevri uvraj
vno rov n66a 63, 5, 4;
intr. ini dgxixov 6i<pgov
xa&iQetv 43, 14, 5;
57, 7, 6; iv rf/ rof' argarr^yoij eSgu xa&tt,r']aug 54, 30, 4; ixeivio dixaarai xu&iQov.

aiv 52, 7, 5;

dXXd

fir]6e

iva xa&iCrjarj (ro dtxaarrjgiov) 37, 27, 1

Med.

fir]

ori arfivui

xa&iCea&at 6vvaa&at 57, 17, 5; ini roH dgxtxoij ditpgov xa&i^ea&ai

27*

420

y.nO^iijfti

54. 10, 5; 57, 15, 6; o:icog /n)

f.T(

y.aO-iar}jfti

yv/ivwv tojv navidojv y.a&uoivrni 59,

44,11,2;

Tov 6i<pQav xov xexQvnw/ihov ixa&fCero

f,-

cf.

8;

7,

60,12,3.

ra; xdjna; i; t6 vdcog xa&elvat 60, 31, 5; ag (aavidag) tiqo rov reixov; xa&ieaav 66, 4, 4; reixrj ....
Eg Tov ?.i/ieva xa&tjxe 50, 12, 4; i; yifv ro yovv xa&ei; 63, 2, 4; rdi; xo/iai;
xa&etaai 42, 11, 2; & tov m!>yarvd rig xa&ij 66, 13, l^; Tr/v xo/trjv
fiexQi
Tco)' yAoirrtti)' xa&elro 62,2,4;
emitto f/vioxoi ra oQ/mra eviHig xa&i]xav 61, 6, 3;
i; raQaxdjdt/ ovro) TiQayfiara ijjxvei eavrov xa&eivai 65,

xuO-itifti, fit]y_aval xa&iei'ro 74,

11, 1; cf. 9, 4, 7;

8, 3; rov Aoyov im neioq xa&eia&ai 73, 2, 5; koyov; (piAiovt; e; rov; arQaridjra;

avTov xa&ijxe 43,5,1; ^.6701;; rivci; av/tftarrjoiov; acpiai xai^iei 41,47,2;
Toii no/ijiijiov xri&evTo; avrov 36, 23, 4.
xa9-ixrovftM(e), 01' yaQ .tw t6 xaxov rjivroC xa&lxro 68, 14. 2.
xaO-iftih(a), a/.vaeaiv airov xQvaai; e; ro Ka:indjhov ix tov oroavov xa&i-

/lija&ai

45, 2, 2.

X((9-t:t:t(vvj, aijrr/

(f/

mdid;

xvJQa)

dj; Tih)&ei

ovaa emrrjdetordr)) xad innevea&ai

40, 15, 3.

xaOiOTrjfti, avvTdrrm' avrov; xai xu&iarri; 62, 8. 3; avrov i; rip' TiaQdra^iv

xaraarf/aai 47, 41, 3; i; rd^iv xa&iard; eavrov 68, 14, 2; rpgovoov; ix ribv
oixeiujv xarearrjaev 8, 2, 14; cpQovgd; 8, 10, 6; TiQoaxoTiov; 51, 24, 3; xaTaarrjaa; airov; i; Tio/.iooxiav 36, 23; 40, 7, 2; i; dov/.eiav 52, 5, 4; e; dvriTia/.orv avToi'; d/./.>j/.oi; xarrjiariiaai >)&e/.riaev 37, 56, 4;
tov K?.avdiov
el; dydnia xariaTr/aav 7, 17, 6;
i; Toxiro avrov (xov
Tifteoiov rrlrpQOj tivI
K6/.o7ia) xaraarfjaavro; 49, 37, 3; xa&iararai (6 dero;) iv Jidai Toi; .

fitxrxarijv ))/tJv Etuirov xa&iard; 8,3,5; dtadoxov;

xareaT>]aav 40, 46, 1; cf. 61, 7, 3'''; Toi;,- yeojv6/tov; xa&iart] 38, 1, 6; cf.
60. 10, 4; 66, 12, l; xa&iarda&ojaav (o'i emxQyot) ix nuv no/.>.dxt; iaTQriTev-

nrQaroTxedoi; 40, 18, 1;

arpiat

/levm' 52, 24, 2; 54, 26, 7; 7, 19, 4; 7, 25, 9; 40, 45, 4*; TiyeUivov rtva

ri/v t(u>' dogvtpoQojv dgxipv xaTeari/aev 62, 13, 3; ef. 54, 17, 2; reh] rtvd
xatvd xrxraarf/ao> 43, 18, 5; cf. 48, 31, 1; 52. 28, 6; 52, 29. 1; ix xatvf/; riva;
xuTaaraS fjvai 5,10; cf. 59.20,5; rd Ttagoi^ra xaruara&fpvrxt 37,43,1;
xaraarf^aa; avrov; 61' oUyov 8, 1, 9; toU!; a'/.}.ov; xai im/jriaeiv xai xrxraarrjaeiv

em

49, 34, 4; t6 nxaatcortxdv

rpti.av&gojmri xaraarr]arx; 56, 39, 1

cf 57, 14, 10;

4; 57, 5, 2; 63, 25, 2; 64, 15, 1;

Tov; no/.'Aov; xareaTi/aav 44, 21, 2; 49, 14,'

e&vr/ xrxTaaT>']aetv 53, 13, 1; xaraaTf]aa; xd eaAioxora

TO

9,

8 ,10; 36, 43, 2;

.^dj'Ta40, 38,2; imtdrxv rd Tigdyptrxra aUTtov xaTaar>]a>j 43,5; cf.9, 3,9; 9,10, 1;

41, 18, 2; 43, 14, 1; 54, 11, 2; 78, 22, 3; Tag dia/.vaei; avxdxv
Tr]/idrojv) dj; rrlxtara xa&tarrxvat 52, 37, 9;

xov v:jaxov i;

(Tilrv d/trpta^r/-

xaxeaxr/ae

&rjQv(icjiv

42, 23, 2; i; deo; rxvxov xaOtaxrivxa; 41, 18, 3; i; d&v/tiav 49, 7, 3; i; exnXr/^iv
49, 30, 4; i; aiaxfvipv 59, 10, 6; ?va
i; xeAeiav dno-^vroatv xov; 'Poj/taiot>g
.

Tov vavTixoiJ xaxaaxf/aojatv 8, 17, 2; i; dvdyxtpv avxov avroxetQia; xaTearr]aav

7, 17, 6; cf. 59, 3, 6; 59, 10, 6; i; Tidv xaxoH aipa; xareaTr^aav 36, 49, 3; ?
xarr/rpeirx; 39, 28, 4; i; :xdv xtvSi^vov 18, 2; i; xivdwov 24, 5; 8, 26, 10;

mxv

46, 28, 1; i; cpQovrida; dvrpvvTOv; 76, 14, 1; 5 (pri/irj i; rpgovrida rov; 'Pco/iaiovg
xuTearr/ae 9, 19, 1;
Med. trans. cpgovgrxv in avrai; (rai; 616601;) xare-

arrjaaro 37,
Tt

5; Td <hoet6f] 6rj/uovgyf]/iaxa 49, 43, 2; cf. 60, 11, 4;

1,

::rgaxfjgi6n>

iv dacpcx/.ei 47, 34, 5; dydjva nevxaexr^gixov 61, 21, 1; 69, 16, 2; xatvfpv

xiva dgxi/v xcxxeaxtjaavxo 7, 13, 12; xr)v elxoari/v xdn> xe

xai xdjv 6ujged)V

:ioA~/.ci; 7i6/i;
55, 25, 5;
ix xatvf]; xaxeaTt]aaro 43, 50, 3; dnotxia;
44, 37, 6; i; cpogov avvTe/.etav ro av/iPaivov ix rdjv rehijv xarearrjaaTO 42, 6, 3;
Tac t)/ierjcx; xdjv ixdjv
xaxeaxf/aaxo e; xc/v vvv xg6:iov 43, 26, 1 iva xovx'
f| d'/./.>']/.ojv d&dvuxov xcx&taxdj/te&cx 56, 2, 3; xaxenrf^aaTo
xai ixeivovg

x/.tjgcuv

ev rfj rdiei

daocpaivea&at 59, 8, 6;

rovrov

(tciv

6ixxdxoocx) oijxe

ejil

421

xaO-iartifti

tu nfxiu) e&vr]
xaTeaTrjaavTo 36, 34, 1 ;
,
to &?iXa
vdftotQ re ISioti; xal noXtTeiaiQ xareaTTJaaTo xal dtexoa/itjaev 37, 20, 2
xai SteTi&et xai xa&laTaTO 59, 5, 3; ndvTa to. exei xaTeajrjaaTO 8, 17, 7;

naai

Tiore T015 nQdyftaatv oihe

57, 29;

50,9,

42, 6,

42, 49,

1; 51, 18, 1;

44, 42, 3;

54,6,6; 54, 21,

47, 32,

46, 46, 5;

et 3;

49, 20, 4;

1; 56, 14, 7; 66, 3, 3; 66, 19, 3; 73, 11, 1;

75, 4, 1; Td nagdvra 45, 19, 1; 48, 11, 2; t6 ngoaninTov oi 54, 2; to nQuyfiaTu 50, 7, 2; cf. 59, 12, 3; tu olxot 102, 2; t6 nav 8,20,6; t(}j' [leJonovvriaov

44,46, 1; 47,22,4; 48,41,1; 53,22,5;

Tagax&evra 39, 53, 1; ei; xoafzov, uaa nqlv nXtjfifieXwg
dxQi^mi; a<fa; xaraar iiaaa&at dvvtjao1
xaTeaTi]aaro [corr. ( ?)]
fievog 40, 1 1, 2; cf. 41, 24, 1 nQog anovdaQxiav
xai dijfiaQxo; dnedeix&ij 78,22,2; Me(i. intr. efierQiat,ev fj xai, ei nji
xai wg eidninrer, xa&iararo 85, 2; di' eavrdiv rore xarearijaav 6, 5; t6 ftev
cn-acridCot;(7avxaTE(TTi;(raTo9,21,4; cf.

54, 6, 1; 66, 9, 2*;

T<i

elxe xai aTdxTu)?, xa&ioTaro 73, 5,

ngwrov i&Qaairvovro, &avftaaiu> de

TQonu) xarearrjaav 17, 10; 6 dfiiXoQ

61) rtvt

ovre .... otiTf: Qqdioj; xadiararo 44, 20, 4; cf. 50, 10, 4: oi dvairtoi
xarearriaav 37,41,4; cf. 48,10,1; 57,4,5; 6 &6qv^oc. xareani 44,53,2;
xaTaoTcijiTO? rov xaxov 68, 25, 3; Td .
no\efiu3&evra xarearrj 78, 27, 4; cf.
xarearri 49, 15, 1; cf. 54, 20, 3;
60, 9, 6; rd ru)V TvQOrivojv araaidaavra
54, 24, 4; Td Tvgarivtxd xn&etarijxet 8, 9, 10; cf. 9, 4, 1
7 I^VQia xa^Ei.

to ^^(ly/iaTO 44, 33,5;

tu ev x^e^^i xa&iararo 46,53,2; onuK d); da<paXearara xaraarij f Ta iveanixora) 44, 32, 1 ;
to arQardneba
Stxfj xarearrt
47, 35, 6; cf. 7, 16, 7; (pQovgds noUaxd&t xaraardari; 37, 31, 3; edei roug
ayoQavdfiovQ ngo t(ov rafuwv xaraarijvat 39,7,4; cf. 43,48,4; 48,17,1;
ai dgxai xareartiaav 39, 33, 1; cf. 48, 35, 2; 53, 17, 3; 55, 20, 2; 56, 25, 4;
dxQijifii fiovaQxia xariarr] 53, 17, 1; avdQeg vnarevxoreg eni re rov airov xai
vn ixeivov xariini TOJ} OQTOV xariarriaav 55, 26, 2; ol a).}.ot aQxovreQ
arrjaav 43, 47, 1 cf. 54, 21,3; t6 ic; rovz dareQag
rdg ^fiiQog dvaxeia&ai
orrJxEt 37, 15, 1; 42, 46, 1; 49, 19, 1; enetddv xaraarfj

cf.

46,3,2; 53,32,3;

xariaTrj vn

Aiyvnriwv 37, 18,

1;

ovdefiia dxQijifiQ (pv}.axr) avrfig (rf]g 8ta-

Pdaewg) xa&etarfixei 40, 12, 2; nQoq fxdxr)V xariari] 43, 35, 4; iyxQarfig
xaTaardg T(uv nQayfidro/v 7, 8, 6; noQQw rotavrrjg ini&vfiiag xa&earr]x6ra 69,
20, 5; cf. 71, 29, 4; ocroj' e^w rovrwv xa&eiarfjxei 58, 12, 3; eiw <p&6vov xai
entfiovlfjg xa&eaTr]xev

55, 15, 1;

TatJTa negi

wv

vvv xa&iarapcai eyQayia 72,

nQoaSoxiag xa&iaraa&at 57, 1; ai evngayiat avpKpoQwv

xa&iaravrat 39,3; cf. 67,4,5; iftnoSuiv rio TIvqqu) ig X6yovg eX&u)V
xa&iararo 40, 5;
iv riu xa&eardrrt rQonw ryg nohreiag 47, 39, 4; ovSev
inoiow ev t(u xa&earwri nQoawnu) 37, 3* cf 7, 26, 13;
nQog ro dei xa&tardfievov
'ipeQOfievovg 39, 25, 4;
Td xa&earnxdra 28, 1; 83, 7; 61, 4, 2;
66, 12, 2; nagd Ta xa&earr^xdra 48, 33, 4; ffco Toii xa&earrixorog vid. in
e^w. noQa ro xa&earrixog vid. in noQd.
xa&earr]x6rog seq. Acc. c. Inf.
23, 2;

djio TotaVTr]g

atpiatv aXrtat

74, 2, 4;

74, 4,

eg rrjv ftovoQxiav 78, 10, 1;

ig rfjv

dQxnv xariarr] 73, 5, 1;

cf.

7, 19,

10;

ig rr)v

f]yeftoviav

ig rd^tv rtvd xariarrjaav 65, 11, 5;

ig rfiv ftdxrjv 25, 3; ig rov n6/.eiiw 79, 3; 48, 54, 6; 64, 10, 1; cf.

8, 17, 8;

ig dyibva dxovatov 71, 24, 2; cf. 50, 13, 1; ig vavfiaxiav

43, 16; ig nohoqxiav 7, 20, 7; 41, 19, 3; 49, 37, 2; eg xivSvvov 8, 18, 4; ig
exnXr]^tv 50, 3; ig Siog 8, 1, 2; 8, 20, 4; ig dnoQiav 35, 8; ig dnovotav 41,
22, 3
ig XotSoQiag avrw xariarr] 46, 29, 1 ; ig dnix&eiav ovSevi xa&iararo
9, 15, 1; 9, 26, 5;

9, 3;

ig dvdyxrjv

daneiarov noXifwv 42, 37, 2;

ig ro dvaia&rjrov 47, 44, 4;

ig rovvavriov 06 fiovXofiat 44, 38, 3; eg dfttpi^oXov 41, 7, 6;

ig XQiatv 43, 5;

iv roaavrr] i^ovaiq

xa&earwg 65,

2, 2;

ig Sixriv 7, 15, 6;
iv

dndQw xa&ei-

arfixeaav 48, 37, 6; cf. 8, 15, 13; iv xtvSrjvw rtvi 36, 17; iv ovSevi Setvw
38, 26, 6; 45, 19, 3; iv neviq fivgiq 40, 35; iv Siet fteydXw 58, 13, 1; 71, 3, 1;

xaO-odo^

422

xairorofiv>(i)

iv d/Ojy/tvia

39.

38, 20, 2; iv

rovnu y.adiaTiixa; 38.

l',(,

2; iv dqdotii

reditus ab exilio

xaO-oiioii,

46, 15, 2;

xa&odov

rfii

Ttbv

63, 25. 1;

iv

xal Tiunov

trrto

ti7>

y.ai

autdv

18, 4.

ixmmoixoai

toic

tpvyddcuv

102, 8;

y.d&odav

eStuxe 41, 36, 2;

xd&ofiov

39, 21, 4;

cf.

ti7,

ii^iijtfiaaro
ycgovaia 7,16,6; cf. 18, 12; 38,29,1; 38,30,3;
39, 6, 1; 46, 11, 4; tijv xd&o6ov djriyvco 48, 17, 3; TreQl xa&odov dtaKeyofiEvoi
7, 12, 1; ini rfj xa&odoi xaraf.vaaa&ai 18, 7; cf. 40, 54, 4; t)/v re adetav xai

KoQio/.dv(,j

>']

xd&oSav 46, 52. 3; 46, 54, 2;

rtjv

restitutio in

regnum

39, 62, 2; 67, 5,

1.

x5-dAov, rovQ xa&d/.ov

et;

t;)j'

Tiargida y.d&obav

rijv

39, 15, 1; 39,16,1;

9, 18,

12;

39.16.3; 39.56.2: 39.61,3;

/.oyov; i7iireroa/t/tivo: 79, 21.

XttO-OQ(b((c), OTiVii e^ vyij/.oTiQov avrdv y.aridwaiv 74,

1.

1,

5;

IdQV&tj,

i:il fiij/iaTo;

rd emyiyvo/teva xa&oQmij 56, 13, 4; xa&oQ(hv d.T* avTrj; (neQuoJtij;)

2; To yiyvo/ieva uianeQ asio axonid; y.a&edjQoiv 44, 10, 3; xarelde

OJicog

74, 3,

vavrixov 8, 11, 7; ro nloiov

noQQoi&ev xaridojT nQoan?.eov 55, 11, 3;
/ii) xa&OQ(iv dX).(]}.ov; 47, 45, 4;
rov; ri/v /iiaQiav roH 'Avrojviov xariSdvrag
cf. 50, 23, 3; ev&a xal /id/.tara av ri; rrfv dv&Q(univrjv da&iveiav
xareidev 58, 11, 1.
ri

ioare

45, 38, 5;

Med.

xa&OQftlCo),

Amdoav

nnrj;

rijv

xara^fvyojv y.a&cjnuiaaro 48. 47, 5;

yii-v

f^ rijv

8, 10. 9.

xaO-oaiv}(o), iavrov

oi

xa&coaiojae 53, 20. 2;

aoi xa&ojaico/ie&a 53, 20, 4.

xaS-vjciQTfQOi;, evj; xa&vneQreQoi doxovat 9, 2. 6; xa&vneQreQa rd rov KaiaaQo;

iyivero 48, 15,3; rtj) nleiovt roH aroarov xa&vneQreQoi iyh'ovro 39,3, 1;
xa&vniQTeQot tcTiv 'Poj/iaitov eaea&ai 42. 42. 1
ijaav no/.v nh nh'i&ei tojv
ivavricov
xa&vniQreQoi 47, 36, 1.
xa&vntayvov
roJ; arQartdjTat;
xaO-vn(axrov/utti(t), no/./.d nenl iavrov
/tevo; 79, 1, 3; noV.d /lev i&conevaev avnJv, nolhi di y.al xa&vniaxera avru)
;

49, 31. 3.
xa&v(fetxivat rov; i'neQ

Xtt&x^(fhi/U(,

xai, saepissime.

etiam

xai

xai ...

Xttiron(>e:t>i79, 11, 1."

3fat'o$,
/lovia

et passim.

,S.

adv. xaivonoeniaTara

h< xaivtjj rivt ycogio) 67,

ij

xal

xatvd; 45, 17, 4;

iiariin

rtva aQyi/v

xatvi/v

48,34,4; 66,8,3; 77,9,4; mJQojv

y.aivdjv

2; cet.

y.atvd riva dai-

ineaayayia&ai

12; 36, 34, 3; xatvov dvoaiov dcj^ii; ovo/ia 44, 1,

noii/aaa&ui 40,50,1; 40,65,2; rih/ rivd xaivd

cf. 7, 13,

xaivov;

1,

e/ieydhjvev

ievixdv)

rtvu

(&k'iv

&edrQou;

d/ta

f"!

cf. 42. 12. 1; 77,

Toiviv 72, 9, 2^.

....

uvriir

2;

nivre

iv

57. 21;

xal

52, 36, 2; deanorr] xatvtj, 5S, 27, 4;

36, 33,

yov;

5, 7;

(lydjva; 46. IH. 4.

i]/i(ov

1,2; ot passim.

61, 17, 2; 71, 6, 1; xal oi vnaroi de

xara^jj-

43,18,5;
61,5,5; dexareiav Tivd xaivi/v

47, 16, 4; arQareia xatvi/ 53, 29, 3; xatvov riva TQonov iievoev 11, 16; xaivchv

nQay/tdrorv i.rt&v/tijrd;
i/v

Tci

rth

37, 30, 2;

xatvd

/lev

rore iaevey&ivra nQixjrov

liovhvri/gtdv Tt xatvov

xal

42. 19. 3; d/.?.a xaivd nQoaevo/to&erijaav 61, 4. 2;

vnhv 'O/tovoia; xaivf/; 44,4,5; xa&dneQ rivd; xatvov; nohTa; 43, 17,5;
y.iiivuv Toii noh/wv 41, 44, 2 (v^id. Addenda); 49, 5, 1; rtjj re xaivtji xai
nan(t,y,ico rfj; ti/j/]; 40,50,5;
ix xaivi}; 5,10; 43,50,3; 44,5,2;

ii. 5.

47, 16, 3; 5i, 18, 1; 54, 19, 4; 56, 40, 5; 57, 10, 2; 76, 16, 3.

x^urorrje:,
vorr/ai

nvd

xatvorijra eSe&>]xe h/.evxco/iivov nivaxa 109, 12;

xal raJ; vneQPo/.al; rmv Tt/ithv indgavre; avrov

nii; ti xat-

44,3,1; 58,12,6.

xairotOftv>(f), xatvoro/teiv iniarevavro 55,27,2; 71,22,2; xuivoro/iovvrd zi

Pass. Sneg xaivo57, 3, 6; 60, 23, 3; dV.u n/.eiuj exaivord/ii/aei' av 1, 8, 8;

TO/ir/&ev rov;

einargiba;

i/.tjni/ae^i

29, 5; cf. 79, 8,

e.xaivoTO/i,']&i] ri

xard rov-

xnivoroftia
Tou; 53, 14, 7; 78, 29, 2;

vwra ....

xuiqoi;

423

nr)dh xaivorofiti&fjvai 42, 29, 2; rd cv ravro)

av/tq)OQ(orega ru>v dei xaivoro/iovftevc'

xan-oxoftia, vno r% xatvoro/iiag 24, 1.

xitivwfo), ro xaivwaai Tiuis rd emPov?.ev/iara 47,

eariv

10,

5.3,

tu rihv Kekion-

4, 3;

/xe-

1.

exnivdit^ri

55, 10. 2.

cum

xttiJtfQ,

partic. 13,2; 18,6; 19,1; 23,2; 25,1;

39, 3; 40, 3; 40, 33; 43, 27; 48, 1;

57, 33; 57, 36;

62,2; 65,

cf.

57, 13,

ef.

8, 25, 7.

Td

cet.

1,

84,

57, 57; 57, 59; 57, 75;

rov

avxvoiig

ig

/triv

xaiQit}

xarefid^Ae 40, 22, 4;

71, 27, 2;
xaigiav 67, 17, 2; 69, 22, 3; xatgiav irirquyaxovro
TiXrjyfi

rd xaiqta jtaQayv/tvov/ievovg enaiav 49,

jiovXev/ia xaiqiov
6, 5;
4; ovdev xaigiov iwoiiaai 38, 18, 2; xaigiov ri enQax&r] ovdev 9, 16, 6;
eroi/toQ &v 70, 8; rd xaigiov ruiv ngd^eojv 16, 1; dvaxoi-

49, 7, 2;
nQoi;

xainefi

^eXi]

inXtiie rov Aofitrtavov, ov

42,

32,1; 3.5,9;

94, 1; 96,5; 98,2; 108, 1; 109, 11;

Kalaagog auun&vrog 37,46,2; cet.
seq. Aec. c. Inf. 40,30,1; xaineQ xoAv&ev 22,2;
5; xuineg ovrw Tidvreg rov IJofimnov idediaav toare
37,44, 3;

1; 7.5, 1; 82, 1; 83,

36,1,1; 36,4,1;
xaimg iy>7j(ptaftevov

xiciQiog,

2.5,5;

ndvra Td xaigia

Qrjaai xaiQiog 67, 6, 1.

ngonereg
oivregov
rov xatgov yiyvo/ievoiv 36, 27, 2; rolg nega
rov xaioov anovdd^ovaiv avrfjv (rrflr dngay/toavvtjv) 8,1; cf. 37,13,3;
ruv xaigdv avrov (rov ngaxriov) fjniararo 73, 3; cf. 71, 2, 3; rov re xatgov
xai ro /tergov rijg &eQaneiag aj^Tdiv eyvto 37, 54, 4; rov xaigov dieaxonei 38, 11, 4;
xdv xatQov Xdpiirai 52, 4, 4; xatgov Xafiwv 58, 3, 1; onore xaigog eiri 49, 6, 4;
oruv xatgdg yivrjrat 49, 1, 6; to") xatgoj xai roig XQV/i-aai
rjx/iaCov 47, 21, 1;
inei 6 xatgog i}A/t(iave 44, 19, 4; xaigog iariv c. Iiif. 44, 32, 1; drt
rrjg

y.aiQoii, ro

ovMnoi xaigdg eh] 45, 14, 3; cf. 62, 10,

aerui2, 4; nXovrto navraxoij xard xaigdv xQio/tevog 9, 1;
ri/t(OQiag

xard xatgov

eigrj-

1;41, 28, 1;
48, 27, 1; 52, 8, 3; 52, 15, 3; 52, 41, 2; i^dv avrovg iavroig rd xard xatgov
/Sorjdfjaat 45, 36, 1; ndvv iv xatgo) roHro roig 'Pto/iaioig eyivero 40, 26; cf.
9, 2, 2; 37, 34, 1; 54, 31, 1; 56, 13, 4; ov aiw xatgco /tt/tov/ievog 66, 12, 1;
ovx d.nd xatgoH elnelv 54, 15, 8; eni ribv xaigwv ^ori&eiaig riaiv Tt xQVO&ut
6wd/te&a 52, 27, 3;
Td vneg rCov dXXorgioiV Xeyo/teva
xuigdv
Xa/ifidvei
38, 18, 2; Toiig avrovg rore /lev ex&goiig rore 6e intrr]6eiovg a<piat ngog tov
xuigov rjyov/tivwv 48, 29, 3; toj re xatgoj xai rrj XQ^^t idovlevae 63, 5, 1;
-CQi^eiv rdv xatgov 7, 25, 7; 8, 3, 4; cf. 9, 29, 1; 39, 34, 3; xatgov nageX&dvrog
rolg argurtdnuig ig rd /teravor']aui ddvrug 46, 27, 4;
7, 21, 3; xaigdv rtva
nagi6o)xav rolg 'Pw/iaiotg xatgdv
to reixog 6iaaeiaui 37, 16, 2; cf. 40, 13, 4;
49, 19, 4; xutgdv elXr]q>h>ui toH
6tangu^aa&at 93, 2; /iride xuigov Xufidvreg
povh]g 9, 17, 6; ovx ea^e xaigdv PovXevaaa&at 36, 45, 4; cf. 78, 15, 2; 78,
26, 5; ovdivu xaigdv ware awrdkaa&ai
eaxev 37, 1, 4; daa d xatgdg ididov
8, 8, 7; cf. 41, 4, 1; 63, 17, 4; ivu
axoir] xatgdv iniMaewg 9, 14, 3; ineiddv
xai ixeivov d xaigdg eX&r] 61, 2, 2; Tijg roij xaigoij arevoxojgiag 39, 34, 2;
iv rfi roij xaiQov diucp&OQq. 42, 20, 5; xuigoij goni]
ol ngoaneaoHau 44, 38, 6;
cf. 37, 47,

ev T) xuiQO) ri)g /tuxrjg 7, 6, 6; 36, 10, 3; 40, 54, 4; 47, 48, 3; 52, 20, 4; iv

nuvri xatgo) 11, 11,

V;

iv tio

avrw xaiQw

46, 31, 4; 47, 21, 4;

47, 40, 6; 54, 33, 2; 55, 3, 2; 58, 8, 3; 60, 2, 6; 75, 3, 1; 76, 10, 1; 76, 14, 4;

xard rdv rr^g noXtogxiag xaigdv

nagu rdv rrjg awddov xatgdv 9, 6.
aXXov xatgdv vnegM/xevoi

1,

9, 3, 1; 9, 4, 1;

20, 7; ef. 58,

64, 9, 3;

1, 1;

66, 16, 1;

4; cf. 37, 34, 3; 60, 13, 4; rovg Tugavrivovg

aAAov Tii^d xuigdv

ngdg
T^? SifivXXr]g eigija&ui 39, 62, 3 iv Ttti ngoar]xovrt xatgw 70, 4 iv to) xu&f]xovri
xatgw 54, 9, 10; ngd roH xu&fjxovrog xaigov 39, 25, 2; d nuQthv xuigdg imrfjdetdg iari ngdg tovto 46, 27, 2
oi /lev ix nugaaxevrjg
oi 6e xui ini xuiqoO

elg

8, 6, 1

ef.

62, 8,

K<cia<CQftoe

424

x<ixia

rovxo xacgov rrdvTa rri Tigdyfiara rzdgeariv

ycvea&ai 55, 9, 2; rovg xaigov^ r(a
ware
44, 24, 2; xaigwv dvdyHrjv
tney.Sgonmv dxgifSwc iri^gow 49, 27, 2; Toig xaigolQ xai tovq Xoyovg xai rds
.Toci^ff; i(prigfio!^ov 54,3; cf. 44,38,8; 45,45,4; xard toVs xaigovQ tovtow;
Af'|(y y.ard rovi xatgovQ (i>5 ixaara iyivero 57, 14, 1;
36, Ib, 1; 77, 6, 1
ihixiaev fj xaigoi ?]v 36, 47, 4; cf. 66, 4, 4; neganegm rov xatgov 7igox(oe^daaavrec, 40, 36, 3; ; noXti; avrtjbv iv y.atgiji ndvv xai rCiv iineiQoiv xai rfjg
m</ifSft^i]xaai 38, 41, 1; 52, 28, 5;
.

f";

Xdaar]C. xelrat

74, 10,

1.

ol fiev no/imiielovg atfdg oi de Kataageiovg oro/xdaavreg ifiaxeaavro

dXhp.otg 41, 39, 4; oi fiev 'Avrcovieiovg oi de Kataageiovg atpdg inixaXeaavreg 50, 8, 6;
ribv Kaiaageicov rtav re iv rfi &eganeiii aov ovrwv xai
ro)V d}J.wv rihv X.oyov rtvdg dtiwv 52, 24, 4; Uof.vfitog rtg xaiadgeiog 56, 32, 1;

K<uatt(ieto<;,
.

cf.

57, 11, 4;

79,5,7; 77,21,2;

77,3,3;

76,10,5;

73,8,1;

60, 14, 1; 60, 17, 5; 60, 31, 2; 63, 12, 1; 72, 10, 2;

58, 19, 6;

Kaiadgeioi

&av/taaToi

oi

73, 8, 4; negi Kaiaageiov dvdgdg 76, 6, 1 oi re Katadgeioi xai oi aXXot oi negi

Tovg avroxgdrogag exovreg 69, 7. 4; o^^Tf roig aTgartwraig ovre rotg Kaiaagelotg
73, 8, 1 et 4; dovXoi re xai iie).ev&egoi xai argartwrai xai Kaiadgeioi 78,
;

18, 2; cf. 78, 12, 6; oi nvXtugoi oi Tf a}.}.ot

negi ainov ngdirot, xai innfjg xai Katadgeioi
xai oi Katadgeiot 78, 10, 3; dvfjg agiarog rwv
xai ineniarevTO rip> re yvtuftrjv avrov xai Toy

Katadgetot 73,
79, 14, 2; oi

oi a}.}.ot oi

9, 4;

ndvv eraigot avrov

negi rdv Zeovygov Kataageiujv

xotrwva 76, 14, 2;

f(v

cf. 60, 16, 2.

xtiiaaQemo, 66, 8, 6.
xaiTOi, 23,2; 54,1; 102,1; 38,26,1; 38,29,2; 38,38,2; 38, 42, 3; 38,
43,3; cet. - c. partic. 24, 3; 36,8; 39,7; 40,19; 41,1; 69,1; 102,4;
36, 17, 1; cet. - c. gen. abs. 13,3; 18,5; 57, ,53: 62.2; 36,18,2; cet.
c. acc. abs. 43,50,2; verum, sed xairot ovdiv iart TdA/.a 56,5,1;
41, 36, 3; 37, 54, 4.
Xrtjto,

at

42, 40, 3;

9,14,12;

48, 43, 4;

49,

1,

3;

36, 22, 2;

cf.

50, 34, 6;

40,49,4:

37,2,4;

54, 24, 2;

55, 8, 5;

60,

rd ygdfiftara 43,13,2; cf. 53,2,3; 57,24,4;

5: 64, 15, 1"; 67, 11, 2; 71, 32, 2; Td oixot 62, 16, 4; nvgi
n axr,vij

6,8; 62,18,2;
60, 4,

ixavdnaav

rgttigeig

42, 38, 2;

74,11,2;

ixav&r/ 54,29,8;

to tw' xavdivro>v (n. pl.) n/.fiOog 50,10,6; 62,18,1;

t?}v zdjoai' atpwv exate 49, 37, 1; Td; nd}.etg iavrwv

TO xai ro xaierat 62, 16, 3;

9,10,2;

ey.atov

rivsg

'

cf.

38^ 31, 2;

62,18,2;

53, 29, 2;

dntijkovro, rfj ftev rirgwaxofievoi

68,30,2;

75,4,6;

di xatdftevot 56, 11, 6; exavaav

rfi

awidgiov 40, 49, 2; cf. 44, 50, 2; 57, 2, 2;

72, 6, 2; 78, 9, 1 ; i-v roj rdmo iv w ixexavro 47, 18, 4; ixei xai ixav&r} xai
irdtp)! 48, 53, 5; xaiea&at rov ovgavov no/.i) edoie 8, 20, 4; 56, 29, 3; 60,
33, 2^; 75, 4, 6; Toti nvgog ro /liv xaieiv ovx eyovTog 48, 51, 3; d largog xavaag

xai ixetvo (ro awfta) xai ro

Tjvd xai re/iwv

52, 26, 8;

56, 6,

1.

xaxiiyoQtaff), rov Ttfieqtov ixaxiiydgiiaav 57,5,1; 59,16,1; xaxi]yogwv re

avTov ini rovrotg
xai xararoixwv i(p' olg dlXovg inatvei 46, 22, 5;
no}.}.d xai d}.i]&fj rov nariga ixaxi]ydgei 7, 10, 7; cf. 71, 27, 1.
ig rovg no}.}.ovg ixojv
. e^eTa;
xaxr/yogiag
xai }.avdavovaag
x<txiiyoQi<t,
inenoitpvro dvatpatvev 58,25,3*; Ttuv xaxr]yogtwv ag xard rofj Ttfiegiov
.

/itfivrjaxoftevot 59, 16, 8.

ix (ptXortfiiag ig xaxiav ii(!jxet}.ev 85, 1 ; rf]g re iavrov dgerfjg xai rfjg

ivavriwv xaxiag 39, 24, 4; cf. 44, 39, 5; 58, 27, 4; n}.eiarag fiiv agerdg
e^wv 58, 28, 5; ovx ix xaxiag dXX ix ngo&vfiiag idvaTvxrjaa 8, 15, 4; t;] iavrov xaxia atpaXfjvat 40, 38; xaxiav ovx elxev 44,
39, 5; ToiiTa ovx vno xaxiag inoiei 42, 49, 3; Ted;iatd Tiva rfjg xaxiag avrwv

x<cxia,
Tto'

n/.eiarag 6e xai xaxiag

xai

fivtjfieia T/y;

ddtxlag ytyvd/teva 52, 35, 6;

cf.

78, 21, 2;

Tac

Toii'

no}.}.wv

xaiciCio

xaxla^ 55,16,3; toi)? xaxia

xaxlav ixei 38, 24, 1.

xaxiCo,
xeiav

fih v}.}.ov

rijv
.

xaxi^wv 75,

xaxo?

iTttoQtiTovg

Tivi

w/ioTijTa

425
54,13,1;

ejcaivc7>v,

tijv

de

/ujSe/iiav

('iTi/ida

/}

Kaiaagog imei-

8, 1.

xaxofito^, xaxofSwiTaToi av&Qwnwv ovTez 49, 36, 2.

xaxorj&i} xai xaxofSovXov 55, 18, 1.
xaxo^ovioq, to"
xaxoyer}'i<;, to xaxoyevei 44, 37, 2.
xnxojTco/iwv, ov /ievToi xai xaxoQQri/ioiV i/ xaxoyvw/iow >]v 77, 11, 4.
xaxoifai fiovia, ov yaQ drjTiov rd jjiugta oute evTv^iav oine xaxoSni/ioviav Tiva
didwaiv 38, 26, 2.
xaxodaifiviv, iXeflaai tov xaxodai/iova 63, 10, 2.
xaxo<Sou)(f), xai uviaa&ai xai xaxodo^elv 55, 16, 4.
xaxoiSoSitc, rj xaxodo^ia avTwv Sta/ievei 52, 35, 6; 7iokh)v Toi 6'l/tw xaxodo^iav

/tsTearri
50, 1,4; /leTo. Te ataxvvrjg xai /leTa xaxoSo^iaQ
xai xaxodo^ia rrjg
38, 17, 4; cf. 52, 13, 1; T(i> aQxoVTi auTdiv xai C^/tia
alridaewg av/ifiaivei 52, 26, 5; tt/V xaxodo^iav tou tov awaavra /ir/ 8i evvoiag
noirjaaa&ai 36, 14.
ro eidog xai a/uxQOTaTov xai xaxoetdeardTov 78, 9, 3.
xaxoti^tiq, /lovo/idxov
xaxotfO-fia, rrjv rov AvgrjUov xaxori&etav 57,81; Tatf re ngoeiiipovXalg xal
ralg vti avrd rd nQay/iara xaxori&eiaig 96, 2.
xaxorj-9-ti^, xai xaxori&rig xai xaxorgoTcog 52, 2, 7; xai xaxorj&T] xai xaxo^ovXov

:iQoaeTeTOi7ZTO

55, 18,"l.

xaxorovg, xaxovow

fi/ilv

elvai 45, 37,

1.

xaxo:tuO-eia, vno xaxona^&eiag xai dygwiviag

eip&etgav

/ifi

dwd/ievov

Tir/

xh&Tjvai

8i-

8, 15, 7.

xaxo7rau)(f), abs. exaxond&tiaav 8, 14, 5; cf. 42, 28, 2; 43, 32, 7; 49, 7, 1;
ajidvei re Tgoiprjg xal dXhiig riaiv 8, 6, 14;
58, 25, 4; ixaxond&tiaav
.

ngog avrov tovtov (rov yet/i&vog) exaxond&ijaav

av rtg atpoSga xaxona&f], ngdg Tto' amwv tovtu)V xai ei
neiaea&ai
niarevet 18, 6.
to Se xaxoTigayovv 57, 79.
xaX07CQayw(e) , ro /lev evrvxovv
xaxongayia, Soxel nwg f/ xaxongayia /legog ovx iMxtarov exeiv wcpehag 55, 6;
109, 2; Sixaiav rtiv xaxongayiav ei^rjipivat Soxel 52, 2, 7; dvrinaXov Tfjg daekyeiag xaxongayiav dvreXafSov 39, 3; ro ix xaxongayiag dStxeJv rtva 52, 3, 1.
xaxoQQtifiuir, ov /levrot xai xaxoggij/to/v ; xaxoyvw/iayv fp> 77, 11, 4.
xaxoq, passim, veluti: oiix olvov, nh)v iXaxiarov xai rovrov xaxiarov, yewQyovatv 49,36,2; xi&agwSw, xai rovrw xaxw, Sov}.evaat 62,6,4; xdxtarov
cf.

43, 37, 3;

41, 48, 4;

vg>'
.

66, 4, 5;

iLv

re xai da&eveararov tcov ngaxrewv xgtrijv yevea&ai 42, 1,4; viare /triSeregov
avrwv xaxov ii ixeivov vo/ua&ipiai 85, 2
vno rwv xaxiarwv xai da&eveardrojv
;

noXXdxtg yiyverat 36, 4; rolg xaxiarotg xai /ifjre iv negtipaveiq yevovg /ifire
ev Soifi dgerfig oiiatv 108, 1;
xdxtarog dvijg fjv 36, 23, 4; utaneg ovx i^dv
Tw xaxw xai ov ovx fiSei nQoregov avxotpavrfiaai 53, 24, 3; av rig xai xaxog
xai dxdgtarog yevipiai 52, 26, 7; ixeivov xdxiarov eiSwg iao/ievov 58, 23, 3;
ct5 xaxoi dvSgeg 52, 8, 1 ; oi anoacpd^avreg avrov xaxoi xaxwg dnwXovro 53, 9, 5;
To Tf avxoipavTrjaai Ttva Toir dgiarwv xai ro inaiveaat ai riov xaxiarojn> 89, 2;
cf. 76, 16, 5; Toi'g re xaxiarovg xai xatvcov dei nore ngay/idrwv ini&v/iiirdg
37, 30, 2; roig xaxiarotg rwv xaraSeStxaa/xevwv aSetav SeSwxwg 11, 3, 3;
01 P.a/ijSdvovreg (rdg ri/idg) xaxiovg av ylyvoivro 52, 12, 7;
xaxov Tt noteiv
52,11,2; igegyd^ea&ai 38,35,3; igyd^ea&at 62,2; ndaxeiv 56,1; 93,3;
38, 42, 3; /tr] Tt xaxov oipag i^egydaatro 57, 17; Ka*:oV Tt avrovg eSgaaav
ro /teytarov tcui' xaxwv 5, 6; 17, 3; 29, 2 et 3;
28, 2; 40, 23; saepissime.
9, 13, 4;
87, 1; 90, 1; cet. Ptatorarov xaxov 17, 6; cf. 40, 37; 87, 5; 43,

y.uxoTi>o^ia

426
35, 4;

cet.

ndr y.axuv

f,"

25, 5; 57, 10; 6, 9, 3; 71, S, 3:

Tiuv xay.laToiv

xay.ovfiyia

xtnimtiaar 36,

iKfa:

cf. 57, 2, 6;

/iijSevog vareQtCetv

43, 20, 3; cf. 46, 14, 2; 63, 17, 6;

3;

4'.l,

ir Titnn}

xaxwTW

to

t",-

eQamai 42,32,2; t6 ixtidi

61, 5, 1: adv. av iiev AakibQ

eQyaiv

notijarjg

rov ei xai

73, 6, 1;

yaxov ovza;

eiojxeth 83, 1;

ev roii xaxtaroic
.

(ii.

pl.)

av di xay.cbg
nQarretv
.

roij xay.ojg

38, 24, 4; 42, 57, 5; 49, 4, 3; 68, 11, 3; ptaMoc h^iv 55, 2;

9, 14,

6; 37, 53, 4;

38,21,2; 59,15,3; 72,8,5; xaxojg dtexeiro 57,17,6; xaxihg negi rovg

exeivov 6iere&ri 8vo vietg 7, 8, 5; alaxQoiig xai xaxojg vjio rov avvetdorog dierei^tj
xaxwg axoveiv vide .suh axovto.
xaxOjg efiov?^vao.ro 44,
39, 62, 1

45,39,1;

27,4; 45,4,4;

xaxiijg

Taina

45,34,2; xaxojg

avroj nQovretvev

avTinv iJQxe 48, 22, 3; 52, 31, 6; 68, 16, l^; rvQavvriaavrag 78, 17, 4; onojg . .
/tij&' 01 &v&Q(.onoi xaxiijg ixfiaiviovrai 52, 30, 7;
xaxijjg anoXeia&ai 40, 43;
.

46,20,2; 52,13,2; 53,9,5; I5taiwg xai xaxojg 57,20,2; 6terp&aQTo 42,

40,2; 61,1,2; iqtMQijaav 75,12,3; xaxiug iTerQioTO 40,27,2; nXiiyeig
68,14.2: voaovvrog 58,28,4; 77,5,4; aQQojaroihna 47,41,3; 58,27,5;
exoiTO xaxiiig 59, 19, 8;

rj^d-oij

38,42,1;

aniillaxora

xaxiijg

xaxojg

41,1;

ndaxovreg vno
49,7; 9,12,8;

'Poj/.tatojv

8, 6, 6;

cf.

39,52,2; 40.18,5:

40, 36, 5; 42, 2, 2; 43, 34, 3; 46, 38, 1; 60, 11, 2; 65, 2, 2; 65, 17, 2; 66. 8, 7;
67, 6. 3; aniiK).ayi)aav 7, 25, 8; dedotxa /ifj xaxibg
44, 23, 4; xaxojg 6ov-

bl, 4; dywviaaa&ai 7, 10, 6; 67, 2; iaraaiai^ov 18, 7; av/inavra xaxiug

?.evetv

xaravahijaag 37, 30, 5:

7. 3;

cf.

72, 16, 3; xaxoijg eineiv xai Xot6oQ))aai riva 46,

ra il/ieivoj xaxaig /leraavrov 6Qaaai 40, 46; xaxujg noirjaai

avroij nenQay/ieva

xaxijjg /lerexetol^ovro arpag 8, 16, 8; 48, 22, 4;

XeiQil^o/ievoi 38, 26, 6; 52, 11, 2; xaxixjg

43,17,2; 52,11,1; cf. 38,40,5; ra xaxijjg vn

45,24,5; cf. 45,37,2; 45,47,2; 52,37,6; - xaxibg

Tiva

ujxiyxevai

65,4,1;

7, 19, 9; xdxiara dv&Qdjmov l^tjaag 64, 15, 2=; qyvg aQiara xai
xdxtara 63, 29, 2 (Antioch.); rov xaxdig ^ojvvv/tevov 43, 43, 4 et 5.
xnxOTQonia, eg roaovrov xaxorQoniag ix('JQt]aev ojare ... 54, 21, 5.
xaxoTQonor^, xat xaxorj&iig xal xaxorQonog 52, 2, 7; raig entvoiatg xaxoTQOmoreQatg
enoarrov 47, 4, 1.
exQtjro 85, 1 ad v. rd nXeiro xaxorQonojg
xaxoxvxiJ>(f), Tovroig xaxorvxnaaatv ii?.eijaav 36, 15.
xaxov(>yi!j(e). ovx e| wv &v ereQoi xaxovQyijaruaiv, dAA' e^ rjjv iiv avroi ev noir)y.axiijg

ftui'

TQarpeig

aroat 56, 40, 7; xaroxvrbv 6>]iioateveiv ev olg ixaxovQyet 11, 6; 89, 2*; 36, 22, 4;

41,31,1; 49,34,2; 49,43.5; 52,7,1; 55,34,7; 60,29,2; 64,2,2;

71,

Toi',- rilXovg xaxovQyeiv vneQ xQ>li"'"'^'>^ e^edida^av 39, 55, 4; roiig ix

BQevreaiov ixnkeovrag exaxovQyovv 49,2; 40,33,1; rijv Maxe6oviav

28, 3;
roi'

93, 4:

9, 15, 4;

25,2;

102. 7; 41. 32, 1; 42, 24, 2; 45, 23, 2; 45, 25, 2; 46, 54, 3:
8. 10, 6; 53, 1; 42, 11, 5; 47,

nrivra to nexQi reixovg 15-S 1; cf.

54, 34, 6;

48,30,4; 50,33,6; no?.M

56, 25, 6; 67,

1,

9,10,4; 40, 32,

;41, 33, 2;

45,41,3;

1; 72, 8, 2; ovrVv 37, 3, 6; 38, 11, 6; 50, 18, 5; Ti 38, 25. 5;

40, 45, 2; 42, 5, 2; 46, 8, 3; 46, 24, 3; 46, 50, 4; 60, 3, 7; 60, 4, 2; 62, 16, 2;
79, 3, 5; no?.v n).eioJ 55, 30, 5; ndv iirioijv 41, 6, 6; oaa 46, 10, 3; to d?.?a
46, 23, 3;

46, 44,

exay.ovoyiidij rtvd 54, 13, 4;

no?.?.d

xai 6etvd rovg

59,21,3; exeiva dlXot xrti

avroig rovTOtg inaQrijviiae xai
iyrtxoi''ijyiiae
45, 26, 4; iv' rj re X'^^'^ avrwv noQ&riTut xui oi ai'pt/iax.oi
y.nxovtj-/i')rTtii 8,22,2; neQi rov airov xaxovQyoiJvrag 7,20,1; 6ia&ijxag
Tivd; y.ay.ijvijyiiatiai rtatv 61, 7, 6;
ro xaxovQyoiv 41, 29. 1.
'Pw/tairjvg exaxovQyiiauv

36,21,1;

50,32,8;

irriQa^uv xai ixrixovQyi]aav 52, 18, 4;

a en

xaxov(iyii/irc. iintng ilve^eXeyxrov ro xaxovQyi]/ia avroij yivriTUi 60, 33, 6; (intivToiv vtitrii/iiiTini' y.iii lindvrm' xaxovQyii/iriroiv 72, 15, 1.

xaxov(iyiic.
46, 23.2;

ijiifiiin;
'i

i'

iivev xrxxovQyiag 74, 5, 7;

i.Tijlur/.ii;

xai xrxixovoyiag 52, 2, 7

eXneQ rtvd
;

f'|

xaxovQyiag eixe
xaxovQyiag 36, 3.

dXr'i&e.iav

dvdQeiag xal

/lij

xccxovQyoi;

xu).u)(t)

427

xaxovoywv dvdQuiv a&Qotaa; 64, 9, 3 (Zon.); ef. 72, 14, 4; Tutv xaxovQyujv rivd<; 48,53,6; 56,41,4; 77,3,3; oi yaxovQyoraroi 46,
20,4; fier' drifiordruyi> xaxovQyuiv 78,40,5; a<lv. xaxovnyorara rijv
dQxfjv OQmiaaQ aoiara avrf]; djir^Udyt/ 64, 15, 2^.

XHXovQYOt;,

XfiQ"'

xaxovxwff), vTto rutv e(peari]x6rujv atpiai xaxovxela&ai 36, 9, 2.

xaxovxin, xaxovxia noXXfi aweaxovro 49, 40, 4; rovg fiev aXXovg
Tieia eixov,

rov 6^ 'PtjyovXov ev

xaxovxla; xai

(p&aQfjvai

Xifiov

Tidatj

xaxovxi^ nenoirjvro

57, 18,

8, 13, 8;

iv &eQa-

&a{y vno

1".

Xfcxih(o), Zafiivovg ixdxujaav 7, 7, 3; cf. 7, 13, 9; 8, 13, 8; 8, 18, 2; 8, 25, 3;

9, 27, 2; 9, 30, 3; 36, 18, 1
36, 47, 2; 39, 47, 3; 40, 13, 4; 43, 4, 4; 48,
;

48, 6; 49, 7, 1; 55, 32, 4; 59, 21, 3; 60, 30, 4; 60, 32, 6; 71, 12, 3; 72, 8, 6;

dV.a

exdxmaav

roii; noXefiiovz

8, 16, 3;

cf.

39, 44, 2; 54, 31, 3; 75, 11, 3;

ev rto ohifjfiari xaxio&ei; 59, 6, 2;

avrov rfj re ro^eia xal rfj vdrp&a deivfaq
exdxutaav 36, Ib, 1; cf. 54, 33, 3; 56, 22, 2b"; 73, 13, 5; 78, 26, 1; xai X6ya>
xai eQyu) aiTov ixdxov 45, 5, 3; 45, 15, 4; toj)? eavroS aTQaTidnai fit] pov-

hi&ei^ iv ru) giyei xaxwaai 43, 33, 3; noXM fiev ixdxov nolKd Se xai dvrenaaxe 48, 46, 4; cf. 50, 8, 4; rovq nQoxexfirjx6rai xal rd fiQaxvTara xaxovv
e}jeyev 57, 10;
(pofirj&evTeQ pit) xaxat&ujat dialv&evre; 7, 15, 1; cf. 58, 3, 4;

59, 13, 5; 71, 16, 1;

inefiorj&ei nrj Toig xaxovfievoii 36, 19, 1; cf. 37, 24, 3;

xaxuj&evreg 25,1; atp^dga exaxm&rjaav 8,5,6; cf. 9,
27, 2; 39, 59, 2; cog xal vjttov ti xaxm&rjaoftevoi 39, 61, 3; xaxw&ivreg vno
Tou MiXuxvoQ 8, 6, 10; cf. 8, 6, 12; 9, 27, 1; 39, 59, 2; 40, 3, 1 42, 29, 1;

noXiftu)

vn

avruijv

54,11,2; 54,20,2; 63, 24, 4'; 64,2,2; dvarl xexaxwa&at nQog Ttvo? 46,
34,2; nQog tujv noXefiiujv nol/.d ixaxuj&rjaav 7,17,1; cf. 7,17,5; vno
Tfi<; qtXoyog xaxoiiptevoi 56, 11, 5; ro dX^.0 'EXXr]vix6v xai aipayal; xal xQ^l^firoJv
ixhjyaiQ ixaxib&r] 9, 31, 8; jtoAAd V7i6 re rov ;(t/ia>vog xai vno rfiq, andveuji
TU)V TQOfpuJv ixaxcij&r] 37, 5, 5; cf. 60, 34, 2; vn6 re roij Xtfiov xat vno roH
Tf?.ov; rol; &' vno tov nvQo; dnoXcoXoai xexaxu)fievoi; 55, 27, 1 ; vno rcav v6dTujv detvm; ixaxovvTO 76, 13, 2; tu arQarevftara avrujv rd ftev navTeXu); iqt&dQ&ai Td de xexaxcoa&at 48, 24, 7; rrjv xcoQav dde(j); xaxoijv 40, 45; 8, 16, 1 ; 8,

25,12;

9, 7, 5; 9, 10, 4; 9, 12, 6; 9, 13, 10; 9, 20, 3; 9, 27, 1; 97,4; 37, 7, 1

37,15,2; 45,10,4; 48,30,5; 48,46,1; 51,23,5; 55,34,7; 78,1,2; Td

ixdxow 9, 3, 4; cf. 9, 3, 8; 9, 28, 5; 54, 36, 3; 56, 23, 1;

ruyv 'Pojftaiayv yfjv xaxujaetv 38, 31, 3; cf. 39, 56, 1; 42, 14, 1;
(rd; vav;) dvaxofitt,ofieva; ixdxujae 41,44,4; rd; noket; 48,39, 1;
Tov Tou Aio; vaov xaxuj&fjvat 55, 1, 1; xaxoj&eiaav xai vno aeiaftov

Tcov dv&iarafievu)V
fiTidev

(tvTa;
(uffT

rffv

xai vnd nvQd; 55, 10, 9; 57, 17, 7; tj^s X'"Q<^'^ ixdxwaev 48, 22, 5.
.^vno rmv ywatxwv al;
xuxvvot, Pass. ov fievTOt xai did rav&' oiiTco;, offoi'
awfpi, ixaxvvero 60, 2, 4; dv xaxwrjrai rt; 52, 4, 8; 52, 21, 5; fiijre rfj
.

rov yfjQw; ixXvaet xaxirvovrat 50, 17, 3.

rov; de
xi.xcxteiq, &id rfjv awexfj xdxwaiv 48, 24, 8; tov; fiiv tpofiu)
xaxchaei nQoa&ifievo; 48, 17, 5; Tf] rov noXifiov xaxcoaei 75, 10, 2; vno
rf); ve6Tt]To;

nQonereici

fifjTe

rf]

det

Tftij'

;{(oo(aiv

xaxcJjaew;

72, 2,

rfj;

1.

ix xaXdfii];
inenoirjvro airol; ai axi]vai 9, 12, 8.
oQVt&evrwv 65, 18, 2.
i; xaXafimdi] ronov rivd xarexQvcp&i] 63, 28, 1.
X(cXv)(e), passim, veluti: dia rovro xal BqoHto; ixP.ti&i] 11,10; cf. 2,3;
36,14,4; 37,6,2; cet. tcoj' 6e dQvovfievwv fir) ovrw xaXeia&ai 109,17;
TO7I05 Ti;
ovTW xaXovfievd; iartv 48, 38, 2; to fiovXevTtiQtov ro 'lovXiov
in avToiJ xXt]&ev 47, 19, 1; 49, 43, 8; 54, 25, 2; 59, 14, 6; coOTe Td oSvrara
TcJLtv ^icpwv AQoitatavd dn
avroij xXtj&fpvat 57, 13, 1; vid. sub dno.
ev T(5
xofJtirico 6i
avTo rovro xXrj&evri 5, 7; rfj; 'HneiQov xaXovftevt]; 40, 3; cf.

xai.aftrf,

xi:).afioq, xa?.dfiov;
xic^.fcfiwdrig,

xui.tyaTa

428
36, 6. 2; 42, 12, 1;

44,

44, 13, 1;

toj'

ayQov rov

xu/.6c
109, 5;

dii/.i6(jiov y.a/.ovfie\'ov

37, 17, 3;

cf.

3; eet. Tig de aov 6 Trarrje exaAelro 77, 8, 2; vfiag

1.5,

uvofia xotvov xsxXriftevovz 62, 4, 3;

exdhaev

iv

59, 26, 9;
68, 15, 6; 76, 10, 5; 76, 14, 5; NaQJiaivtjaiovg nQdg avfifiayjav exdXow 56, 1;
rovg iqpogovg ngdg rtfiiogiav xalovvreg 61, 7, 4 (Antioch.);
01 d<p&aXfioi avrov
VTio rfjg jiovXfjg in avrov exexhjro 46, 38, 6; ovde exd?.eaav ig ro arddiov
.

xaXtytiTa,

oiig

xaXeaag inl

59, 14, 7; 60, 2, 7;

xe^'" ixdarore exd?.ei

ff

cf.

oi";

36,

deiTJVov eatpa^ev 40, 10;

ye xai 6 voftog exdXei 55, 3,

oaovg

55, 3, 4.

xahydrav dno

fiovXyfV

54, 3, 3;

naXaiarfjV ovdeva 79, 10, 3;

52, 4; 36, 53,

rli ae

ri'/;

tmv aTQariiuTixvjv rnodijftdTwv

xQrjaeuig

dnoxaXoin^reg 48, 12, 3.

xuXivdiovinut(e), ev avrff (ri'] itovi) xaXtvdovfievog 77, 19, 2; eg re ro XQvaiov

xat ig To dQyi!'Qtov
ifijidM.oyv ixdarore iavrov exahvbelro 59, 28, 10.
.

Xa}.XtfnOi(t), xexaUtentfftivotg Uyotg 1, 2.

nuQ&evov intfpavfj xdXXet Xafimv 57, 43; t6 xdk/.og ent(paveg elxe 57, 51;
ini re xd/.Xei xai aojcpQoavvrf
neQipoifrog 7, 11, 14; Toii xdlXovg avrifg igaa-

xu).X.oii,

9eig 7, 11, 14;

54, 19, 3;

cf.

60, 33, 2b; ndvra iv

xdUei

rtjj

Tci

dixaidjftara

e&ero 42,34,5;
ixeivij dtd t6 xdXlog ijQeaxev (do viro) 60,28,5; ig
xdXXog rjaxei 43, 43, 1 ; 3jid re imetxeiag xai xdXXovg nXovrov re 57, 52 cf
rijv
ojare
63, 2, 1 ;
dQyJjv xaranXayifvat xai iayyog evexa xai xdXXovg
Pliir. j noXig xai fteyi&eai xai xdXXeaiv oixodofirjfidran' ifaxifro
63, 7, 1;
;

65, 15,

1.

xa}.).otni!^(o, iQoi atiTd

to Xex&ivra,

fiijdiv

o ri xaXX.wniaag 76, 15, 2;

qdet xai xt&aQiCei xai xaXXcunigerat 62, 6, 3;

i^dfievov

77, 23, 4;

ini

rovroig

exaXXojniQero

t;;

tov &ijQdg

xX.tfaei

Med.
xaXXtom-

79, 9, 4.

xttXkujntOfia, TOVTO fiiv xaXXujmafia aXXcog i)v 67, 2, 2; t//c t<x>v acperiQtor xaXXojmaftdrojv da&eveiag 22, 2; inaxroj xaX?.ojniafiaTt XQOJftevoi 58, 5, 3.
xaXoxuyad-ia, ovy onojg xarelne ri avrov, dXX.d xai rovvavriov xaXoxdya&iav

nooae ftaQTVQtjae 62, 26,

01

xaXoq,

xaXif

?[v

2.

60, 31, 6; xaX.oi' xai djoaiov dvrog 68, 21, 2; otTtu xaXifV ftijreQa etxov

xaXov

61, 14, 2;

agioTog 6e xai

ro ndv aujfta eywv

70, 4,

cf.

xd/Marog

79, 16, 2;

rijv yivxifv etpv 57, 18, 6; fteytarog

fiaxov exwv ftvxtfg) 60, 34, 3;

xai xdX.Xiarog

tu xdXXtara xai

ftiv
f(v

ro aojfia

(6 ro (pdg-

riov xojQiwv xal

otxodofitjfidrwv 47, 14, 5; rd xdXX.iaTa rt']g dgxt']g 53, 12, 3; tu Tf]g fiovagXiag xeifiijXia rd xdXX.iara xai rifitujraTa 59, 21, 5; tou re xaXX.iarov rov re
Ttitv

nXeiarov
rtffteQov,

ifttpavovg

Tt']g

oixovfiivtfg

xaXwv paatXiojv

(Jj

dgxovaav 44,

78, 20, 2;

2, 4;

(o

xaXiJg

6rffiffaai vofiiQojv

rd

xaXw

t;?

dno-

xaX.ov rd ftvtfftelov rifv Bgerraviav ffo/if)' 62, 11,5;

aiaxQd vofiH^ovrag elvai 40, 14; cf. 61, 11, 1; ixeiva xai

40, 4, 1;

atiTd xaX.d xai

rjfiegag

iv xaXtit fxev rijg yfjg iv xaXiu 6e xai

&aX.daat]g, norafidjv re agtara xeirat 41, 45, 1; ovx av iv

rffg

J<aAd xai xQ>'l<^ifM xai aoi xai t; n6X.ei yevotro av 52, 15, 1; oiire xaXov ivofii^ev eivai roiavra Xeyetv 38, 35, 3; aoi dvdgeiojg q^eoetv Td 66iavra riij dai-

xai xaXov xai dvayxaidv iari 38, 25, 3; cf. 56. 3. 6; xaX.ov ff 6ixaiov
43, 16, 1; xai xaXov xai aefivov xai evxX.eig xai da(paXeg iartv 52, 11, 3; xaXd
inaivov re d|ia rd6e engaSe 59, 9, 3; 77, 15, 1; T(oi' ngoad-ev eigyaaftevwv

fiovi

fiiv

avT(J> noXXwv dvrcov xai xaXibv 57, 19, 1 ftiya rt xai xaX.ov nenoiijxivat 53, 8, 3;
xad-noXXd fioi xai aAd dvreneaTeiXe T2, 23, 2; xaXov ftev ovv eari xai ro
;

xoXovetv 52, 37, 9; xdXX.tarov xai dgtaTov avfixaX.ov elvai 6e6oxrai

ae intjgeda&at 38, 25, 1 ; nag' ixeivoig
Pi^ifxe t6
xai ydfiog xai rexvojaig 56, 2, 5; xaXog 6 xiv6wog avrov 52, 18, 1; xaXX.iani
lardvai, xdXXiarov 6e t6 ...
.

tf

ToiavTTf jiia xai

ffV

xai xaXdJv

t(Jj

noitjaavrt xai

igywv 65,

6, 1

na&ovri yiyverai 36, 27, 6; ovx dfiotgog

6t6oiJaav fioi 72, 23, 4;
xuAdf iXnidag

rij)

xakv^tl

xicfiivoq

429

xal xaU.tu) xai aa<paXE(niQav xai nagaaxevfjv xai (pQovxiba Tfjg elQipn]!; xov
7t6kenov voftlaag elvai 8,2; xa^v xai dya&wv dvdowv 52,36,4; 70,3,1;
73, 1, 1; o xaUg oixog TovUioQ 46, 20, 5; 6 xalog KalaaQ 61, 20, 5; xoiig
xaXovi; avxwv ixafgovQ xai XQane^elg 50, 28, 5;
xov /lev xaXov daeXyfj xov

Se alaxQov evqwa xa?.ovai 66, 13, 1"; ovdefiiav xov xaXov (pQovxida enotr)aaxo
48, 24, 2; Ix xwv nQoaovxcov a<piatv vncoJixevovxo xaXwv 72, 5, 3; cf. 77,

11,2; navxa xd xdXhaxa dei yiyvea&ai v(p' v/iaiv evxdptevoc; 43,17,6;

ailv. xQonaia xaXw; xexoa/tt]fiha 37,21,2; xaXui; velv 49,3,5; oixeirat
xai.u); ijaxrjxo x6 axQaxiatxtxdv avxm 69, 9, 6; xd noke/xixd xaXio;
52, 28, 5;
nodTxetv 52, 8, 3; cf. 52, 37, 6; 53, 24, 4; 56, 3, 2; xa?.ibc; nageaxevaaxo
38, 31, 4; xako; x>]hxovxo XQaxo; 6iotxr]aeiv 45, 2, 7; 52, 22, 6;'56, 36, 2;

intxeXdaai ndvra xa)M); 44, 38, 8; xd x^igoj xaXib; /lexaxetQit.o/ievot 38, 26, 6;
77, 13, 2; av xalCo; notrptiz 43, 20, 3; 45, 12, 4; 46, 7, 2; 46, 24, 2; 46,

28,2; 53,5,4; 56,35,1; 56,39,5; 61,4,3; 76,6,2; xalib;

18, 2;

haxa

58, 2, 4;

xov eveQyexi]V

xdlhaTa

59, 16, 5; 59, 19, 7;

dneax(oifie 60, 33, 8;

i]fieiy>axo

xaho;

elQr]xei

oxi

eiQr)xai

48, 30, 6; avxov;

38,

78, 8, 4; xd!l-

ijxove 57, 19; 76, 6, 2; ov ixevxoi xai

xahu;

xahi); ebe^avxo 39, 6; daa noxe

xahb; t6 xotvov 6 KalaaQ enenotr]xet 41, 1, 3; xaXio; btaXiyea&at 57, 17, 2;

78, 14, 2; xahb; ovofidaat 68, 29, 2; xahb; inohxevofieda 52, 16, 1; xahb;
dfii>vaa&at 47, 22, 4; xakcb; dyonvtadfievo; 54, 5, 5; nohfielv 50, 17, 1; 53, 7, 2;
dteveyxelv xov nohfiov 43, 2, 4; cf. 60, 30, 2; f]yefiovevaetv 52, 3, 2; OQxeiv

57,21; 52,

18, 7; 52, 35,5; 53, 14, 3; 56, 9, 2; 56,40,7;

68, 16, 1; 76, 6, 2; xahb; (iefiovXeva&at 55, 4;

68, 3, 1;

60,11,7; 61,3,1;
xaM; &ia&ai x6

nQdyfjta 71, 26, 4; xaAcuc nei&ea&e 41, 28, 2; xakib; (pQovdrv 59, 8, 5; (pigeiv

xd nQayftaxa 52, 24, 5; xQV^^^i' TQf? avfKpogal; 55, 6;

cf. 38, 44, 4; 52, 3, 1;

xahh; ^ioiivxa; 55, 3; cf. 49, 36, 3; 53, 9, 5;
58, 3, 7; yevvr]&f{vai 52, 8, 2; enecpiixet 71, 35, 6; XQacpivTe; 52, 26, 6; xeXevTfjaat 53, 9, 5; dni&ave xdUiara 64, 15, 2;
xa}.ib; dnalM^at 41, 14, 1;

56, 21, 3; 67, 6, 1; 69, 20, 4;

42,46,4; 43,32,5; 46,33,4; 61,10,6; xa)M>; ndaxeiv 52,12,3; zaAty;

TavT

eyixexo 46, 13, 3; 60, 10, 3; xahii; ixeiv (abs.) 45, 23, 5; 52, 22, 4;
52, 25, 4; 55, 19, 5; 55, 30, 2; xahb; vftiv exei 36, 33, 1; xaXib; exei c. Acc.

c. Inf. 36,26,1; 36,35,1; 56,7,5; xahh; fietvai 54,5,5; xd xaXcb;

nenrjyoTa 52, 37, 11;
fir]binm xahb; ex Tfj; &aXdaarj; eQQcoftevrfv 43, 2, 2;
rd Tibv Maxebovcov ovbinco xahb; fiifiata elyov 72, 2;
xaXdJ; Exicpave, ei
ye Zxicpave 67, 18, 1.

xa/.v^rj, iv y.ahSfiai; btaiTcijfievoi 39, 44, 2.

xgdvo; xQ^^oovv dvTi xahjnrQa; exovaa 63, 2, 3.

xijv xeq>akr]v ovx ev &d?.nei, ovx iv Qiyei e>cuhj(p&i] 69,

xcO.vnTQCc,

xakvnxo), ovbi
oQvyfiaxa

yfj

i7iino?.aico;

xahpbio)

xuX<it6iov,

xicfia^, xi]v xe(pa?.i]v

xaftUQa,

icp'

xexa?.vftfiiva

bijaavxe;
.

71, 2, 4;

enl xdfiaxo;

9,

4;

75, 6, 3.

exbebeptivov; 74, 12, 2.

neQtipegetv 48, 21, 3.
xa?.qibiot;

oQftdxoyv tcov re xafiaQtbv xai

aQftafia^iav

Tijyv

dvafii^

oxovfievoi

36, 49, 4.

xiifiazoq, ex xov xaftdxov 9,

ex xe toH xa/xaTov xai ex ribv ipQovTibcjv

53, 25, 7; cf. 71, 8, 3; Tcbv ix xa/tdTov ndvTurv f]fiibv noQtOficbv dno?.avei;
7, 14, 8; vno xa/tdTOV xai bixpr/; 9, 14, 6; btd t6v xd/iarov t6v ix rfj; noQeia;
9, 18, 2; Std re t6v xdftarov xai bid tov (pofiov t6 re axoTo; xai tu ytJjjoe 56,

22, 2;

cf.

Tal;

14;

ehe Tt/tijv
cpigei,
43,23,1; 72,10,3.

65, 12, 2;

xaftrji.on(eQda?.i<;,
X('(firjXog,

1,

t6 Cibov tovxo to

/tev

36, 49, 3;

cf.

xa/tf]?.ot;

xaftivoq, iv ainf]

aAAa

.,

ehe

xd/iaTov, ... 36, 32,

60, 7, 3.

(Tft (pXoyi) /liar/

1.

xd/tr]X6; eaxi 43, 23, 1; Toig xe innot; xai

cbaneo ev xa/iivoi; chnxtbvTo 50, 35,

2.

430
To

^TXorovvro xai Exa/ivor

oi eoeTaC
noQeiaQ 36, 10, 3; 36, 15, 2; 41, 22, 3;
49, 30, 4; 72, 14, 3;
fdarj
72,18,2; ix naidcov xexfiijxa 36,^5,1; xexfttixuTe xai

y.aTareTgwa&e 42, 53, 3;

ti]s

49, 25. 4;

41, 35, 1; 49, 13, 3;

dywvia. xaftuiv

Tfi

>C(CQ.1l0(o)

36. 5;

xexfiijKoaiv ix

Gcpiai

51, 10, 1; cf.

xexfuixc

fiov

>f'ii/i(%6v

oO, 32, 7;

XUftViO

xiLftrv),

oaa fiev eTaP.aiTtcjoijaa

aia&oftevov tov Zxmioiva xd/ivovra 9, 10, 4;

vtio

oaa di exafiov 36, 25, 2;

Te yiiQOjg xai voaov xe-

to atb/ia 55, 13, l"; t/; te ii?.ixia xai rto Ttevdei exaftve 49, 23, 3;
64, 3, 2; Talg oyteat deii-ojg exaftvov 43, 37, 4; otfre Tikifiei
nori TQOtpfiz i^uQvveTo ovTe ivdeiti exa/ivev 54, 4; avrov (tov /ii}.noQ) oi xd/ix/iiixdc: eyojv

ef.

55, 33, 5;

vovrec, diovrat 8, 1, 4; 41, 33, 3; 60, 12,

70, 4,

noV.ai exa/iov nokeiQ 68, 24, 1;

1.

xih; pro xai

passim,

66, 2; 75, 1; 78, 3! 87. 3; 36. 45, 5; 36, 49, 7;

37, 5, 5; 37, 47, 4; 42, 25, 3; cet.
e. Inf. Aor. iv i/.jiidt tov xdv neQidv,

e. g.

yevia&ai xai xQaTiiaai 44,30,5; cet.

iteratiim: xdv aw5ga xdv ywalxa
38, 29, 2 (L); xdv dvo xdv TQei; d/ia dQywaiv 53, 17, 8; ef. 7, 15, 4; 7, 19, 10;
pro xat idv: 24, 1 ; 38, 29, 2; 43, 44, 6; cet.
xav, pro xai iv, xdv toi"; TQOTioig xdv t/; tvxH 26, 2; cet. ir re njj avT(J> toojTw,

xdv

Tfj

cet. xdv rovruj 42,41, 1; cet.

avrfi &i]xri 51, 15, 1;

xavdvq, rov xdv&vv rdv dlonoQffVQov iiiSv

36, 52, 3.

xavibv, rov ixeivov rig rgoTtov xavova rov fiiov notiiad/tevog 52, 5, 2.
xam/ikeia, tz/c rojv imnideiojv xai nagaaxevfn xai xanii'/.eia; evexev 77, 21, 3.
ntngdaxeiv 62, 14, 2; cf. 66, 10, 3;
xajttjXeiov, /uiSiv ecp&dv iv xamileicij
60, 16, 1; rd xanii/.ela i: d awttjvreq enivov xari}.vae 60, 6, 7; cf. 61, 8, 1;
62, 15, 3; 79, 13, 2; negi re rd xanii>.e'ia xai negi rd xvfievTi)Qia 65, 2, 1;
rd re wvia xai rd xamiXela 59, 28, 8.
xa3it]i.eviu, d (intrijdeta) roig argartwratg iyagiuro ii xat exani]f.evev 77, 9, 3;
rcjj ixeivov ovo/tari xamikevovaa ndvra 61, 3, 2; 61. 6, 5; ov rip noXtreiav
ftovov, ov8i Tti? argareiag xai rdg intrgoneiag rdg re ijyefioviit;, d?./.d xai ral/.a
ndvra dtpeidcJjg imoXow xat ixanijXevov 60, 17, 8.
xa.TtiXix6(;, ndvra rov jiiov ev xanijP.ixfi dtairrj notov/ie^'o; 62, 14, 2.
XanTjJiig, rd rtjjv xanriXiSwv eigyduero 79, 13, 2.
xanvov 66, 21, 3; iv rtjj xanv(.Jj 66. 23, 1; vnd rov xanvov
xam'6t;, dvadidojat
43, 34, 4; 50, 35, 2; 62, 16, 5; xanvo; ankerog 66.' 22, 4; nhinrov y.at dvaxeQij
xanvdv
ix&ogeir inoiovv 9, 21, 3; cf. 58, 7, 1.
dnixretvev 56, 36. 4.
xan(fog, xdngov
xaQa6ox0)(s), ixagadoxei rd roy.lf)'TO('Aoi'37, 39. 1 51. 4, I rd yiynJ/ieraiS, 17, 2.
.

KuQlvai, 48, 38, 2 et 3.

xaQxivog, vnd rov xagxivov,

ov ev

rcji

/ixinT(.J)

rjOvy/CoVTd

.toj;

e/ovaa rore

ilQe&taev
avvaigov/tivii 78, 23, 6.
.,
X(iQnei'TOV, To xugnivTOj ygiia&ai 60, 22, 2; 60, 33. 2^.
xaQ.rC<i(o), Med. iiv (ywg(iv) xat viv eri xagnoirvTat 49, 14, 5; tjJi' re Aiyivav
xai T/}i' 'EQeroiav 54, 7, 2; t/Js dvdgaya&ia; noV.d xat /teyd/.a yiga xagnov.

28, 1; rd

/itvoi 41,
,54.

16, 7;

djfl^e?.eiag

riiv /liv

P.eiag

iiv

r/y,-

(dd^av) ix

d&Xa 55, 2, 6; rds rj//di; ribv yeya/iiixdrojv

enideiiew; avTojv (ribv reiydjv) exagnoiJvro 74, 14, 4;
Ttoi' xoivdjv dya&div xagnov/ievoi 52. 2."), 4;

noP.vnai()ia;
ti};

77, 7, 3; no).re(()ii d-6/.avaiv

ngovotav

ri]V

re xi]de/toviav

egyov 52, 40, 2; rdc in

rijv

nag'

i/ioiJ

43, 17, 5; ndv ro

avrolg i?.nidag 56, 9, 2;

ti/v

r/; l>(tat-

i^aQi&/u]aiv

Tiijv

rd roig dtj/idgXoig ()edo/iii'a 44, 5, 3; to (5(d /leaov avrdjv 73, 2, 4; ndvra rd ngog evdai/ioviav
inifld?J.(jVTa 38, 19, 3; i$ aurtoi' t(ui' rifiuiv
dya&ov ri di' xaQnoivro 52, 12, 7
ndv&^ oaa xexri/fie&a daipahijg det xcxgntoadfte&a 38, 40, 1
cf 52, 2, 2
irdiv oi ;<ard ngdjTag aiJTtyj' vnarevovrEg xagnoiJvrat 43, 46, 6;

52, 29,

et 2; 53, 12, 3;

i]

ovdev

i)

dUya

9, 2;

fieydXa 56, 3,

8.

xuQTa
xuQxa fiiawv

xtiifta,

431

xaric

atiTows 8, 17, 10.

itTat6io(f), olg Etjte xaxaidEaag tovq t/]? PovXfii 9, 7, 4.

xtiQTfQvi(f), XQofov fiev Tiva ixaQreQijaav 'iG, 19, 2; 38, 18, 2; 43, 37, 4; 51, 6, 1;
76, 12, 4; o//tu? exaQxeQovv 69, 29, 5; xat ai? 06, 5, 3; ovx ixaQTegi^ae 61, 13, 4;
75, 4, 2; oiWti 57, 69; 73, 13, 4; a fn^re Xeywv fxr)re axovwv av ric, xaQreg^aeiev
79, 13, 2; rf)v rjavxiav &yeiv xaQrCQOvvra 39, 19, 2; oi"t jiQog roiiQ novovg
oifTf TTooi; rag (pgovriSag xaQreQelv ert dvva/xai 36, 25, 5; dxovaavrd ri xaoreQijaai xai aiwnifaai avro 43, 25; Tr)i' nohoQxiav xaQreQrjaovreg 9, 14, 10.
xaQTfQin, em rfi xagregi(f &avfidaag 9, 2, 15.
xuQTfQixog, xo^endv TiegixaPJJararov riva dvdg^bv dvra xaQregixdirarov yeve-

a&ai

44, 38, 2;

to0to

awfia) ii da&eveardrov xagreQtxturarov dne6eiie

('to

71, 34, 2.

xaQTtQOii,
Qov

reix^ xaQxeQa
xara).ajiwv 8, 7, 1
T(i

9, 29, 9; 51, 23, 5; 74, 10, 2; xo'Qiov ri xagre41, 20, 4; 48, 14, 2; xagregdv avrrjv (rfjv noXiv)

f/v
;

iyevero
xagregov 40, 36, 1; 49, 11, 2;
Toii ITvgijvaiov ro xagregcorarov 53, 25, 2;
xagregd 8, 17, 2;
^ vavfiaxia
Tor; (iagpdgovQ xard ro xdgregov vixijaag 57, 18, 1.

oiaav

8, 11, 6; 43, 33, 2; eni X6(pov

.

xagvxeiag re xai rjdvafidrwv imxwgiwv 6ieniii7ikavro 94, 2.

geii. xard rijjv dvaPaafiwv xaT/dvTfs 58, 5, 6; xard ruiv &vg(uv

XKQVxda,

xuTtt, c.
6vo xaru'}?.ia&ov 57, 60;
(avrov) xard tcoi.

rfi
.

vdtp&(f

xard

dtpeig

rtov firjxavwv x^ofievT] 36, Ib, 1; (Laev

'dvapa'fiwv 7, 9, 16; cf. 26, 2;

38, 6, 3;

48, 34, 5;

1, 3; 58, 5, 6; 58, 11, 5; xari^ga^e ;<aTd tou ngavovg dnavrag 39, 45, 5;
49, 20, 2; xard rov KanirwMov xarexQrifivia&ri 60, 18, 4;
firjxavai xard

58,

Tiavrog rov reixovg noixiXdnaraL fjaav 74, 11, 1; Ttvd^ ine?ievaeig

'PwfiaXxfjg

x^Qog

aii:

avriji

inoi,i}aavro

7, 10, 7

fjv

(nXiiyriv)

xard

rfjg

xoyiafievij

inenhixro 78, 23, 6; ergwae xard rov avx^^og 71, 27, 2;

xgvtpd-fivai nov xard rfig yijg 58, 22, 5; iai^fjra cpaidv xard rfjg dXovgyoHg
XaPcliV 78, 39, 2; xoTd vojrov avroig ngoaeneae 8, 1, 7; 8, 3, 7 et 10; 8, 10, 4;
8,14,3; 8,23,3; 8,26,10; 9,1,9; 57,66; 9,14,9; 9,19,9; 9,23,4;
37,4,4; 38,33,4; 39,46,4; 40,42,1; 46,37,4; 47,44,2; 48,21,6;
50, 31, 1; 74, 7, 4; 76, 14, 4; >aTd TOti vcljrov 65, 19, 2; contra saepissime, e. g. dXXa TcoXXd xard ToJv vnegrifiegcuv avrolg e6e6oro 17, 8; Soyfia ri xar
avrwv yeveadai 36, 44, 6; Xoyovg xar avrov lexi>evrag 37, 42, 1 cf 39, 29, 1;

xard

ruiV areQvotv

rfi nagd
xard rchv i&eXo6ov?.ovvrwv xgfjc^^ai 55, 1; 38, 30, 3; 38, 40, 2;
noXefiov dgrvovai xar avrwv 39, 1 noXXd eavT(Ji JcaTd tco' 'Poifiaiuiv vnovgyiixora 66, 3; 37, 37, 2; 41, 5, 3; aTd TJjg nargi6og ri ngdiat 40, 34; Ta a?.Xa
xar' avroO engarre 36,44, 1; 40,62,3; oijg xaT' avriMV infjye 48,26,5;
Tiaj xar' ifiov ngoafigavro 43, 17, 3; noXkd xai xaXend xard rod 6ean6rov

40, 61, 2; 40, 63, 1; 41, 38, 3; 42, 37, 2; 46, 11, 1; 46, 34, 3; cet.

T]c rvxiig Qonfi

ftrivvaeiv 92, 1; 36, 38, 1

cet.

xard rov FaPiviov

et 4; 38, 12, 1; 38, 14, 2 et 4; 41, 38, 3; 41, 59, 4;

ai n?.eiovg yvcufiai iyevovro 39, 60, 2;

39, 18, 1; 39, 23, 4; 40, 61, 3; 40, 66, 5; cet.

cf.

42, 26, 5; xoiviiv jaTd

xareSQcjfie

rcjjv

36, 44, 2; 37, 7, 4;

13, 3; 41, 15, 4;

T<Ji

41, 32, 3; c.
zut' avrwv noXefico 62, 22, 4;

nXovaicov iydgav 47, 6, 5; xard

rfjg

PovXfjg

37, 43, 4; 38, 10, 4; 38, 25, 3; 38, 42, 4; 41,

57,19,2; 59,20,6; 66,3,1; 75,1,1;-

quod attinet

ad, de xa' dndvro.v 52, 38, 1; 52, 39, 1; 54, 15, 4; 72, 10, 3; ravra )<aTd
ndvrwv ofioiwg Ttui' 6ixaariiQiojv erdx&ri 40, 52, 3; cpopri^&rjvai riva xad^ vfiwv
45, 46, 4; vixip xar dfKporegcov avrwv e6u>xe 47, 1, 3; cf. 48, 4, 3; xad-' legwv
ei}$aa&ai 4S, 19,4; xard re rfjg navriyvgewg rfig fieydXrig rfiiaro 55,31,2;
(de tempore) ;aTd nuvrog rov erovg 48,35, 3.
c. acc. (de loco) ;<aTd tov qoHv secundo
flumine 37,3,4; zaTd
TOV goHv xai dvdnaXiv 40, 38, 4;

;faTd to Zevyfta

40, 17,

3; ro

Kag^vij-

432
vov

68, 26, 2;

oQo;

52,43.2;

48,7,4;
74,3,1;

TOi

vtpoiK

tov
'Dxeavot'
ror
xotu BQfTTavinv 39, 1,2;
xaTa rd (pQOVQia 49,39,5; 55,34,5; rd :i,
48,17,2; cf. 54,32,2; 71,4,1; t6 CTrd/ia

rov

NeiXov t6 xaTa ni]}.ovaiov 42, 41, 1; cf. 8, 26, 2; 43, 7, 3; 43, 8, 1;

xaTU rdg vXa^ (jXEdaa9hreg 37, 2, 5; cf. 9, 31, 5; 48, 17. 2; 51, 24, 5;
xara t6 kgdv 50, 12, 8; TToUrjv eQrjfiiav 68, 26, 4^; y.ara Mcogivov; 39, 50, 2;
xara y.OQV<p,]v 49, 43, 4; 53, 31, 3; Tr> noXiv 83, 5; cf. 42, 33, 2; 45, 17, 7;
45, 29, 1; 49, 20, 4; 61, 9, 2; 65, 21, 2; Trjv odov 9, 8, 6; 36, 32; 57, 4; 39,

13,2; 43,32,2; 53,20,3; 58,26,2; 59,18,3; 65,22,1; 78,11,3; xa9'

eregav 6S6v 75, 9, 5; xarrl ro aarv yeyevtj/ievoi 45, 13, 3; cf. 75, 6, 4; xa&'
erEQav yiqivQav biafidQ 41, 20, 3 et 6; cf. 59, 17, 6; xard rd^ yeipvQai; inefiotj&tjaav avToig 42, 40, 3; xar' dyoQav 39, 7; xard rijv rov SaQdavandXXov

edgav 79, 15, 1; xard maai d/nu rdc nvlag 102, 8; cf. 39, 8, 1; 47, 28, 2;
48, 49, 1; 65, 18, 3; 72, 21, 3; xard nav 6ftoiu>; t6 aiofia ojnUafiea 38, 45, 4;
zaTU nQoavmov 9,1,14; 9,31,4; 41,50,4; 66,25,3; 71,7,2; 74,7,6;
xard yfjv 49, 5, 3; 49, 8, 5; xard ti]V yijv 50, 18, 4; xal xard ytjv xal xard
&dXarrav 8.17,1; 9,4.7; 57,75; 42,5,2; 49,18,3; 50,12,5; - :xaTd
yojQav fieveiv 6, 2; 26. 3; 28, 2; 7, 18, 5; 8, 2, 11; 8, 3, 7; 8, 7, 6; 8, 12, 10;

6ct 9; 8, 24, 2; 8, 25,2; 9, 4. 3; 9, 8, 7: 9, 9, 5 et 12;

58, 3; 109, 19; 36, la, 1; 36, 15. 2; 36, 48, 2; 37, 33. 3; 37, 53, 2;

49, 7; 57, 21; 8, 20,

9, 16, 5;

39,39,4;
46,50,2;

38,47,3;
46,32,2;

38,1,5,2;

41,10,2;

40,3,1; 40,10.2; 40,25,1; 40,36,1;

47,22,4; 47,45,1; 47,46,2; 49,6,1:

49, 27, 2; 50, 14, 4; 50, 30, 3; 50, 31, 4; .54, 5, 5; 54, 8, 1; 54, 27, 4; 56, 11, 5
et 7; 56, 13, 2; 56, 22, 2h; 56, 42, 4; 58, 7, 5; 58,10,5; 60, 29, 2; 62, 22, 4;
65, 10, 1; 68, 20, 4; 68, 27, 2; 73, 15, 2; 78, 34, 5; utu xwQav xa&rj/nevog
67, 4, 4; eiarrJKei 39, 42, 2; vvxreQevawv 37, 50, 2; xeifidaai 8, 26, 1; 57, 69;

39, 5, 2; 40, 13, 3; 49, 17, 4; 49, 31, 3;

^dvat 47, 47,

1; diaTQixfai 51, 11, 5;

x(tTaXi,neiv 41, 7, 4; nQoarjdQeve 9, 28, 6; vnofieivat 41, 12, 1;

edaag 43, 32, 4;

xard Tt)v ;f(6gai' .... eneftne 36, 47, 4; xa&' ev wno loco 17, 5; 36, 54, 1
40,38,4; 41,60,4; 42,54,1; 44,4,1; 47,28,2; 48,48,1; 50,21,4;
56, 12, 2; 60, 19, 4; 60, 33, 4; 62, 8, 3; 62, 12, 4; xa&' ev dfKpoTegoig no).e-

45, 14, 2; xa&' ev ndvrag opp. i6ia exaarov atnutv 23, 4; cf. 9, 17, 5;
xar' ixeivo 9, 5, 3; 54, 19, 1; xar' avro 48, 49, 5; xa&' o 39, 3, 1; 47, 35, 3;
60, 20, 5; xoTd nodag 49, 17, 2; 6 xard rov BqoHtov &v 47. 48, 4; iv riii noXe/ioj
firiatj

xoTd t6v Aovxiov 48, 29, 2; cf. 7, 26, 7; 78, 27, 4; (vi temporali)
xaTd Tov TiPeQiov 62, 18, 3; cf. 57, 1, 1 rovg xa' iavrov dv&Q(ljnovg 62, 13, 3;
r<p

43, 11, 6; 48, 32, 2; 71, 4. 2; 72, 11. 2; rd xa'

cf. 36, 1, 1;

fW.w

42, 56, 1;

44,40,1; 45,1,4; 51,15.4; 54,29,1; 59,19,7; 60,33,8; xar' ixeivov

Tov xQovov 36, 2, 2; 8, 19, 1; 9. 15, 7; 9. 24, 1; 9. 25, 9; 36, 40, 3; 39, 55, 1;

45,22,5; 48,24,1;

51,23.2; 64,20.1;

56,36,1; 57,18,11;

57,21,5;

60, 19, 1; 63. 18, 2; 68, 14, 5; 68, 15, 3'; Ji:aTd rovg xaiQovg rovrovg 36, Ih, 1;
cf.

57, 14, 1;

.'iS.

19, 5;

,'lfieQav

58,

1,

1;

64, 9. 3;

66, 16, 1;

59,27,1; 62,28,1; 6 xa&'

.37,

77, 6, 1; xa&' tifiCQav 38, 48, 4;

tjfteQav

fiiog

60,6,7; xa&' ixdaTtiv

13, 2; 40, 48, 1; 42, 1, 3; 43, 8, 1; 46, 4, 3; 47, 38, 2; 50, 27, 8;

53, 33, 3; 57, 15, 7; 59, 5. 3; 59. 28, 6; 60, 4. 3; 01, 8, 5; 66, 10, 6; 69, 22, 1;
72, 19, 3; xa&' exdartjv 77, 15, 6; xa&' exaarov erog 59, 20, 1; cf. 43,22;
xa&' ixdariiv ia.Teoav 72, 8, 4; xard xaiQov 2, 4; 9, 1 ; 37, 47, 1; 41, 28, 1;

48, 27, 1; 52, 8. 3;" 52, 15, 3;

xard t6

E|/;g (tQxdg

ardaeig

53,2,5;

43, 18;

TO'

xard Ttdaag

.52, 41, 2; int dtjo er,) xard ro iSrig 43, 25, 3;

iniToeneiv 36, 31, 3; xard riiv tpvytfv 40, 54, 3; xurd rdg
riiv OTQareiav avroij 48, 18,4; xard rfjv vavfiaxtav

^tard

noMfiov 57, 70; 56, 37, 4; 71,

dei

9, 2;

t(jv

tuj navtjyi'Qetg 37,21,4; xard ndaav

&dvaTov

d(poQ/tr'iv

9.

25, 6;

59, 16, 11;

433

xattt

Ti)v TiQioxrpi a<pu)V

awiofioalav 49, 11, 3; xar

avzrjv

rt/i'

aTaaiv 42, 45, 2;

60, 19, 1; xad' MQav tiva awxvxiav 36, 2; xaz aino ro (p&ivoncuQov 66, 21, 1;
xaxa fieaai vvxTag 9, 29, 7; zd Toi' aoTeQojv diayQd/jfiUTa 78, 2, 3; xaTci /iova?
vid. 8uh fiovog. xard jtQiurag 38,50,1; 41,28,4; 43,46,6; 52,19,1;
xar' OQxdi vel To xar' dQxd<; 37, 4; 55, 3"; 57, 19; 36, 40, 2; 38, 37, 5; 38,
45, 38, 6; 58, 10, 5; vid. quoquo sub
45, 6; 39, 15, 1 ; 40, 37, 1 42, 57, 1
(sensu distributi vo) xaTd
dqx^. '"t' aiird &fi(pu> aminiJiTE 54, 7;
rovq Xoxovi exxXrjaia^ovrcov acpaiv 37,28, 1; cf. 37,28,3; xard avaTdaetq
xio/id^ovrei; 39, 7; cf. 83, 5; 48, 31, 4; 52, 16, 2; xard gwXrjv 48, 4, 6; xaT*
i&voq 71, 3, 1; xard ftftva 54, 21, 5; 55, 3, 1; xa^' exfitfvav 56, 28, 2; xar'
;

iTOQ 37,24,2; 44,50,1;

55, 25, 3;

59, 3, 4;

51,23,1; 53,2,1; 53,17,10; 54,1,4; 55,3,3;

59, 6, 5 et 7;

59, 16, 10;

62, 3, 3;

60, 12, 4;

66, 7, 2;

66,22,1; 67,1,2; 68,6,1; 68,8,2; 68,33,2; 72,2,2 et 3; 72,16,3;

78, 27, 4; xard xQovovq 53, 18, 4; xard ro reraQTOv eviavrov evoQ 48, 9, 5; xar'
&vdQa 7,21,7; 38,8,1; 41,2,1; 48,8,5; 58,17,2; 59,2,2; 60,25,1;
66, 8, 6; 73, 1, 2; 73, 11, 4; 77, 20, I; rolc, fiev xar dvdQa Tolg 6e xai d&QOon
60, 17, 5; xaTct Tievre 54, 13, 2; xaTa TQiaxoaiovg 38, 49, 6; eduixE (aipiai)
xard nevray.oalai; dQaxfidg 45, 12, 2; 47, 42, 5; 49, 31, 4; 51, 21, 3; 53, 28, 1;
54, 29, 4; 56, 32, 2; 57, 14, 2; 59, 2, 1; 72, 16, 2 et 3; 73,

5,

4; 78, 34, 3;

xa&' eva 55, 10, 1; xa&' eva xal ;<aTd noUovg 87, 4; xal xa&' eva xai d&Qoovg
dyujviaaa&ai 59,
36, 21, 1; 49, 6,
77,22,3; xa&'
xa&' exaarov 38,

10, 1;

cf. 7, 6, 3;

xar oAiyovg

9, 10, 6;

9,

23, 6; 36, 20, 2;

5; 49, 12, 3; 53, 25, 3; 78, 28, 4; to,- ;<aTd fieQog avfKpoQag
ev

exaarov 89,1; 47,42,4; 57,23,1; 59,3,2; 59,19,4;

2 et 4; 39, 19, 1; 43, 15, 6; 44, 40, 4;

5, 3; 38, 13, 4; 38, 38,

45,26,1; 46,11,1; 47,10,1; 50,18,2; 53,10,1; 53,21,1; 53,22,1;

56,41,1; 61,6,1; 63,18,3; 72,7,3; xa&' exaarov wv enQa^ev 37,49,4;
42,24, 1;43,28, 1;44, 4, 4;45, 24, 4;46, 35, 1;49, 31, 2; 56, 8, 3; 56, 44, 2;
59, 6, 7; 59, 16, 2; 60, 3, 1; 65, 3, 2; xa&' exaarov avTcbv Tidvrag 67, 9, 3;
xa&' exdarovz 9,29,8; 37,41,1; 52,22,2; 56,37,3; u>g xa&' ex^arovc,
51, 20, 5; 0V&' dfia ndai acpiaiv ovr' ai xa&' exdarovg 36, 23, 3; xa&' exdarovg
Tuyv dei -jiQoafayvvvTuyv 56, 20, 5; 66, 19, 3; touto fiev d&Qootg tovto de xai
xa&' exdarovg 47, 42, 2; 56, 14, 4; 59, 22, 2; xa&' exdreQov 43, 24, 1 tu xa&'
ixaarov 69, 8, P; - xa& 'exdarijv vavv 42, 43, 2; cf. 38, 13, 3; 42, 54, 2;
;

46, 31, 3; 52, 25, 5; 52, 27, 1; 53, 32, 5; 54, 13, 3; 55, 2, 1 55, 3, 2; 56, 31, 2;
(vi finali) xard Jivariv
y.a&' ixaarov tu)V eoyoyv 37, 21, 2; cf. 46, 10, 3;
avrov nQomv 42, 6, 1; xard OjT>]ai.v ereQag yfjg n\avu)fievovc. 55, lOa, 2; cf.
;

causali) xard

xard nQeajieiag iftnooiav re xai

&eu>Qiav 68, 24, 1; t^; xard Tr)v ipiXoaofpiav alriag 67, 13, 3; xar' ex&Qav 36,
40, 2; 38, 15, 3; 47, 8, 2; xard nQeajieiav 37, 34, 1; xard ro exeivutv ex&og
46, 43, 6; cf. 46, 48, 4;
48, 26, 2; xard t>)v cpiXiav avrov rfjv nQog rov
47, 10, 2; 49, 17, 6; xard ro L,fjXuifta 54, 8, 3; rijv rov airov nQovoiav 39, 63, 3;
natdeiav 47, 33, 4; xard ri nQdyfta 8, 6, 9; 8, 26, 6; Tr)v inifti^iav 53, 26, 4;
ardaiv 38, 25, 2; 60, 19, 1; rijv rcuv anovdwv ngocpaaiv 9, 12, 7; avyyQacpffv
61, 3, 1; ^aTd tov nareQa 63, 22, l^; jcot' dftcporega 52, 12, 4; xa&' ixaarov
8, 6, 6;

(vi

rs dixag xai

ixivovvro 36, 23, 2; xa&' ixdregov 25, 6; 39, 14, 1; 43, 24, 1; xar' dUo Tt
36, 13, 2; 38, 43, 2; 51, 3, 5; 58, 9, 3; 59, 26, 2; 60, 2, 7;xar' exelvo 37, 55, 2;
77, 12, 4; 78, 14, 3; toSto 70, 7; 36, 39, 1; 40, 20, 2; 40, 46, 3; cet. avro

56,36,4; 61,15,4; - sexard dmiaftiv 2,4; nQOcpaaiv 17, 14; 39, 28, 1; 42,55,2;
ndvra 36, 32, 3; t6 avyxeifievav 57, 66; 38, 32, 1; 44, 19, 4;
cptjftrjv 57,63; 68,30,1; rfjv
48,6,1; 48,17,1; 48,30,4; xard rfjv
rovro 48,9,3; 55,33,2; 56,2,1; 56,21,2;

cundum, pro

48, 13, 3; Td

dUa

vcp^yrjaiv

rcuv

ftdvrecov

Dio CasBins, Index

37, 34, 3; To araatcorixdv

Graecitatis.

18, 4;

to cpvaei didcpoQov

28

434
To aviiofioTM' 37, 39, 3; rd jzQoaf/OQov

17. 15;

42. 17. 3: to no?J/'toi'

atjfiai

57, 30;Toi's)'d/(oiig38, 7, 6; 39, 27, 3; 42, 22, 3; 42, 51, 2; 51, 15, 7; 53, 18,4;

54, 9, 10; Toii xe xara voftovi; eraiQinov xai rov xara yivoi; oixeiov 40, 11:
xara yvojftyjv avrov 102, 1; 38, 15,0; tA jregi avrov P^yoftfvn 56,46,2; Ta

ndTQia 25, 7; 102, 12; 37, 27, 2; 37, 51, 2; cct. to ndrQiov 54, 3; 53, 18, 4;
>caTd rbv Aitm/a 2, 3 (Tzetz.); naTa rov EvQinidi^v
Tt jidrQtov 62, 26, 4;
58, 24, 4; Kard t6 nakaiov 55, 10, 6; xaif S ftdXtara f'xS'/*' 39, 51, 1; ;<uTdi
ri{v fterdne ntpiv 51, 9, 1 xard rifv rov ytvovq d^iav 40, 5, 1 ; nard ro dv&Q(!inivov
57, 31; xard ro dv&Qwneiov 38, 7, 2; y.ar dSiav 108, 2; 30, 25, 1; 42, 14, 4;
cet. ot' dQertiv ri noirpaQ 54, 9, 5; cf. 8, 1, 10; 109, 10; 57, 3, 3: ;<aTd to
;

dQxalov 43, 23, 6; 43, 44, 2: cet. ;<aTd piav 37, 23, 2; xard

yvd)ft>,v 102, 11;

48, 54, 7; ovdev KUTa yvw/i)iv avrolc: e?.eye 49, 12, 2; ;<aTd 6taSox>lv 55, 25, 3;
36, 40, 1; xard ro dixawrarov 61, 1, 1; ;<aTd diHy/v rivd
Td dixata 7<a&' a
.

43, 21, 4; 48, 53, 3;

40, 2, 2; y.ard doy/ia 43, 43, 1; 43, 48, 4;

;<raTd t))v diroSiv

xard rd do^avra 48, 33, 4; 50, 42, 1 ;<aTd ti e&og dQxaiov 29,
e/tifvrov 43, 2;
54, 9, 1 55, 0, 5; 59, 24, 4; 60, 11,7; ;<aTd t6
cet.

36, 52, 3;

;<aT' hroXi^v
rov 'Avrojviov 48, 45, 1; zaT' entfQeiav 38, 25, 5; ;aTd to entxioQiov 55, 12, 4;
00, 11, 5; 78, 11, 1; ;<aTd Tor rov narQoi; C]Aoi' 49, 38, 2; 60, 3, 5; 79, 1, 3;
;;aTd to exeivov ll.))).oj/ia 58, 7, 4; xad-' >)6ov>fi) 17, 9; 48, 52, 3; xa&' f]dovy)v
.

avrok

>lQy.e

30, 51, 1; cf. 40, 60, l;y.a&' rfavyMV 45, 45, 2; 45, 46, 1; 49, 5, 2;

5;""
52, 2, 3; 53, 21, 5; 71, 27, 3^; yardro iaxvQov 40,30; 57,57; 9,3,6;
1,
104, 7; 47, 26, 7; 48, 18, 4; cet. y.ard ro y.aQreQov 57, 18, 1; XQdro; 93, 4;

51,

62, 9, 2; xaTd rov aOTO)' },6yov 37, 19, 3; ;{aTd /tfixoQ 60, 26, 2; /leQog 77, 22, 3;
('Myov 50, 34,4; 52,28,8; 73,11,5; 6/to).oyiav 57,30; 89,5; 36,7,4;
36,19,3; 48,17,5; ;aTd nQeapeiai; 51,4,4; ngodea/iia; 54,30,1; to dei

nuQeixov 49,

2, 2; ;<aTd

axoh)v

8,

20, 12; 9, 9, 8; 36, 2, 1; 40, 54, 2; 41, 10, 4;

44, 45, 4; 50, 2, 4; 50, 7, 2; 58, 27, 3; av/tfi6}.ata 60, 31, 2; xaTa Tai.Ta

riij

xard rdxo; 57, 58; 9, 11, 9; 36, 13, 2; 42, 7, 1; 50, 6, 2; 55. 2, 1;
61,. 13, 4; 78, 34, 5: xard t>)v rdSiv xa&' f/v ... 37, 18. 3; 37, 19, 2; xaTd towo
39,"5,3; 39,23,3; 41,47,2; 46,40,5; 48,24,8; 53,19,4; 60,6,1; 78,4,3;
rgdnov 49, 43, 6;
78, 29, 1; 78, 39, 5; avro roiJro 38, 4, 6; Hard rov roiJ
74, 3, 1;

;<aTd Tvxyjv 43, 3; 8, 18, 2; 8, 26, 7; 57, 48; 9, 10, 1; 57, 75; 9, 23, 0; 9, 29, 4;

100, 1; 38, 18, 1; cet. xa&' vneQ(iokr)v 54, 7; vneQJioXd; 30, 12; r>)v rov

21; xard cf4aiv 38,19,2;

exemplo y.ard 'Poj/tvXov 7,10,1;
24, 4; OTd tov ^liVoiWTOJ- 57, 7, 2; 58, 24, 1; 59, 9, 4;
xnrd Tov; fiaaiXeaq rov; ev t// "AXft>/ 43, 43, 2; xard rov 216Xiova 54, 19, 2;
nXeovra; 48, 18, 2;
Tdf no/tn))tov 43, 49, 2; toj' KQdaaov 48, 42, 3; toi's
i'no&>)x>]v 57,

cf. 8, 5, 2; 9, 15, 2; 9,

77, 10, 3;

TOi' "int(yi>

;<Td

58,28,2; 73,11,4; xa&'

ftgax'^'

tv

43, 0, 3; 43, 23, 2; 43, 39, 3; 50, 18, 3;

yevo/ievoi

17, 14; cf. 47, 35, 5;

78,11,5;

/ty)

xai ex rov evavrKnrdrov xai avroig ri/Kdvrei; riva 42, 34, 2;

;iaTd natdeiav biaifeQeiv 41, 31, 2; 6'<Ta
(nairta negi avrov rj xard ro aco/ta >) xut' aXXo rt f/v 39, 19, 1; Td avaXdj/iara

xad' ev

dA,?.d

(luod attinct ad xaTU yevo; ....

rd xard

t>)v

diairav 39, 37, 2; rd y.ar' avroiig vevo/aa/tiva 41, 36, 3; to emeixe;

y.ar' d'Ah)).ov; naQeyo/ievoi 52, 1;

to xaTd

11,1;

1, 1;

t;)i'

y.ar' aiJrdv

iaroQiav 70,

toj'

t?)j'

fl

xuTd

egyov 74,

toj'

1,

1; cf. 79,

dipoQftip'

73, 9, 1;

To ;<aTd rd; /trfreQa; yevo; 9, 27, 4; to ;{aTd rd; 6ta0>)xa; airia/ta 59, 1, 4;
TO nQdy/ia ro xard rd daveia/iara 58, 21, 5; t/)i' xafF faDTO)' av/t(f(iQ(iv 43, 32;
cf. 40, 52, 3; rd re xai)' eavrov xai Ta v/tereQa 56, 5, 4;
cf. 38, 8, 2; 56,
25, 5; 78, 14, 4; toiovtoiv
20, 1; cf.

9, 25, 7;

rciiv

9, 27, 3;

xard ai
9,

28,

ovrcuv 38, 22, 5; tu xarii roiJrov 36,

et 4; 37, 17, 4;

39, 36, 2; 46. 43. 3;

47,29,6; 54,30,1; 55,18,3; 58,6.2; 58,23,3; 65,9.3; 68,12,5; 69,

1, 3; 76, 2, 4; Td oTd toi' n6Xe/tov 37. 26, 1; to xard rr/v oixiav 39, 11, 2;

xaza^aivui

xaxa^a^iiq

435

ra xaxa roi)i; xoxovi; 41, 37, 2; rd ar' amdq 87, 2; cf. 49, 36, 4; tu y.az u^iav
23, 5; rd xatd xatedv 45, 36, 1; to xard to ot^hsIov 37, 28, 1; cf. 66, 1, 3;
79, 7, 4; t6 xaTU tijv CTrAr/vr/v 60, 26, 5; ro xard roii; avvEdQovg 60, 4, 3;
t6 xoTd Tu? imyQa(fdg 57, 10, 2; 58, 22, 4; 68, 12, 5; t6 xard rf/V dtolxtjaiv
43, 48, 3; t6 xa' iavrov 38, 2; 40, 39; 47, 45, 4; 52, 5, 2; 60, 3, 4; - xa'
iavroiii AeXoxtaftivoi 8,2,13; cf. 8,7,6; 8,15,3; 8,24,7; 9,23,6; 40,
4; 45, 42, 3; 46, 37, 2; 49, 34, 3; 50, 23, 1;

57, 3; 41, 20, 1; 42, 20, 2; 45,

1,

51,8,5; 55,9,1; 59,18,2;

60,15,2; 60,25,6;

11, 3;

62,5,1; 71,28,3;

iva xa-' iavrov vixiiaij 8, 18, 2; cf. 9, 10, 1; 66, 1;

9, 12,

72,

11; 91, 2;

107,1; 46, 47,3; 48, 10, 2; 48,16,2; 49,8,2; 49,21, 1; 49,27,3; 53,21,6;
xa&' iavrov ixdarw rfj^ awrrjQiag TiQoaxoTiiiaai 49,
cet. naotjveai a<fiaiv
17, 3; cf. 50, 16, 1; 55, 25, 4; 58, 17, 2; avro? xa&' iavrov 54, 11; 57, 17;
.

36,21,1;

44,48,1;

40,64,4;

45,2,5;

46,26,6,

riQlara

49,23,2;

50,29,1;

xa' iamov
a(fdi; ihc. exaarot 60, 7, 3;
xa^' avn\v 40,16; 7,26,2; 87,3; 60,26,5; 63,28,3;
xad^ iavrov f/ /ncrd rwv naidwv 76, 17, 2; t(o (pcori xaff" iavrov

52, 33, 2; 53, 12, 2; 57, 7, 2; ;aTd

soUis:

avrii
r/

71,35,5; cf. 11,6; 5,11; per se spectata 38,24,1;

88,1; 50,29,1; 52,37,7; 58,1,3; 73,4,4; - el xa&' oriovv eXarroiro
39,42,2; 56,34,2; cf. 40,24; nh'[v xa&' oaov praeterquam quod
71,16,1; 71,22,2; 72,10,1; 72,19,3; 73,1,5; 78,17,2; - /letCovojg
ij
xard ('iQi&fidv riuv dTioyevo/ievojv 21, 3; /nEiCov ij xoTd ywalxa qiQovri/ia
62,2,2; yxrvij /leiCojv ij xard dv&Q<hnov (fvatv 55,1,3; dydX/iara ftei^ova
ij xard rov rov vyiovg rov fieyaQov l.oyov 69, 4, 4; rQvg^eQwreQov ij xar
ddel(ftdfiv nQoaecfiQcro 60, 31, 6; /leiCova i] xard arQarriyov xaranQaiat; 66, 20, 3;
/teiCovog rtvog i] xard av&Qwnov 68, 25, 5; nliov ri rj xard rovg dlkdvg
50, 2; cf. 53, 16, 8; ^eXrioaiv ij xard dnelev&eQiav 48, 45, 9.
iXQriaaro

el xai xarifiri (fi Nixri) 8, 1, 3; /tii fiovhf&ivrog avrov xarajiiivai

/tii ev&iig d/ia rib nQciirtu xehva/iart xar ifiri, ....
aye, enaQxe, xard^ri&i" 71,5,3; ini ri^v &dkaaaav xarafid; 42,2,3;
ini rijv ogxtiarQav 62, 29, 1; xarifiri in avriiv (rijv leQovQyiav) ex rov KantrtoUov 25, 5; 46, 45, 2; ig ro aarv 73, 3, 2; eg Td "Qarta 60, 31, 4; xdroi
ig rd rov xvxlov edarpog xarafSaivojv 72, 19, 1 ig rifv Ko^/Jda naod rov 0daiv
xarafiriaea&at 37, 3,1; ig arevdv ravrt] ix neMyovg /leydlov xarajiaivojv
xaraPdvrojv dno tcuv 6t(pQ0jv 60, 6, 1.
(6 nora/iog) 68, 13, 4; Ttov vndroiv
xazaliaXiuu, xarifiaXov ndvreg rd reixn 9, 17, 6; cf. 68, 31, 2; iavrovg ig
ri/v yfiv xarafiaMvreg 68, 9, 2; nvev/ia /liya ro ayaX/ia xar ifiale xai xari&Qavas 45, 17, 3; ixeivojv rdg slxovag xarifia).ov 48, 31, 5; 58, 11, 3; (avroS)

xata^aivM,

43, 10; cf. 44, 34, 6; inetdfi

ecpri

norfiQtdv ri vaMiJv xarafiaMvrog

57, 21, 7;

Mxog

rfiv

rQdnet.av xarafiaXdjv

rip- olxiav avroH ig eda(fog xara^aMv 54, 23, 6;

cf. 73, 16, 3;
.... dvdQsg xaripa}.av 48, 33, 4; aug dygiovg iv &r]Qa xarafidXXetv
dno innov 71, 36, 2; 75, 9, 2; yvneg noXXoi ixelvov dno rov fifi/tarog xariPaMv 65,16,1; rovg /isv xari^aXkov, rovg 6e iaxeddvvvaav 40,22,2; cf.
56, 14, 2; 71, 7, 4; nel^og Innia xarifiaXXe 62, 12, 3; xara^hi&eig vn avroH
ixetro 67,17,2; xara^aXelv rov dv&sarrjxora 38,49,2; Td jiiXri avyvovg
xatQi<i nhiyfj xaripaXXe 40, 22, 4; ftdxTI roiig Eawirag xarifiaXsv 36, 31;
xarifiaXlov avro (ro dQyvQiov) 54, 35, 2; t6v /tta&ov avroi; ivre?.rj xarafidXXs*;aTaa&ai 8, 15, 10; TdJv Xoinojv (xrri/tdrujv) reXr] xarafidXXo/iev 62, 3, 2;

47, 1, 2;
9riQia

fiaXel rijv iXni6a rf/g /lovaQxia;

xarafiaXslv
i}jni6ag

xarafSaQfie,

45, 33, 2; xarifiaXs rr)v d^iojatv 37, 50, 5;

39, 37, 3; i^atQovatv (al svnQoyiai) avroiig nQo; Td;
xai i; ro ivavridjrarov c^/aXivra; xarafidXXovai 26, 3.
Td nXola
xarafiaQf] dvra 39, 42, 2; xarafiaQei; avxoiig
t)v yvdj/irjv

tddvrsg 74, 13,

1.

436

xnTa[ii<'cC.ofi(ci

XfCTa^Hiio fi (II,

Tov Aiovun'

/i>l

rw

zrj'o>

n}.))9ti xaTufiiilarixni

avroxQaTuiQ vn

/laQxiloai xaTejiidaazo 7, 24, 9;

9, 0,

(i;

drj-

afiijfO)

avTHiV ih- xat xarafitaa&Eii

flQht] 78, 11, 6.

Tfl

Tov

cuid

xaTCc^i^('ci(i},

neSia ix

mnov

xarcfiijiaaev

eQv/tvcov

rdii'

xarefSifiaaev

avTov 36, 52, 3

6i, 11,5.

roiK Xomovi

ndvra
xaTafiefiQo^xe xai xaranenoixiv 45, 28,
xaT(cfi(vi(o), vide xaTat;,oj(a).
lcaT(c[ii f}Q(!}(7>C(tt,

yvKe<;

xar(c^).iix(i>, no?i.koi

TtQeafieiag

(5(d

avrovg xare(]).enm' 47, 40,

ig

royv

9, 11, 8;

42, 16, 2;

'Ifir'iQOjv

eg

4.

8.

xaraPo^advroj

58, 10, 7;

60, 33, 5;

(avrov) djid rov

xarafiouyvTd ri xareanaae 42, 23, 3; no?.Xd rov Fafiiviov xare^oTjaav

firj/iarog

39, 59, 2;

xarafiocoaai tou v6/iov 9, 17, 4.

noWjv

xarccfSoii,

xarafiofiaai avrod 8, 11, 9;

xar(c^ov)(cc),

avTov

tw 6/dhn nqog

xarafioftv iv

xarafioriaecog

xarccfioriGiq,
54, 16, 3.

rov MereM.ov

ymatxwv

ruiv

rf^g

Jtegi

elyov 37, 42, 2.

dxoa/iiag

yevo/tevTjQ

xarccyyiD.cn, xarayyekovvra tq yevd/ieva 9, 8, 10.

xaT('iyyi).TO<:, nQiv xarayyeXrovg arpdg yevea&ai 11, 14.
xaT(cy().(h(a), abs. xareyeXa 65, 4, 2; 65, 5, 3; luaTf rmv ' Poiftaiityv xarayeXdaai 36, Ib, 2; ndvv ndvriov avriuv 54,21,7; no/./.d avrov xareyeXaae
50, 9, 6; 73, 13,

zr3'f AtytT,

1.

rov rov 'Povipov xardye/.o' 48, 19,

ig

xaT(cyefiiZv), Td axdiptj xai vneQ

xaTaytiQaax(t>,

(fofiti&evreg

yilQdaetev 38, 38,

xaT(cytyr(iiOxcxi,

rijv

a^Td

rov KamrioXivov xariyvu) 6

40,55,3; 45,28,4; 50,27,8; 63,6,6;

74, 13,

1.

eavrd xararQicp&eiii xai xara-

rujv nQarro/ievwv iv t/; n6?.et

dv&Qomeiov

yiyv(uaxetv Tt avroij

6t'i/tog 26,1;
9,7,3; 39,48,1;
78,15,2; xarayvovg xai eavroij

iniarevev avrov ovrojg eavrov did ro awetdog

9, 3, 6;

xareyviaxivai, 60, 29, 6;

Tov

iip'

1.

xai riiv arQaTUOTiuv

50,13,6;

1.

dvva/ttv avrijbv xareye/itaav

fteivavra

/ti/

fiiov

xarayvovg

109, 9; 36, 32, 1;

63, 24,

4'i

xarayvovg 97, 3; cf.

(Antioch.); xara-

74, 9, 3; ^dmTOi'

rixtv

avveihifi/tivcDV

xarayvciivai 37, 35, 4; t/}v /loixeiav avrov dixd^^aiv xareyvujxei 39, 6, 2; Totr-

xareyvujxaatv ujare
45, 20, 1; cf. 51, 17, 2; 53, 6, 2;
78, 38, 2; /taktxiav re rtva xai aQQwariav rdiv 'Pujftaiwm xaTeyvujaav 49,
20, 1; 64, 10, 2*; cf. 52, 13, 4; 56, 35, 5; auToi eavrojv ddtxiav rivd xaraytyvwaxovreg 52, 12,4;
atiTog iavroij ini rovruj xariyvw 67, 11,3;
xarayvwa&eig ini novrjQia 68, 32, 4; iqj' olg oCrwg
vno TOJi' dXXwv xare-

avniv

eviid-eiav v/w)v

yvcuCTd/;?

(o(TTf

46, 21,

xarayvwa&ijaea&at

vn

avrwv

evfi&etOM

40, 22; xarayvwa&eig /irixirt detvog elvai kiyetv 59, 19, 7; ujg xai xareyvwarujv 6e6vrwv TtQdrTetv dvvaa&at 70, 3; t6 dntiQarov ngd
rov xareyvwa/tevov nQoatQelrai 12, 2.
xvXtxa XQvaraXkivriy xarea^ev 54, 23, 2; dQavo/iivwv xai xarayXCCT('iyi<Vfti,
/tivovg ro fi>i6ev

vv/iivujv

46, 19,

^vXurv 68, 24, 4;

rijjv

ipofSiid^eig

59, 25,

tpev6(i)g

dno

rtvi

/trj

62, 26, 2; nQo/nivvi^eig

xaT('cy(u,

t6 axiXog 76, 7, 2;

noXirriv rivd dvev rf/g rov 6>]/iov xara)>vttjaewg dnoxTevovi'rojv

3S, 14, 4; iaxevwQ>i/iivr)

X(ctccyOQtv(ii,

i'l

xXelv xarea^e 69, 10, 2;

riiv

8.

xaTuyrttjOic,

xarayvujaei 6ixaar>iQiov 55, 19,

xarein)]

xareinev

avrcijv 38, 9, 2;

xareineiv rtvdiv

Tt
ij

avroii

dX)ji>cbc

5''.

KaQxn^oviovg xar>]yayev eig ro ti/iaXov 8, 13, 6;

tou KamrtoXiov xarayaytuv 42, 32, 3; cf. 65, 20, 2; i^fiyayef
atwedQiov xai ig ro 6ea /xwr fiQtov xar fiyayev 58, 10, 8; t6 iiyaX/jta
&dXaaaav xarax&^fjvat 48, 43, 5;
Td nXoia xarrjyov 42, 66, 3; cf.
rcuv /lereuiQwv rovg

noX.Xovg ix

avTOV ix
ini riiv

2.

oaa avruj aw>i6ei 66, 3; xareini

Toij

x<cT(cytuyij

50,13,2; inl ^V^oli zi

Tovg (fvyddai xaTi^ayov
44, 47, 4;

437

xaTa^fixvvfii

Tiai xai fiefiaioiQ xaTax&ijvai

appolli 42,3,2;

39, 16, 2; 39, 55, 3; 39, 59, 1; 43, 27, 2;

46, 15, 2; 54, 17, 4; 55, lOa, 3;

9, 26, 8;

45, 47, 3;

44, 53, 5; 45, 25, 2;

55,13,1; 56,32,4; 59,3,6; 60,4,1; 64, 3, 4; 68,1,2; ihn^E xoTay']aea&ai 38,27,4; 39,55,1; 39, 56, 3 et 4; 55,13,1; 62,26,2; 76,5,5;
vn avTOV tov no/.i7it]ov tov ^a/.WTa avTOV exjiaXdvToi; xaTtjx&tj 38, 30, 1

42,24,2;

39,12,3; 39,63,5;

cf.
rfj

AlyvnTov)

48,17,2; 65,9,3; 78,13,4;

/*/)

ijil

amov

fioragxtf

xaTaydyxi 56, 30, 2; ix Tfjq VTieQOQiai xaTtjX&>] 55, 13, 1";

cf. 71, 2, 3; ov TtoTe tov naTeQa ii; te ixetvtjv (ttjv
xal ig Tt)v liaai?.iiav xaTt^yaye 42, 5, 3;
^qiaiifiov an avTov

66, 19, 3";

tig 'Pwfttjv

S.fia

xaTtjyaye 36, 17, 1.

xaraytuytj, Tt/V tj]c xarayuiyfi; u^iav 47, 14, 2; rr/v rov naXaTiov emx}.t]aiv
^ xaTaywyfj avTOV laxei 53, 16, 6; xai xaTaywyai xai rd eniTt^deia avT(h
TidvTa 6t]fwal(f Tiageaxevda^&tj 79, 18, 2; oi fiev i; rdg xaTayojydg acpojv oi
de eg rdc oixiag iamjdtjaavTeg 40, 10.
xarayiuriCoiuai, ftt^re iva av&Qwnov 6vvaa&ai dvipxovTa noXlovq xarayojvi-

aaaOai 8, 5, 2; ov Md^ifiog xaTriywviaaro xai y.a&eU.ev 67, 11, 1; tj; dvdqeia

Tovg aX}.o(pvXovg xaTtjywviCeTO 44, 46, 5.
efivxt)aaTO xai
d I4ntg
11, 18; 13, 2; 66, 26, 1
Trjv
xe^faArjv iddjv xareddxQvae xai xaTUjXo(pvQaTO

xara(faXQVw, xareSdxQve
xareddxQvae 51,17,5;
42, 8,

1.

xara^itfia^U), fixQ^S ov xaTeSaftda&Tjaav 55, 28, 3; ware tovq aTQaTidrag

dxovTag xaTadafiaa&fjvai 78, 39, 4; rotg onXoig xaTadafiaa&fivat 50, 10, 4.
xarada()&-(:v(o, rd yQdfifiara nQog ianeQav ?.afl(hv xaTedag&ov 72, 23, 2; xaraSag&ovad nore iv va(o avrov 45, 1,2; ini 6i(fQov fie-&' fifieoav xaTeSaQ&e 7, 9, 2;
dtptaiTaTa xaraSaQ&dvetv (oip-p. nQOjtairara OQ&Qevea&at) 36, 23.
xaradetig, ot iaxvovreg roig xQ'U'<^aiv ev ndai tcuv xaTadeeaTeQOjv nQoexeiv

opp. oi fieiCovg 52, 23, 1; opp. ol

noXit avrov xaTa6eeaTeQ(o 7,24,8; 38,34,4;
nQWTOi 72,2,1; IItoIwvi
dyoeavd/iov Tivd t(ov xaTa6eeaTeQwv 53, 33, 3; ei xai oflyoi .... xai noXMi
xaTa6eeaTeQoi Toiv ireQojv eari 56, 2, 1 ov noXv xaTa6eeaTeQog rfjg vfteTegag
fiovXfjoewg xai Tr/c ixeivov d^tujaewg wv 56, 35, 2; to nQoixov ndv opp. T<
xaTa6eeaTeQ(o navri 52, 37, 7; ?/ i/.ni6i tov xQeirTovog fj OQyf] tov xaTa6eeareQov 44,31, 3; noXXd Tf^g fiev dSiag ovx ekdrTW rffg 6e nQoa6oxiag xaraiPov?.oVTO 17, 1; cf. 38, 39, 2; 52, 2, 6;
.

SeeoTeQa 42, 52,

1.

xaTe6ewav 40, 13; 49, 6; 9, 6, 4; 9, 26, 3; 36, 45, 3; 36, 52, 1;

40, 3, 2; 68, 17, 2; xai eipQt^e xai xaTe6etas 46, 19, 7; ixnXayevTog re avToiJ

x(cra<Seid(t,,

nQog TOtJTo xai y.aTa6eiaavTog 36, 24; 40, 54, 2; navTeXiJijg xaTe6eiae 49, 7;
xarandvv 60, 15, 4; deivijjg 65, 8, 1; xaTedeiae firj
aifaXfi 8, 23, 9; fifi .
Seiatjg fitj^' ori
52, 34, 10; xare^eiaav t?jv t naQaaxevt)v
fifj&' ort
avTwv xai rip/ dvTira^tv 39, 30, 2; cf. 42, 37, 1 42, 47, 2; Td Toti KaiaaQog
xaTa6elaai 50,19,3; toijto 45,41,1; toi); x^Qo^'^o.g en avTov 63,29,2
(Antioch.).
.

xara^eixrvfti,

dywvd

Tiva

nevTeTtiQixdv

iegov

xaTe6eiiev

51,1,2;

Ttp'

Tr,v eni Tr/ tou 'A(fQo6iaiov ixnoiijaet xaTa6etx&etaav

45, 6, 4;
'EQOiXia 7 . Td yafiixd ndv&' fiftlv xaradei^aaa 56,5,5; Toig OQXoig Toi?
vno rov Avyovarov xaradeix&elai 57, 3, 2; o xai avTO (t6 tov ovqov TeXog)

navtiyvQtv

xara^eix&ivTa
aXXwv xareSeixSri 66, 14, 5; Td TieQi Toi'g xXfjQovg
KaQaxdXXov 78, 12, 2; cf. 60, 25, 8; 78, 18, 5; Toig aQxaioig (n. pl.)

fierd rdjv

vno

Toii

Toie vno Tov ZeovfiQov xaTa6etx&eiaiv 78, 28, 3; Td yivri vfiCov rd xaTa6eix&evTa

vno

SneQ nov xai ig T66e i^ ixeivov xaTadeix&iv

43, 51, 3; 60, 3, 3; avTovg Tovg fiovX.evrdg exariQOjv Ttuv idviLv

Tcuv &e(iv dqavi^ovTeg 56, 5, 2

ififieftevrjxe

438

y.tiTti6ixofxcu

a(i/jiv

53,13,2;

y.tncdei;cv

ixo/ufq) eTtt

Tch

(.f.

xaTedcix&iiam'

xaraO^vfuoq

11.6;

(!ll,

78,12,4;

08,1.5.5;

o'i

Ti/urizai

7, 19, 0.

xarade^an&ai en ddeia 48, 29, 2; ojraj; y.aradex&fi

xaradixofiai, irdvTaq
78,39,2; CTya; y.aTa6ey&r'jaea&ai 40,40,3; t?}j' xdDodov naTcdeSaTO 7,
.

16, 10;

xetpa/Jp:

t>)v

36,50,1;

aM.ov;

Toi';

avTov fiayyaveiaiQ

xaTediSavro

ti

tov;
.

7iQ07ie/.iq>&ivTa;

avvi/.afie

xat xaridtiaev

iyotiTEvae

9, 19, 14.

xaTadeSe/tevrfv 78, 34, 4;

axoivioi;

73, 2, 5;

xaradr^iaat

xaradiv),

ov ydt) iXaTTut&fivai

xara6d)(t),
rag

rovg dyyeiXavxai xaridriae

50,5, 4; xaTadfjaat

9, 13, 4.

tu>v i^iaTrto/idTwv,

ol; xaradiovai tiviov. inaiadi'iaovTat 52, 14, 4.

ei'

ainov xarddrikov jiaaiv r'iv 37,50, 3; r'nd tovtojv (n. pl.)

xaTddriAoi iyivovTO 75, 8, 5; ovx ri^iov rov avTaQxovvra xarddri^.ov ojv (poavei

xarat^tj^oi, t6
elvat

57,

(fQovri/ia

xaTddri?,ov

2;

1,

iyevero

ort

59,

xaradixaCv), tov MvaTOv avrtov xaredixaae 37, 36, 3

46, 8,

T(w

57, 20, 3;

l";

66, 16, 4;

59, 13, 2;

1, 4.

67, 14, 2;

xaredtxdadri 40, 53,

77, 20, 4;

TtaQa :idvT(uv

xaTedixd^ovTO 7, 15, 6; &dvaTov xaTedtxdadrjaav 68, 1, 2;

f{v
(vjteQOQiav) jiaQa rov narQo;
xaTedtxda&r] 57, 18, 1; xaradtxaa&d;
rrjv ijii &avdTio 67, 16, 2; &avdro> xaradedtxaa/iivot i^aav 60, 33, 3;
xaredixa^ov aiptuv iip' ol; jiQoreQov ixprirpiaavro 58, 14, 2; rov; eTxi rtvi droTi^/iart
xaradtxaa&evra; 7, 21, 9; cf. 39, 55, 5; 73, 15, 4; 77, 3, 3.
Sij/idQxiov

avvexotvtuvrjaav avrfi xat sreQat

xaradixrj,
/ir)

mQarv rat; xarudixat;

8, 2-;

Tov;

dixii;

78,12,1;

/iridiv

01

rrj;

rQei; rfi; xaradixrj; 77, 16, 3;

iva

alay_vvoiro 58, 24, 2; roli /isv xaraSixa; dviei 64,

rtvi

daefSeici

irt'

fiov/.r];

rt/itoQiav

ojipXrixdra;

aTtaXld^a;

rrj;

xara-

Trpv xaradixriv aipujv 58,27,3;

97, 2; n)v xaradixrjv avvexriaeiv

dvafla^.o/iivrj;

TtQoarixovaav xaTadixrjv oiphjaa;

vjtiaxovro 24. 6; ix xaradixri; 59, 10, 3; 65, 9, 3.

abs.

xaradtvjxv),

8, 20, 3;

Med.

/tiyQt

ainoij; xarediujie 8, 20, 1;

rr'];

&aXdaari;

9,

37, 53, 1;

23, 7; 9, 31, 3.

xaradov/.ojad/tevo; ixeivov; 9, 15, 2; 49, 13, 2; 54, 34, 7;

xaredovhij&iiaav

61, 11, 3;

xnradQo/irpv

xarad(io/ii>),

74, 8, 3;

Maxedova;

xaTaditrj^aVTeg rov;

xara6ov}.v>(o),

36, 19, 3.
57. 65;

notov/tevot

xarudQo/td;

t(j;

rtotov/iivov

55, 30, 6; ev re rai; xaradoo/iui; xai rui; /idxat; 69, 14, 1; /tdxau;
riai xui xarafrQo/ial; aitpvtdiot; layvadv rt 40, 15, 5; rd; xarudQO/id; avrwv
9, 6, 3;

ijtiaxev 55, lOa,

xard

TOJ}

xaradvv),

50,32,2
17, 10;

ruJ; xaradQo/iut; intxutQot; iyQoJVro 40, 36, 2;

KaiaaQo;
rd;
et

xaradQo/il/i'

7i}.eiov;

tujv veiijv

nhiarrpv

38, 10, 4; 41, 15, 4.

8, 12,

dUov;

5;

39, 42, 4;

7to}.).ov;

39,5;

/ta&wv rov; nXei^yva; avrujr i; aTitjXaia

48, 47, 2;

8,11,3; 59,
xaradvvTa;

8,

76, 12, 4.

66, 3, 2;

xaraZv)(a), ivrav&a xarepiuj 97,4;

iTiTiioyv

xaridvae

8; x^jtridvaav xdxeivov xai

Med.

18, 14; 62, 5, 3;

Tiui'

irrotr'iauTo
.

iv

riavyifi

riXet xarefiito 55, 7, 4; aXXot aD.r/

xurajittbvat

53,9,

\;

iv

Tip

iv tpQovQut; ut^ia/toi; xare-

liioraav 9,30,9; d?.v7ivj; iv AtriQvoj xare^io) 38,26,3.

xaraOed)ftat(a), ro CTQaroTiedov avroij xare&ethvro 40, 36, 2.
xaraOiu), xaru8iovre; i; rd Txediu 9,8,9; cf. 47,36, 1; t'ii)etjj; xura&iovre;

Xelav no??.riv ijyov 57, 68;

xara&iovaa 74,

ixeivrj (r)

&d?.aaau) yet/tdQQov dixriv ix rov Ilovrov

10, 2.

ro uyaX/ia
xtiripaXe xtii xare&Qavae 45, 17, 3;
xaraO-Qarvto, 7tveiJ/in /liya
zd dxQa Tujv divdQcov xara&Quvo/ieva xai xaraTiiTirovTa 56, 20, 3.
.

ov xara&v/ita e^iQurrev 74, 2, 2; onore rt atpiat /irj

X(tra&i'/ttm< dnavrriaat 72, 9, 2'; ij/ielXe rov /liv xara&v/iiov navro; exariQOi;

xaraOvftloi;,

TtoXJ.d

iitTitt&iinia&tii.

fi/iiv

Tthv

i)c

(')vaytQeaTir>iiiv

/ir/

/itru?.r'iifra&ai

37.

5('),

5.

xaraxXfiv}

xarcc9-vci>

xaTa&'VO>, naidd riva xazalHaaz 37,30,3;

439

71.4, J;

cf.

iV

i)iiu;

roi; .-zdAaj

vexooig y.ara&vauiai 65, 13, 5.

rrjoijaarre^ Cd^>F ^"' xaraiylda 74, 12, o.
xaraidovfiaiff), xarr]dia&tj 38, 3, 2.
ro^Jt^ rivi xaraiovi^aeia; 38, 19, 1.
xrn<ortu^^, "' xf' e/^e
xaxaiQio, xaraigeiv irokfKHV 8, 15, 11; coare vno roi) avroij :ivev/iarog xal
eiavdyea&ai riva; y.ai xaraigeiv 8, V, 3; el^ avrrjv (riiv vrjaov) xardgai

xata.tyi<i,

9, 10,

10;

41, 14, 1; 60, 19, 4; 76, 10, 2;

9, 11, 8;

rfjv

ttqoc:

tiov

rfjg

xaraKfxvvo, ndaav

X''>Q'^^

ofioij rfjv

tQya xarata/vvtjre 38, 39,

42,

xfeodM/rroj-

43, 3; Tcavraxoae dfia 41, 52, 2; xarfJQe ev&a xai nooreQov 40,
T xarfjne

1,

3; vavrtxov

40, 9.

nohv xarfiaxwa;

45, 30, 4;

/<i;Tt

Tti

ru>v nareQo'

1.

airov ei/.rjrpevai xarr}ri.dro 104, 3; o('t' aaepeiu;

ovr' 'lovdaixov fiiov xarairidadai rivag awex(oQrjae 68, 1, 2.
xaxaxaiot, tu rQia nov fitfiUcov xarexavaev 7, 11, 1; cf. 9, 4, 8; 78, 3; 36, Ib, 2;

xaTaiTiojfiai(a),

42,12,2;

^fg/J/iaTa

43,17,4;

43,49,3;

44,47,5;

48,14,5;

48,13,6;

48,42,5;

49, 6, 3; 49, 18, 3; 49, 28, 1; 51, 8, 6; 52, 42, 8; 54, 19, 7; 56, 21, 1; 59, 6, 3;

59,10,8; 66,24,2; 71,28,4; 72,7,4; 72,24,2; 75,10,1; 77,7,3; 78,

vexgov xarexavae
6,4; 78,25,2; x^^Q'" xaraxavaavrog 46,19,8; toi'
.

8, 1, 7;

l^dtv

xaraxav&fjvai 67, 16, 3:

ev

xara-

rdiei earrjx6rv>v xai

rfj

xaio/iievmv 71, 8, 3.

xaraxaXvTCTOi, rov
afiTov (rov

xaraxeifiai,

dvdQtdvra

mnov)

/ifjre

xaraxexa?.v/i/iievog

dei

xaraxa/.vnrea&at 60, 13, 3;

en'

63, 27, 3.

il/.aae

xa&ij/tevov, eari d' ore xai xaraxei/ievov 56, 26, 3; cf.

56, 28, 3;

79, 14, 4; 6 dvfjQ aov exei y.ardxetrat 48, 44, 3; x<^^Q'? ,""' t')i' Atoviav /lerd
roH Kaiaaoog ^'"2'? ^^ toi' NeQorva /led-' ereQov rivog xaraxei/ievov 48, 44, 3;
EV rq> avro) tpoQeico xaraxei/ievoi 61, 3, 2; cf. 73, 17, 5; onore rtg da&evcjg
excov ixeiae iaiot, xaraxei/ievav avrov eacpeQea&ut 57, 17, 6; cf. 69, 20, 1.
xarexevrtjae 47, 8, 4; to,raig fieXovaig
xaTaxevToi(e), rfjv yXcaaaav
.

/iviag yQacfeiotg xarexevrei 66, 9, 4.

xaT(txXd)(a), rdg xcudvag avrdtv (rcjjv /itjxcovmv) Tag vneQexovaag Qdfidco xareHXaat
7,10,8; rdg Qafldovg xarexloiv 1,11,5; cbg ivrev&ev xaraxlda&at rov;
dixaardg 7, 23, 10;
ix roij xarcxxexXaa/ievov roH re dvanaiarov aqicov 66, 8, 5.
xaTaxJLfiw, rov 'Aaxdvtov xaraxXeiaavreg ot noXe/iioi inohoQxow 1, 1, 5;
45, 34, 6; rovg fiovXevrdg ig fiaf.aveia xaraxkeiaa; 57, 30*; rfjv PovXfjv xaraxXeiaavreg ig ro awedQiov 54, 1, 3; ig yaXedyQag xaraxKeiovrai 62, 5, 4;
xarix/xtae rovg ).otnovg elg t6 reixog 8,1,1; cf. 8, 14, 9; 9, 30, 2; 40, 23, 3;

41,40,2; 46,37,5; 48,21,5; 49,12,3; 49,22,1; 54,33,3; 55,34,5;

ndv t6 no>.e/itov eig rf/v Ka/xnaviav 8, 25, 13; cf. 9, 24, 1; 36, 10, 1; 37, 15, 3;
40,39,3; 47,30,3; 62,21,1; iv reixeai rtai xaro.xexht/dvot 50,29,2;
ig nohoQxiav rovg Xoinovg xarex/.etaev 41, 10, 2; 47, 27, 2; Edv&ov ig noXtooxiav 47,34,1; ig vf/aov xaraxXeta&eig deportatus 55,20,5; 59,3,6;

66, 13, 2; 74, 8, 4; 77, 17, 2; 78, 21, 5; xarexXeiaev avrfjv 57, 18, 1;
ivrog rcbv awv SnXarv xaraxexXet/tevovg 55, 20, 8; rQocpfjg dneiQyojv xai xaraxXeiojv 69, 13, 3; verog re XdfiQog xai nvevpta /leya rovg fiagfidgovg ig Td<;

xarexXetaev 40, 34, 3; oaco ig arevov ravrr/ xaray.Xeierat (6 nora/tog)

t6 Tot"
68, 13, 4; xaraxinXeirai (ro nveH/ia) ev de^a/tevfj rivi 68, 27, 3;
airodorov/iivov nXfj&og doQtarav ov ig elxoai /tvQtddag xarixX.etae 55, 10, 1
doy/taat xai v6/ioig d ngoafjxei xaraxXeiaai 52, 13, 5; xarixXetae vo/ico rov;
ot-xiag

/lev

iargarrjyrjxorag in

43,25,3;

vno

rcxtv

anavi^ovreg 47, 17,

1.

UQxetv
ivtavrov rovg 6e vnarevxorag eni 6vo ertj
rd^ewv ig arevdv xaraxXeio/ievot xai dgyvgiov 6etvdK
.

440

y.aT{CXJ.>jQOv/i(ci(o)

xaT(cxXtjQOV/tai(o), rovT<n nvre

ovre rijV 'Aaiav 78, 22, H.
xaT(cxXiv(i),
roic,

01

Innoi

ox/.di^eiv

y.aray.Qv:iTO)

ArfQixiiv

rijv

xnriiy/.iiniiirm/itrq) [^Tfroei/ie

xal xaraxXiveai^ai

avroC xar exU&i] 79, 16, 5.

poKv rov eQv/iaro^ avrihv xarexXvaev 47, 47,

49, 30, 4;

i)i6daxovrai

ev

areQVoii;

xaT(cx).VL,>,

3.

ravra /'^^^'Cv? '''^ rivoQ xai x(irax}.va/iov> rQonov av/ipeprixevat

vo/daavreQ 44, 32, 5.
xaT(cxoi/tvj(a), rov olvov xaraxoi/njaovrd /le jiaoa^.a/ifidvo) 30, 23.
xaTaxo/iiL,(rt, xarexo/iiaav avrriv (ri)v xXivijv) dno rov pijiiaroc; 74, 5, 2; 7r}.ola
ev rfi /leaoyeia
xaraaxevdaaQ did toC AiyQOv jiora/wv xarexo/iiae 39, 40, 3.
XaTaxovriivt, }.eovra dno roH "tjinov xarnxovriaag 72,14,1; aQxrovQ xai
Xeovrag oi inneic,
xarr/xovriaav 61, 9, 1;
rov Saftlvov
xarrjxovriaev
X(CT(cx}.va/ji(')<:,

40, 6, 2; vno rivoQ rcuv ExvS}(uv

xaraxo^tTco,

xarrixovria&)] 78, 5, 5.

no}.?.ovQ /lev xarexoi/te, no}.}.ovQ 6e xai et,diyQr]ae 8, 13, 7;

2;

8, 16,

8,20,2; 8,21,12; 9,5,5; 9,7,7; 36,9,1; 39,2,2; 39,4,4; 39,45,6;

40, 21, 3;

49, 29, 4;

50, 24, 3;

59, 22, 2;

60, 20, 6;

60, 33, 4;

62, 8, 3;

63, 24, 3; 64, 6, 3; 65, 21, 2; 66, 3, 3; 71, 4, 1; 71, 33, 4^; 72, 8, 2; 72. 9, 4;
73,30,1; 75,6,7; 77,2,3; 77, 13, 5;78, 29, 3; rovQ 6id /leaov rf]g ^ea;
xaraxonro/ievovQ 60, 13, 4; ovx dvai/wjri 37, 40, 1; rgav/iaai nokXoJQ xaraxexo/i/ievoi 75, 7, 2; Iva
/irjde da&evel rfi x^^Q^
av e/ie xarax6-i/ir]Q 65,
.
13, 4; fSord xarexonre 72, 19, 1; f] eXacpoQ xazexonr] 8, 1, 6; 55, 10, 8; xaraxotpai t6 pQeraQ 84, 2; rdg aavi6az ruiv vo/icav 42, 32, 3; rdg elxovai; avroO
xarefiaXXov xai xarexonrov xai xareavQov .58, 11, 3; dv6Qidvrai; rivdi; eavroH
.

(iQyvQoiJg ig v6/ua/ia xar exoi/ie 53, 22, 3; rivd i6iav ev6vaiv PaQl^aQixchg noig
xarax6nrvyv xai avQQdnrcov 78, 3, 3.
xaraxoQrjg, rih olvco rfi re /le&r] xaraxoQeig eyiyvovro 94, 2; 57, 14, 10; xaraxaraxoQeig yevo/ievoi fiQui/idrojv xai /iei))iQ 7, 24, 12; t;] naQQt]airf
dxQdroj xai xaraxoQei ;;gfo//ei'o; 38,
xoQCi xQcli/ievog 100, 1; t); niiQQr^aia
12,6; 46,29,1; 54,3.4; adv. ri(v rvxriv avrovi xarnxoQcijg cb/ivvaav
.

58, 6, 2*.

adv. ovd' ev raJg awovaiaig avrcjj xnTaxoQOjg ixexQr]ro 9, 18, 14.

xarex6a/ir]ai re eavri]v xni eir']axr]aev 42, 34, 6;
to aarv
rovro xai xaraxoa/iei ndarj noXvre?.ein xni encXd/inQvve navri el6ei navrjyvQeojv
ijaxr^ae
52, 30, 1 xni tiJj eQycp xai roig naQayye)./iaai ndv ro arQariojrixov
xai xnrexda/iriaev 69, 9, 4; /leraQQvii/iinov avri/v (ri[v narQida) xai xara-

X(tT(''.xoQoq,

X(CT(cxoa/ti})(f),

x6a/i)]aov

52, 14,

1.

xiiraxoar)']aeiv rov Oviv6txog 63, 26, 3; /idxj] dieia xarexQaMai6ovg /idy^aig xaraxQarchv 51, 25, 4; ovrco rore roig xQ>i/iaai
xarexQdrei w<7T
39, 1 4, 2 ; oaov rovg dXXovg dQerf/ xarexQarei 54,29,2;
KXeondrQa .... 6vo dv6Qci>v 'Poj/iaiojv
xarexQdrr^ae 51, 15, 4; 58, 2, 5;
cf. 77, 17, 2; ovroj xai eg rd dV.a ndvra 6 UXavTiavdg uvrov xarexQdTei &are
75, 15, 6;
fiovh) rov re AQoHaov xai rov TifieQtov xaTexQnrtiae 57, 15, 9.
45,32,1; aAAov
X(tTaxQri/tviL,(o, xurexQr]/iVLa&rj vno tijjv 'Poj/iaicuv 26,3;
dni, rnv kamrojXiov X(xrexQr']/iviaev 102,12; 42,32.3; 57,22,5; 58,15,3;

X(CT(tX()aTii)(t ) ,

rr]ae 42, 43, 4;

)']

59, 18, 3;

56,

1.5,

xTd

Toi;

KantrojMov 60, 18, 4;

ig

nora/wv xurexQr]/iviauv (iaxndg)

3.

39, 19, 2; vnd 6ai//cniiov rivdg

ovrcu vn avrijg rr); cpvaecnQ eg rnvra xarcveixQirM
30,2.
xaTaxQvnT(i), xarexQirye rov nareQU 47, 10, 7; 64, 15, 3 (p. 109); tov av6Qa

xaraXQivd),

ojare

rov

Mi?.cova

xaraxQiveadai

xaraxexQt/ievoi 40. 19, 4;

ig xijkurdv nciQd

58,

1, 1*';

dneXevOeQcij rivi xarixQVtpev 47, 7, 4;

47, 10, 2; 56, 11, 7;

03, 28, 1; 65, 17, 4; 66, 16, 1; xarciXQvnTO/wvoi xcXeniijraTa dnrjX-

xnTaxri!)/nnt((i)

Xaaaov

109. 19;

73, 9, 3;

fV

avTtp T(o

T;;

64, 9, 3;

nov

yuivitf

05, 6, 3;

axoTeivfj

xaraXiyttt
xui

(fvyihv

441

xaTfixQV(p&eii

xaTaxcKQv/i/iivov

60,

1,

2;

51, 2, 4;

cf.

rd (pgovtj/ia

/moQla; aTi/tto athov xai cvTi/tov xaToxQVTiTETai 7, 11, 12.

xaraxrCt)ftat(a), xoifa Tci aya&a naai xaTaxTijao/ievoi 50,22,4; 50,24,7;

xai evixTjas nXeiio xai xaTexTijaaTO 71, 25, 3; ioctte . TavTa av/i7iavTa
.
xaTexTtiaavTo 9, 1,3.
Xaf.eTtto; xaTaxTT/aaai^ai 29, 4; Tag naTQidaQ
xaraxreviZtu, ToJv nohiov aov twv xaTexTevia/tevtov 46, 18, 3.
xaToxexvjiEvxe 45, 28, 4.
xaraxv^fiHO, ndvTa
.

xtcraxvi.ivdii)(t), )Movg xaTexvUvdow 56, 14, 1.

xaraXa/ilitiVio, (pevyovTeg e&v7jaxov xaTaXa/ifiavo/ievoi

7,

23, 3; 8, 24, 2; 8, 25, 8;

38,50,4; 47,8,3; 47,10,3; 49,18,3; 51,15,5; 54,5,4; 68,24,5; 72,

14, 3; 74, 13, 3; 76, 14, 2; 77,

1,

6; ov xaTe}.ajie atpaQ exel 8, 20, 9; 9, 3, 1

36,54,4; 37,2,3; 39,2,2; 40,42,3; 41,22,2; 47,36,1; 48,13,5; 48,

25,4; 48,39,4; 48,48,6; 49,4,1; 49,18,4; 50,29,4; 51, 1,4; xareavTov avTtp tio OTO/iaTi 71, 7, 5; tovtovq /idxTI xaTeXafiov 55,
30, 6; TQ ev rfj Fa^.aTitf TaQax&evra .... /idxaig xuTeXafie 40, 31, 1; ovre
Tayei xaTa?.rj<p9ev ij laxvi
xaTeXa/iPdvero dhaxo/ievos 76, 10, 2; ri 7iel,6v
6a/iaa&ev 30.4;
xoXwvov Tiva xoTeXaftov 17,9; 7,17,4; 7,18,6; 26,2;
8,2,10; 8,7,1; 9,20,2; 9, 23, 3 et 4; 9,28,8; 37,28,1; 37,48,2;
Xd/iPavev

39,1,4; 40,36,1; 41,20,4; 41,60,1; 44,22,2; 47,23,3;

50,12,3; 51,24,6; 51,26,3; 54,11,2; 55,30,2; 68,8,3;

38,48,2;
49,17,6;

68, 14, 3; 69, 12, 3; 74, 6, 5; rfiV 'Pd)/ir,v xaTaXa^eiv 8, 4, 2; 8, 11, 6; 8, 19, 9;

9,11,9; 36,19,1; 44,26,5; 47,26,7; 47,29,3; 48,10,3; 49,7,4; 55,

20, 6; 63, 24, 3; avTtjv (ttiv 'I^rjQiav) 8, 23, 7; 41, 63, 3; 42, 13, 2; 47, 38, 1;

d TifieQig noUd twv /terewQOTeQuyv xareXafie 39, 61, 1; 53, 20, 1;

d 'AvTmvlvog rd aTQaToneda xareXafle 77, 3, 1; 47, 21, 7;
6e xai exeivoi Toig ^fg/j/iacrt
xareXti^p&ijaav 46, 48, 2;
xaTaAafithv Tovg Ma/ieQrivovg ev tw h/^evi avvearQa/i/ievovg 43, 10; 9, 29, 6;
39, 3, 2; 40, 33, 2; 41, 12, 1; 42, 7," 2; 54, 24, 5; 54, 28, 3; 78, 39, 6; Aovxqt/-

48, 20, 3;
cf.

63,26, 5;

79, 19, 2;

(bg

11, 14; cf. 57, 58; d/xtpifioXovg avrovg xaraXa^ovTeg evixtjaav 8, 14, 3; cf. 37, 3, 3; 55, 2, 1; xaTaXtjtp&eig ev rfj exeivov
/leQidi 74, 9, 1;
oTa nd&Tj/id Tt ttjv ipvxV'" xaraXdfir/ 38, 18, 2; to nd&og
ola e^anivaiio xaxw ipofSeQov atpag xareXd/ifiavev 109, 14; noixiXov ti nd&og
TO)s fiovXevTag xaTcXd/ifiavev 53, 11, 1; TOfxaiiTa nd&T/ ttjv 'Avrioxeiav xaTEiXfjtpei 68, 25, 5; doQvfiog e^aiaiog navrayov ndvTag xareX.d/ifiave 62, 16, 3;
oTa nov (6q/i>)) rovg oxXovg e^anivaia xaTaXa/ifidvei 40, 49, 3; onoia noTi
(xaiQwv dvdyxTj) avTov xoTeXafie 55, 9, 2.
xai naQr]fiT]x6rag fjdrj xareXe^av
xaraX.iyta, t&v noXiTwv rovg fjficuvrag
9,2,3; cf. 47, 27, 2; 56,23,2 et 3; 64,3,3; 78,28,3; oi vewari xareiXey/ievoi 78,36, 1; eni QriTolg ixei&ev fjdrj xaTaX.ey6/ievoi 54,25,5; &g nov (rd

riav eQiovgyovaav xaTcXafiov

OTQaToneda) nQog twv

avTaQXTjadvTwv xareXex&Tj 55, 24, 1 ; to iXeviieQov
eg to tou KaiaaQog aTQaroneda xareXex&Tj 49, 12, 4; 51, 7, 7; ig t6 awedQiov
Tivag xaraXe^ai 42,51,5; 43,20,1; 52,20,1; 52,25,6; 5 tj> yeQovaiav
.

76, 5, 5;

eg ro

^ovXevTfjQiov

xaTe?.e?.exaTo 48, 22, 3;

ig t6 fiovXevrixov 53,

inndda 52,19,4; 52,20,1; 53,17,7; ig roiig evnaTQidag

eg rdg fiovX.dg avrovg rdg iv ralg narQiai xaraXe^ujnr
49,14,3; eg rovg vnarevxdrag 72,5,1; tov ojiaf rfi fiovXfi xaTaX.ex&evTa
7,19,9 (Zon.); ri del Tovg aXXovg
xaraXeyeiv 41,63,2; 44,28,1;
56, 7, 6; 56, 38, 2; to Toiv aXXoyv 6v6/iaTa 44, 14, 3; cf. 44, 31, 2; 44, 48, 3;
Tdg dQiareiag xareXeye 7,23,10; ndv&' oaa
inenoiT^xei xaTaXe$ai 37,

17,7;

eg Tryv

xai eg rfv

fiovX.fv 9, 1

38, 1; 42, 19, 4; 43, 14, 7; 49, 11, 2; 50, 20, 4; 53, 6, 4; 53, 12, 8; 56. 6, 4;

62,27,4; 65,3,2; 66,24,3;

ovo/iaari xaraXetag

36,26,4; 59,22,5; 78,

zrAfj'-T(i>

442
17,

av Ti:

Ti

-1;

f";

dariiu/inTa

/;

xai

xuruXXayti

fV/j()fr;;

ra ToiavTa xaTu/.tyoi 53, 22, 4;

ov yag cariv oaTiQ avTov (tov Ti/iegtov) ev Tofc avTanxijaaaiv i;

xaTaXiyu 59, 9, 1;
Med. tov; iQQomeveaTaTovc,

vouiaiv
50,

oiig

t7s

y.aTaMyea&ai

3; Tovc. OvaXeQieiovi; aii&ig y.aTef.iSaTO 36, 16, 3;

1,

oiy.da;

Tijv TJ/g

iTa/.ia;

Tf xal daxelv 52, 27, 4; twi' aTgaTKyTuJi'

y.areikexxo

48, 49, 1;

cf.

ttjv

avdoag
aTQaTidv xal Svvafiiv dXXrjV xaTa/.i^aadai oi iniTQeipav 9, 11, 11;
tiqo; Tdf inixoi^oia; avxfjZ (xf); :z6Keo)(;) xaxeXi^axo 55,
i^e/.ev{}^iQOVQ
26, 4; TOVQ e^axoaiovQ xaTeXi^uTO 54, 14, 1; tijv t^ovATjV 54, 35, 1; Toii xeXovQ
xaTeXiiaTO 59, 9, 5.
Tov xu>v iJiTzewv oAiyuv^powTOC TO!>g TiQioTOv;
X(lTa3ifi!tco, Tuv MiXujva iv 'IxaXia xaxiXmev 8, 5, 10; cf. 7, 17, 4; 8, 9, 8
et 9; 8, 14, 7; 8, 16, 2; 8, 25, 2; 8. 26, 3; 9, 1, 8; 9, 9, 7; 9, 18, 3 et 10;
.

39,56,5; 41,7,4; 42,5,4; 42,38,1; 42,46.4; 42,55,2; 43,32,3; 45,

39,1; 46,37,4; 46,54.1; 47,24,2; 47,28,3; 47,37,1; 48,20,2; 48,
24, 3; 49.

1,

6; 49, 7, 5; 49, 38, 1; 49, 40, 2; 53, 29, 1; 54, 5, 5; 54, 22, 5;

54,25,1; 55,9,7; 60,20,2; 62,21,1; 68,9,7; 68,21,1; 68,33,1; Tof?

tcov evavTiwv xdv HiXavov xaTaXinthv 9, 8, 10; cf. 55, 10; 36,
tu t ix tij; 'IxaXiag ijiixrjQelv
xal roii;
51, 2; 42, 3, 3; 47, 16, 5;
y.aTaXei(p&eig 42,10,1; 60,9,2; 66, 9, 2; EavTOV
IlaQ&ivov; xaxeigyetv
xai iv xfj /idxrj xaTi/.inev 109, 3; djioTftioi' ;<aTaAeteica Tf Tu>v reixcbv
jieQiAeirpi^eiai

ipovaiv

12;

8, 18,

roi;

jiaQadeiy/ia

xaxa/uneiv 25, 7;
9, 18, 12;

TiaQavo/iia;

eTieixa

TzoXefiov x>j JidAfi fiiyav 102, 4; ftexeu)Qov xt)v

ex&gav avxwv xaxeXinev

dxeXe; xd xoXftijfia y.axiMJiev 71, 27, 3'; cf. 75,13,2; 77,15,2; eQ7]fiov
x6 reixo; xiov noktoQxrjaovxMV xaTaXeinetv 49, 26, 5; el nov Tt ddtoixrjxov

36,45,2; 41,32,2; 49,37,4; 52,34,6; 55,8,4; 69,10,2;

xaxeXiXe.mxo

xovxui x6 boxelv xtvi elvai xaxe/unev 45, 47, 2;

ai)T(u

Tu)v Toi; vJiaTot; xaxaXeirp&ivxuJv

iv

KaTuivt

xu>

/lujftevot

37, 57, 2;

41.0,5; cf. 49,7,3; ol

54,14,5; /ojdev ht

y.aTe?.ei<p&ijaav
Ttj

(jvxe

<p>i/irj,

fj;

pl.) 7, 19, 7;

(ii.

xaraXetip&r^jVat

oi

cf.

xaTa?.et(p&ivTe;

auicpQovovv oXiyov

40,36,5;

iv

Jioli/uov xaTaXeijiea&ai vo/d^uj

e; didtov fivijfu] xaTaXeXeitperat 74. 9, 3;

TdAAa" dcra xixxriaat xaTahniliv 40, 35;

cf.

ndvxojv

52, 41, 2;

waxe t6

xaTaXe tJiofievot

oi

dtpoQ-

t(J>

fiiao)

42,9,1;

oSxe x>)v "HnetQov

40, 5, 3; 44,

8, 12, 2, 5. 8;

xaraXinujv
x! naidiov
44, 1; 45, 20, 3; 56, 21, 1; 63, 27. 3; 72, 14, 3;
dwQedv Tt)v xaxaXetqy&etaav vn6 xov KaiaaQo;
.

eTe&v/ixet 49, 3; cf. 45, 3, 1; Tr)v

45,24,1; 46,48,1; 57,5,3; 57,14.1;

xaTihne 59,
4; noXXaxn rd avxd yQaxim;

45,6,3;
76, 16,

59,1,4;
1,

59,2,1,2,3;

3; 59, 6, 3; 60, 35, 4:

xaxaXtnovxo; dtddoxov 7, 6, 1; cf.

xujv atpayiuyv enixQonov; rt
avTov xai xAijQovo/iov; xrj; ovaia; xaxakiXotne 44, 35, 2; cf. 45, 1, 2; 53,
31,1; 56, 3, 5;" 59, 22, 7; eyxvov avx>]v xaxaXeXome 7,1,5; cf. 45,1,1:
naidi o/icuvv/wi x>)v fiaatXeiav xaxaXi54,6,4; 76,9,1; toO 'Avxtoxov
69, 3, 1; 72, 23, 3;

TotJ

Nofid

fir/dii^a

53,20,4; 55,7,5; 57,14,9; 60,6,3;

xtvd;

9,25,5; cf. 8, 17, 3; 9. 20, 9; 46.4,2; 46,47,5; 47,25,1; 48.

32, 2; 48, 33, 5; 48, 44, 5; 51, 15, 7; 54, 23. 5; 54, 29, 4; 55, 2, 7; 55, 25, 5:
56, 3, 2 et 8; 56, 30. 3; 56, 32, 1; 56. 41, 8; 57, 17, 8; 58, 2, ^^^; 58, 4, 5;

novxo;

58,16,2; 59,1,1; 59,

15,

et 2;

60,17,7; 62,4,3; 62,10,2; 63,5,3;

iip' fifiiv t6 riat no).eft>iTiov elvai

63, 11, 2; 72, 1, 2; 73, 8, 3; 77. 9, 4;
diayvwvai xaraXmovTe; 38, 41, 6.
noXe/iog
el; rovro xareXiiSt H, 17, 7.
xaraiitjyot, 6
xaZKO.ri^tpKi, eni xaraXrjipet rov KantrujXiov 7, 13, 11; 23. 1; .s, 26, 10; cf. 46,
39,1; inei ovx iv xaraXriyiei ecpaivovro 51, 1,4.
xavaXi^aYt), ovnco r) xaraXXayfj avrujv ex6>i/.og ifv 38, 5, 5; cf. 48, 31, 2; ijti
xaxaXXayij 64, 10, 1;
XvatreXetv v/ilv Tdj xaxaXXayd; vo/iiCuj 8, 15,4;
of. 44, 34, 4; 48, 11, 1; xiTjv xaxaXXayiijv rujv nno; ' Pujftaiov; dniaxovro
.

xuTai.kaxT>i'i -

xuTaTjVM

443

rov xinloiva y.itTaUaya; avTOli Tinvxavfvetv ifiovAfTO 57, 64; 41, 16, 4; '46, 52, 3.
nenipdvTun' 72, 1.
xaTuki.axT)'i<i, TfiiV 'Pto/iaiwv xaTaXXaXTac, avToii
xaTaX).iiTTiii, ('"i xaTaXXd^ojv TuQavTivovi; avrov ixerEvovraQ 8, 4, 10; 8, 17, 9;
S, 2,

cf. H, 15,

!);

14;

7100::.

TidXeiQ maaiaxarakldaaovreQ 54,12,1; Pass. abs. xara}.XdrTOVTai 7,1,2;

7.6,2; 17, 12; 29, 6; 7, 25,9; 9,12,1; 9,25,2; 37, 7,5; 45,8,2; 48,30,2;
56,30,1; 65,18,3; 78,27,2; ibaTe firjd' vno rwv xivdvvojv xaraXkayrjvai
!,

(avrovi)

10, 1;

d^/.)]Xot.Q

xaTijUaiev 37, 56, 1; 68, 12, 3;

Zovaa;

18, 7; eni rolz XaoiQ 44, 25, 3; cf. 48, 36,

18, 9;

9, 2, 9;

7; 46, 2, 2;

9, 11,

48, 10, 2;

xarakXdyi^Te toIq yanPQolQ

48, 20, 1;

67. 3, 2; 71, 18, 1; nQOQ rov IIofim'jiov 41, 35, 3;

5,

6;

59, 26, 3;
ov xaTt]?.?.d$avTo

58, 23, 6;

Med.

ai'Tov; (rovQ alxnaXdnovQ) 57, 36.

oongruus toIq arQariwrixoiQ eQyoiQ xaTaXi.r^XoTeQOQ 71, 1,3.
xaTi!.i^i.r]i.oq,
xaTai.oib(a), toIq noaiv ov /leiovQ xarrjXoojv av/inaTOVfievovQ 8, 3, 11.
xuTaXoyo?, ntjre xaraXoyovQ noieia&at fiijre ... 57, 82; 36, 37, 2; 39, 39, 1;
40. 50, 1; 41, 9, 7; 46, 36, 2; 53, 15, 6; 53, 17, 5; xaraXoyovQ fieXriarovQ
i:ienot>jxeaav 8, 14, 4; rovQ xarakdyoVQ diaXHaai 39, 39, 3; nQOQ rrjv riuv
xaTaXdyojv rd^iv 38, 47, 2; rivd rov xarai.oyov dnaXeiipea&ai 7, 25, 9; Iva
itr] xaivoi riveQ xardkoyoi yhuivrai 40, 65, 2;
cf. 40, 50, 1; eQ rov xardXoyov
uvToiiQ (rovQ i^ojyQrj&evraQ) eayQdyiwv 109, 5; rdv 6fj/jov roiQ arQarr]yoiQ OQxataai eQ rov xardXoyov exei.evaev 37, 35, 4; iQ rovQ xarai.oyovQ dnrpnrjaav
40, 39; roiQ ex toH xaraXoyov arQaroneSoiQ 40, 18, 1; 40, 27, 3; 40, 65, 1;
43, 28, 1; cf. 52, 33, 2; 59, 2, 3; reixi] rdiv ex roij xarakdyov arQarevo/ievon'
55, 24, 5; av/yovQ
ex rmv xaraXoyLov enrjxro 41, 55, 2; rdjv exarovTdQxuw
Tdiv iv roiQ xaraXoyoiQ ovrtov 52, 22, 3 ^'Tdii' ix rov xaraXoyov 52, 33, 2);
xard?.oyoQ aTQarimTWV vo/itCo/ievorv 109, 14;
rov rfJQ PovXr^JQ xardXoyov
37, 9, 4; To ovo/ta avroiJ ovx eariv iv rib xar aXoyo) rcov avroXQaroQotv 60, 4, 6;
ev Tui ratv Xocnibv xaraXoyu) 71, 9, 1; avroi eavroiQ exaaroi xaraXoyovQ ovo/idrojv
notoiJvrai 54, 23, 8; ii dvd/iaroQ avrihv noieirai xardXoyov 77, 6, 1
(Xiph.).
xaTt'ii.oiJtog, 6 'OQarioQ 6 xardXotnoQ 7, 6, 4; roiQ xaraXoinoiQ 11, 5.
.

xaT('ii.vmg, ini xaraX.vaet rfjQ noX.ireiaQ x^^Qo^^ovr^&evreQ 7, 18, 4; cf. 45, 17, 6;
47, 40, 7; ini rtj rdiv eavroij vo/iajv xaraXvaet 40,55,2; inl rfj tojv nenQayjiivmv vn avroC xaraXvaei 57, 5, 5; 78, 18, 5; ini rfj rov KaiaaQOQ xaraXvaei
40, 59, 1

cf. 46, 49, 2; 48, 1, 3; i(p

oi

rf]

re aTt/tiq xal

rfi

xaraXvaei 46, 47, 3;

dvdnavXai xai xara).vaeiQ inoif]&rjaav 59, 17, 3; iv rai-Q xaraXvaeai ratQ

XQeirroaiv avXiQo/ievov 75, 15, 3; xaraXvaeiQ noXvreXeiQ xaraaxevdCeiv 77, 9, 6;
erexrfjvaro xardXvaiv riva 59, 28, 2; iQ rf]v xardXvatv
ianrjdf]aaQ 57, 28;
airov xai xaraXvaeujQ ervxe 11, 15.
.

xaTai.v<ti, noXtQ di .
rdxiOT dv vno rov roiovrov xara/.v&ei,] 38, 36, 2; tj rdtv
lleQadjv aQxfi xareXv&r] 40, 14, 2; ro /tavreiov 63, 14, 2; rdtv avaatriwv to
.

.
.
.
xareXvae 54, 2, 3; 77, 23, 3; Td xanr/Xeia 60, 6, 7; to iraiQixd .
y.araX.v&evra 38, 13, 2; Ta X.r/arixd xareXvero 36, 20, 3; Td aroardneda 41, 1, 4;
rijv innodQo/iiav xareXvae 67, 2, 6; 68, 2, 3; 78, 17, 4; 78, 25, 4; cf. 69, 2, 3;
77. 23, 3; rijv noXtoQxiav 9, 21, 4; 9, 25, 3; tov noXe/iov 36, 2, 1; 49, 9, 4;
rd iyx/.fj/iara rf/Q daefieiaQ 59, 6, 2; raQ yQatpaQ rdQ ini roiovrotQ iyxXfj/iaai

jiev

66,

9, 1; Tip)

iiovaiav

rfJQ dtaipr/qiiaeujQ

56, 40, 3;

rijfv

re iaxvv xal rrjv d^imaiv

2; 45, 27, 4; 54, 30, 2; to' re Svo/ta xai ro axfjfia rfJQ aQxfJQ
36, 6; cf. 41. 34, 4; 56, 4, 2; ixeivrjv (ex&Qav) ixdm xaraXvet 36, 12; 65, 1;

TfjQ PovXiJQ 37, 26,

rfpv cpiXiav

46, 28, 3; niariv 71, 26, 2; rihv xa&earrjxorujv rd 6i

61, 4, 2; jidj^Ta avrd

di'

vn ixeivov noax&evrujv

xareXvaav

evoQ nQoyQa/i/iaroQ xareX.vaev 53, 2, 5; av^vd

76, 1; 37. 49. 5: 39, 22, 1;

Toi'

39, 25, 3; 40, 57. 1; 44,

444

aaTd/tavd-fivo

34. 1; 45, 23, 5; 70,

3; 73,

1,

niryecpQovovf,

xnraf.vnaVTeg

17, 7; cf. 39,

2.5,

1,

3; 74. 2. 4; 7S. 37.

To

17. 2;

4; 43, 44, 4;

xuranivct

rwv

(KfobQa

i7ny.?.t'jaeu>v

.5:

dtxaiov

wv

,",;

rruoreoov

y.araXverai

^ravre/.cui

rovro

tcuv eTtitfBovwv xal dia

xaraXv&eiaiuv 47, 15, 4; ri[v rxQoaQtjaiv xarelvaev 60, 5, 9; rwv re).wv rwv
TiQorcQov nore y.araXv&evrujv 47, 16, 3; 49, 15, 3; 55, 25, 6; 56, 28, 4; 59, 9, 6;
60, 4, 1 xarekvae t6 TtQioTov riva rojv vjtarevxorotv y devreQov
yirjqill^ea&ai
;

6; rdi re diadoxdg xal tuq dre?.eia; xaTa?.vaac, 77, 9, 5; rrjv rGiV yeveaUov avTov Ti/ntjv 77, 12. 6; rol; KQOviotg Tt)v Tte/unrtjv y/iieQav ri,v
y.araXvf^elaav d:^e6a)ye GO, 25, S; al aQyaiQeaiat vn avrov ieaTe?.i'dtiaav ad,20,b; xaraIvaai Tov v6/nov 9, 17, 1; 39, 17, 2; 46, 36, 2; 55, 5. 4; 56, 1, 2; rr,v yeQovaiav
11, 4; ?5 dexaQxia xare?.v&t] 7. 18, 11; cf. 7, 18, 2; 36, 33, 3; 36, 36, 4; 38,
.59, 8,

45, 3; 39, 11, 2; 45, 22, 3; 45, 31, 2; tov 6ij/tov y.ara?.v&tivai 46, 34, 4; rov

S/uXm

rj/iiuv

xiv6vroQ earat

52, 5, 4;

52, 8, 4; cf. 56, 5, 3;

iqi

/le

TaQxvviovc y.are?.vae

Tot-f

56, 3;

38, 12, 4;

dgxetv

39, 26, 3;

y.ai

ool xal

rfj

TtoXireiq xaraXv&ijvai

xat

oitdento

/le

xara?.e?.vxaQ 66, 2, 3;

18,5; 57.55; 36.43.1; 37,42,1; 37,

11,13;

40, 58, 2;

43. 45. 4:

44, 12,

45. 11,

46,

3;

40, 1; 48, 11, 1; 48, 27, 2; 49, 8, 5; 52, 13, 4; 58, 20, 2; 59, 6, 5; 60, 34, 1;

63, 8,4; 63,22, 1'; 69.3,4; 69,4, 6; 73.15,1; 74, 9, 1; 78, 29, 3; 78, 40, 3;
roiK ftov?.evTfk xaraf.i^aavreQ 46. 29. 4; cf. 46, 49. 2; 54. 26, 7; 59, 20, 1; 60,

24,1; 60.32,6; xaraXiJaai avTOQ etivTOV t]&e?.r/aev 60,27,3; 6 vo/ioi;

xaraXvaaQ avrd frd Te?.r]) 37, 51, 3; Med. ovx airiy.a 6 xaTe?.vaaT0

()'

9. 18.
i'7teQ

3;

cf.

rwv

75, 1; 89,

y.oivwv

40, 43. 3;

40, 3, 2;

/li/

ori

em

(rijv iv

f.-7('

'^il

60,

9,

5;

/leToioiQ riai

y-o.&66to 18, 7;

xaraAvaaa&ai tov

n6?.e/iov

42, 1; ruQ nQOQ d?.Xt/?.ovQ ex&QaQ i] ipi?.oveixifXQ 44, 24, 3;

eQ tjV
olxiav) oi vnaroi ev raiQ ieoovQyifuQ xara?.vovciv 54, 29, 7:

'A?.jiavio

Ttti

iv oixiaiQ

9, 10. 1;

/"!^^ ^^'

j;"-'?? "^''i

rfi

TCQOQ d?.?.t)XovQ xaTe?.vaavT0 37, 56, 2; 77, 1, 1;

9, 2, 6; 42,

42, 39, 4; 56. 5, 6;

xa&' eavrov xara?.vaaa&ai

xaraXvaea&at 49, 28, 2;

xaTe?.vov 94, 2; xare?.vae naQ' avrf/ 7. 11, 15; xav a?.?.odi nov

xaTa?.vi] 53, 16. 6.

xara/uafd-iirto, y.ara/ia&wv tovto 9, 3, 2 Tiiv (fvaiv avTov XfiTe/ia&ev 42, 34, 3

av tiq xara/id&oi 75, 14, 4;
68, 29, 1 ; ndaav ex rovTov Tr/v naQOVo/iiav avroi)
xara/ia&chv tuq vavg
iX.arrov/tevaQ 8, 11, 2; cf. 52, 34, 3; xara/ia&cbv
ix rt'iQ neiQaQ xe;CTi/ia)TdTJ)r rijv
fioij&etav oi'aav 55, 26, 5; cf. 56, 28, 6;
;

iva y.ai ii avTciiv

Iva xai ix

roiv

eQyuyv xaTfi/id&t]re tov&', ori

tovtosv xara/td&tjTe

cjaco

(ii?.Tnyv

tcuv

50, 18, 1; cf. 56, 3, 9; iva dxQijiwQ xaTa/id&rjQ ori

xaTafiavrevo/tat, xni
areQti&eiev

/loi

xai y.arfi/iavTeraaa&ai

ine&i/itjaa 53, 4, 4;

ivavriwv naQeaxevda/ie&a
iari 52, 18, 7.

i^ avTchv incQxerat dri

17. 3.

xaraftaQTVQcoff), toI;

y.ariiyoQijaovai

xfti

roiQ

xura/taQrvQiiaovat

67, 12, 5;

xara/iaQTVQfhv tiq avrov 57, 17, 5; 59, 10, 8; 60, 29, 5; oi xaTijyoQtjaavTe;
ij
xai xaTa/taQTVQi/aavTeQ rivwv 57,19,2; 58,12,3; 58,14,4; 58,16.4;
59, 16, 2; oi xaTa/iaQTVQijaavreQ (rivwv) xare /laQTVooi-VTO 58, 16, 4.
xaTafticxo/iat, e?.ecpaQ QivoxeQwra xare/taxeaaro 55, 33. 4.
xaxa/tfO-vi, iipt?.o(pQovt]afiTO xai xare/ii&vaev 51, 24, 2.
xara/ttvio, a,hi^. xara/ieivai S, 15, T ; 9,3,8; 37,34,1; 38.15.3; 40,5,3;
ivravda xara/iiveiQ 8,15,5; ixel
41,7,5; 44,8.3; 49,17,5; 51,4,4;
9,10,10; 9,20,13; 79,3,2; avroH 47,29,2; avToi) naqd roi; 'Pw/iaiov;
9, 26, 7; evbfyv 40, 25, 1; olxoi 36, 29; 57, 3, 2; olxoi xai ini roiQ idiotQ 38,
36, 6; tr rfi oixici 38, 6, 5; naQa toiq PaQ^dQoiQ 48, 24, 6; > ttj Kanvr] 9, 6, 2;
37, 50, 4; 40, 4, 2; 45, 40. 1 ; 48, 40, 1 55, lOa, 8; 71, 11, 1 ; nooQ rcu Ke6QC{>

noTa/ico 51, 24, 1; ini

46, 37, 7.

ti']q

EvQciinijQ 38, 38, 2; ini rf] rujv ixei cjfv?.axij 9, 3, 7;

xatccfirtfvot

445

xata.rtiyfviui

xaxanijvvaai to fiov^evfia 8, 11, 9; 87,5; 68, 14, 5; xaTefttjvvae

T(u /ivQQM TO entjiov)j:vfia 8, 5, 8; cf. 60, 28, 7; dyvoovvTag 6ti xaTO/ie ftrivw-

xata/irjrvttt,

Tai 68, 3, 2.

xrttafayx(cS,(it, toO TItov a<pd(; xaTavayxdaavTog 66, 6, 2; awe^fj^dev avT<J> ex

T7,- ' Pio/iiii xaravayxdaaVTi 67, 11, 5; avTovg . . xaTrjvdyxaae xai axovxag . .

avn/tiiai aOTfo 9, 14, 6;

9,

26, 6; 99, 2; 38, 47, 3; 46, 24, 1; 53, 11, 4; 53,

20, 3; 53, 25, 4; 54, 6, 5; 54, 26, 8; 55, 21, 2; 59, 25, 6; 63, 8, 5; 65, 17, 1;

dedwxhai avTui iddiajnep

Saa xeXevo/tevoi xai xaravayxaCofievoi
45, 22, 6; xoTavayxaa&eig rov ifKfvliov noXe/tov jiQoadyjaa&ai 44, 44, 3;
r>S, 12, 4; 75, 5, 4; avrovg xaravayxdCetv eig aaxrjatv rcbv 7io?.efiixwv 9, 30, 8.
xatavaXioxco, Tci xe'i/'"Ta xtnavrihaxev 11, 18, 1; noWd rtat rwv 'Pcofiaiojv
xarava?.wxet 39, 12, 1; to ^f ig rmxprjv xaravdkwxev 45, 24, 1;
Xgtiftara
avfiTiavra oaa ixrtjaaro .... xaji)s dvaXibaag 37, 30, 5; 46, 14, 4; 57, 19, 5;
inei ixelvo (ro norifiov v8wq) xarava\w&i} 50, 34, 3; 74, 12, 5; 75, 9, 5;
to nvQ rov }.t(iavwr6v xaravdenei rd iyyvg ndvra xaravdkwro 49, 26, 4;
Xwaev 41, 45, 4; toi' iviavrov
ig Tr)v vavnrjyiav tcuj' vewv xaravdkoaev
48, 49, 2; cf. 54, 21, 1; Tjjv fjfieQav ohtv i; ravra 48, 37, 9; toj- xatQov 39,
34, 3; ro nhlarov rov xQovov dnoneiQWfievoi dWriXuyv xaravdkwaav 49, 2, 2;
ndvra toj' ^'oj' xaravahaxovat neQtvoarovvreg 38, 24, 2.
xardxcctarifico, rd ixeivvyv ndvra xaravelftai 48, 8, 5; rf/v 'IraXiav ndaav
veiftov
xard re yevrj xai e&vrj 52, 22, \; rd 6i (rijg Xeiag) rolg aTQaricuraig
xareveifte 8, 1, 13; rfjv yfjv rolg
awe^rjraaftevotg xaravElfiai 37, 50, 1;
cf. 38, 1, 2; 48, 2, 3; nev&rifteQov dgxfjv rolg entfpaveardToig rO>v (iovhvrwv
ix Stadoxr'ig xaravifiovaa 6, 1" (I. pag. 12); cf. 9, 27, 5; dvd dtaxoaiag
dgaxfidg avroig xarevsifie 71, 32, 1; XQeovQyT]S6v avrov t6 awfia .. i^ovaiav
80, 4, 2;

eixov xaraviftea&ai 17, 8.

xccr ccvo(b(e), rrjv rov noQ&ftov rpvatv xaravorjaag 8, 9, 2; cf. 47, 31, 1; 62, 22, 1;
noXXovg
rdg nQoatQeaeig t(oj' vUojv avrov 9, 27, 5; cf. 57, 15, 9; ;fcogi'oJ' rt
.

xaravofjaag 9, 29, 3; OTt

eXafie, nwg av rig ftdXXov xarard egya niariv dvayxaiav avrw nagexerat 44, 38, 1.
ngog ro xdravreg irQexjmvro 48, 40, 3; Toii gevfiarog
xcctccvtric;, avrovg
ig t6 xdravreg cpeQOftevov 68, 28, 1.
xcctccrtiXQv(q), rov pd&gov rov xardvrtxQvg a<pwv xetfievov 57, 7, 6; xardv(pgovQovg exov

vo^aetev

rixov

fjXica

t<j)

olg

fj

yevoftevtj

xcctccrti.Tf-Qccq, rffv

(fi

aeXfjvrj)

60, 26, 5.

xaravrineQag "Hnetgov 41, 44, 2.

xardnaarov 72, 17, 3.

X(ctccncctu)(f), rd vevofiiafieva avyxeovai xai xaranaTovai 52,34,8; 61,5,1;
ndvra re avrd xare<pgovf]aare xai ndvra avrd
xarenarfiaare 56, 6, 6;
Td ndrgta i&rj xarendrriaav 64, 1 chg xai Te&vrjxorag avroiig {]Sr] xaranareiv
78, 20, 3; xara<pgovela&at xai xaranarela&ai ng6g ywatxog Aiyvnriag 50,
xcctcc.rccotog, ^ijmova

XQ^^o^j)

24, 3; 62, 4, 2.
xcctcc.ravotg, 6 Bgovrog ini

rfj

rov KoXXarivov xaranavaei enani&ave 46, 49, 2.

I. pag. 56 (Tzetz.); 7, 24, 7; rovg toiv dXXwv

nohfiov xarenavae

xcctccncciico,

&ogvfiovg xaranavaai 45, 29, 3; (avrovg) xarenavaev 59, 30, 2 (Petr. Patr.);
inavaardaeig
xarenav&t^aav 80, 3, 1
fj ardaig
ovrtu ro Ig 'Pwftaiotg
.

xarenavaev

7, 16, 1

(vid. adnot.).

xaraniftnuyv 36, 47, 2; ig r>]v dyogdv ygdptxtctaniftnca, rtvdg ig r6 neSiov

xaranefup&eig 54, 36, 3;
fiara xaraneftnovreg 44, 34, 3; ix rfjg FaXariag
oXxdSag
nvrdvSQovg ndXtv ztp fiv&w xarenefinev I. pag. 233 (Tzetz.).
45, 2, 1
xccranitOfiai, derog . efieTewgia&r] xai fterd tovto xaranroftevog
derog xaranrdg 7, 8, 2.
eig Tffv yfjv xarenfjyvvov 7, 17, 10; 40, 18, 2.
xatanfjywfu, aravgovg Svo .
.

4 46

xarajtii6Co(('.)

T>j<fv)(a),

abs.

72. 13. 4;

xaxa:iOQvew

y.aTani)di'inavTiz

djro

Ti'n'

43, 37, 4;

"ititiiijv

dTio tCdv oxnfidTwv 78, 38, 4; ex t;]c edQa: 63, 26, 1.

xaTa.TifiJiQtjfii, TijV

nohv

y.aTeiiQrjaav 8, 11, 11; 8, 16, 3; 9, 4, 4

et 8;

9, 10,

2;

9, 26, 10; 9, 30, 4; 104, 7; 37, 1, 4; 37, 34, 1(?); 39, 43, 2; 40, 38, 3; 40,
49, 2; 42, 38, 2; 42, 40, 2; 45, 23, 4; 48, 9, 4; 48, 47, 6; 49, 10, 2; 50, 15, 4;
51, 7. 1; 51. 9, 4; 59, 16, 3; 63, 27, 2; 65, 17, 3; 75, 11, 4; Taj vavi;
.
.
.

nvQifoQoiQ

pi}.eai, y.aTayzi/Lt7tQilvai 50, 29, 3; to /lev eTe/avov xal xaTeniixnQwv

36, 21, 3; xaTanQy/aovTii aiiTov 78, 3; 37, 4, 4; 39, 9, 2; 39. 29, 3; 39, 45, 4;
54, 1, 3; 75, 11,4.

av&Qaxa didnvQOV xaTaniovaa 47, 49, 3;

xaTaniniaxev CoaneQ fi XaQvfiSig 45, 28, 4.

xaTicnlfiit,

ndvTa xaTaftiliQioxe

y.ai

xaTaninTOt, ab.s. 11,12; 44,18,2; 46,33.1; 56,20,3; 57,18,4; 58,5,6;

75, 6, 5; 78, 8, 1; onoTe xeQavvd; y.araniaoi 59. 28, 6; xaranenrcuxivai vno
TU)V TQav/Lidrcuv 49, 29, 3:
xaraneamv ex tov axi/inodiov 43, 11,4; dn avrov

(rov innov) 72, 6, \; eg

rfjv yfjV

59, 19, 5;

n).eiovg ndXeig y.arineawv 70, 4,

xaTaneaovreg vn exn}.riieoig enraiaav 12, 9; xarininTev dno rov XQdrovg

63, 9, 4; ig d&v/uav n}.ei(o xarineaov 40, 19, 3; dno XQv<^>li ^aaileiag eg aidijQdv
fi/th< vvv xaraneaovaijg rijg iaroQiag 71, 36, 4.
.

xaTaniTTco(o), viov y.iiTanirrwaavrag (rijv vavv) eSoj&ev 8, 13, 10.

xaTa.^}.iiu, abs. 42,4,4; 4' Tci "Qaria 60,21,3; cf. 68,28,3; eg avrr/v
(rijv noTQida) ex rijg 'Aaiag xarinXevae 41, 13, 1;
ig rov coxeavov 6td rov
'P,]vov xaranlevaag 54, 32, 2; cf. 61, 20, 5; ini rov wxeavov 68, 29, 4.
xaTanXTj^ig, fiQei ncog rd roiavra nQog re rovg av/i/idxovg aidcu xai ngog rovg
xaTdn/.tj^tv 52, 30, 1; ngdg xardnlr/^tv riuv evavriwv 76, 12, 3;
nQog xardnXr/^tv rov }.6yov enoitjaav 8. 5. 4; nQtv eg xardnAij^iv riva dijpixiaiJai
no}.e/iiovg

42,

1, 2.

nvnnov xaranlr/^etv r]}.niaev 8, 3, 3; 8, 3, 4;

8,18,7; 9,2,15; 9,18,13; 36,50,2; 37.47,2;

xaTa.Ti.yjTT<u, Tov

8,18,5;

3; 8, o, 8;

8, 4,

38,34,6;

39,

28, 4; 40, 31, 3; 42, 43, 3; 42, 53, 2; 43, 2, 3; 43, 32, 2; 49, 12, 1; 49, 39, 4;

54, 22, 4; 59, 27, 3; 73, 9, 4; at^Tov Ttu aiifvtdiw Tr}g efddov y.arenlriiev 38,

Pass.

47, 3;

48, 39, 3;

30, 2;

64, 6, 5; deivwg xarenldyr/aav

cf.

51, 23, 4;

xaren}.dyri 9, 14, 4;

9, 6,

5; ndvv 39, 45, 1;

39, 4, 3;

59,

ware

xai

aiayvv&fjvai xai xaranAayfjvai 37, 6, 5; xareninf.rixro xai r']avxatev 46, 38, 5;

eni rfj
eni rovroig y.aranlayeig 8, 3, 6; 71,
fjTTr/ y.aranen}.fjx9ai 43, 11;
.

9,

5; xaren^.dyrjaav ex re

rfjg dXXrjg

avrov diavoiag xai /idltara ori

xaTanen}.r/y/iivot xai di' ercQa xal ori

...

9. 14,

7;

/ir)

42, 53, 4;

y.aran}.rjrrea&e

noog rd nraia/tara y.aTiinen/.rjyfiivovg 42, 42, 3;

&avfidt,etv xai xaranenXfix&at TrjV detroTiira rov Fatov nooanotrjad/ievog 59,
ei

rj

yiipvQa dtiip&aoTai 40, 19,

19, 4; cf.

63, 7, 1; 69, 9, 6.

7,26,0; 57,55;
41,30.2; 41.51, 1; 44,

xaTano}.iftCo(s), rovg Aarivovg enavaaTnvTiig y.nTenoXi/triaav

48,30,6; 56,37,3;

xaTa.T0/E;n;(9frTf,-

-tO,

43, 3;

26, 2; xaTano).e/trit^riaea&at 42, 42, 4.

xaTanovTiCt,

Edv&mnov

y.aTunovriaat

S, 13.

10;

Iva

;'/

i'u(\-

xara-

novrtaitfi 8, 13, 10.

xaTanovTtaTt\i, 36. 20, 1; 36, 23. 1 36. 26. 3; 36, 28, 3; 36, 32, 3; 36, 36, 4;
36,37,3; .38,30,5; 39,9,3; 42.5,5; 48. 17. 3; d}.ovg ig xaTanwTtardg
;

36, 17, 3.

xccTanovTd}(o), no/./.ovg xarenovTioaev 8, 16. 2: 84. 2; 47, 24, 1; rolg xovroig

uOras f^Toj vaijg) xaranoVTwaovTeg 39.41.2; 42,38.3; 51,9,4; Pass.
7, 11,4; 50, 18,6.
xccxanoQV fvco, ndvra xaraxexvflevxe xai xaranenoQvevxe 45, 28, 4.

XaTU.tQUTTlU
xr;tpTr<i>, xaranQd^eiv

ri aviiuv

447

XtCT(tQOl<i

yjXm^ov

42,24,3; 42,53,2; 43,41,2; 48,1,3;

35,

:idv&'

54,

1 1

63,

37, 20,

ejiovhro xaranQaSnv

iiaa

37, 49, 1; 39, 53, 2; 41, 54, 2; 57, 4, 3; ndvra jtQo&v/mg xarenQa^av 7, 17, 2;
53, 5, 2; cf. 44, 42, 3; xal ndvv avro xarenQa(ev 11,5; Tidvrax; rt xaranQa.^ai
41, 35, 4; cf. 49, 4, 3; ev noMfico yd ri xaranodSavri 45, 46, 3;

ovdev /leya
xare7TQa$av 52, 9, 2; ov fievroi xai xarejtQaii ri 3(5, 14, 1; 40, 63, 1; auTci
fTd nQdy/iara) xarexQa^e 45, 5, 1 ; ovx dnovcog rd TiQoarax&evra a<plai xar-

enQa^av

8, 18, 10; n)ielarov rtb rdxei xariuQarrev 42, 56, 1; /ieiL.(nia i] xard
arQartiyov xaranQa^ai; 66, 20, 3; iv d/ielvovi ro /iri rt xaranQd^ai rov arpa-

21;

Ar/vuj ride/tevoi 57,

52, 33, 9; rov; re itpte/tivov; dQxfj? xai roiig xara-

cf.

ngd^avrag avr>iv 42, 27,4;

xaranQaxdevrov 43, 44, 6;
Qiava

Pass. xav

Mcd.

eavroig

/irj&'

elQijvriv

oXcog inixotvvnirjar/ royv

xarennd^nvro noo;

'li-

8. 8, 6.

xuTUTiQodidiofii,

xotvf)

Tci

av/t(peQovra xuranQo8oih'at 45, 46, I.

fj/iiv

xnTanQohifit, Mod. ivu /lij ro av/icpiQov

xaTamrjOOi'), xarenrt/ie 49, 5; 8, 20, 1 9,

xaranQoojvrai

8, 15, 6.

;
5, 1 ; itp' (T> . . xarinrrjSev 55, 10, 20;
xarenrtjx<Jat arQurKuratg xai -^rrtj/ievot; 8, 25, 12; out' dHv/trjaug oiire xara-

nrii^a; 57, 29; 6 }.oyta/i6q

oiire xaranrrjaaetv rivd ov&' vneQipQoveiv

43, 15; dvexrijaaro xarenrtjxorag ex riuv av/t(poQci>v 57, 40.

xarccQiit/iiai (a),

62, 18, 3; 65,

abs.
1,

xaraQaTog, vn
ovrol

41, 9, 3;

drj/ioaico

rcT>

xaraQcu/ievot 39, 39, 5; cf.

xaTd rov KP.edvdQov xaro.Qd}/ievo<; 72, 13, 4.

xaraQarov /te/xdyevrai 50, 26, 5; oi xardQuroi

1; noA/.d

ixeivt\;

ig.

rr\;

62, 11, 1.

xaxaQazTcu, xarr/Qa^e xard rov nQuvovg anavra; 39, 45, 5; Tdg eixovu;
.
xeQuwoi i; ro diarQov xar/jQa^av 50, 15, 2; e^ Tdg vad; avrov xarijQa^ev 57, 58;
.

xaraQUX&el; ig

2; ig ro reixog 47, 30, 5; 47, 34, 2; 48, 13, 3;

cf. 55, 32, 3; rijV innov avrov
i; rovg ne^ovg roig No/xdat xarijQaiav
43. 2. 2*.
rijv yijv 41, 48,

xaTfCQyvQci(o), xiQ/iurd rtva dn

75, 4, 7; ro /lev

avr>'ig

(r)'jg

yexddog)

;fa/.xu

xarriQyvQcoaa

ix /toUjidov xaruQyvQov/tevov 11, 14, 4.

xaraQi&/iijaag rd re iavroH xai rd rcbv nQoyovwv CQya 36, 30;

cf. 61, 14, 3; ig ru aQxaia uvro (ro ovo/ia rovro) xuruQt&/iriao/iev 57, 17, 2;
<!>are xuraQf&/ieia&ui avrovg (rovg /lijvag) oiircog 12, 15, 3;
Aovxtov rtvu
.

xccTCCQt{)-/Lio)(f),

ev roig
/iri&Ti

nodnotg roH

6ftif.ov

11; Med.

57, 18,

xuruQi&/iov/tevov 7, 18, 6; roig

iipiifioig

xur>iQt&-

rdg arQureiag xarr]Qi&/ii]aaro 54, 14, 3; Td neno<iy-

/livu ol 54, 25, 5.

xccraQQfCXTiji;, dvaandaavreg rov xuraQQdxrtiv 9, 9, 3.

xaraQQfco, veroH ev rovrco noV.ov xaraQQvivro; 67, 16, 3; rpexdg i; riiv dyoQuv
xareQQvri 75, 4, 7; u>are . . /lij ri xaruQQietv el; &dXuaaav 7, 20, 9;
6 xtrchv
.
/liXQi rdyv noddjv xureQQvrj 45, 2, 5.

xaTaQQriyi>vf/t, noXXd olxo8o/it']/iura xareQQdyt]

8, 25, 7;

37, 58, 3;

39, 61, 2;

50, 8, 3; nvQyov rtvog vno roH

xaraQQuyivro; 43, 32, 5; xaruQQuyevrojv rd>v i^ intnoXijg intvero; noXiig xareQQayr] 71, 8, 3; roH o/ifiQov
xaraoQuyivro; 71, 10, 1 ;
Med. to i/idria xaruQQriid/tevai 5, 7; rip ia&fira
18, 10; 54, 14,2.
xaraQQt^fjvat 70, 4, 1.
xccTaQQlnTci), rov vaov
xccTccQQvncclvot, tva /ir] rd rf]g xXijaecag evrt/iov r<i> avQcpuxi dpiiXqj xaraQQvnai68, 24, 3;
nXij&ov;

xei/tiviov

rj
.

yicpvQU xuraQQuyeiaa 41, 20, 2;

(n. pl.) 75, 6, 5;

votro 7, 19, 4.

xuxaQOti;, rd; xurdQaeig rujv oXxddujv entr>iQdjv 50, 11, 3; Tdc xurdQaeig eri]Qovv
42, 40, 5; to^ xardQOetg andaag Td? nQog rijg ijneiQov ovaag nQoxariX.aflov
39, 51, 1: ?7 xo^pa
oilre xaraQaetg datpaXeig oihe Xt/Jtivu; intrr]6eiovg exovaa

448
fiO.

y.fCTUQX^o

11. 2; To BQ^rrcniov

ryov

8, 7,

xaTa^iXo,

y.aTaaxivaafta

riQoafioXtjV xal

twv xaTdQaswv

3; vfioQfift :tov

xaTaoaiv ix

z)};

^D.lvQido;

8, 20, 11.

avrog vofxia&eirj 43, 8; rov tcjv 'Poj/jaiojv xardgxov

y.aTaQxsiv

/")

ovofiaTog 7, 9, 9;
T izi

Med.

ojxvow

TioXcfiov

xardQ^aa&ai

avTOj xai xaTagxea&ai tuj Kaiaagi (og &eoj 44, 51,

8, 18,

12;

dvew

1.

xaraafiewiyvai ro nvQ 50, 35, 5; 53, 24, 6; Ttu aifiari 71, 10, 4;
Ttva xaTaafieaaq 59,9,4; Td ftev y.aTeafttaav 40,42,3; 50,34,3;

xaraa^h-rvfu,
eft7ZQ>]aiv

62, 17, 1; ovde yaQ y.uTaafiea&fjvai dv&Qoimvt] yetQi

24, 3;

Tov

Toiovde

eavrov

t(o

7i6).eftov

>]dvt'i']&ri

y.aranpeaa;

(to detvov) 72,

64, 15, 2^

aiftari

(Antioch.).
rijv rwv efimftnoaftivcov xardafieatv 54, 2, 4.
xuraatita, tojv KaQx>]doviajv xaraaetadvTojv rt tov ^ieQijiu/.ov 8, 21, 10; 9, 26, 10;
Pas5s. rd Tei/>]
ovre xaraaeta&rfvai :z>] oitre btoovy&fivat i]dvv>]&)j 36, 6, 3;
nvQyov Ttvo;
ovy vtio a(pibv xaraaeia&evTo; 43, 32, 5.
xataatjfuairto, Med. xarearfftrflKiro avro (ro fitpUw) 39, 10, 3; cf. 48, 2, 4;

xazaa^eai^,

48, 12, 2; rdi aijTQaytdag oi xaTaa)]ft>jvdftevoi eTreaxetfavTO 56, 32, 1*.

xaTaatoK-tcj(a), toH fi>) y.aTaaeaioj7i)]xevai dd^ai 39, 6.

xaTaoxti.TTvi, mtvro; roO x<"Q^ov OQetvov ovto; xareaxayte xoaovrov oaov 6 xiojp
driaxet 68,16,2; Tci fiereojQa xaraaxdTiTOJV 76,13,1; t6 ^fcuetov 8,24,7;
rd reiyr] a<pu>v xareaxaife 9, 17, 6; 9, 31, 6; ojfv (7i6/.euiv) ftiav xareaxayje
7, 7, 3;" 7, 6, 6; 7, 13, 10; 8, 6, 14; 8, 7,8; 8, 11, 6; 8, 18, 1; 9, 3, 9; 9, 15, 8;
9, 22, 6; 9, 26, 6; 9, 29, 1; 9, 30, 7 et 8; 9, 31, 1; 48, 26, 4; 54, 5, 5; 62,
xareay.dtft^aav 69, 14, 1; f] oixia aVTOV
19, 4; 69, 12, 1; 78, 26, 3; xujfiat
xareaxdip)] 26, 1; ef. 38, 17, 6; 42, 26, 2; 58, 22, 2; 71. 2, 3; 77, 9, 7; t?>
naTQiSa dodr]v xaraaxdaTCTe 50, 5, 3.
.

xaxaaxaift], 26, 1.
xaTaaxi-.xTo/tai, exarorraQxov xnraaxexpoftevov xai dvayye/.ovvra avroj otiov
ehj 47, 46, 4; ndvra
to tojv 'Paifiaiiov xa. xareaxetpavTO 9,
12, 7; iva fti]
.

TaaxejiTujvrat 71, 11, 3; vid. quoque xaTaay.o.-Tw

xazaaxevtiCto, vnoyeujv riva xaraaxevdaa; vaodQOfi)'iv

7,4;

8,23,2;

2;

8, il,

57,63;

8 et 9;

9, 26,

11; cf.

7iQ0fi)]x)] 7, 8,

76,2;

8,

37,45,3; 39,40,3

41, 21, 4; 44, 5, 2; 44, 49, 2; 46, 6, 2; 49, 1, 2; 49. 43, 8; 50, 23, 2; 51, 8, 6
53,

1.

5; 53, 27, 1; 55,

61. 13. 2;

61, 17, 2;

7,

6; 56, 40, 5; 58, 2, 6; 59. 17, 2; 60, 11, 3; 60, 33, 3

68, 7, 1; 68, 16, 2;

68, 26, 1;

4, 2; 74. 11, 1; 75, 9, 3; 76. 1, 4; 76, 16, 3; 77, 9.

Tiij

neQrivaxi xareaxevaae 74,

4, 1;

69, 4, 1;

69, 10, 2;

6 et 7; 77, 18,

1;-

74,

fjQUjov

77, 18. 4; ripr dyoodv ex xovrov nedtvijv

y.areaxevaae 68, 16, 2; Tci iJTiXa

>]ttov emrtjdeta e^e7itr)]de; xareaxevaaav
69, 12, 2;
jio/./.d i; ro dfiQoreQov exdedir]T)]fteva xai xareaxevaafieva 69, 9, 2
ovx iJTt xareaxevaaev, d?.k' ort xai xadteoojaev avri/v (ri/v ax>]V>'jv) 60, 6, 9
.

d7ie8o>xe (riiv do^av ) avroi; toXq

xaraaxevdoaatr aijrov; (roii; vaov;) 53, 2, 5

xaTaaxevd^ovra 44, 44, 1 ; aiJTd V7i6 tou KuiaaQo; xareaxevd
a&ai 42, 39, 4; tovto e7ii rov UofjTDjiov xareaxevda&rj 46, 48, 4; cf. 46, 56, 3
TO eyy.}.)]fia
eTii t)~] fiov?.;] xareaxevd^ero 37, 42, 2; t6v t)[V inavdaraatv
y.araaxevdaavra 79, 6, 1
y.araaxevdaaa&ai 7, 9, 11;
Med. veiov Tjya
t6 fivfffia xareaxevdaaro 69,23,1; ;(f(/id(5io' 42,58,4; 52,27,2; vavTixdv
Ti 48, 18, 1 et 3; to,- ddoij; 65, 2; rifv dyondv 43, 22, 2; yeq:vQav
iTii tou
'largov 68,13,1; XQ'11""'^ ij&Qoi^e xai 07t'/.a y.aTeaxevd^eTO 47,27,2; 68,
fiaat/.eiav idtav

10, 3; el Tt; eQyov ti coxodo/t>]X<b; eh]

ix

y.atvfj;,

7i).r}v

xal xaraaxevdaatTO 60, 25, 3; oiSev

rov Aiyovareiov, xareaxevdaaro 57, 10, 2;

xaTeaxevdaavTO 40,
xataaxtvaafict, f]QeTO
raaxevdaftaTo;

i]

fiaai)j;ia;

idiaQ

14, 2.
ei

eii

exoi ro

es coroposito

xaraaxevaa fta 69,

4, 3;

xarey>r]q>io&at 52, 7, 3.

duiovatv ix xa-

;;

xitTicaxtvaa/to^i

xaTaaxfvaOftog, fx xaxaaxsvaafwv
tx xaTaaxevaafiov ratv biniwv 97,

X(CTa<fT(>uTOMn\fvo/ia(

4U, 9;

ix

449

xuranxtvaafiov rivog

38, 9, 3;

1.

39, 11,3; tj? ye^pvgai 68, 13,4;

avrov eQ eSa(pog jiQoqxiaei t]c ixelvov xaraaxevfjc.
xara(iaXibv 54, 23, 6; Iq re emaxevag xal xaraaxevag erega>v (oixodofir]fidru)v) 76, 16, 3; tijv imnoXrJQ xaraaxevr'[V 68, 13, 6; xaraaxevaQ rwv ayQum
nohneXeiQ exeiv 40,27; xaraaxeval negi afi<p6reQa noXvreXelQ ijaxtprai 48,

xaTaaxfvii,

t;)v

oixiaz xaraaxev/jv

tijc

Tiuv >'f<ov 8, 15, 13; rt)v olxiav

51, 2; xaraaxevfj oXiyij xal raneivfj xexQf]a&ai 65, 4, 1; fterd re riJQ dovXsiac
enl xaruaxevfj nP^eove^iaQ rivoQ
xal fierd rfjg SXJ.rjQ xaraaxeviJQ 48, 6, 3;

44,47,1.
xaTaaxrivvi(t), ev

rfj rarpgeiq. rfi

airov xareaxijvijae

9, 9, 7.

xaTaaxijnro), xegawol xareaxrjipav 40, 18, 5; orav xegawoQ eQ ro Kanirwhov

xdraoxtjyrrj 50, 1; 42, 26, 3; 45, 17, 2; nvQ degiov
ig rfjv ixeivov ratpgeiav
.

xuTeaxi]xpe 41, 61, 2.

xaTaaxonCo(f), SnwQ

tci

dkhjXwv xaraaxonwai 50,2,

1;

vide quoque

xaraaxenrofiai.

xaraaxonfj, xaraaxonaiQ xe^^f^oi- 50' 11> 1; ngoqjaaei xaraaxonfJQ 40, 21, 1:

ngoQ xaraaxonfjv rwv evavriwv 7, 26, 3; 49, 2, 3; ig xaraaxonfjv avrov 48.
inl xaraaxonfj rfJQ rwv 'Pwfiaiwv nagaaxevfJQ 36, 45, 5
46, 44, 1
54, 2
;

cf. 48, 1.

xaTuaxonog, xaraaxonovQ

8,3,6; 8,6,3; 8,14,8; 9,1,1;

9, 2, 2; 50, 9, 4; 63, 8, 2; rovQ ngeafieiQ wq xal xaraaxonovQ vmdoftevog 59.
23, 5; xardaxonov rfJQ x<"QO-i ""' t'?C dwdfiecoQ avrov 36, 3, 2; xaraaxonoVQ
evgcov 9, 14, 4; xardaxonoi acpctyv xai xarfjxooi 42, 17, 2.
avrof} rgeiQ
xaTaan(Ji(a), ro aijfielov ro argaruorixdv xareanaaev 37, 27, 3; elxovag re xai
dvdgidvraQ xaraanwvrcQ 63, 29, 1 (Antioch.); xaraanchvreQ rovQ dvrtndkovQ
dno rov fiijnaroQ
xareanaae 42.
38, 49, 3; 50, 33, 6; 59, 13, 4; awdv
.

rivaQ

avXXafiim/

23, 3; cf. 45, 7, 3.

xaTaaniQxca,

d dvefioQ iaxvQwg xareanegxe 41, 46, 3.

xatiiaraatg, 5 rwv argarrjywv xardaraaig elgtjvaia eyevero 39, 32, 2; iftnodil^eiv dgxdvrwv xaraardaeig ig rov dfjftov iaayoftevag fiovXoftevoi 38, 13, 5;
ini xaracndaei Tcof dXovrwv 9, 31, 6; cf. 48, 2, 2; ini rfj xaraardaei aqiwv
42, 36, 3; fierd rrp> rfJQ 'Iprjgiag xardaraaiv 9, 3, 7; Tci iv rfj Atfivrj xaraardaewg idelro 49, 34, 1 xaraardaei rov fiiov rotgde ixQfjro 66, 10, 4; 76, 17, 1
rf) Tof) awfiaroQ avrwv xaraardaei 77, 11, 7; t/] nagovarj xaraardaei xQfja&ai
38, 3, 1; cf. 42, 33, 2; rfp> awr^&ij xardaraaiv 56, 18, 4; iv roiavrrj xaraardaei
yewrj&ivri 43, 10, 5; roiavrijQ rore rfjg iv Toi darei xaraardaewg ovarjg 40, 48, 1
cf. 47, 26, 3; 58, 17, 1; tcov re iv x^Q'^' ""' ^']s oXr}g xaraardaewg 39, 34, 3;
elg rfjv naXaidv inavfjX&ov xardaraaiv 9, 31, 9; rfjv fierafiokffv rfjg xaraardaewg
fj
tcoi' dfjftwv xardaraaig 52, 5, 1; noXirixf] xardaraaig
56, 45, 2; avrr]
73, 10, 3 vneg rijv xardaraaiv rfjQ noXireiag av^avoftevovQ 40, 58, 1
cf 52.
18, 4; 56, 6, 4; 56, 37, 7; ngog re 6ioixr]aiv xai ngdg xardaraaiv rcbv ngayftdriov 46, 55, 3; ig dXXoTQiwrdrt]v aipiai xai riJQ yfjg xai rov ovgavoij xardaraaiv
dnagrwvreg 40, 15, 6; iv roiavraig ragaxalg xai xaraardaeai 43, 30, 3.
;

xaraatfyoq,

cpoQelov

xardareyov

47, 10, 3;

dicpgog

xardareyog

47, 23, 3;

56, 43, 2; 60, 2, 3; axiftnodiav xardareyov 57, 15, 4; 57, 17, 6; 76, 13, 4.

xaTaaTicfca, rdg ngcoQag xarearexpe 51, 5, 4.

xaTaaTiZvi, rr)v xQoav xaTECfTiKTai cianeg ndgSaXig 43, 23,

xaTaarixTog,

2.

ea&f]Ti xaTaarixro} xexQf]a&at 9, 17, 1.

xaTaaT(>aT>jy(b(e), ovrcog ev ndaiv avrolg xaTeaTQari]yi]&r] 44, 44,

xaTaaTQci.Toni6f:VOfiai, 48, 39, 4.
Dio Cassius

V, Index Graeoitatis.

29

4.

XKTdOTQtifO)

450

rn

auTaTtft-tifti

41,51,1; i'y.eivo (t6 tov

Toontuov) nvvcaHtam xui tqotjov tivci xai xriTeaTQetpe 42, 48, 2;
avSgeg Tavgovg djid itzjtcov
y.uTeaTQetfov 61, 9, 1
rd t^s '^Qy.fJQ avrov
HaTeoTQaTiTo 37,14,3;
ndvTa
Med. niianv tijv Siy.eXiav xaTaaTQeyiaa&ai

y.<iTCiOT(ti(fot,

rxnvTd

xnTeoTQHj'^

(;ixodo/iiiiii'v(i

/iagfidooi'

8, II,

10;

6;

8, 14, 7;

8, 20, 7;

9, 10, 3;

37, 1, 5; 38, 37, 5;

39,46,1; 40.28,4; 42, 4.5, 3; 48, 24, 7; 48.26,1; 52,16.1; 76.13,1;
xaTaaTQexjuia&ai Tovg KaQxtjdoviovg 8, 9, 11; 37, 53, 4; 43. 51. 1; 44, 42, 2;
8, 5,

48,42,1;

49,35,1;

9, 18, 7;

49,38,4; 50,24,4; 51,25,1;

54,20,3; 54,33,1;

68, 32, 3; laxvQ^ /idxn 8, 18, 10; 56, 12. 3; /.i/iij, 4S. 23. 4: 51, 26, 4; nohoQxia
51.20,5*;
49,22,3; oinoi xaTeaTimqaTo .39,5.1; cf. 42, 42. 4; 4!l. 3ti. 1
;

60, 9,

1.

xaTa<JTQO(fti,
47, 28, 2;

r)

Tf iaxvv avToi

Ttjv

ti/v

avTixa xai

/leTu TnvTii y.aTaaTQOipi^

ti/v

AiyvjiTov xaTaOTQoifr) 51, 21, 7; 53.

Tijg

7. 1; oii ifoflelTai /irjnore

6/iolq xuTaaTQOipii neQinea;] 45, 47, 2.

xaTaOTQto/na, inavafiaivovTeg eTii tu xaTaaTQiu/tara 50.

xmnaTijiD/inTii' xni Twv dno Tihv TivQyotv 50, 18, 6.

33. 6;

tija'

tf d.To Tiitv

nvTor .
xaTeaTQojaav 49, 35, 2.
ex tov ovquvov xaraavQo/iev 30, 4; Tdg elxovag avToiJ ndaa;
xaTefiaM.ov xai xaTixonTOv xai xaTiavQov 58. 11, 3; tovtov ig t6 olxii/ia xaTiavQov 58, 11, 1; d TifieQig t)' yiipvQav
xariavQe 53, 33, 5; 55, 22, 3.
xaTaOtftiTTto, rovg alx/iaAibrovg ndvrag .... xariaipa^e 8,26, 1; 40,48,2;

xaTaOTQi'ivrvi.tt, aaviat xal ^evy/iaatv

u.Ti) nrQyov rtvog
xaraovQoj, Ta di
.

xaTaaTQojvvvTni 71.

50, 10. 2;

60,32.5;

109, 8;

4;

59.8.2;

2,

67,14,1;

67, 17, 2;

61, 14, 1;

77,22,3;

77.4,5;

80. 2, 2;

ev

78,5,5; xare aipdyr/aav

/iovhvrr/Qioj

rih

xara-

aipaytig 44, 49, 2; cf. 78, 4. 1; 78, 24, 1.

m'?.ag vn6 roi' ipolSov 8, 13, 5.
xaTaOtfQayiC,o), xareacpQayia/iivag exei Td^
xaTaTarroi, to evreQa avrov Ig rip/ yaariQa av&tg xariraiav 43, 11, 4; rojv
aix/iahljTOJv eg ro vavrixov xariraSev 57, 42; 49, 1, 5; ig rd iavrov arQaroneda
avrovg xariraie 48, 25, 2; 51, 3, 1
iijare
t6v 0i/.o7ioi/ieva
ig rijv inndda xarardSai 47, 7, 5; (avrov) eg rovg pov/.evrdg Tovg iaTQari]yijxorag xarira^ev 77. 8, 2.
ig ndwovg
xarari/ivovreg 49, 36, 5; eg ra
xaraTifivdi, rovg x^r^utvag
Xa/ind6ta ravrtiv (ripi iadf]ra) xarart/ieiv 68, 8, 2;
ro oQog
ig ipdgayyag
.

yuQ ideiro xarari/tvojv avrrjv

tayvg dieandro xai xareri/tvero

noA^.axfl xaTeTir/i)]To 56, 13, 5; ovdi

UQxeiv 57, 24, 1;

ndaa

avrCjv

f]

(ri/v doxil)

17, 15.

xaraTijXCJ, vn6 rotv on?.atv nvQov/tivoii' xareTt^xovro 50. 35. 2.

xaxaTiO-rint, rd onXa xara&ivTeg 68, 10, 1; uQyVQiov xari&eaav 59,24,4;
aX}.a nd/ino/.Ka otvia ig ro /tiaov xara&eig 49. 43, 4; xai tu on/.a xai Td e&vij
xai Tii XQ>'l/iora eg to /tiaov v/iiv xari&rixev 56, 39, 4; ruiv d/teivovoyv (n. pl.)
Tr]V dndXavaiv eg r6 /liaov Ttu deo/iivot xareri&ei 9, 2; Td doTd iv toj xiovi
avTov xareri&i] 69, 2, 3; ev riit ptvri/iari 78, 24. 3; Med. Td oCTTd avrov
eg t6 narQotov /tvii/ieiov xari&evro 44.51,1; 56,42,4; 58,22,5; 59,3,5
(/ivf]/ta); cf. 53, 30, 5; 55, 2, 3; rip ddtpvrpv ig Td rov Atdg yovara xari&ero
54,2.5,4;
Td onXa xareri&evro 9,6,3;
9.31,3; 36,45,4; 40,59,3;
40,62, 3; 41, 5, 4; 41, 31, 1;41, 35, 1 45, 42, 5; 48, 28, 3; 49, 18, 1;52, 1, 1;
54, 24, 6; to f/yos 42, 27, 3; 42, 52, 4; rov dxtvdxr/v 63. 2, 4; Tr/y fSovlevTiy.ijV eadfira xaTa&e/ievot 40, 46, 1; rd tj/i; f]ye/ioviag xoa/ifj/tara 53, 13, 8;
To dVo//(i To fiaaiXtxov 55,10,20; t>> /tovaQxlav 53,11,5; cf. 53,32.5;
68. 3, 1 T)i' ToiJ &avdrov ini&v/iiav xari&ero 78, 23. 2;
rov
n6?.e/tov
eg avrdv (rov ki/tiva) rd nXeiarov xari&ero diia
xari&evro 78, 26. 1
8, 11, 5; ig rii anf]kaia rd i/tdria xar i&ero 68, 14, 5; ev&a rd re XQ>]/'"'^'^
xai t6v airov 6/tf]Qovg re no/.ktvg xareri&etvro 40, 38, 2; rjegaevg eig "AXPar
;

yi(T<cTiT(>ioa>Hx)

xaTExi&u

:J4,

i,

5;

38, 6, 6; 40, 45, 4;

;<{(TtHftvyii>

451

37.36,1; 55,6,3; 55,18,3; 59,22,8;

ro

*-

olxiina

ixiivio eveQycaiuv xaju.i6 dea^uuTriQiov 58, 1,3;

1 ; fvegyeaiav iQ Toiig ' Pwftaiovi fieydh/v xara&riao-

t'?

&adai )i&eXtiaav 38, 34,

avrw

62, 21, 3; ^fdgiv Tiva

ftevoi;

Tavrriv rr/c ^QOZ iavrriv awovaiut; xari&ero

ribv ri dvvafxiviov ii avyyQatprjv aiiav Uyov xaradea&ai 72, 18, 4.

tov firiQov rov iavrfig xuTirQwae 44, 13, 3; cf. 63, 24, 4-;
xarirQwaav avrov 44, 19, 5; 46, 37, 5; 57, 4, 4; 79, 6, 3; xexfirixure
xai xaraTirgwa&e 42, 53, 3; 44, 49, 3.
xareroievauv 49. 29, I
xicTaroStvw, rov; roXfiriaavra? avro Tioifjaai
71,2:1.
xarergavfidriaav 39, 35, 5.
xaTaTQavfuaTii^w, tovq aAAovg
dtplSa xal exei&ev inl axoivicuv xarixaTaTQtxot, i^iipag dvr']x&ri ii; rijv
dgafiev 61, 17, 2; xaridQafiov dno roi) IJaXariov 5, 5; cf. 8, 20, 2; Mwv rig

60, 22, 4;

xaraTiTQwaxiu,
77, 20, 4;

iS

xaraSQafiwv

OQovc:

ev&v; wQ xai

iii

ivTei&ev xaradQUftwv

78, 1, 5;

a).Xo ti 64, 5, 3;

tj]c

10;

9, 19,
15'i, 1

x^Q^i xaridQaftov

xaridgafte

cf. 55, 32, 4;

rnvx^^Qov 7, 13, 9; 7, 25, 7; 8, 7, 3; 8, 12, 4 et 6; 8, 15, 12; 8, 16, 1 ; 8, 24, 4;

57,15; 9,4, 6; 9, 15, 8; 9, 16, 8; 74, 1; 101, 2; 37, 48, 1; 38, 40, 6; 39, 1, 3;

48,17,5; 48,21,5;

51,25,4;

54,22,1;

55,28,1;

56,25,2:

66,20,1;

"HjieiQov xaXovftivriv 42, 12, 1; 51, 23, 4; 54, 20, 2; 75, 2, 4; toc x">ea?
Tfic; Jtd/ftj xarirQexov re xat fiQow 8, 5, 9; 9, 8, 1
7io?.vg ivixeiro xarargixwv xal /.iywv Sti ... 43, 10; ov oi^TO? xaradedQdfirixev 46, 19, 1;
rijv

45, 20, 2;

xaxrjyoQwv re avrov .... xal xarargixwv i<p' olg aV.ovg inatvei 46, 22, 5;
TO re dnoXwKoQ Jidvreg dei xarargixovat xal ro xgarfiaav riftwat 48, 3, 2;
xaradgaftdiv avrovg noXXd 49, 27, 4; 50, 2, 3; xaradgafieiv aXXwg evxarriyogrirov ovrw jigdyfia 52, 13, 7; roH Tt^egiov xa&' exaarov Sm firid^ero xarargixwv 59, 6, 7; cf. 61, 10, 2; Ugiaxov
rivd xai rwv aTQariwrwv xaradgafiovrog 65, 7, 2; xard rf^g fiovh'ig xaridgafie 36, 44, 2; noXkw nXeiw xard
.

ftovagxiag xaridgafte 66, 13, 2.

rijg

xaraTQi^Oi, ihiiaavrig acpag aXkwg xarargixfeiv

ixTQvxwaai xai exxoipat avrovg 69, 13, 3; iva
36, 26, 3;

xararirgtftfiat

xal

xararQiy>ai

60, 19, 5;

xaraTgi(fr&eig

ftr)

ro awfta, nenovriftai di

ftiv

dn6}.wfiai

riiv yvwfiriv 36, 25,

4;

fteivavra uiJTd icp' eavrd xarargttp&eiri xai xarayriQdaeiev 38, 38, 1

noaov
XQovov xararer Qififie&a nohftovvreg dU.riAotg 44, 30, 1;
rgia iv 'A&rjvatg
hri xarargiyiag 46, 7, 2; xarirgiyie ndaav avriiv (riiv intovaav) 9, 7, 2; ixeivri
fiil

i) fifiega oiirw xarerQipri uiare

39, 35, 1 cf. 46, 29, 1 xariTgiipe rov xatgov
negdvag 9, 29, 1; cf. 60, 1, 2; xarirgftpev avrijv (riiv wgav) vneg rfig
rov xatgoH arevoxwgiag eixrj fiowv 39, 34, 2; cf. 49, 23, 1; avxvov xgovov ....
.

firidiv

axriipeaiv

45, 44, 1

xarargiyiag 40, 62,

cf

ev y>rj(ptafiaai

rovg xgovovg xarargifietv

59, 24, 5.

xTTvj'Z(<;j'<u, ig To xararvxeiv civ ianovda^ev 37, 37, 3;

xaraifairofuai, darigeg
gilfiu xureipdvri

oTt

xofif]rat

Tore eri eQQwvro

xaTatfavrig,

r)v

41, 54, 2; 45, 4, 2.

xaretpaivovro 56, 24, 4; o&ev
ro axevti)ovdev aniarov fiot xaretpdvri 79, 7, 4;
.

76, 3, 3; dip' ovneg

.

i^ ixeivov xaretpdvr] ort

navri xaraipaveg ort ... 35, 4;

71, 16, 2.

xaracpavig ndaiv iyivero ori

37, 51, 4.

Pass. M&wv

xaTatftQvt,
raiJTa

ix

rov ovgavov

xarevex&ivrwv 84, 2;

no?.h'] QVfir] xaraipegopteva dteaipevdovdro 56, 14, 2;

xaraipigrirai 37, 3, 4;

xaripvix&riaav eg Kogaovgav

8, 14,

2;

cf.
fir)

8, 12,

6;

neQairigw
Sdxgva

eg

xartivix&riaav 9, 26, 6.

xaTa<ftvy(i}, eni awTt]Qia xaranetpevyivai 64, 11, 2;

(pvye

eig Ti]V

'

Hgdxhiav xari-

8,10,5; 9,29,8; 37,4,4; 37,12,4; 42,25,1; 43,40,2; 47,19,2;

48, 30, 8;

49, 20, 3;

49, 22, 3;

51, 15, 5;

51, 18, 3;

51, 24, 5;

29*

56, 12, 3:

462

y.araifi).u)(f)

tiO.

63. 2.

62. 5. 4;

19. 5;

xara<f<'t(>i<)({ij

(Antioch.): 66. 20, 2: 71.

13, 2:

75.

3:

7,5. 6,

Ovo/.ovaxov; 7, 9, 5; f,; rov koXtiov avrij^ 44. 17. 1; tu; /.oirra- (ru>v
xaracpvyovaaQ ig rip' yijv 8, 12, 5;
ig toc i)drarov y.are^pvyev 47, 49, 1;
- jiQOi rovg TaQKin^iaiov; 7, 11, 17; 25, 1; 40. 4; 9, 10, 2; 9, 24, 9; 9. 25, 2;
36,51,1; 39,56,2; 48,22,5; 49.20,3; 51, 16, 2; 66, 19, S"- (Antioch.);
80,2,2; nQOQ ro AvQQaxiov 41,50,1; cf. 48.47,5; 51,26,2; 63,27,3
y.arerpvye 50. 34, 1.
(Antioch.); en exeivo (ro TtiJQ)
xnTU<fikO)(f), rov avdga xara<piXt]aaaa 7, 9, 17; cf. 58. 4, 9; ov dij/ioaia
xaretpilei 72, 14, 1; ef. 78, 7, 3; rov; noda; avrov xare<pi).ei 59, 29, 5; rrr
yrjv
xareipihjae 11, 12; 42, 58, 3; rov ovdov roC ISovXevrijQiov 69, 1; za
7,

3;

f("c

veihv)

6<i7ieda 41, 9, 2;

Xf(Ta<fXiyv), ^i^Q
aiiToii

Tac iniaroM; 51, 12, 3.

rov
vaov xarerpXe^ev 41, 14, 3; axijnroi; Tiore ro deinvov
Tri Xoina (PifiUa) xara<p}.e^eiv 7, H, 2; cf. 40,
.

xarecpke^ex' 61, 16, 5;

34. 2; 40, 49, 3; 41, 63. 5; 49, 35, 2; 53, 27, 5; 56, 27, 1; 59, 4, 3; 60, 4, 5;
78. 25. 2; rd <p<lQfiaxa dij/ioaia xaraipAe^ai 61, 7, 6.
75, 1; cf. 39, 13, 2;
xaTa<f0^v)(e), ovrco xarecpojiijae rov OvtQia&ov <!)are
39, 36, 2; 41, 51, 5; ri] naQ
eavroH ai<pi'idiio exjthjiei x<ira(pojii]aai a<pdg
.

43. 33, 2.

xarecpovevae 39.
xaTa<forfV<o, avrov;
56, 21,4; 59, 22, 7; 62, 12, 5.
.

39. 48, 2;

3. 2;

ijtiroro^drai xal xovroqTJQoi.

xaraifQaXTOg,

53, 29, 2;

48, 30, 6;

rd no/.Xd xardqQaxroi. oroarevovrai

40, 15, 2; TO(g xaraipQaxroig innevat 9. 20, 6; cf. 49. 20. 2; .Tii'Ta xai rov
xardipQaxrov iaxvQih; eXv/iaivovro 49, 26, 2.
xaTa<fQiiTTO), rdg vavg xareipQarre 48, 51, 5.
xaTa<fQorv)(f), ribv /tev d&^v/ii/advrcov ribv de xaraipQovijadvTOjv S, 3, 8; cf. 8, 6, 1

8,10.4; 9,18,2; 66,1; 38,48,2; 39,26,2; 48,40,2; 60,5,9; 61,4,5;

75, 6, 4;

9,9,6;

xara<pQovi]aavTe; raiv 'Pw/iaiojv 8,

57,68; 58,2; 9,18,8; 9,27,2;

ndvv xaracpQovr/aaq 7, 5; tou

cet. roH 9eiov

1,

9. 28,

10;

4;

8, 14, 8; 49, 5; 8, 25,

4 et 6; 9,31,4; 36,29,2;
xav &eiov i), xaraq>Qovelv

aut>i]&ovc..

24, 1; cf. 61, 2, 2; rtuv ?.eyo/iev<uv 61, 16, 3; rdyv xeQdtov 38, 28, 4; rdiv xQV/idriov 39, 22, 4; t;;j re a/iiXQori/roi xai rf]i da&eveiai; rtbv axaipiijv 39, 40, 5;
ri']g

TOJJ

xai
iva

i^ovaia; 38, 28. 4; rtov anwdiav 38, 33, 1; tou TQav/taroQ 44, 13, 3;
&avdrov 46, 26, 2; 46, 28, 4; 62, 25, 1 ;
ndvra re avrd xareipQov^aare
ndvra avrd
xarenarijaare 56, 6, 6; xaraipQovijaat x^^JOvg 72, 9, 4;

17, 3;

xaraipQm-oivro 7, 10, 3; 9, 28, 2; 39, 46, 3; 47. 13, 4; 49, 8, 6; 52,

55, 19, 6; 58, 5, 3; 59, 23, 3; 60, 27, 5; 62, 4, 2; 68, 3, 4; 79, 17, 1.
.

xaTa<fQi'try]fia, eiaio /terd xarcxtpQovij/taro; ianf.iovra; 51, 9, 4;

rri xrjeirrov xai xaracpQovi]/iaro; nQo; ro x^iQov 78, 20, 3.

xaTa<fQ<'>rtiaiq, xai raneiv6ri]rci xai

/tlao; 40. 22; vno xaracpQovi/aecu; .

ix xnracpQovijaecj;
(>f

43, 38.

xiii

rciii

11,5;

dcpvMxrcu; xa&et'dovra;

xai

i;

aidoiJQ

xar acpQovi^aiv

i]

8, 25, 6; /iiire

ij

i$ int6Q0/tf]; ddtxi]&rjvai 55, 19, 6; to /lev cp&dvcp to

5, 12; cf. 48, 18, 1; TotJ re acpereQOV &avdrov xara-

/tr]r

xariirpQovi/aei ctvroi'

<pQt'ivi]ai;

xaracpQovi/aiv

rwv

ivnvricuv

1; xitritipouriiati

ri];

oXi&Qov

ecpeat;

d/icporeQot;

ivineae

6/ioicu;

re 6/.iy6ri]ro; riuv ivavriarv vedjv xai ori

49,

5, 3.

xaTa(fQor>jTix<')i^,
cf.

8, 13, 7.

ad\.

ddeiij;

xat xaracpQovr/rixiu; inavdyovro; ixeivov

4;

"

xaTacfvyij, xaracpvyi]V iavrcjj nQonagaaxevdi^iuv

xara<i'vyi] xal iXevdeQia 6 &dvaro; 9, 6, 6.

8. 10,

48, 30, 8;

/lia

i]/tiv

iart

xaTa<fV)Qij)(a), xarecpciiQnae roii; noXe/tiov; 8, 14, 8; cf. 36, 13, 2; 46, 36, 1;
Heiaaaa neQl Ttii viiu /ti) xaracpcuQa&i/ 47,24,6; xarecpiiiQciaev ix n); avrvjv
(rtijv yQa/i/idriijv) d/ioLori/ro; ro imPovXev/ia 9, 8, 2; rijv intri]devatv aHroti

xaruifi\t(fOi;

xaraipioQdv 57,

1,

4;

10, 3; T/)v rov i)Xiov 7iaQd?.Xaiiv

avvetdo; rwv dxQowfiiviov

453

xftTa\ptj<fi^vi

dn avrov rovrov

tj

dvdyxrj rov vofiov xare(pu>Qddri 56,

dxQiP^arara xareipdjQaaE 76, 13, 3; rd

ixdriQa xaraqiwQ^ rd Isinav 44,

7iaQajidX}.ov

ware /</; ri xaratpwQdv 47,

xaruuioooi;, ovx olov re 7)y avru>

14, 5.

35, 5;

piij ov xara^pwQO) yevea&ai 40, 25, 3; iva

xardq^wQot rfj dyavaxrrjaei yevwvrai 87, 4; ontyj fitj xajdq^wooi eni rf]
yevwfteda 73, 13, 2.
xaraxftQiC.oiLt(ct, ndvrui oftoiw; ovg fi&e).e xarexeiQiCero 11, 6, 1.
xai anov8dL,eiv airov xat xaraxQfia&at auToi
xaraxO<J^ftat(a), XS') jidvrag
T(u Try; (piXoao(pias TiQoax^ftari xaraxQWfievoi 66, 13, 1; eg rd
36, 27, 6;
dvedrjv ig ndvra dnXiai
rotaiJra avrotQ (rolg XQW"-''^) xarexQ^O'^'^0 43, 24, 1
xaraxQw fievoi
rfi dmdfitt xaraxQwfievog 43, 16, 4; rf) ofuuvvfiici avrov
xarexQtjaaro 62,27,2;
44,12,1; cf. 55,27,2; daunoreQov rf) oiaia
OvaXegiov
avroevriq.
neQirr6rr)Tt fitat<povid>v xarexQtjaaro 11, 16, 1;
.

/<'/

/.vTij)

fiiXQov

iavrov?

xarexQvaavro

2; 76, 14, 5; 77, 4, 3; 77, 5, 5; 79, 6, 3;

1,

40,25,2;

9,2,5;

104,7; 60,29,6; 61,18,3;

9,2,8;

13,2;

xarexQrjaaro

OftiKoc.

67, 2, 4; 67, 3, 4"; 72, 10, 3; 74,

46,51,3;

48,23,3;

47,30,5;

48, 44, 1; 51, 8, 2; 51, 15, 4; 55, 6, 3; 57, 5, 2; 57, 18, 10; 59, 8, 4; 60. 15, 5;

61, 9, 4; 66, 6, 3; 74,

1, 2.

xarax^vOog, &Q6vovq xaraxQvaov; 74,4,1.

xaraxQt'nCi)(o),

rdi;

onXdi;

avroH (rov Innov) xaraxQvaibaac, 73,

3;

4,

ro 8e

ix ya/.xov xaraxQvaov fievov iaxevdt,ero 77, 14, 4.

xaraxtovwfti, rirpQa noletc, 8vo okai; xarixwae 66, 23, 3; xvojv rr)v re yrpv roig
nuaiv ii)Qv^e xai xarixwaev avro (xwog aibfia) 47, 40, 3; rrpv ^ifiXov oQv^avrei;
xarixwaav I. pag. 29 (Tzetz.); tnnov ivhvov xaraxwaag 79, 18, 3; oUyov
xarexwa&i) jih)&eii; vn avrixiv 100, 1 vno riuv iQemofdvwv olxo8oft))fidrcov
xaraxwvvvftevoi 68, 25, 2; xav rn; avrwv f)v8Qci)&ij, xarexwvvvro 6, 2^; (U&oig)
;

6, 2b.

xaraxtoQH^ia, tg axevocpoQa en avrw fTcu arQarevptari) xarexwQtaev 74, 7, 3;

f; ev atpag arQaronedov xarexwQiaev 49, 34, 3; ig rovg xoQO^^ xarexwQlCero
61,19,3.
xara^tiev^Oftat, to fiev naQarQinovreg to 8e xal navrdnaai xara\fev86fievoi
42, 28, 1; rov &eiov rovg dwarovg xaray>ev8ea&ai 8, 20, 5; 37, 29, 3; 46, 22, 7;
66, 17, 1;

(hg

xai xaratpevaaptevoig rtvd avroi)

inaivovg 45, 41,

7, 26,

14;

Med.

9, 20,

axerXta

ro/.ftdv ri)Xtxoi>rovg

1.

xaTatptvdofiaQTVQib^f),
62,26, 1.
xaTa\l!rj<fiC,u>,

62, 13, 4;

41. 6, 5;

avroH xaraipevadftevog 46, 15, 3; ware fwv xaraipev6ea&ui

rovg

xaraxfev8oftaQrvQfjaavrdg

Tirov Mevr)viov

rivwv

60, 13, 2;

xarexpr)tpiaavro 21, 3; 7, 17, 6; 7, 18, 8;

13; 68, 1; 36, 38, 4; 37, 27, 2; 38, 14, 5; 39, 59, 2; 39, 63, 2;

40,55,3; 43,12,3; 45,16,2; 46,49,4; 48,12,3; 58,16,4; 59,16,2;

d8txwrara xare<pr)(piaavro
59,26,1; 67,2,4; 73,8,5; roH Povriliov
'

97,

da(pa}.(i)g

cf. 58, 16, 3;

37, 46, 3; iroiftwg 58, 4, 8; avrog aavroH xarexpr)(ptaw 46, 21,

rrpv

naQuvofdav r(bv

nQay&evrwv

xareyir)(piaaro

38, 17, 1;

^iav avroH xareiprj(piaavro 37, 33, 3; roijro xai aeavroH xai rihv acbv eraiQODV
xaraipri(pifi 74, 9, 3; Tt rCbv loyiwv dadtpetav fj dfta&iav fiftihv avrihv xaratpr](piC6fie&a 7,25,3; &dvarov nokirov rtvog xaraxpi)(piaaa&at 37,42,2; 58,
T)'

11, 4; 73, 17, 4; 75,8, 4;

9, 20,

1'

Pass.

12; 46, 11, 2; 46, 48, 4; 52,

oi fiev xaraxpr](pia&ivreg
7, 3;

52. 43, 1;

ani&avov

1, 9,

5;

55, 34, 5; 57. 20, 4; 58,

58, 15, 3; 58,27, 5; 59, 10, 7; 59, 18,2; 76, 5, 6; 76, 8, 1; 76, 9,2;
T(u Pov}.Evrr)Qio) xaretpr)(pla&r) 58, 3, 3; ribv xaray>t](pia&ivrwv ini raig

11, 6;

}.eyofiivaig dae^eiaig 66, 9, 1.

454

X(iTa-\pii(fiati

xar(Hi')]<fiaiii, d/itn'6/ievoQ tovq iro/.iTai;

xariQXOfKci
57, 71; cf. 58, 21, 3;

ejri Tf/ x(iTay>ij(fi'nei

Ttjv eamoi' xaTaifij^pwiv 46, 53, 2; t6 /lETQiav

ovx dnoTQEnti 36, 38, 5.

/iai}thv

rdc xaTayri/ipirjEiQ

xaTfyj'VV)(a), /ioXiq noTe xaTeyyvip^evTa avTov (inilvaav 65, 5, 3; ttjv ngeapxneQav (&vyaTeQa)
STohovi xaT>jyyv>](je 7. 24, 8: t>)v 'Afi>jvdv avTW
.

x(iT>jyyv>]aav 48, 39, 2.

xaTtixaL,u>,
yonoiovv

/ih t6 ol

01

()e

ovx oq&wq

t6 xaTeixaaav 66, 26, 3;

aXXoK 61,

a}.).oi

xdTeixal^e

8, 5;

xaTeixdteTo ndvtV

aijTt]V pioii'

xaTeixa^ov avTii xai

iiaa evedeyeTo 55,

i?.o-

9, 8;

55, 10, 13.

xaTfti.io(f), xaTei}.>]&evTeQ eig t6 tcIxoq

8, 13, 1.

xkrttfit, xara tiuv dvafiaa/iMv xaTtovTeQ 58, 5, 6; f,- t))' dyoQav xaTi/ei 58, 5, 6;
avT6v ex tcuj' dyQu>v xaTievai exeXeve 54, 15, 5; /; Xi/iv>] ii;
eQ T>]v noXiv
xaTievai ngog i^dXaaaav 1, 20, 7 t6 nvQ
ToaoiJTov enX>]/i/ivQev, (c
.

ii t6 ei>ag>og xaTijet 50, 35,

ledeo ab exsilio
dn6

ixaTdv dvdQUjv

T(bv

to v6ai]/ia

ig

xaTievai 7, 9, 9;

originem duco

rd axeh] xaTijet 53, 29, 5;

48,36,3;

xuTtevat ifieXkov

TiJ'fc

vid.

quoque

xaTeQxo/iai.

xtttfiQyio, Tovg nagii-tvovg xaTeiQyetv 42, 10, 1; vno MaQxiov K(>ianov

xaTeiQy&)] 47, 27, 5; Tfo nki/i^et noXv xuTeiQyeTO 39, 45, 2; vno Tfov toi' Kai.

aaQOQ dnXiov xaTeiQyovTO (at noXetg) 41, 18,

6.

t)]v /idx)]v xaT)jneiSev 9, 9, 5; to TOTf xareneiiavra v/idg 36, 28, 3;

TavTa xaTijneiSa v/idg 56, 7, 3; dV t( xaTenei^;] 51, 6, 3; Ta Toii'
xaTeneiyovra 48, 46, 3; iv Taig dvayxaiaig xai xaTcnetyovaatg aTQOTeiaig

xaTfnfiyiii,
i;

(ivde

riaQi^iuv

77, 13, 1; zS^'"i xaTenetyova>]g 7, 14, 10; to nQay/ia xaTeneiyeiv eXeye 40,
65, 2; 44, 41, 4; to xaTeneiyov iQeiff/aat 70, 4; noog rd xaTeneiyov >]6>] 44,

33, 5; Ta xareneiyovTa di(ox>']aaTO 42, 6, 1; 54, 11, 1; Td

/i('i?.?.ov

xaTeneiyovra

40, 12.

xaTfQyUi^Ofiat, ixeiva xaTeiQydaavTo 17, 2;

45, 29, 4;

38, 8, 3;

45, 33, 3;

61, 4,

7, 17,

2;

68, 30, 3;

29, 6;

54, 4;

37, 52, 1;

78. 26, 4;

75, 12, 3;

78.

avyvd 53, 25, 7; ovx iXdxiara 60, 2, 6; oi tu nQoetQ>]/ieva

xaTetQyaa/ievoi 50,24,5; oaa xai >]kixa ivraiJ&a xareiQydaaro 44,42,1;
Td nQdy/iara xai xarengaie xai xaTeiQydaaro navrog dvdgog veavtxc!>reQov
noXe/iov v/ieig
45, 5, 1; To jiAeiCTTOi' t]c vixrjg xaretQydaavro 60, 1; toi'
xareiQydaaa&e 71, 25,2; Pass. ix r(J)V xaretgyaa/iivwv 18, 3; 37, 7,1; 37,21,1;
- Ta ivrav9n
39, 25, 1: 40, 50, 4; 43, 20, 1; 51, 25, 2; 55, 2, 2; 60. 22, 1
xareiQyaaro 37, 15, 1; 48, 16, 2; ix noXXov xaTeigyaaro (t6 e&vog) 43. 9, 4;
Tih Tt i'id(jx>']T(o d/ia avr6v xai T(J) n}.)']&ei xaretQydaaro 41, 42, 4; i}.niaag
.i'vr6v
Taxi' xareQydaea&ai 38,13, 1; 41, 47, 1; 42, 55, 2; 46, 52, 2; 47.
47,3; 4S. 42, 3; 54,22,4; 55,28,4; 62,19,3; 71,7,2; nXiov vn avroi'
aipali/aerat ij imo rov awaiQo/ievov oi xareQydaerat 37,55, 1; (ocTTf xai oip&eiaa >] xai dxova&eina /tovov ndvra rtvd
xaregydaaai^ai Hl, 51; (iSegy('iaaa&(ii 42,34,5^ interficio Tdj Tagxiivtov xaTetQydanro 7,8, 14:
8, 13,2; 9, 28, 5; 36, 12.4; 42.41,3; 49,33,2; 67,14,3; 68,11.3: 77.1.3;
fawTdi' 51. 10, 7; xviov xi<va xaretgydaaro xai xare^aye 50, 10. 3; /lexQig o"
78, 39. 4;

31, 2;

xaretQyda&t]

7, 25. 8; 9. 9. 3; T(o ipag/idxio 60. 34,

3 (Zon.).

X(CTf(tfino>, ri rov reixovg xarr/geiyjav 8, 17, 1; 9, 16, 3.

xareX>]Xv&6rotv dno

KanirujXiov 65, 8, 2; xareXxaTfQXDfiai,

IHivTii dno rov innov 78, 5, 4; ix rov IJetQatidg xareX&ovreg 44, 26, 5; rd
n?.(iiii i)i' rivT)'i: (T>']g ()iiijQvxog) xareX&ovra 68. 28. 1; ngdg rov i^ea/io(pi'Xaxa
y.aiii/.ih 7(i. 10. 3; /; rovg noXe/iiovg /lovog xareX&eiv ir6X/i>]ae 25. 6; redeo
('>(ii/i(Jv(i)V

:il.

ixsili,'

46,

'.I.'-..

77, 3, 3.

1;

roi'

39,8,2; 39.9,1; 42.16.2; 47.12.1; 48.36.3; 48,

xuTtaiHdt

455

xaTtiyo(>u)(f-)

xuTfOif^iw, ixeiva ^rd OTiXdyxva avTov) xaTEcpayov 71, 4, 1; /tvuyv xvva

ydauTO xai xaTeqpaye 50, 10, 3; Tag ovaiai; xaTedridoxoraq 59, 10,
xiirixto, xuTaaxe&evToi; rov 'Pionov 4, 14; cf. 8, 2, 8; 8, 3, 3; 8, 7, 7;
.

S,

20, 6; 9.

49,44,4;

1,

8; 9, 10, 6; 9, 23,

1 1

51,16,1;

50,32,7;

xmeiq-

2.
8, 15,

39, 40, 1; 39, 48, 1; 42, 45, 1; 49, 17, 5

53,25,2;

51,24,2;

54,15,7;

58,19,5

60, 33, 3; 76, 10, 3; 77, 11, 1 ; ovg dic, ofirjgovq xarelxov ol ZiiwtTai 7, 26, 16
el; Ofitigeiav xareaxov 7, 26, 1 1 ; Eximujva ini q>v).axfj rr'/; 'Irakiag
xareaxov 9, 19, 6; fjv ev rco dea/ja>rrjQio> xaTeaxtjxet 78, 27, 4; tu arQaroneda
rd awovra oi xaraaxeiv 40, 66, 4; fieQo; roij arQarov 56, 13, 4; ov6e exeivtjv
(rijv ywalxa) xareaxe; 46, 18, 4; 79, 9, 4; rov; aQertiv nva exovrac, xaraaxelv
52, 19, 1; cf. 57, 5, 7; rd /lev dadeveareQa (rvtv i&vurv) ane8o)xe, rd S" iaxvQoreQa xareaxe 53, 12, 2; ngog rutv yvojQi/iU}V xareixovro 41, 9, 4; zd Sea/id

iiaxooiom;

<iVTu>v iv rat; ;ffg(T( xarexujv 67, 12, 5; ro naidiov xarexojv xai (pi?.ujv 65, 16, 5;

01X01 xaraaxelv avrd dXXd

....

xotvibaai 55, 10, 14; cf. 71, 13, 3; ujaneQ

xareixev avrrjv 39, 60, 4; xareixev eavrijv
xareaxev 44, 10, 1; rov yeXujra 65, 5, 2;
oihe Trjv OQyrfv ovre rrjv Xvntjv 69, 4, 5; xarexo/xeva evdov rd na&rj/iara rtjQeiv
42, 28, 4; oix ix &eov xaTeax>iro 55, 31, 3; ovxeri xarexetv eavrov; t)6vvavro
8, 17, 5; 57, 17; 85, 2; 52, 3, 1 ; xarexetv atpdg iStkavro 20, 1; /lohg avrovg
xareaxev 36, 45, 5; cf. 48, 30, 3; 51, 3, 4; 58, 25, 1; 78, 32, 4; Xt/iu> uvrovg
xaraaxeiv ix jiQoaeSoeiag Sie/ieXen/ae 9, 4, 9; ixeivt/v (rr[V Baartraviav)

jirjd'

d&dvarov

rrjv

rjye/uoviav

iv8ov 51, 11, 1;

ovxert

eiXrjqxhi;

rfjv OQyijv

tioXe/ko xareaxe 9, 8, 8; iva Td; 'Ifir/Qiag dt' ixeivujv xardaxD 39, 39, 4; 43,
31, 2; rd iv rfj 'PuJ/ir/ dxQtfiCbg xariaxe 47, 22, 4; SneQ nov (ro natSiov) xai
povov iv rfi (piXia avrovg xareixe 40, 44, 3; rd ati/ieia rd aTQartujrtxd dgdxvai
xariaxov 41, 14, 1; roig auj/xaai
ndvrujg avrrjv (rriv BQerraviav) dei xa&iSofiev 62, 11, 5; cf. 71, 2, 3; 75, 9, 4; XaheiSa xarexo/iiviiv vn avrurv 9,
.

15, 3;

9,

21, 1; 9, 22, 6; 41, 10, 2; 44, 28, 5; 48, 7, 4;

rujv 'Puj/iaiurv iv

Aiyvnrto xaraaxe&ivTUjv 42, 45, 2; ruj

noXi/iuj eri xai rore xareixovro
46, 1;
xariaxe tijv noktv 7, 10, 12; 7,"l8, 5; 7, 23,'l0; 40, 7; 40, 8; 8, 6, 6;
43, 6; 43, 10; 8, 8, 1 8, 15, 14; 8, 16, 6; 8, 19, 9; 9, 8, 1 9, 10, 10; 9, 16, 6;
9, 19, 11; 9, 22, 7; 9, 28, 3; 36, 18, 2; cet. rov It/ieva 9, 30, 5; rd xoJQiov

T;

38, 48, 3; cf. 9, 7, 5;

9, 14,

6;

9,

22, 9 et 10;

43. 4, 5;

42, 11, 3;

44, 25, 3;

45, 10, 6; 48, 41, 3; 49, 9, 2; 56, 22, 2; rrjv xo>Qav a/iaxeiZl, 5, 4; 42, 14, 5;
rt/v ^aatXeiav
48, 17, 4; 8, 12, 11; aXXa rtvd d^axei xareaxi&tl 68, 22, 2;

avrov xareaxe 48, 45, 3; 53,

rox) TtfieQtSog

Sie(p&etQe

9,

4; roiig

d-r/aavQovg 8, 3, 2; cf. 8, 20, 1;

noX/.d Tijg nokeujg xaraaxdvrog 57, 14, 7;

(ro nVQ) 72, 24, 3; 78,

7,

3; ri<pga-

ndvra oaa xariaxe

rov dega ndvra xariaxe

66, 23, 3;
)7 TieQi rov 'Avrioxov (prj/iti noXXii ripi 'Puj/ttjv xareaxe 9, 19, 1:
TOiovTot aeta/toi rifv TvgatjviSa xariaxov 8, 25, 7; cf. 37, 58, 3; rd; av/xipogdg

rd; Tore xaraaxovaag rijv d&Xiav nohv Tl, 22, 3; Toiavrij exnXrj^ig xareaxev
avrovg dig ... 8, 25, 7; cf. 65, 12, 2; roaavri/ t] re im&v/iia xai r/ dnhjaria
rujv (pdvunv Tov Mdgtov xareaxev uiare
102, 10;
intr. vno rov noK/.axdae S/ia avrdg ^rds vaijg) xar aa^eiv 40, 1, 3; ig rdv h/xeva xariaxe 50, 12, 2.
xaTTjyoQci)(e), rov; xaTiiyoQoiJVTag 57, 19, 1^; 67, 12, 5; oHre roiig xarqyooiiaovrag ovre tov; xaTatptiiptov/tevovg rdiv vnatriov 36, 38, 4; 57, 19, 2;
58, 12, 3; xartjyogrjaai avrov 8, 21, 7; 55, 4 et 9; 57, 46; 36, 40, 3 et 4;
36, 44, 3; 39, 62, 2; 39, 63, 5; 40, 55, 4; 45, 12, 4; cet. xari/yoQtiaev auTdc
.

eavrov 76, 10, 4; rvgavviSog xaniyogcov 61, 10, 2;

cf. 66, 12, 2;

avrdtv dtg xai avrov ixfiepXtixoruyv 39, 12, 3; 40, 64, 3;

xarijyoQriaEV

57, 24, 8; cet. xarn-

ydgriae rcbv fiovhvrurv tbg (p&aQrjvai d^i^uv 9, 2, 8; tiqiv xarriyogti&fp>at 24, 6;

9, 7,
.58,

5; 36, 38, 3; 40, 51, 3; 40, 57, 2; 57, 17, 3; 58, 3, 7; 58, 14, 2; 58, 15,

1.;

25, 2; 59, 25, 6; 61, 10, 6; 76, 7, 3; 77, 20, 3; rov arQarr]yov xarrjyogri-

x(Ct>jyo(iia

456
&evToc Ev To)

dtjfio' oTt

auro^tir

xar iiyooi)&i]

21. 3; cf. 43, 9, 2; 48. 33, 3;

u>i;

(hffeh)aai 7, 22, 7; 57, 86; 57, 21, 2; rrn fioixila; ainov ov xarijyoQtjae 38,
12, 1; 46, 22, 2; xari]yoQri9if rfjg re fwixeia;
:ieQi Niaijitv

6,

xai rzooaeri xai Sri

37, 46, 2;

5; 50, 2, 5; 54, 16, 6; 69, 15, 2; 76, 5, 1;

fieraardaeojg riJQ
ey.eivov xartjyoQTjae 37,

y.al

.-lo/./.d

riji

re riva rov <Plaxxov xarrjyo-

a?./.a

104, 5; cf. 46, 5, 1; 46, 14, 3; rovro xar)jyoQ>]&y] 60, 24, 5;

cf. 67, 14, 3; xarnyoQi]9t]aav izii raJ; a<payai; 37, 10, 2; 53, 23, 6; 57, 19, l^;
eQi]ftt]v y.artjyoQtj&evrog
58,24,5; 67,13,3; 77, 4, l; rov 'AqPQixavoH
oriaai;

xai ori

65, 1.
d^iomarov
xttrtiyoQia, ri]V xartjyoQiav xa&' ev exaarov ejiiUyoiV 59, 19, 4; iva
rijv xartjyoQtav noitpt) 74, 9, 5; {^QaavreQov rf] xart^yoQia /_oi]adfievoi 9, 6, 9;
.

rov MaQxeD.ov rQaTievre; 9, 6, 8; cf. 51, 2, 2; rQanofievog

TiQo; xarr]yoQiav r6>v re ev xeoai xal rt']; ohj; xaraardaeo); 39, 34, 3; ro fierQiov
e; ra; xart]yoQia; avyvov; Tzoodyei 36,38,5; xart]yoQia; eTioieiro 39,21, 1;
ei;

xart]yoQlav

xaTt]yoQiav ainoij no/./Jiv ijioitjaaro 37, 29, 3; 44, 10, 2; xart]yoQiag avroH :;ioX?.i']; iv rib 6r]fuo yevofievt]; 36, 30; ini rovroi; TioXXrjv iv rih
xarr]yoQiav xara ra>v VTidrojv e7ioit]aaro 40, 66, 5; cf. 46, 41, 5; rdc
58, 21, 5;

7i?.i]&Ei

xart]yoQia; avruj rdg xard roH Kdrwvo; eTiiarohfiaiov;

ejiefmev 39, 23, 4.
xariiYOQOi;, 97, 2- 38, 15, 5; 39, 62, 2; 46, 8, 1; 52, 31, 9; 54, 30, 4; 55, 4, 3;
56, 24, 7; 57, 15, 5; 59. 10, 4; 74, 9, 6; 77, 4, 1"; roi; Tdg aQxd; dexdZovat
.

:iQoea/.(ox6raQ eni roiovrio rivt xarrjyoQov; e7ieart]aev 40, 52, 3; xart]-

roi';

yoQov; en

xaTi,xooq,

avri']

xal fioixeia; xai yoijreia; yievdoij; TiaQeaxevdaaro 62, 13,

xardaxoTioi atpojv xai xarrjxooi 42, 17, 2.

1.

auditor

xarftKfiia, e; Tidv xarr]cpeia; aHrov; xariarijaav

tpeia
iyivero 6etvi'] 40, 18, 5; fT re OTioQia xai
.

58, 10, 4; atyfj dfi(poreQoyv xai xarijtpeta

no>./.i]

xaTUi)(o), xario)fiivtjv fSaaihiav 71, 36, 4*.

xarodvQOiitai, ixcpaviarara xariodvQaro 75,

tfv

xai xarr]-

<p6^o;

39, 28, 4;

iv xartjipeia noh/.f] iyi-^vovro

41, 58, 2.

xarojbvoaro eavrdv 78, 36, 4;

ri ydo av rt; xat rd rojv aV.ojv na&tjfiara xaroibvQairo 61, 1,2;
idofv dveariva^e,
xai xarojdvgaro ort
37, 52, 2.
XCTOtxo)(f), rr/v yfjv fpv xarotxovfiev 1, 3; Pass. ei xarojx^dt] ^rd r(X)V eavrov
4, 2;

ipihov) 40, 27;

axQq xaroixelv

riuv

26,1;

naQa rov Kavxaaov

9,20,14; 38,26,3;

xaTotxoivroyv 37, 5,

ev rij

41,7,3; 48,48,6; 55,13,4;

65, 4, 1; in' avripv (rijv KaQyj]66va) xaroixt]aai rtva 9, 30, 9 (Zon.).

xazoixriaiq, rijg rov Jiofti]6ov; xarotxijaeo); 9, 1, 5.

xaTOixiCo), roij; av&iyevel; .... iv ireoo) xariijxtae
TiQo; ral; "A^sieai

nov xarotxiadfivat

38, 31. 3;

To.Tfo 8, 7, 8;

7T6).et;

iv avrf]

55, lOa, 2;

Aaxiq)

frf]

xartijxiae 68, 14, 3.

xaTOixo6oftih(e), ro e6a<po;
aaviai rfj;

?.ifivt];

xaTojxobofiiiai:

39. 20, 3: xaroixo6ofir]&eiaT]q

66, 25, 3.

xaTOiXTtCn), f.Tf/SodJVTd Tf dfia avrov; xai xaro'jxrii^ov 41, 9,

xaTOXVV)(f), xaroxvojv 6i]fioatevetv 11, 6; 57, 19; cf. 78, 37,

4.
1;

q}96voj rov; d^.kov; 6oxeIv d:ieioyetv 39, 37, 4; cf. 58, 2, 6; iva
vojai naQQtiatdCea&at 52, 33, 4;

ovre

xaToxvfiaatft

xaToxvijaavreg
fit)

xarox-

dv fierd xivdfvov rovro

anov6aQxeiv ofioXoyrjaai
39, 30, 1; xaroxvt'iaavre; rijv d(po6ov 41, 11, 2; fiT]6ev xaroxvtjaaaa 55, 16, 2.
0(peig 6vo xarcb/.ta&ov 57, 60.
xaToi.taO^uvo), J^oTd rurv &vqu)V rov vaoH
notfiaat

45, 18, 2;

i?jii6t

avrdv

rov xaroxvi']aetv

xaToXoifVQOfuai, xare(VixQvae xai xaro)?.o<pvQaTO 42, 8, 1.

xaToftvvfti, xardifivve 43. 20, 4; 57. 23, 3; oi'&' vnoaxoftevd;

ri

ouTe xarofioaag

59, 8, 4.

xaTo:tiv, xaroniv avripv

aovrojv oi

no?,?.(uv fiiv

(riiv aeXijvtiv)

xaTu nQoaujnov

nooane.
xar6ntv 41, 50, 4; iva

;K0VTfC 36, 49, 7;

no?Xit)v 6i xai

cf. 74, 7, 6;

XtiTO.-tT(lOV

fiTjSev

xatomv noXifuov VTioXinmaiv

XdTMifVXO^i

zwv

9, 4, 6;

457

afta^cov xaroniv airoii;

ovawv

51, 24, 4; xaroniv avrov evedgevaovrag 8, 10, 4; 50, 33, 1; rd re iv rot? 6(p-

ra xardmv 42, 26, 4; ro xaroniv xai ra

&a?.fiot; xal
fiiov

ev

nqoaxonei rov

eq>eifji;

21, 9.

7.

xtcronTQOV, xdronrgov

xaronrgm idovaa

nQog tov

ri

Hw

43,42,1;

oux evnQenrt avrijv

62, 28, 1.

xaTOQ9-Co(o), rovrov rov

60, 30, 2; Tu

(Ivartiva; 9, 4. 8;

)j?.tov

reAevraiov xard)Q&mae 43,41,2; 44,25,4;

noXefioiv

nQarrofteva xaroQ&cHaai 57, 12; 98, 2; 38, 30, 5; 41, 16, 2;

43,44,5;

44,31,4;

44,47,2;

45,34,1;

47,29,5; 52,39,2;
noXXd xaroQ&ovv

68, 30, 2; 71, 25, 2; noV.rl &vfiaj jitaiwi; xaroQ&ovaiv 25, 4;

57, 14; cf. 42, 56, 1; t( 91, 2; 36, 23, 3;
6,

4; nXeiarov 45, 46, 3; fteya ri 42, 43, 1; 55, 10, 19; 67, 3, 5; 77, 16, 7;
avrov
ndvra xai noXeftfjaai xai xaroQ&waai 38, 31, 1; 5 noieiv avroit;

6')(rt'

ovx

xard>Q&ow ex

i^rjv,

rrj;

oovfievoi rtva; xaroQ&ovai

38, 4;

44, 27, 2;

(pvyeiv

38, 25, 4;

av

41, 32, 5; 59, 21, 3; 60, 8, 6; 67,

ivavrtt/jaeta; 7, 15, 4;

ndvrw;

45, 4, 4;

ev rai; nQd$eai

cf. 59, 4, 6;

abs. ov&'

oi rifiw-

4; 43, 7; 57, 2; 57, 23; 37, 32, 4; 40,

olxot ftevetv ddixtjaa; if xaroo&toaa;

5,

45, 37, 5;

xaroQ&ovatv 52, 14, 1;

&v de xaroQ&ujaf] 36, 26, 2; xaroQ&waai opp. a(pa\rjvai

dnorvxn
55,4; 37,55,2; 52,2.7; opp. -^TaiCTai 57, 21
110,6; 46,27,2;
52, 33, 8; 67, 6, 4; opp. dtaftaQreiv 52, 2, 6; - ro xaroQ&ovv 57, 54; - Pas.s.
ftev

54,5;

TO xaroQ&w&fjvai ri 16, 1; 7, 21, 4; 45, 45, 4; 50, 24, 1; 55, 16, 5; 56, 37, 5;
57, 1, 2; vno rtov xarwQ&wfievcuv ixne^pQovrjxevai 52, 2, 4.
xaTOQ&atfta, iv' avroij ro xaroQ&wfta
doxfj 8. 1, 11; ini fieiL.ov iifjQe ro
.

xaroQ&wfia

xaTOQ&cDOi^,

9, 2, 6.

xaroQ&tbaet

fjQxeiro 68, 7, 5;

Xeyavre; firjdev ofioXoyeiv

rd; airfjaei; avroC rai; xaroQ&djaeai 57, 14; rfjv xaroQ&^oaiv ini nXeiorv rfj;
Tr)v re intrexvrjaiv avrov xai rrjv xaroQ&waiv
1
46, 17, 3; rfjv rov noXiftov xaroQ&waiv
ndvre; infjXnii^ov 9, 18, 13; tcoi'
nQayftdrajv 49, 4, 4.
rfi

dXtj&eia; nenoifja&at edoie 88,

xaTOQVTTO), rd; detnriQ&evov;

rfj oixici

xaroQojQvyftiva

ov xarcoQv^ev 67, 3, 4'; otTTd dv&Q(bncov ev

evgi&r] 57, 18, 9; ravQo; ri; xaroQWQvyfievo;

48, 21, 3; xaroQWQvyfiivoi 8, 19, 9; l^covre; iv

77, 16, 3.

rf]

dyoQd xarwQvyrjaav

8, 19,

9;

xaroxo?, xdroxoi rtw? ytyvoftevoi avxvd e&eia^ov 41, 14, 4; xdroxoi rive; ix
rfj; MtjzQo; rwv &ewv yevofievoi 48, 43, 4; 49, 15, 2.
xiCTit), xdrw i; ro edarpo; xarafiaivcjv avw&ev 72, 19, 1;
xdrw xixvrpe 30, 2;
efiXenev 59,27,6; 65,21,1; avrov xdrw dncbaaro 7,23,10; 5 ^to af/(a;
xar ero; xdrw dtexdjQet 68, 33, 2; avw xai xdroj neQie&ei 9, 15, 4; cf. 38, 27, 2;
46,2,1; 52, 15,5; 65,

16, 3; 66,

23,5; 74,7,8; 77, 21, 3; 79,7,2;

exa&-

eCovro
xdrw 56, 31, 3; t6 awfta xdrw nov ev &fjxr] avvexexQvnro 56, 34, 1;
xdroj iriraxro 48, 27, 2; xdrw iv toj nQovdcj
iv roi; dvapaafioi;
rerayftevoi 66, 6, 2; ayaXfta xdrw iaro; ini yfi; 8, 1, 2;xdTW iartjxora; 61, 17, 4;
rfjv xdrco rov IJavoQftov noXtv 8, 14, 5; xdrw rov norafiov 49, 19, 3; rijv
.

xdrw rov

ffXiov neQicpoQdv 60, 26, 2; roii;

noQovra; avrov xdrw nQoxaXovvre;

xdrw rujv vewv ndvra negiS ixaxovQyow 50, 33, 6;

re xai xdr(o avrov (rov (bxeavov) diaQQoriv 39, 41, 1; rfi; xdrw ftdxri;
ftereaxe 9, 19, 10; rip xdrw noXiv 9, 19, 11; t?)v xdroj (FeQftaviav) 53, 12, 6;
55, 23, 3 et 4; 55, 24, 2 et 3; 64, 4, 2; 66, 19, 3b; 75, 13, 5.
i; infixoov 44, 34, 2; Ta
rijv avuj

xaTixiQ-ev,

xdrw&ev

dtfieaav 9, 30, 5;

ndvra; acpd; xdrw&ev

19, 4; xdroj&ev idrifiriyoQriaev 45, 30,

awifiaXev 72,
nooaexvvei avrov; xdroj&ev rfi ftdanyt

77, 10, 2.

xuTUjQVXog, xartoQvxa

oixtjftara 56, 11, 7.

458

y.aiiitu

xavfta, Tiavcdi /ih xar/naToc .TmTOs

62, 5, 5; (OTo tov xav^uTo; xai tov
23, 4; 71, 8, 2; 6id Tf

biipovg

xneiaamv

73,2;

//i'

cf.

cTaXainwQt^acv 37, 3, 5;

94,2;
cf.

40,

6id t6 xavfia 54, 5, 5; oike t6 xavfia

aftfiov xai

Trjt!

xtXtVM

y<i'xoiK

'3f

0V&' onka (pEQeiv 78, 3, 2;

V7i6 xavfidTW 59, 23, 8; TOVi fiiv xavftaai tovq
6e ipvxeaiv dxgdToic:
exdidoiK 77, 11, 7; ev toJ; xavfiaat toiq AiyvjiTiaxolii
.

69, 9, 4.

yiyvea&ai 48. 43, 3;

xavai^, tA; xavasig T(bv vexgdiv
xai Tfig xavaeig anavuoTaTa Tiai ngoaipeQovatv 55, 17, 1.
xiyxQOi, TOs T xgi&dg xai Tovg xeyxQovg xai ea&iovaiv
.

oi iaTQoi Tti; TOftag

oftoioj;

xai nivovaiv

49, 36, 3.
Xfifuai, ev Tfj
64, 7, 2; eni

T]g yr}Q 76, 9,

ev Tofc vexQoiQ xeifievoQ

.ToUoig

66, 10, 5;

xeiftevog

evvfi

3; eyio xai yegojn'

vn6

tcuv ToavftaTojv

elfii

ixerevaev

59, 19, 5;
xai xeifiai 76, 14, 6; la&oyv

xeiftevog

XCM"'

Tedvrjxtog 8, 12, 2; T/fV yvvaixa

(itg

xeifthifv vneSeiSe 7, 11, 17; 44, 28, 5; 45, 10, 5; 65, 1, 3; 67, 17, 2;
75, 7, 2; xvxko avTov xeiftevovg 7, 18, 7; cf. 48, 37, 7;
ivTaij&a xeiTai 69, 19, 2; Ta doTd
.
ovx oaiiog ev t(u iegut x^Q''!'
.

68, 24, 6; 73, 13, 1;

ifti/.ig

xeifieva 48, 53, 6; 61, 14. 4;

cf.

Tifv vfjaov

41,49.2;

8,19,3;

8. 11, 7;

43,7,2;

iv fieato atpibv xeifttvrpi 43, 4;

52,43,2;

62,7.1;

75,11,1:

iv xaXCo fiev Tfjg yijg ev xaXoj de xai T175 &aXdaaijg noTaftibr Te agiaTa xelTai

nagd

41, 45, 1; cf. 74, 10, 1;

Tch

Uayyaiqj 47, 35, 3; ng6

nog&ftov 50, 12, 7; ng6g tuj 'Podaviij 75,

xeiftevov 56, 29, 1

xXivij

rj

fi

7,

3;

to' diipgov

Toij

aTOftaTog tov

tov T(o Kaiaagt

iv Tiu dojfiaTioj xetfievrj 58, 5, 5; cf. 59, 24, 4;

xa&ija9ai ela, ain^g ini toH ftd&gov toi' xaTavTixgvg aipujv xeiTtjv vno Toig noaiv avToiJ xeifievtfv 43.
fievov xa&iCojv 57, 7, 6; t))' eixova
21. 2; iv (!) (ipgovgiuj) aiTog no?.vg exeiTO 8, 24, 3; cf. 41, 61, 4; 67, 17, 1;
figeTo noaov eiij t6 xeiftevov 61, 5, 4; tujv ngoTegov evTaiJ&a dvaxeia&ai doxoin/Tujv rj xai hi xeiftevun' 51, 22, 3; to(s vofioig Toig xeiftevoig 9, 17, 2; 53.
10, 1; negl <hv (ddixtjftdTujv) oi vofioi xeivTai 52, 31, 5; ftij exetVTo ini t; tov
xgaTotvTog i^ovaia 71, 33, 2; oig t6 t^ov BaTaoviuv
ovofia xeiTai 55, 24. 7.
Xfi/tijliov, T(i TifiKiiTaTa tOjv tov Khiv6iov xeifitjXiujv 60. 31, 3: Tti Ttjg fioexeivovg

vagxiag

xeiftijXta

dnexijgvie 59, 21, 5.

xelvog, 42, 4, 3 (in versu Soph.).

xeiQOi. xeigea&ai ftov Ta ngofiaTii d).)' tivx itno^vQea&ai ftoi/.ofini 57, 10, 5;
zrjg 'haXiag Ta nagdXta exeigev 8, 15, 13; 8, 25. 4 et 13; 9. 3, 6; 36. 47.
iipogei 79,
XfXQVtfalog, xexgvipaXov
Xfi.fVfta, nokkd ftev nagaxeXevafiaTa
.

1.

14, 4.

noiovfievot. no/./.d

xai xeXevfiaTu

iie

iaaxovovTeg 50, 32, 1 (vide adnot.).

Tt'ig Tov ftaatXeujg xeXevaeutg 60, 29. 7" (Siiid.); cf. 67, 6, 4.
Xf}.tvaiiia, dfta Ttb nQtijTuj xeXevafiaTi 71. 5. 3; t/)' dvaxigeiav Toi' xe).evafiaTog
ovx i^iiptjaev 69, 6, 2.
ngog
xfXfiwj, passim, veluti: xeXevaavTog Mt&oiddTov 101, 1; ioaTe
ixeivtjv (tijv dgihi)
Xeyeiv ainovg xeXeHaai 23, 1; 36, 19; 36,31; 40,35;
xeXevaag Tiaiv
itTacpov t6 aibfia tov natdog
43, 5; 78, 2; 98, 2; cet.
idaat 13, 4; 36, 24; 43, 18; 57. 61; 36. 38, 5; 36, 45, 4; 37, 3, 3; 41, 10, 2;
42, 37, 1
42, 49, 1
43, 10, 4; 45. 32. 2; 46, 27. 3; cet. o vofiog xeXevow Trjv
jjf/finji^,

iicpeaiv tJjv vnegiifteQtihv

37. 2*;

//(/t

noXefieiv fiijTe avftllaiveiv

....

dXXa Te Tiva noteiv ixe/.evovTO 43.23; Tto Svtpaxt avyyevea&at ixeXeva&t/

57,53; 60,33,4; amijiiiaav iqi olg ixeXevovTO 43,34,5; oaa ixeXevofie&a
72, 20, 2; ndat
avineXeaat ixe).eva&ii 50, 10, 4; 54. 36, 1; atnd log xai
.

vip'

eTeQujv xexeXevafiiva ixeiQOVQyet 70. 6; 46, 23, 1; .-rurTa t(z xeXeva&rjao68, 9, 2; tovto xexeXevaiiivog noog tov ftixTdTonog 7, 20, 4;

fteva noitjaovTi
cf. 60, 22, 5.

xflrj(i

xf^xcvvoc:

469

XfXrig, ini xeXijroi eg rr/v nohv i(ref.avvEiv 44, 4, 3; 54, 8, 3; 54, 33, 5; rd em
Tov xeXijxoQ emvlxia ene/iyie 55, 2, 4; cf. 66, 12, 1 "; em xehjTcov
TtagiTi.

im xeXijTajv oi Si iip' aQ/mTojv

oxov/ievoi 36, 49, 4;
xal inl awioQldmv Ttui' Te Te&Qinmm' dvTtjyarviaavro 51, 22, 4.
xevd; eiXev 8, 12, 5; iva /it) xevai ai ev toI? XevXfvo^, rdc XoiTidQ (vavi;)
xio/iaai xo)Qat rcov dvo/tdrfov avT(bv waiv 47, 8, 5; xevdv dvdQojv idovreg avrov
To xaodxio/Ht 9, 1, 10; 9, 31, 5; 39, 43, 2; 56, 5, 3; fc to xevov oi fidQliaQoi
/idrtjv eTtawv 36, 49, 8; (de consulatu vacuo) xevtjQ rfjq ^'"0"? ovarii;
.-TEUoiTec 7, 21, 8; oi ftiv

inl re

xe^.tjriov

do^av xevtjv Xafiujv 59, 16, 7; (pQovtj/ia xevov

vno veorr/roc, ix"'"' 8, 26, 6; enu)vv/tiag xevd; 52, 37, 10; /(Td xevoiv iXev
&eQiai; ovo/idrwv 62, 3. 3; oijx ix xevov avxri/iaroQ 57, 38; cf. 66, 13, l
yQa/i/tdratv xevwv 38, 28, 3;
did xevfjg dvexotQtjae 40, 1, 2; cf. 60, 19, 5
ixelvov dcd xevfjg dvraneaTeiXe 51, 8, 4; 8id xevfji; &v nQoafjdQevev avrfj 9, 24, 1
oxvijaaQ did xev^g dvaar^vai 36, 15, 1; ov6' &v Std xevfj; olxoi xa&w/ie&a 38,
39, 4; 8id xevfJQ d.v
6 emnXov; iyevero 49, 1, 4; 56, 24, 5; ev rat; dnetXai;
ndv To (pofieQdv 8id xevfj; imxo/inovaiv 39, 45, 2; awaXXayijaea&ai 8id xevfjc
e8oiav 41, 53, 2.
Xaficfjv 55, 2, 3;
XfroTa<ftov, rt/tdg xai eixovcov xai axpi8o; xevoracpiov re
40, 51, 1; 45, 6, 3; 79, 21, 2;

T(o Meao/tTJdet

xevordcptov excoae 11. 13, 7.

xfvib(o), Tdc vijaov; rutv cpvyddcov xevcoaa; 11, 3, 3; yoijreiai; ixevovro

.-roTf ToO vyQoH 69, 22, 1.
xfvxu>(f), xevreiv avrai; (rai; fieXovatg) ov; ifiovlovTo 67, 11, 6.
xhTTifia, xevTfi/iara ^.enrd neQi rov fiQaxiova avTrj; evQe&t] 51, 14, 1.
xfVTQOV, axeHo; Tt av/tntjxrov xevTQa navraxd&ev exov 8, 15, 7; e/ie ov niJQ.
ov /tdariye;, ov xevTQa dvayxdaei T( ixXaXrjaai 44, 13, 4.
tjroi/taaav
xfQaia, nQo; rovg iXeipavra; xeQaia; eip' d/ta^oyv aeai8rjQco/ieva;
.

8, 5, 5.

xfQUfifOvg, dSvvarov

xeQa/iedv rijXtxavrtiv (Xond6a) yevea&ai 65, 3, 3.

XfQti/iiov, xeQa/tia dvQotneicttv aaoxujv /teard evQe&tj 42, 26, 2.

xfQaftig, ine8mxav

i(v

reaaaQa;

noXei oixicbv 46, 31, 3.

dnd ratv areycbv

y.tQafioq,

o'txo8o/tJi/tdTuw

63, 4, 2;

rcjj

ofioXov;

xa&'

exdarr/v xeQa/iida tojv iv

xeQd/toj fiaXXo/tevoi

65, 19, 3;

oi

rfj

xeQa/tot rcbv

68, 24, 4.

exeQdvvve 11, 17, 4;

ixdreQov avribv
XfQawvM, XQarfJQa;
xai ixcQaaev 56, 38, 5; ex fQovtjaeco; evroX/iiq xexQa/tevtj; 9, 7, 5; toO
noeafivreQov rfjv e^coQov avartjQdriira xeQaaat 56, 3, 3 ofiTto nQo; re rfjv rov

xfQ('ivvvfii,

F/ti^e

yevov; da&eveiav xai noo; rfjv rfj; iaxvo; d^icoaiv ixexQaro ware
73, 4.
xtQag, Tai; nQofioaxiai xai rot; xeQaaiv ij 66oiJai cp&etQovrujv noXX.ov; 8, 3, 11;
cf. 8, 26, 1; 51, 22, 5; yirvij xeQara exovaa 57, 60; tov /tev ini rov deSioiJ
y.eQUj;, rov 8e ini tou XatoiJ 7, 26, 6; cf. 75, 6, 3; ro xard rov Aextctv xeQa;
7, 26, 7; Td xeQara d/t(p6reQa dno ati/teiov ine^ayaydjv inexa/txpev 50, 31, 5.
.

xfQavvo^oXoq, t6 rdy/ia rcTjv aTQaricorujv t6 xeQawofioXov i6iuj; xaXov/tevov

71.9, 1,5,6 (Xiph.).
xfQavvog, t6 nXri&o; rcbv xeQawcbv 57, 14, 7; iyivovro xeQawoi noXXoi 68,
24, 2; xeQawoi noXXoi icpeQovro 8, 22, 8; 40, 47, 2; 47, 40, 2; eneacm 37, 25, 2;
45, 17, 2;

cf. 59, 28, 6;

68, 31, 4;

39, 20, 2;

41, 14, 1;

1,

55,

1;

71, 10, 2;

ipXfi&ii

75, 3, 1;

noXXd 54,

1, 1;

xeQawoi; icp&aQrjaav
78, 25, 2;

dv8Qidvre;

vn6 xeQawujv awexcovev&ijaav 37, 9, 1; otoi' xeQaw6; i; t6 KaniTwXtcrv xaTaaxfixpn 50,1; cf. 57, 60; 40,18,5; 42,26,3; 49,15,5; 54,29,7; 56.
29, 4; iaeneaov 41, 61, 2; xeQawoi Tdc arfiXa; eXM/ifpvavTO 41, 14, 3; cf. 50.
15, 2; TO &eiov xeQawuj ro ayaX/ta rov Ai6;
fiaXov 39, 15, 1; 71, 9, 5;
.

(h;

ivaxTjnreiv

xeQawov;

7, 1, 8;

xeQaw6v

dveretve 59, 26, 7;

oi

);

Xf^aVVOIfOQO^

460

avTOV

(ifTot Tihi' (JTQaTOTTsdcov

x>j<ifOT>iq

Tov' xeoavi'ov;.

ov:; iv

tok

tiogi tiV^

auTwv

/Qvaov; fyfgov, exj^af.ovTi; 43, 35, 4.

t6 xegaivoifOQov 55, 23, 5.
xeQKvi-otfoQOi;, to aTguTOJzedov
.

xeQavrth(o),

dyd?./naTa

40,17,1; 50,8,4; 56,24.3;

e>ceoavvco&>j

59.

28, 4; 63, 27, 3.

ovdh xexegdayxa 53,5,4;

Xfffffniftu,

56,37,4; 61,18,2; iv oi; /tijdiv

xegdaveiv 52,5,2; ha aU.d tovto ye

ef.

xeQdavelv e/ieXXe 38,42,5; dxivdvvcog

xeQddvT}; 46, 21, 3; Iva
xeQddvrjTe to /.teyiaTov t(uv xay.vjv 5, 6; cf. 71, 26, 4;
T/> aiaxvvnv 63, 27, 3 (Antioch.).
xtQdoq, xdQdov; i?jTidi 24, 2; cf. 69, 13, 2; Tdt: i?STidag tojv y.eQdujv i^iaTarTai
57, 2; t6 xeQdog eTegoi /.a/ifidvovat 52, 6, 4; tcuv xeQdiuv dneixeTO 54, 8; cf. 78.
.

9,

2; dTrAj/CTTOTfgog

/tei^uj ax>'iaeiv

im

Toig xigdeatv iTietpvxet 61, 6, 6; to xeQdr/ Td aOTO^fv

Tt

Td xigdrj Td ixeivov

41, 30, 3; cf. 52, 6, 4;

noiov/ievoi 43, 30, 2;

cf. 52, 5, 2;

idta

56, 3, 6;

aTzo t)js ijye/toviac

Ti/tdg 41, 23, 1; cf, 45, 24, 6;

Tdi;

doirj; tb ii/ta xai xeQbov; ixd/tevov 40, 12,

twv

vo/tO^ovTei 36, 22, 2; xaTacfQovrjaag

xeQduiv 38, 28, 4; dtd Tf to xeQdr/ xai did

dvTi xfg^div

xai Td;

xeQdet

fv

t6

t,rj/tia;

av/itpoQd;

Xafielv

oixeiaz

.... xaxoTca&eiv

iTiffevTo 49, 7, 1.
xi(,/taTd rtva

XfQfta,

avT r'i;

d.V

yexddog)

(t>'jc

;i;a/j<d

xeQTOfiii)(e), rd Te dX/.a aindv ixegTO/tovv xai /td/.tOTa

xeaTQfvi;, 75, 15, 3.

75, 4, 7.

XfjCTrjQyvQojaa

o.TOTf

65, 16. 6.

Xf<f(c2.aiov, i/tov iijaneg ev X0Q<o Ttvi rd xecpd?.aia dTToarj/taivovTo; 56, 35, 4;

xeipd?.aiov bi icp' dnaaiv ainoi; yQacpco 56, 44, 2; t6 di 6>) xeipd?.atov 52, 5, 1;
fv

iv xecpa?.aioj ipQdaio 52, 39,

(uc iv xeifa?.aicij etneiv 8,

cf 57, 23,
.

fv xecpa?.aioi; 53, 10,

22, 4; 69, 8, 1'; cu; ye iv xeqiaXaiot; eineiv 55, 3, 2;

56,41, 1;
(y(TT xai ivaxoaiovg t6
yeveaai 43, 47, 3.
xf<fa)iai(j)(o), rd /tvr)/tr^g aiia xecpa?.atc!jaa;
?.aiujaag igcX> tovto 50, 18, 3; 80, 2, 1

xefpd?.aiov avTciiV

xetfaXi), t6v ni?.ov ov f(';(fv eni rf/g xecpa?.>'i; 7,

9,9, 12; 102, 12; 37, 40, 2; 38, 29, 2; 42,

2; cf. 7, 9. 2; 7, 26, 5; 9, 3, 3;
7, 2; 42, 8, 1; 42, 26, 5; 42, 35, 2;

cf.

45, 7,

iQio 55, 28, 3:

Pov?.evT<jjv

(tcjjv

78. 34, 8; xeipa-

8,

45, 31, 3; 47, 8, 3; 47, 11, 2; 47, 29, 3; 47, 49, 2; 49, 20, 4; 51, 5, 5;

53, 29, 5; 56, 16, 2; 60, 2,

65,21,2;

68,14,3;

72, 13, 6; 72, 21,

60, 32, 4; 62, 14,

68,19,3;

et 2;

68,25,1;

62, 23, 3; 63, 23, 2; 64, 6, 4;

71,14,1;

73, 10, 2; 74, 8, 3;

71,28,1;

71,27,31;

75, 7, 3;

76. 10, 5;

76, 8, 4;

78,8,6; 78,34,4; 78,39,2; 78,40,5;

ex r&v
dvdgo; veo&vf]rog xe<pa?.r] dvecpdv)) 7, 11,5,6,7,8; Tdc: x6/tag
xecpa?ujv dneanaaav 98,2; cf. 102,9:
109, 4 et 21; 43,24,4; 47,3,2;
76,12,4;

77,4,2;

77,11,1";

47, 8, 2; 60, 16, 1 ; 64, 6, 6"; 67, 11, 3; 72, 6, 4; 79, 20, 2; ai5T(p /; xecpcikij
cpXoya dvedojxev 48, 33, 2; yv/tvf] n'] xecpa?.r'] 8, 3, 9; cf. 38, 50, 2; T)>v XEcpa/.fjv xo/tujvra 63, 9, 1; cf. 69, 9, 4; fie?6vr]v
iv Tf] xecpa?f] icpogei 51, 14, 2;
.

raig ^e?.6vaig alg eg r>)v xecfa?>)v exQ>~]ro 47, 8, 4; tj)v xecfa?.rjv avrov (rov rav48, 21, 3 et 4; cf. 54, 21, 2; 66, 1, 2; 68, 18, 2; 74. 4. 2; dv<55i(JVTOC

cjov)

58, 7, 1; xeipa?.dg vnoreXeig neQtcpegeiv 62, 3, 3.

6 rov fSaaiXecug

xr]6efiovia,

iyxexeigta/iivo; 9, 25, 5;
xagnov/ievoi 43, 17, 5.

rr]v xrfie/ioviav

votav r>)v re x>]6e/tovLav rrjv nag'

e/ioij

t;v

ngo-

ngoaTdT>]V xai tov x>]6e/t<')va avrfjg fT)^ n6?.ev>g) 44, 2, 5.

xjideaTy)^, iS 'ov avT6g eig t6v x>]dear>)v xai r) ywi] avrov ng^g Tdv nariga enoi)]aav
noit]ad/tevog 58, 3, 9; fv olg
7, 10, 1; xr]6earr)v (t6v eiav6v) ini 'lovXici
.
xui 6 xtjdearrjg avroij 75, 1 ; Tdv nro?.e/iatov r6v rijg Aiyvnrov fiaaiXea xai
xtidefnijv,

rcjv

re

rov 'AQiaQd&>]V

ri&eiro

9,

18,7.

r6v

rf];

KannaSoxiag

xt]dear>jv

[an x>/deardg

B.] ngoae-

Xl)6oi.Uit

52, 14.

xtjAog,

tdiurv

{o^

56, 40, 4;

xrjiViftivo^

t(

T%

xiiidji

narQldo:;

1.

(Sid

x^8oi

xoiviov

r<7jv

xiiAo/iifii,

461

XI^V)TIOV

t6 '/CTog xai t6

xijdo:;

60, 29, 6"; (wroi

xrjitoQ

awfjifav 65, 1;

atrvayidfievoi 41, 57, 4.

73, 2, 2.

xtiXtiTTii;,

avrov exTjAidwae 39, 7; xiihdovv rov rfiQ iaroQiuQ

ware xai xrihSoHa&ai 11, 11,7 (vid. adnot.)-

ia^fjTa

Ti)!

x/;>lirfa>^o),

ilyxov 72, 18, 3; iTiieCi yc avroVQ

"mojQ ftiidefiiav xriklda

xtikiq, xiiXldd riva neQt ro aurfia e^ovaav 79, 9, 3;
Xd^rj 65, 1 ; out' avroQ rivi xriXida nQoae-&rixe 76, 1 ; ToiiTO ftovov oianeQ rivd

xrjXlda ra> rovrov

eiQ

xti.Tog,

7iQoaTer()l<p9ai vofti^ovat 67, 2.

fiicp

avrov 7,10,8;

elaayaycuv

xrJTiov

11,9;

cf. 7,

Toik

xr'iTiovQ

rovQ

TiaQd rov Ti^eQtv 44, 35, 3; cf. 54, 29, 4; 63, 27, 3; Toi'; Toii KaiaiiQoq xrjTiovQ
42,26,3; 47,40,2; 60,31,5; TOts xrinoiQ roiQ xalovftevoiQ EalovaTieiotQ

66, 10, 4.
xilQivoii, elxihv xriQivrj 56, 34, 1; elSwlov xrjQtvov 74, 4, 3.

xijQiov, fiihaaat

xriQia dviji?.aaaov 56, 24, 4; 74, 6. 3; 78, 25, 1.

xri()6g, yd}.a alftd re ix xtiqov iQQvr] 50, 15, 2.

xijQvyfia, ro

xriQvyfia

ijv

"

}.evT(bv roiiQ

XoinovQ iSeiQyov 79,

awTTiQiav

cf.

1,

rwv

63, 14, 4; to xr'iQvyfia ro x<"Qk

2; xiJQtryfia rolQ alxfia).wroiQ

didovv 8, 14, 11; cf. 66, 5, 3

fiov-

inoti^aaro

vno XTiQvyfiaroQ atydCavTai 69,

6,

76, 10, 7.

rw noliftwvt

xriQVXfia,

ftia&ov

ttjq

xriQvxeiaQ

xrjQvxeiov

dowat 49, 33,

^aatMwv

nQeafieiaiQ xai xrjQvxeiatQ xai drjfiwv xai

xnQvxeiov,

2; rial xai

ixQrifidTtt.ev 53, 21, 6.

doQv avrotQ

Totovrov (peQwv onoiov 6 'EQftfJQ 72, 17, 3;

iniaretf.av xai xi]Qvxetov 8, 18, 12.

xfjQV^, xr'iQvxa rolg 'PcoftaiotQ enefixpav 8, 9, 4; 9, 4, 3; 9, 12, 2; 9, 18, 3; xiJQVxa

xifQvxa niftyirjri fte xai nQea^evrffV
in eiQr/vr] . nQoadexea&ai 36, 10; iva
TotQ x&oviotQ &eolQ 7, 25, 5; xriQv^i xai nQeafieiaiQ nQOQ tovq noXiraQ xQVa&ai
'Poixpw
45, 43, 2; cf. 60, 13, 5; xiJQvxi nQog ndvTa rd xr]QViewQ deofieva
.

XQt]adfxevoQQ3, 14, 3; 6 xrJQvi dvareivoQ t?)v Z^tga xai . . f]avxdaaQ . . e(pr] 69, 6, 2;
aiwnrpi toj xrJQVXt xi]Qv^at nQoard^oQ 72, 11, 3; rf] rov xotvoH xrjQVXoQ qiwvji
dnExriQvx&i] 46, 14, 1; tov tcoi' xi&aQwddrv xai Tdiv irQaytpdwv xai rwv xiiqvxcov

dywva

vtxi]aaQ 63, 9, 2; rd rHiV yQaftfiariwv tcuv te xr]Qvxwv yivoQ 74, 4, 5.

xijQV^ii;, ini re ijvioxi^aei xai xi&aQ(p8iiaet xriQv^et re 63, 8, 2

ndvTa

Tci

xriQViewQ

Seofieva 63, 14, 3.

xrjQVTTO), ixt&agtpdet
TfiOTa

re

xr]QVTT0vai]Q rrJQ

xai ixiiQvrre xai irQaytpdet 63, 14, 4; cf. 63, 22, 5;

'AyQinnivi]Q 60, 33, 10; exeXevae tovto t6 tov Aofii-

6, 1; atwni)v tw xijQvxi xr]Qii^ai nQoard^aQ

72, 11, 3; atwnrJQ xriQVx&eiarjQ 63, 5, 1; iXev&eQiav acpiai tov fiaQJidQov xr]Qv-

Tiavov xiiQVX&fjvat ,,atwnijaaTe" 69,

iavTOQ 36,

9,

47, 49, 3; ixi]Qv^e Tip> Tuiv

4;

KoQtv&iwv dovXcoatv
8, 11.

xffTOi;,

9,

31, 7; ixi^Qv^ev

dXXwv iXev&eQiav xai

Trpi Xotnrfv Xeiav

11; cf. 46, 36, 1; xr]QVx&frvat nQoaiToSev ort

ro xf]TOQ 54, 21, 2; xfjroQ vneQftiye&eQ 75, 16, 5;

xifi6Tj}.ia, aoi
xifidrjX.oq,

Toi 'AvToivivcp

xifi8r]Xov

Tr]v

rwv

rov XafiovroQ elvai

Plur.

61, 9, 5*.

xai r6 dQyvQtov xai t6 ^fgwtov naQelxev

t6 vofrtafia xifi8r]Xov

intrT]8evaiv Tiva xifi6i]Xov nQoanoteta&at 52, 26, 4;

.

vnorpia dv xtfidr]XiaQ noXXij nQoayivoiro 52, 35, 2.

ToiQ 'PwfiaiotQ

11, 14, 4;

71, 29, 4; cf. 73, 16,5.

dtriXeyx&i] 53, 24,

i]V

11, 14, 4 (Xiph.);

t6

tojj'

noX?,wv xifidriXov

xifiojrioiQ riai 44, 16, 1; ei' toi; Toii Iloftnrjiov xtpwrioiQ 41, 63, 5;
52, 42, 8; 67, 11, 2; 71, 29, 1; 78, 37, 2; iv toIq dnoQQr^TOtg rov ZxtniojvoQ
xt^wriotQ 43, 13, 2.

xi^viTiov, iv

462

y.iiiiuTvi:

xiiimroq, tov
:ie()i(f>eQe ig

xiyxXig,

civdfia
.

e^ mjivnliv

)]<fitaav 56, 14,

xuTtxovti^ev 47, 7, 4; ci. 47, 7, 5; y.ipoiTovg

xiyxlidoi

Tfjg

/texQi

y.hiivroi;

t//s

Ti/.fvraiaQ

Tf xal &VQais iaxvQaig eyQUTrvaTo 73,

I(i.

mudTwv

to

70, 5, 3;

4: oi Ovoomoi oi

xiyxXiai

rwv xiyxUdojv

ejri

76, 4, 2.

Tov avdga
xi&uQav exoVTn 63, 22, 4; ;/rV noo; xidwjav 66,
ecpeQov 63, .S, 4.
(Antioch,); xi&dQag Te >cai Ji^SjxrQa

xiO-iiQa,

19,

2^

xi&-aQii,(t>, aSei xai yiffaQi^et 62, 6, 3.

aandTwv twv te xi&aQia/idrwv 63, 26, 2.

xiaQit,m(f), 61, 17, 3; 62, 26. 3; 63, 14, 4; 63, 17, 5;
63,27,2; 66,19,31; 77,13,7; ihjnoaiq 63,6,3; Tivd /j Bdxxa; 61, 2(, 2.
xi&-iCQtC!fia, Tiov

xiaQw<i,jOti, 63,
iiaaxd?.ov 63,

oi

xi&uoiMu; 61,21,2: Tor

t//;

ti'/;

y.n%tooMa;

'V-

62, 18, 1;

t<J>

1, 1.

xt9-aQo,dixo^,
TOi'i;

".4TTn-

8, 2.

oi aTef/uvoi

XtO-a()Oj(fia,

63, 21, 2; 63, 26,2;

exi&aoo,d,iaev

tijv

axevijv

xil^aQwdixifi'

evi)edvxv'j;

61,2(1, 1;

xiS-aQipdixovg vo/iovg aiiyyQdyavTt 77, 13. 7.

xi9-(CQwd6g, xi&aQw6oi xai tovtw xaxch dov?.evovTag 62,

6, 4;

62, 24, 2; cf. 63,

63. 17, 6;' 63, 20, 3; ev Toig 'xi&aQwdoig ))ywviaaT0 63,

12, 2;

xi&aQOjdwv

dyiova vixi'iaa; 63,

2;

9,

aTeqavw tov

toj'

1,

t(ov

tov

1;

toiI'

xi&aQwdwv

61,21,2,
Xlfat^ia,

e:ii

rd xoivd

xiraiAiar xui TijV JiAeove^iav JtQotjyaye 45, 26, 3.

Tijv

xti'dvt'fvTtj^, Tok/itiT)]; TF ex tovtvjv

xai xivdii'evT7)c ev olg effdQaei iaxvQihg

eyiyvero 70, 6.

passim,

xtv^vvfvto,

g.

e.

47, 30, 3; 47. 42, 22;

abs. 40,31;

52, 17.

8,15,14;

43,37,2;

52. 26. 4; 53, 5, 3; 53, 6, 3;

44,10,3;

54, 21, 6; 59,

17, 7; 59, 25, 7; 60, 27, 3; 64, 8, 1; 67, 11, 5; 67, 15, 5; 68, 11, 2; 68, 14, 1;

71, 24, 3;
33,

75, 6, 6;

76, 5, 3;

77, 3. 1;

fidT^iv

jieQi re eaxnfi
('tto

av exivdvvevaav 56, 14, 5; 68,

en uOto) 54, 7; jreQi Tfjg oixeiag

anaaiv 36, 16; 38, 40, 2; 41, 56, 3;

VTieQ v/iwv extvdvvevaev 5, 13; 71, 24, 4;

18, 7; 9, 26, 8; 46, 20, 4; Tiegi Toig loinoig

xci/iwvog

xai JiQog eaurfp!

.

iifia xivdvveveiv )ivayxdt,ero (i] 'Pw/ni]) 41, 57, 4;

extvdthevae 68, 28, 4; tov; xtvdvvovg ovg xexivdvvevxa 36, 25, 5;

xtvdm'evao/iev dneiQotg

arQartwraig dei xQ<"f^'''oi 52, 27, 4; 54, 32, 2;

ixmaeiv xai tov arQaroJtedov /itxQov extvdvvevov 7, 16, 1; 8, 7, 1 9, 2, 1
.

78, 1; 40, 8, 1; 46, 21, 2; 46, 22, 5; 48, 41, 3; 60, 20, 4; 60, 30, 1; 68, 14, 3;

P;

73, 17, 1; 75, 2, 1; 78, 11, 2; 79, 19,

aot /irideva

Xvovg

....

jiaQa

djioxrivvvvat 55, 20, 1;

ToiJ'

6ixaarwv

xtv6vveve.Tai 41, 34, 5;

/trire

xtv6wevw xai

jiavreXojg djieijieiv

ujare xai xtvdvvevovrag (rei) av-

Pass. jio}.v jiXeio)

Qvea&at 38, 15, 5;
ex q^tXoTi/iiag xivdwevo/ieva 52, 15, 4.
.

Jic')ht

passim, veluti: iir]re Jiovov rivd /irjre xiv6wov eiiaraa&at

xiv^vvoq,
36,28,4; yeXwra /tdXXov r] xiv6wov wipXev 60,27,5; dacpaleareQov rovg
xtvdvvovg
3(i,

Ttoi' evrxixiwv aw6ta<peQovatv 5, 3;

rovg xtvdvvovg ovg xextvdvvei'xa
25, 5; jieQt roiJ aw/iarog eg xiv6wov xaTaarr]aavreg 24, 5; rfjv oixeiav eg

xtv6wov xaTeaniaev 18, 2; cf. 8, 18, 4; 46, 28, 1; xav ev xtv6vvw rivi
xaraoTwat 36, 17; Tds Jid?.eig eg xivdwov e/ifia).eiv 41,41, 1; ejii jiqovjitov
jidv

xt'v6vvov dvexwQriaev 25, 6; cf. 78, 2; xtv6vvw jjaQa66^w exQiiaaro 59, 19, 1;
/lerd xtv6vvwv 43, 19; 37, 22, 3; 38, 39, 2; 68, 8, 3; /jerd xtv&uvov 45, 18. 2;

56, 12, 2; 6id xtv6wojv 57, 9; 57, 11

38, 39, 4; 48, 26, 3; cet. 6td ifvXaxfig
f/
6td xtv6vvwv ro arQardjieSov ejToiovvro 47, 36, 2; iv roig awexJfyt
;

/tdkkov

xiv6vvotg xai /idt.tara

dvrjQeiro 50, 13, 4;

roig

e/iipvkioig

xivdwog earat xai

37, 24, 2;

aoi xai

t//

ov6eva xiv6wov aV&aiQerov

jioKtreia xara?.v&)']vai 52, 8, 4.

xtvu}(f)

xirib(e),

xe(paXt]v

TF/v

xlnaroii

463

aeaiigwg exiv>)ae 72, 21, 2; oncui;

ai&ig nvevfid

ftrjd'

Ti xivijaetev atndg (tqs vavi;) 39, 43, 4; xa. n?.ota ovxe&' ofioiujg vno Toiv xwnwv
extvelTo 39, 42, 2; /teXXovat}<: ttjq xXivTjQ xivri&r'iaea-&ai 74, 5, 2; ovda/ioae ex
Ttuv /ei/taSiwv
xtvelxai (6 deroi;) 40, 18, 1; eyvioa&ri fiev ravra negi xe
.
.

Twv

ovx exivr]&ri 6e ovdeTCQa 41, 6, 5;

exivow 20, 1 tov iftifvXiov noXeftov exivrpe 46, 12, 1;
Tovg xar exelvo xivri&ivTac, 54, 19, 1; cf. 55, 13; 1; 69, 12, 1;
69, 15, 1
noXiftov naqd Aarivwv xard 'Pwftri; xexivrjftivov 7, 13, 12; 7, 24, 7;
TTjV Te ardatv xivr]aaQ xai rd nQayfiara TagdSai 46, 12, 3; ro dywviafta
negi
x6'lftdTiov xai negi Toiv dvad>iftdTwv,

noXeftovg ex noXiftwv

TOt)? noXtftovi;
;

TfjQ otxeiai;

xivovfievov fia&dvovro 43, 4; t fiera^v 'Putftaiwv xivovfteva

xaxd

ddxgva ndai xivfjaai 61, 20, 2; Xdyiov Tt

ovx rjav/fl atpai; ixivet 57, 18, 4; xa&' exaarov rwv ngoaayyeXXoftevwv extvovvro 36, 23, 2; ndvra rgonov ixivei Iva
60, 33, 9; ovdev exivriaev
71, 27, 1";

(uare xai

yiXwra

dfia xai

99, 1; 37, 42, 3;

fj

aeX.rivt]

acptai

ftiv

rfiv

....

xdrw rov ^Xiov

neQttpoQdv

xivri&elaa,

fid&oi; 60, 26, 2; anoQov

anoQov 6i xai drQefiiCetv ]i' 40, 22, 5; cf. 41, 58, 2;
ftaXXov ixiv^&ijaav 18,7; cf. 8,26,2; 36,4,2; ov fiivroi

xiveirat ftev xaTci ftrjxoQ

xivelrai Se xai

xard

xivrj&rjvai,

oi avdgeQ oiiSiv
ev&v; ixiVTi&riaav

9, 9, 9;

9, 10,

4;

36, 14, 3;

36, 12, 2;

9, 18, 2;

39, 45, 5;

40, 23, 3;

42, 46, 1; el nn xtvtj&eiri (6 'Avvifiai;) 9, 9, 7; 50, 29, 4; ov6aptf]

50, 11, 2; fiti6aftov 9, 18, 3; nov 53, 25, 6; ix rovrov xtvri&eig inepovXevaev

aVTw 43,45,4;

amg

ToJv 2aQ6ovtwv 8,18,13; 39,12,1;

xivri&ivrwv
40, 5, 1; 40, 17, 2; 42, 36, 1; 50, 10, 5; 71, 4, 1; 75, 8, 5; vnig re atpwv xal

xoivwv ixivri&riaav 59, 29, 1; xai ngiv xivovftevot 48, 24, 4; oi xextvrjftivoi
44, 31, 3; noXXiuv xar' avrwv xtvrj&ivrwv 7, 16, 1; to arQartwrixd ixivelro
37, II, 4; Ta aTQaroneSa 43, 29, 1; rd tcuv 'IfiriQwv xexivrjro 9, 1, 7; 9, 3, 3;
40, 36, 5; oaa dv xivri&fi 38, 41, 2; xivTi&ivrwv rtvwv iv rfj reQftavia 55, 8, 3;
oTi dna ixexivTiTo 42, 9, 3; ^ oiAAr; Kaftnavia xexivriro 9, 2, 10; 39, 33, 2;
39, 54. 1; 42, 15, 1; 69, 13, 1 et 2.
xirtiaii;, iv rfj rov aroftaTog avvexel xiv^aei 72, 21, 2; iv rij rov nXdrovg xm'iaet
Tcu)'

60, 26, 5;

aeXfivrjg)

(rfig

iyivero iv 'IXXvQiolg

49,2.
xiTQivo^, TQinoaag xirgivov ^vXov 61, 10,
xixQrjfii,

ware xai

xivriaig 48. 41, 7; cf. 48,

3.

AovxovXXu) XQV^^oi dydXfiara 76,

Toi

2.

dyaXfta Aiog ini xiovog i6QVftivov 37, 9, 1

earriaev iv t// dyoQq. xiova
68, 16, 2; ff xai efi6oftfjxovTa xioatv avrov f^TOV vaov) ixoafiriaev
xiovag TQeig nvQoei6elg
54, 19, 4; cf. 70, 4, 2; ai xoQvtpai rmv 'AXnewv
dveixivat edo^av 56, 24, 3 to
dard iv rw xiovi avrov (rov Tgaiavov) xareri&r]

xiittr,

rliyiarov

69, 2, 3; xiova roi) ovgavov 75, 13, 3.

x)n'ciSog,
Tfi

Qwniov re xai xXd6og vn

avQag iaeiad)] 63, 28, 2;

xXdbov xgarcov iv

6eStgi 1, 21, 5.

derog
xX.dy^ag 7, 8, 2; ogvt&eg
L.ovTig re xai TQiCovreg 47, 40, 8.

x).iii^oi,

xXitnai, xXdnag vno8e6efiivov 77,

i^etvcjv

ri ri

y.ai rpotxc7j6eg

xXd-

4, 3.

passim, e. g. ware^ixeivovg
xX.avaai 5, 7; exXae 51, 12, 3; x/.avaeia&e 39, 8; exX.avaev ydQ, ixX.avaev 84, 2; 6dxQvat xXavaag 59, 27, 5; 64, 14, 1

xXiiiu,

xXavaaaa noXXd 77, 16, &'^.

xXta(ct), dva6ev6Qd6a avrov xXwvra dviXafii
79, 19, 3;

40, 24, 1;
zilfj^,

rfjv

dfiQq re xai xex?.aa ftivr]

rig 71, 5, 3;

rfi qiwvfj

xXeiv oi vnarot elxov 41, 17, 2;

68,3,3; xaria^e 69,10,2.

xXiiatoq,

oi Xifiiveg

o/ xovroi ix?.da&>iaav

79, 13, 3.

coare xai

xXeiaroi d?.i'aeaiv fiaav 74, 10, 5.

t/i'

xX.eiv

dnoyvfivcaaai

464

y.i.eicj

y.i.fk<),

ra;

7,23,3; 108,2; 51,20,4; 73,9,4; cf. 8,2,13;

xexhifiha avrd (to. <pQ0VQta) EVQiIm

ex?.etaav

TtvXac

xltjQo)(o)

39, 35, 4; 43, II, 5; 47, 19, 1; 53, 26, 5;

36, 53, 4*; cf. 56, 29, 3*; ai tov iJTzaTo; tov iiQeiov Tivlat xe>e?.stvTat 78,
iynjtpiadi] tov 'lavov toj- yifiivor

x/.eiafHjvai 54. 36. 2;

rfeijye

2;

7,

y.hle xXele

44, 20, 2.
xliftftec, d-To

xleftfidron' 72, 13, 2.

Tol)'

xkt^Tta, ro Td xotvd y.lenTeiv 45, 25, 2; avrov ro

abs.

xXrjQoroiiUo(e),
ixhjQovoftrjae

ovaiaQ

naTCQa

ovaiag

TfjQ

riveQ avroj

dc.

ovx

xQyjfidza'

avToH

rrjg

fitjTe

tov

45, 47, 3;

58, 15, 3;

59, 15, 6.

tcJj

xhjQovofiovvTt

56, 32, 3;

djioj&ovftevov 44, 53, 5; fttfdi Ta; xhjOovoftiaQ

xari?.t7iov TtQoatiftevo; 57, 17, 8.

ixeivov

46,14,4;

58, 16, 2;

x}.t]Qovofirjoa<;

xi.riQOt'Oftict, ri]v y.XrjQovofiiav

rwv

arQOQ x/.>]Qovofttiaag

54, 29, 5;

46,23,2; 56,10,2; toH

aihfia xXixpaaa e&atfev 67, 18, 2.

59,15,1;

xXijQovofieiv

45, 47, 5;

rcov avev xhjQoi'6ftcov Te&vi]x6rcjjv 66, 24. 3; roi; x/.tjoovofiot;

avTov 46,40,2; xhjQm'6fto; xareW.eijiT0 45,3,1; cf. 53,20,4; 55,7,5;

x}.r]QOv6fJiO(;,

57, 14, 9; 60, 6. 3; xh]Qov6ftco yeyQcjftftivco 44, 36, 2; 56, 32, 2; Tim,- d?.?.ov;

xh]Qov6fiovg
xh]QCjv6ftov

oijaia;

rfj;
.

xaraliloiJie

yai rov yivov; xat

44,35,2; 44,53,5; dtdboxov xai

ovaia; xara?.ineiv 56,

T>i;

3, 5.

xkJiQOc;, ov; av 6 xXfJQo; dnodei^r] 52, 7, 5; 53, 14, 5; cf. 55, 13, 3; 55, 25, 6;
58, 17, 3; d x?.f]Qo; avrcbv . iv tco awedQico iyiveTO 55, 22, 5; x?.fiQov noitjaofiai
.

7,

25, 5; T(u

Til)

cf.

toj nefiTcdda; inirQetpev 54, 13, 4; rov; di ini rf] 6fio?.oyiii

dnidojxe tw xh']Qi;j 60, 24, 1

x?.i']qoj

Te x?a]Qca noiovfievo; 58, 20, 3; rtjv 'Axatav

69, 14, 4; rov xh']Q<p lax6vra 7, 17, 6;

54, 26, 7; 55,

KaiaaQo;

xai

i]

roij

x?.i]qov

cf. 44, 5,

52",

2;

15, %; 53, 21, 4;

opp. aiQero; 59, 23, 2; Td; naQd tov

55, 24. 9; xh^QOj

7;

8,

6o&eiaa; ixdarot; tjyeftovia; 45, 22, 3;

ri)V

rov

xXffQov Tvx>V 56, 40, 3; rditv 78, 22, 4; rov rfiov ideiujaev dno xh']Qov 13, 3;
ix rov x?.f]Qov 45, 9, 3; 45, 20, 3; 54, 30, 3; 79, 3, 5;
ndai roi; noXirat;
to dvofia avruj rovro fterd rov x?.f]oov
y.?.tiQov; rtvd; do&fjvai 37, 50, 1

46, 47, 5; toO x?.f]Qov avxvov ftiQo; 54. 23, 5; cf. 56. 32,

58, 4, 5; yovcij ftiv

t;)i'

iy.

di

dt)

eixoaT>]V

57, 2,

x?i]qov dtadoxt']; 40, 51, 3; cf. 45, 4, 3; 45, 5, 2;

avTov diedi^aro 45,

Toti x?.f]Qov

y.are?.ei(p&>]

2; i; rd;

3,

biadoxd; 48, 33, 5;

xh']Qiin'

rcijv

re xh']Qcm> xai rcov dojQewv 55, 25, 5; cf. 77, 9, 4; 78, 12, 2.

rcTjv

i; ra?.ariav x?tiQovx>jaovra; inefiyte 49,

xXiiQOVX<Jj(f), 6?iyov; ii aiJTcdv
T>]V imfid??.ovaav roi; acptriQoi; x?.t]Qovxt'jaat 48, 6, 2; ih; <o!5> diov
34, 4;
avroi; x?.>]Qovx>']aai riva 48, 7. 1
x?.t]Qovxt]&f]vat
Pass. ;f(6gaj' a?.?.>]V
.

iat]y>']aaTO

45, 9,

1.

yevia&at iaijyeiro 37, 25, 4; ifv iv rf]

x?.)]Qovxia dfttporiQot; f] n?eiaT>] rf]; dwdfieoj; ihii; 48, 6, 1.
x}.riQOvxoq, rov; xh]Qovxov; roi>; vno tou KaiaaQo; nQoxexeiQtafiivov; i; Tdg
dnotxia; et)Wg
earei?.av 44, 51, 4.
xXrjQcb(o), rd; neftndda; ex?.>']Qcoaev 54, 13, 3; tus iqyefiovia; roi; vndrot; ixXf]Med,
Qcuaav 42, 20, 4; exXf]Qcoaev avrov; 56, 23, 2; ini &avdTOj 41, 35, 5;
x?,i]Qovftivcijv rcjjv vndrcov 36, l, 1; 55, 3, 3; rci)v rd e&vt] xh]Qovfiivcuv 57,
Pass. cuare rov; OQSavra; iv
14, 5; ov (ndhfiov) ixex?.t]Q(oro 8, 10, 8;

xXrjQOVxia,

xXriQovxia; iv

rf]

'iTalici

rf]

n6?.ei

ftt]

nQcjrcQov i; to; eSco f]yefiovia;

x?.>]oova&ai 40, 56,

28, 4; 60, 25, 6; cf. 53, 14, 2; ev re roi; aiQOVftivoi;

x?.>]Qovfiivoi;

54, 13, 3;

fiov; roi; eiheat

(ivi)Qa;

xh]Qovftivci)V

xX>]QoiJn&ai 53, 14, 4;

54,26,6;

x?.t]QUjTov; elvai

53, 13, 2;

afyvedQo; 78,

4;

60, 11, 6.

3(t,

avro rovro

roi; in

rf.

atii.

vcp'

tcoi'

verti.

<'t).?:

53,

iaaQi&-

dixaar>]Qiujv rcov i; rov; ixardv

to!''^

/'O" >'

57, 14, 8; 58, 23, 5; 60. 17. 3;

ov y.hiooTij;

iriQotv xai iv roi;

x?.>]QOVfiivot; 59, 14, 2;

aioerck

42.22.2;

inerriaiov; xai
x?.t]Qior<7)

cf.

tivi

,55.28,2;

x}.t't(f<'j<Jt^

nQO

x).i(Q(oai(i,

xXijtJig,

drjXoi

i^EkXrjviCofiivr]

xXijaii;

i}

xoirdg

465

xXtigdtaea}? avTU>v (rcuv ra^iiibv) 39, 7, 4.

li}!;

xXijaiv avjnfiera&i/tvo(; 7, 8, 1; ro
xXi/aei 77, 23, 4; rov

riji;

dt^fioxrjdij

7, 12, 1;

x^aeaig evrinov

TidXei xitl rtjv

t//

7, 19,

^aaiXia iavrol; xh']aiv irrjalov dQxijg

4;

rfi roH &rjQdi;

TiQovpdXXwro

8. 8, 2.

x).i/ta$,

rjroi/idaavro x}.i/iaxa<; 9, 26, 9; xXl/taxa;

/lova;

xj.ivri, x/.i.vrjv

aaaa 51,

&ei; iv avrij (rij VTiodQOftij) 7, 8, 11

ini xkivrj;

12, 1;

cf. 51, 21, 8;

xXivr)

)}

navero 67,

15, 3;

funebris

xkivij

7(v

rijv
.

x).ivrjv

TiQoai^ei; 9, 29, 3.
xMvrp> jtoXvreXij TiaQaaxevd.

SiqiQov re o/ioiov

iv ru> doj/tariio

?}

im

imxQvaov

icoQdro 50, 5, 3;
dvefi (x}dvij)

xeifiivrj 58, 5, 5; iv

rov Aioi;

inavifirj 59, 9, 3;

lectiis

arQooftaaiv dXovQyoti; xexoa/irj/tivrj 56, 34, 1; cf. 56,

34, 4; 56, 42, 1; 56, 46, 4; 74, 4, 2; 74, 5, 2, 3, 4.

Qd^dov; exXtvev 13, 2; rOiv ^vlcav ovru) xXi&ivrwv 68, 25, 3; /ti]
dvvdftevov nr] xXi&ijvat did Tti xevrQa 8, 15, 7; e; tq yovara xexXi/tevovg 37, 4, 2.
xXiaia, xXtaiag
yvfivd; erotftdaag 67, 9, 1.
x).ovvi(i), rd olxo8oftr]/tara deCQo xai exetae xXovov/ieva iiianeQ iv adXo) neQieroinero 68, 24, 3.
x/.o.rij, xXonijg avrov i]V&me 37, 44, 1.
xi.ivu>, Tuc

xi.vdiov, d y.Xvdayv detvuti acpag i^erdQarrev 41, 46, 3; ruj xXvdujvt iaxe8da&}]aav
8, 2, 12; aig nov xai 6 civefiog xai 6 xXvScov ijye 74, 13, 2; o xXvdarv iaroQearo
74, 13, 6; iv xXv8cjovi i]axr]ro 77, 11, 3; iv xXvSujvt noXXih cpeQofievr] (fj noXig
52, 16, 3;

r']ft<dv)

cf.

65, 16, 3.

xXiiiv, xXCovag SdcfrvrjQ neotiSei ralg Qd^SotQ 7, 21, 4.

xi.ioviov, xXcoviov Sdcpvrjg ivi

xvaiffiov,

rijbv

avftnaQovrcov oi

ndvra tu nQoar]Xovra dxQipco;

enicjoit/ie

41, 39, 2; cf. 48, 52, 3.

iv rco xvacpeico /ie/id&t]xev 46, 5, 3.

xrccifevg, 46, 4, 2.

iaxinaa&e 62, 5, 2.
oi rd fti] ntard Soxovvra elvat Xiyovreg ovx 'iaov ov nei&oval rivag,
dXXd xai xopaXoi Soxodaiv elvat 53, 3, 2.
xoyx^Xtov, rd xoyxvXia avXXi^aa&ai 59, 25, 2; cf. 59, 25. 3.
xoO-oQVOQ, xi&dQav exovra xai xo&OQVovg 63, 22, 4.
xoii.dvag 43, 23, 4.
xoi).aivcu, xotXdvag avro (ro fSdxTQov) 7, 11, 12; xwQi-ov ri
xoiXia, rrjg xoiXiag dxQari]g vno StaQQoiag eyeyovet 44, 8, 3.
xrijfiig, xvijftiatv

xo^aXoq,

xoaog,

iv xoiXu) rivi xai Xoxftco8ei ronco 23, 2; 76, 10, 4; cf. 9, 14, 6; 36, 48, 4;

49, 30, 3; 54, 33, 3; ev rtvt x^Q'} xoiXoreQq xai arevf] 7, 26, 11
ralg nQ0ftr]xiaiv
daniai raig xoiX.atg ralg aujXrjvoeiSiat xQciiftevoi 49, 30, 1 ro fteaov rciiv arQaroniSuyv xolXcyv ov 9, 31, 4; cf. 41, 22, 2; 66, 21, 2;
ig ro xoiXov iaijX&ov 36,
48, 5; 69, 4, 4; iv rolg xoiXotg rolg re vXcljSeaiv 53, 25, 6;
rijv xoiXi]V ZvQiav
37, 7, 1; ?y HvQia r] xoiXr] xaXovftivr] 53, 12, 7.
;

xotfiiij)fiai(a), cijare /trjSe ro fiQayyrarav iv avrij (rf] aQxfj) xeHoifjija&at 43, 46, 4;

ftaX&axcbg xoifico/tivovg 62, 6, 4.

xotvoXoyovftai(f),
cf. 93, 3;

Xoyeiro

ig

ri]V

xardXvaiv iv

f]

ixoivoXoyoihiro iani]Sr']aag 67, 28;

ixexotvoX6yr]ro rco 'Avrmvico 46, 52, 1; 48, 16, 2; 48, 45, 5; ixoivoxoivoXoyovftevog avrch iSiairara

avrci> Si' dnoQQrjrcuv 49, 8, 3; cog Sr] ri

10; cf. 9, 18, 11; xoivoXoyr]ad/tevog neQi cbv r)^iov

avrov ini rut 'Avrcovico xexoivoXoyr]/tivog 49, 41, 5.
7, 23,

xotvoq, xotvco Xoycp xQV<^<il^^^ 39,

1,

9, 1, 3;

Xd&Qci jiQog

2; ev dvofta xoivov 62, 4, 3; xai nalSag

xai yvvalxag xoivdg voftiCovruyv 62, 6, 3; ov ftdxr] xotvt], fiovoftaxia 8e yiyove

7, 24, 10; fiei^uyv rijg xoivrjg dacpaXeiag iyeyovei 57, 55; rf]v entxaQniav tcuv
xoivarv

novuiv 38, 5, 2;

hexa

xai

rrjg xotvrjg

xai iXev&eQiag xai optovoiag 44,

dno xotvijg yvcbfir]g 5, 11;

45,39,2; rd xotvd nQdy/tara 47,5,3; xoivr']V aepiai ri/icoQiav

33, 2; cf. 44, 33, 3; 46, 4, 1; xa&' eavrov xai ovx

xotvfi

yvujftjj

Dio Cassiua

V, Index GraecitatU.

30

zo/ioc

)6

emlhirai 57, 13, 3; xoivov; Tovg y.ivdvrov;

TToiijnn/ifyov; 50. 22. 2; cf. 52, 4, 2;

56,35,4; 78,36,1; oihe ti j)ov/.v/ia y.oirov i7ioii]aaTO tll. 2; xoivifv Tiva

e-j^&gav TXQoai&evTo 47,6,5; TieQi nuj' xoivmv ainov ^to/.itiv/iutojv 44,40, 1;
iv TOlg avaanioK ovx "" ''O'? y-oivol:; dlla y.ai toIq idioiQ 51, 19, 7; Trfpt te
idiojv xai TxeQi Tihv y.oivCm 38, 36, 1; cf. 41. 17, 3; 45, 26, 3; 54, 27, 1;
55, 12, 5; 57, 21, 4; 69, 14, 4; rd xoivd jioo tij; idia; ex&Qa; jrQOTt/iijaai 36,

T(7)V

26;

37, 57, 3;

cf. 9, 10, 1;

Ibiav avTvjv
Tri

5(a evdc

57, 14, 6;

oi tijv no?.iTiav

vo/ii^ovTeg

eivai

44, 43, 3;

exdaTov 69,

9, 2;

cf.

rd

yoivd

14,5; To xoivov riiiv Avyioiv oTQaTev/ia 47,34, 1;

elvai 50, 1, 3; Ta idta y.otvd rij jrd/.ff naQeyeTe 53,
dij/iov TiaTe-Qe; ovTeg 44, 32, 3;

de

iitiav

tov xotvov

Tr/;

ey.aaTOi nv)T>iotav dteaxoTzoii' 38, 1

Tniayc. yero/tevo; 45, 27. 4;

/iijy.CTi

y.oiviiv

aTQaTOTiedoyv

twj'

d)./'
.

52, 22, 2; y.oivov d/i(foiv S/.e&Qov rpeQei 52,

yoivtjv

afojv drpeiXovaav

10, 4; y.oivoi Jiavrdg

tov

aTQUTeia; a<fojv i]/iehjaav,

rijv

d yotvog d/.iTijQto;

tov xotvov

Tfjc;

oIhov-

yegovaiac avA/.oyov 53, 13, 3:

T/y yoivfi t/;s ctv/.evj; eioiivti 45, 27, 1; ef. 46, 11, 2; 52, 4, 8; ovy idtor tovto
t6 cid&o; T// Toi' .IryovaTov oiy.ia d/./.d y.ui yotvov cidat Toi; 'Poj/iaioig eyereTO
54, 29, 7; pf. 72. 21. 1: ni /.otcid rih /ie>' /.6yo> y.oird vo/tiZoVTeg rijj 6e eoyoj
idiov/ievoi 50, 1, 1; y.ni rd y.oivd xai rd oixeia2Z. 3; cf. 52, 29, 3; 52, 37^ 8;
?,6yii) /lir oixo&ev eQyvj de ex tojv xoiriijv 46, 46, 5; to oixeiov, ov t6 xotrov
23, 4; Toi' raov xoirov oi ctqo; tov dde/.ifdr orrog 37, 8, 2; cf. 56, 37, 5; cio/.ir
n/.iior rd T(yi' y.oiriijr >) rd euvrov odvQo/tero; 97, 2; cf. 52, 2, 2; fi' xoivtjj rifr
d.r' uvTov (tov creotfio/.ov) da'fd).eiav er/or 47. 35, 6;
Tci xotrd eixii dva/Jaxom: 38, 46, 4; roic xotroi; xuxoi; 47. 13, 2; em xotvoi; rtatv dyadoig
/liviic,

t//c

43,42,1;

50.22,4:

cf.

52,4,6; 52,25,4; ix

xC>'U"""'^'

xotvdjv

7,9,11;

Td /gi]/iaTa T xoivd 45, 24, 1; 45, 25, 1; 46, 48, 2; 56, 40, 4: toc crQoaodovg
rdg y.oirdc 7, 19. 7; 53, 15, 3; 53, 30, 2; cf. 52, 6, 3; rd oiy.odo/tijfiaru rd
xotrd 49, 43, 1 Ta xoird vno/irij/iura 57. 23, 2 rijr /iliguv rijr re xotvifr iijtuaav
sve/ie 38,1,4; d.-rd xoivdiv eyx/.ij/iurojv arguTevovre; 38,1; f:T(' rirt xoirfi
av/irpoQyi 38, 16. 3; 44, 31, 2; ix xoiroi' ciQoygd/i/iuTo; 59, 24, 6; ij'>i(fia/iuTi
xoiriij 74, 2, 1 t// rov xoirov xijQvxo; tfoivfi 46, 14, 1 ; t//)' riijv xoivibr dioixiiaiv
;

7, 9.'4;

cf.

40, 58. 4; 50. 20,

5;

7. 9,

25, 2;

.50,

.5;

14. 3; 53. 12, 1; 66.

.52,

28, 1; 56, 39, 6; 58, 2, 2; 66, 11. 1; t//c T(uv xoivmr avjriigia; 68, 4, 1; cf. 68,
5, 4; Tfi -xoivd dei

xotrd

6iofxeia&ui

xotvdj;

Td
56,36,1; 60,33,10;

er ifgorridt noteiadui 36. 23; cf. 37, 57, 1; 61, 7, 5;

6ei

52.32.1;

53.8,7;

cf.

61, 4, 3; Td y.oivd xleTiretr 45. 25, 2; cf. 46, 10, 1; Td xoird &ega7ieiag dxQi-

ndvTa rd xotrd eragdyBij 56, 36, 2;

jjovi ideiro 54, 12, 3;

cidvra rd xotrd dvuTtilii/ii 53, 8, 5; cf.

/levotQ 36, 34. 2:
cf.

61,3,4;

,-i.

cini,;

37,

rd

4(l.

59. 29.

rrnom /.!lv',r

-^.oird

cf. 61, 4,

2; v/iiv

xoivwv pov).evaard y.oird iiijoon' 84. 1

Td CThiara y.ai ia^/vimrura

33. 4; vcreQ

5(i.

1 ':

riijv

/oi,niitor :joi\c

4.-..

4:

2.").

rojv xoivojr 7, 9. Id.

t6

xotrfir

nojZea&ai xai y.gareiv

Td av/i(fegovTa

ro)

54,29,1; 60,31,8; 71,24,4; dau

cf.

1,

3;

Td

ovx iTieaTetle

r(J>

xotvij)

56, 7, 4; 56, 36, 5;

44, 25, 6;

rijj xotrtjj

46, 2, 1;

icitPov)evovaiv 26, 1; cf. 38,

56. 3, 6; t6 xotr6v v)(fe/Siaui 83. 4; 38. 7, 2; cf. 41,

xotvi>v jiAiictreTai 41, 14, 2;

xoiroi) niioarareir 72, 9, 1; v:i

46,25,3; 73,5,2; to

cf.

41, 35, 4;

rov xotvov ijiov).evero 43,27.1;

vcieg

44, 10, 2; 65. 16. 5; 71, 24, 4; roig

36. 8; 43, 47, 6; 45, 29,

57, 16;

ijDe/.fr

39, 30, 2;

7, 19, 8;

y.otrijj

evroia;

44, 29, 4;

cf.

rijg

55, 19. 6;

rov -xotvov 36, 23, 4;

74, 2, 3;

tov
2;

cf. 45, 38,

46.22.7; 56,40,5; 71,34,4;

ov6ev 41,52.3; 42.18,1; 54,24,7; dxovTot; rov

t(J>

xotV(J>

xQ>lft/i'or

xoivov 39, 55, 3; no)).u)V ec re ro xotrov evegyerii/idrujv xai ig Td oixeia ae/ito 6e 6)) xoivdv 37, 22, 2; ijil
4; ira /tev uvdijiDCiov
cidv To xoivov ri/v intpov).>ir avviar>i 37. 30. 1
avro; xai)' iavriyr iivev roif

v(j).oy>i/idTojr 53, 7,

;;

xoivvi(o)

xoirrj

467

xotvov Ttov KaQxilSoviuiv 54, 11; cf. 77, 12, 3;

;jg);/aTa I6i<f ts tiai tkiqeixe xat eg t6 xoivov avr)Xiaxe dayidwg 7, 10, 7; 99, 1
57, 10, 3; 66, 10, 3;
Twv e; t6 xotvov avTw ne7io?.tTevftevoiV 44, 36, 1 xai iavTto xai Ttu xotvm 52,
;

t6 xoivov xal eSrjfiTjyoQTiae

9, 7, 4; i; t6 xotvov naQfjX&e 37, 22, 4; 38, 6, 5; to. yQd/it/iaTa e; t6 xoiv6v
dveyvio 39, 16, 2; dvatpeQofteva 52, 15, 4; ix&elvai nQ6; t6 xotvov 55, 6, 5;
30, 6; cf. 54, 29,

56, 33, 3; 58, 18, 4;

;/''"' ft?

39, 19, 3; tiuv ev Tq> xoivm dvtiaxovTojv 60, 13, 3;

dveyvwadtj 49, 41, 4; dtr'i?.eyxov 49, 32, 2; e<oQ<iT0 50, 5, 3; Ta /(EJi 5i'a ....
Td 5i fy Tw xoivth 50, 2, 1; cf. 53, 10, 2; 66, 12, 3; iv xotvv) TuiJTa 'dtpivTe;
ev de
48, 2, 2; fV xotv<h oixeiv 54, 27, 3; riandCeTO 60, 33, 1; otVot fiiv
tov qioQtyv t6v ereiov ix Tthv iavTov xQVftuTtuv T<h xotvth
T(h xotvth 72, 17, 2;
ev Tih xotvtp TtQax&fjvai

earjveyxe 54, 30, 3; Ttuv Tth xotvth ti 6gjet?.6vTtuv 53, 2, 3.

Tu

i;

d/.?.a

diaiTo; atptatv

xoiv6; xai imeixii; nQ6; avTov;

66, 11,

rjv

rfv

60, 12,

xotv6; xui iao-

xoivfj t6v n6?.eftov inotrjaaVTO 8, 6, 2; cf. 8, 21, 6;

9,4,2; 38,4,5; 44,25,4; 47,32,2; 65,13,1; 66,8,6; naQ' oUyov

ex&Qav uqo; tu

t>iv

cf. 43, 31; 44, 23, 2;

ndvTe; dnoaxtdl^ovTe; 36, 49, 7; cf. 38, 43,
4; 43, 18, 3; 44, 53, 4; xotvf/ fteff" fifiwv 38, 42, 2; tu xotvfi ndatv fifiiv avfitu ftev xoivfj avTtu nQ6; t6v avvdQifiQovTa 36, 29, 2; 45, 46, 1; eyiveTO
XOVTa .. .Ta.de xat iditi 37, 8, 1 ; xai idia xal xotvfj 21,3; cf. 7, 21, 5; 41, 24, 1
iSiti Se
44, 44. 2; 52, 37, 10;'54, 15, 8; 58, l,"^''; 79, 3, 2; xotvfi
it^iiav

44, 41,

xoivfi avfitpeQOVTa enoirjaaTO 40, 2;

46, 1, 3; 46, 27,

xoivfi

9,10,10;

12, 4;

87,4; 46,55,3; 47,5,4; 49,12,3; 53,14,2;

cf.

58,"7, 4; 58,
xotvd xotvtu; dioixeia&ai 52, 32, 1; 53, 8, 7; cf. 76, 12, 2;
toI; ftiXeat 7, 14, 9;
xoivth; xai dtpvldxTtu; ndatv fiftlv

adv. Ta

xotvtu; iipr]tpia&7]

cf. 60, 13, 5; latu; xai xotvd>; Cfjv 45, 44, 2.

neQi Tchv naQOVTwv tj xotviuatov atpiat 63, 26, 4; ixeivrjv (Tfpv yv<o-

awffv 46, 17, 8;

y.oirui(o),

xai

<h;

ftijv)

57, 7, 2;

adfievoi

Tov

fi^Te

Tfj jiovlfi

noXefiov

t6 firiwfta xotvwadftevoi

7, 16.

58, 28,

72, 22, 4;

vniaxeTO 59,

6, 1

fifj

Ttvt

otiTe

neQt

55, 30, 2;

cf.

exotvovTO Tivt

4; cf.
Tfj;

7,

tjjv

dQyf/v

vneQ avTthv

Med.

avTOl;

9, 2; cf. 53, 21,

xotvto-

t>

fiye-

exotvovvTO

4; toI; aD.ot;

24, 9; 41, 12, 2; 46, 52, 4; 48, 12, 1;

nQdSecu; xotvwadfievo;

69, 4, 2; awTOts ixotvtuaaTo xai OTt

52, 4, 2;

42, 56, 3; 48, 29, 1; cf. 47, 32, 1;

xotvol 52, 19, 5;

46, 41, 2; Td aTOJiojTfea

ftrjdev

xotvtuatoai 46, 55, 3; cf. 55, 10, 14; 55, lOa, 8;

zfjv dQxrjv xoivtuaetv aipiat

avToI;

ftoviav

nhj&et xotvcoaaiv iii&r]xe 38, 30, 4; xav

TtJ)

ftfjTe T<h drjficp

....

8, 1,

6; cf. 42, 20,

40, 59, 1; ol; (oiojviaTalg) oi fiov-

XoftEvoi Tt xotvtuaaa&at avveaovTat 52, 36, 3.

xotvvivvj(e), t6 intetxe; ov xoivorvel fj evtpvxia 52, 1*; no/.kthv ftev ).6ytuv dnoQQfjToiv noXXCyv di xai egyoxv oftoiojv xexotvojvrjxoTe; 41, 57, 4; cf. 76, 5, 4;
oniu; xai

ixxXrjaiiuv xotvojvdjatv

Toii'

9, 17,

fjfilv

3;

cf. 58, 10, 4;

Tfj;

....

2; yivov; oi ixotvtt)vei 69, 1, 1.

2; t}v xoivtuviav Tthv nQayfiaTtov
37, 56, 2; 53, 4, 1; t^; aQxfi; 64, 10, 1; tov XQaTov; 71, 1, l^; tcov XQeiTTovaiv
52,4,4; Toii' dfiaQTr]ftdTojv 61,11,2; Tfj; fidxrj; 43,37,5; Tf]V xoiviuviav

XdgiTo; <0!5x> ixoivtovet oi 42, 31, 2;

xotvtuvia,

cf. 75, 4,

SwaoTeia; xoivtuviav 47,

Tffv Tf);

7,

6r]Afhv 44, 52, 3.

atptuv ix Tfj; ftid; nQoarjyoQia;
xoivvjvog. (avTov) xotvojvdv Tfj; te fiaaileia; xai toH noXifiov inotr^aoTO 39,
57, 1 cf. 45, 39, 3; 57, 17, 9; xotvtov6; xai awdgxojv tov Kaiaago; ojnodetx&ei;
.

50, 20, 5;

cf. 57, 2, 4;

ovTc; 4S, 5,

cf.

paatXeia; vn

Tf];

oc

ovx dxovaiov; exT&TO 54, 8;

OJC

xai

52,19,3;

avyyevel;

73,15,2;

xal xotvojvoi

73,17,2;

Tfj; f]yeftovia;

xoivarvd;

tw

avTth

'OgoipiQvn

avTthv dnodiSeixTO 9, 24, 9; xotvtuvov; atpa; xai tojv novtuv

cf. 40, 45, 4; 58, 4,

3; iva

xoivojvov;

Xaft^dvr] 79, 13, 1.

xoixTi, dvanr]Sf]aaaa ix Tfj; xoiTr]; 61, 13, 5.

30*

ti]; iipQe-

468

y.oiTihr

xoiTihr,
T(j)'

n'i

y.ithnoii

rov xoiTwvo; d-vgai 63, 26, 5:

67. 12, 4;

cf.

67, 16. 1:

f.-rf.T/orfiTO

Tf yrdi/nir iwtov xai tov xonvyea 76. 14. 2.

xo).ic^it>,

Tovg Tiounov!; avTcov IxoXaaav

40.11.1;

36140,3;

8, 3, 1

8. 9,

48,42,2;

48,26,4;

44,51,2;

4; 43, 18; 9, 7, 7; 9, 10, 8;

52, 34, 8;

52, 7, 3; 52, 22, 3; 52, 24, 4; 52, 31, 9;

49,26,3;

51,16,1;

52, 36, 1; 53, 10, 4;

55,

4.3; 55,5,3; 55,14,8; 55,18,2; 56,27,1; 57.9,3; 57,22,4; 59,3.6;

59,4.6; 60,4,2; 60.13,2; 60,28,1; 61,7,6; 61,13,4; 63,25,1; 66,

19.3; 67,1,4; 67,2,3; 70,2,1; 74.8.4; 76,14,2; 77,5.2; 78,40,5;
iy.o/.da>iaav 7. 6. 6; 7. 15. 1; 8, 6, 14; 9, 12, 11; 100, 1; 37, 10, 2; 37, 36, 3;

44. 47, 3; 45, 39, 2; 46, 11, 2; 47. 9. 1;

42. 24. 1; 43, 20, 3;

12.4:

52.15.3; 52. 31.4

47, 30, 7;

49,

52,33,8; 52,34.8; 52,37,1; 53,9,4;

et 10;

58, 15, 3; 58, 24, 2

et 5; 59, 10. 8; 59, 13, 2; 59. 18, 3; 59, 29, 4; 60, 3, 5; 60, 16, 1; 60, 33, 3b;
54, 15, 4; 54, 21, 7; 56, 5. 7; 57. 20, 4; 58,

1,

2; 58, 10,

62.24,2; 64.3,41; 67,3,3-; 67,11,2; 69,23,3; 72,6.3; 77,17,1; 78,

12, 6; 78, 18, 1; 80, 2, 4; tovc. y.o/.a^onevov- 41, 26, 2; cf. 51, 2, 5; /uj Tiva
ETCQOv ij xoXdaa; i) ErraiTiaad/^tevo; 7, 20, 4; ovTS i7io/.v:ngay/.i<h'i oihe iy.o71,34,4; 71,27,3= (Antiooh.); xai

/a^fi'

/urtfj-aj xat y.o/.dCetv

45,43,4;

xai e}.ey/&>]TUi xai xo/.aa&>jra) 52, 26, 7;

xai ixo?.d^ovTO 63, 15, 2; la/yooTaTa avrov; ex6}.a^e 42, 55, 3;
44, 15, 1; 52, 9, 1; afodoa 57, 1, 2; .-rojotu; 57, 19, Ib; dr>rxearo}g 44, 32, 2;
ddixog 51, 15, 2; dtxatorara 44, 46, 4; i:ii rovrot; rov; /lev icfihoa xai ey.d}.ai^e
Ti/i(i)Qet(7&al Tf y.ai y.o/.d^etv 55, 15, 7;
y.ai >'iTt/td"ovT0

37,21,1; 57,13,3; 57,23,3; 58,16,7; 59,4,2; 60,3,6; 60,6,7; >'

aweyvwadiiaav xo/.aa&ijvai 41.28,3; cf. 67,12,1; 75,16,2; atv ovx

ol;

xolaa&fjvat

fjTid^ero,

rol;

ejiinxioi;

6;

7, 17,

roiavra HUTd
ireQoyv

Tioo;

38, 10, 3;

rovrov xo/.d^erai 56, 4, 6; iv

/.axovra &avdTU> exoXatev
av ri; ndvra rd
55, 20, 4; eTEon (ioya) Ttoo; rtvibv rt/tib/ieva
avroij

VTieQ

exokda&i/ 66, 7,1;

rov

yJ.>]ou)

Tof; oji/.oi; xo/.aa&ijvat 45, 21, 2*; 45, 44, 3;

ri/v diiav y.o).d^rj
xoXd^erat 38.23,5;

xoXdaaa&at 43. 15,

Me<l.

rov;

.-rdvTa;

dvriao).e/i>]aavTa;

7.

xo).uxfia, 42,19,1; 43.44,3; 46,19,3; 54.13,1; 59,27.6; 71,2.3;/terd xoXaxeia; 52, 3, 3; f.-r; xo/.axeia 58, 18. 2; ovx ix xo/.axeia; d).).' eTi
d/.Tj&eia; 53, 33, 1; /iriiY a.-r' evvoia; di/.' ix xo/.axeia; 37, 23, 2; cf. 43, 15, 1;
/(;Jt' ix xo/.axeia; /i>]t' ix ipofiov 71, 3, 4; roi; (pojiip ri / xo/axeia avroO ).eyovatv 61, 11, 1; vjro /tiood; xo/.axeia; 59,

8, 3.

xo).axti'Ot, oi y.o/.axevoVTe; 52, 10, 4; ff ii/v ixo/.dxevev 64, 9, 2; toi" Ilo/im/iov

ixo/.dxevaev 36.42.4; 50.25,1; 53,24.1; 58,12,7; 59,27,2; 61,12,3;
62, 13, 4; 63, 6, 5; 64, 14, 3; 77, 11, 1; xal &eQaneiiaat xai xoXaxeiaat Jidvra

xai &io7ievaai xai xoXaxevaai riva; 41, 35, 4; cf. 61, 10, 2;
d/.X' (h; rt/tojvre; 56, 9. 3; cf. 60, 8, 5; rov; /lev d/.ri&ird /tev
rov; 6e xoXaxe>javTa;
56, 41, 8; Ttgo; Tidvrtuv
vto/iT] TO de &eQa7iei'x xoXaxevo/iivov; 55, 9, 2; xo/axEvea&ai fj&eXe 67. 4, 2;
78, 29, 2; nXaario; xo/.axevETai 43, 16, 4; ol ri avrov xoXaxevaavre; 58, 14, 1;
roi); povXEvra; no/j.d iy.okdxEvae 59, 6, 1.
rtvd
oi)/

37, 37, 3;

w; y.oAaxevovre;

^o/tevov;

x6).t4, Plur. 76, 5. 6.

xoj.uatq, rfj; xoXdaeoj;
36, 2;

di' 6).iyo)v

VTCEQfio/.fj

38, 11, 6;

dvdoiov xo).daev>; 36, 20;

ovi>e iv&v/tov/iivov;

xoXdaei;

Tiii

riuv xo/.daeo/v

rHtv i).eyx&evTiov

i:iot>]aaVTo 87. 2.

xo/.uaftu, 6 ro/iu;

laxvQU rd y.o/.da/iaTu

noiov/tero; 52, 34, 7.

xo).(cOTi](>ior, oi're xo?.aar>]ot6v rt i'7te/ieirav 50. 35. 4.

xo).f-6s,

avrdv (rov dxtvdxr/i') rih xo/,e(J) -iQoae7i>]^E 63, 2, 4.

rd EraiQtxd, xo)./.>]yia emxu>Qiu>; xa).ov/teva. .
dviveihaaro 38, 13,

>i).oi;

xo).).riyior,

xo).ot6ii, deTo; xoAotwv

rjyijad/ievog 71, 25, 2; xoXotov

2.

y.Qihl^ovra 78, 8, 2.

xoXoxvfTti
xoloxvvTri, raq xoXoxvvTaz yQd(pe 69,
xoXoaaoi;, o xoXoaaoq wvo/itaafiivog
dnore/Kov 72, 22,

xecpaXiiV

469

xo/uiZoi

4, 2.
.

66,15,1;

tdQt'&ti

rov xo/.oaaov

jrjv

3.

xai ro raneivovftsvov iiaiQeiv 54, 9; tcov 6e

raneivcoaag 37, 7*, I; XvTirj re rivag xoXovet

xoXovM,

r6 T vntQexov xoXot'eiv
xat rag imeQoxd; xoXovaag xal
xai &uQaoi; oyxoi 55, 17, 2; Td?
Qlat avrthv exoXovovro 37, 26, 3;

riov drjnuiv oQftd:; xoXoveiv 52, 37, 9; ai rtfico

xoXovaavTeQ adrovg aw&fjaofie&a ^opp. (peiad

55, 2; cf. 48, 2, 2; xai ixoXova&rj xai ecpQi^e xai xaridetae 46,
cf. 58, 6, 4; ro yivog rovro, xo}.ova&ev ftev noXXdxiz, avirj&iv di enl

fjevot avr(Ji)v)

19,7;

ovr av xokovetv im
nXeiarov 37, 17, 1; airovQ ovr av^ea&ai ric, iwv
XetQcov 52, 8, 1 xoXova&ivreq ai&tg ro ftdrtjv &aQafjaav 40, 18; ix rfji alriaQ
xexoXovaftivog 57, 23; ixoXova&t] ro niJQ 50, 34, 5.
xoXo<fio%\ edst rov xoXocpwva a^iov tcov nQarrofiivwv insvex&fjvai 61, 20, 1
iv Toig rijg KXsondrQaq
x6}.:iO(:, i? rov x6?.nov avrfjg xara<pvysiv 44, 17, 1;
.

x6}^otg. ivani&avev 51, 10, 9; cf. 59, 22, 8;

Xa^cin' iv

tw

62, 6, 1;

-roi} x6}.nov ixQdrr}as

'AQafiixto x6}.n(a

iv ru)

55, 7, 2;

48, 7, 5; 50, 12, 5 et 6; 50, 13, 4; 74, 10, 2;

tov x6}.nov rov 'AfinQaxtxov 50, 12, 7; d

51, 7, 1;

'I6vtog x6}.nog 42, 1; 2, 3;

vide in

cet.

'loviog.

&d}.aaa<iv xoXndidri exst 48, 50,

xolniMrie,

77,2,4; 78, 24, 1; 79,16,5;

x6}n(o dxovriv 7, 8, 9; cf. 45, 2, 3; 48, 52, 3; 51, 12,

xoXvfifivjfcc), 48. 37, 3.

xoi.vfi^>'l&-()a, xo}.vfijifi&Qav &sQfiov

rr)v

vdarog

xareaxevaae 55,

V(pvdQoig 42, 12, 2; 46, 36, 4;

xo}.vn)itiTt'i<i, xoKvfi^rjTaig

xoXwviav

olxovfiivrp' Tfjg yfjg

7, 6.

74, 12, 2.

ina)v6fiaasv 72, 15, 2.

xo}.ioria,
xo}.(ov6g, xo}.(ov6v Ttva xari}.ajiov 17, 9; iv xo}i(ovw ro) KvQtvaXito (hvoftaafxivo) 6, 2.
aiirtj xoftdra 46, 55, 5.
xofiara, exaXetTO
'P(i>firiv

xofuo(a), ixsivog yaQ

iyd) de tpaXaxQ^g

xoftqi,

66, 17, 3;

slfii

rwv ndvv

n}.rjv

xofttbvTcov 76, 8, 4; rip xs(pa}.i]V xoftwvra 63, 9, 1.

oiaav fiixQi Toij' ykovriuv xa&siro

ix tcov
xdfiag xa&siaat 42, 11, 2; Tojv yvvaixwv tos x6fiag

xoftri, rijv xdfirjv n}.siaTriv rs xai ^av&ordrtjv

62, 2, 4; Tci;
x6fiatg

dnianaaav 98,

xsq>a}.u)v

xSfu/w^vo?

3;

cf.

nsQt&iroig

TQixag dvisvreg 46, 55, 5;

9,

26, 8;

Tcig

68, 9,

vno Aiyvwv

54,29,8; aarQov

56, 24, 4;
t(

d}.}.d rCbv

xoftfjTt^v

ig

79, 15, 2;

x6ftr]V

Tcie

nikocpoQwv rovg dQiarovg

Tcyf xofir]Twv xa}ovfisvo)V 54, 24, 3;

78, 30, 1; cf. 60, 35, 1; 66, 17, 2;

51, 17, 5;

79, 13, 2;

xdfiag eg nkoxdftovg dvisig 23, 2.

xofifiTtjg, nQiafietg ovxiTt roiv xoftr]Twv

xofifJTai

iav&f] ixsxoafitjro

x6ftri

61, 9, 2;

8, 24, 8;

xoftr'iTr]g

56, 29, 3;

6 darr]Q 6 xoftr)ri]g

darf^Q 65, 8, 1; 75, 16, 5; dariQsg

ro aarQov 6

xofitjTtjg

(hvoftaafiivog

45,7,1; nsQi rov

rtvwv xakovvrwv

xofifjTov

66, 17, 3.

xofudri, ^Q"? xofitdrjv Tcyj' intrr]6eioiv neftqf&svrag 39, 52, 2; nQog airov xofii6i]V dnidvTog 40, 32, 4; Tjs xofti6f]g avrwv fTcui' yQaftfidrutv) 49, 18, 5; ri]v
xoftt6r)v avTov (tov dydkfiarog) 59, 28, 4;
5 ini rrjg f]nsiQOV xofti6r] 37, 3, 2;
rf]g ig rfjv ndXiv avTov xofttdfjg 58, 13, 3;
xofii6f] viog wv 36, 25, 2; 39, 56, 5;

xofit6fj afiixQov 48, 3, 5; d}.iyoi xo/ii6f] 69, 14, 1;

naig sri xofti6f] fp 42, 3,

aiTov nokXaxo&sv
23',

63,20,2;

4;

16,

xoftia&ivTog
2; & (}.vTQa)

1,

to aTsvov

xofit6f] 74, 12, 3;

3.

xofiiZw,

18,5;

cf.

8, 15,

ixexoftixsaav

12;

53,29,2;

57,43;

cf.

54,

47, 33, 3;

iyoj avro (t6 y)fi(piafia) xo/itw 9, 19, 12; yQa/t/tdrutv vniQ rf]g vixtjg xoftta&iv-

rwv

9,

24, 2; cf. 41, 2, 1

Tci

axvka ixofitas

47, 8, 3; 60, 32, 4; 63, 23, 2; 72, 8, 4; (hg

xoftia&fj
61'

8, 9,

5;

jj

inidst^tv 8, 13, 2; cf.

tco

/it)r's

narQil, 26, 4;
arQdrevfia

ftf]Te

cf. 40, 34,

2;

airog avroig

avTov (rov 6QdxovTog) slg Tr)v 'P(!)ftt]V xexoftiaTO

69, 16, 1; ri]v &edv Tt)v ix UsaivovvTog xoftit,o/iivrfv

}.sfir]Qig

470

y.ofitoxni

To

57. til; cf. 51,

arrri'

y.ovtotjxoq

2; 55, 13. 1: TidvTa ii avTfjQ (ttj: 'Pdj/itjQ) Te-

2.

41. 13, 2; ti; tov vnrjro/iuv xov TiiiJov xo/iiouvTt; 9, 21, 3; cf. 42,

(_Hoat exo/iiat

40.2; al Htqahii

dyoQav e>eo/iiCovTO 109,21; 44,35,4; 44,50,2;

TijV

fc

57. 18. 9; 59, 3, 5; 64, 6,

72, 6, 4; 76, 15, 4; 78, 9,

5-';

78, 34, 4; iv avTiJ,

KAavdtio xo/dt,ovTa

oixri/iaxi) x/Jv,) iy.o/iiaf^i) 74, 4, 3; fpiAioiK /.oyov; toj

(tiTj

60, 28, 7

oaa

/ua>ixaii>cei>iait'xiirii,,

77, 4, 3;

ixel

m/a;

TjiivTiK

ixiniin: 44, 46, 1

xqi)/i<i.tii ty.t n>t r rii !>

ti)v i/lhin:
.

.Tyo;

;:-

,>.,v

4s.

,,

f^ rd 'MpftoJ' Tiediov ixo.55,""

cf. 51, 10, 9;

.",;

:,:;,

ixo/uae

,,;.,,

.7._,t; i,n<.n: ,,,,

tov

Ku/ii/./.uv tx/iiae

7, 8, 1

24.2;

2, 1

55, 12, 1;

cf. 8, 13, 9;

9,28,1; 37,11,4;

cf.

72, 12, 1; tiQ 1'aQdd) to :x>.eiov ixo/uaav tov aTQUTOv 8, 10, I; cf. 8,
14. II: 4S, 48. 6; }) y.o/u^o/tevri (dvva/ui) 39, 52, 3; xo/uovvti (avTiiv) oXxade

41.

4ti.

61, 13, 2;

57, 11, 3;

'^evyeaiv

axi/iTxodiv)

fi'

no/tnfi Tivi

iy.o/ila&ii 63, 2, 3; ei Troxe ini

76. 13, 4;

ixo/iia&>i

i;

tov biipQov

y.o/iO^oiTo

72, 6, 1;

ojaneQ iv

oiyij/ia

ixo/tia&i/ 79, 18. 2; ini t6 ftovXevT ijQtav 8, 4, 11

xo/iia&evTujv

7.18.2: ti: ti)v 'Poj/taiar xo/tia&ei: dyoQav 7,21,11; nQog Kotvv

9,23,11; 37.5.5; 42,5.7; oixade 7,9,17; 8,14,6; 43,22,1; 44,8,3;
2.',nT'),( 8,26.2; 9,23,1; 9,29,3; 37,5,5; 37,20,1;
57,22,4;
r,/,'
avTujv

f",-

42. 5, 7; 42. lo. 2: 43. 14. 2: 47, 29, 1; 49,

65, 9, 2; 66, 9,
dafpuAdi;

naQu
Tfi

41,24,3;

ixo/tiaifii

42,3.1;

cf.

54,22.4;

/texQt

(ijOTf

Tuq-

ixetae

Tf aTQUTiij xai Toi; iniT>ii)tioi; xo/tia&rirut 40. 20, 3; cf. 41, 10, 4;

Tijj

Med.

'lTa?.iar 49. 1. 1;

T>)v

6; 51, 4, 1; 51, 5, 6; 54, 7, 4;

1,

68, 17, 3; f^ Tdj naTQida; xo/iia&erTt; 40, 40,

2-';

nloiot;

Qaxdjrii;

36, 53, 3;

dj/to/.oy>i/ieva

51,17,7; ovdenoj

oiidiv

xo/iiaaaf^at xd nooi-indoiuvTd oi 12, 5^;

nuTQtxja

Tti

ixo/iiaavTO 57.

45, 10, 6;

Tci

inoq?et?.6/j.evd

cf. 63, 14,

l;

l^i.

2;

t>)v

oiptaiv

olxeiav

48,

.
nQoixa 79. 12. 2^; /tia&ov 79, 17, 1;
txnocfOQai; TQteTeoi xo/liaua&ui 37,2; cf. 48, 36.5; t//j' vixi/v
xexo/iiaTo xai x>iv tov nev&eQov
Paaileiav 7, 1, 3; cf. 9. 24, 5; 39, 55. 1; t(> iMv&eQiav 53, 31. 4; tu /.dtpvQu

45, 2;

T//J'

8,20,2:

cf.

xo/tiaaa&e xai
54, 8, 2;

39.11,1;
xui tu e&vii

53.33,2;

8,

2;

Tfi

78,27,4;

60,8,7;

vn>'ixoa 53, 5, 4; ndvd-'

i)dvv>i9>] xo/iiaaadtti

Zdxvv&ov

T)'/i'

Tf)

49,24,5;

9.1,8;
T,i ijn/ia

ovx

Tihr Aaxirojv

oaa nuQ' ixovxujv

dno/.o/ievu dxovixi ixexo/itaxo

xo/tiod/ievot 9, 3, 9; cf. 36, 8, 1; 36, 14. 1; 36. 50, 2;

()8, 12, 2; xov; Aoxqov; ixo/iiouxo
rmat^el; ixo/iiaavxo 7. 26, 16; xoi'; euXro-

42. 4S, 3; 44, 44, 1; 48, 41, 1; 53, 29, 7;

8, 6.

5:

ar/exeQov; innei;

T,u'';

xiJxu; iv

xfi

xo/aov/tivov; 40. 30; cf,

/idyji

11; 43, 26; 57. 68; 9, 31, 1;

S, 12.

49, 24, 5; 53, 33, 2; 72, 3. 2; 7S, 27. 4 ,t 5; ruv: iiiv uvdQu dvx uvSqoq exodijyvniuv ixo/iiniivxo 8. 16, 6; nQeafieii; xov

/tiaaxo bl, 35; xov; /.oinov:

Bdxyov xo/uod/tevo;
XOint<}T>'ii,

89. 6.

oi xiiiV iniaxo/.div xu/iinTni 9.

xofiirior, ir
/taa/iertij

xd> xo/uxiiii

47, 19,

,'>,'

(i.

5.

t,t x/.iiIHvti

,i''t,',

5, 7;

.T,/o,i

Td, Ko/iixiin d,vo-

1.

xofiftn, oi x6 xov ro/tio/tuxo; xd/t/ta /texayetQi'Zd/ievoi 54, 26. 6.

xoftfmniiii, i)ovAor

xo/i/ia>x>'iv

ywatxd;

xtro; yeyordxa 78. 13, 3.

xoftniiCw, oiiy ir &}./.vj; xi neQi i/tuvxov xo/tndaut/tt 50, 18, 1.

xoftnoe, xd/inov xtro; ivexa Ci) 56, 41, 2.
xofinv)(o), xu xoiavxa ini x6 /leii^ov dei xo/inorTni 43. 22. 4.
XOftrplvofKCt,
Q>'lfiuTo;

xo/u/ievod/ievr',;

xt;

eni tovtijj 57. 2. 3; nnii: Ti/v tov

'

PiD/iaixod

evvoiav xo/ti/'ev6/tevo; 69. 21. 2: no/./.d rnii noXldjr draxQt&ei; ixoft-

y>evaaxo 72. 6. 4.
xori((, ix xoriii;
j:oi70f>r<);,

ixdijuxTi

''''"

9.

I.

(Honi.) 80.5.3;
xnvinnTd: iv
14: d'.

,'iyvdiiauv T,j ri/.o:

n):

4(1.

ti)

,',Vin

aiw xvi,i ipvQu&itxe; 48,51,4.

iniyn mjlffi 9,

23, 4; 75. 2. 2; ix

/iityii:

47. 45. 5.

1,

9;

rrii,

d uvt/iu:

ii

Tt xoviorjTo;

xiiyuniriiv dn/.tTov ytvo/tevov

xoviQ nXeiarij

f)

loare

rijv

xovrol;

avruQ

cf. 50, 33, 7;

74, 13, 2;

oi de ex?.da&r]aav

oi fiev d:ieari)d<pi)aav

rol;

naaa

xovi; eyivero

em xovrov Tiegufveyxav
xarajiovrwaovre; 39, 41, 2; rol;

(ra; vavi;)

xovrol; dverQejiovro 40, 22, 3;

jidoiov

/)

ii;

xe(faXip>

rol;

72, 13, 6;

roamhii

ijyelgero 68, 24, 4;

xoviv 8iaXvovrat. 48, 51, 4.

neoi xovrov dveTieigav 64, 6, 4;

66, 23, 4;

jtoiTog,

oatj

471

xotJnO>(t)

xdri<i

xttviq,

ol xovroi ru>v /?ag-

40, 24, 1; fnjre rol; xovroli;

xe^^oaa&ai 38, 49, 2; cf. 71, 7, 3.

xovTotfOQoq, oi xovrotpoQOi 40, 22, 2 et 3; innoroiotai be xai xovrotpoQoi
arQarevovrai 40, 15, 2.
/liire

^ltpeai.

&vyarQa xonidi SiaxetQiadftevo;

xo.rig, rijv

7, 18, 8.

xonQeia; anoxaXoHaiv
evqwv 73, 6, 2.
exonrero ddeoj; nd; xai dvijg
xai inno; 56, 22, 2; 65, 19, 3; ngo; rov 'Ayginnov exonrovro 49, 10, 3; ral;
d^ivai; (atpd;) exonrov 50, 33, 7; Tct nXola avxu}V exonrov 74, 13, 2; xd
argar6ne8a xwv 'Pioftaiojv xonrofieva 40, 28; xd 8ev8ga xorpat 40, 29, 2;
67, 10, 3; xd negi^ ^vXa 40, 2, 2; 51, 8, 3;
xd voftia/iaxa a exonrero 47,
e d. ini xw rov nat86;
25, 3 ; x6 ini Niguyvo; xonev vofuafia 65, 6, 1

xonQfiag,

iratQov;

roii; xaKoii; avxiiiiv

xai avroi

oi);

50, 28, 5; xongia; rtvd; xai yekotronoiov;

x6;tT<o, roii; h>8ov exonrov 37, 4, 4;

38, 50, 2;

avdxa> xotpafiivri 78, 23, 6; cf. 74, 5, 3.

xgdvet xogai itpinxdfievo; xai xgwCaxv
xoQa^, xu)
7, 25, 8; cf. 45, 17, 6;
47, 1, 3; 58, 5, 7; waxe xogaxd xiva vnsgnexofievov atpaxv ixnlayffvai 36, 30, 3;
cf. 54, 29, 8; i; xogaxa; aneX&e 66, 11, 2; i; xogaxa;'' 63, 10, 1; 66, 11, 2.
xoQdaxi^ui, qdovxo; avxov xai xog8axiCovro; 39, 10; yeXoioj; nw; ogxela&ai
xai xog8axiCetv 50, 27, 6.
xoQij, ix rr~i; xogr]; ixeivrj; yevvr]&rjvai 5, 1; cf. 7, 1, 3; 7, 18, 8; 62, 1; 46,
18, 4; 58, 11, 5; 65, 10, 1; 72, 4, 4; 77, 16, 3; rd; dXXorgia; xoga; ijgnaaav
.

56, 5, 5; cf. 58, 2, 3;

71, 31, 1; 8u)8exa xat; xogai; i; xijv xov ydftov uigav

exrj nX.rjgr] voftiCexai 54, 16, 7;

dnaX.d; ert xoga; 56,

7,

evyevel xogr] 62, 15, 5; ae/ivd; xoga; 75, 15, 2;

2; xai xogai xai yvvatxe; 62, 15, 4; xogat,

61, 19, 2; 63, 13, 2; 75, 15, 7; Td; fiev xoga;

xoQOXoTag,

76,

roi);

fieigdxta

Si dSgoxegov; 7, 21, 8.

1, 3.

xoQog, ix xovrov ovre xogov

ov xdgov

aijrtjjv

ovr' aiaxvvrjv

iaxei 61, i, 2; xu> xe xov

iXdfipavov 48, 37, 9; oix oaov

x6gu> xai xf] xov ^ivov fjSovf]

aw^&ov;

39, 25, 4; ixeivm 8td xogov yevoftevo; 58, 3, 2; onu}; atpiai nQ6; xogov

&daaov

ysvnxai 36, 43, 4.

xoQQrj, (rovrov) ini xoggr]; enaiov 58, 11, 2.

xoQVifalog, riov dv8gui>v xu>v xogvtpaiuyv 9,6,7;

dnoaxdvxwv 75, 1; 51, 2, 4; 52,19,3; 72,10,2;
xaxot 9, 31,

111,2; xov; xogvtpaiov;

xibv

oi rihv 'EXXiivwv xogvqpato-

1.

avfiPoXd xiva i;
xoQV(f/j, noX.XMV; xai ftiaov; dn6 xogvtpij; 8tingtov 68, 32, 1
x6 &eaxgov xaxd xogv(}>i]v eggtyie 49, 43, 4; cf. 53, 31, 3; xogvtpr']; ogov; 8taaxdari; 70, 4, 2; ai xogvtpai ToJi' "AX.neu>v 56, 24, 3; cf. 66, 21, 2; 75, 13, 3.
;

xoafiv>(f), ixelvov avroi; (roi;

xoa/Lti]ftaai)

ixoa/iovv

<!>;

iJQwa 7,25,6; cf. 43,

43, 1; 44,11,2; 48,16,1; 48, 31, 3; 48, 45, 7; 58, 11, 2;

61,6,1;

60, 33, 3;

65, 14, 4; 78, 31, 3; Saa noXe/iiwv dxgoaxoXiot; ixexoa/ti]xeaav 102, 9; 51,

51, 19,2;
74, 5, 3;

51,22,2;

xd vno8i]/iaxa

t<o

rvnw rov

1,

3;

74,4,3;

54, 19,4; 63,4, 1; 63, 6, 1; 63,29, 1; 74, 1,4;

ygd/i/iaro; ixex6a/ir]vro

7, 9,

9;

cf. 7, 21, 6; 56, 34, 1; 73, 4, 3; rgonaia xaXO); xexoa/ir]/ieva 37, 21, 2; noXvxeXw; 37, 21, 2; Xa/ingw; 48, 42, 5; 61, 12, 3; 63, 2, 2; 63, 26, 3; x6 aSrpta

argaxtwxtxd); xoa/irj&iv 76, 15, 3;

cf. 51, 17, 8; iavxijv ijfieXr]/tevw;

dcp'

nw;

wv

r)

noXt; xoa/irj&rjaexai 43, 18, 3;

xoa/ir]aaaa 51, 12, 1; idiw;

nw;

xexoafir]-

ftivai 59, 17, 6; xotiTj ^av&f] ixex6a/tr]xo 79, 15, 2; XeXov/iivo; xe xai xexoa/ir]-

472

xoa/utjfia

ftivoc,

aovifoi^

67, 9, 5; ixiivtjv (rt/v xe^aXr'(v) xoa/i>iam t xa) tv&ejfjaai xai &dy>at

Tiatv ixe).eva 42, 8. 1; Tiaideia ixexoa/irjTo 57, 23; xoa/ieiadoiaav ai

aoj(pnoavr)]

ywalxeQ

2; t6 /.oyqi yey.oa/iirjfiivov 7, 25, 3; Qapdovyoi!; riaiv

9, 17,

xoa/trjdei; 59, 3, 5; Tai"? Tt/ialq Taig vnaTtxai; exoa/ir^aav (avTov) 46, 41, 3j

46, 46, 3; 57, 19, 7; noXkolQ Tr/v eoQTi/i'

48,4,5;

iiy.-iinria:

t;^;

Tfl

exoa/trjaev 67, 7, 4.

tivh nv/irpoij)}rmvTe; 7, 25, 6; ra T?/g Jio/tnfjg xoa/ttj/iaTa

y.iinin]uinn 53, 13,8; TiaXXaxidwv y.oa/tr'j/iaTa 79,

Hoa/ii'i/i(iTii

xoOfirifia,

7io/i:ieiotc,

K/.K,~imnn;j ev Toi; ienot; fiftiM> avdHeaai 51, 22, 3;

Ta Tov '.XvToivinv y.nnii,,iimn y.nlli ,>.ni' 51. 19, 3.
ilvTn 52, 39. 3:
to xoa/tiov 52, 2;
xoOftioi, oTav ae oQiJjai xoa/iiov evfiioTov
iiyia ey. Tf tov qopov t)]; Ti/twgia;
t6 xoa/tiov t6 Te datpaUg 56, 43, 4; tu
4. 7; Til y.oo/ii,ii<nn niTi',:

x6a/iia

i/.v/tdvd-r}

87, 1.

XoOftog, x6a/to; oixia; 41, 33, 3; 6

Tid;

tov ovquvov x6a/io; 37, 18, 3; tov

noXiTeia; xoa/tov 29, 4; 37, 26, 2; i;

Tfjg

'Pwfiaiojv xoa/tov oi nXeiotx;

t(ov

toj'

avrCbv eaeyeyndcpaTO 53, 26, 2; cf. 56, 18, 2; e; x6a/iov, Saa ngiv nXr]/ifie?.wg
fi' xoa/tw awipaivev 83, 6; ef. 39, 7, 1;
4; iv ovdevi xoa/io) iq^&eigovTO 9, 1, 14; ev te x6a/tw xai iv
fi' Tf T<y eiw&oTi x6a/tvj xai iv i)av/Ja 45, 19, 2; aiyfj

elxe xai aTaxTw;, xa&iaTaTO 73, 5, 1;

65, 11, 5; 74,

1,

Tdiet Ttvi 39, 24, 1;

xai y.6a/tw 62, 12, 1;

ot 4; 54, 16, 5;

ywaixijjv x6a/iov 7, 21, 3; cf. 8, 4, 9; 9, 17, 3

77, 16, 6i; noixi/.w x6a/iw SianQenojv 79, 12, 2%-

Toi} tiJjv

65, 4, 2;

x6a/iov; Tivdg dnoifeTov; i; ddiQa tjToi/id^eTO 51, 13, 3; iri/ta (arpa;) x6a/tw
7. 21, 5; ft Tt aXKo noo; y.6a/iov elyov 9, 31, 6; t</> Tdjv /leti^dvwv aQxoVTOjv
x6a/tw
ixQUjVTO 7, 19, 8; toO aTQaT)jytxoiJ x6a/iov 47, 23, 1; Ta; aTQaTi].

tov x6a/iov xai rijv iiovT<(i OT(ii <o xai ngiv x6a/iw dtciixow 47, 20, 1
aiav Tov aTQUTrjyov dviXape 46, 35, 4; xai iayw xai x6a/tov nQoaxTdr/ievog
44, 39. 4; otJTf y.6a/tov oi r) d/.r^d)); tov no/.e/tov atTia erpege 46, 35, 2; cf. 52,

yia; iv

35, 2; 52, 37. 5; 63, 20, 6;

dva?.iaxea&at

mundus

xdo;

i;

r)

xai nvQ tov x6a/tai> ndvTa

66, 23, 1.

xoTtrog, xdrtvov ioTerpavuj/tevog 63. 20. 3;

y.r^mvov

T<Ji'

i]

rijv ddrj^^ijv

'/.ajidjv

63, 9, 3.

xov}.t6q,

Tci

xovQeve,

ixd/.eae

ig Tov; xov).eov; evanidevro 73. 10. 1.

^irp)]

rov xovQea 68. 15, 5;

i/iia&waaTo 49, 43, 3;

xovQK, xovQa ydQ

r)

toi'';

y.ovoea; iv rni; nnvijyvQeaiv

54, 25, 4.

cf.

(pQovrig XeyeTru 5, 8.

xovQia, exdarri TQCTTvg

6exa

eig

dir]Qe&)]

xovoiag

i~irot

rpnnvTiaTiiQta 5, 8;

xa&'

ixdaT)]V xovQiav awidi'reg 5, 8.

rovg dyoQav6/iov; rovg xovQovliovg 39, 32. 2;

XOVQOviiioi;,
xovifii^vi,

intr. onwg

djg

/tdXiara

xovrpii^wat

rpiaavre; dtarpvywai 50, 33, 4; 56, 14, 6;

rpta&evra

e/xvaag 42, 12, 2; at

(al vijeg)

Pass. avrd

54.
40,

1,

2,

4; 54, 24, 1.

onwg xov-

1;

ixeiva (axdipi]) xov-

xovrpta&eiaai vneQ)']Qav rdg

noiTjQai

d?.vaeig

8,16.4.

awovaia erpeiji riva avrolg xovrpiaiv 42, 28, 2.

xoviftaiq, f]
iaxevaaro
xoinfoq, ndpdotg xovrputg 48, 18, 2; T axdipi] nQog ro xoviporeQov
xovrpov ro aw/xa elye 54, 4; nei^ot xovipoi 41, 60, 3; xovtprireQOi
39, 41, 1;
dvreg 71, 7, 5; xovrpoTeQovg arpdg ig rdg ftdxag inenoi)']xei 78, 37, 4; T<i xovipoTaTOV Tov OTQaTov 48, 39, 3; cf. 9. 29, 6; ro xovrpov ndv ineraie 74, 7, 4;
Tf]g ralariag ro xovipov xai ro det).6v 77, 6, !'; T<i e'<i^(ov t6 re xovipov ribv
<' T<or riv&Qiijnuyv evnQayiai eiai^
TQonvjV 51, 17, 1; xovrpat xai irpij/teooi
ijydna 79, 15, 4; fpv i; ndvra xai
38, 27, 1; ixeivov ov xovrpr] rtvt ipijQij.
&eQ/i6TaTo; xai xovrprjraro; 77, 10, 2; t<) <ifi dvaytyvmaxditevov ih; xai xovriov
adv. xovipw; ini r6v innov dvenffi^iaev 77, 8. 1;
xai /wvov 6V 58, 10,5;
.

xovrpw; iaxevda&ai 49,

3,

5; 55, 30, 5.

^(.'iw

XQtcS,to,

powv xai xexQayw; 45, 27, 1; 76, 14, 1;

xexQaywQ rot)? fuaQovg Myov; 46,

75, 4, 5;

X(fairM, 78,

473

y.ituTiOTOi;

77, 3,

cf.
',),

" fXQaSav

,,

2.

4 (vers. Eurip.).

8,

emve xai exQatndXa 77, 17, 4.

XQadMrjv
eSr'i/iei 45, 28, 1.
xpros, xedro; damda re e^fOQei 59,26,7; cf. 62, 5, 2; 71, 10, 1 et 2; 79,
15, \; ix xmv XQaviov avTovq i^yxov 47, 44, 2; tw tov OvaVieQiov XQavei 7, 25, 8;
xttainai.i<i(n), xai

xp/.T//,

9, 9,

Ti)'

4; 9, 22, 7; 72, 19, 4; 72, 21, 3; XQavog "AQeojQ 41, 14, 3; XQavog

77, 7, 2; xodvog xQvaovv

adv.

XQaTuiot;,

w/iiofl6eicn>

75, 8, 3; t6 xgdvog t6 rpnoxixov 63, 6, 3.

63, 2, 3;

r}/w'orTo xQaTaicbg 8, 11, 10.

X(taTih(f), Tov XQaTOVVTa 53, 20, 4; 55, 14, 5; 58, 24, 4; 71, 33, 2; toj); KgaToiH'Tac57, 14; 37, 23, 2; 48, 42, 4; cet. To Toti XQUTOvvTog av/xtpeQov 36, 21 52, 5, 1
TiQog To XQaTovv eoTr/aav 35, 4; tou di XQarovvTog acpojv 36, 8; cf. 53, 12, 9;
;

t6 XQareiv 36, 12; cf. 57, 1; t6 7iavre?.(J)g

i]&ekev 57, 16; /ir/ eavrco
XQaTTjaeiv 108, 1; t6 xoivov awl^ea&ai xai XQarelv
dX}' iTeQut xQaTi]aeiv 36,36,2; 6 ev avToTg (rolg OTcXoig) XQarwv 37,6, 1;
iavTov exQdrei 60, 3, 1 ; Jj rixyr/ navrog 6/iiXov XQarel 36, Ib, 3; rf/g Aiyvjtrov
9, 25, 1; cf. 36, 50, 2; 42, 2, 1; 47, 37, 6; 48, 7, 5; t6 XQarelv avrwv (rwv
em&v/iiwv) 41, 27, 3; exexQart/xet rf/g yvw/ir/g 58, 2; 6 v6/tog ov Svvarai rr/g
tpvaewg XQaretv del 52, 34, 7; djiovoia xQarov/ievoi 9, 30, 2;
t6 t eAottouxai ro xQarovp 39, 26, 2; Toij /' vixwvrag
rolg 6e XQarovfievoig
fievov
35, 7; cfi 57, 5; cet. J^TOt XQari/aovreg fj
. dnoKovfxevoi 36, 29; t6 xexQarr/x6g
43, 18, 2; t6 xQarfjaav 48, 3, 2; XQarf/aavreg 36, 21; 43, 16; cet. Toi noXeftw
XQarf/aovra 41, 18, 4; f/rTi/&eig noX).d xai xQarf/aag ovx iXdrrw 36, 1, 1; av
fiovw&evTwv atpwv xQarf/awat 36, 1, 2; rwv Zafiivwv xQarf/aai 7, 14, 3; 35, 10
36, 22; 40, 43; 8, 5, 8; 8, 6, 12; 49, 3; 8, 20, 13; 57, 12; 109, 3; 37, 7, 4
37, 56, 1; 41, 34, 3; cet. ToiJ Kantrw).iov 7, 18, 1; cf. 8, 7, 1; 43, 4; 8, 24, 7
53, 17, 3;

53, 22, 4;

53, 19, 3;

9, 5, 5;

9, 9,

4;

9, 10,

2;

9, 24,

10;

9, 18,

8;

40, 36, 4;

40, 35, 4;

41, 8, 2

42, 11, 4; 48, 17, 4; 48, 19, 2; cet. Tdij- dtodwv 37, 1, 5; r?]g yf/g
39, 51, 2; ~Aa(pvQO)V d/iv&f/rwv 67, 1; no7.Xwv xQt/f^drwv 41, 42, 5; t6 XQarf/aai,

42, 11, 1;

rovTOV (neutr.) 45, 37, 5;

Tovg ^or/&i]aavTag avrotg XQarf/aag

30,4; exQary/&r/aav 64,11,1; tov

Vfidg

no^ii)

Aafitf/yov

dn

60, 9, 6; rfjv iftneiQiav acpwv XQarf/aag 47, 33, 3;

7,

21, 5; TQiatvav ixQarei 59, 26, 7; oaoi

U&orv

f/

^vXoiv xgarovfievot exeivro 68, 24, 6;

ydQ ro

x?.ddov

55, 34, 5; fidx.aig

xgarwv

ev rf/ de^iq.

fiiQovg rov awfiardg acparv

47,

8, 26, 3;

avrov xQarf/aag 43,4,5;

iv rf/ fidxi/ XQarf/aag 40, 33; fidxi/ 47, 34, 1;

ydg ixQdrr/aav 56,

oi)

vno

24, 7;

ro xareixaaav XQarel d'ovv

ort rf/v Aofttriav
.
eaxev 66, 2, 4;
oiSrw Tdj rr/v noQ&eviav fii/ rr/Qi/adaag TdJi' leQeiwv i^ ixeivov
rtfiwQela&at xexQdrr/xev 7, 8, 12.
04 fiev

oi 6e

XQaTt/Q, dve&ero XQarr]Qa xQvaoiiv 7, 21, 3; xai XQarf/Qa xai &vQaov elye 59, 26, 7;
Tof; arQartwraig
ixeQdvvve 77, 17, 4.
XQarf/Qag
.

XQariaTtvar,
iv

rcj)

'Pwfialoi

jiovXovrai

awe^Qlco XQartaTevovaa 72,

noKifiO)

XQaTiareveiv

36, 12;

passim, e. g. ev relxog ro XQartaTov 39, 4, 1

nohv 8,11,7; atg (vavai) XQaTtaroi eafiev 50,19,4; nQog

XQaziOTOci,

XQdriarog ivofiigero

7,

K6Qtv&og

1.

5; rovg XQariarovg

Tdii'

XQariarrjv

ri/v

roiig

arQaTijywv 69, 13, 2;

noXefdovg

cf. 72, 1,

2;

iv Tolg XQcirtaTog dvi]Q 57, 50; dficporeQa XQdriaTog eyevero 74, 5, 6; XQdriaroi

56,44,2; to ;i;edTK7Ta 38,36,1;

11,4; 56,37,1; Toii arQaroH 9,29,7; 46,54,1;

fierexoafit/ae

54, 22, 6;

ad v.

nQog t6 X)dTtcrTov
t6 XQdrtarov rf/g fiovXf/g

innevetv 55, 24, 7; cf. 9, 10, 10; xodTiardv iart 55, 6;

cf.

49,25,2; 50,11,5;

XQdrtara inneve 72, 14, 3; ifidxero 57, 33; ^tf/veyxav 52, 2.

74

X(>f/uHvrv/ui

ovdev

hi XQdxTovg

Aipvuv eaea&e

tcuv

475

Kiiirot

8, 12, 9;

6; 68, 1; 39, 42, 4;

cf. 9, 9,

40, 3, 1; 48, 45, 2; 71, 25, 1; ot)? -^fiwv xQeiTTovQ ijyev 77, 13, 6; avTog iavTov
xQelTTOov T ufia xal ijTxwv yev6/ievog 47, 39, 3; xQeiTTODV iv Tf] xa&odcp iyiveTO
67, 5, 1 ; xQeiTTovg ig t6 atpavig tov nQodi]}.ov t(o }.oyiafia> yiyvo/xevot 49, 1

XQUTTU)v

ix

iyivero

(pQovt/aeuig

50, 30, 1; 50, 32, 6; to XQelTTov

9, 7, 5;

avTwv

48, 47, 4;

cf.

25, 2; Ttav t6 XQeiTTOv avTov vo/iiaMv 54, 21, 4;

t)v

75, 6, 2;

tw

XQeiTTovi Toig SnXoig 49, 36,

62, 23, 1; ar^ea tcov o/iocpvkwv

49, 3, 5;

Ta noXi/xia XQeiTTuyv

xoig oTtP.iTaig 49, 6, 2;

iv aTQaTt/yia XQeiTTova

50, 21, 4;

ov /idhaTa 7i).eiaTov laxvovaiv

y.al di'

7,

XeiQoyv Tivog /ir/Te XQeiaaojv elvai 73, 4; Tov XQeiTTova

dwd/tei

ti;

8, 10,

6; /i/yTe

tov xeiQova 39, 26, 2;

cf. 52, 32, 1; 72, 7, 2; 78, 40, 5; TiQog Te Tag iXnidag t&v XQeiaaovuyv (n. pl.)
xat ngdg Tovg tpofiovg tuiv xeiQovwv 41, 57, 3; cf. 52, 4, 4; 52, 12, 7; 52, 34, 1;
To xQeiTTOv To T x^'Q^ 57, 16; cf. 61, 2, 2; ovTe inl t6 x^iQOV ovTe eni t6
xg^iTTor noodyei 110,4; cf. 74,6,1; 78,20,3; oi naQo. TiHv xQetTTOvtov
dnaiTovvTeg Tiva 5, 4; cf. 37, 23, 2; 46, 8, 3; Tovg /tiv XQeiTTOvg
tu) 6i
.
n/.ri&ei
7, 10, 12; ariQyeiv t6 XQeiTTOv 55, 6; cf. 45, 11, 3; nuQa t6 XQeiTTOv
iXniCovTeg 57, 7; t)i' tov xgeiTTOVog elnida 41, 9, 5; 44, 31, 3; 62, 3, 1; 72, 1, 1;
Toi" ix Tov XQeiTTOvog tpojiov 41, 6, 4; Tfj tov XQeiTTOvog yvca/ir) 39, 35, 2; to
Tou XQeiTTovog aei &eQanetJwv 48, 54, 7
navT6g /liv xav/iaTog naVT6g de
.

ytvxovg XQeiaawv

i}v 73, 2; xQeiTTwv xai tov (p&ovov yevo/tevog 40, 2; 70, 9;

52, 31, 8; ovdeig ovTe v6/iog ovTe (pofiog xQeiTTwv Tthv rpvaet ne^pvxoTwv yiyveTai
iv Taig xaTaXvaeaiv amov Taig XQeiTToaiv avhCo/tevov 75, 15, 3;
55, 14, 7;

noXXw xgeiTTOvg

ioTt

al drj/ioxQaTiai Tcbv /lovaQxiiuv eiai 52, 9, 2; noXXui XQeiTTOv

L,^}.OTvnn&f(vat

iXet)9i/vat 110, 6;

ij

avTij (tij TVXTj) XQ^}Oo/iat 43, 15, 6;

46, 7, 1; 52, 31, 7; 52, 35, 4;

xai tu aTonwTeQa 38, 8, 1; ndvTa

cf.'

tci Te xQeiTTw
Td xoeiTTw ndaiv avToig awevxoVTat 52,
62, 3, 3; 64, 13, 2;

4, 6;

nQ6g ndvTa <(Td' B.)> XQeiTTW

Ttoi' ei nQaxTov-

XQeiTTOv dnaXXdaaovai

Tujv 55, 6; XQeiTTOv ixeivov vi/xo/tai 60, 33, 8.

XQSftuvvvfit, Tag ywaixag

yv/ivdg ixQe/taaav 62, 7, 2;

ev Toig /tvrj/teioig XQe/tdvvvTat 67, 9, 2;

Ttiyv

M&wv

X(ieovQyCi>(e), ola HQeovoytj&evTeg exeiVTo 75.

X(>sov(tyijd6v, XQeovQyt]d6v avToi) t6 aw/ia

t)v

dvohir/v

7, 2.
.

xaTave/teadai 17, 8.

xpjj/uroc, dn6 XQrj/tvoiJ (peQO/tevoi 68, 24, 5; XQtj/tvoi fja&eig 74.

X(>>jfii'vidrjg,

olog (Xvxvovxog)

axotviwv tujv nQ6g

Ttoi'

xQe/ia/tivwv 51, 10, 9.

vn6 toH

XQr}/ivuidovg

/li/

7,

2; cf. 74. 7. 3.

nQoxaTetXrj/x/tevov (Xorpor) 8. 12, 1; cf. 56,

14, 1.

X(>i}ni(Sib(o), t6 xoQiov

Siqjog 77, 7, 2;

dn6 T^g

fi/i(ljv

Tip XQtjnida

i).d/tpave 60, 6, 2; doQV

Toij 'lovXieiov ^QCtjov

3; 60, 11, 4.

1,

aix/iij

.,

.,

XQrjnideg,

xoa/tij&ifvai 51, 19, 2;

neQifioXfjg Trjg xQr/nidog dtcovTiZojv 72, 18, 1; xQr/nidig elai (Trjg ye-

(pvQag) Xi&ov TeTQanidov

X(iiH-ii,

M&oig TeTQanedoig ixQr/nidwae 51,

XQijjctg, i/tdTiov xai XQtjnidag

eixoai

nQoxarefidkaVTO 44, 37,

68, 13, 1 et 5;

t)v

xQrjnida rfjg noXewg

6.

XQi&fjv ndatv avToig avTt toH atTov

edwxe 49, 27,

1;

49, 38, 4;

Tci;

re XQt&dg xai rovg xeyxQOvg ia&iovatv 49, 36, 3; Tt&iaaiv e/inQoa&ev avTUjv

OQvi&wv) xQt&dg 43, 33; xQ^<^dg avrifj XQt&dg naQe^aXle 59, 14, 7.
XQtS-0(pf'iyoi;, XQt&otpdyovg fj/tiQovg OQVi&ag 43, 33.
x^ixog, t6 atvdoviov xQV^oig XQixoig i^rjQrrj/ievov diaaeiwv 79, 13, 3.
tov jidjiTa ndXe/iov
X(iivvi, To 6ai/t6viov ^ixaioTara rijv /tdxrjv exQtve 44, 45, 1
vn avrrjg (riig vav/iaxiag) XQt&f/aea&ai 43, 16; f/ tptXia eQyotg xai ov Xoyotg
XQiverai 68, 17, 3; t6 6ixatov ovx ix roij 6/ioiov T(U vo/it^o/ievoj xai iv roig
onXotg XQiverai 36, 21; Td nQdy/iara nQog rovg /leraxetQiCavTag avrd XQivovai,
12, 1; dv /ifjre nQ6g t6 avrixa f/dv ro av/ttpeQov XQivr/re /tdXXov ij nQ6g r6 dei
(tujv

476

XfJII)^

XQV^tTO^

ojfe?.i/wv 41, 27. 3; 7-' d)V ejioujae rt;

xai

wv av

f'|

tovq KaQyjj6oviovg

eyo) Einat

noXeniovQ

12; cf. 45, 39, 2; oan q--vlaxriQ exgi&ijaav ci^ia 7, 18, 3; Ttwg
dwQoyv a^tov XQivetg 40, 35; Jifgj otpdJv rd roiaina xniveiv iTdXjioyv 18, 5;

//

cf

xniveTe 12, 10;

exeivov d()eTt)v xoivene 56, 35, 4;

T)jv

exQivav

cf.

8, 18,

71, 3, 4;

avTtp) (ttjv yiiv) /n/rfpa jzdvTwv imdQyetv xQivag oq&oji; 7, 11, 13;

7,20,8; 43,17,1; 54,6,4; 64,4,3;

tov

btajirfvai

'Privov

ovx exQivev

56, 24, 6; (og y xai eyd> xgivoj 54, 24, 8; eTrei tovto exQive 49, 8, 5;

xa&' iavTriv

r)

dixag Toi; ev

ndaa

fiovXij

53, 21, 6; rds dtaqjOQac; xgivetv

ncjlei olxovai xQivij 52, 21, 2;

tij

9,

cf. 52, 22, 5;

27, 5;

rmna

exQiVE

ha zag

xqIvs 52,

oi XaymTe; neQi aVTtuv XQtvat 39, 63, 2; exQivav

axga xaToixeiv 26, 1; exQivev eni jii'i/iaTo; 68, 10, 2;

33, 2; 52, 34, 4; 59, 18, 2;

/iildeva eimaTQidijv ev t]
cf.

76, 17, 2; Aovxtov

ovx exgive 57, 15, 4;

(octte

nQtv xat xQtdTpiai tfvyeiv

46, 21, 1; cf. 55, 10, 15; 52, 32, 2; 58, 14, 1; 58, 16, 4; 59, 23, 8; 62, 27, 1;
67, 12, 2; 67, 14, 4; 78, 13, 3; t6 Tiva; inatveTa; vno tujv XQtvo/ievcov didoat^at
40, 52, 2; cf. 54, 30, 4; 55, 5, 4; 59, 19, 1; iyQdtptj /lev
40, 53, 2; ei
Ti;

noQ'

nagd

Ttjj

ti; ddixtjaa; xai

/itj

ovx ixgi&rj di

xntdei; t)Ti/io)To 7, 19, 9; cf. 46, 20, 2; et

(toi; Tt/iijTai;) xgt&ei;

aipiat

d/:irpoTeQot;

d?.oiij

38, 13, 2; iiov xai

"AQei XQi&t)vai 8,3,5; ixQi&t/ nan' avTiJ) 60, 29, 4; 74,9, 1; iv dixaa-

TijQiqj XQivo/tevov

45, 16, 2; iv

Povai) 57, 20, 3;

tij

66, 16, 4; f| ixxXr/Tov dixij; 77, 8, 3;

31, 42, 1;

39, 18,

cf.

ini

39, 55, 4 et 5;

43, 5; 57, 24. 3 et 7; 58,

iv toj aifedQivj 60, 16, 3;

ToiJ

ti)

AeVTov?.ov aq^ayi) ixQi&rj

39, 62, 3;

40, 55, 3;

58. 14. 2; 58, 19. 3;

8, 3;

neQdoveU.ivtvo; 37. 27, 2: awfjii] ai^Tm. vjv

68,

1,

43, 20, 3;

49,

2; q^nvov 7, 6, 5;

ixoiveTO. /u) e?.eyx&Tj>'at 38,

/lev

10, 3.
aoj/ia
i; XaQvaxa i/ip?.r]&ev 72, 6, 2; tov; xntov; tov;
tovq 6i aQndyat; dveancuv 66, 4, 4.
ndvTa TUVTa xQiaei xai ovx iniTrjdevaei, enQciTTe 60, 5. 6; naQa

XQLov

XQioq,

/isv

liQ6-/ot; dvex?.ojv

X(jlaig,

Tr); cpvaeio;

naQii di ti); xoiaeoj; 69, 20, 3;

iva /itjdei; avTUjv did Ttp xgiatv OQyil^oiTo 9, 18, 12;

46, 20, 3; naQcl to vevo/tta/ieva

yi'31'oi'Tat

Ttjv

ToH

f/

fiiv

i; xQiatv xaTcioTTprai. 43, 5;

tiJj

Mi?.ujvt Tt)v xQiatv inoitjae

xgiat; iyeyovet 37, 27, 3; neQi vjv ai XQiaet;

52, 31, 5; negi tT/; xQiaeco; ui&i; aivefliiauv 37, 27, 1; ovy vne/teivav

xgiaiv 59, 18, 4; dvev ?.6yov xat XQiaeuj; 46, 20, 3; dtxaiav eirai Ttjv xgiaiv
fiaat?.ico;

59, 25, 7

(Petr. Patr.);
; xai

vo/icjv

iatjveyxe 46, 48, 2; ei XQiat; ti;

38, 23, 6;

Tvxi; Tf xat

Tivd neQi tT/; xgiaeco;

xpf/cpia/id

tj

f)'fi'fTO

toi'

avTujv

6eiva voaeiv

xgiaiv Ti/v fi/teQav ixeivi/v exdTeQOi vo/ii!^m'Te; dxQtjiTi ti); acpeTeQa^

ciQeTt);

7,

26,

1.

u/iu xai letTOVQyoi tov no?.e/iov ytyvo/tevoi 38, 41, 7; cljaT avTov
xdxtaTov Tf xai da&eveaTUTOv tcov ngaxTeujv XQtTtjV yevia&ai 42, 1,4; ovx

XQiriji;, XQtTui

evxeQei; uvtujv (tujv ISov?.tj/idTvjv) xQiTui yevt)aea&e 44, 36, 3.

X(>ox6dii}.oq, 55, 10, 8; 75, 13, 4.
Saturni 46, 17, 3;
(rd) KQovta 36, 54, 1;
KQovtoq, To Kg^vtov

templum

37, 4, 4; 59, 6, 4; 60, 19, 3; 60, 25, 8; 75, 4, 2; 77, 2, 1; 78, 8, 4.

KQovoq,

37, 18, 3; 37, 19, 1;

Toi!

Kquvov

Tj/ieQa 37, 16, 4; 37, 16, 2; 37, 17,

3;

49, 22, 4 et 5; 66, 7, 2.

XQOTO^,

Tov Tf XQchov

xqutov tivu nuQ' uvTujv

aiTtjaa; 56, 30, 4; xqijtuj noA?.iJj to toi' noaeidchvo; ayu?./ta no/tnevov
iTi/iu)V 48, 31, 5; xai xqotoi; xai inuivoi; avTov iTi/trfaav 54, 27, 1.
exQovaev 29, 1 tos daniSa; Toi; doQaat XQOvaavTe; 9, 14, 8;
XQOiioi, Tijv &vQav
47, 43, 3; i; Tt)v y,eiQU tiiv ciQiaTeQdv Toi; Tt); STeQu; daXTV?.ot; XQovaa; 40,
16, 3; - Med. Tivi; xai ngv/ivctv ixQovauvTo 49, 3, 1.
.

iv QV&[iiJ>

Ti);

fiadiaev);

39, 8;

XQVnTdq,

xiii

TdcpQov; XQvnTd;

/tdxu; XQvnTd; 9, 21, 2.

40,40,5;

75,

(i,

3;

xijvnTij

dtcitnvxi

7,20,9;

XQvmm

477

XTi/aig

XQ\\XT(o, avTov xgv:tr6fievo; eka&fv 9, 23, 11; cf. 40, 49, 4; 48, 40, 6; 78, 34, 4;
exQv^t] 7, 18, 10; iv raig vXaig xgvnrofievov^ 56, 14, 7; 66, 3, 2; rrpi vvxra
xQvq^Mg 44, 22, 2; 45, 10, 1; rd oaTd xQvtp&fjval nov xara rijg yijg ixiXevaev
58, 22, 5; cf. 61, 9, 3; rf} yfi 73, 2, 1; oi &ijaavQoi vno rov norafiov xexQV/j.fihoi 68, 14, 4; oi xegaftoi rwv rfjde oixodofirjftdToiv exQvnrovro vno rmv ava^e^rixoTuiv 63, 4, 2; noXh'jV ireQav naQaaxevrjV xexQVftfiiv ijv elxov 9, 26, 6;
oi xexQVftfiivoi 8,21, 11; ig olxrjfia axoreivov exgvqy&rj
rotg oQiOftivoig
.

65, 20, 1 ovx olov re fjv rr)Mxovro nQayfta xQv^jfr&fjvai 39, 59, 1 imxakvnreiv
ro iv rfj tpvxfj xexQvfiftivov 75, 8, 5; ro re XQvmofievov laxvQwg dvevQeiv xai
xakwg r)mararo 44, 38, 7; ndv ro
ro (paivofievov ni&avwg yievdayvoeiv
;

xexQVftfievov chg xai ifiq>aveg i$evQeiv 73, 15, 1; cf. 75, 13, 2.

XQvaricXiiivog, xvhxa xQvaraXXivrjv xaria^ev 54, 23,

XQvaTa).}.ovf.iui(o), ioare rov TifieQiv ig no).v rov

2.

jid&ovg

xQvaraf.Xtu&fjvai

8, 6, 10.

XQvaTuXXog,

o xovaraV.og iaxvQorara nayeig deiviag a<pdg iTaXaimbQrjae 8, 23, 5;

Tov XQvardWov ovreg 71,

dtj&eig

XQvaTaXkifi^riq,

fl

'Agfievia

7, 2.

XQvaraVMSrjg dei nori iari 49, 31,

1.

XQV<ftt, 8,18,9; 9,1,12; 9,12,11; 38,8,1; 38,12,1; 39,65,2; 42,31,3;

42, 36, 2; 43, 11, 2; 43, 12, 3; 44, 13, 3; 46, 41, 5; 46, 49, 5; 47, 47, 1
49, 22, 1; 50, 2, 5; 50, 15, 3; 52, 15, 3; 53, 19, 3; 54, 3, 6; 56, 30, 1; 58,

9,2; 61,9,2; 61,12,2; 63,9,2; 66.14,1; 71,22.3; 73,1,2; 78,9,1;

78, 35, 3; xQV(pa rov 'Avrwviov 51, 6, 5.
XQVtfuloe, oQyijV xQvcpaiav exeiv 40, 22.
XQvtfioi, iv xQvqiioiai ronoiaiv 77, 15, 5 (vers.); t6 XQVfiov rCov fSovhvfidrvjv 16, 1.
XQV\l'irovg, f/v inifiovAog xai XQmpivovg 67, 1, 1.
XQvi^v), xoXoiov XQcuCovTa 78, 8, 2; xoga^ xqui^wv

7,

25, 8.

XTO)ft(ii(a), aotpiag Tivd do^av exTiiaaro 9, 3; of. 40, 2; 88, 1; 89, 2; 36, 36, 2;
. nQog
rb o&velov
.
cet. Tr/v niaTOTrjTa .
dxQifiij ixixTrjro 70, 7; rd fiovh'].

fiara xai rdg im&vftiag ngdg rdg rvxag exaaroi xrwvrai 12, 8;

rdXhi oaa

xixTi]aat 40, 35; cf. 57, 82; 79, 2; 83, 1; 97, 2; cet. ovofta fiiya xexr^a&ai
36, 21, 1; 37, 21, 3; cet. rijv dgxrjv ixrriaaro 51, 22, 1; t6 n?.ij&og ro rovg
dyQoiig xexrrjftivov 48, 8, 1 xoivarvovg a<pag rmv novoyv ixTdro 54, 8; rovg drjfiovg
;

6i

evvoiag eveQyeaiaig xexTrjftevog 37, 20, 4; rd

xr(j)ftEvoi
<pQ(n'oih>

rmv neXag

(hg

xai oixeia iroiftcog

deanorrjv 6&veiov ftr]6iva xrr]adftevoi 36, 19, 3; rd aarxrdrai rdg vixag xai yevo/tivag cpvXdaaei 43, 14;
Pass. t)v Xeiav
38, 37, 4;

iriQcov xrwftivrp a(pETeQiL,6fivoi 38, 46, 4; 6id ru>v avT<7rv imrr]6evxai xrdrai Td dya&d xai a(!)Cerai 38, 38, 3; xa&dneo ixrrf&ri rivd,
ndvra rd xrrj&ivra 43, 16, 3; cf. 56, 41, 7.
ov rov nariga
ixreivev 7, 11, 11; 7, 20, 4; 8, 1, 1; 8, 5, 3; 8, 7, 8;

rifv v(p'

fidroyv

ovrco xai dnejihj&r] 38, 20, 4;

XTehm,

8, 15, 9;

8, 16,

5; 8, 25, 6; 9, 26, 10; 9, 28, 1; 36, 12, 4; 39, 7, 2; 41, 51, 4;

48, 40, 5; 50, 11, 3; 55, 18, 5; 73, 16, 5; 76, 3, 2; 76, 4, 4; dvoftwg 41, 54, 2;

avg innia exreivev 75, 9, 2 vno tu>v 'Pwfiaiov

thfiwg xai dvr]Xe<j>g 47, 8, 1
ixTeivovTO 8, 14, 10; 109, 14; 47, 5, 2; 59, 25, 6; 73, 13, 4.
;

XTi/fta, Tdg rifxrjaeig riov xrrjfidrotv 42, 51, 2; cf. 47, 14, 4; 47, 15, 1; 47, 16, 5;
48, 6, 3; 51, 21, 5; 52, 10, 3; 54, 25, 6; 56, 3, 2; 62, 3, 2; iv roig T(7)V ^rrr]&ivru>v xrrj/iaaiv iyxQoviaavreg 64, 1; cf. 46, 14, 2; 50, 30, 4; 51, 4, 7; 51, 5, 5;
56, 28, 6; 59, 21, 5; 78, 12, 5; rwv paaiXix(ov xrrjfidrwv 78, 25, 4; Td xTrj/iara
ev TU> 6r]fxoaiu) ovra 52, 28, 3; cf. 61, 17, 2; xrriftara di xai xQriftara 56, 32, 2;

64, 3, 4c; 77; 11, 1.

xxT/aig,
97, 2;

ndvra ixeiva ig dixaiag xai vo/ii/iovg dQxag Trjg xrrjaewg dvr^yayev

nQog dvdQeiag dXr^&oiJg xrijaiv 52, 2; yijg xrf]aiv 68, 2, 1; ai xrr]aeig
avroig vnaQ^aaai 47, 17, 5.

Tcov xaiQiurv nQotxtftaiai

XTijToi

478

y.vn^u/.or

XTtjTOii, t6 fiiv yaQ htijtov did pguyjoc

XTtCoJ^ y.Ti:uv ziohv 4, 6; 4. 9; 4."l.5:

50.5; 53. 26. 1; cet.

xrivrvm, e>eTivrvovTo 9,

xai y.iifhaoiTOV /le/.htj

5:

6.

8. 111.

XTvrxoi,
cf.

<^i'v

ott^.wv XTvrror: avfipTivai 41. 61. 3;

Aq xat

47, 40, 2; yTvno; eiaiaioQ

22. 4: d xtv.to: lioavo/ievojv

ti6.

4.

TVfiTidvujv y.al xvfipd^.utv 51. 17. 5.

:to?.?m yTvrrii) 65, 8, 2: oJaTf

47, 2. 3;

y.ovalhi

43. 11.

42, 3; 46,

9. 10.

XTtOii, T))v y.Timv avTfji (tih 'Enidd/ivov) 41, 49, 2: cf. 46. 21.
XTV.Tv)(t), WCTTE aeio/ievov (to doov) y.Tv:teiv 76, 12, 3.
XTV.Ttj/Kc, yTV7T)]fiaTa

fiviii

9. 21. ti;'43.

l";

t(ov doiijv ov/inmTdvTvjv eii)-

iv/.wv

ex:i/.)iy.Ttyr'iTaTo;

iyiveTo

68, 24. 4.

ov (liodi/iiiTu:) yvd/iov

dtj.'

xvtcfitoi;.

nTO/.i/v

xvaroftdi]^,

y.vavondi'i

/liyeDo: e/t<faydvTe: 76. 12, 4.

ividvmiTO 4S. 48. .5; niifieio) yvavotidel
Ti

vav-

ynaTiiTiy.iJ) 51, 21, 3,

xvtifQrdj(<(). Tol: y.vtieovihni (Td; vnv:) 50.29,

41.

ziv>'f<.i;r((w,

4(1,

41.411.3:

2:

1.

Pl ur.

.32.16,3;

50,32,7; 74,

41, 33, 3:

'iT. 3.

xv-itVTttQior, :Tt'ji Tf ri yami/.tia y.at rrfoi T(i y.vjievTiioia 65, 2. 1.

xv^iivv), 59,22,3: 73. 13. 1.
iv fiiDat: y.ai yifloi; ftuv
xvtfoi, dveQoiifavTo. ro toO hlyov. y.ipov 9, 6, 3;

45, 39, 3.

yivaixa

tiJj

yuQ

y.vovo)/

xvii>(f), xvv),

'AvTUjviuj

i/iaiveTO );/.dTO 63, 9. 4;

ey.Tov 48, 44. 1;

?.d^

eve9ooev 62, 27, 4;

'

rd xv)jfia

ffv

xvy./.uj

cf.

cf, 56, 11, 3;

ti'i;

2:

'.iTTia deivcbg

t'/

ctt.

y.vxAuj

TzeQioQei

(de caelest ibus corporibus)

vnovdftovg vTid tov y.vx).ov eiQydZoVTO

y.eifievov; 7, IS, 7;

scaTfi Ti/V Tiiiiv tujv y.vy.htw 37, 19,

8, 15,9;
/VTioa;

3,

48, 44, 2,

xvioxo), ::io/.vv xqovov rj ymr/ avTov ovx ey.iiay.s 9, 24. S.

xvxd)(<c), TTilvTa dei xvy.if. y.ai aTQeifei 46, 3, 4.
xvxXoC, xvHAov odfiduj TteQi^ awTot) jzeQieyoaye 9, 25, 2;
;

A7id)./.ujvo; ainijv xexvijxivai 45, 1, 2.

fiiv iv dfiqsifidho

Kvt(JiT<ci, 36, 25, 1; 36, 27, 1; 36, 31, 1; 38, 5,

56, 15,

'Oy.Taoviav

Ttfv

xai xvovaav ^TQO/ivijad/ievoi 48, 31, 4; exvei hiy.Tev

xvavTa bi], Tty.TOVTa dt) 63, 22, 5; iy.vei f| avTOV /lijva

naidag i^ ainii; dvo aQoeva; exvtjae 66.

iayvQit^eTO ix tov
xvtj/ucc,

avTi'/

tov xvy).ov

2;

66, 6, 1; 74, 10, 4; tov ev6ov y.vy.lov 36, 7, 3; ix ftQaTteoifioAii; 66, 5, 2; iv tui tov BedTQov y.vy.).u) 63, 22, 4;

66, 21, 3; i; t6 tov y.vy.Aov edacpo; xaTafSaivujv 72, 19, 1; 78, 25, 2;

To fuj; Tov rj).iov iv TQiai y.vxXoi; ffavTaC,eadai iddxet 45, 17, 5;

Tig ii dvdyxrjg dei tiuv xaxiov yiyvsTai 44, 29, 1
TQd^nov 48. 18, 2;
Xvx}.OTe()/fg, ig danidog y.vx).OTeoov;
"
47, 43, 2.

xvxi.(t>(o), navTayd&ev t6 Teiyo; iy.vx/.uiae

7.21.1:

xvxMoadvTUJV avTOV; Tiijv Kovddujv iv Tdrtot;

avyvov; ixvxAujauvTO 37, 4, 3; cf. 56. 21. 4.

yvy).og

iv Tdrtu> Ttvi yvy).oTeoel

pag. 75 (Tzetz.): 8, 18, 4;

intTiideiot; 71,8, 2; Med.
I.

xvxi.v)<si, Toi; f|<o Tti; xvy.Xujaeio; :xQoai:ieaov 37, 4, 4,

xv).ie.,

aoi rtQOTeivuj 65, 13, 4;

yi'-/.iyd

nefiTie

11, 17, 4;

y.v).iy.a

xvhy.a

XQi^aTiM.ivtiv

)JT)iae

y.uTiaiev

75, 2, 2;

.54,

23, 2;

xv/.ixa;
xiO.ixi

dii,-

Qo:ja).uJTfi

72, 18, 2,
XVflC, dnu);

:tq6; t6 yv/Ki dvTiyinatv 40,

I.

I;

d Tf

iivfiin:

irreae y.ai to

xvfia iaTooiaDii 39. 42, 2; cf. 66.20,2; Ha/.uantuv yi/ta 70, 4, 2; xard y.v/ia
y.a'i

iive/iov

xvftii<c).l<JT /fi,
xvfiif{<c).or,

9,

29, 10,

ei; TU)V d.T6

Kavilifiov y.Vfifia).iaTUJV yeyuve

TVfindvujv Te Tiva xal xvfifidluyv

xpdiforv

50, 27, 2.

41, 61, 3; cf. 51. 17, 5.

xvfiiio.HfiaT),^

479

xv(,<>i;

xvfiiro:tQtaT}jg, 70, 3, 3.

xri'oc, aofiHaral xvveioi 66, 15, 6.

iv xwtjyEaUn
xvrtiyiatov, Aiydartpi
(rov xiirovi;) iq ro xwr/yiaiov iaax&iv
.

avatQcl 4, 11;

TtaQ&evoi

xvvtiytrtxoQ,

xwtjyerixfj

ro

/u/j.r]fia

avrov

75, 16, 5.

&iarQ6v

wftoiovro 59, 26, 7;

ri

yertxov 43,22,3; 51, 23, 1; 61,"l7, 3; 66, 21, 2; 66, 25, 1; 72, 4, 4; 77,

xwt]9,

7;

78, 25, 2.

xvrrjyiov, rag rdtv xwriyituv ^iag riji; nd^ew; dneXciaai 58, 1, !'.
xvrtjdor, no^?.d xai &rona xwt]66v e^ixoaye 66. 15, 5; ifiXoaorpelv xwiidov
77, 19, 1.

xvridiov,

nov xwiSiov vXaiev

el

63, 28, 2;

xvrtxiie, AijfitjrQto; 6 xwixoi; 66. 13,

66.

xv.rt':oitusoi;,

xv.iTi:^!, xvTird^ovai ndvre; d/ia

63,

xm'idi6v ri

djiexretve 59, 9, 3.

1.

1, 3.

49,30,4;

/lerd rQuov

i^ehvDtQiM' ixvnrat.e

L'8. 3.

xv.xxio, Ta /tiv dX/.a ndvra xdrto xixvtpe 30, 2;

fpi

xexvtptog 57, 45; xvipa; iavrov

39, 7.

xvQifvto, 58, 6;

ae ovdeig a?.Koi; xvQievaei 9, 13, 6; ndar]Q

&aXdaari; xvQievovra 50, 25, 4; rov noQ&/xov 8, 8, 5;

t?]c V>vxfJQ /tov fierd

ftev rfJQ yij; ndati; di rtj;

53, 16, 1; rtbv iv rih nalarica xvQievovaa 61, 7, 1; rmv oaiayi/

xai rd>v ieQtbv 53, 17, 8; ndvrow avrcuv (n. pl.) 44, 43, 3; /iixQov rtvog
.

r&v

jjery/idTort'

iv ralg

aOrai;

aQxai;

xvotevoiireg

54, 6, 2;

rrjg

avroij

rfjg

q)oivfjg

fi6i>r]g

xvoievtuv 45, 33, 3.

fiT]dei; xtJQtog evQiaxero 49, 12, 5; arQaronidcuv xvQioi yevoftivoi
52, 20, 4; Toii' re dwd/teuiv xai rdtv XQVM"''^'"'' ^2, 25, 3; rijv ^ovXfiv ndvrojv
xvQiav doxelv elvai 52, 31, 1; ndvrmv rcuv vnaQxdvrujv fi/ilv dya^&wv xvoiov
ytyvea&ai 36, 35, 1 xai noXi/tatv xai eiQfftir]g xvqiov dnidetiav avrdv 42, 20, 1
iych v/tdg xai dixaardg rov v6/tov xai xvQiovg inotr^adfirjv 38,3,3; chv (rcov
dvri&ireuv) /tovcov r); xvQiog 46, 25, 5; xoi rovrov xvQiot iv6/ttt,ov elvat 40, 66, 3
cf. 52, 30, 2; 56, 39, 1; rfj; ydQ yvo'jfir]g, dXk' ov rfjg rvxr]g fjv xvQtog 43, 18
iv rut fiov?.evea&cxi iv cj> xvQtcorarot rf]g fj/teriQag avruiv yvchfir]g ia/tev 44, 23, 2
nQog rfjv avrixa oQ/xriv xvQtot xai rf]g rvxt]g etvai ev6/aaav 20, 3; xvQtoi xai

xvQtog, el rov

dnoMaat

autaai xai

roiig

0r]^aiovg noXkdxt; iyivovro 44, 26, 4;

rcp xvQicp rfjg oixia; intSevov/ievo; 8, 7, 6;

Tag rutv xvQicuv rt/idg

nagd
xai

8, 7, 8;

xiJQtog ei xai nQuiro; el 72, 20, 2; cog xvqio; cJjQyia&t];, og narrjQ ikir^aeni tytdg

Xiye xvqiov iych yoQ xvQia eifii 79, 16, 4; xvQioi ftov, ev/ievuig
ftov dxovaare 61,20, 1; xvQie avroxQdroQ x^^fge 79, 16,4; xvQia 48,44,3;
63, 13, 2; 79, 16, 4;
to acpireQa dvev xvQiov rtvog diotxelv 49, 38, 1
78, 20, 2;

/tfj /le

ixeivoj
oi v6/tot xvQtchreQot v/tujv eiat 41, 31, 1; ro rov avroxQdroQog ovo/ia
T6re nQuiru) re xai nQwrov utaneQ ri xvQtov, nQoai&eaav 43, 44, 2; f] xvQia
fjftiQa iv f] rf]v yvci)/ir]V inixvQco&fjvat edei, iviarr] 36, 24, 4; ineidr) f] xvQia f]xev
44, 16, 2; xvQiav edQiiv ^ovXfjg 47, 19, 1; dvo jiovldg xard /tijva xvQta; dni.

det^ev 55, 3, 1
Td nQax&r]a6/teva avrut ndvra xvQta e^etv ivdfiiaav 44, 6, 1
ndvra
.
xvQia elvai 56, 28, 3; 55, 26, 2; ixpr]cpia&r] Tdg av/i^daetg dndaag
adv. ware
xvQtag elvat 60, 23, 6; xvQta ravra rr]Qeirat 45, 22, 6; 60, 23, 6;
xai xvQicug rQonov rivd Boerravixov avrov ovofiaa&ijvai 60, 22, 2.
xvQO<i, f] avyxh]rog ro xvqo; rujv xoivdiv elxe nQayfidrujv 6, 1""; roi; ro xiJQog
;

rijg dQxt);

exovaiv 53, 14, 5; ro xvqo; av/tnaai rol; nQax&eiatv vno rov KaiaaQo;
eXa^e 38, 17, 6; 41, 3, 1 48, 34. 1
44, 34, 3; d vd/iog ro xvQog
ro /liytarov xvQog f] ix rov ovQavov eixev 38, 13, 3;

ixjieflaioijv

49, 41, 4; rr)g /tavreiag

praecipuum

TO av/tnav xiJQog eixov 8,7,5; ro xvQog eaxov 53, 17, 1;

f]nEQ xai ro xvoog rfjg /tovatxf)g awix.etv neniarevrat 37, 18,

3.

480

xri,v,(o)

xvQihfo),
Tu

o.TOTfe'

if'

rn'

iirTojv

y.,no.ioJ.ii

avTOlL, dgeatj >cvQcjao,ai 37, 49, 5;

"*"

deiv xvQco&fjvai

fit)

Tiengayfihci Tiaoa rtj; yeoovnia; xat tov

cifw/.oyiifuva 7, 26, 15; avTo 37, 43, 1; 39, 30,

26, 15;

7,

di'ifiov

TCt

40, 62, 1; 41, 2, 2; 43, 46, 1;

46, 29, 5; 46, 31, 2; 54, 27, 3; eatjytiaavTO oaa i]9e?.tia nai xx>oco&ffi<ai inoirjoav
38, 8, 4; cf. 39, 37, 1; Tavd-'' oikoj xal exfitjcfiad-tj y.ci! exvgcii&tj 42, 21, 1; /jtjte
1

eaijvey&)j fttjTE exvgclj&rj 44, 4, 1; 43, 14, 7; y.i<Qoj&h'Tcj; fiev fiijdevo; . . . avyygctcpevTo; 6e tov doicivTo; 42, 23, 1 ; cb; xa! dec^oyfieva xci! y.ey.vgoufteva vn
cii<T)~i;

bexa

;fOftag 38, 41, 3;

Ti'i;

19, 4;

Saa

iStov Te ti xat iiaineTov eyovTci iy.vgovTO 42,

cxvTol; doyfia ey.vgdjBtj 37, 31, 1;

f.-i'

39, 7, 3; cf. 55. 3, 4;

iyvgci)&ij

3; 38, 6, 4;

7, 18,

riifioi

38. 7. 3; 39. 36. 1;

39, 28, 3; cf. 54, 35,

yvcjjfirf

ff

yvooflevTe; nciviaiv ireygcicptjaav

aiTd y.vgcorjvai

tf,]cjinftaTi y.oirij,

^rgoaeTeTclyei 74, 2. 1.

xvQcuaii;,

7]

tu ndroia ent)yeTO 55,

vofwv xvQioaiv 38, 5, 5;

Toii

Ti/i'

7, II,

10;

8, 18.

67. 16, 3; 76,

1,

14;

40, 17. 1;

56,16,3;

51,3,7;

.50,10,3;

naga

paai}j;ia;

rii;

62.5,6; o

v?.axTovvTa

cjcveicu

i,i<

47. 3. 2;

46, 4. 1;

61,6,2;

Xaycitoi

cjrt

xai

(dya?.fia)

65. 20.

47, 40, 3;

66,1,2;

et 2;

ovre; xwcJjv xai

cU.cijjiexe;

eni xvi<d; oyeirai 79, 10, 1;

66. 13. 3.

rd; xcuiira; nrTinv (tvjv fitjxdjvwv) rd; vnegeyovaa;

xcitdva,

Ttaaiv

firj

acpcov)

yvcijfiri

xvgcoaiv Ttuv SoyfidTcuv

TtjV

xvocoaiv

t?)j'

45, 17. 7;

58,1,3;

4; dei^ojftev avroi;

Avxcov iigxetv ejTr/etgovaiv

iych xin<a

3, 5;

38. 34. 3.

'Pcijfiaicov ei/.iicpet

xiW,

avTfi xvgojoiv tov dijfiov ayeiv 38, 13, 5;

ei<

pl.) ttiv xvgcoaiv aireiv 37, 49, 4; avTii (Ttj

(ii.

xvgcijai; xcxrcx

55, 3, 2;
ToJj'

fiijdefiiav

c'i>aTe

civToi;

cifia

xai

xarey./.aae

Qcljidcjj

7, 10, 8.
Xi.'J<i(or,

xul fidarii rov dnfiuro;

xcijdcuv a.-?//(jT//To

7, 21,

9; xciidcijva avrch ^regu^jxpe

54, 4, 4.
xoj<i('>ro(fOQOj(f), 7, 21. 9; 54, 4, 4.
ovx ix Toij iaov tcuv xcijAcov eyei 43, 23,

X(Jii.or,

xvji-vfia, o }.6ycp fth< rifiijv avroi; ecpeoe

roi; xcoXvfiaaiv 38, 32, 1.
X(o}.V(o, xoj/.vaovra; t>iv arQareiav

Xdiaai

29, 10; yetfiojv ixcijlvae

9,

ixcij/.vaev 81, 1

17, 15;

65, 1;

1.

eoycp di xdj/.vfia

ripi<

66, 2;

36, 36, 1;

i^v 7,

im&eaiv 41, 48, 4;

1

19, 2; evrvy/jvre;

48. 17, 5;

111, 3; cf. 38, 6, 1;

37, 2, 7; 37. 48, 2; 39, 20, 3; 42, 23,

41, 21, 3;

cp&ag)~pvcii

37, 2; 43, 23, 5; 44, 50, 2; 47, 21, 5; 48, 43, 3; oet. ojico;
fievo; xcoXv&fi 40, 38. 4;

//

energene ngay&ifvai rtva

ndvra

36, 44, 2; cet. ov6ev av ixJjkvaE

norufidv neiQchfievo; dtajiipai excoXv&t]

toj'

x6
Kvivrog

xoj/.ijaai,

el fiiiTteg

o xoj/.voi rt Ttgay&ijvai

ij

.-.

7; cf. 39,

8, 3,

fit)

negaiov-

ixdj/.ve 38, 13, 4;

jtno; rov Ilofmtjiov iftnodt^oftevc); re xai xojAvofievo; 36, 17'', 1; cf. 37, 55, 3;

xoj/.vovrd acpa; rfj; diodov 51, 7, 4;

djTooOTTfg

37, 11;

to

xexco?.vfievov

i]

?.6y(p xexoj/.vfiha 52, 34, 1; cf. 52,

xexe?.evafievov

59,28, 11;

ixexdj/.vTO 60, 31, 8; xaicieQ xoj?.v&ev t6 riva dt; rr[V dgyijv

Jig^regov
22, 2.

).cififidvetv

avardaet; xcjjfid^avre; iroj&a^ov 39,7; fte&veiv xai xojfid^eiv

39, 10; xojfidCetv t<vxrojg xai avfmivetv otpe nore 55, 10, 12; vvxrcoQ ixdjfta^e
xard Ttciaav t/1' rtd/.iv 61, 9, 2; xcTjftov daeXyeaTarov ixcljfiaae 60, 31, 4;

Xvt/iiiiCv', 'aTa

61, 4, 3xvjfiti, JTQo;

Tci;

xcijfiii;

ini

aircjv

iiebj/ai&dra 43,2,1; cf. 49,27,2;

ev Toi; nittioi; 49. 37, 1; iv

xdjfir]

Tug xdjfia;

rtv! rcbv 'Avrioyecov 78, 37, 3;

cf. 78,

38. 3; uvri] (ri] nd/.et) oia xdjfit] yocljftevot 74, 14, 3; rai; re xdjftai; xai rai;
no/.eat

yul jt6/.h;
69. 14.

ngoa.ni.nrcuv 8, 24, 6;

y.iirecpi.eSciv

38, 31, 2; ovy iJmo; dygov;

40, 34. 2; cf. 52, 19, 6; cpnovgia ftev

r}
.

xdjfia;,
.

xotfiit.ro/.i^,

T'>

Tf

Mc6i6/.uvov xni xo>fi6no/.ir eTegav iyeigdjacivro

dAAd

xcofiai 6e

1.

8.

20, 9.

xwftoq

481

Xtctog

xibftog, Jiooj avfiTtoaia xai xwftovg a&Qoit^ea&ai 8, 2, 13; xibfiov daeXyiaxaTov

ixwftaaev 60, 31, 4; 61, 4, 3; zovq xwfiovg, Tag fie&ag 45, 26, 2; 65, 3, 1.
xniftiutfia, ev Talg xwfi({)8iaig 77, 12, 5; TQayqidlag ts xai xuifKodlag vnexQivavTo
6l',

17, 3.
Tutv xmfi(p6d>v vjioxQiaewg

Tijg

xwfttotfo^,

79, 21, 2.

xtuvEtov xai did t6 yiJQag xai did Tifv voaov me.lv 69, 8, 3.

xwrttov,

xaivoeidig ov 60, 26, 5.

TO Tfjg yijg axtaafia
xa&elvai 50, 31, 5; cf. 50, 32, 8; 50. 33, 6;
xv).T>i, Tii- xthnag ig rd vdoQ
61, 13,3; TCt .lAoia ovxi&' Ofioicog vno Ta>v xauiwv ixivelTO 39,42,2; cf.

xt<>rofti\)'j^,

.00,

18, 6.

....

xtu.tijQijg, fitjTe jiXola TiXtiu)

xcun/jQvjv dvo xexTi^ja&ai 56, 27, 3.

A
i.ciiit'j,

XQwfievoi

T)~i

Tibv 'E'f.h'iru)V ini[iaai(f Xapfj 9, 15, 2.

Ad/iew 36,

i.i'c:iQOS.' veT(-p

7, 1

40, 34, 3; 44, 52,

iMyxavov ayTu (tu

ylj';(i'(o,

36, 1, 1; Trjv

T(i)V

50, 31, 2; 56, 21, 3; 74, 7, 6.

e&vrj) 53, 14, 3; tov

nQog KQfjTag iXaxe nokEftov

xoLvCbv %Qi]fidT(av 8ioixr]aiv eXaxov 7, 13, 3; laofioioiav Xax(hv

8ixTdT0Qi 57, 19; ov lina^ vno tov 8aifioviov

i?.axiyi' 74, 9, 2; t)]v &Edv

iniaxonov Tf]g tov fiiov Siaycoyfjg
elTi.rjxc- 72, 23, 4; tov 8aifiova
Tov XaxovTa ae &Qaneveiv 43, 10, 5; Tfjv AlyvnTOV fifj kaxd)V eIxe 50, 1, 4;
inieixeoTeQav ovTojg (pvaiv elXi]xei 38, 11, 3; cf. 52, 4, 1; etvxev iv Tfj 'haXici
XaxdiV aQxeiv'!^, 1; 36, 41, 1; 37, 33, 4; 44, 51, 4; Tolg Sixd^Eiv aEi Xayxdvovai
54, 18, 3; ot XaxdvTeg ne^i avTUJv XQlvai 39, 63, 2;
ix naQaaxevfjg iXaxov

T(o

TavTrfV

nQiv KaxeJv
41, 35, 5;
dnXoftaxixovg aywvag
.

7, 17,

51, 2, 6;
.

54, 13, 3;

cf.

Svo

aTQaTtjyovg

^.ayydvEiv ixiXEvaE 59, 14, 2;

to'

ig

Toiig

xh]Q(p Aa/oVTU

6; 53, 21, 4; Tf]V xh']Q(j) Xaxovaav (T(bv (pvXcbv fiiav) 44, 5, 2; tov Xa-

XovTa 51,

2,

56, 23, 2;

44, 10, 1;

6; 54, 13, 3; 54, 17,

55, 25, 2; tov dEi niftnTov laxovTa 55, 3, 3;

iinvov Xaxelv 36, 23; 43, 11, 5;

60,28,

1;

(ellipt.)

"iva

Sixr]v

dnQo(faa'iaT(ug

tw ZxavQcp laywv

Tig

ainotg

92, 1;

Xayxdvf]

60, 25, 5.

).aytu6q, laycooi xai dXconExeg ovTeg 62, 5, 6.

A3'(JUS, Xaycbv ix tov xohiov nQOrjxaTO 62, 6, 1; alfta Xayd) enie 72. 6, 1.
Xd&Qa
i.tiihQa, Tov d8ek(p6v
(paQfidxoig iSeiQydauTO 11, 1; cf. 7, 10, 8
.

7, 10, 9; 7, 11,

12;8,

7,

6;8, 13, 9;9,

2,

12; 66, 3;

9, 28, 1

9,

31, 4; 37, 30, 1

44, 9, 2; 48, 4, 6; 48, 13, 3; 48, 18, 5; 49, 11, 1; 49, 41, 5; 50, 2, 6; 51, 9, 6

58, 4, 6; 61, 8, 2; 62, 16, 2; 64, 10, 1; 67, 2, 5; 78, 19, 2; noXXovg fiev (paveQcbg
noUovg Si xai M&Qci dnexTtvvvE 11, 2; cf. 22, 1 ; 9, 6, 10; 37, 12, 2
51, 6, 6; 69, 13, 1; 72, 4, 1
76, 16, 5;
M&q(i tou UToXEfiaiov 42, 34, 6,
i.a9-Qaioq, Td; ETatQr^aetg avTov Tag Xa&Qaiag, Tdg noQveiag Tdg iftqjavelg 45, 26, 2
dgatd; xai }.a&Qaiag Tdj dvusivodg exojv 66, 21, 4; Xa&Qaiotg (paQfidxoig 67, 4, 5
adv. Td TtftuoTaTa ka&Qaicag eg avTag (Tag vavg) iaetpoQr^aav 50, 15, 4.
Xic&Qtog, ivSEiiEtg Xa&Qiovg in avToH nenotya&ai 78, 18, 2.
.

i.aifi6q, dneTefie t6v Xatft6v avT6g iavTtp

^vqw

66, 16, 4.

t6v fiev ini tov SE^toiJ xcQcog, t6v 8i ini tov kaiov natjnTa^aa&at
t6 kat6v xioag tov 'Al^ivov fjTTr^&r] 75, 6, 3.

i.cct6i;,

Dio OaBsius

V, iDdex GraeoUatie.

31

7,

26, 6;

l(avj(e)

482
XaXvi(f), eSu) rov laAeiv

;.a/,^,crv,

ovdh idvravTO

avayxd'C,fi /(f jjleUo ihaneQ

ckWo^

59, 13,4; cf. 75,2,2; to

i'-/alg ?.aAeiv

hixhai 57.23,3; 61.16,3; 72,18,3;

36. 5;

ev

amiQVovviiJ rtvtz /n)

/.e/.a-

hilovvTeQ ei>ry.ovorro

ovdev

/,ev

30, 7; /lehxQa arra xai nQoafilenovna avrij) xui '/.alovaa 51, 12, 5; cf. 7S, 22. 3:
79, 19, 3; vvv /loi neQi avrov rovrov %alel 9. 7. 7; vnenrfniWoc, rolg noeajitaiv

ihihiae 37.5,3;
ihihi nouz riva rij

rf. 41.

iivdoomhoK ehihjne

P;iti-.); -

rtr/wr)

xiifiv i,i'Tihr (rihr

2; 58,3.5; 63. 28, 3;" 65. 12. 1

67.12.5;
7/m\v "' '>. 2 (Petr. Patr.): ru nuQ' v/um> hihi-

'>!.

.\itrifinv

H-ivra 71. 5. 2 (Pctr.

y.ai

hihjivTinv 74. 14. 5;

jiov;

8, 22, 8;

iiy.y-

ehihi (d nvnyo:)

/y/fi y.ai

74. 14. 6.

hiptiv cet. vidi' iii i]i.si.-: snbstaiit ivi.s.] passiiu,

rov (/nQ/iiixuv 71. 6, 4; /nirf roi; niro/id/.or; /njTt i/ oovodv
atrijnag noQ' uvrov 'e'/.ajiev S9, 4; ifQoVQuv naoii riiQ
37.46,2; rfnovQovg /.ufleiv 75,1,3;
fUiv/.ii: y.iii airiiadvTojv xui hifiovroiv
/.oii/iinu
niiQu rov TtyQiivov Xajimv 36,53,5; 39.57,3; 41. 63. 2; cet. y.ai
/Qij/iuri, niiQii Tt TO!' Avyovarov y.ui nuijdt rfn povh^iQ no/./.d xut ro /Qvaoiliiyrvhoi:
/ijiin&a, rip' re dre/.etur .. ehifier 53. 30. 2; cf. 60, 33, 2>;
[luriuv.

;...-{.:r(..,

\.-lnti

'Poj/iaiiov

iinu

iMxiiv

i/.ii/iiinvt

aTQiiTwiTihv

(vixiiTiioiii)

uvrd

(rd

en aQtartiif nore nuif uvroi' ei?.iiijtaar 56, 42, 2; ekafitv

57,81; diijQU nuQ' avroi' '/.utidvrez 41, 1; cf. 44.33,3;
.55, 12. 4; 73. 6. 1
59. 6. 4; ra dvu/.oj/iura ....
hjiliv'tr 53. 24. 5; cf. 78. 3. 5; a/ity.od cirra
nuq' uvrov

inirixiu)

35, 3; 55. 18, 6; 57, 8, 6;

.54,

nuQU rov

Sii/iov

laftdvre: 39,

4; cf. 75.

,55.

.5,

3; 37. 3. 6; 41. 63, 2; 51, 7. 2;

54, 25,

46.

14, 3; 66. 14. 3; 52. 12. 1; 72. 16. 2; 55. 25. 3; 66. 24. 4; 77. 9. 7; rd /leyiaru

43, 16, 2; /leyu ri 66, 8. 2; cf. 78. 20. 4; /,eQOi ri (hr ei/m' 76. 10, 3; iiU.o r,

eiuiQerov 69,

1,

2;

vav;

/Qii/,aru

y.ai

49, 31, 2; 57, 69; tHjv XaifVQojv

nolXd

rd enirijSetu 41, 31, 3;

47. 30, 2;

49, 33.

roi': arQario')Tu; rijv

re TQOtpiiv

47. 14. 3; 47, 29, 2; areipdvov; 42. 49, 3; 48, 4, 6; (ViQura 55, 12, 1; ra on/.u
89, 1; 76. 14. 3; 72. 2. 3; rov; elitfuvra; 77. 10. 1;

ind

ariiair

roi'

56, 47, 1; To

45.13.1; daxrvhor

Kiiiaunu:

/uiariyii niinii roi'

\iii:

i)iiu)ii/iu

tiltirfhai 45. 2. 2;

naod
89.

ei?.rj(feauv

y.iii

iniroonw

25, 7; 36, 33, 1; 36, 36, 1; 40, 46, 2; 42, 29, 4;

37,12,1; 54,24.4;
40.16; 41. l(i.

fiuai?.eiav

uS,(>/oeo);

i)imi/iet;

Ti/r tiQiiviir

35, 11; 78, 9, 2; rijv /ttaddv

intiiQiyorro 22, 3; Ti/id; 44, 33. 3;

i.-rnivn,'

,i!l/.,,,v

Tihv v,,,iT,.,v
riiv T!
////

!ij/iv

ivvnii,,,'

iinijd:

.-ts,

5;

/liav

2;

66.

l.'i.

i?.ni.)t

cf. 52, 23, 1; ei

3; 49. 33,

4(i.

/n,iar>'iv

/,i,l:iv

n!ar,v
.-{;

y.iil

i.:,,rai,ir
/jtjlihv

37. 2:

ro

ii'/.h,

xni

ri,

iiro/iit

.,...////.,

:{.-,,

I;

74.1;

xdai,iv mji,:

57,4(1;
49. 4;

ivnnxnv 30. 3S. 4:

.r.

ndv

a/i)ii,t

inix/.ijatr

;^,v/,rr,i'

S.

T//,-

/tfj

?.d-

cet. ei!Votar

litj/iia;,

36,26; nQo;

i?.ii/iflavev

i n,ax,,,i: ,:

ri. 71.

21, 8;

37,35,4; 47,31,4;

dvri de n): tiiu): dri/iiuv. dvri de xeQduiv

/li/iytv,

rT,ji,:

;{.,

ivrt'/.!)

.52,

diruareiuv rov BoanoQov

44.42.3; ia/yv 61,2,4;

riiv

TiiiriQia; ?.ufieiv 41, 3(1, 3; tl'x}.,i,,v /ityiariiv

/uuilhaiv

iiy, i,,,vin:

iii,/u!ii '/inni

56. 31.

4(149.5; 47.31.4;

iniiivn,':

iiir

uvtI .V

rii; rM/,}; 57. 17,

Au/,lidretv

fiottv ihv

(ii'r(

rov TQefioyviov nQo; dvrtloyiav ?.ufi(i>r 39. 34, 2; cf. 93, 2;

17, 15; 22, 2; 94, 1; 36, 33, 1; 39, 27, 3; 39, 37, 1;

nioid

r//i'

71, 10. 5; rd /ujQiu

45. 12. 2; rov; arQuriujru;

>'iye/ioriur

53.31,4;
42,46.4;

52. S. 2;

?.u/ijidriiyv

'

iinviiv

Ti/v

nuQU 9eov

cf. 48. 20. 4; 55. lOa. 7

Tirn 51. 18, 3; 53. 33. 2;

riiiv

do/,)v

cet.

nuQ' uvrov 51.3,6;

nag' avroij ?afl(i)V 44, 18, 3;

e?.uflov
ri

47. 1 4, 3 ; 72. 2, 3 d/t iioov; 89. 1 ; 78, 27. 5 ; dotJAov; 55, 31, 1 ; cf
Tnr InvyoiiQ&ur ex()orov nuo' avroij '/.rlfiot 89. 6; ihi/iiovQyov; n.o?.?.ov;

ti in)

oiQiir
r>)v

51.2.

riTjv nd?.ei,rv
;

63. 6. 6;

rthv nQoretvo/ihoiv

68, 17. 1; y?.vyvr oiror 72, 18, 2; ideSuro avrb (Sri

uvroy.QdrojQ nnoa>iyoQev&ii) (h;

iiau

fitji'/.iov

n/.ei.oj

T/)r

59, 26, 6 et 10;

y.riinir eXri/ifiurov

52, 2;

57,71; 63,1; cet. r/i

nno rti-rov ?.uji(i,v

rivd:

.",7.

7; n,,iiuair

/;.<.T,;.,,-./;

t >);

3S, 34, 3;

,)iu-

xvQo;

).<xfi.-tt':<\i<)f

48, 34, 1; cf. 49, 41, 4; ojito?

Tfjv

483

X^c/i.iQo^i

fiuQXVQlav

naQa axovTuxv

dQET'^g xat

rfjc;

M^j) 82, 1; xeQSij 78, 9, 2; dgyryv 52,8,6; fyxhjfia 39, 3; cf. 109, 10;
59, 18, 5; Sixaiav Ttjv xaxoTiQayiav dhjtpevai doxEl 52, 2, 7; Ttvd vnoyiiav tov
{favaTov aOTOv >) Aiovia eXafie 56, 30, I
ojitoc /irjdefiiav xijXlda ^dfifj 65, 1
a<f<bv

xal

rfjv o/iovoiav

elev&eQiav

rrjV

i]

aTaaeig xai no?J/iOvg

e/i(pv^.iovg

44, 24, 2;

dvdnavaiv rtva 42, 28, 3; neiQav ^afieiv

TtQoanoijjaiv rtva eSovaiag 52, 7, 2;

dvdQuiv 57, 9; tacug ri xal xQVai/iov Swrfiivrec; &v /la&eiv ovxl h'jy>ea&e 36, 31, 2;
oaa ig ro 7iaQairijaaa&at
f.afielv etVvavro 68, 2; oaa av
rijv
xQrioifa
.

dQxrjV rcuv eyxhjfidrcuv MfSrj 38, 41, 2;

evjiQayia acucpQoavvijV XaPovaa dia-

jj

eKafiev ex rov Aiog yeyevvfja&ai. 57, 39; /teyiarov rfi

yv(b/trj t6 didtpoQov eQ rfjv rov noM/nov diaxeiQiaiv elXtjqioraQ 57, 1 ; roiavra

43, 16, 3;

/livei

cpij/itjv

rfjv dyoQav rfjv did

xai rd olfjftara Xa/i^dvovai 12, 8; Iva /ir) tj vov/ir]via
rcbv ivvea r)/ueQd)V dyo/iivrpv M^rj 48, 33, 4; noXXoiv &eu>v eixovaQ iv rolq dydlyicpvQa pdQog Xafiovaa dielv&r)
eXafiev (ro Jldv&siov) 53, 27, 2
jj
rfjv KoQdovfiav eXafiev 43,
41, 47, 3;
inel 6 xaiQog iM/ifiave 44, 19, 4;
39,1; cet. rivd (xcuQav) Kafielv 39,47,2; Toi)g Novxegivovg xa&' o/ioloyiav
rovg
Xaficbv 57, 30; cet. Sncog dnQoadoxrjrov avrov Mfirj 58, 9, 2;
alx/iaXcurovg ovg xard rfjv 666v etkijtpei 57, 4; dvr tndXovg nQaietg Xaficuv 44, 40, 2;
.

/taac

avrov xa&evdovaav Xaficov 11, 18; 62, 2; oet.

jjet/^cuvi Irjcp&ivreg
rovg 'Pco/iaiovg eXafiev 48, 43, 6; cf. 8, 17, 3; yiXoig fi/idg
8, 14, 2; cp6og
dX/' oi Ximr) eXafiev 72, 21,2; 73, 16, 3; noXXip nXeiova e/jiida
ix rrjg iavrcbv
cpt?.oveixiag fj Seog ix rrjg exeivcuv av/icpoQdg Aa/ific'ivovreg 22, 1; cf. 37, 37, 2;
39, 53, 2; ogyfp'
ori /cr) edX.coaav Xaflovreg 111, 1; cf. 56, 5, 4; doQiarov
rfjv
int&v/tiav Xa/ifidvet 40, 38;
rd /tev Xeyo/teva aXJ.cog, ais xai xoXaxeiav,
/ter' iXiyxov Xa/tfidvovreg 46, 19, 3 Jigog ro ivavrtcurarov ndvra av Xa/tfidvovreg
57, 1, 3; ndv
cug xai ini xaxch rtvi ytyvo/ievov ngdg r6 noovndQ^av ex&og
Xa/tfidvovaiv 45, 8, 3; cf. 51, 19, 4; ndvra
dXkoicug ard rd araatcortxov
Xa/tfidvovat 18, 4; rd dyyeXXo/teva xard rd ngoacpoQov acptatv d/tcporeQot Xa/ifidvovreg 42, 17, 3; d ev vno rtvcov enaaxev, int rd /tetCov dei i?.d/tfiavev 9, 3;
iv lacp xai r6 nXiov xai r6 eXarrov
iXd/ifiavEv 54, 4; orav cp&ovcu rig aVrd
chg

xai

/ler'

ig iviavrdv oXov )xx&fj.

?.a/ifidvr] 29, 2;
c. In f. 6txrdra)Q
eXa^ev 42, 20, 3; arQaricbrag
rgiipetv eXafie 42, 29, 3; 44, 4, 2;
51, 20, 9; noQd rov Avyovarov eXafiov avro noielv 55. 3, 6; cf. 48, 4, 4; 51,
7, 6; 54, 36, 3; 72, 12, 2; arQarrjydv eva nagd rov 6))/tov xar' erog aigela&ai

xai l^r/XoTvncug
vat

6?.d/if!ave 51, 23, 1

5qwv

Med. rwv
etnwg

Xafio/ievot 40, 25, 5;

^tcpcuv

avrcbv ?M/tfiav6/ievoi 47, 44, 2; rcbv

intrrjdeiov rtvog xcvqiov

e&, 21, 1; ivon?.iov e^ovaiag ?,afi6/ievog 46, 21, 1;

T]?

ravrrjg Xafid/tevot 60, 15, 5;

dcpoQ/tfjg

xdv xaiQov

XdfSotro 40, 35. 1;

?.dfi-i)rat

52, 4. 4;

naQQrjaiug ?Mfi6/ievoi 64,

61, 3, 3;

9,2 (Petr. Patr.); ddeiag 75,9,1; da/ievog rcbv it/nicpia/ievcuv ?.afi6/itvog

46, 30, 1; nQoardrov rtv6g Xafid/tevoi 51, 4, 2; tou Avyovarov Xafio/tevot 54,
21, 6; nQoairaie ndat rwv naQearrjxoroiv atpiai ?.afiia&at 9. 31, 7.
dtdicp

?.K/tR('idior,

re/ietv

yevcbv

Stadoxfi

?.tn6vrcuv rcbv int6ea/iojv

ig

intojaneg rivC)V ?a/ina6icuv 56, 2, 3;

(rfjv eavrov iadfira) xara-

rd ?.a/ind6ta ravrrjv

liyerai 68, 8, 2.

}.afi!tcc6<j)^ric,

aarQov

rt

?.a/ina6<b6eg 8, 17, 2.

cf. 43, 22, 1; ?.a/ind6ag ex xeiQog en>idvi6Qa/iov 37, 25, 2;

x6vrt^ov 50, 34, 2; Aa/ind6eg dve^^ds eg t6v oxJQavov
cf. 39, 20, 1; 40, 47, 2; 45, 17, 4; 47, 40, 2; 50, 8, 2; 54, 19, 7; 60, 19, 4;
6 xo/t>']rr]g
ig ?a/ind6ag SteXv&rj 54, 29, 8.
roiirov /lev da&evfj xai <J)Xq6v ixeivov 6e ?a/tnQ6v
XafinQoq, fj?.iovg 6vo d/ia

Xa/ijitcs, ?.a/ind6ag Xafiovaat 42, 11, 2;

xai iaxvQ6v eidov 65,

8, 1

d natg Xa/tnQov ol ixirev/ta

r)v

68, 21, 3;

fj

no/tnfj

rcbv vtxrjrr]Qio)V avrcb Xa/inQordrr] eyivero 9, 24, 3; vixr]V Xa/tnQuv iXniaavreg

31*

484

).afi.T(jiiTtj>;

71,3,3;

11:

0. 11,

/.oyov

&a naawv

xai AafiTiQov 44,35,4;

7iegixa/.h'i

/a/(7rydc tjiiarjfiovi; 43, 50, 4;

i.arO-ayu)

}.ai.i7iQa

fi

fifix'] ^^Qoefirj tifKpoiv

aQxalag

7i6?.ig

25, 8; iyevero

7,

eQya 46. 21,1; 60, 34, 5; 74, 4, 6;

XafiTTQorarov yevoQ 44, 37, 1 rd /.afinQorara tiqiv TiQaia; tote tu a.?.yeiv6rara
eTia&e 42, 5. 6; cf. 54, 23, 1: 62. 20, 1; 75, 15, 4; fieya y.al XafinQm rovr
avru) edoaav 41.0,4; riij yevei AafdQog 62, 19.2; cf. 72,7,3; lafmQa re
ideiv xai dy.ova&fjvai ovaa 42, 34, 5; '/.anrxQoq ejii rfj vly.rj i)v 40, 21; ifii rov
/lafiTiQov ev re rij yeQovaia xai iv rai; ixy./.ijaiai; 38, 19, 1; im re ro fteO^ov
i)

}.afi7iQordxrj 74, 1, 4;

rd

/.afiTiQa

xai ini ro /.afinQdreQov avrijv (rfjv enavhv) dvoiHodofifjaat 58. 22, 2;

adv.

XafinQu)Q noafiijaa; 48, 42, 5; 61, 12, 3; 63, 2, 2; 63, 26. 3; fjayijfievov 50, 11, 4;

}.afinQ6rara (onliafievoi 63, 4, 2; rfp' eoQrffv awdia&eig /ufinnd);

16,1;

69,

ef.

/.afinQorijra

ri)v

InndQxet

}.afinQOj;

9, 7, 9;

53, 31, 2;

rov awfiaro; }.aftnQw; ianovddxei 62.28, 1;

59, 27, 2; i^ivtaev (avrov;) XafinQwg

f]yeft6vevae

40, 29; cf. 37, 51. 4; 43, 21. 3; 47, 20, 4; ?.a/inQw; rovrov exQvifiev iv rdtfoig

roi; narQwoiQ 57, 45 (Tzetz.); rd re

fjdii

d}.}.a

Kafinout; inoiei 43, 19, 1; ?.afinQwg

ndvroiv ireni/in?.aro 61, 7, 5; rt/i^ ?.afino6rara 52. 4, 7.

idwv rfj; n6?.ew; Tf/v ?.afinQ6ri]ra xai ro fieye&og 60, 33, 3'^; roaavTif
lafinQoriirt xai rfi dandvji ixQ>iaaro ware ... 63, 3, 1
rfjv ?.aftnQ6rijra

i.(ifin()6Ttiq,
rfi

rov awfiaro; 62, 28. 1 ; rfjv a?.?.riv ?.afinQ6ri]ra aavrw did TcZiv dya&wv egywv
nagaay.evaZe 52. 35. 3; o roig /tev dgwat ?.afing6rtjra, no?.?.fp> 8' drifuav roig
ndaxovaiv etpegev 7, 17, 10; di'Ti ftiv rfig ?.aftng6rijrog r(n
xri/ad/ievog
.

d(pixero. ranetv6ri]Ta

rog

q^egovra

40. 3;

?.a/inQ6riirt

14, 2; Ti)v iv rfi

uOtm

{]

11, 10; (fvaewg

rov d^twfiarog ?a/i.ng6rr]Ta 53, 18, 2; Toiv eoywv 43,

ri)v

nohreiq

?.afinQ6ri]ra 38, 29, 1.

ro {^iargov,

?.a/itn()vro/ttfCi,

dvri?.ap6)v dnf]gev 41, 13, 4; av^r^atv rfig AafinQdrii-

59, 23, 4; oTai' iv ?aftnQ6ri]rt yivovg

(h

xai

vi}v

39,38,1;

?.aftnQw6fie&a

tco

are(pdv(i>

T(h dtay_gva(i) ?.aftnQti>6ftevog 44, 11, 2; 66, 18, 5; ineivoi iv rovroig i/aftngvvcrvTo

54, 12, 2; x^i-q6vt(i)V re y.ai ?a/ing-woftevwv ini

rfi

anovdtj 62, 22, 1; ocra arga-

dAXa no}.}.d i?.afingvvaro 48, 20, 2; fs Ta

offa eAa/inQvvero 42. 49, 3; ?,aftngw6/tev6v rtva ijidayijve 44, 39, 3;
awTog ela/ingw&i] 56, 36, 5; ivrev&ev 6 Sxtniwv ?x?dftngvaro 9, 14, 13.
eAafiyie 8, 20, 4; 0(iT ex rov ovgavod ri ((pd>g) ekaftnev
i.a/.inu), q>a>g vvxr^og
36, 48, 5; r; noXig
tpwai re xai &Vfttd/taatv ekaptne 74, 1,4; ig ro na}.drev6/ievog eXa/mgihiero 44, 40, 3;
d'AAa

rtov

Avyvoxam

no?.Af] lafinoftevog iaf]}.&e 79, 16, 3.

l^arO-arorrtDq, ro tidwg
lar^icru), ro' Aa&eiv 6, laa;
.

}.av&av6vrv)g etp&etoov 66, 5, 3.

f7ai?0J'

av 7,23, 7; 39, 3; 8. 10, 5;

9. 9. 8;

9.

31. 7:

91, 3; 40, 25, 3; 45, 10, 5; 49. 17, 3; 52, 34, 7; 57, 13, 4; 61. 9. 2: 61. 11, 1;

65.20,2;

72,6,2; 73,1,1;

9.2;

}.av&dv(ov

8.6.4;

8, 12.

2 et 3;

55.2;

9, 9, 12; 9, 19, 10; 9, 23, 4; 43, 32, 6; 46, 37, 5; 47, 26. 3; 54, 8, 1; 67, 10, 2;
rovg de Aav&dvovrag 8, 21, II; oi }.av&dvovreg 37, 41, 2;
fiiv i/irpaveig
Tdg xaxr/yogiag xai ?.av&avovaag iii(paivev 58, 25, 3; ovr' av fiidaaa&ai ovr'
(iv ?.a&eiv rffv dndbgaatv iv6/tiaav 38,2; iv rij dywviti ?.av&dvwv 78,20, 1;
ouy. iXdv&ave 6e (i>g xai daekyearegov rov Neg(ovog ag^etv efie}.}.e 64, 8, 1
}.a&6vTa fiiv .... dxova&evra de
55, 19, 1; ciiaTe xai (pavegd^regov f) Xav-

rovg

ttdvetv

iiiaraa&ai (xirdv 58, 9, 1 ; to re }.av&dvov

yai ro ytyv(uax6ftevov
- ikdv&avov rovg noXtogxovfievovg 9,21,2; 36.48,4; 37,32,3;
.

44.38,7;

41, 44. 3; 42. 26, 2; 55, 10, 13; (bg }.i)awv

<y(TT

/ii]dev

a(pdg

rovg

}.av&dvei

fj

ngarrofievuiv hiv&dvetv

r(i)V

no}.}.ovg

6 XQ<^og

rf]g

ip&daivv rovg ivavriovg 41, 22, 1;

10;

8, 15,

32,1;

cf.

7, 15,

/terotxiaecog

5;

76, 2, 3;

60,31,4;

TaiJTa o?"t(o yf^fofteva ini nkeiarov e}.a&ev 87, 5; cf. 89, 2; ini ftayg^rarov
87. 5; voadir e}.al>e y.ard x^oQav fteivag 8, 7, 6; cf. 8, 9, 5; 9, 2, 14; 9, 5, 3;
9, 23, 11

9.

27, 2;

36, 48, 2;

40, 8, 2;

41, 22, 2;

41, 28, 3;

54, 33, 2;

i.tc^

485

i.eTiXaTui(f)

65, 14, 2; 65, 17, 4; 66, 20, 2; eMvx%iv6v a<pai

.
.
nsQatoi&di; 42, 58, 2.
ftevoi 56, 18, 3; eXa&eir av-zov^

55, 20, 4; 57, 19,

!<;

dnotov-

Xu&, xvovan avTf) f.ai ivedogev 62, 27, 4; 74, 14, 1.

XaQXOKfOQihfe), Ttov q>o()fioq>OQijadvraxv xat XaQxoqioQTjadvTO/v 52, 25, 7.
fteTa XdQvaxog xaTCxojaav I. pag. 29 (Tzetz.);
XuQva^, rd; /3/^Aot)j
ii; XdovaxaQ fiexd Ttav vexQwv
rd yQdfifiaTa ifipdAlovTeQ 65, 18, 2; 72, 6, 2;
XdQVaxa ^'"'''OQ 7iof.Xiji yifiovaav 66, 26, 2.
XtiOlo^, ?.aaiiov auTcov (twv oqwv) xai dvanQoafidTcov ovrujv 8, 6, 1 Tii XaatioTara
.

rd)V

39, 44, 2; ig ro Xaatibrarov xai

oocbv

XtoQitov

ndvra .... awetpoQtfaav 40,

AarttiQia (ra), 47, 40, 6.

Aaxiva Qijfiara 53,

At<,xlvo<i,

ro ?.oxficudeararov rd>v iyyvg

Ta Xdaia dvaxcoQOvaiv 51, 24, 3.

ic,

2, 1; iq

Aarivuw y?.d>aaav 39,

18, 1; rijv ribv

16, 1.

Plur. rdjv XaipvQcov

XfCtpVQov, idiovfievoi; o?,ov exdreQOQ ro ?.d(pvQov 78, 1, 3;
avrolg dtdovg 6, 1"; 18, 8; 7, 21, 3 et 7; 8, 1,9; 8, 11, 4; 8, 18, 13; 8, 20, 2
76, 2; 42, 48, 1; 49, 33, 1;
et 7; 9, 9. 11; 57, 69; 9, 13, 2; 64, 1; 67, 1
;

49,43,8; 50,1,5; 51,4,8; 61,17,6; 51,21,7; 51,22,2;

17,5; 59, 25, 3; 75,

.54,

18, 2; 59,

1, 3.

3itcxavov, nh'jv Xaxdvoiv xai irvovg 62, 14, 2.

Xiaivfc, 69, 8, 2; 76, 1, 4; 76, 1, 5; 78, 21, 4.

Xe^tjQis, '} Xe^rjQig airov (rov SQdxovrog)

evQe&eiaa 61, 2, 4.
rov NeQujvog
.

2;

8, 13,

neQi

/.efirjQig

rov ai^yiva

leyetbv, 71, 9, 3 et 5 (Xiph.).

Xiytu, saepissime, e. g. 7/V Setvog iv ru> 7.eyetv 40, 5; 6 rt nor dv re?.evralov
ekiui 36, 5; awcufioaiav rivd i^eXeyx&ijaea&at ex rfjg rov dyd?vfiarog ardaeujg
eiQijxeaav 37, 34, 4; cet. oi fidvretg eincjv avrdj rrjv >)fiiQav ixeivrjv ipvkdaaea&ai
78, 7, 2; Ta fiev a??,a ofioioTQonujrara
iQQ^&>) 47, 42, 3; tu avfiqieQovrd
acpiat xai ?.iyovra dei xai nQdrrovra 36, 30, 5; einovrojv avrurv ori noXii n?iu>
xai xaXendrreQa dv etQrjxeifiev ei
rovro Sfj ro ?.ey6fievov 59, 22, 3;
40, 47;
dvreneareiXe ?.eyujv ori ... 40, 54, 3; etni nov keyujv ori
79, 10, 3;
.
Tog Sixag rdg in' avroH Xeyofiivag 75, 15, 5;
46, 16, 1 ;
eriQcu&t xai aXXo
rt
xard xatQov etQrjaerai 2, 4; xa&' ev
XeXe^erat 44, 4, 1; 46, 47, 8;
.

65, 9, 1; 73, 6, 3; 74, 12, 1; 78, 21, 1; 79, 5, 5; tovto ovx aXXujg eXe^a 57, 71;

elnov 51,

1; 72, 18, 3; Xiiuj

1,

eg roaovrov eiQrja&uj 36, 12, 1;

eiQrjrai fiev
fiivotg

oaa

43, 23;

ra xard tovtov nujg iyevero 36, 20,

63, 1; cet.

rdjv neQt rrjvSe rrjv yfjv

57, 23, 1; neQi oi

cf.

enQaiav 36, 21,

waneQ

rotovrujv rivujv in

Tci

ravra

cet. nQog rolg eiQi]-

dfiiporeQa Xex&ivrojv 55, 9;

avfififjvat Xeyofievoiv 1, 3; cet.

avrov Xey&ivrag 37, 42, 1; ovx ijniarrjae

1;

Qrjreov 71, 36, 4;

ffiri

eiQrjrat 63, 1

rovg Xdyovg rovg xar

ro Xex&ev 55, 1, 5;
diHrdrujQ iQQr)di} OvaXXcQtog

ruj Qri&ivri 13, 4;

iv avrdj xal Xeyofieva xai SQUjfieva 98,

7, 14, 3; cf. 7, 25, 7; 36, 26; 8, 15, 4; 9, 2, 3; 40, 45, 5; 40, 50, 4; 41, 36, 1;
42, 20, 3; 42, 21, 2; 43, 1, 1; cet.
ixeivuj iv LeXevxeiq
Ta? alriag rov
noXifiov iQelv eiprj 40, 16, 3; 50, 28, 1; cet. dvrtxQvg rd rov nofinr]iov ovofia
ovx einev 36, 23, 6;
iydr yaQ av einotfii 36, 36, 1 eXeye fiev ihg rov MeriXXov

rovT

Xeyoj 6e rov SixrdroQa 36,

ftfjv intarevero 37, 50, 3;
cet. djg ye ig r']yefioviav
rov Avyovarov elne xaxov ovSev 57, 24, 3; a^Tog iavrov
ndvra rd
xaxd eXeye 57,23,1; tov 'Avrcuvtov xaxujg Xiyeiv 46,1,2;
46, 7, 3; 59, 16, 1; oaa
ipXavQujg neQi avroH eiQtjxivat 57, 23, 1; ipavXdv
Ti eg ovSeva oiire eXeyev oihe enQarre 9, 3; oih' elnov avrovg Setvov ovSiv oijxs
34, 1;

d^tujaavrog, ov
37, 21, 1;

elnelv 66, 18, 3;

.

cet. ov Xeyuj rovro dri 55, 18, 1;

enQa^av 36, 15; cet. fterQtov ovSev eXe^av 66,

X.etiXfittb(e), ivifieivev iv

7,24, 12;

rr']

8, 20, 8; 8, 26^

2.

'IraX.iq ?.er]?.aTdjv 48, 20, 2; rr]V 'AXfiaviSa

13;

37,"

eXer]Xdrow

47, 2; 38, 32, 2; 58, 20, 5; 63, 11, 1;67, 3, 5;

486
xwoav avrwv EhijhiTti

T>)v

jidvT^g IXeiiAdrovv

A6/,

7, 20,

5 ct

hiav

rT/J.iiv

AoiJTiiv

ndvra

tov;

5;

8, 2,

102.7;

ti<ti

3; 8, 18, 4; 9, 2, 7; 9, 3, 10; 9, 19, 13;

8, 16,

38,1,5; 38,10,2; 38. 46, 4; 40,40,2;

104,2;

t7c /.tia;

Tf)j'

eni Xelav rivd enefixpev 8, 3, 7; ini

dhv

Trnoay.oovauvTd;

r>.

s. 1,3, 1

tij

dexdniv iieXwv 7, 21, 2;

}.da awfihbav 56. 21, 4;

36, 31; cf. 8, 12, 11; 57, 68; 56! 16, 4; rri;

hiaz rfn rwv

4; cf. 57, 58; 57, 86; if eToi/uiv ?.eiav avTov; v.TriydyovTO 8, 1, 1;

re '/.eiav xai rovi dv&Qu>7rov; H. \\. \\: <f. 49. 40, 2; 78,27,4;
leiav i-rotelTO 49,37, 1; yjoQ^'^ frriTiiiVia i; hlav ovra 57,65*.

Ovijiiiiv 24,
riiv

}.fvy.v>fi(c

trfihnnv

y.ai

/.nu; wj-inyifv 56, 22, 3;

n'/;

w;

l;jmi;

Toi<;

22,

3f).

s, 7.

<i;

94.1;

9,20,12;

54, 36. 2; riiv

hioyeveio; aS

Xtioyivfios:,
cf.

).fia

nai

tovto

/lera

.Tciynrla; tijavTd^ero

59,26,7;

79, 15, 2.

XeioTdni xai aTani/uaTdni i) iidhiaaa

4. 8.
i.et6r>jii, rfi /.eidniri rov xaTdnTijnv
).fi7tio, Tov KQOTiuva /.(.T(/> 8, 6. .3; S. (1. S;
i.fToi^,

eyevero

;")!(.

17, 10.

'..

fitlde/uav T(/> .-iQoreQcuv

V7ieojiii/-iif

44.38,5;

52,28,6;

P.ei7ro/ievi]c

odoij 8, 23,

rdv

TijV

rd-iv

47, 3. 4;

/.iniii^rniv

hiTriiiiivne

78, 14, 1;

/.e/.oi7ri!>;

mtrans.

ro

'/.eljrov

73, 8, 5 (Petr. Patr.);

/nrinji'

T^s
6 (Zon.).
XfiToii()yv>(e). /.eiTovi>yeiv nj .-raToidi 69, 3, 6.
i.ftToV(>yicc, ev Tai; eyy.vy.lioi; hirovQyiai; 44. 40, 3.
XfiroVQyoi;, XQtrai ii/ia yal hirovQyol rov 7ro'/.e/iiiv yiyvd/itvui 38. 41. 7.
^.eiiptivor, rfi; (io/aia; dQen); hii/iavov 71.26.3: rd hlyava tv/v .-rQOTeoiov
vexQiuv 65. 12, 2.
i.eorTi/, QOTrahov

).e7txo).oyCi)(e),

vov;

iSiox/.eiv

72, 18, 4

y.iLi

hovrrpi

eipdoei 5!l. 26. 7; 72. 17. 4.

Tov; i}woaya; rov; h.-rtdo>Tov;

i.t7tidt!)T6ii.

55, 28. 2:

rd tcoc iD.hnv ovdev

.To/l/<i

....

t^ei

.Tdvra

78. 34. S.

le.TToi^, rd /f.TTri Ti'Tr/ ylavidia 46. 18. 3:

ihtniiiiv iii,hrj\ii'

t\-

hTrrol; 68, 27, 1; xevni/iara hTrrd 51. 14,

i)
TOVTOV jiaQVTi}; iaoaTuaia nj exelwiv

Xiitoi;

).e.TTt'>T>jg,

Trdvra rd

i-e7iroVQyv)(e),
y>iaii)

78, 37, 4.

d<peh}/ievo; avT(J>v

/.enToloyovvTa /tdniv tov; dvayviuao/iexai hTrrovQyiiaui y.ai /.e7rTO?.oy>jaa)

nvviive/i^ii, y.at uvdev iiv /.trrTohyiiilfVTa vxpekriaeiE

ti^ iiU.a

59, 18, 3;

eTi'

f'/iov

h rrrnv

46. 36. 4;

1.
'/.i

TrTnniri iylyvero

4!t, 3,

6.

TToayJ^evra xa! h.Trornyiiavi xai /.e^rroXo-

72, 18, 4.

kfvxoii, ei7rotev dv "EV.iive; ?.evx>iv xai /taxodv

hvxiTjv l.-rmov 43, 14, 3; cf. 52, 13,3; /Jo(',hvxi-j; 4. D;

hvxifV

Xtrthva /.evxdv 72, 17, 3; ttHiv

h vxov

(Albam Longani)

7,1,6;

eTii

.hvxov; iKaai 57, 56; yoigov

63.29.3: hvxih Te,%ji.y7r<<i 7,21,3;

<Vmv-< 48. 52, 3:

(I/iiitIov)

2'':

(>.

t/)

'/.tvxfi

ri)

re .tvqq^

axevfi 61, 6. 3.
).fvy!6r>j;,

'/)'

".IXflav

ex n); ?.evxdT>iro;

e7rujvd/taaav 7,

1, 6.

).evxi')(o), eiel^iixe hhvxtn/ievov Trivaxa 109, 12.

Xevxv)/u(c,
it>ixe

Tti

ovd/tara av/iTrdvTtav

55. 3, 3;

(5|5o

rijjv

povXevdvrtov i; hvxco/ia dvaygdyiag i^eyoQig 6i toiv aXXcov

/.evxio/tara yiiiQig /lev rtjjv fSovX.evrthv

iiereO-i/ 47, 3, 2: 47, 16,

avrov eSere&t] 48, 17, 3;

iv t<o 'Aevxto/taTi t6 ovo/tti

ey.reDivra; ev Toig hvxtii/iaaiv 48, 29, 2; 48, 44. 1; fc to }.evxo>/ia iaeyodipii 47, 11, 4; 59. 28, 11; oi /t>) ig rd /.evxd>ftara iyyeyQUfiftivoi 109, 13;

T0t)i;

47, 13, 1; xevai ai ev Toig hvx(i>/taai ytoQut rtov ovo/tdTtuv avrdyv 47,8,5;
eiTE ngoaiot rig roig Xevx<i>fiaaiv 109, 15; TOti 7Tit.TQ6g ig rd hvxil>ftaTa rd

i^vXhia iayQtKpevrog 45,

Xilifiaai

yeyQit/i/iivn

iyyQatpd/tevov

79, 10, 3.

<i3.

!l.

17, 1; 47. 16, 4;

Trooiliipy.e

1;

ir

nh

55. 4.

'/.rvy.in/iari

ravra
f"c

xai

T<'<

ig ro avvedQtov iv hvhvxio/ta iv roig diyiovtaralg

rd dl>hifiu grijoyQdiiiavreg
.

To("r<)

i.f-vxf tfiorio(f)

487

^iOoi,-

Jifvxf i/iovu>(e), o di'ifto; Xevx^ifiovibv xai Sarfv ij(pooiov 63,

xai yavvfisvoi 74, 1, 4.

Xtwv,

39, 38, 2; 55,

7; 56, 27, 5; 56, 36, 4;

lO',

4,

60, 13, 4;

2; ^euxeifiovovvreg
61, 9, 1; 67, 14, 3;

69. 8, 2; 71, 25, 2; 71, 29, 4; 72, 7, 1; 72, 14, 1; 72, 22, 3; 76,
78, 7, 2 ot 3;

78, 4, 5;

exdXet 78, 6,
/>/.'/>;,

IriiZofuai, avrrfv (rrjv

76, 10, 1 ; Td rovroyi)

.... Aj^

79, 12, 2;

1,

aqjac:

5; 78, 1, 5;
keovrag
.

7, 7. 2;

8, 1,

11;

8, 20,

elrjiCsro 8, 1, 10; 40, 32, 4; rivd 8, 20,

nooaaywyeaq

oi vexQoi t,(bai Jigd;

Tiaoddore 44, 32, 5.

iXfiaavro

x">Qav)
.

^rjrwv

dqpoQfiag

/.rjftftdrwv

78, 3, 5;

79, 11, 3;

1.

rd yeyEVijfieva

X)ffit/ua,

78, 21, 4;

rd

93,

roiv

9. 15,

9;

3;

jidvra 74, 12, 5.

TiQorifidv

eri

hjfifidrurv

noXXovg exouv 46, 6, 2; 'PuifiaioiQ xai

ndvra zd at^Toi^ci' Xr)fifiara e}.dxiara

rujv krjfifidrayv
t.rififiara

firjdev

62, 3, 4;

elvai vofdaac. 39, 56, 1.

XriQtx)(f), /.rjQelv ncoQ edo^ev 78, 14, 2.

/<oi

nov noXvv toic

h'iQ6v

Jl.7/po<;,

^Qov

Xtjaxaia, ex

xai (phtaQiag

e;i:

Toi5 ofioiov a<payr]aofievoig e<feQe 47, 3,

4; t(

(5ef

8, 3, 5.

cf. 55, 28, 3; ini Xrjareia

XQtvea&ai

49, 43, 5; nQog Xrjareiav irQanovro 36, 20, 2; jtQog hfareiag 93, 3;

74, 2, 5;

/.t]areiag fid?.tara Cfjv 52, 27, 5;

oi Tdg Xrfareiag notovfievot 36, 20. 1.

;.itfrev<t>,

abs.

i/.^arevev 8,7,1; 93, 4; 37, 52, 3; 76, 10, 5 et 7;

Irfarevovaiv

rldiara 76, 12, 2; iXfiarevov aXXot aXXoi^L 36, 22, 4; xai iv rfi yfi xai iv rfj
&a/.daarj i?.tjarevov 36, 20, 2.

XtjaT)'iQiov, IriarriQiov avarrjadfievog iiaxoaicov dvdQibv

x')iaT>ji,
'

did TH^wv Xnarcov 7, 10, 9; 49, 5; 9, 2, 3;

39, 56, 5; 39, 59, 2; 54, 12,

55, 28,

73,

76, 10, 1.
1

56, 6, 6; 56, 19, 1

36, 24, 1; 36, 36, 4;

;

56, 43, 3;

7.5, 2,

4;

76, 10, 3, 4, 6; 78, 40. 5.

Xrjarixoq, Td iv ralg rjneiQoi; Xtiarixd

xare/.vero

36,20,3;

cf.

37,52. 1;

'

39, 56, 1
55, 34, 7.
).)iavQix6q, rio ro XrfarQtxov xa&atQovvrt 76, 10, 4; cf. 76, 10, 7.
68, 33, 2; T))g TQOcffiQ 49, 26, 4;
Xrjiftv 37, 13, 2;
i.Tlipiq, 6id rrfv (paQfidxov
jTag' divneQ xai ai Xrjyietg fidXiara yiyvovrat 52, 6, 5.
;

Xiav, Xiav rfjg vndrov aQxfjg neQieixovro 7, 19, 3; cf. 8, 8, 2; ).iar divrara xai
raxivd 75, 9, 3.
Xifiavottog, hfiavwrdv Xafidw 41, 45, 3; TotJ X.tfravurroii e&vaav 56, 31, 3; cf.
76, 7, 5; Xipavmrov vovri 64, 1, 3; 68, 3, 4.
XiO-ivoc, fid&Qov Xi&ivov 8, 1, 2; eix()jv XtMvr] 50, 8, 6; nXaii Xi&ivatg 53, 23, 2;
&earQ6v ri xwrjyerixov X'&ivov 51, 23, 1; /3^/ia 74, 4, 2; 5 yeipvga jj Xi&ivii
37,45,3; cf. 68, 13, 1; rifv 'Pojfiriv yijivriv naoaXafiihv Xi&ivriv vfilv xara'

Xeinto 56, 30, 3.

Xt9o^oXw(e),
XtO-ofioXog,

(ijv

roiig

iviovg
iXt&opoXiiaav 61, 19, 4.
dxovriard; rovg re ?u&ofS6X.ovg 74,
.

7,

2; fiiixavalg Xt&ofi6}.otg

8, 13, 2.

}doq, Xi&ov;

xrx&iei

9. 4, 7;

56, 11. 2;

37, 43. 3; 39, 43, 1; 40, 36, 3; 42, 12,

fidXXovre; 36, 49, 3;

et 2; 42, 38, 3; 43, 34, 4; 47, 43, 3;

56, 14, 1;
1

49,7,2; 50,32,5; 59,28,6; 66,4,3;

Xioig

68, 24, 4 et 6;

71,2,4; 72,20,3;

74, 11, 1; 74, 14, 6; ei Xi&ojv evnogrjxeaav 100, 1; cf. 48, 31, 5; Xi&co inXrjyi]

nQog Td xaXxd axevrj ngoaenexQovaav

36, 49, 1; Xi&ovg avanifinei ro Beafitov 66, 21, 4; 66, 22, 4; Xi&ot iS ovgavov
eneacnr 8,12,6; 84,2; 40,47,2; Xi&oig Xenrolg 68,27,1; dvSgtdvrag dvo
XaXxov re xai X.i&ov 60, 5, 4; xojf^ara xai Xi&ovg xai igeinta 68, 30, 1 jj 66dg
Xi&oig iarogea&t] 67, 14, 1 cf. 68, 15, 3^; ngdg rryv dvoXxrp! rojv Xi&ojv 51, 10, 9;
Xi&ujv ^earcov 41, 24, 3; Xi&otg rerganedotg 51, 1, 3; 68, 13, 1; 74, 10, 3; ix

36,9,5; 55,29,4; 66,5,1;

X.i&ov;

488

i.if/t]f

i.oyi^ofiat

Xi&ov amearojTSQ h'6i; 10, 4, 2 {Zan.); rovc: U&ovg rovc ix twv &edTeoyv 14, 12, 4;
roiq rag sty.ova; avrov fiaardaaai ).b%iQ 11, 12, 6; dvaj^di ini riva M&ov vi/irjXov
67, 18, 1; xovv re xal ?.it%vg

Xi&M
7,8.7; 7,21,9;

yoatpi] xai iv ya}.xti)

aotHrojv

72, 17, 3;

17, 3;

.59,

iv

i.ifn]r,

31, 3;

h/iivt

r,J>

9. 30. 5:

dV.ijv vhjv narrodaTiijv 7,25, 1; 68, 14,4; iv

2.5, 2; Tcogipvgov /d&ov 76, 15, 4; U&om XQVynvnot /irjdi /I&oiz 9,17,2; U&ovi; 'IvSixovg

y.at

re 60,
/<)

74. 4, 6.

47, 30, 4;

43,11:

avffargii/iiiivor:

41. 12, 3; 41, 48. 3;

42. 12.

51, 9, 4; 60. 11, 3;

S. 12,

5;

S. 16.

42. 3s. 2 .t 3;

inixatgoi

9,29,10;

3;

42. 40, 2 et 3;

8. 11.

5;

43,

60, 11, 2;
rov y}.vyvv ihvo/iaa/iivov 50, 12, 2; cf. 60, 11, 5; 75, 16. 5; Pliir.
rov; iv Tor,- }.t/iiaiv Svrag 36, 21. 2; 48, 17, 4; 50, 12, 4 et 7; 68, 7, 1; 69,
5, 3: 74. 10, 2 et 5; At/iivag vavAoymrdrovi 48. 50, 3.
Toi'

}.i/ii,v

ef.

}.t/iivii

7, 1. S;

(rov ihy.euvov)

ai^rov

n/.ij/i/irgovTo:

XifiriiZvi,
Xifirij,

/.t/tvd^et

(6 Ta/tiaag) 60, 20, 5.

20, 7; 7. 21. 10; 9. 27, 1; 41, 39. 2; 42, 40. 1; 42. 43. 1 et 3;

7,

43. 7,2:43, 23. 4; 54. 22. 4:54, 32. 2; 60, 33, 3; 66. 25, 3; 74,
nagd rij Aiinim;., /i/ivij 39, 5, 2; of. 60. H. 5: 60. 33. 6.

6,

XlfiriMtjc;,
9, 26, iO.
39", 9,

/i/ivwdii; iiguTai 48, 50, 2;

laxrgov

yivo/tivov

}.i/iov

ktfioq,

l&u/.aoou)

&}.}.ii

18.4;

ef. 7. 20.

2; 55. 22, 3; 55, 26, 1; 55. 33, 4;

h/iov inoviiaev 73, 2;

49.28.4;

49,6.1;

41, 40, 2;

cf.

ndhv

73, 13, 5; }.t/wj rijv

4S.

.-)i;.

7.

aioi/aetv

8, 10,

12.

5; 75, 15, 3;

yard rd

/t/tvuideg

8.1,4; 8.7,8; 9,2,13;

59, 17, 2;

60, 11, 1; vjio

4s. 14. 3; 48, 18. 1; 48, 31, 1;

56. 22, 2b; 57,18,1; 68,25,3;

4;

55.31.3;

55.27,1;

3;

9, 2,

12;

9, 4, 9;

48, 23, 4; 50,

19, 5; 51, 26, 4; 57, 19, 5; 58, 11, 7; oiJre }.t/idv oiTe diyog 62, 5. 5;

cf.

65,

9, 2,

14;

daxeiv 53, 27. 1.

ngo; exeivov hnugovg ervoia; 53. 27. 4.
rij; yij; ro /lev /tnagdv ixriiy.ta&ai
ro di rgaxi<
doTd',t)(;
ino/einea&at 48, 51. 3.
argari-iui; /trd; ]) yui d.-Tigtrro; 77, 13, 1.
ktTiii;, iv Tui; dvuyyuiat;

>cai

voaov be xal Xt/wv rgvxovrojv avrov:

12, 2; 76. 12. 4;

54,

49, 22, 3;

2;

1,

56, 33, 1;

12; cf.

8, 15.

69, 14, 1;"71. 2. 4.

litrovg, &djgai ?.tvoiJg rgi/iirog 11, 1, 2.

Aiovior, ro re/ievta/ta ro Aioviov 55, 8. 2.

Xina,

hna

Xt:TtcQ>jg, iy- rfjc

ar/ifiaivfi

Xt.rafidii,

Xirox^ovc,

1''.

6.

XiTQU, axevij dgyvgd

XoyiCoftai,
aifibv rdg

}.irgwv biy.a eiyev 8, 6, 9;

rgiayov&ij/iigovg

}.oyii^ea&ai

fi/tigag dgiS/ieh',

66, 17, 5;

/lixQi

/ifivag

d}J.'

ifdTia^ ngd;

rijg

/ivgidda; rd fi/tegeatov dvdhu/ia

Ti di/'Vxov i/iipi'xov

i}.oyia&i] 73, 4;

cf. 63, 18, 3;

rovg

/idyiig
rcji

/oyi^ovrai

72, 15, 3; 78, 12, 7.

Sei ov ndaag
rov ygdvov
.

43, 26, 2;

riiV dygifSetav

/.oyuo/iivoi;

idare

78, 41, 4;

bii/toaioj /oyiai) Fivai

63, 2, 2;

elxoai

ov ydg

koyia&iiaerai fie}.riov 1, 25, 3; ift/ojtdM/io; xai evno/e/wg

ovbev rdiv xa}.ijjv eXoyiCero 11, 11, 2; rd Tigax&ivra avroig
ijiendv&eaav /.oyiad/ievoi ... 57, 83; TaiJra koyi-

68, 6, 1; 78, 15, 2; a

eajrevbe av/i/tiiat 8, 3, 6; 38, 26, 3; 38, 27, 1; 50, 19. 4; 52, 18, 1;
.
55, 14, 8; raiJTa ovriu Xoyiiea&e 38, 46, 2; ovdenore e}.oyiaaa&e rav&' ori
.
55, 2; 38, 25, 1; 38, 41, 1; 45, 21, 2; 46, 16, 5; ^.oyitea&ai q-gwi/wjg ori
(;d/ievo;

56, 8,

59, 9, 7

dri.

... 41.

10, 4; 41, 16, 1; 45, 14, 3; 45, 45. 4; 56, 6, 1;

}jjyit,6/ievog d>g

38, 20, 4; iloyi^^ero

... 43,

2,

3 ; /oyigea&e rd re a7Aa oaa eixdg

eari, xai /id}.ia&' ort ... 38, 36, 4; cf. 46, 19, 5; 47, 4, 3; 53, 9, 1; 56, 5, 4;

63, 28, 3; oTi

iartv, dg&re /lev in rujv ii).)M)V

.....

/oyii^ea&e bi xai |

nvv&avo/ie&a 38, 45, 1; /n) ydg drt, veog er' el/ii XoyiCea&e
yiyova dgi&/ieia&e 36, 25, 4; ovbiv /tixgdv e/oyiZovro ngdSai
navTi xaxov yevi/aea&ai i}.oyiCero 57, 10; ovx d&eei hjyiad/tevog .
djv

/tijb'

ori

1, 18, 9;

iv

ajive^vex&ipiai

).6yifiog

rd yeyovora

9, 6,

489

).6yog

4; 9, 9, 8; 40, 35, 3; 41, 8, 4; to re (pQovrjiia avrov

xai rd }.oyiC6ftevov exnXriaaEi, 42,

Ta--rf(i'ot

1, 4.

natSeia Xoyi/xtbraroQ 57, 38;

i.6yitto^, PovXevrfj? Xoytftwraro^ 60, 19, 1; ()i'
avrwv Toi)g Aoyi/ftoTaTou? dTioatpd^ai; 39, 43. 3; 41. 23, 1; 56, 21, 5; Toiv
.

Xoytftcoregwv 47, 14, 4.

A<Jj'ior,

Sa^ivov ro

Toti

ixiprivavrog

Xiiytov

39, 15, 4;

12; cf. 8, 19, 9;

7, 9,

t%

EtfivXXric: Xoyia 9, 1, 4; Adytd

43, 24, 4; Ttov Xoyiwv dadipetav 7, 25, 3; Tci
T(va (o; xai T;; SifivXXrii ovra fjdero 41, 14, 4; X.oyiov rtvo; Etpv}.Xeiov 47, 18, 6;
Tiavrola 45,17,6; cf. 47,40,7; 62,18,3;
57,18,4; 62,18,4; Xoyta
.

ex Xoyiov rtvoQ

ij

xai dveiQarog 54, 35, 3.

Xoyiaftoe, To' Xoytafiov rwv dvriXioiievcuv xQWaruiv dnfjret 37, 44, 1 ; XoytOfidv
rrji re dnoQiaQ iifia xai rov fiiov dtdovroni 54, 26, 9 ; oaot fii^deva avrijg Xoytaftov
eixora dnodovvai edvvavro 57, 10, 4; tod'5 re xatgovQ aipiatv etpaQfioaai xai
rovQ X.oytafwvg vniQ avrwv dnoSovvat ijniararo 44, 38, 8; rovg Xoytafiovi; t(ov
nenQayfjtevwv dnfiret 39, 23, 3; rovi; /.oytafiovg T(oj' 6rifioaiwv xQVh'^'""^ nQoeygayie 59, 9, 4; ovre rfjg idiac, dgerfji; ovre rov tcov arQartwrwv nXt'i&ovg

oW

d Xoyiafio;
oTt
dvaXafifidvet Xoytaftdv rtva inot>iaaro 42, 1, 1;
dXoytarog iftnXriiia
43, 15; fjfietg fiev xal X.oytafiw xai rd$et xQU>fe&a,
(peQovrat
nQog
ndvra
davvraxrot
45,
onrf nor dv
dvfiib
38,
4;
6>i
6 Xoytafiog fifidg dydyr] 52, 2, 3; XQeirrovg ig ro dqiavig Toii nQo6fiX.ov rio Xoytaficp ytyvofievoi 49. 1 rfj rov X.oytafiov d6eet 6taaxeipet 70, 4; fifi rfjv i^ovaiav
dX.Xd rov X.oytafiov 55, 6; ftifiiv ix rov Xoyiafiov ixeyyvov ig firjdereQov avrwv
roig 6' dnQOVO>]rwg {^QaawonaQexofievot 50, 3; Tofc ix Xoytaftov rt 6edi6atv

rj

6'

ixeivot 6e

fievotg 43, 13;

cf. 57,

2G; iva

ro 6eov ix nXeiovog Xoytaptov nQd^rj 50,2,4;

rotg Xoytafiolg ngoXaftX.oytaftwv 70, 8; 44, 25, 7; ovx i&eXovatv ol

Xoytaftoig inixgarvvag rovg ?.6yovg 8, 5, 3; to fteXXov

fidvwv 54, 2; ix rov fiefiaiov tcoj'

Xoytaftoi rotg qi6fiotg awelvat 42,

5; ri(v Toii awftarog dgQwariav roig rf\g

yvwftrjg X.oytaftolg dvaXaftpdvetv 37, 11, 3; rotovroig xQOJfevog XoyiOftolg 8, 25,
1,

13; cf. 38, 16, 1; 49, 1, 3; ix rovrojv rwv Xoyiafiwv 38, 12, 1; roiovrotg rtai
ini rov Kaiaaga cLnXiCero 39, 26, 3; tu egya rolg Xoytaftoig
vnoX.eywv 46, 35, 1; daipaXelg itp' exdrega rovg Xoytafiovg notela&at 47, 11, 5;
ixfif/vat rwv awr]&ujv Xoytafiwv 71, 30, 2 (Antioch.).
inoiet 67, 1, 2.
X.oyoyQ<'nfoe, dywvag xai notrjrwv xai Xoyoygdipwv
Xoytaftolg

i.oyo7toiOi(e),

noiow

d/./.ot

iXoyonoi>iaev (o? roH BtfSovXov

aXJ.wg 61, 8, 5;

60, 17, 6; (a rovg

Ao)'o.T:otot'j'T(oi'

dv&gwnovg Xoyonotelv rovg

iX.oyo-

deoftivov 40, 65, 2;

ort

rtviuv
ftev Srt

8, 5,

aXXovg wg

2; 9, 19, 1;
.

57, 3, 6;

noXXd regara
iXoyonot^&r] 57, 7; 37, 35, 2; 38, 47, 1; 42, 17, 4; 43, 47, 6;
44,15,3; 55,18,5; 68,20,1; 71,23,3; 73,4,4; xa&' fWo';)' 52,31,7;
^TicirTa ngog ro fieli^ov
negi rwv eregwv iX.oyonotelro 49, 2, 2; 54, 19, 3;
elneiv 89, 3; t(o' Xoyonoiovftevwv
76, 16, 2; iX.oyonotfi&r] rov MereXXov
.

fia&ero 69, 2, 6; 77, 20, 2^.

egyw xai rolg Xdyotg

X6yov oHre egyov ov6ev6g iSiararo 37,

37, 3; xai iv rotg X6yotg xai iv rolg eQyoig 57, 40; 44, 38, 3; 47, 13, 2; egyotg xal
ov X6yotg 68, 1 7, 3
cf 50, 30, 1 ; ngog rd egya ngo rdyv Xoywv rd>v negi
avrutv xwgeiv 55, 4; rolg xatgolg
xai rovg X6yovg xai T(ig ngd^etg itpfjgftoCev
54, 3; Toi ngog rov 'Avrwvtov xai ngia^etg xai Xoyovg neft(p&f(vat 46, 35, 5;
ipiXiovg auTiM Xoyovg tpegovra 36, 45, 2; cf. 48, 15, 2;
49, 28, 1; 51, 6, 4;
51, 9, 5;65, 10, 3; X.oyog ijnt^g rw Xex&eig 55, 17, 3; wg Xoyo) elneiv 31 18, 1;

i.6yo<^, ra>

oiire

9, 3;

Xoyw 102, 10; 38, 37, 5; 44, 48, 3; 45, 8, 3; 45, 27, 2; eftoH negt xai enttra
Xoyog
Xoyog earat 61, 15, 4; roiavrri fj rov X6yov ipvatg iari
ware ... 40, 40;
Xoyotg
ag' 7)a&', iyw 6e ae wg egyov ijaxow 47, 49, 2; xexaXXitentifiivotg
.
rrjgeia&at ngoaeptevog 44, 7, 4; Toi X6yq)
xixgtjftat 1, 2; t(o ydg 6r) Xoyw ro

evi

41.1:

4li.

4.-!,

4;

l'.t.

(i;

45.

/ih'

Tiji

Aoyio

cQyov

ovSev

d'

1.').

21

4:!.

Hai To, egyio 38. 46,

X^oyio /lEv

TfJ,

58, 18, 3; GO.

Uyq,

ye xai

cus

59, 28.

.3.

(iO. 4.

tw

5;

loyq,

'/lev

tiJ,

,\,yq,

t,J,

2; 77.

4.

5;

tiJi

eQyi,>

;/

/isv

Se egyo, 45.43. 2;

/,ivTi xni

i'

9, 18,

53, 9, 2; tnne eQyq> oike Xoyio 66, 4;

Uyq,

emjain' 46, 52,

Tw yuQ

i-gyi;) 42, 44, 2; 47. 35, 5; ^.oyio /ih

enyw de 7, 19, 2;
13; 37, 42, 2; cet. ('vide eQyov/. eoyij, /ikv .'. Xoyio de 58,
.')lt.
1(1. 7;
xal loyoi Mii egyio 57, 28; 43, 15, 4; 43, 3, 3; 45, 5, 3;
4; /n/ oti eQyio a?.ka xai loyio 53, 17, 9; /o/te eoyio /u/Te loyio 49, 15, 5;

h,y,', ,ir,: h-

Uyin

tiJ,

/.dyio 52, 35, 1; /ir/Te Tq>

tcai

i/

51,3; 47, 16, 5;

tiJ, egyo, 53, 10, 2;
de ^gyia 42. 31, 3;' 50. l', 1; tiJ, /th
.

77. 1. 1;

eoyo, bi 43.

hjyq,

tiJ,

57, 2, 0; -/.6yq, /lev

/lev /,6yq,

4S, 4. 3;

8'

t6

6' d/.//i?4"

t6

ah/ei 55, io, 9;

4, 65, 3; Toi /ih>

Svo X6yovg 37, 18, 2; ei; /iev dr/

ovTog UyeTui '/.6yos, fVego; 8e oSe 37, 19, 1; Xoyov rivik, eir' ovv dXij&ovg
ehe xai i/ievdovi;, HieX&ijvroi 44, 15, 3; dii^jA&e Xdyog oti ... 37, 35, 1; 72, 20, 2;
X6yov ibg xai
aJioxTeiveie dtadwaeiv eni/Tieihiaev 11, 17; otl ... 66, 3; cf. 72,
6, 2; ojioTf X6yoQ Ttg ev tiJ, Si'j/tq, TTeQi avToi, OTt /tt) oqxoito yiyvoiTo 60, 28, 3;
iva jtiaTtv 6 X.oyog ex>} 8, 6. 3; ou /levTot xai TTtoTog 6 X.oyoz 57, 22, 3; &; ye xai
6 Xoyog e^et 43, 27; cf. 8, 6, 8; 42, 5. 3; f>i de /.6yo; OTt .... 8. 23, 6; of. 47,
24.4: 4S. 14.4; X6yo; e/et seq. Acc. c. Inf. 48,53,5; 71.8,4; Xoyov
}.6yq,

<y

Ti',

f'xn

iiTi

i',/.iil)cia

55. 11, 2;

55, 9, 7;

cf.

xai Xiiyov nagaaxeiv OTt

(yiTTf

Xiiytyv

xtvd

av Ttva elxev seq.

ToiiTo. irtxtv 44. 52, 3; /.6yov

dtii

ijxoviru

HiaTe xai j-ivtj/iovevea&ai

Acc.

39. 38. 3; cf. 43, 43,

c.

Inf. 38, 20, 2;

56, 29. 6;
1
dgxaiog
eS exiov eariv ort .
38, 24, 5; netalfel; e/ioi xat tiJ, jiaX.aiiJ,
X.6yq) 40, 31; edei ydg /tr/de nvQipoQor tiJi 7.6yq> avrCov aio&f/vai 39, 45, 4; rovro
Si) ro rov Xoyov 60. 31. 1; cf. acln. lul 39, 45, 4;
X6yov rtvd; ditot 43, 32;

X6yog xai

/iiiXa

5; 50, 17, 4; 51, 20, 8; 52, 24, 4; 60, 3, 7; 64, 4, 3; 71, 25. 2; 80, 4, 1;
d^to; 11, 5; 9, 28, 2; 42, 25, 3; 43, 25, 1; 45, 39, 3; 46, 9, 4; 46, 35, 4;
48, 13, 1; 49. 23. 1; 50. 14, 1; 54, 15, 5; 55, 32, 4; 57, 7, 2; 71, 22, 2; 72,
9, 2,

;.oj'o).

18, 4;

Xoyov;

59; X<6yov aipiat /terefioixev 18, 8;

5; av/tneaovre; roi; jiagfiaijot; ex roJv

rivojv X.ijyojv aq^iat yevo/teviuv 57,

X6yov ovdeva

ngoaedeiavro 51,

X.6yiov e; /tdx>iv 25. 1; e; X.6yov:

9, 6.

8; i; X6yov; j)Af

9. 7,

40, 43, 1;

iwtoi''

67, 7, 2;

7; 45. 8. 2; xaraardvre; ei;

aviieXi^ieiv 5.

S. Is. 7

i; X6yov; avrol; iX&eiv 57. 36;

51, 26. 2;

7,

S.

21.

1 1

40, 5; 48, 36. 1; 63, 24, 2;

2; 9. 14. 5: 9, 27, 6; 38. 47, 3; 40, 26, 3;

(is. 9,

2; i; X6yov; roi; axedavvv/ievotg

fjeaav S, 9, 9; 46. 51, 2; 50, 12, 3; dXX/jXot; 65, 12, 4; fc X.oyovg roig nQo66Tatg

46,51, 1;

drptxvelrai 40. 9; 43. 10;

xdx Tovrov

xiti i; egtv

Tii;
4li.

iv

ii/.hi;
l(i.

iii'iTr

TW'(

/.i,yi,i:

y.iii

ri,

iivtih''

nhv

rr Toi; X6yot; xal iv

en
vneg

avTiJ)

elmljv

nooaexovrag 54. 8 (corriipt.); to

//,yinv /leytarov eixe 57,

iuinlhii 44, 3(i. 2; /.dyoiv

i'v

/.oyov rtvd neoi Ttjg aojrpQoavvi^g

4: ix Tihv nao" i/tov Xijyvjv 38, 37. 2; ix /tovojv nT,v X6yiv 46, 21, 1;

ri;

yiuii/iii:

Xrjyq)

f,-

t)X9ov 11, 13; oihe rijv ywaixa i; X.dyov; ide^aro

vnriydyeTordv Hatiivov ig Xoyovg 5S, 1, lb;59, 27. 3;
evnov 11, 14 (corrupt.)
fJ' roig vneg v/nhv X.oyoi;
.

43. 27:41. 12. 2; 68. 11, S

in
rijj

38;

pliu

44. 35. 4; oct.

.t'<,-

nnvTn:
/.y:

xni to

ifiiv>iiia
i^i.r/.nrv

toi' 7.o;'oi'

d/iifrJriQa noXXriiv yevo/teviuv 57.

Sl;

cl'.

tj/c

ni>'i-

72. 11. 1;

rnegeipgijvet 3S. 12, 7; rtvd Xiiyov

iv

rotijjde Xeyi'>/ievog

tiJ,

,(fr/>a(

tIiv
'ryi,v

Ivqi

74,'2;

riiv

cet. roiig

rneo rov MiXojvog

in' ninirr 'elne 54, 28, 3;

nr.Xi:

7(i. 4.

44, 38, 4;

39.33.1;

h'iyv riiv

/y:

3; Ti:

36, .30;

i,)6&>j

ii^iiiir,!!:

6 Xriyog

^oyxtl

i-o.ra?

491

63, 17, 4; 65, 19, 1; Svev Xoyov xal XQiaeux; evipaXei;

ii;

ro deafKorrjgiov avdga

yegovra 46, 20, 3;

rov Xoyov 2, 4; avio
ru) Xoyip

ev rol; avo) ^oyoi; eiQrjrai 53, 14, 6; 56, 34, 4; tVraiJ^a

rotJ koyov 53, 15, 2; 52, 41, 3; roihwv 6 e^eraa/zog rwde
nQoarjxei 40, 15, 1; ixeivo inidel^o) ru> Xoyw 48, 49, 5; ig rov

tcu' arQaroneduyv Xoyov nQoyjx&>iv 55, 24, 1; cf. 60, 26, .5; ujare xai ig
iaroQia; Xoyov iaek&elv 54, 23, I
cuc nov xai t] diiSodog rov Koyov drjXcoaei

negi

53, 12, 8; 66, 26, 4; ixlio?.aiq rov Koyov xQtja&ai 32, 1;

naideiai; dxQifiovg,

ov /jeriaxe 68, 7, 4; ini ndarjc. /.oywv natdeiag 71, 31, 3; Xoyoi;

rov; Ztivwveiov; Xoyov; /(EAf^ToiVTas 71, 36, 2; cf. 71,
iax6}.ate 71,1,2;
ireQo; dv r/v Xoyog 52, 8, 3; 55, 20, 6;
rovg xa&okov
35, 6; 76, 17, 2;
koyovg imrerga/iiftevog a rationibus 79, 21, 1;
xoivco nh)v 'Pi]/iu)v Xoyu)
XQr]ad/tevoi 39, 1, 2; f.6yov nag' avrov dnr']row ori
57, 81 tuj' atTiav exet
Satj iv Xoyot;,

?.6yov

vnoaxelv 107, 2;

iv rigarog X6yu) yevo/iEvov 40, 47, 2; eXafiov 48, 52, 2;

eaxo/iev 72, 19, 4; iv av/i/iaxiag Xoyto argarev6/ievov 57, 2; cf. 36,

57, 14, 7;

20, 4; 78, 27, 5; iv o/i/jgwv ?.6y(p 44, 34, 6; iv ovdevi ?6yci) rovrovg nenoit^ro
7, 9,

13; 42, 51, 1; 60, 29, 4; 69, 13, 1; 78, 19, 3; Td Xotnd 109, 3; 39, 41, 2;

74, 8, 5; 74, 9, 6; 77, 2, 4;

aneg ...iv ovdevi ?6yu) rt&ea&e 36, 26,

55, 10, 12;

78, 20, 4; iv ovSevi ?.6yu) &eirj av rtg 77, 6, 2; iv ovdevi Xoyio rovr' eaxe 46, 41, 3;

Aoyw uxp^

dnwXovro 59, 22, 4;

72, 15, 1; 75, 10, 2; Ta vno rov Fatov /fqre iv dixr/ /irjre iv Xoyw rtvi do&ivra
rtaiv 60, 17, 2; ovre iv /teydXw ovre iv a/ttxgw ?<6yw rov Aoyyivov noteia&ai

TOUTO

iv ovdevi

59, 12, 3; iv ovdevi X6yu)

68, 12, 2; To re oixetw&iv atpiat xai ro dXXorgiw&ev iv X6yu) rtvi rt&e/tevot

47, 5, 5; ovdeva awTcuv ert X6yov enoteiro 108, 1; 40, 32, 1; 49, 7, 1; t TtJ^a
TOtouTov exetg X6yav ioare ... 38, 19, 1;
nagd X6yov 12, 9; 43, 14 et 15;
38, 16, 1; xard rov avrov roig ng6a9e Xoyov ngd^ag 37, 19, 3; /ieit,ova i] xard
rov rov vyjovg rod /leydgov ?.6yov 69, 4, 4.

'' Si(peat xai raig X6yxatg 37, 13, 3; Xoyxrjv Xafiovaa 62, 2, 4.
(bg avrog ?.oidogei 46, 16, 3;
?Mt6ogeig ndvrag navraxov 46, 9, 4;
52, 31, 5; 67, 2, 5; 73, 13, 4; iXot66Qow dXXtjXovg xai die^aXXov 39, 21, 3;
v^giCet xai XotSoQei 46, 3, 3; 59, 4, 2; 78, 17, 4; XoiSogfjaai rtva xai ^caKcu?
eineiv 46, 7, 3; axwnreiv xai Xotdogeiv 66, 8, 2; toi' /tiv infjvow rov de eX.otdoQow
42, 19, 1; 49, 9, 5; 65, 1, 1; 65, 13, 2; 79, 2, 6; toj- nariga noXXd xai arona

i.oyxfi,

Xoi6oQtb(s),

(pavegwg

XotdoQt^aag 11, 7; 58, 25, 2; 66, 15, 5; 78,23,1;

Pass.

iXot-

doQeiro daeXywg ngog roH dvdgog 79, 15, 3;

Med. Xoi6ogt]ad/iev6v ri
avrcT) 104, 4; toi' Ktxigwva oqwv ovx eavrco rt roaovrov ?.ot8oor]aaa&at i&eXovra
.

38,11,2.
X.ot6oQi,

Xotdogiag rtvog ngoxardgxea&ai

36, 46, 2; ig Xoidogicxg

avrw xareart]

58,

1,

2;

ngog Xoidogiag irgdnero

46, 29, 1; eia avrov dcp&dvwg

MiXwv

raig

rwv acpaywv
39,20, 1; eg re (piXovetxiav xai Xotdogiag ngoax&ivreg
91, 4; Xotdogiag re inax&eig xai /xdxag
inotovvro 83, 5.
Xoiftos, av/t^efitjxorog ?.ot/iov iaxvgov 8, 1, 10; 45, 17, 8; 54, 1, 2.
J.oi/u.v)d'rig, v6aov Xot/uodovg yevo/ievrjg 7, 5; 66, 23, 5; 75, 13, 1.
yLot.Tog, passim, e. g. ro Xotnov nXfj&og 75, 1; cet. Toij' Xotnwv to ng^acpoga
avroig /i6va yeygdtperat 2, 4; oet. ngog rovg ?.oinovg drj/irjyogfjaag 7, 11, 17;
eet. ro Xoindv 17,7; cet. to Xotnd 36,7; 36,16; 50, 2; cet. To Xotnd roH no?.i/lov 46, 40, 1 Tt Xoinov a?.Xo nXfjV
50, 26, 5; ro Xoinov rov erovg 39, 30, 4;
rov xq6vov 44, 25, 4; rf]g f]/ieQag 59, 17, 8; 74, 13, 4; Toii piov 66, 20, 3;
rov Xotnov 7, 14, 9; 9, 22, 4; 46, 37, 3; 68, 1, 3; ro Xotnov 57, 82; 44, 43, 1;
62, 17, 2 (?); 64, 10, 1 (?); rtjv 'Oagotjvfjv ovrwg dpaaiXevrov oSaav Xoinov
Xotdogiatg xgfja&at 38, 11, 2; 46, 4, 3; d

ng6axri/ia avroig

rcJbv

Xotdogicov xai

?]j'

exetgcoaaro 77, 12,

ilOvTs, /tiav

1.

nori ?.ond8a nivre xai eixoat /ivgtd8wv iaxevaae 65,

3, 3.

(/owvto 94,2;
/"} /.nvTmJi /ocj/ievog 77, 13, 1; XovTooi: OeQ/ioi;
V7z6 Tf TOt' oivov ('.To TC T&v t.ovTQmv
r;9aq7(vai 72, 22, 5; tu t }.ovTQa y.ai
t6 c/.aiov nooi-y.a avToi; naoea/ev 37, 51. 4; 54, 25, 4.
Xovi, Med. ft T(s eioTuxaev /; i)a:idaaT6 Tiva >] y.ai i/.ovaaro iv toij rifteQaiQ,
ixo/.dleTo 59. 10, 8; 72, 22, o; 76, 17, 2 et 3; to. fia/.aveia rrgoi-y.a
y.al rok
dvdodai aai Taig ymaiSl ^.oi^adai 7xaoea-/_( 49, 43, 3; 54, 29, 4; 69, 8, 2; 7.ovadXovT(t6r,

lievoQ y.al detnv)'jaag 68, 15, 6;

cf. 73, 12, 3;

67, 9, 5; vdart r%Qfi<Tj /.ovfiivov; 62. 6, 4; (V iv

vwv)

/.ovifrat 62, 28,' 1; iv rui

Te

/.e/.ovfiivo;

yd/.a-^ri uvrihv (tu>v fjftio-

t(J>

^a/.avetw 63. 18.

xexoafi>]fievog

y.at

l'.

X.6<fOe, Tcbv ^reot^ avrfj; (ri'iQ Uftvi);) \6(ptov 7,20,7; 7, 20, 9; 8, 12, 1; 8, 20, 1;
8, 25, 8; 9. 16, 10; 36, 47, 2; 43, 4, 4; 47, 23, 3; 74, 6. 5; Uipov; i^y. /.oipayv
^ara'/.afttidvvyv 68, 8, 3; ).6ifov y.anTeooH 40, 36, 1

Tov 'Arvotov

jLOXcifa),
ooij

f''

/.0-//J.V

eh'r/taev

yi.o//'ft>,

>)

}.o-/a~/wv 37, 30. 5.

Mtoo;

36. 47. 3;

ijv

ixeivov; re

42, 43, 2;

tou ae^ov

4;

7, 17.

i~/.6-/)iaav

ro

ividQa

>)

6i)<jv di'

f,- t)/)'

13; i/.o-/ia&>i

zd

pjaTci

^ai

i/.<i-/i''^e

i/.e/.6-/taro

43. 39, 3; 6edt<j);

iiTtdi/./.ve

23, 10;

7,

d7To:Tooevea&ai ifieV.ov

i);

i'rr6

XoxfiiMtlS, "' xoiho

rtvi ^at /.o^/juudet t67zu) 23, 2; 76,

xai i; ro /.o-/fiu)diaTaTOV T(uv e-yv; /^dqiujv 40, 2. 1

lll,

/.e}.oxtafievoi
fier /.o-/ta&ei; rfj 6'
6. 1.

4;

<)("

/.o-/i-

ftfj

iavrov;

zu)?'

rov rafiiov 48, 21, 4; 48. 42. 1; t;']

dvrevedoevaa; 41. 51. 3; iftTteaiJVre; e; rd /.elo^/tafiiva 40.
8, 2,

ji/.etov

25, 4.

8,

i/.6-/iae 40, 29. 3;

afhiii

riri; 52. 25, 6.

//ooiio

v/.iofiei

ETuif

49, 11, 2; ta^jcvgov 74, 7, 2;

49, 7.

}.6<fm'

Xoxayo>(f), /.e?.o^/ay>j-y.6Te;
).oyay6q, rwv rov SvV.ov

t<3

f";

a("'T(y)'

/.aaiiijTijiTov
t<u1'

/.n-/fiuj-

de<7T<iTUjv 56,' 20, 4.

X6xo<;,

ix rov /.o^/ov 57. 66*;

vno rov; ox&ov; i^xd&tae rifv de

i^avaarii;

).6-/ov; ftev

/oi.Tr/i'

xal aToaronedot;

7,

ij/.ot;

21, 7;

1,

0ToaTii' <7!i'f'Ta| 9.

1,

avdoa fi6vov

Toi'; /.6-/0V; (rujv doQvipooujv) 57, 19, 6; oi> y.ar

i-y.^x/.>iaiai;

iTtaveariiaav 9,

oi /.o^/ot

xt';oC,

/.vy.aiv)];

'/vy.o;

48, 46, 3;

&Qeifafiiv)j; T<Jv

'Pcofihov

6tu)^xujv 8, 1. 6;

e'/.a<fov

50, 10, 2;

To"'C

8, 1, 6;

8, 22, 8;

cf.

54, 19, 7;

53, 33, 5;

55,

xai /.vxoi v')<f&rja<tv 40, 17, 1; 41, 14, 2; t.Tt

oide voftiag d'/.'/.it }.v^y.ov; ziifmere .56. 16, 3;
xai }.v-y.ujv aQ/eiv i:zty_etooi'atv 62. 5. 6.
i.v/utiirOfi(et,

cf.

/.<>zot';

cf.

4:'

37. 9. 1;

39, 20. 2;

5;

1,

37, 28. 1.

45. 5, 1; 46. 19. 4;

74. 3. 1.

43. 2, 1; 47,

69, 14, 2;

77, 1, 6;

'/.ayujoi

rifv

-y.ai

2;

1.

pvai.

ov xivag

d}.uj7texe; ovre; y.wuyv

40, 26;

i'/.Vfii,ravro

<ft}.iav

46,44,1; 54,22,1; 55,29.4; 78,27,5; 78,29,3;

37,48,1; 43,3,4;

:ioo&<jjv

14;
12;

d/.hi xai /.o^/oig

Ttl; dyi/.a; vftujv q^v/.axag

47, 4S, 3;

}.Vftaveia9<u

/<)/<Wt

Ta(5 y.ard rovg }.6'/ovg d&QoiZoftevaig

37, 28, 3; iy.y./.)jata^6vT<ov ariiuv xuTci

Avx<ci(C (ric), Lupercalia 45, 30, 1; 45, 30, 2; 45, 30,

4(j. 19. 6; T)/ Tftii' /lD;<a(coi' yvfivonaidiii 44, 11, 2.

Xv-^Mva.

xai }.vft<uv6ftevog 45, 20, 4;

K<in:ia<)oy.iav ia-/vQU)g i'/.VfL>'p'aro 36,

rifv

ni^ 1; cf. 48, 45, 1; 49, 26, 2; 54. 34, 5; fiiyiarov airov; e}.vft>'(vaTO 40, 20, 1;
58, 11, 5; 66, 4, 5; tov (f&6vov rov ftovov rov; dgiaTovg
'

42, 15, 1; 50, 34, 6;

avdoa; /.Vftatvofievov 70, 9;

y/tfttoro;

vav; avrojv kvfirivafievov 40, 2, 3;

riig

41, 14, 3; 53, 29, 5; 66, 6,' 1; 78, 7, 3;

v:t6 ruyv y.w<X)V ile}.vfiavT0 65, 20,
Avftaivujvrat (ai v>'ieg) 40, 1, 1; cf.
2; ovderv i}.vftdv9)i 67, 14, 3; ijnojg fifj
52, 30, 4; ei <>?/ rt (i}.'/.o rfjg ovaiag avrov i/.e}.Vftavro 39, 11, 3; at oixiat

cf.

:io'A/.oi;

i}.Vft>'fvavTO

Aevxavoi;

68, 10, 3;

t-)

39,61.2;

Doerriot;

79, 11,2;

20, 2; 9, 7, 5;

53, 33, 5;

y.<u

V7i6

rov vdftov d-/Q<ivTa

8, 6,

2;

8, 18, 9;

i}.vftdv&>i

36, 18, 2;

87,1;

67,

1,

1;

avrfi (rfj /u>Q'}) i}.Vfi>'ivavTo 7, 10, 7; cf. 8,

'avyyoi; i}.vfi)ivaTo 37, 3, 6; cf. 48, 48, 3; 50. S. 3;

fteTiiiu);

ot''

(''.^('j

66, 23. 3;

tci

i'/.Vft)'fvaro

r^o

:re^<J>

nv/iev

ftiya. i/.vftifvaro

8, 5. 6;

cf.

37. 14. 1:

Xv/uti

XvT(tib(o)

39, 56, 1; 51, 14, 5; 77, 24, 2; rd aAAa cxelva

At)//aiVTai 38, 23, 3;

WXfl

Tcfi

493

ovdev oihe

awfiaTi ovre

T(J)

40, 52, 2; 64, 6, 3.

cf.

Xvftrj, rfj Ttov (iaaihxwv /.ivriftaTa' Xvfij) 78, 26, 3.

rfp' yixofiriv avTov
Xvx<ji(f), Sxav Tov Trp/ yivxr)v hmfi ri xal Sdxvrj 38, 20, 1
Iva firj tovq nagidvrag Mmhaiv (al QtCat) 36, 24;
hmelv efieXXov 67, 2, 7;
;

S t6

Xvmiaov ovx e^ixvovvro 47, 44, 3;

1

tu

reXri deivibg rrjv

48, 31, 1; 75, 2, 2; 5

51, 3; 43, 19, 2; 47, 16, 3; 48, 8, 1;

evjiaxQidai iXvTiet 7, 8, 13; 29, 5;

nohv
dr,

eXvnet 37,

fjtdXtara rovq

55,26,

10, 5; 38, 20, 2; 50, 16, 3;

59, 24,

74, 7, 6; et ae ovyl fi drifita avrfj }.vnel, dV.' ort ... 38, 25, 1; cf. 39, 24, 3;
tov
50, 16, 3; exelva airovi iXvjiei ort ... 43, 23; 9, 9, 1 38, 2, 2; 76, 9, 1
nvQOov TiaoeTtOftevog elvTiei 8, 4, 1 cf. 36, 20, 1 40, 2, 2; 40, 29, 2; 41, 20, 5;
;

41, 21, 4; 44,34,3; 48,11,1; 49,37, 1; 51,25,4; 54,19,2; 55,14,4; 56,25,4;

Uyuyn iXimei 38,

59, 9, 7; 62, 19, 3; 68, 7, 4; naftnXri&els, ix ruiv

OQu) ri ro Xvnomi iari ae 38, 22, 5; rolq rt Xvnrjaaai aqiag

36,14;

41,13,2;

36, 29, 3;

cf.

9,22,10;

57,53;

iXvmiaev

(fieydXa); 39, 39, 1; 40, 34, 1; 42, 40, 2;

43,13,2;

noUd

47, 47, 2; 50, 35, 5; 56, 43, 3; 62, 20, 3; 70, 3, 2; 74, 14, 4;

KaQxn^oviovQ

ovx

12, 5;

rotg ei noir'iaaai

42,24,3;

41, 24, 1; 42, 6, 3;

rovg

36,22,1; 37,15,1; 38,11,6

fieya Xvnwv 49, 26, 3; detvcog

firidev

oi ftev exaigov xai inaiuiavrovg iXvnei 8, 6, 5; 48, 14, 2; iaxvQWQ 38, 48, 2;
8e iXvnoOvro xai (hXotpVQovro 41, 60, 6; 42, 17, 2; 52, 12, 6; ov Xvmi-

vtl^ov, oi

42,28,1;

38,26,5;

ao/ite&a

52,12,4;

57,19,5; 59,11,5; 60,14,2; 60,

28, 4; 61, 7, 1; 63, 26, 1; Setvibg eXvnovvro 41, 7, 2; 57, 18, 6; iaxvQuig 51,

vno tou ro^txov rov rwv ivavriu>v Xvmi&riaea&ai 36, 47, 3; cf.
edvvaro 36, 7, 3;
t>] ro^eia ovr' ad ru> nvQi Xvneia&at
deivuiv ftrire ixraQdrrea^at firjre Xvneta&ai 36, 26, 2; xai

14, 6; 52, 10, 1;

38, 31, 2; 52, 17, 2; ovrs

evog Tcov

vg)'

dx&ea&ai xai Xvnela&at eni

62, 17, 3; 62, 22, 1;
firidev

vtp'

ftrjre

ddtxia 38, 25, 3; 39, 61, 3; 41, 8, 3; 43, 20, 4;

rolg naQoHatv dy&ov fxr'ire
Xvnov 38, 27, 1;

rfi

Xe?.vntjfievog

fifiibv

EtxeXiag Xvnfiaag 42, 13,

oi

38, 45, 3;

cf. 8, 16, 1

xaranovrtaTal i?Mnow 36, 37, 3;

cf.

55, 20, 2;

55, 24, 9;

69, 15, 1; 71, 12,

bar,v

nXeiara rfjg
(&dXaaaav)

41, 30, 2.

Xvnri, ona>g fifj xardtpujQot ini rfi Xvnrj yevw/xe&a 73, 13, 2; Xvnti re rivag xoXovei
xai &dQaog oyxoi 55, 17, 2; ovre rfiv ogyfiv ovre rffv Xvnrfv xareaxev 69, 4, 5;
cf. 73, 6, 2; ix neQtyageiag xai Xvnrjg 62, 24, 3;
yiXujg fi/tdg d?X ov Xvnri
72, 21, 2;

eXafiev

tjjv

re

fi6oviiv

.... xal

rfp

?A<nriv

ovx

o/toiag

exovatv

37, 55, 2.
Xvjirifta, Xvnfi/iaai re xal cpofSotg ixragdrTerai 55, 17, 4.
xai dvaxegfj xai Xvnrigd 56, 8, 2; cf.
Xvjt7iQ6<i, Ttvd
.

airoiig inoiriaev

?.vntiQovg

Xvaig,

XvaiTfX<ji(e), ovdi
Xvatref.ovaa
12, 6;
a<pui)v

cf.

36, 14; cf.

XvaiTfXfjg,
01 rf/v

(fi

f/

55, 6;

/tfire rt

63, 14, 2;

ovStvi

56, 40, 2.

Xvatv avrujv (ru)v

rf/v

/trjde

^ojygri&evrujv) avvenfiveae 57, 35.

XvaireXelv v/tiv rdg xaraXXaydg vo/iiZco 8, 15, 4;

/lovagyia) 52, 2, 3; nibg av xai

ov /levrot avrib

iXvaire?.),ae

XtiatTe?.i'jaeie rivt

57, 30;

xdv

/tfj

rovro ngdiai

nagd ro XvaireXovv

52, 3, 2.

^ovXevo/xevovg XvatreXeg 7, 17, 3; oiJre evngenf, ovre ^.vatreXij

fj/xiv eartv
. XvatreXearegov
1 ; rovro

dtaTQipfiv ivo/ttaev elvat 42, 47,

i^egydaaa&at rov
t6
notfiaaa&at XvaireXearegov (eartv) 44,
41,2; Td AwiTeAeffTaTO 54,29,2.
XvaiTtXovvTiaq, rovg /irid' av eavroig /.vaireXovvrwg Cfjaavrag 56, 40, 7.
45, 39, 2;

?.vrQa dvr
avrujv dvridwaovrag 40, 30; cf. 57, 15; 57, 35; 57, 43;
ndvrag dvev Xvrgwv dtpiiiftt 40, 32; 9, 2, 4; 62, 2; 48, 30, 8.
Med. rovg alx/iaXvTQth(o), Pass. XvTQw&evreg vno rwv oixeiwv 56, 22, 4;
Xwrovg ix roij dii/ioaiov ?.vrQ<I)aaa&at 57, 15; xar erog Xvrgova&at 62, 3, 3.

XvTQOt',

i.v/roxuia

494
'/.r/voy.nta

}.vyr<ty.iii'a.

Maioi
79,

^.a/ijTo/iivog

no/.Afi

Ifi, 3.

/.if/voxavTovoii;

J.vxroy.avTv>(i),

^Tiiaij;

Tz/i

^.v/ro^i, y./.lniv rf

fff(C

avjfi (rf {yndoojifi) y.ai /.vyvov y.ai

o .Ta/c d

a>)

Tii;

7i6hfiov

7. 1.

).vaanl)iu

57. 73;

S.

9, 2, 5;

y.ai

63. 20, 4.

i)viiii!jn>i;

Toant\uv

7, S.

11;

I.

^iQoaey/i Toi; fiaQimQoi; e?.vae 40. 32, 2; cf. 62. 22. 2;

(Hom.);

yecfVQHQ e/.vaav

l."i.

69:

.57.

r>:

L'

9. 2,

9. 27.

c:!.

15;

l(l.

62.

4;

2(.

9, 16.

2:

.iijoiy.n

oti

dnoxkeiaiv aqoiv irAvae 42, 41, 2; Tr]V

t/;i'
Tf no/.inoy.iav cMaav xal tov

t>)v

65, 19, 2;
:

X. Is. 7;

cf.

s. 2:

niyjiu/.vniiv;

cf.

.-,'.1.

cl-

'Pvifiaivjv

30, 5;

to.

XiXvTai 78, 40, 2

ftiii

(pv).a>ti)v

31.

.Sli.

9, 2.

ycifvoa; iiova

T)'j;

Jio/.eoi;

TOj' P.vyvm' oi Jtooifegiov

/.vxrovxoi^, 67,
>i.i)e>,

f"<'

e-ii&eaiv 9. 29. 6; toi' ndletiav

t;)i'

12;

14. 4;

6,5.

Tov;

e/.voe Tf aiVdi' y.al

66.

1,

4;

71, 5, 2:

edetiMaaro

TOi',-

fiev

rmv

).vaaaSai 43,22;
naQu rujv yuruTiovTiaTOjv ovx e/.vaaro 38,

uijiJvui

uvtijv

Tac diuBfixa; ).vaai 55, 9, 8;

71,4,2; rdg anovdd; Avaai

de atfeTeQov;

cuffTf r/yv tiqo; d).).>'iAov;

aifwv ofio-

79,3; 38,44.2; 48,45,4; rd fikv

tu aQeaavra Snai e /tziXfjy.TUjt;
daveiafiaTOjv .... OQia&evra 42, 22, 1; cf, 59, 9, 6;

votav ).vaui

(eyy.liifiuTu) ).vaui 8, 22, 6; to 66y/ia 58, 2, 6;

55,

).vei.v

3'';

rd

rdjv

jreQi

Tov no/.ifiov ro xfriqiafia 9. 26. 4; rd dixuiu r>'i; d7ioiy.iu; arfiov ).e).vy.evai

avyvd tiTjv vofioileriidivTojv vji' avrov
).veaf)ai >"io$aro
52. 43. 1
52, 17, 4; /.vDivTo; uvtov (tov vdfiov) 9, 17, 4; 38. 6, 4; /.e).mrui rmv v6/iojv
).vaai

ebdy.ei

53, 18,
Xo^tor,

1.

iii)tv

i.vjif o) ( <c )

ininirinuaDui

nifini /(Jjoi'

(t6 .rvo) edoie nji

/.ojifuv

f";i'

5.S, 2.

50, 34. 5; Avj(fi'iauvTo; rov

).i/iov

55. 33, 4.

1/
fi('c,

/la

Aia 46, 13, 2; 46, 28, 6;

/id ae

Kaiaao

61, 20. 5;

oij

/id Al' ov

deanotsiv

v/Hov 43. 17. 2; 44, 30, 4; 46, 13, 2; 46, 18, 2; 50, 21, 3; 55, 20, 2; 59, 16, 3;
45, 32, 3.
ov fid rd; QiifiSuvg
ov fid ro axe).o; .... ov /id ro ddgv
.

ftayyarfiu,
cf,

fii'iT'

enqji)>iv

)}

60,9.4; 69,11,3;

/layyaveiuv rivd yQeirroj rojv

77,15,2; /luyyaveiai;

rov vyQov 69,22, 1; exifoojv

vti

ojt).c>v

rial

yevea&at 8, 5, 2;
exevovro

xai yo>ireiui;

avrfi; ex /luyyaveia; Tirds

/i(CX(CQiZ(u, rovQ TedvijHorai; iiiax(iQiiicn> 61, 19, 4; 68, 29, 1; 78, 24, 2; 79, 17, 2;

Ifyirai

f(((X(t(>io^,

>

fi((X(((iiaT6g,

rov

ngiafiov fiaxaQiaat

ori

58, 23, 4;

nd?.ai jiore aroaTijytjaavrei;

01

fiaxdtQioi.

ncbg 6' ov

ftaxagiarov

59, 13, 6;

60, 30, 5;
rfjg

dtciSoxo'"

62, 16,

1.

63, 20, 6.

cf.

ovataz xaraXmelv

56, 3. 5.
T>/V

fdiXfXi.ov,

fi((XQtiyoQ(Ji>(e),

xard rovg

dyoQav twv dyswv, ro fidxM.ov (hvofiaafdvov, xa9iiQ(oae 61, 18,3.

ri del xa&' exaarov avru>v snEiiovTa ftuxQt^yoQeiv 56, 8, 3; rd
CQya avrov ri dv tic ftaxQrjyoQoirj 56, 37, 4.

7iof.Sftovg

ine^iovTa 53, 10, 7.

fi((XQoXoy<b(t), ri Sei fiaxgoXoyfiv. Tidvra
fi((XQ(>g, ini SoQarog fiaxQoa 40,18,2; 50,34,7; 77,7,2; roi; ^itpeai roig
ftaxQoriQotg 38, 49, 2; ftaxQoig ai).oig avXeiv 64, 7, 1; vavat ftaxQaig 43, 23;
fiaxgoriQav Trjg iTigag oiaav TQaneig 49,19,4;
8,17,6; T)v jieStdSa
.

fiaxQOTigav

vjtegpohjv

not

fiaxgdv

47, 35, 4;

dnoxwgeiv 40, 15, 3;

ixrerafiivf] rdie.i xe).evaag ainovg ngoiivat 40, 35, 2; ftaxQorigav

iivreg

49, 26, 2;

7, 1, 6;

Aoyyav

'AAfiav

fiaxgd

einotKV

dv

entaro).^ 58, 10, 1; ).6yov

fj

rwv
xal

Xevxr]v

"ED.tyveg

fxaxQdv
ro^oyv
ftaxgdv

aVToH fiaxgdv dviyvui

xar

59, 19, 3; ftangdv Ste^fjX&e gfjaiv 63, 22, 2; did ftaxgdv dogwariav 49, 43, 7;
Std ftaxooi) 64,1;
ai fiaxgorigat xal no^.vxQOVtwTigai dgxai 52,23,2;

66",

ini ftaxQov 7, 20, 5; 7. 25, 1;

19, 4;

37, 35, 4;

43,21,4;
58, 1;

18, 5;'

im

fiaxQoregov 37, 3; 45, 9, 3; 47,

nHg inl /taxgoTaTov ijg&t]

52, 23, 3; 58, 20, 1; 58, 27, 3; 71, 6, 1; t6

to

dvalutftaTa .... inl

44,36,6;

74, 7, 5;

fiaxgoraTov

fiaxgorarov

enl

38, 49, 4; 40, 61, 2; 41, 61, 1;

non multo post

ovx ig ftaxgdv

ngorjyftiva

39, 37, 2;

diutissime 39,8;

44, 43, 3; 47, 7, 1;

8, 13.

9;

57, 86;

cf.

87,5;

58, 3, 4;

37,

60, 9, 3;

9, 24,

5; 39,

39, 7; 39, 48, 1; 40, 40, 4; 40, 59, 3; 42, 3, 4; 42, 54, 2; 43, 41, 1; 44, 11, 1;

44, 45, 4;

46, 3, 3;

46, 49, 2;

24, 6; 57, 14, 2; 59, 3, 2;

78, 14, 3;

fti}

48,

1,

59, 19, 8;

2;

49, 31, 3;

64, 7, 1;

50, 13, 6;

64, 11, 2;

51, 3, 4;

72, 22, 1;

rov arpeTigov &avdTov

53,

78, 8, 5;

ig /laxgdv 71, 23, 2; ig ftaxgdv ftevetv 8, 18, 9; /taxgw n?.eiwv

xaTarpQovrjaig 43, 38, 1; cf. 52, 18, 5; /taxgd xaigeiv

Tai viei tpgdaag 46, 3, 2; Toig exeivwv y)rj(piaftaai /taxgd xaigetv ecpgaae 58, 18, 2.

44,34,7; xai /td)a aa/tevot 50, 27, 9; ftd).a da/dvwg

38, 6, 1; xai /id).a fjSiwg 42, 55, 2; dgxaiog }.6yog xai ftdXa ev exwv 38, 24, 5;

fiui.a, /td).a ftiya (SttpiSiov)

46,54,3; ^ovAovTai
xai /id/.a no).ifi(o xgaTiaTevetv 36,12*; cf. 61,16,1; ai&tg xai ftdX'
av&tg 41,60,2; 51, 12,4; ngog a).).ovg xai nd)uv /tdla d).).ovg ixwgow 50,
32, 3; cf. 55. 18, 5; 79, 7, 3; 79, 9, 4;
comp. /idX).ov saepissime, veluti:
ftdXXav 6tep).ii&)iaav 66,2; cf. 108,1; 57,21; ra fid).kov xareneiyovTa 40,
12; t6 fidU.itv atftat av/iipiQov 46, 2; fid).),ov uvtoH 37, 22, 1; tovtov 53, 6, 4;
navTdg 50,4,3; 59,6,4; 62,24,2; add. compar. nQoatptleareQovg aHrio
ed fid).a eggoj/tivov 38, 19,2; /tdXa ei nageaxevaa/ievog

/tev

yerea&at 46,31,1; /tdXXtyv eD.ovro noke/ieiv 43,23; 36,24,1; iv

dv&gdmujv /id/.lov ngoatgiaet elai 36,11;
/tdlXov ij 9,2; 11,3;
/id).k(yi! ... r) 66, 2; 38, 11, 5; ftdkXdv ri i] 57, 67; nokv nov
/idUov 36, 11 ; ovSiv /tdllov 18, 7; 36, 1 9, 26, 2; 36, 4, 2; 36, 53, 4; 47, 34, 5;
49, 34, 4; 49, 35, 3; 54, 6, 3; ov /tdXXdv rt 66, 12, 2; nolv ye /lipi fidkktyv 25, 6;

fid).l(yv
rfj

T(ov

11, 15; cet. ov

/tdkAov 36,12; 50,12,8; 50,24,2; 52,34,10; no).).w ftdkkov 25,4;

37,26,3; 54,16,5; 55,10^,8; 60,19,3; oato /idUov 37,4; 57,26; cet.

no).v

roacu fxdkkov 43, 25; 57, 26;

Stj

xai ftdkkov 57, 17;

cet. el xai /lukkov ivo/tt^ov oti ...

cf. 57, 48;

57, 7; totb

36, 24, 6; cet. eri xai ftdkkov 24, 4; 39, 7;

98, 1; 47, 32, 1; 49, 33, 4; 49, 40, 2; 51, 11, 5; 53, 4, 2; 53, 32, 1; 55, 9, 2;
56, 3, 9;

23, 2;

cet.

58, 18, 4;

eni ftdkkov 7, 9, 11; 22, 1; 52, 1; 41, 58, 3; 44, 40, 2; 47,
71, 10, 3;

52,10,3; 52,17,1; 62,11,1;

ftakkov 6i

64,5,3;

vel potius 44, 43, 1; 50, 24, 1;

68,2,2; 71,8,1; 71,24,3; 71,

496

/<((>.><;)

/</.<

19,2;
27,2;

72,22,1; 73,6,3; 76,4,1; 77.7,4; /hxqov, /jA/.ov 6e ovdiv 38,

ovg (xivcf. 56,5,3; superl. /mhaTu saepissime, veluti
:

dvvovi) ix rojv dti noXc/wn' bi aira Tavra /idhara iayav 17, 3; 40. 13; 40, 33;
57, 48; 70, 3; 102, 2; 102, 9; cet. /idvoq, dvdoumw f\ y.aX /id/.tara 70, 9;
Tidaai /th> ydg /leraPof.ai atpaXiQiorarai elai, /id/.iara de ai iv ral; Tiohreiaii
.
22, 2; 40, 31; 43, 2; 55, 5;
12, 3''; 43. 26; 78, 1; cet. y.ai /tdha' ori .
57, 58; 89, 3; 36, 14, 4; 37, 17, 2; 39, 24, 3; 40. 52. 1; 40. 62, 3; 41, 16, 4;
42, 53, 4; 44, 21, 2; 45. 3, 2; 45, 7, 3; 46, 32, 1 ; 46, 35, 6; 48, 7, 2; 48,
.

18,4; 49,21,2; cet. y.ai /idhara seq. Partic. 36,16.2; 48,34,2; rd

/idhara 73, 4; 37, 21, 4; 37, 30, 4; 43. 30. 2; 44. 34, 4; 45. 42. 5; 46, 33, 4;
46,35.1; 46,40,3; 46.41,3; 48.30,8; 50,17,3; 50,24,2; cet. xai rd

/idhara
1.

70.6; 7S, 3; 109,2; cet. (cf. quoque 38,

rd /idhara 17, S; 60, 1; 74, 2; 38, 31, 4;

52,2; 54.9;

18,5;

66, 10, 3)

3; 55, 23. 3;

ei y.ai

38.47.1; 41,8.3; 41.11.1: 41.52.2; 41,62.6; 42,46,4; 42,53,6;

43,9,3; 43,17.3; 43.46.1; 44.30,5; 45.27.3; 48,46,4; 49,9,3; 49,
13, 4; 50. 7, 2; 53. 17. 1; 53. 19. 2; 55, 19, 1; 55, 20, 8;

.55.

23, 6; 66, 13, 2;

71,23,2; 71.25,2; 73.14,5; oi:-d' el rd /idhara 53,22.3; 56.22,1; xdv

rd /idhara 36. 35, 1; 37. 23, 2; 55, 17. 2; i; rd /idhara 7, 1. 7; 36, 43, 2;
37.29. 1; 37. 34, 1; 37. 54.4: 38. 2,2; 38. 7, 1; 38,18,2; 38,31, 1; 38,49,1
47, 6. 3; 61. 11, 4; 62. 24. 4; 65. 1. 2; 67. 1. 2; iv roi; /idhara 83. 1; 37, 49,2

39,37,3; 42,36.1; 42.47.3; 43,20.2; 44.8.2; 44,19.3; 44,50,4

48.30.6: 50.1,5; 66.16,3; d/ioia roi; /idhara 49,20,4; dri /idAiara
17.11: 54,4; .57,64; 69,1; 72,1; 78.1; 84,2; 36.52,2; 37,10,2; 37,
42. 2; 37. 54, 2; 38. 14. 4; 39. 7, 4; 39, 14, 1; 39, 55, 5; 40, 10, 1; 40, 40, 6;

41.56,3; 42,27,2; 42,47,4; 43,25,1; 43,45.4; 46,3,2; 46,17,1; 46,

37, 4; 46, 41, 2; 48, 28, 2; 48, 31, 6; 48, 54. 3: 50. 2. 1; 51, 19, 4; 53, 24, 6;

54,21,2;

54.31,3;

iid/.iara

17.2;
Hai.ay.ia,

aradiov;
re

irr'-

57,14.8;

58,9,2;

y.ai

efjdo/i>iy.oi>ra

dro/./iia y.ai

rfi

50.11.3;

add. superl.
50.32,3; 63.15,1; cet.
dvaiiwrarov rf/; yeoovaia; iyevero 77,
y.ai ey.ardv /idhara 60,30,6.

1;

1,

dayji/ioveararov

y.ai

55,29.2;

55.25.4;

59. 14,2; cet. w,-/d/.KrTa40,

e:ii

r/i

/la/.ay.ia

37, 32, 3;

49, 20, 1;

cf.

26, 4; 58, 4, 6; 64, 10, 2; 69, 23, 4; 79, 11. 2; ri/v /lahiy.iav xai t/]j
>:ai

roO adj/iaro; dztofiea&ai 46, 22,

HcO.uxi^vt, Pass.
a&at 38. 18. 1.
fnci.uxoi,
/Kti.fj,

vno

iit/idiov
/id/.)i;

/le/./.o/iev y.ai

riij

i'7tr(ii

T(

/lahiy.Cd/itOa 45. 35. 1; oikuj

iIto

/iii/.ij;

eyei;

enodylfii.

fHC/.iOTtc,

Tol;

vide

/iahiy.ia&t]ae-

i;

46.

arii/.a;

5S. 18. 6;

ra

dveyQiiij

II

oike yag
46, 23, 2.

62, 6, 4.

fjmot; ifag/idy.oi; rd n/.eiuj /la/.t^daaovre; 55, 17,

1.

/id/.a.

fiui.i.iuvdii, (jjare yai

dvoiidaat 35. 9.
/1

44.34,7;

d/./.'

/iiui.O-HXuje, /la/Saxd); xoi/ito/iivov;

/iici.(f-uaoc<i,

/lalay.inrdToj 70. 3. 3.

aijTdtv

rt

52,

tpvxm

2.

rd yahTtdirnra rCuv ioyiw /la/.havd dn' avrov Irov .Ma/.hov)

ftaviu
xovTo

/ta&eiv

4 et 5;

57, 5,

43,25;

cet. TtQiv

93, 4;

36, 31, 2;
.

46,
fiav&dvovra

39,14,2; 41,4,2; 47,3,3; 50,3,3;

ti negt t(uj' aweyvMxoroni avrm ftd&fj

39,1,3;

71, 23, 3;

52, 25, 6;

23, 3;

497
12, 3^;

12;

7, 9,

avftipoQdv

cet.

36, 3, 1;

cf.

fiuQTVQC)(f)
avro)

109, 18; cf. 36, 27, 5;

ereQov nag' ijeQov ro dTTOQQrjrov

emxQefjafievtjv

T>'

29, 5;

nQoarjiSsv

fta&wv

iva

50,

57,

jiQayftdrmv rd peXrlco fia&ovra 57, 20; roOro re

an airrto' ru>v PaQ^dgwv vareQov eftd&ofiev, xai ro rwv (paofidxoiv Tiagd
rov MaxQivov 78,6,3; fta&orreq ijietv rov Uvqqov 40,13; cf. 37,53,1;

ex

16, 4;

rcbv

neiQai;

rijg

49,19,1;

nagd

49,33,3;

58,22,5;

rovQ 'Puifialov? aviavofiivovi efta&e 41, 1;

8, 16, 1; 8,

49,17,4;

42,9,2;
et 11;

9, 19,

6et

69,18,3;

rtvog

20, 8; 9, 2, 3; 9, 18, 10

37,4,2;

36,51,3;

104,5;

10;

49,25,2;

."iS.

13, 2;

71, 25, 3; naQa rtvog 40, 10, 1; fiadwv Se ori

57, 43; 93, 1;
36,16,3; 41,14,1; 41.44,1; 44,28,1; 44.35,2; 47,46,5; 47,49,1;
49,28,2; 51,5,2; 51,9,1; 51,10,9; 59,18,5; 59,19,2; 59,22,3; 59,
59, 30, 1; nagd rwv ftdvrewv efia&ev ori
25, 1; 62, 16, 4; thg
37,
62, 28, 2;

66,

52, 2;

cf.

ftevov

7, 11,

3;

1,

66, 20, 2; fia&elv e&ehjaavreg o ri nore

ndvraQ

iftdv&ave

4;

xai noaoi

re

riveg

elaL

eh]

eaneawv oiargel 5, 6.
dv&Qwnog rig ftavnuthjg 50.

fjaviag

fiuvividtiq,

ftavreiif ;;g^CT^at 7, 15, 4; cf.

fiavzeiu,

eari 37, 24,

rivwv

axr\7xxoc,

10, 2.

62, 6, 1; fiavreiag rtg rgonog

57, 15, 7;

ftavreiag rijg dijfioaiag ex re roH ovgavov xal ef aXXojiv

tj]s

38, 13, 3;

noiovftevr]g

onwg

0V&'

dtjXcrv-

76, 10, 2.

fiuviu, roiavrt] tic ftavia dfKporegov!; oftoiwg xureaye 65. 12. 2; rig Vfidg

niarevar] ....

ixeivov fiavreia

fj

avrw

7. 20,

navrodanatg ixQrjro 69,

ftavreiatg ftayyaveiaig re

8; negi rfjg fiavrelag

aXhog

el^ev 36, 28; rjroi rrjv

rivog 41, 46, 4; cf. 61, 2, 3; 'ftavreiaig TtaiV 54, 22, 2

xai ex ftavrelag

rj

cf. 57, 18. 5;

78, 31, 1;

11, 3.

ftuvxftor, ex rivog ftavreiov enog rotovrov neQitpeQeiv 77, 16, 8; cf. 78, 40, 4;
ftavreiov roiovde ri nagixerat 41. 45. 3; ro fiavreior xariXvaev 63. 14, 2.

fiavztvfiu,

fti]

fiavrevftara

nore yevia&ai rd ftdvrevfia

olrj&eig

10;

7. 11,

noiJ dijrd

aov rd

44, 18, 4.

fiuvTtvoftui, fjrig (Zifivkkr})

T)jv avragxiav ifiavrevaaro
negi avroij efiavrevaaro,

avfupogdv avrotg ifiavrevaa.ro 9,

45,1,3; rig dargoXoyog ix roihwv

1,

4; auToi

dvo dfta

rfjv

ori re

xai oti

.61, 2, 1;

ote fiavrevovrai

43, 33; el riva eregov xai onoiovoOv rgonov iftavrevero rig 57. 15. 8; ol ogvi&eg
6t
wv iftavrevero 44,17,3; ix rov ovgavoiJ
fiarrevaofievoi 38,13,5;
.

iftavrevaaro negi

fiuvTixog,

rijg

argareiag 40, 6.

nov

ftavrixov avro xa&' iavro ro Xex&ev 73, 4, 4;

7, 20, 8; ri]V fiavrixrjv gdfldov 6, Ib;
fiavrixrj .

rjv

Tvgaijvdg dvf]Q
dvayxaia iari
6 Aiwv 57, 22; riov ix ftavrixrjg

fiavrixog

52, 36, 3; negi ftavrixijg xai dargovofuag

(pi]aiv

ngoXeyofiircuv riai 57, 22; ftavrixfjg rijg did

6id rmr aargojv fiavrtxfjg 55, 11, 1.

anXdy xrwv r)niaraxo

54, 3;

rf]g

ngoayogevaavra 44, 18,4; cf. 78,4, 1; vno rdn'

ftdi^eu>v xexgiftira dnaiaia 8, 1. 3; 9,12,11; 37,9,2; 37,34,3; 37,52,2;

ftuvTiq,

rov

39, 20, 2;

fidvriv rov

41, 39, 3; 42, 26, 5;

44, 17, 1;

46, 33, 2;

25,5; 56,29,4; 61,2,4; 61,18,2; 64,1,3; 76,

avfifiovXrjg

ftdvrewv

84, 2;

fiUQuivio, yrjga fiagar&Eig 44, 49,

MuQTiog,

58, 28, 5;

fiUQTVQiii(e),
.

rw

53, 20, 1;

et 2;

56.

78.7,2; ix

xaTti ftoaxv ftugatrofievog 58, 28, 2.

71, 33, 4=.

KuiauQiajvi

ifjefiagrvgijxei 50, 3, 5;

ftagxvQf]aai ri e&eXf^aavrog 57, 15, 3;

ftagrvgei rd yeyovoru 52, 16, 1; cf.

Dio CasaiusV,

49, 5, 5;
11,

42, 26, 2.

cf.

Iniiex Graecitatis.

cf. 59, 11, 3;

exarovrdgxov iXh}viari
OTt raijra dkrj&i]

71, 9, 6.

32

Uyw,

498

/ta(fTV(>i(i

fiaQTVQta,

ojiojQ

fta/jjTiii;

nagd

fiagzvglav rfjg agerrji; xai

rijv

dxovTojir afojv Idpri

aaTa twv jiov).exrTihv 74. 9, 5 (Petr. Patr.);

ra? fiaadvovg
xar' aiTtoi' nnoaiEVTai 55,19,2;
av-tCov xal snaivovi; ngojzagaaxevaLoficvoi 56, 25, 6.
ftaQTvoiac; nag
enga^e,
fiQTV(iiov, fiaQTvgiov 6e t6 .... dyojviaaa&at 67, 2; oti Tavra
fiiyiaTov ftev y.ai exelvo ftagTvotov eoTtv, <jri
44. 47, 1 ; ftaorvgta rd
TJftegivd egya rijjv vvxregtvojv jiotov/terov 38, 22, 3; avragxe; erfij /tagrvgiov ri(v
82,

ovTE

T)j

/lagTvglq avTov xgdjfievo;

/lagTvoiai;

Tac.

ovTf:

aiujnijv

eyieiv

43, 6.

ftaQTVQOftai, einov re noXXd xai eftagrvoavro 41, 3, 2.

/lUQTvg, fterd ftagrvgojv 53, 24, 3; n'a xal ftdgrvga; xai enonraQ rwv re /yoxai rwv noarTO/ievojv (v/td;) noujacj/tai 41, 33, 1; cf. 50, 18, 1; otiojq
xai enrixooi xai /idgTvge; rojv dj/toXoyrjfievujv aiflai yevojvrai 46, 56, 2.

fievojv

fiaaaoj, airov /le/tayfievov deovrai 62,

5, 5.

fiaariyiae, dipogijTog eariv evrvx&v fiaartyiai 60, 29, 3.

fiaClTtyOifoQog, rov; dyojvo&era; rovs re ftaartyotpoQov; ifoflovftevov 63, 9, 2.
fiaaTiyO)(o), rov viciv e/taariyojoe 7. 10, 6; 49, 22, 6; 54, 7, 6; /n) xai e/.eyx&eu;
fiaariyiudij 63. 9. 2; 66, 15, 5.

fiaari^, xojdojv dnt)gTilTO xai ftdarii toO dg/iaro; 7, 21, 9; /idartya nagd rov
Ato; eihjtpevai 45, 2, 2; ngoaexi^vei avrov; xdrio&ev rfj /idariyi 77, 10, 2;
e/te ydg ov nvg, ov fidariye;, oi xevrga
dvayxdaet rt exXa?.fjaai 44, 13, 4.
xQoJftaTi rivi negieygaifev 69, 22, 3; ov
fiaarog, ri x("6^ov vno rov ftaarov
(xagxivov) iv rtb ftaartjj exovaa 78, 23, 6; naidiov ngo; ftaartp rijv /itjTega
.
&)lXdl^ovro; 68, 25, 4; roijg re ftuarov; xai rdi; yaarega; yv/ivojaaaat 5, 7;
cf. 18, 10; 62, 7, 2; Toe<; arrj&eai roi; re /laaroi; ngoaifvvra 77, 2, 3.
38, 11, 1; cf. 53.23,5; anovdaig fiafiatatog, <C/.eyeivy avyvd xai /tdraia
raiai; 52,30,3; >; nQoaedgeia fiaraia eyiyvero 56, 13. 1; /idraia ndvra rd
roiavra dva^.ojftara eivai 60, 5. 5.
fKCTrjV, OJQ xai ftdri/v novijaovre; 21, 1; 41, 46, 4; cf. 56, 14, 5; f," ro xevov
/tdniv enatov 36,49,8; fidriiv ngoaedgevojv 40,35,4;
cf. 41,41,1; 42,
.

42, 47, 1; 51, 24, 6; 55, 9. 5; ee.^U. 2; exeiae

12, 3;

43,32,6;

66,19,3"; 78,4,3;

cf.

ftdriiv

iL-itaa;

ov ftdr>iv ,]neix&>]

37,49,1; 40,40,2;

t)&ihjaev 56, 24, 7; r"ia&iiaav 63, 19, 2; ihgyi^^eTO 37, 14, 1; ro /idr>iv &aga>iaav

40,18;

ftdrrjv

t,rifiioj&r'iaea&ai

rgvxea&e 38,46,4;

38, 7, 2;

xaxuiQ

cf.

dxovetv

49,25,3; 49,31.3;

68,33,1;

dvida&ai 38, 26, 5; im-

39, 38, 6;

TgifSea&at 52, 30, 6; ragarTO/iivoig 56, 19,3;

/tdrrjv dayri/tovovvra 61, 15, 3;

vldxrei; 46, 26, 1; dioxleiv 59, 18, 3; &ogv(Sovftivojv 37, 41, 4; inagQriaid^ovro
39,34,1; avxotpavTelv 46,10,4;
rgifpea&ai 38,41,5; dni&avov 102,11;

cf.

44,50,4; 45,18.3;

earegrjftivoti

39, 35, 4;

68,2, 1;

48,48,4; 59,18,5; 65,12,2;

iva

dvdhoae 39, 40, 3;

fi>)

ftdrijv doiojat

cf.

76, 16, 3; 78, 12, 7;

ngoaixo/tev 55, 18, 5;
avToi dnexTovoreg avrov nagiaxov 63, 24, i";
Xex&ivrojv 8,9,3; /idr^iv &Qv?.ov/ieva 57,7:

ribv

ovaiojv fidrrp>

yeyovivat 104,6; ivdiargtxpai

46, 29, 1; 52, 29, 2;

52, 35, 4;

60, 11, 5;

So^av riai /tdrrpi <ug xal

noM.ibv vn dft<poiv /idrr/v
49.13,2; dvayvcua&>)aea&ai

79, 5. 2.
f^<''X'>i'

passim,

57, 11;

no^.ii

i^awira;

e. g. rii;

/idxriQ intaxetv

5, 7;

v/id; iv ri) /idxn xgaTr]aa;

.. xarifiaKev

vixrj&ei; 57, 70;

39, 54, 1; cet.

/tdxn vixrj&ivre; 37,

<5ta

73,

ivix^jae

76, 13, 2;

cet.

cet. /idxrj ToiK

/idxrj

Tivi

jlgaxeiq

5;

49, 8,

94, 1;

cf.

37, 6, 4; cet. TJrrrj&ivTe; 40, 2, 2;

/tdxrj; e?.&eiv 36, 48, 3; eet. ngo; ftdx>iv xariarrj 43, 35, 4;
1,

laxvQdrarog iv aradiq /idxn eivai

I

cet. ngoneroj; i; ra,- /idxag ;ftyed>

40, 33;

36,31; 39,46,2; 40,42,1;

no?.?.d;

fiaxnruq, 78.40,4 (Hom.).

fidyu;

no?.?.d;

/idxa; /taxead/ievoi

37. 20. 2;

.")0.

18, 3.

24,

fifiXifiog

Sediorei

fi<iXi/i?,

wq

ixetvov

fitY(avvv)

ftdxinc>

499

rovg fiaxificordTovg 41, 55, 2.

2;

7, 7,

ftuxoff", passim. abs.

;ioA^.ds"

/lixQt ^ov fiaxeia&e 5, 5; cet.

nQoi; ^aXlaxovg
.
fidxag fiaxeadfievoi 24, 1; cet. ftaxeadfievoi; AarCvoig 7, 8, 11; 8, 18, 1;
danavw fievoi noXXfo 8' eri nXeko fiax^fievoi 40, 46, 3.
.

cet. 7io}J.d fihi

ftiyakavxia,

rf/v

(fofttj&ek

avrov

fieyakavxiav

vno

49, 27, 5;

fieyaXavxlai;

50, 20, 7.

fifYui^avxoq,

nXovaioi

ot

xal

fieydXavxoi 73, 3, 4.

fifya).ttyoQOi(e), ov fievroi xai efieyaXrjyogei ri 41,52, 1; fteyahiyoQtjaaQ vneQ

(uv xat xaretoydaaro 68, 30, 3.

MeyaX/tma

37, 8, 1;

(ttc),

59, 11, 3.

fttYaX.oyr<oftovw( f), 63, 25, 3.

fityaXoyvtjfioavvtj, dn6 re tj/c fif.yalonQemiaQ xai ano

rriQ fieyaXoyviofioavvrfc:

44. 42, 5.

ftfYa).OYV<i>ftmv,
68, 7, 2.

ovrwc

xai fieya?.6^Q0jv xai fieya?.oyv(u/w)V eipv otare

fieyaXoatoQia, 52, 34, 9; 76, 10,

fifyaXodwQO^, xai

2.

fieya}^onQdyfio)V

xai fieyakodcoQog ofioioj;

63, 17,

()'jv

1.

nXovrqj xai fteyakovoiq roaovrov rov; xcxtV ^avrov dv&Qvjnovc

vneQeveyxmv ioare
48, 32, 2; cf. 68, 13, 5.
ftfyai.6vovq, fteyaXovovc, re dv xai fteyaXonQenfjQ eJvai edoiev 59, 2, 4 fteyaXovovQ
fifyccXovoitt,

XojQig

avxriftaroi;

74, 5, 7.

ftfyaXojTifayfttttv, fieyalorpQOjv xai fteyaXonQdy ftojv

63, 17, 1.

ejvai 57,

38;

37, 11, 2;

ftfya).onQf7tfi, dno re rij; fieyaXonQeneiag xai dno t]? fteyakoyvojftoavvTjQ

44. 42, 5; xai nQovoici xai fteya).onQeneiq xai de^iorrjri 69, 5, 1.
ftfya).onQfni^q, fieyaXovov; re av xai fteyaXonQenfi; elvai edo^ev 59, 2, 4;
^jirirfiQia fteyaXongenfi xareaxevaaev 61,17,2;
egyov fieyalonQeneg ivevorjae

48, 49, 5; ye(pvQai; fteya},onQeneardrai; 68, 15, 3^; ddjQa noQ avrov fieyalonQent] Xaftovre; 41. 1; (pi}.6ao(p6v ri noifjaac xai fteyakonQene; 9, 17, 3;

nQo; ro fteyaXonQeneareQov
ineriXeae 60, 33, 1 1

rffv aro/.fjv

fiiav fteya}.onQen(o;

adv. rffv innodgo7, 8, 7;

rd; noket; fteyaXongeniarara chtpiXrjae

fjfteiyiev
;

69, 5, 2.

.11, 12, 2;
Med. ov ftivrot
fifya).0(fQov(a(f), ftiyiarov ifteyaXocpQ^vei dri
xai dn}.(bg ifieyaXo(pQoveiro 43, 21, 4; 59, 25, 4; rd re aAAa fieyaXo(pQcrvriadfievo; 69, 2, 4; ini rfj rov Aeni6ov diafio}.;]
ravff" ovruj rore ifieyakoipQcyvf].

aaro 49,
1

15,

4 ; oaa

iv ral; iyxvxAioi; }xirox'Qyiai; ifieya}.o(pQovr'iaaro 44, 40, 3

rol; dXXorQioi; ifteyaXocpQorvelro 49, 32, 4; ini rol;

86^aai fteya-

ftovh']

rfi

ini roj seq. Acc. c. Inf. 77, 20, 3.

ftfyaXocfQOOvvri, ^'i^ Avyovarov fieyakocpQoavvr]; 56. 39, 3; ini re
XvreXeiq xai ini rfj i; rov; aXkov; /teyaXocpQoavvr] 39, 37, 3.
}o(pQovovfievo;

43, 14, 2;

fteya}6cpQ(ov xai fteyaXonodyptoyv

ftfya).6(pQwv,

elvai 57, 38;

rf]

oixoi no-

cf.

68, 7, 2;

71, 32, 3; dojQeal; fieyaXdcpQoatv 71, 2, 3 (Suid.);

adv. fiorvoftdxojv dycova;
fteyaXocpQoviarara dii&rixev 37, 8, 1
cf. 66, 10, 3.

fifya)oxl)vxia, rfi re fteyaXo^wyiq xai rf] 8ov}.onQeneiq el laov ixQfjro 51, 15, 2;
ireQav rivd fteyaXoyivxiav dia8ei(aa&ai 53, 2, 6
fteyaXoyjvxia; rivd 86^av
noQd rol; noXXol; ixrf]aaro 59, 2, 1.
;

ftfya).6xpvxo(i, oomp. 53, 8, 1.

Hfyakvvw, ixelvov ifieydXvvcyv ^Q,,2\;

dya&ov;

i/teydXwe 68,

irifia xai

6, 4;

44,39,4;

59,13,6;

73,12,1;

ro &elov i/ieydXvvov 37, 34, 4;

rov;

cf. 79,

11, 1; oi 8e nageaxevaaftivoi ifieydXwov 40, 10; i; rfjv 'Pcoftiiy ro egyov fie-

yaXvvcuv

drjftaQxotfj

eniareiXev 8, 26, 7;

i^ovaiq

ifteydXwe

Tijv

vixriv

54, 28,

57, 81;

ro

rov

Xomdv

'Ayginnav
iaifivwe xai
.

dz*

rfj
rfj

500

fitynitor

fifyfUoi

Med.

uv^i]aii Tot' Ti/n'i/iaTO!; i/iiydihfe 56, 41, 3;

toitm

y.ai aind^; taxvgibi;

eae/ivvviTo xal oi

oixoi 'Pvi/iaioi 9av/iaaTo>; c/ityuXvrmTO 39, 53, 1.

fityuQOV, 6 /lEV drj/to; xa.To> ev toi Tigovdo), ot de jiovhvzai ev toI; drapaa/tol^,
01 I?' leQij; ev avTO) ro) /leyaQO) Teray/tevoi 06, 6, 2; oti /leU^ova (tu dydl/iara)
69, 4, 4; ro t/J? Ne6ri)roc
>; xuTa Tov rov vy>ovg rov /leydgov Xoyov enotrjih]

/leyuQov 54, 19, 7; cf. 55, 10, 6.

/niyaq, passim,
(pQovrj/ia

ex">v

46,4,2;

e. g. otft; /leya; 7, 11, 9; cet. ovo/ta /leya

83,1; /leya; fJQsro 57,86;

/leya exovaur (pay.Ti]Qlar)

/t>]dev

r. evQO/tevoi 39, 63, 2; exexTt^rro 61,

Ti

TTQd^oiv

rtvo; d^tovr riva 46, 40,

5,

53, 12, 2;

82, 1; vetoTeQiaai

/teya iier ro

ijvt>]&>]

11,10;

eaxev 40, 21; /leya

107,1; /leyav yeyovevai

/t'i]6h

naQa rov

/teya

6; ovdev /teyu e7iQdx&>] 57, 70; /leya

tayvetv 37, 55, 1;
.

53, 17, 3; /teydkov

Jia&eir, /leytarorv Se ro

TtQd^ai

50,22,3; cf. 68,16.1; /leya ovo/idteiv 57.48; r/vx^i 46,49,5; dXyeiv 50,
24,5; dQ&evre; 12,9; 6w>jivra; 37,52,1; 46,52,2; 58,5,4; 79,21,3;
ipQoveiv eni Tivi 36,13; 57,50; 37.54,2;
39,22,2; dvexQayev 36,30,3;
dva^odv 38,4.3; 40,19,2; 73,4.2; 73,11,5; 77.16,3; 78,20,1; ndvv
fteya o)yxo)ro 57, 12,2;

em

/leya dQ&eiau 78,24, 1; eni /teya doStj; endga;

58,3,9; enl /leydPMV alcuQ>]&r]aea&ut 41,1,3; /leydXu Kvnrjaa; 38,11,6;

xuQnwaaa&at 56, 3, 8; jiocbv 68, 3, 4 (Leo); rtfi>]au; rijv narQtda
69,10,1; /teydla rivd atpd; e[i}.aipar 38,49,4; 67,3,5; /teydlu Sfj ipQovcbv
42, 46, 3; adv. rd riara&i/vata /leydXv); EwgToCf 67, 1, 2; cf. 48, 34, 3;

cf. 59, 4, 6;

/leydko; enraiaav 40, 10. 3; exnhjaaetv 65, 14, 3; biefih']&r] 49, 32, 4; inf]Vovv
57, 20; 9, 5, 6; 57, 19, 8; 50, 24, 5; f]yaU.er 58, 7, 2; 66, 2, 4; ri/idv 43, 4, 2;
77,5,2; 78,21.5; &Q>]axevovatv 78,31,1; ratvtov/ievo) 39,25,3; rrjfv rov
JTiUAoii /iiattpoviav /leyd/.w; ijhy^e 43, 50, 2;
comp. /lei^tuv passim, e. g.
cet.
/teiito do^av exeiv 36, 13; ro (pQ&vi]/ia
fteiliov /lEQo; ve/iiov 40, 46;

exetv 40, 4; /tei^ov reXfti']Qiov 12, 5"; /leiCov ovo/ta exovatv 40,
'AQ/tevta; rf]; /leiZovo; 49,25, 1; ai /teil^ove; dQxai 7, 19,8; oi

noXXo)

/leii^ov

14,4; rij;
aQxovre; 52, 33, 1; /letCdvtov dei inoQeyea&ai 57, 54; cf. 40, 4, 1;
da&eveareQo; ruiv /ieti^6vu)V 70, 9; /leiCcov rij; xoirij; daq^uXeia; iyeyovei 57, 55;
Tt]; Tov fieii^ovo; (neutr.) avi>']aeo); 74, 5, 7; nQo; ro fieii,ov 49, 2, 2; y.al
TO ye fieiior 74, 2, 1; ini ro ftei^ov hifipdvetv 9, 3; cf. 44, 38, 3; dei ri /leiCov
44, 7, 2; 31/' fieiCoi' rov xu&>']Xovto; 36, 7; cf. 36, 12; eni fieiCov uiiierai.
40, 36; cf. 42, 1; 41. 56, 3; 46, 40, 5; 47, 21, 1; fieiCco dgdaeiv 18, 6; nQog
rd fttiio) daxo?Jar dyorre; 40, 12;
fieiCov fior/ao/tat 46, 17, 4; cf. 63,
/letCdrco; ruQax&evru 55, 28, 7; 56, 28, 6; /ietL.6vu); i] xurd
26, 4; 8, 4, 3;
dQi&/tdr inev&>]aav 21, 3;
superl. /leytaro; passim, veluti: ro /dyiarav
rcov xaxcov 5, 6; cet. /leytaror ovo/tu eaxe 109, 1; cet. rd fteytara 54,9;
cet.
re fieytarov er roi; roiovroi; iarir 64, 12, 1; to te fteyiarov ... 40,

fteit,aire;

24, 1; 42, 2. 1; 43, 16, 3; 50, 11, 5; 51, 9, 5; 53, 29, 2; 56, 23, 1; 78, 12, 7;

ro

xai

4,2;
(5/)

/leytaTOV

39,62,3;

40. SQ;

53.8.2; 74.2.3;

/leytarov

44,47,5; 50,24,7; 52,30,7; 53,

45,11,2; 54,4,3; rd de

(?... 57, 62;

/teyiarov 78, 8, 2; to de /leytarov 79, 6, 2;

cf. 76, 4.

6; i&uQaet 49,

XocpQOvei

77, 12, 2;

/leytaru

1,

2; ecpQovei

46, 46, 2;

/leytaror iaxvaa; 58, 14, 1;

f]ydX}sT0 76,

saepius. /liyiarov dr&Qchncuv rji'X^i 38.

74, 10, 6; rd /leytara acpd).}.ovair 39, 3; cet.

chcpekei

1,

i/ieya-

1;

12, 7;

a<j<l;

juiytO-o^, ro nh']&o; xai ro /leye&o; rwv aco/tdTcur 25, 3; 38, 49, 3; toij' aidoicuv
79, 16, 2; fi>'jTe ri]V 6Qfi))r uijrcuv /tr/re ro /leye&o; i/ rcov au>/idTcov i) rf]; jiofj;
rpoji)]&>']Te

.50,

23, 2; 50, 29,

39, 37, 3

t)']
naxvri]Tt y.ai rd) /leyeitei (rv)V vecuv) 8,11,2; 39,
41,21,3; 42,4, 2; 47, 33, 3; 48, 18,3; 49,2,4; 50, 18,5;

38,45,5;

41, 1; 39,42, 1;

t;c

ct 4; jcto

'Pci>/t>];

toij /ieye{>ov;

60, 11,3;

rov neQtj)6).ov 36, 54, 3;

60, 33, 3^

toji-

OQUjr

rfj;

39, 44, 2

n6?ecog

xvd/tov

fiiO^it

601

fit0^i<lTtifii

niysdoQ ifKpayovreg 76, 12,4; to xwv ijfisgwv rdtv re vvxrcbv fiiye&oc 76,
13, 3; rii SdSn xai np fisyidn t^c ezr/S 9, 22, 8; 38, 38, 3; 52, 18, 5; 53,
19,4; T^; iSomlag 52,10,3; 58,5,1; rdjv avaXwfidriov 53,2,2; riav tiqIv
rta^fidrwv 57, 10; roO xivdvvoi' 57, 7; 41, 53, 1 rov fcaxov.d, 2, 8; rfjg avfiT

(pogai; 40, 28,

2; 77, 23,

nvrov 44, 43, 2;

44, 40, 2; Ti/<y? 56, 16, 3; TJJS dtavolag

52, 25, 2; toC roXfirifiarog 61, 14, 2; to nXfj&og

t^]s aijerrJQ

ti/c 7tQ(i$twg

^aAcoxoTcoj' xai t6 ftiye&og t5v xaretQyaaftivwv 43, 20, 1 ; Tdj' fpyow

53, 9, 6; 56, 36, 2; ftike fiiye&og iir)r'
laxvv iayov 44, 2, 3 ; To re fiiye&og tooi' aeiaftwv xai ro nKriog xwv xeoawwv
tioUm fieyi&ei ixSidwaiv 55,1,3;
rd re
57,14,7; ig rov ihxeavov

T(ov

44, 36, 4; t<ov Tigayiidrwv 52, 15, 6;

airwv xai ro n^ij&og ro re &gdaog

fieyifh]

47,5;

nXi'i&eatv

olxodofitiftdrwv

fifir

xat

r)

exnXayivreg 38, 35, 2

fieyi&eatv

38,

xQr']a&waav

52,

xai fieyi&eat xai xdV/.eatv otxoSofirj/idrwv rjax>ixo 65, 15, 1

fiiO-tj, xtjg fie&iig avxovg dvanet&ovarig 39,5; vno fii&rig ia(pd),}.ovxo 7,23,5:
9, 5, 4; Tov viov iv xoaavxrj fti&r] xgicpwv &axe ... 46, 18, 5; vno xe xov eQ(oxog
xai vno xrjg /li&rig 48, 27, 1 xio oXvio xf> xe fii&r] xaxaxogeig iyiyvovxn 94, 2
30, 3;

.toP.ig

cf.

57, 14, 10;

diaxogfig

fii&ijg

o^aa 61, 13, 3; xaraxooetg yevofievoi figw

9

fidrojv xai fii&rig 7, 24, 12; vneQXOQTjg xai alrov xai fii&rjg yevofievog 59, 17,

60, 34, 3; xovg xdftovg,

Iwv 45, 39,

xag fii&ag 45, 26. 2; 65, 3,

fiiO-rjftfQivd^,

xw

ftsOirjfti,

iv fii&aig xai xvfiot

3.

efteX)^ de xai rov

fiiO-ilxio,

"O&wva

dvanavaea&ai x6

dixii

ovx eg ftaxgav

/te&r]fieQtv6v

IToftni]iq) rffv ex&(jav

/ttO-iOTrj/ui, xovg de xai

fj

dnoaxdvxag

fiSrj

ifte)J.e

fie&fi^etv

64, 7, 1.

67, 17, 1.

fie&eig awiiKXdyr] 39, 9, 1.

/lexiaxiiae 9, 19, 4;

avxvovg /le&iaxdg

nov xaxexQr/aaro

67, 3, 4-; eanevaev avrovg (i&QocuxeQov ftexaaxfjaat 6, 18, 3;

xai fiexacnfiaai avxovg i]6wfi&ri 43, 5, 3; cf. 48, 24, 8; Ta ftev
((pQovgia) ig entxatgoxiQovg x('movg /te&iaxi] 69, 9, 1; Tr)v xfig 'Aoerfig navf]yvQiv eg xdg viv fifiigag /lerearriae 54,18,2; ov ydg eari n6).tv rr])uxavrriv

ov fievxot

ex 8r]ftoxgarlag nQ6g ftovagxiav ayovx advai/twri /leraaxijaat 55, 21, 4; ix xov

df]ftov x6 Svaxgtxov iv xaig diayvwaeatv cg ri]V xoiv dixaariigiwv dxoifietav ftsraarf]aag 56, 40, 4
tcov 'lovduiwv
avxvovg tcuI' entxioglwv ig rd atperega
e&i] fte&tar('ivr(ov Sl, 18, 5*; eg Tti ToiJ n).f]&ovg 6txat(I>ftara ai&tg avrov
;

fieriari]aev

38, 12, 2;

55, 7,

fie&iart]

xd)V (pi)wv 40,

38, 26, 1;
/leraarfjvai

33, 1;
14, 4;

xf]g

re ooyfig avrov

nagi).ve xai eg ro i)nid>reQOV

(iei

Med. trans. /leraari/ad/tevog avrovg i^ovXevero /texd

30; Med. intr. axorv
/texiarii 38, 17, 4; cf. 8, 15, 3;
1

1 et 3;
/teriart] fidt] 55, 10, 8; cf. 66, 13, 2; ayanr]xd)g
40, 54, 2; /leraarfj^vat fj yegovma r6v KartXivav i<pr](piaaro 37,
ixel&ev /lExiaxi] 9, 3, 6; 9, 23, 8; /texaaxdvxeg noi 40,26, 1; 50,

41, 61,

dv nov /lexaaxfj 49, 27, 5; /ir) norg

/texaaxthatv 57, 8; 47, 14, 3;
intaxsiv x6 /texaaxdv xi efte).).ev 37, 3 (corrupt.?); ig x6 axgaxo/teriari] 41, 42, 1
ig xd neStvd 37, 52, 3; /teraardg eig rf]v AoxgiSa
.

50, 13, 6;

neSov

8, 6, 5; cf. 38, 18, 1; 39, 5, 4; 48, 13, 2; 54, 11, 2; 57, 12, 6; ig ogr] 9, 3, 5;
ini rrjv Mr]8iav 80, 3, 2 ; ng6g ^'"0""' ^'
/tsxiaxr]aav 58, 2
42,
40, 5, 3

58, 4; 51, 6, 3; 55,

9, 2,

1,

2;

ngog xovg 'Povxov).ovg

/lexiaxt] 24, 6; 8, 26, 14;

8; 9, 15,4; 9, 17, 7; 41, 35, 1; 42, 15, 4; 45, 13, 3; 46, 45, 2; 48,28,2;

48,29,2; 48,48,6; 50,27,8; 54,36,3; 68,11,1; 74,9,2; n6)tg avxvai

ngog 'Pw/iaiovg /le&iaxavxo 8, 13, 3; 9, 3, 8; 9, 20, 3; ng^g xd nagovxa /texaaxdvxag 51, 7, 4; no6g x6 laxvg6v dei /le&iaxaro 40, 20, 1; /teraardvra ng6g
iavr6v ngoregov dn6 rov Si^xov 49, 18, 2; /jfiroaTcivTa; dno xdrv Kagxr]Soviwv

FaUrag
9, 2,

43,

cf. 8, 6, 5; 8, 24, 7
8, 16, 8; ovx dxovaiwg /te&iaravxo 40, 13, 1;
10; 66, 3; 37, 39, 2; 40, 13, 2; 40, 01, 3; 41, 4, 4; 42, 11, 5; 43, 29, 2

3ii,

1;

47,21,6;

47,49,3;

49,1.4;

49,12,3;

49,29,1;

55,33,2

tltihuQlOg

502

ftl).fTO,(u)

65, 10, 3; 66. 5, 4; rihv fitrafjrilrrojr rivdi; v7x>iydytT0 8, 25, 1; cf. 43, 9, 1;
Tov AijiaiTQWv fV riiv toiv 'Pfofiaiojv ipoftov fii&eaTtjxiha 49, 7; rd iaXojHora
Tci re fieftenT)jXi'>Ta 40. 16, 1;
avveywi; devQo xnxeiae fiediaTdftevoi 40, 23, 2;

TOTf

evTav&a rore 6e exeiae 41, 60, 2; tote fiev rij rore 6e rfj 54, 34, 3;
de xai a).Xoae 55, 30, 5; a?./.oae efi7rh'ixro)g fiediararo 61, 14, 4; n).).ore
rfig x^''Q'^i 43, 35, 2; nQoc to dei vyieQ avrfjg (rfjg reojg) fie&tard/tevoi

fiiv

aX)i.oae
riXkjf

50, 34, 7;

rd rov nXfi^ovQ dncaiwfiara

ttqoc

37, 51, 1:

fiereaTij

ei;

tcI

nh)&ovQ rofiiair 7, 15, 9; oi evna3; noog rovg avQrperwdeig 36, 43, 5;

EX rnn' fvnarQidwr eg ro nh'i&og fierearrj 42, 29, 1 eg rd rojr ' Pojfiaiojv rjdr)
fiediaraaBai 77, 12, 1;
lujde er drdyxrj tivI fieraaTifvat enoifjaarro oi dfifiagxoi
nh'i&ovg rofiicfiara 22, 2; jigog

Toi}

TQidai nQog avrovg fie&iardfieroi

t?;1'

TOti

7, 19,

scedo)

oi fidvreig riir rov reiureoov dQyjfv

nQog to yf]Qag a^vrov

64, 1, 3: nQog ereQijv rira fieraaTfiaerai (r) Tf>xi])
nQarog ndv eg ror Avyovaror fierearii 53, 17, 1 ir fj dfyvafiti;
Tov arffieiov elg t6 xojQIOV ev (J> 6ieyeyoanro fieraaraiii 7. 11. 6; dyaraxTfiasi
rov ri/v noXireiav aifdjv fiediaraaitai 11.5.
(di

41, 2, 2;

eipaaar

fieraarfiaeafiai

64,

1,

2; to

nQog rfi fin%niri 36, 4.S, 3;

xoJQag rfjg fie&oQiag 71,15.1;
72, 2, 4; ev rfj fiedogia rfjg re Ktliy.iag y.ai ri'i; l^vQia; 4S:. 41, 2;
Tfi fie9oQia 40, 29; 47, 34, 1;' 60, 9, 2; rd rrig Aii>ii,nia; fieOoijin 75. 13. 1.
fte&-vaTtx6g, ro fi)) elvui fie fte&variy.ov 36, 23.
fieft-uffioq, rfjg

xaineQ fieltvovreg eaojtfijaav 59, 17, 10; 62, 16, 2;

4.5,28,1; xai fiedveiv xai xojfidCnv 39.10; 61.4.3.

ft-&-vo>,

enaQOjvei

fieSvojv

fietdiw(((), 109, 16.

ftflQicxiov, 7. 8, 6; 7. 25. 5; 89. 3; 43. 20. 2; 43. 51. 7: 44. 12, 1; 44, 53, 5;
46, 30, 1; 51, 6, 2; 53, 31, 4; 54, 9, 8; 61, 9, 2; 61, 19, 2; 63, 13, 2; 67, 6, 3;
68,7,4; 71,5,1; 72,14,3; 75,14,5; 76,15,7; fietQaxioi; eiwQoig exaige
61, 10, 4; 62, 6. 4; 78, 13, 4; fieiQdxior re rt xai naida ovra 46, 41, 4; ev

in adulescentia 36, 28, 1 ix fietgaxiov 42, 5, 2; 50, 17, 5; Toi;

(bia^ ix fietoaxitov eie).dovai 70,2; ov6' i; fietgdxtd noj reXojr 53,33,3;
eneiddv ig fieigdxta exPdhuaiv (ixfSaivoiair Rk.^ 52, 26, 1.

fietgaxiq)

ftftQaxtovftai(u), ftetgaxtojdevrog fierd rovro avroi' xai ig rovg

45, 2, 5; ex re
ftti(>axid}d>ji,

nai6ojv

Tiijv

'''5

iqfijiovg eaiovrog

xai fieiQaxtoi'a&at duxoftevog 56, 36,

eie?.i}?.vi}djg

1.

xai ngoifeQorrog oi avrov ro re fieioaxt(!j6e; xal ro naQdrofiov

59,19,3."
fteiQOftai, nQi) rov liiiaoiiivov

57, 19, 4;
rijr

////

fifion;

tiftnuftevii

ov6ev

fteiojv

nvfi.Tiirovftevov;
fieioiaiv

fifitoOiig,

rt;

xQorov 53,9.3; toit' uvrih tifiito/tevov rjv

tovto ngoffyayev vfid; ojare
53, 6, 2;

fiot
.

urufieivai

eifiaQfievrjV

e;

36. 28, 4.

ixeivov iyirtro

107. 1;

nuai 'V ov fieiov;

rui;

y.uTii?.i')ojv

8,3.11.
rtva avrfig

(rfig

iiovaiag) eivai 52,38, 1; ct. 75. 15.4.

fifi.arfifiovo>(e), ini fjftegag evria ftei.avetfiorfjaat 69, 10, 3'.

ftf).a^, arof.dg fieXaivag 42. 11, 2; innojv ftekdvojv 67, 16, 1; av6ga fie?.avii 74, 8, 2;

Tov fieXuva
5

aeXfjVri

ixeirov
.

(ror

Niyoov)

aiftardjdiig xai

nooarivex&)l

fiftoiot;

elvat 74, 8, 2

fte).aiva

67, 9, 3;

i!>q/&ii

o?koj'

fteXdvrarov 67, 9,

65, 11. 1; fie).avu ev axeveaiv

xcxQiafierot

fieXavt

67,

9,

2:

Pgaxv xai

ftilur ffwriifia eyojr 61, 20, 2.

to('C Zririuveiovg ).6yov; fie).erd>rTag
fte).eTv>(u), fteXerojrrd rtrag (i>6d; 63, 9, 1
71, 35. 2; dxdgnovg ).6yoi>g xui ifieliru xai enefinev avTifr 40, 54, 4; tva to
Tuxrtxd fte).eT(7jev 68, 23, 2; Ta^iTO ydg fiefie).errixev 50, 27. 6; oi ndvv aijrd
;

fie^.erdjvreg 53, 21, 2;

ndrra

o{i't'

elnov a'T dnruiaruig (oc xui fiefieXerrifiiva 75, 4, 6;

xui fiiiDdvreg xai fte).erfiaavreg 52, 26, 2;

dfiiforeQ(o9ev avrovg

fitXtTti

503

/LiiXo,

ifteXhwv 8, 12, 10; cf. 9, 2, 13; aQ7rd!^i:tv

45, 42, 1
50, 28, 6.
t6 fth yaq XTt)Tdv
xul xul^uiQtTov /le/.eTii ehui
iiv 71, 2, 3.
fteXiTijQ dei Tofc aTQUTtunat:;
jieQiaxelr

ftEftef.T>'jxa<Ti

4,3, 1 1

8, 1, 2 et

ftili,

fi(V./.m'

>/

7io}.ftfiv

ftfi.fT7i,

tovto

diii

4.

ftiXtaaa, ftiXiaaai neQi Tovg flatfwvi .. xiiqIu uvinlaaaov 56,24,4; 74,6,3;

78,25,1; Tu ai]fieta avTov tu arQaTuoTixd fiihaaai TieQiiayov 41,61,2;
cf. 42, 26, 1; 47,2, 3; 47,40, 7.
ftfXlXQog, fteXixQa &TTa xal TiQoajiUjiovaa amm xai hiXovau 51, 12, 5.
ftf)i.X-^atg, Tfj fieV.ijaei tov 0afllov dx&dftevog 8, 26, 6; TrjV ftiX/.rjaiv Ttji; imjiovXrj; TiQoeidev 55, II, 2; Tfji fte?.hjae(i)g ovx eipQOVTiie 8, 25, 13; ovr
otioqQ1IT0Z ftiXXriatz zeoritracra 8iiXa&e 44, 38. 6

Tov

dSi'iXov

50, 33,

ftiXXr]atv

xai

tbg

ftfXX^^Ttiq,

oOtov xaXtbv

otjx tjveyxe tjjv noXXfiv

26, 7.

8,

[]/(fAAoi'

13, 2; 48,

,54,

xui fteXXiiTfiv

dxviiQov

fifXX.ovvfi<piog, To ovofta tuiv fteXXovvfttfiwv exovTeg 56, 7, 2.

fifXX.6rvfHfog, eni TiQorpdaet t]s fteX.X.ovvfttpov voarjadaiji; 58,

fiikkM,

xai axQiTov

ejiovoftaa&ifvat 8, 25. 13;

fteX.XriTiic;

cet.

37,30,2;

57, 83;

37,56,5;

7, 5.

39,33,3;

46,56,4;

47,

5; 53, 7, 4; 53, 22, 1; 54, 2, 2; 55, 22, 2; 55, 31, 3, 63, 17, 5;

71,16,1; 73,8,2;] c. Inf. Fut. 7,11,2; 25,7; 36,6; 40,31; 8,18,9;

54,11; 57,21; 9,3,2; 57,74; 9,22,1; 72,2; 83,8; oet. c. Inf. Praes.
9,2; 8,6,3; 8,18,9; 49,1; 57,52; 9,16,5; 9,26,3; 101,1; 36,24,3;
36, 48, 3 et 4; 37,24.3; 37. .53. 1; 40,29,3; 41,35,6; 44,16,2; 60,
28,6; 50.29,2;
52,2,1;
55,5.4;
55,11,3; 56,24,7; 60,16.1;
60,29,6; 60,31.5; 67,13,4; 71.2,3; 71,34.1; 74,3,1; 79,19,1";
ftiXXavTei
fj avTixa anoXia&ai fj fieTa Taiha SovXeveiv 65, 12, 3; c. Inf. Aor.
7,11,6; 7,25,9; 37,3; 8,16,4; 49,6; 9,11,8; 40,56,3; 67,13,2; 69,
3,6; 72,8,6; 72,21,3; 75,4,4;
78,7,1; 79,20,2; omisso Inf.
.

u)aneQ ovx ifieXXov 111, 2; a

fiiiTe eifiiitpiaaa&e ftijTE efie)J.fiaaTe

45, 23, 2;

nuQovaav eoyio eXdfifiavov 39, 53, 2

cf. 54,2; 55,7;
7, 10,8;
41,15,2; 43,17,1; 45,19,1; 45,38,1; 45,42,4; 47,11,5; 47,42,2;
73,15,1; neQi tojv fieXXovTtov (n. pl.) 12,10; cf. 44, 31, 1; 44,47,2;
62,5,1; 73,16,5; - tote iftiXXriaav 9,1,16; 9.2,6; 48,28,2; eijie fii)
xfjv

fteXXovaav i$ auTiuv e/jiida (o? xai

ToiJ

ftiXXovTot;

xQOvov 72,23,4;

fteXXetv 8, 22, 2; cf.

Xriaev
9,
ftr)

48. 21, 3;

nQOQ t6 fiiXXov

50, 13, 1;

51, 10, 7;

jj

8,4,12; 8,21.3; 9,15,1; 9,25,7; 45,38,1;

12,3;

ftQaSifvco

ftiXXetv fiiide

diaxQifiEiv

45,45,4:

ti

yeQOvaia ovxert iftiXftridev eri fteXX^aag

t/ uvaPdXX.ea9e

fiiXX^Te;

72, 11, 1;

xai ftuXaxit^OfiE&a 46,35,1;

fiiX.X.ofiEV

tu de (pvXdiaa&ui 44, 25, 6; cf. 46, 44, 1.

ftfX.og, nQog Tfiv yaaxiQa nori TaXXa fiiXii toH dv&Qwnov eaTuaiuae 17, 10;
noviiQihg rd ftiXrj acpibv exoVTU 17, 11.
fiiXto, olg (aTQaTiiyolg) tu tCov vndrwv eQya onoruv dnoSriptriawai ptiXei 59, 24, 3;
aihii (i) nuviiyvQig) Tulg TiaauQaiv ieowavvaig ix nEQtTQonfjg fiiXovaa 53, 1, 5;
ov fifjv xai ifteXiv ol ovdev 43, 27, 3; cf. 72, 10, 2; ovdi efteXev avTolg OQdv
firi

fieXXiiaijTe

tu

xai ftiXXv, 57, 11;

fiev

t,ii/.<baai

dnwg ...

43, 37, 2;

ovde

46, 27, 1;

cf.

ifieXev

avxii,

otj

....

63, 26, 5;
t<3 8e ovdiv ifteXev

ovdiv avTio ftiXei xdv ainoi) nuQaxQfjfia dno^dvrf 68, 3, 2

ei xai dxdvTOjv oQXoi 41, 54, 1; cf. 65, 15, 2; tuHtu onri noTe xai dt
;

ovTwg Eyei

t^riTeiv

aXXotg

fteX.r'iaei

35, 8 ; oi5t(o

nov

Trjg

Evdo^iug avrii)

ci^

aiTiag

efieX.ev

loaTe

... 40, 4; cf. 37, 37, 3; 38, 11, 5; 38, 25, 5; 41, 43, 4; 43, 24, 3; 66, 19, 2;
rjxiara avTw Toyv roiovrwv ifteX.e 58. 25, 3; mkojg ovdiv Tib Avyovarta Tcuv
xa&' iavTov ifieXev ojaxE
56, 25, 5 ndvv ifteXjev avToj xod xaXibg 8taXiyea&ai
.

57, 17, 2.

;
;

504

fif?.v>dih(f)

ftei.iodG}(f), oi Tci T ardainiiv xai ro

dmnne; 47, 43, 2.
iin

fttfinroi;,

filQO^

7ianaGy.evanT(xm'

did nii/jtiyyvjv

fx?.v>-

ro beov eyvw, fte/i:xrdi fVo/iiCfTo 57, 19.

fiifKfOfiat, envHero avrov el ra rov vofiov /ie/:iifotro 3H,4,2; 46,43,5; 52,33,7;

y.ay.ijyoQiov avrov ejii rovroii 3 /tt/r' avroi; /c/r' a/./.oQ rt; jiiiinore e/te/ttparo 46,
22, 5; e/ie/ttpero rov; Jiraiaavras 67, 6, 4; eTi' avrai; ixeivaig (raiq Tt/iai<;)
xai ifte/iipovro xai ddPaXXov (hq f/deiu; aipcu; ?.a/iBdviyvra 44, 3, 1
/jti/iifErai
avrov ori
46, 15, 2; ixeivd ri rive; avroij ovh dneixoruj; ifti/tipwro, xai
;

Srt

78, 15,

1,

dvri inaivov /ti/ttptv

/.ajSeiv 41, 30, 3;
xav i^t/xiaaro ndaav r'/v
ovx doeaxo/iivvjv roig Tioax&elat /li/itfiiv 54, 3, 8; /li/ttptv xar' uvrov /Jgat) imaroXt)) 58, 10, 1 ; oijr
iiv ev /ti/itpei rtvl (b; fti/ dtaygdipovre; ....
yiyveadat fi&e).ov 40, 57, 3.
ddivarot di 40, 24, 2; avxvoi /tev
fifV, 2, 4; passim, d6vvarot /xiv
fiffir('iii,

rcbv

Xeiav (eiyev

avyvoi de 40, 25, 2;

eQtj/tot

xai Jiiv&o; 41,

9,

non sequente

/(-

49, 13, 3;

no/./.oi /xiv

aQxdvrojv

/tiv

cet.

ra/.drai no}J.oi di xai Svya/ijiQoi 40, 32, 3;

41, 8, 5; IJar) /tev raQaxt) oaov di

di av/i/idxojv

eQijftoi

nofJ.iit /th ih&ta/iib tioXIijj 6i xai ^iqjiati^ 47, 44, 1; cet.

di 36, 47. 2; 36, 49, 6; 36, 50, 1; cf. 41.' 31. 3; 44.50. 1;
o5v 9, 3; passim.

/tiv

fiivxoi, passim, veluti: xai /livroi 39,14.3; 37,15,7; 58.3.4; xui /livroi
xai 7,18,7; 54,7; 55,2; 55,4; 38,1,6; 39,63,4; 41.17,3; 44,47,1;

52,27,4; 52,31,1;

47,17.1;

55.10,10;

53,19,4;

55,13,2;

57,12,1;

58, 6, 5; 61, 6, 5; 76, 17. 1; ov /livroi ye 57, 68*; 109, 13; ov /throt ovre

ov
ovrs 36, 25, 1; 37, 13, 1
/tt)re 53, 10, 5;
39, 30, 4; /ii) /tevroi /tiire
/ihrot oidi 40, 34; 40, 46, 1; 47, 30. 7; 51, 9, 3: 51, 17, 2; /it) /tivrot firide
;

1,

50, 27, 2;

2;

38, 14, 6; 50, 10, 6;

42,1;

39,3;

/liv,

53, 8, 4; ovdii' ftivroi ov6i 46, 44. 3; ptribi

ov /levroi xai ... 29, 4; cf. 35, 9; 36, 7; oi) fievrui
77, 14, 2; ov /livroi xai
36, 8; 36, 31

52, 35, 4;

/livroi 65, 6, 2; ov

dUd

69, 23, 3;

57,86; 62.2; 65,1; 90.1; 95,3;

passim. /o/ /(n'TO( xai
.55. 9:
4 et 5; 52, 37, 5.

39, 15, 2; 52, 34,

fiivw, passim, veluti: xuTd

im

10, 1;

Ttuj' 6/toiojv

eoyio

/tivtig

yvilj/tti; 8, 5,

17, 2;

41, 44, 1; rergaxfi rd

ftara,

iv ravrio /lirovra 33,

nrdi

to

7; 6 v6/to; iv roi; iavrov Qt)fiaai

ian i/ieivrv 40. 6;

ovx iiteivav

75, 9, 3.

i/teoiadtjaav ai yvio/tai rcbv

fifQi^oj,

Tti

/livovra; 42,27,4; inl rojv vTtiiQxdvrujv aipiat /leivat

xareM&i/ 39,

43, 29, 3;

aiJrov

cet.

x<^e<"' ifievev 6, 2;

46, 2; ovx ini ri); avrii; /le/iivtixe

/leivag

57,47; 57,59;

49,6;

36, Ib, 3; 36, 5. 1; 36, 14, 1; 36, 18, 1: et

37, 45, 2;

/tefteQtaftivio;

O-tiQia

dixu n); dQXi); iie/teQia/le/teQia/tivu 72. 18. 1;

roiToi; rd nody14;;uHt/i'

9, 27,

xariveifte

/tivroi,

9, 16, 3;

.5.

eixtv 50. 19. 3; idiuv exaaro;

fteQi^, noartjv ri 2ixeUa /teQi6a rrjg aA?.ii; dQxi);
avroiV /teQi6a nejitarev/tivog 36, 36. 2; rt)g rov lIo/tTtiiiov /itQi6n; i^v 40, 59. 1;

roig iv

50, 2, 2;
rfi

rov

rfj

/teQi6i

avrov oiaiv 51,

iyevdfttjV

riofijttiiov' fieQi6t

2, 3;

44, 33, 1;

65, 14. 3;

of.

74. 9.

fi'

53, 12, 7.

/tiQog rtjyv aoj/tdrojv ai/ojv 47. 44. 2;

38, 31, 2;
cf. 55, 18, 1; 58, 4, 9; 68, 24, 6; /liQog rfjg yijg 66vreg 8, 20, 9; cf. 8, 20. 11

fiiQog,

9, 1,

ftigog

16;

60, 9, 2;

rt

ixTii/ttpui

9, 10, 1; 9, 18,

3;

9, 23, 3;

9, 31,

3; 41, 44, 2; 48, 30, 4; 49, 25, 2; 56. 13. 4;

cf. 43, 3. 4:

68, 26, 4^; /tigog rt)g ixeivvjv htfiovreg dQxi]; 7, 19, 7;

55, 27, 6; i6fiov /tiQog rt ri)g

36,

7,

3;

lawiri^og

36. 51, 2;

8, 6.

37, 53, 2;

32, 4; 46, 37, 4; 47, 37, 1; 50, 34, 6; 51,

2; cf. 8, 15. 8; 9, 19, 8; 9. 21, 2;

38, 45, 3;

41, 63, 2;

42, 48, 3;

43,

4; 52, 43, 1; 54. 27, 3; 57, 14, 7;

60, 20, 2; 64, 10, 2; 75, 9, 6; 76, 10, 3; /tioog d.-i' airw' ri 6iiavjaev 39. 2, 6;
TcoiKaQxndovivrv /tiQog dva?.v'i&ti no/.v 8.13,3; cf. 48, 21, 4; 59,22,2;
1,

neafiH

fiiaoq

506

neyu Tiji AvKiag 63, 26, 5; /leQii riiid Tfji ^QvytaQ 9, 20, 14; cf. 36,
53, 2; 43, 50, 2; 68, 31, 2; 70, 4, 1; tov fiiQovg TrJQ Twv dyQdiv vo/ifjg ov /iSTeaxov 48,5,2; uiv ovdi TtoV.oardv fiiQog dcuaeiv IfieVx 40,60,3; ev fiiQei
Tov hov; Tovtov 49, 42, 2; ef. 51, 19, 4; 56, 10, 3; ev ftiQei xii>Q"Q Psaxel
.tJxotn. 40,14,2;
cf. 41,63,1;
46,29,6; 51,2,2; 55, lOa, 2; eni fiiQei

fteeoi

Trjg x^^Q"? TiQoeTeivETo atpiaiv 25, 2;

cf. 8, 18, 6; envxvmaev exaaTov twv
fieQwv 62, 8, 3; xa&' eTCQov ftiQog toj TatpQevfiaTi nQoafiaXdiv 9, 20, 8; nQOQ
t6 ftiQog tJjv tjjtpet?.ev 17, 8; TotJtov nQog to fieQog ndvTag fieTa}.afifidveiv 6ei

36, 32, 1; fteQog tjvx eXtixiOTOV exeiv totpeUag 55, 6;

daipdkeiav

tov

ov).evftdTtov
Tivi

ftiv

dQaaat

di

Tth

t<o

dvvaa&ai

vifttuv

109, 2; fieiCov fieQog eg

40,

46

to

dr)

n}.eiovi ... 74, 10, 2;

dxeixiaTog

fjv

twv

XQVipitjv

fiiya fiiQog eg x6 xaTOQ&to&fjvai ti avftpdXkeTai 16,

iv fteQei

piiQei

4;

9, 18,

t>> 'haUav Toiaiha ftiQij veiftai 52, 22, 6; cf. 55, 8, 7; fj

avTip 57, 2, 4; onoTe xd (jvo fiiQij (paveQtbg iavkwVTO,
nwg dv t6 T(?tTov dnikafiov 47,17,2; cf. 51,17,7; 56,32,1; 62,18,2;
nQ6g Td Toii xQOVov fiiQi] 48, 35, 2 dvoQVxxovxeg xd atbftaxa, ol ptiv oXoxXriQa
oi di ftiQij,
ev&CTOw 73, 5, 3;
acol^ofiivov aov xai avTfj to fiiQog aoxovaa
65, 16, 2; &axe xai xaxov x6 fiiQog xovxo yevia&ai fiovov i)^iovv 62, 19, 4; /<)j
9, 25, 9;

cf.

TQia

vifttuv

fieQij

ndvxag dfxa

dX}' ev Tto ftioei 47, 45, 3; ] d&QOoi

iv fiiQet xaxd diaSoxdg
6; eni xoaoiJTOV ev xoj ftiQCi xexaQiaftiva dfiipoiv anovddl^tov etp' oaov

9, 10,

>"j

xw

37, 56, 5; avrovg ev

QQxea&ai

ev

nQoaXaft^dvtov 45, 29, 3; cf. 58, 6, 4; 74, 14, 6;

fiiQei vnoftevovai 52, 4, 5; aXXio di xai aXXoj ev ftigei ngoa-

xtjj

fiiQei

&iftevoi, 46, 34, 3;

cf. 78, 25, 3;
Tdc xoTd fteQog avfitpoQdg 77, 22, 3;
o 'AyQinnag xai x6 exeivov fieQog dvenXiiQov 53, 1, 6;
Toii' arrvayogevaovxtuv
ixaxiQtp xtp ftiQei 40, 52, 1 ix xod reQfjtavixov fieQovg t)aav 59, 30, Ib (Antioch.)
ev xt avfifiovXov xai iv vnaQxov fieQei xih natdi awtljv 36, 31; iv iy&QoiJ

voftta&fjvat

ftiQet
rpi

47, 39, 3;

38, 44, 3;

cf.

63, 12, 3;

to vnfixoov iv nQoa&i]xJig ftiQei xov noXixixoH

avxi) xa&' iavxiiv ovdevog iv ftiQei iaxiv 40, 16;

ev eveQyeaiag ftiQet xi&ea&ai 39, 9;

XafiPdvetv ti 42, 50, 2; 48, 6, 3; iv

fitQei

xoHxo enoteiTO 62, 15, 7; iv

46, 47, 1; cf. 51, 18, 3;

xififjg ftiQet

ev dojQEdg fieQti

48, 45, 9; 54, 23, 8; iv ioQxfjg

rptXoTiftlag ftiQet t6

nQdyfta noiovftevoi 52, 6,

2.

ftfOeviu, t6 fxiv oXov ifiiaevaev 9, 14, 5; vnomxevai arpag fteaevetv xe xai eqjedQeveiv
xoig nQdyftaaiv 41,46,1; 74,6,2.
HfOrififiQia, iv

ineq

40, 23, 4;

fteaijftftQitJ.

fitfjie

xifv

fieai]filigiav

9, 1, 9;

fiixQi-

Tf/g

xiiv fieai]fifiQiav

[iogiav

neQi

13; 38, 48, 3; 76, 17, 2; fteTd fiearjfiPQiav 59, 13, 5; 72, 16, 1;
77, 17, 3;
Xaftndg dn6 Tf]g fiearjfiQiag OQfiri&eiaa nQ6g

iteariftfiQiag 9, 1,

39,20,1; 54,19,7.

itfOtjfiftQifi^o), fteai]fifigidCoVTag

xovg PagfidQovg Xa&djv

36, 48, 4;

39, 48, 2.

fieaofitcaiiifia, nXifv T/Jg fieaofiaaiXeiag 7, 9, 8; vnaxoi ix fteaofiaaiXeiag dnedeix&i]aav 39, 31, 1.

fifOo^aai}.fvq,
oijg

fieaofiaatXiojg

tieaofiaat}.eIg

tjjvofiaaev

aige&ivxog

39, 27, 3;

6, 1^*;

40, 45, 3.

cf.

fifOoyfia, ig xi]v fteaoyeiav dvexdjQijaev 57, 48;

49, 18, 3;

mgi

xfpv fteaoyeiov 70, 4,

40, 49, 5;

46, 45, 3;

39, 40, 3; 43, 40, 2;

47, 35, 3;

cf.

2 (Xiph.); iv fieaoyeiw

9, 26,

6 (Zon.).

fifOoXfvxoi^, x6v xnijjva xov fieaoXevxov 36, 52, 3; ;{Aa/'(5a fteaoXevxov 78, 3, 3.

fifaon6(J<fVQoq,

x^.a/<(i<5a

fteaonogtpvgov

78, 3, 3.

fiiaog, noXXoijg xai ftiaovg dn6 xoQvg/fjg diingiov 68, 32, 1; f] ftiai] (&dXaaaa)
xaXeixat Aovxgtvig 48, 50, 2; iv ftiaoig avxoig 73, 15, 3; 78, 4, 1; iv fiiai]
Tfi dyogq. I. pag. 29; cf. 41, 22, 2; 49, 40, 3; 50, 35, 2; 55, 20, 8; 64, 6, 3;
67,3,1; 77,9,6; ex fiiar]i Tfjg odoij 43,3,4; cf. 66,21,1; did ftiaiov

OQwv

9, 22, 9;

cf.

55,

1,

5;

58, 5, 5; ;<aTd ftiar]v xf]v yitpvoav 59, 17, 6;

intao}(o)

506

vnd /uaa; vvxTug 8,25,6; xara

ftsoTo^i

vvxrag 9,29,7;

/teafig

72, 18, 2;

/jia&ov

?.a/tfiavTujaav

oi /liaoi 52, 23,

icfovevBTO /tiv rd

jimuo

/liv

gerat

aehjvtj)

(ij

neQiiayma

36, 49, 5; tovc rd /tiaa (pvXdrTOVTag 9, 29, 8;

/.liaa Tibv }io?dTutv

TteQi

/ieaa<;

vvxTai

iv /teaai,; TaJg &vaiaii; 61, 16, 4; cf.

Jigo /liaujv vvxrcini 69, 18, 2;

61, 13, 2;

iXaTTOj

di

6i
avvemit,eTo di rd /liaa

twv

dia

/tiaujv

/tiaov

Tiegtipi-

60, 26, 5; anoxQiva/tivov riva avrijj /tiaa 68, 12, 2;

ra
araaidCetv nQodyerai 44, 29, 4; ni.eJarot
xa! ra,v /tiaojv
.

t6 /tiaov vavai dti?.a/iov 50, 12, 8; cf. 62, 15. 3; iv Toi /liaiij
avanetgwvrai 49, 30, 2; cf. 62. 15, 2; f> /tiauj i6ov&)i 91, 2; ovra ev /tiauj
109, 10;

9,23,2;

yevo/ievoi

75, 11, 1;

cf.

;<aTd t6 /tiaov

ndv ro 6ia

rdtpQov 36, 7, 2; cf. 66, 21, 2;

cf.

74,5.1; nora/tov 6td

14, 8;

37. 4. 3;

cf. 42, 43. 1;

/liaov

59, 28, 5;

43,49.1; 49,30.1;
63,6,2; 66.5.2; iv

/tiauj

Ttii

6i,d

Tf/v

iv t<o /liauj

/liaov rijg iag 60, 13, 4;

aTQaToni6wv QeovroQ 8,5,4;

cf.

9,

vijaov ... ev /leauj aipcov xei/tivip! 43, 4; cf.

rijv

50,2,5;

47, 27, 4;

tujv

8,23,3;

/liaov avrutv (rutv argaTonidojv ) 47,

35, 6; t6 /tiaov T>]? yeipvgac. 62, 22, 2; 63, 4, 2;

60,16,3;
n6?.ewg xai tov argaronidov 40,40,4;

50,12,4;
rrjg

53,30,6;

68, 28, 2; 6id /liaov ro QeH/ia

54,10,5;

notijad/ievog 8, 3, 5;

31,3; noXki] yfj... 6id /liauv iari 55, 20, 7; arevov rov ia&/tov
6id ftiaov exet 43, 7. 2; rdg dtci /iiaov &vQag 73, 9, 4; t//? 6id /liaov acfihv &a^icpog ri reXdaaijg 74, 10, 1; avro ro /liaov exarigov eyovreg 50, 17, 3;
&ijvat ig rd /tiaov ixiXevae 76, 14, 5; Td onXa xai Ta et)vi] xai rd yg>'i/iara
eg ro /liaov v/tlv xarid-ijxev 56, 39, 4; dAAa ojvia ig ro /liaov xara&eig 49,
43, 4; ig t6 /tiaov ri/v iavroi' yvuj /!>)}> ri&eig 57, 7, 3; fj t6 /tiaov in d/tipd8, 24, 2; 40,

rega

rijv i?jzi6a roij /li/J.ovrog

rt&i/tevov 47, 11, 5; Tr/v dn6?.avatv ig ro /leaov

ngofjei ig /liaov 40, 49, 5; nagek&uyv eig /teaov

rih 6eo/tivoj xaTeri&ei 9, 2;

idij/tijydoijae 7, 25, 2;

ro /tiaov

eig

7,

26, 14; 60, 16,5; eig rd /liaov rovg 6e6e-

ndvra ... eg ro /liaav xal xard /tovag

ciei q^aivea&ai xai iv rij ciyog^ civaargi6id /liaov
ix toO /liaov ev&vg iSeyctjgtiae 37, 43, 4;
iycljgtiaev 39, 30, 2; fiid /liaov ndvra xai eXeye xai enQarrev 42, 15, 3; dtd
iv /leauj eavrov rov re ngorigov d^uoftarog xni
fiiaov enoiijaav 46, 40, 6;
rijg Tore ranetv6r>irog axevdaac 36, 52, 2; ev /leauj Ti]g TaQayijg xai rov cp6jiov
nage<'!>v
xai rcov avr6&ev
36, 28; vaiig iv /liaco tujv re acperigwv
ftivovg nagriyaye 9, 10, 8;

ngoeveyxovrec 47, 35,

ipea&at 38, 22, 3;

cf. 57, 5, 7;

ev /liaco

6exi'jc>eig xai Td Xotnci rd 6td /liaov ndvru

ixaonoijvro 73, 2, 4;
t6 6id /liaov avrujv
tva fi))
iv tcJj 6id ftiaov
rovg (iV.ovg rovg dtd ftiaov xaTa).eyw 44, 28, 1
47, 4, 2; fl dipaveardrov xai d6)i?.oTdTOV ig ro ftiaov nagievai ijgxero 89, 3;
eg t6 /tiaov
ev rcjj /liauj, /itJTe
vn ^Agadxov rivog dcpixovro 40, 14, 3;
Tihv
Tt~jg yegovaiag fti/re roi< 6>'i/iov vofii^6ftei'ot, xaTe?.eiq^&)jaav 54, 14, 5;
d?.?.)jv rtvd dQy>)v rcTjv 6td fiiaov dgSdvrujr 53, 15, 1; t6 did fiiaov ro 6eiiTegov

axevdaaro 40,

l, 1; rergiigeig

i^enoirjae 50, 23, 2;

.

di xai

cf. 60, 10, 4;

(argaTdnedov) 55, 24, 4;

oi 6td fiiaov >)yavdxTovv 40, 48, 3; oi dtd /liaov
dvreg 45, 8, 3;
cijare noV.ovg tcTjv ix rov /liaov xa&ti/iivujv nQoayu>gt'iaai
oi 40, 21; iv /tiauj d/tcpoiv earti 42, 31, 3; ix fiiaov eiart'ixei 57, 64; ex fiiaov

aftcpoiv

earti

ovrag 50,
fieO<j>(o),

36, 3, 3;

41, 9, 7;

Tovg iStacpogovg aimjt

&iag 59,

7.

>]

xai ix ftiaov

cificpoiv

4, 2.

/leaovai/g t>);

nglv /teaoit'

rov

'AnQihcyv

5;

60,17,3;

ciig

f/

nov

ri];

t)ye/ioviag

55, 27, 6;

vi)! f//fcrot)

43, 11, 3;

61,20,5;

/leaovaii;

/teaoin/rog Toi &iQovg 36, 4, 2; 40, 23, 4; rov xf/idtvog 41, 44, 2; 51, 4, 3.
fieOTog, dftcl^ag i)d6iov xai niaaijg /learc^tg 8, 19, 1; cf. 64, 1,2; xeodfna dv&Qujneiwv acxgxdjv fteard 42, 20, 2; n/.oia /leard dvdQdiv 41, 12, 3; cf. 75, 7, 1;
avxri/tarog fiearog iyivero S, 13, 5; tuvto noatig {''llomig xai ndnov .-igonti?.a-

xtaftov fteardv eartv 38, 43, 3.

/uttfi

fttxu^olij

507

11,6; 11, 18; 18, 2; cet. Tofe /ier' inov

fiexa, c. gen. personao: 5,5;
avaTgazevaa/tivoig 38,5.1; rov; /ler' aiiTiov awearr/x6Ta<; 38,14,3; &<;
avrov noir/aujv 39,
c. gen. rei

xai /ler

40, 26, 3; cet.

2(i,

3;

/ler

oHywv

fier' avrr/Q (rf/q

a(pa;

).evrr/Qiov

xarajiQijaovrei

39, 29, 3;

elvat 40, 10, 2; 40, 20, 4;

&aXdaar/;) 43, 9; /lera rov fiovribv onXoiV 41, 32, 2; cet.

/lerd

/(erd ^iQOVQdq, 36, 53, 6; rov^ /lerd rov iegov xeiQco&ivrag 49, 22, 5; /lerd xeV'
/idrwv 49, 6; cf. 57, 43; 37, 24. 2; 39, 56, 3; cet. /ie&' ivo? i/iariov 57, 30;

/ler' ehtidwv XQnotorv 55,10,21; /lerd xivdvvojv 43,19; 37,22,3; 38,

39,2; /ler dxeQaiov rov (pQovij/iaro; 37,11,2; //eTci rov dtxalov 41,32,5;
nXeiarov naQaXoyov 42,1,4; dxQifieiac; 76,1; ddeiuQ 36,48,5; 37.57,2;
41,36,4; rfj naQQr/aiq. /ler dvaiaxvvriag xaraxoQel ^fgco/ifvoc 100,1; cf.
38, 17, 4; /lerd xaxodoSiag 38, 17, 4; dngaiiai; 38, 37, 4; da<pa?.eia; 38, 39, 2;
/urd /IVXI/&/IWV 41,14,2; /lerd jiof/; 38,49,1; /ler' enwxeyieox; 36,27,2;
/lerd naQQijaia; elneiv 36, 31, 1; 38, 15, 3; 41, 28, 1; /le^' f/avxia; dxovaai
36, 31, 1; /li/ /ler dveidov;
dAAd /lerd ri/ifj; 38, 15, 2; /leiy vfigeux; 38,
/lerd rf/; ribv ^.aipvQwv negtovaia; rf/; re
23, 1 ;
e^ovaia; 64, 1 ; /lerd rfj;
rov Sqxov niarwaew;
8r//irjyoQfiaai 38, 12, 3.
c. Acc. passim, veluti: vXwdov; rov xoigiov /lerd rov nora/tov ev&v; ovro;
37, 47, 4; olxovai Kah/86vioi /xer
exeivov; 76, 12, 1; /terd ra; roiv
nora/iov ni/yd; 53, 12, 6;
/terd rf/v T/rrav 43, 18; cet. /lerd rovro 7, 10, 12;
11, 18;
cet. /lerd ravra 22, 1; cet. oi /lerd raHra 7, 8, 7;
/leff ex/ir/vov
.

72, 2; /lerd

ov

noU

nokv

59, 26, 7; 77, 8, 2;

7,9,2;

n/teQuv

rf/; Te/.evrfj;

27, 2;

36, 48, 3;

15, 5;

56, 41, 4;

77, 2, 2;

57, 19, 4; /ler'

/xerd to ev

oMyov
rf/

7, 9, 4; 8, 8, 10; cet. /ler

noXet ag^ai 53, 14, 2;
/ie&'

7,10,1; 7,23,7; 7,26,6;' 36,23; 8,24,8; 8,26,3; 9.

40,25,3; 42,38,2; 43.11,2; 52,10,1; 55, 14, 2; 55,
61, 8, 1; 61, 14, 4; 66. 22. 2; 67, 15, 3;

71, 6, 4; 73. 15, 3;

77, 23, 1; 79, 18, 2.

ro
fifTci^aivo), /lera^aivovTe; ei; avrd; ^rdc noXe/iia; vav;) 8, 11, 2 et 3;
'IkXvQixov ovo/ia
varegov e; rrjv avw /lerafie^i/xev f/neigov 8, 19, 8;
.

xal enl rov; allov; 56, 3, 9; eni rd e^f/; 70, 2, 2.

Hfxa^(ti.}.o>, ovre ri /lerefiaXov rwv xa&ean/xorwv oi/d-' SXw; iragdx&t/aav 28, 1
/ir/diva avriov f^Teoi' v6/ivjv) /lerafidh/re 53,10,1;
cf. 57,13,6; oike rfj;
diairr/; ri /lerifiaXev 58,28, 1; rd; inwvv/xia; acpwv /lova; /iera^aX6vTe; 41,
/teraftf/ao/iai

43, 3;

ydg ai inixXf/aet; xai

oi}

roi};

rgdnov; riov dv&Qwnwv /terafidXXovatv

110, 2; rov; rgdnov; i; ro inixwgiov /lerefiejiXf/xeaav 42, 38,

/xerafidXXojv
Tfpv

8, 24, 8;

37, 33, 3;

37, 40, 2;

38, 16, 3;

rr/v

46, 51, 5;

ea&fjra

47, 2, 2;

aroXf/v 41,3, 1; aiiro; /tavdva; dX.Xaaad/ievo; exeivov; ovSev eiaae /lera-

67, 8, 3;

fiaX.etv

intr. rov Atd;

i;

vno rf/; iyxaigov avyyvw/ir/;

/terafidX.XovTat 36, 3;
6gdxovra
/ierafiaX6vro; 57,39; i; aXXa rivi; avriav
.

ovo/tara /lerifiaXov 51, 27, 2; (octte ixeivov; vn avrov rore /terafiaXeiv 40, 40;
cf. 62, 18, 4;
Med. pterefidXero 8, 1; 57, 19; 9, 18, 14; 9, 21, 4; 95, 3;

109, 3; 38, 16, 3; 38, 35, 2; 39, 8, 2; 40, 61, 2; 41, 5, 1; 42, 31, 2; 42, 42, 3;

42,53,4;
55, 21,

61, 5, 4;
fidXXo/tat

39, 6, 1

45,44,3; 46,44,4; 47,24,1; 48,6,4; 49,34,5; 55,16,5;

et 4; 56,6,3; 57,19,8; 58,3,8; 59,6,7; 59,16,3; 61,4,2;
65, 1, 1; 66, 18, 1; 71, 23, 2; rip avrf/v yvvj/ii/v exw xal ou /tera38, 44, 4; ovrw nov ro dv&gwnetov Si oXiyov eartv ore /terafidXXerat

e; re rr/v awri/giav 6/ioiw; xai i; rf/v iniXQdrr/atv /terafiaXiai^ai 35, 8.

fieta^oi.r/, rrjv /leralioX.i/v

/if/

tpegwv 41, 4, 4; ex rfj;

40, 18; 58, 10, 7; OTt roaavrr/

fioXf/v

31, 4;
/.eiav

inoif/aaro (StTTf
i;

ix

109, 2;

roaavri/i' /lerafioXf/v

dt'

oXiyov /lerafioXf/; acpwv

/terafioXi) yevf/aotro 58, 6, 1; roaavrr/v /lera-

roaavrr/ /lerafioXf/ ixgr/aavro

f/X&ov (uare ... 57, 5, 7;

cliare

ov dvva/iat

/lerafioXf/; ini yf/gw; /lera/ia&elv 43, 10, 5; iv rij

toH

ri/v

4&,

8ov-

fiiov /lerafioXSi

508

fii-T{iyiyfv)Oxv>

/tfTU?./.(iyij

50, 27, 3; 56, 18, 3; Trji y.aTaOTdaeojg 56, 45. 2; Jiokneiag 52,

7, 1; t>/i; ti^tco-

54, 15, 5; T5; <iQx>ji 57, 4, 3; naaai /liv ydg /itTafioM a^paXegtuTaTOi
/idhoTa ds ai iv Taig nohTeiaig
/leyiaTn >eai idiwTa; xal noXeig fikdjiTovai 12, Z^; ai /leTapoMi toii' nQay/idTov 37. K, 3; 46, 2fl, 4; Ti'n' tootiojv
(T(os

eiai,

41,9,1.
/netayiyvviaxw, /leTtyiyvojaxov 8, 2, 14; 8, 18, 6; 37, 36, 2; 38, 4, 2; 38, 29, 2;
39,4,4; 39,39,3; 39,47,3; 39,52,1; 40,5,3; 41,27,3; 43,31,2; 45,
36, 1;

50, 26, 4;

em

55, 3^;

51, 13. 3;

60, 14, 2;

79, 19, l^;

dedvTojg

/ir)

/leTe-i^vujxivai

aTQaTtia /leTaytyfojaxeig 40, 34; 46, 3, 1; 63, 28, 4; 64, 7, 1;

/itTiiyiyvwaxoj 40, 33; 58, 8, 3.
filxayQa<fi'i, nok)idy.ig tu yQaipivTU /itTiyQaipov 36, 40, 2; Tag iniaTo/.dg nyoavayiyvojaxeiv xai /leraygdifeiv oaa ijiovkovTo 51, 3, 5; /leTayodiptir ij xai navTA(og dnakeix/^eiv .... vnoayo/iivog 38, 2. 1; cf. 53. 21, 3;
Metl. /leTeygdyiavTo riva 7. 11. 4;
ig t?'/1' Ttui' .I((T(V((j)' y/.waaav /leTayQaqtv dvexi]Qvyfirj
fJTL

Tfj

.... dtVQo

fi?.{}ov

39, 16, 1*.

fitzuyv),
rijg

oHtoj Tovg vnaTovg /leTaydyj/

iv

8. 16.

iy.ei

fiaradidiu/ti, XQW^^(ov roig deo/iivoig /leraSidovg 7,

roig evnaTQidaig rfjg dgxfjg /jeradidoa&ai

lino

dixaaT)'iijia

4; 40, 36; 54, 8; to

,S,

37. 51, 1;

56, 7, 6; Tot) dvo/iarog ov /leridujxav 7, 19, 4;

50, 26, 1;

cf.

52. 19, 6;

ydQ dntikovai tov nuh/tav

iJjv

ov /leridoaav 35, 10; kdyov atpiat /leridojxev 18, 8.

fitTadtiQnior, /leradoQntd riva nh/a/ioviig naQa/tvfiia 65.
fiiratioais, xQ^li"'-'""^ /leradoaei 36, 16, 2.

4. 3.

rojv ovo/idrojv /lerd&eaiv 59, 26. 6.

rijv

fifT<c&-tOig,

Tfi

eni rovg inniag /itTijye 83, 7.

fiovkiig

fitraixfiioq, ig ro /itTaix/nov iantaovaut 5, 5; 8, 1, 6; 40, 26, 4; 76, 5, 4;

navTog rov /itraix/tiov acpoJv e/iparoij Gvrog 75, 6, 4; fi' t(u /teratx/tii>> Toiv
arQaronidoiv 7, 6, 3; ig t6 xojqiov t6 /teraix/tiov atpojv
nQoi/i.dov 47, 42, 1.
/ifTaxa}ii!)(t), Pass. )} 'AQyvQinna nok.ig roi' Jio/irii)ov; iierexk.ffir) 'Anovkot^
"Agnoi 2, 3;
Meii. ojc; di' lik/.o ri iy.tivuv /itTaxalov/ievug 7, 20, 3; 9. 11. 9;
9, 12, 2; deiaaau r) Zafiiva /tfjnort /; 'Oxraovia /itTaxhjd-fi 62, 13. 1 (Znu.).
.

fifTaxirv)(e),

dri

/trjdiv

avrojv /leraxivri&fivai

avviipeQev

45, 23, 5.

oaa )";(5('i'ai'To 9, 30, 4; ix tojv driaavQtijv rd xQri/iaru

KaniTthXiw /itTexo/tiaav 59,30,3 (Aiitioch.); ef. 64. 3.4(Zon.); 78, 24, 3.

fifrax<>fiiL.<t), /leraxo/tiaavreg

ig t6

/ieTaxoa/ir)aui. 7. 8, 8; tci /lev nuQaxQr)/ia /lerfifraxo)Jfiv)(e), rdg ipvkdg

exoa/uiae rd d' vartQov 52. 41. 2; T(j no/.irev/iu nQog ro yodriarov /lertxoa/irjae
.

56, 44. 2;

nohrtia oiho) noo;

r)

53, 19,

/itTtxoa/ii'i&r]

re ro jii/.Tiov xui

noog to aoniiQtojdiaTeQov

1.

fifTai.afiliarv), /leriAaliov rf/g liov'Aeiag oi d>i/iaQX'iOuvreg 7. 15, 8; cf. 51. 4. 1;

52, 25, 7;
TotToi'
(xa/idrov) nQog ro /ligog ndvrag /lera/.a/ifidveiv dei
36, 32, 1;
y.al

TcTjv

T(uii

SvaxeQeariQojv

d/ioituv

/terah'iy'ea&ai 37, 56, 5;

/ir)

atpiai /leraka/ifidvetv

nP.eiarov /lexe/.d/tfiave

t6

42, 31. 2;

35. 10; rr);

iva

naod

cf. 38, 18, 4; (hare

riuv fiovhxrrojv airiag

inojvv/iiag

Ti)g

rarkiig

/lera/.dfirjre

56, 9, 3; &et'ag rivog /loigag 56, 29, 4; ro inieixig ov t6 dixutov /leraka/ijSdvet

74, 5, 6;

eriQug

dixdgojv /leraiv TQoqf/g /leTe/.d/ifiavtv 69,

7,

3;

rovg

/trv

ig

/iera?M/ifidvovrog 48. 47, 5;

/lerexfiifidgoVTog
uKXovg de
beanoToiv axfj/ia /leraka/tfidvovTeg 60, 19, 3; /leraka/ifidvoVTeg aXkore
aU.a 12, 3; cf. 72. 15, 4;
ovdinco yuQ avrr)v (rr)v eiQrivtxr)v ia&fjra) /lerei-

t6

i'(itJi;

TiTjv

h'i<peaav

41, 17, I;

evixeiro 39,
fitTa).i.ayti,

imitatio

e/ttkhv 55,5,4;
cf

62, 25.

Kkdjdiog t6v Ktxigojva /leralafSotv Tin

/.tjyoi

nohig

2(1. 3.

ot(

d vd/io;

mors

72. 23. 5.

t(/-;

rfj

roi'

i^eandrov

rov .Avyovarov

/uTa/./.uyi)

iiiTu}./.uyfig

xarahea&ai

/JdiVocTo 57. 4.

fitT<c}./.i'(TTvj

39,

iSt, 1

509

ntTidiftnix)

imito nt]6h auT^c (xfji; azoXfi<;) nqoi x6 66yfia iieTaXM^a;

navrtXu); xrp/ nohxdav fuxaXXdxxeiv52,20,2; morior

fifTu}.i.iiTTiu,

xal

/1)

9,21,7; 36,4,1; 39,10, 3; 44,18,3;

51,20,8; 53,8,1; 54,27,2; 54,29,1; 55, lOa, 9;
56,45,1; 56,46,3; 58,2,1; 58, 28, 1 et 5;

xoxe fiExriUaSe

'A^pQixavdc:

44,62,1;

47,15,2;

.56,29,2;

56, 30,

60, 34. 3;

60, 35, 1;

et 5;

66, 14, 1;

66, 17, 1;

66. 26, 1;

66, 10, 2;

68, 4, 2;

69,1.2; 71.29,1; 71,33,4-; 71,34,1; 72,1,2; 72,21,3; 76,11,2; 76,

15,2.

ftfxakXfiu, oaa ex ftexaUxiaQ

ov 6vvafiai

fifTaftur9-Ufiu,
56, 18, 3;

T//V

ndxQiov

/?/Ja^(oj

dvvaxai nQoaihai

6ov^Ecav ix fiExafioXfjq

xffv

xaxa f^Qaxv xai

43, 10, 5; Tcos /'^

im

52, 28, 4.

yrjQux;

fiexafiafisiv

oSlo xivi ftexa (pvkaxfjg fiexefiav&avov

dfiely/avxe;

6iaixav

fjxxda&ai

fiexefta&ov

avxd

ftaxoftevoi

9, 3, 4.

waxe

ftfTCCftfXog,

firjdeva

fiexdfieXov

xfjg

ftfzafiikM, ftexafieXov 6e ov nokXo) vaxeQov

dvaaxdaeo); noiijaaa&ai 38, 31, 2.

Med. oi noXXoi
9, 7, 4 (Zon.);

44, 41, 1; 67, 5, 3; o 'Avvifiag d>Q dftaoxdiv fiexefiekexo

fiexefieXavxo 39, 39, 1;

16; ftexefiekovxo oxi ... 9, 14, 1; 37, 50, 6.

xfyv ia&r)Ta fiextjfiniaxovxo 39, 30, 4;
//fT/U.Tt<T/0/t, ov ftevxoi
9, 1,

Tovxoii;

xifv iad-fjxa xfpi e'tQrjVixi)v fiexijftniaxovxo

41, 17,

ini ndatv

Tci; ;f/.a/u5<5a;

ftexrjfiniaxovxo 50, 4, 4.

ftftavuatdOig, ov6exeQoi awexd>Qow xfjv fiexavdaraaiv 7, 2: fiexavdaxaatv

ena&ov 7, 6, 6.
x6 exeQov elq xavxijv ditoiJvxog fiexavaaxevaai 7, 6, 2
ftfTavutJTevv), exdaxov
.

nQog

xfjv

Puifirjv

fiexavaaxevet

7, 8, 1.

Med. intr.
ftfzaviaTTjfti, Tovg 'EQVxivovg dnavxag fiexaveaxrjae 8,11,6;
nvxvd ftexaviaxaxo 9, 9, 6; aXXoae noi fxexavaaxfjvat 47, 47, 5; fiexavaaxfjvai
nav6r]ftet

nQog Eefivovag

abs. fi^ xaxu)xvr]ae ftexavofjaat 57, 19;

46,27,4; 49,18,4; 53,10,8; 55,21,3;

ftftuvod}(f),

45,36,1;
78, 39, 4;

71, 20, 2.

fiexavofjaavxeg

i<p

olg

38, 29, 2;

40, 37, 3;

65,10,4;

71,25,3;

enQaiav 41, 35, 5; inl

xij

evxfi 61, 2, 2.

xf] fiexavoia avxoii 53, 11, 2.

fiftuvoiu, rjx&ovTO
ftftu^v, iv xij) ftexa^v xQdvo) 47, 29, 5; 60, 25, 5; x^Q'''^ ftexa^v yr]X6<pu)V
Ttvu)V 36, 48, 4; xo xo>Qiov xo fiexa^ii xov xe xafpQevfiaxog xai xfjg nokewg 41,
20, 4; cf. 74, 6, 4; ftexa^v xuiv xe eXuyv xai xf]g &aXdaar]g 41, 50, 3; cf.
47, 35, 3; 54, 22, 1; 54, 23, 5; 75, 6, 6; xd fiexaiv xcbv 'Pujfiaiiov xivovfteva
xaxd 71, 27, \^; fiexa^v xu>v vndxcuv xa&e^oftevog 59, 12, 2; fiexa^v xov ^QOfiov
avxdyv 60, 23, 5; i^aveaxij fiexa^v xov eQyov 37, 46, 4;
xo fiexa^v xoH acofiaxog
53, 29, 5; ndv xo ftexa^ii xov xe TiyQi6og xai xov Evq>Qdxov 36, 6, 2; cf.
.

7,

25, 1; 8, 16, 6; 8, 23, 1; 9, 16, 1; 9, 23, 2; 46, 50, 4; 48, 50, 1; 51, 27, 2;

59, 17, 1; 60, 30, 6; 62, 1, 2;

Xdfi^avev

69, 7, 3;

fiexaSv

c.

Partic.

dvayiyvu)axovxog

^ixdi^wv
avxoii

fiexa^v xQO(pf]g ftexe-

6tep6u)V

53, 11, 4;

&axe

noze fiexaiv fiaxofievayv avxcbv i$avaaxf]vat 39, 28, 1; xd ftev nh]&og fiexa^v
leyuyv iyxaxeXine 39, 29, 2; 71, 32, 1; ftexaiv 6r]fii]yoQU)v 85, 2*; 45, 28, 1;
avxvovg fiexaSv d-ecoftevovg xaxaancbv 59, 13, 4; xtvd ftexaiv aQxovxa nav&fjvai
40, 59, 1.
fiftujtfi9-<u, u)g xai ftexaneiaai acpag 6wr]a6ftevog 64, 6, 2 ;
nQog avxov ftexaaxfjvai 9, 17, 7.

fietanfftntog,

xeaiov dcpixovxo 51, 4, 5;

fittanifintu,

xovxw

noxe

ftev fiexanei&uyv

nQog xo Bqcv'Aaiavoi nai6eg piexdnefinxoi 60, 23, 5.

eij&wov 36,30; 39,57,1; 40,11,1; 40,
59,25,1; 60,24,5; 63,26,4; 6&ev fj yeQovaia

cf. 63, 17, 3;

fiexaniftyavxeg

13,2; 49,44,4; 51,7,5;

avxov 47, 22, 3;

ftexeneffipev

oi fiev cpoliu) oi 6e ihiiaw, oi 6e xai fiexdneftnxoi,

Med. ftexeneptipaxo

xov xe av6Qa xai xov naxeQa

510

fieTtC.lf/UXfli

11, IS;

3, 24;

57,62;

(iS; 1;

flfTMJTtl/M

43,10; 8.20.5:
9,29,5: 91,1; 102, (i et
8.

38, 43, 2, 3, 4;

40, 6, 2;

39, 14, 2;

8.22,9; 57,21; 9,9,5;

38,34,4; 38,42,3;

,53.1;

2;

t),

7;

12, 3;

3(i,

42, 23, 1;

40, 50, 1;

42, 37, 3;

42, 35, 1;

43,4,6; 43,31,1; 46,43,6; 47,36,2; 48,46,2; 48,49,3; 49,2,4;

49,

57, 11, 2; 57, 17, 2

39, 3;

51, 26, 1;

et 4;

58,7,5; 58,10,2; 59,5,5; 59,9,5; 59,29,3; 60,8,1; 60,14,3;

60, 21, 1;

52, 43, 1;

60. 29, 2;

54, 6, 5;

60, 34, 2;

54, 9, 4;

62, 21, 3;

54, 32, 1;

62, 28, 2;

65, 16, 5;

68, 5, 4;

69,

73, 6, 1; 74, 1, 1; 76,4,1; 77, 11, I; 77, 11, P; 78, 13,2; 78, 34, 1;
reh] Twv KagxriSoviaiv KeT /teTHTTefifavTO 9, 26, 5; cf. 65, 17, 2; /iterEnefDfiaro avTov avTendyye^^Tog 57, 43; exeJvov ivrtftoTara fieraiTe fttfidfievot;
22, 2;
TO.

63,17,5; Tov TtjieQtov ey. Tihv Tvqoiivwv 8,4,1; cf. 59,29,6; 63,16,2;
71,22,2; oixo&ev arQaTionaQ xai xQtfftara 8,5,7; ixel&ev ix rov aTQaro68, 20, 1; 79, 12, 1; naQa rdiv Ke?.Ttuv ftta&otpogtxog 4(. 31, 2;
cf. 75, 15, 3; 78, 6, 3; rnv Bqovtov tov re Kdaatov
in avrovQ 46, 51, 5;
ig
neoi avftfiovMav rov I^xiniojva 9,27,4; cf. 49,6,1; rov 'AQfievtov
Tiedov avTov

AiyvTtTov 49, 33, 2; cf. 77,

rijv

rd

59, 21, 5;

ftoviiQyJric xetftrfha

T7s

53, 4; cf. 42." 40, 5;

ximic ix

41,16,1; 43,4,1;

50,

o&ev

e{'Qe&t'ivai

xai 6nif)aoi}v

Ti

fieranefiif&eig

t//?

'Irahag

72,8,5;

wg

73,4,3;

xuTd

60,

2;

7,

63,

2;

7,

ot

ix

ini dii/Qov

vii]).6v

fifTa.ti.mu, ui
Tiov

nQiuQag

avroiv

64, 2, 3;

ro

1.

fteraTit/di/advTiov

ndvriuv
ftereneacv 78, 19, 4; 'ArvQia
rav fieraTteadvrwv, ix).>)&ti 68, 26, 4'.
.

yujrtL,6fievoi,

38, 46, 4;

fierenonjoarro

dvdQaya&iag

fifT((Q(>vlyfiiC.u),
aiui/

fit)

1.

PagfiaQiari.

39, 27, 2;

dD.OTQiojv

TtoJ'

fieraQQV&fiiaov

QoveareQOV 62, 41, 1;

xai 6 xa&'

djiQdTeQov ixdeditjTtjfieva

avT))v

1;

avriijv
.

(ri/r

cf. 61, 4, 2;

52,41,

rifieQuv

ndvojv

fieranotovfievoi

fieTenoietro 39, 22, 4.

aX)Mg oir avrov fierenoQevero 58,

QV&fiiZovat 36, 3; cf.

av

civTiXQvg

ftfT((no(jfvofiai,

ro

7T Qo&vfioreQov
avrijg
(rijg
&a/.daarig)
fttTenoitiaavro
d&kojv fieranouiaofievoi 44, 21, 3; t]? 'Pojfiaiiuv inixoareiag 63,
aVTfjg
xaineQ ereQoig rtai nQoreQov awa(T)~ig dQX)]g),

tijjv

27, 2";

1.

fieren^drjae

8, 16, 4;

ftfTC(.roiovfi(ii(f),

43, 7;

51, 9,

OQfifjaai

fteram/drjaag av&ig ngdg rov nofiTTtitov 39, 29,

yvojfiat

ig

aiyfiu

rov vavrtxov /leTane/iif&evrei;

dnd t]? 'ArTioxeiag 78, 19,

Twv ftovofidxiov fierdnefiytv

T))v

rag

ig

fifT(i3trjdih(a),

fieraneftifdfievoQ

73, 16, 3; ef. 79, 4, 5;

fttTtcnffiipiq,

24, 3;

nXoJa ano radeiQojv 37,

evQtvag 8, 18, 14; cf. 51, 69;

76, 15, 4;

cf.

60,6,8;

6i'vafiiv ftereneftTieTo 8,

rore i)dwri&ii rto/.vTtfttjrov 73, 13, 1;

Pas.s.
uiTiog rov &OQv(iov 8, 11, 9; cf. 37, 43, 1
46, 41, 1 48, 45, 6;

59, 27, 4;

57, 4, 5;

,34, 1

79, 5, 3;

2, 2;

narQida) xui xaTuxonfDiirov nQo;

rovg dU.ovg i&i/.ovrdg

fieraQQv&fiiaui

piog

xai

4, 3.

n)/

ri/V

xai

fiereQQv&fiiaE

ia>)y)iaiv

fieraQQit&ftia&i'] 60, 6, 7;

fieraQ-

36,38,5;

.To/Ad ig ro

fiereaxet:aae

69,9,2;

ig ro eavroij eidog fteruQ^toj veiijv) ))&ehiae ro roij Atog

Qv&fiiaai 59, 28, 3; 4" tov xoaftor aifitjr oi fluQflaQot fiereQQV&fiiL.cn>ro 56, 18, 2.

ayaAfta ig avrov

ftfTaaxfViii^v), nolXd
ig

citfodov

l'vV.ijv

xai fiereQQV&fttae xiii fiereaxevaae 69,9,2; ro otxr/fm

47,19,1; ro fSijvhvTt)Qior fiereaxevaaro vno tov
rai-rtiv (ia&ffTa) fiereaxevdaavTO 39, 39, 3.

fiereaxeiaaav

40, 50. 3;

Med.

diaifi/qiaeojg ini rovTOig ov xar' avdQu

xai en' ixeJva rov pov/.evrr/Qiov fieraaTdaei yevofiiv)jg 41,

fifT('c(}T(((Jig,

Tijg

fieraardaeojg

rr/g

&6r rf/g fieraardafiog

53,11,2.

ne^i Kiaitiir 37, 46, 2;

i^ret

fieza<STii.).(o, fieriarei/.e ri,r

89, 5;

TtjSiQtov

t>)

t//i'

ir rfi ini rdde

fieTaardaeiog

xaT)/yoQ)'/&rj

tov 'Jovyoi'Q&ov dQx>ir

fiirumuari

54. 9, 4.

li/./.'

2, 1; t;s

avroi) rf/g ig rijv dfidov naQav6/iiug yeyevtj/iirt/g 39, 11, 2;

rf/g

no/.trfiug

fiia-

i/QeaxovTO

fitT(i<JT(><:TO.-ttdtvofttci

ittTaax(faxo,-tt6tvofiat,
9, 14, 5;

47, 47, 2;

tieraarQaronedevadftevoi;

ro jigontunov ec t6

fitx<tax(>f<fiu,

iriQtoae

t:jtiT)idei6reQ<iv

Pass. abs.

68, 5, 5; ngdg avrovg 40, 23, 2; nQog rf[v

"HQag

lioayvQ

33, 3;

54, 7, 3;

ngdg

rffv

aQxrov fterearQdq) 39, 20.

cf.

1:

41, 01, 4;

46,

56,24,4.

//fr<TTi''/liov, ev

dtfidoeidel

fttTtt<!X)tfifcri^m,

ravra rore iieraax)U^arit,ovrei; eq ro ye).oi6rarov e^fjdov 73,

fierardiaa&ai nore dri afyroyv
dwdfievoi 68, 3.

fitTfCT<':TT<t>,

Med.

fitTfCTtfhtjfii,

ro

r<x>v

ri

36, 47, 3.

/tereargeyiev 79, 10, 1;

eia<i>

9, 14,

aroe.<f!ea&ai 66, 23, 5;

<peiaa

/coeto

ti;

9; 68, 19, 5; 7i<ivra avto re xai xdro) fieraeni rovQ <ivafSa&fiovg xai ngog ro nXfjSog fieraarQafio))v avro)V 76, 14, 4; veoK

8, 22, 9;

fieriiaro<i<pfji-ai

511

fitTtQXoiiiai

fteraarQaronESevaaa&at

rivi

fteraarv\i<p

68, 25, 3.

eig

a)jfielov

2, 3.

TvQarfvida fiera&eiv<ii

rfjv

7, 11,

Tag n).eiovg

6;

eixovuiv IreQuiae noi fiere&tjxe 60, 25, 3; fiera&elg avrov exelae 78, 22, 5; ro

XQarog ig

Aiyvnrov

rijv

ig ireQug fjfiiQag 60, 5,

50,4, 1;

fiera&ijaei

60, 24, 7;

Tti;

nav)]yvQeig

Med. abs.

ftera&eig

fiera&ea&ai 57, 20; 44,

44, 2; 52, 18, 3; 61, 4, 4; 65, 11, 2; fiera&ia&ai nQog rovg noXeftiovg 7, 6, 6;
rijv

inixhpiv fteri&ero 46, 47,

.

4.

dvdQidvra
fifTafffQio, ojare rov
ixeiae ndvra rd vftereQa dya&d

iriQcoai noi fterevex&fjvai 60, 13, 3;

ftera<piQovra

44, 44, 2.

rovg fieraxeiQiCovrag auTci (rd nQdyfiara) 12,1; Med.

40,31; ontog av rtg to nQdyftara fteraxeiQiCrirai 110,2; cf. 52,11,2;
vw&iarara eariv <xg avraiv (rwv nQd^ewv) /terexciQi^ero 59, 4, 5; ftrjdev roiovrov iv rfj nolei 57, 15, 8; ol ftiv xai rd d/teivo) xaxcog oi di xai rd xeiQO) xaXibg
ti.eraxeiQit,6ftevoi 38, 26, 6; Ta v6/ii/ta ovx oiirojg dxQifiibg f^niararo <hg niarwg

fiixaxftQiCfo,

78, 11, 2; tu argarijyixd

fjxiara xaXojg 77, 13, 2; oi ro
rov voftia/tarog xoftfia fteraxeiQi!^6fteroi 54, 26, 6; rig OQ&oregov rd nagi/vra
dya&<i fieraxeigiCea&ai 6<peiXei 43, 16, 2; Ta d/taQrfj/tara rwv av&gojnojv 52,
fierexeiQitiero

34, 9;

cf. 56, 40, 6;

7,14,1;

cf.

oi

duveiarai rovg

8,13,9; 8,16,8;

o<pei?.irag /iereyetoit.ovro fiiawregov

54,6; 57,32; 9,4,9; 9,17,7; 81,1; 46,

27, 3; 46, 41, 4; 47, 14, 5; 47, 29, 2; 48, 22, 4; 52, 8, 2; 54, 15. 6; 55, 18, 2;
57, 13, 1; 57, 22, 2; 58, 27, 2; 59, 16, 4; towoj' avUaPaig xai Qf]/iaai /t6voig

/teraxeigiCea&ai 45, 44,

fifxaxfiQiOtg, ev
fteraxeiQiaei

1.

rujv rov

rf]

67, 2,

nargog

re dde).<pov

roxi

<pi?.ujv driftco

re xai ole&giuj

1.

waneg rovg olxerag

ftfXfifii, rovg nleiovg ovdi ala&avoftivovg fier^ei 38, 11, 4;

rovg dnodiSgdaxovrag xai /teriivai xai xoMCeiv 45, 43, 4; rovg acpayiag oQyfj
47, 18, 1; Tofg auTotg eyxlf]/iaaiv oig rovg alXovg /terfjeaav ivexo58, 14, 5; cf. 60, 3, 7;
dxyvdpievog aXlo ri xQVOtftcoregov xai iavruj
xai r<o xoivuj fieriivai 52, 30, 6.
/ierf]eaav

/levoi

ftfxfx^aivta, ig 6e rde (vavg) noX}.ax6&ev

vavg acpujv /terexfiaivovreg 49, 3,5; 50, 34, 7
;

39, 42, 4;

/terexfiaivujv

f]^iojaav

ngog iavrovg

ig

rag

pierexfifjvai

42, 4, 2.

ftfTfx^i^tcCfo,
48, 47, 5".

rovg

fifXfxdvOftai,

rdg aroXdg xa&dneg ev avfpoQyi

ia&rjra /lerexdvg

fiev

rgav/iariag

ig

erigag
rivi

vaiii;

/terexfiifidt,(jvrog

/lerexdvvai 39, 28, 2;

r>)v

48, 40, 5.

fifXfvdvoftai, Taj arokdg /lerevidvaav 46, 39, 3.

ftfXfQXOftai, ngog rov 'Pffvov fiereX&cuv 55, lOa, 3; eg ro avrgov 63, 28, 5;
erii rffv awf]&r] edgav fterf]Qxero 60, 16, 3; /lerrjk&e ngog rovg irigovg 56, 4, 1;
rcov fiovXevrwv /terfj).&e ro dwarcurarov 7, 8, 5; oiiroj roiig Faovivovg /terf]k&e
7, 10, 12; 46, 48, 2; 53, 26, 4;
oaovg /ir]devi dfid/gw iyx).f]/tari ftere).&elv idvvaro 43, 13, 2;
.
Tdg noXeig ;{gr;/dTcov re iangd^ei xai rf]g Xoinrjg

512

fifTtyo)

Fiovai<i; TTiioaiQiaEi /ierij?.& 51, 2,

S, 12. 1;

C^?.o)aiv

T?;i'

twv

fifTQtf:^ot

el

/ilj

aotfla /(fTJJA^e t6 dvaTvxrjfta

yeiQovojv /lereQyoiVTO av 52, 12, 7;

52, 5, 2.

cf.

tov 'Jaf^/itxcw
ftfTfXft, 0' /ieTaa-/6vTeg tu> KaTi?.lvq. twi' nQay/idTon> 37, 41. 1;
/tereayov ayOjvoQ 8, 19, 7; t]s >aT(/j /idxiji 9, 19, 10; Toii SeSteiov tioM/iov
48,54,1; 56,17,3; tov xtvdvvov 44,21,4; 45,40,1; t&v /tev Ttovoyv xai

Twv

xivdvvojv Tcor re danavtj/tdToxv 52, 4, 4; tivcuv tcuv Trjg emfiov}.fJ!; /tere-

7,13,11; 48.1,1; 78,10,3;

XovTayv

46,48,4; tov

iniMaeioQ

rfjc:

ipovov

TiQay&evTtuv 46, 15, 1; riuv lawv /te48, 17, 2; /ttjdevog aU.ov Ti/.t/v Ttbv
Telxov Toig eimaTQidatg 7, 9, 8; ovbevo!; xQ'IOtov 52, 16, 2; rov /leQovg Trjg
Tuiv ayQwv vo/tf/g 48, 5, 2; t>/s rt/tfjg 38, 1, 6; noXkrjg naideiag xal navro8ajir/g
.

38,18,1;

68.7,4;

52,26,8;

cf.

72,6,5;

/lerexeiv

(&Qdaovg) ro dvbQeiov /terexei 52, 1

fiezetDQiCta, dveihii re avrdg xai /terevjQH^cuv d&Qovjg i)(piet
72,

ov

46,11,5;

cpt}.iag)

(rfig

/g

(aiaxvvrjg) t6 nXelarov /tereixe 59, 10, 6; Tdg n6}.eig

awedQiov)

]s

avrov (rov

74, 5. 6.

9, 4, 7

xai

riveg

i/iered)Qii^ov df.?.))/.ovg 74, 1, 5; ai nQv/tvai TOJi' axarpojv i/tereioQta&ijaav 8, 16, 4;

nvQ

ro naldrtov /lereujQia&iv iafj?.&e 72, 24, 2; /leTeojQia&ev eni n}MaTcn'

/tereojQta&eig 7,8,2; 45.2,1; enavafidvreg riai rujr
43,23,2; derog
ig

vn

neQteartjXOTojv xai /tereojQia&evTeg

ftfTfojQiaie,

no}.}.oi

eni

fiexfoJQOi,

rtjjv

ovx fjveyxav

rfjv

avrdiv 39. 35, 5.

/teredjQtatv

aicuQeia&at

/lereojQog

vecpojv

12, 9.
aipiaiv

/terecuQotg

44, 17, 1;

nolXdg rcuv veojv /terecuQovg xaredvae

yeve48, 47, 2; olxij/tara /lereojQa 48, 51, 2; /tereojoov avTOV (rov vaov)
a&ai ixQr'fi' 69. 4, 4; ini /terecuQov xai v}.cu6ovg xc^Q^ov 8, 13, 3; cf. 39.

intxeiQfiaai 41, 48. 4; dve/tog

/dyag

45, 3; 43, 37, 3; dno rcuv /lerecuQOjv rovg KaQxr]Soviovg xarijyayev eig ro 6/ia}.6v 8, 13. 6; cf. 8, 20. 2;
8. 26, 2; 9. 19, 9: 36, 14, 2; 36, 48, 4; 36, 49, 3;

40,36,1;

40,26,1;

39,5,4;

41,50,2;

47,35,5;

76.13,1;

no}J.d

rdrv

/lerecijQoreQojv 39, 61, 1; inl fterecuQov ro rdcpQev/ta inoti)aaro 8, 24. 2; 8, 25, 5;

50, 12. 3;

37, 16, 2;

38. 33, 3: 43. 2, 2;

6'jQ/irjae

iv

74, 10, 2;

/teredjQOJ

ov

49. 20, 1;

nQog /lerecuQov

airo t6 /leTecuQov 40, 10, 2;

f,-

cf.

40, 1; dvefir] ini /lerecuQcn' 104, 5; ix /lerecljQov rtvog 59, 25, 5;

xai

dno neQtonrov

48, 28, 2;

58, 6. 4;

ocpcuv 40. 50. 3;

cf.

rtvdg

45, 7, 3;

78. 35. 2;

50, 9,

/lerecoQot

/teredjQov t?Jc
iv rfi

rci

ndvreg

ri

43, 4, 4; 48.

dn6 /terecoQOv

f/aav

38, 47, 4;

n6}Ojg ovar/g ini roig aQ^ovai

ZvQiq /lereojQa no6g

noke/tov

rf/v rcjxj

expaatv yfit'6/ieva 49. 20, 4; rf/ ini no}.v /leTedjQcu dyojviq 50, 33, 2; /teriujQov
rfjv ex&Qav avrdjv xareAtnev 9, 18, 12; fi' re d/iipt}.6yqj xai iv /lerediQco rd re
rov KaiaaQog xai rd rov rio/tnriiov nQdy/tara f/v 42, 17, 1.
fteroixOi(f), ig ri/v Maxeboriav /terotxf/aat 46, 2, 2.
/tercufieroixi^oj, ig ripv 'Pcb/oiv avxvovg /tercljxtaev 7, 7, 3; vno rov narlov
xla&iiaar eig ripv 'Ira}.lav 9. 31. \; ig Z/tvQvav /terojxia&ri 97. 4; cf. 38, 31, 2;
.

Med.

/leroixil^o/tirov

7,8,2.

fjtexoixiaiq, 6 xQdvog rf/g /leroixiaecug 32, 1.

fifrorofitVCot, coare xai 'Iov}.t6no}.iv acpag dn avrov /lercrrofidaca 47. 26. 2;
cf. 60. 33. 2- (Zoii.); og br) nora/iog TlpeQig f| ixtlrov fiercarofida&ii 7, 1, 7;
cf.

7, 8, 1;

7, 11, 8.

fteronvtQOr, iv

tijj

/leroncuQcu 78, 26, 8;

fterondjQov > 41, 10, 4; 50, 9, 3.

fieroxerevot, ro nleovdt^ov vScuq
.

/li/o'

'^'^'^'

fierondiQov 56, 25, 3;

/tercuxerevaav

7,

fibri

ix

20, 9.

ftexQ<ji(e), vbojQ n}.eiarov roig QrjroQat /lerQeia&at ixe/fve 71. 6. 1: t6 /leTQeia&ai

Toig dndQotg

iariyfiacno 38, 13, 1.

fiexQiiiiot, intv. avrog i/teTQiaie

40, 46, 2;

64, 8,

42, 30, 3;
5

36,31;

57,79;

44, 7, 2;
49, 42. 3;
tj]
iiovaia /lerQtdaaaa 43, 16, 3; iv roig

85, 2; 39, 28, 4;

39,34,4;

rov

axri/tarog

vnoxQiaei
d}.}.oig

i/terQiaCev 54, 3, 1;

/ufTQiog

hi

54, 11, 6; 60, 5, 4;

/tix(f(,

fiixvii

513

xai fidUov ftexQidCotv 53, 32, 1; 62, 23, 6; ii ndvxa

xa Toiavra 60, 12, 5; rd Xomd ifiereiaaa 52, 30, 8; cf. 36, 7; 62, 3, 5; ini
^vyarQdg ftridev fiergidaag 55,10,16; cf. 57,5,1;
trans. oirre
ro &aQaoih' a^piov oihe ro ^f^idg fterQidCovaiv 39, 45, 7; ro arQaricurixov ro
XQarfjaav evegyeairf fterQidaag 56,39, 1; cf. 57, 13,4; zd dvalojftara ifterQtaaev 43,25,2; rd 6o&evra acpiaiv dya-&d fterQidaai 52,3,2; xoXaaov fteTQidaaQ
ro rifKOQijfta 52, 31, 9; ifierQida&tj
jigdg dtjftdQxwv rivdni rd
xard rovg roxovi; 41, 37, 2; cf. 55, 18, 3; 58, 21, 5.

rfji

otpfUtTQio^, ftexQioQ xai evreXr)g itfv 72, 8, 3; fterQiov ev raig evTigayiaig

&ivra 67, 2;
ini fierQioi; riai roxoig 52, 28, 3; raiv fterQiojv afiaQrr]fidran>
evexa 44. 32, 2;
fterQtov ovdiv dnexQivaro 46, 1; 49, 3; 57, 75; 9, 25, 9;
111,1; 37,6,4; eXe^av 66,2; ingdrrero 83,4; 43,41,3; ovSt-v nQotaxero
.

ftergiov 8, 21, 12; ovdevog ftergiov ervxev 36, 52, 1;

8, 18, 10;

fiexQiov

firj

ri fterQiov (pQovovvrei;

ovdiv ovd' ig rov KaiaoQa vntunrevov 41, 8, 6; ovdev fieenQaaaov 49, 34, 2; rtoAAd vneQ iavroij xai fterQia

rQiav ig roiig 'Pojfiaiovi;

diekex&tj 45, 12, 4; 50, 2, 5;

rmv dv&Qujnojv noirjoag

41, 5. 2;

49, 28, 2;

36, 40, 4;

51, 11, 4;

cf.

fieTQidjTeQov ovdev tov

TO ftirQiov vneQOQwvreg

fterQiov 52, 34,

8;

adv.

jioAAd xai ftirQia ngog &eQaneiav

ini fterQioig riai 35, 11;

64, 7, 3;

61, 6, 2;

cf.

17, 2;

52, 2;

4;

43, 26;

ov fterQimg

cf. 78, 15, 4;

fjQxe 64, 2, 1;

fieTqiujg

8, 2,

Kottov nhjftftehfaag
36, 38, 5; nega rov

avrfj (rfi xoJQf) i}.vfxf,vavro 7, 10, 7; cf. 9, 14, 1; 60, 33, 5; 63, 24, 1; fteTQiajg nojg rovg dv&Qwnovg eh'nei 47, 16,3; fteraxeiQiCea&at 55, 18,2; ftergiojg

nu>g

yeojQyiaig

42,55,1;

t.ffl'

52,34,7;

voir&errj&ivreg

Sidyovreg

avrd

61, 7, 5.

nexQiovrii:, ^d
.

re inieixeiav 70, 9; xoafieia&ojaav al

rfjv fterQtorrjra rf\v

ywatxeg

nei&oX, fteTQiorrjTi ... 9, 17, 2; ngdg fieTgiorrjrog dxivdvvov iSovaiav 52, 2.

nixQOV,

ftfjre

voftiaftara

noXkanXdai&v

fj

xai ara&ftd

&are ...

37, 54, 4;

fj

ftirga Idia rig avrojv ixiroj 52, 30, 9;

Cev^ag 59,17,11; cf. 59,26,6;

&eQaneiag avrwv xai eyvoj xai dti&ero oikojg
ini&vftiag fiergov ftrj rfjv i$ovaiav dAAd rov Xoyiaptov

fterQOV Tfjg &aXdaarig

arpojv

Tov re xatQov xai rd fterQov

Tf}g

rfjg

noieia&ai 55, 6.
fiiXQi, fuixQi?, l^exQt rwv "A}jieojv 2, 5; et passim. rd ftixQi rfjg Aojdwvrjg
101, 2; cf. 15, 1; roij Aariov 2, 1; cf. 49, 36, 2; cet. rwv Kofidvav 36,
10, 2; 36, 51, 2; cet. xai ivrog roij nwftrjgiov xai eiw ftixQK dy66ov fjfiiaradiov 51, 19, 6; djrd roij tpaXaxgoiJ ftexQi rov (paXaxQoiJ ndvrag avrovg arpayfivai

59, 22, 3; ftexgi rf/g roi} fiiov reXevTfjg 63, 1; cf. 38, 6, 5; ftixQi. rfjg fjfiigag
ixeivTig 109, 1; 39, 31, 1; Tijg ftearjfipgiag 38, 48, 3; cf. 9, 1, 13; 56, 25, 3;

58,19,1;

59,16,1;

63,15,3;

60,10,2;

63,28,2;

76,17,2;

65,14,1;

77, 17, 3; ri?.ovg 7, 8, 5; tcuv daeXfivwv vvxrojv 40, 25, 4; oi ftexQi 8ixa dVco
Tdiv

rerafiievxoreg

53,28,4;

46, 46, 3; ndvreg oi fterd TaiJra

xai eneira
fiexQig fjftwv irr]g)j&T]
ftixgt rov Kdrojvog 37, 36, 2; rgifjgr] re xai

ToiJTO
.

dvi&r]xe 51,
rd re dAAa Td i^fjg ftixQi dexfjgovg,
aarei ftixQt nevTaxoaiwv 6gaxftwv olxoHai 48, 9, 5;

rergfjgr],

ftiv iv roi

ftixgi

petuo
nov

noQQw

rfjg fjftigag 47, 45, 1;

rffg

oi

diu 7,
usque,

ftixQig oij

71, 18, 1; ftixgi noV.ov

rivog 36,

15,3;

fiixQi-

91, 3; fiixQi ftiv ov 53, 5, 2;

xwQag

26, 7;

dum

2;

1,

cf.

roig

73, 11, 4;

66, 4, 5; ftexQi navrog perfiixQt />' rivog 8, 1, 8; ftexQi

40, 12;

usque,

dum

62,22,3;

quamdiu

7, 5; 7, 25, 8; 8, 5, 1

8, 9, 8; 8, 14, 5; 9, 3, 6; 9, 9, 2; 9, 18, 12; 9, 20, 8; 9, 22, 8; 9, 30, 6; 9, 31, 1;

36, 8, 2; 36, 23, 2; 37, 2, 6; 37, 41, 2; 37, 47, 3; 39, 2, 2; 39, 4, 2; 39, 40, 5;

40,43,2;
42,52,3;
48,14,3;
DioCaBsias

41,12,3; 42,7,2; 42,11,5; 42,16,2; 42,30,2; 42,40,6;

45,6,1; 46,35,7; 46,37,2; 46,53,3; 47,20,3; 47,30,4;
48,20,2; 48,22,1; 48,23,4; 48,27,2; 49,37,6; 50,2,2;
V. Index Graecitatis.

33

////

50,13,3:

.^.-J,

11,4;

/trjdt.Tore

firidf^ttit

515

fitivvot

(per tmesin)

fifldijtM, 48, 1; 49, 5; 57, 64*; 36. 25, 2; 36, 27, 4; oot.
Povhvmv :i(o 36,25,2; cet.
/<>/(>.i<.>.TOTf,

55. 10; 85, 2;

36, 3, 3

ardaei

79, 9, 2.

5;

46, 55,

8, 13, 2; cf.

48, 23, 2

passim.
Myerai elvac noSCiv exarov

54, 21, 2; 76, 12, 5;

fjv

erti ziXeiu)

oaa dv

fitjxwv, iv

firixvvai 39, 33, 3

firixvvcov

tic

50, 33,

cet.

negi

rd

xal ixelvm

^yefiovlav

rrjv

jioA^d ri 6el ftrjxvveiv

fih>

roiovrcuv Ste^iMoi

r<J>v

toXq elxoai

nQoc,

Adyyav inwvofiaaav

djio rov fiijxovg

7,1,6; xard fifixoQ 60,26,2; 62,7,2.

rov noUfxov fxrjxvvofdvov 56,12,1; aiaw
52, 5, 1;

50, 3;

Plur.

46, 31, 1; Cet.

43, 45, 2;

firixvvot,

TQia

aiTwv 43, 27;

fiijderegov

47, 27, 2 ; 47, 46,

18, 9; et

17;

7, 11,

ov (dgdxovTOi) rd fcf/xos

fttjxog,

cet.

109, 10;

37, 56, 4; 39, 39, 5; 41, 7, 5;

40, 40, 4

7, 10,

fitixiti,

77, 12, 4;

76, 8, 3;

/DidETiQ^f

fi)i<ytTft)0,

lofii

41, 32,

Myovra

1.

(xi^no)) ftrjxwveg r)aav 7, 10, 8.

(T>

fi>/Xov, 86qv fiQaxv, fiijAov /a^^omi in

fii/v,

mensis

dxoov rov arvgaxog exov 76, 12, 3.

6,7; 7,13,14; 8,14,4; 8,21,10; 40,17,2; 40,62,1; 43, 26.1

43,46,5;

et 2;

44,5,2;

45,7,2;

50,7,1

48,44,1;

et

53.15,6;

2;

54, 21, 5; 55, 6, 6; 56, 30, 5; 57, 18, 2; 58, 28, 5; 59, 6, 2; 59, 7, 9; 59, 8, 7;

59,13,2;
66, 17, 3;

59,30,1;
cet. xard

60,23,1:

60,10,1;

54, 21. 5;

/ifp>a

60,34,3; 63,2,2; 63,29,3;

1; xard rov 'lovhov /trjva 63,

55, 3.

29, 2 (Zon.).

M^v,

fifiv

vid. sub

dUd

r).

/tfiv

... 55, 2*;

xal

8, 17, 9;

ftaloi

fifiv

8, 18, 12;

ftfjv

44, 38, 3; cf. 55, 4, 3;

8, 25, 8;

10;

9, 2,

45, 36, 2; 45, 39, 2; 46,

fifpi

10, 4; 50, 20, 1; 50, 21, 1; 52, 8, 7; 62, 29, 3; xai

62, 5, 6; oSrog ye

xai 45, 38, 4; 50, 16, 3

oi ye ftffv 'Pu>

71, 29, 3;

48, 30, 8

46, 49, 4;

39, 14, 4;

49, 21, 2; 49, 40, 4; 55, lOa, 5; 55, 28, 3; 60, 3, 5; 60, 3, 7; 60, 5, 9; 63, 6, 2
64, 3, 4f ; 65, 5, 3; 68, 7, 4; 78, 22, 5; rov ye ftf^v . avro doxeiv noielv 60
.

noXv ye

25, 6;

9,29,9;
ovre

/tdUov 25, 6; ov

/ifiv

37, 60, 3; cet. ov

/tfjv

36,15,2;
39, 32, 3;

37,57,3;

ftfiv

dAAd

41, 43, 5;

40, 7, 3;

cet.

109, 11;

37, 41, 1

9, 10, 4;

35, 7; 39, 6; 9, 2, 2;

37,42,3;

39, 39, 1;

35, 4;

11, 5;

/ifiv

10;

7, 19,

38, 11, 1; cet. ov

40, 21;

39, 24, 2;

xai

36,54,3;

9, 8,

ov

9;

9, 28, 1

ovre

fiffv

109, 18; 38, 36, 2

43, 19, 4;

43, 42, 2;

43

45, 1; 44, 12, 2; 44, 37, 3; 47, 16, 3; 48, 54, 6; 49, 32, 4; 53, 3, 2; 55, 14, 7

56,25,6;

56,4,2;

67, 4, 2 et 3;

ov

59,28,10;

58,22,1;

57,4,3;

78, 37, 6;

ovde ... 37,

ftf^v

3,

6;

60,28,1;

66,19,1

37, 21, 3;

46, 26, 2

49,13,4; 52,8,5; 55, lOa, 4; 56,7,5; 58,2,1; 63,8,1; 67,11,3; 71

d^Ad
36, 3, 3; 39,30,2; 40,23,3
25,2; 71,27,1; ov ftffv oJ(5
.

40, 59, 2;

45, 42, 5; 68, 12, 3 et

8;

60, 6, 9;

60, 19, 5:

71, 28, 2

62, 6, 2;

77, 15, 4.
fifjvica.

ifiTiviov

flfjvoeiifrjg,

avTm

reixog

72, 9, 2^.
/iTfVoeideg

(uxoSd/iiiaav

8,

15,9;

48,50,

ri

^ijojgtoi'

1;

59,17,9.
firjvvaeig

fiTivvaiq,

iyiyvovro

55, 27, 3;

cf.

62, 24, 2;

Aovxiov

/i>ivvaei

iMyxdftevoi 37, 41, 2; xaff" ereQov rtvdg ftfivvatv dnoXela&at 47, 10, 2.
firiwxfie, iafix&ri 6 ftrivvrfig 76, 8, 7; rolg ftrjvvralg dk?.a re xai nohrela edo&i/
cf. 66, 19, 3;
rolg dovXotg /tiivvralg xard rmv 6eanoT(ov avrvyv
7, 13, 11;

iXQ&vro 60, 15, 5;

firivvTixoq,

ff^vVTQOv,
38, 3;

ff^vvw,

yQdfifia

cf.

74, 9, 5.

ov6ev twv ftrivvrtxwv 78, 21, 1.

/tfjVVTQa in avrch ard rwv Ssanorcov nQOTe9i'ivai 41,

rolg oixeraig

65, 27. 3.
firivvaai

ri

87,4;

37,35,1;

e/ia&EV d iyiritpiaavTo xai i/ifivvae

58,14,4; 58,21,3;

72,7,4;

roig rfpi airiav ixovai 8, 7, 6;

cf.

6d*

73,1,1;
9, 7,

6:

516

"'/TfC

37,

2!t,

37,31.1;

3;

44,18.3;

^ni/,HritnH

47,7,5;

46.11.4;

60,31,4;

18. 3;

(JO,

07, 15, 4; 72, 13, 5; 73. it. 2; 73. 17, 3; 76. 2. 4; 76, 5, 2; 78, 18, 1; noXXa
xai ;(uA<.Td xaxa tov dsanoTOV fiijvvaeiv 92, 1; 67, 1, 3; avyvovg aot xai firj-

iieMy^o) 67, 13, 4; cf. 79, 16, 2; oi /iijVv&ivTsg cCj/towto 37,

67, 11,6; smjiovhveiv oi /iijVV&evTag ixnXane 55,4,3; fir]vir&ev-

vvaoj xui

36,3;

cf.

Tivojv

Tcoji

emjiov?^evoiev

(og

avTih

60, 29, 4.

ftrjniQ, ei fu'ineg dveTceiaev avTovg 29. 6;

29, 1; 60, 31, 2.

et

8, 19, 2;

2;

ii9,

fu'l7iore,

4(1,

47;

81. 1;

46.

87. 3;

4(,

4; 49,

passim.

HnTiit,, 9, 8, 8; 54, 26, 7; 71, 34, 3; 75, 4, 1:

nooTeQov

fii]no>

23, 5: 8, 2, 12;

7,

38,41,4; 39.41,2; 43.19,3; 45,28,1; 51,21,2; 57,19,7.

fiV^wnoTe, 40, 24; 36, 33, 3; 37, 36, 3; 39. 4. 3; 41, 9, 2; 42, 30, 1;

43, 19, 3;

46,46, 2; 58, 12, 5; 59, 7,4.

fitjQog, Tov fiijQdv Tov eavxTfg XQvq)a xaTejQo>aev 44, 13, 3; cf. 44. 13, 4.
fiijT av 57, 22; 39, 22, 2; 50, 2, 4;
ftiiTe 5, 6; cet. fiijTe
ftrire, f"'lTe
.

53, 6, 2; 53,

6; 54, 2, 4; 54,

9,

xai

56, 40, 7;

fii]Te

52, 20, 3;

52. 21, 4;

37,1;

jredtov

TO

36, 21, 1;

cet.

52, 31, 6;

fiiiTe

odv

fiiiT

38, 7,

....

firiTe

40, 9, 3;

40, 22, 5;

xai 71. 6, 3;

cf.

44,

codd. 43.34,4; 44,47,5; cet.

fiijde

cet.

38, 46, 1;

d;.;.d

Tag fn]TeQag Tag TQig Texovatig 55,

48, 43, 4; fii]TeQa T*]g naTQiihg 57. 12, 4; 58, 2, 3;

T(u' &eiT}i'

ftijTi,

pro

fii]TE

11, 12;

ftijTtjQ,

4: 54, 13, 2; cet.

6,

17, 10;

2,

5:

Mt]TQdg
twv aTQOTOt//;

fa']Ti]Q

71, 10, 5.

ntiaxeiv

fii]Ti

f'1

emSQOfifjg tO>v

7ro).efilo>v

62. 5. 2

ei

f)ij

Tig

aAAos ....

ye ... 60, 5. 6; cf. 75, 15. 7; iv' ei t( xai TraQtikoyov aoi ngoaye xui atfgaxTov ae evQoi 38,18.3; cf. 38, 27. 4; 46, 11, 3; 52,
24. 2; /;(,(ifi' d';.Ao, ei de ftij, ftijTi ye xai avijxeaTov t( 58. 10, 5; t]s ibiag oixiag
/wviii. fii]Ti ye xui aXXoiv a.v&Qd>no>v ToaovTo>v 56, 40, 1.

d;.;.d

fii]Ti

.Teaoi. fiiiTi

firiTQO&-er, t6 yivog to ftr^TQo&ev aftetvovg ainov f]aav 49, 23, 4; ow naTQo&ev

imq^dveiav exwv Tivd, ftr]TQ6&ev 6e xai dovXeiq nQoai]Xo>v 8, 6, 15; ono>g o>a-

ntQ ol "Elh]veg nuTQO&ev, ovtco xui ixeJvog fii]TQ6&ev

61, 16, 2^ 62, 18, 4 (poet.).

ovoftdl^rjrai 57, 12, 4.

^i>?rt>ozroroc,

firiTQonolii, fiiiTQonohg
iv

Tfi

fiiiTQon6}xi

avTiov

tcoi'

'Paiftaiiov

I^VQiag 'AvTioxeiq 69, 2,

7.

i/v

of. 7. 6. 6: 41. 25. 3;

2:

1.

ftrjTQoifiirog. 63. 28. 4.

nivvov 49, 3;

fitjTQtui:. /iiiTQviu Tov

fit]xaro>fHii(a), aido> yvvaixeiav

T(

ifii]xari]aavTO 7, 16, 3;

Tr]v
.

'lovliav ihg fii]TQVtdv dtefiuHev 55, 32, 2.

uinio fir]xavr]aaa&ai 79, 16, 7;

8, 26, 1;

42, 34, 6;

39. 19. 1;

50, 33, 8;

Toi6vde
cf.

51,

ndv oTidi^nore ivedixero oniog dnodeix&fi ftrixavcofievov 37,

fUTU&eivat ftr]xavi]adfievog
56,11,3; 60,33,6; ro ai]/ieiov

13, 2; 36, 49, 6;

29,1;

cf.

7, 11, 6;

cf.

7. 15,

7;

9. 1, 9.

6;
fir]Xt'^'>h '""^ PQovrag raig I^Qorraig ix /ii]xav)']g dvTendyeiv 7, 1, 8; 59, 28,
xureaxevuaev 8, 11, 2; cf. 8, 15, 12;
cf. 65, 14, 2; fii]xavdg eni riov TQii]Qcov
.

9.4,7;

9,26,8;

34, 2; 51, 9, 4;
fii]XUvd>v

36,

1'',

1;

iQyuaiav

9,

43,34.3; 47,34,2; 49,26,5; 50,29,3;

50,

69. 9. 2; 74, 11, 1; 75, 11, 2; nQog

26, 9; 39, 4, 2; fiifxuvuig 'M&ofi6Xoig 8, 13, 2; ovre /ttfxavalg

66, 4, 3 et 4;

66, 6, 1;

ovre nQoatioXaig r]6wi]&r] rt i^eQydaua&ui 56,11.1; dvrefti^xavdyvro nQog

Tug 'Poifiuixdg /tiixavdg 9,30,2; <//)/xaj'/]> rivt 57, 59 (?).
ovTio rio TeQaroaxdnco dtaxQova&ivrog ToS /ii]xavi]fiarog 7, 11, 8;
ovxeT dvoix&fjvui ix /ii]xuvi]fiuT6g rivog i.6vvavT0 51, 10, 8;
t/> rd)v /iiixavi]/iriro>v nnoaayo>yi]V 8, 15. 8; 8, 21, 11; 9, 4, 7; 9, 26, 5 et 10;

firjx<iy>ifiu,
(/('
&i'nui

39. 4. 2 ct 4;

49. 28,

68, 9, 3 et 5;

69, 4, 4;

l";

49,

.'IS,

2; 50, 32, 8;

74, 11, 2;

75, 10, 1;

57, 21, 6;
75, 11,

65, 14, 2; 66, 4, 2;

et 4;

77, 18, 1.

fitlXKVo.-xouni

niMor

517

fitjXavo:toi6g, 88, 9, 5.
fiiaiftu, Tov tpoivixa i/n(avev 40, 33, 2; ivu /nuvjj ro lSov?.evT)']Qiov 78, 14, 3
iva ftrJTS 5 yti ftijTe to vdo>o firirs 6 iihoq fuav&fi avrov {hiiaxovxoQ 7, 11, 4
advvaxdv icniv &vdQW7tov
fit) ov ndvTa xov iavxov filov /iiavat 45. 26, 3
TO Tfjg AvyovaTTjq ovo/ia /advai 73, 7, 2; dx; xai /le/aa/iftivoyv 51, 22, 3.
.

Huu<fovvt(t), abs. 56,

5, 1;

68, 5, 3;

77, 12, 6;

77, 18,

1.

ftitUKfOvia, (pofiti&evTec: rijv dmariav avxov xai xrjv fiiaiipoviav 66, 3; cf. 37,
14, 2; 43, 50, 2; 46, 21, 2; 58, 24, 4; 59, 4, 1; 62, 13, 3; /aaicpoviav dvoaiov
61. 12, 1; Plur. 109, 12; 77, 16, 1; 77, 23, 2; 78, 17, 4.

fiiaufovog, i? (pvaiv daeXyii xai /aaccpovov ngoiix&ri 72, 1, 1; t/'/i' ipv/Jiv xai
&gaavTdT0v xai /iiaKpovioTaTOV 78,9,3; Jiate tov faai(p6vov 67, 18. 1; cf.
alaxQOVoyoxaxa xai nagavo/ionnra xni
xai
77, 8, 3; eg xiTiXa ndvxa
fuai(pov(OTaTa e^oxeiXaq 79, 3, 3.
ftuiQia, Tovg Trpi fiiaQiav xov 'Avxojviov xaxidovxaQ 45,38,5;
ToaoVTOv dae^yeiaQ xai fuagiag exo'>gr]aev liaxe ... 79, 21, 1.

79,17,1;

eq

dxovcofiev 45, 30, 3;

Tf]c faagdg aov (pojvijg rfjg fiefivgiafieviig
ftiaQog, iva
xexgaycbg tou? fiiagovg exeivovg Myovg 46, 9, 2; noX^d xai fiiagd ngoaemaxihnxovaa 47, 8, 4; o /iiagdg oHxog 45, 27, 5; xov daeXyri xai /aagov 46, 16, 3;
rriv ^/legav ev fi 6ie(p&dgr]aav eg Tog /aagdg eveygatpav
(5 /aag(!)xaxe 46, 5, 1
.

21, 3; cf. 51, 19, 3.

/adafiarog dvani/mArjxai 7, 21, 9; /if] xai ixdri/ioaiev&ij
ftiaafia, iva fir]Seig
xd fiiaa/ia 61, 12, 3; avev rivog oixeiov avxiov fiida/iarog 51, 17, 6; ro /daa/ia
avrov dnodtonofinov/ievoi 37, 46, 1 ; xijv dgyrp/ xrjg yegovaiag eg x6 rd)V
dvriaraauaxdtv fdaa/ia negixcogrjaeiv rjXmaev 40, 49, 4.
.

fliywfjii, eXaiov olvoj /tefuy/ievov 53, 29, 5; exei xsot"' leaivr^g riygidi /tepuyd-daaov eqi nvg vdaxi /ax&rjaea&ai 55, 13, 1; xi dya&6v
fievrjg 76, 1, 4;

xaxih /le/ay/ievov 61,

Iftt^e

xai ixigaaev

58, 23, 4;

fux&evreg

65,14,2;

ha

2; oaa

2,

57, 4; rriv /lovagxiav

x6 alpta atirwv /tiSaaa awedriae 41,

56, 43, 4; oiiroig exdregov avrwv
e/iov &av6vrog yala /ax&r']ro) nvgi
fuyvvwvrai aipiai 71, 11, 3; rolg dvrtxa&eartixoai
rj

(piiaig

di]ftoxQari(i. pti^ag

rfi

coare ... 56, 38, 5;

/li]

/iix&elaa

11.17; 45,1,2.

avrq>

ftiXQo).oyovfiai(e) , ov /livroi xai negi rd;

68, 2, 2; vid. quoque afttxgoXoyov/tui(e)

passim,

rt/idg

rigag ov ftixgdv 60, 33. 2-;

dvdgaya&ia 59, 25, 4; xgavyf] /axg^ 49, 9, 5; /*/;

filXQog,

e. g.

uvrvjv

/lot

e/iixQo).oyi]auro

66, 23, 5;

cf.

/uxoa

rivt

fitxgdv rr]v nQoa&r]xr]v

ravrrpv elvat vofiiar]re 38, 43, 1; /ttxgd rtva 59, 23, 3; fitxgd arra 68, 25, 5;
fuxgoij xtvog xvgievovxeg 54, 6, 2; fuxgwv ext Svrwv 56, 32, 3; cf. 9, 25, 5;
7, 2; ovdev ydg fttxgov enevoei 66, 3, 4; (hg puxgd /leyd8ia(pegovaiv
ofiotibaai 50, 33, 8; 66, 21, 2; fitxgov, /td^Xov de ovdev, rwv
38, 27, 2; ot!T /ttxgov oijre /tei^ov ovdev 46. 20, 3; /axg6v dvaninvevxev 52,
/ttxgdv e/mgoa&ev 36, 43, 2; 40, 56, 1; pitxgw
16, 4; cf. 9, 2, 3; 9, 26, 2;

puxgdv ovdev itpgovow

kng

ngoa&ev 45,23,8;
52,13,1; 62,9,1; fttxgov paeue 13,2; 7,13,8;
7,16,1; 7,23,8; 8,6,15; 8,26,8; 9,4,1; 9,14,9; 9,17,1; 9,29,8;
69,10,2; 71,4,2; 75,9,1; /ttxgov delv 72,8,6; 77,22,1; nagd /axgov
vo/aa&ijvai 44,48,1; notela&ai 25,1; 40,12; xi&ea&at 37,4; fterd /itxQov
paulo po.st 67, 15, 6; I. pag. 52; comp. rihv dvdgwv rdjv /axgorigwv
56, 38, 4; /ttxgoregu reixi] 59, 2, 3; /itxgoreQug Ta; vaiig 50, 32, 2; rifv /axgo-

xegav 'Agfteviav 49, 33, 2; 49, 44, 3; cf.

9, 10,

r^v ftev ydg ovS' aXkwg /iixg6(pgo)v

fuxQotpvxla, ix /uxQoipvxiag 29, 2.

fUXQotpQVJV,

10;

ftiXtov, r6 xQvaoiiv fiiXtov xexXr]/iivov iarr^ae 54, 8, 4.

quoque a/uxgog.
quoque a/itxQOtpgojv.

vid.

61, 5, 3; vid.

518

/llflOVfKCl(f)

fllOf}^Otfo<JIC

iToi' Kdaaio;
i/ii/ti'in(iTo 42.13.1;
cf. 45.31.1;
45,34,6;
fiifiov/i<ci(f).
45. 3,s. (>; 40, 28, 1; 5U. 13, 6; 52, 42, 2; 56, 3, 1; 56, 22, 1; 63, 16, 2; 64;

13,3; 65,7,3; ev /i>idevi rov IlvUav /ii/niiad/itvog 56,38,1; 77,7,4; 79,

15, 3; JioQVijQ naQdaliv /n/iov/ievt/Q 75, 8. 2; ovx i/a/n)aaro
roiig koyovg
77.24.2; 79.13, 1.
ftifirifta. ro /ii/iij/ia avrov (rov y.iiroxK) 75. 16. 5; ini y./.ivii: iv rm rov &avdrov
/u/i/i/iari naQfxofdatii 51. 21. 8.
.

43, 9, 3; cf. 45, 47, 2; 52,34,1 et 3; 59, 4, 1; 66. 12. 1;

ftiftr/iOxio, Med. rov ttqiv /it/ivii/iivoi 7io).i/iov 8. 22. 6; cf. 59. .'{O. l''; 65, 7, 1;
ruiv TTaTQidotv 41, 59, 2; r/ys iivvuaTiiug 51, 11, 2; /i/iviiaSai aijiaiv wv vnovQ-

.... naQ/ivet

yiixei
eQi.oroi

104. 5;

54. 17, 4;

cf.

rov ravrrjg

59, 30, 1;

56, 2, 3;

eraP.ainwQijaa 36,
59, 10, 6; */ ov /le/ivi/a&e oaa
4;44, 28, 2;45, 31.2: /le/ivri/ievot ruv Mdoim' rov re ZvUav
iirt
edQuaav 41, 16, 3: ov /le/iviia&e
.38, 40, 4; 52, 37, 2;

/ivi/alteic,

2.5,2; cf.36,27.

ola dv' oitur

45, 22, 4;

/idkiara

/ti/iov

e.ri

niog

rivo;

ftiaCi)(f), /lexQi

nore

oaov

38, 27, 3;

dti/veyxev

44.36.1;

avro-jv

eyevero 45, 29,

cf.

neijl

56. 30, 4;

re}.ex'Tij

riijv

).6yov

51.16,2; 62,27,3;

41, 16, 4.

rovro rovvo/iu ix

rt

/li/ioiv

y.ai

79, 4. 1.

eyon'

nov

v/itv

43.25,1;

e/tviia9i]

de

/ie/tv>ia&e

fiuQV;

/iviiat%'iao/iat

roi; ntJTui;

Tt

dniiAXaSe,

77, 16. 6a:

yf).0)ronoiiu;
fti^ig, iv

52, 13, 4;

d^iv>v

75, 16. 3;
ftifto^,

Snmi;

/tev

fte/tviia&e

/itaiiaere

rai;

ev

y.ui

d).).i'i).ov;

60. 2. 5.

/liifat

5; cet. /td/.iara avroi' i/iiaovv

5.

iirt

64, 9, 1; /ttae-ia&ut vno navrog rov bii/tov 11, 4; cf. 7, 11, 14; 9, 18, 11; 94.1;

nore ovre intliovXev&ijai] 52,39,4;

cf. 59, 27, 4; 68. 32, 5; ro /tev Hqxov aqiii>v e/tiaovv, ro i)e dnetQarov >'iydnun>
54, 1; cf. 53. 11. 2; 62. 5. 1; yclv /ttaovv avrd rv/xdv>i 57, 5; ro /te/ttatj-

36.53,1;

109. 15;

cet.

12. 2; 52, 4, 4;

/tevav

ovre

79. 2. 1;
/iiat7it'

To

/iini'iriu;

ro (iefttaa/tevov 52, 4, 4;

/itael

avrd 36. 40. 5; ro ovo/ta

/iia>i&>'iarj

/tovuQxixov 53. 17. 2;

ri>

nou)'/tu

ui'Tt\ rij; uyi'tyyii;

44. 45.

noD.oi;

rov;

t)iu

53, 32, 4; /iiaovaiv

cf.

56, 4. 5;

cf.

rov;

iniiiaiiiiiru yui mjit;

i)qoivtu;

i)it7ii'

64, 13, 1;
36. 41. 1;

yiii noii: t\vdod>-

rd
fiiOrjTog, yai enitf&ova y.ai /ttai/rit ndvru ti'i TuiuvTii iaTiv 36. 26. 1 :
Tf enitf&ovov xai to /tiaiirov rij; entyk>'iaev>; uiTthi' :">4. 1. 5.
did rov /tta&ov 8, 16. 2: /iiaHov Ttii; ni^oi; iifi/ifiaavro

ftiaf)-6g, araataadvroiv

7,20.6; cf. 53,11,5; rov /iia&ov uinoi; dnodtoaovre; 8.13.9; cf. 38,
n).eic> /lev oi /teiCov; e).drro) He ot
12,5; /.u/iftaverioaai' /tta&ov ndvreg
xaradeeareQot /teaov Se oi /leaoi 52, 23, 1; rov /tia&dv qeQovatv 52, 6, 5; 52,
21, 7; 52, 25, 2; 60, 24. 2: /tia6v ey rov i)>j/toaiov ifeQovmv 55, 26, 5; 66,
12, li>; /ua&6v eTiiatov (feQovra; 71, 31, 3; i)6aei /leiZovo: /tta>%i> 9, 17, 7;
ori /t>i evre).>j imoiy.ev avroii rov /tia&6v 8, 10, 7; cf. 8, 15. 10; 66, 1; di6rarov ri]: /tiuQia: ri]: iavrov /aa&ov
xoineia&ai 79.17.1; 6vo HvSQag
fxeilhv /tta&ov ijyayov 7, 11. 3; /tta&ov rt noti]aai 63, 21. 2; eni rij> reray.

/tta&ij) e;

/levi;)

ruv

89, 5;

/t>]vvaai
T/)i'

ro &earQov eae).{hiv 56, 47, 2;

ri

Svvd/tevov

(iaai).eiav

/na&ov

49, 33, 2; 51, 2. 2; 54.

rtj)

/tiai%J>

f.-r(

ndvra

nQoyaTe}.d/tf>uvov

87, 4;

/italfih

6/ii).ia:

12, 14. 4;

^UQvdxi]

ri]:

/ttaKfwia: eyaQinaro 37, 14, 2;

nQo

rthv eQyoyv Toi<: /ita&ovg exovreg

55. 34. 4;

9. 7;

r>-]:

vneg tovtov /ita&ov; uvroi; nQoiaxo/ievo; 79,16,7.

ef. 53, 15, 4; roig arQaii).).ot: Sovg 9. 10. 8;
/tia&otpoQa avroi: efiQaSijv&r]
/tta&oqoQdv 67, 3, 5;
9, 10, 4; // ri]; /itaOoifOQu; avvro/ir'] 78, 28, 2; rr/v /tia&oqoodv evTekr']
Aa/i/WwTf 41. 28.
78, 36, 2; /tijre airov /li/re /tia&otpoQag
cf. 47. 17. 5*;
arQarevo/ievtov
nuQaay.evi/v nuioviiwui 40, l:"!. 6; rifv /tta&oipoQdv riiiv

47.14.4;

iieyu).ov:

ftiaihoifoiii:, ri/v /itanor/^oQixv roi;

rti''irut:

inijvSiiai

Ti/v

(';

78, 12. 7;

78. 17. 3*:

rtvu;

ini

/iia&oqogiii

nQoaeldftovro

8. 16. 8.

fuaotfuifO)(e)

B19

/irtirtj

/uiaO-otfOQCt(e), nia&o(poQeJv iJQ^avro 7, 20, 6; 52, 14, 3; 59, 28, 8; 77, 13, 5;
Toi)? /ua&o(fooovvTaQ Tiag' avroig iS 'haXiai; 8, 9, 4; rov "ASovevrov iv roig
diu^Tatg TE xai igewijTaiQ ne/aa&o<poQr/x6Ta 78, 14, 1; riav fiia&otpoQrjadvrojv
36, 9, 3.

a<piai 8, 17, 8;

fiia9-o<fO()ix6^, Ttaoa T<ov KeXrwv fuadocpoQixov fiereTiifixpaTO 40, 31, 2;

ftia&otpogixm iargdTemo 48, 22, 3; 78, 14, 3.

/iiaO-otfdQog, mare

dn avriov xexgfja&at

fiia&oipoQoig riaiv

rw

iv

ftia&ofpogovc, ix Tfjg 'IraXia; jiQoaXa^eiv 8, 5, 10; 8, 17, 9;

82; ervxov

8, 17, 6; 57,

im

ftia&oq>6QOvg

fc rfjv Ogtfxijv TieTiefiftevot 50, 13, 8; run> ftta&otpoQOjv araataadvTtov 8, 16, 2;

nXfjv

Kgijrdjv 9, 23, 8;

fiia&oq>6gtj)V

ifiefita&wxeadv rives 47, 14, 2;

(oixtutv)

/iia9-oi(o), u>v

rovg raXdraQ rovQ ftia&oipogovQ

Med.

ftta&ovatv inttpoirtjaai; 60, 10, 3;

<)'

8, 10, 7.

mngdaxovai

fua&wadfievot 9, 2, 3; &e6(pt?.6v rtva Ua^pXayova iftia&waavro 101, 1;

xovgiag iv raig navijyvgeatv
efua&tuaaro 49, 43, 3; cf. 52, 15, 5;
r/

rQiry/ftogiov

aiptai

toi5c

a iftefiia&uyvro

teAcov

rurv

xal

riva

neiaovrii; rtvag avfi/iaxfjaai avrolg

38, 7, 4;

dipeig

t6

69, 16, 2.

cf.

/iKjf^^oToi^, fierd riuv eavrov SovXojv xai fte&' iregcov rtviov ftta&ojrwv 53, 24, 4.

fitao.rovoq,
/liaoi^,

72, 2, 2.

re ogyfj xai ro fiiaog 37, 55, 2; vnoipia ftiaovg 11, 3; ro ixeivtov fuaog

i'i

t6 ngog

rvQavvovg ftiaoQ ixipfjvai 7, 11, 17;

tou Kgdaaov 40, 28, 2; 68, 1, 1;
avriJiiv ribv SiSovrwv auTa axr/aetv
ifteXKev 37, 23, 4; ixeivov re evvotav
xat twv 'Pwftaiwv ftiaog exovreg
36, 9, 2; Std ro ribv Alyvnrioyv ig rov narega avrov /tlaog 42, 5, 4; ibg nov
xai evvoiag
/liaovg Jigog Ttva e^^ovTf; f/aav 47, 9, 2; fiiaog nQoenijiovhjv re
ig avrov
iyyevr/aea&ai aiptai ngoaeSoxtjae 40, 22; cf. 53, 8, 6; vjare
ig dvrinaXov xai ftiaog xai &Qdaog rov re Seovg roij IIvqqov xai rfjg
dXXoi58, 18, 5;

78, 17, 2;

cf.

ftlaet Tot! avftfiePt/xorog 87,

i^

o)v

2;

rovg

cf. 44, 1, 1;

(p&ovov dXXtog xai fiiaog xai ngog

.

-fj

waewg

neQiarfjvai 40, 40; /liaog ini

2vXXov iv

/liaei roig

ojare

77, 12, 6;
fiiaovg

ftiaei

roiig

rd rov
roig ndvv
.

dygiwTdraj ngog rovg ftfj rotovrovg ixgfjro 66,

xoXaxeia extpaveig inoieiro 54, 13. 1; Sid /tiaovg

SXojg

fii)&'

iveivat 37. 23, 3;

4;

avrijj

(5td
r/i'

ovr' artftov enotfjaaro 78.

rivd negi tHjv dnoXojX.drwv

/tveiav

2,

Sid ftiaovg iaxr]xeauv 78, 15, 2.

/iveia, Tov Tugavrov ovSe/tiuv fiveiuv ovr' evrtftov

17, 2;

52, 9, 5;

ndvrwg av

57, 2, 7; ov

iv /liaei yevrjrat

eaxov

Swaareia

dv&Qcbnoig i)niaTuro ovra 37, 20, 6; onojg

toctoutov uvrfjg (Tf]g rvgavviSog) ftiaog
44, 9, 1
ftiaog ngog rov reTeXevrt]x6ra dSeXipov ineSeixvvro

tpiXotg

rfi

notr/aaa&ai

39, 13, 2.

/ivy/ia, Snvjg ngog ro /tvfj/ta avrov xoftiawat 51, 10, 9; 69, 23, 1; ro tou AvyovaTov fivfj/ia 59, 3, 5; cf. 68, 2, 4; 69. 11, 2; 69, 19, 2; 78, 24, 3; Tcuv fiaaiXtxixjv

uvrjfidran'

/ivrj/tflov, Td

78, 26, 3.

oVto avrov

56,42,4;

58,2,3;

67, 9, 2; 73, 5, 3;

ig ro

narQwov

51, 10, 6 et 8;

48, 13, 6; 51, 8, 6;

75, 13, 2;

53,"

/xvr/fieiov

77, 13, 7;

xare&evro 44, 51, 1;

54, 28, 5;

30, 5;

60,34,6;

58,22,5;

63,26,5;

78,

1,

cf.

55, 2, 3; 56, 32, 4;

64, 3, 4c; 66,17,2;

2; ftvrj/teiov vnoyeiov 66, 3, 2;

ig ro fivrjfteiov xaraxgvip&eig 66, 16, 1; cf. 66, 16, 2;

66, 25, 4; t6 /ivrj/ieiov

Tov SoXo/icbvrog 69, 14, 2; aA6v t6 ftvtj/ieiov tj)v Bgerraviav e$o/iev 62, 11, 5;
ftvrj/teia rfjg dStxiag 52, 35, 6.
/ir^rtj, ovSev ig fivr/ftrjv ifioi yovv StpeXog ipigovaat 66, 3, 1 ; fivr/fii/g agiara inetpjvxei
66, 14, 1; tvu xui ruvru fiv>jftT]g d^iw&eirj 71, 5, 1; oaa roig 'Pojftaioig diiwg
fivrjftrjg ingdx&r/ 1, 1; ovSiv fivr)ftr/g engafuv a^tov 8, 10, 7; 8, 15, 14; 57, 59;

37,10,1;

53,29,1;

60, 16, 4; ov

fivrjftr/g

54,23,1;

55,9,1;

/tivrot ovS' laTOQiug

55,28,3;
u^iu

9,

56,26,1;

57,14,1;

25, 9; ovx dnd^tov

fivr/fir/g

egywv 36, 31; 41, 5, 1;

41,8,5; 41,10,3; 43,4,2; 43,30,1; 45,10,1; 45,28,3; 49,17,5; 51,
44, 52, 1;

60, 35, 4;

ftv^ftjj

rijjv

naXuiojv avrov

520
12,

ftrijftorivin

52.

(i:

fttj/.t^i

2; 53. 30, 5; 54, 18. 2; 55, 27, 4; 56, 35. 4; 58. 8, 2; 60, 6, 8;

2(1.

60, 22, 3; 02, 18, 3; 65, 12. 2 et 3; 66, 10, 1; 73, 14. 2;

78, 19, 2; 79, 2, I;

laTogla rrjv

('P''ll"li)

aidiov

*'s

dnedcoxev

es ovdefiiav ovo/taroc:

dvrixei

/ivri/tijv

enetra TtuQado&fjvat 46, 21, 3;

ipovov
yevea&at 39, 14, 2;
.

wv

fj

56, 18, 1;

/tvii/niv

ware

ini

39,25,4;

45, 45, 1;

fidhara t6 Xex^ev

Pass.

Xoyov rivd

(hare xai /tv^i/iovevea&ai dtd tovto, i^axev 44, 52, 3; 48, 30, 6; 53,

22, 1; 53, 33. 3; 64. 6, 5'; 69, 8,

cf.

60, 4, 6.

avroH exeivov /tvii/wvevaare. ort

vti

6 rdtog.

riva toH

7iotoi'</ie&a

30, lc; 62, 4, 3; 67, 12, 3; 69, 14, 4; 78, 23, 3; xai /lot vvv

nore

roig

fivij/irjv

/irjre /ivijfttiv

evxaJg

ratc.

72, 18, 3;

cf.

47. 10, 6; /nide/tiav aHriov

67, 11, 3;

cf.
Hiv

fivri/irjv

Kagxrjdova

t>)i'

45. 46, 4; to> dfieivovojv /ivii/iovevetv 36,11;

41.16,2: 46,7,2; 46,34,2; 53,32,4; 56,41,3; 59,

ftvtj/uorfvw, /ivii/tovevere ot(

57,73;

3;

9,

/tvtyiiiv aqiy.eTO

evoixr]advTOiV ziotb ai'Ti]v 43, 50, 4;

toiji

/ivri/ii/

ti'/

xaTahUiipeTai 74,

fivi'^/nj

ovde ig laTOQiac:

'iTratTei 59, 22, 5:

48. 53, 3;

65, 4, 1;

btapoloK

e/iov

e/tvii/i6vevaev 46, 1, 2;

54, 23, 8; 56, 38. 4; 56. 44, 1;

49, 8. 2;

i/mi/i6vsvaa,

ixelvinv

71, 9, 1;

V;

53, 12, 9; 66, 14, 1; iva /iiidev

ivrav&a

...

iva

60, 11, 6;

44, 31, 2;

rov Kartlivov

/ii'iTe

63, 17, 3;
45, 16, 1;

cf.

/trjre

rov KXo)6iov

44, 28, 3.

/tvtj/iovevacj

ftl'rjft6ox^ror, <imog /iridev /ivii/ioavvov iv

/tvriatxa>eijaag

firtjOty.iixv>(f), fiijdev
i/tvijaixdxoin'

to

51, 3. 3;

/t^

rt

noht exn

rij

42, 14, 2;

54. 23, 6.
ort

69, 4, 3;

avrw

/iviiatxaxelv

eareQiivro

9, 24, 7;

rtvaiv

68, 2; 41,

cf.

62, 1; 43, 17, 4; 44, 26, 3; 44, 31, 4; 44, 34, 1; 48, 38, 3; 59, 6, 3; 60, 3, 5;
/irjdiv

rolg

Med.

ovx

/iviiatxaxi'iaaQ

43. 50. 5.

uTtaXdg ert xoqug

v/ttv

dvYareQu

Mi'j6ov

inerQeifa 56,

49, 40, 2;

/tviiarevaag

7,

2;

75, 15, 2;

rih viei

79, 12, 1;

{ivyareQa /ivtiarevaa/tivo) avvotxiaai 78, 1, 1.

cbxeavov /loiQa iart 68, 28, 3; xarehne /loiQUV exei 9, 9, 7; eig TQeig

roi)

ftoiQd,

x("Qioti

/iviiarevetv

fivtiaTevto,
Tijv
Tov

avrv)

i'i&e?.iiaev

rffi>

xhiBeiaag TQifiovg 5. 8; e?.oi} rjv av e&e?.t']ar]g ftoiqav 57,

noU/tiov ftoiqq 46, 29, 4; 47, 5, 4; 52, 31, 10; 79, 2, 6; ev ix&QOV
ev re ex&Qov xai iv noke/iiov /lOiQq 37, 42, 3; iv noXeftiojv
/loiQq eivat 37, 36. 2; 46, 39, 3; fi' 6ean6rov /loiQq 41, 57, 2; iv ix&Qcuv /loiQq
47, 29, 4; 50, 4, 3; iv inaQxov /loiQq 75, 15, 1; iv aVTOXQaroQog /lotQq 75,
ivefiri&iiaav /toigag
2, 5;

15,

iv

67, 2, 2;

ftoigq

iv ov6ei<6g /loiQq

56, 29, 4;

av

/toi

ftoixiiu, xuTijyoQijih]

ecoQdro 39, 57, 2;

&eiag Ttv6g /loiQug /leraM/yiea&aL
ei xui rvyi] 63, 5, 2.

cfiv

xal /loioa

rTig /lotxeiag 37.

60. 8. 5; 61. 10. 6; 62, 13,

46. 2; 38. 12, 1; 39, 6, 2;

76, 16. 4; ini /totxeiq 67, 3.

Plur. ex

yvvaixa ix /lotxeiag yeya/tr/xoTa 54, 16, 6;

cf. 54, 30,

67. 12.

4;

72, 4, 6;

Tcov/totxetcbv59,25,5'^.

i/toixevaag 46, 18, 4 et 6;

ftoixfvt'*, negl rdiv /lot xevcJVTcov 77. 16, 4; );i'
.57, 22, 2; 58. 3, 8; 58, 24, 5: 59. 23, 7 et 9; 61, 10, 1; 79, 15. 3;
Pass.
.

II, 18; 37. 45, 2; 60, 18, 1;

60,22,5; 60, 31,

1; 67. 12, 1;

76,16.5; 79,15,3.

ftoiXi<fioi, ror vit^oi^v i/iiaet chg xui /iotxi6tov 67, 22, 4'); 78. 31. 3.
HOtxtxoii, /totxixdnarog dv^Qchv yeyevi]/tevog 59, 3, 3; 77, 16, 4.

fiokyua, /lolydv rivu dn

dv^QtcivTog

avrov vvxrwg dnexQe/iaaav 61, 16,

1.

eyovTeg 57, 18, 9.

(uQyvQtov) ex /tohfidov xuraQyvQov/ievov 77, 14, 4;
ig ihta/iov /toht<ji6ov Xenrov iyyQchfuvreg rtva 46, 36, 4.
9. 11, 6;
36, 44, 1; 36, 45, 5; 40, 45, 1; 58,
tt6>.iq, /Kih; ne^evacjg 8, 2, 12;
ftoXifldtroii, ihta/toi /to).ifi6tvoi dtidg rtvag

ft6i.0Aos, fto}.v^^o<i, ro

/tev

23,

59, 3. 2;

(>;

18,11:

dvaQQixi]ad/tevog

nori

69, 19.

75, 9, 2;

79, 19, 3 et 4;

/lohg

nori dvveyxct)v

36,30,2; 40.17,2; 48,41,6; 57,4,3; 63,25,2; 65,5,3;

^ij&ev 50, 7, 2;

c')Xfe

ain'

XS^'':>

7,23,6;

54, 16, 6;

6ii<i

lY

/loXtg

^ai fi6hg 68, 14, 1; xa^-enciig dveQnvaag ftoKii; re

of. 71,15,1;
/lohg dyii nore 48,43,5; //oAi?
oiV .TOTf xai /i6?.ig 44. 20, 4.

fti>ru()X*'>(f)

abs. 40,58,1;

Horaitxo>(t),
8,

/loroftuxoi^

43,20.3;

45.33,3;

521
52,11,2; 53,

52,5,3;

5; 53, 9, 4; 53, 16, 2; 56. 29, 6; 56. 30, 5; 58, 23, 2; 58, 28, 5; 59, 13, 6;

60,16.5; 61,1,2; 62,18,4; 63,22,1'; 64,9,2; 66,9,4; 66,17,3; 66.

18,1; 67,12,3; 67,15,5; 67,18,2; 68,33,3; 69,17,3; 69,23,1; 71.
22, 1; 78, 8, 3; IdtwTevaai fid?J.ov evxAewc
53, 8, 7

cf

110, 2;

ovTOi de

fioragxfiacu eTiixw&vvoji; alQovfiai

r/

53, 9, 3 ; jioXkoi fiev fiovagxovvreQ

jroAAot de SrjfioxQaTovfievoi

iftwv fiovuQxriaat entdvfiet 50, 22, 4; oi fiev

ovx

TfiQ 'PibfiijQ

dxQipwi ijQfavTO 52,

XQdTela&at toi?
ftorccQxiCy ^"^^

fjf^eXriae

ftovaQxJar

^'1"

eSoxet

fiavaQxela&at

'5

41, 24. 2;

42, 27, 2;

47, 15, 4;

47, 18, 1;

51,

o't

45,

1,

2;

1,

ifiovaQXTjaav,

"AXfirii;

Pass.

fiovaQxela&at

52, 13, 6; 52, 17, 1: 53, 11, 4; Tofc ftev ihifio-

cf.

1, 1;

PaaiXevaat 44, 37, 5;

60,

1, 1.

ajiovddaavTaQ 11, 3; cf. 13, 2;

45, 33, 2;

2;

52, 2,

12 et 14;

7, 13,

45, 35, 2;

45, 40, 3;

46, 46, 3;

52, 8, 1;

52, 12, 7;

52, 13, 4;

et 5;

52,18.3; 52,28,2; 52,36,2; 53,2,6; 53,6,4; 53,7,3; 53,11,5; 53,16,4:

53, 31, 3; 54, 9, 6; 54, 29, 3;

64, 30,

55, 14, 8; 55, 15, 4; 56,

55, 10, 15;

30,2; 58,8,1; 59,21,5; 61,7,3; 65,8,31; 65,9,1; 66,1,2; 66,13,2;

78, 10, 1; 78, 14, 2; 78, 15, 3; 78, 41, 4; 79, 7, 1; iva fii) rj fiovuQxia Paathia

awaQxovra avrm

xai

doxij.

ey>ij(piaavTo

TaQXVvtov

rov

7, 12, 1;

iv

/isv

ldt(UT>i
iv Si raj; fiovaQxiatg 52, 11, 3; ev ratg fwvaQxiatg .... ralg oxXoXQariaig 44, 2, 3; dijfioxQaria yag .... xai rovvavriov fj fiovoQxia ... 44, 2, 1
.

52,6,5;

50,1,1;

cf.

52,7,4; 52,9,2; 52,13,6; 55,21,4; 56,43,4;

rd eV /lovaQxicf arona 47, 42, 4; to fdv TiQayfia

Tci

re iv laovofiia xQriard xai

ro

rrjg

fiovaQxJag

ro

6' ovofia

ro

rfjg fiaaileiag 52, 40, 1; dxQiprig

xarearii 53, 17, 1; ri(V nannibav fiovaQxiav 57,

do^ag,
fiovaQXixog, dr]fioxQartx(urarog elvai
.

3, 1;

13, 1;

ftovuQxia

16, 3.
.

fiovaQXixdjrarog iyevero 59,

t6 Svofia uvro ro fiovagxtxov 53, 17, 2; ri fiovoQxtxdv tpQovelv 53,

TO te ihj/ioxQartxov avfinngavdXojae xai to fiovaQXixdv ixQarvve

47, 39, 3.

ftoruQXO?, fiovaQxov avrov dvrtxQvg dnedet^av 43, 45.

avrov iip' eavrovg nQwrovg daxovvreg 50, 20, 6.
ftoravi.ia, ov yaQ drinov fiovavXua x("'eT 56, 7, 1.

ovx aia&drovrat /idvanyov

iv ravrijt /lovip/ ;{aAji)i'

oqcov oiaav 43, 2, 4.
n).o'ia
rd /lev nXeXara /wvijQri 74, 11, 3.
ftoroiuaxv)(), abs. 7, 26, 4; 9, 2, 5; 43, 23, 5; 48, 43, 2 et 3; 51,
ftori], T)iv

ftoritiitii,

7,

6; 51,

22, 4;' 55, 26, 1;

55,33,4; 56, 25, 7 et 8; 59,5,5; 59,8,3; 59,10,4;

59,13,2; 59,14,3; 61,9,1; 61,17,3; 65,6,3; 66,25,2; 68,32,2; 72,
17, 2; 72, 19, 2; 72, 21, 3; 73, 4, 4; 75, 8, 3; 75, 16, 1;

dycoatv

fievroi

fidx>l

fiovofiaxiav

cf.

xotvri

/tovofiaxia 6e yeyove

7, 24,

iv roig

/lovoftayia

10;

Kehip ngdg /iovofiax''av dvrearri 7, 24, 1 1 eig

7,6,2; rih
Ttvd
nQoexaXelro 7, 25, 8; 7, 26, 3; 77, 13, 2; iv /lovofiaxia
dnoxTelvai 60, 28, 2; dyayva /wrofiaxiag ini ro> narQi inoiriae 37, 51, 4;
54, 19, 5; 55, 27, 3; 60, 13, 1; 62, 15. 1; 65, 10, 1; 77, 19, 3; Td; /loro-

XQi&>)aea&at
rtvi

77, 17, 4;

fxovofiaxfjaat 57, 14, 3; fiovo/iaxfjaat dX/.fiXoig 57, 4; cf. 43, 8, 4.

ftovofiaxia, ov

54,29,6;
dvdQwv 66, 15, 2.

dterekeae

fiaxiag

fiovofiaxiaig

fiovoftaxixoq,

ix

Ttoi'

cf.

63, 3,

/lovo/iaxtxwv

66,25.3;

xQilfidrwv

74,2,5:

78.25.3;

72, 19, 3.

rovg /lovo/idxovg ovg

nQog dywvag
ftovofttixog, /lovo/idxwr dvdQwr 77, 6, 2;
iniTacpiovg
nQonaQeaxevaaro Xajiwr 39, 7, 2; cf. 39, 8, 1; 39, 18, 1;
44,16,2; 51,9,1; 59,2,5; 59,14,1; 59.21,2; 62,15,5; 68,10,2; 68,
.

15, 1;

71, 29, 3; 72, 16, 3; 72, 19, 3;

ftovofidxwv
76, 7, 5;

dywvag

79, 9, 2.

ini

to>

naroi

72, 22, 2;
.

diediixev

73, 2, 2; 76, 7, 1; 78, 9, 3;

37, 8, 1;

65.

1,

3;

67. 1,2;

/ioro^v/.og

522

ftvfftii^

fior6vi.og, a>cd(p>] /loroSvAa 8, 23, 2; jihjla 49, 37, 6.

fioro^, passiin, e. g. rd nQoatpoQa avjoic, /lora yfyQdi/ierai 2, 4; cet. oii /lovojv
tO)V
dAAd xai tojv ... 87, 2; /i6vo(; f| djrdvrcov 45, 27, 1; rov /i6voi> 46,
ano^CTemhw /le, /t6vov
26, 2; t6 xai^' eavTOV /lovov 38, 2; cf. 46, 20, 2;
dAAd xai 67, 1; et passim. oi
BaaiXevaaTO) 61, 2, 2; ov /lovov
/lovov dV.d xai 36, 2, 1
et passim. tovto yaQ /lovov ov QrjM/vai xaXov elmi
.

43,17,3

vofilCo}

(vide

adnot.);

adv. /wvuk 37,51,2;

39, 26, 1; 52, 31. 10; 55, 19, 4; 60. 26, 5; 65, 21, 1; 78, 41, 3;

43, 34,

47, 35,

ftorw(o), Pass.

48, 2, 4;

52. 34, 3;

56,

toIs KaQx>l^avioii /wviDifelair

>ld>j

47, 37, 3;

67,

67, 11, 4;

25, 8;

12, 5;

e:r>'jX&e

2.5.

5;

38,39,4;
ard /tova?

57, 8, 5;

59,

68, 20, 1.
8, 9.

6; cf. 8, 20, 6;

8,25,5; 36,1,2; 36,13,2; 36,51,2; 41,47,3; 45,40,1; 46,36,1; 46,

53,3; 50,11,5; 60,31,4; /lorov/avoi Taig ey.fiQO/iaiz 49,6,4.
ftoQior,

7rh'iv

tov /ioqiov toO

(ioav,

t/;i'

liOQifit, (oQaifnmo:: T>)r nftofj/jv 1, 25, 2;

emaxoTiijaaVTog 76, 11,

(paaiv,

('i;

1.

tcov dai/ioviojv 78, 8.

:To?.?xii /toorpai

(Eurip.).
t6 xi'oo: r/i,- iii,vaixi'i: awiyuv 37, 18. 3; rd Ttii /lOvaixfjQ ex6/ieva
ia>ix&>l 59, 7, 2; rd .Teoi t//)' /lovaiy./jv 75, 14, 5; rai; t>'iq /lovancfjc. &eajQiaii
e:ioi)jaev 39, 38, 1; dycuvd
60, 6, 2; &eav xai /lovaixf/i xai dyiovoi yv/tvixov

ftovaixog,

Xfd yv/ivixov xai

Tti'a

xuTedei^ev 51, 1, 2; 7iai6ei(x noX?.>'j xai VQa/i51; adv. evQijaei ndaag auTd? ^Tdg nsgirov ovQavuv i)iay.oa/i>'iaei nQoa>]Xova(j; 37. 18, 4.

/iovaix>'ii.

/idriov y.ai /iovaix>~ig ijax>iro 57,

noQ

/lOvaiHfu;

(foQug)

/i>j

ftoxff-riQo^i,

x(u

rfi

atrifiv

fioxi^og, rov /loxXdv

ftvthfe), /iv>]ei: 71, 31, 3;

ffi

"IvdiTjv

T<ui'

rird //opf^j/ydr

f'iiay.d)/<ui

e/iv>'i&>i

di'r(

/.dflcJ

pfdeiTOs"

53. 3, 2.

9, 29, 7.

did rdr

TU

.Vyovarov xai avTov

TO('i'

iie/ivii/tevov

54. 9. 10;

54. 9, 10.

Deoiv

fivovfit(t(a), 77,6.1 (Hom.).

ftvO^evto, f't; /iv&evea&ai iiri ... 8, 8, 5; i',; xal rovg Tirdva: i: avrd (rd am']huov)
avyxaratpvyeir /iv^ei''ea9ai 51, 26, 3.
to iiipo: v>: uvrd exeivo to t^s
ftv{hoiwoyv>(f), /iv&o?.oyovai xai deixvvovai
jidvTU Saa /tv&o?.oyelTai xal
'/(piyereiag or d/KporeQUL exovai 36, 11, 2;
.

Xeyovra xai dxovovra 63, 22, 5; rojv avvovTOjr oi /iv&o/.oyovvT(uv ijdiwg ijxovev
69, 11, 4; oi /liv i/iv&ohjyow. oi di ixeTevw avrdv, ojiojq ... 44, 19, 3.
ovf)i marevaai tiJj /iv&o?.oy>]/iaTi diva/iai 50, 12. 6.
ftv{ho).oyiu, (janeQ 017 ixavdv dv ig /iv&oXoylav ort ... 61,11,3.
ftvO-o^, /it''&ov rivo; inaxovaai aipag y^iojae 17, 10; oiajieQ 01 /iv&oi /.eyovaiv
56, 7, 5; to!); /it^'&ovg Tovg 7za?.aiov; exeivov; inea)']yayev 46, 17, 3.
fivta, rd; /iviag yQu^peioiQ xaTexivrei (Wi. 9. 4: ef. (i8. 31. 4; 74. 4. 3: oMe

fivff-oXoytjfiK,

/tvJa

avTfJj -taQax('i&)]rai

66, 9, 5.

fivxioftfci(tc), d l-img dlotfvQTixov rt e/ivxi'jaaro 51, 17, 5.

ftvxtt&-fit'tg, oi/tojyfxi /tvx>j&/ioi re rireg i^r]XovovTO 63, 16. 1;

/lerd /tvx>]&/i(uv iyivovro 41, 14, 3;

/liya i(lovx>'iauTO

/it'x>]/ia

fivxtjfitc,

cf.

auatioi arcf/fis

60, 22, 3.

68,24,3; 76,2,1.

raig Tdnctig 7Th]aii'taarTi /wxi/g /ciyag nooaexo/tia&i] 68, 8, 1;

Toi'',- /wxi/rag
&e(uv jioiu/ia ehyev eiviu, iki xai exeivog i^iid rov /tvxijTog &edg
eg riva rtuv xalov/tevor /ivxiitujv
iyeydrei 60, 35. 4; i/dQ/iaxdv ri dcfvxrov
ivijiah (JO, 34. 2; [/ivx>']T)]V, /(Wi/rai (id. 35. 4 (Petr. Patr.)].

firixrji^, 'fQaraviJj

fivQfCirtc, /iVQfuvfig i)ef)if)ay/iivug dv&Qoimiv:

avT()r

i/ilt/.>i&>~ir(u

fiVQiicxtii, >m' /ivQidxig

nooairu^ev
t'i/.dj

S, 15,

ialHuv 54. 23. 2;

ig

Tf'i:

/ivQairag

iltii'.

4; cf. 41, 35, 3; 53,

8, 5;

67, 18, 2; 71, 25, 1.

t6 tou aiTodoTOV/tevov
ftvQiic^, vneQ ddidexa xal >'i/iiaeiar /ivfjitif')^ 56, 27, 3;
nh']&rig doQiarov dv ig elxoai /ivnif'tf)ftg xttTixhiae 55, 10, 1; .TO^Adc rojv avrov

ftv(fi^<

dvm^ewv ^VQiddai

623

i<>s

ev Talg /idxaii diidaau; imofiefthjxoru 40. 5;

cf. 59, 22, 1;

1, 1; 62,2,3; 62,8,2; 64,10,3; 65,15,2; 65,19,3; 68,32,2; 69,14,1;

71.13,4; 71, 16, 2; 71,20, 1; 74,8,1; 75,4,6; 75.6,1; 75,9,4; 76,13,2;
77,4,1; nMov ?/ fivQiaQ ix rfJQ dgxfji /tvgidSag iJQnaae 39,55,5; cf.
47, 18, 5; 48, 39, 2; 50, 10, 4; 54, 17, 3; 54, 26, 3; 54, 30, 2; 55, 13, 4 et 6;

62,

56,10,2;

65, 3, 2 et 3;

56,46,2;

57,19,5;

58, 21, 5; 58, 26, 5;

59, 11, 4; 59, 22. 4; 59, 28, 5; 60, 34, 4; 61, 5, 4; 61, 10, 3;

62, 14, 3;

62, 2, 1;

56,43,3;

56,32,2;

2 et 6;

.59, 2,

63, 2, 2;

65, 4, 3;

63, 14,

63, 6, 5;

66, 14, 5;

68, 2, 1;

ot 2; 63, 21, 2;

72, 19, 3;

63, 23, 2;
77, 11, 1-;

76, 5, 6;

78,22,5; 78,27,1; dQaxfiwv 48,36,5; 55, 12, 3; 67,16,2;

73,8,3; 75,5,2; 76,1,1; 76,16,4; ig inraxiaxMag /nvQidSag

78,6,3;
73,5,4;

ixrjaiovi 78, 36, 3.

fivQt^to, yvfivog xai fteftVQiafievo; 45. 30, 1; 46, 18, 1;
rrJQ fteftvQiafievrji 45, 30, 3.

rfjg ftiaQd;

aov

qjcovijg

/iiVQiog, MQtdnroii riai ftvoioig 79. 11. 3; ftvQia naQaSeiy fiara 44,26, 1; cf.
46,25,3; ftvQia xaxd 110,2; 36,34,4; 41,29,3; 44,2,5; 44,28,3; 46,

25, 2; 52, 36, 4; 64, 5, 2; fivQia? niarei? 54, 10, 7; aUa /tvgia 40, 37; fivQia
dv eir/ keyeiv 44, 42, 1; 45, 24, 4; 55, 19, 1; ftvgia im fivQioig vneQ rf/c, drj/toxoariag enoXirevadfteda 46, 19, 6;
iv nevia
fiVQiwv ^avdrwv 51, 13, 2;
/ivgia xa&earrjxag 40, 35;
nevray.iaxMow xai ftvQiuyv Sgaxftwv 41, 38, 1;
cf."59, 22. 4; 68, 15, 1; 71, 11, 2; 72, 2, 3; 72, 3, 2; 72, 3, 3; 77, 7, 1; nXeov

ij

ftvgiai

fiVQfiij,

/ivQidSai 39, 55, 5; cf. 60, 34, 4; 62, 14, 3; /tvQioi ovreg 55, 24, 6.
ixipavdarara aweargdcpr/aav 54, 19, 7.

/iVQftr/xeg

62, 6, 4; ov /ivgo) ovx av&eaiv

xQ>ja^ai
fitVQOV,
?.evxov 6, 2; xai av&eai xai /tvQoig rov ronov ixeivov iriftoyv 67, 3, 1.
/tVQ(t> dXei(poftevovi;

7i?.fjv

fitvartiQia (tk), inwnrevae rd fivarf/Qta 69,11,1; rf/i; nohreiag a<pa>v rmv

re ftvari^giuyv ftereaxov 8, 19, 7; tco' roiv &eoTv /tvarr/gioyv /tere?.afSev 51, 4, 1;
54, 9, 10.

fivxo^,

a?J.r]

(&dXaaaa)

iv

avrm

rO> /tvx<o X.i/ivioSi/g oQriTat 48. 50. 2.

fivoi, /ivaai ye oi iniTQenei 59, 25, 6.

fiOiQaivio, rov fiujQaivovra 7, 11, 11;

fHOQiu,

ftojgiav,

ov iptXav&Qcuniav

66, 9, 3; /uogiav

0}<f}.<yi)

45, 4, 2;

46, 14, 3.

of.

44, 46, 6; ro rf/g fiojgiag arifiov 7, 11, 12

ivo/iti^e

ig TOVTO ficoQiag dcpixvovvrai, (aare

61, 2, 2;

/ir/re

/lojgiav

/uogicn'

ngoaenotf/aaro 11, 10

/lov xara-)ivcj)re

53. 6, 2;

78

38,2.

ftMQOQ, vnb

/tcogdg

xo).<ixeiag

59, 8, 3.

N
vai, vai ndoeariv, ovSenu) Se nageh/Xv&ev 44, 18, 4.
vic/ia, voftiaag ix noXvnh^&iaq vaftdrvyv avro yeyovevat 57, 14,
vavog, xai vdvovg xai ywalxag awepaX).e 67, 8, 4.

va6q,ii;

rfjv oixo6ofir)v

rov vaov

7, 11,

9;

43,49,3; 44.4,4; 44,50,2; 53,2,4;

cf. 7, 21, 7;

55,1,1;

84, 2;

8.

109, 6; 39, 9, 2;

55, 10, 4 et 5;

58,9,6;

60, 5, 5; 63, 11. 3; 66, 6, 2 et 3; 69, 4, 4; 69, 11. 1; 70, 4, 1; vaov Kvtgivcp
chxoS6fir]aavQ,l^=-, cf. 44,6,4; 51, 1,2; 52, 35, 4; 59,4,4; 69, 10, 3^; 69, 12, 1;

rov vaov rov Atog rov Kamro)).iov 57, 60; 37, 44, 1;
41, 61, 4; 42, 26, 3; 43, 45, 3; 44, 5, 2; 45,

1,

cf. 40, 47, 3;

41, 14, 3;

2; 50, 8, 2; 50, 10, 3; 54, 4, 2;

524

rtc(>f*>ji

lav^

5.5. 1(1.
.56,24,3; 56,46,4; 60,5,3; 60.35.1; 65.8,2;
54, lU, 4;
69, 4. 3; 78. 7. 3; 79, 10, 1; 79, 11, 3; rov tov vaov rov &eov ronov 69, 12, 1;
rov vaov avrov (rov KaiaaQos) 51, 20, 9; 59, 28, 2; 61, 17, 4; rov vaov xoivov
naaai noXcii; vaoi
aol
o! nQOQ rov ade}.(pov rov Kdaroga ovroc, 37, 8, 2
52, 35, 5; rov Ala rov iv ru> /uydXo} vau) ovra 54, 4, 3; cf. 65, 17, 3; roiig
aXlovQ Tidvrag ojg etjiEiv rovQ ayiwrdrovc, 50, 8, 2; rd re leod xat rov; vaoii;
ll>:

at5T(ov 56, 5, 2.
yvftvaarrjg rij; vdg&tjxa exoiv 72, 19. 3.
v<cQXU}(a), (ol orpFiz) V710 rfjc; ia&fjro; avrov vagy.ioai 51. 14, 5.
vnvayUc, ev rfi vtivayltf rthv axacfwv 49, 1,5; vtio vavayiac rd
V{'iQ9-tj$,

Mcp&aoro

yocifi/iarti

39. 23, 3*.

%-avayiov, roaavra
riva 74, 13, 5;

iyevtro chare

viivciyta

y.cii

e; rr/v \4aiav iievex&ip/ai

74. 13. 0.

cf.

vavttQx^tff)^ ab^-

nuvra

rit

!"

^^.

^- 1"-

''

'^"-

^*'' -*' ^'

!- ~'

'^'avaoycor 'Put/iaiot;

39, 4.

vavaQXia,
vavaQxoi,

vavanyjnr

rip>

8, 10, 9:

48. 17.

36, 1:

3(5,

41.48,

dtede^aro

1.

1.

vavxXtiQog, 38, 20, 4.

VfCVHQaTih^f), ivavxgdriiae rt;, vavalv 6 arecpavog iy.ex6aftt]ro 7, 21, 6; cf.
43, 17; 49, 14, 2; rd inirtfieia dcp&ova iire y.ai vavyoarwv e}x>; 42. 1, 3; 50.
19, 1;

OviiQo;

Atf>iov

roii

vTto

43, 31, 3.

ivcjtvxgarij&tj

xvavoetdei vavxgari]rixo) nooaeneaefivmte

aiifteici)
vavnQaTtiTixog, avrov
51,21,3; SjTin; thci .-rai'T(Jc ... rovrctj rw vavxQanirixcd XQ<!>''^o (arecpdvip)
49.14.4.
vavxQUTia, rij rov 'Ayginnov vavygarici 49, 7, 6; /; ngd; rii) 'Axrico vavxoariii
.

int

51, 21, 7;

vavy.gariai;

rai;

vuv).oxiii(f), '''^'> T')J' &xgav

49, 2. 3: rd nloia tu ev
50, 9. 2;

73. 16, 3;

53, 27, 1.

vavloxoivra;

tw

Tifiegidi

cf. 42. 40, 2;

8, 12, 7;

vavlox.ovvra

37, 58, 3;

vavi.oxOQ, /.ifiivu; vav/.oxondrov; cinedeiiev 48, 50, 3.

vav/iaxii(f), abs. 43, 18; 39.43,5; 49.3,1; 49,9,2;

50,28,6;

50,31,3;

66. 25, 4;

67, 8, 2;

51,10,4;

50,32,1;

39. 41. 2;

49, 9, 3; 49, 9, 5;

60,33,3;

55.10,7;

vavfuixuJv

enriiQov;

ini

48, 30, 5;

3."

79, 7,

60,33,4;

ixei 66, 25, 3.

8. 11, 3;

vavfiaxla, ngo; vavftaxiav il&dvre; 43, 16^ cf. 50, 15, 3; 50, 30, 3; 50, 33, 5;
xaru rijv vavftaxiuv 43. 18; t/] ri'i; vavfiaxJag vixji 51, 19, 1; iaojia/.ri; fj vav/laxJa

iyivero

8. 11.

3;

4;

8, 11.

cf.

48, 19, 1; 48, 46, 5; 49, 5,

8. 12,

et 2; 49,

6,

9;

8, 14,

2;

8. 17,

2; 48, 18, 4;

3; 50, 14, 1; 50, 29, 2; 50, 33, 1:

51, 1, 1; 51, 2, 3; 51, 5, 3; 51, 18, 2; 71, 7, 1; 74, 13, 2; vixijaa; rtiv vav/taxiav

49, 7, 4; vavftaxicJ.

Plur. 49,37,5;

66. 25. 4;
17, 8;

55, 10, 7;

Plur.

ev

re

Med.

Pas.s.

vav;

Tcis

61, 20^ 5;

vav:itiyiiai i.toq,

iv

r/i

ijneiQC))

67, 8,

iv vav/tuxJut;

2;"

xai

neQoftaxia

inoitjae 43, 23, 4;

iv

rm

Ufivti

iyevero
cf.

60, 33, 3;

45.

66.25,2.

ivavntiyt]aaro 48. 19, 2; 48. 49. 1; 61, 12, 2;

y.urenoiiauv 51.
nnrj; rijv
n/.uvr rurniiyiiOeiau;

vax'; n/.eiov;
rci:

'/

'/.u)Qu

vav:tii"ia, riiv ruvniiyiur

17. 3; 48, 45, 7.

iicpocio;

rihr

recov

vavni]yiiai/tojv ^vXojv eari 68, 26, 1.

48, 49. 2;

vavntiyiuv rgiiigojv enoteiro 48.

rd; vuv; 43, 8; eet. ini veiov 40, 48: cct. /tt) nleinai
vuvai ftay.gui; xp]cri?ai 43. 23; 8, 17. 6; cet. mxeiut; ruvair 39, 40, 5;

rV, unene/tifev
40.

39. 28, 4.

/ttclg

62, 15, 1;

y.ai

cf. 41, 21, 3; 47, 33, 3; 50, 13, 5;

TQtaxi^.iiov dvSgciv

vav/taxia
vuvfiaxiav

neCo/iaxJatg

vavnnyO}(f),
7,

irixijaev 9, 1, 2;

61, 9. 3;

1,

1:

41.

ainijt

.52.

2;

cct.

[favai.to(fog

52B

reti(>6<;

ravOi.iofiog, ojKug 6 7ioxa/n6s vavainogog iiakXov yhrjrai

vavamoQotg e&aQaow 49, 37,

(5i'o

ravaTa&/ttov, vavaxa^-fioq,

fiO,

Tiora/iolq

2.

vavara&/iov exgarvvaro 40,

ro

11, 5;

1,

42, 11, 3;

3;

rovi nQoafid}.Xovrdq a(pojv ru) vavard&/ico 40,3,2; V(xvara&/j.ov

inoirjaaro
rov vavara&/ioii 9, 12, 10.
iyeyoveaav 50, 15, 4; cf. 50, 31, 5;
vuvxrii, eTieidfj iMrrovQ oi vavrai
50, 35, 2;
61, 13, 3 et 4; &v oi vavrat xom xv^eQvrjrcuv dvr/xovaxwai 41,
33, 3; 74, 11, 3; ot vaihai ol xe imfidxai 48, 48, 4; av/i/iaxixd xai ne^wv xai
iTinimv xai vavxwv 55, 24, 5.
50, 12, 2;

jiQOi;

i'avTix6<;, dgerf}v vavrixrjv 50,19,1; vavxixwv (dydyvaiv) 8,8,1; vaimxq>

7ih)&ei 8, 17, 1; nagfjv nag /lev 6 rovrov vavrixog nag de 6 ixeivoyv net^ixoq
48, 36, 2; duva/uv noXXr/v xai vavrtxip' xal neCijV inayo/xevog 51, 9, 2;
vavrixm> ri rov Uvggov 40, 9; cf. 8, 10, 8; 8, 11, 7; 8, 14, 4; 8, 15, 13;

oxf.og

8, 16, 8; 9, 26, 1; 9, 28, 5; 37, 53,

8,11,8;

43,18;
9, 4,

8;

36, 17, 2;

9;

42,12,1;

42,6,2;

8, 14,

57, 42; 9, 11, 7;

9, 7, 1;

9, 23, 4, 7,

8,12,7;

4; 39, 41, 2; 48, 7, 5; 48, 17, 6; 48, 18, 1;

r&v Kagxrjdoviwv vavxixov 8, 8, 7; 8, 8, 10;

8 et 10; 8,15,14; 8,17,2; 8,26,13;

48, 26, 1; 50, 16, 2; 51, 8, 3; rd

.9.

37. 3, 3:

42,40,1;

15, 2 et 3;

39, 52, 1;

43,14,2;

9, 16,

II;

5 et 10;

9, 22.

41, 40, 1; 41, 52, 2; 42, 2, 4;

43,28,1;

43,30,4;

43,31,3;

43, 40, 1; 46, 40, 3; 47, 17, 4; 47. 28, 4; 47, 30, 2 et 4; 47, 33, 3; 47, 37, 6;

48,17,1;

48, 18, 3 et 4; 48,19,4;

48,30,4; 48,45,6;

48,47,3; 48,48,1;

48, 49, 2, 3, 4; 49, 1, 1, 4, 5; 49, 5, 3; 49, 6, 4; 49, 18, 2; 50, 9, 2; 50, 12, 1;
50, 14, 1; 50, 19, 5;
50, 31, 2; 51, 10, 4;
73, 16, 3; xod vavxtxov
. xwv
.

onhxwv
xixov

36, 37, 4; xw ne!;,w

evoarjaev 9, 27, 1

avxolg

xw vavxixw
i^ine/xnov

39, 40, 4;

xai

x6 vavaxgarrjyovg

42, 41, 3;

vavxtxd

xai

36, 23, 2; nXelarov avxio ng6Q xd vavrtxd fior^&qaavxoQ 41, 63, 1; fiaxr]/livotg xd vavxixd 8, 8, 1
'cf. 43, 11; 43, 17;
8, 14, 6; 41, 21, 3; 49, 3, 2.
vuvxikia, xaig xfjz vavxihag oivxrjai 6iEaxrjx6xag 43, 3; cf. 49, 3, 6; ig x6v
rfjg nag
fj/iiv
vavriXiag rgonov 39,41,1; vavrtkiag vavriXaa&at 56,3,7;
in ddeiag raig vavrtXiaig ixgwvro 36, 21, 2.
vaVTiXXo/iat, 6 axwv vavrtXX.o/tevog 38, 24, 3; cf. 41, 33, 3; xd /tev nel^fj
rd de vavxtXXo/ievog 66, 9, 2"; xai yeojgyovat xai drj/ttovgyoijat xai vamiXXovxat
;

52, 6, 5;

va<fS-a,

cf.

52, 27, 5; vavxiXiag vavxiXaa&ai

vdcp&q

xfj

vsa).ti<;, veaXfj xiva

56, 3, 7.

x6 vdqy&a x6 dafpaXxwdeg
intxovgiav ngoaXafituv 48, 21, 5.

36, 1^, 1;

76. 11, 4.

xd vedXona 62, 3, 5; vide quoque veodXwxog.

vsavisvo/iiai, aXXa TiJ^d vneg rov Eeovfjgov iveavtevaaro 75, 5, 1
ofjxmg iveavtevaaxo ola xat oi ngcoijv dya&oi avxoxgdrogeg ng6g fi/idg, chg ovdeva rwv
fiovXevxcuv dnoxxevei 74, 2, 1; cf. 75, 16, 4.
xaxetgydaaxo navx6c dvdgog veavtxwregov
Vfavix6g, adv. xd ngdy/taxa
vs(ci.(UTOg, xd

&r]gia

45, 5, 1.

waneg xtvd veavtaxev/iaxa 61,19,1;

ini xd Neavtaxev/iaxa cbvo/iaa/iiva xaXeaag 67, 14, 3.
veaviaxovg ix xwv einaxgtSwv &gaavrdxovg ixXefd/tevot 7, 18, 4;

vsaviaxtvfta,
avx6v

vsaviaxo^,
cf. 40,

inexXfj&rj

'lovovevdX.ta

47; 57, 54; 61, 1; 41, 61, 4; 54, 16, 3; 54, 16, 6; 55,

1,

5; 55, 13, 6;

58,25,1; 67,11,4; 77,24,2; 6 veaviaxog 36, 53, 3 et 4; 43,10,4; 57,

22, 2; 58, 28, 4; 59, 3, 7; 61, 3, 4; iv xalg rmv veaviaxwv naidtaig 66, 15, 2;
oi

veaviaxot

oi

6/i6xt/iot

avxoig

43, 23, 6;

veaviaxov

evnaxgidiiv

57, 15, 4;

cf. 64,5.1; veaviaxog xtg innevg 77,16,5;

veaviaxe Avyovaxe 59,13,6.
vfaQ6g, oineg nov /idXiara veagoi Svxeg iXX6yt/z6v xt notfjaat doxovaiv 56. 36, 3.
vs^Qi(;, &VQaovg xe xai vefigiSag eveaxevaa/ievwv 79, 18, 1.
vs^Qoq, Xiwv vefigov dicbxwv 72, 7, 1; Xioyv vefigcbv ^yr/ad/ievog 71, 25, 2.

526

rtx(j6<i

VfXQoi^, ^QOQ nvaitjfniv

woyQeTo

fidriiv

y.<il

cf.

vexgwv 58. 3; ret. ovdiv

rOjv

T(t'i))v

37, 14, 1;

5U, 31, 3;

54, 2, 3;

cet.

Tw

eri

vexQO)

dyoQav rov

tiiV

f,"

vexQov eaexofiiaav 40,49,1 (vid. adnot.); 44,35,4; eet. nooaeX&wv xiQ

jtQoi; vexoov 6id riJQ dyoQdg itcqpeodfievov 57, 14. 1; JiaTct rov vexQov tov TiaxQoc
vexQwv dly.riv ex rdjv &edTQujv exrpeQeadai 63, 15, 3;
7, 9, 17; cf. 77, 20, 4;
ori
VTio Tujv vexQvjv aw^oivro 42, 14, 2; veygol (jjaneQ iv jivog raii; vaval
avyyaTexiw&iiaav 50, 35, 4; iv' iffid; rot; Tid/.ai veyQoi; y.aradvaojai 65, 13, 5;
ujare
uvrd tu awfiara rthv vexQVjv avrfi (rij Tro/.ei) TteQivfjaai 43, 38, 4;
vexQov ai'TOj' oVtu wfidji; erirQwoxov 59, 29, 7; (faQfidyvj ey.ovaiwg qy&aQevra
idrjg 18, 9; vexQov avrA
xal vey.Qov tjxiaavro 9, 13, 10; ha /n) yai vey.Qav fie
.

(ro adjfia) lafiervj 9, 13, 6; erv/ev avTi)v rore vexgov jigeifog rexelv 4, 13.
vtXQOifUyoQ, oQvi&e; veXQOfdyot 47, 40, 8.
fti]
vtfifad)((c), deiaa;
Ttooavr/Jiioev 6 di'ifio.:
.

uvtok t6

ri vefieaijat)

evefieaiiae.

y.ai

Saifioviov 9. 24, 4;

...

ijri

7, 21, 3;

rrji

ui

(/crai'

KafiiXXw

vefieadjvre;

vtfieaijTog, dnei/.fiv VTteQifQOva y.n'i vefieaiiTi)v i,nei/.iiaev 43. 9; ereoov ri

iniqdovov yai vefieatfrov iiv 42. 2(i. 5; e: re to iniq&orov y.ai i: ro vefieati.

avrov 44.

TtQodyetv

Toi'

7. 3.

VffKrt, XoJQai: avroiQ vifivjv 6. 1"^';

5; 42, 54, 1; 43, 21, 3; 43, 47, 5;

9, 27,

cf.

49,14,2; 51,4,6; 53.2.1; 61,21,1; 62,28,3; 69,6,1; 78,34,3; oaa

riaiv 6

di'ifio;

jtQoreQov evefiev 43. 14. 5; t^ invjvvfiiag raig Tto/.eaiv

i)

yeQovaia

ev fUQei Tifa]g evefie 54. 23. 8; rifidg vifieiv 44, 46, 6; ef. 47, 18, 4; 49, 41, 3;

55.9,4; 58.2,1; 59,3.4; 60,8.2; 60,23,2; 66.9,2; 69,11,4; d7Aoic

riaiv
ri

xai

no/J.d

VTteooyxa

noU.dxi; eveifiav 37, 23,

dfiaQrdvovai

roig

aVTOjv av^iyvwfitiv tvefie 57. 31; 9, 4, 9; 41, 63, 2; 52, 34, 2; no).}.r(v riva
ovre eveifiev enieixe; ovdev 41,
uidv'> 70, 3, 1; rw 0aQvdxtj

rovToig vifivjv

rw

63, 4; riiv nuQQtiaiav nuvri

ft'ov?.ofievq) vifie

52, 33, 6; cf. 53, 21, 3; 57, 7, 3;

n/.eov // rfi dmdfiei vifiwv 37, 11, 1: fieiiov fieoog eg daipd^siav

dv int&Vftt'iaai rtva xaxdj; avrov dndoai rdt fiiid' av ede).t'iari difua&ai
o( 'Pwfiaioi vefni&evre; 55, 32, 4; rifv yvjQuv Snaaav fvefie
vifivjv 40, 46;
38, 1, 4; cf. 57. 2. 6; dixa ro edvo; veifiag 59, 20, 7; dr/fi ivefit'i&tiaav 41,
rfi

Tov

ftov?.i'jaet

fitid'

39, 4; cf. 44, 25.

62, 8, 3;

60, 9, 5;

55. 24. 6; 60, 19, 4; rgt/fi veifiag

t))'

'lra).iav

rotavra

fiinti

to- ffToaTOi'

veifiai

36, 53, 5; cf.

52, 22, 6; cf. 65. 8, 7;

e; rgia fiegii vifivjv avrijV 57, 2, 4; eig rnelg evefiridtjaav fioioag 5, 8;

vifieiv

yevjQyeiv 62. 3, 3;

y.ui

cf.

71, 20,

rovg

44, 42. 2; ai "A)netg vno AiytHuv vefiofievat 54, 24, 3;

evefie

60, 5, 6;

78,

3;

1,

vefiovrat

evrog

rdjv

Med.

xai

2. 5;

xai

ra/.ariav vefiovrag

ciiare

xai

d).).a ofioiojg

iveifiaro ro arQdrevfia 57, 17; veiftaa&at rov olvov

nij

xai inixetva rov "largov vifterai

ef.

38. 37. 5;

"Aknecuv

rijv

ivifiovro

51. 27, 2;

49, 24, 2;

54,1;

cf.

37,1,2;

8, 19,

8;

62, 4, 2;

tj/J'

naQa).iuv

76, 12, 1;

oaoi

49,36,2; 51,22,6; Td

T ev vij)tj).oriQCo nerofieva acitCerat xai rd negii veft6fie~va 68, 27, 3.

reoii).<oTog,

rd)V

veoaAVjrvjv

rtveg

rfojToc, Td aQoeva rd veo^n^d 7, 21,

vf66a(tTOS, pvQauig veoddQrotg dvri

49. 38. 2;

vide cjuoque

veu).vjTog.

8.
6).y.viv

i/nicj

ina).>i).ififievai;

/ntiadfievog

50. 12. o.

dvdgo; veo&vrjro; xeqa/ii nveifdvii 7. 11.5.

VfOxaTiiOTaroe, rov 'OQvidtfv ivd/.tnrov dre y.iit vfoxuTdaruTov eivat nooaeVfo9-v/'fS,

diixtiae

40. 12. 1.

VfoxTtjTOii,

rt);

'Agfieviag

ri'ig

VfOXTiOToe, veoxrtarov ovaav

vioq,
4"8,

vevy.rijruv
(riiv

49. 44. 2.

'1'wfiiiv)

y.ofithfi

veog

citv

39, 2;

toi's-

viovg iniarQiyat 36, 6;

36, 25, 2; 39, 56, 5;

6. 6.

47. 7, 2; Jiovvaov eai>ri)v veov exd).et

70, 3;

cet. t6 viov

oi veoi 57,

54;

veozt]^

56, 3, 3

veoc

fjhxiq 46,

ri}

627

rewi;

roj fiev TiQeafivTdQq)

.
36, 26, 3;" 36, 27, 4; 46, 8, 4;

25, 2

Tr/v fjf.ty.iuv 7,

ro)

46,
6k vetoreQio 36^ 53, 2;" cf. 8, 2, 4 ot 13;
18, 4; 56, 37, 7; d vetareQoq 7, 9, 14; 40, 21, 2; 42, 35, 5; 9, 10, 3; 38, 30, 1;
49,32,4; 64,1,3; 78,24,1; T)v vemriQav 7,24,8; vetureQov elxoaietovg
''^"
veov e&vos 43, 9, 4;
^7, 22, 4b;
55, 9, 2; Tou vefordrov

X">S^i

61,4,2; tq;

dg/d? 57,8,6;

veai;

V'"Z'7

mov

61,3,1;

em^vfiovvrei;

jrQayfidrwv

45, 11, 3; t( veov 45, 7, 3; 78, 25, 5; veoneQoiv del jtQayfidrayv etpiifievoi 40,
49, 11, 4;

44, 34, 5;

38, 1;

veoTtjg, et
veornrog
rj

IjjtoJ'

(avrov)

8, 26, 6;

Tfjg

veoxfto?, edoxei ix
.

fxev

50, 17, 3; 59, 6, 4;

55, 9, 9;

veoTrirog

'*OTT*i5ct>, x^^^^ovei;

f/v

cf.

dyvoiq 55, 18, 2; veorrjrt

>j

ra

rov viov erovg 45, 15, 3; nQo

rtg olxoi xareXeitp&rj (5(d veoriyia 7, 17, 4; tpQovijfia xevov vtto

eli;

ftfj

dfia&iq

73, 11, 2; rt veoneQov 56,

vetbrara ... ru 6e dQxaiorfjq veag ce^vrjg 38, 48, 1.

66, 12, 2;

53, 4, 2;

28, 4; cf 52, 26, 5; 57, 7, 1; 72, 5, 3;

rara 44, 37, 3;

jieQi

riJiv

ttqoxqitov aTiefpipev

59, 8, 1.

cf.

axrfvrjv avrfi;

tjjj'

69, 20, 4; veoniTi

68, 6, 3;
26, 1;

ilxftal^ov 7,

78, 17, 1;

eveoTTevaav

50, 15, 2.

neQi t6 Biafitov yeyovorwv veoxftov t( eaea&ai 76, 2, 2;

oodevl veoxfup aQeaxoftevog 38, 3, 1.

eveoxfiojaav

veoxfioj(o),

40, 4, 2

40, 33,

40,38,1;

47,26,5;

42,46,4;

52, 20, 4; 52, 36, 3; 54, 34, 3 et 7; 71, 17, 1; 71, 31, 1; 78, 31, 4; -^ AtyvTiTog
iveoxftwae 42, 9, 2; 54, 20, 3; 54, 24, 4; 71, 17, 1; cf. 45, 13, 5; 52, 19, 3;
(foPri&elg fit) xai veoxfimaujaC ri 36, 7; 8, 2, 13; 41, 12, 1; 42, 24, 4; 44, 34, 6;

44,51,4;

45,13,5;

54, 22, 5;

55, 13, 2;

46,20,4;
56, 23, 4;

48,3,6;
57, 3, 4;

52,19,3;
58, 6, 4;

52,42,8;

52,26,7;

58, 8, 2;

68,

66, 16, 3;

20, 4; 68, 30, 3; idoxei xal rovro ri veoxfidioetv 41, 14, 5; /ttidiv iveoxftoiaav
35, 10; 9, 19, 1; 42, 55, 2; 47, 23, 2; 49, 12, 3; 50, 2, 3; 50, 10, 5; 50, 11, 5;
51, 3, 4; 58, 8, 3;
78, 28, 4; ixiare xai rfjv
62, 23, 6; 69, 9, 5;
72, 5, 2;
Tiohreiav veoxfioiaai 17, 6;
Pass. tiqIv veoxfioj&fjvai ti 49, 8, 4; cf. 51, 4, 5;

62, 20, 4; 76, 2, 2.

avrov (rov dywva) dvoftdaag

dvoixodoftijaag NeQarveta nooariyoQevaev 63, 7, 2.
NeQibveia

yeQVJveia,

ru 'AoTdiara

61,21,1;

NeQtaveiog, NeQOJvetoi arQaricbrat 63, 8, 4; TO(g NeQcoveiotg 64,

NeQiaviq, fi NeQmvig fj Aofitria 62, 6, 5.
rtvog dtpavet

vevftari

vevfta,

nQoaaxwv

rd vevftara 58, 5, 2; 62,

vevgdv rov t6$ov xpdX}.0}V 49,
iQQdyriaav 40, 24, 1.
vevQOV, da&evfig to vevQu cbv 64, 3, 4-;
vevQU rrjg fiyeftoviag Ta xQfl/"^ra dei
Qi^fiara xai

vevQU,

ve(pog,
nai

rrjv

vicprj

dxQiporg

76, 8, 7;

8, 3.

rd

erriQelro xai

24, 3; 77, 2, 6; cf. 63, 15, 2.

27, 4; ai vevQui rfj awexeiq rfig poXfig
dei^co avroi ola vevQa exoj 57, 17, 5;

nore elvai eXeye 66,

jioAAd i^aicpvrig awidQUfte 71, 8, 3;

vig?r]

2, 5.

ef al^Qiag

xai clarQa-

xard nooaconov avrolg nQoaineaov 74, 7, 6; vicprj avrfiv (Ti]V aeXfivriv)

ix
noXXd xai notxiXa dia&iovra awexcJJg awixQvnrev 65, 13, 1; TauTa
.

rdjv vecpdrv i^ininre 51, 17, 4; ini rojv vecpcuv fteriojQog atcoQela&at 44, 17, 1.

veoi, ix rov xaXorg velv

49, 3, 5;

xav

ftrjre

yQdfifiara

firjre

veiv

iniaTrytai

66, 13, la.

navium

veuiQiov,
9, 30,

statio in

avrd

ro veojQtov

oQei

cpxodofiei 7, 11, 5;

xaXUaTUTcyv

iSenoitiaav

cf.

66, 10, 2; avTcJj

37, 17, 3;

cf.

cbofDiaav

40,2,3;

xaTaaxevdaaad-at 7,9, 11;

rov vecbv rov iv rco TuQnetqj
veciiv re fiiyiarov xai neQt.

47, 15, 4;

59, 28, 1;

60, 6, 8;

Tov rov Aiog vedjv i&eiojaev 13, 3; cf. 38, 17, 6; 42, 26, 4; 43,
43,44,1; 44, 4, 3 et 5; 45, 17, 2 et 3; 47,2,3; 48,43,6; 54,

76, 16, 3;

22,2;

acpojv

4; 42, 38, 2.

vecbv rtva
vecaq, toj tov vech neQtfSoXco 66, 4, 1
cf. 9,"30, 6; 43, 14, 6; 59. 28, 3; 66, 6, 1 et 3;

rH:ni

528
71. 34. 3:

66, 24, 2;

8, 3;

v,y.Cr>(a)

vew; "Hooi ^Qayvg 39, 20, 1; eori de

ev avTO) derog ygvaovg evidovrai 40,

72. 12, 2;

(6 dfTog oA'0/iaafievo:) vew; /iixodc

y.ai

18, 1.

ai ig veona (iQxaigeaiai veoinri

vfotOTi,

78,36, 1.
viwra dgxovrojv 56, 34. 2

9,4; 54,5,
i'f oT,

d7iode6eiy/iivai

c{.

.56;

43.

39, 10. 2;

10,4 et 5;

9, 18,

ai dgyat al re evearwaai xut ai ig

viwra

rdj ig viojra dgyag dziidei^ev 41, 36, 2; 42, 51, 3;

74, 5. 2;

t ig viona aQyaioeaiai 57, 56.

ViiaxsQiiw, ab.s. iveonigi^^w 22, 3;
9,

eyeyoveaav 57.

1;

riuv ig

9, 21, 1

6;

13; 8, 3, 1
42. 44, 2:

8, 2,

et 5;

3; 8. 16, 2; 9. 9, 1;

8, 9,

43, 29, 1;

45,

44, 41, 2;

13, 3; 48, 49, 3; 49, 38, 3; 52, 6, 4; 52, 37, 3; 54, 5, 1; 54, 24, 3; 55, 10, 18;

55,28,2; 55,29,2; 59,21,4; 60,15,1; 60,28,7; 63,23,2; 71,2,3;

71,11,5; 71,22,2; 79,7,3; ro veonegi^ov 62,11,2; .^gog rrp: dTJOvaiav
avTov

iveojrigtaav
47, 23, 2;

Qiaev

ri

54, 34, 3;

39, 52, 3;

/u)

veojregiaojatv

38.9,1; 42.15,4; 42,24,1;

38,6.5;

im

/id}.?.ov

r}

42,30,1; 45,3,1;

iveojri-

Tigiv

57, 46b";

8. 4, 12;

35, 4;

37, 32, 2;

49,34,3; 50,

23, 1; 51, 5, 3; 52, 20, 3; 54, 22. 5; 55, 13, 4; 57, 3, 2; 57, 15, 4; 57, 17, 4;

59,20,7; 62.23.5; ovdiv 6

44, 1;

iTi'

avToig

54, 25", 5; 54, 28, 2; 73, 8, 1; /teya ri

ardaeig ai re dwaareiai n/ztara iveojrigtaav
21, 11; rd rdjv KagytjSoviojv veojregiZojv 9, 18, 11; rrjv nohreiav
Pass. rd iv roj daVet ovy.ir iveojTegiadi) 37, 31, 3; cf. 38, 4, 3;

7,

37, 10, 4;

41,38,2;
rteoi

rojv

veujTegiadivrojv

VfVJTfQiafioi, dJare

dneMeiv
d/ia

im

r(:iuTf(JOnoiCi)(t),

'*<urepo.TO/,

48,22,2;

49,23,2;

79,4.7;

btavoov/ievog

i/tnotovvTug

56,33,1;
.

r)'ig

yeviadai 42. 54,

roig

dl/.otg

ogyt/v

re

51. 27, 1.

ngo&v/tojg ngog ro veojregonoieiv eyavrag

vno

58,9,6;

73, 14, 3.

igdj

ffi)]

/njre :rgdg veojreQta/iov iroi/tovg

veoneQta/ioj

veujTegia/tdv

y.ai

('

47,48,2;

47,25,1;
.

39,1; 72,2; 37,

iveojriowev 7,14,1;

d)'i/iog

46, 20, 3; 48, 5, 1;

40, 32, 3;

veojreoiaai dvvd/ieva 53. 12. 2;

veojTegoMiiag 11, 3;

cf.

78, 32, 3.

52, 23, 2; 62, 9, 2; roaavTr/v

i/i(fVTOv veojregonodug

36,

reojTfiJOnoidq, y.eigu avdgdjnojv vea/regonotdiv 9, 28, 3; djv veojregonoiog

22,2 (Antioch.); TioV.d y.at (fuvegojg veojregortotd 6te'/.u'Aow 55,27, 1.

71.

nov

veoireno.-joiiav

uvrdjv y.areyvoj 51, 17, 2;

vti

14, 4.

ri/,

v))

Aia 9,17,3; 45.26,4; 45,42,1;

'll, 1; 52, 26, 1; 52. 32, 3; 56, 36, 4;

79, 18. 5;

)/)

vnrffiitt, dve/iog

'Hguy?.ia 45, 26,

Toi'

v^ive/iiag

iy.

rtiniog, eri V))mog

r>i<J'px<S, 58, 5,

dyv

(iO.

46,8,1; 46.15,1; 50,28,4;

28. 1:

74, 7, 6.

72. 7, 2 (Xipli.?).

r/;<Jid<or,'37. 45, 3:
25, 4.

41.40.2;

41.48.3; 40.55,1;

50.19.5; 60.29,71; eg^

Vijdii, inefiov/.evae rfj vijaidt r;'/ IJe/.iddi y.a/.ov/tiv>] 8, 16. 5.

r>lOnijTtji, rovg '.Inudiovg rovg v>iaii'nag 48, 24, 3; cf. 50. 6. 5:
T/'/i'

./y<Joc,

l^ty.e/Juv

52,

75. 8. 3; 77. 7. 4; 78, 38. 1;

1,

v)joiojrdjv

rdjv

negi

48. 48, G.

43.4; 43,19; 49,1; 58.4;

93.1;

cet.

r>tfvj,
v>iX><>,

-^U-d. f-r/i=aTO 42, 40, 5;

'v)iyu/iut

iii.

viy.dj(ti),

abs.

77, 11, 3;

;^of(TToi' iy.eivov

17, 2.

vevty.)]y.ivut 36, 15; cf. 36, 21; 36, 28;

oi); ovy. dv iftoi>/.ovro
rd /lev vixojVTeg Tn t)e firrdj/ievoi 44, 27, 4; to vtxd)V 36, 1, 2; t6
fopp. to ygur)']aav) 57, 5; rovg ' Poj/taiovg y.airoi viy.)]divrag

57, 4; cet.
vixr]&ev

37. 3; 61, 9, 5;

4.s.

60, 33, 8.

NiifKior,

rixtj

voio(f)

529

40, 19; 43, 16; vixr]Mvxeq vno 'Puj/iaitov 36, 8; cet.

vixijadvTcuv ev TOVTio exeivcov id, 41,

ex

T7s

cf.

ry;

vixwaiji ixoXda^i]aav 37, 36, 3;

Toiho ivCxrjae 37, 27, 1;

50, 15, 1; T^ivtxwatjQ iyivovToT, 15,6;
Afdgxov Mivovxiov vixrjaavTeg 23, 1;

35. 4; 40, 6; cot. ftdxn aHTOvg vevixrjxaai 1, 20, 6; 8, 18, 2; 8, 25, 1; 9, 3, 7;

42, 13. 1; 46, 38, 3; 49, 22, 3; 49, 24, 1; cet. ndxft vixH&evTeq 37, 1, 5; 57, 70;
37, 6, 4; cot. vavftuyfy evixijaev 9,

42, 11, 4; agftaai vixtjaa? 63, 21,

2; 42, 38, 3; fidxaig Tiaiv ivixrjaav 9, 6, 1;

Tdv UdQ&ov vevixrjxcog 54, 8, 2;

1,
;

TioXefiia tivc

ivixiiae vixag olag crtQaTOTiedcp toiovtco engeTie 63, 8, 4; Tr)v Kadfieiav Xeyofievrjv
vixijv

vixmaiv 44, 27, 4; TioUdg ftd^ag ivixijae 37, 20, 2; 55,

6, 7; 59,

xijacig Ti)v vavfiaxiav 49, 7, 4; ivixijae nXeico 71, 25, 3; fjv (i]TTav)

Tov

tov noXeftov vevixrixaaiv

evtxij&i] 50, 19, 2;

22, 2; v(-

vno tov Se^-

cf. 7, 19, 2; 46, 9, 1;

4;

7, 1,

76, 10, 6; Tolg dycovd Tiva vixr'iaaai 52, 30, 4; cf. 63, 9, 2; 63, 14, 4; 63, 20, 2;
ndhjv Te dfta xai nayxQdTiov
.
dycoviaaa&ai i&eXfjaai, xai
aficpm

(ocrce

ac (vixag) tov 'Avtcoviov ivevixtjxei 59, 20, l;av ydq fie

Tovg tote vixcjbv 9, 17, 1; cf 53, 3, 3; t6 cpiKonoXeficyv
av ye dovXevaco Tivi
Tov dvdQog
Tijv Toij Kiveov vixrjaav nagaiveaiv 40, 5;
vficov xai vixri&cx) xivog Vfiwv 41, 34, 3; t6 tcuv naooVTCov vixda&ai 52, 3, 1.
>ix>i, ngog Tr}v vixi^v iniiQftevovg 36, 31; cf. 40, 19 e't 21; 57, 48; 57, 81; 60, 1;
111, 3; cct. Sti aivlxai Tolg afteivov nageaxevaaftivoig yiyvoiVTO 4:3, 11; cf.43, 14;
cet. eni (rijy vixr] 43, 46, 1 t)v toH Aot>xovUov vixr^v 36, 17, 1; cet. 6 &dvaTog
avToiJ (toH Aexiov)
Tolg XQaTovftevotg vixrp> eScuxev 35, 7; doOTe xai t))v vixriv
evoQxov Tolg axQaTriyolg vnoaxea&ai 20, 3; Tjv Kadfteiav Xeyofievrjv vixrjv vtxcoaiv
naQado^ovg
aveXofievog 42, 5, 2*; Tf)
44, 27, 4; vixag no?.e/icov noXkdg
vixfjaai 79, 10, 2;

vtxqig 18, 11; dgeTrj ndai]

.

xciTa Tov

0aQvdxov

vixfi

xaxd

45, 29, 4; noXXat vtxat

dtacpoQcuv PaQJidQcav

dnriyyeX&riaav 71, 27, 2.

ioQTdg Ttvag vtxriTtiQtovg imTeXarv 67,

fix>jTri()iog, ai vtxiiTriQtoi Ttfiai 56, 17, 2;

8, 1;

axecpavov vixiiti'iqiov tco Aii niftipag 9, 19, 14;

ia&rjxi Trj vtxrixrjQici dei

Trj

Avyovaxov xo vtxtjT^XQfja&at 53, 26, 5; axevfi 59, 26, 10; OToXfi 48, 31, 3;
ndvTa tu vixrjTiJQta, oaa .... in dQtaxeici noTe naQ' avxov siQtov 59, 21, 6;

Xrjcpeaav 56, 42, 2; vtxiix^Qta avxcf)

MevexQdxovg

xotavxa fjaav ndXat xd vtxrjxf/Qta

iv tco innodQOfica notfiaav-

11; ovxe engaSe xi vtxrj-

Tog 63,

1,

xriQicov

a|tov 48, 4, 3; inmQeyovTO xdiv vtxr]TiiQiajv 54, 12, 1; ec Ta vtxr]Ti]Qia

1;

avTatg (Tulg dwdfteat) xQ^^aa&ai 37, 20, 6; ev

7, 21,

Tcbv vtxr]Ti]Qicov 43,

21, 1; cf. 43, 22, 1; xriv navfiyvQtv xfjv xchv vtxiixr^Qicov 60, 23, 4; Tag yvcoftag
rdg neQi xcov vtxiixriQicov 55, 10, 3; iv xotg vixrixrjQiotg avxoH dedeftevog inoftjievae
43, 51, 5; e&eXovxai xcov vtxrjxriQicov avxcp naQaxcoQelxe 56, 35, 5; ixeivo) xaiv
vtxTjTriQicav iip&ovet 49, 41, 5; Ta vtxtixi'iQta exchv dcpfjxev 37, 54, 3; TOtg vndxoig

xd

t/] nQciiTr]

xd

vtxr]TfiQta itprjcpiaavTO 7, 19, 2; cf. 8, 20, 7; 51, 25, 2;

xai

Ti'jg

KX.eo7idTQag, edcoxav 51, 19, 1

xfi

vtxtjxtjQta avxcp, cbg

doaei rdjv vtxrixriQicov 48, 49, 3;

idtcuTr/

vtxriTf]Qianefty)atdneiQriTol, 21, 4; cf. 48, 16, 1;54, 12, 1;55, 10, 3;60, 23, 1;
xfpv neftytiv tcu' vtxtiTriQicov 44, 41, 4; 48, 4, 4; 54, 24, 7; ne/tipat Tivd avTU) vtxr]rr'iQta

nQoaexa^av 42, 20, 5; Ta noXXd ixetva

vtxr/xriQicov avxcJ) XafinQoxdxr]

iyevexo

9,

vtxr]xiiQta 63, 20, 3;

17

no/inf] xd)V

24, 3; dteoQxdaat xd vtxr]xfiQta 48, 4, 4;

68, 28, 3; eoQxdaat 49, 21, 3; 55, 2, 5; fiyaye xd vtxtirfiQta 51, 21, 6; 55, 8, 2;
68, 10, 2; ToiaiJTa vixrirfjQta ini roig re&vr]x6aiv inoir]ae 67, 9, 6; rQtrrd re vixrjri'iQta

Xicp)

xai XQtxxai noftnai xcov 'Pcufiaicuv inotfi&tjaav 43, 42, 2; ev ch (xco Kantrcovtxi]xfiQta &vovatv 8, 1, 3; ixeivtiv ig xd vtxrixf]Ota dvayayelv 51, 11, 3.
t6

xd

rixr']T(aQ, oi eixoaxoi oi xai OvaXegietot xai vtxfixoQeg chvofiaa/ievot 55, 23, 6;

xcov vtxtixoQcov (axQaxoneSov) 55, 23, 3.

vi<p(u, acpoSQoxaxa evtcpe 8, 7, 1.
vovi(f), iSeiv xai voijaat 49, 10, 1 voelv a engaxxev 57, 1, 5; ivoei xai naoeaxevd^exo chg xat
av/t/idxotg xaxd xijg
axQaxevacov 39, 56, 1 Toig dXXoxQiotg
;

Dio Casoius

V, Index Graecitatis.

34

Sofiiidf^

530

yofiiZrt

TlUTgidog j;e>jaa0dat iroei 41. 13. 3;

to

/.oi:tuv

uvona

.t/i'

fteov

:vi(in

toiz

TvQaiivoic, voel 56, 29, 4.

Numidae

No/iudfg,
vofifv^,
56,

"l

dyJAas

4; 59, 2o, 7.

9,

^^iUa^ag ov xvvai ovde voiuu: uA/.a

i'//a;i'

^
ayQwv

rfjQ TU)v

vofiiZo, ov yuQ

3;

ex tb

tovq &eovi; rovrov;

dfj

/tu; iv6/uaev 6, 4;

78, 22,

TaitTU

ro/ifji;

xai

&i'iou;

"

IwvTt:; 76, 12.

vo/i^g 48, 5, 2.
f.Ti .To/.t'

vovi; iTiTiEu;) TJQ^aTO vo/.icCetv 55, 24, 8;

Torj

ivo/tiauv 56, 46, 4;

TU

'/,vxov<; nij.i-ifTi

6, 3.

Tug voftdQ iierQifiov 49, 28,

rOfii'i,

Tfis

Jit

43, 2, 2; 43,

im

tov; jiovf.evTu;

tu)

dyoQu; iv6/ti^ov

to'to('.; ^|t'-

is, 2; TdiiTn d I^ov-

.'itj.

ixeivov vo/ita&eJat (n. pl.) xQf/a&ut 37, 20, 2; cf.

ivo/tia&ij 53, 14, 5; ixeivtj tzuvtu ....

i'7i'

mQt

ivo/iiauv 4o. 47. 4;

AvyovaTO) ToauvTU

ivo/iia&ij 56, 47, 1;

Ta :tutqiu

'mnuQXOiV vevo/tia/iivu 46, 16, 5; ex tovtuiv tcov dvdQcuv xui t6 tijjv

ivo/tia&i/ 4.5. 12, 3; aQ/ovTe; d/iipoTeQujae ni/tnea&ut

Jiegi Tcui'

i]ovoxdTcuv avoTij/ta

ivo/iia&ijauv 53, 14, 1; ei'"/_ea&ai vneQ avTov dij/toaia

ev6/ttaav 44, 6, 1; iv6-

ndvTe; u/tu ifijffii^ea&ai 37, 28, 1 vo/iiaa; i; t/i' Ko/.yjdu xuTufli'iaeaffui

(coniipt. ?); ivo/tia&ii } 'Ai/qixi) tov Te di'i/tov xui ti}; yegovaia; elvut
i^eTuidvTtuv 48.
vo/it!;6vTCJV, ngo; (3i- tu; dei /oeiu;
53, 12, 4; dixij ovdiv
29, 3; oau ye xui nuQ i]/iiv vo/ii;eTui 50, 16, 1; cf. 76, 1, 2; tooto ei y.ai rd
/td/.taTU ivevo/uaTo, d?.X' ovri ye xui eQytu noTS iyeydvet 17. 8; cf. 60. 25. 5;
ixeivoi; 6ii)oTO b' uvTO TofJTO xui f('
., ivo/ii^cTO 55, 3, 5; t6 /tta&orpogdv
a&ai t6t ivo/iia&ij 53, 15, 4; cf. 60, 7, 3; ac: nuQ&eveveiv dtd piov vevo/ttarai
7, 8, 11; cf. 7, 21, 9; 46, 47. 6; 53, 13, 4 et 7; 63, 20, 1; rcis a).).u; i)/ieQu;

/iiaav

/i))

37, 3,

&; nov

evev6/iiaT0 dtfjyuye 43, 22,

oianeQ iv

T/y

dxQipei 6ij/ioxQUTia ivevd-

/itaTodS, 1, 3; cf. 53,15.2;.53, 17, 11:53.28.3;- to,- f;(5;;d,- Tag i'o/((sO/(ei'ac

notov/iivov avTOV 39, 39, 6; Tf/.i/ vo/tt^6/ieva(i6, 8, 3; xaTu).oyo; aTOUTiunwv vo/tiL.o/tiva>v 109, 14; ix t(uj' vevo/tia/tivujv nQoaddtov 57, 10, 5; 57, 23, 5; t(W OTfqiuvujr Tibv ini rol; rotovToi; revo/iia/tirojv 44, 4, 5; /} TQocpi) i) rero/iia/iivi] 74.
12, 5; fi" totoo rtri /lii revo/tta/teviii 55. 3. 5; iv tcu vevo/tta/iirci> /_o6ruj 59. 11, 5:
ro dixaiov ovx ix rov 6/toiov njj vo/tt^o/ievco XQiveTui 36, 21; civ civ&Qwnivui;
ro inteixi; rch vevo/jia/tevuj naQct/ityvi'!! 52, 34, 6; n/.ei6v rt rov revo/tta/iivov
dvakcjjaui 56, 47, 2; ov/ vniyoctifuv r// eniaro).)) rovro di) rd vo/aZ6/ievorv ev/cv;
avrcjj noiov/ievoi 57, 11, 2; oiV iu./.u ri tu.v vo/ttCo/tevcuv iyirero 56, 24, 1; t(
rcur iv rul; naviiyvQeai vo/iiZu/iivu.ir 51. 1; rti xur' uvrov; iv rcjj rotovruj vtvo/iia/iiva riiQfjau; 41, 36, 3; Tci vero/iia/iiru enQuaaor 83, 6; cf. 44, 53, 7; avy-

xiovat 52, 34, 8; rd ro/tii6/ieru enoiiiae 25, 5; 49, 22, 5;

ov ngo; to vo/iiL,6/ievov ix tujv r^/iuir
ocroj'
ix rov vo/ii^o/iirov
ivifiei 44. 48, 2; xmn r"

vixij notfiaa; 48, 5, 1

.

xard t6

51, 21, 9; 53,

vo/iii^6/jevov 50, 4, 5;

/leva 54, 10, 4; t(o TtyQdvij

6ov; 37,

2; cf 55,

6,

xui rovro

5, 1; 58,

20, 3;

ijv

xard

i>i':<'<:i

ri}
1

vn 46, 47, 4;

tu ro/tt^6-

'
I

vu/n.-

'f'o/(((T/(t/or

ini

(iii^oaav 47, 15,

j-

oo.

2.i,

nvro; B.)

3; 37, 40. 2;

vt>'o/tia/tiva 7, 13. 14; 37, 27, 3; 46.

vneQ to rero/tia/tirov 42, 51, 3; ecu rov rero/tia/iivov 57.

77, 16, 4;

12, 4; 60, 6, 4;

nagd to

1; li"

1,

nuQa ro

23, 6; .^ag^i Td

46, 29, 2; 56, 17, 2; 62, 23, 4;

rot; clvdgdaiv

T(i vo/ii!^6/tevu
.

vevo/tia/tivujv 56, 27, 4;

ro/ii;6fierov ydo nov xai
xaraxei/ievov airov iacpeQea&at 51, 17, 6; cf. 58, 17, 2:

eim rmr
.

Aiyvnriot uvriiv vofiiiovat 37.

19, 2;
vofii;etv 57, 15. 1; cf. 60, 2. 3; fianidt fiiv ovdev
XQ^'C0J axevei
vofti^ovai 40, 15, 2; ngoyovtxcjj rivi acpguyiafiari
ivdfiiaev 51. 3, 7; uingoaiiyogiui
al; oi to xgdro; e/ovre; xoTd rov; vdfiov; vofti^ovai 53, 18, 4;
iv6/nae
iv rol; vnvot; 45, 2, 3; iv6fitaiv oi riiv 'A&iivuv ngoardaaetv 47, 41, 3;
59,

7,

7;

rijv

rd^iv
.

r(i>v

xvxAojv xu&'

f/V

oi

()Qdxovri Tivi fiiyvva&ai iv6fuae 45,

/.eareouv

1,

2; cf. 45,

1.

3;

xni

xu)./.iuj

cpQorrriba rfi; eiQfivrj; rov n6).e/tov voftiau; eivui S. 2: cf.

xcu dacpu1.

3 Pt 12;

rofitfio^i

12,

21. 3; 36, 22; 38, 2; 40. II

531

roftoO-tTw(t-)

40, 14; cet. xtigiot riJQ xvxnQ '" ivoftiaav

20, 3; cf. 22, 2: 24, 1 40, 4; 40, 18; 40, 35; 43, 8; cet. iva /if) navxe^MC, naqiionwg fti)
c/inodtCwv xfjv elgrivijv vo/jia^ij 42, 42, 3;
ho/tiZov oxi
57, 7; cet. raiJTU oiv linj] noxi ixdax(p doxct vofti^iaff oj 57. 22;
ovdiv avxof'i; oixetoxigovi xwv ix&iaxaxv voftlCovai 19, 1; cf. 99, 2; cet.To/i'
;

lte?.i]adat vo/tian 40, 51, 2;

.

.... voftiCovxeg 45, 37, 6; nofjifitxoi voftia&eit; 26, 2; cf. 7, 5; 8, 6, 15;

57, 19; 57, 61; 85, 2; 109, 8; cet. paaiXiz noxe vofiiadeiaa 43, 19, 3; dnoixois

oftoiov

Tcrjc

'Pw/taiwv vofiiCea9at 43, 39, 5;

^vul.

sub

/leQoi);

BaaxdQvai
ndvv

fo/ita&fivai 109, 8; iv roii

cf. 43, 50, 4; tv ix&eov /lenei 38, 44, 3; cet.

xv&ai. vevo/iidaxai 51, 23, 3; iv ^oaxel
avxov vo/iia&fivai 59, 27, 6; to
TteQi..

ipiXoig

notela&ai ftwQiav. ov (filuv&Qwniav ivo/ttCe 44, 46, 6;

t/^gdSa ivofiiaav 47, 19,

cf. 51, 19, 3; xfi yfj xfj

vvv

xfjv fjftdgav
.

dno-

Maxedoviag vevo-

/ita/iivD 41, 49, 2.

xa&fixovrog ix xwv vofiifimv

C,i]}.oiJai 37, 17, 1; xd nsgl xdg
xaipdQ vofufia 40, 49, 2;
ndvra ixeiva ig dtxaiag xai vo/ii/iovc. aQxdg riJQ xrfiaewg dvfjyaysv 97, 2;
f|a> vofiiftov nagayyiXfiaxog 55, 3, 5; dvev xtvoq vo/d/tov
ngoagijaewg 79, 13, 1; ovdi ix vo/ii/iwv yd/iwv naidonoieia&ai i&ikere 56, 5, 4;

vofii/no^, xavxa xd vo/n/ta 40, 13, 3; cf. 78, 11, 2;

doi&fiov 39, 30, 3; ocroe rd vo/ttfia avxibv
.

Toii

otVoj vofii/tog dxQtfSfji re dvfjQ iyevexo

.

waxe ...

25, 7;

oti ftiv xai vofiifionegov

rovTo
iaxi 36, 36, 4; adv. onwg vo/ii/iwg ixnoiri&f/ 38, 12, 2;
xui dtxaiwg yeyovora 45, 22, 6; ToiJTo vo/ii/iwrara negi iavroi'
.

vt)/ii/twg

nodiug 78, 13, 2.

vofliaiq, To ulrtov rfjg vo/iiaewg xurrrjg ovx e^w tpQdaat 38, 13, 5; ware xai ig
nuQQrjaiav rfjg vo/tiaewg ixvixijam 37, 17, 1; i?.ev&eQ0i dno ndaijg dvayxaiag vofiiaewg eiat 53, 18, 1; o n6?.e/iog rfiV roxi dixaiov v6/ttatv eg rovvavriov noX?,dxig
negiiariiaiv 36, 21; ngog rfjv rov nkfj&ovg /lexiaxij v6/iiaiv 7, 15, 9; ig

oixeiag v6/iiaiv 59, 9,

vofliafia, ware xui

arijvut 22, 2;

(vide adnot.).
evnargtdwv rivag

xf[i>

rf]g

rtuv

v6/ita/iuru

17

xui aru&/id

ig

Tci Toii

n?.fj&ovg vo/iia/iara /leru-

/tirga 52, 30, 9; ol ro rod vo/xia/larog

x6/i/ia /leraxetgiCo/ievoi 54, 26, 6; ro ini rdkfiov

xoniv v6/iia/iu 65,

6, 1

vo/iia/ia

elx6vu uvrov ig noQveiov iafiveyxev 77, 16, 5 (corrupt.);

to v6/ita/ta xifidii(uvrov) ig tu vo/iia/turu ivexuga^av 44, 4, 4; 47, 25, 3; rd

v6/iia/ia ndv ro eCirij?.ov avvexwvevae 68, 15, 3'; cf. 77, 12, 6; ojaxe ro uQyvQovv
v6/iia/ia xc^V nQoa/iiiai 8, 26, 14; cf. 55, 12, 4 et 5; 60, 22, 3; ig v6/ua/m
xurixoxpev dvdgidvTag rivdg iavrov dgyvQovg 53, 22, 3.
voftoS-fOia, i)Siov /ifiva d}.Xov noog Tog dn aircxiv dfj vo/to&eaiag ene/iliXii&fivai 40,
rfiv
}.ov

f/v

77, 14, 4;

62, 1.

vofto9-fTia(t), xui noke/iiuv xai vo/io&srcuv 56, 36, 5; (V iv avxf/ (rfi fj/iiQu) vo/ioderfia/i 38, 6, 2; ovre ivo/io&iriiai ri 40, 57, 1; cf. 43, 26, 1; 44, 48, 1; 44,
49, 3; 53, 21,

et 3;

54, 10. 6; 54, 16, 1; 55, 4, 1; 60, 11, 6; 68, 2, 4; 69,

16, 2; vo/io&erfjaai uvrfiV (rfjv iafiyriaiv avroH) 36, 38, 5; cf. 47, 2, 1 ; 52, 15, 1;
TQaxvxsgdv rtvu vo/io&erfjaug 43, 27, 1; /t>idev toiv vo/io&erov/iivwv 38, 14, 2;
i)2, 31, 2; 53, 21, 4; eCw tou vevo/io&errifiivov 59, 10, 2; ToiiTO ivevofio&irrjro
ix rov ndvv dQyutov 36. 39, 2; ivo/io&ereiro noV.d 43, 25, 1 ; TavTO
ovx vn
dv&gwnwv rax&ivTU dAA' vn avxiig xijg (pvaewg vo/io&erri&ivra 38, 36, 3; TCt
vevofio&sxiiftiva ngog roij Kaiaagog 45, 9, 3; cf, 45, 23, 5; 52, 17, 4; 54, 19, 2;
xa&dneg ini rov 'AnoAXwvog ivsvofio&irr]ro 55, 10, 5; ixeiva ini ndaiv 6/ioiwg
ivo/io&erfi&i] 53, 15, 6; dxgt^wg negi awToii' ivo/to&exf]&r] 56, 6, 4; cf. 68, 2, 4;
76, 16, 4; ivo/io&irriae argarrjycov X^Q'i avrovg
y)r](piCea&ut 38, 8, 1; cf. 40,
.

uhaxo/iivwv ivo/io&erff&r] ngog uvtiov

aipixiv /irj6sva

36, 38, 1; ivo/io&iTi]ae

twi'
.

iva

vndrwv
.

52, 2; 47, 18, 5; 54, 3, 6; 54, 30, 2; 55, 22. 5; 60, 29,
.

V:

/irjr

71, 31, 1;

agxeiv

fifirs

69. 10. 2.

34*

xurd

ribv

fiovKeveiv

ronolhtTiina

532

ro/toO-i-T>iti(i. iy.io/.vnf xo vo/io9eTijiia 3>i.

fi.

roao^
1;

ti')1'

rD.hnv arTov vo/toi^eTijftdTiov

54. 17, 4.
roftoO-iT^jii, ol

ixavoi

tirn/ia 5-t, 3, 1;

tov ro/iol}iTov

xa\ ax>i/ta xal

tov riya&ov ro/io&Tijv 53, 6, 3; o cr avToI; (toJ; onXoi;) xoarcov

ro/to&CTai

7, 18.

5;

rd

ro/iodsT)}; tuv /JoiUfTai drayxalo; yiyreTai 37, 6, 1.

i'0/>S, fs Tov KanTiadoxixov ro/tov avvze?.ovvTe; 36, 50, 3; i; tov ti\; Mvaiti;
vo/tov TeXovai 51, 22, 7; rd x'ooia
tio ISiu) vo/tio d.TedhJii 53, 26, 3; (avToi<;)
.

i; Tov

IJa/tipv?.ia; vo/tov

Ti'/;

i; Tov T)]; 'IraXia;

vo/tov

Ijdij

iaeygafer 60, 17, 3; /] ^^ rahiTia ij royiiTa) xni

iaeyeyQanro 4S, 12, 5; ai (7i6/.ei;) tiJj tj/^ Bii^uvia;

vo/tv> :xooaeTeTd-/aTO 42, 45, 3.

passim, veluti: dxoveir tou

'<>/M0^.

cet. tov; ro/tov; tiuv

v6/tov 36. 3; cf. 37, 2;

dalfereaTeoov; d:Tef>]vav 17, 9; cet.To y.aTaro/iov; iTaioiy.ov 40, 11;

dixaia t Toir vo/nor 41, 34, 5; t/] Ttnofdaei t// toO j'0(iou 83, 5; xol;
aToaTevo/tivoi; ix Toi} 6/ti?.ov rouov; Tivd; i:iiy.ovooihiTa; eyoa'pe 83, 7; el xa
o:i).iuv

cet.

Tci

Tov v6/iov /li/tfoiTo 38, 4, 2; Tci dio Toii v6/tov dy_oavTa 87, 1; rd ex rojv v6/itov
flQijvro 41, 43, 1; ix roi) ro/iov 49, 21, 2; iy. rior r6/t(or 54, 17, 3; seard tov TtdTQior r6iior 54, 9, 10 t6 nevd^o; ro /tiv ex tou v6/tov
.ro d' dXijd^i;
56, 43, 1
v6/iq) re xai doxi'iaei riri 38, 23, 3; r^/tio di/ riri 42, 57, 3; 71, 13, 4; iv v6/iu>
Ttvi'.
yeviaai 41, 43. 2; 42, 20, 1; 42, 29, 4; 43, 51, 3; 53. 32, 6; ovx e'v
v6/tq) /tovov dAAd xai rtj) eQyu) 43, 25, 2; v6/t(j) /ler
eoyto t)e
60, 6, 5;
;

6 Toii; i}eov; yd/tov vo/tto avroixiXeir diiov 79,13.1;

vid. sub ipoaTQiarixo;.

'paaTQiaTixo; r6/to;

xi&aorodixov; ro/tov; avyyQiiipavTi 11, 13, 7.

roaui(f), vooCov 8, 7, 6: 37, 39, 4: 3S,"23, 6; 41, 33, 3; 43, 32, 6; 47, 23, 3;
55, 2, 1: 57, 11, 7; 57, 22, 3; 5S, 2, 1; 5S, 27. 4; 53, 28, 1; 60, 31, 4; 65, 2, 3;
66, 17, 2; 69, 7, 4; 69, 17, 1 et2;71, 35,4; 73. 3,3; 78, 14, 2; i-offjiCTa,- 7, 6, 7;
roij;

36, 32; 9, 15, 2; 36. 19, 1; 43, 29, 2; 47, 37, 2; 51, 13, 6; 53,

54,28,2;

58,7,5;

53,30,1;

55, lOa. 10;

51,8,1;

6; 53, 30, 4;

1,

60,33,9;

62,26,3;

65. 4. 1; 66. 26, 2; 69, 18, 4; 75, 15, 4; i:iiy.iv5rvu); voaoJJvTa 41, 6, 3; xaxi-ai
58, 28, 4; 77, 5, 4; a-pjdoa 71, 22, 1 (Petr. Patr.);

)'Ofr//ffai'T

ae.-zi&dvarov 57,

rir voTi'iarj ri 55. 20, 3; to voaijaar

ex Te rov xa/trirov xal ex ribv rfoorrid jjv roa>'iaa; 53, 25, 7; cf, 67,
ov T.ij ^iodiyori rij avv>'jl}et dAAd trvQeroi; 66, 17, 1; irorii) aii>/tari
aei
dooijroi; dQOioariiitaair, eroaei de xai rij ipvyji Jiixooi; riai
rparrda/iaai 11, 15, 3; roafor ri/v yvii)/t>iv 38, 20, 1; f]c (rdaov) r6re ev6a>iaev
71, 33, 4'-;
To ravTixdv avroi; ix rii; iv rf/ Xi/tvpi diarniiirj; ir6aiiaev 9, 27, 1;

15, 4; aio/ia vevoaiixd; 3S, 23, 3; 53. 39, 2;

41, 29, 1;

8, 3; 68, 33, 2; voa>'iaa;

.

.ToAii'

T(;i'

>'j/i{i)r

roaiiaru 53. 7, 3.

roati).fia, iv re voai/leiri xal iv rp6,h.i) :To?./.'f) rga-pei; 60, 2, 4.

Med. :ial>6vro; avroij rovro xal voa>ihvo/tivov 76, 7, 3.

roatj).eiHt>,

rttanfia, ro roaijwt oiihr! Ti7>r avvi']9 or o/toiov iyiyrero 53. 20, 5; rij) voai']/iari
emfiero 68, 33, 1 iva /ti) iiayQtaivioatr avT(T)v Td roa>]/iara 55, 17, 1 ; roai]/iart
;

ro

dvatrirt;) :teQt:ieaibr 38, 18, 5;

i;

rd aTQar6:ieSa ro
d.riivT(or

xrjti

to

o-pBaXitMr v6a>]/ta 73, 3, 2;

ri'ov

v6a>]iia toOto nQoi/yayo/tev 52. 16. 2;

metaph.

7/v d:i('ivru)V

voa>]ft(irior

xaxovQyijttdrutv xaXe.r(l)TEQo; 'PM/taioi; 6 K6/i/toSo;

72,15,1;

v6a>]/tri Ti']; doyj']; 61, 3, 4.

rdao^, ix

v6aov (apix; emet&e nooaSoxdv) 8. 1, 4; roaov :TQoa.Toi>]adiiero; 58, 4, 9; noD.d iavTor em t// voau) toSvoaro 69, 22, 3; noV.rixt; iv
Id/tfitov 71, 22, 1; aiVdi' >) r6ao; iayvgtl); enieaev 48,
Tji r6ati) i.reipo')vei to
roi' /ti/.tro;

3, 1;

cf.

r>)v

v6aov

i-dcTM

50, 12, 8; auTOj'

erpi}riQi]anv

f]

r6ao;

d:i>']veyxe 76. 15, 2;

:roV.oi v:i6

rdaov

10; cf. 53, 27, 5; 72, 20, 3; ix voaov inort/aav 9, 9. 1; dia

10; cf. 47, 21, 3 et 6; Qataa; ix rf]; v6aov 9, 15. 4; Te8-r>]x6ra

8, 18,
8, 1,

48, 20, 3; 55,

1,

4; 55, 10, 20; 62, 12, 6; rer)]y.er ov r6au) fiiaa&ei; 44,

49, 1; vdaov ivaxini>da>];

t//

'

Pib/tr] 7, 24, 13;

Sid roaor

rii;

aTQartd;

8, 9,

9;

);

roaw&tj^

rvxTo.To(/io(t)

533

ireQovg rj voao^ r/
oi av,ilidau
59, 10, 8; voaov ?.oifiwSovg yevoftivtjg 7, 5; cf. 66, 24
75. 13, 1;
1
voaov nov ri)v iegdv xaXovfdvriv ixcuv 46, 33, 1 ; ix^^'" Svaa^&ia vovaov (poet
77, 15, 5; yiyove vdaoQ fieyiarrj wv iyu) oida 72, 14, 3; roaov 6e xai h/nov tqvXovrwv avrovQ 8, 15, 12; cf. 49, 22, 3; 54, 1, 1; 55, 33, 1; 69, 14, 1; 71, 2, 4;

cf. 53, 29, 7; 56, 29, 3; 56, 31, 1; 57, 20, 3;

?<p&fige

x>)v

voaov 55, 13, 1;

vjzo re yriewg xai

cf. 61, 19, 2; 69, 8, 3;

78, 22, 4; iv yriQq.

fir) o^eiq 58, 28, 2; vonw avroftoMaig re fjMrrwvro 50, 11, 2; rfj
voaw ixexfirjxei 64, 3, 2; fjv (vuacv) xai TtiTS ivoaijaev 71, 33,
Plur. noU.wv iv ralc; voaoig
TAt)TaJ)'Ta;j' 56, 8, 1.

xai

v6a(i>

rfi

re

fjXixia

4-;

ti; avrwv
voa(LSr,g ; xai vneQyfjQwg yivtjrai 52, 21, 5;
firj
voawStj Svra 71, 22, 3 (Antioch.); iyivero
to aCifia voa^KSr,: 60. 2, 1
ot"r(o voaeoSwv ytvofiivwv (rwv irwv) 53, 33, 4.

fotfaxfjj^, av ye

roxtoi;, f.afindg ix

roTt^,

avfifti^ei rfjg voriSog dvayivxerai (r6

rfj

voftotg

7, 1

2.

xgavgov rwv oyxwv) 48, 51.

ex vov&eaiag
awtfQcvi^ovrat 52,
xai vovdeaiaig Sel 55, 20, 3.)

oiire

rov-&-e<Jiie,

vortwv ngog dvaroMg StiSgafte 40, 47,

tco'

4.

natSevetv avrovg xai

%-ov9-tTib(e), xat vov&erotvra xai awtpgovi^ovra 41, 27, 2; XQV rovg nfirjfifteXtjaavrdg ri i>.eelv vovderelv natSevetv 36, 11; cf. 43, 15, 7; 52, 39, 4; 54, 11, 4; 61.
4, 4; 61, 7, 2; 69, 9, 3; rovg fiev Xoyoig vov&eretv rovg Se dneiMTg awtpgovitieiv
55, 18, 2; cf. 55, 22, 1; fiergiojg nwg vov&erri&ivreg 52, 34, 7; fi yvdjfn]
xal
gv&ftOiea&ai xai vov&erela&ai gqSicog Svvarai 38, 21, 3.
.

iv raig rovftrjviatg, ngiv

rovftttjria,

39, 38, 5; cf. 60. 26, 5;

ig

oyjiv roig

dv&gwnoig

iX&elv

rfjv aeXf]Vip!

iv avrfi rf] rov 'lavovagiov rovfirjvict 40, 47, 1; 51,

20, 1; cf. 60, 5, 3; evrog rfig rov 'lovviov vovftrjviag 57, 14, 5; ngo rf]g rov
'AngtXiov vovfirjviag 60, 11, 6; ev riri vovftr]vici 58, 5, 5;
eSw nov rai; vovftrjviatg Stfjye 57, 8, 6; Tci eairfigta rfj vovfirjviq &vorrog 45, 17, 9; nageig dv rfjv

vovftririav 57, 8, 5;

iv rfj vovfir,viq 42,

72, 22. 2 ; cf 57, 1 7,

41,

1;

1,

59, 9, 3;

cf.
r)

ei'

45, 17, 1;

aHrfi

rf] vovfir]viq

48, 4, 5;

2",

50,

tcw ixoftivov

rovftr^ria

27,1; 53, 28,

fif]

roig gfiftaai aipwr

58, 17, 2;

60,10,2;

iv ].... vnarevetv ijg^arro 36, 42, 3

3;" 55. 8, 1 ;
56,29,5; 57.18.3;

toi)S 48, 33. 4.

rovrexovtotq, argarriytxdjg nwg xai rowexorrwg

rovg,

1;

nenoujxivat 78, 28,

dV.d xai rolg egyotg rbv rovv

3.

rexfiatgoftevoi 38, 40, 9;

oi vovv exovreg 12, 3a; 61, 18, 1; 65, 7, 3; 73, 14, 2; fiiyag xai vovv

exwv

79, 4, 6; dSixwv dv&gwnwv xai rjxtara roiv iyorrojr 55, 14, 7; ^gaxiv
exovreg 70, 2; rwv dMywv twwv rdjv ftr]6iva voir ixdrrwr 55, 17, 4;
pagfidgwv ngog roiig
nogevofiivovg toj' foi;' iycvrwv 40, 35, 3; 56, 11, 4;
ror vovv avrio ngoaixovai 43, 11; ig rov vovv rr)r rf]g avragxlag eXniSa
f[v

roiv
rdiv

roig
ire-

jidkero 78, 11, 4; cf.'79, 7, 2; > (eipeair) dnaS eg rov voiJv iyxari&ero 45, 33, 2;
ovxir' ovSeig
.
ini rdv rovr .
iv voi exwv rfxr]&f]vai rd>
inf]et 102, 10;
.

^vgw

Xf]&r]

rf/v dxovrjv 7, 8, 9; cf.

Tov

voijv

awfixe

38, 31, 3 (adnot.); o ;<aTd vovv

t//s vno&f]xr]g 7, 10, 9;

cf. 7, 25, 2; 6

exw notf]aai 7, 8, 9;
rovg rdyv ind)V Sie&gv-

39, 15, 4.

ira rovg xa&' f]fxd)V loyovg vvxregevwv avyygdiprj 46, 18, 5; iv avrw
avreSgiw) ivvxregevae 39, 35, 3; ihg rvxregevawr xard xdigar nageaxevdt,ero

wxxeQevvj,
(rd)

37, 50, 2.

wxxeQivoq,

fiagrvgta to fjftegtrd egya

rdr rvxregirwr noiovfterov 38,

79, 15, 2; iv roig vvxregtvoig nXolg 49, 17, 2;

vvxTO//ce)(dj(e),
36. 48. 3.

eiSihg

wXTonoQVj(e), vvxronogwr

ig ri)v

'.'Igfiiriuv

22, 3; cf.

vvxregtvfj tpvXaxf] 73, 9, 3.

rfi

avrcvs Siatfffyeiv fiiV.crrag

firayxdo&t]

nuofiii

rvxrofiaxfiaai

36.48.2;

40. 10,

1.

534

yvy.toifv).axC(t)

Tor

rt'xroifv).<iy.v>(f).

33.

nlror rmrry.orTovrTo:

Tiif

Tt

votroifoQO^
tov fvxrori v/.uhovvto; 52.

y.ni

1.

Plur.

2";

38, 12,

55. 31. 4;

57. IS), 6: 5S. 9, 3 et (i;

60, 23, 3; 61, 6, 6; 62, 17. 1: toI: rt rimry.oK xni toi; vv>iTO(pvXa^i

rixvo<fvX((^, o2. 24. 0;

55, 20. 5;

59, 2. 3.
, 13, 3;

rvxToiQ,

4:54.

.54, 4,

20, 4;

8,

10.

4:55,

9,

26,

43, 34, 1; 47, 47, 3;

l(t;

12:55.27,

10.

50, 15, 4;

51. 9, 4;

26,4;

58. 9. 3; 61. 9. 2; 61, 16, 1:63,

63, 27, 2: 67, 8, 4; 72, 24, 1; 79, 13, 2; vvxtwq xai fifd' lydQuv 61, 8, 1; fi'
)'l/ieQav y.ui vvyrojo 66, 22, 2; 73, 15. 3; xai vvxtcoq y.ai /led-' ij/ieQav 7, 10, 1;
8.

24, 8;

9, 27,

77, 23, 1; y.ai /le' i]/ieQ(iv xai vvy.rioQ 36, 23; 42, 38, 2;
on /leiV fi/tCQav fi^.Ad y.ai vvxtojq 56, 41, 4;
ovre vvyTiuQ 36, 48. 3: 55, 14. 2; /ujtf vvhtujq /ujTe /le^

2;

52, 10, 1; 55, 15, 5; 77, 2, 2: ovx

oike /led'

ijiieQav

46, 18. 5.

il/itQav

vv/u<fiog, rag xoQag ra;

I',

passim.

vii' /lev

31.

ya/iov/i.

roTf di

36, 6, 2; cet. vvv

/lev

... av de

39,

.
10; cet. oihe jZQoreQov ovre vvv 40. 32; 38, 45, 1 39. 50, 4; cet. nd?.ai /liv
vvv de
56. 2; n(i?.ai re xai 0'vv) 45, 39, 2*; ei xai vvv eri oQyQn 18, 8; cet;

xai vvv 5
lie

26.

cet.

ti/iiQui 54.

18,2; rov vvv

37, 9. 5; 49, 36, 6; rov

rvri, Tavri vwi

l'i'',

vih' ijdt]

37, 20, 3; /lexQi

J'ot

- j
cet. eg

45, 35, 4;

vvv

vvv de
58, 2;
rag vvv
43, 49, 1; n); vvv KanTtadoyiag iari 36, 11, 1;
rQonov 43, 26, 1: tov i'w <pl?.ov 41. 62. 6.

85, 3; 37. 16. 2; cet. ei:ieQ

Td;to)'

vijv

44, 3.

).iy<o 38,

e. g. ineidi/ de vv^ eyivtro 36. 26; fT//o//fff )'i';<ru (\ai?.>ivov 36,

ini JiXeiovg xai fifiioag xai vvxrag 62, 17, 1: nivre okai; fi/iiQaig xai

passim,

7, 1;

vv^iv laaig 102, 11;

vvxxog

U,

7. 1, 5;

15; 36. 26; 8, 20, 4;

36, 2, 3; cet. xa; fiftiQag xai vvxrog 38, 14, 7; cet.

r/],-

8,

24. 2; 90,

vvxro; 11, 14;

23, 9;

8,

9.28,5; 36,48.2; cet. tj/c iniovaii; vvxrog 39,2,1; eri vvxrog 59,13,5;
vvxrdg /liai/g 42,11,3; r)'/i' vvxra 47, 48,5; r//)' vvxra ixeiviiv &5, S, 2; iv
t[i

44,17, 1; cet. rfj aur// vvxri 45, 1, 3; ev re t//

vno )'!5j<Ta 8,24,2; 8,25,2; 8,26,2;
cf. 54. 19, 7; nQog vvxra ijSi]
ix vvxro; 63,4,3; /lixQi rvxro; 58, 19. 1: diii nda>ig rrjg vvxroig

vvxri TavT>i 11, 18:

vvxTi

xai

39, 31, 1:

49, 4, 1:

54, 19. 7;

iv'

cf.

iQ>i/ii(i

rii

cf.

60. 34, 3;

rvTr<u,

nQO

raig' vvSiv ori /id/aara

;<ard /liaag vvxra;

/liaag vvxrag 8, 25, 6;

13, 2;

36.49,2;

cet. vnrj ri/v nQiiiT>/v vvxra 58, 3;

78, 1;

9. 29. 7;

rrfo/

vno ro oig vvrrdfievoi

aif>>iQi<:> rivi

9. 9,

ro)fht'is,

rvjTOi;,

>]ye 48. 4, 1;

vno

ri/g i/irpvrov

adv. vuj&iarara
rd

/liaa; vvxra: 61,

10.

vno viD&eiag

niiQ'

nQd^erov) /lerexetQi^ero 59,

4, 5.

rcoxhticc, noX).)]V voj&eiav nQoanoiov/iivov 59, 23, 5; roi' Aintiiov

ovdiv

4; vno

cf. 61, 14,

/liaorv vvxrujv 69, 18, 2.

viTjra (roij

v<o&eiag 48, 13, 4.

lariv ag avrCitv

(riTjv

innov) diQ/iari imxQi'a<o xoafii/aag 73, 4, 3;

xard vdjrov
nariQa nardivjv 76. 14, 4; rov rivefiov
xara.

(itinovg) enatov 47, 44, 2; roj'

viiirov exetv 9. 1, 9;
8, 23, 3! 8, 26,

10;

ard

viijrov avroi;

nQoaineae

8, 1, 7; 8. 3, 7 et

9; 9, 23, 4; 37, 4, 4; 40, 42,

10; 8, 10, 4;

46, 37, 4; 48, 21, 6;

cf. 8, 14, 3; 38, 33, 4; 39, 46, 4; 50, 31, 1; 74, 7, 4; xarii roij viurov aqjiaiv
inineaov 65, 19, 2; xard viitrov roig diojxovaiv eyivero 57, 66; 9, 19, 9.
rvtT<>i(<i(>og,

'/;''

i^i

9, 14,

xnl

('i/idia; no/./.d:

xai vviTorioQn no/./.n 56, 20. 2.

av6^

536

%i<fO?

^>'^<>(,% xon/y iuv&fi ixexoa/iiiTi) 79, 13, 2;

su}ioil.

t)2, 2,

4.

Stvi^to, (airovg) eSeviae XanTiovK xal rdUa EdE^uoaaTO 40, 29;

tov? feviuOVTUc T( ;reo( avro (t6 &eiov) xai fuaet xai x6hi!^e 52, 36, 1
$.fvix6<i, td ^evixd iegd opp. tu)v TiaroiuiV ieQiov 24, 1 ; ^evixol; nagadeiyfiaai
Xgria&ai 44, 26, 1; &e6v riva ^evtxov ig riji> 'Pibfniv eaijyayev 79, 11, 1; rfjv
ifiovijv ^evixov re ri xai <pgtxa)de; (p&eyyoftevTjV 25, 3;
roti; re nohrixolq xai

roi; ^evixol; aToarevfiaat 43, 36,

7io?,irtx(bv

argaroTteSojv xai aXXojv ^evtxibv

73, 14, 3; dvvafitv no}lifi> xai nohrtxijv xai ^evixrjv 59, 20, 7; 60, 15, 2; iv
Sevtxoi; reixeatv ;; xai iv iri Tiohrtxt!) argarevea&at 52, 22, 4; 53, 15, 2;
ra>

darwofim opp.
no/.tTtxoH
of.

ru)

(argariiym) 53,

ievtxia

aoxetv 53, 17, 6;

ftrinij)

2, 2;

rov re

^evtxov xai roi)

Ttooregov rgeipovreg ^evixdv 8, 16, 8;

39, 12, 2.

ivto?, Sevta avroi; edoaav 28, 2; ^erta ftevroi aipiai xai &; i^enefttpav 79, 1.
kiviaiq, '5d rrp! rov Kgovov ^eviatv 6,7; rrj; nag' avro) Seviaeo); fivtifiovevaa;
37, 73.

4fvofioxia(e), rO^v ^evodoxovvra' aipd; 78, 3, 4.

^ivov rtvd 52, 30, 4; rol; ^evot; noXireiav ididov 64, 8, 2';
77, 23, 1
et 2; xai rihv emxo)gluyii xai riav ^evoyv 65, 15, 1; roi); ftiv ^ivov;
rov;
di noUra; 57, 15, 8; 60, 15, 6; roi; 'Pmfiaiot;
rol; 8i iivot; 51, 20, 7;
60, 17, 5; 77, 9, 5; rdw ^ivuyv rcov awotxovvrmv avrol; 36, 2, 3; rdiv ^ivwv
dneXev&igoyv 60, 30, 3; ^ivoi innfi; inihxrot 55, 24, 7;
av
^ivrjv rivd
xai firincunore yeyevijfiivriv fiyefioviav idtu')Tr] ngoard^rjre 36, 33, 3; roi; &eot;

*'OC,

rovro xai ini fiiiSevd; aUov yevoiievov enga^av 40, 50, 5;

t(j ^evov xai rov ovdfiaro; avroij xai rov eldov;
.54, 4, 2;
nagd roi) ^ivov (neutr.) ndv
ihiiCovaiv ^opp. t(5 avvti&e;)
24, 1 T(u re roC avvi^&ov; xogo) xai rfi Tot5 ^evov fidovfi tpegoftevov; 39, 25, 4.
idgvaaro 41, 24, 3.
ieOTO^, fiioftov ex )J,&ii)V ^eardiv
^tjQaivto, Siigdva; ro SdneSov 61, 9, 5; T<j vdaiiiin .... e^iiqaivev avrip- (rip'
iii'a Tfvti etpriipi^ovTO 58, 12, 6;

^evov fiiv

8ri

xecpaXrp')

53, 29, 5.

%riQa).oi<fta(f), 77, 11, 3.

^rigdraro;
S.riQ6^, d oigavo;
.

48,51,2;
nXoiwv

41, 1; 40,

'

Hgtdavo;

<av

ev

^iigoriga

40, 15, 4;

t(5

eni rov ^riQoH yevofievoyv

SriQc;)

oq>ei;

54, 32, 2

yiyverat

(fj

drfti;)

iyxarihne 45,17,7;

eni rov Sijgov

1, 1.

^rjQOTtjg, vnd rij; rd)V dgTwv ^riQorriro; 72, 8, 5.

SKffjQtjg, eniaxev avrov; itfffgri; 57,28; cf. 78,7, 1; rov 'A&iivodd)gov
ff avToi) (rov Sicpgov) ^tcpfigov; ixnrjdfiaavro; 56, 43, 2; cf. 77, 15, 3.

&i,fn<fOQ0i(e),

h<fi6iov,

tcu'

laTaa&ai 39,

53,13,7; 67,15,1.

11, 18;

11, 19;

43, 11, 2; 43, 11, 5; 44, 34, 7;

46, 55, 2; 58, 18, 6;

60,3,3; 64,15,1-; 78,38,4; iiipidica fitxgu) 78,5,4; Pliir. 38,49,4;

47,25,3; 58,17,3; 59,22,7; 65,21,1.
&ftO/i6^, noXXd) fiiv cb&iafiij) noXXm di xat ^tiptaftcp ixgfiaavro 47, 44, 1.
i(fOg, passim, veluti; roi; ^icpeai aipcov evexgifinrovro 5, 7; cf. 37, 43. 3;
40,23,2; 40,24,1; 42,52,4; 44,16,1; cet. ^icpo; dveUa&at 38,5,4;
ro iicpo; lapovaa 60, 16, 1; 63, 17, 6; T(> ^icpo; xareri&eTO 42, 27, 3; rvj ^icfei
d nagi^maro 42, 27, 2; 45, 29, 2; 48, 10, 4; 53, 13, 3; 59, 17, 3; 59, 25, 8;
6.5,16,4; 68,16,1-; Si<po; argartwrov 8,22,8; cf. 36,11,2; 45,32,3;
46, 16, 1; cet. ^iipo; fieya 64, 3, 4-;

roi; ^icpeai roi; fiaxgoregot; 38, 49, 2;

536

4vJ.i;ofi<ci

Tihv

iifOQ

X(ii

dvo/id^eiv

59. 26.

xai

((TTf

;l(jeGi

ror,-

40. 53. 3;

to

yvi.tv6v

dvdTeivojv 04. 6, 2; dia iiqov; avTOXfiQia drtorf&nQf/i'ai

ii/-iay/iVov

37, 13, 1;

ro

if

1,,

Tthniai

38, 49, 3:

^Kfihv

IUjay_i<Teo(i)V

avTvjv (tcjv

to

jiift/.ic/v)

to de iy/eioibiov

/lev ii(fo;

1.

uvtov- .... ex

^viii^oftai, enE).evatv

^vhva

48.19,1;

60, 33, 3;

iv}ava

(joovq

toi'

^v/.iaaa&ai

78, 2.

49,35,2;
^vhvov
^vhvov 53, 1, 5; t/v yecfVQav Tt)v iv/uvtjv 37.
58, 3; 50, 8, 3; 53, 33, 5; ftt'i/ia ^vhvov 74, 4, 2; Tfi anevt^ Vd ItUiva 62, 15, 2:
ivhvat eixdveQ 43, 42, 2; ^vhva dyd/./iaTa 43, 49. 3; i(poQ ^vhvov 72, 19, 2;
mjtov ivhvov 79, 18, 3; arfaigia ir?.iva 66, 25, 5.
|rAo', -^aTayvv/ievojv fiUcuv 68.24.4; tiTjv it-huv ovxoj y.h&ivTOjv 68,25,3:
n/.oidoia

%v}.ivoii,

ivhvov

TcixoQ

^v/.ivovQ

42.32.3;

:i6ha/ia

50, 29, 3;

ov 37. 48. 2; aTafiiov tlvoq

Ttr)

oixiwv 74, 12, 4; (jovyava xai ^v/.a 39, 45, 4 et 6:

oihe xt^-6v iaxn 68, 31, 1; iii/.a heiie 40, 35, 3; to
51, 8. 3;
vavnt]yriai/4(ov ^vhijv 68, 26, 1;
/JdoiQ 37, 43, 3; cf. 68. 24. 6; t)/ TtayvTtiTi Tthv iv).(ov 49, 1, 2:

roii iv/.oiQ TOiQ ex

ii

nvoyovQ

jiaQaqgdy/iaTa

xojQa

oiiTe

Ttui'

|i'/.ov

StV.a ey.oifav 40, 2, 2;

Tteoi^

y.ai

^i^).oiQ

50,18,5; 50.29,1; 50,34,3; 75, 9, 3 et 5; TOiJzodaQ y.nQiVov Si'/.ov

eifavTaa&ij 56.29,3; Sv).oiq SiaXaftovTeQ
61,10,3; iv/.a ()id7tvQa
.

TOVQ ni&ovQ 8, 14, 12;

OQ&ia tv).a diexovTu d)./.ii).ojv 7. 17, 10;
elQ iv/.ov
t6v avyjva dixQovv e/iftd)./.ovTai 7, 8, 12.
TOTe QtQOJTOv iVQd/ievoQ 48, 34, 3; t6 yevetov 61.
|''5><u, Med. toi' Ttwyiuva
.

19, 1; 68, 15, 5; t/> Tf

^VQov,

)-o.p(hv

Jia.ssiiii. c.

t6,

I,.

t6 yeveiov Ttrlv 78, 39, 2.

7, 8, 9 et 10; dTtire/ie t6v

y.e(fa).i,v y.ai

ivodv

ev Svq([j ereQOjv

ndvra rd

g.

1.2; cet. iv

iinra

iiydviiV Te y.ui

iavTcJj SvQOj 66. 16. 4;

56. 27. 2;

vijoij)

uvtiZv riai yeyijaii/iiva

Tteiji

ijaai e).uTTOv TeTQay.oaicuv

riijv

t/Qovvro 57, 7, 5;

i)e

Tijj

T(i

2; cet.

1.

jrQdy-

T(i

arabiojv drtiyovai

rtuv /lev t6 tujv 6e t6 y.ai eatjyov/itvojv y.ai aiQov/ievojv 53, 16. 7:

oi 6e /ler (ivriiv ereQov ri dvffrov oi de r6v ijooihiTO 60, 1, 1; t6 xai ro y.aierai

66, 26, 3; cf. 42, 33, 2; o /lev t6 eyiyrojaxev

62, 16, 3;

airoQ

).ai/i6v

-taQere/ive rdjv /lev giva riijv de

y.(xi

/lev

oi

rd 57,

7,

4; 62, 24, 2; iv /lev yaQ

eriQOJ ro dti/iorixov SvrojQ

r(J)

/liaoQ

ev

eveivai,

votdQyeiv 37, 23, 3; Td /lev avroQ jieQudjv.

rov avdoa avTOV dya&ov yeyovevai

vo/ii^ojv 73. 10, 2; 6 /lev
6 de
ti. 1
6 Se
6 /lev tiq
cet.
ro f)i
ro di xai
37, 25, 3; t6 /liv ri
46. 34, 2; cet. ro /lev ri
t6
40, 46; 39, 6, 2; 39, 47, 1; cet. r6 ()e ri xai
70, 1, 3; r6 /lev ort
(V oTi ... 52, 23, 2; 67, 2, 7; r6 /lev iva
ro be iva ... 78, 19, 2; t6 /liv
T( yiil
t6 (5e dt) Jt/.eiarov ... 40, 30; 36, 54, 1; 40, 17. 2; eet. t6 /liv
Ti
t6 (^e (h) -r).iov 65, 16, 1; rdiv arQaTiojTwv t6 /lev :t).eiov
r6 de ri
y.iii
4(. 27. 4; cf. 41, 63, 3; cet. rdjv Povlevrrxjv ro /lev
r6 be
ro be.
.-.S. 4. 2; T(i /lev
y.iii
tcI (5e xai ... 43, 2; 54, 4 et 10; 57, 7; 57, 54; 36,
37. 3; 37. 3, 2; 37, 8, 1 38, 6. 3; cet. rd /liv riva
T(i ^e xai ... 42, 50, 2:
rd de
43, 18, 3; T(i iiiv
rd de y.ai
t6 c.
51, 25. 1; ,')4, 11, 4;
eQ

()e rii

ii)J.ovQ Tte/iTtojv

48. 24.
.

yai

ottjo

c.) Iiif.

5. 6;

(Acc.

43.2; 53,1;

38, 43, 1; 39, 44, 2; 40, 24, 2; cet.

.57,9;
rrjj

c.

37,18,1; 37,
(Acc. c.) Inf.

,50, 1

38,41,6:

57, 48; 38. 8, 1:

otSeUoxos
47. 45. 3; 49, 24, 5; cet. Tov c.
10, 2;

537

i,do.ioioj(f)

(Acc.

Inf. (ut) 36, 45,

c.)

1; 38,

6; 40,

1,

41, 43, 2; 49, 9, 6; 53, 22, 3; 60, 25, 6; noeQO) roij neQi avTtji ddSai

nohfielv d<feaTijxevai 41, 52, 3;

40,61,1;

40,60,2;

tov

41,15,1;

tov

63, 2, 6; 66, 17, 4;

60, 13, 3; 68, 12, 3; tov ftrjdeva ottcuv

35,2; ov

xai dxQtpfj niariv rov

fti(V

2; -

c.

ftr)

41,28,3;

(Acc. c.) Inf. (ne)

44,8,2; .50,32,2;

/jjJte t/)v vjiQii/ ftiJTe Trjy

.

ftif

38, 11, 5;

52,20,2;

alxlav cpeQeiv 58, 15, 2; cf.

vjioareV.ea&al

wv

ri

(pQovoitj

ovx eyxara?.eiyietv arirdv

39,

eJyw

41, 6, 4;

ixelvovg roiiQ dyibvag vneQ rov rivog enaxovaovaiv enoirjaavTO

47, 39,

Td otxoi 40, 7; cet. tu

4.% 6; 43, 32; 52, 2;

ToiJ'

'Pwftaiwv 40, 4;

27; 43, 2;

cf. 40,

n^&ovg

53, 1; 57, 9; 36, 23, 1; 36, 28, 1; cet. tq roH

37, 22, 2; 37. 56, 5; 38, 17, 3; cet. to tojJ Sijfiov 46, 35, 2; to rfjg arQareiai

49, 5; rd roij noXefiov 52, 1;

89, 3; cet. rd T^g

Alyimrov 42, 35, 6; to

t7?

ro rov ipiXrjfiaros 61, 10, 5; iv rij ribv nokeftivjv

deZ'7? aiirov 37, 14, 3;
57, 48; cet. oi ev rih reixei 37, 1, 5; cet. Tdv rfl ndXei 38, 8, 2; cet. rj ivTOQ

rov noraftov 37, 1, 5; 40, 26, 1; 40, 28, 1.

ojtfXiaxo^, rtp djieUaxio rqi Aiyvmioi 63, 21, 1 ; in axQov rov opeUaxov 78, 8, 2.
TeaaaQaQ o^oXovc, xa&' exdarijv xeQaftida 46, 31, 3; cf.
o^okoq, enedwxav
Xajirirv
dvri rijg dQayjtijg
66, 8, 4 et 5; 67, 6, 5; ojiolov na^' exdarov
.

59,6,4; cf. 64,2, 1.

6y6oiixo%Ta, 1, 23. 3; 9. 26.
10, 3; 77, 1,2; 78,37,3.
dyfSotjXOVTOVTrj^,

50, 8, 4;

58, 2. 1;

55, 13, 6;

73.

69, 14. 1;

20, 3; oySorjxovToihtQ 61, 19, 2.

7,

i',y6oog, 8, 21, 10;

6;

43, 45, 4;

51, 19, 6;

54, 6, 6;

dq?'

fii)

'

HQaxXeov;

oydooQ yevrjrai 79, 10, 3; rfi oydorj rov 'AuqiMov 78, 5, 4; 78, 39, 1; ol oydooi
Avyovaretoi 55, 23, 3;
to Sydoov rfJQ ovaiag 50, 10, 4;
ro oydoov vndrevae
53,23, 1; cf. 72, 15,5.
adv. oyxrjQorenov
oyxTiQoq, ovdiv &}'XijQdv ovre enQarrev ovre eXeyev 55, 9, 6;

rrjs Tjyeftoviai; Sidyeiv iJQiaro 41, 4, 4; cf. 44, 3, 1.

yiyvovrai 48, 51, 4; nerQovg re xai alXovg rivdg
iiyxog, arjQayywdetg oi oyxot
oyxovg
tou iidarog neQi rotg dyxotg rwv Ctijojv
inixarefiaXXov 50, 33, 7;
(eXeipdvrayv) iftnoSiCoftevov 8, 24, 1 ;
dvdXoyov Se xai rov ciXlov elyev (6 SQa.

nQog roaoHrov iiyxov ndXewg 56, 2, 1

2; nQog roaoHTov Syxov nQoijX&oftev
oyxqj xai rrj iXniSi.
SiatpdoQijvai 73, 7, 2; e^ovaiag Syxog 55, 16, 3; ex roaovrov fjyefioviag Syy.ov
53, 6, 3; ig roaovrov aQxijg Syxov nQoxoJQrjaaaa 47, 39, 5; rijv naiSeiav dxoXov&ov T(y rrig evyeveiag oyxw ekajie 44, 38, 1; toiJ yevovg 57, 6, 3; dvdfioi'
Tou TTJg iaroQiag oyxov eariv 66, 9, 4; xrjXiSovv rov rilg iaroQiag oyxov 72,

xaiv) oyxov rov aojfiarog 8, 13, 2;

ISiwrixwg

oyxov rtvog 45,

(ivev

5,

52, 9, 4; ig roaovrov oyxov dQ&eig 72, 13, 1; Toi re

18,3.
6yx<a(o), &dQaog rtvdg oyxol 55, 17, 2;

ware

ftrjre

Tt dQxi}v

yievaaa&at

dig xai (piAoavrixa dv SoSav

ini ro fteiCov oyxaiaat 44, 38, 3;
noXig exwv dyxtofieirj 52, 6, 4; cf. 67, 3, 5; ri dno rovrov wyxw&r] 59, 17, 11;
fidXXov wyxdj&ij 74, 6, 2^; ndvv fteya xai vniQ ndaag Tdg nQoa&ev ywatxag
&yxwro 57,12,2; nQog to yevog (iiyxwfievog 74,1; to St' dvSQeiag niartv

ftrjre

oyxovftevov 21, 2.
dyxcorfjj^,

ware

yevea&ai 74,

ev ftev rotg raneivoTeQog iv Se roig oyxojSeareQog rov xa&rjxovrog

5, 7.

orff, 7/rfE, Torff,

odo7ioi(b(e),

3; et pai?sim. ini rdSe 46, 36, 1.

1,

odotnoQOi(e), 63,
odoinOQia, aiare

2, 2.
.

iaxeSaafievr]

tj;

exeivd re reftvovrag xai

Seofteva 56, 20, 1; Td eXr]

oSotnoQia xg/^odat 56, 20, 2.

oSonotovvrag yetpvQovvrdg re rd TorTov

Td nofinriva diSonoirjae ki&to 68,

15, 3'.

o38

pas.sim,

iidoi^,

00, 15.
(ti
'

t')(*0,TOf(i<

arT'i(";

'i'V'.T'oi'v

.((.7o/(is,

f/;;f H,

4:

r)4. S.

.Torjm-T.ilf

oto

/fga

t//

KaQXi)8wa

(pegovatjQ odov 57, 63;

tid,

cf,

4'-;

cf. 58, 5, 6;

avTov

Tov naXaTiov i; odov riva

'(.T(i

76, 4,

igQitpr)

im

t^v

xard

Tr/v

rivi deo/ievrj; 69, 6,

3;

ev re Tai; oixiai; xal iv ratg

.5;

47,3,1; cf. 78,39.2; xaTa

20, 3; ix t&v odibv eiaco eae&eov

66ov; xa! xaTd rov;

62, 16, 4; to; odov; Ta; eio)
Ta; eco tov Teiyoi'; odov; iyxeiQi-

44.30,6;

ndol:

6i)(J>

77, 3, 1;

Tfjg

PihfOjV odov 57, 8; tci; ig Tov /d/dva odov; 41, 12, 3: 48, 24, 6;

0?.a/iiviav odov 78, 11, 3: yvi^amd; naQioVTo;

17. 2.

65, 20, 3;

cf. .54, 19, 7;

2;

69, 4. 4; 77, 4. 3; didndaiji t>}; odov 59, 22. 8; 64, 3,

eni tijv

Ti};

tu aQ-^tln iv

e. g.

a-I-ffO

o<W,-)

^Tid'.-

Te T(ic

nTevv>nov; 53,
Tor Teiyov; dvOTzonevTov; ovaa; 53, 22, 1 oi
Sn/ievoi 54, 26. 7; oi Tmr ev Tto aarei odwv e7ii/ie?iovfievoi 54, 26, 6; nooardTij;
(ellipt.) eTeoav dvexmgrjaev 37, 53, 1;
Tihv yeni T)'/J' PiofiijV ndiov 54, 8. 4:
;

'

'Mv

ri/v

/inlviv

25. 2:

idKoTiy.ih; inoitjaaTo

did

55, 9, 6;

6,)6v

T))v

odqj Tuni 'Poi-

Tot'>g

42, 47,'l;

ev6a>/aav

.36,32;

65. 9. 3; 73. 6. 1; 78, 22, 3;

46, 45, 1;

4: 40, 9. 1; 41. 36. 1; 45, 16. 2;

it

^iiTd

58, 10. 2;

cf.

acpeTena; yfj; XQ<"f'e^'ov; 54, 22, 1; ev Tfj ddiT> 57, 30; 40,
51, 15, 5; 54, 5. 4; 55. 1. 4; cet. fi' 6du) 8, 6, 3

Ti'/;

41. 42, 2;

58.26,2;

57.4; 39.13.2; 43.32,2;

cf.

.59.18,3; 65,22.1; xaiT 6d6v 9.14,3; 49.33,3; 65,8,3'; liaTieQ eixev

ev Tui; nboi; 59. 7. 6; 66. 10. 5; 72. 17. 4; iv fieaai;
ey. T)}; odov 42. 47. 4;
acpfjxe
Tai; (if^of; xai fiQaxvTdTai; 77. 9. 6; Tathi/v t))v 6d6v t)/; d6(r/;
.

83. 3;

xaTa

'

flQaxi'

ddcjj rivi

fierd cpvkay.r/; fierefidvdcxvov

avrd 56, 18,

3.

ISioj; ncu; exovra; 60,

oddvra dnofjd?.r/ 66, I, 3; rotis 686vra;
odovai cp&eiQ6vT0jv no?.?.ov; 8, 3, 11.
32. 4; Tui; nQopoaxiai xal roi; xeoaaiv
odvQ/io^, nificoyai re y.ui odvQ/ioi i; ro atvedgiov iaentnrov 109, 6.
oTfJii

>doi'c;,

>"/

<j<Svl>ofiai, exei dieTQipev 6dvQ6f,evo; 38. 18, 1;

40.49.2; 41, 30, 2; 50, 25,

cf.

1;

(U. 20. 4; 75, 10, 2; 77, 20, 1; 78, 38, 4; dt' ixeivov; xai di' iavrov; odvQOftevoi
s.

i]
odvgovcbdvgero 46, 53, 3; ovx dyavay.rr/acov
dbvQaa9ai 109, 16; ey.eivcov odvQatro iiv ri; 44, 30, 5;

25, 11; ideivond&ei xai

iievo; 71, 24, 1; ini cpiXco

44, 45, 2; ojare atVou? To^ij xQciT))auvTa; no?.v rcov xotvutv dSvQuadat, ori

37,40.1;

rdv

ndXei

rfj

18,9;

6dvQ6fievui

97.2; 39,28,5;

cf.

44. 31. 1; 63. 9. 4; to 6)/fi6atov odvQo/ievov; 62, 17, 3;

nivi/v 76, 5, 1;

ini

t[/

fi/jr'

70.

2;

<"t^ct,

iid-ev,

1.

y.ai

ein6vTu

xui dvd^ia nenw&cu; chdvQero 104, 4; noX?.d eavrov

e^e?.einov chbvQovro 41, 9, 2;

c'j;

78, 20,

cf.

dbvQdfitvnv 42,

fii/r'

d^ovatv 66, 14, 5.

ri 6&ev iniaiTiaaa&ai acfiai

buxnvcjv

nn?.?.u

y.ui

6bvQ6fievo;

;f(oo('oJ'

?.cbov

58, 2;

>)v

36, 15, 3:

cf.

36,

cet. o^fi' ovre xQ>'li'aiTa nQoaexrr/aaro xui T>/; jSaai?.eia; iiineae 7, 11, 9;
cet. ri; re eart xai o&ev ovrco; eTift>)&J/ 37, 17, 4;

S7, 2; 96, 2; 36. 53. 1;

o&evneQ

ciQ^ofica

ixeivo;

aacpearara

rci

f/cj^uro 56, 36, 1

38, 6;

40, 14, 3;

46, 5;

47, 12, 3; 48, 3, 6;

53, II. 4;

ofirftog,

.53.

78, 28, 1;

xai

40, 32, 3;

19. 6;

beanc'>Ti/v

ificpi''?.iov

fDjbeva

rcuv

42, 14, 3;

n6?.efinv

df/ptojv

.56,40,2;

oiix

9,

ngo;

rn re no?.efucbTaTov 70. 7.

acpa;

ivrev&ev o&evneQ
ncxQeaxevciaav
.

43, 44, 3;

9,

2; 49, 31, 2;

56, 39, 5;

38,47,2;

39,

26, 3;

4.5,

4.5,

.50, 7,

60, 35, 2;

3;

42, 9, 3;

opp.

rchv 6&veiujv

rni';

nnXira;

cf.

c'inn
.

53, 9, 3;
rf/v

51, 25, 2;

77, 19, 2.

ev roi; 6&vetoi; no?.eftoi; 44,

ijyeinuv

ovxeri ro oixeiov

2;

Snco;

42, 50, 4;

ev roi; 6&veioi; xai iv roi; 6fiocpv?ot; 54, 6;

opp. To 6&viiov 36,

38,8,2:

32, 1;

5.5,

36, 19, 3;
.

37,52,2;

48, 24. 3; 49,

17, 5;

.54,

6&veicrv

6&veiov

1,3;

naQe?cifiofiev

o&evneg avyvoi

8,26^14; 70,4; 37,33,3:

cf.

cf.

4. 4;

1.

17.3;

y.ai

ei rt

ibov.

47, 3;
if.

eavrov

vdacn chdvQUTO 69, 22, 3; Sri t>iv narQiSu

iii/bev

41,57,4;
dv&Qw-

<pi'aiv rr/v

ti?J'

3l>.

3; xal

56, 37, 4;

nargiba 109, 3;

ro 6ft6cpvXcrv
cf. 41, 54, 2;
rov n&veinv biexgivnv 17. 2;
d?.?.d y.ni noo; rn n&veinv
.

;.

oihirior
<m'>o>7o>',

oi, Toiv
cf.

T//I'

mivv

xtifiiXiiv

Ttoo;

(/i/.oti;

12, 5'';

539

/lovagxlav ol anovddaavxai

ti/v

(iTiibX/.vev

11,3;

cat. dvaTiei&fiv aurijv eTteiQaro avyyevia&ai

36, 26;

18, 3;

oixtlu^

6&ovioti TioXXols 78, 34, 4.

tv

oi
... inavaaroiaiv 11, 5; cf
13. 3; 24. 6; oet. (de re inanima) o>(tt' oadxig ol rd nxqri^Qia nifiipavreQ
thnitiadv iii'T(7> (ti') ()a'fviv(o are^pdvco) XQ*!"^'"' '<' iy-eivov oi xoa/ieia&at
11, 16;

ts,

24, 2; 40, 4; cet. deiaai

cf.

7i(og

fiij

oi

I.

1(),

Mrt,

|./>V(i'
S. linpf. 61. 14,2;
[).
62,14,1; iidsifiev 44.42,2;] passim,
veluti: oi tijl aa^iaTaru Eufiivuiv eidoreQ 6,5; cet. axoifiu)!; olde 40,31;
cet. aa^eb; 111, 3; cet. rii xoivd
xal eidevai xal Tigdrreiv 56, 33, 4; fidei
xai riiv rtov Aarivojv didle$tv 8, 24, 8; oaa ye finelQ iafiev 54, 10; cet. Myv)
1

raijra iv eiSoai 50, 18, 1; exeivrjc ovdev eldoreg 56, 44, 4;

oi x<ieiv eideiri 36, 27; 42, 54, 2; 45, 38, 6;

oix olSev Sri

iareov ori

55, 4;

36, 35, 1;

cet.

ori

52, 29, 2; 60, 3, 4;

fl^ei

ort ...

ovSefiiav

ixelvo rig

57, 72; 43, 17, 1;

cet.

(Xiph.); eo tai ori ... 36, 1; 40, 35; cet. noX}.d

yuQ rjfiti no/J.ot; roiaOra awevsx&evra lafiev 35, 7; cf. 102, 3; cet. eS ijSeaav
(hiolovfievoi
43,12,2; cf. 56,35,1; - (adverbii instar) ovx oW
onu;
iiri

of.

70,

1, 1

42,57,5; 54,9,9; 55, lOa, 2; 56,27,2; 72,4,2; 79,18,1; e^ olS'

ydo iars 57, 5; sQsrreiv ftdKlov fj vavfiaxslv laaaiv 50, 28. 6;

56, 6, 1; ^

66, 8, 6.

ot60i(e), oiSovvroiv atpiaiv sri r&v ngog rovg Aarivovg ngayfidrojv 35, 4; 64, 7. 3;
T'i ftev a/J.a oidoiwra ert evQtijv 54, 6, 6.
otrjfim, onola dv rd nagdvra avrolg ), rotadra xal rd olfifiara lafifidvovaiv 12. 8.
oixude, Ao> olxade 7, 21, 4; cf. 7, 21, 11; 8, 10, 8; 8, 18, 6; 8, 20, 7; 9, 3. 10;
9. 17,

7; 97, 4; 40, 38, 2: 40, 59, 3; 47, 19. 4; 49, 33, 4;

58, 4, 6;

61, 13. 4;

43, 22,
of.

67, 9, 4;

7,9,17;

oixaSs

toftevov

69, 18, 3;

68, 15, 5;

8,2,8; 8,14,6;

cf.

.52,

23, 3; 57, 17, 5;

76, 5, 6;

9,1,3;

79, 4, 5;

xofii-

9,4,4; 42,16,2;

44, 8, 3; 57, 22, 4; 61, 13, 2; 69, 7, 2; oixaSe dvaxojgfiaavra 8, 4, 11

8,15,12;

43, 29^;

8,23,5;

9,12,9;

9,18,10;

38,6,5;

40,32,5;

47, 48, 2; 51, 23, 5; 54, 34, 6; 75, 9, 3; dnfJQev oixaSs 8, 14, 7; cf. 8, 17, 5;
57, 58; 9, 12, 10; 9, 20, 15; 9, 23, 11; 9, 27, 1; 42, 12, 4; 80, 5, 2; ftot dxo/.ov&fjaare

49, 20, 3;

oixaSe
51,

1,

9, 6,

5;

6;

oixaSe enianea&at 40, 33;

insix&sig

43, 8, 4;

i^ojQfti^tiv

etptryov

80, 1, 3;

9, 31, 5;

snavfi^etv

cf.

39,

(avrov) ensfxifiav oixaSs 42, 1; cf. 57; 14; 9, 1, 3;

9,2,4; 51,16,1; 60,8,1; avrov dnayayslv oixaSs 24,3; cf. 39,21,2;
iniarsi?.sv 39,59,1; (avrov) oixaSs ig t/>
40,33,2; 42,25,1; oixaSs
eareiXe 41, 18, 1; cf. 41, 41, 4; rov Sijftov oixaSe nQoaSs^afisUaXatariviiv
vov 56, 41, 5; iaSexeaat 57, 12, 2; oii'exd}.eae 69, 20, I; noUoi nolM xal
dnsinsv ig firiSevdg
oixaSe
sTsreXlovro 41,59,3;
rol;
f.ayxdvovaiv
47, 2; xi^QOvaiv 71, 3, 1;

(jixaSs

iaievai

54. 18, 3.

nQog oixsiav ywaixa sX&ojv 11, 15; rov olxeiov

viov Arififirotov 9, 16, 10; Sidi^oxov xai xXriQovofiov olxeiov i^ savroij yeyovora
56, 3, 5; ngog rd oixeia fi&ii OQ/Djaavrag 39, 48, 3; olxsiov iax^xaat nokeftov
7,18,1; ovSsv nQoarjxovra (snaivov) opp. oixsiov 44,36,5; tpQovQovg ix
rmv oixeiojv xarear)]asv 8, 2, 14; cf. 57, 5; 9, 10, 2; 57, 42; 36, 26, 3; 49,

nQog avrip

oixeloq,

ihg

xai

40,3; 50,20,4; 54,21,4; 56,22,4; 64, 15, 1; 65,6,2; 66, 10, 2^; 76,
13, 2; Td oixsia = rovg oixslovg 55, lOa, 4; ngog rs rtiiv iaojv xai ngog rdiv oixsiordrojv
elarrovfievoi 41,53,3; cf. 56,40,6; &are arpdg j;gJ/(aTa y.al
roig ndvv dyvcoatv ojg xai olxetordroig nifinetv 36, 22, 4; rd d?.X6rQia reixH
oixeioreQa rojv a(psrsQ(ov voftiCsiv 41, 7, 2; ovxsri ro oixeiov dno rov 6&veiov
StexQtvov 17,2;
cf. 56,40,2;
roig olxeioig opp. rovg 6&veiovg 41,54,2;
dXhjqjvKov rivog opp. olxeiov 53, 8, 2; 65, 12, 3; 74, 5, 6; vneg rrjg olxsiag
.

40

oiy.fiv)(o)

S. 7. 1
43.4; S. 14. 2; 4(1.10.2; tl; Ti,r
mxiinv iinnyjhianv S. l.il; S. 3, 3; S, 10. 1
oS. 2; 3(i. S. 2; 36.51.2; 38,
33.6; 39.2,1; 49. 25. 2 et 5; 54,5,4; 54,11.2; .55,6,1; 55. lOa. 2;
.58. 26, 3; 72, 3, 3; e; t//1' olxdav uvtiTiv eapaliijv 39, 48, 4; iv t;] olxeia vavXoXOVVTeg, 49, 2,3; rd av).a
ddeoii; iig ye xal iv oincia dieTi&evro 36, 22, 3

ayo,vi':<.iuvoi

17.

f);

r-f.

S. 7

oixeiav ovy. exofiianTo 48, 45, 2; t)' oixeiav iiTiadTi y.ay.wv ajxo Tciv no/.eoiaav dtufjmiaai 41, 30, 3; t//1' oiy.eiav opp. t/)i' u/./.OTQiav 43, 19; opp.
Tfjv Tcov :To?.e/iicnv 3S, 41, 5; uvtov eg ri/V ri]; oitceiuL. vci/ciaiv y.ara/.eyei (corrupt.)

Trjv

/ii<i)V

59,9.1;

ti;

S, 23. 4;
8, 3, 7;

cf.

tu

4.5,

53,

4;

7,

9, 14,

liaTiuvri

oixeia dvva/u;

23, 6; ro oixelov avverciQa^ar

9,

8,

cf. 23, 4; 52, 29, 3;

23, 8;

ro

8;

9, 1,

oixeiov

2; roi; oixeioi; rdy/iaat 74, 7, 1;

49, 42, 2; ru olxeia Txddi] 43, 19, 4:

43.24,1;

oixeiu &gaavTri; 46,

i)

ovx dV.orgia

cSeiy/iuru

9, 6;

xaxcov

oixeiojv

Twi'

43, 30, 2;

23, 2;

8,

8,17,9; 18.2;
}

Tieniepu/.ero 47, 12, 2; roi; oixeiot; re/.eai 45, 6, 4; 53, 22, 1:

47. 17, 4; 77,

<)anav)'j/icxaiv

48,37,8;

86;

aTQaridna;

oixeiov;

toi'.;

e&cjr/avve aTodrev/ia 8, 5, 3;
iaxi'v oixeiuv

cf.

cf. 47, 45, 5;

2; 56, 15, 1; TOi; oiy.eioi; diuley&ei;

ra oixtiu e&e?.cvTa! 7i(iottvTo 23, 3;

Tci y.oivci y.cu

37, S:

8.5,7;

:Tc,/.ei;

oiy.eTa eor/iara 47. 45. 4;

11; 9, 18. 7: 38,

8. 5.

cf. S, 4. 1; S, 5, 3; 8, 12, 11; 57,

9. 20. 5;
.52,

oixeiag (heywQiiauv

ti);

57. 4, 5; 7s. 29.

1,

av/tqoQa;

rci;

oixeia eyovre; 44, 25, 5;

d/lA'

oixela;

Tioiov/ievot

3; evx/.eia; oixeia; evexa 44, 41, 3; ttciqu-

52,

9,

4;

56, 5. 5:

cf.

ro

/liv uvitcuQerov ih; y.ai oixeiov aTiordciCei. ro bi iS iniTdy/iaroQ cug y.ai uve/.ev&eoov dnca&eirui 36, 3; cf. 52, 32, 1; rd oixeia opp. rd d>j/i6aia 52, 20, 1;
(VTfo rov dij/waiov rd oixeia c)edu:Tuviixivcu 42, 50, 3; rd oixeicx opp. rd dX?.6rQiu

55. 3; cf. 110. 5; 51, 15, 2; rco iniyojQici) rd oixeia dxeQcua rijQijaeiv 43, 5, 2;
rcijv oixeivjv .... iv rij d/./.orgici f}.ToCi'/i' 52,23.1; cf. 52,25,3; 56.

iItio

41, 8; /liav

48.8.3;
ovai
uiriuv

irri

Toi;

rdjv oixeicuv (n. pl.) aojrtjQiuv

'ey&Qu;

(n. pl.)

7iq6;

42, 35, 6;

cf.

cf. 48, 6, 5:

dgxeio&ui ixavoi:
oixeiav avrov:

vo/iiaa;

exetv 66,1; cf. 39,6,3;

78,5,3; /ir} d.-r'
iv av/i/tuyja; /.dyco 57, 2; cf. 37, 56, 2; rov re y.urd

d/.!.'

xard yivog oixeiov 40, 11;

oixeiu: dgfTi^s 57, 40; rd

37. 4;

43, 2;

38,40,2;

40. 5;

evciai/toviuv

'Pcu/iaiovg

txqcj;

oixeiug rtvug airia;

v6/tovg iruiQixoiJ xui rov

rij;

dacfu/.t]

roi; oixeioi; (n. pl.) TjavxdZovreg

oixeioi;

rcjjv

rfi;

rov ni/.a;

dtujio}.ij;

ni/.a; chg xui oixtiu iroi/iw; XTcij/ievoi 38.

oixeiov rtvo; aTeQiaxo/ievot

52, 12. 4;

'AcfQixuvo; ovx

d;76 roi' ndginov,

d'/.'/' d.TO toji' oixeicov igrey.ix/.iiro nQdiecuv 9, 30, 9; ro diico/ia

rd rcijv gtooyovojv
ro cfQovtj/ta t6 oixeiov 50, 28, 3; oixeicx dStcoaet :toovyovreg 58, 5, 3; civev rtvog oixtiov avrcvv /iida/iaro; 51, 17, 6; Tug evnQuyiu:
.

oixeia;

uvrciji'

'Ciniiag

ijye/tcjviitv)

a:Tovi)uCcuat

oixeing

TiiQi'iaecng

ijdij

avroig oixeiuv gicmaTi&tiai

71,2,3

eiPov/.ici
.57,

ovx ii

Toii

(/

53, 18, 2;

(.Suid.);

cJTicijg

d)./.orotag

Kaiaagog
rij

oi /tiv

(O^-

avTijV

oixeiav

eri nuQucSoaecog

50, 16, 3;
.-TO/.e/twv

er'

oi"'(ifi'

V'

)/

7,26.2;

cjixeiov; 78, 1;

opp.

oi

rwv iy&iarwv

ndaa oixeia
57,18.6; 59.22.2;

'Ipiigia avTcii
cf.

cf. 62, 19, 2;

Tdrco ac/wv ixdovre; 41.

7,

5; d.To

68, 8, 2;
t(7;i'

ic

oixeiu negi ncivru tu TiQoaniTirovru

ivavrioi

oixeioreQovg

civrovg

(rijV

d).X'

ngcjagtiaig i)rva/tiv ovde/dur

oixeioi

8,3,8;

9; 43, 32, 1; 49, 9. 6; roi; iy&Qoig opp. roig oixeinig 38, 23, 1; cf. 57,

68,7,5;

<)i

52, 5, 2

:T0iov/ieroi

52, 19, 5;

72, 4, 2;

77.

cf.
1,

19,1;

vo/ti^ovai

Tot'c
1.

/liv

opp.

no).e/iiovg

Td oixetorara

2:
cf.

41, 10, 4; Td Tf oixeiov y.ai

rc>

toi',-

rcv noXe/uco-

oixeiordrcov aqiaiv u:rea:rwvro 41, 7, 6;

adv.

toV Tf oixeicu; oi xni

ciVTcJj ovxir' oixeiw; (jTgoaeqigeroy 40,44,2;
rov u).).oTQicu; exovru 78,2,3; 0).a/iivwv uixeicu; nvToi; eyovra 9,19,1:
iva

ilxfiti>(<i),
cf.

ciixrnJreQov oi grgoacfeQiirui 48, 20, 4.

"ix ig ToaovTov

cjjxetovvro ig iiaov

41. 29. 4; t6 rr oixeicu&iv acfiai

y.ui

ro

....

ii).).oTQtoii'To

d).).orQicui)iv 47. 5. 5;

38, 12. 5:

&aQaovvrw;

oixfitufftg

B41

oixttfia

olxeiui&uiftev 43, 17, 4; t6 awaQd/iev6v noi t/; d/iotfii^ %<hv evegyeaiwv (bxeimzat
53, 4, 1 ; duvdaTaii re xai PaaiXevai, avxvot; (hxei(Ofthog 37, 20, 4; cf. 58,

10, l;

58, 19, 1;

7, 9,

60, 16, 6;

59, 22, 5;

^evreg nori auruJ 41, 55, 3;

rovQ duvarovc; oixeiov/tevog

68, 21, 2; 72, 4, 5; oixeioi-

61, II, 2;

cf. 55, 7, 4; 56, 24, 7; 79, 3, 4;

7, 8,

Med.

evTQa7ieM(t

3; of. 60, 32, 1; 71, 2, 3 (Suid.); rov Sftikov

10; cf. 7, 9, 11; 8, 4, 10; 8, 15, 10; 8, 20, 10; 9, 3, 4; 57, 40; 36, 45, 3;

37,12,3; 37, 33, 1; 42, 36, 2; 43,5,4; 46,41,1; 46,48,1; 47,21,7;

49, 24, 1; 54, 32, 2; 55, 22, 2; 58, 4, 2; 60, 33, 3; 64, 8, 3; touto to e&vog
38, 7, 5; t6 Boevreaiov 8, 7, 3; cf. 8, 24, 7; 36, 21, 3; 47, 28, 1; 68, 28, 4;
(hxei(uaaro 1 8, 1; rfjv keiav 8, 16, 3; rd jiXeio) 8, 9, 11; cf.
ovdiv ovru) xai SovXol xai oixeioSrai riva ... ig ... 52, 34, 1 1
rijv dQx>)v

oixeitaaig,
fiaiovi

TQenerai nQog oixelcDaiv rov nXri&ovi 38, 12, 4;

<5(d

rt]V

9,

22, 5;

noo- 'P(o-

8, 9, 12.

oixeiuiaiv

iHxiTti?, 11. 16; 39, 23, 2; 40, 9, 2; 4 >, 48. 2; 47, 16, 3; 47, 17, 1; 50, 11, 6;
oixerai opp. deanorai 8, 7, 5 et 8; 92, 1; 41,
55, 20, 5; 62, 24, 4; 67, 9, 4;
38, 3; evnarQidrjQ u>v oixerov eoyov eyevero (6 Kamru>Xlvog) 26, 2; (iare fir^re
rolg oixeraig ftrjre rolg e^ekev&eQoig SiaXeyea^ai ri 62, 14, 3; oure eraiQog rig

aweyiyvero 58, 3, 5; roiig oixerag rovg dnoSidQaaxovrag 45,

43, 4; oi oixerai aurotJ oi doQvipoQoi 58, 5, 6; oixertjg Si]ft6aiog 7, 21, 9.
out' oixertjg avr(o

ulxut(s),

xaxu)g (hxrjxevai 65,4,1;

(i>cei

6,2;

ev xoXiOVip

cf.

53,16,5; 57,

18, 9; cet. ev ralg "A^jieaiv 48, 4, 2; iv fj (rij 'Iliqoi(i) oi Zaxvv&tot oixovai 8,

21, 5; cf. 49, 14, 5; 58, 6, 6; cet. tou; ev r;] yij oixovvrag 36, 20, 1; iv' ev roig

xai iv rolg xotvolg oixoit] 55, 12, 5; roig ev tcu aaret fiexgt nevraxoaicov
oi rijv 'IraUav oixovvreg 40, 26; 9, 2, 7; 37, 9, 5;
r(Jov oixtpovruyv notovvreg 56, 5, 3; oaag
(oixiag) aUu)V oSaag atxow 46, 31, 3; 47, 14, 2; yTjV akhjv xai ovQavov dXXov
ovS' av (hxetro 6 x^^QO?
oixelv 62, 4, 2; eariag ivvofiovg oixovvreg 56, 9, 2;
rt)v oixovfievt]V av ijSri
ovx ivrav&a oixelrat rj 'P(ofit] 7, 11, 7;
68, 27, 2;
ndaav exeiQuiadfirjv, ei 'Pujfiaiwv efiaaiXevov 40, 19; cf. 44, 28, 3; 45, 27, 4 et 5;
idioig dfia

SQaxfiuiv oixovai 48, 9, 5;

37, 53, 1; cet. eQtjfiov (rip> narQiSa)

52, 2, 7;63, 22, 6; 65, 7, 3; 67, 11, 6; 69, 11, 4; 69, 13, 2; 77, 3, 3; cf. 75, 4, 2;
76, 15, 4; 78, 36, 4; iv ivi rtvt rijg 6h]g oixovftivrjg &edrQ(o 52, 34, 2; dXXo&i nov
rijg oixovftivt]g CtJ

38, 26, 2; Toig ix rijg oixovfievt]g

aroXoig 74, 12, 1;

eiQr(vonot6g rijg oixovftevr]g 72, 15, 5; e^a> rijg oixovfiivtjg arQareuaovreg 60, 19, 2;
rijg oixovfiivr]g

rQ6naiw) 37, 21, 2; cf. 43,

nQoaraaiav 74, 5, 7; ndaav rt)v

iariv (r6

ri]v rfjg oixovfievt]g

63, 22, 3; cf. 39, 9, 3;

67, 8, 1;

14, 6; 43, 21, 2; 67, 12, 4;

rCov

'

Puiftaiu)j oixovfievrjv

68, 24, 2; rijg ifitpavovg oixovfievr^g 44, 2, 4;

iSiav oixovftevt]V exovreg 62, 4, 2; cf. 63, 14, 4; rfjg nXeiart]g xai dQiarr]g olxovftevt]g dQxofvrag 50, 24, 3; roaavrr]g oixovftivrjg 52, 8, 4; 53, 6, 2;

r')"

'P(o-

inu)v6fiaaev 72, 15, 2

d&dvarov evrvxfj xoXutviav oixov/tivr]V rfjg yfjg
78,26,1;
adn.); ndaav rf/v oixovfievr]V avrijg (rfjg n6Xeu)g) 72,24,2;
TdAAa ndvra St (hv xaXiug n6Xig oixetrat 52, 28, 5.

ftrjv

(cf.

oixrifia, oixr]/ta iv

(h

xarotxfjaei 65, 4, 1; ig oixr]fta ixoftia&t] 72, 6, 1; iv oixfj-

rov neQtar(oov 44, 16, 2; cf. 44, 50, 2; 47, 19, 1; 68, 25, 5; 68, 30, 1;
rov oixt)ftarog iv (h Str]rdro OQOtptjv 58, 1, Ib; tq: 'Oxraovista oixtjftara fierd
r(ov fiiPXicov 66, 24, 2; oixr]/ia aroixov neQiarvXov 74, 4, 2; oixr]/tara xartaovxa
dvdyovat 48, 51, 2; oixr]fta
56, 11, 7; r{]v dxftiSa ig oixijftara fieriurqa
fiari rtvi
rfjv

lupanar
carcer

axoreivov iv (h irQepovro xvveg 65, 20, 1;

79, 13, 3; xant]Xeia xai oixf]fiara 62, 15, 3;

59, 28, 9; 60, 31, 1;

ig ro oixrjfta iftfiXrjiaineae 38, 9, 4; 40, 45, 3;

ifiniar] 46, 20, 4; aur^v ig ro oixt]fta xara9ia&at 38, 6, 6; xar iavQov 58,
11, 1; r(j>v ix rov oixtjftarog 60, 4, 2; iv rco oixtjftart eivat 38, 3, 2; xax(o&elg
&irvat 65, 1;

37, 59, 1;

iaax&ijvat 39, 34, 4;

542

oixttois

5!l,

2;

(i,

Tov

To

t",-

nrviai

oly.itiKL

mxoi

uvTiJ,

(xvi;v) 5S.

1.

5H. 5, 7: n/.iinluv

ct'.

:!:

58, 11, 4.

o!xi'ifiuTo;

oixriaiq, Tovg [iioiK ras

P(i'}/ujv)

/.ih',v

TieQi

0avaTov).ov oixrjaiv

Tov

TifV

oixi'iaeatv aVTtJiv

tootiovq 09,

oixtjans tovc,

7,

2;

it,

(I.

i'y.Twtv

pae.

uvtiiV ItIiV

o/imor/o;

8);

Tai:

54, 27, 3.

VjV

iHxfjXMi, TOiovTovc, oixiiTOQUQ .... ;(f 76, 12, o; Tf],' KoQivdov roi'; oixi'iTOQa:
fijif.5oTO 9, 31, 6; cf. 37, 52, 3; 40, 13. 2; 62, 4, 3.
naTeAvov 94, 2; cet. i) oixia avToiJ xareaxatpii 26, 1; cf. 8, 22.
olxiu, ev oixiaig
.

8;

e; avTov

37, 35, 4; cet. oi /lev e: tus y.aTaymyu:

oixiat; eanridriaavrei; 40, 10; ei; ii)ioiTtxiiV oixiav 8, 7. 6:

tc

oixia

i)

37, 32, 3 et 4;

104. 3;

29, 5;

9,

atpoiv oi de eg

t)

tHjv ih; a/.iidoK .ivQrjXiov aitTUQxovaa eTiavauTO 72, 22, 6.

oixiaa; 69, 10, 2; *".; tci 'leQoao/.v/iu Tiohv avTOV dvTi t]j y.araaxatpeiaii; oiylauvro; 69, 12, 1; f| ihv oiro; iyevvi'i&ii. :iq6; toiJtojv ii/iei;
(oxia&iifiev 44, 37, 3; to u}.).o'ii'/.ov; riva; i; t>iV m/.iv atpojr oixtadfpvai 69, 12. 2.

oixiZ,vi, n6).iv

oixiaxiiq, t6v 'AM^avdQOV t6v oiy.tariiV avrcov 51, 16, 4: yfo)v6/tov; 6/iov y.ui
oiy.tara; uvroi; :TQoaa7iedeiiav 47, 14, 4; cf. 66, 24, 3.
oixo<ioft(a(e), rdjv oixodo/iov/ievojv (n. pl.) 62, 25, 3; n('ivTn tu iny.in^o/iiiiiivu yuTeaTQeipe 41, 51, 1;
cIot' oiy.oiio/trjaui rtva (oixiuvj 49. 15, 5: cf. 55, 12. 5:

va6v KvtQivoj (hxodo/iiiauv 6.

1,

54. 19, 4;

2;

l^;

cf. 7, 11, 5;

43, 21, 1; 44. 4, 5; 44, 5, 2; 51.

66, 10. 2; 69, 10, 3; retxo; 8, 15, 9;

68, 27, 1; dtpi;

cf.

TQOTratotpoQo; oi wyodo/iifiii 53. 26, 5; 58, 2, 6; riQtnov 56, 46, 3; 57, 10, 2; iva
atix6; idioc oixodo/itfifi 59, 11, 3; to PovXevriiQiov ru 'loiO.tov 47, 19, 1; cf. 55.
8,

4; 56, 27, 5; To yv/tvdaiov 61, 21,

37. 58, 4:

/tivov

cf. 43. 49, 2;

40, 5; 60, 25, 3; tpQovQtov

68, 15, 3-; deuTQOv ex dvQvjv (oxo6o/iii-

TieQtxaU.k igyov 54, 23, 5;

.

(jjxoiio/ttiae

oixoSo/it'iaa; 7, 1, 2; cf. 8, 18, 1; 9, 26, 6; 77, 13, 4;

.r6?.tv
Ti'j

68, 27. 3;

avrij; (rij; ye(p.vQuc)

f:n'

oi bi T1J axo?.i(ijTe(jov (ijxo8o/iii/tivot 74, 10, 4;

Med.

to

cf.

56.

40, 32, 2:

oi /tiv (nvQyoi)

/ivti/ieiov o (uxtx^o-

(an (jJxot)6/t>iTo1) 53, 30, 5; cf. 56,46.3: 69. 16. 2: yFninrtnov v'y.ol)o/it'iauTo 54, 23, 6; vediv 59, 28, 3; 76. 16, 3.
TMiii'. s, Iti. 3:
oixodo/iitj/iKi, i>' T(h T(jv Uo/iTtiiiov oixodo/iii/iuTi 44.52. I:
/leiTo

8, 25, 7; 9, 31, 6- 42, 37, 3;

43, 34. 4; 44, 50, 3; 52. 30, 3; 53, 33, 5; 55, ,S, 5;
66, 6. 1 68, 24, 3; 68, 25, 2; 73. 13, 3:
1

56, 11, 3; 56, 30, 4; 63, 4, 2; 65, 15.

80, 2, 3;

xai rvjv

(jixodo/tti/tUTOJV

a&ai

7, 19,

10, 1;

7;

x"^Qi.(uv

xai tojv

47, 14, 5; riiv (iQyuiojv

o!xodo/iii/i('trojv

66ojv xai rdiv btitioaioyv o!xn(^o/iti/t('iro>v e:ii/iehi68, 7, 1; rd uixo()o/iii/iara rd xotvd 49. 43, 1; cf. .53. 2, 3; 57.

76, 16, 3;

ni/taata'i:

toji'

xui nruvoio/iaai xui o!xoi^o/iii/iaat

cf. 59. 10. 5:

9, 23, 2:

74, 10, 3.

oixodofitjaii,

ui'

xui

/tevToi

rijv iViiuv

rii: oixobo/iiiaev);

aiioiv

iatitrfniauTo 53,

2, 5.

oixoi^tv, passim, veluti: 6; oixoHtv nvveinero

rdi

narQi

7,

1,5;

/terd rifv ("ihoatv 7, 9.

div

oixo&ev

2; ij iyxv/iojv uixoOev ovau av?./.ufiovaa

oixo&ev xui jtaQa rdjv :iooy6vojv ?.afiovaiv 44, 26, 1 /tij-

iaxe/t/iivu; ijxet; /ivii/iovevojv 46, 7,

/';

ovx dvi/ietvav ri/v (jixo&ev

olxo&ev iditi av/ifSdvroq 50, 6, 1
111, 2; oixo&ev arQurtdjra; /lereTii/iiparo 8, 5, 7; cf. 8, 12, 9;
8, 17, 1
8, 26, 4; 9, 3, 5; 38, 34, 5; cet. rov; /tev oixo9fv iSi/yayov rov; d' vareQov nQoaxari}.e^u 41, 34, 2; oi re oixo&ev xai oi av/i/iuyoi 40, 25;
/iiire t>'i;
Tiohdj; (jix(j&iv ti i)anavo)/iiv>i; 38, 1, 3; cf. 53, 22, 3; ... oixo&ev dvahijxei
bfvii; uvTip deivoi'

aiirdjv d:i6xQiatv
;

46, 40, 2; 54. 2, 4;

78, 18, 5;

OTQardnebov ix xarahJyov uixo&ev &Qiifai 40,

27, 3; T(i /liv oixo&ev rd

xal buveiad/jevoc 39, 12. 1; h>y(;)
bi ix rdiv y.oivdjv 46, 46. 5; cf. 49, 31. 4; 78, |S. 5.

7.17,4: cf. 36, 29; 69.1:

5; 38.37,3: 38,39,4; :!s, 41.2; 41.9.4: 41.39.

oixot,

oixoi

xurehiij&ii

:is.
:!;

ftev

23.
44.

oixo&ev

S.

eoytij

3S. 25. 4 ct

45.34.5;

inxtno/LKc.

56, 28, 2;

5(5,

oifioi

543

41, 3; 57, 3, 2; 57, 12, 5; 58. 7, 2; 59, 29, 4; 61, 5, 2; 61, 9, 3;

69,7,2; 69,18,4; 71,34,2; 72,11,3; 73,12,3; 75,14,4; 77,22,2;

78.

22, 5; oixot avrd xdTaaxeiv 55, 10, 14; cf. 71, 13, 3; olxoi tiuq' iavrtb 45, 35, 3;
iSi(f Tf xai 01X01 79, 14, 2; fv fiiv rw dii/ioaico
oixot di .... 12, 17, 1 et 2;
cf. 72. 10, 3; xa! oixoi xai f|(o 55," 15, 3; 77, 2, 2; oixot opp. iv rfi noket 61.
.

8,

em

37, 3;

re

oixot noXvrfXeitf xat inl rfi eQ rovg aXXovQ fieyaXotpQoavvr] 39,

rfj

01X01 xai inl toIq l6iotQ xarEfisivafitv 38, 36, 6;

olxoi 40, 7; 8,

Tfi

12, 4; 9, 4, 3; 9, 15, 4; 102, 2; 40, 60, 2; 57, 12, 6; 60, 21, 2; 62, 16, 4; rovc.

rwv olxot ndvrtov dniyvio

Tiyyiv inavaardvrwv avrto 48, 45, 2; vno rdjv

rwv

oixot 8, 20, 6; 73, 6, 1;

41, 13, 3;

rfiv

oixoi Kagxildoviwv 8, 14, 12;

olxoi rCiv negl

8, 15, 11; 9, 1, 15; 90, I; 39, 5, 1*; 39, 53, 1; 47, 30, 6; 49, 32, 1; rd>v otxoi

noXirdiv 41, 31, 1; rd>v oixot re?.d)V 8, 17, 10; 8, 21, 3; 54, 11; 36, 15, 3; oixot
iv Tfl 'Efiiarj 78, 30, 3*; nQo; riiv oixot noXeftov ineiy6fj.evot 9, 13, 8; ai oixoi
atpayai 46, 33, 6; roH oixot oXidgov 48, 24, 6;
oixoi xai ivrdg rov reixovg

52, 16, 2; xai oixot xai iv aroareiaii; 7, 13, 13; oixoi fiiv

xdg

oixot

oixovoftia,
roij

dii

ravr' engarrov 48,

cf. 48, 53, 2; rrjv argarriyiav rriv oixoi dtrjg^e 36, 41, 1;

36, 1;

dnodetxvvvai ai

tprjfit

rdiv xotvmv oixcrvofiiav 7, 9, 5;

rr/V

xoivov inifieXeardr>i 73,

ravTag rds dg-

xQrjvat 52, 20, 2.

oixovofiia jie?.riar>i

xai ngdvota

5, 2.

oixovo/iixoe, oixovofitxd; XfQt? Qvnagiag 74, 5, 7 rd fiiv cfAAa olxovofitxvjTarog

i)v 71, 32, 3; ngnc: eavrdv ftev oixovofitxoH nQog t>i tovq aXXovc dvaXomxov yevoftevov 56, 41, .5; adv. oixovofitxwreQov rfi dtaXi^ei ixQ^aavro 9. 6, 8.
oixovofitog, ywr) aiiKpQwv oixovqoq oixovoftog naidoTQoipog 56, 3, 3.
;

r'jv
oixog fiiyiarog riov ntonore fiiav oQotprjv axdvrojv 55, 8. 4; Td /Vgd
xai rovg oixovg dneXinov 41, 7, 3; cf. 60, 33, 3"; 62, 17, 1;
to drifidatov rj
xai rovg idiovg oixovg 52, 30, 4;
rov oixov rov nocbrov nag avroig (roig fio-

oixog,

voftdxotg)

eixe 72, 22, 2; oixot, ei ye oixov evt tpdvat roijr' elvai ev&a rjyo)-

vo&iromi 79. 14, 2;

oixov fieXdvrarov dnavraxd^ev nagaaxevdaag 67, 9, 1;

nagaaxevdaaaa 51. 12. 1; rd>v oixoyv rojv

oixov ixnQen>~i xai xUv>]V noXvrekri

aog oixog ndg firjaerai St' aiftarog 78. 8. 6;

in'
8. 11, 7; cf. 9, 4, 4; dn oixov
r)aav 78, 27, 2; oi ev oixw 'Poj54; 41, 21. 2; 47, 29, 4; 51, 19, 1.

iv rd> nahxriv) 76, 11, 1;

oixov dnfJQev
fialoi 51.

oixoatTog, dfita&i

xai oixdatroi iarQarevovTO

oixovQci)(f), xai oixovQdtv xai dyoQaCwv

oixovQojv >)v 8, 4, 11.

1, 10. 1;

oixovQog, ywtj aojtpQojv oixovQog oixovdfiog 56,

oixtfiQV), ware xai chg nivrirag oixreiQCtv rovg
xaraldyov oixo&ev &Qiif>at 40, 27, 3.

1,

20, 6.

vnu rov

yi'lQVjg xrti

toO nd&ovg

3, 3.
fir)

Svvaftivovg arQardnec^ov ix

ndvrag avrovg iMfijiave 41, 9, 2;

oixToq, noXvg ngog Toig ieQoig oixrog
TaHra rolg aXkoig olxrov rfi
ivefSaXev 40, 41, 2; cf. 43, 19, 4;
dvafivtjaet
oixTco roij AevrovXov 37, 35, 3; (hg ftrjd' olxrov avroij T(J'a ).apeiv ini r>j av/t.

Pdarj auTfo avficpoQq. 7, 22, 7.

oixTQoq, noXXd xai oixTQa xai einov xai inoi>iaav 5, 5; cet. rFig re dvoaiwrdr>ig
xai rr'ig oixrQordrrig avrdjv Sxpevjg 47, 8, 2; ware oixrQordrii avrcf) dip&rjvai 42,

34, 6;
adv. oixrgcbg ex.ovra 57, 73; ixereijovra oixrQUjg 76, 9, 3; olxrQdrg
iio}M?.drag 44, 30. 6; cf. 44, 49, 3; 46, 20, 2; 63, 28, 5; 77, 2, 5; oixTQdraTa
dndjk.ovro 40, 40, 4; oixrgvjg xai dvoaivjg 46, 20, 4; /()t' dSixiog /lijT' oixTQcljg
52, 18, 2.
oixot<pfkri<i,
o'iflOl,

adv.

Tedv>ixer.

49. 4 (poet.).

ira

oiiioi.

oixwtpeXvjg

Ti&r>]xev

56, 7, 2.

fiidyrire

44. 49.

oifiot

no?.idjv fi/taTviftevvvr

44,

olfuoyt]

-)44

iiiixuceto 62, 1.2;

otiiioyi];

iift'

Ilooi'ft<iz

iii/titjyi].

03. 16. 1; no/.v;

Fiiiy.ovovTO

eaemTiTov 109.6;

oio^
oiiitnyni /.wy.ijD/wi ze rive;

oi/iwyai tf

&orivoi;

odvonoi e; to awedniov

y.al

ddynva

yiniaixfov y.ai riuv naidon' e;

T("ji'

y.ai e; oi/iii)y<i;

nnoax-

(VT<OV 8. 11. 10.

olvoQ,

ijyevi]

Tfi

oiriiQoi:,

iiay.dv

oivijoa

Tci

oivov iloTidaavTe; 78,

^iooaa&eiTO 62, 15. 2.

3 et 4;

1.

40, 47; cf, 59. 14. 7;

'/.oinei

4,

4;

23; 6 no/.v

oivio no/./.it) exoiiTO 36,

62",

46, 18. 2; cf.

hnv/ovTe; noU.o,

oivi,>

rt'/.eiovi

ehiiio tov oivov xQw/ievo;

tiJ)

67, 4. 6: vtio tov oivov

ipooenai
oivii) Tfi

oivw

naoahi/ilidvw 36, 23;

/le

y.axoval>ai 60, 34, 2; 72, 22, 5; rmhiaTinQ e/i-

otvov 51. 24, 2; diaxooel; oivov 39, 5; vneny.ooii; 51, 24, 2;

tw

Te iie&r/ xaTayonei; eyiyvovTO 94, 2; neQi /leioriy.ia xai Tieni oivov ianoviieTdy.i/ 57, 14, 7; ef. 60. 16, 1; oivov iiynaTov nivov-

6S, 7, 4; oivo;

i)<iy.ei

eP.aiov

cf. 75, 15. 7;

/le^ty/ievov ejite 53, 29, 5; tov oivov xaTnyoi/iijaovTd

ef.

eXa-

6 oivo; ij/irl; e7ie)je23,'5; cf. 54, 11, 7; 67,

/ii'i:ien

7.

iiniaTa avev otrov 69, 7. 3-

5.5;

ovy. oivov. n/.ijv

e/.aiov,

oi^iy.

yJrsTov xai tovtov y.axiriTOV, yeiooyovaiv 49. 36, 2; ei

62. 6. 4: yhry.vv oivov ii/ivy/ievov 72, 18. 2; 76, 15. 6.

Tii;

uivox6o>;, <> oivoxdo; y.vhy.a y.QvaTaV.iv i/v y.uTia^tv 54, 23, 2; cf. 79, 16. 6.
otofiat, v>; Tt; oieTui 52. 12, 1; cf. 59, 24. 2; ib; iooVTO /tdvoi 38, 2; cf. 8, 25, 3;

roi' Bi>eTT<iviy.<)v

inihiTiTov

n<)r)9v/iiiiivai 38. 41. 1;

as

iivii<)ei<'jT<iTr)V

iiiovTo 60,

33, 10;

oieTUi 6elv fi/id;

iyw

52, 12, 3; 52, 23, 3; 08, 4, 2;

cf. 45, 43, 1;

/tev

eivai 38, 22, 4; 38, 45, 1; 40, 19, 1; 41, 14, 6; 49, 3, 1;

iii/uiv

4; 60. 20, 2; 60, 3, 2; 69, 20, 5; /i) oiiid-ei; .tots yevea^ai t6 /idvTev/ia
7. 11. 10; cf. 9, 2, 15; 9, 14, 3; 48, 23, 3; 49, 7, 5; 51, 23, 5; 52, 38, 1; 71,
22, 3; wiii^ii Tov Uvqoov uTiey.TOvijiai 8, 3, 9; cf, 107, 1; 61, 15, 1; i; oiei rtvii

52.

7,

dyvoehi oti

(ToXfiriaetV/
46, 7, 3; cf. 50. 8. 2; riva /liv o/ioiio; oiea&e
.
30. 36, 2; toi' ovtvj; ih/iw; iy.eivoi;
.
xQijad/ievov t/ ovh oieal^e Tii>v deivoTanrivTa; v/irl;
.
7toit]aetv 45. 35, 4; /] oieae Hti
36. 28, 1; 45, 33, 2;
.

T(i))'

10,2; 72. 22,

ye

passini,
))

liarflfri

oia in<u)j,uv
!(. 411. 411. 2;

52, 15, 1; ?.oyi^ea9ai ydo,

oiot;,

oi/iui, ipQovi/iw;

eniaTavrai

iJTi

38. 20. 4; cf. 52,

3.
e.

g. ovd' olo; i; tov viov iyiveTo y.ai i; rrl/.hi

ni'<rii

:U).

i)

i'iv

35. 4;

cet. ola

ipiXsi

oia

Saa xai

i: Tov; avToy.nilTOoa; /.eyeTiii yi-^meadai 78. 12. 1;

27. 4: 44, 28. 2; 44. 30.

yiyveaai 39. 10;

tijli; yvvai^i av/ijiaiveiv .niipvHev 29, 2; of. 38, 1;

viy.dv.
yiyveadai 36. 7;
ToioOToi iare oloi
xoaTelv diTaaifai 50. 17, 2; cf. 57. 40; 55. 15, 3;
ey.fiiddSat
05, 2. 1; 67. 11, 4; 75, 13, 2: )> tu yiyvd/teva ola ndvra Ttvd
40. 18. 5;o(ixo('o'cTf>>seci. Inf. 8. 2, 11; 8, 11, 9; 9, 7, 5*; 9, 13, 5;9, 21, 7;
40, 25, 1
43, 10, 2; 47, 39, 4; 48, 8, 4; 49, 4, 4; 55, 10, 18; 55, 13, 1; 56,
26, 2; 61, 19. 2; 62, 24, 3; 69, 22. 3; 71, 7, 5; ovx oloi Tf yeydvaat seq.

o'a rror

40, 13; cet. oiJv ri i/i/.fi

xai iyd) ToioVTo; olo;
.

Inf.

9. 3. 5;

46,36,3;

(rd irtivixia) 37. 54,

1;

80,1,2;

ovx oidv re

inei'h)
t/v

avrw

old

/tij
.

/u)

Te nQo6ieoQraaf]vai f]v
ov y.ararpwQV) yeveadat 40,

25. 3; cf. 45. 45. 1: 52. 34. 2; 59. 21. 1; 0(7 oldv ri ianv setj.Acc. c. Inf.
12,9; 30, 35,2; 38,22, 3; 39,11,2; 39, 59,'l ; 4.3, 18. 4; 52, 23, 1 ; 52,25,3;
52. 39, 1; 53. 9, 3; 55, 14, 7; 57, 2, 6; 72. 6. 2; 78, 36, 2;

Acc.

0(5

yriQ oldv re

c. Iiif. ,52, 6, 1; 52, 28, 1;

55, 14, 4; ih; oldv re f]V \',-2;
52, 31, 9; 71, 36, 4; 6ai]V oldv re i/v 36, 10, 1; 1 oldv re >) 55, 20,
Tf )> 71. 24. 3; w; oKv re 68. 2. 3;
ola rh' oiwv edoaariv 41, 16,
16. 8; t"i oiwv olo; iyevero 42, 26, 4; oiov; ovra; rj/id; olot iivre;

62. 9. 2;

seq.

41, 37, 3;
2; ei oldv
3; cf. 59,
f]6iy.f]xaai

v/iwv ovtiov oiav yvvaixa iifiotaav 11, 19; dadxi; re e^ oliov

neoieyivovTo dvi]oi9/iovvT0 41, 9, 2; ov6eva olov cliiov elvai Xoyov exet 45, 39, 3;

oiifiv rioa

T(o aipwv aQoaefta/.e xcQiiy-ih/tart rjvrt olov iv xiQQOVt]aw 8, 9, 6; olov nai6a-

ywyov

Tivo; dnr]l).ay/ievot 76, 7,

ola iv axorvi

q>df}q)

re laxvoio 40, 25, 4;

ola.TvTti

c.

41, 00,

545

oy.fo>(f)

tw

58, 28, 2; 59, 17, 6; ola iv

roiovxo) 49, 6, 5; ola ififQmv

uvrjQ 40, 5; cf. 68, 10, 2; ola ywi'i 49, 3; ola yvfivoi)?

(hnhajjhoi

xarixofav

49, 29, 4; ola elxoq 59, 26, 2; Jigdc avzrjv ola fieylajijv 9, 31, 6; zo 7td&og ola
iSamvaiU) xaxa> (po^EQOV a<pa<: iXdfipavsv 109, 14 (vid. adn.); ola iv ftiam rrjg

wv

raQaxfjg xai rov (popov

36, 28; cf. 43, 15; 57, 74; 38, 21, 3; 39, 4, 4; 39,

5, 3; 39, 41, 2; 41, 58, 1; 42, 57, 2; 43, 36, 3; 48, 7, 3; 48, 45, 4; 48, 47, 4;
49, 12, 1; 49, 36, 3; 50, 2, 3; 50, 32, 4; 55, 9, 1; 56, 20, 5; 58, 14, 4; 58, 25, 4;
60, 1, 3; 63, 26, 2; ola {marevovrog avrov 91, 1; cf. 42. 17, 4; 42, 45, 2; 42,

alaxvrofievoi
56, 4; ola iv rio roiovrio elxog fjV 40, 7, 3; old nov nerpvxaaiv oi
43, 1; cf. 39,45, 2; 68, 5, 1; old nov noXlrai ovreg 11, 5; cf. 38, 50, 2.
oioxoiTii, olanonag xai vaneKi&ovg xai anariXag avXMymv 46, 5, 1.
xalneQ xiMmorara ovra, .... olard rolg ye tos rovruw
oiOToq, ixeiva
.

109, 11.

ehiovra avrdg fTdi dfid^ag) vno^vyia imaniQxovreg oiaroi^aav

Tct

8, 19, 1; 8, 26, 2;

oiaTQog, olarQog

ei

rig vfidg axrjnrog fiaviag ianeachv oiargel 5, 6.

riaiv dhrrfQubdrfg

nQoaneamv 44,

oixofiai, waneQ ini rovro fiovov iarQarevxcog

ndvrwg oixrjoofiai 64, 11, 2; roiig Xoinovg i&iCuiv
Tci

ofaii' idoxei elvai

oiaT(f(b(f),

1, 1.

ai;(To 75, 9, 4;

iyio fiiv

did rovg oixofcivovg xai

fcf]

rvyv i.covrcov nQotea&ai 57, 14, 6.

oifurii^Ofiat,

avrov nov olw/viadfievog naQavrixa

58, 5, 7; xai

fie ftrj

mg

....

elnev

...

7, 8,

10; cf.

cpavXd aoi oicovcCdfievov fuaijarjg 38, 29, 3.

oiviriOfia, ngdg rov 'PmfivXov xai nQog ro olcbviafia ro exeivco yevofievov dvacpegcov 46, 46, 3; firjdevog eri xaff" exaarov oicoviafcarog inayoftivov 38, 13, 4;
ilSwi^&rj ftiv ncog ro oicl)Vtafia exelvo noti]&f]vat, oi fievrot xai

xa&agov eyivexo

37, 25, 1; TO oichviafia ro rijg vyieiag chvofxaaftivov . . . not^aat 37, 24, 1; 51,
xa&' exdarrpi nQd^tv . yiyvea&at 38,
20, 4; (oore rd ftev aV.a oluyviaftara . .
.

13, 3; Tf

iWtTT//S,

ig

;(cogtoji

augur

rd olcoviafiara

7, 8, 8; 7, 11,

2;

drffioaturaavreg 41, 43, 2.

37, 27, 3;

39, 17, 2; 42, 21, 1; 42, 51, 4;

45, 27, 5; 48, 36, 4; 49, 16, 1; 52, 36, 3; 53, 1, 5.

oloyvov arptatv ovdevog rrnv aXhov fjrzco yeyovivai ivofttaav 40, 19, 3;
rd ftiv dcoga eXafiev oiuyvov noiovfcevog 51, 6, 6; ngog oicovov ro ngoa&ev ri&e-

oi(ov6e,

fievot 43, 7.

oicuroaxonia,
(tXfXi.(0,

iva

rd axdcprf

rci

ngocpdaei

rfjg

otcovoaxoniag

iftnodiCoivTo 7, 18, 12.

ig ro revaycii6eg oxiXXovra 49, 10, 2.

ngoaeX&cbv ixrxXaae xai rijv xecpaXiyv vnd rovg nodag

vni&r]xe 66, 1,2; oi tnnot 6x\dt,eiv xai xaxaxXivea&at diddaxovrai 49, 30, 4;
TOij noai roig ngoa&ioig cibxXaCe 68, 18. 2.
6xr(b(f), xcjiv dv&gchnoyv oxvovvxow 63, 16, 1; auTOi ftev dnoxivdvvevetv ngoe('>xi.('ii^(0,

fiovg detnvoOvrt

&vftoOvro, 6 8i "Avvcdv caxvet 8, 10, 3;

qjigr]

oxvovatv av ye xai ravrr] acpdg f] yvmfir]

ixXtnelv 25, 6; cf. 36, 6; 40, 4;

43, 17; oxvoiJvrag avroiig ro x<"Qiov

12; 42, 18, 1; 43, 12, 3; 43, 37, 4; 45, 38, 5; 47, 47, 1; 50, 3, 4;
50, 17, 1; 52, 12, 3; 52, 21, 7; 52, 42, 8; 53, 10, 1; 62, 11, 4; 65, 8, 3*; 68,
2, 4; 71, 1, 2; 77, 12, 3; 78, 17, 2; 79, 5, 2; coxvow fiev rcbv vndxwv xaray>r](piaaa&at
., coxvow de xai dcpelvat 7, 26, 14; cf. 41, 58, 1; oxvijaag ftev

57,4;

8, 18,

dvaarrjvat, deiaag di xai

xard xd>Qav

ftelvai 36. 15, 1;

cf.

48, 24, 5;

fii]

aldel-

a&at fti]Se oxvelv ig dtSaaxdkov cpoirdv 71, 1, 2; ftr]Sev fxr]x' einelv ftr]&' vnoavxog ov ngoaijxovrag iftavrm Xoyovg
oxvcb fii]
axia&at xtaiv oxvmv 83, 8;
noiEia&at Soioj 46, 7, 4; oxvrjaavxeg pti] xai xov navxog dftagxdvotev 37, 3;
ovx oxvrjaag ovxe ei
voftta&eir], ovxe ... 4 So^eiev avro ngofieliovXeuxevai
48, 5, 3; t6 adroxetg fiov yevea&ai oxvelg 76, 14, 6; ex Toi) ngocpavovg coxvow
ro egyov 61, 12, 2; dvafiakXoftevov 8e xai oxvowrog tijv ngd^tv 72, 11, 1; dx-

vfjaat Td? axgaxeiag 38, 37, 3; toi' noXefiov 41, 5, 1; ri]v ftdxriv 47, 38, 2; ri]V

Dio Caaaius

V, Index Graecitatis.

35

oxrtiQDi

546
hn<tni'/.laf 4S.
//j)t(

6/.iyofTiiiV

T(';r

Tt mWtv ihi

Tt]v

(i;

4:.'.

eavTov

T(}i'

itj.r/itfTiii

xiu ToT/ihir oy.vornnni 40, 26, 2;

?iit/j.i,v

ijxvi'inn;

rM.

3ti.

2; oy.vovvTf;

ry/J.i'i).mK

S,

5.1

(Zon.).
oxriiqdv xa!

oxvriQoq,

noTfQog imo tov yrjgiuc

laTogiav

Tijv

itxro^i,

(ixvov

ngrftJreQog tf xni oxvrj-

s. 2<i. 7;

yeyorihg 55, 12,

li;

arlv. ejTiggtovvovariv

/le

ngdg

aVTt/r xai oxviigwc l)iaxei/ievryv 72, 23, 4.

de &rigaoQ

t<J)

ai'
ij/idc d<jpixeai)ui Ttr/'
"

43,

evkripiitc. Jigoc

/lev

TiJ)

avTov xa/.oir

/n/./.iiTijV

nc

xr_il

71.

lli.

e/iTioieiv

54, 9; rd

xai agoojariiji

oxvt;)

x<ii

avTov e&eXfjaat tiqoq

/i>]

<f<')p(i>

.... avediixe 38,

1.

oXTaxiaxi^ioi. ' H^ 4:
oxraxoaioi, 'i3, 21, 1.
oxraxoaioaroii, lio, 2!).

'OxTMmtior,
oXTih,

>i.

SS. S,

4S, 35, 1;

of.'

I.

43, 2S. 2;

37, 2, 2:

<i;

<).

2.

o><T<.'.

43. 45. 4; ccl.

tJy.Tih

fTf air

ii/.oi:

44. 43, 2;

Tf y.nl nfvTiiy.orTovTi,: v,r 42. 5. 2.

ti". 4. 4.

'OxTvtjiQio^i,

oXTioxaidfxa, ~. 3 (I.
oxTioxaidfxaTo^. ti]:

])ag,

8);

3s. 2;

3',.

iixTv>xait)fxiJTii:

Kl, 4;

(id.

3(),

iiiv/.i',:)

i!t.

2((. 2.

3(1.2;

17. 1;

X'iTa/.iyeai%u /qi) ii

r)ii/iao/ixi'i:

f,-ot'-

aia: to oyTvixiu^iy.aTrjr 72, 15, 5.

oXTOJXaiiSfxiTti^. oy.Tinx<nDexeTriQ
in:iiit)n iiy.TviyniiifxiTeiQ

T(}i'

oXf O-Qtiti;.
2, 1

ir

75, S,

('j;

'/leigaxioiQ

67,4,5; 72,

tj/.e&Qinv

Toi< Taoavrov xai fiioQ xai iJhBgoQ eyerero 78, 10, 3; Totiro
lurwv rov' 6/.eegov eyevero 51,0,2; cf, 59, 16,2; 63, 19,2;
80,2,4; /aide/iiav ei<koyov ij/.iegov xar avrojv ritpog/tiiv
Hjq nov exaarov ai'r<ijv (rihv aoj/idrtuv) i} roij 6?.e&gov ij roif
<')

10, 1;

69, 4,

/.afSiijv

XQOvov elxev 73,

rov ij/.e&gov

5, 3;

45, 17, 4; cf. 46, 43, 5; 47,

67, 12. 1;

7(i, 4,

/tiu: nTtiaeai) 6?.e&Qov 39.

0(>i'fTa;;n'ai'

1:

iofloov

;i/./;/y;

T/y,-

7, 7,

2;

rijj

2; 47. 40, 8;

1,

ir niriu:
T()i'

40, 22, 5; xotvov d/i(poiv

d/i<f ('iTega eTie^fene

52, 14, 5; cf, 61, 18, 2; rovro

("ilef^Qov q^egei
/.c.fTf

re xai fj).e&gii;j /leTa/eigiaei 67.

twrol: ixeiroiQ yeyeni/ierriv xnxiL.ujv

tfi/.ojv iiri/it;)

o/.fO-QOii, roioinoQ
Tol:

tiit,

52, 20, 1.

rnv TiarQo;

rviv

tJi

Kninnoo:
inieixeinr
"

T/}i'

45, 4, 3:

iiv

toi"

KtxeQojvi rov oAe&Qor ngoedri,50, H, 6; 57, 20, 1; 59, 25, 7:

Tafc }.6y/aiQ rov 6?.ef>ijov 37, 13, 3; rov

.58,

2; Toii oixot 6?Jgov

48,24.6;

<5(a

42, 8, 3; 43,

naTn<'jQ 9, 7, 4: cf. 102, 9;

38, 1; 44. 2s. 4: 47. 44. 3; 48,22, 6; 55, 5, 2; 57.22, 4; 71. 28. 1; 72. 11, 1;
('/'?'

yiuviiTiini Tviv Ti/wjv

Tdi",'

ihiQ 62, 25. 2;

T(c vTifxtpvyot

/(/;

ngoQ tiiv 6?.e&gov ngoiiyayov 58, 12, 6; enetxainvv 6?.e&gov 76, 15, 1 (Hom. ); /loi ngoijnro:

eg rovQ no?.e/it'ovg eniT>i<)eQ

6?ef>Q0Q TTQOxetrat

8, 15, 5;

exfiido/ievoi 18, 4;

roiJ re 6?.e&gov

(j?.e&Q(o aihoij

f(Va(

6?.e&goi; tovtoiq iianv

ro

o}.iyarO^(><it.Tia.

i/v

11, 4;

rn

i)iii

err'

oj(f?.ov

6?.e&Qq> ngovTiTo.t

87, 1; eni vfigei xai

aojTiigtav 6e

xtxi T//C ifv/iiQ ri/g re 663>ig, etvni vo/iiZo)

o?.iyar<^(>ot(f).

i'h''/ifi

aia/vviiQ

Tt'iQ

vo/iianvreQ

41, 39, 3; 66, 6, 3; TotiTO xai av/itfogtlv xai o/.e&gov, rov

SeiBare rolg
45, 46, 5;

38, 38, 1; cf,

aiii/iarog

xai

68, 19, 4; oke&gov /lev avrojv

nvrthr nnntfenn/iev

t)2, 9, 1

rnvriyor 6?.iynrdnovr 49,

riiii iytirn

na&friarnTit ix

1.

5;

rii:

riiv Tvir noi.trihv 6?.iynvi'hjv>ninv

i)?.ef)Qt;)

Tui< Ti?.ov:

yvvatxi vnone-

Tiji'

rihr iyneoiv

ii/.tynvllQviniaQ notiiaai ene-

57.

!;

Afin) tV.iyav&gioma

43, 25, 2.

6).tyt((>xif^t

55. 2; fc

oktyotria,

thanfo ir 6?.iyag/iq 57,2,4;

T)'/)'

d;.(;'ae;;('a)'

/lijTe riiv

eaii?.&ov

t)]c

48,34,

oi.tytjeritiv t>)v etivroij

6?.iyaQ/ia; iivrtynv; etfiea&at

1,

oxviiaa; 56,

3ti, 2.

46,

;;

oXiyoftiifUoi;

oi.tyofnO&Oii,
76.

547

oXiytoffiu

Tor; di xal -rnvTe/.o); il/iindov; ytyuvoTa;

/itf iV.iyn/iinihr;

'r'ii'i

"

5.

l(t,

iiXiyo^, naJda; out' oMyovg ovt' uq:avei; :iai6ewov 24, 2; cet. ovx o/.iyoi tojv
ra no^.tTtxa riQaaaovTwv 17, 7; cf. 22, 3; 106, 1; cet. of.iyovg dvri. jioVmv
.

//

ovdev

dXiya

fj

aipiaiv eni t;

ywoiov ovtuii; oUyov 50, 12, 6;

2; ovx oXiyo; iS ov XQ<^og 44, 24. 1; oKiya
diaiieXXrjaei intTi/iriaag 40, 21;
ovSiv oXiyov erpgovei 37, 52, 1;

exSidofievovi 36, 19;

.

oKiyoiv 40, 10; cet.

7i?.r)v

exaqnoVTO

9,

emaxovreg 78, 3; 6}dyov anixovra avrov 49. 37, 3; 6}.iyov imo r^?
59,25,2; rovg 6}.iyov aipdiv dtpearrjXOTag 39,43, 1; oiiyov rfjg
nvdvt}c eiio ^Qoxwgt/aag 9, 28, 6; cf. 59, 21, 3; r:}.iyov e|w t^c 'PiuTiiK; 39,
49, 1 cf. 50, 31, 4; oliyov rovrwv TtQoregov 79, 18, 1 o/.iyov epiTiQoa&ev 41, 6, 3;
6}.iyov

andoai;

yr/Q

41, 14, 2; 59, 29, 3; 61, 19, 3; 6}.iyov OTiw&ev :iaQUQQeovrog 49, 37, 4; dXiyov
60, 20, 6; oXiyov Jigo rovrwv 50, 8, 4; cf. 76, 15, 4; 78, 7, 3;
6}.iya

avtu

wxet, to 6e 6i) Tt^.elarov

6}.iyov rovrovc. atm)}66, 10, 4;
la^ev 29,5; 40,48; 4.3,18; 54,10; 9,18,4; 91,3; 93,4; 100,1; 104.7;
36, 17, 1 et 3; 36, 24, 1; 37, 23, 4 37, 42, 1; 38, 9, 2; 38, 48, 3; 39, 29, 2;

ftiv ev rio 7ia}.ari(o

39, 40, 3; 39, 46, 1; 39, 50, 2; 39, 63, 1; 40, 49. 2; 41, 50, 4; 42, 12. 1; 42.
20, 2; 42, 57, 4; 44, 15,

44, 28, 2

45, 10, 6; 45, 23, 4; 45, 27, 4; 45, 40,

49, 5, 3; 52, 16, 1; 54, 11, 5; 54, 33, 3; 55, 3, 4; 57, 5, 6; 58, 16, 2;

.59, 5, 3;
60, 5, 9; 62, 29, 3; 64, 9, 3; 65, 19, 1; 67, 4, 2; 68, 11. 3; 69, 2, 5; 71, 27, 3';

6}.iyov

delv

dniipvyev

60,29,4; 63,14,1; 65,16,1; 72,24,2;

jiag'

6}Jyov rfjv I6iav exdQot" -rQog rd xoivij avfnpigovTa eaotfiaaro 40, 2; nag' o/.iyov
avrov; dneXvaav 37, 36, l; 38, 40, 6; 42, .52, 2; 59, 19, 7; 78, 26, 5; Tiar/ oAiyov
?}A^ov dTioxrelvut (rovg nqiafietg) 72, 1
48, 9, 2;
ai' ;<aT' oXiyov imxitjrai

50, 34, 4; cf. 52, 28, 8;

(p).oyi

xar

73, 11, 5;

6}.iyovg 9, 10, 6;

20, 2; 36, 21, 1; 49, 6, 5; 49, 12, 3; 53, 25, 3; 78, 28. 4;

oliyov

6i

8, 1. 9;

cf. 43, 11

8, 17, 3; 50,

9,

23, 6; 36,

xaraarf)aag avrovg

3; 8, 25, 10; 9, 2, 9; 9, 3, 5; 9, 4, 1

et 7; 57, 66; 36, 14, 1; 37, 4, 3; 39, 6, 1: 39. 46, 3; 39. 54, 2; 40, 30, 3; 41,
.50,

1; 46, 37, 2; 47, 34, 6; 49, 27, 2; 54. 20, 3; .55. 26. 4; 55, 28, 7; 58, 6, 1

et 5; 65, 3, 2; 66,
fjV

9, 2=; 74, 10,

/ieaofiaai}.iu 6i' okiyov

xai

Qta/tiva

Kfj

xai

Qifov

iv'

oQ/ii}

6Uyov

Vfiiv fter

60, 31, 6;

ye^'6/xevoi

6}.ty6rrjru 8, 18, 5;

51,

in

38,37,5;
1,

6}.iyov

iv

6}.tyiarq)

rfjg

36.31.3;

XQo^l'

1.

4; ngdg rov ekeyyov Tj]g oltyorririjg nijoiv

11, 5;" cf. 9, 19, 8; 47, 31, 1; 49, 12, 2; 59, 23, 6;

ex re
Tjyc

dv&el 38, 45, 5; cf. 55,

8, 8, 10; 54, 27, 4;

nuvraxddev rerQaxf] rd &i]Qia /te/iesviperl. fyiAfi 6}.iyiarovg 59. 27, 1;

iieariv i^ 6Uyiarri,v rex/tfiQua&ai 69, 19,

oi.iy6xriq, 6i

orp&fiaerai 1, 9, 4;

i^ 6}.iyov

dxovriCr]rai 72, 18, 1;

oUyiarot ro xar' fioxdg

d6maTov

f to? aQXUtQeaiag) yevia^&at 46, 45, 3

6}iyov /leru^oAfjg arpwv 40, 18; cf. 75, 6, 4;

rijg 6t

iv 6Xiyro 48, 17, 4; 73, 10, 3;

10, 8;

59, 29, 4;

4; 76, 14, 2; 78, 34, 1' (pag. 440);

ovrwg in awrag
ex

cf. 59, 24, 2; 78, 15, 2;

rwv

ivavrioyv vewv 49, 5, 3;

6}iy6rrirog xai ix rfjg a/tixQorrirog rd,v rifiwv 67, 4,

rfig

oUyonirog

re 6vaxeQeiug rov norov 40, 15, 5.

oXtyoxQovtog, a^drw
fitxQog ovr'

6UyoxQ6vtog

eiQfjxei

ori 6}iyoxQ6vtog eaoiro 78, 4, 4; n6}.e/iog oihe

ixivfjdr] 69, 12, 1;

evem^ovUvroi xal 6UyoxQ6vioi

(ru slxoveg) 52, 35, 3; ai ivtavaioi xui 6}.iyoxQ6vtoi

dgxai 52, 23, 2;

eiaiv

rrjg 6}.iyo-

XQoviov re xut vnev9vvov nuai roig avxorpuvrelv i&i}.ovatv i^ovaiag 38, 28, 4;
iniTQoneiag 6}.tyoxQoviov 78, 11, 3.
rwfv nurgiwv ieQwv
oXty(OQu>(e), ih}ayrx)Qet avrfjg (rfig ZifivXhig) 7, 11, 2;

(hliywQTiauv
(rfjg

24t,

1;

rijiv

ivro}MV rov SixruroQog rhkiydrQriaev

8, 26, 6;

ixeivrig

evegyeaiug) 42, 33, 3.

dXiytogia,
66, 1;

voftiaavreg uvrd 6).tyo)giri rov xim'wvog

av/ifiefirixivrjii

57, 62;

cf.

iv 6}.iywQiri uvrovg inotfjauro 18, 5; 36, 32; 55. 10; 36, 14, 4; 36.

548

6;.(;<->v'>s

45, 3;

x<n arvvo/iov 6, 3;

ncfiat

aivoiK

>}v

<j).iyio()og,

5; 5s, 4, 1; 77, 11, 2; ro 6fiO(pveg

25, 7; r</r mivi'jyvQiv 45,

5li.

nirdv

avTov eay/r 38,11,3; 38,37,1; dXiydjQoj; vjieo

36, 34. 2; x(jl TOVTO 6hyujQU); ijxovaev 11, 16.
oXloO-dircj, (oha&ov xat xaTeneaov 58, 5, 0; cf. 71,
aiv 71, 7, 3; ev t(o at/iaTi

4;

7jttov 6/.ia&aiv(o-

o.tcj,-

6?.xd; /leydXi/ xai

iljaneg

xvPeQvijrov 52, 16, 3; 6X.xdda; dnd

etaine/iTie 9, 29, 10; cf. 42, 38, 3;
dvva/tiv

emhianXJovaav

rfj;

nXijQiy;
//.teioou

'Puj/taiov;

Sibylliiio);

f ; toj' X.i/iiva avroi;

vecji)iioToi;

ecp

6?.xddu>v

nvri 6?.X(ov

62,18,3 (in

ardai; 57,18,5;
13, 3 (Zon.).

ujXXvvto 8,

.-ti'o;'oi'C

6Xei

e/tcfvXo;

42. 40, 2; 50, 11, 3; 50. 13, 2; 68, 8, 1;

ev oX.xdaiv 47, 47, 4;

iyeioavTo; 42, 12, 1.

o).x6i, vneQeveyxthv rd n/.oia oXxoi; 68. 2S. 2: fSvoaai;
yQi/ad/ievo; 5), 12, 5.
iiXXv/iti,

7, 4.

oXxdbo;
oyXov jiavTodanov yujQi;

ejiXevae 42, 2, 3; ev 6X.xut)i naQeyiXevae 55, lOa, 9;

06, 9, 2";

eniftd;

KXov-

6Xiyu}Q(i>i

TiQOHexv/ievuj uJhatfe 46, 33, 2.

xii)

yevo/tevov 53, 20, 3.

oMoH-ijQog, t6 edarpo; 6ha&i}Qdv
oXiad-Oi;, ex t]; ftia; ovxer dvTexeiv ngo; tov ohal>ov eiVn-ctVTo 71,
oSiXicq, oXxddi

1,

adv.

y.oivwv povXevaa/iivoi;

rcTjv

7,

4;

(5,

46. 42,

/'/yov

.Tairo^ tou d/teivovoq oXlyioQOQ 104, 1;

nri/uav

t>)v

7,

&e/xevoi 25, 2; ev 6}.iyuji)i(i

6?.i-/(i)nia

ti'

''/-o,'

25, 3; 43, 35. 4: 40. 13. 2; 54,

3!.

carmine

o}.6x).tiQ0i, dvoovTTOvre; rd adj/tara. o! /lev 6?.6xX>/o: 01 6e

73, 5, 3; (xd-QavaTov xal oXoxXijqov rci) diadoxip rtiv noXiv
t

6?.6xXijQo; dei cfaiverai (6 ij?.io;) 60, 26, 4.

oi.oX.vy/j,

xai

oXoXvyij

exdaru) avrcov

ecp'

no?.?J]

naidMV .... dnXero; 62, 16,

(j?.oXvyi)

i/idriov xai /"''o''

oX.onoQifVQO^,

eyiyv

5.

oXonogipvQa

7, 8, 7;

noQipvgov XQvaii) xardnaarov 72, 17, 3; yj.aiiiid

3, 3; toi' xdvdvv tov 6?.on6orpvQov e^idv 36, 52, 3.
oilos, eviavrio

iJXip

13, 1;

cf.

42, 20, 3; 45, 28, 1; 58. 43, 1; eid/ii,vov oXov 60,

arQaronedov oXov 54,11,5; 71,2,1; cf. 71,9,4; do/ta o?.ov opp.

dvdgidvTa 43, 45, 2; n6?.ei; SX.a; opp. xujgia xcii dygov; 36, 21, 3; dyiX.a;
oAa; 40, 15. 3; cf. 50,25,4; 53,14,1; 71,6,2; 74,12.4; ?.6xoi; xai
arQaronidoi; 6?.oi; opp. xar' dvdga 7, 21, 7; evoixiov eviavaiov iJ?.ov opp.

21,2;

f^

47,14,2;

>)/iiaeia:

19, 3;

76, 13, 2: ndXet;

ereaiv

o;(t(u

i')vo

53.7,3;

44,43,2;

SXoi;

oXa; 66, 23, 3; nivre oXai;

65,

cf.

102, 11; cf.

rj/iigai;

58, 11, 5; 5J, 6, 2; 60, 24, 2; Toj /tiv atTodorov/iivco oxxai iriga; nivxe xai e.ixoat, Toi;
/.(;) rd; re fido/i>]xovra xai nivre dgax/td;
SXa;
di t)ij aTQariunat; nerraxiaxt?.ia; o?.a; evei/te 43, 21, 3;
rd; ovaia;
48, 35, 1; 49,

7, 1;

o?.ov avrcj) ngoaxai ijrovv xal e?.d/tftavov 47, 17, 5; t6 "Aoetov aTQardnedov
ti]; StxeXia; 6X>,; 8. 8, 4; cf. 57,
exujQr/ae 45, 13, 3; cf. 62, 3, 2; 78, 1, 3;
.

28; 37, 58. 3; 44, 43, 1; 45, 27, 2; 46. 12, 2; 46, 23. 3; 62, 16, 1; 69, 16, 2;
75. 4, 6: ri,; noX.evj; >)/ttdv oXij; 44, 37, 3; toi"; argaToniiboi; oX.oi; opp. /lovo/laxict 7, 6. 2;

t/}i'

4, 3;' 65, 14, 1;

f\-

))/iigav 6?.>,v 48, 37, 9;

o?.>,v

9,

cf. 53, 23, 5;

72. 14, 4;

67.(0

T(,y

aTgaTev/tart

8. 23, 9;

63. 11. 3;

6X>,

rf,

yvu)/ti,

cf.

39, 34, 3;

cf.

37. 31. 2;

52, 34, 2;
ne?.i()vi'>;

rf,;

re

oXo; eyivero

9, 8,

9; 67.o(; toi^ argaTonidoi;

42, 15, 3;

noXeco;

xai

61, 7, 4

r(i)v

t;;

67./,-

20, 5; TO Tf

67.0J' t//

rthv aX?.u)v

'AcpgoiVrr,

to

iT 5?.ov

xaraardae^o;

aCTi];

oXiov

(Aiitioch.);

ngay/idrtov

ouVfo

tijxii

avvayia&io /lir
i; exeivov; dvaxeia&u) 52,

diidet^e xai iv Tovrtp ro o?.ov avri] dvra/tivr, 36, 22;

ydg btxaar>,gta xai ix

59, 24, 5; of. 65,

ri/v >)/teQav

tov ivtavTdv 48. 35, 2; 56, 26, 1; 58, 2, 2; 58, 20, 2;

4; 71, 3, 1-; 74, 12, 1; 6V.(/i' T/> Meaa>)V>,v 8, 9, 4;

67.01'

63, 18, 3; 67, 2. 1; 69,

nd; dvixetro 43, 43, 3; to

6'

oXov Kaiaao

l>).ot>xnfit^

i,fiiMb(f)

549

6 BdanoQoi; a(fa<; ^dyiaza

yeyQa/itfuvoi; ovdev ovd' avTog enex(x}.ei, t6 6' o}.ov

luvo/idi^eTo 57, 8, 2; cf. 67, 2, 3; 68, 33, 3;

t6

d' S?.ov

74, 10, 5; toi; //'

xQilaOai 38, 3, 1; cf. 40, 36, 5; 41, 20, 1; 46, 43, 1; 49, 37, 2; t6
oXov efiecevaev, imeixeaTeQov 6' OfiwQ dieiMxdr) 9, 14, 5; t6 0" 5}.ov, TioaTijV
elxev, woTe
50, 19, 3;
ou fiivToi
fiiv i} ixe}.la fieQiSa ttjq a}.}.riQ dQxij?
niaToi; efteive t(o IJeoTivaxi. 73, 6, 3;
xai 6i oXov
aclv. TiQtv yai oti o}.ojq
iv Tij 'ip^jgiq yiyovev (i>!ovaSf,vat 43, 32, 1 ovx oti x&v Pov}VTd,v i/ tcuv iTTTiiojv
(')(pe}.el

,'l^iov

fiev

ij

xai

xai
44, 45, 1 t&v o}.cos fSovlevovTOjV 78, 12, 4;
o}wQ iT6}ftrjaav xai entfif^vai ttjq x^^Q"? iiSvvr',{}ijaav 39, 31, 3;
6 TtfiiQto; ov6' o}w( 7iQoar]xaTo 59, 3, 2; owte ti fteTijiakov
ovd'

o}cui; TUiV no}.iT(Lv, a}.}.d

neQaiiudf,vai xe
uv httt

iTtiQ(ix&r)aav 28, 1; cf^ 39, 5; 9, 17, 1; 39, 13, 2; 41, 58, 2; 43, 44, 6;
46, 25, 1; 48, 4, 3; 50, 2, 4; 57, 8, 5; 79, 8, 2.
nolei; xafietv iaxvQibg xai neaelv ('>}oaxeQcug 70,
i>i.oax(Qrt?, adv. AiyeTot
4, 1 i/i(ivdave nQOf ixeivov QinovTa; ^a^TOi)?^ 6}oaxeQ(i)g Tatq evvoiaig 79, 19, 1'.

i)}w;

o/iOtfVQfio^, nQog dvrifioUav xai d}o(pvQfi6v eTQanero 59, 19, 5;

acfwv 6}.oq>vQft6v inotoivTo 47, 44, 3.

oijte

toH 6}Moov

o}.o<fvgoft(tt, abs. 6}.o(fvQoiiiv,,v 7,6,5; 9,6,8; 49,7,3; 76.9.1; oi /liv

enatdivtaav oi 6i d>?.oq:vQavTO 49, 10, 1; d)}.o(fVQdfieda xai ineiktxQvaafiev 74.
5, 2; e/.vnovvTO xai ti>}.o(fVQOVTO 41, 60, 6; dyavaxTTjaag xai 6}.o(fVQ6ftevog 63,
24, 4' (Antioch.); 71,24, 1 ; 6Xo(pvQ6fievov xai ^owvra .,...." 77, 2, 3; noXXd
cb}.o(fVQUTO 9, 9, 12; i}i(fuvTeg
oiAo^^t^eofTO

xai ini rco

Toig Sn}otg TerelevTrixoTwv

wore ... 39, 38, 3;

tHv dva}iaxofiivwv 61, 18, 1; TOJv iv
ftdhara iavrovg
t6 nd&og 75, 7, 1; t>>' xvxriV xai iQ)'ivei xai
d)}.0(fVQ0VT0 oiiTwg

n}.i,dei
.

d)}o(fvQ0VTo 41, 8, 3; d)}.o(fVQavxo

6}.0(fVQaa&ai 44, 30, 5;

w}.o(fVQeTO 63, 28, 3.

o}.o<fVQXix6^, 6
<>}iv/nntiig,

Tr,v

W.vftntor, 69,

''Anig 6}o(fVQrix6v rt ifivxr,a(iTO

6}vfintdda nQoaiyQoyn 32,

.")!.

17.

.5.

I.

16, 1.

0}.vfi.Ttoriy.rjg, 63, 10, 1; 63, 20, 5.

itftciiftor,

(=

Tov Oftaificva

d6e}.(fcv)

7, 9,

14; cf.

8, 25, 1;

9, 8,

10;

9, 10, 9.

ivijv}.ii^ovro 50, 12, 8; /n;T 6/ia/.(')V re

Itfttikoq, iv X'"S'V 6/ia}.w xai n^.arel
,',v
56, 13, 4;
dno rwv /lerediQWV rovg KaQxr,6ovlovg
xarfiyayev eig ro
.

oftaXov 8, 13, 6; cf. 9, 19, 9; 40, 26, 4.

darQanai fier' o/tfiQov xai xeQawoi

aipiaiv i/ineadvreg
ofifiQio naQafivSfjaaaSat 71.9,5; rfiv atfevSovriaiv
noXvg entyevofievog da&evfj inoiriaev 9, 20, 5; optfiQwv avw nov vneQ rijV
no/.iv i^aiaiwv yevo/dvwv 39, 61, 1; rdg inixvaeig riLv o/t^Qwv 41, 45, 2; rov
S/ifiQov xaraoQayivrog 71, 10, 1; toj' oftfiQov intandaaadai 71, 8, 4.
i,fttjQfia, nQoaif i}fjg roig 'Pw/iaioig ix Tfjg 6/iriQeiag iyivero 9,22,1; oi /tev
i(p' 6fi,,Qei(i oi 6e xai iip' li^Qei TQe(f6ftevoi 51, 16, 1; cf. 62, 23, 6; tcoi' inniwv
e^axoaiovg eig oftr/Qeiuv xariaxcv 7, 26, 11; iv 6/iriQei(i xariaxev 8, 2, 8; vi6v
riva rov 0Qadrov
iv 6/iT]Qeia inoifiaaro 51, 18, 3.
i>fitiQfvio, ex Toiv 6/i,]Qev6vTwv 58, 26, 2; 59, 17, 5; 6ftr]Qei'(uv iv 'Pci)/i,] 8, 7, 1;
9, 19, 14; 9, 25, 6; 6 eig tijv 'Pci)ftriV 6fir]Qevwv
efiaaiAevaev 9, 21, 5 (Zon.).
uftriQoc, Plur. 5, 11; 8, 17, 4; 9, 1, 3; 57, 42; 57, 82; 9, 16. 6 et 10; 9. 20,
10; 9. 21, 4; 9, 2.5, 6; 9, 26, 4; 9, 30, 9; 89, 1; 111, 2; 38, 33, 1; 38, 34, 2
et 5; 39, 40, 1; 39, 51, 3; 39, 52, 3; 40, 1, 2; 40, 3, 2; 40, 38, 2; 49, 22, 2;

itfifiQOC, jiQOvrai re xai

75,3,1; rovg 'Pwftaiovg

SfifiQog

49, 37, 2; 54, 20, 6; 55, 34, 5; 62, 23, 4; 67, 5, 1; 71, 15, 1; 72, 3, 2; 78, 27, 5;

xareixov 7, 26, 16; dv fif/ rovg natSdg oi 6/irJQOvg nQoanoareikt]

cf. 59, 27, 3; (avrovg) iv OftfjQwv }6yco }a^elv 44, 34, 6.
o&ev ixeivog d)fii}ei 7, 20, 9; cf. 74, 2, 6; cpi}.iojg 8id nQiafieuyv 6/ti}.ovvreg 9, 18, 8; o/nXf/aavra ru> HxinioiVi 9, 18, 13; darQoXdyotg d)/it}.,ixd)g

oi)g d)g ofifjQovg

37, 2, 6;
i)ftiXii)(f),

<>/iiXUc

550

12. 1: (1. 71. 35. 2; n/.hy/.oi : oiii/.<')im- 51). 9. 2;

1)7.

initlhi 6S. 7. 3;

16. 5;

bfiiy_).v)d>i^

(ioTf

roi:

63,24,3 (Antioch.).
6/nUat; 57, 48; ex Tt];

e:neixij; ev rai;

oiiihn:

.s7,

4; yoviitov

Tijv

y.ai

iijuii.o:^,

.-rvoo; y.ai

e:ioii]aev 56, 2. 4:

(de stellis)

aTQaTiojTcbv 51, 3, 1;

o/ii/.o; Tiijv '.IvTovieiojv

49, 9, 2; TO no/.v tov 6/ti).ov. t6

-oi'To; u("'Ta xijiviivni

r/i

3;

1''.

6oy>'iaei

}.oi:ioV)

65. 7.

38.

74, 1,5;

62, 15, 5;

ixaTeoiov

d/.).'

6/ii).ou

ev av/i/tay_ia;

60, 28, 5;

37. 42. 2; d>i/iagyovvTe;

i: ojv iojgojv

y.ui

7, 17,

2; 36, 28; 36. 23, 5; 36, 37. 2; 36.

48, 53, 5; 52, 14, 3; 55, 27, 1;61, 5. 2; 62, 18, 4;

Titj

6fii).oj

:ig6; tov MeTi/.).ov ikt /id/.iaTa eiyov

i:ri).eyov ola eix6;

Tiji

6iii/.oj

T'ii'

i'iiii//,v

iriiti)a:TTO 57.

ey.

toO

6/ti).ov iov

59, 5, 4;

/leraardaeo); avroi' (roi' K).oj-

r>'i;

dvaxgayovro; avrov

niiihir i.Tt(lo>iaaitivov 39, 29, 3; 6 6/tt).o; /tiya y.ai iiTei-

y.ni riir

24;

-inoiiro/ioj; yeyer>i/iiv)i; 39, 11, 2;

dveyijayer 36, 30. 3; K/.wdio;

idt]/i>iy6oet 39, 29,

nagif/.l^ev i; rov 6/n).ov

ejdj roi' rei/ov; 6 K).o'jdio: i)i avrov (t6v

avvayaydiv

6iti).ov

y.araAiaai 52, 5, 4; avvea:ioi'-

dvTearaala^ev (6 rdio;) oja:ieo ri;

TtoivTio; iv

(rov K/.iodior/

6dvg6/ievot. ojare tov o/tu.ov

i)v

i^ ojv ijyovov avvTaoay_&i'ivai 40, 49. 2; toi; aTOaTevo-

y.ai

i)iov) T'/; fc

/.ilTiHov

iv

Ti

/livoi; iy. Toi' 6/ti).ov 83, 7; t6i' o/ii/.ov >)/t(ov

ri Tiai

ydo nov detvo; aoqnaTij;

ovtuj

avT6v entjioiiTov ooyj/aaa&ai deopleh.s t6i' o/it/.ov oihoj; 6 Tov)./.to;

fyodnd

38, 4, 3; 39, 9. 2; 40. 50. 5; 42, 31, 2; 44, 20, 4;

2;

1,

y.aTajSoijv iv

rro/./.iiv

10: cf. 13.2; 18. 3;

37. 22. 1:

38, 4:

iy. Ti/; ay.iivii;

45, 7, 2: 46. 33. 5; 46, 48,

Tov

tov

oixeia; tiv6; aiTia;

Ti/v Teyvi/v r/oeay.ev.

(''"'

rov niiihjv

6'iaTt

'oiy.triotaaTo 7. 9.

i^a':i

avi)q:eTii>i)it; o/ii/.o;

i'.i6

ndvTe; tu nody/iaTa ao6; tov; /teraxetoie:eital^ev oaov >j doeTi/

:ravT6; 6/ti/.ov y.oaTei

12. 1:

T':> ('''//".J

lyi'

/levov rtaoay.i^ifiti

y.iii

/tiaBih

6/tiUa;

t];

CTTouTfivi/itror 57. 2: o/ 6/a).oi

).6yiij

36.

rirr'

/ti/

in

ev Tf Tai; 6/iih'at;

1.

ola ev 6/tih;) y.ai ev i')9ta/tv) ToaovTio 73. 1. 4; ota

48, 44. 5; 58. 11. 5; 67. 9, 6;

a/.hi .To/.hi die&ov/.ei

d/itJ.o;

tov; /layo/ievov:

rtoo;

consuet urtine venerea)

(cie

6/iMav avToiv

toS i'<6aTo:) 48,51. 1;

iv Tai; diaaTaaeaiv 45. 1, 4; cf. 61, 2.
(tov

iii/vn'

oe/iro:i!}e7iu>;

T(J>

ayvoiii tojv 6/iihj9cvra)V

'/i'

iniiha: 47. 41. 4; cf. 48, 37, S;

Tiy,-

61, 11, 4;

did :iuvt6: avToi; {:iaai toI;

Pass.
i>/iti.ii:.

-/toomia

t//

(dc
uli or hus) 87, 4; cf. 7t>.
ovoarm iwtio 6fti/.ov/(ev 30. 3;
:ioM/doi:) (n. pl.) viinh/HOTe; 41.55,1;
oiiihir

(i/./.oi:

Nerone)

(ile

Tfi /iiiTiji

ixeirov iTiyviij/iova

y.ai

17, 1; rd: algiaei; rd>v iegiojv

xai

Kaiaaga)

yeyga/i/iirojv ircoDjaaro 38,

riijv

i; t6v dij/iov af&i; 6 6/ii).o; in.avr]yayev 37,

37. 1 f-,- Toi' 6/II/.0V roi'; iegia; iaif/aye y.ai ivTai'da

iiepidaaro aqja; ex/.at6 /.6j'(oi' 39, 15, 4; ef. 45, 6, 3; f'.; toi' d/ii).ov i<T6 rov Kavrovriov nagany.evaa&ivru avro) iae/.&o>v (6 Kaiaag) 45. 12, 4; iv riij 6/ii).o) Tiori y).>]Q6vofiov
ii/i] ror .4vyovaTov f| laov rijj vlei xara^siipeiv 53, 20, 4; T(y Tf t>iei roij o/iikov
y.ui rfi alayvvji tcui' 6/toiojv 18, 12; rojv dvi)oiav t<u)' y.oovifaiujv opp. Ttui' ix roO
;

).>'iaai

diiD.ov :regi).eifi)ivTii)V 9, 6, 7; (h; ggiara itd).).ov rov 6/ii).ov

i'norroi>ia6fievo; 7, 9, 6; cf. 7, 15, 8; 22, 3;
/.(<

aiiai rrgoa6ox>']aa; 83, 3;

9. 1.

15;

iiv ri/v

cf. 38, 8, 5; fiiyiaro;

38, 13, 1; cf. 41, 7, 1; 43, 25. 2; 60, 7, 3;

^'^'>

'''/'i'x^-'li

ini
ij

i)

rov; evTargida;

tiJj i>>']/i(i)

r)]: fiov).)];

rragd re

rij>

rd> Te 6/ii-

eSegydae-

6iii).(o

xai roi;

Tcui'

roi; argaridjrai; roi; dogvrpogoi; 76,

it/itixi-ri,

/id).).ov

ix rov o/dAov opp. rdjv ln:ti(ov xai riov ix r>}; fiovre jiov/.iiv xai rov; iTtnia; rov re o/itlov TQorragaaxevdarjrat

Inrrevaiv iyivero 85, 3;

/(/,-

be

toi',-

Toiov/ievo; 53, 21, 7; ToiiTo did rov 6/ii).ov

8- 12,

rijj

re

X(u

6/ti).q) t<J> airo<^orov/iii<i!>

1, 1.

axorov; re xai o/iixh/; ovai);

5;

8, 25, 6;

6/tiy).i]

Trgoaeyivero 43, 32*>; 6/tixh]

roaavr>] roi; aTgariiljrai; 7teotey_i'&>i ioare
40, 18, 4; iW 6/iiy).)jv rdre avfifidaav 8, 6, 4; 6/iiy).ii ri).eiaT>i xai fiaDeia av/i.

ll<'iaa

9. 20,

it/nXi-VjAtji^,

6;

6/tiy).>iv jlafteiav r>]Q>']aa;

rvy.ri);

iirti<fvij;

6/iiy).djdov;

50, 14. 2.

43, 33.

4.

UHftH

(Hom.);

7S, S, 6

OflOtOli

551

xui T uitfiaxa xai ra; ^ffiga; 61, 13, 2;

(p/.i'ia(t;

ii/i/iit,

iV roig rov drjftov ofifiaai 11,

--

li/i/iaTd y.ui xtifiO.iir

(i.

xaxa

abs. 38,7,2; 54,10,7; 59,13,1; 60,10,1; 72,11,4;

avdQa 58,17,2; 60,25,1; w? ye xai iXeye xai lofivvev 102,3;

(ifivif;

Sri

ofn^y/il, Ofit-vtu,

avrut

avveitf

fif/

46,42,3;

nori

wftoae

47, 18, 3;

rovg

(iXXov;
(5(ogd

elXr)ifevai

fir)r

68, 5, 3;

fiiaicpovrjaei,

72, 3, 2;

dfiU)fcox6rag

50, 4;

57, 28;

of.

68.2,3;

65,10.3;

62,21,2;

xui

lufioaav

ov

(j>g

evvefieiv

fir\r

ilnodvaea&ai nQiv

60,15,6;

avrol re

nQoregov

54,10,6;

77, 11, 1";

ndvxa

/irj

wfioatv

60, 28, 3;

o/ioaat tdare /i^r' ivoixr]aeiv

uinovi; ija&ero

71,11,3;

&QX(uaav pipaiu vofiietv

nore firjre ?,r/tffea&(u 72,

aviovra eoQuxivai (itftoae

rov Avyovarov i; rov oiqavov
11,3;
onore ri Ofivvoi
56, 46, 2; 59, 11, 4; oftdifioxu avrol; enavrj^eiv 8, 15, 5;
oftvvvjai 59, 11, 3;
tva ai yvvalxei; uvrffv (rijv AQovaiKf.av)
50, 5, 4;
.

amov

75, 14, 7; ov
re vyieiav rtjv re xvx'!" &ftvvaav 44, 50, 1 r>]v re aon^jQiav avrov xui xi)v
oiJr (l>/ioauv
xvx'F 59> 14, 7; xa nQo; xfjv dQxfjV aHxov (peQovxa 58, 17, 3;
neQi rov v6/iov 38, 7, 1 ; cf. 59, 9, 2; 74, 2, 1 ini ral; TOti Avyovarov nQdieaiv
rvxrrv

rfrv

58, 6, 2;

58, 2, 8;

57, 8, 3;

Ofivvvai 44, 6, 1;

rfjv

57, 8, 5;

jiQaxv

ro re

/ioj"e'>JS,

rwv

o/wjftoa/ievajv icpQOVriae 8, 25, 8.

<'>/i6yvtog, &eov; ofioyviovg

xovg

<'>ftoyvM/iovw(e),
ff. 94, 1;

i^eiprjvav xai ro ofioyeve; e^>)f.eyiuv 41, 58. 3.

ofiotpvP.ov a(puiv

f>/ioyi.(t)Oa<b(f), riJQ eavrojv

7, 6, 3.

ofioyvar/iovoijvxag

ftf)

edoxet

52, 14, 1;

50, 11, 5;

aipiat 36, 30, 4;

o/ioykioaaovari; 41, 58, 3.

fior');

dvexakovvxo

inexaXovvxo eig dQvjyfjv 7, 15, 6;

xui xovg aXXov; ofioyvaiftovfjaeiv
65, 17, 1; ndvxeg xaxaaxdtpai

37, 25, 4; 42, 10, 2; 42, 57, 5;

KuQX>]d6va (bfioyvio/tdvtjaav 9, 30, 8.

dfioyvio/iova; xcjv yoioTwv
ndvreg o/ioyvdy/toveg eyevovro 40, 31
Xa^elv 38, 4, 2 et 5.
<'>fto(iiatTOS, ex re rov o/todtairov xai ex roij vneQipQovog 54, 9.
rfjv

<'>ftoyi'WfUiiv,

xivdg

<>/i<)()ov/.os,
41",

('/nv

nagd rwv

7,23,10;

6/io8ovXojv

72,12,1;

cf.

6/iodov/.ov;

<>/tot&-rtj^, dvdQog o/ioe&vodg 78,30, 2; ofioed-vovg aipiatv ovro; 78, 32,

ovx

<'>ftofif)-rj^,
Ti)i';

ol

i,i'-/_

nrfii;

59, 4.
fjvreg

6/tor]&eig

10;

9, 1,

nagd xwv
ix rov

dntaria 42, 28, 3;

6/to>]&etg

ft>)

6fto>]^(ov

1.

66, 4, 3;

fj

ngo;

ro 6/t6>i&ig

6/ior)&ovg 11, 3;

ivditxvvovreg 109, 9.

<>/toit-v/ta66v, 6fto&Vfta&6v ixijq>iaavxo ... 8, 4, 12; 57, 83*; 43, 51, 1; iy.tiae
ndvxeg dfto&v/iudov
.
dnexQdnovxo 36. 15, 3; cf. 36, 27, 6; 37, 44, 3; 37,
.

54, 3; 44, 8, 1; 46, 45, 1; 49, 15, 1.

passim,

<i/totog,

yv(tjftr/v

veluti:

x6

6ftoi6xarog

eido;

6fioiuv ruj ddeAipio el^ev 85,

(V laoi atpiai xai Oftoioi

nQoari&i/tevot 36, 20, 4; cet. rdjv 6ftoiu>v avru)

cet.

ipdQujv

dvxioQonoi

7, 1
.

1,

n)v

3;

dXkft/.ot;

8;

39, 48, 4; 45, 39, 3;

d^iwv elvai
tnnea; xui yvix TOJv ofioiwv xd de ix xwv diaovreg 96, 2; rdg eXnida; tcui' 6fioiwv (n. pl.)
rf/

60, 9,

77,

>)v

dftoiojv enedvptei 37, 30, 5;

7, 18,

iaog /tiv rolg vnodeeariQoig, ovx dfieivuxv 8e

70, 9; Tty 8eei rio rov 6/tilov xui

vaixa; rwv 6/toi(ov 60,

naxQi

xijj

erigwv egycov

do^ojaiv elvai 38, 11, 1; ndvrag rovg 6fioiovg aipiai

aiaxvvr]

to

rwv

rwv dftoiwv

6/ioicov 18, 12;

ftev

26, 3; cf. 40, 11; 55, 7; 36, 43, 4; 37, 20, 6; 37, 26, 3; 38, 11, 2; 38, 39, 1;
43, 5, 3; cet. ojaxe xui xwv 6fioiwv (n. pl.) aipiai ftexaXa/ifidveiv 35, 10; cf. 37,
noif]aui 45, 47, 1; ini ndvxwv riuv 6/toiwv
57, 3; XI xujv 6/xoiwv xw Kivva
.

(n. pl.) 46, 46, 3; ini ru)V 6ftoiwv ftevovrag 42, 27, 4;

57, 30; xd o/toia xot; 6/toiotg

xQov

d/tvvea&ai 36, 12;

/tfj

to

Oftotu nd&tuaiv

x6 o/ioiov c&e xai

a/ti-

vofiiCovxe; 45, 37, 6; t(]s ^Qo; ro Sfiotov (pt?Mveixia; 7, 3; nQo; xe rov

ofioiov xui rov avvff&ovg

dQXO/ievov 5, 12;

o/toiov

nenov&ag waneQ

ei

552

:,nun>,^

38.

If^.

70V IlfixOOOf O/IOHt Toi^

.');

ufioi.uyO)(t)

/Ifi/.lOTIl

TTOtnOTf (illGI/XVGlivTOJV

Tl~n'

i'neQ>iyii-ion' 49, 20, 4; cf. 62. 19, 2; o/ioia toJ;

doioTOi- i/^QOvovvTe; 21,

o/ioui

uvToi; ene:t6v&eaav 52, 17, 3; eleyov ovdEV ii/ioia oi; tnoaiav 38, 32, 3; o/toia
iv toI; iaoi; y.ai 6/toioi; rti&i; axnov ysvi^Ti'i> Ilvk).q Tigu^ai edo^ev 43, oO, 1

ilovvat 43, 50, 1;

aea&ai 44, 44, 2

Ihi tov vjto/teivavTa ev tc
fvavTta aifiat TigdTTOvaiv e^ot 41, 6, 2;
adetav

xai ev tu> 6/toloi toI; t

.
xai eTti ti'j 6/toiq
y.at to 7tgoai)oxo'j/tevov
notov/tevot 43, 19; 54, 3; ioote ev 6/toi(i) toI; vTxaTot; y.ai ey.eivov; i6iav exaTeQov
iayvv eyeiv 57, 17; riX/.a Ttva ovx ey. tov 6/toiov Ttoietv ey.eXevmno 43, 23; cf.
9()! 2; 36, 11, 2; 47, 3, 4: 56, 9, 2; 63, 12, 2; rd i^iy.atov oi-y. ey. tov 6/toior
Ti;, vo/ttZo/tevqj xat ev TOt;
onlot; y.giveTai 36,21; cf. 42,29,2; 49,38,1;
52, 39, 4;
adv. f( y.at avfii; .tok n/ioin); y.gaTrjaetev 40, 19; cf. 8, 15, 11:
8, 26, 14; 9, 3, 1; 109, 20; 36, 17, 3; cet. TJjc aQxi'/; o/toioj; i/ xai /la/.Xov ivTe6/toiv); axotfitbaat ea:jov8aaa 1, 2; cf. 43. 19;
noteiTO 40, 49, 5; a/trpoTega

ev

tijj

e:ti

laio

Te

t;] laij

t6 tb yexeigoj/ievov

6/toiqi

tiJj

43, 38, 1; 46, 13, 1;

6/ioiw; /.eyeadui ihi

6; cet. iv ey.aTeoqj o/toioj; /iiaTtgeifat 6, 6; aei y.ai

.50, 6,

TxavTayov 6/toim; 43, 43,

maTe

y.ai Ttgo; Ttj>v .TO/.fTwv y.ai Ttoo; Tij,v

ivavTiiov

35, 4; cf. 35, 8; 54, 6; cet. ev Te toI; /.oyot; 6/toio>; y.ai

dvdgo; dya&ov 6/toiv>; egyov ehai toI; tb t>}; Ttay.dv tovto) /tiibiv i/.).ei7teiv Ttuv rtgoaiiTgido; av/tifeoovat Tiigeiv eavTov
y.ovTtov 45, 18, 3; Tci xotvd dei y.ai /teO' ^/legav xai vvyTiog 6/toio>; ev q^govTidi
noieiaf^at 36, 23; cf. 38, 14. 7; iv' aiVd yat darfaho; 6/toiu>; ngditj 36, 27, 2:
TtQo: ndvTii: 6/toiin; 11, 6; cf. 73,4; 85, 1; 94, 1; 102,8; 36, 34", 4; 38, 12, 6:
iv

38, 12, 7;

TiJ) jiiqi

vo/ii'Co>

39. 45. 7; 40. 13, 3: 42, 36, 3; 42, 54, 3; 43, 51. 1; 44, 38, 2; 44, 39, 3; 46.

27. 2 et 3; 46, 29, 1; cet. xciTd nriv 6/toioj; t6 aoj/ia 38, 45, 4; e; Ttdaa; 6/toiiii;

Tdc fliiigai 38. 6, 1;

cf. 40, 52, 3; 42, 33, 2; 45, 29,

49, 30, 2; 63,

ndaai; Tai; i]/iegat; 6/toioj; ii/tvvoino 37, 16, 2; cf. 72, 15, 6; tov;
ndvTa; 46, 8, 3; oqojV tijv 'iTa/.iav 6/toioj; Tij BgeTTaviu nogfor/iov diioioi:
ov/tevi[V 41,30.2;
cf. 41,31, 1; 46,23,4: ri.v /i,-yii Tnv
14, 3; iv

dya&ov;

6/toio>;

'

iy.d?.earxv,

o/uoioTtjii,

yui

45.

7, 2.

6/toi6TijTa avTri; (Ti]; ^a(iivii:) 63. 13. 1;

'5(d T/;i'

ci.

72.

avTtin' (tiuv yoa/t/tdTV)v) o/toiOTiiTo; 9, 8, 2; cf. 109, 9; 76. 7. 1:

o/ioioTij;

ij

Tf Tov fiiov iaoTij; 40, 15: 57, 19, 7; 61, II.

j;

3;

li.

iy. ti];

tva' Tgdjtiov

2.

i>ftouirQo:toe, eTegot to>v o/totoTooniov 77, 16, 2'; iivdge; ov/ d/ioiikgoaoi 57. 23:
6/toioTQ07to)Trn6v arftaiv dvTU 37,25,3; 72, 11,4; dva/tayinTaTot ev Te Tij

egya 44, 12, 2; 60,

aifeTegri yui ev t/] 6/totijTg67tO) eiai 40, 15, 4; 6/toi6TQ07ta

iy.

Trjv ^/totoTQOTtov Tojv TO/./tii/taToiv 40.

(i'A}.a

Til 6/toi6TQ07trx

38. 11, 1;

Tgomi)TaTa
49,

9.

adv.
.

i)yo>vi^oVTo

iQQiji^il

/tty.od

iniTio/.fj; T(J>

ov /tevToi

6/iot(u&ei; a!'TO/s 43, 16, 1;

.

ri/./.c)

50, 33, 8;

6/tow)arxi

/teyd/.ot;

(i>/ioioVTO 59, 26, 7

ov/ 6/totoTg6n(o; 50, 32, 2; Td

/lev (i/.).a 6/toio-

47, 42, 3; 6/ioioTQ07t(i)TaT(x Toi; nn6a&ev ivav/iriyijaav

3; cf. 52, 39, 4.

ofiotco(o), TtdvTa

8, 4;

11; cf. 109, 11; to Tf i/tdTia xai rd

rxv ye ti o/totoTQonov dvTOXovaaiat

68, 14, 5; cf. 78, 34, 8;

40. 40. 5;

6/iot(i)aavTe;

y.(i)gi(>,

aagiHvd)

y.ai o,/ioii'ii>ii

xivijyeTiy.fi

KdTcivi 65.

Tui: inillr/iiui: Aii,/./uTTi,i'

rf/

i)

xai

....

cj,-

Tto/.e /iiyfi

tiov erjyi'>v

Zii'/.i'>aet

Tui; ye nijdieai

(i)/totovvTO 41, 54, 3.

ofioy.i.tvo^, Sv

xai

o/toTgu.-tt ^ov

6/i6y/.iv6v

Tf i.-touiTo 78, 7, 2.

ofto}.oyih(f), '/.eyoVTe; fit/iih' 6/to>.oyeiv Tii; atTi/aei; avToii tuI; y.aTOQdiliaeat

.57, 14; TU eoya 6/toXoyovvTa Tal; e).7iiaiv aia&o/ievot 38, 34, 1; ev toI; egyoi;
i).eyyeTat

(ihi/toxguTia)

/ti/t^ev

6/to).oyovaa

oaa t

T(Jj

38, 5;

/ti/div

il/tega;

twv fVoji' ov 7tdvT>j 6/to).oyovaa; atfiai

43,26,1; cJdTf /iiidiv /tifii iv toitw

TQOTiov

('>/io).(iyet

y.ai

llaa

Ttgoaoii/trxTt
.

44, 2,

cf.

eTtgtxTTOv 54, 10, 5;

yixTeaTijaaTO

6iio).oyijd->'iVut

i;

42.5.5;

t')1'

44.

Tdc
i'!;!'

Td

;;

offo/.oyia

553

iTuiQixd a<pcuv ibfioMyriaav 37,57,2; cf. 47,42, 1; dvo dtjfiaQxoi

ov/
(OfwXdyijaav avTOli 39, 32, 3; ToiavTtj t) avfifiaaiQ mfio/.oytjTO 8, 17, 5; rro'
Ti oftokoyrjdijivai, 51, 11, 4; cf. 57, 15, 4; el fiiv iv afi(pifi6Xo} ro xvTjfia )/V
ofioXoyovfiivov di airov
48, 44, 2; evTidhfioq ojfioXoyqTO elvai 35, 4; cf.
.

70,3,1; m.ia^fjvai Seiv amm (tw dveigaTi) mfioXoytjaav 7,26,6;

xQVt'"-''"- ^oXXm nXelm ru>v ofioXoyri^&ivTuiv 30,53,5; rmv mfioXoyijfiivmv oi xQnf'"'""^ 39, 57, 3; toIq ana^ 6fio?.oyrj&elaiv ififtiveiv 36, 19; cf. 38,
32,2; ovre avrio ovre roic xarEX&oHai ra ofioXoytj&ivra iyiyvETO 48,46, 1;
iy>i]<pia&i] fitjTS xvQw&i]vat rd mftoXoyrjftiva ... 7, 26, 15; cf. 79, 2; 36, 53, 3;
ovxiri ra mftoXoyi]fiiva TTQog rov Maaivlaaav itpvXa^ev 9, 11, 1; rmv (hfio).oyt]fiivmv atpiat 46, 56, 2; cf. 56, 14, 7; ix rmv diftoXoytjftivoiv 71, 18, 1; Saafio65,3,2;

t}i'
elQtjVt]V ovx ofioXoytjaavro? Smaeiv 37, 2, 6;
6 (ubi Inf. Aor. et Praes.);
(ro vSmQ) (Ivetpdvt] xai ineiae
rovg KvQviovQ 6fto?.oyf]aat 8, 18, 14; cf. 9, 10, 9; 9, 21, 4; 111, 3; 37, 14. 3;
37, 20, 5; 39, 46, 4; 40, 43, 1; 46, 32, 3; 46, 36, 2; 51, 1, 5; 53, 25, 2; .54,
20, 2; 55, 34, 7; 60. 1, 4; 60, 9, 5; 62, 21, 2; 65, 11, 3; 75, 12, 2; n6Xiafta

ipoQeiv v>fto?.6yt]aav 8, 6, 13;

cf. 68, 9,

avrm

afiaxei cofto?.6yr]ae 41, 51, 5; cf. 43, 30, 1; i&eXovral (t>fto?.6yt]aav

cf.

8, 20, 9; 9,

24, 3;

28, 6; 36, 18, 1; 36, 37, 4; 37. 15, 3; 38, 33. 6; 41, 25, 3; 42,

14, 3; 47, 27, 3; 47, 33, 1; 47, 49, 1; 49, 37, 2; 56, 15, 3; 60, 31, 2; 65, 22, 1;

(piXm

ndvrag 'Pmfiaiovg xav

ovx cbftoX6yt]ae

ftiv,

ov

ftr]v

11, 11, 2; 6ftoXoyeiv roiJr

2, 4; 6ftoX.oy(b rfjv

ivog

ovrm rmv

cf. 39, 30, 1;

rdiv raig

fioi

64, 13, 1; (hfioX6yr]aav inl

r)neiQ0ig ofioXoyovvra

ovcY dnr]Qvr']aaro 39, 30, 2

(bg

18'i;

fjftiv

rcjj

52, 22,

xai avTog chfxo/.oyei

36, 27; cf. 46, 8, 1; 58, 18, 6;

eiptj

inioQxiav 36,

avroi} ix fiaadvcuv
vcp"

oftoXoymai

firj

firjSinore ftovoftaxfjaai 51, 7, 6;

58, 22, 3; 60,

rov cpdvov 37, 26, 2; ndv ro emfiovXevfia

oftoXoyfjaavrog 68, 11, 3; cf. 68, 12, 1; dftoXoydi ye ftijS'

.
Setvmv
Xvneia&ai chg imo rmv roiovTmv 36, 26, 2
.

45, 34, 3;

45, 37, 4;

45, 39, 2;

50, 21, 2;

50, 30, 4;

52, 6. 4;

rciyv ix&iarmv rig 6ftoXoyovvrmv f]ftiv elvai 38, 44, 1; maneQ dvrtnQog aiJTdv rov NiQojva cbftoX6yT]aav 62, 24. 1; cf. 63, 24, 2; ndaa
dvdyxrj ixeivo aSvvarov 6ftoXoyt]&fjvai elvai 44, 2, 2; Sri elg ovS' dv Svvairo
noXeptrjaai, xai naQ' avrov Fafitviov cbfioX6yr]rai 36, 36, 3; of. 36, 36, 4: 79.
18, 2; d nQog ndvrmv cbftoX6yr]rat Xiyoj 61, 11, 4.
JHoXoyia, roiovrmv yevoftivmv rmv oftoXMyimv 9, 14, 12; cf. 36, 3, 3; 62, 22. 1;
iva
neQi rcjjv 6ftoXoyicJjv SiaX.ex&6Jai 76,14,3; 17 6ftoXoyia ini rovroig iyivero
9, 4, 3; tva to riig 6fto?.oyiag xai naQa rfjg yeQovaiag fiefiawj&mai. 7, 26, 11; ru7g
rov imdrov dftoXoyiaig ivifteivav 8, 17, 6; of. 46, 2; 9, 19, 3; 40, 37, 1; rfjV
6fto?.oyiav acpmv Si^aa&ai 65, 14, 4; rfiv ufioXoyiav avrov rrjv nQog rov KaiauQCx
inv&ero 46, 51, 2; cf. 47, 20, 1; 49, 44, 1; iavrm xard rf]v 6ftoXoyiav uXX'
ovx ixeivoj nQoaxmQfjaavrag 36, 19, 3; oftoXoyici rivi enteixei &Qaavvovr(Li
noif]aeaDcu
17, 14; dnonifitpavreg avrov 43, 22; cf. 8, 21, 11; 6fioXoyiav
40,29; 41,1; 9,18,4; ri]V oftoXoyiav nenoit]ftivoi 48,45,4; nQoanon^rov
OfioXoyiav 46, 54, 4; avrovg eig oftoXoyiav nQoexaXiaaro 9, 2, 15; vnayay6fiEVog
47,23,4; f] nQog 6ftoXoyiav acpag fj nQog fidxi]v ngoxctXovfiivov 50,12,3;
rovg MafteQrivovg
ifia&ev avrovg roig 'Pcofiaiotg dfioXoyiag nenoit]fievovg 8, 4, 2
6ftoXoyia chexQovaavro 8, 6, 14; ef. 8, 9, 10; 9, 19, 11; 9, 20, 15; 9, 21, 4;
ngoai&ero
37, 20, 2; 39, 2, 2; 49, 37, 6; 60, 20, 2; rovg fiiv ofioXoyia
cf. 8, 12, 3;
40, 42, 1 noXXA ftev fiia noXXd Se 6fioXoyicf ngoaenoif]aaro 8, 5, 1
48, 30, 8; 60, 21, 4;
8, 20, 10; 57, 53;
9, 27, 6; I. pag. 357, 11; 39, 5, 2;
Tou y^mgiov 6fio?.oyici ixgdrt]oe 8, 24, 7; roiig Novxegivovg xa&' 6fto?.oyiciv
ctjare
ixxmgijaai ?Mficbv 57, 30; cf. 48, 17, 5; rfjg Kigrag xa&' 6fio?.oyiuv
xa&' oftoX.oyiav nagearf^aaro 36, 7, 4; ig
dXovar]g 89, 5; roiig dXX.ovg

77, 16, 2^;

XQvg

oftoXoyiav

f]X&ov

39, 52, 2;

48, 13, 6;

60, 23, 6;

71, 16, 1;

76, 13, 4;

mare

'

ofioi.oyovfitrioii

554

;_ oiio/.oyiui' irri -/vmn

oiioloyiiL

.-'i'

i;

Tii'i

t//;

iy.tiviuv

Tor;

rt

roi:

i)iy.uii'jiiuai

i.ri

i)i-

ini

y.ui

cf. 45, 10. 6; 6h'yoi<;

oiio/.oyiu

ti'i

ikuv Ti; xovrovQ (rovi

Te y.h'iO(o

Tiji

46,35,1;

Ttx/oioioi

ofio/.oyia:

:roiov/ievoi

2(1. 3.

Koyov/lttyo^. ror; rrorjTor;

f.

Hijyujv)

(tojv

iy.

39. 46. 2;

anofiu/.vjv

a.TrJT//;

/.oyia/iovz)

M.

o/<OT<).Tf,o*

twi hlt/.riaui (/.iif 3S. 32. 4:

ijvru; 38. 4.

o/io/.oyoriii

2S. 4.

5(1.

iiftofinTfjtoi, uin/.((o; rov 2.t:ror o/io/iiiT(jio; ojv .jI. J. j.

<>//oroor, 4'.. IS, 6; 55, 8, 2; 55, 9. (i; 5(j, 25, 1; 58, 11, 4.
iitrd riiv av/ipaaiv

:,ft otoo}(f),

23. 3; 44. 32. 5: 48,

4.").

29. 3;

o/iov(jvjv ini

i)ii/i(j;

i/ii/lov

is. 4;

-..

44.

-loiitruinovTo

44,34.3;

if.

into

4(i. 4.

1:

44. 24. 3;

44.

cf.

45, 23, 4:

.">(!,

S.

2:

r.i. 3.-I.

77. 1.4:

d)

'Oiiovoiii;

77.

cf.

4 et

i.

to i)or/.trov To

i,fto<jv>((),

'

'/.''".>'.'

ri/iojv

ay.oifiiu;

'6/iovo'iu; 47, 2, 3;

r/]."

44.4.5:

oiy.oiioiiiiaui

cf.

rf]g

Ofiovoiag

fiiov

46, 3, 2;

ixQoyvro 52,1;
cf. 46, 28, 3;

'0/iovoi(i;

eiy.dva

5.

rij no/.ti

fi'

''l'o(Jorai
"

T'"'-

1- -^:

6/iovoi(i

u/./ii/.or:

T'"",:

y.uivi'i;

41, 15,4;

airov

6/iovoia;

t//;

avrovg

44,33,2;

6/iovoia;

:xQvraviv

ct 4:

riiv

i^i rJr ivti;)

71. 4, 2:

virii-

L>;

53. 5,

46. 24. 2;

rf.

(J/i6voiav

t/)i-

f";

y.ai

rij; 6/tovoia; aipiuv

xai rtxcg

lioijvii;

'Pcj/Kiioi; yevi^aea&at

/itilor;

46. 35, 6;

Hai e/.ev&egia;

y.oivrj;

r].-

53,8,2;

oiiovoorvrojv

y.ui

1.

2: 44. 24. 2;

4s. 31. 2;

4:

45.3.

y.ai (biiufooai

d/./,(l

1.

ti'/:

24. 3;

46,25,3;

cf.

^fl

2.'i.

4.">.

i'i.-7n)ti~(tre

t^

eifJi/voivrojv

y.ai

yeyoviJTi

r(J>

cf.

44,

44, 2, 4;

cf. 9, 7, 7;

76, 13, 2; 6/tovoovvra; v/id; iaraaiaaev

2'';

viuhv

oi/ o/KjvoKi.

viv

"(/'

iifioroitc,

7. 16, 1;

6/iovo,'iainr;

2; 64, 15,

1,

46.20.1;

cf.

y.ui

eBveai

6/ioooiJvreq

S. 17. 8;

6/i(jgorvTcjv

riijv

'Pniiuioi:

7. 12.

pag. 40); rd

(I.

'Kiogoirrd ai/iaiv 49. 34. 2.

o/"'vo^-.

6/i6gor 'Ifliigia; 45, 10, 6 {vid. adii.); cf. 49, 24, 1;

ri,:

ovaav 38, 45, 3; Mevamov;

iii-Toi

iiiiogiiv

44.

if. 47. 31, 2; 47. 40.

Tt

urrriv

aifiaiv

xui

2*;

6/i(Jgov;

oiai nr/iii/r/oi; /giiad/itvo;

6/ioay.troi:

riiv

54, 31. 3;

S/iogoi

Srydiiijgoi; oiy.ovvTt: 39. 4S. 4: Tri rrod; tov: 6/i(jgor; .roU/Kp 46, 1;

4S. 24.

Irgiu)

iiT,-i' /Tfi

iiftooi; diioae

49.6.3;

47.44.1:

fi, 60, 3;

53, 25. S; 54. 33. 3;

iovre;

12. 4.

Invriiv)

iiftoOtToi^,

tiftiKjy.tvoi.
.<ui

o/iijairov

('t/./.ii/.oi;

6/ioayei-ov; xni 6/w(f(''jvoi';

4: diioat

66, 4;

irroiiiauro

6/i6axevoi

oin

2ii.

.>ii.

roi;

Tci

6/ioga

Fa/.drai;

iiivTe;

66. 4. 2; 6/i6ae atpiaiv

65, 2, 3.
41,

i/idxovro

'Poj/iaioi;

roi;

(j/ioae

38. 49, 2; 39, 43, 1; 41, 22, 3;

iyvjgiiaev S, 'is" 2; 9, 3, 8; 9. 14. S; 37. 2. 3:

(52.

39,
rolQ

7.

36. 49. S:

ydjgiiauvre:

rvgavvida
ovra;

atfiaiv

79, 4, 7; r(ji; Hy.oodiaxoi; 6/i6goig

51, 23. 3;

6(1,

I;

(jgiijvre;. 7.

rov;

AuTivov; ..

26, 2;

6/i6(jot;

re

uvtvjv xui 6iioaxevot; oPai 54, 31, 3.

/foJ.TOi'rtoc, Tov; avaairov;, Toiii 6/ioa.-T('ivi)ov; 41. 57. 3.
('(irfx'''?. '''/' "Tf/.f(ai' xai eavrijj xai roi; diioreyvoi:
6/ioreyvi,j

liul)r/./.vj

ijfttntfto,^,
ui'Ti,i:

(roi;

oi

iJvri

rrniai

roi;

diioTiiiviv

/uioovai

.f.

52.15.2:

52. '31. 4;

('(/<()r<MX">>

iiftxoi/.o;

('///oT^KJ.TfCoi,-, TOK/iJTfj,-

50.20,8;

Sv

48,

1,

'fvrTurgidui;)

T^iv

e/.ufiev

53. 30. 3;

54, 17, 5.

6/KjTi/Ki> 7, 24, 8;

('iv()(ji

52, 4, 5;

2;

ii/'

ug/K'iTvjv oi vtnviaxoi oi 6/iijri/iot

ii/iil/.iiauvro

7io'/lov;

rojv

43.23,6;

6/ioTi/iviv

cf.

xo/.d^eiv

75.14,1;
52, 7, 3;

53,14,7; 67,2,4.

rni; oixi/aeaiv avrCiyv

ifv

(,']

oixiu)

54, 27, 3.

<; f7( TO)' (fiAov rov 6/ioxQdnt\ov rov avyyev,-] yeyovdj;

( /.eovru)

xui

6/iorgdnEt.ov

o/toxhvov

re

inoteiro

78,7,2.

ufioi', ofiov

wTe;

56, 5, 1;

^oim

rd

ejii

nohv xarfjaxwa;

76, 4, 4; Tiaaav ofiov rijv

8, 4, 12;

03, 24, 2 (Antiodi.); ov/ oxi

ofiov

h TiQoq h eleTaJd/ieva,
:idvTa

62, 17, 2;

45, 30, 4;

aX\' ovSk dfiov jtdvTa

aixov:;

Travxa/o^ev

ofiov

nsQteaxov 8, 25, 6;
6ie7ietv

fdxQi xr\i ne?,onovvi']aov ofiov dqtixovro 51, 5, 3; 7io?./.d

ofiovQ, 16, 5; ev noXkat; xoaavxatg edfi6otQ oftov efinofxnsvaavTa 77, 5, 3;

6td xi)i v>)aov ofiov xe xai 6ixfj noQevdftevot 8, 9, 10; ew; fiev oftoij 6trjyov
6e 6tX!'j Tioij&tiv xiva iJQSavxo ... 8, 18, 4; xax' 6?.iyov; dnek&eiv ovx
eddnatjaav, ofiov 6' dnij),9ov 9, 10, 6; vjiaxoi d7ie6eixvvvxo evioxe ftev evnaxQidai,
.

ejtei

ix 6e xov 7ih]&ov; evioxe, noxi 6e xai ei dfKpoxeQuyv ofioH 7, 24, 13; enivov
xe oftoij xai ifidxovxo 71, 10, 1; cf. 72, 5, 4; fiexd 6aXQvmv oftov xai x^^Qd;
73, 5, 3; cf. 76, 1, 5; xai yewvofwv; dfioH xai otxiaxdi avxoi; nQoaanidet^av
47, 14, 4; cf. 56, 21, 2;
ijv rj XQavyrj
nai6oiv ofiov ywaixcov dv6Qj>v
dnXexo; 62, 16, 5; cf. 68, 24, 4;
exatQov ofioi} oi xfj dae,\yeia avxod .59,

xov; ye rjfuaei; OftoH xt avrujv nQoam^Keiipe 43, 21, 4.

itfiotfQOV(b(e), ov ftevToi xai lOftorpQWow 6, 1*''; of. 91, 4; 47, 39, 4; 63, 24, 4';
dftorpQovovvToiv ftiv rjfici>v
Stsvex&ivrcuv 6i 50, 21, 4; 78. 20. 2; Tivi; twv
28, 10; cf. 67,

I,

dftorpQovovvrujv

oi

4;

nQoreQov 46, 38, 4; 47, 32, 4; 48, 26,

''-' ^' ^-

>>/lOffQOavVtl,

1.

Tov nvoo; oftocpvovg ol ovro; 48, 51,4;

ro ofiocpve; acptai 6, 3.
ofiocfv^og, ai aAAat al 6fi6cpv?.ot yvvaixe; 5, 5; dv6Qci>v ofiocpvXuiv 64, 10, 2; tov;
!>ftorfVt'jq,

raMra; 63, 22, 2; OfioqwXoi; o^atv 25, 1; cf. 44, 32, 5; OfiocpvXovg
ovra; 52,4,1;
av6Qa rcjiv Oftocpvlcov 8,10,6; of. 57,50; 41,
50, 27, 9; 68, 22, 3; 77, 12, li;
rciyv ofiocpvXuw opp. to>
ivavriu>v 7, 18,7; ix tujv vniQ rd; "Afjiet; dfiocpvkujv 8,20, 1; oi fir']re eS
6ftocpvXuiV awtovre; 38, 1; 8t ixeivov cbg 6ftocpvXov 9, 14, 5; tovq 6ftoqrv?.ovg
aOTttii' 56, 1
Toij' ofiocpvkcov avru) 38, 45, 1
roH re OfioqmXov xai rijg avyyeveiag 41, 53, 1; xai iv roig d&veiotg xai iv roi; 6fiocpv}.oi; 54, 6; ef. 36, 9, 2;
41, 54, 2; To re 6fi6cpv}.6v acpujv 41, 58, 3.
OftocpvXov;

d}.h']).ot;

57, 3;

47, 42, 5;

rivd dfiocpuyvovvrd acptaiv 39, 45, 3:

<>ftO(f)(x>V(b(s),

6fto<po)Vova>i;

tcuv

t(/c

aaAnixTcov

iiyji;

41, 58, 3.

oi>Te

ofi6<fiiiVog,

6ft6cpcuvoi

>'iaav

oihe

xotvi]

xai 6/iu-

inoX.trevovro 8, 21, 6:

axevovg xai 6fto<pchvovg roig 'Pcofiaiotg 7, 26, 2.

chg avfiptfidacov avrovg rolg 6fiox<i>Qotg negi rov vdarog
6iu(fitnotivrolg 74, 1
ov6i ix rchv 6ftoxci>Qcov av ri; avrco nQoi^vficog
ftorj&r']aete 38, 45, 2;
yeveatim
ujare fir']re roig 6f(oxci>Qoig acpd; cpojieQov;
42, 54, 1
Tovg Kekrovg rovg 6fioxc(>Qovg acpiai rifiujQrjaaaO-ai ii&ihiauv 3.S,
34, 1; Ta e-&vi] Ta ofioxcoQa
nQoanuQexdkow 51, 6, 3.
ofto%prj(pog, Tovg ).oinovg ndvrag ofiotprfcpovg inoiifauro 37, 36, 3.
<>ftotWfiia, i; rdg roij NiQujvog vixag Tci; Ilv&ixdg ix rijg dfiiovvftiag iiaijJutv
63, 18, 2; rfi 6fiuyvvfiia avroij T)] nQog rov ndvv Bqovtov .... xaTuxocijftevot
44, 12, 1; cf. 44,52,2; 78, 18,3.
oficfjvvftoi 36, 11, 2;
oftiljvvfiog, nai6i dfiujvvftcij 9, 25, 5; 6vo avrut n6hig
<>fi6x(uQoq,

fiivotg

ini Tcbv "Afjtecov ruiv 6fiojvvftujv 60, 24, 4; 6f-tcbvvfi6g rivi

iiyoQia; cov 47, 11, 3;

KaQx>]66va

49, 25, 1;

of.

6ficbvvfiov rf] nuTQidi exrtae 8, 19. 1; iv

tcJj

nQoa-

n?.ijv fiiu;

rig oftcijvvftog avTch 45, 10, 5;

oficovvfiuj

nohv

uvrov

xoJQi<:>

46, 20, 5.

ofKog, pas.sim,

e. g.

xaineg

yevofievov, Oftojg ... 13, 2;

19, 1;

35, 9; 39. 3;

8, 23, 2; cet. xairot

diacpiQovreg, ofiojg ... 24, 3; 36, 43, 2; cet. xui
6vaxeQaivujv Oftojg rlavxaCev 9,25,7; Taxa ftev
ini nkiov 6' oftujg
11, 15; cf. 8, 4, 11; 9, 14, 5; cet. 6vaxeQCJjg fiiv, dvjjeaav 6' ofiujg 7, 23, 7;
ei xai fidlXov
oftcog ... 57, 7; cf. 60, 1; ofiujg ixetQ0Tovi]&)] 40, 1; cf.
.

57, 81; 87, 5; cet. cpofiovfievoi 6i ofiujg 8, 2, 5;

oficog fiivrot

9, 16,

13;

d/.?.'

';/((<;

r.iv

nv/_voi

o)'i'

iitv

(V

17a, 1;

.'ili.

42.20.2;

..... erv/ov

i>'

a/tw:

uiv

.-rMv;,
ii/Ufi:

y.a,

y.iii

rort:

ovv

il/uo;

d'

inyvniv

<,vv

-/mvo,.

ij/uo:

dieifvyov
.

26, 6; ci.

(jO.

14, 4:

I.

Ki:

2<i. (i;

!l.

...

9.

.-..

43.47..");

ef.
.->;

411. ti2.

c-1.

47. S.

2:

43.4.3;
,5;

e/.eyor

3S. 32. 3.

iifaQ, orfi(t<CT(C, iJvao ii/Kjuiv roi; VTrdrin:

Toiovlie iTjearti .54,4.2: f7f-/6i'f( 08.
7,

oi-v

rV

9.

i/nviv 7. 2ti. 6;

.5.

ijvao

ri>

iivuQ nji

Avyovaro>

diiiyijad/ievot

d/.?.rj?.oii;

70, 8. 2; dq' otneo y.ul rd iid/.inrn rex/iaoaiv ro ovaQ

eaxfv 47, 46, 2; rovro ri) rov ieoeio; dvan ei)ii/.ov 74. s. 1 t(/ /iiiroi cvyyiy:"
vra&ai dmg edoie 37. 52, 2: 4.5, 1. 3; 4^5, 2, 2; <i;i. 2.
71. 36, 1
74. 3, 1;
80. ,5, 2; dvao Somxi rivi doyvntov y.e/.eval)ei: iil. 1.-.. 7; lio. 14,4: 69,3,6;
;

74, 3, 2; 74, 8, 2: 70, 3, 4: 70.

dveinarii

y.ai

/idrrei; riiv i n i iiov/.i]v

i/^uvivrtiiv

d/iffoiv

72,23,4:

4: 76, 8.

OvianumavtJ, 00, 1,2;

y.ai

riji

?>.

none/.eye

xara/./.iirrovrui

fi oifenj;
... 74. 3, 3: e?: /.oyiov rtvd;

dri

PfV

ei<Si,;_

n',:

60.

1.

3;

r,veii)i'Zo>v

'.\vro,viiii

(ibet/.iav)

vTieij

7.s, 7,

i)e

y.ai

72.23,1;

eyeydvei

y.ai aij/teia

ey.eivto :ioue'/.eyov

dveioara 44, 17, 1;

/liv

i/

xai dveioaro;

.54.

35, 3; :ran' dveigaro;

vid. cnioque dveino;.

46. 15, 1: no/./.d

y.ui t'oveii)iae y.ai

dveii)\ei; 46, 22, 2;

cf.

avroi:

74,

nanaviittia:

dt'

7,

ii-Tao i)e

i^iei/.iav

ef.

dveiodrwr
1,2; ygi^ di' ijveioiirwv 72,7, 1: cf.
dveifjdro' 66,8, 1; ruvra ey rtbv dvetodriov e/iadev.
.

e/tafiev

uvftdiCv),

dveii)ifrit:

/t-yt

74, 6, 6;
1.

1:

dven

rd dviidtnita 52. 42. 3

iineihiae 9, 10, 7:

no?./.d

re

y.iti

ntfigd.

ovofia^cj

dxov

557

ovTcuis

ivvofwv TJyefwvia; XafitDV ovofca

ro d' dvofia
e^ u)V exeiQorov^&i) 57, 40; rd /m- jiodyfta ro rijg fiovaQxla;
mxvei xara ro T7 jiaaiXeiai; 52, 40, 1 to re ovofia xal ro a/fjfia n}; aQxij;
Xvaai 36, 6; cf. 42. 24, 3; 51, 11, 2; ro fiev dvofia xal rdv <p&6vov
elxev,
eoyo) de oudev OTi aiiTcov dnuiviiTO 37, 50, 6; oSre ro ovofia ovre ro eayov avrij;
roij egyov avrij; 36,
(n]; uTifUa;) laaaiv 38, 23, 5; ro dvofta rfj; aQxij;
33. 2; cf. 36, 34, 3; 41, 36. 4; 7. 19, 4; to drffwrmov ovrio; xal Svofia xai egyov
ovofta jiiaiov Tigdiem;

42, 29, 4; xai

fii)

37, 23, 3; ovofiari fiev iaovofda;

TQiaiv

ovofiari

fiovov

ovofiari fiev

41, 43, 5;

egyo) de

dwaareia; 41,

eQyo) 6e

48, 22, 2;

i^Qxe

eoyov a6n'j; ea^ev 47, 19, 3; dvofiari

fiev

ovofiari

rrjv

ro) 6e eQyio

17, 3;

ev rolg

davXinv
avev rov
57, 64*; 54, 24, 3;
.

40, 28, 3; 48, 4, 1; ru) fiev ovofiari

egym di

uiare xai ovofia avrov; fieya xexrija&at 36, 21, 1; ovofia ix rovrov

e; dei ax']au}V 42, 32, 2; cf. 51, 2, 5; Ttagd ro)v

aXXwv dv&QuiTimv ovofia fieya

oi5(5'
ovo/a ovdh
jiQoaexn'joaTo 37, 21, 1; uJaTe xai
rov arQaroiJ dtxaimaec Xafielv 48, 42, 3; Svofia eXafiev ijn
53,27,6; Svofia dn avrii; (rf]; vixrj;) fiiya eayev 40,21; cf. 109, 1; inl
nXelov rij;
exovacv ori
dSiag Svofca
eaxe 37, 42, 1 fiel^ov Svofia
40, 14, 4; vnmnrevov avrov
Svofca xai laxvv xai ini ndvra; dv&Qiiinov;

exrijaaTO 63, 29, 5;

Svofia

enl

rf]

eiecv 38, 2, 3.

passim, veluti: ev xoXuivw ro) KvQcvaXcco wvofiaaftivu) 6.2; cat

dyvoia rmv mvofiaafiivmv 37,41,4; Paaclia fciyav (avrov) mvofcaCov 57, 48;
Iva avroxQdrmQ
cet. avToi 'Iov6aloc mvofiddarac 37, 16, 5; cf. 55, 23, 3;
ovoftaa&m 57, 11; 41, 42, 7; cet. t/'? ovofidi^Tj Tl, 8, 1; oart; nori (hvofidCero
57, 21, 5; tov Kaiaaoa 61; xai mvofca^ov xac eyQatpov 38, 8, 2; (5 ri dv vfid;

6vofitc^(0,

41, 35, 4;

ovofidaatfic

56, 4, 2;

6Tc6ijnore

^ijatgETE

48,

56, 4, 2;

ovofjcaCoftevot

t( .^ote ;;aio(,- ovoftaZoftevo; 46, 18, 1; ovoftdCovrat ovrm; orc

ovofiaivio, 6vofti]vm 77, 6, 1 (Hom.).
dvofiaoia, ral; TQoniai Tal; ribv vemv rfj; avrij; ovoftaaia; oxiaij;

49, 36, 5.

(KaQivac;)

38,3.

avruv ... ovofiaari dvexdXeaev 9,30,6; 38,2,1; 46,22,4; 48,

37, 7; 65, 13. 3; niioaayoQevaavre; 49. 40, 4; iaxijQVx&ei; 61, 20, 1; iSatri]ivTuyv 70. 2. 1; xarali^a; 36, 26, 4; 59. 22, 5; 78, 17, 4; ecQi]Tac 46, 23, 4;
dv fti] rtvt avro; dvoftaarc avyxmQ^ai] 51, 17, 1;
fivrja&ifaoftac 51, 16,2;
oi; av ovofiaari re xai avrcxQv; encTQanfj 40, 56, 3.
iyivovro
ovofiaaroTaroc
52, 9, 2; noXXoi xai ovofiaaroi itp&aQtjaav
ovofiaovog,
58, 4, 5; xai evyevrj; xai ovoftaaro; earc 55, 21, 1; ex rfj; iv rf] EvQiq dQxfj;

dvofiaazi,

nkovrm rfj re u^fiorrfTt ovoftaar^raro;

60,16,5; xmfiat ... dvofiaaroTaTac xareaxdipijaav

ovofcaard; yevofievo; 59, 27, 2; ini ru>

yevoftevo;

54,23.1;

ef.

69, 14, 1.

dvog, ovov ...

To

f,-

.-TaAaTJOi'

dv^yayev 78,7,4;

78,11,1;

Svov; doTCTdxov;

62, 28, 1.

dvtcoq, Svruj;

37,50,6;
44,43,2;
50, 25, 5;

avvmv 36, 31; cf.

40,31,5; 40,64,2;

t.o nat6i

39,30,1;
46,10,1;
51. 9. 5;

46,28,6;
51, 13, 2;

48,28,3;
52, 19, 6;

8, 26, 8;

9, 9, 3;

57, 7;

106, 1;

41,29,4; 42,55,4; 44.3,2;

48,44,2; 48,48,5; 49,18,5;

53, 6, 3;

58, 9, 3;

56, 22, 4;

57,

17, 5; 57, 23, 4; 59, 19, 5; 60, 4, 2; 60, 28, 4; 60, 29, 6; 62, 12, 6; 64, 14, 3;

ix eujv Svrm; eipv 44,

47, 3; cf. 49, 41, 2; 50, 3, 5; 69, 11, 4; 78, 32, 3; 79, 19, 4; Xoycov ZcjivUetov
Svrm; Sv 62, 18. 4; ft^r' SvTm; intfiovXeiJaat fttJTe 66^at 55, 22, 2; Svrmg d&dvaro;
yevia&ac e&iXet; 38, 28, 2; 52, 36, 1; 53, 4, 4; &vrjr6v Svrm; nocijaat
67, 15, 6;

56, 4, 4;

72, 6, 4;

75, 5, 2;

78, 29, 1;

79, 15, 4;

cv'

^waareia; ovrmg
Svrm;
noioit]
53. 28, 2;
6ixarov Svrm; elvat 54, 21, 5; cf. 66. 5, 4; to 6r]fio-

avroreXrj;

eni&vfir]rr)g 54, 29, 3;

558

"l'K-

Tiy.nr

xni mVo/ki

(ivTcj:

mV

3K, 11. 3;

...

.T<V);'(.i'

fioc,

thf

iirToK orTi;;

41. 14. J;

.TOr

'TlT''),-

Tr.rTO

.TOTf

.if/

t!/.i'iye(

cf. 53. 19. ii:

33.

.-)().

'>K /'.'<'.- xiti o;,'ijiji,n<ir: nrTii: i,y.ovfr 42. 42. 3; -

iJrppo.TOs,

r/voir

iivTi'>;

3S. 4:

3!.

fTlinilOf

(i.

IS, 2.

3t).

_;.,!

nv.: f/f,

y.ni iV./.o,z

oVtc..-

.^.J/in,^

/.'--.w

<<.T/.:<-)

tnyor 37.23.3; fmnxeoTfijin'

y.ai

ti) /ih'

fifjiaiov

3.

.-)(.

T')i"tu

()4f'C,

(to iitio:) tiitheniir fOTir

71. 20. 3:

iJtv

7;).

74. 7. 6;

ytro/ierii:

ytvtaiJnt

d-j'ihrii

i)fili)h'Ta

.55,

vdooi

33.

ilO.

28. 7;

diiiiK e/tninTiur Tioiv

/rrirni

-idr

nniiy/tivur

2S. 2;

4(i. .37.

3;

divTfQor

dirTitTn

44. 3s.

doTQimai

dirhuTov

7().

dirTmn

(i,v

iilirnTO

tov

a(iv. axiimdg
Sv e7tiv/ir/ao)air
54. 1;

rtijdifi:

niji,;

tou xaiooi'

12, 3;

dS,''Tma

ditria; entrrrQoq:fj;

ev tui; nodieai

y.ai

.T(iI'T'I

(i;

IS. 2;

oiihjoiov

nnoad/.oi;

22. 7;

4((.

yiti

.KiTf

75. 11.2:

cf.

2;

(is. 3.

'.(.

/idyji; dovrTi'ty.Tov /jiv. oieiac:

dija/itiv divTiiTot

13.

."i".

otiniijrioii:

/rfi/iiir iiir; 40. (iO. 2;

.

ovrtirni

dirTitTn

i^ii.r

r.'.

f(o-('

ct.

oT,''ijity.n

:,^.

T(',i^

()7. 1, 1;

2;

.")0.

drTt/.nittiiiriirTni

.">;

'lyrd/itvov 3(i. 27. 2;

difin

42.43.4;
.Too.TfTf;

t()

2;

:,.

i'ionii)ii:

Tor

ijii'

111)

23. 7;

i).

:i~

Tii:

ij/.oi:

3; (Vjoaro? /ifixoov. e:

i(.

difiiti
iie

iiifoiv

77. 11, 4;

Tirn:

eifeneTO

50.4.5.
Tni: oivTiiOt

oivTijt^,
('/

f<fddf>r 3s. 40. 5;

Tiiir

7)/,-

ereQvjv oi('T)/c 40, 3.

Tii; vnvTi/.ia; rvjv

(i;

toi",-

n:vTiiTi 3Qo).af>eJv rov; aVTi?io/.e/iov; 71. 2. 3;

nen/.evy.v>;

dni)

itiidei:

TodnioVTai

0.7;/

30.

:,:,.

(i;

36.

4(i.

re

dnij

iiiiivriitiiaav

i'l/id;

iiydyti Toandi/ieda 52. 2. 3:

41.(32. 1;

Td.v 'Po)/iniv>r

T'(

iiiTeiv

(iO. Ifi.

5;

35.8;
44.4.3;

nni/in

Ttrn

iintotitr

iini/

cf.

cf.

.... f^foj' 37, 4, 2; dnia9ev

o.ti<j9-ioc, To dniai^ia (><d)}.a) avTO,'<
Toi;

38.33.

(intoOtKfvi.tc^f,;,

d^VTt]ai 43, 3:

avv

55.30.5:

75.
Toi'

nor

4(f.

Titi'Tn iinij

37'.

nore

ovTO);

iir

dntaihr

nvTOi''

9.1.14: To('c /.oinov; dniai^ev

ndQdov; enotiiaarTO 40. 23. 1.

yJ>a/iu/.t!)TeQU eoTir

43. 23. 2.

dnia&orfv/.ay.ovoi nQnn/iiin; S. 20.

1.

1.

7.21.9;

ji/.int

5; iytirov

nooiVjTOV
54. 2;

o;it)

d ).oyia/tdc
48. 9, 5;

4S. 50. 4.

23. 1; tioTiiytir

eyivovTO
arfojv Toi';

iiv

d/./.i'j/.oi;

n'iy.al)e

dniovi

(i.

d|!'T);T(

39, 42. 3; 'erpvyov

i">ny/

nore avvTvyoiev

>Xf'(>.
24. 3.
initit').

28, 4;

()S,

51.4.2: (i,Toe)/0'ai'Tac
9.21.2; cf. 47.36,2;

ijd-e/.ev

57.22; 47.22.4;
51.24.4.

nr/n; inninr

ai'Td)V

o.Ti<>Ot>(fv}.(CXv)(f),

iiaov

dianyonvjv 40. 4;

'Poj/iairuv

Td>v

cf.

oQi-aaoiTO

iinij

fiy'

48. 3. 4:

iif'/iinfi

nvToi Hninlitr

i>:tta{>-fr,

cf.

/<a('

yjino'>aijttTO

iin/i

ii/./.i,i:

a^y.v/.d

o,Ti7i,

ti]; vairrt?.ia;

nijd; tov; e-^&Qov;

42.0,1;

iiniaTaro

)/i'

dyvoome;

iira-y.oovd/iero;

noTe

eyti

t('<

Tiynido; divriiTo;

71. 2. 3.

'V<'ir)io(oi'
<).T;,

Toi"'

diiou;

dniivit,

dniai')

(is. S.

1;

nriryvin>'ianvTa

tiniavi tv) yeinf iiti^f/iiror (i7. l(i. 3;

24.3;

20. 2;

(i5,

cf.

3(i. 5.

Tc')

'yeiije

71.2.3;

e; Tuvniac)

71.7.4.

7,3. 4, 3.

iin/.ioor (ni'Tn;) 9. 17.3; l'yri)n: y.ni Kf/nov;...d)nMxei

-y.ai
dn/.iaai 77, 7, 1; TeaaaQOi
Tui: iin/.ni;
i/d/.ayyd Tivn
aTouTonedot; dn/.iim; (e/ie) 3S. 41.4;
.Mcd. ab.-^. rJn/.iar'i/(evoi 7,6,3;
9.'l,13: .T((i'r<',; Tor d,n/.,a/iirov y.i ynnTify.v,; I:',. -. 4; d,nhaf(evovz .50, 4; 9,
26,9; 4.5,31.1; 45.33.1; 4(i. 2(i. 2; 49.9.2; 49.29.4; ;52, 31, 10; 59,
niii/iaru d)jiha/(ha
17, 4: 59, 25, S; 73. l(i, 2: 74. 1. 3: 74. 4. (i; 79. 17.

i:tXifO>,

78,

(),

av ye

1; dinTf

71, 3. 2: /.a/tnijiirnTn

(13, 4,

2;

ynTn ndv d/miin;

t''.

nv,/,n d,n/.in/ie&a 38, 45, 4;

o.-rAtffts"

ifj'

xard

ii/KK 45, 23, 2;

7, 8,

13;

rfi

559

oA/.or

rtvoQ 79, 17, 1;

aStvaiQ xai dgeTidvoi; diTi/.ia/ievnr:

re vvxregivf] (pvXuxfi xai rolQ iTiJievatv cunXiaro 73, 9, 3; to(o>'to(,-

eni xov Kalaaga omUCero 39, 26, 3.

Xoyianoig
onXtaiq, iaoQQonoi moc; rfj re onliaei xai rfj ripnj iyiyvovro 38, 49, 4; t;/
(inf.iaet
rotgSe ^fgaijiTai 40, 15, 1; ixefjro rfi ('mXiaet rfi roC aexovro(jo:
Tirri

raiQ linXlaeai 38, 47, 5.

xaXov/ievov 72, 19, 2; ngoelxov
6n?.irat ovri; 40. 2().
onXizijg, rgtaxiXiot ovreQ 6n?.trat 'Pwiivkov 5,8;
cf. 8,12,1;
8,21,11; 39. 4.
cf. 49,(5,4; Xa^wv 6nXiraQ 7,23,10;
.

48, 39. 4;

42, 47, 5;

42, 12, 2;

39, 38, 2;

48, 47, 4;

48, 49,

49,

.5,

I;
.S;

3;

49, 6, 2; 49, 31, 4; 62, 21, 2; tpdlayya onXtrwv iiaxrjxet 9. 22, 7; dtd aroixav
onhrwv 63, 4, 3; cf. 73, 12, 5; i; ro dtxaar)'igtov avv 6nliriuQ eaijXde 40.
.'53,

2; oi 6n?.irat oi re 'inniJQ 41, 59, 2;

56, 21, 2; 62. 12, 3;

47, 43, 3;

cf. 49, 20, 2; 49, 29, 4;

74, 7, 2;

T]

o.Ti.iTix6^, Tot)

nagaaxevfj

Ee^rov

'P(0/iatu>v inntxov

vavaiv

Sf]

xai oi aq^evdovfjrai

re Tou vavrixoii xai

rfj

ot

re roiorut

50, 16. 2; 50, 23, 1; 62, 12, 3; 68. 26. 2;

rfi

rd>v 6n>.trcov 36, 37, 4.

ru> 6nXirtx<b Ttgoayevofiivov atpiatv 49, 7, 1; ro /lev

ToiQ d' innevatv 8, 18,

TuiQ 6e

41, 60, 1; 49, 30, 1; 50, 16. 2;

cf.

oi onXirat

50, 32, 7;

ro
1

6'

onXtrixov

Tt7)v

5; cf. 47, 48, 4; roj 6nXtrtX(J>

8, 9,

cf. 38, 33, 5; ev re ro) 6n}.irtxta

xai xaT(i

rrjv yfjv

50, 18, 4; ro 6n'/.trtx6v ro ipgovgtxov 56, 42, 2.

43,23,5; 44,16,2; 57,14,3; 59.5,2; 59,10,1; 71,30,2:

77, 6, 2; ngoQ ra dtxaarfjQta nguaigxri xa&dneg 6nXo/iaxeiv /ii/.Xwv 46. 7, 2.
o.rXofiaxia, i^ 6n/.o/.taxiq 69, 6, 1; ef. 73, 5, 5; xard rfjV 6n?.o/iaxiav noXXoi
o.ri.Oftaxv)(f),

T(i?
60, 30, 3;
6nXo/naxiaQ &ew/ievoQ 37, 46, 4; cf. 44, 6, 2;
yaxrixoraQ 59, 10, 2; inl rai; 6nXo/iaxiatQ iv roiQ art/torara
xa&tigioaev 6nX.o/iax,ia 51, 23, 1; 6nXorgeipo/ievot 51, 7, 2; &iarg6v ri
noteiv 54, 2. 4;
/laxia ix Ttui' alx/JtaXwro)V eyivsro 53, 1,5; 6nlo/iayJav
xai vav/iaxiu
inotri&ri 55, 10. 7; 6nXo/iaxiaQ
cf. 55, 31, 4; onX.o/iaxia re
dyuyvaQ dvrt rf/Q innodgo/iiag rrj Arj/irjrgi inere?.eaav 47, 40, 6; 6nX.o/iayiaQ
rt&etQ 54, 28, 3; 60, 17, 9; rtj) re narQi xai rw \%iw intracpiovQ
(lywvaQ
dycbvaQ 6nXo/iaxiaQ e&ero 9, 10, 3; eni rf/ &vyargl xui diigioyv aipayuQ y.ai

i/iaxiaavro

onXo/iaxiav

ai intrdcpiot eni

6n}.o/iaxiaQ enotriaev 43, 22, 3;

dvt^gibv

/layiai

iyivovro 55,

rw 'Ayginna

6y/.o-

8, 5.

onXo/uaxiitog, eQ rovQ dnXo/taxixovQ dywvuQ 59, 14, 2; 60, 5, 6.

linXov, ivu rf/v rov onXov doiav ywgi; roij fidgovQ avrov eywv /if/re inifiov/jiiiiTui
xai &av/idZrirat 78, 3, 2; PUir. tj/ xogr] xai onXa xui innov idwgfjaaro 14, 1
da&erearigovQ dnicprivav 17, 9; cf.
cf. 89, 1; cet. rovQ vo/iovq rtuv onXwv
43, 10; 58, 2; 37, 12, 2; cet. et /ifi xai rd onXa firfj&ij 75, 1; ndvra ix rwv
onXwv fjgrrjrat 37, 6, 1 rijg naQU rwv onXwv i^ovaiuQ 64, 1 t)' ix rwv ijn/.wv
iayvv 39, 39, 5; cf. 41, 32, 5; 41, 36, 4; iv roiQ onXoiQ HeivcoQ ivingenev 40,
.

41, 1

cf. 74, 1, 4; rci>v iv roiQ onXotQ rereXevrr]x6rcov 44, 30, 5; /lerd

rwv SnXwv

69, 9, 6; /ie&' onXo)V 46, 46, 6; avv roiQ onXotg 46, 50, 5; avroiQ
onXotQ 6tavr'ixsa&at 60, 20, 2; roVQ iv roiQ on/.oiQ 46, 36, 1; ev roiQ onXoiQ iyivovro 7, 14, 1; 7, 18, 1; irvyyavov 9, 16, 8; earwruQ 40, 24, 3; toh' ev roiQ
onXotQ oVTaij' 41, 12, 2; 43, 39, 2; 55, 31, 1; 78, 28, 3; iv onXotQ er elvai 37,
7, 1; 51, 20, 5; tci onXa Xa/tpdvovraQ 8, 25, 6; agaa&at 38. 17, 4; ini tovq iy41, 32, 2;

onXa eX&ovruQ 37, 52, 4; 50, 20, 3;

Tci onXa syovrsQ 37. 28, 3;
Tci onXa gitpw/iev 38, 39. 4; rci
onXa nagadodvai 38, 33, 6; 43, 34, 5; xaru&ia&ai 36, 45, 4; 40, 59, 3; 41, 5. 4;
45, 42, 5; dnaXXayf/vat ix T(ui' onXwv 41, 2, 1; ovdenors e^co ru>v onXo>v ytvo/levoQ 73, 15, 3; av rwv rs onXcov xai rfJQ fiaatXeiaQ unocrtf] 51, 6, 6; (5 ev roi;

^govQ

T(i

dnXa inicpigmreQ 38, 41,

exeivov ru onXu sxovroQ 41,

1,

7; iQ

4; cf. 52. 6, 5; oi

40, 62, 3; 42, 36, 2; 47, 17, 4; 49, 39, 6; dv

onXoiQ jaTfo' 37, 6,

ro Sixaiov ovx ex rov 6/ioiov rco vo/it^o/tivo) xai iv

it:x'/.oiff>rtv)(t)

56(1

Tiilz nrt/.oi:
iiv

de Toi;

y.ai

36. 21

y.ijivtTfti

ort/.oi;,

Traod roi;

u.Toi-d/i.Torf

civ fiiv (.'.to

ral;

ii'i'j<foi;

amov;

noh/ioifTa; 45, 43, 3; voftiaa; TidvTa rd

tin/.oi;

Eyetv 49, 12.

xareiQyovTo 41. 18. 6; f: tu

iiTT/.iuv

cf.

ijaai (no/.ii;)

toi"

Kaioaoo;

/.dfiijTe,

dtxd!^0VTa;,

biy.aia Ttaod tc iavTU)

iii) v-jio

toH KalaaQog

TOJv

ai<TO/ioh]aa; 45, 27, 2;

dTi/.a

46. 32. 4.

/iifiiva

ii.r).0(f<>Qtii(e),

Tih daret idiuiri/v on/.ofooeiv 42, 29, 2.

ii.tdO-cr. ii;id&ev rivu oiife/.iav nooa'/.i)y<ea&at ivo/ii^oiv 48, 28, 2;

67,4,5;

dva/.tijaei

6:t6&v

er/^ev

ovy.

rd

iT/./.o&ev

ovy. e/n,v 6:i6&ev

M/io/.oyrj/itva y.n/iiaiiriu

30.

53. 3; cf. 47. 6, 5.

ii.tui,

57, 30; cf. 66, 11. 2: 68.

ttTie/.&elv ojioi ftov/.oivro

re Tiva

iJ.Toi

ii.^oio^,

y.ai

6:i6re ij&e/.ev eaTe/./.e 53. 14.

ipiararo

arpujv

/iijdei;

58. 19. 4; 67, 16. 3; 77, 12, 1;

cf.

<):ioi<i

2(1.

cf.

dv rt; avroy.odrooa

ye?.evovre; 6:ioiov av e&eh]ao>aiv

e/.ea&tu

);(''|fiTo iii]de/iiav

av

to&cov;

ev^airo 71, 22, 2; h>

cf. 69, 20, 2; ngoaejc-

ey_eiv

12;

8, 18,

ToiavT)]V xaioihv dvfiyxiiv 6noia :zoTe aihdv xare/.alie yevea&ai

dv avyyevei; 6:ioiova6i']7ioTe avro; e/i] 60. 6, 3.

iJari;

).roi(>o<^>'i.roTe,

6:ioiov;

12, 1; cf. 12, 8; 110, 4;

y.ai ey.eiva vo/ti'C,ovaiv elvai

38, 24. 6; dnolav

38, 23. 4;

56, 45, 3;

51. 22. 5;

a:ioivdd; 6:ioia; i/de/.iiaev edujxev 51, 25, 3;

57,15.4; 60.2,3; 63,28.5; 64.10,3; 71.34.4;

aiaddviovrai ovra;, rotavra

37, 49, 5;

/>

3: 78. 23. 5; aiTW)'

j,TO<(>(jd>/.Tri'r, '^"i rijV ipao/tdxov d^iotovdi/Tcorovv

/.iji/nv 37. 13, 2.

ii.TOioOovr, <W|'/> 6:toiaaovv EQaarin 104, 1; 6:iotovovv tq6:iov 57, 15, 8.

'>:ioioa:ieQ, uvri] xad' eavrijv, 6:zoiane.o iari. (pavrd^^erai

Ttva

''tai

r<,T(<<7<>c,

ey./.fiij'ei

(6

6:i6re y.ai

y.ai

60. 2n.

('>:i6aov

iip'

(i] ae/.r/vil)

60, 26, 5.

:iooiynat)iev ov /lovov Sri re

6:z6aa y.ey.ri]VTai 76. 10, 2;

y.ai

ij/.io;)

1.

ii.rooooovr, if' 6:ioaovovv biayeveadni 41. 33. 4: cf. 46. 37. 5;

47. 16. 4:

51,

20. 8; 59, 19, 4; 68, 27, 2.

r>.Tori',

iix<>Te,

o.TOTair dei]&<7>ai 54. 4, 4;

dtaXv3iiaea9ai

o.-TdT

cf.

59. 24, 3; 69, 12, 3.

37, 28, 2; ef. 40. 9, 3; 46, 16. 5: 47, 13, 3;

e/ie/./.e

2o', 6; .50, 30, 1; 53. 14. 1: 58, 3, 5; 59, 26, 10; 60,
32, 2-; 01. 18. 2; 62, 27, 1; 63, 9, 4; 03, 13. 2; 65. 13, 3; 65. 16,. 6; 66, 16, 4;
77, 23. 3; 79. 6. 3; aT:t>TC ye y.ai rovrov edet 57, 38; ozjore ri/v /idyi/v noiiiaavrai

47. 17, 2; 48, 10, 4; 50,

47, 42, 1; 53, 3, 3; 60, 26, 1; 67, 16, 3; 6:i6re

50, 20, 3;

5(J,

53, 22, 4; 65. 3, 2; c.

21, 2;

naoa/.elvy.rxai xai

Opt. 6mTe

exovai

iie/.otev 22, 3; cf.

48, 2; 39. 19. 1; 49, 3. 5; 49. 6, 4; 49, 27, 2; 50, 5, 4;

51, 3, 7; 53, 1, 2; 53, 21, 4; 55, 27, 5; 57, 11. 3; 57, 17, 6; 58, 4, 4; 59, 28, 6;
59. 29, 2; 60. 14. 1; 60. 28, 3; 60, 34, I; 61, 20, 3; 67, 1, 3; 68, 31, 4; 72,
36, 5. 1; 37, 16, 3;

,38,

9. 2'; 73. 3. 4; 74. 12. 4; o'.-ToTf

ii.roTtQoi,

6noret>ti>

8.18,12;
59.20.2;

aaeiaovrai

63.12.2;

ye xat Tiooa/iiSe-iav ainoi; 53, 29, 7.

<'>:i6Teoov aiftibv pov/.ea&e 55, 10;

104, 7;

dv

<):i6TeQov

a<riai

y.aTa/.i:iu>at

Ho, 10;

cf.

37,7,4;

cf.

:rooTeooi; mtQaxivfiaai ri avveviyxr]

cf. 57. 15: 36. 43. 4; 37, 49, 5; 43'. 35^ 3; 40,'32, 1; 46, 38, 6.
i>.roTfQoaovr, <'>:ioreQovoi}v avrtov ^iodiat 51, 14. 8; toji erCQOv 6:ioTeQovoi>v

dv

i>:toTeooi;

avrthv

46,2;

avrwv

37. 55. 1; cf. 42, 49, 5; 45, 14, 2; oi ereoot 6:ioreijoiovv 7, 3.

dvayye'/.ovvra avTiJ) iJ:xov re

sh] y.ai 6 ri Tcoioi)] 47, 46. 4; o.tow ye y.ai ivi)e/erai 40, 31
cf. 04. 10.3; 76, 13. 3; i'i:tov :xot' dv ibaiv 41. 18. 5; 6:iov <Y dv rovrojv ri

o.TOi', o.Toy

ijv

avTth rd tiaai/.eta
.

ivi)eijaii
/.m'},',;

<'>.TO'<V/;i',

40. 15;

ei,]

03, 29.

tiO. 5. 0.

cf. 39,

42, 4; 41, 48, 3; 42, 3,

dv

y.ai :")o/ii>Qi]aii

72, 23. 5; ii:i6ni]aav o.Toy .tote

diTieXr/-

1-.

rviv niitt^oiieviDV 6:rovddv

/>.Toi'<t>),T<>rf.

cf.

o.toi'

9, 24. 1

iivTiov t',:rovdr'inore

109. 21.

y.ai

dDootti; injlia^o/iivtov i; ai'Tti; 42, 40, 4;

u.^ov.TK>

o(tv>(a)

561

o.Tov.xfQ, navTaxov onovnsQ irvyxavov ovtbq 109, 18; 77, 9, 7.

o.iribfa), ol vavrai iv rf] <pXoyl iuaneQ iv xa/dvoi; (hnrwvro 50, 35,

(avrdv) onri/iov,

ii.iTifiog,

elr'

otV aoiarov, inojvo/iiaaev 68,

2.'i,

2.

rov onri/ion

1; t//

nnoariyoQlff 68, 23, 2.

o.Trog, nUv&oiq dnraic; 68, 27, 1.

oxwQa, aQQlxovi onioQav ixovaai; 65, 18,
07i(o;

>.T<us;,

2.

TaCTa dfpixero >j onwQ dii/ieivev, ov dvva/iai ro aafpiq evQelv

Alyvnrov xarearijaaro, neQirrov av elr/ liyeiv 44, 46, 1;
inavad/ie&a 18, 9; ovx evQcaxwv
ayvoeii; onwg rdv rfj nokei

auroi)?

e"b

3(5,

11, 1; Snwi; rfjv

cl".

64, 4, 1;

noiijaei 58, 6, 2; cf. 67, 16, 3; /iri&' oncoQ iqa&ojai ....

dx&ea&maiv exovre; 36, 16; 36, 28; cet. ov&' onuiQ rov ereQov avrwv
nQoreQov ov&' onun; d/irporeQov; a/ia d/ivvairo eaxev 40, 45 cet. ovx eariv onw;

onw;

/i>j&'

da<paXu)Q

8nw<;

45, 42, 4; 45, 44, 3; cet. ovx eariv SncoQ ovx ... 45, 34, 6; cet. ovx eartv onca;
afpaXeiev 17, 3; ovx old' omo; 42, 57, 5;
areQ)]&eiev, ei /ifj

al/.io;

nQoaeX&eiv avrw rjdwr]&)] 73, 1, 4; onu>; rtg

danaad/ievo; r]/id; onm; rt;
avro dvo/tdaai e&i?.st 73, 9, 3; diotxeirai ndvra dnXu); onui; av 6 dei xQaruii'
53, 17, 3; cet. TdA/a ndvra onui; nori xai iSoxei avroi; enQaaaov 47,
dAAd xai
non solum
15, 3; cf. 109, 17; 60, 24, 2;
ovx onu>;
.

i&eXr']ar]

sed etiam

35,11; 54,8;"55,3; 70.7; 37,38,2; 38,14,7; 39,63,5;

50, 4,2;
1
50,21,1; 51,9,6; 51, 17, 4; 53,4,3; 54, 35, 3; 55, 12, 2; 55, 20, 5; 56,19,3;
12, 11;

40, 34, 2; 44, 30, 6; 46, 21, 1;46, 48, 3; 47, 5, 2; 47, 11, 4; 48, 53,

56, 24, 7; 56, 32, 2; 57, 7, 3; 57, 16, 2; 58, 15, 2; 59, 2, 4; 61,
62, 15, 4;
.

69, 9, 2;

dXX ev&vg

rfjv aroXfjV

9,

5; 61, 17, 3;

ovx onw; xalu>; idi^avro

79, 9, 1;

75, 14, 2; 77, 12, 4;

yiXmra

nonmodonon...

avrmv inoiovvro

sed ...

39, 6; cf. 57, 14; 83, 2; 36, 50, 1; 38, 16, 6; 42, 8, 1; 44, 37, 4; 44.
42, 2; 44, 50, 4; 45, 2, 5; 46, 16, 2; 50, 19, 2; 53, 23, 3; 55, 4, 3; 55, 7, 3;

56, 43, 2; 62, 26, 2; 71, 35, 4; 75,

cf.

93, 5; 42, 37, 1; 45, 34, 6; ovx

57,11,3;-

1,

2; ovx

onmg

onm; ovx
.

dXXd xai

38, 17, 6;

dXk' ov6i ... 39, 62, 1; 51, 17, 1;

finali) c. coni. 13, 4; 20,1; 22,3; 35,1;

39, 1; 40,22; 40, 32; 40,47; 43,22; cet. c. opt. 11,6; 17, 11; 57,62; cet.
xaroQ&mar] 57, 23; cf. 53, 12, 3; 58,
dnmg /if]
nd&ot /idXXov fj dnmg
12, 8; naQaaxevdaag rov /tev onm; dnoXrjrai rov 6' onm; XQariqaet 40, 21, 1;
neQiaxonoiJvre; onmg re rQmaovai rtvag xal onm; avroi /if] TQm&mat 47, 44, 1.
onxoOdti.xoTS, nQo; rov Ilo/mrjiov 6nu>adr]nore xaraXXayfjvat 41, 35, 3.
ontuaovv, rov onmaovv evnoQoHvra 60, 32, 3; oi xai i<p' ormovv iyxXr']/tari xal

57,9,1;

(vi

6nmaoi>v xaradedixaa/iivoi 77, 3, 3; o&ev ri xai 6nmaovv olov re fjv avrm Xafieiv
59, 21, 1; cf. 61, 19, 2; 73, 13, 1; dyamjrov inoteiro el xai onmaovv neQiyivoivro 57, 16; rov; zt xai 6nu>aovv naqd roi; deanoratg aipmv dvva/iivovg
40, 60, 4; ovd' 6nmaovv araaidl^ovrag (avrovg) eaxe 36, 16, 3.
4>Qib(a), [imQd&r] 65, 8, 2;] passim, e. g. xai iS mv fjxovov xal iS Jiv emQmv
mq>&r] 69,
5, 7; cet. oip&eiaa r/ xai dxova&eiaa 57, 51; oXxot ovnore ^/leQag
.

18, 4; /ii^d' eoQaxmg nov noXe/iov 67, 4, 1; elne aiptatv

XmQa; OQmr] oaov rmv 'Pm/taimv dtaipeQovai 40, 27;

40, 17, 1;

xai Xvxoi mip&rjaav

42, 26, 3; 58, 27, 1; 60, 35, 1; 64, 10, 3; 65, 8, 2;

neQi rfjv 'Imviav mcp&r] 58, 25, 1 xa&r]/iev(o oi ini jifj/iarog
toi' ex&iarov (bg oixetdrarov

40, 47, 2;

cf.

veaviaxo; rt;

ort aaipmg e^ avrfj; Tfjg

fivat

i^aicpvr]; mip&rj 40, 41, 1; cf. 58, 5, 2; 63, 17, 5;

olxrQordrr] avrm ocp&fjvai 42, 34, 6; ouTe

mare
ranetvo; ovre inax&f]; emQdro 73, 4; iv ovdevog /loiQci mv imQdro 39, 57, 2;
iv ovdevi Xoym iocp&r] 59, 12, 3; Tdj innodQO/iia;
toj3to ovrco nQax&iv
XcoQig oi inn^g dno roH /.otnoij nXfj&ovg eidov 55, 22, 4; ldov" ecpr], ,,rexvov,
" 18, 10; cf. 59, 25, 8; 60, 16, 0; 66, 14, 5; 72,4,4; - viso noiv rov
nariQa idetv 71, 35, 4.
eariv ore icuga 57,

1,

2;

i'>(fy<cror.

rrwan/ioviov

u()yt}i((i).

<'i;

;ier

"Wh

ooyrirov 74. 3. 2.

t(vi'k

orToi': :Tovoi''fievoi :TQo&v/.i6TaTu vi(iyv)V 8. S. 2:

cf. 41,

3; ovtoi

.5(5,

ovv Ain TiirTu innyiov 47. 38, 1; ogyojvTag rrno: djioaTuaiav 63, 22, 2 (Zon.).
''^'^' - "":'/'' ">^'."" 2.5, 2; (] Tf rJQyijxai to /tiao; aifodQOTegrig rdg aTrovdag nriai/g

rfi/.ia; rriiiti

'M.

^i').

2:

t)'/;

cf-46,41,2;

ogyijg /ivii/iovevovaiv 'i6,Z'i,2;

ffv ijti

/lev

Avmi 73, 6, 2; i^exeev ez Tovi avonXovQ ndv

Saov OQyfjg ei; nvTov;
ii&Qoixei 75, 7, 4; OQyiiQ f| ihv /li/ avvExioQei irvyxavev
arfOQ/iiiv ogyiig P.d^oiat
48, 8, 2; oin OQyii Tig avTOV iiyQiavev 44, 47, 1; iva
To
doy.eiv xaXenaiveiv 46. 43, 2; cf. 48. 9. 2; 59, 13, 5; 59, 29, 2; rfjg dgyfig
Toiq yc/.wi, ini di Toi; oQyi] re xai
.

aipa; 7taQe}.vaev 36, 30; 55, 7, 1; dqFfiy.av rryv ogyffv 9, 24, 6; roi;

toik vnairiovg

TTfv oQyifr Hrpei; 59, 4, 3; 59. 26. 4; ig

OQyii fixiaTa idovAoiJTO 68. 6. 4;

77,21,1;

73,1,3;
ToaavTi]

f.T(

TOVTOig

14, 9; ogyiiv

f(>

ixQ>'iaavTO Oiare
t//

ogyf]

39, 28, 5;

69, 4, 5; cf.

f/ef/craTO 36, 41, 2;

ogyii

.
50, 4, 2; 65, 12. 1; dQyfi dxgdTW
noomTei ixQiJTO 55, 32, 1; cf. 57,
.

39, 21. 1; 44, 11, 3; 45, 6, 2: 53, 24, 6; Trhv 'Pw/tmiwv ogyffV

ixWTiov' 2S. 1;

arpiatv

42,35,2;

inhigJi&ii

ogyfig
rjgyfi

XQOJVTui 50, 3: rinh'iaTro 78, 26, 4;

avaTaaw

Trfv ogyiiv rlrpeivai

y.riTeaxev 44. 10, 1;

rigyiiv

Tiiv

.57,

16; 36, 3, 2; 37. 7. 5; 41, 8, 2; 46, 38, 3; 57,

7,

5;

69, 6. 2; Sti oihe Tiva 6gyi,v tw Kaiaagi exoi 45, 8, 1;

45, 47, 4; ogyiiv oixeiav t(o 'AvTojvivq) exovTU 78, 5, 3; ?va /tiibe/iiav avrri) ogyifv
TtgaTTo/terriyv eyoiev 46, 30, 4; cf. 54. 23, 4; ogyifv xgvqrniav exjtv 40, 22;
Tihv
OQyi/v inoteiTO 36, 44,'4: 38, 34, 5; 48, 22, 5; 49, 24, 4; 54, 4, 3;' 77, 24, 2;

63, 8, 1; 67, 14, 3;

/nide/tiav ogyijv -Toif]aaa&ui 76, 2; 54, 15, 7; 61, 9, 4; ogyf^v arpiat tov dai/ioviov
iva ftij
ex
i/tipuvi'i 6Qyrir avToig inou]aaTo 40, 21;
tovtov Tivii 6Qyifv StHuiav noifjaiiTai 40, 51, 2; cf. 48, 6, 4; rtoyffv nokhfv y.ad'
.
noiovVTai 78, 36, 1 6QyifV
exaaTov uvTruv inoieiTO 42, 24. 1 y.oivijv 6gy>]V

nenoiii/ierov 39. 61, 3;

oTi

eahoarxv AafiovTeg 111, 1;

/li]

01"

6Qyi[r nag' ixeirwrv hifioig 52, 8, 6;

Ttm

ovx av 6gyr]V
bixaiiog i.rijioi 56, .5, 4; nuaiv avToig rifv 6oyi]V erpeQev 78, 2;
44, 8, 2; i/inoieiv 51, 27, 1
ToaavTijV evefiuhv riiare
ogyifv ix tovtov n.aaiv
54, 25, 6; 66, 8, 5; t*/1' ihyiiv aVTOv ifofiov/ierog 49, 23, 2; 55. 9, 5; rifv ogyrfv
Tfjg yegoiiaiag ig to
/itiia/trx negixiogfjaeiv ijP.ntaev 40. 49. 4;
6oyfi rov
noh/tov enoif]aavTO 36. 21; cf. M."l: lli4. (i; 37. 49, 3; 47, 18, 1; 52,' 7, 3;
.

55, 18, 6; 60, 27, 4; 65, 19, 2:

Ttcoaiv avTov rpegojv 39. 23. 3: M>. 32. 3:
iy.

Ti']g

18. 6; 8. 20.

av/trpoQrig

dai/ioviag Ttvog 6gy)']g 87, 2

8, 20, 7;

cf.

ngog 6gyi]V

65. 9, 4; 46.

1,

13.

et

OS. 20. 1: 75. 12. 3: 6Qyf] Tr^v ivavuti

76. 10, 6; 6Qy>']g evexa 73, 4;
.

12; 40. 34. 4;

cf. 56, 24,

44, 29, 2; 44. 31, 3;

dt' 6gy)'jV lov

vn

oQyfig 2i.

-'4,'ti:

i':

enii&ov 7, 13, 9: df

ngog rov 0hi/iiviov ogyiiv

ri]v

3; ix t^- tiov yeyoroTiov ogyijg 47, 5, 5;

lov nenoi)']xaai riveg a/j.d nnii: rii /iifiniiinr avrijg eineir 55.

52, 31,' 10; 66, 11, 2;

54. 3, 6;

li<i.

ogyfi

11;

3(i.

,'myfi: S!t,

57, 62;

oi>

4; cf.

49, 18, 4;

5; 57, 36; 38, 11, 3;

ff 6Qy)~]g i] xai deoiK notifjv 7(1. S: i)i' onyiig eixov ' Pro/taiovg 7, 7, 2;
56, 1; 55, 4, 3; 56, 43, 3; 57, 17, 3; dC ligyf/g uvtuj yeveaiUt 58, 19, 2; Si'
6oy>']g Tov Aarivov nenoi)]TO 7, 1, 3; 37, 34, 4; 66, 19. 3';
toc KtxeQOjvu iv

fi)]dev

ogyf] ini tiS tojv

oTi

...

irptijQu

Plur.

nohrrhv

&avi'iToj notov/tevoi 37. 38, 1

49. 31. 2; cf. 54, 33, 2;

xai ixohxi^e, rovg de

Tdc ijQydg

dnurjairf]Toig

rrjig

rigyrtig

xrxi

roiig /tev

ii vnoi/Hug 6gyf] nQOXurehi/tjiuve 37, 12, 1;

rrijv inirrvTniv
41. H, 5: cf. 52. 15, 6;

re ini&v/iiag

xQOJ/ievovg

(avrdvj iv ogyij e/on'

ig ogyijv rxvTro i)/.&ev 42, 16, 2;

55, 16, 6.

tjQyiCd, Tgiixvg Xiiyog xui ro dvet/ievov dgyti^ei 55. 17. 3;

7,~12, 1 ; 18. 8; .57. 31 ; 38, 16, 5; 39, 59, 2; 44. .50.

- Piiss. abs.
1

49. 37.

7, 8,

8;

52, 38, 3;

55, 4, 2; 56, 13, 2; 56, 43, 2; 57, 1, 1 et 3; 58, 5, 3; 58, 27, 3; 59, 4, 5; 59,
13, 3; 59, 19, 6; 65,21, 2; 74. 14, 1; 76, 14. 7; 77, 8, 3; 77. 11, P; 78,20,2;
rifv Tov yvvaixeiov yevovg ria&eveiav Tayy vnrj jigriyvriirog }'V(lj/ti]g dgyti^o/ievtfv

t4)7Ao^-

49, 4; i&OQiifiow re xal wgyiCoVTO

38, 30, 3; 42,22,2; 43, 12, 1;

9,24,6;

9,10,5;

48, 43, 4;

59, 30, le; 72, 4, 6;

8, 10, 6;

en

12;

9, 18,

avxfi 9, 12, I;

o(tyii.og,

'/'

oli av

o^/iyw,

60, 8, 5; 61, 7,

9,31,1;

49, 33, 3;

fia}.Xov

59, 25, 9;

1,

22, 7;

1, 1;

adv.

OQyiXwi;

exeiv 38, 11, 5.

)} ri/v x^iQO- V tov

zf'e" 102, 10; roi; nP.eiaxoig
1 naidi xivi xal fiaivoftevqj ii(pog oQeyet 52, 14, 2;
.

n6Sa TiQoaxvvelv wQeye 59, 27,

1'-;

60, 16, 6; 65, 16, 6; 68. 16,

39, 20, 2; 43, 12, 1;

59, 23, 4;
avrov, chg

tmeg rrjg Eoqimvidog fj xf]s (iaaiAeias oiQyiZexo

avrov naQQijaicf) 43, 20, 4; cf. 72, 4, 6.

ri)v

/ifi dgf'|//

OQyit^ov toig

ovrw (hgyiCovro xar

77, 12, 6;

(xji ttqoi;

56, 43, 3;

noUruK

3''; firjxeri

37,14,1;
58, 22, 2;

98,1;

xal {)Qaavg xai OQyiXoc; 67,

.

(hQyiQtAixo 7, JS, lU;

/idA/oi'

48, 46, 4; 49, 33, 3;

46, 41, 2;

hi

ovx axQarwq 56, 43, 3; neQi&v/iiwg 61, 7, 3; ipaweaig 46, 43, 4;

dtxaioTaja 57, 23, 2;
OQyi^dfievo? Sri ... 37, 7, 3;

cf. 48, 31, 6;

18,9;

563

o^f6<;

14, 2;

7,

crtxia

xai noxa .... xoiq dvxtftaxofievot; djgeyov

65, 13,3; (pdQfiaxov avr fi (OQeSev 9, 13, 6;

Med. T^g xoij noXiftov (id^iiq
(oQeyero 9, 8, 3; rtov nQwreiwv 52, 15, 5; Toiv anovdwv 56, 15, 2; firjr drdnoi)
ddixov rivoQ 38, 4, 6; ei fn) n^etovwv o')Qeyov 40, 35; 37, 7. 1: f( /n)
ftt'ir

wv (OQCyovxo exvxov
o(fftv6e,

7; 36, 2; 38, 34, 2; 57,

7, 17,

1, 3.

ixetvov oQeivoii ovtos^^S, 16, 2.

Toii ^(cogiot)

()ieanda{) ijaav
iiif&iog, vno xe xov oQ&iov xai tno xfig dvwftaXiag xov oQovg .
56, 13, 5; subst. ngog avxo xo oQ^tov &vftw cfeQofteviuv ixeivojv 38, 33. 3;
.

39, 45, 6; 40, 10, 3; 40, 36, 4; 48, 40, 2.

OQdoi iaxd/tevot 38, 49, 6; xai redvrixoreg OQ&oi dveixovxo 38, 50, 3: rdg
ereQU

('>(/3-6g,

avvefSii
QdfSdovg exhvev, OQdaig nQoreQov ravratg XQ^^^M^'""? 13, 2;
dtfixeadai 78, 4, 3;
oQ&iiv nQog xov MaxQtvov
(yQdfiftara)
.

xai dStatp&oQov
ftrig

Td cvfitfeQovxa xw xoiV(Tj xai axonovat xai nodxxovat

OQ&iig Tijg diavoiag ndvra enQa^ev 57, 29; cf. 44, 23, 2; 46, 28,
yvdjfitig

3;

dno

nQoiovxa 38, 18, 2; dn oQ&ijg xai d66?.ov

rijg yvtbfirig

t'f

OQ&fig

dn

7, 19, 8;

dQ&ijg

xijg yvtb-

yiyverai 38, 42, 4;

adv. OQ&dJg tpQovwv 57, 17; 45, 38, 6; 54, 28, 4;
Xeyere 42, 53, 3; 45, 43, 1; 52, 19, 6; 55, 16, 1; 73, 14, 2; eir'
eire xai fn) Uyovreg 67, 6, 2; avrr/v (rr/v yfjv) firireQa ndvrojv vnaQxetv

56, 39, 5;

oQ&wg

XQivag OQ&tbg

7,

11, 13;

oQ&cbg fiovkevaaa&ai 44, 26, 1; 44, 32, 4; 46, 25, 1;

ndXeftov OQ&wg dioixijaat 36, 35, 2;

noVid ovx OQ&djg intxeiQ>iaavreg 45,

Toi'

38, 36, 5; 45, 24,

4, 2;

ovx oQ&wg

xfj

46, 26, 6; 52, 15, 4;

innaQxi(f ixQVaaxo

46, 14, 1; cf. 52, 3, 2; 52, 33, 3; 71, 26, 4; Tofc oQ&wg avraQxnaaaiv 51, 20, 8;
cf. 52,21,8; tov ndvv oQ&ujg jiaatKevovra 55, 14,4; t;V nohv oQ&wg ijd>i
nohrevoftevrfv 44, 1, 2; 44, 21, 1; roiig OQ&wg xai xaXcbg fltovvrag 55, 3b; OQ&wg
52, 26, 5; 55, 10, 13; fiii OQ&wg dd^at rt nenoitixevat 55, 3"; 40, 4, 2; 40,
50. 5; 45, 34, 2; 45, 38, 5; 52, 38, 2; 56, 3, 1; 56, 36, 4; 58, 19, 3; 61, 11, 1;
oQ&tbg xai dixaiwg 52, 18, 3; OQ&djg xai xa?.ujg noiovaiv 46, 24, 2; vnd rivog
Ifiv

ovx oQ&ojg nQay&evrog 39, 30, 4; 78, 29,

1; 80, 2, 2; xig

OQ&oxeQov xd nagovxa

dtpeikei 43, 16, 2; djv av firi oQ&wg eni&Vfioi<vxeg

ftexaxetgigea&ai
rvxeiv htanQaaawvrat 46, 19, 2; oijr oQ&djg ovr tawg oi ngog ro /teiQdxtov
oQ&wg
dtdovg
to rotavra 52, 12, 5; roig dXXoig ovx OQ&wg
46,
30,
d
exQfiaavro
1

dya&d

avrov ifeyovrojv 59, 16, 1; rwv 6e xai eg ixeQovg

rijg imxkfjaewg
ovx dQ&(JJg vnonxevdvxwv 37, 41, 4; OQ&ojg rd inicp&ovov
avrwv e(pvMiaro 54, 1, 5; ovx oQ&wg avxd fTd xrr'iftara) rexi/itiftevot 47, 16, 5;
OQ&wg aot nagaivw 52, 17, 1; oOTto av OQ&cbg avroijg xaXeaatfti 53, 14, 6; cf.
56, 9, 3; ndvra OQ&djg xai xard xifv yvthftrfv Sxt /idhaxa xi^v xov Kuiaagog
iyevexo 46, 17, 1; cf. 52, 34, 9; 60, 5, 1
xifv aiQeaiv avxdiv dnedeixvv
dQ&dbg exovaav 8, 20, 5; cf. 110, 1; 38, 23, 2; 54, 27, 4; iv olg inentaxevxei
oQ&ojg exetv 70, 6; Td xotaHra ngog fiev d}.lfj).ovg dg&wg iifiiv exet noteiv, nQog
ineir'iei 78, 15, 3;

ovx

oQ&tJbg

36*

OQd^oaTudtlV

564

OQX0>(o)

KaQxijdovlov^ airjxgwg xai y.axuK 55, 2; mh; ar ooiVj; eyoi

ajiobix>'p'at 36, 34, 3; 40, 55, 3.
viav
vaavToc.
y.n
OQQ-oaxii&tiv, Tov 'AxMov awTQifiijvai tov 6i<pQov
de

d))

6,)v

y.uivi)V Tjye/io-

dudlxaaav 36, 41,

nodociTa-

2.

OQd-oar/cdiov, ovx vTicneivev avToj ro do^oaTdbiof eywv 6<p&)]vai 63, 17, 5; x<&dQav exovTa xai 6Q9oard6iov xai xo&oQVovg 63, 22, 4.
ijteid)) treQoxhvijg eyevero, &av/maT6v 6)'j riva TQonov wQ&w&ri
oqS-v)(o), arod
ai'/-iPalvei. .... roJg /lev ex ?.oyiaiiov ti 6e6i6mv 6Q&ova&ai 6ia
57, 21, 5;
jzooipvXaxfjV avrov 43, 13.
oQO-Qevo/iKct, JTQonalrara oQ&Qeveadai 36, 23.
oQQOe, i'n6 t6v oqqov 57, 18, 3; 57, 21, 4; 76, 17, 1.
oQiyv(b/ii(Ct(<c), roaovrov jiQdy/iarog OQqTij&ei; 63, 24, 4^'; rijg dQX>ig xai rurv
dyad-ojv rwv ev avrfi55, 14,6; 78,41,4; avrov (rov djtQay/iovog) ogiyvaTai 8, I;
.

OQtyviij/tevoi

rwv

41, 53, 3; /let^ovcov 40, 4, 1;

Toi' TiXeiovog

6, 7'';

TidvTiov 46, 56, 1;

eTTirvxovreg ibv av 6Qtyv)j&ci>at 50, 2;

cf.

OQiyvrjaaa&ai rd Se ixxXlvat 47, 42, 4; tlov /liv 6Qfjn>iij/ievot

52, 37, 8; >) iaoyovia lao/ioiQiag ogiyvdrai 52, 4, 3.

reXerrraiitiv

56, 6, 6; rCuv /lev

riijv

Se dnexo/ievoi

Tov rdjv avvayogevaovTan' exaregqj riu /legei r} -::'*,,'); r,-y-rn- 40, 52, 1; Tdi
,;/,< avrolg ojgiaro
r
rdg re Ti/iujgiag ogi^etv 52, 15, 2; 6exa /irui
.'xrwv Tiargitov
!ii,2(3,Z;exxaiSexaeT)'j6QiaagxQ6i'ovQ9,S,\'-:ni>
XQOvoig 39, 11, 2; ?.vaag oaa negi avrwv 6 Ti,ij!u, r.,j:.<.. r,x 9, 6; Tti Tcegl
Ttoi' daveia/idrojv vjio rov KaiaaQog ogia&evTa 4,2, 22, 1; Med. rtjv rt/ti/v rihv

OQt^tti,

Ti/tdg

'>

>

..

<

ptPUojv wgiaaro

OQlOV,

(fi/aag VTieg

7, 11, 1.

dgiwv rivujv

rijv

Staqiogdv

etvai 37, 7, 3;

rd toO nw/D/giov

ogta e7T)jvS)/ae 55, 6, 6.

oQXtov, ini rwv ajikdyxoyv avrov (jiat66g rtvog) Tti ogxia Jiotr/aag 37, 30, 3.
oQXoq, e^w ri tou oqxov q>&ey^aa&ai 37, 38, 2; toi'^ ogxovg e-iifiow/ievot 39, 38, 3;
ijii rolg ogxoig jragovaidaavreg 7, 26, 16;
tov oqxov TCtarwaewg 38, 12, 3; ig jiaQaywyi/v t(o)' ogxtov 36, 19; toi;
ogxovg drpijxev avrolg 54, 10, 6; ovx uv jTagafiaii/v rovg ogxovg 8, 15, 5 et 7;
efiefiaiwae r6v ogxov
ijTi re To'tg ogxotg xai ijri ralg evxc'^ 60, 4, 6 cf 74, 4, 1
68, 2, 3; jTgoo/ioaavrag rov airov ogxov 54, 13, 2; eS)'jgie tvjv ogxwv roig 6/toioK
60, 25, 2; ogxovg ijii rothw vjieayov 1, 15, 1; 6tdgia; t6v oqxov xard Ta JidTQia
eji>)yaye 53, 1,1; ijzi roi!iroig 53, 5, 6 cf. 59, 9, 1 jrgiv Tovg ogxovg ejievex9>'ivat
8, 17, 5; Tou 'Avrioviov ogxovg jTQog avrov Si' ayyeXwv ijii rio Kaiaagt Jiejtottj/levov 48, 29, 1; cf. 53, 28, 1: 5S. 12, 6; 59, 13, 1; Sgxov t6 ovo/ia avT>']g Jtoiela&ai 60, 5, 2; rovg ogxovg rovg ig r>)v dgxijv avrov (pegovrag xai vjteg ixeivwv
6/ioiwg yiyveadat ei'et/i.e 59,3,4; ogxotg rr/v (ptUav jTiarwad/ievoi 37,57,1;

Tieiadevreg roig ogxotg 59, 30, 3; oi

t)]^

cf. 46, 56, 2; 48, 5. 3; 50. 22, 4;

51, 20, 1; 57, 8, 4; negi

/teyiarotg

f/

/li/v

54, 13, 2; 68, 5, 2; 71, 3, 1; ifie^attijaavro

rwv ovatojv Sgxoig intarovTO 54, 26, 9; ogxoig rolg

ndvra ntarov/ievot 44, 34, 3; ogxoig aq>dg ipgtxwSeai

d)pevS>)aeiv

/i))r avrdv rtva ex /idxt/g (pevieaai xai

36, 29; rovg iv rij
drrag roig ogxot; rolg vno rov Ai<yovarov xara6etxeiat nooxareXafiev

ntarwad/tevoi
'Iraliri

57,3,2.
OQXta(o), exeivovg dgxtbaag ihg dnoXov/thovg 57, 28; cf. 45, 13, 5; rov 6r'//tov
Toig aTQaTijyoig dgxwaai ig r6v xardkoyov ixeXevaev 37, 35, 4; enl ralg to
Avyotmov ngd^eat rovg aXXovg Jtdvra; wgxov xai avrog w/tvve 57, 8. 5; negi
Twv Tov /ltij'oi'CTTOii nQdiewv roik re aXXovg ujgxojae xai avT6g intarw&rj 60, 10, 1
avroi re w/ioaav xai rovg aXXovg logxioaav fiefiaia vo/iteiv ndvra Tti vn exeivov
yev6/ieva 47, 18, 3; ixeivov
xai &gxwae noXe/Dr/aeiv avroJg 8. 21, 2; ujgxwaav
avT6v niareat /teydXaig >) /tfjv inaviiieiv 43, 27; iijQxwae ndvra
noiijaeiv
.

63, 23,

(Zon.).

oifxiofioahc
rovg :tqwtov; avrwv

u^xtOftooitc,

yaye 37, 30, 3; 59,

665

<>(>/</

uoxw/noowiv dvdyy.ijv

ii dde/iilTojv

tiqoi)-

9, 1(?).

u(fftw(a), emidfjTaxiaTauiQfiijaavSl, 56, 2; 46, 36, 3; 51, 9, 1; 75, 9, 2 wQfirjcrev

TiQoafd^wv 9, 9, 7; cf. 39. 4, 1 ; 39, 63, 3; 40, 4, 2; 40, 37, 2; 40, 39, 1
(UC
;

46, 53, 1; 50, 9, 2; 50, 13, 8; 50, 31, 4; 59, 21, 3; 63, 24,

et 3; 65, 22, 1;

Toiv PaQJidQovi oQfir^aas 7, 25, 7; cf. 8, 5, 6; 8, 19, 2; 9, 2, 8; 9, 7, 5;

23, 1 ; 9, 27, 6; 9, 29, 2; 72, 2; 36, 4, 2; 36, 15, 2; 37, 52, 4;
2; 39, 45, 4; 39, 48, 2; 40, 10, 1 41, 52, 3; 42, 43, 1 42, 47, 1 43, 4, 6;
43, 38, 2; 46, 37, 7; 47. 23, 2; 48, 10, 2; 48, 21, 5; 48. 31, 5; 49, 12, 1; 51.
4, 2; 51, 24, 1; 51, 26, 2; 54, 20, 6; 55, 29, 3; 56, 12, 2; 56, 19, 4; 60, 9, 1;
75, 6, 4; cn ixelvov Ctoi- ^6q>ov) 8, 12, 1; cf. 8, 4, 2; 8, 6, 2; 8, 10, 2; 8, 12, 3

eni

9, 9, 8; 9, 14, 8; 9,

39,

1,

et 4;
9,

8. 26,

8, 18, 7;

4 et 13;

9, 2, 7;

9. 3, 5;

9, 14,

3;

9, 18,

9;

9, 28,

3;

29, 1; 36, 6, 1; 37, 15. 2; 40, 2, 3; 41, 10, 2; 43, 32, 3; 44, 50, 4; 45, 10, 3;

46, 43, 6; 49, 2, 3; 55, 29, 3; 56, 23, 1; 57, 16, 3;

67, 10, 3;

77, 22, 1;

ijii

riiv fiovaQxiav 52, 2, 5; ent tovj (povovg 67, 11, 2; ijii ro rerayfievov 78, 3;
ini Tovro 11, 10; cf. 7, 17, 2; 45, 4, 3; ini ro Siwxeiv aipag
wQfajae 9, 14, 3;
nQoi; TOVQ 'Pwfiaiovi 6Qfir]aai 8, 1, 6; 8, 21, 12; 42, 52, 2; 46, 54, 1; 47, 21, 2;
.

48, 42, 3; 49, 17, 4; 60, 15, 3; 64, 9, 3; 71, 27, 3; 72, 13, 4; 72, 14, 2; TiQoq
ri,v 'Pwfitfv 25, 2; 8, 9, 11; 8, 14, 2; 9, 1, 16; 9, 10, 10; 9, 23. 4; 36. 51, 3;
38, 33, 3 et 6; 38, 50, 4; 40, 20, 3; 42, 56, 5; 43, 7, 1; 43, 40, 2; 47, 21, 2;
48, 13, 4; TtQOQ fidxac. 7, 6, 1 ; cf. 8, 23, 7; nQoo, tov ndXefiw 9, 26, 7; 9, 31, 2;
54, 33, 1; nQoq naQdra^iv 9, 1, 11; 9, 9, 6; nQog rijv ixxlijaiav 39, 31, 1; nQog

nQog rd $evtxd
rdc dQxaiQeaiag 37, 54, 1 ; nQOQ rd nQoeiQTj/ieva 36. 8, 1
(isQd) 24,1; nQog rd olxela r]^?j 39, 48, 3; nQog ro raxv 40,63,1; nQog
dnoxiv&vvevaiv nai nQog dnovoiav 36,29; ig 'AnovUav wQfir/aev 8,2,11;
cf. 8, 14, 10; 8, 16, 1; 9,4,4; 9,6,2; 9,8, 3; 9,21, 1; 9,27,1; 40,25, 1;
;

41,18,3; 41,51,1; 42,3,1; 42,30,2; 42,52,2; 44,20,3; 46, .54, 1;

47,28,3; 48,14,1; 49,18,3; 49,44,3; 51,7,3; 54,19,1; 58,9,6;
64,6,3; 65,17,1; 73,9,2; fs /jcizJjv 38, 48, 3; 47,38,5; ig nagdraSiv
8, 24, 4; 8, 26, 6; ig (fvyrp 38, 2; 8, 25, 8; 44, 20. 2; 50, 33, 2; ig

Tog y.araXla-

dveXea&ai rovg vexQOvg dQfirjoavreg 7, 18, 7; cf. 9, 2, 8; 68,

7; 38, 47, 3; ex toH Agendvov 6Q/iw/ievi} 8, 15, 12;
cf. 79, 18, 1; exel&ev 8, 6, 10; 37, 1, 5; 42, 58, 4; 47, 47, 2; ivrev&ev 8, 20, 9;
f/yov 7, 17, 4; dno tojv iQVfivwv 37, 52, 3;
60, 31, 8; 6&ev oQ/iw/isvoi ndvra
}.afindg dno rfjg fieaijfi^Qiag oQfirj&eiaa 39, 20, 1 (5td tcDj' 'A}.),oQiywv inoQevovro
ftnsQ wQfirjVTO 38, 32, 1; in avrov 6Q/iw/iat 71, 26, 1; ig Ka/inaviav WQ/iija&at
nQog fiovaQxiav xai avrog
wQfti]rai 43, 10, 4;
57, 8; dteQwrrjaag onot

ydg 44, 34, 4;

33,

1; Pass.

ojfiriro 9, 8,

65, 8, 3^; laxvQwg nQog dQeTtiV wq/iijto 71, 35, 2; ix rr]g avrfjg
nohreiag 6QfiWfievoi 41, 57, 1 ex re rrjg avrrig naTQidog xai ix rr^jg avrfjg
iariag 41, 58, 1; f imrrjdevaewg dX}' ovx dn aQerfjg ifUfvrov OQfiwfievoi 37,
wQfiri&i]

57, 3;

ininMv

wQftijro 42, 43, 2;

cf.

47, 47, 5;

49, 38, 2;

55, 16, 3.

o(fftu)(f), rw re Kaiaagi xai t(5 Xajiivqj xa&' iv dQ/ioHatv 48, 48, 1 ; cf 50,
11. 1; rdg yaiJg vno ri]V rov nvQog odov 6Q/tovaag 9, 4, 8; cf. 43, 40, 1; 50,
.

12. 1.

x6Qairi,v oQ/iiyv (adroij) iven66i^e 7, 25, 8; cf. 8, 12,2; 9, 8, 3; 9, 11. 10;

41, 5, 2; 42, 47, 2; 50, 11, 4; 51, 26, 6; 68, 6, 2; tjj? ini tj> 'Pw/ii]V 6Q/if]Z
aneaxovro 7, 24, 12; 8, 25, 10; t> xard 'Pw/iaiwv 6Q/ir']V 8, 21, 3; ini rov

offftti,

Ti]V 6Q/ir]V exeiv 9, 25, 7; idwv rfiv 6Q/ii]V avrHv 36, 39, 4; 38, 33, 3;
38, 45, 5; 41, 30, 1;'50, 8, 1; 68, 17, 2; 7; re 6Q/if/ aifwv r]Vif]&r] xai 6 &v/i6g

Avaiav

47,44,1; nQoxareXafiov ri]V rov nX^&ovg OQ/if^v 40,50.4; rfj

re iavrov OQfiij xal t;/ twv fiaQ^dQwv ixnXfj^et
ixexQr]VTO 40, 13, 3; nQog
d^Ad ex nQoaiQeaeojg avro
rds aQnaydg oQ/ifj 65, 9, 4; ovx 6Q/if] rivt
iq>Aey/ir]vev

fjiQaSav H).

3;

41).

voinat QqfiiiiK

y-ai

38, 47, 5;

OQ/irjv

XQOviav

nai

6q/i>) <i/ieTno;

/}

dy.QOLTO)

xai

5;

OQ/td; xoXoveiv 52, 37. 9;

di'//io)V

y.ai

(pv?.axTt/Qiov

(Oc

OQ/ti/Ti/Qiq)

/n)

OQni/ri/Qior

y.ai

tiqo;

:i6hv) oQ/ii/ri/Qtor
47, 27.

40, 38, 3;

rov;

Avat/iayjq)

(rf/

/lovai; Tai; t)/; (pvaeo);

noieiaitui

jiaQlidQov;

roi' :io).e/iov noti/inovTat

/teya

36, 21, 3;

74, 14. 4;

y.a9ei).e

9, 18, 8;

71, 3, 1*;

cf.

11;

8, 12,

8, 11, 6;

1.

i)Q/tin Tiov ivavrtujv ovawv 74, 12.

rd OQvea ndvra
oQveoi; TetpQa
nTo/iiov) di dovewv 68. 27, 3.
.

XQ^I^^o/tevo;

OQflog, anoQi/aa; xai oq/iov xai vdino; 41.

oQ/tai; dn^.tjaToi; 40, 39, 3;

c{. 55. 7, 4:

xai /f(/<d(3(a xai oo/ti/Ti/Qia

ravTi/

(ri/v

20, 9;

avrojv

52, 34, 8.

('1tt

iiQ/iiriTttiiior,

8,

.TOo.TfTi]

50, 3; ti/v oq/ii/v

xQ")'''''^^

eTtoiijaaVTO 60, 19, 3; tiqo; ti/v ainixa OQ/ti/v xvqioi xat rr/z Tvy,'/;

oQ/tai; dovkevovai

'iva

wjxa; ovaa xai ixxe-

y.ar'

axotror xai

ti/v

dnh'/aTO)

oQ/if/

nlrai ivd/itaav 20, 3; d-TO /iiag OQ/tf/i 49, 10, 1;

rd: Tthv

to

."Tpo.TfT}^

oUyov dr&ei 38, 45,

f.-r'

oQ}'/'/

4.S,

3;

niv

fjoovr y.ai Totiinei;

ev rih

1.

23. 3;

6t),

i^iiiq^&etoe

i.inniiihiv

avToO

(tov

oQViihtVTi/i, y.aldjiov; nortl^evTOjr 65, 18. 2.

ei

oQviO-ior,
Tfi.:

>pi7t;,

ooriihov if&iyiaro 63, 28, 2.

\iinr.iv; iv.n;

".

ai''Td;

8. 1,

Tiviiyv

65, 3. 3;

47, 40, 8;

i.-io

cf.

oiko) y.a?.ov/iiva;

dno rov

oori; eia.ierea&ai et;

/ii/ft''

f/nara

dnrilto; i/laTTuj/iirot 7, 25, 8;

vnd xvvcov oovi&ujv re i/a&ieTO 47,

y.ai

3, 2;

iy&vajr xal OQvi&cov

vsxgoipdyoi

fiori&e;

48, 52, 2; oovi&e; avTiJi dna^.oi re Tive; xai noh'Ti/ii/Toi

i&vovTo 59,28,6;

hvxi/v^c-jQVi&a

48152,3;

63,29,3;

cf.

ojaTe

oQVi&a;

inenravro 37.
25. 1; /li/r OQViai /li/r dAhi) di/ rivi toiovtco nQoaixovra; dnarda&ai 8. 20. 6;
o(' oQvi&e; riL; dQxaiQeaia; iniayov 40. 45. 3; xQi&ocpdyov; r/itioov; xarexovaiv
i'>i)vi&a; 43, 33; ol cJQVi&e; 6i lov ifiavTevero ovx inirQenor avrio ix rf/; olxia;
iSe?.&eir 44, 17, 3; oi /tdvrei; imd dovi&cov ixranax&eVTe; 9, 12, 11; vn6 re
riijr oQvi&cov xai vno 8ioai//iiujr 40, 17, 2; i^atalcjr aipiat rcijr oQri&o^r yerodtayyeihit

riva;

8.

/tdxi/v

41, 61, 4;

54, 24, 1; rird ijQvtv i^aiaiov

/lircor

llQog,

ri/v

e^edooi rire;

64, 10, 3;

Ttoi'

cJQrt&e;

aiaicuv dovi&cov 58, 5, 7.

7.11,6,7,8; 7,21,10; 8,9.5: 8. IS. 14; 8.19,8; 8,

25, 4et7; 9,3,5; 9,7,1; 9.16.1; 9,19.8; 9.22.9;

9, 24, 1;

21, 6; 8. 23. 5;
9,

23. 3 et 4;

78, 2; 36, 51, 2; 38. 8. 5; 39. 44, 2; 40. 25, 2; 40, 27, 4; cet. ai<TTe

ix rcov 6qc'ov 48, 48, 4; f/ 'Aq/tevia i/ iv toJ; oQeai 49. 31. 1; T(i OQi/ iyxotla ovra 36, 49, 2; <paQayyii>8i/ 56,
20, 1; ciyQta xai dvvtiQa 76. 12, 1; anorona 74, 7, 2; ooeai a/ttXQoi; xai iptXoi;
xai

T()

iJoi/

avvi/yr/aat 48, 37, 2;

ri/v

48, 50, 1; ooo; iovi.iv6v 8. 18. 1;

21, 1;

xard rov; Eavvira;

rii

di

i/yih

ri/v

oqov; vXcijdov; 9, 3. 3; cf. 39. 3. 1; 56.

ro ieQov oqo; 44, 25, 3: iv rcT> Tiiq-

oqi/ 8, 26, 2;

5 et 6; nQo; rci) OQei ro) 'AXftavch 7, 20, 7; 66, 3, 4; 67, 1. 2;

Tf) nvQi/vaiov ooo; 56. 2; fj' T(o nalarico ooei 53, 27, 5; 62. 18. 2; ngd; rco
Kaaaio) oQei 42, 5, 5; ix roi' 'Ar^.avro; roiJ oqov; 75, 13, 3; ro oqo; t6 Biapiov
66,21,1; 76,2,1; ro Kuqc^vi/vov ooo; 68,26.2; oqo; t( '.l?./idr xariXafle
55,30,2; rd ogt/ T(i KQiiririt hyo/iera 8.6.1: Tfi 'riipnTiva nni/ 42.25. I:
T(i KeQavvia oqi/ 50, 9, 2; 50, 12, 1: rd TQtdevrira ()Qt/ 54. 22. 3: ix rihr Ovnrnetci) oQet 7, 11,

i')a/.ix(jjv

oQijjr

oiVo; n

('(Vi;,

dioa

iV/./M

55,

cino;
xtti

ri/r

1, 3.
.

devQo det vo/ii^erai 39, 49, 2;

e^co &dkaaa(iv eyeiv 44, 43,

i//id;

ciiy&'
;

oqov;

/ti/

yi/v

rov Kivviav e^co rihv OQinr

ixaTQarevaai 38,40,7; neQt oQior y)'/; dtaipeQOfiirot;

ri; yaQ nore
9. 18, 12;
ogoi' T)))' exri/r avToO vnareiar nQO&ei; 53, 2, 5;
eneart 70, 2; cirav
y.al OQog f/hxta; roi; ye iinai ix /leiQaxicov ie?.&ovat
iyni/iifat

8,4,12;

rig

/tt/6iva

cJQor

ri/;

dn?.t/aria;

noti/rat

40,36;

T(],-

n?.eoveiia;

36.1.2;

intoifti

44,29,2;
xu>

em

iSovaiai 79, 17, 1;

Ti},-

oaioi^

0(>m'

aiToxgdrogi avrovg dQeaxeiv 58, 19,

it(fO(ft'l,

obcoc ftsytaro;

'/v

rciiv

monore

567
(piUa; mpHir Ttoiov/ihov; ro

ti]l;

4.

/liav i]Qo<pr/v

55, 8, 4;

ax,6vr(ov

ra.

av(o

nQo; rfi OQO^pfj ovdentu navreKw; e^Eioyaaro 51, 10, 8; olxov /teXdvrarov dnavraxo&ev ex re ri); oQoip^ xal ex rmv roixfov rov r iiidqiov; naQaaxevdaa;
67, 9, 1; rrjv roH olxrj/iaro;
dQOfptjV 58, 1, 1''; cf. 76, 11, 1.
^'(fvyfia, dQvy/iara yfj emnoXaio}; xexaXv/i/teva 75, 6, 3; tivq ... e; rd OQvy/iarii
.

8, \5, 9;

e/ipd>.}.ovre;

OQvxxot, xvutv
nora/iov)

rT/v

yrfv rol;

ro edaipo; avroH (roO

noatv coqv^e 47, 40, 3;

dyvoovvrE; onrj oQvaaotro

o (aAao;) 6 Avyovaro;

68, 14, 4;

(jtQv^e

75, 6, 5.

cf.

Med.

oQtoQvy/iEVov; 66, 4, 5;

vnoyeiov (JoQv^aro diodov

7,

21,

9, 21, 2;
.

V7iov6/iov;

diQViaro 66, 25, 3;

1.

o(>(fav6g, naiai rtaiv dgtpavoi; xai ytjvatii x>lQ'^'i ituxeaav 41, 8, 5; oQipavo;
vno rov 'Oxraoviov rov naxQo; xara?.ei(p&ei; 45, 1, 1; ^ovXevrrfi rtvt daekycoi;
^iovrt iniroonov (xtaneg rivi oQipavcp nooaeraSe 57, 23, 4; tov; oQipavov;
.

nQone/ttpa; 7, 8, 5.

l>ttXOVfiai(f), OQxeia&at fieXTtov

59, 29, 6;

60, 28, 3;

dtangdaaetv iiniararo 37, 49, 3;

ri

fj

61, 17, 3;

63, 18,

61, 19, 2;

67, 13.

cf. 59, 5, 5;

77, 21, 2;

79, 14, 3; yeXoiw; ticu; OQxeia&ai xai xoQdaxiQeiv 50, 27, 6; jiagliaQtxd); mo;
ri]v nvQQix>]v . .
dna^ toQxriaavro 60,7,2; 60,23,5; dQa/td Tt

68,21,3;

em^oijrov 6oxri<Jaa&at 60, 28,

exQijaaro

OQxriaei

<>(>XJ?<Jt?,

5.

SaXiov; rov;

59, 5, 5;

6, 2; 8eiv6; aoiptarri; iv rfi dQX>']aet r/v 60, 28,

5;

oQxrjatv

rriv

/(t' oQX^^aed);

aaxrjaavra;

rivo; (pofieQa;

67, 9, 2.

oQXno^m, 46,18,2; 53,31,3; 54,17,4; 55,10,11;

57,14,10;

57.11,6;
60, 22, 3;

63, 18, 1;

59,2,5;

57,21,3;

65, 2, 1;

59,5,2;

68, 10, 2;

67, 3, 1;

56,47,2;
59,27,1;

56,27,4;
59,21,2;

77, 21, 2 et 4.

73, 13, 1;

inedeioQXit<ftQa, rfi 6QX'iarQ(x e/inatdoxQtfiii&ei; 77,21,2; >' rfi 6QxriarQ(i

iavro 54,2,5; cf. 63,22,4; 65,6,3; 79, 14,3; ojare
oQxriartiv riva
innea
i; rrjv 6Qxi'iarQav iaayayElv 53, 31, 3; 55, 10, 11; 60, 7, 1; iafiX&ov
xare^r] 62, 29, 1; oi negi t)j'
61, 17, 3; inl rrpv toH &edTQov ^QxnarQav
.

og,
'

6QxriaTQav .... exovre; 61, 8, 2; oi ix n']; ^QxnarQa; civdge; 59, 24, 7.

ovro;):
ij, o, 1, 3; passim. oiye xai no?.e/tiov ... 24, 3; 43, 32=; cet. (o;

ovdev dnexgivaTO 36, 26; 36, 31; 39, 10; 43, 21; 43, 27; 57, 73;

xai 8;
60, 1;

oauxiq,

36, 45, 3; cet. xai 6; ov

oadxi;

40, 64, 1.

9,29,10;

envei

acpodgcb;

cf.

48,16,1:

49,7.6;

55,7,1;

56, 26, 3; 59, 28, 4; 60, 3, 1; 60, 10, 2; 66, 10, 3; 69, 7, 3; 71, 6, 1; oadxi;
01(01' neoteyevovTO dvijgi&/iovvTO 41, 9, 2; oadxt; ye ///) ot' auTO xai a/i(p(o

re |

avvEmnre 54,7;
35, 5;

76, 5, 3;

cf.

40,62,1; 55,34,1; 57,8,2; 65,13,1; 71,

38,6,5;

6adxt;

/tev

of. 49, 14, 4;

oadxt; av

6adxi;

dipixotvro

6adxi; de ngo; (p6vov5

oadxi; xai xa&rjxot 58, 21, 2;

xarriXXdytiaav,

iXU)Qi]aav 44, 25, 3 et 4; 55, 4, 2; 57, 16, 1;

rtve;

69,1;

48,8,2;

57,8,3; 62,20,3;

dywvo&erfi 37, 46, 4; 43, 44, 6; 46, 47, 2; 53, 17, 4; 54, 30, 1
55, 3, 4; 58, 17, 3: 59, 11, 3; 60, 23, 2; 71, 31, 2; 76, 2, 1; oadxi; av enayyeX.

40, 14, 4; 43, 44, 5 et 6; 49, 30, 3; 52, 42, 7; 54, 3, 3;

&f] aipiatv 43, 23;
55, 5, 4; 55, 10, 2; 60, 11, 8; 60, 26, 5; 71, 19, 2; oadxi; av nageir] 55, lOa. 9.
tiaiog, ovSev f/v aiiTol; x/ogiov, ovx Satov, ovx iegdv, out' dacpaXe; oih' aavX.ov
109, 18; cf. 39, 20, 2; T(i zeWCTa xai rd oata xai T(i lEgd 47, 33, 4; cf.
53, 17, 8; 66, 8, 3; ix rcav aXXcov (xTri/tdrcov) xai oaicov xai &eiu>v 51, 5, 5;

enetae rov; novriiptxa; ro edaipo; oi oj; xai oatov

39, 11, 3;

oid'

uXJm; oatov

r)v

37, 21, 1; 37, 24, 1; 58, 11, 5; ov

iv nev&ei
/tr]v

(iej)r]?.ov 6v dnodovvat
ovra leQonoteiv 13, 3; cf.
xai xaX.d>; exov iari

xai

rtvd

ovd' oaiov

i)

568

i>auh{<>)

56.

7.

5:

ti

iiaog

yaoToi syovnav ainiiv dyayea&ai

cv

liaior

iii

48. 44. 2:

tiij

cf.

dij/iuQyji'''
""Z ii^iov vo/ti!^ovaiv eivai 53, 17, 10; o.Tojg /nfiev
ainov oaia TiQoaijxeiv f5o'f// 13, 4; fTi xal vvv oaia; eve>ca Tioieirai 37,
28, 3; 46, 31,4; rfJQ oaiac, evexa 59, 11,5; rj/s ixQyaiai; oaiaQ evexa 58, 20, 4;
adv. avaTV&ifvai tol ieQa (0? oi'x oaioK Tf/.fff^fVTt eyvtoaav 37, 46, 1; oti ov6ev
daifog ex Twv vo/ioiv .... iiirniTO i\inadai 38. 6. 5: ot; ovy oaiox; ev rtu ieQoi
TU7103
&d7iT0iT0 39. 64. 1; cf. 4S. 53. 6; rjihz iiv ij y.a}.ojg i} oaioK //"'

2. 2;

."5.

T// TitQi

exot ... 38, 36, 7.

eixdvu avrfiQ

oOuh(o),
Tov

datoj^evTi
Iv

<>oio>Oic,

eSexQiva

r'iQ<i)ov

VTro /o/(T//aTdg

Tivog

15, 4; naideiaQ dxQiftovQ. daij

eyovTa

da/i))v

avTcoi'

(t('>v

9, 22, S.

36, 8;

aix/iaX(j>Tu>v)

cet.

cet. .Tav daov av eiiehiaioaiv 24, 1;

39, iO;

35, 11;

2;

1,

59,24,7;

cf.

eiyw

g. oaovg

e.

57.12,5:

dat(i>ada>i;

TiQOTeQto diaivi/tevov 48, 14, 4; tio Tot" 'lov/.iov

t(J)

59,7,1; 63,26,3.
damaei 51, 22, 4.

51.

Toii

rfi

<)eiv>iv

<>afiii,

oOoi, passim,

tw AvyovaTio

oixoi

KaiaaQi
22,2;

fiu>/i6v Ti>v T(J>

r'jQ(!>(;>

ov /lereaye 68,

/.dyoiQ.

f'v

4;

7,

ocrix

45,

cf.

oaa ye xai

evedeyero 76, 1; cf. 50. 16, 1; daa ye ri/ieiQ la/iev ,54, 10; 47, 41, 1; 76, 1, 4;
i>aa ye ideiv 11, 10; ofra ye e/ie ei()evat 37, 18, 1; Saa
Tavra 109, 21; oaa
eri/ singiilis annis 53,32,2; ev v>'ia(:> tiuv Saat ehirrov
dneyovai
.

56,27,2; circiter
rihv

'Po>/iai(,>v

oaoJ'

ii/ieQ&v

("iifxifeQovai

40,27;

edrvnro 50, 31, 6;

iiv

ocoJ'

iQfeil

)?

57,20;

navroQ

&a)Aaa>jQ TQimv 36, 17*, 1;

d.-rd

38,27,3;

38,28,6;

fV

45. 31. 2; cf. 47, 10, 6; 50, 20, 5; 56, 4, 2; oaov rd

oac/v

cet. daov

36, V", 3; oaov

d/ii/.ov y.Qarei

avro>

ijt

avroiQ 71, 30, 4:

.... TOCToiiTOj' /lalkw 60, 1, 3; ocroi' d.-Td /?o/,- 40, 62, 2; 51, 9,
8,2; yQa/i/iara daov aTtouffv ff ntiTwi' >'iay.>j/ievoQ 73,3,1; 8,13,8;

61,

6;

dVroi'

ayrdi'

oaov ye /c/t' aTtoy.reivai /i>it' drt/idaai 74, 9, 6; /(1/(5' oaov nQons/iyxu

noi avrdv 56,41,5; ovSeva ovd' daov aandaaa&ai nQoaedexero 69,7,2;
dWoi' oix tantum non 36, 7, 1; 58, 28, 2: daov ovx ridt/ 58, 6, 3; 67, 9. 3:
oii^ daov
71. 22, 3; oCTOJ' oi'.Ttij
d/.Ad xai
non
58, 7, 5:
d/./.a xa!
sed etiam 57, 12, 3; 57, 19, 1; 0^ ''""'^' "vx
9. 3; 36, 8; 43. 14; 57, 58: 44, 24, 4: 44, 30, 7; 44. 38, 4; 45. 5, 3; 46, 17. 1
46.38,3; 47,7,3; 47.10,4; 50,30,1; 50,34,4; .52,35.2; 53,3,2; .->4,
26. 4; 55. 10. 20; .58. 19. 3; 59. 16. 1; 60, 3. 5: 61, 4. 2; 62, 17, 1; 65, 5, 3:
ovy oaov ovx
d).k' ovde ... 44. 47, 5; 51. 18, 2; 77, 9, 6; ovx oaov
d/./. xal
dQwv Saio r>'iQ
non
non
sed etiam 60, 21, 1;
(Sov/.r'iQ enixQareareQoi ))aav 36. 43. 3; cf, 50, 18, 1; xal /i(i).}.dv ye oaip nkelo
riei eaiiyero 42, 19, 4; dao> tiq avrod dQiyvurai, eienti^eTdjreooQ yiyverai 8, 1;
ef. 36, 12; oato iiv riQ ini /tei'C,oiv ey&QaQ e/.iidyv ao)r>iQiaQ
rvxt]. no/.v
/ia'/.).w exeiviiv xaraAvet 36,12;
cf.' 40. 36;
43.25; 37.12,2; 38,27,1;
40, 61, 1; .52, 9, 1; 48, 51, 2; toctoitw /itmov 38, 44, 1; 52, 35, 6; Sato
('Kfiixev.

mox

modo

modo

43,25; 42,33,1;

TdfTfo

/id).}.ov

8. 25,

12; Sao) /idXXov

.

eixovTUQ
Td>v

vavrixd>v

i/aav,

61, 6. 6;

39,56,4;

oa(;j

n/.eioj

37, 5;

vide

riivra

eni

Toao)

Tda(;>

52,9,1;
da(;)
.

/i<V.?.<>v

Toaoir(;j

eg roaovrov

roaoxJroQ. eQ oaov ye

eQ
1.

fc

d/ieivojv

/idk/.ov

nov

roaovTto

eyevero,

68. 13, 4;

37,4;

e/idxovro

38, 12, 5; 43, 41, 4; 53, 19, 6:

e(p'

&aaaov

nQOjx^
Sao>

77, 16, 4; fj

Saov iiiiQxow

.57,

dn>]/tnd/.>/ae

52, 1;

83,

Sato

TOcro!'T(o

e/iovdQx>iaav

ocroi'

41, 56, 3;

cf.

atird

/id/./.ov

('ineiQdreQoi

eaojtpQovriaav

daov vide roaovroQ. eni roaovrov

2; 52, 31, 10;

oa(p

o<T(0

43, 17;

n?.eiovoQ

rda(;>

/i(i/.Xov

(/i}.0Ti/iiav
.

ei^Qaavvovro

eni

eiTix>l<yoir,

Saoj

Tda(;>

fiQaaireQov

57, 26; 43, 15, 6; 52, 38, l;'ocr(p

/id'/.)(yv

Saoj exexdilvro raiha.

n).eiov

nhiov

eni

exexriiro.

50, 28, 2;

ediQOjv,

52, 18, 5;

/id/./.ov

52, 19, 4;

37, 11, 3;

avrovQ

roaovT(;>

e<p'

44,

daov

quantopere

30; 39, 42, 3;. 59, 16. 7;

;;

oaoodtj.foTf
7, 17, 2; >'

oaov ye

im

569

u(JTiij.tn>

nkelov 78, 1; nXifv xaff' oaov 57, 34;

85, 1;

101, 1; 38, 34, 3; 55, 34. 7; 59, 1, 4; 63, 9, 6; 66, 12, 3; 69, 12, 2; 71, 34, 2;
vide quoque xaxd. tv Saio de ravr' enQcirrero 46,33. 1; nXeiaroz ono^
vi<le nkelaroQ.
liaoa^il^fOXf, avfi/iaxixd xal ne^iov xai inneuyv xai vafnTjv oaadtjnore

7/i'

55.

24.5.
oaovovv oixeim&ivreq nore avrm 41, 55, 3.
oOoanfQ, oaameg (rjfteQai) i<; ri]V dnaQrdoylav noQecpeQov 43, 26, 1 cf. 43,
54, 7, 5;
47,2; 53,13,4; 54,19,4; rd a?.}.a oaaneQ xai nQoaijxov jIi
oarjneQ (Svvapuq) rd /itdXiara iyivero 53, 17, 10; dov; avroiq oaovneQ xai ....
inioiJovr, oi xai

i<p'

idedwxei 66. 26,

3.

onfQ, 1, 2; passim. oaneQ nov 40, 2; 18, 5; 87, 5; 93, 4; cet.

nov 37. 18, 3; 37, 21, 3; cet. oneQ nov 55, 7; 43, 7; cet. oineQ nov
78,3; 46, 41 3 aneQ nov 36, 27, 5 37, 52, 1 cet. nao' olaneQ nov 38, 12, 4

iiffnfQ, iinfQ,
rinfQ

rjneQ &Q/ii>ivro 38, 32, 1; cf.

38, 50, 2; Si' f/aneQ 38, 14, 5;

54, 9; 69, 1; 97, 2; cet. dip' oineQ 36, 27;

36,
di'

53,6; 38, 1, 3; 38.6,2; 40, 28,

dneQ 36, 14, 4.

i'ianQio%; ov8e iv

1; cet.

xanTi?.eioig eqr&ov ri nXijV oanQiiuv

roic.

ii oCneg 28, 2;

89, 2; 104, 1; 109. 2;

(uneQ Q4, 1; 38.2.3; 46, 3.4;

57, 52;
E?>'

ninQdaxeaai ineroene

66, 10, 3.
iiariq,
cf.

e. g. oariQ avrijv (rijv fiaaiXeiav) diaSeierai, ineQOjrrjaaai 11, 12;

46, 34, 4; fiovXevo/ievov o ri nocijar] 40, 27, 1; /la&elv ideXr]aavrei; d Ti

passim,

4; cf. 48, 1; oartg nore ovrog iariv 37, 15, 2; cf. 47,
roiavrd /le eSQuaav 18, 11; iri/ia
olriveg
57, 21, 5;
orov Seoiro 54, 7;
drra ngd^eiv ixQr/v 9, 29, 7; driva
nQoarvxn
78, 16, 5; Sarig dv avrmv olxoi xarafievr/ 36, 29; Srcp nor dv
2, 4; cf. 36, 5; o{'6ev d ri xai d^iov einelv 78, 1; ixeivovQ ovSiv o ri xai dSioov
57, 20, 1; cf. 59, 9, 1;
Xoyov epXayiav 43, 34, 3; ov yoQ eariv oariQ
ovx eariv o ri ov Sgdaei 45, 37, 5; 62, 18, 3; 66, 8, 5; 71, 9, 4; ov ydg eariv
roiovrov ri eyriipia&rj 41, 6, 4; cf. 56, 38, 3; ijXjTti^ov
Srm nork dXXm
ovSevoQ orov ov rev^ea&ai nag' avrov 41,26,1; cf. 43,30,3; ovSev d^tov
eiSev o rt /ti) ^'/'aTa 68, 30, 1; ovd-' vSmQ, o rt fti/ Pqux^ xai rovro SvaxeQe:,
ovre ^vX.ov ovre x'Xov iayei 68, 31, 1.
iiOTHJdij, vf' orovSij rOiv ndvrmv 46, 9, 3; ecp' ormSi] aw&e/ievoQ 42, 47, 2.
nav oriSrjnore iveSiyero
/ir]xavo)/ievov 37, 29. 1
i><JTio6r]nOTf, ainov

nori ...
43, 1;

xa&'

eirj

7, 11,

50, 33, 8;

vneQpoXijy

ijy&ero

drtoCv

dvofiaQo/ievot

xai oariaovv

ei

noiriaeiv

oriStinore ;(aigT

iiOTiOovv,

36,36,2;

cf.

56, 4, 2.
.

vf^Qiaetev

46,22,1;

avrdv 66,

52,30,4;

2, 4;

anQocpaaiaTiuQ

53,10,8;

52,33,6;

etneQ ye xai ovrivovv iiSvvri&ij xarayayelv 46, 15, 2; cf. 53, 21, 3;
dXXo ortovv na&etv 41, 35, 3; ndv oriovv mare amdfpiai nQdrreiv 36, 17; cf.
43, 26; 49, 6; 102, 3; 36, 24, 1; 41, 6, 6; 42, 53, 2; 56, 15, 2; oiroQ 6 noXe/ioQ
60, 6, 4;

xai ndg oartaovv

dXXog 38,41,6;

ngiv xai ortovv

33,1;

yiiitptad-rjvai

cf.

44. 15, 4; 44, 34, 2; 47. 29. 6; 51. 3, 2;

37, 27, 3;
39, 15, 4;
39, 34, 3;
53, 29, 1; 58. 9. 6; 61. 15, 2; 62, 29, 2; 76, 4, 4; 78, 34, 3; 79, 18, 3; ngiv
i]
ngo?.einetg
ortovv av/iPf(vat 40,43,2; tovq ntarevovrdr aot xai ortovv
.

46, 8, 4; cf. 53, 7, 4; 55, 19, 6; 78, 12, 6; xai ortoHv xai icp' onoaovovv Stayevea&at 41, 33, 4; oi xai ecp' orcpoHv iyxXij/tari xai onojaovv xaraSeStxaafiivoi
77, 3, 3; el xa&' ortovv eXarrolro 39, 42, 4; cf. 56, 34, 2; e/ioty' ov8' T^riaovv

axoXri 40, 34*; ot5(5' ortovv rijSe rfj avyygacpfi av/t^dXXovrat 38, 7, 6;
45, 24. 4; 46, 15, 3; 46, 16, 4; /trjS' ortovv avrov (rov ndvv dxgijiovg) naQievreg
17, 6; cf. 57. 72; 38, 14, 2; 44, 36, 2; 49, 35, 4; 54, 16. 5.

iart

iJOTianfQ, ndv d rineg

rfv

dv&og avrcav 46, 33,

6.

oOToir, Phu'. dara av&nojmur ev t/; oixiii

Khobiov 6c!Ta avelea&ai eyvojaar 40, 51),

xiiToqviiwyfiiva 57. 18. 9;

ra

xoi''

2; 48. 53. 6; 59, 3. 5; cf. 44. 51, 1*;

rd dard avTiuv i; to fiaaihy.ov fivij/iieior

y.aTeCTO 58, 22, 5; 69, 2, 3; cf. 64, 3. 4c; 78, 9. 1 rd oaTa e; vdgiav e/iPX>ii^fVru
Tip> Te ovaiar
e>eoftia&ii 76, 15, 4; cf. 78, 24, 3; Tiro; TTaTriov
y.ni rd oaTO.
fliaoniipavTe; 36, 8; cf. 78. 1.2;
Mvoi.t.tiV// rd oaTa
xfi
avTOV er vSgiq idcjxe 59, 22, 8; er ijj (x'jJoii;j) rd r//,- '.lyoinTTini; ijaxa iy.eiTn
avveXe$aTO 56, 42, 4;

cf. 57, 18, 1;

61, 14, 4.

orr,

c.

coni.

11, 10; 17. 14;

43, 2;

50, 1;

tojv

46,

y.aTey.Tertafteriuv

57, 7; cet.

68, 16, 1-;

nohCov aov

(tov irrevfiaTo;) 68, 27, 2.

18,^4; 21, 1; 29, 2; 35, 7; 36, 3; 36. 11; 39, 8;
cet. drf ovdiv

71. 13. 2; cet. drf ye iygiiv

68, 5, 5;

4S, 51, 3.

d(7r&)f5ec

tiov

oatpgoiTo ti avTov

ij^oaovoin'

erp'

ii)iifidgy_ipev 36, 42, 1;

'JTe

aifta i)ia tov ueno; t^re/ilii 40. 47. 2.

ei y.ai

40, 36;

OTf,

'

iiOTQaxov, /.tdoi re xai oaTgay.a xai

t6 Tgayv xai
o0TiMtig, tPj; yi);
oi7<f(j(urofi(U, Ti; ovx oarpoaiveTai
18, 3;

36, 23, 2;

drf iiiaa&eiev

55. 4;

eTi

i>ipe).o;

40, 47. 4; drf .Towrof 38. 16, 6:

cf.

vide sub

eaTiv drf

eifti.

diijii] 48, 49, 3.

oTe.TfQ, iJTeneg y.ai tov 'Pijvov
dyvoeiTS tov&\ oti
41, 29. 3: 44. 24, 4; 44, 36, 3; 44, 38, 5: 44.
41. 3; 45, 21, 2; 45, 47, 3; 50. 17, 2; 50. 19, 5; 50. 30. 2; 53, 3, 2; 53. 4. 4;
cet. Tigoipaair iTroieiTO tovtov oti
i)v 43. 43, 1*; 53, 6. 4; ini tovtoj fid).iaxa
dyu)./.6/iei)a oti
xai tovto x' avxoH ipegd/ievov iaxtv, xal 3ti
53. 7, 4;
40. 19;
Tov IJvggov ixeivo :idvxe; i&avpta!^ov, oti
40, 47; cf. 89, 3;
.

oTt,

>"l

cet.

oveidiaavTo; Ttvo; avTih Sti oivio

vdxi) ngofia/.Xofieroj

78. 4, 4;

einmr

(jxi

78, 10, 1;

ngoaaftvvni

/li)

40. 19. 1;

cf.

cet.

41, 63, 4;

0ag-

xiij

cf. 77, 22, 1;

avvdinipigovatv 5, 3;

43, 18; 46. 1; 89, 3;

oratione rlirecta)

(seciuente

cet.

....

iht

ixQi/TO 36, 23;

nofi7ii)iv>

xiij

inoii)aav

ex6i)).ov

43. 10,

Hti

jio/.XiJj

cet.

38. 34, 4; 40, 16, 3;

iiwftoaaTo

oxi

elTtdjv

uvt'

iiv
iyoj v/wjv iivaaxoifii)V ovt)' vftei; iftoS 35, 9; cf. 40, 19; 40, 30;
40. 47; 38, 3, 3; 38, 5, 4; 38, 16, 6; 40, 6. 2; cet. eipaaav ihi. aiv /lev
.

ifavyaaofiev 35, 11;

/.dfiojfiev.

Toiovde

Ti

awexpoiijev

())'",

iv

iJTi

tiv&oito nvTiijr

ii.ToTe

39, 19.

riofiniiio;

et

..ti';

2;

6 tiowjv

oti Te

xai

43. 49, 3: 44, 18. 4; dr; rf

xai iki 38. 35. 1; 25, 6; 43. 11 57, 14; 57, 73;
cet. xui Sti
xat ihi 43. 24. 1; 51, 21, 4; drt
xai Gti 45, 8, 2; fD/S"
iJTi 1. 2;
ovy ijTi xni
d/A' drf xai 65, 11, 1; ovy Sti
d).).' ojioj; 35, l;
.

39.48,3;

49,'41.6:

55,25,4:

ovx

Sti

d/.Ad

36,21;

40,54,4; 46,

20. 1; 54, 12. 1; ovy Sti

ovd' oti
d/./.d 11, 3;
36, 43, 3; ovx dri
d).X ovde ... 36, 34,' 3; 45, 30, 2; 48, 45, 8; 56. 5, 1; 60, 8, 6; /?' drt
.

d;./.d

ihi

;n/<3E
.

d).):

18, 7;

ov

fii)

oii

57.50: 83,5; 99,2;

56,10,3; ovx
.

oti

66, 2, 4; oiy Sti

//'/...
.

d,'./'

oi)<5

46, 48. 3;

dAAd xai 23, 3; 28, 2;

oux

.54,

109,20; 36,21,3; 37,36,4; 37,44,3; 38,5.1;

10;
38,

12, 4; 41, 55. 1; 41. 61, 4; 42, 50, 2; 43, 23. 5; 43. 32, 1; 43.47. 4; 44, 8, 2;
44. 26. 4; 44. 30. 3; 44. 33. 3: 44. 40. 1
44. 42. 2; 44, 45, 1
45, 2. 8;
;

45.28,2: 45,34,5; 45.37.2; 46,40,1; 47,8,1; 47.12,1; 47,27,2;

47.47.5: 48, .34, 4: 49,35,4; 50,5,4; 51,19,7; 51,25,2; 51.26,2;
53,13,7: 53,30.3; 54,2,5: 54,13.1; 54.22,2; 55,9,1; 55,10,19;
53,26.3: 56.35,6; 56,41,4; 57,18.8: 59,2,4; 59,8,2; 59,11,3; 59,
14, 2; 59. 15, 4; 59, 26, 6; 59, 27, 2; 60, 2, 3; 60, 15, 6; 60, 23, 2; 61, 8, 2;

62, 19, 2: 63.

1,

2; 63, 6, 1; 63, 8, 3; 63, 26, 2; 66, 4, 3; 66, 6, 3; 66, 10, 4;

67, 6, 3; 69. 6. 2; 71. 13. 2;

72, 9, 1;

73, 9, 4; 73. 12, 3; 74, 8, 4; 76. 8, 3;

77,11,5; 77,16,2'; 77.24,3; 78,18,2; 78,18,5; 79,1,3; 80,3.1;

ihi

d/./.d

xai 36, 31. 4; 53, 13, 3; 53, 17, 9;

79, 15, 4;

ovx oti

/</

dl?.'

ov

ovdt

571

oT/Sl, 1; 57, 19; 109,16; 36,38,3; 37,14,3; 37,55,1; 38,28,0; 38,33,1;

38,34.6; 38,49,5; 39,23,3; 40,62,4; 42,53,2; 43,5,3; 43,14,7; 43,24,3;

49,13,3;

47,39,1;

46,52,1;

44,37,1;

49,32,1;

53,16,5;

.50,9,6;

53, 20, 4; 53. 25, 8; 54, 30, 4; 55, 10, 17; 68, 13, 3; 71, 33, 2; ovy, ori ov
iV: OTi 44, 46, 4; 45, 26, I; 45, 41, 1; 46, 50, 5; cf. 54, 23, 8; ovx ort
;./.

tva 57, 72; 38, 4, 5; 38, 15, 4; 39, 34, 3; 40, 61, 3; 42, 20, 1; 46, 17, 3;

46. 43. 2;
ori

o.Tw,-

62, 21, 4;
7i?.etaroi

ovx

68, 9, 4;

Srt c.

Part.

dAA" tva 39, 18, 2;

awmioaiv 40,32,3; 53,32,3; 77,6,2;

cf.

48,30,2;

da&Eviararai 48, 39, 1; omog ori TiXeiaroi aiQoiro (6 xoviogrog) 40, 23. 4;
54, 15, 5; 65, 9, 2; Sri cvrEhardrj^ rfi diatrrj xgfja&ai 77, 18, 3; fiov/.o/ihovg atpdg ddtxeiv Sri iSvvavro TeaxwraTa /.lerexetglCero 54, 6; Srt rdxiara
<hi

of.

9, 14, 4;
58,1; 36,46,2; 38,47,4; 44,7,3; 44.24.5;
50, 11, 4; 63, 19, 1; 78, 23, 5; Sri dvemip9ovcnara 38.
iyyvrara 51,14,3; Srt noQQujrdrm rii; 'IraUag 47,24,2; Srt
ftd?.tara vid. sub /la/.a. (fj; Srt TiXetarovq 37, 30, 2; cuj Srt pikriarot .52,
26, 2; lo; Srt rdxiara 41, 47, 3; ihi Srt dnovcbrara 49, 39, 2.
ov, 1. 2; passim. cum pluribus negandi partic. e. gr. /tn ovx dxijQvxrov
rov :i6Xe/tov 46, 35, 5; cf. 45, 46, 3; ov /i>)v xai dtengdSaro ov6a/i6&t ovSiv
36, 54, 3; ovx olov re ijv avrin /lij oi xaraipioQoj yevia&at 40, 25, 3; o('' /(//
ov /ieyd?,u}; dyr/Xete 66, 2, 4; ov /tivrot xai xaxov ovdiva ovdiv eiQydaaro 42,
50, 1 ovx rjv Saiov /irj ov Tci xa&t]xovra
55, 2, 2; ov /livrot ovre /tertj/mlaxovro ovre ecpoiroiv, ovx ev rij> Kaniro)?.iio eiarid&tjaav ovx em rdi; dvoxdz
dipixovro 39, 30, 4; ovr OQyri rig oHre evnoayia ov ro xgdrog ovx 7 e^ovaia
44, 47, 1 ovx efiovXero /xfi nXeidvcov OQeyo/ievoQ xai negi exeivotg nraiarj 37, 7, 1
ovx d}/ioX6yriae /liv, ov /irjv ovd' dnriQVi^aaro 39, 30, 2; ov /livrot ovr' a).f.oy;
ovr av 41, 33, 2; oix av nore ovre
oiir av 41, 34, 1; ov /tivroi xat (po^eQov
ovdev 41, 36, 2; ov /tfiv ovde eniarei?.e ovdiv 41, 52, 3; ov roHro ygdipv)
d;.r Srt 43, 51, 4; cf. 55, 10, 11; 47, 39, 4; - rn; ovx e&e?.odov?.eiag 17, 2;

8.22,9;

ef.

45, 45, 4;

49, 8, 4;

11.4;

ort

ovx exraatv rrjg x^^Q? 102, 10; rfiv riov atpayiojv ov rt/icoQiav 45, 6, 2;
ahtov rfjg ov Siia^eajg 49, 4, 4; ent t.i] ovx e^ovaia 69, 22, 3; ig rrjv ovx evdat/loviav 71, 36, 4; rd>v dvayxaicov ovx evnogia 76. 6. 3; ov rrjv ovx inirvxtav
rr)v

/ti/icpea&ai 52, 33. 7;

109, 18.

cf.

or, u))i 37, 1,4; eartv ov vide

el/ii.

av/if!oci)vrcuv
ovci, ndvrcov rdjv dv&gcunoiv
." 63. 20, 5.
ovd, Avyovare, Avyovare
.

..'0?.v/iniovixu

ovd.

nv&iovJxa

ovda/ufi, ovda/iii ngoeX&etv 37, 39, 2; cf. 41, 22, 3; 50, 11, 2; ovda/irj rrig ravTn
)]neigov ngoaog/ua&fjvat 41,48,2; ovda/ifi vcpievro 93,2; cf. 37, 18, 1; 38,
cf. 50, 21. 4;
23, 2; 40, 15, 4; oig ovda/iij ovda/iuig dnoxretvat edeiro 102, 11
;

60, 26, 2.
ot^^cfnfio&^ev,

avrixQvg ovda/i6&ev

ovda/io&ev aQ/tara

fj?.aae

er6?i/trjae

av/ijia?Mv 69, 13, 3; iv

riij

/tiiv

dnoSii/tfjaat

dii/toaiu)

72, 17, 1.

xai Stengd^aro ovSa/io&i ovSiv 36, 54, 3.

xivelrat 40, 18, 1; ovSa/ioae
ovdafioOs, ovSa/toae ex r&v ;{ft/(a(!ii'u))'

ovcUi/ii6&-i, ov

a?.?.oae

52, 42, 6.

ovduftov, ovSa/toi evgiaxerat 48,51,

1;

62. 18,4;

ovSev ovSa/ioiJ rov Kdaaiov

xaxriyoQ i/aag 71, 27, 1.

ovSaftibg, ov8a/ta>g d/tavQcoaovro: 72, 23, 4; ovSa/tj ovSa/tcog 102, 11; 50, 21, 4;
60, 26, 2.
d/.Ad xai
8, 1; cet. ovdi , .
40, 34*; ovSi elg vid. sub ei';.

ovdi,

46, 6, 4; e/toty

ovo' f/rtaovv eari axo?.ii

ovSe ydg oiSe 40, 16; 66, 1; 36, 18. 1;

37,44,2; 38,7,6; 38.20,4; 38,24,3; 38,26,4; 38,39,1; 42,53,5; 43,
15. 7; 43, 36, 4; 44, 45,

et 2; 45,

2.5,

3; 46,

1,

1; 46, 24, 1; 47, 17, 5; 47,

oidfi^

572
4(i.
.>().

4S. 2.

7;

4(1.

49. 4. 4:

.57. S. (i;

49.
3;

l.S.

r.S.

.3(i.

ovaovr

M.

17. 1;

.59.

12.

.",2.

(i;

ti.

4;

17.

.52,

IS. 3; 59, 23, 3;

TjO.

(i<.

.5(5.

4, :

25, 5; 61, 8, 4;

61, 9, 3; 62, 8, 2; 62, 11, 4; 62, 16, 7; 63, 20. 6; 68, 7, 5; 74, 9. 2; oide
.
.
.-rw 107, 1; 45, 2, 3; 53, 33, 3; 60, 8, 6; ov<)e UQyeiv tri .T(u 36, 28, 3; ovSiv
.

ovd' ovToig ovt' fmetXojv ovTe TTQOTQeJimv

oiV

ovTf:

neTioupta 56,

oib' eariv o ti 62, 24. 3; 68, 7, 4; ov6' avToz ugveiTai /n) ovy ex&Qov;

n9ai 50, 22, 2; ovde

ovdeig, passim, e. g.

ovre

ovre ... 41, 52,

7,

3:

^yei-

2.

rrgdc avdQOi Kaaaiov ovdevoc 42. .5. 6; cet. oviSev 6 ri

xai aiiov eineiv 78, 1 ovdev o ri ovy. enei&dQ-/mn> avrw 10. 1
cf. 57, 74; 87, 1
97, 2; 102, 1; 38, 15, 6; 41, 26, 1; 42, 44, 3; 43, 30, 3; 43, 41, 2; 44, 28. 1:
;

48,3.5;

49,24,3:

55,21,3;

59,17,11;

57,14,6;

60.15,5:

59,28,9;

60, 31, 2; 62, 7, 1; 65, 19. 2; 68, 2, 3; 68, 9, 4; 68, 13, 5; 72, 10, 2; 72, 13, 4;

73,2, 1; 73. 14,2; 74, 14, 3; 76,

;;

T(,-

//'

Tiva;

7,

\:i]ov6iv

i")

dkiya ixuQTiovro

2; 44, 53. 7:

^K

ov6elQ 47, 5, 3; 48. 4. 6; cf. 41, 62, 4;

//

or^Sera; 48, 35. 3;

i]

4(1. l(i;

iv

ci t.

17,4;

iniiiijnnv

102, 10;

t"i'

oviSevo; /loioq

37,9,3;

cf.

.52, 34, 6; 57, 7, 2; 77, 17, 1;

ovdiv ).aXovvTe(; 36, 7; oidevoi; iv /leQei iarir

c>)'

39,57.2;

cct.

ov&i rojv ihiyjaronrov vuvv enfjei

ovf>ev

ctt.

ovbei; ...

ovxiri

ovSiv 41,24,1;

ovdiva

cct. ilvnijaev

ini

cet. adei;

ovdevi ot'div

36.20.2; cf. 45.5,2; cct. ovy.ir' oiidiv vn ovSevo; ....

51,4.5; vnaro; ovdei; ovdi arQuniyb; ovbincj ijV 42,27,2;

/jr

iveox/iwji,

Plur.

tovtojv d/.ieivov; dvbQe; ovbive; d/./.oi yeyovaaiv 52, 13, 4; 54, 2, 2;

ovbiv iari
raX^.a nQOQ rovro 56, 5, 1
to CffV nag' ovbiv riDi/ievot 39, 58, 2; nug' ovdiv
dv rb nQdy/ia inoii/ad/uiv 71,24,3;
ovbev bio/iiu n?.eidvo>v 40,35; cet.
ovbiv aOTciii' ibeijae 40,66, 1; cf. 45,22,3; cet. aanibi oibiv vo/iiCovaiv
40, 15, 2; ekeyov ovbiv o/ioia oi; engaiuv 38, 32. 3; ovbev /idAkov iHivri&i/aav
18, 7; 36, 53. 4; eet. ovbiv fii).Tiov 40, 55. 4; roi; <i/.).oi; nooa(fi/.ri<: ovbiv
;

ijTTOV

ovbiv

ijv

ri

ovdfJtoTe,

9,1; cf. 11,3; cet. vicl. sub

avyvov; unoy.reivai ibe/iHii 47. 7. 2.
55".

ijrroiv.

ovbii'

2; 40. 24. 2; 46. 10. 2; 57. 17. 9; 5S. 12.

ijrrov

ri

46.56,4;

(U. 20. 4; 66. 14. 2;

.5;

71. 29. 3; 72. 20. 1; 73. 15, 3.

or<Mnoi.

~.

>: 42.

1.

42. 20. 5;

0.

(i.

lO; 72. 2; 37, 44, 3; 3S. 31. 4; 40.

10. S;

TitSiv

S. 5;

.5.5,

cit.

ojQ/iiiaev 9, 0. 6;

ovbereQo; 50,

9. 1;

41. 17, 1:

27. 2: 44. IS. 4; 44. 53. 1; 47, 20, 2; 47, 29. 4 et 5; 49, 18, 2:

4:.',

tiaesi ovbi
ovdtnojnoxt, 44.43,2; 03.28,5,
orrffTf^io^', \ovbi iriQO) 39,21,3; uvbi fV.-na
.51.

(ilr

cf.

41. 10. 2;

2, 6; cf. 51, 6, 2;

sub

noj vid.

41.

44. 52. 3;

ovberiooj uvrihv 39,

(i.

ovbireQo; noog nuQiiavrdjv rdjv vndTOjv

5;]

66,

7,

oibi).

2;

21,3;

ovbireQov dvayy.aa-

IHjaovrai 37, 3; ef. 57. 17; 9. 25. 8; 36. 15. 2; 40, 22. 5; 54, 30, 5; wv ovbireQov arQurijyirf y.ui niiXi/toj ngoaiiy.ei 45. 39. 4: Plur. ovbireQot avveyo^jnovv riiv /lerdariwiv 7. 2; cf.' 9."l. 13; 43. 38. 1 et 2; 47, 45, 1; 48. 8. 1 ovy.
:

iy.iy,]{}il

bi ovbiTnju 41, 6, 5; cf. 48. 27.

1,

ovberiQOjae uvreneifiei 49, 8. 5.

oviSoq, Tov ovbdv uvroi' (tov jior/.evTiioiov) y.uTeii
oi"rff rf^<'j<>f,

ttvfvfrio^, iv

rfi

re oveveriaiv

oveverioj iadiiri
.

iae).&dvrojr

(i5. 5.
(il,

(i.

i/.iiat

mu/.fi 77.

(iit.

l(t,

2;

I,

rdir nijnnioiv rd>v

3,

Ovri(jiaat/uoi, 69, 21, 2.

ovxtTi,

ovxovr,

II. 17: et passiin.

oi''yoiv

dyavaxreiv nQoai]>!ii 38.20,4:

ni^y.ovv

orb'

UQyorre;

divo-

/idCovro

\. ijafi. 357, 2; ef. 43, 1, 3; 43, 3, 5; 43. 37, 4; 45, 25, 1 ; 46, 31, 2;
32. 3; 4S. 53. 2: 49, 5, 4; 52. 37, 4; 56, 41, 9; 63, 6, 4; 65, 12, 4; 78, 1, 3:
oiv.orr iiibi iniruiuv T/.iJ 'Avrtdyjo nkiov ovbiv ; .
9, 20, 9; ef. 37. 21, 1;
4(i,

37. 50. 4;

44. 47. 6; iivyovv ovb' uipi^o/iai noTe ig

rifl'

nd).iv

18, 11;

oilxovv

ovxovr
orde

5G, 11,

ovde ... 42,

50, 28, 1;

ort

ovi.i'i,

573

oi's-

oihe 37,

7, 1

38, 28, 4; 40, 46, 3;

eari, .Td; &v riQ v/^iwv 6/ioXoyrjaeie 36, 36, 4;

cf . 38, 21, 3;

axovrjv TauT;' ^afi(bv ru> ^votp towto) didre/ie-' 7, 8, 10;

13,2; ovxovv ovSi

.

38,40,9; 38,41, 6; 38,42, 4; 41, 32, 3; 45, 34, 2 et 3; 46, 11. 3;

52, 8, 4; 56, 5, 7; 56,6,3; 56,8,3; 60, 33, 5; ou;<ow'% >)

38, 25, 5;

3; ovxovv ovre

1.

ovxovt; ovxovv

,,T//i'

1,

avrm

riQ

62,

61, 9. 4;

fiavovri iq>rja&r} 84, 1; ovxovv ovre

nXXd

39, 34, 4.

Ta;

nQoasTiedei^e a<piai 54, 14, 3.

ovXa.!;

ovXor, Plur. rd oSXa avrov xaxwg exovra Qqdtw; vno

rrjg

xmv aQrojv

^rjooTijro;

fi/idaaero 72, 8, 5.

ovr, ravrd re oih 6 Nov/idQ ivo/uaev

eet. NeQovioi o6v rfjg /tev nediddo;

4; cot. 6 oih SeQovlXioQ ... 42, 23, 1;

avrar iSearr]aav 39, 3, 1; 39, 13, 1; 41,

6,

axcov /lev, vjieaxrjro d' oiv

55, 4; cet. iv fiev oiv rq> x^iftorvi ... 49, 1, 1 cet.
avru) fSoijdriaeiv 49, 1, 1; x<^^^^'^^? /lev xai /tohq, ijioirjaav d' ofv 71. 15. 1;
;

6'

/ivr]/ir]Q 6'

oSv aSia 37, 10, 1

.ToAAd /tev naoanXriaia 6' oiV dAAjjAois 41, 57, 1; xai dtpe /lev xal xaAsTrw; i/.XQovcp /lev

iibaavro

oiv

8, 5,

5; pQaxea /lev

i?.ifovaag 6' o^ nore nQoalafidrv 43, 6, 3; eyQd<pr] aoi xd&odogov /lev ovv, d}.ld av
nioi /lev xal 6id riva, ov Myoj, iyodipr/ 8' oSv 46, 11,4;

&ovaaQ aHrd:

46, 12, 1.

oimfQ, nov

.;

ovnsQ xai

xare/ieivev 48, 40,

45, 32, 4;

fV

riu

/lerewQUj,

oineQ

i]vliC,ero.

1.

ovjtore, 56, 39, 5; 69, 18, 4.

dtereraxro 36, 40, 1;
ovnio, 29, 1; passim. per tmesiti ov yuQ noj ndvra
cf. 40, 33, 2; 48, 54, 3; 49, 29, 3; 51, 4, 2; ov ydQ idoxei noj diio/iaxog avroi:
.

elvai 40, 33, 2.

ovnvJnoTe, 37, 53, 4; 64,

10, 3; 66, 8, 1; negi rfjg e?.evi^eQia; rore

wg ovmunore

inoXe/tr]aav 47, 39, 1.

ovQayib^e), rovg ovQayovvxag dverQenov 75, 6, 5.

ovQtcvioi;, ^ Toii ovQoviov (vdarog) eniQQOta 78, 25, 3; noii]/iaxa ov
ovQdvia 30,

yr]iva dAA'

3.

ovQavov diaxoa/J,r]aei 37,

IS, 4; &daaov dv rov ovQavdv av/tneaeiv
75, 16, 3; xiova avrov (xdv
"Ari.avra) rov ovQavov eivai eq>r]aav 75, 13, 3; ovre ix roH ovQavoH xi eXa/inev
36,48, 5; rdg ngo^oaxiSag ig rov ovQuvov dveretvov 39, 38, 3; cf. 45, 1, 3; 47, 2, 3;

ovQaroq,

d ndg rov ovQavov xoa/iog 37, 18, 3;

r"]

roij

rf]

56, 42, 3; 56, 46, 2; 59, 11, 4; 60, 35, 2 et 4; 62, 6, 1; 66, 23, 5; 78, 20, 2;
?.i&oi ei ovQavov eneaov 8, 12, 6; cf. 84, 2;
47, 28, 2; 48, 52, 2; 60, 9, 4; 69, 2, 1; 71, 10, 3; xd /lev ix xoij pvdoij

ex Tov ovQavoH xa&i/ifja&ai 45, 2, 2;

dvekxo/iev,

Td 8e xai ix

roij ovQavoij

xaxaavgo/tev 30, 4; rd ix

roi>

ovQavov

ytyvd/teva naoarr]oeiv 38, 13, 6; rd>v iv ti3 ovQavip yiyvo/ievaiv awidaiv 39,
aXkujv xivibv notov38, 5; xf]g /lavxeiag xfjg 8r]/ioaiag ex xe xov ovQavov xai

ix xov ovgavoi) /tavrevao/tevoi 38, 13, 5; xu) ovQavu) aixai

30,3; 6 ovQavog awenfjxet 66,22,3; cf. 78,30,1 (Hom.); xaiea&at
Tov ovQavob noXv edoSe 8, 20, 4; 56, 29, 3; 60, 33, 2^; 75, 4, 6; cf. 56, 24, 3;
i^oXoetdeg ov xcb ovQavtb nQoaeoixev (xo Ildv&eiov) 53, 27, 2;
d ovQavdg ij
xe xu>Qa avxoig avvaiQexat nQog d/tfpdxeqa 40, 15, 2; d ovQavog 6 vneQ aijxujv,
ir]Q6xaxog ibv xai ix/tdda ov8e ikaxiaxrjv exwv 40, 15, 4; dAAoTgJtoTaTJji' atpiai
xai xfjg yf]g xal xov ovQavoi) xaxdaxaaiv 40, 15, 6; xai yffv aXhyv xai ovQavov

/levrjg

38, 13, 3;

6/uloiJ/iev

a?.?.ov

oixeiv 62, 4, 2.

oiiQor, x(b xov oi}Qov xekei 66, 14, 5.

ovq, naQexe/ive xo>v /lev Qiva xibv 8e o^g 72, 17, 2; vno x6 o^g vvxxd/ievoi 9, 9. 10; to
oi5g TO exeQov
8iexexQr]xo 78, 11, 1; ngog x6 o^g avxoH nQoaxvrpag 57, 14, 1;
.

/ciioiniov

vna

Tinrjuoii

f/ov <S. 2o, 1; ifnvni

trcijojv '/iiyoi loi voi nniinnefi:iovTui

oiaitc, Tivd; rianloi'

T-,r

.lmr<Twoi" diifismei

t/^-

Tn vnn o;

oi

oi

i]fiojv

7, 14. S.

tc ovaiav y.ai tu ooTn

ti]v

diaijgiifavrf; 36, 8; TJj

ovaiai 63, 1; ef. 97, 2; 38, 17, 6; 38, 30, 2; 39,

II. 1 et 3; 44. 35, 2; 44. .53, 5; 45, 5. 4; 45. 28. 2: 45, 41, 3; 45, 47, 3; 46,
18,3; 46.23.2; 46.31.3; 46.49,3; 47.14.1; 47. 17. 2 et 6; 48,33,5;
48, 36, 4; 50, 10, 4; .53. 8,2; 53. 23. 7;.54. 17. 3:.55. 13, 4; .55, 32, 2; 56, 3,5;

57. ln. 5; 60. 29, 6; 61, 10, 3; 62,

56. 10. 2; 56. 23. 2; 56. 27. 3; 56, 32.
27, 2; 62, 25, 3; 63, 11. 2; 63, 17. 3; 65 6 2; 67, 9, 6; 71, 28, 3; 72, 12, 3;
72, 16, 2; 74, 9, 4; 78, 32. 4; tj],- anyaini ovaia; 97, 4; 78, 33. 1; t;; Tia1

T()iiin.;

uvToi' ovaia; 45. 9. 4; 48. 36. 5;

7, 14,

ef." 17, 1;

10;

Plu r.

to.;

8; 37. 36, 2; 43,

7, 19.

.50.

ovaia; avTujv
2;

10;

uiffjQijTO 11,

46, 39, 3;

46, 48, 4;

47,

14, 1; 47, 16, 1; 47, 17, 5; 51. 17, 7; 52, 21. 3; 54. 26, 9; 56, 32, 3; 57, 19, 2;

58. 4, 8; 58, 15, 3; 58. 16.

59, 10, 2 et 7; 59, 15, 2 et 6;

.59,

18.

60, 4,

61.5,5; 63,11,3; 65.6.2; 66.10.2^'; 67.14.2; 68.2.1; 72.6.3; 74,8,4;

74. 14. 3; 77, 12, 5.

orV nr 4(1. 21; 56. 1; 36, 28;

passim. oi'T
oihc 5. 1; cet. orVf
109,19*; 36, 7.3; 36.23.3; 37.56.1; 38.1.4; 3S. 28. 4; 39,12,2; 40,
oihc 57, 39; cet. oiiTf
y.al 8, 1 cet. oike yuQ ialoj xai

<tVTf,

45, 5; cet. ovt' ovv

aVeojTOs )/ 40. 41,

40. 41, 3; 38,

1. 1

38, 26, 5; oi'Te

oiJTe

dUa

xai

quidem, nec)
xfn .-rooaeTi 39. 55. 4; oikc pro ovde (ne
57.15.6; 4.5,7,2; 41,29,1; ef. 42, 28, 2; 44,47,5; 39,34,4.

36, 15; orTf

38. 28. 3;

ovTi, oihi

52. 18. 3; 59. 24. 2; 68. 24. 2; oihi ye y.uwo; iajiv

y.nl

U,

32, 1;

dW

iii'Ti ye rih hotviJj 69, 18, 3; cf. 42, 37. 1; 63,8,"2; 79, 14, 3;
ye 79. 6, 3; oiki ye xai 17. 8; 37. 35. 2; 37. 36. 4; 38. 2. 3; 38. 45. 4;
42. 46. 4; 43. 42. 3; 43. 45. 1; 44. 27, 3; 45. 47. 3: 48. 46. 4; 55. 11. 2; 55,

55. 15. 7;
oi'Ti

14, 6; 55, 19. 1; 57. 2. 4; 59, 3, 8; 69, 20, 5.

ovTot,

ei

ovTot

d/.?.'

y.ui t'.Tf("|CT

avTol; 49. 13. 4.

:iQoaijXEV
ovToi, passim. e. g. tijV x^Qav ravTJiv, er ,'/... 1. 3: eet. tuvtu
evravda tov Aoyov neQi avTfbv yeyodipdai 2,4; cot.ydy. tovtov 6. 5; eet. did roiJTO
17. 7; cet. y.dv rovro) 22. 3; cet. rrQo; Twf avTwv tovtvjv 18, 6; cet. uja&' daa
exeivo de
avr-efiaivev, tuvtu
yiyveadm 109. 21; cet. ToiiTO fiev yuQ
.

17,7; cet. fierd

ydg

fiev

tovtov

naT)'iQ re y.ui nui;- vj; iV

uvev
ovto;

d' ey.eivov (cle

euvrov

eadem

:ruged(ijy.e.

re) 41,32,5;

:reQi)i?.ytjaev

ffaav

exeivo;

llofin/iiog ovro; 36, 28, 1; cf. 44, 38, 5; cet. Ae:zido;, oIto; 6
rovro ydg iariv )] diifWXQaTtu
TQiaQ/iq vareQov yevofievo; 41. 36, 1
toito T)i'/.iy.ovTav ov 44, 31, 4;
36. 32. 1 cet.
ToiiTO fiiv ovtuj; eyet 75, 14, 1
dV./j/.ot; dcfixovro ojaTe ... 23. 4; cet. i; rovro xutQov
fs" ToiTO ffi/.orifiiu;
TaiiTu fffTfi' 75, 4, 5 (vid.
TTdvra rd :TQdyfi,aru ^rdQeariv cJaTe ... 44. 24, 2;
adnot.);
fiixQuv riva ia/vv xai ravriiv ^TQoay.utoov eyovre; 56, 39, 3; yuivfp'
i]yefioviav, yui ravriiv i; st)} TQia .... dnofieix^/pfut 36, 34, 3; ovx olvov, nlrjv

51. 2. 6; cet.
y.ui iv rfi

y.ui rovrov y.ay.iarov, yeojQyovaiv 49, 36, 2; tu /g/;/(aTfi iy.eivoi; fiev

ravrti iy. avvre/.eia; litaiov neMQiafteva ovt' av ini no/.v iiugxeaeieidv 50, 16, 3; arQaTiiijTUi; yovv, y.ai tovtoi; jiaQJidQOt;. xa&' vfiojv ey_Q))aaTO
ehijie 49, 22, 2;
45, 22, 4; oi'Tf dft/jgov;, :i).)iv dvo ytii rovroiv ovy. i:nifaviov.
avrd; )] ovi^^ev Ij 6/.iya. xai ravTU Xuvduvojv, iy.ag^rovTO 9, 2; .-:/}i' evog i; Hiy.eXiav
xai TUVTU fUfdiv :TQiiiavTo; 36, 34, 2; To^aOTO ngo; :ioV/.ov; ).eyeiv, xai tovt'
fC rov; :zo),efiiov; fte/.Xovru ixifOtT)'iaeiv 38, 35, 3; ino/.eft)]i7av dP.^Aotg, xal
ToiiTO ftev
Tinna avyyivei; dvre; 44, 28. 3; xai Tavr' iv xeifiuivt 49, 31, 3;
rovro 'V
38, 41. 4; 39,
p;, rt iii ... partim 83. 5; 37, 55. 2 et 3;

i}.axiarov
t)/.iya y.ui

39. 6;

45. 27. 2;

45. 40. 3:

17.3; 4S. 11.4; .5(1.7.1;

46. 39, 3; 47. 6, 1; 47, 10, 2 et 3; 47, 14, 2; 47,

.5(.

17, 5;

52,12.4; 53,27,1; 57.20,2; 57,23,4;

ovTooi
22,

r>a,

tiU.

11,4;

61, 16,

o<fO-uXn6i

575

62,12,3;

ot 2;

66,22,2;

74,11,1;

nh

TotJTO

46,

5ctt>;

3.3,

TotlTo iii: xa! ... II, 6; 87, 4; 37, 13, 4; 42, 49, 2; 44, 42, 2;
6; 47, 42, 2; 57, 11, 3; 59, 21, 4; 61, 19, 2; 62, 15, 6; 67, 8, 2.

ovToai, ovToal 6

dvrJQ 72, 8, 3; touti

Tiovivov TOVTovi 69, 20, 5;

tS/iiv

to

69, 11, 1; Xeyo} ds Avgijhov 'Av-

eTtoQ

TauTi TiaQtitvui 38, 46, 1; TavTi

vwi kiyo)

38, 44, 3.

[saepius ovTwq ante conson. e. g. 7,9,10; 36,27; 55,3'';

39,45,4; cet.] passim, veluti: ex&Qav ztp MstsUo) ovzcoq saxsv Sti
.
95, 2; i&eQd:isvov oStwq OiOTS
25, 5; 35, 9; cet. omutz avTovz dsdisvai snoir/asv
ibq
43, 12; cet. ovTwc; wajisQ sItiov 45, 47, 4; cet. ovx ovtwq
.oiq
61,
16, 3; 71, 6, 4; oCtwq oini Sr) xal TfJQ yivxiji xai tov aw/itaTog sxojv 54, 5; cet.
owto diavoiag lov 68, 17, 3; ovtok, oaov vno Tto)' ywaixwv
.,sxaxvvsT0 60, 2, 4;
insi ds sKslvoi;
svsfiaXsv, oinw Sfj dsiaag ... 36, 47, 1; 36, 52, 1; 37, 36. 3;
ovxtaq,

oJ-Tco,

42, 12, 2; 43, 28, 2; 45, 7, 2; 48, 18, 1; 51, 5, 6; cet. il)? ds
ouVto Sfi
73, 1, 2; TOtiT' ovv
TiQoa&ifisvoi, oiJTO)
exQrjfidTtCsv 56, 28, 3; olxTQwq
oihwi; exoVTa 57, 73; cf. 36, 25. 1 ; 45, 35, 4; 46, 22, 3; 52, 13, 5 et 7; cet. ovdev
.

oide ovTwg avTW JiQosxioQst 11, 16;

nov
o,'xt,

9, 2, 5; 39, 45, 2; 56, 7, 3; 56, 23, 3; ovtw

5, 12; 25, 7; 40, 4; cet. ovtw nwg 11, 10; 18, 7; cet.
7,14,1; 9,18,7; 36,31,2; 36,33,3; 38,25,1; 43,10,4; 43.30.3;

43, 41, 2; 44, 28, 1; 48, 3, 5; cet.

txffiXtjfia, avTov .
OiftiXvj, ol otpeiXwTeg
.

ndvTwv

tcov otpet^rj/tdTwv

anaXkd^aQ 40, 60,

3.

37, 3; 41, 37, 1; 42, 29, 1; oi otpeikavTec. ti 41, 38, 2;

42, 22, 3; avTog noXX.d dtpeiXw 42, 50, 4; nQog t6 /teQog djv wtpeiX.ev 17, 8; oi

tw paaiXixw xai T(3 S>]/ioaiip 71, 32, 2; a xai Tolg avvovaiv oi

wipstXs 43, 5, 2; ef. 51, 21, 4; eveoysaiav v/tlv 6q>stX^aet I. pag. 357, 1; 42,
oqjsiXoVTsg ti

8,

42, 33, 3; 43, 51, 9; 46, 54, 2; 52, 12,

53, 2, 3; sihotav avTc7> 7, 10, 5;

^fdeii' savTw nXeiaTrfV 108, 2; nQOTQeneadat avTOvg 6q>eiXeTe 70, 3;

89,3; 39, 39,4; 39,41, 1: 40,44, 1; 43,16,2; 44,36,2; 45,22,2; 45,23,3;
45,35,4; 46,26,6; 50,25,5; 52,34,5; 52,37,11; 54,16,4; 55,19,4;

45, 8, 1;

56, 3, 6; 56, 5, 1;

Tdg

TOTfi

6{peiX6/ievd

59, 16, 3; 60. 11, 7;

6(peiXovaag
atpiat

yevia-ai

78, 22, 2;

72, 10, 1;

59,11,5;

dnoXan^dvovTag 108,2;

52, 12, 3; 60, 10, 4; 69, 8, 1-; 71, 32, 2; dnoSovvai

61, 15, 3; cf. 65, 5, 3;

ysyovsvai 56, 37, 4;

66, 19, 3;

utinam

cf. 44, 31, 2; sl

yaQ wcpetXev

Ttj

tu

cpvaet

/isv

to 6(petX6/ievov

wtpeXs

eivai 73, 4, 2;

entaTrjvai noTe ovto) Tolg nQdy/iaai 53, 5, 1; wqreXov

53, 5,

tc)? nfjiv,]yvQetg

46,31,4; cf. 50, 1, 3; Pass.

42,50,3; 48,8,3; 49,15,4;

cf.

/ir)

/ttjd'

c'6ipe?,ov

seq. Acc.

c.

dQx>p>
/njSs

Inf.

1.

iiffXog, oTe ovSev ocpeX.og eTi 55, 4; cf. 44, 27, 4; 60, 6, 7; elneQ ti ocpsXog uvtcov
saTui 36, 35, 3; 50, 11, 5; 52, 26, 2; 56, 23, 1; ovSev yoQ ocpsXog cov iyiyvwaxov
rjv
ovSev dq>eXog ex tov SixaionQayelv e^orvTag 41,29,2;
17, 15; 38,20, 1;
ovTS Tolg 'Pw/iaiotg ocpeXog sx Tr/g naQexTQonfjg yevsa&ai ome exsivoig fiXdjiog
.
.

dXXai snavaaTdastg iysvovTO, ovSev sg /ivrj/tijv

yovv ocpeXog cpiQovaai 66, 3, 1.
7, 14, 8; t6 tcoJ' 6cp&aX/iwv voatj/ia
oif-B-icXfioi;, cpdvat Tovg 6cp&aX/tovg chg
73, 3, 2; Tovg 6(p&aX/iovg vnrjXeiipaTO 68, 15, 5; cf. 79, 14, 4; Tovg ocp&aX/iovg
77, 1; cf. 50, 29, 2; 56, 25, 7;

s/ioi

ineyxXdaag 79,
Toi'?

noXXd Tolg dcp&aX/iolg xaQtod/ievog 75, 7, 3; sg Tr/v yfjv

6cp&aX/tovg iQsiaag 51,12,5; 73,10,1; ot ocp&aX/ioi avTov dvscpy/isvoi
16, 4;

61, 7, 4; Toii Si toIv 6<pSaX/toiv nQoamvaag 66, 8, 1; ig Tovg 6<p&aX/iovg acpcov

eaneTo/teva (tu fiiXtj) 40, 22, 4; avTovg iv Tolg ocp&aXptolg avrwv icpovevov

40, 8, 1; cf. 9, 6, 3; 45, 13, 2; 49, 29, 1; 57, 10, 4; iv 6<p&aX/iolg Tchv Sfi/icov
ovra (to Xr/OTtxd) 36,20,3; cf. 59, 25, 5b; t6 &&Xov Trjv SixeXiav iv Tolg
ocpi&aX/iolg fjuovTfg 43, 16; iv Toig aoig 6(p&aX/toig t6 nXeioTov uQxwv 52, 21, 6;

e| drp&ak/iwv avTiJ)

ey.eivijg

i'.t'

60, 34.

yi-in-ofitvfyv

e; 6tf&a?./iovQ

Neo(uvoQ dtptxvovfievoi 63, 17, 4; i?.&eiv fi^ dq)&a?./iovg avzov 63, 10,
Patr.); Tu re ev roii 6(p&a)./iol(; xai rd y.aroTiiv 42, 26, 4.
iViC, oy; /iE>2c emipavei; 7,11,9; 47,1,2; 58,7,1; 79,11,3;

tov

(Petr.

1-'

dvo

otpeig

.'. y.aT(!>?.iaov 57, 60; cf. 41, 14, 1; 45, 17, 7; 51, 14,
5; .56, 36, 4; 61, 2, 4.
b<fXiaxurii>, [Toig o(/>?.ovaiv 7, 14, 5; oipXsiv 8, 18, 2; 6(p?.r)aaQ 97, 2; cf. aclnot.
afl 37, 50, 5j vo/to&eTrjaavre;
rov; fiov?.evTa;
nevre xat eixoai /tvQiddaq
6(phaxdveiv 47, 18, 5; rd reray/ieva ejitri/tta 6<p?.r'iaeir 38, 7, 2; avrd (rd
.

55,3,3;

tTj/tuii/iara)

/ir/div oi

7iQoar)xovaav xaradixr/v 6(p?.r)aa; 97,2; ol /lev

ior)/irpi oi(p?.ov 37,41,4; Ti/t(uQiav rtvd e/tptov 78, 12, 1;

Ttva airiav ix rovrov o<p?.a)atv 42, 2, 3; oi &dvarov ihip?.rjx6Te; 43, 23, 4;

Jiagovreg oi di xai
/tr)

&avdTov

47, 13, 2; 56, 25, 8;

dvarov 52,31,3;
(u(p/.e

dtp/.f/aat

:tdvTojg ri edet

alaxvvm

74, 11, 2 (cf. acln.); drt/iiav

(u(p?.e

(pwyijv

t]

56,25,8; 60,4,6; 62,29,4; 78,20,4; ov

cf.

rore ovdiv 37, 42, 3;

d?.?.o rt (vip?.ov

78, 34, 7;

ei

fj

/trp>

xai
xat

riva riov rixva ixovrtov

69, 23, 3; to 7t?.eiarov avrat rov re 6?.i&oov xal Tijg

87, 1; aiaxvvriv o(p?.etv 8, 18, 2; 45, 19, 3; 58, 22, 4; alaxvvrjv

&(p?.<yv

37, 50, 5; 43, 9, 2; aiaxvi'>jv xpev6o?.oyia; 53, 3, 3; dvavdQiav

deivriv 77, 1; cf.

6(p?.rjaovreg

46, 34, 2; (p&ovov nQog rov "Awojvog

/ttuQiav, ort

/ir)

xarirvxov avrwv,

(urp?.ov

45, 4, 2;

9, 7, 9; cf. 53, 23, 3;

rovroj 6j(p?.iaxave yi?.(oxa

oj(p?.e

ijii

7, 11, 12; 42. 8, 2; 42, 21, 2; 48, 18, 3; 60, 13, 3; 60, 16, 8; 63, 9. 1; 64, 3, 4=;

66, 10. Z^; yi?.ojra

(iTrojg

/td?.?.ov

xivdwov 60, 27, 5;

rj

ort Ti^.eiarrjv xiti x?.evaaiav xat vJjqiv

dtarQtfirjv

xai yi?.(ura 47, 11,4;

6(p?.taxdvrj 54, 15, 5;

x^-i'^'''0'A'o'

57, 23, 3.

hy,ovftat(f), tujv
ini xeXipcvjv

a?.?.(uv otideig

oxeirat 79, 10,

or/eiro 7, 21, 8; riraQrog ojxeiro 68, 7. 3; 69, 7, 3;

aQ/idrojv

iip"

36,49,4; 62,8,2:

oxov/ievot

eTti

xvvog

1.

oXfTtig, rovg ^xerovg diaxoyiag 42, 38, 4; (p&OQa rajv oxerojv 49, 42. 2.
wars
xai iTiTiovg xai 6x>)/iaTa
'^X'lf"'j 6x>l/idTojv evTioQovvreg 40, 25, 1
.

ive?.aivea&at 49, 30, 3

zerQaxvx?.ov
7, 21, 3;

1;

69, 9, 3; 78, 39, 3;

iTtijirj

ro 6xi)/ia xard rov vexQoiJ rov aaTgog

irc'

eTir/Xaaev 7. 9, 17

ehe
4; eire 6x>)ftarog
6x>i/tdT(uv eig rdg navtf/vQeig ipoirdv

rovg di (poQeioug TzoQadovg 67,

TOt'j /tiv 6x>)/iaat

9,

cf. 59, 17, 6; d.id tcoi' 6x>l/idrvjv xaTan>idr)aaaai 78, 38. 4; cf. 78, 40,

xard

Toig oxij/taat roig

ri/v 0?.a/itviav (jduv dta&ioi'atv i:TeTdx&>l 78,

11,3.

ox9->j, ini rrig dx&>ig avrov (rov 7Tora/tov) 60, 20, 2; cf. 40, 35, 1; 71, 2, 3 et 4.
iixO^o^, ?.6xovg vtio rovg oy&ovg ixd&tae 9, 1, 12.

ox^tjijds, iva /Djdevt avrojv 6x?.>jQdg ei>] 54, 25, 4; cf. 59, 15, 3; 63, 7, 2.
ixdoirvat fiov?.o/tat 53, 8, 4; iv raig
6x?.0XQari(i rtvi
ox?.ox<jaTi<c, v/idg
/tovdQxiatg r) raig 6x?0XQariatg 44, 2, 3.
.

oX?-oi, dtiipvyi aipag ev tcu ox?.(u 42, 22, 4; ev re oyhu xai ev &OQv(ioj roaovxta
102, 11; VTio re roij o/J.ov xai rijg are^voxojQiag 72, 19, 6; d oxko; rarv &eQa^nevovrujv 52,10,3; ef. 58,5,5; toctoutov ox?.ov dv&QiuTiojv 64,13,2; arQaxtojTUjv 65, 5, 2; 74, 2, 6; cuc7T ;(aAf.Tco; di' avev raQaxi/g vno rov oyj.ov aipdjv
rijg 7i6?.eujg 8iQx&)')vat 60, 6,

d;i;Aoi'

elre dea/iojrdjv sire xai d/.Acyv rtvdrv 59,

22, 3; ToiJ dx/.ov roij roig ixQiotg jZQoaearrixoTog 59, 10, 3; 6?j<dg
ox?iOV jiavrodamij 52, 16, 3; cf. 56,

6 ixeivtuv Tie^txdg 6x?.og 48, 36, 2;

ftivto

ox?.(u

43, 21, 3;

33,3;

.-rdj

ftev

gik^Qrjg

6 rovrov vavrtxog Tidg de

TotJ dartxoij ox?^ov

57, 5, 4; tcu ottoiJotouToiJ 6x?.ov i?v&eQia 52, 14, 5; iv ru> d/Acp ri eineir

68, 19, 5; Td; ed/sdovg avrov 6 ox?.og airvirQiipE 36, 39, 3; cf. 42, 32, 3;

58,
cf. 66, 12, 2; oia nov (6Q/ifj)
i^imtvaia xura?.a/ijidvei 40, 49, 3; oc Te (TTeaTidiTaj xai 6 XoiJidg
Ttdg ejirj?.d?.aie 36,49,1;
o/Xog yQa/i/idrujv 78,4,3;
Tid/iTtohw

5, 0; 73, 2, 3; toi' 6x?.ov i&eQdTievaev 36, 43, 3;

Toiig oyj.oirg
<>X?.og

dv

vftiv 6x/.ov

TiaQdaxotftt 44, 40, 4; cf. 57, 1, 5; 60, 5, 5; oyj.ov av rij

;;

oVov

<'>X^(Mri(;

dh]dii

avyi'gaq>i'i ovd'

jiageaxe 43, 19, 3; /tfj xai di' oxXov

ndvTa avTa ijie^ioifu 42, 19, 3; cf. 44, 14, 3; 53, 21, 2; 54, 23, 2;
Sx^ov toIq ovdiv oi nQoarjXOvai yevwfiai 44, 36, 1 Tovq iv xegffiv
6t' ox^ov jiotovfievog 46, 6, 4.

yevcufiai el

xai

fti)

6i

Svra';

j/iij

577

43, 22, 4; cf. 72, 7, 3; d aQi&fiog 6 tu)V qo^-

e7ia;^^0TaTdv a<fiaiv dx^ov

^oii^^tot'

iva

naQdaym

?<Tco?

6x^.io6rj Tiiv TtoXiv notfjaai 74, 2, 3.

oxi-i')(iil?,

"Xo^ iadyea&ai iynjqiiaavTO 44, 6, 3;

oxoi 6 Tov Atog 50, 8, 2; 66, 1, 3.

<>Xoe:,

t/;;

oyoQ 47, 40, 4;

'.'l&tivug

o/vp<;, /dyov oxvQov 36, 47, 2; md^jv oxvQav ovaav 65, 16, 2;
aav oxvQdnaTov 8, 7, 4; cf. 9, 24, 1.
ov xai ini

oXVQO)(o),

layvQcbg 56, 15, 1;

74, 10, 3;

tpvXaxfj

ti)

TieQifiokci}

i6i(p

To awdQdfievov

fioi

Tcuv

(hyvQiuTo

iafiokiuv

noXtg)

(fi

topfwgtoTO ^to iegov) 37, 16, 1; cf.

.

xaTMxeva-

Telxoi;

37, 1, 4;
49, 37, 4;

Tfj xotrtuvici Tijbv TiQayfiaTtov (bxvQfOTai

53,4,1.
orpt, oV^

6'

oixade inaveX&ovTeq

8, 25, 4; 9, 2, 2; 6y>e fiev

noTe

6, 3; 6y>e

8,25,5; dve

'V

3'"e
otpe 6' 01^'

xai tovto

8,20,7;

cf.

60,3,2;

inioTevaav 42, 18, 3;

8, 18, 14; 38, 49, 4; 40, 46, 1; 43, 33, 1;

cf.

43.

48, 43, 5; 49, 39, 4;

50, 8, 2; 54, 6, 3; 55, 10, 12; 58, 16, 6; 60, 5, 8; 62, 12, 5; 66, 6, 2; 6y!i 6e

noTe
^xpi

6'

4; 40, 10, 1
otV .TOT 57,58;

7, 18,

TeQov

6y>e

yaQ

jiotc ... 77, 17, 3; fiohq

noTi

6xpe 54, 16, 6;

9,16,3; 41,58,3; 44,20,4; 48,27,3; 49,4,1;

6if)iaiTeQov dnavTdv tov Terayfievov fifiTe nQojtai58, 21, 2; oyitaiTara xaTa6aQ&dvetv opp. nQcotairaTa

58, 10, 6; 63, 28. 5;

ana/.?.drTea&ai

fifiT'

oQ&Qevea&ui 36, 23.

<Jtf''S,

V">' aiJTOti

'^^l"

inerdQaaae (6 xogai)

d aveftog o re xovtoQroc.
14; Tatg oipeat 6etv(bg exaftneXag nov ovrt neQi
oipeatv avrov dvrjQe&riaav 59, 25, 5^ (Petr.
7, 25, 8;

oipeii; aiTwv j5taiojg iftninToyv irdQaTre

oyiei avrod
43,37,4;
eroXfjtriaev in

ig rd?
V(nr

9, 1,

rco 'A}.tvi(o

nQo6oaiag at^tg eineiv 9, 7, 7; in

vnig rfiv fifiePatr.); e? rrjv fiftereQav oipiv iX&eJv 71, 26, 1; otoj' fj aehivti
TeQav oyitv yevrjrat 60, 26, 3; oi i? otpiv ik&etv ideovro 7, 8, 14; 36, 50, 2; 41,
18, 4; 53, 29, 4; 63, 17, 5; nQiv xai ii; oxptv aiTov iX&elv 36, 10, 2; 40, 43, 2;
42, 34, 6; xai ig oipiv y.ai ig Xoyovg avrov ik&elv 68, 9, 2; ngiv eq otptv roig
.

dv&Qcbnotg

rffv

aeXtjvriv iX&elv

& (xeQftara) ini

39,38,5;

TaiiTa ig otpiv fixovra

66,25,4;

TQeig ^fteQag rfiv avrf]V otptv elye 75, 4, 7; fiiacoveg, fiomv ti

rm rfjg noQotjarig
rovTO ei6og, fiaQfiaQtxdv t6 yevog y.ai rfpi otptv 76, 1, 5;
otpecog neQinadei 40, 41, 2; ^ Toi; 6ixaarr]Qiov otptg fj avTr) r)v 40, 55, 4; ^ otpig
T&v (jTQaTone^ojv noMfiov rivd eixova eqjeQev 41, 53, 1; ^ otptg avrf] Tf]s noXecog
flaQvrdrriv rr)v rr^jg innoQxiag otptv
yevoftevr] 42, 27, 1
xai 6etvfi xal dti&r]g
.

naQeaxero 46, 16, 1;

niftnXaro 47,

8,

2;

Tfjg

re dvoatojrdrrig xai t>;? o'txrQordrr]g avrcbv otpecog ive-

rw

ftf]

arQarvj niv&og re dfta xai d&v/^dav ix

ftevwv otpe(og ifx^dXn il, 47, 1;

vfitv

xai auTi/

rf] otpei,

'cf.

rfjg ribv

49, 9, 3; 58, 6, 1; 74, 13, 6;

noiov-

fiaQvg fiiv

fiaQtjrarog 6i roig eQyoig eyivero 45, 29, 1; cf. 55, 9, 5;

no?.?.f]V agitat n)idvr]V

vewv xai ro eQyov avribv 39, 41, 2; cf 43, 4, 1 49, 13, 1

xai iv rf] otpet xai iv rfb eQyo> ivenoiow 36, 49, 7

nQiv eg re

xai ig

nQog re

Tf]V otptv rdtv

rf]v otpiv

neiQav rcbv 6etvcbv dcpixea&at 46, 45, 1 ; 6etvf]

dnoygaipibv
xai ix t^; otpewg avrr^jg yXeyxero

rf/v

ohyav&Qconia
ex re Ttoi
43, 25, 2; dniaroWTeg re afia rf]
6t>]yr']aaro roig naQovai Tt]V
.

8, 22, 9;
<t\l'or.

rijv

cf.

Dio Cassins

otpei

otptv

xai evxofievot dlri&f] Tatjrr]v elvat 48, 37, 4;

45,2,2; cf. 45,2,4; otpig dveigov icpdvr]

41, 24, 2; 47, 41, 1; 48, 14, 6; dveiQdrwv 66, 8,

dyoQuv

V.

tcTjv

otpojv

61. 18,3;

Index Graecitaiis.

tjipa

1.

axevaard iadlovTug 62,6,4.

37

.^ayyvvfciai

578

.^atd{C(fioy

/7
.-ra/i.-rad^i xdi rrayyvvaixi ciaijriaav il.O, 3.
dai xal 6ga/iie7v d^vrarot
nayioii, ov6h> iidyiov eari -rwv avBQionirwv 65, 1, 2;
xa! avarijvat nayiiinaroi 76,12,3:
adv. iaraa&ai nayiwg 56,21,3:
rov 'A/tal^6viov xai rov 'YTregainovra TrayioK eavrm e&ero 72, 15, 4.

^(cyyvrHixi.

Trayxdmare 45. 32, 4.

jTayxicxiOTOi,
nayXQariaOTiii, nayxnariunrai ev .ro/J.nic ri/in rnnoi; i)yviviaavro ."i9, 13, 9;
63,7, 1^'.
TtayXQariov, &eo')/ievck Ttore nayxndriov 63,7, l'i; -rd/.ijv re iiiia y.nl Tiayxodo>

riov
(iywviaaa&ai 79, 10, 2.
7t(cyx(C^f^oe, nayxdXenov aqiiaiv
.

:r(ci)-(cirofi(ci.

Kaiaag

avviei

i'iv

nvrij;

nioijaai

37,24,2;

cf.

44,38,3.

xai M>iy.rii;o/iev)jQ 51,

Traduivniievin

y.ni

12, 5.

,T^//<,

rijhyovrni

f.T'

Tratiii/inri

11. 2, 6;

Trokloi

e:ri

ro Tid&rj/id acpwv roig 'Poi-

/laiotc th'rane6oaav 55, 6, 3; ro ndi)ii/ta ro ev rfi Ka/inavirf yevo/tevov 66, 24, 1

na&ri/tart deivih negteneaov 36, 10; cf. 58, 24, 3; 75, 6, 4; orav nd&tj/id ri ri]V
xaraXdlirj 38, 18, 2; ware xai ev oveidei xai ev na&ri/iart d^iwrdrcp
avrov ytvea&ailS, 41. 3; eni roiovroi; na&ii/taai 7, 25, 1; ef. 8, 21, 1; 57, lo";
39, 61, 3; 41,8,5; 48, 37, 8; 50,35,4; 61,1,2; xarex6/in<a ev6ov rd na&-rj/iaTa
yivxijv

cf. 53, 24, 4; roii; idiot; arfiuv na&t'i/iaat 41, 60, 6; 6iaip6dvrtndlot; de riai
na&ii/taat avverpeoovro 41, 8, 1; cf. 53, 11, 2;
navroia 48, 3, 3; rd dv&gwneia nrt&ii/iarrt 57, 73; rrhv aw/triTwv...T<Ji)V yrvxiuv na&ii/tara 55,17.1.
rrjQeiv 42, 28. 4;

gotg

/tei'

na&ri/iara

eni rovrov ro

nicO-o.;,

56,24.2;
nd&ovg
.

nd&og eyevero 21, 3; ef. 43, 38, 4; 48. 48.

64,11.1; 65.12.2; 74,13,4; 75,7,1;

naQaxcoQrjaeiev oi

'l\!i/iiiv

rov egyov

rii;

ru nri&og ovx entrgenet

18, 1;
riiv

61,14,2;

atwni^jaat

/tot

vno rov

iardQrirat 7,2.5,1;

13. 3;

leorijaero;

36,5;

yiiQcog xal

ri

cf.

1;

49, 8. 2;

iv'

imo

rov

9, 1, 1;

62,

nd&og negi

av/tpiivat

rov nd&ovg oixovQrbv

f(i>

4,11;

T()

nri&og ola e^anivaico xaxri) rpo^eQ^v arpag xarej.d/tpavev 109, 14;

rroixi/.nv

ri

nri&og

S.

ri/v

WiTKiynnv

rovg

fiov/.evrdg

53,11,1; roaavra nd&tj

xareld/ijiavev

68,25,5; rov re rpofiov avroig xai rr)v avVTVxiav

eyci) aot
8,1,6; ain'eatv roi) nd&ovg 47,44,4; iv'

xaretJ.iirpet

rnv nnlhjv: y.nrehne

Tn nitiin: rnvro enekag>girvai/it 38, 18, 4; rd ndt^ri

Tu uvt/.niaTov twi' na&cov 47, 4,

xal iavroij exQriret 60, 3,

f|(u re

Tci)V

ngoae6exovTO 41,

9, 5;

nQoeiQrj/tevruv na&iitv eyiyvero

rtov 6wa/ievcov dv&grhnotg ev rru roiovrri) nd&ei

xaxwv

62,16,7; cf. 62,18,2; 63,25,1; ro airpvi6tov rov nd&ovg 44,

20, 1; To rciiv Zxintciivwv nd&og 9, 7, 3; cf. 57, 18, 3; 65, 1, 1; tou xard rov
negrivuxa nd&ovg 73, 11, 1; 6eivdv
nd&og 58, 1, 3; 62, 1, 1; 65, 15, 1;
76, 8, 3; fitaiov nd&ovg 68, 25, 2; no/.).ov nd&ovg alrtog roig 'Pw/iaiotg iyevero
nd&o: 54. 29. 7: e^tu oixeiov nd&ovg ijaav 48,
58, 1, l''; i6ir)v
xoivov
37, 8; rd oixeia nd&ii naQw^vgavTn 43. 19. 4; ro &a/.i'iaaiov nr't&og 47, 47, 5;
naQd6oiiJv rt nd&og nenov&u .">(i. 4. 2; 6nninviii> rivi nr'i&ei neginenrwxdrag
av/tfiiivat

36, 49, 2.

naiyvuiydtit^, ev

n nn

nvn/ifvni rii:

fievwv 46, 19. 4.

,Trfj'a(j'<Jc;, nui6nyi'iynv rivn:

avrov yivn/iivnv 4S, 33,

).eir&eQOV
).oig

xexgri/tevov

:t(iid(C(fi(iv,

42, 43, 1;

46. 5,

yvvi/ni:

I;

47. 40. 3;

y.ni

ev

rw

naiyvivi6ei rrov yiyvo-

76,7, 1; nai()aywynv re xal iiedv&ixhnov xui nuK^aynjynig xai 6t6aaxd-

('tnii/./.ny/ieroi

78. 40. 3.

.T(((d'(t

t(ti(ffia,

62, 29, 2;

of.

6dq. 45, 3, 1;

57,38;

XoytftcoTaTO?

:iat6e((f

'IV

579

natSdq

ijii

hvxf

72, 5, 3; 77, 5, 3;
45, 15, 4;

itaidoTQOffo^

tote iv

Tfi

ik^oyifiog

'AnoXXon^iq

(iyv

wv

inl nai-

xuTd natddav 47, 33, 4; natddag evexa 55,

Tiatdelag v7ieQ0X'jv 72, 7, 3;

mifinoXXa vtio Ttaiddag

58,37;
dia

9, 8;

1 et 6;
naideiag egya dax7'iaag 83, 1; TiaiSelag ine^rftet 76, 16, 1; naideiag
iaxvt nokv ndvTOJV nQoitpegev 40, 3; natSeiq ixexdafitjTO 57, 23; nQoaelxev
56, 36, 2; toi'? Tt natdeiag ixonevov etdoTag 77, 11, 2; tjJv ts TQ0(pfiv xal Tijv

rd

71, 35,

ui(peXTf&ri

T?];

natSdav 44, 38, 1; 52, 26, 6 ot 8; 60, 32, 5; xat r]hxi(i xai nai6ei(i nQoiiX(ov
58,27,4; nat6eiq. ts iifia xai Qc!)ftrj 6ienQene 57,18,6; o^ firjv xai Qcufir/v

ome ix natdeiag f/tov 38,

oike xaxd yivog oihe xaxd natdeiav 41, 31, 2;

rtvd ovTe ix ifvascog

6d<i 'EV.tjvtxfi ixixQi/TO 37, 22,

cf.

50, 17, 4; 72, 6,

cf.

3, 1;

44, 36, 1;

75, 6, 2; nai-

cf. 50, 17, 4; nai6d(i noXkfj fiiv 0oivtxtxfj

noXXfi 6e xai 'EXJ.rjVixfj ijaxrjTO 54, 3; cf. 44, 38, 6; iv nai6i(i fjaxrjro 60, 2, 1;
nat6da no/.Xfi xai yQafifidrcav xai fiovatxfjg ijaxtjro 57, 51 ; noXXfjg ftiv nat6eiag xai navTo6anfjg fiereaxijxora 38, 18, 1;

Aarivcov

rfjg

xai

Tfjg

cf. 72,6,5; 6t6aaxdXovg xal

nai6dag xariarrjae 66, 12, I; nat6eiag

'EXXrivtxrjg

dxQtfiovg, oaij iv Xoyoig, ov fieriaxe 68, 7, 4; ini ndarjg Xoycov natdeiag 71, 31, 3.

nai6fVfjiu,

ad nai6evfiaTa

Tci

nai(fivai<;, nai6evatg ev rovrco

ovx dv ^avfidaeiev 46,

rig
.

elvai fiot 6oxel 46, 35,

ineXddero 77, 11,3; nai6vaed)g rtvog 6e6ftevog 55,

&v

naidti'T)ig,

^oir&vreg r&v

oi

nat6evrcov

9,

8, 2.
rfjg

nai6evaeojg

5.

41, 33, 3.

dfieX.fjacuai

nai6ag
nai6evojv 24, 2; cf. 73, 7, 2; dveXea&at rexvov
xat
nat6evaai 56, 3, 4; cf. 71, 36, 4; TQaipdg re rtg xai naidev&eig

nai(Sfvni,

^Qe^<at xai

tog iyd) Xiyoj 52,

26, 5; cf. 52, 26, 6; rijg

rwv nai6evofieva>v daxf/aeojg

73, 17, 4;

xai inenal6evT0 57, 1, 1; rovg nXrjfifieXijaavrdg ri iXeelv vov1 1

oiTco av fidXXov nat6evaeiag airovg
ralg
rtftojQiaig
nai6evetv avTovg xai vdfioig xai eveQyeaiaig xai vov1
&eaiatg 6et 55, 20, S; ev re rotg avrolg r/'&eai re&Qafifievovg xai iv rolg ofioioig
vofiotg nenat6evftivovg 52, 4, 1.
evnaTQi6r)g

ijv

^erelv nai6eveiv 36,

6etfiaT(baetag 52, 34,

)'

naidn'c, ov6iv eri nai6idg ixdfievov 72, 19,5; xaddneQ iv nai6id rivt nXayta^6fie%'ot ii^Qtl^ov 40, 53, 3; iv ratg rujv veaviaxojv nai6talg 66, 15, 2; dno rdjv
ev&vfitojv xai nat6tu>v dvarevojv 72, 14,

77,6,2;
aQiarojv

iv nai6id iri&eTO

ix rdjv q>6rojv ig Tag nat6tdg dnoxXivojv

7,23,3; To avxocpavrffaai riva rojv

89, 2.

etxdrag roij KaQaxdXX.ov nat6txdg 78, 32, 2; iv nai6txfi ert rvyxdvoyv

61, 1, 2 (Zon-);
iXiyxerai ix rojv nai6txu>v avroij ipev6og ov

ncctdixos,
rfi

iv nat6t(/. rov X.oyov inotoirvro

.

fjXtxi(i

61, 10, 5;

73, 5, 4;

cf. 68, 7, 4;

nai6txd

AiX.Xtov

nore

eavrov

yerdfievov

niftyiag 49, 39, 2; 57, 19, 5; 64, 4, 2; 69, 11, 2; 72, 14, 2; 77, 21, 2; 79, 15, 1;

natStxd re dfta avrov xai eQaaTr/g

naidiot;

ai

ywaixeg

xare^Qafiov

5, 5; 5, 6; cet. eri nai6iov >

cet. f iliola 40, 44, 3;

avrov

nat6iaxov

59, 11, 1.

dno

toH

IJaXariov

fierd

rdiv

nai6iojv

58, 23, 2; cf. 59, 1, 2 et 4; 60, 5, 9; 61, 2, 4;

41, 57, 4; nat6iov TQtaxovihifieQor 59, 23, 7;

Tip natdicp Ti Xvfiairovrat 51, 14, 5;

ncudiaxo^,

div

dvrog

oijre

naidiov rt dnoxa?.u>r avror 78, 36,

45,2,1;

54,9,3;

65,22,2;

1.

nat6iaxov

rivd ig iipri^ovg iaffyayov 47, 6, 6.

xai yafteiv xai nat6onoteiv dvanddoia&e 56, 6, 5; Med.

nai6onoiCiy((), iva
ovSe ix vofiifiujv ydfiujv natdonoteiadai eiHXere 56, 5, 4; 56, 7, 4; ix rojv noXje.

fiiojv

56, 5, 5.

natdonotia, rov re ydfiov

xai

rfjg

naUJonoiiug

ddX.a

56, 6, 4.

nctidoTQocfOS, ywlf

oixovdfiog nat6orQ6<pog 56, 3, 3.

edrixer

54,16,1;

cf.

580

.-t/;<'<

.Tci.aiariiu

/md

e:iauev 75, 8, 2;
rroQvti:
.T/;<". TiuiZcn' avTOf tdoy.oiv 77, 13. 4; dij/ioairi
Toiaina xai TOTf f.Ta/Jfi' 63, 26, .5; rama iv rfj 'Pto/ii} i:iait,ero 62, 1, 1.
.ralq, ro rov; re TTihiTrovi ruyv jiaidcov y.ai rov; Tiarega; rwv ey.yovoyv rpovEveiv

5,6;

36,30; cet.

cf.

Tagxwiov nai; 11,10; 36,5; 57,61;

ddeXipTJg

cet.

Tov MaxaQiyv rov Tialda 36, 50, 2 cet o! rov Taoxwiov naide; 11.13; 37, 2, 6;
cet riifv naida avru) rragedotxe 57, 43; cet.
rfi ywaixi roi; re Tiaiaiv avrov
naidevvjv 24, 2; cet.
Tiaida av dnodeiieie
Traida;
43, 20; 39. 48, 2; cet.
;

rov av/iaardv exeivov rio/iTtijiov

56,36,4;

/Jovra dnexreive
ev Ttaiaiv aiQei^ei;
eri

44. 44. 4;

ev

T(/(d,-

naiai

ev naiaiv

'/.afteiv

ev dt^dgdaiv

60,31,7; ra/iievaai rt;

i; iipripov; ia>j?.&e 48, 43, 2; cf. 78, 31. 3; iv naiaiv

xai rore i^aav 54, 31,

Snoj; rijv (igav rijv iv naiaiv r/iiv diedero 45, 26, 2

45,38.2; cf. 56,36,1; roii; ex rcuv naidojv

tj})' aQTi ex naidojv ayojv 45, 4, 3; ix naidojv
daxoinnai 40, 15. 2; 41, 55, 1; ix naidojv evdv; ini rov; 'Pm/iaiov; i)axri&>j
8,21,2: cf. 36,25.2; 52,26,2; 60.2,4; fc naiSa; ijSii re^MV 7,9,2;
/3(;S;.('oi'
nagef)ojxe rifj natdi 39, 10, 3; cf. 39, 31, 1.
agri ix naidojv nQoe/.ij/.v&ora

ihdvra; 55, 10, 2; rip

7]/.ixiav

Tiaivi,

43,37,2; cf. 65,15,2; Tot's i'ni]Qera; avrtov ejiaiov

40.23.1; 41,60,4; 47,44.3; 49,6,5; 61,9,2; 61,13,5;
xard viijrov
4, 4; fai^TOV egQoj/ievio; naiojv 63, 17, 6; avrov;

Ttaiaov, dnoxreivoiv

7,17,5;

ef.

67, 18, 1; 77,

/idrrjv enaiov 36, 49, 8

(iiJTOtis
7i}jayioi;
naiovra; 40,53,3; Q07id/.uj 72,20,3; nv^ naiaa;
.rivd 74, 14, 1; 76, 4, 3; eavrov ini Tr/v yaareoa naiaa; 43, 11,4; (roihov)
Pass. naio/tevoi vno rwv ivavriojv 50, 35,3.
ini xoQQi]; enaiov 58, 11,2;
nauuvi^uj, oihe enai<ljvt;e rt; avrojv ovre earevev 43, 37. 2; eyaigov y.ai inauij-

enatov 47, 44, 2

y.ai

i; ro xevov

roi; ^irpeat

nP.areat

n^ov 41,60,6;
.ra}.ai, nd}.ai
cf.

49, 10.

cf.

tptj/ii

1.

dia^d^-re;

38, 34, 2;

37, 18. 1;

Tot',;

66. 19.

57. 24, 3;

cf.

ii/ifjv

3i';

45.

flvai

45,37,3;

4;

2().

74, 4. 2: rov 'Pf,vov na/.ai nore

60, 30, 5;

nore

ov nd/.ai

dQSd/ievov

nd}.ai iarQarev/ievov; 45, 38, 4; 46, 26, 5; toi'; nd}.at argariio-

nd}M

65,13,5; nagd roi; ndlai fiagfidQot; 40,

48,45,8; 52.9,5; 53,8,4; 53,18,1; 80,4,1; to(,- ndXai 53,

ra; 45.39,1; Tofj

14,1;

dndvrmv

avrdv

no}.e/itov

45, 44, 1; 52, 2, 4; 52, 17,

cf.

18, 4; 55. 3, 6;

vexgoi;

To^aCra ijoav nd}.at rd

vixi]T)']Qta

7,

21, 11; ovxeri oi avroi

43,46,5; ndXai

did navro; rov erov;, n}.i]v d/.iyojv nd}.at ye, vndrevaav

re

. vvv
45, 39, 2; to /liv nd/.at rd <)e xai rore 41, 63, 2; nd/ai /lev
roij -/qovov
de 56, 2; nd}.at /lei'
varegov 6e 8. 19, 8; 8, 21. 6; nd}.ai /tev
di ngoidvro; 7, 9. 8; To /lev nd}.ai .... ngoidivro; de tou ;(0(ji'0i' 51, 27, 2;

xai

<i't"i')

cf.

53, 15, 5.

na/aidnXoiTov ijv 90, 1

na/.ai6v
rd ei%'I]
t6 /liv
r6 fii
tojj naXatov Bgoihov 44, 12, 3; cf. 45,
31, 1; neta&ei; r<h naXaKo }.6y<o 40, 31; rov; /iv&ov; rov; naXatov; ixeivov;
ix rfj; naXaid; ng6; rov; 'Pto/taiov; <pi},ia; 57,46"; naXaidv
46,17,3;
riva ngo; rov; Exmixova; ex&Qav ex<ov 65, 1; ri]v naXatdv ixeiv>]v elQr/vt/v
xai <pt}.iav 44,24,3; T(J,- naXaid; anovdd; dvavecijaea&at 111, 1; /tvrj/irj tco
na/atGjv avroi' egyujv 36,31; rd nalatd av/i^oXata 53,2,3; 66,10,2; ro
<pQdv)]/ta t6 naXatdv 60, 1; i; rr/v naXaidv inavij/dov xardaraatv 9, 31, 9;
dn6 na}.atov 11,4; 43,17; 37,16,5; 52,5.4; ix na/aioi' 40. .59. 4; 68,
15, 5; ;<aT(i t<1 na/atov 55, 10, 6.

;rail<o.T/.ov'TO$, t6 -/toQiov

^xaXatog,
di]

rijjv

vaih'

nfi}.ai<iv

No/iddujv viov

8. 13, 10;
.

43, 9, 4;

jia).aidTijS,

jtai.aiax )'], d

Ti]:

naXatdripro; avr<i)V (rujv dgrun') 72. S. 5.

]\ei}.o;

naXatarf] n}.iov nagti r6 x<i&eaT>]x6;

ixd/eaav i; t6 arddiov na}.atari]v ovdiva

7iai.tUaTiJa. i; naXaiargav nagefla/Xei' 57, 62.

jtai.ataTtii,

inc}.dyiaev 66, 8,

79. 10. 3.

1.

.luXuii

mMaiaav

ayQiot

.rui.uio}, crveg

581

.ttifi.toi.vi;

7(i, 1, 3.

dV./jP.on;

.TAT<ov, 40, 49, 5; 46,33,3; 53,16,5; 53,16,6; 54,24,2; 54,25,4; 55

12,4; 55,33,5; 56,26,3; 56,34,2; 56,46,5; 58,9,4; 59,16,10; 59,
28, 2; 59, 28, 3; 59, 28, 5; 59, 28, 9; 59, 29, 5; 60, 1, 2; 60, 18,

60, 31,

61,7,1; 61,8,5; 61,10,2; 62,18,1; 64,9,2; 65,16,4; 65,16,5; 65

17,1; 65,20,2; 66,10,4; 66, 15, 4; 68, 5, 5; 69, 7, 1 72, 24, 2; 73, 7, 3
73,9,2; 73,9,3; 73, 13, 1; 73, 16,4; 73, 17,5; 74,3, 1; 76, 1, 2; 76,3,3
76,3,4; 76,4,1; 76.4,5; 76,11,1; 77,4,3; 78,7,4; 78,11,1; 79,4,6
79,5,2; 79, 12, 1; 79, 13, 3; 79, 15.2; 79, 16, 3; 79, 16,6; 80, 2,2.
;

.tui.rj,

uioneQ h> ndXjj 71,

4;

7.

rt

Tin?.ijr

iifia

yai :iayxQdTi(jv

dyaiviaaadai

79' 10. 2.

ndhv nohnn&ivtei 7,26.10;

39,29,1;

46,31,2;

48,9,3;

60,
.tiair,
30, G; 61, 9, 5; 65, 13, 5; 65, 16, 5; 69, 22, 1; 73, 3, 3; 75, 11, 1; 78, 9, 2;
79, 20, 1; ifievEV o^v xal ndhv ro otioqov dTioQov/nevov 7, 25, 2; cf. 9, 28, 5;
ai^

ndhv

61, 12, 2; aiOi?

xai

cf.

ndhv aMi;

40, 23, 2; nQOQ aUovi; xai

ndhv

fidXa dXXovi ixioQow 50, 32, 3.

nahvbiwiii yiverai xai

.ta}.tr<Si<uS,i<;,

vixt]

rwv

iViyQeiiuv 74, 6, 6.

.tuXtr<fgo}tij(f), 60, 19, 4.

.tu}.iii(JOttt, tijv tov ihxeavov na).iQQOiav 39, 40, 3; 39, 41. 1; 54, 32, 2.
60, 31, 4; 66, 14, 1; 72, 4, 6; 72, 12, 5.

:iu}.).ux,'i,

tuXXuxi^, 62,

13, 1; 72, 12, 1; 79, 4, 7.

nafinaidi xai nayywaixi naQfjaav 41, 9, 3.

TUftnarv, ndfinavv ndvza tov xibv dv&Qionwv fiiov (5(ff>(uy56,30, 4
.tUftnaiiSi,

(vi(ie

adnot.).

.ti(ftnXfiaro<i, ndfin?.eiara danavrjaai 76, 16, 4.

.tafiJii.ri&-fi, arQarevaavrei nafin?.i]&ei 75, 9, 1.
:jafini.Ti)l<i,

dwdfiei nafinhi&el 36, 23, 4;

56, 40. 7;

cf. 44, 42, 2;

75, 13, 4

cf.
37,58,4; 39,62,3; 41,6,3
nafinXifielQ 36,38,2;
17,2 et 7; 47,2,3; 47, 17,5; 50,23, 1; 51,8,5; 51,22,5
52,35,4; 59,17,4; 62,18,5; 63,11,1; 65,15,1; 72,15,6

naQoxeXevafioi

41,24,

1; 45,

52,30,7;
73, 12, 1

40, 37

75, 2,

vnuQxovai

rol;

rivi imq

nafiTihi&el; 54, 9; 8, 25, 8;

xai nafinh]&iaiv oSatv rjdiwQ xQrla&ai

36, 5,

38, 12, 5;

39, 48, 2;

40, 34, 1

40,42,3; 41,55,2; 42,43,4; 43,47,3; 45,29,3; 49,29,4; 56,2,2; 56,

11, 1; 59, 4, 3; 68, 24, 5; 71, 35, 2; nafinhj&r] 40, 60, 3; 42, 49, 3; 43, 14, 7;

nafin?.ij&e; avrwv neQieofiev (ralg vavaiv) 50,19,4;

45,28,4; 75,3,3;
rwv noXefiiwv nafin?.r]&eQ dn avribv d<pearr]x6rwv 55,20,7; na/inkr]&eg dX/.rjXwv rolg rQonoii eg ndvra dtiipeQov 76, 1.

naftJt}.ovaio<i, aHroix; nafin}.ova iov; ijxovev ovraQ 40, 12, 1

vn ifiov yiyove (ro Sr]ftdaim') 38, 5, 2.

72, 5, 4; nafinXovatov

nafinoixiXoii, z'Tai)'a nafinoixdov ivexexolnwro 62, 2, 4.

dvdyiai; 42,43,2;
ndfinoXv
:tiiftno}.vq, ndfinolv n?.r']&og 46,33,5; ipwi
ndfino?.v eQyov dv eh] 47, 10, 1; ndfinolw olxrov evifia? 43, 19, 3; ndfinoXvv
ov XQavog no?efiovfiev 52, 15, 6; ndfiox?.ov 44, 40, 4; 72, 7, 3; ndfino?.vi;
.

no?.Xot

6n?.lrai

41,60,1; 50,27,5; 50,31,3; 64,6,3; 72,24,3; 73,8,4;

75, 10, 1; ndfino?.}.ai nQeafieiai 54, 9, 8; cf. 56, 41, 1; nafinoXXov; inwvvfilag

72,15,2; ndfmo?.Xa divdga 37,58,3; cf. 43,47,5; 47,6,5; 48,13,6; 49,

20, 5; 49, 43,4; 56, 16, 4; 75,12,2; 76,11,2; 77,10,1; 78, 12, 5; jia/iJi()AXovg iipdvevaev 8,

cf. 36, 20, 2;

1, 7;

36, 37, 4; 36, 49, 7; 38, 7, 6; 39, 43, 5;

40,52,2; 44,27,1; 45,23,4; 52,17,2; 63,24,3; 68,24,5; 77,12,4;

78,

6, 3; ndftnoXXa ovra 37, 30, 5; 41, 42, 6; 45, 41, 3; 46, 14, 3; 48, 34, 2; 51,

17,8; 55,17,2; 57,17,8; 59,2,6; 66,14,3; 68,7,1; 78,7,1;

ndftnoXv ev

rfj

no?.treiq

no?.).a enXr]fifti?.ow 64, 2,

civdQa

Svvdfievov 38, 12, 4; ndfinokv r^v^ij&rj 48, 19, 4; ndfi-

2;

wipe?.ii&t]

71, 35, 1; inrjvixeaav 79, 2, 6.

582

ll<cva9-)]r(cia

77i/;)/,

28, 3; 67,

r,\.

.T)'rt'(fV

1, 2.

11.2.
ogydvov 74. 3. 2.
To Tovg inipovXevovTa; avayxaJor clvai

.Tai('c(iioT(c(7), 52.

7icci(C(fij6vioq, TiavaQftoviov Tivog

;T('.)'()fn'OC,

a/irreaOai

ndvdnvov eaTiv

55, 15,7.

navvvyjda rfj 'AQTefiidi ayovTn;

Ttardijiid ttqos rov 'Avvfj^av eyjoQiiaav i. (i,
JTurchi/uos, iv 7iavdi)fuo Ttvi &ca 62, 29, 1.

.^(crdoxfvTQKC, 46. 6,
n(cvfll,iVior, 69. 16.
TavTr^

ji(cr,iyv(tiZtt,

nevre

2.

rjav ijyvQlliDv

y.ai

(iQyji)

7.21.4;

iy.eyoiiTO

iv

dJCTTf

navriyvQiaai 61, 17, 2.

idaTtdvuiv eii rr/v navi)yi'Qiv 7, 21, 7;

n(cv>'iyi\)ic,

51,20,3;

cf.

54. 33. 2: 71. 20, 2.

cf.

l<i:

4.

(rfi

d/ia &edTQOii

9.5,3;

nuvi^tii/ifi

!t(cv<St}fifi,

37, 58, 4;

cf.

.51).

53,

10, 2;

27, 6; 54, 26, 1; 57, 13, 5; 60, 6, 9; 74, 1, 4; 79. 16. 3; ri run' ev raig navr/yvgeai vofnZo/iivujv 51, 1 cf 54, 17, 4; y.ard ndaa; dei rd; navijyvQei; 37, 21, 4;
:

42,27,3: 43,43.1; 44.4,2; 46,40,6; 51,20,2; 57,11,4;

60,33,2'; navri eidet navijyvQewv 52,30,1; iyer(oaav xai navxal deiuoia; 52,30,4; cf. 56,41,4; toi; aroariiyoi; rd;; navt/yvQecg

cf. 39, 0, 2;

60,6,4;
tjyvQei;

ndaag ngoairaSev
55, 10, 4 et 11;

54, 2, 3; rdg naviiyvQeig noieiv 40, 45, 3; 48, 4, 4; 49, 43, 3;

50, 27, 4;

00, 5, 1; idiav rivd avrio navr/yvgiv iv

59, 11, 5;

ro) na/.ario) inoitjaev 56, 46. 5; cf. 60, 23, 6;

vndrojv

48, 32. 4;

enoir)i)ij

/levt/v 01

navi)yvQiv

rr)v

vnaroi inoiijaav 49, 42, 1;

nari)yvQig

?}

t/

rij

evy&eiaa vno tcov

rj yeve&Uu> reXov-

r)

rr]v rij 'AifQofiiri-/

navr)yvQi;

t)

arQarijyia ainov nooafi-

xovaa noAvre/.eardrri enoii)&ij 54,34, 1; 60,31,7; navr)yvQiv riva inireXiaat

57,56; 45,6,4; 46,31,4; 52,20,5; 59,24,7; ai navrjyvgetg eioorda&r/aav
56, 24, 1
T/)i' navr'i^'VQtv rrjv
tpr/rfta&eiaav rjyaye fierd roi) 'Ayginnov 53, 1, 4;
cf. 59,26,3; rdg navrjyvQetg oi avvdieri&et 50,5,2; ri/v navi/yvQiv rtjv
;

xaradetx&eiaav

avrog roJg oixeioig rileat dtidrjxe 45, 6, 4; cf. 54, 27, 1;

55, 8, 3; 60, 25, 7; 66. 10, 3; rdg navtjyvgetg &eojQeiv 48, 31, 3; onojg ig rrjv
narif/yvQtv
/ir/ &ecoQtja(oatv 39.28,3; ig Ta? navrjyvQetg (potruv 7,21,3;
.

39. 30, 4; dnavrrjaat 54, 29, 6;

cf

ev

60, 22,
rf/

rfi

r)

avri'!

navfjyvQig

irr/aiav ayetv
f/

eyvwaav 44,

4, 5;

dexaertjQig inotr)&r/ 57, 24, I

rvjr 'Poj/iaicov navr/yvQei 8, 22, 8; 48, 52, 2; 53, 30, 6; ev raig &eQivalg

nart/yvQeai 59, 7, 7;

rrjg

evxraia 54,27,1;

63, 6, 1;

xai

navr)yvQiv

nevrerr/Qida 51, 19, 2;

T))i'

nart/yvQecog ri/g fieydh]g 55, 31, 2; iv

rfj

narr/yvQsi

58.12,7; 60,25,7; iyivero xai navtjyvQtg &eaTQtxfi

narf/yvoiv rr)v rojv rixrirtjQivjv inoit/aev 60, 23, 4;

rfig 'AQeriig nart'iyvQir i;

rdg vvv

ij/iiQa; /leriaTiiae

54. 18.

t)i'

ri/g

Ttfif/Q

2.

n.':rfH(c, 59, 11,3.

nfrOftor,

53, 27, 2; 54.

ncr^tjQ, 76,

66. 24. 2; 69.

1. 1;

7. 1.

1, 5.

ni.tfog, ig ndvvovg intyioQtojg nojg xararefivovreg 49. 36.

navrv/_iq, navvvyJ6a rf/ 'AQrifitdi aycrvrag 9, 5, 3.

5.

n(croix>ini(c, oi navotxtjaiq dvtardfiei'0t 41, 7, 3.

n(cvo.r},i(c, oiare

rdg danidag no^.vaQxeariQag

Tt'i;

exeivinv navnn/.ia; vo/ii^eiv

62, 5, 3.

ntcrovQyog, navovQyog

fiev

ovx

ecpv,

rd navoxJQyov ixrtjaaTo 77, 6,

n(croi).yiroq

(>/),

!';

dll'
cf.

dxaxog 72.

1. 1:

Tiy;

HvQiag

77. 10. 2.

navaeh'ivov ovarig 40, 25, 3; iv ral; naraeh]voi; fidvwg rovro

avfifialvet 60, 26, 5.

n(craT(>(CTi(C, d>g navarQartif iieXeiv 8, 26. 10; nQoafii^ai avroig 47. 30. 2.
7', 13, 9;
7, 26, 11;
8,1,11; 8.12.1:
naaavbi et adnot. ad 36, 13, 1.

.i)'<JrrfV,

cf.

8. 26. 7;

9. 27. 3;

74.13,4;

.Tnvtfvditi

ntcfavfflfc, 7iavavdl<f

40, 38,

583

OTQarojiedov avraiv euuygijaav

navxdnaai xexQartjxdreg

7tit%T<c.Ta<Jt(v), (o?

40, 6; 40, 4,

T<J

-TKrTorfw.Tos'

10.

8, 17, 5; cf. 37, 50, 3; 38, 8, 2; 38,

40, 50, 5; 42, 28,

3(i,

43, 18, 6; 47, 40, 5; 48, 53, 3;

57, 12, 6; 71, 16, 2; 78, 19, 2

1
ot 4; 79, 11, 2; 79, 21, 2; oifTf? tu nQayfiaTa en avToiq eTiolow navTanaaiv,
aWi xai ... 7, 19, 1; cf. 49, 6; 38, 11, 3; navTanaai /I7jdan6&i aXXo&i nXfiv
ivTav&a 52, 30, 8; navrdnaaiv dihn^aTov yv 53, 19, 1; ovx afioigoQ ifi> navTanaai
53, 25, 6;

52, 37, 10;

xai xa?LU>v eQyiov 65, 6,

eC>l

60, 6,

56, 30,

55, 25, 0;

navTdnaaiv 56,

dklyoi

2,

navrdnaaiv

idiojTtxdig

1.

navTaxfi Hi-ta avToiz noXe/nijaai 36, 35, 2; cf. 50, 34, 4;

aTQaTicoraQ dianifiyxig
navTiixfl nXrp: iv Tolg navriyvQeaiv 44, 4, 2; navTaxfl
53, 25, 4; innevae navraxfl ftixei- ''']? 'IraMaQ 63, 2, 3.
dnoXrjifr&fi 40, 27; cf. 8, 25, 6; 9, 1, 14;
nttvrccxoO-ev, /") xai navraxd&ev

nteitaxtj, ^^'

i'/'^

36, 49, 3; 38, 24, 2; 39, 4, 3; 40, 22, 4; 50, 8, 2; 52, 6, 1; 56, 11, 4; 66, 2, 5;

68,24,1; 72,12,5; 75,14,3;

ixvxhoae 7, 21, 1; cf. 8. 5, 5; 8,

77,9,3;

77,17,1; navraxd&ev ro relxoi;

43,22,3; 48, 18, 5; 51, 7, 5;

17, 5; 41, 22, 2;

57, 21, 6; 59, 17, 9; 72, 18, 1; 75, 12, 1; navTaxo&ev dfia 40, 23, 3; 51, 9, 4;
56, 20, 4; 62, 12, 2; 65, 15, 1; 0:10501 navraxd&ev iyivovro 36, 16; cf. 38, 9, 2;

55, 19, 4; 71, 6,

79, 3, 1

noXifiiog

8ti

ndXai xal navraxd&ev

djv fjfiiv iliyxerai,

45,37,3.
ntc%>xttx6tS(, navraxdae neQieXavveiv 8,3,8;
navraxdae dfia xardQat 41, 52, 2.
navtaxoi), dxgtaia navraxov noV.fi ijv 83, 6;

cf.

50,9,3;

48,10,3;

61,8,1;

cf. 38, 22, 2; 42, 29, 2; 49, 28, 3;

nav50, 24, 5; 55, 4, 2; 62, 21, 2; 63, 4, 1; 75, 11, 2; n?.oi<TOJ xai awiaei
raxov xard xatgdv XQiofievo? 9. 1; cf. 50, 30, 1; 52, 14, 5; 69, 9, 3; navraxot)
onovneg
109,18; 77,9,7; navraxov opp. fiiidafiov 45,30,5; navraxov
afia 36, 23, 3; navraxoij ndvrag 62, 16, 3; navraxoiJ dftoiujg 65, 4, 4; 72, 6, 2;
.

navraxoiJ xai did ndvrcov ofioiog iyivero 44, 47,

38, 26, 2; 41, 5, 4; 41, 28,

43, 43,

46, 16,

dei xai navraxoiJ

46, 9, 4; 46, 16, 3; 46, 20, 2; 52, 10, 2;

53, 17, 6; 54, 10, 5; navraxoH t>]c ndf.etoQ 41, 16, 3.

:taVTei.fjg, riji navre?.oijg vixiig 43, 16, 1; elg navreh'] Cfnryriv 71, 3, 1"; t6 navreAfi xgdrog 79, 3, 3;

11,4; 17, 7;

7,

adv.

yegovaiav xaraXvaai navreXujg inexeigriaev

8, 14,2; 49, 7; 9, 9,4; 57, 55; 9,20,3;
I. pasj. 357, 13; 36, 15, 3; 36, 23, 1;

rijv

17,4; 36,29; 40,21;

66, 1; 9. 24, 9; 9, 29, 2; 75, 1; 108, 1;

37,26,2; 37,35,3; 38,2,1; 38,27,2; 38,39,3; 39,25.1; 39,42,1; 40,

40, 51, 1 41, 21, 3; 41, 42, 1 42, 14, 4; 42, 16, 1 43, 32, 6; 45, 24, 2;
1
45, 29, 4; 46, 24, 2; 46, 36, 1; 47, 30, 3; 48, 3, 5; 48, 14, 2; 48, 17, 5; 48, 24,
7; 48,27,2; 49,4,3; 49, 7, 1; 49,28,3; 49,43,8; 51,3,2; 51, 10, 8; 51,
40,

20, 4;

52, 20, 2;

54, 2, 3;

55, 20,

et 3; 55, 23, 7; 57, 8, 1; 57, 16, 2; 61,

71,18,1;

4,2; 62,4,3; 62,11,2; 63,25,3;

74,7,6; 78,1,5; 78,26,3;

ovx ini roig avroig navreXujg dv&Qionoi vofiiCovaiv 38, 23, 5; navreXdjg dnaQdaxevdg iariv 38, 45, 2; cf. 40, 46, 3; 52, 21, 6; 76, 10, 5; 78, 11, 4;
3v navTe?.djg fidrriv ixivdvvevaav 56, 14, 5; navreKdjg ovSiv elnev 59, 25, S^
inirgene 60, 4, 4.
(Petr. Patr.); d)dya navreXujg
necpgayfiivoi
ntcvrri, noXXaxu re xai ov ndvrj] xaigluv iriTQdjaxovro 49, 7, 2
ndvrt] rov fiij riTQcuaxea&at 50, 32, 2; fii] ndvTi] fSia. dAAd xai nei&oi nQdrretv
40, 60, 2; ov ndvTJ] dfioJ.oyovaag atpiat 43, 26, 1; oii di] xai dvairtov ndvrr] ro
inii&ovov ixrrjaaro 44, 3, 1; t6 ndvrr] dixatov 44, 32, 4; ndvrrf ndvrcog xarogrijv driftiav

&ujacniTag 57, 2; cf. 50, 7, 2; 52, 36, 1.

navzodandq, devSga navrodand

40, 27

dv&eai 43, 22,

iihiv

7, 25, 1

xdafiov

yvvaixeiov 8, 4, 9; axeveat 36, 49, 3; Sdiga 63, 6, 5; oixiag 77, 9, 5; fiavreiaig

ftayyaveiaig re 69, 11, 3; ?,dyot 48, 3, 3; 69, 7, 3; non^fiara 69, 3, 1; &iat 59,

,iuvTo&-ev

584

yiurv

3; edvrhv 50, 11, 2; ox?^ov 52, 16, 3; 56, 33, 3; &)iQwn> 39, 38, 1;
nyojva; 43. 22, 2; 51, 22, 4; 52, 30, 3; navtiyveni 49, 43, 3; tiaovaq 51. 12, 1;
7,

7,

1.

vnid/iara 66,21,3; yivdvvwv 56,37,6; fioai 63,5,4; naidda; 38,18,1;

navTodajioi xai xa ycvr]
44, 38, 6; zalc, xe nQaSeai xai xalQ xvxan; 44, 2, 4;
xai Tfis 'pvtJtt; ovrtg 52, 15,6;
nol/.a xai navroduTia i&Qi').eiro 43.27,2;

45, 37,

;).

arQaronidov

narroS-fv,
71,2, 1.

ndrro&ev avxoi;

ntQiaxiJ>

xareroievaE

riyt/iuat

noUd

xai navroia xadiard/tiva 48, 31, 1; ).6yia

navxoia
fjdero 45, 17, 6; nadrmaxa navxoia 48, 3, 3; dri/itovQyov; navxoia; xexvi]; xai
eiQrjvixfj; xai noXe/nxii; 67, 7, 4;
jioAAd xai navxoia ex/niifiadri 54, 10, 3;

ncrTOiog, xd rihj

adv. awdQaa&ai xd nQay/iaxa

xai noXi' ye vneQ

xi)v

navxoioj; 50, 22, 2; i'jvayxdZovxo navxoivj; xe

d^lav ojveia&ai 59, 21, 5.

navtovixrje, riv&iovlxiiv xe avrov xai

vixrp!

'Oh'/tntovixriv

xai neQiodovlxriv navro-

dnexd).oirv 63, 10, 1.

navTtus, ndvroj;

(p&aQrn'at d^iojv 9, 2. 8;

cf.

36, 24, 2;

36, 39, 4;

36, 43, 4;

36, 49, 6; 37, 20, 5; 37, 27, 3; 38, 11, 3; 38, 13, 4; 38, 15, 5; 38, 41, 4; 39,

10,1;

40,13,3;

40,1,2;

40,40,3;

cet. oud' ot xi/noQov/tevoi xiva; xaxoQ&oHat

ndvxoj; de

7, 26, 8; dvri rfj; etQTjvr];

et 3; 40, 64, 3; 41, 35, 1;

ndvxoj; 5,4; cf. 44,27,2; ov

40, 56,

rj

ndvroj; ye dvri ribv alx/iahhxojv

43,26; cf. 36, 49, 3; 37, 23, 3; 39, 43, 3; 43, 36, 3;
ndvxoj; yovv 40,22,2; ndvxuj; nov 51,1; 36,36,1;

51,10,4; 52,12,6;
37,23,1; 45,45,5;

46, 14, 2; 52, 28, 1; 53, 9, 4; 76, 8, 6; 76, 14, 6; ndvxoj; noxi 41, 31, 1; 47,

ndvrw; xi dtd xovxov &eirrv ar]/taivea&at 7, 20, 8; cf 36, 31, 2; 36, 54, 1
38,9,3; 38,11,6; 41,35,4; 55,16,3; 59,5,3; 59,16,11; 60,9,3; 69,
23, 3; 76, 17, 1; 78, 39, 4; ei ye ndvxco; xi xt eaxat xai
57, 22; ndvxa df)
ndvxoj; e&dQaoi<v 40, 24; 42, 29, 3; 43, 27, 1; e; ndvxa ndvxcu; 62, 23, 5; ndvxrj
39, 5;

ndvxoj; 57, 2; 50, 7, 2; 52, 36, 1.

nM'v, xov &eiov ndvvxaxuipQovr'iaa;naQ)i/tehi7,5; 25,6; 36,25; cet. xai ndvv {aid
totum enuntiatum pertinens) 5,3: 11,5; 28,2; 35,8; 36, 18''; cet. ou
ncivv dvxinQaxxov 22, 1

xai ndvv ye

0^5

ndvv diixovxa

iaxai emxeli;

7, 8,

9, 12. B ; xai ndvv av/ifiaivovxa 53, 1 9, 4

10; xai ndvv ye iv xatQco xovxo iyivexo

71,20,1; 46,42,2;- (add. adiect.)

ndvv xai dya&ov xai elloyi/iov avdQU 40, 33;
ndvv djiwajv 36, 22, 4; xoij ndvv dxQifiov; 17, 6; xujv ndvv dvayxaiojv 77, 18, 2; xd ndvv dv>'ixeaxa 52, 34, 9; tcuv
ndvv dvdQtxcJijv 47, 13, 2; xov; /li] ndvv dvo)jxov; 57, 19; d^d xov ndvv dQxaiov
57, 46='; cf. 36, 39, 2; 39, 49, 2; 47, 19, 2; 48, 33, 4; 53, 1, 1; cet. xov ndvv
dQxixoiJ 36, 7; ndvv aa/ievo; 37, 50, 4; 40, 66, 3; Tdij' ndvv yewaiujv 40, 63, 4;
ndvv yvr]aiov; 59, 25, 7; ndvv diaxoQei; 39, 45, 4; xov ndvv dvaiQcuxa 57, 51;
xoi; ndvv entxojQioi; 51, 22, 7; oi ndvv evyevei; 55, 22, 5; 59, 29, 6; 60, 15, 6;
xov ndvv &Qaai<v 55, 17,3; oi) ndvv laxvQo; 36,7,3; ov ndvv nkriyfj xaiQicf
71, 27, 2; /liya ndvv eSep6)]aav 66, 8, 6; cf. 57, 50; ndvv dhyov; 39, 56, 5;
48, 1, 1 ohyov ndvv 58, 12, 3; 58, 15, 4; 65, 6, 2; ndvv ndvxe; 28, 2; xd ndvv
ndxQta 37, 21, 1; xoi; ndvv niv))nt 68, 2, 1; xujv ndvv nXovaicuv 46, 31, 4; 47,
5,1; ndvv noUov; 36,27,3; 40,52,1; 41,20,3; ndvv nohkd exoj 40,35;
cf. 40, 31, 1; dtd ndvv nolXov 37, 24, 1; ndvv noX).f] nuQQr^aiq 55, 4, 3; Tdv
ndvv nQQov 55, 17, 3; to/"i,- ndvv nQcuxot; 39, 50, 3; 9, 30, 9; xoi; ndvv nQoar']xovai rchv xe?.evxcljvrojv 77, 9, 5; Td ndvv Qcldta CQya 21, 1; to(c ndvv avyyeviai
47, 6, 2; 55, 25, 5; avxvai; ndvv ^/tiQat; 39, 62, 1 rcov ndvv vnairiujv 60, 16, 2;
Td ndvv vxprjhi 39,61,2; ndvv cpaveQcJjv 54,15,3; rov; ndvv cpilov; 11,3;

40,26;
xcbv

xcov

ndvv
ndvv

:id)-y

xt

exairje

66,15,2;

cf.

dfidxujv leQcbv 51, 5, 5;

dyvuj/tovojv 40, 18, 5; xoi;

24, 6; 38, 15, 6; 44, 9, 1; 44, 18, 1; 45, 39, 4; 47, 5, 2; 48, 20, 2; 50, 4, 2;

.Tl'<'>Aj-i'>(JJ<t

xa^-in>'p>

6; 71,36,2; 78,2,2;
(add. ailverb.) :idvv
yewakui

66, 10, 5 et

51,3,7; 55,16,1; 56,41,7; 59,27,6;

oi ndvv

585

.lUQti

36, 20, 3; ndvv xQrjalfioiv 52, 28, 3;

d<5o? 51, 9, 4; d7iA;(TT(Us 60, 2, 6; Sgtcna 52, 11, 2; da/iievoji 46, 2;

48, 47. 3; (wt^o? 38, 23. 6;

37. 56, 1;

rjdecuc;

58, 3, 7; xa;.i; 38, 18, 2; OQdcbi 55, 14, 4;

49.35,1;

48,49,4;

TiQod-vnoji

37, 38, 2; laxvQWQ 44, 15, 1;

36, 11, 2;

JiQi&^vfio)Q 18, 7; .idepto

38,11,3;

QiiiiiuK

ao(po)i

54,17,5; atp66Qa

(adcl.
78, 8, 2; 95iAmoc 48, 15, 2; (pQovi/iwi; 38, 41, 6; ;(aAf;;i(5c 38, 20, 4;
subst.) ndvt) dvSQoi 44, 46, 6; Tdii" Tidvv ywatxwv 43,24,2; rovs ndvv ezaiQov;
49, 4, 2; 78, 10, 3; Ttov ndvv laxQoJv 38, 18, 5; TOfc Ttdvv xtvSvvots 17, 3; T(5v
(rrgaT/;}'(ov T(ov jidvv 78,22,1; Tof? Jidvu t(ov aTQarioncuv 70,6; T(i jrdvu

TEgaTa 50, 10, 6; ro Tidvv <pQ6v>]/ia 78, 13, 2; Toii Tidvv xei/ttovoQ 40, 15, 4;
ToO .^dru i:t)7;.ou 36, 44, 3; cf. 9, 24, 2; 37, 22, 1; 44, 12, 1; 60, 8, 2; iv toIq

ndvv

Tt/itj&ei; 72, 11, 2.

.iav<it).e&Qia, fvAdyojj (iv tijv ahiav

)&Qi(i TOVTOVQ 6te(p&dgtjaav, ei /it)

7,1.6; 4,14

.n'tn:to?,

15;

et

t/]^

navo>?.edQia; exotre 56, 4, 4; xdv

... 74, 6, 6.
5,6; 7,7,5; 8,5,2; 9,29,2;

.-raroj-

9,30,9; 83,1;

36, 51, 3; 41, 57, 4; 45, 47, 1 et 3; 59, 8, 2; 59, 21, 6; 73, 7, 3;
1
Sv xai ndnnov nQoaojvo/taCe 59, 3, 7; nareoa; re xai
ndTinovg /trjrega; re xai rrjdag atpdg dvo/idt,oyv 59, 15, 6.
.Ta;t;ituog, tijv nanntoav /tovagxiav dnoXijipo/ievoi; 57, 16, 3.
.raQti, c. gen., nonnumquam cum rebus coniunctum occurit, veluti:
36, 50,

77, 16, 6; 79, 16, 3;

noQa

naQu tov

n6?.eujg 44, 26, 1; 47, 14, 3; cet.

rijg

15, 5; Tou fiovXevriiQiov 69, 15, 2; Tijg

rvxm

66,

1,

3;

v6/tojv 56, 8, 4;

Tdij'

41, 36, 4; rf/g yvxfjg 36, 11

24,1;

Semper
nagd

atptxveiadat

rijjv

xhjQOV 45, 22, 3; oveiQarog

rov xwgiov 39, 35, 3; rijuv onXoyv 64, 1; 41, 32, 5;

xai rrjg i/inetQiag 36, 14; tou xgeirnoQa rov ^evov (neutr.)

rfjg (pQOvrjaecug

nag' exeivov (tov avvr]&ovg)

fere de personis, veluti;

Tovog (neutr.) 52, 32,

noXe/ticuv

52,31,

1; cet.

iacpotrdv 43, 24, 2; ne/tnea&at 39, 14,

50, 9, 1;

73, 11, 1;

in verbis

Ta

doigedv

nagd tov
.

edojxe 57, 5, 3; ndvra, tug xai nag' eavToii

nagd

roii

Atdiov

drj,

accipiendi et sumendi

in verbis

53, 5; cet. rr/v Adcpvriv

verbis veniendi
;

rjxetv

ngoal^ori&eiv 66, 4, 3;

cet. areXXea&at 58, 13, 2; cet. dno-

1 ;

xQ>ll^a.Ta

dandi

in

egxea&at 42,4, 1; cet.

67, 9, 4; avTO/ioXeiv 47, 48, 2; 49, 22, 2; cpevyetv 50, 3,

areX.Xea&at 39, 5;

53,

drjpioaiov 54, 17, 4;

55, 1; 46, 6, 3; 52, 3, 1; Tr]g (pv-

aeojg 38, 23, 2; 69, 20, 3; rr]; XQiaeojg 69, 20, 3; ToO

naQovTa

fia&ereo

nag exeivov

rolg aX?.otg dnodoi'g 59, 2,

xQ']f'<^'^"
.

'Avrojviov

acpiat dtnXfjv chg xai

Xa/ifidvetv

nagd

rtvog

36,

evotxeiv eXafiov 51, 7, 6; 54, 36, 3:

cet. uvriXa/x^dvetv 40, 51, 3; 48, 5, 2; 46, 29, I; 37. 57, 1; dnoXa/t^dveiv 8,2

40,65, 2; 42, 2, 4; 68, 20, 2; nagaXafiftdvetv 44, 20, 3; ngoaXa/tpdvetv 38, 45, 3:
41,36,4; 46,16,3; ngoXa/tfidvetv 41,62,5; dexea&at 51,21,4; 37,51,4:
55, 25, 3; 48, 26, 4; iadexea&ai 43, 39, 2; Stadexea&ai 14:, 14, 6; nQoaSexea&ai
24, 1; 59, 16, 4; 41, 31, 3; 36, 10; Sojgodoxelv 39, 60, 3; ^ori&eiag nag aHrcuv
ervxe 54, 1 1 37, 35, 2; cet. dgyijgtov 8 xot' erog nagd ri^v 'Pco/iaiojv evgiaxero
;

1^,'-21, 4; cf. 48, 41, 5; 39, 63, 2; 63, 29, 5; 25, 1; 78, 28, 2; 78, 36, 2;

Tt
8,

enavgea&ai nagd rov Soijvat Swa/tevov 52, 12, 2; xo/iiCea&ai

2; 72, 3, 2; dnexere nag' i/ioH ndvra 42, 54, 3; rd ygd/i/iara

nagd

TOJv detnag&evojv

eligendi

to Sexarov

riva

dveiXero

in verbis exigendi, colligendi,

ovaiag nag exdarov acpojv engdx&il 47, 16, 5; i^d-

48,46,2;
rfig

dya&ov

ri vel

iaengaie
ngaie ngoixa /tvgtdSag exarov nag' avTojv 48, 39, 2; ^fg^/^OTa
48,41,5; cet. avXXeyetv xQriMara 79, 13,4; 48,49, 1; d&goiCetv 107, 1; 41,
55,2; cet. dgyvgoXoyeiv 39,12,1; cet. ixXeyeiv 42,49,1; 66,8,3; avXdv
.

63, 26, 4; entXe^d/ievog 52, 19, 2; i^etXey/tevov 50, 16, 1;

TU onXa

nagd

rfig

nQoare&eia&ai 42, 29, 3; ro rov Avyovarov ovo/ia nagd

yegovaiag
rfjg

^ovXijg

xai

rov iVj/iov cTrel^eTO 53, 16, 6;

Tiiirjd

jraQd Tivog 38, 1,4; (hveia&ai 60, 17,

.5;

in vi'rl)is emendi rlyoQriseiv t(

nQiaaai 78, 6, 3; sxnQiao9ai 62, 28, 4;

75, 5, 4; TiQoaexjTQiaa&ai 49, 14, 5; daveiC,ea&ai 42, 50, 2; igyoXafieJv 53, 15, 5;
59, 15, 4; aXldTTea&at .''2, 43, 2; ariTor Trued tw' xuTanovTiaTOjv ovx e/.vaaro

38, 30, 5; waTe roiiQ

Qvea&iu 38, 15, 5;

TiwTn; TiaQ' aiiTrov

miQd tmv dixaaTwv tov; de xai

/lev

jiuQa tmj' xaTijyogvjv

verbis cupiendi. j^oscendi

in

XQrj/LiaTa

xai ajga-

57, 14; 3S, 32, 2; cet. eixovag firrjaaro 48, 42, 5; 60,

ijrei

17, 5; cet. djiaiTeiv 5. 4; 54, 8; cet. eiaireiv 68, 12. 4; naQaireia&at 78, 22, 3;

nQoaaireiv 37, 24, 3; 77, 9, 3; dSiovv 57, 21, 4; deia9ai tivoq nuQa tivoq 99, 2;
38, 21, 3; cet. /leTane/ineadai 40, 31, 2: 75, 15, 3; 78, 6, 3; endyea&ai riva^
vo/iovQ nag'

(twv 'A&ijvwv) 44, 26,

f]Q

68, 3; .Tayd rov ^evov (ueiiti-.) ndv

habendi

24,

nriQd

dvaxrdo&ai 57, 20;

nag avrov
e^eiv 24. 3: cf. 41.
avrd 38. 37, 2; 56, 41, 1; 61, 4, 5; 61,

ipt/.iav

v/iibv dxovovrei;

rwv al).ojv &7]QWftevot

twv d).).ojv dv&gwnaiv
in verbis
62. 3; 42, 2, 4; cet. noQ

nrjQd

t(/"}''

i).ni'Cox^otv

ovo/ia /leya exrt)aaTO 63, 29, 5; cf. 51, 22,

.

11, 1; 76, 11, 1; iaa-

xovetv 50, 32, 1; /iav9rivei.v 43, 25; 39, 3, 1; cet. nw&dveo&ai 38, 37, 2; 79,
7. 4:
nag rhvneQ xal al ).>pi<eic yiyvovrat 52, 6, 5; cf. 37, 23, 2; 52, 6, 2;

29,

39, 8; cet

ovdevo: eri detvov nagd rdjv iarQarev/iivujv eao/tivov 51, 4,

add. verbis
1;42, 19. 1 67. 9, 3; iCTdexf"' 37. 23, 2; .52, 12, 2;
didoa&ai nagd tivoq 48.42,4; 36.17; 38,23,2; cet. dojgeia&ai
59. 2, 4; 71, 8, 1; ne/tnea&ai 39, 14, 1; cet. entaTi).).ea&ai 51, 8, 1; 78, 37, 6;
Xiyea&at 56,35,1; ngoaayonevea&ai 67,13,4; 71,10,4; 6/w).oyeia&ai 36,
36, 3; 70, 3, 1; 79. 18, 2; ytyvwaxea&at 68, 12, 5; nood)j)ova&ai 78, 10, 1;
axrnnTeo&at 77, 22, 1; Tt/ida&at 41. 54. 1; 67, 15, 1; 'inatveio&at 55, 12, 3^
79,18.5; xaleiaf^ai 79,18.4; dSiova&at .52.32,1; 36,25.3; nQobeixvvo&ai
50, 8, 1; i/jipiL.ea&at 68, 28, 3; nQoardrTea&at 37, 26. 1; jiori&eia&at 74. 7, 7;
aigeia&at 69, 20, 3;
xgivea&ai 11. 8. 3; aireia&at 71, 3. 3; cf. 79, 19, 3;
ngonaQaaxevdL,ea&at 11, 2, 3; noieia&ru adoptari 70, 1, 1; faliricari 49,
37,5; fjTTda&at 77,21,1; ngrirreo&ai 47,40,5; vnoSixeo&ai 55,10,19;
ixTeXeia&ai 36, 11; oimiyeo&at 50, 6, 2; endyeo&ai 39, 39, 2; xaradixdiCea&ai
cf. 45, 19,

passivis

57, 18, 1; inirginea&rjt 46. 16, 2; 46. 23, 3; cet. Pejiaiova&at 48. 45, 3; cet.

ngondoxetv 41. 62.4;

add. substantivis

oi

nagd rov J. ngeapeiQ 68,

10, 1; 67, 7, 3; 65, 18, 3; ngeapeiat 57, 17, 9; 68, 17, 2; avro/ioXot 71, 20, 1;

yQd/i/iara 58, 9, 5; 41,

1,

\-^fior]Oeta 37, 55, 1; 44, 43, 3; 55, 26, 5; 60, 33, 8;

emxovQin 38,

5,

2; 65, 7, 2; av/i/iaxia 62, 11, 3; 66, 15, 3; dyye).ia

5,

4; 53,

55, 11, 3; ).6yot 38, 37, 2; ivTo).a{ 46, 19, 5; evvota 68, 3; 48, 11, 1; 60, 31, 2;
55, 8; Tt/tij 36, 25, 1 52, 4, 5; .52, 35, 2; 53, 23, 4; 54, 29, 2; doSa 54, 34, 5;
;

55,8; evegyeoia 36,25,1; (ftlav&Qionia 45.23.3; 50,26.5; xo-Q^i

42,31,2: avyjiwiirj 42,13,4; r/H).ia 36.29,2; 37,12,2; airia 42,31,2;
evdoiia

e).niQ 46, 37, 4; 46, 6. 3; 49, 41, 6; e).eog 43. 10, 3;

13,4;

ex.n).)iStg

43,33,2;

<p&6vog

diog 48, 28, 3;

ip6liog

41,

.52,33,9; da<rd)eia 41,26,2; 39,35,3;

(fQOVQd 42,33,1; 46,47,1; <pv).axr'i 46,26,7; anovih'/ 61,6,2; avvriXeta

to Jtagd
44, 48, 2;dpe//ri45. 22, 2; i^ovaia 64. I;iaxvg4l, 32, 5; 41, 36, 4;
Twi' v6/iojv a&Xa 56, 8, 4; t;' nQovotav ri)v nag' i/iov 43, 17, 5; rf/g nag' avrov

ngoarareiag 65, 8, 3-; Ti/v atotnijv nag' d/irpoTigoni 43, 6; t); nagd Tijg rvxrjg
avrog nag' irjvrov 42, 20, 1
Qonfi 55, 1 to noQd toii' orQaTtondiv 73, 17, 4;

52,35,2;

47, 37,5;

49. 10, 1; 46,38, 7.

c.

dat.

nixta
Tfi

.nag

Movziv,/

4,s. 1;

nag' ri/iforigojv

nonnunquam

cuni relms coniunctum occiu^rit, veluti:

Tvxaiw 43,21,1; cf. 46.28,3; 71,33.3; nagd
68, 26, 4'; 60. 29. 7>; 47,35,3; 42,5,6; 37,
'P,'ivro
54,33,4; 47,40,2; 48,43,4; 39, 5, 2; 75,

ayno tw
46,33,4;

nag' avToj nJj

utriinque, ab utraque pnrte 48,9,4;

cf.

687

;(

13,3;

77,14,3;

Tmod rm

78,2;

naQOL T(u avdQidvxt 44, 52, 1;

49, 19, 3;
<5f|no(Ttoc

personis

nuQa

53, 19, 5;
71, 2, 3

cf.

Aii

(i.

60, 34. 0;

c.

t//

.Uo; dxovi) 50,8,6;

rotl

46, 19, 6;

47, 19, 1;

68, 14, 4;

noaiv avzov 59, 29, 5; riJQ naQO. rQanet,aiz

de
fa nQdyfiara nag' olg ]v 50, 13, 6;
60, 8, 7;
p. dvai naQa rin 37, 41, 4; 37, 52, 1;
zotQ

(Sviid.);

(vi locali)

e.

39, 48, 2; 40, 37, 2; 49, 22, 3; 56, 15, 1; f> 36, 12, 2;
oixdv 39, 5, 2; 77, 14, 3; xetQovQyelv 61, 5, 2; rr)v diairav notela&ai 37, 32, 2;

36, 54, 2;

38, 30, 1;

7, 3; xeXaai 44, 17, 2; iariaa&ai 58, 3, 3; 65, 2, 3; demvelv

66, 10, 6; rQatpfjvai 45, 1, 1; (Vjiut(5y'tii' 60, 32, 3; nenaQ&et'eva&ai 48, 5, 3;
eyeyovei fieiQdxiov nore naQ avrco
1

6iairaa&ai 73,

leQa enireXeiv naQo. rolg vndroig 37, 45,

43, 20, 2; n^avaa&ai naQa rolg avn/ndxoig 38, 39, 4; cf. 40, 7, 1; 51, 20, 7;
48, 24, 6; 48, 49, 2; 52, 15, 5; 55, 34, 7; 52, 30, 4; Jiag' aOTOjg in eorum
urbe 39, 58, 2; Jiae^i rfj )?aj) 39, 16, 3; naga roig arQariiiraig in castris

olxoi nuQ' eavrui (avrovg) etpovevaev 45, 35, 3;

79, 2, 1; cf. 65, 11, 4;
ygd/t/tara
nagd aavro) eieraile 52,38,2; cf. 56,41,1; 63,28,5;

aMg
naQU

njj

nofimiuo in

Pompeii deinoi

tui

naQa roig alXoig in

47, 5; cf. 51, 16, 1;
naQa rm Boxxfo arQarr/yijaag
67, 12,4;

aedibus evge&ij 43, 17, 4; 44,

ceterorum libris 53, 19, 2;
43,3,2; penes avrog naQa

aavrii) /liya tpvKaxrrjQiov extov 52, 39, 4;

ndvra rd dixaia naQd re iavrib xai

(de

moribus institutis aliisque

noQa

roig onXoig exeiv 49, 12, 1;

rebus quae apud populum quendam inveniuntur) nuQa

roig

"EUT/atv 55, 12, 5 (Zon.); 56, 29, 4; 62, 3, 4; cf. 37, 17, 1 40, 14, 1 71, 9, 4
(Xiph.); vid. quoque 52,30,5; 52,28,6; 54,21,5; 52,30,4; 71,26,3;
60, 16, 1; 41, 29, 2; 68, 9, 1 (Petr. Patr.); in verbis loquendi xarr/xard rov dr/fiov noUdg inoieiro 46, 41, 5; cf. 77, 5, 4;
yoQiag nag' avroig
56, 35, 3; 57, 21, 3 (Zon.); rr/v dixtjv liye noQa rtp Kaiaagt 64, 2, 3; cf. 52,
;

7,5; 56,24,7; 42,34,3; 69,3,6; 38,13,2; 60,29,4; 74,9,1; 71,24,3;

37,27,3; 76,7,3; arbitrio alicuius nag' exeivoig (roig ^eoig) xaXov
etvai didoxrai xai yd/iog xai rixvwaig 56, 2, 5; cf. 63, 17, 2; 77, 20, 4; ftiyiartxv

nagd naaiv dv&gtonoig

quam

vel gratia

neniarevrai 50, 17, 1;

elvai

quis apud

quem habet)

(de

fiiytarog

auctoritate
nagd

rto oftlXqj

iyevero 85, 3; nXeiarog itpeQero 38, 12, 4; xaxcog rjxove 49, 32, 4; nXeiarov 8vvaa&ai 36, 42, 4; 55, 7, 4; cf. 72, 7, 4; 42, 34, 2; 58, 12, 1; 72, 4, 7; 50, 5, 4;
61, 5, 3; 68, 15, 4; 40, 60, 4; 63, 29, 1 (Zon.); fiiya iaxvaev 53, 17, 3; nQUjrevovreg 52, 19, 3; evriftov noieiv 54, 29, 5; f/ evdo^ia r) noQd roig arQariwraig
50,27,7; 66^a 44,38,4; cprj/tn 74,9,3; dwaareiav 77,21,2; do^av e^eiv

52,6,4; 59,2,1;
23, 5; aiTtai'
fievog 73, 4, 1

add. verbis passivis

noQa

noUoi

naQ" aXXoig inaiveirai 38,

naQd ndaiv d^iov-

roig noXiraig ea^e 36, 2, 1; inaivwv

nagd rw

xai naQa rfj fiovXfj iyiyvovro

ivo/iiCero 11, 20, 4; xaldv didoxrai 56, 2, 5; noXv-

enatvoi xai

di)/iqj

57, 21, 3 (Zon.); evdoiov

nQayftoveia&at 55, 19, 1; 6vo/idL,ea&ai 51, 22, 7; cf. 52, 33, 4; yeXwra 6<pXi,axdveiv 60, 16, 8; e^erdt^ea&ai 38, 41, 1; tptjfiCea&ai 38, 41, 1; koyonoieia&ai
49, 2, 2; aipdrrea&ai 47, 6, 3;
OQxeia&ai nag' avrw /la&eiv f)-&iXrjae 63, 18, 1
(pQOVQdv f/rf/aavro naQd 'Pw/iaioig 40, 7; anovdtjjv iderj&r] nagd ' Pwptaioig 66, 2;
.

cum

svibst. et pronom. coniunctum f/ evdoiia f/ nagd roig axQaruoraig 50, 27, 7 doia 44, 38, 4 <p>]fir] 74, 9, 3 ; 17 naQa rio N. diarQijif] 43, 30, 2
rf/g naQ' fjfiiv vavriXiag 39, 41, 1; ?5 fieyiarr] naQ'
f] naQ' avrqj ^iviatg 57, 73;
avroig dQxfj 69, 16, 1; Tci dya&d Tci nag' ixeivotg 45, 36, 3; roij fiiov rov naQ'
Vftiv 12, 5"; 6 nag' fj/tiv dfj/iog 52, 30, 2; 6 naQ' avroig Atovvaog 54, 34, 5; f/
nagd rQani^atg de^iwaig 71, 2, 3 (Suid.); rovg naQ" ixdarotg nQcorovg 40, 11, 1;
52, 22, 3; rov olxov rov nQcorov nag' avroig eJ^e 72, 22, 2; rwv nQcbrwv rctyv
nuQ' avrqj 78,2,3; cf. 36,8; T(i naQ' ixeivoig dtoixujv 56,18,3; T(i naq'
;

588

-T(>

eavTOii; JiQdy/iaTa 54, 5.

56, 19, 5;

avnovQ

).av&dvujai

77,12,12;

tovq naga acpian' ly.uoToi OTnaTWjTaQ a.TOKTffVaiTfj

in verbis eundi wg

ipiXovQ

TiovTEg

68, 29, 4.

acc.

c.

Tiaga

ngeajieig

naQa

secundum

iuxta,

cf.

'IdXXuyu

noQa

toi'

nagd

Hvtojv 28,1; (Js

vno yfjv Sia^oinaQa (pD.ov uvtov rjxeiv
Bdaaov OTeUovat 71,3,1 (Petr. Patr.);
0daiv 37, 3, 1; cf. 40. 20, 3; 75, 9, 3 et 5;
(fi)xuv

oMug

104, 7;

iafj?.&e

69, 12, 3;

ziaQ'

77, 23, 3;

(hc,

q:ikovi;

dVjjXovQ
6>)

40, 35, 1; cf. 43, 7, 2; t/> ijneiQov 48, 27, 4; 42, 3, 1; cf. 49, 1, 1
49, 17, 2;
praeter tou noTa/jiov tov nagd Tt)v Bovujviav naQaQQeovTOi; 46,
Tr)v ox&rjv

55, 1; 49, 37, 3; cf. 49, 37, 4; 74, 10, 2; dgdxiuv nagd t6 aTQaTonedov fieya;
in verbis ponendi, iuxta fiehaaai ev tu> Kani-

naQeignvaev 57, 63;

TcoXiqj

noQa tov 'HQaxXea idQvdi]aav 42, 26,

aavTdg noTC ev

tij

1; elxova

naQa tov;

fiaaiXev-

'Pcu/qj dve&eaav 43, 45, 3; eaTt/aav 43, 45, 4; ef. 47, 20, 4;

AovxQivida dno ToiJ neXdyovg in d/KpoTeQa naQ' (per) avTijV

T^v TJnetQov
in verbis quiescendi, iuxta
awTQijaag 48,50,3;
secundum nag' a^vro t6
pVCac Tij'dg noQa tu axi/vuj/iaTa ovaiig 36,24;
IJvQrjvaiov ig tov u>xeav6v xa&ijxovaiv 39,46, 1; nagd ti)v ddXaaaav naQr/xei
t6 dielQyov

ti)v

nuQa &dXaaaav

37, 16, 5; 39. 50, 2;

xeifievi} 2, 1 (I.

pag. 356); in verbis

habitandi, iuxta ve/wvTat nag' avTov tov "Iotqov 49,36,2; ot nagd zov
"laaQa oixovvTeg 37,47,3; 67, 6, 2; o't nagd t6v Kavxaaov xaTotxovvTeg 37, 5, 1;
vav/iaxiav
inoii/ae 48, 19, 1; oi xfinoi ol naga
nug' auTo t6 'Pi'iyiov
Tov TifteQtv 44,35,3; r/ nagd t6v EvtpQdTrp vhj 75,9,3;
(vi temporali)
.

per nagd ndvTa

tov ^iov 46, 18, 6; ndaag toc tjfiegag ixeivag 45, 7, 1; ndaav
Tfjv vvxTa 79, 16, 6; 67ov tov ivtavT(Jv 58, 2, 2; ^rdvTa tov t]s dQxng avTov xgovov
77, 10, 3; 78, 30, 3; miaav t> Toi; Nov/ta dgxnv 6, 5; cf. 58, 25, 4; 71, 35, 3;
dXi}V

Trjv

fjye/toviav 67, 2, 1;

ndaav

Trdaai' tjtv navr)yvgtv

71, 36, 3;

nagd ndvra 36, 27, 5; 42,

60, 6, 9;

inter nagd ti/v dQxnv 44, 42, 1

1, 1; 42, 56, 1;
dnovatuv avrov 42, 34, 1; 47, 25, 1; 55, 27, 5; tov zfi/^tiii^a 40, 4, 2; Tr)v
voaov avTov 57, 20, 3;
in, sub nagd t6v tov dgiaTov xatgov 60, 13, 4; rr)v
noirjaiv rdjv leQutv 37,45,1; Jiagd 6eIm'ov 61,7,4 (Antioch.); nag' avrdv
t6v xatQov rfjg ixxXtjaiag 37, 34, 3; avTtig Tas d)'o;i;ds 47, 40, 4; auTd Td
Kgovia 36,54,1; aiiT?)v t))v leQovQyiav 13,3; aVTf{v rfjv d/tt?.Xav 50,10,3;
avrfiv Ti)v etauj tov nai/ii]Qiov iaodov 55, 2, 2; avTfjV ti)v t/ye/toviav 67, 14, 4;
Tfjv

avrfjv Tfjv dgxrjv 7, 17, 5;

statim post datfaXfi Tr)v Tt/icogiav nag' avrd
rd ddixii/tara inenoti)/ie&a 46, 10, 3;
egya ngoae6ei uutov Td Tf^g rvxiig
noiov/ievov nagd ndSag (e vestigio, statim) dXwvai 53,30,4;
alter-

nationem indicat

fi/iegav fi^iov

nag' fi/iegav

f)

xui nXeiovg ivaXXd^ /lovog

dgxetv 57, 17;

(vi causali) propter T/)v iatpoQdv rov (fQUTQtartxov v6/iov,
nug' fjv ex rutv evnargtdujv ig to nXff&og inenoiiiTO, SialidXXujv 39, 11, 1 nagd
rov&' o Ti jtot' dv TEAft^Tafov eimu 36, 5; ov /levroi nagd rov&' iirrov e&dgaijaev
;

40,28; 43,

45,23,3; 68,4, 1; of. 56,27, 1; 60,27, 3;

58, 17, 2; 61, 4, 3; 41, 31, 1; ovdevl /tevTot nugd rovr dgyffv eixev 57, 7, 5;
cf. 69, 10, 2; 38, 27, 4; 52, 13, 2; 42, 26, 1; 65, 11, 2; 43, 27, 1; nagd rovro
>i:aidefr/)vfxf(v50, 19, l;cf. 52,38,2;59, 1,3;38,24,2;
comparationem
n d c a t &ivrag nag' dXXriXa xut a netao/ie&a
firrii&evreg xai (hv rev^o/ie&a
XQurfiauvreg 50, 22, 2 /teydXriv ig t6 adiiX.ov iXni6a nagd r6 fieftiatifievov fjdr] notovfievog 12, 2; naQQrjai(i nXeiovt ngog avrov (r6v ofiiXov) nagd rovg aXX.ovg ....
iXBffto 18, 3; of. 35, 11; 84, 1; Toii dgt&ftov tcuv neipovevfievojv iXdrrovog nagd
7;

97,4; 45,22,

1;

t6

vevo/ita/.ievoi'

ovrog 37, 40, 2; cf. 45, 9, 3; 46, 29, 2; 54. 10, 4; 56, 17, 2; eigri-

nagd rdj d?.?.ug i66xei elvai 46, 55, 5; xgr'l/tara n?.ei(u nagd r6 reray/tevov
57, 10, 5; cf. 66, 8, I; 71, 3, 3; t6 nvQ int /laxgorarov nagd ro eixdg fjg&rj
37,35,4; /teytarov nagd ndvrag 6wa/tevovg X^fiujv o/toyvdj/iovag 38,4,5; Ti's
vtxujrega

.T(.

ifineiglff Ttgofegtov

naga rovrov SV.og

589
46, 25, 4; emar]fiot

))v

xard rovto naga

praeter, i)his quani jtaga rifv iaxvv inaiSXXov^ ijaav 46, 55, 5;
govrai dmxivdweveiv 44, 27, 3; naga dvvafuv 20, 4; 43, 19; 52, 37, 9; naga rtjv
Tiagd ravra ovdev 57, 5, 5; Ttagd ruQ e7ter>]alovg dgxdi;
dvvafuv 74, 7, 7;
Tot);

iregav iXia&ai 36,34, 1; Jiagd ndvra ravra nafint.ri&elQ dnMovro 37,58,4;

a)J.xi aigtf nagd rd ngoyjyyeXfteva dnavrcbvrog avrov 59, 13, 5; ware fiijrs
Ty>' jiovXijv firjre rov dfjfiov d?J.o ri nagd ro exelvjj ((PovXovlq.) doxovv xg>1ftari!^eiv
Totrro di ov nagd Td? aipaydQ rdq ev rui nglv yevofievag nagrjXXaSev
48, 4, 1 ;

uV.ore

47, 3, 3;
)]

(vi exclusiva) vjars eari fiev ore ixxaldexa eari 6' ore nag'
(uno vel duobus pauciores) XE'eoTOVt(Tdaj 58, 20, 5;

xai 6vo

eva

(vi

comparati va)

tov Aentdov nag' ovdev yye 48, 4, 1; 64, 9, 1; 36, 45, 2; 47,
24, 4; nag' ovSev e&ero II, 16; 36, 14; 7, 6, 3; 38, 29, 4; 39, 58, 2; 59, 23, 3;
62, 13, 3; nag' ovdev notovfisvoQ 36, 2; 47, 5, 5; 71, 24, 3; Jiagd afiixgov not-

eia&at 40, 12; .Tagd fitxgov voftia&evra 44, 48, 1; eri&evro 37, 4; nag' oXiyov
enoit]aavro 40, 2; .Taod Pgaxv &Sfievoi 67, 11, 2; nag' iXdxiarov 7\ye 9, 3;
nagd
.TdvTU (omnino, j)raesertim) eneipegev avrto rvy re KXeondrgav xaX Tot'g

v^aWag

rioftntiiov

nugd

rdrs

nagd noXv (multo)

P;

dujQt]&svra atpiai 50, 1, 5; cf. 43, 36, 2; 63, 29,

rov

)AaTTOi5To 37, 56, 4; 62, 5, 5; 7, 17, 5; dvetftevji

ngoQ Td ohcot xpw/^fot 40, 7; fi svvotd atpuiv nagd noXv e?

auToi'
inoiet 78,39,4;
ravrrfv (rrjv eigrjvrjv) nagd ftixgov (propemodum)
inotrjaavro 25, 2; nag' oXiym aiJrovQ dneXvaav 37, 36, 1; 38, 40, 6; 42, 52, 2;
59, 19, 7; 78, 26, 5; nugd roaovrov e).&urv dnoXia&ai ovrcot; iadi&rj 39, 29, 3;
TOi'c ngiafietg nag' oXiyov fjX&ov dnoxrelvai 72, 1 ; cf. 48, 9, 2;
contra Jiagd
noX.v dtairrj
.

rr)v rarv reruyfievoiv

dxgipetav 41, 43, 4;

rfjv

praeter meritum 38,22,4; 44,33,4;

26,4;

infrapretium

47, 17,3;

dXri&etav 58, 18, 2; Jiagd rrjv d^iav

immerito 52,42, 1 78,

nagdyvtbfirjv c ont r & animi propositum
79,7, 3;

47,48,3; 49, 13,4; 56,3,6; 62,8, 1; 69,6,3; 71, 17, 1;

77,14,3; nagd yv(bfir]v uvrov eo invito 39,60,3; uvrihv 36,29,3; nagd
yvwfir]v avrov aliter atque censuerat 57,15,9; Jiagd yvibfirjv avrov
37,

1,

1;

46,24,

1;

contra suam voluntatem

75, 10, 3; .Taed ripi rarv 'Pvjfiaiujv

82; cf. 69, 1; 37, 21, 4; 39, 38, 2; nagd

omnium nostrum sententiam

rr]v yvojfirjv atpurv

iis

invitis

doiav 22, 2; 36, 12; 40, 42;

39, 48,

rijv

dndvrcuv

yvo'jfi>iv

fifiujv yvujfiriv

57,

contra

45, 40, 3; cf. 48, 5, 5; 56, 15, 2;

nugd Td doyfiaru Vfiwvi5, 27,

3;

nagd
nagd

8, 26, 8; 9, 14, 3; 37, 10, 3; 40, 11, 2; 41, 60, 5;

43,8,2; 46,37,2; 47,5,2; 48,30,7; 48,

37, 4; 49, 3, 1;51, 10,4; 52,

12,3;

60, 20, 3; 67, 11, 1; 78, 11, 2;nagdri]v doiav avrmv i%, 6, 2 .lagd to Idos 94, 2;
18; 44, 26, 6; .-lag' iXnidu 36, 2; 62, 11, 4; 78, 15, 2;
;

ri]v e).nida 38, 22. 4; 40,

79, 7, 3; nagd Td eavrujv ij&i] 56, 38,4; nagd Xoyov 12, 9; 43, 14; 43, 15;
nagd rov voftov 52, 34, 6; 56, 32, 1 rov; vofiovg 39, 21, 4; 59, 12, 1
59, 15, 1; 59, 22, 6; rov rov ZvXXov vofiov 37, 37, 1; cf. 56, 10, 2; nagd Td
ndrgta 41, 36, 1; 42, 21, 2; 43, 33, 1; 46, 49, 1; 60, 21, 4; 63, 2, 3; Td? avv&r']xag 68, 10, 3; 9, 25, 5; 9, 26, 1; rijv iuvrujv ipvatv 43, 35, 3; Td tptjipiafiara
xai nagd Td distXeyfiivu
39, 55, 2; nugd re to dtarerayfiiva
36, 32, 3;
38, 16, 1

nagu rd dedoyfisva atpiatv 42, 20, 4; t6 6oxovv rq> xgarovvrt 52, 7, 2; Ta 6oxovvrd atptatv aliter ac sentiunt 41,2, 1; to eixog 21, 1; of. 37,35,4;

nagd ro xa&eaTr]x6g
8, 3;

40, 54, 2; 41, 43, 1; 43, 46, 3;

48, 34, 2; 51, 21, 9; 57,

57, 14, 5; 65, 8, 1; 66, 8, 1; 66, 22, 1; 71, 3, 3; 73,

1,

3; 78, 18, 5; 79,

8,1; Td xu&earr]x6ra 48,33,4; to xa&fixav 78,21,5; to XvatreXovv

aipajv

36, 14; cf. 52, 3, 2; t6 vevofitafiivov 36, 25. 3; 37, 40, 2; 46, 29, 2; 56, 17, 2;
62, 23, 4; Td ve%'Ofttafiiva 37, 27, 3; 46, 20, 3; 77, 16, 4; t6 voftit:6fisvov 37, 6, 2;

55,5, 1; 58,23,6; Td vofit^ofieva 54,10,4; Td vevofio&err]ftivu ngog roii

Kaiaagog 45, 9, 3; Td ngoryyysXfiiva 59, 13, 5; t6 ngoarjxov 84, 1; 46, 13, 2;

:taQa^aivv>

690
12,

b-2.

.xattayv)

55. 7, 3; Tis^TQtn^ihiiv 11, 10, 8; ra

(i;

50,9,6; To

ai<-/xei'/in'a

37. 5, 5; 48. 45. 7;

20,4; .54,7; 44.31.3; rd TeTay/ihw 57,10,5; rd

av/itpegov

Tovi ti .-ragu TatiTO ov/iTTgd^avTrlg aqiaiv 56, 27, 3;

cf. 52. 37. 10; 63,23. 1 (Zon.).
nQa(i(UV(o, Tov vofiov jiaQefit] yal ovx ecfv/.aic 74. 2, 2; Tci vero/io&eTrj/iiva
(iv ti
v(f' iavTov 54, 19, 2; ovx av naQaPahp' tovq oqxovq 8, 15, 5 et 7;
41. 46, 4;

ya(>'o/<f)'a

naQaPadfi 39, 59, 3; 48,

2. 4.

(tm

naQ((^((}ii.(i>, XQ^^ooQ avT(o

(Taig /tVQalvait;)

avTalc,

TiaQeflaUE

&i]QtoiQ) 59, 10, 3; 78, 4, 5;

de

XQC&d;

/"rr.Tw^

ndvTa

ztaQi:fS(U.le

54, 23, 2;
/tk<

nagafihifir/val

nagafia?.X6/in'0i 41, 7, 4; ovi)ev ovdcTegoi /leya nagefia/.ov 43, 6, 4;

TczTjj

xai To atb/ia xai

naQa(ia?.'/.(J/ievoi

Tifv y'vx>]v

38. 37, 4;

nagafiaU.o/ievoQ 5, 13;

naoafia?.d/v

(toIq

a(fiaiv

tu (hxodo/tij/ieva xaTeaTQerpe, ndvTO

diTTf/ Te Tvyj/ xai evavTuo-

Ttagafiefihi/ieva ngoadietfdeioe 41, 51, 1;

TO.

59. 14. 7; tovq dovlov^

Tci

tci "tdia (oq

Med.

(U.XoTQia aei noTE

ygd/i/iaTa toiq eniaTo?.aiQ 9, 8, 2;

53, 7, 2; 56, 36. 3; 56, 37, 5; ovdev dv a?.Xo toitov /ia?.?.ov ov e/xngoa&E
evgot 42, 56, 1 naQafid?.?.ov exdTega xaTa(po)Q(j. t6 /.einov 44, 38, 5;
ngoQ tovto t6 ev naQafSa?.?.6/teva 56, 5, 1 Med. ndvTa Tf ex tov laov
nagafla?.?.6fievot xai Tcig in avToig e?.ni6aQ ex tov 6/ioiov xagnov/itvot 56, 9, 2;

cf.

naQ(ifia?.(Jyv

:icivTa

intr.

57,62.
ToiQ eaxTov 9,9,8;

eQ ntu.aiaTQav nagifSa?.?ev

n((Q(cyyi?.?.('>,

avv&tj/ta Tov

naQr'iyye?.?.i

t(

vndTov

nagayye i?.avTOQ 57,

atfiat

cf.

9,29,7;

Tt

e/tno?.e/xi6%'

18. 4; naQtiyyet?.e ToiQ otxeioiQ

9 et 10; 72. 21, 3; ToiQ vnaTevovai nagayye?.?.ea&(xi xaTd t6 exeivov i,f']?.o/ia dgiai 58, 7, 4; Tci ToiQ KaQxtjdoviotQ nagayye?.?.6/ieva 9,3,1; cf. 100.1;
xotcI t6 nagtjyye?./ievov 71,6,3;
t6v
avdga eQ aQxJ/v naQayyei?.ai iiQe&tL,ev 7, 24, 9.

/ir/

XTeivai avTov 8, 5, 3;

cf. 9, 9,

tovito

n((Q('iyyfi.fi((,

roiQ

e/toi;

raxiotv

naQdyye?./ia

t6

eT)'jQ>iaav

7,

26. 3;

ToiQ

nagayye?./taai

nei&ea&e 41.28.2; otaTe Tci nagayye?./taTa xai d&g6ovQ xai Sid

6; ndvra rd nagayye?./iaTa avrwv avyyJaQ xai xara-

?.a/tfidvetv 57, 19,

rtji egytu xai roiQ nagayyi?./taai ndv r6 argariO)Tix6v

69,9,4; |cu vo/ti/iov nagayyel/iaroQ 55,3,5; end?.ataav dX?.t)?.oiQ
vn6 naQayye?./iaTOQ 76, 1, 3; ci.T6 nuQayye?./iaTOQ 11, 13, 5.
rfJQ nagayyi^.aetoQ exthv eneXdHeTo 7, 26, 4; Tcic: nagayyi?.aeiQ
3taQ((yyi:}.ai<i,

naTtja(XQ 61, 5, 1; xat

f/axi/ae

(JjQ

Tthv

exaaraxjxte exgf/v ene/ine 48. 10, 3; eTex/tt'igaro ro yeyevti/tivov

dno
nagayyi?.aeojQ dtrriuv ytvo/iivtov 9, 9, 8; ndaav dno nu(jayyi?.ae(uQ ri/v
.

ex nagayye?.ae(0Q 50, 33, 3.

n((Qayfrjvt, Med. xai avrdQ rfJQ tjye/toviag nagayevaerat 64, 1. 1.
ov ndvreg d/ta nageyevovro 38,33,4; cf. 68,21,1;
oi
JtaQ((yiyro/it((i,
naQeyevero rij /idxn 49, 25, 5; 75, 6, 1 ro av/i/iaxixov ro rore avroig naga(fdlayy(jL a/ia (ivinTV^av 49, 29, 4;

yevo/tevov

47,39,3;

ojare

ifi?.otQ

rtaiv

ei'&wo/iivoiQ nagayiyvea&ai

nagayevia&ai

54,3,1;

rf/ voacj avToii 56, 31, 1 ; roiQ vno toH Magxi?.?.ov noax&eiat nageyivero 43, 1, 2; r6 ngdy/ta
oit' avT^/tarov rtjt nagayiyverai 36, 27, 5;
ig r6 argar^nedov nageyevero
01 naQayev6/ievoi ev aifrf/ (tij vixtj) 49, 15, 2;
73,11,2; cf. 77.16,8; eig r6 avvedgtov nugayeyovtv 7,9,15; ng6Q rifv
.

ywaixa avrov

i/

avTr/Q

dde?.(ft)

Xoyujv nagayevea&at 71,

nagayiyarev

7,

24, 8; eg ihco6aaiv tcuv QtjrOQixdjv

1, 2.

uvtovq
eQ rd xaigta nagtxyv/ivov/tivovQ enaiov 49, 6, 5.
:taQ('(yw, nagiiytxye roVQ aix/Kx?.djTOVQ 57. 4; c:f. 43, 19, 2; eg ro /liaov rovQ
dede/iivovQ nagiiyaye 9, 10, 8; nagayaydjv aqjUQ ig t6 fiovkevriigiov 44, 10. 2;
Jiod; Tiiv yegovaiav 7.9.5; ig tovq aTQartd/raQ 65.22,2; c r6 argdrEV/ta
55, 34, 5; tovtov eq rd inivixta nagayaydjv dnixreive 51, 2, 2; Tci' Ilo/iniitov
rov re Kgdaaov xaineg idtojrevovraQ nagayaydtv 38, 4, 4; nagdyojv eva exaarov
rijjv nQtijTOJV dnexriovTTn' 47, 34, 5; nagiiyayev (avrdv) ig roiiQ eri nagovras

xaQuyvfivv>((>) ,

.7(>;'<u}'/i

691

.KHHHiilitufll

t6 nXfjdoi TtaQijye awSeofieva 83,8; ev rch deinvm

x6v Ti^egtov ru) X6ya>
iavxov 6gx'io6ftevov noQriyayev 68,21,3;

39,36,1;
naida

jiaiSia

Tct

wa&'

Ttagtjyaye 59, 16, 4;

38, 46, 1;

eg

ai evnQaylai

ru)

/ttjre

v/ttii;
.

hjym Soxeiv vn

ifioij

nagdyea&ai

.avxvovi; e; d<pvXaiiav nagayayoijaat (p&eiQovatv

36, 25.
itaffaytoyii,

oQibvTe!;

oXlyovg dvri noXXwv ii naQayuiyrpt twv Sqxwv ixSido-

ftivovi 36, 19.

Toiavxa exovze; naQadeiyftara 38,39,1; 44,25,5; naQadeiy/taai

noV.oi; ixQwvro 57, 81; ^evixoii; naQaSeiyftaai XQijo&ai 44, 26, 1; dAAoTgtot?
naQaSeiy/taaiv oixeia exwrai; xQV^&ai 52, 9, 4; cf. 44, 25, 5; Tof^ dV.oig
dv&Qwnoi; dnaai naQuSeiy/ia noiijaai 62, 11, 2; oike ix vov&eaiag ovre ix
to nagdSeiy/td atpa; vnoyvov ov
naQaSeiy/idrwv
aw(pQoviL,ovrai 52, 7, 1
i&OQvjiei 58, 12, 8; eari xai rovrov nagdSeiy/ia aQxaiov 36, 34, 1; naQdSety/ia

naif(i6ny/na,

roi; 'Pw/iaioi; r^; xaraaxevij; tcuv vtjwv iyevero 8, 15, 13; naQaSeiy/ta roi;

eneira naQavo/tia; xarahneiv 25, 7.

.raQiit^ixrvfit, naQoSeiiavra eineiv Sri ovro) xai d/tvvea&ai riva xai d/itijjeaihu xai oiSa xai Svvaftai" 58, 22, 3; naQaSeixvmTeg xa&' ev exaarov exdreoa

47,42,4;

oi xai naQaSeixvvvai atpd; 56,36,3;

nwnore xaxtog rvQavv/jaavrd; a(pwv nagadetxvvvreg

avrov tou naQajidAletv

i^

nQo; ndvra;

auTOj'

rov;

78, 17,4.

ntcQadixofiai, roaavra naQoSe^d/tevoi 38, 38,

lineQ nov (^xaiy naQaSrjXoiJai

1.

n.aQa6riX.v>(o),

rive;

41, 35, 1.

naQatfithofit, nuQeSwxev avro (ro fiipXiov) rio naiSi 39, 10, 3; to onXa xai
Td^ vav; avrii) naQeSoaav 8,6,13; Tde TQirjQei; naQaSovvai 57,82; cf. 37,
15, 3; 38, 33, 6; 43, 34, 5; 68, 9, 5; ixeivo ^to arQdrev/ia) avroi; naQeSojxe

57,21; cf. 9,27,5; 108,1; xareaxe rijv noXiv xal rio narQi naQaSeSwxe
7,10,12; cf. 24, 2; 8,6,13; 9,7,7; 36,52,1; 39,58,3; 74,14,1; iv
ort da&eveararai ai nuXeic. Toi Xeirto nagaSo&wai 48,39,1; cf. 53,24,5;
tpQOVQq.

naQaSovre;

(rrjv

vi)am)

8, 14,

37, 15, 2; 50, 15, 1; 54, 34, 4;

2; cf.

oCTa (eQya) ixeivoi v/ilv /ter evxXeiag nuQeSoaav 56, 3, 2; rtp' aQXtjV naQuSiSwxev 8, 26, 11 cf. 41, 3, 4; 42, 57, 3; rov; tpaxiXov; riuv QajiSuyv ru> 'AyQinna
t^wvra r6v KamrwXivov atpiai nagaawdgxovri oi
nagiSwxev 53, 1, 1
Swaeiv vniaxero 7, 23, 10; Tot; SovXaywyoHaiv avrrp rj xoQi] nageSo&t] 7, 18, 8;
cf. 57,43; 9,13,5; 54,24,6; 55, lOa, 5; Seiaag /li] roi; 'Pw/taioig nagacf. 92,1;
42,34,2; 42,42,4; rjye/toaiv avrovg nagaSo&fi 9,23,11;
aiiTov
naQaSoiivai 58,15,4;
cf.
Sovg 64,10,1;
Srj/tiw
66,12,1;
Toi
76,10,4; roiovru) avroxgdroQi nageSo&r^aav 59,5,1; avr6g eavr6v roig
aipayevai nageSwxev 47, 10, 7; 51, 2, 6; cf. 51, 14, 3; /te 'Avrwviu) 6 Sal/iwv
nagiSwxe 51,12,6; nagiSwxav eavrovg 8,7, 8; 71,11,3; acpag 41,22,4;
;

nagaSiSovreg

xai eavrovg xai

oi

rf]V

noXiv

8, 5, 9;

of.

8, 25, 8;

37, 14, 1;

45,34,6; 46,45,2; 48,45,6; 56,11,2; 56,16,1; 68,11,1; 78,32,3;

nagaSovrwv atpdg i-&eXovr dg avxvovg dnixreivev 109, 4; T] vfjaog ixovaia
iavrijv 'Pw/taioig nagiSwxev 49,1; nagaSoiiaa avrdv olg rj&eXev 60,32,6;
ixSorovg nageSwxe 63, 12, 1; 6ixaarr]giw
cf. 61, 13, 2; ndvrag 'HXiw rivl
Tcoi

xai

rw

nagaSo-

tpvXaxfj rtvt dSia/iw

nageSo&r^aav 9, 20, 12; 37, 46, 1;

Sr]/iu)

dgxovaiv nagaSoHvai 58,

xgarr]aavrd rtva
ng6g ri/twgiav nagaSovvai 43, 24, 3; noXX.ovg roig Seanoraig
avroig ini ri/twgia nageSiSov 60, 13, 2; 64, 3, 4; xari]yogr]&eig nageSo&t]
58, 25, 2; rovg /tev 6xr]/taai rovg Se tpogeioig nagaSovg 67, 9, 4; avrov rfj rijg
yegovaiag yr^ipu) nageSwxe 57,17,4; &av/iaar(h rivi iyxX^/tart nageS6&>]
&eig

47,23,2;

77, 11, 1";

18, 4; vixr]aavra xarr/yogotg

.

62,27,2;

awTOi'

eg

(pvXaxijV

nagiSwxe 59,

roig

10, 4;

ngiv r6v Kaiaaga

r>]V

(pvXaxijV rijg

noXewg tw SegoviXiw nagiSoaav 42,23,2;

592

.i(i()udo^o^

K/.(ondrna

Tij

.TU!>icO-(t(ii'vj

rraoi)6&>iaav

itoi''/.i'Fii'

42,3.4: 42,44,2;

Tiaoii^ciyn'

auToi'

(UToiV Toi: Tiaiaiv ojito&oyjiga anayaytiv oIxa<)e 24, 3; cf. 8, 15, 7; 9, 23, 7:
To> Kixegcovi avTO) rtjQeJv iavrov
Tragedidov 37,32, 1; vfiiv xai t6 oco//fi
y.ai Ti]v y)vx>)v TcaQadidfufii yQ^aa(j&ai o ti jiovha&e 40, 64, 3; dvo ^ov^xv.

dvdQdai cpvldaaeiv jiaQedcoxe (tu fiifiUa)

Tui;

74,14.6;

devreQ(o ro avro Ttoieiv Tiagedidov

dioxe

roii;

/tdvreai keyetv ot;

ro reixog btaaeiaai 37, 16, 2;

fiiijaxetv
rov xarai/j<f>ta&evra
Giov
aTiori&eo&ai 57,20,4;
.

11,2:

7,

47,24,2;

cf.

^.efSiiQii

doy/tart

tv-r'

TtaQatbo&r/vat

airivjv

ro

/i>)re

avriov

/t)]de/iiav

ixe/.ei'ae

cLto-

/irjr'

ro Stj/iotoIq eneira naga-

ygd/i/ia

/iv)]/irjv

rr>

evge&eiaa nage-

6], 2, 4; 7iitoedo>xav rolq 'Pvj/taioti; xaiQov

ig

ravra
naQddore 44,32,5; avrd
/.i'i&)]
naQadovvat 72, 18, 3;
Sneo nov i^ ixeivov
nanado&ev f; dogtarov in)]vS>'i&i) 51, 20. 3;
Tci /liv dvayxatdrara dultourrai,
rd (if ?.otnd ddivarov iartv o/toiojg naQado&ifvai 54, 16, 4; roiovde Tt negi
avrov nagadedorut 40, 54, 3; cf. 54, 4, 2; 57, 13, 1; 59, 1, 1; raiha d).rjdt)
nagadedorai 54,10; ravra oihoj naoadedorai 37,20,1; 54.35,4; cf. 51,
27,2; ov ydg naQadeSorat 51,22,9; cj.; ye nagadedorat 61,20,2; oikio
ravra nagadeSorat yivea&at 7,19,5; oi /lev yeyevvi]xivai rtrd; oi (5' iy.
rivdjv yeyervfja&ai nagabebovrat 56, 2, 5.
uve/.o/ievo; 42, 5, 2: 71, S, 1; nanagaboiov;
nttQ('ido%Oi, vixa; no/.i/uov
gdbo^ov T( nd&o; nenov&a 56,4,2; xtvdvvqj nagabd^qj iyQ>'iaaTO 59,19,1;
vjare av/ifSt}vai oi nQciy/ia nagaboiorarov 58, 3, 3; 75, 2, 4; nagdboia rav&'
v/tiv cpaiverat 71, 26, 3; exco xai a),/.o rt eineiv nagaboidraTov 67, 17, 1; T0t5T(i
cjrt
eart nagaboidrarov
44, 47, 6; ixeivco rovro nagaboiorarov awefiti
0T(
T(u naQaboio
39, 55, O; naQdboSa ovra xai dxova&fjvai 76,8,1;
ixnP.ayivrei 8,21, 11; eixaart); rot' nagaboSov dxQifiiararo; yevo/ievo; 54,2:
ri;)
nagaboSco rov rok/tti/uxro; (avrovg) iiinhjSe 39,5,4: cf. 40,50,5;
ix rov nuQabdSov ngoatgovfievot 45,37,6; v^tare xai roOro
ro dronov
ir Toi; nuQadoiordroi; av/ifit)vat 48, 15, 4;
T(i naQuboSdrarov iirdyxaaev
nagabo^vj; xarengriae
avriiv exovaav vfiQia&t)rai 11, 16;
ad v. ro vavrixov
do&ijvai

46,21,3; rd

rfi /tv)'i/itj

yeyrv)]/ieva

rojv iaenetra iao/tevon>

nagabo6rara iavj&tj 67, 11, 4:

nuQudoatii, ).eyvj ravra ovx i: d}.?.ornin;
9, 4, 8;

rtiQt'iaevj;

cf.
iri

Med. aocpiarai xt^veioi i; rii liarv

n(CQ((i(!jrrvfti, Med. t<u Sifet o naQe^^innTo 42.
13,'3;59, 17, 3; 59, 25. 8; 65, 16. 4; OS.
' '.'Vsiei;

n(t.Qa(t-ai.(ca(Si6toq,
&it/.aaaibtor

38, 28,

ri];

.raQu(t((}.iiaoto<i,

n/.t)v

f; oixeia;

1.

Tjbi]

9,

naQudrrTe; 66.

27, 2: 45. 20, 2:

l-;

iv/ibior 7s.

:is.

15. 5.

10, 4; 53,

4,s.

4; iy/eiQlbiov

ai naga&a/.aaaibioi 54, 24, 3; xo>Qiov rt naga-

r));
rtj

naQaO-aQQvrio, ngo;

9, 2.

naQu&aXaaaia; 48, 48, 5;

naQ<i&a/.aaai<;)

9,28,6; 41,44,1;
8,25,1; 59,8,2.

20,2;

'IfitiQia;)

I(i.

53.19.3:

12,11:

uvToi:

nin;

naga&aXaaaibicov rivcbv 54,

))nei()OV

naoa&a/,<iaaiu 36, 37, 6; iv

(ti);

ci/J.'

50, 5, 2.

dxivdxiiv

6'';

lhx'/.<'taaia

nanaboaecn;

72, 4, 2.

n((Q((dviij,

60, 30.

71. 8, 1; avrci> >igea&)] 79, 15,

ngo; rcor nagabvraaTivdrTvir

n(iQ(idvr(C(>T(vt,
66, 18, 1; 75. 14, 1; 78,27, 1.

r>)

'lra'/.i<t

.'55.29.4:

ev

Kihxicx

t//

48, 49, 4;

rii

rd' naoa&a/.daaia

nagaavrij;

avro (rd aTQdrev/ia) naQeOcigovrer 0. 14, 2.

na(jaf)-i(u, rov; naga&eorra; i; rd nhiyia fid}.).ovre; 40, 2, 4.
ngo; /idror riir 'HgaxUa xa! rd ixeivov egya n<to<t&e<ogvjv
ji((QaO-f(itQ(j)(f),
uvT<'>v

rt)r

/tdxtjv

56, 36, 4.

n(tQ((!hi'iyiit,

roi<;

aroaruora; intggvjvvv; xai niiQu&iiycov

n((QaH-Qav(tt, ixeivo bi
'/.oinov /lei^ov

dv

ai''>'iei

(ro

inteixe;) a/itxgor

17, 7.

rt

airroi}

ei;

ndh/iov

8,

naga&Qavaav ro

23, 8.
yoijv

.^ccQaivtatg

593

:i(C(f(cxuXio(e)

i? re Tififjv
.KCQfilfeaig, fi'l^^ naQaiviaecbg tjvo; decifievoi 43, 36, 4; eyhexo
xai ig nuQalveaiv, "iva
53, 18, 3; ri(v tov Kiviov vixfjaav TiaQalveaiv 40, 5;
Plur. 40, 19, 3; ^ovXSfievoi rd; Tiagaiviaecg Sg rf} Atovlcf naQaivelv ecprj fta.

iyivovro
naQaiviaeiz
afiiforeQoic,
dno rayv arQartjywv
47,42,2; rotavrag rtvdg noQatviaeig rolg noUratg nottjadfievoi 41,57,3.
nagaiviaetev
.r(CQ(ctv(o(e), roXftco aoi avfijiovlevaat ri olov ovS' dv elg dAXog
55,16,1; noV.d xai xS^P^^d naQaivovatj 77,18,2; naQaiviaeig rf] Aiovia
&elv

54, 16, 5;

nuQaiveiv

54, 16, 5;

eqpij

roiavra avrolg

nuQrjveaev 36, 14; cf. 36, 29, 1;

38,25,4; 38,46,1; 41,57,1; 45,42,6; 45,43,2; 46,22,1; 46,27,1;

xtvfjaai
50,31,3; 54,16,4; oike noQatvovvreg oiire exfpofiovvreg avrovg
.

ngog onlcov OQaiv fidvvavro

3;

7, 16,

Cfjoat dig eyib aot naQaivcb

cf. 61, 4, 4;

38,28,6; 52,18,6; OQ&cbg aoi naQatvd) 52,17,1; eavrolg naQaivovai 36,

Tdv Kiwiav i^eldaat
40,5; iriQotg 38,18,2; cf. 56,13,2; naQjjveae
rfjg noXeojg 8,4,11;
cf. 8,21,8; 9,12,2; 9,18,5; 9,23,5; 47,22,3;
.

nuQaivcbv acpiatv inaveX&elv oixade 9, 17, 7; cf.

49, 4, 4; 63, 19, 1;

104, 5;

36, 18, 1; 38,5,3; 38, 16,3; 40,5,3; 41, 3,2; 41, 10, 2; 45,45,5; 46, 28, 1;
47,42,5; 48,3,6; 48,21,3; 48,24,7; 49,17,3; 50,24,1; 52,15,1; 52,
22, 6; 52, 30, 1; 52, 34, 9; 52, 36, 4; 56, 19, 3; 56, 33, 4; 66, 2, 5; 68, 8, 1;
noQ/jvet rd>v dQXOfiivcuv
fiTjdafifi fti]6aftcbg nQoeX9eiv nuQfiveaev 64, 5, 3

avrov
rtvi

.tva

58, 24, 4.

rdg noXeig xQ^lfdrcuv re ianQa^et xai rfjg koinfjg ig rovg noXirag

atfcbv ev ralg exxXrjaiaig i^ovaiag naQaiQiaei fierfjX&e 51, 2, 1.
xai rovg dvdQtdvrag rdg re ygacpdg
.r(iQ(Ct(fw(e), Mod. rd onka avrcbv
naQelXeTO 9, 31, 6; rd nQoaxTrfiivra vn avrof)
naQeiXero avrov 36, 53, 2;
rtbv iv rolg onXoig Svrcov firjSev naQeXofievog 78, 28, 3
firjre rcbv 'PcuftalcDV
rt naQTjQrjftivoi 40, 14, 4; avrog eavrov naQrJQriaai rt roH acpoSga dvSQeiov
38, 22, 4;
d).?.ffXovg rcbv re Inncov naQeiXovro xai uiQUQiovg inoitiaav 57, 71.
&are rovg nQoriQovg
naQatrfjaaa&ai rov Soaaiov 49,
naQ(urov/t(ci( e)
.r(CQ(ci(ff(}ig,

cf.

22, 5;

78, 22, 5;

42, 24, 3;

54, 21, 6;

et

rov 6e

rib

vndrco

fifi

nQoafiA&e xai naQrirelTO avrov, Mycov

awdx&ea&ai acptat to Se xai naQatreia&ai
.

cbare ixeivov tu fiiv

rovg

6 noftnfiiog naQfir^aaTO 36, 37, 2;

49,2; yQdftftara

airtuifievot

ftovf.fi

rfi

nifiyiag naQriTijaaro

dcpixero 63, 26, 1; ihg xai iiSixrixoreg ri nagatrovfievot 75, 1, 2;

rtiatv

11

naQci rov

rovftivov
ftoviiv

roij

rfiv

KaQaxdXXov

Fvaiov

roij

naQfjrtiTO

Iva ... 9, 3, 10;

i^tr/oij

drtftiav

fivriatxaxeiv

dvrixovg

fif]

acptaiv

naQfirriaaro

t)v

ovx i6i^aro 78, 22, 3;

einihv

naQTiriiaaro

MaQxi)./.ov naQair>iaaftivov ro dneX&eiv eig

ftfj

8, 17, 5;

StxeXiav

68,2; ro avftnavrag avrcb

fiiv naQairovfievoi

ort
cf.

9, 6, 9;

ori ofjx

noQainagat-

72, 9, 2=1;

78, 17, 1;

roij

naQatrfiaaa&at

dnavTf]aai naQHTtiaaro

yevia&at 51, 20, 4.

.
6i6oTai roig yi ri xexrrifiivoig avro&i xai avev naQu.iTi)n(CQaizriai<;, exeiae
aecog . . dntivat 52, 42, 7 ; rfjv naQairtjaiv, fj nagd rov KaQaxdXXov naQ^rrjro,
.

ig avTOV iX&ovaav ovx iSi^aro 78, 22, 3; ig rf]V naQairriatv roii vjHQiafiarog
ovSiv enQa^av 39, 9; rf] naQatrfjaei r&v ovofidrcuv . . 78, 19, 3*.
.

naQax(i&-rifi(ct, rcbv naQaxa&r]fiiv(uv aot xai avvStxaCovTcuv 74, 9, 2; ovSi ftvla

avTcb naQaxd&rjrai 66, 9, 5.

eni tow j5d&Q0v iv tu> aweSQico naQexd&i^ev 73, 3, 3;

naQaxaO-i^io, avrov
Med. Tf]V KXeondTQOV rovg re naiSag avTfjg iv ixxXr]ai<i naQexa&iaaro 49,
iv Ta> Si]fiaQXtxcb fid&Qco noQexa&iaaro 53, 27, 6; rov
41, 1; rov nariQa
rdtov iv rf] navijyvQEi rfj evxraia
naQexa&iaaro 54, 27, 1; cf. 68, 3, 2.
n(tQaxa}.vi(e), rov KaiaaQa naQexdXow 44,16,2; cf. 47,49,2; rfjv ycQovaiav eig iStcortxf]v oixiav iX&eiv . naQexdXeaav 8, 7, 6; naQexXr]&rj vn dficporiQcov 47,27,4; cf. 67,1,4; 67,3,1; xai naQaxaXovfievog vn avr&v xai
.

:xaQaxnrax).tvir>

594

:tctQaxv7Trv>

aTTaodxh^rcK 57. 7. (i; rorc rt^tQovrn: (tvrov xdno Ti(toax(t/.ovt'Tt:(':') i: fTr/jXoov

av uvroji 7iaQay.a}Jirt 40,43,4;
ovx i:iei&ovro oi<re roiQ ev
44.34,2;
reXei ovre rfi yeQovaiq TTUQaxaXovni xal av/iflovXevovai /lij exhneiv ro iiarv
rrjv re yeQovaiav ci?.h'K eXevi^eQibaai ut<rov<; 7iaQexd?.ei
7, 23, 8; rov dij/iov
43, 5, 4; cf. 48, 31, 4; tiqoq rdg ajiovSiQ avrovg TxaQexdXei 42, 39, 3; ?
xoivwviav ai<rdv riiQ dgz'/? TzuQaxaXwv 64, 10, 1 TiaQaxa/.ov/ievoQ rip ^ye/toviav

eyxeiQiaQfivai ovx vniixovaev

2.5,

'Piu/taiwv fiye/ioviag 73. 11,2;

^eig
Qrjae

8,3,6;

no?.?.<ji

rwv rgonojv

eg nevre err/ nuQaxXrj-

54, 10, 5; jroAAd nQog &dQaog naQaxa?.oih>ra edrifirjyo-

exeiQorovr'i&ri

dr)

7; naQcxdlei rovc, arQUTKjjrag vneQ rijg Ttov

ent/ie?.>ir>ig

niirov naQaxa?.ovvrog iinwg ri

civ

58,21,5;

ifair/

eig

rovg nodag avroH nQoaeneaov xai naQexd?.ow /iridev roiovrov neQi avroH evvoelv
59, 25, 8 (Petr. Patr.); naQaxex?r~ia&ai ecpri vn avrijjv iv ijnwg av fiovXri&^

60,29,6;

ano&dvri

noiQexd?.ei

avyyvc'j/iriv

77,3.3 (Petr. Patr.).

naoaxarax/.iveiv avrij ro rov dov?.ov ath/ia

naQ(ix<CT<ix}iirc'>,

enrinei?.riaev

11, 17.

naQ(CX<(Ta?.tinv>. ixelvin .lorxiov rov dde?.cp6v naQaxari/.intr 46, 37, 1; 48,13, 4.

jtaQ<tx<CT<CTiO>ifti, .Med. tu yQa/i/mrela raig aeinaQi>evoig naQaxare&evro 48,

37,1; 62,25,2; exeivov ri] [lov?.fi xai ravrriv rii) TijieQioj naQaxare&ero 56,
26,2; 57,22,4"; eavrov avroig naQaxarari&e/ievog 59.3,8; cf. 71,12,1;
riij Ndjiibi avrriv
(rr)v nof.iv) naQaxare&ero 9,16,5.
71,34,1;

roig

n((QC(Xe?.evOfiai,
avrfi

ar/^ereooig

naQexekeiadro 51. 13.

naQaxi?.tvOtig,

ijrrci:

exdreooi

&aQaelv

56. 14, 4;

nctoey.eAeiorro

1.

ix

iiiir'

nanaxe?.evaei'j;

i]

y.ni

()iy.ao/ioi'

fino()eiy.v>''tij:'Tni

53.21,7.
no?./.d

.TCto(cxf?.ev(jfttc,
xai.

nQo&v/iiag

r>'ig

(hjXaig eyiyvovro

enirQenu/teva

50, 32, 1.
xai naQaxe?.eva/ioi na/in^.iif^eig

t//c rexvrjg

dndaat; raig

e(p'

36. 38, 2.

noog

naQ(CXf?.fV(}Tt>i;,

Td nQarrd/ieva

naQaxe?.eva/iara ev eavroi; exdretjot xai

/lev

noiov/ievoi

avardaetg

:ttiQC(Xi?.tvaft6ii,

rr)v

/t>'ire

onodQaaiv

ev

Tj]g dixri; naQay.e?.evar6g fiQe&r/

39, 18. 1;

pov?.ev6/tei'a /ifire roig naQay.e?.evarolg

cpaveQiij

rtjj

52, 15, 4.

naQccxirdvrevv),

ei rig

naQexn'()vvtvae.

y.ity.ii);

dnii/.hinae

60,11.2.

na(jitxtvi]a(ti rt 46, 2; 39, 40. 2;

abs. nrtQexlviia(tv 8. 1. 10;
42. 10. 1; 4S. 2, 2; 58, 13, 1; 59, 21, 2; ovt)ev naQaxiv>iaeiv 102, 3; 40, 12, 1;
naQaxivijaai ngog
M. 1.2; roi; dei rt nitQaxivovai rcTjv noXe/iiwv 38, 39, 5;

.rc(QaxtrC'>(f),

/i<tx>iv

8,24,3; 9,1,11; vno ri/g yvvatxog naoaxiv>i&eig 7,24,9.

r>j &eQan.ei<x
ng^g naQdx?.>iatv av/t/tdxwv erQ('tnorro 55. 29, .'!;
71. 9. 4; d enenaQ<ix?.>iaet no?.?.t] nQog ndvrag exQ>iaavro 40. .">s, ii;

(liriiv

n(iQ(CX?^rj(itg,

xai

rfi

rarrov

.rccQccxi.tiTOi,

nciQdxhiaiv avroig eipeQe 47, 2, 2.

r6 KanirwXiov

dov?.wv naQaxAijrojv n/.riQtijaa; 46. 20,

1.

nccQctxoiov&^chff), (if f/avxiag naQrixo?oL<&ei 6 0djiiog 8, 26, 4; toiis" eni &dreQa

eia 57, 11, 3; 74, 1, 3.
naQaxo?.ov&ovvrag 37, 3, 4; ovdeva ol naQaxo?^ov&eiv
.rccQccxofiii^o, Pass. vjare rovg koinovg /trixeri ro?/ttiv nuQaxo/tiZea&ai 42, 40, 6;
roi; e?.etjrtai
n<iQaxo/iiCo/ievoig evrvxojv 45, 13,4; naQexo/iia&ri riu vavn<iQexo/da&>}
rtxtjj
9,7,1; nkoioig 41,50,4; ); K?.tondrga eni xXivr/g
nanayottiaihl; 48. 27. 4; exei&er e; .Maaarthav
51, 21, 8; narm r>iv iineioov
.

nrtQexo/ila&>i

00,21.3;

iiy.ijnr

rivit

nnitn/.rvan;

iTiijmne

nitui xniila&ii

39,

51,2.
naQdxovaarri; ()i rirt; ToiTfj 46,46,6.
.raQtcxQovoti^, eg nnQdxQOvaiv roH fiei XQarovvrog aipcuv anevdea&ai 36.
.r<(Q<(XOV('>,

.TaQ<(xri':tTV),

naQaxvyxivreg (inri?.?.drrovro 72, 20, 2; cf. 76,

raviav ovroi naQexvytav 62, 3, 2; ware

naQaxvi/iai

8, 2;

e.x ri/g

8.

eg rr/v

BQer5;

axrivijg 60, 28,

;;

.taQUXvxttii;

595

;t<c(ftc).tot;

tov argaTonidov naQaxvtfiat 43, 12;

dSvvaTov eoTi jiaQUHvytavTd
Ttm iinaS eg avTO dvadvvai 52, 10, 3; dtp' ov ye xal eQ tovto nagexvy/ev 66, 17, 5.
tpahixnov
nagaxvyieiui
id).to
76,9,1.
.iiCQiixvtl-ig,
<!k /nid' eiu)

.ta(/a).(c).tb(f), naQaXaXtjaavzl ti

69, 4, 2.

.Tp/./<f{ru>, nagaXafiovaai xai Tci; uX/.uq tcIs enitfaveaTdTaQ 18, 7; cf.

7, 21, 1; 49, 11, 1; 61, 12, 3; 73, 13, I; nagaXajidjv tov laXKov
nagtjyayev eg Tovg hi nagovTag 39, 36, 1 ; cf 40, 64, 1
avfijiovXov xai cnQaTTjydv
fitjdeva
noTe ex drjfioxgaTiaq nuQaXdfitjg 40,34; cf. 53,21,4; 57,7,2;
.

atpdg 9.1,3; 9,6,6; 9,12,11; 9,27,5; 9,28,3; 36,51,1;

39.21,1; 41,21,4; 41,24,1; 42,2,4; 42,15,4; 42,43,1; 43,3,1; 43,
40,2; 45,12,3; 45,13,4; 47,47,2; 54,19,6; 55,23,6; 56,41,3; 59,

nagaXafttuv

60, 21, 4; 62, 29, 2; 67, 5, 1

71, 12, 3; nagaXafiov avTov ro nhpog
15, 4;
dvtjyctyev eig t6 KaniTtuXtov 7, 23, 10;
avTU xal oi Xoinoi naQa/.afifidvovTeg
nag' dU.i]}.oyv cbg exaoTog diefiowv 44, 20, 3; cf. 72, 13, 4;
oi innfjg nagaXa^ovTeg t6 acbfia ig t6 daTV iaexofMtaav 56, 31, 2; cf. 72, 13, 6; tov Oveanaaiavov xd nQayftaTa TeTagayfiiva nagaXafiovTOg 59, 12, 3; nugaXafiovTeg
Ttjv Sirvafiiv nuauv 9, 15, 3; cf. 56,T9, 5; t6 tov Sxdgnov argdTevfia 51, 9, 1;
;

PaatXeiav nageiXrjcpchg 7,10,1; 58,26,3;

TTjv

dgxiiv

rrfv

59, 24, 7; 61, 4, 1; Tr(v rjyefioviav 39, 32, 1; 42, 40, 1;

46, 47, 4; Tiyv

}cog

'Ptljfctiv

102, 1; 49,23,3;
cpvluxip Trjg no-

Tr/j-

nagaXafidjv XtHivijv vftlv xuTaXeinco 56,

yrjivrjv

;fp^/iaTd re xai iraigovg nageiXrjcpcbg 7, 10, 7; toi)^ d-tjaavgovg 36,

Tov olvov xaTaxoifiTiaovrd fie nagaXafifidvco 36, 23; nagaXrjtpofiivovg
noXiv 8,10,7; rd reixrj 37,20,1; rijv x^^i^Qav 47,25,1; cf. 47,28,3;

30, 3;
53, 5;
Tt)v

48,22,3; 48,41,4; 80,3,3; laxvQov rt 47,27,2; riiv KigTuv nagiXafiov

39,4; 46, 36, 3; 68,19,2; 68, 28, 2; djtoi-m'^^, 17, 1
39, 2;
nagaXu^ovreg avroiig ovrvyg exovrug
ngoanugco^wav 40, 49, 1; cf. 40, 31, 2;
dfidxcug 9, 13, 1; cf. 43,

largdg dya^og acbftu vevoatix6g nuguXufichv xui i^iuadpievog 56,

.

TQ aXXa Td

ixeivrj

olg nagiXufiov 38, 38, 1

nageX.dfifiave xui dicoxei 42, 6, 3;

nagaX.uficuv tovto

xQtlftara avr6v eiXiicpivai

ovd' ijydTirjauv

xarrjridro 104, 3; nagaXaficov rijv xard r6v 0dXxoyva dcpogftrjv 73, 9,

ovag dtriyriauTO, xui

eg

fi

iarogiav iniarifiov

Ttoj'

negi rrp>6e

Trfv yi'jv

dno

to

MeaaaXiva nagaXafiovaa eSeivcuae 60, 14, 4; dXXo ovdiv

nageXdfiofiev 67,8,1; agiofiat o&evneg ru aacpiarara
.

avfi^rjvai Xeyofievcuv nageXdfioptev 1, 3.

exiXevaav oaovg naguXeXotnivui etpaaxe 37,

38, 7, 6; cf. 44, 14, 3; Trfv ^vyariga
noXXdg xai aefivdg xogag nuQaXincov 75, 15, 2;
ha rig rd re 6'jvta xai rd xanriX.ela rdg re nogvag xui Td dixuarriQia
nagaXeint] 59, 28, 8; cf. 78, 36, 2; Td ftiv aXXa
nuQuXeiyioj 42, 19, 3; cf. 43, 25, 1
44,36,2; 44,40,3; 4.5,26,1; 46,8,2; 46,23,4; 52,39,1; 56,37,6; 63,
26, 4; TO ^rdj-Ta avrd dxgtficog xa&' exaarov ene^eX&elv nagaXeiyioj 47, 10, 1;
rifv rov 'AvTOjvivov ngoariyogiav nagiX.tnev 78, 37, 6; ovdev oiSre rdiv afiixQOrdrcov ovre tcov dTifioTdrojv en dgyvgtaficp nagaX.einovau 60, 32, 3; fitjdeva
noQov
jTuguXeinojv 66, 8, 3; fiii nojg oi fidgfiuQot rijv avvri&ri acpiai dtdfiaaiv
rov Evcpgdrov
naguX.inovTeg irigci Tivi odcjj
xQ''iaci)VTui 49, 19, 3; to
xuivdv ToH noXJftov ov nagiX.mev 49, 5, 1.

.TCiQaXifi.rta,

eineiv

rothovg

41, 3;

ovv

yXojaatig

jiaQaXetytO)

tivTOV rcp viei ifiviiarevae,

.TCtQaX.riQih(e), ov fievrot xai rdre eri nuQeXr)get 57, 17, 5.

naQakiiQrifia, dviiQero
nagaXriQriftu"

,,Tt'

aot doxcb ehui;^' xai 6g dnexgivuTO

viftovrat 2, 5;
rfi

dri ,,fiiya

59, 26, 9.

naQai.rjrpie, ini nagaX.tiyiet rcbv noXeutv enineptnro 36, 18, 1.

naQCiXiiog, Td nagd/.ta avrfig (rrjg 'IraXiag) 8, 10, 6; 8, 15, 13;
8, 10, 6;

noXei 55, 4, 4;

Tijv

8, 14, 6;

9, 27, 1;

48, 31, 1; ev

rij

nagaX.iav avTfig (Trjg Atfivrig) 8, 26, 13;

t/jv

nuQa/Iuv
rfi ngog
.

nuQuXici

vid.
38*

ndga/.og.

fi.Tor

,i(i'/.>.<ii*c.

"13, 3.

'

Tov

Ti)f

.Ticrta/uvfhior

7raod/./.uitv

ij/.iov

axoifiiaTaTU

76.

y.nTtrfi!joa(7e

"

:tecQa}.).urTv>, viate /irjdh' eri rdg

oiffT'

.TafMU.i.aMi^

596

wgag

OAiyw aqxidga to jiaga/.kdTTOv

7i),r)v

e/.ayJaTov naQa'/.'/.dTTeir 43, 26, 3;

ehai 55, 17, 2; tovto ov

ajrrcoi'

TtaQO. Tci;

affayac, rdc ev toj nQiv yevo/tevag ^aQi)).}.a^ev 47, 3. 3.

7taQa}.oyo<i, (adi.). naQa).6yoj to/./^j] 60,30,1; ti/v 7iaQd'/x>yov Tfj; /lOvaQxiai

eq>eaiv 78, 15, 3; ftTi xai naQd/.oydv aoi ngoaneaoi 38, 18, 3;
OTav ri djigoado-

naQa).6yov nQoanear] 42,

xririuQ re rivi nai /lerd n).etarov

Tov dv&Qwnlvov xa!

T(u daTa&/)rjTaj rij; rvxrji 44, 27, 2;

1,

4; t(5 naQa).6yvj

ex rov naQa).6yov

rrjg

adv. firrrjdri naQaloywQ 42, 5, 2; cf. 65, 7, 1; 72, 16, 2.

rvxn? 49, 21, 3;
:taQa}.oyo^, (subst.) 6 naQd).oyog nQo; re ri/v naQaaxevrjv avrujv xai ngoi; rd
e).ntC6/ieva nokvg e<palvero 42, 18, 1 roaovrog xai rtbv OTdaeojv xal ruiv noXe/iojiv
nagdXoyog iari 48, 29, 3; niarevaai xai roJg naga/.dyotg 29, 3; cf. 56, 44, 2;
ev re roTg roij no).e/tov naga/.oyoig xai ev raJg rijg ti'/;;; gonaJg 70, 5; ngog rovg
;

dvi^QOjnelojv ngay/tdrojv naga).6yov; 37, 10. 1; ennneifavTt: arpag roig ex

Tov dai/iovlov naQa).6yoig 21, 1.
rd ndga/a 8. 19.'0; cf. nagd/.iog.
rd yjnniii
rovg onta:iaQa).vnij>(t). nnnn/.rnovvTt: d).).)'i).ovg 50.11.1; r//)' 'innov
ndgQoi&ev atpag nage).vnow 54,
&oifv).ay.ag iirr,'ir -Ti,i,i/riiivaav 38,33.1;
Ttljv

ni':Qa).Oi;,

33,4; avyvd

16.6.

n,j: /j n,,,-r ,u'rurg 8,

naQu).v<i>, dei ti tov Tfjz no/.neiag xua/iov araaiaZovreg nage/.vov 29, 4; t)/5
iayvog nagd^.vaov roaovrov oaov
52, 20, 3; /trjre rijg d>eoAov&iag ri /ir']Te rr/g
&eganeiag
naga^Avaavreg 51, 11, 5; rov 0dptov
/iixgoO xai rijg dgxVi
.

40,59,3;

nagalv&ffi^ai

Sv nagu.vaav 8, 26, 8; cf. 48, 17, 1; 59,

cf.

50,20,3;

1,

3; ro rov

Kaiaaga

rr/g /jye/ioviag

e^ovaiag 49,12,4;

rt]g

tj/s

6wd/ieiog

76,2.4; nagaAv&evTog rov 'Avrm'iov 50,10,1; rijg ogyf/g aipag nagiXvaev

36, 30; 55, 7, 1; t>/s anovdfjg 65, 16, 5; noAv roij &v/iov nageAv&tjaav 94, 2.
naQa/itt).C<>(t), TotJ &eiov ndvv xaraqigovfiaag nag>yii)i 7, 5; riov ISiojv noQrj/te).et 54,27,1;
nooaxexgovxojg ru) nargt 7iaQr//te).eJro 7,24,11; iva /ifj

xai navreXdJg

naQafiiro), ov

40, 51. 2;

naQ>j/te).>~ja&at vo/tiarj

nojg dvevedjaaro 40, 56,

rov v6/tov

naQrj/ie).t)/iivov

1.

dno&avovri naga/teivag
naga/iivovaiv 36. 25; cf. 38, 39, 3;

/tivTOi xai nagi/tetvev airoj 48, 54, 1; avriJj

58, 1, 3; at evngayiai ov

ndvv

roJg no).).oJg

64,1,2.
naQaftiyrvfti,
/iiyvv!]

>)

qfai:

52, 34. 6;

....

dv&gvjnlviug ro enieiy.eg

ai'

ovi)' uA/.u ri

dya&ov

exu/tev

(';>

/li/

vevo/ita/tevoj

rtjj

xai dvtagov

rt

naga-

naga/ti/tixrai

56, 8, 2.

naQafiv{hovftai(f), SvaTVXovvra naQa/tv&f/aaa&ai 56,

3, 3; cf. 62, 18, 4; .^aga/tv&f/aaa&ai xai Tt&aaevaat atpag 41, 15, 3; avrov naQe/iv&fjaaro, elndjv .

36, 52, 4; 40. 19, 1; 58, 9, 4; nage/tv&f/aaro re aHrovg xai enf]'/jntaev elniov
43, 15, 2; cf. 54, 11. 4; ).6yotg aipdg naga/iv&ov/tevog 47. 47, 2; cf. 71, 9, 5;
78, 15, 4; ro &vtiT6v Tfjg qtvaeojg >]/tdjv dtdtw dtadoxfj yevwv
naga/iv&eta&ai
.

Xgfj 56, 2, 3; exetvov eni raJg av/upogaJg nage/iv&eJro 49, 18, 7; eqf (hneg

rovTOvg naga/txSov/ievdg re d/ta xai d/ieifid/tevog 94,1; ef. 67,8,4; touto

afnoi'; eni rf/ roij Agovaov /tvt)/ir] nage/iv&^aaro 55, 27, 4; naga/iv&fjaaa&ai
rf/v xa&' eavrbv av/tipogdv e&e).f/aag 43, 32^'; naQe/tv&eJro iavrov ri/g i/rrr/g
48, 46, 6; naga/tv&eJrai /le dri
56, 35, 3; 72, 21, 3; oaa naQa/tv&f/aea&at
rov S/ti).ov fi/tf).).ev 55. 31. 3; jjdoij
to &v/tov/ievov ixdarov naga/tv&ov/ievt]
.

71,2,3.
nuQtcftvO-ia, eixovojv eni naga/tv&ta eTvye 55, 2, 5.
78, 36, 4; exw ri iv
TtUQaftvUtor, naga/tv&iov rr/g av/itpogdg exetv eipr/ ort
xaxoJg naga/tv&tov, dri ... 9, 13, 4; naga/tv&iov rivog nao' erigov TiJ;{a' 38,
.

.raiiaraiJaxu)

597

.t4>;riLi<Jii,-

0avmlvi] rv/eiv 71, 30, 1 jioQa/iv&i6v Tt TiQdg rov &dvarov ix rfji dvayvcoaEWi; avrov fTo5 fii^Xtov) kifSetv 43,
11,3; Ttov voficuv ribv Toff fiiv dStnovfiivoig aikaQxeg naQaftvtov rotg 6' ddiy.ovatv ovx dndv&QWTiov rtfiioQlav ixdvrcov 56, 41, 6;
fteraddQJitd rtva nhjaIS. 5; CH ftovov rovrov Tiaga/jv&lov Ttvo; eni xf)

fcovTJ;

jiaQafiv&ta 65, 4, 3.

.iaQccra}.iaxiu, fHjSiv fidrijv naQavaXiaxovra 52, 29, 2.

.i(i(>ai'Ofi<b(f),
vofifiaat

iva

ftij

firjre

79, 9, 3; rwv 6/ioi(uv ri nnQa46,10,3*; 46,13,1 (vide adnot.);

naQavofirjaaai 36, 34, 2;

oaa

40,11;

naQevofiriae

xai avrdyyeXoi aiptaiv

(vide adnot.);

div naQr]vofirjXt yivrjrai 39, 59, 1

Td aAAa naQrjvoftet 77, 18, 1; cf. 77, 21, 2; 78,

63, 13, 3; dV.a noXXd naQevofir]{h] 47, 6, 6.

2, 1;

ev rovroti;

rjdr]

naQrivo-

fiet

.laQaroftrifia, rojv naQavoftr]ftdruyv avrov xai ro xard rov 'EXeydfiaXov eyerai

79,11,1.
natiarufda, noQddetyfia rolg enetra

naQavoftiai; xarahnelv 25, 7; rovg arQaruoTa? iq roaovrov r6Xft)j; xai naQavoftiag nQoijyayev mare
64, 9, 2; rr(v noQavoftiav avroH 75, 14, 4; T)jv nuQavofiiav riuv neQi rov AevrovXov nQax&ivrwv
xarey)r](piaaro 38, 17, 1; TJ?; eg tov avroxgdroQd aqiojv nuQavofiiag 74, 1, 1.
.

naQavofioii,
notr]aa;

rdi;

(5td

8, 20, 5; cf.

naQav6ftov; (piXaQxia; 36, 34, 4; 7caQavofici>rarov nQayfia

ro naQdvofiov 59, 19, 3; tovt' iv rol; naQavoftcardrotg

50, 3, 4;

iiaQt&fir']aerai

79,4,2;

adv.

naQavoftcag

eXeyov rovg vndrov; aiQe&ipat

39, 11, 2; 39, 21, 4; 53, 24, 5; xai alaxQOVQyorara y.ai nuQavo-

ftibrara xai fitatqiovdjrara iioxei^ag 79, 3, 3.

.ia(ianav, ro noQdnav 11,4; 40,34; 43,25; 9,8,3; 37,16,2; 38,6,5; 40,

52, 2; 40, 62, 1; 41, 23, 1; 42, 53, 3; 43, 25, 3; 44, 26, 3; 44, 46, 4; 46, 17, 8;

47,19,3; 48,27,1; 50,18,4; 52,26,3; 52,30,2; 52,31,2; 52,33,1;

67,10,2; 57,11,5; 58,1,1; 60,2,1; 60,10,1; 60,33,1; 62,27,3; 68,
25,2; 75,8,4; 75,15,7; 76,7,3; 77,6,1; 77,12.2; 78,7,3; 79,3,2;
79, 4, 1; nuQdnav 89, 2; 75, 4, 3.
. .
vneXafiav re avrov xai naQenefifav 37, 5, 5; dt
naQanifiTtio, el firj KaQQolot
ixovrwv re avrwv xai naQaneftn6vrwv ye iafjX&ev 43, 34, 2; navrog rov dijfiov
naQaniftnovrog avrov 43, 22, 1 ov rf] e(t) ndvreg
eg ro fiovhvriJQiov nagineftyiav 58, 11,1;
6i' fjftwv ('tcuv wrujv) oiiriQtov X6yot roj vot naQaniftnovrai
7, 14, 8; awifir] ravra to yQdfifiara
nQog rijv ftr]riQa naQaneft^p&ijvai 78,
4, 2;
Med. rijv (p(ovi]v diedixovro re xai naQenifinovro 74, 14, 6.
.

.rafjanixaGfia, ware

ri]V dyoQav iv navri t<5 &eQei naQanerdaftaat xard xoQV(pi]V

53, 31, 3; naQaniraaptd rt nQO roH vexQOV naQareivag 54, 28, 3; cf.
54,35,4; naQanerdaftara vnig avrdtv at]Qtxd
vneQeniraaev 43,24,2; cf.
59, 12, 2; 59, 23, 9; to naQanerdaptara Td 8td roH deQog 8tarad-ivra
aXovQyd

8ta).afieiv

f]v

63, 6, 2.

.raQUninrot, inerfjQow
noQaniaot 57, 8, 3*.

el

nov xatQo;

ftdxrjg

naQaniaoi

8, 25,

12; oadxt; rt rotovro

.raQfcnXeo), ro vavriy.ov to rdjv 'Pwfiaiwv noQinXet 9, 23, 4; 9, 29, 4; 74, 12, 1;

ravrr] nov naQanliovra 48, 47, 3; noQd ri]V 'IraXiav 49, 17, 2; eig SixeUav 8,
16, 6

(adnot.);

ftfjre

rijv

iitu

avftftaxida

37, 53, 4; 55, 10, 9; fif]re rfiv 'IraXiav

arpwv fiaxQal; vavai naQanlelv 8, 17, 6; 9, 29, 3;

rov

'Avrwvtvov

ex(pQovu

cf. 8, 25, 1; 9, 11, 7;

42,43,3.
.-taQani.t],

y.ai

naQankrjya al

noXeftiojv

toii'

inenotf]y.eaav 11, 15, 2; oi Xoinoi noQanXfjya y.ai inih]nrov

intoSai

(avrov) ojovro

60, 33, 10.

.raQaniiriato^, rd dnXa naQan).f]ata exovre; 41,58, 1; (uare

iaftdrcov avrd Seta&at 55, 17, 2; rifv exeivov naQanXtjaiav
.

naQanXijaiwv
nQog ndvxa xai
.

598

.iiinii.-ri.ov^

rd

}.oi7ia 7rQoai)ny.liif

7N.

AAf/Aoig TragtjvtGuv 41.

iri.

.57,

2;

.^uiiiioxtvuivt

toJ- moiiTiviiaiQ .To/./.a

tokwto xui

//fi'

7iuQa:Th]aia 6' oSv

7ia(ia:Th)aia rovroig etTnuv 62, 12. 1.

.Ta(iu.tXovg, ev rih TiaQrbiXin 8.2(5,13.

:TU(iu.toio)(f), Metl. TraQaTToiiiaii/ievog rrx rov KaiaaQog vnoitvij/iara 45, 23, 6.
Tragamuhae 74, 2, 5; ai flvr/HeaToi
nuQU.-tollvfH, jtuQUjtoXXvoi, rifv {/hxiav
.

(H),

avrovg rovg dixaiov/ievovg naQUTroXkvovai 36,

ri/iojQiai

109,5;

TiaQajrM.ovro

acpiai

(Iva/iixl^evTeg

Med.

noXXoi

47,12,1; 47,13,2; 60,4,2;

cf.

15, 1; oiog rexvirtjg naQanoXhi/iai 63, 29, 2; ev ovdevi Xoyoi naQano}.kvftet)a

75, 10, 2;

omoQ

/Ti/re

;fe/y//uTu

naftnhj&fi

eiy.ij

naQano?.Xx'tjrai 52, 30, 7.

nuQu.to/AJttj, nitQano/inaig riai rwv eniTt/deirov 56, 19, 1.

.Tp.TprTcu, no/J.a xai enairta naQenQarre 53, 23, 5; oi'Tf noh'nQay/iovwv ti
oi>re

naoanijdaautv 76, 7, 4.

Tov nanaoQeovTa nora/iov 06. 3, 3; d/.iyov aniod^ev naQaQQeovTog

naQU Ti/v Bovioviav naQaQQeovrog 46, 55, 1 49, 37. 3.
na()uaxtvuiv>, ro deinvov ro rio UeQTivaxi naQeaxevaa/ievov 73. 13, 1; ania re
xai nord vn' avriov nuQeaxevaa/ieva 55, 15, 5; 75, 11, 1; >cai xarayaiyai xal
rd enirtjdeiu uvriji ndvra dtj/ioaiq naQeay.evda&>/ 79, 18, 2; to nvQ, S avroi
nuQeaxevuaav 50, 35, 5; cf. 55, 8, 6; oixov exnQent'/ xai xUvt/v no?.vre?.ij nuQaaxevdaaaa 51. 12, 1; cf. 67, 9, 1; naQeaxevua/tevov roH vnov6/.iov 1, 21, 1; toi'
f^dhi/iov aipiatv naQeaxevaaev 74,3,1; uriHi)a uvtoj rgonaioipoQov 68,29,3;
/leydka xai Ttj fiaaiXeia
nuQuaxevdaaau ^tq^idiov vno ro nQoaxeipdXatov 11, 18;
XQii/iuTu naoeaxevaae 66, 2, 5; to avfi/iaxtxd naQaaxevdaovreg 56, 19, 4; x^iqA
riva naQaaxevdaa; 37, 29, 2; TauTa tq arQaroneda naQeaxevdadt] ibg xai ini
nu()U(t<)ivi,

49, 37, 4; Toii nora/tov rov

Tovg

ndiji^ovg

40, 66,

ne/iip&iiao/ieva

TotoiiTOV

ro

dQdfia

daiftoviov

avrot

nuQeaxevaaev 63, 28, 4; riiv aX.Xtiv X.a/tnQoriira aavrco noQaaxevaCe 52, 35, 3;
exeivuj rovro rov oXe&gov
il/iiv ndvra rd e/t(pvXta aa naQaaxevdaag 45, 10, 1
rotavra xai roTg dX.Xoig exdreQU doxeiv
nuQeaxevaaev 46,43,5; 59,25,7;
eivai notovaiv oia avroig elvai nuQuaxevd^ovat 38, 26, 6; dvaipvyt)v ovde/tiav
iiTTiidevrt oi nuQeaxevaae 42, 1, 3; fiiag en avroig yQaipt)v rio KuTtXivg nageaxevaae 37, 31, 3; eyxXtjfiara 60, 8, 5; fieydXiiv rivd entf)ovXt)v nagaaxevdi^ea&ai
xur' avrov 63. 19, 1 dixtig rtvog riij MaXXioj ngdg rcitv dvvunov naQaaxevaa&eiatig
36, 44, 1; TOJ' n6/.efiov avroi naQuaxevdaavreg 39, 3; cf. 42, 8, 3; 42, 9, 1; To
noX.efiovg rtvdg dei nuguaxevugetv aqiaiv 22.3; 44,1,2; danovdov aipiandv jt6/./lov nugeaxevuauv 36, 8; Svo eivut X.eyiov rd toc dvvaareiag nagaaxevdi^ovra xai
;

i/vX.daaovra xui enaviovra 42, 49, 4; ndv&' ijaa ev

doSevra nuQeaxevdxei 46, 39, 2; rov KaiauQog

aiivrog 37, 10, 2;

rijt

ngiv diniaareiag rtaiv

naQuaxevd-

rovi>' Srt ftdXiara

nore nageaxevaae 36,

eSeniriideg aipag noXXdxig nuQeaxevaauv 17, 3; rivdg

eavrij) To T/ Ttoi' dfioiwv tptifia&fivui

43, 4; cf. 44. 47, 3;

ix rov ofiiXov 36, 42. 2; cf. 38, 15, 1 39, 19, 1 40, 21, 1 ; 46, 22, 3; 46, 29, 3;
53, 2, 7; 68, 22, 3; 78, 5, 4; nageaxevdat^iiaav aXXot 36, 44, 4; oi de nageaxevxarexoipav
uafievot efieydXvvov 40. 10: dnQoaftoxiirovg nageaxevaafievot
;

49, 29, 4; ent'iX&e /leru rwv nugeaxevaafieviuv 38, 6, 2; 39, 28, 1; nageaxevaae
rdv KXwbiov XQvrpa xurd rov Ktxegiovog 38, 12, 1; rovg acpuyeag en avrdv 45,
41, 1; 0) roiig xaTiiyoQovg nuQiiaxevdaag 46, 8, 1; eg rov dfiiXov vno rov Kavvovriov naQaaxevuatHvru ajiTio eaeX&wv 45, 12, 4; rfig yegovaiag oi e^w Tov
nwfit]Qiov
i-raTt]/iu

vno rov

'.Ivrioviov

naQaaxevaa&eiatjg 41, 15, 2;

i: ntvTity.ioxiX.iovg arQurtiinag

t^v

ti idtov

nageaxevaafievov 61, 20, 3;

avrw
)

no-

Tuv yiiiQiov iifiu xui rf] roij Boanogov rpvaet iaxvQwg nageaxevto ywQ'"^' ^"'C entrt]deiotg Ixavwg nageaxevaaro 48, 14, 2;
aafiivi] 74, 10. 1;
nergovg re xai d/.X.ov; rivdg oyxovg en avro rovro nageaxevaafievovg ,50, 33, 7;
nageay.evaae rivug
ovdev rifjv nagaaxeva^ofievwv (n. pl.) 57, 3; cf. 40, 54, 2;
Xi;

ri']

Tt

dovX.uywyfiaiti

avrtfv

7,18,8;

ToiJ

OvaXegiov rovro

avrtjj

uyye/.&fjvai

naga-

.nitiiioxtvtcOTtxo^

599

.ia(>aay.tvt'i

ay.tvdaaVTOi 13, 3; cf. 7, 9, 6; 40, 46, 1; 40, 51, 2; 44, 47, 4; 44, 53, 6; 46,
Med.
42, 3; 56, 40, 2; 59, 25, 6; 60, 32, 2; 60, 33, 10; 67, 3, 4^; 68, 3, 3;
^naqsaxevdtimno an<fw 8, 5, 1; cf. 9, 22, 3; 40, 13, 4; 47, 26, 5; 48, 13, 1; 54,

20, 6; 63, 27, 1 72, 3, 1 78, 1, 4; ov6i7CO) xaXuig nageaxEvaaTO 38, 31, 4; fiixQ'^
49, 18, 2; iaxvgwg 38, 35, 1; fii^Ttov xoiv
<lv ixavwg TtaQaaxEvdaiovrai 37, 58, 1
ivavxlwv 50, 18, 1 dfteivov 43, 1 1 ; 50, 18, 4; naQaaxevaad/ievog co? rd re nQayfia
xai t6 <pQ6v)]fia avTOV djt/jTEi 36, 37, 3 nuQeaxevd^eTO xax' aiiTov 73, 16 1 ; noQe;

axevdi^no xai dxovxi

t(u

Uvqqw

av/tfii^ai 8, 3, 6; 8, 19, 2; 57,

28; 37, 34, 1; 37,

35, 3; 38, 43, 2; 39, 5, 2; 39, 33, 3; 43, 10, 1; 44, 25, 2; 44, 46, 3; 47, 22, 3;
60, 34, 1 66, 19, 3; 68, 33, 1 73, 13, 2; 7io'At0Qxij&fp'at naQeaxevddaTai 50, 29, 2;
;

naQeaxevaaftivovQ dftvvai oi 37, 29, 4; 46, 54, 3; 75,

5,

4; ixavwQ

wg xai dxov-

Tvgaw^awv naQeaxevdaazo 11, 2; cf. 55, 9; 9, 11, 8; 9, 16, 7; 9, 18, 6;

37, 50, 2; 38, 16. 2; 39, 42, 1; 39, 56, 1; 40, 25, 5; 40, 60, 1; 42, 56, 5; 46,
50, 2; 48, 3, 4; 48, 16, 2; 48, 21, 2 et 4; 49, 2, 3; 49, 17, 6; 51, 4, 2; 51, 6, 2;

Tiov

51, 10, 4; 61, 3, 1; 62, 12, 6; 62, 29, 2; 65, 16, 3; 71, 23, 2; 76, 4, 3; we xai
TOTe nQtoTov dgxdfievot tov noXiftov nageaxevdtovTo 36, 1, 1; cog eni vavfiaxiav
oi em^Tat 37, 1, 2;
dnwg
71, 22, 3; nQog afiwav 8, 10, 9; nQog tov nole/iorv
41, 11, 2; 51, 13, 4; iva

naQaaxevaL,6fievot 50, 15, 3; noQeaxevdCeTO

.

36, 45, 2; cf. 50, 33, 5; 71, 27, 2; nQoc. avxotpavriav 38, 9, 3; nQOQ rd )Mnd 44,
41, 3; rd nQoi; Tifv eni&eaiv naQeaxevaa/tiva 44, 18, 3; eg Trpi nohoQxiav 49,
nohftov 60, 28, 7 (Petr. Patr.); 71, 27, 1
27, 5; nuQeaxevdCeTO eig tov
.

(Petr. Patr.); rd tb aXXa nuQeaxevdaavTo xai ... 8, 5, 5; 36, 46, 1; cet. rd Te

noMfW) 51, 6, 1 ojc ix toiv nagovTwv 56, 23, 2; rd xe d'AAa

(iXhi (bg ini Taxei

nXota 58, 13, 1; rd ivrdtpta a ngo no).Xov nageaxevaaTO 76,

naQeaxevdaavTO 9, 22, 5; x^^Q'^ noXXrjv 78, 3, 1;
noXefKW 62,23,1;
ovdiv aXh) iaxvQov 40,66,4; Taiha 37,31,1; tov
xaxtjyoQOvg in amfj /totxeiag nuQeaxevdaaTO 62, 13, 1 (Zon.); TtJ^d dndTr/v in
xai vavg 40,
7,

ovnw

4;

1,

1;

Tt)v fteiCw dvvafitv

avTOvg 49, 24, 4;

cf.

49, 34, 3; dviiQQonov xai t6 awfta

nageaxevaaTO

54,4.

JtaQaOxevaOTixoi,

naQuaxevaaTtxov

oi tu re axdatftov xal x6

did aa/Jiiyyo>v

fieXtodovvTeg 47, 43, 2.

xgia exrj oXa nQog nagaaxevfp' Vfilv edwxa 56, 7, 3; xai xaXXiw
xai datpaXeaxiQav xai nuQaaxevijv xai tpQovxida xijg elQ^vtjg x6v noXeftov vofuaag
eivat 8, 2; dxo^.ov&av xfj diavoia atpcbv xtjv naQaaxevijv nottjadfievot 43, 19; cf.

na^aOXfvij,

42,56,4; x6 noXvetdig

xi]g

50,18,2;

nuQaaxevfjg 41,60,1;

cf.

42,29,4;

nagaaxevfi ixeivov exQtiaaxo 8, 11, 10; cf. 46, 1; 58, 4; 36, 45, 5; 42, 18, 1;
48, 36, 2; 50, 8, 1; 50, 23, 3; 69, 9, 5; xaig nagaaxevalg noXefiixdtTaxov eivai
ae XQV 52, Zl,\; ig vav/jtaxiav dn dvTtndXov naQaaxevijg xa9iaTd/tevot 43, 16;
xfi

Toiv ngdg x6v noXefiov

nagaaxevwv

8, 1; xiiv

xov vavxtxov naQaaxevfpr

8, 11, 8;

48, 49, 2; Ttui' axgaxtwxwv 46, 40, 2; xdiv SnXwv 48, 9, 4; noXXfi xfi nagaaxevfj
xfi xe xov vavxixov xai xfi xwv onXixwv ixQiJT^o 36, 37, 4; xfJQ xotv fiovofidxwv
nQotpigwv 58,2; 52,
naQaaxevfjg 39, 18, 1 ; xfj nagaaxevfi xSyv inixrideiwv
.

22,2; 77,21,3;

XQoipfjg

37,7,5;

62,21,2;

atxioyv

/ir/T

aiTov

fua&o-

ptfixe

tpoQdg 40, 15, 6; 73, 8, 2; xihv iXetpdvTOXv 60, 21, 2; Tfjg ia^vog 43, 25, 3;

Swd-

rd; nXeiovg (navtjyvQetg) Talg tov KaiaaQog nagaaxevxov noXiftov nagaaxevf]

26, 1;
43, 48, 3;
aig ineTiXeae 42, 27, 3;
ndaa naQaaxevfj nolv xwt ngo avxfjg fieyiaxrj
2; iyivexo
43, 51, 1; 50,

fiewg fteiCovog 80, 3, 3;

Tfj

cf.

2,

50, 6, 2; cf. 50, 19, 3;

9,

fi

54, 9, 5; d&goti

xf]

nagaaxevf] 50, 11, 6; 62, 20, 3:

noXXfi nagaaxevifi dtavoiag xQ^oftevog 44, 46, 2 ; fia&ovaa xfp naQaaxevfjv xfig imjiovXfig 7, 9, 3; xaxoH xivog 48, 3, 1; xo/v iaofiivwv (n. pl.) 48, 5, 3; eg xe ev<5t4tv

xcov
xai ig naQaaxevfpi dtv i^ovXexo nQodywv xd ngdyfiaxa 42, 16, 1;
(de cena) nagaaxevfi ndaa noXXfj ene-

Xoyuyv 85, 1; 59, 19, 5; 72, 11, 2;

.iaoaa:io>(ic)

600
TTOQtaTO 62, 15, 2;
/;

&ega:Teia

tf ^raQaaxevfj

i]

ex Tf

.^a{jaTeir<'>

Tt]v te Tjuoacxevip' (ivtojv

xa!

drTiTaSiv 39, 30, 2;

Tfjv

-laaa aOrry awt]Xo).ovd-ei 63, 2, 1

fiaat/.txr)

i)

mnaaxevrjg xal ix tov

69,

awwTog

avTco n).r'j9ovg 45, 12, 6;

iy. Trjg t(x>v y.oaTovvTviv Tiaoaaxevrjg 37, 23, 2; cf. 55, 27, 2; eI idla; naQaaxevfji;
11, 12, 2^; 01 fiiv (:i6)iwi) ix Tiaoaaxevrjg xai 7tQoe::iayyiXaeiog oi di xai ini
10,

T;c a).hjg

xatQov avnjitfirjxaat 38, 41, 1; cf. G5, H, 4; to Ttva

ix TiaQaaxevfjg avyyevovg dya&ov yevia&ai 44,37,1; ix jiaoaaxevtjg <)at/wviov tivoq 39,61,1;
ix &eiag Ttvo:; naQaaxEvi]; 10, 17, 3; ini t6 /teV^ov ix naoaaxevfjg
dyye).ivTa 41, 21. 4; cf. 41, 35, 5; 55. 31. 3; .56. 19. 3: 58, 1.'2; 60, 6. 4; 67, 1. 1;
.

78.27.2.
TiaQeand:ta(>aanOi(a), Med. ti; vavg xai Tci /_Q)]iiaTa xai tu iiata xai tu ieQa
oaTO 47, 33, 4; xai to d).).6TQta (/orniaTa) Ttj irvvaaTeia naQaanii)/jevo; 42, 50, 4;
.

ndQ&on' fiaat).eiav naQaandaaa&ai 78, 1, 1; 79, 1, 2; Tcitv 'Pui/iaioyv

To aiTijniatov naQeandaaTo 62. 18, 5: .To/./.fi naQeandaoTO tov 0i).in7iov 9, 16, 2.
naoaanovdfiaai t( 46, 2; t6 naQa:iar>aa.-ior<iih(t), abs. 11.7; 55,28.7;
Tt)v Tihv

anovdtji>iv 45, 1.
:Taoaa.T<'>rdri/[ia,

iva

:xai><:axaai.;,

tov idiov

48. 2.

ti]

"

/ii)

iavTov;

ii/)'

(Tno:iatoi<)

aeotaTi^aojatv 7, 26, 14.

3aoaani>vi)t]/ia

tii

naoaaTaaei

-xai

ixeivo

aweaxifjiae

42,

'

tui;

.Taf>aaT<tTr]<;.

ti'jv

nannaTaTvtv aaniat tq; ''/tvoaet;

40,

atfv

23.3.
.TaQuaTi>aTo:tt<SttL'Oftai,

9,3.

xaTi/.aliov

t6v :\m'ijiav

-xai

oi

nafnaToaTonedevaavTO

1.

(uffTf

.Ta(>aatL'(><i),

.ta^aaxfate,
55, 10,

Tt)v

xat dvBQiunov; naQuavgtJvat 78. 25, 5.

naQda-/eaiv

tv>v

innov

(iov).evTa!;

iijyoAafieiv

iieivat

5".

/o^giov xai ngo; ivedQu; xai noij; naQaTa^iv intTrjHetov 9, 1, 9;

t6

.TaffiiTaSi^,

/td^/a; xai naouTdset; daTa&/tfiTov;

1
naQaTd^et ipaveQa
dta-xtvdwevaat 69, 12, 3; iv naQaTa^ti
intXQUTiaTeQo; avToi' iv naoaTfiiet yevo/ievo; .55, 30, 2; cf. 76,
13, 2; ei; naodTa$iv &Q/trjaev 8, 24, 4; 8. 26, 6; .-1^6- naQclTaitv ojo/ir/aav 9, 1,
11; 9, 9, 6; fc naQdTaStv /ir) avvioVTe; 58, 1; f- .TaoaTfi;/i' ioTal/iivot 36. 49, 3;
ujJTOi' i; Ttjv nuQdTaitv -xaTaaTf/aat 47. 41, 3; o.Ttoc iniandautTo /td).).ov avrovg
ti; nuQdTaitv 9, 1, 7; ?'; nagdTa^iv Ttva dyojv 73, 12, 1; ix nuQUTdieoi;
nTalaai 40, 40, 6; /irr/t] ix naoaTfiievi; ovde/iia avvi]vi-/i)i] 47, 37. 5; /xd-/t]
avToig ix naQaTfiieo); oi' dievoeiTO aweve^/i)i]vat 47. 47. 3: cf. 48. 25. 3; 54,

neoiyevo/iivajv ix Totv naQaTaievjv 56, 38,

dvaQQitfai 40, 31;

Tivi 59, 10, 1;

34,7; 71,4.2.
nu(>(!.Taaic,

Tfj

,74(cr/<:rrtfj,

in'

nuoaTaaei

Tt];

no).toQ'y.ia; tix&fj/ievot 8, 15, 10.

tov otqut^v c^oj tov Kaiaaoo; naQaTii^avTo; 38, 48, 3; Tov; onktTag
48,47,3; cf. 59,25,1; ecus iv innrjdeico

avTutv (tv>v vevjv) naQaTd^fi;

naQaTairj
63, 4, 3;

(avTov;)

Med.

38, 33, 3;
iiVtvTeg

TS xai naQerdaaovTo 9,

1,

aToi-/on>

on/.tTtov

ixaTiQVj&ev naQaTeray/iivoyv

Tovg negi tov '.4wifiav miQUTeTay/tevovg fonXit.ovTo

Tcitv 'Pvt/miojv 38, 48. 4; fjavxfl

13; naQfiTa^a/tivujv

nuQeTdiavTO 47, 42, 1; .TuefTri|ai'TO tijg /laxoi^/tevot 8, 14, 9; 48, 40. 4; nuQeTaSaTO nno Ti/g Taffoeiag 43, 6, 3; vneQ uvtov Toij xor]/tvvtdovg nfXQeTd^avTo 56,
14, 1 f/Qeae affiat toj' //fj> ini tov de^toH xiQojg tov di ini tov /.atoH nfiQaTaSaa&ai
7. 26, 6; cf. 48, 36, 2; 49. 9. 1; .Tii>:i'U(i: Tuf; vavaiv f|(o Tcirv OTevihv naQU;

Taa/iivo>v 50, 31, 4.

ev&ev
naganiTaa/td t( nQO tou vexQOV naQaTeivag 54, 28, 3;
Tov Kavxdaov nuQfiTeivovTog 37, 1, 4; in oydoov /ifjva t/;c noXtoQxiag
naoaTa&dat]g 8, 21, 10; cf. 7, 13, 14;
naQiTetve fj/tdQ -xai vneQ Tfpt /tear]/tfiQiav xai nolhbtig xai /li^/Qt t/}c ianeQftg 77, 17, 3; 60, 10, 2; 63, 15. 3.

naf>aTtir'ii),
/tev

.T(c<t(CTfftrw

naeheftve rwv

.TpTf //'>,

601

A(Ci>iiX(>'ilii((

twv 8i oHc: 72, 17, 2;

t?]; re ^fcoga? aurco'
rfjg dwaareCag rt
nagariftotro 36, 30, 3.

ftiv qlva

rtva nagerh/itjvro 38, 34, 2; o;;tco?

.KCQartjQioff), axQifSux; avrov naqerriQet 9, 9, 6; 42, 24, 3; 43, 11, 3; r6 ^eufia
eylyvero naQarrjQovvreq 42, 17, 2; tcz ex
9. 2, 13; xardaxonot ndv^' oaa
Tov ovQavoi) yiyvofieva nagartjQElv 38, 13, 6; tcI noiovfieva naQerrjQom' 7, 15, 8;
cf. 7, 2<), 2;
9.3,1; ro ngoarax9ev 7,26,5; Med. 6'cra oi vofxot ngoardTTovaiv vfiJv
noielv
oxgtfiihi; naQarrjgeta&e 53, 10, 2.
.

rwv axevmv rmv ev rm Selnvm naQare&ivrmv 67, 9, 5;

ro dtddrjfia
avroli; rdg entxhriaetq diaq^OQOvi; nagenage&ijxe ralg eixoatv 62, 23, 3;
&eaav 15'', 1;
Med. noXM? elxova; rov nargog avrov naQa&efievrj 51,
detnag&evotg) nagere&etvro (al Sta&fjxat) 56, 32, 1;
al; (ral;
12,1;

.T(c(it(TiiHjfii,
.

intmoMQ

rtva;

nagarl&erat 70,

3,

2 (Xiph.).

Tov norafiov naQargeytag 47, 47, 3; naQaTgiiitat noi ro gevfta 68,

ix rfjg dgxaiag Ste^odov nagargeyiat 77,1;
Tci

.r(C(ftcT(tt-n(o,

13.2; norafiov riva

Sixata ngoMyetv xai

avrmv

dn'

fttjSev

|co Tou fieXrlarov nagergdnrj 83, 1

nagargenetv 36, 40, 2;

ro xard

rfjv Stoixrjatv,

einov nagarganiv, ovxirt rolg raftiatg del inergdnri 43, 48, 3

a(pag, rd ftev nagarQinovreg rd Si xai xaray>evS6/ievot 42, 28,
'''")

.T<t(>r()i'x<'J,

12,

nv)dSa naQaSgaftojv

'^'f

9, 29. 7;

inetSfj

| ixeivov

ha ravra

dna^

Si'

aneg

Siifia.):.X6v

1.

nagaSgdftv) 79,

1.

7,8,10; 7,20,3; 9,1,16; 9.9,10; 40,46,2; 41,32,5; 43,

31.3; 47,37,2; 49,33,4; 49,37,2; 53,11,5; 58,4,2; 60,3,2; 61,2,2;
78, 17,4; 78,34,3;
dijf^xe rfjv argareiav ev rm nagavrixa 77,21, 1.
vno ftev rffv ia&fjra, nagatpaivmv S' avrov ifentrrjSig,
:i a(ia(faiv(U, &mgaxa
iveSvaaro 37, 29, 4; ravrd re dfta ix rmv veqimv i^ininre xai onXa nageqjaivero

.T,c(>(cvTiy(c,

51, 17,4.

ianinrovrag
.

cocTTe

ix rfjg StxeXiag .... nagaipeQei 46, 14, 4;

ig rd gotijSr)
xai ivtaxoftivovg f} xui nagaipeQoftevovg efiaXXov 49, 6, 5;
fjftiQag iftfiaXmv, oaatneg ig rfjv dnagrtXoyiav nagiipegov 43, 26, 1 ;
Td Toti Ttfiegiov egya
roaovrov nagd rd rov Fatov oaov rd rov Av-

.TaQa(fiQ(o, dei ri

fjftlv

log

yovarov nag' ixeiva nageveyxetv 59, 5, 1.

enog rt rov Mdgojvog rov notrjrov nagetp&iySaro 75, 10, 2;
aXXa noXXd
ngog rfjv fiov).fjv rotovroTQona iXXrjvtari nageqr&iyyero fiO,

n(CQa(f&-eyyofiat,
.

16, 8.

ngog

ntcQU(f(iayfi(c,

iv)dva

naQatpQay/iara

naQa(f(iorv)(f), 57, 17, 4; 57, 23, 4; 59,

3tp<^i'>l.(;rTO),

naQaxeifKi^^w,

Kvgvm

Tcii'

ngoafiiSat
9. 4, 5.

iv ridrgatg nagexeifiaaev 50, 9, 3;

nagexeifiaae

36,53,5;

eoc

50. 29. 3.

1, 2.

'AvvifSav nage<pv).aTTe

xai

ixel

iv

rfi X''W.^

nagaxeifidaojv

'^"'

^Q? ^V

40,4,2;

51,

18, 1.

ntcQaxQf/fKc, 11, 17; 17, 14; 7, 15, 8; 7, 21, 3; 7, 26, 13; 36, 28.; 39, 1 et 5:
57,5; 57.17,; 9,1,7; 57, 28 et 29; 9,2,3; 9,4,3; 9,13,2; 9,23,5:

9,31,8;

36,5,1; 36,24,1;

50, 4; 39, 9,

37,5,4; 37.42,1;

38,11,3;

38,34,5;

3R

39, 24, 4; 39, 34, 4; 39, 38, 2; 39, 39, 4; 39, 48, 3; 39, 58, 3:

40,6,2; 40,25,2; 40,34,4; 40,38,3; 40,61,1; 41,3,1; 41,15,4; 41

27, 3; 41, 35, 1; 41, 42, 3; 41, 61, 5; 42,

1, 1;

42, 10, 2; 42, 13, 5; 42, 16,

2;

42,21,1; 42,43,1; 42,53,3; 43,1,1; 43, 14, 1 ;43, 46, 2; 44,22,2; 44,
29,2; 45,1,3; 45,3,2; 45,21,1; 45,43,3; 46,10,2; 46, 23, 2 et 5:
46, 35, 6; 46, 41, 1; 47, 2, 1; 47, 19, 1; 47, 31, 1; 47, 33, 1; 47, 49, 4; 48
1, 2; 49, 11, 1; 49, 27, 4; 49, 29, 4; 49, 34, 3; 50, 2, 3; 50, 14, 2; 51, 10, 6;

51,14,4;

51,15,7;

52,34,2;

52,37,1;

53, 24, 6; 53, 28, 4; 54, 2, 2; 54, 6, 5; 55,

1,

52,41,2;

53,3,2;

53,13,4

4; 56, 4, 1; 56, 11, 3; 56, 28, 6

602

.r(C(><cy_o>Qo>(f)

rncQfi/ii

56.45,2; 57.3,5: 57,9.1; 57,21,2 et 7; .58,12,6; 59.1,3; 59,3,7;

59,6,5; 59,12,3; 59,25,5'; 60,9,4; 60,25,4;
61.7,4; 61,16,2;
62. 4. 1: 63. 28. 1: 64. 3. 2; 64, 5, 3; 64, 7, 1; 65, 1, 1; 66,6,2; 66,13,2;
67. 17. 2: 6S. 3. 2; 69. 11.4; 71,2,4; 71,9.5; 72,6, 1; 72, 18,2; 72,21,2;
72, 22. 5; 74. 14. 1; 77, 4. 1; 77, 5,3; 78,4,2; 78,8,5; 78,23, 1; 78,29, 1;
SO.

79. 3. 4; 79. 16. 5;

47,11,5;

nf-QixaQov;

ro

ffavdat/wr

tw

2; ev

7.
.

:tatjicy_o>(>v)(i),

"ira

TJjs

XOJQi/aa

ro

ev fiev

el

avrm

43, 22;

47, 42, 2; 50, 22, 4; er fitr

tov TiaQaxQijfiu

TTiug

exehiig

rm

jiaQaxQii/xa

vareQOV di .
56, 43, 1.
rov eQyov ieQojasioQ 13, 3; cf.
xaroixiag avrm naQaxojQeJ 7, 1, 2;
e&eXovaioi roig ireQoig jiaQU-

7iaQaxQ>l/ia

rij>

o! rijg

14, 3; 57, 2, 4; tz/c

.54,

ye

TraQexiuQiloe 42, 57, 3.

evdatfioviag

Tr.aQfixQijfia deivor

60,14.2: - to daxQVaai ij xai ye^daat

109.16; fV tov TiaQaxQfjfia 70,4; 46,

rdjv iiAeujv rolg ak}.oig edeXovriig naQexoJoei 9, 2;

emhv avrot

ri/g uQxiig

eyiyvero

rraQaxoQriaeier

7,10.12;

7,8,13;

Xojgiiaeiar 7, 3;

ijfifig

43. 49. 2;

7. 19. 4;

3;

JiaQaxQrjfia 40, 41, 3;

de ... 37, 3;

i.neidii

1.

:iQideovi

JiaQaxQi}fia

iiye/ioviag

T)]g

67, 6.

50.24.7;

TraQaxoiQiiaai

56, 35, 5;

loare acpiaiv ixovaiovg

i/iMiDg

av

naqe-

d/iaxei

71, 24. 4.

nuQddXet
fiovog avrrivex&>l 7S. 21. 4; t/'/i' xQoav xarearixrai
ojagieQ TzdQdahg 43.23.2; /lerd noQvtig TidQdaMv fiifiov/ieriig enatgev 75,8.2.

.rfCQthO.ig,

n(CQfyy(>ic<fv), ro rovg vo/iovg nuQeyyqdifeir 45, 25, 2.

;Tf>fj'3'i'cuf^,
,T(>f(fpf-i'jo,

o'i

&vydTQior rfi 'Aihjra riDiirela&at naQi/yyviiaer 59,28,7.

nagedQevovreg roig ro xvQog ri]g dpx']? exovaiv 53, 14, 5; cf.

55,34,1; 60.25,6; naQiidQevov

:t(CQf6QOii, e).eyev
aiQeirai 53, 14, 7;
.

55, 27, 6;

ftev

cOc

TriJ

eva rojv

57, 14, 4;

'Pw/iijv dnene/tyiev 72. 11, 4;

naQfixoj,

exnefinovreg

72.5,4.'

d~Ah'ikotg

ndqedQog 57,

7, 6;

Toic naQedoovg avrog iavroi exaarog

re ra/tia xai roi naQedQVj avrov, ov nQeaPevrrjV

inneag

naQedQiov

noQedQov

exdQOftovg

xa}.ov-

n}.oi6v ri eni&eig eg ri/v

eni

noiov/ievog 79, 3, 1.

naQeixoi

on>i

47. 36. 2;

55, 30, 6;

xard ro dei naQeixov 49, 2. 2.

noQovaag fja&ero 18,8; 49.6: 6S, 1; 36.3.2;
36, 18, 1; cet. t/;c rov narQog diiag rovg naQovrag iiruiii/iriiaxiuv 7, 9, 15;
naQorreg rore fiaav 40,64,4; t/)i' bvva/iiv rr)v naQovaar 7,2; cf. 57,14;
38, 3, 1; cet. iaxvog avrojv naQovaiig 43, 6; cf. 54, 2; 79, 2; Tiyv noQovaar
lov enQarre anovdiiv 40, 60, 3: to naQov 42, 27, 3; 73, 15, 1; 74, 9, 1; ei no>g
ro naQOV
exipvyoi 42. 47. 2;
rd naQovra 12, 8; 13, 2; 17, 9; 40, 38;
57,29; 91.4; 98. 2; 36,25,1; 36,28,3; 37,5.3; 37.33,4; 37.43,1; 37,
56,3; 37,57,1; 38,8,3; 38,12,3; 38, 27, 1 et 4; 38.38,1; 38,42,2;
40,4,1; 40, .54, 4; 41.43.4; 47,26.5; 47.28,5; 47, 29, 5;cet. nQog rd
naQovra ngdy/iara 45, 38, 4; ri)v rQOtfiiv ripi dei naQovaav 73, 2; t6 dei
nuQov evrQenigovaa 2,4; cf. 19,1; 54,2; rd dei naqdvTa 73,2; ipQOVQdg
dnoneiQcbfievot

d}.}.ij}.o>v

eneiAii

rdxiara

nufteifii,

d>g

t),

25, 4;

Tofc ytyvo/ievoig nuQi/v

cet. miQoiJad riai

/ii/denuj

41,9,1;
18,11:
1, 1;

vn

Aiyvnrioiv,

.S.S.

5.
1

56, 23, 2; 68,

naQovarj oi evrvxia 60,1; cf.

rij

rip> Qw/iriv rrjg yvw/iiig a<p(7>v jie^aiol

naQi^jv 49, 5;

cf. 57, 7;

nQog Td naQovra

acpiai

39,3; 39,28.5;
Twdc ex ri/g 'Pib/irig naQovrag /m9wv 9.
48,28,1; nQog rov nareQa ex t;c ra/.ariag naQijv 40,21,2;
t6v Aaovivtor eg ro BQevreaiov ijihi nagovra 9, 4, 4; 9, 19, 0; 9, 23, 9;

cf.

57, 18, 3;

xaiQoii

rd deivd avrfi

36, 10, 1; 41, 18, 2;

cf.

40,6.2;

(f/ eniar)'i/tii)

if.

49,

i2,

ix Tu>v naQOVTOjv ene/iipe 57, 29;

9,4;
37.

riTjv

exeiae

naQovrojv

36,

1'',

2;

ro

dvaxeia9ai xarearij

/('

n('iQeari ds xai eni ndvrag dvfiQiiinovg 37, 18, 1:

ig roiho
ndvra rd nQdy/iara ndQearir ojare
44. 24, 2:
iv tu> nuQovri
2: 3S. 36. 3:'40, 2S, 2: 42.46.4; 44.1(1.2; 44.24.5; 44.31.3; 44.
44. 33. 5; 46. 6. 1
54. 21.4: 59. 15. 2: T/yC iv
46. 33. 5: 4S. 23.
.

.i(C(in/ii

nagovTt Q<fcn(uviji 45.38,1;

603

.iH(>txtt

xote ^iaQovri 37,3*;

44,51,4;
49,4,4; 50,8,5; 53,1,3; 54, 15, 4; 54, 25, 6; 60,11,1; 63,26,2; eq ro
rjuQov ^opp. c ro insira) 24, 1; ef. 41, 36, 2; xard ye ro naQov 7, 9, 4; jrgd?
ndQemi xal ex twv arjficicav
ro noQov 41, 15, 2;
rexftrJQaadat Sri
T(u

(>

ujt

47, 40,

cf.

59, 11,6; cf. 58, 10, 2; nuQeart fwt dtd navroQ vfiwv OQxetv 53, 4,

abs.) ra fih Xvaai ... 8, 22, 6; 45, 18, 2;

oheoi ftevetv 45,34,5; 50,22,3; 56,33,6.

66, 24, 3; naQov (acc.

tvtivditvtu^

uvrtj)

naQov

rovQ naQtovcaQ Xvntbat 36, 24; cf. 8, 6, 8; 9, 14, 8;

79,13,3; oi aei naQiovreq 109,14*; nag'
(5(d TJ;g TvQai]vido(; naQtd>v 8, 4, 2;
fC KtXtxiav 36, 15, 1; 42, 23, 1 ; 69, 11, 1; i^ dtpaveardrov xat adrfXordrov
fc Tf ftiaov naQiivat f/Qxero 89, 3; aQrt ig T(i nQayfiara naQidiv 47, 7, 2; ig
iva

.ruQet/ii,

36,41,2;

fif)

ai

Qit,at

63,28,2;

uvrfiv rfjv Qaxiav

rov

dijftov

69,6,3;

nuQievai 43, 7, 2;

ovxiri naQfjet

55, 34, 2.

avxvd fiiv xal nQoc. rd dvuyxala

.raQexi.iyvi, XQ'li""'^ nuQe^iXeyov 76, 7, 1
Trjg
dttmoviuQ eienoQtZe, avxvd di xai eavrm
naQEiiXeye 54, 21.4.
;

naQexxQonii, fluminis derivatio 77,

naQe).avvir>,
.taQe/i^aXiiOJ,

rov Mtiatvlaaav

ntiQeP.daavra

1.
.

eTQuiae

9, 14. 9.

neQi ro arQurrjytov avrov noQevifiaXov 78, 3;

; &eaaa?.iuv nutj-

efitSdUuxv 9, 22, 5.

raQe%ei/ii, rov KoAonog naQ" avrd Tti reixrj naQe^tovrog 49, 37, 4.
.raQekeiQecia, rtig naQe^eigeaiag avrwv (rHtv vetov) dvaQQryyvvvreg 49, 3, 4.
ixeivag f Tcic oSovc) naoeSfj/.ifev
naQe^eQXO/iai, <^g nuQeifjX&e ravra 74, 5, 1 ;

8,23,5.
nuQeeTfcCtu, ri ydg av rtg xal naQe^erdaeiev avr^; 53, 7, 1.
ixelva (rd OQfiara) nuQe^tivreg 40,2,4; i^ovXevauro fiev nuQ.raQeiij/ii,
e^eivat avrovg 50, 31, 1.
naQeQyoi; ndQeoyov t^c entd>]fiiag inotfjaaro 63, 16, 1 TO^c 'Pcofiaiovg iv nuQiQyoi
atpiat noXefiovvrug uia&ofievoi 9,16.7; ovdiv iv nuQiQytp ovre e?.eyev ovre
eygutpev ovre inoiet 71, 6, 2.
nuQeQyos, adv. fifj nuQiQymg rdg nQoa^oXdg noiifadfievog 36,6,3.
nuQeiQnvaev 57, 63.
.raQeQnvi, dgdxtov nuQ' uvro (ro trrQuronedov)
.tpvktixrrjqdovreg nuQrjK&ov 74, 4, 5;
t6
naQeQXo/tai, XOQoi naidojv
Qtov nuQrjX&ov 56, 22, 2;
TOt) &iQovg naQe?.&6vrog 8, 11, 5; xatQOV 7, 21, 3;
nQiv nivre ertj nuQel&elv 40, 56, 1; 6 xQovog naQehp.v&e T]c uQxfjg 7, 21, 4;
val ndgeartv (fj fjftiQa), ovdinco di nuQehjAv&ev 44, 18, 4; ini rolg nuQeXr)?.v&6at (n. pl.) 38,17,2; 44,47,2;
ro UaQairoviov e^aicpvrjg nuQeX&div
xariaxijy.ev 51,9,1; etacu nuQe}.&elv 43,34,1; eiacu r&v arevwv 9,16,1;
nvQ inl rfp' deStdv nuQeX&elv 69, 2, 1;
ig ro &iarQov
41, 50, 3; eSoSe
naQfi?,&e 61,20,1; c rfjv ixxXrjaiav 38,16,6; ig rr)v yegovaiav 73,8,3;
ig rov Sfjfiov 7, 8, 9; ig rov ofitlov 39, 29, \; ig ro xoivov 37, 22, 4; 38, 6, 5;
eig ro ftiaov 7, 26, 15; 60, 16, 5; elg fiiaov naQeX&thv iSrjfiijyoQrjae 7, 25, 2;
ig
76, 8, 6; oiix dSvQOfievog nuQelr)Xv&u 71, 24, 1; naQe).&vjv ecprj 36, 25, 1;
rfjv dyoQuvofiiuv
nuQe?.rj?.ii&et 39, 18, 1; eig rffv dgxrjv 62, 13, 1 (Antioch.);
(va
ig rd rojv Aiyvnriojv nugiP.&ot 9, 25, 1.
naQev9-v<i, taare nuQev&vg ig rfjv 'Iru?.iuv dnonXevaai 63, 19, 1.
naQextu, rd re ?.ovrQU xul xo eXutov nQolxa avrolg noQeaxev 37,51,4; cf. 54,
25,4; xQ^lf"^''^'^ i^'f t"^'" nugetxe 7,10,7; 8,15,10; 39,56,3; tptbg roJg
dntovaiv ix rov &eurQov
nuQaaxovrof 58, 19, 2; yitpvQuv rd re intrijSeta
ixtltv 01 nugi^eiv vniaxvovfievog 37, 2, 1; 47, 31, 1; Sov?i6v riva eavrov SidyyeXov avrtjj nuQiaxev 40, 8, 2; i&eXovri acptat rfjv SioSov naQexovrcov 38, 32, 2;
rffv vixrpt avrta nuQaaxdvra 79, 6, 1; Qonfjv riva rolg iavrov arQuricorutg nuQi^etv 43, 37, 5; 50. 27, 2; rtfidg ixeivco nageaxe 7, 8, 10; rcj) Kaiaagt So^uv
;

604

.T(C(,ii!;iv)((c)

.T(./izo.

iTtinxilag na()iciy/.v 46,49,5; e/siida; aflaiv ('k xal 6ia(fvyt:iv Sin'i]ao/ivoi.Q

TiaQeax^ 43,39,3; (hrfeUav rmi aD.rj/.oi; Traoeiov^nv 49,17,3; oike /iixgov
oiTe /teiCov ovdev AtinotO.V) naQeayeq, 46, 20, 3; ex t)]; reyv)jg ri rfjg Tiarg^oag
avro) jiaQaa%(i')V 46,7,4; roi; veMregoig didaaxa/.iav dxQififj rov roojzov
.

rfjg

Tiohreia; Tiaoiiei 56. 37, 7: ye/.(ura

38,23,1;

cf.

eyovra; 37, 24, 3;

^iaoeayov 9, 20, 14 ; 109,

36, 45,

39, 65, 2

rdoayov TrnQeayev 37,26.1; roJ;

a(fiai

roi; ey&Qot; alayo; de rol; oiy.eiou;

/lei'

61.7,6; 65,5.1; y.(VM (i/ivd)jra d/.'/.iq).ou; tioqovbev ziQdy/ia Otw rzanelyov 43, 7, 3; Trody/iara tco Ma)./.i(o

.-lagexovra

;"

52. 7. 1

;'

53, 25, 6

no/.v

7ieQi'/.oi:ioi;

7i).e'iar6v

novav

n).eio)

ol

f/

naoelyov 49, 7, 3; /i>]re (fotior /lijre rnQayijV roi; ye Sw)]&e(at tote

rtaQaayovre; 44, 33. 4; (pojim' rivd avroi;
natjaayeiv 37, 20, 6; 41, 52. 3;
:ro).e/itoi

exji).riiiv

rMvt]

TtaQiayev

naoiaye 73,

roi; arQartiurai;

42,12,3;

36,9,5;

:ragiayev

i; rd

2; Sio; roi; fiaQpaQOi; /n) xal djto-

80,3,1;

exeiv(t)

('>;

xal exeivov

QtiSi(t);

roi; a/J.oi;

63,28,1; (Zare xai ).6yov

19,4; 56,29,6; n).eiar))v

roihov rragiayev

d('>y.i)aiv

oji

rrrjtQaayeiv

iironiav

ev).oyov

rrgrjffaaiv

8, 3, 9;

y.ai

Soxeiv rtdgaayMV 45, 41, 2; 76, 9, 2; :r('iaav avrdj

dvSgeiav e; rd ).vaire).iarara Ttagiyatv 54, 29, 2;
r)j).txoih:o)V

49, 30, 4;

cf.

39.38,3; cf. 43,43,1; 54,

47.4,3; 6 rijv airiav (ivrib

rrageiym'

rwv

44. 8, 2; 46, 30, 1; So^av riai

XQariiarov 36, 14, 1; cf. 56, 22, 3; 63, 24, 4=;

y.araayeiv Tzagiayov 40, 66, 4; cf.

Triariv 56. 18, 5;

rov

1,

r>)v aiToi} y.ai ao(fiav

diiov; iavrov;

y.ai

rvyeiv zraniayov 46, 13, 2; ovtie ript yet/iegivijv iugav da(fa).rj

avroi; Trageiyov 36, 21, 2; t)i' vi]aov .... iTripaatv roi; y.garijaaaiv avri]; ini
rov; irigov; da(fa).ri nagi^eiv iv6/ti!^or 43, 4; roi; atfsrigoi; daq^a/.ij rijv
(/("/i/v

a^ti;

.-raoiaym' 37, 4, 3;

dxgariaaadat rrnneiyov 65,

roi; d?.).oi; gqior (/over-etv Trageiym' 40. 23. 1;

4, 3;

"tvn jii Tr/.oia

yetfvgav avroj jroiijaai

rifv

roi; tivSgtiat xai rai; ywat^i ^.ovat^ftjii

Tragiaye 49. 43, 3; naniaye xai rf) n6).et ngo; riijv jiov).o/iiv(i>v avvotxtaOf;vai
48, 14, 6;
To avriSgiov avroig ov mgiayov 72, 2; xai rd nvveSgiov xai rtjv

rragdayjj 68. 28,

Trgoixa

Tri jiti/.tiveia

Ttagaayovrojv

ixx).>iaiav

ro>v

avrtj)

XQar>'iaai 42, la. 1;

iio/iat 44, 26, 1;

6)j/ioxgaria;
yij;

cii'

42.27,2;

Traoeiyero

//()

Tfi

48.

.51.

.-TKTTd

3;

iva

roi&vSe

ndv ro

t//

aityygatpij

ojtpi).etdv

rtva

rj/tiv

ol; roL

TrageSerai 47, 10,

egya

yitfvga

ij

Ttiartv

Tcagiyerat

egyov e; a/rrd
ex rov ).oyta-

ro eTrieixe;
avrtj)

68, 13, 5;

54, 23. 1;

xar

d).).)]).ov;

Tragiyerai 44, 38,

roaavrifv

daipdkettjv

1
(t)

jragiayero roi; ITtiQ&ot; xaigdv 7iaQaaxevdaa-

datfa).ro;) ^ragiyerat 68, 27, 2;

a&at 40. 13, 4; litwvrdr>/v ri/v

ro Si('itfogov nagiayero 56. 44,

dvayxaiav

7iageyo>vrai 47,

/ii]6v

Tragdaywvrai 43, 46, 6; cf. 46. 9. 4; 54. 16, 7; 56. 4, 2; /i>]6ht

eyeyyvm' e; /t>]6eregov aiirci)V Trageyo/tevot 50, 3; cf. 52, 2, 2;
ov6ev /liya

rt};

41,45,3;

Tragiyerai

rt

7ro6&vit6v atftai

avnj) 7ra(>t'iayo)vrat 57. 28; xav

nag-

eixdva rtvd

/lov

7tagey6/ievot 52, 1

oauxtg

ev (7ragdSeiy/ia)

72. 7. 4; ovSino

/luvreiov
.

impers.

xairot rrtigaayov avrd)

.5;

{Hav Trageayovro 59, 24, ~

intSeiy/iara 46. 25. 3;

tfvatv rotdvSe

14, 4;

Mecl.

39,9,1;

v-rdrcov

rragdayrj o! 43, 44, 5; oTrore Tragdayoi 55, 27.

iiv

t/]c ln7iagyja;
1

oyiv nagiayero 46. 16,

d ovgavo; ....

f'jTO)'(oTciTa; atfiat

n).eiaTov

rd; roieiti;

ngo9v/iorigov; re avrovg
xai iyeyyvturigov; ngog niariv roij y.Qari]aetv nagiyerai 57. 1
cf 56, 37. 4.
n<i()ri^(j)(a), ngiv nagr^fifjaai 62,28,1; xaineg nagtjfSi^xti^g 43,43,1; ov roiig
rjpwrrag /i6vov, dAAd xai nagijfitjxora; ijSi] xtiriv.e^av 9,2,3; nagr]fit]xe y.ai
.

ntigiyertit 40, 15, 4; cf. 53, 19, 4; to eve).ni

exre&iiAwrat 50. 27, 6; rov; tnnov^ rovg dyojvtard; rov; naoi]fSi]x6rag 61, 6. 1.
i)
BQerravia
nagTjxei nagd rijv FaAaritiv 39, 50, 2
ro av/mav
e&vog. Saov dno t/;c 'Potvtxr]g /liygt t//c Aiyvnrov nagd ri/v &t'i).anaar ri]V

na(fiiy.<t>,

eao) ntigijxei

43. 7. 2.

37. 16,5: rv&ev /lir

t));

&a).tlaaii; ir&er

i)e

).tiir>j;

ntw>]Xoi'ai]g

.Tpeifr>

^ia&at

58, 11, 5;

tt

roaovzov

Med.

naQ&tVEVOfth/rp riva

mnaQ&Eveva&ai

605

.iaitotrO>(t)

.lUQO-f-vtVM, JiaQOerevEiv 6ia fiiov 7, 8, 11;

avrm XQOV'^

TiaQ'

dw-

vo/iia-

48, 5, 3.
llicQO^irioe:, IlaQ&eviov vSwq 54, 11, 7.
&eI>i

59,7,1; 62,15,4; 67,5,3; 67,8,1; 72,13,3; 77,16,3;

.T<cyt.'os-, 57, 43;

naQ&hov

oiaav 48, 5, 3; tiSQav Se (ywaixa) ijiEaijydyov nuQ&Evov 46,

iri

18, 3; naQ&hiio xwTjyErixjj fj xal noXE/iixij (hfioiovro 59, 26, 7.

ra rerQonoda naQfpcE 37,52,5; rd SnXa naQEvrEg 56,22,1;
.r(i(>i>ifti,

oTtow avrod (rov ndvv

naQievrEQ

dxQifioiJi;)

17, 6;

nagEiQ av

rijv

/ttjd'

vov/trjviav

77, 22, 3; rdg te paQJiaQixdi; (hddc.

iva rag av/i<poQag naQut

57, 8, 5;

rdq

noXM naQi/am 48, 13, 1; 78,

djionXrixroi
34, 8; ori ov naQfjxev avrqi rfjv FaXariav 46, 35, 2; iyevEro
Med. naQie/iEV(u nQo; rd;
(ixrte xai roH aii)/tar6g ri naQe&rjvai 68, 33, 3;
re dnoQQTftovi; &vai(iq 79, 11,3; avrdiv Ta /iev

naQaaxEvdaovrEQ 56,
UQxaiQeaia; rio MaQi(p 89, 3; naQE/ievoi ai? xai
19, 4*; cf. 39, 5, 3; i&EXovrai 6id neviav naQE/iEvoi 60, 29, 1; naQE/iEvo; inl
rij Ttov no6cov dQQcoarict 80, 5, 2; <bi; xai av&i; avrov naQE/iivov 6id rs yrJQCig
xui vdacyv 78, 22, 4; rot; /irj 6wa/iEvoig povleveiv icpiei nuQiea&ai 60, 11, 8; rf/v
.

arQurrjyiav

ilecedo,

rov 6rj/iov
nuQi/tevog ori /ir/ nQo; uvrov fjX&ev 51, 5, 1
dXhi nuQrjxaro ravra 6e nQoaedi^aro 43, 14, 7; 43, 46, 1; 49, 15, 3;
nore
&vea&ai naQe/ievo; 59, 4, 4.

icpoircov 60, 2, 7;
/lev

nQoaenotrjaaro i&EXovrijg naQEia&ai 39, 23, 4;

pro vincia
oiide ydg ov6e roiQ naQie/iEvotg rcit; ix6ri/iiag ol; noi inerQenoieia&ai 60, 25, 5;
rov /liv nuQievro, nQoc, 6e exeivovg

abeo

nero incj.lh]\a;
T(i

ipricpia&EV

nanilia, 43,42,3; 45,6,4.

71,7,2; ini

uvro; nuQtnnevau; 68,31,3;

nuQtnnevovreg aweno/mevov 7, 21, 8.

;ta(ftiin.tVM,

roi;

n.Qtavi(o),

av

ovx

ngocpeQOvaiv

ri;

xeXrjruiv

iSaicpvr];

rcj)

no/inei

nagtacu&Eirj

57, 18;

tw

38, 11, 2; 41, 4, 4; 44, 39, 4; 50, 28, 3; 56, 40, 6; 78, 23, 3;
iv

rfi

6eiv6rrjrt nagiaov/ievo;

40, 5.

Ar^/ioa&ivEi

naQiarr]ae 67, 9, 2;
Med. trans.
i; ixxXr]aiuv eaeX&chv r6v re TlroXe/taiov xui rf]v lO.Eondrgav nagEarrjaaro
roii; Xotnoi); nagearrjaaro 9,28,6; 48,
42,35,4; ixaregoj&ev 79,17,2;

3ia(ji<Jzti/iii,

arfjXrjv ru(poei6fj

ixdarw

acpcov

28,1; 48,40,5; 54,24,6; ixovra; rov; h6ov naQuarrjaea&at 78,32,1;

noUoii; 6/toXoyi(t nagearfjaavro 8, 9, 10; 9, 19, 11; 9, 27, 6; 39, 2, 2; 39, 5, 2;
xa&' 6/ioXoyiav 36,7,4; dxovtri avroii; nagearfjaaro 37,53,4; 41,22,3;
47,28,3; rov "Egvxu naQEarfjaaro 8,15,14; 8,18,7; 9,18,8; 9,19,7;

48,26,3; 50,13,5;
jiiq., rd; 6i xai 6/wXoyiq
pag. 357, 12; ZtxeXiuv d/iaxei
intr. rtvig
41,41,1; 43,29,2; 49,14,6; cf. 51,1,4;
T(uv naQearr]x6ra>v 9,10,8; 60,33,5; 61,20,2; 76,8,7; acpiat 9,31,7;
61,20,3; 72, 19,4; 76, 14,6.
ndvru iSe/icJJv, cii; /i6vr] rij nag66cj}
n(i(todog, eigSovrag rwv nuQ66cuv 73, 17, 1;

43,9,1;

41,45,1;

47,31,2;

2; nolEt; rdg /liv

1,

9, 21,

8, 12, 3;

9, 20, 15;

48,25,4;

47,34,6;

53, 25, 8; 62, 8, 1; 68, 26, 3; 78,

nagearriaaro
nagearrjaaro

4;

I.

rcbv atricov rgi(pea&at 65, 2, 2.

na(to6v(>Ofiat, ini

rij

ngoipdoEt ravrr] xai Ta olxeia nd&r] nagu>6vgavro 43, 19, 4.

na(>oiX(i)(e), /iero)vo/ida&r] Aovxto; Tagxvvto; ix rf]; noXetog iv

na(>oixo<i6/u.f]fta, rdg

jiaQoixoi^,

na(>oiftia,
drj/i(Sj6eg,

rcj>

66ovg nagoixo6o/xf]/iuaiv

iSenoirjae

f]

nugclixet 7, 8, 1.

68, 15, 3^.

ngoaxeia&ui 75, 5, 4.
xai ig nuQot/iiav ro eno; ngoxo)gf]aai 48,44,5;

nuQoixci) noXi/w)

&are

ig nuQot/tiuv (pigov 64, 7, 1.

nQoivvi(e), rore /te&vcuv inuQ(ovei 45, 28,

xai ixaxovgyr/ae, fi6va vvv igm 45, 26, 4.

d in avroig rovroig

eari rovro
inagcjjvijae

.T(l(tUC.VVCJ

60fi

.l(:(tr)}jOI(i,.OfttCI

nrrov: xni i.iioninat xni ^TiiQvj^ifev 37,32,4; cf. 61, 12,1; naQdi7,26.3;
5; di' (hv (n. pl.) Tiaoth^vve tov Kaiaaga
.naQOivn ij/id:
/iiid' dvdneide :To?.e/ifj(Tat 55, 5; cf. 9, 25, 5;
y.aT' u('Toii Tov dfi/tov TcaQdi^wev 7, 12, 1; 57, 22, 4'-'; im tov? ne/tcp&evxai
naQvi^wev auTovg 42, 37, 2; 46, 8, 4; 71, 14, 2; al fSiatoi Ttodietg del ndvTag
naQo^vvovatv, ai 6e entetxeli rj/teQovai 55, 17, 3; dxova&evTa (tu ToiavTa)
iiv ae naQo^vvete
naQ(u^vv&i]aav 49,12,2; nrtQxai iixovTa 55,19,1;
(u^iv&rj Ti. olov eidtdei 59, 13, 7; vq>' iy.uTeQov naQOJ^ifd-iiaav 20, 3; ini tovToig 42, 39, 2; 49, 34, 4; ff avTij; t]; tov yciQiov /tvij/tiji naQo^vvo/tevoi
65, 12, 3; }.vnrj/iaai Te xai tpojiot; y.ai ixTaQdTTeTat xai niXQo^rveTat 55, 17. 4.
n(t(tOQto((e), ovd' dvafi/.enetv i; avTov;, ei /jf/ nanoQibvTei nioc^ eTo/./ioj/iev 73,

:r(((foiriii).

linvir

iVAfv

46, 2, 2:

.">.

'.t.

/;/'/

14, 5;

Toiig

/tev

touc 6e naQOQc/. 52. 12, 5; 55, 9, 5; 58, 23, 2; ovn'

Ti/tii

aTi/tdaat xat naQidelv ndvTiig 46, 40, 5; ov

eneaayayea&at 36,33,

xatvrjv Tiva aQxfjv

exet naQtddvTa;

xalijiq, v/tiv

1;

amovg

noV.a xai naQOQco/tev avayxaiojg

44. 32, 2; 52, 21, 4; 58, 10, 5; naooQiiTe a /Djdeii av aV.og nagidoi 56, 4, 5;

xdv e?.dxiaT6v
Toiv
Tt

t( naQldrj

71, 6, 2; ei

46, 25,

naQeido/tev

Tt

(iv

44, 32, 2; tOiv av/icpeQov-

t( nagibot/tev

/tr)

t6 nQdy/ia

nciQtdeiv

/ir]TE

i.ntTt/tfjaai

/tr^T'

54,16,6; naQtddjv tijv ne/ti/itv Toii' rtxr/Tr/Qiujv 44,41,4; ToiiTO

nciQeidev 7,26,3; xaineQ naoocf&evTt Tr)v tov xbjoov
nuQdyye/./tci

TO/./tr)aag

t6

Tdiiv vno Tov SeovfjQov 78, 22. 4.

Pass.

.T(C(jo(ifiv}((c),

naQOQ/tda&e

Ma/teQTivojv

Tcijv

40. 5,

9, 13, 9;

/ir/Te

nQoqv/.uTTeade 55, 2; en d}.hY/.ovg

/iijTe

40, 46, 3.

naQcitQ/trjVTo
.r(((>ov(}i(c,

6td

42, 20, 4;

40. 34, 4;

naQovaiav avTov dvai^aQar/advTcuv

Trjv

42, 46, 2;

43, 32, 2;

8, 9,

43, 36, 2;

6;

46,

36, 4 et 5; 46, 45, 5; 59, 3, 7; 68, 21, 2; 73, 1, 2; 73, 17, 2; 77, 15, 7.
oi ini toic oQxotg naQovatdacxvTeQ 7, 26, 16.
n(C(iov(H(CL.(i>,

adsum

6r]/t6aiog

cf. 58, 1, 2;

Tov ix

2<l,

3; oixeTrjQ

dacpd/.eiar Tiyg nciQQriaiag

56,40,3;

avTov nuQujxeiTO tov ciQ/iaTo; 7,21,9.

in'

detvov

n(C(j(Jt/ai((,

6 AtodujQoz 6 xt&aQoj66g naocuxeiTo 63,

'xai avTcij

n(C(JOXOVft(Ct(e),

46.1;

naQQiiaici

t/]

t?})'

te elevheQici. xai ev naQQ>iaici roatfeig 43, 10, 5;

ev

rfjg nciQQriaiag eif'ojir'j9riv

45, 46, 3;

rfjv af/v

&dvaTov

T(ii'

nuQQriaiav ivvoctjv 38, 29, 1;

41,17,2; 43,20,1; 46,26,1; 52,41,1; .55,4,3; 55,7,3; 57,7,4;

66,12,1; 69,4,3; 74,9,4; naoQr/aiag latio/ievoi 64,9,2 (Petr. Patr.);

cf.

diiiii/ta nciQQiiaiug iv rcjj

ixvtxijaat

vo/tiaeujg

rfjg

Xeyeiv 39, 55, 2;

ti/i'

76,17,1;

e8i6ov

d6eel avrov iM/iftavov 73, 2, 4; ioare xai ig naQoriaiav

37,17,1; ini ndar/g naoQrjaiag rd doxovvTct avri^

nagQiiaiav navri

naoQrjaici n).eiovi

dvatayvvriag

/lerd

54, 3, 4; naonrialcjL

ve/ie

nQog avrov

12, 6; 43, 20, 4; 55, 4, 3; /leydhi 58, 15,

52. 33, 6; 53, 21, 3; 57, 7, 3;

18,3;

iy_Qfiro

43,6; 38,

cf.

nijonereareQci 59, 4, 2;

rrj

ncinniiaia

40. 20. i
xaraxoQei yQcii/ievog 100,1; cf. 38,12,6;
Toii' rf/g dxonTuv
dei nore narQiija
xQcij/tevog 57, 2, 5;
.

naQQrjaiag intxaonidjv 39, 10, 2; cf. 38, 12, 6; 46, 29, 1; 54, 3, 4; ;; nuQQriala
avrujv don/.og ovaa da&evr)g noog ro xw/.vaal rt nijay&rp'at f/v 39, 39, 5; nQog
dxQtfir']

44.

cf.
.

52,3,3; 60. 32.

14, 1;

Pliir.

47.39,2;

naoQiialitv

37,22,3;

ncivra dnhijg

nrtoQi]ainv
TH(,-

1(.

4'i;

.56.

41, 8; 57, 17. 3;

d}./.f]}.ov:

00. 10. 4.

ri)v

neoi

rfi

iirrn

rirtiv ri

nunoi]alni:

n(C(r(,Ti(U('cCo/t(it, a"l)s.

nndg

2:

HneQ
rr)g

nu}.}.f]g

nnrjcjriala;

xai nudiat

nvrujv

naQQrjaict

49. 3;
61, 16,

39, 34,
1

1;

cf.

68,20,2;

6euvrujv

TcTjv

vnecjeyatrje

naoor]aiav

6ixaiov

rov
dQy/ig

/arn nnooriain; cineiv 36, 31,

56,43,1;

cf.

xQ'1'^c/'^'!'

enoieiro

58,3,1;

38, 15, 3; 41, 28, 1;

vno naoQrjaiag 52,
eaxf]xa/iev

45,22,5;

59,26,9.

44. 10, 3; 45, 18, 2; 46, 9, 4; 52, 33, 4;

74, 9. 1;

v.neQ

ri']g

6i]itoy.Qarlag 49, 16, 4;

nnnrjr^ain^d/ievoi 43, 47, 6; nnnoiiaidana&ni ri 45, 6. 1; 59. 4, .5;

.7t>w)i7'M>r

607

.t,'iiix<'>

KdarwQ 7tttQojrt'-/ui)V hijidv 57, 14, 9; x6 TiaQwvv/iiov

.-laftMrvfitor, uxrcs
avTov TotTov imjiolr^io 78, 5, 2.
.

,7c, :iiio<t, .7", 1, 2; passiin. JidvTa 5, 1; 36, 28; cet.

fV .ifiiTii' i(T;fi'ft>' 18, 2; ev .^dcriv evrjpQifeTO 43, 43, 2;

57,51; 36,28,1;

rd

'i.i'

passiin.
ti; 12, 2*; 55, 7;

jictvTa 2, 4;

.-rd?

36,36,4; .37,2.5,2; 37,37,3; 40,18,5; 41,30,1; 42,

nav ToivavTiov 43, 25; 40, 39, 2;

34, 5; 52, 12, 2; 57, 7, 3; 66, 24, 3; 78, 18, 4;

45, 22, 2; 45, 23, 3; 46, 16, 2; 52, 26, 6; 52, 38, 3; 55, 14, 3; 57, 19, 1; 58,
ndvTaQ Toix; Svm/ievovg 54, 6;
10, 4; 67, 7, 4*; 77, 15, 4; Tidv to dmd/ievov
ndv 37, 2; 37, 3; 57, 5; cet. :idv (hiovv vide oaTiaovv. QfJaTov

cf. 36, 1, 2; t6

ndai

dt> iyevo/trjv 40, 33;

xaxov ovTeg 25, 5; 57, 10; iyevero 60, 9, 3; 71, 8, 3; iv navri xivdvvov 56, 11, 5; iv navri dnoQtaQ 62, 16, 2; iv navri deovg 65, 18, 1; 78, 3, 1;
i; ndv xaxov a<pa; xaTeaTt]iv naVTi yevea&ai 36, 23, 2; 39, 40, 5; 41, 21, 1
aav 36, 49, 3; e; jTdi xivSvvov rfjv olxeiav xariaTriaev 18, 2; 47, 34, 2; ii; ndv
xaTtjtpeiag airovi; xaTeatrjaav 39, 28, 4; ig ndv TQvgnj; nQoxexMQrjxore; 39,
neQi navrdg noieia&ai 40, 32;
37,2; eni ndv vf^geo); ^^toCTCTEti' 45,35,4;
ev naVTi Trjv amTrjQiav auToiJ inoieiro 47, 24, 4; iv navri
9, 18, 10; 39, 22, 2;

Tiov yai JiavTOQ ioTiv 55, 4;

q>lXoc:

ev navTi

'Poi/iaian' fideux;

ndvra <_in}
'AtpQodirrj
42, 29, 3;

nQOTETi/ii]Tai 41, 33, 5;

45, 11, 1;

t/]

avroi enQa^av 39, 60, 3; cf. 42, 13, 4;

nd; dvexeiro 43, 43, 3; JiaVTa xai rdv

xaxd<pQaxTov 49, 26, 2; cf. 87, 4; tj; ndar/ rov nXri&ov; anovdf/ 48, 53, 6;
ndv o Ti nor' dv i&ekriarj dQdaai 42, 20, 1 ndv o ri &vvairo 42, 24, 3; 42, 33, 2;
Td ^rdj^Ta
vneQ Tov navrd; (summa reium) aS&ig araaidaeiv 41, 53, 3;
omnino 76, 1, 5; ndvra dnXdig 43, 16, 4; 63, 12, 1; 69, 9, 2; djiAd)? ndvra
71, 26, 3; ndvrag dnXmg 59, 28, 9; 78, 18, 1; ndaiv dnXmg 72, 15, 4; ig ndvra
dnMtg 40, 60, 2; ndvrojv xa&dna^ 57, 2, 4; ndvra df] ndvrcug in dXXr'i?iOig
;

inoiow 42,29,3;

cf.

43,27,1;

ig

ndvra

ndvrojg

Sfi

52,39,4; 62,23,5;

78, 28, 1; ndvrcjg Si ndvra eM/i^avev 63, 11, 2; ndvrojg iQovvrdg oi ndvra
57, 5, 5; ndvv ndvra 47, 14, 2; 52, 37, 4; 54, 7, 5; 57, 23, 4; 60, 11, 8; 77,
11,2; 78, 24, 2; ndvv ndai ndvrojg 72, 21, 3; ndv o ri neQ dv&og 50, 16, 1 noQa;

axevr)

ndau noXh) inenoQiaro

:idaatc}.oe, naaad).oi; o^eai

nnaavdi,
av

atfa;

(vide adnot.
Sie<p&eioav

62, 15, 2.
dveneiQuv (avrd;) 62,

7,

2;

SianvQoig 62, 11,4.

elXov 41,40,2; naaavSl

ad 36,13,1) naaavSi
36,13,1; 49,7,3*; xdv naaavSi dnMovro 40,24,1;
.

47, 34, 2; 49, 3, 1*; 54, 33, 3; naaavSi amanoXlvvTai 44, 27, 4; xav naaavSi

SiwXero 37, 47, 4;

vid. navavSi.

naaxrjTtvjfa), ex Trjg yv/ivwaeoug

naax>irtdaag 79, 16, 5.
.TaaxM, qQ-ov naqaiveaai ereQotg iariv ij avrov na&ovra xaQreQijaai 38, 18, 2;
OTai TOUTo ndaxn 40, 36; a yaQ inenov&eaav 57, 83; 73, 6, 1 ; 78, 26, 2; &dreQov
avTwv na&elv 40, 37; ixdreQov neiaea&ai e/ieXXov 40, 31; ri rcbv 6/coiojv na&etv
55, 7; cf. 57, 30; 57, 67; 37, 20, 6; /leiCoj <i>v ena&ov 18, 6; noXXd xai na&6vreg xai SQaaavreg 24, 1; Seivov ovSev ena&ov 28, 1; 36, 21; 40, 4; 40, 10;
57, 23; 61, 1; 84, 1; 93, 4; 109, 7; 36, 5, 1; cet. ri na&eiv aSioi elsv 35, 11;
44, 16, 1; cet. piatov ri 40, 29; cf. 83, 4; 104, 4; ovSiv nXelov neiao/ievog 66,
15, 5; o/toiov nenov&a waneo
38, 18, 5; dri ro avro t<J> IJoXvSevxei nenov&cJijg ehj 37, 8, 2; &av/taar6v ri ninov&a 56, 4, 2; /iijSiv xax6v netao/iivovg 93, 3;
.

cf. 73, 17, 3; /) nd&n ti 41, 4, 4; dv t( nd&n 71, 22, 3; cf. 53, 9, 3; f]Xeom
el Tt neiaoiTO 64, 14, 1; naQaSo^ov ri nd&og ninov&a 56, 4, 2;
xaxwg eQyco

na&elv 38, 42, 1; 64, 2, 2; 8, 6, 6; xaXwg 52, 12, 3;

rovro vn6 rcjjv Zawtrdjv
nsnov&evai 36,16; cf. 57,5; 36,24,1; 49,22,6; xaxd na&elv nQ6g rivog
17, 3; 56, 1; 37, 46, 2; cf. 41, 5, 4; 60, 27, 4; 71, 10, 2; eO ndaxeiv ng6g Tivog
18, 6; 36, 12; vn6 rivog 9, 3; 46, 34, 2; 47, 33, 2; cet. to re vcp' ia^vToiJ xai
t6 St eregov rtvog e-i rt na&elv rfpv noXiv 40, 2; ovSiv vno j3dj/.ojv ena&ev 100, 1.

608
muiimor

/ih'

riijv

,7(cr(i(<r),

ioXVQiOQ nardidvTii

44,

ijidruit
avrdv
Antioch.).
.

xa!

7T?.miei

itarii(>, T(
riiiv

.Ti';.<c

tivu: roiv di :7ariinao/ih'iov 41, 60, 4; rov

wnov

xarit

5;

l!t,

/niv ri/v Xf'C" """"'/'J"; 66, H.

TTdrtQa nard^ojv

rov

Bgovrov

76, 14,4;

iavrov cndraic 63,29,2 (Zon.;

/uxmjj 78.5,4;

iti/n^iri

narCi(f), rov

ex

.Tr<Jt>tu

to!',-

y.ntianova: avrov xai Tiarel

46, 4, 3.

ravra nomriz, TTnrioti: ri ruvra.

'AQxeMojv i/v, ex i)e /it/TQOi; eraiijai

VfiHi /liv oiv,

parentes

(h

avdQeg,

xai

5,5; let. jtqoq /lev jiarQOQ

eyeyevvi/ro 49,32,3; (emphat.)

iiviifin;
.

JiareQeQ

(h

(piXHj

cf. 56, 9, 1;

56, 3, 8;

oihoi rovg nareQag aTToae/ivvvac 60, 5, 3; roig naiai rolq rs i!iargdai.v

avrwv 46, 38, 2;

maiores

nareQCC,

oi

...

v/iag, (5 nareQeg, eSeXeSd/nijV

5, 11

fj/tojv

8, 15,

44, 26, 1; cet.

senatores

iyij)

4; 43, 15. 2; 43, 17, 4; 44, 23, 3;

45, 18, 1; 45. 30, 1; 45,38, 1; 45,46, 2; 46, 11, 1; 46, 18,5; 46,23,4; 53,
3, 1; 65, 7, 2; 73, 8, 3; TTarega xat eveQyerijV avrov ovo/idZujv 63, 17, 5; 64,
14. 1; 77, 4, 2 et 4;

irariQa

rf/g

crarQidog 44. 4, 4;

12, 8; 72, 15, 5; omisso- rf/g narQit^og 53, 18, 3;

narina

9. 3;

44, 48, 3;

59, 3, 2;

-T^croc, XCQ'"'' !'

naQafM.aaaiAov

ndrov exle^d/ievog 38, 28,

ei(o

jrdrQiog fiaaiAeia 36, 9, 2;

niiTQioii, rug nuTQiovg UQxdg 36, 33, 3;
60, 6, 6; ri/v ndrotiiv i)iatT<iv 9, 3, 4; 62, 3, 1 Tu ndrQia ei/ 64, 1
;

cf.

rm

;<UTi-i rijv

nmijmv

injiijv

vii/iov

TtD narQio) ai/iai rQontij 54, 9, 1

ndrQia 79,

3,

3;

46, 5, 1; Tu ndrQia rov fiiov

7, 2; riiv rTinniuv inQTi/v

56, 18,2: rrT .-luTijinv

9, 17, 3;

.58,

1.

>']

28, 2; 66,

57, 8, 1:

60, 3, 2; cf. 56,

di//i6atov 56, 41, 9.

rraTQixij

jiiii.j

36, 31, 4; 41,

f/d-t/

50, 25, 3;

(opp. rd ^evixd) 24. 1; rov ndrQiov xoafiov

64, 9, 10; tu ndrQia ae/tvo'Aoyf//iara 50, 27, 2;

totj narQiov (pQovfj/jarog 41, 35, 3; TtJ^ci ujg xal

ovx elvui atpiai ndrQtov 57, 74; 37, 18, 2; xard ri ndrQiov
y.ard ro ndrgiov 54, 3; 53, 18, 4; Ttyv nurQituv avrolg

44, 17, 2; 62, 26, 4;

e/ieXe 41, 43, 4; rf/g

riijv nargixov /ivf//ii/g 52, 20, 2;

cf. 52, 42, 5; 54, 29, 6;
ix ribv narQivjv 36, 26; 37, 45, 1; 39, 11, 2; 43, 46, 3; 46, 47, 5; in rdiv ndvv
naTQiojv 37, 21, 1; iv roig TtarQioig 48, 44, 2; f|(u r(jiv narQiujv 37, 22, 4; 37,
23, 4; 46, 39, 2; 48, 39, 2; 50, 5, 2; 54, 24, 1; 79, 8, 1; kutu tu ndrQia 25, 7;

102, 12;37, 27, 2; 37, 51,2:42,35, 4; 43.47, 1;46, 5, 2;46, 16, 5; 46, 45, 3;
49, 15, 3; 52, 36, 1; 53, 1, 1; 55, 3, 5; 69. 20, 4; nuQu ru. ndrQia 41, 36, 1;
42, 21, 2; 43. 33, 1; 46, 49, 1 60, 21, 4; 03, 2, 3.
;

Plur. twj' narQid(uv i/ie/ivi/vro 41,59,2;

7,9, 11; 18,2; passini.
nargldag avnuv
xarexrf/aavro 9,1,3; cf. 40,40,1; 69,23,2; tu-

jtHTfiiii,
riig

rd: iv rnl: narQiatv 49, 14, 3; eivj rojv narQidnjv 52, 30. 5.
JttcT(jivjT>/<. rnr: .TiiTiiiilirag e).ei'/aag 40, 9. 2.
jjov/.dg

ni(.T(>tCi>rtii.

Ti/: i/invi~i: Tf/g

n(iT(>6{)-tr,

(Jniug

/tdi^i/rat

nQoaf/xojv 8, 6, 15;
n(CT()<><f(>ri>i;,

n(CT(>oH>ii,

nurQuiirtdog

inantv 39,38,5.

iiianeQ oi "ED.i/veg nuTQotfev. ovrto xat ixeivog /ii/rQo&ev ovog

57, 12, 4; oiTf nargdOev iniipdveiav ex(ov rtvd, /tiiTQoOev

uirov

no/./.ii
.

narQoSev diadeid/tevog

()e

xai dovkeia

7, 8, 1.

narQoifdvov iivo/idi^ovreg 73, 13, 3.

ro edaipog ro narQioov 41,

TQojoig 57, 45; i/Qiotg 37, 14,

7,

3;

/ivr//ieiov

oixiav 48, 38, 2; iv rdipoig roig na44, 51, 1; ri/v narQiJiav aQxi/v 9, 25, 6;

36!53, 2; 42,9,2; 53,26,2; 59,12,2; 60,24,4; t^aaihsiuv 42,45,2; 51,

15, 6; dvvaareiav 54, 9, 2;

r;fi')yy

46, 5, 2; 46, 7, 4; naQQi/al^i 57, 2, 5;

(pMav

nuTQ(uug avrov ovaiug 45,9,4; 48,36,5;

(vide adnot.); xy>'l/"^ra dno rujv narQ^pcov
dnevet/ie 51,15,7;
inl rijj rii narQiija xo/daaai^at 45, 10,6; cf. 54,26,3;
55, 32, 2; 59, 8, 2; oiVif narQ(J>d aoi T<i no^ka avriiiv yiyovev 38, 20, 3.
.rtcvi.ic, oi' /tivroi y.ai navhi rtg iyevero 42, 32, 1.

9,22,2; eveQytaiag 42,3,2;

rf/ nurQ(i)(f f//.iujv dvdQiii

rf/g

62, 11, 3

;ti>(i>

-Tcdtor

609

a^x^^/^^o" to deivov navaai 39, 57, 2;

xov ^oqv^ov 7, 20, 4; rov xe^ifiaiva

ovrag (nokinovg) 69,5,1; 71,33,1;

--tnr(t>,

41,46,3; rftv ardaiv 73,4,1; roiig

dQaatkrira rov ofil^ov 52, 14, 3; ro araaidtov ndv 56, 44, 2; cf. 72, 9, 2*;
ndv
ro yivonevov 61, 3, 3; avrrp' (rrjv xlvtjaiv) /idxaig inavacv 48, 41, 7;
ro 'Pcaftaiutv e&vog (p&elgac xal navaai 56, 4, 4; no?.Mg fiev &vaiag no?.Mg di
xui kQOfirjviag enavae 60, 17, 1; rdg UQxdg 60, 24, 3; rr)v rvgawida Tijv rov
KalaoQog 46, 19, 8; rci negi rovg x^Qovg
xaraSecx&evra 78, 12, 2; ^ i^ovaia
rj drjfcuQxcxi]
didwai acpcac rd encycyvofieva vq>' iniQOV rcvog
navecv 53,
17, 9; rd re ovofcara xai Td; rc/idg rcjjv nQoydvcov navovreg 56, 5, 2; Tci rfjg
T17V

cf.

T(i

reixri

cva

fcfj

Tci

atrveX&ovreg navaoiacv avroiig

5; roiig vndrovg nagaxQrjfia enavaav 7, 26, 13;

7, 18,

47, 15, 3; 48, 26, 2; 48, 32, 1; 49, 44, 3; 68, 17, 3; ec

45, 9, 3;

57, 16;

9, 1

60, 3, 6; to imfiorjftara 60, 5, 4;

4, 3;

enave 69,

xac rov dfjfiov)

(rijv fiovXip)

navaag 59,

daefSelag iyxKrjfcara

ifQOVQca xai

ncog roiig arQarccbzag navaece araacd-^ovrag 36, 15, 2; cf. 45, 32, 2; 60, 10, 2;

Tov

navaavreg

''Aycv

ri)g

nohv

rijv

Pass. To

rrjg

9, 7;

8,14,7; 8,16,7; 57,62;

;

rcva fcera^i) dgxovra

cf.

ncog nav&ivrag 48, 35, 2; ravra

nav&wac 59,
46,49,1;

8,2,9;

argarrjyiag

49, 34, 4; 50, 1, 3; 51, 2, 2; 59, 20, 3; 62, 22, 4;

1
re i^^v&egiag xai rov dSccvfiarog roH noXcrcxav 74, 14, 3

10; 48, 54, 6; 49, 21,

9, 13,

enavae

inav&i]

navdijvac 40, 59, 1; in drcfiici i} xai aAAco;

inav-&>] 37, 25, 4; idv ac eidcxai nQoaodoc
.

rijg dXrireiag 4,

6; rfig cnnagxcag 9, 7, 9; cf. 9, 11, 4;

Med. inavaavro 8,2,11; 36,21,1; 42,36,1; 44,44,2; 69,

raiha elnchv inavaaro 8,22,6; cf. 39,34,4; 45,45,3; 52,41,1;
53, 10, 7; 67, 11, 4; 74, 5, 1; dneSeix&i] re dfia vnarog xai vndrevae xai inavaaro 43, 46, 4; t<> rjfiireQov yevog navaaa&ac 56, 7, 5; rd dcxaarrjQca ininavro
8,1;

83, 6; 6 n6?.efcog 40, 44, 1; 51, 20, 4; 54, 36, 2; 40, 30, 3; 53, 26, 1; 69, 15, 1;

ro araacdaav ndv ninavrac 53, 4, 1 to niJQ inavaaro 72, 24, 3; 78, 7, 4; ot

dQOfioc inavaavro 75, 4, 4; ff airodeia inavaaro 55, 27, 3; jj eQewa 60, 3, 3;
ac dcatpoQai evegyeaiacg navovrac 36, 12; ovrcj ixecvo navaerac 7, 25, 2; cf. 36,
agrc odvgofcevac inavadfce&a 18, 9; cf. 36, 5;
20, 1; 52, 15, 5; 53, 14, 7;
8,1,1; 98,1; 109,7; 36,35,1; 40,46,2; 42,33,1; 43,24,3; 44,25,3;
;

44, 26, 4; 44, 50, 3; 45, 21, 1; 48, 9, 3; 56, 8, 1; 56, 47, 2; 57, 5, 4; 59, 19, 6;

63,18,2; 66,12,1; 66,13,2; 73,13,4; 78,8,3; 78,22,1; 79,19,2;

fj olxia f\ rdiv AvQrjlitov avragxodaa inavaaro 72, 22, 6;
navaaa&ac

ig ai^rov
T/]s

Qa&vfdag

9, 3, 1; Toii

&OQVjiov 59, 30, 2;

38, 2; rfjg argarecag

rfjg ftdx']g 39,

41, 35, 4; 45, 12, 3; 54, 25, 5; rijg dQxfjg 49, 41, 6.
raiv incoridurv 49, 3, 2; rwv ^vXmv 50, 29, 1; tOjv axatpujv 50,
ndyog 01 xioveg r)aav 70, 4, 2.
naxvreQac (ac vijeg)
naxeac 74, 10, 3; aaviac naxeiacg 66, 4, 4;

naxoe, ro ndxog

18, 5; rergdoQyoc

naxv?,

^-i&ocg

oiaac 48, 47, 4;

naxelav 62, 2, 4.

naxvztt^,

rd

T(i ifidrca Tci

reixrj

rijv

naxia 50, 34, 5; 57, 21, 6; 58, 28, 3; x^fivda

naxvrr]ra noXXriv exovra 36, 6, 3;

t;]

naxvrrjrc rcov

SvXurv 49, 1, 2; rdjv ve&v 8, 11, 2; 39, 41, 1; 50, 18, 5.

nfdv)(a),

rai d^ccbfiarc nedr]&eig 60, 29, 2.

Tcig nidag &g ixofcc^ov

. imdecxvvvac acpiac 47, 33, 3;
nidrj, aiare
xQv<^o-k
ae nidacg dijaai 60, 29, 2; deSia&ac iv nidacg 57, 4.
.

Jifdiai;, aihrj

(fj

x<^Q<^)

nedcdg

cbg nXfj&ec

ovaa 40, 15, 3;

rfjg fiiv

nedcddog

ni<fi]i.ov,

di] rd oQr] ... 39, 3, 1; cf. 49, 19, 4; 53, 25, 2.

nediXocg ixexQr]ro iQv&Qolg 6, 1 (Zon.).

nedivoii,

rijv

ixovreg avrai i^iarrjaav, ig de

dyogdv

nedcvijv

xareaxevaae 68, 16, 2;

e\-

Tci

nedcvd fiera-

arfivac 37, 52, 3.

.rfdior, 7, 20, 9; 8, 26, 2; 36, 12, 4; 36, 47, 2; 40, 27, 2; 41, 60, 1; 47, 35, 3;
47, 36, 1; 47, 45, 4; 74, 6, 5; 75, 7, 1; iv nedico 40, 36, 2; 74, 1, 1; ! nedicu

Dio Cassias, ludex

Graecitjtis.

39

;;

inyuo)

rivt 78, 10, 1;

Pliir.

8, 18.

U;

0,8.9;

4!,

49,37,1; .54,11,5;

19, 3;

naaav t//)' iv Toi; ntdioi; 'Pw/a/v .53, 20, 1;

iv naai Toi; Tiedioi; Toi; iv tio aarei ovai 39, 61, 1; t6 Tiebiov t6 /lEra^v tov
:icdia tQ>i/.ia y.al ihubt] 76, 12, 1;

riamTiov

tov KaniTio/aov

y.al

7, 25, I;

arod 55,

iv Tto Tiebito

fj

Jio/i>l6of; Tiebiov eoTi jieQi Trjv 'Anov/.iav tviv Javviojv 2, 3;

t6 Tiebiov t6 'AyoinTteiov 55.8,3:

43, 23, 4; 43, 24, 4; 46, 46, 2;
48, 53, 5;

9,1,4;

beio) Tiebiio
'

39,64,

V.

54,28,5; 55,2,3; 56,42,2;

53,23,2;

60,17.8;

Kdwat

8, 4;

iv toj Aio/itj-

iv to)

'Aoeicu nebica

51, 23,

74.5.3;

;"

53,

1,

5;

iv toj nebioj

avTov (tov "Aoeojg) 56. 24. 3.

-TfLlertu, /wMg neCevaag iiMev elg TaQavra 8. 2. 12.
TS^fi, ne'Qfj in olxov dve-/(!)Oijaev 9,4,4; cf. 36, .50. 2; 37.2.4; 37.3.4; 37,
53,2; 40.35, 1; 46, 53,' 2; 54,32,3; 59, 17,7; 62,21,4; 68,23, 1; 75,9,5;
Td /tii' Tietfi rd be vaiTi/./.6/ievog 66, 9, 2; Ta /civ ne'C.>j rd bi xai bid rojv nora/ccov 60, 21, 3; neZfi re ci/ta xal btd rov "larQov 51, 26, 5.
:iiZ.ix6Q, ndg 6 ixeivtov neQiy.og oy^.og ^opp. 6 tovtov vavrty.og ox/.og) 48, 36, 2.
:ieZ.OftaxOi(i), nelQo/myelv TQonov rivd iv n/.oioig nQog vav/jtayovvTag 39, 43, 5;
ne^o/cayeiv

iv

fj/civ

rfi

da/.drrj/ /ii'/./.ovaiv 50, 29, 2.

inno/cayjaig

b\:o

:ti^Oficcxiti,

TQirjj ne'Qo/cayici

awevey&ivreg 40, 42,

cf. 41. 60. 4; ev re nego/tayiaig xai iv vav/tayiatg 66, 25, 2; 66, 25, 4.
bov/.oi^'/te9a, ovr' evvboov oik'
deQonOQov
mL.6ii, oihe T( ne^Qov iariv 5 /i>)
tnniy.aig re bvvd/teai xai neQaig 8, 8, 1; cog iv ne^fi /cdyrj 8, 11, 2;
30, 4;
.

dtma/tiv y.at vuimy.i[v y.ai neQ>(v 51, 9, 2;

xai neQoi 76, 12, 3; vav/tayjav

aToarevcfvrai ini re OQ/idTcov

.... nelovg ....

t6v ne^dv

61, 9, 5;

8, 11,

(vide adnot.); 39. 2, 2; 49, 1, 6; 49, 9, 1; 50, 12, 1; 50, 13, 2; 62, 12, 4; t6
ne^ov 8, 11, 7; 9, 28, 6; ralg re vavaiv d/ta y.ai tcTj neZcTj 9, 8, 1 cf. 39, 40, 4;
42, 41, 3; 48, 18, 5; 49, 37, 5; 50, 19, 4; 51, 6, 2; ToiJ neQov
rovg b' cnnetg .
8,3,7; cf. 8,11,1; 8.25,4; 38,33.1; 38, .50. 4; 40,3,1; 49,25,2; t4>
;

neQcij

Tt)v b'

innov 8,

23, 9; 36, 5,

5, 6; cf. 8, 14, 3; 8,

38, 33, 3; 51, 10, 2;

roig ne^oig, elra xai roig innevaiv itft/tfiaavro 7, 20, 6; cf.

/ciai^ov

9, 7, 2;

8. 24, 5;
37, 3, 4; 37, 4. 3; 38, 10, 2; 38, 48, 2; 39, 2, 2; 39, 48, 2; 39, 51, 1;

40,15,2; 41,60,3; 43,2,2; 48,13,3; 49,10,4; 50,31.3; 51,26,1; 52,

42,1; 55,24,5; 59,17,4; 64.6,3; 65,11,4; 67,8,2; 74,1,3; 74,4,6;
rtvd y.ai neQd y.ai iv ineat notij/tara navroband y.(XTa~/.e/x>ine 69, 3, 1.
74, 5, 5;

nufha(,xc<i(l)y

'Tov /t))

neidciQyoivra 7, 15, 4;

7,

26, 5; 38, 47, 1; 40, 65, 4; 41,

11. 2; 47. 13. 2; 50, 17, 5; 54, 11, 4; 56. 6, 5; 57, 15, 8; 57, 19,

1'';

60, 6, 7;

60, 11, 8; t6 net&UQyovv 62, 11, 2; i&e/.ovT)]b6v nei&aQyoivrcuv 53, 8, 2; axun'

nQog dnavra inetddoyijaep 9, 20, 11;

nei&aQyj}aai acfiaiv 49, 6; 99, 2; 36,

46, 2; 40, 5, 3; 40, 62, 4; 41, 33, 4; 46, 27, 3; 46, 50, 6; 52, 8, 7; 52, 42, 3;
56, 8, 4; 56, 10, 1 60, 22, 4; ovbiv o ti ovx inetMQyow aimj, 10, 1 cf. 17, 1
;

41, 33, 3; gabiojg aot ndvreg

'

y.at ig

ravra

y.ai

eg rci cV./.a

nei&aoytiaovaiv

52, 37, 10.

neilt-tjrioi^,

ovy.

eaye ravT^jV

nftO-vj, y.oa/teia&waav ai

ndvrri
.tfiO-cii,

(iicj.

dA^^.d: y.ai

yeQovaiav)

(ri/v

ymaixeg

netf}>'iviov 7, 14, 4.

nei&oi, /ceroWTiiTi.

nei&oi nQdrretv boy.elv 40,

neiaag dve(iijiaaev

...

9. 17, 2; roij /tr)

61', 2.

rov vnarov 8, 10, 9; ef. 36, 18, 1;

cogye i/tavrov neiituj 44, 24, 3 rovg /liv nei&UJV

eig Ti(v iavrtov rQt)]Q>j

37, 51,1; cet. eneiae rivag 96, 5

Tovg be y.ai jjiayi/tevog 36, 50, 2;

tu be xai nei&ojv 54, 10; cf. 37, 3, 2;

rt)v 'Pcjj/triv avarQarevaac 40, 23; 43. 10; 49, 7; 99, 2; 37, 29, 3; cet. enetaev avTovg cJrt 6 KaiaoQ
49, 39, 4; rovg

aiyjca/.djTovg

Tci /liv fSiri

imaiy.iug eh] 39,45,3; 43,43,3;

neiaac ineyeiQtiaev ini

iva

58, 18, 5; oix enetae TaQavrivovg ro

Pass. abs.

ei /tiv

fii]

iy.arioovg neiarj onojg

cpQovoir)

'Pcu/caioig iyno'/.e/tu>&rfl/at 39, 10;

nei&oio 18, 8; 57, 10; 72, 1; 36, 53, 4; cet. nei&erai ndg

.ifirio(ti)

611

.riXaii

vn6 rov BXaioov nEia&hxEq 57, 4, 3; nsla&rjTl

/lot, naidiov 1S,9:
18,11; 40,33; 43,30; 57,21; 36,29,2; 38,16,1;
cet. Jieia&elg i/.toi y.ai xip na/.ano Xoyuj 40, 31; cf. 7,26,6; 36, 28,4; 62,
3, 1; inda7)aav avroH 1. pag. "357, 4; 38, 43, 3; 40,45, 5; ovx inEiad^
FlStov

pi(xL,tX(ii

Ij

;!(>,

3; iwXii;

enava/coQrjaat 36, 46, 2.

:tftrvi(a), itpays nEiv^aag uQrov ... 63, 28, 5; /oJte neivfiv

fiijrs diyiijv

38, 19, 3;

76, 12, 4.

T%

rij

Tiflfiu,

neigai; ayavaxrriaEt 51, 10, 3;

neiQcj. a<pa\eQ(ji)rarov

ov neqxuQarat

36, 31, 3; dno rijg neiQac. 36, 32, 2; ix Try? neiQaq 55, 26, 5; ini neiQci 73, 2, 5;
ix T;c rwv igyiov neiQuQ 36, 28; cf. 57, 20; ro /*V iv neig^i aqiiatv ov 43, 17;
nelgav Xa^elv dvdQwv x^^Qorexvcuv
Svrcuv 57,9; cf. 40,9,2; 45,38,2;
.

53,5,2;

rrjv

neiQuv

exficxaectx;

rfiQ

noiovfievoQ 8, 25, 4;

rtai xai neiQatq rcov re

xpi).o>v

iMovatv 57,

detvcbv dcpixia&ai 46, 45, 1; rol; ig nelgav avrcyv

dxQofioXta/iol;

44,25,6; neigav avrov

rwv
1, 3;
Plur.

ngoetlricporeg

55, 21, 1; nQiv eg re rfiy o>ptv xai ig rriv nelgav

cf.

xai rchv tnnecov XQWfievoi 58, 1;

50, 13, 3.

nfi(toig, nQOfia&chv

rr)v

niiQuaiv rchv

36,54,4; cf. 47,25, 1.

nfiQw(a), ev&ev xai ev&ev
avyyevea&ai avrrj

coq

ini rovc aX?Mvg inenoitivro

Pjv

fiaQft(lQ(ov

dtafiriaofievat

Myotc ineiga

7, 11, 15; cf. 8, 24, 3; 8, 26, 1; 9, 23, 2; 38, 6, 4; 40, 40, 5;

41,15,1; 41,22,3; 43,5,1; 47,35,4; noUaxf)

11, 20;

68, 26, 2;

ineiQcuv

cf. 40, 1, 2;

47, 26, 7;

'IraXtag

Tr/g

ngoaoixcov ineigaaev
.'oix ineiQaaev 41, 52, 3; 47,
rarv

36,4; 47,38,1; 48,18,1; 58,26,1; rov AtXv^aiov netQdaavreQ dnexQova&Tjaav

8, 14,

6; 41, 50, 3; 42, 12, 3; netQ&aat rov nXovv 62, 4, 1; 66, 20, 2;

dvanei&eiv avrriv ineigdro 11, 16; 8, 3, 7; 9, 1, 15; 36, 30, 1; cet. cianeQ nov
xai neneigaaat 38, 29, 3; ngiv dxQiftcog (avrc/v) nEiQa&fjvai 36, 28, 3; netQaa&at
atpmv (rwv 'Pw/iaiojv) 49, 1; 97, 4; 43, 31, 2; 56, 39, 6; 58, 27, 4; ixavdnara

avrov neneiQafiivot 36, 28, 3; el ptii

.
nenetQa/tivot /lov Jpre 73, 12, 4;
netgaad/iEvot avrfjg (riJQ &aMaaiig) 43, 7; inetQd&ri rchv "ArQoiv 75, 10, 1; inei.

avrov

roH Mt&Qtddrov dtavoiag netgda&ai

36,45,2; riJQ xQiWrorriroQ avrov netQcu/ievot 36,37,5;
ix rijg dvdgeiaQ
oimcu ngoregov rotovrov rtvog nenetga/ievr/ 29,1; cf.
fiQ ineneigavro 18,6;
55, 2 et 7; 38, 46, 1; 47, 4, 1; 50, 30, 1; 56, 35, 3; 62, 3, 1; vamixcw ovri
ndvv nsneigavro 8, 8, 1 ; cf 39, 41, 2; Trj; /liv (SovMag) /iri netga&fjvat 43, 16;
gd&riv

ogvecov

8i

68, 27, 3;

rijc

ngiv xai /idxrjQ rtvoQ netga&ijvat 75, 1; nolXciiv /tiv nrata/idrcuv no).kwv di
xai evrvxri/idrwv nenetga/iivoQ 37, 11, 2;
cf. 41, 8, 5; av/upogwv noXXwv
50,2,3; Twv rfiQ dxgdrov nagQi]aiaQ imxagntwv 39,10,2; ii cov egycu
neneiga/tat 50, 24,
8, 2,

cf.

14;

cf. 52, 36, 4;

deanorov xai ovxi av/t/idxov roH Ilvggov netgcij/ievoi

ovye xai noXe/tiov ovroj dtxaiov ineneigavro 24, 3;

43,15,6; 56,45,1; dya&iJQ

neXayiCvi, cuar

iv

ndat roiQ nedioiQ

54, 1, 1; 60, 30, 6; 66, 8, 1

rfiQ
.

rvxrjQ

neneiga/iat 43,15,6.

neXayiaat 39, 61,

45, 17, 7; 53, 20, 1;

68, 13, 3.

-T*A70cr, i? ro nekayog dvareivovaa 39, 50, 2; cf. 48, 48, 2; 48, 50, 3; 49, 17, 1;
50, 33, 3; 60, 11, 4; ix neXdyovQ /teydXov 68, 13, 4; iv rcTj Tvgarpixw neXdyEi

8,11,7.
intr. neXaadvrwv avrwv 49, 30, 4; 65, 17, 1; 74, 11, 1; neM^ovrag
8,13,2; 8,21,7; 9,21,2; 50,35,1; 63,29,2; neAdaai rolQ x<"QiotQ

nf/.(iZvJ,

avrch

40, 36, 3; 46, 44, 4; 62, 21, 2; 68, 8, 3.

neXag nov ovrt 9, 7, 7; cf. 40, 5, 3;

t?)v xecpaXriv vno rovg roij niXag
nodag vneri&et 68, 18, 2;
ovx ix rfJQ roij neXag dtafioXiig
dXX' ix rfjg olxsiuQ
dgerfiQ 57,40; cf. 38,40,3;
47,5,4; rcmg neXag 36,40,5; 38,37,4; 41,
60, 6; 46, 6,1.

JTfyla?,

JtiXtxvi;

612

.Ttv9^io(t)

jTe/Jy.(i XTfivet 57, 45; ticti neUiceaiv diT' avTfiz

(Tfji; xXcidoi) XQ^]<^Oi'^^i'' 41. 17, 2;
exe/.vc!e tui QafidovxV ^o' -TfAfxw nqoXeiQiaaa&ai 36, 24; tovq neXexBcg Tovg awdedefihov; acpiai (Taig Qa^dotg) ne-

niiitxve:, Tov qmvea tov dvdgo;

QielXe 13, 2.

ntXtdvoq, neh&vdg vno tov tpaQ/tdxov

enhTO

nii.oftai,

iyivfj&rj 61, 7. 4.

69, 11, 1 (poet.).

nelTaaTag TofoTug 50, 16, 2.

ig t6 ftovXemtjQiov dvrTc&tj 55,
nii.Ttj, ai nekTai rd t doQaTa
;i*/.T<JT/t;,

atpevdovtjTag

12, 1.

niftftcc, tiiaTE OviTeXkiavd xai vvv i^ ixeivov xai ne/i/iaTtt xni aA/.a Ttvti pQth/taTa

6vo/td'Qea9at

65, 3, 1.

ntftntiq, tqc ne/tnddag ixXfjQOjaer 54, 13. 3 et 4.

ntftnTUXKi, (corrupt.) 53,16,2.

niftnroq, 8, 6, 8; 37, 19, 1; 40, 30, 1; 55, 23, 3; 59, 6, 2; 60, 25, 8; TaaatxovXdQta Ta ni/tnTa ineTii.eas 54, 18,2; dtd ni/inTojv iTU>v quinto quoque
anno 43, 26, 3; Ti/y nQoaTaaiav tiIjv xotvtbv Tijv dexETiv Tr/v ni/inTr}v
eXa^e 56, 28, 1; tov del ni/imw AazdvTa 55, 3, 3; cf. 56, 23, 2; t6 ni/mTOV
xai elxoaTov Tf/g
ovaiag 46,31,3;
adv. ni/inTov iiefiidaaa&e 56,
.

39, 6; cf. 60, 6, 4; StxTdTOQa r6 ni/inTov t6v Kd/ttV.ov eti.ovro 7, 24, 10; 43,

49, 1; 51, 20, 1; 52,41,3.

fiaaii.iiov
.
cet. aiTov nQolxa noQa rihv
1
(hg ixdaToig ene/tne 64, 8, 1; eg t6v TdQavra
48; cf. 55, 9; 57, 68; 61, 1; cet. fi/tdg f/ narQig ene/itfi aoi
18, 8; cf. 36, 8; 39, 56, 6; cet. nQiafieig nQ6g rovg FaXdrag nififavreg 25, 1;
cf. 39, 1; 43, 21; 89, 5; cet. nQea^eiav 52, 30, 9; oijg ini rij .
xaTaXf/tjiei,
ene/iyiav 23, 1; 36, 18, 1; roig aTQarev/iaTd noi ne/inovai 43, 18; tpQovgdv acpiai
nQog TO /lei^OQta ene/fipe 40, 29; Xoyovg vneQ anovdcov avnh ene/itpe 62, 21, 2; eg
t6 aarv ig rovg 8r//idQxovg ini/i&ipij 100, 1 rovg VTwarQaTi/yovg ini rovg noXe/dovg

niftniii, dioQa avroig ene/iife 41,

ne/if&ivrog 18, 5; cet. ^tXfj/iara

rd avi.a

ene/ttpe 40,

37,47, 1; ini /ita&ofpoQovg nene/t/tivoi 50, 13,8; rov Kdrtuva exeiae

eneno/upei 39, 23, 2; cpaai r6v 'Pf/yovXov iv roig ngiafieai ne/icp&f/vai 43, 26;
ene/iipe

cf. 45,1; 46,1; cet. fj/tdg ejie/tipav

XfriQa dvridcuaovTag 40,30; Tie/irpag
ig Acudcjivr/v i/iavrevaaro 40, 6; ene/tipav nQ6g avdQa TvQai/v6v regaroaxonov
iQcurwvreg t6
drjXov/tevm 7, 11, 5; cf. 36, 26; 49, 2; 47, 22, 3; 61, 13, 4;
(avrov) ig to imvixia ni/iipag dnixretve 40, 41, 3; rijv no/tnijv ne/xipat 46, 5, 2;
.

fTO^ intvixia ene/iipe vid. inivlxia.

(rd)

vixi/rfiQta ni/iipat 7, 21, 4; 42, 20, 5;

48,16,1; 54,12,1; 60,23,1; 63,20,3; Tgdnaia 37,21,2; dvdQtdvra avrov

iiQ/ia oXov
/lerd rwv &eiarv dyaX/idroyv ni/inea&ai iyvwaav
43, 45, 2; 47, 18, 4; 47, 19, 2; 61, 21, 2; ovd' ene/tipi rt in dXii&eiag nXijv twv
XQri/idriov ... 43, 1, 3; Ta e&i'i]
anr/xaa/iiva iniptcp&ri
intxcuQiarg acpiaiv
.

56, 34, 3; ene/ixpe xai rd}.).a oaa iaXdixei

ene/iipe di xai

Bi&w

9, 24, 3; iv

roig emvixlotg 36, 19, 3.

exariQov neQt

nifixl>tq, ri/v nQcurriv

roij

eriQov

ni/iiptv 78. 34, 6;

ri/v

ni/tiptv

Tchv vtxTirriQiaxv 44, 41, 4*; 48, 4, 4; 54, 24, 7.

nivrje, xaineQ nivrira ovra 23, 2; 53, 2, 2; neviareQot yevo/tevoi 59, 14, 4; neveariQovg rwv fiovXEVTchv ovrag 52,25,3; dvdg^g idicf /tev nevrirog drj/ioaicf de

nXovaiov 56, 41, 5;

25, 5; 66, 13,

!";

cug nivrjrag oixreiQetv

Tiev^fifti, rov

nfvt(>t>q,

KaiaaQog nev&egd

7, 1,

3;

40, 27, 3; oi nivt/reg 47, 34, 4; 55,

68, 2, 1; ol neviararoi 52, 14, 3; to rihv nevfirwv ai

evjioQuJV nsQtovaiai dvixovai 17, 12; cf.

83, 8;

oiaa 48,

40, 63, 2;

7,20,

41, 16. 4;

Ttoi'

1.

4, 1; cf.

48, 5, 3.

48, 16, 3;

59, 8, 4;

70, 2, 2;

71, 3, 1'; 73, 7, 1; 75, 8, 4;

Zxiniwva nev&eQOV oi ovra 40, 51, 2.
!tfvfHh(f), abs. 9, 2, 2; 9, 7, 4; 48, 37, 8; 64, 15, P; 74, 13, 4;
xai
ovg
ii)ici xai xotvij iniv&iiaav 21, 3;
cf. 47, 13, 2; 56, 41, 9; 58, 16, 6; 60. 35, 2;

7itvixog
62, 12, 6; 63, 25, 1;
f)

&Qt)veiv

613

nfvrrtQriq

?]

yaq

deov ivixaXovvxo 59,11,5;

(bg

adv.

:ttv9'tx6^,

67, 2, 6; 71, 30, 1;

w; av&oionov

nev^eiv avxijv

/117

77,2,5.

cf.

nev&ot&(; iara^ftivot 74,4,4.

:tiv&-ifiog, nev&lftrp/ ia&fjra noU.axig ive&vero 83, 8; iv t^) nev&lfiu> axi'i/iart

deivtug ivenQeTiev 51, 12, 1; irigcov Ttev&iftov ri vnavXovvruyv 74, 5, 3.

.tivi^oq, oaov niv&oi; .

noii)xeaav 7, 26, 13;

iyivero 41, 9, 1; niv&o; inoirjaavro 13, 1; 48,37, 7; ineniv&oQ rfj 6i xaQ"v ivefiahev 76, 4, 4; fxrj rui arQarur

rfi fiev

niv&og re afia xai d&vfuav

iv nivei

18, 10;

ift^aXeiv

ift^dXt] 47, 47, 1; ware xai ixeivov i; niv&og

ovra 13, 3; ru) niv^ec ru) rov JJaxoQov exafivs
.

nir&ei 40,46,1; niv&og in avrij raig ywac^iv

inrjyyetXav 58, 2, 2; niv&og fiiya inl re roig dnoXwTjaai xai ini ru)
6iei

49,23,3; ini

fieydXq)

rivi

ijioctjaaro

56,23,1; 58,12,4; niv&os

54, 35, 5;

ro niv&oQ ro

iaxov 56, 43, 1;

nfvia, 6cd nevcav
11, 1; 60, 27, 2;
XQatpeig

inoirjaavro

6rjfi6acov

31, 1;

9,

cf.

inoci)aavro, ro 6' dXij&ig

ix rov voftov
Plur. rd niv&rj enia^ev 59, 7, 5.
52,19,2; 60,29,1; vno nevcag 36,37,5; 48,53,3; 54,
nevcav .ro noXXwv ^eca&ac elvac evoftcCov 8, 6, 9; iv nevlq
ev roaavrrj nevcq. r}v ware
.
43, 20; cf. 67, 1; iv nevlq
ftev

71, 5, 2;

xa&eari]xag 40, 35; jj nevca t) axQarog jicacorarov xaxov

eari 17, 6;
oau) nevca d6ianorog nhrvrov 6ovXevavrog nQocpeQec 62, 3, 1.
ntviXQoe, e6ec fttjxe nevcxQav fttjre 6vayevrj rcvd eivac avrrjv 79, 12, 1.
nivofiai, (ug dhj&utg nevoftevoc 54,26,4; 55,13,6; 57,10,3; 59,14,1.
ntvratTrjQixog, dychva nevraerrjQcxov xarearrjaaro 61, 21, 1.
dvi&eaav 44, 6, 2 (vide adnot.);
ntVTatzTiQi^, nevraerr]Qc6a oc chg iJQuc
cf. nevrerrjocg.
rifv nevraerrigc6a rfjg dgxijg avrov 6ceujQraaav 54, 19, 8;
fiVQcq.

ntvtattrjg, nevraerf] vcov dnodeciag 79,

1, 4.

enc nevraercav 7, 19, 7.

ntvratzia, fiQXOv
ntVTaxiaxiXioi, 9, 16, 12; 41, 38, 1; 43, 21, 3; 47, 42, 5; 55, 23, 1; 58, 19. 2;
59,22,4; 61,20,3; 63,6,5; 71,16,2; 72,3,2; 73,8,4; 73,11,4; 73,
11,5; 76, 1, 1; 77,24, 1; 78,27,1; 78,34,2.
ntvraxoaioi, 39,38,2; 41,52,2; 42,51,1; 45,12,2; 46,40,6; 46,46,6;
48,9,5; 49,14,2; 51,10,2; 55, 12, 3; 58,21,5; 58,26,5; cet.
.rtVTaxoatoaTo^, 8, 14, 5.
102,11; 38,8,5; 38,41,4; 39,9,3; 39,33,2; 39,38,2;
.rivTf, 9,16,12;
.

40, 44, 2;

40, 46, 2;

40, 55, 2;

40, 56, 1 et 2; cet.

39,5,1; 48,43,3; 53,21,4; 56,28,2; 58,20,5;

36,37,1;

ntvTixaidfxa,

nevrexacdexa avdgag xaXovfcivovg 53, 1, 5; 54, 19, 8;

Tcoj' cegiwv ru)V nevrexac6exa xaXovftivujv 44, 15, 3; roig nevrexai6exa xaXovfiivocg 42, 51, 4; ig rovg nevrexac6exa eva xal eg rovg imd ai xaXovftivovg rgelq
erigovg ngoaa7io6ec^ag 43, 51, 9.
nfVTfXaidixaroii, 55, 23, 5; adv. avroxgdrwQ ro nevrexac6ixarov inexXrj&rj
59, 2, 2;

cet.

rotig

66, 20, 3.
.rtvTtxaidfxiTriii, avrov

nevrexac6exinr] ovra 8, 21, 2.

nfVTfxatftxoaifTTje, xaraXiyea&ac XQV

ig ro avvidQiov nevrexacecxoocirecg

52, 20, 1.

jttVTtrriQtxoq, dywvd rcva

nevrerrigcxov cegdv

xaredeciev 51,

1, 2.

oc nevrertigc6a ayea&ac 51, 19, 2;

cf. 7ievraeri]ocg.
ntVTfixovTa, 43,23; 38,17,7; 39,50,2; 43,42,2; 46,44,4; 46, 46,"7; 48,
36,5; 51,17,7; 52,21,2; 52,22,1; 52,42,2; 55, 26, l;cet.

ntVTfTrjQig, navfjyvgcv

JttVTrixovxovTriq,

ntvTtjXoaToc,

fiye

nevrtjxoariig inc
nfrTfi(>>iC,

dxrcl)

wv 42, 5, 2; cf. 44, 7, 3.

erog rfjg i]Xcxcag 60, 2,1;
ro reXog ro

re xac nevrrjxovrovrrig

nevrrjxoardv
rf]

ruiv dv6Qan66urv ngdaec iafjyaye 55, 31, 4.

ixnXiovra nevrfiget

8, 15,

13; 6vo nevrtjgeacv

9, 10, 1.

rfjg

614

^Tfiraivvi

.TiQ<fove?.iUti>r

idiwTtvaavTiQ TitTJuvittjawTai 52. 20, 4.

i] xai avTovi
anoMadai 38, 39, 3; 55, 1, 3;
^tf-.iQioTfct, Tjejioonai ij an/eiv
ijietdipeQ (tiai ijiejiQioTO aot toiovto t( na&elv 38,25,1;
51,12,7; eiJteQ
TieTzoioiievov ehj Ttp ndXtv tjficov voafjaai 53, 7, 3; iv' oikcog inneXei to nengu)-

xQovov

,7f.T(C(i-(r>,

Ttva

yevea&ai doxfj

lih'ov
Tri

8, 19, 9; oirre exipev^ofie&d ri Totv

nenQWfiivojv 38, 26, 5;

ixetvoii nenQOjfieva 55, 11, 1; to nenQiofihov exdaTO) 57, 19, 4; cf. 78, 5, 2;

Hai Ta

T(i

11.

16,8 (Petr. Patr.).

ni.-tiin',

TfjQ

Tir/iji;

comp.

vno

TiJQ

nenQiufievijg

eQya 53, 30, 4; naQa nengojfievr]v

ijhxiag nenaiTeQog iyeyovei 68,5,3.

t/]c

ni(f(i, eTQenov fiev avTovg,

nega

d'

ov dvvdfievoi duoxeiv
nega Toy
49, 6. 4;
neoa Toij xatoov anovdd^ovaiv avTi]v 8, 1;
.

fieTQtov xo).aa&evTeg 52, 34, 8; toI:

37,13,3.

ntQuiu
potjv

(!j),

ex

nageaxevdLeTO lo; xai Ti/v neQaiav xuTahm'6fievog 4U, 17. 6; T(ra

negaiag
axovaug 71, 5, 2.
inegavav 7,3; 11,16; 8,24,3; 9,3,6; 9,5,3; 9,20,4; 9,

Tfjg

oi^dev

-TfcWrt.j,

23.3; 9,29.1; 36.6,3; 38.6,4; 41,17,2; 46,37,6; 47,36,2; 48,10,2;

48.11,3; 48,18,5; 49,8,3; 49,13,3; 49,22,1; 51,5,6; 51,13,3; 57,
5. 7; 61, 7, 3; 75, 10. 1; 78, 32, 2; ov fiivTOi xai inegave Ti 24, 3; 43, 32, 5;
fiijd' vjg T/ eneQuiveTO 48, 31, 5.
nft>(uO)(o), iva xai tov negbv ig ti)v Eixe/.lav neQaiiuaif 49, 1,0; avTovg Tov nog&fiov
.TegaiwaaVTeg 8.14,11;
Pass. abs. 8,3,7; 8,5.4; 8,9,10; 8,18,7;

8, 23.

3 et 4;

49,34,1;

9, 11,

60,19,4;

10; 37, 47, 3; 39, 51. 3; 41, 46, 4; 42, 58, 2; 48, 18, 4;
64.9.3; 68,26,3; xa&' ev negaiovftevog 40,38,4;

oncog negutio&ij 40,35,1;

Tov 'lovtov negaiovfievog 8,2,12;
8,19.3; 8,23,3; 37, 2,4 et 7; 37.48,1; 40,12,2; 41,39,3; 42,6,2;
47,35,2; 47,37.1; 54.33.1; 55,1,3; 62,5,6; 68,14,1; 68,28,2; 71,

dnoQtjaag

3, 1;

&v ig

9, 18,

8; 9, 19, 2; 9, 0. 2; 38, 40, 4; 39, 50, 1; 40,

Tip'

'haXiuv negauo&ij 40, 6;

8. 3. 5; 8, 14, 6; 8. 16, 6; 9, 4. 6;
1,

2; 41, 10, 3; 41, 12, 3;

41,41,4; 41,49,3; 42,56,1; 43,3,1; 43,6,3; 43,14,1; 47,26,1; 48,

20, 2; 48, 27, 5; 49, 17, 4; 50. 9, 5; 51, 21, 1;

63,8,2;

ig vriaov Tiva

,54, 7,

1; 60, 21, 3; 60, 22, 1;

37,53,2; 8,8,6; 8,14,4; 37,53,4; 47,33,4; 48,

26,3; 48,47,1; 49,7,4; 50,24,4; ig t6 BgevTeaiov 37,20,6; 45,3,2;

ngog KigxvQav 49,6; 41,44,3; 42,3,1; 49,5,1; ixelae 47,32,3; deiJQO
40,35; not dUoae .^6. 27, 3;
ngog T(iv Tge^wvtov 47,26,1; ini KTi]aiipdyvTa 40, 20, 3; 68. 29, 1; ini noXAa twv fjneiocov inegaiu)&riaav 52, 16,2;
cf. 8, 8, 1; Tai5T); 40, 17, 3; ix Tf]g Atfivi]g eneneQaicovTO 39, 38, 3; cf. 43,

4, 3;

45, 12,

nfQeciTiQd),

1.

39,31,1;

9,5,2; 58,4;

negaaeQco ov ngoe/djgiiaev 8,4,2;

42,

46'. 36, 3; 48, 39, 4; 49. 33. 3; 50, 9, 3; 51, 4, 3;

54, 33, 3; 60, 21, 1 ; 61, 16, 4; 75, 6, 3; 76, 9, 1 ; 78, 34, P; ngoe}.&elv 9, 28, 6;
54, 5, 5; 66, 6, 1; nkeHaat 41, 46, 3; xaTUcpegea&at 37, 3, 4; fii) neQanega)

25, 1;

42, 46, 4; 46. 17, 1;

noi ngo/cugija!] 37, 2, 6; exeivov negaiTeQU) nQoxexcogijxevai 68, 29, 1; ov negaiTegio toH Evcpgdzov ngoe/cogriaav 40, 28, 1; ni] neguiTeQco Tou xaiijoij nQO/oixuTaa/e&fivai
QiiaavTeg 40. 3fj, 3; y(,) negaiTegco Tfjg /geiag ev tij 'hu/.iu
.

8, 2, 8.

Ta ngog neQaicoaiv dvayxaia 8, 23, 2.

vefinvTai 51, 22, 6;
negav tov 'Pi)vov
ni(j(ct', oi negav 'Pcofialoi 68, 13, 6;
'
neoav &a}.daai]g elvai 55, lO^ 4; oi negav toO Pijvov 39. 4S. 3; 67, 3, 5; Tfi

ntf)(ci(uatg,

nigav

EvcpguTov 49, 41, 3; cf. 66, 4, 3.

ni()(c^, avvtdcbv chi oi'dei' negag tou xaxoij yeviiaono 54, H>. 2.
nK,>v)((c), oJaTe ndvTug dfta avTOvg neodaat 41. 44. 2.
exgi&ii 37. 27,
nf(><Sovf/./.ic')r, To di) leyofievov ntoi)nve}.}.iiovog
ToiJ

2.

615

nfQi

dW

3; 47, 39, 1; ovd' d)Q Tiegi avTijg

(u? VTciQ avrfjg dyuxvitofievoi 48, 2, 1; 49, 20, 3; 59, 22, 4; laxvQux; a<pag xai

.Tfpi,

c.

gen.

41,

TteQi avrfii; noXefislv

r)2,

rd Jiegt avTwv riai yeyQafifieva 1,2;

neQi airov Tovrov dfiwdfievog 39, 46, 2;
cet. ixelvijg niQi ovdh/ deofiai Uyeiv 48, 2, 1 ; ^/<oii yoQ niQi loyoi riq earac

61,15,4;

fidxrjQ

ovdev evevoriaev 9,14,5;

TiiQi

fitjdiva firjdev eri rpQcmrcaai 62, 17, 2;

iiiare

axevwv

TteQi

fj

oixicov

rrjv qnjfci^v rfiv JieQi 'PojfivXov 7,

2;

neQi airov oaca nQoafixeiv 13, 4; rd negi rov ^avdrov avrov ygdfcfcara 49, 18, 5; 6 neQi ra>v vnaQxdvrcuv oc ipdPog 38, 40, 3; 43, 32, 3; rfj neQi
&v nQoa&ev neQi noUov cplkov execv inoiovvro
rov dcna&fifirov cpQovrcdt 70, 4;
58,10,4; neQi noXKov acpdi; enenoct]ro 41,1; negi nXecovog 46,9,4; neQi
57, 63;

T7

navrd? 40, 32; 9, 18, 10; 39, 22, 1.

c. dat. ro ei^iacpog dha&riQov nsQc re ralg Qct^acg xai nsQi rocg areXixeac
yevofievov 56, 20, 3; neQc re aXXriXocg xai neQi rolg ivXocg acpaUofievovg 39,
raQarro40, 18, 4; 48, 40, 3; negi ralg dfid^acg
45, 6; 56, 21, 2; 40, 4, 1
.

fci-vovg

39,48,2;

neQi

dXh'i).ocg

vexQocg) dverQinovro 40, 23, 3;

ftevojv

37,41,4;

ftfi

rwv

neQi

execvocg (rocg

negi acpcacv avrolg fidrriv &oQvfSovmacar) 37,7,1; neQc rocg Xocnolg

fiev

ixetvocg

nsQi

49,20,2;

raQarroficvoc

36,16; 38,40,2; 41,56,3; 41,57,4; negc iavrocg

nd&watv Ofcocov 7.7,2; 7,11,11; 8,12,4; 9,4,3; 9,
10,2; 57,69; 9,15,4; 36,12,3; 38,40,3; 40,16,2; 41,15,1; 46,35,7;

dnaatv

excvdvvevaav

deSocxoreg

ft,]

47, 24, 6;

51, 23, 4;

dvakmaetv

rc

fjhitaev

60, 30, 1;

42, 9, 2;

71, 9, 3; rds dwdftetg

rijg

ru>v

doQvcpoQwv

avrdg neQi avratg

neQi

avrf]

cpQOVQdg

78, 23, 2.

aco. (de loco) neQi ro AtXvjiacov /> 8, 16, 5; 2, 3; 78, 3; 36, V>, 3;
36,8,1; 36,54,5; 37,46,2; 37,47,1; 38,38,2; 40,12,2; 41,9,2;
41,47,1; 42,12,1; 42,36,2; 42,40,6; 42,47,1; 43,9,4; 43,31,3;
43,51,8; 45,17,3; 47,1,2; 47,33,3; 47,36,4; 47,40,7; 48,43,6;
rd neQi t6 Kancrwhov 65,17,3;
48,45,2; 48,48,6; 48,52,1; cet.
ru neQi rfjv dyoQav 42, 32, 3; tu neQi Tiyytv xai Td nSQi KacadQecav
60,9,5; Td nQayfiara to nsQi rov "IfiriQa 41,20,1; arQarevfiara neQi
avrov exec 45,20,4; 78,6,1; 78,7,3; neQi Tdg dyxvQag waneQ neQi
43,11,2;
oi nsQi avrov ovreg 42,40,1;
eQfia enracxeaav
43,31,3;
c.

50, 20, 6; 58, 4, 2; 62, 13, 4; 75, 15, 4; oc negi avrdv 9, 3; 8, 6, 13; 8, 12, 2;

8,23,3; 9,1,13; 9,12,8; 9,13,1; 79,2; 41,20,4; 43,8,2; 43,30,2;

43, 32, 1;

47, 5, 1; 47, 37, 4; 47, 42, 3; 48, 14, 3; 49, 7, 5; 59, 29, 1* et 6;
oc nsQi rdv NiQOJva
1 et 2; 74, 6, 6; 76, 14, 2; 79, 14, 3;

59, 30, 3; 73, 1,

dvdQsg 61, 3, 3;

Td nsQi ro BiaPcov yeyovora

76, 2, 2; cf. 73, 1, 1; do^daac

38,23,4; rovg SevcCovrdg rc nsQC avro 52, 36, 1; neQi rdg rcftdg
ificxQoXoyfiaaro 68, 2, 2; Td neqi rovg xXtJQOvg xaradetx&ivra 78, 12, 2; rovro
xai nsQi rf^v cpvyfiv oqw dv 38, 24, 1 ; negi rdg rsXwviag nXrififiehtv 97, 1
nsQi avrd

raiha nsQi rovrov nQdSag 57, 15, 6; cf. 38, 10, 3; 38, 17, 1; 45,23, 8; 59, 2, 4;
59,20,6; 59, 30,3; 60,6,4; 60, 10,4; 70,2,2; 73,1, 1; 76,4,2; 77, 12,2;
78, 14, 4; Td nsQi rovg naldag awsvsx&ivra 9, 21, 5; ovrwg exetv neQc rcva vel
Ti 45, 12, 1; 48,20,2; 48,39,2; 50,33,5; 57, 8,6; 59,5,2; 61,8,2; 69,7,4;
76, 15, 2; neQi rfp> rQOtpfp' arQartwrtxwg dei Cwv 72, 8, 3; neQi avrovg xatvorofirj&rjaea&at 78, 29, 2; ort ovx iv dixji rcvd neQi rovg dovXovg ycyvocro 93, 1; cf.
109, 21; 43, 47, 1; 47, 14, 1; 47,15,1; 51,16,3; 52,26,8; 53,15,1; 58,
20,3; 68,15,4; 79,18,3; oaa ne^i rdg nQoyQacpdg aiwi^acve 109,21; cf.
1,

3; 39, 32, 2; 47, 14, 1; 56, 45, 1; 60, 26, 4; neQi avrov snr6r]vrac 37, 17, 4;
negi ndvra axevdCovai rc jiQWfia 76,12,4; anovddi^eiv neQi rtva

77,7,1;

36, 25, 2;

40, 27, 3; 58, 5, 4; 64, 10, 1; 65, 2, 1; 67, 2, 3; 68, 7, 4; 69, 10, 2;
cf. 9, 20, 6; neQi rovg rtfcrirdg tuijt' itprjcpia&r]

a(pd}J.ea&at neQi t( 49, 43, 2;

:tf()tayyi/Mi>

616
40,58,1;

40,47,3; 53,

xaraaxevai

14,

.5;

a/trporeQa Tto/.vreXel:;

TitQi

.TfpffJoJjTOk

anaQTrivono nEoi raina 38,23,2;

48, 51, 2; :ieQi ra /ntxga t^j

ti

ijay.ijvrai

70,3,3; neQi

ucplaraa&ai

ih(Qtfio'/.oyiaQ

exetvov

77,5,4;

daej^t'jaai

anodtxi-

negl ri 50, 32, 6; 54, 17, 5; 72. 10, 2; jigadmeiv 72, 19, 5;
avoaioQ
negi rov evegyirtjv eyhero 41,63,4; 59,3,6; aniarog 71,25, 1; ro axQipii;

TQ,'^etv

negi rd av/i^6?.aia 17, 6;

66, 19, 3; daxo?.ov eivai neol riva 40, 7; 9, 15, 3;

36, 8, 1; 47, 36, 3; 71, 10, 2; oaa enairta negi avrov

enide^ioQ

&t'iQav

39, 19, 1; negi rfp>

fpr

69, 10, 3^; &av/taar6g negi rd xgt)/iara eyevero 60, 6, 3;

j]v

40, 49, 2; xQi/aroi negi roitg beanoraq eyevmro 8, 7, 8;

roioihoi negi rov; (piXovg &v 44, 39, 4;
daxoXiav f/ye negi rdv Zeirov 48,

rd negt rdg rafdi;

v6/ti/ia

24, 7; 51, 18, 2; 56, 22, 20; 72, 22, 4; rd dixaiM/tara Td negi Td av/ijioXaia
36, 40,

dexaa/ioij negi rd^ aQxag aliaxea&ai 36, 38,

negi Td oixodo-

tcui'

negi avrdc. eSerdaecoi 67, 3, 3"; rr/v inirgoneiav

negi rd dtpQodiata iaxvg 77, 16, 1; roH negi avrov
}.6yov 72, 10, 3; anovdipv negi riva ngoanoieia&ai 104, 1; 38, 20, 3; rfp> negl
rdg dixag anovdt^v 37, 33, 4; 61, 6, 1 69, 10, 2; Cjigeig noAkai negl rdci ywalxag

/itj/iara eyyvcitv 53, 2, 3; Tr];

rijv

negl ia&f/ra 63, 12, 4;

?;

iyiyvovro 109,

9,9,8;
14, 5;

1 1

rijg

negi ae (pgovgoi; 52, 24,

Td negi rov ddeXtpov

58,4,5; 76,2,2; 76,8,1; Td negi rip Siatrav 37.17,2; 75,

ef.

negi diaxoaiovg

7, 8, 6;

negi

rijv

neni /leaag

9. 1, 9;

/tearj/tfigiav

vvxrag 61, 13, 2.

avrov

.re(tttiyv),

65,21,2; avrov
9,

xard rd ipQovgta

ev ddea/iw

negieV.ev

neQtuiQVi(e),

ngdg eavrov ndvrag 93.

dtptxvela&at

negttjyyetkev

ne(iiayyi}.Xv>,

49,39,5;

neQiTJyev

1.

64,3,4';

cf.

(pvXaxr/ neQif/ye 68, 12, 1.

avrd (rd nQoacuneia) 61,

19, 3;

reix>l

rinhr neQtelAs

31, 6; rovg neXexeig rovg avvdede/ievovg acpiai (raig Qafidoig) negiei/.e 13, 2;
rwv dvva/ievcov avroiig xoTdno rmv Qdfidcov neQtei).e 54, 25, 4;

rt)v ddtfvijv

eig aaxt/aiv riiiv noke/iixiitv negtatge&evrojv

avayxdCeiv

9, 30,

8 (vid. adnot.).

.reQt(ayv}(e), abs. 9, 13, 5; 44, 13, 3; 51, 2, 6; 55, 10, 8; 63, 24, 4';
51,12,6; in d/i<poreQoig iv riivriji negia?.yovvreg 109,7; 53,23,7.
negta/.yeig eyirovro 7, 25. 6;

ne(>t(c).y>jg,

9, 7,

9;

adv.

negtu?.y(7>g

ndvv

iirt

u/<Taoa

78, 24,1.

ne(fi(cnTOt; negidnroi; riat /ivoiotg

ne(it('inT(o,

rivd raig

ddipvtjv

(jd[Si)oig

iiei

nore

neQt(i(':i.jL(o,

ini

rij

n?.eiarov

''9?

xQi''>/i^>'oi

negifjtpev

54, 4, 4.

41.52,

1;

H-

3.

xcodajva

aiTw

negit'iy!s

negtpd/.?.ovreg dXh'i?ovg
negtpalovra avr&v 77.4.4;
;/(u/(aTa z'"ff";>
awtjgriovTO 41,9,4; 48,37,3; 58,4,9;

x?."/^'^''>i

&dXaaaav ivraxx&a
fidXero 41,50,1;

nu??.t)v negiefta^.e 60, 11, 4;

Med. Td(pgovg fia&eiag negte-

nXodrov xat doiav neQtfSa?.6/ievog 41,4,4; 72,10,1;

xoa/icrv ov neQiefiefi?.t}TO 77, 16, ^; 6vva/av n?.ei(o 37, 39, 2; 39, 52, 3; /it/de-

iaxw 44,34,6; 46,26,3; 47,12,2; 53,18,2; dwaareiav

/tiav

iavrih

47,

47,25,2; rfjg dgxfjg t)g negtePij}?.7]T0 36,6; rd

dgxvg 36,33,2; ipgovQdv 45,22,5; 50,2,5; nXeiio ?.eiav
neQt^a?.ov/iFvoi 8,18,4;
&areQov Tcitv vn('tr(i>v rii) ij/tiaei rov vavrtxov ro
dxgojTiiQiov neQtfS(jt?.6vrog 8,12,7; 48,47,2.
neQtjii.envi, ndvreg rovg rotovrovg negiefiXeno/iev 70,8,4; negifi/.enujv ov yv(o26,5;

diico/ia airroxQdrogog

ijvo/ia

/lovov

rfig

giaete 76, 8, 7.

ne(t^orixoq,

negijSotirov

ent

roi<r(i)

60,34,2; 78,15,1; 78.21,3;

yevo/ievtiv

11.15;

cf.

Td

nogveta

Td

XQtiad/tevog 73,

negijiotira
1.

44,8,1;

57,71*;

ro ngdy/ia ovrcj neQitS6tjrov eyevero aiare

39, 14, 1; av/in6ai6v ri negtfSotirov awexg^rtiae 60. 31. 4; ra6g 70. 4.

79,13,2;

adv. n Kjtftotir^ir ara

(Zon.);

ruig ngd^eai

7t((ti^oi.ti

elaoi

:t(Qi^oXii,

xmXov

r^g rov

nvgdg

Toti

t;;

dno

66, 5, 2;

^tegijiokfjg

617

,tt(/ififtt

nsgi^o^fji; iyivovro 56,

riji;

negipo^fji;

11,4;
rfji;

ix fiQaxvriQag

xgi^nidoi; 72, 18, 1;

negipoh)v avrov (rov dedrgov) 78, 25, 2.

negl ndvra r6v neglfioXov axeSaa&ivrcov 7,21,1; cf. 8,21,10;
9,21,2; 9,29,7; 49,37,3; 74,10,5; imliijvai Tou negi^6),ov 49,35,2;
66, 5, 2; Toi' neglfioXov rov negi ro refieviafia 66, 6, 1 Tov Tr]c Bvgarji; neglfioXov 9, 30, 4; toi- ^|co negiPoXov exXmelv 36, 7, 2; 66, 5, 2; 75, 12, 1; negi-

Tr)v

&v(u

.ifQiitoXoi;,

wxvgmro

idlm

fidhp

47, 35, 6; >

.1

rgla avv

xa&eMv

Pokovi

37,16,1;

tov negijiohyv

rov ve6> negi^oXw

riT>

rfjQ

36,54,3;

ra<pgeiai;

reixrj 66, 4, 1

Plur. rovQ

cf.

negi-

9, 17, 6;" 69, 9, 2.

Hft ^(faxioriov, negifigaxiovia Xafiwv 7, 21, 5.

ei
xai onmaovv negiyivoivro 57,16;

.rfifiyiyroftat,

9,22,5; 50,19,5;

cf.

wg xai Sixatwftarl rm

51, 8, 5;

rov'Avri6xov
negiyiyverai

negiyiyvoftevoi 37, 4; cf. 8, 16, 3; negiyevia&ai

6; 83, 4; 39, 27, 1; 62, 11, 5; ro daeXyalvov ovre
el nwi; auToc ye negiyivoao 11, 10; 17, 8; 57, 8;

9, 18, 7; 9, 28,
rivoi;

43, 14;

9,2,11; 40,40,2; 40,48,2; 42,2,1; 44, 30, 5; 47, 9, 2; 47,12,1; 47,

30,6; 47,41,4; 53,29,5; 59,14,1; 59,27,6; 60,29,72; 62,25,2; 69,
14, 1; 73, 16, 4; iS olwv neQieyivovro 41, 9, 2; 44, 47, 6; 47, 11, 5; 56, 38, 1;

vno TdJv

66, 26, 2;

Kaiaageiwv negieyivovro 60, 16, 2; rdxa negiyevia^ai Swdfievov

ov fievroi. xai d^i6Xoy6v ri dn' avrwv Tot? olxoi

cf. 68, 25, 5;

'Pwftaioig negieyivero 90,

cf. 49, 35, 4; Sid re rdi; riftdg

rdg dno tcov noXifiwv negiyiyvofiivai; ndgeaftev 38, 36, 7

yiyvdfteva atperegtCofievog

xai did

Tcie

wqieXia?

ovx t)ydna rd negi-

104, 2.

.rfQtyQtitfw, xvxXov gdpSw nigii avrov negiiyQaipe 9, 25, 2; ri xoiQ^O'" "^^o ''^o^
ftaardv
xQWftari rivi negtiygayiev 69, 22, 3.
ex rov nagaxgijfta
.Tpjrff/J, rfj dei iq>' ixdrega negiSeel ngoaSoxia 50, 33, 2;
.

negiSeovQ 60, 14, 2.

nfQidfinror, ro negiSetjrvov

(epulum funebre)

40,49,3.

noiiiaat

&eganeiag 78, 22, 2; t] Toiv naiSwv negtSgofifj irifii^&ri

Tov 'AxiXXia xai ivayiafiaat xai neQiSgofialg ivonXioig xai eavrov
xai rwv argariwribv irifirjae 77, 16, 7.
negiSgofiov xai
.TfQi^QOftoe, ripi ariytjv negiSQOfiov exovai 72, 18, 1; (ocrT
negiSgofiij

nfQidQOftft,

76, 15, 3;

areyavov xai evrpvXaxrov vndgxeiv 74, 10, 3.

:ifQi6Q6fioc, ai negioSoi Toii' negtSgofiwv 49, 43, 2.
nfQiifvto, rovg avfiftdxovg negiSvovreg 44,30,2; 77,9,1.
nfQifti.oi(f), (fj SxoSga) (pdgay^i fia&eiatg norafiovg gowSeig exovaaig negteiXelrai 9, 24, 1.
negieivai tcov xgariarwv 38, 12, 6; rfj T]g dgerfjg dXrj&eia neQiiaea&ai,

nfQtftftt,

41,22,2; 56,13,4; 71,8,2; tco nXfi&ei noXv rw evavriwv

39,54,2; cf. 41,32,4; 41,49,1; 48,38,1; 50,19,4; 50,24,5;
dno re roH yivovg xai dno ToiJ nXovrov negieivat 37,56,4; iv rfi
noXvrgonia rwv <p6vwv noXv ndvrwv negtelvai 109, 12; cf. 69, 3, 3;
63,1;

cf.

negifiaav
jidvTcov

co? negtfiv

41, 1;

6 TovXXog 7, 7, 2; 8, 6, 14; 49, 3; 9, 2, 3; 9, 9, 8; 9, 10, 5; 37,

39, 14, 2; 42, 7, 2; 42, 8, 3; 51, 10, 9;

60,3,5; 60,6,3;
dxtvSvvwg
Xgfjftara

24, 1

jiovXofievog

negtiaea&at

noXXd

dno

57, 19, 5; roaovrov

axoXfjg 65, 2;

nfQiftfti, yvftvf]

39,38,3;
negirjetftev

Xeiag

nov

cf. 52, 27, 2;

rfj

xeipaXrj

41,9,2;
14,1,4;

negteivai

40, 18;

22, 2;
rfjg

rfjg

53, 2, 4; 54, 24, 5;

59, 15, 1;

rov 'Agfiiviov 37,7,4; nagd Soiav

Tci Xdipvga rd negtdvra 75, 1, 3;

negieivai acptatv eXeye 38,

1,

5; cf. 45,

dSeiag avroig negtfjv 24, 2; negtijv avroig

rfjg

toctowtoj' rfjg &gr]axeiag avroig negtilv 49, 22, 5.

8,3,9; 69,9,4; cf. 9,6,10;

47,32,4; 48,10,3; 55,25,3;

negtfjet

46,16,1;

negttwvrfiv'EXXdSa 9,19,4:;

38,14,7;
55,34,5;

38,41,5; 45,28,2; 48,24,1.

618

.Ti(iit?.uvrti>

stfQtfXavvM, Tov:

:xiQiiartini

i; to Trtdioi' iy.rfxywiaz

7ieoie/.'i)'fovTi: fy.Tfivov 36, 12, 4;

TtavTayoae mQie}.avvetv 8, 3, 8.
ToO; /tev
neoielncyv, rov; ibe
iy.ay.ovoyovv 40. 33. 1; 66, 5, 4;
fiydna re y.ai ^eoi^ljiev avrov 45,1,2; rov; a/./.ov: Tm>; Tieoiejiovra^ avrdv
60,32,5; 78.1.5,3; taxvQwz (aiirdv) TieoietTie 62,2; 79,6,2.

.-Tf()/t,7rj,

:teiiie(>yicc,

avrov

Tidaav

xai

neQieQyiav

rip/

rtjv

y.ai

djthjnriav dedrj/.wyevat

vo/ni^O) 75, 14, 4.

Tu

neQteQyoraro;
iyiviTO 69. 11.3;
ai^Toi' to ndvv
dxQifii; ro re neQteQyov xai ro 7io/.v:iQayftov 69, 5, 1.
.TfQtfQXOft<a, 7reotio-/Tat r))v ywQO-v noQ&tuv 45, 20, 4; int ffdreQa avTihv nsQie/.&ovre; 37, 4, 4; cf. 56. 14. 5;
ndaag rd; Teaaagag xai eixoatv cuQag neQie/.&tov 37, 19, 2; irioav rivd /laxQorioav
neote/.ddvre; 47. 35, 4; rf/v Chp/
TQonov rtvd neQte/.&eiv 74. 7. 4; neoti^i/.&e rip- /.i/tvijv 42. 43. 3; cf. 56, 42, 2;

stfQiiQyoi,

a/./.a

neQie/.&dvre;

67. 9. 2:

avroi';

71,22,3; 73.4.4."
nfQtfaxuTos, eqpoveveTO rd rteotiayara
.TfQtfXM, ^eotiayov aipd;

doyi];

rij;

i;

rivd

a/./.ov

neote/.dovai);

36, 49, 5.

8. 1, 1; 8, 9, 8; 9, 10. 7; 9, 12. 8; 38. 10, 2; 49, 18. 4;

49,30,1; 58,10,5; 59,26,2; 74,1,1; neotiyovre; (avrdv)

tw

iv

fiov/.ev-

dietf&etQUv 6, l^; ef. 8, 25, 9; tw tnnixo) neotaxovrs;

avTov; 8,20,2; 36,12,4; 39,2,2; 48,42,2; 49,34,4; dnarrayd&m' nioi^
rijv Ztxeliav
neQtay_))aeiv 49,1,1;
d/Kforioco&ev 8,12,10; cf. 8,25,6;
8, 25, 13; 51, 9, 4; 62, 12, 2; 71, 2, 1; dxrive; rixro/tevov avrov
negiiaxov
TijQiio dtj/t)]yoQOviTa

61. 2. 1; iQt; ndvra rov

tY/.iov

neQiiayev 45. 4. 4; ct. 73. 14, 4; Sva aijribv

arifavo; arayvojv nvofjih); neotiayev 45, 17, 5; Ta ar]/teia

avrov rd arQaricurty.d /li/.taaat neQtiayov 41, 61, 2; cf. 47, 40, 7; nora/iov
Qocijdov; avro (ro reiyo;) neQtiyovro; 40. 34. 1 ;
roiaiTai av/ttpoQai rijv
'P(''t/i)p'
neQiiayov 109. 11;
no/./.cJj rov Kaiaago; neQtay_t)aetv i/jnlaa; 42,
1.2;
T(/> livTiijv neQieyovat 36. il, 2 (corrupt.).
(rcijv Totcbv xvx/.cov)

nff/tZvjyrviui, reiyet dyyQcJj neQtit,coarai

awcpdia

~rfftt>jXO)(f),

nfQi&-froe,

x6/tat;

rt;

9, 24, 1.

vvxro; ntot>iy)'iaaaa 47. 1. 2.

neoi&iroi; 8, 24, 8; 61. 9. 2; ntgt&eTui; xd/tut;
roi; nQoa&iroi; roi; re negt&iToi; dy.oi(i(h; enotxi /./.ero

yooj/tevo;

XQcij/ievo; 79, 13, 2;

59, 26, 8.

nfQi&fcu, Svo)

adv.

nfQifM^ftoi,
OTi

xdTvj negti&ei

y.al

neoi&r/inj;

9, 15. 4.

dgyia&eiati;

61, 7.

3-*:

negt&v/toj;

.T!'!'

eipsgev

18. 7.

aqu;

.Tfffttn.-tfVM, ndvre;

negiinnevov 40, 23, 4;

Tgoiav negt rov rdipov

riiv

aVT)]; neotinnevaav 59, 11,2.

neQttnrd/tevot xai nsgtxgdjiavre; avrdv 58. 5. 7 (Xijjh.).
nffjtinruftiu, xoQoxe;
rovQ vvxroqr/jjy.a; negi rdv vadv negtariinu; .'S. 9. 6; dogvcpdnfQiifiTtifit,
gov; iavTclj negiearrjae 7, 10, 1;
TOf ndj^/tov avrfi (ti] A
,/ ii; .-legiari).

aa; 57, 54; 38, 40. 7;

atv
7.

36.21;

26. 14;

S.ncj;

neoiardvTe;

6 n6/./to;r>jV rov dty.aiovvd/tton

i; ixeivov; r>)v alriav rov no/.i/iov

;\Ied. negtaTuvre;

ri/v ay.)iv>'iv

.7,

-.iTr,

65. 8, 4; ct.

4(i.

,,,

Is.

ti..

li;

i.oiiarr]:;ii.

toi'

2; cf.
ra/iiav

44. 19, 3; 48. 30, 2; 61, 19, 4; oi negiear^ixore; 7, 23, 10;

104, 6; 39. 35. 5; 50, 10, 2; 55, 7, 2; 62, 15, 6;
t6i' negtarrivra rov; arQu.
TidjTu; xivSvvov 79, 2; ra>v ngay/idrojr riirv rore ii/id; negiardvriov 46, 13, 2;
7. 20. 5;

rd TOTf negtardrra ngdy/iara 45,27,1; Td negteartjxdra ae 38,19,2; tu

negisarrixijTa 37, 13, 2; 53, 5, 3;
wars exeivov; i; dvrinakov xai /liao;
xai &dgao; tov
diov;
negtarTjVut 40, 40 f'; toOto uvrol; r) rvyji nsQiiarrj

36, 10;

37,3;

fi,-

cf.

t6 ivuvriov

>)

/idx>i negtear>i 40,

40,57,1; 44.21.4;

f,-

.-rdi'

18;

f,-

Tot'ai'T/o)'

rovvavriov aihoi; neQtiart]

twi'

nooa&ev eigyaa/ievotv

.lfQIX(c}.i.l',i;

MfQt^

619

rd ivavrta xoiq dficpoTiQoii; neQiardaa

36,22; jigo? rovvavriov aihtu neQiiarri ra jtQayfiara 8,5,11.
.rHHXXi.rii;, &vyariQa neQtxa}.Xfi 7, 18, 8; cf. 60, 8, 5; neQi>ca).^ardrr) yvvatxwv eyevero 42,34,4; cf. 44,38,2; 62,15,4; (iovv neQixaUfj 7,9,11;
Tijv iad^fjra ri]v neQtxaX}.eardrt]V 51, 13, 5; eniMla
neQixa}lfj oVtq 60, 24, 6;
vediv neQtxaV.eararov 37, 17, 3; eari fiev neQixaXXeareQa (rj dyoQa) rfjg 'Pojftaiag
43, 22, 2; cf. 68, 7, 2; neQixaUig eQyov 54, 23, 5; Koyw neQixaUfj xai XafinQov 44, 35, 4.
.rtQixsijLiut, ruiv vfjacov rojv neQtxeiftivctjv avrfj (rii BQerravUt) 44, 43, 1 ; axoiviov neQi Tov avxiva avrov neQixeifievov 58, 7, 2;
rd XQavog ro fjvioxtxov
neQixeiftevog 63, 6, 3 deaftd fierd rov dtaSfifiarog neQtxeifievog 9, 24, 5.
ne(>ixXei(u, klfivij vno rcbv nigtS avrfjg neQtxP.eioftevrj hocfoiv 7, 20, 7.
jitQidaTij

uvTtJ)

57, 19, 1;

xvxri nQog

r/

:it(>ix}.vt.i3),

6 ihxeavog ndaag

f^rd;

noXetg) neQtxXvt,oiV 39, 40, 4.

xareaxevaaev 8, 11, 2.
nf(>ixovro<i, ^'5"? neQtxovrovg at&t]Qdg
nii)ixi)^Tia, rdg neQiovaiag rtvcbv neQtxonreiv 55, 16, 4; Ttov d}J.cuv
.

ndvra
To iaxvQorara neQtixoyiev 75, 14, 2; fiaatXicog avroij (iaatXearv xa}.ovfiivov ro
^aatkicov ovofta neQiixoyie 37, 6, 2; 68, 19, 1;

Ttoj'

to;tou Toii nofinrjiov Ti/v

rov Mdyvov enixhjatv neQiixoyie 60, 5, 8.

nsQlXQtbS,o), xogaxeg neQttnrdftevot xai neQtxQciiiavreg avrov 58, 5, 7.
nsQlkaft^uvtt),

neQiXaPchv avTTjv

neQtiXafie xai xarecpiXrjae

naxiat

(Tr(v

42,58,3;
avrov

57, 21, 6;

neQi}.afic!)V

72, 14, 1;

cf.

61,13,2;

9,13,2;

Eo^oyvida)

dmvwg

yfjv

rfiv

to Xotnov ndv ifiarioig

navrog roij

neQtXa(id}V 49, 33, 2;

dtd fiiaov aHrciiV rdcpQco xai aravQWfiari neQiXiicp&iirog 47, 35, 6; x^^Q^ov OQeai
neQteiXiinrut 48, 50, 1; nQiv navraxd&ev vno rov nvQog neQiXrjcp&fjvai 56, 11, 4.
ns()t}.sinc, neQiAetcp&ivraiv xai ojg Ttvoiv 51, 24, 6; fiovog neQiXeicpi^eig 37, 53, 3;
ei

Tt

7,21,7;

neQteXileinro

oi

8,1,7; 48,40,3;

neQtXetip&ivreg

50,8,5;

56, 39, 1; TO(g neQiXetcp&eiat rcbv evavriwv 9, 8, 10; 43, 50, 1; 53, 29, 7; rdiv

ex rcm oftiXov neQiXeicp&ivrcuv

9, 6,

7; 44, 47, 4.

ig Tdc neQtXtnelg wQug 49,43,7; rovg neQtXmelg dvaXriytofievog 9,

23, 8; "39, 43, 5; 40, 42, 2; 42, 33, 1; 48, 26, 1; roiig neQiXinelg tu>v dvdQwv
exeivwv 9, 31, 1.
nsQiXoinoi^, nQog Tog neQiXoinovg wQUg 43, 46, 2 to arQdrevfia ro negiXotnov
-Tf(ji>lt.T/5,

8, 26, 11;

ruyv acpiat

rovg neQiXoinovg 39, 2, 2; 49,

7,

3; oi ncQiXotnot

rwv

ptia&ocpoQrjadv-

8, 17, 8.

nsQifisvtx}, neQtfteivavrag xaxdjg na&eiv 38, 42, 1; dv

negtptivwftev

ewg av

ofioXoyfjarf 45, 37, 4.

nsQiftszQoq, noXiv

aradiwv

rijv neQipterQov

exovaav

rerQaxoaiwv 68, 27, 1"

(Tzetz.).
TtSQifi^xtig, neQiptfixrig

nsQivsco,

toCTT

nsQivecue,

rovg

f(i>

40, 41,

1.

axnd Ta acu/iaTa rdjv vexQcbv avTi]

neoivewg

eg t6

tov 'Avrwviov

(Tfi

noXei) neQivfiaat 43,

vavrtxov oXiyavdQovv xarira^ev

49, 1,"5.

nsQivoOxib^s), neQivoarwv rtjv x'^Q<"' ersftve 8, 20, 7; cf. 42, 17, 2; ndvra
rov (iiov xar avaXiaxovai neQivoarovvreg 38, 24, 2; ;<aTd Te Tdg odovg xai xard
Tovg arevwnovg neQivoarfiaag 53,20,3; cf. 55,1,5; 66,22,2; tv' iv roig
neginoQcpvQoig ifiarioig negivoarwatv 36,33,2; 38,14,7; neQivoarfiaag rijv
noXiv 60, 33, 3" (Zon.).
Tcbv nigii avrfjg (rfig Xifivrjg) Xdcpani 7,20,7; cf. 58,21,1; xvxXov
nigii amoxi neQtiygaipe 9, 25, 2
ydXa negt^ negi rd rdcpgevfia negigQviv 47,
1,2; cf. 62, 15, 3; dnaVTUxdi^ev nigt^ rfpv SixeXiav negiax)'iaetv 49,1,1;
ix Tov negi^ navraxo&ev eSgag avev axrivijg exeiv 43, 22, 3; nigt^ avro (ro

nsQi^,

620

.TfQiodoiiy.>ii

(fQOVQiov)

40,36,1;

jrenieifQovQow

.if(Jt.^i.iTv)

ffQaiavTe; TteQii t6 ywQiov 8,14,12;

57^21, 5; 66, 25, 3; 68, 27, 3; Ta xaTW twv vewv naiTa ticqi^
aroal; TieQi^
exaxovQyoii' 50, 33, 6; cf. 50, 35, 1; Taika
awqjxodo53, 23, 2; cf. 68. 27, 2; ToaovTcov TieQti Tio/.e/ilaiv fj/tlv ^iQoay.etftevujv

cf. 56, 11, 3:

/iij/jtva

52,5,4; neQtS dareQeg yQvaoi ini).a/inov 63,6,2; ef. 74,4,2; 74,10,4;

Twv neQiS Xoffwv 8, 12, 1; 'cf. 8, 17, 4; 9, 6, 10; 36, 47. 3: 40, 2, 2; 40, 34, 2;
40,40,5; 41,45,2; 44,50,3; 45, 17,7; 48. 19,2: 66. 21. 2; 68. 31. 1: 73,
13, 4; 7idvTvn< Td)v neQti (n. pl.) 50. 19, 5; cf. 60. 11.4;

Tov neQi^ deovg 36, 49,

nfQiodoq, rdg

TiJQ

49, 43, 2;

t>]v

yhrftat 63,

75, 7. 3;

20, 5.
ai neQiodot Td>v neQtdQd/.i(OV
ae?.i'jV7]Q neotodovg 43, 26, 1
notijaat 41, 50, 2.
nsQiodov rov neotTef/ia/taroi; dneQavrov
.

8, 3; cf. 63, 10, 1; 63,

rdjv neQioiy.ojv atpiai 7, 16, 1;

.TfQiotxoc,

71. 8, 2;

5.

iva xai neQtodovixrjg

:te(/to6orixrie,

oi neoiotxot

17, 9; 7, 20, 1;

7. 11. 4;

8.21, 7; 9,2,2.

8, 13. i;

.tfQionroe, dno /leredjgov

neQtoQOjv

.TfQiO(titi(a),

neoiunTov Tivdz 45, 7. 3.

rovi ix rov reixovc. iitdvra: 43, 39, 3; neQiidd/v rd

y.ai

di/

d.-i(j

yiyvd/jeva 46, 12, 3; cf. 50, 2, 4;

nQoafioij&ijadvrwv avrujv t>; n6?.ei opp.
neQtiddvrojv 43, 7, 1; cf. 43, 33, 3; rovg innea; negteide /ta-/o/ievovs 43, 23, 5;

38,32,2; cf. 44,41,1; 44.45,5;

46,23.5; 46,51,2; 50,28,3; 50,30,4; 51,9,4; 51,21,9; 52,34.8; 54,
idiovro

/it)

aqxig neQiidetv

dno?.o/tivovg

15, 7; 68, 11. 2; luare . . . eni tw exetvov dvd/iart rd iavrov IdcfVQa neotidetv
dvaxei/teva 76, 2; cf. 45, 36. 1; 52, 16, 4; 52, 26, 5; 52, 35, 1 et 4; 54~ 3, 8;

57, 8, 4;
Med. neQWQ(.h/trvot to yevrjad/ieva 51, 24, 1; oi /tev aV.ot ndvreg,
xai oi nQoa&ev neQtoQdj/tevot, dj/tof.dyrjoav 47, 33, 1; cf. 75, 6, 8; warE
.
.
ndvrag rovg neotOQW/tivovg rdjv av/i/idxwv dcfixia&ai 40, 21; nentoQW/iivov xai
ijy.vovvrog 48, 24, 5.
neQioQyij yiyrea&ai 39. 19, 2; 44, 10, 2; 50, 3, 4;
.TfQiO(fy/i, djare ixelvov
54, 27, 4; ini rovrotg 46, 41, 1.
nffJioQi^tr), iv v/jato negtoQta&eig xari}x&r) /lerd rovro 76, 5, 5.
.

.rfQto(t/it(b(f), iv iriQotg nloiotg neQtoQ/tovvreg 59, 17, 8.

nffJtovGia,

rij

43, 18, 4;

negiovaiii roij

Tcliv

nh]&ovg 57. 10; rov arouroi} 40.

XTrj/idrujv 52, 10, 3;

40,65,2; 46,54,2; 68,26,2; ix

rdjv

ware

/.atfvocov
.

97, 4; ev

neotovaiag

64,

roaavrij

3; rujv -/Qri/idrwv

7.

neQiovaiav acfiat arQaronidojv elvai e)xye

neQtovatag rdjv intrrideiwv 40,7; rijs

t;;

neotovaicx

(fi?.av&Q(oniag

i/Qfiaaro

44, 45, 3; dvdQiag 62. 5, 3; oirre ev evx/xitx oihe ev neQtovaici iyevero

no?.?.;]

neotovaict

60. 27, 3; ev dd^r/ neQiovaiag fjaav 59, 14, 4;

iiv

ix neQtovaiag tov n6?/tov dta(fioovreg 24, 3; cf. 38, 40, 2; 50, 16, 3;
Piur.
ai rd)V evnogwv neQtovatai 17, 12; rdg neQiovaiag rivdjv neQtxdnretv 55, 16, 4;
rd)v dv&Q(!)nwv ncQtovaiag xrw/tivwv 54, 26, 3; rovg nQojrovg
roig re yeveai
y.ai ralg negiovaiatg 59, 9, 5; oi ev raig neQiovaiaig ovreg 17, 6; ai rtov ;{g/;/(dTa)j'
neQtovaiat 39, 55, 2.
.

.rfQi.ra&-)ie,

neQina&earaTov 76.

?-dyov eine

9. 1

tiJj

t//s'

naoovatig dyjecug neQi-

na&el 40,41,2.
.rffJt.rtcToe, ?.dyoig xai
.tff)tnfi()(n,

ri/v

'

xai Aarivoig avveyivero iv neQtndrqj 76, 17, 2.

negi ddQV negiineigav 73,10,2; oi /tev ^icpeai atpag

E?.?.ipiixo'ig

xe(fa?.ijv

roig rd)V 'Pco/miwv negteneigov 66, 6, 3.

.TfQtni/ino), neginiftyiag inniag 77, 13, 5; inntxov negi rov x6?jiov negtne/itpag
50, 13. 4; riiv xeipa?.rjv avrov xard rdg nd?.etg negini/tyiag 49, 20, 4; argaricorag irigovg ngog nv?.lda rtvd
neQiene/ttfe 9, 29, 7; cf. 39, 46, 4; 56, 14, 5.
.

nfQtnifinQriftt, oi

'/.oinoi

neQiengi/a&tiaav 51, 24, 5.

neoiintnrov 40, 23. 2;

na&fj/iart deivw
negteneaov 36,10; 58,24,3; dcu/tovico tivi :i(i^t 36, 49, 2; av/icpoQa 8,1,1;

.tfQi.ti.yTta, Toig iicfiai roig aipeTiQotg

.if(>i.-t/.afvjfi(iif<i)

!,

1,

621

.tt(,'taxo.zvj(t)

4; 56, 25, 3; i^amvaiatg re xal avtjxovaroig avfttpoQali; 47, 4, 1; xaxoii;

imxvxiq rivi 77, 11, 4; 6/j.oi(} xaraargocpfj 45, 47, 2; voaij-

-ildaroti; 71, 36, 3;

/luTt dvaidroi 38, 18, 5; ividgati; 8, 24, 4; toi? imrifiioti 56, 6, 5; 59, 28, 11;

Xftftwvt 8, 2, 12; 8, 14, 3; 47, 49, 2; 49, 8, 2; 50, 11, 1;

Tolg noXeftioti 8,

11;

1,

neQiTiEavov d&QOotg

37, 47, 4; 39, 4, 4; 43, 40, 2;

9, 12, 8;

8, 6, 4;

cf.

47, 26, 7; 58, 9, 4; 65, 17, 2; 65, 22, 1.

xe(>i.TXavu)ficu((()
ftivovi;

riig
ftdxn? ixel nov xai tote h:t nsQtnXavtoneQinXavcDfievov xard ^rrjoiv tjj? fir^rQog 8, 6, 6.

ix

roi)g fiiv

47, 21, 3; ncb^ov

ftihaaai xr/Qia negi tu

xe(fi.-t3n'ca<Jiu,

arjftela

Td argartojrtxd

negtinXaaaov

74, 6, 3.

dQaxovrojv Ttvd avroli;

ne(ii.r}.tx(o,

ofii; Tic ^i<pei

.Tfgie.-rAflt

leX&iyra

T?)i'

negtnXaxelg 47, 1, 2;
9 (Zon.)

ftrjriga 7, 16,

drjXoi}v;

iv nXoiotg

Tci

63,20,6.

abs. 58,

.Tty.TAf(u,

yovcna negtinXeie 72, 20, 3

negtnXaxelaa dngi^ eXxero 79, 20, 2
ri ydg 8et negmXixetv xai ovx avrd rd

negi

eidrj

4; 39, 42, 2; 42, 12, 1; 48, 30, 4; 50, 29, 2; 50, 31, 3;

vavg) 8,

f^Tds

negtnXevaag 59, 17, 10; JiuTd Td? vrjaovg negtnkiojv 48, 17, 2;
negtenXeav atpdg
elg EtxeUav neQinliovTeg 8, 16, 6;
negiinXevae 36, 37, 3; cf.
11, 3; ndaav dfia fj)v &dlaaaav

noKXaxoae 36, 20, 4;

39, 51, 2; 66, 20, 2.

neiQaaovrag rov neginkoirv 66, 20, 2.

ne(fi:toiiij(e), ov8' avrog 6 negtnoii]aag atpdg ifia&ev ovg ijXirjae 44, 47, 6; 47,
9, 1; aVToi re aa>{^r]a6fie&a xai rovg aXkovg (biavrag neginoirjaofiev 44, 23, 3;
xtv6vvojv negtnenoii]xev 56, 37, 6;
eva tcoi' dXovrojv
rrjv Ttohv rjfiwv ix
neQvnoir)aaa&at 44, 46, 7 ; to roiig noXMxig inipov}ievovTdg ot dei negtnoteia&at
Snojg Td xQ^i'-''^^ negtnotrjarirat 50, 34, 1;
fiujgiav
ivofii^e 44, 46, 6;
50,35,5; rijv nargi^a 53,5,4; ixeivrjv fiev (Ttjv Khjvviav) negtenoirjaavro,
nf(>i;tX.ov(;,

iriQOj&t

iag>dh]aav

8e

39, 54, 2;

cf.

43, 34, 3;

vmaxvovfievog

ixeivto

neginotriaeiv ro rfjg 'EkXd8og xgdrog 9, 18, 12; rijv dgxrjv avru) neQtnenoir]-

xivai iUyero 57, 3, 3;

ro ruiv 'Pojftaiojv xgdrog ndv negtnotrjaaa&at 37, 20, 5;
iaxvv 8, 7, 4; iaxvv eavrrm ev riij awedgitij neQienotrjaaro 7, 8, 6; cf. 60, 34, 1;
68, 2, 4;
flftelg (al x^''Q^?) negtnoiovfie&a nogtafiovg 7, 14, 8; ou ftivTot xai

negtenotelro rt 59, 22, 1; cf. 72, 16, 3.

nefJin6(Jevoti(U, xa&' i]v (rdStv) exaarog avribv (riav darigojv) negtnoQeverai

37, 18, 3;
rr/v KaXafigiav xai rd negi avrrjv negtnogevofievov 9, 4, 5; Td?
ndXetg 69, 10, 1.
7ce(Ji.^6Q<fV()Oi, rr]V ea&ijra evi8v rr]V negtndgqivQov 7, 26, 7; 42, 27, 2; to ea&r]fta
rd negtnogtpvgov ev8vea&ai 45,29,2; 46,16,5; ev iftaritp xai ia&firi negt-

nogtpvQtp 68, 5, 1; ra> negtnogtpvgqi tftariuj 58, 11, 2; 58, 12, 7; 59, 3, 5; 60,

6,9; 76,8,5; 79,9,2;

Totg negtnoQipvQotg

IftaTioig

36,33,2; 51,20,2;

56, 31, 2.

ne(Jtnxvaaoj, negiinrv^e
.re(>t()^e('),

rijv

firjriga

18, 11.

norafiog gocjdrjg rovg ng6no8ag avroH (rov xojgiov) xvxXo) .... negig-

gel 56, 15, 1;

ydXa nigti negi ro

rov 0iXinnov negtggvivrog

rdrpgevfta negtggvev 47, 1, 2;

9, 9, 4.

Toii

xgdvovg

fxr]re negi egfta negtgga7teQiQQi)ywfii, rdjv nvXojv (rt) negteggdyr] 63, 20, 1;
ytjvat edar]g 52, 16, 4;
ryv ea&fjra avroij negtgQfj^ai 40, 64, 1
(i>are exelvov

65, 20, 2;

77, 4, 4;

Tr/i

ea&rjra negieQgfj^aTo 48, 31, 6; 48, 37, 7; 56, 23,

dno

61, 13, 5; 75, 6, 7; d ;;iTtov mgieggdyr] ixariQoj&ev

neQiQQVTog,

fjneigov

negiggvrov

vefi6ftevot 62, 4, 2

TdiJ' enojftidojv

cf . 66, 20,

iv

45, 2, 5.
x'"/"'''^'

Tivt
. negtQQVTtp 48, 36, 1.
.reQiaxon(jj(e), tOjv dXXojv rcbv nQoregov negtaxonovvrojv 56, 21, 4; Td tpQovgta
xai rd rei/r] neQiaxondrv 69,9,1; avfiftaxiag negteaxdnei 51,5,5; negiaxo.

622

:tt(tio:iCti(a)

TitiaavTes

TTOvvTa avTov

(an

ly.jianiv tIjq tvxijq

T/>'

.Tifj(Ti&>ifii

35.4:

46,50,6;

:reQiay.o-

u ti xQ>) Jigdtat 36, 51, 1; 7xeniay.o:TovvTe; otio); te

fir) TQOJ&cuai 47, 44. 1.

TQwaoval

/id-/iiz

'!)

cf.

Tivag xal oTioji avTot

:teQiG:tvi(ft), t6 6idS>]fia ajto tj]s fceg)aXfjg TieQiandaaQ 42, 35, 2; delaa; fiij yvwa&ei; an avrwv dho, neQieandaaro avTa (Tt)v TiaQav t6 Te dvdbijfia) xai dnegQtyjev 36, 1'', 3;
diatQetTat Tf y.ai neQiandTat 6 6i~ifio; 44. 25. 1.

:tfQt<jaos, vid. neQtTTd;.

:te<)tat(t6ov, ov; xai avaxdvTe; neQtaTa66v y.aTexoifav

.TeQtaTuatg,

7.

nQo; t> neQiaTaaiv 71,9,3;

dfiriyavovvTi

Tiov oTdaeojv neQioTdaet; 7, 13, 12; ev negtaTdaet

13. 11.

tu;

eyhovTO

noXe/aov nai

Ttw)'

8, 16. 3.

.te(JiaT(iV(Jih(o), neQieaTavoojaev avTov; y.ai dnerelxiaev 9, 29, 9.

tov; don/.ov;

ne(>taTeXXio,

to aipeTeQa neoieaTe}.).ov
neQtaTeV.ovTa; 66, 7, 2.

neQieaTe?.?.ov 49, 6, 4;

tu ndroia avTojv

I, 2; 43, 19; Tov;

.Te(JtaTe(j>i,

e&ij

78, 37, 5.

60,30,1; 62,8,3; codd.] tov;

ne(JtaTOtxi?.o>, [neQtaTotx>i9ei;

<l>aliiov;

negieaToixiaav

7. 17. 4; 8. 10, 9; eS iveSQa; neQiaToixta&evTe; 9, 9. 1; 39. 29, 3

40. 21, 3; 48, 14, 2; 49, 30, 4; 51, 7. 5; 6o', 30. 1; 62, 8. 3; 62, 21, 3
68, 19. 5;
neoiaTotxtadftevo; (avTov) 8. 26, 10; 9, 7, 1; 39. 3. 2; 40, 29, 3
41, 22, 2; 49, 6, 5; 50, 31, 5; 56, 20, 4; nCiv t6 j5ov?.evTtjoiov 6n?.irat; neQieaTot-

40,

7. 3;

Xtafievog 73, 12, 5.

aTOtxov neQiaTv},ov 74, 4,

:te(jiaTv}.oi;, otxtifia

2.

ne(jiaT(i>or, ev oixtifiaTi tivi tov neQtOTojov 44. 10, 2; cf. 54. 23. 6.

Tov; i^eov; neQiavXujVTe; 44, 30, 2.

.te(Jtav}.(o((i),

dieQQti^av

.teQiaxeatii,

imxaftfiv avTov

neQiaxeaiv 40,39,3;
neQiaxeatv 50, 31, 6.

Tt)v

y.ai t/})'

60,30,1;

t/jv

(futJ>idti;

te

tov; dlovTa; neQteacuaav 8,13,8; 9,2,1; 47,12,3; 53,7,2;

Med. ov;
neQieathaavTO 8, 14, 3 (Zon.
ei rd ivTo; Toi)' TeixoJv neQiawaaivTo
9, 6, 3 (Zon.)
Pass. fiovo; neQiaeaojaro 8, 12, 2; (h; 6}.iyov; .
neQtaoj&^fjvai
8, 24, 5; dv ye xai neQtaoj&djaiv 41, 7, 3; 59, 14, 4; 59, 27, 5; dyajiojVTe; ei
xai &; neQtaoj&eiev 39, 33, 4; 61, 7, 5; ei niog entety.et tivi 6fio}oyia neQiaco^elev

ne(>tav}^tx>,

) ;

8,21, 11; xdv ex rov naQ6vTog

neQtaoj&evTojv
ne(>tt(t(f(>ev(i),

Tig

neQteadj&ri

62, 16, 7;

ix

tcoj'

Ttjg

fidxtjg

5; 46, 50, 2; raig vavai ratg neoiaoj&eiaatg 8, 14, 3.

9, 31,

avTi/v (ti/v K6Q6ovfiav)

xui dneaTavQOjae

y.ai

neQieTdcpoevaev

43, 33, 2.
:ie(itTeivv), t^oo; 6eofia 6j/i6v eg dani6og xvx}.oTeoov; rndnov ntQiTeivojv 48. 18. 2.

:te()tretxiati, Tifv neQiTeixtotv ineaxe 43. 6, 2.

.Te(itTeixiafii(.

iy.neQit'i}.&e

t6 neQiTeixia/ia

9. 16, 1; cf.

41. 50, 2 et 4; 43,

34,2; Plur. 40.40,5.

.Te(>tTe}.}.oft(it,

tqI;

TQHixoaiojv neQtTe}.}.ofievojv ivtaiTtov 51, IS. 5; 62,18.3.

('le

ne(>tTefivo>, Tovg fiaarov; avroiv neQiereftov 62, 7, 2;

II, 1; TO fi/.eqxxQa uvrov neQirefiovre; 8, 15, 7.

ne(>tTexvtiati,
re

rt~]g

rtj

xai

rij

t6 ui6oiov neQierefie 79,

neQtrexvriaei nQoetfeQev 7, 25. 8;

neQtreyyriaeoj; xai ex t//c ti'///c 89, 2;

ol 6e rijv ^vojfttfv
)9f('a

ao(fi(i

53, 11,2;

e&ai'i/.iasOV

oi fiev riiv

/iiir

46. 19, 8; ex

neQiTeyyiiaiv avTov

dv&Qionivt] neQnexviiaet /u/Te

nQovoi(i 57, 22.

neittrifHjftt,

6n}.a

roi;

neQie&tixev

are}.exeai

neQiltevre; 65, 20, 2; rov; arecpdvovg

6ea/td neQie&eaav

Med.

58,11,1;

r6v aTeifavov

....

67, 10, 3;

rio

avxevi

axotviov

ofie^uaxoj neQte&ijxe 63, 21, 1; rovrti)

avrtjj

/te'tt.ov

neQi&eivat

54,6,5;

neote&ero 50. 10,2; 56,29, 1; liuat/.ixiiV ar(j}.i]v

neQte&evro 61, 19. 3; toi' 6axrv).tov uvroij

neQi&e/ievog 9, 28, 3; nQoaotneiu

neQie&ero 47, 41, 2.

t(Jj

d^iojfta

:tfQiTQf:t(o

623

.tt(ii(f(iov(tio(f)

.it(fiTQi:tw, arjfiel6v ri tuiv fteydXiuv . . . ano rfjg ye^pvQaz negcTganiv 40, 18, 3;
ra 6i . . . waneg iv aaXio neQierQenero 68, 24, 3; el nov ti xal &q neQirganeir]
fT(oi'

axevo^fOQUiv ) 37, 3, 4.

.Tf^T(>fxw, rQ(i xvxXuy rov ronov TteQiTQixei I. ymp. 75 (Tzetz.); o! InnfjQ

neQiedQa/iov (rrjv nvQav) 56, 42, 2.

,7fetTpo;t//, OTIOTS ex T7? neQiTQonr)(; enef.&oiev 37, 16, 3; mCTTf nrjxeri xad-'
.
. alX' ix neQirQonrjg idiq. ixaarov aircjv doxeiv 23, 4; navr)yvQi<; .
iv ndvra^,
.

ral; riaaaQOiv leQuiavvaii; ix negiTQonfJQ fiiXovaa 53, 1,5; of; ix

5

rfji;

neQirgonfjg

StoixTjaig avzfjg inifiaXXev 54, 19, 8.

.rf(>iT(fbx<i^o<:, dnoxetQov avrdg negirooxaXa 9, 17, 3.

.TfpiTToc, ndv t6 vneg rrp XQsi^o^ ^ '"' negtrrov iart 38, 20, 2; e; rov<f!jv ru>v
ndvv ywaixiov negirrrjv 43, 24, 2; cf. 74, 2, 3; Tci? inirgoneia; rd; neQirrd;
78, 12, 6; ndv ro negtTTOv 38, 21, 1; negiTrdv av eit] Xiyeiv 44, 46, 1; cf. 46,
.
adv. avrov
d deivo;, 6 negirro; 46, 21, 2;
23, 1; 51, 19, 3; 56, 6, 4;

neQtaaorara dv&QmnoAi &Qr]axevovai 37, 17, 2; 42, 34, 2; eaeftov avrfjv neQtrrdrara 62, 7, 3.
.TfQirrbTTjg, neQirrorrjri fitairpovtwv xarexgriaaTo 77, 16,

1.

.TtpiTvy/fivoj, oaai; nov neQtrvxoi 42,34,3; neQtervxev avroj rrj; varegaia;

45, 2, 2.
neQtv^Qiae 38, 30, 2; 59, 8, 4; 78, 22, 3.
JtfQtv^QiCM, Tov Iloftnrjtov
oiat 108,1; vid. quoque adnot. ad
nfQitfUVfia, ev neQupaveiq yivov;
.

8,6,15.
nfQKfciv/ig, xvndgtaao; negupavrj; 66,1,3; fiXiov exXeiyit; neQKpaveardrrj 78,
30,1; dveX&div i; neQt<pavi; ri x^^e^ov 59,30,2; ini ^fjfiaroi; ev negirpavel
eSo^e neQiidgv&r} 56, 13, 4;
(avrov) negKpavel rarpfi irifirjae 77, 6, 2;
rdde iariv 79, 13, 2;
cpaveariga fj fidx'] 7,26, 2;
rd negKpaviarara

adv.

fjfia;

negi<pavd);

ndvra;

7,26,8;

56,37,4; cf. 71,30,1; vixfjaai

negieyivero
e^enoXefim&r]aav 8,21,1; neQupaviarara
neQttpavdJg

dxpiXrjae

47, 41, 4; idovXoxgarfi&r] 60, 2, 4.

.TfQKffQfia, ovx dri

fj

axr]vfj

dXXd xat

f]

neQKpegeta avrov (rov &edrQov) 63, 6, 1.

.rfQt<ffQi]<;, xifiwTov; neQttpegei; 56, 14, 1; i;

nvgyov neQtq>eQov; rgonov

7, 21, 8.

nagr].rfQKffQvi, ioare xai ^tjiXia dei 8vo negttpigeiv 59, 26, 1 ravQo; ri;
vexevat oi edoie rf/v xeqjakfjv avrov dveXia&at xai eni xdfiaxog .... negiq>igeiv
48, 21, 3; Tijr xeqiaXf]V avrov dtd ndat]g rf]; noleor; inl xovrov negirpeyxav
negi<pegovTeg
72, 13, 6; xetpaXd; vnoreXei; negttpigeiv 62, 3, 3; tov 'Aovirov
vneg rov reixovg 78, 32, 2;
l^oft)' enog roiovrov negixpeQei.v 11, 16, 8;
OTai' 8id rd>v fieacov ev rfj rov nXdrov; xtvrjaet (f] aeXipn]) neQiq>igi]rai 60, 26, 5;
ifieXXev ovd' 6 Maxgivo; ent noXv negioiaeiv 78, 25, 1 urg ovxiri nXeiot xgdvov
;

negtoiaovrog 41, 21, 2; ov ydg negioiaeiv ert rovg evdov 24, 2.

nfQitfO^oq,
(po[iog

rivtuv negtqidfiojv ovrarv

neQiqiofiog iyevero

59,26, 1;

76,4,2; negl-

ini ru) ipovoj ojv 40, 49, 4.

.TfQt(fOiTd>(a),

oi

xvve;

negupotriJivreg

r]xit,ovro

40,17,1;

12, 3; 48, 37, 5; dXXr] xai dXXr] neQupoirwvrog 56, 12, 3;

dwardiv oixia;

cf.

41,9,2; 42,

negi<poir<X>v

Tog tcov

8, 4, 10.

nfQt(fOQ(i, dg^dftevog dno rfjg eiw negupogdg rf]g rd) Kqovo) dedofievi]; 37, 18, 3;
.
xtvr]&eiaa 60, 26, 2.
f]
aeX.f]Vr] rfjv xdroj rov f]Xiov neQt^pogdv
.

nfQt(fQ('iTT(U, ndv avro (ro argaroneSov) aravgdifiaai negieq>gaiav 57, 63;

negietpQdx&i] (ro xcogiov) (uare . . . 47, 19, 3.

oVxm

&gaaeiq xe^oafievr] 51, 15, 4.

nfQKfQbvtjais,
neQieqpQovgow 40, 36, 1; avrov
nfQt(fQOVQu)(f), negt^ avro (ro (pQovgiov)
rf]g vvxrog negtetpQovgr^aav, ftf] 6ia<p&yr] 57, 4, 4.
noX.?.f]

negtq>Qov>]aet

624

.if(.(X(C(>fi(c

'"!*?' Jt<?*'">

.j>j/.(voi

vnd

^'"^ ^o^-iOQyovfihwv jiegtxiQsiaQ 40, 10, 1;

'''''li

rfjg

airixa neQi-

yaQeiag 47, 44, 4; ex neQixaQeiag xai }.Vjirj<; Qi]fidrctn> re xal vev/.tdrcov 62, 24, 3;
elr' oC<v &eolilajiela rivi eire xai neQixaQeia 44, 8, 2.
neQtxaQi);

:ti(i(X((Qii<i,

naQaxQWa

e:ti

rovrqi

58, 9, 5;

yevofievoi

neQtxuQOVQ eTiaiQea&ai 47, 11,

cf.

ware

arQaridrrat; neQiexv&r]

vTio

7, 25, 6;

rov

5.

ro alfta TiEQixeofievov e: rd XQdvrj 71, 10. 2;

3te()(xiit>,

roaavrij rolg

ofiix/.']

40, 18, 4.

:xf(i(X(fvao^, Pojfiog TteQixQvaoQ 74, 4, 6.

,rf(j(XQV<Jio(o), oi rrjv xe<pa/.i[v

XQvacijaavreg 9, 3, 3.

OQyffv t/]; yeoovaiag e; ro

rijv

.rf(>(Xo>(ivj(f),

('iTTorefiorrec,

T(i>i'

xai ey.y.affdoavre;

y.ai :iEoi-

dvriaraaicorcijv fiiaafta rteoi-

XcoQrjoetv >j?jitaev 40, 49, 4.

:ttfj(X<uQOS, ro

ywQOvg

e&vo; 7i?.elarw

(vg deofievrig

rr'!;

rcov neQtxcoQUjv ov 57, 43;

1, 1:

.^go; roi); neQi-

36, 50, 3; 47, 27, 3; 50, 6, 5; 68, 11, 1;

voaov rdya rtvog neQiyv^gojg 66, 26. 2 (Zon.).

avrixi^rj eg neQtco:n>'jv

acorrjQiav

neQvOt,

i:iQea^evovro 36,

rrjg :teQixcijQov :iQtdftevo; 7, 20. 2.

xeQi^pv^(e,
:teo(o>.r>'i,

'.

airov ix

74. 3, 2;

ev

no).).j} :ieQtvj:tfj rijv rcjov

arQartcorcbv

eJioteJro 57, 9.

rutv jieQvat rerafitevxorcov 57, 16, 1.

:tioao>, ft>j6ev vno rov nhj&ovg rcJyv re

neTttviji, neretvov L.q)OV 68, 27, 2.

xai

airicui'

roxj oivov Tihpai

edvvaro 75, 15, 7.

aarv nerdftEj'oi 56, 24, 3; cf. 68, 27, 3.

nQog rdg nerQag eiEcu'&ei 48, 48, 3; cf. 74, 10, 5; xara
jr*r(>, rd axdtprj
rrjg nerQag
;<aTd rwv roH Kam. eQQicprj
26, 2; cf. 63, 29, l^; rivd;
rojXiov nerQcov ecuaav 44,50,3; 48,34,5; roig dnd rcJjv nsrQcjjv roij Kanircoliov cba&eiat 17, 8; eni nerQag dnorofiov 9, 29, 3; en eveQXovg ndvv xal
dvanQoafidrov nerQag 56, 12, 4; exaarog nerQag fttdg 70, 4, 2; xai nerQat; xai
neTOfiui, drreXe^ot

50, 32, 8; cf. 56, 14, 1; 68, 27, 1; 74, 11, 1.

/i>]Xav)']/iaatv

ntTQOi, nergovg re xai

neTQ<b(o), oi oyxoi
.

aliquo

eg ro

d'/.}.ovg
.

rivdg oyxovg

eniy.arEfiaXXov 50, 33, 7.

n>']yvvvrai te xai nerQovrvrat 48, 51, 4.

49, 6, 2; biacfvyetv n>] 74, 13, 3;

StadQdvai nr] 50, 30, 3; dia.neaEiv n>] 47, 49, 1; 56, 11, 5;
vnexdQdvai n>] 36, 24. 2; xtvrj&)'fvai n>] 50, 29, 4; cf.
alicubi ev dAAoS, 15, 7; 9, 9, 7; roig vneixovai n/] enirtfiujvreg 56, 14, 4;
rQicx nrj XHftdZeiv 40, 4, 1
40, 34, 3; 40, 36, 3; 56, 20, 5; 60, 20, 4; 61, 8, 1;
72," 6, 3;
^Aa^JjW jr/ 23, 4; 57, 26; 81,1; 85, 2; 36, 5, 2;

;Ti.

x^^^QiJoai nr/ 71, 8, 3; nQoxcoQeiv nrj

diavevaag

ni/ 42, 40, 4;

exdQdvai

nrj 50, 31, 1;

quodammodo

36, 6, 3; 36, 19, 1; cet. xai nr/ xai

38,4,2; 40, 7,2; 41,

9, 1;

44, 36, 1;

ovx eQaamero 57, 23;

48,45,5; 50,2, 1; 56,21,
.

cf. 8, 19, 8;

56,29, 5;

1;

57, 16, 3; 58, 28, 3; 78, 3, 1; roO noXiafiarog ivXivov nrj ovrog 37, 48, 2; cf.
37, 57, 3; 40, 21, 2; 41, 45, 2; 50, 33, 1; 50, 34, 5; 55, 13, 2; 55, 29, 3; 75,
12, 1;
ni/,

nr']

fere

fiiv

n>']

ntjytj, nr/yr] iartv

ix n>]yng 74,

tode nr/ 56, 29, 1; cf. 51, 22, 5; ii taov njj 54. 12, 4.

8e 9, 23, 4; 55, 13, 1".

avroH 75, 13, 4; zds roH norafiov nt/ydg

nr/ydg nvQog 48, 51, 1; 66, 21, 1.

3, 2;

53, 12, 6;

8, 24, 1;

n>iyvv/i(, ixoia enr/^e 60, 33, 3; ixQia nrjid/ievog 59, 10, 5; in avrcov (rcjjv axevcbv)
aavideg inen>]yeaav 62, 15,2;
n>']yvwrai oi oyxoi 48,51,4; d XQvaraX?.og

to)' "larQov nenr/yora diafidvreg 54, 36, 2; 68, 13, 6;

xai rd xaXwg nenr/yora 6ta).vei 52, 37, 10.
n>/6aixareQw&ev
nijdtiXtov, rd n>/6d).ta dnrjQarrov 50, 33, 6; n).oid rtva
).ioig i'/ax>/ro 74, 11,3.
n>']/.(Voi. 01 Tor,- re arQurt/yovg xai toi'; InnaQxovg rovg n>//.ivovg n/.drrovreg

iax.vQorara nayeig 8, 23, 5;

71, 7, 1;

dvojfta).ia

46, 7, 3.

JttiXoii

artrtonv)

TctjXdv jtoP.iv tv

:tljX6i;,

zm

;''

625

Idiw 59, 12, 3;

f^ ntjKov pa&in'

eaTtimovTag 49,

6, 5.

enneaovxa

12, 4, 3.
Tci 71)j)m6i}

ntiXwdii^i,

t';

^tnQw^o),

ol fiev

rd re

QOiudij

im)Qovvxo oi de ethiiaxov 68, 24, 5;

to axe^.og

69,

e7i)]QU)&>i

10, 2; Ttfv dyxvXijv 7iem'iQOJTo 7, 7, 1.

}t7/xvg, vyo; nevTr)xavTa nrjxeojv 70, 4, 2.

x(b x^'Q^ nieauQ edeho 40, 41, 2; enie^ev avxoiig (o(Tts ssai xrjXidoiJa&ai
77, 11, 7; aUTOv ^ i^dcro; iaxvQwg inieaev 48, 3, 1; d A/<dg 48, 7, 4; t/] vdaro^
iniea&ijaav 50,12,8; rio voarjfiaji 68,33,1; hnq) 41,40,2; Tfj tov airov
andvei detviui; iniia&i]aav 9, 30, 1 Tafs arQareiaig rd arQariojrixov emet,ero

:tliCu>,

7, 14, 6;

rov

dvdyxf] nieCofievoi 8, 8, 6; ndvv nieCd/ievoc 74, 12, 4; t6 /xev XQcirdi nteiofievo) 45, 11, 3; auToi' ixeivo detvivg enieaev oti ... 39,

rii)

60,4.
IliiTaq, incuvvfiiav iavrih Tlierav ini&ero 48, 5, 4.
jiiO^avbg, ovr dXr]&ig ovre m&avov ri xar' aHrov eineiv 60, 14, 4; nt&avd iirjyyehtevai 37, 29, 3; koycp m&avu) neiaat 71, 2, 3; ov fievrot xal nt&avoq i)v
rip n).i)&et ni&avwrarog 40, 60, 2; 'AQiaruQxdv riva
73, 14, 2; i)v
nt&avdjrarov nQoarjraiQiaaro 8, 2, 15;
adv. to (faiv6fj.evov m&avO);
.

slneiv

yievdayvoeiv

44, 38, 7

eQft>]vevaat

nt&avcuTara

>]dvvr]&)]

niQ-avbrnq, to m&av6TT]Td rtva Xex&rjvai exovra 61,

44, 38, 6.

8, 5.

7tirixoq, 50,8, 1; 79, 11,3.

niO-og, ni&ovg noXXovg acrvdriaavTeg dXX^Xocg 8, 14, 12; ni&ovg dXevQojv nki]QEig
9,2, 13; cf. 9,2, 14; 9,21, 3.
ntXQair'vj, Med. oikwg avrov fieTexeiQiaaro ware eXdxcara mxQdvaa&ai 81, 1.
ev

TtiXQoq,

mxQordrcp 49,36,3;

x^t/toivt

mxQ^rara

mxgolg

cpavTdafiaac

rtat

77,15,3;

mxQordrag rdg ianQd^ecg

oxXov i).etj&eQia roH re liekiiarov dovkeca ncxQordrrj yiyverac 52, 14, 5; ntxQa dnocp&iyfiara 76, 9, 4; noXM xac ncxgd neQc
imrcfita rdSac 36, 38, 4; 39, 37, 1;

inocoirvro 41, 37, 1;

ToiJ

tj

einiijv 43, 9, 3; cf. 74, 1, 1;

to yevog avrdjv &vftoj&iv mxodrar^v
ntxQordrovg ix&Qovg 38, 12, 6;
adv. ntxQoxara ^aaavta&eiaa 62, 13,4; (avrovg) ntxQcbg ixoXa^ev 57, 19, 1^; daelyeareQov xai niXQoregov tou NeQorvog otQietv 64,8,2'; ixeivotg avrog ntxQOTara dtekeSaro
109, 5; ntxQcbg xai TQaxecog dtaXiyea&ai 56, 6, 1; ;ixgo'TaTa xat TQaxvraTO

tHjv

iari 49, 22, 4;

39,61,4; 42,6,3; nixQcijg rtva dtavofio&errjaag 59,28,11.

mXiov nofldxtg ineri&ero 69, 1; cf. 57, 86; eg to vofiiaftara
elxova

avrca xQVOaa&ai
Tttkiov,

re avTov xai nt?.iov ^trpidtd re dvo evervnov 47, 25, 3;

eq>eQov 63, 29, 1.
7tli.oq, Xeyerai

niXovg eg

TOJ'

derog

&eaTQa

Tci

cpoQeiv 52, 7, 8; ToiJ

ijXev&eQojftivot

(ijg

rfjg xe<pakf]g

7,8,2;

IJvqqov rov niXov dnoQQitpavTog 40, 18;

iv ruj nQcurci) niXcp xaXovfxevvj arQaTevofievov 48, 42, 2.

Jii3LOtpbQog, nQeafieig, ovxerc rcuv xofir]rvjv

68,9,

ntUa

dgndaat rov niXov Sv eixev ini

dAAd

TtJiv

ncXocpoQajv rovg dQcarovg

1.

nifiiTtXrjfii, Tofj vyQofJ

inifinXaTO 69, 22, 1; tou alfiarog

Tlivuxiov, nQoaedi]aav avrip ncvdxcov Xeyov

ygacpfjg 69, 16, 3;
ig ncvdxca ygdytavrag

ndaa

61, 16, 2;

elea&ac

inX>]a&r] 77, 2, 4.

dvreine 6cd mvaxiov

ixeXevae roig
xa&eXeiv rd ntvdxta 42,23,1; Td ru)V vndrojv
ovdfxara
iv
mvaxiip iyyeyQaftfdva 45, 17, 6; oi ig rd ntvdxta eyyeyQaftfiivot 109, 20;
Td ntvdxta ujaneQ rtg dvaygacpf] fSovXevriav .... i^eri&ero 109, 14.
54, 13, 2;

vnrjQeratg

itiva^,
rip

natdiov

nivaxc

riij

nivaxt

iyyeyQafifievag

iveyiyQanro
76, 16, 4;

72, 7,
T(i'd

rQcaxcXcag

xatv6r)]ra

yQacpdg

iie&>]xe

V, ludex Graecitatis.

iv

X.eX.evxojfievov

nivaxa 109, 12.

Dio CassiuB

evQov

40

-TlfJ

626
:iirv),

ovx nv :rwttv

et 3;

?.uli

i,,)

xai nlf

(55,

13, 4;

d&QOov vn avTwv noh 37,

Tovg xeyxQovQ xai ia&tovaiv
liiiuy/ihov

nenojxevai

y.ai e~riE

xai

cpdQfiaxov

xwveiov melv 69,

8,

3;

.^tOTfVO

ffdyoiev 29, 6; cf. 59. 29. 5;

mvovTag ix tov

6/ioivjg

i'i?.ei'y'aTO

7. 19, 8:

ovaiuQ oi

72, 6, 1; en/.daaTo

uvtovq

d'

39, 22, 3;

68. 12. 4;
(xunrikela) avvidvTeQ

(oivov) no/.vv dei noTe enivev

entev

62. 6, 4;

emve xai exoaindka

Tif.triTui,

9,31,7;

oi

dfivoTi

aix/idXojToi

9, 16,

72, 18, 2;

tov

77, 17, 4.

ixeivovQ oi vnUTOi ininQaay.ov

vno twv noXeftiwv nQad;-jvat 36, 33; 8,

39,4,4; 42,14,3; 54,11,2; 71,16,2;

nenQafievoi

Ttai

eme

?.ayil>

9, 22, 2;

8, 15, 6;

cf. 9, 25, 9;

9,30,9;
14. 2;

fiev

ei tiq E}.aiov olvfo

emvov 60,6,7; dnh'jaTajQ emvov 62,15,5; ov

ntnQuaxto, tuq

xai nlvovaiv 49, 36, 3;

(piloTi)aiaQ eme 58, 3, 3; eg a

60, 34, 2; olvov dxQUTOv nivovTUQ

olvov dtaxoQWQ emve 68, 7, 4; xai

et 2

63, 28, 5; Tdg te xQi&d^ xai

53, 29, 5; alfta

dijhiTijQiov

71, 10.

13. 3;

fi5.

^totu/iov 8. 13, 2; to vdvjg

ef. 46. 18, 5;

3, 6;

cf.

6;

10, 5;

9,

22, 6;

72,12,1;

62, 3, 3;

tCo

77,

diiftoaita

55,5,4; cf. 55,26,2; enenQUTO ex TfJQ 'Aaiag

61,7.1: TUQ SvvuaTeiuQ emnQuaxe 48.24,1; cf. 59,21,5; 60,10,3; 62,
ninQdaxovaa 66,14,3; cf, 72,16,2;
14.2: 73.11,3; toIq fiiv aQXUQ
ovx ix0>jv Tfl Toi3 Ilofimiiov xTrffiaTa nenQua&ui 46, 14, 2; cf, 48, 7, 2; enQa&r]
ovdev'51, 4, 8; cf. 60, 6, 7; 66, 10, 3; fieydXojv XQmidrtuv nQU&eiaa 60, 17, 6;
TotQ GTQUTiojTutQ nof.v nuQci Tifv d^iav ndvTU ininQdaxeTO 47, 17, 3.
avTov

mnQdaxeal^at

eneae 37, 9, 1 xeQUtvoi eneaov 37, 25, 2; 45, 17, 2; 75, 4, 7;

ninTtu, eixwv tiq
T(ui'
dvo neaovTOjv 7,6,4; 7,17.2; 8,3,12; 8,5,6; 8,12,2; 8,21,10;
.

24, 8; 8, 25, 8; 9,

8.

1,

15: 9, 9, 10; 9, 31, 3: 37, 53, 3; 39, 51, 3; 40, 23, 4;

42.58,3; 43,34,4; 43,38,3; 43,41,1; 44,30,5; 45,10,5;

46,33,2; 47,40,8; 47,48,4; 57,14,7; 59,29,7; 62,22,4;
66,6,2; 67, 10,2; 69,8,2; 71,2,4; 72, 13, 1; 75,7, 1; 76,4, 1;
neaeiv waneg ififiQOVTriTOQ 36, 30, 3; vnTioQ eneaev 71, 7, 4; o dei ninTwv
47, 44, 4; avyywv ev t[i fidxn neadvTwv 94, 1; 7, 23, 3; 41, 60, 5; 41, 61, 1;
48,9,3; 48,"l3, 6; 49,20,3; 55,29,4; 57,18,1; 62,11,4; 64,10,3;
40,27,2;
45,17,9;
63,7,

1;

65, 6, 3; 65, 15, 2; 66, 3, 3; 66, 10,

2'';

ev

x^m

^^eaov 37, 40, 1;

cf. 7, 1, 7;

iQ T>iv ytjv 36, 52, 3; 68, 9, 6; 75, 6, 6; 9, 6, 8; neaojv cq yovv 40, 41, 2; inl

42, 58, 3;

OTOfia

48, 43, 4;

51, 10, 7;

waTe

71, 7, 5;

dyaXfia dno

riJQ

neaeiv 50, 8, 3; dno tov ovQavoiJ 56, 29. 3; ix ToiJ aQftaxoQ 63, 14, 1;
neaovTOQ nn tov e^w&ev neQtjidkov 75, 12, 1; cf. 56, 11, 2; 70, 4, 1; 74,
14, 5; xd nenTwxoTa riidera 68, 25, 3;
Es to aoTV &vfttjj eneaov 104, 3;
ig ddtoQ&cjTov dfiuQTiav inenTtuxet 69, 4, 5;
CQ ddxQva xai &Qf/vov eneaov 41, 58, 3;
6 drefioQ eiamvaituQ eneae 39. 42, 2; dato av fid?d6v xtQ inav^r/,
Q^ov waneQ nvevfta ninTei 38, 27, 1.
niOT fvtt), ov ftriv xai iniaTevov 9,2,2; 9,7,7; 37,35,1; cet. iniaTevaav
iJTi
cf. 36,25,5;
xai T&Xhx dhi&fi eiii 50,4,1;
46,15,2; xtvdvvevaeiv
iniaTevaev 48, 18, 3; cf. 18, (i; 54, 8; 38, 15, 5; 42, 2, 5; 47, 48, 3;
68,16,1; seq. Acc. c. Inf. 11. 18; 8,1,11; 35,8; 9,9,3; 9,30,8;
iniaTeve 11,4; 70,6;
37,40,2; 38,11,6; 40,31,5; cet. fiiaeta&ai
48,48,5; cet. ovdeiQ eniaTevev oi ZQ, -^2, ^; cf. 36, 28; 8,6,3; 8,21,9;
8, 24, 8; 57, 7; 57, 72; 107, 3; 108, 1; 38, 31, 4; 40, 9, 2; cet. /) maTeveiv
axtjvfiQ

Tw

}.eyofievo)

ToaoitTov

cet.

37,45,2;
rfi

41,16,3; cet. ndvTU maTevovTwv

ein'oiq

vftwv

ntaTei<w 53,

9,

2;

aVTtij

7,10,12;
dn

aTQarr/yixcirxeQOQ

eneniaTevTo yeyovevai 36,1,1; cf. 52,2,6; 55,27,2; 60,26,2;

(fofiti&eiaa /li/ xui maTev&fi <',TOV&'y ovrw yeyovevai
11, 17; iva ye /liiKkov
roVTO noielv marev&fi 38, 15, 2; 63, 21, 2; eneniaTevro /ttiSev veox/to'jaetv
62, 23, 6; ov yuQ entarevero roiJ AQOvaov naig eivai 58, 23, 2; cf. 57, 23, 4;
otVw,.

58,

1,

2; 7, 12, 1;

to xvqoq awexetv nemaTevrut 37, 18, 3;

cf. 50, 17, 1;

,Ti<TT<c

ntaro^

627

xai ixEivwv niaTevO^fj 57, 7; 57, 65; ^Aeye /nev, ov /ifjv imaTevero
37, 50, 3; cf. 43, 28, 2i 47, 10," 5; 47, 26, 5; 72, 20, 3;
rouro) zfjv argareiav ravrriv oi) Tiiarevaere 36, 28, 2; cf. 53, 31, 3; rfjv EixeXlav rm VTZoargarrfyip niarevaa? 8, 24, 4; roig Sogvipogoti; ovx iTciart.vae rov &dvarov avriji;
xiiv ajiaf ti

61, 13, 5; oifre Sf.^oig ra Xexff^>)a6/ieva

neiav rO)V naldiav avroH xai

t]c

imareve 67,

&are xai

12, 5;

fiaaileiaz marev&fivai 9,

rriv

rfjv imrgoemrgoneiav

negt eadijra ineniarevro 63, 12, 4; marev&eii; ndXiv ro argdrev/ia 60,

30, 6; ineniartvro rijv yviofniv avrov xai rov xoirwvu 76, 14, 2; ov rrfv (pgovgdv
inenlarevto 79, 1, 2; ro marev&rjyal fie rr)v ini rov Segribgiov argarriylav
rt)v

36, 25, 3; idiav exaaroz avriuv fiegida nemarev/iivog 36, 36, 2; naaav rfiv
awaifioaiav dxgifiibQ marev&eiaa 62, 27, 3; rfiv algeaiv riuv marevd-fjvai dima-

ngoQ ndvra rd ngaxria

fievwv

36, 32, 2.

dn6Xo}?.e niarig 71, 24, 2; ro 6i

dvdgeiag nlariv dyxovfievov 21, 2;
niariv xaraXvaavri 71,26,2; i; niariv rihv 6fio<pvXo>v
ngoiq^egev 57,50;
5 rfifv rov avroxgdrogoi; niariv ngoerififi&riaav 58, 12, 2; roaavrtj qpMa xai
niarei ngd; tov Tgaiavov ixg^aaro ioare
68, 15, 4; rov Kaiaaga fieit.o)

niaxie,

ngoQ iarrrov niareax; yiyvofievov ogwv 39, 26, 1 rfjv mariv xai ngd; rovg
ovx d^iovg airfig irrjgec 56, 43, 3; 62, 19, 4; rfj niarei opp. rw diei 50, 12, 3;

rfig

loCTTE fcridefiiav

niariv i^ oxv eregoig iyxa?iOVaiv, ori xai fiiaovaiv avrd, kaftpdveiv

ha niariv 6 Xoyog exxi 8, 6, 3; raXXa niariv kafipdvEL 57, 7*; vofiiovx old' Sncog dXoycp rcvi niarei
42, 57, 5; niarec ru>v eiw&ev avrov
(rov evSov xvxXov) ngofiefihifievoiv 36, 7, 3; ncarei roH &etov 6, 3; niarcv rov
&ecov Xaftovreg 6, 5; Tdj niarecg roiv vnoaxeaewv iyxaraXeinovac 57, 2; nXecarov
ig niarcv wv inoiei
laxve 57, 48; ngog ntarcv rov xgarr'iaeiv 57, 1; ov fifiv
xai dxgcftij niariv rov fcff ovx iyxaraXecyietv avrov
elxov 41, 6, 4; niaxei
rov fcfj av ogyta&ffvai nore in avrfj 43, 20, 4; olg Tu egya ntarcv dvayxaiav
avrcp nagixerac 44, 38, 1 ; niarcv avrio nageaxov dig xai
Svvdfievoc 56,
18, 5; luare xai ntartv rov re&vrjxivac avrov nagaaxeiv 47, 7, 4; 49, 19, 2;
ov cpegXafieiv 47, 11, 2; ntartv ix rovrwv fcfi re&vfj^etv Xafiovaa 51, 13, 3;
eyyvca ntaret &agaovvrwv 41,9, 1; ixeyyvo) ntarec ro fH/iacov rov Xoycafioij
ngovor'iaere 44, 25, 7; ioare ntarcv rfjg awrrigtag ixeyyvov notela&ai 41, 46, 4;
ntartv Xafi(i)V 56, 16, 2; niartv rtvd avrfi Sovg 51, 11, 3; ngiv niarcv nagd
rwv dyovrwv acpdg evogxov kafielv fi fifjv firiSev xaxov netaea&ac 39, 38, 4;
.1, 19, 8; ntaxetg
71, 18, 1; ntaretg ivogxovg icp' ixdaro) nenottjvro d>g
avrov yevriaea&ai 44, 44, 2; wgxwaav avrov
Xafiovra fieyiarag ff fcfp!
mareac fieydXaig ff fifjv inavr)fecv 43, 27 rdg niarecg afxxoyv ngocpegofxevoc
36,19; xdv fivgtdxtg niareig inaydymat 54,10,7; ntaretg d/.?<.fi?.oig eSoaav
36, 40, 5;
t,ovrag

u)axe ... 7, 9, 3.

ntoroe, xovg dya&ovg xai maxovg 38, 44, 4; ngoarpcXeaxegovg xai ncarorigovg
avrovg

riJiv ^Srj cpofiegiuv iv6fCct.ov etvai 49, 1; cf. 9, 12, 1; 66, 3; 48, 16, 3;
59, 25, 8; 66, 14, 1; 71, 26, 2; 73, 1, 2; 73, 15, 1; vofciCwv avrovg marordrovg arptat avfcfidxovg eaea&at 40, 11; cf. 8, 5, 8; 57, 6b; 9, 1, 3; 9, 18, 1;

40,6,2;

45,9,2;

49,19,2;

52,19,6;

68,28,4;

73,6,3;

71,22,3;

exc ntaxdg 37, 12, 1; avxovg ncaxovg ig xo avfttpigov acptacv ogiov

To argaxoneSa ntard xai evaefifi enovofiua&fjvai
ovrag 54, 5; cf. 108, 1;
rfjv iXntSa ntarfjv
exwv 43, 15; ov fiivroc xai
60, 15, 4; 6 koytafcog
ncarog 6 X6yog 57, 22, 3; el rw fcv&<hSri xgc&etii xai fir) ncard 1, 25, 6; 8, 1, 2;
cf. 37, 12, 2; |37, 35, 2; 53, 3, 2; 54, 35, 4; 63, 3, 2; 76, 3, 4; marov ovSiv

ngog ovSiva

iv rolg nXfi&eaiv iartv 19, 1;

cf. 71, 24, 2;

nokv ro ntaxov

62, 19, 2; x6 (pihxov xai ro ncarov rov dvdgog 53, 32, 4; ro

fcivcuv ecgfia&ac 52, 31, 6;
avrii)

xo

nagdaxwvrac 57, 28;

maxov

rfjg yvibpcrig

adv. to

vdptcfia

68, 16, l^;

ig

ndvxag

marov

av

elxe

xibv Xeyo-

fit)

rd ncard

ncardjg fterexecgtt,ero 78, 11, 2.

40*

^rtaToTiji

628
niOTOTni,

TiioTiJDija tSjv .Tgo; jov- av/i/idxov: 50, 27. 7;

T/'/i'

t6 6{h'elov

:iQ6y

:t?.htt(o

58, 17,2;

{h/aav

46,56,2;

de T(uv ovatoyv

Med.

TOVToyv

16, 5; tol

(tijv

a/td^a; dtidcuv

;riTVi;,

ev

(viy.i))

f/

tov

dji(a?.eae

tov

/teajd; 8, 19,

Tilaa)];

y.ai

xotivov

niaTov/tevo>v

eigr/vrp'

t>]V

>']

ddtfv>]V

ij

dyyeXkofieva

TiiaTujad/tevot

29; ooxoi; Tol; /teyiaTot;

44, 34, 3.

cf

50, 34, 2.

t6 ae/.tvov

>]

rtiTvr /.afioiv

tijv

63, 9, 3.

no'/.tTty.6v

xaGtrieQ iv natdtq.

n).(tyiaZvi,

Tr/v
.

/idyijg (peviea&at y.ai ... 36,

jtdvTa maTov/tevot (avrov;)

tov oqxov TitaTdjaeoj; 38, 12, 3.

tT];

;ri'Tr,

(fi/lav)

dy>evdi]aeiv

/lijv

,-rj<jroj<Jic,

Tr/v ahiav
37,57,1;
neoi
48,5,3; 50,22,4; 54,13,2; 68,5,2; 71,3,1^;
oQxotg emaToiko 54, 26, 9; OQXotg atpa; (poiy.dideat maTojad-

avTi/v

dgxoi-;

avTov Ttva ex

/levot /itjT

.Ti<TTOT/Ta

xai y.a&' iavrdv exaOTo; eTitaTtu-

tdiii

aVTa eniaTOVTO 54,

emaTwaaTO 37,31,3;
cf.

60, 10, 1;

cf.

Toi eQyoi

69, 15, 2;

ri/i'

70, 7.

exey.Ti]TO

(iy.gtfjt'i

:ti(TOj(o), xaTti /lova; eniaTOVTO 57, 8, 5;

Ttvi

ji/.ayia^o/terot

vfiQtlov

40, 53, 3.

tov; TiaganXuyioi^, 7i/.ayioi; y.ai 7i?.aTeat Tot; ^itpeat TtaiovTo; 40, 53, 3;
&eovTa; i; rd 7i}.dyia /Sd/AovTf; 40, 2, 4; iy. tojv 7t).ayioxv 7iaot7i7ievaavTe;
fopp. y.UTa 7tQ6aoj7Tov) 71, 7, 2; iv' ix Ti/.ayiov avTot; eTityevojVTat 9, 31, 4;
75, 6, 8; 7to6; elxova Tov Kaiaago; iv 7t?.ayiqj Ttov xet/tevrfV 41. 61, 4.
itX.aiator, iv Tt/.aiaito 7ivxv(7j amneTay/ievot 56, 13, 5.
7ii.avv>(a), i7i/.dva Te avT6v xai i7iideia&at tojv i7itT>]dei(uv i7ioiei 36,47, 1;
i7t/.avojvTO y.ai Tov; i^itTtTay/tevov; aqriatv
dieay.idaaav 9, 20, 5; cf. 43,
40, 2; 55. 10, 2; 74, 7, 8; dvd Ttjv xthgav 7t?.avo)/thov; 36, 9, 1; cf. 37, 5, 5;
eTtlavdTO 61,8,1; d)loTe aXkr/
41,21,4; 43,35,2; 56,12,3; 7iavTayoae
72, 6, 2; cug iv axorqj 7iAavoj/iivov; 9, 20, 6; .taod toI; av/t/id](Ot; 38, 39, 4;

aEToi Ttegi t6 Ka7ztT(o/.iov

d^tovatv i/i/iivetv
cf.

ai/iai

7to'/litv

7t}.<ir>j^,

.
iv Toi; avzol; dei
72, 24, 1 ;
.
12, 3*; e7i/.av)'id>]aav Sti
44, 50, 4;

i7t/.avoijVTO

dei Tt/Mvda&at

7t).aaxb<i,

TtAaaTa;
ovdevi

d/.)]&(h;

Ttgo;

76, 12, 5;

y.ivelTai

Tot3

7.

Tt/.dvtjTa; thvo/taa/tivov; 37, 18, 1.

/a/.xal;

/teT>']et

(eyaiQov

i/.v-toiiTo)

42. 17. 2; .T/.aaTdij xai

1.

/lev

Tt/.dTovQ

36, 49.

ive7toiovv

oi de 7i?.aaTdj;

46, 47,

7tQoa7iot)]Toj;

Tt/.tiTTOt,

74,10,3.
jikiar^Tj
avcdv aw&r/xa;
i^ioir/aaTo 49, 22, 1
adv. 7i?.aaTU>; xo/.axevercat 43,16,4;
60,3,7;

Tti.axoii, 7i'/.dTo; 7tod(xJv eixoat

Tfj

Mivat; 53,23,2;

iyy.hutaTi
/tiv

-t/.dvtjv

Tov; doTiga; tov; f.TTU tov;

n}.a%,'7i).aSi

iv

58, 19, 4.

7t).arii,

01

ij

xaTa

e/w

/lijxo;

(t6 xf/To;) 54. 21, 2; cf. 68, 13,

.

et 3;

xtveiTai de xai iv rtXaTet 60, 26, 2;

60, 26, 5.

xivr/aei

avTovs ixeivov; (tov; &eov;) 7tQ6; tu rj/teTega elS)] y.ai ygdtpo/iev xai
(t6v 'Iav6v) dtTigoaojTiov
30, 3; e7i).aaae xai eyoa(pe 69, 3, 2;
6,7; oi zov; OTQaTt/yov; Tov; Ttt/Uvov; Tt/.dTTOVTe; 46,7,3;

7t/.('iTT0/tev

Tt/.dTTsa&at
i:itaTo).d;

67, 7, 3; eyxXtj/ia i7ie7t/.aaTO 62, 24, 3; 7ien}.aa-

7i?.daa; 40, 9;

/tivat; aiTiat; 57, 22, ^b; ixetvo ng6; t6v Tgonov avTtbv in/.da&r] 61, 11, 4;

Med.

| Jjv nXaTTOVTat txexevovTe; 12, 10;

44,12,2; 45,37,5; 72,8,5;

nQ6; t6v naTega ngodoaia;
T( xai /td).?.ov
54,5;

Tivd alTiav

ti avTOJV inkaTToptrjv 43, 17, I;

50,2,4;

avxo(pavTia; xaT

avrujv

TavTa ngo; d?J.)']/.ov; in^.draaovTO 48,

in?ATTeTo 36,24,6; 46,35,2; 57,13,6; 73,

7, 10, 9;
.

13, 2; int nQiajkiii dt/txveia&at in?.daavTO 57, 72; 8, 15, 6; 9, 12, 2; 9, 28, 2;

39,33,1; 40,20,2; 42,8,3; 42,42,2; 43,34.2; 46,21,4; 47,31,5;

49,18.7; 49,19,3; 49,3.5,3; 53,13,3; 53,11,4; 55,31,3; 57,16,3;
59,26,5 et 10; 60,4,5; 61, 13, 1; 64,9, 3; 66, 12, 3; 66, 19.3''; 67, 1, 3;
71,35,2; 75,5,1; 75,8,5; 77,16,4; 77,19,1; yvdj/itjv iaoiaetv 38,1,2;

-TJlttTiJi;

629

.iXtiittv

8,25,2; 9,26,3; inXdrtcnrto (xaiQtiv) 44,10,3; cf. 57,17,5; 76,

5,3; fXffi'0? ye tTiMTTexo (riva i^furdXeaTa elvai) 37,44,2; cf. 40,59,3;
78,31,3; tui Tiji naTQldoq &Qxu)V 76,10,3; wg xai ex t]? avfifiaxiSog o>v
36,13,1; 47,10,5; t6 nenXaafiivov avTwv 44,38,5; 47,13,2.
.Til.oTi'C, nXoTeiai vijeg 71, 2, 3; oi Td? nMTeiuQ aanidaq exo"'''^? ^9, 30, 2; nXacf.

yloiq xal n}.aTiai toIz ^((peai naiovraQ 40, 53, 3; iv x^^Q^V ofia^cp xal nXaTel
50, 12, 8.

nXi&-(>ov, roiv diaxMoiv nXi&Qun) rvav iv rij AeovTivojv yfj do&ivrwv 45,30,2;
46, 8, 2.
nXfiaraxit:, vnaroi n^.etardxig yiyvovrai 53, 17, 4.
.TAtttfTO?, 7, 11, 8; 11,6; 12,3; 17,8; 18,5; 54,7; 54,10; 57,43; 96,1;
cet. nXelarov laxve 8, 13,6;

57,48; n^iarov

rjdwri&^j 36,

nagd

1;

l'^,

Tivi

nMarov

a<fo)V nQoei^ev 39, 41, 1; 68, 6, 2; n^eiarov acpiai awrjQuro

nXeiarov fi intarrjfir] tpegei nQoi; dvdQeiuv 25, 4; 40, 16; oet.
nag' olaneQ 6 KixeQojv nXeiaroQ itpeQcro 38, 12, 4;
rd nXeiarov a^ia 93, 4
Tfi 6id nXeiarov ovra 57, 2; ol (5td nkeiarov ovreg 40, 13; 41, 1
49, 11, 1;
noXv nXeiarriv anovdrjv 42, 19,2;
nXeiarog oaog 57, 77; 36,28, 1; 38
24, 2; 47, 14, 5; 48, 34, 4; 48, 43, 5; 49, 1, 2; 53, 19, 5; 54, 12, 2; 54, 16

36, 42, 4;

41, 20, 2;

59,3,3; 59,4,3; 59,10,1; 68,15,1; 68,24,4; 71,32,3; 71,36,4

6;

76, 10, 5; daai nXeiarat 76, 16, 4;

Xovrag didcpoQOV 17, 15; ro nXeiarov

8, 11, 1; 38, 50, 4; 41, 8,

17, 1;

65,2,2; 66,8,4

72, 10, 2; TotJ dv&QO)nivov 20, 4; 40, 3; 60, 1; 87, 1; 102, 10;

vide

inl

ini.

inl nXeiarov

nXeiarov oaov 37, 58, 1; inl nXeiarov dv&Qwnvjv 17, 3; 54, 3

himjaag 37, 15, 1; n^.eiara l^aaiXfjg ixaoiaavro 97, 4
xaroQ&coaai, iMxiara di aipah']vai. 54, 5; cf. 38, 22, 1;
abs

n}.eiara rfjv ZvQiav

nP.eiara fiiv

avvdg
6

t6 roig nXeiaroig nqog romg

aTQarov

ToiJ

47,24,2; 49,2,2; 50, 11,5; 54,5,3; 56,37,1; 60,

38,45,4; 46,55,5; 47,38,4; 49,36,3; 52,21,6; 53

56,21,4; 56,37,5; 57,5,6; 59,10,6; 66,4,5; 76,12,5; Innfjg
xal ro^orai ro nhiarov oVTf? 36, 49, 6; t6 ftev ri,
ro di dfi nhiarov 40, 30
t6 nhiarov 57,2;

25,6;

8, 8, 10;

36, 54, 1; 40, 17, 2;

43, 32, 3;

60, 6, 4;

t6

fiev

nMarov

6e xal 43, 14, 2; 53, 15, 1; 56, 26, 3; 57, 3, 1; 60, 4, 3; 73, 5, 5;
.

To 6i

nhiarov 66,

6rj

n}.eiarov 59, 2, 4;
6r]

laujg fiev xai ixeivo

nXeiarov xai 58,4;

53,21,4; to

ro 6e

n}.eiara

6fi

yaQ ore

ohya

ifirj

fiiv

ro de 6fj
nXeiarov 60, 27, 5; t6 ^^

10, 4; cf. 77, 17, 1; eari fiiv

plerumque

55,32,1; 66,

9,4; 73,3,2.
nXeioiv, [nhiovag 40,5; 39,42,3; 43,47,4; 46,3,4; 47,6,1; 47,13,3;
48, 6, 4; 50, 21, 1; 51, 15, 2; 59, 8, 8; 62, 9, 1; 68, 8, 3; nAeiava 58, 12, 4;
62,16,2; 75,14,3;] nuQQijaia nleioiv 18,3; cf. 85,1; <ft}.ortfiia nleiovi
noQa t6 nQoarjxov 84, 1; ig ircQav rtvd xai nXeio) xai lieXrio) xoiQov 38, 31, 2;
Tov n}.etO) rov ^iov XQdvov 73, 2; fterd rov n}eiovog arQarevfiarog 9, 15, 4;
cf. 43, 3, 4; 48, 18, 4; 54, 34, 3; nleiovag TioXetg 40, 5; rd nleim rdyv nQayftdrorv roig xaiQoig ij raig dxvdfieai xaroQ&ovrat 45,45,4; Td nXeio) rfjg
'E}}.d6og 42, 14, 3; Tdg n}.eiovg navriyvQeig 42, 27, 3; oao) nXeio) ixixrrjro
83, 1; no}.v n}.eio) xaxd 17, 3; 40, 18; cf. 97, 4; 36, 23, 2; cet. ereQa nleio)
109, 2; Td nXeio)
43, 23;

rfjg viiKTdg 48, 37, 9; fiff nXeioat fitdg vavai fiaxQaig xQfjo&ai
cet. n}.e(ovg 17, 8; 57, 10; 57, 15; 58, 3; cet. ol nXelovg pleiique

36,29,2;

36,49,5; 41,60,6; 42,10,3; 42,13,5; 43,36,3; 71,10,2;

seq. gen. 40,7; 57,84; 36,2,3; 41,33,1; 48,14,5; nleioai

oi n}xiovg

fiera6t66vai 40, 36; rd nleio) 90, 1; 40, 36, 1; 48, 14, 3; 48, 49, 5; 49, 24. 2;

50,16,2; 52,29,1; 60,13,5; 67,6,3;

cet.

ov6iv

38, 13, 3;

nleio)

Mleiv 36,5; 37,4; 40,47;

nhetovoyv
6id nXetovojv pluribus verbis
40, 35;
t6 nXeiov rov arQarov 8, 10, 1; 8, 25, 4; 100, 1; 39, 3, 1; 39,

6eoftai

35.4; 40,21,2; 41.61,1; 47,37,1; 49,5,3; 511.12.2; .50.14,3; 51,4,4;

53. 29. 4; 54. .5, 5; 54, 31, 3; 55, 30, 1; 58. 23. 4: 62. 17, 1; cmdv/na rov
43,2; rov jiXeiovo^ ciei inoQeyeaitai 26, 3; no/.ii n'/.elov
66vfio/uTo; 97, 2; 73, 17, 1; f)TTi]&ijvai tou n'/.eiovoz 44, 34, 6;
rd n'/.etov oKone/t^taa&ai 55,26,1; in ji>.eiovog 57,18; 70,4; 42,57,1; im 7t/.elov vide
dei n/.eiovoQ

sub

ijii.

no/.ho

ovdev eayov 38,33,4;

Ti/slov

nqoa&ev 40,28; 63,

Tov

7t).elov

38,49,2;

i/tdxovTO

oji^.ot;

jT/.eJov

pleiumque

22,3;

50,2;

1;

53,32,5;

61,3,2;

roaovTov i/ xai Meiov 48,31,2;

toIz aw/taat rd .TAffoi' ?; Tofc
adnot. tid 45,45,4); to
d/.yeiv i] y/iiQetv 36,14; tiUov fj

(vide

:z/.eov

cet. ixeivov; ovdiv n/.eov

37. 11, 1;

74, 14, 4; :t/Jov ovdev Tot; ciQiaat

t/];

aTeQr/aeojg rfjg (5d|;;s

v7idoy_ei 38.

28, 3; cf. 9, 23, 3;

cf. 50, 9, 1; oike
tou xaradeeariQOV iyetv 52, 2, 6;
alrto; Toi> oXi&Qov ^ro/ 7i/.iov yevd/ievo; 80, 2, 4; eiye ttHov iPefittjjy.ei 71,
33, 4^; To Ti/.iov opp. Td e/.arrov 54. 4; cf. 46. 6. 3; to /lev ri
t6 di 7t'/.iov
78,28, 1; To Ttliov potius 71,9, 1 (Xiph.).
i/.v:Tijae

ovdev
ri

aQo; da(pd/.etav iojQa

7t/.eov

7i'/.ion>

cf. 7, 18, 1;

e^et; 59, 16, 7;

ytyvo/ttvov 55, 14, 1;

oi

7i/.eov

Ttkixtj},

ayotvia

amui'

o.t'

(rtijv

TQtyiuv)

7t/.iy.ovTf;

74. 12. 4.

.T).eora^uj, 6 TipeQt; Ttleovuaa; 54,25,2; 57,14,8; at/ia tayvouj; i7t/.e6vaaev

69, 17, 1; TO .T/.foi'uoc vddiQ 7, 20, 9;
Toi',- 'lovdaiov; 7t/.eovdaavTa; av&t; .
.

ovx i^/jAaae 60.

vdaavTd; 7toTe

6, 6;
.

rcov

iTt'

avrov 7t/.eovaadvrojv 69, 23, 3;

xo/.aa&ijvat 41, 28. 3;

to

evrvyijaav vftoet

Toii

/if^

7tf.eo-

7t/.eordi^ei

44,

devreoov

y.ai

17, 14;

cf.

29, 2.
71 j.fofuy.t:;,

TQirov

7t}.eovdy.t;

/1'iTC

7i/.eovdy.t;

TtXeorfXTujfe),

i]

dt;

iy.dnrfj

ii'

erFi

54, 2, 4;

y.ai

re 43. 44. 5.

iirav

xa&'

7to/.?.oi

yevo/tevoi

iv

7t'/.ovey.Tijaiijai

54.6; 45,11,2; 52,5,2; Tofj yojoioi;, oifev i/idyovro,

TtXeovexroiJVTeg
imxara&eovatv (avrot;) 7t?.eovey.Tetv to .-rAejo) 40,36,1;
74,6,5; Aare
ocroi' rtj Qtij/irj Ttjijv aTQaTUorwv ij?.aTToiJVTo,
roaovrov toj Tt/.ij&et i7t/.eovixTottv
47, 38, 2; TOtJ Ae:tidov 7taQaxQf]/ia
i7t?.eovixr>jaav 48, 1,2; i7t?.eoviy.Tijaav
di xal ii?.aTT(od-ijaav d?.?.^Xojv rq> seq. Acc. c. Inf. 47,46,2; cf. 49,
.

3, 3; 50, 32, 8; oifrf ne7t?xovexT>jxaatv d7t' d?.?.>]?.wv oih' ii?.dTTojvrai 44, 31, 3;

ro &Qaavv6/tevov

7taQ' oi; civ

T(

7t?.eovexT>jaetv

>j?--tttev

oj 7t?.eovexri']aeiv >]?jn^ev

40, 60, 2;

cf.

53, 10, 3;

52, 4, 5;

ovx

Ti]&f]

cf.

ii^i?.ovat,

55, 19, 6;

avriuv 53, 7, 4;

oi

7t?.eoveXTelv

7t'/.eovexT>']aat i&e?.>]a6vTajv

7t?.eovexTeiv rtva /ir/di

/ti)

52,39,3; 37,7,2; 62,4,2; to

veHreia&at

d.-z'

f]/tdg /i>]div ijrrov ixeivojv :t?.eovey.Toi}vrag (pavfjvai

41, 32, 3; (v; xai aX?.o ri atdi; a(pojv

cf. 50, 1, 1;

xai iv ol; i7t?yeoveyTijai ri 42, 16, 1;

89, 2; | (yv ...

ii?.aTT(ij9>j

48, 14, 3; iv

(iovXd/ievoi 43, 1; 37, 6, 1;

Ttaod toijtoi; dvdyxij ro i^tteixe; e?,ar-

7t?.eovey.Tij,

rovadai 41, 29, 2; xai iv ol;

rrAoi'f;<Toth'Tfg T(i 7t?.ei(o

49, 13, 4;

aS avxocpavreia&ai 52, 37, 6;

7t?.eoveXTOV/ievov ev rtvi

xai 6td rovro ovS' avToi

44,27,2;

7t?.eovexre'tv

i(pop>]&rj /u] ri iv tovtoj 7tQd;

7t?.eo-

dvayxdi^ovTai

rov KaiauQo;

:t?.eovex-

46, 37, 6.

Tti.tovixTtifta, iTtt&v/iovvri; ri ideiv n?.eovixT>j/ta

Toj/iu 43, 37. 4.

xai dxvovvri; rt

't6eiv

i?.dT-

xa?.ovai 66, 13, 1> (Petr. Patr.).

ni.forixxtii, rov 7t?.ovaiov 7t?.eovixr>iv
7ta&elv 50,
.ri.tovfXTixoi;, ro /u>]6iv /t>'i&' vjiQtarty.ov /ti/re 7t?.eovey.Tiy6v
.

22, 3;

43,18;

oike n?.eove^ia; oijre 6waaTeia;

35,3; 44,21,1;
ve^ituv

to n?.eovexTtx6v exyoipa; 56, 40, 4.

i}
xai 6oy>'j; evexa 73, 4; cf. 41,
Toji' /liv nXeoe7ti y.araaxevf] 7i?.eoveiiag Tfvdj 44, 47, 1 ;

52, 2, 6;

cf.

7ii.forfia,

TtQoanoieta&ai,
cf.

39,26,2;

rd;

6i

i?.arr(uaeig

46,41,2;

Tcuc iyy.?.i]/tdxwv ro iaov (peod/ie&a

rdyv

ig

Tovg

7t?.em'eii(jjv

41,30, 1;

dJtJTf

arQartjyijaavTa;

ov
i7t

av/i/ieriyovreg
avr^Ji

dvoj&eiv

avroig

Ti]v ^tkeove^iav

n).itu

dn avTiJiMov

jtXt/f^o^

631

laoxlv&woi iytyvovro 41, 55, 4;

Tofi,argaroTiedoi; nleove^la ovbefila ovSeTdQotg
iyeveTO 43,38,1; &a&'
aloeriuTeQov elvat rfi tov ^eiov 7if.eoveil(f /.ia/.Xov i} t/J iavrov xaxlcf. aq)a^ijvat
40, 37; ovre eg nXeove^tav ovre ei; dnuXavatv idiav 53, 23, 4; doQiarov Tijv
nXeove^iag em&viiiav laftfidvet 40, 38;
/.iijdiva
oqov rfli; nXeoveiiag
T>'i^
noieia&at 36, 1, 2; 44, 29, 2; awr]&eig Taig nKeove^iatc,
yeyovOTeg 42, 53, 2;
xa{}aQ(ug xai avev Ttvog idiag n?.EOveiiag 37, 57, 3; rcjjv tdiouv ivexa nXeove^toJv
44,23,2; rfi iammv nKeove(i(f xai Tovg ciXXovg dtaPdX^ovatv 41,28,2; Tci
eijya avToH xai rijv nXeoveiiav 45, 24, 2; t/) ix tojv aTQarKOTOjv n}ove^iq
xiii oTdaii 78,26, 1; Tivd n}.eove^iav aVToH xaTeyvojaav 52, 13,4; nXeoveii(i
(Id elvat 39, 42, 4;

Tt^oveSlag

6e 'Pajfiaixfi XQ^ofiEvog 54, 21, 4; adtxov rijv nkeove^iav

dixaiav rijv xaxongayiav elXtiqiivat Soxel 52, 2, 7; Tug idiag

ftev jiaQJiaQtxfi d^iojaet

nenoifjaDat xai

dae/.yeiag xai n^xovefiag 45, 26, 1;

vn

ifKfxrrov nXeoveiiag 45, 14, 1; Tjjf xtvat-

diav xai Tijv nXeoveiiav 45, 26, 3.

41,44,3; nXevaeia&at 8,14,1; 51,13,3; nPievaovfievog

8,12,4; 9,4,4; 36,45,1; 49,34,1; 51,6,3; 51,10,4;] abs. 8,8,8; 8,
[nXevaeirat

n).iiu,

14, 2 et 12; 75, 9, 3; Toiig nAiovTag 8, 18, 3; 36, 20, 1; 36, 21, 2; 49, 5, 2;
49, 10, 3; aHTog nXevaag rd dard ixofitae 59, 3, 5; Tdg dgiaTa nketyvaag (vavg)

U, 1; PQaSircara 49, 2, 4; aToKotg fieydXotg enkeov 36, 21, 1; cf. 43, 14, 2;
negatTigo) nXeHaat 41, 46, 3; (imi nenXevx(hg ifv 42, 6, 1; cf. 60, 19, 4; d'A49,

?.oai noi 50, 30, 4; eni a(pdg 39, 5; 44, 44, 4; 49, 2, 4; 63, 8, 1;

enkevae 42,

2, 3; 51, 5, 6; /<Td

rov Kaaaiov 42,

9, 11, 8;

9, 18,

9 et

41, 46, 2;

ICT;

ngog tov vlov

Tip Maxedoviav 41,

8,21,7; 9,4,4; 9, 10, 1;

6, 2; ig

15, 1; cf. 8, 10, 8; 8. 11, 7; 8, 12,8; 8, 14,2, 3, 7;

41, 52, 2; 42, 13, 2 et 4; 42, 49, 1; 47,

22, 3; 47, 24, 2; 48, 17, 1 et 4; 48, 45, 1; 51, 5, 6; 54, 7, 4; 63, 7, 1;

63,27,2;

66, 9, 2; 68, 29, 1; 68, 33, 1; ini Sagddi 48, 30, 7; 8, 20, 13; ix rFig Meaarjviig

10; fiixQt Trjg Kegxvgag 9, 4, 4; 50, 11, 1; ngog ttiv Alyvmov 42, 7, 1;
8, 7; 48, 27, 3; ini Trjg vemg 61, 12, 3; Tovg iv tu) (hxeavur nkeovTag 48, 18, 2;
Tov (hxeavov inf.evaafiev 41, 30, 3; cf. 63, 7, 2;
Pass. nMrat 'Prjvog

8, 12,
9,

44, 42, 4; cf. 53, 20, 1; 57, 14, 7; 58, 26, 5;

rf

noXtg nelayiaavTog tov nora-

ftoH inkeva&ii 54, 1, 1.

ix rfjg nhiyiig l^v

ngog tov ^dvaTov avroig

7ti.tjyfi,

xard

tcov arigvarv

inenhjXTo 78, 23, 6;

i^ffgxet

nhiyfi 36, 49, 5; fitd nhiyfi e&viiaxov 47, 44, 3;

eXafiov 38, 6, 3; 79, 15, 3; aHroig xat
nhiydg xai rgavfiara eS(oxe 38, 30, 2; cf. 57, 14, 9; 60, 12, 2; nhiydg no7.%dg
cf. 69, 10, 3-;

fiia

nhiydg re xai rgavfiara

nhiyaig fixi^ero 61,7,2; avrovg nkrjjieXri

avxyovg xatgiq nkrjyfi xarifiakh: 40,
ix x^^Qo? nhiyriv vnofiivovreg 49, 7, 2; ^ roij
ii(povg nXriyri 37, 13, 2;
alaxgoi ami(Ji&iaftoi re xai nhiyai xai &6gv^oi
fiatvov 62, 15, 6;
xai vfigeig avxvai iyiyvcrvro 61, 8, 1 TtJ^d nXt]yiiv
nXiiyai
ftiget rijg argartdg ?.a^(hv iS ividgag 9, 31, 3.
nXtf&^og, noXv >)XarToiJro t(;j nXij&ei 4:0, 9; oet. vno roij nXrj&ovg rihv noXiogxovvive(p6griaev

yaig

22, 4;

(avr(o)

61,9,3;

roiig ftiv

avvexoyie 38, 16, 5; rd

cf.

71, 27, 2;

ftiideftiav

rojv 25, 6; of. 35, 8; 43, 26; oet. Toi nXi]&ei rov aTgaroiJ 57, 3; cf. 36, 10, 2;

cet.

Td

nXij^ri

rwv vnrix6an> 37,12,2;

cf.

47,39,1;

50,7,2;

52,10,4;

nXfid-et rgofpfig 54, 4; cf. 39, 24, 2; 54, 25, 2; ngog re ro nXfi&og xai ngog
t6 d&QOov rojv xtvdvvojv 21, 1; tov danaviiftarog 60, 11,3; ro nXi'i&og xai
To fiiye&og Tcov aojftdrojv 25, 3; fii]T' olxo6ofi>]fidrojv nX>]&eaiv i] xai fteye-

&eatv
Setvov fiev ri]V igrffiiav detvov 6e xai
XQVf^&c^oov 52, 30, 3;
t6 nXf]&og 55,15,6;
ro nXfj^og aw6gafi6v i&ogvjiet 7,9,4; of. 17,12;
inavaaribatv 11, 5;
6eiaag fif] nthg oi t6 nXfj&og f] xai avroi oi 6oQvq>6got
oiiV avr6g ovre r6 Xoinov nXild-og 75, 1 fxi] nXfi&ei rtvi intxovgr]arire 39, 15, 2
cf. 62, 21, 2; ov fih/roi xai iv nXffiet rtvi 40, 28, 1; fi i^ avrfig (rfig neviag)
.

632

:i/.lj&V}>

nTtovoKi

.T/.>ifl/tV^M, X'/.tiHHVQVj(t)

nnoolapovna
rrbj&ei, y.ai fidhaTa

n/.rj9og

a/./.wz Ti xai iv

fii-a/iu-/v'>TaT6v

17. 0;

eoTi

&v ndvTmv

tm

cjTQaTevofievoi, dei 36, 16, 2; iv

Tilry&Ei

navvoviHio iaTgaTev/iii'ov 78, 13, 4;

TnaTov oi'dev iv Toig TT/.rj&eaiv ioTiv
19, 1; cf. 56, 18,4; 66, 12, 2;
ig vneolio).r/v, w KvtQhai, nQOi t6 7T}.f/9oQ
v/aov ianovdayta 36, 31, 1
t6 7t?.{/&og Tovg diyvaToiig f/ridaaTO 18, 4; cf. 24, 6;
57, 62; 36, 24, 4; 36, 43, 4; cet. rrf Te jiUQa tw nXr/dei xai rd naQa toj 6)'//uo
y.ai Tf/
fiov/.i'/
-/Qafd/ieva 7, 15, 10; amiaTi/ Toj Tf n/.>'/&si y.ai toj 6r//im
daovQ ianov6ai^e 55, 34, 2; cf. 59, 9, 6; eg Te tov dijfiov y.ai ig t6 nXij&OQ
.
iaiovTeg 58, 20, 4; o Te 6i/fioQ ig Td; dQxaiQealag xai t6 n/.f/&og aS aweleyBTO
Twj- 6QaaTi/Qicov tiov to tov nh'/&ovg nQaTTOVTCov 23, 3; 37, 22, 2;
53, 21, 6;
37, 56, 5; cet. ix tov nh/&ovg ciiv 7, 18, 8; 65, 1; i' tcJj nh/&et fiovqj
ozi
Tijj

ed cpeQO/ievog 94, 1; cf. 37, 37, 2; cet. ixeivt/v (tr/v

ff airrou yeycyvchg f/v
yvci')fir/v) chg xai Toi nh'/&et xoivcuaojv i^e&r/xe 38, 30, 4; TVQavvi6og avzov vno
TO n).f(&og ayayovTeg ei)'//.aaav (oi 6)'/fiaQxot) 18, 5; eg t6 n?.r/&og vn axncijv
.

to nai6ia ig t6 n?.)'/&og nciQf/ye aw6e6fieva

nQ6g r6 n}.f/&og ite/.&>/ 39, 35, 3; nao' j/v (iaipoQdv
83, 8; oncog ey.ei&ev
Tov fpoaTotaTixoxi voftov) ix tcuv evnaTQt6cov ig t6 nXrj&og inenoir/TO 39, 11, 2;
ef 42, 29, 1
oJffTf xai tcov eimaTQtd&v Ttvag
eg To ToiJ n/.ffiovg voftiafiaTO
/leTaaTf/vat 22, 2; nQ6g T))v toO n}.f/&ovg /leTeaT)/ vofitaiv 7, 15, 9; nQ6g tci tov
nh'/&ovg 6ixatco/iaTa fieTeari/ 37,51, 1; ui aQyaiQeaiai nciaat n}.i/v Tci)v tov
n}.)'/&ovg 42, 20, 4; Tdg aQxdg avTcJj y.ai to^ TotJ n}.)'/&ovg dve&eaav 43, 45, 1;
oi dyoQuvofioi oi ix tov n}.f/&ovg 43, 48, 4; cf. 43. 51, 3; ToiJ nh/&ovg 47, 40, 6;
cf. 58, 2, 8; ot rov nh'/&ovg 7, 17, 6;
chg n}.f/&ei plerumque 18, 2; 26, 3;
36, 21; 43, 13 (vide adnot.); 54, 1 57, 50; 57, 79; 89,4; 40, 15, 3; 42, 1, 2;
eiar/yeTO 7, 15, 3; T)/v t /o/Tfoa y.ai
.

43, 46, 5; 43, 50, 2; 48, 44, 3; 52, 5, 1; 52, 6, 5; 53, 17, 3; 54, 23, 8; 59, 26,

60,6.5; 60,27,2; 63,9.4; 66.1.2; 66,22,1; 76,12,2; 76,17,2;

10;

77, 17, 3;

ye n}.f/&e 60.

cijg

ini

.T}.r/f}-vyvj,

2, 2.

fid}.}.ov n}.)/&vveTui

rd

Ib. 13, 4:

e/.vjdi/

n/.ii&vv&ivTe; oi Aarivot

7, 1,6.

nh/&i'aag 78, 25, 5;

oncug n}.)/&vo)fi.ev 56, 7, 6.

6 TijieQtg

.T }.>j&-iivj ,

6i'6ofiev

oiag

.x}.>jXTi^o/n(ci,

(iniaTo}.dg)

Toig avfi/id-/otg Tf/g no/iTeiug fiera-

yQclyeiev

clv

dv)/Q

axo)nT6}.i/g

nQ6g yvvaixa efS6oftr/xovTOVTtv nh/XTitd/ievog 46, 18, 4; avviet

d&i'Q6y}.o)aaog
fiiv

ai'Ti'/g

xai

na&aivoftpvr/g xai n}.)]XTtCofie)'r/g 51, 12, 5.

n}J/XT(for, xt&aQcig re

52, 3, 2;

n}S/XTQa

eipeQOV 63, 8, 4.

ndvTcog nov en/.)/fi/ieh/aev 46, 14, 2; cf. 74, 6, 2*;

71, 34, 3; nQ6g t)/v .... xQeiuv xai SxoVTeg

.T}i>j/u/ne}.vj(t),

oih' cixcov

y.ai

in}.ij/ifie/.et

ovdiv tov Kottov

fieTQio')TeQov

oiiTf

excjijv

n}.r/ftfie}.eiv

oih'

36, 40, 4;

n}.i/fi/ie}.)'/aag

aihoC

28, 1; 36, 11; 43, 32'-; 60, 25, 5; 69, 4, 2; 71, 24, 2; fi)/6ev
41, 28, 4; 55, 16, 4; 55, 19, 3; 60, 6, 5; nd/ino}J.a 64, 2, 2; ev /lovov 66, 26, 3;
ocra 46, 10, 3; Tt T^/hxodTcyv
nen}.r//i/ie}.)/y.ev chaTe ... 38, 42, 1; .-TO/./.d neQi
Ti n}.)/fCfie}.f/aavTeg

nh/ftfieXovvTag 97, 1; Toi'i;

ndvTa ixeiva

Tcig Te/.o)viug

55, 19, 6; avveliatvev uvtcJ)

xai

f( T/

nen).i/ftfce}.)/Tai

6}.iyoig n}.i/fifie}.ovfievu 41, 30, 1; tcuj' fg

n}i>jfifi(}.>',i,

adv.

.T/.fjfiftvftii;,

oi noTU/toi

6 cj)xeuv6g

n^iv

ocra

i6ici
.

n}.)//t/ie}.c'ug

to 6)/ftdaiov

n}.)/fifie}.eiv

6oxovvTaq
57, 23, 3;

26, 3; 58, 5, 4; Td Tofg

n}.)//t/ie}.ov/ievojv

n}.r//t/tvi>i6i

52, 34, 4.

dvuQQeoVTeg 60, 30, 6;

ai/iuT0)6)/g iv rf/ n/.i/fifivQidi )/i'^f/ih/ 62, 1, 2.

,52,

etxe xai dTclxTcog 73, 5, 1.

ev rf/ roij ci)xe.uvov

nkr/fifivQM, n}.>ififiv(>v)(f), nh//iftVQovTog

}.i/iv)/ eg tooovtov
noTUftdg) 60, 20, 5; rj
v6g

ti fs avToiig n}.)/fifie)xiv

uvtov ig iavT6v

52. 18, 3; cf. 52, 25, 5;

n).i]ftfivijo)V

xai dvuooecov 39, 40, 4

Toti

chxeavov AtftvdCet

en}.f/fiftvQev chg
;

7,

(d

Tufieaag

20, 7; 6 ci)xea-

to v6u)Q t6 nKr/fifivQf/auv

7, 20, 8.

.lA/Jv

c.

.iXiif,

ppii.

7T?.fiv

Zi'a)i'

22, 1; cet.

633

:tXTiaiov

fieao^aaMac

rrj?

7, 9, 8;

26,

:tA>/v /^ga-

cet.

36, 2, 4;

^eaxioQ 42, 38, 3; 56, l.';, 1; nAj> dAtytov 40, 10; 36,
eXaxiazov 43, 26, 3; 57, 12, 5; jiAitv tov iargarev-

Ttlfiv

7, 2;

37, 14, 3; cet.

xhai

en' airov? dd^ai 39, 53, 1;

jtXrjv

rov Ttdvv

JtAjjfi'

adv.

40, 15, 4;

^(fi/icyvo;

jiAtjv

TiAfiv

droil 37, 21, 3; 38, 40, 7; cet.

anavtdnara 56, 28, 2;

oiiVe

eV

T>j

ftdxjl nlfiv ro xa&' iavruv exaaroq eyvm 47, 45, 4; nXfpi xa&' Saov 57, 34; 85, 1;
101, 1 ; 37, 17, 3; 37, 22, 1 ; 37, 38, 2; 38, 34, 3; 43, 20, 4; 43, 23, 1 ; 43, 26, 2;

44, 3, 1; 53, 15, 3; 55, 9,6; 55,34,7; 59, 1,4; 63, 9,6; 69, 12, 2; 71, 16, 1;
71, 22. 2; 72, 10, 1; 72, 19, 3; 73, 1, 5; 76, 16, 2; 78, 17, 2; 79, 8, 1; nXfiv
aQerfji; 52,4,2; cet. n}.fiv ev rolg
dai/itovlov 25,5; cet. nh)v dn

naqa tou

^fitv neoafjxei 50, 26,

17, 3; cet. ri Xotnov aXXo nhjv dfivvaa&ai
40, 18, 1; 43, 22, 4; 53,
&v
fiiXXn 54, 28, 4; 69, 2, 2; nhjv ei
42, 50, 2; 43, 6, 4;
nMjV
ori
38,
40,
13,
2;
4,
3;
60,
25,
72,
17,
1;
13, 2;
3;
47, 3, 2; 47, 8, 5; 48, 4, 4; 48, 14, 6; 52, 42, 6; 55, 3, 4; 56, 26, 1; 57, 12, 3;

ndvv mvdrvotQ
5;

nX^

60, 2, 1; 60, 12, 4; 61, 15, 4; 64, 2, 1; 67, 8, 1 68, 17, 3; 70, 1, 1; 71, 27, 1;
nXfjv rore
ixagil^ero 64, 8, 2^; nh']V xai avrd<; vnonro;
78, 1, 3;
;

Siexetro 59, 25, 8

(Petr. Patr.).

13; cf. 42, 38, 3; 50, 34, 2; 56, 14, 1; &eargov nXrJQeg dvdgcbv 66, 15, 5; 6?j<dg fieydlrj xal nXiJQrjg oxkov navrodanoij
52, 16, 3; oixiag nhjQetg yevwv exovreg 56, 9, 2; avaairiov navrodantjjv Xoycov
vofiinXfJQeg 69, 7, 3; dcudexa ralg x6Qatg ig rfjv rov ydfiov coquv hr) nXriQri

^tXiiQtjg,

ni&ovQ d?.evQcov n^Qetgd,

2,

ierat 54, 16, 7.

nXriQw(o), ni&av ftiyav nriXojv nhfQchaavreg 9,21,3;

66, 25, 2; 75, 2, 2; 75, 13, 4;
nXriQovfievov 7, 25,
cf. 66, 23, 4;

??

x^i^^^^"^

59,10,5; 61,9,5;

o^te aweQxdfievov

ovre fiivroi

... 8, 23, 5;
x"">' 'ras cpdQayyag vn dvifiarv nhrfQchaaaa
cf. 47, 3, 1; 49, 9, 2;
r\ dyoQa Toiv 6n7.cmi 44, 28, 5;

nen}.r]Qcx>rat

60, 5, 5; 60, 25, 2; 63, 4, 1; 63, 29, 1;

inenXriQCDro

cf.

69,23,1;

cf.

t6

74, 13, 6;

toj;

78,26,1; arQartcorcbv dnaaa

Aiyovaxov

ndhg

fj

(fivfjfia)

in?.rjQc!)&ri

rQtiJQetg n?.r)Qchaag 8, 15, 13;

42, 32, 1; cf. 46, 20, 1; 56, 33, 3; 74, 2, 6;
Tijv n6?iv &Qr)voiv inXr^Qow 44, 20, 3; cf. 44, 28, 5; 45, 27, 5; ware pofjg
&Vftov inXrjQcoxai arevayficov ndvra n?.rjQU>&rjvai 41, 60, 6; cf. 45, 27, 5;
&r]aav 25, 2; OQyiig 42, 35, 2; rov vneQ6yxov xai rov vneQcpofiov 58, 6, 4; avxrj6exaeriag
rfjg
rQirijg
55, 12, 3;
1";
nXrjQOj&eiarjg
oi
xevov
66,
13,
fiarog

Ttvdg TfA.ETac n?r}Qcuaag 7, 21, 11.

.tXtjQiofta, coare ig xt?<iovg ro nhriQcufia rfjg yeQOvaiag av^ridfivai 52, 42,
fieriarrjaav ig Taj nQVfivag oi rov n?.r]Qct)fiarog 8, 16, 4.

tou dStchfiardg acfwv nlfjQcoaiv dvayxala 58,5,3; ix rcav

jtXijQcnatg, ig
vnodetxvvvrag 48, 7, 3.
vnaQxovrwv acpiai ri]v nXfjQcoaiv rcjuv inayyeliwv .
tj}v

nXiimaZcu, fta&cov rov Aaoviviov n?i]atdlovra nQoe^ojQfitjae 8, 3, 4; 8, 9, 5; 8,

16, l"; 8,19,1; 9,13,9; 9,18,2; 9,20,9; 36,14,4; 40,10,1; 42,40,5;
42,47,2; 46,37,3; 46,44,2; 48,47,4; 50,18,6; 61,3,4; 62,21,3; 71,
28, 1;

72, 19, 1;

50, 32, 7;

74, 11, 1;

d?h']?oig 9, 15, 5; acpiaiv 43, 32, 6;

avro) 68, 22, 3; cf. 72, 13, 5; Totj ivavriotg
rfj noket 9, 11, 9; 36, 52, 1; 49, 37, 2;

in?r]aiaaav

50, 35, 2; 55, 30, 5;

74, 7, 5; Toj e&vei 78, 22, 3; n?>]aidaoivra

xai yaQ ixeivcp in?r]aiaL,e

53, 28, 1; 64, 3, 1; 68, 8, 1; 72, 9, 3; 76, 13, 3;
(f] Meaaa?.'iva) 60, 28, 2; 60, 31, 2; rf] 'AyQinnivt] 61, 10, 1.

nXrtaiotxoq, rd rcbv

ixaxovQyei 53,

n?.ijatoixcov

1.

nXrjaiov, roig nQia^eatv ffir] n?.i]aiov oiat 8, 21, 8; 39, 63, 2; 69, 1, 2; eVctovto
n?.r]aiov nov
65, 18, 1; ivraa&a n?r]aiov nQoaeX&e 78, 10, 2; rf]V xecpa?.fjv
oixofjai 75, 13, 5; eujg ....
.rf] MavQtravici
dvearavQcoae 9, 9, 12; nXtjaiov
acfwv n?r]aiov iyivovro 7, 23, 3; n?^r]aiov rov 'Eartaiov 6, 2; cf. 50, 1; 57, 49;
.

634

.TlljOiOi^

42. 37, 3; 47, 11, 2;

2, 3; 72, 21, 2;

cf.

63, 28,

r<0.miuv

Ti/r

bhbQU ndvv

Tti.iiaioi:,

nhioiov 37, 33,

tj/I'

n}.tjaiav

T(}j'

.t).ovoio<^

(>0,

33, 8; 71,

4.

&d).>.ovTa e/ei 41, 45, 2;

n/.tjrria

et 5; fg

56. 11. 3; oS, 11, 4; 59, 25, 7;

14, 3:

.50,

ij

yfj

nh^aia 41, 51, 1;

t)

tdnav ey.dDiaev (avjov) 36, 52, 4; ovbeJioTE

^zhjaioi ovbe Toig da&eve<7TdT0t; aTQaTo:ifbet'ovTai 40, 24, 2; ToJg 7ih}aioiQ 49,

nhjaia avTiJt (tw

nhjaiaiTEQav 43, 1,1.
29, 4;

Tci

tomp.

(pQOVQiio) 56, 15, 3;

f^ t?}v 'IfitjQiav Tfjv

Tti.tiaiox^Ji^o^i, Tidhi Tivi TihiaioxiOQCo 9, 9, 7: oi Beh/ixoi ol ni.tjaidyvjQOC 40,

42, 1; 47. 21, 6; t(> 'IptiQiav tJ> nhiaioywQov 43. 51. 8; 44, 14, 4; 55, 29, 3;

68, 21, 1;

t//1'

TthiatdyojQa

enTiiaavTo ndauv 40, 14, 3;

7T?.tiai6y(iioov

avTi'iQ

te EvQiav y.ai to.

t//1'

39, 33. 2; o( nhiawyojooi ijyJfovTO 7, 7. 3; 57, 29; 37, 52, 4;

40, 7. 1; 43, 4, 2; 51.

22, 3: 8, 18, 2; 37.

1.5.

75", 1,

3; 52, 16, 1;

1.

2; 38. 10, 2; 39, 4,

4; 6hyoi

nhiaioymQVjv

t<Jjv

a<fiai

1.

TiXtiaftovii, /leTaboQnid Tiva nhia/iovt'iQ TiaQii/w&ia 65. 4. 3.

Tuj danibag Toig booaat nh'i^avTag 8,

jii.ilXTot,

cf.

67, 18. 1;

56,45,2;

73, 10, 1;

68, 25, 5; exlii<i^6/ievo;

43, 40, 2;

ey.

iTj/iov

Tth'i$<jg th;

66,5,1;

ini.ijyti

avvebQiov

Toii

4, 3;

iji/.tjytj

ay.iloq, inli/yri

ctTTu

ni.tjyivTa

Jii.ijyeii;

iv tovtco

/iiyod

39, 36, 1;

xaTd

xaxijjg TtXijyei; 68, 14, 2; n/.iiyijv

eteqov 41, 60, 5;

t6

36, 9, 5; 55, 29, 4;

en}.i)yn

}.ii%i)

tov doiaTeoijv

?.id<;)

tojv aTeQVujv ijiiji/.ijKTO 78,

23, 6; xar' avTO (t6 yiuQiov) nh/yei; xaioiav 69, 22, 3; en/.tj^e /liv tov Ao/imavov, oii /lijv y.aiQiav 67, 17, 2;
d&Qovj rivi dxova/iaTi enenXtjyro 58. 10, 5;

Med.

n/.t'iiaa&at iaxvQih; 78. 23, 1.

ni.ifO-irog, tu Teiyti
ni.iv&-ioy, neQi

Tci

ni'Qyov

JtXivO-o^,

y.ai btji/.d

eayaTa

xai n/.ivdtva ovra 36, 6. 3.

rdaaovTiu 49, 30,

vjajieQ iv n/.tvdiiu rivi

ix ni.iv&ojv nenoiti/iivov 36, 18. 2;

oixiai

iy.

1.

n/.ivikuv avvipy.o-

bo/ai/tivai i/aav 39, 61, 2; n).iv&oti onral; 68, 27, 1.

42. 5. 3; 48, 19, 1.

:t}.oi(!.(Jtov,

:ri.6if/og, ineibi) nlot/ia eyivero 40, 1, 2.

Tti.olov, inefit] ni.oiov rtvo;

43,40,

eni n).oiov nQ0^i<f'V)'e

1;

38,50.5;

cf.

61,

13, 2; 72, 11, 4; n/.oiov intrvy/ijv 43, 9, 5; fj n).oiov ayt']/ia 76, 1, 4; ro n).oIov

TO

Tiiv dyye).iav

&iarQov

ig To

ei /u) ni.oivj

8,23,2;

9,

23, 8 et

cet. iv

e;

rd

n).oiojv

rfi
'.
.

ipiQov 55, 11, 3;

11;

cf. 59, 28, 4;

37.47,3;
.

/itibi

iaeX&etv

Plur. 8, 16, 3; 8, 18, 7; 49, 6;

37,53,2 et 4; 37,58,3; 39,40,3;

bmti&eig 54,25, 2;

n/.ola iaftdaei

68, 29, 1;

iv avToi; Tot; ay.d<peatv 41, 42, 5;

/S?;/*a

inl

nenotti/tivov 59, 17. 6; cf. 61, 20, 5; 66, 25, 2; 75, 9, 5; 77, 18, 1;

iv n/.oiot; i/ifi6}.ovg eyovai 59, 17, 10;

/liire n).oia n/.eioj

(poortxov re ivog yii.io-

(fOQov xal xojnijQvjv bvo y.exri/a&at 56, 27, 3; /i<jv6iv).a n).oia 49, 37, 6; /liire

ayebiag

ij

n).oia evoojv 8, 24, 1.

ni.6ic<ifto^, rdg y.o/tag ig ni.oxd/iovg dvieig 23, 2.

neiQaaai rov nlovv 62, 4, 1

2; toj' n).oih> rov ini KaQyi/bova
rov ig rr/v 'Iraiiav notijao/ievoi 42,
56, 5; Toi' n).ovv nQog 'AbQV/iiirov inottjaaro 42, 58, 2; btd ne).dyovg rov ni.oiJv
noitia6/in'og 49, 17, 1; eirtvyiaTeoov rov nXovv ij evf!ov).6TeQov inenoiijTO 41,
44, 4; btyij Tov ni.oii' inotoirvro 8, 12, 7; ev re rfi noQeiii xai iv T(p nkCo
48, 3, 1; iv roig vvxreQtvoig n).ol; 49, 17, 2.

ni.ovs, nQoifaatg avroig roij ni.oC iyivero ijbe

vuvg
rtj notxt).ia rov n),ov nQoeyovaag
.

biaTQifietv 57,

ni.ovatoi;,

dviiQ

62;

cf. 51, 7, 1;

innevg ni.ovato;

tov

8, 19, 3;

8, 11,

n/.oiJv

7, 20,

2;

77, 9, 3;

cf.

n/.ovatog invjvo/ida&tj

57, 52; tine&avc <h; niovato; 59, 18, 5; bi^varoi; nlovaiotg re oiatv 71, 35, 2;

oihe i^ eiyevibv ovre

nv.ovaiog 66,10,3''; dvbQog ibi(/. /liv neviirog bri/ioaia bi nlovaiov 56, 41, 5;
riijv n).ovai(ijv rivd /.vmiavj 43. 18, 5; 47, 5, 2; 47, 6. 5; 67, 12, 1; 77, 10, 2;
T<')V d).).<ov Tovg nQiljTovg xai nXovaiojrdrovg
dniy.retve 39, 58, 3; cf. 52,
n).ovan!jTaTog f| iinoQOjrdrov yevo/ievog

51, 15, 3;

i/v

;;

n/.ovtM(iJ

635

;to(c

19, 2; 59, 22, 3; 59, 28, 5; 65, 15, 2; tov n>.ovatov TiXeovexrrjv

xakovat 66,

13, 1"; 01 TiXovaioi xai /.isydXavxoi 73, 3, 4; oi ndvv nkovaiot 46, 31, 4; 47, 5,
koqmv 109, 10; 38, 40, 8; 52, 6, 4; 52, 9,
,l}.ovTio(f), oaovg nXomovvraq
.

1.
1

52,29,3; 52,39,4; 58,22,2; 59,21,4; 59,25,1; 62,10,2; 79,4,6; oi

nXovrovvriQ 7, 14, 10; 61, 10, 3; nXovrelv ddewg 38, 38, 3; dxivdvvco? 50, 27, 9;
6txakoi 52, 8, 2; ndvv 62, 27, 2; acpodQa 40, 35; ix raiv y.axuiv rcbv ukXorgtujv
xai nXoxrcel xai av^ei 46, 4, 1 no&ev akXo&ev nenkovrr)xevat avrov oiea&e 46, 4, 2.
dvvavrat 52, 11, 1; cf. 57, 10,3;
nXovTlS,iu, nXoxnl^etv xai awl^eiv rtvaQ
76, 15, 2; ro Xoinov
rfj doaet rtbv xQ^l^i^drojv inXovrtaev 56, 41, 3; cf. 56,
43, 3; Iv vn avrov nXovriCiovrat 71, 35, 2; ^ dQxfj ^ rtbv 'PwfiaioDV inXoxrTia&t]
;

51, 17,8.
n/.ovToq, ijdewg av aot

ix rov i^tavrov rt nXovrov xaQtaaifttjv 40, 36; cf. 39,

56, 1; 50, 28, 2; 51, 3, 4; nXovro) ngoeveyxtov 55, 33, 4; fiiyav nkovrov xexrfj.

a&at 8, 21, 4; noXrv 51, 5, 5; 62, 14, 3; d/iv&iirov 60, 32, 3; 66, 14, 3; Xa/tngov 72, 7, 3; doiav n}.ovrov /leydhiv exovrag 40, 48; nlovrov (fQOvrj/ia 55, 16, 3;
vn avrov rov nXovrov 60, 27, 2; oao)
imdeiyftara 72, 7, 4; vno neviag
nsvia ddeanoroi; nXovrov dovXevovrot; nQorpeQei 62, 3, 1; nXovroQ dxotji^g 52,
35,4; eni re ru> yivet xai rw nXovrio 21, 1; cf. 7,23,3; 96,2; 109, 10;
37,56,4; 46,4,2; 52,8,1; 52,19,4; 61,19,2; 62,26,1; 63,17,2; ovre
nXovro) oiJre dgerfj ^"2"? 8, 8, 1 xai nkovrov xai do^av neQifiaXo/ievog 41, 4, 4;
6t evyevetav 62, 26, 4;
41, 28, 2; 45, 45, 5; 69, 2, 5; 72, 10, 1; dtd nXovrov
rt/ialg /teydX.atg nXovro) re 75, 5, 3; rov re nXovrov xai rov d^tw/iaroQ avrov
;(e(o/<vo? 9, 1; vno
72, 6,4; nXovro) xai aweaei xai evrQaneXia noXXf/
intetxeiag xai xdXXovg nXovrov re 57, 52; xai nXovrw xai /leyaXovoia 48, 32, 2;
xai 6/toipQoavvT] xai nXovrw 72,5, 3; xai nXovrov xai avxtj/tarog 68, 15, 3-;
rd exeivwv dv&ovvra rolg nXovroig
ini rtb nXovrw rfj re ih/iorrjri 54, 23, 1
59,21,2; xai x^Q'^? ''Q' nXovrovg 44,24,4; rovg nXovrovg Ttui' pUQfidQwv
41,13,2; noXXovg xai /leydXovg nXovrovg 44,2,4; yevt/ xai nXovrovg eixov
.

11,3; cf. 52,8,2.

nkvroq, av&gwnog

ix tcu)' nXvvwv dtarQEipo/ievog 46, 4, 2.

rovg XQeiaaovag avrov xai narel xai nXvvet, XoidoQiaig riaiv
.

n}.vv(s),

....

XQ'^''-

/tevog 46, 4, 3.
rrjv noXiv nXwrrjV
inoir/ae 53, 33, 5; 55, 22, 3; nXo)rd
ni^ioTog, d TijieQtQ
rd ngiv ddteQevvrira
notrjaag 44, 42, 5.
nvfVftcc, rf/v rov mev/iarog iaxvv 39, 41, 2; t)ii ix Toii nvev/iarog ipoQdv 39, 42, 1
/terd nvev/iarog d/irjxdvov 9, 6, 3; aipodgov nvev/iarog 39, 61, 1;
Xetfiwv
.

40, 18, 4; 66, 1, 3; nvev/ia /dya 40, 34, 3; 45, 17, 3; ro nvev/ia inrjX&e 9, 1, 14;
xaineQ nvev/iarog ovrog 41, 46, 2; Qqov ioaneQ nvev/ia ninret 38, 27, 1; dvrtnvevaavrog nvev/iarog aipiaiv 8, 12, 4; cf. 48, 48, 4; nvev/id rt ralg vavaiv iniyevo/tevov 39, 43, 4; coare vno rov avrov nvevfiarog xai iiavdyea&at rivag xai
xaratQetv 8, 7, 3; vno rov nvev/iarog
ipanriCovro 74, 13, 3; ndv oaov vno
rov nvev/iarog dnew&elro 48, 48, 2; orav vno nvev/iarog ixfitaa&ij 66, 21, 4;
t6 aro/uov i^ ov ro leQov nvev/ta dvfjei 63, 14, 2; e^ oi nvev/ia detvov dvadidorat
68, 27, 2; avrog idtuv ro nvev/ia 68, 27, 3; ndv o Tt jiot' av ini rr/v j/AcuTTai'
avrov ineX&ri, xa&dneg rt nvev/ia, ixxiat 46, 15, 3.
nvei iip' eavrw /liya 66,
nvioi, dadxtg aipodgwg envet (6 Bt&iag) 9, 29, 10;
13, 1 (Petr. Patr.).
rgonov
nriyto, na/inXri&eig to xtOi^aTa envt^ev 68, 24, 5; vno rov Ko/i/iodov
rtvd nviyivrag 72, 7, 2; eig rov nora/tov
ifineadvreg inviyrfaav 8, 24, 5.
noa, Td (ioaxrjfiara rrjg noag intXtnovarjg icp&dgrpav 8, 6, 16; fi/ttv naaa noa xai
gH^a airog iartv 62, 5, 5; noatg rtaiv dXX.oxorotg xai Qil^atg XQ^o/^^ot 55, 33, 1;
xai noag xai devdoa . . . exei 41, 45, 2.
.

.joda-/Qa

636
.Tod^jv^xj,

TOK

vi^uni

Tiooc T>)v

:xotO>(t)

mjddyoav

nodayQcovTa 57, 17.

deivcuQ

ctodrjyi-Trte, TiodriyeTag f;(orrf g 40, 25,

vno

/oijao/i^vov 60. 34, 4;

;> il/_ev 71, 29, 1; cf. 76. 16, 1; voarinac ov

7todayQ0)(a),

rfi

Tioddyon

t//^ :iodd}'Qai

avvij&ei 66, 17, 1.

jij

4.

:todijyi!)(e), ejiodijyeiTO cu? TvipXdg 63, 9, 4.

39, 3; 62, 3,
cf.

nov; Tto&ev; 45. 24, 1; 46, 7. 2; nw^ i/ no&ev

5; no&ev oCv rd yega toIq eaTQaTev/uevoii (inoddjaoftev 48,

Tto&ev e! 77, 8, 1;

Jtit&^er,

45,

8.

5;

nd&ev aUo&ev nenXovriiKevai 46,4,2; no&ev yaq

5; no&rv. 6et}.6(; re xai yvvviz viv\ 46,22,3; nod^ev; noV.ov

52,28,1; 75,12,5;

dv enloTevae 46, 19.

ye y.ai dei 36, 25, 3; 44, 28, 4.
.TOiv, ei vix>i Tic, tiyyeA&>] no&iv 47. 18, 4; 49, 27, 3; iyyv&e^' no&ev 39, 36, 2;
dXXo&ev no&ev 48, 1; ei dr/ no&ev a?.Xo&ev 52, 28, 4.
no&ib(e), exeivoi (avTov) eno&rjaav 84.1; cf. 38.27,4; 42,8.3; 54,29,5;

55, 7, 5; 56, 43, 4; 62. 28, 2; 73, 13, 4; 77, 22, 1; 78, 9. 2; dnovaav ^ayT)>;
no&eiv 61.13,1; dno&avmTa in6&r]aav 78,15,2; m'iTdv
TeTeXevTiixoTa
eno&ei 78,23,1; no&eh' aMiv (tijv evSat/jtyviav) 56,45,1; ro /tr] vnaQXOV
avTip tbc, xul uvayy.alov no&el 40, 36; ndv S ino&ei >iQvelTO 57, 1, 1; rjrovv o
T( Ttg eno&et 49, 13, 1; cjare /it/Sev roiv dvayxaicuv /Djre ixeivojv rivd fi^Te tCjv
aU.cov no&>iaai 1, 1 rd ndvv no&eiv 57, 1, 3; tdelv uvtov
no&ovvreg 74, 1, 5.
to avvnoXv ndvrcov neQieJvai 109, 12;
.To&^og, rk avTiJj no&oQ iai']ei xai
.

&ri/ia

.Tof,

avTco

Ud&ov

noi dijTa ineiyt] 55,

>"]

'.4ipQoc)iTt]v

idificjv

59. 29, 2.

1, 3.

passim, e. g. dvaxojQnaai not 25.6; cf. 7,23.3: 38.2; 39,4; 43.18;

58,4; 38,31,4; 40, 18, 1; 40,26, 1; 41,48.2; 47, 10.4; 48,40,4; 49, 26, 1;
49,26,5; 49,27,5*; .50,14,4*; 56,21,3; 56,41,5; 57,5,6; 58,22,3;
58,23,1; 60,19,4; 60,25,5; 68,13,2; 73.9.3; 79,20,2; /iuxqcIv noi

noi,

dno/coQeiv

40.

nQoxoJQtja)]

1.5.

3;

37, 2, 6;

neQaiova&ai not
noQQUj

not

37,48, 1;'41,48, 3; 49, 26,4.

.rotio(f), onla inoiet 40,60,1;

aV.oae

firxdiaavrcig

n).oia

56, 27, 3;
8. 3, 7;

49,37,5;

/o)

cf.

^jeAcji'/)'

noi

neQairegoj

8,25,5;

7,8,5;

49,29,2;

y.aivov

fiovXevr/iQiov 44, 5, 1; 51, 15, 5; 69, 10, 1; 59, 17, 3; eiy.ovag 53, 22, 2; deinva

61, 4, 3;
10, 5;

61, 13, 1;

59, 13, 7;

19. 3; 79, 10. 2:

dycova /lOVo/ta/iaQ inoii]ae 37, 51, 4;

60, 5, 6;
r-1

67,

1,

2;

cf. 59. 9, 6;

67, 8, 1 et 4; 69, 10, 1;

.\vy.,wi 46, 5, 1; cf. 47, 40, 6;

59,

72, 16, 1; 77,

&eag rivdg 53, 26, 1; 67,

Ti. 1(1. 2;
rag navt]yt:'Qetg 40, 45, 3; 42, 27, 3; cf. 43, 48, 4;
8, 1; 68, 15, 1
48, 32, 4; 49. 42. 1; 49. 43. 3; 55, 10, 11; 56, 27, 4; 56, 46, 5; 57, 24, 1; 60,
;

23,4 et 6; 60,31,7; innodQO/tiav 48,20,2; 49,18,6; 53,1,4; 55,33,4;

56,25,3; 59,20,1; onlo/ta/iav 54,2,4; 55,31.4; vav/taxiav 43,23,4;
48, 19, 1; 61, 9, 5; &t]Qiojv acpaydg 39, 38, 1 44, 31, 4; ieQovQyiav 48, 43, 4;
TO oldjvta/ta To t>'iq {'yieiag divo/iua/tevov 37,24,1; cf. 37,24,2; 37,25,1;
;

51,20,4;

Ti'iQ

/lavTeiag

T>'ig

6>]/<oaiag

ex re

ovQavov xai eS

roiJ

aeig

enoiow 42, 31, 3;

d)lvj/v rtvdjv

cpovovg re xai

i/inQ>']-

cpovov nXeiarov 43, 9, 1; &6Qvji6v riva 48, 10, 1;

yt^cpov

notov/iev)]g 38, 13, 3; rctg dQxaiQeaiag inoiotrv 39, 32, 3;

c. Infin. Praes. Act.

43, 11, 4; cfdiag 40, 15; ardaiv /teyiaT>]V 40, 58. 1
av&i]/ieQ6v avTovg dniivai inoit/aav 9,22,4; cf. 110,2; 36,47,1; 37,4,2;
38, 26, 6; 40, 63, 3; 47, 10, 3; 47, 14, 3; 48, 31, 3; 49, 28, 4; 52, 34, 9; 52,
;

aijrovg
.55, 4, 4; 55,19,4; 58,20,2; cjii evnQayiai
Tov nleiovoQ dei noiovaiv enoQiyea&ai 26, 3; cf. 50, 16, 3; 50, 17,4; 55, 16, 3;
.
56, 20, 3; Peif. atiroiV defiiivai inoiriaev 43, 12; Aor. inoi>]aav avrov

42.4; 53,12,6; 53, 13, 6;

yciTa?.i'acjiaat

18, 7; 35, 4; 40, 5; 8, 6, 6; 9, 12, 11; 36, 10, 2; 39. 35, 4; 39,

62, 1; 40, 20, 4; 40, 59, 4; 40, 66, 2; 44, 18, 1; 46, 19, 1; 46, 52, 1; 50, 31, 4;
51, 10, 4;

.52,

31, 9; 53, 10, 8; 53, 20, 4; 54, 11, 4; 54, 19, 3; 54, 34, 5; 55,

637

noio)(t)

10", 3;

16,2;

55,34,5; 59,10.1; 60,21,2; 60,33,9; 60,34,3; 65,22,2; 66,

68,15,2; c. Inf. Pass. rov 'A<pQdviov xai rov MirieXXov vjidrov^
tTioinaev 37, 49, 1; cf.

driodeixe-rtvai

38, 8, 4; 39, 32, 1; 39, 37, 1; 39, 63, 1;

60,

40,65,2; 44,11,3; 44,47,4; 45,10,6; 52,31,7; 57,15,5; 60,3,3;

rovc. TiQEafiv60, 31, 6"; 60, 32, 1; 62, 27, 2; 67, 14, 4; 79, 11, 1;
rcQovg PekzlovQ noiriaere 70,3; djioXtftovg xai rovQ aUovg inoi>]aev 62,1;
ycu Alavr avrov
inoreXetg inob^aav 57, 70 (Med. 38, 34, 2);
rovi; aXai .

18, 1;

noDpm

/le notwv 50,

ae xaxov ri enoiijae 55, 14, 6; ndvra
58, 24, 4;
roioHrov enoirjaev / Sri
36, 31, 3; raiha
21,1; ovre rov MaQiov aXf.o ri
'IraXiav avrrjv enoiow 36, 22, 1; roHro xai rov rXafiQioyva enoiei 73, 3, 3;
.

rijv

rovQ

avrov ei nenoi>]x6raQ 46, 22, 3;

Ti

cf.

43, 16, 2;

rfiv

exeivov xaiewi

eii noifjaai 18, 6; 36, 11 et 14; cet. oQ&wg

noujaai 38, 40, 5; cf. 43, 17, 2;
xai xa?.(i>g noioHai 46, 24, 2; cf. 56, 39, 5; aAiog notovaa r} r>JX>l rrjv E'iQr[vrjv
8i' e/iov vftiv dnoSedwxev 53,5,4; cf. 56,35,1; ndvv q^Qoviftwg
adoXov
Siayvmvai xarahndvreg 38, 41, 6; a(pa?.eQU)g xai
enoi>]aav e<p' {jfilv ro
inixtv6vvcog inoi>]aev oti
45,4,3; not>jaavreg 8e rovro 11, 14; cet. ix
fiev roH nQotpavoHg ovx enoii/ae rovro 11, 5; cet. ovSiv ovSi rmv ilaxiarmv
rvxrjre 35, 11; cet. no}J.d xai olxzQd xal
inoi>]aav 17, 4; ri not>']aere av
.

cf. 7,9,16;
70,8; cet. 6 vneQ iavrwv rjyovvro
nQog 6i 6r] KaQxrjSoviovg
rd roiavra nQog fiiv dAh']?Mvg
notelv 55,2; cet. to nQoarax&evra ovx inenotr]xei 57,81; ro 6eov notfjaai
73, 3; cet. i6i(} ri nenoDjxorog 46, 26, 7 (vid. adnot.); rdvavria r>'] narQtSt
rd 6ixatd oi noifjaat
6etvd inoi>jaav ware ... 54, 21, 6;
noioijvra 41, 3, 4;

elnav xai enoi>]aav 5,5;

noieiv 22, 3; cet.

rmv
39, 26, 3; ndvra
99, 2; ix rijg

dAAjjAotg xai en

noiovftiviov dtpetog il, 47, 1;

.

inoiow

ixeivotg

42, 29, 3;

rfjv

mg xai

i^ovaiag inoiow 59, 5, 3;

in

fier
6fj

.-rdi^Ta

nohv

noi>]amv

ajjToiJ

ndvrmg xai in

eni rolg &Qaavrdroig

;
f]
anov6>) rmv dv&Qwnwv ig rov KaiaaQa inoiet 45,
carmina
11, 2; r) eiivota ndvrmv ... ig avrdv inoiet 57, 6, 2; 78, 39, 4;
iv rf] BQerravia
ixxaidexa
fiicio Aovxavog ixmlv&r] noieiv 62, 29, 4;
toctootov ivrav&oi xQo^ov e^m rfjg 'IraUag nenoii]xa
fjfteQag inoirfae 60, 23, 1

inenoirixei 64, 9, 1

71,24,4;

Med.

jimfidv

iv

avrm rm

vneQ

fiov}.evri]Qim

rfjg

inav66ov

not>jaaa&at 54, 25, 3; arQardneSov iv intri]Seim 57, 63; cf. 74, 7, 2; iviSgag
37,47,4; dnta&iv atpmv rovg IldQ&ovg inoir']aavro 40,23,1; cf. 40,31,3;
ix 6txaari]Qimv rov jiiov
eao6ov ig ro naldriov inoi>]aaro 59, 28, 5;

notovfievog 100, 1;

rexva

not)]adfiei'ot 56, 2, 2;

ydvov 69, 20, 2;

adoisto

rov 'Oxrdovtov viov nenoii]rai 44, 35, 2; 46, 47, 6; 54, 18, 1; 55, 13, 2; 59,
1,3; 64,5, 1 et 2; 68,3,4; 68,4, 1; 69,20,2; 70, 1, 1; 71,1,1^ ig ro roH

MeriUov

8v
yevog nottj&eig 40, 51, 3; 71, 35, 3;
yafifiQdv inoifjaaro
AirmKovg
(piXovg inotffaaro 57, 59; to CTTgaTOTO^oi' nQoa(piMg

70, 2, 2; rovg

KaiaaQa

57, 40; ofidatrov avrov 66, 4; rovg Xotnovg 6ftoy)fj(povg 37, 36, 3; tov

avrovg vnore}lg inenoi>]vro 38, 34, 2;

nokifitcrv 48, 27, 4; 50, 21, 1; 73, 16, 1;

Tci

iytx)

vftdg xai 6ixaardg rov vd/xov xai xvQiovg inott]adfir]V 38, 3, 3; ftOQrvQia

f]fteQivd

egya rmv vvxreQtvwv noiovfievov 38, 22, 3; tov eXeyxov d^ioxQedirf]v 66$av noieta&ai 74, 9, 5; fieyd).>]V

reQov ngdg re ro yivog avrov xai ngdg

ig

ro d6>iXov ifaiiSa nagd to

ftefiiai]fievov

riva inot>]aaro 57, 18, 10; rf(v eiQi]Vi]V

fjSr]

notovfievog

12, 2;

inotfjaavro 43, 26; cet.

dvafiokfjv

Toi'

n6Xefiov

73,4; cet. rd eQya roH noXifiov inoielro 73,4; anovSdg

39, 47, 2; cet. d^Aa 48, 1, 3; ov6eptiav ftdx>]v eri inotfjaaro 51, 26, 1; fJniQ
Twv fteyiarmv a&?.mv fieyiarovg xai rovg dymvag aiidv iari notela&at 50, 28, 2;
40, 46, 2; ftr]6eva Sqov rfjg dnh]ariag noteia&ai 40, 36;
66yfta inoiffaavro
cf. 36, 1, 2; 58, 19, 4; Td xeQ6i] Tu ixeivov i6ta xai Tdg avficpOQdg oixeiag
notovfievoi 43, 30, 2; cf. 52, 5, 2; nQoriftdreQov ro T(5 Kaaai(o fioi]&fjaat

36,21; 43,19;

:roiw(f)

38
arTo;

t-f.
(J8, 12, 5; xai yi)xuTa
xai a>!dififiaTa ja riiyv avyyivihv xaxa iTroieiTO 62, 14, 1; cf. 39, 6; rd Sdiga
e?.aftev ohuvdv jioiovftevo; 51, 6, 6; //Tf t <ivi).7naTOV Tiotovfievog 70, 8; ovdev
rJTiw/ioTov oik' einelv oihe TigHiai 7ioioi'fjevo; 85, 3: ovy.ir' avey.rov inoir/aaTO
11, 17; ayaniiTov inoieiTO ei ... negiyivoivTO .57, 16;
ndvrwv ^ooivtojv

roi' 7>if rro/.ii'

s^e/.iiv rToitind/ifvo^ 47. 31. 2:

xai deivov TToiovfiivoiv oti .... 18, 5; cf'. 29. 2; 40, 4.5; 40, 64, 4; 75, 11. 1;
deivov Ti Tioiovfievoi to
iega a).).6Tgia idgvSfjvat 69, 12, 2;
.Tfoi .to/./.ou
.

aifn; ineTToiiiTo 41.1; Tiegl 7T).eiovog 46,9,4; TTegi nAeiaTov 46,28,5; TTegt
navTOg 40, 32; 39, 22. 2; Trag' 6).iyov Tr/v idiav ey&gav TTgoc to yoivfj avfirfigovTa inoirjaaTO 40, 2; nag' ovdiv 36, 2; 47, 5, 5; 71, 24, 3; rraod a/iiy.g6v

40, 12;

25, 2;

-rgo

no).).oi'

noieiTai 12, o^;

iv

tov

eXarfgi!)

7i6).efiov

noiovfievoi; 43, 8; 39, 26, 1; 41. 9. 1; 58, 4, 1; ? t(o Ofioio) t6 Te y.eyeigm/iivav

To ngoadoyoj/ievov TToiovfievoi 43, 19; 54, 3; iv navTi rrfv aioTtjgiav aiTov

enoteiTO 47, 24, 4; ev ovdrvi ).6yq) vide sub ).6yog. iv fieget Tiv6g vide ftigog.
y.ai

dt'

axgtpeiag aiTovg eTTOietTO 40. 46; Td ygijftaTa 58, 16, 1; TrfV 'haliav xetgd)rov acuaavra ftij di' evvoiag 7ioiriao.a&ai
di' e).nido)V neTioiiiVTO 8, 8, 1

aaa&af

36, 14; dia /tiaovq 54, 13, 1; di' ogyrjg 37, 34, 4; di oy_).ov 46, 6, 4; dtci ipgovTidoQ TU yadi)y.ovTa noieia&at 25, 7; did tfv).axfiQ fta).).ov ij dta xtvdvvojv enoiovvTo
t6 aTgaTOTtedov 47, 36, 2; t/v n6).iv i)ia ifv).axijg inotijaavTO 8, 4, 1; 37, 33, 4;

40,53,2; 41,15,1; 42,25,2; 42,29,3; 43.8,3; 46,37,4; 47,48,3; 50,7,3;

54, 36, 1;

5.5,

12, 2; 60, 21, 1; tci iv Tto aaret 6i(i yetgbg inenoiifTO 47, 29, 4;

54, 24, 4; 61, 8, 3; to yotvd bt

iavxGjv enoniaavTo 37, 57, 1;

39, 39, 4;

cf,

v)aTe Toiho t6 toH 'Oftijgov dtd aT^/iaro; dei noielaitai 78, 30, 1;

ayrd iv

iv dvdyyjj Tivi fteTaaTrfvat inotr)aavTO 41, 2, 2;

40, 2, 2; 52, 19, 3; Td; nv).ag

inoteiTO

57,14;

ovy.

ev

yvwftfj

avyygdtfai

/tridi

yiXmri axnav

iv aTi/tia inoir/aavTO 21, 3; iv

noiovftat

datfa/.et nou^adftevoi

40,15.1;

iv

intfte)xiq.

ainriv inoteiTO 51, 13, 1; iv &avfiart 25, 6; iv &eganeia no).)ij 62, 2; iv

6).i-

yogiq 6,3; 18,5; 36,32; 55,10; 36,14.4; 36,45,3; 39,25,3; 43,35,4;

45,6,4; 49,13,2; 54,7,5; 56,25.7; 58,4,1; 77,11,2; iv ofirfgeia 51,
18,3; iv ogyfi 37,38,1; iv no).).fi negiionij 57,9; iv fieyd).rj avftfpoga. ro
firj aneiaaa&at noiriadfievoi
36, 10; iv T>igt)aei toj &vgag avrii)V inotrjaaro
41, 17, 2; iv (fgovridt rd y.otvd noieia&ai 36, 23; iv qsQovgqt avrovg inoit]aaro
39,

1,

3; 40,

13"",

3; 46. 44, 5; 71, 28, 2;

ddiafiti)

fi' (f.v).ay.ij

36, 53, 3; 43, 4, 1;

Td diyaia rd
v6/to)V iv ratg yegai notela&at 41,
ig dafd34, 5;
iv raig igojfiivaig inoitjaaro 66, 3, 4; ixeivovg
rdtv evnargidd)v ig ro n).i]&og inenoitiro 39, 11, 2;
inotriaavTO 57, 8;
ovy.irt ig dvafio).dg inoi>)aaTo 46, 41, 4;
rtai rd dfttfD.oya
avrdjv inoi>)aaro 42. 16, 1; if'
iavrov noi>)aeTai 45, 42, 5; 46, 27, 3;
43,25,2; 65,17,2;

rt')V

ruirrtiv

).eiav

iy.

f.^'

a).).oig

vftiv

47,22,1;

.52,18,4; 52,20,3; 53,21,7; 54,13,4; 55,7,5; 58,20,3;

dyavdxrijaiv
Tr/v yegovaiav vtf' iavrov
inotijaaro 7, 8, 6;
noieia&at 48, 1,3; dvargiifai rov ngoaxeifievov
dyd)va notovfievoi 38, 49, 2;
56, 14, 5; T()'d xai aidd> roiJ re 6/io>fv).ov xai Tijg avyyei'eiag ert noiov/tevoi
41,53,1; airriaiv noieia&ai 43,6; dzodaCTd- 56, 41, 2; dvafio).>iV 41,42,3;
45. 3, 2; dvaxgiaeig 71, 6, 1; dvoyjiV 42, 46, 2; dna).).ayr,v 44, 46, 6; dno^daeig
63, 25, 2;

5o"ll,3; aTroyga^ >' 39, 24, 1

53,17,7; 53,22,5; 54,35,1;
dnodtifiiav
38,16,1; dndSoaiv 45,9,4; 46,48,1; dnoxgiaetg
dgnaydg 58, 2; 54, 22, 1; 48, 17, 4; 58, 12, 2; dgnay>)v 39, 3, 2;
aay.riatv riuv no).efitxd)V 52.27.2;
of. 50.11,2;
da<fd).eiav 72,10,1; cf.
47, 44, 1; dfiiiv ,54, 30, 1; 55, 5, 1
Paadvovg 58, 21, 3; /Siov 62, 14, 2; cf.

48,46,4;
55,13,4;

69, 13, 2;

38, 24, 6; jiot)Oeiav

36, 12, 2; 59, 2, 1;

14,4: .56.24.1;

36, 3, 3;
rfjv

t)}>'

pov).evfia

91, 2;

Stdfiaaiv 9, 12, 2;

Sinyw.aiv 52.1.2;

;'f'/(oTa

40, 38, 4;

,52.3,3;

39, 4, 2;

yvfivaaiag

Siayvw/niv 35. 11; 50,

60.17.4;

binyga/ifia

7,

639

.TOKuftJ
11, 6; T(> AiaiTuv

noQu

t(o

MeT^Uw

37, 32, 2; 66, 1, 2; 79, 4, 4; toj' &d:;i;iowi'

39, 51,1; r<k dtaTQifid? 6," 2; 36, 22* 3; 47, 26, 3; 47, 33, 4; 56, 27, 2; 58, 5, 1
78, 28, 2; t?)v 6id(pev^iv 49, 17, 3; Tt)v diaxdQimv 70, 4; dwxa)X''iv 41, 25, 2;

40,46,2; eyxh]/ia 57,75; 49, 11, 2; rd? ixdri/idaQ 60,25,5; ixloyriv

42, 6, 3; Tov hcnlow 50, 30, 3; exrpoqdv 54, 28, 5; tov f^ty^^ov 82, 1; /leydhjv
38, 46, 1 ; iMda iv
41, 13, 3;
ilnida ig... 12, 2; tj)v 7TO(5a f
<5d>//ia

47,47,5; 74,2,3; oiSe/ilav darpaXrj i/ifiohjv 48,47,4; innQrjcev; 58,12,2;

78,18,2; ividQuq 37,47,4; rovTmv ivdvfMov 58,6,1; iSaiTriaiv

ivdeiieig

55, 9; rijv i^aQi&/t)iaiv tov xQovov 66, 17, 4; i^eTdaetg 75, 15, 6; cf. 36, 13, 2;

54,14,3; t))v HoSov 41,6,6; 46,33,4; 47,29,1; 61,3,2; 78,

7,1; enatvov rtva avrcdv 104,7; 57,6,4; 58,10,3; 59,16,9; 59,25,4;
indvoSov 40,19,2; 45,18,1; enexSQo/tiiV 46,38,7; 47,30,5; ini^oSov
43,12; 39,4,4; 51,23,5; imfiaaiav 37,4; 80,3,2; intfiovlr,v 78,41,3;
intxovQiav 53,24,4; tj> ini/ii?.eiav 57,31; 42,35,5; 61,7,5; 63,26,2;
int/ieUc. 58,21,2; ininf.ovg 42,56,3; entaTQoq>i'iV 41,28,4; 48,18,1; rrjv
inixeiQrjatv 40,9; 44,16,1; Trjv iatjyiiatv 60,16,3; ianQd$eig 41,37,1;
eixdg 13,2"; 24,6; 102,12; 39,39,6; 41,9,2; 50,5,4; 54,19,7; 56,
29, 3; 57, 11, 2; 59, 9, 2; etpeatv rfjg aQxfjQ 71, 23, 1; etpoSov 40, 36, 4; ex&Qav
rivi 96,3; Tog ex&QaQ 37,39,3; ^Triaiv 56,27,1; 63, 29, P; fiScnnrv in
avru) noUriv 48, 31, 5; ^av/ia 60, 28, 3; &eQaneiav 41, 28, 4; ixereiav 57,
21,7; innoSQo/iiav 52,30,4; inno/itaxiag 49,8,1; xa&aQ/iov rivd acpiuv 39,
38,5; TO xa&dQatov 47,38,4; xaraSQOfitjV 57,65; 38,10,4; 41,15,4; 55,
30, 6; /[irjTe xaTuXoyovg notela&at ftrjre /ita&ocpoQoig ;fg>;ai?a( 57, 82; 36, 37, 2;
39,39,1; cet. vid. xard^.oyog. xarriyoQiav avrov noKXi'iv 37,29,3; 40,
66,5; 44,10,2; xaniyoQiag 39,21,1; 58,21,5; rryv xarOQ&coatv 88,1;
xrjQvy/ia 66, 5, 3; xoMaetg 87, 2; rd xoXda/tara 52, 34, 7; ndv&' oaa iSvvaro
i^eraa/idv

Mav

inotetro 49, 37,

oi rdg hiareiag noiovfievoi 36, 20, 1

Xoyia/iov rtva

1, 1; cf. 47, 11, 5; Xoyov vneQ rtvog 74, 2; 39, 33, 1; 41, 57, 1; Myovg
46, 7, 4; 46, 42, 1; 48, 2, 1; Xoyovg rtvdg 62, 23, 3; Myovg in awT(0 59, 3, 8;
naQ' Vftlv rovg Myovg notrjao/iat 56, 35, 3; ivavrtcordrovg rfj nQoatQeact rovg

42,

1, 1; Jiv >.6yov rivd 57, 8, 4; ovSeva auTaJv AoVoi- 108, 1; 40, 32, 1;
XotSoQiag xai /idxag 83, 5; roaavniv fterajiohiv 109, 2; fterdfjtekov Tfjg dvaardaemg 38, 31, 2; fiirQOV 55, 6; ftveiav 39, 13, 2; 78, 17, 2; vavnriyiav TQtfiQcov

Xoyovg 57,

48, 17, 3; 48, 45, 7; vavara&/i6v 50, 12, 2; 666v 55, 9, 6; 58, 10, 2; ohxpvQftov

47,44,3; OftoXoyiav 40,29; 41,1; 46,54,4; 48,45,4; oQynv

rtvt

40,21;

76, 2; 39, 61, 3; 6Qyf]v 36, 44, 4; 38, 34, 5; 40, 51, 2; oet. vid. oQyf]. OQXovg
48, 29, 1; 53, 28, 1; 58, 12, 6; 59, 13, 1; 60, 5, 2; Sqov 44, 29, 2; naQatveaetg
41,57,3; naQaxeXevafiara 50,32,1; naQaaxevf]V 43,19; 40,15,6; naQQr]-

37,22,3; neiQav 55,21,1; neiQaaiv 36,54,4; nev&og 48,37,7; 56,

56, 43, 1; 58, 12, 4; niartv 41, 46, 4; nhoveSiav 52, 2, 7; tov nXovv

aiav
23, 1;

41,44,4; 42,56,5; 42,58,2; nQOvotav rov Sixaiov 41,32,5; 45,38,2;

53,2,4; 60,11,1; 73,11,1; rdc nQoafioKdg 36,6,3; 43,32,2; 49,25,3;
nQoaoSov 45,2,3; rovg nQoanXovg 48,47,5; 51,5,4; tj)j' nQoara^tv 36,
53, 4; nQ6axr]/ta rovg arQartcbrag 36, 17, 2; nQOcpaaiv 72, 1; 102, 1; 36, 44, 1;
37, 7, 1 ; 37, 51, 2; 40, 1, 2; 45, 6, 3; 45, 23, 4; 45, 30, 1 ; 47, 31, 2; 48, 9, 2;

48,27,3; 48,46,3; 59,21,2; Tae nvareig 71,6,1; atrono/iniav 39,1,4;

axeyiiv 55, 4; axijtpetg 43, 1; 38, 17, 3;

anovSfjV 41, 56, 3;

54, 28, 2;

49, 1, 2;

cf.

avyyvcli/irpv

rdg avUoydg

anovSdg 37,

2, 6; 39, 47, 2; 54, 20, 6;

38, 20, 3; 41, 59, 4; aTQareiav 45, 20, 2; 50, 27, 5;

dvdyxi]g 41, 8, 2; cf. 73, 17, 6; rr]v avyxQovatv
rcov x.QW^'^'"^ 66, 10, 3; tos av/ifidaetg nQog rtvag

rfig

60, 23, 6; av/i/iaxiag 38, 44, 1; awaXkaydg 54, 16, 3; avveatv avroH 57, 1, 4;
ov*j>as 45, 1; 49, 22, 1; aw66ovg 9, 6, 7; 56, 18, 2; avarQareiav 40, 7, 2;

;
;

640

.lohifKc

aqaya;

Ti/iuuQiav

T>iv

.^o).efiw(t)

tojv imyv^rilojv 40, 8; 46. 56, 1; 66, 15, 2; T(//d; iiaiaiov; 59, 25,

38,14,6;

arfvjv

40,32,5;

44,29,1;

52,31,10

46,10,3;

66, 8, 5; 67, 14, 4; TQonip 9, 9, 9; 49, 26, 2; zd; (piUaq 37, 39, 3

57, 3, 6;

38,44,1;

dQiaTwv dvSoojv 69,2,5; q^QovTida avTojv 36,23,2; 48,

Tt'ig ZvQia; 62, 20, 3; (pvytjv 38, 2; 40, 31, 5

(fovovq

24, 2; 63, 26, 2; dxQipfi (pQOVQav

(pvkaxtjv aipojv 104, 5; 47, 29, 3; 56, 19, 4; (pv^.axijv

41, 20, 1; 41, 44, 1; 48, 48, 5; 51, 9, 4; 71, 5, 2;

xai

tifiutv

vJteQ^oh']; ribv OQatv

Ttji;

(pv}.ay.i]V dnQijSij

xai aeavrov

55, 14, 8; 68, 12, 3; Toaaihtjv (pv^.axijv Tijg o/iovoiag

TJ]g /ictvaQxiag Tioiov

46, 25, 3.

xai (pvrd xai noirifiaTa avratv (tojv &e(uv) ov yijiva dV.' ovQavia ovreg
rov rifv dyoQav y.ai to Cijdeiov
xarato Toy TQaiavov noiiifiaTa
eni
69,4,1; avro rovro ro rojv aTe(fdv(ov noitifia 77,9,2;
roj Aqovooj noitifta
awTeDeiy.(j>g 57, 20, 3; 'ArQevg ro noitifia ffv 58, 24, 4;
dve)n'(o TQojixd riva eavroij noiii/iara 62, 29, 1
rivd xai netd xai iv eneai

Jtoitifta,

30, 3;

ay.evdaavra

navrodand xaTakeKoine 69, 3, 1.

nQo; /ttjxavdjv noitjaiv erQdjiero 39,4,2; dya?./idruiv 59,4,4; elxdvwv 59,6,4;
naQd rifv noitiaiv rGxv leQoitv 37,45,1; twv narQiojv 52,
42, 5; ^ea; re rivog notr'iaei y.ai deinvujv 60, 17, 9; riiv roij xa&aQoiov noitjaiv
noiiifiara

Ttoitiaiq,

55, 13, 5;

61,1,1;

Pa?./.ev

cf.

adoptio

ex

roH vofiov

69,1,3;

cf.

Ttu NeQojvt

y.ai

70,1,3;

did rifv noit/aiv ene-

eni'noiiiaei (pQovibv

fteya

57,20,3;

62, 29, 4.

xai nottiriig xai (pi).6ao(pog .... e'tvai en/.dTTero 46, 21, 4;

cf. 60, 29, 3; 75, 10, 2; 75, 13, 3; 77, 12, 5; dyojva; xai noiijTOjv xai P.oyoyQd(p(ov
inoiet 67, 1,2.
noitiTlxog, nohrixdg re dfia xai nonirixdg dteiodovg dteUrrovreg 74, 5, 5.
noirixoii, noirjrdg d?./.' ov yvriatog aikoij naig 7)v 49, 41, 2; 56, 28, 3.
aotpiariig

noiijTtjg,

vat',

7toixi/.in,

roij

notxt?.i(i

T17

n?.ov

nQoexovaag

8, 11, 2;

roiatht]

rivi

xai rdiv Qiiftdru/v xai riitv axtifidrutv exQijro 51, 12, 5; oi OQXtiarai
rdg noixi?.(ag ruirv evdvftrj/tdrojv dtddaxovreg ae roig axt/ftaaiv 46, 18, 2.
ex re e?.e(pavrog xai xQ^oov nenoixi?./ievov 74, 4, 2;
noixiXi.cj, oixtjfta
noixi?l(i.

oi

T(o QV&fiiij rfjg aTo?.iig

notxii.os, iQig
74,

1,

dxQt,3ujg enoixi?.?.ero 59, 26, 8.

xai notxilti 45, 4, 4; ea&fiat notxi?.aig 61, 9, 2; 61, 18, 1;

notxi?.(x> x6a/uo 79, 12, 2-;
verpri notxi?.a 65, 13, 1;
enQiaro 78, 6, 3; /itjxavai noixt?.ujTarai 74, 11, 1;

no?L?.ii

notxi?.a

dxoip avfififjvat 48, 37, 3; ojare

rov dytova yevea&at 50, 33, 5; cf. 53, 7, 2;

notxiktfv avrijjv &eav noixt?.tfV de xai

y.ai notxt?.(!jrarov

noXliJj xai

4;

noV.d xai
oiffTf

xai oivraTcyv

noixi?.ag xai rdg OQydg xai Tdg ent&v/tiag exovat 52, 15, 6;

xai

xai rdjv dv&QUjnujv xai rujv

riijv

?.6yujv

xai

no6a&ev .toAA^;

dia(poQai no?J.ai xai 6wd/ietg noixi?.ai eiaiv 38, 19, 1; ix rfjg

(p&oQdg 48, 3, 5; noixiXov

TJ nd&og 53,11,1; notxiXtoTdrrj rfi rvxTi ^fe/^CTdjUCTo; 37,13,4; no?.Xai xai
notxi?.ai yvib/tat i?ex&>]aav 60, 1, 1; nokXuJV xai notxiXojv
?.oyonotov/ievojv
noixi?.tig

;(gr//(dTa)V

42, 17, 4; ef. 47, 9, 2; 50, 8, 1; 58, 6, 3; 58, 10, 2.

xard rovg rov

enoiftaivov

notfiairo),

dyQov;

'Afiov?.iov

4, 14;

48, 33, 2.

cf.

ix notfievog 73, 1; not/iivcov ij (pQovQiijv avev 8, 1, 1; rd (iQeipi]

edovro 4, 13.
nQoxa&tardvreg 8, 1. 1.
Ttoiftvtor, noifivid rtva
adj/ia 38, 23, 3
noioq, noia vav; 50, 29, 1 ; noiav ;i;o!)gaj' 46, 9, 1 nuiov
noiav
xpvxiiv
38,23,3; noiovg noXe/iovg 46.9,1: noia ini?.tia/ioavvtj

Jtoifiiiv, ?.>]aTijg

0aiaTV?.(o noi/ievt

56, 41, 8.

noxog, ro

?.otn6v

ndv noxotg re xai

i/iariotg

nayjat

neQt^.afiujv 57, 21, 6.

no).eftd)(f), roig 'Pto/taioig xai eiQtjvoiiat xai no?fiovai 1, 1 ; cf 43, 23 8, 22, 1

.55,5; 55,9; 36,19,1; cet. t]avxdaoftev
opp. no?.e/tt^aofiev 35,11;
.

noXefiriaeita

jroAf/(;aoj'Tfs

opp. noeafisvaovTe;

:toXffiiaTt'jQiog

641

dxtjQvxrl

2;

3<5, 1'',

avroig

7io).ei.iclv

eyilcpiaaiTO 36, 8; cf. 40, 32; 40, 33; 33, 1; 43, 23; 8, 18, 8; 48, 1; 8, 22, 3;

56, 1;

57, 67; 9, 13, 1 et 3;

9, 10, 2;

<Vla

cet.

n(idg

afia

7i6Xe/tov

i7io?.Cfiijaev e&v?)

noXenffaai

66, 2;

9, 18, 8;

12;

7, 10,

36,36,3;

cf.

68, 6, 2;

68, 3;

72, 2;

69, 1;

roaovrov

77, 14, 1;

38,34,1;

42,20,2; 46,29,3; 50,

rovg Ovihrai
enoXiixrjaev

cf.

27, 5; 52, 14, 1; 55, 10, 17; noXeiiovq rivaq Tigog

7, 9, 10; 8, 18, 2; oaa xai TtenoXi/iijxa vjieQ Vfiwv xai TienoXirevfxai 53, 9, 1;
ndvra xai noXefifjaai xai xaroo&ibaai 38, 31, 1 (vide adnot.);
.

ioar avrov

noXefirjria ot eyva> elvat 36, 46, 1; (V dfia 7to?,efiovfievot ndvreg fiij avfidXhiXotg 8,18,10; cf. 40,35,1; 52,15,3; zdc dvacpvydg Ttgog
rovg ov noXefiovftivovi; exovreg 36, 35, 2; ixerevwv fii) noXefitid^fjvat 68, 17, 2;
rf]g IVovfitdiag rtvd enoleftfi^i] vno rihv nQoaoixmv ^aglidQwv 60, 9, 6.

(ioij&olev

46,30,1; 51,25,4; 75,3,1; 78,27,5;

noi.e/itjaeiiti,

54, 28,

fiiiaeiovaav

xwrjyerixf]

fj

navvoviav noXe-

rijv

1.

nofxfuxog

--roylf/Ujxo,

ifhCjv

naQ&ivcu
xai nohfiixf] 59, 26, 7; noXefuxog voftta&eig 26, 2; cf. 9, 27, 5;
opp. eiQi]vixcbrarov eivai ae xen 52, 37, 1; rolg
dvfjQ

50, 28, 4; noXefuxcbrarov

nokefitxibv

68, 10, 2;

37, 3, 2;

re noXefuxoig xai rolg eiQiivixoig nQayfiaatv 18,2; cf. 50,24,1; 69,3,2;

rdg aQxdg xai rdg elQijvtxdg xai rdg noXefitxdg 53, 10, 3; navroiag rixvrjg xai
elQipiixfjg xai noXefitxf]g 67, 7, 4; rcbv noXefuxaiv acpaXfidrcav dnegionrog oJv
daxijaavrog, rov de rd elQi]Vixd ngoa8, 26, 6; roij ftev T(i noXefuxd avrijv
exdtdd^avrog 6, 6; ro tci nohrtxd xai ro rd noXefiixd xaXwg
nQarretv
52, 8, 3; Td nohfitxd
rjaxrpro 7, 26, 1; eig olaxi]atv rojv nolefuxcav 9, 30, 8;
52,27,2; cf. 57,65; avdQa entcpavf] rd noXefUxd 36,3,3; ifineiQOjg rdiv
noXefitxchv exw 36, 26, 4; cf. 37, 30, 5; 63, 22, P; ro avro rovro xai ini
rayv nokefiixcbv cpvlarre 52,33,8; cf. 71,2,3;
oi aahtixrai ndvreg Sfia
ro noXefiixov dno avv&ijfiarog efi6i]aav 36,49,1; cf. 41,58,2; aaXatiyyoyv
rtviiyv noXefiixov Tt xai d-oQvpcbdeg
fixovawv 61, 14, 4.
.

noi.iftioq,

ywatxa

noXefiiav 9, 13, 5; ixeivi]v

noXeftiav elvat 50, 26, 3; rijv

noXefiiav Innov 48, 23, 3; noXefttandrco reixet 78, 34, l^; raig noXefiiaig vavaiv
8, 11, 2; 39, 43, 3; riiv noXefiiav yijv 36, 4, 2; 40, 25, 4; ex noXefiiag (ywQug)
17, 9;

ev

noXefiicx

rfj

8, 14, 2;

56, 24, 4;

40, 18, 4;

cf.

57, 6, 1;

60, 30, 4;

68,18,2; 71,2,4; 75,2,1; 76,12,5; 76,13,4; 78,4,3; iv noXefiici dtd8,3,6; cf. 56,19,1; 73,16,2; ix noXxfiiag rtvdg dvaxofiia&ivrog
55,34,3; rd x^^Q^" ravra
ixeivotg xai ayvcoara xai nolifua 62,5,6;
yovat

cf.

71, 33, 3;

nQog

rovg

XQartarog

noXefiiovg

&Qcancjog xai roig nolefuoirdrotg xQ("ftevog

ivofxit,ero

71, 14, 1;

cf.

7,

5;

cet.

cptXav-

78, 9, 1;

77, 13, 5;

ovx dv nore rov noXefitwrdrov

ixirrjg vnifieive yevia&at 42, 2, 6; xai
iva
ptrjdev
ffX&e nQog rov noXifttov xai eldev avrov xai ivixi]ae 42, 48, 1
xardntv nolifttov vnoXinwatv 9,4,6; cf. 38,31,1; 50,13,8; noXipttov ndv
ndv a&gotafia dv&Qci>nwv
10 n}.eovey.reiv dwdftevov
rjyovfievog 54, 6
noXefitojrarov rvgdvvcij voftiL.ojv elvat 11,4; noXifudv rt vnoronovfiivco 39,5;
cf. 9,31,1; 74,1; 37,7,1; 39,48,2; 42,9,1; 71,12,2; xarixXetae ndv
ro nokifuov eig ri]V Kafinaviav 8,25,13; cf. 56,24,1; To re oixeiov xai
10 nokifitov fii] gqiara dtaytvojaxovreg 7, 26, 2; cf. 57, 18, 6; ro 6&veiov r6
re nokefuojrarov 70, 7; rd oixet6rara rqj nokefuojrdroj acpwv ixddvreg 41, 7, 5;
xard ro nokifttov avroij 46, 48, 4; to noXifttov avroH awaneafir]y.ivat rfj yvxfl
voftH^ojv 37, 14, 1; xard ro noXifuov 57, 36; to noXifita dxgtfidjaag eiQi]veiv
ovx ijniararo 26,2; cf. 8,21,2; 57,50; 67,2; 40,14,4; 41,55,1; 42,
56,1; 47,45,2; 67,6,1; 68,12,1; 71,22,2; 74,2,5; 75,6,2; xai rd
elQrjvaia xai Td nokifita 44, 38, 2.
.

jioXf/iiiaT>iiJioq, 0V&' dgfiart nohfitariiQicij

Dio Cassius

V,

Index Graecitalis.

i]v

ificpegig

7,

21, 8.

41

.^oi.ffio:toiw(f)

642

oov avTov

Plur.

cet.

Ttygiivov nohjiov

51, 23, 2;

avrovi 8, 15, 10;

49, 8, 4;

:to/.eft(haijTai

ef. 49, 33, 3;

tov tov

noAE/Jovg ex

36,42,4;

rro/.e-

sro/.e/iojfe)

fn) no/sfWjaTj

iva

:toi.ffiv}(o),

eet.

vide sub

Tioi.efiEh

:ro).iOQy.iu

1.

TcaQaay.evMV 8,1;

.'Tt!/.f//oi'

iy.ivow 20,1;

Tio/.sfiuw

liovg

Tov

TiQOi

Toji'

:t6i.fftoq,

44,34.5: 46. 2S.

Ttoi.ffto.^onhif), o5. 8:

Pass.

Im

/</)

iyeivov

53. 25, 2;

Med.

ovy.

fu) y.ai ey.

rov qpave17, 9;

Tt/.ecov :to/.e/ioj&u)at

e^aae

:7o/.e/to>97Ji'ai

42, 15, 4;

Kaiaaoa y.al to)' Ae:ti8ov aeaoi.e/unadai 49, 17, 4; oti y.ai a/.Xojc: 7io/.e/uijStjaoiTO 50,6,1; ?y Siy.e/.ia y.al ?) Zaodch avTty.ovg ejio/.e/wj&7]aav 9,4,1;
cf. 50, 2, 2;
Tof; ndQdoi; ao/.e/toj&elai Ttooc. rivag 66, 15, 3; oi av/t/taxoC
atjiaiv e:io/.e/i(ij&tjaav 43,51,4; 54,32,1; 67,5,2; tw ts 'Avrcoviqj y.ai 6
Toi'

deiog

y.ai

T(Jj

Ae:tifhj y.ai 6 a8e/.(fdg

47, 6, 3;

i:te7to/.e/iCijVTO

26, 1; 56, 19, 4; Ttjv 'Arfoiyi]v TteM/.efioj/ievtfv ol 42, 50, 1; rd

:to/.e/i(ijttivTa 78. 27. 4.

y.aTCi

51,

cf.

Tov 'Ao~

/leviov

noi.ntrofiOi(f),
48. 1 et 3.

)]

'.
.

dioiy)]ae(ij;

t));

i^ii

praefectiis

:toi.tart>ftoe,

dio Tibv no/.iavo/ioivrojv

'iirbis t>iv Ttohv

ijtiTQifag 43, 28, 2; cf. 43, 48,

iv

:toi.ncQxiij(f),

33, 3^ 59. 13,2;

iyivovro 43,

rto/.tavo/ioig riaiv

oxTth

1.

tj/iioav ino/.idQyjjaav 53,

oivoyaig 6vo ya&' iydarijv
60, 5, 8; "69, 21, 1: 72, 11, 1; 73, 7, 1; 73. 11,5;" 77,4,2;

ralg

79,4,2; 79,4.6; 79,21,2.

:toj.iu(>xos, praefectus uibis oi<0' vrtarog oihe aroaTiiyog ovre :to/.iaQy_6g
ri; acpdg diebe^aro 40,46,3; 41,14,4; 42,30,1; 43,48,4; 47,40,6; 49,

16,2; 49,42,1; 52,21,1 et 4; 52,24,6; 52,33,1; 54.6,6; 54,17,2;

58,19,5; 78, 14, let3; 78,36,1; 79,14,2; 79,21,1.
iv >) (y.djQci) ro
iTtenoharo 51,26,5; i:ti
ooovg 9, 24, 1
cf. 74, 10,

.TO/.illw,

Sarv

riij

neTtd/.iarai

^tedKo

1.

3;

36, 6. 2; rtQog

aeaoharai 47.35,3:

riij

vdarc

dy.QUjvvyiaz

i:ti

2.'

V7td rov :t/.t)&ovg toji- TtohoQyovvrcuv 25,6;

cf. 49,26,5;
49,
27,1; 56.22.2"; KoQioi.ovg nohoQy.ovvreg 7,16,1; 24,2; 8,6.14; 8, 9, 4j
8, 11, 10;
8. 20, 9;
9, 4, 4
9, 15, 3 et 8;
et 6; 9, 6, 2; 9, 14, 10;
9,16,2; 9, 19, 13 et 14; 9,21,1; 9,25,1; 9,30,3; 36, 1", 1; 36,12,3;
37.15,3; 39,54,1; 40.34,2; 41,41,4; 41,51,2; 42,11,1; 43,30,1;
43.31.4; 45,20,2; 45,23,2; 45,36,3; 45,37,1; 45,42,2; 48,21,5;
48,27,5; 49,26,3; 50,33,8; 54,5,3; 56,12,1; 63,24,1; 66,4,1; 75,
1, 1 et 2; :TohoQy.ijaai ri 40,29, 1; toi' 'Aay.dviov
ino/.ioQyow 7, 1,5;

noi.tO(jy.0)(f),

8. 3, 3; 8, 10, 2; 36, S, 2; 37, 48, 2; 40, 39, 3; 42, 11, 3; 44, 25, 2; 45, 34,

46,35,2;

48,13,2;

48,14,1;

no/.iooy.ovftevot 25, 5; cf. 8, 7, 8;

49,12,3;
8, 8, 4;

8, 21, 7;

10;

9, 2,

9.21,2; 36, 10, 1; 40. 8.2; 40, 10, 1; 40,34, 1 et 2;

49,6,1; 49,22,3; 49,27,1; 50,29,2; 55.10.1.6;
75.

!).

8,15.111;
iyodrriaav

rov

9, 9, 3; 9, 10,

1.

:toi.io(>y.ii'..

t>)v

6;

56,12,5;
2;
41, 10,3; 48,41,6;
56,12,5; 74,12,1;
51,26,2;

49,22,1;

.-rd/.d'

ir

r//

.s,

rou'

iH

:td/.efiov 7,

'Aodearcuv

21, 10;

7,7,3;

cf.

no/.i(jQy.iag

1,5;

:to/.ioQyiif

11. 13;

74.

9,26.9; 49.27.5;' 66, 9. 2^;

9,16,11; 9,19,11; 39.46,2;
iirjQtj/tivov

cf. 7, 23. 3;

9, 6.

44. 4, 5;

t(/J'

4; 57. 69;

11.2;

cf.

<liidtiviirug

7,21,6;
nohoQxiix

48,30,8; 49,22,3;

rt nohoQy.iav e/.vaav xaL

9, 14,

10;

9,

21, 4; 9, 25, 3;

9.27,1; 43,32.2; 62.20,4; 75.13,1: f,- :tohoQy.iav y.ariarijaav (avrovg)

7,20,7; 36,23; 40,7,2; 41,19,3; 43,32,6; 49,37,2; y.ariy.hiaev 41,
10. 2; 47, 27. 2; 47, 34,
40. S. 1.

iv yQoviqj TtohoQxiif 66, 5, 4; iv ddoHijTcp nohoQxicf.

.yoXiot^

3to).i6s,

avTov To

."To^.iu^

T>ti

'/uvQoi'

4^6,18,3;

.Toiite,

7,1,7;

passim.

et

(municipia)

nohmv

olnoi

i6dvTe; 68, 31i 3;

643

yai;

nohd;

ovx oaffQaiveTat tcuv tio/muv aov twv xuTexTevia-

e^aiqifii; etfvae 64, 1, 3; ti^

Hevoiv

^tolhtvfia

44,49.4.
36,18,2; cet.

jjnaTWfievojv

'E?.ev&egav

Tiohv

ttjv

ai

7i6?.ei:;

44, 4, 4.

8,1,9; cf. 9,2,7; 9,3,9; 9,6,10;

40,36,4; 41,51,5; 43,33,4; 53,25,8; Tto/.la/iaTo; ivhvov Tir] ovto; 37,
To

.ToXnSfnc,

q>

ene^ot'idovv

xaxwv

ii?.ev&eQ0VT0

noXiafia

48, 2.
.To).irtiu, fieydXoiV

Teia /.afing6Ti]Ta !^r)\(aari; 38, 29,

elne

dno?.aveiv 56, 40, 1;

77

nohTeia 62, 28, 3i; av TrjV iv rfj nohnohreia; d(p&6vo)g

avfifidaeii rfj nohreia 8, 4, 11;
dwdfievov 38, 12, 4; Tij; nohreiag

tcov dya^Cbv Toiv rfjg

avfUfegeiv Tci?

firj

avdga ndfino?.v iv rfj nohreia

ngog rriv nohreiav ngoarjX&ev 46, 2, 1 ; rrjv
iyxgaTetg iyiyvovro 44, 24, 1
nohreiav ayetv r)^iov 36, 43, 4; ix rfi; avrfj; nohreiag ogftwfievoi 41, 57, 1;
ov fievTOi xai inergetfav oi t^jv nohreiav ftrjxert xotvfjv dKX' idiav avrihv
ov ydg
vofii^ovTe; etvat 44, 43, 3; ai iv rai; noXtreiat; fierafioXai 12, 3;
ol6v re nohreiav rtvd avev Sandvrj; avarfivat 52, 6, 1 ; Jj nohreia ovra> tote
.

ngo; ro awrrjgtcodearegov fierexoafifidrj 53, 19, 1; ro elSo; rovro rfjg aocpia;

navrl fiev dvdgl ndarj di nohreia dgfwdtcurarov 38, 28, 2; nohreiq evvoftovftevr]
Tr)v nohreiav
xaraXvere 56, 5, 3; &arE xai rfjv
ixexQ>]VTO 8, 7, 4;
nohreiav veoxfioiaai 17,6; veojregi^eiv 37,10,4; ftera?.Mrretv 52,20,2; iv
fieralioh'] nohreiag 52, 7, 1; fteraardaet 53, 11, 2; rf]v nohreiav atpcuv fie&ia.

raa&at

rov

11, 5;

ovdev TJ
reiav

rrig

(avrwv)

fiiov

nohreiag

iacoTegav

rfjV

re

f]XXoiojae 7, 8,10;

notf]aaa9at

7, 18,

2;

Tf]V

T/y

nohreiav dtex6aftr]aev 53, 22, 5;

nohreici ine&ero 85, 3; rfiv noXnohreiag iaxirv negifie^Xr^vrat

rfig

53, 18, 2; TOtJ rfi; nohreiag reXovg ig avrovg dvaxetfievov 53, 17, 2; rd ngdaxrifia
cf. 41, 18, 5; dei rt rov rfjg noXireiag
rf]g no/.ireiag dte^dXXero 37, 26, 3;
xdafiov nagiXvov 29, 4; cf. 37, 26, 2; axvfta xai axtaygacpiav noXureia; aiaxvvrj
ngo Tf]g dXri&eiag ngoneravvvvrag 52, 7, 4; waneg eni xaraXvaet rf]; noXtreiag
XetQorovr]&evTe; 7, 18, 4; vneg rfjv xardaraaiv rfj; noXtreia; aviavoftivovg

1; cf. 46, 19, 1; 52, 18, 4; 56, 6, 4; 56, 37, 7; ndv&' vneg rcbv vofiotv
rrjg noXireiag xai Xiyojv xai ngdrrcov dtereketg 38, 22, 2; xai ix&gov xai
ini^ovXov xai rf]g noXireiag xai rfig i?.exr&egia; f]fiC)V yeyovivat 45, 37, 2; xivdvvo; earat xai aot xai rf] noXtreiq xaraXvdfivat 52, 8, 4; iv ro) xa-&eaTwrt
rgonco rf]g nohreiag 47,39,4; cf. 56,37,7; ix TJjg nohreiag i^ineaov 53,
navreXwg vfiwv ix rf]; noXneia; ixpaXdv17, 5; t6 ovofm t6 tov dtxrdrogog
cf. 46,24,2; y.ai ix Toiv v6ftwv xai ix rfj; noXtreia; ixfidg
tcuv 45,24,2;
v6ftot; re idiot; xai noXtreiat; xarear^aaro xai
45, 44, 3; to nXeiw edvr]
Toig fjrjvvraig dX.Xa re xai noXireia i66&r] 7, 13, 11;
dtex6afir]aev 37, 20, 2;

40,58,
xai

1; 41,36, 3; 43, 39, 5; 48,45,3; 54,25,1; 64,

noXtreiav 'Pojfiaiojv bvvaaat dovvat, gfiftaat de ov 57, 17, 2;
noXtreiag ndai acpiat fteradodfivai cprjfit delv 52, 19, 6; 56, 7, 6;

41,24,

cf. 35, 10; 102, 7;

8, 2^;

dv&gconotg

fiiv

xai Tfjg
noXtreiav Xafielv 71, 19, 1; Tofg rf]; noXtreia; nag' avrov rvxoiJatv 60, 17, 7;
rov; 6' dcpe/.oftevo; Tf]V noXuTeiav 54, 25, 1; 60, 17, 4; noXtreiq rtfir]&ivre; 60,
7, 2; SXXotg noXtreiav nwXujv 44, 53, 3; 45, 25, 2; 60, 17, 8; i; rf]V noXtreiav
(avrovg) eaeygdyiavro 28,2; cf. 56,33,3; iadyetv 37,9,3; tj]; noX.treiag
acfojv Ttov re ftvarrigiwv fteriaxov 8. 19,7; dva^iov; rfj; noXtreiag dnf]Xaas
tocTTE

60, 17, 5.

noXiiTtVfia, fiaatXea
ojare

eXJaai rivd xai rovroj noXurevfiart xexQfja-&at

eivat

6,

l^;

indgarov ro noXirevfta notr]aaa&at 52, 9, 5; ngog rfiv rov EvXXov

ndvre; ro noXirevfta 40, 45, 5; ngo; tcJj rotg dfjfiotg xaXendv
t6 noUrevfta 52, 5, 3; to no/.lrev/ia .... fterexoa/ii^ae 56, 44, 2; ix tou.

ojftdrriTa iftiaovv

41*

;;

,TO/.irv'oj

644
Tcif

rtoMTev/irhciv

T(i;)'

ainov

noJ./.ay.ti

2^ajiivov;

38, 37,

eviy.tjaav

.5;

nioi

y.otrvjv

toji'

Tro/.iTevftaTojv /.eyeiv 44, 40, 1.

:to).iTfvv), rd tojv av/t/idxo)V aoiara i7io).iTevaav 52, 2; ay.Qificii; oike to. Toi) ji).r]Tlo/trctjio; Toiaih'
6 /lev
&OVQ ovTE Tti T>;^ fiov).ij; eTio/.iTevev 37, 56, 5;

eTioliTeveTo 40, 57, 1

/tvgia

ow

orra y.al 7Te:To).e/Ujy.a vTxeo v/iwv y.ai ne7to).iTev/iat 53, 9, 1

vneQ

/ivQiotQ

cTti

(fojvot >)aav oiJTe y.otvfi e7to/.iTevovTo 8, 21, 6: idia /lev 6id

9. 1

ovTe 6/i6-

dtj/ioxoaTia; e7to).iTevad/ie9a 46, 19, 6;

t>'i;

tovtujv

46,

7to).iTev>/

d>j/iiovoyovai y.ai vavTi).).oi'Tat y.ai Tto/.iTevovTai 52, 6, 5; /c/ts 7to).tTevaaa&ai

7tuao>iatdauat}at daqaAio; 45, 18, 2; iva

44, 21, 1;
cf. 44. 24, 4; 52, 4, 6; 52, 9, 2 et 4; 52, 16, 1; 52, 28, 2; 53, 5, 4; 53, 6, 2;
53, 10, 4 et 7; dvev liov/evTtTjv 7io).iTetjea&at 51, 17, 2; wctt tov tujv 'Poj-

/t>'lTe

ooi^tjj; 7to/.iTei!'ojVTai

45, 35, 2;

/taiojv TQO^tov 7io}.txevea&at 37, 7^, 1; ev avTovo/iiq Tto/iTev&evra;

oQ&tb;

T>jv Ttoktv

eaTaaiaaav 44,

ijdij 7to).iTevo/iev>/v

1,

2; Ttbv e; t6 y.oivov avxoj

TteTtoXtTev/tevcov /ivt/a&ei; 44, 36, 1.

atijaa; 7, 21, 6;
no^.iTijS, oid nov no).iTai ovTe; 11, 5; 6 no).iT>jv rtvd ex /tdx^i;
cet. eTitq^&tyvtijreQo;
.
Toi; no/.iTat; yevo/ievo; 24,4; cet. aiQercdjTeQOv iariv
.

ToH no).iTov

VTio

av).>]l}fivat

vnb

>"/

no)/xiojv nQa&ijvat 36,

Ttjjv

33

cet.

y.ai

noo;

Tojv no/.trojv xat ngo; twi' evavTiojv 35, 4; cet. Tthv no).iTci)v 'Pw/taiojv araaia-

CovTOjv 29, 5
.

nQOvfid).).ero

avToH 69,

1;

1,

cet.
.

cf.

no).ix>)v

Te avrov

y.ai ya/tjiQov

ovo/td^ojv 42, 8, 1

"AQeiov tov no/.iT>]v 51, 16,4;

69,

2; 77, 22, 1;

1,

no).iT>j;

(municeps)

74, 11, 2;

avarQariibra,

f/v

no).ir>j; e/i6;

nQotpaaiv

no/.tra, xi notov/iev 65, 13, 2.

no}.tTix6ii, roi} noltrty.oij fiiov dQx>'j 56, 37, 1; rov; aTerpdvov; rov; no).tTiy.o>jQ
47, 13, 3; cf. 63, 9, 3; ea&fjrt innixij
.
.
opp. no).iTi>efi 74, 1, 3; no).tTiy.dg
.

re

xui not>]rtxd;

d/ta

73, 10,3;
/tdrojv
/j>ir'

Ttjj

dte^odov;

no/.irtxoj diiw/tari

btoix)]aiv 7, 10, 7

aQxd; e/.ea&ai

/i>']t

6te).irrovre;

74, 5, 5;

42,57,3; 74, 14, 3;

xardaraatQ
nQuy-

no).tTi%>)

rijv TtJjv no/.trixtjjv

evvo/iov rt y.ai no/.trty.ov nQay/ia nodrretv 45, 20, 3

a).).o ri no/.trty.ov

nodiat 39, 30, 4; rd

nQdrTeiv

no).iTiy.d

17, 7; 8, 2, 14; ri nQarTetv tCov no).iTiy<hv 36. 33, 3; 46, 22, 6; rcbv noXtTixdJv

rd no/.trtxd avT>]V (rijv idiav d).).>']/.ot; ex&oav) Ttoof/yayov

ixavijj; i^r)noo; rd noXirty.d 102, 5; ev roi; no).trtxot;

iieartj 38, 6, 6; i;

96, 3; fiQadv;

f/v

raaai 38, 28, 5; ndvrojv

ndvrojv di rtJjv aroariojrixu>v 50,

idtddaxero 45. 2, 8; rcuJ' re no/.iTtxutv
xai Tijjv idtujTtxdiv 6/ioiio; TtQotaraa&ai 52, 22, b; ro rd no/.trixd xai ro rci nokefttxd xa).tu;
nQdrretv 52, 8, 3; vno avaTQaridjTov no).trtxoiJ
opp. vno
/liv T(u)' no).tTixi7jv

Ta aQxtxd

17, 4; Tci Tf no).trtxd xai

rciiv

no).e/iiu)v

rd no/.trixd arQaroneda 38,47,2;

7,26,7;

40,64,4;

cf.

46, 46, 6; 52, 25, 6; 53, 15, 1; 55, 23, 2; 60, 15, 4; 73, 14, 3; roi; re noXtrtxoi;
xai roi; ievixoi; arQarev/iaat 43,36,1; cf. 52,22,4; 59,2,3; cii'
iv
.

ievixoi;

reixeaiv

ij

xai iv ivi no).tTixuj arQaTetJujvrat 52, 22, 4;

cf. 53, 15,

dOva/ttv no).).>]v xai no).trixTjV xai ievtxi/v efeiv e/ie/./x 59, 20, 7; 60, 15, 2;

danidt

r//

no/irtxij

opp. rw

inntxtj)

rt/j

No/tadtxto

48,23,2;

2;
r>'i

no).iTix>) fj/.txia

rtjj re
roi; d' dartxoi;
... 56, 32, 3; rov re no).trty.ov ro nAeiarov xai zai^a'Ira/.ia;
rov; /taxi/tojrdrov; 41, 55, 2; rov re
^evixov xai rov noktrtxoi)
UQxetv 53, 17, 6; ro vn>']X00v ro re av/i/iaxtx6v
iv nooa&>']X>j; /leQet roij no/.trtxov fiv 47, 39, 3;
adv. roi; no/iTai; xai nQduj;
xai noltrtxuj; xQf/a&ai dei 55, 2; xai no).tTtx<jj; xai <fi).ty.6>; avrov;
/lera-

56, 23,

).otn<T>

Toi; arQartujTai; roi; /liv doQvq>6Qot;

rih noltrtxuj

QUjrarov xai ix

7t).>']&et

ti}; &).).>/;
.

XetQt'aaa&ai 46, 27, 3.

no/.lrtii, oi /liv ix rujv no).e/tiojv (xoqujv) inatdonoitjaavro,

i'/tti;

de ovdi ix rdjv

no/itridojv rexvovre 56, 5, 5.

!toXixf>l, rd/irfot; di no).ixv>] rtvl Qeaaa).tx>j nQoaneaujv 41, 51, 4.

noj.i.tixti, 5. 4; et pa.ssim.

.Toi.i.{inX(coioti

645

.^oi.v.x(>(iy/iioyv)(i)

noXXanldaiov t6 xaxov aviijHjvai 41, 60, 6; Sel^a^

.loXi^et.TXaaios, &axe
rr)v dvvaftiv avroig xai ijieimov noi.Xa7tXaalav &Xh]v ixeiv 8, 3, 6; Toaovrovq
.

eTeQov;, /i('Mov di noXXaTiXaalovi; Tcaldai; 56, 7, 4;

rijg

>'i/ielfiero

noXXaxfi

stoXXuxfi,

59,17,11;

t^ev^a;

daXdaa)]!;

Tt TioXXanXaaicug

iXhfievliovrag 8,9,5;

9, 21,'3; 36, 7. 2; 55,

72,9,4;

cf.

noXkanXdaiov a(pwv /xirQov

adv. rovQ vnovgyovvrdg

44, 39, 3.
cf.

8,25,11;

8,26,1 et 2;

lOa, 9; 56, 13, 5; 56, 24, 3; 56, 37, 6; 59,

1, 3; 67, 4, 4;
TioXXaxn re dfia
xai am^exmg 36, 20, 2; cf. 40, 38, 4; 41, 60, 4; 50, 34, 2; 53, 25, 3; 55, 32, 4;
noXXaxfi re xai ov ndvri] 49, 7, 2; jioXXaxfl fiiv rdtv nQoaotxojv ineigaaev 11,
20; noXXaxfi fiiv
noXXaxfl (5s ... 41, 60, 1; oqwv rovg ivavriovg noXXaxfj

no/.Xay/l neigdaavreg ovSafifi diaTieaeiv ijdvvri&riaav 41, 22, 3;

T]c

XfijQaQ ovra;

9, 8, 8.

airov noXXaxo&ev xofiia&evro;

.TO>lyl.zod'fV,

55, 32, 3; 75, 13, 3; noXXaxo^dev

iifia

18,5;

36,47.2;

cf.

39,42,4;

8; 44, 19, 4: 54, 22, 4; 60, 20, 6;

9, 12,

62, 8, 3.

avrwv 9,22,7;

inovrjae ru

noXXayo&i

.roXiXaxo!,

37,31,3;

37,25,2;

cf.

41, 17, 3; 41, 61, 3; 47, 39, 1; 54, 34, 1; 61, 16, 2^; 78, 34, 6; aXXo&i noXXa-

XO&i 55, 2, 4; 56, 46, 3; 69, 7, 1; noXXaxo&c rfjg 'JraXiag 8, 20, 4.

noXXiCCXoOe, 6td ro noXX.axoae ixdrifieiv avrov 36,14,3; 36,20,4; noXXayoas
(ifia 40, 1, 3; dXXoae noXXaydae 47, 40, 2.
no).).axov, noX.X.axov
-toilyLotfro^,

Tci

yo^QaQ 72, 2, 4; rfjg n6X.ea>g 73, 13, 4.

&v noXX.oarov fieQog xai cino&vtiaxeiv avyvovg dvanei&ei

rfig

d&X.a

56, 8, 4; nafinXri&fj

wv

ov6e noXXoarov fiCQog dojaeiv

ifieXJ.e

40, 60, 3.

rijv rov noXov diaxoafirjaiv

dieyvm 45, 1, 4.
noX.var6Qia(f), eneidrj enoXvdvdoovv 54, 22, 5.
no}ivavd(jog, ro noX.vardQov rtbv noXiecuv 51, 17, 1.
no).vv9^(/it>nia, yoJQav ovx avrdQXrj rfi noX.vav&oojnici acfvjv iyovreg 38, 31, 2;
56,2, 2; 56, 4, 3.
no).vav9-(ji.onoq, noXXfj xai noXvdv&QojnoQ o{'aa (fi 'haXia) 52, 22, 6; noXvav&QOjnordrfi &eQaneicj. yavQW&eig 63, 28, 3.
noXiVUQxfjq, aiare .... Ttig danidag noX.vagxeareQag rfiQ ixeivojv navonXiag vofii-

.roXo^,

r) yivxfj
^etv 62, 5, 3; TifieQig
wv rfj noXei noX.voQxeararoQ 7, 1, 7; (J>
noXvaQxeardni nQog ndv&' ofioiwg
vm^JQ^e 44, 38, 2.
no).vaQX'('> firrfidri Std noXvuQxiav, ov Si da&iveiav 64, 10, 1 (Zon.).
noXvyvv3/H!)v, noX.v^>v(ofiuv fidXX.ov f] noX.vX.oyog f(v 76, 16, 1.
no).v6unavo(i, noX.vSanavdjrarog &v 37, 30, 5.
Tlokv^tvxriq, ort ro avro rw IloX.vSevxet nenov&wg ehj 37, 8, 2.
noXveid/jq, noX.vetSeig awrriQiat riaiv eyevovro 47,9,1; noXvetSfj dn6X.avaiv
Tcoj' xoivwv dya&wv xaQnovftevoi 52, 25, 4;
ro nXfi&og ro re noX.vetSig rfjg
naQaaxevfjQ 41, 60, 1; 50, 18, 2.
noXiverla, rfj rov Avyovarov noXveriii 66, 18, 4.
.

no).vxTfi/iwv, iyevovro xai noX.vxrfiftoveQ xai nafinXovaiot 72, 5, 4.

noXvXoyia, ini rfi noX.vvoia xai ini rfj noXvXoyin rfj re naQQr]ai(f 52, 41,
noXvXoyos, noX.vyvwfiwv ftaXXov fj noXvXoyog fiv 76, 16, 1.

no).vvotu, 52,41,1.
3io).vni6ia, noXvnatSiag d&Xa ine&r]xev 43,25,2;
natSiag

f]

cf.

55,2,6;

tl Tfo

1.

noXv-

ydfiov nQovoftia nQoaeir] 53, 13, 2.

noXvn).'ri9-ifC,

56, 3, 7; ix noXvnXr]&iag vaftdrwv 57, 14, 8.

no).vn(tayinorOi(e), ovx inoX.vn.Qayfi6v7]aev 92,1; 45,34,4; 76,16,4; noXvnQayftovovaai ro yevr]a6fivov 9,17,4; cf. 98,1; 37,12,2; 42,33,2; 44,

32,1; 44,33,4; 44,53,6; 46,23,2; 52,34,3; 54,26,8; 55,10,16; 55,

19,

58, 2, 5; to firjSev atfiai nQoafjXovra noX.vnQayixoveiv 8, 21, 9; 38, 40, 3;

noM\TQ(cyfioavr>j

646
Tri
7(),

;),

6S, 29,

nniiyiiaTa

ixiivoir

Tot

49,32,2;

:To?.v:TQaytiovm'

109,15;

t(

.TO/r-c

m.

Tu a/J.oTma

u/J.oTfjiu y.uyji 4(1, 27, 1;

15, 3;

ct.

67. 13, 4;

iTTO/.VTT.nayftovovv

38,25,2; 41,

40, 66, 3; 44, 23, 3; 57, 5, 5; Tivd 79, 4, 5; /.ujdh

{i.tig

Td

75, 13, 2;
avTO.

axotfSoj;

76,7,4;

19, 2;

ovdiv

dedtjfioaiev/thia

TTohmQayftovoni fiipV imo?.eyojv 54, 15, 3; ovre dijfiov ovre iduoniv ....
enohmQay/t6v}jaev ij ix6/Maev 71,27,3^; cf. 71.34,4; eTioAvTCQay/iovei rovq
/idhara avrov doeaai rij dxa&aQaia dvva/ievovg 79, 13, 4; 7ioAv7iQay/xovr]aaQ
rijv aroh]v 8, 5, 3; ri/v &d'/.arrav 43, 8; dmoQ
/n'irc ri T)); ovaiag nokvnQay/io-

/iijre

roiij

45, 5, 4; al ovaiai

eno/A'7tQay/iovoirvro 61, 5, 5;

nohmQay/iavujaiv 20,

omog

/itjdev Tiegi

no/.vnQay/tovovvra; onolol riveg elaiv 58,

19, 4; noXvnQay/iovelg rig riva 1'idixijnev 46, 6, 2; on(og
ipoovovai negi
avrov nok.vnQay/tovijamiTa 9, 8, 10,

Tii; yffq

/li)

no}.v.T()(cyfto<jvrtj, rdg dvoaiovg nokvTiQay/toavvag 78, 15,

1.

uvrov dnoy.u/.ihv 36, 46, 2;

nohmQdy/iova xai (pt?.on6}.e/iov
rov iniv xai .-ioh:-rni'r/iiiii;i y,u y.ay.orj&ii 55, 18, 1; ro ndvv dy.oipeg r6 re neQieQyov y.ai rb no'/.r:in"'.':"''' ''' "' 1n.oi.v^, no^^.lov; n y.^il nynihir: dvdgag eq:>&eigev 63, 17, 1; cet. no}.vv rov neoipolov rfjg TuqQtin; 36. 54. 3; n?.ovrov noXvv ixexrriro 62, 14, 3; Negojv no).vg
no}.vn(i('iyfi(!>r,

iy.

rovrov

>"iay.>iro

54,3;

cf.

(hg

noh' TotV

diy.uioavrfi noV.fi eyg>'iaaro 57, 31;

43,3;

naideici noXhj /lev ^oiviyixfi noXXfi 6i xai

57,51; no/.hn rijj q)Qov>iftari ixQfjro 54,8; rf]

60, 33. 10 (Zon.);

fjv

'E'/.hiviy.fi

eyiyvf.ro

cet. ro y.ar' ixeivovg djg no).v iyiyvero 46,

45,23,7;

no/.vg ivefceiro 43, 10;

57,24; 37,

ratg no/.eai noXvg in/iei xai (popeo6g

ave/wg no/.vg ineneae 40, 18, 5; xei/tdjv 8, 6, 16; /leyag xai nof.vg
n6Xe/iog 36, 23, 3;
no/./.ovg Saovg (permultos) dvr'i?.taye 60, 30, 3; y.ard
noUovg 87, 4; oi noAloi plerique 6, 3; 32, 1; 36, 25; 43, 2; 43, 19; 46, 2;
49, 4; 38, 16, 4; 42, 24. 4; vid. eyy.siftai.

71, 2, 1;

52,1; 54,5; 57,7; 57,18; 57,40; 89,3; 110,4; 36,24,2; 37,10,3; 37,
22, 1; 39,60, 3; 40,50,5; 41,5, 3; 46,45, 1; 53. 6, 1; 69, 18, 1; 78, 11, 1;
{'/teig ydg oi nokXoi 41, 28, 2;
ro
opp. oi ngcbroi 47, 3, 4; cf. 52, 37, 7;
nolii rov 6/ti?.ov 57,2; cf. 55,29,1; tujv liov?.evrd)V 40,64,2; rwv a?.?.ojv
39,33,4; rr-jg noheiog 42,12,2; t]c 66ov 37,3,5; rov ovgavov 56,29,3;

T]s >)/iegag

10, 3;

cf.

40,1.5,2;
71,

1,

11, 11, 3; rf/g laxvog 7, 15, 7;

cf.

2; 76, 13, 4; rd no?.?.d

no?./.d 36, 1, 1;

no?.v rov igv/iarog 47, 47, 3; 50,

to no?M pleiumque 5. 11 (?); 57, 25; 36, 14, 3;

38,16,6; 50,18,4; 54,36,4; 60,34,1; 66,3,4; 67,11,5;

8, 6, 16;

no?.?.d

amov

xai oixrgd

46, 23, 4; 48, 13. 1; 77, 9, 5;

5,

i^rr)j9eig

5; no??.d xai deivd 36, 21, 1; 38, 34, 6;

39,10,3; 39,39,6; 39,42,2; 42,26,1; 42,30,2; 43,15,1; 57,2,7;

78,

23, 1; no??.d xai xay.d 36. 39, 1; 78, 9, 3; dvoaia 44, 43, 3; ovx alaia 56, 45, 2;
ntxgd 43, 9. 3; yevdfj 55. 18, 6; OTona 39, 39, 5; no?.?.d xai xagisvra 63, 2, 2;
XQUnrd 78, 12, 1; /teyd?.a 36, 25, 3; 53, 7, 4; dya&d 41, 62, 4; 78, 12, 1; cet.
no?.?.d (h) no?.?.dxig rpt?.ixd enga^ag 46, 28, 2; (pQovriL.eiv noXXd xai dediivai

no?.'/.d

52, 10, 2;

ix no?J.ov iamdudum

43, 2; 54, 2; 70, 5; 42, 53, 2; 43,

9, 4; 45, 44, 1; 48, 5, 3; 65, 9, 1; 66, 1, 2; (de loco) opp. iv xegai 50, 32, 4;
opp. ex xeiQog 74, 7, 2;
noAv deivov 109, 8; noXii 66i<Qaa9ai 37, 40, 1 xareigyero 39,45.2; i&dgaei 41,10,3; Siaipegetv 5,10; 43,32,2; cet. vneg riva
dyandv 60,7,1; nagd rijv d^iav 47,17,3; ndvrojv ngoeipeQev 40,3; 85,1;
109,12; ngoextov 40,1; 43,11; 109,1; 6wd/isvog 18,3; 40,3; vnegetpege
73,3; 38,16,2; rov &v/ioiJ nagehv&iiaav 94,2; v/idg iv rfi /tdxTj xgarriaag
no?.v dno aipdjv dipr'iieiv 41, 8, 3; cf. 46, 55, 2; 47, 45, 4; dno
40, 33; cet,

rov netov no?.v ngoiiga/iovaa 38, 33, 1; cf. 40, 21, 3;

add. comp. 17, 3;
25,6; 35,11; 36, 11; .36, 12; 40,18; 40,47; 104,6; cet. add. superl. 42,
19, 2; 50, 6, 2; no?.?.(r> n?.eiova i?.ni6a 22, 1; 25, 4; 37, 4; 39, 1; 40, 4; 40, 28;

:io).vTfXfia

.rorio(f)

647

40, 36; 43, 9; 58, 3; 97, 2; cet. nokkh di dt] fidhara 41, 8, 3;
.-roAAotJ
naQa -to/.i! valde 40, 7; cf. 37, 56, 4; 62, 5, 5; 78, 39,
xal dei 36, 25, 3;
iTti no).v 13, 2;
36, 29; 50, 3; 36, 1'', 3; vid. eni. ok ini t6 noU 18,
vid. eni.
[ter ov noXv 9,, 2, 10; 59, 26, 7; 77, 8, 2; 78, 40, 2;
partem, plerumque t6 noXv 40, 14, 1; wq x6 noXv 8, 7, 5; 44, 24,

ye
4;
2;

maximam
1;

52, 6, 5; 53, 18, 4; 60, 2, 2; 62, 11, 3; 66, 10, 6; 74, 5, 6.

:to}.vrfXtuc, ev ri rrjg noXvre?.elag rijg r6re yevoftevTjg exdfievov elnmv 43, 24, 2;
rfi ocxoi noXvreXeia 39, 37, 3; ndaxi noXvreXeiq. 52, 30, 1; tq? noXvreXeiag rmv
dxXioi

airuoftevog 61, 10, 3.

lEQag

i'(5wT;

vTO>I.VTfil/5,

>]

noXvreXeardrag aroXdg 7,23,3;

xXivriv noXvreXSi

67,9,5;

xaTaCT;<tJdc ribv

51, 12, 1; ^ToAirreAeoTdTOt; rivog yevovg nenoti]fieva

dyQcov noXvreXetg exeiv 40, 27; 48, 51, 2; xaraXmeig noXvreXeig 77, 9, 6; deinva
noXvreXearara enoirjae 61, 13, 1; cf. 62, 15, 1; 76, 17, 3; avftnoaio) 63, 6, 3;
noX.vreXeardrrj enoirj&ij 54, 34, 1; eoorrjV 61, 17, 2; &eav 67,
^ nav/jyvQig
8, 1; noXvreXeardri) nofinrj 51,21,7; dAAa re noXXd xal noXvreXfj 9,20,8;
.

cf.

66, 10, 3;

To MeyaXijaia noXvreXearara enoir]aev 37,

61, 18, 1;

adv. rQonaiov

eay.evd^ero 65, 3, 1; exeivrjv

Xwg eiariaae 60, 31,

cf.

8, 1;

59, 5, 3;

noXvreXiog xexoafir]fievov 37, 21, 2; noXvreXojg

noXvreXarg e&ayav 62, 12, 6; rovg ydfiovg noX.vre.

3.

oQvi&eg avrq>

jtokvxifiritoq,

noXvrifti]ra 65, 3, 2; cf. 73, 13,

noXvrif-iijToi

e&vovro 59, 28, 6;

Jidira Td

1.

noXvzQoniq ribv fpovuv '09, 12.

al aqiayai
iyevovro 47, 9, 1 ; rji' 6 dywviaftog avrarv
;ioAtJT(>o.To^, noXvTQonoi
noXvrQonog 62, 12, 3; noXefiog avroig fteyag yiverai xai noXvrQonog 74, 6, 4;
fieyiarrj rj ftdxr] xai noXvrQonoirdrr]
eyevero 41, 60, 1;
adv. noXvrQoncog
intxeiQrjaag xaT' avrojv 8, 16, 1; noXvTQonoig i]yoyi>iaavro 9, 1, 13.
.ToAv/pt, '^AaTTOWTo Tfl noXvxetQiq 8, 15, 9; cf. 8, 23, 2; 9, 29, 10; 40, 7, 2.
jtoXvTQOJtia,

rf]

TtoXvxQnnaroq,

4C, 27, 3.

no}.vxQOVio<;, ai fiaxQoreQai xai noX.vxQovioneoat (aQxai) 52,23,2; t6 noXvXQovtov

rrjg rjyeftoviag

:to(t:iflov, ^vXivaig

noXXoig

56, 44, 3.
elxoaiv aXXotg re roiovroig noftneiotg exQijaavro 43, 42, 2;

67, 7, 4; to d?i6

rfjv ioQrfjv noftneiotg exoafirjaei'

dnoXwXdrarv noftneia 43, 19, 2; arare

KXeondrQav

tcuj'
.

noXmov

rojv

dig nofineiov 6(pd-r]vai

51, 21, 8.

nofiTtfvq, rai}&' 6 noftnevg noirjaag elg ro &Qfia dvefiaive 7, 21, 8;

oi arQarturrat iv roig onXotg waneQ iv navr^yvQet rivi noftnfjg
.

7, 21, 11;
dvearQeqjovTO

cf.
.

74, 1,4.
8i

-TO/(/.Tfi3a>,

i)g

(dyoQag) noXXdxig inofinevaag iaTerpavojfievog 44,49,3;

48,4,3; re&Qinnqj
inoftnevae 9,24,5;
nevae 43, 51, 5; t6
78, 8, 1

iv roig intvixioig inofinevae

49,21,3;

cf,

7,8,7;

Totg vixrjrriQioig

cf.

iv roig intvtxioig

avrov dedefievog inofi-

tojj Iloaetdiuvog ayaXfw. noftneijov 48, 31, 5; cf. 56, 46, 4;

onoig xdxeivr] (Zafiiva) xai Tedvr]xvia nofinevr] 63, 9, 5.

tu rfjg noftnfjg
xofinii, dvf]X&r] ig Tr]v 'Po)fti]v vno nofinfjg dnXerov 79, 16, 2;
xoafif]fiara 48, 4, 5; iv rfj nofinf] nQayfiara avrib naQeaxov 39, 65, 2; cf. 46,
19, 4; 51, 21, 7; 59, 17, 1; rfjv rovrwv (rmv avftndvraiv oaa iaXwxeaav) noftcf. 63, i, 2; iv noftnfj rivt, oiag oi arQartaJrai dyovat 47, 40, 8;
cf. 79, 18, 2; niftijiat Tr]v noftnfjv 46, 5, 2; cf. 51, 20, 2; rQirrd re vixr]rr']Qta
xai TQtrrai noftnai ribv 'Poaftaioiv in avroiv exeivuiv inoif]&r]aav 43, 42, 2
riuv imvtxiwv noftnf] 7, 21, 4; 59, 25, 3; f] nofinf] ribv vixr]rr]Qiojv 9, 24, 3.
5
nofinixoq, rov aQfiarog rov nofintxov 43, 21, 1; 56, 34, 2; 59, 7, 4.

nf]v 7, 21, 10;

7tovi)i(f),

21,1; 41,46,4; 68,33,1; iavroig navfjaovreg 9,

to naoayyeXXofteva nQo&vftojg <jioteivy rj&eXtyv 100, 1;

fidri]v novijaovreg

2, 9; fif]Te

noveiv

ftf]re

.loyttQfiofKu

648
y.di

rroi^tiv

y.al

.Tofog

aTQUTivtaOai 38. 39. 2; ne^novijy.oTU^

y.ai

y.exivdvrrEVXoraQ

59,

17. 7; vTT^Q Tov y.oivov xai .towoJ' xai ytvdvvevow 71. 24, 4; ttovov tivol JiovriaavTeg 44, 31, 4; ei:z6vT(ov avTwv 7to?.hi ^cqI <hv enovtpav y.ai ixivdvvevaav

42.53,

1;

TToV.oi

e:imrpav 68.24,4;

MyovTa

(Tdi/J.a ^teh])

avra

ftev y.ai

xai OTroTa jiovelv xai rakaiTiwQelv 17.10; iay_vQw; enovriae 8,23,5;

40, 40, 5; deiv&i 56, 12, 3; TO vavrixov fjTTov .'rtnninn- 4S. 48, 1; noV/.axod
enovi^ae rd avTwv 9, 22, 7; avxva /lev vno xttit<'n-i,: ;'.f.ri,i-!fv .... avxva de
xai vjio nvQog eifSdQij 50, 8, 3; novtjaavTeg inty\iui,,u: ,i.-t,ivfaTijaav 9, 16, 3;
(iaiTa

0V&'' vno hftov noTe enovijaev ov&' vno <V./ti:

nov)/advTwv t(oi' 'Pw/taiwv vno xeiiti'.,;,:

/idxaig eTa).ainwQi]aav 9, 9, 1; ex tf

aein/im nov/joaai 54, 23, 7; rd

8.25,11; Tag nenwijxviag

57, 10. 2; 66, 10, 1";
Tijv

Qw/niv

ti',:

t/i

Tei'x>j no/./.axfi

i'a!?g

Pass.

/.:

'A:i.

73. 2;

,\y.ii,\i,t: tT,i/.,iinf'ii_itiaev

:,-2.

rt,jti,i:

y.,t'i

ix

imJviiaav xui

v,'in,,,'

ty.

iii't/ii:

t,',:

46, 37. 7;

ntnuviixijTa nnovdij ineaxeva^ov

49,1,5; rd eoya tu nenovijXOTO 56,40,5;

re layvv twv aw/tdrwv /ii) novov/ievot y.ai

T)']V

vno T)~jg ev&v/iiag fiAaTrw&rjaav 9, 3, 4; rd dn?.a tu; xai

xaTari&evrai 41,35,1; Tojg dei novov/ievoig ina/tvvwv 8,3,8;

Tf/g yvw/i)]g

nenovrj/tevoi

48, 47, 5; toi^to taxvQdig novij&eig iSeiQydaaro 77, 1; cf. 50, 11. 1; 56, 20, 1;
68, 6, 3; xai nenovij/iai xai TeTa/.ainwQ)i/iai 53, 8, 6; o;Tcyg xa&^ eavrov ixeivog
novoiTO 49, 8, 2; /idr)jv noveiadai 49, 25, 3; novov/tevm' dnayoQevovrd re 72,
23, 4; inovovvro de xai exa/tvov roig /lev oi xvfieQVr^JTai
50, 32, 7; y.ararerQi/t/iai /tev ro aw/ta, nenovij/tai 8e rf/v yv(u/ti]V 36, 25, 4; Taig av/tipoQaJg 42,
.

42, 2; olaneQ (iyxh']/iaaiv) xai rd /tdhara novov/tevovg atpdg ec!>Qa 59, 6, 3;

ex rfig noqeiag 40, 10, 2; 6id r)]v rov a/.aovg ro/t)'iv 36, 32; vno re rfjg voaov

xai vno rov h/tov 54,

inenovrjVTO 54, 21. 2.

1,

1;

h/uh xai voato 55, 33,

1;

noD.d vnd Aixivov rivog

iva /iiid' d/./.w rivi norviiQei^t^f/vai ri 6i

noftjQfvo/Kci, exwv enovijoevero S5, 1
avrd iyyevi]Tai 44, 47, 5.
.rortjQia, rf] awexeia rfjg novrjQiag 45.21, 1; cf. 68.32,4; 78, 15. 1; OTav . .
ex (pilorL/iiag xai /ti) novrjQiag Ti noc)']awai 36, 3; rrjv rwv nohrwv novrjQiav
55, 4, 3; r))v novr]Qiav xal Tr)v dae/.yeiav T))v rov NeQwvog 61, 2. 3; 61, 8, 5;
73, 15, 4; 76, 5, 6; tj> novr/Qiav rov ftiov 64, 15, 2<i; dvrixiari rivi xai diUQxel
novijQicf avvovra 55, 18, 1.
.-rnuTTOJ'Tt avrw ravra arj/teia novr]Qd
.tortiQoi;, novrjQw auj/tari 77. 16, 6'>;
iyevero 65, 8, 1; d-vovrt avrw t))v l^vaiav riiv nQ(!jr)jv rd ieQd novijod (iKpfh]
64,7,1; ex novriQov avvei66rog 38,16,1; cf. 46,1,3; novtjQibv eQy(ov 36,
37, 5; 53, 24, 4; (hv (rQonuj/v) dya&cov /tev ovrujv
novr]Qwv 6e
41,
;

29. 4; noviiQolg riatv dv^Qdaiv 53, 8, 4; cf. 62, 24, 4; oi novrjQoi

opp. o
XQijf^toi 52. 12. 6; novriQog ig tov ipi?.ov iyevero 42, 48, 4; nov)]o6g xai dvdaiot
.

neiji Ti.iv evur/irifv iyiveTO 41, 63, 4;

adv. 7tovriQ(og rd /lehj
exovra 17, 11
6 ndvog nohg iyiyvero 40. 29, 2; iv' iv aweyet novoi
eiriaav 9, 3, 2
xai xQavov xai ndvov 6e6/ieva 63, 8, 2; xoivwvovg atpag xai rdjv novunv
ixrdro 54, 8; rij awexeitx rwv n.6vv>v 73, 17, 2; toj at'TfiJ jrdvfu avaxe&ivreg 38
49, 5; n6vov rivd novrjaavreg 44, 31, 4; n^.eiarov ndvov /tdrr/v avroig ngoae.

.Toro,',

6Qevo)V eaxe 40, 35, 4; ixeivipv (rfpv yaareQa) /tfpre rtvd novov exeiv xai
17, 10; roig neQt/.oinoig no/.v

ov

nXeiw ndvov

oi no/.i/ttoi

nageixov 49,

7,

3; ot

53, 5, 3; novov rivd. y.ai xtv6vvov vnoarf/vai 57, 4; cf. 36

28, 4; 78, 28, 1; xai ndvovg xai xtv6i'Vovg eSere 39, 15, 2; cf. 43, 41, 3; 45
36, 3; 52, 4, 4; 52, 18, 5; 53, 12, 3; novovg vneQ avrwv xai xtvdvvovg ndaiv

n6i'og,

(pdfiog

nQoadyovra 48, 7, 3; cf. 56, 41, 5; /tfire rovg ndvovg eri /ifjre rdg ra}.ai,nwQiag
(peQeiv 94,2; ef. 36,25,5; 78,3,4; ev /teydloig riai xai n6voig
xai xiv6vvoig (ijv 77, 20, 1
/Jts nfrvov rivd d6o^ov /tr'ire xiv6wov dvw(pe?ifj
.

vno/tivovreg 41, 28, 1;

T(i)

Toii ad>/taTog

xai novoj xai xivdvvoj 43, 37, 5; oiTe

.TOVTilfli

649

.7O(ilC0>

6iad6xoii Ti)v 66Sav ruiv iavrov Tiovoiv icaraXmElv r]&s?.s 8, 17, 3; cf. 9,
14,2; rfjV ejrixaQniav rwv xotvwv navmv 38,5,2; ru>v dXJ.orQicov jiovmv 38,

Toic

46,

4;

avv

avv 7toD.(^
ro) novip

(proelio)

Tot)T(.o(morbo) xai oi lidQ(}aQola(piat nQoasns&svro 63,29,6;

ov xovcprj

40,62,1;

exelvov

<poQq.dX).dn6vtpxaidsvaonoiu) sQOirirjydna 79, 15,4 (vid. adnot.).

Xsyo/isvovg novri(ftxag 6.2; cf. 23,5; 37,46,1; 39,11,3;

rtvi

rovc

novri(fi&,

xai XQOvio, o/tmi; 6' o^

9, 5, 5; cf. 9, 8, 3; 43, 29, 2;
&vsv /.leyMov tivoq norov 37, 52, 1; cf. 9, 7, 9;
xdv
dXiaxo/tsvog 49, 10, 3; cf. 49, 20, 3;

jiovtp /liv

noviii 51, 26, 5;

iv TOUTCj) TQJ novip

48,32,4;

43,24,4;

42,51,4;

48,44,2;

48,43,4;

48,53,6;

dns6eix&n 37, 37, 2.

67, 3, 3"; dQXiSQSug rojv novrt(plxu>v
1
noQslag rdxei 43, 32, 1; smaxdvrei; rfji; noQeiag 39, 47, 3; anoQov
xajaardvreg
(wr(J) rfjv noQsiav inoiovv 8,2, 11; ig rfjv /idxtjv ix rfjg noQsiag
25, 3; ig noQsiav iaral/tsvoi 36, 49, 3; xard rfjv noQsiav 9, 8, 6; xard ndaav
rf/V noQsiav 68, 23, 1; sv rs ri] noQsict xai iv r(p nXfp 48, 3, 1; cf. 49, 6, 5;
49, 25, 4; 56, 19, 4; xai vno rfig noQsiag xai vno rf]g dyQvnviag reraXatnojQi]53,

1,

5; 57, 10,

JtOQeia, T(0

t;;

/tivcov 41, 42, 3;

xd/tarov rov ix

t(3V

rfig

noQsiag

9, 18, 2;

40,

cf. 36, 10, 3;

nMw

noQsiav
10,2; 41,22,3; 46,37,7; 51,10,1; 75,2,2; uQxiaai nQog
31,3; xdv ralg noQsiaig xdv raig iQyaaiaig xai iv ralg ardasaiv 7, 14, 8.
aQag inoQSvero 41, 22, 1; (hg xai ecp' srot/wv vixt/v
^tOQtvofiat, vvxrog
OQag inoQevsro 41, 42, 2; cf. 49, 6, 3; rovg iv ro) nQoa&ev noQsvo/iivovg
40, 35, 3; ovrs ev rd^si rivi dXXd dva/ii^ ratg rs d/td^atg xai roig donXotg
noQevo/ieroi 56,20,5; cf. 56,21,1 et 3; f/ noQsvsa&at e/tsUov 36,48,4;
49,

ig rfjv TvQar]vi6a noQSvo/tevtp 8, 24, 8; 45, 13, 3; 51, 9, 1;

vh!)6ovg

9, 3,

3; 49, 31, 1; 79, 3, 2; dtd t(5v

nQog rov Ka/tpvariv (flumen) 37,

BoanoQov 37,3,1;

tci

ne^fj

/lev

irsQav (666v) noQSV&eig 8,23,5;

T^oj"

Xotnwv

(fj/isQ(uv)

noQsvr]

79, 3, 2;

<5t'

OQOvg

'AUopQiywv

38, 32, 1; ivrev&sv

rov Mt&Qi6drr]v ig rov

ixst&ev ini

3, 5;

rd 6e xai

6id

rwv nora/twv 60,21,3;

xav ovrw xai 6id

percurro mente

37, 19, 3.

noQevai/uoi;, s/ta&s T(i oq-i] ovra nov noQsvat/ia 9, 23, 3; toi' Ki'qvov, y noQsvai/tog
vno rov &iQovg iysydvsi, nsCf] 6teP)] 37, 3, 4.
inen6Q&r]ro vno rov TiyQdvov 36, 37, 6; cf.
noQ&-(b(t), fj IJo/inrjt6nohg
38, 40, 6; 48, 46, 1; 62, 1, 1; 65, 20, 1; 66, 9, 2; reixrj 78, 1, 2; ro arQard.

ns6ov 67,

4, 6; T(i t^ov

av/t/idywv xai

T(i

t^ov no}.e/tiwv 40, 26; 40, 27; 8, 18, 4;

9,4,5; 9,6,2; 9,9,4; 36,4,2; 38,10,2; 38,40,7; 39,40,2; 42,12,3;

47,14,2; 48,20,1; 48,46,1; 54,5,4; 54,31,3; 54,32,2; 55,1,2; 55,
30,5; 62,20,1; noQ&ovvrog tou 'lovviov rf]v x^Q<^^ avroiiv 8,1,1; 8,2,5;
8,4,10; 8,6,1; 8,12,11; 8,13,1; 8,14,6; 8,19,6; 8,20,3; 8,22,2;
9,1,2; 9,3,7; 57,58; 57,63; 9,16,7; 9,18,3; 38,41,5; 43,34,4; 48,
31, 1; 54, 34, 6; 55, 28, 4; 55, 30, 6; 77, 10, 3; ndaav rfjv yfjv ndaav rf]V
&d}.aaaav 77,15,2; roZavvtov 8,1,8; cf. 8,10,8; 8,11,1; 8,14,2;
8,16,8; 9,3,5; 9,15,3; 9,28,6; 84,2; 37, 47, 1 41, 30, 2; 54, 20, 3;
55, 30, 4; 55, 34, 6; 62, 20, 2; cpeQwv rs avrf,v xai noQ&wv 40, 12, 2; noQ&wv
;

xai lv/taiv6/ievog 45, 20, 4; fiyov indQ&ow iavXwv ndv&' oaa svs6sxsro 63,
xaraxXeta&eig ig rfjv Aao6ixetav inoQ&elro 47, 30, 3 (vid. adnot.}.
12, 3;
3tOQ&-ftfiov, rov ' Ef^Xfianovrcv iv noQ&/tsi(p rivi nsQatov/tevog 42, 6, 2.

noQft6q, rov noQ&/tov

xvQtsvetv

8,8,5;

cf.

8,8,6;

8,9,2,4,5; 8,14,11;

48, 19, 1; 48, 48, 5; 49, 1, 1; 49, 5, 1; 50, 12, 7 et 8; 50, 13, 3;
nksiovag TQondg rQsnd/ievog rov noQ&/tov nQog ov eq:vysv 46, 3, 4.
noQiZo, wars xai arQaridjrag xai ;;pr;/(aTa dn' avrdjv noQit,stv 48, 17, 4; cf.
52,6,1; 76,16,2; navraxo&ev 66,2,5; noM.d xQri/tara d6ixwg inoQi^sro
48, 18, 3;
50, 14, 3;

(pass.) 61,5,3;

72,16,2;

jj

6n6rs

eiQfiVij

rtveg

^fpTj/^aTa

avrw nolXd noQiaetav 67,1,3;

xai noQiZei ;(e?5i"aTa xai tpvMaast 55,1; ;(gri/(aTa

cf.
.

ez

.TOQlfia

650

.TO(Jf>0)

cwre/.eiag fnalov TisnoQia^dva 50, 16, 3; ;fO(;/iaTa toI; xwv no/.iT(OV y.ivdvvoig
TienoQiGfiiva 38, 1, 5;

otioj; rd noQial^hna 6i exelvov (tov no/.enaoaaHev)) naaa 7to/./.ij ijieTiOQiaTO

tov ovqov Te).ov;) y/jvaov; nenoota/xEvovg
xai v~i6 tiov /.oyojv aov neTiootaTai (avrd) 38, 20 3

oix

eiQrjvrj

jJ

ftov) a/.).a y.ai eavrijv 7iQoaaji6).}.vaiv 55, 3;

62, 15, 2;

avTov

ii

).apitjv

(rov

66, 14, 5 ; VTio re Tfj; y).djTT)];

ovK av dtdayjj nogia&fjvai 43, 11;
de . .

To

Med.

nleiaTa XQ^^ftara ix

aixfialojTOjv nenootafirvo; 37, 20, 4; 39, 38, 6; on).a y.ai (pQovoov; 7, 20, 2;

TciJv

60,9,3;

ijdioo

t>/i'

TQOcp))v

48,17,2;

ravra

inetd))

(tcl

intT))6eia)

daq>a).a>g

inoQiCeTO 36,48,1; 41,21,1; rd ngdatpoQa 48,13,1; di!n'a/itv nenoQia/ievo;

46, 22, 6; Tr/v aojTr/Qtav 8, 20, 1; 46, 21, 2; Tf/g dvvdQta; inoQiaaTO entxovQri/ia
iva

9, 23, 2;

.TQtPf/v Tiva noQlar/Tat y.ai (jiay.ojyf/v

nO(>rtiK, Td; noQveia; rds

nO(jrfioi%
^f)6)iTa

i;

77, 16. 5: tu noQveia tu neni-

15. 4: cf.

79, 13, 2.

noorevdj,

ov

nenoovevydTa 65,5,1;

ijdeaav

veveTO 79. 13.2;

Meaacx).lva ifioiyevero

f/

y.ai

zd; eTaiQa; i^e/.avvcov

inoQVevero 60,31, 1.

enat^ev 75, 8, 2; yai noQvov;

45,28,2; ivrav&a vjaneQ ai n^Qvai rov bcljaovrd

noQrtj, /lerd noQVtj;

79, 13, 3;

no(jriy.6q,

y.ai

re

y.ai

uae/.yeaT(lT)i

ndgva;

y.ai

ovar/

dei civaitevei;

ri

inoQ-

enay6fievo;

46,6,2;

inay6/ievo; 45, 28, 2.

rcjj n6Q(o dtecp&eiQe 38, 32, 4; y.ard rov i/i(pavr~i noQov

rov n^Qcxv avroij (rov Ta/ieaa) aravQol; dtaAa^dvre; 40, 3, 1;
reditus ^0^01'
ddoxf/rcov n6Qov evge &e6; 78,8,4 lEurip.);

Tov; /lev

rcuv

60, 14, 3.

iv avTcJj

iyojQei 8, 23, 3;

ndQva;

59, 28, 8.

cf.

noQVixoJTaT)/

nofjroq, xai noQvov;

.TOi>Os;,

9, 14, 4.

45, 26. 2.

i/i(favel;

tu nogveta eafieaav 62.

ndQo; ri; d^tdyoeca; i/ y.ai dwaro;

diaQy.f)
xai deivcuv 55, 24, 9;
evQiaxero 59, 21, 1; /tr/dei; noQo; aQeaxojv rtaiv evQiaxero 55, 25, 1; Cr/Tf/aai
n6Qov; 55, 25, 4; 56, 28, 4; oirre dixaio; otV adixo; n6Qo; 77, 10, 4; n6Q0jv
xatvojv i6ef/&r/ 61, 5, 5; rov; n^gov; tcjjv y_Qij/idrojv 59, 15, 1; /i)j6eva ji6qov.
rivd

fi)]6e

rov rvxovra

ei

fir/6'

inairio; rt;

f/i;

naQa).einojv 66, 8, 3.

n6(JQco, /ii/xeri noQQco rov n6).e/icrv notela&at 43, 19; n6QQoj cuv 9, 29, 4; 37, 3, 1;
41. 44, 2; 42, 9, 3; 43, 3, 3; 55. 2, 1; 75, 10, 1; iyei^ero 69, 12, 2; ov noQQOj
vj;
d?.).oae noi xai n6QQco ye dne).r])iV&cijQ
arQ(XTone6evaavro; 63, 24, 2
;

ei)]

41, 41, 5; n^QQco

av/ipair/ 53, 19, 2;

nov

noQQco nov
rov; ogcpavov; ndgQOj noi

<)> 39, 55, 6; dno6)//tr/aavTa 8, 21, 8; ei

xei/id!^avra; noQQCo noi 9, 8, 3;

'

8,25,5; 37,48,1; 40,24,2; 41,48,3;

49,26,4; cjj; noQQOjreQCo dnavTtjaovre; 68,29,3; rd re iioj xai tu ndQQOj
dn^yaye
nQarr6fteva 57, 12; iv rol; n6QQ0J xai i).drroaiv (n. pl.) 45, 36, 2;
Tov avdga ndQQOj rcov neQieaTr]x6rcov 7, 23, 10; ov n^QQOj rov arQarone^ov
8,9,5; cf. 8,21,4; 8,26,3; 41,24,3; 48,36,1; 49,35,1; 50,13,3;
52,43,2; 54,19,7; ov n6QQoj oiaav 'AxgdyavTo; 8,10,2; cf. 39,5,3;
nQone/iyia;

7, 8, 5;

cf.

8,3,7;

noQQojrdroj rov n6).efiov rfj; oixeiag noDJaijrai 8, 3, 3; Snco; acpd; dri

rf/g 'Ira/iag dnaydyr/ il, 24, 2; ov ndvv ndgQOj roij 'Pfjvov nQorj/.&ov
rojv 6e e)'yv; i).{^6vTe;
ydg ndggoj acpojv vo/it^ovre; eivai
110,5; ov n6QQco rf/; '&eia; 6wd/ieoj; dnr/grf^fie&a 7,25,4; ndgQOj rotaik)];
iva

noQQOjrdroj

56, 25, 3; tu /tev

ent&-Vfuag xadearr/x^ra 69, 20, 5; n6gQ0j navrdg cpovov 71, 29, 4; n^gguj rf/g

rov ri roiovro pov}.evaaa&ai rov; nagovra; dnayayeiv anov6daa;

noQQOj acpd; dnayayetv rov ri /tovagxixdv cpooveiv
43,11,3; Pov).)]{^ei;
53,13,1; noggco roij negi avrf]; 66 fat no).e/ieiv dipeaTt^xevai ifioi).ero 41, 52, 3; 0L<6e ndgQco ert roij ri xai avroi 6et)'dv neiaea&at ngoadoxdv
i)aav 109, 7;
ndvv n^ogoj dn d)).f]).ujv eiai 36, 11, 2; 42, 54, 1; 50, 11. 2;
ntiQQOj dn avroi' ngoidjv 42. 46, 4; 56, 18, 5;
iv /lei' rfj 'Pcbftjj .... noggco
vnoipiag

6oxeiv

.10(f(lVi{)^lV

6i i;

KafiTiavlav dndgai; 61, 12, 3;

Ti)v

nOQQU)

ftdXQi-

Tfj;

47, 45,

fiftiQa;

9,21,2;

fiexQ^ ^oqqiu t(]j xioqu; 66, '4,

5;

nOQQw&ev aQidfievo; 7,21,1;

39,43,4; 41.60,2; 43,8,2;

:t6(>Q(uO-er,

651

.lOTlflO^

8,11,7; 8,25,6; 9,10,10;

47,46,4; 49,6,3; 49,7,2; 49,
ef.

20, 2; 50, 29, 3; 50, 34, 2; 50, 35, 3; 54, 33, 4; 55, 11, 3; 56, 20, 4; 62, 4, 1;

74,7,4;

62,12,4; 66,4,5;

75,6,3;

Tcuv

ndQQw&ev

fiev

fiaxofj.evwv

twv

6i avaradov dyuivil^ofxivujv 41, 60, 4; TiOQQUi&iv re i^amvaiu); inekavveiv

xal ftaxgdv noi i^ al<fvidiov dnoxwQeiv 40, 15, 3; cf. 41, 22, 2; ol; noQQOj&ev
fj dhcr) fjv 41, 59, 1; Trjv nOQQW&ev dhcijv 36, 49, 5;
t>v noQQw&ev avfifidxo/v
40, 34, 2; Toii; Kehov; noQQw&ev ix Tfj; /aAaTtag dveiQ^eiv 39, 48, 4;

nw;

ov

38, 42, 5;

noQQw&ev i^eXffXeyxTai fitjdev dixaiov fifjTE (pQovwv

noQQw&ev ngoxaTaTi&ifcevo; 48, 30,
eveQyeaiav
.

Qw&ev Tov; l6iov; ifeXev&iQov;

nQonaQaaxevdaovTe; 47, 18, 2;

noQifVQa,

xai

Toi Te ^itpei &fia

WTai; xQfoftevo; 46, 16,

tj]

Iva

noQ-

noQQW&ev

67, 14, 4; Tfjv datfdkeiav

excpopfjarf
of.

ngdaawv

fifjTe

8;

60, 3, 4.

noQ<pvQa toI; Te Qafi6ovxoi; xal toI; aTQUTi-

1.

noQ<fVQig, noQ(pvQi6a xai aTiqavov XQ'i'Ooih' e).dfiPavE 60, 6, 2.

7iOQ(fVQOv^, noQ<pvQoi; vrpdafiaaiv 6, 1*; aTQWfxaai 74, 4, 3; ini Tom^Twv noQv6Qiav noQ<pvQOV
(fVQWv 62,15,3; j(Aa/*r'5t noQcpvQ^ 65,5,1; 65,16,4;
U&ov 76, 15, 4;
toI; aQfiaTrj/ATai; 6vo yivi) eTeQa, to fiiv xQ^ooOv t6 6e

noQ<pvQovv <5vofidaa;, nQoaxaTioTrjae 67, 4, 4.

no<set<Sdniov, 57, 60; 66, 24,

2.

noarj; iJfiQew; xai noaov nQoni]Xaxiafiov fieaTOV

nv&Ofievfu noaov
noaov ;fgoVoi' xaTaTerQififxe&a 44, 30, 1
t6 dvdXwfia eaono 60, 11, 3; cf. 61, 5, 4; ndaav yuQ tovto ye iariv 77, 9, 2;
noao) XQeiTTOv r)v 46,7,1; 46,22,2; 46,23,5; 62,3,3; noaoi Kovqtioi,
noaoi Aixioi .... Te&vfjxaaiv 44, 30, 4; tive; Te xai noaoi elai 76, 10, 2;
77, 22, 3; noaoi alXoi noaa a?.Aa inQiavTo 46, 14, 1.
noarj andvi; 69, 11, 1;

nooo^,

ioTLV

38, 43, 3

^ioaoTrjg,

Tf/v

awioTeih

jroTt,
;torf,

to

ifieiwae,

SixeXia fteQi6a

r)

inno;

nozafiioq,
noTaftoq,

ovx

noaoTijTa

ftiv

6i n/.fi&o;

aTQaTevofiiviov

Tcliv

67, 3, 5 (Zon.).

nooTrfv

itoOTO^;,

noTdfiio;

7, 1, 7; et

7ro'T 6"

dkh]; aQxfj;

rfi;

72, 19, 1.

72, 10, 3;

51, 22, 5;

50, 19, 3.

elxev

passim.

ovx dv iaxvQw;

/.vnrj&eit]; 52, 10, 1.

cet. i; to axn>i6Qi.ov noTe

Tofho xai 6 TiIHqio; nore inoit]ae 57, 17, 6;

OTfo tiot' av
nQoaTVXTI 2,4; cet. ecneQ none xai
ai&c; nenQWfcivov ehj 53, 7, 3; TOTe, elneQ noTi 43, 51, 1; ti noT oiv ... 46,
jroTe 6e
noTe ftev
semel dQ^dftevov nore 38, 7, 1; oet.
11, 1;
jiot6 ^e xai . 7, 6, 3;
7, 26, 9; 8, 15, 13; 63, 22, 4; 66, 21, 4; :t;ot ftiv
eoTC 6' OTe xai
noTi di
noTE fiev
noTe 6i ye
1, 19, 4; nori fiiv
noTi 6e
36, 43, 5; 'toTe ftiv
eari 6' oVe zai
9,17,7; TioTe fciv

eaenfi6rfaev 39,30, 1;

xai ...

7,

24, 13.

noTeQo;

noTSQO^,

vftiv

d6ixeiv

'Avtcuvio;

doxei,

6caxQivai noTeQo; avTwv d6cxei

41,19,2;

fiQoVTO

fi

KaiaaQ 46, 26, 3

noTeQov avTo;

fiov-

43, 18; 36, 36, 3; 62,

i) fiovofcaxfjaai
11, 2; 77, 14, 2; inv&exo axrcwv nOTeQa 6e6ea&ac iv ne6ai;
i&ilocev 57, 4.
dUriXoc; .

Xeiac

.fj ixeivoc; incTQixpac

8, 5, 4;

of.

40, 35;

nOTfiQiov,

TO noTfjQiov ..

76,5,6;

awerQcyie

54,23,4;

77,7,1;

noTrjQcov

T vaXoiJv 57, 21, 7.

itoTifio^, v6u)Q e{'Qe 6ay)iXe; Te xai noTCfiov 9, 23, 2; v6o)Q noTifwv eniQQvrov
exQWVTo 50, 34, 3.
execv 59, 17, 3; to; noTiftw vdaTi
.

-'oror

652
.lOTov,

ihvji

to

ar/iai

.-toto)'

.^i>i'(yfuc

9,1.11;

dvayeQalviiTai

o/.iyoTiiToz

ti'i;

t)];

tb

noTOV ttoA/.u d/.eiir/^dn/iaxa dvevni'ixaaiv 40, 15, 5; TotJTO eaTiv

ixeivo t6 noTov to e/iov t6 dip&ovov 63, 28, 5; Ti'iv Tf TQoif'i]V t/)' dei noQovaav
y.ai t6 71ot6v to jiQOOTvyov ijdiaTa e?.d/ifiave 73, 1; diaxoQelg y.ai ti]; TQoipfJQ y.ai
fivayiQtia; Tov

39,45,4;

Toii JTOTOti iiaav

ivdeiig yai

ahov

yai tiotov yevo/ievij 17, 11; aiTia

xai nord
Ka/ifidvovai 55, 15,5; cf. 65, 13,3; tuJ; /o) nQoaijXOvaaig
edwdal; xai ttotoIq ygdj/ievo; 69, 22, 4.
^toTog, eneridevTO avTuj ev re toJ; ttotoi; /id/.iaTU y.ai er Ta'i; /liSeai 60, 2, 5.
nov, nov tovto yeyQa/i/ievov evQe;; 45,32,4; cf. 46, 13,3; nov /loi, Kalaag,
TavTa aov rd yQd/t/iuTa; 51,12,4; nov; no&ev: 45,24,1; 46,7,2; tzov; nwg;
62, 16, 3; noij dfjrd aov rd /lavrev/iara; 44, 18, 4; 44, 49, 3; nov ydQ av exavreg
v/tei; rdg
7/ye/iovia; xare/.vaare 45, 22, 3; nov dr)
dvviiaerai ri; aipiai
TOTf awd^iao/ie&a noi} 6wi]a6/.ie^a
nQoa/diai 50, 18, 6; cf. 56, 39, 3;
noij dnD.&io 63,10,1" (Petr. Patr.).
av/i/ia/.eiv dUi]^.oi; 63,7,2;
nov, dlXo&i nov rfj; n6/.evj; 25, 5; nov rfj; ;fwgas 40, 9; cf. 8, 20, 11; /iexQi
nov Tivog 36, 15, 3; avoj nov 39. 61, 1 ; o&ev nov 41, 33, 1 nh]aiov nov 9, 9, 12;
TS

oid

e.

partic. 11,5;

nov necpvxe

cet. old

nov

w; nov 29,2; 57,77; 68,2; 83,2; 36,23,2;

77,

av/ifiaiveiv rivi 29, 2;

cet.

38, 1; 40, 13; 57, 2;

4,1; ndvrojg nov 51,1; 53,9,4; cianeQ nov 12,7; 39,3; 43,18, 101,1;
107,1; cet. ovrw nov 5,12; 25,7; 40,4; cet. oikw ydo nov 39,55,4;
roaovrov ydQ nov 24,2; ov ydQ nov 40.34; 36,22,4; 36,23,4; 36,34,2;
38, 9, 4; cet. eineQ nov 40, 37; SioneQ nov 32, 1; el di) nov 26, 1; ri ydg nov
57,22; Q^ov nov 38,2; cf. 55,4; cet. noQQw nov 39,55,6; rjv /dv nov
88, 1; cf. 95, 3; 109, 2; 40, 14, 1; cet. iS wv nov 104, 1; olg nov 108, 1;
(ianeQ nov 18, 5; 40, 2; 43, 7; 55, 7; 87, 5; 93, 4; 40, 4, 2; cet. wvneQ nov
y.ai 77, 13, 2; oneQ nov 46, 42, 3; 57, 18, 3; oneQ nov xai 40, 44, 3; 46, 17, 2;
navri nov 6>'j?.6v iari 36, 23; ndvre; nov 36, 31, 1; no^.v nov /idl/.ov 36, 11;
nQo nevre nov dei irwv 54, 1, 4.
iarenovi;, r>]v X^^QC V to' noda nQoaxwelv viQeye 59, 27, 1 ; toi'^ tcDv nodwv
Qi]/ievovg 72,20,3; rf/ ribv no6(i>v dQQwaria 80,5,2; eg ndvra Tolg noaiv

are xai /fgaii' iyQiFO 54,

8,3,11;

cf.

9, 9;

to(l;

47,40,3; 71,7,4;

iyevvij&t} 43, 2, 1;

cf.

78, 25, 1;

noaiv ov /leiovg xaTi]/.6ojv cv/inarov/ievovg

xo'6<"^

to(c

i?.e(pavri

.^ocri

n/.ijv

no6wv 6/ioiog
wxhxCe 68, 18, 2;

rvjv

toic nQoa&ioi;

ov; ev roi; noai rtve; avrojv ygvaovg eipeQov 43, 35, 4;

rifV

elxova

rij;

oixov-

vno roi; noaiv uvrov (rov Ai6g) xei/ievt]V 43, 21, 2; vno rovg nodag
vne&eaav 44, 7, 1; cf. 49, 15, 2; 66, 1, 2; nQiv iy&vv rtva nQog
Tov At6g
rovg n66ag avrov nQoaneaeiv 49,5,5; cf. 59,25,8; 59,27,5; 68,19,3;
76, 5, 4; nQ6 nodHjv i6QV&r]cav 67, 9, 2; naQa roi; noaiv avroH y.a&tj/tevog
Tcis iv noci n6).eig d/iayei
59, 29, 5; xa&il^rj&evTi avrw vn6 rov n66a 63, 5, 4;
noocri&e/tevog 41, 4, 2; t?> iv noaiv dei exeine 36, 47, 1
36, 51, 2; 40, 28, 3;
55,1,2; Tti iv noci TiQoanotov/ievo; 8,23,7; 54,5,4; onw; y.ai ai ^oinai
noQa n66ag
(vrje;) xard n66a; ajlnu)' itpenwvrat 49,17,2; e6ei avrdv
ov ro /ij'jXog hyerat eivat no6(i)V ixar^v nQo; roig eixoai
uhhvai 53, 30, 4;
8,13,2; cf. 50,8,4; 54,21,2; 66,15,1; 68,13,1 et 2.
.r(>icy/u(c, rd nQdy/iara nQog rovg /leTayeiQiCovra; avrd XQivovat 12, 1; cf. 21. 1;
83,2; cet. i/in.eiQia. nQay/tdrojv 40,3; cf. 57,20; cet. ig oaov ye xni Tti
ftevijg rijv

eneTQei/<e 1, 2; rw iy&Qw rd nQdy/tara inerQeyie 36, 33; to(C nQiiyXQot/ievovg 55,3''; 45,39,3; 60,32,1; dxeQaiwv eri rwv nQay/tdrwv
ovTwv 43, 18; 57, 10; cet. rwv dQyixwv nQay/idrwv 29, 2; tcu!' dvi^Qwnivwv
nQay/tdrwv 57, 16; ri/ tpvcet rujv nQay/idrojv 54, 7; 70, 8; cet. riuv SXojv
Tf/c naho); nQay/idrwv 37, 31, 2; oi6owtwv atpiaiv eri rci)v nQog rovg Aarivovg
nQuyftdrojv 35, 4; inei6dv rd nQdy/tara avTWV xaracrr/ar] 43, 5; cf. 71, 2;

nQdy/inra
/taci

.7(<j7*Tt<

653

.ttifiiig

oet. 01 ev TOi? jiody/taaiv dei yi-^^Ofiivoi 20,

Ov ... TiQofiyov ig rd TtQay-

ixelvov ii rrp> xoivojviav riuv :tQuy/idrojv 7iQoa?.afiov 37, 56, 2;

ir xgdrei ribv TiQay/idrwv yevo/tevoi 52, 13, 2; rd nQdyfxara ixetv 36, 27, 2;

/tara 57, 55;

40, 58, 1; 48, 26, 2; 48, 29, 3; cet. elxav rd Tiody/tara rd TieQt rov "I^riQa
41, 20, 1; 41, 41, 2; cet. ru>v rov noU/tov Tioay/idrmv 55, 5; 36, 27; 36, 31;
cet. rotQ re 7io?.e/ttxolg y.ai roig eiQtivtxoIg nQdy/iaatv 18, 2; xaivuiv nQay/tdim&v/ji)]rdg

riov

avroig

iptj/ti

37,30,2; vemreQOiv nQuy/idrcuv 40,38,1; rolg nQay/taaiv

ro nQdy/ia ovx idvaxevn avrov djioXotXevai, 45, 41, 1;

exeivov

Qaive 57, 3; cet. alaxQov nQuy/ia notel 45, 43, 2; ro nQay/ta ovro) neQi^drirov
iyevero ware ... 39, 14, 1; cf. 49, 33, 2; cet. To nQay/ta vneQ rfjg noXeujg

nenQOxrai 46,24,1; ewo/tov ri xai nohrixov nQay/ia nQarreiv 45,20,3;

ro nQ&y/ia ro xard Tu daveia/iara 58, 21, 5; ro rf^g fiaai/.eiag nQdy/ia imarri/trig
ovdev aiptat nQay/ta nQog rovg 'Pio/iaiovg
noV.fjg delrai 12, 9; cf. 52, 40, 1;
nQay/tara rih MaUiio noQeaxov 9,20,14;
cf. 77,12,4;
f(v 51,23,3;
36,45,1; 39,65,2; ai enixXtiaeig avxvoig nQdy/iara noQelxov 109,17; cf.

52, 7,

43,

7, 3;

nQdy/tara avrih noX?.d nriQeixov 53, 25, 6; oidev nQdy/ia avrqj naQeixov

nQdy/iara

kaxov

32, 'l;
8, 7, 1; 8, 17, 10; 37, 15, 3; 39, 24, 2; 40,

40,63,4; 47,17,2; 53,6,2; 59,7,6; 66,19,3; noUd nQdy/iara exovai

52, 10, 4; 60, 20, 1; d/tv&rjra TtQdy/iara eaxe 76, 13, 1; ov /tevroi xal nQay/td
ri eaxev 47, 21, 4; ovdev eri nQdy/ia e^o/iev 50, 30, 2; ov6ev nQoy/ta el/ov
58, 14, 4; ovdev e^uj [raivj nQay/tdrojv elxov 40, 26; ndv ro neQirrov xai ipQovridag xai nQdy/iara xai ^&ovovg exetv riyov/tai 38, 21, 1; cf. 55, 15, 2; nQdy/lara xai ardaeig eSeiv 60, 15, 3.
/tev rfj nQay/iareia avrov oi de rrj /leravoia 53, 11,2;

nQttyfiareia, rjx&ovro oi
avev dandvrig

rj

xai nQay/tareiag rtvog 52, 30, 10;

yQdipag xarakinoj 72, 23, 3.

dn aQxfjg ndvra
nQaynarsvofiai, rovg OQyovvrag f] xai tpkavQOV
.

Iv

iv /ua nQay/iareia

nQay/iarevo/ievovg /tiaei

ri

52, 37, 8.

.TQaiTotQtaroi, noXiv rijv .Avyovarav nQairojQiavoJV ihvo/iaa/ievriv eaxev 53, 25, 5.

nQicxTioQ, ngdxroQag rojv rvj dti/ioaiw 6cpet/.ofiev(ov 60, 10, 4; roiig rojv xQrj/idrojv
TtQdxxoQag 67, 4, 6.
iXQaVTiq, ini ngavig e/.xovaiv 61, 4, 4; xarriQa^e xaTci Toi' ngavovg dnavrag

39,45,5; cf."49,

20, 2.

cf. 67,15,;
72,11,1; /i>i
rf,g nQaSeojg 7,10,9;
xotvojad/ievog 8, 1, 6; ngd^iv ovSe/tiav nojnore iX/.on^iav .... nenQayag 46, 9, 1 ; ware rd /lev akla oiwvia/iara
no?M xai xa&' exdartjv nQd$tv yiyvea&ai 38, 13, 3; cf. 42, 54, 2; xai e/tnetQiq
xai nQdSet nQoqteQovrag 108, 1 oivregov xai iv raig ngd^eai rov xaiQov yiyvo/levav 36,27,2; cf. 36,32,2; 41,54,3; 52,14,1; 59,4,5; angaxrog xai
xai rovg Xoyovg xai
TiQa^ig xai f] yjrj^og iyivero 7, 15, 4; T0(? xaigoig
fi

:jQ(i^i?,
rivi

davverojg

neQi

yi/iov

rtjg

ex.oyv

nQdkemg

dvdQog

ngdieig iiprJQ/io^ev 54, 3; ro xgvcpiov rojv ftovXev/tdrojv xai ro xaigiov rojv

ngd^eojv 16, 1; cf. 77, 15, 6; rdg re ngd^eig xai rag av/ifiovXiag 108, 2; cf.
110, 4; 41, 29, 4; ovx ev roig yQa/n/taat /tovoig dAAd xai iv raig ngd^eaiv 60,
3, 6; ou ngog ro ovo/ia aXXd ngog rfjv ngd^tv 53, 14, 6; ngdg ro /leye&og rfjg
nQd^ecog 52, 25, 2; dvrindX.ovg ngd^eig Xa^djv 44, 40, 2; OTav TtJ^es eg noXXAg
a/ia xai dvaxegeig ngd^eig e/ineaojaiv 21, 1 ; d^d rojv oixeimv inexexXriro ngdSemv
Tci;

9,30,9;

cf.

73,1;

45,20,2; 47,6,2; 54,18,2; 56,37,5; Tde

royv

'Pm-

<5(d riiv ixeivov ngd^tv 60, 3, 4; fiefiaiovaa Td? ngd^eig

57, 8, 5; 57, 23, 5; 60, 10, 1; ev noXlalg ngd^eatv f|';ovo/ta ^taiov ngd^emg elyov 42,29,4; cf. 55,17,3;

fiaimv ngd^eig 62, 29, 2;

aircov 53, 28, 1;

raa/tevovg

cf.

78,15,1;

ix dixaiag rtvog ngd^emg avragxrjaag 64, 10, 2;

fp'

7, 17, 10.

)j

ngd^tg

fj

rov Cvyoij roidde

rig

654
niToy.rii'noQa

^tQaoi,

ziqi^ov
irtiy.Tov
rfQori/ior 69, 20, 4;
nQ(J.0Q
^TQaoT^QOQ Tf yai oxi^tjQOTfooQ v:t6 tov yt'jQwg ^joog

amy_9dvea&ai ysyovwq

Ttaivei 55, 17, 3;

^tQtiTTlO

tiyivij

^co Tov TaTitiVov 74. 5, 7

To

-^t'*'"*

.55,

12, 3;

?;

Ti/LicjQia

xai tov Ttdvv

7iQg.ov X"^-^-

^twv i?.sqrdvTwv) TtgaoTdToig

7tQoas}.d6vTS<; Tivcg toIc aqdiv

To ^fa//a oj}(5fi' ti tov 6?.&qov uvtwv n^adxsQov 102, 9;

adv, nQawQ avTOig diekiydi] 40,22; 76,4,3; nQrlwQ nwg avTrJ) %Qo')ficvog
81, 1; ngog avTOV eayov 48, 9, 1; nQ(jto)g awfQovi^eiv opp. dvTjxsaTwg xo/.d!^siv
44,32,2; t?)c naQQtjoiav TOti otqutov nQqoTUTa i'jveyxe 43.20,1; cf. 50,
noujaeiv 48, 3, 6; Tofj no/.iTOig
24, 5; ndvTa xal TiQriwg nai (pdavffQdinwg
y.ai nQriwg y.ai nohxixwg y_Q)'jadai. del 55, 2.
11;

8, 14,

))i'

y.ai

i%daovg nQqoTijg 57, 25: to^' UdxoQOV

ini dixaioavvt/ xai eni nQqoTiixi vneoijydnwv 49,20,4; xfiv inieixeidv

.T4>OT>/c,

nQqoTtjTa

xai

jiov

iaxiv e/.axxw&ijvai

(^eivtj

tov

n(t<'cairoe,

xQ(!>fiaTog

ivSedvftevog 63, 6, 3;

dnQayfioavvtp)

y.ai

t*;

53, 6,

ogcitVTeg

1.

tov nQaaivov 59, 14, 6; t?;- oto/.ijv Tip' nQdaivov

nQaaivo) axevij xQc^titvog 72, 17, 1 oi nQdcivoi aTaaiCo;

TUi 78, 8, 2.

nQaaio^,
Toii'

nQaalo)

nQuairov

.TQaaii;,
xfi

Ti)

t(Jjv

ngdaei

xij

TcoJ'

ts oveveriwv 61, 6, 3.
ywQicov 43, 47, 5:

X(7)v

dvdQanddwv ngdaet

innog tiov noaairov 73,4,1;

79. 14, 2;

/Qiofievog

aTO/.fi

55, 31, 4;

cf.

59, 21, 6;

73,5.5;

33, 10;

(iO,

71, 13, 2.

xaxeaxtjaaTO 47, 34, 5; i.ni tov nQaTtiQtov xa9nQoeyQay;si>

e'C6fievog 59,14,2; vneQPdXXovxeg ojaneQ iv nQaxtioto) 47,6,1;
iv Tiji nQaTtiQiu) Ta eavxo/O y.xt'ifiaxa 51,4.7; ig xo nQaxijQiov dnavxav 47,
14,5; TOiig y^^QO^vg xovg driftoaiovg
i^e&rixev i; x6 nQoxtjQtov 43,47,4;

.^()fCT>i()ior, ngaxtjQidv ti

46, 14, 1; cf, 60,24, 6.

.XfffCTTctj,

cet.

ndv&' 6aa Toig 'Po)fiaiotg

To noaaaofievov

1.1; cet. enodydti wde 18.8;

xd e^w xai xd ndQoto nQaxxofieva

ingdy&tj

40, 10; 78, 2;

cet.

57, 12; cf. 97, 3; cet, x6 nenqayftevov 37, 14, 1; cet. to nengayfiiva 36, 16;
36, 10, 1; cet. to nQay&ev 7, 10. 9; U, 17; 37,42, 1; cet. to nQaxxia
ol 40, 31;

cf. 70,

4 et 8; 73, 3; 36, 32, 2; cet. onwg xd deovxa nQdxxwatv

enQaxxev 11, 6; cet. Ta ofA/a
xv-

57, 31; cet. xd nk.eiaxa xa&' iavxdv

Qavviy.t6xeQov e.xQaxxov

11, 6;

42,57,5;

cf.

52,34,10; 68,11,3;

ig

xrp/

xov ipQiaftaxog oibiv enQa^av 39, 9; .Tai oxtovv waxe awfh~ivai

nqdTTeiv 36, If ; xaTu xrjg naxQidog xt nQa^at 40, 34; Tofs dxovaiov xt nQaiaatv
36, 17;
Ttov Td no/.tTtxd nQaaaovTwv 17, 7; t( ."^jjaTTfO' Ttoi nof.ntxwv
naQaixtiatv

36, 33, 3; 46, 22, 6; cf. 39, 30,4; TredTToVTOc xt iv xfi dyoQq diifioatov 29, 1;
tu xotvd
enQaxxev 37, 57, 3; 56, 36, 1; ifioi
av^'XWQtiaaxe .
Tu ifiavxov nQaxxeiv 36. 26, 3; ovx' elnov ainoi^g detvdv ovdev ovxe e.iQaiav
cf. 38, 6, 6;

36, 15; cet. ovx Ofiotcog ivxav&ol xe neQi xdJv xov no/.efiov nQayfidxwv ),eyeTai,
xai iv avTOig xotg eQyotg nQdxxexai 55, 5;
fitjdev vyieg nQdxxeiv 37, 41, 3;

ovbev 39,57,1; oibev ftixQiov 49,34,2; dtxaioxeQa nQdxxovxi 46,

b'
ovbiv 36,23,2;
39,52,2; 59,24,5; 65,19,1;
avfifiaatv e.tQaxTt 36,45,3; rdg avvtM.aydg 48,10,2; fc xoiig xov
Bqovxov axQaxt(t)xag enQaxxev dnoaxaatv 47,23,1; cf. 78,23,3; xifv xov
inieixeg

12,3;
fi&vg

enQarxov

'AvTwviov (ft).iav nQciTTeiv 48, 20, 1

iavru) xijv
enQuxxev 9,18.12; cf. 38,30,3; etQt'ivt,v
;

xd&oi)ov xai x6v

n6).e-

enQOTXOV 25,1; cf.

dxiQatov
xdvavxia ot xai ifiovxiiv dbetuv
enQUie 40, 43, 2; cf. 9, 30, 1 et 6;
).vexo xai inQUTTev 40,55,4; tcoi' Tdj'ai'T('a xtj) v).).q nQaxTOvrwv 106,1;
38, 5, 3; 41, 6, 2; t(uj> tu tov n).t'i&ovg nQUTT^vTwv 23, 3; 38, 17, 3; rd xtov
bwaxibv nQarTetv 38,1,1; Ta Ttoj' .A.tPvwv rrodTTaiJ' 9,12,2; 9,13,4; 36,
43, 5; 40, 58, 2; Tci toC 'Avviflov enQurrov 8, 22' 6; 38, 17, 6; 40, 61, 1 et 3;

fiov

49,24,5;

oi'x
.

iavxij)

xt)v

dQyJiv ftQdxxojv

avxolg

63,23,1;

TOf^ d)./.otg

:tQ(ivriii

42,15.4; 42,52,2;
47,31,2; 48,20,3; 48,29,2;
51,4,3; 51,16,1; 65,6,2;
Snw; to
73, 11, 1; inQarte

42,25,3; 46,29,2: 46,43,2; 46,50,3;

48,45,2; 49,12,4; 49,32,5; 50,6,1;
(TiQmtiv onwi; uv avToxQarwQ d^oSeix^ij

41,-10. 1;

655

.T(*<J,^ur/;

ovo/ua

a<fatQdeb] 37, 44, 1;

38, 11, 4;

Snojg
rd 07i2a xardi^r/Tat 40, 59, 3; 49,
Srav eH nQaTTwaiv 43,2; 57,14; 38,36,8; 42,
2, 6; 46, 34, 5; 78, 41, 1; tov te ev xai tov xaxwi; TZQOLTTeiv 38, 24, 4; tcov
ei xal Te?.eioj; jiQarrovTwv 55, 6; xaxw; neTiQayOTa 41, 51, 4; 48, 49, 4; ro fifj
nQoVneaxnvro, enQaiaro
Med. Saa rivig
mivTa ei nQdrTeiv 55,6;
42, 49, 2; 42, 50, 3; 48, 26, 5; 67, 4, 6; to Sexarov rfjg ovatag jiuq' exdarov
atfcyv enQdx&rj 47, 16, 5; Sg (avvTe/.eiag) noMg fiiv em rfj yf/ noMg 6e xal

46, 42, 2;

61,3,4;

39,2;

cnQa-rte

57, 3, 3;

S'

intr.

eni Toig oixeratg enQdrrovro 47, 16, 3; ;fgr;/<aTa avrovg

ot*&'

:tQ(cvvia,

avrovg

/.tftog

oisre

6 xdfiuTog

inQawe

enQd^avro

8, 17, 6.

65, 12, 2.

nQenei Xeyeadat 41, 57, 1; xai nQeneiv ftot xai

;r(>*.Ttu,
avfi(feQeiv xQivag 43, 17, 1 ; ovre enQene aoi oiJre iSfjv .... Toiavr' elneiv
45,30,3; cf. 56,41,9; 63,9,6; evixrjae vixag oiag arQaroneSoi roiovnt)
enoene 63,8,4; (o; fjrj nQenov ^ovlevrfj Toiovrov rt dvaMyea&ai 56,32,1;
notetv fiv 57, 12, 1; rd nQenovra efiavrfi notrjao) 11, 19;
Saa noenovra avrfj

Saa ev

rto rotovrco

eavroig nQenovrag 49, 19, 3.

avrovg nhjyaig ini rfj nQeafieia awexoyje 38,16,5; cf. 45,45,3;
46, 43, 1; Tov rfjg nQeajieiag avTOXQdroQa 39, 14, 2; nd?,tv oiv ereQa noeajieia
7,16,6; nQeapeiag avrcov iP.&ovaijg 46,1; 61,3,3; n^finoUat ngeaPeiai
nQog auToi' dtpixovro 54, 9, 8; 68, 15, 1; Td? nQeafieiag rdg re noQa rwv noXeyrjkocpovg

nQta^fict,

nagd Ttyv ivanorSojv xai puai).ewv xai Srjfiwv dfftxvovfievag 52,

31, 1; 55, 33, 5; 57, 17, 9; xai nQeaPeiatg xui xijQvxeiatg xai dtifiwv xai ^aai/.ewv 53,21,6; cf. 56,25,7; t// nQeafieia rfj nQog rov Sv},}.av neficp&eiarj

fiiwv xai rug

104,7; cf. 36,3,1; 46,29,4; 52,30,9; 58,13, 2; 67,6,5; TQirriv nQeaeaTei?,e 51,8,4; rijv nQCa^eiav vnearrjaav 38,16,4; eSeiuro 9,14,2;
9,26,4; nQea^eicf xQn^aadut 8,22,3; nQeafieiu avrw nuQa roij 'Oqqoov
ivervxe 68,17,2; nifinei toi dSe?.<f6v eig nQeapeiav 60,28,7; eni nQeafieia
nQog avrov dq:txveia&ai in?,daavT0 57, 72; ix nQeafSeiug rtvog 38, 41, 2; xurd
nQeaPeiav nuQovTag 37,34,1; /<aTd nQeafSeiag 51,4,4; 68,24,1; ^id nqeapeiag 42,16,2; 48,12,2; nQea^eiag dxQowfiivoj 60,33,7; cf. 61,3,2;

fieiav

.xai nQeajieiutg
71, 11, 1; ngeafieiutg rovg dvSQug dnijrovv 9, 31, 1; xriQvii
nQog roijg no^irug XQhadai 45, 43, 2; iv yirjifiafiaat xai nQeafieiatg roijg XQo^ovg
.

xaruTQifieiv 45, 44,

nQta^fiov,

roJv

nQoaxaiQwg dQxovrwv nQeafiela

SevreQeiu Si ye roig rifiriTUig,

nQfO^fvGig,
nQfa^fVTi]g,

1.

fj

SwQoSoxelv

nQeafievTf,v

fiiv

iSiSoro roig StXTuroQai,

Se TQirt] rdiig roig inndQxotg veveftrjro 7, 19, 10.

dvoxfiV ini nQeafievaet

notfjaaadat 42, 46, 2.

40, 34;

nQeafievrfiv

0afiQixtov

eg

rdg

^ aTet?,dvrwv 39,1; 43,27; 68,1; 52,43,1; 59,6,6; 68,22,3;

xfjQvxa nifiyirjri fie xai nQeafievrrjV
Tov nQeafievrr,v avroiJ 42,2,5; iva
Tolg x&oviotg deoig 7, 25, 5; rovg ngeafievrdg Stiif&eiQev 91, 3; cf. 64, 10, 1;
rfjg
^ov^.fjg
TCQeafievrdg 63, 29, 6; oi nQea^etg
toi;s
67, 7, 1 68, 15, 2; 69, 15, 2;

noleig

7,11,7; 41,16,4; cet. elg rojv nQea^eojv 17,10; 7,23,2; 8,2,4; 49,3;
rwv 'Pwfiaiwv 23, 1; 36, 26; 43, 26 et 27; 55, 10;

cet. Toi; noia^eat roig

cet. Toi's nQia^etg 7, 11, 6; 25, 1; 25, 2; 39, 6; 40, 29; 40, 32; 33, 1; 41, 1;
cet. iv roig nQeajievralg yeviaHat ianoiSuaev 58, 3, 2; rig rwv nQeafievrcjjv
aTQarriydg fj xal
cnrjgev 46, 32, 4; cf. 54, 10, 2; 57, 5, 4; 60, 17, 4;
nQeafievTiig rtg aigedeig 45, 24, 6; 'lowicij fiiv Bqovtcu rov KaQOvi?uov, Kvivroj

noeafievTug aweiinefiyjuv 8,

vnoarQarriyovg
Se 9afiico rov nareQU
uvroij dvTtargarfiyovg re orofidt^eadai
.

nQeofievTug

i}

53, 13, 5;

1,

inetQeye

10;
.

656

nQeolievoi

ToU TTQiapevraU uvev euvTov Tm

TiQEofiEVTac.

(iX/.oi

d(iio

ManQivov 78,

ov/i/i7iai

40,41,

ovo/idCovai

53, 14,

xaXovfiev 55, 27,

(twv

avTcov

TXQeatievovaa

TioeaPevovTi tov

nftir

TovTovg eXlr/vH^ovTeq

xai

avTov, Sv nQeopevTt)v

JtQtajievo},

OTrxjntv/iaTi

14, 2;

aemaQ&ho>v )
oi'x

1;

irrti

ye

o'i

Tiaoe-

Tih

(i;

6.

heTvrfKono 54, 24, 2;

fiaov ff Hoov o! arjyeiv

a}.ka y.ai

avTov ij&e/.ev 57, 12, 3;

rd Toii KaioaQOs emeajievariv 48, 12, 3;
Tov Xqiotov nQeafievovTeg 71, 9, 3 (Xiph.)
ei /lev Tiole/iriaoVTeq rjxoiev
ei de noeafievaovTeg
36, l^, 2; cf. 71, 15, 1; 72, 3, 1
/o; yriQ eOTQaTr/yow
eyrb; /ir/ yixo ejiQeafievov ; 46, 9, 4; neol Tr/i elQtjvi/c, nQeajieveiv 40, 30; nQealievarov nQog tov 'AvtIoxov 9, 18, 13;
Med. enQeafievaavTO anovdrov 6e6TTgeojieveiv

58,6; 36,45,3; 43,34,5; 45,45,1; 49,28,2; 55,10,20; 71,11,3;

71,18,1; 71,19,1; 71,20,1; djg e; ti/v 'Pvi/it/v nQeatievoomai 8,18,5;
0,18,4; 9,23,3; 72,2; nQog tov 'Avtioxov enQeafievovTO 9,18,6; 68,2;
91,3; 111,1; 36,1,1; 38,44,2; 43,29,2; 43,35,1; 51,22,8; 58,26,2;
62,20,4; 71,13,1; 75,1,2 et 4; 77,14,3; naQo. Tovg doTvyeiTovag 68,

/levoi

10, 3;
9,

iv'

ig tijv 'Pio/tijv nQeafievatovTat ini Trh

21, 6; vniQ

twv aXXiov 57, 74;

Tag vi/aovg ixhneJv

8,

17, 4;

20, 1; 37, 47, 2.

9,

TQuiavdv 68, 12, 2 (Exc).

JtQea^vq, comp. Tt)v /lev nQeofSvTeQav (&vyaTeoa)
ti)v de vecoTeQav
7,24^8; cf. 9,10,3; 36, .53, 2; 49,32,4; 78^,24,1; Toaoircoj nQea/ivTioav
aavTov o6aav 46, 18, 4; Toii' /liv /it/denoi nevTe xai TQtriHOVTa eTij yeyovoTcov ....
Tcov di ngeafivTi^rov
56, 23, 2; yivxi/v /it) oti veav a}.}.a xai nQeapvTigav 36,
31, 4; xai vecoTeQot xai nQeafivTeQot Z%, 26, 3; 36, 27, 4; 46, 8, 4; 56, 37, 7;
nQeafiiv Ttva ne/iipag nQog tov

TtQea^iq,

T(hv /liv nQeafivTiijcov

nQeafivTeQoi

38,38,3;

tod' d' ev i/Xixiri ... 8, 2, 4; 8, 22, 6; awtui' fi/tdjv oi

39,48,1; 54,11,3;

xai Tovg nQeafivreQovg fieXTtovg

noii/ocTe 70, 3; Toii veov

.
tov nQeafivriQov (iieutr.) 56, 3, 3;
superl.
Tco nQeafivTriTO) tcov Xoincov naidojv 49, 23, 3; 49, 39, 6; 57, 18, 11; oliyovg
.

FaXaTiav xXijQovxr/aoVTag ene/tife 49, 34, 4.

avTrl (Tn nnrxy/iriTrt) xaTingaie
JiQeafivTrig, "'^^S'^^ nQeafivTijv 68, 5,1;
.
navTog /tev dvdgdg veavixtoTeQov, navTog de rro. -t^'.'t.,i- ; ^f^viiiioTeQOV 45, 5, 1.
7. 11, 1;
nQiuaO-iu, Tuvra (Trl fiifi/.ia) nQiaa&at tco T(vr
7,11,2;
Hi, 14, 4; 75, 8, 3;
8, 17, 4; 51. 4, 7; noaoi a}J.rji noaa aUa 'inQinvialTov ix Tijg negix(>JQ0V ncjtri/tevog 7, 20, 2; tn r.ji Oiihuohjv 4S, 6, 3; ov nQoa'

ii

avTcov

Tovg

ngeafiiTdTovg

ig

xatQOv Ttva dvoxi)v

notxila naQii Tcbv

avTiijv inQid/ie&a 46, 1; no}.},d

xai
dv&ncbnojv
ingiaTO 78, 6, 3; XQ')^'-''^'^' '^'F doxovaai
ingioTO 77, 14, 2 (Petr. Patr.).
^Qiyxtil', ov ngiyxtna t/;,- yegovaiag (bvd/ta^ov 7, 19, 1(.
:iQir, Tovg no}J/iovg ngiv Tovg /teyiaTovg dvr/QovvTo 29,4: cf. 7,21,2; 9,
d}.}.'

didiov rpiliav dji

vixi/v

16,2; 9,23,3; 109,3; 40.57,1; 42,5.6; 42,20,2; 54,2,5; 54,9,2;

00,29,3; 73,5,1 et 3; 78,36,1; ovde ngiv ei diaxet/tivovg 7,18,9;
60,2, 1; Tti ngiv ayvojaTa 39,53,2; 44,42,5; ngiv /tiv
to't de
... 9,5,3; 48,24,4; ojaneg xai ngiv 42,49,1; 43,32,2; cf. 47,20,1;

cf.

54, 10, 2; 58, 13, 2; ini nliov f/ ngtv 39, 7, 1; cf. 47, 5, 1; 47, 23, 2; 79,
20, 1; iv Toig ngiv noXi/iOig 7, 16, 6; cf. 8, 12, 11; 8, 22, 6; 57, 10; 57, 35;
39, 26, 2; 56, 21, 4; 74, 2, 5; 75, 7, 4; Tth ngiv 'Avtojvivco 71, 34, 5;

ovde

t6 ngiv dvvnonToi

oVTf^- 66, 2; Tot''S iv tcJj ngiv inTatxoTag 44, 47, 3; 46, 39, 2;
47, 3, 3; 48, 6, 5; 65. 7, 1; ovdi iv tuj ngiv oQ&cbg crgovcbv 57, 17; 43, 10, 2;
45, 8, 4; 50, 27, 3; ev /tev tCo ngiv
TOTf ^e ... 39, 1, 2; toi' ix tov ngiv
.

(fofiov

41,16,4; 44,7,4; 50,6,4;

49, 2; 49, 34, 2; cf. 54, 35,

inifiijvat iToXftijoe

S, 5, 9;

87, 5;

9, 10,

36, 23, 4;

2; ngiv
4(1.

/ti/di

ix tov ngiv uiTrb dgeoxd/tevot 37,

.... ngiv aOTOi Toii Teixovg
inexaXioavTO avTOV

oi ngdTegov

dfj

Svgaxovairov Tiveg

18, 2; 40, 34. 3; 46, 47, 5; 60, 20, 4; 04, 14, 2;

:H>o

657

nifoayoQivnt

Sv nhxe ht] dUXdn 40,46,2; cf. 68,22,1; /ni) jioozeQov

uQiv eoyov exea&ai 57, 4;
ixTE^Ivai jTQiv av xal exehf] amdo^j} 53, 28, 2;
yevia&ai 41,44,3; 48,39,3; cf. 40,40,6; 7iq6(;
cot. TJQiv exnvaroi;
Tov; 'PovTovXov; Jtoiv xaTijyoQrt&tJvai fiErearrj 24,6; cf. 39,6; 40,4 et 10;
33, 1; 57, 39; 70, 8; 75, 1; 102, 2; 108, 1; 109, 18; cet. nQiv xarayyeXrovi;
a(pai yevea&ai 11, 14; 8, 5, 7; 36, 12, 2; 36, 18, 1; 37, 1, 3; cet. ou TiooreQov
avfjxe dvaxoXaivovaa tzqiv naaav rtjv rtoAiv ^OQvjiijaai 29, 2; cet. ov nQ(ireQov
nQiv KaQxtjSoviovg ol envtQeipai 43, 30; cet. firj naQ6^we
airoig eneia&^t]
enidel^ai 55, 5; cet. fii] nQoreQov rovg &u)Qaxag
nQiv
ngoreQov rjftag
dnodvaea&ai. nQiv ig t6 KamrtoXiov dvafifjvai 50, 4; cet. ov nQoreQov nQiv
ov nQ^regov ye eneaov nQiv dfifpijioXoi. yevea&ai
diaQiai ixQi&i] 65, 10, 15;
ov nQiv ye inefir]g rfjg 'IraXiag nQiv ixeivr]v aoi do&fjvai 46, 11, 4;
43, 38, 3;
itpvyov nQiv t) av/ifu^ai 8,11,7; cf. 38,30,5; 40,43,2; 54,19,4; 55,
10", 9; ov nQoreQ^v ye xareari]aav nQiv fj rolg onXoig xaradafiaa&ijvat 50,
10, 4; ov ngiv fjavxaaav i) avrovg r6v TleQrivaxa navaai 72, 9, 2^; 79, 19, 2.

76,8,5;

jtQlv

Jtpo,

rmv nQO roO

fiovAEvit]Qiov dvafia&fiutv 7, 9, 16;

8, 5; 50, 12, 7; 50, 13, 2;

cf. 43, 6, 3;

48, 43, 4;

49,

51, 10, 1; 51, 24, 3; 53, 16, 4; 54, 28, 3; 66, 4, 4;

42,7,2; axrjfia xai

axiayQa(piav noXireiag aiaxvvrj nQO rf]g dh]&eiag nQonerawvvrag 52, 7, 4
nQ6 rfjg fidxt]g 42,14,1; 42,29,2; 43,11,1; cf. 45,17,3; 47,38,4

nQo nodwv 67,9,2;

noXi)

nQo

aXXojv nQoanXevaag

rcitv

48, 24, 5; 48, 30, 2; 48, 43, 4; 50,

6,

2; 50, 9, 1; 51. 2, 3; 51, 22, 8; 53, 2, 3

64,10,3; 69,18,2; nQO rfjg awoifioaiag 48,21,1

nQO rwv aQxaiQeaicav 36, 39, l; cf. 39, 7, 4; nQ6 rov
yf]QO)g 70, 3; 52, 27, 2; nQO rf\g veag aeXtp/r^g 38, 48, 1; nQ6 eS xai rQidxovra
irdtv 37,26,1;
9,8,9; 37,26,3; 45,46,4; 53,14,2; 54,1,4; cet. nQ6
r6v nQ6 rovrov
nifinrov erovg 40, 30, 1 nQ6 ravrt]g rfjg f]hxiag 52, 20, 1
XQOvov 36,32,3; cf. 48,33,4; 49,15,3; nQ6 rovrov 41,37,2; 50,8,4;
jigd rov 73, 10, 2; xai nQO avrcuv xai in avrotg 47, 40, 7; Jtgd noXXoH 76, 7, 4;
ngo Tov xa&r]Xovrog xaiQov 39, 25, 2; 40, 59, 1; 44, 43, 1; 53, 9, 3; 59, 7, 15;
xioQclv 55, 4; cf. 37, 21, 3; 41, 61, 1; 47, 14, 4;
jtgds Tti EQya tiqo rwv ?.6yu)V

53,28,3;

56,24,2;

cf. 39, 7, 4;

55, 6, 3;

54, 29, 7; exovaimg nQO rrjg 6ixt]g vneSiaxev 24, 4; cf. 58, 15, 4; rijg 'Pcbfitjg
nQ6 rov nargog iSeXdaag 8,1,11; ra>v nQO avrov y)r]q>iaafievcov 37,36,1;
Tot5 nQO roij 'AxtXiov vnarevaavrog 36, 15, 1; of. 37, 52, 1; cet. edei rovg
dyogavofiovg nQO rwv rafiiwv xaraariivai 39,7,4; cf. 39,35,1; cet. to
xar' d^iav exdarov 6f]Xov ort nQo ndvrcuv nQoaxonel 52, 12, 5; nQO rdjv dronwrdrwv cptXel nQoatjfiaivetv 47, 40, 1 noXv ralg y)vxatg xai nQ6 rwv awfidrojv
nQ6 rov avftfiaXelv xart^XXdyrjaav 7,6,2; cf. 37,
dtexvaiovro 47,4,3;
54,1; 71,36,1; 72,4,6; jigd tou rip noXtv avri]V enavoQ&waai 57,12;
rd dneiQarov nQ6 roij xareyvwafievov
nQO rcm reXevrfjaai aHrov 75, 14, 4;
nooaiQeirat 12,2; 17,7; Td xotvd nQo rfjg tdiag ex&Qag noorififjaai 36,26;
57, 23,; 37, 46, 3; nQO re rf/g d6^r]g xai nQO rov fteyi&ovg rfjg dQxfjg OQyelv
re dxXeutg xai nXovreiv ddeutg eiXovro 38,38,3; 56,15,2; rifv do^av roS
dvvaa&at avveivai re xai eineiv d fit]6eig dXXog, xai Jiyd tou xQVor6g elvat
nQO noXXoH xofiiaaa&ai Ta nQoi'ndQ$avrd
6oxeiv, &r]Qcbfievog 38, 12, 6;
.

oi noteirat

12, 5^.

n^oayyiXkoj, iriQag

rQeig fjfiiQag nQOt^yyeiXe 59, 29, 6;

naQa to

nQorjyyeXftiva

59, 13, 5; TO 6atfi6vtov nQoayyeiXat avroig ri]V ecpo6ov X.eyerat 7, 23, 3.

n(foayoQavoft<b(e), nQotiyoQavofirfxihg iv roig dpteivoat 53, 33, 3.

nQOUyoQevca, nQoetnihv

&v

acptaiv

a not^aovai 37,4,2;

cf. 49, 17, 1;

ix rovrujv

nQoeiQr]xa 45, 34, 4; raijra ncQi rov rQonov nQoeiQt]xa 69, 8, 1'; to nQoetQi]36, 8, 1; 40, 50, 1; 50, 24, 5; 51, 18, 1; 56, 25, 1; iv rco nQoetQt]fiivcp

fiiva
eriet

53,22,1;

Dio Cassiua

ig

TOi)g

nQoetQtjfievovg fioQ^aQovg

V, Indcx GraecitatiB.

75,2,3;

cf.

75,9,2;
42

efco

658

.7(>o*o''>

Ttui'

nooioi]nVO)V Tza&ojv

TiiQl

ixelvov cariQ

/)i'

60,3.1; moj

rov >.6yov TiQotiQ>irai 53,15,2;

fioi

w;

TTQoelQrjrai 37. 22. 1;

rrQodQijrai 66. 26. 4; roi' ttqoq-

to nvfifSiiaofievov 9,23,5; 59,29,4;

i:iavdaraaiv TiQoeiTielv 42, 26, 5; h'ii>iQd riva TjQoeiTtev avroj 63, 14, 2;
T))v
of. 64, 1, 1; nQoemev avrqj a ayye/leiv efie?./.e 55, 11, 3; roj TQaiavoj fj aQxif

4,12;

Qil&cvroi Nofii'iroQos
.

.Tootr.^f

jiQoeQQedii 67, 12, 1;

67, 16, 2;

6>jftoaici

jiQoemdjv

,,...."

chg

TCQoe'i7iev

10;

9, 8,

ori

rfi

ey.elvrj

i^fieQCt

Te?.evrr^aEi

fidvrtv rov TfjV i^fiCQav ixdvrjv

toj'

jTQorjieQOfirjviav
.
ifvMaaeaBat nore avroj TtooayoQevaavra 44, 18,4;
yoQevae 38.6,1; Qtiri^iv riva r]fteQav 7iQoe'inev 38,6,2; 47,29,4; eVtos t^s
TroOQQrjdelaiiQ r)fieQ(ig 47, 14, 3; &dvarov nQoeiTiovTe; oaTig av avrwv otxoi
ef. 44,51,2;
roig av^'XQitpaai riva ddvaroQ nQoeiQtjTO
7(ara/ievij 36,29;
.

7, 5; a>.?.a avroi; nQoayooei:ovra 52, 34, 3; TZQoeinov acpiai rd re a?.?ia

naQarriQeiv dxQifitJj; xai y.ad' eavrov ftijdeva ftridevl tojv evavriwv avfxPa/.eiv
av/./y)pai 37,32,3;
7,26,2; cf. 47,14,5; 58,12,8; nQoeinev avroi;

47,

... 37, 42, 3; 41.

ori

fiaro;

60,17,3;

46,31,2;

46,29,4;

6,

&b.

2; 47. 6, 4;

60, 28. 6; cf. 65,

i; Tfi; yeoovaia;

\,

nQoei.-ioviar);

oTi

nQoeine 6id nQoyQdfi-

59, 20, 2; 78, 28, 3;

1. 4.

nQo rov arQarov

tiJjv KaQxrfiwiojv nQofiyayav 8, 19, 1;

nQofjyaye 8.2, 11; nQofiyayov avTOV noQQOj dno
y.ai nQo; rov OviaovQyov 56, 18, 5;
nQO;
.nQog
n6?.efiov ifitpavfi nQofix&riaav 48, 5, 2; i; rov n6?.ettov 43, 2; Sv avroi
i; ytvdijvov; nQOToi' o?.e&Qov nQoriyayov 58, 12, 6; toi'5 niarevor^Td; aoi

nooKyiu, dfidia;

aiy_fia?.(Jjrov;

Toi);

Tov 'Prjvov e; re

a<f<ojv

Tr)v

XeQovaxi6a

nQoayayojv 55, 6, 5; e; rrjv

ayayojv 46. 8, 4; toj' TifieQiov i; rr)v
dQxr'iV
avruQxiav 54, 12, 2; ini Tr)v dQxr)v a{>Tov; nQof]yev 39, 27, 2; f; rd nQayftara
57,55; 52, 18, 1; nQoax&ei; i; Tr)v T;g oixovftevri; nQoaraaiav 74,5,7; i; iniTQonevaiv 78,14,1; nQo; roaainriv nQoayayovre; (avrov;) iay^vv 7,15,9;
.

ijnoi;

i; OfioiOTQona egya nQoax&eirj 44, 12, 2; i; to nQo; d?J.fiXov;

xaxd

nQofix&rjfiev 44, 24, 4; i; no?.eftov deivoTriTa nQofix&rjaav 55, 28, 3; Tov NeQOjva

e&o; xdx tovtov

xai i; ipvatv dae?.yij y.ai fuaiifovov nQorjx&>] 72, 1, 1; nQofiyayov fauTOf^ is
airiav oi; irpritpiZoVTO 44, 3, 2; fte i; rovrov; rov; ?.6yov; nQorfydyere 56, 6, 2;
?.6yov nQofix&riv 55, 24, 1 i; dvrt?.oyiav no/J.fjv 9, 30, 7
ineibr) dna^ i; rov
xal i; d&efiirujv oQXWfwatdJv dvdyxrfv nQofjyaye 37,
Tov; nQOJTOv; airwv
e;

fiiaitpoviav

dvoaiov nQoayayeiv

i; dnQopov?.ia; dvdyxrjv nQofix&r] 70, 5

fta?.?.ov

8, 2, 6;

TOi'!;

64,9,2;

f';

i;

30, 3
reia;

61,12,1;

e&e?.fiaa;

i; Tr/c ini&vftiav

rr);

6waa-

nQorix&ri 43, 25, 3; cf. 91. 3; i; i?jiida; nQoax&evre; anov6wv

arQaridjra; i; roaovrov r6?.ftri; xai nuQavofiia; nQoffyayev ware .
(f't?.0Tifiiav
nQofjx&ri 83,1; i; (fi?.(n'eixiav xai ?.ot6oQia; 91,4;
.

xai i; (faveQav avTov; d/J.OTQiajatv nQoaydyr) 40, 21 ; nQo; ojtwoiaJ' .

i; dfie?.etav nooaydyr] 9, 14, 5;
nQorjX&r] 39, 5, 3; 43, 36, 3; onw; avrov
i; rrjvSe nQoax&ei; rriv evvoiav 71, 22, 3; cf. 52, 31, 8; e; re ro inicp&ovw
xai i; rd veftearirov nQodyeiv avTov jiov?.6ftevoi 44, 7, 3; Ttui' nai6wv i; SdxQva
nQo; re rd; e?.nidaz
xai i; oifuoyd; ngoax&evrwv 8, 11, 10; tu tijjv vnrixowv
riijv XQetaaovoA' xai nQo; rov; (f6(iov; TtJjv x^todvtuv nQoayayor^re; 41, 57, 3;
f'; ToiJTO d 6fti?.o;
nQorjX&rj 22, 3; ovx ol6' d&ev i; TotJTO nQoax&evre; 51,
i; tovto
22, 9; i; rovro nQofiyayov aifu; ihg
8, 7, 5; eiftaQfievr] ri;
nQofiyayev vfjid; djare
53, 5, 2; ini fteya nQodyeiv (rivd;) 37, 55, 3; i; roae6eiae

fii]

toO KaiaaQo; nQorjx&r] ware

.
ex tcui' arwtxwv
48, 33, 2;
?.6y<i)V
ai evnQayiai
nQoay&evTe; 66,13,1; cf. 59,25,7;
avxvov; ic avfirfoodg dvriQQonov; nQodyovaiv 26, 3; fg ro ex<fQ(jv 39, 3; to
[lETQiov
ovdev
arQdrevfta .
i; Trij xarrjyoQia; avxvov; nQodyet 36, 38, 5;
tov iniaraoOTais oiire eni to xeiQOV ovre ini ro XQeirrov nQodyei th; 6 rodno;
roiJvro; avrov 110, 4;
c. Inf. tu fieaa rcbv noltrijjv ar<jaidCetv nQodyerai
ovr(jv

!';to

xa?.ovfievojv

:iQoayMytiie

659

.i(>o(irtcx>(tv)(f)

44, 29, 4; 44, 31, 3; 52, 26, 6; 56, 8, 1; 77. 11, 1-;
fc rovro rd uv 'Pwfiakov TiQdyfiaru nQor'iyayov 37,58,1; cf. 46,34,5; iq roaovrov ngofjxrai
Stare.
52, 15, 6; ro UQayfta ig. 7iu).eftov ngoijyero 48, 6, 2; ei; re evSei^iv
.

xal ig naQaaxeviiv wv iPovXero TTQodyojv rd nQayfiara 42, 16, 1; ini rd xoivd

dno rwv idltuv xai ryv xwaidiav xai rijv nXewe^iav iQoriyaye 45, 26, 3; f
rd noXirixd avrijv (ri/v idlav ex&Qav) nQoriyayov 96, 3; i<; jd arQuroneda rd
nQodyei rijv aQerijv eroiftwg xai amav^ei
voarjfta rovto nQorjydyoftev 52, 16, 2
anovdaiw? 52,4,7; ixeivwv rdg aQxd; nQoayayetv 43,50,2 (vide adnot.);
ini fiaXQtirarov nQoriyfieva avarel?M 39,37,2; ii; nevre
rd dvakwftara
TovXxai eixoat fiVQiddag avro (ro rlfttjfia) nQoijyaye 54, 17, 3; 54, 26, 3;
;

ndvrwv 7, 8, 13.
nQoaywyeiag eyxhjfia avrw nQog roig dUot; imiyaye 59, 10, 6.
ijv
ov nQoaywyevaai
nQoayotytvio, ri(v yvvalxa nQoaywyevetv 46, 18, 6;
Kiov

nQofjye

nQoayiuyda,

ftovov d^./.d xai diafiaXelv

Pass.

.i()i><i<SixtJii(e),

.TQotiOifoiZiO,

f<r'ire

Tivag deivoTarog 87, 5.

ori nQoridixiiVTat 5,4.

xQrw^ra nQoa&Qotaag 60, 27, 5.

rijv dvvafiiv ftov rwv koytov xai

ov nQdg

.T(jtii'.i(>faii;,

rijv

nQoaiQeatv iierdaere

ri dvdiiov rov re narQtov (pQovrjfiarog xai T;g

nQafat 41,35,3; cf. 56,36,4; 57,1,1; 63,14,3;
63, 17, 3; ai eveQyeaiai iv rfj Ttuv dv&Qwnujv /tdUov nQoaiQeaei eiai 36, 11;
xaravoriaag Tdg nQoaiQeaeig
Tfl nQoaiQeaet rfj rrjg fiovaQxiag ivavrioi 52, 8, 1
avrov iriftwv ware
Tcu)' vieuiv avrov 9, 27, 5; oiitco nov ix nQoaiQeaewg
40,50,4; ovx i&elovrai ovd' ix nQoaiQeaewg d)^Ad dvayxaaroi rriv ofxoXoyiav
dAAd ix nQoaiQeaewg avro enQa^av
nenoiriftevoi 48, 45, 4; ovx oQfit] rivi

44,36,6;

cf.

45,42,2;

nQoaiQeaeiog

ifiavrov

40, 49, 3.

Med.

nQoaiQUi(e),
'Avrdjviov

nQoeiXovro ZnovQiov 0ovQtov 7,17,2; 46,25,5; rov

oaovg av dei id^eXfiarj,
innaQXov nQoelofievog 42, 21, 1; 'teQeag
riiv tpiXiav ttjv ixeivov nQoeiXero 46, 11, 1; oi rd
.

nQoaiQela&at 51, 20, 3;

rov noftnriiov nQoatQovftevoi 42,17,3; cf. 44,25,1; 48,8,2; 65,11,3;

ndg rtg ro dneiQarov nQO rov xareyvujafievov nQoaiQelrai 12, 2; 17, 7; ware
Tivdg rov rotovrov ri na&elv nQoaioeia&ai daveiv 7, 17, 10; rovg ^ekriovg nQOzeQOV nQoaiQela&ai Xeywv 36, 43, 5; rovro fidUov ij t,wv aiayyvriv oq>Xetv nQoeiXero 8,18,2; cf. 45,47,1; 52,33,9; rovg dvridixfiaavrag dfivvea&ai
nQoaiQeia&ai 38, 12, 5; cf. 45, 22, 2; 45, 38, 2; 52, 11, 2; 52, 26, 6; 62, 5, 3;
roig ri nQdrTeiv t(uv noltrixwv nQoatQovfteroig 36, 33, 3; Td XQdriara xai
nQoaiQeta&at xai nQarretv 38, 36, 1 cf. 45, 4, 2; 45, 37, 6; 50, 24, 2; 62, 5, 1;
ouTco re inetpvxei xal
do^w riaiv vfiwv
nQoriQrja&ai 53, 3, 1
dniara
.

oi'T{u

nQofiQriTO

57, 3, 1.

nQoaia&-('irofiai, rod ftrj riva nQoaia&avoftevov nQotpvM^aa&ai 38, 11, 5; nQOaia&ofievoi rov deivofi 109,19; ToiiTO 49,18,2; 63,29,2; Tii-dg nQoata&6ftevot vewreQioiJvrag 8, 3, 1.

nQOairtx>(e), rovg anovdaQXiwvrag xQVt^^^ru nQO ruiv dQxaiQeauov waneQ ti iveXVQOV nQofirriaev 55, 5, 3.
nQoaxovto, ix xQriaftov rovro nQoaxrixottig 4, 6.
nQoakiaxonHi, etp&riaav nQoaUvreg 39, 4, 1 Toiig nQoealojxoTag ini rotovru)
;

Tivi

xariiyoQovg inearrjaev 40, 52, 3.

nQOKfncQTicroj, xdv nQoaftdQTj] rt 73, 17, 6.

nQoaruyiyriljaxco, nQoaveyvw avrd iv rfj ^ovkij 38,2,1; 51,3,5.
nQoaveiXovro 44,51, 1.
nQoaraiQtjj(e), Med. Td doTd avroij
nQoavfihaxe 67, 15, 6; eavrovg nQoavdhoaav
nQoaraXiaxoj, ovx okiyovg
59, 18, 4; Sxiniwv deiaag ftij nQoavakw&fi, ig ftdxriv ov;<e't' ainix) fiei 43, 4, 5.
nQoaraxo>QOj(e), anovdfj nQoavsxwQrjoev 49,7,5; olxade 54,34,6.
.

42,*

.Tftoa.Ticyyi^Mit

660

;xQoa<faiQC<>(e)

[:tQoa.-iuyyil).io, 59, 21, 2].

.-T(>o,Tj'0<>fl'<u, :iQorxxn:i6vTa T))v dny/jv GO. 15, 4.

twv amovTCuv ti;

7iQoant)yiaTO 77, 20, 4.
yvovQ tovto ::iooam]Q 36, 48, 4; c; Ka/ii^raviav
:iooa:ifjne 41, 6, 2.
tov; ijniaei; 6/iov rt avrujv :iQoan7j}.fiy>e 43, 21, 4.
:iQoa.Ta/./.d^a;
:rt>oa.T(cX).fCTT(i>, nooana?.}.dia; tov; olxera; arpwv 67,9,4;
:!t(>oa.Tfcyxo/iiai,

;tf)<H(.:t(ci(to>,

:r(>oa.Ta^ei(foj,

(avToi';) ix Tfj; dti/iaQXta; 44, 10, 3

tov; nalda;

<paQ/ud>cq>

37, 13, 1; nQoanaVjiiyfjvai tiqo ttj; tov KaiaaQo; d(pi^eo>;

i/diOTa

nQiv Tiva ahiav /ajieiv 58,25,4;

nQoanriX'/.dyri

nQoa:iakXd^aq

ij&e/.rjae

43, 11, 1;

58,27,4;

nQoani/).-

avTf/; 62, 25, 2.

My>i

exeivov;

:t(>O(cn(crT(0((c),

nQoanavTr/aavTe;

eTenoi dt)/iaQyoi ixtijXvaav iaeX&elv

39, 28, 3; avTo; nQoant/vTiiae 36, 10, 3; nQoant'ivTiiaev avTot 9, 14, 2; 9, 18, 2;

47,10,2;

36,54,4;

9,31,2;

61, 3, 4; nQoantfVTtiae nQO

:tQO(C.rif>xofi(ci, nooanfik&ov

54,5,4;

t(!>

54,22,3;

KaiaaQi 51, 10,

y.aTa^.r/cp&evTe;

ixei nQoane/.&ovTOjv

Tojv

54,10,4;

47,21,7;

'A}x^avdQeia;

Ttj;

/lev

6e iv

tji

59,23,6;
1.

6dta fiTTti&tiaav

9,20,2.

'Pco^iaiojv

ov /neVTOi xai ndvTa; nQoanideiSav 43, 51, 2; Tdi; dQ/a;

Ta; iv Tfi noAei ent nkeioj eTti nQoanedei^av 47, 19, 4; awvnaTO; ol i; t6 iniov
ero; nQoanededeiXTO 46,53,1; 50,10,1; 52,42,4; 59,9,1; 59,24,2; toI;
nQoanodedeiy/ievot; i; avTtiv (ttjv vnaTeiav) 59, 7, 9.
nQotcToS-riiaxitt, 48,33,2; 55,10,16; 59,3,6; nQoano&avelv avTov 75,15,2.

:tQO(C.To<Seixi'viitt,

nQotc.Toxirdvnvvi,

rio

neCto nQoanoxivdwevaai

50, 19, 4.

54,24,5; 64.9,2; iaiTov

nQO(c.TOXTeir(t>; iifid; nQoanoxTeivaTe 5, 6; 54,9,5;

nQoanexTeive 46, 53, 3; 58, 25, 2.
exiuv
.

nQO(c.TOXTi\'rv/.n, atpd; ainov; nQoanexTiwvaav 59, 18, 3.

nQO<c.T6i.}.vnt, Med. 3Teoa--T(y;.eTO 49, 21, 3; 55,2,5; 55,16,6;

n QO(cno.Ti/t.T(i>,

tov NdQxiaaov i; Ko/tnaviav

nQO(C.TOQftinTtti, nQoanoQQlyavTe; to
nQOtcToa^irrv/ti, nQiv ij Te}.evTt'jaai

74,14,1*.

nQoanene/ifsv 60, 34,

4.

56. 14. 6.

o.T^.a

nvTov 6 .\ovxto; iv Maaaa/.irt nQoaniafiti

55, lOa, 9.

nQoanoandaa; ixeivov

nQO(c.Toa.T<j)((c),

nQO(cnoaTiJ./.(i>,
eTeQOv; Tivd;
;;tQO(c.Toa<f<':TT<t>,

65,10,

tiiv

ywalxa

54, 31, 2.

/ii)
rov; natdd; ot 6/itiQov; nQoanoaTei/ii 37, 2, 6; ixelas
nQoaneaTeikev 45, 12, 1.
tu naidia tovtu .. nQoajioatfdiaTE 5,6; iavTov nooaneatfa^e

dv
.

1.

nQO(c,TOTi/trti>, tu; y/.iitaaa; avTcitv nooaneTe/ie 59, 10, 3.

Med.

nQoa.TOTQi.Tot,

.too;

t<3)'

ZeiTOV

nQoaneTodneTO 47, 36,

4.

q&dact; iavrdv nQoaneyQiiaaTO 36, 8; 66, 3; 57, 15, 5.

ftmcn o /_vtQv>(e ) , nQoaneytijQtiaev 40, 33, 2; (pvyfi avrijjv ix rov 'AxooxoQivOov
nQoanoxfJQiiadvTwv 72, 2 i; Kt}.txiav 47, 27, 1

.Tr>i)ano/Qojft(ct((c),
.T

nQO(CQO)(o), nQOiiQoae ndvTa Tov

to.toj'

(AvvifSa;)

9, 1, 9.

nQO(CQni'iZ(i>, T' rthv xQ'lf'dTtov ujv nQoiiQndxet 45, 5, 3.

.TQ()i'iQ/it>,

/itide/tiav

d}.}.iiv

doxiiv

nnodo^a; 76,

5, 5;

6 noodrj^a; avTfi;

(ti~j;

Maxedovia;) 47, 21, 4; 57, 14, 5.

nQo/careior, dt]/toTe}.ii rtva ioQTi]V iv rrjj nQoaaTeito dyovai 93, 4; cf. 39,
55,6; 39,63,3; 40,64,4; 41,2, 1; 42.25,2; 42,52.3; 44. 19.2; 46,45,2;
56,

1, 1;

59, 16, 8; 72, 16, 1; 72, 24, 3; 73, 16, 1; 77, 22, 2; iv

ivTog dydoov

rijt

nQoaaTeiq)

f]/iiaTat')iov 54, 6, 6; t6 nQodaTetov avTrj; fAvTtoxeia;) avfigjvrov

40, 29, 1; iv nQotiareio) Tivi 57, 8, 5; 59, 21, 2; iv Ttjt KvtVTt/ito nQoaaTeiqt
72, 13,4; To t(u>' 'AvTioxitov ntjodoreiuv 51, 7, 6;
Plur. f.; Ta noodareia
f]V

54, 25, 4.

n Qotf(tiQv)( e )

Metl.

nQorjitpei}.ero avToil';

36, 19, 3.

:t(>o<c<fi>jfii

661

,-t(>of{ot'^er<i>

nQO<firini, rd axQaxonffia Trsoa^fjxs 37, 50, 6.

:t(foa(fixrov/itct(e), ^ei SMyovg (XXQaxuuxag ix xuiv nnoa(ftyfihwv

xaxe?.ijiev

43,32,3; 48, 13,4; 71,11,5.

Med.

nQoaifiortifit,
TtQOlitciviu, exxoxe
ftdxi] nQoefiij

onXcov nQoanoaxijvat 49,41,6.

xiuv

nQay/na

x6

ovxco

aQidftevov

7,15,2;

nQoefiaive

^ i$aQl&ft7]atg xwv exwv

7, 25, 8;

dfitpoiv

xijg

/.aftnQa

aQxiji

avxwv

irj

noo^alvei 53, 17, 10.

natdiov xaxexcov

xwv ao>ftdxwv aq:wv

xi fiiQog

nQoStcXXot, XQcodifvat

xai

avxoig

nQoefiakXev

cpi/.wv

nQofidXlcyvxez 41, '14,2; x6

chg

e?,et]&i]a6fievog 65, 16,

5;

niaxet xwv e^a&ev avxov (xov xM.ov) nQojiefihjfiivcov 36, 7, 3;

xa eQya xwv onJ.wv xw de xfjv doxrjaiv nQo^dXhov 42, 15, 5; xov Kkwdiov
ii iv&vftlav avxw nQofidU.cyvxoQ 39,11,1; nQofid?.?.ovxef el xi nov
xovg cpt?.xdxovg dvxi xwv ix&iaxwv d?.?.)}?.oig
vneaxryco acpiat. 49,13,2;
nQoifia?.?ov 47, 6, 1 ndvxa xd rjdtaxa nQO^d??jovai xoig dvxtnQa^ai xi dwaftivoig
41, 16, 2;
Med. Ttl; danidag dnavxaxd&ev acpwv nQoe^dXlovxo 38,49,6;
74, 7, 4 et 5; T<i diXa nQofie^?7]fievot 49, 30, 1; to? ilecpavxag eavxwv nQoefid-

66, 16, 2;

T<o fiev
.

kovxo 9, 14, 7; nQofia??.ofiivwv xdg dye?.ag aOTCuv 37, 52, 5; cf. 76, 13, 2; xovg
inniag ngoe^d?.exo nQoxivdwevaai acptatv 38, 33, 3; xovxovg eig fidxriv ngoefid}.ovxo 7,6,3;
ov6e ixeivoi xi xwv nQofi?.rj&evxo)V vn' aixov nQa^ovatv 46, 30, 3
xoig acpexeQoig nQoefid??.ovxo 47, 42, 3; ov ydg chg ov diov
xfjv i/xxf&egiav

xoiig dno?.?.vftevovg ig 6iavxovg xXt]Qovxfjaai xtva nQoefid?.?.ovxo 48, 7, 1;

xaiwfia xf]g vneg iavxwv xtftwQiag nQoefidXkovxo 22, 2; xovg xov Tagxvviov
nai6ag nQov^d?Xexo <t)? avxog xrpi> f]yefioviav intxQonevwv 7, 9, 6; enoiow fiev
oaa i6i6oxx6 acptatv, iax'>]/JtaxiC.ovxo 6i xai nQoefid??.ovxo xd ivavxtcuxaxa 37,
yeyovoxa nQofia?.?ea-&co 45, 22, 6;
58, 1; fii] oiv xavxd xtg chg xai vofiifiwg
xfig nQog ixeivov PQa6vxfjrog xd xu>v IldQ&wv axr]nx6ftevog nooefidXkexo 48,
27, 3; cf. 52, 2, 4; nQofiaV.Ofiivcu oxi fifj nQoaaftvvai xcj> nofmr]iu> 41, 63, 4;
.

xov vieog nQofia?.6ftevog 36, 30;

xffv f]?.txiav

nQo^aX?.6ftevoi 43, 48, 2;

(i?.ev&iQwatv

jjv

73, 3, 2; vofiov xiva

n6?.ewg) ngoefid??ovxo 44, 19, 2;

cf. 41, 35, 2;

r>'ig

TOUTO x6 ngdaxrjfia xov noXifiov ngoefidXexo 46,35,2; 52,36,4; ngocpaatv

IlaniQiov 6txrdroga ngoepdlovro
ngov^dXlexo x6v &e6v x6v Zdgantv 51, 16, 4;
avrog ix?.ey6fievog ngoefidkkero 53,21,7; cf. 54,
36,26; rovg agiovxag
.ovxini xgovico dwaaxeicinQOV^dX?.ov17, 1; 54, 30, 2; 55, 13, Z;r6v fiaat?.ia

xo

8, 8, 2;

xovg

6>]fidgxovg

nQoefid?.ovxo 44, 11, 4;

ig xfjv

ixeivovg

vndxovg

xtvig

^yefioviav 60, 15, 1;

iv

ngog

xaig

dQxaigeaiaig

xf]v dgxf]'

60, 3, 2;

vn avxfjg xfjg fiovkfjg ngofi?.r]&eig reus productus 78, 21, 3.

nQo^tCTor, ngofiaxa xai ^ovg nQofia??.ofiivo/v avxwv 76,13,2; xeigea&ai ftov
xd ngofiaxa. ciXk' ovx dno^vgea&at fiovXoftai 57, 10, 5; <ji<rT xai xQvaofJv avxov
ng6fiaxov ovofidCetv 59, 8, 5.
eg tos a?Xag dgxdg nivxe exeat ddaaov xov xa&r'jxovxog
vniaxexo 58, 23, 1.
nQO^Xrifia, xd ngofikf^fiaxa dneanwv xai eg xd axf]&r] exvnxov 47, 44, 2.
nQo^oXoq, ngofio^.ov avxfjv (xf]v xdiQOv) xfjg Evgiag nenotr^a&at 75, 3, 2.

nQofii^tcCio, x6v rdiov

ngofitfidaetv

nQo^oaxic,

8, 3, 11; 39, 38, 3.

inixvQofJv x6 ngofiov?.evfia 36, 39, 4.
nQoliov?.ev/utc, xov 6r']ftov
no??.ov aOro ngofiefiov?.evxivai 48, 5, 3; nQoefiov?.eve
.

T<j xgdxai eregotg entxdiwv 70, 6; ?.iywv no?.?.d xai dvayxaia vn avxoij ngo^efiovkefja&ai 44, 53, 4; av fif] xt xijftegov xai f]6r] ye oxi xdxiaxa ngofiov/evawfiev 44. 24, 5; xf]v nokiv ptf] 6vvaa&ai ftf] ngofiovXevovxwv rtvwv aoiCea&ai
cf 38, 3, 3
i chv (dya&wv) fj re yegovaia ngoe^ovkeve xai 6 6t]tiog
9, 2, 8
inexvQov 52, 9, 5; inr^yyeXkovro dei avrco ngofiov?.evaetv 38, 2, 3; T)ji' fiovkf]V
negi avrd>v ngofiovkevetv 36, 39, 4; tj yegovaia xare?.&eiv x6v Kiy.igwva xofj

nQO^ovXtvio, ex
rtara

cLg

662

.^(tOliovi.l]

ytfia&ai 52, 10.

P.ivaai TTQtv iv avrol;

Tavjo/idrov ravja

ov>i d.To

jrifofiovXtj,

.T()Of(//>.0i

io>iyiirm/iifov Trnospov/.evai 39. S. 2:

ZjTivih'100;

29, 6; oi'x ix nQojiovXfii 47, 4, 1.

ovdiv tiov TiQoyevo/iiviov

in avToiv 36,

Merl.

4;

rinoftov-

ix diu/inviov nooliov/.ij; iyiveio 56,

54.19.7;

42,33.2;

.TQoyiyfO/Kci,
atfiaiv

cf. .30. (il.

3.

u'/.).'

rrooyeyovoTa

tol

15.

^Qoytyriiiaxo), tovto jTQoyvoi'; 9. I. 12: mjnyvDv; tovto e^ avTO/i6}.o>v 48,40, 5;

ojCTTf TidvTU Tivd xal idwjTi/v T'i aii/iaivo/itva iiTi' ni'TO)V 7rQoyvci)vai 37,25,2;
dxQificiiQ TO yev)iad/ievov nQoeyvoiaav 65, 1,4; aarpdi; 72, 1,2; iineQ :tov nai ttqiv
avTOvg ek&eiv TtQoe^mua&ij Ti, 1, 4; toi'to ii avTo/iohov jTQoyvov; eao/ievov
39, 1, 4; :iTQoyvovi; oti .... awaQaiovai 73, 15. 1; an avTov 01 /idvrei; fhi eni
TTQoiyvoaav 53, 20, 1 ai^To^ oihe TTOoeyi-jivoiaxev
40. 36, 2.
/tiya aviijaoi
.

nQoyvwGiii. Ti)v ToH dcpavov; TTQoyvioaiv 36, 2S.

^Qoyovtxdi^, To jTQoyorixd /ivij/ieia 73, 5. 3; TTQoyovixiii
Tiuv deOiv Tv>v TTQoyovixiov 50, 25. 3;

nQoyovoi,

oi TTQoyovoi

Tivi afpQayia/iuTi

51, 3, 7;

av/i(poQU>v nQoyoviHo>v 54, 26, 4.

ey.

38.37,3; 38,40,4; 42,14,2; 45,35,1; rd re

)j/iwv

iavrov xai Ta rO^v nQoyovojv eQya 36, 30; cf. 50, 28, 3; 56, 5, 2; olxo&ev
nai naQiL tcoj' nQoyovojv 44,26, 1; ey.eivov; v/ieig nQoyovovg xai fjyeia&e xai
&eov; rov; nnoydvovg yeyovivai 44, 37, 5; rovg
ovo/idCere 56. 3, 1; tovtov
nQoydvov; iy.eivovg rovg MuQyJovg rovg 0afiiovg
yara/.iyovreg 56,7,6;
cf. 63,8.2; no/.?.d y.oi uf^-ii/n -riii'i: t>)v naTQida ex nQoydvwv eviyvQa ipdiag
.

fZ0J'Ta 46, 20, 3; cf. (-

-J

.,:;.

V-; 80, 4. 1.

-22.

dri
dixdaei 60,28,6; nQoyQa/i/ia
nQoyQccn/utc, nQoeine
"'f 65, 1, 4; .TaVTa avrd di' evog ngoyod/tedero di 06 rovg danj"'
/larog xariXvaev 53, 2, 5; ndvrujv tvjv aToarijyihv ix y.oivoi' nQoyQa/i/iarog rijv
avvoMv aifiaiv inayyeiXdvTiov 59, 24, 6.
nQOyQUif)/. a(f'UJV nQoyQaip))v* ix9ivrojv 44, 10. 2; noiv rovg vndrovg aipiai did
nQoyQarp)'ig iniTi/i>'jaai 38, 16, 3; cf. 47, 13, 2; coare ix nooyQaipfjg ndai rtjv
<~ii

'."

'

ipaveQiuaai 56, 25, 5; 60, 33, 10;

alg (aipayaig)
iy rcuv nQoygaipiuv ey.ixQiiro 47, 3. 1; oaa neQi to; nQoyQaipog
;
6r nQoreQov iv rai; nQoyQurpai; ire&avarcijy.ei 49. 16. 1 ; ey.

rcuv darioojv didraiiv

nore 6

iTiV.^^.ai:

avvijjaivev 109, 21

nQoyQaip)'ig e&avarcu&ii 46. 49, 5; nQoyQuqii*

ygcxyev 63. 9, 3.
nQoyQiicfct, rovg }.oyia/iovg
9,

4; cf 60, 26,

67,

1,

woTf

iv

rcijv dii/ioaicov /Qii/idrcov

y.al

nQoyQdipai OTt

1)

NiQujv iuvrov

nooi-

ndvrag nQoiygaye 59,

naQi6u>xev 53, 24, 5; 60, 26,

4; oikco nov nQoiyQuyev 61, 21, 1; xaineQ ev rcjj Aevxcij/iart xai rovro t6
nQoyQaipavreg 79, 10, 3; nQoiyQaipev iv rcjj nQarriQici) rd eavrov y.r^-

d&lti/ifj.

ngoyQacpfj
iv f> ov 2^v}.}.ag /liv u}.}.ovg Nigvjv de eavrov nooiygayev 63, 9, 3; nZeioToi rcitv /11) nQoygacpivroiv dtd re ey&Qav xai 6id xQii/iara
nuQandtAovTO 47, 12, 1; 47, 13, 1; 50, 10, 1.
nQodccvfi^o, Toi; nQobaveiaaai ri ndvra dn>i}.}.dyri 51, 17, 8.
nQodfiy.vvfti, .TQodeiitvvv), rovg /laarovg nQo6eiSaaa 18. 10; 68. 3. 3; 79,
/lara 51, 4, 7;

19. 3; To

cf ojg

ai aTQar^iyideg vtjeg

rivd ngodeiy.vvvru 38, 29, 3: ixeiva

nQodeixvvovai 49, 17, 2;

Ha&dneg

dioaii/iiav

eixcijv rcbv /te}.},dvr(uv acpiai

64, 2, 1;

ivaQyiarara ngoi6ei^ev 51, 17,4;

6ai/idvi6v acptaiv

yd/a

nQoedeiy&tl 37, 58, 4; cf.

av/ijifiaeadui

69, 14,2;

lug

cf. 78, 30. 1;

nov xai ro
T(.ii

'AvTMviqj

re
neQiQQvev xai avvcphia rig vvxrog neQi)ix>iaaaa rdg re &vfi>i6lag xai
rov iiXe&Qov rov dn' avrcuv ngoideiiev 47, 1, 2; raUTa ovTUjg vno roij 6ai/iOviov
nQC)6eiylHvru 42, 27, 1; ef. 47, 40, 5; 50, 8, 1.
.

nQ6^H}.o<i, dri

ndvra engarre,

avTchv xgarfiaei, ngdbii/ov 6i drt

dipaveg rov nQo6fi/.ov

rcj>

nQ66>i}.ov
.

71,34,4; ci6ti}.ov /liv f/v 6n6regog

46,32,1; xoeirrovg ig to

6ov}.ei'aovat

}oyia/i(J> yiyvd/ievoi 49, 1.

:t(to6)j).M(o)

663

,Tf>6<\o(}i(i

nov xal ra reo(na

7iQoedi]X(oaev 42,26,1; cf. 78,37,4; rovro xal avrip ru) KixeQwvi rov of.e^QOV 7inoe6tjX(aae 45,17,4; cf. 74,3,3; atjftela y.ai dveiQara ro) OveaTtaaiarCo rijv fiovaQxlav ex nolXov TiQo&rtKovvra 66, 1, 2; elTKov rfjv Nixrjv

:tQo6ii3nh(o), rd ;'Qa(ph'ra

TtgoSrjXdjaa? 78, 37, 6; wajieQ

rfjv
ro xQiiroi aipiai nQoih)Xovv rov noXefiov 8, 1, 3; ;'i5y rialv airoQ iavroj
e//0(
reXevrfjv nQodr]Xu>aat idoSev 78, 8, 3 nQoSri?.o>v Src
&QSei, 78, 8, 3
nQoeSrj?.(o&r]
naQO. rov narQdi; avrov ori xal ravra yQdyrot/ii 78, 10, 1 ; oj;
.

..

nov xai

nQoeSr]X<b&ri avrqr 78, 25, 1.

rmv

!i(>o6riftfv(o,

ngoSr]ftev&evr(ov

ra. ^iev

avrolg

rd Se rol; rexvoi;

avrai'

dneS(oxev 60, 6, 3*.

nQodia^uivdi,

rivis riov nQoSiajiefir]x6roiv ^\, 'il,Z; i; rr]V ' Ira?.iav

nQoSiafipai

47, 32, 3.
nQo6ia^(c}.}.(t>, ro nQoStajie^krjnevov 45, 8, 4.

nQo6i(cyiyr(b(fX(o, ndvra dei ngiv dnaQrrj&i^jvai xal nQoSieyiyvioaxc 44,38,7;

fir]Si neQi exeivov Tt iJ.r']re SixdarjQ fn']re nQoStayv(J)C 52, 31, 9.
oi nQoStet?iyfievoi aifiai 87, 4; 56, 4, 3.

nQodi(cXiyo/uai,

nQodiarvu),
686;

nQoSir']Vvaro

T7; ?ieinofievr];

yoQ

vnareia) 79,

(r]

hvyyave

8,

2; dnoQojrtQa

r)

nQo8ti]Vvafiivri

8, 23, 6.

in avrov nQo8tan?.eiJaat 47, 33, 3.

nQodtao.r('cC(0, rrjv n6?.iv nQoSiaQndaavreq xarenQr]aav 8, 11, 11; cf. 37, 14, 3.
nQodi(cOxo.rvj(f), ndvra nQo; Ti))' t(ov nQayfidrojv (pvaiv nQoSiaaxonuv 70, 8;
nQoSiaaxoneiv nooreQOV d Sel noieiv 55, Z^.
nQoSiiif&eiQe 8, 23, 2; nQoStaip&elQai eavrrjv /SofAonQo6i(C(fO-fiQ(i>, Td n?.oTa
nQo6i((n}.i(o,

(ijaTe i; tjjJ' fjneioov

fiivr] 51, 10, 5; cf. 60, 18, 3; oi arQarr^yoi avroij nQoSteip&dQr^aav 62,
ip&aQevra avrov 63, 29, 3; rij; xdgr];
nQoSiaip&aQeiar]; vno rov
.

nQoSta-

8r]fiiov 58,

11,5.
nQo6i6(cax(i), dv noiv ri n?.r]fifie?ta&ai, nQoStSdaxrj; ndv&' oaa dax^aavreQ

52,26,3;

cf.

.^s",

9, 2.

nQo6i(fv)fu, ngoSoi^vai aipa; 9, 2, 13: 46, 9, 2; 47, 7, 3; 47, 9, 1; 47, 10, 4; 50,

6,1; 54,3,7; 55,34,4; 64,12,1; 65,10,4; 74,9,2; nQoSiSovra; eavrovg

nalSa nQoiSojxe 76, 14, 7; airo; vno Bv^ov

9, 29, 9; 64, 12, 1; toj' ereQov

nQo8<y&ei; iStxatdj&r] 9,28,7;
.

109" 19; 41,9,3;

cf.
42, 34, 3; 42, 35, 2;
51,10,5; 59,26,4; 78,35,3; nQoSdjaei avrov; vno xo^^judTcov 104,5; nQOSovvai ro eQVfia 4, l^ (I. pag. 8); 8, 15, 10; 9, 11, 8; 37, 7, 5; 42, 40, 1; 49,
1,4; fierd rd)V nQoSiSAvrujv 9,11,9; 36,18,2; tjjv AoxQiSa nQo8iSofievr]V

avra, 8, 6, 3; 8, 10,~7; 8, 10, 8; 8, 24, 3; 41, 50, 3; 47, 30, 5; 51, 9, 5; 62, 9, 2;
Toi araSioj rojv axa<pojv nQoSiS6fievoi 39, 43, 4;

nQoSo&et; vno

rrj; aeXr]vr];

40,

25, 3; fii] nQoSip; rf}v narQtSa 52, 16, 4; 56, 5, 3; nQoarax&evra; avrrjv (rfjv
OTQareiav) nQoSoiJvai 38, 36, 6.
nQodifOQT('cZ(t), i']iov xai nQO rov nifirpat Td emvixta, inetSr)
raa&rjvat r)v, airfjaai rfjv vnareiav 37, 54, 1

nQo^ifQXOftai, abs. 7,21,11.

nQo6ioixv)(f), Med. Td olxoi

fii]

old re nQoSteoQ-

ngo8tnixr]aaa&at i&ekrjaa; 40, 60,

2.

nQO(ftO]tio).oyv)(f), dipijxev avrov;, nQo8tofw?.oyr]adftevo; iva rov norafiov avru)

i^EViioaiv 62, 21, 4;

38,

1,

ndvv

rt roijro nQoSto)fto?.oyi]aaro,

7; nQo8tOfto?.oyr]adfivo; avrdr

firjS'

ortovv

onw; ftf]...
zrjT'

vofita&eirj

avroii yodyieiv

38,

14, 2.

n:Qo<foy.v)(f), xai

45,

a?.?.a

rivd ribv e; rf]v tou KaiaaQo;

riftfjv

ngoSeSoyfiivojv iyivero

7, 2.

nQodoaia,
avrijj

cbare

fir]8'

dgvrjaaa&at

rf]v

ngoSoaiav

nQoSortia; ineveyxirjv 48, 19, 3; rf]v rfj;

10; cf. 9, 7, 7; eyx?.r]fta

ngoSoala; aiaxvvr]v 51, 10, 3;

8, 15,

ngoSoaiav avvi&sro 51, 26, 2; nQoSoaiav rtvd dno rcbv am>axo?iOV&o

.TQoduTtiq

664

:tffOin^ii).iM>

?nrnt)(ii trtoTorrijaa; 49. 17. 1; ai'y.oifaVTia;

nia; Ti/.aTTo/nro; 7, 10, 9;

i-Til

aQodoaia

yar' avTorr :tQ6; Tov naTeqa Tioodo-

:jQodoaiov 'Ay.ouyavro; aifeTTQat/' arpiaiv 9, 7, 9;

2; 43, 34, 2; TrodyfiaTOQ tivo; 78, 13, 4; iniOTO-

Ttjg a6/.eco; 9, 8,

xai roj IJvqqo) i.Ti nQodoala acfojv vtto tivojv yeyQa/i/ihia; 7i?.daag
rf/ TiQodoalq dnexreivev 8, 6, 7; tov KQOTO/va jTQodoaiq /.ajiovreg
'Doedv /lev nQodoaiq, '0:iovvra 6e y.ard t6 layyQov ei.ajiev 57, 57
rrd/fig el/j; rd; /liv fiiq raQ 6e :iQo6oaiq 8, 11, 6; 9, 4, 9; 9, 8, 1; 42, 14, 3
iy. :xQo6oaia; avrov; e'?.elv 24, 3; cf. 47, 21, 7; rirv :i6/.iv 8, 20, 13; 36, 18, 2
).aQ

thg

40, 9; ov enl
8, 6, 14;

43, 32, 3; neoi 7TQo6oaia; ri/g el; 'Poi/iaiov; 9, 7, 6.

TtQodoTtj^, rd) xejQe igroimiaco ToiJ:TQo66TOv6t']iTag2i,3; eg /.6-yov; Toi; noodoTaii;
dcpiy.veirai 40, 9; nQO^ora; rov vvv qilov yevo/ievovg 41, 62, 6.
fdeiQag 41, 42, 2; roig nQo6o6/ioi; enraiae
n(f6<S(fO/uos, rivdg riov noo6o6/iojv
.

"

51,23. 5.
nffoi^vaTVXioff), nQoyaTogdojaa; re

ti y.ai noo6varvy})aa; 48, 42, 1.

n(fO<ii')aiT<ii(JOC, 6j; nQo6ojaeraiQoi 58. 14, 5.
nffOiyyQiiif io, 6 rov Sv/./.ov nalg iy. rov rcov KoQvtj/.iojv (fv'/.ov ojv nQOfve^^eyQanro
39, 17,2.
edojy.av
elyova; yai nQoe^Qiav d\/n6d re TQonaioffdom'
n(tof(iQiti, arrip
49, 15, 1; cf. 51, 19, 3; 60, 22, 2; Plur. 42, 19, 3; ngoe^Qia roi; ^ovi.evTaig
iv ndatj t// aQyJi avrov ig ndvra rd &edTQa i66&7j 53, 25, 1 ro rd; !nno6oo/iiaQ
.

01 iv rfi aiTfi

nQoHfii, noo

nQoe6Qiq aw&eda&ai 59,

rfjg

3,

4;

yXivi); nQOi]ei/iev 74, 5, 3;

iy.

nQoe^Qia; 59,

9,28,7;

cf.

7,

4; cf. 71, 31, 2.

ixeivov d(pv?.axT6reQov nQotdvro;

nQot6m

ov nQoeywQei
37,3,1; evrevSev nQoidjv 9,4,5; 39,58,1; n6QQoj dn avroiJ

36, 9, 4; cf. 40, 35, 2; 60, 9, 2; awi^a/.e T<p Mere/lto

cf. 58, 5, 5; inl

n/eiarov ravr// nQoiivat 42,43,2; /iij6a/tfi 50,31,4; ini no?.?.d rfi; ijneiQOV
nQoiojv 9, 30, 3; noi nQOiivai 56, 21, 3; 62, 16, 6; eni rdv EvtfQdrrfv nQoCtJJV
66, 19, 3b; ini rijg Uv^vrig 9, 22, 9; /leyoi rrjg 'Aaiag xard nvariv avrov nQoioJV

42, 46, 4;

rineiy&Tj

avrov; nQoidvrag ix ribv ayr/voj/idrojv 38, 49, 1;

42, 6, 1;

cf. 75, 6, 3;

ig rr/v

'AQ/teviav nQofiei 36, 48, 2;

ig

to

oadxi; ye
nQoaoj 41, 58, 2;
fc ro 6ri/i6aiov 60, 32, 6; eg /leaov 40, 49, 5;
rov xq6vov
nQoi6vTo; 7, 9, 8; 7, 15, 4;
oLvev rov narQog nQofiei 71, 35, 5;
nQoi^m; rov yQovov 7, 15, 7; 8, 7, 5; 39, 50, 4; 42, 36, 3; 42, 40, 1; 48, 5, 2;

51,27,2; 54,26,3; 57,9,3; 59,5,4; 61,2,4; 62,3,5; 62,28,3; xq6vov

?sy6/ieva, dno
Tti
nQoi6vrog 72, 12, 1; nQoityvaii; rfi; r)?.ixiag 70, 2;
?.a/ifidvei 38, 18, 2;
oQ&f/g xai ddtaqi&dQov rfi; yvijj/tr]g nQoiovra, xaiQov
i; roaovrov ye nQoiiov inrjv^)'i&)j ojare ... 43, 51, 5; vid. quoque nQoeQyo/tai.
.r (fOfXXQOVo, nQoexxQovaag rov; xariyovTa; avrdv (rov X6cfov) 43, 4, 4.
ntfoty.i.eino}, nQoexXin&VTe; avrdg (rdg 6i66ovg) vno 6eovg 47, 31, 1.
arQarov nQoe^ine /txfe 9, 10, 7; tnnfig nQoexne/i(f&evTe<;
n(fOfxnifinj, ndvra rov
vn avTov 48, 14, 2; ig rrfv ZvQiav
nQoe^enine/inro 45, 15, 2.
f; to 6)j/i6aiov nQoe^eri&ei 53, 21, 3.
n(fOfXTi&-rj/iil, eartv a
.

n(fOfXTQix<'*, ^! 20, 5.
nQOiX<ffvy<'>, xav y.arexavdii,
38,

el /d)

nQoeiiifvyev 78, 3; inl n?.olov .tQoeiiifvye

.50, 5.

nQOfX<foi<!j(f), r6v re Kdrojva xai rov; /ler' uvrof' nQoexqof^t'iaag 42, 14, 5.
nQOfX<(<'t^>l<Tic, rfi evrvxiq rfj; /tf] nQoexcfojitjaeotg 109, 18.

nQotx<foiToj(<i), IV f] noi)]atg nQoextfotri^aoi 69, 1, 3.

nQofXx<i>Qv>(f), rfj; n6?.eojg ?.d&Qq nQoeSeydjQr^aav 50, 2, 6; nooeieywQr^ae
nQog rdv Uo/in>'iiov 41, 41, 1; 6 l^iirog oi nQOeieydtQtjae 43, 39, 1.
n(fOf).fv{t-fQV)(o), nnoe?.ev&eQaj&eig iva d^ioj/ia f/ ri/iojQia avrov ?.dfii] 48, 34, 5.
.TQ<>ffifi<'i}.).<rj, eg rijv 'AQ/ieviav aUTOi' nQoe/ijia?^eiv dveneiae 36,45,3; 37, 1,3;

40,31,3; 48,21,3.

.i(tof-fi.Tifi.T(f)jfu

665

.T(toty_o>

ra eQvfiara jiQoefmQTjaavrig 54, 5, 3.

TiQoeroixnaii;, rijv rov PiofivXov TtQoevolxrjatv 53, 16, 5.
TTWQ Ttooe^eXwv avro (ro iQVfta) Qq.w rov /.oanov noXefi^aeuv
.T(fOfitciQU)(f),
:t(foffi.Tifi:r(>tifii,

46",

37, 3.

Med.

.~tQOfS,<(ri<JTtifii,

&e'iag 71,23,
:tQof^oQfiw(a)

TiQoe^aviari]

vvxrog

9, 14, 6;

TtQoe^aviarrj rfjg aXrj-

(Antioch.).

7iQoe^u>Qfi>)ae 8, 3, 4; 46, 37, 2.

nQOf:t<(yyiX).(u, ovr' aU.ov rivog rOiv .^Qoe7r>j-/yF)j<6r(ov ciTiavrrjaavrog 39, 31, 1;

nQoeni']yyeA/.ov (J>g xat ix rov ovqovov ftavrevao/teroi 38, 13, 5; nQoenayyeUMg

atfiatv

xQvg

avro rov&',

6.-io>g

avveWoiatv 40, 32, 3; ov /tivroi xai (ivri59, 21, 2; al aQxaiQeaiai nQoemjyyeXfiivat

rovro TiQoeTiifyyehro 42, 32, 3; oaa rolg rov KaiaoQog

ori n/.eiaroi

jiQoemjyyeiAev

efodov

rr/v

))aav 36, 39, 1;

Med.

nQoreQOV TXQoem^yye/.ro 46, 40,

2.

3tQOfn<'(yye).Giq, no^.e/toi ol /lev ix naQaaxevfjg xai ix nooenayyelaeoyg ol 8i

xai ini xatQov av/i^efirjxaat 38, 41, 1.
JtQOfni^ovXii, an avrdbv f/ xararpQovtjatv i/ fiJaog nQoemfiovXijv re ig avrov,

nQond&wai ri, iyyevfjaea&ai atptai nQoaedoxrjae 40, 22; ratg re nQoeniPovkilg xai ratg vn aira ra nQdy/tara xaxorj&eiatg 96, 2.
oi n)v iavrov dvva/itv nQoentdel^ag 50, 9, 4.
6no>g /d)

^QOtTtideixwfn, ndadv

7iQOfxixoir(h( o) nQoentxotvtoaag avro rovro rfj yeQovaici 55, 4, 3.

nQOfniar<(fi<(t, el rovro noorjniararo 62, 14, 1.
TtQOfQXOfitd, nQoek&ovruyv ratv neCutv andvrorv 9, 7, 2; rovg nQoeh)Xv&6rag
vvxrdg avexaXiaaro 40, 35, 4; (avrov) enetae nQoe}.{>eiv 44, 18, 2; cf. 73, 12, 3;
,

inei no).v nQorjMev 8, 25, 2; neQatriQU) nQoel&elv 9, 28, 6; 54, 5, 5; 66, 6, 1;

e^m

nQoe/.ri?.v&aai

40, 12,2; ov ndvv

rwv arevwv
n6QQW rov

25, 9; 9, 4, 4; 9, 24,

cf 47, 42,
.

ig rrjv

a/ta xai

8, 9, 7; nQofjX&ev ini no).v rfjg

'Pf/vov nQofj).&ov

28, 4; 55,

1,

2;ig ro

Meaonoraftiag

56,25,3; fiexQi Naoviag 8,

tov arQOronidwv 9, 31, 4;

ftiaov

dyoQav 39, 28, 4; nQofj).&i re ig avrovg /t6vog xai

8, 12, 5; cf. 42, 35, 3;

vnarog re

9,

ovda/ifi

aexovrwQ

ano'>).ero

nQoekdetv 37, 39, 2; /ir/8a/if/ ft>,6a/iwg 64, 5, 3;

ix rov xwoiov iv w oi ftovoftd/oi rQitpovrai
.

aQri ix naidwv nQoe).rj).v&6ra 45, 38, 2; ; yfJQag fidr/

nQog roaovrov oyxov nQof]).o/tev 52, 9, 4; xai sg
xai ig ayd>via/ia no.V.wv nQof]).&ev 59,5,4; ig roaovro rfj awexeltf
rrjg nov)]Qiag nQoe).fj)v&ev ware ... 45, 21, 1;
ftixQ( nevraxtaxi)-iwv dQaxfidJv
xar' civdQa xard /Sgujji) nQoart^ivreg nQof]}.&ov 73, 11, 4;
Iddiv 6noi ro nQdy/ia
nQoe).rj)v&ei 57, 5, 3; cg roiho rd nQdyfiara nQoeXr^Xv&ei ware .
60, 16, 7.
:tQOfa<ffQ(u, ig avro (ro (pQovoiov) rd inirf]8eta nQoeaevr]v6xeaav 56, 12, 4.
ngoek^&etv 72, 22, 2;

nQoe).r]).v&6ra 37, 26, 3;

(^f/Xwfta

nQOfTOifi('it<n,

Med.

rd nQog nsQaiwaiv dvayxata ndvra

nQoeroiftaad/tevog

8,23,2.'
7tQOfv6oxtfiixi(f), ro nQoev8oxtftovv ndv xaralvovrag vno rov qy&ovov 39, 25, 4.
xeQaiag iq>' dftaiwv
JtQO fXOy ftf]re rtvd eveQyeaiav avrov nQoexojv 43, 3, 2;
aeat8r]Qw/tevag xai navraxodev ngoexovaag 8, 5, 5; axgav rtvd nQoixovaav
negtnXevaag 39, 51, 2; (n6hg) ngoixovaa eg rijv &d}aaaav 74, 10, 2; nvQyovg
i(p' ixdreQa noXv ngoixovrag 74, 10, 5;
/ifire ig ro nQoiyov ndv vnonreiwv
/tf]re rw xara8eeariQ0j navri ntorevwv 52, 37, 7; nQog ro ngovxov avroi 49,
21, 2; ro dvvd/tei nQovyov 44, 27, 2; cf. 61, 1, 2; 71, 31, 2; avpindvrwv ngoelxB

7,19,10;

cf.

59,19,3;

roi>

12, la; 77, 13, 2; roaoHrov

tw

nQoixovrog

tcoi-

nQea^ewv 8,2,3;

cf.

77,

vavrtxtp nQoixetv 43, 18; cf. 109, 1; 8, 11, 2;

38, 47, 5; 41, 21, 3; 41, 55, 4; 41, 60, 2; 46, 25, 4; 58, 5, 3; 69, 3, 3; 74, 7, 5;
ori

f]

riig rwv ivavriwv rexvrjg nQoixovaa eh] 43, 11;

xai yivei n).ovr(p ri rtvog nQoixetv 109, 10; cf. 37, 39, 2;
rij r]).txi(i avrov nQoiymna 79, 17, 2; oi

atferiQa dQeri] noXv

ro kot'

doeTiiiV

i}

39, 41, 1; 42, 13, 2; 61, 6, 6; no).v

:iQotO)(a)

666

layvovTi-; Toi; /oi'j/iriair iv n,aai

iv filv Tol;

ii/ioio;

a/./.oi:

.yQoO^VjKOi

twv >caTadaToa>v

'Povrpivto, iv hi

<])'

i)ij

rTooe'/eiv ijiov}.oVTO 17, 1;

Tfi ddojoodoy.irji :io'/.v 7iQoiy_oiV

4(, 1.

TiQoefiepimxei di nii'Te y.ai iSrjy.ovra ert) 68, 4. 2.

:tijoZ,(<)((i),

:i(jo>jyov/[l<u(f), tv) rpoTi

71.35,5;

av/irfooa;)

(t)'/;

iavrdv ixQr/ariTO

TZQoiiyov/tivo) oiiH eOTiv rhe y.ait'

Trjj

aeia/iov Tirmiiyijnriiievov

/"J^f

yi/aaTO Tuvrij;

iii/T

rl/./.rjv

TiijaTa

Tiva

y.ai

tivo;

rd

y.ai

ti);

9. 1, 4.

7,25.1;

tiqo)/-

ZiSv/./.ii;

).6yia

ovre to dvvd/tEi
ToaovTov i:rieiyeia; rpvaei nootiyojv ;/i' iicTe
76, 2;
nQovyrw TidvTci); xaroQdoi, dtrjrt xai riQOi/yei 44, 27, 2; fiaaxaivei; rov ngoi]y.ovra 46,8,3; noUaoyri; ri; iy. tijjv nooijyovrruv aTiodeixvva&ri) 52,21,1;

7ii>oi/Xo>, i;

rpd-ovrp

Tou TTQorixoVTo;

33.4; Tov;

ditu^aei 6 di

rij

aard

42. 57, 2; cf. 69, 19, 1;

/daei Toii Ttgorert/ir]/.iivov aipdrv 44,

y.ai

1, 1;

cf. 52,

45.16,1;

ro> d^id)/iari nooiixovTa;

19, 2; 75, 6, 2; 6 /tiv

cf. 7.9,14; 58,27,4; 61,

avviaei no).v 7idvru)V arpcov Trgoriy.ovreg

ri]

rlgeriiv arprov 7iQoiixo)v 57, 3, 3.

7tQO>jTTd>/itat((c), 7tQoiirrrivTO 49, 5. 3.

Hard TiQodea/iiu;

T0i'T0

7tooO-e(}fii(c,

7tQo0^r)jOit>, ei

TTQoere&viiyeaav

/lij

i)v/iii&ivre; /liv
aipiirv

TOi; 6' vneiy.ovai 56, 14, 4;

50.20,1;

38, 41, 1;

7. 17, 3; cf. 8, 10, 3; 8, 15,

41, 7, 5; Tigo-

/tev 7cga&v/iovfiivov;

rov 7tgoxey.Qia&ai Ttgo&v/iov4; Ttgoaeixov re avrrJ> rd ttdhara

f('

t;,;

()ttov oterat delv ij/tag

7i/iov Tigoe&v/iri&ri 47, 22, 2; Ttgo;

e.ti

TQo&vftii&ijaea&e 50, 28, 5; avroi

ijTrrjv Tt

toi',-

/tiv ey.

toj''^

xai 7tooe&v/tovvro tayvgorara 43, 30, 2;

TTQoere&viiy.etv 51, 12, 4.

7!QO&v/ioi'/tevot de

fiivov; 38, 47. 1; cf. 43, 36, 2; 51, 6, 1; 52, 9,

7JQ0-&v/tii&r'ivai

aov

17, 3; et&e
.

d/ieh'iaavre; 6i

54, 30. 1.

e/.ditfirxve

.52,

7tQof)-v/itov/u(ct(e), i&eAoxay.ovvre; /tev

ywaixa

iavrdiv TtQO&v/tti&ivTe; /tayiaaa&ai

dt'

6; 36, 26, 2; 75, 12. 1; tioB /id/./.w Ttgodvftijao/tai

/lerd 7ida>i; iTtteixeta; ov ,d At' ov deaTto^etv vftrbv dV.ri TiQoarareiv 43. 17, 2;
cf.

43,18,5;

TtQo

Tov

52,38.1;

rd

7t6oQO)

7tQ0&viteia&ai

^tgarrofieva

xaroQ&i^baai

iTiavoQ&vjaai 57, 12.

rrjv tzoXiv avriiv

35,11;

43,30,5;

78,37,4;

did
8, 10, 3; iy. rt~i; 7tQ0&vftia; 44, 36, 6; oix ix xaxia; d/.?.' ix
idvarvytiaa 8. 15, 4; Ttgo; rov dvaxaivia/tdv rfjg 'Pdjftii; ai/v Ttgo62, 12, 5;
&vfii(i iTQd.tovro 7, 23, 8; Ttgo&v/tirj. xai To/.ftr/ 39, 43, 4; 62, 10, 1
rr]; riyvri; xai rii; Ttgo&v/iia; 50, 32, 1
y.ai
roaavr;i Ttgo&Vftiq iygijaavro

HQo(^vfii(c,
rriv

&avftdaavTe;

rrpv

Ttgo&v/tiav

cf.

TiQo&Vftiav

TtQo&viiiia;

(i^are

....

50, 6, 6; 63, 23, 2; xai dgyij xai Ttgo&Vftiri 65, 12, 1; Tzno&v/iiii i;

aiirov; 7t}.eiarri iyot'iaavro 51, 7, 2; e; t rpiUav iavroij xai 7tgo&vftiav ad&i;

aipa; dvrtxariartiaev 30. 7; riiV vneg Tij; ^targido; rtoo&vftiav 38, 37, 2; 51. 10, 3;

Tdc ehtida;

rijv re i i'

nvTui; 7tgo&v/tiav 38, 47, 5: rai; 7Tgo&v/tiat; dvrigQOTtoi

i/aav 43, 16.

Ttgo&v/ioTigov; re aiirov; xai iyeyyvorigov; 7tq6; jtiartv

Tov y.garijaetv ^tagiyerai 57, 1; 7to/.v .-Tgo&v/torego; iyivero 41, 42, 2; 43, 30, 4;
iva airtoi; TTQO&v/torigoi; xar' avrij)v xgiia&ai eyji 58, 18, 2; avvifia/.ov awrerayftivoi xai TCQO&vftot 9, 14, 7; TTgo&Vfiu) 7tg6; rovgyov 7, 11, 17; cf. 38, 5, 5;
ai svegyeaiai
av&aigerni. Ttag' ixovaiag xai 71qo&v/iov rijg fvyfi; ixreP.ovrrai

TtQoO-i^ftoi;,

ro eve/.tt

36, 1 1 ; iaxvv fteydhjv xai 7iQ6&vftov elxe 63, 25, 1 ov&ev eri Ttoodvftov eaxov
ndv ro Ttgu&Vftov
40, 18; ribv /tiv dftphf&ivriov t6 TtQo&v/tov 9, 22, 11; iva
arpiai Ttagixrnvrat 47, 14, 4;
adv. .^dvTa
Ttgo&vftoj; xariTigaiav 7, 17, 2;
cf, 7, 8. 2; 7, 14, 3; 36, 31; 8,5, 11; 8, 13,6; 49"", 2; 8, 21, 12; 54, 8; 9, 13, 5;
;

70,3; 100,1; 37,39,4; 38,5,3; 38,37,3; 38,45,2; 38,46,3; 39,22,1;

40,22,1; 41,59,4; 41,60,3; 43.17,3; 46,32,1; 47,10,4; 47,18,2;
48, 49, 4; 49, 20, 3;

.'50,

22, 2;

52, 4, 7;

52, 14, 4;

5,2; 60,11,7; 71,8,2; 77,20,1; 7tgo&viiw;

7iq6;

52. 33, 8; 53,

52, 17, 1
ro vewregototeiv iyovra;
;

.t(t6f)-v(fov

667

:t(>oi'oyut

fieTeTtotijaavTO 43,7; ef. 9, 1, 2;

78,32,3: comi). nnodvfidTeQov avrfjq
9,2,9; 9,10.2; 57,"63; 9,29,9; 37, .'55, 2; 40,9,4; 42,39,1; 47,32,2;
48,46,4; 49,9,3; 53,21,1; 56,3,7; 56,13,4; 66,6,2; superl. tiqo&v.

fioTara e^ Toiig xaTaXoyovq aTiriVTijaav 40, 39; cf. 8, 8, 2; 36, 37, 5; 37, 40, 1;
39, 62, 3; 49, 17, 5; 50, 28, 4; 52, 41, 2; 57, 19, 5; 65, 11, 3; 78, .32, 1.

HQoO-v^tor, avdQiai

iv

Tfjg oixCac;

t(J>

olxmv aqxov TiQO&vQocg EiaTtd&rjaav

67, 9, 4; eixwv
ftijfie

i}V

hqo&vqw ioTwg

46, 33, 2; iv rotg ribv

51, 22, 9; rovg iv rolg TiQo&vQotg iaTTjxorag

iv rolg nQoSvQotg dvaxetfievt^v el^e 44, 18, 2; fjfidg

f|w nov iarwrag 77,

ig Tci TTQO&vQa iadexoftevog dAA'

17, 3.

1;

rovg firjdsv ideXffMod. Xayiov ix rov xohiov nQofjxaro 62, 6,

aavrag airio TtQotca&at xai rd do&evra aihoig drpeXofievog 45, 23, 6; ro IlrjXovatov ev&ig avrco nQofjxaTO 51, 9, 6; 'AQfieviav ovdevi nQofjaea&at etpr) 68,
20,3; rolg 'Pcofiaioig aito (ro cpQovQtov) nQof^xavro ini XQW"'^'^ 8,16,8;
ro rrjv oixeiav fn) nQoea&at xai ro rf(V dV.OTQiav nQoaxrr)aaa&at 43, 19;
6}Iyovg rtvdg xai axcov acpiai nQoea&at 56, 37, 3; of. 59, 25, 8; int&vfiiq.
rov rovg dvrtndXovg dnoMaat xai eavrovg nQoiefievot 47, 44, 1; cf. 50, 22, 1;
52, 18, 1; 53, 8, 4; 56, 8, 4; 68, 11, 2; ftfjTe rd rwv naregwv egya xarataxvvrjre
ngo&vftcog ri}v ngoftrfre rijv dQxijv fieyicrrrjv ijdrj ovaav nQofja&e 38, 39, 1

nooitifiti,

cf 52,
avroa (rov Sfjfiov) dvddeiat, //dAAoj' de fti] nQofj 52, 17, 1
18,1; 52,40,1; rijv avvovalav rr]v nQog avrov cog xai da&evwv ngoeifievog
rd ngdyftara exovreg nQotevrai 21, 1; xai rd xoivd xai rd oixeia
62, 25, 3;
i&e^iovrai nQotevro 23,3; cf. 43,31; 44,23,2; 51,15,2; ndvra rd nQoeiftiva 8t oXiyov xofttovfievog 36, 14, 1; of. 45, 37, 3; 62, 10, 1; rijg iavrwv

araalav

eartv a nQoifievot 40, 14, 4; rd

l,covtwv 57, 14, 6; Tdg aQerdg noof]xavTO

tcoi'

25,3; nQoifievot rd naQovra 45,36,1;

nQoia&at roXfiwvreg 8, 18, 5.

avfifiakeiv

ftfire

&aQQoiwreg

fifjre

rt

ai xrfjaetg Toiv

^QOtxifialo^,
:t(fOi$,

8exea&ai rov ydfiov

nQotxtfiaiat

;fCogtcoi'

ecpr]

avrolg vnaQ^aaat 47, 17, 5.

xal nQolxa fivQiddag ixardv nag' avrwv i^inga^ev

iV dnek&thv oixade nQolxa rfj &vyarQi

48, 39, 2; naQatrov/ievov roii Fvaiov

ioaviar]
<:u<TT

'.

;{aAJicog rf]

cf. 43, 50, 2;

ivreTtfir]fiiva

ix

iytrjqiiaavTO

ywatxi

rov

8i]fioaiov

nQolxa

do&yvat

avrfj

9, 3,

10;

avroij rijv nQoixa reXevri^aavrog dno8o&fjvai 67, 1

yvvatxeg ig rdg nQotxag

47, 14, 1; 62, 13, 2; 62, 28, 3; oaa
ixexrrjvro 48,8,5; Td fiev 8i] o^ eSva, oaa ido&r] ^covrog
.

avrov, fierd ravra eiaengdx&r]' rr]v 6e dr) nQolxa ovx ecpif xofiiaaa&ai 79, 12, 2'
roij nKeiarov (airov) ngoixa
nepicp&evTog 18,5; cf. 7,20,2; 40,23

8,4,5; 8,5,

8;

43,22;

8,

17,4 et 9; 57,4; 57,42; 66,

1;

9,24,5; 94,

37, 51, 4; 38, 13, 1; 42, 22, 4; 42, 50, 5; 43, 39, 5; 46, 31, 4; 47, 14, 3 et 4

47,34,5; 49,43,3; 54,25,4; 54,29,4; 55,26,3; 59,13,8; 61,21,1

63,2,2; 69,8,2; 77,9,3.
nQotoTTifii, Med. transit. Fdtov rtva ngoaTr]adfievot 17, 9; 7, 16, 5; 8, 6, 10;
9,20,14; 9,31,2; 39,1,2; 40,2,3; 42,10,3; 42,15,3; 42,42,1; 43,
29,3; 46,24,2; 46,34,1; 55,29,3; 64,4,2; Ovaxxaiovg nQoarrjadftevot
39,54,1; avSgag eixoatv iavrwv ngoearf^aavro 7,18,9; acpwv 40,42,1;
68, 32, 1 fpttg (rvx>]) ae ix ndvrwv ineli^aro xai ngoearfjaaro 52, 40, 1
Med. intr. ngoiarr] tou argarevfiaTog 8,26,12; 9,23,9; 52,22,5; twj'
dfieivovwv 42,29,2; vftwv 56,39,6; rijg Svgiag 40,28,2; tiuj' rakarwv
63,22,12; twv rtfif^aewv 52,21,5; cf. 52,24,5.
JiQotaxti, fteydXovg vneg rofrtov fita&ovg avrolg ngoiaxdftevog 79, 16,7 (Zon.);
;

ov6ev
ngotaxero fierQtov 8, 21, 12; inirfjdetov rt 41, 32, 5;
ngotaxero
aXXa re xai ev roig fidhara Srt ... 42, 47, 3; cf. 46, 23, 5; 46, 31, 1; ndv
o ri nore ivedixero ov 8ex&f]vat ngoiaxeTo, xai ftdha&' ot
40, 62, 3;
.

-Tgoin/6/ierot

53,4;'

oti

ixovaio;

/.i>)

.TQoy.dTay.cfi^thvj

dvay^aaTo;

d//.'

TTooaTaiiv

t))v

enoieho 36,

41,42.6.

cf.

(jox(i{f->j'/ov/UiCt(f),

Moy.a&i/yr/aaTO

'Avvifta di/ola 710/./M xai ayvojOTa tov "Ijji/oa dia(iaivovTi

TiJ)

8, 22, 9.

Trgoey.d&i/To

:t(toy.u-9-tj/itai,

Tt)v

nQoy.uf^iiyovnM(f)

68

f^ijfiaTo; e^ragyi^gov

e.ifi

49. 40. 3;

55, 33. 5;

(pQovoav T))v TiQOica&tjfievtp arpcov eTQei/iaTO 48. 13, 2.

eni Tto vdaTt rd ayetji/ rd oivr/Qu

:tfjoy.a(t-hifit,

ngoxa&eig tov

Uyov

oti

y.adf/yev eat/yt/aaa9ai

dcbaoi 58, 9, 2;

37, 51,

nQoy.a&eno 62, 15, 2;

Tivdg tOjv di//iaQxoi'VTwv ^qo-

1.

if ov rrooy.a&Qojv eyot//idTile 57, 7. 2.

TiQoxa&iaTdvTe; 8, 1. 1;
dtevoovvTO y.ai
nolfivid Tiva
avTovg :xQoyaTaaTf/aai 43, 51, 2; aQyciv civtov twv aoj/taTotpv'/.dy.ojv
XQvcpa nQoxaTaaT^aag 58, 9, 2;
Med. dgyag d).).ag re ijii n/.eicu ert/ y.ai
Ti/v T(o)' vndrvn/ ig ohtcjj ij/.a TtgoxaTeaTr/aavTO 48, 35. 1
rd tijjv
50, 10, 1
tii)/ia.

ifjoiCicO-iZitj,

:i(JOX{c9-i(jTt/fti,

i; TQia eTi/

dv&gojnivojg nQoxaTecnr/9,23,1; ndvra

dgioVTeg Tidvreg ngoxaTeaTt/aav 43, 51, 6.
:t(joxa/.v)(f), Tovg TiciQOVTag avrov ydTca giQoya/.ovvTeg ig irct/xoov 44, 34, 2;
aTQciTtojTojv ngoxaraaTi/adfievog

Med.

Tcuv 'Pcofiaicov

ngoy.alovfjtivcov

Tovg aTgartdjrag

/.ovfievoi

56, 6, 3;

adfitjv

1/

aq:dg

rd atpirega

38,48,2;

cpgovfjaat

72,19,3; Trgoxa-

cf.
f/

47,

ig ;(("gac i?.&eiv

48,1; cf. 51,10,5; 58,15,4; jtgoxa/.otj/jevog avrov ig fidxt/v 36,12,1;

41,20,3; 43,6,1; ngoxa/.ovftevco (avTov) ngog ftovofiaxiav 7,24,11; 7,
26, 3; eig fiovofiayjav 7, 25, 8; 77, 13, 2; eig n6?.e/tov 8, 10, 2; ig xetgag 46,
38. 5; i/ ngog Ofto/.oyiav f/ TiQog fidyr/}' 50, 12, 3; elg ofioXoyiav 9, 2, 15; ig cpiUav
47. 34, 4; ig rd? yaTa/.Xaydg 48, 11, 1; etg av/i^daetg rtvdg 8, 9, 8; ig aw&f/yag
41, 12, 2; eig anovbdg 8, 10, 9; 40, 26, 1; nQog Tfpv eiQt/vr/v 43, 8; 78, 26, 2;
Tov no/inf/tov ig dtxrfv rtvd ngoey.aleno 41,10,2; 41,32,4; 49.11,4.
n.(jox(tfirt,

Tw

x/it/y.orug

ngoxdfivovreg 47, 42. 2;

rovg ngoxex/jt/xoTag xai
xai rd figayi-raTa fteydho; rovg ngoxe-

fie/.J.ovTt

Tu PgaxvTara xaxovv
ixn/.f/aaei

e/.eyev 57, 10;

65. 14, 3.

n(JOX(CTa^aivj, ngoxara^f/vat xai ngoanavrf/aai rf/ ftt/rgi 61, 3, 4.

Med. &iaTg6v ri
nQoy.aTepd).eTO ftiv ovx iiere/.eae 6e 43,

nQOX(CTtc^('c}.).(.t),

49,2; 53,30,5; 57,10,1;

44. 37, 6;

f/gc7i6v

.T(>oxaT(cyiyvil)ax(u,

31.3;

Ti/v

oi

ripv

ngoxaTi-jn^coadv

Ttftuigiav

xgi/nJda
aipojv

55, 13, 3;

ngoxarefid/.ovro

fjficov

ngoxaTa-/n'ovg 52,

ftt/div

avTog aavrov ngoxcxrayvovg 46,11,3.

n (JOXccTaxicidj, rd ygdfifiara
ndvra
n (fOXfCTaJ.fCfi ^icrut, ro KantTtij/.iov xai rd
.

nQoxaralufidjv

no/.eujg

rf/g

ngoxarefid/.ovTO 47, 18, 4.

7,20,3;

cf.

ngoxarexcjivaev

60, 34, 5.

to intxatQOrara dtd tcTjv innecov

50,2; 9,16,1; 9,20,2; 9,23,2;

).otnd

8,12,1;

38, 6, 2; 39. 35, 4; 40, 10, 2; 44, 25, 2; 46, 44, 5; 47, 35, 4; 49, 28, 3 et 4;
53, 25, 6; 59, 28, 3; 78, 38, 3; ngoy.are/.afie (rifv Kanvipv) xai ecpvla^e 8, 4, 2;
8, 16, 5;
8, 25, 3 et 10;
36.47,1; 39,51,1; 42,9,3; 42, 46, 2; 47,
21, 6; 48, 13, 1; 48, 26, 1; 48, 27, 3; 59, 28, 1
to arQdTevfia ngoxari/.afSs

cf.

3; d/.).ujv rtvcov rclg dgydg avrciiv ngoxaraXafSdvTon' 52, 42, 4; rovg

dfiwofievo; Tj!)g 6e nQOxaraAufifidvojv 11, 3; 17, 2; cf. 9, 13, 2; 9, 15, 2;
ixeivovg avv ngocpdaet rtvi evngenei ngoxara/afieiv ngiv ti 6etv6v vn aiTdJv
8. 21,

fiev

40,4; 40,10; ngoxara/.i/ytd/ievot 61' uvrwv rov vtxf/aovru 46,39,2;

(i;
54,32,1; 55,16.4; exeivovg argari/yoi
ngoxuTe).afiov
37.41,1; oi toO Kaiaagog intrf/detot ngoy.UTa).i/cp&evTeg

.-Ti?f()'

cf. 48, 48,

y.ai

erifKDgi/anvTo

ovToi; f/avyaaav 39, 33, 4;

nQoxare/f/if&i/acjv 9.1,1;
/.ovro

49, 20, 3;

<i/ii).iug

cf. 44. 34, 2;

rtveg bov/.oi awcofioaiuv nenoti/xoreg

cf. 9,12,11; 47,24,6; nQoxara/t/cp&ivre; dndjrov /tt/vvaai ri dwdfievov ig atomi/V dvuyxuiuv fita&ui rf/g

nQoxaTe).dfifiuvov

87, 4;

cf.

60, 18, 3;

Toii

ftr/6ha

avrcJjv

rf/

.HfOXUTtlXXllTtV)

Tov

ygelTTOVoi;

39,35,2;

ev

Tot)?

vTcoarBXXea&al

TtgoxaTaf.afi^avoftsvov

'>'vcufii}

t/;

ovTag

'lTa).l(f

avTov ngoxaraXa^elv

669

:tQII)ttlfl(U

ogxotg

toI;

ri

(pQovoCt)

(Jiv

nQoxaTiXa^ev 57,3,2;

<paQi.t(ixw ngiv
60,34,2; 7tQoxaraf.rjq>&hTei Tj/
x^^SV
78, 18, 4; Toi)? fiiv etpioga xal ixoXaCe, rovg di xal ii vjtoy>iag ogyf] TCQOxareawoi/toaiav dovXcuv ngoxareXafiov 7,13,11; rip rov
Xdftfiave 37,12,1;
.

nXrj&ovQ

40,50,4;

OQftriv

01

avxcuv Tcgiv xai ^XaPfjvai rc ngoxaraXafi-

rr)v avirjatv

ngoarjxec toc inc&eaeiq auTaij' ngoxaraXafj.jidvea&ac 38, 40, 2;

;
ovre rc; avrov xacgov gonrj ac(pvcSi(og
ngoxaraXajielv 45, 36, 1 ;
Tairra ngog rov KixeQOjvog
ngoaneaovaa ngoxareXaliev 44,38,6;

fidveiv 38, 42, 1

Td

(5f (vd

ngoxaTaXrjcp&evra,
cf.

egyov

ngcv

dn

rt

avrwv

inav&rj

avfipfjvat,

37, 25, 4;

38,41,3.

n(iox(CTa}.).icxTV},

ngoxarrjXXdyrj ini

avrdg re

rcji

rfjg 'Agfteviag

dnoarfjvac xai

rovg ddeA^ovg avrov negav &a'f.daarjg etvat 55, 10 a, 4.

naQeaxevdxec ngoxareXvaav 46, 39, 2.
n(>ox(CTa}.vvn, ndv&' oaa iv rw ngiv
.r(>ox(CTafiav9-(cr(o, rovg rgdnovg avrdrv dxgcfiearegov ev rovrca ngoxaraftav.

&dviuv 52, 33, 3.

ngoxaravviaad

,T<>o;<Ti'i5rT<o,

rov fSgaxiova 51, 14, 2.

avro 66, 3, 2 (vide adnot.).

rc

n(>ox(CT(c.ri/t.rQ7ifU, nQOxarangriaag
.T()0>ir,T<'.TT<t<,

,T(<ozr,T>lt<'>,

xareMfifiavev avrov ngoxaraninrovra avrm ra> aroftaTi 71,

7, 5.

ngoxaranXevaag elg KagxrjSdva 8, 12, 10.

Totis dgwvrag ro ytyvoftevov nQoxarenXrjiav 47,34,3;

cf.

,T(jo;<cTrt,TA/irr<t,

73, 12, 1.
nQOX(CT(CQ(iiiyvvfti, rdg yeipvgag

ngoxareggrj^av 36, 7, 3.
,-Tpoz(4r<'c9X"'> ^V^ nore rmv ai'fifiaxtxu)V ngoxarag^dvriov xai exelvoc avvefic^av
41, 58, 3; Toii noXiftov ngoxardgiovatv 46, 2; 50, 2, 4; Med. rfjg ngog avrovg
.

ngoxardgiaa&at 40, 4; Xocdogiag rcvog 58, 1, 2.

ex&gag
nQOxaT((axsv('cL,(U, cpdgftaxdv rt acpvxrov ngoxaraaxevdaaaa 6c' avrfjg 60, 34, 2.
nQOxaT(cay.onvi(e) , oncug rd nag' dXh')Xoig ngoxaraaxiyKuvrat 9, 18, 10.
nQOxaT(CTiO-tifti, Med. evegyeaiav ig rov Kaiaaga noggoj&ev nQoxararc&iftevog
.

48, 30, 8.
eig vXag ngoxaracpvyovreg 9,2,11; cf. 42,
47,21,7; 49,10,3; ngog ngovaiav 9,20,11; 77,2,3.
nQoxuTUXQv)ftai(a), eavrov nQoxareygfjaaro 53, 23, 7.

nQOX(CT(C(fSvyv),

nQOX(CTSQyat,Ofiai, Iva
inaydyrig'S&,2Q,Z;
ngiv

rov

'lofiav

cf.

avrog d^tov aeavrov reXog rolg ngoxarecgyaaftivotg

53,4,3; 68,29,3;

38,46,1; 39,44,1;

onojg

ineX&eiv (p&dar) rov Zxtniiuva ngoxaregyaadftevog 43, 4,

ngoxariaxev avrr)v

jtQOXarsxv),

43, 31, 3;

7, 3;

(rfjv

Atndgav) 8,12,3;

9,23,4; 90,1;

3.

37,

16, 1; 37, 52, 4; 38, 34, 6; 41, 20, 4; 42, 7, 1; 47, 35, 2; 50, 12, 8; 65, 10, 2;

rd; dtdSovg ngoxariaxov 57,57; cf. 77,22,2; rf]V ia^oXfjV 37,1,3; riiv
dyogdv
cpgovgij. ngoxariaxe 37, 35, 3;
d Tifiegtg rov tnnddgoftov nooxariaxev 56, 27, 4;
dv ftiv ngoxardaxcuai rcva (ol Xoycaftoi), xai pidXa yevvaicog avtovg (rovg (pofiovg) dnoy&ovvrat, av 6' varegrjawatv, firrwvrac 42, 1, 5.
nQoxuTOQO-v)(o), xaineg d Fifttvog xai nQoxarcug&ojxet rt 8, 26, 12; 48, 42, 1.
/<ot
nQoxsifXUi, vvv iv rfj dyogq. ngdxecaac eacpayftivog 44,49,3; 74,4,4;
ngoinrog oXe&gog nQOxeirai 8, 15, 5;
a&Xov avrffv (rfpi 'Pctjftrjv) fjdet rolg
XQarf]aovat ngoxecftivrjV 41,10,1; 41,56,1; rcbv yegwv rd>v rolg yaftovac
xai rexvovac ngoxecftivcuv 56, 41, 6; dcnXdaca rd>v xolg tpovevaovai ngoxetftivojv
enayyeX?.dftevog 47, 12, 3; ftelCov ovSiv <av> dXXo (pfiaaiftc ijftiv ngoxeia&ai
rov rd
diicufia dtaachaac 50, 28, 3;
dAoyiCTTCus avrwv (rwv xoXdaeojv)
ig x6 ngoxeifievov cpeQofiivovg 36, 2 ; xaxaXtmuv xd ngoxeifteva 44, 44, 1 ecxexo
.

rdjv ngoxecftivojv 42, 9, 3;

39, 10;

oxidi ftoc

48, 21, 2;

48, 46, 4;

ngdxecrac ndvrojg rc

iiiarrjaav

xcbv

xarangd^ac 41, 35,

ngoxecftevwv
4.

670

.i<>i>y.>i(iv>ctvoftai

:t(>oXviv>(f)

;tQoxtj(fVxevofiHi, rrooxiinvyivdd/^tevoi ttqotsqov <ptXiav tote ioTietaavro 54, 9, 8;

avioi rtQiv 7ih]aidaai noV.dy.ig 7TQoxi]Qvxev6nevog 42,47,2;
TTQoaizieftXfCV
TtooexijQvxevaavTo :tq6c t6v vnaTOV 43, 22; 9, 7, 1 ; 48, 45, 6.
TijV TTQoaodov avTOV ToJg iv tij 'Poj/irj
TTQoextjQv^ev 9, 8, 7.
ev Talq vrjaoiQ jiQoxtvdvvevetv 43. 19; Tovg TTQOxtvdwevaavTag

:t(>oX)i(tvTTO>.

.i(>oxirdvrtvii>,

<ev}

eujg

afpiatv,

avToi)

dvvafiat

.^(fOXOiTifc, ev

:t(>6xotToe,

TTQoxoiTovvTag e^iiyeiQe

Toiig

jiQOXOir(j}(s),

78,

XQaTi/aas 40, 38, 4; tovq tTtneag nooefid/.eTO jTooxivdwevaaC

38, 33, 3; navTUXov TTQoextvdvvevad aov 55, 4, 2.

ijnetgo)

T//

TTQOxoiTijaai

54, 15, 8;

43.11,4; 64,7,2;

geyxo) xai ov

72, 12. 1.

nQoxoiTia xai aVTog uiv 67, 15. 1.

ngoxoiTog aVTov 67, 15, 1; cf. 72,

Tfj

32.4; 79,

72. 12, 5;

4. 6;

72, 19, 4;

16, 3.

nQayfidTtuv Tolg 'Pojfiaiotg ngoxoxfet 37. 7. 4*.

nQoexexQaTrjxeaav 40. 35. 1.
7i(JOX(>ur<i)(e), Tag yec/vgag
3t(>ox(>irv}, Tijv eavTov yafieTijV exdaTov nQOXQivovTog 11, 13; tovtov ngoxQivav:t(}Ox6,TTo>,

T(~)V

Tfs 7, 1, 6; 56, 39, 6; Tovg ftev ex Toii ngoxexQia&ai nQoi)v/tovfievovg 38, 47, 1;
7, 19, 10; dn aQerfjg nQOXQi&evMdQxel/.ov nQoxgi&iiaea&at eg toHto 53, 30, 2; ov x/.ijQO}ig t/}v daTWOfiiav nQoexgi&^ii 42,22,2; nQoixQive
(rovg 'Pojftaiovg) Ttoi' iairToiJ aTQaTtojTibv 40, 19; Tt &v Ttg dv&QOjnov ngoxgiveiev 7,25,4; xiniujva dndvTUjv nQoexgivav xai ngoerifiriaav 57,61; Toiv
dV.ujv nQOxexgia&ai 42, 57, 3; cf. 61, 6, 5; T)]g veoriiTog ngoxgt&evTa 59, 8, 1.
deanoTiig /tev tujv dovXujv, avTO.TQ6x(>tro(;, ngoxQtTov anodeix&ivTa 78, 14, 1
xgdrujg di tcoJ' aTgariojTwv, rwv de dij Xoinitjv ngoxgiTog el/ti 57, 8, 2; ngo-

av/indvTOjv ngoeix^ tov xQovov ov ngoexQiveTO

Tog

Tov

43, 20;

TfC

aiQeTog

dXk'

yegovaiag 53,1,3; 57,8,2; 73,5,1; ov ngiyxtna

ujv6fiaL.ov (MyotTo lY av xa&' "E?.hjvag ngoxgtTog) 7, 19, 10;
nori TTJg flovAijg yevofiivov 46, 20, 5; Tfjg innddog 71, 35, 5;

xgiTog

Tijg

55,9, 9; 78, 17,

rijg

Toii

yegovaiag
ngoxgirov

Tf/g

veoTiiTog

1.

;tQoxx>Rro), nQOXvifaaa iy. tvjv vneQUJwv 7. 9, 4; ex tov axtfinodiov ngoxvxjjag

57, 17, 6; ngoxvipag f| avToi (tov dirfQov) 64, 6, 4; xvva ex nQcogag veujc

nQoxvnrovra 51,

3, 7.

avTa ngiv ifricpta&)'ivui 79, 2, 3; ngoXa/tfidvorvTeg

nagd tov Ilo/tni]iov ngoXa^ovrwv
&dvaTog ngoeXd/ifiavev 47, 44, 3; ov ngoeKd/ifiave
Tij yvcijft)] Ti]V vix)]V 42, 1, 2; to fteXXov ex nok/ov Toig Xoyta/ioig ngoXafifidvwv
chg xai nag6v 6teax6net 54, 2; d.T' avTcov tcuj' ngayfiaTwv Ti]V nelgav Tfjg ixfldaewg cLv fiovhvea&e ngoeih^cpoTeg 44, 25, 6;
d|('T);Tt ngo/.ajielv rovg
ngo^.afifidvvjv

nQo).(Cfilii!rio,

oaa

ij?jni^ov 58, 10, 3;

To

41, 62, 5;

dXyijaov

tcov evegyeaiav Tivd

dvTinoXifiovg

71, 2, 3.

nQoXiyu), xar' dgxdg ev&vg

ixeivco

ngoihye b^dga

59,29,3;

ovd'

a}.).cov

hx&iv

tq dixata

oig xQ>l"OVTat ngo/.iyeiv 36. 40. 2;

rijv intfiox'h'iv, ngoi/.eye de xat oveigaTa

ro 6ai/i6vtov tovtov tov Kdaatov t6v Xaigiav

ngoiX.eyov ftiv xai /tdvTetg

44, 17, 1;

Tcjjv

iiv

ei

avrcjj

aacpwg &e6g rig ngoehyev

iJTt

yevijaotTO

58,6,1;

Tujv ex /taVTixfig ngokeyo/tivwv Tiai 57, 22; &eo/iavTeici rtvi ngo-

().6ytov)

62, 18, 4;

quoque ngoayogevw,

cf.

ig xivdvvovg ngoayaycuv nQo)i.eineig 46, 8, 4;

nQoXeinto, Tovg niaTevovrdg aot
xtvbvvevoVTa uvtov ngohneiv 67, 11, 5; dV /li] ngo).eincoaiv avTOv 50, 4, 3;
TOlg ngohnovai rijv avargaTeiav 57, 70;
ngohn6vTUjv acpcjg tco)' auj/taTcov
.

40, 25, 2.

nQoi.oxiCo>,
/liva

Tcoi' X">Qi^>i'

8, 12, 1

!iQo).v,TO}(e),

55,18,4.

To

rd eniTr]dei6TaTa ngoloxiaag 40,

5,

^fwpia ngo).e).oxia-

odovg nno).e).oxia/iivag ievai 49, 28, 4.

nQC)).vni]Of]vui xui t6 ngocpofii]&)']vat avyvovg

fSe).Tiov;

inoii]ae

n(fOftari)-iivu)

:t(fOftcrmw, :iQOfia&wv xovto

TiQOfiadovTwv

9, 21, 7;

67

.i(foroftia

9, 26,

'Pwftaiwv

5; 36, 53, 3; 37,

1,

3; 39, 13, 2;

eipoSov

cf. 36, 54, 4;

7, 23, 3;
rtvwv dMvrcov jiQOfia&ihv ro
yevTjadfiEvov 47, 23, 3; cf. 73, 16, 5; ivaQyearara fiev xal TiQoreQov, aatpiarara de xai r6re ro fiiV.ov eaea&ai TiQOfia&ovreg 47, 1, 1; ojtug, av ri /tr/

40, 10, 2;

fir)

37,29,3;

47,24,6; 71,20,2; ex

53,21,3; TZQOftaMvreg

aQiarj rivd, nQOfta&iov ejiavoQ&ojat]

9, 23, 5.
(6s
TtQOftiirTevfia, &avftaar6v ro rov
.

Tr/v

yQafiftdrciiV

6'ri

8, 20,

11;

MaQxov

TiQOfidvrevfia 9, 1, 4.

ndvra atpiaiv dxQifiojg

.yQOftnvTfvoftai, ro daifioviov
airov nQoeftavrevaaro 47,40,1; cf. 50,8,6; 57,20,1.
.

rmv

:t(f6/iaxog,

rdjv

ftevog ftrjre

49, 30,

raig

9,
.

dnofiaX.elv

daniai

rd exjidvra dn

28, 7.

ijnarij&Ti 42, 5, 2.
8, 17, 9;

nQoftrj&ov-

rivag 8, 26, 4.

xoiXaig ralg

raig

aojXrjvoeidiai

xaraaxevdaag vnoSQOfif}v nQOff^xr]

FaXarcov nQOftrivvovruQ

ru>v

rr)v

avfitpiQovrog avroig nQOftrj&ovftevoi

olxeiojv

nQOfirjxeatv

vnoyetijv riva

avroij rqaTiivrojv

TiQOftdxoJv

n(fOfiii9-ovfiai(f), rov

nQOftfjVVio,

50, 8, 5.

nQOftii&eia; ovSiv eX}.einojv

jttfOfirtO-eia,

itQOfttiXTig,

ro TiQoftaxoftevov

jtQOftitxottai,

XQt^f^svot

7, 8, 1 1

Sid ro rfjv ini-

8, 10, 7;

e).evaiv

36,44,4; cf. 37,33,1; ro emfiovXevfia Toi Kaaaita

47,24,6; avriu rdv oledQov ro Saiftoviov nQoeftrjVvaev 76,4,1;
vnwnrevaev 9, 14, 7;
ovx alaiov ri nQOftrivveiv atpiaiv

nQoftr]vv&fjvai

fSovXijv

nQoefiijvvae

cf. 78, 40, 4; rovro

exelvog xai avAh](p&eig nQiv ri

nQOftr]vv&eii;

nQoraov,

ev

rm Tou

SQdaai 38,

nQOftviJ)ftui( a) , xvovaav nQOfivrjadftevoi 48, 31, 4;

'AyQtnnivr]g vim
nQOftvthftevoi 60, 31, 7.

rfiv

9, 2.

&vyariQa avrov

rCo rfjg

'AtpQoSiaiov nQovd({j 44, 8, 1; cf. 53, 27, 3; 66, 6, 2.

nQOvtx<x>(a), tov? nQOVevixrjxdrag ovx e&dQQOW 8,5,1; cf. 48,40,2;

Zirriov rovg dvrtxaraardvrag oi nQovevtxr]x6rog 43, 8, 4.

toO

.rQorow(e), ovSev avrdjv nQoevdrjae 42, 2, 1 ex nof.Xov avrd (rd altpviSia) nQovevorixojg 70, 5; ro fii?J.ov laxvQujg nQoevoet 54, 2; 73, 15, 1; ixeyyvco niarei
ro fiipatov rov Xoyiaftov nQovor]aere 44, 25, 7; ix rojv fjSr] nQoreroXftrjftivojv
;

avrcp

ro

eri

ftijSiv

na&elv nQovor]aare 45, 34, 1 ; Ixavojrara e(pr] rov

Siyir]
nori avrovg dnoXea&ai 54, 11, 7;
fif]

Setvov

'AyQinnav nQovevor]xivai dJare

TtoJ'

54, 16, 6;
nQovoovrai ri xai rr']g evSoSiag 66, 18,2; rfjg aurr]Qiag rfjg
nQovoeia&ai 36, 17; ToiJ ToiotSrou nQOVoela&ai Bekk. Anecd.

aXXojv, onojg

ori fiiXriaroi yiyvurvrai, nQovoelv 52, 26, 2; cf.

Med.

64,2,2;
iavrdjv

(Jjg

ad

166, 21 (vide'adnot.

nQovota, &eia

36, 36, 4).

raiJr'

nQOVoicj. ivoftiaav

eiQrja&ai 7, 23, 8;

dv&QOjnivrj neQi-

ftrir'

57,22; rfig rdiv &ed>v nQovoiag 56,4,4; rfiv

nQdvotav ri]V re xr]Seftoviav rf]v noQ' iftov xaQnovfievoi 43, 17, 5; inifieXei(f
xai nQOVoia 69, 5, 1 ovx ix nQOVoiag dXX' ix awrvxiag 47, 4, 1 rd piev rrj cpvaei
.
Td 8e xai ex nQovoiag 59, 23, 5; d Xoytaptog rf]v yv(hftr]v rfj nQovoiq ^efiaiav
rf] nQovoici rojv xotvojv 66, 11, 1; nQOvoia rov xoivov inifieexojv 43, 15;
Xeardrr] 73, 5, 2; rf]V roii ctitou nQOVoiav 39, 63, 3; roaavrr]V rov xoivofj nQovotav noieia&at ojare
45, 38, 2; tojj Sixaiov ndaav nQovoiav noteia&ai
ai

rexvriaet ptr^r

&ei(i nQovoi(f

TdJv vaojv nQOvoiav inoLrjaaro

41,32,5;
nQoroftevo),

dvaftiyvvftevoi

roig

53,2,4;

nQovofievovai rojv

cf.

60,11,1; 73,11,1.
98,1; 40,2,2;

'Pojftaicuv

46, 37, 3; 65, 11, 4; dnoaxiSvaa&ai re avrovg xai nQovofieveiv ixujXvev 8, 26, 3;
cf.

41,20,5.

nQorofii], ftrjr' ixeivr]v (rfjv noXtv) elg nQovofif/V iSexojQ^&rjaav

iv raig nQovoftaig icp&eiQovro 75, 11, 2.

nQOVOftia,

ei rcu

noXvnaiSiag

fj

7, 20, 5;

ydfiov nQovoftia nQoaeirj 53, 13, 2.

avxvoi

.ifforofKor

g72

d^y.aoyla

:T(>oro/iior,

TiQovo/tioi; iTiavij/.&ov

nffovofto0-eriji( f)

36,39,

.TffO.TiiQuoy.evii^o)

ai

naTe/.v&ii.

de

oianio f/aav

i(f'

ixeivoi

Tjoovofna

d7Tovfni&h'Ta
"

do/ai

f.TfTfiof

y.ai

enoioin'

ovbiv :TQovo/to&eTijlt)'ivat aoo uvtmv

toU

irti

ai<Toi;

tiiwtioov 7, 18. 11; tu toI; Tf/c/Tafg

TOTf

fiixQi

7, 19, 6.

doyatoiaiujv) i^fjv

(Tt'n<

1.

v",<aTiQa

7li)0$ev(ij(t), Ttjv

tiJ>

KaiauQi

^rgoetdoTe; (Sti TeXevTiiaovat) 109, l.S;

nQooida,

nooeiivtpav 46, 56, 3.

(vOTf
ff ov nooetboTo;
.

t6 &iaTQOv eadyea&ai 69, 4, 4.

iv Toi Tt~i; imaToh'/; 7TQ00t/iiq> 78,37,6; yQilqxov tlqo; Ttjv Pov/.iiv
." 69, 14, 3.
ovy. ixQ)'iaaTO T(u TtQooi/tiu) Ttjj axmj&et Toi; avT oy.odTOQatv, oti .
6fivi<vai, d).~/.
/DiHeTt y.aTa avdQa t>]V pov/.iiv
Ttffooftvvint, vo/tt^o/iivov
i;

TiQOoifUOv,

ivd;

TTQoofivvvTo;

tov;

y.ai

/.otnov;

avve^naivetv

58, 17, 2;

Ttooo/to-

oavTa; rov avTov ooyov 54, 13, 2; TtQoo/toaavTa; inavtiietv 9, 2, 4.

nQOOftoJ.oyw(f), iy.eivw rj x6q)j -TQOcufto/.oytjTO 7, 1, 3.
nQO0QCi}(u), /i>'lTe TTQOtdeiv ti i<7t6 Toti ay.OTOv; fi>'iT eTraxovaai btd t6v &6Qvjiov
bwdftevoi 48, 48, 4; iva
Tfj;

eyovTa; ...

oibev

T(uj'

t6 TTkij&o; aifwv nootbdjv (fvyrj 50, 14, 2; Tijv fie).h]aiv

t6 T(i da<pa?.eaTaTa tiJj xoivCo nootbeiv
6'jaTe ftfiTe ti TTQOibia&ai ftfjTC ti eTiay.ovaai avTov;

55,11,2;

Med.

43, 34, 4; ov yaQ eoTtv oiks TTQoibea&ai

48,48,2; toi' xivbwov 50,

cf. 36, 49, 6;

36, 7, 2;

ndvTa dv&Qibmo
22,

/ifi

emfiovh'1; TiQoeibev

dcpivTe; 46, 2, 1;

ovti 5, 1; tov /eifttjjva aQoeibeTO

beovToiv 40, 26. 2;

eavrCov ibiojTciav 52, 21,7; cf. 53, 8, 6;

Ttifv

61, 2, 3; t6 ad>i/.ov t6 ts daTd&fttiTov tiuv nQay/tdTojv TTQOoQctjfisvoi 41, 53, 1;

TTdQQoj&ev t6 >ca&' iavT6v e; dacpdhiav 60, 3, 4; iv Tai; avfccpoQai; t6 /ca&'

eavT6v ey.aoTo; /lovov TTQOOQaTai 38, 2 oihe TTQOooojfiivov; ti TOioiJTOv 45, 22, 2
dk?.d t6 a6v to te y.oivov
45, 23, 7; 52, 10, 3; ov t6 iftavrov ibtov
52, 2, 2; 0t5i5fJ' nQoeibeTO 42, 1, 2; fjafg t( TTooecijQaTO 42, 2, 1; Taiha i; t6
eneiTa TTOoeibovTo 44, 51, 3; tCjv -/afteTujv Tifjv Te Ttaibcov vfuov zTQOOQaa&e
11,19; Tf/; aojTiigia; vfidjv ia/_vQu>; dei aQ00Qu>/tai 57,11; Tou ftiX/.ovTo;
dacpaloj; noooQda&ai 55,7; cf. 44,31,1; 45,19,1; r;; rTob; t6 /ti/.?.ov
;

cf.

da<pa/.eia;

jtQOOcfii}.o),

TtQootpig,

Sv

;tQ6:i(c}.<ci,

TtQona.T.TO^i,

TOt"iTO

45,38,1; ovbh
y.ai

7To/./.d

Ofii/?.)]

toO /coQiov croosibeTo 56,13,3.

aTQaTiujTai; CTQoo(pet?.)'iaavTe; 47, 16, 2.

eri

7io/./.oi;

t//i' rToooti^tv ei; Ta To^ev/iaTa dipet/.eTO 9, 20, 6.

HvQia jTQoaTa^a; yciTei/ev iv Tjj 'Pdi/tri 58, 19, 5.

Tov; evavTiov;

-TQona/.ai ti/

TOVTO ftov

naT))o

tovto

i-y.TfiaaTO,

f]

fi)']T)]Q,

tovto d

.Tti.T.Toj,

59, 21, 6.

.Te(J.Ta.T.TO;

:tQO.Tt(Q(cyyi?.?.oj,

:idat

Toi;

22, 2; 7ioo7taQayyei?.a;

Tfibe

dv

?.i&ov;

CTQOJiaQay/ei?.a; oiy.oi /livetv 77,

46, 41,

Ttva avToi; bo&f/vat

aTTO-y.otaiv

ftf]T

:iQo:t(CQ(c?.(Cft^icvoi,

;tQo:t(CQ(cOy.tviiCo),

dv&Qcij:Tot;

1.

vav;
7iQ07caQa?.d(iri 49, 18, 3.
nQonaQaa-yevdaavTe; 39, 43, 1; e; aoQov .Too.Taoea-y.evaa/iiv)iv oi iaene^Tiibfpy.ei 51,14,3; aTQdTev/ia 7CQ07TaQaa-y.evdaa; 60, 27,5;
7zdv&' i}cavcjj; TtQonaQeaxevaaTai 50.16,1;
i^ovaiav iavToi;
cf. 63,4,3;
Tot"

el;

Tu>v

T(ii;

fti]

:T0teiv TTQOTtaQea^yevaZov 37, 26, 2;

vno tov 'Avvifiov

cf. 46, 38, 6; 47, 18, 2; 48, 30, 8;

7TQ07taQea-y.evaaftivcov

8, 22, 5:

cf.

37, 12, 3;

38,

16,5;

40,27,2; 47,26,7; 59,1,2; 76,14,2; 77,2,3; 7tq6; eiboTa; y.ai

TTQOTcaQeaHcvaafiivov; tov; 7co?.efiiov; 38,41,6; fn) ov nQOTtaQea-Hevda&ai
7tQ6; ndvTa Ta dv&Qcomva 38,18,3; cf. 44,38.7;
Med. toiovto ovbh<
7tQ07taQeaxevdaavT0 41,43,1; cicp&ova avTa 53,29,6; fiaoTVQia; 7iaQ' avTcbv

xai

inaivov;

dyCijva;

TtQomjQaaxevai^Oftevoi

iTtiTaipiov;

e:ti

Tfp<

38,13,1;

7tooa7TavTf]aai

Te

7Too7TaQeay.evd!^0VT0

jiov?.)]v

oj;

MdQxco

tcJj

66, 16, 3; dv

y.ai

xai Tot';

ov; (fiovo/td/ov;)

7tcjo7taQea^y.ef<aaTo

in:ticx;

T<i)'

tov

"Iotqov

7tQ6;

39,7,2; 44,16,2;

t S/ii?.ov 7tQ07taQaa-y.evda)]Tai

7tQ07taQeay.evdaavT0

oi
.

56, 25, 6;

54,10,4;

bta^r/ad/tevot

cf.

67, 5, 2.

38,42,4;

,T(tl>.T<CQaT(C(fa(U

Tov aTQaTov

.TOt>.t(t(KiT(U}(Ui>,

673

.T(-Tfri^

Toti aTQaTOJidSoi'

Tioii

inoTiaoeTaaae 49,

8,

5;

50, 13. 2.

Med.

.Too.TitQiOTrjfti,
50. 12, 1*.

ci

aq^ag e&eXovTai;

jidiQ

>]

xai axovTag TiQOTiaQaaTrjaaiTo

'5'Jifoc
/") nQond&mai ti 40, 22; cf. 55, 33, 2; fitiSh nQona&cop
49,2; 55,14,6; TiQonoirjaal ti fiaXXov ij TtQona^elv afieivov tjyeiTO 54,6;
noU.a xai Seivd nQona&diV 57, 2, 7 naQ' ixeivov noXXd xai dya^d nQoenenov&eaav 41, 62, 4; 45, 35, 2.
oi nQonaTOQeg atpoiv 102, 9;
.t(to.Ti'(T(o(f, TiJ) 'AQei T(p nQonaTOQt rjftojv 8, 3, 5;
cf. 44,37,4; 56,4,4; 56,34,2.
ovTiva
.t(to.Tei(f(bft(Ci((c), nQonetQa&elaa avToiv (twv eQneTtbv) ev dv&Q(unoiQ,
TQOnov exaoTov a(pcuv dnoxTiwvai 51, 11, 2.
n()O.Tift.T(u, nQoneftcp&eii; elg t6 'Prjyiov dtpixeTO 8,8,7; cf. 8,18.7; 9,2,7;

:t(fo.T(tax(,

9, 9, 9;

57, 65; 40, 9, 1; 40, 35, 2; 40, 37, 2; 41, 12, 1; 41, 41, 5; 42, 4, I;
xard Triv aTQUTeiav avTov
exetae

42, 30, 1; 46, 24, 2; 46, 53, 2; 55, 30, 1;

nQoenenefinTo 45,3,1; cf. 45,9,3; 47,26,1; 47,36,3; 48,10,1; 48,

18,1; 48,39,2; 48,41,1; 49,40,3; 58,4,9; 71,29,2; aTQaTidnac, Tivd;
eni Tov viov
nQoeneftxps 37, 12, 3; cf. 45, 20, 4; 55, 30, 3; nQonifjtnoi ae
sv&a xdyd) xai dnavreg dtpi^ofte&a 9, 13, 5; Tovg OQcpavovi; noQQco noi (bg e;
&r]Qav nQonifttpa; 7, 8, 5; Kiwiai; vno tov TIvqqov nQoneficp&eiQ 8, 2, 6; cf.
8, 2, 8; 36, 50, 1; 43, 31, 2; 51, 5, 6; 79, 4, 4; nQonifiipag nQog avrov ovdev
(fiXiov evQero 36, 50, 1; nQo; rd Teixog 68, 31, 3; Sv xard rcbv inavaaTdvroiv
.

nQoenenofKfet 63,27,1; xe'JiaTa

nQoneficp&ivTa 39,62,1;

Trp>

dyyeUav

niacDVa vnoaTQarrjyov
ngdg atTijatv vnaTeia; nQovnefiyie 37, 44, 3 nQoneficp&ivra rtvd vno rov KQaaaov
i$ojQfta>VTO,
vnoarQaTriydv eni
dQxijg avrov diadoxfj 39, 60, 4; oi
Tfj; vixtj; dtd

Tmv

yaftfiQoiv

nQonifiyia; 60, 21, 5;

;

fiev

Tij rfi;

oi di nQoineftnov atpag 41, 9, 4;

56,41,5; 57,11,3; rov

cf. 56, 19, 4;

'A&rp/ai^e

viov

nQoniftxpai noi avrov dniovra

45,15,4;

naideia nQonifiipuiv

ini

ixei rrjv cp&aQeiaav TtQoneftnoftiviyv ixofitaev 7, 8, 11.

^(jonettirt^vfit,

axtjfta

nQonerawvvrag 52,
jt(>onitftcc,

vn dvoiag

xai axiayQacpiav noXireiag

aiaxvvTI

^Q ^^? dXti&eiag

7, 4.

dneiQiag re &Qaavrriri xai e$ovaiag nQonereia 36,2; cf. 77, 11,4;

i] xai nQonereiag 45, 44, 2; nQo; rfi ifttpvrto nQonereici 49, 3; ef donXov

xai dfieXerr'irov nQonereia; &QaavvovTai 62,

ftfire rfi roij yfiQtog ixXvaet 50, 17, 3.

9,

ftrjre rfj rrj;

veoTrjrog nQonereig

ovr aXkco; nQonerii; ifv 65,8,3; &dQaog nQonerig 39,45,7; rfi

^ oQfiij dfierQo; xai nQonerrig ro xar dQxd;
OQyfi nQonerel ixQijro 55, 32, 1
oiaa 38, 45, 5; rfiv re ohqitov xai nQonerij avrojv OQftfiv 38, 47, 5; nQonereariQii naQQtiaiq
XQV<^'^'^^<^^ 59. 4, 2; fi^&' vno veorrirog nQonerig firi&' vno
yflQoyg dfteXeg notijaai rt dwdfievov 69, 20, 4; eg ro (piXdveixov nQoneriararot
ovreg 96, 1; ^v ig ndvra dij roXftriQorarog xai nQoneriararog 104, 1; &Qaavva-

n'.fOJtfTiiq,

a&at
3, 1

ftiv

nQoneriararoi dvdQiaaa&ai de da&eviararoi ovreg 50, 24, 7;

cf. 78,

exXaXfjaai ndv 6 ri nor av iniX&ji atpiai nQoneTeararoi neipvxaai 39, 58, 1

ro ddXtov
nQonerodg nQoerifta 57, 23; ro nQonerig

rd dacpaXig nQO tov

ro 6' dxQifiig 36, 27, 2;

67, 1, 1; t6 fiev nQonereg iv ralg inoaxioeatv
adv. fifiri ye xai eni ndvrag ijftdg tu aeavroi) oveidii nQonertbg ovrcog aye
46, 11, 3; TO nQonercbg &Qaawdfievov 50, 3; nQonercb; i; Tdg fidxag xoJQcb 57, 11
nQonerm; ToiJro xai roXftriQcb; nenotrixivat 45, 4, I ; nQonerd); d ftij XQV nQarretv
55, 3"; cf. 46, 27, 4; xav dna^ ri xai ixeivcuv ntarev&fi, nQonercb; ijdrj xai
TaVMi niartv Xaftfidvet 57, 7; dau) dneiQoreQot ribv vavrixd>v iiaav, rdaco xai
.

jtQoneriareQov xai &QaavTeQov ifidxovro 43, 17; arQarrjytxcl)reQov ; nQoneriareQov rcb no/.ificp xef/^^otjg 39, 46, 3; i&ia&ei; aiftarog xai cpdvcov ava-

Dio CassiQB

V, Index Graeoitatia.

43

.^Qo;ttidi.o(a)

674

jtQ^i

nlnTTlandai jiQOJiHTimiQov y.ai Ta/\- allai; acfayaJg fyijiioaTO 60. 14, 1; tovtu
ixffarfOTiQor xai TTQoneTeoTfQov TiQiiTTeir iJQioTo 61. 4. 4.
73, 10, 1.
.^oo.T)ldvj(n), TiQomjdrjaag elJtE
Tov no/(JZ)]tov ipavenioc JrQoemj/.ay.iU
;t(>o.T>i}.u>ciCi'>,
.

52, 31,

ff.

vn

38, 34,

.5;

;tQo;iti/.a>ciCea&at y.ai

cf. 45, 5, 3;

avrov dvTexaQTeQtjae 43, 47, 5;

emfiovXeveadat 38,44, 2; cf. 66, 19, 1;

/.axialhi; ev Tfj OTQaTrjyia

TcJ>

17, 4;

:is.

54, 15, 4; 54, 30, 4; 60, 3, 7; 66, 12, 2; Ti,v Ti-/i,v 43, 15, 6; nQo:iii-

O";

el fn)

Ttva;

46, 1, 2; iaxvgiuQ 59, 8, 5; detvcbg 77, 5, 3; rioi' ^oyio

aiTiaCo/itevov 52, 31, 8; Toig xt jTQOTirjXaMLovatv avTov 38, 11, 2.

iiridijv jjQOTHjkayiaeie
T( jjQonij/.axiCetv

.Ttio;trii.tiiCi(Jft6g,

tovto

jioarig

v/^Qewg

y.ai

/leaTOv eaTtv

jr.QOJT)jKayia/wv

jt.6aov

38, 43, 3; avTO. rd Xeyo/ieva jrQojtii^.axta/iov eiye 66, 8, 5; yQa/i/iaTa

/.axta/iov avTio ipeQOVTa 66. 11, 1.

jiqoji)]-

.TOO.Ti'io, oJvov ev xQvaoig exjiw/iaai jiQovjitve 59, 14, 7.

;tQo;xijtru>, xiiv OQa xai efo} Jiov jiQOJiear/ (6 hfiavoaTOQ) 41. 45, 4*.

jiQOJtXii, ig T))v 'AipQtxijV jiQOJilevaov/ievot 42, 52,

,TpOvT/owg, Tcig vavi Tog jiQOjtlovc. 50, 9, 2.

1.

JtQOJtotrjaai tj /itl^.Xov / Jigojiadelv d/ieivov ijyeiTO 54, 6; ToiJ /t^

:tQOJioiu}( e)
Tiva JtQoataifaro/ierov jtQotfvf.d^aa&ai rj xai JtQonotijaai Tt detvov avTov, Jtgiv
jia&elv, ejttxeiQPiaat 38, 11, 5; tcuI' jtQojtotri&evTcov Ttvi /ivri/tovevovrag 39, 25, 4.
,

jtQo;toJ.fft(>>(f),
7t(>OJto}.iftiO'i,

^QOQ t6 7tQOJto?.e/teJv v/iibv 56, 40, 2.

dtayviitvai 46, 33, 2; Jtdvra rd jtQOJtoTU ieQa rd jtQOJto).e /ita
KaiaaQog trjg y.ai (fririaUov, ejtoitiaav 5<.l,
.

xaTO. r6 vo/ii^o/tevov, 6td rod

}.e/(ia

4,5.
jtQOJtoXirtvoftat, rwv jtdvra rd xadri-^ovra Jtgojtejtohrev/tevwv 52, 21, 1.
xai jtQoJtoveiv xai av/(jtoveiv xai ejtijtoveiv XQV ^6, 8, 3.
.r(to;torw(t), ^doi
Jiora;t(>6jtovii, rd JteQi rovg Jtgojtodag avrov (rov "ArZavrog roij oqovq) 1b, 13, 4;
.

jteQiQQel 56, 15, 1;

avrov (rov xoJQtov) xvxho
&d}.aaaav did ratv jtQOJtodcuv eg rdg de^a/ievdg ytnQei 48. 51, 2.
Jtdvra tu av/((peQovra roi drj/toaio) jtQOJtQdiai 52, 13, 5; ro o/ioiov

/log QO(l)d>ig rovg JtQOjtodag

t6
(bg

vdij)Q jtQ6g rr)v

jtQOJt(>(irx(i>,

xai a/ttxQov ex rov jtQOJteJiQdx&ai vo/dCovreg '45, 37, 6.

jtQOJtvrOiiroftai,

(foliri&eig

/tr)

ji/.ovv avToiJ jtQOJtv&o/ievoi 39,

57, 20, 4;
&6/(e^'og

y.ai jtQOJtv&o/revog

51, 1; ojttug

aVro (ro

ei jiQOJivifotro

rovro 37, 35, 3; 42, 25, 2; 43, 32, 6:

51, 5, 3; JiQOJiv&o/tevog ort voaeJ 55, 2,

jtQoQQrjOtc, avrov

(3/d rijv jtQotjQ^/atv,

e^avax&eiii 41, 41, 4;

JiQOJtvr'&dviirat

ritv ejti-

to do^avrd

atptaL

Jtkf/dog roij daJiavrj/iarog) 60, 11, 3; jiqojivt;/s av/icfoQug acpcuv jiQOJiv&o/ievoi.

1.

jtQ6g /lovo/taxiav jtQoexaleaaro, xai

jtUQdjSvvev eijtchv ... 7, 26, 3

deid/ievov ravrijv

/ti)

jtQoac^oxihv iitd rijv Toi QQaav}.-

Aov jiQOQQrjaiv (iuljaea&at 58, 28, 1; ex jtQOQQijaeojg exo/iia&ti 79, 18, 2.

nQ(>QQtZ.oq, iljare jtd/tjto/.}.a divdQa jiQOQQiga dvaTQaJir'ivai 37, 58, 3; 66, 1, 3.
JtQoq, c. gen. JtQdg dvaTo}.iov 39, 20, 1; 54, 7, 3: rdg xardQae^g rdg JtQdg ri/g
riJteiQov ovaag 39, 51, 1; cf. 41, 48, 3; to /lev jiQog rfig riJielQOV 74, 10, 5;
jiQog /tev jiarQog ix riitv 'AQxe}.dcov

}i',

ex di /irirQ6g eralQag

eyeyevvrjro

ZvQiag o&ev JtQog

rov KixeQOjvog eao/ievov 39, 7, 2;
vo/dgojv xai exeivovg jiQ6g eavroij elvac 58, 8, 2;
Jtdvv JtQog ri/iujv dv eitj rovro
50, 29, 3; cf. 7, 14, 7; ovre jtQ6g e/tod ovre jiQ6g dlXov dvdQ6g dyct&ov ovdevog
eart seq. Infin. 43, 31;
ereQu jtQog eavrojv jiQoaejiatreiv 57, 14; JtQ6g roH
49, 32, 3; d

/trjrQdg

f/v

Tofi

Aqovoov

77, 6, 1;

jtQ6g /(rjTQ^g dc3e}.q)6g 60, 27, 5; rfjg

yvovg t6

ji}.fj&og JtQ6g

rt/idg evQero 41, 42, 7; jiQ6g rov thi/ioaiov

jtQ6g rov Avyovarov
riig odovg eji taxevaa&fivat 53, 22, 2; ejiairia .Teds Jtdvrojv o/toiojg rdde
i^etQydaaro 59,10,1;
additis verbis passivis ejtatveJa&at JtQoS

no/(jt)iiov
.

94,1; rt/cda&a^ 38,23,5; 47,7,1; 53,23,3; wcpeleJa&ai 69,6,3;

avSea&ai 46,39,1; ejti&eQajtevea&at 68,3; eQua&ai 51,8,7; xokaxevsa&ai
rtvog

;;

675

.T(>os-

55, 9, 2;

46, 37,

7i).eovexxeia&ui

:jooaxxrvela&ai

(5;

Qvea&ai

65, 5, 2;

68,

umare{aai 64,11,1; daefiela&ai, 57,9,2;

31,2; aipi,ea&ai. 40,40,2;
^iaaHjval 68, 3, 3 (Antioch.); exfitaadtivai 39, 47, 1; emfiovXev&fjvaCi^, 5, 6;
efmodiCea&at 36, 17, 1 (Xiph.); xaxova&ai 46,34, 2; 54,20,2; xara(pQovela&ai
xai xaranarela&ai 50,24,3; cf. 68,3,3 (Antioch.); xoXd^ea&ai 38,23,5;

45, 39, 2; Xotdooeia&ai 79, 15, 3; niaeiadat 52, 11, 2; vftgli^ea&ai 57, 9, 2;
dvaieeia&at 71, 27, 2 (Antiocli.); 72, 14, 3; 73, 1, 1 ; dnoafpdrrea&ai 41, 35, 1
&QXea&ai 5,12; dtafp&aQfjvat 42,5,3; e}.arrova&at 41,53,3; firrda&at 38,
10, 3; 41, 21, 3; 50, 14, 3; 55, 30, 3; 74, 6, 4; xdnrea&ai 49, 10, 3; vtxda&ai
37. 15, 1;

atpayfjvat 43, 41, 1; 47, 5, 3;

atQeladat 37, 27, 2; cf. 55, 25, 3;

TtoXentov dnodetx&fjvat 41, 42, 7; cf. 46, 45, 3; 66,

elQija&at 39, 62, 3; imx^.tf&fjvat 39, 47,

55,24,1;

vat

/.eyea&at 35,4;

1; 78, 11, 3; ^aatXea

1,

enovofiaa&fivat 60, 15, 4;

vonii^ea&ai

61, 11, 4; 65, 3, 2; nQoaayoQevea&ai 41, 42, 7; imrax&fjvai 78, 11, 3;

&ereia&ai 36,38,1;

cf.

45,23,5;

45,9,3;

xara^x^'

53,15,2; 78,28,3; ofio^oyeia&ai

ngoarerdx&at 99,1;

vo/io-

48,

cf.

do&fjvat 67, 2, 1 ; noQta&ffvat 72, 16, 2 (Exc. Val.);

40, 6; y)7](piCea&ai 17, 12;
dftotfifjg rtvog 66, 19, S'^ (Antioch.); of.
dtpatQeia&at 57, 20; 6(pet}.oftevrjQ
nefifp&fjvat 36, 36, 3; 39, 22, 1; dyea&at 56, 34, 2; xardyea&at 42,
48, 1;
.

24, 2; e^e).avvea&at 73, 11, 2; fteraxofita&fivai 78, 24, 3; dipe&f/vat 40, 64, 4;

dAdii-at

68,30,2; exea&at 41,18,5;

37,25,4; avV.tjip&frvat

nQOxara?.tj(p&fivat

xarexea&ai 41,9,4; cf. 51,3,4;

dvaXova&at nQog rov

78,40,5;

nvQog 56, 11, 5; cf. 66, 26, 2; dvaneta&tjvai 57, 65; hfitjv ngog rov norafiov
yQdipea&at 40,57,1; 61,3,1; 6totxeia&ai 56,36,2;
yXvxaiverat 50,12,2;
evQe&evra UQoq
41,40,2; ^ifiXia
56,27,1; cf. 57,24,4; rv&fjvat 43,24,4;
42,10,1; fierQtaa&fjvat 41,37,2; oixta&fpat 44,

iaxrfQVX&fivai 61,20, 1; iyxara?.et(p&fjvat

dyoQavofiwv

Ttov

xaraXe}ififievo!;

xare(p}.e^e

42,3,3;

nQonaQaaxevaa&f]vat 36, 44, 1;

37, 3; nQOxeiQii^ea&at 71, 23, 1;

avvotxia&fjvat

rriQeia&at 44,7,4; 58,3,5; 58,17,4; vnodeix&nvai 69,22,3;

yQatpeii;
(po^ri&ek nQog roij avvdgxcyvro; 39, 8, 2; ipv?.drrea&at 58, 3, 5
nQog ivog xai ngog ereQov rtvor iiengiaro ro pi^ xartjyoQti&fivat 36,28,3;

48,14,6;

xaivorofteiv infiQ&ri nQog rfiQ 0avarivfig ig rijvde nQoay&eig rfjv hvotav 71, 22, 3

(Antioch.);

cum verbis passiva

significatione praeditis dywveg

iyevovro nQog rov reQfiavtxov 55, 27, 3; cf. 53, 22, 3; 44, 53, 1; 54, 34, 2;
72, 18, 3; 42, 30, 1 ; 12, 11 nQog ToC KaiaaQog alriav eixe 41, 42, 7; xara^ofjv
exetv 37, 42, 2; (p&ovov xai fiiaog exetv 37, 23, 4; xaxd ndaxetv noog dV.fiXojv
17, 3; cf. 56, 1; 18, 6; 41, 48, 4; 44, 28, 2; 44, 30, 7; xaxona&eiv 41, 48, 4;
.

dno&aveiv 56, 21, 5; dnoUa&ai 42, 30, 3; cf. 47, 9, 1; 61, 12, 1; dtoXlva&ai
.
eSeneaev 18, 2; ngog rwv ht dv&earrixorwv
49, 10, 3; nQog avr&v
nenrcoxevat 43, 41, 1; rovg ptev nQog rCiv ivavriiuv dnefia?.?.e 43, 13, 1; nQog r&v
in exclamationibus nQog rov Uavog
intywQicov nraiaag 80,3,3; cet.
adverbialiter nQog rQ.inov ivofitae (Kleo5, 6; nQog rov KvQivov 5, 6;
ngog rgdnov acpiatv
ndrga) rCo KaiaoQt evrev^ea&ai 42, 34, 5; ixeivovg
.

dnidetiav 39, 32, 3; nQog oiojvov ro nQoa&ev

43, 7; onojg acpiai

ri&efie^>ot

nQog xoQov &daaov yivrfrat 36, 43, 4.

cJvra
11,15; cf. 39,5,2; nQog
c. dat. prope ngdg roig 'Povrov?.oig
ru) 'AQoavici norafiut oiaav 62,21,1; cf. 36,2,5; 56,18,4; cet. fi nQog
rib 'PiiV(0 "fif/.ywi?;' 53, 12, 6; cf. 55,10,17; cet. nQog rfi &akdaari

47,35,3cf.

OvoKxaiotg
3,

53,

cf.

41,42, 1;

41, 44, 3;
1;
1,

cf.

4;

e/.eat

T(o

48,51,1;

ojxeavm

55,32,3;

66,21,1;

39, 40, 1;
rfi

'Ano?/.o)vi(i

74, 10, 5;

ngog

47, 33, 3;

50, 11, 1;

rfi

vfiaco
)?

cet.
rfi

74, 7, 3
toj

ngdg

37, 53, 2;

nQog

rio

t]

vdart

cf.

roj

At/ii-?;

42, 43, 1

51, 26, 5;
'Iovi(u

x6?.n(o

48, 36, 1;

'Axxitu fiuxr)

45,

56, 30, 5;

53, 2, 3;

43*

roig

cf.

^eo?

76

55.32,2; 50.12.4; .-roo,- ra'-iovnoi; 36.12,1; cf. 36.14,2;

41,20,6; 48,50,2; 51,26,5; 48,7,5; 48.30.2; 75,6,1; 64,10,3; 48,
46,5; 38,10,3; 48.52,2; 43,32,5; 50,11,4; 37,39.2; 40,38,1; 47,
35, 2; 48, 24, 1
46, 33, 4; ^ MXaaaa f] jigog tw Bv!:avTlo> 74, 13, 6; cf. 50,
21. 7;

r.l.

4 et 7; 42,

12,

11, 5; 47, 21, 3;

55, 4, 4; 46, 36, 3;

x^oodvtjaov

rfjv

Tf]V Tioog

42,43,3; cf. 49,36,2 et 6; 54,24,5; 72^ 3. 2; 49, 36,'2;

51,22,7; 42,5,3; 49,9,1; 7) TtQd; t,j 'halia dd).aaaa 48,17,4; cf. 53,

Tfi

At^vT] oiaav

25, 2; 54, 22, 1; 55, 10, 4; 68. 14, 5; 71, 2, 4 (Suid.); TtQd; t<5
ogei
yfl

'A?.[iav<x>

Ta>

diaTQifioiv 66,3,4; cf. 48,39,4; 54,22,1; 42,5,5; cet.

:ig6; T;
39,42,1; tw /?;/<aT( 45,31,3; 45,30,3; toI; kgor; 47,3,1; 41,9,2;

nQoc. avToj (negiTeixtafiaTt) 41, 50, 4; Talg

73, 11, 2; 76,

Tiv^atg 74, 7, 1;

11, 2; T(p (iuaiMxp 69, 18, 2; Tolq dtxaaTtjgioi; 44, 49, 2; Taig dgxalg 44, 49, 2;

Toig fte&ogioig 60, 9, 2; tuj vau> 66, 6, 2;

Toig xiogioig exeivotg 57, 11, 4; Tfi

dyooq. 62, 27, 1; tu> dtaTeixlafiaTt 76, 12, 1; Toig dvajiaajxoig avrov 55, 10, 4;

illius

Toig exeivov

regiones

38,50,4; 62,12,5;

raig d/id^aig

rip fiiireQa
43, 31, 3*;

rfi

d-iihiQovrog 68, 25, 4;

(de tempore

verbis movendi
rgircp fcpv?.ay.Trigi(p)

avToig Toig

50, 11,4; roig Teixeatv 48, 14,3;

Tetxiaiiaatv 40, 40, 6; rai figmq) aiJTOV 56, 33, 1;

t/]

ye(pvga

rfj

AlXiq 69, 23, 1;

51,10,8; ^ratdiov ngog fiaarm

dyxvgag a?.Xag noog ak).atg evefiefiXfixei

dgocpf}

fere),-red?T*/TfAtn-(]Toi5^i'oi'69, 2, 5;

ngiv atpag ngog

56, 22, 2; ngog

rfi

additis

36,48,3; ngog ru>

rfj &vQq 77, 3, 3

fie&oQtq yevea&at

56, 31, 2; ngog

rfi 'Pd)ftri

(Xiph.); nQdgraig'Ahieainovxaroixta&ijvai3S, 31,3; ngog tci> Srifiari ngoaardv63,4,3; d&gota&ifvat ngog r(J) &edrgq) 40,50,2; ngd; rfi
olxiq
praeter ngog rovroig 9, 3; 42, 26, 4; 47, 19, 2;
53,2,3; 59,9,4; 63,6,6; 77,10,2; ngog 6e rovroi; rotovrot; oi'ai
44, 4, 4; ngdg 6e ^i) rovroig rotovrotg ofai ... 45, 17. 4; noog de rovrot; roaovrotg xai rotovrotg oiatv ... 50, 17, 1; ngog roig elgrntevotg 37, .54, 2; 38, 16, 2;
41, 32, 1; 43, 2, 3; 56, 43, 2; ngog roig dXXoig 36. 25, 3; 47, 17, 4; 55, 15, 4;
39, 19, 1; 59, 23, 6; 72, 20, 2; 75, 16, 3; 79, 1, 2; 78, 6, 4; noog roi; dUoig
xaxoig 46, 12, 4; cf. 56, 8, 4; 43, 36, 1; 45, 19, 4; ngo; roi;"d'/.Xotg (iyxXijfiaai) 59, 10, 6; cf. 63, 10, 1; 63, 13, 2; ngo; no/.XoJ; aXXoi; 68, 29, 3; ngog
Tf(,-

avargetpoftevoi 45, 17, 7;

ro)

seq. Infin.

52, 5, 3;

47, 2;

.36,

40, 3; 38, 12, 5; 39, 38, 5; 41, 33. 2; 42, 28, 4; 46, 16, 3;

55, 19, 5; 62, 3, 3;

cf. 69, 21, 1;

6wdfteu)g

noo; roig dXkoig 6 ftev Kiwag dvTeafdyi] 45,

nod; rf] eiKpvrq) nQonereiq xai vno

72, 12, 2; 80, 4, 2;

xawofiev,] 49, 3; cf. 54, 3; 41, 60, 6; 59, 13, 8; 72, 22, 3;
77, 17, 4; 78, 36, 2; eni roiig 'AX^avovg ov ri]v amnoftioTdri^v, oncog acpd; xai

T,'j;

vno rovrov ngdg raig anov6ai; dveXniarov;

xaraXdfSri, dXX' e; rijv 'Agfieviav

enaveX&chv irgdnero 37, 3, 3;

(itovg er,] rgtdxovra ngo; ftr]ai nevre xai fjfiegatg eixoatv 63, 29, 3 (Zon.); no6ci>v exardv ngog roig eixoat 8, 13, 2 (Zon.).
c. acc.versus 6q6eg aingog rdg 6vafidg
qrrovaai 43,35,3; Xaftndg ....
ngd; (iogeav 6tfiSe 39, 20, 1; ngo; dvarokdg 41. 14, 3; aargov Tt
ngo; dvaroXd; ro dxQocpvatov
dvareivov 78, 30, 1 ngog ianegav eSecpdvr] 45, 7, 1
Xaftndg
ngog 6va/idg 6te6gafte 45, 17, 4; 60, 19, 4; ngog dvaroXdg 40, 47, 2;
66gaTa
ngog tu tcov 'Pcuftaicov aTQaroneda ncjoaninretv i66xet 56, 24, 2;
cf. 42,40,6; veu>g ngog rijv aQxrov ftereaTQdcpii 39.20, 1; ngog 6vafid; 46,
33, 3; 54, 7, 3; ngog rijv 'Iraliav 56, 24, 4; ngdg avrov; fiereargdcpiiaav 40,
23, 2; ngd; ro n).i]&o; 68, 5, 5; ngo; eixova rov Kaiaago; 41. 61, 4; xa&' o
ngog t>> rjneigoi' TeXevrq 43, 7, 3;
toCto Cto ogog) eariv
nag' avrch rcj>
.

B.> ngdg eanegav 75,;13. 3;

rd n/.oia rd
xai ngdg ro darv
xal ngog rdg ixjioXdg avrov (rov Ttliegi6og) vavXoxoirvra 37,58.3;
ngog
exeivovg liXinovaat 5,5; ngog re Tug dvcxroX.dg xai ngo; Tr]v dyogdv 37, 9, 2;
(hxeavcj) (rcj>'i

cf. 37, 34, 3;

46, 33, 3; ngog rijv noXeftiav (yijv) 56, 24, 4; dnofiXenetv ngo;

677

-r(>os

dd

TtTQwaxov 40, 23, 2; ef. 49, 9, 5; 78, 8, 2 (Xiph.); Jfeo? rt)v 666v 76,
11, 2; jrgd; rdc Ji5jtefnia? Ttov ovofiaTwv 52, 14, 3; cf. 55, 20, 1; 46, 35, 2;
dyogdv Jipd? Tiva 76, 8, 6; ngdi; tu 7tag6vTa 44, 25, 1; cf. 62, 17, 1; 64, 4, 2;
axono^vTmv 78, 39, 4; toi' vovv exeiv nQog Tovg noXefilovg
jteof t6 T6^fi>]fia
T(o degi tw ng6g fioQQav 75,4,6; tu nQ6g ianigav
56,11,4; 40,35,3;
avTfjg ncQteadXevaav 66, 20, 2;
ad jrgo; t?}v raXaTiav fiei 50, 27, 8; nQog
aiTO ^TO jiaaO.ciov) 69. 18, 2; Jiedc Tdv xexQaTTjX^Ta &mTe 64, 14, 3; nQog
t6v AovxovV.ov ducuv 36, 10, 1; 78, 19, 1; nQ6g t6 KannAhov inavtivai 47,
40, 4; nQ6g t6 eQVfiu nQoaiovreg 46, 38, 5; 78, 26, 5; eX&elv ngog Ttva 11, 15;
12, 3''; 18, 6 et 7; 57, 73; 89, 1 ; 91, 2 et 4; 36, 3, 2; cct. ig xi^tQag ik&elv ngog
Ttva 63,24,1 (Antioch.); 3150? jdg ^ataovXag e).-wv 37,33,2; 37,48,1;
40, 38, 2; 41, 15, 2; 47, 34, 4; 77, 1, 4; nQ6g t6 aoTV 58, 21, 1; nQ6g TavTrjV
(tiiv MeaonoTafdav) 36, 3, 3; cf. 37, 20, 1; ngog tov "Iotqov 37, 11, 1; 62,
22, 1; nQ6g Xlfivriv Tivd 41, 39, 2; nQ6g t6 'Evvetov 50, 4, 5; cf. 36, 17, 1;
40, 9, 4; 73, 13, 3; 41, 17, 2; ngog Tag aQnaydg 40, 32, 3; nQ6g vavftaxiav
43,16; dneX&eiv ngog Ttva 41,11,3; 42,24,3; 46,11,2 et 4; 46,32,2;
48,45,3; 50,2,6; 40,36,5; cf. 44,34,7; aneX&e ngog t6v dvuTiUovTa
71, 34, 1; nQ6g tijv dgxfjv dnekriAvdthg 46, 26, 3; i^eX&eiv ngog t6 nXfj&og 39,
35, 3; nQ6g xwfiag 43, 2, 1; inave/.eiv nQog rtva 40, 34, 1; 59, 22, 4; 79, 9, 4;
ng^g Triv oixeiav 54, 11, 2; of. 66, 9, 2 (Zon.); ngog rriv naXaidv eigrivriv 44,
intnaQsX24, 3; ngog to Tf/g AQovaiXXrig yeviaia 59, 13, 8; nQ6g Tr/V nohv
&6vTeg 47, 35, 5; nQ6g ifti eari?.&ev 51, 12, 2; nQ6g t6v deafiotpvXaxa xareX&elv
76,10,3; fterfjX&e ngog rovg iriQovg 56,4,1; nQ6g Tov 'Pfivov 55, lOa, 3;
nQ6g Toaovrov oyxov nQoel&elv 52, 9, 4; nQoaeX&etv nQ6g r6v UeQivvtov 72, 11, 1
(Exc. Val.); 75, 3, 3; nQ6g rd fi^fia 45, 30, 1; 45, 31, 2; ngog rd dixaari^Qia
46, 7, 2; rd relxog 51, 9, 3; t6v vexgov 57, 14, 1; x<"Q^'^ "QOQ '''va 50, 32, 3;
ngdg r^v noXtv 43,7,3; rriv 'Agfteviav 49,25,2; rd agftara 62,12,4; rrjv
JlQonovTida 74, 10, 2; ro igvfivov 56, 13, 3; Jigdg rdg x^'Q'^? to re aXXo aa>fia
ndv
Xiogovvra ^Ta fiiXri) 40, 22, 4; ngog Tr/J' &d?.aaaav xa>Qi ixeivo 48, 51, 2;
dvaxwgeiv ngog toi' TtjiiQiov 56, 15, 3; ng6g r6 oixeiov 47, 45, 5; cf. 40, 3, 1;
41,22,1; dnoxojgeiv ngog rtva 39,48, 3; 40, 31, 4; 41,18,4; 48, 15,2; 40,23,5;
49, 40, 1; cet. ng^g rfjv Meaafivr,v 49, 10, 2; cf. 41, 47, 3; 49, 6, 2; cet. ol
ngog r6v 'Avrojvtov ix rfjg 'Iraliag ixxwgfjaavreg 48,15,3; cf. 68,22,2;
nQoexxoigeiv ngog t6v Ilofinfjiov 41, 41, 1 ngoxojgeiv ng6g riiv Evgiav 47, 29, 2;
cf. 49,37,1; 37,1,3; 43,4,4; ngog roaavrriv (hfiorrira 17,8; ngoaxu)Qeiv
ng6g rd arQaroneda 47, 26, 7; cf. 37, 3, 6; arQdrevfta dnavrf}aav avru) ngog rd
fie&oQta 47, 34, 1; ngdg rovg 'Poio/.dvovg .... inifiiyvva&ai 71, 19, 2; de
verbis quae sunt avfifiaivetv, avfipaatv noteia&ai, dvargixetv, ngoarget6

X^tv,

(potrdv,

eaifotrdv,

OQfidv,

i^ogfidv,

dipoQftdv,

cum

nogevea&ai,

drptnnevetv,

praepos. ngog c. aco. coniunctis, vid. sub

ngog rtva 64, 1, 2; cf. 24, 6; 40, 5, 3;
41, 35, 1; 42, 15, 4; 64, 1, 3; ng6g xwQiov Tt 58, 2; cf. 42, 58, 4; 50, 34, 7;
51, 6, 3; 55, 1, 2; cet. fieravaarfivai navdriftei ng6g Zefivovag 71, 20, 2; rginea&ai ngdg riva 37, 15, 1; 37, 39, 2; 38, 33, 5; 43, 38, 2; 51, 25, 3; ngog rd
ogog 37,52,3; 43,33,2; 47,21, 1; cet. tiansl. 48,6,4; 74,9,6; 40,48;
dnorginea&at ngdg Uegovaiav 48, 14, 1; ngoanorgenea&at ngog r6v Ziirov
ngog rd xotvd ngoael&ihv
47, 36, 4; ixrginea&ai ng6g noXtv rtvd 38, 33, 2;
45, 25, 4; ng6g rffv nohreiav 46, 2, 1; Tginea&ai ng6g rov dyiuva rwv inna>v
75,4,5; ngdg dvr tjioXiav xai oXotpvQfiov 59,19,5; cf. 40.5,2; 48,5,1;
80,2,3; 38,1,3; 38,4,3; 48,31,6; 39.34,3; 93,3; 36,20,2; 74,2,5;
36,46,2; 38,12,4; 55,29,3; 39,4,2; 17,1; 46,48,1; 39,4,4; 55,6;
ywgeiv ng6g cpovovg 44, 25, 4; cf. 50, 2; 55, 4;
transl. fie&iaraa&at ngog
tp&dvetv, nagiea&at, cet.,

ipsis

verbis.

fte&iaraa&ai

;
:

^Qo^

'8

Tivn 45. 13. 3;

74.

(1.

2;

fniTov

.TiiOs"

nh'iBoiy; diHaiw/iaTa

40,20,1;

2; 4S. 29. 2;

4ti. 4.^.

4il.

IS, 2;

37,51,

rreoiaTuaa 36, 22;

38,34,4; 38. 43'

40,26,4;

ti;

.'itl,

27. H; 54, 36, 3:

iji^ni/reTojdei; 313,

43, 5;

11. 1;

138.

.Toci;

tu tov

ey.aTenov

xoaTovv eaTi/aav 35, 4;

cy.aTiooiK; 39, 7, 1; Tigdg t6

aTd)'Tf?

48.

Tor;

48,28,2; :io6; to laymov aei

40, 26; 45,7,2; 45,10,2; 36,35,2; Sia-

(Twi(TTa<T!?ai .-rgd; Tira

^ooc
Td cvavTia

4.S.

.-rorj,-

1; :rodq

Tvyj} tiq^q

fj

a(fiyve'ia>%xt Tiooq Tiva 57, 72; 93,

cst.

49, 8, 3; 60, 21, 3; 36. 50, 2; 39, 38,

104, 4;
1
t6 BkdvTioi' 104.3; cf. 51,4,5;
75, 13, 5; 7Tg6; to avvedgtov 44. 19. 1
;

.-rooc

5,^

73, 1, 4; cf. 54, 24. 2; 42, 26, 4; Td ^Tody/iaTa .toos ToiiTO dcpixeTO, &aTe
fjyov avrov; tiqo;
102, 10; ^QOQ Te diaipoQdg xai nQ6; 7to/.e/iovi; 39, 26, 2;
ayov
t6 "AxTiov 50, 12, 1; 65, 21, 2; t6 eve/.Tri ttoo; Fv9^v/i!av ndvTa;
57, 1; 65, 8, 3-; TOiig naidag tcuv ly.n: 'n'T,',,' 7,,.',: tu; dQyd; fjyev 37, 25, 3;
'r,j' 55, 21, 4;
Ta XQeiTToj
cf. 61,4, 4; no/.iv ex bij/ioxnaTia; n,
.;-. -. 1; aiiroj' 7106; tov Tifieoiov
:
nQ6; arpd; lo; endaTOV Tibv ynmv ;
dv/iyayev 58,25, 1; djtayayelv Ttva; mni^ Tnr haioaua 40,37, 1; nQ6g ixelva
.

50, 13, 4; :Te6s Tfjv Ti/iojoiav 58, 3, 3; nQ6; tov no/inr]iov enf/yeTO .... Tov;
vnaTevaeiv /ie).'/.ovTa; 40, 66. 2; to; Ti/it]aei; tojv XTii/idTon> nn6; tt/v ev toj
XQovqj diiav enavayayojv 42, 51, 2; eaax&ei; ngo; Ttva 67, 16, 2; nQodyeiv

ngog Tiva 56, 18. 5; ngd; dnovotav ngofjy&Tjaav 39, 5, 3; 43, 36, 3; cf.
48, 5, 2; 58, 12, 6;
fiovhjd^ei; aVTov noo; /tdxijv vnayayeai^ai
avTf)v ng6; t6 oTegvov nooaayayojv 61, 13, 2; avTov;
ng6g t6
adversus dvTixaTaaTf/aa; ng6g tov; irpe>dTai'TfS eTgeipavTO 48, 40, 3;
dgevovTag fiegog tov aToaTov 60, 9, 2; dVf ng^g &a).aaaovQyov; dvTtxa&tOTaTivd

41. 57. 3;

37,4, 1;

48, 46, 5; vid. quoque sub dvTndTTeiv, dvtAot'eiv.

vova&ai, dXkdTTea&at, cet.
?.eyetv ngo; Ttva 44,25.5;
:Tg6i; T/)>' ()qvv 23, 1;
dvT t/.eyetv ngog Tiva 39, 8, 3; ngo;

/levov

yojvvvvai,

yv/i-

45,26,1;

cet.

ti

49, 12, 1; 37,

22,4; 39,36,2; 41,17,2; 58,27,3; 68,20,3; dia/.eyea&at ngo; Tiva 57,

23,2; 71,32.1; 72.4,2; 77.3,3; ngoadia/Jyea&ai 63,27,2 (Antioch.);
ng6; eva Tivd innea fiayvv&t) f/ Magxia 87, 3;
contra /idyea&ai ngo;
Tiva 24,1: 39,38,2; 40,23,1; 50.27,9; 50,28,4; 51, 18, 2;' 51. 22, 6:

66. 6. 3; nohitelv 42. 48. 4; 46, 42, 3; 46. 47, 3; 53, 25, 5; 56, 5, 6; 68, 6,

77.14.1: di'TiTdTTHV 55.15,5; 55.15,3; dyojvi^^ea&ai 57,69; 39,34,1;

54.19.3; 47.38.3: 50.19,1; 50.28,4; 50,28,6; 72,19,6; Siaipegea&ai
ngo; Tiva 36,27; 65,7,2; 36,17,3; 37,5,3; 58,23,3; 79,13,4; dvTayojviLea&ai ng^; Td ug/iaTii 62, 13, 3; ng6; t/)j' Toii Kaiaagog vnoxpiav 50. 4, 2;
anovi>d^etv ngog t6 n/.fj&og 36.31,1; .to6; faiJTot's 49,2; noog tiiv eigfivijv
40, 34; .Tg6; ttjv /lovagyiav 11. 3;

fdx))

ngo; Tiva 48, 13, 6; 58, 6; 67,

8. 2;

n6?.e/io; 46, 29, 5; 48, 29, 1; 38, 39, 2; cet. diaipoed48, 8, 1; 104, 4; 37, 7, 3;

ogyfi 65, 9, 4; /liaog 47, 9, 2; 53, 8, 6; 66, 2, 4; 77, 12, 6;

eiofpvt/

30,2;

niaTig 56, 43. 3;

rpdia 40,11; 47,

6,5; 69,9,5; 47,5,2; 99,2; 39,33,2; 67,6,5;

57,62; 65.8,3"; aw&fjxii 48,17,1; ey&gav eyeiv ngog Tiva

eiivoia

66, 1; Td; aw&fixa; Tdg ngog tov noiinf/tov yevo/ieva; 36, 51, 1; 48,
11. 3: 4S. 22, 1; 48, 30, 4; nXaaTii; ng6g avT6v aw&f/xag enoifiaoTO 49, 22, 1;
45, 1
Tn; ar/iljdaeig
xvgiag (bg xai ng6; tt]v pov/.T]V rov re dij/iov <^yevo65, 1;

/liva:

tiviti

lit),

23, 6;

quaui aiiquid

fiat,

rospectu eius rei vel personae propter

agatur, cet.: 21,3; 55,8; 36,36,4; 37,9,4;

38, 24, 4; 41. 8. 5; 44, 48, 3; /u) ng6g rd naodvra aweni&ojvrai aipiai 17, 9;
xaraipgovfianvTa; avrov ngog rd nagovra 48,22,4; 36,29,2; 37,5,3; ng6<;

t6 dei nui/iv
ai>ve/.&dvTe;

18, 2;

59,13,3;

19. 1;
.

ng6;

yviij/ia;

raUa ndvra 36,36,4; 43,17,2;

enoiTjaavTO

65,17,1;

noo;

ixeiva

ngog TaWTO
eftov/.evovTO

65,

avvfigaro 37, 49, 3; ng6; ndvra dvrengaSev 37, 49, 3;

i]vavTiovro 38,30,4; 42,22,3; nQog rd nagovra liQ/iorrev avroig

no6;

oiitia' aiJTiJj

679

JiQog

Td? dvvdfiev; rdc xe Tvxai; xal rijv yvcufirjv MXoiovfiivov; 9, 4; rd fiov?.r'ifiaTa nQOq zd; Tvya<; exaaroi XTmvTai 12, 8; SixTj ti;
aiVroj? Tigd; ra yiyv6fieva iTtijx&fj 39, 39, 2; ^^gd? rd; avfiifOQdc, anevdea&ai
36, 8; jred; Td uqovxov avTov 49, 21, 2; jrgd; Te rd (Vxfedv xai Tigd? rd evaxeTtaarov avTfji; 49, 30, 3; Ttgdi; t6 ^ivov xai rov dvdftarog aOTou xal tov elSovg
54, 4, 2; TiQo; t6 TcoXvavdQov xal tcuj' mXeujv xai rfj; ;f(6ga(; xat Jipdc Td Q(fdiov
TO Te xovrpov t(u' TQomov aiyribv 51, 17, 1; oi5 .150; to (5(?i;a((JTaT0i' 0U(3e jrgd? Td
T/ 'Ptbftrj avftqioQioTaTov 104, 6; .Tgdg rd; fteTufioXd; t^oi' rQOTZtov 41, 9, 1; ov
ftovov TiQoi; Td tote xaTenei^avra vftd; idefj&ijre 36, 28, 3; f/v nQ6; rdi; rov
Sijfiov 6tatf>r]q>laei<; dei dioarjftla 38, 13, 4; rfjv riyefioviav fiovo; 7iQ6g rijv rov
awaQxovTo; inteixeiav ixeiv ifyelro 57, 24; to t; n6}.ei avfttpiQov ov nQog
dQyr)v arv nenotrjxaai riveg, dAAd nQo; r6 xQVOifiov aiirrjg elnelv 55, 4; ei firjre
rijv riftcoQiav avrov noiolo 52, 31, 10; cf.
nQdg dQyijv ftrjT dvrjxearcog
ixnXaproptor nQ6g ro d66xr]rov rijg imarQareiag avrmv
66, 11, 2;
ngdrrecr&ai 37, 57,

Ttgog

25,3; 36,24; 39,51,3; 42,42,3; 43,32,2; 47,11,5; 54,28,2;

71,17,1; 73,17,2; nQ6g r?)v vixryv inrjQftivovg 36,31; 7,2; Td iniqr&ovov
nQog re Tijv vixrjv xai nQ6g Td yyr^fpia&ivra in avrfj i^rjxeiro 49, 18, 7; fieydhp
evvoiav avrov nQ6g Td? ihiiSag exov 57,62; 90,1; 37,5,3; cf. 37,4,4;
yivreg

37, 22, 3; 37, 39, 3; cet. nQo; r6 yivog (uyxojfiivo; 74, 1; nQog re rrjv nQwrrjV

dyyeXiag iraQax&tjaav 78, 34, 6; Jigdg rovro

xai nQog to? awexelg
i^eraQdx&r] 29, 1; 36, 13, 1; 43, 2, 2; 49, 20, 2; r6v 6e nQ6g rdg inayyeXiag
rjSiov 89,3; nQog r6v roH MevexQarovg &dvaTOV d9vfiriaavreg 48, 47, 1; dyai^a?!:nifixptv

nQ6g

Tt']aavreg

ri]v

Td

nQ6g

eSoQfirjaiv xai xaTaqjQOvrjaavreg

75, 6, 4; 6vaxeQdvag nQog ro nXrj&og

TiQdg re r6 ai(pvi6iov

rwv

ndnnov dvr]xmv 83,

rr]v

dvdcpevSiv

elxovaxv 75, 16, 2; &oQv(iov nolloij

rov nd&ovg xai orc

yevoftivov 44, 20, 1

yevovg ig

ovx oXiyoi nQoaenQog rijv do^av

X(i>Qr]adv aqpiai 106, 1 ; ovofta nQog rf]v tou KixeQoyvog 66^av xai nQ6g rovg
Xoyovg rov; xar' avrov ?.ex&ivrag eaxe 37, 42, 1 nQog re ri]V 6eiv6rr]ra xai
nQ6g rijv 66Sav rov 'AQxeMov 39, 57, 3; nQog ri]v noQd rov KaiaaQog
eirvoiav ov6ev
ri ovx
edvvaro 42, 44, 3; Tag ndXeig ndaag UQog re ri]V
So^av xai ngdg rrjv ?.otnr)v eiixXeiav (hxeiuyaaro 47, 28, 1
ov nQog
rrjv dSioratv dAA' cos nov ... 56, 26, 1 ; xai rtva xai nQ6g rr]v rov 'Pa>fiv}.ov
rov
olxia avrov
rrjv
nQoevoixr]aiv
tpijfirjv
rj
eXajie
53, 16, 5; nQ6g
yafi^QOV cptliav noXXovg &eQaneva>v 40, 63, 4; Tdi' 6riftov roig neoi roi'
Fatov }.ex&eiai nQ6g rr]V
roH naTQ6g avroij fivf]fir]V ija&ivra el6e
68, 8, 2; x''^^^^^? T'"" arQaricorcbv nQ6g ri]v rmv d&}.cov afiixQori^ra
ixovrcov 55,23,1; tcuv 'Pcuftaicuv nQog Tdg 6coQo6oxiag 6eivcbg 6iaxetnoKkayv nQog rdg dn
avroij iknidag ikev&eQco&ivruiv
ftevcov
39, 55, 1
39, 24, 1
a|ta nqdg roiig rcbv dv&Qujneimv nQayfidrarv naQaftvf]ftr]g
7.6yov; awr\vex&r]
avrciiv nQ6g r6v ix rov Ilofi37, 10, 1; dcpe&eig vn
nt]iov cp6pov 36, 17, 3;
UQog Ti]v cpvyi]v avrov
41, 6, 4;
41, 13, 4;
37, 1, 5; nQ6g ri]v dnovaiav avroH 39, 52, 3; 49, 34, 2; 54, 34, 3; alriav rov
&avdrov avTrjg nQog re r6v rfjg KleondrQag eQona xai nQ6g Tf]v ixeivr]g dai?.yeiav eaxev 48, 28, 3; ovxir ov6ev vn ov6ev6g nQog re ri]V cicpiSiv avroij xai
Jipdg Tifv rchv n}.et6vo]V anovSijv iveoxficb&r] 51, 4, 5; vfiQtv nQ6g re rrfv rfjg
laxvog xai nQ6g rijv rfjg d^tcbaecog fteTafioXip) ocpXtaxdvetv 54, 15, 5; nQog
rdg eanQa^eig rcbv ;fg(;/(Tcui' inaviarr]aav 54, 36, 2; nQ6g Tdg I6iag avficpoQdg
rijg Tcuv xotvcbv iniftekeiag iiiaraa&at 57, 14, 6; Jigdg rijv rov ZvXXov chft6rr]ra
iftiaow ndvreg ro noXirevfta 40, 45, 5; nQog re rf]V
rov TaQavrov dnaX}.ayf]v xai nQog ri]v ixeivov naQanXi]aiav
nQ6g ndvra xai Ta Xoind nQoa6oxiav 78, 15, 2; AvQQd/jov dvrovoftaa&rjvat t6 x^^Q^ov
nQ6g rf]V rrjg Qayjag
SvaxiQetav ecpaaav 41,49,3;
ad finem in(iicandum: aiiro rovro ..
TtgcuTa Jtgdg Tdv

1;

Tov i/jy/ov

Tioo^

TiJ;

o/.tyoT^iTo;

Gcfojv

inoici

11.5:

Tirdj Tioog

))/iteoa;

dvaioeatv xat Ta<f))v d)) To' vexQCjjv aneicdftei'o; 58, 3; cf. 70, 2; 76, 2; 37,
52. 5; 37, 58, 4; 38, 18. 5; 38, 5, 3; 39, 18, 1; 39, 41, 1; 40, 18, 3; 40, 44, 1;

t6

cet.

ro /uqoq cov (ijtpet/.ev e^ovaiav elyw y.aTavefiea&ai 17, 8;

tov y.a&r)y.ovTOQ
fuav aiQav Tioog dvri/.oyiav '/.afiwv 39, 34, 2

CT(o/(a TZQog,

36, 32,

cf.

doi&fiov TZQog t6 xp))(pia&rjvai ti 39, 30, 3; nQog rfjv TiQdatv tujv uotojv &6Qvfi6v
Ttva yevea&ai 60, 33, 10; fD/dev deiv6v, ei xai fifj TtQog TtfiajQiav
d/Ad Tiodg
.

ye

44,47,2;

tovto ojicug
48, 46, 4; ovre jiqoq
Taiha ijiQaTTe 37,22,3; jiqoq te t6
dijfioTixtoTeQov xal Tio^g to dvdQujmvdjTeQav 76,1;
102,2; 41,18,2;
cf.
(fv/.ay.Tjv

7iotf]aai

icxvv oihe jiQog d6iav

Ttfi^v

?/

:zQ6g

Ttva

37.47,1; 38,11,4; 44,27,2; 44, 29,

riQog

dioiy.tjatv

ri[v

/jfiereQa

sieficf^evrag

'

47, 9, 2; 57,1,3; 54,29,1;

36,46,1; 37,12,3; 37,44,3;
;

cet.

38,

39, 52, 2 ;40, 32, 4; 40, 60. 3; cet.

ad rovg &eovg TXQog
xai yQatfoftev xat Tz/.drroftev 30, 3; avfifla/.ihv rov XQ)]afi6v

30. 5; 39, 38, 3;

Ta

avrcuv

eid)j

-Toos t6 fiov/.)]fia 40, 6; 7iQ6g t6v tqotiov avrojv e7i/.da&r] 61, 11, 4; cf. 63, 9, 5;

secundum, ad, pro nQog rifv rciiv dQOjfievojv oxpiv xai avroi rQ6nov
ijii xay.cjj Tivi ytyv6fievov TiQog r6 TiQorTiuQ^av ex^S /.afijidvovai 45, 8, 3; cf. 65, 1, 2; nQog rrjv riuv ovoftdrojv fierd&eaiv y.at t6 d'/.^.o axijfta
i/.dftfiavev 59, 26, 6; .Todg re rd Tiaom^ra xai
7iQ6g rdg ef a^Ttoi' e/.7zidag xaretpQOVt^aev avroij 37, 5, 3; r6v e/.eyyo!v d^to/oewreQov 7ZQ6g re ro yhog avroij xai 7ZQ6g rrfv 86iav Tzoteia&at 74, 9, 5; ov
:zo6g rf]V dijvafitv fiov rdjv /.oyojv rifv TZQoaiijeatv e^erdaere 44, 36, 6; 48, 29, 3;
fiijdiv avrijg 7ZQ6g t6 d6yfia fiera).).diag 39, 29, 1 ; 7ZQ6g rd iif](fiafieva aipiai
39, 39, 1; TZQog t6 doxovv avroj 46, 46, 5; cf. 59, 8, 6; 7ZQ6g r6 vofti^ofievov
ix rdiv v6fiOJV 47, 15, 1; ware fii] 7tdvra rd dvayxata TZQog rifv rcbv TiaQdvrojv
aTiairifaiv
7zoieiv 41,43,4; ozjtoj rd arQarOTieda TZQdg rrfv rCijv xara/.6yojv
rdiiv ihvofidQero 38, 47, 2; raijra TZQdg rrjv yv(6fir]V avroH dv)]/.iaxeTO 53, 16, 1;
a7Z(yv8dg avrio 7ZQ6g to tcoj' 'Pojfiaiojv avfiipoQZjv 8ovg 59, 27, 3; TZQog Tdg Tcoi'
rtvd )]yojvi!^ovTO 49, 9, 3; cidv ojg xai

xQarovvTUjv

Povh']aeig

ai rifiai

eyiyvcjvro 48, 42, 4;

46, 22, 7; TZQog

cf.

Td vfiereQa fiov?.))fiaTa 52, 15, 2; cf. 53, 19, 3; 57, 5, 7; TZQog re ro ^ov/.)]fia
xai 7iq6q to i7zi&vfit]fia t6 eavrijjv 47, 15, 4; oihcog av OQ&Ojg avrovg ov TZQog
t6 Svofia d?./.d 7ZQ6g rijv TZQa^iv xa/.eaaifii 53, 14, 6; Tairra 7ZQ6g rifv tco' 7ZQayfidrojv (pvaiv 7tQo6taaxo7i(xjv 70, 8; jiovAevfia 7zg6g re r6 7z).)f&og xal 7ZQ6g ro
d&QOov tOjv xtvbvvojv i^evQetv 21, 1;
(t6 7zi'Q) 41, 45, 2; tzqoq rip avrixa
T^i"

ioQrfjg

T/}?

avrovg rori

fiiv

7ZQ6g Tog e7zixvaeig tojv Ofi^QOjv iTzav^ei

OQfiifv xvQioi elvai evopiiaav 20, 3; 7io6j

xal ixelva iyevero 76,1,5; cf. 69,23,3; TOt)s
iy&oovQ rore 8e i^znrfieiovg azpiai 7ZQ6g r6v xatQ6v fjyovftevojv

aQi&fiov

48, 29, 3; 7ZQ6g rijV 7zov)]Qlav rrp re dai/.yetdv atpujv rd ivdeyofteva yevda&ai
(i)g

yeycjv^ra dte&Qoeiro 61, 8, 5; ojg ye 7ZQ6g roaorvrov oyxov

i>6, 2. 1

roaav
cf.
.

2.5,

2; Td iveyvQa 7zg6g

rifv

diiav iva7Z0Ttfir]&rfvat iy.e/vae 41, 37, 3;

47. 14, 2; 47, 16, 5; 7ZQ6g rd rififjfiara auTcof 55, 31, 1; 7tQ6g a7tov8agxiav
.

xaTeartjaaro 78,22,2;

TiimtvdTtiTog 7zo6g rifv ix rov

;((>.

21t.

prae, iuxta ov8e

metra iaxvv 37,37,3;

40. 2; .^uod fitxijov 7tQ6g

oi'6>' .-7^6;

Td avfKpegovTa

ey&Qav

/.oyeia&at do^ot 44, 40, 3;

rfjV

ffv

avrixa

rfjg

38, 29, 4;

39, 58, 2; .TOtOjJ-

raHra avrov egywv afitxgo-

6 Ttagd/.oyog 7zg6g re rijv Tzagaaxevijv avriuv xai 7ZQ6g

TauTa i/.dxtaTa

55, 25, 4; cf. 78, 25, 5; 7tg6g Trpv rov

re xaTOQ&ojatv

oi

38,34,3; 63.5,1;

7to6g

airrihv ri&eftevot 36, 14;

i/.7iiC6fieva 7to/.vQ itpaivero 42, 18, 1;

dva).iaxofievojv

efie/.ev

cf.

Td xotvi'] avfKfigovra ijtotf^aaro

Jiao'
ixetva vofiia&evra 44,48, 1; rijv xaxodoiiav

2; Ttag' 6?Jy(jv rr]v i8iav

fievot 36, 2; 47, 5, 5; .-to6c t>)v iTtttpdvetav rcuv fterd

rd

eiTteiv

7t6/.e(OQ

fita&ov TiQOQ re r6 d^iojfia xai 7iq6q t6 fieye&og rf]g 7ZQd^ewg tpeQe-

52,

i7ti Tz/jizjv rfjg

7tQ6g r6 7t).ff&og rdjv

Kdrwvog avfupogdv

dA)]&eiaQ 7te7tott]a&ai e8oie xai evx)iav pteiZo

681

JtQog

T&v
22,

^Q-ytov
1

ixrrjaaro 88,

a/iixQa &v nQOQ xa x6xe avnfidvxa vofiiadeiT) 66,

iv ^Qaxei jrpo; xe x6 nXrjdoi; xai nQo; xov

XQ6nov xihv xoxe tpovev&hxcuv

109, 8; iXdxiaxov avxo nQog & dvxqfjtiCov vofuCeiv 57, 2; cf.

43, 20, 1; ovdiv iaxi xd?J.a nQoq xovxo x6 vvv vq>' vfiwv yiyv6/nevov 56, 5, 1;
(o; fitjdev elvai &fiq:u> nQO^ avxov xovQ inaQXovg 77, 21, 2; firjdiv xov xoivov
nQoxtfiwai nQog x6 dei Si' avxcov av^ea&ai 43, 47, 6; ovxe xov ev6i; exi
votiia&ijvai

noxtjQiov nQ6g x6 nXfj&og

adversus, erga

iv

xwv &XX(ov xwv dnoXojXdxwv

nQ6g

elQt^vrj

dA^Xovg exovxeg

ixmv 54, 23, 4;

6,5; fj.rjxe avvdeafiov

oQyijV

dXh'i?.ovg dceyivovxo

ovdiv ae dicfekrjaovaL
nQ6g xovg
6
ixOQoig diaxeifiivovg 38, 29, 3; xov BifiovXov axQariairwv nQ6g rovg IldQvaov xoivov oi Jigdg r6v ddeXqidv
&ovg deofiivov 40, 65, 2; cet.
(de tempore) sub nQ6g eaniovrog 37, 8, 2; cf. 37, 8, 1; 56, 37, 5;
Quv 36,42,2; 38,48,3; 40,48,3; 43,42,3; 45,7,1; 47,19,4; 72,23,2;

avyyeveCag

nQ6g

5,

cum

73,12,1;

76,17,3;

wxra 49,4,1;

Jtgo?

nQ6g z^/^wva 39,44,2;

in

TO dei naQov fxeydXovg xoiig alriovg rCav chq^^eXrjfidrwv dyovaiv 19, 1

cf. 41, 15, 2; 43, 17, 1; nQog ro fieXXov 41, 15, 2; 43, 17, 1; 45, 42, 4; ercQov
dv&eiXero 43, 46, 2 nQ6g rd rod xQOVov fiiQrj
nQdg rdg imXoinovg wQag
aXXoi xai aXXoi dnedelx&riaav 48, 35, 2; nQog xQovov rivd 71, 19, 1; rryc nQdg
Peimultae sunt elocutiones, ubi piaer6 fiiXXov dafaXeiag 45, 38, 1;
positio nqog c. acc. coniuncta attributi locum obtinet, de quibus
in ipsis substantivis videas, e. g.: 6 nQ6g r6v 'A. dycov 45,14,3;
6 nQ6g xovg OfioQovg noXefiog 46, 1; 57, 70;
rf nQog avxovg fiorj&eia 40, 45, 2;
67,2; 36, 1, 1; cet. xfjg avfifiaxiag xrjg ng6g avxovg 68,3; xdg nQog xov

nQog

A. aw&nxag 48, 17, 1 (cf. 45, 1; 36, 51, 1; 46, 51, 3; cet.);
n ngog rtva
dniaxia 42,28,3; diaq^ogd 43,1; 69,9,6; dvavoia 41,63,5; ivavriwaig
42,31,1; inieixeia 50,27,7; evvoia 36,29,1; 46,25,3; cf. 57,62; 41,
63,5; cet. evai^eia 48,5,4; 50,27,7; ix&og 45,15.4; ex^Q" 40,4; 37,
56,5; cet. &vfi6g 18,6; oftiXia 47,41,3; 48,37,8; 61,2,1; ofioXoyia 46,
51,2; 49,44,1; ofxovoia 52,1; 45,23,4; 71,4,2; oftwvvfiia 44,52,2;
78,18,3; OQyri 46,1,3; niarig 39,26,1; 62,19,4; mar6rr)g 50,27,7;
avyyiveia 46, 56, 4; avyyvdifiri 71, 30, 2; avvagxia 47, 7, 3; awovata 57, 39;
42, 28, 2; 43, 20, 4; cet. q)&6vog 91, 1; cfiXav&Qumia 36, 37, 4; q>iXia 57, 46;

57,67;

39,12,2; 46,11,5;

cet.

cftXorifiia

48,1,3; 52,37,10; 53,27,4;

rd nQog rijv ^ovXfiv ygdfifiara 69, 1, 4; 79,

45, 46, 1;
Ab adiectivis praenQ6g rrjv f!ovXrp> iniaroXrj 79,2,2;
dfieivovg ng6g to olxela, avfipositio nQog pendet saepissime, veluti
q^OQcureQoi ng6g Ta xoivd 52, 37, 8; to ng6g t/)v argareiav dvayxata 46,
31,4; cf. 48,53,4; 47,41,2; 38,28,5; dvriggonog ng6g r6v &Vfi6v rwv
KeX.rcuv 38, 47, 5; dmarog ngog riva 45, 39, 4; 67, 1, 3; dgtarog ngog ri 41,
55, 1; xgdrtarog 7, 5; daqiaXrig 46, 2; 42, 5, 2; aaxoXog 42, 45, 2; 52, 24, 5;
dqetdeararog 52. 29, 3; dxdgiarog 36, 25, 2; ^gaSvg 102, 5; dtdcpoQog 17, 15;
46,36,4; cf. 56, 33, 3; 73,2,5; imeixrjg Q0,12,1; imrr]detog 4:&,27,2;
39,40,3; 41,22,1; 77,13,4; comp. 52,26,2 (adv. 36,27,5); erotfiog
70,8; 108,2; 68,23,2; 40,26.3; 42,54,1 (adv. 58,8,2); ixeyyvclrregog
57, 1; lyavog 40, 5; 50, 18, 1; iaoardaiog 54, 1; laxvgdg ng6g qivXaxrjv 8, 1;
ngo&vfiog 38.5,5; vnonrog ngog ndvra 59,20,6; cf. 47,35,1; q;et8wX6g
d&vfiog comp. 50,30,2;
52,29,3; XQnoifiog 84,1; sup. 49,34,5;
dvaXcortxog 56,41,5; daeXyrjg sup. 67,6,3; da&evijg 39,39,5; comp.
45,5,4; ifinXrixrog ng6g ndvra rd ngdyfiara 77,5,2; ivavriog 59,4,1;
eiieXnig 57, 19, 3;
eihoXfwg 63, 22, P; laa ng6g laa 50, 19, 2; nXei6vo)V
nQ6g laovg 55, 8, 5; xvgtov noXifiwv xai elgrivrig nQ6g ndvrag dv&gchnovg 42,
20,1; fierewQog ngog rrp tou noXifiov exfSaatv 49,20,4; olxovofitxog ngog
XdQig 40, 59, 1;

2,2;

T?;

682

.7o<,.J;'vf;.;.,u

eavTin' 56. 41, 5; TraQa/ivfiicJv ti ttoo^ tov

TTQog

ndvTa 78, 15, 2;

riQoOayo,

{HvaTov

?.afteh'

43, 11, 3; :Taoa:rhjOiog

jiiaTOQ ngiig Tiva 37, 12, 1; no/.V(ir>y. 1]^ siip.

44, 38, 2;
ngdg <pMav vTifQpdvTa (plkov fieivai 71, 26, 2; ipXavQOQ
ennodihv TtQoq a engaTTE yev>jTai 102,1;
singuli

<fi?Av&g(u7iog 50, 20, 8;

39,58,2;

siip.

e!g ngog eva 83, 5; cf. 55, 8, 5; 56, 5, 1;

adv. >:at
61, 9, 5; 72, 19, 6;
nQog elnev oti ... 36, 33; nQog d' hi 40, 15; 73, 4; 41, 6. 3; 41, 10, 4; 44,
17,2; 46,51,5; 47,7,2; 52,25,4; 56,21.4; 60,17,3; nQog de yai
8,1,9;
.

9,20,2; 9,20,10; 45,14,2; 56,41,1; 60,2,6; 72,2,4.

avTm nQoaiwv xai cjtf&r/ naQcjv 44, 46,

.Tpoffj'j'*;.A<o, nQoaiiyye/.&ij t d/ia

Ta nQoaayyeAXo/ieva 36, 23,

2.

^tQoauyoitivitt, Tov avdija xaTacpi/.i/aaaa xai ftaai?.ea nnoaayoQevaaaa 7,9. 17;

^
;" jiaailevg nQoarjyogev&rj
cf. 44, 9, 1; 44, 11, 2; 45, 41, 2; 60, 1, 3; 65, 8,

41, 42, 7; cf. 57, 12, 4; 63, 28, 1; 71, 10, 4; 71, 33, 4; noUolg ehveQOirr)Q
nQoar/yOQevTO 9, 14, 13; cf. 9, 24, 9; 38, 23, 1; Aia avTov dvTixQvg 'lovhov
ngoai/yoQevaav 44, 6, 4; d nagd rwv dUmv fjdi/ nQoar/yoQevero 67, 13, 4;
Tov avTOXQthoQa 01 avvTvyxdvovreg 01 nQoar/yoQevov 59, 7, 6; cf. 60, 33, 4;
79, 16, 4; n.QoaeinovTiov re avTOV xai deiiov/ievojv ndvTotv 59, 26, 2; dvo/Ltaari
e ngoaayoQevaavreg 49, 40. 4;
01 av&Qojnoi 01 exel Aarlvoi ngoai/yoQev&t/aav
7, 1, 2; cf. 7, 15, 2; 7. 19, 1; 51, 27, 3; 60, 5, 9; "Atcria avrov (rov dyojva)

51,1,2; 53,23,2; 54,10,6; 54,11,7; 55,6,7; 63,7,2;

ey.eivovg /ler Uaiovag rovrovg de Ilavvoviovg ngoaayoQevaio 49, 36, 6;

ngoaayoQevaag
71, 9, 5;
cf.

67, 6, 2;

avrov

Kaiaagiojva

ndvra rd

29, 5;

nQoar/yoQeve 47, 31, 5;

rd leQdjrara

evri/iiorara y.ai

cf.

63, 13, 6;

54,

avyovara ngoaayoQeverai 53,

(mTQ6v

xwi/yerixdv) xai d/i<pi&eaTQOV ex rov neQi^ edQug e^eiv nQoaeQQi/&i/ 43, 22, 3; tivujv IIoQxiovg aq>dg
nQoaeineiv i&eh/advrojv 39,23,2; ef. 49,36,6; 53,13,5; 53,16,8; rovg
evr/&eig ovroj mog (ftgovrovg) 01 Aarivoi nQoai/yoQsvov 11, 10; idiwg nuog avrov
nQoaeineiv 53, 16, 7; rovg yjrdjvag
ei i/iariajv rivdjv ig ndvvovg enixujQioji;
nojg Hai xarare/ivovreg xai nQoaayogevovreg avQgdnrovai 49, 36, 5.
jiQoOtcyo), ngog ixeiva (rd ei6aj?.a ehrpdvriov) ngoaf/yet' avrovg (rovg innovg)
awexcog 9,22,8; /ii/xdvij/ia toj reixei ngoar/yayov 8,21,11; cf. 66,4,2;
jToAAd rujv iegetcov avroig i/6r/ rolg ftco/ioig ngoaayo/ieva iiidQa 41, 61, 2;
cf.
72,19,1; rgocpi/v avrio oaov dno^f/v ngoai/yov 8,13,8; ngoaayayojv
dva&r'//tara 7, 21, 11;
ndvra tu eg rovro cpegcjvra anovdf/ ngoai/yov 50, 33, 8;
cf. 53, 27, 2; 71, 9, 2; 74, 7, 1

16, 8;

ri

t6 nvQ

3; avrcjj xai ixereiai xai fO/a/ &vaiai re ngoangog ro aregvov ngoaayayojv (avri/v) 61. 13, 2; ngoar/yaye
rig avrcjj veaviaxov 54, 16, 6; rov 'Ag/iiviov iv xQ^^ooig dea/iolg ngoat/yaye
49, 40, 3; ini ftf//tarog avTOJ xa&i//tevoj ngoaax&eig 56, 16, 2; cf. 59, 29, 4;
78, 40, 5; onhrai acpiai navraxd&ev d/ia in avrCov ngoaf/yovro 39, 4, 3;
^eganeiav avrijj nQoaf/yayov 43, 11, 4; n6voi'g vneg avrchv xai xivdvrovg ndaiv
avrcjj ngoai/x&>/ 67, 16,

i/yovro 59, 26, 10;

6/ioicog

&f/vai

Med.

ngoadyovra 48, 7,
52,13,1; dvdyxi/v
av/i/tcixovg

3;

fiiav

01 nQoaf/yayev
ngoai/ydyero 8, 22, 10;

ngoaayayea&ai 36,

16, 2; dxoviri

dnovcljreQov 49, 35,

39, 2, 2;

cf.

dXtaxo/tevojv

8,25,9;
rt/v

>iydyero

cf.

9,5,6;

60, 21, 4;

47,26,2;

ain'f/&cov

43, 15, 4;

47, 34, 4;

avrovg ngoai/yuyero 37, 15, 2;

50, 31, 1:

nQoar/ydyero

9,3,7;

7, 11,

cf.

?.6yqj

rivd

42, 45, 3;

rchv 6f//icov rovg /lev d/iaxei ngoai/yciyero rovg 6e noXe/tqj

47, 34, 1;

f';

a<fdg rd /ih>

fiicj.

rd 6e xai

cpoftcp

rujv

51,27,1; 60,21,4; rdg nohig ngoaayo/ievog

9,8,10; 9,20,14; 9,25,8; 36,3,3; 37,7,5;

dQX>/v avrov nciaav 9, 24,

49, 37, 6;
TcTjv

15; fiiav rivd aoi ngoaaxavroevrei dnoXea&ai 58,24,4;

ngoaf/yev

t6 dX/.o Ilavvovixdv

6/ioXoyirj.

ngoai/ydyero

rovg Tagaeag xai dxovrag eg ro av/i/mxixdv ngoa-

ar/i/taxiav

49.24,1;

hjytaiuov ov ro d6ixov

rcjjv

ov6e

nQoai/ydyero

rero)./tjj/tevujv 71, 30,

exjif/vcii

2 (Antioch.).

:tQoatcyioyev^
:t(>oaay<oyevg, nQoaaycayeag

rmv

:tQoa<'inTo>

683
Sywv

noXlovQ

Xrjftfidrwv

4(5, 6,

2*.

nQoaayvtyii, ek r>)v tcuv /irjxavtjfiaTcov ngoaayaiyijv 8, 15, 8.

Tovq evdeovraz TiQoaeO.ero 54, 13, 4; XroXojva TiQoaeikero
:xQoattiQOVfiat( e)
Srra iTijtagxov 29,5; cf. 40,51,2; 54,31,1; awdgxovra rov Avrmviov
,

ngoaeMftevoQ 43, 49, 1; 43, 1, 3; olg dyogavofiovQ 6vo TtQoaeiXovro 7, 15, 10.
,TQoaaiQo/iai, el xai rd fidhara Tcgo&v/uog raU.d riai xar' ifj.ov ngoarjQavro
43, 17, 3 (vide adnot.).
:tQoaairoi(e), ro fiev jtgwrov alrov firr/aav xal eXaPov, elra rd; rgiTjgen;
Ttgoatjrrjaav 9, 26, 5;
amrrjgiav nagd rov &eiov ngoaairelv 37, 24, 3;
ak).o rt aoyvQiov
nagd rojv ngoarvxdvrojv oi, ioq xai ngoaairwv,
ekd/ifiave
54, 35, 3; i^ SfioXovc: ngoaaireiQ 66, 8, 4; a (dwga) nagd Totv Idiojraiv rojv
nXovaiojv xai nagd rwv Srl/icov Ttgoarjret 77, 9, 3.
.tQoaafivrot, ol 6 'Arraf.o; nQoarj/twe vavrcxoj 9,28.5; cf. 36.17.1; 41,
63,4; 54,5, 2; 56, 13,4.
anovdrj ngoaavefiaivov 39, 45, 5.
n QoatcrtcfitUvo, ngdQ t6 og&iov
.

nQoOarayiyvojaxo), nglv

ngoaaveyvcoa^r]

fifj

ori

76, 8, 5.

.TQoiiHrayoQevot, ngoaaveinev ori ovdevi er ainujv

xQV^^erui 49, 14, 1.
rd /lev ngoixa rd de xai ngoaava?,iaxov nQoaaruJiiaxo), a (inirrideta) noPJ.d
Tf; iaengaaao/ie&a 77, 9, 3; ngoaavdXvjae ralg anovdalg 67, 7, 4; rQinMatov
rov
SiSo/ievov ngoaavaXiaxetv 54, 17, 4; nokXd Sedaveta/ievog ngoaavdXojxa vfilv 43, 18, 2;
xotvfj re xai idia ngoaavakiaxojv rovg dvdgag 58, 1, 1".
ngoaavaneiaag 64, 5, 3; vno rujv a&lojv ngoanQoaavaneiO-o), rovg dXlovQ
avanei&dfievot 46, 49, 3;
rov Aentdov firrri&fjyai rov nXeiovog
ngoaavenetaev 44, 34, 6; 60, 15, 2; ngoaavenei&ev avrovg ori ... 40, 8.
.

pQadirregov

ngoaavfieaav 66, 13, 5.

( nQoaareiQOfiat) ngoaavr'igero avrov el
57, 10.
nQoattroiyio, ndvra dnXdJg ngoaaveqj^av 73, 9, 4.
nQoaarreniriitToi, oi}&' vnaxoveiv ig ovSev rjfilv xai ngoaert xai ngoaavrentrdrreiv ndvra nageaxevaarai 38, 43, 2.
nQoaiireifil,

nQoaantcyoQevo),
99, 2;

ngoaantjyogevaav avriij firixeri firidiva aXXov

60, 5, 4; ngoaanelne rolg fiovXevovat ftri

38, 34, 5;

cf.

nifitpat

ixdrjfieiv e^oj

'IraXiag 52, 42, 6; cf. 54, 2, 4; 58, 16, 6; ngoaanriyogev&r] fi^re fiovXevrrjv fiovofiaxeiv firjre SovXov gafidovxelv 48, 43, 3.
rfjg

nQoaajio^icX).to, nXeiarovg
iv rfi (pvyfi ngoaanojH^Xrixev 50, 27, 5.
nQoatcnoifeixrvfti, ngoaanodeiSag roig ngiafieat ro nXrj&og rcov ;(g)j/<dT(oi'
99, 1
oixtardg
Tov awdQ^ovra avrw ngoaanodetx&rjvai edet 54, 10, 1
avroig ngoaanidei^av il, 14, 4; eg rovg enrd xaXovfiivovg rgeig erigovg ngoaanodeiiag 43, 51, 9.
.

i&eXtjaavreg 50, 33, 4.

nQoaa.rodi<fQicaxa), ngoaanodgdvat
nQoaicnoO-riiaxoj, ngoaani&avov vneg rov fitj /lovagxfjaat 53, 9, 4.
nQoatc.ToxTeirvj, rf/v ddeXtpriv ngoaanixretvev 7, 6, 5; 7, 20, 5; 49, 35, 4.
nQoaanoXX.vfii, .TQoatcnoXXiwj, rd Xoind ngoaanoXXvovat 5, 4; cf. 25, 4;
47, 16, 5; 47, 17, 3; 51, 15, 4; >y eigrjvi]
xai iamrpi ngoaanoXXvatv 55, 3;
.

Toiig

rqj

75,6,6;

Med.

oX.iyov xai

ngoaamoXXve 7, 10, 2; cf. 49, 7, 3;

avroi ngoaanwXoVTO 38,9,2; 44,27,1; 44,

TovX.Xioj ngoaxet/tivovg

30, 4; 48, 48, 4; 49, 26, 5; .52, 17, 3; 55, 6, 3; 55, 14, 3; 58, 14, 5; 59, 16, 9;
61, 5, 5; 67, 17, 2; 73, 9, 1; avrm xai 6 niaojv ngoaantoXero 64, 6, 5^; 78,

40, 5.

nQoatcnoar ei.X.oj, rov

TtfSigtov

ngoaaniaret).ev 54, 22, 3.

nQoatcnotfQicTTot, rov "EXjttov nora/tov ngoaanitpga^ev 9, 23, 2; cf. 42, 38, 3.

nQoaicnroj, rvgavvidog avrqj ngoafjj/iav airia/ia 7, 16, 2; rovrov rov tpovov roig
arQarnbraig ngoafjnrev 75, 10, 3; Ti 6rj/iqj rr)v inioQxiav ngoadxpat ri&iXrjaav

:t(iooa(tarT(u

684

30. 20;

Meil. tov oM^iaTOi

:iQoafio).>i

TigoatiyaTO

51, 16,

.5;

avrwv

TiQoadrfao&at

(rdiv a/.vaeior) e/ie/.?.ov oi ?i.ifio?.oi T(bv vtjwv 8, 16, 4;

eQyov ovbevog
anovdalov ngoaaTiTOvrai 37, 17, 3; TotJ E/KpvAiov noXe/iov Jigoadifaa&ai 44,
44, 3; 67, 6, 3; nQoat)nrovr6 ntj rm< nQay/iidratv 37, 57, 3; ineidtineQ ana
rov }.6yov rovrov nQoarpfdiitfv 60, 26, 5; oaa fii) ngoadnrerai riuv rij (pvaei
rov dv&Q(onov nQoai]>c6vrojv 38, 23, 6.
noog rt'iv dp<Qav aooatjQa^e 48,
noXXdg rOiv vewv
n()OOnQ(CTT('>, dve/:ios
47. 2; dno /cqij/ivov (peQO/ievoi nQoaijQdaaovro 68, 24, 5.
.T(toO(:QXTioi, Tov (hxeavdv rov ngoadQxriov 55, 1, 3.
.T(>oO(((ift6TT(o, TO eldog avrov nQog rd ivvnviov ngoaiiQ/ioae 45, 2, 4.
n(toO(iQTCi)(aj, onwg rtvd dvrina/MV vavv nQoaaQrt)aavTeg acpiai /id/.iara /itrex.

fiwaiv ig avrt)v 50, 34, 7; xeiQutv inifio/.aig aidtiQ&v nQoaaQT(o/ievoi 49, 3, 4;

nQoat]Qrar6 acpiai 39, 42, 4.

.TQ0O(t(fUiQv)(t), Med. e&e).i)aag eri xat aX).o (arQrirev/ia) avrov ngoaaipeMa&ai
ri]v Xeiav nQoaaipeO.ovTO 38, 10, 2.
40, 65, 2; rovg net.ovg
.

nQoaaipijxav oaa

nQoa(C(fhj/ni,

avrov

nag'

i?.d/tjiavov

8, 16, 2.

nQoaaneari]aav 39,1; cf. 40,38,3; 41,

Med. xai oi aUoi nQoaaneaniaav
55,30,4; 71,4,1; 79,6.1;
55,29,2; 78,34,5; rovroig oi KvQViot nQoaaneari/aav 8,18,9; 76,15,2.
exeivo) rd necpaQ/iay/ieva (avy.a) nQoaefia/J.ev 56,30,2;
ex
nQoa^('0.).(i),
nQoO(C(f(OT}j/[ii,

av/vovg

avrcbv

18,3;

Tov aiifvidiov nQoaefia)).ov

8, 11, 3;

8, 14, 9;

cf.

9, 10, 2;

9, 15, 3;

9, 18,

9,23,3; 9,26,9; 9,30,6; 9,31,4; 39,51,2; 41,60,3; 42,35,3;

42, 41, 3; 51, 26, 5; 68, 31, 4; 75, 12, 3; nQoa^dUovai nr/ 40, 34, 3; ireQ(o&i
et 4;

68, 8, 3; rolg Aixovotg nQoafia).(l>v 7, 17, 9; 8. 1, 6; 8, 24,"7; 9, 3, 2; 9, 17, 5;

9,27,7; 36,18,1; 36,51,2; 41,20,5; 42,40,2; 45,37,1; 49, 6, 3; 49,

1
49, 37, 5; 65, 17, 3; 78, 32, 2; dnQoadoxi/rwg avrio ngoa^aMjv 7, 23, 9;

22,

41, 48, 2; a(piai nQoaefiakev iiai(pvtjg dvi)siiarog 39, 46, 3; nQoaifiaXev

dnQoadoxijToig roig evdov oiai 48, 13, 6; rf] noXei 7, 21, 1; 7, 23, 5; 8, 4, 10;
8, 7, 7; 8, 9, 4 et 6 et 8; 8, 11, 7; 8, 15, 8; 8. 17, 1; 8, 24, 3; 8, 25, 10;
ef.

57,29;

9,2,12; 9,4,7;

9,6,3; 9,8.1; 9,12,6; 9,20,8;

3 et 5;

9, 5,

9,22,6; 9.26,10; 39,4,2; 40,3,2; 40,34.3; 41,12,2; 42. 12, 3; 42,

24, 2; 42, 58, 4; 43, 33, 2; 49, 8, 2; 66, 25, 4; 74, 10, 4; 74, 12, 4; 75. 12, 3;
ivTovdtrard oi (t(o reixei) nQoaefiaD.av 37, 16, 3; nQog rd oq&iov ngoaefia/.ov
39,45,4;
66, 5, 2;

39, 52", 2; '40,10,3; 40,26,1; 40, 36,""4; 46,37,3; 48,40,2;

ngog rd rd(pQev/ta rd iavroij
dneoiaxenrojg ngoafiaXeiv 39, 45, 3.
fie).ixQd arra xat ngoafiXenovaa avriTi xai XaXovaa 51, 12, 5.
.

nQOO^Xino),

.TQOoliorj&-(i)(e),

&t)aag

avroig

ngoajiotp&tjadvrcov

36.5,1;

8,5,5;

56, 19. 4; 65, 11, 4;

40. 32. 4;

aiftov

40,27,1;

cf.

66. 4, 3;

nnoafioi]-

44.42,2; 48,17,5:

si".

23, 5;

noXei 43, 7, 1.
vno Tt~]g avrixa
.TQOOlio}.//, iS ovde/tidg Tod f/).iov rpavegdg nQoafto/.ijg 61, 2, 1;
rov (pofiov nQoafio)f]g 42, 2, 2 ; ovdi ig ri]v toH i^anivaiov nQoafioXi]v dnagdaxevog
i]V 70, 5;
d (hxeavog
inoiei 39, 40, 4;
anogov tiT> vavrixip rrjv ngoalio/.i]V
iniaxe&f/yai rd? ngoapo).dg i^iiriiaavro 8,21,12; cf. 39,42,1; 40,34,1;
t(/

49, 35, 2; 66, 4, 4; /ti/ nagegywg tus ngoafioXdg noitiad/tevog 36, 6, 3;

cf. 43, 32, 2; ngoafioXdg negi ro reixog avroij notov/tivov 8, 11, 10; ri] 'Hga41, 25,
xleiii

ngoafio/.dg enoteiro

9,19,11;

cf.

49,25,3; Tag ngocfioXdg T]g

41,60,2; oi't

rei/Ofiaxiag inoieiro 8,21, 10; ngoafioXaig atipvtdioig ixQtovro

Tuig ififioAaig ovre raig ngoafioXaig 50, 18, 5; cf. 74. 13, 2;

ovre fit]xaraig
oihe ngoafioXaig 56, 11, 1; ngoafioXi] fitaiii 40,3,2; t// ngdrt] ngoafioXij 46,
37. 6; 50, 14, 2; rfi re ngoafioXf] xat ngodoaiii el/.e riiv n6).tv 9, 8, 1 Adnnav
.
ix nQoafioXt']g elXe 30, 18, 2; 50. 11, 3;
exov
ngoafioX.iiv xat xdraQatv
;

8, 7, 3;

ni

iupibt(x

rdg ngoalioXdg xa).vfi(%xdg exovra 38, 49,

4.

:t(>oaye).oi(u)

:t(><>adtx<>f'<'t

685

.T(>o<iy().v>(H), TiQoaeyiXa xe xal jiQoainai^e TtQog rovg Tfxoi^Tn; 73, 14,

avroig

:iQoayevoftiv(uv

.T(>oayiyroftai,

avfifidywv

1.

9,29,1;

7,20,7; 9,18,1;

36,48,2; 42,1,3; 47,27,3; 47,38,2; 49,8,1; xai 6 'Oxrdoviog aipiai

nQoaeyivero 42, 11, 1; cf. 42, 39, 2; 46, 55, 1; 48, 45, 2; 49, 7, 1; tw Tthi^ei
.... TieQiijv ex t(ov nQoayeyevtjfiivtov 41, 49, 1 rijg dwdfteojg ol TiQoayeyevTjS re xetfithv enifieve xai Oftlx^r) jiQoaeyevero 43, 32^; ri rcov
fievr)g 42, 42, 5;
vnoipia av xijidijxaxwv TiQoayevoftevov ovx &v anorQtxfiulfie&a 38, 21, 3; aoi
XtaQ no)lr) nQoayivoiro 52, 35, 2 to t ydQ aXka rwv fjrrrjfiivtxtv roig XQarovai
nQoaylyverat xai rj evxXeta Sri ftdXmra 41, 56, 3 ; Toig imrQonotg xai avro ro rov
nQoayiyverai 53, 15, 5; ndaa laxvQ avraQxog
rto Xad^ttoftaroQ ovofta
povrt xar exelvov nQoayiverat 61, 7, 3; ioare
rolq ftev (pQovrjfia roig 6' dyavdxrrjaiv
nQoayiyvea&ai 52, 12, 5; diovg rivdg nQoayevofiivov 50, 3; eXniQ xdx
rovrov avroig nQoaeyivero 7, 11, 8; fj alaxvvr] roig ddixajg ex^aXoval riva
nQoaylyverai 38, 25, 5; ig fiJxAejai' ovdev dn avribv nQoayiyverai 52, 35, 4.
oUya drra iv 6vo aavlat nQoainQoay(>(C(f<i>, rr{v oXvftnidda nQoaiyQayta 32, 1
yQatpav 7, 18, 4; rov jjgdvoj' avriu rovrov nQoaiyQaxpav 48, 36, 6: nQoaiyQaxpe
rto v6ft(o rr/v ^ouAi^
nQo^ovXeveiv 36,39,4; cf. 37,31,2; 37,50,1;
40, 56, 3; 41, 38, 3; 46, 31, 2; Jled. nQoayQd<paa&ai r(o dxQoreXevrtfj) to
enri rdde 80, 5, 3.
n(>oa6il, ovx Srt rt nQoaidei vw avrcov 46, 17, 3; cwde Xdyov nQoadeiv ^yovftat
50,20, 1.
(.r(>oadfid(i)), nQoadeiaavreg 47, 4, 2.
n(>oa6ioft(u, ovdevog nQoadeia&at 38, 8, 3; inXdrrovro firidevog atpoxv TtQoaSeia&ai
;

noXXujv xQ>lfidra)V nQoadedfievot 41, 37, 1; 47, 16, 2; 55, 31, 4; 59,
ro adjfia ze.r;fe( nQoadeia&at 38, 21, 1; 77, 18, 3; otV d^tdj-

39, 33, 1;

2, 6; ftriSevog (bv

ftarog rtvog nQoadir] 38, 28, 3; cf. 52, 40, 2; dXXorQiag x^iQO^ ^Qog rrjv axeaiv
avrov nQoaederj&i] 38, 18, 5; nQoadeij&fjvat nQog rovro avrov 38, 5, 3.

nQoadfxofiai, ftri nQoaSexoptivcov id, 61, 3; dafiivcog avrov nQoaeSixovro 1 15, 9;

cf. 45,1; 57,74; 93,3; 36,12,3; 44,8,2; 45,7,3; 46,26,4; 46,34,3;
,

avrovg nQoaeSi^aro
42, 15, 3; fifire xrjQvxa ert en' elQtjvri naQa rd>v 2awird>v nQoaSixea&ai 36, 10;
rfiv nQeafSetav 58, 13, 2; firi nQoaSeSafiivov exeivov rrjv qiQovQdv avrov 37, 32, 2;
tov dfjftov oixaSe nQoaSe^afiivov 56, 41, 5; ovSiva dandaaa&at nQoaeSixero
69, 7, 2;
rovg Xoyovg a(pu>v nQoaeSi^aro 9, 14, 10; cf. 9, 23, 9; 44, 15, 1;
51, 5, 6; 57, 19, V>;

59, 23, 5;

68, 19, 2; oXr]

rfj

yvcoftrj

51. 7, 5; yvtbfirjv 55, 16, 1;

rfjv

nQoaQriaiv rrjg avftfiaxiag rfjg nQog avrovg

fiff

nQoaSexofievot 68, 3; yQa(pfiv 57, 9, 2; roiavrrjv Sixriv 73, 5, 2; ftrjre ro ovofia

rov fiaat).iojg fif]re ro Sid6r]fia 45, 34, 2; ovre riftfiv ovre enatvav ovSiva in
avroig nQoaeSixero 57, 17, 8; Tti fiev dXXa naQr]xaro, ravra Se nQoae6i^aro
43, 14, 7;

59, 6, 5;

cf.

73, 14, 2"; 78, 17, 1; 78, 26, 3;

nQoaneadjv avrCo

nQoadexoftivtij 58, 3; cf. 36, 49, 8; 36, 54, 3; 39, 47. 3; 40, 5, 2; 40, 38, 2;
42, 40, 2; 46, 37, 2; 60, 20, 4; 67, 15, 2; 71, 12, 2; &are
ex rovtojv

ftf]

vnoSeeariQUjv inavdaraaiv
rov Srjftov nQoaSixea&at 42, 26, 5; rr]V
ex^aaiv atpojv (rdijv nQayftdrojv) e(p' exdreQa nqoaSexoftevog 42, 15, 3; fiofi&etav
56, 22, 2b; Tdg anov6dg 49,28, 1; rfjV ftev rov XQeirrovog eXni6a fjxtara, rd
Si Sfj nd&T]
nQoaeSixovro 41, 9, 5; rdiv d&Xojv a nQoaeSixovro fteranotrjaofie-

rfjv Tcoj'

voi 44, 21, 3; tu yiga naQ exovrwv nQoa6ixea&E 41, 31, 3; dei TOf &dvarov
nQoaSixea&ai 109, 20; ftr]Sev ereQov Setvov nQoaSexofiivotg em&iftevog 1, 4; cf.

39, 61, 3; 44, 21, 1; 56, 19, 3; ovSi ig ro enetra xQ^]ordv ovSev nQoa6ixovrai
24, 1; 59, 16, 4; Tdv xiv6wov 47, 32, 2; ovdev o rt ovxi xai rd>v oftoiojv xai
nQoae6exovro 48, 3, 5;
nQoaSexoftevot rQW&f]aea&ai 36,

rd)v xeiQovojv

49, 4; cf. 39, 53, 2; 67, 9, Z;

43, 2, 3.

nQoa6ex6ftei'og

rdv Extnlojva ev&vg dtpiiea&ai

:iivdxiov

.TQ00ty>c(c/.w(e)

uvjwv rrnoaidijae xioaai 8,26.1; Tiooaedrjaav ("'tw

01.16,2; nolniov Tiva;
aTavooi; yv/-ivoi'; nQoaedijaev 11.6;
104, 6; 49, 22, 6; 63, 13, 2; tivu: .... nooi tov; f.otTzovg jiQoaSeToJ;

d'}(in;

9, 10, 8;
9i~,vai

:iQoodvj(f)

686
.li>0<i>h(f).

104, 6.

7i(toa^i(0ai.).o>,

Tov

dttctdToga

.-reoaciia/JdA/.f/ji'

46,22,7;

8, 20, 7;

52,35,6;

59. 25, 7; Tijv didvoiav Ttbv eyj(pia/ui-vwv 46, 41, 2.

.^Qoadt(cXfyOfi((i, :^eog Toin; doQvrpogovq

nQoadtahx&evTeQ^Z.-ll ,2^ (Antioch.).

:z(>oodi(c:xoXefiv)(f), rd ).oind nQoadtano?.e/iiijaai dvvd/ievoi 42, 53. 6.

:t(>oaift(CQ;ticC(ft,

ndvTa tu

n(foa6t(cr(C(i<''.rr(o,

ovtov

?.otna
.

i)

nQoa6n)QnaZov 47. 14.

yerfVQa

3.

re intxovola; dneaTioiiae xai nQoa-

ti'/;

r)teTdQaSe 36, 10, 3.

.t(toadtiC(f-S-eiQ(o, tov; dnoxoiQoi^vrdg arptuv

nooadterp&etQfV 9, 3, 8;

of.

41,

44,45,5; 49,34,3; nQoadterp&eiQev eavTi/v 78,23,6; avTo; o/.iyov

49,5,3; cf. 62, 1 (adnot.); 50,14,2; 72,9,4; 78,10,3;
ndvTa Tu naoaftejihi/tera nQoa&ierp&etQe 41,51, 1; cf. 66, 10,2; eU.einovarx
29,2;

nQoaSterp&dQii

(eniaTiifiii)

38; 61,

xat exeivijv (riiv

qo'j/.iiiv

rrj; yvrh/iii;) nQoariiarp&eiQei

25, 4; cf. 40,

4, 2; uiJTw nQoadtrjirpdeiQeTat 43, 14.

n(>oadld(tifit, viaTe

tOjv oiy.elojr Tt avToi: nQoarhvvrjn 42. 35. 0; cf. 43. 21, 3;

76, 10, 3.

n(toa6toixCi)(e).

Td/./a

to nQoaiiy.ovTU nooabtrfjy.iiaev 51.18.1;

54,9,7; 76,

17,2.

dya&ov ti nQoadoy.dv 8, 1, 4;
cf.
9,8,6; 37,54,3; 38,45,2; 52,12,4; ndv o fiovAovTai nQoadoHi']aat
ojaneQ nov xal nQoaedoxa 43, 18; cf. 58, 10, 4;
nQoxeiQot ovTe; 50, 2;
eavTOV da/ievoj; de^ea&ai nQoaedoxiiaev 18,6; cf. 8,14,1; 9,20,4; 57,21;
36,45,3; 38,42,5; 39,18,2; 39,48,4; 39,63,2; cet. &avfiaaTijv rpiUav
nuQ avToiJ nQoadoxijaavTe; e^etv 24, 3; cf. 58, 2; 83, 3* 36, 7, 1; 37, 12, 1;
37,56,4; 38,15,0; cet. /dao; eyyeviiaea&ai arptat ngoaedoxiiae 40,22; cf.

n(ioadox(o((c), ri nooadoxiuvTu; 45. 44. 2;

ey.

Toi^Tujv

38, 18, 1; 39, 48, 3; 43, 43, 5; 52, 3, 2; 52, 17, 4; 53, 30, 2; cet. rov aTa&/idv
'\rxTe).eaeir 41, 22, 4; 49, 28, 2; ya/iii&iiaea&at aiTrJj 66, 15, 4; airo dno/.iiyjea&at 68, 19, 3; 71, 8, 2; ovde noQQctj ert toH ti nai avrot detvov netaea&at nQoadoy.av iiaav 109,7;
cf. 41,8,6;
42,18,3; 42,27,4; 42,33.2; 42,42,5;
Slv ri
43, 15, 1 et 2; 49,3, 1; 60, 19,5; 60,28,6; 68,24,2; 72,21, 1;
dno&aveiv
nQoadoyijaroatr dya&ov xay.io /le/tty/iivov h'itpea&at 61,2,2;
uvTov nQoaedoxriaav 43,11,5; cf. 9,21,7; 84,1; 49,24,4; 50, 9, 6(?);
59, 8, 1;
nQoadoxojv iyyeyQdrp&ai rivd ev avrot; Ti/iojQtav 39, 59, 3; 40, 66, 4;
nQoadoxdr ijrt y.ai jiov}.evaovatv 54, 14, 1;
Pass. 6 nQoadoxco/ievo; y.ivryvvog 57, 7; 47, 16, 2; ro nQoadoxvj/ievov 43, 19; tu /h) nQoadoxri&evra dQXil^
110, 5; ex roij nQoaboxda&at 49, 1; nijoaedoxii&ti ijetr 43, 31, 2; 48, 31, 6.

:t(foadoxi(i, rii; /lev d^iu; oijxi/.OTTcu rii; be nQoadoxia; xarabeeareQa 42, 52, 1;
nQo; T))j' exetvov nuQanhiaiav .... nooaboxiuv 78, 15, 2; t// dei eip' exdreQa

50,33,2;

neQtbeel nQoa&oxicx

cino

rotavrii;

ixei&ev

betrov ir xuxoi; nQoaboxiu aojniQiu; dvunelaui rtvu

rcijv rj/ioicov

47, 4,2; 71, 30, 2;

nQoaboxirx rov dit

rij

nQoaboxia;

ijbii
.

29, 3;

rijv &rxvixTov

rij

57,1;

nQoaboxicx

nrjoabixea&ai

inaaxov 109, 20.

oibe rovro iv rot; yQa/i/iaat nQoaeveyQaq ero 48,22,2; cf. 57,
8. 2; 78, 36, 5; to/ boy/tari nQoaeveyQaxpav cijare
58, 18, 6; dkXov; avxvov;
nQoaeyyQutput 37, 41, 2; noh.oi
nQoaeveyQdrpovro 109, 13.

n(toaeyy<i(c<fvt,

n(>oaeyx(c).C(e), nQoaeyxa).eir arptatv cji; xai xararpei-aa/iivot; rivd uirov 41,

6, 5; fiov).6/ievoi
uiro rovro nQoaeyxuAeaut o't cjri
dveD.ero 50, 6, 1;
.

59,28,3.

:tQoafdQfia

687

^tQuafX.tiZa

.H.(iCii(itia, iCs rrfcof^fffoc ('t^? nohmc) anoQov ofat^Q %,9,9; cf. 36, 51, 2;
.
ix rov igvfiaroi Ttgoa40, c4, 4; 49, 26, 4; 51, 26, 2; 62, 20, 3; a&covi;
.

}.ifi(o aiTovg xaxaax^iv ix ngoaedQelag disfiBXeTrjae 9,

XQ''^'''^ '^C n^oatdqeiaz a(ftat yiyvo/tirric: 48,14,2; J nQoaedgeia xai
fiuTaia xai inixirdivoi; iylyvejo 56,13,1; ddvvaiov rfiv ngoaedgeiav nXrfiei

idQfi<f fir,Paa 40, 3, 2;

4,8;

notottitibv 68, 31, 2.

abf. 8,14,7; 57,9; 9,27,7; 9,29,8; 41,51,1; 43,39,3; 51,

ngd<; rali; <t>aiaovXat; ngoaedgevovre; 37, 39, 2; rfj nohogxia ngoa23, 5;
edgevaag 75, 13, 1; rf} axga ngoaeSgeiorreg 8, 14, 5; 8, 16, 5; 9, 2, 7; 9, 20, 4;
9, 24, 1; 9, 30, 3; 43, 32. 2; 43, 33. 3; 48, 26, 4; 50, 13, 4; ngoarjdgeve atfiai
36, 23; 9, 11, 7; 9, 28, 6; 40, 35. 4; 41, 19, 3; 42, 11, 4; 46, 37, 5; 47, 48, 5;
51,24,6; 56, 12,3.
ra ngoaovra
arexofiiaarro 8, 1, 1 ralg ngoaovaaig
.iQoafifii, eig Td? vXag
.i(jo<7t<f(.frfo,

avrth vavaiv 8, 10, 8; ixeivia ribv onXojv ixrog ovdev ngoaelvai ogiuv 8, 26, 4;
olg ngoaov ro

ngoaovrwv atfiai xaXwv 72, 5, 3;

ngoaeitj 43,11; cf. 43,18; 53,13,2; 56,8,4;

avrrovov 71, 2, 3;

ribv

73,12,4; f( ftfi (fvaet ru)

ndvra Td ngoaorra avrfj 52, 2, 3; raig drjfioxgariaig rotovru
ngoaearat rt avroig xai rfjg iftfjg do^aaiag 53, 19, 6.
52, 9, 1

ngoaeariv

rt

.iQoafifii,

ngeafSetg

ngoativai nv&ofievog 40, 29;

7,

26, 3; 8, 12, 10 et

11;

9,8,2; 9,9,3 et 5; 9,14,2; 9,19,10; 9,20,7; 66,4;

102,10; 36,14,2; 37,4,1; 39,47,3; 41,21,1; 41,42,1; 41,47,2;
44,11,4; 44,46,1; 46,6,4; 47,28,3; 48,40,3; 54,5,4; 54,34,6;
54,35,2; 63,24,3; 63,29,2; 68,21,2; 71,25,3; 73, 9, 2 et 4; 74,4,4;
iyyvg ov ngoafieaav 54,33,4; argarov nXfj&ei ngoatwv 36,10,2; ngog ro
egvfta ngoatovre: 46,38,5; 78,26,5; roig reixeai ngoatwr 8,6,2; 9,9,2;
109,15; oixo&er ngoatovaar inixovgiav 8,26,4; cf. 46,37,5; 55,32,3;

8,26,7;

Kontrw/.iov nQocfiei 7, 23, 10; >)

ngoarjeaav 36, 10, 3; rolg
nQoaiovair airo} 37, 7, 1; 50, 32, 8; 60, 3, 3; 63, 2, 4;" 67, 16, 1; 71, 1, 2;
d ;^f:(/iCov
71, 4, 1; 71, 9, 3; ^ddrjv ru,v noAeftiwv atfiai ngoaiuvrwr 62, 12, 2;
Tdii' ngoaodwv
ngoafjti 39, 52, 3; 42, 46, 3;
TOTf ilarrovwv 6id rdg ardaeig
ngoatovaHv 48, 34, 4; oaa ex re fteraXXeiag xai el 6fj no&ev allo&ev ^efiaiwg
bvvarat ngoaiirai 52, 28, 4; Snwg n?.eioi avrw
nQoairj 77, 9, 5.
ngocexfloiivrwv fifj (fofieladat 44,20,3.
n(ioctx^oiu(a), io.r cfoyio.v
roi' be to dQiirixd ngoaexdtdd^avrog 6, 6.
n(.oatxiid(iOy.i'i,
nftocixxaio}, ovx <-acv ov xarea^irrvadv rira dXXd xai nQoae^ixaior 62, 17. 1.
.i(.oaixi.oyitofiai, nQoatx).oyit6fttroi ro re ixeirov efin?.ijxrov xai ro rwv
;aT' ixeiro roij

ngayfidrcLV dorddfttiror 58,7,3; cf.

78,19,3; nQoaexkoyiZdfitvoi

53,6, 1.
:i^oatxnXilTroj, nQCCiy.n/cyiig cri ... 9, 6, 4.
n(ioatxn(jiaeSai, n(.ccciinQiaro dXhir (xwQor) xai nagd Kafinarwr

drt

avxviiv

49, 14, 5.

nfJoafXTaQi.aav), ovx

dji y.w/.iovrdg atfag rov

Nigwrog

d^.Ad xai

ngoaexragda-

ccrrog 61, 8, 2.
n(ioaix<f0^dj(f), &are xai ngoatxffopfiaat (avrdr) 77, 15, 4.
n(joaii.i'Ct(:, ii avrfig rfig ngoceldaewg rdiv xovrotfdgwv ixnhirrdfievoi 40, 22, 3.
inneiawr 36,52,3; cf. 47,30,3; 49,
nQoafi.aiiw, nQCofj).ovvtr wg xai
27,2; 56,22,2'; dV ngog avrfiv Tr> n6).tv ngoaeXavrn 45,37,4; 48,25,1;
.

48, 40, 2; 49, 20, 1; 51, 9, 6; 51, 23, 5; 54, 9, 6; 78, 34, 5; ngog rovg Kahjdoviovg 76, 14, 3.
nQoailxo), xvwv xvvog awfia ngog ro Ariftfirgiov ngoaelxvaag 47, 40, 3.
ngoaeAniaat xai avrofloei ndvrag avrovg aiQtjaeiv 36, 10;
nQoafi.ni^m, ware
.

nQoae).niaag ndaav

rfjv

Etxehar xaraarQiifaa-&ai

8, 5, 10.

688

,ii>oaffi:iifi;TQ)ifii

''^

^tooOfft.Tifi.^Qtjftt,

^tQoOf.Ti^.fyot

aToaToTiedov 7tQoaeve7tQtia&ri avTOJV 9, 12, 8.

Tinoaevedel^avTo
tovto xal Taii xeQOiv

Med.

:tQoafi'diixvvfii,

71.32,1;

Toig axrj/iaai Ti TTQoaevdelxvva&ai 59, 13, 4; TtQoafvdeixvvf-ievoi oi ih; xal avTol

ayrd du>aovTeg 58, 10,

3.

Med.

STQoaf^ariaTrjfii,

intr. ngoaeiaveaTii re

avTiTtQoafjk&e arpiaiv 60, 6, 1.

y.ai

HQoaf^(tittiT(>i(a), tov TldxoQOv 8i uvtov nQoae^tjjtaTijae 49, 19, 4.

.rQoaffXi(vret, /")T d7tom]di]aavTa xai TtQoaeTi laxvQu>; nQoae^eXdaavTa 45,

16,2.
jtooaf^fXfyXf, ^Qoae^eXeyxei xai ixeivo uvtov
jtQoaeSrjkey^ev oti

nenoDjHoTa 38. 43, 2; avTOV

exeiva eTtenoujxei 59, 2, 5.

.rQoaf^fQyttZoftat, tu }.otnd nQoae^eQydaaa&ai 37, 44,

Toidrde

:tooaf^fVQiay.<i>,

Tivd

tov Kixeotova

eni

1.

rxndrtjv

nooaeievQov 38,

15,"l.

jtQoaiotxic, <pu); rjfieQci nQoaeotxo; 8, 20, 4; o QivoxeQio; zd fitv a'/.hi iXicpavxi

xai ntj xai nooaeoixdj; avxtp
njj nooaeoixe 51, 22, 5; cf. 53, 27, 2; doHXog
.

57, 16, 3: cf. 62, 28, 2; 66, 19,

3'.

nQoaf.-tt'iye>, TOVTO nQoaenriyayev Sti

,,.

." 60, 32, 4^ (Petr. Patr.).

nQoaenaiveia&at ij&eP.ov 47, 13, 3.

;tQoaf.Tatrv>(e), oti
nQOof.T(ciQ(t>. nQoaenaQ&ei; vno fiod; (p&ey^a/ievijg 48, 21, 2.
jtQOof.T(CtTd>(f), ovx eTeQa (xQ>i/iaTa) nQog eaxndjv nQoaenaiTeiv 57, 14.
,

." 77,8,2.
(.TQoaf.KcrfiQOfttu), nQoaenavrjQeTO ,,.
xal nQoaenaneiXovaiv
jtQoafn(cnfiXvj(f), nQog tm nokXd xexaxovQyrjxivai
rj/iiv 41, 33, 2; nQoaemineikow iyxaxakeiyieiv avxov 38, 35, 2.
jtQ(>af,T(CQ<x>fiai(a), eidjkeiav eavTiJj nQoaen>iQdaaTO 41, 38, 3; 69, 2, 4.
jtQoOfntCQXOi, T?]g 'EXXddog ngoaendQiai &ihijv 9, 4, 2.
jtQoafjiav^('cr(u, nQoaen>]vii]ae rd xiQaxa 40, 18,4; cf. 44, 8,4; 59, 6, 4; 66, 8, 3;
exiQoi; 'tov (poQov nQoaen>]V^>]ae 43, 39, 4; cf. 56, 10, 1; 60, 8, 2; 60. 24, 4.
.

jtQoafnf}.JtiC('>, a^J.a avTovg no?.?.d nQoaenr]}Mae 45, 6, 3.

Tivd Idiav evdvatv

nQoaeneSevQev 78, 3, 3.
nQoaenevSavTo '3, i, 2;
jtQoaf.xfvxc^tai, oi eTeQoi ol dvT laTaaiojTai aipcuv
ngoaentjv^axo fi>]de/itav ToiavT>]V xatgdjv di'dyx>iv
yrviadat 55, 9, 2.
n<joaf.-tfi.fVQiay.v},

jtQoaf.TtiQf('(iiofi(ct,

jtQoafJtt]xd>(f),

01 aa?.niyxT<_ii

jtQoafnt^('c).).v>,

52,29,1.

i/idTiu

nQoaenrixijaav

noU.d

di;

y.ai

9. 5, 4.

{len/iaaia;

Tivd;

deo/ievoj

nnoaenijiaXe

58. 28, 3*.

jtQoOf.Ti^oo)((c), 75,4.4.
jiQoaf.xtdfixrvfit, tu; oti/di nQoaenideiii aqiat 54, 14, 3.
nQoaf.Ttdi<\(i>fti, nQoaent()ovg xai rd //'TQa d
nooaexo/aaav 9,8,5; eTigag
ToaavTa; (dQax/idg) ngoaenedojxe 59, 2, 1 ; ngoaenidcoxe Toig lotnoig olxo&ev
49, 31, 4; iviavTov ixuTiQoig
nQoaenidojxe 56, 10, 1.
.

jtQoaf.TixaX(b(f),

aXXa

e^uj^^erv,

nQoaenucaXujv xiva.

ijxet

42, 49, 2;

Med.

nQoaenixa7.ov/iai ae yvvi) yvvaixa 62, 6, 2.

jiQoaf.TtxriQVTTot, nQoaenex>]Q>'<x&r] iva .... 38, 17, 7.

nQoaf.TiXQovo), ?.i&ovg nQog rd pfoAxd axei'r] nQoaenixQovaav 36, 49, 1.
jtQoaf.TtXTd>fi(ci(a), n6?ei; Tdg /lev e&e~Mjvaiag Td^ de q)6(i<i> nQoaenexTcbvTO
8, 12, 11 aQxetv tbv xai oi nariQeg vftujv xaTi?.inov xai avToi v/ieig nQoaenexT)']aaal}e 62, 10, 2; x6 fiiytaxov tu>v xaxiijv nQoaenixxi]a6/ie^a 38, 26, 5.
jtQoaf.Ttkccftjiaro), nevT>']XOVTa xui diaxoaiag dQay/id;
ngoaeniAajiov 51, 17, 7;
Med. nQoaene?.dtitT<j Toi' egyov 75, 6, 8.
." 42, 54, 2; 56, 43, 2; ngoaeneinev oti ,,.
."
nQoafJtt).iyo>, nQoaeneinev .
57, 9, 2; 59, 16, 3; 44, 12, 3; nQoaeneintuv uTt d/xeivdv ioTiv .... 57, 13, 3;
nQoaeneinojv xiva ecpi], /tiya dvajioijaag,
" 40, 19, 2.
;

jtQooenivooife)

:n>oot.TiyoO>(i-), TioXka

ol flev (hg

.HtoOf.infifi.TTtu, rd rixva ivi^aXev elg

rov 'AyQlnnav

.XitotJf.iiiSfnvvviO,

meaefivwe

^tQoat/M

689

dQdaovai TiQoaemvo^aavrs; 47, 4, 2.

to nvg xal iavntf jiQoaeniQQiyiev 9, 30,
xvavoetdel vavxQartiziy.q)

arifielu)

6.

jiQoa-

51, 21, 3.

.i(to(Sf.riaxd)nT<o,
.r()o<tf.iian<i>(((),

noM.d &fia xai fttaQd nQoaeniaxcunrovaa 47, 8, 4.

Meil. rovg aXXovg nQoaeneandaavro 8,14,11; 61,8,2;

61,

20, 3.
ariQrjaig
enmaQ())^wev, rj re
amrofir) xal r)
ntioafniOxvQi^*, a<pdg tj
nQoaemaxvQiaev 78,28,2; ralg ()Qfialg dnhjarotg atofiaat rijv
diarQifii)
rdXftav nQoaemaxvQiaavreg 40, 39, 3.
.

72, 2, 4.
n(>oaf,riT(iTT<u, nQoaenerta^e atpiaiv ivu
n()oOfntTi&-ijfii, Med. ov fiivroi xat enu)vvftiav rtvd nQoaene&ero 37, 21, 3;
ev T<p novo) rovr(a xai oi jidQpaQoi atptai nQoaenidevro 53, 29, 6.
.

n()oafniTifnoi((c), rolg xarijyoQr]aaaiv avrov nQoaenerifir]ae 58, 19, 5.

nQoafniT(>fno>, f) fiovXrj rr)v re ra?.ariav rr)v enixeiva rd)V OQWV xal arQaronedov

ereQov

nQoaenirQetpe 38, 8, 5;

(air(u)

fttjdeig

veaviaxoig

rolg

nQoaenirQitpac noieiv

'ertroXft>,xet 11, 24, 2.

deroi

.t()0(Jf.ri(f9-fyyofi(u,

nQoaem(p&eyy6fievot

ovdiv

nohv

n(^toafn(')fivvfut, nQoaentbfioaev ort aea(ox(hg rr)v

eiij

etQrjvatov

72,24,1.

37, 38, 2.

oAAa rtvd nQoaenaxpXov 9,6,8; yiXatra nQoaenuxpXiaxavev

.r()(taf.i()<f).tax(ivo>,

43,20,4.
nQOOfQXOfiai, ngoafjMev eyyvg

36, 53, 4; cf. 78, 5, 4; nQoafjX&ev ev&a exa&.

rjfie&a 72, 21, 1; eni xaraXrptpei ^ffoptoij nQoaeX&cuv 8, 26, 10; evrav&a nXr]alov
nQoaeX&e 78, 10, 2; (hg xai rov edovg i(paip6fievoi nQoarJX&ov 59, 28, 4;
nQoafjX&ev avrto 7,9,12; 7,23,10; 8,14,11; 92.1; 36,13,1; 41,45,4; 42,24,3;

44, 13, 3; 44, 19, 4; 48. 44, 3; 49, 29, 3; 53, 24, 3; 54, 1, 3;
55, 7, 2; 56, 43, 3; 57, 21, 7; 63, 21, 2; 64, 6, 2; 66, 1, 2; 66, 8, 1; 66, 11, 2;

43, 12, 1; 44,

8, 1

1, 3; 78, 34, 4; nQog rov

ngdg iyyvriQovg rmv Mf\6(ov nQoae?rjXv&6reg
nQoaeX&elv 8, 10, 4; cf. 48, 37, 3; nQog rfjv
9, 18, 1; ngog ro reiyog 51, 9, 3; nQog vexQov 57, 14, 1; nQog
ro fififia 45, 30, 1 45, 31, 2; nQog to dtxaarf]Qta 46, 7, 2 noog to xotvd nQoae?.&(ov 45, 25, 4; nQog tjjj' no?.treiav 46, 2, 1 ;
nQoaeQXOfthxuv re avrt)) xai

67, 11, 5; 68, 25, 5; 73,

neQewiov

1,

4; 75, 2, 4; 76, 10, 4; 78,

nQoae?.&(!)v 72, 11, 1;

75, 3, 3; ware
n6?.tv nQoaf]X&e

to) ratpQevfiart

aeP6vro)V 54, 4, 3; cf. 62, 23, 3; 74, 3, 2; to(C &eolg nQoaeQxdjfie&a 56,' 9, 2.
nQoafT((iQi!^Ofi(ct rtvdg ngoaeratQtadftevot 7, 8, 13; 7, 10, 5; 8, 2, 1; 8, 2, 15;
,

40, 33;

9,"

6, 12; 36, 16, 2; 37, 55, 1; 38, 9, 1; 39, 32, 3; 41, 55, 3; 42, 36, 2;

45,14,3; 46,53,1; 47,27,1; 48,17,3; 48,22,3; 49,40,2;

18, 3; 65, 7, 1; 76,
Cero 9, 28, 5.

nQoafTtciQiaTOi;,

7, 1;

78, 11, 5; 79, 13, 3;

twv nQoaeratQiarcbv rwv

58,4,2; 58,

Td tcuv @Q(Xxa>v nQoar]raiQi-

awaywviarwv 42,51,3; ngoa-

re

eratgiarovg (iov?.Evrdg re xai tnniag exovaa 48, 10, 3.

jtQOOfTi, xai ngoairt

9, 3; cet. xai

57, 75; 58, 3; 57, 81;

jtQoafVfQyfTO)(f), ov

nQoairt xai

109,17;

111,1;

8, 21, 5;

36,5,2;

fiirrot xai rov Ai]i6raQ6v

54, 3; 57, 4; 57, 48;

36,53,2;

rt ep?xiy>ev,

37, 6, 1; cet.

dXXdxainQoaevrjQ-

yir>]aev 41, 63, 3.

jtQoOfvxofttci,

Toig

adnot. ad 56,

&eolg

nQoaev^oftevot

9, 2; nQoaev^dftevog

rt

44,21,2;

45,2,4;

62,6,4;

nore xai ^ovXet 41, 45,

vide

3.

rfjg
fj 6' &>.?.>] f] nQoaexf]g ... 49, 9, 2 ;
jtQOOfxfi^;, f) X">Q<^ V i'^ eyyvg avrfjg
yetpvQag ft6va to nQoaexfj rolg ftaQfSdQotg e?.vae 40, 32, 2; ai aXXai vfjaot ai
.

raig elQr]fiivaig f]neiQ0tg nQoaexelg

nQOO fxo>,

50,6,4;

ff

ngoaexjjg avrfj

ndaa 8,21,5.
xar av-

o Qtvdxegatg rd ftev aXXa eXitpavri nt] ngoaioixe, xegag 6i rt

rfjv rfjv Qtva

ngoaixet 51, 22, 5;

Dio Cassiua, Index

Graeoitatia.

ig

rf(v f]netgov

&agaovvra>g ngoaiaxev 42,

44

7,

3;

690

8. S. 7;
.(/

:i(>6arjfit>Q

41. 4S. 3;

.Too.-

riir

y,'i,'

:iQi,oi]xi'>

20. 2; no, 60.'19. 4:

(16.

43, 29, 2; 63, 17, 5; 79, 18, 3;

nQoaaxwTCi

39, 51, 1; uvToig

fi)(i

42. 4. 2;

t/;

8, 18,

37/

13;

43, 40, 2;

Anv.unoj

-/jl^-fl

7. I. 1;

rn; 37, 53, 2;

toIq tov vovv aOrw (toj xtiitv))

Tinooiyovai 43, 11; vtv/iaTi tivoq d(pavei nQoaaxdjv 76, 8, 7;

t<7j

7ro?.efiq>

TiQoa-

TiQoaexojv eTvyyave 66, 3, 4; dgfiaT,]nTOTCus T0(? nQayfiaat 48, 27, 2; /Jt'

oQViai /"/t' fi'//.oj d)} T(j'( to(0('t(o 8, 20, 6; to(? /.oyoig avrov 54, 8; cf. 36, 31. 2;
45, 20, 1 56, 35, 3 t// Ta^ei Ttjg xofiidijg avTiTjv d?.k' ov t/] yvdjf/tj TiQoaeaye
49, 18, 5; tti'iTe Tof; dvadijftaai fii'iTe Taig di^aiaig dAkd Toig fiovhjftaai xai Tui;
^igdSeatv avTOV TiQoaeiyov 77, 15, 6; eieaTiv oi fii) TZQoaeyeiv avToig (n. pl.)
7, 25, 6; 52, 37, 4; 55, 18, 5;
ditcaioAoyovfievoj tiJj evi nQoaeyovTa 7, 8, 14;
eyeiv 9, 3, 1; tOj eQtuTi

hiaia

ti~jq

naideia

72, 10, 2;

AofiiTiac

56, 36, 2;

45.25,1;

61,11,1; ndvv avTaio, (Taig yirvaiSi {)eiaadaaig) TiQoaeiyev

nQoaeye Qadiujg alTWjfievoig 52, 37, 7; exeivov fii) nQoaeayiixoTog
avTij 7, 11, 1
cf. 9,18,13; 9, 28, 2; 47, 21, 2; nQoaeiyov re avTth tu fid/.iOTa
xai jzQoe9vfiovvTO iayvQOTaxa 43,30,2; cf. 44,34,4; 49,14,2; 49,39.6;
58, 4, 1; 58, 23, 2; 60, 34, 4; iva ftoi TiQog ndvTU
nQoaeyriTe 45, 46. 4.
cf.

38, 48, 2;

ftfj

TiQoari^Oii, JoftiTiw eg nQoaijfiovg i'ibii Te/.ovvTU 60, 31, e" (Zon.).

jtQoaiiyOQia, ex Tfig fiidg ngoaijyoQiag 44, 52, 3; ef. 47, 11, 3; o&ev xai ti)v
ngoaijyoQiav tuvtiiv
eayt]xaai 7, 13, 3; cf. 46, 47, 5; 71, 9, 6; Trjv nQoa.

ijyoQiav TavTijV cpeQovTU 42, 58, 1;

cf. 53, 18, 4;

t(]s

tujv vofioiv avToi' nQoaijyoQiag 38, 7, 6;

cf.

43,44,4; 44,48,3;

1)

55, 23, 6; 56, 9, 3; 79,

1,

1;

tojv TQifiot'-vo>v nQoaijyoQia 7, 15, 2;

46,47,7; 52,40,1; 53.17,5: 53,18,2; 56.9,1;

68, 23, 2; 73, 6, 2; 78. 9, 3; 78, 37, 6.

:tQOOtjXio, ov nQoai]xei to naQdnav nQea[ievn)v dojoodoxeiv 40, 34; 57, 14; cet.
TavTU xai nQoai]xev evTaO&a tov ?.6^'ov zieQi avTOJV yeyQdif&ai 2, 4; cet. vfiiv
nQoafjxov (ioTiv) dxovaai ainojv 36,31,1; 41,31,3: 45,43,4; 46,23,2;
50, 16, 1 52, 28, 6; 54, 7, 5; 56, 6, 3; oj; ov nQoa,)xov ov seq. Acc. c. Inf.
nQoaijxoVTd eoTtv
60, 13, 4; a
6iayyi>.ha&ui 55, 19, 1; noV/.d Te xai
ov TiQoaifxovTa ovtu 67, 2, 2; f/ijdev e^oj tov nQoaijxovToc 71, 3, 4; nuQa t6 nQoat]xov 84, 1; 46, 13, 2; 52, 12. 6; 55, 7, 3; vneg to nQoai']xov 40, 58, 4; oihe
Tov nQoaijxovTog ti nQoeTiftijaav 39, 55, 4; ndvi)' a nQoaifxei 38, 37, 2 et 3;
;

46, 6, 1 52, 8, 8; tcj nQoatjXovTa TTQdTTetv 70, 2; 46, 22, 1 daxfjaai 36, 27, 5;
36, 32, 2; nQoadiojxtiaev 51, 18, 1; e^eloyH^eTO 60, 2, 6; elia&ai 57, 20; fiov;

57,25; Ta nQoaijxovTa eaTui 8,22,5; cf. 9,2,2; tcoi' nQoai]xdvTOjv

ifftuQTavev 70,5; cf. 45,18,3; 6ie).eyovT6 atftai Ta ngoaiixwTa 44.34,2;
leal^ai

Ta nQoaifXovTu yijtpiaaai^ai 45, 46, 1 dqjeidiijg dva?.ojaat 44, 39, 1

yvwvai 50, 17, 4; ndvTa tu ngoaifxovTa xai koyoj xai eQyio ngd^etv 57, 28;
41,33,1; 68,17,3; eyojv 38,26,2; cf. 46.5,3; nohmgayftoveiv Ta
fV tiJj nQoatjXOVTi xaigijt 70,4; ngo tov ngoafti) nQoaijXovTa 38,40,3;
ijXovTog xaiQov 44, 43, 1
Toi'g dya&ovg Tuig nQoaiixovaaig Tiftaig dydXXojv 43,
17, 6; cf. 73, 5, 1; aTQUTiiyiav
fii]deno} ix tcTjv voftwv nQoaijxovauv 39,
23,1; cf. 44,22,1; 45,6,4; 45,20,3; 47,40,6; 48,5,2; 78,14,2; ti>
nQoaijXovauv Tifiwgiav xai nagd TagavTivwv xai nagd aov h']if'Oftat 8, 3, 5;
cf. 46. 10. 3; 62, 9, 2; av fti) tijv nQoaijxovaav iaaiv Mftij 41, 29, 1; cf. 45,
3(t.4; ndleftov oihe nQoaijxovTU ovTe iipijipiaftivov 38,35,2; cf. 45,24,3;
^('Ta Ti/i ngoai]xovaijg iniaTgotptJg Tvyydveiv 6<pei?.et 52, 34, 5; Tcig fti) ngoatjxovaaig edoj6aig xui noToig xe^"ft^^'o? 69, 22, 4; t// aA?.t] vnijQeaiq T/y ngoai]Xoi'ai] ygwfievoig 55, 25, 2;
ov fiivToi xai nQoaijXOVTa Totwj T(u Tgdnta (pifagrjcf. 50, 31, 3;

cf.

vui

t6

95, 3;

eineiv

no?.v ftdlAov Toig ij&eaiv ^fiwv ngoaifxet

tou

ftvr]fioveveiv 36,

11;

ngoaijxet 55, 4; cf. 52, 2, 6; (hv ov6iTegov

aTguTiiyiq xat no?.ifiw ngoaifxei 45, 39, 4; onwg fiijdev t// negi avTod 6aiq
nQoaifxeiv 66^tf 13,4; rd t// dgyjf ngoaifXovTa 9,6,8; 9,27,4; 40,66,3;
.

t//

avf.ijioi'}.ov Tciffi

:t(>tm>jfn<irio

47, 21. 5;

42, 23, 3;

691

:t(>uoO-ti'

cet. rd Toi

52, 25, 4;

JieoCT^xovTa 36, 39, 2;

d>;/J)

cf.

63, 25, 3; TidrTa rd .Teotjr/xovTa auToic nQodvfiwz nomlv 70, 3; Tci t^ fpvaei
Tov dvdQwnov neoarjXOVTa 38, 23, 6; cf. 38, 26, 4; rd t/] eiQijvrj neoaijxovTa
52, 27, 5; cf. 53, 13, 5; rd Toiq inTO. uvdQaaiv nQoarjXOVTa 48, 32, 4; 49,
16, 2; cet. Td Tof; 'Pwftaloig nQoar]xovTU 72, 23, 3; ovdev twv nQoarjxovTcov
oi xaTcSQOfiev 57, 15;
cf. 80,4, 1; w<; auTty nQoarjXovawv xal Twv vrjao)V
To nQoafjxov a(fiai (axfjfia) 59, 26, 6 nQoatjxeiv avTov (tov Xvxov)
36, 17*, 1
;

voftlCovTag iavToii; thg Xvxaivtji; &Qey>aftiv7]i; tov 'Pwftv^ov 8,

1,

6; t6 (pQdvrjfta

nQoafjxov 41,34,4; cf. 52,28,2; 52,33, 5; 52,37,2;

Tfi
evQijaei ndaag ai'Td? ftovaixu); nojg t; Toi3 ovQavov diaxoaftrjaei nQoaijXOvaag
37, 18, 4; t6v nQoar^ixovTa iavrfj ^eov ixdaTti qfieQa hjiferat 37, 19, 3; ?
dvaifOQd Tfjg vixrj; t/]
dQxf] nQoar']Xovaa f[v 51, 21, 6; t6 xQ^aiov t6 Tof?
nQoaTOTeitf

t6

nQoafjXov

aTetfdvotq

Td

51, 21, 4;

avftfiokaia

Tw

Ta

dr]ftoaiip

nQoa-

f,xovTa 66, 10, 2"; t6 devTeQov dei aTotxelov tov tu) Qf]fiaTi nQoafjxovTog uvt'

exeivov dneyyQdipwv 51, 3, 7;

54, 34, 1;

navf^yvQii;

79, 11, 2;

60, 31, 7;

cf.

fj

aTQaTi]yia avToH nQoafjXovaa

t]

Td dixaaTf]Qia Td

t]

dyoQavoftia ngoa-

fiXovTa 53, 2, 2; eg Te tov dfjftov xai ig t6 nXfj&o; oi nQoaf^xovTeg exaTeQcp . .

iatoVTe; 58, 20, 4; nQoar']XOvra eftavTo) tov Xoyov rovde iniTQaneig 56, 35, 1;
.
^.dytov ovdev T(J> Tf]g noAeiug XQdvoi nQoaf]Xov 57, 18, 4; Td xut' exelvov
.

ovdiv Tf]6e
xaTa6ixr]V

48,1;

Tfj

laTOQia nQoafjxei 37, 17, 4;

cf.

40, 15, 1; ftr]6iv ot nQoafjxovaav

Twv 'Ifit]QtX(x>v atpiai nQoat]x6vTOjv

8,21,9; 44,36,5; 45,34,5; 47,21,1; 50,1,3; 77,8,3; iv

d<p}.f]aag

cf.

97, 2; ftr]dev

ftfr]6inu}

tw

nai^aTitp
nQoar]xovaaig (fiptiQaig) 59, 16, 10 (vid. adnot.);
t6v nQoaTU Alyvmia nQ6g Tovg 'Poiftaiovg nQoaf]xei 58, 27, 1
57, 22, 4; Td dAAa Td nQoaf]xovTa
rcp Aarivtp nQoaTovQvov dv^Qog
ini Toig TOtovTotg inoit]ae 56, 1, 1;

raig
ei

Ti xai

f]xovTa ini Ttp nai6i enaivov notr]adfievog

3;

f]XOVTog 7,

1,

59, 19, 1;

77,6,1"; oia

7, 12, 1;

atpiat

8,8,4; 41,8,1; 42,2,5; 43,

40, 59, 4; cf. 65, 18, 1; yivei nQoaeavT(p 58, 23, 3; roig ovdiv oi nQoa55,15,5; 72,19,6; oi nQoarjXovTeg
65, 6, 2; 74, 6, 2; roig ndvv nQoar^-

nQoaf^xcyvrag

intyaftiag nQoaf]XO>v
43, 2; 52, 20, 5;
fjxwv avrfp 44, 12, 2; ndvv nQoafiXOVTa
fixovai

39, 60, 3; 45, 42, 6; 52, 21, 3; 54, 17, 5; 56, 32, 2;

44,36,1; 50,27,9; 51,26,4;

avTfjg (rfjg nai66g) 57, 43;

cf. 43, 4, 2;
xovai Tdiv TelevT(l)vrwv 77,9,5.
(nQoeafifiavev 62,1,1) t6

nQoorifiairvj,

8; cf. 45, 2, 5; 45, 4, 4; 78, 25, 4;

57,22;

nQoar]ftaiveiv

nQO Toij' dTOJtaiTdTcyi' (ptf.ei nQoar]ftaiveiv 47, 40,

fiaatM nQoar]ftaivei 66, 17, 3; t6 6aift6viov Td

45,7,1;
twv IldQ&ow

cf.

53, 33, 5; t

yevt]a6fte>'a nQoeaf]ftt]vev 8, 22,

Toii 6aiftoviov rfjv f^rrav

ivaQyearara avrw

47, 1, 2; 54, 21, 2; 58, 27, 1; 62, 1, 1.

[nQda&e Zl ,19,Z; 37,20,3; 40,12,1] eig ro nQ6a&ev nQOXwQf]-

nQoar]fxf]vavTog 43, 35, 2;

nQoa^fr,

aaaav 8, 1, 3; Tovg iv
nQ6a&ev inoiriaav 9, 2,

rtp nQ6a&ev noQevofiivovg 40, 35, 3;

3;" cf. 9,18,8;
68,3; 91,4; 41,43,3;

oneQ ovnw

43,51,4;

53, 32, 2; 56, 6, 4; 57, 17, 2; 57, 19, 1 58, 10, 4; 61, 10, 4; 68, 4, 2; 79, 8, 3;
oihe nQ6ai)ev ov&' vareQov 9, 1, 4; o( nQ6a&e nQoanoXeftf^aavrig atptaiv 40,
;

12,1; cf. 47,33,1; Td nQ6a&ev dvf]xovara 39,53,2; dftoiojg roig nQ6a&ev

Td fierd Tawa nQax&ivra }.ex&f]vai 53, 19, 1; 80, 2, 1 xard rov avrov roig
nQoade X6yov 37, 19, 3; cf. 41, 13, 1; 49, 9, 3; nQog olwvov ro nQ6a&ev nd fitxQw nQ6aOev elnov 45,23,8; 52,13,1; 62,9,1;
&iftevoi 43, 7;
rfjg nQ6a&ev rpvxQoXovaiag
iv rw nQoa&ev XQ0V(p 42, 1, 1; 42, 56, 2; 53, 7, 1
94,2; Tr']g nQ6a&ev 6vvaareiag 56,18,4; rwv nQ6a&e 'Pwftaiwv 37,20,3;
ineQ ndaag Tdg nQ6a&ev yvvaixag 57, 12, 1; t]c nQ6a&ev d6eovg r6}ftr]g 50, 3;
tou nQ6a&ev 40,28
cf. 94,2; 48,3,5; rfiv ix toH nQoa&ev evrvxiav 46,2;
;

(vide adnot.).

44*

692

.T^toaO-fToi

,Tp(>ozr/.fyw

CTooadhoi; to7; tc Tieoi&eroi; e7ioixiV.rto 59,26,8.

:x(j<>nf}^t]y.)j. iii) iioi /iiy.oav t'/)' Tiooadrjy.t/v Taimiv eivai vo/iiarjTe 38,43, 1: /leTa
T)}; ei&ta/ihnj; TtQoadtjy.i); rov /itidkv oji avrii; biaToififivai 48, 33, 3; To vtii]yoov
ev rtQoad-tixti; /legei tov nohTiy.ov i)v 47, 39, 3; cf. 63, 12, 3.
,T^i((.'/fro;.

ToJ;

rd /lev
TiQoOd-ioe, ev Tai; TOJv TiQoa&tun' noboyv ozthal; 37, 54, 2; 68, 18, 2;
Ttooa&ta in:i(o rii de ?.oma fi/aovcp eioxei 47, 40, 3.
nQoaufiVOj, /iviai Toi; fiQtu/iaat xai Toi; nio/mai nooattdvovaai 68, 31, 4.
TTQoabifu, Me<i. oihe Tzooaiero tov 'Avrtovtov oike cbceoi&eiro 46. 51, 2; nQoaijy.aro avra; evdv; 18, 8; 9, 2, 10; 59, 23, 5; nQoai'ixaro avrdv da/ieveaTara
49, 1 5
Tov enaiveTt/v eni rfi rCiv eavrov vo/ioyv yara/.vaei nooalea&ai 40, 55,2;
Tov; ?.6yov; ainov jiQoatjyaTO 9,18,3; rd TZQOTeivo/ieva vtio roH KaiaaQo;
,

/it)

TiQoaieadai 46, 12,2;

x/oiifia&evTa /n) Ttooaiea&ai

54, 27, 2; 58, 12, 8; 59, 3, 2; 71, 10, 5; ravr

37,23,3;

54, 10,3;

cf.

ovd' dvayy.a;6/ievoi nQoaie/it&a

53, 7, 4; d/irpoTeQa nQoatjy.avro 37, 3; T/)y diyraTooiav ov nQoatiy.aro 54,

1,

4;

Tu emvixia 54, 11, 6; Tcii y./.iiQovo/tia; 57, 17, 8; oihe Td^ /laorvQta; ovre
nQoaievrai 55, 19, 2; /iijde/dav
dixt/v nQoaea&ai 39, 7, 4;
rd; jiaadvov;
riiQeia&ai nooae/ievo; 44,7,4*.
61,16,3; TO TtQo; ro)v fiov/.evTwv
nQoaiartifti, Med. ro n/.fj&o; ro nooaearo; 53, 20, 3; cf. 60, 29, 5; 78, 10, 2;
rcuv re tvdov ovrcov xai rcbv eico&ev nQoaeartixoraiv 44, 20, 1; cf. 65, 16. ti;
77,5,1; Tov; eyyv; TtQoaeartixora; 73,13,4; nQo; rcp fiti/iari TiQoaardvrt
63, 4, 3; Ttooaard; ri; rip UoaTov/iicp 39, 7; cf. 55, 7, 2; 58, 10, 6; 68, 19, 4;
.

TtQoaiaravrd rive; avrip (/leQei rivi vedj;) 50, 34, 6;

cf.

59, 10, 3;

waTe

xai exeiva rcp Kaiaaoi TiQoaiaraa&ai 48, 10, 4.

/itxie roi; nQoaiayovai nri 49, 10, 3.
TtQoaiaxft, M^^ '^'^'i ^' n'/.eovaiv
:tQoaxaO-(ciQih(f), 'Evveidv ri /.a&ov acpa; nooaxa&rige&tj 42, 26. 2.
TtQoaxuO-tifuu, TavTij (rij rc(j/.ei) 7tooaxa&r]/ievoi dterQtfitiaav 24,2; 43,33,4;
.

49, 27, 3.

rov; Ea'/.iov; rov; Ko/./.ivov; nQoaxareaTt/ae

^tQoaxaO-iaTtifii,

7,

5; roi; aQ/iartj-

ereoa
nooaxareaTiiae 67, 4, 4;
Med. rd reixt/ nQoaxa&xatvd ereoa (re/.ti) nQoay.areartjaaro 66, 8, 3; Td a/./.a
rd ev ro) Ilovrcp nQoaxaTearrjaaTO 42,46,3; 50,6,3; xai exeiva nQoaxa&iararo 51, 4, 1
rcbv rekuiv rchv nQoaxaTaaTavrojv 38, 1, 5; 47, 16, 3; 48,
e; roi; v/ivov; avrov eayQacpea&ai
nQoaxaTeaTt]aavTo 51, 20, 3.
34, 2;
TtQoaxatQOi;, /iixQdv riva iayvv xai ravriiv ngdaxaiQov eyovreq 56,39,3; ov
/.drat;

laraTO

6vo

yevij

69, 9, 1;

ngoaxaioov riva dvoxi/V

ciAA'

didtov

dn

cpi/.iav

ainCav enoid/i&a 46,

48, 36, 6;
adv. rcijv ngoaxaigw; dgxovTwv 7, 19, 10.
nQtiaxaxovQyvj(f), rd de avro; ecp' eavrov ngoaxaxovgycj/v 45, 22,

nQoaxcc/.ujft),

dvo/iari rivi

71, 34, 3; /iiideva aipcov

'/.laa/dvov aiiTdv rov

'

ibtujrdrcp y.ai /ir]nw

Mdoxov

cf.

4.

dxova&h'Ti ngoaxa?.eaa; avTi]v

nQoaxa?.eia&ai 26, 1;

Med.

ngoaxa-

Ptiyov/.ov ovy vnipxovaev 58, 10, 6; 59, 19, 2; 59, 25, 8;

68, 12, 1; 78, 8, 4; ev dgxfl tov no/.e/iov ngoaexex/.riro 9, 26, 11; rov IIvqqov
ngoay.a'/.eaaa&at rov Kdaaiov xai
el; ai'/i/i(r/Jav nooaxa'/.eaaa&ai 8, 2, 5;

bixato).oyt]aaa&ai ngo; avrov nag' v/iiv 71, 24, 3.

7tQoaxuQTfQvt(f). dtd rov yet/twva nQoaxaoreoeiv ovy_ oto; re fjv 8, 2, 11: cf.
41, 19, 3; no/.f.d ixerevaavrt avrcp noV.d 6e xai nQoaxagTeQ)]aavTi 11, 15, 6.
i^oveidiar] ri 37, 39, 4.
(nQoaxaracSfidcrj), ngoaxaTadeiaa; /ir/ nw;
nQoaxciTaiifixfV/ut, rwv Te/.wv. a xaivd ngoaxaredeiiev 11, 9, 4.
jtQCjaxfiTa^afifiiCVcij, eni no/.ii xai roH vnai&gov nQoaxaTe'/.d/iliavev 68, 24, 3;
rwv a/./.wv eni n/.eiov dg&eiaa xai ixeiviiv ngoaxare^.afiev 87, 3.
)) !^)]r)jaiq eni
nQoaxccTfci.fyoj, d/J.ov; nQoaxara/.iywv 9, 11. 8; 41. 34, 2; 46, 47. 3; 57, 5, 4;
Med. tov; Ova/.egteiov;
ngoaxareiley/iivot ridt/ iSco/ivwTO 54. u'(i, 4;
nQoaxare/.eiaTo 36, 46, 1; 40, 60, 1.
.

.T(>o(Jx<(T(().vw

:i(>oox(>n((f)

693

.i(toaxuTi.V(o, xt)v ix Tov 7iQ'iV q-QovQuv ^TQoaxaTe/.van' 44,

7iQoaxuTu?.vaat yhxd/ievoi 4tl, 32, 2.

(U

Toi;

.T(foaxnT((Vffi(o,

xut

TiQoaxuTevetfiE

yf,v

noX).ol 6e xui vti

.Htoax(iTfc.Tift:t(f7jfii,

4;

7,

ixdvovq

51, 4, 5.

twv entxovQovvToiv TZQoaxuxe-

avTcov

7iQr)a&i]auv 62, 17, 1.

xovg

jtQoaxuTunh]^}) 38, 4, 5; 42, 6, 2; 60,9,4;

7!QoaxaTa:TX)'iietv uvToi)? ix Ttov nQoxuTetQyuanevuyv 39, 44, I.
.T(j(Hix((T (({><>)] rvfti, T-ffl) ia&fiTU aVTOv jiQoaxuTeQQrj^ev 78, 7, 2;
Med. tt/v
eaih'ira nqoaxaTeQQti^uTO 54, 1, 4.
:xi>oax(iT((.Tlt\aa(o, iva

6>.Xov(;

nQoaxuxeaxevaae 42, 40, 2.

nQoaxuTaoTQeyaa&at 9, 18, 9;

ciAAa te (nXola)

.Tp<)<Jz<{r<;xfvC<i>,

edvtj
.T(joax(CT(iaT(>e<fOfiai, tu
37, 49, 1; 44, 43, 3; 60, 21, 5; 62, 10,
.

.T(ioax(CT(cx(>(!>ft(Ci((c),

Tcuv

37, 5, 2;

1.

(uvrvv)

:x(>oaxaT(C(fQOVO)(f), nQoaxuTaqi-Qovfiaag
47, 21, 6.

chg

xai ifotiov/ievuv 42, 37, 2;

oixerwv Tifo nQoax(XTaxQt]aeadat II, 16*; 72, 14,

2.

u /irid' elni Ttg, ihi; eiQij/ieva, ff Jtv eavTw awfidei nQoaxuTe57,23,2; nQoaxuTuyievaaa&ai oti
45, 31, 4.
nQoaxtcTfQyci^oftcct, /iridev eTeQov nQoaxUTeQydaaa&at 56, 41, 7; xai Tu Xotnd
noki/t<o nQooxuTeQydaaa&ai 8,4,5; cf. 94, 1; I. p.ng. 357, 9; 37, 39, 1;
38,38,1; 41,32,2; 56,15,3; 71, 27, 3'; tuv^' fi/ilv nQoaxaTeiQyaaTai
:t(>oax(CT(c\l'tvdoft(Ci,

yevSeTO

ha uvtov, ei neQtehi, nQoaxuTeQydaatxo 42, 8, 3; avxov 6ia&avovvTU 63, 29, 2; iuvrov nQoaxuTetQydauTO 63, 24, 4 (Antioch.); 78, 24, 2.
44, 42, 5;

n(>oax(CTTtyo(io)((), ovx onoic ixelvov infiveaev, d?J.d xui

nQoaxuxriyoQriaev 38, 16, 6; cf. 46, 51, 1.

twv innicov

t/;

fiov?.fjg

nQoax(CTO(>9-(j)(o), nQoaxaroQ&coaaQ Tt 49, 23, 2.

t6 ij6ri
.T(j(jaxfifi(ci, Bidvviu /lexd xov nQoaxet/tevov oi IJovtov 53, 12, 4;
nQoaxeia&ut opp. t6 nQoadoxda&at 49, 1;
avxq> to xe iStcoTtxd nQay/iara
xai fi Twv eniTri6eiojv naQuaxevii nQoaxeia&u) 52, 22, 2; cf. 52, 33, 2; Tfj
(fvaei Tutv nQuy/tdxwv ukk' ov toIq iQ <pri/ir,v avxdtv ev6oxt/iovatv .... nQoaexeixo 54, 7; xoIq ix TrJQ aTOOQ 66y/iaatv 71, 1, 3; Ji (inmxat uydtvt) nQoa-

ixetvTO /tdXtaTa 60, 33, 9; tw naQoixcp noXi/tco 75, 5, 4; tj] xe XQVcpfi xai xfj
aaekyeicx 65, 2, 1; ev&v/ilatQ 72, 10, 2; adkniyyi dei nQoaxei/ievoQ 57, 18, 3;

ndvv dnhjaTaQ
TOJ

Atovvao)

ef.

59, 14, 6;

d/t(poTiQotQ

nQoaxetvxat

acpiat

nQoaixetxo 60, 2, 6;
nQoaixetxo 57, 14, 10;
nQoaixetvxo 7, 19, 1; cf.

(noxotg xai /ii^eat)

51, 25, 5;

to(s

OQxriaxuJg

tw nhj&ei

60, 29, 3; 79, 17, 1;

66, 12, 2; tovq tw TovUico nQoaxei/iivovQ 7,

8, 21, 4 et 9; 9, 12, 1; 42, 31, 2; 57, 22, 3; 78, 35, 1;
nQoaxet/iivovQ 19, 1; 47, 24, 5; 48, 30, 4; cf. 49,41,4;
/livovQ oi T(3 naQa86((i) xov xok/tfi/iaxoQ e^inkri^e 39, 5, 4;
XQetpat xdv nQoaxei/tevov xui xuxaftaketv xov dv&eaxrixoxa 38,

40, 50, 5;

nQoaexetxo 65,

10, 2; 7, 18, 10;

xovq ndvv aipiat
xovQ nQoaxetcf. 52, 5, 4; dva-

49, 2

iaxvQcHQ

8, 4.

nQoaxf<fiiXccio%% naQuaxevdaaaa ^t<pi6tov vno x6 nQoaxecpdk.atov 11,18; 43,

11,2; 67,15,3; 67, 17, 1; TunQoaxecpdlataxo-iQ PovXevxalQ
vnexi&ti 5%,1,%.
nQoaxiv6vvex;o), nQoaexiv6vvevaev ex6o&fivai 83, 2.
nQoaxXrjai^, xo eQyov avxijQ (xfiQ xt/itiTeiaQ) exovxeg ovxe aiQovivTat en avrfiv,
ovTe Tfi nQoaxhjaei avTfJQ nh,v iv xaiQ dnoyQaipalQ xQii^vxai 53, 18, 5.
.

.Ti)oaxoiV(t)V())(f),

/iri6iv

x&v naQovxwv

nQoaxotvcuvtjauQ aipiai

37, 56, 3;

avxov (xoH eQyov) nQoaxotvwvriaavxeQ 44, 21,

66, 12, 3;

4.

TQUtavw
/ii<xriQ /tiyug nQoaexo/iia&r] 68, 8, 1
75, 9, 2;
nQoaexo/iiadri ini Tijv dtwQVXu 42, 41, 1.
n(>oaxon(j)(f), x6 xax' d$iav ixdaxov
nQO ndvxwv nQoaxonel 52, 12,
.TQoaxoftiCtt),

T(/j

t6 xaxiniv xai tu

i(peif,Q

nQoaxonei tov

fiiov 7, 21, 9;

5;

oi xo avxiy.a xexaQta-

694

.TffoOao.Ttj

/lirov

.T(t<>o}.<ifi;}{irvi

16 f.Tfira a}.y{ivov ^rQoaxonmv

a/./.d

38.36,3;

59.16.6;

rd

av/KfeoovTa

3(3.

TU)V

ngay/idTOjv

44, 33, 3;
44, 24,

49, 17, 3;

Med.

42,1,2;

Tigoaxonaiv

t6

14;

'idiov

rr];

rrooaxoneiv

/'jtbv

50,24,1;

50,22,1;

-46.16,4;

v/ilv

yiyvo/ieva e| ai'Tcov 7igoay.o7i)'iaavTa 52, 14. 3;

T(i

expaaiv

d/ifpoTeQa Ti}v

eTi

TiQoaxonelv

aojrrjgiai

y.oivfj;

ti ygi/ ngdTTeiv iy.eivovQ nooaxonelv

ovx v/id;
ndv&' Saa evbeyeTai Tiai aivevey&rjvai nQoaxonoi/ie&a

(uctt'

ei

52, 13. 6; 53. 21, 5.

7t(>oay.on>j. ne/iifavTeg eg nQoay.oni/v innea; 8. 23, 4; 36, 9, 3;

nQoaxonijV avToiJ ne/if&eiaa: 50, 9. 2.

:t(>6axonog, ngoaxdnoi; Ttaiv ixini-hv ivTvyviv

68,23, 2; 78, 14.

8. 1,

11; cf.

Tfi,-

4(1,

(vavg) eg

tijv

10. 1; 51, 24. 3;

3.

n(ioaxriovo), nQoaxey.Qovxifj; Tih naToi

7, 24,

11; 3u, 22, 5; 37, 56. 1; 40, 55, 4;

40,57,3; 42,31,1; 47,6,2; 48,7,3; 48,8,3; 52,21,7; 55,12,3; 57,

24.2; 58,11,6; 60,14,3; 60,24,5; 69,23,2; 79,3,5; 79,15,4; SaTi;
avTOi; egyqj
55, 9, 5;

7, 15, 5; rih Ti^egioj /laTrjv ngoay.govaai

ngoay.govadvrujv oi 44, 39, 5; cf. 48, 7, 1; 50, 3. 2;
(ti]; dgyii;) toIq dvvaTOJTdroi; 9, 18, 11.

loyoj nQoaxgovar/

1]

Ttui'

ngoaxgovaag

idici.

ri

avTrji

(Ln

y.orj/iaTa ngoaexTrjaaTO 7,11,9; cf.

8, 19, 1;"'8. 20, 3; 54, 10; 8,25,10; 9,1,2;

7tQoai<Tiiifi(ct((i),

"43,19;

37,1; 43,2; 43, 16;

38,40,3; 44,42,2;

ngoaexTr/aaTO 37, 21, 1;

cf. 45, 4. 1; 46, 47, 8; 59, 3, 2; ngoaxTi'iaaa&ai. Trjv dUrjXojv doSav 41, 56, 3;
iayvv xal xoa/iov 44, 39, 4; eTegov Tt 53, 18, 1; 54, 9, 1; rovq /U]6enco o/iocpoovoTJVTdg arpiai ngoaexTOjvTO 47, 32, 4; cf. 56, 34, 3; 6 nole/io; xai rd olxeid
56, 33, 6;

71, 20, 2;

Tiai acij^ei xai Td d?./.dToia

.

/i.r']Te

eavTU)

/irjTe ti]

ovd' ovo/ia ovdev

75, 3, 2;

ngoaxTaTai 55, 3;

cf.

53, 12, 9;

28, 1; 38, 38, 3;

cf. 36,

nolei ngoaxTtpd/ievo; 39, 53,

ycogav ix no).e/dojv nQoaxTr^deiaav 'Poj/taioi;

avToiJ 36, 53, 2;

/itjdev

cf 44. 43, 2 53, 4, 3

tcI ngoaxTijl^evTa vn'
;

7. 17. 1;

50, 12, 1.

t<31' n68a ngoaxvvelv 59, 27, 1; ixeiva; (tu; eixdva;)

nQoaxvfi!i(e). t>}v yeiga
nQoaexivei 51, 12, 3; cf. 59, 24, 4; 62, 23, 3; inno; Sediday/ievo; nQoaxvveiv
68, 18. 2;
e; tI/v yrjv nea6vTa nQoaxvvoiivTd t Idu^jv 36, 52, 3; 68, 9, 6;
&eQaneveiv avTov
Tov; pov/.evTci; &eov; inujvcj/iaae xfxi ngoaexvvr/aev 69, 1
xai ngoaxvveiv 45, 45, 2; cf. 63, 2, 4; &eidaa; avTov noU.d xai ngoaxvvr/aa;
59, 27. 5; ovff" ixeTCvaav avTijv oike nooaexvvrpav 49, 40, 4; Tip> av&gujnov
ixeivi/v xa&dneg Tivd 'laiv i/ Ze/.rjvijv nQoaxvvoiJvTa 50, 25, 3; cf. 58, 11, 2;
ovyj ^ov; ngoaxweiv 51,
60,5,4; 63,4,3; 63,5,2; 79,14.2; &eov;
vcp' iijv y.ai /n)
16,5; ngoaexvvei avTov; xdTuj&ev rij /idaTiyi 77, 10,2;
ngoaxw r/aa;
nagujv ngoaexvveiro, rdre xarenTvero 59, 30, l-i; cf. 65, 5, 2;
uvTch Gl. 13. 4 (vide adnot. ad 68, 9, 6).
n(Joay.vnr(ii, ngo; ro oi; avrov ngoaxvipag 57, 14. 1.
n(joa}.(Cfi^('cr<i>, rovg Aarivovg ngoaedrjcpoTeg 1, 16, 5; 8, 4, 2; 8, 5, 10; 8. 11, 5;
8. 2(1, 1: 8. 22. 1; 37, 25, 3; 38, 31, 3; 40, 7, 1; 41, 47, 1; 42, 13, 3 et 4;
/)'

dW

42.46.2; 43,49,1; 44,14,2; 45,11,4; 45, 19, 3 et 4; 45,29,3; 47,

21.3; 47.30.1; 56,37,3; 57,19,7; 58,26,3; 59,6,5; 68,2,4; Med.
7, 17, 4; 8. 1, 2; 8, 16, 8; 8, 18, 4; 9, 2, 3; ixeivov i; rijv xoivwviav ru>v ngay/idrujv nQoaekajiov 37, 56, 2;
8. 25, 1;

ngcjaei/.ijcpe
liu>v

43,6,3;

intar>]/i>iv

52, 4; 38,

50,17,4;

rchv
1,

cf.

44, 53, 1; 71,

1, l^;

rd

/liv ^ici

tu de xai ixovra

45, 10, 3; 47, 22, 1; Swdftei;

42, 35, 6;

ngoa/.a-

43,32,7; 45,12,6; 48,19,4; 48,21,5; 49,27,3;

vavrixchv nQoa/.r/ipea&ai 43,11; cf. 57,17; 36,28,1;

cf.

Ti)v

36,

3; 38, 38, 4; 43, 44, 5; 45, 35, 4; 45, 36, 4; 45, 44, 3; 48, 28, 2;

53,20,4;

54.12,5;

55,10,18;

ix rchv avro&e avvco/iorchv

/leyoi;

clv

ilvoiiu

nQoa/.aftujv

44,1,1;

cf.

57,19,2;

58,14,4;

iayvijcjv ri nQoa).df)rj 37, 32,

52, 40,"l;

56,9,1;

75,5,2;

2; xaivov

63,23,1;

78,19,1;

jtQooXoyO^oftai

auTov xal rovro

t6 avev&mov 60, 25, 5;

cf.

41, 36, 4;

38,4;

fi

dnovoia

.41, 32,

ri

fiegoi;

x^^Q"?

koyoi

fii]

JiQoaXa/xfidvoiev

nag' fnxmv ngoaXaj^elv 38, 45, 3;

x&v ro fiQaxvrarov tpevdovQ nQoaXd^r) 44,

17,6.
xal exelvo del v/idg nQoaloyH^ea&ai,

nQoa/.afiovaa

nXf}&0!;

^QOi roig

.T(JoJil<>5'i;//<,

oTt.

Tjc

46, 16, 3;

695

.Tpotforfo^

60, 2, 6; onux;

7tQoa).ai.ijidvovxei

eiQijfievotg

1.

.Tlfoa).oiiSo<>v>( f) , xal riva avrov xal nQoae^oiSoQrjaev 38, 10, 4.

.roo(Jfi<c<fTV<fv)(e), ovx onwQ xarelne rt avrov, dAAd xal roiyvavriov xaXoxilyaiav vi :tooat iiaQTVQtpe 62, 26, 2.

.T(fOOfttr<o, i^tii&evTcav fjfiCQai rivd; nQoaftelvat 8, 20, 6; fiexQi rij>v daeh]v(i)V

vvxrviv 40. 25, 4; rfi 'EXkddi nQoadfietvav 9, 9, 4; od nQoaifietve fiexQt rekovg
ai'T(u

7, 8, 5.

vnohiyit!;

)'i

.T<>oOftfT<i.Ti-ft.r<)fi(u,

avftfidxov; nQoafiereneftyiavro

dlhi; oixo&ev nQoafierenefinero 43,

.rf>oOftiyrvfii, (iiare ro dQyvQoiJv vofitafia,
ftei;

8, 26, 14;

20, 11;

aHrco

9, 1,

abs. nQoafiiiavre;
14;

9, 7,

nQoaifit^av

9, 16, 9;

9,

40, 2, 3;

49, 35, 3;

Swd-

6, 2.

nQoreQov, xahi<h nQoafiiiai

rov; "EXXtiva; idiaavro 8, 5, 5; cf. 8,

dfityeq,

5; 9, 23, 5; 39, 46, 4; 40, 6, 3; 41, 50, 1; 50, 32, 5;

8, 10,

4;

8, 13, 3;

8,

20, 1;

9, 8,

8; 9, 12, 10;

9, 16,

6;

23, 3; 9, 24, 1; 9, 27, 2; 9, 29, 1; 37, 52, 4; 38, 33, 4; 39, 44, 2;

39,51,2; 40,10,1; 40,26,1; 41,41,4; 42,41,2; 43,8,2; 43,33,4;

43,38,3; 46, 37, 2 et 4 et 7; 47,34,2; 47,36,2; 49,5,3; 49,6,2;
50,18,6; 50,31,4; 53,29,7; 55,1,2; 55,29,4; 56,20,5; 60,20,6;
62, 20, 3; 74, 7, 2; nQoaifti^e

57, 63; 9, 27, 7;

9,

ndhi

rfi

8, 14, 7;

8, 16, 5;

13; 9, 9, 7;

8, 26,

29, 1; 36, 7, 2; 36, 47, 4; 40, 9, 4; 40, 29, 2; 42, 11, 3;

49,2,4; 49,5,3; 49,26,3; 62,21,1; 65,18,3; 74,14,5; 75,11,3; 78,

34, l^;
ro nQo; ^vhva miQaipQdyfiara nQoafd^at 50, 29, 3;
oaot; av
nQoafiiixi (ro <pdQfiaxov) 36, 1'^, 2; ei nov xal nQoaifit^i acpiat (ro nvQ) 71,
10, 3; vide qiioque nQoafiiayo).

.r<>60fuig, iraQdx&ijaav rfi ruyv dQfi,droyv acpmv nQOOfii^et 40, 2, 4; ovx ofxoia
II nQoaftt^i; a<ptaiv iyiyvero 66, 5, 2; dno rd)v nvQymv iv rfj nQoafii^ei liaXXofievoi
49, 3, 4; 62, 12, 2.

nQOOfdoyo),

nQoaifiiayov acptatv

36,49,7; 50,35,5;

rfi

9,26,9; cf.
vide

noAet

47, 47, 2; nQo; ro xaQdxcofid atpuyv nQoaifitayov 58, 1; cf. 49, 30, 4;

quoque

nQoafiiyvvfii.

jiQooreavifvofiai, roaovrto

avrd vniaxero, xal nQoaeve-

xaraarriaetv

xQoi'<i>

avtevaaro ein<j)V ort

53, 13, 1; xQ^^l^rd rtva nQoaeveavievaaro 59, 26, 4.
rio 'Afivvrq
nQOOve/i(!>, yfjv ixdar<o nQoaevetfte 7, 9, 6; 7, 20, 5; Ta x^^Q'-'^ Ta
rol; novri<pt^iv
eva nQoaeveifie 42,51,4.
TiQoavefiri&ivra 53,26,3;
.

.rQOOvofioS-eT(h(e), aXka xaivd nQoaevofio&irriaav 61, 4, 2; edo^e rfi ^ovXfi

dixa eru)V ^pvyrfv rol; intriftioi;
nQoavofio^Erijaat 37, 29, 1.
.

nooGodoi;,
"

fiidaaai^at rijv

nQoaodov

8, 9, 8;

rfjv

nQoaodov avroH rol; ev

rfi 'Putfiri

nQoexfiQvSev 9, 8, 7; cf. 9, 15, 4; 40, 9, 4; 42, 52, 3; 55, 30, 2; avroiig ex rij;
nQoaodov fiovri; xarankfi^a; 51, 23, 4;
riiv ngoaoSov rol; inneiJatv i; rip
nQoaoSov nQo; rov
^ovXijV eScoxev 38, 16, 4; ri]V nQoaoSov
it^rfiaaroiS, 27;

avSQa aefivonQoa(onovvra iv rai; Sr]ftoaiat; nQoaadnot.); x^^Q^-i nQoaoSov; re avxvd; roi; 'P(u.

Aia nenotijal^at 45,

oSot;

65, 5, 1

fiaiot; dniSet^e

2, 3;

(vid.

37, 20, 2;

cf. 38, 38, 4;

47, 14, 2; 52, 6, 1 et 3; 52, 28, 7;

eXarr6vu)V
53,9,6; 55,25,6; 56,32,3; 79,12,2=; rdtv nQoaoSwv
nQoaiovawv 48, 34, 4; Tag nQoaoSov; Tag xotvd; exfita&ovv 7, 19, 7; cf. 53,
15,3; 53,30,2; ruiv nQoaoScov rmv S)]fioai(uv 56,33,2; rdtv vevofitaftivu)V
nQoadSo)V 57,10,5; 57,23,5; aj elStxai nQoaoSot 59,9,7; rf]; ener)jaia;
.

nQoadSov 50,

10, 5; ro Siiftoatov StaQxf] xai

d&dvarov nQoaoSov e^et 52, 28,

4.

.TiJoaotnndjfo)

696

:tQoaoiXftC<)(o), J\Iofl. TTuaav

t*/1'

aQ-/Jiv

rtQoa.-tti.a^i

nnoaoixeuoaaro 9,24,9.

jTQoaotxvtfe)' Tioke/ilovQ exuaTayoOi TigoaoixovvTag c-/ovre; 52, 27, 3; Toi'S

Trnoaoixovvrag avrotg 44, 42, 2; 48, 22, 4; 50, 6. 5; noKe/ulojv rfi nokei nqoaoiKovvrojv 37, 28, 1; 39, 1, 1; 39, 46, 1.
nifoaotxoq, TOJV ngoaoixojv paQJidQojv 60, 9, 6; noXe/iitovs rivac, nQoaolxovg
e/ovra 53, 12, 2; vno 'Poj/iaiojv aVf nQoaoixov 8, 26, 14; rtui' nQoaoixotv
avrolg 7, 17, 7; 8, 23, 2; 71, 18. 1;
rwv nQoaoiwuv eneiQuoev 11, 20; cf.

rfjg nQoaoixov rakariag 8, 21, 6.

54, 33, 2;
:t(>oaoxiJ,Xv), neQi AavQevrov nQoadjy.ei}.e 4, 4.

42, 28, 2.
f'>jre nQoaolo<fVQaadai pijr' imxoivojaai eymreg
nribevi aXXv) nQoao/it?.>'iaavra 9, 12, 2; 44, 39, 3; 46, 51, 2;
nQoao/nh'iaai navri roj dia /aQirojv iiniararo 42, 34, 5; ^ai xa&aQ^ xai onfQOVriarqj xai avvnonroj rfi yv/fi nQoao/ii/.eiv 55, 15, 7.
ngoaojvd/ia^ov 57,5,6; 59,3.7; 79,
n(foaoro/iiiiZii>, ov Fdtov KahyoXav
17, 3; og Ilonhxolag nQoaojvo/idndi) 7, 12, 1; 7, 13, 3; rovro avrog nQoaojvo-

n(Joao).o<fV(jOftat,
.r(joaofitiih(e).

/laaro 76, 10, 4.

nQoaeidev

Ti(/oao(iv)(u),

aVr>'iV

51.

12, 0;

wg

aojr>~iQa

nQoa6y.'ovrai ae

y.ai

linavreg xai cfiX/iaovaiv 52, 39, 3.

ngog ro dxQojrfiQiov

n(/oao()ftiZtt>,
'I^riQlav

avro/tara

nQoaoQ/iiaag rdg vavg

64, 1,2;

nQoaojQ/iiadr/

9, 12,
rfjg

ovda/i>j

3; nXola nQog

ravTTj

iineiQov

nQoaoQ/iia&rjvai eiaaev 41, 48, 2; rQit]Qeai nQoaoQ/tiaat fSovhi&evrog eg TaQavra

8, 2, 2; rfi Sixehq jiQoaoQ/aad/ievog 8, 9, 5; eig rr/v /iixgoTegav vf/aov 9, 10, 10.

edvwv 47, 29, 5; 72, 3, 3; roig 'AXflavolg ng6ao(,oi

ngoaogov a<fiai Maxe6oviuv 9,15,4; 54,22,1; f/ Zojipavtivij
ngdaogog 36, 53, 2.

7t()6ao(>oc, rojv ngoaogojv

37,1,2;

/wga

rfjV

roig

'Ag/ievioig

.TpotfowdiCtu, To nutbiov nQoaov6ia&r]

72, 13, 6.

.T(>oaoifltaxurw, XQr'l/'C''^c ngoaofhaxdvetv 36, 38, 1

iaxei, dAAd xai ye}.ojra nQoaocphaxdvei 52, 35, 2.
.T()oaoxf^iZv),
.T()oa.Ti(i^ii),

T(I)

ov/ oaov ovx enutvov

Ka/iif.ho ngoawy&iaev 6 dii/iog xai ive/iemiae 7, 21, 3.

ngoaeyeXa re xai ngoaenatCe ngog rovg rvxovrag 73,

avrfi re ngoanaigojv xai Toig aXXoig ev6eixvv/tevog

n(>oa:ia(>uyyi}.}.v),

roj vniixoip

ngoanagfiyyeth

ehyev

/Didevi

ori
.

rt/itjv

14,

61, 11, 4.
rtva di66vai

56, 25, 6.
:t()oa.Ta(>atrv)(e),

Xeywv

ngoanagfivei

nQoanaQrjveae ndv&' oaa

8, 3;
nQoanagaiveaai v/ilv fiaaiXia ev&vg

62,

i/gffv dcp&ovwrara 57, 21;

rivd 6, l^a; cf. 43, 8; 43, 11.

ngay&ffvai

iha&ai

.T(>oa.Ta(tat(>ovfiat( e), ndvrojg

46, 40, 4.

6'

av xai rdg 6wd/ieig ag elxe ngoanaQeikovro

jt(>oana(>axa}.v)(e), Toi'g av/i/idxovg nQoanagexdhm 9, 2, 3; 51, 6, 3; 68, 11, 1.

JtQoana(>a).afifiti.rv), rovg tc"jv 'Poj/iaiwv ngeafieig ngoanage^afSov 25, 2; 42,
58, 1; 56,28, 3; 67, 5,2.
n(>oanaQaaxev('cCv), ro xoa/itov r6 re
'''"

n(>oana()ix<3i,

.TQoa.Ta(>iaT?jfii .

&&/'d acftai

r>'ig

rd re yug d7Aa

nQoanageaxevaaev 56, 43.

ngoanageaxev 56, 4(1. 3.

daifa/.eg

dgerijg
y.ai

roig ogwai ngoanugiarii vo/tigeiv ort

4.

102, 9.

n()oan<c(>oivrw, ngoanuQOj^vyxchg riv Kurt/.ivav 37,29,3; cf. 40,49,1;

44, 11, 4; ngoanaQOjivve rovg aTgaricJnag xar' airov 73, 6, 3; ngoanaQc!)^wev
avrovg eiatchv ola eixog i/v 40, 9; cf. 104, 5; 40, 37, 2; 41, 4, 1; ngoanuQo^wf)evreg ori
57, 62;
ovx oaov ovx cixfeXoi^vro ri dAAd xai ngoanagcuiwov
avr6 (ro nvg) 50, 34, 4.
.T(>oa.Te}.i<^v), ngog rov Ugi/cov xul uvtcjv )]<>)/ nooane/.d^ovra fi'/.f)ov 65, 19, 1;
.

aihwv

rcj)

eQv/iurt

9,

1,7.

.x(>oa.tifi.-x(u

697

.t(>o<t,tAi's"

tov IloXiiuova avxw nQoaineixtpe 49, 33, 1 ; 7iQoaene/xq>&ri ovtm

itpr) 40, 43; 42, 47, 2; 42, 52, 3;
9, 7, 4; T(f) Jex((p 6 rivegog nQoani/iyiag
47, 26, 7; 78, 35, 3; I6i<} xal xa^' iavrov nQoaniftntov acplaiv 48, 10, 2; waze

:tQoa:tifi]fto,

xal vncQ anovdcbv oi ev-Ovs

nQoani/iti>ai 75, 1
89, 1
xai idiqi xai xoivfj
nQoani/inwv 4ii, 44, 2; rov AiV.iov ai^&ig eg ?.6yovg oi nQoaine/ttfe 49, 39, 3.
.

lt(foantQifQyi(!^onai, ev&v/toiJvro

nvQycv

.r(>oa.rt,yrv/ti, nQOQ

fti^re

nQoaneQieQya^o/ievol ri 44, 35,

1.

nQoainrj^e (ro dxovriov) 40, 9, 4; rj^ot? rov

2, 4; i]?,ov avrco (ruj rov "A(.e(og vaw) vn6
rCtv ri/ttjrevadvrwv nQoanriyvva&ai 55, 10, 4; rd? ar^?.ag rd<; neQi rov rfji;
niarewi; veiuv nQoaneni^yviaQ 45, 17, 3; eniyQdyiac, nQoaimj^e rw dvdQidvri
' 61, 16, 2
(Petr. Patr.).
dxivdxriV

rm

nitoa.rtjdcij(((),

avrov

nQoaintjie 63,

xo}ecT>

ro

iitpoi;

nQoanrjdrjaas dcfeiXero 76, 4, 3.

n(Joaniroi, nQoantovre; dveQQ(uadt]aav 75, 2, 3.

.r(Joaninriiy, doQara nQog rd rwv 'Pw/taiwv arQaroneda nQoaninreiv idoxei 56,
nQog rovg nodag avrov nQoaneaelv 49, 5, 5; 76, 5, 4;
24, 4; nQiv ixOvv riva
cf. 59, 27, 5; nQoq Tcij eixovag avroii nQoaimnre 51, 12, 3; TtQog rd yovara
airov nQoaineae 51,12,6; eig rovg nddag avrov 59,25,8 (Petr. Patr.);
nQoaneadvrog oi rov naidog xai ixerevaavrog avrov 54, 23, 3; cf. 58, 11, 3;
f/ &dXaaaa rfj
ndv ro nQoanlnrov aifiaiv ivexvx^oOvro (oi nvQyoi) 74, 10, 4;
ij/ivvs
dy.Qci nQoaninrei 74, 10, 2; rolg nQog rt]v AifiviiV aqpoiv nooaninrovatv
42, 40, 6; yvneg noXXci nQoaneaovreg Tci ieQa dieaxiSaaav 65, 16, 1; derog
dnoxreivag 47, 1, 3; rovg nQoaninrovrag
6vo xoQaxag nQoaneaovrag oi
ri/ivvero 8,18,7; cf. 9,26,10;
36,49,7; 37,47,2; 38,49,1; 41,50,4;
49,28,1; 71,7,3; 73,10,1; avroig nQoaneaovreg eaxedaa/iivoig 7,7,4;
.

7, 13, 9;

39, 5; 8, 20. 12; 9, 3, 8; 9, 4, 9; 9, 12, 8; 58, 3; 9, 20, 5; 36, 9, 1 ct

36,12,4; 36,14,2; 36,54,1; 37,13,3; 38,32,4; 38,50,2; 39,2,1;

39,42,2; 40,10,1; 40,22,2; 40,23,3; 41,20,2; 41,50,4; 42,43,3;
42,47,4; 42,56,1; 43,4,4; 44,19,4; 46,37,2; 48,28,1; 48,41,4; 49,
4;

25, 4; 49, 27, 2; 49, 29, 4; 50, 33, 5; 53, 25, 3; 56, 20, 1; 56, 21, 2; 58, 11, 3;
60, 20, 3; 61, 9, 3; 63, 13, 2; 63, 24, 3; 71, 27, 2; 74, 13, 2; 77, 14, 1;

xard

vwrov avrolg nQoaineae

9, 14, 9; 9,

8, 1, 7; 8, 3, 7 et 10; 8, 10, 4; 8, 23, 3; 8, 26, 10;

nQoa23, 4; 37, 4, 4; 40, 42, 1; 46, 37, 4; 48, 21, 6; raig noXeai

ninrwvS, 24,

6; 41, 51, 4; 48, 21, 4; 49, 11, 2; 49, 25, 3; Tofg dyeot? 74, 12, 5;

rQelg a/ta
(raig vavai) nQoaninrovreg 49, 3, 4; cf. 62, 12, 3;
acpodQov
nQoaninrovaai (xeiQeg atdtjQal) 50, 32, 6; dvi/tov acpiaiv
nQoaneaovrog 43, 34, 3; 48, 47, 2; 56, 21, 3; 74, 7, 6; oiarQog riaiv dhrt]Qi(odrjg
nQoaneachv 44, 1, 1; rffi dxoijg e^anivtjg avrolg nQoaninrovarjg 75, 8, 5;
xaiQoi} Qonrj aicpvidiwg oi nQoaneaovaa 44, 38, 6; (hg exdarco ri rrjg &iag exeivr^g
fj rov nddovg nQoaininrev 74, 13, 4; rovg nQoaneaovrag acpiat noki/iovg XQclriara
difiveyxav 52, 2; el ri xai naQdXoyov aoi nQoaniaoi 38, 18, 3; av ri noki/iiov
nQoaniarj 50, 13, 8; otov ri dnQoadoxfjrojg ri rivi xat pterd n?.eiarov naQaXoyov
nQoaniat) 42, 1, 4; dn' avro/tdrov vvv nQoaneaovra avrd 43, 17, 1; to fjSt]
nQoanlnrov oi iroi/torara xa&iararo 54, 2; ndvra rd nQoaninrovra 71, 2, 3;
pifjr' dyavdxrei rolg nQoanenrcoxoaiv (n. pl.) 38, 26, 4.
acpiai

QV/irj
rtj

avrfi

vtji

nQoanXiio, abs.

8, 9, 5;

8, 10, 8;

4; 8. 14, 10;

8, 14,

8,

20, 12; 9, 23, 9; 50,

ix Ue^.onovvfiaov nQoanliovra 8, 19, 6; cf. 9, 23, 7; 55,

nQoaen?evaav avrw 42, 4, 1; 50, 32, 5; 50, 34, 2; 60, 35, 5;
rf) Ai^vn 9, 11, 9; cf. 42,7,2.
iiecpofiriae 37, 53, 4; cf. 41, 14, 1;
n:Q6ani.ovq, rqt Qo&i(o acpdg roH nQoanXov
50, 32, 4; xai ev rw nQ6anl(o xai ev Toi dndnPw acpwv 74, 11, 3; onwg rdv
nQoanXovv dacpaXfj noifiarirai 51, 5, 4; toi; acperiQoig ddeiareQov rov nQ6anXovv
9, 5;

n}.oIa

II, 3; 74, 12, 2;

;
;

.TQo.ii,tO>(f)

698

.Tjua.tohjat^

42, 40, 6; cf. 74, 10, 5; rov ngoajikovv uvtov

51, 4, 4; Tovi TiQoanhjvi avvexek Jioiov/tEvov 48, 47, 5.

ijiolijOf:

ra Tileun

jt(>o0.ioii')(f).

ndg&ojv

Uag&laQ dxovLTi

T/jg

oi 7igoajioi>)am>Ta 49, 24, 5

el

mug

7igoa7ioi)';aetv

40, 2, 1;

y.w/.vaai

49, 24, 2;

rd tcov

exelvov tb avToiic, dnoandaeie xai

toIq noXe/iloig

ngoanoifjaai 111,

3'';

iatrrci)

ngoanotriaeie 45,

Med.

ngoaenenoiijTo 40, 3; cf. 8, 5, 1

8,
Tov 'ElXtptxov t6 nXetOTov
8, 6; 57, 53; 58, 5; 9, 31, 5; 36, 2, 4; 36, 37, 4; 37, 15, 3; 37, 20, 2;

9, 1;

i)

ij/uTjv

23, 7; 9,

37,22,1;

37,33,2;

37,

.54,

39,33,3;

3:

39,51,1;

40,20,3;

40,30,2;

41, 51, 5; 42, 6, 2; 42,38, 1; 42. 57, 2; 43, 5, 2; 45, 6, 1; 45, 40, 2; 46,30,4;
46,35,3; 46,37,2; 47,21,4; 47,24,3; 47,27,1; 48,7,1; 48,10,3; 48,
17, 5; 48, 21, 5; 49, 12, 1; 50, 13. 5; 54, 29, 3; .54, 34, 5; 55, 34, 6; 57, 16, 3;

58,4,2;

60, 20, 2; 62, 13, 3; 66,4, 1; 66, 19, 3^; 68, 9, 6;

73,1,2; 73,15,1;

d/iaxei
Tot; Kagx>ldoviotg tov Zvtpaxa ngoanotijaaa&ai 9, 11, 1 (Zon.);
9, 6, 10; 9, 13, 2; 9, 16, 2; 9,
t6 aarv ngoanoiipo /levoc. 40, 23; cf. 9, 6, 1
43,30,1; 47, 26, 2; 47,
19, 5; 9, 28, 3; 40, 13, 1; 41,23,2; 41, 51, 3; 42, 6, 1

i}e).ojv
.

ToiK t/]s ZtfivXh/Q XQna/toiic. 'Pio/taioi;

30, 2; 51, 23, 5; 71, 23, 2; 73. 15, 2;
ngoanoiela&at
aocpiag rtvd doiav
xai axtov nQoaenot)iaaTO 1 11, 1 (Zon.);
36, 28; rdg re ngdieig xa! rdg av/tPovXiag ojg xai iavrHjv ovaag nQoanot>]aea&at
108, 2; rdV.6Tgia nQoanot))aaa&ai 52, 18, 5; cf. 53, 17, 3; 67, 6, 4; oihe exetvog
nQoaenoD/aaro ti tj/c vixtjg 48, 46, 6; tq Tf rr/g rvx^]g xai rd rijg nengojnivtjg
,

egya ngoanotov/tevov 53, 30, 4; Ttov nleove^iiijv ngoanoieia&at 43, 18; rihv vneg
Tov xgaT))aavTog yeyovorcov 42, 15, 5; ot>T ihv ine&v/tei nQoaenoteiro Tt 57, 1, 1
ini /ie'iL,ov roH xa&r]xovrog ngoaenenoit)of. 76, 2, 3; oneg (ro ndvv dgxixov)
ngoaenoiijaavro 59, 24, 6; gq&v/iiav fj /xaXan}.e~iov d/ttporega
ro 36, 7;
Tci dvaxegearega
xiav t) xai inirifievaix' riva xifid))Xov ngoanotela&at 52, 26, 4;
rijv dQx>li' ovde nooaenoieiro 9, 3; ngoanoioij/tat ro d6ix>i/.ta xai o/toXoycx)
r>)v iniogxiav 36, 18-; orTf ri ngoaenoieiro avrcov 104, 8; cf. 36, 26, 1; ovdev
lov eXeye nQoaenoi))aaTo 38, 1 1, 2 rcov ereocov (n. pl.) ov nooaenoielro 71, 34, 4
ip&dvovro /tiv
ijxiara ngoaenoielro 57, 9, 2;
ro >)aefiija&at ngog rivog
Tci ngarro/teva vn
avrcov, ov /levrot xai ngoaenotoirvro dtd Ta nagovra acpiat
ei ipevdt') el>]. xgeirrov iari /tt) ngoanoieia&at 52, 31. 7;
39, 3; cf. 51, 12, 5; a
cf. 52, 34, 4; 58, 2, 5; 61, 13, 4; /tijde t>)v ey&gav avroii ngoanotov/iivov 38,
ngoanonpd/ievog 58, 24, 4; tojv ipiAoaoipeiv ngoanotov14, 7; 'Argevg eivat
.

f'7j:('

/tevcov

52, 36, 4;

ol /liv en'

dh]&eiag oi di

xcxi

ngoanotov/ievoi 109, 9;

cf.

8, 5; voaov ngoanottpd/tevog 58, 4, 9;

11, 10; 66, 9, 3; noUijV voj&eiav 59, 23, 5; ev>)&etav 60, 2, 4; dQeT>)v
t xai anovd))v 104, 1; vixag ytevdeig 67, 4, 3; nQoaenoieiro ineiyea&at 8, 6, 3;

110, 4;

t6 acpodga ngoanoieia&cjn 75,

/tcugiav

8, 11, 8;

8, 14, 9;

9, 1, 8;

73, 3;

36, 45, 1;

39, 23, 4;

40, 62, 1;

44, 38, 7;

46,8,3; 49,19,4; 50,21,2; 54,21,6; 55,33,2; 57,3,2; 58,19,6; 59,

19,4; 59, 23, 1; 59, 25, 7; 60, 35,2; 61, 15, 1; 63, 15, 3; 64, 6, 5^; 67, 2, 6;
67,4,2; 77,1,4; 77,11,5; 77,22,1; 78,14,2; ov ngoaenoiov/ii]v eldivai
41, 28, 3; 55, 5, 3; 57, 6, 4; 73. 13, 3; ip aUcog (ug >;;i(aTa nQoanotov/ievog
ini&v/teiv cov ij&eXe 36, 24, 6; fTt ;'> ixelvov ngoaenoteiro 7, 9, 5; cf. 39, 46, 3;
49, 14, 1; i$ idiag naQaaxevi)g t6 xard rvx)jv av/ifidv yeyovog ngoanotov/ievog
t6v
77, 12, 2a; ovde ngoaenoirparo dgxijv ort Jiegi avrdjv iixijxoet 58, 19, 2;

JijoiJaov

cjjg

vi6v nQoaenoieiro 57, 2, 7; t6 &v^idTgtov dat/ioviiug nQoaenoieiro

59, 28, 7; naida ngoaenoti)aaTO (opp. naida yvipiov eaxev) 9, 24, 8.

ndaav

JtXfoOJtoiijOig,

iMyxeiv 67,
Ti'jg

rijv

2, 7; ini

ngoanoiiptv
rfi

dno&e/tevot 39, 37, 2;

ripv

ngoanoiiptv

ngoanoi))aei yektora chrpUaxavt 42, 8, 2; elxcijv rig

7, 11, 12; &av/iaaT)f) rivi nQoanoiipet 6etv6v ovSiv

xut' ayTOi' ngoanotipeujg

nQoanotipei evvoiag 45, 8, 3; aocpiag i) dvSgeiag ngoanot>piv riva

.ncjcjan jiipiv rtva e;ovaiag oi dtxci^ovreg }.a/tpd.>ovatv 52, 7, 2.

ena&ov 2S,

1;

ijveyxev 77,

13,3;

.t(fiKS.ioitjTo<;

byS

.7(orfr5<ij

:tX>oa,xoitiT6g, nQoanoir)x6v xi axijtm ixaigtag ogaxat 40, 15; ngoanoirixov 6/ioxi)v nQoaTiolrjXOV nQo; xovQ 'PwfiaiovQ q>tXiav
).oylav inotrjaavxo 46, 54, 4;

adv. nQoajiottjxcig vfiiv

57,67; ovdev nQoanoirjxdv dxe 71,34,5;
ivwftlhpa 43,15,5; n^.aaxwg xai nQoanoiijxdx; 46,47,1; ov nQoanotrjxoig
dAA' e^ aQexrjg 71, 34, 4; nQoanotrjxtoi; dvdgaya&il^ea&at opp. xq> avfKpvxw
aTtelne

44, 47, 1.
44, 37, 2; an' ifi<pvrov xQrtaxoxrixo;; xui oHxe nQoanoir^xu); ovxe
xivmv nQoanolefir]advxu)V ^fiiv
n(foano}itfivi(e), ahs. 8, 16, 6; 44, 39, 5;
55, 4; 9, 27, 2; 36, 23, 3; 39, 18, 2; 40, 12, 1; 40, 26, 1; 43, 12, 3; 43, 13, 4;
45, 14, 3; 45, 39, 1; 47, 25, 2; 47, 36, 3; 47, 37, 6; 48, 2, 2; 49, 8, 2; 50, 1, 2;
53, 8, 2; 53, 25, 7; iaxvQa>i avxu) nQoaenoXifirjaev 41, 41, 3.
.

Med. xovq BoovtovQ ngoaenokefiwaaxo 9, 19, 6; 48, 49, 3; noX/.ovQ dwdaxag xal fiaatXeai;, xovg fiev nQoaenoXefidiaaxo, xov; de xai 6fioXoyia
nQoaenot/jaaxo 37, 20, 2.
n(foano(ttvofii(u, nQo; (pQovQiov xt nQoafiiayovreg nQoanoQevovxai 49, 30, 4.
n(,>oan(fi'iaaoft(U, ov fiovov ovdev evQovxo dkXd xai nQoaenQaaaovxo xQ^lftaxa 66,

n<ioanoXtftijti(o),

8,2.
xoH KaiaoQog
xi'j; yij; intfifjvai nQoaenxatae 42, 58, 3;
noo; xov Si^xov exi xai xoxe nQoanxaiovxog 49, 32, 2; xo anaS ngoanxaiaav
ngdsxiva; 51, &^; ngog xovg KavrdliQovgnoXPAnQoaenxaiaevd'!!,!!,'^; ngoainxatai xi avxa> 77, 21, 4.
TiQoanTvtu, xov de xoiv 6<p&a?4toiv nQoanxvaa; 66, 8, 1 ; nQoaenxvaev avxco 62,
13,4.
n(ioaQ(ijtT<i>, xov; xe fiaaxov; avxtov neQterefiov xal xolg arofiaai a(pcov nQoaeQgan-

n(foa.XT(ii<u, dfia xoj

xov 62,

7, 2.

nQoaQriyvvfii, ni&ov xtvog ngoagayivxo; noi xai amxgtliivxog 9, 2, 14.

XQoaQtifia, xoig fiev (xcbv XQifiovvcov) xo xoiv argaxtcoxcbv, xolg 6e xo xov nXrj&ovg
ovxi ye xu) iu){^iva> ngoaQ>)fiaxi xa> x^^^Q^
ngoai&evxo ngoagtjfia 7, 15, 2;
xo xov naxgog xrjg naxgidAAd Toi eanegtvcj) xco vyiatve XQ>iadft.evog 69, 18, 3;
6og ngoagrjfia 57, 8, 1; cf. 55, 12, 2; x6 roH Mdgxov nQoaQrjfia 51, 19, 3;

60, 5, 9; t6 nQ6agijfta xovx' (Ilv&txoi) exovreg 63, 18, 2; elg ovetdog dvayeveiag
xu) ngoagrjfiaxt xax' auTtov x?"'''^'" 8, 13, 7; dgxaiov xov ngoagrjfiaxog xovxov

ovxog 49, 36, 6; xd xcx)V aXXujv ngoagrjftaxa 76, 12, 1; dx&ea&at xcb nQoagijftaxi
.
44, 9, 2; ev xco xijg vnaxeiag nQoagrjfiaxt imdidetxxat 45, 24, 2; 5 drjfioxgaxia
iv xoig egyotg iXiyx^ai ftrjdev dftoXoyovaa xcp ngoaQrjftaxi 44, 2, 1 ; xai ro ngoagrifia

xai x6 egyov

xrjg

eXev&egiag 62, 4, 3;

iaovoftia x6 nQ6agtjfia evcbvvftw

exet 52, 4, 1.

TtQoaQriaiq, avev xtvog xotavxiig ngoaQrjaemg entaxeiXag 9, 23, 9; avev rtvog

voftiftov nQoagrpecog 79,13,1; ^ xfjg 'Entddfivov ng^agrptg 41,49,3; xrp>
ng^agtjaiv rrjg avfiftaxiag xfjg ngog avxovg ftrj ngoadexoftevoi &8, 3; cf. 43, 14, 4;
rijv xov noftnijiov ngoagtjatv dftcpdxegot elxov 42, 5, 7; cf. 46, 47, 6; 52, 40, 2;
53, 17, 4; 53, 18, 2; 60, 5, 9; 60, 17, 7; tos xilg i^ovaiag nQoagrpetg 44, 51, 3.

nQoaQtnTto(ej, xd naidia avrolg ngoaegginrow 5,

nQoaaivofiai, avr6 roiho ngoaeaivexo 78, 25, 3*.
nQoaaTaai(iC,io, avxovg xe &gvXovvxag

38,37,1; 41,28,4;

Pass. vn

chg

7.

xai xovg dkXovg TiQoaaraaidCovrag

avxcbv ixeivurv ngoaaraataCofievog

44,10,1.

nQoaavXlufx^ttvofiai, ngoaaweXd^exo xoij Xoyov xovxov ort ... 43, 47, 4.

nQoaavvoixii,io, ixelvo avxco x6 nQ6aQt]fia dnidmxe xai xrjv &vyaxiQa ngoaawci)xtae 60, 5,"9.

nQoaavvTiO-Tjftt,

Med.

xai ngoaawi&evxo xcbv ix&Qcbv aq>cbv acpaydg nottpaa&ai

46, 56, 1.

nQOOTa^iq, ov xoH nai86g

oxi

ftrj

dXX' exeivov

exovatog dXX' dvayxaaxog

xrjv

ngoiayoftevoi
r\ ngdaxa^tg ffv 42, 37, 1
ngdaxa^tv inoieixo 36, 53, 4; ix Tr]g xoij
;

.ifioaTaoia

700

.TftoOTiUTi')

rmov ngoaTdieoK 37,

10. 2; 54, 11, 6; 57. 3. 5: j^ara :jo6r,Tn^iv m'Tov 74. 2. 2;

avTov nQoaTti^eoK 66, 2, 1.
nQooTaaiag ixovTojv 51. 6, 2; rrgoaTaala evoc dvdedg
56. 39. 5; .TO'Tf T/;? nooaTaaiag errj 54, 12. 3; T?y)' nQoaTaaiav t^s (TToaTid;
/loroc eaye 8, 26, 6; Twr <5ootiyo'eaiv 57, 19, 6; 75. 14, 2; 80, 1, 1; TotJ argaTO:Tedov 79, 4, 1; tou (5//<ov 52, 17, 1; v/iuiv 70, 2, 1; cf. 79, 2, 4; t)v T?/g oiy.ov/levijg TTQoaTaalnv 74, 5, 7; Ti^g .ToAffoj
78, 14, 3; ri/g rov ieoov TTgoaraaiag
Tolg 'Poi/iaioig e^earijaav 7, 9, 12; dnodidodaKeiv rtjv Trgoaraaiav tojv y.oiroiv

aVfu

Tfji

.T<joOT(cai(i, 7To6axt]fui tc

40,58.4;
eni

rfi

53,12,1;

cf. 50, 20, 5; 50, 25, 2;

roJv aQxo/ievojv a(0Tt]gi(i

.r>>oijT(CTfi(C,

ngoarareia ziQoafjxov 41, 34, 4;

relag 65, 8, 3^;

rf/g

56, 28, 1;

11,4;

exdvroxv

JieooTaoiai

t6 t;]
avrov ngoaranocarareiaig ene(pQ&vr]/ta

TiQog enidv/iiav acfdg fiye rfjg jiag'

rd v/nerega iyoj det Trgoararoj 62.

t6

TiQoaraTeiag (wrdiv d^iojdeiaa 62. 2. 2;

rtjoioig /gfu/jfvoi 52, 9, 3.

^xQOOTarmfi)

Plur. ai

xa&iaravrai 65, 20, 2.

nQ6axt]/(a Tigoarareiag rivog

l''>;

e&e).6vT0)v nQoararelv

41, 54, 1; oi< ('ieano^eiv v/ithv d//.d nQoarareiv 43, 17, 2; 62, 6, 5; tcuv dk).ojv
argariojrdjv oi enagxoi nQoarareiTOjaav 52, 24. 4; nQoararelv rov d/iikov 8, 2, 14;
Toii

xoivov 72,

9, 1

rfjg T(7jv 'Poj/iaiojv

.Tpo7rT>?<j,

Tcoj'

ira

rf/g

ndke^og ngoaraTfj 52, 21, 2; rijg 0oiviy.r]g 78, 35,

ngoaTareia-&ai vn i/wv 53, 4, 2.

dgxvg 78, 41, 2;

41, 8,1; .^eooraToii' inu.apo/ievovg

arsgiaxd/ievot

rreoCTTaTWJ'

48,6,5; nQoardrov rivog

).a(i6/ievoi. 51, 4. 2; .Tgoo-TciTai f^^ffVous fZO''^*^? 51,6, 1

nQoardTi/v exovra 52, 19, 3; ia6/ievov v/iiv dei 7iQoardrt]v y.ai
t6' rgotpea, rov nQoaraTtjV 79, 6, 1;
ngoardrt]v avrov y.ui
nareoa 6)]/i6aiov enoLi]aaa9e 56, 41, 9; nQoardTiig avrojv (rf]g Ztxekiag) 38. 17. 5;
TOJ' Tf nQoardrijV xai rov xt]de/idra avrfjg (rf^g n6).eo>g)
44. 2. 5; ngoaTdri^
diaTeAf] Tf]g re n6).eojg yai rfig dgyjli dndarig 44. 48. 2; ngoGrdTi]; rdjr negl

/iijdeva i).).6yi/iov

av/i/taxov

7,

25. 5;

aige&eig 54, 8, 4.

r>iv 'Poj/irjV 66djv

n(fOOT(iTie:, nQoardrir rivd

exorreg 42, 39,

1.

rtjj rfjg Bi&viiiag vo/toj ngoaererdxaro 42, 45, 3;

(f/vAayd
nQoard^ag 36, 6, 2; uQxorrd oi
eni dvo err/ nQoaera^e 54,
30, 3; oj'
Tfi Svoia ngoardSag 58, 19, 5; cf. 59, 8, 2; ngoaeTa^ar avrio
vnoargarfjyovg xai rdg vavg dndaag 36, 37, 1 roig innevai rovg (fevyovrag
ngoard^ag 38, 33, 5; cf. 41. 19. 4; 56, 12, 2; 59. 20, 7; 60, 9, 5; 60, 21, 5;
aiJT^j' Ttjj no).e/i(i) ngoaira^av 46, 42, 1; 62, 22, 4; rovg emrtjdeiovg neoardrTeiv

ai (n6).eig)

;T(>o<>r!;rr<t>,

oi rov ddekq^or
.

roig ngdy/iaai nQoaf]xei 36, 27, 3; obonoiovg avraig (ratg

eargaT>]y>jx6T0jv

48, 22, 1;

cf.

ngoaera^e 54,

53,13,2; 55,26,4;

rduv

4;

8,

fiovkevrfi

odoig) ex rcuv

0ovtfixiov ngoaera^e
daelyojg ftyi-Ti inirgonov

atftai

rivi

ngoaira^e 57, 23, 4; ngoaira^e rovro dr) ro keyffieiov, dno

rov (pakaxQoij /lixQt Toii ipakaxQov ndvrag avrovg atfayf/vai 59, 22, 3; gi^ag
ixy.oipai rcj) gafSdovxcp
ngoairaiev 36. 24; cf. 8, 22, 9; 37, 50. 3;
39, 10, 3; 40, 50, 2;"40, 53, 3; 41, 58, 2; 42, 6. 1; 42, 20, 5; cet. To 'Ofiiwdeiov
yeviadai
avrog eavrtj) intaxevdaai ngoard^ag 55, 8, 2; aravgovg noX).ovg
ngoard^ag 104, 6 cf 59, 25, 6 74, 2, 1 Torg ikiqurrag
diafif,rat ngoaira^e
8, 24, 1; cf. 36, 10, 3; 57, 14, 8; dixaardg avrfjg (rfjg d^iag) Toig d/itfiap>]rovai ri dnox).t]QOva&ai nQoaira^er 41, 37, 3;
Pass. rf] FakaTia ngoareray(tjaneQ rivi ogtpavoj

rivdg

44, 14, 4; 45, 9, 3; 48, 40, 6; 49, 36, 4; 54, 11. 1; 57, 17,' 7; 69, 1, 1;
74, 6, 1; 79, 3, 5; rd>v roig ix rov jiovkevrixoiJ agxovat ngoareray/ievojv 52,

/lertjg

cf. 54, 34, 6; 56, 25, 6; 60, 20, 1; rovg re vndrovg tj xai argartjyovg
otvnaroi
aifiai (n.pl.) 6ei 38,41,2;
Ta xard rov n6)e/iov
TOTf naQit r>'ig llovkfig neoaererdxttTo 37,26,1; neoarax&irTag uvrfir (r>iv
argareiar) 38, 36, 6; 6 rffr dioixt]air Tihv
xQt]/idTO)V ngoareray/iivog 42,
36, 1; 01 Ta^ ToO &avdTov 6ixag ngoareray/iiroi 54, 26, 6; ag (dgxdg) ngoae-

24, 3;

neoardrrea&ai

.iQuoriXXvi
rerdxoTo 47, 20, 2;

701

.T(foOTi{}->j/iii

inirQOTtduq rivdg 78, 30, 3; tcov argart^yuiv

xhjQCi) TtQoarax&evraav 55, 8, 7; dv d(pcQtjr6v ri nQoarax&o^ndaav rijv itohv
ftev 35, 11; roaavrd re d/xa xai roiavra TiQoararroixevoi 111,3; driihji rov
TtQoardrrea&ai ri i^ 58, 10, 6;
d Sxutlojv
&Qxeiv riuv ixei TtQoaerdx&rj
avro; itdvra TtQoard^ai
9, 10, 1; cf. 9, 11, 6; 57, 70; 39, 34, 4; 46, 50, 2;
xai ixeivoi ovdev VTiaxovaai rj&ihjaev 38, 47, 4; Tci avrd nooard^ai 40, 66, 2;
/((jTe rrjg pov/.fjg lirire roC di^/iov nQoardiavrog rrjv arQareiav nenoiryiai 45,
.

cf. 61, 6, 6;

20, 2; n6/.efiov firjre iynjcpiafiivwv rjftcbv fiYjre jtQoareraxorojv avrco dvriQrjfievov

46, 22, 6; cf. 46, 27, 4; 46, 29, 5; 47, 29, 5; rov re rov TiyQdvov n^Lfiov rrp
xe Bi&vviav xai rrpi Kdtxiav dfia dQXVV avrco nQoaera^ev 36, 42, 4; cf. 41,
24, 2; 42, 46, 1; 43, 32, 4; 43, 51, 8; 45, 22, 3; 55, 9, 4; 59, 10, 6; rd arQareviriQw rtvi nQoard^ai 46, 25, 2; cf. 46, 40, 1; 48, 47, 3; ruiv fiiv
ftara
rw Sniv&fiQi rrjv rov IJroXefiaiov xdd^odov nQoararrovro/v 39, 16, 1 ; roti; vnd.

23, 3;

<5v

noUd

acptat

noXewg

nQoaererdxet 38, 14, 5; of. 40, 59, 2; 42,

iivTjv rtvd ^yefioviav Idiwrri nQoardSrjre 36, 33, 3; cf. 54, 2, 3;
nQoairarre 36, 16, 2; cf. 36, 53, 4; 41, 34, 5; 46, 23, 4; 49, 4, 2;

roig rrfv cpvXaxrjv rfjg

ro nQoarax&iv ov naQerfiQi]aag 7, 26, 5; cf. 57, 81; 9, 26, 7; 36, 27, 2;

41, 35, 2; 46, 30, 3; 68, 12, 1; ro nQoararrofievov vno rfjq narQidog 38, 36, 7;
cf. 46, 24, 3; 60, 22, 5; rwv nQoarax&ivrurv (n. pl.) aot vn avrfig 38, 25, 4;
Td nQoarax&ivra acplat xarinQa^av 8, 18, 10; 57, 77; 56, 18, 5; ov avfiq^igei
ivi rivt rd nQdyptara nQoardaaea&at 36, 35, 1 ro xard rf]V dtoixrjatv
rolg
iarQarriyrixoai nQoaerdx&l 43, 48, 3; Sel
roig aQxovat to 5waTd nQoardaaea&ai 52,22,6; ro fii^re ixeivrjv oi rrpi arQareiav nQoarerdx&ai 37,7,1;
(I> fj re rQocpri xai r) natdeia avrov nQoaeriraxro 60, 32, 5; fi 'IjiriQia ru) Uofx;

nriicp

nQoaerdx&ri 39, 54, 1; 48, 42, 4; 51,

3, 5; 55, 28, 2; 57, 14, 4;

aQxfiv rfiv ix rov xlfiQov nQoarax&eiaav avrco 45, 20, 3; cf. 47, 26, 6;

tV
fi

Maxe-

'Axata dxhiQcori nQoaerdaaovro 58, 25, 5; at/vriXeiai rolg rovg

SovXovg exovat nQoaraaaofievat 48, 31, 1; ig rrp> nQoarerayftivip acpiat xo>Qav
53, 13, 8; Toj Mt&Qtddrri avrog nQog re rov dfifiov xai nQog rfjg (iovkfjg nQoaredovia

xai

jj

rdx&at 99, 1; cL fj &d^aaaa cpQovQela&at nQoaeriraxro 41, 44, 3; StenQdiaro

nQoarax&fjvai oi nQog rov KaiaaQa dnayayetv rtvag 40, 37, 1.
ralg r&v naQaararcbv daniai rdg yvfivojaeig

n(toOTi/.Xiu, dvayxa^ofievoi
acpwv nQoariXXeiv 40, 23, 3.
.

65, 4, 1; 75, 14, 4; nQoaeri&et dri ....

Tdg alriag nQoai&rixe 6t ag
8, 15, 5; cf. 56, 47, 1;
rfj dnoQQriaet ort av fifj iyoj imrQitpw 57, 9, 2; rfjv dacpd}.eiav rf/g noQQriaiag nQoai&rixev 56, 40, 3
nQoa&eig rw MaxQivov ovoftart xai
evae^fj xai evrvxfj xai Axjyovarov 78, 16, 2; jj rov Avyovarov nguaQriaig dvvafiiv
ovdefiiav avroig oixeiav nQoari&riat 53, 18, 2; ndvrwg av nov xai ereQa nQoa&ivTg 37, 23, 1; cf. 47, 18, 2; 54, 35, 3; 58, 8, 4; 73, 2, 2; 73, 11, 4; av^avo-

.TQOOTi&-ij/ui,

ixeivo nQoa&fiaw drt

48, 4, 6; 71, 10, 1;

66, 11, 3; nQoai&rixe

' Pojftaiw vxai rfjg x^oQag

acpiat nQoart&efiivrig 7, 7, 3; rfjv dioixriaiv
nQoa&elvat 52, 14, 3; rovrcjj xai rd
ixeivov arQaroneda nQoai&eaav 46, 47, 3; ovx ij&ihiaav taxvv avroj evvofiov
TtQog rdg dvrtXoyiag nQoa&elvat 39, 32, 1; ftovri rfj KXeondrQci avrfp/ (rfiv fiaat-

fiivvrv Tcuv

Toiv xoivcuv iavruj re xai rolg dXXotg

}.eiav) nooa&r']aetv 42, 36, 3; cf. 49, 32, 3; 70, 3, 1

iva avrolg ixeivotg riixfjv

nQoa&eiri 38, 4, 5; cf. 44, 48, 2; 59, 16, 11; avrog re efierQia^e xai rfpi do^av
rwv eQyojv ixeivoj nQoaeri&et 36, 31 oaa
dcpixero, rcjj dei xQurovvri nQoae;

cf. 53, 14, 3; rovro (ro ovofta) ixeivoj nQOjrqj nQoai&eaav

43, 44, 2; cf. 44, 10, 4; 60, 6, 8; 78, 18, 3; ojaneQ nov xai f] inixlriatg cjtvrcTj
nQoaeri&rj 107, 1; ovr' avrog rivi xrjhda nQoai&r]xe 76, 1; icpofiovvro fif]
ixeivoig rqv airiav nQoa&wat 37, 14, 3; ware noXXfiv aiaxvvriv navri rw 'Pwfjtaiujv yivei nQoa&eivai 61, 5, 2;
irdvTa
aoi nQoare&ijaerat 52, 37, 6;

ri&r] 53, 12, 9;

702

.ii,,oartfioj(iO

Me<l. aOTilda

v^qUi

ii>

.^r,(ivj./.t:^'>

iay.ofna&iinuv ol Ttooaidero ol, 14,

vov avdalQtTov iiq uvtos; iavrijj Ttqoaridirai

(avfifiov/.ovQ) TTQoaeri&ero

y.aidi>ca

y.airot

44, 53,

ra Ttqtbra

fiov/.tideic,

fir)

ro

ndvrag rovQ

(19,

iQ r>iV aQxijV
.

ruA> Ke/.ripr)QO}V i&vog

'.

59,28,5; rov

rd

7Toioi''fie-

AoXufie/.).av,

TtQoa/.afieiv, oficug

d>6e TtQoaidero 57,

36, 20, 4;

o/ioiovg acfiat TtQoari&ifnvot

20, 2; xatt' ix/iiivov jrevre-

56, 28,2; cf.

cf.

43;

nQoai&ero

cf. 50. 6,

3;

37, 54, 4; 41, 32, 4;

42,22,4; 45,13,4; 46,9,2; 46,53,3: 47,26,1; 48,7,3; 73,12,1; rov

nroX.efiatov

TtQoaere&eiro 9, 18, 7; cf. 46, 43, 6; TQeig drjfidiQXOvg avvayojrovg ftiv d/io?.oyiii rciv ?.oincT.v TtQoai&ero 40, 42, 1
1
q>Qovoovg i&exaxcuaei 48, 17, 5; rovg
tov? 6e xal

viarai TtQoa&i/levoq 38, 6,

Tot'i; fiev (fdftco

?.ovTdg jtQoaidero 48, 25, 1; 54, 34, 7; 'Yqxcivcv cifiayei evdvg TtQoai&ero 37,

15, 3; ro arQclrevfia ainoi' dxoviri 48, 20. 3;

51. 9. 2;

cf.

Ttis

nd?.eig

rd rf/g doxfjQ
cf. 43, 30, 5; rd aToardneda 47, 28, 1
nQoariOea&ai 53, 13, 4; ajVd (ro rov avroyQclTOQog ovo/ia) TtQoai-

dftaxei 41, 4, 2;
i7tia>i/ta

ndaag

&eTO 51, 25, 2;

56, 17, 1; 58, 4, 8; 59. 3, 1; 60, 3, 2;

cf.

d>i/idQxcov 6id fiiov chg einelv TtQoai&tro

i$ovaiav rcuv

rriv

cf. 42, 29, 3; 53, 17,

42, 20, 3;

10;

ey&Qav jtQoai&evro 47, 6, 5; dd^av

TtQoaidero 48, 19, 2; t/> jtQcaQtjaiv rfig avfiftaxiag
ri riva yai cfoc',v>]/ia
jtdvv nQoaOia&at eanovibaCov 68, 3; fieyd/tjv fi6ovi,v ex rov .... voftiCetv TtQoaeri&evro 22, 2; nivre tz/c JtQoaraaiag er>i .... JiQoai&ero 54, 12,4; TotiT' ly.
55, 13, 5;

xoiv>'iV

yard

riva
.

rchv 7t?.ovaicuv

TtQoorQcTtaiov yai iavroig xai rfi

TtQoodi/ievog 56, 28, 3;
rov 6dy/taTog
Aiyvjtrco Jtda>j TtQoaidevro 42, 3, 4; ixeivco ri jtQoa&ia&ai 54, 9, 1; roig /liv
ro nhv OTQariwTcuv, roig 6e ro rov 7t?.>j&ovg jtQoai&evro jtQooQTj/ia 7, 15. 2;
oi ftiv Toia6e,
cha/iCiQTdjv rivog rf] rov 6at/ioviov cfOQCf TtQOOTi&erai 52, 2, 6;
.

7, 15, 7; cf. 57, 18; 8, 26, 14; 9, 11, 3; 9, 12, 1;

20, 8; 83, 3; 36, 43, 4; 38, 15, 4; 41, 11, 2; 42, 31, 1; 45, 38, 5; 45, 40, 3;
46, 26, 4; 46, 34, 3; 47, 34, 6; 47, 49, 4; 48, 8, 1; 48, 22, 4; 51, 18, 2; 57,

oi 6e T0ia6e ^tQoaeri&evro
9,

16, 4;

73, 2, 6; 76, 7. 2; 78, 34. 7; 79, 3, 5; 80. 4. 1;

rf/

yvdj/n/ jtQoa&ia&ai

ravr>) 7, 25, 5.
7t(foarifitvj(<cl

xav

ng

in' airia rivl jtaQa rdiv orQuriiycuv 7tQoarifi>i&fi 7, 17, 6.

jtQoarQiTtOftcct. TtQoaTQeTtdftevoi rdv xQarovvra 53, 20,4*.

:i(ioarQfXi- JtQoaidQUftov jto?.?.oi 7tVQ cjiQovreg 39, 29. 3;

7tQoa6oaftd,v

avrdv 63, 10, 2; TtQog Tovg 'Pcnfiaiovg jtQoairgexov 71. 10, 4;

ro 7tVQ

e?.vaev

....

7tnoo6Qa/i6v ijQjtaae 41, 45, 4.

nQoar(ji^o>,

Med.

7to?.?.>,v

rcj>

aiayvv>iv xat ddoiiav cxJtaaiv

6r'ifiio

xaxo6o^iav jtQoaerirQtTtTO 50,

1,

4;

jto?.?.rjV

TtQoarQifSovrai 41. 28, 2; Tfi^d xrj/.ida rcp roij-

>'ifiiv

7tQoarerQiif&ui 67, 2; to Criftioifta ixeivoig jtQoaerQitfavro 52, 33, 9;

xaxdv 38. 24, 1 ; cf. 67, 6, 5.
,T(<o<jr(io.T<f<ow, ix rotJrov jtQoorQdjtuiov y.ui iavroig yai rfj AiyvTtrco 7tua>i 7tQooi-

rov

rfj

fiicij

c/

vyfi

TtQoarQitpao&ai

&tvTo 42, Z. 4.
.T(j<7Ti'}'x'<",

Tovc

:TgooTt-)'/dvoiTdc

acfiaiv

iydyov 36, 47, 2;

cf.

41, 59, 3;

43,9,1; 44,20,2; 54,35,3; 67,15,4; Td jtQOorvydvra oi 48,51,3; (Oc

rdv jtQoarvx<-vru dvo/ta^dvrcuv 109, 17;
exdarco mj nQoaiTvye 60, 4, 1 rdjv /tiv
;

to norov ro
Tov jiQoaTvyxdvovra JteQi ui'rciiV inriQcurcuv 48, 37, 5;
iidiara ild/tpuvev 73, 1 ruj nQoarvxdvri &uvdTco xQfjO&at 36, 28, 4;
OT(t>
dn' dQerfig ix yivovg d?.X' ovx ix rov nqoorvxdvTog ev6oxi/ttiv 57, 48;
.tot' av
6iiio6og t;s avyyQuiffig ro det nuQov evrQenO^ovaa nQoorvxr/ 2, 4.
.^d)'Ta

nQOOTVxdv

>'j

nQoav^QiZco, xai

i?.urrcu&)'iaeo&ai xai nQoavfSoia&>'ioea&at

69, 3, 6.

nQoavyyiyrofitct, nooav^/yiyvd/ievoi roig re >i&eot yai roig fiovAevfiaoi aov 52,33.3.

TtQoavXXiyco, rovg nQoawei).eyfiivovg vnd rov Ma?.?.iov 37, 33, 2; cf. 51, 5, 6;
60, 19, 5; naoaayevij ini ri] arQareia no/.?))
i?.e(fuvTcov nQnam'ei?.exTo
.

60,21,2.

.Htttax'fi^iii}./.o>

703

:t(to<!<ftlrig

:Hfoavfili/aXio, abs. 8,20,5.

.liioavfi/iiyrvfit, 7tgoavftfi($ag xtp InTtmu) 8, 23, 9.

Med.

.'tQoavfTi&-)iftt,

ri)v ifiXtav tco

^QaaTf^

ini Tolg avToig nqoavvi&ETo 36,

45, 3.
:tffoavrt(>i^to, rd? ^d^dovg acpwv ngoawTglyiag 59, 20, 3.
.T(}oavn(txov<t>, oaa

rfi

'Pwfialwv aqxfi ngoavnaxoveiv

i-dvij

rvyxdvet 63, 24, 2

(Antioch.).

V^XV? (dya&d) nQoavnaQXTI Ttv^ 38, 21, 2.

ngoavnn(toavn.iaxt'ovftnt(e), rl av ngoavntaxvfj 73,11,4; avfifiaxiav
.r(ioavnfi()xn>,

^'

'<"' "^^ t'?S

rw

taxvelro 45, 15, 1;

78, 19, 2;

nXridei

ngoavnoaxdfievog

ngoavnoaxdfievog erega 8, 15, 10; 40, 60, 3;

dvd^iov avrwv ngd^eiv 36, 30; cf. 43, 6;

firjdev

9, 2, 3; 38, 31, 3; 41, 5, 4; 42, 39, 3; 48, 3, 6; 59, 14, 7.

n(oavnonxtviu, ngoavnonrevovatv
enixeiQr)aeiv
4, 1;

vfidg 40,46"; ngoavnonrevaavreg rovg ngeafleig

cf. 36, 13, 2; ngoavnonrevovreg
iUyxea&ai 67,
ngoavnonrevojv affdg firj
a).}.o> rivi ngoaxwgfjaojaiv

111, 3;

78, 19, 3;

cf.

40, 46.

:t(foavnoxontx>(t), ngoavnor(.nr]aaVTeg dnig idgv/.elro 66,

nQoavnoronrjaag acf dg 58, 18, 2.
n(>oa(f arxtii^tu, erfga ngoaifavrdl^eTai 57, 7*.

5,

4; i^ avrojv tovtwv

yvvalxd Tiva ngoaqieQi} oi fiaddiv oiaav fierenefuparo 62, 28, 2;

eixovag rivdg rov Kagaxdkkov naidtxdg (us xai ngoatfegelg avTd> dnoSeixvvvreg
78, 32, 2.

,T(JOj<^ip>/C,

nQoatfi(>ii>,

eineo rig

avrw (ro

d/./.og

didSrjfta)

ngoafjVeyxe 46, 19, 7;

46,

cf.

33,2; 57,17,1; 60,6,3; 63,21,2; 64,1,3; 76,4,4; rriv xe(fakffl> avrov

ngoaevex&eladv oi idojv 62,14,1; cf. 67,9,3; 72,19,1; (fdQfiaxa avrw
xai tfvk.Aovg
ngoafveyxev 51, 14, 3; rovro) tfvaag nQoaq^egovreg 9, 21, 3;
eXetpavra ngoaetfegov (avrw) avvexdJg 8, 13, 8 /nr/T tos z^'S<^S ^(5 ardftart ngoa(figeiv 17, 11;
Td; rofidg xai rdg xaiaetg anavtdjrard rtat ngoa(fegovatv
55, 17, 1;
ovdiv er' avrolg ngoaetfegov ojvneg xai ngdregov 68,2;
6i
ixsivov aoi tq? d^id>aeig
ngoatfegerwaav 52, 30, 9; noXXdg xai negi rovrov
Sixattuaetg dkkrjkoig ngoat'iveyxov 7, 3;
dngoaSoxrjrotg riai ngoaonwg
(figwvrat 50, 32, 3; (hg fitjSi ngog dvdgojnovg rtvdg dkkd ngog &ijgia anoga xai
dygia ngoaoia(jftevoi 38, 35, 2; nokkalg re ngog fiiav
. .
laaig (ngdg taag}
iXdaaoai ngog nketovag datfalojg ngoatfegoftevog 39, 42, 3;
h' vfielg ibg ngdg
nariga fte ngoatfigriade 43, 17, 5; ov toi' avrcv rgdnov ngdg re rf/v K/.eondrgav
xai ngog rov 'AvrdiVtov ngoatficeadat 50, 26, 3; ngog rovg ak).ovg ovrw ngoa(figea&ai 52, 35, 1; ngog rovg (fi).ovg
&avfiaaTdjg ngoae^fiQero 44, 39, 3;
ngdg eiSdrag xai ngonageaxevaaftivovg rovg no).fiiovg ovx av oftoicog inirr].

Seiwg ngoarivix&riaav 38, 41, 6;

coj iXev&igoig atfiai ngoaetfigero 53, 33,
cf. 57, 1, 2; 75, 8, 4; avrdg tovtov tov rgdnov avroig ngoaecfiQero 54,
50, 21, 4; Toig alloig
ovrw ngoaetpigero 38, 11, 2; cf. 52, 13, 4; 62, 3,
orav ix rov dftoiov a(fiat ngoatpigrj 52, 39, 3; dftoiwg ojaneg xai ngiv 54, 10,
.

1;

5;
5;

2;

vide adnot. ad 40, 44, 3;

5,11;
7,10,4; ptatdreQdv atftat nqoarivix&ri 48,31,6; rifiegdjrara rw oixeio) ngoaeqjigero 57, 18, 6; inirriSeiwg nwg 56, 37, 3; Tgv(feQdjregov i) xar dSe).(ptSfjv nQoaefigero f^auToi^) 60, 31, 6;
dxgtfiojg ndat roig rfj dgxfl ngoarjxovai
iva

oixetdregdv

oi

ngoatfiQrjTai

48, 20, 4;

TQaxvreQov 76,2,5; rvgavvtxdjreQov avrf/

(rfi

yegovaiq) ngoaecfigero

ngoaecfigero 71, 6, 2.

nQoatf^iyyofiai, &gvnTtx6v
itQOatpiXrj^,

avrovg
fjv

6, laa;

argardneSov

rd
rdiv

fjSrj

9, 1;

tj

ngoae^f&iyyero 51, 12, 4.

ngoacftXearigovg
ngoatftXeg inotfjaaro 57, 40;
qo^egojv evdfitCov etvai 49, 1 ; roig arQarevoftivotg ngoa(ft).rjg
37, 38, 1; 41, 9, 1; 53, 31, 4; 79, 16, 6; ngoatfiXea-

9, 22, 1;

704

.T(>OOlfOlTI.')((c)

TinoiK

adv.

68, 3. 3;

.Tf>oai').-rfloi-

yevea&ai 46, 31, 1; 55. 21, 2; TTQoaifileaTaTov; oi rhna:

dym' vjaTC
oihoj nooaipilo):; T(o Kaiaani Tiii TrnoTtQq)

iiaV.oi'

(tvTiJ)

47, 26, 2.
nQoaif>oiTC')(tt), avveyoj;

nQooefpoiTa

avTiJj

60, 31. 6.

n<)6a<for>oi. ciD.o ti nQoarpOQOV avTf] eM/ipavfr ovo/nt 7, 21, 4; oaa tij avyyQaifi]
nQoaipoQa eaTi 53, 21, 1; oaa nQoarpoQa eg avTO. i/v 36, 37, 1; y.aTo. to nQoaipoQov 59, 26, 10; xaTO. to nQoaipoQov aipiaiv 42, 17, 3; tcoj' f|cy t( tov nQoacpoQov
aipiai noiovvTOjv 64, 7, 1; ra nQoaipoQa 17, 2; 36, 27, 5; 38, 18, 4; 48, 13, 1;
66, 11, 1; rd t/J aQxfl nQoaipoQa 76, 17, 1; to. nooaipoQa avTOlg 2, 4; 57, 29;

adv.

oi aQyovTcg xai

Med.

jiQoarfLiii),

r/

inndg ro TeXog nQoaipoQojg aipiaiv eaxevaa/ievoi 74,

Tolg aT>j&eai Tolg Te /laaToig nQoaipvvTa

5, 5.

77,2,3.

eyovTiov 11, 4; nooaraaiag 51, 6, 2;

h'aU.a^ TO nQoaxtj/ia rfjg f/ye/iaviac la/ifidvovTeg 7, 18, 3; t6 nQoaxri/ia t/],ovy. eni nQoax')/iaTi aQeT))v
nohTeiag 8iefid}.f.eT0 37, 26, 3; cf. 41, 18, 5;
daxojv 40, 2;
to 6' dhj&eg
42, 44, 4;
nQ6ax>j/ia
nQi')ax>l/iaL /lev
Tovg OTQaTuijTag ihg ovh e{^e?.riaavTdg oi awXov&f/aai noujad/tevog 36, 17, 2;

7t<>6axrifta, nQoaytj/ia nQOOTaTeiaq Ttvog

44, 34, 5; 47, 4, 1;

avTolg

cf.

d Mi).ojv

Toii'

XoidoQioJv xai tiov aipayojv nQ6ayj]/ia

39, 20, 1; cf. 46, 43, 1; tovto to nQ6ax>j/ia tov noM/iov nQoefid).eTO

i)v

46, 35, 2;

52, 36, 4;

cf.

tiJj

ipikoaoipiag nQoax>)/i(iTi xaTUXQio/ievoi

Tr/g

66,

13, 1; eni nQoax>i/iaTt Tijg nQog tov "AQea avTov 6/iojvv/iiag 78, 18,3.

nQoax(>C)nai (a)

7t(>oaxo>(>ii)(t)

eig

enietxei nQoaxQvj/ievovg acb!^eai)ai

tcJ)

TaQavTa ngoaxojQijaag
cf. 47, 26, 7;

excijQijaav 37, 3, 6;
Tijj

8, 2, 4; nQog tov
Tovg nQoax<JJQ>]aavTag

ipQOVQloj nQoaxnJQijaavTag eXafiov 56, 14, 7;

ei&vg
8, 9,

nQoaexvJQijaev

12; 8. 10, 7;

9, 17, 5;

9, 19,

44,32,4.
"AjiavTa
9, 3, 9;

7,16,2; 7,18,9; 7,23,10; 40,21; 40,46;

8, 14, 5;

nqoaTovg ev

Tolg Ovo).ovi

cf. 74, 8, 3;

8,6,4

49, 2; 9, 2, 12; 9, 3, 8; 9, 7, 8; 57, 42; 9, 10, 9

4 et 11; 70, 7; 106,

1;

107, 1; 36, 9, 2; 36, 51, 3; 41, 18, 6

41,25,2; 41,42,6; 41,51,3; 42,2,3; 43,4,2; 43,10,2; 43,30,4; 43

39,1; 47,21,5; 47,34,5; 48,25,2; 48,41,6; 49,10,4; 51,27,1; 53
63, 29, 6; 64, 15, 2''; 73, 17, 2; 77, 12, 2; jj n6).ig nQoaexdjQ>]ae to
8, 6, 13; 9, 4, 6; 9, 6, 10; 41, 10, 2; 41, 18, 6; 43, 31, 4; 45. 13, 3
48, 27, 5; eavrcjj xcnd tijv 6/io).oyiav, d).).' ovx exeivoj nQoaxcoQ>)aavTag 36,
19,3; d/taxei tiJj 'Povcpqj nQoaexeyojQf/xeacxv 47,31,3; uvtcJj nQoaex<ijQ>iaav
25, 5;

naneiQiw

e&e).ovTai 7, 21, i; 42, 14, 2; 43, 12, 1; exovTeg avTcJ) nQoaexcijQ>iaav 9, 10. 2;

nQoitv/ioTaTa avTcJj nQoaeyjijQow

X<iJQ>)aaaai 49, 12, 5;

rd

/lev

avToig

7",

3ij.

31, 5; ai /lev

(n6).eig)

a).).oi

9,25,9; 9,26,3; 37.3,2; 51,21,5;

16, 4;

exovaiai oi nQoa-

rdAAa

avTo/taTa oi 7tQoaxcoQi)aetv 63, 8, 2;

KaiaaQt nQoaexdjQijae 48, 15, 1.

tcJ)

nQdayojQov eniJQ&ijaav 55, 28, 4;

Tijv

7i(>bax<'r()0(;,

ip.ntCei'

tu 8e e&elovTi

fiici.

t)]v

nQoax<i>QoJV

tojv

nQoaxdjQiov

tOjv

54, 34, 6; 55, 10, 9.

31, 2; cf. 49, 15, 3;

nQoaey/cpiaavTo
eivat

elxcTO

3;

cf.

58, 7, 4;
e;

oi T)j

ip'v).ax))v

t>)v

n6).e(o;

TijC

nQoaei/')]rpiat)i]

ndvTa

Ta nQoaco nQo>]et 41, 58. 2;

tov nQ^aco dcpeivTO

71, 2, 3;

TtQoaMVVfiiu,
TtQoaoTteior,

60, 20, 2;

fjei

v.-idToi;

37,

51, 19. 5; /nibe/iiuv dixijv eqeai/iov dn' avTcov yeveai>ai

7, 18,

56, 28, 2.

7iQoa), nQriao)

Toi;

nnoatf)]'/ inrtVTO

n<i>ooil')j<fiZo/U(Cl,

xvQia

tov nQi.aco

38, 33, 2.

Tov KaiauQog nQoacovv/iici

xQ<i>/'"'ni

41. 39. 4.

cijaneQ nQoaconeldv ti eg to &eaTQa

eneipeQeTo 79, 21, 2; to
nQoaojneiov vnodvvtov 63,9,4; nQoaojneta
neQiedevTo 61, 19.3; nQoaconeid Tf xai e/ificiTag eipeQov 63, 8, 4; cf. 63, 9, 5; 63, 22. 4; e; aiTo to iteaTtJOV
ev nQoaconeioig
eaeX&dvTag 48, 53, 5.
.

AQoaot.ror

705

.tQoriO-tifti

ngoaconov 68, 31, 3; t6 nQoaoinov ffielaavzo

11, 4, 4; t6 jTQoawTtov avoTQitiiai 36, 6; t6 jiQoacajtov ig ro elao} fiSTiarQetfev
xard ngdawTtov
79, 10, 1;
TtQoaifu^e 9, 1, 14; cf. 9, 31, 4; 74, 7, 6;

n(toav>.-tor,

to

rov

afiro:toe7iig

xaTd nQuawnov noUcuv 6i xal xaromv 41, 50, 4; xara TtQoawTtov

xara nQoaomov rwv eixovwv ^.Ifivtjg 66, 25, 3;
dAAo ovdiv iv rw xa&earwri nQoawno) inoiow 37, 3.
nQOTaTxat, Tot); innia; nQoeraie 37, 4, 1.
jioAAcoi' /<ev
iy.

Toiv Tt^aylwv 71, 7, 2; Tr;?

nQoreiriO, ngoireive

x^jga 66, 14, 5; 78, 4, 5; rijv xe(pa/.>p' ngoireivev war

Uv&ixijv ddq>vip nQoreivwv 63, 20, 3;
oi3 ydg

rrjv

dnoxonfjvai 56, 16, 2;

t//>'

danida dAAd xiUixd

nQoreivw 65, 13, 4;

(Tot

ToiJ

KafdWov

ro rov drjfiov aq>iaiv

dvofia nQoreivovroQ 60, 15, 3; ini fiiQsi rfjg x^^Q'^? nQoereivero a<piacv

(rj eiQijvij)

25,1; ndv&' oaa xa&'

fjdov>)v ijhtil^ov eaea&ai nQoreivovreg (avrolg) 17,9;

45,34,2; toOto aoi nQoireiva 57,2,7; Td nQoreivrjfievd acpiacv vno rov
KaiaaQog 45,13,1; Td nQora&ivra vn avrov (favXiaag 44,18,2; cf. 46,

cf.

dXXore aXXag nQOffdaeig nQoreivojv 67, 13, 4;

Med. ;(?ga;
xai ixirevov 65, 14, 4; Tdg anovddg nQoreivofiivojv atpwv 36,

12, 2; 68, 9, 4;

nQoereivovro

18, 1; noXXdg dixaubaeig nQoreivdfievoi 41, 54, 3; rrp> dvdyxt^v dv nQovreivaro

46, 17, 6; inieixeareQa riva nQoreivofievot 75, 1, 4; ravra xai dXXa rivd rotov-

rorQona nQoereivovro 35,

1;

cf. 42, 16, 1; 57, 5, 1; ;idi' o ifiiaei

uQoereivero

57, 1, 1.

nQorileia (zu), roiaikd nov

nQori?.eia ri)g avrov daxfjfioavvijg noirjaai r)&i).riaev

61, 17,5.

nQOTSQaloq,

vvxri

ri)

rij

ngoreQaicf 76, 3, 4;

rfj

nQoregaici 43, 42, 3; 47, 18, 6;

rrj d' varegaiq 58, 22, 2.

ngoreQaiq
veluti: Ti nooriQta erei 39, 17, 1; 40, 47, 3; 55, 34, 2;
57, 14, 3; 59, 10, 8; 60, 12, 4; t// nQorigq fiuiQq 59, 7, 2; 59, 13, 9; to 6vo Ta
nQoreQa err) 51, 21, 1; Tr]v yvvaixa rfjv ngoreQav 46, 18, 3; 57, 2, 7; ix rov
nQorigov dv^gog 60, 34, 1; o' KaiaaQ 6 ngoreQog 47, 7, 1; 47, 18, 1; 47, 26, 1;

48, 48, 3;

ri}

fiiv

jtQOTfQog, passim,

47, 30, 2;

47, 33, 2;

49, 41, 2;

50, 10, 2;

19,3; nQoriQq

fidxt]

59, 13, 1; iv rrj

flfjfia

47, 41, 2;
51, 2, 5;

48, 14, 4;
53, 27, 3;

48, 33, 4;

48, 34, 2; 48, 40, 6;

ngoriQcov avroXQaroQurv 66,

tcoj'

75,6,2; Toii nQoriQov noXiftov 8,21,1; t6 nQoreQov

nQoriQq 66w 75, 9, 5; fj nQoriga dgxn '. 19. 10; 57, 23;

t6 nQoreQov d^iwfia 36, 52, 2; t6 ^ieoTEoov 6ixaarfiQiov 39, 63, 3; Td ngoreQa

e&vrj 54, 7, 5; t// ngoriQq noXei 51, 18, 1; rfjg nQorigag 6ix>jg 39, 55, 5; t6
ngdreQov doyfia 57, 15, 8; Ta ngorega iyxXrjftara 60, 3, 6; Tdj ngorigag avficpogdg 8, 17, 2; rrjg ngorigag rgv^pfjg 78, 3, 4; rfjg ngoregag avrov rvxrjg 40,
41, 2; 66, 10, 1; t^ ngoriga aq>wv eg avrovg evvoia 79, 3; onoregoig av avrwv
ngorigoig nagaxivfjaai ri avveviyxr] 46, 2; cf. 37, 1, 1; 52, 1, 2; 60, 16, 7;
65, 18, 3; 66, 15, 5; ngorigq rf} Kvgvcp ngoafiaXcijv 8, 11, 7; ngdrega fiiv
eneira di ovrog . . 43,
Sevrega 6e
37, 31, 1; ngoregog fiiv 6 0Xdxxog
.

ngorigwv rivdg
37,36,2; 48,4,6; 49,22,5; 52,42,3; 59,23,6; Td nQdrega ?opp. Td
in ifiov ngax&ivra) 72, 18, 4;
adv. ngoregov 5, 10; cet. oAiyoi' ngo
rovrcov ngoregov 50, 8, 4; Ta ngoregov exetva 58, 16, 4; ot) ngoregov
ngiv
ngiv
.
7, 18, 1; 29, 2; 43, 30; 9, 10, 2; 38, 16, 3; cet. fir) ngoregov
34, 5; 47, 2, 1; 48, 14, 1; 49, 22, 4; 49, 38, 3; 51, 21, 3; tcov

50, 4; 55, 5; 37, 4, 2; cet. ngoregov fitv

vvv 6i xai rore rjdrj
cet. ngoregov ftiv
.

eneira Si

44, 28, 3; 46, 36, 1;

41, 49, 2 ; 6 ngoregov fiev 'Oxrdoviog,

cpiXovg

rore 8i f]6r] Kaiaag, fterd 6i rovro Avyovarog emxXrj&eig 45, 5, 1;

rore 6e
ro nQoregov ovrag 11, 5, 5; t6 fiiv ngoregov
39, 55,
Td nagd rfjg ngori]&i]g 6wg)]&ivra 59, 2, 4.
jtQOTiS-Tifii, ro Td^ 6d<pvag ngb rwv jiaai}.eioyv avrov ngori&ea&ai
.

6.

3tQOTrj&-)},

oi

iy)i]cpia&t]

Dio Cassiaa

53, 16, 4;

V, ladex Graecitatls.

ngore&eiarjg

rfjg xX.ivi]g

56, 34, 4;

iv

45

rore

r^ dyogq

706
(tu

.TiJOTt/lVjfu)

ad/.ov

16, 1;

.^(JOV.KCQX"^

ainov) TTQoedijxe 54. 28, 3;

av)/ia

acpiaiv

TiQOTe&ffpai

/jilvvTQa

TTQo&eig

53,2,5;

cf.

40, 52, 3;

riQO&eii

17. 8, 3;

55, 2. 2; 57. 22, 4; 60,

74, 2, 5;

78, 32, 4;

41,38,3; 55,27,3; oqov

avToJ?

ijfieQav

gijTi/v

oiy.eTatg

Toij

71,28,2; TavTU

7rgo6eig

dix}]?

avTov vnaTeiav

exTt/v

Tr/v

ig

To avvedQtov ev ).evxv)/iaai yeyga/ifieva -tQoe&ijxe 55, 4, 1

vofiov TtQov&iixe
jiQoeTedipav 45,17,1; yvojfiag neQi avTov nQoi&rjxev
60,29,7; yvo)fiat
40, 64, 1; 42, 23, 1; vniQ tvjv naQovTcov 44, 22, 3;
Med. Tov vexgov
ngo&efievoQ 44, 35, 4; cf. 54, 35, 4; 58, 2, 1; 59, 3, 7; Tivd rjfieQav Toig awovaiv iivTiJ) nQoe&evTO 46,51,4; doyfia ti nooe&eTO 59,15,1; ngo&ifievog
nnvTa
avyyQaxpai 46, 21, 4.
a/.}.ov tivu
nQOTifi/jat] 55, 27, 5; 69, 21, 2; ra tov
n(JOTifnh(<c), fi>l
Ilofintiiov nooTifivjv 41. 41, 3; rd avjqQov navTayov nQOTifiwaa 52, 14, 5;
cf
novn).tov Zy.miiDra .... andvToiv nQoixQivav xai nQoeTifitiaav 57, 61
;

48, 16, 3; 50, 26. 2; 53, 31. 3; 59, 9, 2; 68, 16, 2; aov nQoeTifi>idt] 46, 13, 3;
cf.

53.33.4;

46,47,2;

ndvTVjv

.55,3,6;

ivrifioTeQOQ

(hc

7,25,3;

nQ0Ttfit]9tiaeTat

inirdieog

58,12,2; 78,6,4;

nQOTerifiriTO
cf.

7, 21,

6;

(oTecpavog)

og

evvov

Toij

no).v

dvow

t6

41,33,5; 55,6,7; 68,4,1; rd dxgov

.
.

nooTifiwvreg 17, 2; riiv aojniQiav Ti'ig n6?.eo)g nQoerifia

Tov fiovog ye doxeiv y.alvjg dgxeiv 57, 21
nQoerifitiae rfig xa&iieiug avrojv
ro fitjd' OTiovv dtafthi&fjvai nvjg dmdfievov notfiaai 57, 72; tu xotvd nQ6 rijg idiag
ex&gag ngoTtfifiaat 36,26; cf. 57,23; 48,24,6; 56,18,4; 62,3,1; ro
TJj?

dtffwaiov ngo navrog noorifit'iaag 37, 46, 3;

fitiVTO 51,

20, 6;

42, 26, 5;

ef.

riiv

rojv vnodeeariQvjv

46, 41, 2;

fiivov aipvjv 44, 1, 1; cf. 46, 8, 3;

52, 4, 2;

cf.

60, 17, 5;

xard

avrat at n6?.etg

ngoeTeri-

enavdaraatv

tojv nQorertfttifiivarv

(f&6vip re roi ngotixovrog xai fiiaet roij nQOTerifit]-

dn

iv fiiidevi n?.i]V

ovbiv eri nQoerifiijaav

aQerf^g ngoTiftda&ai

oixir'

36, 16, 3;

avrviv

ngoerifia 39, 24, 4; cf. 52, 36, 2; 57, 13, 4; fit]dev6g fitfdiv nQOTtfid)V 76, 1;
oidiv ovde ixeivov ngoTifitjaavTeg I. pag. 357,8; cf. 38,20,1; 42,31,2;
43, 47, 6; 50, 25, 3; 50, 26, 5; 54, 10, 7; 59, 17, 1; 65, 10, 4; 78, 3, 5; ovre

Tod ngoaiixovrog

rt ngoeTifitiaav 39, 55, 4;

ovx eariv onvjg dv

Tiov Ti Td)V vneriQtuv nQortfiiiaeiev 45, 44, 3;

cf.

rwv doyfid'

56, 23, 3; 80, 4, 2;

Med.

Aaoviviag rex&ivra
viov elg Ti]V fiaatXeiav nQoeTtfti]aavTO roij
'Aaxaviov naidog 7, 1,6 (Zon.).
.TQOTtfiOi;, olg dgeTt) daeXyeiag ngoTifioriQa fjV 73,3,4: nooTifioreQov r6 njj
Kaaaiv) jiot]&f]aai roH Ti]V no/.iv avT6g e^eAeiv nouiadfievog 47, 31, 2; cf.
t6v ex

riig

68, 12," 5.
n(>OTtf[to()OVfi((i(t), Tovg aKXovg ex&govg ngoTifiv>gt]aaa&at dt' d?.h])^vj'V 46, 54, 4.

.TooTo?.fivj(((), rd ngoroXfiii&ivra

47,4,2; ex

rvjv

ngoreroXfiiifiivuyv avTv)

ijdr]

^45,34,1.
ri nenoiifxa 56, 7, 3 dgxeia&ai
nQOT(tin(tj, oitdiv ovt' dnei?.vi>v oihe nQorginv^v
ixavoig oiat roig oixeioig ngdg evdatfioviav ngoirgenev 40, 5*; Med. eg T/)r
;

avTOvg nQoeTQenovro 44,34,3; eni dta).).aydg

ngoTginea&ai avrovg oipeiAere ndvra
65, 16, 4;

Ofiovotav
fievog

avrovg ngorgenddaxeiv 70, 3;

36,30,4; 51,9,6; 52,42,2; 53,21,3; 55, lOa, 8.

dn6 toO nel^ov no).v ngoSgaftovaav
riiv innov

-Tporpfzoj,

38, 33,

1.

(oare xai ngoTgonijg xQlKeiv 38, 37, 1.

n(fOTvyx"^'^"' "' 1'^" e).ev&egiag oi de xQ^d)V dnoxonfjg ngorervxrjx^Teg 47, 34, 4.
ngornrjxTO 58, 28, 4.
n(>ovni(yv>, Med. eg egcora avr6v T>;g eavrov ywaixog
nQoiintCQXv), fi>) xai nijorndgxetv rt eg avrdv vofita&tj 38, 34, 3; toH d/ivvea&at
TOvg ngoindQiavrag 44, 25, 4;
f| evegyeaiag rtvog nnovnagxofvarig ocpiat
47, 10, 4; t6 ngorndg^av ex&og 45, 8, 3; i).).einovaa (1) eniarrifir]) rip> gojfitiv
rfjg yvojfitig nguafiiaif&eigei no).).(J) fid).)ov ij ei fiiidi rt)v dgxijv avroig ngoinn()OT(ion>i,

.ti>ov.ifii(>x<'fHa

25,4;

ijQX^"

TrQoOndQxcfrd

tcx

7tQoi}7idQ^avTd oi 12,

5'>;

707

:t(><Kftc<Jii^

63,1;

oi

44,39,2;

38,38,3;

cf.

Y^ioaiv tuiv /xe/J.ovTojv xai xu)v TiQovTtuQxovroiv

T)i'

6, 7.

rovro 6 Aovxiog nQooneifj?.&e 48, 13,5;

.Hfuv.TfitQXofKU, fia&wv
.i(>ov.TtUxroVfnct(e),

'/v

dnodovvai airoii a jtQoi'neaxovro 8,13,9; 42,49,1;

xQarog iavrca rov TtoXe/nov 7tQoi.'7tiaxveiTo 57, 24.

60,25,7;

eax>jTo

8, 12, 11.

. . nQome^ixeiv
38, 16, 5.
(navijyvQtv evxraiav) riig aTQarelag avrov evexa TtQoiTt-

ovfiPovXevaai; avrip

.i(tov.rfii-x<'>,

43, 21, 3; 79,

1; ro

1,

.T(>ovnonTtvio, 7tQoi'nonTevaa(; avrovQ 8, 9, 2; nQoi^nonrev&ei; erpvye 57, 53;

ovre yuo nooi^ndjnTsve ri e; airov 38, 15, 5.
n(>ovnoTonio(f), rov 'AQxelaov nQovnoronrjaag avvelafie 39, 57, 2; 46, 49, 1.
.Ti^ovnToi^, olda Sri /(oi nQovnroQ o}.e&Qoi; nQoxeirai 8, 15, 5; i; rovg no?.efiiovg
en' oXi&Qtp nQotmrq) exdtdoftevoi 18, 4; nQovnrov roij xivdvvov ndaiv SvTog
78, 2; eg t6 KaniTtuf.iov av&ig ixchv ini nQovnrov xivdvvov dvexdiQriaev 25, 6;
eig nQovnrov dniarijaav 63, 22, 1"^ (Zon.).
.

.T(>o<f(cir<u, nQOcpaivei avrifv (rijv dQeTifv) nQOxeiocjg 52, 4, 7

aETOt

exeivoig

Tov no/.ifiov nQoiftjvav 47, 48, 4;

ro nd&oq
nQotpaivoftevov
onoreQoig atpcjv nQocpaivoiro 43, 35, 3; cf. 50, 11, 1;
t6 aQri nQoipaivoftevov anvavieiv
netpvxaai 57, 18; 39, 25, 4.
riQara nQOfpavfj xai evavfijiohx awrjvix&V 40,
n(totfart'iq, Toi KQdaacp
17, 3;
ex rov nQocpavovg 11, 5; 40, 9; 36, 47, 4; 39, 10, 2; 39, 45, 2; 39,
To

TfAos

36, 5;

cf. 56, 29, 5;

52,1; 39, 60, 1; 40, 20, 2; 40, 63, 1; 42, 17, 1; 42, 24, 3; 58, 4, 1; 61, 12, 2.
n^o<faaiL,o/tat, &X?.ore a).Xo ri nQocpaaii^ofievog dve^d).Xero 7, 9, 13; riiv ratpip
avrov nQoecpaaiaavro 63, 29, 2 (Antioch.); eni t/] rdjv iaXoixorcov aojrtjQtq
nQoecpaaia&ij 57, 72; voaelv nQoetpaaiaaro 37, 39, 4; 59, 26, 5.
nQotfaatii, axtjtpeig xai nQocpdaeig /.iyovreg 45, 20, 2; nQocpdaeig ix nQocpdaecDV
axrjnroftevog 77,9,1; aU.ore aAAa? nQocpdaeig nQoreivojv 67,13,4; ixeivcp
nQOcpaatg eiJKoyog rov ftij dtiivai rovg aTQaritljrag edidoro 40, 62, 4; ixeivcp
nQocpaaiv eiiXoyov ig

ro
xaraaxeiv noQiaxov 40, 66, 4; cf. 52, 26, 3;
6 ixeivcp Tag nQotpdaeig ivdavg 45, 27, 4; icp' alg (ixXoyalg) pirjSeftia ai.hj
iva
ifv 42, 50, 3; t) tou pffj/icyfog nQocpdaei 46, 35, 6;
nQOcpdaei rijg olojvoaxoniag iartv ov efinodiQotvro 7, 19, 2; cf. 40, 21, 1; 42, 20, 1
44, 29, 4; 48, 12, 5; 51, 13, 5; 54, 23, 6; 54, 32, 1; 77, 23, 4; nQocpdaei tou
avrqj dfivveiv 9, 25, 1; cf. 36, 17, 1; nQocpdaet ftiv rov rd naQovra xaraara&ifvai, i)nidt di rov
nQocpaatv rrjg inifiov).fig
iaxt'aeiv 37, 43, 1 ; aiaTe
Toig dnoxreivaatv avrov naQaaxeiv 44, 8, 2; 46, 30, 1; 48, 35, 1; rfjg nQotpdaeojg acpiai tou noXifiov vneirjQrjftivijg 48, 23, 1 ; towtou nQocpaaiv rtva eaxev
.

nQOcpaatg eiJ?.oyog

61, 10, 5; onojg ftrjdeftia Tivi roii ftij avfttpotrdv ig to &iarQa nQocpaatg eh]
59, 7, 5; nQocpaatg avroig rov nXoiJ eyivero ijde 8, 19, 3; cf. 62, 2, 1; 77,
19, 1; iva evnQoaojnog avrq> rrjg airoftoXiag nQOcpaaig yivrirai 7, 10,6;
t/
ToiJ

airov nQocpdaei xeiadpievot 39, 16, 2; rfi fiiv yoQ nQocpdaet rij roii voftov
T(p de eQyvj
83, 5; nQoipaaiv evnQenij rov fiij xai ixchv d).).d

XQtijfievoi,

edelro eig rijv

rtvd

dvayxaa&eig

intvixiojv

fie&earrjxivat

6ij
.

do^at HQfjrei 40,61,1; nQocpdaeojg evnQenoHg

oQfifpv 8, 21, 3; ftrjde nQocpdaecijg rivog iniXafjoptevoi 39, 39,

nQocpaatv

Aafielv 74, 1

ddtxovftevoi Xdflojatv 35, 1;

cf.

9, 18,

onojg

10;

nQoipaatv

eyxXijfidrojv

3;
chg

nQocpaatv roO noXiftov

38, 34, 3;

xai fteydXrpv xai evnQenfi Xfjtpea&at 38, 34, 6; nQOipaaiv rovg noXiftovg
.
XafScijv 54, 19, 1;
tojjto tov noXifiov notr]adfievoi nooipaatv 7, 13, 8; cf. 77,
16, 6; naaav avraQXi] nQoipaatv rrjg OQyijg noiovfievoi 48, 9, 2; nQocpaaiv rijv
.

dojQedv

nottjadfievog

nQocpaaiv tug xai

45, 6, 3;

nQdaaovra

&OJV tbg xareneiyovra

45, 23, 4;

45, 30,

48, 27, 3;

noirjadftevot 47, 31, 2; nQotpaatv

nottjadftevog

48, 46, 3;

cf.

59, 21, 2;

rd

48, 28, 3;
ru>v ITdQ-

nQocpaaiv

45*

ftev

708

7i(>o(fiQv)

rov

MiliQiddniv

^ioiipd/ievog,

t6 h>) beiv Td; M'/.ti;

iSodo) ro erog
.

40,

cf.

:tQO<fv).uy.ti

^f

/<etj;(1'

TTQOipaoiv ETi

ori ... 37, 51, 2;

e()y(o

102, 1;

aOroy

3t),

44,

2; rovrov ori ... 43, 43,

1,

40, 1,2;

cf.

72, 1;

jiotiiijd/teVoi

jiouiad/ievoQ

elvcxi

irQorpaaiv

37,7, 1;

cf.

nQorpaaiv inoit/aaro

uti'

ev?.6yov

dr/

rivog 7TQO(pdaeo)Q 42, 42, 4; 6i' aXXijg TTQoipdaeu)- /uide/udg 71, 30, 3; ixelvovs

evnQenei TiQoxaraXajieiv 40, 4;

xard riva TiQotpaaiv 9, 28, 1
xar aXhiv xal akhiv nQdrpaatv 48, 13, 3; j<aTd noU.dg nQoipdaeig 67, 3, 3';
dU.og xar (D.hiv TiQocpaatv dixaioiwrai 17, 14; cf. 42. 55, 2; 78, 5, 1; dV.ore
xar' aD.ag nQorpdaeig 68, 21, 1; aV.ore xut' aXXijV nQcxpaatv 39, 28, 1; xard
nQoipaaiv e/inoQtag 8, 9, 5; xaTcl Tt)v rd)V anovd&v noorpaaiv 9, 12, 7;
ini

avv TiQoipdaet

rtvi

nQO(pdaei rtvi 44, 51, 4; int riat nQOipdaeatv 8, 2, 14; enl

37,33,2;

39,18,2;

40,45,5;

39,48,3;

40,48,3;

rri

nQofdaei ravrr]

40,65,4;

40,61,3;

43, 19, 4; 46, 44, 1; 49, 42. 3; 50, 2, 1; 53, 12, 3; 59, 14, 4; 78, 34, 2; inl
/teii^ovt xai i?idrrovt 7, 17, 5; ini ndaji nQorpdaei 42, 49, 1;
54, 35, 2; 59, 5, 3; 59, 21, 4; inl rfi ratv xaranovrtarutv nQoipdaei 36, 36, 4;

ndati nQO(pdaet xai

45, 41, 3;

cf.

nQoipdaet

ini
46, 48, 2;
55, 31, 1;
56, 26, 2;
62, 18, 5;
62, 25, 3;
/teXXovv/Kpov voatiadaijc, 58, 7, 5;
nQoipdaet (hg xai roig vdaat . .

rt/g

XQt/ao/ievov 60, 34, 4; nQoipdaet /liv dig

23, 7

TiQoipdaet /tev ort

rfi

6'

ori

44,16,2;

48,54,1;

(5e

37, 52,

3;'46, 32, 3;

48,22,3;

1,

59,

79,4,6;

evi^vg

inei

HQoipaatv

dnokoyia>irat 48, 45, 6; nQO78, 1, 1; nQorpaaiv /liv

2;

51,18,2; nQorpaaiv

/isv

ro

40, 32, 5; 41, 26, 1; 59, 10, 7; 61, 8, 3; 62, 23. 6; to /liv dki]nQdrpaatv (5i ... 51, 16, 3; nQorpaatv /tiv ori
rij 6' dkij&eiri
49,

dkti&ig

^ig

dXti&eg ort

avrov ig
36, 44, 5; nQoipaaiv (hg xai

60,31,4;

edeiaro rwrdv 63, 24, 1; nQOipaatv oncog

(paatv ort roi;
nQay&eiai naoeyevero 43,
6'

...8,7,3;

nQoipaaiv rug xai in' doxijv rtva, ene/iipe

'IfSilQiav,

onko/iaxiiaavrag
/tt)

eQyco

6'

rixrovaav, ro

/tij

dXii&ei(j.

20, 5; 68, 17,

nQorpaaiv /tiv rov vaov

dvoixodo/tt/&ijvat, eQyro di

44, 5, 2.

jfQOifeQO), 6 naig 6 rov ).vx''o^' o' nQorpeQov 39, 31, 1; t) keovri] ro re Qonakov
iv raig odoig nQoeipiQero avrov 72, 17, 4;
rd re iv laovo/tiri xQ^l^rd xal rd
iv /lOvaQxiri drona
nQoeipCQov 47, 42, 4; ndvra
fg Tf to /liaov xal ;<aTd

/lovag nQoeveyxovreg 47, 35, 1;

t/)j'

Tof! Ilo/inijiov

Med.

ipevdoQxiav nQoeipeoov 79, 3;

Tag niaretg auTto' nQoipeQo/tevoi 36, 19; nokkovg nQoipdaet rod xQV^t''^^
iipovevaev rog nQoeveyxa/tevovg avrov "tl, 23, 4;
rb v6/ita/ia rb ngoipeQOV
avrbv awexdjvevaev 77, 12,6;
/ii)
iiovetdiai] ti xai nQoeviyxr/ oi rijyv

(dntariav) ixeivoj nQoqieQeig 46, 22, 2; cf. 49, 13, 2;

nQotpeQovrog oi avrod r6 re /letQaxiatdeg xai rb naQdvo/iov 59, 19, 3; av/in6ai6v
T( ir6k/tiiae t(u 'Avr^oviri) ngoeveyxeiv 46, 18, 5; roi) 'Anniov nQoeveyxovrog
dnoQQi'iru)V 37, 39, 4;

nori

i^v

iv ixxh/airi. ort ... 36, 27

/teydhi tvx>1 nQog ndvra dnkdtg
nQoirpeQev 7,25,8; cf. 43,17; 8,21,2;
78,38,3;
rfi aorpia
96,2; 108,1; 46,25,4; 49,3,2; 55,33,4; 61,19,2; 78,40,3;
dyqotxici nokv n}.eiov nQorpeQotv 73,17,1; 6 nQO(piQO)v ev rtvi 52,2,6; 77,
11,5; T0(S ix nkeiovog acprbv nQorpeQovatv 57,18; oooi' avrOov nQocpeQo/iev
avrri)

nQorpiQei

58,2;

62,

nQoi(peQe rcov akkiov rO) dituj/iart 7, 19, 10;

9, 1;

31, 1; 74, 6, 2; TaiJTd to( xai av/tndvrwv rrhv akkrov

ig niartv

dovke)i<ovrog

nQOtfijfti^o),

ndv

6/iorpvkrov

nQorpcQet

62, 3,

nQoip>i/iiaag

(hg

cf.

C(!>o)v

40, 3;

85, 1;

54,

nQorpiQO/tev 30, 4;

nQoerpeQev 57, 50; oao) nevia ddianorog nkovrov

1.

airbg dkkoae noi xai noQoo) dnek>ihS(hg

ei>i

41,

41,5."
itQoifO^ov/iuciff), rb

nQorpofi>i&iivai

55, 18, 4.

nQog rilg roC KaiaaQog nQorpvk.axTjg tirrtj&ii 50, 14, 3; /(Td re

ddeiag xai dvev nQocpvkaxiig 36, 48, 5; nokkfi xa&' ixdar>iv fi/ieQav nQorpvkaxfj
dke^trpaQ/tdxrov ixexQilrvvro 37, 13, 2; Td pih/
did Tiltv onko)V Xf^QOVvra

nQOtfvXux>i,

.T(t(fv^<ci

t;}>'

7tQ0(fv).axfiv

709

.i(>xt"(.'i^'(f)

Sia

avTuiv a(f>jQeiTo 40, 22, 4;

avrov

7rQ0(fv?.ay.))v

opp.

<V (i(rv)a^lav 43, 13.

TieQtJieaovTeg Toig
.i()o<fvXa$, oTi 7iQ0(pvXaxa tov BQovTcuvTa ex"' ^^' *> 3;
.TgoytUafiv 39, 4, 4; 42, 11, 3; 43, 33, 4; nqo^fivXaxdq atpcov iTSQOvq exovTeq

52, 27, 5.

n (>o(fv).i(aao>,
Tot"

fti)

<5id

to -loAAd

nQo(fv).(iaa(nna avTovg elvai 55, 19, 6;

Tci

Med.

Tiva TTQoata&avoftevov 7iQo(fv).diiaa9ai 38, 11, 5; cf. 55, 2.

1 (foxmft^oficu

ixe).evae tcu QaPdovxio tov 7ie).exvv

7iQ0xetQiaaa&ai 36, 24;

TtQuiui fTi xai TiQOxe tQtaaa&ai ti TotoVTOv 44, 33, 4;

dvo TtQoexeiQiaavTO

23,2;

exeioiaavTo

cf.

avrovg

eTi'

tiqo-

39,9,3; 40,49,5;
54,1,2;

36,36,1;

36,34,2;

7,17,9;

4i, 36, 1; 43, 45, 1; 43, 51, 3 et 7; 44, 6, 4;

TtQoardiTag e^ iavTcbv

Aovxtov Koivrtov StxrdTOQa

7, 15, 1;

44, 51, 4;

46, 22, 6;

55, 9, 2; 58, 17, 3; 58, 20, 2 et 4; 71, 23, 1; a^&tg ainov eg TeTaQTTjv vTiaTeiav
nQoexeiQlaavTo 35, 9; cf. 7, 19, 10; 63, 23, 1; oi ix tov (iovXevTtxov nQO-

52,24,6; iavrdv in'

povlevrai nQoexeiQia&rjaav (uute
XetQiCoftevoi

45,12,5;

nQOxexetQtafievovg

avTfj
.

57, 16, 2;

oi

TQeig

nQaiai

nQOxeiQtCoftevoi rt

45, 24, 6.

nQoxeiQot

.TQOXfiQOC,

fiev

nQoadoxi^aat,

Se

nQoxeiQot

ineSe).deiv

ovreg 50, 2; oaa nQOxeiQOV n)v vixrjv exei 49, 4, 2; rag an avrov nQoxeiQovg
nQog ndvrag
ixnAayevreg 38,35,2; raig roXftatg nQoxetQoreQatg

anet).dg

oftotcog ixQVT^o 85, 1

deiyfievi]

49,4;

&aneQ

Tivd laxvv iv ru> nQOxeiQco rfjg (hfiori^rog intde-

adv. Ta

cf.

50, 17, 6;

52, 4, 7;

cf.

37, 55, 3; 38, 12, 5;

cf.

36,40,5; 39,25,4.

nQoatjxovra nQoxeiQwg ro).ft(uvreg 38,37,3;

62, 5, 2; dipiaravro nQoxetQoreQov 9, 10, 4;
nQoxeiQorara rovg nraiaavrdg ri ix6).aCov 43, 18;

58, 4, 8;

n(fOXfi(iOTofcb(f), rafiiag ovdeig nQoexexeiQorovijro 43,48,1;

fjV (vnareiav) nQoexexetQorovtjro 50, 4, 3.
.r(joxicu, alfca ii iQyaarrjQiov aironotov nQOXV&iv 42, 26, 4; ev
nQoxexvfiivtp &).ta&e 46, 33, 2; nQOXV&ivrog avrto
8,

ig

aifiari rio

aiftarog 51, 10, 9;

no).).oii

nQOxeia&ai 69, 17,

a?/(a eitudet aOToi Std rfjg Qtvog

nQox<oQio(e), abs. nQoexcoQet

45,38,4;

rw

1.

23, 7; 36, 12, 4; 38, 32, 4; 38, 33, 1; 60, 9, 3;

nQoxojQfiaai noi 38, 31, 4; nr) 49, 6, 2; noQQOJ noi 49, 26, 4; eiam 66, 6, 2;
dvdnaXtv 46, 21, 4; neQaireQw vid. sub neQaireQto. nQox(ogwv fj fid/.tara 6iangoexcogrjaev dawrdxrcog 8,

(feviea&ai idoxei 49, 18, 2;

dneQiaxenrojg noi nQox(OQ(ov 58, 4;

nQog

rfjv

1,

noliv 37,

11; cf. 53, 29, 4;

3; 43, 4, 4; 47,

1,

29, 2; 49, 37, 1; ig rfjv Ka/inaviav 9, 2, 7; cf. 39, 44, 2; 49, 38, 2; 51, 24, 3;

KcQxvQag

54, 33, 1; 56, 21, 1; 58, 25, 1; fiixQi

54, 5, 4;

54, 33, 1;

9, 6,

12; 37,

55, 28, 5; 57, 18, 1; 68, 19, 2; 6).iyov

5,

Tr]g

2; 50, 24, 4;

nvdvrjg eSay

vneQ rov 'Pfjvov 59, 21, 3; vneQ rov EvcpQdrriv

37, 5, 2; ix roij arQaronidov 41, 42, 3; dtd ro IIvQrjvaiov 41, 24, 3; ini rfjv
'AXeSdvdgeiav 42, 41, 3; cf. 66, 19, 3^; in avrov 43, 4, 4;
nQoexexojQrjxEi
rfjv Nixrjv
elg
ydg ini ri
dtdjxojv 39, 3, 2;
ig ro da(palig 36, 48, 5;
ro nQoa&ev ngoxoiQijaaaav 8, 1,3; ciare
fiexQt r&v &edrgojv ro detvov ngoxojQfjaai 61, 8, 1; o norapidg
eg neXayog fieiCov ngoxojgcbv 68, 13, 4; 6 'Pfjvog
.... ngoxojQ&v ini Svafidjv 39, 49, 1 ; &aTe xat (rdv olvov) ig rfjv odov ngoxojQfjaat 66, 16, 1;
&are xai ig nagotftiav ro enog ngoxcogfjaat 48, 44, 5;
ngoxcuQoiJvreg 6e
dei rt ftei^ov
xa&' vnegfioXfjV iaiq^egov 44, 7, 2; ig
dyaXfidrojv noirjatv ngoex&grjae 59, 4, 4; roig eg re d^iojfia rcaovrov xai ig
9,

28, 6; cf. 41, 4, 1;

6).iyov

dvvafiiv rri^itxavTrjV nQoxexojQr]x6atv 38, 39, 3; ig

ngoxexwQrjxoreg

39,37,2;

ig

ndv xai rgvipfjg xai dfig6rr]rog

41,37,2; cf. 42,50,1;

dvrixear6v ri xax6v

ig ToaofJTov xai rfjg dgerfjg xai rfjg rvxrjg nQoxojgfiaavra 48, 1, 1; cf. 68, 32, 5;
ig rfjv rfjg

Aiyvnrov

iqyefioviav 71, 22, 2; ig

rotavra ngdyfiara 45, 47, 1; inl

710

:jQorl'>itfi^(it-^ ,T(j(uro^

no/.i'

vjaTe

dvrn/ieoj: 00. 33. S;

4").

/leya 43. 2S, 2; f; tovt'

e.-ri

44, 2; 73, 3, 1; rtnoi ToaacTiiv ih/ioTijTa

4,"

36. 22, 1; cf. 38, 48,

16, 1; 83, 8; 37, 32, 3;

Qt/aeiv ol

5.

59, 22, 9*.

xal:ieQ aooojQov ovtojq oiy.TQoi; aTro/.oj/.ora 77, 2, 5.

jt (>6o>(foq,

nQV/urcc, /lereariiaav i; rdj TiQV/iva;

16,4;

8,

avTot; rovrcov

51, 26, 4;' 69, 22, 3; rd tzqoxconooeyiboei 11, 16; cf. 23, 3; 8,
rv/j) Ttdvra uvtuj nQoeyiboei 42, 6, 2; ovtb tiqoxo)uvtiJj

40, 43
rd /.oind, onoi< (iv y.ai :jQoyvjQriar/. yeyQdiperai 72, 23,
rd iniviHta tu TiQoei/nifia/ieva 43, 14, 3; avyvd avTui; 6i ixeivov

eipij

TTQoeif/ir/yiaro

aav

:TQoy.ey<jjQi}xev

48, 17, 4; 49, 13, 4;

QOVVTa avToi; 50, 2; ovdev ovde ovtoj;

7iQO\pi^(fiZ.(u,

i//^//

17, 8; dijfioxQaTia i^

^iooyujQovvTojv

ToaovTov do/(]s oyy.ov 7iooyujQr\aaaa 47, 39, 5;

8, 16,

4; uinQV/ivai rcov axacfojv i/iereojQla&tj-

ixQovaavro 49,

Tcgv/ivav

ya!

3, 1;

iy

TtQV/ivri;

tFi;

y.ai

ix

T>~ig

TTQcoQa; 74, 11, 3.

:t(fVTCcrtvo>, TTQvravevaa; avrd (rd i:tiviy.ia) 83, 2; ravTiiv (ti)v 6/wvoiav) novravevaat 45, 23, 4; 46, 24, 2; ti'iv re eiQijVi/v ti'iv re cfO.iav
Tidat roi;
.

evQe&eiatv i^tovrdvevaev 46, 11, 5; 48, 36, 6;

6:t<i);

t>iv cpt/.lav

oi

nQvra-

Zxmiojva y.ara/.hiyd; avroi; agvraveveiv i^ovkero

vevacoaiv 40. 32; nQo; rov

57, 64*; 46, 52, 3; cf. 41, 16, 4.

TtQiiTari^, nQvraviv aiTOi'

TtQitjijr,

X^^i

qjxovv'!,

>"^''

1, 1;

6/iovoia; dnedeliaTe 45, 24, 3.

rt~i;

75, 8, 2; tixovaare nocotiv 45, 18, 1; nQcijtjv n)v yojQav

18, 3; 9, 3, 6; 9, 7, 8;" 9, 10, 4; 50, 30,~l'; 75, 7, 4; 78,

nQcljtiv

cf.

'-,

12, 6 (in adnot.); oi nQOjiiv dya&oi avroy.QdroQe; 74, 2, 1.

jtQiot, TiQOjt ei;

ro

comp.

77.3,3 (Petr. Patr.);

eiae/.&djv

[iov).evTi'ioiov

/ii/r'

oifiaireQov dTtavrdv rov reray/ievov /itire nQojtaireoov dna/./.drrea&at 58, 21, 2;

sup. rov nQojiairard

SodQeveadai

/le

y.ai

rov oi/naiTc^Ta yaradaQ&dveiv

36, 23.
stQciJQU, ai

vneoijoav rd: d/.vaei; 8. 16.4; rd; nocijQa;

rd; nQcijQa; avrojv /lera^riidiiadvrojv 8. 16. 4; wa ix
yai iy. ri]; TtQcjjoa; 74,

TtQoiQat y.ovijiaBeiaai

y.arearQexpe 51, 5. 4;

f,-

TtQcijQa; vedj; rtooy.vnrovTa 51, 3. 7; y.ai iy. rt); nov/ivti;

11,3.
n()Coxetor, rojv :tQojreiojv icpiero 48, 27, 2; rojv nQcoreicov OQeyo/tevoi 52, 15, 5*;
Tojv ^TQojreiojv y.art}^icoTo 7, 8, 1.

TiQiDXfvcn, nQojTevaai Ttdvroj; i.rt&v/itjaa; 83, 3; oi nocoTevovre; nao' avroi; 52,

19, 3; rcbv xai xa&' drtovv ngojrevadvTOjv 56, 34, 2; iy.ovTojv avrojv inQctjrevaev
9, 1;

cf.

37,37,3; 42,8.3.

:tQir>r6:iai.Oi;, ygcoronai.o; aexovTogcov 72. 22, 3.

-Tpfuro^,

1' rfi

nndiTi] Tov erov:

vvy.ra 58, 3; rtnlv

_-ior',r/,i'

43, 21,1; Tov; /ni-

xai rov; rehvTaior; i/uvur;

54, 8;

9,

47. IS. 3;

(V-

3'.i.

17,3;

cf.

iegt'/;

v:td Ti/v ngdjT)]V

57, 8, 4; cet.

2; iv

rij TtQcijrr/

rdjv vtHtjrt/Qiojv

42, 47, 4; rov; Tigitjrov;

23, 2; ruv nudjrov rt)v /iijrega cpi/.fiaaVTa 11, 12;

6'J.

<i5.

rTt'j<ir: :Toeaftei;

20, 7 (vid. adnot.); 85, 2; 36, 16,1

54, 10; nQdjToi /lev oi

TTQdjTOjv

ii/ieriit

dinni- y.Ttnilai

m_ii''>rnr: y.ni rni':

eneira 6e oi

36, 30, 2; cet. ngibro; dv&gcbmov

ircnt);

56, 42, 2;

avyvoi rdjv

23,2; 36,51,1; 37,29,2; 38,4,2; 39,8,2; 44,21.3;

47, 3, 4; 47. 34, 5; 49, 23, 5; cet. rov; nQojrov; rcbv 'P>iyivujv 40, 7; 50, 4;
roi; nodjTot; rt);

fiov/.t);

43,27, 1;

Tt);

yegovaia; 59,5,5; iv roi; ctQcbrot;

1, 2

Uvra 37, 35, 2; cf. 59, 18, 4; 76, 7, 4; iJTiaro; iv ngdjroi; iyevero 69,
(vid. adnot.); iv roi; ngdjro; wi' 9, 2; arganiydv aijrov iv roi; ngdjrov

aipcTjv

cuQe&fivai eipticpiaavro 46, 41, 3; cf. 58, 23, 1; rdi'

cpeQo/tevcrv 40, 2, 3; cf.

rd ngdjra

rcbv

6waard>v

42, 57, 1; 44, 4, 2 (vid. adnot.); 69, 18, 3; rd nQtora

dvf/xojv 83, 1;
Povh~i; tiV 36, 30, 4; yevov; e; rd ngcbra ngn; rov ndnnov
aoxpQoavvtj; i; rd ngdjTa dvt/xei; 38, 22, 3; cf. 62, 26, 1; diidjaei i; rd ngcbra
r>~i;

dvf/xcov 73, 17, 1; i;

rd nQUjra

do&ei; 18, 2; cf. 36, 8; 41. 4, 3; 54,

3,

5;

.^HxoToar/it)):;

o'i

Toiv

avdouv

Ttov TtQWTUiv T(bv

naXbt^ oi TiQfoToi 55, 10, 6;

nrteho

711

aQxdi rtva; ax^vTOiv 47, 49, 4;

cf. 58, 2, 7;

tiqwtcov Innitav 56, 42, 4; oiv6i Innia

fieTo. tu>v

avvovrwv

T<hv TiQWTotv 57, 11, 3; Toix; TtQcoTovg tu>v

oi 50, 23, 1; Tof; /liv

ndvv

toIq Si enciTa .... 39, 50, 3; Toiig

ovrag xai fiiyicnov
dvvafiivovg 38, 4, 5; ribv i<p'
ixdcntjg TidXeuig TtQcorwv 55, 12, 1; rcnig nag' itedaroig nQcurovg 40, 11, 1; raii'
<5i/.Aa>' rovg nQcorovg xai nXovaiwTdrovg
39, 58, 3; roiig nQonovg avrwv xai
(5tfi>aT(OTdTouc 37, 30, 3; Toiig ngcoTovg
roig te yiveai xai raig neQiovaiaig
xai rd nXijifi] ... 56, 18, 4; rag &XXag Td; nQcorag
59, 9, 5; 01 re ngcoTot
Td)v 'EXXijvuyv xai 'Pto/iaioiv

7tQ(!>Toi<;

nocorovg

iv rf/

7i6?.et

60, 31, 1;

nQwTov

neiQaad/iievoi auT/]; 43, 7; 43, 16; 50, 2; 95, 3; cet. TOTe

nQ(x>Tov 49, 1; 36, 1, 1; 37, 22, 4; cet. ote nQwrcxv >)6wri&i] 38, 16, 6; eneidTj

nQwTov vid. sub eneidij. nQwrov /liv

eneira xai ... 11, 2; cf. 37, 33, 2;
38, 1, 4 et 6; 38, 7, 5; cet. avro/idrov t6 nQwrov noXi/xov rivog avrijj av/tpdvrog
38, 31, 1; cf. 43, 1, 1; 47, 13, 1; t6 nQwrov .... eneira
40, 42, 1; 60,
/lerd di rovro 46, 1; to /lev ngwrov .
eneira
17, 6; ro /lev ngwTov
.

39,47, 2; 40,2,4; 40,48,2; cet. t6 /i- J15COT01'

?Ta ... 25, 2; 55, 33, 1; t6 /tiv nQwrov ....... 6^ ... 17, 10; 40, 23; 45, 1;
91, 3; 36, 45, 1; 36, 51, 3; cet. ?] (rvxTi) nagdnav Td ngwra dya&f] ixQi^aaro
89, 2; cf. 44, 53, 1; 59, 3, 1; 60", 5, 4; "68, 19, 1; 77, 19, 1; to ye nQcora 57,
eneira
8, 4; Td /iV .-TewTa
40,47; 89, 5; 39,45, 1;41,3, 2; 42,31, 1;
47, 44, 1; 48, 19, 3; 48, 49, 1; 49, 3, 1; Td /liv nowra
elra
9, 8, 9;
Td /ih> nQwra
11, 16; 36, 42, 3; 37, '32, 1; 37, 43, 2; 46, 51, 3;
., chg de
49, 39, 5; 49, 44, 4; 59, 5, 4; 64, 3, 1
avaQxroi
to nQwra rcrv erovg
iyevovTO 40, 46, 3; to nQwrd ye rov fSiov iv nevlci TQacpeig 71, 5, 2;
eXarrov
17, 11; 87, 3; 38, 32, 1;

Swt]&eig

ri]v

iveyxd/ievoi
nQcorijV,

23, 4;

8,

cf. 63, 1;

45, 3, 1;

51, 19, 3;

....

eXarrw&eig, enena dwaarevaag

elr'

rijv nQcorijv

78, 20, 2;

44,28,

1;

ye nQcbrijv 43, 33, 3; 48, 5, 1; 53, 29, 4; 54, 12, 2; 60, 2, 2;

71, 6, 3;
djro nQcbri]g
iXia&ai 57, 20; cf. 38, 39, 3; 57, 13, 6;
58, 23, 6; dn6 nQ(ori]g .... eneira vvv 52, 3, 1;
Td doQdria xard nQcbrag
ev&vg
dveri&eivro 38, 50, 1 ; 41, 28, 4; 52, 19, 1 ; ol xaTa ngcbrag avTOJv vnarevovreg 43, 46, 6; rj/ilv >aTd ttjv nQCjjTi]V evdvg
ngoaevijvey/iivot 62, 3, 5;
oinCQ rd rov KtxiQcovog dvd nQchrovg nQdrTetv edoxow 38, 17, 6; 40, 61, 2;
42, 22, 2; 50, 3, 1; 67, 13, 3; oi /idXtara dvd nQc^jrovg ovreg <^&, 33, 5;
adv.
nQchrwg eg avri/v iaeX.i]Xv&ei 49, 11, 4 (vid. adnot.); cf. 66, 10, 1 (Zon.);
nQtxjTwg /liv . . . enetra
era^cv 74, 7, 2.
64, 17, 3;

nri)

emg

JtQcoToaTteTij^, oi nQwroardrai
75, 6, 5.

n.xaiafia,

xai oi enirerav/iivoi aqiaiv

noX.X.wv /lev nraia/tdrojv

37, 11, 2; at /liv evnQayCat

noXXwv 6e xai

... rd 6i

6ii

nraia/iaTa

iv ixeivcp Cto) ne^cb) yevo/tivov 50, 19, 4;

to

Ttyi'

xai oi Xoinol

nenetQa/iivog

evrvxy)/idTOjv

55, 7; nraia/iarog rivog

dXXwv nraia/iara

ecpvye 36,

54, 5; cf. 42, 42, 3; 78, 28, 1.

.-rTwu.j,

abs. 25, 3;

8, 6, 2;

8, 26, 6;

9, 1, 4;

9. 5, 1;

36, 16, 3; 39, 45, 3; 40,

38, 1; 40,40, 6; 41, 20, 1; 41, 21, 1; 41,47, 3; 42, 1, 1; 42,25,1; 43,31,2;
44, 27, 1; 44, 47, 3; 45, 40, 1; 51, 24, 4; 56, 33, 4; 67, 6, 4; SeivcTjg enraiaav
8, 1, 9; /leydXwg 40, 10, 3; iaxvQwg 11, 21, 1; vno oXiywv 43, 2, 3; cf. 80, 3, 3;
xaraneaovreg vn ixnX.ijiewg enraiaav 12, 9; vno re rov nXij&ovg xai vn6 rov
&Qdaovg 40, 39, 2; vn6 xei/twvog 9, 18, 10; inex6Q0/ifj ai(pvt6ico 51, 9, 3; cf. 51,

23, 5;

iv inno/taxici

9, 22, 5; ev rolg /leyiaroig 52, 8, 6;

nratar] 37, 7, 1; ovx iX.dxtara

40, 39, 1; 50, 19, 3;

nagd re

/zr)

negi ixeivotg

xar avr6 toCto enraiov 56, 21, 2; ei cbv enraixei

eXni6a xai nagd Ti]V d^iav enraiaag 38, 22, 4;

Ti]V

nraiaavTeg opp. xQarrjaavreg 43, 19; cf. 42, 17, 2; 46, 12, 4; t6 evrvxijaav
opp. t6 nraiaav 44, 29, 2; cf. 50, 17, 6; 50, 19, 3; oi /liv ei ngd^avreg ... oi

:tT fQor

712

,Tj-id-fij'o/*(

d>) Ttraiaavre; -46, 34, 5; ei wv dv enTaiaav opp. f| &v xarwQdojaav 57, 21;
cf. 110, 6; 46, 27, 2; 52, 33, 8; 67, 6, 4;
xal rn Pgaxvrarov Tiraiauev 57, 10;
rovi TTraiaavrdi ri 43, 18; 110, 6; 36, 45, 1; 52, 33, 8; 67, 6, 4;
tw xoivu,
:rraiaavri awa:io}.ia&ai 38, 36, 8; fj dvraniiaxvgwg e:iraiaev 75, 7, 1;

6i

avr oi re inraiov xai rovg oiiQayovvrai; dvirodov 75, 6, 5; .Tfgj avrdi; f^Tog
dyxvQag)
i!>anEQ neol fg/ia inraixeaav 43, 31, 3;
ix rovrov TioAAd xal
fieydla nraiea&ai xal ex rov ivavriov no),~f.C> n/.eioj y.ai /jei^cu y.aroQ&ova&ai
.

e?.eye

57, 1, 2.

-TTtpoi', riXkeiv

nreoiov neiooj/iiivovg 47,

rcijv

1,

3;

aVrov rdg

fivia;

nreoolg

rawvoi; dneaofiei 74, 4, 3.

:tri(tv%, 01 deroi

rdg nrigvyag aeiaavre; 43. 35, 4.

nri^or, ni&ov fteyav nri?.a>v nhfQMaavre; 9. 21. 3.

.rroojff), Pass. abs. nroii&ek ixeJvov xreivei 57. 45;
26, 2;

onai; negl avrov

ovroj ri inroijTO ojare

ivi6Qag

nrot]&ivreg 8,

(rov &e6v) enrcjijvrai 37, 17, 4; neQt rov 'AXi^avdQOV

77, 7, 1.

;tToj;<J<c, fia&dvre; rifv nroijaiv avriuv ravrtjv 37, 16, 3*.

jtrihais, ro xQdvo; iv

rf/

nrojaet dniQQiyie 79, 15, 1.

:trvixfiu, diiygafe rov; fiiv vn dae/.yeia; rov; di xai ino nrojyeia; 57, 10, 4.
:tTiox6g, nrojyoraro; iart 40, 36.

nvio'rix>j?, 63. 10.

63, 20, 5.

nv-O-futji; JiQTd rdv nv&ftiva 9, 21. 3.

nvxvol; roievfiaai fiaX/.6ftevot 49, 29, 2; ef. 50, 32, 5; rd fiiXrf xat
nvxvd xai navraxddev d/ia civrol; ifininrovra 40, 22, 4; nvxvat; ral; vavaiv
naQura^aftivojv 50,31,4; Tci divdQa nvxvd tjv 56,20, 1; v}'jaotg 7io}.'/.ai; xai
nvxvai; 50, 33, 8; iv n).atai(o nvxvco awrerayfiivoi 56, 13, 5;
Tivxvd (saepe)
fieraviararo 9, 9, 6.
.rvxroTijii, ''ll '"''' 6ivdgcuv nvxvdrtiri 8, 1, 1; rfi nvxvorijri xai rf] }.ei6rT]rt rov
xaronrgov 9, 4, 8; dvaxivtiroi vno ri]; nvxvoriiro; iyiyvovro 38, 49, 6; vno rfjg
nvxvortiro; rij; avardaeoi; 38. 50, 3; rij; rd^eih; aifojv 40, 22, 2; rf]; awrd^eojg

:tvxroi,

49, 30, 2;

no?./.fi

nvxvoriirt iv&vfiijftdrojv 85, 2.

:tvxrOj(o), invxvcoaev exaarov rojv fteocov ojare dvagt]y.rov eivai 62,

rfi avvrd^et inenvxvcovro 50, 31. 4.
.rvxTtji;,

iaxvQcxig

rov re reixov; ri xa&ijgidti xai rcov nv/.ojv neoieoodyi] 63, 20. 1 cf. 78. 32,
et 2; djare xai nv?.a; nori iv avrf] (rf arevonooiq) fterd reixov; ivotxodo48,41,2; ni'2.a; in' avrco (rcjj raq-gevfiari) iniartfaev 73,16,1;

nvi.tl,
1

8, 3;

74, 14, 1.
;

fiij&fjvai

Tdg jTiUag di' cLv e^eargdrevauv iv drifticx inoii]aavro 21,3; 76, 11,2; ngo;
rd; nvka; i]neix&r] 9, 29, 8; no}.v; xai negi to? nvf.a; &Qffvo; f/v 41, 9, 2; ngo
iaro; (iiyalfia) 48, 43, 4; ftixgi rcjjv nv).ojv 74, 1, 3; xard ndaa;
rd; nvXu; inexdgaftovre; 8, 14, 9; cf. 9, 29, 7; 102, 8; 47, 28, 2; 72, 21, 3;
Td,- nv).a;
dveniraaav 8, 11, 11; cf. 9, 5, 4; 9, 6, 6; 65, 15, 1; 68, 22, 3;
Tdg nv).a; rfj; n6).ew; exXetaav 7, 23, 3; cf. 8, 13, 5; 49, 37, 2; Td? nvXa; roH
naAariov 73, 9, 3; ngo; raJ; nv).ai; rov reixov; iaroj; 73, 11, 2; Tog nv).a;
rd; roJJ 'lavov
exXeiaav 51, 20, 4; 6id Ttoi' intvtxicov nvXojv 56, 42, 1;
nv/.cov rtvcov

ai KtXixetot nv/.ai 74, 7, 1

Ta? nv).a; rdb Kuania; 63, 8,

rcbv &Quxia)V nvXojv

74. 14. 5; iv 'laaco ngo; raJ; xuXovfiivui; nv).ui; 74, 7, 1;

yfjQco;

f]V

57, 24, 2 (Xiph.);

xixXeivrai 78,
ni>).i^,

cf.

76, 7, 4;

iv nvXui;

f]6r]

at Toti t^jnuro; rov iegeiov nv).ui

7, 2.

ngo; nv).i6a rivd

nroyov;
Jioaxovgov;

0, 29. 7;

y.ai

nv).i6a

cfioei 71, 2.

4 (Suid.).

cjnoj; nv/ojoov; TOi'.;

.
. exu
59, 28, 5; oi nv/ojgoi 73, 9, 4.
nvhoftevoi 7, 16, 5; 39, 6; 8, 10, 2;
.rvrd-tirofuai, cb; nw&dvofiai 38, 27, 4; o
8, 22, 1 ; 57, 67 ; 36, 1 8, 1 ; cet. Tr> dnovaiuv uvrov nv&oftevoi 8, 6, 1 ; of 57, 62

,Ti'Aojpotr,

,Tf$

713

71 Vi/it

avxd 38, 37, 2; 79, 7, 4; ^^ &v negl

rt xat avrou ixeivov negi ijj.ov nv&r)

cet. Ttag' enov (biaS nv&opievoi

9, 29, 8;

nw&avdtieda 38, 45, 1 /"va

acpayfJQ 46, 24, 2; 49, 15, 1;
nv&6neva (xa axgaxevfiara) xiig
Mivovxwv
dnedfj(pac 23, 2; 8, 1, 11; 8, 3, 4;

avxoii ixeivov

51, 12, 3;

65, 16, 1; nv&onevoi. xov

40, 29; 8, 5, 7; 49, 5; 57, 8; 57, 28; 9, 5, 2; 9, 16, 3; 42, 56, 4; 49,
37, 6; 54, 5, 4; 56, 22, 2b; 59, 24, 1; 60, 3, 2; 62, 21, 3; 65, 9, 3; xd Addaaa
8, 4, 1;

36,14,4; 37,39,2; 38,27,1; 45,42,5;

nohoQxot^fieva env&exo 36,12,3;

49, 17, 5; 54, 20, 6; 54, 34, 6; 59, 25, 4; 62, 16, 4; 71, 25, 3; 72, 7, 2; nv6-

30;

fievot oxi fixxrj&r} 36,

onxi dienecpevyei

a>?

inenvaxo 51,

nm

noXefiov dQxvovai 39, 1; ov ydQ

4, 2;

nv&oftevov xov vndxov

,,.

aacpeQ xi
." 35, 11;

43, 10, 4; 54, 3, 3; 72, 9, 3; 6 fifj dvayiyvwaxojv ftride nmdavoptevo; 109, 15;
oid nov avftfiaivei negi xibv dyvwaxu)V acpiai
fidhaxa &QvXeXa&ai xolg nw.

KXwdiov xiva yvwfiriv

inw&dvovxo

&avottevotQ 40, 13; nv&ofievov xov

nv&ofievw ndaov x6

dvd}.o>fta eaotxo 60, 11, 3;

xii

exoi 38, 16, 6;

Fdtov eatpaiev

59, 30, 2; 76, 8, 2; inv&exo xi jiov!.6fievot xai xivog yQrfiovxei fjxotev 42, 52, 3;
inv&exo xji Aaxivwv yXihaarj xojv nQeafSevxthv xtvog 60, 17, 4; negi <bv av
."
ana^ xi elnw, ftijxext fiov aiSdtg nv&ri 62, 13, 2; 6n6xe nv&oixo avxwv ,,.

39, 19, 1; 57, 16, 4; 77, 8, 1; inv&exo xov n?.fi&ovg xi ^ovXovxai 7, 18, 10;
xaxexQaxrjaev 58, 2, 5; inv&exo
nv&oftevov xivoq avxfJQ nwg xai xi dQwaa
avxov el
ftifKpotxo 38, 4, 2; xov MaQxeXXivov nv&ofievov dr]fioaiq avxov
fj
el .
im&vftel 39, 30, 1; 59, 25, 6; inv&exo avxwv ndxeQa 6edea&at
fiovofiaxriaat d?.hi?.ot5 i&e?.oiev 57, 4; nw&dvoftai ndxeQov ik}.6yift6v fte vopiiCeig
avdQa elvai fj ov 40, 35; cf. 77, 14, 2 (Exc. Val.).
nvi, nvi naiaag xwv axQaxiwxwv xtvd 74, 14, 1; 76,4,3; nvi avrw ivexetve
.

57, 22, 1.

nvQ

.xig, otaxQrj&etaat 6td x6

40, 42, 2 et 3;
10, 4;

8, 26, 2; cf. 9, 4, 8;

9, 21, 3;

37, 35, 4;

9, 30, 6;

41, 45, 4; 48, 51, 3 et 4; 56, 11, 4; 65, 18, 2; 66, 21, 3; 71,

76, 15, 3; niJQ (peQovxeq 39, 29, 3; nviQ fjxriae xai &vfitwv dfta

etpti

nvQ nolv
dvadidoxai 41, 45, 2; iv &u).daarj i^elafxrpe nvQ 9, 3, 3;
54,9,6; 76,2,1; nvQ dno xfiQ avxoH xe(pa?.fiQ noXv iSoxei i^dXkea&ai
ifineaetv 69, 2, 1; 71, 10, 3; nHQ dno
7, 9, 2; iSoxet nvQ ix xoij ovQavoH
dvafiwv nQog draToAdj difi^e 41,14,3; 75,4,6; nvQ diQtov 41,61,2; niJQ
iniyetov 66, 24, 1; nHQ fiiya
i^aTitvaiojg i^rjtp&ri 66, 21, 1; cf. 66, 22, 4;
69, 17, 2;

cf.

xo^evovxeg

d?.la xe xai niJQ 8, 5, 5; cf. 8, 15, 9; 9, 12, 8; 36, 7, 3;

34, 2 et 3; 50,34,1; 56,11,3; 74,5,5; xav 6td
xai yvfivoi x(oQVaovat nQO&vfiwg 38, 46, 3; 6t' avxov xov nvQog 47,
34, 2; nvg navxaxo&ev ideix&ri 59, 17, 9; elxe x6 nvQ ini xolg xQtJftaatv 51, 11, 2;
xd xtfiittnaxa ig nvQ ivejia?.ov 8, 21, 12; ig nvg eavxdg ivefiaXov 56, 15, 3; cf.
62, 18, 1; 66, 6, 3; drifiUQXoi nvgi vn6 xoij drjftov ido&ijaav 22, 1; nvQi do&eig
55, 2, 3; nvQi iavx6v l^wvxa ifedwxev 54, 9, 10; ifte ov nvQ, ov fidaxiyeg, oi

72, 24,

42,11,3; 43,34,3; 47,

nvQog

diri

xevxQa dvayxdaet xt ixXa^ifjaat 44, 13, 4; t6 niJQ auToi ngoarjx&ri 67, 16, 3;
dvo axQoxriyovg xai nvQ6g xai iidaxog elQ^ev 102, 12; 46, 48, 4; 56, 27, 2;
57, 22, 5;
nriydg nvgdg xe afta no?.?.oiJ xai vSaxog avfifityovg exei 48, 51, 1;
&daaov eqjri ni'Q vSaxt fitx&riaea&at fj ixeivriv xaxax&i^aea&ai 55, 33, 1 ifioij
&av6vxog yata fttx&rjxw nvQi 58,23,4 (poet. ) ig xdog fj xai nvQ x6v x6afiov ndvxa
dvaXiaxea&at (iSoxow) 66, 23, 1;
avxvd vno nvQ6g itp&dQt] 50, 8, 3; cf. 50,
10, 3 et 6; 50, 34, 4 et 5; 50, 35, 1 et 5; 53, 24, 6; 53, 33, 5; 54, 24, 2;
54, 29, 8; 55, 8, 6; 55, 10, 9; 55, 26, 4; 55, 27, 1; 56, 11, 5 et 7; 58, 26, 5;
60, 33, 12; 62, 17, 2; 65, 17, 3; 69, 14, 1; 78, 7, 3;
Plur. 6 Sfjfiog nvQa ig
xov TipeQtv no??.d ive^a?x 55, 13, 1 nvQa noA?d waneQ iv axgaxoneSw 62, 16, 3.
:tVQ('c, vexgoi waneg iv nvgq xaig vavai avyxaxexav&riaav 50, 35, 4 ineaxevaaxo .
nvgd nvgyoetSfig xQijio?.og 74, 5, 3; ev xw xrjg nvgdg x^^Q^V ^^' 51, 1; nvgdv

714

:tv(>"f''i

:tiofta

ix ru}V fid&oojv avvv/inavTF; 40. 49, 2; .-rfo;

fi Tjvnd iajieaOij 67, 16, 3; t6 ow/ita avTOV
.

t>)v TTVQav iveri>]

44, 50, 2; 47, 10, 4; i;

td eoya oaa

:tv(tu/iiie,

:tvQ'/ond>'iii, :tvod

ii'

rrvndv

Tf/ dyonr].

die-ty/.&ov 74, 5, 5;

:ivodv inid^riy.av

iTti

:ivodv iri&tj 76, 15. 3.

f.-7(

i; rd; Jtvoa/iida; iaiyoay>e 53, 23, 5.

i:te7toi>']y.et

:tvgyoeid>];

Tf)>'

56, 42, 2;

74. 5. 3.

Tinfiof.og

:tV(>yoq, nvoyov rivd ix re :t}.iv&ojv :ie:tott]/tivov

y.ai /tiytarw bva/tayMTaTW re

ovra 36, 18. 2; cf. 40, 9, 4; 40, 34, 4; 43, 32, 5; :ti'(jyov; re i:ti r&v /lereojQOjv
y.ai (pvhixd; inty.a&iari] 41. 5Q. 2;
cf. 42,12,1; 50,12,8; 50,18,6; 50,
23, 3; 74. 10. 4 et 5; :ti'Qyov
rfovy.ro>otav eyovra 60, 11, 4; nvQyov; Sv/Svov;
.

42.32.3; 49.35,2; :tVQyov;

etpeQov fai vtje;) 49.1,2; cf. 49, 3,2 et 4;

50, 33. 4; 71. 2, 4; iv toI; nvoyoi; (rol; ijti rwv i^.etfdvrojv) tfeQo/tevoi 8, 3, 10

et 11
73. 16. 3; i; :rvoyov :teoi(peQov; rooaov 7, 21. 8;
yo;) 74. 14. 6; ioarreQ iv :tvQyot; eiartjxeaav 38, 50. 1.

(6 :tvo-

ijyet y.ai i/.d/.et

:iV(fyO(f6QOi, rai; re vat^ai xai rat; avQyofOQOt; irinn; irttnntrtrtov 9. 4,

TtvfttTiJi, voat']aa;
;tv(ji(CTt'i<tior.

7.

:tvoeroi; 66, 17, 1.

ro ^tvgtarijotov ro Aay.ojvty.ov y.areay.evaae 53, 27,

1.

ivrav&a avrtj

:tv(jtOj((ij,

:tv(fOii(\iji,

(rij dr/itdi) :tvgtujvrai 48. 51. 2.

ytova; rgei; :tvQoeidei; dvetxivai edo^av 56, 24, 3.

TCt /0(.Td
:tvQoj(o), rov diga
rf] /.ei6ri]Tt rov xaronrQOV Ttvgtoaa; 9, 4, 8;
nvgoj&ivra 78, 25, 2; vno rtov on?.ojv :tvgov/iivcov xaTert/xovTO 50, 35, 2; ravri]
Tienvoojrai (ro ogo; ro Biafitov) 66, 21, 1; ot 6s invoovvro y.ai e&vt/axov 71,
.

10,

3'
T>]V

:tVQ()iy,ij,

nvgoiyi]V

:tv()(j6e,

avyvov;

ihgyt'jaavTO 60, 7, 2; 60, 23, 5.

nvoga

.-rnppot;, rfj hvy.ij rf] re

nvgaoi;

axevij yotb/ievoi 61. 6. 3.

oi,-

xai 'Poj/taioi ovre;

nvQtfOQOi;, nvgtfOQoi; fiiXeat ygoj/iivov 48, 47, 5

:tv(jd)^ri<i,

>']:tdTOjv

50, 29, 3

42. 40. 6.
;

50.

34.2;

idei

avrojv aoj&f/vai 39. 45, 4.

/ttjde TtvQipoQov roj /.oyio

arirfavo; arayyojv nvgtobt]; 45, 17, 5.

avr>~]; (rij; av/i<poQd;) 109,18;

ix rov
(iliOL rf] mjarei
78,23,1;
rdyov; rt~j; dtoi^eoj; xai rt]; m^areoj; Ttoi' dno^cokorojv 38, 32, 4; nQog rfjv neoi
Tov Ut/P.ovaiov nvartv 51, 10, 1; yard nvariv avrov ngoubv 42, 6, 1; ovx rjveyy.e
ri]V y.a&' iy.aarov avrojv nvartv 49. 31, 2; rd; re nvarei; y.ai Tog dvaxgiaet;

nvari^i,

ini /tay.goreQov inoteho 71, 6. 1; /lavreia^ rt; rgono; nvariv rivd l;fcoi' el inirginet atpiatv 6 &e6; vyleiav njj b>']/toj airijaai 37, 24, 1.
oi' ydg nm 68. 14. 2*: 71. 24. 3 (nov Bk.)
/11) ftovhjdirre; :ico ri]V i}.nida

;t),

52, 2;

d<pe}.ia&at 79, 1; oihe

noj 42, 46. 1; /it]div noj /liya egyov inenotr/y.ei, 37,

cf. 75, 6, 1.

vitayvtv, Tov nojyiova rore ngojrov ^vQa/ievo; 48, 34. 3;

xav rov nojyojvd ri; avrojv

y.a&ij 66. 13. 1.

:tviyu)via<i, }.eioyiveio; av xai /terd rovro nojyojvia; itpavrd^ero

rov; avrov; dv&gwnov

}.oin'Tojv 8, 19,

59,26,7;

eido/iev

ixTO/tia; re y.ai nojyojvia; 75, 14, 5.

:tv}}.v)(e), rujv Fa^.aTOjv no}.}.d /liv xai a}.}.a,

nXeiarov; 6e xai

alyjia}.o'jrov; noj-

2; cf. 9, 3, 9; 9, 6, 4; 39, 43, 5; 52, 28, 3; 59, 11, 6; 60, 24, 6;

72, 10, 2; Tfi; noAireia; y.ai to; dre}.eia; nco}.eiv 45. 25, 2; cf. 46. 7, 1; 60,
17, 8; 72, 12, 3; rol; /liv ydjgav rot; de i}.ev&eQiav

23, 6; 46, 6. 3: 65.

9.

....

ncoliov 44, 53, 3; 45,

6; to dycoyi/ia /teyd}.ojv ygt^/idrojv nco}.i]aavre; 74, 12, 3;

i/ayjaruv avrdjv ncoAov/iivujv 47, 17, 2.

nv>>.tjTij(>iov. av/inavra
e; to nuj}.iin]otov i^eri&ii 73.
.

5, 5;

i^jnneg iv dyooc}

y.ai iv nio}.i]Ti]oitjj rtvi 73. 11. 3.

nvii.og, nujlov rgot&ivTo; i}.irfavro; 8, 6, 6.

nuj/ta ya/.y.ovv avrcjj (rcji ni&cij)

ivi&tpy.av 9, 21. 3.
nOifUi, /tvtat roi; fiQco/taat xai roi; nuj/iaai nQoat^dvovaat 08. 31, 4.

:tcoft(c,

rov 7io)/.it)Qlov iiiiMe 39, 3'J, 7; 39, 63, 4; cet. tu tou jiw/itiQiov
Sqio inr}vir]ae 55, 6, 6.
iv alaxvvf] oht ov muTtoTS iyevovTO 36, 10; ovde Toixvo/ta avTijg nihnoTe
dxijxoib; 77, 11, 3; ftijd' dQxi)v nionoTe
yevo/ieva 79, 3, 3; nQog ovdiva ndi-

n<ofi>'l(>tov, ^icu

jJcu.Torf,

noxe 44, 33, 2; cf. 45, 46, 3; 46, 9, 1; 50, 18, 3; 52, 35, 5; 76, 1, 1; 77, 11, 5;
79, 4, 2; ovbtv ncbnore xQ']ot6v iyevCTO 44, 25, 4; cf. 53, 6, 1; ovdeva nomore
dv&Q(bniov 38, 45, 5; 71, 26, 2; ovTe
ovt' ai5
nenov&evai nwnoTe etpaaav
56, 1; cf. 45, 47, 5; 46, 22, 5; 72, 10, 1;
o/ioia Tolg /idhoTa toiv nwnoTe
paatkevadvTcov 49, 20, 4; cf. 72, 12, 5; 78, 17, 4; ndvTcg ol noKe/ioi oaoi nwnore yeyovaatv T)/tiv 38, 41, 1; cf. 43, 15, 3; 45, 25, 4; o aeta/tog /teyiOTog dij
Tcav ncbnoTe awevex&elg 37, 11, 4; 55, 8, 4; SiacpaviaTaTa tojv ndmoTe
nQ0Tt/tr)aag 37,46,3; cf. 72,5,4; iv oUyoig twv nchnoTe oih' iit)/taQTe ti
oike
Siecp&aQr] 57, 18, 8; xai iv rotg ndvrwv ncunoTC 60, 3, 5; eineQ ti aUo
Tcov ndnoTe 78, 30, 1; vvv el nchnoTe 78, 39, 6;
vide quoque oinwnoTe
.

ot oxiSencbnoTe.

Tiwq, passim, veluti: nwg /te SwQcov a^tov XQivetg; 40, 35; cet. nwg av
f/veyxav 111,3; c&t.nwg S' av xai ^vane^aete Ttvi tovto nQd^ai; 12, 6; 107, 3;
cet. nwg ydo dv nQog Toaaiktjv (ij/iorrjra nQoexojQtjcav
17, 8; 35,8; cet.
.

AeIco

Td xard

nwg iyevero 36,

nwg xai

roiircrv

cet. nv&o/tevov rivog avrfjg

20,
ri

58, 2, 5; cf. 46, 27, 2; vide adnot.

44, 2;
nwg oi noXii StxaioreQov

cet. ovx

SQwaa

ad

ovx

exw nwg dnaXkayw 36,

... 36, 36,

1;

cf. 45, 35, 1;

56, 4, 5;

nareQa,

cjig

ndtg S' ovx (6? acortjoa

ngoaoyiovTat ae

nwg

56, 6, 2;
/lev

yaQ

56, 8, 4; ndig /tev

38, 29, 2;

cf.

41,

52,4,2; 53,6,3; 56,3,3; 56,3,4; 56,3,5; 56,3,6;

/lev

xaranovrw&eitj

43, 26;

36, 8, 1;

21, 2; 24,
15; cet. StaPhj&Tjvai nwg 57, 72; cet. Stacpvywv nwg 43, 40, 1; cf. 79,
q4wv nwg iyevero 38, 30, 1; i)v dxoveiv nwg avrihv Xeyovrojv 61, 20, 5;
nwg 36, 12; 40, 30; 109, 10; 36, 28, 4; cet. /tovatxdjg nwg 37, 18, 4;
nwg 81, 1; dnXdjg nwg 40, 48, 2; Stxaiojg nwg 74, 14, 4; q^ov nwg 36,
.

5;

(inavreg 52, 39, 3

av ovx
fianrta&eit), nwg S' ovx av
50, 18, 6; 50, 24, 5;
nwg yaQ oii 46, 17, 6; 71, 9, 1.
nioq, passim, e. g. et nwg
naQaxaiQtjaeiav 1, 3; 11, 10;
cet. /ii)nwg
inavaarwaiv 11, 5; 57, 8; cet. xalydQ nwg
71, 24, 1;

68, 13, 2;

nwg

29, 1;

amg yaQ ovx aiaxQov ... 45, 38, 2; 45, 43, 2; 52, 20, 1;
yoQ ovx dronov .... jicos 6' ov axerltov ... 57, 12;
30,2; 45, 44,1;

I; 43,

20, 1;

d?.Xwg

39, 24, 2; cet.

Qcc^cfog,
axfj/ia

6}..iyot

no?arwv

nQdwg
20, 3;

ncog exaarot ovreg 78, 29, 2 (vide adnot.).

xojSvag Tog vneQexovaag Qd^Scp xarexlaae 7, 10,

avrd (rd nkola) xovcpatg Siala/i^dvujv 48, 18, 2;

Tci;

Qa^Soig

8;

t6

cf. 9, 25, 2;
ToiJ

'Eq/iov

emxQvaov

/ter

rivag

QafiSov Xaficbv 72, 19, 4; riiv /mvrtxijv Qd^Sov 6, l^;

QdfiSoig aixiad/tevog 11, 6; oiire yaQ iycb avrov /lerene/t-

dkX'
6 dv&vnarog, at QafiSot ... 38, 43, 4; ov /id to; QafiSovg tos
OvaXeQiov 45, 32, 3; QdfiSovg cpeQovreg 55, 24, 8; roiig cpaxiXovg rcjjv qdfiSwv
'AyQinnci
naQeSwxev 53,1,1; Ta; QufiSovg xarexhuv 7,17,5; to?
QdpSovg avrov 6 dxlog awerQiipe 36, 39, 3; 38, 6, 3; 38, 30, 2; 59, 20, 3;
ytd/trjv,

Tca

rov Avyovarov xarexQarr/aev

xai nwg, dg ye
45,

46, 16, 1;

nwg aox dv
vneQOQyia&ei^re 50, 25, 5; 53, 8, 3;
cet. nwg S' ovxi
dnex&r)aea&e 36, 33, 3; cf. 50,
.

(ta-iAovxv)(e)

716
rd; gdfidovg

odlidot; 7, 21, 4;

54. 25, 4; avTOV

neqie'i).e

nooTiocv TuiTaiz yqdintvoi 13, 2;

ex/.trtv, 6odu'tz

Tai:

neQteSei

rfaOTvirtj

41. 52, 1;

cf.

t eafffiTi

t//

ti/

6d'fV7jV

t//1'

bdifv^z

-y./.ihvaz

dno twv odpbojv

doyixfi y.ai Taic odjiboic, xoafiiiaavTeQ

65, 14, 4; Td? Qdjibovg Td; Teaaugug xai eixoai ?.afS6vTe; 54, 1, 3; Taig bwbexa
od^boig XQ)ja&ai 54, 10, 5; ev Tio/./.ai; ToaavTaiQ QdfSboi; ofiov efiTiofiTtevaavTa

77,5,3."
(tari<iovy.v)(f),

Qa^doi-xoq,
46, 2;
42, 7,

3;"

....

TiQoaojiriyoQevdri

/ojrf

48. 43, 3.

oafibovyeiv

bov/.ov

29, 1; 36, 24; 36, 52, 3; 45, 17, 9; 47, 19, 4; 56,
^iov bwbexa eaye 7, 8, 7; cf. 7, 19, 8; 39, 16, 1;

6 gafibovyoQ

bid

'nafibovyov;

42, 27, 2; 43, 14, 3; 43, 19, 2 et 3; 43, 48. 2; 45, 7, 3; 45, 29, 2;
1 et 5; 53, 13, 4 et 8; 54, 8.4; 54. 10,2; 55,8, 7; 55,25,2

45, 30, 1; 46, 16,

55,31,4; 57,17,7;

59. 3, 5; 60, 10, 4; 67, 4. 3; 74, 4, 5; toi? ga^bovyoi; bu(pvtjifoQovaiv 44, 4, 3; 45, 28, 2.
et 3;

/.evxo;

(fuivdhii

(jajidCi)(o),

nod)'ioii;

Trooffvooi;

oeQapbvifievos

iifdafiaaiv

6, 13 [Ly.l.].

61,17,2.

Pa^frvii,
4<d<oc;,

Toii'

Qabiav

ey.

eQyojv tu ndvv odbia aTioytyvdjay.oi^ai 21, 1; HjOTe t>iv aiQeaiv vfilv

7io'/.).ujv
yevea&ui 36, 26, 3; cf. 36, 32, 2; oabiuv naQeayov avTih

26, 1;
eaTi

oi

ebdy.ei

Qqbiai)

cf. 68, 13, 6; ov Qqbioi Tiooafiiiai oi eyevovro 40,

gdbiov elvai avbQU
yaTu).vaai 38, 12, 4; cet. ov ydo
to Qqbiov t6 re xovffov
c. Inf. 18, 2;
cet.

8, 26, 2;

v:ieQfiaaiv

Tijv

seq. Acc.

TQoctcov uvtCov 51, 17, 1;

T(oi'

TOiTajv ey.etvoi; ovbev Qqujv

ey.

ya/.enojTeoa yiyvoiT av 55, 18, 4; djaTe

d/./.d y.ai

CTOieladai' iO, 36, 4;

Qqm

Tiftvjoia.

rj

ey.ei&ev tiiv

eif odov

49, 17, 3; 52, 28, 7; Qdojv':noj; iyevero 38, 30, 1;

cf.

Qqarov
to eciiTififjaai rt
42, 28, 3; ib;
gqov; ixQyeiv iuai 47, 35, 6;
Ttov y.ui TiavTo; eari 55, 4; t6 bvabidderov (h; y.ui Qqarov iieQydaaa&ai 73, 15, 1
.

Qqarov

0.V

tjV

ainov;

36, 23;

19, 2;

57, 10 et

9, 12.

43, 20;

10;

25, 7; 36, 14; 38, 2; 8,

9,27,2;

9,28,6;

Tieiaut 44, 36, 4;

8, 9, 9;

18;

1,

8, 14, 9;

85, 2;

36,

l'',

45, 8, 4;

cf.

54, 4;

8,

22, 6;

36, 7,2;

2;

adv.

qqbioj;

8, 24, 8;

cet.

36,40,5;

36,20,3;

superl.

cet.

7,

25, 5;

8,

comp.

Qqov

6; 8, 9, 11; 8, 16, 6; 8, 24, 1; 9, 16, 11;

89,3;

1,

26, 3;

9,

e^aTo

8, 1;

10; 9, 12, 8; cet.

(ja^tovQyia, rbv ini Tfj rov fiiov oqbiovQyiq (fv/ovTa 45. 47. 4.
(>aO-vfiv)(e), fioayi-v Qq&vfi)'iaavTu; yoovov 52. 28, 8; cf. 62. 10, 2; 017 ivu
Qq&vfia>fiev, ovb' iva d/ie/.iuftev 38, 36, 5.
ciooao(i&v/iia; 9, 3, 1
oq&v/iiav /j /lu/.ay.tav
(ja&-vfui<!, Ttuvaaa&ai t?/,
7, 9, 6;

7, 26, 2;

9, 9.

'

Ttoieia&at

(fa&-v/uoe,

abs.

(fdiZo),

v6aov

52, 26, 4; Td^ oa&v/tiu; btvjyovre; 38. 37. 3.

adv. comp.

oq&v/tdTeoov

Qatatx; 43, 30, 1;

36. 7. 1.

bifiyov

53, 32, 1; 58, 27. 4; 60. 33. 11;

oaiau;

iy.

Tfj;

9, 15, 4.

dvbQidvri) eTte^a/.ov 61, 16, 2^ (Peti. Pati.).

(jax(.i)d)jc, ytrojviay.ov ouy.vjb)! y.ai ovrtuQov evebv 65, 20, 1.
i>.T<'<u, eQQcttt^ov aiVoi' 65, 20, 3.
ody.o; avrtjj

(ftiitoe,

(r(jt

(taaTtovfvw, abs. 38, 39, 2;

(faaTvjvtj,
T>7,-

ev

aiTiov

o).e&QOV
rfi

77, 20, 1.

aatp)]

rijv

ouarojvriv

vo/tiauvre; elvui 38, 38, 1;

vQiq Quarvjvt]; 40, 13,4; QuartuvriV rtvu

iv ouarvjvri bteyei/iaauv 9, 3, 4; cf. 42, 11, 4; 61, 4, 1;

e/.d/tfiuvov

iva

/lerii

47. 4. 1;
oqarvjvti;

fiu6i':otev 59, 7. 6; /Djb'' vjto rij; iv rilt TtuQdvri Qqarvjvti; be/.eaCco/te&u 45, 38, 1;

Td

fteiody.ta ctQ(); Q(iar(ivtp i&iXvjv

beiojv

y.ui

iy.

t;/;

ii'/.).));

Qqarvjvti;

y.ai

Tov; innov;

7, 8, 6;

40,7;

ex re
cf.

rfj;

62,1;

TieQiovaiu;
rf/;

rcijv

iTrtrtj-

uariy.t}; gqardtvtj;

to Tt/eiarov roH fiiov neoi re ru; gqarvjvu;

elyev 72, 10, 2; ."too; rd; aarty.d; gqarvjvu; ineiyofievo; 72, 2, 2.

ent&v/tvjv 72, 2, 2 (Xiph.);

i''i

717

i'iT<'>Q

Tos ^aq>ai avxov (tov rQav^aro?) 6cagQri$ag ajiitfv^ev 43, 11, 5.

^axia, nag' avn)v rfjv Qaxlav 43, 7, 2; cf. 49, 9, 1; AvQQdxiov dvrovofiaa&ijvat
ro xoiQiov
.Tgoi rfjv rijg Qoxlag dvaxiQsiav icpaaav 41, 49, 3; v re rtj dfimbrtdi
xai iv rij Qaxl(f 39, 40, 4.
(tiyxut, Qeyxoi xai ov dvvafiai avrov jiQoxoirfjaai 54, 15, 8.
eg ro aQxalov ai&ig Qei&Qov inaviQxerai 49, 37, 3.
(tei9-Qor, 6 KdXoyi
ifidv&avev (avrovg) TtQOQ ixeivov Qinovrag oXoaxeQwg raig evvoiaig 79,
(li.rt.o,
19,1'.
(>evna, TiaQartfQeiv ro Qevfia 9, 2, 13; cf. 40, 35, 3; 45, 31, 1; 68, 13, 2;
68, 28, 1; 71, 2, 3; 74, 10, 6; dtd fteaov rd Qevfia toiJ ixei norafwv noti]ad^<ffi,

Plur.

ftevog 8, 3, 5; 8, 23, 2; 68, 28, 2;

(tfto,

TifieQtg

dtd

Qiojv

'Pwfttyg

rrjg

rutv

1, 1, 7;

norafiatv rd Qevfiara 71, 2, 3.

cf.

37, 2, 2;

77, 1;

55, 1, 3;

ovx evdtafidrov giovrog 8, 5, 4; aifiarcudtjg eQQVt] 8, 20, 4;

laog dei 57,14,8; roaovrog i^amvaiojg eQQvt] coars .. 39, 61, 1; dvdnahv
roaovrcp rtvi alfiart iaev atare xai norafiovg Qvfjvat
geiv t~]QSavro 47, 40, 5;
roaovrov (vdotg) ex rov ovQavov eQQvi] ioare
63, 26, 5;
60, 9, 4; vdujQ
noXv de xai oiov i^ihne 68, 25, 6; navrog ibg elneiv vdarog Qeovrog 78, 25, 3;
alfia ix rov ovQavov Qviv 48, 52, 2; ro alfia noXv igQvt] 75, 7,2; alfia ?
eQQvi] 8, 22, 8; cf. 78, 25, 1; ydAa alftd re ix xtfgov iggvt] 50,
danidog
oivov
ix T/Jg Atrvt]g nXelarov (nvg)
15, 2;
.nolXaxiJ geovra 67, 4, 4;
68, 13, 3; Jiorafiov

(ijjyita,

xard ro

Qt'jyi-v/ut,

eQQi]iev

ioQvi] 50, 8, 3;

idgatri

ai vevgai

awexeia

rf]

46, 16, 3;

noKhp

6 ptofiog iQQvt] Sl, 60.

elaeX&eiv roXfiijadvrwv

Qfjyfia

rijg

fio}.f]g

8,

21, 10.

iQgdyijaav 40, 24,

rlva cpwvijv

78, 8, 5.

cf.

Qijfta, ro devregov dei arotxeiov roH rui gijfiart ngoaijxovrog dvT' ixeivov dvreyygd<pwv 51, 3, 7; xQ'IC0f^^ avrio Toi /.ex&evri vn' avroH Qtjftart 63, 15, 1; cf.

71, 30, 1; 78, 7, 2; dtg avrd rd Aariva gijftara Xiyet 53, 18, 1; cf. 57, 17, 1;
'PwftaCxov gijfiarog 69, 21, 2; ravra avrov Ta gr]fiara ineargeytev, ravr'
iraneivwae 46, 19, 7; ri]hxavra gi^fiara 78, 16, 3; roig re gijfiaat rotg rovrojv
rovrov avXXafiaig xai gt]ftaat
xai raig y>evdoP.oyiatg
neta&eig 45, 20, 2
fiovotg fieraxetgiCea&at 45, 44, 1; o voftog iv roig eavrov gijfiaat fteivag egyqj
xareM&r] 39, 17, 2; noV.d xai igwrtxd avrov gijfiara dveyiyvwaxe 51, 12, 3;
dv&gdtnotg fiev noXtreiav 'Pwftaiojv dvvaaat doijvat, giffiaat di ov 57, 17, 2;
fiifxiri rovg ifiovg loyovg ihg xai grfftara dtaaxoneire 44, 25, 6; fif] roig ^tjfiaai
a<pwv dAAd roig egyotg rov vodv rexfiatgoftevot 38,40,9; cf. 45,37,1;
.-idfTa
notxtXiti xal ruiv Qijfidrtov xai rwv ax>]fidrojv ixgijro 51, 12, 5;
iri]Qeiro xai Td gtjfiara xai Ta vevfiara 58, 5, 2; cf. 62, 24, 3;
dxgtfiwg .
Toii

77, 2, 6.
QijGig, fiaxgdv 6te^i]l&e xard rov Negwvog gijatv Xeywv ... 63, 22, 2.
QTiTO(>ixoq, eS ifineigiag gt]rogixfjg 71, 22, 2; Xoyotg gi]roQtxoig t)axeiro 45,
2, 8; rdtv Qifrogtxwv

'

Egptoyivovg X.oyojv 71, 1, 2; 'E?.Xr]vtxwv re xai Aarivwv

Xoywv
dei dteniptnXaro 71, 35, 6; ev re roig gtjro-

gijrogixojv xai (ptkoad<pwv

Qtxoig ev re roig ex <ptXoao<piag Xdyotg daxt]&eig

71, 35, 1.
QtlTog, (avrovg) xotvwvoiig dndvrwv xai Qt]rwv xai dnoQQt]rujv noieirat 45, 39, 3;
gt]rwv
xai dya&wv xai xaxwv 6eSofiivajv 38, 23, 2; Qt]Tdv rt aQytJQtov
47, 16, 5; 53, 25, 4; Qr]rr]V rtva f)ftegav ngoeinev 38, 6, 2; 47, 29, 4; gifrijv
rtva (^fiigav) rdSag 65, 1,4; fffiegav avroig grjrijv 6ixr]g ngo&eig 71, 28, 2;

iv fffiigq gt]rn 8, 9, 4; cf. 9, 17, 7; 38, 31, 4; 41, 3, 4; 42, 32, 2; 46, 29, 4;
ini gr]roig
48, 12, 2; 50, 2, 6; 55, 3, 1; 60, 28, 6; ig gt]r6v xgdvov 48, 53, 2;
53, 15, 4; 54, 25, 5; inl Qi]roig re rtai xai ^epaiotg 42, 3, 2.
nagix!] 46, 9, 4; d gfjrwg ixeivog 40, 54, 2;
(j>iT<o(), egyov gi]rogog ovdev

"

cf.

57, 15, 6;

59, 20, 6;

60, 33, 8; 75, 16, 3 et 4;

77, 8,

718

i''yoi

TQ(ifiv QiiTOQa 46. 4,

QijXOQa;

Toi'i;

vo<fA(i)

y.al ffi/.6ao(foq

avvayooeveiv

a/tioOi

xui q>]tv)Q
.

elvai .T/dTTfrat 46, 21, 4;

ix?.Evav

54, 18, 2;

cf.

59, 19, 3;

71, 6, 1; QyTOQu. ae ^rotijaai ov din^uTat 69, 3, 5; tov QijTOQa avTov /idU.ov

fj

Tov Kaiaaoa tpoliov/ievoi; 59, 19, 5; Toii &av/iaarov tovtov qi)toqoi; 46, 16, 2;
d /leya; ovto; y.ai fptM7io?.t; Qt/TOiQ 46, 16, 3.

ovx ev fidhtei, ovx ev Qiyei 69, 9, 4; ev

V7i6 rov noUov Qiyov; 77, 19, 2.

4<ij'OC,

tco Qtyei 43, 33, 3;

vno rov QtyovQ

71, 5, 1;

(oOTe

(fiytx)(o),

/itjTe

Qi^a; rtva;

(tiZ((,

Tietvf/v

//;t

Qtyovv '/... 38, 19,

i}

devdoa avrai; ni^ai; avedoQe 68, 24, 5;

62, 5, 5; jToai; re rtaiv d/./.ox6rot;

xai rai;

l>t^w(o),

Qi<ai;
/liv

))

Qt7Tt;o/iiviiv

l>i:tii^o>,

/iiHod

eQQtTTreiro

rov

i;

13, 1

ey.i).evae

/ufiimo

rijv

8u?.daatf;

66, 25, 5;

aQxi/v

70, 4, 2.

to avj/iuru

41,45,3; rd doTd

eQQixpev

tivroij

78,1,2;

cf.

75, 7, 3; ripv eafffjTa rffV dQytxifv Qixpag

ivevoovv 44, 35, 1; cf. 47, 30, 6; 65,

Qiipat

eQQti/iat

y.erfah)v avroij tiqo; rifv

Ttva i; t6 &euTQ0V

1,

3; 77,

ii, 49, 3; fV zoj-Tg/a fopj.TTO 63, 28, 3 (Antioch.);

toH KuiauQo;

egQtipe 47, 29, 3;

eiyovtj

av/ifio).d

xoQvrpifV eootxpe 49, 43, 4; cf. 55, 7, 2; 7to).v dQyvotov

xard

/lereroQov tiv6; cQQtipe 59, 25, 5;

iy.

38, 39, 4; 68, 9, 2; Td on/.a eQQiTiTO 75, 7, 2;

Qitpoj/iev

avroij

ini rov fltf/iuro;

eari

58, 5, 6.

60. 16. 1;

(rov /.tfiurojrov)

rjn}.a

druffov ro aoj/ia

Ti)'d

55, 33, 1; tco re ff/.ouo

77. 6, 2.

iQtjinret 61, 18, 2; cf.

Qirpffrai

dV.^.o

to

di'

48, 52. 4;

iiv^tiaev

oha-

criTo;

e; rifv itd/.tiaauv inQinrovv 50, 33, 4; 50. 34. 6; arfuiQia

o/ii/.ov

ui^rov

79, 20, 2; to

44, 22, 2;

rifv

tji^oidtiaa

47, 3, 2; cf.

Qirrrei;

4i,TT<o,

y.ai Qi^at; yovj/ievoi

dyvifv uyijdriir y.ui t')iavyov;

rifv

entrr/.a

Tfi

(>t;iTih(f),

aoa xai pjfa

Jiaaa

76, 12, 4.

iiiarQeffovrfM
(i>rif/v>i)

tj/iiv

73, 7, 2.
51, 22. 5; 55, 33. 4; 72. In. 3:

eQQitdiy.et
i>tV(>Xf(t<^>^,

3.

aQoaeruier 36, 24; to edatpo;

xai TteQi roi; are/.exeat yevo/tevov 56, 20, 3;

ey.xoifui to> Qafldovy/o

re ral; Qi!^at;

^tjQov TieQi

dtiff/v

(J7r).a

rivd d.TO Toii reiyov; Qiipavreg 39, 4, 3;

42, 35, 2; avyvov; e; rifv &d).uaaav d.TO rfj; yeqvQa; eQQtipe 59, 17, 9;
cf. 76, 4, 5; ;<aTd T>~f; TiirQu; avrff; iQQifftf 26, 2; 58, 1, 3; 58, 11, 5; ei;
cf.

rov TifjeQiv iavror eoQtipe 8, 22. 8; 69, 23, 4; cf. 61, 16, 2; eQQiffrfaav 109, 8;
47,49,2; 58,15,3; i; rifv yiova QiTirojv iavrov 77,19,2; eavrffV avuj&ev
d7i6

otxia;

rff;

eQQt/i/ievo;,
ifiq,

ware

eQQixpev
ih;

OTtio;

ri

rff;

Qtv6;

69, 17, 1;

14, 1;

78, 40, 1;
63, 28, 2.

&Qava&fjvai 51, 16, 5;

cf.

ivruvl^u .... VTri/ietvev

51, 22, 5; 53, 24, 2; 62,

72, 17, 2.

l>i\}'0!tirdvixo(f), ovTO)

tot'

iQQixpoy.tvdxyvovv

66, 8, 7.

Qo&ito iyQwvro 50, 32, 2; TOi'g ivavriov; toj Qo&iio iiin/tfaaov 49, 3, 4;

(>i)S-tor.

T(o

cf,

dtooforo

77, 16, 3;

ffxtaru

QO&ioj

arfd;

XeorrffV

(>07iai.<uTini.

TTQoa^rXrjv

roij

59,26,7;

iffoQei

y.xi').ixi

arpa; Q07rd).cj

d7Texretre

(>i)7iu).or,

Q07ra).ojrff

cf.

i^eipofiifae

7raiojv

v);

37, 53, 4.

yiynvru:

72. 20. 3;

Qfjnu).ov

xai

72,17,4; 72,22.3; 73.4,4.

72, 18, 2.

QOTrifV rif) 7io)Jfiqj TraQeSovra 50, 27, 2; ;Tdaa t) Toii 7io).i/iov QOJiif ivTevdev
ix rov vavrixov dfirpoTeQot; i)/iiv ifQTtfrai 50, 19, 5; Qo^rffV rtva Toi; eavroxj
TTUoiietv i).7riaavre; 43, 37, 5; otiTf ri; avTdv xatQov
7rQoxari).afiev 44, 38, 6; rifv QOTrifV ov 7rQ6; rd arfireQOV eve)7ri d^./.d
Q07Tif
TTQd; t6 ixeivrov dSdxrfTov ).a/tfidvet 44, 27, 2; rff Traod rff; txjxx]; Q07rtj ....

(>07ti'j,

aTQurtvjrai; ixdreQo;
.

XQffa&ai 55,
('ovi;, rifv

xuTfi

rai;

iv

ri];

(fdQ/iuxov

rvytfg QOTrai;

70, 5,

10; xard r6v QOt'v 37, 3. 4; xurd qovv 71,

40, 38, 4.
ex buxTv).iov ooifffaa; aTii&ave 58.21,4.

Tov qov pfaAf.TOTf/Ta

re rov qovv xai

(>o<(ii)(e),

8, 8,

dvfi7ra).tv

2. 3;

^iotud/ji,'

itoib&tj^, 7ioxa[iovi ^owdei; 0, 24.

60,20,2; 68,13,4;

diavijXfadai

T(i

719

(nuniov

40, 34.

56,

!,'>,

tci

re

.t/A(.j(5/

Sid rojv QowSeardTojv

49,6,5.

qoojS}]

eQQV&^i^ero xa! e^ierqia^ev 85, 2;

'<"' QVniL,eadai xal
Titjdtiaev eQQvftfiiafievt] 51, 12, 2; ^ y^Z')
adv. part. perf. vide iQQv&fiiafievojQ.
dvvarac 38, 21, 3;
Q(f6iojQ
i>vO-/ii6e, ev Qvdfup tou te XQorov xai Tr/s ^adiaeo); 39, 8; Toi Qv&fwj ri); aroXfig
^tuq' exiivov

itv9-/iiZit),

VTjavXovvroi;

ol

59, 26, 8.

vSwq QVfirj ^anriCea^ai 9, 4, 7; cf. 40, 22, 2;

Jiok/.tj I. pag. 51 (Tzetz.); cf. 56, 14, 2; roaavrt]
vno rfjv avrr]v QVfir]v 75, 11, 3; jj rujv avfiTiinrovrwv
QVfit) 68, 24, 5; t/j rov innov QVfir) 9, 14, 9; 71, 27, 3'.
Eyearaiovg iQQvaaro 8, 11, 5; cf. 39, 55, 6; 54, 5, 6; 72, 4, 3;
(fVoftKci, Tovg
t6 aifeTeoov 9, 20, 8; rag n6).eig 49, 6; 9, 4, 4; 9, 15, 3; 75, 12, 4; ware ....
rovg 6e nao' avrwv rwv xartjyoQwv Qvea&ai 38, 15, 5; nQog rov 'H).iov

i>vfitj,

ware

QVfijl

ifiniTirovaag elg to

62, 12, 3;

49, 3, 4;

ware ...

QVfin

78, 25, 5;

'

Qverai 68, 31, 2.

itvnaQta, olxovofuxog X"^Qk QvnaQiag 74, 5, 7.

(tvnuQoi^, pfiTtuviCTxov QoxwSt] xal QvnaQov eve6v 65, 20,
Tfi

;fei/taTa

QvnaQwrara f]QyvQoMyei.

Romani

ludi

'Piofttua (ra),

Qw/n(iiC(o, ol ix rov nQiv

f]

adv. supei

'Pwfiaig ^'"e'^

Qv>/i(c).ios, QWfiaJ.ewraxog

'^

Ti]v

1.

51, 1, 5.

50, 6, 4;
71, 31, 1.

arQariwrixwg re xai Qojftaixwg (etariaaev) 48, 30,

^(0/iai'xibg,
'P(o/iai'^,

1.

37, 8, 1.

Qojfiai^ovreg

templum urbis Romae

'P(i>/iaiov,

1;

59, 4, 5.

(fVCi?, i^ T/? noD.fig roij aifiarog Qvaewg 69, 20,

ptu, t6 yQdfifia 6e qw (paaiv elvai 7, 9, 9.

13, 9;

abs. ager

Romanus

1.

7, 8, 11.

iaxvv 7, 25, 2.

Q(/tn, tw nh']&ei .... opp. t?] QWfir] 41, 55, 4; 47, 38, 2; xal ydQ ri xal Qcufirjg
elxev 39, 27, 3; oi fif[v xal QWfiriv rivd owte ex ipvaewg ovre ix naiSeiag exwv
38, 3, 1; Qc!)fir]V rivd rotg atpereQoig naQeaxev 47, 37, 2; cf. 58, 3, 6; t;]
re Qwfir] T(ov ini^arwv xai ralg r6?.fiaig 43, 17; cf. 41, 21, 3; 49, 3, 2; &vfiiu xal
fiywvi^cyvTO 43, 19; ro

QOJfir]

40, 42;

eniarf^ftt]

f]

rtj

noQovad

yvwftr] . raneivw&ev xai Tfjg Qthfitig vnoSiSwaiv

riai riiv QWfii]V rf]g yv(hfti]g atpwv ^e^aiol 25, 4;
xai t?] Qwfir] xai rf] yvwftr] 44, 26, 2; xal
.

cf. 9, 3, 4; 37, 11, 3; 50, 27, 6;

evvoia xal Qwfir] 53, 4, 2; nai6eiq re dfia xai QWfir] 6ienQene 57, 18, 6; rrfv
XQ^f^svov
QOjftriv rfig evffvxiag dtfaiQelrai 57,1; roaavrj] QWftrj Siavoiag
.

cf. 44, 46, 2.

eQQojVTo 49, 9, 4; 56, 22, 1; 71, 16, 2; 72, 3, 1; 78, 41, 1; ov fiovov
eQQcja&rjaav 7, 17, 2; cf. 9, 3, 5; Qwvvvfievoi xai tpo^otJfievoi 43, 37, 4;

38, 22, 4;
(fu>vvv/t(,

ovx
iQQwa&ai 43,30,2;
ix Tovrwv iQQwa&t] 77,11,3; war' d<p' ixareQOV
ini rovroig CQQwro 37, 11, 3; outco; eQQOja&iiaav ware ... 8, 14, 4; of. 50,
7, 1; inl Toaovrov eQQwrai 57, 2; j/ttov tj eQQwrai 38, 24, 3; ini fidXXov iQQwa&r] 44, 14, 1 ; eg to alla firrov eQQwro 100, 1 eQQWvrai T(i fidhara 50,
rw adjfiari eQQOjro 9, 27, 3;
ro awfta eQQwro 70, 6; 71, 36, 3;
17, 3;
68, 6, 3; 73, 1, 5; rf] Swdfiei 58, 1; cf. 47, 37, 6; ratg dyQvnviaig iQQwvvvro
nQog T(i 6n}.a ovx iQQtua&rjaav 7, 16, 5; cf. 43, 19; 55, 34, 3; nQog
54, 4;
voaf^aavra
Faf.drag
eQQOja&e xai dvSQiCea&e 7, 26, 4; t(u? ftev eQQwro
.

yeQwv eifii xai xetfiai

ware xai iQQoja&at (ri^v vaijv)
/(J/Tfg, eQQwao fioi xai vyiaive
61, 12, 2; T(i5 ipt),iag iQQwa&at 39, 26, 2;
part. perf. pass. vid. sub eQQWftevog.
61,13,2;
Qwniov re xai x?.d6og vn' aiJQag iaeia&r] 63, 28, 2.
i((oniov, el re nov
6i

57, 15, 4; cf. 71, 1, 3; eQQOjaai ydQ, iyth 6e xai

76, 14, 6;

oi}&'

oi

n66eg cqqojvto

7, 14, 9;

'

720

ou9-(iUii

0(i<ftii

/.oinai oiHiat
oa&gai iyhovjo 39, 61, 2; } noh- tj/wjv, 6ju:iq
aa&Qa iaji 52, 16, 4; avdQa aa&QOV y.ai yeoovTa 57, 45.
.,
OnixovX(i(Jia, ra aaixovkdQia rd nd/mTa ineTeXeae 54, 18, 2.
Oaivj, TOVi uQTi iQoaiovTai aaivojv xai ye).Ojv iianeQ ai jiavdoxevTQiai 46, 6. 4.
OUiQd), Tt]V xer/uhjv T)jv iavTov aeaiinoj; ixivi/aev 72, 21, 2.
aa/.evei Te xai qTTei devQO y.dxelae 52,
0(0.fvoj, ') no/.i; ri/nov. waneQ 6/.xd;
16.3.
(5fr/o xai ixelae y./.ovov/ieva iijanen iv ad/.io neQiezQeneTo 68,
0('cXo^, Ta 6e

OuO^Qo^, ui
ohcdg
.

24; 3.
ixi/.evae

OukniyXTiii,

aa/.niyxTu;

tov;

tov;

y.ai

awi/xfjaai

e).e(favTa;

8, 23, 3; 9. 5, 4; cf. 9, 1. 13; 51, 9, 3 (vide adnot.); aaXniyxTi);

exaTeQco&ev V7ieai'//ii]ve 47, 43, 1 (vid? adnot.); toI; aa/stiyxTat; i^o.TQoyaldv ti av/ijioriaavTe;
TQvva; avTov; 59, 25, 2 (Xiph.); oi aa'/.ntyxTai
56, 22, 3 (adnot.); vid. quoque aaLmXTi/;.

8, 4, 3;

el;

0('i}.niy%,

no/.e/itxov

oa/.niyyi')V

Ti

noaiv)

ixeivoi;

x6v

9;

9,

i/xr/;

dei

nQoaxei/tevo;

i/&e/.i/ae

57, 18, 3.

vno tov oq&qov

ovQavo; 78. 30, 1 (Hom.).

tov; aa).nixTd;

/teya;

6/tofojvovai/; 41, 58, 3;

adnot.); nQoaeTa^av toI;

t6 no).eiiix6v 41, 58, 2;

av/ifioi/aai

e^6i]aav

ad?.ntyyt

54,

d/tfi 6' iad/.nty^ev

avvi/xeiv xe).evaa; 51, 9, 3 (vide

y.ai

47, 43, 2;

Tujv aa).nixT(jjv

Tij;

i/xovovto 47, 40, 2;

ijxovaiov

(toi;

aa/.niaai 57, 18, 3;

Ou)i.T(XT)ig,

/te).(ijdoi'VTe;

iad/.nt^ev

ou.i.niZ.0).

dvax&evTcov vno adkniyyo; 50, 31, 4; vno aalniyyojv

idei/taToiJTO 61, 14, 4; z6 azdai/iov
did

cf. 51, 17. 5; 66, 23, 1;

Tivojv

ad/.ntyi vneai'//ir/vev 49, 9, 1; aa/.niyyo)V i)xai

f/

36, 49, 1 (vide adnot.); vid.

ot

aa)..niy.Tai; aij/iijvai

aa)MXTai

quoque

t6 noXe/tt-

aa)-ntyy.Ti'/;.

Ouridtor, aavldia ini doQdTcov dvaTsivovTe; 63, 20, 2; oaa

ixQi&i/aav

(pvlaxf/q

iv aavidiot; i&i/aavQi^ovTO 7, 18, 3; T(i ovd/taTa i; aavidtov <pi).VQivov

di&vQov iayQdyja; 67, 15, 3.
ourl^;, in' avTcuv ^Ttoj' axeviov t(oj' oivi/qcov) aavide; ineni/yeaav 62, 15, 2; &
aTQOi; ex tivojv aavidujv eiQyaa/tevoi; 58, 1, \^; aaviat naxeiai; av/tneni/y/tevat; Te xai aeatdi/QO)/tevai; 66, 4, 4; xaTotxodo/tij&eiai/; aaviai Tf]j ....

dita,

).i/tvi/;

66, 25, 3; cf. 71, 2, 4;

59, 7, 8;
ro/tcov
1, 18,

T(i

3; 6).iya ctTTa iv dvo aaviat

ouQxtroq, aaQxtvov
OUQ^, vjaTZ xai rd
Toi;

Sno);

/tr/

ini yv/ivcbv

tOjv

ov

(t6 aco/ia)

^e).i/

ivavTtojv

Tcijv

aavidcov xa&i^ojvTat

aavida; ygdcpcov dtedr/kov 60, 13, 5;

n).eio) i;

xaTexoipe 42, 32, 3; y.voco&ivTe; (oi v6/toi)

aaQii

aavlda;

T(ij

T(i>v

anviatv iveyodipi/aav dixa

nooaeyQcxipav 7, 18, 4.

38, 21, 3.

Tcjjv aaQxujv dnoandv 11, 14, 1;

rov; aTQaTtctjTa; aiTi^etv 57,3; cf. 58, 17, 1; 59.

toI; aro/taatv ix

29,7; 68,32,1; xeQa/ita dv&Qwneiow aaQxwv /teaTa 42,26,2.

0(CT0V(>r('c).ia,

icu

aaT0vovd).ia 60, 19, 3.

Tip MeaonoTa/iiav aaTQaneiai; xareaxov 40, 14. 3.

TOTe Tij; X"'Q'^i iy.eivi/; aaTQanevojv 40, 12. 2.
nQoanoti/ad/tevo; 40, 30, 2; 71. 14, 2;
aaTQUnt/i, 'OQvodandTi/v Ttvd aaTQanijV
oi Tf/be aaTndnai xai jiaatkel; 68, 18, 2.
0(iT(}((.Teiu,

auT(JU.TtVii),

onco;

aa(feaTeQo; (6 vo/to;) Tol; no).).oI; yivi/Tat 38, 13, 3; oi"T(y aacpr/

Ti/v tkdxQtaiv aiJT(I)v enoti/aaTO 9, 31, 7; 6),e&Qov avriuv aaq>r/ ti/v QciaTcijvi/v
vo/tiaavTe; eJvai 38,38,1; ovdev aaipe; toI; nQeafieatv dnexQivavTo 55.10;

Oatf )'/<:,

cf. 9, 14, 5;

62, 20, 4; aaipi; ovdiv /.eyovTe; 44, 20, 2; iveTei).(jLTO 46, 38, 6;

ovdev aacpe; 6te6i/).ov 40, 17, 2; 43, 35, 3;

oi'

yaQ ncu aaipe;

ti

ininvOTo

a^irrvftt
ov

Td aatpiq noXXmv
51, 14, 1; 53, 19, 5; rd aaq>icnaxa rtbv
51, 4, 2;

Svvafiat

Zafilvtuv eld6re<; 6, 5;

adv.

121

aeftro).6y>iftii

evgelv

Xeyoftevtov

Xeyoftivtuv

aaq^cog elSdre?

1,

36,

11,

cf.

1;

3; oi xa aa^peaTaxa

111, 3; 36, 31, 1; 41, 28, 3;

46,31,1; 50,27,3; 52,8,7; 55,11,3; 58,12,6; 58,23,2; 59,3,7; 76,

14, 7; ebidxd) ftoi aaiptbg 46, 16, 1; ofio^oyel 50, 21, 2; neTiela&ai 44, 33, 2;
jiQoiXeyev 58, 6, 1; detx&ijvat aa(pu>; 57, 20; ia^fiave 63, 29, 3; evdeixvvfteva
71, 30, 1; oxi aaipu)^
.
oQtar) oaov . .
dtatpiQovai 40, 27; axn/lei 49, 13, 4;
.

iftefta&ijxet 69, 1, 3; ngoyvibvat 72, 1, 2; rjxovaa 71, 33, 4^; vijaog

iXijXeyxxai

39, 50, 4;

76, 12, 5;

i^ijTidri^xo

oSaa aatpwg
inifiovXevaavxd ol 66,
2; intSei^a; 37, 6, 1;

7, 14, 6;

aatpeaxaxa idrjXwae 80,

26, 4; avadidoxat 75, 13, 3;

5,

nQOfta&ovxeg 47, 1, 1; aacpiaxaxa avxog iavxov i^eMyxei imfiovXevovxa

38, 42, 4; naQanw?.eae 74, 2, 5.

a^hn-vfu, x6 nvQ iajiivvvxo

vdaros awovaia; ndv ro
x6

iafiia&i] 67, 16, 3;

aeavxov,

vno

fjftXv

rijg

36, 29, 3; cet.

dno xov aeftd^ea&at, nQoaelnov 53,

ae^a^Ofiat, aepaax6v avxov

ae^uafuoq,

16, 8*.

ov iv xoig aefiaaftiot; ovroi dyovaiv 69, 14, 2.

ae^aax6v avxov .... nQoaelnov

TefJttffTog,

ae xai exiQa

aefiiovat 6e

ae^iZ.i,

nvqd

rov
cpXoyuiSeq avxov (xov nvQog) ajiivvvxat 48, 51, 3;
xov fjUov iXarrova&ai re xai ajiivvva&at
idoxei 45, 17, 5.

q>uiq

71, 10, 3;

53, 16, 8.

nQoaQtjaei 52, 40, 2.

xivi

ai^ot, eva Tivd (&e6v) laxvQujg aefiovaiv 37, 17, 2; eaefiov avrrjv (xi}V Nixrjv)
neQtxxoxaxa 62, 7, 3; &axe Srjfioaia aiixovg aefiea&ai 40, 47, 4; nQoaeQxoftevwv xs avxch xai aefldvxwv 54, 4, 3; rovi; avyyvwftovag
ndvreg xai atdoHvxai xai aifiovaiv 55, 16, 5; xi]v xov Kqovov fjfteQav fidAiaxa aefiovatv 66, 7, 2;
Med. x6 &eim!
aifiov xaxd xd ndxQia 52, 36, 1.
.

aeiQ(C<f6i>og, xov; Innovg xovg xe ^vyiovg xai rovg aeiQacpoQovg 7, 21, 8.

nQorjytjaaftevov

aetafiov

aeiafioi;,

41,14,3;

7, 25, 1;

32,3; 78,25,

cf.

54,23,7;

45,17,4;

42,26,3;

66, 22, 3;

57, 14, 7; 57, 17, 7; 63, 28, 1;

25, 7; 37, II, 4; 39, 20, 2;

8,

54,30.3;

68, 24, 1;

55,10,9;

68, 25, 5;

55,22,3;

70, 4, 1;

71,

1.

aeito, SoQV fiQaxv aeioftevov 76, 12, 3;

oi dexoi

twv arQoroniSwv

avrcrO Tdg nxi-

Qvyag aeiaavxeg 43, 35, 4; xldSog vn avQag iaeia&rj 63, 28, 2; iaeia&t] x6
Kdaiov 68, 25, 6; aeiovxog xov &eov 68, 25, 2; x6 Saiftoviov xf/v yfiv
eaeiae
60, 33, 2c; ) yfj laxvQwg iaeia&i] 37, 25, 2.
.

aexovroQog xaXovftevov 72, 19, 2; ifiovaexovToiQ, ixQfjxo

xfj
Xerto
vnarog re dfia xai aexovrwQ
nQoeX&elv T2, 22, 2; nQOjrdnaXog
aexoxxzoQwv 72, 22, 3.
onXiaei

xf]

aeknVTi,

fl

aeXfivr]

dvereikev

36,49,6;

(paveiar]g xfig aeXfpirjg 8, 7, 1;

65, 8, 1; 65, 11, 1;

II, 1;

rovi

f]

asXfjvr]

f]

aeXf]vi] xijv

aeXtjvi]

f]
.

xdxw xov

cf.

39,38,5;

6ie?.afiy>e

65,13,1; ex-

ixAeixpeiv fielXei 9, 23, 5; cf. 57, 4, 4;

iaxida&i]

f]Xiov neQtq>0Qdv

xai

wcp&r] 65,
.
.
xtvi]&etaa 60, 26, 2*; Tdg
aifiaxcl>Si]g

eninQoa&sv
yevr]xai,
6X6xXi]Qog dei cpaivexai 60, 26, 4; cf. 60, 26, 5; xQeig aeXijvat vvxxdg icpavxda&r]aav 8, 20, 4; nQ6 rijg veag aeXf]vr]g 38, 48, 1; nQo6o&eig vn6 rrjg aeXf(vi]g
nsQidSovg 43, 26,

xijg aeXr]vr]g

olg

av

fj

aeXf]vi]

ftij

40, 25, 3; ePSoftrjv aeXf]vr] SiSovg 37, 19, I et 3.

aaXirivoi;, <pay6vxwv

aiXivov,

iv

fj

Tdg xQaniCag asXivivag ovaag

(vixr]) r6v x6rtvov

i]

ri]V 6dcpvr]v

fj

4, 5.

ro ai/avov

i]

rijv

nirvv Xaflchv

63, 9, 3.

atftroXoytjfia, noXX.wv
cf.

72, 4, 3;

Dio Cassius

;id'Ta

V,

ig

xd oixeia aefivo/.oyi]ftdxwv

f]filv

ovxcov 53, 7, 4;

Td ndroia ae/ivoXoyijfiara dnoQQiipag 50, 27,

Iniiex Graeoitatis.

2.

46

722

<jefiyo.TiJf.Ti,i

rov nooacjrro)' idovrt;

ni/iiorroirti;

T('i

rTQerrcj;

(Tf/do.^of.TfaTaTi/ xuii

('jmi

(f/jro.-rya.T/ik.

Offtro.TQoOot.^vjff), 65, 5, 1.
.'To/./.a; za; ae/itva; y.ona;
ae/ivoTaTojv

59,28,9;

ae/ivov

evy.Kee;

ae/iv6;

fico

31. 3;

adv.

42, 34, 6;

6(f&fivai

yeoovaia ae/ivo-

ti/

7.5.

Tor; :7alda; Tov; tojv

15. 2;

74,5,7; y.ai
52,31,1; ovg ye

ay.vitoojrrov

ToiJ

52,11,3;

eariv

ov)/CTa

ae/ivov Tivo; fiikooev 59, 23, 5;

cf.

avTo;

a/./.iu;

y.ai

y.a'/.6v

nQoai'iy.aTO

Tieqi i/iavrrov ae/ivov ri

1.

OffiroTtii, oiare

v/iiv

evey.a

ae/ivoriiTo;

uiTw

oly.TOordiii

tis.

rraoa/.i.-Tfiv

Offiro^i,'

eheiv 50. 17,

oiifKciwi

68, 7. 3.

o)iii'/.ei

y.ai

ae/ivoriiTa iyyeviallni fopp. tj'xay.aviav) 56, 35, 6;

39. 7.

Offirvrot, t6v Kaiaaoa t6v Tiooreoov ini n/.eiarov iai/tvvvov 47, 18, 1; cf. 79,
2, 6; 80, 4, 2; enr/veiro Tiaga .TaiToiv y.ai iae/ivvvtTO bo, 12, 3''; avrov ivey.ojy.ai iv roi; /.oyot; y.ai ev rolg
/liale y.ai iai/ivwev 59, 4. 2; tos' Mdoy.iov
ri/xai; vnaTiy.al;
egyoi; aei iai/ivvvev 57. 40; ef. 57, 9, 2; Fdiov Kdofiojva
iai/tvvvav 36, 40. 4; cf. 55, 6, 5; 56, 41, 3: 60. 23, 3; 66, 8, 2; 77, 8, 2;
.

rov;

a/./.oj; tioj;

7i}.eiov iy.eivov

eae/tvvvero 48. 4. 3;

aavre; iae/tvvvovTo9, 24, 2;

.50,

3;

toi' 0(/.(.t.-7oi'

Med.

3:78,

.54. 9,

eyeivov rov Tidvv

5; di;

1.

5; 54, 25, 2;

y.ai

fV

.to/.j)

vixij-

devreQOV v:rarevojv

as/ivvvei ro> arQenr<7>

oi'

39, 53, 1; cf. 43,

cf. 69. 4. 2; tovtoj iayvouj; iae/ivvvero

7, 26, 4;

Kdaaiov

Toi'

oj;;

cf. 77. 18.

46, 47. 2;

iaeiivvvaro 46. 46, 3;

rov naroo;

to XQdrrj biinmra; ov ae/ivvvet rd rotavra 52, 35, 6;

avroi; oJ; iae/ivvvero a:iixretvav 19, 1; cf. 39, 22, 4;

44, 45. 1; 46. 47, 2; 54, 25. 2; 57, 15, 6; 60, 30, 3; 68, 23, 2; 77, 10, 3; 77,
rtaiv eneie/.&eiv iae/ivvvero 61, 7, 6; d:ieo
18, 3; xai erri rovroj y.ai irti rijt
41, 30, 3;
ovro; dei nonTjv ae/ivvverai 46, 27, 1; ae/ivvveadat y.ai /.iyetv ori
.

seq.

0T( 39. 22. 4; 43, 50, 3; 59, 28, 7; ini

48, 4, 5; 53, 6, 4; oti

i:Tey./.ij9tj.

48. 54.

Toi' I^e^reiov no/.i/tov

Sf^TfiOi;,

r6v

i:fsTi/.ioi,

rov Eeiri/.iov

/ti/va

eyatge
1

toitw ae/tvvvn

^iireioi 48, 47,

o(

46, 26, 2;

49, 3, 4.

Avyovarov dvrojvo/taae 55,

inty.a/.ov/ievov

6,6.
if.Tr, rd Hrrra ojvo/iaa/ieva ya&iegdiaev 53, 23.

...

dri

iae/ivivero 77, 16, 8.

y.ai

55. 8. 5; 55, 10, 7; 56.

1;

1,

1;

66, 24. 2.

59, 10, 5;

Sf.rTtfiriitiO';, 51, 1, 1; 55, 6, 7; 56, 30, 5.

aenrd;

rtf.TTo, 0T(
rivit

aenrov. drxo

ei

aej^aar6v avrov

52, 31, 8;

roi'

y.ai

i/./.rivi'lovTi;

noi;, irjarreg

aejid^eaSai, rrooaeinov 53. 16. 8.

aiiy.o; idto; (ri/ AQovai/.hj) oiy.odo/tiidii 59, 11, 3; tov aijy.ov

oiiXoi, iva
energeife 69, 16, 2.
Tov iaiTov, ro nave/./.r/vtov djvo/iaa/ievov, oiyobo/tijaaa&ai
OtjfKcirvj, [Aor. iaii/iavev 63, 29, 3] o.toj; ari/taivetv acfiatv ortdrav der/&<i)aL
.

dinmvrai 54.
[idvi/

4, 4;

66, 2, 2; yga/i/iareidv rt

iyeivt/ (rfi aipQayidt)

iat'//ttivev

ari/iatvd/ieva ).a/i-

avriij tiJj 'Erraifoobiroj aeaii/iaa/iivcn' 51, 13,

rd rtdvra iaij/iaivero 51,

(rd; diadt/y.a;) i/aav 50. 3. 3; T(y

rd

iva ro avroy.gaTogty.6v aqodyta/ia

Med.

3, 6;

Toii 'lov/.tavoi' day.rv/.io) iaeaii/iavro 78, 34.

ev9v; avaxevdaaa&ai 40, 31,4;

5;

aeat//taa/iiTot aifd;

4;

eai^iitjve roi; iyxe/ojgtiy.datv iijarreQ

elyov irtave/.deiv 9, 10, 7; ngoairuiav roi; au/.niy.rai;

atf/iiivai

41, 58, 2; drav

Td//a dt'
12; ro dvax/.r/r ty.6v aij/iavdiivat y.e/.evaa; 75, 12, 1;
avroi' ndvra aii/iavcj 43, 24, 2; cf. 67, 17, 1
i6; nov y.ai r6 dat/idviov ivagyut;
iaii/irivev 45, 27. 4; t( rfofieoov vn6 rov dat/ioviov aifiaiv iatj/iaivero 42, 58, 2;
atjiiiivtj

9, 1,

xuddneo nov aaqio; ro yrvo;

riijv

?.evxwv dgvi&ojv

eaii/mvev 63, 29, 3;

T(i

un' avriov ngoyviuvai 37. 25, 2; cf. 75. 16, 5; ori xai ixeivo;
(6 dgdxojv) e; rd rdre nagdvra acplaiv eat'i/ttfvev 50, 8, 4; cf. 60, 35, 1; iddxet.
ndvroj; rt btd rovroy
i; rov .Avyovardv ri ari/iaiveadai 56. 29, 1; xQtvavre;
aii/iatvd/ieva

atintlov -~ anUiijCoOt)

723

deXov atjiiaiveadai 7, 20, 8; 5 ftdhaTa rov oXe&Qov aipiaiv ta/i/iijvev 47, 40, 8;

eie^^>lvi^6ftevov fisytarov arjfiaivei ro ovofta (Md^tfwv) 7, 14, 4.

ottfitlor, ioarE ariftela riov dtjyf^drutv aiJTdii; ifeQeiv 78, 21, 4; xal vOv iri aijfteld
rtra avriig (rt'ig vavftaxiag) deixvtnat 55, 10, 7; arffield rtva ygaftftdratv TiQog

rdxog e^evQe 55,

7, 6;

iXeifaatv

t)Qev

8,

rdg &tjQag aTtovdfjg avroi) xal

rfjg TteQt

aijfteiov eariv 69, 10, 2;

3, 10;

/ee

ro

atjftelov rfjg ftdxt]g 62, 12, 1;

50, 33, 2;

6 tnnog

rd arjfteiov roig

tcI

arjfteia

rJQ&tj

awefidrjaav 9, 5, 4; 50, 31, 5; indv ro

13; cf. 49, 9, 1; aTid arjfteiov
iraQdx&tjoav vnd arjfieiiav 43, 2, 1; 48, 52, I;
dodfi 71, 2, 3 (Suid.);
ftera&eivat fttixavtiadftevog 7, 11,6;
65, 16, 1; ro arjfteiov
Tira aiifieia ev/.a^tj&evreg 7, 18, 2; cf. 8, 1, 2 et 4; 9, 11, 11; ix ra>v at]-

9, 1,

ai]fte'iov

50,15,1;
tiid

44, 19, 4;

cf. 8, 14, 9;

rore avftfidvroiv atpiai rey.fiijQaa&ai 47, 40, 1; cf. 50, 11, 1; 54,
29, 7; 64, 10, 3; 66, 17, 2; 67, 12, 1; 72, 24, 1; 74, 3, 1; xai aiifieia xai oveiQoi
65, 9, 1; 66, 1, 2; 72, 23, 1; dya&ov ro atjfielov 43, 33; cf. 55, 1, 1; 74, 6, 3;
f(!idxf( ov aftiXQov To aiifielov elvai 48, 52, 3; 53, 20, 1; arjfieiojv tioV.ojv xal
dvaxeQiov roig 'Pwfiaioig yevoftevoiv 57, 59; at]fteia ovt d)dya ovt' da&evfj
rihv

fteiojv

44, 17, 2; atjfteia ovy. aiata 37, 25, 1; 67, 16, 1; atjfieia novriQd 65, 8, 1; arifteia
I, 1; aijfiela avrijj rtjg avragxiag rd6e iyevero 61, 2, 1; aiifteid

ivaQyearara 64,

Td arifteia rov aTQarevftarog 47, 2, 3;

riva dii/.torixd rtig ixjiTwaeojg 7, 11,9;
cf. 51, 26, 5; 63, 4, 2; 63, 25, 2; 65, 10, 3; Td re arifteia xal rovg aixfta?M}rovg
y.ofiiaaa&ai 49, 24, 5; 53, 33, 2; 54, 8, 1; 68, 9, 3; tjjv ratv arifteiwv
dvd&eaiv 54, 8, 3; ro at]fieiov rd aTQariojTixdv yareanaaev 37, 27, 3; cf. 37,
28, 1 et 2 et 4; 41, 14, 1; 41, 61, 2; 49, 44, 2; 53, 33, 2; 55, 10, 4; 57, 18, 1;
74, 6, 3 ; Td doQvtfOQiy.d arifteia 60, 35, 1 Tiuftnhi&eig doQvtpoQovg fierd arjfteiojv
avxvwv 73, 12, 1 aiifteiov rt ruiv fieyd/.ojv rtjjv Toig iarioig iotxorwv 40, 18, 3; rov
.

'Ayginnav
arifteiw xvavoetdei vavxQartjTixo) nQoaeneaeftvwe 51, 21, 3;
ovdev
aiifteiov di ori
vneQ enrd atifieiojv 60, 29, 7 Suid. ; vide adnot. ) ;
eri rotovTov enQa^ev 47, 7, 3; cf. 50, 27, 8; atlfieiov 6e, qdei xai xtduQi^ei
.

62, 6, 3.
Toij

arififiOifOQOQ,

Kav6idov

at^fieiocfoQwv iniXaft^avoftevov

Ttjjv

a7iQKyyi<i6ri<;, at]Qay/w6etg ol oyxoi

anQlxoq,

jiaga:TTd(T/<aTa vneg avTcov atiQtxd

74, 6, 6.

yiyvovrai 48, 51, 4.

ia&riri ariQtxfi xQfja&at 57, 15, 1;

.

cf. 59, 17, 3; 59, 26, 10; 72, 17, 3;

vnegeneraaev 43, 24, 2; 59, 12,

2.

.
.
ecfti 39, 10; 64, 14, 2; 7idi'Ta xaraUiat
aiyfiCvi, tai Sg atydaag avrovg
i&eh]aavTa . iaiyaaav 37, 38, 2; aiydaavreg d/hj?.ovg 75, 4, 4; iva . vno tou
TQepwviov aiyaa&f] 39, 34, 3; vno xtiQvyftarog aiydi^ovrai 69, 6, 2.
.

aiyfi fia6iL,etv 9, 2, 2;
atyt) dfttforeQwv xai xartitfeta nokXf] ffv 41, 58, 2;
eiarfiy.et 68, 19, 3; aiyfi xal xoafiqj ("opp. xQavytj noKhj) 62, 12, 1; tij re aiyfj
xai T(p xoaftxo 76, 14, 4.
aiyficc, rdjv aiyfia ig to rav fieraneaovTwv 68, 26, 4'.
dvefiifitxTO 59,25,5; ai6f]Qtov 6^v
aidfiQior, atdfiQia ftixQa drra avroig
vvTTOftevoi 9, 9, 10; t6 devreQov ai6f]Qiov ev6ov
71, 29, 3; ai6i]Qiw rivi

aiYfl,

ro atdfiQiov i^eiXev 67, 17, 1.

iyxareAeinero 36, 5, 2; rov ^itfovg
aidrjQog, dvev ai6iiQov xal dvev aiftarog dv&QOjneiov 72, 17, 2; dn a^Ttuv xai
inoQtZov 42, 56, 3; neTQag xai ai6fiQov navrog
onXa rov re ai6i]Qov rov dllov
.

laxvQoreQa 68, 27, 1.

ai6i]Qaig dAvaeatv

49, 39, 6; 63, 9, 6; x^iQ^Z neQixovrovg

d.-TO xQ^ani
49, 3, 4; 50, 32, 5; 50, 34, 7;
ro ai6iiQovv OTQarone^ov
^aaiXeiag ig atdiiQdv xai y.aTiwftiviiv 71, 36, 4;

atd^QOvq,

6e&i'(vai

ai6riQdg 8, 11, 2; cf. 9, 12, 10;

55, 23, 3.

aidriQio(o),
xeQaiag
.

!j?.otg Tog dani6ag xai Td XQavt] ai6tiQo'jaag avrvjv 9, 22. 7;

aeat6tiQwfievag 8, 5, 5; aaviai aeat6riQojftevaig 66, 4, 4.

o^iaiv
.

46*

atrOoriov

724
airi^itvior. /trinrtor

h'6&vxoj:;

rt

ardivm'

o<rog
xa)

aivdovtm'

Tor avyjva iyiov

.-rfoi

63, 13, 3; x6 atvdonor yQvaotg XQixoi; iiiior)]/th'ov dtaaekov 79, 13, 3.

aiT(iyciyih(e), 47, 37, 2; 49, 27, 2.

aiTvjff), Meii. roiig rotovrovg /wvovq acreia&ai del 52, 30, 6; ei xai airov/tevo;
irt!'yxavev 47, 8, 2; cf. 56, 7, 1; 72, 8, 5; xgea TtgoTeQov ih/ia aiTovfievoi 94, 2;
cf.

68,32, 1; 69,7,3; 71,6,4.

rijyv

aiTrii>iaio%',

TiaQeandaaro 62, 18, 5;

'Pco/iaiu)V ro airtjQeaiai'

ware rov;

aiTijQeatov 9, 10, 7; ipeQovroiV 59, 6, 4;

aiTijQeatov

inTiov;

XapovreQ t6

y_Qr]/iaaiv VTieQ

61, 6, 1.

ri/i,fjaat

ieQov (ovrw yaQ rovz rijv atTi/aiv eyovrag dvo/idCovai)

aiTtiOKi, dyojva
xareSeiiev 51, 1,2; airrjaiv dMvarov ^idaiv djilwg rolq dyiovd rtva viy.rjaaai
.

6ldoaai 52, 30, 4.

aiTiCoj, ralg rujv ivavriojv aaQ^i rovg aroaridjrag atTiCetv 51, 3.
dtd andrtv airiojv 8, 9, 9;
aiTiov, inefiovXev&rj ev riij aniqj 61, 1, 1 (Antioch.);
56, 22, 2b; TQdneC,av airiojv vnoiiXeoyv 7,8,11; dvev 7iaQaaxsvr']g atriojv 62,

21, 2; cf. 75, 11, 1; ivecpoQeiTO tujv airiojv 59, 29, 5; rd airia aipdg

iJQ$aro 40, 40, 2; rd airia avrov dipeXo/ievog 61, 16, 5; (bg

Tujv atriojv TQeipea&at 65, 2, 2; airia re xai

65, 13, 3;

Toii'

nord

/lovrj

iniMneiv

tij

naQodo)

hi/i^dvovai 55, 15, 5;

re atriojv xai rov otrov 75, 15, 7.

aiTodfia, V atrodeia inavaaro 55, 27, 3; vno re rov

dnd)?.ovTo 8, 23, 5; cf. 37, 53, 4; aiTioj/ierog ini

31, 4;

ig Toaavrrjv airodelav dipi^ea&ai

ware

beia 72, 13, 2; roig noXe/iioig iaxvQoreQav

rijr

xei/iojvog xai

rf]

8, 1,

vno airodeiag

atrodeia 7, 20, 2; cf. 55,

4;

airodeiav

iyevero iayvQa airo.

noirjaeiv vo/daag

40, 40, 3.

atTodoain, eni t;] airoSoaia reTay/ievog 7, 20, 2.

aiTodoTVj(f), iva ... atrodoribatv ix diaboy_f]g 54,

17, 1; iinojg ev re x6a/uo xai

iv rdSet rivi aiTodorrj&oraiv 39, 24, 1; nj) airodorov/ievia dyj.qj 43, 21, 3; rio

airodorov/iivcp 60, 25, 7; rio o/iihp rq> atrodorov/ievo) 76,

dr]/tio rio

1, 1;

Toig

aiTodoTov/teroig 55, 26, 3; t6 totj aiToSorov/tevov n}.f]&og 55, 10, 1.

fb iQyaarr/oiov aironoiov 42, 26, 4.

aiTonotOi,

t)]V airono/iniav
dneveipie 8, 6, 15; cf.
aiTonofi.ritt, nQo')Tr]V yaQiv avroig
51, 17, 1; rijv aiTono/tniav dcpekea&ai 39, 1, 4; cf. 56, 12, 5; T^g airono/iniag
iareQr/vro 48,31,1; cf. 50,14,4; r) airono/inia navreXibg dnexexXeiTO 36,
.

23,

1.

OiTog,

cjirov

et 14; 8,

noX/.ayo&ev xo/iia&evTog 18, 5; cf. 7, 20, 2 et 4; 8, 1, 9; 8, 6, 5

5; 8, 15, 11; 8, 17, 2. 4, 9; 8, 26, 14; 9, 2. 3; 9. 11, 10; 9, 25, 4;

9,

9, 26, 5; 40, 38, 2; 41, 16, 1; 48, 45, 6; 49, 7, 4; 49, 8, 5; 53, 29, 1; 65, 9, 2;

69, 5, 3; ne/tcp&evrag eni airov 39, 40, 1; 43, 2, 1; nQ6g airov xo/iid>]v dniovrag
40, 32, 4; neQi t6v airov xaxovoyotJvrag 7, 20, 1 ; t6v airov nQoixa avroig dievei/ie
38,13.1; cf. 53,2,1; airov iandvti^ov 8.10,3; 62,8,1; airov dcp&6vo)g

eiyov 9, 29, 9; airog noXvg 8, 24, 3; 43, 33, 2; 66, 9, 2; airov

oMyov 60, 24, 5;

ivderjg xai
t;; tov airov andvet 9, 30, 1
airov xai norov yevo/ievr] 17, 11; vneQxoQ))g xai airov xai /le&tjg yevo/ievog 59,
17, 9; t;] rov airov nQocpdaet yQr]adptevoi 39, 16, 2; 6 airog avT6v ineXe?.oinei

ix rov nXrjt^ovg rov airov 39, 24, 2

/i)]Te airov /i)']Te /nadocpoQdg naQaaxevrjv noioi'/ievoi 40, 15, 6; cf. 73,
41, 51, 1
8, 2 rdg dno&r']xag xai rov airov xai tojv PifiUojv 42, 38, 2 ; ineadxrov navrog
rov airov roig 'Pco/iaioig ovrog 60, 11, 2;
airov re /le/iay/ievov xai olvov xai
ilaiov deovrcu 62, 5, 5;
xai airov xai xarakvaeojg eTvye 11, 15; airov avrov
;

aiQOV/ievov 06, 1, 2; xai aixa xai vnvov

r]/iiv ndaa noa
fiQovvro 9, 3, 1
xai QiCa airog iariv 62, 5, 5;
iv t/] Toii alrov btaddaei 39, 24, 1; 54, 17, 1;
eni/teh]Tr)v rov airov 39, 9, 3; 46, 39, 3; 54, 1, 3; 55, 31, 4; airov irriaiov
69, 16, 2; airov
raxrdv ne/inovra 48, 36, 6; cf. 72, 2, 2; airov e^oj tou

ai<it.^w(ii)

TeTayfihov xai

axfvai^io

725

TiQoaibomv avT(h 43, 21, 3; Tov

e).aiov

ahov

(jegovTo; 43, 21, 4; TfjV tov

Tjlrfiovq tov xov alxov

TtQovoiav 39, 63, 3; 6iavo/j.7jv 54,

1,

4; xfjv

tov ahov 39, 39, 4; TtQos imaxeyiiv ahov 60, 31, 4; inl xov ahov
anodeixvvado} 52, 24, 6; Texayfiivog 72, 13,2;
t/s ?.oinij;
72, 14, 3; Toiv ijxdexaiv tov te tov crtTOV imaxonovvTog xai tou vvxTO(pv?.axovvTog
52, 33, 1; ar(5efs t'.^aTrxdTf? fjit t tou atTow xat ctj tou aeToti xaxiaTrjaav

i.iifief.eiav

T?/;

T dyoQag

55, 26, 2.

auMwfa),
cf.

t6 nddog

37, 46, 2;

oi3x

imxQinei

ftoi aiwnfjaai.

36, 5;

aiwn&aai exXaov

18, 8

aiwnfjaai xeXeva^deig 39, 34, 4; cf. 46,

atwnav dwdfievav 44, 13, 3;
iaitunriaev 36, 30, 2; Tiwg ftev iaiwna, inei di

69, 6, 1;

ffio^Ji^aaTe

13, 3; 46, 23, 3; 46, 25, 2; 59, 28, 11; 69, 6, 2;

cf. 60, 16, 5; ftoXtg

noTS

eineiv avTov yvthftriv ixiXevov elnev 8, 15, 3; cf. 36, 30, 4; 39, 39, 5; 57, 7, 4;

76, 8, 7;

dvTeineiv ToXftiuVTeg oi're aiwnfjaai inoftivovreg 44, 15, 4; 50, 2, 6:

oiit'

cf. 46, 23, 5;

atwnf]aat avro 43, 25; cf. 45, 29, 1; 55, 18, 6; 59, 28, 9.
Onunfj, avTagxeg ecf.r) fiagrvQtov rfiv atwnfjv nuQ' (Ifi^oriQWV exetv 43, 6; } ififf
atwnfj novtjQov avveidorog vnotpiav /.af^ovaa 46, 1,3; aiwnr) fiev f(V, oi5 fiivroi
xai riavxaZov 36, 7; xai aiwnfi .... xai xgavyfi fiixggi ixQWVTO 49, 9, 5; aiojnf]
i^anivrjg noX?.fi iyevero 47, 43, 2; nagd Ttov d?.?.wv atwnr) noXlfi
ffv 67, 9, 3;
aiwnfig xriQvx^eiarig 63, 5, 1; 72, 11, 3; ig aiwnfiV dvayxaiav 87, 4.
nuQovrag 48, 38, 2; ai ngvftvai rdjv axatfihv 8, 16, 4;
axfitfoe, iv T(o axdqei
cf. 8, 17, 2; 39, 40, 5; 39, 42, 1; 39, 43, 2 et 4; 41, 42, 5; 42, 12, 2; 48,
37, 3; 48, 48, 3; 48, 49, 4; 49, 1, 2 et 5; 49, 3, 2 et 5; 49, 6, 3; 49, 10, 2;
.

50, 13, 5; 50, 15, 4; 50, 18, 5; 50, 23, 2; 50, 29, 1; 50, 32, 6; 50, 33, 8; 50,
35, 5; 74, 13, 1; xal axeSiag xai axdtfri a/.).a re xai fiovo^vhi 8,23,2.

axtdiivwfn, toi)? fiev xareflaX/.ov, Tovg de ndvrwg yoiv iaxebdvvvaav

(hg dv dmxovreg avrov oxedaadwaiv 7, 6, 4; cf. 9, 28, 7; 40, 25, 4;

40, 22, 2;
42, 13, 5;

nQoaneaovreg iaxedaafievoig 7, 7, 4; cf.

7, 23, 3; 8, 4, 1;8, 5, 7;8, 9, 9; 93, 4; 36, 14, 2; 36, 24, 3; 37, 41, 1;37, 52, 5;
40,31,6; 41,60,1; 74,13,2; dUot vn avriuv iaxeddvvvvro 62,12,4; toj
xXvSwvi iaxeddadriaav 8, 2, 12; tcov 6' ivrog negi ndvra rov ncQifiolov axedaa49, 27, 2; 74,

1,

2; 78. 29, 2;

a?5T0<'c

^eVtcot 7, 21, 1; cf. 7, 26, 12; 9, 26, 11; 9, 31, 5; 104, 3; 37, 2, 5; 51, 24, 5;
avaTtjaag rd
axedaa&ivreg di
49, 17, 3;
56, 14, 6; d^Qoot fiiv oVTfg
.

e fxnobi^ofievov

(t6 nvevfta) 68, 27, 2;

axeddvvvrai 6 norafiog ini noXv 8, 23, 3;

1 ; neQii eaxebdvvvro
iaxeaxebaodeiarjg avroig rfjg avardaewg 7, 15, 1;

aTQaTKOTixd iaxedaafieva 62, 19,

Toii i:barog

xai axebavvvftivov 8, 24,

baafiivrj rfj oboinoQiti xQfio^ai 56, 20, 2.

10, 2; ov axi/.og dXXoig xar-

axeXog, ro axiXog inhjyri 56, 45, 2; imiQ(udri 69,

riav negtytyvofievwv
d^avTog iva avrog (fvyxi 46, 19, 8; 76, 7, 2; ro voarifta
eg rd axe/.r] xar^ei 53, 29, 5; axeXdiv eaTeQtj&riaav 68, 25, 1; iva to aiax>] aov
.

Tcuv axe?.wv avyxQvnri^g 46, 18, 2; ou fid ro axiXog ro 'OQoriov 45, 32, 3;

ini Td>v ifinQoa&iwv axeXwv 43, 23, 2.

axentcCio, xai xgdveai xai 9(iiQa^i xai xvrifuatv eaxinaa&e 62, 5, 2.
iv axentj rwv jie/.wv ndvaxintj, xai axidg xai aximig biovrat 62, 5, 5; ioars
rag avrovg
yiyvea&at 49, 30, 2; ev axinr] tov (fojiov 7)aav 39, 3.
aximofitu, vide axoncb(e).
axevdCovai ri
no/.VTe}.(bg iaxevd^ero 65, 3, 1
axevtiCo, Tci rifiKurara
^Qcufia 76, 12, 4; iaxevda&rj (naQaaxevr) ndaa noKXfi) rovbe tov TQonov 62, 15, 2;
fdav }.ondba nevre xai eixoat fiVQidbwv iaxevaae 65, 3, 3; Tci TOJi' yvvaixwv (nQoawneia) ndvra nQog rfjV Safiivav eaxevaoro 63, 9, 5; ixcfogdv riva avrov (jjg xai
.

re&vrixorog axevdaag 47, 10, 6; elbwXa iletfdvrwv axevdaag 9, 22, 8; ToiJTa

^Ta axdcfri)
ig rov rf]g nag' fiftiv vavriXiag rgdnov iaxevaaro 39, 41, 1;
.

Med.

To

ftev

yuQ ix

fiokifibov xaruQyvQovfievov, ro bs ix xcXxoiJ

xaraxQvaov-

726
fifvov say.firy^eTo 77.

oy:ev<caT<>i

OTohj

1-1.

4:

t//

Oxrjvo.TOKa
iaeivojv a-y.ivaaiHvTn 40.

jfi

St.

2; ev

EavTov ihi /id/.iaTa tov Tf nooTcoov a.idj/-iaTo; y.ai ti): totf TaneivoTrirog
ay.tvdaa; 36.52.2; iy tov y.ovqiTj; iay.evdaOai 49, 3. 5; 55. 30, 5; oi aQyovreg
y.ai {] irrnd; t6 tHo; rrooafdooj; arfiaiv iayevaaiiivoi 74. 5. 5; av rivu ovrcog

fiiaqi

iay.evaafiivov idiuai 8, 5. 3;

OXfiHcaTog,
axev/j,

Tjj

Teiyeai

Taifooi; iay.evaade 62, 5, 2.

y.ai

ay.evaaTa iaBiovTa; 62. 6. 4.

oif<a

18, 1; t6 ovo/ia

y.ai t/})' ay.eviiv

puai/.iojv yofiadai 46, 17, 5;

ey.

40. 8. 2; ev Te

il6vvi'i)j '/.ndelv

dnaaav :tq6; tov

dnaaav tpiQOJV 79,

yoo>/iivoi; 54. 14. 4; t>/v ay.eviiv o/ioioj;

avTfi ay.evfi

avrov

dearroTiiv bia'/.'/.d~a; 47. 10, 3; rd eibo;

Twr vndTiov

liiv

re t//J ay.evi];
aijoiyi'] y.ai

ti'i

Tf ay.eviiv

'/.ajidjv

37, 33. 2;

oy.tvfi t:)i,iii,];ioiiaev

u.itdiaaTo 49, 17. 3;

48, 13. 5; cf. 53, 13, 6;

ayevf

T//

uoyiy.fi 55, 10.

t/;

inr/ojoiag

59. ^e,"'!^;

Tij viy.iiTiioia ay.evij

ivay.tvriciutvdz Tf i.-rivry.iq) ay.evfi 7. 21, 5; cf. 48, 4. 4; 74,4,3;

Tf nrijun i^yj rfi /,,,', iirvoi 61. 6. 3; T/; rxoaaivvj ay.evfi 72. 17, 1; iv
Tiy.fi

T/yi'

11;

tujv

tij ay.evfi t/]

y.ai iy. t)']; 'fOjvTi; tTi;

iv

tij '/.evy.ij xfj

tij

aTQarioj-

ayeviiv Ti/v aTQaTiiyiyJ/v

t?))-

yi&aoq>dry.))v ay.evi/v

fVdfdiizco,- 61, 20, 1; 62. 18, i.

axfi-oi, rwv ay.evojv riov iv rcj deirrvq> TraoaredevTOjv 67. 9. 5; tu ay.evjj to olv>]Qa
rd h'/.iva rd /leyd/.a 62, 15, 2; ay.ev)] doyvQd
eiyev 8. 6, 9; cf. 68, 2, 2:
yovaq, axtrei
vo/ii':eiv 57, 15. 1; cf. 68. 2. 2; do-/i'oot" ay.evov; 66, 25, 5;
/.iOov; noij; rd yaiy.d ay.evii :iooaeney.oovaav 36, 49, 1
vd/.iva ay.evi] avvTt
TQt/i/iiva 60. 17, 6;
neoi roi; ay.eveaiv iaq:d'/.'/.ovTO 62. 16, 6; ay.evujv Trioi
.

avrov v(priQ>']a&ai 64, 15, 3; cf. 71, 29, 2;

f/; ay.ti'6; ri av/ini]y.Tov y.ivTQa navrayo&er eyov i/ifja'/.dvre; avrdv 8,15,7;
f)' ay.tvtaiv o/ioiui; (\. e.
/li/.aai) 67. 9, 3; ay.evii avyvd y.ari/.mev iv rqj yuQay.oj/iari 9, 1. 8; cf. 36. 12. 2; 46. 38. 4; 49. 7. 5; navTudanot; ay.eveai 36, 49."3;
To ay.ev)] rd fjaovreoa 49, 18, 3.
did ro no/.v
ay.evoifOQOi, i'>; ri; ay.evorfdoo; dttavjdij 47, 10. 3; 78. 26. 5;
noo rcov ayevorfdoujv avrov; ineiyfii/vai 8, 1, 12; ini rd ay.evorfOQa uvrwv
>"i

oiy.wjv 62. 17, 2;

tojv ay.evdjv

iy.

i>Q/i)/ae 9, 14, 3;'cf.

anfviijfjov/iKci fe) ,

Tiva roctyqjdiav

y.ui

no'/.'/.d
/ii)

ay.evojgeiadai

yevd)']

/.oin))

di

di] ay.iipi;

drroy.oiaiv

ri/v

ay.iifeatv 46, 1, 1;
uvTcijv dei

ch;

ay.iipeco;

y.ai

axijrihfe), rd yroQiov iv

q> iay.)'iV)]ae

51.

axijfii, biaiTvjvrai iv ay.iivai; 76. 12. 2;

(Petr. Patr.);

>/

ayiivi)

T)]v axriviiv 9, 13,

5;

rov

rroieia&at

ay.rivri;

ev ral; rotavratg

55.4;

ay.iipiv

1. 3.

ay.iivwv

tcj)'

>'i/ii'jv

imitv/itire 60. 33, 3c

48, 43. 4; 54. 29. 8;

eiarriidriaa; el;
2 et 3; 47, 41. 3; 50. 15. 2; 53. 1, 2; 57, 4, 5;
vrrororD^jartvre; 8, 5, 6; cf. 8, 10, 4;
in/.rDyivai
.

8; 36. 13. 2; 39. 48, 2; 40, 34. 3; 62, 5, 3; 65, 10. 4; 75, 6, 3;

vai; 104. 3;

t));

tov Dedxrrjov

vneg

5.

'Pv)/iv'/.ov

cf. 47, 1.

65, 8, 4; 68, 19, 5; rd;

9, 12.

>']

76, 3, 4.

6eo/iev)]v 46. 43. 2;

d.-roovo)jTOj:

ay.ii/HV

rifi'

y.areifrlv)]

iari rroreQOV ...)"]... del 36. 36, 3; dvapa/./.o/ihxov

yiyvea&ai 38. 41. 2; cf. 78. 19,

ay.evojQ)'iaaadat

y.arayvwaei diy.aaT)]oiov 55, 19, 2.

iay.evcoQ)]/iiv)] rivi

axevdjQijfifc, d{>ev ovy ijyiara ro ay.evdjQ)]/ia

oxeipie,
avrcov

55, 18, 6;

yeyev)]fiiv)iv 71, 30. 3; iyy./.ii/iara y.al fiuadvov; y.ar' avriijv

58,27.2;

iay.evcuori/iivo;

37, 3, 4; 40! 35. 2; 49, 25. 2; 49, 30, 1; 74' 7, 3.

ay)]V)~];

50. 8, 3; cf. 60. 6, 8; 60, 7,

i-rrd

axr]-

60, 28, 5;

61, 20. 1; 63. 6. 1; iy roi- rrioi; rravTir/6&ev edQa; dvev ayijV)); eyeiv 43, 22, 3;
to)';

rreoi

riiv

T)/i'

Toi'

Tlo/imiiijv

ay)]vf]

ay.iiviiv

eyovai
ay.)iV)'iV

59.5.2; oi
66.24.2:

rreoi

ri]V

c.i

ay.)]viiv

reyviTai

m iiiciit m
\i

60.23,6;

maTei^aavTe;

rf]

7, 10, 7.

ax)]fi<fior,
rfav/.ot;

rcTjv

ay.)]vi()ii'jv

>i/ti')v

irriDv/ieire

60.33,3'' (Znn.);

av/.i^d/ievot 43, 32, 7.

rtxiironoiiu,

y.ai

ereQov ayijvonoiia rivi ioiy.6; iyiyvero 67. 2. 5.

iv

ay.iividiotg

ax>]7Mfia

<jxonvi(f)

727

axtiviafia, ix rov axijviofiaTog iicTi^drjaev 68, 14, 2; 76, 14, 1; oiCa; Ttvag
T(J ax)]vcoftara oSaag ixxotfiai 36, 24; cf. 38, 49, 1.

nuQa

xarig>XeSev 61, 16, 5; ro v6coq v:id rrj; rojv

axtj.TTO^, axi]7tTdi ro detnvov
axijTTccJiv dwdfiecui dvijXlaxero 78, 25, 3; dvSQtdvri avrov
axijnro; iftneaojv
rnla
yQdftftciTa dni]?.eiy>e 76, 11, 2; 6 axrjnrog 6 ig rd doQVcpoQixd ai]fisla
.

ifineacuv 60, 35, 1; no^?.d coaneQ axt]nr6;

d^img ifininTcov rtaiv eXvfiaivero 67,

1, 1 ; Tt; vfidg axi]nrdg fiavlag ianeacbv olarQel 5, 6.

axTt.XTQOV, axijnrQov derov eyov in cixoov 6, l^; of. 7,
ri xQvaoirv 51, 6, 5; axijnrQov Atcig 41, 14, 3.

Med.

ye iaxijnrero 59,

55, 10, 3; axfjnrQOV

8, 7;

ex nQocpdaeoxv xai noMfiovg

ix noMficuv axr^nrofievog 77, 9, 1 t6v re nareQci xai rrjv ig avrov evaefieiav
iaxfjq>9at 52, 2, 4; rijg
PQadvrfJTog Tti Ttoi' IIciQ&cov axrinroftevog nQoe^dXkero
48, 27, 3; ndvra Ta ivavTictnara cjyv ifiovXero axijnrofievog 67, 2, 6; aXlore
aXhjv cuTiav axi]nr6fievog 8, 4, 9; iaxfjnrero avro iva ... 46, 35, 3; acpodQa
Toig nuQovaiv aQxeiadat iaxijnrero 38, 8, 3; cf. 42, 8, 3; 42, 24, 4; 46, 21, 2;
49,39,5; 49,41,2; 65, 19,3.
axtfil^iq, firjxer' avrcp fir]deftia aXh] axf]y)ig dvapoXfjg vneXeinero 38, 6, 1; airiai
rov noXeftov xai axrjyietg aide avroig iyevovTO 50, 1, 2; cf. 55, 3, 2; aXh]V Tivd
axffxpiv evQeiv 40, 1,2; cf. 45, 27,3; 48,45,5; rciiv 'Pmfiaiojv t?)v axfjyiv
avTuiv ovx eXeyidvrojv 72, 2; axfjxpetg rtvdg aXXore aXkag noiovfievog 38, 17, 3;
avyvov xq6vov aXXore aXXatg axfixpeaiv
y.ararQtipag 40,62, 1; axf]ipetg xai
nQocpdaeig Xeyovjeg 45, 20, 2; TauTa piev
axijyieig inotovvro- fj Si dXfj&eia
aX/.cog eyet 43, 1; rf] avrfj axrjyiet xai nQog rrjv fit]TeQa exQtjaaro 61, 8, 4; t6
fieTaniftytaa&at ovre axrjy)iv ovSepiiav ivSexerai 38, 43, 2; dXXag axf]y>eig ifinoSiovg iaecpeoov 40, 45, 4; elxcyv av riva axrjyitv evnQenf] 38, 40, 1 cf 40, 44, 1
dn' evXoyov Sr] rivog axrjyiecog 9, 12, 7.
axia, 6fi6ae xcoQrjaavreg ev t[] axt^ 36, 49, 8; nai axtdg xai axini]g .... SeovTai
axi]:tT<o,

cog

6, 3; nQocpdastg

62, 5, 5.

axiayQucfia, axfjfia xai axtayQacpiav noXireiag aiaxvrt] nQO

nsrawvvrag 52, 7, 4.
axt('c!^<u,

f]

aeXf]Vi]

eaxtda&i] 65,

axia/uax<i>(e), rov Tirov

15, 2; 72, 19, 4.

axiaOfta,

aeXijvrj

r]

8, 1;

axiafiaxi']aavT6g nore

oadxtg av

rfjg

dX.ij&eiag

nQo-

65, 11, 1.

ngog rov

'AXtijvov onXotg 66,

ig ro Tfjg yfjg axiaafia xcovoeibeg 6v iftneai]

60, 26, 5.

xaraneacov ex rof} axtftnoSiov 43, 11, 4; nQoxvipag 57, 17, 6; iv

ywaixeg ti xai vw vofiiL,ovaiv, ecpsQovTO 60, 2, 3; voai]aavTa ent&dvarov iv axtfinoSico xaraaTeyq)
eg t/)v ysQovaiav sasxdftiae 57,

axifiTiodiov,

axtftnoSioig, onoiotg ai

15, 4; 57, 17, 6; 76, 13, 4.

axi.tjQog, ex Toiv axXtjQoreQayv fieQcav rcuv aQTojv 4, 5; f^QOVTai axXt]Qai 74, 7, 6;

ax}.i]Qdg xai TQaxeiag rfjg neQi auTdg iierdascag ysvofiivrjg 67, 3, 3-; axXi]Qq.
navraxoiJ rf] Siairt] ixQfjro 69, 9, 3.
xai SvaSieQevvi]Ta ovra 51, 26, 4;
SoXsQog
axoXid
axo/.i6g, Ta arofiia
xai axoXiog .
elvat vofti^eTat 52, 2, 7;
oi fiev rij oi Se rf]
adv. nvQyoi
axoXtdnsQov cpxoSofit]fievoi. 74, 10, 4.
ax6'/.o\p, ax6Xonag ig avrdg fTds rdqiQovg) evenenf]xeaav 40, 40, 5.
.

axonsire Ss- 44, 28, 1; 45, 23, 4; ef 6Q&f]g yvcfjftt]g tu avftcpeQovra

axonovai xai nQarrovat 7, 19, 8; cf. 23, 4; 40, 26; 45, 20, 2;

axoncfi(f),
rci)

xotvco xai

46, 17, 2; 52, 33, 7; ro noii]Teov saxdnovv 8, 22, 5; ro dno^ijadfievov 8, 26, 14;

t6 nQaxreov saxonovvro 59, 30, 3; axonslrs cjjg aXi]&fi XJyoj 44, 25, 1; axondjv
rd T d'A7.a xai fid/ua&' ort
55, 5; cf. 36, 35, 2; 38, 42, 1; xai rovro ovxert
xaTano}.efif]acoaiv, dXX' oncog fif] .... inaaxf]acoaiv eaxonow 57, 55;
.

onojg

ijy.o:tui

728
eoy.oTtow

Toi"

rdvrv

OfUiioq

nQdiat 8,4, 11; waze Toig Qrifiaat ^taX/.ov t} roig EQyoiq tov
ro
>/ //) axoTteiv 45, 37, 1; TtQog t6 twv Zt^gwv Tof.ftTj/ia
avTeatTaxrov ay.o:tovvTojv 78, 39, 4;
anfi/w/ieda
TtdvTa rd

o rt XQt)

Tto/.e/iovvTU

i'uiiv

rtooaovra avTfi 52, 2, 3; xai rteoi rCbv /.oiniuv ayetptiiie&a 44, 33, 5; 64, 3, 1;
.Tfof Tovrov dyQifSeaTeQov axey6//e&a & XQ'') ^Qdiai 52, 19, 6; cf. 62, 29, 2;
/i)]d' wv olxodev eaxe/i/ievoQ ijy.ei; /iv>j/iovevaiv 46,7,2; axitfaa&e Ttoiog av
y.6a/iog olxiag yevoiro 41, 33, 3; ayetfai

daov

38, 28, 6; axeym/ieda jtQtoTov /lev el

rj

eaTt

diatpeoei
ragaxfig
enetra di riva TQ6:tov auTa

i]av/_ia rijg
.

.,

dy.ead/ie&a 38, 19, 2.

Oxo^ttu, Tci yiyv6/ieva ojajteQ dito axoTtidg y.adeojQoiv 44, 10, 3.

OXO.Tog, ovde yoQ rov avrov OQcb axoTtov ibiq re exdario xai dij/ioaiii djtaaiv Svra
38, 36, 1; ovx ervxe rov axoTtov 8, 10, 6; dnearrjaav rov axojtov 7, 6, 2.
axoretroe, vvS axoTem) eyevero 74, 6, 6; e'v yojviq nov axoreivfj xaTaxexov/unri.v
60, 1, 2; eg oixij/ia axoreivov
exQvtfdt] 65, 20, 1.
axoroi (<>), 6 ax6rog 65, 12, 2; axorog ex ifwrdg eyevero 66, 23, 1 (an ntuti.
gen. ?); 6>g iv axorqj -t/.avw/ievovg 9, 20, 6; cf. 40, 25, 4; 41, 22. 2; 61, 13. 3;
.

iv roj ay.6r<o 36, 48, 5; 36, 49, 6; 40, 24, 2.

OxoTOi; (to), (oare /iijde/tiav aiadriatv roij axorovg yereadat 59, 17, 9; axoiov:
re xai 6/tixhjg ovaijg 8, 25, 6; :t/.eiarov rov axoroi^g fi/.e:t(uv i/.dyiara rijg rj/ieoag
ittjQa 57, 2, 4; ev ax^rei 8, 15, 7; ev rqj axorei 9, 2, 13; 6id axorog 8, 7, 1;
did ro axdrog 9, 9, 9; 56, 22, 2; v:td tov axorovg 48, 48, 4.
oxoT(j)(o), &o}.ovTai xai axorovrat (fj y<vxt}) 38, 18, 2.
oxvd-Qw:t('tZu>, axvdQumdaavra avrov Iddjv 55, 11, 2; cf. 63, 10, 1="; 66, 11, 2;
(faveQwg 73, 13, 2; iaxv^Qdj:taaav i) xai i/ietdiaaav 109, 16; ini no/x iaxv&odjnaae xai xarebdxQvaev 13, 2; iv roig d/./.oig ndai xai eQyoig xai ).6yoig iaxvdoihnaZov 47, 13, 2; to dyd/./iara eaxvdovjnaae 51, 17, 5.
OxvO^fjot.Toi^,

ovbev

/loi

oih'

<jj/i6v

oi'Te

axv^Qwnov eQyov doeaxet

38, 16, 6;

ae/iv6g ew rov axv&QOjnoij 74, 5, 7.

OXvfhiiw.roTtie, axv&Qwn6Tt]ri xai dyQotxiq no/.v n/.eiov nQoipeQwv 73, 17, 1.
toi' arQenrdv airov -/Qvaovv ovra iaxv/.evae 7, 24, 1
oxvi.evio, a b s. 41 59, 2 ;
dnobvd/ie&a xai axv/.ev6/ie&a 62, 3, 5.

Gxv/.or, Plur. to

t(oj'

dvet/<idiv

axv/.a iojQa (fiQovra rdv 'OQdrtov 7, 6, 5; cf. 7,

26, 4; 8, 1, 7; 40, 22; 59, 25, 3; 65, 14, 2; ex re rCbv axv/.wv y.ai ix rojv ariy/tdru axv/.d re xai rd rgonaia 7, 21, 10; oxv/.d riva 6ni/ia 44, 4, 3;

Ttuv 47, 10, 5;

51,24,4.
OXVftroi;, ndvrag rovg vid;
8,

cjaneo tivu; axv/ivov; en

avrov; TQiqetv e/.eyev

2i;2.

oxvTOTofiog, 59, 26,

9.

OxCofifta, rdjv axoj/t/idrwv inea/ov 39, 9; axuj/i/tdrtuv av/i/ieTti/e acftai 68, 7, 3;

xai ye?.wra xai axdj/i/tara to rdiv avyyevdjv ;;a>d inoteiro 62, 14, 1.

oxonrixog,

t/<i9vQ6g xai axojnrixdg 77, 11, 1 (Petr. Patr.).

oxonToi.iiq, dviiQ axionrdhig ddvQoyf.waaog 46, 18, 4; 77, 11, 1'.
xarat/QOxai vflQi^ov 65,20,3; ay.wtpat, arw/tv/.aadai,
oxih.TTV), eaxwnrov
viiaat 76. 9, 3; ai-TOii oi axdjnrovreg xai xv/nvonQiartjv ixd/.ow 70, 3, 3 (Xiph.);
eaxojnre bii/iorixvjg xai dvreay.dinrero fibeojg 66, 11, 1; rexvty.(bg eaxwtpev
77, 11, l^; xai axdjmeiv avrov xai /.oiboQeiv 66, 8, 2; veaviaxwv Ttvujv iv av/xnoaito axojtfdvrojv avrdv 40, 47; toO Bqovtov to buJQov eaxwnrov 11, 12; axwtfdeiaa tbg ibidjrig rCbv dQ/txdJv nQay/idrwv
ovaa 29,2; bid ravrd re iaxtunrero
xai dri
69, 11,4; dxoiW' oti btalid/.).oiro xai axdjnroiTO nag' avrdjv
.

ini

rfi

dbe).(foxTovin 77. 22, 1.

Ofttiroq, ri

a/uivo; iv t(v arriuTonibfij avrov mtfdti 54, 33, 2; cf. 60, 35, 1;

vide quoque 57,

tid.

<!/iiX(toXoyovfitci(f)

729

{foifiafia

0/uiXifoi.oyovfitei(e), ^Qoq ti)v inufdveiav x<uv /xera raiha avrov Igywv a/JiXQoXoyeiadai do^u), <iv xai ixeiva dxQifSaig int^lw 44, 40, 3; vide quoque fiiXQOMyovfiat(e).

aftix()6e, innwv afiiXQ&v 76, 7, 2; xo>qIov ov afiiXQov 60, 11, 4; xwQa 36, 53, 2;
OQeai 48, 50, 1 ; aQi^fioQ ov ofiiXQog 21, 3; dwdfteojg ov afitxQdg 57, 73; 42, 2, 1;
Teoara ov afitxQa 46, 33. 1; cf. 48, 52, 3; 53, 20, 1; 57, 18, 3; aTdat; ov
ofitxQa 23, 3; ov afitXQov no/J/iov 37, 10, 4; a/itxQov ro Tiddog dne(fi(ve 48, 48, 1
tfdpog ov afitXQog 48. 43, 6;
a/ttxQ^ 91017] 13, 2;
a/iixQos yaQ 6 fitog TJ/iu)V

a/itxgdv ro nQdy/ia ]v 50, 12, 6;

ov a/iiXQa ra> dij/i(o 6 UofiexaQiaaro 39, 39, 1 ; afiixQa xat rd rvxovra noV.tbv
xaxwv atria ylyverai 29, 2; afitxQd arra 39, 55, 4; xofitdfj afiiXQov ro aQaovv i)v 48, 3, 5;
iv

38, 28, 5;

nijtog

na^d

OfttXQq) Xoyia noteJa&ai 68. 12, 2;

TO o/iotov

a/iixQov notela&ai 40, 12; cf. 25, 2; 37,4;

xal a/itxgov vo/ii^ovreg 45, 37, 6; 66, 22, 1; ovx eart a/iixodv
ro fii} doxeJv no).e/jtonotelv 55, 8; a/itxQov exelvo vnemdjv 52, 28, 1; a/tixgov
Tt avrov noQa&Qavaav 17, 7; a/itxQov rt if^eyidftevog 59, 27, 6; aftixQov ri
.
}.afiPdvo)V noQ' avrov 75, 5, 3; fn)
a/itXQov ri rovro xal q>av?.ov elvai vofiiarjTS
.

(hg

38, 43, 3;

ou a/itxQov ig

ovde afttXQov

(feQei 44, 37, 1;

net&aQxelv

ij&eAov 17, 1; cf. 54, 12, 3; afttXQov rfjg (fv/.axijg avroij (fQOVTiaavreg 41, 17, 2;

afuxQov iniaxdvreg 47, 43, 2;

38, 48, 4;

cf.

a/itxgq)

41, 28, 1;

tva

fiTj

a/itxQov

ovdev imrifidj/ievoi

1}

nXeov 72, 8, 5;
comp. afitxQoreQa itifidia 38, 49, 4;
a/iixgoreQav ti)v
dQerijV noielv vofiia&d) 56, 36, 3;
rijg a/ii.

9, 2; 59, 12, 2; nd&og a/iiXQoreQOV 65, 15, 1; intvixta

a/iixodreQa 59, 16, 11; 59, 23, 2; noM.o) a/itXQoreQa xexrtj/ievog 97, 2;
a/u-

XQoreoag 'AQ/ieviag 54,

XQoreQovg aifdg vndrovg enexdXom 48, 35, 3;

superl. a/iiXQOTaTog xal
dvaeideoTaTog wv 60, 27, 5; ro eidog xai a/uxQordrov xai xaxoetdeardrov 78,
ndvra xal to a/iixQorara ig rijv yegovaiav iaeipeQe 57, 7, 2; ovdev oike
7, 3;
ribv a/itxQordTojv ot"TE to"j' dri/iordTUiv in' aQyvQia/ia) noQaXeinovaa 60, 32, 3;

vide quoque

OfiiXQOTije,

/iixQog.

re

rrjg

xai

a/itxQorrjTog

TO)'

a&}.(m' afttxQorrjTa 55, 23, 1

rwv

rt/iwv 67, 4, 1.

OfnxQoifQutv, rov dyevij a/uxQoqoova

quoque

rijg

ex re

da&eveiag rdtv axaq;wv 39, 40, 5; tjjv

oXtyon^rog xai ix rijg afuxQorrjros

rrjg

xu}.oiJai 66, 13, l^

(Petr. Patr.); vide

fuxQoifQwv.

ao^ih(iJ, rdv iv Ta> ^aatXixq) di(fQ(o no}.}.dxtg aofiriaavra 65, 20, 3.

iaenemjdrjxei 51, 14, 3.
aoQog, ig aoQov
aoi, aij, aor, passim, veluti: ToiJ aoH nlovrov 40,36; 38,29,1; 46, 8,2;
.

46, 21, 2; 52, 21, 5; 52, 31, 4; 55, 20, 8; cet.

aift
fiiixert /le /iifieig
ywalxa vo/uL.erw 44, 13, 4; ro ifiavrov idiov
ro abv t6 re xoivov 52, 2, 2.
aoffia, noXiTixi] xardaraaig xai xQovov xai ao(fiag XQiK^^ "^, 10, 3; to eldog
.

raVTO Tijg aoipiag 38, 28, 2; ToiiTO rijv ao(fiav ig Td fid}.iara avrov rex/ti]Qtol,
OTi ... 37, 54, 4; /tri6e ig d}.}.o ti /Sia ftd}.}.ov ij ao(pi(i
XQV^^l} '^O 31; roaavrrj
fiev (fQOvriaet xexQijfievov roaavrrjV 6e aoipiav ijaxrjxora 38, 18, 3; ao(fia 6ianQenel
iXQwvro 11, 3; xai fieya).o6wQi(j. xai ao(fi(i ixQfiro 76, 10, 2; t) eavrov aoifia .
Qq.6v nwg 6i(vxijae rovro 39, 24, 2; cf. 54, 29, 2; el xai e/ie
aoifict Tivl
exrr]aaro 9, 3; cf.
xaTaiovrjaetag 38, 19, 1; ix tovtwv ao(piag rtvd 66^av
nQoanoiijatv 77, 13, 3; dxovaare ri/V aoqiav avrov 46, 21, 3;
36, 28; aoipiag
ao(pi(i fterij}.&e ro dvarvxrjfta 8, 12, 1; cf. 57, 16, 4; t/] aoifiq xai rf] neQirex.

ndvra (drjQia) ...

ei

xai

ftij

;aT'

xai rvxtl 8, 16, 3;

iaxvv, ratg yoiJv ao(piatg a(fwv ikarrovrai

40, 24.

Med.

vr/aei nQoeipeQev 7, 25, 8; cf. 46, 19, 8; 59, 19, 7; aoipiti

aoifiiiu,

TaiJTa aoiftiofievog eine 42, 54, 1.

aotftafta, 6td TaiJTa Ta aoipia/iara ixtv6vvevaev 54, 21, 6.

730

ooifiaTiii

o.ifvdv)

a.rtiy.riiye 67. 12. '>: cl. 00. 3. 4; ao'i-iaTaIi

Oixfiox ii^. Mihiqvov di aoqiaT/jv
avviiitifitvtv 75.15.7; tov ti'>v aofiaTcor yivov; (-Ji' 54.9. lii; y.ai aoffiar)); y.a!
.

.TO(//T;; y.ai (fi/.oaoifo;

tivai .T/.dTTfTai 46. 21, 4; aorftarai xvveioi 66, 15, 5:

ovTio 7T0V deivo; aoqtaTi); iv

t//

ooyiiaei

iioTe

lyv

60, 28. 5.

aoipov j/ dyaOoifoq, aoifo; ev&v; (ivfioeio; dlxato; fijatv elvai 66, 13, l''; ri
&dv
eTtoa^a; 46, 20, 1 ot( aorpthxeoo; v<p' eavrov yeyovtb; ov6e/iiav ol yaQiv
.

36,27; ao'pd>TaTo;

eldeiij

eiQijvevaat

74, 5, 6;

ii>v

i.iyeTat 54. 17, 5; toi'

58, 27, 2;

y.oti

rij;

.6

Kaiaaoa

13. 4; navv aoipio;

9.

einslv

/terayeyetoia&ai edoiav 46, 41, 4;

eniayev iiatpa/.iaTara 46, 17, 5.

cf.

ao(f(7>;

Hivia 60, 17. 8;

rii

doyvoiov 6etv(u; anavi^ovre; 47, 17, 1.

y.ara(pot>velv riva rov riov no/.e/Ltio>v

yoriudrtov 47, 47, 4;

y.ai

ro

rt7>v

yoiittdrtov

39, 22. 4; o.Tfo rtov arravttoTarov eart 57.

ev('jiit'^e

airov eanivt^^ov 8, 10, 3;

8, 24, 3; 66, 5, 4; Tthv intnideitov 9, 22, 9; 38. 33, 2; 54, 33, 2;

artavtthrtoov

y.oaretv

aotpo;

detvo;. 6 ao(p6; 46. 18, 2; >;a( Toi'; aotptordrovg

i^ii/.ey^e ao(pv>TaTa y.ai

T(>oipi'i;

rootfii;

37,12,2;

yevoitevo;

fiaathy.ii

eavrov ao(pv>; eiijriiaaro

O.rarii^m, ioare anaviaai rtrirra

62,8.

rd

i; rrrivra

crt'

adv.

avTiov 62,4.2;

Ontirio^,

5;

1.

adv. HneQ

nov anavttiirara iiv rin avrih dvi)oi avftpatii 36, 27, 5; cf. 55, 17. 1; 56, 28, 2.
Oniirti, artdvet rtMiprj; 8. 6. 14; 78, 27, 2; rihv rooftov 37, 5, 5; tou ffiTOi' 9,
30,1; atritov 8, 9. 9; 56, 22, 2'': rihv dvayy.aiov 8. 26, 1; 47, 30, 5; andveio;
oivov yevoitivij; 54. 11, 7;

.TOTf

.-roo(T//>fOi'Ta

yrjii

to

artdviv yai riov day)ja6vro>v

riiv

-to/./.iiv

riov irttToaniiao/tivov dvdyaii rtdaa yiyveadat

36, 32, 2;

rix>

vaoi; fiQi&ovTt rrdati arrdvi; ert/.ero Tv/if>ov 69. 11. 1 (poet.).

irro

O.rtcfiitTTH),

ddy.vovre;.

ct.t

dr/oitov

eanaodrrovro 50. 35. 3; y.araanO>VTe; rov; dvrind/.ov;,

odTTOi'Tf; 38, 49, 3; Td: roiya; eanaodTrovro 48, 37. 7;

ianaoay/iivii; 44, 49. 4;

46. 4. 1;

tdir/

de

avyotpavriov

Plur. rii>v an(jioydv(ov

Plui. iniyovaa anaoria

Gni:f>y(cr<n;
O.-tfCffTior,

oiano>ra;

o.T(CTt).>j,

anv)(a), iled.
75, 6, 7;

eantv

y.ai

vane/.i&ov;

Toi''C dy.ivrly.a;

76, 14. 4;

e/.y.(ov

anaor'tTTo>v rov;

W,

avrov eandoarrov 61.

/id/.a

(7>

aTO?.ij;

fiiii)ev rli)iyot}vTa;

1.

avriov eni^/.iifHvrtov rtaiv 51. 14. 5.

62, 28, 1.

anari/.a; av/./.eytov 46. 5, 1.

anaad/ievot 49. 29, 3; to iirpo; 51. lo. 7; 57, 5, 2;

77, 21, 4;

y.txi

78. 38, 4:

78, 1, 3:

aiW

Act.

Tf yavdov

roi; i.nnot; nivetv edidoaav 71. 10. 1.

y.ai

(J.Tirdo), Tov; re ieijia; y.ai rd; ieoeia;

iv roi; avaairiot;

anevdetv ey.i/.evaav 51. 19. 7; aoi rovro ro aiiia

ab.s. To //;} aneiaaadat 36.10; 8, 4,5 et 11;
.

ndvra; avrib

Med.

anivdto 62, 26, 4;

8.9.9;

8. 17,

4; 8, 18. 7;

7; 9. 14. 4 et 5; 60. 1; 9. 18. 4; 9. 19, 13 et 14; 9. 20, 11; 9, 21, 2 et

9, 11,

4; 9,30,6; 48,36,2; 49,27,5; 55,28.6; 56,13,3; 6t fTEOty' 40,26,3;

ij/teQa; rtvd; nrjo; rriifrpv Ttov vexQcov anetarl/ievo; 58. 3; nQo; Ta,- av/irpoQd;

anivf^teadai 36, 8; Tof; Ea[iivot; eaneiaavro 7, 13, 10; 9, 2, 9; 57, 58; 9, 16, 5;

9.26.4; 9.30.6; 102,7; 104,7; 36,

47. 31. 1; 49. 18. 3; 49. 33. 2;
Itnitiit

68.

III,

.55. 6,

2; 72,

iantiaiiiitf>a avro) 38. 44. 2;

1;

iii/.iav

Tt

r('/r

1,

2; 72. 2, 2;

eiQijviiv

To aninitit tch'
4, 4;
dv6Qaya{)ia; 44." 37. 2.

27, 3;

2. \'>:

y.ny.rjv

o.Tfvdv), r6 re y.a&' iavToi:

52. ,5. 2; T("ji' fvnoQoiv rifv

antvaa; 6e

'.i.

ri

Triv

iiiivov

eioijv^iv

iiv

T<ii'

8;

rpi/.iav

o/io/.oyii re y.ai

anev-

ino/.mifltiii nnioiia dr{)o(!>ntvov 56,

inrit

Tnvra

anti6ovnt

y.ai

anev6('>vrti>v

iy.ipivTf>v 45, 27, 4;

aniQ/ta

niivTu; rov;

/uaoijai

H. 2. 4;

Odraror 71, 30. 2;

cr.Tf ('(>oi'Tf: f.T(

d'/.'/.ov;

fQadvva;

/lev

d/./.io; eanevae 58,

Td; itQyd; 40. 48, 1

52. 37. 4; ov6ev e6iovro anev6etr 49. 2. 3; oih'

anevao nno;

nQonij/.ayi-

3. 2; cf. 54, 9,

1.

anioitu yoyyr/.ii^io:

e.T( rii)

aniv6o/iai 40. 32; 53, 17, 5;

nodr .MainijTivor: inm-inuTo 41 11: tiJj Ei;Tiii 4S. 27. 4;

lierai noi,: ri.r Oiinhy.n li:!. 24. 2 (AiiMocli.).
Onf-f)ft(C,

39,52,3; 42,46,2;

37, .5.1;

iantianTo 36.

aviiiiayiav

y.ni

5;

.54.

(S.iiiiMifty

cxei

eaTieraf

aTQariiyr]aai ajierdiov xai

avToii avnjia}.eiv 8,

/idvrjv

i/.nif)(i:;

eanevae

9, 19,

4;

tv/wi' 7, 16, 2; ef. 9, 28, 1; 56, 18, 3; anevaag

ftt)

11; 8, 3, 6; 8, 4, 2; 8, 23, 5; 44, 34, 2; 51, 3, 2; 55,

1.

78,5,

14, 3; 61, 17. 2;

o:fili.ttior,

731

J.Toi'rf<i:s<i>

15, 4; rrpd; Tfk Tcur Ahoj^.on'

!),

1.

47, 10, 2; 68, 14, 5; 76, 10, 7;

enl ro anii?.aiov rijv Kelqiv xakov-

51, 26, 3; anijXaia vXd)6i] xal dvae^evoera 8, 18, 14.

eanXdyxvevaev avra (Ta an}.dyxva) 37, 30, 3; ini riov anXdyxviov avrov (rov natdo?) ra Sgxia notiiaag 37, 30, 3; 71, 4, 1; cf. 45, 1, 3; 62,
T(J)' i%ivarov avrov ig
11, 4; /lavrixiii rijg 6td anMyxvwv ijniararo 54, 3;
ai<Td Td anXdyxva .... iaedi^aro 77, 2, 4.
<;.Ty.<cj'XJ'ft5<u, eanXdyxvevaev auTii ^to anXdyxva) 37, 30, 3.
<;.T<i;'}'ocr, anoyyovg dvri Xidmv fidkXeiv 6ov; 72, 20, 3.
O.Tordij, Plur. eig ihii6aQ nQoax&evreg anov6wv 8,2,6; cf. 8,4,5; 43,8;
<;.7A<ij'Xi'f (rtt),

43, 23; 9, 7, 2; 9, 12, 7; 9, 13, 9; 9, 23, 9; 9, 30, 1; 75, 1; 91, 3; 36, 45, 5;
37, 3, 3; 40, 26, 3; 41, 25, 2; 42, 42, 2; 48, 23, 1; 49, 28, 2; 62, 21, 2; 67,
7, 4; 76, 16, 4; rdg anov6dg inoi^aavro 7, 26, 14; 37, 2, 6; 39, 47, 2; 54, 20, 6;
anov6dg ini fieQet noXXo) Tijg Z'"?"? acpcbv enoiijaavro 8, 18, 6; roig elQtjvrjg
6eri9eiat anov6dg inotijaaro 8, 1, 7; cf. 9, 16, 8; 9, 26, 4; nQog roiig noke/ttiovg
anov6dg inoiijaavro 7, 17, 5; 9, 18, 4; Tog anov6dg nQoreivo/ievcov atpmv 36,
18, 1; Tci; anov6dg nQoa6exo/tivov avrov 49, 28, 1; ancirv6cji)v 6eia&ai 40, 29;
58, 6; 66, 1; anov6ci)V i6eij&ri naQa 'Par/iaiotg 66, 2 (vid. adnot.); ervxev ini
rovrotg anov6wv 8, 9, 11; cf. 49, 27, 3; 65, 14, 4; cJjQeyovro 56, 15, 2; rdg
anov6dgfjrrjae9,14:, 5; dvevecoaavro 46,1; 111,1; 71,13,4; ixfrjcpiaavro rdg
nnov6dg ecp' olg 6 Zxinioxv awered^eiro 57, 74; roig AircuXoig anov6ai ovx iyivovro
0, 19, 14; Tciiv anov6chv d/caQrd)V 62, 2; xarecpQovriaav 38, 33, 1; 42, 43, 1; rdg
anov6dg acpcov 6tilvae 43, 3; eXvaav 79, 3; 38, 44, 2; 48, 45, 4; (ie^aiovv rdc
anov6dg 79, 1 ; raig anov6aig i/i/ievsiv 9, 26, 3 Td;; anov6dg noXii (iekriovg acpiai
naQd rovg a?.Aovg e6oaav 35, 11; cf. 51, 25, 3; 59, 27, 3; nQoexaUaaro avrovg
eig anov6dg 8, 10, 9; 40, 26, 1 42, 39, 3; vnd^ea&at avrbv eg anov6dg 42, 47, 3;
;

67. 7, 2.

ano(>d6i]r, noX/.oi

dnexriwwTO

47, 3.

ngog roig leQoig anoQd6rjV

ravra ov xa&' ev .... d^Ad noXXaxfl a/ia anoQd6rjv iyiyvero

iv raig 66oig ev re raig dyoQaig xai

41. 60, 4.
(i.TOQiig,

ov xaXendig dnecbaaro 38, 33, 3.

dTE awTeray/tivog anood^ag
anov6daai 51, 10, 3; /idXXov anov6aaov coare
dJcTTE avrovg

<j.Toi'<f<JCtu,

xaracpQovei 36, 29, 2;

d/icp6reQa

o/ioioK dxQtfioJaaL

ianov6aaa

1,

2; cf.

36, 12; 57, 12; 9, 8, 2; 9, 10, 3; 68, 3; 36. 38, 2; 36, 44, 1; 37, 13, 4; 37, 26, 2;

41,54,1;
4.5, 5,

43,10,3;

42,19,1;

43.11,3;

43,15,7;

44,36,6;

43,36,2;

4; 47, 9, 2; 47, 37, 5; 48, 4, 2; 50, 22, 4; 50, 28, 2; 55, 16, 5; 58, 3, 2;
.
.
aQicaaiv, d>g Iva

59, 19, 3; 60, 28, 2; 60, 34, 2; 65, 4, 3; ovx oxnoK Iva

yQarpavrog /liv rov Aa(iirivov anov6daavTog

eanov6at,ov 48, 53, 2;
6e rov Kaiaagog 37, 37, 1; cf. 38, 17, 6; ov6ev ovro) rd)v ndvrmv ianov6aasv
cbg xai rov ZvXXav
ix^aXeiv 102, 1; cf. 57, 11, 5; t6 /liv av&aiQerov ojg
?.a/t(idvcoatv

xai oixeiov anovdd^ei, ro 6e e| enirdy/iarog cog xai dveXev&eQOV dnw^eiTat 36, 3;

onmg chg oixeiav avriiv (rrp fiye/toviav) anovddgwat 52, 19, 5; rr/v /lOvaQxiav
52, 2, 1; cf. 60, 3, 5; xexagta/ieva d/icpoiv anov6dCcov 37, 56, 5; roig neQU rov
xaiQoiJ anov6d^ovaiv avriiv

('t)})'

dnQay/ioavvr]v) 8,

Ti/v

xd&o6ov 38, 29,

Tcov anov6aC6vTa)V avro ('opp. d xcoXvcov rt nQay&r^ivat) 17, 15; ro xararvxeiv d)V
ianov6aL,ev 37, 37, 3; Td toH Uo/inriiov ianov6aaav 41, 62, 3; 42, 17, 1; 52,
42, 8;58, 8, 2;71, 27, 3^; 71, 30, 1 rovg rdvavria avrco anovddaavrag 4Q, 11, 1;
;

77, 1. 2; cf. 74, 9, 2; riiv re djgav xai rriv X.a/tnQorrira rov aco/iarog ?.a/tnQci>g

ianov6dxei 62, 28, 1;

(Sftvcu; ol

dyojveg avrchv eanov6dL,ovTO, ojare

56, 25, 8;

a.tovdato^

J2

J.Toi-d/}

Tov Ko/-i^i66ov ionovdfuiro 73, 4, 1; enry.a/.vifat to OTZovSaxal aziovl6i.tvov 60, 28, 7 (Petr. Patr.);
xoii .-rdiTOs r/iOs ofiodvfiadov
dd!^eiv avTov xat y.aTaxQfjadat avTiu 36, 27, 6; cf. 45, 6, 2; 54, 7, 2; 55, 34, 2;
58, 14, 3; 66, 18, 3; y.ai anovbdaat aVTOV y.at eQamvaai 58, 19, 3; <V V7i' dfi(jji; roig jiqo; lavrovq ioTiovdaxoai ^orfielv
tforeQcuv ciTiovbdtrirat 36, 43, 5;
boyeiv 49,2; e; vneQpo/.iiv ttoo; t6 7i).ffio; vftwv ianovbata 36,31,1; rovi;
(".T.-7o;

Ti;

r.To

advv

anovbdaarra;
dn<Jj'/.).vev 11, 3; cf. 40, 34;
XQtartavwv aTtovbdaai 72, 4, 7; vftd; 6el xal TteQt

ffl/.ov; rtQo; rijV ftovaQ-/iav ot

taroQeirai avrt]

7io/.?.d

VTieQ ru>v

aTtovbd^eiv 36, 25, 2; 50, 26, 1; 58, 5, 4; 65, 2, 1; 67, 2, 3; 68,

Toii; a/./.ov;

4; ^eQt rd /oi]fiara eoTtovbdy.et 40, 27, 3; 64, 15. 3; cf. 65, 2, 1; 68,

7,

7,

4;

69, 10. 2.

lovduioi, eoyov ovbevog a:Tovbaiov TrooadjiTovTat 37, 17,

artovbaiajv ev rqj xotvto 7tQayfi>'ivat oiJTe

iiijv 39, 19, 3;

3;

ovt'

a/./.o rt

adv.

rtjjv

civaviei

(riiv docriiv) OTiovdatoj; 52, 4, 7; aTtovbaiuj; dy.QOWftevot 63, 15, 2.

iov<^(C(j/w(e), ov ydQ ttov rovc aTtovbao/ovvra; d/./.d rov; inniibeiov; TtQoardrreiv
roi; Ttodyftaat TiQoatixei 36, 27, 3; 39, 30, 1; 39, 31, 1; 39, 60, 3; 40, 30, 1;
411. 40, 2; 46, 20, 2; 60, 11. 7.
xovdti<j-/j(i, 'tva .... OTt' dnf-Ti': ''!/>) //'; yh'or-, yrtl cnovbaQyJa dno6etyvvoA'rai
.-,,
-.
78,22,2;" Plur. ix ru/v
52,15,3; TteQi^QOftfi ^to.in
_

oi^^aGT >ii,

ot

ftiv

cnovb>'i; ov
cvfifiiiat

anovbao/j,Xij-,

utj. L/J.

rwv KaQ/>idoi

(faveQixJTaro;

roxdii. rojv
T)];

0(

-j

aTiovbuQ/tujv airdjv ro Tt/f':

t<.i'<1(.x/t?)(';,

4ii.

4.

0-, 5, 3; 59, 20, 4; cf. 54, 6, 2.

iytvtro aTtovbaan];

iujv

9, 4, 2.

/atQovrojv ini

rij cnovbij 62, 22, 1; t'.To' re rov nhfiov; xai vTto

ndvre; afta TtaQeyevovro 38, 33, 4; cTtovbiiv e/ojv ori Td/icrd

36, 46, 2;

btd aTtovbt}; ri,v CTidvobov enoiriadfi>iV

41, 12, 1;

cf.

45, 18, 1; cf. 68, 14, 1; vTto anovb>~jC tfiQoiad^jaav 55, 3, 5;

iTtiarrj cnovbij
7, 9. 16;7, 23, 3;8, 1,5; 8, 6, 3; 8, 12, 5; 8, 14, 1;8, 16, 4; 8, 21, 10; 8, 23. l";

8,25,11; 9,3,7; 9,8,6; 9,17,4; 9.22.8; 9,23,1; 9,26,5; 109,14;

37,
54, 1; 39, 45, 5; 40, 6, 1; 40, 31, 5; 40. 32, 5; 41, 6, 6; 41, 9, 7; 41, 47, 1;
41, 52, 1; 41, 58, 2; 42, 43, 4; 43, 31, 1; 46, 43, 6; 47, 36, 2; 48, 14, 2; 48,
31, 5; 49, 5, 2; 49, 6, 1 et 5; 49, 7, 5; 49, 39, 3; 50, 6, 2; 50, 33, 8; 50, 35, 5;
51, 25, 3; 55, 1, 4; 57, 11, 2; 59, 5, 5; 59, 16, 8; 59, 17, 4; 59, 28, 3; 60, 29, 2;
72, 16, 1; 73, 8, 3; 73, 11, 2; 76, 4, 1; 78, 38, 3; fi>'ire c7tovb>'i firire naQaxQfifia
46, 35, 6; tvv; anovbfi 56, 23, 3; 59, 28, 11; i^aTtivri; CTiovbfi 63, 26, 4," 65,
10, 4; no/.hj anov6fi 74, 10, 2; ndvv a7tov6fi 58, 3, 7;
riiV a7tov6ifi> rov 6r'j-

ftov eojQa 36, 6;

tj

cf.

102, 1; 36. 24, 5; 38, 6, 4; 40, 51, 1; 51, 4, 5; 61,

KaiauQa iTtoiei 45. 11,2; Tof; a^/>']fiaai ....

CTiovbii rthv dvdQdj7Tujv i; rov

a7iovbi]v

1,

1;

7to7.i}

avrov ea-/ov 39, 10, 1;

d'/./.>i'/.ojv bo^av CTtovbiiV Ttotov-

c7iov6r]V ive6ei-xvwT0 42, 19, 2; a7tov6r'iV riva

7t'/.e'tcr>iv

e/w

air/yQdtjfai 1, 1; 7iQoc-y.T>',cacai ri/V

fievot 41, 56, 3;

c7tovbr]v

7to)./.)]v

y.ard

r>'];

tCjv 'PojfiaiojV bovleia; 7toiov-

avrd Ttoieiadai 38, 20, 3; c7iovbiiV 7teoi

Tov; croarivjra; TtQocTioDiadftevo; 104, 1 ; t}v 7teQi rd; biy.a; a7tovbriV 37, 33, 4;
cf. 69, 10, 2; rf] 7tda>] rov 7t'/.ffiov; 7teQi avr6v a7tovbf] 48, 53, 6; TtCQi rd; iTiTtobQOftia; TOoatT./j c7tovbfi ii(i-/m]ro iucre ... 61, 6, 1; c7tov6fj rwv d7te?.ev&iQCiDV
fievoi 41, 59, 4; a7tovbiiv IbiujreQav TieQi

60, 31, 6 (Zon.); ttqo; ri]V 7TUQovaav thv eTtqarre a7tovb)'iV 40, 60, 3; ex rrj; ttqo;

ro

riiv

rvQawiba

iuare rov; a/./.or; rfj; aTTovbfi; TiaQa/.vaai 65, 16,5;

i7tatoofievojv rd>v fivto/ajv

TOJ'

d^iuv ri; a7Tov6fi;

b)]fidciov iv6e/.e-/ov; c7tov6>'i; 53, 27, 4;

eivai vo/ii^ei 52, 11, 1;

.rf] ttuq'

avrov

CTTOvbf] 61, 6, 2; ovbiv aTTovbf] e7tQar-

37, 16, 3; a7Tovb>j pov/.r^&ivrujv avrtjj beiiat 51, 16, 5; tco XQtvofiiruj c7tovbji

avv>]oorTo

Tov; ijouja;

54, 30, 4;
ai'T<JJi

'fivre; 65, 10, 4;

oTt

a7tovb>j
7to/.'/.f]

/()

a7iovbf]

iaeyoaye 67,

avvetfoirojv

59, 13, 5;

2, 6; oTtovbf]

a7Tovbf] rov voftov

y.ai

cf.

61, 20, 4; i;

&OQi'fS(u ttoU.uj

avcTQa-

xara/.vdffvat ijiiow 56, 1, 2; cf.

(JTiidtov

aTtcoig

733

deofihov tov ofilXov 60, 28, 5;

Plur. aJtovSaC Te xai th&iafiol Tiegl rdg

75, 2, 4; 78, 18, 1; neydXt} arrovdfi

tov nalda 7, 9, 2;
avTOV iyiyvovTO 58, 5, 2; aJiovSal te TagaxcoSeig xai q>iXoveixlai
UTiovSrji; i)ye

6ixaaTi)Qlov

awejitjaav 37, 27,

<5ds

ndatjQ tpiXlag noiel 37, 55, 2;

xali;

Srjfiov

to fiiaog atpoSQOTeQag rdg anov-

....

ixQVTO

iTolfjtojg

9,

^vXivov xaraaxevaaMvTog

5; cf. 75, 16, 1; 78, 25, 3; 79, 10, 3;

1,

did

^Qag

neqi tov

3; rais

3.

53,

anovSalq,

anovSalg dvdiaraa&at 55, 9,

artidiot; yvfivtxog dywv araSiov Ttvog
Tov

tva /nrjre ajiovSatg /iaTaCatg ixTQVxoyvTai

TioXeftwvrai 52, 30, 3

ft)]Te cpi}.oTifdaig d}.6yois

tyySoijxovTa

araSiovg

inoir'i&ri

tjjc

&a-

Xaaar]g Stexovaav 9, 26, 6; cf. 38, 17, 7; 39, 50, 2;

46, 44. 4; 48, 14, 6; 48,

43, 3; 52, 21, 2; 52, 22, 1; 55, 26, 1; 56, 27, 2; 58, 21, 1; 59, 17, 1; 60, 30, 6;
68, 27, 1; 71, 15, 1; 76, 12, 5; 77, 11, 3; 78, 37, 3; TeaaaQaxovra ardSta
72, 3, 2.
iJTiidiog, laxvQoraTog iv araSia ftd/ij 73,
Softevot

firjre

rio araSin)

rmv axaipwv nQodi-

39, 43, 4.

rov ara&fiov SiaTeXeactv nooaSoxriaavreg 41, 22, 4;

xai ara&fid i) fierQa iSiq rig avrwv ixiro} 52, 30, 9.

av&rifieoov

(STicO-/i6g,

voftiafiara

i}

trans.

ariciJitt^to,

araaid^^iov

rtvdg

36,17,3;

cf.

45,29,3;

50,21,3;

57,

Td aTQarevfiara araataa&ivra

14, 10; Tdg noXeig 37, 15, 2; 44, 1, 2; 46, 20, 1;

vno rov 'Avrcuviov xarearrjaaro 47, 22, 4; araaidaai atpdg

xai noog dXXt]AoDs xai nQog ixelvov inexeiQrfaav 46, 40, 4; rovg arQartujrag earaaiaae xot'
airov 68, 3, 3; Std rd rd iv rtj 'Pdtfifj araatd^ea&ai 40, 32, 5; 40, 44, 2; ineiSij01

intr. abs.

neQ iaraatdCero 55, 34, 2;

7, 20, 1;

7, 14, 1; 7, 15, 7; 7, 16, 6; 7, 18, 1;

29, 4; 7, 25, 9; 8, 2, 1; 8, 5, 9; 8, 16, 2; 9, 21, 4; 9, 25, 3; 9, 31, 3;

36, 14, 2; 36, 15, 2; 36, 16, 1; 38,

1,

3; 40, 14, 2; 40, 30, 1; 41, 26, 1; 42,

29, 1; 42, 30, 3; 42, 33, 1; 42, 55, 3; 42, 56, 4; 43, 14, 1; 43, 18, 2; 43, 34, 4;
43, 51, 2; 44, 26, 2 et 4; 44, 29, 1 et 4; 44, 32, 4; 44, 43, 1; 44, 46, 3 et 5;
44, 53, 1 ; 46, 2, 1 46, 1 6, 2 46, 24, 2 ; 46, 38, 4 ; cet ;< rov ipaveQov araaidCetv
;

oTd avardaeig 52, 16, 2; xaX^enwrara 17, 6; xaxojg 18, 7; 53, 10, 7;
waovv 36, 16, 3;
avrqr iaraaiaaev 104, 1; 36, 50, 1; 49, 13, 1; araataadvnov nQog avrov KaQxt]Sovio)v 8, 12, 5; 36, 2, 3; 48, 43, 1; 56, 15, 2;
araaidaavreg nQog dXXt^Xovg 5, 3; 7, 24, 7; 29, 5; 9, 17, 7; 102, 7; 77, 12, 3;
nQog dXXiiXovg neQi rfjg dQxfjg 9, 25, 1; nQog rrpv yaareQa nore rdXXa fiiXrj rov
dv&Qconov iaraaiaae 17, 10; ToXoaaav
araaidaaaav nQog Tdg rwv KifijiQixiv
iXniSag 90, 1; ^aTa rfjg fjovXijg xai rwv arQartiyaiv iaraaiaCov 7, 14, 2; cf. 68,
50, 16, 3;

ovS' 6

vniQ rov navrog araatdaetv 41, 53, 3; araatdaavreg iv dXXfiXoig 51, 22, 8;
54, 11, 2;
t6 ffTaffjdffaj' 43, 18, 2; 53, 4, 1; ro araaidgov 56, 44, 2; 74, 5, 6.
aTicaiicQX^?! factionis aurigarum dominus 60,31,7.
aricaiaQxo^y ^^' ^ar tcaiaaftoq, Xoyo) ftiv inaveX&elv ig rrpi avrovofiiav eQyqj 6e ig rovg araataafiovg
5, 4;

56, 39, 5.

araaiaaTixoq, noXXd xai araataartxd enQa^av 57,4,

1.

iyevero 59, 17, 10;

oi ro
aTfcaiftoq, Xetordrt] xai araaiftoirdrr] j; &d}.aaaa
re ardatfiov xai ro naQaaxevaartxdv .... <5(d> aa}jiiyyo)V fieXio6ovvreg 47,
.

43,2.

ov fiijv ovSi Ti]v ardaiv ^epaiav vno tou nXr]&ovg ribv vexQotv elxov 40, 23, 3; eSQai re artftoi xai ardaeig
inoveiStaroi
avxvoiig peXriovg inoit]ae 55, 18, 4;
fif] Ttg ardatg avfj,jit']
7, 9, 10; cf. 7. 14, 7; 7, 16, 1; 23, 3; 7, 20, 6; 37, 3; 9, 9, 4; 98, 1; 100, 1;
109, 10; 39,22, 1; 42,9, 2; 46, 17, 1; 47,23,4; 54, 10, 1; 57,4,5; 73,4, 1;
78, 26, 1; 80, 2, 3; to Tf/g ardaewg xart]wda&i] 8, 2, 1; ffTdffecug yevoftevijg

aricati;, ex rfjg rov dydXfiarog ardaeoig 37, 34, 4;

rwv aTQartwrwv

57, 42;

of. 42, 29, 3;

tj)v

ffTaod' ijyetQav

96, 2; 44, 28, 2;

OTfcauotfiii

734
21, 3;

r.7.

oriD.v}

OTilniv /uyinziif noii^anv 40, .58. 1;

ariiniv xivi'iau:

t//)'

46, 12, 3;

ordaiQ Toig 7ii(>i t/';1' 'Aqoivoijv ooaiv ivineat 42, 40, 1; t("c axdaiv i'iQe&iaTo 7,
14, 5; ev ardaei ovtuc, 8, 8, 8; 48, 24, 7; Iv ardaei 54, 7, 6; (5(d ardaiv 54, 17, 4;
OTci ardaiv 38, 25, 2; 60, 19, 1;
ef. 42, 45, 2;
e/n<f>vXog ardaig 57, 18, 5;
62. 18,3 (poet.); ardaig laxvgd 78,35,2; .loAAci xa(' (>fH'd al ardaeig i^jveyxav
54. 16, 6; raig ardaeatv dffOQ/tiij :To/.e/iiov nai xaxiov iyiyveTO 40, 48, 3; .Tpdj
ardaeig erednovro 17.1; ev raig ardaeai 37,24,3; 38,27,1; 39,58,2;
41, 14, 2; 41. 46, 1; 43, 21, 4; (5(d rds ardaeig 48, 34, 4; 52, 19, 1; 54, 7, 6;
66, 18, 5; 72, 23, 1; rd (favAov ro ex tOiv ardaeojv i7imo?.daav 56, 41, 3;
rwv 7io).e/w>v xai riov ardaewv 7, 13, 12; cf. 41, 37, 1; 44, 1, 2; 44, 24, 2;
48, 29, 3; 52, 27, 3; 53. 2, 5; ^jody/iara y.ai ardaeig e^eiv 60, 15, 3; ardaeig
dvoaiovQ Tzoiov/ievoi 52, 15, 4; ai di ardaeig ai re dvvaareiai 7, 21, 11.
xai araau!ji)ii; y.ai raQaywdiig 89. 2; araauudi/ Tiolla
iyeaTtcatwdtji;, ))v
thg xai araaiwdeg i/iiaovv 53, 11, 2.
vero 40, 45, 1; ro dii/ioxQarixov
.

OTtiai lOTf itc, araaicoreiai; rial

aTtcauoTijii, ejriifdovoc xai roig
.

araauorai aiVot' 37, 30, 4;

dyojvodera;

y.ai

/ooj/ievoi'g 56. 37, 1.

araaidnatQ yevd/ievo; 85,3; cf. 41,

araawjTojv 39. 39. 2;

5, 1;

tojv ex rtj; /Soc/.J/^

rov; araauijra; CTQoay.vvovvra 79. 14, 2;

ot

ror; re

cf. 73. 4. 2; oi ngdai^'oi,

Graaiiijrai 78, 8, 2.

aTtcaui>Ttxi)ii, iaxvae

iv roi; araaiojrixoi; 44, 2s.

rrdvra

u/./.oioj;

y.ard

To araawjTixdv /.a/ipdvovai

18, 4; cf. 47, 6, 2; 47, 21. 6; 78, 35, 2; to /lev

ro bi argaTiojrixov 56. 39, 1.
ei; n)v yf/v xaTe7Tr'iy%'vov 7. 17, 10; cf. 8, 1. 5; 40,
aTtcv(>6i;, aruvgov; dvo
3. 1 ".-ro/.(T(')i' T(i'a;
aravQoi; yv/ivov; ngoaedijaev 11. 6; 9. 10, 8; 104, 6;

aruawjrty.ov

49. 22.

63. 13. 2.

li:

riiv nij/.iv

aT(ci'titi>(i>),

t6

t>Ttcv(>ii>ntc,

irinfgeve

aTgaro.-Ttdov

iaravgov 43.

y.at

din/.iij

rdrfgoj y.ai aravodj/iari 47. 35, 6; ttuv

7. 3.

aravgiu/iari y.arojyvgoj/ievov 8,

1,

avro (ro argardjTedov) arai^gdj/iaai

5; xal
Tiegie-

ifgaiav 57, 63; raifgev/iuai xai aravgdj/iaat 9, 29, 5; 43, 7. 3; 49, 37, 4; ai/taaiai; y.ni aravgiijiiaat 9. 23. 2; aravQw/iaai xai reixeai y.ai rdtpgoi; 62, 5, 2;
/iiiyuvn;

Td,-

41

.-,(1.

<Ir(i:/t'C,

y.ui

tu arnvgoj/iara 43, 34, 3; aravgiij/iara iayvgd mgiefidleTO

Td aTnrgviiiii

aTdyrt;

17,

4.5.

iy.hTTiiv 40, 3, 2; cf. 43, 9, 1."

d Tii; Ti nTini v/.d: xai rd; ikaiu; del Ttore egyoXaliiZv 46, 4, 2.

fiTtctfvi.ii,

ai/iuTi.iji)ti;

v'j(fi)iiauv

b~i,

areifavo; arayvcjv

60;

rrvodjdr/i;

.5.

OTtytir('>q,

negii)go/iov y.ui

artyavdv

y.ai ev(fv}.ay.T(jv

74. 10, 3.

rfi; areyij; avToi' (rov oixon) xat^atgelfeiaii; 55, 8, 4; rifv areyijv

eyovai 72, 18, 1; aTTO r(~uv areytuv riij xegd/iqj iSaD.d/ievoi 65, 19, 3.
vavv .Ta}.atdv /iijdev ariyovaav 8, 13, 10; t))i' (fvaiv ri/v dv&gojmvijv dj;
fu) dvva/ieviiv ri/id; vnegoyxov; areyeiv (ijdvoaro 76, 5. 1.
OTfixt", areixe (')lx>i; daaov 11, 15, 5 (poet.).
OTiXfXitg, ~'(Q'' re rai; gi'Cat; xai Ttgi rd; are).iyeai 56. 2(i. 3; ijni.a roi; arf/.iyeat
JTegii&rixe 67, 10. 3.
S. 1.5. 2; <i. 2". 4; 9, 28, 5; 72, 2;
aTiXi.tt>. ngealiet; eaTti/.nv H!l. 6;
f. 43. 27;

ariyn,

:r('iaii;

TTegii^igo/iov

ariyiD,

38, 41, 4; 48, 11, 3;

.51.

i;.

4; 55. 29.

IIN.

!l.

51. 8, 4; arei/.a; ngo; rov Xxtniiuva nugnvti

(iovKfi;

ti; ri/v

ara?.evrojv 58, 13, 2; (iiare ygii/iaru

'EU.dba areilavre; bvo (ivdgu;

2;

7<i.

1(1.

6;

JTgeafieiav

r(j('T(/t'

... 9. 12. 2; nu).?.u>v

rm <I>i).in7T('j areiXui 9,

7, 11, 3; cf. 39.

33,

9, 3,

TTugd rijg

11, 10;

9; 9, 19,

ct 4; 9. 26, 3; 37, 5. 4; 43, 1, 1; 44, 51. 4; 52. 43. 1: .53. 32, 1; .54, 19, 6;
78, 13, 3; fc rov; 'Ainiiviov; arel/.iu ri.v '-hnynnov 77. 21. 1; ;.t(' 'Pd./iiiv 9,
14, 12; TOJ' '.\giardllov).ov oixade i; riiv lln/.niaTiviiv i'aTii/.t 41. IS, 1; ariO.ei;

not

('.t'

air^^ijv

39, 4;

d'.-TO(

Tf

T(i'a y.ni o.iurt

i'ii>i/j:V

iart/./.t 53, 14, 1; ngiafietg

aTtv((y/uog
nQoi; ixeivov

iaTdh]aav

7, 16, 6;

Tov 0d^iov in' avToiii iaTsO.av

CTt<Jit(Ji^

cf. 8, 10,

735
naoa Bdaaov

7; 68, 1;

8, 7, 7; cf. 9, 4, 3; 9, 29, 1; 37, 34,

71, 3, 1;

2; 39, 45, 1;

47, 21, 1; 66, 19, 3; 69, 13, 2; ini t,)v 'Ixa).iav 9, 3, 7; cf. 71, 27, 2; to?
vav^ ii t6 BQevTcaiov ini ror; XoiTiovg iarede 41, 44, 3; e; diwSiv tov 'AvTOjviov
51, 1, 4; Tov 'Avnoviov ig rov n6?.efiov iarei/.av 37, 33, 3; nqoi rov
7i6?.e/iov
.

44, 42, 1;
.

63, 11, 1; iq rdg

e.i( 7io}.ifico ara'/.eli

To;

r\yei.ioviac,

raiv

idv&v

tWo

4cl,

15, 3;

(dQxwv)
iaraXro 48, 30, 2; ef. 55, 9, 5;
dno6,}/jia; av/n'd; inirtideg are}.}6ftevos ovx inriftvve 38, 17, 3; 57, 12, 6; cf.
iareilaro i; KQ,'ir,(V 36, 1", 1 ; f ; rfiv dnonoQeiav .... ijiax&iarara
45, 18, 1 ;
aret}.dftevog 104, 4 oine yaQ i; naQaraitv d}}.' i; nooeiav earaAfievoi 36, 49, 3
TOi'f f.T<

Tci;

de;;tig

iardlaro 39, 13, 2;

ixdriftovQ

aTe}.}.oi.dvovi;

Mmav

f; t>/v

55, 10, 2;

cov

n}.oia

ev iaralfteva 75, 9, 3; Tuvrr/v (riiv darix,)v aro}.,)v)

iaraXftivoc

,iaav 39, 7; xoiQirtxw; iaralftevov; 7, 8, 13; nevdty.w; 74, 4, 4;

arQaTiwrixw;
iard).,iaav 60,33,3; iStwrtxw; areiAdfievo; 8,3,8; 71, 35, 4; enr/wQiw; acpiaiv
iara/fteva 74, 4, 5; ofirco ara}.evre; eiafieaav el;

waneQ

aret}.dftevo;

eic!)&ei

rr)v n6}.iv (oi nofin,};) 7, 21.

10;

25, 5.

OTffayftoe, ware jiofi; xai arevayftwv ndvra n}.riQwdf(vai 41, 60, 6.

<Tfi'Co. arevd^aaa ro SQdfta nav Siriyr'iaaT0 7, 11, 16; fiiya iarevaiev 63,
29, 2 (Zon.); or'T' dvw}.o(fVQaro ovr' iarevafev 9, 13, 6; ri; fiiv ovx dv odvQairo
.... ri;

6' oint

av arevd^eiev dxovwv

ri; 6' ovy.

dv &Qrivi^aeiev

50, 25, 1.

arevonoQiav roaavrTjv rtvd exei ware ... 48, 41, 2.

(STfronoQia, ro oqo;
arfronoQoi;, ev rivi arevonoQco x^^Q^V 8, 2, 11; ftffco x^Q"? rQuxeia; xai arevonoQov 9,27,2;
tcj eJTfvd^oea Sifil^E 8,25,2; 49,28,3.
OTf 1'oc;, Std rivo; arevfjg drQanov 9, 16, 1 ; ev rivt xfoga xot}.oreQ<i xai arevtj
7,26,11; Iv xa>Qi(!> arevw 8,9,8; 49,30,3; 54,33,3; crTfvdi- toj' iadfiov
xai e}.c!jd>i
exei 43, 7, 2; cf. 48, 50, 3; CTTfvdv xai revaywSe; rvyxdvov
cf. 9, 29, 10;
8, 16, 6;
crTfVOTdTou rvyxdvovro; (tov avxevo;) 8, 9, 6; to
.

cTTfrdiTaToi' Tdjj' ixeivji xwqIcov 68, 13, 3; Std arevoij reivei 50, 12, 7; i; arevov

avTov; xarexXeiaav 8,14,9; 40,23,3; 47,17,1;

eiarj^.&e 8, 25, 5; f|c-j Toii' arevwv 8,
t6 arevov
.

cf.

9, 22, 9;

65,18,3; 68,13,4;
9, 7;

8,

25, 4;

cf. 74, 6, 4; 78, 38, 3;

ev arevco

eavrijj

e; ro arevov xofiiSfj tcuv Tf nQayftdrcov xai TdJv i}.niS(ov

aTtroTtjg, fi ia^o}.fj
yooevovrai 74, 7, 1.

avrri,

at Ki}.ixetoi

nvXai, Sid

rfpj

i;

50, 31, 4;

tu rfj; 'HneiQov arevd 9,

to nQayftara awriyfieva oqwv 8,

37, 1, 4; 41, 50, 3; 43, 7, 3;

16, 1;
6,

13;

e}.ri}.i&eaav 74, 12, 3.

arevorrira oiirw nooaa-

eraQdrrovro 8, 14, 9.
aTirox(t>QCj(e), arevoxojQovftevoi
arfroxcJQiec, anoQot ev rfi arevoxcoQici ii,ixav,'iaaa&ai iyiyvovro 36, 49, 6;
56, 11, 6; 56, 21, 2; 65, 19, 3; 72, 19, 6; r,'i rfi; eaoSov arevoxwQtci 72, 4, 4;
roiJ xatQov arevoxwQia; 39, 34, 2.
T,'i;
dT*i'<i, /";Tf cp&eyyofievov ftiire arevovro; 62, 1, 2; oiiTf enaicovi^e ri; avrwv
ovre earevev 43, 37, 2.
axfrdjnafjxoq, oi arevconoi iniftelrircov rivcov ex tov S,'ifiov (ervxov), ov; xai
.

arevwndoxov; xa}.ovftev 55, 8, 6.

arfrconos, nri}.6v noKvv ev arevojnw rtvt IScuv 59, 12, 3; cf. 59, 29, 6; ix
Tcov olxmv i; rov; arevwnov; e^erQexov 62, 16, 4; tqs SieidSov; rdjv arevwncjjv 65, 15, 2; *:aTd Tf rd; oSov; xai
xard rov; arevojnoi); neQivoar,'iaa;
53, 20, 3; oi arevwnoi eni/ieArirwv rtvwv (ervxov) ix roij Stifiov 55, 8, 6; r,);
rchv

arevwnwv xa&aQi6T,iro;

inifxelovfiivov

ariijydj, areQyeiv ro XQeirrov 55, 6;

78, 18, 5.
arffJijatg,
rclv re

rfi

rfj; aQxfi; Tij; intpa}.}.ovat]; avrcfj

dreAeiwv

areQriat;

59, 12, 3.

ovxiri roi; naQoiJaiv eareo^ev 47, 26, 5;

areQ^aei 48, 20, 4;

/}

78, 28, 2; rfj; aTeQijaew; rfi; So^ri;

tws' yeQcuv

74, 14, 4.

uTfQtOy.m

736
dya&Mf

GTiQioy.v),

oTHf(iroj(o)

iivbomv aTeQi)aa; avrijv (irfv 'Pvj/uiv) 11. 6. 1; iva

t/;,-

....

Tciji' :T.ijoaTaTvjv aTeiJiay.ouevoi

TOiJ!; jIO/./uov; aTeotjawai 9, 30, 4;
41, 8, 1; cf. 48, 8, 3; 52, 12, 4; 56, 5, 5; 59, 7, 5; T(ov ovaiU)V iaTegij/ievov;

oj(fie/.eta;

37,36,1; 53,23,7; 67,14,2; 68,2,1; 72,6,3; 72,12,3; tcov /leylaTojv

oXojv 62,3,2; Twf TiaToojojv 54,26,3; TJj; aaTii6o; 37,53,3;

xTti/idTojv
axe/.ojv

68, 25, 1; cf. 72, 20, 3; T>y,- rgoq'); 18, 4; rfj; aiTOTio/i21, 5; tov igv/iaTo; 47, 46, 3; Ttuv if.eq^dvTojv

oj/ioyv

nia; 48, 31, 1;

:i6/.eojv tivojv 9,

ti']; 6md/ieoj;
Tfj; aQy/j; 17, 3; 39,
^aaileia; 9,9,4; 9,25,6; 37,6,3; 37,11,2; toH aTOaTijyiy.ov

45, 42, 1; ^? (rfj; xvjga;) 7, 16, 6;

22,2;

rij;

xoa/iov 47, 23, 1; :ida)j;

^iipojv

Tfj; i^it

38, 49, 3;

yoriaeoj;

i)jiido; Tcbv

Tij;

51, 14, 6; rii; tcov fioayvrioojv

vix/j do^i/;

ti'i

41, 29, 3; cf. 47, 6, 4;

d&?.ojv

noUdjv (n. pl.) 17, 6; cf. 37, 3; 41, 57, 2; 44, 34, 2; 51, 3, 3; 55,
5.3; 62,10,2; 78,20,4; 78,36,1; ovdevo; aTegriaea&at 43,19; ixeivojv

aV.ojv

aTeoi)&i]aea&ai 41,

5; ef. 47, 6, 4;

7,

rou Mi/.ojvo; aTeQii&f/vai 40, 48, 3;

cf.'41,35, 2; 57, 13,6; 78, 18,4.

GTfQKfOg, td aTernfa Tci Tf eimooa tov yojoiov 60, 20,

5;

tijv

naToida

tiqo-

tc avTt/v xat ayovov d.-iegya^6/tevoi 56, 5, 3.

areQVov de UoaeiSdojvi 78, 8, 6 (Hom.); .too; t6 aTeovov (avrf/v)
xorpa/tevij y.ard Tthv areovojv 78, 23, 6; iv roi; oteqTiQoaayayojv 61, 13. 2;
didoTe,

aTeQiifiiv

areQror,

avToH

voi;

79, 16, 5.

y.aTex/.i&i]

GTf(tOfi(U, dya&(bv dvdowv OTego/tevoj 52, 26, 5; Toi^ arego/tevov; Ttj; ydjoa;
48, 10. 3; rcfjv y.eodojv 78, 9, 2;' oiy.eivjv (n. pl.) arego/tevoi 110, 5; cf.

48,9,1; 52,10,1;
avrfj;

60, 28.

TtoJ' XQeiTrdvojv 52,4,4;

Iva roH ioyov
36,33,2; aregea&aL Tou diy.ip> avrov; ireQot;

y.oivojvia;

t*];

areQOjvrat

(rfj; dgxr};)

/.ayydveiv

aehjvi/

f/

aTigerat rov

fj/.toetdov;

9,
7,

60, 26, 5.

rpojro;

aTf<f(cr}j(f6(>oe, rol; ix tojv dycbvojv arerpavijcpdgoi; 63, 20, 1.

aricpavov
aTttfaroq, arecpavo; arayvojv nvoojdi]; 45, 17, 5;

d.-ziarei/.sv

25, 8; arecpdvvj iaroha/tivcjv 68, 5, 1; toJ' aricpavov rf/ y.ecpa/.fi avrov iTii&ero
26, 5; cf. 47,' 40, 7; 48, 4, 6; 50, 10, 2; 56, 29, 1; ruj 'Poj/tvXcxj xat ari'

cpavo;

i/v

7, 21,

5; cf. 72, 21, 2;

axf/riTgov

y.ai

6, l^;

tio

cf. 55, 10, 3;

arecpdvco

aricpavov ddcpvij; dvadr/ad/tevo;

dacpvivco ixoa/ielro

rcjj

43, 43, 1; of.

48, 16, 1; 49, 14, 4; 49, 15, 1; aricpavov ytv6/tevov ix 6gv6; i/.d/t^ave 7, 21, 6;
aricpavov rov 6gvivov 53, 16. 4; i/.aia; 46, 40, 6; 49, 14, 2; arecpdvov;

Toi-

dvedt/aaro 39, 10; Sv areqjdvojv no/J.ojv i/iiovv 58, 11, 1; eixova; re xai crrecpdvov; xal ngoe^gia; 42, 19, 3; cf. 42, 50, 2; 49, 42, 3; 51, 19, 5; 51, 21, 4;
ol roi'; aTeipdvov;
xo/ti^ovre; 63, 20, 2; cf. 63, 21, 1; arecpdvov; rol;
.

ygvaoij; roi; 6e dgyvQoH; e6idov 7, 21, 5;

[lev

30.6;

60,6,2;

aricpavov

Toi'

77,9,2;

aricpavov

rov 6id/.i&ov

ygvaoijv

42, 49, 3;

cf.

cf.

6, 3;

53,

51, 6, 5;

49,14,3;

iiaxtj/tivov

i/tfi6}.oi;

^idygvaov 44,

y.ai

44, 11, 2; 45, 6, 5;

'/.i&ojv 'Ivdtxotv xai ix ygvaov :ie:iotij/iivov 72, 17, 3; aricpavo;

Tti/ti/ja;
yovao6ercov 7,8,7; 7,21,9; aricpavov vtxijrf/Qiov rch Ati

aricpavov ex re
/.i&ojv

14; cf. 53, 26, 5; roj arecpdvco tcJ> i:Tivtxivj 51, 20, 2; riitv areipdvojv
Tijjv im Toi; roiovroi; vevo/tia/iivojv 44, 4, 5; reiyov; 6 aricpavo; eI6o; ecpegev
7, 21, 6; cf. 9, 8, 4; vavalv 6 aricpavo; ixexoa/itiro 7, 21, 6; tou; arecpdvov;
rov; Tio/.irixov; 47, 13, 3; tov aricpavov rov rcov y.t&agcp6cx>v 61, 21, 2.
9, 19,

axe<f(ir(j}(o),

6id

tovt6

ae

areipaviiinvi

arecpavoiJv at n6?.ei; rov; avroxQcirifj

59,

n,

&tl

63, 14, 1; vno

Tioi;

3; xortvov iarecpavo)/tivo;6S.
rii;

Aixii; aTerjitin'

iareipavoj/tivo; 43, 22, 1;

eix6va

iarecpavcu/iiviiv

(iv&eai re xat

ddcfvat;

74,

1.

26.

ct.

.">:

-!

77.

'.
<'.i

9, 8,
!t,

4;

63, 14, 4;

~>'K

26, 5; dv&eat Ttavroda-

n/.nnrm; uyviuiv inncuv arecpavoj&ei; 11.

47.11.2;
1, 4.

t//,-

oi;

2; 6gvt earecpavdjaaTO

iiivo; 44:, 4:9, 3; iareqiavcjj-

no/.eoj;

iareipavoj/tivii;

1,

2;

63,20,4;

aTt<f(iriofUi

737

<Jro//'i:<o

OTf<ftir(ofia, me^aviuftaaiv waneQ iv navi^yvQei r]axt]/xivo; 79, 10, 3;

ixexdaftt^TO xai tpcoat xai aretpavcoftaaiv 63, 4, 1; cf. 63, 29, 1.
Sdqrvn

OTtifto, eaTeftftivoi

7,

fttjdeftiav

tbi

aT>'i?.tjV

nohi

21, 8.

otT/O-o^, i; Tti aTi)d-ii eTvmov 47, 44, 2; uvjov

TiQoaqfvvTa xuTexotpav 11, 2, 3.
aTt'ii.ii,

1)

xai

toI; OTij&eai Toli Te fiaaTotg

tov KaiaaQog avyyeyQatpoTo; ti dvaTe&rivat

4; rd yQdftfiaTa tcov aT>]kiJjv i; ag oi voftoi

44, 53, 4; cf. 45, 23, 7; 59, 4,

iaeyQutpovTO awexv&rf 37, 9, 2; cf. 39, 21, 1; 41, 14, 3; 45, 17, 3; 46, 23, 2;
60, 10, 2; ig aT>]laQ aQyvQag 44, 7, 1; 61, 3, 1; 67, 9, 5; 4- (jT};.a,- xa?J<aQ

44,53,4; 56,33,1; 59,16,8; ar^Ajyv

mmo)

(t(u

aT>]hjv eaTi]ae 69, 10, 2;

57, 49; 53, 8,

67,9,2; aTio^avovTt avTio

'HQax?.elovg aTrjXag 8, 21, 5;

Taipoeidr]

naQa

T<i?

1.

OTijXoxojtio(e), avTog iavTov xai ndvv tj/ avyyQatpf] eaTrj?.ox6m]ae 43, 9, 3.

awixeov 41, 14, 1; t^v [tov Vj aTlftov xai Tcbv dvOTiiioi;, Stpetg tov aTijiov
&Qcon(ov xai twv (ioaxtjfiaTurv evocbv 8, 18, 14.
Oziyfta, imaTev&t) ex tc t^oi" axMurv xai ix Tcbv aTiyftaTcov 47, 10, 5.
.

aTiyfiaziaq, 47, 10,

4.

ov nQoidcoxe tov aTtSaVTa 47, 10, 4.

aTiivn, aTiyftaTiag Ttg
atltfoc;, To OTlcpog twv acofiaTocpvMxojv 52, 10, 3.
(Petr. Patr.).
axixoq, ygdytat aTixovg elg avTov 11, 11,
.

xaTeaxevaaroti, OTod fteytOTt] 57, 21, 5; Tag OTodg dno tuiv XacpvQixiv avTorv
aev 49, 43, 8; 15 vaovg, elg aTodg i] xai eTegdv Tt 6>]fi6aiov egyov 7, 21, 7;
cf. 53, 23, 2; 56, 5, 3; noQd Talg ixel detnvtjaag aroalg 7, 21, 11; ev Taig
.

opp. vnai&Qtoi 74, 4, 4; ^ iv T(3 nediqr OTod 55, 8, 3 et 4; 1) OTod

riavketog 54, 24, 2; cf. 54, 24, 3; r>]v arodv ri]v IlavXov xalovftiv>]v 49,

OToalg
f]

42, 2; Tijv arodv rijv roii Uoaetdcbvog chvoftaafiivrfv 53, 27, 1;

T] arod r) 'lov/.ia
r>] aroq. Tij Aiovicj. chvofiaaftivt] 68, 10, 2;
nQoaexetro
arodg ftdhara ddyfiaatv 71, 1, 3.
OTOixfior, ro riraQrov dei arotxeiov dvri rov xa&i]xovrog dvreyyQaqietv 40,
9, 3; cf. 51, 3, 7; to aroixeiov ixeivo rov rcbv exarov aQt&fidv nagd rotg Aari-

xaXovftht] 56, 27, 5; iv

ix

Toig

vot;

rijg

voei 56, 29, 4.

OTOixri^oi', ereoa (^vka) in' avroig aToix>]d6v iniawivrjaav 40, 2, 2.

OTOixo^, Std aroixorv onhrojv .... 6tf]X&ov 63, 4, 3.
rr]V aroXi]V nQog ro fteyaXoTiQeniareQov rjftetipev 7, 8, 7; cf. 8, 3, 8;
oftoioag exovra ri); aroXijg 7, 12, 1 (pag. 40); yeAojra rr]V aroXrjv avriJbv enotovvro 39, 6; 47, 10, 4; t/] aroh'] t[] ixeivoiv axevaa&evra 40, 9, 2; Sv (&(i>Qaxa)
vno rfj aroXf] noXXdxig elxev 54, 12, 3; Ti Qv&ftcb rijg aroXrjg 59, 26, 8; ri]V
arokijv >] ixQtjaavro oi Aixioi 8, 5, 3; <u aroh']g ianagayfiivt^g 44, 49, 4; t>]V

OToii/j,

arokijv fierafia}.6vreg 41,3,1; Tcij arokdg

fierexdvvat 39,28,2; fierevedvaav 46, 39, 3; aroMg ftelaivag ivdvadfievat 42, 11, 2; ivdvvreg leQdg r] noXvTeKeardrag aroldg 7,23,3; iv yvvaixeiotg aroXaig 71,4,1; iv ri] aroh]
.

acpcov (rcbv xt&agco6(bv)

61, 21, 2; iv

xa&t]xovar] aroXf] 39, 29, 1;

rf]

71, 35, 4;

rijv

dgxtxijv

arof.f] t// 6etnvirt6t 69, 18,

iv

61, 6, 1; jiaatXtxipv aro?.i]v negi&iftevog 9,

aroh]v

rf]

28,3;

3; iv

rf]

dyogaico aroXf] 48, 4, 5; cf.

cf. 44, 6, 1; 68, 31, 3;

Tr]v

iv6vveiv 37, 21, 4; cf. 57, 21, 2; rijv (iovXevrtxi]V aroXtjV

56, 31, 2; rr]V lnnd6a aro}.r]V 56, 31, 2; 72, 21, 3; rrjv aroXrpv rijv entvixtov

37,21,4; 43,43,1; 44,4,2; 48,16,1; 56,34,1; 59,7,1; 60,6,9; 67,

4, 3;

79, 8, 3;

rfj

vixt]r>]Qiq aroXfj 48, 31, 3; aroXi]V xvavoet6rj

48, 5; rifv aToX>)v ri]v ngdaivov 63, 6, 3; 79, 14, 2;

ftevog

t;]

ive6vaaro 48,

oveverico aroX.ij XQ"'^-

77, 10, 1.

aTO?.iZoi, i'" iftarico xai ea&i]rt neQinooipvQco, ert 6e xai areipdvcn iaroXtafterov
68,"5, 1.

Dio CasBius

V, ladex CTraecitatia.

47

aToi.oi

738
OToJ.oi,

Toi'

oTo/or

Toi'

f";

axQaTfia
>'iToifid'^fro

.\(f)i'i,v

t/,)'

evidoy.ivbvvivciai 49. 2, 2; tov aro/.ov rov iv

rfj

xar

y.ard rov aro/.ov 79. 7, 4; ovre

36.21.1;
74.12.1.
OTOfid, rd;

ex

roTq

Tw

olxovfievij;

rfj;

rij

57,53;

.7a!T(

T(Jj

aToho

Kv^iy.vj vav/.oyovvra 79, 7, 3;

o/.iyov; iri aV/.a aro/.oig fieydXoig e7i).eov

djg

einetv

ar6?.oiQ

:rohoQy.ov/ievot

rov arofiarog awexel xivrjaei

eve72, 21, 2; TotovTO arofia ifiXeiv 61, 10, 5; avrov XQvaov eg ro arofta
ri)iav 40, 27, 3; ro arofia avTrjg dtavoi^aaa 47. 8, 4; 60, 32, 4; cf. 62, 13, 4;
rrj yeiQt ejTtayjiv 53, 24, 2; ro arofca avroH ene).ar))v re Qiva y.ai ro arofia
(iov 37, 43, 2; d (fofiog ro arofia avvSei 36, 5; rovg fiaarovg
roig arofiaai
aqpwv TTQoaegganTov 62, 7, 2; raig re xeoat xat roig arofiaaiv
r)yuyvii^ovTO
ig to aroftara rov ofifiQov iSeywro 71, 10, 1
38. 49, 3; ef. 71, 7, 5; 77, 14, 1
pfffga?

aro/iari jTQoaifegeiv 17, 11;

Tf/

rd arofiara

ivecpQUie arpojv

vjroayeaeaiv 77, 3,

^neaovra ini arofia 42,

firjbe dtdgat to arofia vjrevavriov

ro arofia avrov &tajid/./.eiv 46, 18, 6; Txegt rov
45, 30, 4;
toi^to to Toii 'Ofiijgov did
ardfiarog dei noieia&ai 78, 30, 1; btd ardfiarog fiyero ojraat 60, 33. 10 (Zon.);
To arofia Tof hfievog 8.16,3; 9,30,1; 42,12,1; 42,38,3; 43,31,3;

58. 3; 48, 43, 4; 51, 10. 7; 71, 7, 5; ojare

oi fiijdeva ro?.fifjaai 38, 2, 1

ardfiardg

aov

eijreiv

fiov/.ofiat

51. 9. 4; TOiJ

43.7.3;
OToftaxoi,

'/oi'/or'

y.d/.nov 41, 44, 3; TOti Nei/.ov 42. 41. 1

et 2;

roi:'

ia&fiov

50,12,7

et 8; TOti nidov 9,21.3.

rov dwgay.og (favXojg elye 71, 6, 4.
GTOftior, rd ardfiia avrov (rov anijlaiov) ndvra ay.olid xal dvadieQevvijra
drra dva^t]r>iaag dnqjyoddfnjae 51, 26, 4; to ardfiiov i^ ov ro legov nvevfta drijfi
63, 14. 2; ef. 68. 27,2.
to y.vfia iarooea&ij
OToifiyvvfit, 5 ddog ... /.idoig iaroQeadij 67. 14. 1;
39. 42. 2; (us 6 x).v6ojv iardgearo 74, 13, 6.
<7rox<-o/ii, d^.o!.'o)'(iji avribv (rwv ifiariojv) oVtcjI' icToyd'ZoVTO 42, 40. 4.
t<r()T(J/ty('f^, aTQaraQyihv rojv KuQyijdovicjv 8, 21, 1.
aTftaTiiQXijS, ol arQaraQyat 64, 10, ^; vide quoque aroaTidoyjjg, argaToii

Toi'

TxoQnfiov

re arofidyov

y.at

TtaQyog.
40, 6; 40, 34;
ariJiiTfia, T/g arQareiag rd-v ralarCjv 25, 1; cf. 7, 26, 1; 38, 1
49, 5; 111, 3; 36, 1, 1; 36.46, 1; 39, 39, 6; 41, 35,4; 43,51, 2; 46, 31,4;
;

47,21.2; 48,35.1;

50, 27, 3 et 5;

54,28,2; 60,21,2;

60,25,7; ngdg

7, 7, 1; cf. 7, 14, 6; 8, 4. 12; 8, 7, 5; 38, 1, 3; 38, 37,"3;

39. 39. 3; 43, 18, 3; 46, 32, 1; iv raig argareiaig iQQojfievojg i^enoveiro 45,

argareiag irgdneTO

ef. 78, 2, 1; rffg rov 'A^.eSdvdgov arQareiag 40, 17, 3; Ti]g ig rifv 'AcfgtargaTeiag 42, 53, 2; cf. 48, 18, 4; rfjv argareiav avTOV rffv im rovg
45, 3, 1; cf. 53, 7, 1; 57, 18. 1; difrfy.e Tt/v arQareiav 77, 21, 1;
TOiiT(;j rrjv arQareiav TaihrfV ox> niarevaere 36, 28, 2; cf. 37, 7, 1
rdg arQareiag
u; iaTgdrevftai 36, 25, 5; i'<.-Toarffi'ai tijv argaTeiav 38, 36, 6; ri)v arQareiav
nenoiijrat 45, 20, 2; aTgareia xatvfj 53, 29, 3;
PiV ini rovg avfifidxovg fjficjjv
rfjg ngiv aTQareiag 74, 2, 5; cf. 78, 12, 2; rd; aiifvidiovg argareiag 52, 28, 5;
raig iy. roij dngoadoxfjrov arQareiatg 42,56,1; raig dvayxaiatg xai xarenetyovaatg argareiatg 11, 13, 1;
i^iaravrai 41, 35, 1; oi
rifv argareiav
rfig argareiag dqe&ivreg 36, 14, 3; cf. 36, 15, 3; 42, 53, 1; 49, 13, 3; 51, 3, 4;
T)/c aToareiag dnij/.?.dyrj 68, 32, 4; nenavftivot rijg argareiag in' avrifv ai&tg
dvfy./.ij&tjaav 45, 12, 3;
cf. 54, 25, 5; (avrovg) rfig arQareiag inavae 49,
34. 4; ijaotg rd rfjg argareiag ert] iifixei 42. 53, 5; ef. 55, 23, 1; Toris dexarov
(Tog iv rfi argareii/. iyovrag 49, 14, 1; rdg arQareiag y.ari]0t&fif]aaT0 54, 14, 3;
Hai oiy.ot xai iv argareiatg 7, 13, 13;
Td^ arQareiag y.ai rdg iniTgoneiag
rd; re ijyefioviag 60, 17, 8; cf. 66, 14, 3; 72, 12' 3; 77. 8, 2; fi^iow iv rfj
uvrf] argareiri (fv/.ay&fjvai 64, 3, 1
d&/.dv aq tat rijv rov re&vr'i^oVTog ixdarit)

2, 8;
y.ifv

ndg&ovg

OT(>(iTtvft(i

odatav re xai

xdgav

739

<Jr(>rft'ct>

iv t// aTQareiqi }tQo&e(g 78, 32, 4;

ware xai viv rd r6re vn'

avrov rax^ivra vofiov a<plai rrj<; arQarela; elvai 69, 9, 4; a).a r^g arQareiag
77,24,1; ngo; 6ta<p&oQav rfji; axQtfiovi arQareiag 78,36,2.
av/iftiidvra>v ra>v aTQarevftdriov 7, 24, 12; cf. 40, 28; 8, 5, 3;
40, 45; 43, 18; 8, 12, 9; 49, 5 et 6; 8, 21, 3; 8, 23, 2; 57, 14 et 17; cet.
(ST<t(CTfV(Jfi(o, eni rrfv 'EXXdda arQarevaeioj 40, 33; rov Avyovarov eg rrp/ BQerraviav
arQarevaeiovra xariaxov 53, 25, 2.
56, 23, 2.
(ni>(iTfvaifio<i, rolg rijv arQarevatftov ^hxiav er' exovai 53, 26, 1
ndvra
naQ' dxovrcov arQarevaag dnelafiev 8, 2; cf. 22, 3;
<;r(>T6t'<i,
(ir (Kirev fi(c,

90, 1; 36, 4, 2; 39, 55, 3; 40, 28, 3; 41, 20, 1; 48, 21, 4; 54, 20, 6; 55, 10, 18;

60, 9, 1; 75, 9, 4; 75, 10, 3;

eni fteydXatg riaiv e}jiiat arQarevaavTeg 40, 26;

BoeTravit}
75,
1; iv

dno xoivwv eyxh]fidra)V 38, 1;

nafinXrj&ei
59,25,1; e^o) noi aTQarevaojv 9,10,7; efco
Tovg nohftiovg eaTQdrevaav
8, 7, 1; 8, 17,

10;

7, 18,

8, 14, 4, 7, 9,

9,

t>]

oixovfievijg

t?J;

60,19,2; eni

5; 7, 20, 6; 28, 1; 36, 23; 39, 6; 8, 2, 4;

13; 8, 20, 8; 53, 1; 9, 2, 10; 9, 8, 8; 9, 10, 8;

58,5; 9,16,6; 9,25,9; 9,27,6; 36,51,3; 36,54,1; 37,6,4; 38,38,2;

39,40,1; 39,44,1; 39,46,2; 39,53,1; 40,30,2; 40,32,1; 40,38,3;
40, 39, 1; 44, 1, 1; 44, 46, 1 et 3; 45, 37, 1; 46, 50, 1; 47, 21, 7; 48, 54, 2;

49,14,1;

49,17,4;

49,24,1;

49,25,1;

49, 33, 1 et 3;

49,35,1;

49,

37, 1; 49, 44, 1; 54, 5, 6; 54, 24, 6; 55, 6, 1; 55, 28, 5; 55, 29, 1; 62, 20, 2;

68, 6, 1; 68, 17, 1 et 2;

nQog TovaxovXavovg 28,

eni rovg IldQ&ovg rov re n?.ovrov airtbv 39, 56, 1;

(Exc); 7, 24, 10; 8, 7, 4 (Zon.); xard ruiv Tvqoi]-

v<hv 8, 1, 9; 68, 8, 1; 75, 1, 1; eg

oi

aTQarevovTcg

avribv

r<o

rovg Za^ivovg 48, 13, 2; 77, 13, 4; 78, 1, 1;

(vid. adnot.); 47, 26, 3
40, 38, 2

KaiaaQi

(vid. adnot.); eni t6 'Pi]yi<yv 8, 6, 5; cf. 8, 6, 8; 8, 11, 7; 8, 12, 7; 9, 2, 13;

9, 5, 1;

9, 12,

11;

9, 15,

2; 9, 18, 1; 9, 25, 1; 37, 47, 2; 38, 40, 5; 48, 13, 2;

55, 29, 4; 75, 11, 1; 76, 11, 1; eg ro Zavvtov 8, 6, 5; 8, 7, 3; 8, 11, 1; 8, 22, 9;

9,11,10;
59,21,3;

36,51,3; 40,59,2; 44,49,1; 46,50,2; 49,38,2; 53,22,5;

60,19,1; 62,20,2; 68,33,1; nQog riiv KoQdovfiav 43,32,6;

49, 14, 1;

Med.

xa&' oaov arQarevoivro

7, 14,

2;

cf. 7, 17, 2;

9, 2. 1;

57,77; 36,14.3; 36,16,2; 36,28,1; 37,30,5; 38,39,2; 40,15,4; 40,

65,1; 41,31,1; 42,53,3; 42,54,3; 42,58,1; 43,30,4; 44,40,3; 45,
34, 5; 46, 49, 3; 49, 34, 3; 50, 28, 1; 52, 6, 5; 52, 14, 3; 52, 24, 2; 52, 27, 2;

52,29,2; 54,25,5; 55,23,1; 56,36,5; 57,4,2; 67,6,6; 71,11,4; 73,

28, 3; ro fifj dn oixeiag Ttv6g airiag dXX' ev avfiftaxiag X6y<i> aTQarevo-

6, 1; 78,

.xai olxdatrot ioTQa57, 2; ovde exdiv iaTQdrevro 71, 5, 3; dfiia&i

revovTO 7,20,6; cf. 40,15,2; 52,28,1; idi<l>Tr]g wv iarQaTevTO 57,56;
Toig aTQarevofievotg nQoa<ptXf]g r)v 6, 1; cf. 23, 3; 52, 30, 7; 60, 24, 3;
78, 17, 3; Tolg orQaTevofiivotg ix tov ofdlov 83, 7; roig arQarevaafiivotg 7, 21, 7;
To arQaTevofievov 52, 9, 5; rig r&v iarQarevfievwv 48, 6, 3; 48, 8, 1 et 5;

fievov

48,9,1; 48,10,2; 48, 11, 1 et 4; 48,28,2; 51,4,1; 58, 21, 6; cf. 56,
23, 3; Tovg ndlat iarQarevfievovg 45, 38, 4; 46, 26, 5; arQaTevovrat ini re
xai ne^oi 76, 12, 3; rovg ffco Trjg 'IraUag arQaTevofievovg 57, 6, 5;
75, 13, 5; 78, 17, 4; 79, 3, 5; 79, 4, 6; ini rovg Za^ivovg
46,56,1; ini rf]v narQida 1, 1&, 5; cf. 9, 10, 9;
51, 26, 3; ig t>)v Aifivtjv 8, 15, 8; 9, 15, 1;
rdg arQareiag ag iarQdrevfiai
36, 25, 5;
eiai xai vvv oi vvxro<pvAaxeg oiirot
ovx ix Twv djieXev&eQOjv
aQfidrojv
cf.

60, 24, 5;

7,18,9;

cf. 46, 35, 4;

iri ftdvov

dAAd xai ix rcbv dXk<M aTQarevofievot 55, 26, 5;

Tcmg iv ro> re-

aTQaTevofievovg 41, 62, 1; 52, 25, 6; 69, 9, 2; rov iv t<o nQ<l>r<o niX<a
xalovfdvv) aTQarevofievov 48, 42, 2
iv roi 6oQV<poQix<T) arQarev6fievot 56,
rayfiv<i)

23, 4; 78", 12, 7; iv tw fiia&o<poQtxqj iarQdrevro 48, 22, 3; 78, 14, 3; iv Sevtxolg reixeatv tj xai iv evi noXtrixtjj 52, 22, 4; tojv ev rotg exaTOvrdQxotg iaTQarev-

47*

aTfHCTijywfe)

740
/livaiv

15. 2;

")',(,

rcjv

78, 13, 4;

roU

fi'

dvay./.i'iToi;

OTftuTi,yiii

78, 5, 3;

rvj

fi'

rov xara/.oyov arijarevo/iivujv

iy.

roi

TT/./jOti

55,

Uavvoviy.qj

2-4, 5.

OT(j(!Ttiyvi(f), aroaT)]y>loa; ih; agiara 7, 13, 8; cf. 7, 16, 2; 7, 17, 8; 57, 11;
67, 1; 71, 4, 2; )]i' . . detvo; orQariiyijaai 75, 6, 2; rov; argartjyrjaavrag 43, 18;
oi

ndXai Ttore argartjyijaavre; 60, 30, 5; iv

Kekrixfi arQartjywv 60, 30, 4;

rfi

Tragd t(o B6xxv> aTQarijytjaa; 43, 3, 2; xai arQarevea&at xai arQarijyeiv 36,

xai ro arQarijyovv 52, 9, 5; rfi re fjhxia. y.ai

arQarijyovvro; avrujv 50, 18, 2; tov nofJ/iov navrog arQar)]-

28, 1; TO Tf arQarevo/iievov
rfi

djieiQta roij

yi'iaaaa 62, 2, 2;
cf.

praetura fungor

arQartiywv

ev

tov dty.aariigiov eiyev 36, 44,

oiojviarfi; re

aTQaT)jyt'ov 37, 27, 3; ev roi; arQar^iyovai q/ojga&ei; 48, 34, 5

arQar)iy>iaavTa

/i>]re

vnarevaavra 40, 46, 2;

/i)'i&'

93, 1;

vf/auj

rfj

39, 21, 2; 39, 65, 2; cet. earQa-

37, 30, 4; 37, 44, 1; 38, 8, 1; 39, 6, 3;

rfiyet xa! r))v fiye/ioviav

wv

y.ai

(vide adnot.);

41, 34, 2; 42, 33, 3;

cf.

cet. /uideTivj earQar^iyriyiJj; 37, 37, 1; cf. 42, 21, 1; cet. roi; iaTQarrjyriy.oai

praetoriis 43,48,3; 52,22,2, 4

et 5; 52,32,3; 52,33,3; 53,2,1;

53,13,3; 53, 14, 1, 2 et 7; 53.15,1; 53,28,3; 54.8,4; 54,10,4; 55,
25,2; 56,46,2; 57, 17.7; 58, 12,7; 58,23,5; 60.9,1; 60, 10,4; 68,32,5;
69,3.1; 71,32,3; 77,8,2; 78,13,4; 78,21,5.

dno re

6vo/ta

OT^(CT>'iytj/t(i,

tCwv

arQar>iyri/tdrojv

yal

d.no

pov}.ev/idr(ov

rvjv

/leyiarov eay^e 109, 1; ravrd aov rd /.a/inQa eQya eari. ravra rd /leyd/.a argariiyfi/tara

46,21,1;

ey.

rivo;

8,1,9;

arQariiy)'i/taro;

ijrrrivro

inivofiaa;

ri

arQur)'iy)i/ta rr/v no/.iv eU.e 8, 6, 3; cf. 57, 5, 5.

)/TTai' T/)i'
}

arQarr/yiav d(pei?.eT0 7, 17, 10;

aTQUTiiyia ixeivov

arQOTiiyia

f[v

49, 21, 2;

t/)i'

t))i'

rov

Mivofyiov did r>iv

orQariiyiav dtadeSaadai 8, 21, 2;

OTQ(iT>jyi(c, rov ''Aytv navaavre; ri]; arQaniyia; 8,2,9;

ini toi' SeQrujQtov arQar>iyiav 36, 25, 3;

y.ai dvdQia; 68,14,1;

72,5,3; avdQa rojv
rova 8, 10, 6; rip arQaniyiav /lav&dvovra;

cf.

ovdireQov arQar)]yiq xal

no/.e/i(o

6/to<pv?.ujv

arQaT)iyiav 37, 52, 1;

38, 7, 6;

cf.

15, 2; 54, 34, 1; 56, 25, 1; 58, 24, 3;

&ei;

47, 23, 2;

arQaniyiq

iv aTQar>iytq xQeir-

wv

ri'i;
dQxiig enavov 8, 16, 7;
nQoaf/xet 45, 39, 4; Plur. 6etvd; /lev

iv TaiQ aTQaTtjylat;. intety.)); 6e iv rai; 6/ith'ai; 57, 48;

ri/v

avrr) y.ad' eavriiv ovdevo; iv /leget iariv 40, 16; arQariiyia; egya

rt/iiidevra

42, 24, 3;

43.

praetura

>~(v

/terd

43, 47, 5; 47,

1. 1;

rcjv enta)'i/iujv rij; arQarriyia; dipaiQe-

44. 14, 2;

avrCo

aroarriyiav

do&f/vat

rij; yeQovaia; dvayxaa&ei;

arQaniyiav
nQoaenotfjaaro i&e/.ovn);
noQeia&ai 39, 23, 4;
diuiyov)' 47,
Ti)i'
arQuniyiav r))v oixoi di)'iQie 36.41, 1; Tcig arQaniyia;
20, 1 ; arQaniyla;
i/.d/tpavov 60, 24, 2.

39, 23,

37, 34, 2;

cf.

48, 36, 4; dnemeiv

t))i'

riiv

OTQar^iyiav vno

ri/v

OT(>(CT>iyiy6i,

y/.a/tvda

t))v

arQar^iytxifl'

dneQQifev 45,

1(1.

5;

t))i'

axevijv

aTQar)jytxt)v 49, 17, 3; rov arQartjytxov yoa/tov 47,23, 1; rd ayJi/ta ro

arQaniytxdv dve/.afie 49, 17,6; arQarriyiyd; eivat iboy.et 71,25,2; argar^iyty.djraroQ dv^QWV yevo/ievo; 36, 16, 1;
arQan]yiy.u'jTeQo;
cf. 69, 18, 1;
yeyovevat 36, 1, 1; iva aQywatv oi arQaniyiy.uiraroi 52, 14, 3;
Tti arQan]ytnd
praetorius rdg
fJHtara xaXojg /leraxetQi^o/ievog 77, 13, 2;
riiv

argarfiytxdg rt/idg eyujv 54, 19, 6; 54, 22, 3; 54, 32, 3; 56, 17, 2; 57, 19, 7;
66, 15, 4; ro arQa-D/ytxdv diiuj/ia 60, 8. 3;
adv. aTQar)]yty.co; nco; y.ai
vom'ey6vrujg
nenoDixivat 78,28,3; arnar^iyixdjreQov )) nQonereareQov rii)

noke/tci)

XQUj/ievovg 39, 46, 3.

arQxcT/iyior, neQi to arQarfiytov avroi' 78. 3;

cf.

48, 46. 3*; 50, 5. 2; 53, 16, 5;

76, 14, 4.
Gr(f(CTii]yii^,

avr))g

ai aTQaT)]yi6eg

oiJa)]g

i')/f,-

exyat6exr'iQov;

49. 17. 2;

9. 16. 12.

50. 15. 2:

.-r/.i/r

ti);

arQuniyidog

aTQUTijyo^;

(uctt

</r(>r>;j'<>?,

18, 3; 20, 3; 21, 3;

iaraaiaCov

36, 40,

7, 17, 6; 38, 1;

2; tovi;

7, 14,

8.6.8; cet.

xaja

cet.

741
1;

9,

d:Jo6eiyJ)t'ivui

Ti};'tlovh-]?

cf.

7,

10, 7;

xal twv aToaTijyoJv

'Pui/iakuv aToaTijyorig 7, 16, 4; 23, 1; 36, 24;

9,6,1; 58,6; 9,15,8; 9,24,1; 102,12; 36,2,2;

t(oi

praetor

37, 27, 2;

<JT^>T<>.TfrfoV

rto/ldxK

mgaTiiyu;

37, 35, 4; cet.

37, 32, 2;

Siei?.ov T)>
aTQUTidv 17, 5; cf. 7, 26, 12; 8, 9, 4 et 9; 8, 19,5;
8,25,5; 8,26,6; 9,11,11; 9,30,3; 9,31,3; 49,19,1; 72,5,2; 77,21,1;

<TT(>Ti,

78, 13, 4; 78, 28, 4;

41',

aTQaTia; a&Qoiaiv 75, 5, 1; ev

f'-^('

Tult;

aTQaTiai; rjxiaTa

29, 2; ev aTQUTiif ToiavTt] 59, 17, 6.

orQ<crt<'cQXV?t ' OTQaridQxai 7, 18, 6; ti; t(uv oTQaTiaQywv 42, 53, 5; 51, 3, 4;
aTQaTidiTai; re xai aTQaTiaQxaiq
67,6,4; 77,21,2; cuaTe Trp> EaQdiu
.

innevaiv eniTQanyvai. 55, 28, 1

virte vocabulum seqiiens.
42, 4, 1; 46, 38, 6; 48, 13, 1; 56, 17, 2; aTQaridgxov 48, 25, 2;
cf. adnot. ad 64, 15, 3 (III. pag. 109);
vide quoque argardQxtj;.
;

arifariicQXog,

36, 16; cet.

<JTOf(T(cJTj?, 7, 11, 17;

aTQarwmxd;

rd;

aTgaTiojTtxwv v:zo8i]ftdTcuv 48, 12, 3;

T("ji'

rfi

yj.afivdag

T<ig

(>T<>T<(t>T<z<>c,

aTQaTtojrixfi

HcuQa

T(i

(TTeaT(COT(/i:cj

ro

/laaiv 78, 28, 2;

41,14,1;

riftJieayovTo

46, 31, 2;

57, 5, 6 ^opp. roig darixol;); ev

48,13,5; 53,13,6;

axevf]

53,13,3; 77,4,4; rd

ea&rjrt

76, 15, 3; roJ; aTgartojTixoi; egyoi; 71, 1, 3; vm^gerr]ai]/ieiov

41,61,2;

Plur.
74,6,3;

ro argarioirixdv xareanaaev 37, 27, 3;

53,33,2;

49,44,2;

55,10,4;

57,18,1;

derov argartairtxdv 60, 8, 7; aya),/ta 74, 6, 3; cpgovggi argartamxfj 59, 26, 3;

ro argariwrixdv 7i}.f]&o; 41, 15, 3; ro ra/ueiov o xai argariojTixdv enaivd/iaae
55, 25, 2; 55, 32, 2;
raig argarelat; ro argartojrtxdv eme!^ero 7, 14, 6;
cf. 59, 20, 7;
69, 9, 4 et 6; ro /tev araatojrixdv
ro 8e argartojrtxov
56, 39, 1; rd argariojrixd exiveiro 37, 11, 4; cf. 53, 4, 2; 62, 19, 1; 69,

5, 2;

80, 4, 1;

52, 28, 5;

iv

61, 8, 3;

in

argartojrtxoi;

Toig

42, 57, 3;

ndvrwv

74, 2, 5; 78, 38, 3; 8td

72, 9, 1;

militari

re

/tev

cf.

rwv noh-

rtxojv

ndvrojv

adv.

arQaTiwrtxcug re xai gw/taixw; eiariaaev 48, 30, 1; iardXr^aav 60,33, 3;

de T(uv argariajrtxwv nQoaeih](pa ti]V e/tneigiav 50, 17, 4;

^wv 72, 8,
aTQUTonit^fvaig, X("Q"l>
cf.

rfjV

76, 15, 3;

3.

dventrr^Seicu

argaroneSevaiv dnr]ax6).r]ro

noo;

argaronedevaiv

9, 14,

6;

negi

9, 18, 2.

Med. 8,3,4;

2 et 3; 8,20,12;
8, 24, 2; 8, 25, 4; 8, 26, 3; 9, 1, 9; 9, 3, 4; 9, 6, 4; 57, 48; 9, 9, 6; 9, 10, 6;
9, 14, 6; 9, 23, 4; 9, 26, 5; 78, 2; 36, 54, 1; 37, 39, 2; 39, 1, 3; 40, 10, 2;
40, 24, 2; 42, 3, 1; 44, 25, 1; 47, 35, 2 et 5; 50, 13, 3; 50, 14, 3; 55, 32, 3;

arQuronedevM,

63,24,2; 68,8,1;

8, 13,

56,21, 1; 66,5,2.
ervyxavov ndaai dno rov argaroneSov dnovaai 11, 14; cf. 18, 7;
36,31; 43, 12; 8, 22, 8; 8, 25, 2; 57, 33; 57, 63; 58, 3; 36, 47, 4; 36, 52, 2;
cet. oadxig av iv argaToneSqj ;) 46, 47, 2; Svo/ia noXewg ecfegov, argaroneSov

<>Tp(CT<).Tf(foi',

8e ov8ev dneixov 83, 6; o( Tf

Tci 1' roig argaronidoi; xai
36, 10;

it,djygi]aav

18,5;

cet.

cf.

fi'

T(i

40, 28;

aroaroniSvJv

riaiv

ra>

ev

orgaroniSqj xai oi iv rf] nolet 9, 29, 2;

darei 23, 3;
ro argaroneSov avrwv

iv

rw

57, 40;
rfj

9, 10, 5;

'Iralici

36, 13, 2;

dvrwv 57,74;

37, 24, 2;

40,

cf. 36, 17, 1;

36, 31, 4; 37, 50, 6; 38, 43, 4; 40, 44. 1; 40, 62, 3; 40, 66, 1 et 4; 41, 1, 4;

41,4,3; 41,13,2; 41,62,1; 42,30,1; 42,46,1; 42,49,3; 42,52,1;

43,29,1; cet. yu.iagxog argaronedov yevo/ievog 7,24,11; argaroniScuv
avv68ovg 41, 61, 3;

Xdyoi;

xai argaroniSoig

o).otg

nageixero

7, 21, 7;

cf.

argardneSa 38,47,2; 40,64,4; 46,46,6; 52,25,6;

a 2); 60, 15, 4; 73, 14, 3; roi; ex rov xara).6yov argaroniSoig 40, 18,1; 40,27,3; /terd rgtayv argaroniSwv 38,8,5;

8,23,9;

53, 15, 1;

Tci

no/.irixd

55, 23, (inde

aTQUTOi

742
38. 41. 4;

38.

40,

3;

4(5.

(i.5.

2;

4.5.

avyyiyvoficu
13. 3:

40. 1;

4(>.

40. 42, 3:

12, 4; 49, 34. 3; 54, 11, 5; 56, 10, 4; 74, 2, 5; 79, 7. 1;

aTQUxojiido) ovTcq
Ttebov 78,

9, 3,

13,4;

ewu

ar(tur6q,

4; 9,

36, 9, 3;

cf. 36, 45. 4;

68. 12, 1;

o'i

iv

'

49,

Pv,iimx<r>

cf. 79, 7, 3.

aTnmov iaede^avTO

Tor

28, 2;

cf. 8, 10, 1;

xara

54, 10; 9, 4. 9; 36, 16, 1; cet. arQaraj /ieyd/.(u

rfjg

57, 3;

8, 19, 1;

7; 9. 28, 6; 100, 1; 36, 12, 2; 36, 19, 1; cet. avv

9,

48. 2. 3;

rm

tov 'A/.ftuviov aTQUTO-

aTQUTw 8,2,8;

'Pw/uii i:r))/Maav

7,

13, 8; cf. 9, 3, 3; 102, 8; cet. roaavrij xetQi arQarov 36, V\ 2; 'Pat/caiy.ov

aTQarov nhj&ei 36. 10. 2.
-xdaai- fiaadvoi; 47, \<\. 7.
OTQi^Xco(o), arQeft/.oiDei;
<?riJt.Tro, aTQenrov /leyav /Qvaovv iipooei 62, 2, 4; tov aroeTiTdv avrov y/ivaovv
ovra iaxvlevae 7, 24. ll;'cf. 7, 26. 4~.
aT(fi<fu), rov Kavblbov .... arQeq^ovro; avrovg dvTinooavjrrov; rol; no/.e/iioi;
.

74, 6, 6;

TrdvTa

arQOv9^oi. 72, 21,

dei

y.vy.cj

yai arQeifei 46, 3, 4.

1; 76, 1, 5.

arQw/iaaiv d/.ovQyoi; dtaxQvaoi; y.ey.oa/ui/iivii 56. 34, 1; cf.

74, 4, 3; ini aTQcofidrwv dna/.iuv enevojxeia&at 62, 15. 3.
axQVi)fir>i, ral; avTOfveai arQOj/tvai; ijoy.eiro 73, 2.
arvQaS,, eni boQaro; /lanQov, e; o^v tov arvQaxa dniiy/ievov 40, 18, 2; bunv fjQaxv,

arQihjUd,

H/.ivij

/lij/.ov

mQov

in

;fa/.;<oi'i'

rov arvQaxo; eyov 76, 12,

artuiy.oi; boy/taaiv ivTQatpei;

ariixxoi, roi;

3.

66, 12, 1; cf. 66, 13, \^; rtuv aroji-

66, 13, 1.

y.tbv ya).ov/-ievojv f.tjyojv

aTo>/uvi.i.ofi(u, betvoraTo; dv&QojTiov eyevero ay.vjifai, aToj/iv/.aai^ai 76, 9, 3.

ai; passim. av /lev

eycj bs
43, 32''; cet. avye 46.
eth. rd /lev oSv 'Amojviov eQya aoi rtjivrd iartv 46. 19,
.

7,

2; 46, 26, 2;

dat.

8.

avyyaftoq, oiyTQto; &aveiv /i' iLvojye avyya/io; TiarriQ 63, 28, 5 (jjuet.).
avyyeveia; dvdyxii TiQoaijTatoiaaro 38, 9, 1 av/K/Qovovvra;
avyyivtiu, ixeivov
.

68, 4, 1; rov re 6/io(pv}.ov y.ai rij;

avyyeveia; 41, 53, 1; cf. 51, 8, 1; dQer^ ri; i] dSiojai; i] xat avyyiveia 47, 6, 2;
cf. 59, 8, 4; bid r(> tov KaiaaQo; avyyeveiav 38, 15, 6; cf. 40, 63, 3; 69, 21, 2;
/tiibev ert /ii]t' ovo/ia /tijre avvbea/tov avyyeveia; ttqo; df.h'i?.ov; exovre; 5, 6;
vjro Tii; airyyeveia; 46, 52, 2; cf. 48, 16, 3;

cf. 48,
ei

xai

54,4;
.

^qo;

riiv

/itibe/iia

yeveta avTtJJV

i)

d).h'i}.ov;

avrCov avyyevetavl ,&,Z; cf. 44, 44,3; 46,56,4;

avroi; avyyeveta txqo; tov; dfpoQ/KO/ievov;

ix

intya/iia; bte/.v&tj 48, 5, 2;

rTi;

avyyeveia; yevo/tevo;

1, 14, 3;

cf. 26, 1;

ix

rjyg

ex

7}v

rij;

>) avyrou Ilonhy.o/.a

41, 8, 3;

avrij; avyyeveia; 39, 17, 1.

avyyevt)e, ro /ii'ire djio ravro/idrov rtvd dXX ex TiaQaaxevii; avyyevoii; d)

yevea&ai 44, 37, 1;
i/.&iov ttqo; avrijv ih; ttqo; ya/terijv avyyevoi; 7, 11, 15
cf. 7, 21. 8; 9, 2, 5; 109, 14; 39, 7, 2; 42, 28, 1 44, 39, 1 ; 45, 47, 3; 47, 7, 4

50. 20, 8; 51, 19, 3; 54, 13, 2; 54, 30, 4; 56,

34, 2; 56. 35, 1; 57, 17, 8; 58, 10, 8; 58, 14, 1; 59, 22, 9; 59, 23, 2; 60, 6, 3
47, 19, 2; 48, 9, 3; 48. 37, 4;

60, 25. 3;

62, 4, 3; 62, 14, 1;

65, 17, 1 et 2;

65, 22, 2; 67, 14, 1;

68, 4, 1

71,3,3; 71,13,3; 71,30,1; 71,35,2; 73,5,3; 74,5,4; avyyevei; ai<rm

ovreg 24,6; 41,5,2; 48.5,1; fi/.ixwjrat xai avyyevei; aOrai' oVrfg 11, 13
cf. 98, 2; 40, 63, 5; 44, 28, 3;
rt6?.eco;

o/.i];

f]/i<uv

avyyevi'];

yeveardrov; 38, 29, 4;

acpiaiv

58, 16, 7;

44, 32, 5; 46, 38, 6; 47, 26, 3; 56, 29, 5; ri}

iariv 44. 37, 3;

cf. 45, 47, 4;

rofs

Tidvv

tov; qilrdrov; xai rov; avy

46, 18. 6; 60. 14. 3; rd; avyyeveardra,

rd d/.MTQtov
47. (!. 2; 55. 25. 5;

av)>yeveai

oixeiovrai
ro avyyeve; d/.koTQtoiJT<it 41, 29. 4.
avyyevixctg, bid cpiXovety.itxv avyyevtxi]V 83, 4.
avyyiyvoftcu, rijj Zvcpaxt avyyevo/ievo; 9, 11, 1; 57, 53;
.

9, 18,

9 et 12;

9,

22, 4

108. 1; 38, lo', 4; 40, 8. 2; 40, 21, 1; 40, 61, 1; 42, 3. 3; 44, 21. 3; 4", 27, 5
49, 17, 2; 51, 17, 7; 55, 15, 5; 56, 3, 3; 58, 3, 5; 60, 29, 5; 62, 22, 1;68, 20, 4

ovyYiyrviOxvi

743

ovyyQU<fo>

71, 28, 4; 71, 33, 3; 72, 7, 4; 73, 3, 1; 78, 30, 3; iv Tulg 'A&r'ivatg avyyeyovojQ
oi 38, 18, 1 iooTd^oval atpiai aweyiyvtTO 60, 12, 1 ; ov ydg nov xai ndatv ddEcog
avyylyvea&ai idvvavTo 42, 28, 1 (ptXo^pgovtog 60, 34, 1 ; tw dt']ficp /.ibt' imetxeiag
aweylveTo 68, 7, 3; oi avToig (Tolg daTQoP.oyotg) axiyyiyvdftevoi 60, 33, 3^;
olg (vndTotg) HQcoTotg 6vo ixaTeQot; Tafiiai aweyivovTO 48, 43, 1 ; Tolg &eotg
;

avyytyvofiiviiv 59, 11, 4; Tolg xaTi)yoQijaovat 67, 12, 5; cf. 69, 7, 1; Tolg
tpiXotg 66, 10, 5;

dXiya OTTa avToig

ndvv

avyyivofievog 73, 7, 3; aweyevofitjv av-

Totg (Toig in' iftov nQUx&eiatv) 72, 18, 4; ^oyotg xal 'EKh}vixoig xai AuTivotg

avneylveTo iv neQtndTw 76, 17, 2;

o(

11, 16;

60,8,5;

62,15,4et5;

63, 13, 2; 66, 15,4; 61, 11,

avyyiyvoftevovg dVjjkotg 59,8,7;

4:-,

Taig ftdxatg ai TQonal aweyiyvovTo 65, 11, 4.

ini nlelOTOv ika&ev, xai noklibv

uvyyiyrwoxiu, tovto
oftojg

UoQxia
Td

dvanei&eiv avTijv inetQatTO avyyevea&ai

37,46,2; 37,52,2; 41,24,2; 42,34,3; 59,26,5;

60,14,3; 60,22,4; 60,27,4; 60,31,6; 61,10,1;

cf. 87, 3;

59,27,6;

fieP.ij

iva ti neQi

e}.a&e 87, 5;

Ttjv
.

imPovXfjv
.

awiyvoj seq. Acc.

c.

aweyvojxoTeg

Inf. 17, 11;

roig

avyytyvojaxdvrojv

twv aweyvojxorojv avToj

avviyvoj 44, 13,

ftd&ij 57, 16, 4;

ri auToJ 72, 6, 3;

j;

iy&Qolg avyyiyvdjaxoj

43, Z2'^; 57, 16; 38, 11, 6; 39, 48, 1; 41, 62, 4; 44, 46, 6; 49, 34, 5; 51, 16, 4;
55, 5, 3; 57, 1, 2; 58, 5, 4; 66, 8, 6; e| ddoxrirov avru) avyyvovg 36, 6; ini
Tovrca oi awiyvoj 42, 33, 3;

icp'

oig

aweyvcba&ijaav xolaa&fivai 41, 28,

3.

ovyyrcj/irj, dnoyvojatv

avyyvchfiiig exovreg 9, 29, 9; cf. 42, 13, 4; 43, 36, 3;

^ ngoaSoxia rwv ofwiojv ix rfjg nQog ixeivovg avyyvojfitjg 71, 30, 2; vno rijg
iyxaiQOV avyyvcoftiig .
fterapdkXoVTat 36, 3; avyyvojfii}v airovfievog 61, 9, 4;
avyyvcifiTj xai noQa &ecbv xai noQa dv&Qcbnojv didorai Toig dxovaiov ti nQd(aaiv
evefie 57, 31;
36, 17; cf. 55, 17, 3; Tolg dftaQTavovai rt avrwv avyyvcbftrjv
avyyvci>fii]v 61,
9, 4, 9; 41, 63, 2; 52, 34, 2; noUijv av eixov roig dUotg
15, 3; ot avyyvcl>fii]v rijg dvdyxrjg noiovftevot 41, 8, 2; cf. 73, 17, 6; avyyvojftr]g
ervxov 8, 10, 5; 9, 6, 5, 8 et 9; 39, 4, 4; 40, 41, 1; 42, 32, 2; 46, 13, 3; 49,
.

12, 5; 51, 8, 5; 55, 21, 3; 57, 21, 7; 60, 33,

enenotf]xet rvxeiv 41, 63, 4; 45, 21,

77,3,3 (Petr. Patr.).

ovyyvotfioviii(e), abs. 9,

^<^;

46, 17, 6

68, 21, 2; avyyvojfiijg

icp'

olg

naQexdlet avyyvojftifV ori ....

10, 5.

oi i/.ei]&ivreg vn avrehv cpt?.oiJaiv 55, 16, 5.

ovy^^vw/iojv, rovg avyyvcbfiovag
ixav&i]
ovyyQ((fi/iC(, awi&i]xe avyyQaftfia 60, 35, 3; Td avyyQdftftara avrov
57, 24, 4; ToiauTa avyyQdfifiara avyyQayjag 43, 9, 3; Td avyyQafifiara d ;<aTd
ovdiv inQdx&i] avyyQdftftarog dSiov 7, 9, 10
Tcjjv cpiXojv avyyQdcpetg 46, 8, 1;
.

(Zon.).

OvyyQatftv^, xai
21,4.

notr]Tr]g xai cpiXoaocpog

.... xai avyyQacpevg

elvat

nXdrrerai 46,

ovyyQ(fii, avyyQa(pf]g diia 9, 22, 3; cpiQov nojg ig rfpv avyyQacpfjv 39, 17, 1; cf.
46, 47, 8; ig avyyQacpi]V diiav koyov xara&ia&ai ri 72, 18, 4; otw nor dv f\
biilobog rf]g avyyQa^ijg
nQoarvxn 2,4; cf. 38,7,6; 43,9,3; 43,22,4;
nQoixa avrci)
47,10,1; 53,21,1; 54,23,8; 63,20,6; 72,7,3; 72,23,1 et 3;
.

;<aTd avyyQacpf[v evetfie 62, 28, 3;

cjjg

xai xard avyyQacpijv rtva xakcbg

aQx&V

aoftevoi noQeaxevdl^cjvTo 61, 3, 1.

OvyyQcccfco, iv raig yQacpaig awiyQacpov (avrovg) 58,4,4; aweyQdcpero re avrij

Totai>Ta avyyQdfiftara avyyQdipag 43, 9, 3; xoTd
xai awen).drrero 50, 5, 3;
rcxjv cpiXojv 46, 8, 1; vofiovg avyyQatpai 7, 18, 3; cf. 38, 17, 2; rui rovg xi&aQOjameyQdcpero
in avrov
dtxovg vofiovg avyyQdipavrt 77, 13, 7; o vofiog
38, 14, 4; awiyQaxpi re avrdg (rdg dnoxQiaetg) xai dviyvoj acpiaiv 69, 15, 2;

Td ovdfiaTa avrcbv
vjiQei Tivcbv

ig dekriov avyyQayiag 37, 41, 2; fia&ojv ort fitji}da

drra

icp'

avyyQdcpotro 56, 27, 1; cf. 62, 25, 2; dcijdexa yQafiftareia 72, 8, 4;

744

Ovyx<if^iio/ii(ii

rrflvTa- avToi';

<jvyiir(i<fii-/v>

(tov; hjyovz) /iiTa TaVTa av/ycyoacfa; 46,

7,

3; tovi; xaff' fi/iwv

aweyoaifa ov ndvra d/.?.' oaa eiexoiva 1, 2; cf. 1, 1 ; 38, 28, 1

39, 50, 3; 40, 15, 1; 46, 21, 4; 53. 19, 2; 53, 22,"4; 54, 15, 3; 72, 18, 3; 72,
23, 5; 78, 1, 3; 78, 10, 2; 80, 1, 2; ra; Tiv ' Pcofiaicuv TrodSetg djidaag avyyodytoyv
/jjyovz 46, 18, 5;

iv ineaiv 62, 29, 2; iTtndtfiov ini xq> reQ/iavtxih eTzifavf] avyygdifa; 57, 20, 3;
avyyodtfat Tivd 60, 2, 1 ; tov IJoiaxov .
tov fiiov aweyQaifev 67, 13, 2; nad^ri.

fiaTi

detvoTtoo) ov aweyoaxfe aeQteneaev 58, 24, 3; Toiavra avyyeygaifchg

(oaTe

...

38, 2, 2; cf. 44, 54, 3; 46, 21, 3;

& dixdaeiv
doyfia TOVTO
y.aff"

oi aTQaTijyoi Tidvxeq

i/v

rd dixaia

avToi avyyQdffovTe; iieTiffeaav 36, 40, 1 o xai to

avyyQdfag 74, 2, 2; avyyoafiino; tov dd^avTog 42, 23, 1; r)

ifte/./.ov,
.

55, 3, 4; yvihfiriv rtvd TieQi ttjq x<i>Q^i

rtvig Twv drifidoyuiv a/la Te xaTa tu>v evnaTQidwv aweyoaifav xai t6 i^eivat ... 7, 17, 6; Toiavra irri tov KixeQwva aweyQafe 38,
14. 1;
Med. zavTa avv&ifievot y.ai avyyQaifdfisvoi 48, 37, 1.

fievTOt yvihfit} aweyQdcftf 41, 3, 1;

avveyQaifev 38, 1, 2;

Ovyx<c{f-f^o/t(Ci, av/y.ue'C(aBat ini tcov avTcijv pd&giov 42, 20, 3; 49, 15, 6.
Ovyx<i&-fv<i(i>, av/y.aderdovTd; acpa; evQciiv 11, 17.
Ovya^cO-tjfiKit, Tijv

dvdkuaav

rrdaav

fifiiouv

avyy.affiiftevoi

7, 20, 3;

36, 24, 2;

avyya&ijfievov avTco 7, 12, 1; 58, 10, 4; Tfj yeQovaici 9, 27, 7.

avyy.a&i^ea&at 71, 31, 2.
Ovyx(c9-iZofi(ct, rceQi avTtjV (eiy.ova) rdj ywatya;
71,25, 1; ovrog
Ovyy.(c(t-ttifti, Tov; fiij avyy.a&iivrai aipdg e; tovto 60, 18,2;
ovdi.nore avTcij av/xa&fjxev 61, 20, 4.
.

Oiyyx(cxov<>y(i>(e) , avyxay.ovQyeiv oi 108, 2.

Ovyx(C/.(o(e)
rrocijTovg
TiXijffog

axn>ey.d).ei
.

avrov;

(senatores)

fiov).evrcTjv oiy.ade

rcjjv

67, 18, 1

rovg rraoovrag

11. 5; cf. 73. 17, 2; awey.d/.eae rovg

69,20,1; toc

tcJjv Ttoltrojv

dijfiov awey.d).et

7,21,5; ro

43, 10, 4; rovg iraiQovg 56, 30, 3;

avrwv 11, 13. 5;

(milites) 8,3,6; 57,4; 9,12,2; 40.31.3; 41.26.2; 41,33,1; 46,36,1;

rovg "E).).,jva; 9, 18, 5;

9, 31. 7;

cf. 68. 30. 3;

t?>

fi).txiav

46, 56, 2; 48, 42, 2; 49, 17, 3; 49. 34, 4; 50. 15, 4; 56, 13, 2; 65, 10, 3; 71,

23,3.
daniai avyy.ey.a).vfifiivov; Sl. i. 2;

Ovyy.(ci.v7iT), raig
4, 5;

Med.

ai<vey.a).vy>aTO 42,

cf. 44, 19, 5.

t6 voaijaav
avyy.dfivetv y.ai ro ).oi:r6v
OX"/X(CT(c-i(;).}.(t>, av/xarafiaXeiv rd xQijfiuTa 48. 53. 5.
Ot"/>!ii/iir(o,

rtrJv

rtotii 41. 29, 2.

<7i';'>fr/'()to,

ixei ^cuTd rvx>iv avrcj) avyy.arfiQe 9, 10, 1.

avyy.<ir<cx<'i(i),

vexooi ciarteg iv 7tvQQ.raig vavai avyy.arexav&>iaav 50, 35,4; 54. 5, 3.

Ovyx(cr(ci.vo>, av &dreQov

ivdeig f]. xai ro ireQov avyy.ara).v&f]aea&at 42, 49, 5.

rd ).ot.-td i&e).ovrai av/xare7tot]aav 47, 34, 3; cfoficp tou
t6 &iarQov rovg re vaov; av/y.aTa7tQt]a&ffvat 44, 50, 2.
.

OvyX(cT(e.-Tift.7(>>j/ut,
///)

y.ai

Gvyx(CT(c;iQ('irT(o,

v<p' f]g

(veojreooTtotia;) eavTco t>]V cioyJ]V avyy.ari:rQa$av 11, 3;

9, 11, 1; 59. 10, 6.

Ovx(CT(COXfiuiZ('), ovdei; rchv av/y.uraay.evuadvrcuv uvn')

rijV

irtavdaraaiv 79,

'21, 3.

ovyx<CT<co.T<o(<i), cijare t>]V f.Ta/.fiv avTffV re avriy.a neaeiv xai r6v avdoa r6v
irtixex/ifiivov oi

av/xaraandaai 56,

Ovyx<iT<c<lT Qttf o/itut ,

T>ig Zty.e).ia; chg

49,11,3.
OvyxuT<CTi9-rifit,

avyxura&ia&at
26, 1.

Med. abs.
oi

40, 62, 2;

11, 2.

xai avyxaraaroetfdfievo; avriiv dvrertoteiro

46,52,4; 54.15,8;
58, 19, 5; avyxuri&ov

/i>)

dvvii&eig avrovg nelaai

rtiiotv

avroi; (n. pl.) 46,

rtQog avrov 42, 13,2; 43. 10, 1; 47, 12,2; 48,

Ovyx<CT<e<ffvy(, abs. 9, 2, 13;
19, 3; .-700,- Td; dfidSag .... av/y.arafv/oijatv 38. 33. 5: e: Peoyooviav 40, 35, 4;
cf 47, 34, 1 ; 51, 26, 3; ixelas 42, 56, 2.
.

(Svyxamiflf-yot

ovyx(tra<fXiyti>,

o^tco;

avyxQovto

745

xai exeiviiv fri)v dvxiTtui.ov vavv) axtyxaracpXiiwaiv 50,

34,7; cf. 66,6, 1.

avyx(iTf(tyi'Xonut, xaV.a avyxaxeioydaaxo

d xi oi xwv roxe Tinaxroftevwv

9, 7, 9;

uvxd (jioxd
aiyxaxeeydaano 39, 29, 1; cf. 42, 54, 3; 43, 3, 2; 57, 19, 5;
xal &ijgia) xai yvvaixeQ
avyxaxeigydaavxo 66, 25, 1.
ovyxdT >jyoQ<ti( f) xwv awovxcov xtQ xai avyxaxijyogovfievcov avxco 11, 20, 4.
ovyxciroixi^co, xoJ; AaftnaioK; xai xfjv noXiv dveaxwaav avyxaxcoxiae 51, 2, 3.
.

ovyxftftKi, ovx >)gxea&rj xoiq avyxei/^evoiQ 9, 20, 10; cf. 54, 8, 1; nh'jv xcov
xard xdg entfu^iaq axryxetfievcov 71, 19, 2; ex avyxetfievov rtvog 44, 11, 3; 73,
13, 3; 78, 8, 2; 65, 11, 5; dnd avyxeifievov xivog 47, 42, 1; xaxd rd a-vyxeifievov
57, 66; 38, 32, 1; 44,19,4:-, nagdrdavyxeiftevangdgrov ndo&ov 37, 5, 5;cf. 48,

45,7; 50,9,6.
eldog exeivcuv (?.eaivi]g xai riygtdo;) xe xai xvvd; xal
OvyxfQ/cvr^v/il, ix^i
dXciiTtexo; Idiw; tcw; avyxexgafievov 76, 1, 4.
ovyxir6vrfvto, w; exeivov; avyxtvdxrvevovrd; acpiatv elSov 43, 38, 1 ; 48, 54, 5.
avyxirtb(f), waxe ftf] avyxtvt]&tjvai (xov; &efie}iiov;) 57, 21, 5; avyxivovftevrj;
.

6id Tavra rfj; oixovfthrj; 75, 4, 2.

eyiyvovro 38, 49, 6.
ovyxiiftatg, dTtgoafitxxoi vnd xrj; avyxXeiaew;
avyxXfica, oi 7iv?.wgoi
ovx (iri ri awex?.etaav 73, 9, 4; cf. 75, 13, 2; al vgai
airov (xov firrjfieiov) avyx/.eta&elaat chta^
51, 10, 8; etjteg awexexXeixo 73,
.

16, 4; ei; t6 relxo; avvex?eia&tjaav 9, 27, 2.

daiftovt awexexArjgwxo 57, 20, 2; cpovtxco daifiovi
avyx?.}jQ<b(o), rotovxq) rivi
xai i; rov; ex&QOv; xai e; rov; cfi?Mv; 78, 10, 3.
ovyxXtiXtxoi;, senator fttaw ae, Kaiaag, Sri avyxXrjxixo; e? 63, 15, 1; 77, 9, 1
.

(Xiph.);
avyxXi^TOS,

cf.

adnot. ad

77, 3, 3.

rore rrpi jiovXrjv yevia&ai 78, 16, 5; rfj; avyxXrjTOv

eviatrrdv oXorv fj avyxXrjro; (senatus) ro xvgo;
(Antioeh.);
T&ii'
xotvwv eixe ngayfidrwv 6, 1 (Antioch.); exekevae xffv avyx?.rixov
awaxd-ijvai 59, 25, 9 (Petr. Patr.); cf. 75, 15, 2h (Petr. Patr.); 77, 3, 3
liov?.fj;

T(3 avyxXrirov

63, 23,

cf. ad 77, 3, 3.
(Xiph.); dvdgo; tcov rfi; avyx?rirov evo; 1, 11, 14 (Zon.);
ovxa; 8, 7, 1.
avyx}.v<SfS, xov; avv avxw avyx?.vda; xai d6n?.ov;
ovyxoifict)fuat((i), rch 'Ogearrf avyxexoifirjfiat 60, 28, 5.
.

Ovyxoi/iijOtg, xfj avyxotftfjaei rfj fierd rwv igaaxwv 79, 13, 1.

Ovyxoirtovw(f), avyxotvwvf]aavr6; acpiat xf]; awwftoaia; 37, 41, 2; cf. 77, 16, 3.
avyxoftit.txi, ixeiae ndvra Tti rtfnciirard acpiai avyxofitadvrwv 40, 35, 4.
awexotpe 38, 16, 5.
nXr]yai; ini rf] ngeafieici
avyxonro), avrov;
awexgi&r] vno IlXovrdgxov 'Ayr]at?dq) xco AaxedatovyxQiro}, Uoftnf^to;
.

fiovicp

107, 1 (eclog.).

ro axgdrevfta
OvyxQOTei}(f), xd; x^'Q<^5 ndvxe; afia awexg6xr]aav 75, 4, 4;
avyxgorfiaa; 9, 17, 5; 60, 30, 4; ro vavxtxdv 47, 30, 4; 48, 7, 5; vaii; ini idia
dwaareia avyxgorovvra 48, 30, 5; i5iW/(ii' ovx da&evf] 9, 12, 11; 9, 22, 7; 9
28, 3; Tdc dwdfiet; 48, 13, 1; xQVi^c-^i xai dwdfteai xai avfifidxoi; avyxexgorrj
awecrrt]xvtav xai avyxexQorr^ftivr^v 38, 45, 2
fiivoi; 8, 22, 5; dvvaptiv riva
.

a (axgaxevfiaxa)

avfinoaiov

9, 14, 1

ri neQifjor^rov

awexQ6xet 76,

j^oTd xf]; naxgiSo; avyxgoxei 45, 19, 4;

xgorovvra avrov efiu&ov

roii;

Ta v

xf) Atjivr]

avy-

ngoawet?.eyftivov; avvexgdxei 37, 33, 2

to no?.VTeXf] deinva
1

awexgoriiae 60, 31, 4; 73, 14,

17, 3.

avyxQovat^, fitatoxigav xfpv avyxgovaiv notovftivwv

avyxQOvto, xol; dogaat xd; daniSa; awixgovaav 9,

49, 1, 2.
5,

4;

iv'

rjfid;

araaidaa;

avyxgovar] 50, 21, 3; 77, 20, 3; f]v... dtaPaXetv avyxgovaai ri rtva; Setvoraro;
87, 5; avrov; rco <t>?.dxxo) avvixgovaev 104, 1; 6 rov Kaiaaga xw Iloftnrjicp
f]Xniaav4Q, 40, 6; 59, 25, 8.
avyxgovaa; 46, 2, 2; avyxgovaetv avxoxi; d??f]?oi;
.

746

Jryzfji-.TTW

ovyyrtv.i Tio,

vii/

uvn)f

II

(ti,v ntiijri^v)

Tov

ij/.tov

cf.

44, 13, 4; 46, 18, 2;

avyy.Qvij-dijViM

57, 24, 4;

(j().

22,

(i.j,

13. 1; itjiTe

TidvTa

inwxohii
avyy.Qvnreiv 39,25,2;
48,3,4; 49,32,1; 54,21,6; 56,31,1;

zd,-

-1;

47,7,5;

71, 23, 3; edeiae

59, 1, 5;

dvy.or

nvriy.ovrrT(v

(xo ?.6yim>) 39, 15, 4;

to xay.ijv i) iuaTe aiy>cQvl}ij-

avyy.ovq^Seiii

firi

cf. 56. 34, 1; 58, 23, 4; 69, 1, 3; exrfaveareQov

ijdii

vai eyeyovet 77, 2, 1.

Gvyxv^fVTt'ig, tov aiyxvjSetniii'

inaviiyuye

Jaxixiij Tio/.ifwj

ev toi

OvyxvQ<j>(e),

avyxaiQOVTOjv tivOjv
KaiauQ, oTi jTareQa evQeg 76,

Gvyx{ii(>o},

4."),

y.ai av/.iiTQida

IJvgooj rijc

tcJj

47. 4; cf. 59, 22, 3.

Tcide avvey.vQiiaev dSio/.oya

y.ai

OvyxvjftaaTrji;, avyxojfiaaTaQ re Tivag

?.aj}djv

vixtjQ

67,

l<j, 1.

39, 10.

avy/atQOj aot,

40, 19;

9, 4.

awexv&i] y.ai d/-ivdQd eyevcTo 37, 9, 2; ave;

ev toj aTQaTonedco ovTa aweyeav y.ai awndQaiav 47, 28, 2;
tov aTifSov
avvexeov 41, 14, 1;
tov y.oafiov Tt]; nohTEiag awexeov 7. 24, 9; to xa&eaTiiy.oTa 66, 12, 2; ndvTu rd neQi Tuq Tacpdi
vofiifia avyyjai 40, 49, 2; cf. 56, 5, 6; ovtoj nov Td nodyfiara rolg rore 'Poj-

Gvyxi<tt, Td yQdfifiaTa tojv

iiyQiot
cf.

aTijf.ojv

ndvTa to

50, 8, 1;

ijfpetc,

avvexexvTO iiare ... 39, 55, 4; ndvra Tci ev rij nu/.ei

re dy.Qtaiq noV/.fi
avvexexvTo 45, 11, 1; Td vevoftiafteva ndvra avyxeovai xai xaranaTovat
ndvra civoj y.droj avvexvd-i) 79, 7, 2; evoftt^e dvo elvai rd
avveyyl^ij re 6 Oveanaatavog y.ai 6ard; rji?.ia; rtvojv avyxeovra 39, 26, 1;
y.Qvaa; ex rov ftov?,evrijQiov e^ii/.&e 66, 12, 1.
fiaio ;

riv y.ai

52, 34, 8; 61, 5, 1;

avyxvi(o),

rdcpQov avyxajaai

r! fieQog rii;

elan/.ovv rov }.tfievog

y.ai rii; iinetQov

eipijifia&ii

awexojae

9, 29,

avyyojaa; iineigojae

enexeiQijaav 8. 15, 8; 36,

7,

3; rov

10; t6 fiera^v ravrii; (rii; ne/.iddo;)

8, 16, 6; t6 xojqiov
avyxojadijvat
.

45, 17, 8.

avyxojvev&ijvat eyvujaav 60, 22, 3; cf. 68,

OvyyiviVfVV), ro voftiafia ro xa/MoHv
15, 3'; 77, 12, 6; rov; dvdQidvra; nQo; rip xQeiav rov ^faPjcoii awexojvevaav
.

9,

26. 8; cf. 68,

/.eovre;

1, 1;

yovaol 6vo avvexojvev&ifaav 79. 12, 2'; dvdQtdvre;

aweyojvevi^tiaav 37,

Ovyxvi(iVi(t), e; ro
12, 1;

75, 16, 2; 78, 18, 1; ?.ondda idojv awexojvevaev 65, 3, 3;

ov6ei;

no/.?.oi

vno xeQavvojv

9, 1.

rii;

Mvaia;

ndvTu

dvofiu

oi awexi-itQiiaev

avyy.eyviQiiy.ev 51, 27, 3;

cf. 76,

48, 4, 2; uv fu) rtvt avTo; dvofiaari avyxojQijan

awexojQovv riiv fieravdaraaiv 7, 2; ej o)V fii) aiiveyojQei

48, 8. 2; avyywQoiJvro; rd no/.).d riij awdQyovrt 57, 25; cf. 41, 34, 1; 41, 53, 3;
45, 23, 3; 45, 25, 3; 52, 37, 10; pQayy ri avi>xojQriaavre; oi ereQoi roi;
re/.eiadat avveydjQet 42, 22, 3; awexd)ereQot; 44, 25, 3; ovre rd; dtxa; .
Qiiaev avToj xai ev rw aTQaronedvj avripv eyetv 57, 33; cf. 36, 26, 3; 37, 50, 4;
41,27, 2; 41, 62, 2; 53, 9, l;54,'l4, 4; 56,7,2; 56, 10,2; 57, 8,3; 57, 12,5;
51, 17, 1;

ov6eTeQoi

60. 22, 5; 66, 9, 2; 68, 1, 2; 74, 9, 4; 77. 14, 2; fitiT oi'v d&eoj rtvi firire yoiiTi
eivat 52, 36, 2; aiTijaiv avrii; (vyieia;), ngiv avyyojQi]&ffvai,
yevea&ai 37, 24, 1 Td df( avyxtoQovfieva avroi; cb; xai dvayy.aJu nagd fiiy.QOV
eri&evro 37, 4; Td /n; nvy/)Qii&evTa 45, 23, 3; awexojQii&ij rivd avrot; 71, 18, 1;
y.ui iy.nvo avyxeyiuQi^rcu 53, 13. 7; awexcoQi]&i] aqiiat rovro
ToJ; Pov/.evTni:
noteJv 56, 25, 7; nvyymniiHev 61] acptaiv vno ri]; fiov/.i]; 54. 19. 5; 60, 23, 6;
oi-re awextoQet dvTemtiv (')9, 10. 3''> (Petr. Patr.).
impers. ola
avyxoioiiaij;

Ov^(ii(fc), dnaStiiiaa; rotovrco ert dv9Qdjnfi nviiinui 97, 3: nevi]Tu avi^na y.ui yecoQyici

awe;i]xcjra 7, 17, 8.

roiovrov; rtvd; av^evyvvvai acpiatv 52, 25,

5.

OvCevyyvfit, 6eJ

ovxui^vt,

(6ev6Qojv) 6 Aiiyovaro; uvToxeiQicj. avxd^eiv etdj&ei 56, 30, 2.

ovxov,

dip'

ihv

avy.d Ttva ini dev6Q0t; er' enovra

cpaQ/tdy.qj

eyotae 56, 30, 2.

avxo<f<(rTw(t)

av).i.iyv>

747

avxiHfavT(a(e), Tof; avxocpavzelv i&eXovaiv 38, 28, 4; 46, 10, 4;

13. 7; 68, 1, 2; t6 a vxo<f avr rjaal riva tcov aQiarojv 89, 2; cf. 46,

58, 1, 2; 59,
4, 1; 46, 8, 3;

53,24,3; 59,20,2; 60,13,2; 64, 3, 4a; 67,1,3; 78,18,2; 78,21,2; w?

avrov dnUvaev 9,7,7; cf. 97,2; 52,37,6; 60,4,2; 60,

aiKiOipavrovftevov

U,

17, 7; 62, 27, 2; 67,

2; 76, 7, 4; 77, 12, 4.

ffi'zoyTJ/s,

''T'"' /") xof.dl^r)

<Ji!>;o<frt'r/a,

tu(TT

em

xai

rovQ avxotpdvrag 67,

1,

4.

avxotpavritf rov KixeQojva 6iafiXrj&fpiai 37, 31, 3; cf.

58, 25, 2; 62, 26, 2; :iq6q avxorpavrlav rarv dvriaraaiojrdiv atpojv jtaQeaxevda&at
38, 9, 3 ; avxoqjavriag xar' avroiVTiQdQrdvnareQaTiQodoalagjiXarro/nevogl, 10, 9;

xar avrov avxoipavrlag 78, 22,

rfjg

ex avxotpavriag

ol fiev en' dXri&eiag oi 6e

58, 24, 5; 8id avxocpavriag y)ev6elg 72, 7, 3.

av}.Co(a), avrovg (rovg SijaavQovg) avkrjaag 40,48; cf. 101,2; 41,54,2; 48,
26, 5; 60, 1, 2; 63, 12, 3; 63, 22, 3; a (dva&jjfiara) nore ex ruv Aelipwv iavXtjaav 90, 1 ; 63, II, 3; a (xQVfiara) rovg av/iftdxovg iaeav^xec 43, 1, 3; leQa
riva iavkrj&Tf 77, 23, 2; a (xQi]ftara) noXM xai noQa rwv yvvatxcbv iaeav?.rjro

63, 26, 4;
59, 21, 4;

ovro>

avrovg dnoSe6vxe xai aeavkrjxev otare

vno rov noMrov avXry&ijvai 36, 33; nr)r dv6Qr]?.arela&ai

fiin rd 6vo fieQr] cpaveQcbg eav?.wvro 47, 17, 2.

45, 47, 5;
fir/re

cf.

avkdadai

47, 19, 2; onore

av^Xa^tj, rovrov
fidg

av?.?.afSalg xai Qr]ftaai fiovoig fteraxeiQiCea&at 45, 44, 1; av?.?.aav T(5 evngeneig avfinXdaeiev 12, 10.
nokld naQa?.eimo 6id rd fir] olov re elvai ndvra avrd xa&dna^ av?.-

av).i.Ufi^avii),

kafiovra elnelv 52, 39,

ixrrjaaro 11,
anexrivvve 11, 2;

7, 13,

fidrv

6, l^;

2,7;

iva avk?.afidjn> elnoj 60,

rd xaxd ndvra

av?.?.a-

rovg 6warojrdrovg rarv fSovkevrojv avkkafifidvojv

9; 39, 1; 8, 3, 6; 8, 11, 9; 43, 21; 8,

14, 11; 8, 15, 13; 57, 47; 57, 67; 9, 14, 3; 9, 25, 9; 92, 1; 36, 50, 1; 36, 54, 5;
37,34, 2; 39, 40, 1;39, 56, 6; 39, 57, 2; 40, 6, 2; 40, 8, 1;40, 26, 3; 42, 11, 1;
42, 40, 6; 45, 20, 4; 46, 36, 1; 47, 23, 4; 47, 33, 4; 48, 25, 4; 48, 40, 6; 48,
cf.

11;

7, 20,

45, 6; 49, 39, 5; 50, 1, 4; 53, 25, 4; 53. 26, 4; 54, 12, 1; 54, 20, 4; 55, 6, 3;
57, 4, 2; 57, 5, 6 et 7; 58, 25, 1; 59, 13, 4; 59, 22, 2; 59, 25, 3^; 60, 31, 5;

64,9,3; 65,17,3; 65,20,2; 66,12,1; 68,12,1; 73,17,3; 76,10,4;

77,12,12; 77,13,5; 78,40,1; l^ojov (avrov) avkkafieiv 8,5,3; 51,11,3;

Pass.
9, 18,

rt

avkkrjcp&evrojv royv qjoveojv 7, 9, 3; 26, 2; 7, 23, 10; 8, 20, 13; 9, 6, 5;

nel;6v
11; 68, 1; 9, 28, 2; 89, 1; 100, 1; 104, 6; 36, 13, 1; cet.
rexvatg riai av?.h]cp&ev 30, 4; /Smg avvekr]cp&i] 40, 47, 2; cf. 50, 10, 2;

53,33,5;

Med.

75,9,2;

concipio

fterd rr]v dkojaiv

avk?.afiovaa

7,9,1;

ywaixojv 56, 15, 2; 69, 13, 2.

nQax&evra iv ereat 6exa 72,
av}.}.iy(t), awekeia ndvra Tci
rolg 'Pojftaiotg
23, 5;
olandrrag
xai anari?.ag av?.keyojv 46, 5, 1 ; tci xoyxvkta avkke^aa&at
59, 25, 2; rd avkkeypat 6wr]&evra (nkola) 59, 17, 2; rrjv rQOcpr]V ix rojv onkojv
neaovrojv aweke^e re xai
avkkeyea&ai (Pass.) 42, 49, 5; Ta dcFTa tojv
avkkafiofievojv acpiai rdjv

e&atpe 57, 18, 1; Med. 56, 42, 4; awe?.eye xQVftara

xai airov 65, 9, 2;
rdg dojQedg 78, 12, 7; ro xQ^csiov xai ro dQyvQiov to avk?.ey6fievov dn avrdrv
59, 28, 10; x6'Ui"'^a djiavrayo&ev awe?.eyero 50, 6, 2; xQWara naQ' avrdrv
awekeye 79, 13, 4; Med. 43, 24, 1; 59, 28, 8; ix rdiv eixovojv fteydka xQnftara awek.iyr] 68, 1, 1; n?.ovrov dftv&r]Tov avrcij awekeyev 60, 32, 3; 6wafitv
.

rd 'arQarevftara Med. 50, 13, 3;

9, 2, 2; 46, 26, 7; Med. 8, 7, 1
52, 18, 2; nokkovg dv&Qwnovg
avkkeSag 42, 24, 2; cf. 48, 49, 1; nkeiarovg arQarwjragll,2, 2; Med. 46, 50,2;
ftfj avkkeyoftevov rov xa&tjxovrog
dQt&ftoH 39, 30, 3; awekeyovro 7, 19, 1; 7, 14, 3; 100, 1; 38, 35, 1; 49, 17, 6;
54, 35, 1; 55, 3, 4; 61, 20, 4;
re xai ini rqjde 40, 64, 4; >;aTd pQa^v 43,
avkke^at

Me

6,3; nQog airov 47,26,4; ot d?.kr]kovg 49,13,1; ig ag (0ataov?.ag)

awekeyovro 37, 30, 4; cf. 37, 32, 3; 40, 49, 5; 44, 16, 2; 53, 21, 6.

748

ovX}.>jrl'i<:

Tov

Ov/./.>j\l'is, Tvji' vrrij

Plur.

7X1

?.tjaT<Jjv

ovk).oyi], Tos

tujv

av}.).oydi;

Tog

GvD.oyil^onai,

avfi[iairM
avTov nsfirf&cvTOjv 37, 12, 3;

av/./.ipjHi'

t//i'

av?h'm'foi 56. 19, 1; rd iv Taig i]ni{ooi; hjaTixd

eywTa

ov Tidvv xaAf.T/}v

avkhjyjiv

28,

:T(nri6; rroo;

(pvaeig

xQ^t^^^ojv . ijioteiTo 66. 10, 3.

xwv TXQayfidToiv av?.?.oyiaaa&ac

tj/v

102, 4;

52,

cf.

4."

Ov).).oyoi:, f? eTSQov a(]?ag av?.?.oyov

dveftd?.0VTo 72, 2; xoiig Srj/tdgxovg olm-

av?.?.6yoig
XQ''P^'"' Sedwy.aaiv 7, 19, 1; cf. 85,2; 39, 19, 1;
eg tov av?.?.oyov 39, 7, 2; i^oja&ei; y.ai e?.xva&eig iy. TotJ av?.?.6yov

ev

voaxoTiict

iae:r)'li)iiaev

avTwv 36, 44, 2; 37,

39. 34, 4; cf. 39, 36, 1; iari?.dev ig tov av?.?.oyw

TO

36, 20, 3.

Toii

51, 1;

naq

av?.?.6yov xc^Qtov 39, 35, 4; diatffjxe rov av?.?.oyov 36, 39, 4; Tor

dTjfiov

ilfilv

av?J.oyov

ovre ig dixaari^giov ovre ig dgxaigeaiag oike ig d?J.ov Tivd rotovrov

awievat iprjfii XQ'!'"^'- 52,30,2; iy. rov xoivod rfjg yegovaiag
.

53, 13, 3.

av?.?.6yov

Med.

Ov).).ovvi,

av??.ovadftfvo;

Pass.

Ov).}.v.ro)(e),

(U'tiJi

79. 16. 5.

riri

avvr'idoVTO

;i;u(Vjoct('

ntvdovvri avve?.vnovvTO 48,

i]

56, 41, 7.

37, 8;

enefiife 40, 48; cf. 36, 22, 3.

av).or, Plur. ig rov Tdgavra tc av?.a
ax^fi^adiCir), awejiddt^e Toi; CTQaTiwraig xai awergexe 77, 13, 1.
.

OVft^airM,
9,

el

43,

8, 9, 9;

iide/.riaev

avfiPr-,vai

23;""

6; 9, 18, 4; 66, 2;

9, 12,

23, 9; 89, 5; 37, 2, 2; 38, 33, 1; 38, 47, 4; 47, 34, 4; 49, 35, 3; 53, 25, 4;
56, 15, 1;

55, 33, 1;

iy.eivo; efiovlero

firrfiaag

26, 9;

7,

f.-r;

avrovg r]vdyy.aaev

avvdr'iy.aig

iTii

6; 68, 9, 2; 71, 17, 1; ngog ov

ortovv avftfifivai

rj

36, 4; negt rrj; ygiaew; av&i; awefiriaav 37, 27, 1; Toi

y.ai

ol; y.aTa?.?.ayr'jaoiVTO, awefiriaav 48, 36, 1

iff'

alg

avftfifjvat

ftergioi; rtai 41, 5, 2; cf. 43, 34, 5; 44, 34, 6;

aiVw 8, 9, 12; 57, 30; 54, 5,

avfifSr'iaea&ai 8,9,8; cf. 102,7; srgiv

avnjidvre;

avftj5aivov ix riHv re?.mv y.arearfjaaro 42, 6, 3;

40,43,2;

Ze^rm

cf. 46,

onmg

xai

.,

efie?.?.e

i; (p6oov awr?.etav ro

xdv avftjiadfi

53, 3;

ri 41,

tci tw Kfjiaagt
doiavra avftjifi 48, 33, 4; rdg Tiavravrov avralg (raig ijtciodooftiaig) avfiftaivovaa; 60, 5, 1
)j
dvd&eatg ainov (rov dydlfiaro;) roig qojga&eiai avt^ejiaive 37, 34, 4;
ij
voaog fj
oi avfiPdaa 59, 10, 8; o.-roj; avrm t6 re?.o; oiTf/J?/ 64, 4, 1; oady.ig
dv vixri rig avftfirj 43. 44, 6; /o/ rig ardatg avfifirj 7, 9, 10; &ogvfiov 7To?.?.oi>
avftfidvrog 36, 39, 3 7xo?.?.d Tf goTa
avfifidvra 57, 7 ; 60, 26, 1 ; ngiv egyov

o.Tojj o

xQovog

riyvgei;

Tcig

xard

ri d.T'

ig

avrmv

avfififivai 37,

25, 4; ocra

deivd raig n6?.eat avftfiaivei 36, 34, 4;

im

yai y.ivdvvovg yal ddo^iag dvdyxri Tidaa avroi; avfi^aivetv 41,27,2;

airtT)

avfifldar]
T(o

diiftoaiqj

avfitfoga

7,

22, 7;

cf.

40, 30; raig diaqrogaig rai; ngo; rov; fiov^.evrdg

fiaivovaat;

avftfidaav
rifV

48, 8, 1;

ngog roig

57, 62;

83, 6;

tpogoij

87, 2;

7, 10,

8;

<5ici

avfifiefirixora
roij

to

avfi^dv

fta&wv

avfifiefirix6rog

7, 11,

87, 2;

eheg

cet.

10, 3;

roig fiev

49, 21, 3;

51. 3; avvefiaivev

17; cf.

8, 24,

cf. 47, 46, 1;

ola

ftf]

rt

Tci

roig iargarevftevotg avfi8, 1, 10;

ri avfifiefiriy.e

7,

avfi fiaivovrwv (n. pl.)

79, 17, 3;

ttdxrp>

22, 3; cf.

awepepf]xei

atfiaiv

rm

avftjidvra iyvwgtae

3; 72, 1;

rore

6fiix?.t]V

50,33,3; rrp

rai; ywatii avfifiaiveiv

roiovrov

Ttargi

16, 1;

Tci

109, 11; 44, 26, 3; fttaei

oaa negi Tcig ngoygaifdg

roi; de qi^eigea&ai 43. 13;

seq. Acc.

awe^i)

ndvTit exeiva

avfififj

fjfiiv

in' d?.?.wv rivwv avfifiefjrixev

ijTieg

og&oiJa&at,

58, 14, 4;

iivt(J>

rmv

8, 14, 1;

avvefiaivev 109, 21; cf. 47, 14, 1;

avftfiaivet

70, 5; cet. el

36, 16; cf. 57, 29; rd avfifidvra oi 36, 26;

avfifidvrog

avfifidaav 48, 24, 1

<t>t?.i7inoig

ne(fvy.ev 29, 2; 40, 13; 40, 37;

36, 28;

iaxvgoi}

Aoifioij

avftfiefiriy.drog

8,6,4; dvifiov rivog

rrj

iiare ftridefiiav dTtOTQifiip

9, 17, 1;

oaa dv (?.VTga) d/Kforegotg

37, 31, 2;

avftfiaivetv

c.

avrov ig eaxTov

Inf.

1,

n?.ii/ifie?.eiv

2;

cf.

46, 39, 1;

38,

48,

57, 23, 3.

avft^tM.oi

749

ov/i^-io tj&-w(f)

nqoq eTtQa ^vgaiva

avfiPa?,c!' 48, 19, 1; awipaXev avTovi; 57, 4; 98, 1 72, 19, 4; vdvovg xal ywalxai; 67, 8, 4; /^ovo/idxovg
68, 10, 2; neCovg
eva TiQog eva
awea}.ev 61, 9, 5; Tovg (plXovg xai Tovg
avyyeveig dXh)Xoig avfiliaMv 9,2,5; cf. 41,57,3; 43,23,3; 55,5,2;
59, 25, 8; Totg Sov)']f}oig aweph)^aav 51, 22, 8; fidxag xai TteCwv nQog aX?.^}.ovg xai tnnewv ai avvifiaXe 67, 8, 2;
intr. avftfiaXwv f/TTdTai 7, 1, 2;

avfi^aXXui, nXoiaQid riva

Sv?.iva

7, 6,

2 et 3; 8, 2,

43, 18; 8, 18, 5; 8, 20,

10;

9, 1,

9, 6,

4; 9, 14, 3, 6

58,1; 36,12,2; 42,1,3; 42,46,2; 43,6,1; 44,46,1; 45,10,4;

47, 37, 3 et 5; 48,18,4; 55,29,3; 62,8,2; 65,13,5; 76,7,2; finSeva
fit]devi Tmv ivavziujv av/i^aXelv
7, 26, 2;
cf. 7, 26, 7; 36, 7; 8, 1, 11;
et 7;

37, 3; 8, 18, 2; 57, 85; 9, 16, 8; 9, 17, 7; 9, 28, 5 et 7; 9, 31, 4; 36, 47, 3;
37, 40,

40, 7,

41, 20, 3; 41, 47, 3; 43, 3, 5; 43, 6, 4; 43, 7, 1

47, 30, 3;

47,46,4;

48,30,7;

60, 20, 4;

60, 32, 4"; 62, 8, 1; 62, 11, 3; 67, 10, 2; 68, 8, 2; 69, 13, 3;

4, 2;

74, 6, 4;

49,26,2;

49,20,1;

78, 37, 3;

convenio

49,40,1;

doSav aqiiaiv ev toj

avrov (tov xqV^I^ov) nQog to

avfifiaAmv

71,

fteTuixfiitp

avfifiaXelv dV.tjXoig 40, 26, 4; 63, 7, 2; t6 ogog exelvo eTeQOj Tivi

47, 35, 3;

51,10,2;

50,14,1;

fiovXr/fia

av/ifid/.Xei,

ov6e

40, 6;

eaxov avTag ^rdg yQa(pdg) avftfiaXetv 72,

aUojv

TU>v

41, 2, 2;
Tf]de

T/;

7, 2; oihe negi tovtcov ovze negi tcov

Tiai av/ifiahiv exm 57,22; oi /ir/v xai av/iiyiveTO 35, 7;
ifiovkovTO Tiva yvuj/tr]V av/ifia?.ia&ai.
doxel xai t6 eixog av/tfidXXeTai 49, 4, 1;
ovd' otiovv

nQoP.eyo/ievu)V

^a}.elv exo) di' o

ujg i/toi

avyyQa(p>~j

fiivoig 46, 40, 2;

to

XQVfpiov

Td

yQaftfiaTela

ofiovorjaavTeg

7, 16, 1;

avfifiaalv atpuyv

38, 7, 6;

avftfid/J.oVTai

&m&ijval Ti avfifid?.Xerai
avftfiaaiq,

tovt

/it]div

tujv fiov/.ev/tdTUjv

36, 45, 3;

rd

cf.

avfifidaemg

rfjg

9, 7,

2;

9,

13, 8;

48, 30, 4; Tdg nQog rov

di^aa&ai

Trjv vixr]v

avfifialo-

16, 1.

48,46,2;

rfiv

av/ifiaatv

7,

fterd Tr/v

avfifiaaiv

57, 85; 49, 24, 5; fia&mv rf]V

Uvqqov

av/tfidaeig 8, 4, 11;

fiaaig yiyovev 8, 15, 6; m/io).6yr]TO 8, 17, 5; ai av/tfidaeig

cf.

ig

/tiya ftigog ig to xazoo-

26, 13;

av/i-

fj

inQdy&r^aav 9, 14, 12;

diexQovaaro 9,

67, 7, 2;

12, 7; fiefiaimaaa&ai 37, 5, 2; Tdg av/tfidaeig dnr^yoQeve 8, 15, 5; av/tfidaeig

e&ero nQog r6v vemreQov 9, 25, 4; iipr^tpia&rj Tdg av/tfidaeig dndaag, oaag dv
.
ngdg rtvag noajaojVTai, xvQiag
elvai 60, 23, 6; av/ifiaaiv riva nQ6g tov Maaiviaaav avroig enQa^av 9, 26, 2; eig av/ifidaeig rivdg avr^v nQoxaXov/ievog
.

8, 9, 8.

avfi^arfiQioq,

koyovg rivdg av/ifSar>]oiovg

arpiai

xa&iei xai jiOTd rovro 6i>]ye

41, 47, 2.

avfi^arixoq, evQovro

av/ifiartxov

ri

36, 8; cf. 91, 3.

avrovg roig 6/ioxmQOig 74, 1 [awefSifiaaev

dv&vnei^dv riva dAAj^Aotg av/tfii^a'Q6/tevoi 45, 8, 2.
xai av/ifiimrov ovrog 53, 23, 6; tcuj' dQX.aimv av/ifitmrmv

avfifii^iiL,<ti, inipiip&i] (hg av/ifiifidamv

avrovg 37, 56, 2;]

avfi^i(iixt'iq, eraiQov ri oi

iaxvQojg ifii/tvr^ro 65, 7, 1.

awe^6r]aav 9, 5, 4; cf. 47, 43, 2; 65, 13, 1;
avft.^o(a(a), ndvreg dno ar]/ieiov
68, 19, 3; 76, 14, 2; avfifiof]aavreg rovro 8fj ro &QvXov/ievov "ioj aarovQvdha"
60, 19, 3; cf. 63, 20, 5; 77, 10, 3; nQoaeraiav .
exeivoig av/t^ofjaai ro
.

nof.e/itx6v

41, 58, 2;

oi

aa/jiixrai

rQoxal6v

ri

av/ifior]aavreg

56, 22, 3;

nore ig oiJTd av/ifiodv 60, 32, 2; cf. 73, 2, 1; 6eivd awefSor/aav 59, 28, 11; 72, 13, 4; ndv&' oaaneo ol Avyovaretoi
awefiomv 61,
20, 4; Toi'g arQartojrag av/tfiof]aai notf/aag aneg eXQi]rai 46, 52, 1 (vide
adnot.).
avft^ofj&-fia, nQiv rfpv nhioj av/ifiof]&iav e).&etv 39, 51, 2.
iniTr']6ei6v

ri

dei

d)J.f]Xoig

rmv iv roig dyQoig ovtojv 37, 47, 2

8,18,10; 36,23,3; 36,54,2; 39,40,2.

avftfio7i&-u>(f), avftfio>]&r]advrwv
av/ifior]&olev

iva

/tf/

nriijl(',/.(xior

avfi;l)'ty.ici<il\

r/iyvfTo

t,vi)ei'

.S3,

6; TOi'; yo/ioi'; tov; rreoi

Toji'

nv/i-

TtHtVTn; 5.S, 21, 4; or.Toj .TuiTa Tu diy.airj/iaTa to. neoi rd av/ipolaia buThay.TO 3G, 40, 1 tov -idvv dxQiftov; negi tu av/iifto/.aia dvTexo/nevoi
17, 6; idiq i/wi ttqoq avTov ovdev ioTi av/.ift6}.aiov 38, 43, 4; 50, 20, 8; iyr//taTO
fkj/.ulvjv

avTOj

Tct

y.uTd

av/ift6}.aia

Td

av/ift6}.aia

10, 2;

avfi^oi.ov,
9. 6;
.">;

iiilvov

64.

1,

d.T/iTf

.-rdiTa

y.ard

av/ift6}.aia

avv-

79, 6, 3;

)'i&e?.riaev

eyavaev 53,

2, 3; ef. 66,

65, 5, 3.

'

yevo/ievijg

eg ro

av/tfto}.d Ttva

nifaiola

iiv

avroj ya/itx6v Tioitjaai

tojv tOj
y.oivoj ti drptO.ovTojv
(

nore

av/ifto/.fig

avfifio/.)],

2.i,

av/iftokaiov

7ia}.aid

av/maaiv

63, 13, 1;

av/ift6).aiov

60, 31, 2;

iljy.i/aev

ijTTij&iiaav

&eaTOov y.ard

9, 8, 9.

Kogvifrjv eggtyie 49, 43, 4; cf. 59,

av/iftoXov ey^ovra ro /lev ibojdl/iov rivog ro de ea&iiro;

66,

tovto avTov ro av/tfto}.ov

rov y.gdrov; eaea&ai ire&eaTitaTO

idldov did av/ifto/ojv 61. 18, 1;

iploTuTO 60, 29, 5; oneo avroi

av/ifto}.ov

3.

59, 26, 2.

av/ii-iov/.fi>Tt]e,

avfiSov/.tvoj,

ovy.

av/iftovXevovra 38, 15, 3;

eTiiTfidelojg oi

cf. 48, 38. 2;

53,

21, 3; 54. 27, 4; eavrcij av/iftov}.evetv 38, 18, 2; ravra avveftov}.evaev 8. 4, 12;
8, 15, 5;

49, 39, 3; 55, 4. 1; 55, 34, 3; rd

xai eai/yelTO

d}.}.a

y.ai

aweftov}.eve

rcdvra 38. 8, 2; rovvavrlov aTiav avroj avveftov}.eve 8, 4, 5; cf. 38,

22, 1; 38. 25, 2; 44, 23, 3; 52. 26, 1; 52, 33, 6; 53, 23, 4; 55, 16, 1; d.nodo-

y.ai dieriiTTe

dfivai

av/iftov}.evojv

raig

yirvatii

rov

rov ndroiov 9, 17, 3;

y.6a/iov

cf.

38,

1,4; 46,52.3; 50,15.1; TraoaxaAovai xai av/tftov}.evovai fti/ eMuieiv ro

aarv 7. 23, 8; ef. 8, 4, 5; 8, 5", 2; 8, 21, 9; 9, 2, 6; 9, 26, 4; 9, 30, 7; ctitcaflat

ftov}.evae

38,16.5;
52,13,5;
23, 1;

/oJJvai

39, 59,~3;
.52,

69, 18, 4;

/loaav 39,

1,

54, 6, 5;

ei

8, 22, 5;

dvay.r>'iaaa&at

57, 10;

cf.

38, 15, 2;

avveftov}.evaavr6 re ini roi; 'Poj/taloi? xai awih-

av/iftov}.evo/ievoj ot neoi avrojv rovroiv elneiv Aeyerat ori

av/iftov}.evotr6

/ii)

i>t

avftliov}.>i,

2;

41.36,1; 44.33,4; 45,45,4; 45,46,1; 46,12.2;

52,38,1; 53,20,2; 60.31,8; 61,18,2; 62,

let4;
Med.

22,

ri

/.idvreojv

av/.iftov}.fi;

avnjj 49, 8, 4.
84, 2.

/lev dty.aarijQlov, ravra di av/iftov}.la; egya iarlv 46, 1, 1;

av/iftoi'}.lav rov Zytnlojva /lerem/iifaTo 9, 27, 4; iy. rfi; av/tftov}.la; rfi;
rov Maatvlaaov 57, 65;
rd; re rrgd^et; yai to; av/iftov}.ia; (hg xai eavrojv
ovaag jtQoaJioiiiaea&at 108,2; ojv..Tai; vnoDiiy.at; y.ai av/tftov}.laig xaiQeiv

avfiiovj.ia, iy.eiva
.Tod,-

ehtuv 72,

1, 2.

avftf}ov}.oi,

vndQxov

rij

/leoei

49, 19, 2;

rov av/iftov}.ov rdffj

tcJj

55, 4; ev re av/iftov}.ov nai iv

(avrov) av/tftov}.ov eariv <Lv inoieiro

TtQoaiiy.et

natdi avvojv 36, 31

cf. 57, 19, 7;

noo; ndvra av/iftov}.oj

40, 33 et 34; dri

7, 11, 17;
77, 11, 5; cf.
/Qijno 38, 4, 5; cf. 53. 21. 4; 55, 10. IS; 57,

y.ai av/tftov}.otg

iiriiaaro

avftrittefuo,

7,

toj "Arrto ixe-/,Qriro 7, 8,

.

ngog ndvra ygoj/ievog 42, 13, 2; av/ipov}Mvg

8, 10,

awayaivtaTaig

ely.oatv irtjalovg

56, 28, 2.
f/

&d}.aaaa avveftQe/ie 66, 22, 3.

avfifiaxO)(e), dva/ievojv rovg av/i/iayJiaovra; 8,3,4;

50,6,4;

10;

negi rov v6/iov

av/iftov/.otg

2; avroig

Pass. 7,8,11;

2; 8, 16, 8;

9, 2,

rojv

av/i/iayovvrojv

cf.

avroig

43.31.4;

47,33,1;

OvoAoraxuiv 7,14,3;

3; 9, 6, 12; 9, i. 5; 9. 9. 4; 60. 1; 9, 16, 11; 9, 17, 7;

9,24,9; 38,45,3; 38,46,2; 40.39,2; 41.19,2; 41,55,4; 45,45,1;

48,22,4; 48,24,5; 50,20,3; 51,1,5; 54,33,2; 71,13,2; 71,18,1; 77,
iayyQiijg
13, 5; 78, 5, 5; d}.}.t'i}.otg
avve/tdyow 39, 14, 4; 49, 44, 1; avroj
avve/idyovv 37, 50, 1; riQo; rovg 'Agaftiovg
av/i/tayj^iavjv atflai 36, 17, 3;
rovg IJdg&ovg 49, 44, 1; }.ewv rtg
awe/tdxriaev uVTtJj 78, 1, 5; ro xojqIov
.

irri

avftfi(cxi(i

751

<}vfifii'/vvfn

xoiXov Sv avfifiaxovv iaxev 41,22,2; ai rc rreTQat

diivoTiji

&ai'jiiacna);

OVfifiaxtK, d-^o

rijQ

awtfidxow

acpiai

7-t,

y.al

rov BoajioQov

i)

10, 5.

rov xoQaxog av/j/iaxiag KoQovlvoc, Invjvo/idadi}

Toi'C fiev rrjg avfifiaxloQ

dfietftofievoi 35,

25, 8;

51, 18, 2;

47, 31, 5; 49, 27, 3;

51,26,6; 52,27,4; 67,5, let 2; 68,22,2; 68,32,4; 71,16,2;

aTzex^Qv^E 47, 27, 4; KaQx>jSovioii; eni avfifiaxiff e/.&ovreg

40,37,1; 46,51,1; 49,25,2; 71,12,1; rfjg

68, 3; rff naQa TdJ' {^eCiv avfifiaxif 62, 11, 3;
}.oy(o

7,

10; cf. 8, 6, 15; 8, 8, 4; 57, 59;

16, 3; 9, 19, 12; 9. 26, 3; 99, 1; 42, 2, 4;

9,

9, 12,

av/iftaxia;

riiv avfifiaxiav

8; cf. 9, 16, 3;

rijg

nQoq avrov<;

cf. 66, 15, 3; ej' avfifiaxiag

elg avfifiaxiav
aroarevofievov 57, 2; 36, 20, 4; 78, 27, 5; rov FIvqqov
.

nQoaxaMaaa&at

8,2,5;

49,24,1;

cf.

nQo; avfifiaxiav xhj&hre; 7,6,6;

(ftUav re xat avfifiaxiav eaneiaaro 36, 3, 2; cf. 38, 44, 1; 45, 15, 1;
49, 33, 1; o?j dCtjfnov rr)v avfifiaxJav enoirjae 56, 41, 4; ovde/iiav jiaQ^aQtxrp
56, 1;

avfifiaxiav

41, 63, 2;

edeiaro

71, 27, 1;

cf. 71, 11, 1;

Plur. rovg

rdg

avfifuixiaq

Tiefitjiavraj;

xai rtfidg xai avfte^ avrcov xa! nQoaoSov;

ivoQxovg Taj avfiftaxiag

('ijare

fiaxia; nQoaetXrjqievai 38, 38, 4; cf. 51, 5, 5; (ytrzf

aipwv exareQii) Tioirjaaadai 50, 6, 6.

Ot^fifiaxixoc, oi MavQoi oi rui TuQavr(i xard ro avfifiaxixov jxefup&evreg 78,
32, 1;
t6 VTirixoov ro re avfifiaxtxov r(av 'Poifiaicov dipfjxev 8, 25, 8; 9, 2, 4;
aw)]9, 28, 7; 41, 10, 4; 47, 26, 2; 47, 39, 3; tci avfifiaxtxd nQo&vftwg oi
Qero 36,31; cf. 54,10; 66,1; 9,26,1; 41,58,3; 43,37,1; 55,24,5;

56, 19, 4;

56, 23, 1.

avfiftaxig, Tde noXetg toc avfiptaxiSag 39,

rdg avfifiaxiSag avrcp no^.etg 8, 5, 9;

8, 3, 1
rfjv

38, 41, 5; 45, 23, 2; 69, 5, 2;

avfifiaxiSa xarerQEXov

8, 7,

3;

8,15,12; 8,16,1; 8,20,8; 53,1; 8,24,6; 8,25,13; 9,10,4; 9,15,8;

36, 13, 1; 40, 33, 1; 55, 30, 4; tj> eftu avfifiaxiSa a<p(uv 8, 17, 6; 36, 22, 1;

ix

rfjg

oixeiag

avfifiaxJSog

8, 17, 9.

rovg h]iCoawff&r/ xal avfifiaxa 62, 5, 6;

tov Sfjfiov xai rfjv fiovXip avfiftdxovg eSojv
58,9, 1; Ta; Sivdfietg Tag eavroij xai Tag tcuv avftftdxojv 40,3; 40,11; 40,21;
40, 26; 40, 27; cet. oi re oixo&ev xai oi avftftaxot 40, 25.

avfifiaxoq, rd xa>Qia ravra

fifitv

fievovg rrjv avfiftaxov 8, 20, 9;

avfiftfO-iaTTjfti, avroire eTiavearrjaav xai rovg a7Aovs avfiftereartjaav 40, 37, 3;

Med. intr. oig e$ taov xal avrog rfjv yvwfttjv iSiSov xai fie&' (ov avfifie&-

iararo 56, 41, 3.

avfifteviu, av rd fidXtara avfifieivwatv 45, 42, 5; oiJTf aA,?.o ri avarijfia dv&Qojjiojv avfiftetvat xai aoj&fjvat Svvarat 41, 29, 1.
avfjtfteraTiO-riftt, Med. t/] nokei xai rfjv xf.fjatv avfifiera&efievog 7, 8, 1.
avftfieriyoi, avfiftereaxov avrfjg (rf]g ftdxt]g) 43, 37, 4; cf. 44, 21, 3; 44, 29, 3;

44,50,4; 51,17,8; 67,17,2;

avftfieraaxelv a(piai rfjg Stayvojftfig

8,15,3;

41,30, 1; 68, 7, 3.
avftfitTQia, rfi avfifierQicf Toi; adjftarog xal rto av&ei t% citQag i]xftaL,ev 57, 51.
avftfieTQog, inetSdv eSa> rov avftfterQOV rtai yevojvrat 39, 3.
avftftiyrit;, ntjydg nvQog re iifta noh.oij xat vSarog avfifityovg 48, 51, 1.
avfiftiyvvfti, /.i&otg hnroig avfifttx&elaa (fj aatpahog) 68,27,1; t6 Qeijfia
ro rov EixpQarov
ixel&ev ntag Toi TiyQtSi avftftiyvmai 68, 28, 2; [] avficf.

avfifttyvvvreg avrotg
ftiyvwrai dllffloig (oi norafioi) 46, 50, 4; 54, 33, 4;
xai TO rfjg aQxfjg ovoptara 63, 10, 1 ;
avftftiyvvvreg dXXfflotg (oi dareQeg)
45, 1,4;
nQog rfj yf] awiftiiav (al vfjeg) 49, 9, 1 ; avvifuSe rotg arQaroniSotg
el xai nore avfifti^eiav 7, 17, 4; 7, 24, 12;
dvafiivovatv avrov 60, 21, 3;

8, 3,

6; 8, 4, 3; 8, 9, 5; 8, 11, 7; 9, 23, 6; 9, 28, 6; 38, 48, 2; 41, 58, 1 et 3;

42,47,5; 43,36,4; 47,38,5; 49,3,1; 50,9,5; avfiftiiavreg rolg kotnotg

7,18,9; 7,25,8; 8,1,9; 8,3,8; 8,11,3; 8,18,1; 9,10,8; 9,14,6; 9,

oififtinTOi

752

avft.ttft.-to

9,22.5; 9.27.2; 91.2; 3(3.10.3; 36.46.2; 37.4.3;

40,22,1; 40,31,3; 41,12,1; 43,6,4; 43,40,2; 44,44,4;

40,20,4;
47,45,2;

19.9;

47, 48,.l et 2; 48, 23, 2; 48, 40, 2; 48, 46, 3;

y.ara fKJva;

75, 9, 6;

av/i/isfttxoii y/.y/_TO 67, 11,

pemaig avev iavTov Tm OToaTev/taTt

68, 12,

68, 18,

avTfi av/ifii^at

Te

t//

ar/t/itxTa

y.ai

aToaTtwTiuv av/i/iiy.Tov 74,

y.ai

^tifojv
Tfi

i:ieTQy.'

toi; croea-

51. 11, 4; 68, 9, 3;

cf.

48, 27, 4;

awTV/ia;

iy.

el^vii

2, 6; av/i/iiy.Toi

e/ov 8,21,6; cf. 39,1,1; 6/'/X)V

ey. navTodaTcaiv i&vuyv ovTe; 50, 11, 2.

av/t/it^ei ti}; voTido; dvai/'V/_eTat 48, 51,

Tij

OVfiftt&ig,

4;

av/t/ii^at 46, 41, 1;

/ir,TQt y.ai t// yvi^aiy.i cv/i/tiia;

61. 8. 6.

TTO/./.a

avftfity.Toe,

50, 8, 6; 50, 13, 2; 54, 22, 4;

tcoi'

aojfidrtov biw/./.WTO

ive/Qovi^ov

avftftiiet

aVTW

GVftfiiOyvi, ov Qadioj;

4; Tfi avftfii^ei y.ai tojv

oihe iv rqj 7iQ6a:i?.oj ovre iv

47, 44, 3;

50, 32, 4.

avve/itayov 49, 26. 3.

ovfifioitia, y.aTa avfi/ioQiav 7, 15, 1.

Toi; ^rdvv

OVft:tiii^v>,

(fi/.ot;

av/trrai-ai y.ai

avanovbdaat 56, 41,

7.

OVft.Tii(ftcyiyrofttu, :tqo; rfjv imy.ovQiav iy.eivo) av/tnaneyeveTO 60, 33, 12 (Zon.).

av/taaoadeovTe; aiptai (roi; Tavooi;) 61, 9, 1.
Ovft.TdifteO^tvj, av6Qe;
.

Ovfi.TtcjtcxuTciiCJ.ivoj, ey.eivoj deQonatvidid riva avfirtaQaxaTey./.ive 60, 18, 3.

oaot tcov 'Pio/taiujv f/aav iyei av/trraQa/.ajicrjv 8, 14, 7.

Ovft.Ti:(>(c/.icft_-iiifvj,

OVfi.Ticotcrtc/.ioy.vj,

Tw/47.

t6 dri/wxoaTtxov

av/iTiUQavd/.ojae

y.at

t6 /iovao/_iy.6v iy.od-

39, 3.

ijyaro y.ai av/taaoe:Tefiif'ev avrov 56, 31, 3.

Ovfi.TtcQtc.rift.rvj, rov re vey.oov
OVft.riC(f<co>:tvii!^(t}, oj; rd arQarev/iara avrch av/aaoaay.evdaovra; 8, 2, 8.
y./.ojviov bdcfvri; ivi rojv av/inaoovrojv oi i^Teooiye 41,
avft.rtc(j(ifit, ly.Ttvo;
.

39, 2; 56, 25, 5.

Gvfi.r(C(>i.ro/i(ct,

i']

fiev

Gvfi:nc(>t:mevv), aVTih
Ox'fi.r(cf>iOTtifti,

iifeoero,
yvvi)

y.ai

Med. tians.

6 be avfiTtaQeiaero 61, 3,
avfinaQinneve 63, 2, 3.
ey.eivov;

Qq.ov

2.

9,16,11.

av/in.aoeariiaaro

OVfCttcs, [iv/t:ida)i; 36, 17*. 1; Xijjh.] av/mdvroyv n.ooeiy_e 7, 19, 10; av/inav
t6 vavTiy.ov 9,4.8; cf. 40,18,1; 71,9,3; av/i:xdvTOjv rojv a/./.ujv i^cjjvjv

30.4; cf. 44,34,3; 46,23,1; 51,20,4; 53,7,1; 55,3,3; 57,15,9;

60.31.2; 73,5,5; 73,16.5; iiia/vdv&i/ ro auj/ta avii:xav 17,11; cf. 8,
25. 4;

9. 14.

7; 36. 17-% 1; 39. 62, 2;'41, 8, 3; 41, 14, 3; 61, 16, 4; 62, 18, 2;

65,3.1; 66,21,2; 68,14,3;

avfi:iav y.ijoo; el/ov 8, 7, 5;

70,1,1;

ai

cf. 8. 23, 4;

75,16,4; t6

av/i:iaaai

ely.ove;

37, 16, 5;

38,

1,

1; 44, 36, 2; 62,

26,1; ^^."'ll, 2;'78, 27, 1; rai; a/./.ai; avft.rdaai; (:iQoa>r/OQlat;) 68,23,2;

rd av/tnavra oaa ia/.djy.eaav 7, 21, 10; ojare
ravra avftnavra
y.aray.r)]0.10aaa&at 29, 4; cf. 54, 8; 87, 2; 37, 30, 5; 38, 4, 5;
r6 avftnav tcoi'
^avovrojv dve^evoeTov iari 102,11;
r6 avftaav eineiv 54,7; 73,4; 42,
49, 4; t6 av/inav 10; ei:ieiv 46, 40, 3;
r6 av/imv ovruj; e^iafQodiro; /i'
oJCTTf
cf. 36, 40, 3;
57, 51
42.11,2; 44.18.4; 44. 53, 5; '49, 27, 1;
51,17.8; 52.12.5; 55,28,4; 56,45.3; 57,1,2; 57.4.2; 57,11,2; 59,
.

20, 6; 61, 6, 1; 66, 2, 3; 66, 11, 1; 69,

1, 1; 72, 20, 1; 73, 14, 2; 76, 17, 4;

avftnav 46, 55, 2; 47, 29, 5; 47, 32, 3; t6 /tev ovv av/i:iav 53, 22, 1;
77, 12, 1; t6 be bl/ av/taav 38, 2, 2.
ov /leiov; xar)i'/.6iov av/tnarov/tevov; 8,3,11; v:i
Ov/i:itcT<j)(t), roi; :ioai

t6

/lev

57, 19, 8;

Cudov/tevoi

d'/.h'i'/.U)V

rd aiTd

GVfi.Tti9-(o,
11, 17.

y.ai

av/tnarov/ievoi

T(y bi//iuj

btuj'/./.vfvro

ai'venetae y.ai rov;

36, 49, 6;

arQaridira;

ovfi.ri/t.rv), avvenefii/iei' avrio bt)/tao/6v rtva 42, 24, 4;

43, 3, 4;

Tiruj y.ai 'Aqqovvti ujaneo ri d&vn/ia av/i:ie/i(f&ei; 11, 10;

roi';

cf.

48, 37, 2.

ynjifiaaadai

7,

48, 2, 3; tuj

40, 37, 2; 77, 4, 5;

jiov/.evrd; ri/v no/tTii/v aVT<J> av/t:ze/iyiai 51, 20, 2; cf. 66, 12, 1.

iXeqiavTag noXXoiii;

68,26,

rtXola) xai avfi::rtjyvva9ai

jthaiQ Te xal aeatdijQOj/ievat;

axevos ti

nffi.rrjXTOi;,

rd /leaa

dia navToq avfini).i)&iv

ftivag

(yCTTf

(rd

i)ia?.reai%u

av/tntjXToig Tiai dia/dTooiQ 72, 18, 1.

36, 49, 5.

aveanaafievrji,
Ttig

8i avfinem^rjfiivrjQ

Ti/Q

yiyvexai

d?.VTOV

xat Xa&gaiag

dgaici?

(i/.A'

39, 4, 2;

cf.

69,4,4; aaviai naxeiuii avfmenijy-

cf.

1;

77, 7, 4.

66, 4, 4.

ai''fin>jXTov 8, 15, 7;

isvfiniiCio, am>entiCeTo

Ovfinii.ii)((), T/js -Toas, tj]c /(w

ftaty

av/.ineQiijyeTo

37, 53, 2;

iiifi.Tiiyvvfii, axeSia^; avfini}Sag

753

<I17<.T(JTT<I<

tJVfl.lfffllCyV}

Mcd.

<>vft:xfQitiyii},

48, 51, 4;

(ifa^rvoci;

(Jte

7,

23, 7;

avfinemKr)-

/iiy

66> 21, 4.

ex""'

vvxtwq xai av/inivetv 55, 10, 12.

dnaQTaa&ai. aipdi (tovq ni&ovg) fiijze avftninTeiv 8, 14, 12;
avftnenTwxivai eq dkhp.a;
edo^av 56, 24, 3;

avfi.xivut, xai xojfidCeiv

avfiniTiXM,
at

(utrre firjT

xoQVfpai

no}.M

OQwv

TU)V

68, 24, 3 et 5;

60,33,6;

"A^Jiewv

Tu>v

awineae 8,25,7;

75, 16, 3;

cf.

ttji;

44,17,1; 54,2,2; 66,22,4;

Xi/ivtji;

t^; ^omivrj; avftneaovar/g

50,32,1;

avfinea6vTon> Tiv aTQaTev/idxiov 8, 1,6; cf. 9,1,13;

avfineaoVTeg toT;
OTi xai t6

ftil^ov

69, 14, 2;

fiaQJidQoii;

25, 2;

cf. 48, 46, 5; dKkriXoii; 47, 39, 2;

TQaxvTaTov avTol; avfineaoi 57, 7;

tcoi'

ex tov dat/toviov

evo.

avftmnTOVTOjv 56, 41, 4; oadxi; ye firj xax' amd xai a/iipm ovvimnTe 54, 7;
ToioVTOv xaxd Tvxr]v avfinea6v 43, 3; cf. 61, 13, 4; neQi Sakniav noXiv Toiovde
Ti amineae 9, 7, 6; &; nov xai avvineaev 60, 10, 4; dei tiTj avftninTOVTt
(neutr.) e^o/iotov/iivt) 43, 15.
yQa/iftaTd rtva
avfin).uxxtu, aweyQd(peT6 xe avTij xai awenkdTTeTO 50, 5, 3;
awinXaaev 47, 26, 6; ovaQ 60, 14, 4; Tti^d intfiov?.rjv iyieva/tivrjv 71, 30, 3;
av?.lajid; av Tt; evnQenel; av/tnXdaetev 12, 10; Tag ivT0?.dg Tdg naQa tov dr/fiov
awinkaaev 46, 19, 5; awin?.aTTe xai aweTi&et ndv&' oaa ?.ex&rjvai edei 67,

12,5.

Pass. abs.

avfinXixio,

avptnXexd/tevoi Tive;

47,44,3; 71,7,4;

/njdevo;

aVTOi; av/tnXexofiivov 8, 25, 6; 38, 49, 4; dvaxeQeaTdxqj no?.e/iqj av/inenXix&ai

42, 33, 1; 71, 24, 1.

avfini.iia,

Tixtv

av/inkeoVTOjv avTOJ 42, 5, 7.

avfinkrifhivi, to twv evnaTQidibv yivo; amen?.i]&vae 52, 42, 5; xfjv noTQida cv/tnXrj&vere 56, 2, 1; awen?.r]&vae Td ?A(pvQa toI; 'Pojfiaioig 51, 17, 6.
avfinXrjQib(o), Tf]v /liav Tr/v ix tcov TeTaQTr]/toQicov avfin?.rjQovftevr]V (f/fiiQav)
43, 26, 3.

avfinXoxri, iv
Toi';

t;

avfin?.oxf]

'Poj/taiovg

avft:c?.ovg,

ndvTojv

tov no?e/iov 57, 26; xaTan?.t]^cov nQO

Trjg

avfin^Mxrjg

8, 4, 3.

oi

tcui'

av/in?ajv

dnayoQevovTOjv

aVTfjg 61, 13, 3.

avfino?.afid)(s), abs. Toi; av/inole/ii/aaat 48,6,2;

aipiatv 48, 28, 2; 48, 29, 2.

42, 4, 3;

Ttw

Trpv

av/tnXow

av/ino?.e/ir]a6vT(uv

avfino).ioQX(x)(f), Tolg aTQaTuliTatg Tolg av/inoXiOQxr]&elaiv ot 46, 40, 2.

avftno).iTev(x), dr]/ioxQaTixu)g f]/ilv av/inoXiTevaai 45, 44, 2.

avftnoftnfvo),

eni xeXr']TOjv

tu)

no/mel naQinnevovTeg awendftnevov

7, 21, 8.

avfinovc}(e), xai nQonoveiv xai av/tnovelv xai inmoveiv 56, 8, 3.

avfinoQfhij} ( e) , TaJJTa av/tnoQ&rjaoVTd aoi Trjv 'haXiav eQxeTai 8, 22, 9.
avfindatov, iv avftnoaioj 40, 47; cf. 60, 34, 3; 60, 35, 2; 64, 9, 2; 66, 17. 1;

69,17,3;

78,8,4;

18, 2; av/tn6ai6v ti

ev Tolg av/tnoaioig
.

60,3,3;

cf.

68,7,3; 69,7,3; 72,

tui 'AvT(oviuj nQoeveyxeiv 46, 18, 5; av/xnoatov ti neQi-

awexQ^xrjae 60, 31, 4; cf. 73, 14, 1; av/tnoaiuj no?VTe?el exQrjaaVTO

63, 6, 3; nQo; av/moata xai xut/iovg d&QoiCea&ai 8, 2, 13.
av/inQdaaovrog ig avTa rd ptdXtaTa tov
avfinQtixxo), abs. awinQOTTOv 39, 6, 2;
KaiaaQog 37,21,4; eavToii tj nQog tovto av/tnQa^avTo; 38,15,4; av/t^ovXevfi6rjTov

Dio

C.-,88ia3 V, Indes GrMcitatis.

48

ov/u.tQtaiifvot

754

ai^ftiftQiu

oovra xui av^Tigd^ovTd Tiva xard rcuv IldQ&MV 49, 39, 3 avjXTjQdrTOVTog avru)
xai rov rio/iiTitilov 38, 12, 2; 38, 25, 4; 71, 30, 1; ovd' aV.rj ru; rixvr) x<^Q^?
;

Tojv avfiTiQaiovrcDV

avrfi laxvei 40, 16; ey.eivovg

50,11,5;

av/iJiQd^al ae

ovft.T(fKjtievv}, avveTiQeafSevaav

aiiroj

66, 2;

9, 16, 3; av/iTiQeajievaafievoiy VTzeQ

Med.

xai 'A&>ivaloi awejiQea-

avriuv 9, 25, 9.

xal avvenaiveaai xai av/inoo&v/iri&fivai

<Jvin.Tr,o&-v/[iov/u<ci (f) ,

/loi

53, 9, 1.

aroiLTKnrai avxvoin; av/iTTQom/Kp&evrag el^ev 45, 3, 2.

iitnirrideQ ro av/inruj/ta .... ftrixavrjaaa&ai 60, 33, 6;

ov/ti.rito.rffi.rto,

Ovfi.rrvjfKC, idoie
Tuii'

avfiJiavTd oi avfinQd^eiv

54,8; cf. 37,30,4; 39,25,3; 45,33,3; 46,14,3; 47,5,4;

51,2,4; 53,23,4; 56,27,3; 71,22,3; 71,28,3; tjjv elQijviiv
/toi d|o 40, 33;
cf. 9, 7, 9; 9. 25, 6; 39, 56, 2; 60, 8, 2.

ejiiarevev

pevaavro

av/inrio/idTujv rojv iiv&Qojnivujv ev&v/iri&eiQ 24, 3.

dotav tu>v Tiore xQil^^a/thnuv avTolQ (toIq

59,21,5; rov av/inojXr'iaavra T/y oiy.in rov

Ovfijt(.iik(b(f), rrjv
atpiaiv

iioj7.0jv

xei/triXioig) av/i-

di'dQidvTa

57,24,7.

avrov

TiQoreOvfHfiifv, am'r'iveyxev cq to jiQarriQiov jrdvra rd eavrov eniTika 60, 24, 6;

QOiQ TOVTOIQ
rivayxda&ri awevex&rp'ai 37, 1, 1; 39, 45, 2; 50, 33, 7; 54, 34, 7;
62, 12, 3; (iQxroj xai jxaQbdkei ).eaivr) re xai Movri d/ia /tovoQ awrivex&rj 78,
.

avvevex&rjvai 47, 47, 3; jieLo/taxia

21, 4; /idxn ainoiQ
42, 1; TO(0['T(y dyCuvi 41, 58, 1; Jio).XoiQ ci/ta JioXe/ioio,
.

56, 37, 2; cf. 71, 24, 1; diatpoQoig ftev dvTmd).oiQ de riai

awevex&evreQ 40,

jiohQ awevex&eiaa

rj

aweifeQovro 41, 8, 1; cf. 50, 35, 4; 75, 6, 4; toIq avroig 48, 37, 9 (cf. adnot.);
d/icporeQoiQ acpiai aitviivex&rj (se adiunxit) 46, 51, 2; cf. adnot. ad 57, 18;
orav TiveQ ex /teydhiQ ex&QaQ awevex&coai 45, 8, 3; awevex&fjvai atpag
ij&elev 37. 55, 1
Aoyov
ov av/itpeQovra toiq TOTf; jiaQovatv 44, 35, 4;
eijie /tr'i av/iipeQeiv raQ
avfifidaetQ rrj Jiohreia 8, 4, 11; aweveyxov Jiore v/tiv
tpaiverai 36, 32, 1; 36, 31, 1; cet. oti awoiaet rovro 55, 5; elye av/iipeQei r)/tlv

Jia&r'j/taai

40, 34; cet. oiaJzeQ jiov xai jtQoafixov xai av/iipeQov eariv v/tiv 41, 33, 3; cf. 52,
oJioreooiQ av avruiv JiQoreQoiQ jtaQaxivr'iaai rt avveveyxri 46, 2; ro /id/./.6v

25, 3;

tou av/itpeQovroQ avrolQ jiQo/tri&ov/ievoi

atptat av/tipeQov 46. 2;

44, 31, 3;

et 7;

57, 2, 5; to

t/]

Jiolei

av/ttpeQov

8, 17, 9; cf. 54,

55, 4; 9, 25, 5;

36, 27, 3;

cet. rd ToiQ 'Pw/taioiQ av/ttpeQovra 9, 18, 13; 36, 28, 4; 36, 29, 2; 36, 30, 5;

cet. Trpv xaxoSoSiav

jioq'

ovdev jiqoq rd avftipeQovra avrujv ri&efievot 36, 14;

21; 37, 39, 3; cet. toIq

cf. 36,

tiJq

jiarQidoQ avftipeQovai 45, 18, 3; to eavrov

avftcpeQOvra 46, 35, 3; Td xoivf/ avfnpeQovra 40, 2; 43, 31; tiqoq t6 tdtov avficpeQov 47, 9, 2; jiaQa ro avficpeQov 20, 4; cf. 41, 27, 3; 53, 6, 2; tcc av/tcpeQcjVTa

46, 22, 7;

ardaiQ ov a/iixQa acpujv awr/vex&ri 23, 3;

41, 43, 1; 47, 37, 5; 50, 34, 2; 58, 12, 1; 62,

noUd

cf. 38, 31, 1; 40, 14, 4;

1; h/toQ

1,

.55,

22, 3; ciU.a re

xai arojia 8, 21, 10; cf. 9, 22, 3; 37, 10, 1; 41, 61, 5; 42, 26, 1;
43, 35, 3; 44, 11, 1; 44, 52, 1; 47, 3, 2; 48, 43, 4; 48, 44, 3; 49, 21, 2; 51,
20. 5; 54, 1, 2; 56, 18, 1; 66, 1, 3; 66, 3, 1; 66, 21, 1; 78, 8, 1; rd xaTO tov
.

IlQovaiav 9, 28, 1; ex awTvxiaQ awevex&ev 60, 34, 6; jigoQ rdrv raXaTdjv awrov JioM/iov d^ioXoycljrivex&ri JioXXd xal deivd 9, 15, 8; f| avrfiQ rfjQ airiag
raroQ dychv avvrjvex&t/ 41, 56, 1 ovruj rovrcijv avvevex&evrujv 7, 14, 7; ev toHto
.

avrov avvrivex&rj 71, 36, 4; awevrivex&ai Jiojg eg ravro

xai oaa Jiagd rchv dv&gujjiujv aTU avvrvxiav eJiQax&ri edo^ev 47, 40, 5; jio).?.d
ijdri jioUoiQ Toiavra awevex&evra iafiev 35, 7; cf. 46, 33. 3; 47, 3, 4; 52, 13, 6;
CQ rriv ovx evdai/ioviav

55, 28, 2; 58, 3, 3; 62, 16, 7; 66, 22, 1; 68, 25, 2; 75, 2, 4;
fieia
f/

vixr/

Jicujiore
9,

awrivex&r/ 37, 25,

awevex&eig

atJTofg 37, 11, 4;

21, 5; Taiha jtdvra vno

aUa

avrolQ

a>i-

cf. 40, 17, 3; 54, 29, 7; 55, 1. 1; toIq 'Poj/taioiQ

xa&agcJoQ awi/vex&r] 7, 26, 8;

cf.

75, 4,

rd

Jiegi

ywaixoQ avToiQ

6 aeia/tcjg /leyiaroQ

dr/

rcov

rovQ jiatdaQ avvevex&evra avrca

avvrivex&r/ 62, 1,1.

av/i(ffvyvi
av/i<ffvyio, twv avfi(fi'yuvrcov

i!;

755

(Jv/nf(>oro>(f)

tu Kavccrtov 9, 2,

T(ur AoiO.cdv ru>v av/icfxryov-

Tiuv rcp viei 54, 3, 7.

av/t<ftj/n, cxeivcov

/itjc^ev

vnoronijadvrcov xai av/jcptjacivrcov

av/i<f9^fyyo/iat, exeiva awecp&eyyero 74, 3, 2.

av/i<fO-fi(fM, Pass. avfKpdaQeiaav dvdQi 7, 8, 11.
av/i(fO^Co(f), av/icpofirjaaQ ex rovrov xai exeivovg 51, 26,

7, 11,

6 (vide adnot.).

1.

av/i<fOiTU)(<c), roaoiJrov tiov rfj:; ddeiai; avroii TieQtfjv cuare xai tote avficpoirdv
24, 2; :to?J.cuv xard re dixaq xai xard nQeafieiaQ e/inoQiav re xai &ecjjgiav nav-

raxd&ev

ha

av/tnecpoirrjxorcjiv 68, 24, l;

26, 1; 61, 19, 2; g

MarQa

tcz

eg

to dtdaaxaXeia

av/icpoircxiai

59, 7, 5; cf. 59, 13, 5; 72, 20, l;

aw-

wareeg avrdg fTds 6tJ0 /SowAdg xvgiag) endvayxeg

edQiov 54, 18, 3; 56, 17, 3;

52,

a (xfOQia)

eg ro (iovXexnrjQtov 56, 28, 2; 60, 11, 8; eg ro

av/icpotrijaat. edei 57, 11, 4;

avficpotrdv 55, 3, 1.
av/tcfolTtjat^, raiJra inl rfj r^g avftcpoirriaecog avru>v dvdyxf) enga^ev 55, 3, 4;
rfjv eg ro awedgtov avftcpoirt^atv 55, 9, 4.
av/i<fOQ<'i, oQyfi rfjg avftcpogdg 18, 6; cf. 22, 1; 43, 7; 9, 3, 8 et 9; 9, 26, 3;

88, 1; 40. 28, 2; 44, 29, 2; 51, 5, 3 et 4; 52, 14, 2; 62,

1,

1; 65, 14, 4;

72,

78, 36, 4; 79, 5, 4; iv avftcpoQg. rivi 39,28,2; inl aviicpoQq.

39, 39, 2; avficpoQdv to tojv oixeiojv dnofiaXeiv fteydhjv elvat vofiiCcov 57, 9;
eivai voftii^oj 45, 46, 5; rfj avfifidar} avruj
TOUTO xai avficpoQdv xai oXe&Qov

20, 3; 77, 23, 1;

neQteneaov 8, 1, 1; 9, 1, 4; 56, 25, 3; rrpv imxgeavftcpoQav 109, 18; naga/tv&rjaaa&at rfjv xaff" iavrov avptcpoQdv 43, 32'';

avficpoQgi 7, 22, 7; avficpoQg.

ficiftevrjv

ini

rtvt xoivfj av/icpogcji 38, 16, 3;

dvriQQonov

rfjv av/tqjogdv rco

Se^roj nagiaxs

rfjg re Idiag dfta xai rfjg drjfwaiag avficpoQdg 40, 26, 2; rfjv Kavvriida
avficpoQav dveth]cpevai 9, 9, 11; rfjv BQerravixfjV avftcpoQav 62, 8, 1; iv rr)h-

48, 46, 5;

rfpv av/tcpoQav rfpv ini rov KQaaaov acpiai yevorov KQaaaov avficpoQa 49, 24, 5; cf. 53, 33, 2; 57, 5, 4;

xavrrj av/tcpoQq. oiaa 51, 11, 2;

ftivrjv

49, 21, 2; iv

rfi

57, 24, 4; 59, 20, 2; 60, 8, 7; iv fteyd?^r/ avficpogrj ro

36, 10;

Plur.

iv raig avptcpoQaig 24,

55, 6 et 7;

l';

fit)

aneiaaa&at nouiad/ievoi

cf. 36, 8; 8, 1, 3; 38, 2; 39, 3; 43,

15;

109, 11; 37, 11, 1; 38, 36, 8; 42, 1, 2;

42, 42, 2; 46, 37, 4; 47, 13, 2; 48, 54, 1 49, 18, 1 51, 25, 3; 52, 3, 2; noXXojv
avficpoQOjv neneiQafiivog 50, 2, 3; Tas avficpoQag oixeiag noiovptevoi 43, 30, 2;
cf. 52, 5, 2; to? xoivdg av/tcpoQdg 44, 31, 2; Td? idiag 57, 14, 6; icp' optoiaig
av/tipoQaig 54, 23, 8; cf. 54, 29, 7; ix av/icpoQcov nQoyovixcov 54, 26, 4; avpi8, 17, 8;

57, 19; 57, 40;

26,3; raig rd>v niXag avficpoQaig 46,6,1; cf. 77,22,3;

ngorigag dvay.aUaojvrat av/icpogdg 8, 17, 2; Tdg avrixa av/icpogdg
av/icpoQaig negtmnrovreg 47,4,1;

cpogdg dvriQQonovg
Iva xai Tds

47,11,5; i^antvaiaig re xai dvrjxovarotg

raig dno rd>v Ildg&cov avftcpogaig 49, 18, 7.

xoaftrjfiard riva avficpogijaavreg 7, 25, 6; cf. 8, 21, 12; ndvra

navraxd&ev fjgnaCe xai avvecpogei 75, 14, 3; ;;ow rcjjv 'Pojfiaiojv ig avro (ro
airiag rtvdg
nolvv 7, 25, 1; cf. 40, 2, 1; 60, 31, 3;
avfupogovvrojv
Xdafia)
xut' avrov av/tcpogriaavreg 7, 16, 2.
Td
iv ravrco
av/icpogc!jregov
xai
36,
36,
1
ov
nolv
dixaioregov
^d>g
av/i<fOQoq,

av/t<fOQU)(f),

ftivovra

av/icfogcijrega rcbv dei xatvoroftovftivujv

iariv 53, 10,

ftr]re cp&oveia&at 53, 6, 2; Td rfi nargidi

rarov ^yovftat
ifioi ro
rega 106, 1; to t dgtara xai tq av/icpogcjjrara rfj nargidt ngdrrovri
ngog rd xoivd avficpoQCjjregoi aoi yiyvcovrai
cf. 53, 23, 4; iva
ngog ro rfi 'PcjJfiu avficpogcorarov 104, 6; 54, 29, 1; ngog ro rwv
.

avficpogco-

av/upogcb-

40, 64, 3;
52, 37, 8;
'Pojftaiwv

avficpoQov 59, 27, 3.

av/i<fQi'caao/i<u, ngog Td agfiara av/icpga^d/tevoi riveg ixcoQow 62, 12, 4.

av/upgovriaai 17, 15; cf. 38, 1; 57,29;
av/i<fQorv)(f), xa?'Cn6v no?i,Xovg
93,2; 37,56, 1; 37, 57, 2; 39, 27, 1;42, 13, 3; 42, 57, 2; 46, 40, 5; 46, 42, 1;
.

48*

;
:

/56

7,

i>t\u<fvy(i.^

46. 52. 2; 4S,

10;

it.

3:

1.

.50,

uX/./j/.oi: 17,

avruyojyiCo/iHi

25, S; 01. 4. 2; 03. 23,

wflniv nrTol: nvveffQorijoav

2; aqiniv 38. 32, 3; ^iqiv twj' dii/nuij/iuv tivu: av/iifooviiaai

Toi: diraToig 7, 17, 2; cf. 8, 11, 8; 37, 34, 1; 37, 36, 3; 55, 34, 1; 56^ 37. 1;

ndvra rd

Toiv 'P(u/iaicuv f;

T))i'

f/yiiioviav

utoS avve<pQ6vt]ai 57,

7, 1.

avft(fvyi'iQ, 7xaQa?.alidn' av/irpv^'ddaQ Ttvdg 43, 3, 1.

avfjKfVTOi. TO ngodaTetov auT/]c

yv 40, 29,

(Tijs 'AvTiyoviag) av/tipvTOV

twv

jraTQiojv ii&iMV Ttov Tf av/irpvT(uv rgojiojv 56, 18, 2; i?.Eyx&ijvui i; ro xay.oyeveg

Ito Tot" av/t(pVT0V 44, 37, 2.

IMed. rey.vov ii d/iipoiv av/i^neipvxog 56, 3, 4; Tio yevet xai rfj TiQoatQeati
re ovaia av/iTxerpvnorei; 63, 17, 3; to(5 ye Tileiaroic xai /leyiaroig avrtbv (rcuv

av/tt(fv<i>,
Tij

dya9(ijv) :iAeiara

y.ai

avr, avv

IToarov/iirij

av/iipr/rpov iJTivjg defifj AajScuv

iSeWovreg 36.32;

58, 10, 8.

39,21,2; 40,8,2; 40,53,2; 40,

cf.

41, 51, 4; "cet. oi aiw airij, iy.:iea6vTeg 102, 8; cf. 36, 4, 1; 43, 51, 1;

55, 1;

cet.

/leyiara av/i7ie(f,m<ev (dviaQd riva) 56, 8, 2.

dvaxQivag xat

avfi\l>rj(foii, eva rtvu

avroj ovrag 36, 18, 2; 39, 35, 5; 45, 13, 5; 48, 53, 3; cet. avrov

Toi'^- aiiv

xai rovg avv avrrJj 8,

cf. 37, 30, 1; 37, 39, 1; 49, 10. 4; cf. 71, 28, 2;
7, 1
airv arQariJj dtefi)] 54, 10; 36, 16, 1
Tds "AL-retg
40, 16, 1; avv T(u vavrtxm
43, 30. 4; avv dvvd/iet 7io}.hj 48, 18, 1; 49, 8, 1; 49, 38, 1; ivo/iiCero avv fiovTj
rfi /V^rw eivai 39. 2, 2; avv rp-QovQff 40, 50. 2; tov rio/ini/tov /leram /irp&ijvat ai}V
.

roj arQarev/iart 37, 43, 1

eixojv rig Xvxaivi/g avv re rq> 'Poj/wj xai avv rio

'P(o/ivh(j idQv/ievi] eneae 37. 9, 1

cw

Tf raig yvvat^i xai aim roig nataiv avrojv

i(p&dQiiaav 38, 50, 4; cf. 48, 15, 3 et 4; 49, 18, 6; rdg x6/iag ain>

ix rdjv

dneanaaav 98, 3; rov

xe(pa}.('jv

ra/tiuv avv roig

;(gri/aff(

riJj

6eQ/iari

nQoaenoti/aaro

48. 17. 5; avrovg xaranQijaetv avv avroig roig vaoig 39, 9, 2; iidari avv

xoreiri

avviaTavrat (oi oyxot) 48, 51, 4; aiiv rdxra ye 42, 54, 2; aitv
r/rhm 43. 39, 4; ctw nQorpdaet rtvi evnQenei 40, 4; aiiv ndvrp 43, 29, 2;
Gvv /notrt 8)) Ttvt 7, 8, 6.

rfvnullevreg
noA/.iJi

rovg

<j<'j--'f/orr),

/liv

avrayoifivdj, rovg
ayoneraetv
8, 1

rtjj

avvayeiQag rovg 8' dvaari/aag

d/tta&t aivayoQevetv

Qi'iT0Qag

Ma}.}.i(i>

54, 3. 3; 55, 4, 2;

aweinov 39,

rrjjv
.

nXi/atoxruoujv

51,1,3.

ix}.evas 54. 18, 2;

aw-

vneaxero 36. 44. 2; 38, 12. 5; 39, 63, 2; 40, 52, 1; 46,
.56.

24, 6;

.57.

21.

60. 33. 8: 73. 12. 2; roj

v6/t(;j

8, 3.

enl rij rov no}.e/tov nQorpdaei a(n'ay_i%iat 46, 48, 2;Td.T/.<)Mi

avviiyio, xQ^lfiuat
avvf/yayev 42, 40, 1; 59. 17. 2; TOi',- arQurtiijrag 8, 5, 2; 41, 4, 1; 42, 37. 2;
rd arQdTev/ia 50, 23, 3; 62, 2, 3; 6vva/itv 9, 25, 8; cf. 9, 28, 3 et 8; 75, 5. 1
rovg axedaa&evrag 8, 4, 1 ; /ii)
eig ev anavrag awaydyrj 9, 8, 8; cf. 47, 37. 1
.

50, 11, 5; 57, 19, 6; ix rf/g 'Pdj/ti/g avrijg roijg xay.iarovg

xdx

rcuv av/i/iu/ff

orinleiarovg
.a-wfjyeZl, 30, 2; cf. 65, 3, 1; arQarttuTag dn avrcuv n}.iinr:
xat vavrtxov iaxvQdrarov avvfjyaye 48, 17, 6; f/ f/}.txia noQ' d/KforeQOjv anor^i]
ojg

avviiyero 50, 6, 2; rCov avvax&evrcov ig ro "Avrtov 62, 15, 7; awr/y/ievovg iv r./i

8; <jwa)'aj'(uv rov 6fj/iov e8)]/ttjy6Q)jae 7, 9, 7; rov Aenii^or r

fiov}.fvTijQi(i) 9, 2,

n-

innuQxiri rov 8f//iov ig rovro awayay6vTog 43, 33, 1; rov (J/it},ov awayuyi
38. 17. I;a(prlg4^, 15, S; ixx}.)iaiuv 30, 36 2 rijv yeQovaiav iO 46, 1; 50,3. i':
rfjv PovAijv 42.23, 1; 56. 47, 2; 58, 21, 2; 65, 18. 3; 76, 5, 1; rt)v avyx/ijTov
59,25,9; rd fiov}evri'iQtov 54.25,5; Tdoa;;o;
intyev6/ievog ixcbXvae rij
rfi

ig t6 "AQeiov nerViov avvayayeiv ro nlff&og 60, 17, 8;

ig

36,44,2; 37,27,1; 40,52,1; 40,54,1; 52,20,5;

Td ndvra
cf. 73, 17, 4;
ev awax9evra 66. 22, 1
iv arevco iavrcjj rd nQay/iara awr/y/tiva oQcav 8,

6txaarf]Qtm' aivaxdffvat

13;

8tdaraaig 7, 25, 6.
avrayciviZofKci, oi arQriTtcuTat avrcjj awt/ycuvioavro 67, 11, 1; cf. 46, 38, 2;
6eo/ievov avrov rruv /lev xai awayruviaaa&ai ot 24, 6; 36, 43, 3; 37, 55, 2; 39,
27, 2; 40, 63, 2; 42, 15, 3; 42. 29. 1; roig awayojviaa/iivotg fopp. to?; ivav6,

)']

rf/g yf/g avvfjxl^tj

ovruyiuyiar ti^

avruiMcyit

757

Tiu&elaiv oi) 56, 38, 5; dixal^otievotg atplai attvijyoivt^ero 57, 11, 7; rd oiAAa avT(i>
awijywvll^eTO 42, 31, 3; Tfji AaPirjvm xard tou 'PaPiQtov awqywvtaTo 37, 37, 2.
<Jwj'<uvitft)s, avvaywvtaTa;; avTovg aXX' ov 7ioXe/.tlovi; eiovTeg 78, 3, 5; awaywvtaTfi MeTe>.}.w

NinwTi

dij/iaQxovvTi XQiiad/ievoi 37, 38, 2; cf. 38, 6, 1; 42,

13, 2; 42, 51, 3; 43, 13, 3; 52, 8, 4; awaywvtaTon; tayvQoiiq

exovTa 39, 18, 2;

Tov KixiQwva awaywviaTiiv exwv 40, 54, 1 amaywviaTfi tcuv Myoy
T<u fitiii a(pwv xQ(t>fievoi 39, 37, 3.

awtj&Qoil^e 46, 41, 5; ot)g

4fvva&-Qoii^ai, tovq StatpvyovTaQ ex Trji; fidxrjQ
(alxi^aKwTov;) jioAAot); awii&Qoiae 7, 10, 12; awa&ootaa; Totlg ruldTa; 63,
22, 2; TO OTQaTevna 9, 23, 5; t?)i' yeQovaiav avvfi&QoiZe (6 avTOXQdTWQ) 7, 21, 4;
MtXojv

vofiwv ela^poQoi;
awrj&QotCov 7, 19, 8;
tovq 'lovdatovi; . . .
exiXevae ftr) awal^QotCea&at 60, 6, 6.
awfjveaav ndvTe; ^opp. ovdei; dvTelnev) 38,47,1; 46,16,2;

Toi' diiftov ijil

Tih jiaTQiw jiiw xQUifiivov;

avvaivv>(f),

awfivovv olg iyeyQdtpet 38, 5, 5; tiqo; ovdiTEQOv avTW awfpeaev Sl, 17;
t6 Xeydfievov dAAd //?) tzqo; t6 fiovXofievov awatvovvTi; oi eacpdlXovTO 57,
xatTOi Tov MadQ^ov atrvaivovvTo; tovto Jiotrjaat 9, 1, 16.

TtQOi;

1,

4;

avvtu(>w(e), avvef.6vTt etnelv 47, 15, 3; 57, 8, 4; 57, 18, 8; 57, 21, 4; 58, 5, 1;
68, 25, 2; 69, 9, 4; i6; ye avveXovTt elnelv 60, 3, 1;
Tr/v noXtv awellev 8, 6,
Ta axdtpi t6 nvQ awfiQet 50, 35, 5; t6 tpdQfiaxov, xairot davdatfiorv ov,
14;
ov aweiXev avTov 37, 13, 2; to xavfta xai t6 dttpog xai 6 xovioqt^; .... deivwg
rov; ?.oinov; awiiQet 40, 23, 4; vno rov xaQxtvov
avvaiQovfiivri 78, 23, 6; cf.

78, 30, 4.

ndvTu avr6v Ta
avvcuQcn, Med. oi Td (poQria awaiQOfievoi riaiv 38, 18, 4;
Tco KaiaaQt jiQax&ivra awaQaa&ai
?.iyet 46, 15, 1; cf. 50, 22, 2;
e&vi]
roadde exariQW rovde tov noXefiov awijQaro 50, 6, 2; inexeiQrjae rip KataaQi . .
rov noXiftov awaQaadat 43, 3, 2;
to t aXXa avrw awfiQero xai
38, 16, 3;
rtvd avTtu awrjQavro 51, 2, 3; rov; rtjj neXa; avvaQafiivov; ri 47, 5, 4; nXetara
avrw awfiQaro 106, 1 41, 42, 6; nlelarov 47, 12, 2; noXkd 51, 2, 5; jidvTO 57,
19, 5; exeivui ovdev awfiQiti 46, 12, 3;
rol; Ovritivrat;
ov awfiQavro 25, 1;
.

cf.

9, 15, 1;

37, 55, 1;

38, 45, 3; 40, 38, 2; 40, 55, 3; 41, 19, 1; 41, 62, 4;
42, 47, 3; 44, 29, 3; 44,45, 3; 45, 11, 2; 45, 15, 1; 45, 29, 3 (vid. adnot.);

45,38,2; 46,3,3; 46,6,3; 46,30,2; 46,34,1; 46,50,3; 47,7,3;

47,26,5; 48,22,4; 48,35,1; 48,41,5; 50,20,2; 53,4,1; 57,2,2; 58,
28, 3; 62, 11, 1; 71, 30, 1; 74, 9, 4; 76, 10, 6; awoQaptivwv noUwv dvatQovai
t6v 'Afiovhov 4,15; cf. 11,1; 47,22,2; 48,6,5; 58,25,1; awaiQea&ai
ev Ttvt laxvQw; 54, 11; xav ftrideriQwae awaiQwvrai 109, 10 (cf. vol. II.
netaa; avvaQaa&at oi 7, 9, 15; cf. 47,
p. XXX); noXXov; xard rov TovXUov
27, 3; Td avfiftaxixd nQO&vftw; oi .
awfiQero 36, 31; cf. 8, 10, 3; 39, 22, 1;
39, 62, 3; Tot>w; 62, 5, 1 anovdff 54, 30, 4; laxvQiu; 39, 14, Z;(paveQwz 57, 67;
.

roi); nQ6; t))v ftovoQxiav awaQUfiivov; avrCo 7, 10, 2; cf. 37, 49, 3; 52, 41, 2;
awfiQaro avrol; nQo; ro ka&etv
exXeiyit; fiXtov 6, 1^^; t) yitpvQa
xaroQQayelaa nXelarov atptai avvijQaro 41, 20, 2; cf. 49, 3, 2; 6 ovQav6; fj re yw^"^
avrot; awatQerat nQ6; dfi(p6reQa 40, 15, 2; oix iX.dxiarov auToi Jrpdg evdo^iav
xai ro noXvxQovtov t?]s fiyeftovia; awfiQaro 56, 44, 3; etre rt; evavrtolro olg
eXeyev ehe xai awatQotro 57, 1, 5.
.

avvaitiog, awatrto; Ti 'AXe$dv6Q(o rov davdrov

yeyovivai edoSe 77, 7, 3.
avvaxo).ov&(j}(e), rwv awaxoX.ov&ovvrwv oi 49, 12, 2; 49, 17, 1; 57, 4, 5; 63,
2, 1; 69, 7, 2; dXXa avrw noX.Xd (h; xai XdtpvQa amrixoXov&riae 59, 17, 5.
avvaxovtu, awaxovaa; a(ptat to enearaXfiiva 46, 41, 1.
avvaX.X.ayfi, awaXXayfj; yevofiivri; 7, 18, 11; fia&thv . . t>)v exeivwv awaXXayfpv
.

Plur. neQi
48, 10, 2; rdg ribv ydptwv
46, 53, 2;

Ttoj' awaXXaywv 47, 28, 5; Tdg awaXXayd; enQaTTSV

awaXXaydg notela&ai 54, 16, 3.

avrai.J.UTTio

758

avr(ci.).iiTTO), Tuiv -toAiTvn'

aTnaia^ovTMV

avrUQ/v)

tiqoz tV.h'i?.ov;. oijyov

hiitv 29,

tovtov; avvrjk-

f);
cf. il, 10, 3; 57, r.; 57, 72; 37, 55, 1; 42, 35, 1; 56, 5, 6; E(p'
avvai.Xd^ovai 11, 2, 2 (sed vifle adiiot.);
aw)j?.?.dy)]aav V7t6 tcov
'Poifiaiiov e<p' o> tov TiQeajivTtQov t/v Aiyv:xTov
ovSe
.
exetv 9, 25, 3;
<J)

y.ai

aw)i>.}.dy)iaavil, 4; 9, 18,4; 9, 19, 13; 37. 2, 7;40, 37, 3; 41,58, 2;48. 28, 3;

48. 54, 3; 78, 26, 8; avva).}.ayyiaoniv).ov 79, 1; ini tovtoh; amn^V.dyrj 72, 2, 4:
Tio nofiTxtiUo

aw)j).).dy)i 39, 9, 1; 39, 52, 3; 40, 60, 2; 41, 53, 2; 46, 28, 2:

47, 22, 3; 72, 3, 2; 80, 2, 3;

dnodowai

0i}.i'7rmo eTOi/toTaTa avv)j}.)idy)jaav iTti t<o

tiJj

12; cf. 42, 42, 4; 71, 17,

9, 16,

1.

Ovru}.<)Vi(a), Ta to)V dQXOfii)'V)V ndvTa crw;/.o);aaj' 12, 9; tov; 'Po)/iai'ov;

avv)'i}.ov (corrupt.) 56, 14, 2 (vido adnot.).

avrtifKfoTfQOi, neVTexaidexa /iVQiul)tc: aTQaTni)T<J)V ava>a/ifOTiQOtQvn)iQxovla,(>,

am'ariU()v)( e ) airvavf/Q^iTai ndvTa xrixeJva 38, 24, 4*.

1.

<ji')'rtT>^^,

avvavTiiaaad tiots

uvt<J> 59, 19,

2; TaiJ^' ovTtoQ ToJg 'Pco/ialotg aw)'iv-

T)iaav 8. 18, 3.

Ovra.-tcuQV), ii

t(/i'

Med.

Ovranodi6v)fti ,
Ovra.TofhriiOxv),
10, 2.

'P<!>/niv ivtfv;

to

dii<r>/id

TleTQeim

t<Ji
'

avTm avvaniioev

42, 45,

a<jiai avvane<^iboTo

1.

59, 21. 0.

aivani&avt 43.

i/iovo/idy_iiae xai

S. 4;

cf. tHi,

'

avra.Toxreirv),

/le

iftidaaTO dnei}.)'iaa; dov}.o> Tivi avvanoxTeveJv 11, 18.

avrani')).>.vfti, tov; rpih:dTov; xotvfi

awantuXXvaav 47,

5, 4;

f|

o>v

)'i/id;

avvanoXiaei; 46. 28. 6;

Med. awanolov/iivti 55, 16, 2; 58, 22, 3; naaaviYi
avvanoh.vvTai 44,27,4; avvano}.ia&ai acfiaiv 38,26,1; 75,6,7; 77,23,1;
78, 11, 2; 79, 20, 2; 79, 21, 1; tw :<oivv> nTaiaavTi 38. 36, 8; awano).ia&ai
Tfi

f>aai).eia

dno}.0)k6To;

ij&eXev 37, 11, 2; Tui va<7> avvan<J)).}.WTO 66, 6, 3;

avToiJ xai t>iv

T<yi'

eQyojv doiav

awanoXia&ai

ivo/iiaav

10; cf. 46,

8, 13,

21,3.

ovranoo^h-rvftt, t6
avvdnToivTO a<fiai
awdxfat 8, 10, 4;
01

no}.i/iiov <tvTov

avvfiifav tu;

Ovric.TTv),

xinicoveQ

t//'

8,

awaneaf))ixivai

yjtQa; iv aix/ta).(i)T(ov

11,2; avra<f&ei;

t/]

68, 10,

X(i)nag

awaQdaaovTe; 50, 32, 8;

iovai xai dvTinoXe/tr/aovaiv 73, 15,

(jnco;

ot(

1.
.

10, 6; avT<y

38, 48, 1; Faovivoi; /idx'P' awfitfe 1,

Tf ex&Qav xaTiXvaav nai xTidog avviitfav 65, 1;

8, 25, 2;

avvaifd/ievoi 41, 57, 4.

OvraQuaov), Ta;

37, 14,

tij tfvxfl vo/tii^iov

ax)'l/taTt

am^evvto tov dbe}.(foii 1, 9, 14;

/tdx'l''

Med.

aq<taiv avToJ;

x)idu:

awaQd-

(vide adnot.).

Ovra<ji&-fiv>(f), o&i iv (o&ev cod.^ toJ; nQioToig

avv>iQt&/i)iTo 7, 8, 2;

cf. 79,

15"! 2.

o-ri'y.7i;w, aw)'iQnaaev avTov 7, 9, 16; 8, 9, 3;

airvrjQnaaav xai
.
51, 11. 4: 59. 10, 3; ai'T))v
.

37, 11, 4; 40. 27.

.

e&ayav 39, 64,

42. 35, 2;

1.

Ovra>)Tv)ftat(a), ntQifliUAovTe; d).h))ovg ini nXeJoTov awriQTOjVTO 41, 9, 4.

avricQxia. iv t// toi' '4i'T(jji'/oii tov re Aenidov awaQxi(i 53, 2, 5; T/g nQo; ixeivovg ain'<ioxia; dn>i}.).dy>i 47, 7, 3.
(^v'v('iQxovTiJg oi 38, 10, 4; cf. 40, 50, 4; 43,

ovriCQXV),

1, 1;

46, 49, 1; 53,

1,

1;

rov Koh.arJvov TaQxi>viov

43,49, 1; 46,46, 1; 46,49, 2; 49, 8, 3; 57,
avvdQxoVTa Bqovtov 13, 2; cf, 7, 13, 9; 17, 15;

54, 10, 1; 57, 20, 2; awiiQxovTa avToj iyj<fiaavTO

cf. 40, 51, 1; 43,'l, 3;

7, 12, 1;

68, 2, 4; Tfji'
2; 23, 4; 35, 9; 8, 10, 8; 8, ll'. 7; 8, 20, 6; 57, 20; 57, 24; 57, 25; 9, 9, 7;
81, 1 ; 91. 1 36, l\ 1 36, 41, 2; 37, 8, 1 37. 33. 4: 38, 4, 2; 39. 8, 2;
40, 63, 2 et 3; 42, 17, 1; 42, 22. 2; 44, 10, 3; 47. 15. 2; .-.<>. 20. 5; 56. 26, 1;
57, 14, 9; 58, 6, 2; 58, 9, 3; 59, 13. 2; 59, 20, 3; 60, 21. 2; 62, 13. 3; 67, 15, 2;
2, 4; 59, 24, 2;
7, 17,

74, 1

72, 10,

Ttoi'

av>'aQx<)vro)V oi ivavriw&ivTcov 38, 6, 6.

ovraatXyairoj

avvaaeXynirfu, tmv awaaeXyamWrwv xai

59, 30.

l"-

(Petr. Patr.); 79, 19,

<jvrdvo

759

avvt^ti/iaQriixorcov

avr(o

ijx&ovro

3.

avvaaeXyixife), rwv ai}vt]a?.yi]x6rojv avrut 59, 30, l^ (Zon.).

avraanit,ui, rffv xf^">^'V i^aTtivalojg avvaaTtlaavreg inoiriaav 49, 29, 2;
yao awaanlaat eyvojaav
ehe xai Siaaraiev 40, 22, 2; 71, 8, 2.
awaax>lfiorut(e), ngog roiii; awaaxt]/iovovvrdg oi 6te(peQero 79, 13, 4.
.

elre

<jvvav$uj, ro /tev agrt nQotpaivo/ievov awav^etv ro

vneQexov ert xa&aiQelv netpvxaai

tf

57, 18; TtQodyei nQo&v/i(oi; xai awav^ei anovSaicoi; (dQeri]V rtva) 52, 4, 7.
avvatfiaxfifii, awanoarrjaavreq xai aUovi; rivdg 40, 11, 2; 43, 29, 3; 47, 33, 2;
54, 11, 2;
Med. intr. rovg awanoardvrag atfiat 9, 4, 9; 98, 3; 40, 33, 1;
rtuv awa(pearr]x6rmv avrolg 39, 40, 2.
avviix^Ofiai, 0V&' dntog awdx&otvro ov&' onuig awiiSotvro daq^aXaig elxov 67, 2, 7;
(oare
rd /lev awdx&ea&ai acpiat rd 6e xai naQatreta&at 54, 21, 6.

avv^etnvA(e), awSetnvovvreg nore

11, 13;

44, 34, 7; rto "O&covt

awebeinvom

64, 9,2; 65, 2, 2; cf. 54, 30, 5.

avvtSeofiat, rd natSia ig ro nh']&og nuQfiye awSeci/teva 83, 8; rov

&rjvai 01 enetaev 38, 4, 3.

avvdeafioq,

/tr^Sev

cJ/ttXov

dvo/ia /irire avvSea/iov avyyeveiag nQog

eti /liir

awSet]-

dX^Xovg

onwg nXeioai roig rryc avyyeveiag aw6ea/wtg avvexotvro 48, 54, 4.

awSea/Korwv rivag noQeaxevaae 68, 22, 3.
ni&ovg nokkovg aw6riaavreg d).).ri}.otg 8, 14, 12; cf. 72, 19, 5;
aweSt]ae rd yQd/i/tara dxovrioj 40, 9, 4; rovgneXexetg rovg awSeSe/ievovg atpiai
13, 2; 01 awSeSe/tevot 72, 19, 6; oaa t) tpvaig
aweSriae 41, 57, 4; 6 (pd^og
ro ar6/ia awSei 36, 5; Xi&otg nXaSi xahcaig awSov/ievoig 74, 10, 3.
avvtfia^aivtx), rd>v dercov elg ovx ri&eh]ae rov Ev^pgdrrjv avrdo aw^ta^rjvai 40,
18,2.
avvdiayiyvtbaxoi, ix rov 6/tiXov rtveg awSieyiyvojaxov avroig 43, 25, 2.
avvdiaiTu)ftai( (c) , /wvt] re ifiaaiXeve xai ruj KaiaaQi aw6ir]rdro 42, 44, 4; noXini
XQOvov .... roig dnelev&eQoig awSiatrri&eig 60, 2, 5; awrjv avrt^t xal awStrjrdro
69, 1, 1; ioQrd^ovai acpiat aw6irirdro 69, 7, 4.
avv6iaaxonijj(e), neQi ojv eSeovro acpiat awSteaxerparo 55, 9, 10.
avv6iari{i-y]fii, rdg navriyvQetg oi awSteri&ei 50, 5, 2; ri]v eoQrr/v 53, 31, 2.
avvdiarfJi^uj, aw6terQtfie tw KaiaaQt 45, 1, 1; aw6tarQiy>ag rivdg f]/ieQag avroj
exovreg 5, 6;

avvtfeafnazrji;, rcbv

avv<S<j)(e),

"

80, 5, 1.

avv6ia<feQ<ti, dacpaMareQov roiig xtv6vvovg t(ov evrvxiujv awSiacpeQovatv 5, 3;

/loi TJjv f]ye/ioviav nQo&v/tcog awStacpeQovat 60, 11, 7.

avv6ta<pevy<u,

/te&'

avv6ta<f>9-eiQ<x>, iva

oi awStecpvyev 48, 44, 1

xdxeivovg aw6tacp&eiQ0jatv
.

8, 4,

9; dyvoiq am6iE(p&dQriaav

77, 23, 1; avroig aw6te(p&dQriaav roig &edrQ0ig 58, 1, l^.

avv6iX('cZof, TOig aQXOvai noXXdxig awe6ixat,e 55, 34, 1 ; rihv naQaxa&t]/tevojv

aot xai aw6txat6vrojv 74, 9, 2; ef. 75, 16, 4; 76, 17, 2.

avv6ixu)(e),

rjg

6txaari]g nQdreQov ii^iovro elvai, r6re ravrr] aweSixet 42, 35, 1;

ru> paathxtxj avv6e6ixt]x6ra 78, 13, 3.

avv6totxu)(e), aw6iotxeiv

rt rdiv

dvayxaicov 11,5;

xai rd re aXXa awSidixei

T(5 Ao/iiriavdi 65, 22, 2; rdiv av/inQa$6vrcov xai aw6toixiia6vrojv avrfj (rixvr])

40, 16.

avv6oxu)(e), xai

rcjj

MaQxco raHra aw6oxeiv ivo/uCov 48, 6, 5; ngiv dv xai ixeivrj

aiQeia&ai awe6o^ev 7, 19, 4; cbg xai ruj 'Avrojvicu

aw66ir] 53, 28, 2; TQeig

aw6oxovv 48,

23, 5.

avv6ovi.evu}, aw6ovXeiJaai

/idX.Xav avroig 50, 22, 3.

avv6vo, aw6vo avruiv [iiXri vno rijv

xai awTQia to e&vr] a/Jta iJQXEro 53,

avri{v
12, 8.

Qv/ti]V ievrojv

75, 11, 3;

xai avv6vo

avffyyv^

760
ovrf-'v^,

to nvriyyiK

iy.tioi t^ia

Tof^

<7rrf<tyf/<t,

ai'i'KV_if

T)/,-

:Tt(iii7Tojuv ai'vtd()tvtif

i'/it/./.o)'

ovrftfu

didoTiti

nnnvni 52. 42.

aei uva/-ieveig 46, 6, 2;

TOVTin ovde TTJg

44, 10, 2.

xaTuaxevdaag etnavtfa

Jfl-fdoto', (Jtvedeidi' T(

7.

/a; u.-To/.ti.To/nvoi; .55, 3. 2;

nuQVai rov dtuaovTii Ti

ro

luojieQ at

eig avTt).oyiav noD.i/v TiQor/x&i/ y.ai d/iqnajii/Ti/aiv

aifidgiov 9, 30, 7; la/i^v eatiroj iv rtjj awedQlq) Tieoienoi^aaro 7, 8, 6; cf. 7, 20,

3; 57, 46*; 72, 1; 38, 6, 4; 39, 23, 1; cet. i? ro avvidQiov rivag avrojv iviygayjev 7, 9, 8; rd rijj awedQicj doiavra 37, 26, 3; ro tjwidQiov avroiQ ov naQ-

iayov 72, 2; naQaaxovrojv avrio tcwj' vnaTiov y.ai ro awedQiov xai rr/v eyx}.r/aiav
39.' 9, 1;
eli ro awidgiov nagayiyovev 7, 9, 15; elai/Mev 8, 4, 10; 39, 14, 2;
39, 35, 3; elaay&eiQ 8, 15, 2; 68, 10, 1; iaem/bt/aev 39, 30, 1; owdQatietv 7,
14, 1; awT/ldov 8, 22, 1; 9, 2, 2; 37, 43, 3; nQOQ ri> awedQwv aSag 39, 29, 2;
exjir/di/aac rov awedQiov 7, 14, 4; cf. 39, 28, 2; 40, 64, 4; ixPiato^ievoi; ix
rov awedQiov 39, 36, 1; cf. 40, 63, 4; i^e/.&ovreg ex rov aweiVjiov 41, 3, 1;

rij> awedQiqj 36, 24, 1; cf. 38, 3, 2; 56, 26, 3; 71, 34, 1; 6dvQ/itoi ig
ro awidgiov iaimnrov 109, 6; cf. 40, 49, 2; 51, 22, 2; 56, 45, 2; 78, 37, 5;
awr/yaye ri/v povf.i/v eg rij awedQtov 76, 5, 1 t6 awidgiov xeyJ.et/.tivov evQi&>/
56. 29, 3;
ig ra awidQia eipoira 61, 3, 2 (Antioch.).
.
aveveojaaro 60, 4, 3; ^ovlevo/iivov rov
<Jj5rfrfpoc:, To xara roitg awidQovg
'AvvifSov jieTci ribv awidgojv 9, 7, 7 ; 55, 33, 5; xh/QOjriJj rivi avvedQog 78, 30, 4.

iv avTiJj

avrfii.vi(f), Tojv KaQxr/doviojv eii; ri/v iixQav ax-veih/iHvTOjv 9, 11, 9.

avrfi/ui, vno rojv aw6vrwv 42. 1, 3; 45, 39, 3; 45, 42, 4; 47, 49, 2; 51, 5, 3;
53, 24, 2; 55, 10, 13; 55, 15, 4; 61, 4, 5; 62, 24, 4; 72, 1, 1 77, 20, 4; 78, 5, 1;
79. 11, 2; Tivaq awovrag eiye 60, 3, 3; cf. 78, 5, 5; awffv xai 6 'Uqojv avrolg
8,9.4; cf. 9,7,8; 36,9.3; 37,11,3; 42,4,4; 47,38,3; 48, 30. 2 et 5;
;

49, 18, 2; 49, 44, 3; 50, 27, 9; 51, 16, 4; 52, 19, 4; 56, 19, 2; 57, 15, 7; 59,
1, 3 et 4; 60, 28, 3; 60, 32, 6; 61, 10, 2; 62, 26, 2; 63, 15. 2; 69.

24, 1; 60,

69, 7, 3; 71, 4, 1;

1, 1;

75, 9, 3;

78. 23, 3;

78, 38, 4;

avvovreg oi 66, 3;

oi

36,50,2; 37,39,2; 40,43,2; 41,11,2; 41,49,1; 42,27,2; 43,5,2; 43,

13, 1; 43, 34, 5; 45, 42, 2; 46, 31, 2; 46, 51, 4; 47, 29, 4; 48, 25, 3; 48, 36, 2;

49, 32, 2; 50, 4, 3; 50, 13, 1; 50, 23, 1; 51, 6, 4; 57, 4, 4; 60, 6, 2; 61, 5, 2;
61, 7, 2; 62, 20, 3; 68, 20, 4; 68, 31, 3; 69, 11, 4; 72, 8, 4; 74, 2, 3; 77, 18, 4;
Ttui'

awovTOjv xai

(fii.rdrojv acpiat

109, 19;

iyiij

xai oi awovreg

/loi

50, 22, 1;

Tti aTQaroneda ra ai<vdvra oi 40, 66, 4; 48, 2, 3; rfjg dwd/ieojg

awovar/g aipiat 42, 17, 1; rov aiwvrog avrij) nXr/dovg 45, 12, 6; ev
re av/.ipov}.ov xai ev vndoxov /tiQei rijj natbi awojv 36, 31 ; cf. 39, 7, 3; 57, 11,6;
72, 7, 2; ijnojg dvvndnrojg xojgig vnov/.ov rivog d).h/}.oig awifj/tev 45, 23, 5;
QiiPdovxojv roJv rdre avrij) awdvrcov 43, 14, 3; 6 iarQog 6 awcov rij) KaiaaQt
47,41,3; 71,8,4; aTQariojrat roaovroi aoi awiaovrai 59,8,8; cf. 61,
ai<vea/tev 30,3;
8,4; 6i8aaxd).oig aweivat 77,11,3; roig d-eolg avroJg

cf. 52, 37, 5;

avTov

rf/z

iv rqj 6r//:toaiqj
xoivojaaaii-ai

awovra

olg
vo/iiaavreg

oi dei 59, 5, 2;

awiaovrat 52, 36, 3;

106, 1; xoivojg xai dipvMxTiog ndaiv

r//tiv

(olojviaraig) oi fiovXo/tevoi ri

aindv ovx axQiTOjg oi awelviu

awf/v 46, 17, 8; 60, 13, 5; ipihxiog oi

awovra 51, 8, 2;
ywai^iv daatg ixv ie).r]ar/ avveivai o't 44, 7, 3; cf. 54, 19, 3;
58,22,3; 59,11,1; 59,22,6; 59,26,5; 60,2,4; 60,22,5; 61,3,2; 62,
62, 28, 3"; 64, 8, 3;

13, 1;

avveivai
avTiJ)

87,4;

59, 27, 6;

iijare rijj rf/g Al/tiXiag d6eXifiJ> rr)v

cf. 42, 44, 2;

vid. adnot.

ad 61,3,2;

xai 6inQxei novr/Qtif awovra 55, 18, 1; riiig cfQovriat

riji rovi adj/tarog xai n6vq> xixi xiv6wii> /td).).ov
rij rf/g
.

>"/

rr/v

Atxivviav

e6v awovaav

50, 27, 4; dvr/xiarqj rtvi

oioig dv rtg enirr/6ev/iaai avvf/

/ti/

aweivai 56, 40, 1;

awrdaei aweivat

^'vxf/g

Ot^rfifii

1,5;

ovx iMlei

avrt.tariatrtfti

761

auxpgov ru) pfauVo) awelvat 39, 3; cf. 42,

dmaria aei toi; TUgdwoi? amieariv 40, 15; jj dovXda fi rolg ayoQavo-

ttXovTO 43, 37, 5;

)j

t<J

awovaa enexQdmj (aiptatv) 55, 8, 7.

tv'
d7iovt]ri awlmaiv (ot PovXevral)
54,30,1; cf. 58,18,6; 58,
21,2; awth/at nQodvfiwq (rfjv yeQovatav) 77,20,1; xa&' ixdarijv xovQiav
amiovreg oi eh avripi reTay/.ievoi 5, 8; ovre ig SixaarrjQiov ovre eq dQxatQealag
oike ig ftXf.ov rtvd roioHrov avXKoyov
awiivai 52, 30, 2; iq ro awedQtov
9, 2, 2; e; rdg ixxXtjaiai 37, 28, 3;
oi /^^re i^ ofiofpvkav awiovrez 38, 1;
CTweraedTTOvTO xai awrjeaav 69, 13, 1 e; 5 (xanrjXela) awtdvreg emvov 60,
6,7; Ttdvriov awidvrtov ig rrjv oheiav rov Zeiavov 58,5,5; arQarevixdroiV
/101?

iSvrfiftl,

TtaXXaxd&ev ixelae awtovrcuv 55, 32, 3;

ig Tiaodra^iv

avvtovre? 58, 1;

firj

vide quoquo awiQxofiat.

OvreiQyi^vfu, eyijfte jioAAd; ywalxa:; xai
QijaewQ aweiQyvvro 79, 13, 1.

eri 7i?.eioatv civev rtvoQ vofiifiov Trooa-

avvexfSoioev iirt nofiJirjtog 39,19,1.

i}vvtx^ow(a), iva
awsxdidixtfu, xoQaQ TiokXoiQ aweiededujxet 58, 2, 3.
.

avvfX.tXfio, avrfi
<ii"i'f zr/''oj,

rovro)

avvexTiffiJcio,

aweieTiefiip&t]

0Mxxog

avrtxif ffiv), awe^iq>eQev avrov

avrov aweSfjveyxe 57, 14, 9.

re yeQovaia xai

i]

OvrfiMvvvi, ovdei; ixihv oQxerai dAA' axo)V

e;

wg

roaavrr]v awriXd&i] daiXyetav

avvf^ayo),

8, 17, 1.

exoHaa aweii:i?xvae 55,10,14.

xaradixr]v awexrtaetv vniaxovro 24, 6.

rijv

;(e;/<aTa

ndfinoXKa

avvfifCfiaQTiivvj, awe^afiaQrdveiv

Med.

Td

Td

to aiofia

aw

ixeivio

iardh] xal

awe^avaardvra

71, 27, 3^.

41, 27, 1; 59, 30, If.

vfilv

i9vr]

79, 16, 7.

awe^r']yaye 76, 11, 2;

ro no/.v rov arQarov awe^i^yaye 55, 29,

avvfaviari]fii,

iTtndg 56, 42, 1

f]

rovro awePiavvErai 57, 19, Ib;

elg

tco

Kaaaiv)

avvf4a:taTiu(a), eyib oi awe^r]narf]&r]V 58, 19, 4.

avvi^fifu, awe$t6vreg aipiatv 58, 7, 3; vide quoque awe^eQxofiat.
avvff}.fv-9-fQog, oaoi re awe^eXev&eQot avrov 60, 15, 5.

awe^eX&ovreg 7, 17, 2; 36, 31; 78, 3;

avvfs.fQXOfiui, ro) awaQxovri airoij
47", 21, 3;
67, 11,5.
Tdg xetpaldg roH re AafiaainavvfSfTaCiu, Tdg dixag oi aweifjra^e 50, 5, 2;
nov xai rojv aweieraa&ivrwv aOTw 109,4; 37,50,1; 38,6,6; 44,45,2;
45,40,3; 45,42,3; 46,39,3; 50,4,4; 56,38,2; 60,23,2; 60,28,1;
77, 19, 2; Tofg vndroiQ roig re arQarr]yotg .... awe^r]rdL,ero 60, 4, 4; xai eg
ra}.Xa ame^erd^ea&ai acpiaiv
evQero 42, 20, 3; rdiov iv ralg yvfivaaiaig
rore nQmrov awe^eraQofievov acpiat 55, 6, 4; cpiXit) rivi dixr]V cpevyovri awe^r].

rda&r] 55, 4, 3.

avvf^oQfiOifi<u(a), rihv aweioQfiojftivcov

aweoQrdi^eiv

avvfOQXUi^it),

rco fiyyvrifiivto avriiv

avi'e.T:('cy<u,

rovg

acpiatv
.

intr>]detovg

awenr]ydyovro 41, 7, 5.
awenatvovvruiv

avvf.raivii>(f),

acpiatv

57, 11, 5;

awewQra^e

41, 9, 1.

cf.

57, 11, 7;

awenr]ydyero

37, 29, 4;

el

xai

avve.raivoq,

Maiv avrwv awenfjveae

f]

fSovXt)

cf. 43, 18;

oi

pirideig

ovrt ye xai avvenrjvow 38, 2, 3; awenatveiv acpiaiv

ri]V

ovg

(ydfiovg)

72, 14, 2;

ct.

riuv MafteQrivoyv 8, 9, 3;

53,17,9; 56,39,4; 57,11,6; 58,17,^2;

firjdi

59, 8, 7.

eipr]

exelva

36, 30, 5;

dvriAeyev,

dAA'

42, 42, 3; 53, 9, 1;

57, 35; cf. 38, 7, 1.

awinatvog Iliacwt

avve.raviaTrjfii, Med. rotg KaQxt]doviotg

54, 34, 6; 78, 38, 1; abs. 79, 15, 3.

yevofiivr]

57, 15, 9.

awenavearrjaav

54,1;

51,21,6;

oi')'Mi'i<u

762

ovvtatQxoniu

GvreTtav^M, tovtoi; tu

TjQovnnQyovTa (7i'V(7niriijrje 44, 39. 2;

(paivofiivov aifenuv^ovTa; vno tujv i)jiibo)V 39, 25, 4.

t6

uqti

TtQO-

avvintixO}(t), Twv fdv iiUQxovTuxv tu>v di aweTity/ovvTujv acfiaiv 39, 19, 2;

ifiov
Ta xeipdXaia anoarifiaivoiVToq xai vftojv rd Xoind aweniiyovvTuyv 56,
35, 4; 6 ovQavoQ airvejt/jxei 66, 22, 3; avToi; zd TteQti oixodoftijfiaTa tpQtxuidEQ
.

73, 13, 4.

avvent'iyjjaev

T(

avvf.TiriovXfvto, avvemiiov}.evaovTd atptatv 38, 9, 3; 44, 21, 4; 45, 8, 4; 60, 15, 4,

4Jvre.-TfXnft({(CVOft(U, 0dvviog ftiv dQytjydg avTt'ig (Tf/g ijtt^ov/.rig) iyeveTO, awene/.dfiovTO di xal aX/.ot 54, 3, 4; avve-reMftovTO tov eQyov 36, 9, 4; Tfjg ftdytjg
cin'ene?.dfieTO 8, 3, 7; avvene/.djieTrJ arptat tov rpojiov r\ oxptg avTt) t]; 7t6?.e(og
('tetvij

yevofihr] 42, 27, 1.

Ovvt.TittTQdTfvot, i]vdyxaae tov "Iqtiov cvveTttaTQaTevaat 46, 36, 2,

Ovvt.TiTift^tjui, awem&ea9at 'Ptoftaiotg 7, 6, 6; 17, 9;
3(3, 0.4; '40, 21, 1;
4.5.8,3; 48,13,4; 62,13,4;

8, 17, 8;

95, 3;

9, 9, 7;

rd TQavfiaTa
y.ai
fidhaTa avToIg aweTte&eTO 49, 31. 1.
Ovvi.TOfiM, og oitco&ev aweineTO T(J) naTol 7.1.5; cf. 7,11,16; 56,20.2;
60, 19. 3; abs. 63,2, 1,
Ovvt(tc>((c), Saa Te aiwijQdadtjadv .TOTf y.al doa avveveriviei'aavTO d/./.t)Xotg i^aQtd-.

/lov/nvo; 51, 8, 1.

ovvt(tyi(^Oft(u, ndv cQyov aifeQya^Cofievo; 77.13.1;

TovTo xal Toi5 'AvTujvivov 76, 15, 2.

avveQyaaafievov

t(

noog

OvvfQyijj(f), Tujv Tldo&ujv avToig airvegyowTUjv 55, 10. 18.

Tavaxvi}.i6og 7, 9, 1.
OvvfQyi(c, ovveQyiri. Tt~]g
OvrtQyoii, avveQyovg . Tovg di'0 t')tjftdQy_ovg eyoVTeg 39. 34. 1; cf. 52, 19, 3;
.

78, 31, 2; jioXXovg

el

Tr/g

aweQyovg

d^toi do&f/vai 36, 36, 3;

awcQyov

7iQ6g. fttfiiv aiTUJV eyQr/^eg 52, 8, 3; cf. 54, 31, 1;

xat yafitj&t/aofiivag oi inoteiTO 58, 3, 8; iieXev&iQa tb
'lovXiag xat awcQyog ovaa 55, 10, 16; Toii TtrxvTog xaxov TtQijjTog xai vjiT/Qixai avveQyog iyeyovet 87, 5; cf. 52. 33. 5; Tovg awtQyovg Trjg daeXyeiag

fir]dev6g

avveoyovg arpag
Ttjg

xetQOTOvrj&rjaofiivuj

tijj

(ijg

59, 25, 7.

oiirtQ^iq, ovxiT

i^ iaov aipiatv iv

i'}

59, 24, 6; 65, 17, 1; v.to

Ttitv

Stj/idQxojv awtjX&oftev 78, 37, 5; Toig Te fiovXev-

xal Toig Z(oyQt]&eiat ig tov dyQ6v tov dr/ftoaiov xaXovaweX.&eiv xeXevaag 109, 5; ig t6 KamTujXtov 38, 16, 2; ig ixxXrjaiav

Taig ig t6 'Evveiov
.

avveoiet ijyroviCovTO 50. 32, 8.

iva

vo/ioeTag)

fievov

ti]

6 biifiog) jiavawatv avTovg (Toi'g

fti) aweX&ovTeg (t) fjovXt)
7,18,5; cf. 36,23,2; 42,23,2; 45,19,1; 50,2,6; 51,4,4;

OvriQxofKci,

38, 6. 1; 44, 21, 1; eig t6 awidQtov 8, 22, 1; 37, 43. 3; 59. 24, 5; ig ttjv ^ovXtjv 56, 31, 2; ffcy tou nojftr]Qiov 41, 16, 1;
avvt'jX&ov fiiv ujg oXotg Toig
aTQaT07te6otg ftaxovftevot 8,23,9; cf, 9,16,4; 40,32,3; 43,40,2; 55,

29, 2;

56, 35, 5;

Ttvig awt]X&av
8, 2, 13; ig

ti?!'

62, 12, 1; 71, 6, 3; 74,

nXrj&ei noXXuj

'P(ljfit]V

ig ev Teixog 57, 4, 1; inl

(Jj

(dydJvt

47, 32,

yvftvtxut)

ig

Xoyovg

d&XtjTOjv

aweX&elv

y/lafiu

t/]

12, 1; 57, 18, 5;

'Pavdeiri 62, 23, 2; iv

dvayxaa&kv avvf]X&ev 75,16,1; ixei

5, 7; 45, 8, 2; fj

XQrifiaTa naftTtXtj&i'] xal tujv iTttyojQiujv xal

avve}.t]Xv&et 65. 15. 1;

(t6 &iaTQov) aweQxoftevoi

aweX&ovTeg 48,

56, 21, 4; iv avTij

t// Xeiat

jiXfi&og

75, 4, 3; tujv avftfidxu/v ovTtuj

50, 13, 2; ig avTo

8, 3, 6;

avTtJj

1, 1;

Toij'

Tovg Xoyovg 46, 55, 1;

iiv(uv ig avTt)v (Trjv noXtv)

ov aweQXOftevov 7, 25, 1; to dteOTdg

aweX-

&elv 7, 25, 2.

ovriotifit, ig t6 TdrpQevfia
avveaii] 60, 23, 2.
OvrtoiQXOfKct, ovx eXaaav

76, 4, 2; xvujv Tig

avveatovTeg 98,

Tovg

aweaeX&tbv

oadxig av ig t6 awidQtov avTto

uxoXov&ovvTag
avTiit ig

iivtiJj

avveaeX&etv 75, 15, 4;

t6 oixt]fta 58,

1, 3.

uirKJig

57, 2; cf.
fin'0i 9, 1

avrix'

763

awioEi noXv ndvxuiv a<pwv TigoTJxovTeg 42,

74, 6, 2; 75, 2, 4; .i/o<5t<u xat <rw'(Tj
noUfi tkivtuxov
XS'"ai^veatv tov nd&ov; ovx iMfifiavev 47, 44, 4; fiiifiefiuiv avTov avveatv

avvfais, o fih

6 6i

u$i(!>ntt

T)/

t/;

Ttoteiadai 57, 1, 4.

ameaeneaov 75,6,3;

<Ji'i'f<J.T<.TT<u,

noTiifWV aweaneaojv 58,

<nn'f <T.T(><<;<r<r>,

1,

aweaneamiTeq

47,34,3; fj tov
aweaneawv 43, 8, 2.

atptatv

3; aq>lai tpvyovaiv eg t6 Igvfia

aweanQaaaovai

toTq

Ta zp^^aTa 48, 43,

atptai

avvfariii)({c), ev (h (dv&Qwvt) awetaTiaTO (piXoti; 7,11,9; awovTeq Te avT(J>

det xai aweoTKhftevoi noXXdxig 56, 19, 2; aweaTida&ai xai awveavievea&ai

avT(p

72, 4, 5;

55,

4.

i),

<;i"'t<Jr/o^',

aw&edaaa&ai xai aweaTtdaaaai

edeinvei fterd Ta>v

dfitp'

avTov

Toig (iovXevovai 54, 14, 4;

rjxiaTd Te

ydg aXXov rivd aweaTiov

inoteiTo 76, 17, 3; cf. 77, 22, 2.

avvfa(ffif(o, i? To Ttj; aQxfji dvdXmfia aQyvQiov avTto awear]veyxe 48, 53, 4;
cf. 54, 35, 2; Snoji; xai aKXoi ;fe?J/taT<i acpiai aweacpeQojai 57, 70; cf. 44,
30, 2; 50, 10, 5; 50, 16, 3; 51, 3, 3; 52, 6, 5; 52, 29, 1; 55, 25, 3.
ei

<Jv'fT<>s,
eieirj

avT(p

firjTe

TCp

firjx'

laxvQch

firjT

dvSQei(i)

52, 8, 2; t6 Te adifia laxvg6g xai ttjv xpvxffv

exeivo)

aweTtp yevea&ai

firjxe

awexdg 63, 22, P;

ov6'

awe^d

e^p&eyyeTO 71, 5, 2.
awex)6oxovaav evgtaxe TfjV

avvfvdoxia(f), fir)
avvfvvoi, awatp&eig

awewtp tov

ti]

ywaixa xai tov

ofiaiftova 7, 9, 14.

d6eX(pov 7, 9, 14.

avvfv.Tot>v)(f), awevnogfjaai ti vftiv 43, 18, 5.

TOis eSiovai awrjvxovxo 41, 9, 3; ndvTa

Tci

<ri')'f i''ZO//<<,

xgeiTTCo ndatv avroig

ami^vxovTat 52, 4, 6.

avvf(filxofiai, awe^peijy.ero Tov dvTinalov 71, 7, 4.

avrf(fi.-toft(ct, t6 dX.ko OTgaTevfia awe(peineTO 76, 14, 3;

t6 &0}gaH0(f6Q0V

aw-

enianofievov atptaiv iv x^Qoiv iyevero 47,43,3; 50,2,6; 76,5,3.

aweyeici tu>v xtv6vva>v rergvxcjopiivoi 36, 23, 3 ; Td)V noXefio)V
''^fl

avvfXfia,

54, 11, 3;
novrigiag
rfi

Ttoj' novwv 73, 17, 2; vno

45,21,1; iv rfj awexeia

awexeici

rfjg

jSoA^g

awexeiag

Td>v xaxcbv 60, 16, 7; T?]g

roH (hxeavoH nahggoiag 39,41,1;

riig
rfjg

40, 24, 1.

r6v noXeptov avrdjv ysvia&ai 36, 23, 1

avvfxri?, ioare xai fiiyav xai awexi)
75, 3, 3; fidxai acpwv awexeig iyiyvovro 48, 9, 4; t6 da&fta yivoptevov awexig
ex rov xafidrov 9, 1, 14; Toig ngoanXovg awexelg noiovfiivov 48, 47, 5; iv

awexei n6vq> 9,3,2;

41, 14, 2; i^agvvovTO

xdxwaiv 48, 24, 8;

dyyeXiag
8, 12, 6;

40,23,2;
55,14,2;
60,16,7;
2, 2;

t]

78, 34, 6;
8, 13, 8;

iv rotg

awexiat xiv6vvotg 37,24,2;

aeiafioi

awexetg

awexel T(uv veu>v (p&ogq. 8, 15, 14; 6td rijv awexrj

to0 aTOfiarog awexei xtvffaei 72, 21, 2; Tci? amexeig . .
adv. awexdrg dvi^Xenov ngdg t6v fp.tov 7, 6, 3; cf.

rfi

9, 1, 16; 9, 22, 8; 36, 18, 2; 36, 20, 2; 39, 8, 1; 40, 21, 1;

44,12,2; 44,20,4; 46,22,4; 46,36,5; 50.2,1; 50,13,2;

55,27,5; 56' 22, 2; 57,21,4; 58,6,3; 59,29,5; 60,13,1;
60,31,6; 61,4,5; 62,26,3; 63,28,5; 64,2,1; 64,8,22; 65,

65, 7, 1; 65. 13, 1;

71, 27, 1;

72, 17, 1; 72, 20, 2; 73, 14, 1 et 4; 77,

superl. 67. 11, 5; 78, 3, 3; 78, 38, 2.

onwg nXeioai roig rfjg avyyeveiag aw6eafioig awixoivro 48, 54, 4;
fJTieg (fj dgftovia) nov xai r6 xvgog rijg fiovaixrjg awexeiv neniarevrai 37,
18, 3; rfi rgocpfi rd arQarevfiaTa awixea&ai 42, 49, 5; 6 rovg argartdjTag
8, 3;

avvfxo,

Tovg

cf.
r']fterigovg awixo)V 46, 26, 5;
53,10,6; 56,19,1; (pofiii&ivTeg fti]
.

7, 15, 3;
.

dXXog

8, 7, 1

xar

8, 11, 3;

dXhjv

8, 14, 7;

ngdipaatv

xold-

CoiTo awexofievog 7, 15, 1; avaxe&eiar]g rrjg avrov vriog TQtfigei rtvi 8, 11, 3;

ware ...

76, 8,

avaxe&evreg 38, 49, 5; TotratiT.? diirjxaviq aweaxi&tp'

4; dtpaaiq aweixovro 48, 37, 4; xaxovxiq noXXfi awiaxovro

T<5 ai3T<5 ntyvo) ini nXeiov

aviif/oQwff)

764

4; nnTvala avoxtdti;

4<l. 4(1,

7!).

avvt]xti

10, 0; ijujhi; xnl

61,11,1;

doorjioi;

iaog.

avmiwci t(/c yvw/irjg avveaxovTO 49,9,3; ilvdyxrj aiviyo/iuvovg

15; umi>c /lovo; tiJj TioM/iip avax9^fj 48, 46, 4; hftih avvclxovro 56,
22, 2^;
&d).aaaa tovto awntxjv 8, 9, 6.
}

QOTiip

7, 26,

ttoUoiq avvriyoQtjKOTa 38, 18, 1; 55, 4, 2; 69, 18, 3; 79, 19, l^;

avrijynfiAfe),
fv

nvvtjyoQijadc;

ul;

38, 22, 1.

aiplaiv

.... awijyoQt'i/iaTog naQ' axnov dei/ddvTog 55,4,2; cveQyert/v

avTov ex avvtiyoQtj/iarog ovru 47, 11, 1; avxvovg ex rdiv aiwijyoQij/idrojv rovg

aviijyiiQij/iKi, Ttvdg

/tev

oixeiov/tevog rovg de exipojiojv 37, 33, 1; did ifi?.ov rivog avviiyoQii/ia 78,

11,2.
avviiyoQOi;,

a?J.qj

2,7;

avvi/yoQtp xQot/i^vovg

rtvl

x'^iQovri

rivi

avviid-ftcc, ei eQturog

avviji)ovro
>')

57, 17, 3.

40, 15, 5; To

48,37,8; 56,41,7; 61,15,1.

avvri&eiag rivog 56. 7, 2; exeivovg 6id ri)v avvii&etav

y.ai

exeiQUjaavro 8, 14. 11;

detrat

46, 6, 3;

0V&' onojg avvdx&oivro ov&' OTiwg awi]dotvro daipa?Mg eJxov 67,

avvtjdo/^iai,

rijv

ij^.iov

i/?.oyiiidenTnri>r

ri/g finoi?.ein; Tionyiiu

iivrn

nvexovrai

awiii^eia

ri]

xai eniorii/iii; xnl awtiihia;

no?.?.));

12, 9.

avrijfhiig, to v6ai]/ta ovdevi rojv awiidojv B/totov eyiyvero 53, 29, 5; t// TioddyQq
ri] avvi]&ei 66, 17, 1; t>> am'i]&i] eSgav 60, 16. 3; 72, 19, 5; rr/v awi]t] xa-

rdaTuaiv 56, 18, 4; exftipai rojv awi]i}ojv Xoyia/tdjv 71, 30, 2 (Antioch.);
avev rojv avvi]&ojv atpiaiv dvdQwv ovreg 8,14,11; cf. 41,24,2; 48,25,2;
56, 44, 4; yeirovag xui awi]&eig aipiatv ovrag 40, 28, 4; xai awi]&eig oi xal
rplXovg
.
ovrag 47, 21,2; ri]g &eQa7xeiag rt'ig awii&ovg o( 51, 11, 5; Tci xtuQia
i]/uv /lev awi]&i] xa! av/t/taxa, exeivoig 6e 6i] xai ayvojara xai noAe/tta 62, 5, 6;
r!]V avvtjdti atpiai didjiuaiv rov EvipQdrov 49, 19, 3; rqj nQoot/tiqj rqi awi]&ei
roig avroxQaroQaiv 69, 14, 3; rip awi]&ei oi rQomp xai rdre exQijaaro 42,
Tai'Tu
33, 2;
avvi]&etg raig nleove^iatg ix no?.?M yeyovoreg 42, 53, 2;
rolg no?.?.oi;
xai awi]&t] nojg roig ovx evan6v6otg noteiv edoxovv 54, 22, 2
. nQoarl&ea&at
aiivri&eg roig dQxo/tevoig ev (pegea&at Qq6iajg
57,18;
ngdg re rov 6/toiov xai rov avvij&ovg
aQxo/ievov 5, 12; rq> rov awtj&ovg
.ro 6i dneiQarov
xoQqj xai r>'j rov ^evov i]6ovf] 39, 25, 4; roH /tev awij&ovg
rov naQa66^ov 54, 2; ov6iv 6 ri rijjv awij&iuv
24, 1; rov awifiovg
ovx enQu^ev 57,14,6; cf. 57,22,3; eni n?.eiov tov awi]&ovg 43,18,2;
.

vno rov avvij&ovg 44, 36,

4.

avvrjftf()ivo), aotpiaraig awij/ieQevev 75, 15. 7.

iuare xai rd oqi] awrixiiaai 48, 37, 2;

rovg aa?jiixTdg aw>ixeiv

xeievaa; 51,9,3; cf. 8,4,3; 8,23,3.
xai aw&eaa&ai xai axnieartdaua&ui roig fiov?.evovai 54, 14, 4;
cf. 54, 30, 5; 55, 9, 4; 56, 25, 8*; 58, 12, 7; ex nQoe^qiug /terd riijv d6e?^ipCov
awe&edaaro 59, 7. 4; Tcig lnno6Qo/iiug oi ev rfi uvrfj nQoeSQiq avv&eda&ai

avvrjxorft-),

avr{f-eo)ft(ct((i),

59. 3, 4.

JDvS-tw, awe&eov en

avrd (rd nivdxiu) 109, 14.

oQuJvreg /ti]re rdg aw&iixag aiplai ri]Qijv/ievag 36, 19; cf. 8, 18, 9;
dvuvevjaaa&ai 37, 5, 2; ai aw&ijxai eni roia6e iyevovro 48, 36, 3; Tog aw&t']xag ovx inire?.eig e^ovatv 7,15,1; ini avv&i]xaig av/tjii/vai 7,26,9; cf.
7, 14, 1; 8, 15, 2; 9, 2, 12; ev&vg ini raig airv&i/xaig 47, 1, 3; ini aw&i]xatg
rov rrpv y^ojQuv avribv ixXtneiv 7, 26, 11; iv raig aw&t']xaig nQoare&f/vai nexaTaaxe&rjvai 8,2,8; rdg aw&iixag d&eri]aavTeg 7,6,6; cf.
noi>ixe ro
8, 18, 8; rdg aw&iixag nQog avrovg iipvka^e 46, 52, 3; nQog rovg Aiyvag aw&i]xag inou/aaro 45, 1; cf. 9, 7, 1
48, 12, 1; 56, 5, 6; e&ero 9, 4. 2; inieixearegag rdg avv&i]xag . noitiad/ievog 9, 20, 12; 6id rdg aw&i]xug toc ngog

avr-O-iixr/,

rov no/ini]iov

yevo/iii'ag

36,51,1;

cf.

48,6,1;

48.11,3;

48,22,1; 48,

avrO-ijftn

765

avriOTii/ii

nQog avTov aw&T^xag inoiriaaTO 49, 22, 1 ev Tai; nQoi;

KagxtjSovlovi aw&^xaig 8, 21, 4; cf. 48, 17, 1; nQoexa^iaaTO avTov ig
30, 4

.-lAatrrd?

&i'jxai 41, 12, 2;

zwv

TieQi

rovi;

aw&-rjxu>v 6iei/.ix^V avToiQ 9, 14, 10; jragd rd;

>jxag 9, 25, 5; 9, 26, 1; 68, 10, 3; xard awdTJxaq 7, 10, 7;

aiaxwofiiviuv ini t7 aw&rixi) 62,22,1; ix aw&rjxtji; 11,7.

rciv de

awaw.

avr&-iifi((, fivi']OEro ro aw&ijfia 43, 34, 1; airovvri 71, 34, 1; ro aw^/fia avroti;
ebx(t')v
to avv&tj/ia Tzag' dfKporeQorv
43, 34, 2;
aipoiv eSidoro
53, 1, 2;

aw&ijfiara rol; argari<urai; edidov 48, 10, 4; avv&Tjfia roii; arQaricuraii; dig
aw&rjfia rol; arQaruorai; 6owai aqidrreiv
Trdvra; 102, 10; ro aw&ijfia avroi
Uo&ov i) 'A<pQoSirt]v
edi6ov 59, 29, 2;
cf. 60,16,7;
enoi.elro 43,43,3; Td aw&r'ifj.ara avrol;
aw&rifxa avrrjv
dtijX&ev 47, 43, 1 ; iftnoXifitov ri aw&rjfia roH vndrov acpiai nagayyeiXavro;
ix aw&tjftaro; 9,6,3; dno aw&i]fiaro; 36,49,1; 62,12,2.
57,18,4;
awe&gava&i] 44,18,2; to? xcbna; awi&Qavov
avrO-Qicvto, eixtbv ri; avrov
i; ftdxtjv 6ov; 59, 25, 2; iuare

ravra

50, 33, 6.
einovar);

avrf^QTjribff),

avri);

ywalxe; awe&grjvrjaav

xai ai dlhit

18, 10.

avrifQf-vg,
19, 8;

awiegia;

rov;

44,11,2; 46,5,2; 54,

Avyovareicov 59, 7, 4; tov innov awiegia

i^eflidCero

awiegitov tu>v

roiv

fierd

40,62,2;

dnitprjve 59, 28, 6.

xoikov ex rov awi^eiv yiyovev 66, 21, 2.
avri^io, ro efinvgov
avririfu, ov awiei 46, 36, 4; 60, 33, 5; rov vow awrjxe rfj; vno&tjxrj; 7, 10, 9;
.

cf.

49, 13, 4; 50, 22, 1;

16,5;

8,3,8;

7,25,2;

7,11,13;

63,6,5;

37,58,2;

9,25,2;

51, 15, 2; 57, 2, 3;

59, 25, 8;

38,12,6;

60, 16, 8;

38,14,1;

60, 17, 4;

67,6,1;

62,

68,29,2; 72,6,5; awelvai o^vrara

.ndvra
i6waro 54, 1; 77, 11, 4; ov ndvv r&v yeygafifiivarv awieaav 7, 11, 3; cf.
40,22; 39,38,5; roi; awtelatv dUr]loyv 41,60,6; cf. 51,16,4; 57,1,3
.

et 4; awlei avrT]; na&aivo/iivr]; 51, 12, 5; awfjxev ori

17, 12; 42, 37, 1;
45, 45, 5; 49, 2, 3; 57, 15, 7; awei; cb;
ovx iSagxel 8, 1; awei; eigffvr];
eivat rov n6?,efiov airiov 7, 7, 3; awei; iv co xaxov iyeyovet 57, 2, 6.
avrinnfvit), 50,5,2; 76,14,4.
avarf^ar] avrov; d}J.f]Xot; 45, 14, 2; rov; avfifidxov;
avriaTijfii, i6eSiet ftt)
in avri] (rfj nohreici) awiard; 37,10,4; a}.}.ov;
awiarcuv 9,19,4;
48,6,5; 48,10,3; 55,29,4; 66,12,2; 79,4,6; 6wdftei;
awiarrjaev
46, 47, 3; avarrjaa; rd arQartunixd eaxe6aafieva 62, 19, 1;
ovx ori rol;
cpiXot; dAAd xai roi; ix&gol; avviarijaev avrov 37, 44, 3; cf. 55, 34, 2; 58,
20, 3;
6waareiav ISiav amiari] 107, 1; awearr^aev avrfjv (rfp> ngoaraaiav
rmv 6oQV<p6gu>v) 57, 19, 6; cu; avarfjawv av&i; rd ngdyfiara 9, 23, 8; rd avr6&ev eni nXelov awiartjae 40, 31, 2; ri]V re 'EXXdSa xai rf]v Maxe6oviav
awiarr] 47, 21, 2; ch; evrav&d zt avarfiaociv 42, 25, 3;
ini nav ro xoivov
.

awiari] 37, 30, 1; iniPovXffV en avrco awiart]aav 54, 3, 4;

awearrjae 54, 29, 3;
avxvoi rd>v dv&gconaiv laxvQorigat; 6>] riatv dvdyxat;
awiaravrat 40, 11;
Med. trans. vavrtxov
awearf]aavTO 8, 10, 8; 8, 16, 8; ).r]arf]Qtov avart]adfi.Evo; uj; e^axoaitov dvrf]v intfiovXffv

exeivo} Tf]v fiovagxiav

Sgmv 76,

10, 1;

rf)v

0otvixrjv

.... awearf/aaro 37,

7-% 1

(Xiph.);

Med.

intr. vaw
6ta}.vofiivr]V
re avrfp i<p' iainrj;
xai awtaraftivijv aS
ndXtv 61, 12, 2; v6art avv xovici cpvga&Evre; awiaravrat (oi oyxot) 48, 51, 4;
ovx i]Swfj&r] (>] areyt]) ai&t; avarfjvat 55, 8, 4;
xai &eiv xai amiaraa&at
.

iSwaro

54, 4; cf. 76, 12, 3;

e^cu&e nov rwv aweart]x6ru)V mv
dSvvarov iart awearcoarj; avTf]; (rij; KaQyjjSovo;) dSeei; acpd;
elvat 59, 1 ; ftixgi neg av xai rd &vr]r6v yivo; awearfjxr] 38, 36, 3
to rchv KagXt]6ovia>v ini nXeov awiararo 8, 9, 10; em; ert rd rov Kaaaiov
aweiarijxei
dacpaXco;

43, 38, 2;

aiiTiiOi;

766
45, 19, 2; Tai"Ta

di'

52, 6,

Ttvu (ivFv dandviii avarfivat

wv

70, 4, 2; 8vo rovrojv ovrwv i^

23,2;

ai-roidu

arveaTiixirm 42, 49, 4; ov yao olov re TtoXireiav

ii).h'ihijv

avvearuncQ hd? (oi xioveQ)

>.i&ov

iy.

am'cart'ixa/^ev, yivx>ji re xai aiij/LiaroQ

ix SovXuyv amearr] 7,18,1;

avroig nQog Oviivrag avardvrog 7, 20, 7; cf. 71, 8, 1 ;
yiov

os

(n67.ei.ioi;)

dmaareia avviari]

10;

7, 15,

riva

dvvaftiv

38,

75,1,3; TioXenov

cf.

ovroj

rcbv 6rifidQ-

rj

otxeiav avi'eartjHvTav xai

e/et 38, 45, 2; ro arQdrev/ia awearoi; elye 39, 5, 2; cf.

46, 24, 2; aweart]xivai rovg ' Poj/jaiovg xai naQaaxevdiea&at /la&vjv 9, 2, 4;

ar'yxexQoriifiev>]V

noUoi awiard/ievoi 93, 2; cf. 38, 45, 4; 42, 15, 1 44, 31, 3; 53, 5, 3;
awoj/ioaiav 6ov).ojv xai a)i).o>v dt'] rivvjv avardvrojv avroig 7, 13, 11; awiard/nii:!
nQog avrov 40, 26; roig avardatv ini rov nariQa 59, 4, 3; e.t' avroj ixeivqj y.m
iiti
raig aQyaig awiaravro 55, 5, 4; cf. 76, 14, 2; tpoptj&eig /lij xai aviti;
rtve; TiQog avrr]V (rijv Koqiv&ov) avarcoaiv 9, 31, 6;
rutv iv rf] 'AfQiyfi
awiara/ihnov 42, 20, 1 ;
rov; /ter avrojv aweartjxora; 38, 14, 3; rm r).avxiii
TCQojrov avard; /lerejid^.ero 95.3; awtard/iivoi noo: d).).i]).ov; 36,35,2; cf.
45, 7,2; 45, 10,2.
<Ji))'j'05, rov rov Aiii; (vaov) rov Kantroj/.iov rcijv re awvdojv ai<rov 55, 1, 1;
ixeivojv

66, 24, 2.
<Ji'i'i'fi'fi''OjMf,

(veavievaarro

awearida&ai xai awveavievta&at avrm 72,

d).).tj).oi;

51, 8,

54,21,8; rd yQd/i/iara

vevt]/ieva

4, 5;

aw-

ijaa

1.

avrviifiti, i7ieQ0jri]&ei; did ri avvvivoipev 55, 11, 2.

avvrfiij, JtVQuv ix Tchv fid&Qwv avvvf]aavre; 40, 49, 2; .loAAd
.

acoQtiddv av%'-

59,6,3;

xarixavaev

awvt']aa;

7io).).d

xai detvd i; avro (ro jitfD.iov) :reoi ixeivoiv

awivt^ae 39, 10, 3.
avvvt!Cio((c), cii; xai avroi avvvevixi]/iivoi 49,10.2: nJiv avvvivixt^xorcov
.

21, 9; (ivev rcov avvvtxt]advrcov rivi 37, 21, 1;

51, 20, 2.

44. 46, 7;

48,

1,

2;

.')!.

51, 3, 4;

avifOM^f), ov awer6i]aev

43, 43, 4;
awevdtjaav avr6v 57, 1, 3; Tzdvru dxQift'':
TtuQeaxevdtero awvocuv 46, 17, 7; cf. 46, 32, 4; ov /cijv xai ri/v airimavrov avvvoiiaai eyco 68, 27, 3; to tou (fi).i']/iaro; ovx e;(co awvot]aai dnni
ijaa

i^eartj 61, 10, 5.

avrvo/iiog, ro

//o'

6/ioq^ve; aqiat xai avvvo/iov iv oliycooici

avvvoadj(f), ddvvurov iari

avvvovq,
am'odog,

dvejitj&ero o rt

/ii)

aijvvov;

ov xai
eit]

roi'r'

(ro aco/ia)

Tiotov/iivov; 6, 3.

civrf]

(nj

tpvyj])

aw-

44. 13, 2.

xard re rdj awddov; avrcov xui y.ard rd; i.-rt/iiiia; avyxei/iivcov

ev aw66co rivi 66. 8, 6; aw66ov; eiot/vixd; inoiovvro 56, 18, 2;
aw66oiQ xai rai; rov 6i]/iov 39, 35, 1; cf. 61, 8. 3; avvo6ov noieia&ai,

rcjjv

Tidvrcov
6, 7
59, 24. 6; i; rdg

71, 19, 2;
iv rai;
9,

rcjjv

vJid

roij

rijv

ai'Vo66v

acpiaiv

TJUQd rov
aw66ov; (avrov) dei iai']yev 54, 15, 5;
irti ri]v awo6ov uvrov; iiorQi'vovreg 47, 43, 2; ware

avv66ov xutQ6v 9, 6, 4;
arQciroTticicov avv66ov;
<7i''0<rf,

arQarr/yojv

inayyeikdvrcov

av/ifit']vat

7t).i]&ov;

rujv

rt];
.

41, 61, 3.

awei66rujv 44, 15, 1; avvei66re; avr6 55,2*;

56, 35, 4; 59. 29, 1; Totig awei66ra; f]/iiv 59, 25, 7; oaa avrco
66,3; cf. 49,19,2; .5.5, 11, 2; 61, 14, 3; 65,7,1; raijra aavrco
6iaxei,uvo; awf]6ei
46,13, 1; cf. 53,9,2; 57,23,2; oiirw
cijare
78, 2, 2; aoi af^voida rd tpevdf] .... ^6iw; dxovovri 52, 3, 3; cf.
68, 16, 1*; af>voi6a i/tuvrcjj tq clQiara
TiQdrrovri 40, 64, 3; cf. 46, 8, 1;

cf.

44, 36, 3;

awf]6ei

crwetduj;
.

57, 6, 3; iavroi; avveic)6re; ijri /cf] xaracpQovovvrai 58, 5, 3;

uiayQcbg xai xuxijjg vtco rov avveidorog 6iere&tj 39,62,1; cf. 41,32,4; 6id

46, 19, 3;

ro

aweti^og 60, 29, 6;

ix rov awei66rog i&e).ovri]g necpevyct); 38, 17, 4; cf.

rutv dxQow/iivwv 44,38,5; 50,18,1; 52,

52,31,6; 52,42,2; t6 awei6dg

tfvruiieioiov

12, 5; 59, 24, 6; ix toO

ameMrog wv

ovrovtjia
idemv

767

8, 2, 2; cf. 38, 42, 4; 66, 9, 3;

jj ifirj aitonf)
t)fiag rov tieqI avrov dveixifiv7]axev 73, 12, 5;
vjiotfiiav lajiovaa 46, 1, 3; ano xQVrov rov axtveidorog
ex JtovijQov avvetdorog 38, 16, 1.
awoixiaior, dQeaxerai roli yd/iocg xai ru) awoixeaim 62, 28, 3 (Petr. Patr.).
Tiov avvoixovvraq 42, 54, 1; tcov ^ivoiv raiv awoixovvroi
avvoixCt)(f:), xaff"
avToig 36, 2, 3; cf. 36, 50, 3; 37, 9, 5; eg fiiav nohv dficpoiv edoxei awoixfjaat
tva
Toi Ad awoixoir] 69, 28, 2;
awoixfjaai. dKMiToi; yeveaiv 7, 6, 2;
Xoif 42, 35, 4; awoixijaai avrfj (rfj ywaixi) 37, 45, 2; cf. 54, 3, 5; 54,

ToiJ

aweiSoTOQ

Tiovi^Qov

avveiSozoq

37, 32, 1;

6, 5; 57, 15, 6; 57, 22, 41-; 59, 11, 1; 62, 28, 3"; 67, 3, 2;
TJb

avrov

ddehfffi:;

ru)

48.44,4;

49,44,2;

60, 31, 2;

60, 32, 4;

r^

avroixtjaii^,

rrjg

AovxovXXco

51,12,7;

79, 6, 2; 79, 9, 3;

awoixovarjQ 36, 14, 4; 42, 44, 2 et 4;

.54,24,6; 58,11,6; 59,3,3;

51,15,6;

71, 22, 3.

'Oxraoviag

awoixijaiv dnelne

50, 3, 2;

59, 28, 3;

cf.

60, 32, 4.

tuc awoixiag vvxrojQ (fvMaaovreq xo)da>voq)OQOvaiv 54, 4, 4.

ixneaovraq
awoixiaai
avvoixiC<t), exeXevaev avroig rovg ix Oviivvrjg
rrjv 'Pwftt^v awmxtaev I. pag. 8 (Zon.); cf. 9,18,8;
46,50,4;
36,

avvoixia,

oi

37,6; 36,50,3; 48,14,6; 51,1,3; 51,18,1; 56,18,2; 69,11,3; rd nhiara

rijg

'IraXiaQ ijQT^ftiofieva aii^tg awv)xiL.ero 38, 1, 3;

6 Toie ffeovg ydftov voftuy

awotxii^etv diituv 79, 13, 1; roig TaQxwiotg Tag &vyariQai; awtoxiae 7, 9, 13;
cf.

7,

24, 8; 38, 9, 1; 44, 53, 6; 49, 39, 2; 50, 26, 1; 53,

14, 3; 60, 30,

Tijj'

6'i;

71, 33, 1; 78,

1,

1; rovg 8i dU>'iXoig

oipaivi8a awioxtaev 9, 11, 2; cf. 65,

1,

2; 54, 35, 4; 60,

awwxtaev

d8e?,(povg

51, 16, 1;

awotxiZetv 60, 33, 2^.

avvoixo6ofiixi( e) , ix nXiv&cov avvqjxoSofirjfiivai i)aav 39, 61, 2; 41, 24, 3;

U&otg rerQaniSotg na^iat 74, 10, 3; aroaig 53, 23, 2; dtpiai 68, 13, 2.
ativoixog, rdv 'Ayginnav avvotxov inot/jaaro 53, 27, 5.
to Tf avvoXov 57, 29.
avvo).og, ro awoXov tu)v 'Pwftaiujv nd&og 43, 38, 4;
Ttov
avvdfivv/tti, avTthv re ixeivojv xai iriQwv awofivwrwv aq)iai 54, 26, 9;
aXXwv rijbv awofiwftoxorwv 37, 34, 1 47, 1, 1 ; 59, 29, 1 et 1; inl twv anXdyxvayv auToi) awwfioaav 71, 4, 1; oi fidXtara awofioaavreg 56, 19, 2; awejiovXevaavTO re inl rolg 'Pojfiaiotg xai awwfioaav 39, 1, 2; cf. 67, 13, 3; ini TS
TJ) Swaareiq xal xard rwv ix&Qwv awujftoaav 46, 55, 2; oi awoftwfioxoreg rw

kartMvq 37, 29, 5; 38, 25, 4; 46, 48, 3; 54, 3, 4; 64, 5, 3.

avvofioi.oy<x)(e), rolg arQarevfxaai awoftoXoyrjaavrag 78, 16, 2*.
avvon:}i.iTev(u, roig Aarivotg awonXtrevovreg 7, 10, 5.

avvoitrog, S&ev ftdhara avvonra Td noXXd Ttov xaiofiivwv )]v 62, 18, 1.
avvoQib((c), ro riuv noXefiiwv (arQdrevfta) xai avTO avvewQdro 76, 14, 3;
t6 ftiye&og awiSijjv rov xaxov 9, 2, 8; touto avvtSwv 60, 11, 3; 74, 7, 4; ware
ftfjre awiSelv fn^re awelvai ri vno toxi xanvov xal rrjg xQavyfjg Svvaa&at 62, 16, 5;
rdg yvioftag riijv dv&Qwrfjv Tov Faiov xaxiav avviSwv 58, 27, 4; cf. 78, 31, 1
exnlrj^iv riva exet 36, 38, 4; cf.
nwv awtSeiv 102, 4; fj fiovXrf awtSovaa OTt
54, 10, 2; Td Xotnd QqSiwg av ix rovrwv d)g XQV nQaTTea&ai awiSotre 53, 10, 7.

awoQfii^^ta, Tdg vavg awoQftiaag 48, 47, 3.

avvovaia, vno rfjg roiJ vSarog awovaiag ndv t6 tpXoywSeg avTov (toH nvQog)
apiwmai 48, 51, 3;
ex&iovg fj nQoa&ev fjaav ix Tfjg avvovaiag iyevovro 91, 4;
fiijxeri rrjv awovaiav aHrov tpigwv 58, 21, 4; cf. 78, 13, 2; rrjv nQog dXKfiXovg

pifjSrf

Tfp> awovaiav rfjv TiQog rov Ntxo10; cf. 42, 28, 2;

Sti^aXkov 43, 20, 4; cf. 62, 25, 3; 79, 4, 3; ev rf} nQog rijv firjriQa avroij
57, 39; cf. 51, 8, 1; 60, 22, 4; ini t/; awovaiq avroii 59, 22, 8; cf.

awovaiav i^ixAtvov

9, 1,

awovaiq

Plur.
76, 16, 5; dvdyxryv acpiat Tf^g nQog dXXfjXovg awovaiag ivifiaXe 56, 2, 4;
xaraxoQwg ixixQrjro 9, 18, 14; ftdywv awovalaig

ovS' ev raig awovaiatg avrtt)

r:

768

<ivtT(Cfii(Cs

yoijTiiai;

y.ai

00, 2.

yaiiieiv 71.

2;

tt,

ovfTiO^ii/it

nvi-ovalai: y^waixtTjv n/.floai ymj/ievo^

fi'

f).

48, 21, 5.

OVfTii/iiiicg,

CWTic^ii;, v^o tI); ttvxvutijto; t*/; airvTd^ev); 41), 3(1, 2; layvQoj; tij awTa^ei
inenvxvojVTO 50, 31. 4.
ndvTa
avvixeav y.al avveTUQaiuv 47, 28, 2; cf.
OvrT(C(J('cTT(a, ave; dyQioi
.

wd?

amnaQaiu 36, 44,' 5; 39, 60, 3; 58, 10, 5;

am>5; 9, 31, 4; 37, 35, 4; 41, 60, 2; 42, 36, 1; 50, 32, 4.
79. 7, 3; atrvTaQax&EVT(m>
ivavTiojv 8, 19, 1; 40, 49, 2; 43, 2, 2; 69, 13, 1;
GvvTicai^i, T)] T)~i; ifv/ji; awTdaei awetvai 43, 37, 5.
.50,

31. 2; 54, 6, 2; /u) ti

eTdQaie

9, 18, 2;

9, 20,

tw

avvTiiTTV),

T))v }.oi7i)iv

noXejiov 74, 7,

OTQUTKiv awiTu^e

cuctte

qdXayyd

iiay.iaxMovQ avvTu^ui 77,

7, 1

9, 1,

12; cf. 55, 24, 2; 62, 8, 3; f; tov

Tiva ix /jovojv tojv Maxet)6voyv ig /ivgio\<;

avvefifx?.ov

y.ai

awTeTay/ievoi xai Jtgo&v/ioi

14. 7; cf. 38, 33, 3; iv nXaiaicj Jivy.vw avvTeTuy/ievoi 56, 13, 5; cf. 56, 21.
TO))i;

avTcuv xovipoi

airveTerdyaTO 41, 60, 3; oi awTeTay/iivoi uvtoj 8,

airvTeTuy/iivcov arpiai nei^iov 38, 48, 2;

eaxev 37,
/iui

Hal

)'j

9.
1

ux/idi^ovTu; Toi; iuvTOv aTQaTiiJjTui; avviTu^cv 8, 2, 13; nel^oi Tolg innivnjr

1,

4; cf. 38. 49,

37, 7'S 1 (Xipli.)

(Poiviy.)/)

Tij

awiTUie

yeQovaiii

f';

Med. ovSiva

uqx>]V /liav

xaiQov

aweTUX&fjaav

cijaTe
()'j

1,

7;

ri'

awTdSunii"!

t y.oih^

2.'v'ji<i

(avTov) ei; f/hxiav iufiy/iivov toI; evnaTQidni:

7, 9, 2.

GvvT(cxvro), aiveTdxvvuv toI;

^icfeai

tov o},e&Qov 37, 13, 3;

awTUXwai

rn

iTiijiovlev/ia 44, 15, 3; t?)v i7iipovh'iv 67, 15, 4.

(JVVTiXfiic, Tt/v avvTi/.eiuv ti/v nuQu tov d>'j/iov o! yevo/iivr/v 55, 12, 5; iva
dvi^^Qiuniv
iy. T>'i; jraQd tcov a?J.ojv awTehiag dvTuvaTih/Qojd-)'/ 44, 48, 2; auToj'
.

ix avvTehia; iTi/a/aav 54, 30, 5; g (poQov awTihiav t6 av/ifialvov ix twv Te/.vjv

y.aTeaTi/aaTO 42. 6, 3; t))v awTihiav tiuv (poQojv i^ihnov 49, 34, 2; 7ih/i' awTe/.eia; ;KO>;//uTfov 47, 30, 7; iTii re tov; uyQOv; xai ini tUs oixiuc Tr)v awTehmv
ix awTe/.eiu; jitaiov nenoQia/iivu .50, 10. ."
ijyaye 56,28,6; x_Q>)/iaTa
Tci Tf Tcoi' CTWTf Af (cov, &; 7io}.).d; /liv f.T( T); ;'// 7toK/.d; i)e y.m
TO Ttoi' TeJ.Cjv
eTii Tol; oixiTUi; iTtQdTTOvro. /teTQioj; 7tco; tov; dvdQi!)7iov; iAv7tei 47, 1(5. .'1;
awTihim Tot; tov; dov).ov; eyovai 7tQoaruaa6/ievai 4S, 31, 1; Tci f5< tcoc nwreXeuhv eTtoiph/divTa 65. 6. 2; Tac y.oivd; awreXeia; uvdaiQirov; Ttoiovvrni
.

52, 6. 3.

<svvTf).H'To>(a), awTe?.evT)'/aai avroi; ))&i}.)/aav 43, 37, 5.

rore awere/.iaO)/ 55, 8, 4; ef. 66. 10, 1;
<}vvTf-).c>(f). rovTO
.

ri')V

avvre).owTe; dvixovrai 52, 6, 2;

x^'^Q'?

43, 22; cf. 9, 25, 4; 46, 31, 4; 50, 10, 4;

u}.).a
.52.

ovdiv 01 av/i/iuxoi awre}.iaui ij5ov/.ovro 40, 48; 63, 18, 3;

doxixov vo/i6v awreXovvre; 36, 50, 3.
oi^vTi/Livo),

rd

i}vvTfT(i(CiV(tt,
yo)';

....

iJvvTiO-tj/ii,

57, 5. 3;

f; rov

Kanna-

rore ean}.oi; ro

i)ieiijyov

ri/v

/lovxQivida dn6 rov ne).d-

airvTQr/aa; 48, 50, 3.

dndQQjjTov awi&)/xe 39, 10, 2; cf. 46, 21, 3; 56, 27, 1;

57, 20, 3; 57, 24, 3; 60, 35, 3; 02, 29, 2 et 3; 67, 12, 5; 72, 23, 1
ptjiMov

et 3;

80, 2,

TUVTU

S, 2, 8;

71, 16. 1;

40, 18, 4; cf. 00, 17, 2.

lao/ii/xr/ oi avvre/icijv

aTeroI;

vneQ invxad' exaaror ero; awre/.nv

77, 9, 5; t(o nvQQio ih;

29. 3;

T()'

Tt

Med. abs. aw&i/tero;

8, 17,

5; 47,

1, 1;

40, 9, 1; 44, 26, 3;

aw9i/ievo;
9, 4 et 7;

48, 2, 4; 48, 30, 1; 48, 37, 1; 68,

^ihav avvidevro 37,

57, 1; 48, 23, 1; nQodoaiav 51, 26, 2; uvrco

avrer!evTO 8, 22, 6; 89, 6; 48, 24, 5; 52, 18, 2; 77, 14, 3; (pt).lav rq> 'leQwvi
awi&evro 43, 1 ; 55, 10'i, 2; iip" oi; 6 Zxiniojv aweri9eiT0 57, 74; cf. 42, 47, 2;
72, 2, 2; iip' ol; nQ6; rov Kdaatov avveTi&eiro 71, 29, 1; xard rov Nigojvo;
nwi&evro ngo; d}.).))).ov; 03, 24, 2; deiaavre; /li/ xai xurd atpujv ri aw9(ovTUi
41, 5, 3; vnig c't(7c dyojriauaBui avri&evro 7, 3; cf. 7, 11, 17; 7, 15, 1; 8,

<!vi'riT(>i')tlxoi

11, 8; 57, 35; 49, 44, 1;

I,

3;

aw&rjaofu&a

jiov

awidevro lome

ovr<i>ftooi(c

769

t;; 'A^pQixijg

avT<a exaTtjvai 48,

6wr]a6fte&a avnfia).elv dAAjJAoi; 63,

2;

7,

awe&evTo

&elov elvai (x6 ovag) 7, 26, 6.

avvriTQiixfxvi,
av%TOftt'i,

OVVTOfUOS,

fj

fl

Tfj?

ywi)

tov SvdQa awTeTQoJafiat vtk) tivwv .... edoie 44, 17,

fiia&og)OQai awTOfirj 78, 28, 2.
.

rfjv awTOfiioT(iTijV

1.

VTieQPohjV 47, 35, 4; awTOfiwTeQav TQandfievoi;

aTadiovg neVTri8, 25, 3; T/)i' awTOfKoTdTr/v 37, 3, 3; <inexet Tr/? rjnelgov . .

xovTa xai reTQaxoaiovc. ro awTOfKuTUTOv 39, 50, 2;
adv. Ta ^oyov /aAtora
.

5|ia avvTOfuoi; diijy^aoftat 48, 13,

1.

to TiQOi Tfic
avvTovo^, awTOVip xe"'/'"'o elQeaiq 8, 11, 3;
71,2,3 (Suid.).
avvTQtii, xai awdvo xai avvTQia tu i&vi) afta yQX^ro 53, 12, 8.

TigdietQ avvTovov

avrx(>tx">, ^o n}.rfio; awdQafiov e&oQifet 7, 9, 4; 7, 20, 4; 9, 29, 3; 39, 28. 4; 65,

II. 4; f(,- TO awidQtov awdQafielv 7, 14, 1; cf. 59, 28, 11; 73, 13, 5; 75, 4, 2;
eni xov Ka)jiovQVtov 8, 12, 2; 67, 17, 2; tiqoi; rrfv dyyeXiav 64, 12, 1 ; awejiddt^e
xoi; axoaTtonatg xai aweTQexe 77, 13, 1; noX?.<bv awdgafidvTcuv auTto 71, 27, l
(Petr. Patr.);
veq>r] jioXM iiaitpvi]; a^rvedgafie 71, 8, 3;
e; TavTov rj te
Jlv&ia xai ff exeivov fiavTeia awedgaftov 7, 20, 8.
avvTQi^ta, Tdg gdpdovg avTOv 6 oxXog aweTgiy>e 36, 39, 3; 38, 6, 3; 38, 30, 2;
cf. 63, 25, 1 ; 75, 16, 2; ni&ov Ttvog nQoagayivTog noi xai airvTQtfSevTog 9, 2, 14;
cf. 54, 23, 4; 57, 21, 7; 60, 17, 6; 76, 5, 6; awTQt^frvai tov ditpgov avTov 36,

41, 2; 42, 23, 3; cf. 43, 21, 1; 47, 40, 4; 50, 8, 2; 54, 2, 2; 58, 5, 5;

aweTQtrpe 78, 40, 1; avxvol

fiev

rdi; tlfiov

dnenviyovTO av^voi di aweTQijSovro 62, 16, 7;

cf. 63, 14, 1.

T>'jg awTootpov evdatfioviag navxeXmg ixf.a&wfie&a 62, 4, 3.
xe K}.eondxQ(i xai xotg aXXotg Alyvnxioig awexQV<pa 48, 27, 2.
oineg xai xd fidktaxa awexvyxavev 64, 5, 3; el 8i nov xtg xai
awixvxe 61, 8, 6; &g nov xai aweTvxi a<pwiv 42, 13, 5; cf. 43, 40, 2; avyyeyovthg oi xai xoxe xaxd xrjv xvx>P' awxvx<i)V 38, 18, 1 ; iv xfj 'Anni<i 68(5 awxvXdvxa 01 40, 48, 2; cf. 42, 47, 1; 59, 7, 6; dXKrjkotg .
awxvxeiv 47, 45, 5;

avvTQO<fos, &v

fjfieig

avvTQV<fCi>(cc),

xfi

avvxvyx(^v<x>,

vip'

48, 9, 5.

awxv^ia eveyxt] 21, 1 &avfjtdaai xrjg awxvxiag 43,

45, 4; ixfidvxt avxm Trjg ve<hg awrvxia TOtdSe iyiveTO 42, 58, 2; ix awTVxiag
Totaa8e 45, 10, 4; 56, 11, 1; ix awTVxiag Ttvog 55, 3, 4; ovx aAAojg ix awTV-

avvTvxitt, ndv&' Saa dv

r;

Xiag avTo inoitjoav 39, 38, 3; cf. 39, 39, 7;

45, 8, 3; 47, 4, 1; 60, 34, 6; 61,

fid}.}.ov r; yvdjfirjg 59, 4, 6; ;<aTd awxvxiav ingdx&rj

awrvxiav 36, 2; eTigq xivi awxvxiq 55, 18, 2; ar'Tj;
xov yevoftivov xoiig fiev
iniggoae 74, 7, 7; xrfv awrvxiav twv
TJ awxvxia
enwv ngdg rd tote yevofieva &avftdaavxeg 39, 15, 3; ^ eXa(pog
xov Te (pofiov
avxoig xai xijv awxvxiav xov nd&ovg xaTiXtns 8, 1, 6.
aiywjtazevo). awvndrevaev avTO) 51, 4, 3; 79, 19, l^.
awvTtaxo^, &axe xai awvnaxov avxov vnoaxia&ai oi notrjaeiv 46, 42, 2; cf. 51,

8, 6; 61, 9, 4;

ex awTvxiag

47, 40, 5; xa&' exegav rtvd

awvnaxog

oi . . ngoanedidetxxo 46, 53, 1.

vvxxdg neQirfxrjaaaa 47, 1, 2.
ig (pdgayya avxovg fia&elav awwaai 75, 6, 5; t^ x6 8eafiojTTjQtov aweto&oOvTo 58, 15, 2; ig xov noxafi6v aw<l)a{h]aav 7, 23, 3.
avvittftoaia, fi ndaa 8te}.v&r) awcofioaia 8, 11, 9; cf. 37, 34, 2 et 4; 37, 41, 2;

21, 9; 78, 14, 1;

awdxfia, aw(p8ia

T15

avvco-9-u)(i), (uaxe

67, 11, 4; oi ei(o xfjg awwfioaiag ovxeg 38, 2, 2; cf. 67, 17, 2; iv
ftoaiq i^exaa&eiaa 62, 27, 3; dyvoovvxig
cf. 37, 58, 1;

38, 10, 3;

46, 51, 5;

nov

xfjv

47, 32, 1;

xfj

aww-

awwfioaiav atpwv 37, 33, 3;

48, 21, 1; 49, 11, 3; 8ov}lovg

Tivd; ini xaxa}.>']tpei xov Kantx<o}.iov awwftoaiav &eftivovg 7, 13, 11; nenot)]xoxeg 9, 1, 1; dnwg ai awwfioaiai . . ixipaveiev 37, 9, 2; cf. 52, 36, 2.

Dio Cassina

V, Index Graecitatia.

49

urTolh

o-|-jw,<ir//C,

Tthi'

OvrthfioTo^,

y.iiTn

(ivydittii.

Tf

f.""'

5K22.

37. 32. 2; cf. 44. is. 1; 44.

ai<viiioT,-,f

to nrfiniinTiiv 37.
y.t/./iTvjf

4: 46. 30. 4.

Ift.

3.

3'.l.

fni iinwiijlddif tujv Tt TtDolnnojv nvTiiycjriaavjo

y.iii

4.

i'vi)vniv

....

Tov; /iTrjvu; Toi-; -/noidujToiz

ov()i>i':.TTv).

avoodrrTvjv

Toonov 78,

/lavdvij;

f,-

avooiinTovai 49, 36, 5; idiav

6vo avggaipeiaai:

3, 3; fivnaat;

7. 11. 4.

OvffiticTTio, 01 fiiv y.aTii Jiooaiurrov avToic avveooafav 71, 7, 2;

ii df]fio; av/ina;
Tov; drToaTCtvTa; avveooeov

iji^Qftifn,

Tvyiiv av/irreaov

avvnjgnydTCjv
ytaiiv

.T(o

3S. 47. 4:

rro/./.ot

74,

3;

ti.

78.

2.S, 1

48, 28, 2;

:id'/j;/iov

1.

nno;

toiovtov
9, 23.

ctct;"

tovtoi; avggtf/vvvTat 8, 11, 2; ov /levTui

/'>;.'/

avveggviyeariv 45. 11.

OVQifici, T(y avgrfay.t

73, 15,

ef.

2;

avTov; avviogij^ev 43, 3;

:rgi>: Tov; ndodov; ....

i; toi' :t6/./iov

tov

17, 2; d); iv -Tf^//

4(1,

rfiivtgvt;

avTtijv i;

()2.

7, 14, 7.

avvtoorr-fi

OVQ(>>'i'/rvfti, 6 no/.Fiia;
yiiTii

to i^iyiWTiioiov avvioovii 39.

rroii:

1.

7. 19. 4.

d/ii/.VJ

OVQiftrdidtii, avgifeTi!)i)>i: d/ii/.ri: ()2. 15. 5; -go; Tor; avgrfeTvjdti; /leTeaTij '.'i'.
.TaVTd; /liv Tor avgi/FTr',i)ov;
r/i/.o;. .TiiTo; di TOi' yevvaiov y.n^'
43, 5;

girri; 89, 2.

Ovov>, d

/le/gi

y.rii

TctJi'

aqvgdjv

iiivov; dyxiaTiMi; riai fieyri/.oi;

22. 5:
2.
<<i's,

20, 3; 65, 21, 2; t6

(i5.

eadriTH avgvjr

Ti/v

20, 2; dvr)girivTe; Te avToiJ y.ai

7!i.

iiiyav

4(5,

18, 2:

TOi''-

&aviiT>

i; rdv aoTUfidv eavgov 60, 35, 4; cf.

adifia

ii.l.

eavgav y.ai f/y.iarxvTO 72, 13, 6; 7:;.

eiy.rjre; iavgovTO 59, 30, 1*; 65, 21. J.
.

69, 10, 3"; iviTV/e avi fieyiaTr;j 75, 9, 2; ave; dygtot 47, 28, 2;

<jin'

"7L 36, 2; 76, 1,3.

TtfV Tov EviievoiK

<jr<7Z6iv';<'j,

inifiov/.iiv

avvtay.evny.iJTrjL

66,3;

Med.

iv

avaxevaadfievo;
ix dvraaTela; y.ai iTi/geia; ndvTa y.ard aov avveaxevdaavTo 38, 25, 3; dul t6 naidiov
:idv t6 y.rvtd rd; btridr/y.a.; ruTia/ia avveayeviia9ij 59, 1, 4;
TOt''c vnijy.dnr:
vfiibv irp" vfid; avaxeva^dfievov 44. 44. 2; cf. 45, 36, 3.
Ovomjroe, tov; d/iorpv/.ov;. tov: nvay.iivor:. tov; avaairov;. tov; dfioanovr
Tijj

yetfivjvi avay.evaadfievo; vigfirjTO 9, S, 7; 40, 6, 1; 40, 31, 4;

iidvjg

daov ivediyero 60,

avveaxevdaavTo

9, 2;

ti/v ngriitv 67, 15, 1

41, 57,3.

ovOxir.Zi, d>OT

rivTriv

(ror

avay.taatlijvai 66, 22, 4;

aae 42, 48. 2;

iiovTi

avay.td'Ceadai 60, 26, 4; iiaTe ^rrivra zdv diga

i'i?.tor)

ti/ Toii

idiov (Toonaiov) nugaarriaei xai iy.eivo avveaxi-

inteixeiri y.at ixeivo avreaxia^er 78, 11, 2; Tci

ti/

39, 25, 3; iva Ti/v iniTiyviiaiv rxvToi}

jMeil.
64. 15,

OvOxios,

rov efingoaBtv

T)'/i'

dai/.yetiiv

2^'

(Antioch.).

er re

ovoxoxiut'),

v/.vjibet rtri

eTegoi

01

Ovorttvdi, ovTe ianovhaae

bviv Ttvi iayev 57, 11, 5.

imnov

avay.iri-

avaxtria>j 46. 17, 3; cf. 64, 15, 2;

daviiaaTvj; avreaxiriaaTo

xui iv avaxivj to.toj yevd/ievo; 40, 35, 2.

avveaxoTuae 38,

i.yetdij

OvO.TtiQv>/iiui (a)

fiiov iv Toi-Tot;

ir

2.

tiJi

/liaio avaTietgvjrTat 49, 30. 2,

tcji' toioi't(.'j)'

ovdiv, ovre ddfav rtvd

lij;

y.ai

ava:iev-

ovo.toviSi:^!. avvdgnai^fat rd TijdyiinTn nnvToivj; y.ai avaToviViaai :7go{^t'/ivj;

.50. 22, 2; tiJi n/.dyxri xni Tor 7/oii.-ri/('or avaTorddaiivrr,; 40. .55. l""; 53. 11.1;
.53, ,32, 4; ,56,41,7; 511.5.4; 63. 2(i. I; .-foo; Ti,v rov .lroi,/.i'or xuxoiitfetav
avreaTovrba^rjr uvtiJi 57. Sl.

ovooiTvj(t),
ovooiriic,

Ovooirior,

ei itijxiTt

avaatroiii ai/iai 56, 26, 2; 61. 10, 4; 65, 7, 1; 77, 18. 4.

.iay.er)at/irjviov;

iv

avaairivjv rd

iiiv

re Kv&i/goi; xai

roi;

avaairivj

rivi

60,35,4;

cf.

t//

avaairiri iri/n/aer 54, 7, 2.

65,2,3;

66,16,3; 69.7,3;

T<yv

xari/.vae. rd de rrgd; rd avjrfgoviaregov avviaret/.e 54, 2, 3;

77,7,3;

77,

idioK

1'.),

r.l,

3;

2.'i,

avaaiTioi^ oiyi ori Toi;

to("s

66,

10",

uD.u

xoivok

xul toj?

7.

aviUHTOii, avTuv Te xai Tovi avaahovg

s^ijia/.e 7, 11, 9; cf. 41, 57, 3; (12, 1.5, 3;

6.

ovaTu6nv,
arardAor,

avoTddijv /.idxea&ai 38, 50, 2; 74, 6, 4.

tcui' ftev

nogow&ev fiaxofdvoyv ruv 8e avaradov dycoriiofihcov 41,

avaradov dvrixonrovreg

....

d^.h']?.ov;

avaraancCM, aweaTaaiat,e

atpas 36, 14, 4;

ijyaviaavro 43, 37,

/<r)

60, 4;

1.

xai exelvoi avaraaidaojai atpiaiv

42, 52, 3.

vao t>'j; 7tvxv6rt]T0i; TJ7? avardaeo); xai redvrjxoreg 6o&oi dveixovro

axeSaa&eiaijg avrolg rrjg avardaeoii; 7, 15, 1 of. 93, 3; avardaeig
38, 50, 3;
xai TiaQaxe/.evafwi nafin^rjd^etg
eyiyvovro 36, 38, 2; cf. .52, 36, 2; iv'
ol
/tev dya&oi avev <p&6vov riftwvrai, oi de xaxoi dvev avardaeaig xo).dt.u}VTai 52,
15, 3; xard avardaei; xoifid^^ovre; 39, 7; 83, 5; 48, 31, 4; 52, 16, 2;
tou

avartcais,

awfiaTo; avaraai; 38, 19, 3; iaoQnomo

avardaei

Tt];

yvojfirj;

)';

avveaxovro

49, 9, 3.

avarii.i.o), ro n/.fi&o; ribv aTQurevofievujv amearei/.e 67, 3, 5; ravra; (tu; &vaia;) re avverefie xai Tti a/.lu
avveareile 60, 17, 2; tu dvaXihfiara
eni fta.

XQorarov nQorjyfteva avareiXai 39, 37, 2; 55, 25, 6; Tti dajiavrjfiara 68, 2, 3;
Ttov avaairiuyv to ftev navTekm; xarei.vae, rd 8e nQo; ro acacpQoveareQov ameareiXe
avareXf.ovTai vno (pofiov xai e^oi8ovaiv vno &Vfiov (ai yvwfiai) 55,
54, 2, 3;
17, 2; SeStdre; exelvov
awearekkoiVTO 1, 7, 2; ovx e^erpQovei, d/.?.u
avveareXkero 9, 2.

ai-arti/ua, avarrjfia

dv&Qwnojv 41,29, 1; ro

t(ov ijovoxdrvjv avarrffiu 45, 12. 3;

eiai xui vvv avartffia idiov 55, 24, 8; cf. 61, 20, 3;

tu ev

nolei avaTiifiaTu

r>'i

74, 4, 6.

avaTQariia,

nQoXtnovai

rol;

rrjv

avarQareiav 57, 70; ex

avarQareia;

T)]g

l^v

fierd Tihv 'Pojftuiojv enenoirjro 40, 7, 2; cf. 46, 53, 3; 47, 23, 4; 51, 9, 2.

avOTiiartvu), efiovXevauro avro; avarQurevaai 62, 22, 4; eni t)v 'Pihftriv avarQurevaai 40, 23; 9, 16, 3; Tw Mdyojvi avarQarevau; 58, 5; cf. 38, 15, 6; 40, 13, 1;
41, 22, 4; 42, 3, 3; 42, 53, 4 et 6; 43, 36, 1; 47, 26, 3; 47, 28, 4; 47, 30, 6;
49, 25, 4; 51, 4, 5; 53, 32, 4; 54, 32, 3; 71, 12, 3;
Med. toi; avarQarevo-

ftevot; 9, 3, 10; cf. 43, 44, 6; 53, 1, 2; fv T(p ayTip airoi; rQonuj avarQurevofte-

vov; 36, 13, 1; roi; fier' eftov avaTQurevaufievoi; 38, 5, 1; rov; avaTQurevacxftivov; avTOj eSexdrevaev 7, 17, 5; 7, 21, 5; 9, 7, 8; 9, 10, 7; 9, 12, 11; 98, 1;
36, 16,

1';

37, 20, 3; 37, 49, 2; 39, 38, 6; 39, 65. 2; 40, 65, 3; 41. 11, 3; 41,

59, 3; 43, 41, 3; 45, 42, 2; 46, 29, 4; 46, 42, 4; 46, 51, 2; 48, 2, 3; 48, 6, 1;

48, 25, 2; 51, 15, 6; 55, 4, 2; 55, 24, 8.

Tci 'Anof.XcIjviu
avar^tiTTjyog, oi avarQdrriyoi avrov 9, 8, 7;
avaTQaTrjyov xai dnvjv exnQenearara enereXeaev 47, 20, 2.

61'

'Avrcoviov rov

avaTQaTieoTrig, avaTQaTidJra, noUra, ri notovfiev; 65, 13, 2 et 4; cf. 77, 13, 6;

avdge; avarQUTi&rui 62, 9, 1; cf. 62, 10, 1; 71, 24, 1; 71, 25, 1; 71, 26, 1;
72, 9, 3; 73, 1, 3; 77. 3, 1; 78, 32, 3; Toti ruftiov rcov re avarQaTtujrujv ciiriuv
111, 1; cf. 40, 5, 3; 48, 23, 2; 71, 5, 2; 73, 9, 4; vno avaTQaTicIjrov nohrtxoij
acpuyijvai 7, 26, 7.

avaTQfcfio, t6 nQoawnov avarQeifia; 36, 6;

35, 1;

xwe;

cf.

ro aftijvo; ro

avarQarpev 60,

avaTQecp6ftevot ujqvovto 45, 17, 7; fxehaaai 47, 2, 3; ftvQfirfxe;

54, 19, 7; xaruXajidjv TOiJg MafieQrivov; ev

9,17,5; 93,3;

25, 3; 47, 48, 5; 53,

37,47,3;
2.5,

rcjj

hfievi avvearQUftftevov; 43, 10;

38,49,6; 39,1,2; 39,48,5; 41,31,2;

42,

3; 56, 14, 6; 56, 20, 5; 56, 21, 2; 60, 21, 4; 60. 33. 4;

65, 10, 4; 71, 7, 3; 78, 29, 2.

49*

ovxfoi

772
Ovxjo:^, nv/v6v

4fl,

/Qovciv

otfiJ.lo)

58, 17, 2;

62, 1;

71, 3, 1-; 71, 34, 5;

(/

d/./.tj

i)Qii7itlu nvxvi'i 50, 20, 2; u/.AijV re >cai

air/vijv (xcjQav) 49, 14, 5; rov xIijqov
yevo/-ievov 29, 1;
avxfov /ifpog 54, 23, 5; ye/.vjrog avyvov
avxvag (vav;)
XQij/idrcuv ye/wvaaq 43,29"; avyvdi fjftiQaQ 58,1; cf. 58,4; avxvov? ovjaQ
40, 23; avyvoiQ xat aAkoiQ 87, 1; av/yd xai ftdTcua 38, 11, 1; av^vd fiev
avym de xdi ... 57, 42; avxvovg . TiQodyovaiv 26, 3; 36, 25; 55, 6; 9, 2, 7;
cet. Tov avyvovQ t]s rt/.ti']Q /leraaxelv 38, 1. 6; avyyoi xai ecpe^fjQ iSii/idQxotrv
22. 2; avxvoi ru>v TiQcorvjv 17, 3; 22, 1; 39, 1; 40,
57, 68; 109,4; 36, 13, 1;
cet. avxvd
TTQax&evrojv 76, 1; cf. 36, 3, 3; 36, 8, 1; oet.
atf ayfvg, eavrov rcTj acpayei exchv jiaQtflvjxe 51, 2, 6; bi avrojv rujv acpayeojv 41,
59, 3; cf. 44, 20,' 1 et 3; 44, 21, 1; 44, 22, 2 et 3; 44, 34, 1; 44, 35, 2; 44.
.

nw

50, 4; 44, 51. 4; 44, 52, 2; 45, 4, 4; 45, 6, 2; 45, 9, 2; 45, 14, 1; 45, 41, 1;

46, 25, 4; 46, 38. 3; 46, 48, 2; 47, 10, 7; 47, 42, 5; 47, 49, 4; 48, 3, 2: 48, 7, 5;
48, 29, 2; 48, 32, 4; 48, 36, 3; 71, 30, 4; 72, 14, 2; to! KataaQo; acpayel yevo/iii'OJ

48, 54, 4; 51. 8. 2; rovQ acpayiciQ tovq tov jiarQOQ 46, 31,

cf. 46,

35, 2;

rwv acpayeojv raQaxov 40, 46,

47, 18, 1; 48, 17, 2; 52, 18, 2; 73, 17, 3; rov ex

(vide adnot.).
atfaytj, &>]Qiojv noX)MV xai navrobanojv acpayuQ enoir]aev 39, 38, 1; cf. 43, 22, 3;
54, 8, 5; 54, 26, 2; 54, 34, 1; 56, 27, 4; 58, 12, 5; 66, 15, 2; 66, 25, 3; 78.

nivre oXaiQ

21, 3; Ttdv oneQ av cljaneQ ri &v/ia eiQ acpayi]V xa&ieQcij&t] 7, 15, 5;

ii/iiQcitQ

ai acpayai eyivovro 102,

1 1

cf

109, 9

36, 39,

39, 8,

40, 48,

40, 50, 1; 41, 8, 2; 42. 27, 3; 46, 33, 6; 47, 3. 3; 47, 9, 1; 47, 12, 2; 63, 22, 4;

39,32,2; 39.65,2; 54,10,1; acpayaiQ xai ;fg7;/(dT(yj' exXoyaiQ

ixaxcbdi/ 9,31,8; ef. 37, 10, 2; 39,20,1; 43,24,1; 47,14,1; 72,19,5;
avveftijaav

acpayc\Q noii]aavreQ 44, 31, 4; 59, 30,

1'';

acpayaiQ exQijro 42, 29, 2; 47, 3, 1;

60, 14, 1; acpcjiydQ eQydaaa&at 37, 34, 1; 45, 29, 1; afaydg rchv intxojQCcov
acpayij 37, 42, 1
cf. 44, 17, 3;
enoDjaavro 40, 8; 46, 56, 1 t// tov Aevroi'Xov
;

44, 19, 2; 46, 24, 2; 47, 20, 2; 47, 25, 1; 61, 13,

4;"

77, 14, 1; ev

77, 12. 4;

raiQ devriQcjLiQ ravraiQ acpayaiQ 47, 5, 2; ai otxot acpayai 46, 33, 6; nQOQ cpovovQ

xai acpaydQ ixdjQi]aav 44, 25. 4; ndvra cq re SavdrovQ xai CQ acpaydQ cpiQovra
iijare xcxi ri]V x?.elv dnoyv/i67, 9, 3; encxyyeihtailm ti):' ni/nyiiv 69. 22, 2;

vwaai xai

.wTnr mjinViiia 6S.

rijv acpcxyly

Med.

aifayiui^ot,

a(f('iyiov, i"p' ojv

3. 3; cf. 68, 5, 1; 69, 2, 1; 79, 19, 3.

naJiiu: nijnynuo/ii voq 79. 11, 3.

ZevQ

a<fa6(ci^<u, e?icf>ag TQoj&etQ

chvo/td^ero
.

.,

acpdytov eyivero 59, 30,

1^

(Antioch.).

iacpd6ai,ev ix rov rQav/iaroQ 8, 3, 11.

acfuZct, [eacpdxet 73, 6, 2] tovq rtTQOjaxo/ievovQ rcov d-t/Qiojv naQavrixa atpdCetv

iciiQojv 109, 10;
9, 9, 10; cf. 77. 17, 4; eacpuQOV de xai iJaov; n^.ovroiivraQ
.

cf.

109,

quoque

16; 109, 21

43. 37,

47, 6, 5; 66, 5, 3; 73, 6, 2; 77, 2, 3;

vide

aipdrroj.

a<f(U(iior, raQ rQixaQ eQ atpaiQiov ri xQvaoHv e/i^a^MV dvedrixe Tci> Ad 61, 19, 1;
acpaiQia /iixQa, yeyQa/i/ieva tijQ exaara avrcijv eyovra, iQ rov o/iiXov iQQinrei 61,
18, 2; cf. 66. 25, 5; 67, 4, 4; 69, 8, 2.

a<f(itQV}(o), dnJiMat (ai6)]QiotQ ) cijaneQ iacpcxiQco/iivoiQ ndvreQ e/tdxovro 71, 29, 3.

a<f(i/.e(><j<;, ndaai /terafioXat acpaleQdjrarai elai 12, 3; ro T(i ayTci riai xal acpa)^eQd
xcxi acorrjQia elvai

40, 15; ro dae}.yat'vetv xat xaxov ri noieiv ovd-' djQ alaxQd

ojQ acpaleQcx xcxi /le/ttaii/iiva

otW

eari, 6eo/icxi aoi ?.eyeiv 52, 11, 2; cf. 52, 20, 1;

xal inixivSvva 53, 12,2; towo

neiQcx acpcxhQcijTcxTcjv iiv neqxoQcxrai 36, 31, 3;
adv. ro eHa^oQ 6ha&)]Qdv
yevd/ievov acpcxXeQcijTarcx cxvrovQ jia6i'Qeiv inolei 56, 20, 3; ocpaXeQchQ /liv xai

52,24, 1;

iayvQcJreQa ojq

T(i

imxivdvvcoQ inoiijaev ori

...

xcxt

acpcx}.tQd

45, 4, 3.

yvvij
.
iatpd))] xat e/ineaovaa dticp&eiQev avrov 8, 6, 8; iacpd).?ovTO
xai xareninTov 75, 6, 5; {'no rov oj&ia/tov acpa^evreQ 41, 42, 5; neQi re d?.).)jkoiQ

(}<(ak).<s>,

atfui.ua

773

a<futtv)

yni ntQi Tofc 4t'Aoi; a<Fa}loiievov<; 39, 45, 6; cf. 40, 18, 4; 48, 40, 3; 56, 21, 2;
i>2, 16, 6;
tOflJjyAf 6i avrofto^cov dr/ tivwv rov 'AvviPav 43, 32i>; cf. 57, 72;
.iti, 49, 7; 55, 29, 2; 74, 11, 3; xai ea<pr]Xev iavrov xai iatpdXi) 47, 39, 3; o>-

//.>;

av/iflaaa

tov? ivavtlovg
Ttegi dAAjjAorg uig iv axoTtn Tikavoiftivovg
tvnQayiai
rd
TXQoayayovaai avTovg iq to ixipQov
.

in<ptp.ev 9, 20, 6; ai

39,3;

/liyiara a(pdV.ovaiv

rtve? atpaXwai 7, 26, 2;

cf.

d rt

26,3; 55,7; 36,27,2;

arQariwrwv

ruiv

/ir)

xai acpaXilev 57, 2; cf. 57, 21; 38, 29, 1; 48,

10, 2; 52, 33, 9; 52, 41, 1; xdv rt y.ai ro fiQaxvraTov atpaXwat 38, 27, 2; noUd

xni iatpdhj xai aiayyvi^v 8etvr)v wtpAEV 77, 1 wg a-vrdv

ia<pd?.r] 72, 6, 5; ov (rwcvoijaev, dk?.d xai a<pa?.eii etpr/ ori

dvrjQcro, nXclarov

43, 43, 4; awaivomi-

riq oi ia<pd).)iOvro 57, 1, 4; a(pa}.?.o/tevov<; neQt rov Toiv dtavXwv dQi&/i6v 49, 43, 2;

ovr avroyvw/tovwv atpah^arj oHr avrovQywv

iva
/teya ri a^prjlat avrovq dwt]&fj

T(o <pwvii/tari ia<pd?.XeTO 60, 2, 2;

52,33,5;

ixxa/tfj
9, 12, 1

cf.

39, 52, 2; 39, 54, 2

17, 3: iva

77,

11,5;

xo/iiCo/tivr] (8vva/ttc.) ea<paXro 39, 52, 3; cf. 57,

44, 23, 2; 47, 46, 3; 52, 34, 5; el

ro

/irjre

roi; atu/taaiv ia<pd?.?.ovTo 40, 19,

/if]

ndvra
4; vno 8eiliac, av^vd
56, 33, 4;

8r\/i6ai<jn> a<paXf]

26; 58, 4; 39, 4, 4;

dU-qloiv a<paXelev
yvi!>ftatQ xai

8t

xai ralg

iatpdlr] 51, 15, 2; v<p'

rali; iavrov rixvaiQ ia<pdlr] 85, 3; rf] rov

eavrov xaxi<f aq)ah']vai 40, 38; ovx ig /taxQav iacpdXrj
39. 39, 7; fieyiarov ia<pd}.).ovTo Srt ... 8, 16, 7; iacpdXr] ive^Qatg TteQiJieawv
8,24,4; cf. 40,40,6; 49,28,3; 68,31,3; JiAfo vji' avrov a^aXrjaerai
ij
V7i6 Tov amaiQOftevov oi xareQydaerai 37, 55, 1 ; ovrwg iv rfj 'Avrioxeia
ndaa r) oixovfievr]
iaxvQw?
.
ia<pd}.r] 68, 24, 2
vjto tov Sxmiwvog
ia<pd}.ij 41, 51, 2; 8eivwg ia<pd}.r]aav 40, 6, 1; xai ri xai vjio t(uv KeXrwv .

xai oi 'Pw/ialoi ia<pd).i]aav 25, 4;

<hv

&eiov

7i?.eove^i<f

rf]

ia<pdh] 40, 39, 2; ralg vavaiv

51, 9, 3; cf. 60, 20, 6;

ia(pd}.rj

ia<pdh] /tiv T(U

8'

innevaiv ixQdrr/ae 8,18,1; cf. 55,2; 8,23,9; oTav iv

rotg nQcoToig dydjat atpaXf] 50, 30, 2;
oi nQwrov ri iyxeiQiadftevoi xai atpaACTTsg 43, 7; cf. 57, 10; 37, 11, 2; 47, 37, 2; 52, 34, 7; fti] xai neQi ixeivotg
acpaXipiai
a(pa}.fj 40, 4, 1 ; ware nXelara fiev
. xaroQ&waai,
iXdxiara 8e

onXiTixw, rolg

54, 5;

cf.

ia(pdX>] dei

55, 4;

37, 55, 2;

nore axojv 42,

52, 2, 7;

1, 1;

nXeiarov ro ei^eXni naQd ndvra oaa

ravrr^g re iacpdXr] xai exeivr]v nQoaandiXeae

51, 15,4.

atfuXuu,
/tixwv

6>)

xai airuurarov rdjv atpaXfidrwv avrdj iyevero 64, 10, 1; tcuv noXedneQionrog wv 8, 26, 6.

a^paX/idrwv

aifitxrta, rovg iXe<pavrag a(payrjvai ixeXevaav 9, 25, 5;

55. 10, 7;

cf. 51, 22, 5;

57,14,4; 59,13,9; 60,7,3; 60,23,5; 68,15,1; 72,19,1; 74,1,2; 75,

ea^paSev
3 et 5; 76, 7, 5; 77, 1, 6; 77, 10, 1; 79, 9, 2;
o^s
40, 10; 102, 10; 40, 34, 4; 42, 52, 2; 46, 44, 1; 51, 5, 6; 59, 29, 7; 59, 30, 2;
9,

2; 76,

1,

60,14,3; 65,15,2; 67,3,1; 67,14,4; 72,19,6; 73,16,5; 76,4,4; 77,

13, 7; dv&Q<!)novg ig ro aro/iiov
. . atpd^ag 63,
14, 2; eavnr]v iyxeiQidior rtvi . . .
ea^pa^ev 58, 4, 6; cf. 59, 9, 3; 59. 20, 3; 63, 24, 4^; 65, 21, 1; 74, 1, 2; dQTi
ea<paxro xai . . 8, 1. 7; 37, 39, 1; 39, 31, 1; 42. 5, 5; 44, 17, 1; 44, 52, 1;
45,3,1; 45,13,2; 45,29,3; 46,53,3; 47,8,3; 47,10,2; 47,19,1; 48,
.

33, 3; 51, 2, 6; 51, 15, 5; 57, 14, 3; 58, 3, 7; 59, 22, 3; 59, 25, 6; 60, 34, 6;
61,15,4; 62,13,1; 62,26,3; 63,17,5; 64, 3, ^e; 65,22,1; 67,3,1;

67,9,3; 67,16,2; 67,18,1; 69,14,1; 71,27,32; 72,6,4; 72, 10,

1; 72,

13,6;

74, 2, 2; 74, 6, 4; 74, 9, 6; 75, 16, 4; 78, 34, 4; 78, 35, 3; 78, 36, 5; 79, 1, 1;
79, 4, 6; xeirat ai^Tog 6 KaiaaQ oiirw a<payeig 44, 28, 5; nQOxeiaai ia^pay/jivog
44, 49, 3; vno avarQartdirov noXirixoiJ a(payfjvat 7, 26, 7; 101, 1; 36, 44, 5;
40,27,2; 43,41,1; 47,5,3; 60,14,4; 60,31,3; 66,20,3; 76,4,5; 78,
acpayivreg
40, 2; 79, 17, 1; naQ' avroig rolg (piXoig 47, 6, 3; Tor^ ii(peatv
1, 1; rf] v/tereQti y>rj<p(p 71, 30, 2; iv rQ6n<a rivi icQOVQyiag 43, 24, 4; cf.
.

48,

cf.
(i2

;<^<t(>

aqodgri

n.i,Uj(c,

xaxo^adfi 18.6;

cf.

775

oy,r,/>('

40,35; 8,5,6; 36,54,5; 38,8,3; 39,

;i(i.

1; 44, 18, 2; 47, 16, 4; 47, 24, 6; 48, 33, 4; 52, 38, 3; 53, 3, 2; 55, 14, 8

.-)li,

35. 3;

78.

78.

58,25,2;

4; 61, 15, 3; 63, 10, 1;

72. 10, 2;

(ov

58,6,3;

60,16,6

60,13,5;

59,28,10;

1 et 2
78, 26, 2
41. 1; 79. 6, 2; :idvv atpudQo. xQwCovra 78. 8, 2; rov a<p6SQa dixaiov 17, 7
38, 22, 4; atptidQa ijii/ie/.e; iTioielro 58, 21, 2; v.^eQxoQijQ /le&i]? atpodga
60, 34, 3; atpodga aya&ov avroxgdrogo^ 79, 3, 2; atpodga ov (pgevijgrig
37, 1; oUycuv atpodga 54, 30, 2; cf. 55, 17, 2; avxvol rcbv atpodoa evjia-

tiO. 2i{,

cf.

57,1,2;
75, 8, 5;

rgidwv 7,15,9;

75, 15, 6;

atpodga

64, 3, 3;

65, 4, 1;

77, 4, 2;

77, 11,

atpag

dxgtfiux:

68, 3, 3;

P;

eirjraaev

71, 22,

77, 12, 2;

cf.

78,11,1;

37, 47, 4;

41, 48, 4;

60.4.2;

78, 34, 4.
atfo<i(>6<;,

aeta/iol

67,8,3;

dve/io)

atpoSgoi

xai

66, 22, 3;

39,41,2;

atpodg^

no^.ho xai

a^odgog

x^i/itov

43,34,3; atpodgov

cf.

tou ovgaviov (vdarog) emggoia

^rXeiarti re xal atpodgordrrj yevo/ievi] 78, 25, 3; noggco&ev atpodgalq raig fioAaig
eitxvov/tevoi 49, 20, 2 ;
ai rtuv 6waareia>v dialXayai xai rd; rpMag rdg
re ey&Qag rdg atpodgdg avroig eneTioiTjxeaav il, 5, 3; vnd rov atpodgov deovg
48, 3, 4; ] re dgyt) xai ro /liaog atpodQorigag rdg anovddg 7idai]g tpiUag noiel
atpodgov
37, 55, 2; rd Ttgog avrov ex&og aipodgorarov vndgxov 45, 15, 4;
alxta/iov rov ath/iarog 63, 29, 1;
rd atpodQov avrov (rov nora/iov) 37,
3, 4;
adv. aq>oSQibg envei 9, 29, 10; atpodgorara evitpev 8, 7, 1; rov dvi/tov
atpodgtog inianig^avrog 50, 34, 5; U&ovg, rovg /tiv ex xeiQog rovg di xai /ir]xavaig,
aipodgoregov are xai dq>' vyiTjXov, ene/inov 66, 4, 4; rrjg
innov
o^itog
re xai atpodgtog inininrovar]g avroig 75,11,2; atpodg&g o&vreg 59,13,7;
no/./.ovg atpoSgtug /iiaeiv 47, 7, 2; rcbv oiojviartov atpodQorara dvretnovrtov
Tivev/taro;

39,61,1; 40,18,4; 66,1,3;

?5

42. 21. 1.
GtfOiSiJuriis, noXkf] /lev nvxvorijrt ev&v/iij/idrtxiv no^J.fi de xai atpodQort^rt ovo/itiriuv ininav edr]/tr]y6gei 85, 2.

aifQfcyig, dinlfp/ atpgayida

vd/tevoi f^rd; Sia&ijxag)

inenoir]ro 51, 3, 6; rdj atpgayldag oi xaraatj/ii]-

ineaxitpavro

avrib ig rrpv dQtareotiv atpayr]v

Oifffttyiafia,

ngoyovixvj rivi

56, 32, 1";

SaxrvMv>

aqoayiSa

enifiefSh]xivat 68, 5, I.

atpgayia/tart

iv6/tiaev 51, 3, 7;

Iva ro

avro-

xgarogixov atpgdyia/ta rd ar]/iaiv6/teva Xa/ipdvr] 66, 2, 2.

aifVQov, 6 xai /lixgi' ^div atpvgtov rf]V ia&fjra avQtov 46, 18, 2.
0/f';Co>, eaxaae xai rdg ixeivtig tp/Jfiag 62, 25, 1; 63, 17, 4.
axftfia, axcSiag av/inti^ag 37, 53, 2; a^eSiag inoiiiae 40, 35, 3; iv axeSiaig
StanXiovreg 41, 40, 2; /ir'ire a^eSiag ii nAoia evgtuv 8, 24, 1 axeSiag xai axdipt]
;

xaraaxevdCtuv 8. 23, 2.
axetfov, toare dyvoeia&ai rr']v xar' avrov iarogiav axeSov av/inaauv 70, 1, 1
rd ygd/t/tara axeSdv ri ndvra Siiip&aQro 39, 23, 3; 44, 40, 2; 47, 20. 4.
axirXiog, nokkd xai axirXta avrov xaratpevad/ievog 46. 15, 3; ixeiva x^^^^^
xai axir?.ta 45, 23, 2; nwg /tiv ovx aronov .... naig S' ov axirhov .... anov/leravofjaat 45, 36, 1; xai axerhtuSfiZeiv 57, 12; 41, 32, 3; axirhov ydg
rarov xai i/.eetv6rar6v iari /tf] Sivaa&at . 46, 8, I.
ax/jfta, ro rajv &etuv axf]/ta exotjaag (etx6vag) 50, 15, 2; iv 'HgaxKiovg ax^fiari
72, 15, 6; cf. 72, 17, 4; 72, 19, 4; Sai/iwv rig dv&gtunov axv/ia exojv 78, 7, 4;
.

'

iv roj rujv alx/ta/.ojrojv axi'i/tari 9, 24, 3;

cf. 65, 10, 1;

68, 10, 1;

axfj/ia

oi OQxrjarai ol rdg noixiliag rdtv iv&v/ii]/idr(ov

(xQXOvrog dvaXa^thv 76, 10, 5;
SiSdaxovrig ae roig axr']/iaatv 46, 18, 2; rd ax^/iara avratv axgifitug irr]geiro
109, 16; cf. 63, 15, 2; roig re intfiof]/iaai xai roig axtj/iaat ndvreg .... noM

nleiarriv anovSfjv eveSeixvwro 42, 19, 2;

cf. 44, 20, 3;

59, 13, 4;

roiatjrrj

rivi noixi/.ici xai rCbv Qr]/idrtov xai rtbv axri/idrmv ixgf]ro 51, 12, 5; d/ieifiojv

o/jinaxiCot

776
tul To oy/iiiti

72.

T))f fnih'i7n

y.tii

2;

).

au)Zv>

cnoxQwn lov

T//

ax>']/naTO? i/jeTQlat^E

dtanoTOjv oyji/iu /UTala/ijidvovTeg eoQTdl^ovoi 60,

ndv t6 TTQoarjxov
aqriaiv i?.d/ifiavfv .59,26,6;
cf. 59,26,10;
t6 oxy/ia t6 OTQaTrjyixov
dveXape 49, 17, 6; t6 oyj}/ia t6 fSaathxov 51, 13, 5; iv tvi nev&i/iu) axij/tuTi
t)4, S.

To

oi dov/.oi

1;

3; .Tpoi

li),

T(ui'

oro/idTOjv /leTu&eaiv y.ai t6 dU.o axij/ta

To;i'

T/'/i'

Setvvjg ev7iQe7iev 51, 12, 1; iv

ovTa 72, 17, 3;

ox>'l/iuTi

tiJ)

ig

TotTw

dQyjl? ox>i/i.uti 80, 5, 1; iv

t?]^

xaTaoxevaa&eiarig 76,

axfj/ia

7r}.oiov

ti'j

4;

1,

TofotJTOv d)) t6 ayji/ia TJJg Tdfftuj Ta('T/g fOTi' 49. 30. 3; t6 t)]? 6ri/ioxoaTia-

57, 15, 9;

oyji/ia
T;/t;

xaTaBoat 36,6;

t6 Tf

42.24,3; 51,11.2;

cf.

6'

T//s

y.ui

t6 ayji/ta

54,3,1;

Tfjg dQxr'ig

.too

TtQoaTioniTov /liv

ixiyyvov evQiaxeTai 40, 15;

ihv&eQiag axtl/ia iipavTa^eTO xui to t]; dmaareiag eQya iyiyveTO

eTutQiag oQdTat, eQ/ia

ax>'i/ta

oxiayQatfiav TiohTeiag

y.ai

t6 Tf ovo/iu

tlhfieiaQ TTQoneTawvvrag 52, 7, 4;

tyjy.rei

Ti

63, 22, 3; ayji/ia

cf.

45, 11,2; t6 /tiv

iyiyvero 59, 20, 4;

aiTi~i<;

d>]/toxQUTiag

tJ/S

axt']/ia

eQytp y.ui

T(T>

oi/iiv

t//c

6'

eQyov

iaiijCero,

ayj']/iaTi

tiJj

ovdiv avrf^g

ihQatQero 79, 14, 3.

rpvjviig

OxtlftaTiZvi, axil/tariaag Tiojg iavrov ojOTe xai ildrTwv avrqj rfjg doSrjg cpavrjvai
59. 27, 5; ayj]/iuTiaag iavrdv ig ro rajieivorarov 13, 2; TtQog ro &v/ioeidioTeQ6v
TTvjg iavrov iax)j/idriCe 77, 11, P;
Med. ioyj]/iuTi'Covro xul TiQoefidh.ovTo

Td ivavritarara 37,58,1; TtXarTO/tevoi tootiov

tivi\

xui ax>j/iaTtC6/ievot

13, 2; t6 av/tnav TiQog r6 (fotieQiijrarov oy>]/iuTtad/tevai 42, 11, 2;

ovo/tdrdjv

jiQoreQOjv

Ttuj'

neQi

oxotviov

Oxoiviov,

axr]/tuTio&iv

avrov

avxivu

t6v

65, 20, 2; ig rd axoiviu rutg

xo/tutg

TieQixei/ievov evQe&r/

71, 1;

XQ>)od/ievoi

73,

fV ri

7,

2; cf.

46, 47, 6.

T)]Qelv

jTOjg

48, 48, 2; 51, 10, 9; 65, 14, 2; 74, 12, 4; 78, 34, 4;

58,

39, 43, 4;

cf.

oxotviotv xaridQu/tev

i:ii

61, 17. 2.

oyoivoig

O/JHVOS,

Travraxo&er

ai}Tt)v

ig

57. 21. 6;

iSiiiliioe

rdg axoivov; rojv

yv^'aixd)V ruig x6/iaig ixQf^aarro 9. 26. 8.

iva avrog ayo^MQtur vyiaa&fi 7, 9, 4; cf. 40. 38, 1

oxo}.i!.Z<i>,

iaxoAdxaaiv 7, 24, 13;

xthaQxot
avrov iax6/.aaav 78, 18, 4;

ol

T)]Tog

}j'jyotg

iax6/.aQe 71,

Tf a}J.oig xai

rf]

1,

2; toi'T(o

ov axo).dQvj 69, 6, 3;

oi6i iwofjoai ri

rvi

/i6vcij

ixeivi]g

eQvjri

TieQi rfjg rojieivo-

iax6Xa!^e 48, 24, 2;

eQyvj ayo}.dCovreg 52, 27, 5; TOJ;

rtjj

ipi},o}iQay/wavvi] 77, 17, 1; /tdvrj rf/ 'Poj/ir] 54, 6, 4.

Oxoi.ii, TteQtfp) avToXg tj/s oxokfjg 65, 2; e/ioiy' oiS' ijTiaovv iari axoXr) 40, 34;
('!)C exaaroi axo}.i']g / xai (pt}.o}.oyiag elxov 39, 50, 3; r/ qpvyr) (piQei rivd axohpv

dAAa

yori/iojreQav 38, 28, 2;

axohjV m},e/ifjaai

7TVJ

76, 2, 1;

71, 6, 1;

/tVQia

atpiaiv

axolf]

d axoh)v dv
48, 54, 3;

f/yov

rtg dyvjv eljioi 40, 37; oi

djTd

TiQor/X&ov 41, 42, 1;

ydg

rov ttoH/iov axoXr/v ))yev

iva (piXoaoqmv

cf. 47, 46, 4;

oxoh']g 6vvr]Tai 61, 10, 5; xaTd axoh)v TTQooTTXevauvreg 8, 20, 12; cf.
9,9.8:40,54,2; 41,10,4; 44,45,4; 50,2,4; 50,7,2; 58,27,3; TTdvv
xard oxohpv avj&f/yai 36, 2, 1.
avjaui rira 36,4;
a6>L,n>, abs. tov aiuaavra 36, 14; to adj^ovra .52, 18,5;
fj-7t

57, 38;

36. 27, 6;

av/i/idxvjv 36. 28, 1

Ta oVTa 56,

63, 22, 3; t6 iTTieixeg

Covadv atpag
6f

17, 4;

cet. i&i}.oi/t'

xdv ydo

cf. 36, 7;

dv

t6

6e6(oxd>g

y>f](pov

/leiQov ov avj^ei 17, 7; cf. 55, 3; r>]v avj-

}.oi7t6v
f/v

38, 17, 2;

iv /liv ru) xtv6irv(0

55,2;

36, 16 ct 17;

57,29;

v/tdg xai adjQea&ui xai ei&eveiv xai

36,

2*,

1;

avj&evreg

37, 28, 4;

ev6oieiv 41, 27, 1;

d}.6y(ug rig avi&f] 55, 2; dya7T>]Tvjg iavjd)] 38, 6, 4; iadj&i]

TQiaoiov
iji'

t6 KaTitrdilior o ioeavjxei 26, 2; 37, 38, 2; Td r(ov

3, 7
oid" aird ro axf]/ta rfjg fjye/ioviag avjZei

cet.
;

uvTf]g

36,10,1;
(T>'ig

fiiag)

38,15,5;
36, 27, 6;

cet.
6'ti

JTQog
.

iot6

r(ov

'Pvj/iaiojv

vtto

40,40,2;

rov
cet.

T(uv vexQVjv adjgoivro 42, 14, 2;

t6 xoivov adjL.ea&ai xai XQarelv

)'i&e}.ev 57, 16; cf. 9, 2, 8; Ta nv)L,6/ieva
(^ifSXla) jiQiaa&ai 7, 11,2; xai xrdrut ru uyu&d xai adjCerai 38, 38, 3; Tt
,

oi^i\r

7 77

o<iKf(>oico(t)

6ta ae. 46, 10, 1; o ^to u.ari>) ix xmv miXe^UMV

aiamarai
ijdrj iaiawaro 7, 23, 8; Gmoi; ftijre iv ixtivoi ru ruv 2,V/Aou ovo/:ia awCoiro
44, 5,^; T(ov ' Pwfiaixwv (ngayfidruiv) afauiaftevmv 77, 12, 3; t6 ijtietxiq
ovx i&iXet fii) xai ix rovrov awCea&ai 38, 36, 2; to aeawafiivov OQ&vraQ 36, 3;
.

rwv aeawafiivutv

t6 TiXfidoQ

79, 2

Tawa

judj^a

neQi rov 'Avrwvivov iv

riT>

aw^srai 70, 2, 1; cf. 70, 2, 2 (Xiph.).

ri(V drftiSa avroO i^ otxrifuira fieriwQa
0(o}.tir, alfta ix awXijVOQ iQQVTj 78, 25, 1
6(d awXr/vwv dvdyovai 48, 51, 2.
0<a)irjrofi6/i^, raii; nQOftrjxiatv daniai ralQ xoilai(; ratg awhjvoetdiat XQ^^H^^voi
49, 30, 1;"78, 37,4.
oibfia, xai t6 awfia xai riflt rpvxrjv naQajiaXXdftevo; 5, 13; cet. to awfiara rwv
vexQwv 43,38,4; cadaver 11,17; 13,4; 9,9,2; 37,14,1; 40,49,2;
.iiwvt

44,35,1; 44,50,2;

47,3,2; 47,47,1; 50,3,5; 51,11,5;

55, 12, 1; 56,

31, 2; 56, 34, 1; 56, 41. 9; 57, 2, 2; 57, 14, 9; cet. xwog awfia 47, 40, 3.
oioiu(coxih(e), ovdi yoQ oM' 6 dxuyv awfxaaxwv fjrrov xi eQQwrai roH ideXovri
<wr() dQwvroi 38, 24, 3.
oionitrtxfvka^, Plur. t6 arhfoi Toii' awfiarotpvXdxwv 52, 10, 3; cf. 55, 24, 6;

62,24,1; 63,27,3; 74,2,4; 76,10,6;

NiQwvog 61,9,1; ofxbe awfiaro(fvXa^iv ert

oi

innetg

oi

xQW^t"^'''^^

awfiarotfwXaxeg

44,7,4;

cf.

roH

57,2,2;

awfiarotpvXdxwv rjyefioviq 75, 14, 2.

awov xai evrtfiov xaraxQvnrerai
Oiiiog, ivdetxvvftevoQ wq xai ro (fQovrjfta avrw
7, 11, 12; wg ovx r]dwrj&rf (avrov) awov (fv?.d^ai 47, 24, 4; vide quoque awg.
iadiQSvaev
avrdg
(rdg
fivQid(^ai;)
61, 5, 4; drQunoi iaeadjQevvro
OioQfxxo,
58, 9, 2;

t(ov

t;;

75, 7, 2.

OfUQtjdor, noXXd xai raXXa awQrjdov awrevi)ftiva 54, 21, 7.

ootq,

awg

avroiig

dqpfjxav

39, 9;

vide quoque

aihog.

iavrov nQoarrjadftevog ovnetQav 7, 11, 11.

ravri]V (rip> ftwQiav)
OiazijQ, (oc awrfJQa nQoaotpovrai ae iinavreg 52, 39, 3; eveQyiratg xai awrf]Qai

OuiZtiQa,
rf,g

noXewg yeyovoat 47, 13,

3.

ovdeftiav elxov 25, 5; cf. 29, 3; ri]V idiav exaaroi

OotztjQia, i?.niSa awrr]Qiag
awrr]Qiav dteaxonow 38, 1; cf. 49, 17, 3; ftiav xai rr]v avri]V exdreQot rwv
oixeiwv awrrjQiav da(paXrj
Tj; awrr]Qiag ftoi roO
voftHiovreg elvat 43, 2
.

iaofdvqg 36,5; cf. 36,16; 36,17; 36,21; 40,18; 8,15,5; 57,9

rr]V acpereQav awrr^giav elvat 17, 11; cf.
et 11; cet. aweyvw ("Td fiihj)
7, 23, 10; fvyfj rijv awrrjQiav noQiaaa&at 8, 20, I; 46, 21, 2; awrr]Qiag dvzi
rtftwQiag
rvxelv 36, 12; cf. 47, 5, 5; nqog re iXev&eQiav xai awrr]Qiav
57, 55; awrtjQiav xai adetav roig avXXaliovatv avrovg didovv 8, 14, 11; eg re
natdog

intxQdrr]atv pteraPaXia&at 35, 8; cf. 40, 16;

ri/V

awrr]Qiav oftoiwg xai ig

rr]v

awrr]Qiav acpiaiv ig ro otpeiXoftevov dnodidovai eXeye 65, 5, 3; rrjg xard

ri]V awrr]Qiav rfjg noXewg 57, 21; rrjg

ri]V

&dXarrav awrr]Qiag dniyvw 49, 18, 3;

rtjjv

acorijQiag

xotvijjv

Plur.

68,4,1; ini awrr]Qiq

xaranetpetjyivat

noXveideig xai awrr]Qiai rtaiv iyivovro 47, 9,

OioztjQtoi;, awrfjQtov

vSwq exovrag

64,11,2;

1.

71, 10,4; tpvaei re dvayxaiq rivi xai awri]Qiq

41, 33, 4; ovdi iari rd anQayftov avev rov Sgaarr^Qiov aujrf]Qtov 8, 1 t6 Td avrd
rtai xai atpaXeQa xai awrfjQta elvai 40, 15; firjre Tt fiovXevaai firjre nQd^ai
awrrjQiov dwdfievoi 40,19,4; cf. 41,33,3; ovdev awrfjQiov evQovro 60,
;

33, 4;

awrrjQta

iuare .... awriJQta avrov drffjtoaiq dvaeiv eii^aa&ai 41, 6, 3; TOtraiJTa

.

OoiTijQidxStji;,

iujQraae 61, 18, 3.

noXireia ovrw rore nQog re ro ^ilriov xai nQog ro awrrjQiwdiare-

f]

Qov fterexoafif]&)] 53, 19,

1.

oio<fQoru)(e), abs. 12,9; 22,3; 39,7; 52,1; 55,6; 57,79; 44,53,2; 46,
18, 5; 46, 24, 1; 55, 20, 3; 65, 4, 4; 73, 17, 6; 76, 16, 4; xai aoj^ea&e xai

4:

inov

(";

toi:

iwiliftaTfiioi:

aciiiijijftiTF

r>3,

ih'dotui'Tiijv

Tui: aojffoovotnai: ot toiovtoi dti-iqfoovct

r>.

iv dij/wXQaTia aoxfQovijaat. ni)ii'aTo'jTfQov de

fmitr/oiiffi

oidev

IS. 7;

.">7.

58.2.4;

di^vvaTOV jikv

ooxpnovovaav (ao/.iv) o/iwof/aai.

44,2.4; cf. 47,39,5; aujr/ooviiaavTe; oito;^ 44,20,4; dy.oifioi; ndvTsg
aiijifoovHTinnav .52,37,5; 5S, 2. 5; t6 aoiij oovovv 43,14; .52,""2; 37, .57, 2;
41.

2.

-Jii.

a,.,ijiji,i'i:orni

<?<-../ ;><.r;.:<..,

(f. 45.

52.

1;

."ll.

ai-uiijovi^ovatv

53. 10.

55.

ti;

114. (>;

3(i. 1
!),

4;

55,

(avTov;)

fjijoviSovTa

Tf

'/.oyoj

T0(';

fCTi

'd'/.'/.d

/tev

y.iu

44,41,1;

ovdev

/td'/.'/.ov

45,27,3;

cf.

ao>-

y.ai

vov&eTFiv, tov; 6e dTiei/.ai;

'/.dyot:

41,29,1;

(toi;

oi

aonioovinai

cf.

44,32.2;
43,18,2;

ov

.53,4,1;
.50,

26, 3;

eaoxfoovia&tiaav 55, 18. 3;

aojrfooviZovTat 52, 7. 1;

yfvvaiov

iva

oihe

56, 6, 5;

aojrfoovi^oia&e

rro/./.oi

rforjvii/ia

45.21,2;

cf.

49, 34. 4;

cf. 46, 19. 4;

eniTt/iiot;)

oi-Tf ty. rraoai)fiy/ii'iTojv

dov/.ihaai

57,19;

av/iifooai

iii

Toi'; u/./.ov;

rtoain; aLo(foovi:,eiv

cvxfoovisiiTai

^Tfoineaeiv rivTol;

Toi'<

y.ai

eQyio ainifnoviaa; (uvtov;) 71, 2, 3; ovdev'

y.ai

navTarraaiv eaojrfQoviafhi 49. 6;

55, 32, 2; dTfJ roj' /ii) Tv/eiv ihv ij/..^i':ov

fy vovihata;

55, 21, 2; 57, 13. 3; xai vov&eroijVTa

5;

/levToi y.ai

rfoiiin

ih'O)'iT0v;

eatuifQovtaev

aifn;

41, 27, 2;

To xaxovQyovv

/ili

.tojv

/ii)

dviixiaToi Ti/irioiai

2(1,

del y.oAdLetv,

,h'iiy.ii-Ti'i:

Tor;

rri;:
iii

dy.ovTii;

aojiiooviZttv .55, 18, 2;

iiv

/it)

c)eivt'i

ift/.avdQOjrrin

ei''/.oyo;

36, 3.

OvxfQOOvyyj,
Tf

Tij

arijrfQoavv/} dierrQfnev 23, 2; cf. 38, 22, 3; y.ai dvfloeici y.ai ainrfQoavvi/

57,31;

biy.aioavvii Tio/.hj e-/oi'iaaTO

18, 3;

()

aojriQoavvii: Tihv yvvaty.ihv aifihv

T>],-

i'rtd

ii'/.i)ov

1.

16. 5.

.54,

fy.fivo:

i'i,)tfJ 'ITjv

Oi'cifi'

yoi^ivai

/tiiSev

d/iao-

aiJjrpQojv

tj/ irtt Tiij aiijrfQovt

tm

;^ai'v(y ameivrjit

doiij enifiov).evvjv

rjtvTi];

39, 3;

7, 11,

14;

intety.eaTeQa ovl^e aoxpQoveaTiQa tov dde/.cpov Ko/i/todov vnrlQyovaa 72,

4,5; yarayoa/iijaov

avTi)v

(riiv

narQida) nQ6; r6 avjrfQoveareQov 52,14.1;

cf. 54, 2. 3; inl re ro aojifQoviaTHTOv y.ai /lerrx dxoijieiag

adv.

66, 18, 1;

56, 43. 4; ovy. iOi/.ei t6 avjifQov

52. 14. 5; 74. 5. 6;

cf.

77. 24. 2; tov; rrdvv avjrfoova; 44, 3, 3; ev Te e^.ev&eQiri avxfQovi y.ai

iv /oiviiijyjii

re

l(i,

13; cf. 7. 11, 14; 9. 17, 2;

Ovyffiw>v. yvvii aoiifijoiv oiy.ovoo; 56, 3, 3; t;',!' aonfoova

Tiivfiv
37, 45. 2: yoiiaTd;
eyeveTO
y.ai
adxiQinv

roiTO noiei;

aoiifQoavvti;

evrrQrxyta aojrfooavvijv hifiovaa btrj/ievei 43. 16, 3; i; /.oyov rivd rteot

ainrfQrJvuj;

/lerd

y.ai i/icpQovcug i^i/v

rov aTQaroiJ

79, 6, 3; iva

iiiiiyfv
.

y.ai

9,3,4;

iiQSev 76, 1;

52,29.2;

cf.

aojcfQovco;

aiurfrioveareoov y.ai daraaiaaroreQov

bteyivero 57, 13, 3; ddvjQorara y.al

52, .30, 8; aoirfooviaTara
oojifQoviarara dtiiyayt 72. 10, 1; eiaria ii/id; aojcfo6i'Vj; 73,3,4; rd eavrov
y_Qtl/iara aojcfQovcn; inavSojv 56, 40, 4; /ler' e/.evifeQia; y.ai avjrpoovoj; y.ai
rfi/.iy.cjj; nohrevea&ai 53, 6. 2; acnqQcjivoj; y.ai eyy.gaTvj; avrCnv tiQy_ev 71, 3, 4.
didyoiat

rKyiui,
T(t>)'

ct

y.a/.ovni

.M

T.i

T.i;'oa o/ VV,,,ok>(

/fyrihva

71._!.

3 (Xiph.):

aTrjaTiojnhv ro y.toavvojjo/.ov idioj; y.a/.ov/ifvov 71.9. 1;

6 (Xiph.); A7-/ooi'

Tairuhfo),

to(\-

rjty.tioi;

raivtiiiaa; rih dvac)ii/iaTi

/leydhn; rutviov/iivoj 39, 25, 3.

nriQdvro; rciy/iani 74.

(avrov) 36.

.52.

4;

7. 1

cf.

ri,

rriy/ia

71,9.3,4

(Xiph.).

nictapli.

ii/./.oj;

rt

T(lXTIi(0<i

KXTixoQ,
1)8,

i/ijieiQiu;

T(/^

ridv

ti]c

779

Tti^ti^

TaXTiy.wv 25,3;

ra Tuxrixa

iva

/lef.eroitv

23, 2.

xeXevaai; 50, 11, 6;

TicXTo^, raxrov rwv olxeruiv UQi&ftdv Ttaaiv inayayia&ai
fc rnxrov xQovov 52, 24, 0; 53. 16, 3; cf. 52, 27, 2; alrov rolg ev rfj TioXei
.

raxTov

ni/iTtovra

48,36,6;

55,26,2;

cf.

72,2,2;

raxrov

Xa/x^dveiv

ri

53, 15, 5.

TaXai:tiQO)(e), era?.aui(bQi}aav 8,6,16; 8,9,7; 9, 14,6; 71,21,1 7iovelvxalra}.ai:zwQe'iv 17, 10; deivcug reraXamwQi]x6reg 48,48,3; 49,7,2; 68,24, 6; iaxuQU)?
;

vno rov
8,24,2; cf. 73,2; 37,3,5; 41,8,2; 49,31,1;
hxvQorara nayeig deivatg a(pag iTa}.aim!>Qr]ae
53,29,4; no?.v nleiti) rovq av/i/idxovg
iralai-

49, 6, 5; fidrtjv 49,31, 3; /idxaiQ iraXainwQt/aav 9, 9, 1; cf. 58, 3, 4;

rQuv/iaroQ

ra).ai7ro)Qt)aa(;

59, 23, 8;

trans.

8,23,5;

cf.

nwQow

6 xqvaraVAoi

38,20,1;

36, 23, 2; cf. 52, 39, 4; 56, 41, 5; oaa ev

rm

noXifW) iraXamdiQi^acx
raXainwQolvro 104, 3; cf.
67, 7, 2; 69, 7, 2; 71, 20, 1; rovg ev ralg arQareiaig reraXammQtj/iivovg 38,
1, 3; cf. 41, 26, 1;
41, 42, 3; xal nenovtj/iat xai reraXammQtuuii 53, 8, 6;
xai Xifiw xai vda(o raAatncoQTj&ivrag 49, 22, 3; cf. 59, 7, 8; ndvd-' oaa ire;
rakumioQTjvro 49, 13, 2; Tdg V"'Z''- TFTaXaimitQtj/tevovg 78, 3, 4 (vide adnot.)raJ.aimo()ia, awrr^Qlav dxQififj ri/v rnliiincmiav vofiiaavreg elvai 38, 38, 1.
oQyt) ri]g re nQoaedQeiag xai TJ/C Tii/Miiiimin; 40. 34, 4; raAainwQiav vnoftiveiv
76,12,4; ixxafidiv vno rftg raXairtinnlng 41,48,1; of. 78, 3, 4; > raXat-

36, 25, 2;

}.iyojv

mg

aipelg

iv

;fj/<(uvt

wv 58, 25, 4; cf. 76, 6, 3; ruig re TaXatncoQiaig laxvQiCfTO xai raig

dyQvnviaig iQgcltvvvro 54, 4; cf. 94, 2.
natQia

xuXaiTtdtQoe,

rt)v

raXaincoQov

'AXe^dvdQetav

77, 23, 4;

adv.

raXainojQOjg

didyetv 59, 23, 1.

TtCfiiac,

codd.

[in

snppiiis

ra/iteiag]

7.13,3;

36, 40, 3; 39, 7, 4; 40, 25, 4; 42, 15, 2; 43, 47, 2; 43, 48.
47, 23, 4;

47, 26, 3;

48, 17, 5;

48, 21,

4 et 5;

104.4;

7,20,5;
48, 43,

1
1

111.1

et 3; 43, 51. 3
48. 53, 1
53
;

28, 4; 54, 13, 4; 54, 25, 5; 54, 36, 1; 55, 4, 4; 55, 27, 6; 56, 24. 7; 57, 14, 4

58,4,6; 58,23,1; 60,2,2; 60,24,1 et

Taftieia, iv
i}v

vno

78,16,5.

rafiteia 47, 28, 1; /lerd Tr)v ra/tteiav 67, 13, 2; ex

rfj

ro)

3;

no/tnr/ior

irera/ttetixet

rt^jg

ra/ueiag

41, 24, 2.

raftisior, ig ro ra/tielov 8 xui arQaricorixdv incuvo/trxae 55, 25, 2;

rtjj

arQartto-

rixio ra/ttei(p 55, 32, 2.

rafiifvu),

ore' erafiieve 37, 52, 2; 41, 24, 2; 45, 40, 3; 47, 6, 4; 48, 25, 2; 48,
52,20,2; 55,31,1; 56,17,3; 56,25,4; oi ra/iievovreg

34,5; 48,43,2;

53, 14, 5; r(bv rafitevaovraxv iv roig e&veaiv intAeinovrarv 53, 28, 4; rutv nigvat
rera/iievxdrojv 57, 16, 1; t6 jiovXevetv iv rotg rera/ttevxoat 46, 29, 2; cf. 52,

32,2; 53,15,1; 53,28,4; 54,26,7; 55,24,9; 58,12,7; > (rafiteiav)

vno rCp nofmrjiqj irerafueiixet 41, 24, 2.
ra^iq, nuQogr&evrt rr/v tou xXrjQov rd^tv imo rov SeovriQov 78, 22, 4; ig rd^tv
rtvd .... xuTiarrjaav 65, 11, 5; cf. 68, 14, 2; ovre iv rd^et rtvi dXkd dvafiiS
56, 20, 5; iv t; xa&r/xovar/ rdiet 54, 15, 6; ev re xoafup xai iv rdSei rtvi 39,
24, 1; iv rfi rd^ei Tfjg dQxf/g fjv fiQ^av dnocpaivea&ai 59, 8, 6; rijv ratv jiOTaXoyutv rd^tv 38, 47, 2; rfj rdiet rrjg xo/ttSrjg avrcbv dXX' ov rtj yv(b/irj ngoaiaxe
r)}.ixiq xai rd^et nQofixtuv airov 69, 19, 1; rfi rov av/i^ovXov
49, 18,5;
rd^et ngoatjxet 55, 4; xard rrjv rd^iv xa&' r}v exaarog avrojv (rcbv dariQwv)
neQinoQeverai 37, 18, 3; cf. 37, 19, 2;
rd 6e (xQtj/tara) ev rd^eai rtat
dovvut 9, 16, 12; cf. 52, 28, 8; vno rojv rdieojv eg arevov xuraxXeto/tevoi
47, 17, 1;
iSeXi^avreg 40, 23, 1; 41, 60, 3; fiuxQuv ixrerurriv rd^tv

ruSet ngotivat 40, 35, 2; rrjv rd^iv avrcbv dtaXvaeiv 50, 31, 5; al rd^etg
ixarigco&ev avve(S6riaav 47,43,2; ig rd; t(uj' 'Pw/iaiwv rdSetg Aarivovg dve/tt^ev
ftivTj

;.

Ta.^ttrui

780
7, 111,5;

Tu^f/;

Tii;

Tp///

txorrt; 41,

<J/ioi<ii

"^S,

1;

iv

T<i^ii

t//

oVtu 36,24;

cf.

71, 8, 3; ('iv T'k Tfiitii exAlmo/itv 38, 3i). 4; 41, 35,' 1; 43. 38, 2; 49, 38, 4;
ovde iyHcnaXclifU) tiote Tt)v rdStv /Jv eTd-/&rjv vno TtJQ TiUToldoi; 38, 46, 3; Tip)
iv avTOlg jd^tv 'ks^.omoTa 78, 14, 1; t(\ tivxvotijti Tz/g Td^eoK arpojv 40, 22, 2;
xai Xoyiaito) xai Td^ei xQOJ/te&a
TO ayfj/ta ttj; rdifcy; TavTr]q, 49, 30, 3;

38, 45, 4.

ovre Taneivoq
Tfc^tivog, xaTaaxevfi y.at oKiyj] y.ai Tajretvf] xexQrjadat 65, 4, 1 ;
oihe eTxax^iji eojQujo 73, 4; ttq^oq f|(o Toii Tanetvov 74, 5, 7; ojOTf fi' /^fv rot?
Ta^ffvdTfeog fv df Tof? oyxojbeaTeQo; tov xa-&rjXovToq yevea&ai 74, 5, 7; ojajieQ
<f/&eySd/.ievog Taneivov ti xai TedvrjXOQ 46,
Tii TWJ' TUTieivoTdTwv 77, 10, 2;
ax>ifiaTlaag eavTov e; to Tam ivoTaTov 13, 2; 0( fV Tw TOJietvo7, 2; 63, 5, 1
;

T.T>'or>/c,

T/)'

TaTO) ovTeg 65,

1, 2.

22.2;

TaTTeiviJTiiTa uvtoi'

78, IS, 4;

tiiv iv toj

TiQiv

T//TU 65, 7, 1; xai TujreivoTiiTa xui xuTarpQovriatv iieniTijde,; inoiit

78, 38, 2; ev Tf TunetvoTijTt xai iv ado^ia

L,f(v

Taneivo11, 5; cf.

37, 11, 2; Toii Tf nQOTeQov dfiai-

/toTog wii TJ/? ToTf Tu.Tfti-dTf/Tog 36, 52, 2; cf. 37, 37, 3; 41, 13, 4.
Tcctetrvtfo), fpoQojv iniTd^eat tovq /liv iraneivojae tov; 6s f]/ieQOjae 40, 43, 3;
noXXov;
ev tuI; av/ic[OQalz Tanetvoi f opp. f i' Toii,- evnQuyiaiQ i^aiQei) 43, 1 5 ; c f
46, 19, 7; av^avo/ievov Ttva iTaneivcoaev 44, 39, 3; cf. 45, 11, 4; TanetvojaavTeg
.

tov 'AvTcirviov 45, 11, 3; iTcineivov iavTov 55, 10, 19; tcuv di xai jd; vneQoxd;
xokovaaq xai Tanetvojaag 37, 7'i, 1 to ipQovr/fia avTov Tunetvol 42, 1, 4; 52, 8, 2;
66, 10, 1; cf. 55, 16, 4; rd Tf vneQexov xoXoveiv xai t6 Tunetvov/ievov i^aiQeiv
;

54, 9; rd
Tf

/if]

r// yvtii/irj nciQa SdSav Taneti'co&ev 40, 42; Tuneivoj&evTec; <pojir]&evTeQ

42, 53, 4; cf. 58, 10, 6; 71, 5, 3; f; av/icpoQOJV nQoyovixthv TeTanetvco4; rd; ipvxoQ TiTaneivoj/ievovQ 78, 3, 4*.

/tevoi 54, 26,

r.T//c, ^^i Tanr']Tcuv noQipvQciiv 62, 15, 3.

xul TUQdaaojv ndvTU tu xa&eoTr^xoTU 83, 7; dvo) xai xdTOj

/ii']Te Ttvii n6).e/tov TUQdiui 69, 5, 1; ijdQa^e rd Tty)' 'Poj42, 32, 2; 71, 14, 2; rd nQdy/iciTU 45, 34, 4; 46, 12, 3; exeiva
d?.?.ot xai frdgafa)' xai ixaxovQyr]aav 52, 18, 4; /irjdev eji TUQd^ai 93, 3; cf. 37,
43, 1; 39, 8, 1; 42, 25, 2; 46, 25, 5; 47, 33, 2; 52, 30, 2; 61, 8, 3; Jidoav Trpv
'lTa?.iav iTUQaiev 44, 28, 2; frdealfj' ai'roi'? 36, 47, 4; cf. 36, 34, 4; doQv^etv
Tf ai'ro!''c xai TUQdTTetv 47, 47, 3; rd aTQUToneda oi'X ijavyj] avTov iTdoa^e

TpTT<o,

cpvQOjv

TUQciTTojv 46, 2, 1;
/laiojv 83, 1;

42. 52. 1;

cf.

TOVTO

TtjV

AovxQniuv ejdQu^e

45. 17. 4; 56, 29, 1; 58. 7,

T<inT<iroi;

cf.

75. 4, 6;

nQdy/taai cpeQo/ievot 38, 27, 2;

7, 11,

15;

Pass.

no?./.d

58, 10, 8; rd TaQUX&evTU xa&ioTUTo 39, 53, 1;

9, 14,

cf.

4;

42, 27, 1;

iv TeTOQay/ievoiQ xai

xai a?.?a

rd fv

axa-

iTUQdx&r] 54, 20,

t/]

ra?.aTici Tctoax-

aTQUTonedoi; xai rd iv tv) daTet iTUQdy&r] 23, 3;

cf. 40, 4, 2; 40, 17, 2; 42, 50, 1; 44, 46, 3; r/ noliQ xai rd nQdy/iuTU cwTfj;
eTt y.ui vdv TaQcnTeTui 52, 5, 3; )/ n6?.iQ dnuaa dn' avTiuv iTUQdx&r] 87, 1; cf.
55, 27, 3; rd 'EX?.r]Vix6v dnuv
ijUQdx&r] 9, 18, 6; cf. 42, 35, 2; 59, 30, 2;
Taouaao/jevcuv uvtCuv 6.V^^; 28,1; 8,3,7; 8.5,6; 58,5; 36,12,3; 36.14,4;
36^49, 4; 39,48,2; 40,41, 1; 42, 11, 3; 42. 34,2; 43, 24, 3; 44,20. 1; cet.
ini nXelov iTUQdx&rjOUV 98, 1; deivdJQ 40, 48, 3; 63, 28, 3; /idTr]V 56, 19, 3;
deei TfjQ Ti/icjjQiuQ fragdrrocro 37, 41, 1; cf. 40, 2, 4; fV toIq vnvoiQ iTaQdy&i/
64, 7, 2; 6id tovq no?J/iovQ rd)' rf ).t/i6v
6etva)Q fTagdrrfTO 55, 31, 3; vcp'
cbv
(avvcu/ioaiojv) iTUQdrTovTO 37,9,2; cf. 43, 2, 1; 45,17,2; 48,52,1;
devTct 40, 31, 1;

rd fV

roi";

50, 15,

59, 23, 8; 60, 20, 3; ixeivi]Q ini tovtoj TUQay&eiariQ 8, 6. 6; 8, 24, 2;

41, 14, 6; 45, 22, 4; 48, 37, 8; 57, 16, 4; TUQux&eiQ nQOQ rr> tov TuQxvviov
;
adv. cpevy6vT0jv acptov TeTaQay/ievoK 40, 31, 6.

t6?./iuv 7, 9, 16; cf. 36, 13, 1

ru(>ti/,>i<
>']

"^'1^

i]avxl<i

TaQUxfJQ dnr]AXdyr] 56, 24, 1; r//)' TUQcixr^v cpofir]&eiQ 60, 1, 3; Saov

Taouyfi; 6iacpeQet 38, 28. 6; ti'iq TaQ<ixi~iQ dnenavaavTo 6, l"*;

T)']Q

riHfKXO^

TliTTM

781

ylyveadai 109, 17; cf. 42, 29, 2; 48, 6, 2; 58, 10, 2; 60,
2G, I; 68,1,3; 78,21,1; 80,2,4; iyyeviadai 41,60,6; &).Xri raqaxf} xal
ilxQiaia navTaxov Tiokh) yv 83,6; cf. 65, 11, 1; xai dia/xaQTia xai raQaxv
iyit'TO 54, 36, 1; xai (miaTia xai Taqaxij nollr] yevriaea&ai ineXkev 58, 21, 4;
T)i' aino&ev /iiX).ovadv aipiai TaQaxi)V iaea&ai 45, 4, 4; TaQaxijg Tivoi; JieQi T17V
Tov noXidgxov
. xeiQOTOviav av^jidai]Q 54, 6, 6; Tr)) TagaxijV twv aTQaTUOT&v
57, 3, 5; 64, 15, 1; 73, 16, 2; avev TaQaxijg 60, 6, 6; ev roaavTn TOQaxfi 102, 10;
licne zaQaxiiv

29, 4; iv fiiato Tfj^TaQaxijixaiTOV ipdfiov wv Z6, 2S;

cf. 44, 33, 4; tu eiu) ttjc; 'haXlai ev TaQaxfj iri 7)v 48, 2, 1
ev fieydXr] TUQaxfl
iyiveTO 49, 11, 1;
in aVTolg 66y/ia ixvQw&ri, TUQaxriv (tumultum) re elvai
avTiji; yevia&aiSl, 31, 1; 41, 3, 3; 46, 29, 5; Plur. iv
xai CilTriaiv Toiy
Totaihaig TaQuxalg xai xaraaTdaeai 43, 30, 3* xai TaQaxai xai ipovot xai i/nnQijcf.

41,9,

55,34,7; 63,

1;

amW

aet; vn avTiuv noXXai iyivovTO 50, 10, 4.

ruQaxo<i. TUQaxo; tiq ev&v; imyevo/ievoQ 36, 44, 2; cf. 41, 42, 5; nketaTov
TdQaxov TiaQeaxev 37, 26, 1; 8id tov ix Tibv afpayemv Tdgaxov 40, 46, 1.

atpiai

raQUXibdrii;, TaQaxd)6ri; tpvaet > 85, 1; cf. 89, 2; 95, 3; 39, 30, 1; 42, 32, 3;
42, 55, 1 ; 46, 3, 4; 66, 12, 2; comp. Toix; TaQaxo)6eaTiQov; 76, 14, 2;
anov6ai TaQaxui6et;
awifiriaav 37, 27, 1 ; TaQax(i>6ri nQiiy/iaTa 65, 8, 3; ToiavTri

TaQax(o6ri; exnXrj^i; xariaxev avToi); d>;

25, 7; &0Qvfiu)6ri; aqidiv xai

S,

TaQax(i)6ri; rj dvdaraat; iyivero 41, 7, 1; TaQaxu)6ri noUA eneyiveTO 48, 24, 3;

51, 20, 5; 64, 15, 1"; enQa^e t TaQax(i>6e; 42, 25, 3; t6
intTQenea&ai
nXeioat TaQax(i)6i; iart 52, 24, 1.
.

tHQiXfvit), t6 aw/ta avTov . . TOQixevau; 37, 14, 1; 50, 24, 6; 51, 11, 5; sv t(J)
avru) TQdnio eraQtxev&r]aav 51, 15, 1.
vnoreT/irjxdj; 76, 14, 3;
ig rov; ragaov; tujv ved)v
raQOog, rov; ragaov;
vnontnrovre; 50, 32, 8; fjXov; i; roii; raQaov;
e/inrjyvvvre; 74, 12, 2.
.

TrT(u, Tci /le vaxevofpoQa xai oi iptXoi 01 re innrj; iv /leao) rov arQarev/iaro; rerdxarai 49, 30, 1; rov; roidra; ini ndatv ETalfJ' 74, 7, 2; eip' eva irdx&riaav
62, 8, 2; oi negi ro relxo;

To eaxara vjaneQ iv nXtv&iu)

/levat 48, 47, 4;
fiaa/iot;

6 /lev

Teray/ievoi 'Pcu/iaiot 7, 20, 9; cf. 75, 6, 3; negi

rtvi

8r~i/io;

rdaaovrat 49, 30,

xdro) iv

reray/tivot 66, 6, 2;

rm

ai vfje; dvrinQioQot reray-

ngovdco, oi 6i fiovXevrai iv rol; dva-

ini rov 'Avrioxov

01 'Pto/iaioi

tov; Xxiniu)va;

9, 20, 1 t6 ^e ( arQarone^ov ) ev 'Iov8aici

riraxrai 55, 23, 1; 71, 2, 1;
vno rm Kav6i8(o rarrd/ievot 74, 6, 5; cf. 71, 21, 1; rijv rd^tv rjv irdx&rpi vno
rrj; narQi6o; 38, 46, 3; riiv aQxifv iip' rj; ireraxro 39, 56, 5; cf. 45, 30, 2;

eraiav

72, 13,

rot; iv

tw

72, 14, 3; 76, 8, 2; oi aoj/iaroipvXaxe;

6oQvcpoQtxix) reray/iivot; 11, 24, 1

dexaxfl reray/xevoi 55, 24, 6;

78, 5, 2; o( ei; avrijv (rijv xovgiav)

reray/ievot 5, 8; r6v en

reray/iivo; 1, 20

avru) (ruj xiQo.) reray/ievov 1, 26, 6; eni rfj atro6oai(i

,2; cf. 60, 30, &>; 74, 1, 1 xdru) re eriraxro xai ribv nQU)reiu)V
;

6n?Ura; xai rd^a; avrov; dipavuj; eve8Qveiv vno ro

vn 'Aya&oxXiov;
rax&ivre; 40, 8; cf. 47, 29, 1; 79, 7, 4;
v/id;
avv ixeivot; rerdx&at
56, 4, 3; ei; rov; e(pfifiov; r6v Fdtov eraSe 55, 9, 9 (Zon.);
v6/iu) era^e
roi); dyu>va;
yiyvea&at 60, 6, 5; Qrjrfiv rtva (fi/iiQav) rd^a; 65, 1, 4; cf. 46,
31, 2; 6iSQax/iov irdx&ri rov; to ndrQta avrd)V e&ii neQtarikXovra; rm Ati ....
dno(piQetv 66, 7, 2; roaovrav r6 fiovXevrtxov ri/trj/ia elvat 54, 17, 3; cf. 55,
13, 6; 73, 7, 1; 74, 2, 5; ntxQorara eniri/aa rd^ai xar avrujv 36, 38, 4; cf.
xard ndvrujv rujv 8txaarrjQlu)V irdx&rj 40, 52, 3; rd TOTf
38, 7, 2; TaiiTa . .
vn avrov rax&evra 69,9,4; oiidev dxgifiuj; negi avru)v iriraxro 55,3,1;
nib; re xai riva rgdnov ovrm riraxrai 37, 18, 2; cf. 38, 36, 3; 48, 34, 2; 51,
e(piero 48, 27, 2;

KantrujXtov

Xafidrv

23, 6; cf. 8, 25, 4; 9, 30, 3; ipQOVQelv avrijv

1,

17, 2; 53, 15, 5; rdiv negi

raiha reray/iivujv (n.

pl.) 46, 20, 3; roi; imrt/tioi;

rot; ini rio 8exaa/i(o reray/tivoi; 37, 29, 1; cf. 49, 15, 6;

noXXd xard re rd;

782

'^"t'

mnneiQ

TlCifQOi

fiS. 2, 5; /"/Tf ti Tu^a; .")", 13, 3;

t5(i. 47. 2; ci. i^o, 13, 0; tov rtTay/uvov '/rtovov 42, 53, 3;
TfTay/iiva xoJSi" '">, 7, 3; anov eiui tov TeTuy/ievov
nQoniiiiny.n' avTot 43, 21, 3; cf. 53. 15, (i; ojioioc. av ixdoToi fj/iwv dai/ioiv
ix.T/.iioonr); tov TtTuy/iivov do&i] 3S, 24, 6; jTaga t6 TSTay/iivov 57, 10. ">;
f.T/

y.av Toi^ rTo/.i/ioi;

TtTayinvoi

Toi

tTTdyji

hvoiiidc,

/iioifoi

cf, 3(), 34, 2; 55, 23. 1;

fidnaov tov TTuy/tivov 58,20, 1; ef. 58,21,2; oiQ/itiauv im t6 TeTuy/iivov

78, 3; Tiuod T))v tiov TCTay/iivoiv nxQijieiav 41, 43, 4; iy. tviv TETuy/iivwv 55.

To?c ini

24, 9;
cf,

y.ai

tovto Tuxdtiaiv 40,

41. 33, 4;

2: Toi" iv

()0, 0,

3; to Ta/div vnijOtTtiv tivi 41, 33,

(>5,

.'>;

iv^To, TtTnyoivi.j aToaTtvo/iivov; 41, 62, 1; 52, 25, C;

to(-c

TiTay/iinn .,vTn:

T<J,

aiTov Taiii/uvo: nrvTt/.tiv

25. 4;

!(.

12, 4; cf. 51. 3. 4;

411.

iTiiaiov Ta^d/itvoi

lujov

ij

Med.

y.Qi)/iuTn

40,3,2;

Ttii\

3 et

01.

4;

2;

!.

20. 0;

25. 1;

1;

74. 4. 2;

2:

dvuloeaiv

rui/iiv

Taf//'/i'
.

38, 2; 46, 51. 4;

27. 4; 68. 15.

iid.

teal

aio/ta raq);

r<j

T././// i^ii/ioaia 4(i,

11,

5<.l.

0.

2(1, 7.

51. 12. 7; Tay>]s vTio Tor

.to.vc

57. 2, 2;

rni/
i'i

iiv

et 4; 45. 10, 0;

toO KaiauQOQ

t/',i'

T.ii/ 1);

35. 2;

(i((.

(i.

;"42. 57, 1

37. 5; 55, 10, 1; 55,

ni.T.Ji

/'7111"'

7.

2:

21. 1; 68. 13, 4;

THVTli i'jQ/iiiaev 9, 8, 3; cf.

Ti/v

4i).

cf.

cf.

m.

72.

42.43.

nov TTUQajiliovTa 48,47, 3;

.'4S. 2; 42, 6,

arv

2; CG, 25, 2;

40. 17. 3;

4; niTio' TnvTij iifdaQijaav 39, 43, 5;

0. 4li.

r/iii)i,vn

113. 3.

2;

2(1.

(iii.

17; riivTij

13,

1;

'.t.

30. 10. 1;

f.

3'-

f (7T//(Tt

Ui, 2;Plni.T.1.7.w,/'T<'u-T.(7/i,-i.,;,,m4(l.

i.

.T.',./(rj|.

57. 21, 3.

54, 12. 2;

..>,//.(

(i7. " --^

18, 9; ntQi tov Tu(pov avrii:

.T.(,_,f.7T//n-.'

roi; Tiiifoi;

nnjiinnt rnnv 50. 11.2;

yiirtnxtrnot

T././oi'

57,

45

T(('/

i''

rnii.jtin

T,/

44,7,1;

a("'T.'/

iv

Tiiiii.tr,,,,

raifQfVfttc.

7, 18. 0; cf. s.

3!),

45, 3;

4(1.

4!).

12, 3;

.5(1,

Plur.

T.',

|(i.

ri,;

nn,,noriirj i)itriKii,trot

4; S, 24, 2; 57, 33;

3; 41. 20. 4; 43, 38, 3; 47,

(i.

0.

ntijijki/.ov

!).

7; cf. 41. 42. 4; 41.

raiiijtin;

(il.

!),

14, 3; 51,

2!(.

irdifQtve

1,

4;

.54, 9.

6;

,55,

!l,

1,
1,

73.

3, 2;

1 (>.

1; t6 rdifQev/ia iHi-

2(t,

!t,

8; 98, 1; 38, 48, 2;

2; 47, 41, 4; 47, 46, 2; 49, 6, 3;

5; 55, 32, 3; 68, 19, 3; 78, 26, 5;

5;
y.ai

earuvQov 43,

did rdtfoov 61. 20, 5; cf.75.

7. 3.
(i.

.-t

3; ri /lioo; n); ra./ooc

(i; t/',i'

ftathtia 36, 6, 3; 41, 50, 1; 77, 23.

.

xal aTavrjil/iuTi 47,

yovnrd;
3.5,

6; cf^ 41,

intnoiiiy.taav 40.
.50,

("i'

t/J/

ovy/wani

.54.

36, 7, 3;

37, 3; rdrfnov;

xal

43.7.3; 49.37.4.

36, 7, 2; cf. 36,

TriipQi;,

2:

36. 54. 3; /iiidtiiin

nQl, jr,v rnifni r/iuTOjv 9, 1. 11; 4(1, 37. 5; 47. 45. 5; rafQev/iaai

aravoiij/iaai
Tfc<f(it-V(i>,

riiv

4(t. 2-!. 2.

TurfQtia yoiioDni

Tt'itf (>.;,

7iou'iaaadai idoaav

y.nrtnyi]viiot

,(,'ro('

ri/

43, 0. 3; 47, 47, 2; 4S. 25, 3;

(Tzet/..).

xatfifHK.

hnov

2; /.niinui',; rnVTOv ey.Qriftv iv rdifoi; roi; TiarQojoi;

l(t.

(i'.t.

or nrr.'i

4(l.

/lioij ritiiQov iy.hntiv

inrytioiiouv 8. 15. 8;

r.c/

(./../

5; 75.

1; 62, 5, 2; 6!), 9, 2.

rivi
(i.

3;

/iiydhj 49,
y.ui rurfQio

Txa

riyo^

tov TaQXwiov jigog

uinoxeioai

^"''^"

Tx.

783
yeQovalav naQr]yaye 6ia

xfjv

rrjv

Tdxa 7" 9, 5; cf. 8, 2, 13; 8, 3, 7; 8, 10, 7; 9, 1, 3; 9, 20, 12; 9,

22. 3; 44, 38, 5; 66, 26, 2; 67, 3, 5; rdx av XQaTijaeie 50, 21, 4; cf. 52, 13, 1;

cnitiovh)v

av rd diddrj/ia
Mftiuv 46,
ric. xal oxvo) xai fpofSu)
.
;
rdxa /niv xai fjSi] /lera-

52, 34, 6; 52, 37, 4; 55, 21, 1; 56, 37, 5; rdz

cf. 44, 26, 6; 44, 40, 1

vev6t]xe 71, 25, 3;

(6;

eyw

6e

66, 18,

T(Oj 6' (iv

64, 3. 3; 66, 18, 5; 77, 19, 4; rdx' &v

19, 7; cf.

avid^rjxe 38, 43, 1

vo/tlL.oi

ov /levroi xal

45, 31, 1

.
53, 18, 3; rdxa iiev Sri
fjdtj 6e xai
40, 19, 4;

rdxa

jjev

ori

53, 27, 2; rd^a /tev

eni n?.eov 6e o/iwc ... 11, 15; rdxa /lev nov .... ndv-

Tci/a /lev
.

-.

einovreq 48, 44, 2.

Ttcxirog, n'/.ola raxivd 75, 9, 3.

Txoc, rdxei xaraXrjqy&ev (nel^ov ri) 30, 4; n/.eiarov
42, 56, 1; (o; rdxovQ exaaro; elxe 40, 31, 5; vjare
.

d/trjxdvw rdxei

eX&wv 62, 22,

roj rdxei
xarenQarrev
rdxei inavek&elv 9, 6, 12;
.

1; noA?.(o rdxei 68, 26, 2; arjfield riva yQa/ifid-

ngdg rdxog eievQe 55, 7, 6; rdxei nokhu xQrjad/ievog 42, 47, 1 ; of. 7, 23, 3;
rdxei avv da(pahi(} xQ>l<^<if(^vog 7, 17, 9; roaovr(o ru) rfjg noQeiag rdxei txQijaaTo
&are
43, 32, 1 ; ex rov rdyovg rfig 6i(oSe(og 38, 32, 4; rw rdxei rViQ eifjeaiag
nQoeyovaag 8, 11, 2;
rm rdxei Ttjg vixrjg 57, 48; ex rdxovg Hiavoiag 54, 1
raiv

dn.on\evaai

toj;" 49, 12,2; 50, 31, Z;6idrdxovg (?)69, 22,

2,1; 61,13,4; 78,34, 5;
Tixvvavto)(e), vno rov raxwavrelv aqpag 36, 21, 3; 39, 41, 1; 50, 31, 1.

TKXvg, Innovg exovreg

57, 58; cf. 9, 11, 9; 36, 13, 2; 42, 7, 1; 50, 6, 2; 55,

;<aTC Ta'zo;

1.

/uixgovg xai raxelg 76, 12, 3; raxeiaig vavaiv 39, 40, 5;

raxiartjv dnaydyere 38, 46, 4;

rayyg ndv t6 6eov entvorjaai xai noifjaai 73, 3; rdxiarog 6t6)Sai
re xai (pvyelv 73, 1; 6td TaxEcoi' 13, 2; 8, 20, 9;
2, 9; 57, 57; 107, 2; 36,
40, 1, 1; 41, 52, 2; /axQoreQag xai raxvreQag Tcic vaijg exovreg 50, 32, 2;

eni raxel noKe/iq) naoeaxevdS^ovro 51, 6, 1;

rfjv

cf. 45, 37, 3;

fjv

9,

9,1; 36,45,3; 39,36,2; 39,52,2; 40,5,1; 40,7,2; 40,32,2; 42,2,1

45, 29, 4; 47, 28, 5; 47, 30, 2 et 5; 49, 5, 2; 49, 11, 2; 49, 26, 2; 54, 11, 4
54, 22, 3;

55, 29, 3;

5l',

56, 19, 4;

55, 31, 1;

78,34,1";

16,2; 67,7,2;

6id

57, 19, 6;

raxeog 69,22,1

61, 8, 6; 63, 25, 2;

(vide adnot.);

65,

adv

nohg

eyevero 6, 6; 8, 5, 11; 38, 13, 1; 39, 27, 1; 48, 7, 3

49, 4
24, 2; 53, 14, 7; 60, 33, 2^; 62, 20, 4; raxv /lev
Ta;fu 6e xai

layvQd raxi)

f/

40,12,2;
9, 1,

61,5,5;

16; 9, 13, 5;

9,

Taz'(og

8,1,11;

dnoxo)Qoih>rag

cf.

8, 8, 6;

8,14,4

26, 9; 9, 29, 6 et 9; 36, 16, 1; 43, 37, 1; 44, 42, 3; 44,

51, 5, 2; 53, 29, 2; 61, 12, 2; 66, 19, 3<^; 75, 9, 3; 78, 37. 3; comp,
i%iaaov dnoQijaai rQO(pfjg 8, 25, 12; 36, 43, 4; 40, 16, 3; 40, 26. 4; 42, 4, 2

44, 1;

44, 7, 3; 55, 13, 1; 56, 13. 5; 66, 26, 2; 75, 16, 3; 79, 9, 1; 6exa
eTeai i^daaov 46, 29, 2; 54, 10, 4; 59, 22, 6; 60, 5, 8; ddaaov naQa ro vevo/tta43, 8, 1;

/livov 56,

53, 13,

1 7,
;

53, 28, 3;

Maaov

d-drrov

ij

rov reTay/iivov 58, 20, 1 cf. 58, 23, 1 MTTCtv 9, 31, 8;

6ixa &dTTOV ereatv f]neQ ivevo/ttaro
dnolM/tevov 8, 1; cf. 54, 1*; 9, 3, 7;
;

ij^ovAero 71, 33, 1

sup. rdxiara xai Qaara

36,5,2; 38,36,2; 51,14,2; 52, 8, 6; 78. 41, 4; (hg Taxiara

21,1; 8,21,8; 8,23.1; 40,5,3; 52,37,9; 61, 12, 1; ubi

quam primum
primum 109,3;

40, 37, 3; 40, 42, 3; 42, 4, 5; 42, 34, 3; 42, 52, 3; 47, 25, 1; 48, 13, 6; 49, 5, 1;

49,20,3; 51,26.6;

53,29,1;

54,5,3;

ori rdxiara

rdxiara vide sub inei6fj.

nreQolg rafovog dneaoj^ei 74,
zadiv, TOj /tviag
.

ze, 1, 2; et

T6

X(U,

vide sub

oti.

inet6r]

4, 3.

passim.
5, 6;

et passim. xai alXa re 37, 25, 1; cf. 59, 23,

ziyrt, ev ralg riyatg 39, 61, 2 (vide adnot.);

reydtv 9, 30, 5; vide quocjue riyog.

dno rwv reyojv 48,

riyos, dnd rov riyovg 8,6,8; ini ro riyog 9,30,6;

Tti

riyi]

6.

9, 4; ini t(ov

nQoxaraaxdv

77, 22, 2.

TtS^Qt.T;rov

784
TfOQi.TTrci)

Ttff^iii.T.Tor.

fi'

Tt>Cftl,r)IOy

Toi; imviatoi; i:T6fi7i(vne 7, S, 7;

i:riv!xia ine/i^^ev 7, 21, 3;

ijTi'

xeMjTwv

Te

iva

Tf irot,

/o)

rd axoivia Teivo/irva 6iaQoayij 48, 48, 2;

Ti9(>lrt:Tq>

'/.tvy.m

twv t

avvojQidtov

y.ai irri

dvTijyoivlaavTO 51, 22, 4.

Ta

Te&Qinjitov

o :iog&fidg laog inl

no/.v 6ia aTevov rehei 50, 12, 7; fc eTnaxiayu.iaq fivgidda; eTtjalovg Trjv av^rimv
avTTJg

(i/.Aovg

Teireiv 78, 36, 3;

noog Tdv rdiov eTeivev 61, 5,

av&Qionovg 6 dywv exeJvog ereivev iuOTe

ovto) ngog toi:

41, 61, 3; ig tov Ileonin

To Tega; Teiveiv ivofiiaav 9, 23, 5; cf. 46, 33, 3; wOTe y.ai tovto ig T)p ya'>
jTOTtjTa Ttj; xaraaxevijg T]g yerpvga; Teivai 68. 13. 4; cf. 77. 11. 2; 77. 15. 7;
-

ngoQ tov 'Avtojviov ereivev 50, 4, 5.

1
TftQto, oi veoi Teigovai fiayijTai 78, 40, 4 (Honi.).
TtixiCio, ywoiov ti Mdxe/.lav eveQxig reiyiadfievo!; 93, 4; cf. 56, 12. 4; 74,
11, 1; ivTav&a qgoVQiov Teiyjai})']T(o 11, 13, 4.
TtixtOfia, 6id Tov Ter/iofiaTo; 50, 12, 5; tiqo; avToi; Toi; reiyjafiaaiv 40. 4(1. 0.
79, 8,

cbieg

Tttxoftayjii, anovdij rd; ngoalio/.d; rfj; xeixofiayja; inoieiro 8, 21, 10.

Tti
fiexgi Teiyov; iy.axovQyow 15^,1; cf. 7,21,6; 8,16,6;
Ttixoi;, ndvra
8, 21, 11; 8, 25, 11; 9. 8,4;' 9. 10,2: 9, 17, 6; 36,7.2; 37, 16, 2; 39,4. 3;
40. 34. 1; cet. tu Teix>l xai dtn/.a xai n/.iv&tva ovra 36, 6, 3;
f|(o Tov reiyov; 24, 2; cf.

8. 10, 4; 43,

38. 17. 1; cet. elaco rov reiyov; 57, 36;

37.14.3:

cf.

36. 11,1:

f;

rd

reixn

rtvd

e'x/.eitf9evTa

oiy.eia reiytj 78. 29, 1

e/.afSov

78,27,2; rai;

cf.

no).efii(oT('Lr(o

iv roi; fitxgoriQOi; reiyeatv

e/.aftev

8,6,10; 9,1.2:

8, 6, l;'ef.

36. 19. 2; 37. 20, 1; 37, 47, 2; 37, 48. 1; 43. 38, 4; cet. oi

37.1.4; 49,27,2;

rei/fi

pomoerium

27; 79, 1; 104, 3; 109, 3; 37, 28, 3;

rijv tov reiyov; (pgovgdv 8, 2, 10;

59. 2, 3; cf. 71, 20, 1; ZvfKftigtorv relyo;

rfv

t.".

tov reiyov; 73,11.2:

reiyei 78, 31, 4; argdrevfia nohrty.oi
nv/.ai;

37. 7, 5; cf. 40, 12, 2; 68. 22, 3; fc

fi'

reiyo; ro xgdrtaTov dveaxevdaavro

39. 4. 1; cf. 50, 28, 4; 51, 23, 5; 51, 24, 5; cet. oixovai

ro

fiiv

noB

reiyii

xai (fQOvgia, ijdii 6i y.ai nolei; 40, 14, 1; cf. 69, 9, 1; 76, 12, 1; reiyeai riaiv
avev re on?.(j>r xai avev reiyjjjv ^fjv 52, 27, 4; rovz
ij xal vr'iaoi; 50, 33, 8;
'/.oyov;
i; iv Teiyo; awr'iyayev 57, 19, 6; reixri iv rfi no/.ei eyovai 55, 26, 5:
roauira reiyji TCJf ix rov xaraXoyov argarevofiivarv f|ai rov re darixov xai
rov ditrivifoQiy.oi' iari 55, 24, b; dv
iv ierixoi; reixeaiv i] xai iv ivi nohrixih
aroiirtviiivrai 52.22.4: cf. 53,15,2; rov rerdorov roij Zy.vdtxoiJ reixov;

79" 7.1.

rtXfiaitfOfiai, eiiidat fiiv oi-div

eiyov 39. 50, 3; el 6ei
roi;

cf. 79, 17, 3;

/(/)

Ttx/iuioofiivoi; 6i vi; ey.aaroi ayo/.fi;

vn avrov rexfiaioea&ai 50,21,1:

iifi/ipiafiivot;

roi; gii/iaai a(fwv dAAd roi; egyoi; rov voii' rexfiatgoftevot

38. 40, 9; cf. 78. 2, 3 (ubi vide adnot.);

r)v

ri/v fterafio/.ip'

rexfirjQaadai 56, 45, 2; irexfiijoaro ro yeyevtjftiror

dno

roi; ifttpgoai

rvjv nagayye/.aetov

8; f| avrwr 41, 61, 5; 47, 28, 2; 52, 31, 6; 52, 38, 3; 53, 19, 6; 59, 11, 6;
66, 24, 3; 69, 19, 1; 79, 17, 3; negi rdjv /te/./.6rrwr f| tTrv engaSav Texftr'jQaai%
12. 10; ix rojv aiifteiwv .
rexftiigaa&ai ori
47, 40, 1; cf. 56, 29, 4; 56,
9, 9.

39, 2; rexftaiQovrai dhi&r] raijra

cf.

yeygdtf.dai roi; rdre yevoftivot; 58, 23, 5;

61, 16, 5.

rixfiaQaiv rtva lu; xai dya&tjv ri ngoaijftairot

Ttxfiaonte, rovro
df' ovneg xai Td fidhara rixftagaiv ro dvao eaxev 47, 46, 2.
.

eifegev 45, 2, 5;

64. 4. 3; ijri dyan^

TfXftriQior, rexfttiQiw xar' avriijv exgiiTo, /.eywv ori
vftd;. ov6iv av fieiC,ov rexftiigiov ^.dpotre ij firt
12, 5"; rexftrjQior di roH rgonov
.

45. 42, 2 rexftrjgiov 6i- 67, 1 104, 6 ; 44. 39. 1

46. 9."!; 47, 7, 4; 50, 27, 5; 52, 13,2; 52, 15, 6; 55, 7, 2; 56, 38, 4; 61, .5, 4;
rri; Ttooatgeaewt; avrdjv, oTt

...

36, 16, 3; 38, 22, 1; 38. 26, 6; 41. 63. 1; 44,

4: 45. 46. 3: 46. 17. 8; 52. 17. 3: r,(>. 43. 2: 62. 5. 2: 71. 28. 3.

61, 19. 2; Texfitjoior 6e Srt

4.5.

XtXHtl(ftOi(u)

Xfi.f:VxC')(u)

nov xal aira ra igya

u>a:ieQ

jtxfitj()iio(o),

785

Texft7]Qiol 43, 17, 2; 44, 2, 2; rrjv

/otjarortjra avrov rEXfiTjgiutaai 44, 47, 3; rolg iQ-yoig rdf

dneMg

erexfttjQlov

avrov rexfiijQtoi, ori ... 37, 54, 4; rexftrjQicbv

ddlxov riv6(; ogeyoivro 38, 4, 6; Sri .
dhj&fj
:iagadidorai, rexfirjotol rd igya 54, 10; cf. 55, 1, 5; ro dard&fitjrov rov (itov
xai ei exelvov erexfitjgico&^tj, ori
.47, 11,4; waneg nov roig XQoxodeikoiQ
.
rexftrjgiovrai 75, 13, 4; Srav rt;
rovg koyiafiovg ix rfjg ruiv egycuv ofxokoyiaQ
17, 2; rovro rijv aotplav

t)8,

Sri

droTtov

ftt'jr'

fti)r

rexfiiiQtoi 46, 35, 1.

Ttxvov, 5, 6; et passim. cf. 44, 19, 5.

Tfxro:iouo(f), roig yafiovat xai rexvoTcoiovai 56,
Texvo:toiin, ev rio ydfico xai ev

3, 6.

rexvonotiq. 56, 8, 2;

rtj

hvoftov

rt)v

rexvonotiav

airtbv elvai xeXevaa(; 54, 16, 2.

Xfxvio(o), roaavrdxtg rexvwaai 55, 2, 6; negi tcov fitjre yafiovvrwv fifjre rexvowTOJV 56, 1, 2;cf. 56, 8, 3; 56, 41, G;ovde exrii>vnoXirid(ovrexvovre5&, 5, 5;
"tva
VfteiQ dXkov; rexvtaatjre 56, 3, 1; cf. 56, 5, 1.
Xfxvtuai<;, xai ydfiog xai rixvcoatg 56, 2, 5.
.

ngiaxog

Tfxxaivo/nai,
erexrfjvaro

ev rco

rd nXeiai avrmv (firfxavrfftdroyv) erexrt)varo 74,11,2;

KamrcoXio) xardlvaiv riva 59, 28, 2;
6
&e6g 6 rexrij-

vdftevog T^fidg 56, 2, 4.

rore riXeioi i)aav 56, 32, 3;

iva
ig reXeiav dnoyvoiaiv
rovg 'Pcofiaiovg rov vavrtxov xaraarfjawatv 8, 17, 2;
ro reXetorarov xai rrjg
rififjg xai rijg e^ovaiag 44, 48, 2;
adv. rwv ev xai re?.eio)g ngarrovrcov 55, 6;
vixq. reUmg 4, 8 (Tzetz.).

Tf?.fio<;, ei fiev

i)6rf

Tfi.fiw(o),

reXetcoaavreg 60,

fitjSev

adv.

rf}i.fOV,

1,

2.

ov ftivroi ro rd)V vndrcov i^iXine riXeov ovofia 7, 19, 4; cf.

8, 1, 1;

8, 10, 1.

TfXfVTaioc
flfiigq

xiyxXidog

T>]g

rfjg

reXevraiag

76, 5, 3;

reXevraici

dgxfjg
37, 38, 1; 38, 6, 5; 39, 31, 1; 43, 22, 1; 43, 46, 2; 48, 32,' 3; 49, 7, 1;
t/]

ri'jg

49,43,7; 50, 10, 1; 66, 26, 1; 72, 21, 3; 72, 22, 4; 73, 4, 4; ff reXevraia rov
Avyovarov 59, 1,2; fj reXevraia 71q6 ruv Kgovicov InnodQOftia 75, 4, 2; rifv
reXevraiav e^odov noifjaaa&at 78, 7, 1 roHrov r6v noXeftov reXevraiov xarcog^coae 43, 41, 2; cf. 78, 8, 5;
(intaroXijv) reXevraiav
enefttjiev 78, 8, 3; rovg
reXevraiovg ngiafieig inaviovrag 8, 15, 10; cf. 69, 23, 2; 77, 6, 2; o ri nor
dv reX.evraiov eimo 36, 5; rovg ftev reXevraiovg enaxoXoxt&ovvrag
diitfy&etge
38, 32, 4; cf. 57, 7, 4; dni&avev
reXevraiog ndvrwv 41, 14, 5; cf. 62, 18, 4;
;

reXevraicuv ogiyvcbftevoi 6, 7b;

CovTO 41,

9, 3;

reXetnalov

exeivtjv cbg xai reXevraiov ogdtvreg t)and-

vneronrjaav r6 &eiov evavr tova&ai avroig 8, 20, 1;

cf, 79,17,1; t6 reXevraicm 39,34,4; 41,15,4; 43,48,3; 50,25,4; 56,

41, 9; 63, 7, 2; 76, 14, 1; 78, 13, 4; f^Qxov to fiiv ngcbra xai Td reXevraia
ini nevraeriav 7, 19, 7; cf. 59, 28, 8.

TfXfVT(i)(a), raiJra

nwg
7,

elne 73,

1,

12 (in fine);

3;
7,

ovrwg

.
ireXevrfj&t] 40, 44, 1 ; reXevrcbv r6v Xoyov d)di
'Aaxaviov reXevrf)aavrog 7, 1, 6; 7, 6, 1; 7, 8, 5; 11, 17;
.

26, 8; 40, 18; 8, 5, 9; 8, 19, 1; 8, 21, 3; 9, 10, 9; 57, 61;

9,13,7; 9,21,5; 9,22,2; 67,1; 9,25,5;

109,18;

37,37,1; 37,40,2;

37, 46, 3; cet. roig rereXevrrjxoaiv 49, 5; cf. 44, 30, 5; cet. voao) reX^evrfjaavrog
55, 10, 20; Xiftw 57, 19, 5; ov5i aXXog rig auToJ
ireXevri{ae 66, 19, 1;
ixeivco rco eret reXevrwvrt 42, 26, 1
6
noXeftog ig roiho ereXevrt]aev
69, 15, 1; xa&' o (arofta) nQ6g rijv fjneigov TfAftiT^ (6 la&ftog) 43, 7, 3; eg
.

Kaaniav &dXaaaav) dn6 rov IJovrov r6 OQog dg^dftevov reXevrq. 37,

exeiva ovdiv aacpeg SiedfjX.ov ig S ri reXevrfjaet 40, 17, 2;
reXetncbv
rov cj)xeav6v ifijidXXei (6 'Pfjvog) 39, 49, 1 ; roiovSe rt reXevrcbv enga^e
40, 20, 3; ig x^>Q<^S reXevrwvreg fjX&ov 41, 54, 3; reXexrcihvreg de ini roaovrov
fjv

(ripi

5, 1;

ig

Dio CasBins

V, Index Graecitatis.

50

Tf/.trr/j

786
e/(i'>Q)jaav

<)6^ij;

T';;

ovdi

rtAoi;

40. 14,3;

42.

cf.

.")6,

4;

oiV

Te/.cvTvjvTeg

avri]V.dyiiaav 37, 4.

iva

rei.tvTt/,

otUTi:

agyJiP /ih' tov /.uyov iy.ilviiv, Tf/f(T/,v 6i tijv tov 'Poj/iv/.ov

fiaaihiav rronio>/Ta( 46, 21. 4; :it //('//od Td^og TC/.evjij 56, 30, 4;
cf. 77, 15, 5; aoi xal TtuJ' ieyow y.ai tov
(tiiq inwTolfiQ) 58, 10, 1
;

im

Tf/.ftT)/,

fiiov TeP.evTi)

toO ^iov TchvTin 63, 1 ; 37, 13, 4; 69, 2, 5; 79, 3, 2;

//fTa 'Aaxaviov Tf^ftTfji' 4, 10; cf. 45, 22, 4; 46, 23, 1; 51, 14, 3; 57, 3, 6;
57,19.4; 59, 30, !'; 67, 17, 1; 69, 2,6; 70, 3, 3; 72, 5, 1; 72,24, 1; 78,8,3;
ijdii

TidQcaTi 55, 1, 3;

T(/g

dji' dex'l> 6'd TidvToyv fiixQi tflQ Tf/ffT/ys 74, 5, 7.

Te).0)(f), Te/.iaag oaa ixQV^ 76, 14, 4; ojziog fi7]div TeXea&eiij 39, 28, 2; cf. 39,
63, 3; rd Tregi tov 'ATtQoviavov iTC/.iaih] 76, 8, 1; rd ioyti&ivT' ov>c eTe/.iaO/i

ovy^
78, 8, 4 (Eui'ip.); Ttiij' dQ^dvTOJV tcuv je/.ovvTwv avrd 53, 30, 6; rd tfgd
oaiojg Te/iea&ivTa 37, 46, 1 (Te/.elTO (t6 oiwvia/ia t6 tj^s vyieiaQ chvo/iaa/iivorj
xot' eTOQ 37, 24, 2; i:ii Tf] inavodoj ai &vaiai
eTe/.iai)i]aav 55, 34, 3; '/>
fVf(ioQTi]i') y.ai vii'
Te/.ovai 54, 32, 1; 61, 19, 1; tu AvyovuTd/.ia
/.iadi] 54, 34, 2; t//)' .Tai'?/7i'ii>' t/)>' t>/ 'AqQodiTtj
enoir]aav 49,
Te/.ov/iirt/v
.

42. 1; 56, 46, 5; iTiTiobQO/iiaz Te?.ov/ievr]g 56, 29, 1; 61, 6, 3; 78, 17, 4; ratSTa;

(toq tujv
Ttui'

y.vvi]yiojv

&iaQ)

Te/.eiv

58,

0/.o')Qa Te/.ov/iivcov 78, 22, 1

T//

diaiQ TC/.iiv
cf. 78.25, 3; raiQ
Ta?; rcjv veaviaxojv TtaidialQ tuIq iv t//

1, 1;
;

ainov Te?.ov/iivaig 66, 15, 2; al dQxaiQeaiai

in' ii66(i> tov etovq
t//)'
eTe?.ia6yiaav 42, 20. 4; rd; 6ixaQ .
Te/.eiadai aweyojQei 42, 22, 3;
eixomiiv Te?.eiv 56, 28, 6; aiTdv Tiva
Taxx6v 72, 2, 2; iare oaov xai vniQ toiv
d>'(5of;
vey.oojv Te/.ov/iev 62. 3. 4; 6vo 6jio?.ovQ Aey.e^d?.oj
re/.elv 67, 6, 5;
fs T)'/>' inTidda Te?.ovvTeQ 48, 33, 4; cf. 55, 2, 3; Ttoi' f; t(/>' yeQovaiav Te?.om'TOjv
49, 43. 5; 78, 41, 2; to';1' cq rdc riaaaQUQ leQojavvaQ re/.ovvrojv 58, 12, 5; f";
rovQ evnarQidag jTdrrojQ re?.ovvTeg 53, 17, 10; f^ toi'C yQa/i/iarocfOQOvg re?.eaavTa
78, 14, 1 ig naidag {jdtj Te?.ihv 7, 9, 2; ovbi ig dvbQag :Tcy ndvv re?.(jijv 107, 1
cf. 47, 6. 6; 51, 21, 3; 71, 35. 6; 78, 31, 2; ov6i eg /leiQdy.id Trtu re?.cbv 53,
33, 3; /ir]6inxo xa&aQchg eg icprj^ovg Te?.6jv 36, 25, 2; cf. 55, 9, 2; 71, 22, 2;
TiaTQidi

ig nQoai][iovg 60, 31,

ov6i eig iv 6vo/ia irilovv 8, 21, 6;

6^";

51, 22, 7;
/<;/

iv rovroig
rco

ri?.og

i^<J>

iri/.eae 44. 53, 7;

(&d?.aaaa)

vo/i6v Te?.ovai

arQaniy^Q

18, 3.

re?.ea&eig

TeXog,

(roig ieQevaiv) avr^v

Jj

Mvaiag

ig ixeivo xai ri]V incuvv/iiav rf/.ff 48. 50. 2; tc rov ri/g

no?.i/ico

ene&i/xev

9,23,6;

109,3;

36, 17, 1;

50,30,1;

d^iov aeavroi' reAog roig nQoxareiQyaa/iivotg inaydyr/g 36, 29, 3;

ro ri?.OQ TfjQ /idyifg dyyeiAavrag 41,61,4; cf. 47,
47, 48, 4; nQ6g r6 ri/.OQ rtoi' dnoyQaqiojv 55, 13. 5; arQareia aQyiiv
re u/ia xai ri?.og eayev 53,29,3; roiovrcij Ti?.ei rj/c inno/iayjag ixQr]aarTo
onoiov 6 avftnag eayjjxe n6?.e/iog 8, 23, 4; cf. 56, 16. 4; ri/c vav/iaxi"i
tva

ai^rog

54,28,4; 62,16,2;
45. 5;

TOVTO riXog

iyivero

8,11,4;

cf.

50,33,1; 59,18,1;

?.iyerat Ti?.og 7, 6, 7; ef. 67, 16, 3; 6 'Poj/iv?.og

6, l^i;
7,9,1; 9,31,9; roiovrcp Ti?.ei iyQr/aaro
.

iayj/xerai rov (iior

roiovrov eaye rd Tf/."C

78,6.5; ixeivco tovtu

64,7,1; 64.15,2'; 72,22,6;

reXoQ iy^vero 40,27.3; cf. 42, 5, 1;

oncDQ avrcjj rd rfAoc awifit] 64, 4. 1;
ftixQ' ri?.ovg 7, 8, 5; did Ti?.ovQ 43,
46. 2; 78, 24, 1;
roii ri?.ovg rf]Q int&v/iiag aifwv d/iaQrcivreQ 64, 4, 1; ov

ro

xa!

/livroi

T/7o;
56.

:?0,

4.

3;

76.14,5;

adv.
(fj yvdi/ii]) 55.3,4;
8,12,9; 9,7,2; 9,26.6; 37,48,1; 42,37,2; 49,27,4;
57,5,2; 61,5,1; 63,27,2; 64,6,4; 66.19,3'-; 75,4,5;
77, 16, 6'>; xai rikog elnev dri
5,11; cf. 17, 11; 7,15,8;
ri/.og ri (uc xexvQUJftivrj e?.dfifiavev

14;

21, 1; 7,26, 6; 39, 7; 8, 7,

et 5; 46. 1; 8, 21, 9;

9. 4.

8; 9. 10, 7; 9, 16, 3;

9,17,2; 62,2; 66,2; 9,28,3; 36,16,1; 36,22,3; 37,38,1; 38,5,4;

38,6,1; 38,14,6; 38,49,4; 39,8,1; 39,21,1; 40,34,2; 40,62,2; 41,

TeXditijg

787

Tffttrio/i(c

44.50.1;

42,35,2; 43,23,4; 44,6,4; 44,9, 1; 44, 12,3; 44.26,4;

45.41,3; 46,11,5; 46,47,4; 47,13,2; 48.17.5; 48.24,3;

48. 25. 4;

48, 31, 5;

5,4; 42. 11.2;

49, 15, 2;

48, 46, 4;

49, 31, 3;

49, 35, 3;

49, 39, 3;

49.43.4; 50,8,2; 50,13,8; 51,8,2; 54,35,2; 55, 10", 8; 56,12,3;

56,16.3; 56,23,3; 57,12,6; 57,16,3; 57,22,1; 58,1,3; 58,4,4; 58,
59,8, 1; 59, 19, 5; 59,27, 5; 60, 31, 3; 60, 32, 1; 61, 14, 2; 62, 13,4;

10, 7;

62.15,1;

63,24,2; 64,9,2;

63,7,2;

66, 19,

3<-;

66,20,3; 67,9,5; 68,

32, 5; 69, 11, 4; 69, 22, 4; 70,

1, 2; 71, 2, 3; 71, 30, 2; 72, 13, 4; 72, 15, 3;

72, 16, 3; 73, 13, 3 tt 5; 74. 5, 2; 75, 14, 3; 76, 7, 2; 76, 10, 6; 77, 20, 2';

79,13,3; 79,14,4; t^Ao; ^e

7, 6, 4; 8,6,6; 8,20,2; 57,74; 9,21,3;
40.23,3; 40,46,1; 41,1,2; 41,61,1; 43,20,3; 49,2,3; 49,8,6; 54,
.

(Xiph.);
ayogag) 6

11, 5; 62, 12, 5; 67, 9, 4; 76, 8, 7; rd reV.o? xai dixrp) eScoxev 64, 9, 3

TQia

Sijfto;

rov arQaxov notTjaai; 75, 3, 2; t6 fieaov avrfjg

zef.tj

y.ara

re/.ij

fievov 53, 17, 2;

rd

TotJ

rfj(;

(rfji;

TcoMrelai; reP.ov; eg avrovg dvaxei-

tq

reXr] riuv KaQyrfiavioiv 9, 26, 5;

injidda) dadevearara

fiov/.7jv y.ai tjjv

rwv oixoi

elye 63, 4, 2;

ixelva (rrjv

re/.rj

4; naod yvwiirp)

jioiijaai inedvfiei 11,

10; cf. 8, 21, 3; 54, 11; 36, 15, 3; ol TiQuiroi y.ai ol

iv rol; re/.eaiv avriov ovre: 7, 16,3; fifir' dna}.ei(peiv ey. rivoc. re'/.ovi; ftffi
re/.wv

nriftdteiv

8, 17,

fir,beva

38,13,2;

ol

iy.

avrov

rov

52,25,2;

re/.ovg

rivi

rwv

re/.ei Ke/.rilir)Qiov 57, 43; ovre roi; iv re).ei ovre rrj yeQovaiq 7, 23, 8; cf.
23, 10; 8, 5, 6; 40, 46; 8, 13, 6; 74, 14, 1; ol innfi; oi re ey. rov re%Qvc,
y.ai ol a?./.ot 56, 42, 2; 61, 9, 1; 63, 13, 3; rov; innea; toj; Te?.ovg 42, 51, 5;

iv
7,

t6 Toiv Inneoiv re/.o; 48, 45, 7; 55, 7, 4; 59, 9, 5;

oi innfj; ro Tf/.og
59, 11, 2 (vide adnot.);
.

jj

Innd; ro
Tois

re/.o; li, 5, 5;
re7.eai

oly.eioig

45,

6, 4; 53, 22, 1; Tofg tdiot; Te/.eaiv 49, 42, 2; 53, 27, 1; 54, 11, 7; toi; eavroij

58, 2, 6; roi; iy.eivov re/.eaiv 60, 31, 7;

re/.eai 51, 23, 1;

rr/v

no/.iv

i/.vnei 37, 51, 3;

fievo; 55, 27, 1

55, 25, 5;

cf.

cf.

t6 reXo; rovro

56, 28, 4;

d.-T6

Te).rj

deivwQ

.yexay.mvno roH reXov;

rwv re xP.i^qcuv xai Tcbv dcoQewv)

59, 28, 11;

(t7jv eiy.oaTffv

rd
.

nooay.araardvTwv
.t6 re rcov awTe/.eiwv 47, 16, 3;

rcuv ipoQcuv tcuv re re).cuv Toiv

52, 29, 1; t6 tcov re/.wv

i; cpoQov awreleiav ro avfifiaivov ix rcbv re).wv y.arearfjaaro
52, 28," 6; re).r] rivd xarelvae 49,15,3; cf. 47,16,3; 56,
28, 4; 59, 9, 6; Te).r\ to fiiv riva ix).e/.eififieva dvevecuaaro, to 5e y.ai vofiii^ofieva nQoaen7ji'i)]ae 66, 8, 3; rcuv re/.wv d ifiefiia&wvro 38, 7, 4; 69, 16, 2;
38, 1, 5;
cf.

cf.

48,31, 1;

42,6,3;

cf.

loincuv re/.t} xarafid)/.ofiev 62,3,2; Tci Te).rj ianQdiai 39,59,2; re).r}

xaivd xaraarfjaw 43,18,5; cf. 48,31,1; 48,34,2; 52,28,6; 52,
29,1; 66,8.3; 77,9,4; iafjyayov 48,34,4; 60,4,1; Te).ri ovx ei&iafieva

rwv

rivd

i^e)Jyero 61, 5, 5; re/.o; ri diay.oaioarfiv e/ov ixaroarfiv ijyaye 58, 16, 2;

iaijyaye 55, 31, 4; cf. 59, 9, 6; 77, 9, 4;
t6 re).o; ro rfj; nevTrixoarfj;
Tw Tot) ovoov re).ei 66, 14, 5.
.

Plur.

rt).wvri(;,

39, 59, 2;

42, 6, 3;

48, 43,

1.

Xfj.covia, Plur. no)./.d neoi Tog re).wvia; n).7]fifie).ovvTa; iniayev 97, 1; ndaai
ai Te).cuviai di avrmv eyiyvovro 38, 7, 4.
refievo;

tefieriZcu,
refieviaat
avrcT)

rt

inerQeyie

iavTih rtva
eavrw
refieviaai exe/evae 59, 28, 1
irefieviadti 57,9,1; vadv
51,20,7; refiiviafia avrw
eyvwaav 44, 6, 4; xai oi xai rj iv rfi Nw/tj olxia
.

Tefievia&ijvat

irefieviadi] 56, 46. 3.

Tffievtafia, rd re ixeivri; (rfi; "laido;) xai Tci TotJ SaQdnido; refieviafiara xaraaxdTfai 42, 26, 2; t6 Toii 'lavoij refieviafia dvoiy&ev 53, 26, 5; t6 'Ano)./ia>i^enoi7]ae xai xa&teQwae 53, 1, 3;
vtov
xai ro refievtafia ro neQi avro
.

t6

refievtafia

ro

Aiovtov

drvoftaaftevov

55, 8, 2;

cf.

78, 24, 3;

50*

Tefieviafta

Tt/uerui

788
avTiJj

crfi/.iiuv

57. 9. 1; Tor

fTf/(fi'/(7)?)/

C6.

(j,

aoi

yeQovtjiav

Ti/utvoi, T>F
t6 Tij; Elo))vi/Q

i;

rzaaa

t6

TfrcQTtjfiofJioi

rrenifio/.ov

tov nfrn to Te/th'(a/ia

tw

itfiixev 51, 20, 6; ev

' PtJifir/

avyy.aT-

52, 35, 5.

44,22,3; 46,28,3;

fj&gotae

rijg TE/ievog

T/.tevoQ y.a&ieoto&)j 66. 15, 1;

v6/tevoi 49, 22, 4; Teftivi/ t;] te

eaTUt

Tt/ievta^ta

y)'/

t];

vneo tov Te/thov; Tov &eoi} a/ivyevea&ai

naToi tu) Kaiaaoi

y.at Ttp

Tefievei dir/TaTO 77, 23, 2; Te/tev6g ri iavTco

iy.ilevae 59, 28, 1; tu Te/iiv)/ xai tu 6)j/i6ata egya

rd

Tefieviaai

7ie7iov)]x6Ta aveldfi^ave

66, 10, 1.

56, 6, 1
Tf firtti, 6 laTQog xavaa; tivo. y.ai Te/tthv 52, 26, 8
iv/.a
Tdg (p/.i(iag Teftojv 76, 5, 6;
T)fv axovrfv 7, 8, 9;
divdga Ti/tvoVTag 56, 20, 1; t> vh/v Te/ttJVTe; 78, 3; 39,
;

76. 13, 1;

{"V.ag

T)/v

yyjoav eTe/ive 8. 20. 7;

ftiv

ereftvov y.ai xarerzifiJTQojv

cf.

76, 12, 1.

ziruyog,

i;

36,21.3;

rd Tevdy)/ aTioPaivomi 39, 51,

rfruyiiydtiii, to ftCTa^v ravT)/;

yiude; Tiy/dvov 8, 16, 6; tu

(t)'/;

Tfiri9)]vai

tw

ivntji

Td

erefte 40, 35, 3;

4, 2;

39, 44, 2; Td;

yi/v ri/tvojv

Ti/v

Tiitvovatv

df/_i'i

Td

8, 25, 9;

&/./.r//.a

72, 18. 1;

2.

Ile/.tddo;) y.ai

ay.drp)/

t)'/;

r/jieioov

Td i; rb revaytjjde;

arevov

6y.i).7.0VTa

y.ai Tfi'a-

49. 10. 2.

8,20,4; cf. 57,7; 9,1,4; 9,3,3; 37.

V"l; 39,20,1; 40,17,1; 40,18,4; 41,14,2; 47,41,1; 56,24.2; m.
26,1; 61,18,2; 79,10,1; did Td TfoaTa TaOTO 8, 20, 5; cf. 41,14.6;

Tf (?>;,

TfodTOjJ'

TOVTOJ

iv

yevo/iivcjv

47, 2, 2; 56. 24, 2; 58, 6, 1; f; tov IJeoaia t6 Tfga; TEiveiv ivo/jtiaav 9, 23, 5;
waTieQ 7Z0V y.ai Ta TfooTa :zooe6>i?.ojaev 42, 26, 1 ; y.ai 6toar//iia; Ttvd; y.ai Tf-

QaTa 6ie&Q'J0VV 39, 39, 6;

ovy. dsto

yev6/ievov 40, 47, 2; iv TiQuro;

7Z0V xai iv riQaro;

?.6yco

TavTo/idTOV avftfidv d/./.' iv Tioaro; /.6yqj

tovt elapov 48, 52, 2; 57, 14, 7; o.^fo

'/.oyuj

eaxo/iev 72, 19, 4; 6oy.el eftoiye y.ai ixeivo ro

rioa; ov6ev6; r/rrov yevia&ai 40, 47, 3; auTO f^ Td Ttdvv rigara

iaeyQdf)/ 50.10,6; riQa; ovy. dya&ov avrtij iyivero 43,21,1; riQara ov
a/iiy.od 46, 33, 1; 57, 18, 3; 60, 33, 2-; riQara i; rovro avru) tpiooVTa ovri
ildxiara oike 6vaav/tp}.r/ra iyeyiv)/TO 56, 29, 2; ix reodrcnv a 7i'/.eiara y.ai

t/D/cpia&iv

flatCTicuTUTa iyeydvet 45, 17, 2;

f//dovo; 6itpve; riQa; erey.e 47, 40, 3.

rf(jaroOx6.Toq, av6oa TvQa)/v6v TeQaroay6-rov 7,11,5;

rtfMiTiodr/g,

Tzo/./.d

cf.

7,11,8.

reQaToj6i/ avv)jvix&)/ 48. 43, 4.

rtQ.Tiy.fQavroe, iy.e/.o; Jii reQTziy.eQatJvuj 78, 8, 6 (Hom.).

rt<>:irb<i, t6 TeQ7zv6v rf/; d^zoayfioavv)/; 8, 1.
rift.rot,

&eiai

iy.eivov-

are nai dyQoty.orioov; ereQTie 77, 21. 2;

(rtva)

riQTzovai

at ToiJ aiii/taTo; ei<7zd-

38,20, 1; vide quoque adnot. ad 63.

rfaottQaxorra, 7, 10, 1; 43, 14, 3; 43, 23, 3; 43, 47, 2; 43. 51.
54,26,7; .56,30,5; 59,6,6; 67,18,2; 72,3,2; 72,16,2.

reaaaQay.oarbq, 6evreQ0v

y.ai

reaaaQay.oar^v

ero;

9, 1.

3; 52. 42. 2:

68, 6, 3.

riaaarjtq, 37. 19, 2 et 3; 38, 41, 4; 43, 19, 1; 43, 51, 3; 46, 31, 3; 48, 43, 6;
53,^,5; 54,1,3; 54,17,1; 56,30,5; 56,33,1; eet. ol riaaaQe; oi ridv
iv rqj daret 66wv iTtt/te/.ovftevoi (IV viri viis in urbe purgandis)
54, 26, 6; ot riaaaQe; oi i; T)/v Ka/i7iavlav 7teft7z6fievoi (IV viri praefecti
Cumas) 54,26,7; rf/v dofioviav rfjv 6id reaadocov y.a'/.ov-

Capuam
ftivr/v

37, 18, 3.

rtaaaQtay.aitttxa, 43, 47, 2; 54, 21, 5; 60. lo. 4; 72. 22. 6.

TfTay/xfroxi, vide TaTTw (in fine).
rtTaQay/itirmg. vide raodTTOj (in fine).
rtraQratog, r/ aeh/v)/ . . reraQraia xai iji6o/taia iaxtda&)/ 65,
.

TfTaQrtj/uoQtOif,
"
43, 26, 3.

T)/v /tiav

8. 1.

()//tioav) ri/v iy. Toi!' TEraQT)//toniojv avftTzh/oov/titn/v

r<'r(>ros

TtT(>Toc,

vTiarelav

TtTdexr,v

f,-

35,9;

789

rtcokj

8,17,7; 9,24,2; 37.18,4;

cf.

37,

19, 1;"40, 9, 3; 40, 30, 3; 45, 13, 3; 51, 3, 3; 55, 23, 3; 55, 24, 3; 56. 21, 3;
56. 33. 3; 75, 4, 7; 75, 15, 2; 78, 11, 6; 78, 20, 1; 79, 7, 1 et 3; rfj reTaQTr]

rov

0eflQovaQlov 76, 15, 2; riraQrov riva i:irpr'j<pc^E 54, 15, 6; cf. 68, 7, 3
xard ro riroQrov iviavrov ivdg 48, 9, 5; cf. 48, 33, 5; 48, 36, 4
roig xai devreQov xal tqItov fj xai riraQrov uQ^aai 38. 28, 3

69. 7. 3;

50, 10, 5;
cf.
cf.

56,39,6; 60,6,4; 66,15,1; dixrdroiQ rd TiraQTOV

51,4,3; 51,23,1; 55,12,3; 60,29,1.

TtTptetrcu,

^'''^ovv

7rw/.ia

rtxQuxiq, 60, 27,

2.

TfTQaxiaxii-ioi. 9, 9, 11.
TiTQtixooiot, 39,50,2; 43,26,3;
62,29, 3; 76, 1,4; 79, 18, 1.

56,27,2; 59,7,3;

54,35,1;

46,42,4;

eire rerQaxvxkov eTtifir, 69, 9,

TfTQUxvxiioc, f'TE oxrjnaroQ
TfTQUOijyoe, TerQdoQyoi ndxog oi xloveg r^aav 70, 4, 2.
TiTfJtcteaoc, UdoiQ TerQanidoig 51, 1, 3; 68, 13, 1; 74, 10, 3.
TfTQCCtXuOioc, Tw n).r,&ei rerQaTi/.daiov rov alrov evei/ie 53, 2, 1
oaov dv Xdfioiaiv exTiveiv 54,18,2; cf. 74,8,4.
.

Ta enivixia

TerQaxfj

vevefiijfiivoi,

3.

TfTpraorfa (t(c), 37, 52, 5.

TiTQaQxia, 42, 48, 4; 54, 9, 3.
TfTQUC, rfj reTQddi rov 'AnQiXiov
TtTQaxfi,

7.23,10

rjmf),,

9, 21, 3.

:io).}.axu TiTQr,i^iivov

eyeyivvr,T0

TerQaxfl

55, 24, 6;

x^Q"^

TeTQaTT^.dawv

78, 6, 5.

riaaaQaiv

enefiipe 43, 19, 1;

r'j/.ieQaiQ

72, 18,

fiefieQiOfiiva

1.

TeTQtiQTic, 50, 23, 2; 51, 1, 2.

TfTTaQaxorxicxic, 59, 7, 2.
riifQtt, f, riffQa avrr, ovdev fxiya rore xaxov avrofVQ eiQydauTO 66, 23, 5; rifpQav
dvalSd).).ei 66, 21, 4; retfQa dfiv&rjrog dvetpvaf,i^r, 66, 23, 3.
TiifQio(o), Td>v ev TU) fiiato XQavQovftivMV xai refpQovfdvvjv 66, 21, 2.

TexruL^Ofiat, ravra eTeyvdaaTO 7,11,7; 42,42,3; 54,21,7.

Ttxradfia, fia&ovreg rd rixvaafia 7, 11, 7.
TfXyd>(a), Med. rovg eQyaCofiivovg xQVOH^ov ri ri rexvcofiivovg rifia 52, 37, 8;
60, 6, 5.
Tr/i- Tixvr,v e^ov&evf,aai 7, 8, 8;
cf. 40, 16; 8, 8, 10; 43, 11; 36. Ib, 3;
38, 49, 4; 50, 32, 1; 74, 11, 2; 79, 16, 7; nQiv Tovt; ro^orag avrov rf, aipereQq

rixrn^

xenoaadai 37, 2, 3; cf. 57, 15, 8; 57, 21, 3; 6id rfjv narQwav rixvrfv
46, 5, 2; 46, 7, 4; cf. 60, 28, 5; 79, 16, 1; drjfitovQyovg navrolag rexvij? xai
EiQr,vixf,g xai noXefiixfjg rd) Aexefidlip 6ovg 67.7,4;
Plur. rexvaig riai

rixvrj

ralg iavrov rixvaig eatpdlr,

av}.h](f&ev (neCdv) 30, 4; rixvag daxf]aai 56, 3, 7;

85, 3.

Tfxvtxbc, adv. rexvixwg eaxwyiev 77, 11, 1- (Peti. Patr.).

rixrtor, ro ye rixviov iqfidg exel 6ia&gerpet 63, 27, 2.
TfxriTtjC, Tovg rexvirag xarelxe 76, 10, 3; olog rexvirr^g noQanoXlvfxat 63, 29, 2;
oi negi rf,v axr,vf,v TeyviTai 60, 23, 6; evidQag rexvirrjg fidxr,g eQydrrjg 67, 6, 1.

riwc,

[vide

adnot.

ad

et ad

38, 40, 6

48, 4, 2]

enixQvnrovreg

rd

riaig

fjSea&ai, niv&og enenoif,xeaav 7, 26, 13; cf. 8, 15, 13; 8, 16, 1; 9, 11, 5 et 6;
9, 14,

4; 46, 3, 3; 48, 1, 2; 53, 24, 1; riwg fiev otv

f,v 39, 20,

cf. 65, 16, 1

riwg

fiivrot

....

. enena
.... elra 9, 20, 5; riwg fiiv
51,
riwg fiev
rore 6e
.

97, 3; 39, 13, 1; 40, 27, 1; 42, 34, 3; 46, 38, 5;

14, 2; 53, 29, 7; 54, 31, 2; 60, 15,

nQoaxrjfia avToig

inei 6e

11; 8, 15, 3;
58, 5; 9, 21, 2; 36, 47, 1; 37, 39, 1; 40, 49, 4; 42, 12, 4; 43, 31, 2; 46, 42, 1;
47, 22, 3; 48, 18, 1; 48, 21, 2; 58, 13, 1; 60, 1, 4; 60, 31, 2; 61, 11, 1; 71,
23, 3; 74, 13, 4; 76, 2, 3; riwg fiiv . .ojgdi . .^, 15, 4; 36, 12, 3; riwg fxiv
4:-,

riojg fih'

8, 2,

44.

T>]Q}jaii

791

Titifii

rovrovg avrm ir^grjae 42,

xaxex^iteva evdov rd Tia&tjftara rt]Qelv 42, 28, 4;
15, 4; Toi; t/]? narQidos av/nqiiQovai rrjgelv iavrov 45, 18, 3; Taj Sratm ro a^imMjQtiae 47, 28, 4; cf. 54, 6, 2; 54, 10, 1; 54, 21, 8; 56, 40, 4; 56,
Ha
rrjQrjaaaai nore dvriiiaQareray/xivovg arpaq 5, 5;
43, 4; 63, 5, 3; 78, 28, 3;
cf. 11. 15; 8, 13, 7; 43, 29; 9, 5, 3; 38, 30, 4; 40, 32, 4; 42, 40, 3; 43, 2, 1;
.

43,3,3; 48,20,2; 48,23,1; 54,32,1; 55,32,3; 59,29,6; Aare

rtjQela&ai /ir]daft6ae ixJtXevaai 37, 3, 3 (vid. atlnot.);

irrjQtiae rov

ixelvov

qouv xai

2; rov didjtkow avrov 49, 2, 1; yei/neQiov vvxra 9, 3, 2; cf. 36,

7, 1; 50, 14, 2; 56, 22, 2^; 74, 12, 5; (hi/ioreh]' ioQrrjv 47, 7, 4; rovi; xaigovg

rov &ve/iov 8,

9,

ovrcu

riov ijtexdgo/iwv dxQijiojg irt/Qovv 49, 27, 2;

Tti

axtl/iara avrutv dxgijioog

ravra ovru>

irtigetro 109, 16; cf. 58, 5, 2; 63, 15, 2; 77, 2, 6;

rerrigt]rai 46,

49, 3 (vid. adnot.).

rt'i(ir]aig,

rd;

Xeym ravra

Wga;
.

avrdrv (rutv dir^aavgtbv) iv rr]Q^aei. inoiriaaro 41, 17, 2;

ovx i^ dXXorgiag ert nagaSoaewg dAA' ii olxeiag ijdii rtiQijaeojg

72, 4, 2.

ru(()a, rijv ridgav r6 re dvddri/ia ro negl avrr/v evgovrei; 36, l^, 3; 36, 52, 3.
riyQt?, 54, 9, 8; 72, 19, 1; 76, 1, 4; 76, 7, 5; 77, 6, 2; 79, 9, 2.
riygoeidelc 75, 14, 3.
xiyQoei&tjg, innovg
&o)7ieiatg xe riat ri{taaeverai xai dekedaTi^aaevw, rdiv d}.6yu>v t,(hoyv nokld
/laai x^'Qavrai 55, 17, 4; naga/iv&ijaaa&ai xai ri&aaedaai acpag 41, 15, 3;
57, 2, 7; 59, 27, 6; onax; rovg argartdnag
vnoaxeaei rt&aaevarj 78, 34, 2.
inl dicpgov inixgvaov
e&r]xav 71, 7, 3; f] keovrrj .
Ti&-rjfit, Tclg danidag
iri&ero 72, 17, 4; cf. 74, 4, 2; Sitpog ri re&ijvai ig ro /leaov 76, 14, 5; rtvog
rijv xeipaXrjv ig ri]v dyogdv re&rp/ai 38, 29, 2; cf. 53, 30, 6; 54, 24, 2; 55, 10, 4;
56, 46, 4; ro ^icpog ngog rovg xov Aiog n6dag
&eig 49, 15, 2; cf. 68, 19, 3;
ro aio/ia avrov .... ini nvgdv ire&r/ 76, 15, 3; ovSeig iv avru> (ru> /tvr]/tari)
ire&t] 69, 23, 1; cf. 78, 9, 1; xXivrpi &eig iv avrfj (rrj vnoSgo/ifj) 7, 8, 11; cf.
37, 50, 2; 71, 31, 2; ixeivotg oi Sifpgoi iri&evro 60, 16, 3; eixova iavrov nXr]aiov
xrjg exeivov xefpaXf]g
e&rjxe 47, 11, 2; cf. 56, 46, 4;
ig ro /leaov rip> iavrov
yv(jl)/ir]v ri&eig 57, 7, 3;
&ivrag nag' aXh]?.a xai d neiao/ie&a r]rrr]&evreg
xai (ov rev^6/te&a xgarrjaavreg 50, 22, 2*;
noUovg in avrolg dymvag e&r]xe
.

43, 22, 3; cf. 54, 19, 5; 54, 28, 3; 60, 13, 1; 60, 17, 9; 65, 10, 1; to dMa
rov
cf. 56, 3, 8; 56, 6, 5; 61, 6, 3;
.... ovx eS6xei in avrc^

rd nag' ixdaroig xi&e/ieva 52, 30, 5;

vo/iov rovrov ri&eig 41, 38, 1; cf. 42, 32, 2; 6 vo/tog

ri&ea&ai 38, 14, 4; ngiv xov v6/iov xe&rjvat 39, 19, 3; cf. 48, 33, 5; 56, 10, 3;
dnaXeicpea&at /tr/xe
exarovragxeXv 7,
58, 21, 4; v6/twv xe&ivxwv /fqxe
25, 9 ; cf 9, 17, 1 ;
S dr/ xai Sevregov eixorojg dv rig dya&ov dv&gctmo) cpvaet
ri&eir] 38, 19, 3; rov TiyyeXllvov iv ngoa&r]xr]g /leget rov NeQcovog
ri&r]/iL
63, 12, 3; oaa dv iv rut dxovaiqj t?i; xtg elvai 38, 24, 4; eX rtg xi]V evrvxiav avrurv
iv /leydXo) rt&eii] 50, 19, 2; ilecpavxa xai riygtv
iv ovSevi X6yoj> &eirj av
rtg ipovevo/tevovg iv ru> &edrQO) 11, 6, 2;
Med. rr/v dnokvovaav &ea&at 24, 6;
57, 24, 7; ig rd /teaov in d/ttpdrega ri]v ihiiSa roH /leXXovrog ri&e/ievov 47,
.

11, 5;

avri]v

(rijv

ngoar]yogiav )

xi&evxai 46, 47, 8; cf. 53, 17, 5; 57, 2,

ov x6 ovo/ia auTog eavxcp ixe&eixo 78, 37, 5;

ovo/j,a

xalg ix).oyalg

maxe xai

xwv

yv(A/tr]v iv xoXg

;(gr//<dT(ov

vnarevxoatv

rjSr]

cf.

cf.

55, 10, 7;

ro) nargi
ddAa

iniracpiovg dychvag onXo/taxiag e&ero 9, 10, 3; /tavo/taxiag 63, 3, 1;

72, 15, 4; 79, 8, 2; touto to

ixi&exo 42, 50, 3;

ri&ea&at 46, 41, 3;

iri-

&ero 59, 7, 3;
Ta acpexega
ra>v xetywv (pv).cmi]v e&evxo 7, 23, 3; cf. 8, 23, 3;
ed &ea&at 57, 12; xd x6xe negiardvra ngdy/jtara ev &ia&ai 45, 27, 1; xaXwg
&ea&at rd ngdy/ia 71, 26, 4; eavrov xagiv ri]v dvdyxi]v ri&e/ievog 48, 23, 5;
ini

rov Kantxu>).iov awcu/toaiav &e/tevovg 7,13,11; ngoyga/i/ta

xovg daxgoXdyovg iitjAaae 65, 1, 4; av/ijidaeig e&exo ngog xov veci>-

xara).i]xpei

i&exo

St' oi)

792

TiO->irvj(i)

TiQOV

9,

tin)]

25, 4; elQrivt]V ttqoq avTov Tt&sa&ai 67, 6, 5;

d jioAejujQ

te

Tii

... 36, 21; jTalSa e&eTO

TidvTU ev tu> xd^.^et Ta dixauo/iaTa e&eTo42, 34,

aV.Aa TiQOQ to tov y.ouTovvTO!; av/iqreQov Tl&eTai xal

acloptavit

79, 17, 2;

.5;

K).ovaivovc. iv dhyojQiif &e/ievoi 25, 2

55,2*; &aTe

iv evdai/ioviq xai t6

oaa av . ddix/jaojatv iv d/ie/.eiq Ti&ea&e

ndvTa ei jigdTTeiv Ti&ea&ai 55,6; iv
.

/tij

ovdefit4 eveoyeaiq 48, 8, 3; oti xai ad)g avTovg dtpijxav, iv evegyeaiag /leQei

ETi&evTO 39, 9; cf. 46, 47, 1; iv xegdet 49, 7, 1; rd avxoqravTijaai Ttva

.
iv natdtq eTi&eTO 89, 2; ev toj lao) to tc v<p' iavrov xai t6 dt' eTeQov Ttvog
.
ev T( Ttjv noXtv na&eiv i^i&eTO 40, 2; cf. 43, 19; iv d/ieivovi t6 /irj t( xaTa.

nQd$ai Tov xai atpahpat Tt&i/tevoi 57, 21; nQog olojvov t6 nQoa&ev Tt&i/tevoi
43, 7; chieQ v/ielg iv ovdevi /.oyto Ti&ea&e 36, 26, 1; 55, 10, 12; 78. 20, 4; fV
iv no}.e/iiov /toiQq
iTi&evTO 47, 5, 4; iv
?.6yqj Tivi 47, 5, 5; ndvTag
ix&Qov /loiQq 67, 2, 2; to dei avyxtoQov/teva avTolg (u? xai dvayxaJa nuQd /xixqov
iTi&evTO 37, 4; noQa flQaxv Ti/v eavrov da(pdXetav nQog t6 /trjSeva i^ avx&v avxo(pavTti&ijvat &e/ievog 67, 11, 2; noQ' ovdev ttjv nQ6g dU.t^/Xovg avTwv avyyiveiav
&e/ievot 7, 6, 3; ef. 59, 23, 3; 62, 13, 3; tijv xaxodoSiav
nuQ' ovdev nQ6g
TU av/i(peQ0VTa avTOjv Tt&i/ievoi 36, 14; cf. 38, 29, 4; 39, 58, 2; ot( dnoaipdieiv
avTijV elne, naQ ovbev e&eTO 11, 16.
.

Ti9-ijrib(f), avTi/v

t</

'A&tp'q Tt&rpveia&ai naQijyyvtjaev 59, 28, 7.

TtXTio, abs.

T(ii txvov/iivoj
XS^^^V cTexe 45, 1, 2; /ti) TixTovaav 59, 23, 7; /liiTnj
Tcxovaa Texovaa 77, 2, 3; ai Texovaai 56, 10, 2; T(is /tijTeQag Tcii Tiji;
Texovaag 55, 2, 5; fi/iiovog sTexe 64, 1, 3;
ov ywi) Ttg
TCToxev 7, 9, 1;
cf. 48, 44, 4; 54, 8, 5; 65, 4, 5; vexQov fyiipog Texeiv 4, 13; &vydTQt6v Tt
Texovaa 39, 64, 1; 59, 28, 7; yoiQov }.evxiig
.
TQidxoVTa TeTOXviag 4, 5; /Jot'!;
innov cTexe 9, 3, 3; cf. 47, 40, 3; 78, 25, 1; tjjv Texovadv aot 6vo Tixva 46,
inMTTCTo ix toH KaiauQog TeToxevat 47, 31, 5;
18, 3; 48, 34, 3; 59, 23, 7; oj'

/lilTeQ

aVTti

(i]

7, 8, 1; 7, 8,
T</l/L<i>,

nTeQwv 47,

TiXXeiv tGjv

Tt/ucc(jxi(t,

(de
TiXTO/mw avTor

Nerone)

()\,

ix

1,

tu>

Ti'ig

3; Toi! yeveiov

eTi/.?.ov

ixvet CTiXTev

l;didv/ioiiTex&noav
Aiveiq viov 1, 1, 6;

2,

Aaovtviag Tex&ivTU
13; ix Et/.oviov Aiveiag iTix&i] 7, 1, 7.
toj'

yaaTr'iQ) ae eTexev 18, 10; 61, 13, 5;

63, 9, 4; cf. 63, 10, 2;63, 22, b;

49, 32, 4; cf. 62, 28, 3^;

'

65, 20, 3.

censoiia potestas 52,21,5.

iTi/tojv avTovg 7, 9, 12; 28. 2; 57, 48;

Stov deoiTO 54, 7; Tt/iti&iiaea&at ihtiaag 83, 2;
cet. ;> (Tt/iiiv) iTi/ia XQtOTiavovg 70, 3, 1
(Xiph.); Tujv aU.ojv i?f(uj' ovdeva Ti/iOJatv 37, 17. 2; t6 t?]5 'A&ifvdg (aya}./ia)
t6 nQ6g ti'i Moinivi]
Tt/id>/tevov 46, 33, 4; ;fg?i/ia(7(j' iTt/triaev aVTOv 57, 21,6;
59, 26, 4; 61, 6, 1; t<>j' 'Axvlav
eixon iTi/ttiauv 46, 40, 2; cet. ti/ doaet
vnaTtxaig Tt/taig
T(Jij' vtxtiTiiQiwv 48, 49, 3; t/] /tvijptr] tov &edTQOv 53, 30, 5;
46, 46, 4; tovtco
aVTOv iTi/ir/aev 15^, 1; AaxeSai/ioviovg TOig te Kv&iiQoig
xai Tij avaatTiq iTi/ti]aev 54, 7, 2; no?.tTeiq Ti/tii&ivTeg 60, 7, 2; dQeTi]v Ti/td>ai
36. 12; ETEQa (cQya) nQog Ttvdjv Tt/uu/ieva nQdg Iteqojv xo?.d^eTai 38, 23, 5;
xai av&eat xai /iVQOtg tcjv Tonov ixelvov iTt/tojv 67, 3, 1 exeivr/v Te Tip> ^/tiQUV
xai Ta yevi&?.ta to T)/g Meaaa?ivi]g 6i]/ioaiq iTi/tcav 60, 12, 4; tc( yeve&?.ta
&t]Qiwv acpayaig iTt/tr']&i] 54,34, 1; cf. 56,27,4;
ToaovTOV daov iv Taig
dnoyQacpaig iTETi/tt/TO dyoQaa&fpvat 38, 1, 4; (oj ovx dQ&c7>g aind TETi/tii/iEvoi
6tEl5dX?.0VT0 47, 16, 5;
ovx dnixTEtvEV ainoi^g. xaiTot xai tovto tivojv Ti/ti]adv-

Tiftch((c),

ig

TaV.a

cet. iTi/ia xa&'

37, 56, 4;

XQeiTTOvag acpOjv

d>g

vneQJioAriv

38, 17, 5;

39, 24, 3;

T(OJ' acpiat

44, 10, 3; u?.6vti avTtb

X6'>iii6.Tcuv

te Tt/ii]aeiv xai

t?'/I'

xuTadixiiv avv-

exTiaetv vniayfiVTO 24, 6.

Ttni/, ov6e
24, 5; iv

ti/ii']

ht

d?S

tvxeiv avToi vo/iigwv eivat 36,

tivi eivat 60, 16, 6; 67, 2, 2; d?.Xag Te Ti/idg ixeivto nuQiaxe xai

Ti/iiiv

tovto,

/a?xf]g elxovog ijiiojae 7, 8, 10;

dTi/tiav t6

Tt/ti/v

/it)

ex tovtov xai nuQa tcuv dXkwv &ijqu)-

Ttflljfta

793

TlfHUQloff)

nag' vfiwv Tifiij; anoXe}.avxwg 36, 25, 1; cf. 52, 35, 2; 53,
23, 4; SM.Tjv Tivd Tifiijv vniQoyxov Xa^etv 37, 21, 3; Tifidq Tivag iXdfi^avov 58,
j)ovAevTd>v Ttfidg Te evgero xai fiaaikevQ nQoat)4, 8; cf. 65, 1, 2; nqoz Tutv
yoqevdt) 41, 42, 7; Td? Tifidi twv yeyafitjxoTCOv ixagnovvTO 54, 16, 7; ov Tifialg,
0t5 xQll^dTWV fieTaSoaei nQoaeTaiQlaaa&al Tiva 36, 16, 2; t;^ rai? Ofiolaii; Ttfialg
Tiftii; fiiQet 48, 45, 9; ini t?; iavTOV Ttfifi 58, 8, 4; e; tj/U??!' tou
59, 11, 2;
ficvoi 68, 3; rr;?

ratov 56, 27, 5; cf. 58, 2, 1; 71, 34, 1; 75, 15, 2b; 78, 34, 3; Tijv rifiijv Tr)v
ig ixetvovg 48,9, 1; cf. 55, 8, 5; oute 7150; laxvv ovre nQog dd^av i] TtftrjV
enQaTTe 37, 22, 3; xai Tiftdg xai dgxdg
Ttva
Krjxpofiivovg 70, 3; cf. 60,
18, 2; in[ Te dgxfig xai fterd rtftfjg 38, 15, 2; ftfire dqxW' i"'/" rtftifv OQxflZ
dvrinoiovftivmv 37, 37, 2; ware i^ aiJTcuv
79, 8, 3; &}J.u)v rfjg Tifiijg noM.wv
xai nQoaodovg xai Swdfietg xai rifidg xai avfifiaxiag nQoaeihicpivai 38, 38, 4;
KdQfSwva .... rtfiaig vnartxatg iaifivwav 36, 40, 4; cf. 46, 41, 3; 46, 46, 3
.

et

4;

TO?

Tag tcov lOTaTfwxdTcyi' rtftdg 60, 23, 3; 78, 13, 1;

edwxe 54, 10, 4; 58, 12, 7; Tci? OTeaTr/yiJsci;

79, 4, 2;

60, 8, 2;

iarQariiyiixorojv riftdg

Tciiv

19, 6; XafSelv 54, 22, 3; cf. 56, 17, 2; TOfc arQaniytxalg rtftaig

ixwv 54,

Ttftdg

Tog tcuv reTafttevxoruyv (rtfidg) edwxav 58, 12, 7;

Tcic

intvixiovg dvridwxe 54, 31, 4; evetfie 60, 23, 2; eXape 54, 33, 5;

55,

57, 19, 7;

ixoafiiiae
Ti/(cic Tci;

10, 3; 55, 28, 4; 55, 28, 6; 60, 20, 4; 66, 20, 3; cf. 54, 4, 8; 6iiaa&at 60, 8, 6;

iyavQoOvro 54, 24, 8; ai vixrirfiQtot rifiai 56, 17, 2;

rrjv Ttfiip' rutv fiifi?.iwv WQiaaro 7, 11, 1; ix rf^g rifiijg acpwv ^tcDv eanTov
Xwgiwv) Tcz Xvrga avroig ixagiaaro 57, 35; ndaav tjv rtftijv dnorivetv 42, 50, 5;

ralg

inivtxiotg

riftaig

avrwv

firidefiiav

rtfiiiv

dnodwawv

45, 28, 3; cf. 46, 14, 3 et 4; 48,

rtftat dvelvTO 47, 17, 3; rrjv rifiriv lafieiv 57, 11, 6; tcj^ rifidg

60, 17, 8; cf. 68, 2, 2.

7,

2;

ai

avTwv diardSai

toctooto' t6
iva
ro rijg dviixovariag riftrifia anoM^rig 35, 2;
^ovXevrixov riftrifta rijv ngwrrfv elvai eraiev 54, 17, 3; 6ixa ftvQtd6wv ro rifitj/ia
avrolg ioQtaro 54, 26, 3; to riftrjfia exovrag 54, 26, 8; tj; av^riaei tov rtfififiarog
56, 41, 3; Tof; nXeioai ro rerayfiivov rifirifia dvenXfiQwaev 55, 13, 6; ngog rd

Ttfttifia,

avrwv 55, 31, 1.

rwv xrrifidrwv
ngog riiv iv rw XQ^'"".' d^iav inavayaywv
42, 51, 2; en' avrolg ai riftfjaetg tcuv atperiQwv eyivovro 47, 16, 5; axQarwg
rrjg rifirjaewg exovreg 17, 1; nQoeardvat tc5v rtftfjaeuyv 52, 21, 5; ToiJ tc^te Tcis

Tififlftara

riftrjaie, Tci? rtfifiaeig

iyxexetgtafievov 78, 4, 3.

rififjaetg

Tifttjraifc,

eensura

rrjv rtfuiTeiav

jicivtcuI'

tcov iv rfi rifirireia avroij fiov/.evadvrvjv il,

eXa^ov 53, 18, 5; eaxov 54,

Ttftnrfvvi, 8,6,9;
55, 10, 4.

57,70;

14,5;

2. 2.

95,2; 41,14,5;

52,42,1; 53,17,7; 54,16,6;

Tifinrriq, 7,19,6,8,10; 9,2,5; 57,71; 36,38,2; 37,9,3; 37,46,4; 38,

13, 2"; 40. 57, 1; 40.58,1; 40, 63, 2; 43. 14. 4; 43,25,2; 44,5,3; 53, 17, 3;

54,2,1;

53.18.4;

54,2,2;

54.10.5;

54,28,4;

55,13,5;

67,4,3;

67, 13, 1.

rd

Ttfttoi,

31, 3;
Tci

Tci

rf]g

fiovagxiag

xd/./.tara xai riftiwrara 59, 21, 5;

60,

rwv xQW^''^'"''' ^, 21, 12; cf. 50, 30, 4;

37,52,4; 39,44,2; 40,2,1; 41,7,4; 50,15,4; 51,26,3;

rtfjtiwrara avfttpogijaavreg

T(/cuTaTa

61, 18, 1; 65, 3, 1; 68, 14, 4;

(pilrara xai
Tift<u<iO)(t),

to

xeifif]?.ia

Tci

n}.eiarov aita xai rtftiwTara 93, 4;

Tci

rifiiwrara 8, 6, 1;

Tci

TifiwQfiaare iftoi 11, 19;

Tci

re

rifiuorard atptat 40, 35, 4.

8, 21,

9, 25. 7;

4; 9, 8, 3;

40, 22, 1; 43,

51, 1; 45, 12, 2; 53, 4, 4; 56, 36, 2; 60, 3, 4; 62, 11, 2; 66, 19, 2; 73, 11, 6;

Pass. xai
dneXevdiqovg
6etvwQ riftwQWV 60, 29, 2;
rtfjojQela&at xexQarrixev
oiirw Tci; Tr/v nag^eviav fii] rriQrjadaag r&v icQetwv
7, 8, 12: roiig rtfiwQovfiivovg vn avroij 74, 9, 5; ii c&v av eregoi rtfiwgri&wai

Tot'5

d?./.orQiovg

794

TlflWfillfla

55.21,2;

Med.

(37.

11.

Ttfiujijijfh'ineaDiii

(i;

ol Ti/wjnov/ifvoi zira,-

5,

TlflotQHC

uvtovz

1; 3S, 34. 1;

-41,

56.27.3;

irxiirrsi/.iian:

47; 37,

cf. -KJ.

-i;

38, 42. 1;

41,41.4; 45.33,1; 47,5,5; 47,42,5; 48,42,2; 49,31.2; 50,28,3; 52,

52, 26, 8; 54. 15. 7; 59, 6, 3; 59, 16. 7; 59, 25, 5^; 60, 3, 7; 67, 3.

4, 4;

3^

68,16,2; 68,18,3^1; 71,20,2; to ine^BlMv xal Ti/iojotjaaa&ai 58,5,4;

xal /uaeJv xal Ti/uogtia&ai avTov 45, 23, 3; T(/wjgeJadui re y.ai y.o?.d^eiv rlei
rivag 55, 15, 7; xut uiiav avTovi TeTi/uogfja&ai 42, 14, 4; ipavegwg 47, 22, 4;
UjioviuTaTU

OTi

tioV.ov;

49, 39, 2;

rov

7x}.eJov

erti

Tuv 'Ag/ieviov

26, 5;

ri/uogi]aaa&ai

tcuv

riji

e; aaifdletav

y.a&)'jy.ovTo;

eri/uogeJTO 38, 11, 6; Ti/uogrjaaa&ai rovg ix rov aareco; vjzig

'Pco/iaicov

mv

ijdixi/vro 44,

i:iayojytjg

i&ehpag

&avdrc>) /iijdeva rcbv roiovrwv rt/tojgeJa&ai 55, 20, 5;

49, 33, 1; cf. 54, 23, 4;

oihe Tio/.vnQay/iovfjaui avrd ovre iie/.eySai oike ri/uogiiaaa&ui 44. 32. 1.

Tlfiio(>>jfi(c, xohiaov /lerQidaa: c'o; oiih' re iari ro Ti/ivjg>j/ia 52, 31, 9; t6 vnegfidXXov Tcov ri/uogrj/tdrcur 36, 38, 4.

iy ToH cpopov

Ti/io)(tia,

dediora;

rivd

ri/uogla; 87, 1; cf. 37,41, 1; 58, 12,3; ri/icugiav

rfi;

42,24,2;

ri/uogia;

36,40.5;

diiov;

44,32,4;

45,

22". 1;

46, 20, 1; 52, 21, 4; 56, 25, 7; djiaguirrjro; iv ruJ; ri/wjgiai; cov 36, 16. 2;
at rt/icoQiai avrcbv ixolovovro 37. 26, 3; cf. 41, 3, 1; 41, 32, 3; 44, 29, 4; 44,
34, 5; 45, 14, 3; 46, 35, 2; 46, 48. 1; 46, 49, 4; 47, 5, 5; 48, 3, 2; 48, 34, 5;
55, 14, 3; 60, 16, 7; 00, 21, 1; 69, 23, 3; bid rrjv rwv aipayecov ov Ti/iojgiav
45, 6, 2; TiQoadoxcJjv iyyeygdcp&ai rivd iv avroJ; (roJ; EijivXi.eioi; eneai) ri/uuQiav av Ti nagafia&ij 39. 59, 3;
ixeivot; ovdiv gclojv

)}

ri/uoQta xai rov ndvv :tq^ov xah:iaivet 55, 17, 3;

rt/uogiu dAAd xai xa).e~icoregu yiyvotr' av 55, 18, 4; rov;

r)

evegyeaiat; rov;

xai Tt/wjgint: ynny.arFh'uiftuvev 60, 18. 3; Trp Cc')v

ri/icogiav riai xal rov &dvaToi' evegytnim- i.iuii ."is, J3. 6; :zdat roJ; diacpevyovatv

/lev

(5e

uvrcov al ri/iojgiai i^irigrcijvro 36.

im toitw

fiijde/iiu

acorrjgiuc dvri ri/icogia;

i!'i.

nagd rov

ri/wjgia
.

-:

Tiiinjniu

/",t.'

acpiaiv iyevero

ri/uoQia; lufiejv 41, 30, 3; Ti/imgiav vnoaxeiv 45, 39, 1; 64, 6, 5^;

d&hov
ddriKoj; ....

rvyji 36, 12; cf. 53, 10. 2; 70, 3, 2;

25,2;

Tifiigiuv iyivero 58, 26, \; dv ri;

d'T('

Tdj Ti/uijQia; enf/ye 38. 11, 4; Torg nohrui;

rr)v rt/uooiav indyeiv 45, 43, 3;
avroJ; ygaipo/iiviiv oix idoxi/iaaev 38, 17, 2; Tr/v rt/iojgiuv
iiujveJa&ai 39, 55, 4;
inei&dv
rd; ri/tojgia; . . . notcbvTai
.

Tr)v ri/icogiav r))v iji

Qqbicjj;

44, 29, 1; rriv ri/icogiav acpOjv

....

0!5(5f)'d.;

giav

uvTwv

inenoirjro 38, 14, 6; cf. 52, 31, 10;

Toi'T(yi'

ovde/iiav ri/uoQiuv inoiijauro 40, 32, 5; cf. 57, 3, 6; ort ri/ico-

noiiiaoiro

(n. pl.)

enoieiro 67, 14, 4;

ri/uogia

45,5.2; 66.8,5;

(ri/uoQiuv) vneg ixeivov

])'

avToii iyiyvero 45, 4, 3;

ovbe/tiu

Trjv

rt/uogiuv

aavToiJ nQoxarayvov; 46. 11. 3; Td; ri/td; rd; re Ti/iojgia; ogH^eiv

52, 15, 2; edoie riva ri/uogiav uvrco dedojxevui 44, 52, 1; /trjde/tiav ri/iwgiuv
ini rfi '.ig/ievirj. idedcijxei 59, 27, 3; rr)v Ti/twoiuv rcijv cpovwv ei; 6).iyov; iX-

avro;

&oiJaav

vne/teivav

7, 20, 6;

Toi;

o/toTi/uov)

39. 62, 3;

cf.

44, 47, 2;

riJiiv

ix rov Kuiaugo;

rfi;

v6/iwv ^opp. ruj; ri/iai; raJ;

52.34.1; xui

d(i).afi)'i

dbixoiJaiv

13,3; ai dviixearoi ev roJ; roiovroi; ri/iwQiai 36,

ngoaiixovaav Tt/iwgiav
nagd aoH ).r']y)o/tut 8, 3, 5; av /tr) rijv dixaiav

Ti/w>niitv
T//I'

52,4,5;

xui darpuXfi ri(v

nag' avrd Ta ddixij/tura inenoiii/te&u 46, 10, 3; Ttui' v6/twv rcbv
ovx dndv&gwnov ri/iwgiav ixovrcov 56, 41, 6; xoivrjv acpiai

tc5i'

Ti/iioniiiv

cf.

Td; ri/tojQiu; Td^ ex

ri/icogiu; 43, 29, 2;

nagu

57,

Ti/uugiav
cfvyiiv

i.-ii&eJvai

vnoaxcoaiv 41, 29, 3;

62, 15, 1"; roi'; in

dvdgi

daejieici

jiovAevrf]

rivi

eaxdrriv

elvai

ri/w^niav

1;
.

t//i'

ri/twgiav rivd e/tfim' cijipAiixora;

oneg
78.12.1;
edo^ev el; Tr)v ixeivr]; ri/uogiav yevia&ui 60,34,6;
ToiV av).hiip&evTu; wvrcirv ini ri/wjgiav ni/tiprxi 68, 1 T(vd
ngo; ri/twgiav
nagadovvai 43,24,3; ixbovvai 57,4,5; ngo; Ti/iwgiav dnedo&r] 49,12,4;
ngo; rijv ri/uugiav dnd^ovra 58, 3. 3; TO dai/toviov ngo; ri/tojoiav acpwv int.

rifiotQog

30, 38, 3;

y.ii?.oi'/iei'oi

xaAowTf,-

(Jl,

oq^aX/Jot

ol

7,4 (Antioch.);

noM

795

tJs, Tt

avrov

wv av

rovQ
.

icpogovg

ngdg ri/iwglav

ri/tojQiav

TiQOi
.

im

rtfiwgiif

nagedidov 60, 13, 2; 64,

3, 4"; e; dtxaioj/ia rf/q

Ti/twgiai 22, 2.

vneg iavribv

Sefievvw Sixt] rt/iwgo; dn^vrriaev 76, 9, 2;

tv' elev avrols
xai rt/iwgoi 7, 15, 1; ri/iwgovg rivag rijg ddtxiag avrov 6, 1;

tijii>(>6?,

Tf

ngd^t]

15, 2; i~riQxei oi ngoi rij rt/twglav ori ... 58, 14, 3; noKXov^ rotg Sea-

.)4,

rrdratg

54, 8, 3;

".{gr/g

floti&oi

Ti/iwgog

59, 22, 7.

Aavaot i/td Sdxgva aoiai fiehaatv 68, 3, 4 (Hom.); Med. r]9eroihov riaaadat 57, 53.
eat^yyehcag 46. 10, 1; cet. ri ngoadoxwvrag; 45,
riva ddtxovvra
enijvwg&wrat did ai; 46, 10, 1; cet. <5i ri; 40, 36;
44, 2; cet. rirwv xotvwv
cet. oi xai ngiv xgarrjaai ri nenot>]x6reg 50, 20, 4; inv&ero rov n/.tj&ovg ri
^ovXovrai 7, 18, 10; cet. rd riai no\e/ii]riov elvai Siayvutvat 38, 41, 6 (vide
riaetav

Tii'<t>,

Xi/ae

T<'s,

xi,

adnot.); rig riva

ixaXelro; 77,

8,

t]dixt]xev; 46, 6, 2; rig 6vo/idCrj; 77, 8, 1; rig

2;

ri raHra noielre; 5, 5;

18, 8;

18, 9;

aov 6 nart)g

cet. ri 6i; 56,

?Jyot 109, 11; cet. ri nore xai dgxijv i^eargacet. ri nor odv ov^i xai avroi Tti auTO noiov/iev 45,

41, 7; cet. ri ydg av rig

revaa/iev 38, 36, 6;

38,6; cf. 46, 10,2; cet.

[tou 38,20,1; 49,12,5; 78,19,5; toj 43, 11; 36, 27, 5; 36, 36, 1
"et 2; 38, 2, 1; 45, 33, 3; 49, 14, 3; 51, 18, 2;"52, 8, 2; 53, 13, 2; 53, 15, 6;
54,35,4; 55,1,4; 55,17,3; 61,7,3; 61,19,3; 62,24,3; 63,3,2; 66,
24, 3; 74, 14, 6;] /li] ... ^(d ToiJTd rig vnonrevat] 1, 2; cet. Td negi avrwv

Tig, Tt,

yeyga/i/iiva 1, 2; cet. in dlkoyv rtvwv 1, 2; cet. oAtyoiig rivdg 9, 2, 7;

87, 3; cet. Tivds 6?.iyovg 75, 5, 4; aUo Tt 2, 4; cet. dUto rw 36, 36, 2;
45, 33, 3; 49, 14, 3; 74, 14, 6; rig eregog v<p irigov ptaa&eig 45, 22, 6 (vid.
adnot.); iv erigw rw 61. 19, 3; rt rotovro 78, 17, 4; ij rtg i) ovdeig 47, 5, 3;
rj Tt i] ovdiv 57, 7, 2;
77, 17, 1; elg rtg evog rtvog dvrd^iog 47, 6, 2; cf. 53,
rtat

74, 1, 2; ivi rivt 36, 35, 1; ivi tqj 36, 36, 1; navri ro) 66, 24, 3; 78,
ndvra rivd xai tcoj' ndvv dyvw/iovwv 40, 18, 5;
1,1; cet. eva rivd avrwv 38,16,4; 59,22,4; 60,25,2; 65,
2, 3; iqi' ivi yi rtvt auTcoi' 57, 11, 7; r/ Tiva f] ovdiva auTcoi' 41, 62, 4*; 52,
34, 6; Plur. 48, 35, 3; nohrwv rivag 11, 6; cet. ToiJ' olxerwv riva 11, 16;
8, 7;

18, 4; rivog Ilaniov 36, 8; cet.

ixeivoyv rivd

axr/ncet. elg rtg ix t(ov inniwv 52, 25, 5; ri/twgovg rtvag 5, 1; cet. rig
rog /laviag 5,6; cet. f/ /idxr] rotavrtj rtg iyivsro 42,1,1; cf. 76,12,5;
rig i] ovdetg arirotoihdg rig 6 IlwXiwv wv 54, 23, 5; 60, 3, 1; 78, 11, 4;
(pavog 48, 4, 6; /itq. yi rtvi f]/iiga 51, 1; ngog eva rtvd innia 87, 3; cf. 63,
rovg ri
xai rt xai ihiidog . vnersivaro 38, 31, 4;
10, 2; 67, 11, 4;
.

)'

exovrag 102, 9; 43, 25, 2; cf. 53, 20, 4; iaxvadv ri 40, 15, 5; oi ndvv doxoijvdxperig Ti elvat 59, 27, 2; av rt rore xaregydar]rai 37, 52, 2;
Pgaxv rt
^aea&at 43, 3, 3 ; cet. )v to &ia/ta oHdiv ri tou oXi&gov auTuJv ngaoregov
xaxw&i/ao/ievoi 39, 61, 3;
102, 9; cf. 47, 7, 2; 60, 6, 5; cet. ^TTd:- ri .

cf. 68, 4, 1; cet.

axedov

rag 41, 27, 3; rovg

ouTco

Ti

e/i.iat]aav

rt

71, 29, 3; 71, 30, 2; 71, 35, 3; cet.

71, 30, 4; 79, 5, 3; cet. jioAAd Tt iiptj<pia&ai
d /ej' rtg inv&ero . .6 6i rtg e<prj ... 76, 8, 2;
jiovX6/j.svoi 78, 35, 2; Td /xiv rtva
raiJra oi 6e ixelva

64, 7, 2;

53, 17, 2;

of.

dXrj&fj

T(

6i

6rj

27, i;

ndvra 39, 23, 3; 47, 20, 4; /lagaxgij/id rt fja&iv41, 41, 4;

avrihv 43, 21, 4; /idXMv rt ij

rj/tiaetg 6/ioii rt

ov ndvv ri ixatge 66, 15, 2;

oi 59, 23, 6 (vid. adnot.);
ot /tiv xiveg

avrwv
nksiw

Xeyovrsg 52, 36, 3; dn' avroH (rov xgvaiov) ro /liv

ro
To 6e 6r] nlslov ... 48, 42, 4; to ptev ri avrfjg (rf]g 'Ag/ieviag)
. 40,
tco' argartwroiv ro /lev nXslov . . .ro 6i ri xai
. . . 41, 63, 3;

Td 6i

y)ev6ij

6t)

ro

/iiv

ri

ro 6e xai

39, 47, 1;

41, 22, 3;

46, 34, 2;

60,

TlTQwOXOi

796
2S. 4; t6

/itv

27, 5; TO /(fV Ti

rd

(3f

r^/}

t6 6i
Tov Maaivlaaav

T<T(>(u<JJt(0,

Tzkitov

di)
.

40. 17. 2; 51, 3, 4; 51. 23, 4; 55,

... 43,

3. 5;

vid.

quoque oTTa.

ETgojac 9, 14, 9; 36, 5, 1; 36, 13. 1; 36, 49, 3;

41,59,2; 47.44.1;

39,7,2;

TOlOVTOg

.^/.ffcTToi'

47,45,1;

50,32,4;

50,29,1;

55. lOa, 6;

61, 9, 2; 65, 21, 1; 67, 18, 1; 72, 13, 4; 73, 10, 2; eavrov CTQOjacv 51, 10, 7;

58,4,6; 58,27,4; 60,16,6; 71,10,4;

CTQwacv avTov xaTa tov avyihog ov nrivv

60,20,3;

CTiTQO>axov

ijinovg

tovi;

71, 27, 2; djiAcog nojg

n?ir]yfi teaiQia

40, 48, 2; th/iwQ 59, 29. 7; yv/ivova&ai aqpag ngog t6 dci titqoioxov i]vdyxa!^cv
40. 22, 5; cf. 40, 23, 2; Ttui- 'Al^avwv andvTurv tqoj^cvtojv 7, 6, 4; 8, 5, 6;
8, 6, 5; 8, 7, 8; 8, 12, 2; 8, 17, 1; 8, 21, 10; 8, 23, 9; 8, 24, 6; 9, 2, 1; 57,

38;

9,6.2; 9,9.1; 9,10,2; 58.3; 36, 49, 4 et 8; 39,43,2; 40,12,2; 40,

22.5; 40.25,1; 40.46,3; 40,53,3; 41,60,5; 41,61.1; 42,12,3; 42.
15,2; 47,26,7; 47,44,1 et 2; 47,45,1; 48,9,4; 48.31,6; 49,38.4:
50,32,2; 55,10.19; 56.11.6; 56.20,4; 56,21,5; 64,6,4; 66,5,1:
68, 31, 3; 71, 10, 2; 73. 13. 4; 75. 10, 1; TQOj^cvTa tov innov anc^a).e 8, 3, 8;
cf. 8,3,11;
8,6,6; 9,9,10; 9.14,8; 41,39,2; TQOj^clg vno Tivog Tfw
'Poj/miojv 40, 43, 2; 50, 35, 3;
Tf

xaxwg

2, 4;

Tivdc vavg

ri.iifxx.or, o>

77, 14, 1;

noU/ioj

fi'

xai ov ndvTj} xaiQlav ctitqojoxovto 49,

noV.axfl
21. 10;

40. 27. 2;
.

iayyQUjg 43. 2. 2;

t6

44, 49, 1;

Tivi TQOj&cig
7, 2;

dcivaig CTQOj&^rj 8,

ctqoj^ 11,

TQav/ia o

cTiTQOjaxov 49, 3, 4; cf. 50, 29, 3; 50, 32, 6.

tA>j/wv dQCTi) 47, 49. 2 (poet.); 6 Th)/iojv noXc/iog 71, 22, 1 (Euiip.).

TOy{i.TU, cxaAelTO cxcivi/

(i)

Fa^.uTia

r/

ToydTa 46, 55, 5;

cvTog tojv "Ahtcojv)

48, 12. 5.
r)/tcig Tot uqti odvQo/icvai cnavad/ic&a 18, 9; cet. o ydg
Toi, dyvocig onojg
Toi
riyovvTO noiclv 22,3; cf. 25,4; 40,36; 54,11; 57,2; cet. ovdcv
.

44. 40, 3; 46, 35, 3; di' yaQ toi

nQog yaQ toi
38.45.5; 41,
yuQ toi
35,4; cet. //) ydg toi

Toi 6/ioiav cOTiv 38. 18, 2;

36,25,5;

cet. ov

31, 1.

xoiyaQovv, 70,9; 38.37.5; 45.47.5; 54.12.2; .56.41,0; 62.4,2.

rotyuiJToi, 44, 26. 4; 44, 41. 3; 56. 36, 5.
TO<'rr, ci Toivw ia&' oti ... 40. 35; cf. 36, 31, 3; 38. 19, 2; 38, 22,
38, 42, 2; 38. 42, 5; 38, 45, 2; 44, 13, 4; 44. 46. 1; cet. fTi Toivw
Tig loyog ncQi

roioadi,
Tcuv

StaxciQiaci

a^ToJv Toioadc cdii/iojdy 57, 80; Toi^de

cninav cxQfjTO 54.5;

cf.

38, 37, 3;

36, 32. 2.

nQay/id-

Tfj Ttu)'

38,15.1; 48,51,3;

cet.

cycvcTo

36. 49. 1; cf. 47. 26. 3; 47, 41, 1; 74, 4, 2; 75, 6, 1; cet.
avToj 6 'AyQinnag ngoTCQog elne TotdAe 52. 1, 2; cet. Totoide ovTcg nojg tijM-

6e

fj

iidx>/ Toiddc

xovTojv

fi/iojv

cf. 39, 17, 1;

ovTojv aQxctv e&clcTc 40, 6. 2; ft

40, 20, 3;

49. 19, 1;

cet.

//?)

toito 8e

Toiovde t( eyevcTO 24. 2;

.

Totovdc

ti

ioTiv 37,

28,1; cf. 48,45,8; ex Toiovde Tivog 49.23,2.

TOioiTOC, onoiovg dv T0VT0i<g ata&dvojVTat dvrag, ToiavTa xal exciva vo/iigovatv
civat 12, 1; cf. 12,8;
110,2; cet. toiovtoi ciaiv olot ndvrojg dSixetv e&etoiovtov cnoirjacv
hiv 55,15,3; 65,2,1; ovtc tov Mdgtov aXlo ti
.

OTt
36, 31. 3; ix TOiat'T(;c; evog dvdQog enidoaeojg 35, 8; cf. 40, 24; 40,
noh.oig TOiaiha awcvex&evTa
40; 40. 43; 57, 1; 57, 3; 63, 1; cet. noXXd
i)

ia/icv

35,7;

MxaVTU vn

cf.

43,3;

i/iov

42, 1; cet. TOtovrog

cet. TOiaiiTa avToig

cvcQycTii&evTcg
oi'v

di)

roiavTd

/le

naQfivcaev 36. 14; cet.

cdQaaav 18, il;

Ttg Tr)v ifvxrjv ycvo/ievog 54, 4; cf.

cf.

ti/-

35,11;

85, 3; 89. 2;

cet. oimoj ngoTCQov Totoihov Ttvog neneiQa/ievrj 29,1; cf. 29,6; 36,16;
55,9; 57,10; 83,2; 111,3; 36,23,5; cet. TotavTU drTa einovaa 11,19;
Toaavrd tc d/ia xai ToiavTa nQoaTaTTO/ievot ijvcyxav 111. 3; cet. oTi xai ncQi
atpujv rd ToiavTa xQivciv cTok/iojv 18, 5; cf. 36, ISb; 36. 11; 55, 2; bto xai
fiaatXein t6 toiovtov 6vo/idi^eTHt 110, 2; cet. ix tov toiovtov 60, 9. 4; 6ov?.ovs

Tfn<>VT<'>T(f.ll>H

Toifiii

797

nhlarovg i^yelro ehai 64, 7; iv rdi roiovro) 36, 7; 39. 10;

109,10; 36,32,2; 47,45,2; 49,6,5; 49,28,4; 50,33,8; 54,14,4; 59,
13,3; ev roU roiovroK; 36,1; 41,9,5; 64,12,1; 68,7,5.
xoiovToxQOTio^, roiovrorQonu) fidxTJ XQ'Pdiievoi 38,49,4; cf. 49,31,1; 54,
23,3; 66,9,2; 71,7,5; ravrd re drj xai a^>.a rivd roiovrorQona 35, l;
rov roioihov

cf.

rovi;

42, 19, 3; 44, 15, 1; 51, 19, 3; 53, 17, 2; 54, 15, 3; 55, 19, 1; 56, 33, 2;

57, 11, 4; 57, 23, 1; 59, 2, 5; 60, 16, 8; 74, 4, 5;

75, 4, 5.

xolxoq, Tou? rolxovg diogvaaovreg 9, 30, 5; ex re rfjc; 6Q0(fnjs xai ex rwv rolxoyv
ToS t' idd(f>ovs 67, 9, 1 toi' roixov rov Seafioirrjolov 6iaxo7ifp>ai e>ci?,evaev
37, 50, 2; 1 TOtj Toii xo(T(uvos roixon; 67, 12, 4;
ro tivq rov; rolxov; (rwv
vewv) neQiS ineveftero 50, 35, 1.
xoxevg, 6 avv rolq roxevai rore ixdQdg 48, 15, 4.
toi' roxov rov inocpeiXofisvm atpiaiv
xoxo^, did rov rov jiaido; roxov 45, 1,5;
ndvra
d(peig 42, 51, 1; efiergida&tj
rd ;aTa tovj roxovg 41, 37, 2;
ini XQr](TralQ eAniai roxujv 62, 2, 1; airv roxco 42, 54, 2; fterd roxov 59, 2, 2;
;

ini fterQioic riai r6xot<; 52, 28, 3.

x6i.ua,

raQax&ei; nQog rfjv rov TaQXwiov roXfiav

nQoaeniaxvQtaavreg 40, 39, 3; nQoetpegev

roXfiav

7, 9, 16;
.

rij

49, 3, 2; ri)V

cf.

iaxi'i'

xai

rfj

roAfit]

roXfirii; xai
evngaytas 36, 21, 2; cf. 62, 12, 5; rovg arQaridirag
ig roaoHrov roXfttig xai naQavofiCag nQorjyayev
atare
64, 9, 2; riig nQoa&ev dSeoiJg roXfnig 50, 3; nagaXoy^p roXfir] 60, 30, 1; Tcig roXfiag nQoaxrifia .
inoioijvro 47,4, 1; rf] re guiftr] rwv ini^artjbv xai raig roXfiaig 43, 17; cf.
42, 37, 1; raig roXfiaig nQOxetQoregatg
ixgfjro 85, 1.
d^eoHv eavrov
xoii/ioifa), V dntaria rojv roXfniadvrarv 71, 30, 2; cf. 78, 3, 1;
roXfiriaag 7, 1, 8; 18, 5; cet. fieya nQdyfia ir6Xfir]ae 9, 9, 6; 44, 13, 2; egyov
Seivov fiev dvayxaiov de 56, 21, 5; cf. 61, 11, 3; noXXd xat dvoata 44, 43, 3;
cf. 45, 31, 4; 52, 2, 6; raig yvmfjtatg ndvra rd ngoarixovra ngoxeigcog roXfiaivreg 38, 37, 3; vednegov rt 52, 26, 5; coctte ftriSiv ert roX.fiijaat 41, 25, 2;
cf. 47, 46, 1; 67, 14, 4; touto 45, 14, 2; cf. 59, 5, 3; 63, 28, 4; 75, 10, 3;
76,14,5; 77,24,2; ovd' elxov ovSev
ig rovg noXeftiovg roXfiijaat 36,
o ftiinth49, 6; cf. 48, 41, 6;
jj dvoaiovQyia rwv reroXfiiiftevcuv 71, 30, 2;

7, 25, 8;

cf.

96, 2;

vno rov e&ovg

rrj;

39, 43, 4;

48, 18, 3; 62, 10, 1; 'vno Te

rfi;

re

nore erezdXfiriro acptatv 41, 9, 2; Ta reroXfirifieva

rd ig fifidg avroig reroXftrifieva 50, 20, 4.

rtaiv 45, 37, 6; cf. 79, 3, 3;

x6X.fiTifia, T(5 nagaSoSq) rov roXfirjfiarog 39, 5, 4; cf. 61, 14, 2; ix roH ofwio-

rgdnov rdv roXfirifidrmv 40, 11; t6 tcov Zvqcov rdXfirifia 78, 39, 4; ini t;Axovro) roXftrifiart 40, 66, 4; ciTfAEg ro roXfirjfia xareXtnev 71, 27, 3^ aiaxiarov
re afia xai Setvordrov roXftiifiarog yevofievov 77, 24, 2.
To).firjQ6g, roXfirigoregog yev6ftevog Std rr)v dndyvcoatv 9, 30, 2; 41, 29, 2; ]>..
ig ndvra roXftrigorarog xai ngonereararog 104, 1;
adv. ngonerdtg re riai
.

rovro xai

roX.fi}]gvjg

nenotrixevai eSo^ev 45, 4,

1.

.
xai xtvSwevrtig ev olg e&dgaet iayvgcag
roXftrirrig re ix rovrmv
iyiyvero 70, 6.
Tag rofidg xai Td; xavaetg anavtcinard rtai ngoacpegovatv 55,
Std
17,1; Std roftijg iftngoa&iov 79, 16,7 (Leo); <5(' dvaroftfjg (Zon.);
rifv roij dXaovg rofirpi noveia&at 36, 32.

xo).fi,riTii<;,

xofit), oi iargoi

xovO-OQvZoj, ngog dXXriX.ovg rov&oQi%ovreg 36, 7.

xo^eia, rijv roSeiav xai rrfv aqjevSovtiaiv ofijigog noXvg entyevoftevog da&evij inoiiiaev
20, 5; auTOJ' ot fidgfiagot ri] re roieia xai rfj vdgr&cf . . . SeivoJg ixdxmaav
36, Ib, 1; cf. 36, 7, 3; ngoeiyfiv . . rfi re inneici xai rfi ro^eicx 41, 60, 2;
tnnco re xai roSeici ro nXeiarov xQcofiivovg 9, 20, 6; 39, 43, 1; Oiare rijv ro^eiav

9,

acpwv

(fi&fjvai

50, 32, 4;

rf]

innco

xai

rfj

ro^eiq.

iaxvgiaaa&ai 40, 24, 2;

roifi'/*"

798

cf. 62, 21. 2;

Tooorroc

.... ivTovoiT<hu; aqioi ra; Toiiin;

o ovQnvoi

40, 15, 4; c^ixvovvTo xai TaJ; Toitiai;

TiaQeytTni

/lay.QOTaTov 75. 11. 2.

iTii

rd TOisvfiaTa avToiv ixq-evionevoi

icfvldTTCTO 40, 22, 5;
40.22,2; ,-toAu roig To^ev/iaciv ejiexQaTipev 47,27,4; cf. 51,10,2; vtio
avcaTekXovro 62,12,3; Tt)v jzQooipiv eig rd TO^ev/iara
T(jn> To^ev/idTwv
avfifidaa 9,20.6; dxovrioig xai ag^evdovaig
a(f>ei?.eTO Tovg ivavriovg ofiixhj
Td|Ei'/(a

TOtVfi(C,

TOievftaai

y.ai

amovg

56,21.3; 66,4,2;
re

8,2,11;

a<pevdov>)/iaaiv

y.ai

50.32,5;

nvy.voi; ro^evfiaai fialAo/ievoi

49,29,2;

cf.

75. 11. 3.

Tovg

ro^fviit,

exreivov 8, 25, 6; cf. 36, 49, 3; 43, 8, 2; 47, 34, 2;

avrw t>)v nogeiav ijzoiow roiev/iaaiv dxovriafiaai

aTtoQov

aijd;

ijrididjyovrd;

36,5.1; 41.59.1;

Tovjiiaw roiivovreg

i;

72. 20, 2; iToievoi>TO 40. 22, 2; 75. 6. 6; iro^evaev iivoj&ev ix rfjg edgag 9>ioin

63. 3, 2; TO^evovreg dji avrojv (rCuv y.eQuwjv) d/./.a re y.ai nvQ 8, 5, 5.

ro^ixoq, i>Jtd re rov ijijiixov yai vjto tov to^ixov tov rcijv ivavriojv 36, 47. :!.
rb\ov, Tr)v vevQav rov rdiov fdV.ojv 49, 27,4; rd^ov avroig ijTereive 54, 9. U;
fiaxQOTenav rcov rdiojv iei>Teg 49, 26, 2; rd rd^a dJieQQirfav 49, 29, 3.
ro^orrie, rovg acpevdovrirag xai rovg roiorag 9,20,5; cf. 36.49,6; 37.2,3;
l'5. 2;
41,60,1; 47,43,3; 49,29,4; 49,30.4; 50.16.2; 50,18,6;
50.23,1; 56,22.2; 62,12,3; 62,12,4; 68,26.2; 71,2.4; 74,7,2.

40.

TOJt('iZ(t>,

ro;toc;,

viov ri yiyi>ea&at irojida&t/ 78, 25, 5.

xareaxe rov tojtov

eva 72, 2, 4;
rojiqj 51, 1, 3;

eig ov iyeivog

dvvdQta Tov rojiov

T/y

71, 2, 3; Tdjtog rig rfjg

cf. 69, 12, 1;

ig rov vvv rdjxov 43, 49, 1;

23, 2;

Jid?.e(ijg

xai avdeai
na?.ari(o

cf. 9, 21, 2; ig rojiov

9, 14, 6;

ijjretyero
9,

'Pojfiaiojv

rcitv

cf.

48, 38, 2; iv toj tov arQarojiidov

rov rdjiov ixeivov eri/wjv

idjVt^ro, idt]/ioaicoae 49, 15, 5; rovg

y.ui fivgotg

67. 3, 1; Tov rdjiov Sv iv tiJj

av&tyeveig ... iv iregqj xar^oxtae rojiq) 8. 7, 8; cf, 47. 18, 4; 48. 50. 4; iv
.

rdJKo 39, 64, 1; iv tojko rtvi ft>) vevo/itaftevcp 55, 3, 5; iv rojico rtvi
xvxAoreQei 47, 43. 2; ev re vhtjdet rivi xai iv avaxico rdjiqj 40, 35, 2; ig xaXaL 63, 28, 1; ig xoi/.dv rtva xai /.oyjiciidii rojiov 76, 10, 4; jiQor//tctjb>i
rcjj

teQcJj

rdjiov vjidfa/ifiov dvra 9. 1. 9;

xdv
'g

rfi vjQalci /tdvt/

JieQt^

ig

71. S. 2;

cf.

ixflodjVTf;
aiifiav&fivat

i;

xekevaag 75, 12,

77, 13. 4;

77.15.5

tojioigiv

iv y.ijniioioi

63.15,2;

toqvj;

JtuVTuyd&iv to

1*;

fitovg

&QaavreQov i/tdyovTO 43, 17;

ert/

/lev

jtqo

rdaa Ciiaag Se

25; 57, 26; 39,

11. 6;

cf.

61. 3. 1

re

cifia

26, 2;

ciaiiv

ircuv

59, 28, 7;
cet.

56, 13. 1; oivog roaoiJrog

(vid. adnot.);

xai rotavra

superl.

c.

6, 2.

Toaoi'>rci)V

paucis diebus

(poet.):

rlvax/.iiTixuv

oaqj djtetQdreQot rcvv

cf. 43,

Tocbadf, e&vt] Toadde 50,

roOoiToc, yl" Toaavrtiv
35,8; cet.

tivi-iv

1.

43, 15, 6; 52. 9, 1 52. 18. 5; 52. 38. 1 61. 6. 6;

1
rdaco jtov xai Qocijdeararog xai fta&vrarog yiyveTut 68. 13. 4.
56, 4; 42. 33.

ijivjvrjii'i:

iTiiTijbeioTeQdjv

hi'

69. 19. 2; er)] rdaa xai rdaa yeyova 36. 25. 4;

vcivrtxvjv t'iaav, rdacij

jTo)J.oig afia rdrriu:

56, 27, 2;

ii(ijQia&>jaav

oi>g

roaavTaxii, 43,36,4; 45,21,2; 55,2.6.

dacjtg ... 37.
rbaos, dv&QcliJtovg rdaovg
er>i eJird

Ttov rojxojv cfvatv 56, 14. 5;

S&.20,2; iv

rojtotg 58, 21, 1; eg eJitxatQoriij

Tunui; ioTiiy.oTvjv 71. 8. 3.

Tui;

r'

t?}'

i?.>'iaTevov

iuvTiiv iniiivu/iult

d'i'

4;

TOjrcijv

TcTjv

eicij

avTov (rov aarecug)

roaavrtj
.

... 37, 1
45.46.4;

rij

ye xai

vjnre

roaavra

cet.

Toaair)]

Tti?.ixavrt] fjotj

66. 16. 1; roaavra

aojr>'iQta

jiQoaTurrd/ievot

roaovro Jt/.>)&og dv&Qitjjtcov

roaavratg fjfteQaig tam

cet. iv

cjj/tdrtiTt

>~iveyxav

ixQfjro

ciiaTe

ixQtiaavro viare
dviyvvj cjjare
.

evjQraae 61, 18. 3;

111, 3; cet. roaovrov

roaavTa
vjieiJichv

Torf
OTi

40.

54, 3, 3;

01. 11, 2;

46, 41, 2;

cf.

&are ...
66, 1;

xal

66, 12,

48, 3, 1;

roaovrov

i>v

24, 2;

50, 18, 2;

49, 22, 5;

cf. 68, 1;

ocroi'

eyaiQov

QiOftiJ

rfi

nov

TocroiiToV

vnwnrevov

iiaov

a8da<;

rfjg

roaovro .... anoyvcoaeag

f;

ware ...

37, 8, 2; 39, 55, 2; 48, 32, 2; i; roaovrov

xa&t]xT) 46, 2;

56, 5;

38, 12, 5; cet. eni roaovrov

cf.

39, 25, 4;

&arE

acplxero

8, 16,

cf.

40, 14, 3; roaovrov

cet. i; roaovrov

icp

ToiiTa i; roaovrov elQria&w

55, 28, 4;

2; 42, 53, 5; noQa roaovrov iWcov

anoMadai

vneQfJQev

oaov

ififtivovaiv ig

Saov ... 57. 2; 37,

ware ...

i)q^7]

36. 23, 1;

38, 32, 4;

cet. ii roaovrov ... ai? ... 7, 20, 7; ini roaovrov x^tQorixvai iare ojare

50, 16, 1;

neQtfjv

avrolc,

TrQoix^tv 43, 18; roaovrov dvijQ dvdQoc: 6ca(pegei 36, 16, 3; toctoStov

ware ...

44, 18, 4;

>}^.aTTOWTO, roaovrov

cf.

76, 2; 47, 17, 6; 48, 1, 1; 54, 21, 5; 68, 32, 5; inl roaovrov

86^i]q xai tj/c dvvdfiew; ix(uQ7jaav

rr']Q

ot( ... 38, 3, 3;

i'.Tfi.-r('>

inXsovexrow 47, 38, 2;

nXijOti

rq>

799

rp/c.Ttsrt

/wvov

TOCTofiTW

S;

(i4.

36, 12, 1;

iv roaovrct)

39, 29, 3; roaovro) Qgiov

oaw ... 38,18,4; cf. 44,37,5; 46.18,4; 52,19,4; 52,35,6; cet.

roaovrw x^^Qov?
ware
45, 38, 5; roaovrov
ideijaav cet. vid. sub
diw.
TOTf, Si' iavrwv rore xariartjaav 6, 5; cet. Ta tote yevofieva 36, 10; cet. wg
e<pvye 45, 10, 1; xai rore fiev ravr' enQaSe 49, 4; 7tAr/v 1' ralg
yoQ rore
. rore ydg ini rov drjfiaQXixov fid&Qov
navtjyvgeaiv
&eaa&ai eXafie 44,
4,2; cf. 44,29,3; xal rore eri 39,9,2; 39,14,2; 48,45,5; cet. ooa
rpvai(;
aweSrjae, rore ravra
dtekvov 41, 57, 4; cf. 42, 35, 1; TOTfi
rf
ydg 8rj, rore nQwrov iniarevaev ori
63, 17, 6; TOTe 8f] rore 69, 13, 2;
.

roH r enQoreQov d^Kufiaro; xai

rfj;

rore raneivorrjrog 36, 52, 2; cf. 41, 13, 4;

75, 6, 2; rfjg rore reQftaviag 57, 3, 1; rolg rore 'Pwfiaiotg 39, 55, 4; 41, 55, 1;

44, 2, 5; 45, 16, 1; 59, 5, 2; 60, 34, 4; 61, 17, 4; dvfjQ dQerfj ndar] rovg rore

vtxwv

37, 57, 3;

9, 17, 1;

iv

tw TOTe

42, 4, 1; 48, 31, 3; 48, 54, 6;

57,

24, 5.

TOTf, TOT

ftev

45, 29, 3*;

7,

... TOTE

5,

39, 9, 2;

5;

41, 50, 3; 44, 27, 4;

39, 42, 3;

48, 8, 3; 48, 29, 3; 50, 32, 7;

47, 40, 2;

3; 58, 6, 4;

<3

51, 12, 3;

54, 3, 2;

57,

58, 28, 2; 59, 13. 5; 59, 26, 7; 63, 9, 5; 65, 13, 1; 65, 16, 5;
tj/ tots 6e rrj 36, 49, 7; 54, 34, 3; tote ftev 8evQo rori 8e

69, 7, 1; TOT ftev

ixeiae 38, 27, 2;

6e

TOTe
no/.Mxtg 8e xai

78, 3, 3; TOTE fiev

fiev roig
.

rori

68, 10, 2;
eari 6' ore
.

6i

roi;

tot

ftiv

tot

65, 11, 4;
.

rore di

59, 20, 5; rori 8i

fiev

eari 6' Sre

rori
.

non antecedente

TOTE ftiv 45, 17, 5 (vide adnot.); tote fiiv non sequente tote 6i 72, 19, 1
(vide adnot.).
TQay(u<i<a(ej, ixi&aQw8i]ae xai irQayw8r]aev 63, 21, 2; ixi&agw8ei re xai ixr]Qvrre xai irQayoi6ei 63, 14, 4; 63, 22, 5;
TotauTO irQayw6ei 63, 28, 5;
rQay(j)8ei neoiidjv, xai vvv ye etne nov ?.iywv Sri
46, 16, 1.
TQayo)6ia, edAw 6id rQaycj6iav 58, 24, 3; to rfjg rgay(o8iag iniXeyov 71, 22, 1;
rgayqj8iav vnexgivaro 59, 5, 5; 59, 29, 6; 62, 26, 4; ini rQay<jj6iag vnoxgiaei
axevwgiqaaa&aL
63, 8, 2; rgay(tj8iag re xai xwftvj6iag vnexgivavro 61, 17, 3;
riva rgayojdiav fif] yeyevtjfievrfV 71, 30, 3; ov ydg ijveyxev f] ddlaaaa rr)v fiiXXovaav in avrf] rgay(p8iav eaeadai 61, 13, 3.

63,9,2; 63,12,2.
rf]V
rgdne^av xarafiakdjv 47, 1, 2; xvwv
X^^Q" dv&Qwnivr]V vno
rgdneZav vnifSale 66, 1, 2 &eig ev avrf) (rfj vno8goftrj) xai kuxyorv xal
rgdne^av airiwv vn6n}.eu>v 7, 8, 11; qiayovrwv rwv pier' avroH Td? rganiCag
aehvivag oiiaag 4, 5; vetbg "Hgag fSgaxvg ini rganiCrjg rivdg
i8gvftevog 39,
20, 1; xegaww&eiai]g avrov rfjg rganiCrjg 63, 27, 3;
Plur. rfjg nagd rganeCaig 6eiuttaewg 71, 2, 3.

TQayiadix;, 59,5,2;
TQanf:!^a,
rf]V

rya.it.fiv

800
rrHC.Tf^iv^,

eTftinor;

TQavfiu, xuTecfQorriae tov TfjavfmTo; 44,

ij

rov

rpt.Tfy

Triarre^fi;

y.ai

50. 28. 5.

aTtrpnvov ti; TQaninTiaXa' aiiTuj i7iix}ijX 47, 40, 7.

Tcir

TQ<(.Tift.T<ii.ir,

uvtojv

xa/.oix

TOi',-

TQav/naTo;

13, 3; e}.maa;

q^ov tov <p6vov

dipe&ijaea&ai 40, 48, 2; exeivo) ro TQavfia dei^ag 58,

4, 6; i; ro rQavfia ra; xetQa; ivefiaXe 43, 11, 5; eaq!dSa!^ev ex

8,3,11;
vno

8,24,2 et

cf.

eneaxeyiaro

avrfi;

rwv

9,6,5;

3;

55, 10 a, 8;
noXXol; xaraxexofifievoi

75,

TQavfiaai

61, 14, 2;

rQavfidrwv

rov rQavfiaro;
65,21,2; rd rgavfiara
7,

2;

cf. 9, 2, 14; 40, 25, 2; 44, 19, 5;

46, 39, 1; 49, 29, 3; 71, 8, 3; rov rexQov
rQavfiara ixrpaivovTa 44. 35, 4;
rd TQaiiftara S noX).d eixov 49, 31, 1; cf. 65, 12, 2; ]v rd TQavfiara y_a}.end
xat dvaiara 36, 5, 2; TQavfiara
noX}.d ixareQoi; iyiyvero 38, 30, 4; oiire
8, 12,

2;

8, 24,

5;

riuv TQavfidrwv aia&iiatv elxov 47. 44, 3; ro rQavfia Idro 36, 13, 2; rd TQav-

fiara

&eQaneveiv 40, 8,

fd(uj<fv

rol;

oiai xal nXijyd; xai rQavfiara

avroii;

dftq>'

38, 30, 2; nlriyd; re xai TQavfiara .... elafiw) 38, 6, 3; cf. 40, 22, 5;

45, 38, 4; ro rfi; xeiQo; rQavfta 8 irQw&ij 77. 2. 4.

rQavft<CTi<ci;,

oixelov;

roii;

TQavfiaria;

iiaxeadfievo; 8,4,1;

8,5.7; 36,

cf.

50,3; 48,47,5; 49,7,2; 68,8,2.

9,9.10;

TQ<(Vft<CTiZtu, TfrE? avTtov TQavfiariadevTe;

noXXd TQavfiariaS^ei; 37, 53, 3.

rw

TQ<'cx>li^o^, xegaia; intftefi}.iiftevii;

TQax>]}.(o 63, 29,

cf.

1=>

36.6.1;

39.38,2;

(Antioch.); edei ndvra;

exeiv eva rgdxiiXov 59, 30,

1'' (Petr. Patr.).

^''^"'
Z'"e"? rgaxeia; xa! arevonoQov yevoftevo; 9, 27, 2; rri; yfj; ro
XinaQov
ro di rgaxv xai oarwde; 48, 51, 3; t>)i' 66dv d)g noXXfjv xai TQaXelav oxvovvra; 40, 26, 2;
ro ip&eyfia rQaxv ilxe 62, 2, 4;
Xoyo; ijnio;

T(f<ixve7
fiev

opp. TQaxvg erego; 55,

TQaxvrego;

9, 28, 1;

xgivaro

17, 3; axXifQd; xai Tgax^ia; rfj; negi

ydQ

yevofievri; 67, 3, 3^; ov

.

fiv

avrdg eierdaew;

35, 4; rovg TQonov; rgaxvg

yevofievog 66, 18, 5; ovre rgaxv oike ri aarpe; dne-

fiii6ev

rgaxv

rore avrolg inrineihiae

9, 10,

9, 14, 5;

rd ndvra TQaxv;

roi

ftijde

detvov

rgaxv ovdi

noifjaai 44, 47, 2;

6; ovdiv oiire dtnXovv oiire doXtov ovre rgaxv

ngo; ro rgaxv
dnagaxakvnrwg wgfitfae 40,63.1; ev6fUL,ov ori xai ro rgaxvrarov avroig
tlxev 68, 5, 3;

rfi;

avfineaoi 57, 7;

'Acpgixfi;

adv.

ro TQaxv xai aygtov 77, 6, 1";

xaAfjrtug re avroij xai rgaxeojg

roJg tnnevai

XQ^'

rQayvraTa
avruj xQipito&a^ 39, 61, 4; mxgcog
xai rgayjcog diaXiyea&at 56,6, 1; TQaxvregov rovg alria^ofisvovg rt fieTeyetgi^ero 57,13,1; iJri idvravro rQayyrara fterexeigi^ero 54,6; rgaxvregov
fiirov 78, 1; ntxg6rara xai

ngoacpeQea&at 76,2,5; ngog riiv yegovaiar rgaxvregov diexeiro 5,11;

rd re iiXXa TQaxvregor dnexgivavro xai ... 8, 18, 12; rgaxvregov rtva vofto-

avTcJ)

^er>)aa; 43, 27,

1.

TQaxvTTiq, noXXd av xai drona vnd TQaxvniro; eigydaaro 81,

dvayxaia; rQayvTtiTo; ^opj). ei'ftvov; inieixeia;) 62, 11, 2.

1;

TQeZg, TQia,

36, 23, 4;

7, 11, 1;

8, 20, 4;

9, 14,

4;

84, 2;

36, 17, 1;

nagddetyfta
36,

34,3; 37,7,3; 38,6,1; 38,7,3; 38,8,5; 39,33,3; 40,47,2; 40,52,2;

40, 53, 1; 42, 18, 3; 43, 14. 4; cet.

oi rgei; 37, 57,

1; 45, 17, 5; 46, 55, 3;

47, 7, 4; 48, 22, 2; oi rgel; avdgeg 47, 13, 3; 47, 18, 1; 47, 31, 4; 47, 32. 1;
48. 21. 1 48, 33, 3; 48, 34, 1 ; oi rgeig oi rd; tou &avdTov dixag nQoarerayfiei^oi
;

III viri

capitales

54, 26, 6; oi rgelg

Xttoi^d/ievoi III viri a. a. a.

TQtfK,

oi ro

rov vofiiafiarog xdftfta fiera-

flando feriundo 54,26,6.

ifofteia&ai xai rQefieiv 67, 9, 3; ri rgefieig, ri de

wxgt^g 76,

2, 2

et 3;

avrov xai rgefteiv 76, 4, 5.

nQog rovg ngd^avra;
TQi.rio, T<wg IJdg&ov; en dXXijXov; eroetpe 40, 30, 2;
avTifV rgeyiavrag ripr airiav 7, 26, 14^ cf. 43, 8; 78. 2; 39, 48, 1; 78, 12, 4;
78, 26, 2; rd avftfieji>ix6ra acpiaiv i; rov dnoXojXdra
ergenov 58, 12, 4; nagdv
ffojiela&ai

801

TQitfUi

Td

/ev

Xvaat, rd 6i e; tou; dgdffavTa? auTd rgeyiai 8, 22, 6;

avjo ixelvo

dyaddv ft-eEv-o- 42, 58, 2;

Te^yac avrov? 9, 14, 3; 9, 19, 10; 9, 29. 8;
49,4,1; 49,6,4; 62,12,4; 75,6,7; zQdyjai; rlg riva irQijiero 41,60,5;
irQeyiaro 8, 5, 5; of.
if. 47, 45, 3;
Mod. trans. rfjv ijtnov a(pu)v

f,-

7; 8, 9, 7; 8, 13, 7; 8, 26, 3; 9, 4, 5; 9, 20, 6; 9, 31, 2 et 3;

s, 7,

36, 15, 2;

37,2,3; 38,33,3; 40,31,6; 43,8,2; 45,10,4; 46,36,3; 48,13, 2; 50,14,2;

irgd54, 22, 3; avroii;
Qqdioji Jtgd? ro xdravreg irQeyiavro 48, 40, 3;
.

nijaav elq

24, 5; eii navreXf] q>vyr)v irQcinovro 71, 3, 1" (Petr. Patr.);

<pr)yrjv 8,

Snrj nor' &v 6 Aoyiff/w; i^fiag aydytj rQanu>fte&a 52, 2, 3;

rovg innovg xai ini Td onXa rQenwvrat 52, 26,

iva

enl re

en" avro (ro vavrtxov) erQa-

ini rrpi x^^Qav 9, 18, 3; ini rdi; naQakovg noXetg 9, 29, 1; cf.
40, 29, 1; en' dUrjkovi irgdnovro 7, 19, 3; cf. 8, 18, 6 et 13;

nero

8, 11, 7;

38, 32, 3;
8, 20, 12; 9, 4, 9; 9, 5, 2; 37,

48,1,2; 50,1,2;

1,

2; 37, 3, 3; 40, 38, 3; 46, 37, 6; 47, 33, 2;

56,15,1; 57,22,1; 59,13,7;

50, 32, 3; 51, 25, 1;

69,

rd onXa xai ini rr/v iaxvv avrcbv erQanero 46, 41, 4;

eni rijv ex rthv onXtuv ia^vv irQonero 39, 39, 5; ribv 'Pcoftaiiov itp' aQnayijV
in dXXr^Xotpayiav rgdavribv (rwv axeviuv) rQanofievwv 9,1,8; ixrjnore
nmvrai 57,3;
erQdnero nQog roiig dTjaavQovg rrjg 0eQQe(pdrrr)g 40,48;
nQog ro OQog 37, 52, 3; nQog ro 'Prjytov 8, 6, 14; 8, 9, 8 et 12; 9, 4, 6; 43,
33, 2; 47, 21, 1; ig rijv Kafinaviav 8, 25, 10; 9, 28, 2; nQog avrovg 8, 12, 1;
9, 6; 74, 12, 6; inl re

cf.

8,17,1;

37,15,1; 37,39,2; 38,33,5; 43,38,2; 48,6,4;

9,28,2;

nQog re rd EQya xai nQog yeoQyiag irQsnero 38, 1, 3;

nQog rijv dtaya>yrp> rCbv nQayftdrwv 48, 5, 1 ; ngog
rov dywva rojv inntov 75, 4, 5; nqog arQareiag irQanero 7, 7, 1; nQog ardaetg
drgdnovro 17,1; ngdg Xrjareiag 93,3; 36,20,2; 74,2,5; noog efingrjaiv
rm> oixodo/xriftdruw 80, 2, 3; ngog /nrjxavwv igyaaiav 9, 26, 9; noirjatv 39,
4, 2; ngog rov dvaxatvtaftdv rfjg 'Pcb/Lirjg avv nQO&v/xiq ergdnovro 7, 23, 8;
ngog Xotdogiag 36, 46, 2; ngog xarrjyoQtav 39, 34, 3; ngog dndri]v 40, 5, 2;
JiQog &eQaneiav roH d/j/iov 7, 9, 6; ngdg dvdnavXav 9. 3, 2; ngog ixereiav airoH
38, 4, 3; 48, 31, 6; ngog oixetwatv rov nX.fj&ovg 38, 12, 4; nQog rr/v rov nargog
rtptmgiav 46, 48, 1; ngog dvripoXiav xai dXotpvg/iov 59, 19, 5; ngog nagdxXr/atv
ovfi/xdxwv 55, 29, 3; ngog i^andrr/v avrcuv irgdnr/ 8, 25, 2; ngog &vfii/6iav
rergaftftevovg 39,4,4;
ngog r)Scn>dg xai rQvcpf/v 9,30,8; xQartarov iari
irgd<pvaet ngog ndvra Td d/teivova rergdip&ai 55, 6;
imo rov inntxov
Jir/aav 40,42,1; oi Aarlvoi ndvreg irgdnr/aav 7,26,8; 8,2,5; 8,6,6; 9,
28, 7; 37, 4, 3; 56, 14, 6; Tpev'"? "S "va irgenero 41, 60, 5; cf. 47, 45, 3;
TO 'Pcofiaixov ergdnero argdrevfia 8, 3, 11; cf. 8, 19, 1; 57, 66*; 36, 5, 1;
51, 25, 3; 74, 9, 6;

JiQog re rr)v dioixijaiv xai

38,33,4;

40,21,3;

38,49,5;

48,30,7;

48,47,5;

49,10,1;

78,38,4;

dvdnaXtv ergdnovro 74,7,8; dnogf/aavrag onr/ rgdnwvrat 46,36,1; irgdnovro xai ecpvyov 39, 3, 1 irgdnr/ xai ecpvyev 43, 37, 1 rganeig ecpvye 46,
rganeig 49, 19, 4; rovg rergafifiivovg
38, 7; cf. 50, 29, 4; rijv nedidda
dicbxarv 39, 3, 2;
nXeiovag rgondg roenofievog roH nog&[ioii ngog ov eqjvyev
;

46, 3, 4.

rgicpovaa ra> ydXaxri xai eavrrjv xai rd natdiov 68, 25, 3; u>g /lovr/
nagoSco tcov atricov rgecpea&at 65, 2, 2 rovg SovXovg v/icbv rgecpere iva

TQecfnii,

Xr/arevojat

76, 10, 5;

iva ptdrrjv

rgecpcijfiei^a

rf/
/ir/

38, 41, 5; ^td rovrojv rgecpr/

rexvov ro jtev f/8r/ rgecpovaav

46, 6, 3; rgecpofievov iv dygcu avroij 45, 2, 1;

ro Se iv yaargi exovaav 54, 31, 2; rexva rgecpetv 56, 8, 4; dv /ir/ xai naiSag
.^af^aj noXXmv irergocpei 58, 2, 3; cf. 60, 32, 1; ire&ganro
vn" avrfjg 79, 6, 2 TauTa ^Td natSia) xai eyevvr/aa iv ru) fivr/fteiuj xai e&geyia

rgecpr/re 56, 9, 3;

66, 16, 2; cf. 73,

7,

3; dveXea&ai rexvov

xai Sgei/iat xai natSevaat 56, 3, 4;

rgacpeig re rig xai natSexr&eig chg iych Xeyur 52, 26, 5; cf. 52, 26, 6; 71, 36, 4;

Dio UassioB

V, Index GraecitatiB.

51

TQtXlO

802
uvTov

t<fii)fjov

Ti'i

iiQXfi

TQiyln

TQtqoVTiQ 60. 31.

6'i;

To Tinibiov [V

Tuli; ToC' Ko/,i/.wdov

XeQoiv ETgfffTO 72, 13, 6; jraides oi //O' if' 6/.i}]Qeia. oi di xai irp' vflQci jQeqoavTO) evQe&rjaav 51, 16. 1; Tt)v nuTQida iv fj iyiwri&rii; xal iTQacpr^i;
7, 16, 8; TQa<pivri iv r;/ 'Iralia 51, 15, 6; iv rw aTQaroTiidv) 57, 5, 6; Tai^rj;

fiivoL TiaQ'

(tjI

jiaTQtdi) yeyivvijaat xal ravrtj ridQatfai 36, 28, 4; irQdifrj tcuqu rfj firirQi

45,1,1;

aQiara 44,38.2;

Tedqdif&ai

cf.

52,27,5; 63,29,2;

toic Tjaiai

roi; ix rfjg Alyvjiriag oi rQeipo/dvoiQ 50, 3, 5; cf. 51, 15, 7; tov viov iv roaavrrj

rQiq-ov

46, 18. 5; cf. 45, 26. 3; 46, 4, 3; 60, 2. 4; 45, 35, 1;

62, 4. 3; 55, 9, 1; 71, 5. 2; iv tw 6/ii).q) ire&Qanro 57. 24; iv if.ev&iQO) yivei

/ii9rj

ci>are

48, 45, 8; iv roig avroig ffieai 40, 14; 52, 4. 1 ; fi' re iXev&eQiq y.at iv jraQQrjaia.
43, 10, 5; ol inl raig OTiXo/mxiaig iv roig drifiorara TQeq-ofievot 51, 7, 2;
y:v/r)

ev re TQviffj uveTTtTTAtjxrq) y.ui iv iSovaiq avTOTe/.ii rQUffeiaa 61, 4, 2;

ndvrag rovg

vieig

wajreQ rivdg axvfivovg in

avTovg TQirpetv e).eyev

natdiov rt rviv yiidvQvjv ola ai yvvaixeg yvftvd

ngoreQov TQiqravreg (evixov

40, 27, 3; 'cf.

rQiipovatv

21, 2;
fir'jna>

arQuronedov ix xara^.oyov oixo&ev &Qeij<ai

56, 16, 4; arQurtwrag 42, 29, 3; 43,

8, 16, 8;

55, 23, 2;

8,

48, 44, 3;

55, 24, 5;

18.1; 48,12,5; 49,36,1; 52,27,1; 53,10,6; 53,12,3; 56,40,2; v)ar

xai iriQovg rgiifetv 40, 40, 3; rQacpr)aovrut ovx icp' v/tdg d/A' vniQ v/iwv 43,
18, 1; oiiVf fj (piXia ov&' >; ei/vota f]/tcuv fj nQog dA/.J/Aot'C rotovrov dvvavrai
TQiipetv QfjTOQU 46, 4, 1;

iv

iJ)

(xogico) oi /lovoftdxot TQicpovrai 72, 22, 2;

iv (o

irQiipovro

(oixr)/tari)

).eovrag 78, 7, 3; avrrj nedidg

65,20,1;

xf^veg

wg

ftvQuivug

54,23,2;

TQiipvyv

nXr)&ei ovaa dQiarr/ innovg TQiipetv iari 40,

ro rexviov f]/idg &Qitfiei 63,27,2 (Antioch.).

TQexd), ^iiyi dQU/teiv divruroi 76, 12, 3; xuraaxe&ivrog rov 'Pw/iov dQU/ivyv 6
'Po)/iv?.og Tco 0ataTv/.v> /Jyet. xai og dQa/iv>v rcj) No/ifiroQi ndvru dttiyeirai
4, 14; iv aiaiv) acpiaiv edga/ie 62, 6, 1; dtd /liarjg rfjg cployog dQa/wvreg 40,
42. 3; fc rdg oixiug erQexov 73, 11, 1.
TQiatvcc, rQiatvav eartv ore ixQcirei 59, 26, 7.
TQiicxorO-fijtifQOg, TQtuxov&rjfieQovg rovg /n'fi<ag loyiQovrui 43. 26. 2; (V avrcb-

15,3;

naidiov

TQiaxov&fifieQov

rixri

59. 23. 7.

58,21,1;

44,35,3; .54,13.2; 54,13.3; 55.10.8; 55.13.6;

13,2; cet.
TQiuxorTcceT tiQii, iv ioorij rivi TQtaxovratr>iQidi 62, 26, 4.
TQiaxorTovTtiq, rQtaxovrovrat yevo/tevoi 52. 20, 2.
TQifLXorrcc.
59,

60.7,3;

TQticxoaioi, 8,12,1; 45,35,3; 48,14,4; 53.27.6; 54.14.1;

;<aTd TQiaxoalovg 38, 49, 6; TQig roitjxoaicov ivtai<rci>v (in oraculo

qucdam)

57, 18, 5; 62. 18, 3.

TQiaxoaTCxi, rQiaxoariJ) eret 4.6; cf. 51.5.1; 55,24.3; 60,3,2.

TQiciQxia, Aintdog ofiTog 6 xui iv rfi rQiuQxiq vareQOv yevd/ievog 41, 36, 1.
"Avvo^va nQog
TQififi, eayev . . iv rf/ rov airov diadoaei rQifii)v rtva 39, 24, 1
'Po)/taiovg ).6yco /tiv vneQ eiQffvrig egyv) f>i TQtftfjg evexa ene/iy<ev 43, 21; /irixirL
;

rfjv TQififiv cpiQovrag

ri rtveg

56, 12, 2;

xai rQt^fjV

rtj

ftaQw6/teva 47, 38, 4;

bixt] i/inoif]avjaiv 38, 13, 6; iva
rfi rQiptj

noQiat/rai xai Staxarxrjv 9, 14, 4;

TQi[io)iog,

nvQd nvQyoei(h)g

TQi^ovroq, Plur.

f;T(

TQijiolog

rij

rov

fif]

drafSo?.ffi>

rQttiffv ricog

rtvd

xQitfO'" rQififi 9. 13, 9; 78, 27, 2.

74, 5, 3.

7, 15, 2.

TQijiovg, 5, 8.
roiipnt rd nndy/iara 42. 1. 3;
TQi^it), (avrov) roijietv ixi/.evtr 98. 2; 55. 31. 1;
TQtfieiv rov xaiQov 7,25,7; 8,3,4; erQty<i riva xQiifov 8,23,2; rQtjiofiivov

XQOvov iv rfi noXioQxiq 66, 9, 2.

ro TQifici^vtov dvafidhirai 66. 13, l'> (Petr. Patr.).
TQi^dtrtor, av rtg
TQiylij, Totutirag iv rfi Maaau/.iq
TQiy/.ug ea&ieiv 40, 54. 3.
.

T(tl<)rftO^

803

T(>O.TIUOV

T(tidvfio<;, TQldvfioi d6e^<po( 7, 6, 3.

T(ttiTiig, inl o).ov zQurfj xQ^^o"

'^^,

12, 1; dnofpooals rQiereat 37, 2*.

deivov T Ti xai ipQixwdeg x/.dCovTf? re xai TQl^ovreg 47, 40, 8.

T^j/'^<i>,

T(ft>j(fij,

43,23; 8,15,13; 9,11,6; 57, 82;

et 8;

48, 17, 3;

rovQ
49,

9, 14,

12;

50, 12, 5 et 6;

48, 45, 7;

6eSdfievog

yievdavrofi6?.ovi;
T(>t7;QiTtj(;,

Plur. 8, 2, 2; 43, 7; 8, 11, 2;

9,16,12; 9,25,5; 9,26,5

8, 11, 3; 51, 1, 2; 59, 25, 2;

8, 10, 9;

49,

1,

50, 23, 2;

TQtiiQtraz

74, 12, 1;

TQtriQeig

4.

rwv rQttjQirwv 43, 17; cf. 50,

dnewaaro 79, 3, 5; toi); 6ov}.ovi; tou;

efmetQi(f

rfi

11, 2;

atiToi'

e?

rQttiQira; ij^xxr&eQOjae

1, 5.

T(>iftiToii,

rolg evrvxovai rQiftrfva 7tat6ia yewaa&ai eXeyev 48, 44, 5.

&a>Qa$ hvov; rQtfttrog 77, 7, 2.

T(>ififi<>e,

efmetQoi rdiv TQififtwv

T(fiftt}rog,

T4><o<)ok;,

ovreg

56, 20, 4.

AotdoQtatg rtaiv eS eQyaarriQtuyv xai rQt66cov entrerrj6evftevatQ jjgoj/uTOS

46, 4, 3.

TiMrog fiev no6<uv eixoai fifjxog 6e rQtJiMatov exov (ro xiirog)

rQtni.daiov rov
6t6ofih>ov nQoaavaMaxetv 54,17,4; ini TQtavrov nei.ayO^et 68, 13, 3.

T(>iJt}.i(aiO(;,

54,21,2;
7i}.datov

&d).aaaav TQt:T?.7jV 48, 50, 1.

er/e 61,10,3.
T(>i:tovc, rQino6ag xtzQtvov iv),ov e?.e<pavr6no6ag
TQig, Tds TQig rexovaag 55, 2, 5 et 6; cf. 57, 18, 5; 62, 18, 3; 69, 21,
TQiaxfiitSexa, err] rQtaxat6exa 63, 29, 3 (Zon.).
T<it7i}.ovii,

1.

TifiaxiXioi, 5,8; 37,40,1; 38,17,7; 55,23,1; 63,2,1; 66,25,4; 71,

11, 2; 71, 21, 1; 72, 2, 3; 73, 1, 2; 73, 8, 4; 76, 16, 4.
d<feig 38, 7, 4; ini r^h TQtniTQiT^fi<>Qiov, ro rQtrrifiOQtov acpiai r<x)V reXwv
.

fioQiti) avrfjg
(dQaxfi^g) 51, 21, 5.
TQiTHifiOQie, rov rfig rQtrriftoQidog aQxovra 36, 54, 2.
.
xai rov 'A?.eiav6Qov
TQiToq, nQ6<paatv 6e Oftwg nQovfidXkero r6v re &edv
xai TQtrov "AQeiov 51, 16, 4; cf. 54, 15, 6; fj rQtrti rd^tg 7, 19, 10; cf.
.

7,21,10; 7,23,4; 8,14,4; 57,56; 37, 19, 1 et 3; 39,1,1; 40,42,1;

42,29,3; 42,47,4; 44,6,2; 46,29,2; 51,8,4; 51,15,4; 51,21,7; 55,
12,3; 55,23,2; 55,24,4; 56,22,2; 56,28,1; 56,30,5; 56,33,2; 59,
65, 14, 3; 66, 25, 4; 76, 11, 2;
xai 6evreQov xai TQirov
i6rifidQxow 22, 2; 51, 1: 38, 28, 3;
40,44,2; 43,1,1; 43,44,5; 56,39,6; 58,10,6; 60,6,4; 79,4,2; rtvdg
enetra 6i
.,
xai ig rQirov ereQovg nQOxetQt^dfievog 58,20,2; nQwrov fiev
2, 6; 59, 3, 6; 59, 15, 3; 59, 24, 6; 62, 11, 1;

79, 7, 1;

ini

TO

rQirov

re ert

n?.e~t6v

avr-^g 47, 17, 2; cf. 57, 2, 6;

avxvoi xai

itpeifjg

TQirov
52, 31, 3; arQarriyov ro rQirov rov MdXtov et?ro 7, 17, 2; 7, 26, 1;
9,26,1; 51,8,4; 59,24,2; 60,17,1; 60,29,1.
TQiTTog, TQirrd re vtxrirfiQta xai rQtrrai nofinai iS, 42, 2; d r"i?.iog rQtrrog i^e<pai.

vero 47, 40, 2.

TQtTTvq,

eig

rQetg

ivepifi&riaav

fioiQag

xkrfieiaag rQifiovg, rovr' eari TQirrvag,

ag xai tpvkdg <hv6fiaaav "E??rp>eg 5, 8.

^"S 6wdfietg 6te?6ftevot 8,18,10; cf. 36,53,5; 56,12,2; 60,
''Qi^Xll
19, 4; 62, 8, 3; rQtxil ia(ia?6vreg 75, 3, 2; ravra ov xa&' ev d}J.d rQtxfj ndv&'

TQtxil,

Ofioiwg

eyivero 62, 12, 4.

rfjv TQoiav Innevaat 49, 43, 3; 51, 22, 4; 54, 26, 1; 55, 10, 6; 59, 7, 4;
TQoiav ne^i rov rdqiov avrfjg neQtinnevaav 59, 11,2; rfjv innaaiav rfjv
TQoiav xa?.ovftevtiv oi nai6eg oi evnarQi6ai ;<aTd ro uQxalov enoiijaavro 43,

TQoia,
rfpv

23, 6; cf. 48, 20, 2.

TQOJtaiov, ratg vixatg, rolg rQonaiotg 9, 17, 2; exovreg nQonefinovra a<pwv rd

axvkd re xai rd rQonaia 7, 21, 10: tuv (yevwv) rd rQonata <hv oi vaoi ewQwvro
51*

TQOrtMOifOQO^

804
61, 17, 4;
T(

TpO.TOt;

iy.eirov rnoTiaivjv 41, 24, 3;

T(i>i'

laroQ 50,

'AoviVTivw

fv T(y

8,

loortaia Tota 42, 18, 3

3; TQo.taia OTiica; 55, 1,3; TQo^raiov dvT-

avcoTiiac 42, 48, 2; Toonaiov ovdev e.V avTov iaTriaev 41, 24, 3; noo; t6 rgo-

naiov

earijaav rijg

exaarorv

tcuj'

ij

ravriig 42, 40, 5; TQonata a}.\a re

xaxlag avrwv xai

rfjs

TQonntotfiiQoq, vide
TQOnij,

TQOJii^ii

CQyatv xai t6 pQaxvrarov enei^tife

rQonatd re riva

y.al

7io).}.a

xad'

eni ndaiv ev /xeya 37, 21, 2;

/ivii/iela Tijg

ddtxlag ytyvofieva 52, 35, 6.

axjiig.

TQonrj iyevero 47, 45, 4; rgdnatov eaniaav rijg rgonrjg ravnig 42, 40, 5;

nwg

diarpvyihv
ot ilnaTot

iv

rgonij 43, 40, 1

rij

rgonfig ruiv

No/tddwv

ene}.&6vreg TQonrjv avToH enotiiaavro 9,

al TQonat avveyiyvovro 65, 11, 4; d Tore

9,

yevofiivrig 48, 23, 3;

9; 49, 26, 2; ratg /idxaig

dywv nolkdg eaxev

idiag re xat TQondg

75, 6, 2; n}.eiovag rgondg rgenofievog tou noo&/tov ngog 3v eipvyev 46, 3, 4.

TQonli;, Taig rgoniai raig tCjv veihv rfjg avrfig ovo/taaiag ouctj;; 48, 38, 3.
TQonoe, o re Tgonog xai rj diatra tov emaraToiJvrog airiuv 110, 4; cf. 52, 5, 2;
57, 19, 3; 65, 10, 3; 66, 9, 4; 69, 8, l^; 72, 11, 2; v6/ico rivi tui ixeivov TQono)
Xgw/i^'01, 54, 24, 7; ng^g t6v Tg6naiv avruiv enldad^rj 61, 11, 4; toc rgonav
6etv6v ex(ov 73, 11, 2; rov Tg6nov cpag/iaxevg xai y6rig 11, 17, 2; Ttb awfj&et
oi TQ6no) xai rore ixgriaaro 42, 33, 2;
41,' 9,

iaoni; 40, 15; cf.

Toi^-

fi

rtbv rg6nu>v 6/ioi6Tr]g

7/

re roH fiiov

1; 41, 29, 4; 42, 38, 1; 57, 19, 7; 61, 11, 2; 69, 9, 2;

Too.Tovg Tgaxvg 9, 28, 1; cf. 76, 1; 44, 36. 1; 46, 20, 3; 54, 10, 5; 54,

30, 1; 55, 4, 3;"61, 10, 4; 62, 14, 3; 69, 19, 1; 71, 22, 3; y.dv rolg rgonotg xdv
rfj

rovg rg6novg ru>v dv&gu)no)v 110, 2; ct. 43, 14, 4; 44, 51, 3;
tw nargiu) atpim

rvxtl 26, 2;

51, 17,1; 52, 21, 3; 52, 33, 3; 53, 17, 7; 61, 2, 3; 68, 23, 2;

54, 9, 1 ; rihv nargiwv i]&u)v t(ov te av/i<pvrwv rgonwv 56, 18, 2;

dv&gwneiov rg^nov iari 55, 14, 4; cf. 52, 18, 1; rov rov fiiov TQonov
/tavreiag rtg rgonog eari 37, 24, 1; ix roH rgonov Tf/g

rgonw dgxea&at
e^w

Toij

38, 24, 5; tovto

/idxi/g 40, 22, 1

cf. 45, 42, 2; iv

rw xa&eartbrt

Tg6n(x> rijg noXtreiag 47, 39, 4;

ngog rgonov aipiatv

dnedei^av 39, 32, 3;
Kaiaagt ivrev^ea&at 42, 34, 5 ov ydg iartv dno rgonov
.
xai ro :><aT' exEivi]v einetv 60, 26, 5;
xatv6v nva rg6nov iieHgev, vq>' ov
11, 16; fg Tov rfjg nag' fi/iiv vavrtXiag rgonov 39, 41, 1; eg rov 'Pw/ia'tx6v rgonov
62, 2, 3; ig nvgyov negiipegovg rgonov i^eigyaaro 7, 21, 8; cf. 48, 18, 2;
74, 7, 5; 78, 3, 3;
x^^^-^^^Vi t tijio? xai xaraxXva/ioii rg6nov av/tfiejiiixevai
44, 32, 5; ngog t6v rg6nov ribv rore q>ovev&evrwv 109, 8; rgonov rtvd intnjdeiov
39, 6; cf. 42. 26, 4;" T<>y ZW.etov rg6nov 46, 33, 6; 53,20, 2; 59, 7, 8; 72,
17, 3; 9av/iaaT6v riva Tg6nov 57, 21, 5; 58, 6, 2; 59, 30, 2; rgonov rivd ijdiarov
48, 38, 2; Idtov rtva rgdnov 55, 26, 5; rov dyogaiov rgonov 56, 31, 3; T0t6vde
Tivd rgonov 63, 29. 1; eregdv riva rgonov 49, 33, 2; 55, 18, 2; 60, 13. 2; 77,
16, 2'; d.ToioTOiH' Ttxi.ioi' 57, 15, 8; toutov r6v rgonov 54, 5; 50, 21, 4; 52, 34, 9
53, 7, 3; 58, 2, 6:^59, 25, 5'; r6v8e rov Tg6nov 49, 30, 1; 52, 30, 1; 62, 15, 2
67, 9. 1; Tov airov rgonov 38, 36, 1; 41, 17, 3; 46, 34, 2; 46, 36, 5; 50, 26, 3
60, 29. 4; 66, 11, 3; toj' awTov ixeivov rgonov 53. 30, 4; rov rgonov ov
iyevero 68, 13, 2; /tiideva d}.}.ov Tg6nov 20, 1 ; ou(5o'a rgonov 36, 35, 3; 40, 32, 1
40, 36, 3; 42, 42, 2; 44, 44, 3; 48, 26, 4; /<);(5fi'a rgonov 40, 61, 2; 49, 15, 4
51,14.6; 54,1,4; 56,37,2; 60,22,4; ndvra rgdnav 43,5,1; 57,12,6

cf. 56, 37, 7;

exeivovg

ngog rgonov ivo/iiae

rcT>

59, 29, 1; 60, 18, 2; 60, 33, 9; 60, 34, 1; 61, 12, 3;

oi'

f?0(;Tai to^^.toi' 61, 1, 1

(Zon.j; Svriva rgonov 51, 11, 2; .58, 6, 2; TiVa TQonov 37, 18, 2; 38, 19,
rgdnov 47, 26, 7; 76, 17, 2; Tg6nav rtvd 40, 38; 43, 32''; 83, 3; 96,

2;
2;

Ttvci

109,3;

36,15,2; 36,38,2; 37,18,2; 37,41,1; 38,12,5; 38,36,6;

38.

1.5,

41, 39, 4; 41. 61, 4; 42, 5, 3; 42, 40, 6; 42. 48, 2; 42, 51, 1; 43, 7, 2; 43, 10,

50, 2; 39, 42, 2; 39, 43, 1; 39, 43, 5; 39, 55, 6; 40, 2, 2; 40, 60, 2; 41.

45, 34, 3;

45, 46, 5; 47, 17, 1; 47. 17, 5; 47, 48, 1; 48, 54, 3; 49, 9, 3; 49,

..

TQOtftVg

805

T(IO<f>'l

27, 3; 50, 19, 4; 50. 33. 4; 51, 10, 5; 51, 11, 3; 51, 13, 2; 51, 21, 8; 51, 22, 6
52, 6, 5; 52, 21, 5; 53, 9, 5; 53, 14, 3; 53, 10, 2; 53, 21, 4;

.54,

12, 2; 54, 19, 2

55, 3, 6; 55, 9, 4; 55, 10, 9; 55, 17, 2; 55, 20, 3; 56, 2, 4; 56, 27, 4; 56, 35,

59, 15, 6; 59, 17, 1; 60, 22, 2; 60, 27, 3; 60, 32, 6; 62,
67, 3, 4=; 67, 9, 4; 68, 6, 3; 69,22,1; 72,7,2; 73,13,2

56, 41, 1; 57, 13, 3;

4,2; 63,17,3;

74, 7, 4; 75, 3, 3; 76, 3, 1; 77, 2, 4; 77, 11, 3; 77, 11, 6; 77, 12, 3; 78, 3, 2

78,5,5; 78,8,5;

79, 14, 3;

TOJ

78, 10, 1; 78,23,3; 78, 23, 6; 78, 28, 2; 78, 37, 5; 79, 6, 2
uwto) Toi'Tfy Tgojzw xai e? ToAAa ixQVTO 59, 3, 1
toj;t<J)

TW TQomp

95, 3; 53, 12, 1; davnaaini tqotko 17, 10;

Tcp xa&eaTTjx^Ti TQOJiq) 7, 26, 13; cf. 68, 33, 2; 71,

cli

TQonm

36, 13, 1; 37, 18, 4; 51, 15, 1; 61, 15, 3; ev ToiCode

57, 7, 1; ct Tgd^TKj)

dvdQanodov

Tivi iniTtjdeiw 11, 5; cf. 43, 13, 2; 54, 15, 4; 54, 28, 5; iv

26, 2; cf. 43, 24, 4; 47, 6,

ix TQonov

Sij

iQonu) 51, 14, 1;

3; iv to) avro) TQonct)

2.

TQonci)

Tivog imrrideiov 23, 3; 51, 7, 7;

i$ ivo; TQonov 8, 15, 4; ix navTO? TQonov 8, 22, 3; 41, 35, 4; 45, 28, 4; ej
anavTog TQonov 44, 29, 4; 52, 2. 3; 64, 15, 3; 76, 16, 2;
aUoi xur' aXXov
ic, rov
TQonov 57, 4, 5; 57, 8, 1 xaTd Tdv rov 'Avrcuviov TQonov 49, 43, 6;

VVV TQOTIOV 43, 26,

TQocfeii:,
6,

1.

EvoSov rov

Si'

TQocpeux;

avrov 76,

77, 4, 2 et 4; 79,

77, 1, 1;

3, 2;

1.'

x()0<fi),

ovSev 8

xai acpQoSiaiuv exerai 30, 2;

TQOcpfji

/iTj

nagovaav xai ro norov ro nQoarvxov

re TQoq/rp

rijv

rijv del

ilSiara iXdfifiavev 73, 2; TQOtprp Xa^elv

58, 3, 5; cf. 69, 7, 3; StaxoQelg xai rrjg TQOcprjg xai rov norov r)aav 39, 45, 4;
rriv TQOiprjv

TQOcprpv

dei nore

dXvnov

68,

)]/(fi

77, 13, 1

1,

3; rQoq?r)v ^QaxvrdrrjV

8,

3;

ndaav

xal

rQotprpv rrjv avrrpv ixeivoig alQov/ievog

cf. 77, 17, 4; i( avrfig rfjg rihv

exQrjttari^eTo 104, 2; cf. 41, 17, 1;

3;

^.afifidveiv 71, 6,

kajielv 71, 24, 4; arQariojrixibg dei xai negi T)jv TQOcprjv

neQi ndvra rd^.Xa ^wv 72,

arQariorwv

rQO(pfjg

ex re

Tfjg ).eiag

47, 14, 3; 47, 29, 2; 52, 6, 1; 55, 31, 4;

rd arQarev/iara avvexea&ai 42, 49, 5; rfjg rQog)fjg e/j,7iipin^aa'&ai 17, 10;

cf. 41, 28, 1; dneSwxev airfj rr'iv rQO(pr]v 17, 11; 9, 10, 6; rfjg TQOcpfig aregtaxo/levot 18, 4; avv rQoqifj ix/trpvw 55, 31, 1; xai TQOfpifV xai innovg avrolg eSwxav
rfj TQOcpfj

36, 15; cf.

8, 13,

47,

8; 'aipSovo^ elxov TQocpfpv 8, 10, 3; cf. 9, 2, 15; 58, 1;

38, 3; 49, 7, 5; 57, 6, 1; rfiv avroqivTOV Tfpv re avrovo/iov Crirfiaai TQOcprjV 8, 1, 4;

dqi6vwg elxov 40, 8, 1 dtaQxfj rfpv TQorpfjV exei 38, 1, 3; rriv rQocpfpi
d&dvarov exetv 71, 19, 1; avrdQxr] TQOcpfjV Xafiov 43, 18, 2; nXffiet TQOcpfig 54, 4;
dnoQiav 8, 5, 6; 43, 2, 4;
andvet TQOcpfig 8, 6, 14; 78, 27, 2; rfjv rfig TQOcpfjg
TQOcpfjg iandvtae 8, 24, 3; 47, 47, 4; 66, 5, 4; dnoQfjaai 8, 25, 12; ovre TQOtpfj
Iti )> r<7) 'Awipa 9, 1, 7; cf. 41, 22, 3; 72, 2, 1; rovg ev avrfi (rfi axgcf) ineXmev fi TQOcprj 8, 14, 5; 9, 2, 13; 74, 12, 5; rfjg TQocpfjg iveleinovro 43, 32, 7;

rfjv TQotpfjV

ivSewg rjvnoQet 9, 3, 4; cf. 41, 21, 4; 41, 51, 4; 56, 22, 2h; 62,
xai TQOcpfjV av enfjyov 57, 69; ig noQaaxevfiv TQOcpfjg
37, 7, 5; rfiv rQocpfiv ix rfjg x<^Qog waneg ix noXe/tiag iXd/ifiavov 17, 9; cf. 49,
26, 4; 55, 24, 9; t))v rQocpfpv dyanrjTwg fjgnaCe 43, 6, 2; cf. 48, 17, 2; Tr/v tooivreXfj
intxo/tiaaadai xeXevaag 50, 11, 6 t)}v TQOcpfiV
cpfiv avrovg eavrolg
anoxarearriaev 78, 34, 3; TQOcpfjg dneigywv xai xaraxleicov 69, 13, 3; cbare Tfj
.
yvvatxi
T))v TQocpfiv ix rov Sri/ioaiov SiSoadat yiricptaOfivat 43, 20; (5
nQoaine/iytev rgocpfiv alrwv 78, 35, 3;
avrolg TQOcpdg ixogfiyovv 8, 2, 10;
9, 2, 14; rfi XQVY^9 '' TQOcpwv 8, 2, 14; avrovg dnoQicx TQOcpwv ixTQVXcoaetv
rfig

TQocpfjg

21, 2; ai vfjeg acptat

. .

fjAntae
Tfov

7,25,7; cf. 9,2,10; 58,4; 36,47,2; 39,46,3; vno

37,5,5; Tr]g dcp&oviag 60,11,1; Tais TQocpaig

TQOcfcav

XQrjad/ievot 40, 40, 2; t))v

Tivd airov ini/iehirfiv

TQOcpfjg

/ifire

TQOcpwv SidSoatv

andvewg
avrwv

t);?

enerQdnri 78, 22, 1;

rgocpwv intOTdrriv eva aiQela&ai 46, 39, 3;

tojJ'

rwv innwv evexa 40,

40, 1;

nQog

rfjv tcuj'

naiSwv

/xfiTB

rf]g

TQoq>rjv 68, 5, 4;

806
(Jiy

r(to<fiftog

ovdii'

31, 2;

ovy.

TQvififioe,

xai

T Toorpijv

Ti'iv

e/.ape 44, 38, 1;

Tvyx<<'>

ovx ix Twr

Toor/ri;

Tf/;

ey.

:xaideiav

T/i'

snniidtvnnTiov

dy.o/.ovi^ov

vl6; y.ai TQoifi/io; ainJiv P.eywv eivai

y-o-i

TQOtfoq, 0v/.>.i; tj Toorfo; 67, 18, 2.

TooyaJov ti
TQoyiulor, 01 aaL-riy.Tai
i/ifieaav 56, 14, 1.
TQOX<i<i, TQoyov;
.

tiTj

t/%-

fiiarf^oeTe 41,
evyeveia; oyy.o)

52, 26, 6 et 8; 60, 32, 5.

cf.

59, 6,

1.

av/ijioi'iaavTe; 56, 22, 3.

TQV(f(b((c)', ieyoyv ih;

evdm- Tovi/onj 104. 3; cf. .50, 25, 5; 52, 39, 4; 61, 4, 2;

63, 26, 3; 77. 20, 1; paadixw; TQVifojvTa 50, 27. 4.
zut' dSe^.ipidijv nooaetpeQeTO 60. 31, 6; TovfeQioTQV(ffQ()C, adv. TovipeodiTeoov
.

>~i

TeQov nioz

f'/i'

78. 15, 3; cf.

/n)

noo; ijdovd;

TQV(fij, iva
46, 2; e;

38, 3;

TQvifi/v

Tfj;

Tovifiiv Tviv

45, 24, 1;

Tqd:TO)VTai

Tovfpi/v
t/]

f.Ti'

39,37,2;

di' ih/toTijTa

yrjii

t?];

Tf /QwvTat oJffTf

di'f.-T(."T/./;|('a

fievo; 65, 2,

fx Tf

TQVpf/;

80, 4.

44,

i:i6 TQvipfj;

5. 1

y.ai TOvipij; y.al afiQOTrjTog

64, 1; did

ToaavTr/ d/ia TQvrpfj y.ai iiovaia

Tf TQVipfi xai

t//

61, 4, 2; ;

dveTXLTi/.rjy.TW

'Aaiavf/; yevad/ievoi

rf];

tov KaQiaiov 54,

9, 30, 8;

73, 5, 5; ev Tovipfi /ie^uoyoj; 78,

TQvrpi/

nooTeoa; TQvipi]; 78, 3, 4; ev Tovipfj

mlvv yirvaixujv 7ieQnT)')V 43. 24, 2; e; Ticiv

Tiooy.eyiooiiy.oTe;

Tf Tovrfijv

79, 6, 2.
y.ai

t/;

dae/.yeia TiQoaxsi-

xai ix

Tfi; TQViff]; Tf]; iv tij 'Poi/ii] ixdedi>]Ti]/tevov;

T)jg

dyv/ivaaia; btaTe&QV/i/ievov; 65, 10, 2; no/./.ov; /tiv oQyijaTd; Tio/./.oii; di /lovoa?./.>]V TQVipi/v inayo/ievo; 59. 21. 2; cf. 65, 10, 1.

ftdyov; i:znov; ywaiy.a; TtfV

TQVXv)(o), Tf]aweyeiaTibv

y.ivdvvoiv TeTovyio/ievot 36, 23. 3; 54. 11, 3; Tci aii>/taxa

TeTQvyiD/tivov; 78, 3, 4; vide

vocabulum sequens.

TQvxii), voaov 6i xai h/toi' TQvyovTon' avToi:; S, 15, 12; /i>jde /loi /trlTijv
38, 46, 4; onoi; ini :j/.eiov dnarih/tevoi Tovyonirai 76, 13, 2.

Tvyyycvc), [reviojVTat
T//,-

33, 7;

yvih/iij; 52,

nnijniiviiirt
/(/;

Ti'yi[iv

..

rovyea&e

4 (Zon.)] ovx ervye rod axo:iov 8, 10, 6; roiig rvyovra;

y.ai airov xai xara/.vaeoj; ervye 11, 15; eiy.ovwv ini

8, 8,

ervye 55. 2. 5; tCjv imviy.iujv rvyeiv 57, 81;" 48, 42, 4; 60, 30, 5;
nvTfj; (t>); rov 'loiyyovo&ov aQy/];) 89, 5; cf. 41, 55, 4; av/t/tayja:

Tvyovre; 7, 1, 4; 8. 8. 4; /teydb]; tiv6; Po>]&eia; naQ' avrujv

ervye 54. 11; 37. 35, 2; 49, 12, 2; 78, 39, 3; intaTOorpij; rivo; naQa rdiv 'Pco/laiiijv ervyov 9, 3. 3; cf. 52. 34, 5; iao/toiQia; roi; 'Poj/taioi; rvydvre; 7, 10, 5;
Tiit>-j; 36. 32, 1; 67, 5, 3; t/,- xa&66ov 46' 54, 2; rf]; ddeia; 9, 30, 1; 42, 5, 7;
ix Tvoaiivujv

46,43,2; 46,54,2; 47,30,6; aojT>]Qia; dvri ri/tojoia; 36,12; 47,30,6;

avy-'>'iij/i>i: 8,10,5; 39,4,4; 40,41,1; 41,63,4; 42,32,2; 45,21,1; 46,
13, 3; 46, 17, 6; 49, 12, 5; 51, 8, 5; 55, 21, 3; 57, 21, 7; naQa/iv&iov rtvo: nno
ireQov rvyeiv 38, 18, 5; dv

anovdwv

.58,

6; 66, 2;

/tfjre a/./.ov ft>jdev6; ihv

rf]; eiQ>'[V>j;

49, 27, 3;

rwv

Tvy>]Te 35, 11; 36, 8; 33, 1; 9.

"Jn.

4:

y.ara/./.ayihv 48, 11, 2; /if/re ihriii.jin:

naod rov

y/stiaev ervyev 87, 5; /t>]de/iia; iy.dixia;

\{i'vi-

&eQaneia; dy.oipoii; rvyeiv 40, 25, 2; ovdevd;

ervyev 36, 30, 1; ).6yov ervyev 36, 30, 5; 65, 19, 1; rojv iv rfj dyoQg.
ervye 39, 64, 1; rt/tcoQia; 70, 3, 2; rcov avrcbv (n. pl.) 23, 5; cf. 37, 4;

jiov rvyrjvre; 9, 11, 8; cf. 38, 7. 4;

/.rjyov

inaivcijv

83,2; 108, 2; 36, 24,5; 37, 32, 4; 39, 47,2; 41,26,

71. 13, 1; t6 rvyeiv drv ooiyovrai

34, 2; 39, 33, 3; 49, 13,

3-^

41,35, 1; 41,37, 1;

1;

36, 2; cf. 67, 5; 38, 29, 4; 38, 32, 3; 38,

73, 6, 3;

imxovQiav a'ft>']aa;
naod rov MaQxiov
xai rvyovrsg
Tti avrd deofievoi aipujv
.

ovy. ervyev 36, 15, 1; 37, 7, 3; //)

/iv&ov rivoi;
rvyeiv 50, 17, 1;
irpQovow 17, 4;
aroar^jyoij rivo; dQiarov
inay.ovaai arpa; >']iicoae, xai rvy/uv shev ort ... 17, 10; cf. 9, 31. 1 37, 54, 2;
ya?.sn6v
42, 34, 6;
t6 acb/ta racpij; vtzo tov 'Avrcuviov srvyev 47, 49, 2;
ovx
iari rf]; diavoia; vfidjv rvyeiv 44, 36, 3; rf]; im&v/iia; v/tcijv 56, 35, 5;
civ nore roi' nof.efticordrov, oS ys sv nodrrcov ovx irervyfixei, iy.irt]; vnifteivs
fT/'/f /liv iv dvo
i)i'aTvy>'jaa; ytvea&ai 42, 2, 6;
cf. 52, 31, K; 59, 23, 4;
.

TvXJ.oi

tixn

wQaig drj/tijyoQijaai 39, 34, 2; hvxev cuffTE

adnot.);
fitjdeva tc6qov, fitjdi tov TvxovTa

807
.

xaTax&rjvac 39, 12, 3 (vid.

., naQa^eiJicov 66, 8, 3;
TaQaxv?
oi) tov tvx^vto? dvdQog edelTo Ta nQciyfiaTa
Tov TvxovTa 78, 18, 4; Tot? gjauAotg xaj Tot? Tvxovac 52, 8, 6; ndvxa
Tcvd xac Td>v TvxovTcm' (masc.) 37, 37, 3; 49, 16, 1 59, 26, 9; 60, 32, 1 ; 63, 9, 6;
69, 6, 3; 73, 14, 1; 74, 10, 5; 78, 40, 5; 79, 14, 2; aficxQd xal tu TVxovTa 29, 2;
.

yevoftivi]g ov t^? TVXOvai]g 68, 1, 3;

9, 7, 3;

nov xai ervxw 43, 46, 5; 59, 20, 5; 77, 23, 1;

to? nov
xai i-Tvxev 83, 2; 43, 46, 1; 66, 23, 3; xav ovtw Tvxtj 38, 29, 2; 46, 3, 3; ei
ovTco Tvxoc 46, 9, 2; (us hvxev 47, 37, 5;
dnovaai 11, 14;
TiiyZ"'''"' ^daac
cf. 70, 3, 3;

dic

cf . 17, 8; 26,

57, 5; 74, 1

109, 18; 36, 53, 3; 37, 15, 2; 38, 50, 4; cet.

firjdevoQ tco TcfieQup dcaddxov TvyxdvovTog 57, 22, 4b (Zon.).

Tu/yLo^, eg xvXXov ifipXtj&eig exdQdvac noc 79, 20, 2.
xvfiifog, T(5 vaolg Pqc&ovtc noat] andvcg enkeTO TVftjiov 69, 11, 1 (poet.).
TX>fi7tavo%% TVftndvatv te Tiva xai xvfifidXajv y)6(pov 41, 61, 3; 51, 17, 5.
Traog, T(o Tvnq) Tov yQdftfiaTog 7, 9, 9.
TVnu>(o), noXkaxf] ayTcl xac yeyQafifteva xai TETVncofieva xai oquv xai dvayiyvcoaxetv 6vvaa&e 56, 37, 6;
nQog Tag yvcoftag t&v aQxovrojv rvnova&ac 110, 3.
T5;rTo>. ovxovv tjdec Negowa Tvnrcov 61, 9, 4; rvnroftevov vno rov dvr cnd?.ov 63,
7, 1; avrovg
s tci arii&tj ervnrov 47, 44, 2.

TVQai'vev(u, 43, 17,

2.

TVQavvw(e), abs.

11,7;

52, 15, 1; 62, 6, 5;

chg

9,11,3;

7,12,1;

11,10;

aavTO 44, 26, 4;

vno

oc

e^oj

rmv rvQawcxojv v^qeojv dvrag 56, 43,

adv. TVQawcxcureQov

xai
5,

Maxedovcav rvQavvovfcevtjv navaavreg 45, 32, 2;

T(5v dvvarcoreQOjv noXcrcbv rvQawtj&evTeg 44, 26, 2.

TVQawixog,

45,34,3;

44,34,7;

xai dxovrcxtv rvQavvijaojv 11, 2; 41, 35, 2; 43, 15, 5;

rvQawovfievoc inav-

46, 19, 7; 77, 17, 2; 78, 17, 4; Ttjg narQcdog 45, 25, 2;

4;

46, 17, 4;

cf.

8cd to rvQavvixov re

avrf] (rfj yeQovaca) nQoaecpeQero

fiiacov 7, 11, 14;

11; enQarrov 11, 6.

TVQav^'ii;, dScav rcg anovdiig rrjv rvQavvida elvac vofic^et 52, 11, 1; inc&vfiec Ttjg

TVQavvcdog

52,9,1;

45,33,2;

56,33,4;

rvQavvcdc

7,20,2;

incxexecQrjxe

ftiadtv 45, 37, 3; iv dmaareca xai rvQawidi ^ijv 45, 18, 2; cf. 52,
To Kancrcohov
xareXafiev ini rvQavvidc 26, 2; rvQawidog avrov vno
ro nh']&og dyayovreg e^tjXaaav 18, 5; rvQavvidog xart]yoQ(Jov 61, 10, 2; rrpi
rvQawida avrov
xara?.vaac 38,45,3; cf. 46,19,8;
Plur. iv ralg
TVQawiac 52, 5, 1; 52, 9, 3; Tcig rvQuwidag T(is ix rijg fcovuQxiag ixipvofievag

TVQawlSa
9, 5;

52, 13, 6.

TVQavvodidccaxaXog, 59,24,1; 61,10,2.

noXefiuttrarov rvQdvvco
TVQavvog, ndv d&Qocafta dv&Qihnojv
.

voftiCujv elvac

11, 4; cf. 40, 36; 42, 4, 3; 45, 31, 2; 45, 32, 2; 45, 33, 3; 73, 2, 2; o^cog fxr]
iavrocg rvQawov av&acQerov inaaxtjacoacv 57, 55; of. 45, 35, 1; 6 rdtv Aaxeolav ywacxa
datftoviojv rvQawog 9, 16, 5; cf. 63, 29, 1 ; Sei^arE rocg rvQdwocg
.

v^Qcaav 11, 19;

cf. 7, 11,

17;

7, 12, 1;

40, 15; 41, 57, 2; 59, 20, 6; 67, 12, 5.

TVQavvotpovog, ihv&eQOjrac rvQavvocpovoc re

dvofiaC6fievoi 44, 35, 1.

TV<p}.6g, inoSt]yelTO cog rvcpkog 63, 9, 4; rv(p?t6v rcva 66, 8,

Tvcpkuj OVTC 51, 23, 4; "Anncog 6 rvcpXog 36, 27; 8, 4, 11.
TV(pX(J)(o), V nQeapevovaa avrdtv irerviplujro 54, 24, 2.
. vno
TV<f<x)(o), ndvv fioc doxelg TETvcpdja&ac 8, 3, 5; oii'T .
i^fjyftac xai TErvcpojptac 43, 15, 5.
.

rt']g

t(o

jiaacXec

nokXfjg evnQayiag

TVffca, rvqjoftevov etc roij fiovhvTt]Qiov 40, 49, 3.

Tvxeciov, 76, 2; 43, 21, 1; 50, 10,

TVXV'

^S ToiiTO ai^Tois

oQfirjv

t]

2.

rvxt] neQceart] 36, 10; cf. 36,

22; cet. nQog

ri]v

avrcxa

xvQcoc xai rfjg rvxt]g elvai iv6ftcaav 20, 3; cf. 43, 18; ri]V rvx>]v avftpca-

r<u;t>j

808

/w

fyeiv 109.

v-i(fi;u)

ti xa'i roiovde TTUQa Trji Tvyrig

evQOVTo 49, 29, 2;

52, 3, 1; 7io).}.dxii xai rrjv rvyrjv

y.ai

rd? Kdwag dvexd/.eaE

eQya ovra 56, 37, 5;

ttjv

ix-

Qomj 55, 1;

fSaaiv Tfig rrz'?? 35, 4; Tijg Tvyriz ditdiaet 40, 37; t/] Traga rfig Tvyrii
cf.

9, 9,

12; iv

raig rijg rvyrjg QOTialg 70, 5; rfjg rvyrig

ndv roig
rQOTioig xdv rfi Tvyrj 26, 2; T]g aqieregag rvyrig re xal rfjg aQeriig 7, 26, 1;
aofpiq Hai rvyr) TteQieyevavro 8, 16, 3; cf. 89, 2; cet. evdvvag naQ' avroyv y.ai
.

rfjg rvyt]g dnairriaofiev

oaoi av

rfi

44, 23, 2;

rfi

rvyij ^rgog /jtidev d/.oyiarojg yQfja^dai 70, 5;

rvyrj yQriarfi yQfjaojvrai 70, 2; layvQg. rfi rvyr]

36, 1, 1; Tzoixi/.oardrri dei

y.ai

/iieylaTTj

iy.eyQrfio

rf rvyri yQrjad/ievog 37, 13,4;

:io/.'/.fi

rvyrj xeyQri/ihoi 41, 55, 1; Tiaod Tidvra dya{)fi Tvyr/ yQfia&ai 36, 27, 5; lu>/iev

en' avrovg dyadfi rvyji &aQQOVVTeg 62, 5, 6; dyadfi rvyri rf^g re

xai e/iov avrov

eaeadai seq. Inf. 40, 4;

TQaXavdv noiov/iai 68,

fiov/.fig y.ai

rov

iv rvyx/
3, 4;
40, 54, 3; iv rvyr] avroj iyQr'iaaro
49, 5. 1; iv rvyfi advTa avroj TiQoeywoei 42, 6, 2; iv fi ttot dv rvyrj dQih/ieva
44. 51, 3; roioi^rov y.ard rvyrfv av/imaov 43, 3; cf. 8," 18. 2; 8, 26,"7; 57, 48
dti/iov rCbv 'Poj/ialojv

01

}'jy>iaaro

cf.

9.10,1; 57.75; 9,23,6; 9,29,4; 100,1; 41.41,2; 42,23,1; 47,10,4

48,14.6; 48.41,3; 49,17,2; 49,28,4; 50,14.2; 50,33,3; 54,19,4
60, 6, 4; 60, 29, 5; 61, 13, 4; 64. 11. 1; 65, 14, 3; 77, 12. 2^; xard t/> rvyr,'.
eayov .... t)/i' Tvytjv rov fiiov roidvde 51, 15, 2;
38, 18. 1 (vid. adnot.);
Plur. ziodg TOb 6wd/ietg rdg re rvyag 9, 4;
rf/v Tov y?.ijOov rvytiv 56, 40, 3;

cf.

12. 8; 65. 1. 2.

abs. 39. 7; 78,

irw&aauv 43, 20, 1.

TiofhtcCvi,

wuru,

1;

to(';

e; ro avvedQiov acfojv

y.ara/.eySevrag

ojQVo/tevat 69, 14, 2.

hjxoi vatvai re no/.Aai
vdXtva axevtj awrerQt/i/ieva 60, 17, 6.
.

v('c}.troe,

v/.ovc, TtoTriQtov Ti va/.ofiv 57, 21, 7.

fi&e/.av 48, 8, 2; cf. 56. 38. 2; 62, 7, 3; 69, 5, 2; /irjdiva
v^qIZoj, vfyi^eiv
yQovov aojtpQOVoiJVTeg ert y.ai /id/.).av vf^Qt^ov 39. 7; ef. 55, 6; 64. 3, 3; 65, 2, 2;
.

65, 20, 3; 67, 6, 3;

xa&dneQ

iv jtatdiq rtvt n/.ayta^o/ievot vf^Qti^ov 40, 53, 3;

jJQog rf/v
dae^.ymg vfioi^av 62, 15, 5; ov&' vjigi^etv ov&' vneQavyelv 76, 6, 2;
eniy.hiatv avrov vf^gtaev 37, 6, 1 vflQi^ojv ig toj ywaixag 61, 9, 2; cf. 79, 3, 2;
roi-Tov vfioiaat
6te/ie?.Tiiaevl, 8, 8; ct. 42, 1;61, 1;39, 18, 2; 50, 28, 3;
;

60, 12, 2; 60, 31, 5"; 66, 12, 2; 73, 6, 1; 75, 7, 4; 77, 4, 4; detvdjg 61, 6, 2;
dae?.yd)g 61, 7, 3*; vTieQeoQay.i re rj/idg xai ).6yoig vneQriffdvoig vflQixe 38, 42, 5;
cf. 44, 5, 3; ovre vTieQerfQovei rivd aiTwv ov&' v^Qigev 44, 39, 3; rdv 'Avtojviov
vfiQiL,ei xai ?.oi6oQei 46, 3, 3; 59, 4, 2; 78, 17, 4; vfiQiZeiv xai yaxwg Tioteiv
ov dv i&eJ.fiaojatv 52, 11, 1; rovg vntiy.oovg /ifi&' vfiQiCere /irjre ixyQti/iaTii^ea&e
53, 10, 5; oiav yvvaixa vfiQtaav 11, 19; cf. 50, 26, 2; 59, 10, 4; rovg re nai6ag

Tdg ywaixdg aifwv vfigiCov 102.9; cf. 59,28,9: 76,7,1; Siai vfiQiC.etv
yai daeXyaiveiv 56, 7, 1; 72, 10, 2; airoi rt vfiQixeaav 54, 30, 4; ovre 6tefia?.ev
avTtflt (Trj}.txavrrp> rvyrfu) oV&' vfiQtaev 44,40,2; v^Qi^etv y.ai dQnd!^etv to
xai

Tojv av/i/idyojv 45, 42, 1; /iri6eig vfioitiroj rd ieQa iy.eiva dvo/iara 63, 22, 5;
Ta; vfioetg &g ro xoivov vfiQtae 45, 29, 1 ; orav /ir'i&' vfiQil^rig ri /ifire n/.eovey.rfig
Pass. vn' avrwv
52, 39, 3; cf. 58, 12, 1; ov6ev o ri ovy vfiQt^ov 74, 14, 3;
Ttur v^Qta&evrojv 36, 22; cf. 39, 24, 3'; 53, 17, 9; 58, 5, 3; 61, 9, 4; nagd ruyi>

v^Qi<;

daveioT&v oi Sqpedhai

57,9,2;

vfiQunai
ovre inriQeda&i] 56,

;faAf;rtoTf'etu;

i^Qla^ nort

iiPQia&rjvai 11, 16; of. 47, 19, 4;

ftijre

809

vyiii?

jd v^Qia&ai tiqo? rivog

fj
uiare xaX&Q 6vvaa&ai fjjv 58,3,7; ov&'
41, 4; cf. 66, 19, 1 ; i]vdyxaaev avrr]v ixovaav
di' dXh)Xwv vfiQiCwro 87, 3; ro ftrjre eQyit>
.
5; 6el ro d^lw/xa avrrjg (rrlg vnarelag)

iSpQll^ovro xal fjxtCovTO 7, 14, 6;

Xoyq} ri v^Qli^ea&ai 49, 15,

Hi]8afiov firjre yv/ivova&ai /iri&' v^glCea&ai 45, 30, 5.

i^dyovreg 52, 2; dPQei nXeovdt^eL 44, 29, 2;

evnQayiav iq SfiQiv
OaQOovg vpQCi 36, 2 xqeirrw re xai vyirjXdreQov ndar}g vpQewg eivai ae XQV 52,

v,'}p<C,

T>)i'

31, 8; xai vneQrjffaviav xal v(iQiv 37, 23, 3;

(fiQetv 58, 15, 2; 65, 10, 1; noarjg vfiQewg

i.ir]re

rrjv vfiQtv fir)re rijv

xora 38, 23,

1; cf. 77, 5, 3; oi fiev

etp'

aixiav

xal noaov nQonrjXaxtofiov 38, 43, 3;

fierd ndarjg vfiQewg xai fiiag 45, 28, 4; ix Tfjg narQidog fte&'
oftrjQeig.

ol 6e xal

i(p'

vpQewg ixnenrwvfiQei rQe(p6fievoi

.
51, 16, 1; i<p' vfiQei rivwv 56, 27, 1; 67, 2, 3; 68, 19, 4; x^vaaiav xai v^Qtv
dfXiaxdvetv 54, 15, 5; v^Qewg xai daelyeiag 38, 42, 3; 73, 6, 2; Plur. 65, 4, 4;
ware
ini ndv vfiQewg xoiQ^lo^'^ 45, 35, 4; xoivwvovg rf]g vfiQewg 79, 13, 1;
r)
iipQeig aqpiaiv ii evnQayiag r] cf&ovovg ix (ptXortfiiag iyyevia&ai 44, 2, 3;
Td; vfiQeig rdg vnorwv deanorwv avroig ytvofievag iraftwreQov eig avrovgixeivovg
.

neQi rdg ywatxag

8, 7, 5; tci? tcov Ccuvtcuv vfiQeig atnokXai
Tdg rovrwv
iyiyvovro 109, 11; rdg vfiQeig &g ro xotvov vpQtae 45, 29, 1; ei .
vfiQetg nQ^wg tpeQOtfiev 50, 24, 5; iJno rov tpofiov xai rOiv vfiQewv xai tcuv acpaywv
41,8,2; cf. 42, 27, 3; 61,5,3; 61,8,1; 63,22,4; i^w rurv rvQavvixwv

dvrane6eixvwro

vfiQewv ovrag 56, 43, 4.

v^Qia/ua,

rdrwv

'?

rijv

naQairriaiv rov vpQiaptarog ov6ev enQa^av 39, 9; roTg

rwv

oixeio-

vfiQiafiaatv anaQairijrwg ineSiwv 56, 40, 6.

dvev vflQtafiov icpvla^e 36, 2, 4.

v^QiOftoe, rdg yrvaixag
v^QtaT?'ig, dv6Qwv v^Qtarwv ddixwv dnXrjOrwv dvoaiwv 62, 6, 4.
v^Qiaxixoq, oih' einev ovr' enga^ev vfiQiartxov ig avrov ovdev 38, 11, 1; cf. 44,
9, 3; 66^ 12, 3; 71, 27, 1; ov6ev oiire ^iatov ov&' ifQtarixov nQdieig 57, 13, 2;
na&elv 50, 22, 3.
ftr]6iv ftr]&' vfiQiartxov ftr)re nXeovexrtxov
vyfia, ini rij roH K}.av6iov iyeia 60, 33, 9 (Zon.).
.

vytaa&f] 7,9,4.
vyiuCw, Pass. iva
vyiaivtu, nwg av fiij vyiaivwv i^aQxeaeiag 52,
.

10, 1

vytaivorvrd re

evcpQdvai

xai da&evovvra &eQanevaai 56, 3, 3; acp66Qa vyiaivetv opp. cpXavQwg exetv

58, 6, 3 el avroi re xai oi nai6eg vfiwv iytaivere, eii av exof iyo) xai rd arQarev;

r<j> achfiari xai ei fidXa eQQWfievov 38,

ye rcu iw&tvcjj nQoaQijfiari Toi ^"'6^' '^^ "^V eaneqtvw
eQQwao piot xai vytaive 61, 13, 2.
av yevotro 41, 33, 3; ervxev ov6ev6g rchv ig
vyisitt, rig vyieia voaoijatv
vyieiav retvovrwv 77, 15, 7; vyietav rci) 6r]ftci) airfiaat 37, 24, 1; ro oldivtafta
not^aai 37, 24, 1 ov rr)v re vyietav rrpv re rvxriv
ro rrjg vyteiag cbvoftaafievcyv
wfivvaav 44, 50, 1; t^s to5 acbftarog vyteiag 38, 20, 1; 'Yyteiag 6i]fioaiag eixova

ftara vytaivofiev 69, 14, 3; vytaivovra

19, 2;

ijandaaro,

oiiri

T(5 iyiatve xQ^odptevog 69, 18, 3; fiijreg,

.

earriaev 54, 35, 2.

vyifivoe,
vyiriq,

orav
vyid

fir]6'

ciXXwg vyieivog

ffv

55, lOa, 8.

vytelg dnicprjve 66, 8, 1;

re rtva xai ereQov ovx dQrixeiQa
dne6wxe ndvra vfilv
6vvwvrat aXlwg nwg vytelg yevia&ai 56, 6,1;
nQog ro dei vyteg avrfjg (rfig vechg) fte&iardftevoi
notr,aag 56, 39, 2;

rvcpX6v
fif]

vyteg ri Twv ev avrfj (rf] 6rifiaQxia) ngax&ivrwv voptit^ea&at 39,

50, 34, 7;
11, 2; cooTE ix T(ui' dXXwv fir]6iv iytig inonrevea&ai 42, 26, 5; oiire ri vyteg
dvfiyyeiXav avrcb 36, 9, 3; nh\&ei cv6ev vytig ivecuQa 54, 13, 1; ov6iv vytig
icpQ6vow 7, 9, 13; eineQ rt vyteg icpQ6vovv 43, 6; roiig ovdiv vyiig iv rotg e&veai
6Qwvrag 36, 41, 1 ; 42, 30, 1; ftri6ev vyieg nQarretv 37, 41, 3; vyiig ov6iv inotow
40, 46, 2.

810

vyQairoftiCt

vyfiaifOfKci.

vyQo<.

<''yQai

iynalvovru

vdojQ

y.w errtvov 71. 10, 3; t6 :ivo vyoaheTai 48, 51, 1.

fTi ovaiy; Tiji yvfov 61, 7, 4; a.ioafih'VVTai v:i' ovl^evd; vyoov 36,
Tf

1'', 2 (Xiph.); i(p' iJaov av iv rto vyou> waiv (ol oyy.oi) 48, 51, 4; f.T( t%
xal iv Tvj vyQu) 66, 25, 2;
iy.evovro Tiore rov vyQov 69, 22, 1.
vyQOTijg, vyQOTrjTd Tiva iveyxelv dwd/ieva 68, 14, 4.
y.oTiTo/ieva dvarpveadat 40. 28.
vdQ((, vdQa; e<p>j dly.ijv rd arQaTOTteda

v6Qav).ig,

iievQijxa

Jicb;

vdQavh;

rj

-/;]g

xai ififU/.eaTeoov rp&eyierai

fiei^ov

y.ai

63, 26, 4.

vdQeia, avrovg

tij;

vdoeia; eloye 9,

11;

I,

avro&ev vdoeiav

rtjv

acpd; dcprj-

Q>}To 42, 38, 4; Tif vdQeiav navTaxov i&vayjoaivov 49, 28, 3.

vdQsvofuct, Tol; vdQevofievot; eneTt&evTo 66, 4, 5; ev "AQeo; df.aet vSQevo/ievij
4,

13; f| oijieQ (rov vdaro;) vdoevovro

vdQiic,
14, 1

mov

danida
;

iv

vbQici

>}

Tci
Tfj 'AyQiTi7iiv>j
"

y.ai

9,

23, 6.

dv&eai Ttaiv iaxofita&eladv oi jiQoae&eTO 51,

avrov iv vdQici edcoHE 59, 22, 8 v&oiav TiOQcpvQoiJ

fi'

ocjrd

78, 15. 4.

v6QO(fOQCi(f), 72,24,3.

vdQotfOQo^, 9, 23, 6.
vdQCMiw^ic), 68, 33. 3; 69. 20,

1.

v6(t>Q, avTci) vScoQ ix roH ovQavov alcpviSiov

ineyeveToil, 28, 2; 71, 10, 3;

TioJ.i)

vdaro; Qeovro; 78, 25, 3; ).eycov noV.dxt; acpiatv iy. rov tolovtov nolv
vdioQ deSdaBat 60, 9, 4; '1:10 tov rr/.i]ftor: tov vciaro; oneo 6 TifieQt; 7i'/.eovdarx;
inenotiiy.ei 54,25,2; tcJ) (''iViti (tirii: Iriiz i%x/.daa>];) y.a&aQ& Tjvai 48,43.5;
Toi' vdaro; neQi roi; Hyyoi; ri'ir ;.;..vr i n-rtjdil^ofievov y.ai ay.e6avvvfievov 8, 24, 1;
nQo; rij) vdari ineno/.iaro 51, -li. o; t//j' y.ecpahfv fi6v>jv f|cu rov vdaro; eyovre;
TtavTo;

76, 12, 4; Ta oq>]

nijyd; nvQo; re dfia noXXovi aat vdaTo; avfifiiyov; exei 48,

51, 1; cf. 48, 51, 3; vdcoQ ix Tij; X^'Qo; avTcT)
dvedo&rj 74, 3, 2; ro re vdcuo
nvQ vyQaiveTai 48, 51, 1; vdoiQ no/.v /dv ovx ov nQOTeQov
.

d^eQfiaiveTai xat to

de xai Qeov i^ehne 68, 25, 6; t6 vdoiQ ii avTfj; (ri); xci^c);)

nafinX>i&e; vno t6 &eQo; dcpii/atv 75, 13, 4; iv v6aTt divciidei 68, 13, 2; i/minrovaa; el; r6 vdcoQ 9, 4, 7; cf. 9, 23, 6; 37, 53, 3; 40. 35, 1; 50, 31, 5; 61, 13, 3;
dvecpdvij, no/.ii

62, 15, 2; vScoQ i; ro &eaToov inwxerevae 62, 15, 1; eai^y.e 43, 23, 4; cf. 55,
10, 8; 62, 15, 1; t6 ;;(ooiot
vdaro; n/.>]Qci)aa; 59, 10, 5; 66, 25, 2; vSaro;
&a/.aaaiov 61, 9, 5; t6 vdcoo dcpei; 62, 15, 1;
/irjre r) yij /lijTe t6 vdwQ 7,
11, 4; xai iv t)j yfi xai iv rci) vdart 37, 58, 4; cf. 48, 51, 2; 76, 5, 4; vdwQ
deivwv 39, 38, 5;
t6 vScoq ro 'lov/.iov chvo/iaa/ievov i; Trjv nohv inwxerev&t]
48, 32, 3; of. 49, 14, 5; 49, 42, 2; Ta(; /liv vdwo ral; 6e Xi/teva;
6tdov;
69,5,3; xolvft^))&Qav t^Q/ioH vdaro; 55,7.6; cf. 62,6,4; 59,11,6; 60,
.

'

6,7; vSari L.eovri r>]xo/ih>ov; 62, 11,4;

v6wo intjyero 42,38,4; cpav/.ov
xai noQQW&ev v6coq inayo/ievoi 66,4,5; v6coQ nivcov 46,18,5; 63,28,5;
v6aro; dnoQiq 8,18,14; cf. 41,48,3; v6aro; evnoQom' 41,22,4; v6wQ
evQe 6ayii/.eg re xai nortftov 9, 23, 2; cf. 50, 34, 3; v6wQ nort/iov eniQQvrov
59, 17, 3; ipvxQOTarav t6 v6coq ov xai d&Qoov vn avrwv no&ev 37, 3, 6; cf.
48, 51, 1; v6cuQ
PQaxi xai roHro 6vaxeQe; 68, 31, 1; awrifQtov vSwq exovra; 71, 10, 4; avaxevaadfievo; v6u>q oaov iveSexero 60, 9, 2; cf. 60, 9, 3;
71,8,2; t6 v6u)Q Tfuv 'Pw/taicov ecp&etQov 66,5,3; cf. 78,26,5; t6 v6wq
dveQQocpovii 71, 10, 2; ijftJv
ndv v6coq oivo; 62, 5, 5; touto /lovov cp&eyyea&at
,,vdwQ, v6wQ'' 75, 2, 2;
v6art avv xorvici (pvQa&hre; (oi oyxot) awiaravTai
48, 51, 4; Toii vSaro; rov i; T(i xQvaeia dvayxaiov 74, 1; v6wQ avTCAjv alrovv.

(in incendio) 57, 14, 10; &daaov ecprj nvQ v6aTi /tix&i)aea&ai i)
xaTax&rjaea&ai 55, 13, 1; 6vo aTQarriyov; xai nvQd; xai vSaro; eh^ev
Srl ,22, 5;
v6coo nhiarov Toi; Qt/roQat /lerQeia&at
ixe/.eve 71,6, 1; Tof; 6txai^o/tevot; v6wq lxav6v evexet 76,17,1;
Plur.
Tcov

ixeivr/v

102, 12; 46, 48, 4; 56, 27, 2;

vetog
TB igrjftla xai 6 jJAio;

811

t>7t('(Y(o

ndvv avrovg iraXauKOQifaev 53, 29, 4; 76, 13, 2;

Toi; vdaai rolg ixel ngog rrjv noddyQav
XS>ia6ftevov 60, 34, 4; iv roig vdaai tuiv Sa^ivuyv rolg KotmXloig (bvo/ioa/^ivois 66, 17, 1; 66,26, 1.
verog, verov iv navijyvoei rcvl yevoftivov 57, 13, 5; cf. 71, 10, 3; iv tuj noXXm
]

tci

tc vfiuTu <f>vmv Tiva &Ton(n> ixovra

6eru, 36, 7, 3; xai veroQ xai &vefiog

71, 8, 3; ntxra daikrivov

67, 16, 3;

36,7,1;

40, 34, 3;

cf.

noMg

56, 20, 3;

xai verco

44,52,1; 50,

31, 2;

cf. 61, 7, 4;

67, 8, 3;

?.dflQO> fiQovralg re x^^f^S^o^

56, 21,"3; 74,7,6.

vUdove:, 57, 22, 4>> (Zon.).

vio9-fTih(f), vno rov FdXjiov vio&errj&t) 64, 5, 2 (Zon.).
TQaCavdv vlonoiovfiai 68, 3, 4 (Leo).
vio.Toiovft(u(s), dyad-fi rvxn
vi,ig. [viov 76, 1, 2; 79, 19, l; viw 60, 31, 7; 79, 19, V^; viovQ 77, 5, 3; oteco?
(iO, 12, 5; viiai; 76, 2, 3; vel 78, 32, 3 (vide adnot.)] Tr> fihxiav tov viiog

57,10;

nQo^aXofxevoQ 36,30;

vidv avTov Te&V)]XEvai 13, 3;

18,11;

Tous

IlXavTfivov

viel;

46,49,3;

43,36,1;
76, 6, 3;

viel;

Evlkov

cet. ru> tov

(ivrov

firjT'

40,50,2;

vlel

36, 31; cet. vielq

cf. 35, 4; 35, 9;

cet. fierd ru>v viecov 11,6;

6ieq}9dQi]aav 72, 9, 4;

cet-

cet. tov

6vo

(de filio et filia)

fajre

nQoa-

cet. ini TQiaiv viiaiv 57,

rov;

ot Toi;

tov; re iyyovovg

viel;

avTov OTQaTevea&ai 46, 49, 3; cet.

vX(tr(uyw(t), 9, 26, 9.
vX((XT(h(f), iyio xvva

vXaxrovvra ov

(povevu)

66, 13, 3;

yovv

xai

43, 40, 2;

51,

no?.?.d

fidrip vXdxrei; 46, 26, 1.

nov xvviSiov vXa^ev 63, 28,

v}.('caa(o, el
vi.ri,

elaw yevofiivov;

rrj; vktf;

8, 1, 1;

2.

40, 42, 2;

8, 26, 2;

cf.

62, 12, 5; 74. 7, 4; ei; vXa; nQoxaracpvyovre; 9, 2, 11; cf. 37, 2, 5;

37, 4, 4; 56, 14, 7; 56, 21, 2; e; re rd eXr] xai i; Ta? vXa; 60, 19, 5; cf. 76,
12, 4; iv vlai; ^vaex^droi; 56, 19, 6; vno rfi; vXt]; dvex^drov ovarj; li, 7, 3;

24, 3;

ral; vhii; rai; neQi rijv Niaifiw 68, 26, 1

Tdg iiXa; tq; 'Aoqvov;

Ti]v

8, 1, 1;

vXrjv refxovre; 78, 3;

ex

rfj;

rfj; iv K({)

naqd tov

EvcpQdrrp>

rov 'Aaxh]niov

iiXr);

75, 9, 3;

vXr]; 51, 8, 3;

39, 4, 2; 39, 44, 2; tos vXci; Tefivcov 76, 13, 1;

navTo6an>]v 7, 25, 1; cf. 8, 14, 12.

vXdicfrig, iv vXc!>6ei xwQicp 7, 17, 4; 8, 13, 3; 36, 47, 3; 37, 47, 4; ev re vXcudei
rivi xai hi avaxico roncp 40, 35, 2; amjXata vXco6r] 8, 18, 14; 6t' oqov; vXco6ov;
ev roi; xoiXoi; roi; re
9, 3, 3; 56, 21, 1; tu 6q>] tci vXo>6eaTaTa 39, 3, 1;

Xovv re

noXvv xai Xi&ov; xai aXXr]v

vX>]v

vXd>6eaiv 53, 25, 6.

vfislg,

5,

11; et passim.

t>~] vfieTiQci olxici 71, 33, 2; t/] vfiereQci y>r]cpci) 71, 30, 2; Toi; vftereavT<ii>v eQyoi; 50, 30, 1; y y^XV /'"*' vfiereQa iariv 8, 15, 4; Ta vfiireQa
62, 11; 36, 28, 1; 50, 26, 2; 50, 28, 5; 53, 6, 2.
exavaev, ovx OQcb
v/tv(b(s), vfjtvovad nore avrov 76,6,2; otj to yQafifiara
na>; av avrdv d^ico; Vfiv)]aaifit 67, 11, 2; cineQ av 6 avfina; 6fjfto; dno fxta;

v/usTeQOS:. iv
Qot;

yXcoaarj;

vfivog, rov

16,10;

vftvcxv

Vftvov;

>}aav

59, 29, 6; vfivcov in' avrfj

59, 7, 1;

rivd; i; avT>jv

noifjaat

69,10,3';

rtvd vftvov i; Tdv HeQTivaxa q6ovTe; 74, 4, 5

&eol; eaygdcpea&at 51, 20, 1.

vitaYOQfVcu, oaa dv vnayoQevar];

46, 36, 1; vnetnchv oti .
ort .

vfivr]aev 44, 36, 2.

."

cf.

d6ofiivo)v

59,29,6;

59,

&Qr]V(u6r]

eg TOt)? vftvov; avrov e| iaov roi;

66, 14, 2;
f^QO-X^'^ drra vneinchv ixf^Qv^e
58, 24, 4; 63, 27, 2; vneine 6td tcov dyyiXwv

fioi

." 43, 18; aftixQov ixeivo vneinchv ort

52, 28, 1; Toaovrov ftovov

53, 9, 6.
vneinchv ori ... 38, 3, 3; 40, 64, 3; 66, 12, 1; Iva
vjiaytu, ndvra; vno tov i^vyov vnf]yayov 36, 10; 8, 1, 8; vnr]ydyero rov Fdtov
vn))yay6v acpa; i; x^Qia eavroi; iniTf]6eta 41,
vno ro reixo; 55, lOa, 6;
.

v.^ayioytj

812

v:i<iQ/oi

avzo ro ^ierewgov avrovg vnayayea&ai 40,10,2; VTiriYayov a(paz

20,5;
iy.elae xara rrp> dim^iv 40,2,2; VTiayaywv r; o efiov).ero .-roAAows aney.reive
co; erp' iroi/njv /.etav avrov; Vjir^ydyavro 8,1,1;
"Exroga
36,47,4;
av rovg re ^ov/.evrdg rovg ix
ix fiehoiV vnaye Zev; 80,5,3 (Hom.);
rfii yeoovaiag xai rovg naldag rdg re ywaJy.ag avr&v .... i-rd ro jjov/.evrrjQiov
f'j

52,31,3; ZaroQvlvw

vndyrjg /i7jdev TiQoy.arayvovg

yaye 57, 22, 5;

.. .vtto

en

ig 6iy.r(v VTtriyfii] 9, 7. 6; v:iay_&e\g

eyx/.fj/iari) ed).io 40, 53, 2;

rf/V

^ov/.fjv

VTzrj-

ixeivoj (ru) rov qiovov

eg /tdyrjV a^jTov VTxriydyero 8, 26, 10; 36, 4, 2;

nQog ndxrr 9, 1, 7; 37, 4, 1 eg xeioag 36, 12, 2; 43, 5, 1; eg diojiiv 40, 29, 3;
ig anovddg 42,47,3; 67,7,2; ig 6/to?.oyiav 47,23,4; rov Oio?.6yaiaov
;

ig

dQ/to'Covaag

dta/.?.ayag

58,

/'.oyovg

rdya vn

eijvoiav

'Pia/taiojv

59, 27, 3; 'fg qi/.iav

P';

1,

rw

d^tiu/tari

42.39.2;

i:xr,ydyero
eiH-otav

ig

avr&v

avrfig ralg yotjreiatg

62, 20, 1

48,6,1;

ig

ig

iv

at 7i6'/.eig V7iay9wat 9, 1, 3; zoj' ^elov

ig egojra
imfjyayero 61, 11, 3; el rtg e| eQOjrog f] xai awtj&eiag
.

Tivdg ig roiJ&' vnay&eiii 56, 7, 2; eg rptlovemiav avroiig vndyovrag 38, 11, 1;

rd noQa ru>v vofiojv d&/.a

ndvra av riva nei&aQxfjrovrotg vnay&eig 55, 10, 21 ;
vnrjydyero avroiig
aai /toi vnaydyotro 56, 8, 4; nQog ro rd(rQev/ta ro eavroij
dneQtaxenrojg nQoafia}.eIv 39. 45. 3; cf. 39, 46, 3; 65, 11, 3; o^Tfg ;<a(VOTO.

.
evnarQidag e/.vntioev, rovg 6' aV/.ovg ovrojg vnriydyero &are
29, 5; }.6yoig re atfdg xal dojQotg vnriyero 8, 4, 10; cf. 41, 11, 1; vnayo/ievov
Torg /tev d/tei^6/tevot
.rovg 6e vnaydatf dg dtd ptfi}.iojv rtvojv 48, 25, 3;
/levot 48,35,1; Toiv /teraardvrojv rtvdg vntiydyero 8,25,1; cf. 37,52,4;
47, 34. 5; 54. 34. 7; 72, 3. 3; fi^sn^iev i&e/.ovrdg avrovg vnd^ea&ai 49, 37, 1;
ev rfi Ltaelia no/.etg rivdg inriydyero 8, 10, 8; cf. 9, 16, 9; 48, 17, 6; i&vog

/tri&ev

rovg

/tev

T( 56, 25, 2.

vnayutyi/, ov&' vnayojyatg oihe 6ujj^eaiv ov6ereQoi exQtiaavro 47, 45, 1.

rov 'An6/.}.ujvog vnai&Qtov l6Qvad/tevog 51, 1, 3; rfig
vnaiihQtoe, ^6og rt
nQ6a&ev vnat&Qiov 6tairtig 94, 2; vnai&otog
dttjrdro 73, 2; ^tty/ev 68, 25, 5;
.

vnai&Qtoi ixa&e^6fie&a 74. 4, 4.

v.raiO-oog, eni ,To7.t'i xai rov vnai&nov nooaxare/d/tjjarev 68, 24, 3.

vnaivirronai, rovrovg

ol dareoeg

vnaiTioe, ixdreoov 6e vnairtov 52,

rdjv

xarayiitf tov/tevovg

vnt/virrovro 73. 14, 4.

2, 4;

orTf rovg xartiyoQiiaovrag orTf rovg

36,38,4; 37,35,2; 39,28,5; 46,49,1;

vnairiujv

55, 22, 1; rtveg rojv ndvv vnairiojv 60, 16, 2.

vnaxovv), naQaxa}.ov/tevog rf]V ijye/toviav eyxetQia&fiVat ovy

vnijy.ovaev 25, 7;

'

8,17,9; 53,1; 36,53,4; 38, 34. 4; 47, 34, 4; 48,45,6; 49,33,2;

58, 10, 6; 63, 29. 2; ovdev vnaxovaat 38, 47. 4; inet6f] /tt) vntjxovev ol 43,
4, 6; 45, 44, 2; 48, 46, 2; 54, 23, 3; 56, 3, 7; 69, 22, 2; 75, 12, 3; vnaxofiaai

cf.

rt rolg

ne/ttp&etai 48, 24, 3; inaxoveiv ig ov6iv

vnaxovaai avrot 58,

vna}.ii(fo>,

Med.

6i

vnaiay,<'>Qd)(f), ex
v.rariOTtjfii,

rfig

Med.

8, 2;

ndaa

f]

yfj

r)

i]/tlv

38, 43. 2; nQog ndvra

vnaxovovaa

avrtjj

ixeivov (rov iarQov) toi'; ocp&a/./iovg

Aiyvnrov vnavaxajQt'iaaaa eni

no}.v

t)

77, 10, 3.

vni]}.ei>i>aro

68, 15,5.

&d}.aaaa 63, 26, 5.

nQoatovri oi vnavaardg 66,4; cf. 36,53, 1; 57, 11,3.

vnaneifii. vnant']ei K, 9, 8.
vnuQ, ravra /lev ix ruiv dveiQdrojv e/ta&ev. fnuo 6e

74, 3, 3.

noir/vn<CQXoe, i^oiJ niaujvog /tf] introeyjavrog rolg vndoyotg xara/oyovg

aaa&at 36, 37, 2; cf. 39, 39, 4:; A%, 14, 1 59, 25, 7^ et 8; 69, 13, 3; iijare xai

rov ya/tfiQov
vnaQyov /.afielv 62,23,6 (vide adnot.); oi enaoxoi
vndoyovg eyovreg 52, 24, 4; rofjg vndQyovg xai rovg vno/ieiavag d&Qoiaag
38, 35, 3; xai vavuQyovg xai vndQyovg no/.}.ovg eSet 36. 36. 1; fv tf av/tfiovXov
xai iv vndoxov /teQet rui nai6i awiijv 36, 31; avrw xai avvdnxojv, ei ye r<jvro
.

vnuQX"*

vnaoxov avxov iiTielv,

^:idgxov xov IJaxoQov ovxoi 48, 41,
aX}.a

6el,

fti)

813

i>.iativit>

ido&ii

4tj,

46,

0gavandTov

VTto

3.

u,Tpx<. o<5'''""'' ^g )|<a; Xoyuyv vnijgiev 46,27, 1; xo /lii) doxelv jioXe/ionoielv,

dV.' dvayxdCea&at xovg vndg^avxag dfivvaa&ai 55, 8;
endvuj&ev
waxe
avxov negldgofiov
{indgxeiv 74, 10, 3; oi de ev xfj xeXemij (ipovev&evxeg)
2egovtav6g xe vnijgxov xai 6 iyyovog avxov 0ovaxog 69, 2, 6; oi ev Bgexxaviq.

xoivw vndgxovxeg 72,

9, 2"; ixavov fioi ngog eilx/.eiav xo awetdog Vfiwv vndgxei

x6 fSefiatov ex (igadvxijxog
vndg50, 18, 1; cf. 48, 8, 4; cet. netpvxe
cf. 57, 16; ix ndvxoiv xwv xoxe i&vwv avfifiaxot xolg KagxrjSo.

Xetv 54, 1;

vloig ini xovg

'Pwftaiovg vnfjgSav 54, 1;

16,2;

cf. 50,

75,6,

rd vndg-

1;

Xovxa diagxwg (pvMSai 44,39,1; cf. 46,14,1; 59,14,4; 62,10,1; 66,

24, 4; x6 xe vndgxov xai x6 ihit^dfievov 54, 3; ixeivoig fi6va xd ix xijg yfjg
;> eketgm vndgxovxa (intxi]deia) iidet 8,25,13; cf. 74,2; 38,20,2; 78,
24,2; xijg vnagxovaijg cpiatv ovaiag 46,31,3; cf. 50,24,7; 57,18,8;
ixetvog ovx d&eei a<piatv
vndg^at edoiev 6, 5; cet. ndv rd firj vndgxov
avxid
no&el 40, 36; x6 xoig vndgxovai (n. pl.) xtvt
rjdewg XQV^^^O-i.

40,37;

46,2;

9,11,5;

36,2,4;

38,40,3; 43,18,2; 48,7,3;

xwv x^ogiojv ngoixtftalat

50, 19, 2; 54, 35, 1; 72, 12, 3; ai xxrjaetg

vndg^aaai 47, 17, 5;

dn' evvoiag dkX' ix xoXaxeiag

daipaXwg C^ vndgSetev dv 55, 18, 4;
23, 2;
ijftiv x6
38, 23, 3; cf. 44, 32, 2; 44, 43, 2; 56, 17, 2; 60, 26, 2;
ano&aveiv xolg de aw&ijvai .... vndgiei 41, 57, 2; xoig

firjd'

vndg^avxd

49,3,3;
.

avxolg

a(ptat 37,

6 xai aoi vvv vndgxei

79, 4, 2;

'Pwfiaiotg

xolg fiev
.

ov8'

dvanvevaai vnfjg^ev 25, 3; cf. 40, 36, 1; 44, 26, 1; 53, 29, 6; 77, 2, 5;
legatus sum xoiig vndg^eiv ixeivqi fdXXovxag 36, 36, 1; xw ngiv 'Avxwvivw
avxv6v xQo^t^ov vndg^ag 71, 34, 5; n^xegov noxe agxovxag avxovg i) vndgxovxag
nsfKp&fjvai del 36, 36, 3; oi vndgiovxeg atpwv 53, 15, 1 (vid. adnot.);
x6v niawva dno xe rfjg inietxeiag xai dtd xrjv xov Kaiaagog avyyeveiav
vndg^etv oi ngoaedoxrjae 38, 15, 6; cf. 39, 6, 3; 40, 60, 4; 40, 63, 3.
vjtaa.xiaTijg, xwv xov Zeovijgov vnaaniaxojv 75, 11, 3; oi xe vnaantaxai xai

oi axevo(p6got 78, 26, 5.

vnaxsia, xd

xfj

vnaxeiq ngoaijxovxa 57, 14, 9; xov

fiexd xijv vnaxeiav 37, 30, 4;

cf.

xfjg

vnaxeiag egyov 78, 14, 4;

38, 41, 4;

37, 38, 1;

43, 33, 1; 43, 46, 2;

45, 20, 4; 45, 46, 4; 46, 25, 5; 49, 42, 2; 58, 6, 2; 58, 8, 3; 59, 6, 2; 59, 7, 9;
ev xfj xov MagxeXXixf] vnaxeiq aov 46, 20, 1; 46, 21, 4;
roH Kaiaagog vnaxeiq 46, 51, 5; ixavijv
intfiaaiav ng6g rr]V vnaxeiav eih](pevat 37, 54, 1; 'iv xw xfjg vnaxeiag ngoagr]ftaxi 45, 24, 2; cf. 48, 35, 3; 55, 10, 8; ij vnaxeia dijftoaia xov Sfjfiov navxog
iaxt 45, 30, 5; waxe ftrjxert rrjg vnareiag xo) vaxegco exet dvxmotrjaaa&ai

80, 5,

vov

xf]

g xexdgxrjv vnaxeiav 35, 9; cf. 53, 2, 5; 80, 2,

xe 0tXinnov vnaxeiq 39, 40, 1; iv

65, 10, 4; 79, 8, 2; 80, 2, 1

ini

xij

29, 5; xifv vnaxeiav ig r6 rgirov exog alrijaat 57, 56; cf. 37, 29, 1; 37, 54, 1;
39, 24, 2; 40, 48, 2; 40, 56, 2; 53, 28, 3; 56, 28, 1; rijv vnareiav en' avrovg

ng6g airtjatv vnareiag 37, 44, 3; dvratrrjaag r(o re Mikwvt

xai r<j> 2xiniwvi rr]v vnareiav 40,53,1; eniftdg rijg vnareiag 59,6,7; rr]v
vnareiav
dvrXafielv 56, 17, 2; 71, 22, 1; nag' avrovi rr)v vnareiav
elajie 40, 51, 3; ru) nofim]iq) ri]v vnareiav
86vreg 40, 50, 4; 46, 43, 4;
r6v Ze^rov rrjg re iegwavvrjg dfia xai rijg vnareiag
enavaav 48, 54, 6;
ri]v vnareiav avrov drpeikovro 50, 4, 3; ri]y vnaxeiav
dnelne 49, 43, 6;
avx6v
vnaxeiatg
53,32,3; i^eX&ovarjg avxqi rijg vnareiag 57,21,1;
firi]aev 40, 58, 2;

nleiaxatg ineyavg(!>aaxe 56, 41, 9.

vnaxevm, Mdgxov revovxiov xai Fatov Kovgxiov vnaxevovxwv 7, 19, 3; cf.

57,59; 91,1; 91,3; cet. vnaxevxoxa f]8n 36,28,3; cet. 8ig vnarevaavra
vnarevarjg 89,3; cet.
8,6,9; cf. 67, 1; cet. dv fterd rov vieog ftov
.

v,T<iTixog

814
vyrdTivafv

/KJroQ
ijdtj

36,4,1;

v.Tfiyc}

7,13.3;

vjraTciovTf;

oi

Toi; VjiuTtvxoaiv

iv

cet.

46, 41, 3; Tvv vnnTivxoTu uQyovTu 52, 22, 3; dvrjo VjiaTivxchq 46, 20, 4;
63, 14, 3; 74, 9, 5; 78, 30, 2; dia tqiwv dvdgwv vnarevPiOTOiv 55,

59, 30, 2;

tmarevxoji;

55, 26, 2;

ysQcuv

d vjrarevxcug

75, 8, 2;

25, 6;

cf.

f;< TfOJ'

feaTfiiptoTwi' 36, 23, 4; cf. 43, 47, 3; 52, 22. 2;

5 et 8;

53, 13, 3,

52, 42, 4;

53, 14,

1,

2 et 7;

52. 32, 3;

54, 15, 5 et 6;

52, 22, 5;
.52,

33, 3;

55, 31, 4;

55,33,5; 56,17,2; 58,23.5; 59,8,6; 60,23,3; 66,24,3; 72,5,1;

78,

12, 4; 78. 13, 1; 78, 37, 1; 79, 2, 4; 79, 15, 2.

vjtamoe, vnaTixoq
36, 40, 4;

fti'av

rtvi uQxii

77, 11, la;

dvriQ

46, 41, 3;

cf.

yQoj/iiivoi;

Kdoficuva

rifcaiQ {<7rc_iTty.ai;

79,4,2;

60,8,2;

46, 46, 3 et 4;

iaeft-

vnuriy.ii

55. 10, 6.

nv&ofievov rov imurov 35. 11; cf. 8, 1, 9; 8, 1, 13; cet. oi imaroi ....
rco '7th)&ei nQoaixeivro 7, 19, 1; cf. 7, 19, 2; 7, 26, 2 et 14; 8, 1, 8; 40, 43;
cet. ificpoiv rol; vndroi; 7, 26, 6; 7, 26, 16; cet. 6 ereQog rcbv vndron' 7,
26. 6; 8, 1, 9; 111, 2; cet. oi vnuToi SnovQto; re IJoarov/Jiog xal TtfieQtog

vjcftTOi:,

Kalovivog 7,26,12; cet. 6 vnarog 0df!io; 36,30; 43,11; cet. Hy.iniojv

6 vnurog 9, 11, 8; 9, 15, 7; cet. Koqvij/.Ico vndrco 59, 1; 9, 16, 1; cet. ini
vndrojv 8, 7, 4; 57," 86; 36, 12, 1 37, 46, 1 et passim.
0afiiov xai AifitMov
.

nQoaetfijtfiauvTO roig vnuToig rijV qvXaxfiV rfjg re no/.eojg y.ai

rcjjv SXcjyv

avrii;

nQuy/tdrojv 37,31,2; 37,43,3; 38,14,5; cet. vide sub fvlaxii. rore

Xeyerui nQOJTOV vnurovg uvrovg nQoaayoQevdr,vai, arQurriyovg xalovfievovg
ro nQoreQov 7, 19, 1 ; nore. ftev vnaroi y.a&toTavro, nori de ye ;((Ai'aexo '^
19, 4; cf. 7, 25, 9; civi^' vndrcuv yiAidQXOvg chvofiaaav 7, 19, 4; cf. 7, 24, 13;

vndrovg

rfi fiev

rfi

di dixrdroQug tfricfigofievoi 7, 25, 7; cf. 8, 2, 4; 9, 29, 2;

cet. nore fiiv vndroig xeyQrifiivoi, nore bi dtxrdrogaiv 7, 26, 9; rciiv vndrojv
diy.rdroQag dveinovrojv 7, 19, 5; vnaroi dnedeixvwro eviore ftev evnarQidut,
ix di roi' nhidovg evtore, nori di xai ek uftcforeQOJV oftov 7, 24, 13; cf. 9, 5, 6;

98. 2; 36, 4. 1; 36, 31, 4; 36, 38, 3; 36, 44, 3; 39, 31, 1; cet. rov re 'AcfQdviov xui Tov Mere'/.}.ov vndrovg dnodfiyi)i'ivat enoitiaev 37,49,1; cet. ene.
rov nevdegdv vnarov unodeiicti 83, 8; cet. vnarov rov re Tovq/eigiiae
.

7,26,1; cf. 8,1,5; 8,17,1;

e/.oftevoi xai rov Jixtov
9, 4, 5; 9, 9, 5; 9. 17, 1; 40, 58, 3; 41, 43, 1; cet. dvi^e13; 8, 20, 8; 36, 44, 3; cet. 6 ecfuwedeig 36, 4, 1; 6 avv uvtcJj
iyivero 36,31,3; vnayeiQOTOVii&ei; 36,4,1; cf. 9,5,6; cet. vnarog
ix T(o)' nQoanodedetyfiivcuv iyivovro 59, 9, 1 ; vnarot eg ro iyofievov
roi

xovdrov ro rQirov
8, 25, 2;

9, 3, 3;

/.ofievoi 7, 26,

nQounodedetyftivoi 50, 10, 1

(Xiph.); vnurot Ovivixiog devreQov

erog

dri vnuroi

38,5,4;

dXld xai
oi

rifniTui ...

vndrojv dQyrlg
Ti'ig
?.iav
eayov 58, 20, 5;
rcjjv

vndrojv

rcbv

36, l",

xai KoQovivog fiQ(av 60,25, 1;

ovy

37, 36, 4; cf. 43, 17, 2; xai 6 imarog xai 6 cifidog

idicjirui

36, 31; 36, 33, 1; cet.

xhjQovfiivcov

drri vndrov 36,37,1; cf.

imaroi 7,19,8;
tij ToiJ vndrov layvi 57, 81;
vndrojv 46, 45, 3;
e?.a[lov 57, 17, 1;
rd rd,v vndrcjjv ovofia
vndrov dgyjig neQteixovro 7, 19, 3; cf. 43, 46. 2;

oi

ai^Tf

19, 7;

"i,

t>/C

44,22,1; 44,41,3; 56,26.1:57.20.1; 66,1,1.

vnavlO)(i), ncjg' exeivov (rov nr/iiTin') fnuv/.ovvrog oi eQQV&fti^ero xui efierQtaiiev
85,2; iricwjv nivdtftov ri i-mir/.nnTnf 74,5,3.
vneixetv avrcij avviliur/.tn. fiii xai xard ycuQav fteivug dno/.rirat 38,

Vjtfixiu,

15, 2; ineidri re oi'x vneixov 40, 53, 3; oi'x vneitev 41, 26, 2; ftifi' cug vneixovri
c/ i/.ove ixeiv roig de vneixovai
66, 13, 3; nQdg ftiv ro dv&tordfievov
dv9vnovQyeiv 20,4; cf. 55,1; 57,48; to vneiiav 53,7,2; t6 ftrj vneixov
aidoi rojv dv&Qcijnujv vnemdvrojv
48,8,4; Tof? vneixovai n;] 56,14,4;
vneiiev 37, 50, 4; 45, 14. 1
ovd' aidtg
roj 0?.uovicij
ot 38, 6, 2;
49, 13,4; 64, 3, 3; Tofg 'Pojfxaiotg vneixetv 8, 8, 8; //)) ndvra avrfi vneixov
.

vnsifxi

ovx

vxtQ

815

nav roig 'Pwfialoi? {ml^eiv enMTTovTo

60, 32, 6; e?

9, 26, 3;

cf. 75, 15, 1;

vTieixe raig avfiqpoQaig 37, 11, 1; 42, 1, 2.

ovre

airoQ

vjtftfii, otJTe

xQ'lf"'i^" "^V

^^Sru) vnfjv 49,

8, 5;

viifp> ri

xai ereQov

MeaaaXav 79,5,3; fiTjdhoQ roiovrov vnovroi 38,42,5.

vxfxdidQicaxoj, vTiexdQdvroi nj) avrov 36, 24, 2.
vjifxx(ru>(o), fieretoQov avrov (rov vaitv) xai vnexxexevwftevov yevea&ai
alrlafia TtQd;

exQfjv

69, 4, 4.

vjitxxoftiCvi, vvxroz vnexxofnt,wv avrovg

e^wQd&i] 47, 10, 4.

vntxniftntu, rov

idf.o) 9,

vnexxofil^wv noc avrov

1,3;

/lofiiriov ine$inefiy)av 41, 25, 2; vnexnefup&evrai;

FeQfiavixov 57, 5, 6; 58, 22, 3; vne^ineftipe

a^Mv;

rfjg vvxroi;

noi vno rov

dXXri

rwv oqwv

9, 7, 1.

Med. ndvra rd rtfiiwrara exeiae

Awqwv vne^i&evro 37, 52, 4.

vne^e&evro 93, 4; zd rifiwnara

vnexTi-O^Tjfit,

vncQ rov
ro naQaxQijfia Seivov vnexqvywaiv 43, 22;
vnextffvyoj, onwQ
(fvyot alnvv SkedQov 76, 15, 1 (Hom.).
.

vnexxojQ&(f), 9,
vneravxior', ware

fa) rig

vnex-

7, 2.

didQai ro arofta vnevavrlov oi ftr/diva roAfifjaai 38, 2, 1.

ftride

vneravxtovfit(t(o), vnevavriovfievog a))T(ji yiriq^ieia&ai fiiXXovri 39, 30, 1.

vne^uyo), vne^fiyayev avrov 47, 23, 3; rf/v 'AQaivorjV
ig rovg Aiyvnriovg
.

vne^yaye

ev

rQonw

rivi

6fj

drpavei

vne^fjQet

76, 14, 7; 77, 11, 7; {'neiaiQedivrog avrov 60,

rov dvrtna?.ov vneSatQedfjvat 6&,2; cf. 42.

10, 20; rovrov fiev avrlxa vne^etAero 51, 4,
noXi/jtov vneriQ7]fiivrjg 48, 23, 1;

Xovro 48,

42, 39, 1.

vne^atQta(e),

36,"

Med-

(avrovg)

46,32,3;

rfjg

43, 13, 2;

cf.

84, 2; 56, 37. 3; 'Pwfialoig

9, 1;

excipio

46,50,1;

55,

nQ0<fdaewg acptai rov

jovrovg yoQ dfjd-ev vneiel-

3; 56, 27, 2.

vne&tQXOfjtat, vneie/.^&ovrwv vvxrog rcov KuQxridoviwv 8, 11, 11; vne^eWeiv

nQiv rdg ipfjtfovg Stevex&fivai 41,3,2; cf. 46,49,1; vne^fj}.&ev ig I^txeXtav
38, 17, 5; ix rrjg ixxXrjaiag v7ie^fj)Se 39, 10; rfjg n6}.ewg 49, 11, 2.
vne^exto, exovaiwg nQo rfjg dixrjg vneiiaxev 24, 4.
vneQ, c. gen. noQanerdafiara vneQ avrwv
vnegeniraaev 43,24,2; cf.
47, 48, 4; 49, 30, 2; dvaPdvreg vneg rfjg aMaarig 49, 7; cf. 56, 14, 1 ; 47, 40, 8;
nvQ diQiov vniQ rfjg
raipQeiag q?aviv 41, 61, 2; cf. 47, 1, 3; 50, 8, 2; 53,
16,4; 54,29,8; 56,29,3; 56,45,2; 58,5,7; dariQa vniQ rfjg xe<palfjg
exovra 45, 7, 1; d o^vQavog 6 vniQ avrwv 40, 15, 4; cf. 66, 23, 4; eixwv rig
vneQ rfig 'AoveQvidog 48, 50, 4; cf. 68, 27, 3; rdi' 'Aovirov
neQKpiQovreg
vneQ rov reixovg 78, 32, 2;
rwv vneQ rov Kvqvov oixovvrwv 36, 54, 1; cf.
40, 14, 1; 59, 21, 3; C'neQ rov Aifiov 67, 6, 2; vnig Alyvnrov 54, 5, 4; vniq
re rfjg Aelftariag xai vniQ rfjg Maxedoviag 51, 27, 3; eni lotpov rivog vnig
.

noXewg xai vneQ rofi arQaroniSov ovrog 43, 4, 4; cf. 37, 48, 2; 38,
48, 2; 47, 23, 3; oixovat
vnig re 'D.}.VQid)V xal vnig Maxedovwv 9, 15, 4;

Tf rfig

vneQ

17,5; dywviCea&ai 7,3; 38,22,2; 46,43,3;

xoivwv noXefieiv 41,17,3; xivdmeveiv 5,13;
ef. 57, 4; 36, 28, 4; [46, 32, 2; evxdg vneQ twv noQovrwv notovfiivw 13, 2*;
cf. 37, 35, 4; 54, 19, 7; 58, 2, 8; anovddaai 41, 59, 4; 72, 4, 7; dno).oyeia&ai
36,30; 65,1; 72,2; 38,43,1; 40.55,4; nQdrreiv 37,55,2; cf. 22,3;
38, 22, 2; 43, 17, 2; 46, 16, 2; xeVt"n^'oag rtvd vneg avrov 38, 44, 3; dielix&n
42.53,5; Xiyeiv 38,18,2; cf. 46, 11, 1; 46,19,6; cet. dffdwatW 39,
60, 1; vneQdixiiiv 38, 10, 4; noU.d vnig rov Fafitviov edrjftriyoQtjae 39, 63, 4;
cf. 42, 37, 2;
yQdfifiard rtva noQa rov KataaQog ngog eavrov vneg avrof)
nefitf&ivra dvi^yvw 39, 63, 4; Td vneQ aipwv yiyvofteva 18, 4; oaa vneQ rofj
rfig

oixeiag

fiaxofievot

48.2,1; 49,4,1; vneQ

Toiv

 vntQ(iyavaXTi.h(t)

v:rtttayuXkofiM

816

KalaaQo; iytyvcuaxcro 46, 11,2; ilitg rov 6t]i-ioalov rri oixela didaTiain^xEvai
42, 50, 3; vneg wv ro aw/.ia xai ri]V ^n<x')v &v ijridoiii 36, 27, 6; cf. 29, 4;
ovx i(p' v/idg d?i^' vneQ vficuv TQacpijaovrat 43, 18, 1;
rfi vjieq tov 'Avrujviov
anoXoyia 38,10,1; cf. 41,1,3; rt/twQiag 22,2; n6?j:/jov 50,6,1; koyov
40,54,2; rfjv vneg rov dixalov naQQijaiav 37,22,3; nQo&v/iiav 38,37,2;
ware
cet.
;{g>J/(aCT(r vneQ atrrjQeaiov rt/nfiaat xovg innovg 61, 6, 1;
vneQ rcbv xoivwv fiovXevaa/ievotg 36,34,2; 38,31,4; 43,27,1; 46,19,6;
46,26,7; axey>tv vneg aiJTttiv yiyvea&ai 38,41,2; vneg elQijvrjg
enexrjQvxevaaro 9, 16,4; cf. 43,21; 75, 1; 89, 1; cet. nQeapevaaa&at 9,20, 1;
cf. 40, 29;
57, 74; 37, 47, 2; 38, 16, 2; 39, 40, 1; cet. ig Xoyovg oi vneg
eiQrjvrjg ek&eiv 38,47,3;
cet. xe'//''''''o'"<''^" 38,16,4;
raig aQxaig vnig
(ov iardXaro ivrvxeiv 39, 13, 2;
ig rov dij/wv rt vneQ avroH iarjveyxav 39,
33, 4; wa&' vneg rixrv enivtxiwv /iijSeva Xdyov
noti]aaa&ai 74, 2; 39, 33, 1;
41, 57, 1; cet. vniQ riig rov xaiQov arevoxojgiag eixfj fiowv 39, 34, 2; vneQ

XOJQag rivog

SiaipeQea&at 37, 5, 3;

37, 15, 2;

cf.

41, 53, 3;

cet.

Uyovg

vnig cpiXiag 48, 15, 2; dtacpoQav vniQ ogiwv rivwv 37, 7, 3; rfjv vniQ rfjg roH
/teQidog d/tiXeiav 36, 36, 2;
rijv vneQ
avroij yvcoptrjv 38, 30, 4;
cet.
eyevero 59, 15, 3;
vneg rov rov
rfi yeQovaiii vniQ avrwv opfArjgdg
nariga xareX&eiv ndvrag txirevev 95, 1 ;
ravra ngdg ro xovcporeQov vniQ
rori raxwavreiv
iaxevaaro 39, 41, 1; vnig rov /xTjdevl aXXcu ixdfiXovg avrdg
yiyvea&ai 52, 33, 4; cf. 53, 9, 4; 53, 10, 3;
tous aX.Xovg seaxovQyeiv vniQ
noXe/iov

XQij/iclrojv i^edidaiav 39, 55, 4;

dexdrriv
Hal vniQ rwv .... xXr]Qwv inoiiiae 11, 9, 4;
odevetv 60, 29, 7^ (Suid.).

vniQ rov

acc.

c.

37, 52, 4;

'HQtdavov oixelv

rdg

37,

"AXjieig

8, 20,

1;

vneQ rcov dneX,ev&Qov/j.evwv

vneQ enrd aij/ieiwv rfjg noXewg

9,

54, 20, 3;

41, 36, 3;

40, 15, 5;

48, 28, 4;

'lovtov

3;

cf.

71, 3, 2;

41, 4, 3;

36, 50, 3;

37,5,2;

78, 1, 4;

vneQ rov

45, 32, 2;

46, 29, 6;
vaov ini xvvog

46,55,4; 48,10,1; 72,8,1; ayaX/ia vneQ ro dirw/ia xofi

vneQ xf/v noXav 39, 61, 1;
oxeirai 79, 10, 1; vneQ ro dyyeiov 66, 16, 1;
vniQ xf]v 'Pclj/trp vneQWQia&i] 38,17,7; vneg xffv /le&OQtav 72,2,4;
vniQ nevxi']Xovra xat enxaxoaiovg aradiovg 46, 44, 4; cf. 48, 14, 6; 52,22, 1;
55, 26, 1; 56, 27, 3; 78, 12, 7; vniQ rd efSdo/trjxovxa exrj yeyovwg 36, 9, 5;
54,26,8; 57,4,2; vniQ 6vo fj/ttav /tvQtddag 56,10,2; cf. 56, 27, 3;
vniQ 6vva/ttv 44, 27, 3 ; 53, 5, 2
74, 1 3, 1
tcI? 6m'd/tetg 40, 3 ; xf{v iayyv

74, 7, 7; xf/v fj/ieriQav oiptv 60, 26, 3;

20, 3; 59, 20, 4; 61,

1,

toi'

dQi&/j.6v

37, 46, 4; 49, 16, 1; 51,

1; rfpi d^iav 42, 50, 5; 52, 34, 9; 59, 21, 5; 71, 2, 3;

53, 5, 2; xfp> /tearj/tfiQiav 77. 17, 3; xo vnig xfjv xQ^ti^ Tivt ov

vniQ rov cpoQov 54, 7, 5; to de6ri/ioaiev/teva 54, 15, 3; rov v6/iov
59, 14, 3; rd vo/ua&evra 78, 22, 1; t<5 vevo/tia/ievov 42, 51, 3; JidvTa rd rpr/cpta&ivra 51,20,4;
cf. 67,18,1;
68,13,1; ro nQoarjxcfV 40,58,4; to
av/tcpeQov 57, 2, 5; rd dvayxaia 52, 30, 3;
Ta vneQ av&Qwnov 59, 25, 5;
vniQ av&Qwnov iariv 53,7,3; 59,26,5; vniQ rovg noXXoiig 53,6,1 et 4;
53, 24, 6; 54, 1, 5; 55, 15, 2; 67, 2, 2; to vniQ rovg aXXovg neipvxog 37, 22, 2;
vneg riva dydXJ.ea&at 48, 4, 5; cf. 57, 12, 2; roig vnig iavrov Xeyo/iivotg
xfjv

fiXixiav

38, 20, 2;

53, 3,

vnig

xip

xaxdaxaatv

xfjg

noXixeiag

av^avo/ievovg

40, 58,

cf.

46,19,1; vnig rtva rt/ida&at 37,56.4; 39,24,3; 61,7,1; 66,2,4; 78,

41,2; vnig xov naxega laxveiv 43,30,5; cf. 60,33,1; 75,14,6; 79,
15, 2; 7, 15, 3;
xai vneg x6 66qv rov Aexiov xai vnig ro Sicpog rov Bgovxov

46, 19, 8.

vntiJayaX.Xofiai, deanoxi/g xaX.ov/tevog xai &e6g vnegriydXXero 67,

vneimy(craxTV)(f),
cf.

77, 21, 4.

clg

xai

ngoaaxaatcj.L,6/ievog

4, 7

vneQr]yavdxri]ae

(Zon.).

44, 10, 1;

v:te<fuyic.To>((c)

V7tSQayanCi}(a),
rdv IJdxoQov

xoivov

xal

ixelvag

vneQaiQiii,
ai

rd

im

v,xeQ^oi.t]

37,22,2;

^neQtiydsia

77,22,1;

^AXi$avdQcn>

dixatoawr] xai ini TtQCfdTTjzi vneQrjydnwv 49, 20, 4.

danidag) vnig iavrurv
vneQatQovaiv 49, 30, 2;

(rag

nQwgac xovcpia&elaai vneQiiQav rd? dKvaeig

airov

817

rov

8, 16,

4;

/irjj^dvrjfia

noM)

vneQalQov 8, 21, 11; cf. 75, 13, 3;

ndv ro vneQaiQov
rtvag xai !^i)Xovrai xai <p&ovetrat 38, 39, 2 ; inetddv vnegdgcjjal ri oi ereQoi
39, 26, 2; roaovrov iv rovroiq vneQfjQev ware
37, 8, 2; 69, 3, 3; roaovra
rovQ dvrayoxviardg vneQtJQe ware ... 79, 10, 2; noXKoiii; aXKovQ aocpla vneQdgag
59, 19,7; 62, 13,3; 79, 16,2.
v:ieQa}.yu>(e), dxovaavreg ravra xai &eaadfievot vneQrjXyipav 7, 11, 17; 7, 18, 8;
61, 7, 3; nQog ro detvov rfjg aiaxvvrig vneQrjXyow 36, 16; vneQaXyr'iaag xal
^toiJ

relxovg)

olg

ena&E xai

olg fjxovev 65, 21, 2;

detvtbg ini

rw

rotoihoj nd&et vneQaXyrjaag

(Antioch.); V7ieQijXyr]aav 6td re rovro kuI drt

63, 25, 1

...

58, 22, 5; cf.

69, 4, 5.

vneQai.yri<;, vneQaXyfjg yevofievog 74, 1, 2.

vneQaveywv avrov
v.reQartxo), rov aricpavov
.

7,

v.rfQav9-c)(f), vneQavd-fjaavreg 39, 3.

fi>]r' oiv x^i^fia^ofiivr^v er

v.reQarT).o>;,

21, 9.

avrfjv neQti6t]g, oQ^g

ydo

ojg

vneQavrXog

eart 52, 16, 4.

vneQano&^vijaxoi, ngo&vfiaig av aov vnegani&avov 9, 13, 5.

.nagovaav vneQr^andCero 61,
vneQaa.ra^o/biai, rf[v fxrfriga
vneQavco, vneQr^v^fj&r] 79, 15, 2.
.

vneQavxw(e),
vneQ^aiva,

36, 10; 44, 8, 3;

vneg^irjvat

57, 12, 1;

ro retxog

9, 5,

13, 1.

76, 6, 2.

72, 8, 2; vneglldvreg ni] rov reixovg

3;

8,7,1; rd; "AXnetg vneg^dvreg 9,21,5; 38,40,7; 51,23,4; 9,18,1; rd

fiera^v rov atofiarog vnegpdv 53, 29, 5;

6vo eregag (negtcpoQdg) vnegfidg

37, 18, 4;
ngog <ptXiav vnegfidvTa tpiXov fieivai 71, 26, 2; rffv avyyeveiav rffv
ngog rov Kaiaaga avru) vndgiaaav vnegfidg 44, 44, 3;
ndvrag dv&gdmovg

xai awiaei xai dvdgia vnegfieji^xort 75, 2, 4.

vneQ^aXkit), ndvrag dfia vnegifiaXev 109, 3; ef. 56, 35, 5; 59, 19, 3; &gaavTr]ri
ndvrag dv&gwnovg vneg^dlketg 46, 7, 3; cf. 53, 8, 3; vnegfidXXetv atpwv aAXfjXovg rf] xoXaxeiq anov6aC6vrwv 42, 19, 1 ; rf]v daiXyetav avrov
ov ptovav
a^ffXwaev dAAd xai vnegifiaXev 59, 4, 1 ; ndaav rf]v dv&Qwnivr/v qwatv vnegfieflXr]xoreg 66, 22. 2; ro vnegfidlXov rajv rtfiwQr^fidrwv 36, 38, 4; rdrv re rtfiwv xai
rwv inaivwv 44, 3, 3;
Med. ware rovg
ev6oxtft>jaavrag
roaovrov
vneg^aXia&at daov ... 44, 41, 2; 61, 5, 1; ndvrag
dawriq vnegefidXero
57, 19, 5; cf. 59, 27, 6; noXv eavrdv vnegefidXero iv rfj
fieraxetgiaet 67, 2, 1
vnegfidXXavTeg waneg iv ngarr^giw 47, 6, 1; 59, 14, 2; d)vr]riwv o re ZovXntxiavog xai 6 'lovXtavog vneg^dXXovreg dXX)]Xovg 73, 11, 3; z'-^'"'?
6gaxfUiig
vnegifiaXe 73, 11, 5; cf. 47, 27, 4;
vnegi^aXev avrd (rd ogr]) 9, 23, 4;
cf. 48, 10, 1; ro dxgwrf]gtov
vneQ^dXXovrt 49, 1, 3; 6td fiiawv ogwv vnegi^aXe 9, 22, 9.
vneQ^oXifj, ini rffv 6vangoao6wrigav a^Tcoj' ('tcuj' oqwv) vneg^oXijv 9, 23, 3;
cf. 41, 20, 1; 47, 35, 4;
onwg rd iavrov r;] tow ratov vnegfioXfj avyxgvip&f]
58, 23, 4; t; vnegfioXfj avrov 6ovXw&evreg 73, 11, 6; rf]g xoXdaewg vJiegfioXfj 38,
11, 6; roaavrr] vnegfioXfi xoXaxeiag ixQfjaavro ware
.43, 44, 3; roaavrrj
.

vnegfioXf] aUTCov (xavfidroyv) iyevero

vnegfioXffV 9, 24,

44,

8,

4; 58, 12, 6;

ware

....

59, 23, 9; rf]v rfjg evrvxiag

ralg re xatv6ri]at xai raig vnegfioXalg

fir]6efiiav vneQfioXfjv

exov 44, 47, 6;

rwv

3,1;
nQorigwv

rtfiwv 44,

ftr]6eftiav rdrv

vnegfioXfp/ Xtnovrwv 47, 3, 4; ig vneg^oXrp 36, 31, 1; 45, 21, 2; 53, 1, 2; 59,
7, 8; 73, 3, 4; xa&' vneg^oXijv 54, 7; 44,
xa&' vnegfioXdg 36, 12.

7,

2; 53, 20, 2; 64, 9, 2; 72, 15, 4;

v.xe^y>iQ(ioxoj

818

vjtBQfDjXTig

v;teQYriQ(cax(t}, ffin ixeivov vmQyr^QaauvToc, 7, 24, 7.

vJieQyitQwe, vneQyijQcoQ ani&ave 45, 16, 1; 46, 18. 3; 47. 24, 3; 52, 21, 5; 55,
10, 11; 57, 17,4; 78, 14,2.
(vueQdti6i<)), vneQdetaavreg 36, 10.
ii<Tfp(lfS'OC, ToJg xioQioig . . vneQdeSioiQ ovai 74, 6, 5; rd vneQdeiia nQoxaTa/.a/iijidvoire? 53, 25,'6; rpavelg iS vjTeQde^iojv 9, 16, 1; cf. 38, 33, 3; 40, 26, 1; 49,

cug xai imeQdeSlcov oVTEg (corruptum) 40, 36, 2 (vide adnot.).

1, 2; 74, 6, 5;
.
vjteQdixv}(s), yekolov iaxiv . ijxi vjieQdinelv 107, 2; 56, 26, 1; imeQ avTov
vjreQdixojv 38, 10, 4; ori imeQedixei rivwv 56, 24, 7; cf. 39, 63, 5.
ig roaovrov ijihjfiftvQev wg vjceQcxxela&at 7, 20, 7.
vjteQexxiv), 5 ?.ifivtj
.

vjttQeJtairv)(e), ov aq^o^Qa vjTegeJifjveaev 63, 10, 1 (Petr. Patr.).

imeQtJteiyc}, al dajidvai vjteQijjteiyov avrov 59, 21, 1.

vjtfQixc}, rdg xtodvag rdg imeQexovaag 7, 10, 8; fSQaxv rov vdarog vjieQexovrag
rm
jtoIv ribv ivavriojv vjteQeyovTa 50, 23, 2;
74, 13, 1;
rd axd<f>j
fieye&ei riJjv aw/idrwv Jioki) avriuv vjieQexovreg 38, 49, 3; cf. 47, 33, 2; roaov-

rov xal

rfj

rivi avriov

Qv')firj

xal

yvwfirj ribv 'A&tjvaiwv imeQexovrag 44, 26, 2; rovg ev

rfi

ro re imeQexov xo?.oveiv xai ro

imeQexovrag 38, 39, 2; 52, 30, 1;

raJieivovftevov i^aiQeiv 54, 9; cf. 57, 18; rto imeQixovrt avroi} dya/.X6/ievoi 56,

35, 6;

Jtdg Jiavri

tfdtnmv 53, 3, 1 jz^.ovToifrag ij xai akAwg Jitog

/trjdireQog atpwv imiQaxTI 37, 56, 4; /trjdereQwv
ro /tiv
ijtJTixav r)}.arTto&ri, ro d' oicXtTixdv

nj) vjteQexovri

vjregixovrdg atfwv 109, 10; iijiwg

diyva/iirofv 50. 33, 1

imeQixeiv

Jtrj

vmegiaxe

S, 9,

vjteQ)jdoft(ct,

5; cf. 8, 12, 9; 9, 13, 1;

imcQiaxe

tjijto/taxiti

9,

28, 6.

abs.

9, 24, 2;

rovg

i^ imeQr]/teQiug XQarov/tevovg dipijxe 7, 14, 2; dqeatv riov re

42, 54, 3;

51, 20, 4;

vjteQrpdrj

riu

jiQdy/tart

49, 33, 2.
vjteQtjfitQiec,

daveia/idrwv xai rCbv

vjieQrj/teQitov evQo/ievoi

vjteQrjfttQog, JioV.d xard

rtijv

17, 12; 37, 2*.

vJteQrj/iigwv avroig ididoro 17, 8.

vjteQri<faV(3)(e), vjieQr]ipavoiJvra xui reruJteivw/iivov 71, 5, 3.

vjteQTjtparia, roaavrr/ imeQrjipaviti ixQrjaaro

v^Qiv . . ivelvai 37, 23, 3.
tijare

vjtt()>'i(f(ci'og,

xai 'YjteQ/jfpavog

iijare

74, 2;

vjxeQtffaviav

avrthv imixhi&ijvut 11, 6; cf.

djt'

xal

7, 12, 1

(I. p. 40); 44, 8, 4; ri/tdg Aoyoig imeQrjtfdvoig vj^Qtxe 38, 42, 5; vjteQrjtpavov ri
jTQdrreiv 56, 38, 2; ovre ri ufiQov ovre ri vjteQijipavov eJtQu^ev 69, 18, 1; /irjTe

e^aK/.ov ri

/ir']{F

vjieQrjcpavov

52, 35,

jioXXd xai imegrjifara uvrfi dovg 69,

10, 1; jtoKXd imeQritpava die/.ix&riaav 66, 2;

adv.

toj Aaoviviu) ijxiareiXev

imeQrjfdvtog 8, 3, 4; imeQriipuvtnTeQov xui roig TldQi^oig ixQriro 58, 26,

vjteQ\)((VftiiC.v}, imeQe&av/iaCov

v.reQO-Qaai-rofKU, 41, 28,

1.

1.

4.

v.rtQO^Vf(ovftat(t), 43, 37,

vjttQX(c/.}.)'iii,

avrov ort ... 43, 20,

2.

avrr'ig vjteQxa}.).ovg

ovarig 11, 15; toi' vetov

xai /leyav xai vJieQ-

xah.il 59^28, 1.

v.rtQXo}.(cxevv), imeQxoXuxevovreg uvrtjv 44, 7, 2; 59, 4, 6; 61. 15. 3.

v.reQXOQijg, vjiegxogig avroij (oivov) raxv yiyverai 51, 24, 2; xai airov xat
/li&iig 59, 17, 9; 60, 34, 3.

imegixvipev imiQ rov /ivri/ieiov 51,10,8vjttQXVJtrv), abs. 51,10,9; 68,27,3;

vjttQfiaL.v}(tc), 6 Setavdg ini rtj) diiih/iuri imeQ/iuCr)aug 57, 22, 1.
v.rtQfttcyofKct, tov vneQe/taxiaavro rovrovg dnthXeauv 65, 15, 2.
vJitQfitytci, 76. 2, 2.

SQdxwv
vneQ/ieyi&iig 8, 13, 2; 51. 17, 5; xiirog 75, 16, 5; imeQnayji re xai vneQ/ieye&ri xareaxevda&ri (rd axdipii) 49, 1, 2; ?.i&ot 66, 22, 4;.

r\rf QfieyeOrjg,

veiov imeQ/ieyi&ii 76, 16, 3.

v.reQfi)'jX)]g, Tci

divdQa xai nvxvd xai vneQ/iiixri

rp'

56, 20, 1.

vntQoyxog

vntQifo^oq

819

VTifQoyxoii, ywTj ^Xoavgd xai vniQoyxoQ 78, 25, 5; to nA^^o? tcuj' nohrayv vnigoyxov Sv 38, 1, 2;
vniQoyxoq fjv 57, 22, 1; nqoi; rov IJeQaia vjiiQoyxov xal
Maiova Seiyd^ai 67, 2; ai vnigoyxoi iiovalai 36, 35, 1; Tt/<j;v 37, 21, 3; 43,
15, 1; 45, 40, 3; 58, 12, 6; 76, 5, 1; dwQcdg 50, 3, 5; Tfi inipo^fiara tu noUa
xai vniqoyxa 60, 5, 4; .^oAAd xai vnigoyxa 37, 23, 1; cf. 43, 45, 1; 62, 27, 4;
ovdiv ovd' ^niQoyxov ov&' vnig rovg noXXovg ide^d/uriv 53, 6, 1; cf. 57, 12, 5;
vniQoyxov ri xai evehii nQoq dwaareiav 57, 19, 3; /uj) fiivroi xai vnigoyxov
ri laxvirmaav 52, 37, 5; iv ru> /.ligei xai rov vnegoyxov xai rov vneg^pofiov

nlijgovfievog 58, 6, 4.

vneQonrrjg,

tjv

vnegonrijg xgrjiidriov 9, 24, 4.

vneQonxix6(i, adv. vnegonrixibrard

arfiaiv ini rfj

vavxgariq.

XQrjadiievoQ

"

49, 7, 6.

vneQOQibfa), vnegeogaxe

rjfidQ

38, 42, 5; 8, 13, 7; 66, 13, 1; ovre Svarvxr/aavrd

riva
vnegeldev 44, 39, 2; ro fiirgiov vnegoQwvreg 17, 2; vnegidwv avrd xai
xara<pQov^aag 50, 26, 4; vno rciiv aV.wv vnegecuQaro 39, 24, 3.
vneQoQyi^o/uai, nwg ovx &v elxorwg vnegogyia&eirjre 50, 25, 5; 55, 10, 12.
.

vneQOQiZto, rivdg
42,

16",

2;

vjiegcogi^ev 11, 2; 52, 13, 3; 57, 15, 8; 63, 18, 1; vnegwgia&tj

60,27,5;

eg

navdaregiav

55, 10, 14 et 15;

67,14,2;

72,4,6;

78, 21, 3; vneg tos ''A^jieig 55, 27, 6; rgiaxdiovg re xai ixraxoaiovg xai nev-

rrixovra aradiovg vnig rijv 'Pwfirjv vnegwgia&r] 38, 17, 7.

ig rrjv vnegogiav
vn^eQOQiog, Swaareiav vnegogiov ovx ixixrrp/ro 40, 14, 2;
.
dnodrjfielv 39, 56, 4; ix rrjg vnegogiag xarrjx&V 55, 13, l^; cf. 57, 18, 1; no^Xoitg
(fovotg re xai vnegogiaig ixnodwv noiovfievog 67, 3, 3^.
.

vneQOXri, "^^l" '^'^^ avroxgdrogog i'C,i)rei vnegoxr(v 75, 4, 1 ; rwv di xai Tog vnego;i;dg xoXovaag xai raneivwaag 37, 7, 1 (Xiph.); T// vnegoxu rov (pQovrjfiarog
58, 5, 1; did naiSeiag vnegox^v 72, 7, 3.
exgfjro ware ... 11, 6; cf.
vneQOxpia, rfj vnegoyiiq rfj re Wfiorrjrt roaavrrj
.

38, 42, 6.

vneQnaxri^, vneQnaxfj re xai vnegfieyidr} xareaxevda&rj (rd axdqirj) 49, 1, 2.

vncgeniraaev 43, 24,
VTieQnexuvvvfit, naganerdofiara vnig avrwv arjQixd
.

vneQJiixOfiat, deroi Svo vnig

dficporigojrv

vnegnrofievot 47,48,4;

2.

xogaxd riva

vneQnerofievov aqiwv 36, 30, 3.

vneQnlovx(a(e),

47, 17, 4; 52, 6, 3; 59, 22, 4; 73, 6, 2.

vneQOefivvviri, rov Avyovarov elne

fiev

xaxov ovSiv, ov

fiivroi xai

vnegeaifivwe

57, 24, 3.

vneQanovdaCcj, rov Kaiaaga vnegeanovSaCe 39, 25, 3.

vneQxeivm, ware xai naganerdaftara vneg rf^g dyogdg vnegra&fjvat

59, 23, 9.

Med. eg inirriSeioregov xaigov ripi fidxrjv vnegeri&ero 62,8,1;

rovg Tagavrivovg elg dkXorv xaigov vneg&ifievoi 8, 6, 1 vnegi&eTo rijv dnoxgtaiv

vneQxi-9-iiftt,

9, 25, 2; rijv ytfjipov vneg&ifievot 7, 17, 6; 7, 23, 10.

vneQXQV<fvt(a),

fl

Safiiva oiirwg vnegergvfriaev

fiiv vnegexoMxeve zovg Se

vneQV\prii.oe, twv SivSgwv vnegvyn'ilwv ovrojv

vneQV^Qii,io, Toig

ware

62, 28,

1.

vnegv^gil^ev 59, 4, 6.
37, 2, 5.

vneQtfeQvi, vaijg ig avrijv (riiy SiwQVxa) vnegeveyxwv 42, 41, 2; rQifigeig ix rrjg
eSw &aXdaarig ig rov xohiav Sid rod retxiofiarog vnegijveyxe 50, 12, 5; cf. 51,
noXii ralg rfjg yivxfjg dgeralg vnegitpege 73, 3; wg xai noXv rwv
5, 2; 68, 28, 2;
ix&Qwv vnegoiawv 38, 16, 2; otw TocroiJTOv rwv xa&' iavrov ev rolg noXeptioig

vnegrjveyxev 42, 56,

tov 'AXJ^avSgov

rfj Soir]

xai

rw

fieyi&et T/g dgxfjg vnegoi-

aeiv inri).niaev 9, 22, 8; cf. 48, 32, 2.

vnfQffoSoi;, iv
6, 4.

ru> fieQei

xai rov vnegoyxov xai

roij vnegqxjfiov

nhigovftevog 58,

"

52*

v.jfQ<f()orC)(t)

820

vntjQfaia

7.13.14; 7,21.9; 42.1; 43.1.5; 8,12,4; 9,

ri.3; 108.2; 43,41,3; 44,3.3; 50,17.6; 58,10,6; 71.35,3; 78,15,4;

v.jfjtfQovCilf), abs. 7,1,8;

Aafiivia; v7ieoe(fO('jV)iaav 4, 9; cf.

iioyxovadai re y.ai imeQq^goveiv 68, 7, 5;
58, 19, 1; Tu eni rfJQ yfjg v7ieQ(pQovoV[iev 30, 3; to tov T(j.voov dearQGv vTieo59, 10, 5; ndvraQ vneQe^pQovei 38, 12, 7; 38, 42, 3; 44, 39, 3; 53,
elg tovq rro/.iTaj vneotfQovihv 6, l^ (Antioch. ).
24, 5; 6ieTe?.ei

e^pQovijae

v:ie<i<fQtr, Sv avroi

adv. Tu

vTieocpoova eTiejiotrjy.eaav 44, 8, 4; aneO.rjv vneQcpQova y.ai

>0eihpev 43, 9;

vefteatjTffv

rov v7ieQ(pQOVo; (neutr.) 54, 9; 45, 43, 4;

iy.

aViAa vneQ^pQovuic, roig nQea^eaiv ehlhiae 37. 5, 3; cf. 37, 49, 4; 55,

10, 20.
vn.eQ<fvii(i, vneQcpvd

eQya anodelieadai 37, 52,

vntQifVofiM, ndvrag dv&Qoinovg

2.

no/.vavdQojnicx vneQe<pv/iev 56, 2, 2.

vneQX(ci(>(o, ijjovd-vrei xai vneQeyaiQe 63, 29,

56," 43. 1; cf. 59, 10, 2; 66, 14, 3.

raig naoQijaiatg airibv vneQeyaiQS

vnig t6 uyyeiov v.neQeyy&ij 66, 16, 1.

vntQXOHUi, TOVTOvg (hg y.ai y.Qeirrovag vnt'iQy_ero 37, 37, 3; 37, 56,

v.Tf9Z*w, oivog

14, 1; Tov 'AQfiei'tov

v.Tevfhvroi,

vnev&vvw

41, 4;

1,

78, 2;

6; cf. 55, 3, 3; 58, 27, 3;

o/.tyoyQoviov re

ct

5; 38,

7, 9, 4.

evQiay-ero

ovdeig

iJnevf^ivog

38,
rrjg

e&eQ(Lnevae 49, 31, 2.

y.ai v.nij/.&e y.ai

vneQiHor, nQoy.vipaaa ix twv vneQtoojv

toi';

cf.

38, 15, 2;

vnev^nmg

59, 19, 4;

diy.ai

i^

eyevovro 37,

vnev&vvov ndai roig amotpavTeiv ie/.ovaiv

y.at

iSovaiag 38, 28, 4.

V7iexi, &v alriav eyei ?.6yov vnoayeiv 107, 2; OQXovg eni Tovrtp vneayov 7, 15, 1;
dixrp vcpe^etv 36, 26, 2; 36, 42.'2; 43, 20, 3; 46, 13, 3; 6Urtv vjv' avrol
irolfnjaav vnoayeiv 46,26,6; 48,41,6; vneQ ixeivojv 45,21,1; nQiv diy.rpv
.

vnoayeiv ori ... 8. 3, 5; (jjare ftr]de\'(j dv bixriv d^iav avrdjv vnoayeiv 46,
10, 2; TtfiojQtav vnooyeiv 45, 39, 1; 64, 6, 5^; av fir) rrfv dtxaiav oirot Ttftojoiav
vndaxujatv 41, 29, 3.
Vjtitxooi;, rovg Mavgovg rovg vnrjy.oovg 60, 9. 5; rd edvrj rd vnryxoa 53, 5, 4;
74, 4, 5; To; no/.etg rdg re av/i/iayldag y.al rdg vnrjx6ovg 69, 5, 2; vnfyy.ooi TOJv
r)fiiv

'Pojftaiojv

eyevovro

7, 6,

6;

cf.

68, 14, 3; inr]y.oov avrfpv (rfyv Alyvnrov) rdjv

'Pojftaiojv inotfjoaro 42, 44, 1; 68, 14, 5; vnryxoovg avrovg

notrjaaa&at 44,

41, 2; iv vnrjy.6(p yjoQci 36, 47, 2; cf. 38, 41, 5; Tryv ixeivojv (ywQav) vnfyy.oov
40, 27; ig rfjv vnr)y.oov iar)yaye (rfjv dQ-yfjv) 53, 26, 3; /trire iv rfi 'IraU^i ptfyie

iv rr) vnryxoo) 36, 36, 4; cf. 66, 8, 4;

38,36,5;
.-raod

50,33,2;

52,21,8;

re rdrv ?.otnu)V vnryx6o)V

y.ai

tci n}.r']&r}

rdjv vnryy.oojv 37, 12, 2; cf.

56,18,3; 56,19,5; 56,33,3; 79,12,1;

naQd rdrv ivanovdojv y.ai 6r'i/iu/v y.ai jiaatXeojv

41," 55,

2; cf. 57, 2, 5; 70, 3, 1; rovg tojv Zay.w&i(av vnryy.dovg 9, 3, 9; cf. 44,

44, 2; 57, 6, 2; 60, 2, 5; toiv ixei vnryy.dojv 47, 24, 2; rujv vnryy.oojv rdjv re av/i/tdyujv 41, 57, 3; 44, 45, 1; 45, 9, 2; 48, 49, 1; 50, 16, 1; 52, 5, 4; 52, 19, 2;

.... xai Td rdrv

rd vnfyy.oov 6it)yaye 40,30,2; cf. 47,22,2;
to vni)y.oav fopp. oi' Pojftaioi) 41, 59, 4;
1
ig ro Tujv 'Poj/taiujv vnfpioov eaeyQd(ft]aav 42, 3, 4; cf. 43, 9, 2; ro /lEV vnf/xai
y.oav
rd 6e h>anov6ov 54. 9, 1 ; y.at ro vnfjxoov ro iv rfj Maxe6ovia
52, 27, 1; 53, 10, 5; 56, 41, 4; 59, 21, 3; rd re rdjv vnryy.dojv

ndo&ojv 51,18,1;
^^."'S^, 1

iv

})avyj(i

55, 34, 5; 56, 25, 6; 58, 25,

To evanov6ov 38, 10, 1; ro vnfyxoov r6 re av/i/iaytxov rujv 'Poj/iaiojv 8, 25, 8;

cf. 41, 10, 4; 47, 39, 3; Td; fy/e/toviag Ta; 1 T(o vnryy.6ip 42, 20, 4; cf. 47,
xat naQa rtp vnrjx6ip 53, 19, 5; xai iv rfj
38, 4; 53, 22, a; hr re rfi 'Pdj/tr/
'Ira/.i(f xai ev rtp vnrjx6co 37, 25, 4.
vntlQeaia, olg oihe ig nQdatv oihe ig vnt]Qeaiav rivd yQr)aaa&at idivavro 71, 13, 2;
itp' vnrjQeai(f avrov ne/i(p&fjvat 36, 36, 3;
xai rf] aUtj vnrjQafS^ovyotg re
.

oeaitf rrj nQoatyxovar] yQu>/ievotg 55, 25,

2; cf. 60, 10, 4.

v.T)l(>fTi!i(f)

821

vjtd

vnfiQfxvife), ^7i}]QeTsiv rivt 41, 33, 3; vno ndvrcov rj/jwv w<; SioTioivd rig vntjQerfj
7, 14, 8; ig rd Scivdrara <67irjQerovvrdi; oi 67, 1, 3; cf. 74, 2, 1; TtQog ndvra
avrib T<i xc^enwrara vnrjQerwv 59, 26, 1 ; noX?.d auTO)
Jigo? To; dvoaiovg
noXvnQay/iwavvag vnrjQerfjaai 78, 15, 1; Toij' Tii roiavra vnrjQerovvrwv 38, 14, 6.
.

vntjQfTTjfKC,

rd

13, 1; cf. 2; ev

... rd

Siaxovixd vntjQeriifiara

/lev

roii;

6e

dfi

arQarrjyixd

77,

arQariwrixoii; vnrjQerrj/xaaiv 78, 28, 2.

ixeXevae roig vnriQeraig xa&eXeiv rd nivdxia 42, 23, 1 del tw KaiaaQi

. .
iveriXXero Sid tcoi' vnr]Qerwv 38, 6, 5; cf. 54, 36, 1; 76, 4, 4; nXeioaiv vnrjQiraig XQfja&at 43, 51, 2; rovg vnr]Qirag avrwv enaiov xal Tcig QdfiSovg xarixXonv
7, 17, 5; ol vnijQirat ro
ieQSiov rjroi/iaaav 77, 1, 5; avrov 6 vn'i]Qirr]g
.
iiexdfuaev ex rov aweSQiov 44, 17, 3; oi vm]Qirat tojv Sr]/idQxojv 39, 35, 5;

v;rjjptr?yc;,

66, 12, 1; vmjQirrjv en' avrov airrjaavrog xal Xafiovrog 60, 28, 1;

cf. 60, 12, 2;

ovx exwv ixavovg vnrjQirag 48, 42, 6; vnrjQirag arpiaiv eao/xivovg nQog yQa/i/iara
7, 15, 10; nQog to? Sixag rdg re eniaroXdg
aweQyovg ri rtvag xai vnrjQirag
.

vnr]Qirr]g avrog eavrov ig ndvra 6/ioiwg ytyvo/tevog 73, 4; avroig

exe 52, 33, 5;
re exeivoig (rolg reXwvaig) xai roig vnr]Qiraig 48, 43, 1 ; fjvtoxwv vnr]Qiri]V yevo-

/levov 77, 13, 6; dvenirr]Seiw rtvi vnrjQirr]

nQog

ri xQr/ad/ievog 52, 34, 5; 48, 4, 4;

59, 5, 2; rovrov xai av/ijiovXov xai vnr]Qerrfv nQog ndvra enoteiro 57, 19, 7;

SaneQ nov xai rov navrog xaxov nQwrog xai vnr]Qirr]g xai aweQyog iyeyovei
87,5.
vnrjQfTtxog, ndvrag rovg eraiQovg eg vnrjQertxd (nXoia) e/t^aXwv 50, 31, 3.
V7tiGxvovfiai(f), XSW"'^*^ vntaxyov/xevog 8,9,11; cf. 57,74; 66,1; 89,2;
36, 24, 4; 38, 7, 2; 59, 8, 4; 60, 33, 9; 64, 8, 1; 67, 6, 5; 71, 11, 1;

zewaTa

noXXw nXeiw

Toiv vneaxri/iivojv 8, 17, 6;

xai /leydXa avroig vniaxovro 17, 4;

waneQ

cf.

49, 13, 2; 51, 7, 5; 51, 8, 4; 66, 24, 4;

avroig vniaxr]ro 78, 38,

noXXd

83, 8; 41, 10, 2; 47, 48, 1; 48, 8, 5;

ware xai

rtjv vixrjv

evoQxov roig arQarr/-

yoig vnoaxia&ai 20, 3; cf. 37, 30, 2; 38, 17, 3; 43, 5, 4; 47, 12, 3; 48, 30, 2;
51, 4, 6; 51, 10, 2; 59, 25, 5b; 60, 3, 5; 73, 13, 3; ort /tt] ndvrag TOt)g o/nqoovg

ovg vniaxovro oi enen6/iq:eaav 40, 1. 2; avrw

vneaxovro 24, 6; cf. 7, 23, 10; 8, 5, 8; 49, 5;

rrjv

noQaaxeiv

9, 26,

anwSdg

^a.i

vnvoe, vnvov Xaxeiv

aXXwg vnvo/iaxelv necpvxwg 72,

8, 4.

36, 23; 43, 11, 5; ovff" vnvov acpQovrtv Xafteiv Swd/tevog 71,

24, 4; xai aira xai vnvov iv to>

70, 3, 3;

avroig vneaxovro

4; cf. 43, 4, 6 (vide adnot.); 59, 25, 7 (Zon.).

vnvofiax<i>(f), ^f

rdrw

xaraSixi]v awexriaetv

9; 9, 8, 4; 9, 18, 12; 72,

9, 2,

2; 92, 1; 102, 1; 36, 44, 2; 37, 2, 1; 37, 32, 4; cet.

Tto

vnvw

avrw xatQw f]Qowro

67, 16, 1

ivo/itaev

9, 3, 1;

vnvw

Toi ftaXaxw-

iv roig vnvotg 45, 2, 3; cf. 64,

7,2; 66, 1, 3.
V3tvv)(o), intr. e/tnXria&ivreg vnvwaav 67, 4, 6 (Zon.).
vno, c. gen. &6QvfSog vno yf]g eSr]xova&r] 39, 20, 2; rrjv neStdSa rrjv vn avrov
(roij nvQr]vaiov) oiaav 53, 25, 2; rr]v rwv dariQwv Stdra^iv, vip' (bv eyeyevvr]ro
56, 25, 5; 76, 11, 1; vno xetQwv dnoXXv/ievov 74, 8, 2;
ware
ig rr)v fiovXf/v
vn avrov xaraXex&rivai 9, 1 ; cet. vn' avrfjg rfjg (pvaewg ig ravra xaraxixQtrai
30, 2; vno xet/twvog ecp&dQriaav 40, 48; cet. vno nvev/iarog dvarQaneiaa 66, 1, 3;
vno rfjg av/i<poQdg dnorerQdtp&at 43, 7; vn avrf]g (rfjg fiiag) aw&eir] av 36, 27, 6;
v(p' evog Tdij'
avrov rov &Qdaovg cp^eiQe. Setvwv ixragdrrea&at 36, 26, 2; vn
rat 21, 2;vn' avrov (rov X6yov) /lerajiaXeiv 40, 40;vndrfjgiyxaiQovavyyvd>/ir]g ..
/lerafidXXovrat 36, 3; vtp' d>v (dareQwv) 6 ndg rov ovqovov x6a/iog 6ieiXr]mai
37, 18, 3; vno rwv a&Xwv nQoaavanet&o/ievot 46, 49, 3; iyiyvero nov rav&'
vno Toij' onX.wv 46, 45, 5; cet.
ig ro /leaov
vn 'AQadxov rivog
d(pi-^ovro 40, 14, 3; vno rov Kiviov iXiyero IJvQQog
.
nXeiovag n6X.etg rj
vno rov avrov i^eXeiv S6Qarog 40, 5 ; ware vno roH rotovrov na/inoXXovg nQoanottjaaa&at 36, 37, 4; cf. 37, 3, 3; <Lv vn avrwv tcuJ' ngay/idrwv xvQiog iye-

eaiT));

yovei 56, 39, 1; v<p

y.vnaotaaoz) (U-eaTij 66,

(>)

104, 5; cf. 78, 12, 4;

V7i6 ;fe7;/iriTcov

XeiQia?

ha

/j>)

18. 9; ra' eHJihjieoj; ejirataav 12, 9; v(p'

idrig

3; Trgodojaei avnovQ

1,

25, 4; v:i6

ihv (n. pl.) ia(fd?.>iaav

v(p'

xivbuvuyv xaraXAayijvai 18, 7; 22, 3; eet.

zcL>v

xai vexQav
?];

avro-

vti

/.le

(eoQTtj;)

/jaU.ov

v^QtCov 39, 7; vtio re rijg &QaaiT)]roi xai VTto rijg vewreQOJrotiag 11, 3; 49, 3;
V7i dvoiag, OQyijg, d.-idxrjg 36. 11 ; v:i6 rov yyjQcog
36, 14,4; cet. v:i' dvdyxijg
.

56, 28, 2; cet.

deovg 43, 6; cet. v:i6 rov jieQti deovg 36, 49, 5; v:i6 rod e&ovg
rj vnoxpia avr)j ili' iy.eivov rov erovg
xarearrj

t'.i6

70, 5; 36, 21, 2; ig d/i(pij}o/.ov

53, 33, 4;

evvoiag T/]g Tot; xoivov 36, 23, 4;

Vjz'

?5rr6

evjiQayiag 36, 21, 2;

r)']g

vn6 rov &eQovg 37, 3, 4; cet. i'.t6 r>~ig xaivoro/iiag 24, 1; v:i6 rov xcvtvov 43,
34, 4; vTio rov v6/iov 40, 19, 4; vn oQyijg 24, 2; cet. i".to roii Tid&ovg 13, 3;
ti.-TO ToC 7t/.)'i&ovg rihv VTievdvvuyv 55, 3, 3
V7i6 r>'ig avrr/g 7iQo9v/iiag Hai roX/xr/g 62,
12, 5; V7i6 rryg rod d^/tov a7tov6r/g 36, 24, 5; V7i6 r>'j; ardaeoig 98, 1; 41, 37, 1;
V7i6 Toy avveidorog 41, 32, 4; v<p' 06 (tqotiov xatvov) 11, 16; V7i6 rfjg r6K/i)]g
;

36, 21, 2;

(piXori/iiag 40, 2; cf. 36, 24, 5; V7i6 ruiv xcoQiojv 43, 7, 1

i5;i6

i5.-r6

roij

vid. iii ipsis substantivis. t^.To rtvog ovx OQ&wg TiQaxzoii

.
ofeEp (neutr.) Td aX/.a irdQarre 42, 32, 2; i'.t6
/Qija&ai 70, 5; cf. 36, 23; 43, 14; cet. V7i6 roij ray_wavrelv a(pag 36, 21, 3;
.V7i6 y.^iov^^/xarog ib6&>] 76, 10, 7;
&^>]Qloig
39, 22, 4; 40, 46, 2; 40, 57, 2; cet.
aveg
ayQioi i7zd?.ataav d}.'/.r]}.oig vtio 7iaQayye/./iarog 76, 1, 3;
dv>]x&r] ig
rijv 'Pdj/t>]v vTio 7io/i7t)']g ojtkerov 79, 16, 2; avrujv dvay&evruyv V7x6 ad}jttyyog

y>)JXOvg

36, 4, 2;

&hrog

39, 30, 4;

i5ip'

50,31,4.
(&(6Qaxa)

ilat. ov

c.

V7i6

aro/.fi

rfi

54. 12,3;

el/jv

r>iv

ely.ova

rijv v7t6

roig Ttoaiv atjrov y.etiih>iv 43, 21, 2; cf. 67, 17, 1; }.eyojv (hg

a>i>i%'aig

iv

56, 13, 1;
68, 24, 2;

104, 3;

ra}.ai7t(jjQoivro

xet/iojvt

ro!'- V7t6 r(o reiyei

V7t6

av}.iL,o/iev(jvg

rore ovar]g 39, 9, 3;

dtxrdroQi aQyoi 57, 17; rjv
Kavbibtu rarro/ievol

7zdar]g rijg oixov/ievr]g rijg VTto rotg 'Poj/iaioig

avr6g xa&' eavr6v

6'ti

(ra/iteiav) V7i6

ovy_ V7t6 roj

d}./.'

no/t7T>]i(o irera/tievxei 41, 24, 2; V7t6 rto

r<jj

74, 6, 5; rovg d}.}.ovg AiyvTtriovg 7igoaa7toar)']aavreg V7t6 leQel rtvt 'latStoQtp 71,

;
av V7t6 raig y']<poig avrot>g }.dli)]re 45, 43, 3;
dvavraywviarovg yiyvo/ievovg 44, 41, 1
/t)) yevoiro

4, 1

r>j

i/if]

c.

/i>']xe

v/iereQ(i yj(p(o a^payipvat

rf]

acc. rdg x^iQ^?

x6

i'^o

i/idrtov

rijg eiQrpir^g 6v6/iart

5.-r6 r(Jj

/i>]beva v/idjv

i'.-i'

i/ioi /i)]re

71, 30, 2.
vTtefiaXe 55, 10;

&(!jQay.a

vtio

ivebvaaxo 37,29,4; xa&t^>j&Evri avrto V7t6 r6v 7i6ba 63,5,4;

V7te&)]xe 43, 11, 2;
(t(pidiov V7i6 ro 7iQoaxe(pd}.aiov 11, 18;
ripv xetpaAijV V7t6 rovg 7t6dag V7te&)]xe 66.1,2; 68,18,2;
cf. 44,7,1; Ttdvrag V7t6 rov L,vy6v V7t)']yayav 36, 10; dv&v7i->'jyayov 36,22;
xaxear)']aaro 47,
iae}.&eiv 36, 19;
7iQar)']Qi6v ri
V7i'
avro x6 reiyog
oTuv (f] ae}.>'p'rj)
V7t6 xijv <p}.6ya avrov (roO r/Uov) vTiobQd/irj
34, 5;
}.6yovg V7t6 rovg dy&ovg ixd&iae 9, 1, 12; cf. 50, 12, 1; V7t6
60, 26, 3;
ri]v TtvXiba 7taQabga/iu'jv 9, 29, 7; oixovai
V7t6 rd; "A^jteig 53, 25, 2; cf.
67, 1, 2; rd? vatJs V7t6 ri/v roij TtvQog obov og/iovaag 9, 4, 8; t(pt6iotg avr6v VTto
xipv

ia&r~]ra

7taQaaxevdaaaa
67, 15,3; f^ovg

t6 yeveiov v7texcvxom 65, 21, 1; 7iaQ' d}.Xr]Xovg VTto yi/v biatpotrwvreg 69, 12, 3;
T(' X("Qi<y v^6 rov /laarov .
xQaj/iarC rtvt 7teQteyQ<iy>ev 69, 22, 3; rd V7t6 'Pvj/jtr]v
rvgavvibog avrov V7t6
xexQV/i/thot 68, 14, 4;
7, 25, 7; i7t6 rov 7tora/i6v .
.

t6

7tX>']&og

dyayovreg iitjKaaav 18, 5;

xf] dtjyf] rf]

rure

V7t'

ixeivov ovar/ 50, 6, 5;

eavxov ixujv 71, 2, 2;

yevea&ai 9, 7, 9; ri/v rov relxovg (pQovgdv
v(p' eavr6v i.rotrjoaro 8, 2, 10; cf. 8, 6, 14; t6 d^i(u/ia r6 fiov}.evrtx6v Ttdv vTto
rovg Ttobag /wv ax>'ia<o 45, 2, 6;
V7t6 r6v avr6v xq6vov 8, 22, 2; i5.t6 rovg
avrovg xQdvovg 58,26,1; V7t6 r6v avrov roiJrov xq<>vov 48,45,1; 53,26,4;
54, 5, 4; vTto rovg aijrovg roiixovg XQ^^ovg 54, 5, 1; v.r6 tu; rj/iegag ixeivag 78,
67, 8, 1; cf. 8, 10, 7; touj dolaxovg ru>v f]ye/i6vujv

vjore

;iuo'ai'

rip SixeXiav

vTt

avrovg

v(p'

v.-toli<i}.Xoj

823

v.to<fixofi(u

30, 1; ^no rag amaq -fniiQaz 36, 35, 3; 39, 46, 1; 49, 43, 5; vji avxaQ exelvaz
Tdg jj/i^ga? 64, 1, 2; vno vvxra 8, 24, 2; 8, 25, 2; 8, 26, 2; rao rijv TiQUj-crpi

vvxxa 58, 3;

eniovaav vvxxa 54, 19, 7;

i!.t6 xijv

i5;rd

/^^cra;

viVra;

8, 25, 6; 15:^6

TfV (0 9, 19, 9; 39, 65, 2; 40, 10, 2; 40, 49, 1; 41, 9, 2; 41, 42, 3; 42, 35, 1;
42, 43, 3; 50, 14, 1; 60, 14, 4; 61, 2, 1; vno xov oq&qov 57, 18, 3; 57. 21, 4;
76, 17, 1; vno X))v ianeQav 39, 45, 3; vno rd euQ 68, 26, 1; vjio x6 &eQOQ 75,
13, 4;

ino

57, 3, 6; vno xov 'ddvaxov avxov 55, 1, 5;

vno tjjv
vn avxrjv xi)v ayyeXiav
iW-tuv 9, 29, 4; xali; xs
vn avxd xd nQdyfiaxa xaxorj&elaii 96, 2; avvdvo avxuiv

xi)v xeXevxtiv

JJeQaixfiv fiaaiXelav 40, 14, 2;

nQoentjiovXalg xal xali

peh] vno

xfjv avx>)v qv/ii]V ievxcov 75, 11, 3.

xvwv

v.TOlii(X).<o,

dv&Qwnlvrjv vno

x^^e<^

xffv

XQdneCav vnepa?.e 66,

1,

2; xdq

xeiQOQ vno x6 ifidxiov vnefiaXe 55, 10; to XQdvtj vnofidXXovxeQ 71, 10, 1; nuQ
Iq x6 axQaxonedov vnefiaXe 9, 12, 8;
e/ieXlev
roiQ ix&QolQ vnofShf&ijaea&ai,
xai xiva xal ihiida veu)riQwv arpiai nQay/idro/v vneftefihjxei 49, 11, 4;
83, 8;

auT^ xal

6 Bovqqoq xal 6 SevexaQ, xa&dneQ riveQ diddaxaXoi, vnofidXXavriQ t(

naQeiarfixeaav 61, 20, 3.
9, 2; rov dfj/wv 6oiftv vnoji?.itpaQ

vno^XfJno, rovQ dvrind).ovQ vnofikino/vra 63,

36, 6.

avrolQ xai r6 naiSiov dn6 rov reixovQ idri/iDjyoQrpev vn6fth]xa 78,

v.rofiXrjTog,

32,4.
vnofiQVXia etp&dQt] 39, 61, 2.
v:iofiQVXtog, Ta vnot,vyia
vnoyeioi^, ftvt]/ieiov vnoyeiav 66,3,2; vnoyeiov cuQv^aro Siodov 7,21,1; raQ
vnoyeiovQ odovQ 69, 12, 3; fixai vnoyeioi 66, 22, 3.
.

v.royeojg, vnoyewv xiva xaxaaxevdaaQ vnodQO/iffV 7, 8, 11.

v.royQfCfifKC, 78, 37, 1 (vide adnot.).
vnoyQ(Cfifi<iTfvoi, xoig xd>v 'Akfiavwv aQxovatv vnoyQa/i/iarevoyv

9,

24, 5.

vnivnoyQutfo), i-noyodyjavraQ r6 evdiov dnijie/iyie 57, 11, 3; raiQ entaroXalQ

yQaxpev 69, 1, 4; ovx vniyQayiav rfi eniaxoXf] xovro ro vo/tt^o/ievov 57, 11, 2.
vjtoyvog, inoyvov oi rrjQ eQ rfp> 'AtpQixffv arQareiaQ ovarjQ 42, 53, 2; dxofj vnoyvco dxQtfiovvreQ 47, 4, 2; t6 naQddety/ia
vnoyvov 6v 58, 12, 8; t6v . noke/xav
vnoyvov ovra 55, 10*, 3;
ex xov vnoyvujrdrov (neutr.) 54, 2.
laoQ
v.TO(feiGTtQog, ix /ieit,ovoQ aQxfJQ eig vnodeeariQav xariarr] 7, 19, 10;
rovQ vnoSeeaxiQoiQ
d^iu>v elvai 70, 9; eni re roiiQ 6/ioiovQ xai eni rovg vnoSeeaxeQOVQ 52, 32, 3; cf. 53, 14, 7; ^ Tot! SwaxujriQov eQ roVQ vnodeeareQovQ
dxQifieia 17, 7; cf. 55, 14, 6; rfjv rwv vnodeeariQO/v aTu rijuv nQorert/i>]/tivujv
enavdaraaiv 42, 26, 5.
(vnodfido)), vnodedtivai re xai &eQajievetv avrov 45, 45, 2.
nQ^Q xov laxQov vnodeix&iv 69, 22, 3;
vnodeixrvfii, x^^Q^^ov ri vn6 x6v /iaax6v
.

rf]v

ywaixa noXkoiQ

xet/xivrjfv

vnidet^s

7, 11,

17; i^ d/v vnededeixei acpiaiv

78, 15, 2; ix tcuv vnaQxovruyv acpiat rfjv nhjQUjatv xCov enayyehCav d/iaxei roiQ

avrd vnodetxvvvraQ 48,

X>]tpo/xivotQ

v.rodeaig,

7,

3; aQerfjv vnodeixvvuxv 78, 40, 3.

xai vyirjh'] xai iQv&QOXQooj

ixQfjro 43, 43, 2.
Ta OQt] . xai vneSi^aro xai dvraniScoxe cpQixojSeardxexQarr]x6xaQ vneSi^avxo (avxovQ) 36, 15; cf. 8, 7, 3;
38, 17, 7; 42, 49, 2; 48, 20, 1; 48, 38, 1; 48, 45, 7; 63, 2, 2; 68, 9, 6; avrovQ .
Xa/tnQcoQ vneSiSavro 47, 20, 4; (pihxwQ 68, 28, 4; iqSiwQ 59, 23, 6; vnoSeSeyxfj

vno6ixofiai,
rr]v

vnodiaet

acpwrv xfjv yxfp'

36,49, 2;

cog

/livoi nt]

avrov 72,

6, 3; ivri/twQ

noQa ndvxwv vnoSexo/ievoQ

55, 10, 19; cpihxwi;

vn6 xov Siirov vneSix&t] 48, 15, 2; rfj oixia avr6v vneSiSexro 39, 14, 3; cpiXovQ
rivaQ etQ avrd CTa iQyaar>]Qia) vneSixexo 62, 27, 1 ; avro/ioXovQ naQ avrwv . .
vneSixovro 71, 20, 1;
rfjv Ovxtxf]v
i^atx>]ad/ievoQ iQ cpvkaxfjv vneSe^aro
42, 57, 4;
tov nQ^Q rovQ TvQar]vovQ vneSiiavxo noXe/tov 7, 17, 3; 46, 42, 2;
46, 52, 1; xfp' f]ye/toviav vneSiSaxo 55, 12, 3; 63, 29, 5; xf]v dQxtJv 57, 7, 1;

v:To6w(t)

824

t>)v rpQovTiSa tJ'

69, 20, 5

12,

Piv

v;io).aniiavi<>

xe nQodTaaiav twv xotvwv Tiaoav

(nav))yvQiv) vjiodeSd/ievoiTiveg

imTeXeaeiv 45,

vTiede^aTO 53,

4; cf. 56, 40, 2;

6,

80, 5, 1.

vno6vi(f), ^Xavrag vnodeSefievog 43, 22, 1; x/.d:jai 77,

ijiixQvoa anaQTia imodeJa&ai 62, 28, 1.
.

4. 3; oJfJTf Tds" ri/movovi

rwv

vit66iifia, die(peQov avev

ovdev

v7io67]/.idTa>v

7, 9, 8; toIq evnaTQibaic, to. vjio-

dijfiara daTixd
ixexoofoiVTo 7, 9, 9; VTiodrjfia (poiviy.ovv
arQaruuTixm' vnodrifidrojv xQrjaeojQ 48, 12, 3; cf. 57, 5, 6;
.

T^g Tu>v
KeXrixoig xai

6, 1^*;

xat vjiobrifiaatv exQr'iaaT0 78, 3, 3.

v.ro6ia<f{i-ei(>ot, imodtetf&eiQov rtvai; 66, 13, 1.
v.-ro6i6v>ftt, rd Ttbv 'Pcofiaiwv vnediSov xai to ixeivov iTjriviero 66. 1;
eaBr'iftaaiv

vneb(.oxe xat
T?/g

Qiij/iriQ

17, 11; Ttdv ro

e^exafte

t6 ato/ta

TraQa doSav raTxeivoj&iv xai

yvdj/ij]

rr~i

vnodidujatv 40. 42.

vntaxvov/ievoQ 47, 12, 3;

v;to6ox>l, oiT^oJ? xat vno6oxr'iv xai enixovQiav
TTQog re rrjv T;g Sii/iaytuyiag dtfOQ/iiiv xai nQog rriv vnodoxrjv Ttjg iS avT7]g 6m'aareiag 45, 6, 2
t?)!' dxQonohv avrthv ig rrjv ixeivov vno6oxr{v xareth'icpet
ig vno6oxr]V tov xai avroi nore rarv o/ioiojv d^im&rjvai 47, 18, 2.
8, 2, 10;
.

vno6Qo/it>'i,

vnoyewv riva xaraaxevdaag

i'no6vr(i>, ro

vTo^iyiov,

nQoaujneiov vno6in'Ujv 63,

vnoi^rjyiov ri

eig

7, 8, 11.

vno6Qo/irp>
9, 4.

rd vSojq elaineaev 9, 23, 6; rd e^jtovra avrdg

vn<':vyia 8,19,1; cf. 8,25,3; 9,20,8; 39,61,2; 66,25,5.

vnoft-eotg, fii ftr] vo/iiajig dnaQrdv dno rr^g naQovarig vno&eaevjg rov Aoyov 52,
18, 6;
i^ avrrjg rfjg alriag rr']g re vno&eaecag roij noM/iov 41, 56, 1; 46,
34, 4; 50, 24, 2; vn6i}eaiv dQyvQtoftoi} xai cpdvojv eiXritfivai i66xei 63, 26, 3.

rov vovv awr'ixe Trjg i'no&r]x)ig 7, 10, 9; xard tj)v vno&i]xrpv ixeivott
raig ino&rixatg xai avptpovTdg &voiag inoiriaav 7, 20, 9; cf. 57, 21; oiv

vno&-rjXii,

Xiatg

x^ ^pfW'

x'nof}^o<>vriv>(e),

einchv

72,

1, 2.

77, 4, 4.

vnoxc.ra^iaiico, eg ro o/taXov vnoxarifir] 40, 26, 4.

intr. oiiroj 6)] xai axojv vnoxarexXtve 48,

4 (vide adnot.).

8,

v.Tox(CT(cxj.ito>,

vnoxeifiKei, rihv vnoxet/ievojre avr)'] (rij 'Pcir/iri) n6}.eojv 7,24,7; d/./.w Tcp
vnoxeiftevov 36, 36, 2 ; d/iipdreQa dno rf/g ior]g xai rch naQaXdycn rov dvdQCijnivov
xai rcrj darai^/iriTCO Tr]g rvxrig vnoxei/ieva 44, 27, 2.

vnoy.errO>(e), ^icfi6iotg avrov vno ro yeveiov vnexivrow 65, 21, 1.

vjtoxtrO)(e), rujv Uawovioyv vnoxtvr/odvTOJV ri ai&tg 55, 2, 4; inei6r'inQ dna$
vnexextvr'ixei ov /lerefidXeTO 71,23,2; nQiv xai ortovv vnoxivri&ffvai 51,3,2.
vnoXQironai, TQciycMav vnexQivaro 59, 5, 5; 59, 29, 6; 62, 26, 4; TQay(p6iag
.
re xai xco/ioj6iag 61, 17, 3; t6v re 'HQaxlea r6v re Atovvaov toj' re 'AnoXXoj
.

vnexQivero'59,26,6;

cf.

63,

9,

4;

63,22,6;

63,10,2;

iva

/ir/xeri.

roisQ

xai eavrdv vnoxQivr]Tat 63, 28, 4; ndvra

ooa oi Tvxovreg vnoxQivovrat 63, 9, 6; ig a^vro ro &earQov ev nQoaujneioig,
ig ri]V xQfiav rcbv naQdvrojv
cijg xai vnoxQivov/ievovg ri, iael&ovrag 48, 53, 5;
d?.Xovg /ir]TQO(p6vovg xai

dh]Tag dAA'

ij6ri

acpiat

nQay/tdruJv vnexQivovro 48, 54, 5; vnoxQtvdftevog rd rujv KaQX)]6orviojv

ovx in ixeivovg dnrjeaav 8, 19,2; dxQi-

alQelai^ai 9, 12, 1; vnexQiihiaav ori

peoTara avrijv (fiwQiav) vnexQivero 11, 10; vnexQivero rrpv nQog rovg 'Pwftaiovg cpt/.iav 9,19,13; cptUav nQog ixelvov vnoxQt&ivreg 7,20,9.
vjcoXQtats, ^i TQayqjdiag vnoxQiaei 63, 8, 2; 0" TO) 6taxevcp Tr~ig Tfov xvjfiui6cov
vnoxQiaewg 79, 21, 2;
rfi vnoxQiaei rov axrifiarog ifierQia^e 64, 8, 1.
einovrog ori
60, 29, 3.
vnoxQtT']^, vnoxQirov rivog iv rut &edTQ(i>
vnexvtpe 60, 1, 3 (Zon.).
vnoxv.TTVj, axwv
vno).aftji('i.rv>, rovg 6i xai avrog ixelvog (6 norafiog) vnoXa^cjjv dntjve^'xev 38,

50, 5; vnekajie nore ro

nvQ ave/iog 62,

17, 2;

rovg

dei 6tapaivovrag vnoXa/i-

vjioXiyui

/Jdvtuv

37,47,4;

lifSei^e

825

v;tofifVw

37,52,5; 51,

cf.

10, 1;

fit)

5, 5; roig djtoxcoQOVVTUi; aqxLv ex rr]?

vnoXafidvxeq xivai; xai ini xovq ixigovQ iTcav^Tiaavxe; 46, 34, 1
xavxa avxov 6rjfiriyoQr)aavxoi 6 rafSivios

aixdv xai naQi7tefiy>av 37,

^tuv 9, 3, 8

vniXapov tb
fidxt]Q vnoXa-

cf. 48, 6, 5; 48, 17, 3; 55, lOa, 2;

vitoXa^wv elnev 36, 27, 1; 38, 18, 2; 38, 20, 1; 46, 43, 4; 55, 15, 4; 57, 2, 6;
nexal ftoi el xiz vfiwv ixelvo vnoXafxfidvet, xl Sfj xr]hxovxov
57, 17, 2;
nQd^ai
38, 42, 1 ;
vnelaPov ndv oxtovv xov; 'Pcuftaiovg
nXrfftfieXtjxev .
43, 26 (vide adnot.); cf. 43, 15, 4; ov yaQ nov xal ipQovetv ovxtog (hg iSoxei . .

vneXdftfiavev 57, 6, 3.
ovofia avxov

vnoXiyw, x6
firixe

nohtnQayftavtbv

vnoXeinw,

iva

vnolinelv

vnoXeyonv 62, 18, 3;

fifj

vnoMymv,

ftij&'

xd CQya xolg

54, 15, 3;

firfikv

46, 35, 1.

xaxontv noAifitov vnoUnoiatv

av vnehitfSij xtg el ftrj

firjdev

ovxixi iSia ixetvo

9, 4, 6;

ovS'

72, 23, 3;

vneQ xa Sedr]fxoaievfiiva . .
yiyave

el SixaituQ firix' ei dSixiog xi

fiijx'

vnoP.iycov

}.oyiaftolq

U;

S, S,

cf.

57, 66; 9,

23,7; 41,8,4; 41,9,7; 45,10,2; 51,5,1; 51,16,2; 60,31,4; voarjaag

vneXeltf&r] 47, 37, 2;

oi i^oQfxtufievoi

oi S' vnoleinofievot 41, 8, 1; cf. 56,

awe^eX&avxojv vnoMt(p&ivxag 47,21,3; xaxd

74,12,5; ix xwv
oSov vneW.einxo 43,32,2; oaa iv xfj Movxivr] vneliketnxo 46,38,4;
xr']g vavfiaxiag vnei.iXeinxo 49, 6, 3; xl av vnohttf&eir] aniQfia dv&Qcbxo XQaxv xai oaxmSeg vnoXeinea&ai 48,
ntvov 56, 4, 4; avft^aivet xfjg yfjg

22, 2b;

xfjv

Saa ix

51, 3; oiixe noXtxixfi oi fjXtxia d^ioXoyog vneXiXetnxo 56, 23, 1; onwg fxrjSeig
avxov eXeyxog vnoXetif&i] 66, 14, 2; cf. 67, 11, 3; 78, 21, 2; iir]xex' avxw
Med.
firjSeftia aXkrj axfjtptg dvapoXfjg vneXeinexo 38,6, 1; cf. 77, 10,4;
rds dfidiag fiovag vneXinovxo 40, 42, 2; cf. 49, 25, 2; dvxindlov vnohnia&ai
xav fiiXXovxog
ae 52, 17, 2; cf. 71, 18, 1; ovSe eyyovov vneXinexo 44, 12, 1;

XQOvov

vnoletxpoftivov xfjv iaxoQiav 72, 23, 4.

avxw

vitoXritpiq, ov nQoaiftetve ftexQt xiXovg

vnoXoyiCofnu,

fiijSev fifixe

vno?.oytadfievog

avxfig

xo aQfia

43,21,2;

fj

vnoXrjtfiig

eixova

fif]xe xfpi

7, 8, 5.
.

ftt]xe

x6 iniyQafifia

45,38,4.

cf.

vjtofieiovfi;, xovg vndQxovg xai toi)s vnofieiovag d&Qoiaag 38, 35, 3; xovg xs ixa-

xovxdQxovg xai xovg vnofieiovag 42, 51, 5; 78, 32, 4; xtov vnoaxQaxfiywv xwv
&' vnofietovurv 47, 42, 2; elg xig ix xwv innicov, vnofieiovag . . . exwv 52, 25, 5.
vnof/ivtt), ovx vnifietvav exi dXX' dvexwQr]aav 9, 29, 5; cf. 40, 35, 3; 41, 6, 2;
.
.
41, 9, 3 et 4; 46, 50, 5; xaxd x<"Qav vnofieivavxeg 41, 12, 1; MdXhog fiev
dninXevae, 'Ptiyov?.og S' iv xf] Atfivrj vnifieive 8, 13, 1; cf. 8, 25, 3; 58, 5;
.

40,25,3; 41,46,1; 42,25,2; 47,20,1; 55,6,1; 62,22,1; 63,28,2; 67,

dvxtnQoatovxag oi xovg 'Pwfxaiovg vnifieive 9,19,8; cf.
6,3; 75,2,3;

36, 48, 4; 38, 10, 2; 41, 20, 1; 43, 32, 4; 68, 22, 2; 71, 2, 3;
ovxixi
oi vnofieivavxa 48, 39, 3 (vid. II p. XXXI);

29, 6; ovS' iSelv avxofig vnoftivw ohiveg

xotaihd

fie

firjSe
.

ig

x^mQ

vnifietvav

eSQaaav 18, 11;

59,
cf.

8, 11, 5; 75, 1*; 109, 19; 37, 44, 2; 38, 19, 3; 38, 26, 1; 40, 45, 5; 40, 57, 3;

40,60,1; 42,2,6; 42,52,4; 43,8,3; 45,18,2; 46,21,2; 46,31,1; 48,

29,2; 52,2,7; 52,4,5; 55,3,5; 56,5,5; 59,21,6; 61,13,3; 63,9,1;
63, 17, 5; 71, 28, 1; 72, 14, 3; fif]x' dvxetnelv avxw &aQaovvxeg ftf^ze aiwnfjaai
vnofiivcrvxeg 50, 2, 6;

15, 8;

av axeQi]&eig
0V&' vnofiivei

x6 xovg vndxovg

dQxfjg

xfjg
.

aSoiov

fifixe

fifjx'

Cfjv vnifteive 39,

fiexixov

22, 2;

vnifietva

xivSwov

78, 28, 1; Sv (xanvov) ovSsig

dvwq>e?.fj
.

cf. 44, 15, 4; 54,

axeQOftevov 52, 4, 4;

xeiQOXOvr]&fjvai inifieivav 46, 45, 4;

xiSag noXP.ovg Se xtvSvvovg

xivd

xaQxeQovvxa ftf]&'
dvxdQai xoig 'Pwftaiotg ixoX-

cf. 59, 3, 7; fifjxe xf]v iqavxiav ayeiv

Ofiolov XI noieiv avxtp vnofxivovxa 39, 19, 2;

fir]ae fti^x'

52, 10, 1;

noKX.dg

fjtiv

tpQov-

45,36,3; fifixe novov

vnofiivcvxeg 41,28,1; cf. 56,41,5;

36,25,4;

cf.

vnifxevev 9, 21, 3; x6 yivxog 71, 6, 3; Xtfidv

826

v.To^tifirtiOxot

i'.TO/Trei'io

xal yvxog yal TdXaimuQiav jxdaar 76, 12, 4; /iijdcfilav ix pffiedg nKr\yr\v 49, 7, 2;
i>avaTov 44, 30, 5; r>iv Qiji-uav 52, G. 4; t/)i' TifiojQiav tcui' r/idvtyj' 7, 20, 6;
Tci ftev emnova
vnifievev, raiv de rjdiwv ... i) ovdev i) oXlya ixaqnovxo
.

iav ndvra to avayxaia exovaioi vnofiivcofiev 38, 24, 4;

dovkongenii; ri 77, 14, 2; Tci doHovvra ru> daiftovlu)
aronov 38, 19, 3; ndvra ftdXlov i) ixelvo 56, 28,6; ovx ori
ro egyov rov diXTaroQog dXX' ovde ro ovofta 36, 34, 3; toq dandvaq ovx dxovtovto ovt avrog oihe ro Xoinov nXrj&og vnofielvai
aiioQ vnofiivofiev 6, 7'';
inobfaer 75, 1 (vid. adnot.);
toi? dyvoowi ti oi^div iari ifofteodv ix rfji
dnovolag imo fiiveiv 57, 26; oiire xoXaaTtjQtov ri vnifteivav 50, 35, 4; ovx vnefieivav To diy.aarijQiov 54, 3, 5; rijv y.Qtaiv 59, 18. 4.
9,

2;

cf.

8, 2, 10;

46, 19, 2; 55, 17, 4;

cf.

38, 26, 4;

aUo

ti

vnofiifir>'j<Jxvi, vnoftv/jaag

(avrovg) wv eviiQyirijvro

9, 18, 5.

vnoftrtjfta, ig rd vnofivijftara iyyQacpifvat inolijaev 44, 11, 3; 48, 44, 4; eayQacpffvai 57, 21. 5; 60, 33, 1; 67, 11, 3; rd {mofivi)/taTa rd neQi avrod yevofieva
xarexavaev 71, 28, 4; naQanoiiiadfievog to Toi5 KaiaaQog iinoftvijfcara 45,
23, 6; cf. 55, 25, 5; TO?g vnofivi)fiaai rolg 6i]fioaiotg 53, 19, 2; ig to difftoaia

iayQdcpea&ai

vnoftvifftara

57, 12, 2;

ig

rti

y.oivd

iayQdcpea&ai

vnofivi)ftaTa

57, 23, 2; to T/]g fiovXfjg vnoftvi)fiaTcx did x^^Qog excov 78. 22, 2; rd ru)V arQaTd vnoftvi)fiaTa Ta naqd rolg arQarnliraig yevo-

Ttcorcuv v.nofivijfiara 79, 2, 3;

fteva

79, 2,

cf

78, 16, 4.

vnoroit>(e), rovg vnovoii&ivrag inijiovXeveiv airijj 57, 19, 1.

cjjg xai yard (iiav
didofteva exei 37, 23, 2;
rifv vnovotav
ijiepaiwaaTO tiiv vn6^'oiav 38, 10, 1.
vjtoroftoi, naQeaxevaaftivov Tod inovoftov 1, 21,1; di' vnovofiov rtvog enexeiQriaav
rijv ndXtv eXeiv 9, 21, 2; eig rbv vnovoftov rov ni&or xoftiaavreg 9, 21, 3; vnovoftovg vno ror xvxXov eiQydl^ovro 8, 15, 9; tou reixovg rtvd i^ vnovoftojv eninrev
43, 34, 4; rd rfig xo)Q<^i inixaioa
vnorofiotg xai reixeatr ixQarvvovro 69,
vjtoroitc, ndvra

12, 3; dtd rcuv vnovoftcuv laxvov 66, 4, 5; rovg vnoroftovg iiexd&iiQe 49, 43, 1.

ipevdavroftdXovg vnoniftnovreg 8,

v.ro:tfft.r<ij,

1, 1;

49, 27, 3.

VMo^ifin(>>iiii, dXXa aXXo& ivneniftnQa 62, 16, 2*; nqiv vnonQiia&rjrai rt tov redj
66, 6, 3.
'

rovg fiev vnovjtoitintvi, eg rovg raqaovg rcdr Vfdiv vnoninrovTeg 50, 32, 8;
neaovTag iv roig cpikoig ffye 68, 18, 3b; dlXoig vnonenrojxivat 38, 39, 2; cf.
57, 17, 3; oXi&Qcp ywaixi vnonenrojxorag 50, 24, 5; cf. 61, 4, 1.
vnojt3.iiij, eg rov TipeQtr 6i' avrujv (rcor vnovoftujv) vninkevae 49, 43, 1.
55, 10, 19;

VTionXitiie, TQdne^ar atriujv vnonleojv 7, 8, 11.

vnononiaoftevog 1, 9, 6.
v,ronotovftat (f), rov Sfitkor
vnonxfvco, log avrog vmiinrevaer 68, 33, 2; 78, 17, 3; wg
.

39, 61, 1;

fii)

!5:Ta)JiTi;T0

vnonrevaii rig vfidjv dri ... 43, 18, 5; 53, 8, 4;

(impers.)
eg ixelrov

41, 15, 3; 42, 5, 6; 55, 31, 1; 56, 45, 3; 57,

3, 2; 58, 6, 5; 59, 29, Z; ig ro nQoeyov ndv 52, 37, 7; fiif eg ti)v dh)&etav avxcbv
.
toHto oix aiatov ri nqoftiirvetr atpiair
6td roiro xig vnonxevaij 1, 2;

imonrevovTag 104, 5;

37, 41, 4;

vncljnrevaer 9, 14, 7;

47,33,2;

cf.

47,46,4;

tiTTfia&at Tor 'Avvifiav xai

aag

ivedQev9i)aea&ai

44, 43. 2;

adror

tjftiXi)aarTa

tcTj

58,24,2;

dnoXia&ai

8,10,3;

55, 13, 2;

55, 11, 2;

37. 41, 3; 38, 26, 6; 41, 46, 1; 44, 13, 2; 44, 33, 1;

49,22,1;

9, 9, 8;

38,2,3;
60, 15, 3;

Zxiniujvt 9, 18, 13;

61,5,6;

78,16,5;

cf. 57, 23, 3; 73, 2,

38,42,3;
78, 5, 1;

vnonrevaag
5; vnonrev-

39,32,1;
78, 29, 2;

ig ixeivovg

41,44,1;
vnciinxevaev

rairdv vncunxevev

54,5; cf. 36,3,2; 37,35,1; 41,8,6; 45, 14, 1; 55, 27, 2; 55, 34, 6; es
KaiaaQU noXii nXeico xai 6eiv6reQa vnujnrevero 42, 27, 3; ig riiv xoH Zetavov

Toi'

eijroiar
8,

vntonxev&iiaav 58, 12, 2;

23, 5;

cf.

9, 15,

4;

vnonrevcov Taj intxoftujxioag Tcjjv 66u>v

/tiTe xt avxovg vnujn-

44, 47, 2; 49, 39, 3; 53, 11, 1;

vjionrttaav)

TEtw

vTioazQaTriYoq

827

44, 42, 2; /ij/^ev v^ro^iTWffaj 9, 10, 6; cf. 9, 12, 1; 37, 39, 3; 42, 47, 4;

44, 19, 3; 46, 19, 3; 46, 41, 2; 52, 18, 1; 58, 7, 3; 58, 28, 4; 61, 10, 5; raOTnevaai fitjvvaaCri ti 87, 4; t6 ii,To.iTtJoV tj 58, 16, 5; ix xov &ogvfiov vnmnrevaav x6 yivofievov 9, 9, 9; cf. 42, 26, 5; 76, 4, 2; vnonxevaaQ TuiJTa negl
xfjv
rov Maaiviaaov 9, 13, 5; xt)v xov nagdvroi deivov aq>iaiv axeaiv xal
xov vnonxEvofievov 6id(pev^iv 57, 7; iva fii) vnonxexr&elt] xi xa>v yeyov6xo}V
.

vnonxevwv xai roix; aq>eriQovg 8, 24, 8; 9, 18, 2;

98, 1 et 2; 43,16,4;
46,25,4; 46,28,5; 51,5,3; 56,39,4; 57,5,5;
59,25,8; 59,27,4; 62,24,4; 63,28.2; 67,14,4; 67,15,3; 68,15,4;
68,522, 2; 77, 16, 6; 79, 19, 1'; tva ftrj vnonrev&eii] di aneQ elgijxai, 8, 2, 8;

46, 52, 3;

58, 18, 2;

cf.

a<peaiv
did rfjv
iS avxov rovrov 73, 12, 3; nMov 76, 5, 4; vnconxev&r]
xal ori ... 48, 45, 5; cf. 73, 14, 2; ngdg ndvra raXXa 49, 1, 4; inl tw fieUfjaai
avfKpgovrfasiv avxolq vnonrev&evreg ev&vvovro 37, 36, 3; cf. 55, lOa, 10;
im^vfxelv vnmnrevovro 36,7; cf. 40,22; 57,62; 109,9 et 15; 37,29,3;
.

37, 32, 2; 38, 9, 3; 40, 61, 2; 42, 57, 4; 44, 38, 4; 53, 16, 7; 53, 19, 3; 57, 1, 4;
eaea&ai avrijg iv
66, 14, 4; 72, 5, 3; 78, 15, 3; vnmnrev&tj

59, 25, 4;

57,43; 40,58,2; c. Inf. Aor. 43,34,1; c. Iiif. Perf. 37,29,3;

37,45,2; 38,9,3; 40,61,2; 44,11,3; 54,15,2.
vnomjiaav), rijV raQaxifv (pofiri&elQ vnenxrj^e 60, 1, 3; fu^div vnonxrj^avxeg
igoiri

8,18, 12.
yevoftivmv 9, 17, 6; cf. 109, 15; xovg doQv^ogovg
vnonxovg e/cyv 7, 10, 5; tv' iinonxog Toi dijfio) (hg ra rov UvQgov <pgovu)V yevrjrai
vnonra ngog dXXijXovg
oaa ix diafioXmv
cf.
ndv&'
8,2, 15;
38, 10, 1;
elxov 47, 35, 1 vnonrov fiiv ivoftil^ev et ftij avftpovXsvoiro ri avrm, deivov 8e
el ndvra dvaxoivoiro 49, 8, 4;
ovdsig rjfitv firjdiv dsivbv na&cbv ilnonrog iaxiv,
ovd' dn og&^ijg xai d66Xov rijg yvuifiijg yiyverai 38, 42, 4 (vide adnot.); oHrrn .
xai ^daxavo; xai vnonrog ngog ndvra ofioimg ffv mars ... 59, 20, 6 ; iinonrog

vnontoe, vnonrcov rivmv

nsgi

avTwv 6iixeixo 59,25,8 (Petr. Patr.);

ngog xdv Kaiaaga exovxeg 47, 22, 2; cf. 52, 42,

<ptliav

rijv

vndnxmg i]6i]
vnoQvaaoj, x6 rsixog vnogvSavrsg slae^tdaavro
vtpelXxov

tov

8, 15, 8;

noXXd

fxrfvev

37, 6, 5;

fiev

vovreg, insxdXow 58, 6, 2.

vmoanovdoq, xovg 'Pmfiaiovg vnoan6v6ovg dfpiixav
vn:oarilX(M, Med. vnoare).lea&ai ri wv (poovoiij 39,

41,28,1;

8.

8, 21, 11; vnogvaaovrsg r6v j;ow

vnogvaaovreg vno ro rsixog vqjslbiov 66, 4, 4.
.f] adhiiy^
sxareQai&ev vneai]fir]ve 47, 43, 1 ; mg

vnoaijfiaivoyv 38,
t6 nQdyfia...ig rov Kaiaaga
exeivov xarrjyogrfae, noXXd 6i xai ig rovg ' Poifxaiovg vnsar]awdgxovra avr6v roH Tt^egiov . ., Ig ro xgdrog vnoarjfiai-

49,9,1;

16, 3;

exvxoiv

xo^

vjioaTjfiaivcj, aaXnixrifg slg

vnsaijfirjvsv

adv.

6 'Avrdiviog (pofii]&eig vneariXf.ero

62, 23, 2.
35, 2; fir]6iv vnoaretXdfievog

37,32,3; xai vneareXXovro

xai ifiergiaCov 49, 42, 3.

vjioazQ<xzrjyijj(e), vnoaxQaxrjyoiJvra avrto 8, 23, 7;

9, 6,

9;

39, 5, 2; 39, 31, 2;

40,7,1; 43,42,1; 46,38,3; 48,41,5; 48,42,4; 52,21,8; 60,20,3; 62,

.rov Sxv&txoH xeixovg 79,7,1.
23,6; 78,21,2; iJnoarQarrjywv
vnoargaxr^yovg
vnoazQarrjyoq, Bgovroj rov Kagovihov, 0afiiqj rov nariga
.

i]

ngsafievrdg aws^ensfiipav 8,

1,

10;

6 Toii 'Avvifiov vnoargdrrjyog

8, 10,

9;

8,24,4; 9,15,3; 9,19,9; 9,30,3; 82,1; 104,1; 36,37,3; 37,5,2;

37,44,3; 37,47,1; 38,31,4; 39,5,1; 39,39,2; 39,45,1; 39,60,4; 40,

cf.

5, 1;

40, 31, 1; 40, 59, 2; 41, 15, 1; 41, 23, 2; 43, 35, 1; 45, 13, 3; 46, 51, 3;

46,54,1;
54,22,4;
xai rors
rrfyojv

47,30,5; 48,42,1; 49,14,3; 51,21,2; 53,32,1; 54,20,2;

59,21,3; 68,30,2; 71,3,2; 72, 9, 2-i; 72,11,3; vnoargarrjyco

rm nargi

xQ<i>tisvov 36,

noXXmv 36, 23, 4;

31

38, 15, 2; 49, 8, 3; 74, 6, 2; fts&' vnoargaxai oi vnoaxgdxrfyoi 78, 2;

cf. 36, 37, 1; oi xiXiagxoi

v.ioOTQf(fvj

828
rov

Tf

TOi'^

Tfi/ilav

i'7!oaToaT)'iyoiK

v.ToaTQaT)'jyovQ 36, 36, 3;

tcuJ'

v.-roTO.ivj(e)

toO 'Avtoviov

aT()aT))ywv xat

Ttl):'

47, 23, 4;

moaTiiyovi f)
twv &' vno-

vTtoOTQaTriycov

fietovojv 47, 42, 2.

intr. abs. 39,10; 8,12,4; 9.20.7; 36,21,3; 46,37,2; 49,

54,6,3; 55,1,4; 59,21,3; 60,9,3; 73,17,1; 74,6,6; 75,6,7;

v:xoorQi(fV),

27.2;

Kgorojva 8, 6, 4; Eig t6 2avviov 8, 26, 4;

TiQog t[] dvQo. avT)~i vneaTQaiprj 77, 3, 3
dydX/taTa fiova ^Qog t6 Aa[iiviov devreQov

xad-' eTSQav 666v 75, 9, 5; jXQog tov

cf. 49, 31, 3; i^ 'AQ/ievtag 37, 7", 1;

rd ix TQoiag
(Petr. Patr.);
vneaTQd<pi]aav 4, 9 (Tzetz.).

vnoOTQO<ft'/, id6vTeg iv t; vnoaTQOtp!/ d?./.>'//.ov: 47.46,1; 71,2,4.

vjtoOXfOie, t6 TjQoneTeg iv Taig vnoaxeaeaiv 36, 27. 2; Tds niaTeig t(ui' vnonyeaewv
iyy.aTaleinovai 57. 2; Td eQya avTOvi ftdX/.ov ij tuc vnoayjaeig iax6novv 40, 26;
dnecMg Te iifia avTcTj
xai vnoaxeaetg, av to aqiTeQa dv&ihiTai, tpeQovTag 36,
exnQtdftevog no?.?.alg vnoaxiaeai 64, 5, 3; fii/ iftfieivavrag
3, 1
TOt'S &/./.ovg
Talg vnoaxiaeai 75, 5, 4; ivicpga^i acpwv tu aTdftaTa ToaavTatg xai T)//.txavTaiz
vnoayjaeatv ojOTe
.
77, 3, 1; ty/v vn6ay_eaiv avToH tuitj/v idediyftr/v 45,
dnobo&fpvat 38, 5, 2; cf. 59,
40, 2; nQoaf/xei xai ixeivotg t)/v vnoaxeatv
8. 3; Tovg aTQaTiojTag
x^^^Q^^i vnoaxeaei vnf/XTO 41, 11, 1; cf. 46, 36, 5;
.

78, 34, 2.

dtadQag ix Tf/g 'Pdifti/g vneTaQaTTi ti 39, 56, 6; cf. 79, 4, 5.

Tth ftiv intaTaTovvTi Tivog
t<o 6e vnoTeTay/iivoj 41, 33, 4; T(a
Za^ivoj vneTiTUXTo 48, 54, 7; cf. 78, 29, 2; Tovg ZavviTag
vnira^av 8, 6, 12;
cf. 8, 14, 8; 9. 16. 13; 9, 25, 9; heQa e&v?/ /tdxatg vniTa^av 7, 26. 9; Moqxoftdvovg fteydlotg dyifjat xai xtvdvvotg vnira^ev 71, 8, 1; no/./.d tv^ ixel i&vwv

V!tOTa()('iTTv>,
i'-"rorrT<i>,

TO ftev noXifttp Td 6i oftoXoyiatg vniTu^av 8, 20, 10.

vnoTtirvi, SneQ 6 'lovhavog avTolg f<niTeivev 73,11,6;
ihiidog . vneTeivaTO 38,31,4; noD.d xai dya9d Toig

Med. xai Tt xai

aUotg dv&Qiunoig
vneTeivaTO 78, 12, 1.
vnoreixi^v), Td fiiv 6teaTavQov tu di vmTtixiie xai dteTatpQeve 41, 50, 2.
.

vnoTehiv nQoarax&eig 68. 28. 4.

vnorehig neQt^igetv 62, 3, 3; aiiTovg vnorehig inenoii/VTO
AlyvnTov vnoreXf/ inoii/ae 51, 17, 1; Tcwg dXag drehlg ftixQt
Tore ovTag vnoTehig inoii/aav 57, 70; no/.}.oi Tai)' vnoTeXibv 'Pcufiaiotg 67, 4, 6.
vnorifirvt, vnorfit/^evTojv tijjv 6ev6Qojv 37, 2, 5; rdj dyxvQag vcpi'8Qoig xohjfifir/Taig vnoriftvovreg 74, 12, 2; Med. Td laTia Tthv vecjiiv vnerifteTO 9, 1, 2;
Trpv dxovTtaiv avTwv .... vneTiftovTO 38, 49, 1
rovg TUQaovg vno da&eveiag
v:tors}.v}(e),

v;torsi^f/q, xe(pa'/.dg

38, 34, 2; ri/v

76, 14, 3 (vide adnot.).

vnoTeTftr/xcijg

vno ro nQoaxe(pd}.atov vniitr/xe 43. 11, 2; 67,

ri/v xecpah/v vno Tovg n66ag vni-dt/xe 66. 1, 2; 68, 18, 2; cf.
15, 3; fiovg
44,7, 1; Xiovrd Ttva xaMofn' vno&eig 72.22,3; Td nQoaxecpd/.ata Toig fioviicpi6t6v

vnoriQ-r/ftt,

rt

XQVcpa

Med. avTOftcjlf/aat avToig Zi^rca

7, 8;
vfilv iv xecpahiiotg oaa XQV nodTretv vnoov fiivroi xai ndvra ev&vg cijaneQ vneTi&eiTo enQa^e 52,

nQcoTov TOTf vneTe&t/ 59,

vni&ero 7, 10, 6; oiix dv oxvf/aatfu

hin:aig

&ia&at 53, 10,

41,

1.

vnoTifi)/T>,i,

vnoro.Tvtff),

41,16,4;

52,21.5; 52.24,6; 52, 33,1.

rcuv

}.otnvjv

TfxvojJ'

vnoronf/aag

rivd dniac/ci^ev

42,27,4; 50,13,7; 51,3,5; 52,26,6;

57,3,1;

37,12,1;
57,6,3;

cf.
TCt

olxeia /iij6i nQ^reQov evvoixwg oi exovra vnoronf/aag 55, lOa, 4; exeivojv ftr]6iv

f'noTon>/advToyv
9, 23, 3;

6;

cf.

7, 17, 1

7,18,7;

7,20,4;

9, 8. 2;

9. 21,

2;

38. 42, 4; 45, 8, 3; 46, 50, 4; 48, 3, 1; 48, 22, 6; 49, 8, 4; 49, 33, 2;

51, 13, 2;
(rf/g

7, 11.

.56,

19, 3;

61, 12, 3;

ixhiipewg) vnerdnt/aav

68, 12, 3;

9, 23, 5;

72. 22, 5;

xaxov i^ avTfjg
liovha&e neQi avroO

ov6iv

cf. 40, 10, 1; o Tt

v.toTftfftu)

79.19,3;

VTCoroTnjaavrei

yEvi]aea&ai

ya^o^

to

50, 2, 4;

jxo/.e/iov

Td)

^oii

i\io^ia

v::itT67iow

Ctu/iOTo;

ayToiJ

829
49,13,3; t6
43, 43, 4;

(lelliav

didvoiav

t/)j'

auTOU 42, 24, 4; im&v/jeiv avrov /iovuQxlag vnexoni^aav 13, 2; cf. 39, 5
8,6,6; 8, 20, 1; 78, 2; 87, 1; 36, 3, 2; 37, 35, 2; 44,8,3; 46, 44, 1; 47, 46, 3
49, 2, 4; 51, 10, 5; 65, 14, 3; 68, 31, 3; c. Inf. Fut. 40, 58, 1; 44, 16, 1
49, 17, 1; 69, 3, 5; 73, 1, 3; c. Inf. Aor. 54, 19, 3; c. Inf. Perf. 8, 5, 6
36, 60, 1;

28, 5;

42, 39, 4;

Med.

v.rotQiftco,
ware xai

46, 36, 1;

47, 46, 3;

/n]6ev noXe/uov

xonov/ihovQ 43, 15,

Sedwicf

t;

qiaivfj

13,2;

v7ioxQe/io}v elnev

rfj xeipaXfj xai xalg

vnoxQe/iwv 63, 28, 2.
vnoTQixio, "^"v (fj aeXrjvtj) vnd
vnodQa/iovxe; al<jn>idtov &axe

vnoxQe/tecv 60, 2,

^cEefffV

50, 9, 2;

56,

56, 19, 5;
cpedvrj/ia

vno-

cf.
1

46,7,2; 59,27,6;
ndaav (piuvijv

<pX6ya avxov (xov fiUov) vnodQa/iij 60,26,3;

xijv xo^elav arpwv cp&rjvai 50, 32, 4;
ey.oXd-

xijv

xevaev avxov xai vnedga/ie deivoxaxa 63,

vxoTQOiioq, 60,

49, 26, 1;

vnoronov/ihoig 39, 48, 2; t6

1.

6, 5.

14, 4.

vnovAov avrrjv ('IfirjQiav) evQwv 44,41,1; o.-rtug dvvnoTixoK Z2'=

vnovlov xivog dAA;/lot; aww/iev 45, 23, 5;
adv. to /itv emxoivuiv v/ilv vnovAcog xai dxaiQwg 45, 22, 4.
v:tovQyai(e) , oi innoi xoig axQaxiwxaig vnovQyrjaav 1. p. 357, 15; xovg xoiovxovg nQog ndvxa avxw
exoi/iovg ovxag vnovQyelv ewQa 108, 2; xoiig vnovQyovvxdg xi noU.anXaaiwg fj/ieifiexo 44, 39, 3; /le/ivfja&ai atpiai &v vnovQyrjxei
naQjjVEC 104, 5; nav <o(> OTtow vnovQyrjaac 102, 3; 66, 2, 4; e^ wv vnovQyrjadv
noxe aHxocg 68, 2; 48, 8, 2; noXXd eavxw xaxd xwv 'Pw/iaiarv vnovQyr]x6xa
66, 3; cf. 59,25, 7; Toig xaxolg xovxocg vnovQyomxag 69, 26, 7 (Petr. Patr. ).
ovSev acacov vnecprjve 44, 17, 3;
(pvacv ipvxfjg cqqwVTCOifaivvi, xd cegd
/leveaxdxrjv fjdrj vnerpacvev 69, 21, 2;
intr. fi/ieQa vne(pr]ve 49, 2, 4;
cQcdeg
x>xov}.oq,

vnecpaivovxo

68, 31, 4.

vno(fiQ<u, ov yivxog ov xav/ca vno(peQovacv 62, 5, 6.

vno<pevywac 57, 65; 9, 28, 8; 36, 10, 2.
vnoffevyu), cva
vnocp&elQac 74, 9, 5 (Petr. Patr.).
V7iO(p9-siQto, Bcficavov
vnoifovia (ra), roiaiJra rfjg rov d6e).(pov a^payfjg vnofpovca rocg axoaxuuxacg
.

ededcjixec 77, 12, 4.

vnoxsiQioe, ro xQdrog rov noXe/cov vnoxeiQcov eaxe 35, 4; orc ndaav rfjv noXcv
vnoxecQiav e|o( 53,20,1;
t6 vnoxeiQcov 110,3.
vnoxivi, ''^0 ^o'' /ieye&ovg xov xoX/cfj/caxog dncaria auToi vnexv&fj 61, 14, 2.
vnox(uQo}(e), ahs. 8,2,U; 8,23,9; 9,1,7; 38, 10, 2;* 69, 22, 3; dnaMg

vnexiuQriaav

68, 25, 1.

vjiotpuftfio^, rov ronov vnoxpa/c/jiov ovra 9, 1, 9.

rrpv vnoipiav dnexQvtparo 40,21;
cf.

vnotpia,

44,8,4; 45,8,1;

53,33,4;

58, 23, 2; Tag vnoxpiag djiorQcfio/ievog 55, 10, 19; rrpi rov Kaiaagog vnorpiav

50,4,2;

iroi/irjv

ovx dXrj&elg 72,

rrjv

vnoxpiav

avrwv

xar

7, 3; rf/v vnoxpiav rrjv

eni

rfj

exovacv 38,42,4; 6c vnoyiiag

(p&OQ^ rov FeQ/iavcxov Sl, 18, 10;
.

ig vnorpiav acaxQdv dcpcxveca&at 37, 45, 2; i^ vnoipiag 37, 12, 1; 68, 11, 3; ix

enecra vnorpcag 47, 5, 5; rf[v vnoxpcav f]V ig avxovg elxev dnoxQvy>d/ievog

57, 32; 6ecvfjv vnorpcav eg xo &ecov eayev 56, 24, 2; rovg i^eXev&eQovg 6c vn-

rfjg

cnpiag

excav 51, 3, 3;

ini vnorpiq enc^ovXfjg 36, 40, 3;

eg vnoxpiav xcveg aXXf]Xcav eX&wac 18, 4; xcvd vnoyriav ig avrov /lovaQxiag

St/ia /liaovg

Sxav

1
.

rvQawodat yiyvexat 11, 10; oi 6t vnxov ^dfiiov iv vnorpici axovxeg 6td xavxa xai oxc
.
xai OQyrj oxc
60, 27, 4; (p&6vq) xe xai vnoxpia

vnorpiag rolg

6c'

oyiag avxw ovxeg 38, 47,

8, 26, 8; vnaipia xe oxc
11, 3;

eaxov 52, 13, 4;

jj

cf.

i/ifj

37, 22, 2;

52, 35, 2;

acwnfj novrjQov awec^drog vnoyiiav X.a^oi}aa 46,

1,

3;

V^tTKC^Ot

830

tov

cf. 56. 30, 1; TiOQOii} Tfjg vno^'ta;

Tov Tov Kutaaoa

v;tTioe, vTiTtog
vxw^ioi', OiOT

WOTE xai

vTio

71, 7, 4.

a/fiv

avTov

ov/vaJ;

i-.TcujTKuv

TCi}V

VTidiTita

58, 12, 3.

cf.

(Tag y^eiQag) 55, 10.

cmas

Tit;

V<fli,lO

toiovto pov?.cvaaa&ai 43, 11, 3; vnoifiq

dedojy.ivai 42, 36. 3;

vJiTidaag avTCiq

v;tTii'iCvi,

t(

y.ovqdfjvai

i'i/ieoai;

9,

va^tfi.ed^oe, olamt>Tag xai vajie/J&ovg

av'/.).iyojv

a:taTi'/.a;

y.ai

61, 9, 3;

79, 15, 3.

i/.dfijjavev

Ti/.r-iya;

vxioQeta, TTjv iv t; vjtcogeitf tov '0/.vft7iov a/i/iov

vg, ixaTov vg a/ia avTOxeioiri eaqpaSev 77, 10, 1.

23, 2.
46, 5, 1.

Tovg 6vo Tovg vaTdTovg (ftf/va;) 54, 21, 5; tijv y^f/cpov vaTaTO) twv
VTiaTevxoTwv i:nfjye 54, 15, 5; iv Toi; vaTdTot; dneqaiveTO 55, 34, 1; 58, 5, 2.
vaTifiCclOi, oihe iv ixeivi/ Ttj rj/tiQa ovre iv tij vaTeoaiq 41, 2, 2 t; /liv jcqiutjj ^ftigci
Tij d' voTEQaiq 9, 12, 10; t;/ d' vaTeQaiq xai Tij ToiTi] 46, 29, 2; Tr] /tiv tcqo6' vaTeoaiq
TEoaiq
Tij
58, 22, 2; t// voTeQaiq 7, 23, 4; 9, 7, 1; 9, 18, 2;
9, "23,'
6; 109, 5; 36, 42, 3; 36, 53, 2; 38, 6, 4;'38', 48, 4; 39, 35, 3; 40, 25, 2;

vOTUToq,

48.38,3;

48,48.1;

56. 31. 2;

51.24.2;

59, 16, 9;

54.25,4;

54,10,4;
65, 17, 3;

65, 11, 3;

77, 1, 6; 77, 3, 3;

13, 5;

79, 1, 1;

Tf,;

66,

3;

1,

56,21,1;

56,16,2;

3i>;

74,

73, 13, 2;

68, 15, 6;

vaTeQoiag 12,

12; 43, 48, 4;

voTEQaiav 36, 44, 1.
8, 1,

45, 2, 2; 48, 43, 2; 49, 2. 3; 59, 17, 5; 60, 20, 4; i; Tifv

vGTfQoj(f), vaTiQijae 6i 49,26,1; civ 6' vaTeQfjamatv, rJTTcbvTai 42,1,5;

vaTEQijaag avToi 39, 63, 3; cf. 50, 31, 2.

vareQiCcr, :co}.Xdxig vaTigti^ov 55, 3, 1 toI; ovx ii eidoyov Ttvog ahiag vaTEoi^ovai
54, 18, 3;
ftijdi iv Tolg xaxiaTotg fiijdevog voTEQi^Eiv 61, 5, 1.
vaxfQoe, Tv> vaTiQco ETEi 2^, 6; 40,59,3; 40,66,2; 49,43,1; 55,9,1; 55,
;

lOa, 5; 60, 25, 7; oihe TOTe oihe iv toj vaTiQCj ETEt 57, 59; cf. 37, 9, 4; 41, 14, 4;
Tov ivtavTov TovTov TE xai tov vaTEoov 48, 49, 2; 54, 21, 1; t// ftiv jcQOTiQq
1 vaTiQco 39, 14, 4:
t;7 6' vaTioq (fjftEQq) 59, 7, 2; oi iiaTEooi 56, 44, 4;
.

ig

21,3;

xaTeii^iiqiaavTo

vaTeQov 6i
57, 74; 36,

TiTov

y.aTiiyooi]9ivTog vaTEQOv iv Tch

54,11;

2,3;
TOTf

36, 39, 4;

3, 2;

40, 34, 1;

cf.

43, 16;

4;

1,

Tci

cf.

dijfico

41, 3, 3;

43, 12, 1;

ftev dfta tiJi

ci
cet

41, 25, 3;

vctteqov tiote

oi'6'

ajiEiaaa&ai

6i xai voTEQov 8, 17, 4; tovto

37,"41, 2; cet

vaTEQov 6i ... 1,6,6;

39, 63, 5;

37, 53, 4;

40, 18; oihe TCQoai^EV oi'&' voteqov 9,

36,40,4;

57,54;
ftiv

vaTEQOv 41, 18, 6;

oi fiEV ev&iig tote oi di xai

tc

4Q, 42, 1
fiiv ovv vaTEQov iyiveTO, tote 6i
vaTeQOV 6i
59, 12, 3; .-ToA/.tu CaTEQov 9, 21, 5
18, 2; 39, 1; 8, 6, 8; 43, 9; 8, 24, 4; "9, 7, 4; 9, 20, 12

48, 16, 1; TcaQaxQfifia fiiv

ov TioUco voTEQov

9,22,2;

vaTEOov 39, 46, 3;

9,23,9;

46. 39, 1;

TOTE

54, 12, 5;

58, 11, 4;

fiiv

43,51,5; 49,22,1;

36,53,6;
.

37,46,3;

37, 56,

cet.

/<)

.-roAAai

mTfoov

vaTEQov 6i ov tioUco ... 40, 56, 2; cf. 46, 29, 5;

XQO^V i^c^^QO^
18, 10; vaTCQov xqovco 56,29,5; xQovcp

60, 8, 5; /Qovcp 7io&' iJaTegov 40, 54, 2;

51, 2, 4; "57,

Tiol/.ip vaTEQov 9, 31, 9; Tzo/.lcb vaTEgov z(."'''." 42, 14, 3.

vq<ciQVj(f), Bled. S; (dQaxfidg) ix tOjv axevdiv avToO vtprfQfia&at edoiev 64, 15, 3

(III. p.

109).

vcfMTCo, 6q6ag

XafiovTEg vcffjipav avTi)v (TijV nvodv)

5t).

42, 3; tu 6i (axdcpr))

xaTETci/iTcoaTO vipaTiTO/ceva 39, 43, 2.

v<f<CQ.-t<'i^oj,

v<f(cafi(C,

Trjv

Tov Aovxov/./.ov

TOVTO To

iiipaa/ia x,h6fi;

vixijV vifao-idaojv

3('),

17, 1.

^aglidQov EQyvv ioTi 43, 24, 2; jioQipvgol; vcpda-

fiaaiv 6, 1*.

To itcfidtov vcpE?.xvaaaa
vcptDxov 8, 15, 8; 66, 4,4.

v<ft).xvj,

11, 19;

43, 11, 3*;

vTtoovaaovTEg

vcfJiyriatQ, xaTfl Ti/v vipi'iyiiaiv tujv ftdvTEojv 37, 34, 3.

v<fiC('J,

cJTav

d&gdov

tj

vrpt'ii'jaij

66, 21, 4; ogij ciX/.a v</i!^7jae 68, 25, 6.

tcjv

;fow

vqirifii

Tov &V/WV

xxfitjfit,

yov

36, 7;

vq>'ixe

831

(f!((iv(u

v^el^ rov (pQov^fiaTOQ 68, 17, 2; tov ndvv dQxt-

vfpfjxe 49, 6;

Med.

dv&taravro

xal oidafifi Vfplsvro 93, 2;

acpiai

HTjdev vffiifievoi 7, 8, 9; vtplevTO rivoq aXy^Xoiz 41, 54, 3; cf. 48, 6, 4.

Med. &dvarov nQoeinovreg &v re rig iatjyrjar^rai rovro av &' vnoarfj

V(fiaxrifit,

44, 51, 2;

Tijv

crrQart^ylav vjioarfjvat 36, 25, 3; t))v StxraroQlav 42, 21, 1;

38, 16, 4; Tr)v ^ye/noviav 55, 6, 1; Tryv arQarelav 38, 36, 6;

Ti)v jTQeafielav

t))i'

43,20; 41,36,2; 53,13,1; 54,2,1; roaovTovQ xivdvvovQ vnearriaav

35, 10; novov Ttwi xai xlvdwov 57, 4; tu deivorara 57, 10; t( TotoiJTOv 52, 4, 4;
ndvra Tci nQoararrdfieva fier' eniaxetpecag vq:iaTaa&at 36, 27, 2;
(pwyovTa?

dpj;']'

(aifd;) enedlvj^e xai vnoardvrac, ivixtiae 8, 20, 9; vnoardvrac. ig fidxr]V 39, 2, 2;

v^rsOTr;

oOj;

71, 7, 2; Tjjv CTTOV rov

v(fO(>(Jt)(a),

avrov;

^ieoCTiovTa?

Med.

8, 12,

KalaaQog

10;

40, 31, 6; 41, 20, 5; 48, 30, 7;

ef.

vnoardvTeg

dAAjjAot)? u^JEcoedivTO 43, 2;

rq>

inmxq) ivixTjaav 38, 33, 1.

. (bg
xai xaraaxonovg

ixeivovg

vntdofievoi 59, 23, 5.

nov

V(fOi>fio)(e), vcpdjQfiet

rtav

xaraQaewv

8, 20,

11; iv Meaarp>ri 49, 2,

v<fX'(SQoi, xoXvfijii]Tai(; v<pvdQ0i(; 42, 12, 2; 46, 36, 4; 74, 12, 2; otVtat

62.

1.
.

vtpvdQoi

2; ('Maetg vtpvdgovs 51, 9, 4; aravQoiq roiq fiev ifupaveat roie 6i xai vtpv-

I,

dQoii 40, 3,

1.

nvQyovQ

vxpriiiog,

vrpr/Xovg 50, 23, 3;

^to oqo?) nore nav ofioicog viprjXov 66,

/v

21, 1; djio Tdiv vy)r}XordTm> 6evdQixyv i<pQVXTO)QOW 46, 36, 4; al vrjeg

naxvrcQat xai vyii]^6rtQat oiaat 48, 47, 4; ini firjfiarog vipr]Xov 59, 25, 2; 59, 26, 3
et 8; 62, 23, 3; 68, 30, 3; 75, 11, 4; 78, 10, 1; At^ov mpr]X6v 67, 18, 1; 6i(pQcn>
v\prjX6v 64, 2, 3; noXi) vy)r]?.6TeQog (6 EvcpQdrrjg) rov TiyQi66g iart 68, 28, 1;
.

rfj

vno6eaet

iviore xai

xai iQV&QOXQoo)

vipr]Xf]

ixQrjTO 43, 43, 2; nQog

Td ndvv

vxprfXd dvatpvydvreg 39, 61, 2; d(p' vipr]kov rivog 59, 28, 11; cf. 66, 4, 3;
i^ vtprjXoreQov 69, 4, 4; 74, 1, 5; Td v vy>t]XoreQq) nerdfieva 68, 27, 3;
XQeirro)
re xai vy>r]X6reQov ndar]g v^Qeog elvai ae XQV 52, 31, 8.

xai (pQovr]fiar(b6r]g iyiyvero 72, 8, 3.

eg vipog i^aiQerat 41, 45, 2; T(5 vy^ei rmv axatpwv 49, 1, 2
vi/^o?, nvQ noXv
49, 3, 2 50, 29, 1 ; Tdiv veibv 50, 18, 5 ; xuTd tov toS vy)ovg rov pieydQov Xoya,
69, 4, 4; (paaiv avrov fTov xo?Madv) ro vytog exarov no6wv
exeiv 66, 15, 1
vrf>rj}.6(f()(0J',

vy>r]X6<pQ0jv
.

cf.

68, 13, 1;

70, 4, 2;

Toii

neQijidXov Td fiiv nQog rfjg

rjneiQov fiiya vy>og

rov avxeva ig vyiog l6iov dvareivet 43, 23, 2

at neQi^ xoQvcpai t6 aQxaiov vyiog ig 6evQ0 exovat 66, 21, 2;
ig vy>og ri fieya
dQ&evreg 12, 9.
flQTO 74, 10, 5;

f]

xafit]/.ondQ6ahg

vrp(j)(o), t6 C<x>ov roiJTO

dQXOftevov

dno rwv yXovxibv

vtpovrai

xard PQaxu

43, 23, 2.
V(U, iae ovx onojg vSari

dAAd xai aifiaxi 51,

17, 4;

63, 26, 5; vSvjq vofievot

it,fpzow 71, 10, 3.

(D
ro (patvofievov 44, 38, 7; cf. 54, 22, 2; naQa rd
<patv6fieva 41, 46, 4; to Std rov (pavevrog Sr]Xovfievov 7, 11, 5; oiire nvQ avro
ov&' v6coQ y^vxQov avro cpaiverat 48, 51, 1 ; aarQov ri XafinaSojSeg .... cpavev
ro XQvnrofievov

(fccivo),

8, 17, 2;

cf.

73, 14, 4; 78, 7, 4; (6 rjXtog) 6X6xXr]Qog dei cpaiverai (avrolg) 60,

26, 4; nvQ deQtov

roig

ipaviv 41, 61, 2; arffieia 64, 10, 3;

ovaQ

cpavev 7, 26, 6; oyiig oveiQov ecpdvr] 8, 22, 9; 47, 41, 1

dfxcpolv rolg

vnd-

fiof]&etfi ovSeptla

no)

832

tf(u6g

ifaiveTO 49.

(farraiioj

6, 1; 62. 21. 2; /n) cv Toig vaTrJTOiQ (pavfi 58. 5. 2; rpavelg

ovx iv

Seiidjv aitfvidiov irfojiiioc tov 0i/.i:i::tov 9, 16, 1;

51,

4; Toig i<f:xofievoi; acpiaiv ivavrioi

1,

avTcov

(paveiij

e^w

38, 17, 7;

Tfjg

oixiag

d>]

ii vtieqirprjiivovTO

yaTaP.rjifci

ipavivreg 75, 6, 7; ei

TioTe evrdg

(pavfp/ai 39. 62, 1; ev /aeao) det cpai-

veal^at xai ev tij dyogrf dvaaTQerpea&ai 38, 22, 3;

cf. 44, 4, 2 (ubi rpaivea&at

dgfT/)
est Bekkeri); d ^evdoveQcov iq>dv>] 66, 19, 3^; /]
iS <jjv av avroi
eC 7ioi>]au)ai (paiverai 56, 40, 7; cf. 74, 13, 6; t6 7ioA).ovg rovg dvTiTidlovg rolg
.

dyvojfiovovaiv avTihv rpaivea&at 52, 31, 1; iideta avroig jiolXif irpaivero 40, 7;
7iXeovey.Toih'rag

avTolg

(pavrjvat 41, 32, 3;

>]fidg

<pavijaea&at 8, 9, 5; cf.

(Petr. Patr.); o ti

.tot'

35, 6; 6 naQdkoyog

aweveyxav

/i^T' dXkvjg

rpavifvat 42, 18. 1;

71, 25, 2; vofiiCojv

cf.

(pofieQdjTaTog

36, 52. 2; 54, 5, 2; 59, 27, 5; 77, 11,

av
r]fdv aQiarov (pavfj 52, 3, 3; cf. 56, 28, 4; 56,
TtoUg iipaiveTO 42, 18, 1; cf. 47, 15, 4; 56, 13, 1;
.

Tiore vftlv cfaiverai 36, 32, 1; cf. 71, 26. 3; yaiQUjv

wv

cf. 78, 21, 3; (filoTioXtg

46, 10, 3.

ijie(pr]vetg

<fcu6i, iv ia9ijTi rpai^ 49, 12, 3; cf. 55, 8, 5; 65, 16, 4; 78, 39, 2; rpatdv fiavdvr]v
ine^'e6v 57, 13,5; 71,35.5; (patdv (aro/.ijv), rov dyoQaX(jv tqotiov nenotiffievrfv,
eixov 56, 31. 3.
<faxf).oq, Tovg ipaxe?.ovg Tiitv odjidayv tcJj 'AyQijrnri
<f{(}.(cyS, inriyaye Ti]V (pd/.ayya xard nQoaujnov

naQareivai oi

(pdlayya 62,

rfjv

8,

2; ndaav

noQedojxev 53.

9,31,4;

cf.

29, 4; cf. 49, 30, 2; cpd?.ayyd riva ix fiovruv rchv Maxedovcfjv

7,1;

<pd?.ayya

rijv

Mny.edoviH))v

t>)v

77,18,1;

i^iiaxi]ae

1, 1.

40,21,3;

Tijv cpdXayyrx dfia

.

dvri-

dvenrviav 49,
am'Tdiai 77,

cfdf.ayya

6n?.ird>v

9, 22, 7.

(paXaxQoeidijii, 76,

8, 5.

ndvrag avrovg

?.axQovi fiexQt Toij (pa?.axQov

76, 8, 6; oi <fa?.axQot
xvtpeojg

arpayfivat 59, 22, 3

naga-

76, 9, 1.

tpaveodg nQoafio?.rjg 61, 2, 1; naQardSei cpaveQq.

f]?.iov

69, 12, 3; oidefiiav avroij (paveQdv (pvlaxifv enoti]aaro 51, 9, 4;

araaiav intdei^dfievov
40, 21; ig n6?.eftov
.

fj

9, 10,

4;

fir]

cpaveQdv ano-

xai ig cpaveQav avrovg d?J.orQicjjatv ngoaydyrj

cpaveQcjv 9. 15, 1;

64, 10. 1; ijnwg cpaveQov ro

(iiare

ivavrtturara
54, 15, 3;
61, 9, 2;

fiov?.i]fia

55, 3, 4; q)avegdv alriav 75, 10, 3; ov cpavegov avrixa rov rov Tagxwiov
7, 9, 3; (paveQcijrcxrog rujv KagxifSoviujv iyevero anovdaarfjg

&dvaTov e&evTO
9, 4, 2;

<pa-

^ (pa?.axQ6rarog

oi a?.?.a>g dva(pa?.avriat 76, 8, 3; edXoj (paXaxQoiJ

ii ovdefiidg rov

<fUVf()6q,

avrujv

dno rov

58, 19, 1 et 2; 60, 29, 5; 66. 17. 3; 76, 8, 2; 76, 8, 5;

<f<0.fcx()6i;,

idici

Td
cf. 57, 1, 3;
xal ekeycyv xai enoiow 42, 17, 3; rdiv ndvv cpaveQdjv
opp. XQVcpa

favegovg ndai ^divrag yevea&ai 40, 37, 3;

tcjjv cpavegijbv

iv rio (pavegOj 9, 2; 43, 16, 4; 52, 15. 4; 52. 38, 3;

62, 23. 1; ix toH cpaveQoiJ 40, 62, 2; 46, 32, 2; 49, 8, 4; 50, 16, 3;
adv. cpaveg<jj; rf]; liaai?Aag ineih^nro 7. 9, 5;

56, 18, 4; 58, 6, 2; 77, 11, 6;

11, 7; 8, 2. 2; 57. 67; 9, 19, 6; 38, 1. 7; 38. 17, 4; 39, 28, 1; 39, 30, 2; 40, 4, 2;

40, 31, 5; 40, 61, 1; 42, 19, 1; 43, 13, 2; 45, 11, 1; 46, 23. 3; 46, 40, 4; 46,
43, 4; 47, 13, 4; 47, 17, 2; 47, 22, 4; 48, 46, 4; 49, 33, 3; 49, 34, 2; 50, 1, 2;
50, 2, 3; 50, 21, 1; 51, 4, 2; 52, 33, 4; 52, 34, 8; 52. 38, 2; 64. 10, 1; 68, 11, 1;

69,12,2; 73,13,2; 75,4,2; 78,11,4; opp.

?.dQ<!.

37, 12, 2; 51, 6, 6; 69, 13, 1; 72, 4, 1; 76, 16. 5;

gojregov

>]

Xav&dveiv 58,

9, 1; rpaveQcijTara

opp.

11,2; 22,1; 9,6,10;

xgij<pa 50, 15. 3; <pave-

i?.eyxeT<ii 45, 34, 4; cf. 71, 30, 3;

vewregonotd bte?.d?.ow 55, 27, 1.

iipavegov 77, 15, 1; ndat r>)v Ttoji dcneQwv 6ta<f(cvf(>d)(o), rd fiii' dvrtxgvg
Tu^tv
cpavegcjjaai 56, 25, 5;
Td tij jiov?.f] doSavra ak?.wg icpavegoHro 59, 18, 2;
(p<ivtQ<jjg

q'aveg<o9ivTeg de xai djtegv&Qtdaavre;

if(cvTt'(<ti>,

Pass.

TQeig

irpavrda&ij 65, 8, 1;

ae?.f]vai

i)

xai

xo?.aa&evTe; 52, 34, 8; 78, 18,

1.

vvxrog irpavrda&ifaav 8, 20, 4; xofifjTifg dari]Q

(f) aekfpvr]) xa&' iavrfjv, onoianeg iari.

66, 17, 2; avrr)

ipavtita/nu

833

ifeidofiat

tpavTdCnat 60, 26, 5; ^vXa didjivQa ano xov ovgavov nlmovra i(pavrda&r] 56,
sv rgiai xvxXoi^ <pavrdl^sa&ai idoxei 45, 17, 5; eldcoXa
29, 3; To qiiog rov rjXiov
noXXaxo&i dv^QcoTimv itpavrda&rj 37, 25, 2; 51, 17, 5; 63, 16, 1 cf. 66, 22, 2;
Xeioyevewi; ai xal /iierd rovro ncoyuivlai; erpavrdi^ero 59, 26, 7;
ro rr]; iXev.

^eqiaQ axfjfta i<pavrd!^ero 45, 11, 2.

<fi(vtaafia, evdaei rfj yivxfi nixQoli; rcai (pavrdafiaai 77, 15, 3.
fpi 56, 20, 1.
(faQayy(ii&i]g, rd dQr] xal (paQayycbSrj xal dviofiaXa
Td? (pdQayyaq vii dvincav jiXijQcoaaaa 8, 23, 5; cf. 8, 25, 7;
ifiiQay^, fl Z"""
neQieiXehai 9, 24, 1; cf. 56, 12, 4;
56, 13, 5; 75, 6, 6; (pdQay^i Pa&eiai?
.

75, 6, 5.

KfaQfiaxevg, 61, 7, 6; (paQfiaxe-di; xai yorji; 77, 17, 2.

faQfiaxig, AovxoHardv rtva (paQfiaxida neQtfiorfrov

fteTeniftxparo 60, 34, 2;

64, 3, 41.

(fUQfiaxov, (pdQfiaxa avrui xai ipvXXov;,

ei

ncvg dvaa(prjXete, nQoarp/eyxev 51, 14, 3;

rol; aiovtjftaat xai rolg fjnioi; cpaQfidxoti; rd nXeim ftaX&daaovreg &eQanevovai

55, 17, 1; TO0 (pagfidxov rov &r}Qiaxov xaXovftivov 71, 6, 4; rm> cpaQfidxoiV
da(paXr(j)8ei; ro
xai 6ta(poQai noXXai xai diyvdfiet; noixiXai eiaiv 38, 19, 1;
tov ddeXcpov
cpdQftaxov rovro (f) vdtp&a) 36, Ib, 2;
(paQfidxotg i^eiQydaaro
11, 1; cf. 7, 9, 14; 7, 10, 9; 9, 13, 10; 37, 13, 1; 57, 18, 9; 57, 22, 1; 59, 14, 5;
60,27,4; 60, 34, 2 et 3; 61,6,4; 61,7,4; 61,17,1; 62,13,3; 71, 3, P;
evnoQr)aaQ
72, 4, 1; 78, 6, 3; 79, 16, 6; 8id (paqftdxoiv 61, 12, 2; cpaQftdxov
.

68, 12, 3; (pdQftaxav avrt'] coQe^ev 9, 13, 6; cf. 57, 22, 2; 72, 22, 4; Srjftoaici
cpaQftdxurv ivenXrp&rjaav 54, 5, 3; ijret .... xrxi (pdQptaxov xai Si(pog 69, 22, 1;
cf.

Std

Td cpaQftaxa a noXXd

37, 13, 4;

ev rov

Fatov evQi&rj 60,

Tt (paQfiaxov naQeaxevaafievov 9, 6, 6;

;(co

cpaQfidxov

rrjv

6noiovSr]norovv

Xfjipiv

cpdQftaxov

37, 13, 2;

cf.

4, 5;

cf. 61, 7, 6;

XafScLv

66, 17, 1;

68, 33, 2;

cpdQftaxov

ntetv dvayxaa&ei; 9, 22, 2; 37, 13, 1; 39, 22, 3; 58, 21, 4; 60, 34, 2; 68, 12, 4;

avxd rtva

cpaQftdxco exQtae 56, 30, 2; cf. 67, 11, 6; 72, 14, 4; To cpdQfta-

&avdatftcn' ov 37, 13, 2; (pdQftaxov Tt atpvxrov 60, 34, 2; inXdaaro nenmxevat cpdQftaxov d)]Xi]rr]Qtov 8, 15, 6; cf. 72, 14, 4; Xa&Qaioig cpaQfidxotg 67, 4, 5.

xov

<faQfiUTta>, rd necpaQfjiayfiiva (avxa) 56, 30, 2.

oQfifjaat e(paaxov 72, 2; 37,
ifuaxv), ini rovg AaxeSaiftoviovg
.

40, 45, 5; 48, 7, 2; 50, 2, 7; 50, 21, 3; 55, 5, 4;

avyyeyovivai 60, 29, 5;

cf. 77, 22, 1;

cpdaxmv ort

77, 16, 2^;

.

7, 1;

37, 41, 3;

d TJaTOcoi'

eiXijcpei

awoj

77, 20, 2^; cbg

ecpaaxe 59, 17, 4; 67, 7, 3; 78, 7, 4.

ipavkii^o),

Td

Td SvaxeQearsQa ....
vn avrov cpavXiaag 44, 18, 2;

eyxXr)fjtara rov fiaQJ5dQov icpavXiaev 37, 7, 2;

cpavXiaag naQ' iXdxiarov ffye 9, 3; Td nQora&evra

Toi' f^dQfiaQov e(pavXi!^e

40, 19, 3.

el Se xevrog 40,
rcbv (pavXcov dvSQdiv 37, 51, 4; et ftev cpavXog elftt . .
cf. 44, 46, 4; cpavXog rig 44, 2, 2; to nQdyftara rolg cpavXordrotg inerQinero
37, 26, 3; cf. 77, 3, 3 (Petr. Patr.); rolg cpavXoig xai rolg rvxovat 52, 8, 6;
iyevero rrjv y)vxfp> ov cpavXog 60, 2, 1 ; to cpavXov ro ex rcirv ardaecov intnoXdaav
iv
56, 41, 3; rcjj ftiv cpavXuj exaQiaaro, rovg S' eficpQovag iXvnrjae 59, 9, 7;

ifUvXoq,

35;

eXa^e 63, 27, 3; tpavXov vS(OQ

cpavXoig 43, 32, 7; ea&rira
cpavXd aot oicovtCofievov 38, 29, 3; ovx vniQ fttxQcbv ovS' vniQ cpavXoyv
dycovtovfte&a 50,20, 1; qiavXdv ri eg ovSeva ovre eXeyev ovre enQarrev
rovro xai cpavXov ehat 38, 43, 3; adv. rov re
68, 15, 6; afiixQov
(pavXrjv

axrjVtSioig

66, 4, 5;
rtvcbv

rt

9, 3; cf.

aroftdxov xai rov &cbQaxog cpavXcog elxe 71, 6, 4.

^e^QovuQio<;, 76, 15, 2.

aeyyoq, iva xai avefiov xai

cpeyyog iaSixotvro (ai vnoyeioi oSoi) 69, 12, 3.

ifeihoftai, cpeiaaa&e rcbv rexvcov, cpeiaaa&e rcbv exyovwv 5, 6; cf. 25, 6; 36, 4;
36, 6; 55, 2; 9, 26, 8; 9, 30, 7 et 8; 104, 7; cet. rfjg fiovXfjg 7, 14, 1; ovS'

Dio Cansin

V, Index Graeoltatis.

53

; ;

<ffiMi

834

ifiQio

eavTov irpeiamo 61, 5, 2; ovdev ToiJ yie<og (feidofiirog 36. 31; /irjdevdg fujde rcijv
yjoQag (feido/jevog 62, 20, 1
ndvv afidTOiv iegwv qteiSonevi] 51, 5, 5; 7Tda7]g Tt'iQ
ovde T>/5 eavTov ea&fjTog Xeyerai tpeiaan&ai. 68, 8, 2; fi xai eipeideTO tivow /xiy
dnoxTelvai aq^ag 77, 11, 7 (vide adnot.)(petdovg eTv^e 76, 9, 3; ti/i' Tf q^eidcb xai tijv rifirjv rr/V eg exeivovg
(fttdiw, ei /ifj
.

drifdav re afia xai

rfi no?i^ii

tfenho).i((,

(ffidviJiog, nQog

fiev

iavTOjv
vofiit.ovTeg elvai 48. 9, 1.
xai dxaiQ(p (peidcn^.iqi 66, 1.
Ta o!y.e'ia (peidojMrarov nQog de Tci y.oird dqeibeararav ovra
(^ijfiiav

29," 3.

52,

av
friaa&elg dv fid}.lov i) qeraxia&ilg dno/.ea&ai 40, 37.
diaQXeararog eg ro
ov (peQeyyi^or niarei &aQaovvTOjv 41,9,1;

^ov/.oifiijv

(feraxitd),

(feQtyyvog,

(pegeyyvdirarov

fjv

54, 2.

4>f(iiTQiog, Tov Tov Aiog rov ^egerQiov vediv 44. 4. 3; cf. 51, 24, 4; 55, 5, 1.
^eQQf<f('cTT)i, Tovg &ijaavQovg rffg ^eQQecpdrrrig 40, 48.
exelvov fiev yavQOVfievog eipeQev. dX}.ov de dvaiidriyv ovdeva
(ffQct, innog rtg
ev diipQCp
eipeQev 47, 41, 2;
tov daxrvXiov avrov
dveiUxero 37, 54, 2;
rivi eipeQero 50, 5. 2; 64, 6. 4; ev (poQeiqi 69, 7, 2; cf. 61, 3, 2; cpeQea&ai re
.

avrov dei

em

xai xa&etea&ai

rov dQXixov diipQOV

iytrjipiaavro 44, 4, 2;

dvaneiQofieroi ecpeQorro 40, 22, 3; iipeQOvro dvefior xai nokAu) xai a(podQ^>
nov ro re xvfia xai 6 avefiog avrovg ecpeQe 66, 20, 2; efin}.r]xruig

39, 41, 2; (ug

av(o xai xdroj iipeQero

waneQ

dno

iv x}.v6u)vi 65, 16, 3;

XQi]fivov (peQOfisvoi 68,

dxaraaTdroig
xard rov ipQixdjdovg ixeivov po&Qov ecpeQero 30, 1; fj'
iv xlvdujvi no}.}.dj cpeQOfievr] 52, 16, 3;
nQuyfiaat tpeQofievoi 38, 27, 2; 6}jxdg
d&Qoov rov Qevfiarog ig ro xdravreg cpeQOfievov 68. 28, 1 ; }.i&oi re xai oarQaxa
xai alfia Std rov dcQog i]vex&r] 40, 47, 2; boQara dn' aQxrov cpeQOfteva 56, 24, 4;
vSojQ re dfia xai nvQ ix rov ovQavov cpeQOfie^^a 71, 10, 3; xeQawoi a}.Aoae re
24, 5;

nokkaxdae xai

Nixaiov Atog

eg rov rov

^ojfiov icpeQovro 47, 40, 2;

xeQawoi noXXol

icpeQOVTO 8, 22, 8; cpeQOfievrpv avrrpv (n)v xpexdda) ovx elSov 75, 4, 7;

x'^Q'^^-?

jiaxrrjQiav rtvd dvd&^fia rco &e(p cpeQeiv

avro rovr iveyxdfi^vot 57, 63;
e}.eyev 11, 10; iyoj ivrav&a
xai rdv n6},eftov xai rrpv etQrpvrfv cpeQOj 55, 10;

in

ene}.&6vTcov rcbv rijv eiQr]vrpv avroig cpeQ^vrojv 57, 75; ori rtjv i^ovaiav

ain:ci>

6t]ftaQxtxt)v cpeQoi 58, 9, 4; cpiXiovg avrcb }6yovg cpeQovra 36, 45, 2;

fi
Ttuv acuftdrcov avrdjv Saaptov irfjaiov
XOJQa ovSereQov avTOJV cpeQei 53, 29, 6;
cpeQOfiev 62, 3, 3;
ivofio&ertjae fifjTe XQvq^a rdg ipfjipovg iv raig eQfjptotg Sixaig

rt)v

(peQea&ai 54, 3, 6; ndv&' oaa dv

fj oxpig rojv arQar) avvrvxia iveyxrf 21, 1;

roneSojv nokeptov rivd elxdva ecpCQev 41. 53, 1; rd ovofia rdjv raXarujv (peQovreg
9, 20, 14; cf. 50, 8, 6; ovofia n6}.ecog ecpeQov 83, 6; TJyv nQoaijyoQiav ravrrpv
.
cpvjiij cpeQet rtrd axo},t)v yovtfwjreQav 38. 28, 2; ro fiev
rd bi ... e}jtiSa XQV''^')''' ecpcQev 49, 1; cf. 55, 15, 7;
e^jriSa xai exeirotg ig rfpv dfioiav evrvxiav ipeQet
naQdxhfOtv avrolg eipeQe 47, 2, 2; ovre xdaftcw oi r) dhp&t)g
nefiipai fteyiarrfv fiot
airia ecpeQB 46, 35, 2; ro inivixia

cpeQovra 42, 58, 1;

acpiaiv

ro

57, 18;

rov

avStj&ev

noXefiov

Ttftip'

f]

dx&t-fSdva,

dSdxrjTOV

fjveyxev

36, 25, 3;

cf. 7, 19, 2;

36, 32, 1; 59, 23, 3; 69, 2, 2;

ixeivcp

xa&' avrd ravra

SdSav avroj cpiQovra 88,1; cf. 37,23,2; 46,28,4; evnQenstav 46,30,2;
dacpdketdv oi fieyiartfv oiaetv ivoftiCev 36, 3, 3; rolg
rdv nokeftov avrojv
.
awovaia eq;eQe riva avroig
fiev .... aQeripv ro avyyvdtvai rco ipeQei 58, 5, 4; ;
xovtpiaiv 42, 28, 2; o}.e&Qov avroj ravra (peQeiv etnov 61, 18. 2; roVTOig ravra
ro xaxov ecpcQe 47, 41, 1 rolg &OQVjioi'fievoig xai Ta TOJaiiTa cpojjov cpeQet 65, 11, 1
SiufioXipv aiToj tovto xai ini rd uXXu ndvra olaei 71, 6, 2; ovSe ydQ ovSe alaxwrpv
Tivd rtj avyyQuipi] rii Qtj&evra, d}}d xai xoafwv ro firiSev avrcdv dnoxQv<p/&rjvat

eitxXeiav

e^aiQerov

Af^^^CTTa

olaei

66, 37, 7;

fpv

c/ieQei

63, 20, 6; no}.}.dxig rtvd ovx (og xai aviriatv rfjg kafinQorrjTog

ciAA'

cbg

vh"*

835

iaxvog aixM (pCQovTa dd^alXe 59, 23, 4; cpiQEi nwq xal xd zoiavra TtQog te Tovg avi.iiidxovq ai6a> xal tiqoi; tovq noKeixlovi; xaxdnXrj^iv 52, 30, 1
yQdftfiara .... nQonrjXaxiafwv avro) tpiQOVxa 66, 11, 1; ot!<5ej' iq fivrjpirjv ifiol
yovv SifiekoQ (fiQovaai (inavaardaeig) 66, 3, 1 Xevxdifiara
^dvaxov fitjdevl

xaOaiQeaiv

xfjz

ioaxe xai ig yQdfiftara (piQea&ai 59, 28, 8;

fiyov re
xovg nXiovraq 36, 21, 2; 43, 9, 2; 48, 48, 6; tpiQcov re avrfjv (rrpv
Meaonoraftiav) xal noQ&ibv 40, 12, 2;
ndXac fiev iv nleiarotq r)rrov etpeQov
xcbv evnaxQidthv, rov xQovov 6e nQOlovroQ
tco' iawv fterelxov rolg ev7iarQi6atg
Iri (piQovxa 47, 16, 1;

xai etpeQov

8; Td oTrAa exovai xal rov ptiaddv cpiQovaiv 52, 6, 5; cf. 52, 21, 7;

7, 9,

25, 2;

55, 26, 5;

xwv xo

57, 4, 2;

60, 24, 2;

66, 12, 1";

71, 31, 3;

ndaav

(peQOfie&a 41, 30, 1; xfjv airiav TOti noXiftov

nQura ruiv

d^iav exaarov cpiqea&at 23, 5; tov xd

ev 6ixatg 69, 18, 3;

cf. 42, 57, 1;

xal

cpeQoftivovg 52, 19, 4;

n?.oiir(i}

52,

rjfieQrjalav tpiQeiv

6Qaxftr)v

Med. xwv

atxrjQiaiov qieQovxwv 59, 6, 4;

x6 taov

iyxlrjfj.dxcov

cpeQoptivov 36, 8; to rci J(ut'

6waarcuv

rovg tu 6emeQeta

cpeQdftevov 40, 2, 3;

xat yivei xai dQerfj

rd ^eirtcQa avrod 54, 4, 3;

23, 4; e/.arrov avrov fjviyxaro 50, 27, 6;
cf.

59, 28, 3;

eXarrov Tiyv nQchrrp iveyxdfievoi 8,

nQog avro ro Sq&iov dvficp cpsQOfiivoyv 38, 33, 3; cf. 38, 45, 4; ig x6 nQoxeicpiQovrai 50, 3;
ftevov cpeQoftivovg 36, 2; nQog xd ivavrichrara oSvQQoncDg
o^vxara nQog nQa^eig rivdg icpiQexo 59, 4, 5; nQog xo dei xa&iaxdftevov
.
nQOxeiQoxaxa ru> re rov awfi&ovg xoqo) xal rfj xov ^ivov f]6ovfj cpeQoptivovg 39,
nQog rfp/ dyp&eiav cpiQerat 44, 38, 5;
25, 4; x6 awei66g rd>v dxQocofiivoxv
rfjg enl rfjv KaQxrj66va cpeQovarjg 66oii 57, 63; rf[v 666v rfjv exelae cpiQovaav 76,
ig rijv dxQonohv cpiQovaav 7, 21, 1; fj yicpvQa fj }.idivrj fj eg ro
11, 2; 6io6ov
.

vrjai6tov

ye

eri,

cpeQet

cf.
.

50, 17, 1;

).6yta

53, 15, 5;

ecpeQev 46, 42, 3

dVAd rw

xal ini

(piQovaa 37, 45, 3;

45, 17, 6;

Aim6ov

ov

nQog xardkvatv

ovx

oaoi

oneQ nov nQog rov

ovx ixeiv(^

ecpeQi noi rovro, dX}.'

avrov iyyovco 43, 41, 3;

rfjg ddeXcpfjg

toj)? dfAAoug dvd-Qcbnovg

cpiQovra

rfjg 6r]ftoxQariag

64, 8, 1;

58, 17, 3;

/.iyco ori

fj

inixXr]aig avxr]

!^r]kovai 37, 17, 1;

cf. 38, 14, 5;

50, 8, 5; 52, 31, 2; xot6v6e xi i6iov fiev cpiQov 6i ntog ig xf]v avyyQacpr]V 39, 17, 1;

Sart rovro 6r]fia)6eg, ig naQotftiav cpiQov 64, 7,

oaa ig

riftfjv

avrod

ecpeQS 47,

18, 2; cf. 56, 33, 2; 59, 3, 4; 59, 5, 3; 60, 5, 3; 67, 9, 3; 69, 20, 4; 77, 15, 5;

TOUTO ov afttxQ6v ig aQerfjg cpvaiv cpiQet 44, 37, 1 ; cxneQ roig noXiXotg ix ftev dxQdrov evnQayiag eg d^aQaog, ix 6e laxvQov 6iovg eg enieixeiav cpiQet 52, 1 tci e?
ngog dvSQeiav intarf]fi)] cpiQei
TOUTO cpiQovra 50, 33, 8; 53, 11, 4; nXeiarov
25, 4; cf. 40, 16; rfjg ig avrov qjeQova)]g &avarr]cp6Qov ynjcpov 72, 6, 1; cf. 78,
25, 4; TatJTa
ig ndvrag Sfioicug rjveyxev 46, 33, 3; riQara ig rovro avroi
;

cf. 64,2,1; 66,17,2; xivd eg chcpiXeiav cpeQovra avroig

cog nov ro re 6ixaiov
ravxr] acpdg f] yvchftrj cpeQrj 43, 17;
dnoxxeivavrag
xai x6 6atft6vtov fjyev dv6Qa avxovg eveQyixrjv atpdiv
i6()}V aixov 6e6eftivov
na&eiv 48, 1, 1;
naatv avrolg rf]V OQyfjV ecpegev 78, 2;

(piQovra

56,29,2;

66, 25, 4; av ye
ecpeQe

y.at

ovx fpveyxev 57, 73; cf. 87, 4; 109, 2; 41, 53, 3; 46, 29, 1; 57, 7, 3; 57, 8, 1;
cpvaei ndv ro dv&Qionivov ov qiQei nQog re roH oftoiov xai rov awrj&ovg
oQxddQ&ivreg ovx rjveyxav rfpi fterewftevov 5, 12; cf. 57, 46"; 111, 3; noXXoi
Qiaiv 12, 9; iva rf]V rov XQarowrog dfSovXiav cpigr] 58, 24, 4; ovx fjveyxe rov
cp&ovov 46, 17, 2; ripv xaXenorrjra rfjg nev&egdg fif] cpeQojv 48, 5, 3; ovx fjveyxe
xfp> xa&' exaaxov avxdjv nvaxiv 49, 31, 2; ftr]xiri xf]V rQijifpv cpiQovrag 56, 12, 2;
rfjv awovaiav avroi 58, 21, 4 fir]xir' avrf]v (xfp) ywaixa) cpiQeiv i6vvaxo 55, 9, 7
dyQvncuaTE ftrlre Toug novovg ext ptfjxe rde xalatnwQiag, ftfj xavfta ftf] y)ixog
viav, (piQetv 94, 2 ; ovx fjveyxe ro yiyvofievov 65, 1 ; Ta drondnara evxoXwg
.

(peQovreg 38, 26, 6; dv6Qeio}g q;iQetv xd 66iavra

ini

xf]

rtb

fir)

rc7>

6aiftovi 38, 25, 3; ^faAe.Tois

dvrird^et avrwv iveyxovreg 25, 2; cf. 40, 27; 49, 24, 3; av Qq6iwg ini
rvxeiv drv av nQoa6oxf]awat (piQwat 52, 12, 4; X'^^^^""^ ^f^QOV 39, 6;

ifSQorv/itog

836

<f>j/ti

57,62; 3S. 20, 4; 48,18,4; 06.8,4; Si;iv(7j; erfegrjv 43.47.6; ooyfi t/>
havTWjaiv avjov ifeoojv 39, 23, 3; 40, 32, 3; .^dvy neoi&v/tuj; erpeoov ori
.

18, 7; detvuii; ipegovTe; Sri

eipeQev dri

76, 10, 6;

42, 34, 1;

ipeQovTc; oxi

&v/i(jj

nov

:rao' o(a:zeQ

rot; aQxoiXEVOi; ed (peQea&ai 57, 18; 36, 16, 3; 39, 1, 2; ro ed

exeTvov

59, 27, 4;

v.^ojjirevev

oikoj

OQerii; (peQO/tevoi; 43, 16, 3; rfj

^Xr/d^ei

cpeQo/tevov

eJjQa

(pso6/.tei'ov

eS

roJ;

37, 5, 2;

....
x^Q^
rm

arQareiti (peQo/ievo; ev 57, 18, 1; iv

97, 1; dQyfj

ei (peQo/tevo; 94, 1; zazai; iv avrtjj (r(o &edrQ(i}) itpioero 77, 21, 2;

Myav rov vvv tpeQO/ievov 40, 54, 2; ro tpeQO/ievav imyQa/t/ia 72,
ajiotp&iy/tara (fiQerat xat ori
58, 2, 4; 76, 9, 4;

roVTOV

7i?.elaro; iipeoero 38, 12, 4;

rov

22, 3"; avri]; aXXa re

rovro r txvrov tpeQo/tevov iariv, xal ori

40, 19;

oiv

tpeQe

axey)ii)/te9a

38, 19, 2; <pioe /tera^aXoj/ie&a 55, 16, 4.

<pSQ())rvfto^,

adv.

"tva

xai

e/ie <peQ(!jvv/tov avrii; (Tfj; eTicovv/iia;) Ttoiriarjre

"Efieaov (y.aXoCaiv),

rijv /tev (vf]aov)

rr/v

6e

56, 9, 3;

/iiHQoriQav 6e ri]V

fiei^o),

TQirijv rpeQajvv/tojrara 9, 10, 10.

tpevyoj,

ipevyovTe;

no}.).oi

e&vi/axov

dtoj^ai re xai (pvyelv 73, 1

cet. rdxiaro;

cet. :TQoimo7irev&ei; etpvye 57, 53; 36, V", 3; cet. ex

36, 29; cet. ; ri/v 'Ao/ieviav 40, 25, 5; cet. o.tcu;

/tdxtj? (pev^ea&ai

Tiov 37, 32, 1;

xaraXa/tfiavo/ievoi 7, 23, 3;

(pevyojv

fjv

25, 7;

iy.

/ti)

tpvyr/

rov awetdoro; i&e/.ovrii; netpevyd); 38,

KaiaaQo; 42, 24, 2; cf. 44,

28,2; 45.47,3; 46,15,2; 59,3,6; 59,23,9; 63,11,3; 68,1,2; rov im
17, 4; /tovo;

tpevym>TO)v ov y.aTfjy&n :iQo; rov

rtjjv

rfj roi) fiiov QcidiovQyiii

ipvyovra 45, 47, 4; cf. 60, 8, 5; etpvyev d?.ov; 39, 63, 5;

ipevy6vro)V ix 6ixaart]Qiov 43, 27, 2;

xai etpvyov xai djii&avov
dvo tooa;, T(o ^e tpevyovrt rQCl; 6i6oa&ai
ixiXevae 40, 52, 2; I6iav 6ixijv Ttaod dixaaral; laot; tpevyei 52, 7, 5; cf. 55, 4, 3.
ffrifi>l, rfj TiaQd roi; dv&Qo')7ioi; <prj/ir] 74, 9, 3; rfj; cf)/tri; ivexa 38, 11, 4; 41,
43, 5; ijti rfj cpfi/trj 42, 32, 2; rivd ttqo; ri/v rov 'Po)/tv/.ov TTQoevoixi/aiv cpfiptrjv
f/ oixia avroij djio rov Tiavro; ooov; e}.ajie 53, 16, 5; cpfi/tr/v eXajiev ix rov Ato;
yeyevvf]a&at 57, 39; ^ ip>j/tt] rtjv dh]&eiav itjtjyyeV.e 49, 32, 1; ci>;
<p>]/i>] Myei
8, 15, 7; 66, 26, 1; ovx d.Tcog in>]h]&evae rip' ip>j/t>p, dA.?.d xai enrjv^>iav 44,
37, 4; cf. 61, 16, 3; TioXXi); /tiv ipt]/tr]; 7io/.?.o>v 6i xai ?.6yo)V
TieQi rov oXi&Qov
cf.

54, 3, 5;

53, 23, 7;

ex xaTa6ix>i; 65,

61, 10, 1;

9, 3;

62, 26, 2;

zoij'

i^ (Lv (6ixavixwv dyiljvojv)

tw

;fgdi>oi'

/tev dtioxovri

>']

avToi} yiyvo/tevc/v 72. 11. 1; rf/ cpf]/tr] iaxvoo); iraodaaovro 71,23,3; ifj/t>]i
.i-k.d,; (h; Ti&v>/xe 9,9,4; ipti/tt] ri; iyiveTO ori imei; rov; Muxi 'yr i:
fiov?.everai 37,

laoQQorTov rf
?.ov 7,

,1:

,/

54,7;

ev6oxi/tovatv

xard

l"',

7 ',/,

2; cf. 8. 3. 0;
ripv

fW'
/)7, 1)3;

rf/

rt];

68, 30, 1;

<pt']/t>]V

ji)v

,'

vix>]V

ex rtvo;

<ptj/ti];

d)'Ta 79, 16, 5; tiqo; ri]V

9, 24,

navTe?.ov;

<pt]/t>];

vix>];

f'Tcui'

43,16,1;

<pf]/t>]

2; 67, 12, 3;

<pfj/i>]V rifv Tteoi

9, 19, 1; toij i; cpf]/t;]v auTco)'

'Pco/tv-

^roay/idTwv)

73,17,2;

cf.

rtvo; ipev6ov; re&v>]Xvai oi 6i]}.0)ada>]; rov

PaaiXea 71, 23, 1 (Antioch.).

<f^/ui, oihe ri noo; rchv KaQx>]6oviiov xaxov oih' ad rzQo; rd)v 'Pto/taitov dya&ov
TiSTiov&evcu 7tt!)nore ecpaaav 56, 1 cet. cpaai 6i avrov
iv rf/ avrij rj/teQ(J
yeyewfja&ctt 6, 5; cet. cocTTf /i>]6' dv rov avroi) rtva rpdvat Tadrd re xal rd eTteira
elvai 109, 2; cf. 45, 20. 3; 79. 14. 2; tva /tf/ /ti rt; (pf/ :idvra dxQi^oXoyeia&at
.

45, 26, 4; ai'TO( ^Tavrcov acpcuv airiot yeyovivai rpfiaere 45, 24, 5; cf. 52, 2, 3;
ir6?./i>]ae

OTt

...

d.-rco; ri

Ze^ro;

cpai)]

... 38, 21, 2;

cptjaavro;

58,21,5 (vid. adnot.); ri ravra" ecpaaav 7ioteire, TtariQe;;"

ydg ecp>]aev i^ v/ttov ei/ti" 77, 3, 2; co; eiptjv 41,14,5; 62,7,1;

5,5; cet. el;''

<p>']; 40, 34; 46,

ih;

eif>]

elvai rpijaat 72, 6, 4; erptja&a ori

75, 16, 4; th; xai avrot xai fiov?.ea&e xai <paTe 41, 35, 4; cf. 56, 6, 6;

av

78, 4, 5;

co;

8, 2; to;

iipa/tev

ye

xcti ipf];

77, 10. 1;

6j;

46, 10, 2; 46, 23, 2; 46, 26, 2; a>;

cpaat

44. 13, 1;

44. 18, 4;

51, 16, 5; 54, 9, 10; 56, 30, 2; 63, 6, 5; 63, 28, 1;76, 11, 1; 77,

1.5,

)'

48, 21, 2;

4; 78, 4, 5;

(f)jfiii^ai

aJ; Tivii (faaiv 47, 48, 2;

837

<f{hei(>M

54, 7, 2; 56, 23, 1; 58, 13, 1; 58, 25, 5; 59, 22, 1;

wQ

(faal rivei 14, 1; 41, 43, 2; 49, 25, 5; 59, 25, 5; vig y xiviQ <paaiv 39, 23, 4;
40, 43, 2*; 43, 24, 2; 48, 48, 5; 51, 25, 2; 59, 12, 2;
t6 cprjaai xai VTioaxia&ai,

ovx

Ti 46, 7, 3;

itpr]

amo) avv^aeaai

89, 6; 49, 18, 3; cet.

rov Tlrov
ecpiqfiiaav 66, 17, 1; to andQQT)43, 25; (prjftiCovreg avrdv vieu^cos djidyovov exeivov elvac 44, 12, 1.

tftjfii^io, 10? riveg xaratfevdo/ievoi

rov

(ptjftlCeiv

<friTuiXtoe, 50, 4, 5.
<f>9-avvD, rov i7t!AAa' q>aaC riveQ
(hc,

h]aoyi>

(p&fjvai.

xal iavrdv avaxQriaaa&ai 52, 17, 4;

(pddauyv roiiQ evavrlovQ 41, 22, 1; cf. 47, 26, 1; 49, 18, 5; noKv

rj

toc yi.ihaaaQ aipwv i(p&avov 43, 37, 2; ioare rrjv ro^eiav aqpmv (p&fjvai
e<p&r]
v:z6 noXvxetQiaQ rd tiqoq negatojaiv dvayxala Tidvra
.
50, 32, 4;
jiQoeroifiaadfievoQ 8, 23, 2; cf. 37, 1, 3; 39, 4, 1; e^ij reSvrjxcijQ ix rov tqovrq> eQy(0

fturoQ 9, 6, 5; cf. 9, 18, 9; 9, 19, 2; 36, 50, 3; 39, 61, 2; 41, 40, 2; 51, 26, 6;
el nu)Q

78, 4, 4;

(p&daeiev OOTd xofitadftevoQ 36, 8, 1; cf. 37, 39, 1; 39,

rd r&v ivavriwv . . .
61, 3; 40, 9, 1; 40, 42, 2; 46, 36, 4; 71, 27, 2; onoiQ .
atria rov noXifiov tp&dar) yevofieva 46, 30, 3; eip&rj rfJQ yfJQ XQarfjaaQ nQiv . .
i>.&elv 39, 51, 2; cf. 43, 4, 3; 58, 28, 1; ei fir) a(paQ did raxiorv (p&daaQ i&(b.

mvaev 13,2;
68, 8, 1;

cf.

36,8; 38,40,5; 42,29,3; 48,21,5; 57,3,4; 64,9,3;

xai (p&dawai acpoQ (pvyovreQ 39, 45, 4;

firj

(p^aadvrwv

Ttoi'

Xomwv inayayea&ai

cf. 40, 27, 2; 47, 35, 2;

(pQOVQdv 8, 6, 2; cf. 39, 48, 2; 61, 16, 2;

66, 16, 3; 76, 4, 4; 77, 16, 5.

<f9-iyyoftai,

aV.aywv

i(p&iy^ar6 nore 13, 2; cf. 43, 6; 62, 1, 2; (p&eySdfievov neQi xar14; negi K?.av6iov dareiwQ icp&iy^aro 60, 35, 4; ri 6>) xal
cf. 8, 24, 8; 97, 2;
7, 9, 16;
36. 15, 3; 36, 30, 3; 42, 35, 1; 48,

8, 15,

i(p&iySaro

37,4; 49,14,2; 50,2,6; 59.16,9; 61,20,3; 74,1,5; 76,14,4;

ri

i^a)

rov OQXov (p&ey^aa&ai 37, 38, 2; eip&iySaro rowv6e ri 55, 18, 6; rovro ftovov
75,2,2; cf. 77,3,1; ri imeixeQ <p&iy$aa&ai nQOQ avrov 78,3; afuxQov

xa^enwQ (p&ey^dftevoQ

TJ 59, 27, 6; ri evaefSiQ 11, 3, 1; fiQaxv ri xai re&vrjxoQ

raneivov ri xai re&vijxoQ 46, 7, 2; cf. 63, 5, 1; fifire ri fj neQi

fj xai igwrixov ri iip&iyiaro 51, 12, 6; ov6' avrw ixeivto awera
icp&iyyero 71, 5, 2; to aAAa inisixwQ iip&iyyero 64, 8, 1; noXv xai ToiJ (povov
dvoamreQOV enoQ iip&iy^aro 61, 14, 2; ei xai firfieiQ nQoa&ev ro ovofia rovr
40, 54,2;

rfjQ Paai?.eiaQ

iif&iy^aro 57, 17, 2; in avrw

&avfiaar6v Xoyov e(f&ey^aro 59, 18, 5;
dv&Qwnivr) ipiuvf] 48,
OQvi&iov i(f&ey^aro 63, 28, 2; Pooq ip-&ey^afiivrjQ
nwQ
rfjv ip(i}vr)v ^evixov ri ri xai (pQixw6eQ (f&eyyofiivrp) 25, 3;
21, 2;
fj vdQavXiQ
xai ftelt^ov xai ififieliareQov (pSiyierai 63, 26, 4.
tf&iyfia, ro (p&iyfia iv6i6wai 36, 5; to (p&iyfta darewrarov eixe 42, 34, 4; ro
.

rQaxv elxe 62, 2, 4.

eip&eiQe 7. 8, 6; ai evnQayiai
<fO-eiQot, ruQ re rpvxdQ avrwv xai rd aiLfiara
avxvovQ
(p&eiQovaiv 36,25; rd iboiQ rwv 'Pwfiaiwv iip&eiQov 66,5,3;
rfiv x^oQC^ avrwv iXeriXdrci xai eip&eiQiv 8, 2, 5; to toji' ivavriwv 57, 9; cf.
41, 17, 3; 48, 7, 5; eigov iip&aQfiiva acpiai to ngdyftara 8, 18, 6; tcoj' /Sag..
fSaQixwv nQayftdrwv (p&aQfivai 6id rovro 6wafiivu}V 77, 12, 3; (p&eiQOfiivwv
Toiv axaqxbv 49, 1, 5;
to ffiij eip&aQftiva (eQya) enaveaxeva^e 66, 10, 1*;
(f&eioaQ 49, 27, 5; fifj
fiifiev rwv iQ rfiv noPuoQxiav noQeaxevaafiivwv
rd xQ^lftara (p&eiQwaiv 51, 8, 5; i6e6iei pifi xai iQ tov NiQwva i).&6vra (rdXXa)
noU.aQ tcui' noXeojV eip&eiQev 37, 11, 4; cf.
(f&aQfi 62, 25, 2; 6 aeiafwQ
71, 32, 3; ovroQ (xetfiiSjv fiiyoQ) noXXdQ vavQ eip&eige 49, 1, 3; noXXoi vaol
eip&dgriaav (xeifiwvi xai xegavvoiQ) 55,1,1; avxvd vno nvQOQ iip&dQ>i 50,
cp&iyfta

8, 3;
fiiv

cf.

50, 10, 3;

rffv

(p&aQelaav (rfjQ 'EariaQ iiQeiav) 7, 8, 11;

dftwofievoQ rovQ 6i nqoxara^Mfilidvoiv

et 11; 23,3;

eip&eiQev

11, 3;

cf.

rovQ
9

7, 13,

8,7,7; 8,24,7; 8,25,9; 9,9,11; 9,29,7; 102,9; 111,1;

838

if&-tvu.riii(JOr

(fS-OQa

cet. rojv (Pafiuov ovroj cpBaQhTojv 7, 17, 5; cf. 7, 23, 3;

37.2,5;

8.22,8; 95,3; 109,16; 36,49.4;

cet.

8. 12, 1;

r/TDj/mw

8, 14,

10;

re avrov xal

ecp&aQj.dvov 42, 22, 1; cpvQdriv xat ev ovdevi y.da/iqj e<p&eloovro 9,

14; cp&etQea&ut di' aqivXailav 43, 13; dovlonoenvjg <p{^aQijvai 61, 15, 3; ro 6i' dvdQeiag
jiiariv dyy.ot'fiei'ov vn avrov rov &Qdaovg noAkdy.tQ (p&eiQerat 21, 2; cf. 52, 2;
1,

iv aia&i)aet rov (p&eiQo/ievov a<pcjv f/aav 40, 7, 3; avrov (p&aQrjoea&ai 40, 18;
tl-TO

;^f(/y!'os

Tojj'

&iiqIujv

yaarijQ

fj

40,48; 63,19,2;

8,18,10; xeQawolq 39,20,2;

voaov

vjto

ral; TtQolioaxiai xai roig xcQaatv

rd jioaxrj/iara

11;

8, 3,

14, 1; ireQovg

8, 6,

tp&aQeirj 17, 11;

re voaog

rj

66ovat gy&eiQovrajv jtoXXovi

ij

16; cf. 39, 61, 2; cet. omoQ

e<p&eiQav 41,
xeQavvoi
arQartcurag
&dvarog e<p&eiQe 59,
xai 6 rfjg AQovaiV.r/g

iqr&dQijaav

10, 8.

(fd-ivoJiioQov, xar'

intr. iv

<f9-ivo),

rfj

avro ro (p&ivoTiujQov 66, 21, 1.

xoivij 6/iovoi<f dnoQel xai (p&ivei 40.

ori (p&otj eyotro y.axtbg 59, 19, 8; q^&oi]

<f&-<jrj,

4. 1.

ey. rf/g Tro/./.f/g

rov al/tarog Qijaeujg

exQfjro 69, 20, 1.

adv.

rov enatvov avrfijv ov (p&oveoujg, cog ov6ev nooaijHovra, dAA'

v/iev(jjg, <hg otyeiov, dnatrelre 44, 36, 5.
/u]6e
riveg <p&ovovat cpofSi]&fig 36.29,2; cf. 39,26,2; tcui' dn
ort
<f9-orv)(e),
dQxfjg ol <px%vovvrojv 57, 62; 9, 18, 14; 63, 1; 9, 22, 1; 74, 1; 91, 2; 36, 26, 2:
44, 39, 2; 44, 43, 1; 46, 8, 3; 49, 21, 1; 52, 33, 9; 53, 3, 1; 53, 10, 3; 56,

<p9-oveQ('>(;,

35, 6; 68, 6, 4; 68, 15, 4; 69, 4, 6; 77, 11, 5; 79, 10, 3; in evrvxiq 52, 33, 8;
ouTE rig avToj (rco nkiovr^o) cp&ovel ovre rig intfiovksvei 40, 36; ef. 57,
21, 5;

vlxi]g'

rfjg

<p&oi'fj<jag

7;

9, 15,

aTQariiy<iJ

r<Tj

51, 12, 7; 56, 35, 5; 56, 40, 5; 58, 3, 2;

43, 12, 1; 49, 41, 5;

cf.

ha

<p&ovr}ai}re /toi

/ifjre

ixeivwv

64,13,3; cp&ovii&eig 7,22,7; 9,7,8; 37,50,5; 38,12,7; 38,

39,2; 53,6,2; duntarov/iEvog re xal <p&ovov/ievog 40, 15; 6td Tcig dQiareiai;

/it/ujaaa&at

cf. 70, 9;

9, 11, 6;

52, 26. 4; fikiaxovro

icp'

nQoreQov icp&ovovvro 58, 14, 2;

olg

icp&ovij&rj xai i/iiaij&i] 68, 32, 5.

i^ Ojv
6ta<peQovrat 7, 15, 7; cf. 98, 2; oTaf (p&6vq>
dllfjloig
<f96vo<;, (f&6v(ij
re rig avrd ^tu a/iixQa) xai i^i/lorvmog ).a/ifidvrj 29, 2; XQeirrcov xai roH <p&6vov
yevo/tevog 40, 2; 70, 9; <p&6vov xai noog roO "Avvcovog <jjcp).e 9, 7, 9; <p&6vov
.

rtvd in
auTtoi'

(p&ovog

avroig tocpUaxavev

axi)aetv

olg f]6vvi)&i]

53,23,3; tf

e/ieUev 37, 23, 4;

xdx rovrov xai

nQeafivrCQOv

6td riXovg

<,6td}

noQd

cp&ovov

53, 8, 6; iva

T(ui'

/xf/

xai /itaog nQOQ

rig avrolg
.

toi'
i<p'

i^ixhve 40, 51, 1;

20, 12; 44, 36, 5; 6td rov cp&ovov 60, 30, 5; 6id rov nQog

nore elxev 37, 50, 6;

dtd <p&6vov 9,

Cov

cf.

aXhov yivrjrat 46, 55, 2;

cp&ovov exovaa 78,24,1; tov <p&6vov

ivavricoaig

t6i'

qj&ovov tov en

avrf]

20, 5; cf. 91, 1; cp&ovoj rtvi 39, 37, 4; (p&6vco xai 6iafioXfi
rd 6e y.ara(pQovf]aei avrov 5, 12; cf. 57, 54; 109, 10;
nQof/xovrog xai /liaet roH nQorert/ii]/ievov a<p<Jyv 44, 1, 1; cf.
vno <p&6vov 67,14,3; vno rov (p&6vov
44,29,3; 48,45,5; 55,18,5;
89,3; 39,25,4; 59,27,4; inl re <p&6vco xai ckafSoh'] avrov 66, 18,2; dvev cp&ovov

avrov cp&uvov

8,

57, 20; Td /lev (p&6v<ij

(/i&ovco

re

roij

52, 15, 3; 54, 31, 1; efoi cp&6vov xai entf)ovh~]g 55, 15, 1; xoQ'? to aod cp&ovov
xai <pQovri6ag xai nQciy/iara xai <p&6vovg exitv 38,21, 1; Totg
52, 31,4;
6e xai cp&6vot xai xiv6vvoi av/ifi<xivovaiv 52, 2, 2; ifjare ij vfiQetg acpiatv i^ evnQa-

yiag
<f9-OQi'i,

(p&6vovg ix cpiKori/iiag iyyevia&ai 44, 2, 3.

rf]

awexci

oxercbv 49, 42, 2;

riJJv

ixhnov cp&OQq rcov

to v6coq
xai noixi).i]g xai rfov dv&Qcbncuv xai rcbv

veibv <p&0Q^ 8, 15, 14;

rfjg

no).}.f]g

vnd roiJ It/ioii cp&oQa no).).i] iv Tui daret eyevero

nQoan)evaav avroig iyivero q>&OQdg alriujrarov 8,

XQii/tdrujv cp&oodg 48, 3, 5;

48,18,1; TO vavrixov

14, 10; iXdrrovg oi vaHrai ex re rijg cp&oqdg xai

iy. rfiQ

avro/ioXiag iyeyoveaav

<fO-6QO<i

50, 15, 4;

VTiofflav rfjv

T>)i'

tfO^QO^, (p&oQov TovTov

7iXel(nov

<P&6qov Tivibv 47, 38, 3;

tfiXia

839

rov rsg/iavtxov 57, 18, 10.

yevia&ai 74, 8, 1 ; avev xivdvvov xal.

(p&OQq,

ifi

avvifii)

FaMTag

dv&QtbjiovQ tp&OQOvq 7, 26, 4.

3. 3.

S>.

,f,iO.)u

ini

<fi).(0.i^av6(>o<;,

o^oq 6 ^iXaXeSavdQoraTog
arQaTKUTag

Tovg

';

<pii.(Cy(cXioTt'j^,

'AvTcuvlvog

(ptXavaXmTfjg

i)v

77, 9, 1.

77,9,1;

cf.

39,37,3*

<fiXavd'(tia, 9, 17, 2.

itpiXav&QioJievaavzu

<piXavO-Qtx},revo/u(ci,

rtva 44, 47,

tptXav&QUTievaovTai xi

50, 20, 4.
<f>tXavO-Qta:tia,

JieQtovatq

44, 45, 3; Tijg ini (ptXav&QOinia do^rig

tpiXav&QCOTiiag

ivexa 43, 10, 3; cf. 44, 46, 6; 55, 16, 5; 56, 39, 1; 73, 5, 2; qjtXav&Qo^nit}
T xai evaeficlrf 109, 1; cptXav&Qconiag Ttvog d^iovg elvai 9, 6, 9; Trp' te inteixeiav xai Ttpi cptXav&Qojniav 55, 2; cf. 44, 46, 5; 45, 21, 2; 52, 34, 9; ttjv
(piXav&Qconiav aixoH &avfi<iaavxeg 8, 2, 6; cf. 44, 49, 3; 59, 16, 10; xfj cpiXav&Q(x)niq Tfl naQ' vftcbv 45, 23, 3; 50, 26, 5; Tfj (piXav&Qtoniq t] nQog xovg optoXoyovvxdg oi 36, 37, 4; cf. 41, 63, 5; eiiXoyog (ptXav&numia 36, 3;
al

tptXav&QOjniai

ififte?.e'tg

dixatoi

<fiXuvO-Q<xnioi;,

toH

(ptXav&QojnoTeQog

42,55,3;

dvdQtbv uni

xai

36, 3.

iva

fiij

41, 16, 3;

xai xd evxXeeaxaxa 53, 23, 4;

43, 15, 3;

51, 8, 6;

nojg

av

noirjaeiev 50, 20, 8; Ta cptXav&Qconoxaxa

adv.

ndvTa xai nQqojg xai <piXav&QU)ncog

1; 71, 27, 3^; cpiXav&QU)n6xaxa aQ^ag
.

48, 3, 6; cf. 53, 7, 2; 71, 14,

notriaeiv

72,8,3;

cf.

avxoxQaTOQog elvai do^r) 77, 19, 4; (ptXav&Qumoxaxog

ig Tovg vneixoVTag (piXdv&Qumog 57,48; noXXd

f/v

cptXdv&Qoyna
acpiatv elndvreg
<ptXdv&Q(on6v XI noog Toi)g aXXovg
.

xe ovxeg 47,14,1;

tptXdv&oconoi

69, 2, 5.

<fiX(c.xex'lf(*; 46, 27, 1.

<fiX('cQyvQog, sup. 61, 7, 3'' (Zon.).
<fiX(CQXoi(e), cptXonoXeftov xai cpiXaQXOVvxa

avxov dnoxaXcov 36, 46, 2.

xrjv q>tXaQxiav 72, 10, 1;
6id xdg naQavofWvg tptXaQxiag 36, 34, 4.
<fiXeXv&-fQog, xo cptXeXev&eQov nXeiaxov elxev 63, 22, l^.

<fiX(CQxia, Std
<fiXeXXtiv,

40," 13, 1.

XQ^ 1'0'^C ^^ notfjaavTag &avfidCeiv cptXetv dfieijiea&ai 36, 11; cf.

36, 12; oet.
discrimen inter cptXelv et dyanav hoc loco servatur:
xai icfiXrjaaxe avxov (xov KalaaQo) <hg naxeQa xai fjya.n^aaxe cbg eveQyexrpi
44, 48, 1; cf. 60, 18, 2; 67, 1, 3; 77, 11, 5;
xov nQwxov xfjv fcrjxeQa cpiXn-

<fiXCii(s),

aavxa

11,12;

oXiyiaTovg

18,11;

cf.

65,16,5;

dXXrjXovg

ecpiXijaav

48,37,1;

i(piXei,

xovg OQxrjaxdg 59, 27, 1; cf. 72, 19, 4; 75, 2, 4; ptrixe

tpiXelv avxov fifjxe avaaixelv aixii) 61, 10, 4; ov .
cpiXrjaai fjSecog >]&eXr]aev
65, 5, 2; ovx ij&eXe xotovxo axdfia (ptXelv 61, 10, 5; cpiXijaag xai xd Oftftaxa
xai Ttig ;(fi(gag 61, 13, 2; x6 etdojXov
iqiiXrjaav 74, 5, 4; oi cpiXri&evxeg vtC
avxov 59, 27, 1
old nov cpiXovai noielv oi
exovxeg 38, 1 cf. 43, 7; 57, 7;
57,40; 46,45, 1; cpiXel ncog x6 dv&Qconetov ev xalg avficpoQalg xoH avvf]&ovg
xaxacpQovelv 24, 1; 56, 45, 1; cf. 47, 40, 1; x6 fiiv ydg xfjg Tvxrig d^tchaei
59, 27, 1;

(ptXel

rip

xtai

avft^aivetv

rotovroj

yiyvea&ai

40, 37; cf. 57, 2;

36, 7;

cf.

110, 5; 53, 33, 5;

ol6v xi cpiXel iv

39, 10; 39, 19, 2; 41, 6, 6; 41, 46, 1; 44,

15, 3; 45, 8, 2; 47, 35, 1; 50, 33, 8; 52, 7, 1; 54, 12, 3; 54, 14, 4; 56, 44, 2;

58, 12,4;
<fiX7jfU(C,

71, 23, 1.

r6 rov

(ptXrjfiarog

ovx ex(o avwoijaai dtori eSearr] 61, 10, 5; ratg re

yor]reiatg ralg re dxoXaaiatg xai tcov pXeftftdrcov xai

rmv

(pi?.)]fidTcov

61, 11, 3;

exdarotg 6id rcbv 6axriiXu)V eneftne 64, 8, 1.

tfiXia, 7CQ6g rovg KaQxr]6oviovg tpiXia fp> avroig 8, 17, 7; (piXiav nQ6g ixelvov
vnoxQt&ivreg 7, 20, 9; (ptXiav nQog MafteQrivovg ianeiaaro 40, 11; inenoifjxeaav
cptXrjptara cbg

;;

840

(ftXtxdg

<fi).ovtixia

8, 19, 7; z/j; naXaiac, tiqoc, jovq 'Pio/taiov^ (piUai; 57, 46->; cf. 58, 4. 7; 58, 10, 7;
T/> JTQoa7TOii]Tov TiQOQ Tovg ' Pojfiaiovg tptUav ajtelne 57, 67; cf. 39, 12, 2; Iv cftUa

KaiaaQi iycyovet 40, 41, 1 cet. tov Kaiaaoa bia cfikiag Eiye 40, 65, 1
ToaavTi) tptUq JiQog akh)Xovg exQcuVTO oiaTe
36, 22, 4; (fi).iav tu) 'leQoyvt ami-

zioTE Tv>

&evTO 43, 1;

ojtojq

q>i)dav

Trjv

nagd

djioxQtb/Jevog 53, 1; ttjv

<pt).iq

ol

nQvravevawaiv 40, 32;

rtj

twv 'Pwjxaioyv

toiv nletovojv tfikiav 36, 29, 2; 37, 12, 2;

(piXiav didtov jiQog 'leQiuva dieTtQa^avTO 8, 16, 2; cf. 46,

e; te tpiXiav

iavrov

xai TiQo&vftiav av&tg atpdg dvTixaTeaTtjaev 36, 7 &av/taaTrjV rtva q>i).iav naQ'
avTOV nQoadoxrjaavTeg e^eiv 24, 3; oi ia <pt).iag ig ey&Qav xoJQrjaavTeg 36, 12;
cf. 96, 3; cet.
/tijde/tiav evoQXov dvdyxtjv <pt).iag exetv 68, 3; i^ iQonixJjg
(pi)iag 69, 1, 2;
xat d).ri&eig y.ai ^efiaiovg (pi).iag
noiel 40, 15; Ta Tag
;

avyxeovra 39, 26, 1.

paatkea
ixdXeae (pthxotg ygd/t/taatv 77, 12, l^; /ie&'' oi
nokXd noXXdxiQ <pi).txd enQa^ag 46, 28, 2;
ro Te <pi)dxdv xal t6 niaTov tov
avdQog
iTi/irjae 53, 32, 4;
adv. tptAtxwg dnaVTrjaavTag avTto 9, 25, 8;
Ttvcov

(pt).iag

Tov

<fi).ix6g,

cf.

tw KQdaaco

tptXixwg

40, 20, 2; (piXixcag nQog avrdv eax<n' 50, 26, 2; xai aojcpQovcog xai

<pt).ixtjjg

38, 42, 2;

e'xetv

noXiTet^ea&at

48, 15, 2; 51, 8, 2; 51, 18, 3; 68, 28, 4;

53,6,2; xai noXiTtxthg xat

avTovg
/leTaxetQiaaa&at
46, 27, 3; elQtjvtxcijraTd Te xat cptXtxdjTara diayayovTeg 56, 18, 5.
(fiXtoq, cpiMovg ovtcjj koyovg (peQoVTa 36,45,2*; cf. 43,5,1; 60,28,7; 65,
10, 3; 68, 18, 1; 78, 26, 2; tov /tev dvTtaTdvTog chg xal nole/tiov navTog XQaTi)aavTeg, t6 6' vnel^av txig xai (piXiov ndv negtacijaavTeg 53, 7, 2; ToiJ XQaTTjaavTog t6 ndv naQaxQti/ia tpD.tov ioTt 57, 5; /tij tpiliog atptaiv &v 43, 34, 1;
Tovg PaatXiag Tovg <pi).iovg atpiai 51, 6, 3; xav /tr) cpiXta acpiai rd neQi tov 0i<pt).ixchg

f/v 9, 15, 1;
ig tptXiav Ttjv ywQav aq:djv . . ne/tcp&evTag 39, 52, 2; cf.
42, 1, 3; 46, 54, 3; iv tpiXiq ytj 36, 21, 3; iv (piliq 49, 27, 5; 6id tptXiag dtichv
56, 19, 4; Trp cptXiav .
iXv/trpravTO 40, 26; iv tjj cpiXiq 39, 47, 1; ix Trjg

).tnnov

(piXiag

li, 12, 2; ig TrjV tpiXiav 40, 27, 4; 49, 18,

51, 25, 2; 54, 33, 3; 76,

l';

13, 4;

adv.

Toiig (ptXiojg avTcJj dtaxet/tivovg 7, 8, 6; cpiXiojg

evQCTo 36, 50, 1; ovdiv ert tpiXtov inoiow 48, 5, 4; to

cpiXia Ta aXXa i^e^atojaaTO 8, 11, 5; t6 tcuv 'Poj/taiojv cpiXtov ixdxoxrv 9, 3. 8;
oi' ydq nov cpvaei tivi t6 (piXtov dno tov ix&Qov diaxixQtTai 41, 29, 4; to te
(fiX.tov xai t6 noXi/tiov 48, 29, 3; Toitg noXe/iiovg
tovq tptXiovg 55, 15, 4;
ovden> cpiXiov

<f t

6/tt).ovvTeg 9,

18, 8.

8, 3.

noXXfi

).iK\<>^oii,

48,

<fi).<>&tjiitoq,

cptXoTi/iiq

cpiXodoSqj

XQijaa/iivtj

51. 15, 4.

72, 16, 2.

<ftXc,<S<,i(>og,

intcbeiy/tciTa

cfiXoy.tckia,

cptXoxaXiag

nuQeaxeTO 72,

7. 4.

tfiX.oXoyia, (bg exaoTot yxoXrjg ij xai tpiXoXoyiag eixov 39, 50, 3; einchv oQyij
/tdXXov ij cptXoXoyiq Ttvi noXXd zaT' avrcbv 66, 13, 1.
<fi).6).oyog, tptXoXoyog iv ixaTeQq rfj yXdjaar) 69, 3, 1.
<ft).ovitxv}(e), ig t6 cpiXovetxeiv
/tevov

/tijTe

tpiXovetxelv

Trjg /ii]TQ6g

awipaXXov

to

20, 4;

/tev

iXaTTOva&at 61,

dXXriXoig 37, 3*; nQog t6 dv&ioTd-

xaTa(pQorr)aag

tu di xai (piXoveixwv

4, 5.

<fi).ovfixi(t, ix T>]g (ptXoveixiag 44, 27, 3; ix tptXovetxiag 48, 46, 5; iv Taig tptXo-

vetxiaig 38, 8, 1

Tdg (iQxdg

nQ6g xaQi^ ft^t^ ^Qog (ptXovetxiav Xiyeiv 44, 23,

/tijdiv /triTe

(piXoveixtq

dnedeiiav 40, 17, 2;

dtd

tptXovetxiav

av)'yevixf(v

avrixa (ptXoveixiav 39,

58, 2; ig ipiXoveixiav avTovg vndyovTag 38, 11, 1; eg ts tptXoveixiav xai XoidoQiag nQoax&ivTeg 91, 4; ig toHto tpiXoTt/iiag xdx tovtov xai tpiXoveixiag
dXXijXoig dtpixovTO &aTe
23, 4; Td? nQ6g dXXr'iXovg ex&Qag f] tptXoivetxiag .
xdTaXvaaa&at 44, 24, 3; Tfig i/upvTov Tolg dv&Qwnoig ngdg t6 5/iotov tpiXoveixiag 7, 3; anovdai te TaQaxdjSetg xai tpiXoveixiat dcp' ixaTeQOJV neQi Te Tov
83, 4;

ig

fteydXijV

tpiXovetxiav

ijXaaav

76, 7, 2;

Tijv

ffi).6vttxoii

6ixaaT>ieiov xai

xal

TieQl

ye

Trjq

(fUoOTQaTnuttjg

841

tcQlaemQ awi^Tjaav 37, 27,

xai (piXovsixiai

38, 30, 4; tpiXoveixltf tov fii)8kv Tolg rrjv dwaarelav exovac nqo-

Toat''/.tara

XioQfjaai 23, 3; of. 44, 25, 4; (piXoveix((f dxQ(ir(p exQrtaavro 58, 20, 4; noXXfj

Hiv

6e xai (piXoveixlxi enixrt]r(o xQ(o/iievoi 41, 53, 2.

iii(fvr(o nolXrj

(piKoriiiU(f

<fiX(>rfixog, ig rd (piXoveixov nQonereararoi ovreQ 96,

(ptXoveixov a(pag i^enaidevae 56,40,4;
adv. el

/ti)

rd qnXori/tov dvri rov

(piXoveixo)g dvr iliyeiq

7, 8, 9.

(fi}.6n}.ovToq, 9, 27, 5.
(fii.on6i.ffiOQ, xai (ptXonoXe/toQ xai evnoXe/tog

e/.oyia&ij

73, 4;

cf.

68, 7, 5;

xai (ptXonole/tov xai (pihtQxovvTa avrov dnoxaXwv 36.46,2;

rd (piXon6Xe/tov roO dvSQog xai tptXonQtuTov 40, 5.
/tiyai ovrog xai (ptXonoXig QijrtoQ 46, 16, 3; ipiX.dnohg dxQifiuiQ
<ftX.6noXt(i,
wv 40, 2; 46, 10, 3; xai evflovXoi xai (piXonoXiSes ivo/iia-&r]aav 46, 34, 5;
(piXorexvog /tdXXov r) (pMnoXtg iyivero 76, 14, 7; d ^fgr/cTTd? xai (ptXonoXiQ
36. 27, 6; cf. 52, 6, 4.
(fi>.6.Toroq, 71, 6, 2.

(ftAo.TQayfiariaq, 61, 4, 1.
(ftXo.TQayinovvi(e), Tct alka icptXonQay/tovet waneQ einov 77, 17, 4.
tftXonQayfiotJvvtj, rfj gnXongay/ioavvrj iax6Xat.e 77, 17, 1.
(ftXonQoaiiyoQoi^, eingoaoS^g re xai (piXonQoai^yoQog iv Tolg /idXtara

/;v

44,

19, 3.

tft}.6nQcoTog, To (piXon6Xe/tov rov dvSQoq xai (ptXonQwrov 40, 5.

(fUo?, (fiXoQ /toi (pi]Q elvai 40, 36; cf. 38, 15, 6; 39, 51, 3; 49, 18, 7; T'ds
(piXovQ nore dXXriXoiQ yevia&ai, 40, 14; cf. 47, 5, 4; 51, 7, 4; f/ 'A(pQixfj
(yvSi iv

rw nQoa&ev XQ^V

24, 2;

109, 19;

cf.

dvri

47, 9, 1; 57,

1,

naQa

iv

atpiaiv

ixo/tivwv

6, 1; cf.

41, 7, 4;

43,41,1;

cf.

(dvSQWvi) awetartdTO

(i>

7, 11,

(piXoiQ

cf.

47,

9;

47,6,1;
(piXoyv

(jiq

(piXovQ Idvrwv 28, 1; /tr]xiri OQyiCov toIq noXiraiQ toIq (piXoiQ rolQ ieQoiQ

cet. rovQ

rolQ rdtpoiQ 18, 9;

Seva

41,54,2;

rwv ix&iarwv dvTixaraXX.daaovrai 38,29,4;

2;

f/v

60, 14, 3; 71, 24, 2; tovq (piXrdrovQ xai tovq avy-

5, 4; 47, 24, 5; 48, 37, 5;

yeveardrovQ

xreivovTi

dvo/ttoQ

(ptXadroyv

Ttoi'

KaiaaQi 42, 56, 2; xai naiSwv xai yoviwv

Tft)

(avrov) 64, 14, 1 ;

rwv (piXrdrojv
Tct re (piXrara xai rd ri/ti(urara 8,

ovo/id^ovTeQ

(piXrEQOv

noXXovQ xai

fi^^V

dxQiflfj

tpiXov

exeiv

ndvv

dmbXX.vev 11, 3; cf. 24, 6; /tr]neia&r/ri /loi, (piXrare, xai pterafiaXov

tpiXovQ

40, 15;

55, 21, 4.
Toiv (piXoaocpeTv

(ftXoOO(f(i>(e),

13, 2; 71, 35, 2;

awdvTi

oi

61, 10, 5;

cf.

67,

(^ nov (piXoao(povvTi re xai

xwrjSov 77, 19, 1; to ivavridirara
ravra ovx aXXwQ iq>iXoa6(pr]aa 43, 17, I;

75, 15, 7; 77, 11, 3; 77, 18, 3;

ixQfjro

oIq i(piXoa6(pei

nQoanoiov/tivwv 52, 36, 4;

51, 16, 4;

(piXoao(petv

noiwv 61, 10, 2;

rotavra ydg i(piXoa6(pei 37, 7, 2.

(ftX.oaotfia, nQOQ (piXoao(piav naQeaxevaa/tevoQ 62, 28, 3 (Petr. Patr.); (piXoao(piaQ eQyov ov 66, 12, 2; rw rf]Q (piXoaoqpiaQ nQoaxrj/tart xaraxefo/tevoi 66,
13, 1; ix rfjQ avrriQ ravrr^Q rf]Q

xoTd

Tr]V (piXoao(piav airiaQ

StdiXovro 67,

13, 3; ev re roig qijtoqixoIq ev re roiQ ix (ptXoao^piag XoyoiQ daxr]&eiQ 71, 35, 1.

EXXr]Vixwv re xai Aarirtov QrjroQixwv xai (ptXoadcpwv Xoyoiv

Sieni/inX.aro 71, 35, 6; povXei (piX6ao(p6v ri notf/aai xai /leyaX.onQeniQ 9, 17, 3;
elvai nXdrrerai
xai aocptarf^Q xai noir]rr]Q xai (piX6ao(poQ xai QrjrwQ
46, 21, 4; ndvrOQ tovq (piXoa6q:ovQ
ix rfjQ 'P(o/trjQ i^efiaXe 66, 13, 2; 'Eyvd-

(ftX6oo<pog,

'

TioQ

KiXeQ

(hvo/iaa/iivovQ

68, 1, 2;

69, 8, 3;

71,

1,

P;

(piXoa6(fcp 71, 1, 2; tovq cpdoa6cfovQ rovg 'AQiaroreXeiovQ

11, 1, 3.

(ftXoOTQatithtTiq, 48,

(piX6ao(poQ 62, 26, 1; cf. 62, 27, 4;

2iir(p Tcp ix BoKOTwv

8, 3.

tfiXorfxviu

842

<fXoi6q

(fii.oTfxria, 9.
14, 7.

ifU.ottxvoi,

<fi}.OT)iaia, (piloTtjaiai

eme

(filoTifiovftai(f),

ixetvovQ

6i'

adKea&at

58, 3, 3.

49,42,3;

cf.

(ptlort/iov/ievot 53, 10, 3; (ptloTt/irjaovrat .-rgo; (l).h]}.ovi axQtfieareQov

36, 36. 2; aXXa re erptXori/ii^aaro xai

Srav

<fi).OTifiia,
rtjjv

ix

xat

(piXort/iiai;

7, 9, 8.

26, 3; dtd (ptXort/iiav 43, 7; ravra

7,

Plur.

noieta&ai 48, 1,3;

/tiag iJQSavro

nQog rov Avyovarov

t)v

ovx av&adeia, dAAd

.

a&ka

rijg tiqoq

52, 37, 10; f|

7io?J.r)

/tevroi tptXo-

dAA^Aotjg (piXori-

avrmikov

rih 'AyQinnti

53, 27, 4; iv (piXori/tiag /leQei ro nQay/ta noi-

(pt?.ort/tiag

ov/tevot 52, 6, 2; roaavrt]

36, 3;

TzovrjQiag ri Tiotrjaioai

/tfj

/laxo/tevvjv (ptXort/iia eyiyvero 56, 14, 3;

ri/iiq

38,47,1; cf. 52,9,1; |

52,9,4; iIteo tov rip> noXtv

tpdort/tovfthovg

(ptP.oTt/tov/tevoi

idi(ov XQ>ltKiriov

avroig neol

tptXort/tia

rt)v

inidoatv

(Jjg

7, 26, 7;

iva /irire anovdatg /laraiatg ixTQvxojvrat /ttjre (ptXort/tiatg aloyotg n.ole/iwvrai

52, 30, 3;
f;

re (ptXort/tia xai

xdx rovrov xai

ToiiTO tptXort/tiag

23, 4;

ino

dAA/jAoig dtpixovro tjjare

44, 2, 3; Ono (ptkortptiag 40, 2; 8, 24, 4; 54, 9, 10;

iavroi) (piXort/jtiag 36, 24, 5; did rijv Idiav tou KaiaaQog (ptlort/tiav

iyyevea&ai

Ti]g

38,35,2;

eg

(ptXori/iiav

d^itoatv

rrjv

nleiovi

(pt}.ovetxiag

ix (ptXort/iiag xtv6wev6/teva 52, 15, 4; loare (p&ovovg atpiaiv ex

/ttire

(ptXori/iiag

nQog

aniaria aei rolg rvQdvvoig avveariv 40, 15;

f/

avToii

ixQtlro 84, 1;

83,1; i^tbxeiXev 85,1; (pilort/tiav rtvd

24,6; (ptlort/tiag anh/aroi 96,1; tpiXort/titi

7tQ0i]X&t/

elxov
cf.

39, 25, 3; (pilort/titi dnXtjar^o ixQtJTO 69, 3, 2;

jToAA/j /tev (ptXort/tl(i i/ttpvro) noXXfi Se

xal (piXovetxiti intxri)r(x> xQ^o/tevot 41,

(ptXodo^to noXXf) 6e xai neQttpQovtjaei &Qaaei(f

rag (piXort/iiag ranetvoHv 55, 16, 4.
<flX6rifios, t6 (piXdrt/tov dvrt Tov (ptXoveixov a(pdg i^enaidevae 56, 40, 4; to
TE (piXeXev&eQov xai t6 (ptXort/tov nXelarov eixev 63, 22, l^;
adv. (ptXori/taig
avr6v dvixvevovrog rov Zeovt]oov 76, 10, 2.
(flXo<fQorovfiai(f), roitg SevreQovg nQeapetg etptXorpQOv/^aaro 42, 47, 4; rd re

53, 2;

/tev

no}.h~j

iptXori/iiti

XQt]aa/ievi] 51, 15, 4;

dXXa

avrdv xai

i(ptXo(pQovt']aavro

<ftX6<f(i<or,

61, 13,

adv.

'Avrtitvtov

42, 4, 2;

iptXoipQovtog

51, 24, 2.

45,13,1;

idii^jLvro

cf.

60,34,1;

1.

<ftXox(ijQia, vn6

t/]^

iv rio daret cptXoxtoQtag 36, 1-% 1.

itptXotpvxr]'^^''' 78, 23, 6.

<ftXo\l'vxi>)(s), ovxer
<fi}.VQa, yQa/t/tareia old ye ix (ptXvQag noteirai
tfiXvQtrOii, aavidiov tptXvQivov 6i&vQov 67, 15, 3.

(fXafiirioq,

72, 8, 4.

rovg Xeyo/ievovg novritpixag xai tpXa/itviovg rolg leQeSaiv inearr^ae

6, 2a.

(fXttvQog, vn6 tow noXXovg ev re rf] inndSt xai iv rw fiovXevrixu) (pXavQovg av6Qag eivai 40, 57, 2; nqog noXe/iov rd re 6etvd avrov (pXavQoraroi eiai 39,
58, 2; Tird (pXavQOV nQoart]ad/teva ^Td aTQareii/tara) 46, 24, 2; rovg aQyovv-

rag

f]

xai (pXavQov ti nQay/tarevo/tevovg 52, 37, 8;

(pXavQtog negi avroij einr/xevai 57, 23, 1.

adv.

(pXavQOjg exeiv

58, 6, 3;

&are .
44, 50, 1; ot arQartiuTai
ifXfyfiairto, 6 6t']/iog
ini nXelov i(pXiy /irjvav 64, 4, 1; cf. 63, 22, 1; 6 &v/t6g e(pXey/tt]vev 47, 44, 1.
<fXiy(o, r6 nvQ (pXeyov i66vreg noXiv I. pag. 52 (Tzetz.); n6}.etg noXXdg (pXeyo.

/levag

tfXiip,

62, 17, 2;

evre/tdyv

ri/v

oikojg i(pXey/tt]vev

d ovgavdg (pXeyo/ievto noXXaxfj itoxei 56, 24, 3.

(pXejia 62, 26, 4; rdg qtXepag re/ttbv 76, 5, 6; inere/ie 77,

eaxaae xai Tdg ixeivt]g (pXefiag 62, 25, 1; cf. 63, 17, 4.
<fXoyv)6i^ii, ndv ro (pXoyOjdeg avroi) (rov nvQ6g) ajievvvrat 48, 51,3;
16, 6";

tov

(pXoyujdiararov ovra dveyovrat 40, 15, 5.

(fXoiog, iv raig vX.atg t(Jj re (pXotto xai ratg Qi^atg dtarQetpovrat 76, 12,

f]}.iov

4.

(fi.6i

xSv i? a&trjv

4^;i6|,

fiiarjg

(pXoya (piQTjzat 41, 45, 4; cf. 50, 34, 4; 56, 11, 6; dia

rf)v

40,42,3; nQiv xal nkTjaidaac

(pXoyoq dQafidvreg

Tfji;

ano

50, 35, 2;

rijg

843

(po^iog

fXoyog

(pMya

acplat rf/v

56, 11, 5; ?.afi7tQ(dg do&Elaijg rr)g (p}x>y6g

OTieTiriduiv

p. 51 (Tzetz.); (pXdya fieydhp Hixavae 9, 4, 8; (pXoya noXXrjv tjyeiQe

50, 34, 3: cf. 71, 10, 3; vnd rrjg (p>.oydg . . dndiXovro 50, 35, 6; cf. 56,
II, 5; dva6l6(oatv (6 xvxXog) rrjg ftev fifiioag xanvdv ri}g 6e vvxrog (pXoya 66,

I.

21, 3;

<5Tai'

aeXfprrj)

(fj

26, 3; avro)

.vno

cpXoya avrov (rov ffXiov) vno6Qdfi{] 60,

rfjv

xe(paXfj noifialvovri (pXoya dvi6(oxv 48, 33, 2.

fj

<PAa>p>U, iv Tolg ^XojQaXloig 58,

19, 1.

ifO^SQin:, (pofieQdv ovra 62, 20, 1 ; fielCov xai (pofieQdireQog dei iylyvero 58, 4, 1
cf.
71,2,1; TXQoa^piXeariQovg avrovg xai niaroriQovg ra>v fj6rj (pofieQuiv
ivofiiS^ov elvai 49, 1

6e

maff'

fifilv

(pofieQov fiev rfjv drpvka^lav (pofieQmrdrovg

avrovg rovg ipvXaxag

elvai 55, 15, 6; cf. 56, 40, 2; 9eQanevea&ai
6oxovvreg 52, 12, 6; vofit^vjv ipofieQcorarog avrolg
(pavi^aea&ai
.

(hg (pofieQoi

8,9,5;

9,7,2; 9,18,1; 68,3; 91,3; 42,54,1; 46,46,7; 50,16,1;

cf.

51, 3, 2; 52, 8, 8; 55, 20, 6; 57, 19, 6; 68, 7, 3; 80, 4, 1; ig rovg dv&tarafii-

vovg avru) (pofJeQog t)v 57, 48; (pofieQog xai ig raXXa ndatv f)v 39, 7, 3; on(og
ftffre rotg innotg (pofieQoi elev (oi iXi(pavreg) 9, 22, 8; t6 nd&og ola iianivaico
xax(p (pofieQov aipag xareXdfifiavev 109,14; (pofieQt/jrarog aeiafiog 70,4,1;
oQxflcyecug rivog (pofieQag 67, 9, 2 ;fptU|UaTa (pofieQa dq>ielaa 65, 11,1; (pofieQd riva
;

xai ^avfiaard awtjvix&ri 66, 21,

46,2;

ei

xai T( (pofieQov

3, 1

tci e&vri

tpofieQdv

ravra elxe 38,

.

vnofiiveiv

enQa^ev 41, 36, 2; Td iv rfj Meaonorafiici (pofieQdiou noQow&ev atptatv

(pofieQov ro xai netQaaai rov nX.ovv inoi-

57, 26; (pofieQov ov8ev

reQa 80,

42,58,2; 46,25,1; 73,8,4; ov6iv eari

cf.

fjaafiev 62, 4, 1; (pofieQog noXeftfjaat

wv

74, 5, 6; ei6oiXa iXecpdvrcov

(po-

ndv ro (pofieQov
.
6(p&rivai xai dxova&ijvat ovra 9, 22, 8 ; cf . 74, 2, 6
inixofinovaiv 39, 45, 2; ini ro (pofieQU)reQov dyyiXXea&at 41, 6, 6; 47, 24, 1;
peQd xai
nQog ro

(pofieQdi>rarov ax>iftariadfievai 42, 11, 2;

(po^eQdireQov

<po^Oi(e),

i(p6firiae

nQog re ro

fiei^ov

xai nQog ro

iXoyonoielro 49, 2, 2.
rov 0iXtnnov 9, 16, 1 ; 46, 19, 8; rovg fiev e^co rov ra^pQevfiarog
fifjr i6i(i ri nenotrjxorog fifjr ev rtvi vptag necpofirjxorog
.

iq>6^tiaav 55, 32, 3; rov

46, 26, 7;

^ela&e

Pnss.

[(po^rj&tiaea&at 38, 4, 2; cf. 52, 34, 3; 62, 10, 2;J fifj (po11, 10; 43, 18; 57, 6^; 109, 7; cet. orav . . iaxvQOJg

7, 9, 4; cf. 7, 9, 5;

vno 6eiXiag (pojiovftivrjv 49, 4; cet. ftrj6i ort rtveg (p&ovovat

11, 17; 36, 7; 40, 27;
fofirj&m 36, 29, 2; cf. 52, 26, 7; (po^rf&elaa ftfj
rQdnojvrai 57, 3; cet. (pofiovfievoi ftfj re43, 22; 57, 17; cet. firjnore
ix rd>v (p6fia>v u>v ecpofielro 76, 2, 3; TieQi rcu Aexiptcff
&vfixaaL 48, 37, 6;
icpofifi&r] 46, 35, 7; neQi rfj Maxe6ovi(i 51, 23, 4; qjo^tj&eig nQog rov awdQXOVrog
pterefidXero 39, 8, 2; xara^pQovfjaag rd>v 'Pcofiaiujv (bg (pofiovfiivujv aHrov
58,2; cf. 36,12,3; 36,24,4; 36,51,2; 37,5,2; 37,12,1; 38,4,2; 38,
noXe33, 3; 39, 48, 3; 40, 32, 5; 43, 4, 1; cet. rovrovg re (pofir]&ivreg fifj

(pofiri&uiatv 57, 7; cet.

aweni&arvrai a(ptat 17, 9; cet. q>ofirj&eig rfjv

ftf]
avaraatv avrd>v ixariQuw 93,3; cf. 66,3; 38,33,3; 49,23,2; 50,27,6;
52, 33, 9; 52, 34, 3; 55, 9, 5; 68, 21, 2; rov &dvarov i(po^fi&riv 45, 46, 3; ro
dard&ftrirov rd)V nQayftdrwv (pofiri&eig 37, 7, 2; cf. 52, 13, 6; 52, 18, 5; 52,
40, 1; 53, 9, 6; 55, 10, 21; 60, 1, 3; 62, 5, 1; 69, 22, 3;
i(pofifi&riaav avrmv
entXa^ea&at 40, 24, 3; 46, 40, 4; 49, 4, 1; 52, 21, 7; 78, 32, 1; areQrf&riaea&ai
ftoj&djat xai rovg neoioixovg

rdiv a&X.cov cpofiri&eig 47, 6, 4.

<p6lfog, 6 (pofiog ro arofia aw6el 36, 5; ev axenri rov (p6fiov fjoav 39, 3; nenXfiQ(orat ndaa fi noXtg rov (pofiov 44, 28, 5; ameneXdfierd acptat rov cpofiov xai rj
oyitg

avrfi rfjg noXecag 42, 27, 1;

&ivreg xai

(p6fi(i>

8, 17, 3;

dvayxaa&ivrag

qjofiq)

xai 6xv(o xai dQQcoaricx xai

44, 30, 5; &vptd)

(p6fi(p

38, 43, 1

Xricp-

ov novog.

(foi^aZoi

844

<foiro>(u)

ov idfioQ 53. 5, 3; ovre ro/iog ovre ipopog 55. 14. 7; Hal rfi dTi/iia a/ia xai zqi
(fopoj 58, 3, 4; xai ifoPo) y.ai x)(T( 53. 19, 2; /j)t' iy. yohixtlaz /iijr' la qofSov
71, 3, i; ev re voai/Xda xai iv cfopo) noD.M rgaifeig 60, 2. 4; Sid re tov xd/iarov
xai dia rov ipoPov 56, 22, 2; dt' aidcb i/ xai ipdpov rivd 41,2 , 1 cpopoi; xai yarijiyevero deivr) 40, 18, 5; iv /.leaqj rfiQ ragaxfj? >iai toi^ ifoPov vjv 36, 28;
ifeia
eiyw 57, 26; rov re ifojiov avroig xai rrpi
ilaipQoreQav rijv i).7iida rov cfojiov
awrvxiav rov nd&ovg }<are?.i7ze 8, 1, 6; rod e$uj-&ev q?6pov 9, 25, 3; rq> ipdpu) rovj]r 72, 21, 1; imo rov (pofiov 8, 13, 5;
rqj 9, 10, 2; ovrog 6 ipdpog Txdai xoivoq
laxvovra
39, 33, 4; 59. 27, 4; 79, 2, 5; V7i6 <p6pov 55. 17, 2; 6id (pofJov
38, 12, 4; cf. 72, 15, 1'; rd /lev evegyeaiaig ro de q)6Pq) 40, 3; cf. 8. 12, 11;
rd 6e xai ipofiq) TiQorix58,4,2; 60, 32, 1; to fiev iTriOv/iia rov dei Tileiorog
^rjaav ig tov TxoXefiov 43, 2; to /ih piq rd di xax ip6pqj 80, 3, 3; oi fiev <p6Pcp
oi 6i ihiiaiv 51, 4, 5; cf. 58, 4, 2; rd fih> cpdPq) rd 6e xai en d?.rieiag 59,
ipdpog roig povXevraig iveneaev ov fierQiog 7, 18, 10; ifopog ov afiixQog
26, 5;
rovg 'Pwfiaiovg eXafiev 48, 43, 6; noXvg cfopog ig rovg ?.oinovg ix rcbv chnkiafie;

iyiyvero 73, 16. 2; cpopov no?.vv roig 'Pcufiaioig ififSaAcov 8, 6. 8; 60,

73, 2, 3; ivenoiow 48, 3, 3; 58, 28, 2; ip6Pov rivd
naQaaxdv 37. 20, 6; 41, 52, 3; 44, 33, 4; Tofg &OQvfiovfi.evoig xai rd
roiavra ipdfiov q^cQei 65, 11, 1 ro fiev !ifi?.ov ro 6e ip6fSov exet 52, 34, 1 ; eg <p6Pov
afdg ov a/iixQov noXe/iov ivipalev 37, 10, 4; ig cp6fiov dvri rwv ihii6a)v dvrixarivcov

33,

enriQra 44, 53, 6;

2<';

avroig

arriaav 36, 16, 3; 6id cpdfiov toi)? 'Pco/iaiovg nenoiri/ievoi 8, 18, 6; rovg dAo'vrqj ipoficp
rag
^id <p6pov ixovrcov 57. 32; did qofiov iytyvovro 58, 12, 3;
.

nQog rov ix rov Ilo/inriiov cpofiov 36,

avrov r'iQxea&>] 36, 24;
nQog rov noQd rov KaiaaQog ip6pov 41, 13, 4;
ip6Pqj rijjv
avrov to 6e xai

rov

d neQi

cfopco 57,

54; cf. 61, 11,

ix rov cfdfiov

rfig rificuQiag

xQmarojv 51,

rojv vnaQxovrcuv ot ip6fiog 38, 40, 3; cf. 43, 32, 3;

cp'6Pq>

TO &iarQOV rovg re vaovg avyxaranQria&f/vai 44, 50, 2; cf. 52, 31, 4;

nd&coai 48, 17, 5;
eyxXi)fiara
ip6fiov rtvog xai dnetXijg
5; <p6ficp fiij

fit)

56, 6,

9r]Qto)V

48, 36, 2; 55, 18, 5; 57, 13, 4; cpopco rujv

87, 1; cf. 41, 8, 2;

11, 1;

17, 3; 41, 6, 4;

8, 5, 5;
40, 45. 5; 45, 7, 2; 46, 16, 4; 48, 5, 1; 51, 27, 1; to /liv

cf. 49, 7; 40, 32, 2;

cf&ovcp

yefwvra 72, 16, 2;

Plur.

yuQ e&e?.ovaiv

oi'

oi X.oyiaftoi rolg ifofioig avveivai

42, 1, 5; ix rcov ifdfiwv cLv iipopeiro 76, 2, 3; vno rcuv qv^wv 62, 5, 2; cp6fioig
xai &oQvPotg avreixero 61, 11, 1; ?.vnrifiaai re xat cpoPoig 55, 17, 4; et /oj xai
er/oftev 55, 15, 2; av ro fiiv Toiv cpofiwv
nodyfiara xai ipQovridag xai (p6povg
rfig 6ixr]g i?.ev&eQoj&fi, ro 6i rf/g i)jii6og Tcui' di?Aa<i' areQ>iDfi 41, 29, 3; cf. 41,
.

'''?

57, 3.
(fOt^ccCo,

vaticinor

xQ']<^l^^'-'^y'!

tfotvixovq, vn66i]fia cpotvixovv

<fOtvt$, pXaar6g

d tpolvi^ ixeivcp
rdv

rtjj

d6ev)g naQ'
cponwvrag 47, 26, 4;
avvexc7)g icpoircor

76, 8, 3;

0i3<5E

ctj'

icpoifiaae 9,

1,4.

cpoinxa avnjj nQoaipeQcuv 46, 33, 2;

ixeivovg

6e

cpoirwev

d?.?.r'iXovg

77, 23, 3;

ot firjdenvjnore

ig rijv dyoQixv eri

icpoirojv

ig

ig

onwg

60, 2, 7;

cpvXaxijr

rfjg

ff rr)v oixiav

noXewg

avrov

eg rov 'AnQcortavov necpoirr]x6reQ

icpoirr]ae 45, 8,

ftr]re

ig ixxXrjaiav cpoi-

3, 2; cf. 66, 10, 5; eg tos tou

t6 in' dx>l/idrwv avrcig ig tos narr]yi'Qeig cpoirdv 7, 21, 3;
1, 2;

Ta avre^oia icpoira 61,

4; nQog rovg 6i6aaxdXovg 71, 35, 4; ig 6t6aaxd?ov cpotrdv 71,

oi ipotrwvreg Ttov

ai)T(ov

eig 'Piij/i>]V cpoiri]aarreg 9, 28, 1;

6r}/iov airv66ovg 61, 8, 3;

cf. 39, 30,

rig

nuQievro, nQog

57, 21, 4;

rdrojaav 52, 30, 2;

eret wcp&i] 58, 27, 1.

fiev

firixer

i^iipv 43, 41, 2; cpoivtxa iv rqj rf]g Nixrjg vaca

dvacpHvai 41, 61, 4; cf. 48, 43, 6;

ifOiTVifa),

nraiaetv avrovg

6, l; cpotvtxd yQa/ifiara 40, 18, 3.

rig ex cpoivixog

<potrc!)a>]g

ncw^rnvjv

ov6e dyyeliag rtvog neQi

Tog dno rwv arQarr]ywv avrw cpoi-

dfie?Jiavjat 41, 33, 3;

41, 46, 1; Tog 6ixag

<fOVw(u)

845

<pOQiJl(f)

rioaaQ XQivhco 52, 22, 5; rolg 'PcofiaCotg a<p&ova i<poka tu emTi'ideta 8, 24, 6;
o3t (JAAo ti Ttoj' iTtaxTUiv icpoha a<plai 36, 23, 1.

<fOVw(a), o-id Ttoi' ev&vfitwv xai 7iatdi<Ji)V dvavevcuv i<p6va 72, 14, 1; ex tcoj'
^povcov ig TUi .Tat(5(dc; otioxXIvujv oidiv rjrrov xai iv ravratg i<p6va 77, 6, 2.
ifovfvg, ovdi ru>v <povi(ov qjeidofte&a 56, 4, 6; cf. 59, 25, 7; Tuiv Tou Taqxvviov
<poviu)v 7, 9, 3; cf. 57, 45; 44, 50, 1; 46, 49, 3; 47, 22, 4; 47, 31, 1; 78, 8, 2.
ifovfviu, Toi's nareQa; rcbv exyovorv <povevetv 5, 6; 13, 2; 7, 17, 4; 22, 1; 7, 20, 5;
36, 4; 8, 1, 7; 36, 29; cet. avrfj iavxijv icpovevaev 11, 19; cet. Xiyovaa vn6
^Uarcov rtvcov avrovg ne<poveva&ai 49, 5; cf. 9, 1, 11; 75, 1 ; 109, 8; cet.
nXfpi ru>v <povtxu>v 52, 20, 5; ovdev oiire tpovixov oiire igu}ifovtxoq, rag dixag
rtxov
enga^ev 66, 18, 1;
ovru) ijxtara cpovtxog eyevero ware ... 69, 23, 2;
&VfiiX(l>rarot xai <povtx(oraroi
elat 49, 36, 3; otiTco nov <povtxu> daifiovt xai
ig rovg ex&Qovg xai ig rovg <pikovg awexexh'iQU)ro 78, 10, 3.
<f6%'og, <p6vov ixQi&rj 7, 6, 5; cf, 56, 24, 6; 74, 1, 1; To tou cpovov eyxki]pta 40,
.

53, 2; dtaxoQeig roij <p6vov yevoftivovg 9, 9, 11; aQ^ai rov <p6vov 79, 6, 3; ov6'
<bftoX6yet rov <p6vov 37, 26, 2; cf. 48, 17, 2; nokii xai Toii <p6vov avoat<oreQov

inog i<p&iyiaro 61, 14, 2; neQicpofiog ini r<h <p6v(p u>v 40, 49, 4; di,e(p&<iQ)]aav
<p6v(p 8, 24, 5; omog rov <p6vov aqxjjv dvan?.)]a&<I>ai 42, 37, 2; f^erd rov rfjg
HrfrQdg (p6vov 61, 16, 1; cf. 75, 10, 3; 'PafiiQtov ini ru) roH SarovQvivov <p6vq>
yQayidftevog 37, 26, 1; cf. 40, 54, 1; 57, 18, 10; 77, 13, 3; 6 (p6vog

Tou

r(x)v

eaAco-

ZvUov

iyiyvero 109, 6; cf. 39, 14, 2; 42, 14, 3; 46, 38, 7;

8, 10, 4; 41, 50, 4; 51, 26, 1; 75, 9, 4;
q)6vov nlelarov rmv nQoarvx6vru)v a<piatv enoit]aev
<p6vov dftv&t]rov 62, 7, 1
43, 9, 1; avv noXkm (p6vu) 43, 39, 4; n6QQ(o navrog (p6vov xa&etarf]xei 71, 29, 4;
i<poQdv rovg <p6vovg 60, 13, 3; 6id rovg <p6vovg airiav el^e 59, 10, 6; iv rfj
xdTtoj-

i5jid

75, 6, 6; tpovov noXvv

avrwv eiQydaavro
;

noXvrQonici ru)V (p6vu)v 109, 12; rr]V rtfiujgiav ru)V <p6vu)V 7, 20, 6; Td ddAa tcoj'
<p6vuyv 47, 17, 5; d<poQfidg rtvag (p6vu)v eaxe 57, 18, lOb; (p6votg ovx exatgev
71, 29, 3; fjgSaro rfbv <p6vu)v xovruiv dno SiXavoH 60, 14, 2; (p6vu)v ix6fieva
raiJra 79, 8, 1; ex rwv <p6vuyv ig Td; Jiai(5(dc dnoxXivwv 11, 6, 2; dtd re rovg
nQ(brovg xai roiig reXevraiovg <p6vovg 69, 23, 2; f] re ini&vftia xai t) dnXi]axia

rmv
ru)V

<p6vu>v 102, 10; 104, 6; tcov <p6vu)v dniaxovxo 44, 51, 1; 77, 19, 3; <p6vu)v
dSixwv dneixexo 68, 6, 4; 8td cp6vu)v dei xuiQoHvreg 39, 58, 2; )v efco tcoj'
ngog (p6vovg xai a<paydg ix(i>Qr]aav 44, 25, 4; cf 67, 11, 2

<p6vu)V ovdiv 59, 13, 3;

Sexaafioig xai (pdvoig

xQ<bfievot 40, 48, 1

<p6vovg re xai ifinQf]aetg inoiovv

42, 31, 3; xai raQaxai xai gjovoi xai ifinQf]aetg

vn avrmv noX.Xai iyivovxo 50,

10, 4; cf. 61, 5, 3; 78, 39, 2; ov xd xQavfiara, ovx oi <p6vot 65, 12, 2; alfiarog
xai <p6vu)v dvanifinXaa&ai 60, 14, 1; vn6&eaiv dQyvQiafiov xai cp6vwv elXr]<pevai
63, 26, 3; ^povot; xe xai vneQOQiatg 67, 3, 3^; Toig <p6votg avxwv vneQexatQe 59,

10, 2; cf. 69, 2, 5;

(fOQU,

ex

rr^g tcoi'

39, 42, 1;

rf]

70,

2.

1,

ex rov

dareQwv (poQag 61,

2, 1;

rov Satfioviov

52, 2, 6; i?ta rtvi cpoQ^ 78, 38, 4; xov<prj

(poQq.

(5td

xfjv

nvevftaxog

(poQav

rtvi <poQq. 79, 15, 4.

<fOQ<t^riv, ov ix rov avfinoaiov q>oQddT]v eSevr]v6xeaav 60, 35, 2; rpoQadrjv dvexofxia&^r] 56, 45, 2; <poQd8r]V (hg imXr]nrog ixxexdfitaro 61, 7, 4.
(fOQfior, ev <poQeiu) icpeQexo 69, 7, 2; iv xw avrw (poQeiu) xaraxeifievot 61, 3, 2;
cf.

61, 8, 2; ig (pogelov xardareyov iarjX&e 47, 10, 3;

tous

fiiv

6x>]fiaat roiig

8i <poQeiotg naQa8ovg 67, 9, 4.

<fO(t(J)(f),

yXvfifia avrrjg (rijg 'AcpQo8irr]g) evonXov ecpOQet 43, 43, 3; TaiJTa (^icpr])

cpoQelv ei(i)&eaav 42,52,4; cpoQcbv avxov (rov argenrov) 7,24,11; 62,2,4;

xexgvcpaXov 79, 14, 4; 8axrvX.tov 66, 2, 2; aricpavov iX^aiag ev raig nav>]yvgeai
ig rd &iarga cpogelv 59, 7, 8; gdnaXov xai X.eovxfjv
cpogelv 46, 40, 6; niXovg
fj xai xgdvog daniSa xe iqidget 59, 26, 7; xXaftv8a 60, 33, 3<:; 65, 16, 4; 78, 3, 3;
.

846

<fOQfi6?

ifQixv>6)i<i

aTgaruuTiHijv aHcv)'iv 53, 13, 6; pe/.ovyjv iv rfi ^iffa/.fi iqooet 51. 14, 2;
T( wv diHtaTOQeixov avToc. iifooei 47, 41, 2.
wa^reo ayy.voav
(fOQfioi^, i^tfid).).ovaiv etg rd qevfia (fog/jov )J&ojv ifmen/.ija/tivov
riiv

71, 2". 4 (Suid.).

<fOQ/iO(f<>QVj(e), TUiV xai (fogftoifOQrjadvTcov xai ).agxoipoQiiadvr(ov 52, 25, 7.
ipoQog, avifiov rtvoq xard rvxrjv fogov avn^dvTog 50, 33, 3.

(foQoq, fOQOv TOlc, 'lovdaiotg ijTera^e 39, 56, 6; j;e?)/;dTa;t' re iangdSeai xai (poQwv
entTdSeat 40, 43, 3; iriQoig tov tfdgov nQoaenijViijae 43, 39, 4; tovq cpogovg
eajTQdaaovatv 53, 15, 3; tj)v am'Ti).etav ruiv (fogojv e^e).t7Tov 49, 34, 2; ;fg?)/iaTa
7to).}.d
ix T(bv (foQojv dvei&ii 57, 17, 7; jj didtov ij xai ^Qog xqovov rtvd aveatv
Tov cpogov /.afleiv 71, 19, 1; Tofg de xai vneg tov cfogov iaeveyxelv TTgoairaiE
54, 7, 5; cpogov irfiatov ra^dfievot 40, 3, 2; tov ifogov avriig (rfig 'Aaiag) rov
.

eretov ix

rcjjv eavrov
TO avftfiatvov ix

}.eiav

awri-

xoivco iafjveyxe 54, 30, 3; ig ifoQov

;fgr;//dT(u' rch

reldjv xcjreaTijaaro 42, 6, 3; rov re cfooov tov ix tcuv

tcTjv

ri riva xari/.vae 49. 15, 3; d7i6 TtuJ' cfogcxjv rojv re

xai Ti).Tj
Tf/cui' raiv nQoaxaraarclvTOjv 38, 1, 5; fogov re irTtrd^at naatv
xaraarfjaat 52. 28, 6; rchv re cfdgojv xai tujv re}.ijjv xadtarafievojv 52, 29, 1.
djToygacfcbv

dcffjxe ri).ii

cfogrtxov

cfOQTixoe,

ivog

(nXoiov)

56, 27, 3;

yi}.tocf6gov

re xai

cfogrtxog

dventeixeg fj (foQrtx6v inoii]aa 38, 42, 3;

enaydi)g > 38. 12, 7; 61, 3, 2; ri
n).ip toH cpoQTtxoiJ Tfjg ngoariyoQtag
no}.).d dn>iTovvTO xai cfogrixd 8, 13, 4;
.

air&v

53",

18, 2.

to cfogria awatg6fiei'oi Ttotv inixovcpi^ovatv avrovg 38, 18, 4;

ngdg Toig a}.}.oig xai alrov xai y_g)']/tara 8, 17, 2;
Tdg dnodfixag tojv re Aiyvnriojv xai rwv 'Agafjicjjv cfogricuv ineveifiaTO

axdif)], cfogria cfigovra

oi

cfOQxior,

rd
nvg

72, 24, 1.
(fOQric, vaijg iv /liaio T("jf Tf acferigcuv rcbv ra/euuv xai rthv avro&ev rcov cpogridcov 40, 1, 1.
i^evgovreg
awi).afiov qoovrov xai ai/iarog dvanen}.)]a/ivov
(fOQVTog, avr6v
.

65, 26, 2.

(fQuZot,

/i)]dev

cfQaaoj

xaroxvf^aaaa 55, 16, 2;

f.Tfiddj'

negi

rfjg

Te}.evTfjg avroij

67, 17, 1; o d' dxQtfiwg iniara/iai, cfgdaoj 36, 11, 1; cf. 37, 20, 3;
38, 13, 5; 46, 27, 1; 48, 50, 4; 53. 19, 6; 55. 24, 1; 59, 22, 5; amiet rd no).).d

cfQaaco

oivrara xai ecfga^ev erot/ioTara 77, 11, 4; fi' 6' of^v iv xecfa/.aicp xai xard T(ov
xai xard rcjjv kotndjv cpQaaoj 52, 39, 1 pgaxv rt v/itv /lovov cpgdaoj
44,33,2; tcuv tou IJdQ&ov rt dnoQgfirwv avrcj) cfgdawv 55, lOa, 6; /laxgd

eii>)]/ievaiv

Xaigetv

re

tcJj

)f')jifia/taat

vlei

xai Talg

'A-d^iivatg

q-gdaag enavfp.&e 46, 3, 2; roig ixeivwv

/laxgd xaigetv eipgaae 58, 18, 2.

(yw-

<fQf:aGti>, cpgd^avreg nigt r6 xcugiov 8, 14, 12; to(; reixeatv ei necpgay/ievov

Qiov) 56, 11, 1; ro ini (5ff(d

cpgaxro 74, 7, 3;

vnd re

tujv xQ)]/ivd)v

necpgay/iivoi ndvrrj tov

/tf]

vno re

rf/g v).)]g

ine-

rirgcJjaxea&at 50, 32, 2; awfi).-

{}ov ipga^ct/ievot Toig arQaTuijratg 42, 23, 2; to('to(;

(argaTK/jTutg) inicpgaxro

46, 16, 5.

cfQKTQiccTixog, iv

rf] iacfoggi roij

fgarQtarixov v6/iov legis

euriatae

37, 51, 2;

39, 11, 2; 39, 19,' 3; 41, 43, 3; 45, 5, 3*.

ivifiaXev 57. 34.
(fQfcCQ, ig cpgiara rovg PovXevrdg .
acpodga de of fQevf]g)ig 78, 37, 1.
.
(fQirfiQtic, f]V
.

ifQHoQVxd>(i), abs.

9, 14.

(>.

(fQttr, Plui-. iiearrixivat rc7jv qgcvdjv 57. 23, 3;

11, 15, 2.

in

ixn).f]it rC>v i)nevdjv

avroH

xai exn}.)]^tv /teyd}.)]V iyyevia&at 48, 37, 2.

(fQi xcixftjc, f]Qwtxd)g xard rofj cpgixci>dovg ixeivov fio&Qov icpigero 30, 1 ; ix rfjg
. dvTanidwxe fQtxwdeardTtjv 36,
iSofjg ipQixcijdovg 8, 3, 10; rffv fixip' td dgr]
(fQixrj, vJOTe

cpQtxTiv acpiai

<f(fiTT)

847

<f(tov>i/ua

49,2; xUvo? tJ? yiji; ami^ri (fQtxdjdriQ 70,4, 1 (Zon.); Sqxoiq a<pa? (pgixwdeat
marcoaafuvoi 36, 29; airolg rd niqiS oixodoftijftara cpQixmdiq ri avvenrixrjaev
73, 13, 4; yvneq
deivov ri ri xai (pQixwdeg xMCovrig re xai rQlCovreg 47,
.

40, 8;

^evixov re ri xai (pQixwdeg qpSeyyo/nevrjv 25, 3.

ixelva xai exo?.ovajj xai eqiQi^e xai xaredeiae 46, 19, 7.

rfiv (pwvi)v
<5t'

<f)(firTtx),

<f()OVV)(t), ravra . . . evdvfirj&eig qiQovrjaov ew; e^eari aoi 52, 13, l; ro pirj vniq
roi>g noXXoix; (pQovelv 53, 24, 6; ovx ig inidet^iv . . xai (pQovw xai
43, 17, 1

Myw

ei (pQovwv

36, 26, 2; 52, 10, 4; 52, 14, 2; 54, 3, 3; 6Q'wg ipQovd^v 57, 17;
45, 38, 6; 54, 28, 4; 56, 39, 5; aUwg nwg 38, 46, 3; 43, 17, 2; ovxir onoiwg
(pQovelv fiQiavro 78, 19, 3; oiJrw (pQovwv 40, 32; 38, 40, 9; 57, 6, 3; 57, 13, 6;

Snwg

(pQovoiri 38, 8, 1

oHrw xaXwg neQi

axiroii

ware

(pQovwv

... 59, 8, 5; onojg

(pQovovat neQi avroij 9, 8, 10; cf. 42, 50, 1; 52, 31, 8; 58, 18, 5;

Xeadai

<hv

rt

39, 35, 2;

(pQovoiri

cf. 38, 42, 1;

46,

2; ndvra

1;

1,

vnoariX-

52, 38, 3; 57,

1,

2;

d del xai (pQovovat xai

ndvreg TaiJT' iipQovelre 41, 34, 4;
rav&' (hg dXri&wg (pQovelv 51, 13, 4;
7, 25, 5; 38, 36, 6; 53, 6, 1; 59, 23, 4; ori ptrj to a?3Td
xai rvxovreg iipQovow 17, 4; cf. 41, 16, 1; 42, 10, 2; to
deofievoi acpwv
avra avrcp q)Qoveiv 37, 57, 2; 45, 46, 1; ini re Toi yevei xai Toi nXovrto optoia
58, 1, V", 66, 9, 3; cpQovovrvrig riva 58,

nQarrovatv 70, 2;
.

dXrjd-eiag 53, 6, 3;

1,

cf. 41, 16, 1; 52, 34, 1; ei

ravra
(pQovilaat in
raHra iyw ovrw qiQovw
.

avrw ivavria

rotg aQiarotg (pQovovvreg 21, 1; ribv

KaiaaQt

cpQovriadvrcav 8, 6, 5;

ndvra

xai tpQovelv xai Xiyetv 40, 61, 2; cf. 68, 1 46, 25, 4;
aAAa 6e
ne(pQovrix6rag 52, 2, 5; cf. 59,
18, 5; rov rd dfieivw (pQovovvra 46, 34, 1; t6 Ta diovra ipQoveiv 70, 2; ptrjdiv
6ixaiov fir'ire cpQovcov ftrire nQdaawv 38, 42, 5; cf. 50, 24, 1; 65, 16, 3; roiavra
ini T<5 ixeivov <p6v<u qQovwv xai nQdrrcov 77, 13, 3; firi6iv 6tnXovv fi cpQovelv

Tct

ivavria

rcT>

68, 10, 3; d)J.a fiev

ff

elQrixorag,

kiyetv 59, 6, 4; dvdQcb6ig rt cpQoviiaat xai nQd^ai 50, 27, 4; ov6iv vytig icpQO7,9, 13; cf. 43,6; dya^di' ovdiv 52,30,2; /m; rt fiirQtov (pQovovvrag

vow

10; ntxQov ov6iv 7, 2; ov6iv okiycn) 37, 52, 1; eiQrivaldv rt 9, 13, 9; ri

oaa ne^i riuv r6re yevofievwv i<pQ6vrjae 38, 17, 2;
piovaQxtxov 53, 13, 1;
52, 2, 7; 52, 31, 8; aX?.o rt dventr^6etov xard rov avraQxovvrog fi (pQovoHvrag
8, 18,

fl

?.iyovrag 52, 37, 3;

DvQQov

ipQovibv

Td

8, 2, 15;

ToiJ

cf.

nXfi&ovg (pQovovaiv 7, 19, 2; 37, 43, 1; Td Toi>

7; 57, 32; 9, 6, 10; 9, 7, 6; 9, 11, 1; 9,

8, 26,

19, 13; 9, 31, 1; 37, 16, 1; 40, 20, 2; 40, 61, 1; 40, 63, 3; 40, 64, 2; 41, 9, 7;

41, 21, 4; 42, 20, 1; 42, 57, 4; 46, 53, 2; 47, 27, 3; 47, 33, 2; 48, 21, 1; 48,
25, 3; 49, 19, 2; 51, 4, 6; 57, 16, 4; 58, 9, 3; 58, 13, 3; 58, 18, 2; 63, 27, 1;
74, 8, 3; 74, 9, 4 et 5; 75, 1, 2; 75, 8, 3 et 5; (pQovwv to vfiireQa 8, 15, 4;
cf. 47, 48, 1;

i-dya

cpQovcbv 42, 46, 3;

iUcpaatv

54, 8, 2; 59, 25, 3; 71, 2, 4; fieydka

cpQoveiv 36, 13; ini roig
dftvvaa&ai
50; 37, 54, 2; 39, 22, 2; 57, 20, 3; 72, 19, 2; 75, 2, 4;
cpQovcbv 7, 26, 4;

piiya ini tcu

8, 5, 4; cf. 57,

...

.
.
46, 46, 2; cf. 51, 27, 1; ini rfj vixr]
nolij xai oaov in' ov6epitg. aV.j] icpQovriaev 42, 48, 1 ; toctootoj' ini rib vavrtxcp

ini rovrci) ftiytarcrv iipQovet Srt

cpQovovvrag

ware

47, 33, 3; 49, 7, 6.

(fQovrifia, ro cpQoviipta avrw Toi rrjg /lOJQiag drifio) acbov xai evrtfiov xaraxQvnrerai
7, 11, 12; nQog rov dvfiov rcbv Kekribv . . . dvriQQonov ro rov KaiaaQog (pQdvrma

evQiaxero 38, 47, 5; u>g ro re nQdyfia xai ro cpQoviifia avrov dn>irei 36, 37, 3;
TO cpQoviifia avrov xard6ii?.ov ndatv > 37, 50, 3; cf. 57, 54; 49, 34, 5; rfiv
roij cpQcrvfifjiarog iaxvv 25, 4; dvev cpQovfifiarog 52, 8, 5; OTt yivri xai nlovrovg
fj xai
cpQovrifia eixov 11, 3; cf. 8, 7, 5; 83, 1; To cpQovrifia ro rrj nQoarareiq
nQoafixov dnoUaat 41, 34, 4; t( dvditov Toii narQiov cpQovfifiarog 41, 35, 3;
nQdypta xai rov cpQovfifiarog xai rov fieyi&ovg rov rrjg 'Pcbfirig aiiov 60, 11, 3;

nQog Tjjv diiwatv ro re cpQovrifia avrwv 21, 3; fiel^ov ^ xoTd ywaixa <pQ6vrifta
exovaa 62, 2, 2; iv 6wdpiet cpQovfjfxari re ovreg 43, 3; TotoiJTo cpQ^vrifia xai

(fQorri^oj

wgtc ... 41, 46, 4; (pQovrjfia xai dv6giav i^iTietQlav

ixovreg 71,33,1; wars roi^ fiiv fQWijfia rolg d'dyavdxTrjatv jiQoayly-

TOiavrrjV ihrtda

Tf

(fftorrj/KCTia^

848

7ioX}.fjV

dy_ev

ipQoviifia t6 oixelav rpvld^ai 50, 28, 3; dd^av ^Qovijftaro;

49, 40, 4; cf. 49, 4; 38, 33, 2; <po6v>]fxa fiiya ?.afietv 52, 8. 5; xai
rjhxia xai xdXlei xai yivet xai (pQovtjfiaTt iiv&ei 63, 2, 1 nai dtd natdeiav xai
did (pQoviifia 77, 5, 3; to Tf (pQ6vt]fta avroii raneivoi xai t6 ?.oyt^6ftevov ixTtkrjaaei
42. 1, 4; cf. 52, 8, 2; ro cpQovr^fta xai ro rijg yv6fir]g xai rb rwv X6yojv

rea&ai 52, 13, 5; ro

>iajiov

ftiytOTOV elxe 57, 38; [lETa dxeQaiov roij (pQovt]fiaTOQ 37, 11, 2; t6 yivog ro re
yivovg avxi]fta y.al TiXovrov (pQovrffta
(pQOViffta rviv Kift^Qtuv exovreg 39, 4,1;

noU.m

55, 16, 3; TO (pQ6vi]fta

(pQovijftart

dei

ixQ>iTO 54, 8;

ftei^ov

ftiya

73, 15, 2; 75, 14, 2; (pQ6vi}fta no).v

eaxev 40, 4; 7iQ6g rovg aXlovg mV.(p rio

ix rovroiv ixixTi]ro (pQ6vr]fia 9, 22, 8; cf.
ayovTeg 68, 1; (pQ6vr]fia elxe 75, 10, 3;
.

1 ; f]aav 8, 13, 8; 8, 25, 5; iv rto rihv ovore dvvafiiv avTod qio^ovfihovg xai t6 tpQovr^fta
ngoaivnoTonovfiivovg 43, 15, 1; cf. 78, 13, 2; d6iav ri rtva xai (pQ^viffta
&ero 48, 19, 2; /o) xai ro (pQovi^fia avrujv ini fieiCov aQ(X>aiv 46, 40, 5; rff vneQOXu
Tou (pQoviffiarog 58,5,1; vtpeig rov (pQovrffiarog 68,17,2; ixfitaadfievog ro

iv (pQovi]ftaTt iyivovro 23, 1; 7, 26,

ftdrojv (pQoviffiart

52, 20, 4;

rriv

63,5, 1; cf. 66, 10, 1; dvrinaXov ro (pQ6vr}fia rib roH yivovg 6yx(jj
exovaa 57, 6, 3; ai'xi']ftarog fteardg iyivero xat tpQovrfftarog 8, 13, 5; fiij ro
(fQoviffta t6 naXaiov dvaXdfitoai 60, 1 dovXuraat xai aco^QOviaat tpQovi^fia yevvaiov
rd raiv 'Pojfxaiojv tpQovr]36, 3; (pQoviffia xevdv uno veorifTog exojv 8, 26, 6; fO
(pQdviffia

ftara i)niaravro 35, 1

cf

68, 6,

<fQor>jftaTiai, (pQoviffiarlav yevofievov 52,

8, 5.

(pQorTjftaTti^uj, i(pQOVijfiaria&i]aav 7, 17, 8; 8. 8. 2.

xai
.
(pQOrTiftaTLii<Stjg, vy>iiX6(pguiV xai (pQovi]ftar(b6i]g iyiyvero T2, 8, 3; ayToi'
6QaaT>]Qtov xai ipQovi]ftaT(ij6ii i6(hv ovra 48, 19, 3; roiig aX.X.ovg rovg (pQovi]ftar(o.

detg 44, 11, 4.

(fQiirtjais, tpQovijaet 6ianQen>]g 7, 25, 2; ov6ev6g ovre yivet ouTf (pQovr]aet 6evTeQov

11,5,5; ndvv
roaavrr]

xal

fteydX>]g

(pQov>']aei

xai dwdfiecog egyov iariv 55,20,4;

78. 1, 4; ix (pQovrjaeojg evTo).fti(i

q!QOV)']ae(og

xexQifftivov 38, 18. 3; cf.

xexQafiiv>]g 9, 7, 5;

nagd

T>'jg

ifKpvTnr

tfQijrtfioi, dvdgt (pgovifKo 38, 24, 3;

<

>,

.'

'i

.;

<

14.

"(i.
'

14, 4; 69, 20, 4; 73. 17, 6;

anovg elvat 52, 8, 4; cf. 74,

ngoa>']xei nov ndvrag avTovg xai dvdj
i/uiiru 70, 2; cf. 45, 5, 1; 61, 4, 5;
(pgovtftujTtnui
5, 7; ovb' dv ai&ig nore
(pQoviftdjraTog d^wjv eivai 38, 14, 3; cf. 38, 22, 1; 44, 38, 3; 61, 3, 3; oitpgovtr6 re inteixeg xai (pQ6viftov avToH 65, 8, 3-;
ftdjTarot 52, 14, 3; cf. 53, 8, 5;
adv. Xoyi^ead-at
(pgovifwjg iniaTavrai 38, 20, 4; cf. 38, 41, 6; ndv r6
.

6iov

dtoix>']aat (pgoviftujTara 44, 38, 6;

cf. 46, 17, 7; 56, 37, 2.

(fQorriZi-O, el xai aq>66ga ine^pgovrixet 12, 10, 2; xai tpgovTiCeiv noX.Xd xai 6e6ievat
(pQovriZovri rt negi airijjv rovrujv 44, 13, 2; (irare axevujv
noXXd 52, 10, 2;

ovx i(pQ6vTiZe oHte rijbv

fi)]6iva ft)]6iv ert (pQovriaat 62, 17, 2;
inatvovvrojv 67, 2, 4; cf. 61, 8, 2; fii] (pgovriaag rijg ivToXffg 8, 14, 7; cf. 8,
18, 8; 8, 25, 13; oxjtuj (pQovrtovat rov no/.iftov fidX.Xov 36, 36, 2; oSre rdg anov6dg ngoretvofiivcov acpijjv iipg^vrt^e 36, 18, 1; oi'Tf rt rcbv X.otndbv ovr' avrojv
nigt

ixeivojv iipQ6vTtaev 40, 13, 4; cf. 44, 53, 5; 48, 27, 1; 55, 1, 2;

rov &eiov

wace

fiifre

eri cpgovTiaat 40, 49, 2; ov6iv rovrcov i(pg6vrtae 38, 34. 3; cf. 39, 1, 2;

39, 55, 3; 40, 19, 3; 42, 43, 1; 44, 18, 3; 45, 23, 8; 45, 27, 5; 48, 12, 1; 65,
2, 1; 78, 7, 2; 78, 20, 2; fti]6iv ert ri)g

ToO ig rd

vtxi]rr]0i(x

auTur;

Cov 43, 6; 36, 46, 2; 38, 6,

9, 19,

;fo/(7a(Tdai
2^;

Aaxiag (pgovriaag 11,

16, 7; ov6iv ov6i

(pgovriaag 37, 20, 6; f^Qaxv avroij icpg6vrt-

38, 11, 2;

Ttoj'

dftwftoaftivujv 8, 25, 8; tiov

xml'""

9; fiQayv ri rovrov t(p(i6vri^ev 46, 52, 1; intOTdvrog avrto noXefiiov fSgayv

i(po6vTiae 9, 5, 5; afitxgdv ert rcbv ywatxcbv icpgovriae 38, 48, 4; cf. 41, 17, 2;

(fQOvrig

(fQovQti

849

Sv Tt &gvf.a>ai cpg6vTi!;e 59, 16, 5; fitjdev q>govxlaa^ oji ... 60, 33, 2^;
/trjd' StIovv (pgovrlaai; Sri fii)
.
ai^rd imarovro 54, 16, 5; ^gayi) (pgovrlaavreg
Sti
41, 3, 2; /nTjdev (pgovrtaac, ei ri raneivov (fr&iy^airo 63, 5, 1; Pgaxv
(pgovriaavrei; el
&g^ovai 48, 32, 1
tpQOVTii;, JToAAd? ftiv g>govri6ag noXXoiti 6e xtv6vvovg vnifieiva 36, 25, 4; nav
To Tcegtrrov xai (pgovri6a; xai ngdyfiara xai (p&ovovi; exeiv fjyovftat 38, 21, 1;
cf. 55, 15, 2; ex re rov xafidrov xai ix ruv <pgovri6(ov voar](7ag 53, 25, 7;
avrdv xotvcovov roii' (pgovrl6(OV (hvoftaCe 58, 4, 3; roaavrrf
xai dv6gei(f xai
fti^T

<pgovTi6i iv rfi dgxfi xexgfja&ai &(ne ... 43, 46, 4; riiv (pgovTi6a rijv re ngoaraaiav Toiv xotvcov ndaav . . vne6i^aro 53, 12, 1; nolXii; intfteXeiag xai (pgovridog
.

Seofieva 45, 19, 2; al rfig tpvxijg q)govri6eg 38, 20, 1; xai nagaaxevijv xai (pgovri6a rrjg elgryvrig 8, 2; rifv airijv (pgovri6a xai intfiiXeiav rrjg re (poyvijg xai rwv

4afidr(ov

23,2; ovxir

inoielro 63, 26, 2; fieydXrfV

q)govri6a avrwv inoiriaavro 36,
ov6efiiav roH xaXoH (pgovri6a inot^aaro 48,24,2; rfi negi rov
.

dara&firjrov (pgovri^i 70, 4; ralg (pgovriai ralg vneg avrijg (rrjg noXireiag)

fii]

awelvai 56, 40, 1; ngog ro to vndgxovra amaat jigaxela (pgovrig dgxet 52, 18, 5;
ndat
6inXrjv i6i6ov rijv (pgovri6a 59, 25, 9 (Petr. Patr.); ^ negi roH 'Avig (pgovri6a rovg 'Pcofiaiovg ovx iXaxiarr]V xarearr]ae
Tioxov (pr'iftr] noXMi
iv
9, 19, 1; ig (pgovri6ag dvrivvrovg (avrov) xa&iarr] 76, 14, 1; Ta xoivd
.

(pgovri6og avrovg axelv

mare

to xa&>'jXOvra noiela&at 25, 7; ro 6td

(pgovri6i noiela&ai 36, 23; 6id (pgovri8og

avfifiijvai 37, 31, 2.

<fQOVTiaTiiQiov, ixdarr] rgtrrvg eig 6ixa 6tr]gi&r] xovgiag ijrot (pgovrtar>]gta 5, 8.

<pQOVQfi, elg (pgovgdv rwv a(pdg inixa?.ovfiev(ov 7, 15, 5; fii] ngoa6e^aftivov ixeivov
rijv (pgovgdv avrov 37, 32, 2; cf. 57, 3, 6; 78, 5, 5; rf] nag' avrdJv (pgovgq.
eyevero 37, 34, 2; 58, 10, 1; ev (pgovgalg
42, 23, 1; 46, 47, 1; iv (pgovgq.
uyv 77, 11, 1; iv (pgovgg. avrovg inotrparo 39, 1, 3; 71, 28, 2; cf. 40, 13, 3;
.

46, 44, 5; airov

iv (pgovgq. exovat 50, 20, 3; iv (pgovgalg ddiaftoig xarefiioraav

9, 30, 9; cf. 77, 11, 1; rip> vijaov (pgovg^ nagadovreg 8, 14, 2; cf. 37, 15, 2;
50, 15, 1; 54, 34, 4; 77, 11, 1"; ngog rr]V roH Ilofinritov ipgovgdv 42, 38, 1; cf.
47, 37, 1; qjQovgdv rrjg noXeurg dxgtjiearegav enotf]aaro 48, 13, 5; cf. 62, 20, 3;
(pgovgdv
rrp/ ini rov Tlvgr^vaiov tpgovgdv nott]aafiivq> 41, 20, 2; cf. 62, 21, 1;

iv rf] Meaar]vr] xarahnojv 8,9,9; 48,20,2; 54,5,5; 60,20,2; 68,21,1;

(pgovgdg
.
xaraart^aavreg (pgovgdg 8, 10, 6; cf. 37, 1, 5; 37, 31, 3; egr^ptov
slvai 49, 25, 1; iXaxiarrjv el^e (pgovgdv 9, 23, 3; Tag (pgovgdg dndaag e^riyaye
enefiyie 40, 29; cf. 57, 29; 41, 9, 7;
9, 18, 5; (pgovgdv acpiai ngog to fie&ogia
jxerd qigovgag 8, 6, 7; 36, 53, 6; 45, 19, 1; 45, 22, 5; 55, 20, 5; avv (pgovgq.
.

iraneivorae 40, 43, 3; (pgovgdv

40, 50, 2; avrovg xai (pgovgaig xai 6ixat(aaeai
firriaavro nagd 'Pojfiaioig, f]yelro 6i avrrjg Aixiog 40, 7; cf. 8, 6, 2 et 5;
9, 7, 7; 89, 4; 43, 39, 2; 48, 13, 2; 71, 2, 3; (pgovgdv aycov rivd 7, 23, 8; ri]V
.

rov reixovg (pgovgdv fxp' eavrov enotrjaaro 8, 2, 10; of. 9, 20, 7; riiv dyogdv
tpgovgd ngoxareaxe 37, 35, 3; cf. 55, 34, 6; 68, 9, 7; ruiv Stxaaribv cpgovgdv
xai airr]advrwv xai kafiovroyv 37, 46, 2; (pgovgdv rolg
jcagd rijg fiovXrjg
.

iipt]ipiaavro 36,39,1; 36,44,4; 44,6,1; 57,2,3; 58,17,4;

rm Zevrio) y!r](piaaa&at 54, 10, 1; ri]V ix rov ngiv cpgovgdv
ngoaxariXvaev 44, 7, 4; ftr]8eftiav cpgovgdv ineaaydfievog 57, 11, 7; civev (pgovgdg
68, 7, 3; ndaav ri]V cpgovgdv dnoniftyiag 68, 15, 5; fir]6eftig. eri (pgovgg. XQ"'negifiivov 44, 15, 2; cf. 45, 15, 3; 59, 26, 3; cpgovgdv roiv argartmr&v
^aXofievog 50, 2, 5; Tj? ToiJ ^aaiXi(og (pgovgdg 63, 27, 2b; ov (rov avroxgdrogog)

vndroig 6o&iivai

<oare .... (pgovgdv

rijv (pgovgdv

23, 2; TO(s

ineniarevro 79,
riiv

1,

2; rijg

rwv

cf. 63, 27, 2b;

Kafinaviq el^e 48, 15, 3; qigovgdg exeiv 48, 45, 7; cf. 57,

Dio Cassias

ev8ov avroij cpgovgdv exovat 77, 17, 4; t>]s negi ae qagovgdg

53,11,5; q>govgdv
oncog dxgt^ij rijv (pgovgdv

52,24,1;
rtva iv

rij

6ogv(p6go)V negi avrij (pgovgdg 78,

V, Index Graeoitatis.

%;

54

2, 3.

850

<f(.'<>iX>"^(.'Xo<

WQOVQceQy.oc,

JfV'o;

(>

rfoovnanyo:; 40, 11; cf. 8. 24. 3; 9. II. 8; 68, 22. 3:

i>

tpQOVQaQxov Ziaxla; 55, 33.

ffQOVQtb(f), q^Qovoeiv
QOVVTU Tov;'. .' ofiiiQov;
.

2.

<ivayy.a'Z<>nn'oi

s;

411.

42.

41. 2;

Kcur/jidoviiov

4s.

4;

3";

cf.

8,4,12;

tov cpQov-

0.19,8;

4s.

12;

S. 0.

Meaatfvriv)

(ttjv

tu/-

9,23,1; 9,29,6; 39,40,2; 42.

63, 27, 2^; rds 7i6).eiq vno
37.28,2; 41.44.3; 42. .58. 2;

56, 40. 2;

2;

2.").

(poovgovfuvog 40,49,4;

tivojv

(jQovgeiv avTtjV

.">;

(i;

,-t

Ii;

l."..

vC"J''t"J(7ni,-

56,'24, 1; 59. 26.

(fQOVQixdc, fo

qQOVQior,

14,2

N,

.1.

.-.7.

povkevTwv

r.To

7S. 40.

61. 8. 4;

42. 30. 1;

llifTi:

8,2,10;

3; cf. 42, 5, 4; 42, 39, 2; 54, 15, 8; 55, 15, 3;

9, 1,

58,11.2; 65.17.2: 77,2,2;

cf.

(fvyii

cf.

75. 7, 3.

to (joovqixov 56. 42. 2.

on/.iTiy.ov

ye<fL-oa;)

(ti];

uinfi;

<j~Qovoiov err'

40.32,2;

ijjy.odofiijae

40.

cf.

36, 1; 47, 31. 2; 49, 30. 4; 54. 33. 4; 56, 12, 4; 56. 14, 7; 56, 15. 3; 77, 13, 4;
(fQovQiov Tiro; <fv}.<ixiiv e/iTiiaTev&evTe; 8,16,8; cf. 8,24,3; 9,27,2 et 7;
36, 53, 4;

15, 3;

40, 13,

40. 14.

77.

72, 2, 4;

69, 14, 1;

9, 1;

rmi

51.26.2;

37,15.3;

36,12.2;

1.

/fioojaaaBai
:

4S. 36. 5;

8,2,5;

ifoovoia

cf.

(fQovQiov

ti

eQVfivw

9, 30, 3; zd alxfM-oiTu <foovoin 7. 21. 10.

tcQOVQoc, cpQOVQo; ovdei; ev avTui; (Tai; dvQui;) eyxa&eiaTiixei 66, 10, 5;

aiv
oi

Tov;
y.ai

(pQovooi;

Ti'i;

si6/.e(ij;

ely.o-

xQ>ic&ai 58. 17, 3; TOt's <fQOVQOv; rrj; ye<fvga; 68, 13, 6;

ij ipQOVQWv avev 8, 1, 1; cf. 8, 2, 14;

cfQOVQoi 55, 24, 6; Txoifihojv

cfoovQov;

7,

q>QOVQov; e^epaV.ov 68, 29, 4;

eyaaToi

acpiaiv

naQci.

9.

69.

55, 34, 5;

49. 39. 5:

78, 26. 3;

77. 23. 3;

20. 2;

cf. 8. 3, 1;

8, 16,

9. 20. 7;

5;

oTi/.a

9, 29,

imQtaaTO

3 et 8; 90, 1;

36. 7, 2; 37. 7, 5; 37, 14. 3; 40. 4, 2; 40, 38, 2; 41, 4. 2; 41, 45, 1; 46, 36, 3;
75.

48.26.4;

48.25,1;

47.30.1;

49,35,3;

49,22,3;

54,5,6;

54.11,2;

1. 3.

ev

^JVo

tfQvyicvor,
xai iv/.a

tu oQvyficna

Cfoiyava

8. 15, 9;

efijid/./.ovTe;

dQci/ievot 39, 45. 4.

cfQVXTiDQViff), "-fo
ifQvy.xotQia, nvQyan/

T<u''
.

uioo/ievov

TiijQiu;

ei;

cfQvy(j.voi;

vifii/.oTaTUjv

divdQvjv

46, 36, 4.

ecfQvy.Tcijoovv

coaneQ ex cfQVXexovTU 60, 11.4; t6 7ix'Q

waTceQ d.TO (fgvxTOjQia; tivo; eyei&ev al acfayal

(fQvy.TCjoiav

65, 18. 2;

dQSdfievai' 109, 9.

tfvyadfVM,

7To}./.ov;

60. 25, 4; 60, 33,

62, 27, 4;

64, 3,

eqvyddevae 57, 22, 4h; 57,23.4;

58.18.4; .59,20.6;

63, 12, 1; 69, 4, 1; i^reifvyddevTO 40. 54, 3; 62, 13, 1;

2'';

4'-;

77, 3, 3.

<fvy(ig, (fvydda jTQoaayoQevofievov 38, 23, 1 ; cf 39, 60. 1

38," 27, 3; ex dov/.ojv .
xui (fiyyddaiv Tivihv 7,18,1;
.

d Kd/u/./.o; 6

Tiijv

,'53.

5;

Tfj;

45,23,8;

45,25,2;

56,27,2;

77,3,3;

av}'x?.iirov jiovli]; <pvy<id(ov ?iQoa?.aji6/i,evo;

c/

vyd;

9,26,8; 102.8;
78,33,2; jto/./.ov;

cf.

44,

63, 23,

(Antioch.).

tfvyt]. riiv aipodov (o; xui <pvyi)v oiaav 41, 11, 2; rtfv cpvyipv rfj; ftdxi]; /id?.?.ov
cpofiifiivre; 49, 3, 1; zio?./.ov; iv rij (pvyij <p&eioa; 8, 7, 7; 50, 27, 5; Tof; arQa-

Tidnai;
Tfi;

rijv ipvyijv oveidiCovre;

iaiaxov

<pvyfi;

72.2;

cpvyfi

io, \0. 5;

rijv

8, 1, 7;

aojTiiQiav

caQfiiiaav

i;

74, 6, 6; iniaxov avToi); rfj;

51, 24, 1;

cpvyfi

avrdjv

<pvyi'i;

78, 38, 4;

TiQoaTioxojQiiadvTOJV

8,20,1; 46,21,2; ti; cpvyij ?.a&eiv

38,2; 8,25,8; 44,20,2; 50,33,2; cf.

Ttooiaaadai

^pvyijv

50, 30, 3; eTQdjiiiaav 8, 24, 5; ttqo; cpvyifv exd>Qi}ae 8, 12, 7; cpvyifi' Tcoieia&ai
ividoaav 37,1,5;
(avTov) eniaTevaav 40,31,5; ttqo; Tifv <pvyip avTOv
ef. 40, 42, 3; 43, 9, 1; 48, 40, 4; roi; acperiQoi; da<pa?.i'j riiv cpvyifv bid /liaov
.

acfcuv

naoiaxov 37,

(fvyti

38,^23," 1

4, 3;

et 3; 52,

al re dufjiei;
7,

1; cf. 38, 24,

al ipvyai 47, 45, 3;

y.ai
1

dTi/da xai

38, 25, 1; 38, 26, 3; 38, 28, 2;

39,9, 1; 39, 10, 2; 39, 21, 1 et 4; 40,54,3; 45, 17,3; 49. 24, 3; 59, 18,3;
61,10,1; 62,15,l'->; 66,13,2; ai cpvyai y.ai ai dTifuai 38,23,3; rov; /lev cpvyfi

<fi"/oftax<-o(t)

Tot); <5 aTifilcf

55, 18, 3; miftiav

l^r}fiiovvri

62, 29, 4; ai5Ta> ixelno

ipvyr)

rj

29, 2; dey.a irwv (fvyijv

<pvyOft{cx<Ji(f), Mt&otddr>]V (pvyoftaxelv

fDjder rthv

(fvjLtcx/j,

im&vfiovv

iianr]adptevoi;

&Qxovaiv

roi;

tpvXax-^:;

ig
.

rivo<;

iaxvQov Jrgo?

tjavxiui;

((/vyrp>

avayxdaaq 36,

1'',

xai enavogdwaeojg
ipv?.axr[v

(Xiph.)-

deofievojv

rrjv tpv/.axrjv rfj;

40, 49, 5;

40, 64, 4;

nokeiu; 37, 31, 2;

nQoaeiprjipi-

cf. 9, 14, 1;

37, 43, 3;

46, 16, 2;

46, 31, 2;

42, 23, 2;

41, 3, 3;

ro

52, 37, 2;

eXdfiere 46, 26, 7; T17; dxQtpovi; <pv?.axrj; r)fie?.rjaav 51, 13, 4;

38, 14, 5;

31,3;

yevoio 38,

<fvyfj

iwQa ov 8, 1 r>)v Ovrixr)v

i; (pvXaxrjv
4; &are avrov
naod rijjv arQarioniov ([v}.axrjv

vneSe^aro 42, 57,

naQadovvai 58, 18, 4; rr)v

aaVTO roig VTtdroi;

52,

6cp?.elv

TiQoavofio&erfjaui 37, 29, 1.

(pv^axrjv
.

fj

38, 17, 6; el iv

e7ierifii)&ij

roig inirifiiov;

851

<fX'iMXT>,<tiov

46,44,4; 46,47,4; 47,26,4; 48,13,4; 48,33,3; dxot^eareQav 42,32,1;

(pQOVQiov rivo; ipvf.axr)v iftjiiarev&evre; 8, 16, 8; cf. 63, 12, 4; cti rfi rwv
ixei (pvlaxfi xarafteivat 9, 3, 7; cf. 9, 19, 6; 37, 1, 4; 46, 37, 7;
56, 19, 1; inl (pvXaxfi fiaaihxfi Taz^EfTf^ 74, 1, 1 (Exc. Salm.);

51, 5, 6;
i;

(pvka-

q)Qovriavrov xara/.e}.etfiftivog 42,3,3; aftixQov rrj; <pv?<a}cfjg avrov

aavreg 41, 17, 2; ifvXax>)v avrov elyov 43, 11, 2; roaavrri cpvXaxrj avrov iyiyvero 41,48,1; (fvXaxrp! rov fiovXevrrjQiov axelv 45,19,2;
9311^0^^1' aipwv
jiotsia&at 104, 5; ipvXaxriv ovSefiiav eavrov inoielro 47, 29, 3; cf. 55, 14, 8;
56, 19, 4; 68, 12, 3; q>v?i.axrjv rfjg vneqfioXfig rwv oQwv inenoirjvro 41, 20, 1;
56, 22, 2h; 71,5,2; dxQi^eareQav 9,23,3; cf. 41,44,1;
cf. 48,48,5;
ovdeftiav avrov (paveQav (pvXaxffv inoifjaaro 51, 9, 4; ToiJ roaavrrfv (pvXaxffv
rfig oftovoiag fiftmv nenoir]fiei'ov 46, 25, 3; ToiJ reixovg e&evro (pv}.axffv 7, 14, 2;
Td ravrr] did ^vXaxfjg dxQt^ovg ovra 49, 25, 1; rrjv 'Pdi7, 23, 3; 8, 23, 3;
xijv

fii]V

cf.

Sid ifv?.axfjg exetv 46, 56, 1

8,23,2;

rrjv n6?.tv 6td (fv?axf]g

inoif]aavro 8,4,

37,33,4; 40,53,2; 41,15,1; 42,29,3; 43,8,3;

9,12,10;

46, 37, 4; 47, 36, 2; 47, 48, 3; 54, 36, 1; 55, 12, 2; 60, 21, 1; 6id (fvXaxfjg
dxQtPovg 42, 25, 2; dxQtfieareQag 50, 7, 3; 6td ndatjg ipvXaxfjg 9, 1, 5; iv
(pv?.axf]

ro arQar6ne6ov

notwv 43,

'

fievav
e>

8, 5,

10;

8, 14, 1;

ipv?.axfi ddiaftcp

onwg

neQtfjyev 68, 12, 1;

4, 1

ej

(pv?.axf]

rov TaQavra

noi>ia6-

13; 48, 3, 4; 65, 17, 2; laxvQwg 43, 25, 2;

avrdv 66, 4; elxev 60, 32, 6; inotf]aaro 36, 53, 3;

8, 25,

f]yev

iv ipvXaxf] ddiafiio

>]

58, 3, 4;

jiQog ipvXaxffv rCyv

ipv?^axr]V iv rfj Meaa>]vrj

fteXXovrwv 44, 47, 2; nQ6g (pvXaxffv aipwv 60, 34, 2;
xaraXtnwv 8, 9, 8; ipvXaxfi ixei ivervxov 47, 35, 4; riiv ipvXoxfiV fjrr]aav iva
37, 46, 3; laxvQag navrax6&ev (pvXaxfjg airov ovar^g 48, 18, 5; /^17 ipvXaxfjg
ovarig nagd tcov 'Pwftaiwv 9, 7, 2; rov noQ&fiov (pvXaxf]g eQr]fiov ovra 49, 5, 1;
.

rr]v (pvXax>]v rf]g

avrw

yeipvQag Q(}diwg e?.vaav 65, 19, 2; vno rfjg in

Cto)

rf] 'IraXiq ovx avev (pvXaxfjg elye 49,

.
.... wnXiaro 73, 9, 3; ipvXaxr] rtvt dSiafiw
naQaSo&eig 47,23,2; 77, 11, l"; nvQyovg re ini tco' fierewQwv xai ipvXaxa&eiari]xei
ipvXaxi]
avrfjg
ov6efiia
dxQtliiig
xd; inixa&iarri 41, 50, 2;
40,12,2; rdg ipvXaxdg eneaxonow 9,3,1; iipodevwv 36,24; 59,18,4;
iQyoXafieiv
rifv rov vaov (pvXaxfjv
ig (pvXaxfiv rivag ipifiaXdjv 78, 12, 6;

noraptw)
12, 4;

ipv?.axfjg

55, 10, 5;

46, 36, 3; diairav iv

vvxreQivf]

rfi

oaa

ipvXaxfj

ipv?.axijg

rfjg

ixQi&r^aav a^ta, iv aavi6iotg e&r]aavQi^ovro

fterd ipvXaxfjg fierefxdv&avov

ffvXaxiq,

avrd 56, 18,

7,

18, 3;

3.

'A&r]vdg rfig <t>v?.axidog 45, 17,3;

9v?.axi6a avrr)v

(ri]V

'A&>]vdv)

dvoftdaag 38, 17, 5.

(pvXtcxzfjQiov, ro fiev nQwrov ro re Sevregov aipcov ifv?.axrf]Qiov noQfjX&ov

56, 22, 2; t(oj' 'Pwfiaiwv fieya xal ipvXaxrijQiov xai 6Qfit]ri]Qiov nQog rovg
avr6g ncxQa aavrw fteya cfv?.axrfiotov ev to)
fiaQ^aQovg xa&el?.e 74, 14, 4;
.

pir]6eva

nori d6txf]aai e^wv 52, 39,

4.

54*

852

<fv.i

<fv).)t

(fv).as, fpvhiy.d oi rnv nfye/.qov 7ir>oord:a: 36. 6, 2; rov; (pv/.ay.a; ccf&eioe 9, 29, 7;
cf."37. 28, 2; 43.34.1 et" 2; 55.15,6; 56,16,3; 59,30,3"; 60,1,1;

65, 8, 2; (pv/.axa; (fojienondrov; 56, 40, 2; roiovro; ri; ffv/.a^ rov

?)i'

60,34,4; q^vXay.a;

(fvi.C(QXO?i o

rfj;

'AQajila;

'^'1=

rc

i^tij; doyj']; y.ai rij;

fpv/.ao/_o;

^fiereoa; aiia

(SfCT.TOTOii

eivat 43, 18, 1.

68,21,1.

(fvX(iTTu>, avrov; iy.elvov; d/jaa; erpiO.acras 8,25,8; cf. 47,24,2;

(avrov) cpvM^at 47, 24, 4; rd; ywalxa; .... avev vfiQiafiov icpvt.a^e

<fv}.iioai>>,
atjiov

36,2,4; e/.ev&ioav

rt]ywv

58, 3, 5;

icpv'/.dyj>rj

nooy.are/.a(ie

y.ai

dsxexolvaro

odov;
12, 2;

ifpv/.a^ev

8. 4, 2;

ey.dreoov

dvbodat (fv}.daaetv (rd

fitli}.la)

U,39,3;

52,18,5; 52,20,3;

44, 45, 3;

cf.

rd

Tigayfidruiv iy.eivot; cpv}.drreiv 49, 4, 4;

50,28,3;
btaQxw;

eigfjvt]

fi

6vo

jiov-

xardgdwaiv

rfjv

ro oiy.etov (pvXd^at

cpgovrjfta

55,1; rd vndgyovrci

Tioot^ei xQ>]i^ctTa y.ai cpvldaaet

y.ai

e:iav^ovra 42, 49, 4; fierd xtv6vvo/v

y.ai

(fvAdrreiv

fiovicxv

3, 1;

44, 39, 1; cf. 44, 41, 2; rd Taj dvvaareia; jiaQaaxevd^ovra

(pv}.diat

xai (pvAaaaovra

aroarelg cpv}.ay&fivat 64,

jiagedcjxev 7, 11, 2; 7, 11, 4; 7, 15, 10;

37, 14, 3; 38, 40, 2; 58, 9, 6; y.ai ra; rifid; y.ai to; dgya;

36. 53, 3;

rfv}.ay_ih-ivai
r<i>v

cf.

ijdeAijGev 55, 11, 2; ijiiow iv rf/ avrfi

cf.

91,1; cf. 38,41,5; rd;

48,41,3; 50,9,3; 54,4,4; 58,

(pv}.drretv

ro aroaro^Tiedov layvgoi; itpv/.daaero 39, 52, 1; 43, 33, 2; 44, 52, 3;

acpodoa 55, 14, 8; detvw; 42, 42, 2;
.
q>v}.diai avrov eavrib

79, 19. 2;

/.evrai;

6; 8, 9, 2; 8, 12, 10; 47, 2, 3;

8, 8,

cf.

delv

40,8,1;

cpv/.daaovre;

dxQtfioi;

rtigeiv y.ai (pv/.drretv

iavrov

rip>

ae xai dvvjiotarov 9,13,5; e/M^e riifv fiovv cj;

(avrov;) 55, 20, 3; .-loo; roiv aroaToiJ cfv/.d^ovro; ae 52, 24, 2; r>iv Kaaviyv

(fv/.d^ai

cpv/.dio)V 7, 9, 12;

38,39,2;

rdv Maatviaaav i(pv}.aSev

rifv

46, 52, 3;

cf.

Tiagovaav evdai-

rrjv

68,11,2; Td

i}.evBegiav

9, 11, 1;

(hfio}.oyr]fieva Tigo;

vofiov 74, 2, 2;

toi

auro

ToiiTO layvgHy; cpv}.drreiv 52, 37, 11;

cf. 53, 10, 1; 60, 25, 6; djieg (bid ToiJ

ecpvXdaaero 48,33,4; cf. 51,17,3; 52,33,8; 52,
42, 6; 57, 22, 5; 65, 6, 1;
cpvXdSa; iy.6riftovvra rov K}.66tav 39, 21, 2;

dgyaiov aqodga

Trdvv

Med.

ixerevoi Vfid;

xa&agdv

ftov rijv dgyijv dsio Tiavro; aiftaro; fiov}.evrtxov

71, 30, 1 (Antioch.);

(fv}.dSaa&at

cpv}.daaea&ai

avroi;

dvri:TaQrjyyet}V

cf. 56,19,3;
61,12,3; noiv naeiv cpv}.diaa&e 45,36,1; tov?
Ovo}.ovaxov; cpv}.daaea&at 7,16,4; 50,1; 40,5,3; 43,43,4; 46,4,1; 50,

9,9,2;

32, 7; 52, 36, 4; 55, 15, 3; 59, 29, 3; 62, 12. 4: 62. 24, 4: fte
.(h; 6ioar]rhirrero 40,22,5;
38,29,3; t;': t^'.:. ru
.

fiiav rivd 7TQo6ety.vf<vra cpvAaSat

rifv fifiegav ixeivipv

44, 18, 4; 78, 7, 2; rd

.t-/

34, 1; to T inicp&ovov y.ai ro ftta>irdv rfj;

41,60,3;

irpv'/.daaovro

44, 25, 6;

towo

50,35,1;

cf.

6etv(u;

icpv'/.diavro

'

;'ti

ntv

Tfi

36, 34, 2;

.'

.'.-

-'4.
t

4;

rd

yeiga> 52,

vr .54, 1, 5; TaiJTa

ra 6e (pv}.diaa&ai

^iiwjoni
cjy.gipd);

60. 3, 3; layvgu);

61, 12, 2; cpv}.diaa&ai xQrj ftij y.ai ai'&i; rt rcbv Ofioicov mi&elv 55, 7; cf. 44,
31, 2; 47, 42, 4; 61, 8, 6; ToiJTO ndvv iayvQd); icpvXdSaro, fir]6ev avrd; iavT(J>

dovvui 38, 8, 3;

6eiv(i);

icpvkdrrero fo) xai

icp'

eavrov rovro yiyvea&at 57. 10. 4;

qv}.aTrdfterov ft>) fidT>]V d.-i6}.>]Tai 45, 18, 3.

(fvi.tTtV(o, Tov; 6ov}.ov; iXev&egova&ai xai cpvkerevea&at naoeaxevaaev 7, 9, 6.

(fvi.txtxoq, :tg6; rd;

ftr]fieva' 5S, 23, 2.

cpv'/.eriy.d;

dgyatgeaia;

(comitia tributa) aw(pxo6o-

a; xai cfv'/.d; chvdftaaav "E'/.'/.>]ve; 5, 8;

re pov}.>) y.ai fj i.-ind;
(fvi.fi,
ai re cpv}.ai 58, 2, 7; rov; d^iov; enaivov e; rd; qvXd; xai e; t>]v t.T.Ta(5a xai
i; rip yegovaiav eyyQdcpetv 7, 19, 7; cf. 60,7,4; ix r&v cpv'/M)V ftiav ripv
x}.>]t)(!j
}.ayoiJaav 'lovXiav eTtexdXeaav 44, 5, 2; cf. 51, 20, 2; e:iraxai6exa
''^gifiov;

cfv}.(u;

7. 8, 8;
f5(;//ou

ral;

>"]

ngdjrat;

Toi'

rdtov

y.ard

(pv'/.fiv

ygr^ftartadaat;
i}.agyov

48, 4, 6.

(fv}.f];

36,30,2;

rfi;

(fv}.d;

yevea&ai i:ierge>fe

fteraxoaftfjaai

55, 9, 9;

.Taod

Toi5

tfv/.).tig

ix

<fvXi.i'((;,

xai ix

xa?.dfiTig

853

(fVTov

q>v?.?.d6aiv iTteTioirivro

avroXc al axijval

9, 12, 8.

duTQayov 72,21,2.
(fvXXov, dd<pvrig <pvX?.a
tfvXoXQivw(f), TO PovXevTixov Jiav xal q:v/.ox(>irfjaai xai diaU^ai 52, 19, 1.
71, 13, 1;
<fvi.ov, nav t6 Hxv&ixov (fvkov 51, 24, 2; oTtiarov ro (pv?.ov avribv
rolg ix rov PovXevrixov tpvXov
ix rov ruiv KoQvijXiwv (pv/.ov 39, 17, 2;
yeyevtjfiivoig 59,9,5; rov fiaaiMxov <pv}.ov 63, 22, P.
.

tfVQwfa),

&

01 Syxoi vdari aiiv xovi(f (pvQa&tvreg avviaravrai 48, 51, 4.

(fVQdriv, q)VQSijV dvEfiixOrjaav ibiavra 8, 6, 6; (pvQdriv dva<peQ6fUvog auTafc 79,

13, 1; <pvQ6r]v xai ev ov6evi xoafKp i<p&elQovro 9, 1, 14.
(fVQuj, ^dvra av(o xai xdrw <pvQovat 52, 15, 5; <fVQa>v xai raQaaawv ndvra ra

xa&earrjxora 83, 7 ; rd jiQdyfiara reraQayfieva xai ne<pvQfiiva naQaXafiovrog

59, 12, 3.

<fvGa, Tovr<p <pvaag 7iQoa<peQovreg 9, 21, 3.

<fvaui(u), ralg re xaivorriai xai raig vjiegfio/.aiQ t(x>v riftuiv eTtaQavreg re avrov
xai (pvariaavreg 44, 3, 1; 46, 9, 2; cf. 59, 16, 4; d 'Povq>og ov6e iv tu> TiQiv
dQ&wQ <pQovwv rore 6i) xai fidV.ov i7ie<pvat]T0 57, 17; ov fievrot 61' auTa ene<ffvarjTO

ware

nQOQ

<fvai<i,

13; ware firiSafifi firi6aftwg (pvada-Bai 58, 11, 1.

(pvaewg dQerfj 54, 3; cf. 57, 38; <pvaewg kafinQorriTi xai
noli) ndvrwv nQoe<peQev 40, 3; cf. 72, 6, 1; rfi rfJQ <pvaewg

8, 26,

rfj rfjg

naiSelag laxvt

rfj re qwaet xai rfi rvxi] XQV^^^H

XQijawvrat 70, 2; cf. 50, 17, 4; xai ix rfjg (pvaewg xai ex rfig aaxffaewg 73, 3;
ovre ix (pvaewg oUTe ex naiSeiag 38, 3, 1; elre ex (pvaewg elre xai ii enirtjaXld rolg re TQonoig
Sevaewg 62, 27, 2; cf. 72, 6, 5; ov ... (pvaet rtvi
xai ralg nQd^eat 41, 29, 4; (pvaet d|ta ajJTOtJ (tov ndnnov) xQ^ff^^oi 83, 1;

iaxvt &avfiaarfj ixexQrjro 44, 38, 6; oaoi av

dvayxai(i rtvi xai awrriQia 41, 33, 4;

(pvaet

cf.

55, 17, 4;

(pvaet

iStwrdrTj

1, 1; rov veov Tr/V ififiavfj (pvatv xa&elQ^ai 56, 3, 3; tj)v (pvaiv avrov
xarifia&ev 42, 34, 3; iv rfj ToJv dv&Q<imwv tpvaet 36, 31, 4; cet. ftetCojv fj
xard dv&Q(onov <pvatv 55, 1, 3; eaxov rrpti re (pvatv rfjg y>vxfjg xai rijv rvxrfv
Tov fitov Toidv6e 51, 15, 1; cf. 69, 21, 2;
eifii tj] <fwaei rotovrog 43, 15, 6;
cf. 47, 7, 2; 52, 13, 7; 56, 6, 3; 69, 4, 6; vno re Tijg eavrov <pvaewg xai vno
T]s T(uv nQayfidrwv dvdyxrig 55, 7, 3;
rf] ipvaet ov6ev oihe 66hov oihe rQaxv
elxev 68, 5, 3; SoACQovg <pvaet ovrag 9, 4; cf. 57, 6'); 85, 1; 102, 5; 37, 11, 2;

iXQfJTO 57,

38,23,4; 46,3,4; 48,54,7; 57,24,8; 66,16,4; 77,5,2;

ndv ro dv9Q<ii7!tvov ov <peQet
aQxdfievov 5, 12; cf.

(pvaei

36,

36, 25, 1;

awdQxovrag

Toiig

2;

1,

50, 30, 2;

52, 12, 2; cet.

6td<poQov 17, 15:

cf.

ro (pvaei toIq

38. 19, 3;

ei

fii]

oiirw

55, 6;

nov

76, 2;

nMarotg nQog

<pvaet ro) ngoaelr],

ovx av 6t6axf] noQtai}f,vat 43, II; cf. 43, 18; 5G, 8, 4; to ptev tpvaet rd 6e
xai 6taiTrj 54, 4; tu fjtev rf] (pvaet rd Se xai ex nQovoiag 59, 23, 5; xard (pvatv
navroSanoi xai to yevi-j xai rdg (pvaeig ovreQ 52, 15, 6; faia noXXd
38, 19, 2;

e^w

rfJQ iatrrdii'

35, 3;

qivaewg iyevvrjae riva 41, 14, 4; naQd

noQ&fiov tpvaiv xaravof^aag 8, 9, 2;

TJ;V ToiJ

54, 7;

cf.

70, 8;

Tdiv

Tr]V

cf.

aTcDv qwaiv 43,

43, 12;

9, 19,

8;

nQayfidrwv
nQayfidrwv av}.lorotdvSe noQexerat 48, 51, 3; Tci v6ara (pvatv rtvd

43, 33, 3; 56, 14, 5; 68, 29, 1; 74, 7, 5; 74, 10, 1;

eQywv 46, 35,

1;

Tclg

rf]

<pvaet tcuv

qtvaeig tcui'

ylaaa&ai 102, 4; y^g tpvatv

dronov exovra 53, 29, 4; ToiiTO ov afiixQov eg aQerfig

<pvatv <peQei 44, 37, 1;

ovrw vn
qvaet Sv eQvptvcv (ro xoiQiov) 9, 29, 3; 48, 14, 2; 56, 11, 1;
xaraxexQtrat 30, 2; cf. 3S, 23, 2; 38, 36, 3;
rfjg tpvaewg eg ravTa
57, 13, 4; 71,35,2; to aco/<a avroij rf] q:vaei rj6r] dnoSovvat 56,41, 9; dno6oi)vai
rf] cpvaet ro 6(pet}.6fievov 61, 15, 3.
<fVTev(U, Tr]V Sd(pvtjv iqvrevae 48, 52, 3; 63, 29, 3.
(fVTOv, xai q;vrd xai nott]fiara avrwv ^Tcyv &ewv) ov y)']iva d/./.' ovQavia ovreg
rfi

avrfJQ

854

V''"

<fVM, nal;

yr^./.oi) 51, 14,

y.iii

(foQtofd)

no/.inz e^afrpvtjg eipvaev 64,

1.

3;

Pass.

'fvovjai f| aU.iqXfov (oi

ovx ii evyevwv (pvvTf; 44, 37, 2; ra fiiv veojTara ix no}.Xu>v

Ta di aQxaiOTaTa ey. fiaaiXeojv xal &eujv iyiyvero 44,

.5;

yervaiiin' avdncjv ecpv,

37, 3; ix &ei'jv ovTojg eipv 44, 47, 3; 071' ovjzeg frov avQiperdjdovg) xal eTieqwxei

yvi^aw; rov lO.avdiov nal;

89, 2; VivdQiay.og Tt; ii 'ATQa/ivrriov ipv; 9, 28, 2;

61, 1, 1; rd (pvacL TiecpxtyoTa 55, 14, 7; ov yaq eariv . avev ipQovrj/laro; aii6?.oyov avdQa cpvvai 52, 8, 5; Tiav ro vjieo rov; akXov; Tzeipvxo; 37,
iTieipvxei

22. 2; xdV.iaTo; ftiv ro aojfta oQtaTo; Si xai rffv yjvxip eipv 57, 18, 6; jid;

nQo; aQertjv

avro i7tn))5eioj;

ineipvy.et 44, 39, 5; det y.ai ipvvai riva jiqo;

y.ai

ra nooaipoQa y.ai daytjaat ra TTQoar/y.ovra 36, 27, 5; anXt/ardreQo;

eni rol; xeQdeaiv ineipvxet 61, 6, 6; /ieya?.oyvo'j/iOjv eipv 68, 7, 2; cf, 72, 1, 1;
T/] jrgoatQeaet
ivavrfot r/vovrat 52, 8, 1 ovruj tiqo; ndvra ivavrio; ineipvxei
/ta&eiv

ware

59, 4. 1;

inecpvy.et

y.ai

ijart; re aQyJiv ineqjvy.ei xai oari; rore fjv 78, 15, 4;

rdy_iaTo; diujiaf re xai cpvyelv . . elvat 73, 1 ; &Qaav-

eldijra

i/ay>/ro

nQo; ndvra ixavojrarot y.ai ey./.aXr]aai ndv .... nQonereararoi

39,58,1; aXf.oj; noj; neipvxoj; 43,15,5; neipvy.w; eS 57,13,6;
xaAOj; ineipvy.et 71,35,6; fivtffO); uQtara ineipvy.ei 66,14,1; ipv; aotara
xcti
TQaipei; y.dyiara 63,29,2 (Antioch,); ovrojg inecpvxet 64,7,3; ovtoj
re enecpixei yai oCroj nQot/otjro 57, 3, 1
ori rav&' ovraj nifVKe 41, 33, 1
vaadat

/liv

neipvxaat

49, 4, 4;

neipvyaatv

ndvre; avf^Qojnoi n}.eov alyeiv

r/

yaioetv

36,14; cf. 43,15; 55,1; 57,18; 57,79; 110,3; 45.11,3; 72,8,4; old
nov
rai; yvvat^iv
avfijiafvetv neipvxev 29, 2; cf. 54, 1; 52, 8, 7; 68,
15, 4; old nov nerpvy.aatv omisso Infin. 43, 1.
ifuirt), cpojvfi; ffy.ovae keyovai); ... 7, 23, 3; cf. 38, 45, 5; rd ddxQva rf/v qjojvijv
.

ivfayei 36, 5;
reive 36, 6;

73, 11, 5;

cf. 9, 1, 14;

ri/v ipcovijv

T(u

43, 4, 1;

day.ovvra 63,

aytjfiari

Tt'/;

ipojvt'/;

66, 19, 3b; Ttpv

45, 33, 3;

9, 1;

ive-

t;] cpiovri fieya Poojv

ore xvujv dv&Qconfvij
dedtvfq rfj cpojvf/ vnoTQe-

79, 14, 3;

yQtjaatro 7, 11, 10; 48, 21, 2; a/ttXQcJ y.cxi

einev 13, 2; d/Sg? Tf xai xexkcxa/ievr/ rfj ipojvfj 79, 13, 3; rij; /uaQa; aov
to deivd ixeiva ?,eyovaij; 45, 30, 3; n)v ipojvijv ^evixov

cpojvi']

/lojv

cpojvtpv

63, 26, 2;

cf.

djoati^ero

ipiovijg rij; /le/ivgta/tevij;

t/] leQcJ avrov cpojvij 62,26.4; elye

ndaav ipojvi/v lijg xai dva^i/roijaav avrov
vnoToifWjv 63, 28, 2; ripv re i)yjp xai n)v cpojvip dtedeyovro 74, 14, 6; rfva
cpojvijv eQQij^ev 46, 16,3; cf. 78,8,5; ro riva cpojvi/v naod rov dai/iovfov rotavrijv
riij yeveaf^ai
55, 1, 4; 6xvi)aag avrov rfj eavroij cpojvij f)-avarijfjaat 43, 12, 3;
rfi rov xotvov xi/Qvxog cpojvfi ctnexijQvy&ii 46, 14, 1; ^ij/ioafag TQonov rivd
cpiijvrig
inateiv 39, 38, 5; ix rijg
56, 35, 1; rTig ipiovrj; ri]; naTQWjTi^o;

re ri xai ipQixojdeg cp&eyyo/ievtp' 25,3;

/liav ipotvijv i/dvvij&ij /.afieiv 44, 36, 2;

ipvjvTig

5,

rijg

iniyinQfag

4(1, 8,

2;

t//

'

E/.?.iivfi)i

i/ojff

7, 15.

2;

9, 9, 2;

cf.

71,

2 (Petr, Patr,),

ifojvtjfta, PQayi) xai /teXav ipdtvii/ia eyiov 61, 20. 2;

did rovro

y.ai

riji

cpiuviifiari

iacpdXlero 60, 2, 2.
<fcoQw((c), ipojQa&ei; ixeivo;

37,34,4;

44,18,1;

iiij>.df>ii

46,19,3;

9, 24, 8;

47,24,5;

cf. 109, 19;

56,22,2;

37, 12. 2;

60,31,2;

37, 32, 4;

61.14.3;

et 3; 72, 4, 5; 72, 7, 4: 75, 2, 4; 78, 35, 3; 79, 20, 2;

iipojQiif^iiaav vno re roi' nh'i&ov; rotv avi'etd6rojv
xai vno rov 6ia/ie}./.eiv
44, 15, 1; cf. 47, 26, 5; cpojQdaag rtvd av/iip&aoeiaav dvdgf 7, 8, 11; cf,
9, 12, 7; 97, 2; 98, 1; 45, 44, 1; 47, 10, 4; 54, 15. 4; 5.5, 10, 12; iv roig
CTQaniyovai cpojgaf^efg 48, 34, 5; eni Tovroig rovg /tev icpibga xai ixd/.cise
64, 15, 1";

66, 16,

37" 12, 1; cf.

19,

3''

8, 15,

78",

21, 2;

(Antioch,);

iipitjgaae

rijv

ipojQaei; ini rovrio 47, 23, 2;

n)v dhniQiitjdi]

yvc!)fii]v

qjcoga&ei; o;

t)v

66,

airoij neqiojgaxore; 45, 33, 1;

inlt^eatv 59, 25, 5''; iipctjoaae ro fSov?.ev6ftevov,

ovx

i^eqiiive

8e

10; ngiv /lev i/.dv9ave TotoHrov ov, rore 8e iipotgd&i] 9, 5, 3; ini nXeov

tfoj^

TieiQft

arpa^eQonaTov Sv neqKUQUTai

31. 3.

3(),

axoTo^ ex

<fijiig,

855

x;.f/Tn<f>

tovto

Fv exfivo) tovt' eqicoQa&i) 57, 79;

qpioTOQ eyeveTo 66, 23,

ndvTWQ Tiva aftwov/tevoi

to) ipmTi

sji

36, 49, 6; t6 9x0; tov fjUov eXaTTova&ai Te xal afievvva&ai

iSiov del (poig 6 rjXiog e^cov 60, 26, 4; OT^QeTai

60, 26, 6; qiwi

vvxtwq

TtQoaeoiHoq

i^ftegqi

aehrjvr))

(rj

8, 20,

e}.a/.iipE

tov

eSoxei 45, 17, 5;

fiXioeiSovc, ipuiTOQ

4; 710/.X0V /lev avTO&ev

noXXov Se xai ex

tcov OQdJv emKdnrpaVTOQ aq>iai 59, 17, 8;

ovTe akXo
nd/tnokv xa&' ixdaTtjV vavv dvdipag 42, 43, 2;
<pwi
S ev Tolg vvxTeQivoii; jiXoii ai arQaTi]yi6e<; vfjeg
nQoSeixvvovai 49, 17, 2; (pwg Tot? dmovaiv ix tov ^edTQov
TiaQaaxdvroi; 58, 19, 2;
Toi (pwri T(X) nQoi]yov/.tev(o
ixQfjaaTO 71, 35, 5; ndaa fj noXiq exexoa/irjTO
xai gxoai xai aTerpavdy/iaaiv 63, 4, 1; cf. 74, 1, 4*;
nQiv fj ii; ro (pwc, e^ievai
e; t6 dQxalov /le (pw; inarayayelv 38, 19, 1.
45, 1, 3; cf. 76, 11, 1;
(poiTog

T( (pwQ elxav 36, 48, 5;

dnoa^eaaQ t6

tpwi;

5et

XciQf", oixfjaa; ovx exaiQev

8, 24, 5;

8; 51, 3, 3; 52, 4, 3; 52, 9,

cf. 36, 49, 6;

42, 17, 2; 46. 35, 4; 48, 37,

53, 11, 3; 58, 13,2; 59, 11,5; 59,30, 1;

61, 15, 1; 61, 20, 4; 64, 6, 5"; 65, 7, 3; 77, 3, 3; exaiQov xai inatdjvil^ov 41,

60,6; cf. 44, 30, 7; 77,2,5; exaiQov auToi 7, 16, 3; cf. 23, 3; 44,6,1;
44,7,2; 45,41,2; 46,39,3; 46,41,2; 47,' 13, 2; 52,4,5; 52,12,6; 53,
11, 2; 54, 19, 6; 56, 7, 1; 56, 44, 4; 59, 4, 5; 59, 16, 1; 59, 28, 10; 60, 7, 1;

60,13,1; 61,8,2; 61,10,4; 63,15,1; 63,26,3; 66,8,2; 68,10,2;

9,

71,
2; 71, 29, 3; 74, 6, 2a; 77, 6, 2; 77, 11, 7; 77, 12, 2a; 77, 13, 3; 77, 18, 4;
iq>' ol; av evieQyeTi]&wat 36, 14; 8, 2, 10; 37, 9, 1;

77, 23, 4; 78, 6, 4; xciQetv

42,18,1; 44,10,3; 47,13,2; 52,32,1; 54,11,7; 61,15,1; 62,22,1;

67,4,2; 68,25,4; xaiqw Ti/uo/tevo; vqf v/twv 36,25,1; cf. 44,35,1;
46, 18, 1; 56, 4, 2; 61, 4, 1; 68, 7, 3; exaiQe nXeiarov; eavTW naQiaov/ievovg

44, 39, 4; exaiQev ori ... 43, 20, 4; 55, 7, 3; 59, 28, 10; 77,*16, 8;
xalQS
(L Seanora 51, 12, 2; cf. 60, 33, 4; 77, 3, 1; 78, 8, 2; 79, 16, 4; ovti ye tw
ew&ivco nQoOQfj/tart ru> x^iQe, dXM rw ianeQivfb to) vyiaive pfgr/ad/ievo? 69,
18, 3;" ^aatXev; IIvqqo; Aaovivico xaiQeiv 8, 3, 4; cf. 66, 11, 3; 72, 15, 5;
rai; vno&fixai; xai av/t^ovXiai; xaiQctv elncov 72, 1, 2; /taxQa xaiQetv to) re

xai rai; 'A&r/vat; tpQdaa; 46, 3, 2;

;(iL<tCa, ;f(/t)j' ineyevero /lerd nvev/taro;

roi;

viei

exeivoyv

yiriqiia/iaai

58, 18,

2.

fiQovrwv re xai xaXd^i]; 9, 6, 3;

(h; xai xaXdCfj
.,
ioixevai, ineaov 8, 12, 6; Td yeyevij/ieva TaiiTa xaXd^rj; re rivo; xai xaraxkva/lov TQonov av/t^efirixevat vo/iiaavre; 44, 32, 5.
cf. 68, 31, 4;

XakaQO^, ra;

xdXaCa laxvQd 71,

Xi&oi e^ ovQavov

10, 2;

vaij; dyxvQat; xaXaQai;

dtaXaficov 48, 48, 2.
XK).6i(a), Xoyo; f/nto; tco Xex&eig ndv ro dyQtalvov avrov xaXcf- 55, 17, 3.
fj
rt/iwQia xai rov ndvv uq^ov xaXenaivet 55, 17, 3; ware
rfj
re 6eiv6Tr]Ti tij re dronicx avrov ndvv ndvra; xaXenav&fjvai 109, 13; Std re
xav ixaXenaivev, etpeQe 7, 9, 14;
rovro exaXenaivero xai ort ... 39, 12, 2;
.

XaXenaiv(u,

36,53,4; 48,8,3; 48,9,3; 60, 16, 7 (Hom.); 66,8,4; 67,4,1; 73,13,3;

di' Se xai xaXenf/vr] ti 71, 29, 2; xaXeavT(o 9, 25, 8; cf. 57, 1, 2; xaXenaiveiv nQo; t6 Sai/iovwv 71,
24, 1; ini Tij 'rov KaiaaQog aqjayfj xaXenaivetv 47, 20, 2; cf. 52, 31, 7; 52,
cf.

78, 29, 2; iaxvQw; ixaXeni-]ve 44, 9, 3;

naivovre;

Sid re
33, 8; TO xai 61 ixeivtjv Soxelv xaXenaiveiv 46, 43, 2; (pofiri&ei; /ifj
TOVTO xai ort xai awfjv avTib xaXenfivwat 42, 44, 2; xaXenfjvai oti ... 55, 9, 7.
.

856

xa/.f.io:;

ra ya/.enojTaTa

XfO.f.toi,

(TiuiHiiiaTa)

&a/.daa>yi
y.al

dvaiara 36,

/.enojTeQav

eh/

59.

cf.

39. 01. 3;

xa/.e:nijTeQa

5, 2;

avTov

.5,

fTfpa

/a/.nTidjTeQa

...>) bia

oti

rd
&aTe

Tgav/iaTU

f/v

40, 41, 3;

d:ie^>jve

74. 13, 6;

cf.

37, 3, 2;

oQyfi ovtoj ya^-^^ll ^'/.QV^^o

t;

ddiHiav

t>)v

enyotv 35.9;

tvjv

rrQoade-//J/-ievoi

(xo/itdijj

x.ui.xov-;

55, 18, 4;

cf.

Tijg

ya'/.e7ia

ya-

57, 14. 9;

63, 9, 3;

xaiTieQ /aAf.-raiTaTa WTa, . . . olaTa . . edoxei elvai 109, 11; toiJto ev

Tafc /lovaQxiaig ^faZEJrcoTaTO!' eaTiv oTt ... 55, 15, 4; /ttj otv .
/irpce ya^nov
Ti Tchv TotovTujv .
.
vo/ui^e elvat 38, 26, 4; cf. 40, 19, 1; nQoi; ndvTa auToi
Ta ya/.eTidjTUTa vn>iQeTwv 59, 26, 1 ; ;fa/lf.T(yTfoa (TaVTa) avTOj ytjTfTat 37,
ixeiva,

12. 2: no?.i< Tileioj xai ya/.emijTeQa av eiQ/jxei/iev 40, 47;

y.ai

ya/.end xuTd Toij dearroTov /njviaeiv vneayeTO 92,

av/KjQoviiaai

6vo dr]/iov;

avTOV
e'i

Tt;

17, 15;
.

avveaiv
.

dV/.>i}.ujv

noieia&ai

eXafiev 45, 23, 1;

52, 31, 7;

cf.

ydn

ya/.e:!dv

zio7.7.d

7io}.}.ovq

43, 50, 2; 48, 1, 2; y.at ya}.emijTaTov ddvvaTov t ijv

djieyea&ai e&e}.>'iaai 43, 3; ^faAf.Tov /lev Jp /n]()e/iiav

cf.

yaXemuTeQov 6e avvievai 57, 1,4;

yalenov

tj

oi>t t// cfvaei ya^.eTto; el/u 56, 6, 3; Torg i:iaevai

iyiyvovTO 36, 5, 1
cf 38,
41, 5; 40, 43, 2; 49, 20, 2; 55, 15, 6; 56, 14, 6; 72, 15, 1;
6vo /.oyov;
.
ov yaleTiov; yvioa&fjvai 37, 18, 2;
adv. ya}.e7i<ij; /lev xai imjtovoj;
.

Tujv 'Poj/iaiojv

;fa.?Lf .TO(

oi

evavTiojv

Ttbv

ijijirj;

t6 eQyov iteiQyaOTO 9, 29, 10;

d7ieaii>&>] 43, 7; cf. 78, 37, 3;
7,

cf.

yaAeTTdjg dv dvTiayeiv 40, 10;

71, 15, I;

t>)v 7i6).tv- ov ya}.e7idj; elXav 8, 14,' 5; cf. 36,

2; 37, 2, 7; 38, 33, 3; 38, 47, 1; 39, 31, 2; 40, 15, 5; 40, 20, 3; 40, 34, 4;
54, 22, 4; 58, 26, 4; aJOTf
TaiJTa
ovx doTaatdaTOj; /tev,

49. 20, 2;

ov /levTot xai ya}.e7ioj; xaTaxTr/aaa&ai 29, 4; oJOTf xa}.e7iuj;

Tfi

ywatxi avToi)

73, 5, 4; ^Qayv
xai Te&v>]x6; yakeTtdj; (f&eyid/tevo; 40, 54, 2; ya'/.e7ii!jTaTa Tiei&ovTai 52,
31, 10; ;;a/.f.T(yraTa eaTaaiaaev 6 6r'j/io; 17, 6; 6i>']yev 36, 28; ya}.e7iiu; 6iexeivTO 9,31,1; xa}.e7id)TaTa 6isri&evT0 42.17,4; d7i>]}.Xaaaov 109,19; 41,

rijv 7TQoixa

Te}.evT>]aavTo; dno6o&>'[vai 67, 1;

cf. 41, 21, 1;

T(

59,2;
78, 1;

9, 4, 9;

38, 24, 4; 7iaQd rdtv

/t))

....

ya}.e7idj;

3. 7;

eni

/lev

IJTi

.''

,-

'

/-";,.-

7.;;?..

.":,,._/

..":

.,

.'.^,'
.

_'.

,. -r:.

7,

/<i}iTxdj; d7if]Tei

4;

.1;.

..;,.',;

}.i&oj

divaa&ai

57. 31;

;{aAf:T(o;

Cp

58,

a/itxQoTiira 6td rov; 7To}.e/iov;

ovy ijxtaru exovrojv 55, 23, 1 ; yaelyov avrdj 7, 9, 7; 40, 31, 2; 54, 21, 7; 71, 14, 1; ya/endj; f.-r/ rovTo>
.
iyovrojv 39, 33, 3; cf. 48, 22, 6.
.

}.e.Tdj;
7io},}.d)V

;(At.T<>T/(^,

rip ya}.e7i6Tr]ra

Qoij ^'^'^^^oT^iTa 8, 8,

X<c}.irtn:,

.:',/...'.,.;

ya}.endo; iiitnui {raCtn) o',l. (.; 07, {'yj.. 3t>. liw, 4; 48, 18, 4; ya}.e7idjg
dvTiTdiei uvrojv iveyxovre; 25, 2; 40, 27; 49, 24, 3; 6id re ixeiva xat
xu/f.Tdj; qioorTe; 66, 8, 4; yaAeTrdj; rdjv aTQaTtojrdjv tcqo; rryv rdjv

Tfi

dd'/.ojv

Tov

rd

i;

55,29,4;

--i;.);yf(S

'^^

y^^^-^^^i

47, 7, 3;

cf.

47,5,1; tov; dv&tara/tevov; /teTexetQiCero

avroij xai zoa^ffcyg
to(S i7i7ievat yS^f^^ov
ei^e/mnni eToi/iojz rd 6' dxovre: yaXeTioj; Tioiov/tev

41,7,4;

;i;a/E.-r(yTecog

Xa}.e7[d);

xaraaxevr];

rf];

10;

dvTila/ttiavo/ievot rdjv

rrjv xa}.e7z6r>jTa
;(a/.(Vcoi'

t>'i;
t>'i;

yeqvQo; 68, 13, 4;

Txev&eQd;

/tr)

6id t>]V

(fenojv 48, 5. 3.

71, 7, 3.

XtO.xidixog, To 'A&>)vaiov to Xa'/jn6tx6v ojvo/taa/tivov 51, 22, 1.

Xui.xoq, 71q6; t>)v xQ^iav roH ya}j<oi) 9, 26, 8; e; jie},rt6v ri 6 y^^^^-oQ ixujQ>]aev
60, 22, 3; iljare t6 aQyvQovv vo/ua/ia
^(ja/jt^w TiQoa/tiSai 8, 26, 14; ix yalxoii
.

xaraxQvaov/ievov 77, 14, 4; xa}jtoiJ re xai '/.iiJov 60, 5, 4; iv yQatpij xai iv

yalxdo U&oj re 60, 25, 2; tov xa/Jtov r6v dvaia&>iTW 60, 13, 3.
XiO.xovq, eixdjv yaijif] 7, 8, 10; 47, 20, 4; 74, 4, 5; dv6Qtd; ya}xov; 46, 33, 2;
73, 14, 2a;

74,12,4;

ya}j!f]

9, 21, 2;

ya}jtd

75,4,7; ro

7i}.a^i

arrf/.^L;

77, 7, 2;

xa/xd; 44,53,4; 56, 33,

7i(d/ia

xc^oCv

9, 21, 3;

/ir']}.ov

;'

59, 16, 8;

da7ii;

76, 12, 3; xeQ/tara

t6 ^fa/jfow 60,22,3; ;fa/xc( axev>] 36,49,1;

xa}j<ai; 74, 10, 3; iTt^iov; xa}jcov; 74, 12, 4; }.iovra xa}j<ovv 72, 22, 3;
vo/tta/ta

X<c^vti<iixui

Xii?.xovv avTov CQ to 'A^pnodiatov

857

x<k>"i

eaTiiaev 45, 7, 1;

43, 14, 6; 55, 10, 3;

roi; /jev

dgaxfidg TOig Si ovdi

57, 21, 3; 58, 4, 4; 76, 2, 4; 77, 16, 7;

Xa?j<ovv y)i](ftadftevot 46, 40, 6.

rd

Zilt'iirf<xd;,

tei/tevo;

Xie/tfU, '/"f"'

Xavffov,
X<ioc,

^trpidia

iSoxow

eg /''OC

t[) /jev nev&OQ

Xagdg 73,5,3; t//

Xp,

Tigoafio/.di

t/]
(5(d

']

'<"'

exovTa 38, 49,

/ah<fS6txd;

59, 19, 5; 64, 7, 2.

(tov Oft^gov) 71, 10,

eajrtov

Z"''^''

4.

1.

t^o" xoafiov ndvTa dvaUaxea^ai 66, 23, 1.

evelSahv 76,4,4; fieTa daxQvorv Oftov xal
TagavTov &dvaTov X"Q9 '^S, 18,4.

"^P

6e x"Q^v
tov tov

Xprf4to<)/S, TO OQOS ;i;aea(5gal(5f?

/v

56, 13, 5.

1, 8
jfpzaj|M, TO ;;ae(ix(y/<a xaTea/ov avTthv 8, 6, 6; cf. 8, 9, 6; 8, 10, 4;
et 10; 58,1; 9,31,3; 38,48,3; 40,2.2; 41,50.1; 42,11,3; 47,48,1;
'.),

Plur.

69, 9, 2.

"^'o roVT eveyxdfuvot 57, 63;

X<iQ'"^? i^'

Xp,

oi

tov

XuQuxa

Tdi'

Ejiaaivov

xa/.ovfievov olxovvTeg 68, 28, 4.

X(><'C, ^"^'fcffaTov Aoyov

63, 2, 2.

65,2,3;

cLtej'

.To/.Ad

xaj xe(VTa dvafiowvTeq

t1';
T(>
tou BifSov?.ov iivofta navTUTiaatv
x"?"'''^'s''j"*'''0''
djieattuTicov 38, 8, 2; cf. adnot. ad 43, 20, 2.
XfQtCofiat, exaQtCeTO Ttdat Tolg dfi(fi tov MaQxiov 9, 3; cf. 7, 14, 4; 19, 1;
36,6; 57,15; 9,13,4; 36,23,4; cet. Totg 'Poifiaiotg tj ;faetGt'//'oc 42,
46, 4; cf. 43, 30, 3; 44, 33, 1; 59, 16, 5;
toj &Vftovfthw
xoQiCdfievoi
36, 14; &vfia> ovdev exaQiCeTo 38,11,4; noV.d ftev Totg ocp&aXfiolg noXld 6i
rjSeojg av aot
ex tov ifiaiTOV Tt 7i?.ovtov
Tfj y?.wTTr] xaQicdftevog 75, 7, 3;
XaQtaaiftriv iO, 36; cf. 8, 20, 7 ; 57,15; 57,35; 97,4; cet. Snwg ftrjdiv
66Sr) nQoixd Ttvi xexaQia&ai 94,1; cf. 43,39,5; 47,14,4; cct. tu> 'AvTtoxcp &dvaTOV 'AAeidv6Qov Tivog
exaQiaoTO 49, 22, 2; rqj Ovegfiivq
Tovg CojyQrj&evTag Nofid6ag ixagiaavTO 9, 13, 7; cf. 43, 43, 4; eva ftot tovtov
Xaoiaaa&e 79,19,3;
aqio^ga avriu ... xexagtafievog 58,25,2; fid}.taxa

XCCQtevTt^OfUtti,

ixeivqj

eoTai

tovt'

xexaQiaftivov

71, 29, 2;

37, 56, 5; no?.).d xai xexagtaftiva ixeivqj

xeyaQiaftiva

no).}.d

roig aTgaTuijTuig

xexagtafieva

anov6dt,ojv

dft(folv

inearei).e 57, 6, 2; elnov 61, 11, 1;

notwv 42, 55, Z; ov ro avrixa xexagia-

ngoaxonwv 36, 14; /} t6 rovrqj xexaQiafiivov

nokei avficpigov i}.ea&ai 36, 27, 3.
i^'^
ndai
Toig
vn' avrov 71, 2, 3; ngoaofitXrlaai
ngaaaofiivoig
Xp<S, X^^Q^i
navri rqj 6id x^^Qhwv f/niaTaro 42, 34, 4; ovx aftoigov ;KaeiT(yj' av6ga yevofievov d).).d t6 enetra dXyetvov

t6

d}.}.d

t//

rdg re y*'Z'^? avrdJv xai rd awfiara aiv xdgtri dr'] rtvi eip&eige
7,8,6;
fii] xal airiav rivd fiox&rigdv dvri xdgirog ).dfSuj 53, 3, 2
;fdetj' ovSefiiav
dvTeXapov 39, 10, 1; oQwvreg
ftr/re a)J.ijv xdgiv dvTt6t6oftivrjv 36, 19; /''5''

fievov 67, 2;

avTw

22,5; ndadv
avroig
Trjg

ravrr]v dvri6t66vat 40, 6,

rfpi

fiot

rotavrag avrw

vneg avrwv

Tiyv etgr]fiivrjv avftftaxjav

dvTano6i6wai 46,

dno6dvTag 53,9,1; ngtbrrjv xdgtv

;fde(v

avrw

dnevetfie 8, 6, 15; ;(dg(V T(vd

ngog iavrriv awovaiag xari&ero 60, 22, 4;

ov6efiiav oi xdgtv el6eirj 36, 27; cf.

;(detTac:

x^^Q''^

ravrrpi

el6ivai 42, 54, 2; OTt

Bgovrq) xdgiv loftev ort

xdgtv xai ol dAAot ndvreg ixirwaav

52, 29, 2;

T(/i

45, 38. 6; cf. 60, 3, 4; aoi dt) ravrrjv rrjv

18, ll;tf. 38,16,1;
46,47,1; 52,12,3;
ftr]6efiiav
rfig

60,11,7; 62,6,2; 77,13,6;

e^etv 108, 2
TO(g Sawiratg
xdgtv Ttvd
xdQtv in airoig
awTtiQtag eaxov 36,21; cf. 38,12,5; 46,44,3; x<^Q''^ fteydkr^v
.

avrf] exwftev ort ... 52, 18, 4; 56, 2, 1; 59, 16, 9; 66, 2, 3;

xai rqj

Sfiftqj

60, 33, 5;

^fdgtj'

eyvw 39,
ot'

9, 1;

eKkrivtarl

nXeiaTi)v xai dAri&eardrriv

cf.

xmv

rfi

re ^ovXfj

44, 19, 4; 56, 43, 2; 59, 27, 1; 60, 11, 6;

yvwvai 60,

eyvw 46, 47,

8, 3;
1

roig arQartwratg

x<iQ^^

''/*''

t'/C

rtftfjg

xdgtv xal
yvovg 44,

xtcQTior

858
41.4;

"iS,

cf.

IS, 1;

02. 5. 1; /tiod' iavTv)

cf.

xaajov
do^av

Tijg

60, 16, 2;
rijq

de

y.tiQiTi

e7ioiy]aaTO

ydgiTi 6 de

Tij

xfinfQivui

oti

rr/.f!oT)iv

/u)

iy.clfov; ctf&eioav yvofTe;

6(ft/.i'iOn'

108, 2;

111, 1;

taxvi dt-

/nyr'

:ienov&evat 52, 7, 5; Ti/i' rfji; ;fdgiTog

K/.eoTidTQa; Tioiovfievo; 49, 31.4; ydQiv rivd eavrov di^tj/itov rip exetvojv

//(/Tf

ddin'a/itav

o /tev

'trToI;

X'K>i''

S)]

dvayy.aaTij

49, 15, 4;

Ti

ae

ravTijV

ti/ f)i.uQohixfiq

ydoiv

rijv

ahw

51, 12, 6;

39, 55, 3; oi /lev ydQiaiv oi 6s xai ygi^/iaaiv

rivd xai ;fde(T/

rtaiv egorid-i] 53, 19, 2; rijg /lev OQyijg
ydgiroQ 46, 34, 2; ov Toaavrr]; y/igiTog f| iJjv vnovgyei riaiv, oa)]Q

<p6(i(o

<w

avveymgei, ervyyavev 48, 8, 2; oihe ydgig <pi/.ojv oihe ipofSog

yf>Qd)v 46, 16,4; r)]v ydgiv rijv roH Kaiaagog awfiQovro 45, 15, 1; did rifv
rov TIo/iTrijiov xdgiv 42, 5, 4; ri] re y.dgiri xai rtjt beei rio rov Kaiaagog 46,
e|

6gy)']Q

/7

49, 4; cf. 73, 15, 4; r;;^ .-raod Toi' 7ih]&ovg ydgirog ovx exoivdivei ol 42, 31, 2;
T// ngog rov Kaiaaga ydgiri 40, 59, 1
rr]g tdiag vftwv Ttgog 'Avrwvtov yaQirog
evexa 45, 46, 1;
ov()ev eg ri/v rwv tioD.wv ydgiv e^ov}.evaev 40, 50, 5; cf.
46, 49, 3; 49, 41, 2; jigog ydgiv rijjv dya&Sjv 68, 5, 4;
/ir^re Tigdg xdgiv
/ii]Te :Tgdg <pi/.oveixiav /.eyeiv 44, 23, 1; avyvd
ngdg ydgiv i) xat xar eyi^Qav
eyiyvero 36, 40, 2; o("Tf Trgdg yagiv ovre rrgo- ey&gav ri noiovaiv
T()'(y)'
ri]V exeivov ydgiv 39, 60,1;
7, 19, 8;
cf". 40. .57. 1;
48, 23, 5; 55, 2, 5;
58, 14. 2; ov ydgiv roijroyv e/tvi]a&)]v 75, 16. 3.
;

XKQTior,
Ti

eg eXaa/iov /tolvpdov

hnrov

eyyQdipavreg riva

('inei/.i;av

avrov maneQ

y/iQTiov 46, 36, 4.

XuQViidig,

ndvrcji

xarapepQOjy.e xai xaranenojxiv rianeo

>)

Xdovfldi: 45. 28. 4:

46, 14." 4.

xiiOna.

';'

To /liaiKi i)ia/tevov eni /taxgov

25, 1: cf. 7. 25, 2 et 6: 45, 32, 4;

7.

67, 16. I.

Xuirc
43,

'regq

evr^pgi^vero

V.ov rojv Tf
:

43. 43. 2;

Tiiivjv

nmtl 44,

3. 3;

to yaivov

roi'

^oj/tarog

xai rviv enaivojv yawoTegovg

ovb' e&e/.ei ro avjipQov

riji

nwg

yavvvj

Xfifii(>ioi

859

xfi(.>

XftfiiQioi, Xfi/ieoiov izi^oijae vvxra 9, 3, 2; 56, 22, 2^'; err)Otiae

/.t)vov xat verih Xdpgu) ^QovraXi re ;ffi/<'eiov .36,7, 1.

Xttftvn;

t)dti

xai' xij:i(ov\)v 49, 7; 9, 15, 4;

31,1; 51,25,2; .54,32,3; rov

y_ifid>vog

42,56,1; 54,28,2; 54,33,2;

36, 11, 1;

9, 19, 4;
.

41, 44, 2; 51, 4, 3; 6 //'"'i' "-Vti; 36, 7, 1;

uai-

vvxrri

44, 44, 4; 49,

SieMdvro!; 39,1,1; fteaovvro?

39, 5, 1 ; 40, 17, 1; 40, 34, 3;

39,52,3; 42,46,3;

55, SO, 5;- ngoafjei

iv

rm

xeiiiuivi 8, 5, 1; 9, 8, 7; 36, 54, 1; 41, 44, 1; 43, 32, 7; 43, 33, 2; 49, 1, 1;
50, 12, 8; 51, 20, 9; h> xeinu>vi 104, 3; 49, 31, 3; naod rov xei/iojva 40, 4, 2;
ftera rov ;uet/(uia 9, 16, 1; 49, 38, 2; 56, 1, 1; tiqo rov ;fEi/ovo? 50, 9, 1;

ro TtQOi

<5id

39, 44, 2; iv ru>

elvai

;i;(/(a>va

Xoimp

xeifiuJvi 49, 24, 1;

fieroTKogip ru> re jjsj/jtuvt 78, 26, 8; firjre rov ^fft/ioivoc

57, 14, 8;

rov ndvv

nXriv

y_eifiu>vo:;

40, 15, 4;

ovfie

rov

firjre

ev

r^

d^egovi;

rov xeinmva tjgefitjaav

7, 13, 9; cf. 50, 11, 1; ndvra rov xeifuiva Ixel dtrjyaye 9, 11, 8; ev xeifi0)vi
ntXQordrcp 49, 36, 3; cf. 8, 6, 16; rfj rov x^^f^^og ngoqidaei 46, 35, 6;
Xeifiibvoi; rdc, vavq avrcbv ^v/itjvafievov 40, 2, 3;
53, 33, 5; cf. 55, 1,1; ;f(ftwva enirriQt^aa; 8, 15, 11; 74, 13, 1; ;fi/4(5'( exQr/aavro 36, 19, 2; rov xeiftutva navamv 41, 46, 3; rov ;(f(/((Uia ngoeidero 48, 48, 2; 6 xei/tutv ene/teve
43, 32h; xeiftuivi negineawv 8, 2, 12; 8, 14, 3; 47, 49, 2; 49, 8, 2; 50, 11, 1;

evervyov

8, 14, 6;

8, 23,'5;

8, 24, 5;

Xrjqr&evreg
9, 14, 1;

8, 14,

9, 18,

vno

2;

xeifiutvog eqr&dQr/aav

40, 48;

cf.

10; 37, 5, 5; 39, 52, 1; 42, 58, 2; 43, 4, 3;

49, 17, 2; 49, 34, 1; 50, 8, 3; 51, 5, 2; 63, 19, 2; 68, 28, 4; ix rov xet/iu>vog
(5(d rov x^<-f'^^ 8,2,11;
8,10,1 et 6; 9,10,10; 36,54,5; 40,
32, 5; 41, 10, 4; 41, 46, 1; 43, 33, 3; 47, 27, 5; 48, 22, 3; xf'/"""? iniyevo^((/ttova i^aicpvtjQ yevofievov 8, 8, 10; cf. 8, 24, 8; 41, 20, 6;

9,3,2;

fievov 8, 13, 1;

Xei/iuivog /leyd/.ov av/tfidvro; 8, 20, 1; cf. 8, 22, 9;

fj-iyaQ
.

ineneae 49,

1,

3; x^'/""''

o).r]V xareaxev 6>are

XftQ, iy>rj(ptaavro ft>)xeri

xei/iu>v

;(i/i(iv

67, 8, 3; ;f(/(oV rotovrog

acpodgoQ

ri]v

nohv

37, 58. 2.

57, 4, 5; avrcp

iSaiaiog eneyevero 9, 6, 3;

ijciyevo/ievog 37, 47, 4; 41, 48, 4;

rd;

x^'<Q'^i ^'.^

aro/tari ngoacpegeiv 17, 11;

cf.

24, 3;

43,9; 55,10; 9,1,1; 75,1; 43,11^5; 51,25,4; 81,20,3; 65,14,4; 65,

20, 2; 67, 16, 3; 68, 10, 1; 71, 32, 1; 73, 11, 5; 75, 4, 4; 76, 15, 1; 77, 14, 1;
? rdg x^'?*^? ^'F xegiaXi]V

ide^aro 47,

8,

4;

cf.

67, 12, 5;

Xegai xai noXXolQ roiev/iaai flaXXovrcov 75, 11,3; ijare xai

Xegaiv vnorge/ieiv 60, 2, 1; cf. 59, 30, 1"; dtjo iXecpavrag
.

noKXalg re d/xa
xai raig
avrog ralg eavrov

rf] xecpaXf]
.

Xegai xarexgr/aaro 72, 10, 3; rdg avrdg f]fi,lv x^tQf^i exovra frd ach/iara avrcbv)
rr/v xelga dvareivwv 36, 30, 3; cf. 42, 58, 3; 102, 10; 40, 41, 2;
38, 45, 5;

59,27,1; 62,6,1; 62,26,4; 66,14,5; 69,6,2; 78,4,5; 78,20,2;

rfjg

xeiQog rrjg deiidg 47, 8, 3; ig

rvXoig Hgovaag 40, 16, 3;

x^''Q''^

rrjv ;{(ga rr]V

dgiaregdv roig

xaraxavaavrog 46, 19, 8;

rijg

/j.erd

eregag 6axov

77, 2, 4;

cf.

dXXd xai

ri] ;{?(?( 36, 30, 4; rf] x^iQ' XQV'^^<^'- 102, 11;

da&eveiav 37, 13, 2; cf. 66, 5, 1; rfjg xeqtaXfjg
Tdc rgixag rf] z^(gi Cv^fjaai 76, 8,4; roC fiiv rijv x^^Q'^ narf]aag 66, 8, 1;
vdcoQ ix rijg x^^Qo? avrcp
cbaneg ix nr]yf]g dvedo&t] 74, 3, 2; cf. 54, 1, 1;

rfj

TJTi'

yXcbrrr] eri /lovov

X^iQ^

TJJ;

avroij

X^'Q'^ dv&gcDnivrjv vno ri]V rgdnet^av vnefiaXe 66, 1, 2; cf. 72, 24, 3;
ro naidiov ev ralg rov Koftfiodov x^Qolf ergecpero 72, 13, 6;
^e^eag oix
dvrf]Qavro avrcb 28, 3; 39, 5;
avdga vno xetgcbv dnoXXv/ievov 74, 8, 2;
Tov n6X.e/tov
ig xelgag rjyero 49, 24, 2; T<j dneigarov ig x^'Q''? ^S dngo^ovXdag

xucov

ig xelgag

dqiixovro 47, 46, 1; 54, 22, 4; to(s eg x^^Q^^S ioHac

50, 33, 7; cf. 53, 25, 6; 74, 7, 5; dxegaiuxv rcbv dvvdftewv eg xeigag iX&ovacbv

dyovrat 43, 17;

8, 5, 4;
cf. 9, 9, 5;
41, 54, 3; 43, 7, 1; 46, 37, 3; 47, 48, 1; 48,
9, 14, 2;
avrov ig
23, 3; 50, 32, 2; ngoexaXoiJvro avrov ig ;f(eas 46, 38, 5; iva
Xelgag vnaydyr]rai -SQ, 12, 2; 43,5,1; ig x^fga; avroig ievat 7,17,4; cf.
.

/Kputtorric

860
12;

8, 25,

S, 11. 2;

xiirjotoria

36, 5, 1:

6;

9, 9,

39, 8,

39. 42. 4;

43. 6. 2;

48. 9. 4;

48,43.1;

48.47.4; 49,3,5; 56.25,2; eh /iwa- avrm i?.9eiv 8,11.5;

8.26.3; 9,28, 6; 39,1,3; 39, 46', 3; 4o', 27, 1; 41,42,3;
41,51,5; 42,11,5; 43,8.3; 47,23,2; 47.38.4; 50,31,6; 54,24,5;
8. 12, 9;

cf.

55, 30. 5; 56, 15. 2; 60, 19, 5; 60, 21, 4; 65, 11. 3; 78. 1. 2; 78, 26, 8; ei;
XelQag rixev avro) 8, 23, 2; 48,40,4; 49, 6, 2; i; xeiodg oi VTtotieivavra 48,39,3;
fj XeiQag e).&elv dvaaxo/ievo; ^oo; rov rd/.jiav 63.24, 1 (Antioch.);

rd dixaia rd rujv

v6/io)V iv ral; xeQoi Tioiela&ai 41. 34, 5; ev ral; '/eoalv eyovre;

areQii6i(vai 62, 10, 2; rd /lev y.arwQ&wy.ora rd Se iv xfoc/i'

fi
cf. 45, 44, 1; nQiv iv ztgo' yevia&ai 37, 4, 2; 47, 43. 3;
rov; 6' aori Tiooaiovra; 46, 6, 4; rov :io?.e/tov
x^Qoiv rjdii ovru;
iv xcQoiv ovro; 45, 17, 2; 50. 4, 4; cf. 65, 8, 3"; iv yeQaiv avrdv djjexreivure
38. 40, 9; ef. 39, 9, 2; 41, 62. 1; 55, 34, 5; 78. 35. 3; no/./.ov; /xiv iv yjQ'^'
:io'/.'/.ov; bi xai (fevyovra; eifdvevae 36. 54, 4; cf. 36, 12. 4; 37, 2, 4; 43, 2. 2;
i]

uQxeiv

ixovra 44, 47, 2;

er'

roii; fiiv iv

48, 40, 3;

ri^v ev xfgoi /idyrjv 50, 32, 4; rvjv

t/1' iy. tio/./.ov avrcjv d/xiiv
ar
cf, 39, 34, 3; 43, 3, 4; 46, 53, 2; 48, 48, 1
did yeioo; dei eyw/iev 38. 39, 4; rov rd; i:ziaro).d; avroHrd; Aariraz
.

ev xiQoiv elyero 9, 8, 7;

rd

d:t).a

did yeiQo; eyovra 71, 12, 3; rd rij; pov/.f]; vno/ivii/tara dtd xeiQo; exwv 7s,
22, 2 ri/v 6vva/itv ro re eoyov avrij; (rij; dtxrarooia;) y.ai Trdvv dei did z^ '&'^J
i;axe 41, 36, 4;
rd orQurtwriy.d
/tova did ;ff(g6g Tzoieia&ai 61, 8, 3;
;

72,9,

66, 4, 3;

erre/tnov

/.t&ov;

oi /liv

yeiQo; e:i>jy6vri^m>

iy.

rij

oi di

xareaxevaaev

8, 11,

avv

37, 29, 2; 43, 3, 1; 64, 9, 3; roaavrij

/_fi(>iaTOi,

2; yeiQwv aidriQojv
:co).).)j

yeioi

av/i/iaxriaovra

:ieot-

9, 12,

i:iifio).fi

10;

8,10.2;

;?f(o<

CTToaToy ii).aaev

avrdv (rov n6/.e/iov) yeioiaa; 60, 30.

ware ...

36,

1'',

2.

72, 17, 3; 78, 3, 2,

2.

nod; ndvra avrih xai rd xeiQiara iroi/iov; nvra; vnovoyeiv 108, 2.

Xfi(,'Ot'ixhtjS,

innov; xai rai-oov;

Xfifioro/uio^s) , ravr

y.ai a).).a

rtvd y/iQoiidii

avrov yetQovo/tovvro; 36, 30,

(iO,

57. 9; navrd; eidov; /idyjj;

roveiv /te).).6vrwv 7,

8,2,9; toi*;
9,10,4;

ini roaovrov xeiQoreyvat ears

ToiJ no/.e/tov

ware

dvrwv

50, 16, 1.

rov; roij MaQxiov naiSa; yeiQO8, 5; cf. 9, 5, 6; eva rojv noeaiiewv iyeiQor6v)jaav arQaniiviavaiov; aQyovra; 36,33,2; vndrov; iavroi; xeyeiQO-

re

rfi;

25. 2.

3.

Xf'?OTf /)>,?, rov; xeiQoreyva; 59, 28, 8; dvdQOiv xeiQoreyvu^v

Xft(JOTorv)(f),

y6v

aQiara i^eiQyd^ero 57, 50;

dyxvoa; re xai yeiQa;

XfiffidojToi;, Tov; x"d)va; rov; yjiQibwrov; 49, 36, 5;

y.a'/.w;

40.28,3;" 45,10,4; 71! 33, 3; 78,3,1;

vewreQonoiwv 9,28.3; cf. 9,28,8; 107,1;

dv&Qwmuv

awijyayev

Xft^Ji^vt,

y.ai /iriyavai;

ey.

iy.

XQi^arirai 79, 2, 4;

49,3,4; 50,32,5; 50,34,7;

cf. 8, 18, 4; 8,25,2; 39.36.2;
Xeioa

jiov/.ev/taai y.ai rfi yeiQi

rwv aroaruord/v

xdvrov; atdijQd;

rov; di

7io/.).ov 74, 7, 2; ).a/xndbnz

xeiQo; /taxo/tivov; 9,20,1';
14, 8; /ttide/iiav ix xeiod; :i).iiy)fv {mo/tevovre; 49.
.

xeioo; :tq6; rrjV dxeaiv avrov nQoaedeijdri 38, 18, 5; iva

d).).orQia;

yeioi

yeiQo;

iy.

rfi

toi'j /tiv iy. yeiQd;

50,34,2; dyxe/tdyw;

iy xetoo; irtrQtbaxovro 9,
rd :ro).e/iia xai roi;
7, 2;
ei

rd iv rw aaret dtd yetQo; ine^roitjro 47,29,4; rov BdanoQov did

1;

XeiQo; erroieiro 54, 24, 4;

(3ov).fi;

rov

y.ai

37,29,2;

d)j/iov

54,2.1; 54,6,1; 67.4,3;

36,26,3; 36,28.3; 36,32,3;
1, 16, 4;
cf. 7, 19, 6; 40,1;
8,2,6; 57,39; 57,40; 36,4,1; 36,33,3; 36,36.3; 46,42,2; 48,35,2;
.'34,10,5; 58,20,5; 59,24,7; e; iiv (vnureiav) iy.exeiQordvtiTO 41,39,1;

Tovfixaatv

cf.

mCTTd,-

T];

f".-r'

avri/v

(rfiv

46,45,4;

xetQorovtiaare

a).).ov

no/.treia;

xetQorovri&ivre;

vnareiav) 79, 8, 2.

Xfi(fOTuriiT6s, xeiQorovrird; ovSei; ndtnore &ed; iyirero 52, 35, 5.

x^iQoroviav 54, 6, 6.
Xfii,'OTori(C, rip' rov no/.tdQyov
.

Xtt(>ov(fy6)(t)

XfiQOVQYM(e),

eTtolrjae

xal

cbg

t5(p'

navrjyvQlv riva, ovx avToi; xeiQovQyrjaag 55, 10, 11;

:idvra td TtQoroXftij&evra
aavrai; r6

x'^'W

861

avrot xeiQovQyijaavrci 47, 4, 2; iv

rm

egyto auTd

iriQuiv XExeXeva/iiva ixsiQovQyet 70, 6; 61, 5, 2; rovg ;fetgougy^-

xard rov IleQrlvaxa iQyov 74,

xeiQovQyi^aavra; rov oXe&Qov

roix;

avrov 57, 22, 4.

Med.

XtiQttt^o),

tcov

cf. 8, 20, 9;

8, 2, 5;

aaro

rd

'PcD/xaicov

8,8,1; 8,14,4;

40,19;

8, 11, 7;

9, 1,

MAqxiov

Tdi-

xetQtoaairo dmaxoncov 40, 4;

6'jr/j

9,4,6; 9,6,1;

cf.

xeiQoiaaa&at (pQOVQia

riva

cet.

2; 9, 4, 7; 9, 8, 1; cet. d.Tora; rd XoiTia ixeiQOi.

xetQcjadfuvos 9, 3; cf. 37, 1;

8, 14, 11;

98, 3; 37, 48, 2; 38, 37, 5; cet. rovrovq

62, 11, 3;

dohn avrov; ixetQioaaro

7, 10, 6;

hftip (avrovg) xetQwaofie&a 50, 19, 5;

Pass.

12; 45, 1;

8, 6,

rjrxr)aavrei; xexetQiuned-a

57, 16, 4; dxoviri

cf.

rui

ixetQw&rjaav 8, 7, 5; 40,
vji' avrov
avxvoi
ixexeiQwvro 39, 5, 1; cet. pia xexeiQwvro 9, 10, 2; SeQertov
ixeiQw&r]
56, 12, 1; cet. to re xexeiQwfiivov xai ro nQoadoxwfievov 43, 19; tcov dXoywv
d^wnelatg ri xtai xt&aaevexat xai SeXedaftaat xeiQovrat 55, 17, 4.
Caitov ^ioAAd
XfiQ<ttv, onoreQog avxiav xeiQwv r)v 63, 12, 2; ix rovrov xeiQwv no?M iyivexo
11, 1;

JiafTeAcug ixexeiQWvro

cet.

40, 43, 3;

d);

49, 43, 8;

37, 10, 3; cf. 44, 24, 4; 52, 12, 6; 61, 11, 1; ovdev xeiQwv 44, 46, 2; iva
XeiQov; ^n' dvaaxrjaia; yivojvxai 9, 30, 8 ; ri (og xeiQoaiv Vfiwv intrdaaexe 7, 26, 4
52, 19, 5; TocroiiTO' ixeivov xeiQwv iaxiv oaov
45, 35, 2; roaovrw xeiQOvg
.

waxe

rwrv xtv6vfVv6vruyv aOToiJ' yiyvea&ai

xeiQwv rivog

ftrjxe

fti)re

xaxov

waxe

45, 38, 5; cf. 64, 14, 2;

XQeiaawv doxelv elvat 73, 4; xetQov

yevoftevov

avrw nQoadtaqf&eiQerat 43, 14; Td iv ravxw fiivovxa, xav xeiQW ?], ('opp.
ddtxelv riva
53, 10, 1 t6
fii] xakwg xQ']a&at noXv xelQov iaxi xov
;

jieXxiw)

52, 3, 1

xi yoQ av dXXo Tt? avrovg xetQov

xeiQov de
68, 1, 3 ;
ftiv iariv
t6v XQeixxova
ftf] nQog rt xeiQov xwQr^awat 7, 19, 4;
rov xeiQova 39, 26, 2; ig rr]v rov xeiQovog 66xr]aiv 40, 18; ovx ijfieXei
rfjg rov xeiQovog (neutr.) d^eQaneiag 42, 1, 2; t6 XQetrxov x6 re xe^Qov 57, 16;
cf. 110, 4; 61, 2, 2; 74, 6, 1; 78, 20, 3; nQog xb xelQov dei ineSidov 69, 22, 1;
.

elneiv exot 50, 24, 6; Iva

.

ini ro xetQov &QvXela&ai 71, 23, 1; Td dfieivw

27, 2; 50, 22, 3; 52, 33, 9; 67, 6, 4;

41, 57, 3;

xetQ6vwv

xd xeiQw 38, 26, 6; 41,

rwv xQetaadvwv

cf. 52, 12, 7; 52, 34, 1; tcov

rwv xetQ6vo)v
xwv peXxt6vo)v

(n. pl.)

(n. pl.)

52, 34, 9; ovdev .... tcov oftoiwv xai xwv xetQ6i'utv 48, 3, 5; Ta xeiQw xai

dxonwxeQa 49,

4, 2;

adv.

xetQov

avrwv fiovXevea&at

4:4:,

26, 2;

46,

1,

3;

61, 4, 3.

XsiQioaii;, xf]v Mvaiag xeiQwatv 53, 7, 1

vno xeXiddvwv dvr]Xwd-i]aav 56, 24, 3; xeXidoveg
Xei.l6<i)V, dxxeXefiot
.

xevaav 50, 15,

ivedx-

2.

Xtkdivrj, xf]v xeXwvr]v

et 3; 49, 31, 1; 74, 7, 5.
.

avvaaniaavxeg

inoiipav

49, 29, 2;

cf.

49, 30, 1

XfQQovriaoq, iv xeQQovf]aw 8, 9, 6; cf. 42, 43, 3; 43, 7, 2.

XtQOaloq, ^r]Qiwv xeQaaiwv xe xai &aXaaaiwv 74, 4, 3.
Xi<i, Vl vdcfr&q ;<aTd xwv fti]xavwv xeofievrj 36, 1^, 1 (Xiph.).
XH^-H' XV^fl ^"''
Xtfievwv)

nQoaaxwv

37, 53, 2*; cf.

42, 12, 2; ai

auToiii

xd onia&ia avrov x&aftaXcireQa eartv 43, 23,

x&eg xai nQcm]V 75, 8, 2.
XiiiiccQxd}(t), abs. 29,1; 7, 25, 8 et 9; 8,8,7; 8, 12, 1;

1.

68," 15, 6;

9, 27, 3;

xextXiaQX'!-

iv rolg innevai yOdaQyf\aag 73,

ig fiovXeiag iXnida 67, 11, 4;
XtXiaQxovvra xcuv doQvcp6Qwv 75, 10, 2.
Xii.iC(QXicc, ^'^"'eZ'"? ev rw doQvcpoQixw exovreg 59, 29, 1.

xchg

(rOjv

41, 8, 5.

X-9-ccficci.6g,

Xi?,

j;?;Aa(

74, 10, 5.

XHQK, ywitii xVQ^tg ewxeaav

3, 1;

862

Z'^-'?XO

xlfvaofio^

Xl^t"(.'XO?> TQi^f^ovvovg (ovTw yao ol /i/.tao/_oi y.ix/.iiVTiti) 7.1.1.2; dvd' vTidToiv

7. 24. 13;
/i/.idQxov: (hvofiaaav (iivrovi) 7, 19, 4; cf. 7. lit. 5 et 0; 29. 5;
4(1. 4.5.'

18.

.")S.

4; /i/.iuQ/oi ndvTf; dncdci/-9rjaav 25. 2; cf. 8. 10. 9; 9, 10, 4; 9, 11, 9;

78. 5. 5;

,i;

s. 11. 1;

S. 14. 7;

11. X.

'Vri

12.1; iVa rf

f>(

71, 34,

Ttui'

Tor/ v/.dxojv

avv

iTiTicvai

43,11; cf.
Maxsbova

xaTu:ie7i'/.i]/fiai,

tJTTrj

75, 2,'4; 75, 10, 2;' 77, 4, 5; xi'''m'/.ov

l';

exaTOVTdo/o>v

ro))'

boQvrpooixov en

tov /jAido/ov

ti]

/i/.iuQ/ojv xai bid tojv

oi /i/.iao/oi xai

1;

211.

tlti.

Tf

y.ai

7T6/.eojg tiqojtojv

6id tojv /i/.ido/ojv 55, 2, 1

oi vjioaTQdTriyoi

eaTcde 76.

:TO/J.oi;

cxdaTtjg

c(f'

uvtovq netifp&fivai 55, lOa,

7.S.

10.
1;

2;

55,

cf. 62, 24, 1

/i/.iuQ/6v tlvu ex tov

.-njiv

(1;

/i).iao/ov cx Ttov awfia-

yi/.iunyovz tojv cv toj 6oqv-

'"iro

(poQixqj TCTay/ieviov 78. 5, 2; ex Totv i^rniojv toi," yi/.ianyuv:. xai Tovg fiovkev-

avTog 6 avToxrjiiTOjQ tuv; /lev cg tu :To?.iTixd

aovTUQ xai tovq '/.oinovQ.
TCi/)j /lova Tovg di xai cg tu ^cvixd d7ioaTi?.).ei 53, 15, 2; /O.iao/o: aTouTo.

nibov yevo/ievog

7, 24, 11.

^c /i)udda xai TJCVTaxoaiag /ivoidibag yf/g XTf/aiv 68, 2, 1.

Xiitot, 9. 2,' 13; 42, 5, 3; 43, 26, 3; 48^ 36, 5; 51. 10, 2; 55, 12, 3"; 56, 32, 2;
62, 2, 1; 63, 18, 3; 63, 21, 1; 64. 1.5. 3; 68. 15, 1; 71, 14. 1; 72, 9, 2=; 72,
15, 3; 72, 22, 3; 73, 11, 5; 7.5, 5, 2; 77, 24, 1; 78, 34, 3; wCTTf xai eg /t/.iovg
Xli.iiiS,

To

n/.i'iQOj/ta

Xt)-oii,

>i

yeQovaiag av^ri&fjvai 52, 42,

T//s

1.

(fOQTixov evog /('AiocpoQov 56, 27. 3.

0V&' vdojQ
ovTC fi'/ov oiiTf /i/.6v 'ia/ci 68, 31,

(n/.otov)

Xt).io<f6f>oi,

'/.^'JQC-

1.

tiIj /nojvt
cqyov el/CTO 72, 17, 4;
eaxcddvvvvTO 74, 1, 2; fi' t/] nQixjTr/ tov dvdQixov /iTUivog
evdvaet 45,2,6; Toi'^ /iTmvag Tovg /c iot()ojTovg 49,36,5; 78,3,2; /iTfova
na/tnoixt/.ov evexex6).nioT0 62, 2, 4; i/tdTtov xai /itojv 6).on6Q(pvQa xai /QvaonaaTa 7, 8, 7; /iTOjva /Qvaonaarov evdvg 59, 17, 5; toi' /iTarva tov /iea6).evxov
ciidv 36, 52, 3; (iiaTf xai d~.o'jaTovg /tTtijvag ev Ttji dti/toaiuj evdvea&ai
63, 13, 3; evidifc
/tTOjva /ctQidujTov arjQixov ).evx6v did/Qvaov 72, 17, 3.
Xrt'jj'ior, /iTUjvtov ti evdcdvxdjg av&ivov 63, 13, 3.
XiTwriGxos, /iTojviaxovg xai iioj/tidag evdvaov (avTdg) 9, 17, 3; /iTtuviaxov
Qaxdjdtj xai qvtiuqov cvcSv 65, 20, 1 cf 77, 4, 3; eiafik&ev iv /iTcoviaxoj 59, 25, 8.
Xtcrj', ; /itjjv no)./.fj yevo/tivij xai Tag tpaQayyag vn' dvi/tojv nkijQcbaaaa 8, 23, 5;
cf. 75, 13, 4; ig Trpv /tova QinTOjv eavTov 11, 19, 2; XaQvaxa /i6vog no)).fig

6 /iTOJV ncQicQQdyr] 45, 2, 5; fV

X<riijr,

ev Toig /tTUjaiv

yi/tovaav

66. 26, 2;

iv

Taig

/i6at

Tuig

Kc/.Tixaig

69, 9, 4.

/icTij/inTd; /).u/ivdag
avTov 11, 4, 4; t))V /ka/iida
nfoiooiiid/tcvog 75, 6, 7; //.a/tvda in avTiJj (tiJj /ntijvt) na/eiav ivenenoQnriTo
62, 2, 4; /).a/tvdu aiiQixrpv d).ovoyfi
encvedv 59. 17. 3; /).a/tv6i btu/Qvaio
cxoa/ii;l)ii 60. 33, 3; //.a/tvda tote /liv o/onoQipvQov totc 6i /tea6/.evxov, eaTi

X).ui-tvQ, /).u/ivda ivdvg 60, 17, 9;

ia/ovTo

50. 4, 4;

t/;

/).a/tvdt

(poQcbv 60, 33, 3'';

6'

neQijSa'/.6i'Ta

xai /ieaon6Q<pvQov .... i(p6Qei 78, 3, 3; ev /).u/iv6i noQ(fVQa 65, 5, 1;

).a/t(idvujv
/).a/iv6a 6/ioiav
72, 17, 3; Ti^v /Aa/tv6a ti)v
cf. 65. 16, 4;
ij/tnia/aTQaT>iyix))v dncQQiipev 45, 10, 5; rdj /).a/iv6ag Tug aTQUTKOTixdg
(jTf

ovTO 46, 31, 2;

X>->'/rf<or,
/>i.6i'r:<ij,

CovTO

77, 4, 4.

TuVTU /).uvi6iu 46. 18. 3.

nQoacaTijxdTcg i//.evai^ov 65. 16.6;

T(i

01

cf.

/f.TTti

ihg

xui //.tvd'^ovTc: tivu ia(pd-

ItlO, 16.

X).f-vtciJi(c,

ini

58, 19, 1; /j.evaaia no).).)) avvij}atvev

d(p).taxdvij 54, 15, 5;
n).ciaT)pv xai /J.cvaaiav xai vfiQiv

Tov TificQiov

Tij

30. 19. 2; iinojg

iJTi

/).evaai(j.

uia/rvii Tf (i/ta xui /Acvuaia to nody/ta dxiv6vvog ivcv6/itaT0 63, 11, 1.

X).fvuaf.tdi, Tov /kevaa/iov uvtov aivfjxe 57, 2, 3; /).cvua/t6v dtpAiaxdvciv 57,
23, 3; /).evaa/t(Jj oTt no).).aig ymat^iv i/Qf/To 54, 16, 3: iv //.cvua/t(Jj kiyujv
"

ojg

67, 6, 5.

/i.nSi^

863

x(^w,fci(,c)

ToiiTO t6 v^aafia x^.(d^? fiaQ^aQov eQyov iaTt 43, 24, 2.

Xoirt4, ZO"'jft a^^a; ^tou; daxxvXlovi;) dnofiexQtiaag 9, 1, 15.
xoiQ^tmv xQewv
onelxeTo 79, 11, 1.

X^i<f'),

^('(>f<<)C,

fwxE 78, 25, 1.

xoIqov ?,evxfii
TQidxovTa TeToxvlag 4, 5; cf.
xoiQog e?.e<paVTi
Ofiotog eyewr'i&ri 43, 2, 1; cf. 78, 25, 1.
XoQfviu, iiij?i&ov xoQevovaai 9, 17, 4.
Xo(>iiyiK, xfi XOQVy^f "^01'" TQOipwv paQWOftevoi 8, 2, 14; TrjV toij' ^v}.iov xoQrjyiav
/i</4><li(ii',

Xol(to<:,
4,

x'Qi

z<"S''^'''

tlvaag x>)v xoiQov 4, 6;

II;

xag xov jTo/Jftov xoQ']yiag d&Qoit^u>v

75, 9, 3;

71, 2, 2.

u>a7ieQ iv XOQV 't"'' !" xecpdMua dnoarifiaivovxog xai vfiwv tq;

avvemixovvxojv 56, 35, 4; ti; dxQifiwg xoQog dedidayfievog 75, 4, 6;
XOQol naidwv xal dvdQwv
naQt'iXdov 74. 4, 5; ig tovq xoQOvg xaTexwQH^eTO
61, 19,3.

XOQoq, ifov xe
Ao(.T:(i

XOQXOS,

Tci

Tf

|r/.(i

xai 6 xoQTog 6 iv

tij

xaTavdhoTo 75,

nooTeQii etiQe&eig

9, 5.

XO(>(odu)(f), 61, 19, 2.

;(ow eneifOQriae 68, 14, 4; tou X"*' exq>0Qr'jaag

66, 10, 2; ;(oi)y t(ui' 'Pwfiaiwv ig avTO (t6 ydafia) avfKfoQOVVTWV noXvv 7, 25, 1;
vnoQvaaovTcg xov xovv ixpelkxav 8, 15, 8; 66, 4, 4.
Xf^fo), X'"l^o.xa exov 49, 25, 3; 60, 11, 4; vi<ie quoque x<ovvvfa.
XQtfi^c^), V SiPvXXa exQriaev 43,24,4; xs? ^'' oveiQdxoyv 12,1, 1; /<r;Tt' ^aTCt
fiovag Tivi /iC/TE Ttfei SavdTov .
xQdv 56, 25, 5; cf. 72, 7, 1; 77, 15, 5;
Tot ' AnoXlwvog xQ^i^avTog xoxe TJ/g agZ']^ ixneaela&ai avTov 7, 11, 10; cf.
7, 11, 13; Afyoi^TES xijv IJv&iav XQV<^oi atkors navaaa&ai Tijg Qq&vfiiag 9, 3, 1;

/ovc,

jjoi^b

ri&Qoia&ri 9, 21, 2;

Pass. TatJTa exQria&ri ovTwg 39, 15, 3; fia&wv t6 XQna&ivZ9, 16, 2; ixQr]a&r]
avTolg noTe oti ...
avTw xavx' elnev
2; Med. 6 Zeitg 6
Brj?.og

8, 3,

XQWfiivw oxi ... 78, 8, 6; 78, 40, 4; enefirpav eig AeAipovg neQi xovxov xQriaofievoi
7, 20, 8; xw 'HQaxXel xw iv xolg FadeiQoig ^^'jcfd/tevoi' 77, 20, 4.
XQV)fiai(a), t6 xaQnivTW XQVC^&ai 60, 22, 2; xai xoxe exi &edxQw ig T(is navriyvQeig ixQwvxo 39, 9, 2; TOtg ^fiexeQoig (vofiiafiaac xai axa&fioig xai ftexQotg)
xai ixetvot ndvxeg xQVa&waav 52, 30, 9; fcrix' oixoSoftrifidxaiv n?.r'i&eatv rj xal
fieyi&eatv vniQ xdvayxaia xQr']a&waav 52, 30, 3; t; x^'Q^ ze^(T^ai 102, 11; xaig
dxiac dinXalg ixQWVTO 36, 5, 2; ?iOVTQocg &eQfiocg
exQWVTO 94, 2; Talg vavxtkiatg 36, 21, 2; t; diwiet xQWftivovg 37, 4, 3; xcjt noUfto) 38, 40, 2; 39, 46, 3;
dxQojioXta ftolg de xcac xai neiQacg xwv xe iptXwv xai xwv inniwv xQw/^tevoi 58, 1
.

xfi

acpeTeQq

xQ>]aaa&ac

xexvr]

37, 2, 3;

fita&o<p6Qotg

xQV^^O-t

57, 82;

xolg

vndQxovai xtvc
fidewg xQrja&ac 40, 37; xolg nQdyptaac xQWfiivovg 55, Z^; xolg
aQiaaat (n. pl.) XQVa&at 55, 3''; neQtjiorixoxaTa Talg nQa^eac xQV^dfievog 73, 1;
exaTiQW avTwv (toH deovTog xai Toij xaxenecyovxog) xQ>iaaa&at 70, 4; xolg
naQoHat (n. pl.) 45, 36, 2; xaXwg avxaig (xaig avfUpoQaig) xQVadftevot 55, 6;
naQadecyfiaat noXkocg ixQwvxo 57, 81; cet. xfi nQocpdaet xfj xov voftov xQ^^f^^voi
83, 5; xotvw Aoyto xQVodftevoc 39, 1, 2; xfi naQa Tf]g tvxV? Qonfi ;<aT(i tcoj' i&eXoSovXovvxwv xQija&at 55,1; xexaAAtemiftivocg Xoyotg xixQVpiat 1,2; ixjioXaig
Toij Xoyov xQVa&at 32, 1
Totqde Tf] Ttov nQayftdTW vdtaxetgiaet eninav ixQf]TO
54, 5; noQQriaiq nXeiovt nQog avT6v naQU Tovg dXXovg .... ixQf]TO 18, 3; cf.
.

43, 6; 84, 1; 85,

no}.Xfi

100, 1; eet. xai dvdQeiq xai awtpQoavvr]

t;

t dtxaioaijvr]

ixQrjaaTO 57, 31; t// nQ6g dkXrikovg ofiovoiq axQt^wg ixQwvTO 52, 1; Tfj
11, 6;
xfj xe djftoxrixt xoaavxr] nQ6g ndvxag Sfcoiwg ixQf]TO cofrT

vneQoipiq

cet. dQyf] dxQdTcu xai OQfcfj dnXriaTcp xQwvTat 50, 3; cf. 36, 41, 2;
50,4,2; 55,32,1; dnaQatTrJTotg OQyaig 55, 16,6; oaot av Tji Te cpvaec xai xf] xvxT)
XQVoxfj XQV^^ojvxat 70, 2; cf. 37, 13, 4; cet. fi (xvxt]) xd nQwxa dya&fj ixQVcf. 74, 2;

aaxo

89, 2; 36, 27, 5; cet. iaxvQq xfi

cet. noXXf] ftev xai

xfi

xvxn

ixexQr]xo 36,

noQaaxevf] xcav onXtxwv exQf]xo

1,

....

1; cf. 43, 15, 6;

noXXf] 8e xai xfj

a:iov6a'i;

/idD.ov

Ti fila

r/

raig

i-/gv}VTO 49. 3, 2;
.

10, 14;

5.5,

aXXo

tvj (foovti/iari dei i-/otJTO 54, 8; cf. 85, 1; /i>]d i;

txo/./.vj

aofia

TtoX/.fi

tooovtv) &vfu7j ixgtjaaro wcrTf

eToi/ioj; eyoi^iTo 9. 3;

:tqo; roii; a/./.ov;

>r?*i'j<r*'^-'(^

cet. driovoia

41, 63, 5;

36, 37. 4;

i/.(if&ovj:r!a

cf

x?f'

864

40, 31

/,g>'ia>i

/levo; 66, 16, 3; dvEi/ih>)]

airov; dcp&ovojrdrr/
rd otxoi xgvj/tevoi 40, 7; rf]

Ttdafj i;

Mo;

diair)]

Ti/if] XQo'>-

'EXXr]vcxfi

62; rtJj Ttargitij jiivj XQOj/ievov; 60, 6, 6; rij rvxTI ^Qi /iridiv
;{f(/yv( ixQ>']aavro 36, 19, 2; Toiovrto Ttd&et f]
d/.oyiaroj; /ofja&ai 70, 5;
no/.i; ixg>']aaTO oivj ... 62, 18, 2; tp&or] exgfJTO 69, 20. 1; rijj rtgoarvxdvri &avdTv) xQila&ai 36, 28, 4; avro/idTtij &avdTV) ixg)'jaaro 72, 11, 2; roi; attpvtdioi; .
rvj Kldovj
/ir/vvrf] xar' airwv xQ^oaa&ai 74, 9, 5; e;
i/gfiro 70, 5;
rto/./.ai; ywatiiv iygfjro
ovdev eri
avrvj iyoi^aaro 49. 21, 1 ; cf. 74, 11, 2;
biiuT)] i-/gfiro 57,

60. 31, 2; 61, 11, 2; 67, 3, 2; 72, 4, 4;

(h;
108, 1; :tdaiv avroi;
rov; no'/.ira; rov; yovj/ievov; ol 70,7; cf. 79,
14, 1
0( /idP.iara avrvj ygvj/tevoi 43, 16, 4; toi'TO(^ oiirv); iygt/aaro 41, 63, 4;
45,47,4; 55,7, 5; o.Tfo,- )'i/iiv xeyg)]rai 38,44,2; 45, 45, 2; oi5; evvoXxu); oi
ixgf]T0 49, 17, 5; ifi}.av&gv'):ico; xai roi; 7to/.e/tivjrdroi; ygdj/ievo; 71, 14, 1;
ya/.e7Tci)rara y.at rol; avvaoa/tevot; rtaiv
Toi; Ttgodovat tov; 6ea:t6ra;
59. 19, 8;

cf. 55, l6' 15;

54, 16, 3;

75, 15, 7;

ol;

dj; y.ai TtiarordTot; iyJ/grjTO

102, 8;

7to/.e/iioi; ymij/ievot
;

eTtieiy.earara iygf/aaro 47, 7, 3; roi; no).irai; y.ai Ttgdco; y.ai noXirtyvj; xgija&ai

Sei

rgaxeco;

45, 35, 4;

T('

df]

dq>ei6vj; 55, 2;

jtole/iiot;

37, 49, 4;

ixexg)]ro

out' og&d); ovr'

noT'

lavj;

rovroi;

oi'v

ovroj;

toj.'

cjj/tHj;

ixeivoi;

Ttgd; ro /tstgdxiov

ot

52, 8, 2;

XQr/ar]

v/j,iv

jioidea&e 40, 64, 3;

jtagadiSvj/it yg)']aaa&at o ri

i/ivyj]v

81, 1; yakeTtvj;

cf.

roi; tTtaeiJai xguj/ievov 78, 1; cf. 39, 61, 4; 42, 6, 3;

VTtegcpgovvj;

30, 1;

di

roi;

avrov xai
nore
.

exQrjaavro 46,

xai z6 avj/ia xai

;i;oj;ffC(/(VOi'

ixEivrj

(rtj

rrjv

eixdvt)

rovro xgfjaea&ai e/te?./.ov ivo/iiaav 56. 46, 4.

XQfiCj dno).ovvrai ygeia; xarenetyoija)]; 7. 14, 10; dvayxatoTarov /lot tov Ttegi
i/tavrov /.oyov ai'T)) ; Z5^'" nenoi>]xev 50, 17, 2; xexvQco/iha x>n' avr>}; t));
Xgeia; 38, 41, 3; nj) re xatgcTj xat rfj xgeiq. idov/.evae 63, 5, 1; oaov; dv f] XQeia

ndvra oaa

rcd dyd?./iari avroij /terd

dnatrfi 52, 25, 5; cf. 52, 27. 1; 53, 15, 5; ixd/.et 55, 3, 4; /tr) negatregw rf];
XQeia; . . . y.araaxe&f]vat 8, 2, 8; t<j vnigr>)v yoeiav rtvi ov 38, 20, 2; ngd; rd;

re dei ygeia;

y.ai

rd av/iipeoovrd

41,16,3;

/tevoi

ixeivvj

rov Kaiaago; yoeiav ala&6iyevero 40,65,1; xgeia aipujv r}

acpoiv 48, 29, 3; rrjv

aTQcxTtvjrujv

xQfifi

.
.
inoDiaaro yoeiav avrov rijv nd/.tv
40, 66, 1; cf. 37, 35, 4; 55, 5, 4; eiiyjjv
axeiv 24, 6; cf. 53, 5, 2; rov yoeiav rtvo; eyovra 38. 34, 4; dtd ri]V argartvjrtjjv
.

Xgeiav 40, 66, 3;

ngo;

rijv

f]

ygeia twj' on/.ojv 41, 53, 1; irttxovgia; /geiav eaye; 55, 4, 2;

tou av/tipegovro;

acptai

ygeiav 52, 3, 2; cf. 69, 5, 2; /i)]xeri avrov (roij

e; t(}v yoeiav

Sicpgov rov iniyovaov) yoeiav eaea&ai 44. 17, 3; cf. 49. 15, 2;

rdjv nagdvTojv acpiai ngay/tdrojv vnexgivovro 48, 54, 5; cf. 52, 27, 1;

ngo;

T)jv

9, 26, 8; e; ygeiav avrdjv dipixveirat 40, 15, 1; inirr]6ei6rai; r))v tou no/.e/iov xQeiav 40, 1; cf. 55, 31, 2; 68, 11, 3; 78, 29, 2; iv

yoeiav roH ya/.xov

Tov

Xgeict

Tov

avrov yevo/ievoi 57, 55; iv xgeici roaavrr]

ygeia; 66, 10, 3; rd eai-Tou xgfj/iara

6)']/tov

haxev

56, 40, 4;

eq>rj

Xtif-imriiv), roH innov .

Xiffos, Tov v6/tov rijv negi

xar

tcJjv

i; rd;

i; ripv 6)yioaiav xgeiav dvf]-

igwrixijv xQ^i^^v avrcjj

avyyeyovhat 07.

11. 4.

74, 1, 2.
ygevjv 42,32,2; xovqdaai rd ynia vneayerol, 14, 2;
iv'

dnoxdyivjai rt rdjv /Q^djv 55, 8, 6; dnoxoni]V

12; cf. 37, 2; 47, 34, 4; yoedjv dnoxond;

7, 13,

37, 30, 2; 42, 50, 4.

cf. 37, 25, 4;

X<ifdiV, dj; xQ^djv eh/ rov

;fgf/(T('foi'TO^

rd xQea dnoxonrojv 42, 22, 4;

rojv XQSOJV d^tovvre; yevia&ai
iy]ipiCoVTO 7, 14, 3;

acpdjv ovro; 41, 26, 1;

.

AVyovardv

acpa; cpgovgetv 54, 15, 8.

X(>staOT0i(t), oi xgevjarovvre; rci 6dveta 17, 9.

X(>f<offii.ije, To Tot5 nvQo; atrtov i; roii; XQ^ojcpeiXa; dvecpeQero 55, 8, 6.

xm
XQ*I'

^'^^

865

x<,'>i<!'ftog

y^ ^XQV^ 36, 23, 2; intlneQ ixQW' 38, 28, 5; cet. XSV

foi); nXi-mneXri-

aavrdg rt e?.eeiv 36, 11; cf. 55, 7; 8, 22, 5; cet. v/xag XQV
^o '^fj ^oXei av/i3 /<) XQ'>1 nQdrreiv decvov eari 55, 3; cet. oaa
ipdQov iXia&ai 36,27,3; cet. t6

yevia&ai 25, 5;
XQ^i roic iXevdeoov; ovrag 35, 11; cet. rl tcov leQurv ixQ'V>
38, 39, 3; cet.
rov fiev didnXow xa&'
9, 23, 5; Saa nQax&nvai ixQW' 57, 21
S ixdXiara exQf]v
ijioirjaaro, ov fiivroi xai >) edet TiQoaiaxev 39, 51, 1;
vide

quoque

;fgf(6v.

ov (nX.ovrov) xai fidXiara ixQtl^'^

XQXi^vi, ehtihv avroi; oaa exQrj^e 56, 30, 3;
V, 21, 4; cf. 42, 54, 1; 42, 56, 3; 65, 9, 2; 74, 8, 5; ndv^' Saum ixQV^'' aTa>ceva!;ov 9, 26, 8; cf. 47, 14, 5;

52, 12, 2; (uv fn) exQvl^eg

...

20, 3; riji naQ' iavrov imxovQiag

d>v

38,

dirj

firi

OfiiXog exQTlCev 38, 5, 4;

(5

inv&ero rt

PovX.Ofievoi xai rlvog xQfl^^^^^^i TJxoiev 42, 52, 3; nQorQonfjg ^fgrjjfiv 38, 37, 1;
roaovrov xQovov nQog rr)v arQareiav xQfl^eiv idoxow 43, 51, 2; el firjdevog aweQ-

yov nQog

/irjdev

wv ro
noQ' i/iov im-xovQiag exQnCe 53, 5, 2;

auTdiv exQrj^eg 52, 8, 3; BQOvrov xQTJ^o/xev 44, 12, 2;

au)/ia xQtJ^ei 38, 21, 1;

rd nQay/iara

rfjg

noXurixr) xardaraaig xai xQovov xai aocpiag XQtlCet 73, 10, 3;

ixQU^ev 66, 1, 4.

ravra

eQ/xrjvevaecog

tcov xQI^''^-XQ''l/iC, awedQa/iev ig avro anXerov t( XQ^lf'^ dv&Qiunoiv 75, 4, 2;

roov dcpeiduig dvf/Xtaxe 9, 3; cf. 7, 9, 6; 17, 1; 40, 48; 43, 29a; 48, 1; 49, 6;

55, 1; cet. XOT/'"'^"' etir]/tiwaav (avrov) 24, 5; cf. 24, 6; 46, 1; 57, 35; cet.
rd ;(gr3/iaTa edri/tev&r} 26, 1; cet. nQoScbaei avrovg vno j;g?;/<(iTcoi' 104,5;

vno rmv

38, 30, 1; cet.

39, 15, 1; cet.

;(g?;/iT(ov

;f5;/<aT('fti' vneQ elQf/vrig 57, 74; uraneQ roig r&v no?i.e/tia/v nQeafieatv
eog elxov xQ>U'ari^^iv 43,27; ef. 9,22,4; 49,27,4; 53,21,6; 55,33,5;
56, 25, 7; 57, 17, 9; 60, 33, 7; 61, 3, 2; 62, 22, 3; 71, 11, 1; rovrotg (piXixarg
iXQri/tdriae 51, 18, 3; Totg ^uvcio^Taig Toig nQoatovaiv avroi diairfiaag xai XQV'

XQrjfiaviZct),

/lariaag 37, ^a, 1;

T(i

roiavra

ixQrj/idrt^ov 44, 8, 2; 51, 20, 6; 56, 28, 3;

oaa av

59, 16, 9; 59, 24, 6; dvev ixeivcov jiovXevea&at xai ;^g;/<aTtf(v ndv'
e&eXfiari 7, 17, 6; /iridev

eXeviQmg xexQri/iartxevat 59, 20, 4; oHx

ert xQWO-rta&fivat 37, 28, 2;

iifjv

ovdev

iv rco dfi/tco 39, 65, 2: cf. 52, 30, 2; xai ev rfj

xai ev rco dfi/ioj xQ>II^Oiriaag rtvd vneQ avrov 38, 44, 3; ovde xQ>l/-iarta&rjvai r i dQxfjv neQi airchv ri8wfi&ri 39,50,3; cf. 44,15,4; 55,4,1; 57,21,4;
XQri/iariCeiv ncQt evog rtvog Snov dv i9eXr]ari 53, 32, 5; eni roj /xfire neQt dSeiag
T( ai^Tcoi' ^fCT/jaTtcr^J/vat Ti TroTe 37, 36, 2; cf. 59, 24, 8; nQiv oriovv rfjv yeQovaiav in avrolg XQWi^^^aai 39, 15, 4; cf. 48, 4, 1; eni rfj eavrov rt/tfj tj xQVfiovXji

/lariZea&ai 58,8,4; exQrj/tariCero (impers.) Sncog

/tri &ecoQ'^acoaiv 39,28,3;
en' avrqi
^fj/ia
ecp' oi nQoxa&i^cov ;^g;/idTt; 57, 7, 2; cf. 59, 26, 8;
.

6't(

dt

rtcurcuv rQOcpfig

;i;aT'

aj^TOW 58, 3, 8;

Ta(g nQcoratg

Med.

xQ>WO.r iaaa&ai rt vneQ avrov 38,

avrrig ixeivr/g ixQri/J.ari'C,ero 66, 14, 3; ef at5T]g rf/g rd>v arQa.
exQri/iaril^ero 104, 2; cf. 66, 8, 3; eXniaag ert xai nXeiu)

XQri/iartadaatg (cpvXaig) 36, 30, 2;

16, 4;

ri ixQri/tdrtaev dv 50, 2, 3; ;(e;/taT('ffa( t(

XQri/iarieia&ai 39, 57, 3; aOToii noX.Xd ex rt]g

Bt&wiag

xQ>)!J'ariaa/j,ivov 36, 40, 4.

XQri/uuTiOig, xa&' exaarov xQ>l/i-o-riaecog eldog 52, 25, 5.

XQrjHKTiOfiog, T(V(i ercQov roiovde xQ>l/iartafwv ineSevge 59, 14, 1.
XQ>lfiUTiazr'i<;, rco nQeafivrdrm xQ^lf-^^^Ttarfj re Svri xai cptXonXovro)

9, 27,

5;

XQr]/iartarf]g re anXrjorog xai dvaXu)rf]g daeX.yrjg 73, 11, 2.

XQ>ificcTonoi6g, xQ^lf^^^^onoiog dvf]Q iyivero 42, 49, 4.
xQ>iatfic!)rard acpiatv iyivero 38, 49, 4; ixeiva xai xaXd
XQ>iOifioq, T(i ktcpidta
xai XQrjatfia xai aoi xai rf] noXet yevotro av 52, 15, 1; cf. 52, 28, 3; 52, 30, 6;
.

62, 29, 3; noraftog TijieQig

7, 1,

wv

'Patfiaioig ig

tu /idXiara

XQ>loi/ic!)rarog

7; xai xQ>iat/iwrdrr]v xai dvayxaiordrr]v rf]v nuQ' avrcuv fSof]&etav odaav

55, 26, 5; rovg

Dio CaBsiuB

XQ>lot/i6v rt rexvar/ievovg 52, 37, 8; cf. 72, 12, 5;

V, ludex Graecitatis.

65

Saa ig

866

XQ'i<''?

t6 :iiiQan)'ja<tn{hit
36, 31. 2;

57,32;

c/JOTf

ynijni/Ki

xt?'/'"/""'''"''?

/9""
idrvnrTO

/d/jf;")'

2; ti

fiS.

/laOelv

/ri>'ioi/wv

Mil Toi; 'Pw/iaioi; yevla&ai

""J Ji"tQif)i

'''"'

11,3; 9.27,3; 36,28,1; 52.26,3; 71,19,2; ovdh avx^

iyhczo 9, 29, 4; 50, 13, 6; xai avayxaiov xai -/griai/iov Tolg TiQdyfiaatv

cf. 9,

/Q)'jai/tog

avTov ovTOQ 38,

51,16,3;

xQ-ijai/KxiTdTOvg Toig 'Pw/iuioiq ig Tio/.ld av

8, 4;

71, 34, 4;

cf.

;fgr)a(/(0)'

jrgd;

rd oim 84,

yevo/ihovg

dvax^ nQog to

49, 34, 5;

cf.

Qcg /liv atiovaai. /oiiai/ulnaTov di i/inohTivaaa&ai iaTi 44, 2, I;

37,47,1; ^Qog to /Q^P^h"^ avrr/g fT/s n6/.co)g) eimlv 55,4;

to evnneniarcQa tiJ) ).6ym
t6 to) xoivit) /Qrjai/iov 46, 22, 7; 56, 40. 5;
Td ;(g);(T(/oTfga Tofi; jraQOvaiv fjQeiro 43, 5, 4;
adv. Te?.evT)'iaai
)]
/Qi/ai/ung v/iiv dwa/iai 45, 18. 2.
df/

xQi/ai/iov

TTQog

/idkkov

T)'/;

PQaxvTeQov

aTeQr/devTeg 38, 49, 3; cf. 56, 21, 3;

Tu>v aTQaTiojTixdiv v7io<)i//idTO)V xQ)']aeiog 48, 12,3; TiQog rijv toH x^^ov

XQi/Oti;, Ti/g

T(x)V

iiifijjv xQ''lof(')g

xoivijv xai ti/V tojv aoj/idTOjv xai t)]V

XQ)'iaiv 71, 1;

^ofTag 52, 4, 2; &aneQ

16, 7 ; Tu doQdria .
.

aaxr/aiv

elg
.

aif dg,

cire /i)]8e/iiav

twv

ovx

d).'/.'

nuQe-

rpvxtuv xQfjOiv

elg

aiQoij/ievoi9i,

^fpjJCTtv

djceri&eivTO 38, 60, 1

ez'''^"

XQ'1<^"'

yevo/ievog 9, 1, 4.
XQnOftokoyoq, XQ>m'o)6yog rig
XQ^Oftos, 6 xQ>IOfidg rov ixeivi/v &vaavTa e).eye Ti/v 7iarQi6a inavi/jaeiv
.

7, 9, 11;
12; 7, 25, 2; 40, 6; 8, 3. 2; 9. 21, 7; jiQoifdaei rov XQrio/iov 11. 23, 4;
Toii neQl avTov xQVa/wiJ 77, 23, 4; ix xQnofioH toHto 7JQoax)ixoti)g 4, 6; ex rtvog
XQ)ia/iovl, 9, 11;47, 1 ; 42, 5, &;Tovgr)~igEi^v)).iigxQ>]o/wvgl. 11, 1; cf. 50, 1;

cf.

4,"

39, 55, 3; ev roig Eifiv).)eioig XQ>)o/ioig 39, 61, 4.

Tidvv xexQ>]a/iq)d)ixevai

XQ7lO/u<uddi(f),
78, 8. 5.
XQriO/itoidtifKC,

Plur.

tu

avTto

av/ifi)ia6/iivn

XQriOT)'iQtor, 'A/irpi).6xov xQ>lor>'iQwv 72. 7. 1.

XQ>lorriv inayye).iav exorra (rd Tiivdy.tii) 109, 14; to di

XQtlOtui, Ttvd

XQtiarijv etfeQev 49, 1; cf. 8, 23, 1

62, 2,

ocrot

dv

t)j

ze tpimi xai

Tod aweidoTog 37, 32, 1; ovd'

>j

d)).o XQ>iOTdv

i)scida

rvxtl XQVOTfl XQVOtovrai 70, 2; djio XQ>]oroiJ

iv rfi narQtdi dtarQifi)) tpvaei XQriOT^n 38, 23, 4;

ijv

(fatvo/iivov exov xQ>jot6v 7, 11, 12; dtp' ov

25. 4; 46, 9, 3; 53, 8, 4;

37, 35, 4; 41, 15, 2; 55, 10, 21; 60, 15, 1;

rfi

el Ti xQ>10t6v atfvjv (tojv pov).ev/tdTU)v)

ovdh

ivo/tiai}r)

9, 1, 6.

elQydaaro 47,

40, 20, 2; fidxTQov ri /itjdh ix tou

ovdh

ovre ri

77, 17, 2;
8, 5;

ov8h

xQ']Ot6v eyiyvero 23, 4; cf. 44,

xQ>}ot6v amijiti 40, 47, 1;

o.).lo

xQ>]ot6v inenott'jxei 76, 9, 2; /it/dh

elnwv 40, 54, 4; ovdiv /lot xQ>]Ot6v

ninQaxrai 11, 18; nleiara
XQtiord enQa^e 57, 19, 1; cf. 71, 34, 4; ovde ig ro enetra XQ>]or6v oitdh nQoaXQtiardv

dixovrat 24, 1; 59, 16, 4; ovdevog XQ'10TOV /teTeaxifxa/tev 52, 16, 2; xQ>10t6v
ovdeig ovSev ovr etdhai oiir' exeiv doxeiv fio)^')erai 52, 5, 1
cf. 77, 11, 5; nolXd
xai XQriord ntiQaivovat] 11, 18, 2; cf. 78, 12, 1; xQ>lord riva nQoaeveavievaaro
;

59. 26, 4; cf. 78, 23, 2; xQVOrdv /ih ovdiv, dvo/ia 6i xai
(ij

Kangia) 52, 43, 2; rd re iv

el /lev yaQ (pav)6g ei/ti

42, 4;

vijv eri , .
exovaa
tu iv /tovoQXia arona 47,

laovo/iia XQ']OTd xal

.

ei

6e xQ'10T6g

40, 35; cf. 38, 12, 6; 52,

18, 4; et rig xai xQ'IOtu}V (iUTiuv Ti';fO( 55, 15, 7; ha rtvd xQ'10t6v
evQelv
dei 6i
laov yevia&at 44,47,2; cf. 66,18.1; 71,30,2;
Tovg xQ'lOT0vg dv6Qag 52, 13, 7; 6 xQtlOTog xai ifi).6no).tg 36, 27, 6; ot re
novtjQot .... xat ol xQ']OToi
52, 12, &; ei
xQ>IOToi neoi roi-g deanorng iyivovTo 8, 7, 8; w XQ'lori 45. 30, 3.
.

44,2,1; xQ'mov

XQtjOxortiq,

Tj]?

XQ'lor6rtirog

avrov neiQcj/tevot 36, 37, 5;

ri.

42. 27, 4;

50, 2; 44, 47, 3; 71, 30, 1; 73, 5, 2; dn' i/i<pvrov XQilOToriiTog 44, 47,
XQtOftii,

XQti",
67,

<)etvijv

vn6 XQ'OfiaT6g rivog

oa/itiv

exovra

re xai iyxovoij ixQiero 79, 14, 4; nai6eg

2; t6v PQerravix6v <fao/idxq) 6o)o<povt'jaag

ifi/tv&iii)

9,

43,

1.

22, 8.

9,

/ti).avt

yi<if<i)

xexQto/thoi

exQtoev 61,

7,

4:

Xaoa

67,11,6; avxd Tiva

(faofidxm XQ'c^ 56,30,2;
Up rivi
xQicaaa 51, 14, 2.
xQoav xaxiaxixTai iuaneQ ndQda/.n; 43, 23, 2.

(paQfidxip ^eXovai; XQ^ovzeQ

PeXovipi

Zpo.

867

x(>uvo<i

T//'

XQoitt, exei xQoiav Xeaivij; TiyQtdi ftei.i,iyfievi]Z 76, I, 4.

XQOviZi, xQo^i^ovaiv eyxaMv 9,12,2; cf. 38,47,3; 40,40,2; 40,42,2;
43,'29, 3; 44, 18, 1; 46, 37, 6; 46, 51, 5; 47, 38, 1; 48, 3, 3; 52, 42, 3; neQu
Tov xaigov yQm'iL,eiv 37, 13, 3; nuQd to xa&earrjxoi; 57, 14, 5; vno xs^foivoQ
ev 'Ira/.ia xQoviaa; 9, 14, 1; 36, 17, 1; 42, 56, 4; 47, 20, 3; ov fievrot xal
Tij;

aQQcoaria; roaovrov Saov eni naQaaxevij xajcoti rivog

^ugovtf^tj'

airdv

vno

ev6i.itL.ov

48, 3, 1; 53, 28, 1; ev roaovTio XQdrei xai e^ovaiq dxQdro) xQ^^i^^c-i '> 13, 14;
ev rfi ardaei 42, 9, 2; ovr dnoQQrjroq fteXhjaig ^foovi^aaCTa 6ie^a&e 44, 38, 6.
X(>ovios, ioare xai xQovtog eg ttjv 'IraUav dtptxea&at 39, 62, 1 ; cf. 42, 34, 1
47, 29, 1;
Tr)v OQfiijv xQoviav 6td ravr enotriaavro 60, 19, 3;
ex t;]c ev

nolei XQoviov 6iarQipf}q 54, 19, 2; nQoi; xQoviov 6iarQtfifiv 41, 22, 1; xQoviov
nQoaedQeia; aipiat ytyvofievtii; 48, 14, 2; ev xQOvioi nohoQxiq 66, 5, 4; ex
XQoviov fjyefioviag 40, 60, 1; eni xQOvico dwaareiq 8, 8, 2; ex rrjg xQOviov aQxfjg
rfi

rfj;

52, 21, 6; TOVTOU (hg xai XQoviov eaofievov dfteKiiaat 40, 20, 4.
cet. TauTa xai x.q6vov xal novov
XQovo^, d xQovog rijg fieroixiaeojg 32, 1
oQwv 6e6fieva 63, 8, 2; dfipXvxeQio avrm vno rov xQovov yevofievtp 43, 12, 1;
dteQQvtjxdra awTa f^Tci evrdcfta) vno rov xQovov elde 76, 7, 4; ov noXvg e^ ov
;

XQovog 45, 38,

39, 65, 1; t6
xai
12; 8,11,3;

tjjrj(f'iafiaat

37, 2, 6;

2; ndfinoXvg ei oi xQovo? 52, 15, 6; ig exetvo rov XQovov 108, 1;

xQovovg xararQijietv ev
xQo^ov rtvd aliquamdiu 20, 1; 40,

n?.elarov rov xQovov 49, 2, 2;

nQeajieiatg 45,44, 1;

8,15,7;

38, 13, 2;

9, 2,

8 et 13;

38, 32, 1;

roiig

7,

57,39; 9,13,1; 9,29,8; 36,19,2;

39, 15, 1;

41, 19, 3; 42, 30, 3; 47, 12, 2; 47,

37, 5; 47, 38, 4; 48, 7, 5; 48, 40, 5; 49, 36, 4; 50, 31, 5; 50, 34, 5; 51, 17, 4;
52, 20, 4; 55, 6, 3; 55, 10, 16; 55, 14, 1; 56, 39, 6; 57, 12, 2; 57, 13, 3; 58,
19, 6; 60, 14, 3; 63, 5, 1; 63, 29, l^; 65, 13, 5; 65, 17, 3; 68, 6, 1; 76, 10, 3;

44,28,1; 47,27,5; xQovov 48,41,6; xQovov avxvov 48,24,5;

64,1,2; nokiv 48,26,4; oXiyav 58,23,2; tov xQ^ov ixelvov 48,47,1;
78,11,4; xQovov ov6eva 48,45,4; fir]6eva 39,7; ovxer' ov6eva xQo^ov
78,3,3; ovdeva iri xQovov 52,16,4; toj' Xotnov xqovov 37,24,1; 57,
14,4; ndvra rov rfjg fiyefioviag xQovov 57,21; cf. 45,20,4; rov n?.ei(u
Ttvd xQovov

xQo^ov 73, 2; toi- fiev aUov XQOVOV 104, 8; 37, 16, 3; 46, 51, 2;
roaovrcp XQovcp 53, 13, 1; noV.cp XQov<p 59, 20, 4; XQovcp rtvi 53, 14, 3;
T(o pfpoVto 49, 6, 1
XQo^io nore 7,17,1; XQovqj no&' vareoov

Tov piov

57,19,6;

40, 54, 2; 43,' 51, 5; '49, 22, 1; 66, 5,'2; xQovcp 49, 3, 3; 50, 14, 4; 54, 14, 5;

57,5,7;
dvd xQovcm 37,24,1; dtd xQovov 78,8,2; ix nollov xQovov
40,4; cf. 58,28,1; ev xQovo) 51,27,2; 55, lOa, 1; iv rq> xQOVop 29,4;
42,51,2; 44,27,4; 47, 47, 3; 49, 27, 3; 52,41,2; 66,18,5; 66,21,2;
78, 37, 5; iv t(5 TOTe XQov<p 53, 27, 1; iv r(f> XQovop rovrfp
37, 49, 1; cf. 48, 35, 3; 48, 43, 1; 48,"54,'l; 50, 27, 5; 51, 26,' 5; 55,'lOa, 10;
66, 22, 1;

& rtp rfig aQxijg XQovvp

60, 9, 6;

rovTotg xQovoig 57, 57;

41, 51,

2';

52, 20, 5; of. 59, 3, 2; 65, 3, 2; iv rolg avrolg

cf. 9, '22, 3; 37, 51, 4; 39, 5, 2; 39, 64, 1; 40, 31, 1;

47, 26, 1; 48, 32, 3; 54, 34, 5; 55, 28, 1; 68, 9, 4; e^o) roiv xQovujv

rovT

6tetQr]ftevojv 39, 27, 3; ini nokvv xq6vov 38, 15, 6; cet. vide sub ini.
eni xQovov iyevero 48, 53, 1; ig rov avrov xq6vov 54, 10, 5; 54, 12, 4;

>^aT'

ixelv(^ rov xq6vov 9, 15, 7; 9, 24, 1; 36, 2, 2; 36, 40, 3; 39, 55, 1; 45,

Tcuv

22, 5; 48, 24, 1; 48, 41, 7; Jiard xQovovg 53, 18, 4; ;<aTd Totig avrovg rovrovg

nQog
vno rdv avTov rovrov xQovov 48, 45,

Zodj-or; 51,23,2; cf. 54,20, 1; 71,29,1;

xQOvcyv

68, 14,

58, 26, 1;

mora ixeivov xq6vov

Ttvdl\,\^,l; avv xQovcp

53, 26, 4; 54, 5, 1

54, 5, 4;

Ttvd ifinotijaai avrfj anov6dCovrog 36, 44,

55*

1.

/(jvafioy

868

y.oH'"

XQvafior, Toi' vdaro; rov i; ja j(Qvaeia avayxalov 74. 1.

XQvaior, xoiXdvag avTo (to fidxTQOv) Xd&QO. xQ^^f^iov ivexeer 7, 11, 12;
/wda
no/.v HEV xQ^^oiov noXkovi de. xat Ai&ov; 'Ivdtxovg exovaav 59,
.

x^.Q"

17, 3;

rd /ih onloiQ zd 6e xQ^^oiv) 8, 24, 3; X0^"7'oi' <J>i ey.aoTaxdae . eane/inojv 50,

7, 3; xQvaiov noXi)
eaenQarTOv 49, 42, 3; cf. 73, 6, 1; /lera. xQfaiov no}.lov
8, 4, 9; 51, 8, 4; rd xQ^^aiov rd toI; OTecpdvoiq nQoafjxov 51, 21, 4; rd XQvaiaii
Td naod Ta>v ndXeon'
elco&oq 6i6oa&ai ex /tovaxv tojv 'IjitiQiy.aiv elafie 48, 42, 4;
toIq 'Pco/iaioig y.iji6r/}.ov xal t6 aQyi^Qiov xal rd XQ^^^iov naoelxev 11, 14, 4;
/it/T dQyvgiov /itjTe xQvaiov 6i66vai 8, 19, 2; cf. 9, 20, 8; 59, 25, 5; 59, 28, 10;
61, 18, 1; no/.Aovg xai dQyvQiov xai xQvaiov &tjaavQovg 54, 21, 7; iv aQyvQicp
.

t"j

y.ai

xQvaiqi 41, 38, 1; 45, 9. 4;

x.ovaia 6vjaovaai avTcJj 71, 4, 1.

XQvaoderoi;, OTecpavog U&ujv xQvao6eT(ov 7,8,7; 7,21,9.

XQvao.Tuaroi;, i/idTtov xal yjTcov cV.onogcpvga xai xQ^conrjaTa 7,8,7; cf. 59,
17, 5; d?,ovQyi6a XQvaonaaTOv ey.o)v 63, 20, 3.
68. 14, 4; avTov XQ^CJOV ig ro
XQvaoi, noXvv /lev dgyvQov nokvv 6e xQ^cJov
.

OTo/ia

iveTtjiav iniaxcjnrovTeg 40, 27, 3; rdA/la

63. 6. 1; x?uvi]

t/v

ex Tf iHcpaVTog

17, 3; 74, 4, 2; 74, 5, 3; x^Tiijva

xoa/ieia&ojaav ai yvvalxeg

rov Kaiaagog /lovaQyiav

xiil
.

cjXonoQcpvQov

XQ^^acJj

ixexoa/ir/ro
of. 72,

xardnaaTOV 72, 17, 3;

17, 2; cijare xQvaov Tr/v

xQt^csiJ)

XQ^^cJ) /tij6e Xi&oig 9,

/it)

xQ^^oov nenoiti/ievr/ 56, 34, 1;

ipavijvat 47, 15, 4.

XQvaov^, ro

xQvcrovv v6/ua/ia 55, 12, 5; 6axTvUoig xgvaoig 48, 45, 7 et 8; 53

xgvaa exmit/iaTa 59, 14, 7; of. 7, 21, 3; 57,' 15, 1 et 2; 66, 25, 5; 68
2,2; eixovag zgwdg 52.35.3; 53,30,6; 56,34,2; 56,46,4; 59,16,10
67,8, 1; 68, 1, 1; 68, 2, 1; 71,31, 2; 72, 15, 3; 73, 14, 2a; 74,4, 1; 78, 12, 7
78, 18, 1; arecpavog xQ^oovg 1, 21, 5et 6; 42, 49, 3; 49, 14, 3; 51, 6, 5; 53
30, 6; 60, 6, 2; 77, 9, 2; argenrdv xQvaom 7, 24, 11; 62, 2, 4; d/.vaeai xQvaal
30, 3;

45, 2, 2; cf. 49. 40, 3;

60, 29, 2: 63, 9. 6; y.odvog 63, 2, 3; 75, 8, 3; 'ddgara

55, 12, 1; axf/nrgov 51, 6. 5; xgixoig 79, 13, 3; acpaigiov ri 61, 19, 1; dicpgov

49,27,4; ygd/i/iaai 44,7,1; xegawovg 43,35,4; deTog 40,18,1; X.eovreg

79,12,2; rd xQ^aovv /lihov xexhj/ievov 54,8,4; dareQeg 63,6,2; xgi&dg

yevog &7, 4; ^aaileia 71,

(subst.) nummus aureus
72,16,3; 76,1,1; 77,10,2;
yovaovg earr] 71,34,1; avn)

59, 14, 7; oixia 65, 4. 1; nQojiarw 59. 8, 5;

4,

36,4; aiujva 72,15,6; t]/iegav 63,6,1;

55,12,4; 66,14,5; 71.14.1; 71,32,1;
77. 14, 3; 79, 4, 7; 79,12,2'; 79,14.2;

ogdTai 51, 22, 3; iva

ig ro PovXevTt/gioiv XQvai] dvared-ii 59, 11, 2;
ovTog 6 xQvaovg, ovrog 6 'Hgaxhjg, oirog 6 &e6g 72, 16, 1.
re&evrog
/iiire xovaoqooeii' rd; yvvaixag /irire dn)no-

XQvat']

Xi>'^*^'>f'iQi-'>(a), v6/iov

9.11,1; ci. 4:8, iS.i).

Plur. 49,39,6.

rpoQeiad-at

X'.,>vai>ifv).cc%,
X'.."^<Jc<>(o),

rov 6icpQov Tov xexQvaio/ievov 44, 11, 2;

ndaa ev6o&ev ixexQvaoro 63,

neQtcpegeta rov

//

&edTQov

6, 1

Xi>v>fta, xai rd Qtifiara avrf^g xal rd vev/tara rd re XQMfif^Ta iTr/geiro 11, 2, 6;

TJ xcDQiov vno rov /laarov
. xQiofiari rivt negteyQayev 69, 22, 3; dno rov xgiij.

/larog rov ngaaivov xa/.ov/ievq) 59, 14, 6;

>]

ae?.r]vt]

ai/iaTcij6tjg

xal /ie?.aiva

a?.Xa re riva xgco/iara rpoiiegd ciiptelaa oicp&tj 65, 11, 1.

y.cjioq,

xai exa&ev xni ev XQ<J> i/iciyeaavro 50, 33, 5;

rov ?.i&ivov xareaxevda&i] 74, 4. 2.

noX?.oi ixdarr]

^v).ivov iv ygij)

XVfiog,
X^'T(>ie,

ri/uv

vt]i

rivdg xai xvrQi6ag dv&Qaxcov xni

ineoQinrow 50, 34,

/lev ev

rij)

nirrii;

n?.i']nei;

noQQco&ev /ii/xavaig

2.

ov xetXendJ; dm) ti'iv y_iri/idTiv inejh] 36. 7. 2; eiart]ijneiQco, 6 6e iv yw/inTi Tiri ev ti] i)a?.daat] en' avro rovro

X.vjftd, ixeivov (roij Teiyovg)

xeaav oi

/?>]a

ndg yvfdg eXaiov 62,5,5.

Xcirrvfti

869

x<tiiu>(t)

.... :ie7ioii)ixtvu) 48, 36, 1 ; ^fto/iatd re e;joti xai nQoa^oMz inoitlxo

49, 25, 3; cf. 66, 4, 2; ev t(o jreAdyft ;j<y/jaTa /ieyd?.a X""""? 60, 11, 4; Td
Xw/mTo (5ifoxf<5a(Tav 49, 28, 1; cf. 68, 24, 5; 68, 30, 1; 74, 10, 3.

:xtQiQqvxio

nQOQ xo

/(ofiaxa

Xtt)'vrjM,

exwvvvaav 66,

Tf('xo;

Tov ian?.ow
xevoxdqiiov

nXoloig

ywaavxoi; 42, 12,

exwae 11, 13, 7;

tu eA?? ^^towuojv 76, 13, 1;

/wo^^^^^i ^< 30, 1; 42, 38, 3;

4, 2;

cf. 44, 5, 1; 45, 9, 1; Toi oTd/(aTo; Toi; hfidvoi

cf. 9,

29, 10;

toj Meaofii^dei

vide quoque x^(o)-

xo xd>v 'Pwfiaiwv daxv nenohaxai 1, 3; cet. xrjg

Xwoag TJi? 'Pwftaiy.fig xaxddQafwv 15, 1; tjtv MvalTtv x^Q<^v 36, 48, 1; cf. 36,
xaxa).6aaa9ai
cet.
xaxfjQe
nov
xf,g

53, 2;
ywQ^^i ^O, 9; cet. eni xfj x^W
18, 7; Td jt(Tr/dt()TaTa tcuv x(e'"*' nQoy.axethitfoxag 50, 2;
tjtv xQOtpiiV ix

X*oQK,

xtogav TajTTJjv, iv

Tjjv

j)

i^dfipavov 17, 9; uvd ttjv xtuQav nXavojftevovg 36, 9, 1; xoTd Tjyv

x^S'"?
Trjv xe xvjqov xai xag
^(ooav d)lovg dUfj
eneftnev 36. 47, 4 ; cf 47, 14, 3
noXetg
arfelvai 57, 82; cf. 37, 58, 3; 40, 33, 1; 51, 17, 1; y.al ev xw aaxei
xfiQ

xai iv

xfi

X^Q^ 109,

9;

xevfievoig oi do&fjvai 37,

x^Q'^'" eftevev 6, 2; pfcogav Ttvd to?; aweaxQaxaxd xfygav fteveiv vide xaTO.
2; 46, 29, 3;

xoTd
49,

jsoTd x'"Q'^^ ixelfiaaav vide ;ff(/(dfa). xoTd ^fcogav idaag fieQog xi rov axQaxov 43, 32, 4; to n).oia xaxd xt^QOv eiaxfixet 39, 42, 2; iv x^^Qf fiveiv 43,

xevfig xfig
xfj iavxwv ywQtf xadfiodat 57, 7, 6;
(de consulatu) 40,51,1; 54,6,2; cf. 45,6,3; 79,21,2;
vnaxov anodetx^ivxa 46, 56, 1 dd/o'v

37, 1; eneaov 37, 40, 1; iv

XWQag

ovarig

78, 35,

aqiiai xfiv

78, 32, 4;

ig xijv xov Aexiftov ;;coeav

xov xedvij^ovxog ixdaxco ovaiav xe xai xtoQav iv

tva

fti)

xevai ai iv xolg Pievxtbftaai

;i;(oeat

rfj

axqaxeia nQO&eig

t(ov oVo/toTcov awTcov

cootv 47, 8, 5.

X<uQw(t), [Fut. Act. ywQno<" 38,46,3; 45,35,4; 49,28,4; 76,15,4;] iS

dndarig xf^g 'IxaXiag x("Q^^^ 65,1,4;
anovdfi ixwQei 8,23,1; 51,25,3;
;<aT' oUyovg
anovdfi dxdxxwg x^iQovvxag 49, 6, 5; avo) nQog Tdg nrjydg
49,25,2;
cf. 8,24,6; 8,26,2; 43,7,3;
Xwgfiaag xov noxaftov S, 24:, 1
56, 13, 3; nQog xd aQfiaxa avfitfQa^dfievoi xtveg ixtuQow 62, 12, 4; nQog a).)ovg
y.ai ndhv ftdka alkovg 50, 32, 3; navdrifiei nQog xov 'Avvifiav i-xcuQtjaav 9, 6, 10;
^ eXatfog ngog rovg ixiqovg xoiQriaaaa xaxexomj 8, 1, 6; zcog?j(TavTS ini KaQaxf[vovg%,l, 1;8, 18, 4; 36," 49, 5; 63,24,3; eni xov 'Avvifiav 9,4, 6; 9,14,2;
nohv 8,12,11; 9,30,5; 40,33,1; dvftw
46, 37, 1; 51,9,2; 63,29.2; ini tj>
in' avxovg ixwQow 40, 31, 5 cf 65, 1 9, 2 p<aTd xov ifttfavfj noQov 8, 23, 3 xav
did nvoog derj xai yvftvoi xwQrjaovai 38, 46, 3; di' inixrideioxeQwv Ttvcov rdntav
49, 28*4; fiixQt xwv 'Adj.ovlwv xa/.ovftevwv 53, 29, 8; cf. 68, 26, 4^; nQoneT(o? ig Toj ftdxag xc^Qw 57, 11; ixwv elg ftdxrjv ix(fjQr]ae 9, 24, 1; ig onXa 66,
16, 1; 77,12,2; oftoae xojQfiOavreg 36, 49, 8; 47, 44, 1; 49, 6, 3; ofioae rolg Fa-

hiraig iywQriae 8, 18, 2; 9, 3, 8; 9, 14, 8; 37, 2, 3; 38, 49, 2; 39, 43, 1; 41,
22, 3; 41, 60, 3; 53, 25, 8; 54, 33, 3; 56, 20, 4; r) edg dnd tjJs yrjg ig xov fivddv i-xtuQiiae 48, 43, 5; ixoiftoxcQov nQog rd /.oind -xwQovatv 50, 2; nQog xd
iqya nQO xwv Xoywv xwv neQi a^Tcov ^^cogftv 55, 4; nQog tpvyfiv ixwQTjae 8, 12,7;
oi-xade xcoQovatv 71, 3, 1" (Petr. Patr.); onri nore iflovKovro 55, 30, 5; cf. 71,
8. 3;
TOCToiJTOv rd n/.ffiog tcov xQVI-'0-xwv dtd ndarig oftoiwg xfig noAewg exworioev (uaxe ... 51 , 21, 5; Td ^e}.r\ nqdg Tog x^^Q^^i '^d re dXXo awfta ndv xai did
tcov onkwv xioQovvra 40, 22, 4; cf. 48, 51, 2; 74, 10, 2; to nvevfta ini noh)
dvw ixtoQei 68, 27, 2; ifdtfov
did ndarig xfg n6?iewg xfJQVaai 41, 61, 3; cf.
74,14,6;
oi ix tft/.iag ig ey^Qav ;fcoer/aavTg 36,12; nQog tfdvovg xai
aq:aydg ixwQrjoav 44, 25, 4; iva ftfi nQog xi xeiQOV xwofiawai 7, 19, 4; ig xoaovxov xfjg xe dnkriaxiag xai xfig dvataywxiag ixdiQrjaav waxe . 47, 17, 6; cf. 54,
21, 5; 79, 21, 1; ini ndv vfiQewg
x(oe?jCTtv 45, 35, 4; ini xoaovxov xai xfjg

ddirig ^ai xrjg

dwdftewg

i^xcijQriaav

ware

40, 14, 3;

6td tfdvwv dei xwQowxeg

870

Z<'>i";fJ

39. 58, 2; ojanto liwDti

JTO/.i)

ixeywQtiy.tt

dm

27, 2;

t.io.

60, 22, 3; toJ; 'Pw/ialoi;

VtvdayytMa

/teoov ix,uo)iair 39, 30, 2;

ov /lifTot

y.ai

tu TiQay/iaTa

ra uvahhnaTa

i; jii/.Tiov t( 6

xa/M;

im

iycbQijaev

ovy. a.Ta).ai7idiQuj; iydjQi]aev eig

to
ra u?.}.a 'Aara yv(fj/c)]v avToj iyojQEi 48, 54, 7; T0t5T0 ziaQa
9, 7, 5;
do^av toIq noXXoli; ixcoQt/ae 37, 10, 3;
-Tai^Tdg tou dt']/iov, oaov ai edQai ixvJ'
Qr/aav, xad-ti/iivov 61, 20, 2; jidj; avrov; t6 arddiov ixdjQi/ae 75, 16, 1; yvjQr/aei; iivdQa Sv >) oixov/iivij ovx iydjQrjaev 76, 15, 4.
XotftKo), ro oQo;rovTO yojQii^et 'IfttjQiav y.ai Fa/.ariav 56, 2 (I. p. 189);
y.eyoj.

fti/.Tiov

Qidarat dnd rdtv /.otndjv av&Qdjnojv e; re ra/J.a

XOiQior, ro yojQiov iv
yojQiov ri

di

dieyiyQonro

/iidha&' ori

y.ai

to yojQiov

7, 11, 6;

37, 17, 2.

ixXiJieiv 25, 6; tiqo;

/leriartjaav 58, 2; cf. 91, 2; cet. iv yioQioi; ayvdjaroi; 40, 27;

58,4; 58, 5; cet. xcQ^ov rt raJ; Movaai; iiQojaev 6, 3;

x^"Q'Ov yarahjt/iei 23,1; cf. 43,12; cet. iriQov; i; ywQia

65;

8, 21, 8; cf. 57,

cf, 90, 1;

inl

iTeQOvg i;

Tto/.et;

ti] roiJ

rtvd; naTari&e/ievoj 55, 18, 3; to

djzodd/tevo; 57, 15;

x<'>Q'<^

35; 45, 9, 4; 47, 14, 2 et 5; 47, 17, 5; 48. 7, 2; 50, 10, 5; 50, 20, 3;
54, 23, 5; 54, 29, 4; 63, 27. 3; 67, 9, 6; 67, 11, 5; 68, 2, 2; x<oQiov ri vno rov
/taarov 69, 22, 3; ivro; nol/.ov xojQiov 74, 11, 1; ("i'' ir ivi yojQio) ndvra yeyQa/tcf. 57,

/liva QqSio); rov ftov/.o/ievov ri jieQi avrutv /la&eiv dtddaxr] 55, 24, 1

xariartjaav 8, 17, 8; rerQayJ/ yojQig TeaaaQaiv

dfKfo)
X<"Sii
43, 19, 1; cf. 59, 11, 2; 63. 12, 3; xa&' ev /laxo/ievot
.
x<"Qk
exaarot dyojvtCd/ievot 17,5; cf. 38, 8, 1
51,17,7; 53,12,8; 55,33,5;
XojQi; ixdreQo; 47. 2, 1; 47, 35, 5; xojqI; aUa
awreAetv 43, 22; cf. 90, 1;
X<OQi; ereQa 46. 31. 4; cf. 63, 2, 1; oix dvafii
d//d xojoi; 47, 3, 4;

X<'K''if

)'j/ieQat;

XOJQi; aiJTd; ral; iavrov xeoai 72, 10, 3;

oaa

d/.oit]

Tt;

ymoi;

fiev
47, 3, 2;
xoiQt; 6i .
2;" 59, 5, 3; 69, 8, 2;
ywQk V
iari 53. 21. 1; xo)QiQ '/ o't( ... 72, 20, 1; yo^Qk ij ei ri;
38. 13, 2; 52, 30, 5; 52, 31. 10;
.53. 29, 5;
54, 26, 8; yoiQh el nn
76, 17, 1;
rov; Xoxov; idiq xai x<'>Q'S d).Xr]Xojv
ovra; 57, 19, 6;

47,18,4;

48.44,3;

55,22,4;

56,

1,

cf. 69, 8, 2;

j;(o0(';

T(o>'

av/moa^dvrojv

avTi']

40, 16;

cf. 37, 55, 1;

43,

16, 3; 45, 23, 5; 52, 16, 3; 52, 31, 4; 55, 25, 3; 57, 21, 4; 60, 29, 7"; 62, 21, 2;

74,5,7;

78.3.2;

P;

78, 34,

xotQ'';

rovrov

iy.eivo

y.ai

oQare 36,36.4;

42, 38, 2; 52, 8, 1; 52, 10, 1;

cf.

77, 9, 2; 79, 1, 2;

52, 30, 4; 53, 17, 3; 56, 46, 5; 71, 32, 2;

tou veojrdrov x^^Qk 57, 22, 4''; Td>v yQa/i/idrwv xo)oi; 67,

11,2.
XOi^iTtxoi:,
Xdii^oi,
I.

0(3(5'

pag.

rovQ

adv.

;ffyg(T(/<(Z)s

iaTu)./tivov; 7, 8, 13.

dv chxelTO 6 xdJQo; 68, 27, 2; djvo/taaro 6 yd>r>o; IlaXaTiov

8);

iv d/teivovi x<^QO?

6t]/ioaiov;,

oi'x

'^i

tov;

ort

!>

6; iv 6)Jyqj ydjQw 9, 29. 9;

ftefti']Xov;

d/.Ad

y.ai

roii;

7.

i^i&t]xev i; t6 nQari/Qtov, y.ai dnext'iQVie rov; nkeiova; 43, 47, 4.

tl'(':).).<,

Ti]V

r!'iifi/iiv)iy>j<;.

vevQav

roi'

nQo; rd

ro^ov

ifd).).ojv

ij>a/i/idi6ti

49. 27, 4.

dneipvyev

W.

9. 2.

VfJ'", o''X OQ&dj; avTOV yeyovriDV 59. 16, 1: cf. 74. 6.

ev&a /itjdi iy>ixaae nore 51, 17, 4.
i/'fZi:C<t), vae . .

1.

rl'fy:('ci:,

V yexd;

%pfv(\(r/yf).i(c,

t/

at/iardj6t]; 60, 35,

Plur. 49,

28, 4.

3 (Zon.

toi'; x<''>Qo<'Q

leQov;.

tftxd; iv ai&Qin noyvQoetdt'/;

ndvra; re

%}'fv6(cyyoui(t)

871

r^/;<f/stu

to (paivofievov m&avCag ipevdayvoelv . . ftmcnaro 44, 38, 7.

ixiXevae 9, 1, 12; Trgo? raovlvov;
>l'ev(U(vrono}.o)(e), rtvds tpevdavro/wXrjaat .
tl>ev(S((yrou)(e),

expevdavxoii6).r}ae 7, 10, 7.

^evdavTofioloq,
14;

9, 1,

8,1,1;

v:i07iifi7iovreg

yievSavro/toXovg de^d/ievog 49, 1, 4.

eir' oiv dXrj&ovg eire xai ytevdovg

cf.

8,6,3; 8,10,7;

Ste).&6vrog 44, 15, 3;

rao yievSovg dyyeXiag 9, 4, 6; 68, 23, 2; rd

ovra 57, 18, 5; eh' ef d).rj&ovg emfiov).fjg elre xui ey. yievSovg
/trjr' d).tj&fj /i)]re yievSfj airlav em&eaecug ).ajklv 56, 40, 7;
xai /lotxetag xai yoijreiag yievSovg 62, 13,1 (vide adnot.) ; vixag

rivog yievSovg 71, 23, 1;

<pri/ti]g
.

rgti^Qecx;

X6yov rtvog

*l>ev(fyjg,

ejtrj

y>evSaxrtofi6/.ovQ

yievSrj

SiaPoXrjg 45, 8, 2;

xarryyoQovg

yevSelg nQoaTtotov/ievog 67, 4, 3; Std avxocpavriag ytevSelg 72, 7, 3; ei /tev dkrj&fj

el Se yievSfj 52, 31, 7; of. 52, 36, 3; 64, 11, 1; yievSfi no))d dxovo/tev
.

eitj

55, 18, 5; cf. 55, 18, 6; rd yievSrj 52, 3, 3;

adv. q>r}/il!^ovreg avrov yievSarg
d.i6yovov exelvov elvai 44, 12, 1; cf. 58, 27, 3; 59, 25, 6; 66, 19, 2; etr ovv
d).ri&wg elre xai y>evSu>g 54. 15, 1; cf. 54, 15, 3; 59, 25, 5'; 78, 21, 1.

ypevAoXoyia,

yievSoXoyiag dqiXftaetv 53, 3, 3; ralg y>vSoXoyiatg

/irjSe/iiav alaxvvtjv

alg dvafidlXovatv v/idg 45, 20, 2; rrp ytevSoXoyiav rijg dvoatovgyiag

dvaSiiaa&at

61, 13, 3.
xl>evdo/u(C()TVQta(e), 64, 3, 4 (Zon.).

rfiev^oQxia,

rfjv

rov

IIo/iTtrjiov yievSoQxiav nQoetpeQov

79, 3.

xav ro PgaxtJrarov y>evSovg TiQoaldfirj (6 Xoyog) 44, 38, 4; (rovro)

eXiyxerat ix rcbv Tzaidixwv avrov y>ef>Sog ov 61, 10, 5.
tpetidu), Pass. xai 6 /tev ovSireQov rovrcov ey)ei>a&r] 62, 19, 3; rtvd emfiovAfiv
iy>eva/iivrp> 71,30,3;
Med. einelv rt xai vjioaxia&at xai y>evaaa&ai xai emogxfjaat .
. eroX/ia
89, 2; cf. 59, 11, 4; 71, 9, 1; &are ri ini rovrco xai y>et>aaa&at xai &co7ievaai
rtvag 41, 35, 4; cf. 44, 38, 3; elne yievad/ievog ort .
rl>ev<fog,

60, 33, 5; yievad/tevog ori ... 36, 45, 5; 73, 8, 4; y>evaaa&at xai rdg fj/teriQag

avrwv

i)jiiSag 38, 36, 7.

ilietiaTriq,

y>evarai xai ditarewveg 77, 16, 8 (Petr. Patr.).

Med. dxr/ovxri noke/telv avrolg eynjcpiaavro 36, 8; 36, 10; 84, 2;

cet. ey>i/q>iaavro iv rfj fiovhj /iijSiva avrolg /ir/Sev Savelaat 111, 3; rd arQarev/lara oaa av i&eXrjarj Xafielv iy>i]<piaavro 36, 37, 1 ; rov v6/tov eyirjcpiaavro xai

rpr/CfiCv),

ngo ixeivcov iaevex&fivat 36, 39, 1; 37, 9, 2; cet. eynjcpiaavro /itjxert /itjre rdg
Xeigag rco aro/iart jtQoacpiQetv /irjre ixelvo ).a/ifidvetv 17, 11; ixelvot rt/v imxovQiav ovx iyirjipiaavro 25, 1 avrcp rrp> ^aatleiav y>t]cpiaaa&at naQeaxevaaev
;

7, 8, 5; elgtjvrjv airolg airf/aaaiv ovx iy>i]cpiaavro 8, 20, 8; rfjv e'tQf[vt/v o/to&v/ia66v iyirjipiaavro 57, 83; rov n6).e/iov roi>g 'Pco/iaiovg ey>tjcpia&at oi intj&ero 49, 5;
cf. 38, 41, 6; cet. n6).e/iov xard r&v KaQxrjSoviojv y>r}cpiaaa&at 8, 22, 2; rd

imvixia ovx
ecp'

ey>rjcpiaavr6 oi 57,

olg 6 Sxtniuyv

56; cf. 74, 2; cet. iy>r/cpiaavro rdc anovSdg

vediv ' EXev&eQiag Si]/toaiq iy>r]cpiaavro

aweri&etro 57, 74;

43, 44, 1; cf. 47, 15, 4; rovro y>r]cpiaaa&at 55, 9; /leXKotjarjg xai rfjg oxrmxat6exdrr]g (cpvXfjg) rd avrd y>r]cpteia&at 36, 30, 2; ravra
. avrendyyeXroi rovrotg
.

35, 10; cf 48, 3, 2; cet. rd avrd rcb 6f]/icp awinetae xai rovg
arQartcorag yir]cpiaaa&ai 7, 11, 17; 6 o/ttXog
iy>r](piaaro avrd 36,43,2;
iyir]cpiaavro

q>vlaxf]V oi fSov)evrai rfjg ndXecog dxQtflearigav rco innaQXco iy>rj(piaavro 42,

32, 1;

ei/if]

f]

fiovXfj y>t]cpiaairo

39,15,3; cet.

/if]

ndvreg a/ia yn](piCea&at 37,28,1;

cet. ravra xai ngog rfjg fSov)iig iy>tjcpia&r] 17, 12; cf.38, 41, 1; cet. ngiv xai
ortoiJv

yirjcpia&fjvai

33, 1; noog zd

y>r]cpill,6/ieva

dvrelnev 37,22,4; rolg

dndvri oi 37, 21, 3; cf. 58, 8, 4; cet. eavrw r6 ri rcov 6/toia>v y>r]nore nageaxevaae 36, 43, 4; ro yirjcpia&ifvai rt negi rcbv dgxatQeatcbv
39, 30, 3; in avrolg xai &vaia xai teQO/tt]via iy>i]cpia&r] 37, 36, 3; ai ri/iai
.
iy]<pia&tjaav 59, 3, 7; ort n6).e/iov ovre jiQoaf]xovra ovre ey>r]cpta/tivov
.
tprjcpta&elaiv

cpia&f]vai

8/2

rlti<ftaftu

Voo^

dvaigoirTO 38, 35, 2; tovto rd>v dvo dvdQwv did rov argartjyov rov darwd/nov
yrjrfia&iivai
.{}7re/uivav 4:6, 45, 4:-, floi^&VTiidfjvaii^^i/rfiad-ij 37, 40, 2; cf. 43, 20;
xaineQ erpijifinfihov /nidcva
iSievai 40, 30, 1; cf. 59, 6, 5; xairoi ifiriifta&ev
.

(acc. abs.) 60,6,9;

(-f. 77, 1, 4; y>y]ifta{)ijvai inoiiiaev ware ey.dreQov aifoiv

ev 6eiv uvroj nefiifat 40, 65, 2; y.aiolrd re d)J.a iifriifiadi] y.ai iva
. . 59,
11, 2;
cf. 59, 24, 7; TtQoreQov itft'iifiaro o:to)z . .
ru> rauo avrd re).evr(i>vTeg yaQiaon'.

rai 59, 15, 1;

6ioa>iftiav

eifijq^ i^ovro

(corr.) 39, 35, 5;

diiag itftjrfia&at oi edoiev 59, 23, 4; m/.e/tiov avrdv

arfii; rTi;

rj

ei Ttore i/.drra)

ey>r}(fiaaro

jJov/.ri

68, 10, 4; 78, 17, 4.

rpiltfianu, rijv dQer>)v ovy. iv roiz ynirfia/iaaiv d/./.' iv rij ey.darov yvxfj elvai ....
vo/iiCcjv 57, 16; cf. 75, 15, 2^; tfi'iifia/ia iy.eivov atrtjaavTog 9, 19, 12; /itiSevdg
r/>t](fiaftaTog 6eii&eig 46, 11.4: 57. 24. 1; da&evearara ijdti rd yirjtpia/iara TiQog

rovg rd; dwdftetg exovrn: '/;''T(< 4(i. .'(i. 5; jj yeQovnia axvQog

Tojv iyevero 37, 26, 1
mni tT^: M'iy.n)r>riag
v/tereQa eariv,
.

46,23,4;

(fiaftara

Twv

toiz

y'i'I

'''.""'^"'

''l/i('jv

rwv

&

y>rj<ftafid-

nareQeg,

46,26,4; rd

neta&t'ivai

y)rj-

rptiqia/iara

52, 33, 5; roig iy.eivov if>i(ftafiaai /lay.Qa yaiqeiv erfQaae 58, 18, 2;
TtaQd rd tf>iifia/iara rd re rov 6tifiov xai rd rt'ig fiov/.fig 39, 55, 2; iv xftirfta/taai
y.ai

ri

7t6?.evjv

:iQeapeiaig rovg xQOVovg xararQijieiv 45, 44, 1 ; et y.Qiatg rtg t/ xal tftj(fia/xd
eyevero rov deiva voaeiv 38, 23, 6; ytjrfia/ia iTtottpavTO i^eivai 'Poj/iaioig

dyea&ai 60, 31, 8;

iv rro iftiifiafiaTi 50, 21, 3; dvevrtvogyttirfiaftarog
39, 64, 1; cf. 48, 16, 1 55, 10, 10; 59, 15, 2; dji' ov6ev6gyniqia/tarog 60, 12, 4;

d6e?.rft6dg

iy.

yijrfia/iarog

16,4;

iyevero 54, 8, 5; ard

ytitfia/iart xotvqj

rd

7To?.e/iov

57, 7, 3; el

fi))

n)v yfitfov 6o&)'ivai 36,30,1;

fit)
.

arQar^jydtv rr)v

ytfirfov

atiTorc i6idoro 39. 28, 3; rifv tffirfov oi /tev

e6oaav 46, 49, 4;

56, 43,

yn'irfta/ta

63, 6,

avro xvQoj&ffvai nQoaeTerdyei 74,2, 1;

cf. 61,

?.vaai

toO

9, 26, 4.

y'j(fta/ia

iivavriovro

^i/tfOi:,

aoj^ovadv

cf.

40,55,2; 54,6,3;

riat edojy.e 39, 65, 2; ov6efiia yiirfo;

rrjj

vo/tru

oi 6e y.ai roig oji?.otg

38, 17, 2; XQV(f:a rdg

(feQea&ai 54, 3, 6; yfjrfov riva avrov iv Ttriai roig 6tHaart]Qiotg luaTteQ
'A&)]Vdg cfiQea&at 51, 19, 7; y>f](fov y.ard rtvog
cfeQetv 52, 32, 3; rifv y.a&aiyir'](fovg

r))v

atfrig ynirfov 6edojy.(hg ffv

or']aovaav avrov oiaovra iiiy.otvev 40, 55, 2; ei ervye y)']rfov rtaQa re r>ig fiov/.f]g

xal rov

a{<rovg /.dfit/re

ovaag

21, 4; nqlv rdg yfjifovg 6teveyd)'ivai 41, 3, 2; dv ino raig yrjrfotg

45, 43, 3; dva/ii^ ndvrcov jd; y)'](fovg ev ye raig qi?.oveixiaig .
.

6)']/iov 7,

evQtijv 38, 8, 1

>)

iy.eivov yf/rfog

dno

rf]g iatig

raig rthv

d?.?.0jv ))Qt&/ieiro

55, 34, 1; rf] VfiereQci y'f](f(p arfayffvai 71, 30, 2; t>'] rf(g yeoovaiag y)]Cf(p TiaQedojxev (avrov) 57, 17, 4; f/a&ero t/]^ ig avrov cfeQoi'ar]g &avar>]rfr'>Qov yt]rfov
72, 6, 1; fi)]6efiiav yfjcfov ^regi rov jiQo&eivai 78, 19, 5; TtQcljroj rq> noarov/ticp
ri/v yf]Cfov intjyayov 7, 26, 14; 54, 15, 5; xai axiytv vTteQ avrrhv
yiyvea&ai
xui yijcfov iTtdyea&at 38, 41, 2; cf. 44, 10, 2; oVt xai roig dqyovatv
rj yf]rfog
dre xai vjteQ T)]?.ixoi'rov fiov/evftarog irtuy&>']aotTO 44, 15, 4;
ri[V yfjcfov
vTteQ&eftevoi 7, 17. 6; 7. 23, 10; d.Toaxrog xai
Tiiiiilig xai >) yfjcfog iyirero
.

>']

7, 15, 4.

xpijy/,

Tovg dyujviaTiig i:t.Tovg

yiiyovra 65. 5. 1.
^Qog ro ovg avrov TTQoaxvyag iyt&votae rt 57, 14. 1.
\l't{)-iiQ6e, J(cit6iov ri rviv yt&vocov 48, 44. 3; 67. 15, 3; dvi]Q yiOvQog
.

U'iO-v(>i^i'J,
\i't{)-X'i>oq,

xai axojTTTixdg 77, 11, l^.

yt?.ia&f]vat 61,21,1;
r(J> ro yivetov
14,4.

tl't).iZ.<>ft((,t,

>l7/.oc,
y.ai

T(>

rrediov yt?.dv dv

36,47, 2;

yi/oig 48. 50, 1; /idyjj iv

n?.(ioat
.>S, 1;

36, 49, 5;
39.

1,

56, 21, 4;

rcjj yi?.(Jj

cf.

63.9.1;

yt?.6v rt yojoiov 56. 21, 1;

iiTT)j&ivreg 40. 2, 2;

ain' roig

innevat xai

4; 49, 6, 3; 49, 30, 1; 62, 12, 3.

yt?.oig

77,20,1;
(ioeai

79,

a/nxootg

yiAoig ovai roig

riair

S,

23. 3;

xlnXiofo)

(udtlov

873

rd re 6ev8ga xotfai xai ro X("qIov ndv ifdmaai 40, 29, 2;

fiT]6' ixEtvov
ifi/.waavreg avrwv (twv aTQarone^cov) 40, 62, 3; twv OTQaTiwTuiv xpiXw&elq

i!'i).io(o),

40, 44, 3.

re xai iyxovaj] ixQiero 79, 14, 4.

TQC Tvxaz a<pu>v xai tovq inahovq xai rovg ifoyovg

yttftxfdlo)

%l'ifiv9-iuv,

V'<>J'OC, nQoq
65,' 1, 2.

/.a/tfUivovai

dQ&evxa 41, 01, 3; xaTaneawv

rpixfog, TVfindvwv tb Tiva xai xvfi^dXwv yioqiov
iva
Tt)v xotoqix Tov axtfino6iov ifioqiov inoirjae 43, 11, 4; 44, 17, 2;
.

&(oaiv Tolg eiw&ev yioqioig avaxidan 46, 17, 3.

ov Tov avTOV XQ^ TQonov ywXXav re xai &t]Qtov dfivveaDai 60, 29, 4; cf.

xl^vi.Xa,

51,14,4.

avTw xai yvXXovg

nQoatjveyxe 51, 14, 3; oi yn').).oi ovtoi
(ywi] yaQ ov ylyveTai ywM.a) 51, 14, 4.
Ti]v
tov
noTQog
iyvxaywyrjae
yivxr']V 77, 15, 4.
\pvx<iy(t>Y"^(^)'
ey>vx\lrvxt'i, xai t6 awfta xai rr]v y)vxr]v naQapa).).6fievog 5, 13; cf. 54, 5; cet.
t}v tov naxQoq yivxr^v 77, 15, 4;
roiovrog rig rijV yivxiiv yevoay(uyr]ae
ftevog 54, 4; cet. rtag' exovaiag xai nQo&vftov rrjg yivxrjg (al eveQyeaiai) ixrekovvrai 36, 11; exovaiov yivxrjg nQog a enQarrev ideiro 69, 11, 3; eaxov rrjv re
(pvaiv Tf]g yvxrjg xai rr]v rvxr]v toij fiiov roidv6e 51, 15, 1; cf. 69, 21, 2; onwg
Ta jiengayfteva avrw
deifivrjarov nagd raig tpvxatg Vftwv evxXeiag rvxTI
(fdQfiaxa

tlw).i.oe,

av6oeg

fiev eiai

a7i).6rr]rd riva iv rij yvxf] exovrag 52, 3, 2;

negi yjvxrjg
56, 41, 2; rovg
ovx dno rfjg yXdnrr^g ftdvov d)}.d xai dno rijg yivxrjg 64, 12, 1.
&eoVTeg 75, 6, 1 ;
xlivxi<fiov, t6 y'vxi6i6v ftov xexfttjxe 36, 5; tu dvarvxeg yivxl6tov iv novrjQO) acuftari
xa&eigyfievov, eiek&e 77, 16, 6^.
iafia).etv 36, 4, 2; 49, 31, 1 ; 51, 25, 2;
ifrCpfo^, vno rov rpvxovg d6vvarog fjv rJQi
6id
.rore axdrog xai r6 ynJxog 56, 22, 2; cf. 65, 12, 2; navrog fiev xavfiarog
navrog 6i y>vxovg XQeiaawv ffv 73, 2; ftr] xaHfta ftij yivxog fti] dygvnviav fpeQeiv
94, 2; cf. 62, 5, 5; 71, 6, 3; 76, 12, 4; roiig fiev xavftaai rovg 6e yivxeaiv dxQd.

Toig

ix6t6ovg 77, 11, 7.

rpvxQo).ovaia, XovrQotg &eQfiolg dvri rfjg ngoa&ev yivxQoKovaiag exQoiVTO 94, 2;

avrov
xai y<vxQo).ovaiatg xai yivxQonoaiatg dveawae 53, 30, 3.
xai yivxQo).ovaiatg xai yivxQonoaiatg dviauae 53, 30, 5.
V^vxQO.roaifC, avrov
rpvxQog, v6wQ yvxQov 48, 51, 1; superl. 37, 3, 6.
.

^i'X(o,

y).vy.in>

oivov iywyfiivov 72, 18, 2; 76, 5, 6.

Q
ci, (u aro/.fjg

).ewv
(i),

(u

ianaQayfiivTjg 44, 49, 4;

io xa).f]g fjfieQag Tj]g rfj fiegov,

&

xa).wv fSaai-

78, 20, 2.

nariQeg

5,

11; cet.

cL yf]

xal deoi 45, 29, 2; 46, 17, 4;

(y

xQ^jadftEvog

46, 5, 2.
Jjrfe,

inQdy&V

ojSe-

18. 8; cf. 8. 3, 4; 40, 33;

57, 43; 37, 10, 4; 39, 56, 1;

40, 21, 2; 43, 34, 1; 44, 3, 1; 45, 14, 1; 45, 17, 9; 47, 42, 1; 48, 24, 4; 48,
39, 1; 49, 19, 1; 52, 22, 1; 52, 30, 2; 59, 29, 4; 63, 5, 3; 65, 8, 3^; 75, 4, 3;
78, 26, 1; 78, 30, 1;

(b6i re xai 6id rd6e dnd^lero 37, 29, 1; oj6e re xai inl

rwde avveiAeyfiEvot 40, 64, 4; rov Xoyov chde nwg

ftiv (L6e nrj t(5 Avyovarco 6t(oxElro 56, 29, 1.
(udeiov, 69, 4,

1.

elnE- 73, 1, 3; 74, 9, 1;

ravra

874

ojd/j

cirijatiw

wddi 63, 9, 1 rag (iaQfiaQtxat; chdd; d,Tiij

E>.eya{id'/.(o
fidi' 79, 11, 3; mdd; Tiva; eTiivty.tovg vn' avAijTcuv ffiev 51, 5, 4; y.oavyii tc rto/.hj
xal qidal; d.-zeihjTixal; xocj/nevot 62, 12, 1.
ibt^ic, ?.' ff avTfj; ihdtvo; ysyovd); eTtj 63, 29, 3 (Ajitiocli.).
vi9-(b(t), rtoAAd (nXola) roi; hovtoI; <Jj&ovvTe; 74, 13, 2; waa; avTO (t6 dxov
Tiov) e; Tov; noXeidov; 40,9,4; cf. 47,44,2; wow cIj&ovvto 62,16,6;
Tov; /()' xaTea.Tiijv dvTi'/.a^tpav6i-tevoi tov; de eoj&ovv 50, 33, 6; vji' d).h}).ojv
o>di]. iie/.eTwvrd Tiva:

'

xai av/ijzaTov/tevoi 36, 49, 6; cf. 65, 19, 3; tiqo; tov jioTa/xov dj&ov(avTOv) ard tcuj'
dvafia&/i<j:jv 7, 9, 16; cf. 38, 6, 3;
d::x6 tojv TieTQcbv tov KaniTCxjUov vja&elai
17, 8; cf. 55, 11, 2;
Med. tov; "E?.'/.)iva; icijaavTO 8, 5, 5; di avTov tov

ch&ov/ttevot

/levcov 40, 31, 6; cljaev

44, 50, 3; 48, 34, 5; 63, 29, l^; toI;

jtvq6; chad/ievot 47, 34, 2; cf. 73, 12, 3.

ch&i^ovTO Te oOv xal

tijfJ-i^oj,

Tf

i/tdxovTO 38, 49, 2.

6e xal ^trpta/ttjj eyotiaavTo 47, 44, 1; a.-rovdai

Tio/.hjj /tev chdia/ioj aoX/.qj

loO-KjfiOi;,

&VQa; auTOV iyiyvoVTO 58,

ih&ia/ioi TieQi Tug

5, 2; cf. 62, 15, 6; vno

Tov (h&ta/tov acpa/.evTe; 41, 42, 5; ola iv o/tiho y.al iv ch&ia/tuj ToaovTco 73, 1, 4.
7tQ6; tov chxeavov cpevyovTa; 37, 53, 1; cf. 39. 40, 1 et 4; 39, 46, 1;
y.al

vixtarbs,

39, 49, 1; 41, 30, 3; 48, 18, 2; 54, 21, 2; 54, 32, 2; 57, 18, 1; 59, 21, 3;

25,

et 3; 60, 20, 5;

60, 21, 3; 62, 4, 2; 65, 3, 1; 68, 28, 3; 68, 29,

.59,

et 4;

tov chxeavoij nXij/t/tvQidt 60, 30, 6; rijv tou chxeavoO

TtahQQOiav 39, 40, 3; 39, 41, 1; dvaQQoiag 68, 28, 4; inl tov chxeavdv t6v y.aTa
BQeTTaviav xa&tjxovTe; 39, 1, 1; tou djxeavoH Toij BQeTTavixov 53, 12, 6; 6
75, 13, 3;

77, 14, 3;

t/]

cijxeavoQ 6 /leTUiv ti]; Te vtjaov xai ti]; Pa^.aTia; 62, 1, 2; fiexQi tov aQy.Tixov

chxeavov 44, 43, 1;

toj'

chxeavov t6v nQoaaQXTiov 55,

1, 3.

<})(.io^btioq, XQavo; ch/toPdeiov 77, 7, 2.

dn6

(j)/uog,

Tcuv w/tcov e/tnooa&ev /tixQ' Ttoi' nobujv 6, 1; to i/tdriov avToiJ

dno

Toij

lo/iov xa&eihy.vaev 44, 19, 4;

tov (u/<oj' aweTQiipelSi, 40, 1; h&co tov aQtaTeg^v

inhiyt/ 66, 5, 1 ex re rov deSiov c'h/iov xai ix rFjg deiid; x^tQo? 47, 40, 4;
avxvoi /tev axelchv avxvol de cij/iayv eareQi'i&iiaav 68, 25, 1; /leiQaxidv ol dvev
oj/jcov
edujxav 54, 9, 8; &/iov; re y.at ;Kf("rta; ihipavrivov; exeiv 71, 36, 1.
ch/tov

XQea nQoreQov

uifto^,
cjj/td

ch/id airov/tevoi 94, 2; eip&d re ndvra daa vo/d^erai, xat

re d/.la /.apovreg 76, 1, 2;
ovdev
fioo; 6eQ/ia ch/i6v 48, 18, 2;
ovre axv&Qcon6v eQyov aQeaxei 38, 16, 6;
t// iptvaet ovx ch/t6;

CcJJvrd

iiv

47, 7, 2; xat daelyeardrcxj xai ch/tordrcij

^QOvg

ovrt bl, 13, 1; oid' i; rovg ix-

dnaQair)]Tog iyevero 44, 39, 4;

chftog ov6'

/toi oih' cjj/iov

adv.

ch/tcog

ixeivoc;

XQrjodftevov 45, 35, 4; cf. 59, 29, 7; ch/iw; xa! dv)ihcug 47, 8, 1.
tufioTijg, xai

ydQ

6oxei noVicJj nhico cpilav&Qojnici

rivt ch/icjrr/rt y.aroQ&oiJa&ai
/tev rovroi; aiaxvvtjv chcphaxavev int de 6)) rcjj roij AQOijaov

/toi

ini

55, 16, 5;

)"]

&avdrc;j chftoTtira

58,22,4;

Std t))v

49, 4; 40, 45, 5;

47, 13, 4;

59. 10, 3; 77, 13, 7;

Avyovarov
roi'

t))j'

ch/tortjra 7,10.7; cf.

2:m.ov xai Maqiov xal

rfi

re

54.23,1;

cf.

59,24,1;

59,25,7;

62,24,1;

roaavT)] nQi); ndvrag o/toiiu; ixor/ro coare

ihfirjr)]Ti

t//

11, 6;

17. S.

vjriivfitaii ).
'-"

TaQ-xwiov

aiJar)]Qiav re xal chftortjra 75, 8, 1; 6td re TQVipijV -xai 6i' chfi6ri]ra

KaQiaiov 5i. 5,1;

vneQuxpia
cf.

roiJ

Tt'jv

ihyxov

Tijnov

rihv

Meaaa/.ivi];

r"jv

ihviiao/ievvjv

divoinno

imviiro 49.
avrri

l.">.

73. 5. 5;

vneQ

5; rivn x<u ihvuv/ievo; 11. 10, 1;

nvriiv

(riiv

no/.irfiav)

niiQijL

rijg

dSiav ihveia&at 59, 21, 5; o

(ro nort]oiov) nevre ftvQid&cov ichv)]TO 76. 5, 6; chvf^aaro ravra oaov T(i ndvra

xr/jaaa&ai efte?.h
ijixera;
('>/<*</('<,

47, 14,

7, 1 1,

2 (Zoii.)

no'/.v

r)]V

Toii' ecnviifievojv

avrovg

9. 22, 6; f^

ro vavriy.dv

ihvovfitvoi ye (6ii)oaav 47, 17. 4.

niHnlnov
.-,.

60, 17, 5;

/ii]6tva rchv

ii/.?.vjv

/n) ihviiatiorra

i;

ru nouTiiuiuv dnavrdv

v>rtiTio)(a)

o>viiru'i(a), (uCTTf
45, 23. 6*.

/((/(5'

wg

875

aivijTiav eti 47, 14, 5;

vide adnot. ad

73, 11, 3;

wriug, rd dvdQdTcoSa ra &via 55, 26,

I; ri)v aQxiiv wviov dTtededeJxci 64, 9, 1;

TxdnnolXa luvia eg ro fiiaoiv xara&el^ 49, 43, 4; warE anaviaat Tidvra rd
rd re wvta xai rd xa^nTj/.ela 59, 28, 8; rfjv rtbv wvicav dyoodv
enrcQdni}aav 7, 15, 10.
a?.f.a

(ovia 60, 17, 8;

MOfidfts, rd

ihostdfj StjfiiovQyijftara

tu{>, ripi ioQav exelv))v (rov

wQav

xarearr]aaro 49, 43, 2.

ovSa/ifj arQarevovrai 40, 15, 4;

x^if^va)

daqsaXij avroli naQelxov 36, 21, 2;

ovSe

rijv

Ttic WQai; rfji; fifiiQaq xai

aQi&nelv 37, 19, 1; 'cf. 37, 19, 2 et 3; 39, 65, 2; 43, 26, 3;
43, 46, 2; 48, 32, 3; 49, 43, 7; ei- re rfi avrfi fifiiQa xai iv rfj avrfj coQg 42, 17, 4;
cf. 42, 48, 1; 46, 33, 2; 57, 19, 3; 58, 27, 3; 59, 13, 5; "67, 15, 6; 67, 18, 1;
72, 8, 4; 76, 3, 4; ev Svo wQaig SiifiTjyoQfiaat 39, 34, 2; cf. 40, 52, 2; 72, 16, 1;
fiiav wQov ftovifv
jtQog rf^v djioXoyiav ?.ap(!)V, xarirQtyiev avrfjv
(iowv 39,
rov fioQiov rov rffv wQav, lig (paatv, iniaxonfjaavrog ore eg ro (pwg
34, 2;
ig rf^v rov ydfiov wQav 54, 16, 7;
e^fiet 76, 11, 1
rov BQerravtxov
elg
rffv (oQav daeh/wg v^Qtaev 61, 7, 3* (Antioch.); rf\v rov 'Avrwviov loQav Sia-

XetfteQtvijv

Tfjg

vvxro;

wQav

naiaiv vfitv Sti&ero 45, 26, 2;

ori xai av&og
rt wQag dn' a?5T>]; (rfjg 'Aq)QoSiriig) exoi 43, 43, 3; rw av&ei Tijg wQag ijxfiaCev
57, 51 ; rfiv re wQav xai rffv XafinQoriira rov awfiarog XafinQwg ianovSdxei
62, 28, 1 ; T/] T^? wQag dxfiff noXv SiinQene 42, 34, 4.
fiaXeiv 46, 5, 1; rffv

Tf]V iv

T(h eQytp xai rfii axmiari rfj; (pwvfjg (bQatCero 79, 14,
V re diQaia ... 39, 5, 2; ev rfi (j)Qai(i fidvt]
ndaav oXiyov rfjv (OQaiav ftdrriv dvd?.waev 39, 40, 3; e^w

wQatCoftai,

<x)Q(UO(;, fiixQi' /'

20, 2*;

3.

e).fjarevov 36,

T(yv rfi

WQaig

eaxoftta&evTwv
ovSiv rfjv x^H^SQtvfiv iaetpoira 60, 11, 2*; rov Neu.ov rfiv
(OQaiav enav^et 75, 13, 4;
xoQag
ftriSinw ydfiwv (UQaiag 56, 7, 2*; rji
&vyarQi
(oQaig oiiarf dvSQog 9, 3, 10;
xaXoiJ xai cuQaiov ovrog 68, 21, 2;
(hQatorarog rijv fxoQ(pfjV 7, 25, 2.
.

<j>Qvoftai, xvveg
cog, eneiSfi xai

(jjg

(hQvovro 45, 17, 7; Xvxoi 55, 1, 5; vaivat 69, 14, 2.

neQifjv avrotg rfjg axo?^}; 65, 2; cf. 79, 1; 85, 2; 91, 3; 36,
.

43, 3; 36, 44, 5; 36. 52, 1; 37, 3, 4; 37, 41. 4; 37, 43, 2; 38, 4, 2; 38, 9, 1;
38, 46, 3; 39, 33, 4; 40, 19, 4; 40, 32, 1; 41, 1. 2; 41, 47, 2; 42, 14, 3; 42,
53, 6; 43, 2, 3; 44, 15, 2; 44. 21, 2; 44, 50, 3; 46, 36, 4; 46, 40, 4; 46. 44, 2;
47, 10, 2; 48, 17, 1; 48, 47, 6; 48, 51. 3; 49, 27, 3; 49, 34, 4; 51, 8, 5; 51,
24, 6; 52, 13, 6; 52, 26, 7; 53, 1, 6; 53, 12, 1; 53, 13, 1; 54, 10, 4; 54, 13, 1;
54, 14, 4; 54, 22, 3; 55, 9, 3; 55, 33, 1; 56, 12, 1; 57, 2, 5; 57, 6, 1; 60, 30, 5;

60,33,4; 63,21,2; 63,28,1; 66,5,3; 66,7,1; 78,38,4; ovx vnr]ydysro

xstQag ol e?.&elv 39, 46, 3; of. 40, 43, 1; 41. 37, 3; 42, 42, 1;
46, 41, 3; 46, 42, 3; 47, 23, 2; 51, 7, 5; 65, 1, 3; 66, 6, 1; 66, 12, 3; ort

ftev oHS' (u? eg

fiijS'

T(bv d?.XoTQioyv dtpiaravro

(og

18,7;

cf.

8,18,9; 39,28,4; 48,31,5;

61,6, 3; 66, 13,3.

(ji^,

ovSev

ovTwg

110, 4; cet.
(y?

wovTo

(bg

oiJTe ini

ro xeiQov

oiire eni

(paairtvsg 14, 1; djg

(pf]g

ro XQelrrov nQodysi (hg 6 rQonog

qjTjat Aiwv 2, 5 (Tzetz.);

nov aftixQa
no?.?.d)v Tiai
77 ojg nov xai iSiovTo rtvog

40, 34; cuj

fiovot 38, 2; thg soixsv 109, 2; cet.

cus

xai fisydXwv xaxwv alrta yiyverat 29, 2 cf 57,

;
68, 2; (Os nov xai ervxs 83, 2; wg ye xai 6 ?6yog exei 43, 27; (Sg ye rtat Soxsi
73, 1; (xig ys xai s?.eye xai wfivvev 102, 3; cf. 38, 5, 5; cet. (y? ys xai sv olxeig
36, 22, 3;
dfKporsQa, (og olov re f]v, ofioiwg dxQtfiwaat sanovSaaa 1, 2;
(og exaarot ayoXfjg fj xai (pt?M?oyiag slyov 39, 50, 3; (hg rdxovg sxaarog elxe
40, 31, 5;
i??.6ytft6v fie (hg dXrfd-ihg vofiiQstg avSQa slvat 40, 35; cf. 57, 7;
110, 4; 37, 7, 3; 38, 19, 2; 40, 31, 5; 42, 42, 3; 44, 3, 3 (adnot.); 44, 9, 2;
;

46, 10, 3; 46, 41, 4; 47, 19, 2; 51, 13, 4; 52, 42, 8; 53, 11, 5; 54, 26, 4; 56,

876
56.

6. 3;

50, 4, 3; 59. 25, 7; 60. 12. 5; 62. 18, 4; 63. 11, 1; 66, 19, 2;

-14. 1:

67, 7, 3; 71, 32, 3; 71. 34, 5; 72, 22, 6; 73, 1, 5; 75, 5. 3; 76. 1, 1; 76, 2. 2;

76, 13, 4; 77, 16, 7; 79, 17, 3;

cij

68, 12. 3;

GTQaTiiyrjaui;

i]>iWTa

mg TdyjOTa avrovg

rd

i/.dxiOTa Tioioihna

ai^itfiafitiTi)iiara djQ

36,24,6; 37,32,2; 43,11,3; 59,28,11; 63,28,2;

52,37,9;

ihc,

aQiOTa 7, 13, 8;

d&v/.tovvrag eldov

21,1;

(ig

cf.

/jdhaTa 40,

63, 15, 1;

1;

1,

8,21,8; 8,23,1; 40,5,3;

52, 37,9; 61, 12, 1; dig Q^ara 42, 4, 1; 58, 26, 3; w? diy.aidrara 57, 23, 2;
w; da<pa?.earara 44, 32, 1; (ue iTri jiKeiarov 55, 31, 1; dig iv PQaxvrdrco 40,

wg ori n/.(iaT0VQ 37, 30, 2 (vide adnot.); cf. 52, 26, 2; 41, 47, 3;
10, 2;
49, 39, 2; cug ini t6 tioM 18, 2; cet. (.hc. t6 7xo}.v 8, 7, 5; 44, 24, 1; 52, 6, 5;
53, 18, 4; 60, 2, 2; 62, 11, 3; 66, 10, 6; 74, 5, 6; 7ie(fvy.sv (o? d tiqos rdg
yvw/iag rd)V dQxdvrcov rvjiova&ai xai t6 VTTOxeioiov 110,3; cog 7ih'i&Ei
36, 21; 43, 13 (vide adnot.); 54, 1; 57, 50; 57, 79; 89, 4; 40,
1,2; 43,46, 5; 43,50, 2; 48,44, 3; 52, 5, 1; 52,6, 5; 53, 17, 3;

18, 2; 26, 3;
15, 3; 42,

54.23,8; 59,26,10; 60,6,5; 60,27,2; 63,9,4; 66,1,2; 66,22,1;

12, 2; 76, 17, 2; 77, 17, 3; cog ye
fiiroig eiQi/velv

ovx i^aQxei ro

Ti/.r/dei

fir/dev

60, 2, 2;

avi'di;

ddixelv 8, 1; /.eywrv d>Q

76,

djg roig pov>.o-

TQVcfwr/ 104, 3;

Toiovrdv T( eutojv, djg oi'x dv jzioiev ei /tt) (fdyoier 29, 6 Tivdo/iivwv Td>v 'Pw/iaiwv
djg TaQavrlvoi ,
7i6/.e/iov dQTVovai xar ai}Tcui' 39, 1
daQaiiaavreg djg ovdireQov dvayxaa&riaovrai 37, 3; toiq eqyoiQ avroig djg ovx ffv &e6g e/ia&ev 59, 30, 1
jidvra djg el:ieiv rd TreQi avrwv rtai yeyga/i/iiva 1, 2; cf. 29, 4; 43, 3; 43, 17;
;

43, 18; 54, 1;

9, 18,

6; 84, 2; 36, 31,3; 36, 34, 3; 37, 17,2; 37,20,4; 39,

39,40,4; 39, 62,2; 40,48,

8, 1;

1; 41,6, 3; 41,7, 1; 42, 19, 1; 42,20, 3;

42, 32, 1; 42, 54, 2; 43, 15, 3; 43, 22, 1; 44, 24, 2; 44, 28, 3; 45, 17, 8; 46,

11,2; 46,40,3; 47,3, 1; 47,45,3; 48,3,2; 48,45,4; 48,49, 1; 48,51,3;

50, 6, 5;50, 8, 2;50, 20, 2;50, 26, 2;51, 10, 5; 51, 17, 6; 52, 12, 1 52, 17,2;
53, 19, 4 et 5; 53, 23, 5; 54, 25, 4; 54. 34, 2; 54, 35, 2; 55. 19, 3; 55, 34, 7;
56,8,3; 56,12,3; 56,28,4; 56,42,1; 57, 1, 1 et 5; 57,10,3; 58,3,8;
.58,5,4; 58,20,3; 58,25,4; 59,3,1; 59,15,6; 59,16,11; 59,21,1; 59,
;

29, 1; 60, 4, 3; 60, 11, 2; 60, 17, 5; 61, 8, 5; 62, 14, 2; 65, 13, 3; 67,

1,

2;

13,2; 71, 3, 1=; 71, 36, 3; 72,4, 1; 72,8,4;

72,9,1; 72,11,1; 72,14,4; 74,12,1; 75,13,2; 75,15,2; 76,12,1; 76,
67, 11, 6; 69, 5, 3; 69, 11,4; 69,

cik ye eljzeiv 53, 16, 1; cf. 56, 2, 1; 66,

avrdg in/.dTrero 46, 35, 2; cog ye rdxQijiig
P; djg ye iv xe(fa/.aioi.g
etneiv 55, 3, 2; bte).&eiv 56, 41, 1; 6'jg ye y.ai /.oyw eineiv 42, 44, 2; 6'>g ye Tii>
Xoyfo eineiv 47,35,5; djg ye aii'e/.6vTi elneiv 60,3,1; ix>g ye imnav eineiv

13, 4; 77, 1, 5; 78, 25, 3; 80,

1,

18, 3; djg /liv rdxoijieg eineiv

djg 6'

eijxeiv

51, 22, 6;

3;

cuj iv xeifa/.aiw elneiv 8, 22, 4; 69, 8,

56. 38, 4; d>g /iixod /teyd/.oig o/iotdjaai 50, 33, 8; eiy.daui 66, 21, 2;
y.ar'

avrov rov

dij/tov

nuQdjStvev dug /tiXQov

ig roaodrov inh'i/t/tvQiv d>g

25. 7; 9, 3, 10; djg ivrev&ev

8,8,5:

avr6v

dve/.eiv 7, 12, 1

oiJTW

cf. 7, 14, 3;

43,8,3;

43, 12; 43, 25; 102,1;

51,26,3; 67,4,6; 77,18,4; f/ /.i/tvr/

vTieQexxela&ai 7,20,7; cf. 7,26,7; 8,7,5;

/ir^div i/jiiaai /ttxQov 7, 8, 2; cf. 7, 17,

8,

5; 8, 4, 3;

8,11,7; 8,14,12; 49,2; 8,24,5; 8,26,10; 41,50,2; 65,2,2;

68, 6, 3; 72, 22, 3; 76, 1, 4; d>g xai za^.cit?; ioiy.evai 8, 12, 6; cf. 7, 24, 9;
8, 25, 13; 91, 3; 47, 5, 3; 68, 5, 4; 72, 4, 4; 76, 16, 4; 77, 22, 2; cf. adnot. ad
77, 7, 3; d>g y.ai rovg ffOovQovg 6e&t]vai 90, 1
djg de ovdiv 6 ri ovx inefddQxow
;

avrw 10, 1; cf. 11, 16; 7, 12, 1; 17, 11; 25, 1; 40, 23; 43, 6; 53, 1; 93, 3;
cet. ci; rdneTiQay/ieva tixovauv 36, 16; cf. 38, 1; 39, 10; 40, 48; 41, 1; 55, 10;
83, 8 94, 2 ; 104, 4 cet djg oiv xai ravru dviiyyi/.9ii ai/ iaiv 18,7; cf 78,2; cet.
;

djg rdxiara tcSv Zawirdjv ixQartiae .

/terejid/.ero 109, 3 cf 40, 37, 3 40, 42, 3;
42,4,5; 42,34,3; 42,52,3; 47,25,1; 48,13,6; 49,5,1; 49,20,3; 51,26,6; 53,
d>g no/.}.oi ye tfiii
29, 1 ; 54, 5, 3; cet.
jioXv n}.eioj xai xa}.e7id>reQa loyo.

o)?

Tioteindai xa&'

iavrwv

aftaQxrjaeTai 52, 12, 5; to; ei ye

877

oio.rfQ

wi av ye

t6 av/jinav
Tav&' ovro) tpQovovvre; fpSofiev, ri nore xal

i7ioli]aav 52, 31, 7;

/ifj

rti;

i&e/.ijai],

dgxfiv iieoTQarevaaftev 38, 36, 6; e?.e>jaare tds ywalxag- w? ecye dxaTaUdxru);

jiQoanoxrelvaTe 5, 6; toj eyojye fiovkolfttjv &v, ehieQ tiov
exers .... rjfid;
ndvroig dvayxalov eirj &dreQov avrwv na&elv, fiiaa&elq dv fid?.Xov >; ipevaxia&eig
dno).ea&ai 40, 37; cf. 52, 13, 6;
rd re aUa aig tpaov; erlfirinav 28, 2; cf.
102, 8; cet. nih; oix (Us nareQa, nm;
ovx (!>; awrfjQa xal nQoaoyiovrat ae .
ro avwofiov ev oXiycoQla cug ftrjdev jie}.rtov iavrdiv
xai q>th)aovatv 52, 39, 3;
Sv notovfievovg 6, 3; 9, 4; 29, 2; cet. d? xaran?.r'i^an' rovg 'Pajftalov; 8, 4, 3;
ro dt^fioaiov dxpeXrjoa; 24, 4; cf. 35, 1; 36, 15;
36, 47, 1; cet. ib; ftrjdev
.

40, 22; 43, 12; 57, 7;

57, 28;

57, 86; 58, 2; 97, 1; cet.

rov natdo; iaofdvrjg 36, 5;

fioi

&dvartov

noUrov

6rj&ev d}.X' ovx

to? (paoyv

nagd

rfj; acurrjQiag
39, 11, 2; cet. (o? xai
fog ovx i$6v atptatv
43, 18; cet.
rtvog xaTaxpi](piaaa&ai 37, 42, 2; di; xai exeivov r6 nuQaanov-

cf. 37, 50, 3;

<piXovq lovriov 28, 1;

eavr&v r6 alriafia ov 45,

'Icptyeveiag ov 36, 11, 2;

ibg

xai

cf.

a>5

avfifxaxoi

avTO ixelvo (r6

a<pwv 98, 1;

iiq)og)

t6

rfjg

40, 61, 1; 42,

cf.

11,3; 6,3; 13,4; 29,6; 36,3; 37,4; 40,36; 54,4; 57,77; 73,2; 83,3;
87, 3; 89, 1; cet. rd vixr^rtiQta avr(o (bg xai tjJ? KXeondrQag
19, 1; nQog avrijv (hg xai ng6g oixelav ywalxa il&(hv 11, 15;
.

eSutxav 51,

cf. 104,7;
dXko ti i^r]yaye 24, 2; cf. 36,
r6v nareQa noXXd xai drona (j>g xai rvgav-

cet. ndvrag a(pdg e^co tov Tei^ovg (bg xai en

37, 1, 2; cet.

13, 2; 36, 44, 5;

vomna

XoidoQrjaag 11, 7;

11, 17;

11, 12;

cf.

17, 1;

18, 4;

28, 2; 30, 3;

37,4; 40,9; 40,25; 40,37; 43,25; 54,2; 54,6; 57,15; 57,32; 57,48; 68,1;
TVQawipov 11, 2; cf. 21, 1; 24, 1; 36, 29;

68, 3; 70, 4; cet. (hg xai dxovrwv

37, 3; 40, 23; 55, 7; 55, 9; 57, 2; 70, 3; 70, 6; 78, 3; 82, 1; 91, 2; 93, 1;

104, 5; 111, 3; cet. (hg xai in aAKo ri vnoxwg^aag e(pvye 38, 10, 2;
wg xai
cyg xai dvd^ia nenov&o'>g 104, 4;
36, 43, 2; 37, 6, 3; cet.
iyyvg avrmv oVTfuv 36, 49, 8; 38, 8, 4; 38, 34, 5; 40, 20, 4; cet.
&g ye
xai d^toarQarriyrjroraTog oyv 36, 24, 6; cet.
Tolg nhptoxd>Qoig (pQovgdg
(bg ix Twv nagovroyv enefiipe 57, 29; xai ri xai rovrovg (hg 6td figaxeog igyaad(hg ng6g noXefwv Svro)V 55, 20, 7; ori
fxevoi 50, 32, 3; d6n}.o>v ndvrmv
Tore (hg ngog 'Pwfiaiovg
noJ^firjaoi 68, 6, 2; e(pvyev dn avrfjg (hg ngog rov
EvcpQdrrjv 74, 8, 3;
i)aav 6e (hg oxraxiaxihoi 9, 10, 4; ).r]aTriQtov avaTrjadfievog (hg i^axoaiorv dvdgthv 76, 10, 1
ixagiCero ndat Toig dft^i t6v
MdQxiov log ixdaroig 9,3; cf. 76.1; 36,13,2; 38,8,1; 40,4,2; 41,
93, 3;

cet.

42,48,3; 42,51,1; 44,20,3; 44,29,4; 46,23,4; 46,

61,5; 42,15,1;

46, 5; 47, 48, 5; 48, 6, 5; 48, 14, 3; 48, 41, 5; 49, 12. 3; 49, 14, 3; 49,29, 4;
50,7,3; 50,34,3; 51,17.2; 51,18,1; 51,22,9; 52,8,3; 52,20,5; 52,

52,33,5; 53.18,4; 53,32,3; 54,11,2; 54,17,1;

30,8;

54,22,4; 54,

25, 1; 55, 28, 2; 56, 34, 3; 58, 12, 4; 59, 15, 6; 60, 7, 3; 60, 25, 2; 61, 4, 4;
61,18,2; 62,8,2; 64,8,1; 65,22,2; 69,1,3; 69,13,3; 73,16,2; 75,
76, 10, 6;

8, 5;

cf.

50,7,3;

nuxv

80, 1, 2; (pgovgdg (hg exaaraxdae enefine 41, 9, 7;

48,10,3;

exdarov

6>g

rdov

yevwv 38,8,1;

>

ae Kaiaag, ovSeig ae vtxg.." 61, 20, 5; ndvrwv tcov dv&Q(h(hg elg negtodovixrjg, elg dn
avfi^odiVTwv ,,'0/.vftntovixa ovd

Uv&tog.

elg (hg

79, 3, 3;

78,11,5;

nwg avrwv Xeyovrwv 6 xaA6g Kaiaag, 6 'AnoXKwv, 6 Avyovarog,

dxovetv

ftd

alwvog, Avyovare

." 63, 20, 5.

(praepos.)

oaTig yag ('ug rvgavvov ifii^fieig dvfietfiev (hg avrov 73, 13, 2;
nogeverai 42, 4, 3 (Soph.).
ovrwg ... 57, 6'>; cet. Iva waneg
viGneQ, waneg ydg iroifiwg &QaavveTat
,
r6 Tfjg dgtareiag d&Xov, ovtw xai r6 rfjg dvi]xovariag rifirffia dnoXdfyg 35, 2;
40, 46; 38, 19, 1; 39, 9, 3; cet. waneg to noXXd iyiyvero 5, 11; cf. 43, 27;
vig,

cJare

878

iixfii.tia, vxffi.ia

wrtnen iJTovv 18, 5; cet. liarieo er/ov

cet.

23. 4; 25, 5; cet. Ttokf.ol yoi'v

e?.aTTOV

vjaneg ex

noi.e/iiiaQ

axQdnoMv

e^ei).eTO

11, 10;

tm

2;

1,

67,2,4;

cf.

aQ9evTeg ovx ijveyxav

cet. ojaTreQ zt avToi
ix Tfjg ^'"S"^

TQOtpiyii

tj)i'

cet. touto t6 xojqiov

17, 9;

i/.d/tftavov

67,

(jjaneQ iv evxalg

ji?.eioj

36, 31; 39, 8; 49, 4;

39,37,1;

d/itaQTOVTeQ

cet. ojaneQ eloj&eaav

25, 3;

5, 7;

iiio:ieQ e^ vy<og rt /.liyu

9; cf. 36, 21;

T))v ^ieTeujQtaiv 12,

'AQQovvTt

ojaneQ

waneQ

a&VQ/ia

ti

Tivd

av/iTte/ttpdeig

vjaTieQ ovv eixog

36, 5;

/.a/.eiv

39, 6; cet.

ojoneQ eixoQ 102, 11; 36, 33, 3; cet. ujOTteQ nov y.ai 'Pw/ivXog fi/Jtlv ejteaxt/xfev
12, 7; cf. 39, 3; 43, 18; 107, 1; cet. /ti/
ojaTteQ Ttov aai 6 Aovxov}.Xog
-iTaiarj 37, 7, 1; cet.
(JjaneQ nov ijttov atparv (btoV.va&at /je/.i.6vT0jv 101, 1;
cet. vjaneg /iijdevog atpiai deivov av/tfte/ii/y.OTog 57, 29;
cf. 65, 1, 3;
.

ojaneQ Ttva dQeTr/v ovaav to /lyjde iv Tatg /iiai<poi'iatg Tivog i/rrdadat 109, 12;
cf. 66,12,2; ojaneQ ovy. dnoxQVjv avroig ... xaxova&ai 42,29,1; ujaTieQ
ovx i^uQXovv oi dri ... 60, 31, 1; waTteQ ovx ixavdv ov ig /iv&o?.oyiav ori
.
.

61. 11, 3;

d/./.oTQiag

yeiodg

o/totov

vjaneQ ei
.
rig TtTjv Ttdvv iarQdiv ....
axeatv avroij nQoaedet'i&)] 38, 18, 5; intfifivai rdjv

Ttijtov&ag

.-rgoc T))v

axatpdjv warteQ en' i/TteiQov y.at eQv/tarog rivog eneiQOjVTo 50, 33, 8.
e&eodjtevov oiiTtuc luare
Kaiavjv 0dpiog
rd vo/ti^6/teva
ioare, ro &eiov
inoii/ae 25. 5; cf. 46. 2; 36, 34, 2; 36, 36, 3; 36, 40, 3; 37, 26, 1; 37, 35, 3;
37, 54, 3; 38, 24, 1; 38, 25, 3; 38, 44, 1; cet. toar' iyvj i/deojg av aoi
ix
.

40,36;

i/taVToiJ ri ni.ovrov x^^Qtaai/ttjV

roij

ei y.ai vvv eri oQyi^rj,

38,27,4;

38,28,2;

jiQwrag

)'j/tdg

41,29,4; 44,32,5; 45,34,1;

toj' MdQxtov die&tjxev iaare xat

50,30,1;

53, 6, 3; 62, 11,2; ojiTto

vn avTov xaTa}.ey&ip'at

cf. 25, 7;

9, 1;

18. 4;

T))v

29, 4;

50, 5, 1; 50, 16, 1; 50, 20, 1; cet.

Ttohreiav veoyjtvjaai 17, 6; cf. 23, 1;

dQaxcov /leyag vjare

oi''T(o

exjxoa/iog

f/

y.al

(octt'

52,39,4;

ig rovg evTtarQidag

43, 20; 54, 4; cet.

40, 27;

Toaavrr/
iyQijTO djare xai 'YjteQ))cpavog
40,4; 54,5"; 57,51: 95,1; 36,37,4; 38,42,1;

n/ri

50,21,2;

38,26,1;

cf.

dnoxreivov 18, 8; cf. 36, 29, 2; 38, 20, 3;

e7tiy./.>j&ffvat

rr/ vj/i6-

11, 6; cf.

39,62,1; 40,14,3; 44,

dFj/tog

iaraaiaaev, djare xal

36, 10;

39, 3; 40, 3; cet.

ig ntvre xai oybor/y.avra

iyevero

no/.ig

vjar

nodag iiiy.veia&at 50, 8, 4;

airfp
dtaTtQitpai 6, 6; ef.
.
.

17, 3; 23, 4; 40, 40; 57, 32; cet. vjare ixeivovg

xP.avaat 5, 7; cf. 21, 3;
auv22, 2; 40, 21; 43, 26; 46, 2; 48, 1; 54, 9; 57, 30; cet. roij Svtpay.og
aU.dTTOvrog avrovg <hg rov Sy.iTiiojva ey. rr}g Atftm/g y.ai rov 'AvvifSav iy Ti/g
'/ra/.iug dnuQat 57,72 (legendum cuCTTf cum Zon.);
o/toaai ojare /i))r'
.

ivoiy.)]netv Ttore /i))t' ivve/ieiv

djare

/i)/

rcQov,
iyvjv

72, 3, 2; cf.

58,

diuij.rdaai Ti/v no/.iv, TtQoaene/.ajiov 51, 17, 7;

nQdrretv 36, 17;

cf.

43, 26;

jTQoexeiQiaavro 43, 45,

79, 16, 2;

/i))t'

ijt

ii.TaTov auTO]'
;

.,

xa/.ov to Jtdv

d/./.oTQioig

txjaJteQ

18. 6; biay.oaiag (^Quy/iug,

ndv oriovv vjare

avj&f/vai

vjare y.ai bixrdroQa jiqo-

aoj/iu

vjare

d&h)aei

iv

y.ai

iv Jto/.i/ivj yevea&ai /tfjTe aobrjv

rov yinvjrog
6eo/te\'ov 63. 17, 3; djare e^ ddoy.fjTov avrth av^'yvoi'g 36, 6; toi' Kaiauija
djare xai xar ey&Qav ovx ijtirriSeiojg oi av/tfiov/.evovra 38, 15, 3; djare xai
dvTiJtd?.ovg xai Tdg dvvd/ieig xai tuc e/jjtiSag eyovreg 48, 28, 3; cf. 49, 36,4;
vjare

iv

jto}.e/toj

ye

djio/.ea&at (corr.)

56, 3, 5;

vjare

avrojv

52, 34, 2.
ti)<Jr<C<t>,

rovg ftovi.evrdg d&Qoovg dartdi^ea&at ayToi' ixe/.evaev, iva /d) djari^ojvrai

57, 11. 1.
iijTi.y.ovarv>( t) , ('jrcjy.ovarelv xui

y.ovTU

w(f f-i.fta,
ai'TO(C

52, 37. 2;
oxffi.iic,
cjjipe?.eia

daa; ixuojtovvro

.55.

Is, 6;

(vid.

jtQog

rdjv

<l<pei).ero

Siojtreveiv jtdvra ru

rfi

))ye/icjvi<i

aov

jrQoa))-

77, 17. 1.

adnot.

nd

'Poj/iaiojv

38, 24, 3

et

ad

43, 18, 3)

ovSi

rig

iyivero 8, 21, 12; Td^ /.otJiug djcpehiag

77, 7, 3; ov /tivroi xai ixpeletdv riva

fj/tiv f)

ye^vQa

v><ff>.Co(f)

879

v>xi'6(;

7raoe-/eTai 68, 13, 5; al rd>v evjioQmv ovaiai xal Tolq Tihrjmv elaiv elg dxpiXeiav
7, 14,

10; nageaxe rtvd xal e; ihtpeXeiav (peQovra avrolg 66, 25, 4; rfiv ix rijs

fiovagxia? dxpiXeiav &i}.ovre<; 7, 13, 12; Iva tjjc e| avrthv dxpeXeias rovg jiokearegrjacoaiv 9, 30, 4;
doxei 7ia>i r) xaxongayia fiigog ovx iMxiarov

/.tiov;

exetv

dpe).iaq

T;? So^rjg rrjg

55, 6; rai dxpeXiag dXXriXotQ eroiftwg dvridtSovrei; 52, 14, 4;

re dxpeXiai; ovx eXdxtara dnoXavaetv dji avrov fii/.Xovre; 54, 1 1

43,18,3; 52,28,6; ralg dn' avrd)V dxpeXiati dnexgriro 108,1; cf.

52,28,6; rd; dxpeXia; Td; dno rd>v noXifiwv negtytyvoftiva; 38,36,7; Std
Taj dxpeXia; opp. Sid toj Ctjftia; 52, 37, 8; ndvro>; rtvd dxpeXiav nag' dvrCav
evgrjaea9at 25,1; onu&ev rtvd dxpeXiav ngoaXrjtpea&at ivofu^ov 48,28,2;
riva dxpeXiav nagd rov Kaiaago; ax>'iaetv 49, 6, 2; n6?.et; d(p' mv dxpeXiav
rtvd eaea&ai aiptai ngoaeSoxmv 40, 34, 2 ; rovro .... rol; SiSovai Tt dxpeXiav
ovx iX.ayJaTrjv nagi^ei 52, 28, 7; ovS' 6 axo>v vavrtXXdfievo; rjrrco rtvd dxpeXlav
rov irigov XTdrat 38, 24, 3; ovSeftiav ev avrol; d^toxQemv dxpeXiav ogCavre;
oSaav 47, 21, 1; oiir' dxpeXiav rivd dAArJAotg Siagxf] nagi^ovaiv ovre Xrjaovai
49, 17, 3; T(i Se ex rcbv enixrrj&ivruv noXA ivagyearigav rfjv dxpeXiav navrog
cf.

X.oyov nagexerat 56, 37, 4.

UKfskuife), [d)ipeX>jd7'jaea&ai cod. 57, 2;] rov; re KagxtjSoviov; dxpiXei xai rovg
'Pwfiaiov; ixdxov 9, 30, 3; firjre d>q>eXwv rtva fifjre dxpeXovfievo; 37, 23, 4;
cf. 75,6,6; 77, 15,4; ro xotvov dicpeXfjaai 83,4; piriSiv ex Tij; Xeia; .
.
ro Srjfioatov chcpeX.riaa; 24, 4; cf. 38, 7, 2; nXelarov rov; acperigovg chcpiXrjae
.

8,3,8;

77, 19, 1; ovSiv ae

ae SiaXeidfievog
25, 4;

cf.

40,63,3;

38, 22, 1;

cf.

d>cpeXr']aovaiv 38, 29, 3;

.

38,18,4;

cf.

el dxpeXolvro

69, 9, 3;

56, 37, 4;

45, 18, 1;

39, 63, 5;

cf.

74, 14, 1;

69, 5, 2;

av tj

chcpeXrjaaifii

51,22,8; onmg cbcpeXwvrat av/voi 52,

oneg nov xai

ix SaveiafidToyv 7, 14, 10;

fiovov av rtg ex rcbv avficpogav chipeXij&eirj 55, 7; dcp' d>v chcpeXfjaea&ai riveg
ff

xal fiX.alifjaea&ai vofiiCovat 39, 6, 1; rwv

57,2;

d>cpeXfiaea&ai rt dxtvSvvuig

d>cpeX.ovfiivcov

avrov 60,

dji

6,

4;

69,6,3; noXXd

36,49,7; 50,34,4;

cf.

.
10; oi rt chcpeXMVfievot vn awTOti
oi pXanrdnevoi 38, 12, 5; offoj' drcpeXri&eirjre 44, 33, 4; ftr]Sev eg t6 nagov
ovSev ^Xafifiari 52,33,6;
d>cpeXeta&at vofiiCovreg 24,1; noXX.d chcpeXfiarf

d>cpeXf)aea&ai

dcp'

vfiwv iXjiiZmv

8, 4,

nXeim

dv

dicpeXrj&elev

ivofit^e 43, 3, 3;

38,37,2;

noXv nXelov

nafinoXXd vno naiSeiag

d)cpeXf]&ri

ri

tigaxv

i!;rifttd>a&at

71, 35,

ij

ix

vcp'
.

rfig

eavrov

d>cpeXfiaea&ai

dxpeXria&at vofii^ojv 55, 5, 2;

natSeiag enl n>.etaTov dxpe-

Xf]&rj 71, 35, 6; cf. 67, 14, 5;

a (ygdfifiara) fif^re ^oivra fif]T' dno&avovra
Ttvd dxpeXel 38, 28, 3; waneg ri d>cpeXriaat Tore avrov Swafiivovg ('tojjs Xoyovg)
40, 54, 4; oiJTe roi>; ^agjidgovg 6 vero; chcpiXet 71, 10, 3; d Boanogog acpag
oiite XeXivnr]xi rtva xai ndvrag
fieyiara chcpeXel 74,10,6; Td jjgjJjUaTa
.

flpta;

ihcpe).f]aet

50, 16, 3;

f]

atmnf]

d>qjeX.^ar]

46,

1,

negtovaia t&v

iaxvgco; chipeXet 43, 18, 4; iva

ftf^re

tovtov

j;pj;/*dTtov
fj

xai ixeJva (rd SnXa)

xal f] ififj
.

re olxeia &QaavTrig

3; to dviXsitarov rfjg dvTtrd^emg chcpiXrjaev avrovg

c. dat. ovre
ovSev av XenroXoyrj&ivTa d>(peXf]aei 55,28,2;
6 'AnoXXmv 6 rgdwog ov&' 6 'AaxX.r]ntdg
xaineg noXXd ixerevaavTi avru> . .

78,26,6;

dxpiXr]aev

77, 15, 6.

ngog t6 dei nagov fieydXov; rovg airiovg rmv drcpeXr^ftdrmv dyovaiv 19, 1.
chifiXtno^, el og&m; exoi, xai fidXXov dv dxpiXifiov eir] ^opp. pXajiegov) 38, 23, 2;
i!')(fi).rifta,

ei

xai aoi dxpiXifiog yevf]aea&at efieXXe

(f]

fiovagxia)

52, 2, 1

dxpeXifiov

ti

intvorjaai 56, 41, 8; ng6g ro dei cbipiXifiov 41, 27, 3.

d)XQiCo(a), TiTgeftei;, ri Si cbxQtgg; n).elov tC^v rgtmv xexrrjaat 76, 2, 2; cf. 3.
tovtov ftiv da&evi] xai chxQov exelvov be Xafingov xai
<.'JXQog, fjXiovg Svo dfta
iaxvgov elSov 65, 8, 1.
.

Vocabula Latina
appellativa noiniiia quae

PA
39^.7

A2

Cassius Dio Cocceianus

Cassii Dior.is Cocceieni
Historiarvm romanorvm

V.5

PLEASE

CARDS OR

DO NOT REMOVE

SLIPS

UNIVERSITY

FROM

THIS

OF TORONTO

POCKET

LIBRARY

:::

*.,
:

m-immA-