Sie sind auf Seite 1von 8

.. Dasabodh by Samartha Ramadas Swami Chapter 13 ..

smT rAmdAsA\cA dAsboD d 13


EvdyA EvdyA doEhX
 aAn\d!p vAvX


T
\ t
T
\ svA \X
 toEc aA(mA 18

d t
 rAvA : nAm!p 13
smAs pEhlA

aA(mAnA(mEvv


En
 uW
 {
bs
 cAl
 DAv
 DAvXF Xol
 tol


FrAm

soir
 DAy

r
l
 toEc aA(mA 19

aA(mAnA(mEvv
 rAvA !n brA EvvrAvA

poTF vAcF aT sA\g


 tA DrF gAU\ lAg

vAd 
vvAd vAug
 toEc aA(mA 20

vvron sdY DrAvA FvAmD


\ 1
aA(mA oZ anA(mA oZ (yAc
\ rAv
\ EvvrZ

aA(mA n-tA\ 
dhA\trF\ mg t
\ t
pr scrAcrF\

dhs\g
\ aA(mA rF\ sv A\hF\ 21

t
\Ec aAtA\ En!pZ sAvD e
A 2
QyAEr AZF QyAEr vAZF cOyAEs l" FvprAZF

y
\EvZ

y
 Ay
 AmA ny
 vAyA\ Ay

MhZoEn hA upAy
 
dhyog
\ 22

s\HyA boEllF prAZF\ vt tF aAtA\ 3


nAnA prArFcF\ rFr
\ sF\t EdstF apAr
\
tyAmD
\ EnDA r
\ aA(mA vZ 4


dh aEn(y aA(mA En(y hAEc Evv
 En(yAEn(y

dFmD
\ pAhAto vZAm@y
\ e
to
rsn
 m@y
\ -vAd G
 to pr(y" aAtA\ 5
G
}AZAmD
\ vAs G
 to svA \gF to -p to

vrtncty
 sv vr DtA 24

avG
\ s#mAc
\ (y AZtF jAnF 23
Ep\XF 
dhDtA Fv b
}hmA\XF\ 
dhDtA Ev
E/gZAptA o vr aD nArFnV
 vr

vAc
 mD
\ bolEvto AZoEn Nd 6

s sFcA Ev-tAr t
 Tn AlA 25
brv
\ EvcA!n pAhF\ -/F pzq t
T
\ nAhF\
c\c!p y
t
\ A\hF\ pr(yyAsF 26

 cv
sAvDAn aAEZ c\c ch\X
y
 lAEc cAlvF s i\Edy
\dvArA 7
pAy
 cAlvF hAt hAlvF BVF pAlvF XoA GAlvF

mF\hn s
\vVvrF b
}hmAEd Ep=lFA 
dhDArF
En(yAEn(y Evv
 ctrF\ AEZ
 e
sA 27

s\
 tZA bolvF toEc aA(mA 8
EDVA lAvF AvF o\vF vovF T\vF
ann
Un ud s
 vF toEc aA(mA 9

X Ett\
aEn(y aAEZ s#m Ett\
En(y
yAEhm@y
\ En(yAEn(y p
Y\ EnroEpl
\ 28

mm/(yAg rF rFrmA/ sAvrF


prvEtt EnvEtt EvvrF toEc aA(mA 10

-T s#m volA\EXl


\ ArZ mAhAArAZ sA\EXl
\
EvrAV EhrygB \EXl
\ Evv
 An
\ 29
a&yAt mprtF t
T
\ AUn {
bslF vttF

 cA
 nAnA prAr
\ vo

e


d
 h\g
s\toq pAv
 aAZF DA
 toEc aA(mA 11

t
\ vEtt &hAvyA EnvEtt En!pZ e
A 30
aA(mAnA(mAEvv
 boEllA c\cA(mA pr(yyA aAlA

aAn\d Evnod ud
 g Ec\tA AyA yAyA mAyA mmtA
FEv(v
\ pAv
 nAnA 
vTA toEc aA(mA 12

pEYl
 smAsF\ EnroEplA sArAsAr EvcAr 31
iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd


pdATA cF aA-TA DrF nF\ vAV br


\ rF
aApSyA\ rA
 prA&yA\ mArF toEc aA(mA 13

aA(mAnA(mAEvv
 nAm smAs pEhlA 1 13.1

y@y
 hotA\ dohFX
 nAnA rFrF\ vAvX

pr-pr
\ pAXF pX
 toEc aA(mA 14

smAs dsrA

sArAsArEn!pZ

to y
 to Ato 
dhF\ vt to hAsto rXto pr-tAvto

FrAmsmT

smT r\VA hoto &yApAsAErA 15


hoto l\XF hoto bV hoto EvdyAv\t hoto DV

e
A sArAsAr EvcAr uBArl
\ gX\br
(yA\t oZ sAr oZ asAr Evv
\
voAvA 1

yAy
 v\t hoto u(DV toEc aA(mA 16

Eds
l t
\ nAs
 l aAEZ y
 l t
\ Al

\ astEc as
l t
\Ec sAr 2
mAgA\ aA(mAnA(mAEvv
 boEllA anA(mA voon sA\EXlA

DFr udAr aAEZ 


pZ 
vXA aAEZ Evc"Z
uC aAEZ sEh Z toEc aA(mA 17
1

aA(mA AZtA\ lAglA mF\cA mt\t 3


mF\
 rAEhlF vEtt AlF pAEhl
 EnvEtt

\ smEc ch\X

T
\ d[y BAs uX

Dy sAD to pvAX
 EnEv ArF\ 25

sArAsAr EvcAr otF\ brA pAhAvA 4


En(yAEn(y Evv
 
lA aA(mA En(ysA EnvEXlA

EnEv SpF\ SpnAtFt toEc voAvA s\t


y
 r avG
 Ec as\t B
}m!p 26

EnvtF!p
\ 
ht urlA EnrAArF\ 5

ht MhEZ
 to c\c Eng Z MhEZ
 Enc

oV
\ sA\Xn r
\ ]yAv
\ trFc prF"v\t MhZAv
\
asAr sA\Xn sAr ]yAv
\ prb
}hm t
\ 27

sArAsArEvcAr
\ c\c hoUn At
\ 6
c
 MhZoEn t
\ c\c n c
 MhZoEn Enc
EncF\ uX
 c\c Ency
 sF\ 7

AZtA\ AZtA\ AZFv At


 aAplF vEtt tdp hot

aA(mEnv
 dn BE?t t
 e
sF aAh
 28

upAsn
 ErtA\ nA godAr 8

vAQyA\
\ BE?t mE?t bolAvF l#yA\
\ tdptA EvvrAvF
EvvrtA\ 
ht nrAvF t
 tdptA 29
sdp Ecdp aAEZ tdp s-v!p MhEZ
 aApl
\ !p

dA sA"F AZtA jAnDn c


{ tysttA

aApl
\ !p MhEZ
 a!p t(vEn nAuprF 30

jAn 
dvEc t(vtA br
\ pAhA 9
(yA jAnAc
\ EvjAn hot
\ oDn pAhA bht mt
\
c\c avG
\ nAst
\ y
Z
\ prAr
\ 10

iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd

sArAsArEn!pZnAm smAs dsrA 2 13.2

jAn aAEZ upAsnA donF y


 Ec pAhAnA

smAs EtsrA

uBArZFEn!pZ

nAEsv\t nAs
 l E\ nAs
 nA e
sA anmAnEc aAh
 mnA
trF to pzq shsA jAnA aEDAr n&h
 11

FrAmsmT

En(y Ency
 
lA s\d
 h urtEc g
 lA
trF to AZAvA vAhAvlA mAhA mgF\ 12
"y
 Ec nAhF\ o a" &yAppZ
\ svA \ WA\
t
T
 
ht s\d
 h nAhF\ EnEv ArF\ 13

e
s
\Ec astA\ E(y
 A t
T
\ aAr\BlA Bgo
tyA BgoA\c
 m sAvD e
A 2

b
}hm Gn aAEZ po aAAAhn EvA
Enm  aAEZ Enc EnEv ArF 1

prb
}hm astA\ Enc t
T
\ s\Sp uEWlA c\c
tyAs boEl
 
v aAEdnArAy
 Z 3

\ ud\X GndAV aAdy m@y s


 vV
ac aY atV
{s
\ t
{s
\ 14

mmAyA gd
 vr (yAsFc MhEZ
 gZ
{ vr
aDA prtFcA EvcAr t
T
\ pAhA 4

pAhAtA\
{s
\ ggn ggnAhn t
\ sGn
nEc nAhF\ Enr\n sdoEdt 15
cm c" jAnc" hA to\ avGAc pv p"

e
ElX
 gZ"oEBZF t
T
\ m G
 tlA E/gZF\
m vo\ArAcF mA\XZF t
 Tn AZAvF 5
ar uAr mAr EtnF Emon vo\Ar

Eng Z WA\cA al" l"v


 nA 16
s\g(yAg
\EvZ A\hF\ prb
}hm hoZAr nAhF\

p
Y\ p\cBtA\cA Ev-tAr Ev-tArlA 6
aAA MhEZ
t
\ a\trA(MyAsF tyApAsn m vAyosF
vAyopAsn t
 AsF m AlA 7

s\g(yAg !n pAhF\ mOygBA 17


En tA\ avG
\Ec En l
\ c\c Ett\
EnGon g
l
\
Enc prb
}hm url
\ t
\Ec sAr 18

vAyocA AtrA GsvV


 t
Z
\ u Z
\ vEh 
p
V
sy Eb\b t
\ prgV
 ty
 WA\ 8

aAWvA 
dh m mAyA Eno n g
 SyA aAyA
sAD sA\gtF upAyA pApZ
\ 19
 sF
soh\ h\sA t(vmsF t
\ b
}hm t\ aAh
EvcAr pAhAtA\ E-TEt e
sF shEc hot
 20

vArA vAto sFt t


T
\ EnmA Z Al
\ 
t
\  aAon Bgo EnmA Z AlA 9
(yA BgoAc
 poVF\ an\t bFA\EcyA oVF

sAD ason b
}hm url
\ t
T
\ vEttsy Al
\
sArAsAr EvcAErl
\ y
Z
\ prAr
\ 21

pLvF pAyA hotA B


 VF a\r EnGtF 10
pLvF vSlF nAnA r\g p/
\ p pA\c
 tr\g
nAnA -vAd t
 mg P
\ AlF 11

t
\ tAp
 nA nA Env
 nA u
nA nA Av\X
 nA
Xh
nA nA Env
nA prb
}hm t
\ 22

p/
\ p p
\ P
\ m
\ nAnA vZ nAnA rsA
\
nAnA DAy
\ ann
\ 
v
\ t
 Tn AlF\ 12
annApAsn Al
\ 
rt 
rtApAsn prAZF Enpt

Eds
 nA nA BAs
 nA up
nA nA nAs
 nA
t
\ y
 nA nA AnA prb
}hm t
\ 23
t
\ EB
nA nA vA
nA t
\ EvJ
nA nA 
nA

e
sF 
h roXF prEct u(pttFcF 13

yAs oZFc n
 nA prb
}hm t
\ 24

a\X Ar v
t udvF pLvF pAZF sA\c
 bF
2

e
s
\ 
h\ nvl co sErcn
c
\ 14
QyAEr AZF QyAEr vAZF cOyAEs l" FvyonF

BAlA cnA F\ Evr


 t
{ sA pLvFs DFr n Dr

EvrF sA\XEnyA (vr
\ F\ EmAlF 12

EnmA Z Al
 lo EtnF Ep\Xb
}hmA\X 15
mF\ aDA prtF avG
 pAyApAsn mtF

q m vAhAv g
 lA pLvFcA aADAr tVlA
s(v sA\Xn AlA Emon g
 lF 13
t
T
\ pry
m
 G ucll
 EWZ Goq
\ gE nl


pAZF n-tA\ mrtF s prAZF 16


n&h
 anmAnAc
\ bolZ
\ yAcA brA pr(yy
\ G
Z
\

a\X EvA XEXl


 @vEn Goq 14
pv tprAy
 pXtF gArA pv t uXtF e
sA vArA


vdA-/
\ prAZ
\ pr(yy
\ ]yAvF\ 17

\ aApSyA pr(yyA y
 nA t
\ anmAEn ]yAv
 nA
pr(yyAEvZ s nA 
vvsAy
 nAhF\ 18

EnEbX tyA a\DArA upmAEc nAhF\ 15


Es\D ndyA y
 vVSyA n
 Zo nBF\hn ErcvSyA


vvsAy
 prvttF EnvttF doEh\X
 pAEh
 prEctF
prEctFEvZ anmAn
\ astF t
 Evv
 hFn 19

s\EDc nAhF\ DArA EmASyA a\X pAZF 16


t
T
\ mC mm sp pXtF pv tAsAEr
 EdstF

e
sA sErcn
 cA EvcAr s\Et boEllA prAr
aAtA\ Ev-tArAcA s\hAr toEh e
A 20
mApAsn s
 vVvrF avGA aA(mArAmEc rF

g nA hotA\ EmstF A\t 


\ 17
s=t Es\D aAvZF \ g
l
 aAvZ v

X mo
 Al

!p AElyA\ vl
 pry
 pAv 18
b
}hmA\XAe
sA t=t loho oqF AcA smho
t
{s
 As Al
\ pAho apv moW
\ 19

rF aAEZ EvvrF y
 TAyo`y 21
p
Y\s\&hAr EnroEplA otF\ pAEh
 e
ElA
it?yAuprF AlA smAs pZ 22

t
Z
\ aAVon g
l
\ pAZF as\BA&y mAlA vhF
tyA vhFs 
lF JXpZF pryvAt
\ 20

iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd

uBArEZEn!pZnAm smAs EtsrA 3 13.3
smAs cOTA

dFpAs pAlv GAtlA t


{ sA pry
 pAv EvJAlA
p
Y\ vAyo prblA as\BA&y 21
ud\X poF ToXA vArA t
Z
\ Evton g
 lA sArA

prlyEn!pZ

FrAmsmT

p\cBtA\cA psArA aAVoplA 22


mhd^Bt mmAyA Ev-mrZ
\ Evt
 AyA
pdAT mA/ rAhAvyA WAv nAhF\ 23

pLvFs hol a\t BtA\s mA\X


 l SpA\t
e
sA smAcAr sA@y\t A-/F\ EnroEplA 1
t vzq
\ anAvE t
Z
\ 
l 
h sE
pv t mAtF e
sF pF BmFcF tr
 2
bArA F\ sy m\XA EZA pAsn EnGtF >vAA

d[y hlAlo
\ n
l
\ X c\c Evtl
\
yAuprF Avt url
\ prb
}hm t
\ 24
iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd


t vzq
\ BgoA dhn hoy
 3
Es\DrvZ vs\DrA >vAA lAgtF PEZvrA
to aAhAon srArA\ Evq vmF 4

pry
 nAm smAs cOTA 4 13.4
smAs pA\cvA
FrAmsmT

(yA EvqAQyA >vAA EnGtF t


Z
\ pAtA
\ tF
mAhApAv
\ B-m hotF pAtA lo 5

hAZFEn!pZ

oZF y
 doG
 Z pLvF EPrtF udAsFn
AmZ
\ lAgn TA aAr\EBlF 1

t
T
\ mAhABt
\ vtF pry
 vAt sVtF
 6
pry
 pAv vAYtF ch\X

otA ps
 v?tyAsF AhAZF sA\gA F brvFsF
v?tA MhZ
 otyAsF sAvD e
\
2

t
T
\ aA zd vl
 bArA sy XEXl

pAvmA/ y
 vVl
 pry
 AF\ 7

y
\
-/Fpzq
\ hotF\ uBy
 tA\mD
\ bh prFEt
y
 !p
\Ec vt tF EBnn nAhF\ 3

vAyo EvA\c
 tXA
 t
Z
\ pLvF avGF tr

 8
EWZ(v avG
\Ec PA\
 ch\X

e
sA A\hF\ y
 A loVlA tyA\s y
 p/ AlA
Ay tA aAEZ BlA sv EvqF\ 4

t
T
\ m
 !cF oZ gZnA oZ sA\BAEl oZA
c\d sy tArA\gZA ms AlF 9

p
Y\ (yAsEh AlA mr to Ep(yAhn aAtr
A\hF\ tdD ctr &yAppZ
\ 5
t
Z
\ &yAp ud\X 
lA bht yAp/ &yAlA

pLvFn
\ EvrF sA\EXlF avGF DgDgAy
 mAn AlF
b
}hmA\XBVF on g
 lF y
 srA\ 10
oEn EvrF sA\EXlF Ev
q mAhAvF AlF

ud\X lo s\EclA nAnA prAr


\ 6
(yAcA p/
 to ajAn aAEZ rAEgV

t
Z
\ pLvF EvrAlF AmD
\ 11
3

aTvA ctA nFV s\&hAr rF 7


EptA ugAc {
bslA l

\ bht &yAp 
lA

yAmD
\ Avt oZ aAZF aAvt oZ
e
s
\ rAv
\ EvvrZ pr(yyAc
\ 2

sv j AZtA BlA
 p/ 8

p\cBtA\cA EvcAr nA\v!p sArAsAr


toEc boEllA EnDA r sAvD e
A 3

nAt (yAc
\ aD AZ
\ pZt to A\hF\c n
Z

ctA\ s\&hArZ
\ mAhA oDF 9

pLvF aAp t
 vAyo aAA nAv
\ boEllF\ sAvAs
aAtA\ !pAcA EvvAs vZ
\ DrAvA 4
pLvF MhEZ
 t
 DrZF aAp MhEZ
 t
\ pAZF

l
 sA\c
 pAZ rF nAt m
 vF vErcAvrF
pZt cSyA\ s\&hAr rF a-mAt 10
n
 m-tpZ
\ v\ vAYlA Ev-tAr ud\XEc AlA

t
 MhEZ
 aE`n trZF st
 AEd 5

e
sA bht A g
 lA aAn\d!p 11
Ev-tAr vAYlA gZv
 nA vEXlA\s oZFc mAEnnA
pr-pr
\ E\t mnA bht pEXlA 12

vAyo MhEZ
 to vArA aAA MhEZ
 {
ps sArA
aAtA\ Avt t
\ EvcArA aApl
 mnF\ 6
y
 Ft cA\cpAv
\ MhEZ
 vm pX
 WAv
\
t
{s
\ ToyA anBv
\ bht AZAv
 7

ud\X Grho lAglA t


Z
\ E(y
 s\&hAr AlA
EvpV pEXl
\ Tor TorA\lA 
bb\d Al
\ 13

pLvF rct
\ aAEZ ct
\ 
h\ to\ pr(yyAs y
t
\
nAnA rcnA hot At
 sEmD
\ 8

n
 ZpZ
\ BrF Brl
 mg t
 avG
 c s\&hArl


{s
 yAdv EnmAl
 umttpZ
\ 14

MhZOn rct
\ t
\ ct
\ aAp t
\ Eh aAVon At

t
 Eh prgVon EvJt
\ vAr
\ Eh rAh
 9
avA nAmmA/ aAh
 t
\ Eh EvcAErtA n rAh


bAp l
 nAt pZt sA\cA AlA EnpAt
yA p/ 
ht mAt aZmA/ nAhF\ 15
e
sF AhAZF o EvvrlA to mApAsn sVlA
otA v?tA Dy AlA prEctFn
\ 16

ev\ p\cBEt rAh


 
h\ to\ GX
 nA 10
e
sA pA\cA BtA\cA hA Ev-tAr nAEsv\t hA EnDA r

e
sF AhAZF apv
 t
 ud\X 
v hot At

it
\ bolon gosAvF t
 EnvA\t Al
 17

Avt aA(mA EnrAAr s(y AZAvA 11


to aA(mA oZAs 
nA jAn
\EvZ aA
nA
MhZoEnyA\ s\tnA EvcArAv
\ 12

aAmcF AhAZF sro tmc


 a\trF\ Bro
e
s
\ bolZ
\ Evvro oZFtrF 18

EvcAErtA\ s>nA\sF t
 MhZtF F\ aEvnAsF
m m(y aA(myAsF bolo\c ny
 13
EnrAArF\ BAs
 aAr aAZF aAArF\ BAs
 EnrAAr

ct vA\t aAWvl
\ et\
s\Et boEll
\
ynpZ #mA 
l
\ pAEh
 otF\ 19
e
sF AhAZF Enr\tr Evv
\
e
tF
 nr
dAs MhZ
 `goDAr t
 Ec aAErtF 20

EnrAAr aAZF aAAr Evv


\
voAvA 14
EnrAAr AZAvA En(y aAAr AZAvA aEn(y

(yA godArAc
\ l"Z 
l
 pAEh
 EvvrZ
sAr EnvXAv
\ En!pZ yAs boEl
 21

yAs boEl
 En(yAEn(y EvcArZA 15
sArF\ BAs
 asAr aAEZ asArF\ BAs
 sAr
sArAsAr EvcAr oDn pAhAvA 16

En!pZF\ pr(yy
\ EvvrAv
\ nAnA t(voX
\ ulAv
\
smtA\ smtA\ &hAv
\ En,s\d
 h 22

p\cBEt t
\ mAi pr\t BAs
 an

aAEZ aA(mA y
 &yApn as
 17

Evvron pAhAtA\ a 
dh p
Y\ shEc En,s\d
h
a\X En!pZ
\ rAh
 smADAn 23

\ ggn t
{s
\ ggnF\ as
 sGn
ch\ BtA\mD
n
 hVn pAhAtA\ aEBnn ggn aAEZ v-t 18

t(vA\cA gSblA
T
\ EnvA\t {
c
\ as
l t
T
\
yAArZ
\ gESlprt
\ oZFy
\
asAv
\ 24

upADFyog
\Ec aAA upADF n-tA\ EnrABAs
EnrABAs t
\ aEvnA t
{s
\ ggn 19

e
sA s#m s\vAd 
lAEc rAvA Evd
pEYl
 smAsF\ lGboD sAvD e
A 25
iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd


aAtA\ aso 
h Evv\cnA pr\t
\ pAhAtA\ nAs
 nA
t
\ g
 t
\Ec anmAnA Evv
\
aAZAv
\ 20

hAZFEn!pZnAm smAs pA\cvA 5 13.5


smAs shAvA

prmA(mA to EnrAAr AEZ


 hA EvcAr sAr
aAZF aApZ oZ hA EvcAr pAEhlA pAEh
 21

lGboD


dhAs a\t y
 tA\ vAyo Ato t(vtA

h\ lEV
\ MhZAl trF aAtA\ -vAso-vAs DArAvA 22

FrAm

\ boEl
tF p\ct(v
\ (yA\cF a<yAsAyA nAv
\
tdprF -vAnBv
\ !p
\ AZAvF\ 1

-vAs o\XtA\ 
dh pX
 
dh pXtA\ MhZtF mX
\
4

myAs t (v n GX
 dAAF\ 23

dhAv
 gA vAyo n rF vAyov
 gA 
dh n rF

EvcAr
\ prtF s\&hAr
 d[y a-tA\c vosr

a\trA(mA Eng ZF\ s\cr
 a@yA(mvZ
\ 12
cYtA aT lAglA trF a\trA(mA cYtEc g
 lA

EvcAr pAhAtA\ A\hF\c n rF y


 Av
 g
\ y
 24
ug
\c pAhAtA\ mn y Eds
 EvcAr G
 tA\ A\hF\ ns


utrSyA aT
\ utrlA Bm\XF\ 13
aTA sAErA aA(mA hoto EX
 n
 lA EtX
 Ato

aB
 dB?tFc
\ l"Z e
s
\ voAv
\ 25
tA aApZ e
s
 MhZAv
\ trF aApl
\ iC
sAEr
\ &hAv
\
iC
sAEr
\ n hotA\ mAnAv
\ avG
\c vAv 26

anmAn
\ s\d
 hF\ pXto A\hF\y
 14
Ens\d
 h aT cAEllA trF aA(mA Ens\d
 hEc AlA

MhZon tA n&h
 E\ aApZ t
T
\ Bo?tA {\cA

oZ

h\ EvcArAc
\ l"Z aEvcAr
\ n GX
 27

anmAnaT
 AlA anmAn!pF 15
nvrEs aT cAl
 ot
 tdpEc Al

cAVpZ
\ hoUn g
l
 cAVEc avG
 16

{sA
{sA GX
 s\g t
{s
 ghyrAc
 r\g
yAArZ
\ uttm mAg pAhon DrAvA 17

aEvcAr aAEZ EvcAr


{sA prA a\DAr
EvAr aAEZ EnEv Ar y
 n&h
 F\ 28

T
\ nAhF\ Evv\cnA t
T
\ A\hF\c cAl
nA
r
\ t
\Ec anmAnA dA n y
 29

uttm ann
\ bolt g
l
 trF mn annAArEc Al
\

pr(yyAs boEl
 yAy
 apr(yy
 to ayAy


lAvy vEnt
c
\ vEZ l
\ trF mn t
T
\Ec {
bs
 18
pdAT vZ n avG
\ EtF MhZon sA\gAv
\

A(yA\DAs prF"A Ay
 nAnA r(nAcF 30
MhZon jAtA Dy Dy o Eng Z
\sF any

pr\t a\trF\ smAv


\ hoy
 E\ n&h
 19

\
\ 
dEl
\ aAZF e
El
\ t
\ a\trF\ dY {
bsl
\

aA(mEnv
 dn
\ mAy prm pzq 31
iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd


Eht aEht prFE"l


\ prF"v\tF\ 20
\
yAArZ
\ sv sA\XAv
\ y
 
dvAs D\XAv
trFcvm pX
 WAv
\ A\hF\y
 21
nAnA s
\ 
d
v\ 
lF\ lo
\ tyAs clF\

lGboDnAm smAs shAvA 6 13.6


smAs sAtvA

pr(yy EvvrZ

FrAm

e
sF\ ctA\ c g
 lF\ mvrF 22
sv sA\Xn oDA mlA e
s
\ 
dvEc boEllA
loF\ Nd amAy 
lA Bgv\tAcA 23

Enm  aABAs EnrABAs tyAs dA\t aAA


aAA MhEZ
 avA psrlA {
ps 1
aADF\ {
ps mg pdAT pr(yy
 pAhAtA\ yTAT
pr(yy
\EvZ pAhAtA\ 
vT s A\hF\ 2

MhZon nAnA d,
\ BoEgtF sv A F hotF
mnF\ sEc iECtF prF t
\ {\c
\ 24
ud\X s yA lAgl
\ 
v
X\ tyAs cl
\
s s MhZtAc m
l
\ d, BoEgtA\ 25

b
}hm MhEZ
 t
\ Enc aA(mA MhEZ
 to c\c
tyAs dA\t 
v vAyo AZAvA 3
GVAA dA\t b
}hmAcA GVEb\b dA\t aA(MyAcA
EvvrtA\ aT dohF\cA EBnn aAh
 4
Bt MhEZ
 Et\
Al
\ Al
\ Ett
EnmAl
\

AhAyAn
\ e
s
\ n rAv
\ s hoy
 t
\Ec rAv
\
\ b
}hmA\XAprt
\ 26

dvAsF D\EXt Av
mHy 
dvEc WA\ pEXlA mg Ay
 uZ
\ tyAlA
lo 
v
X Evv
 AlA sA\Xn AtF 27

c\c aAl
\ aAZF g
l
\ e
s
\ AZAv
\ 5
aEvdyA X aA(mA c\c X p  r aA(mA an

Evv
 Ac
\ P t
\ s aEvv
 Ac
\ P t
\ d,
yA\t mAn
l t
\ av[y 
l
\ pAEh
 28

donF on t(A EvJon AtF 6


b
}hm aAA Enc AtF aA(mA vAyo c\c AtF
prF"v\t prFE"tF r
\ E\ oV
\ 7

t yAsF voAv
\ yAs Evv
 MhZAv
\
Evv
 sA\EXtA\ &hAv
\ prm d,F 29
aAtA\ aso 
h\ bolZ
\ (yA s voZ
\

X an
 aA(mA y
 e
sA aAtAnA(mAEvv

gA vt EvtA gnnAy
 tyAs MhZAv
\ 8
X anA(mA c
 tvF aA(mA svF \ vt
 svA (mA

aApl
\ Eht Evc"Z
\ co\ ny
 30
iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd


avGA Emon c\cA(mA Enc n&h


 9
Enc t
\ prb
}hm
T
\ nAhF\ d[yB
}m
Evm b
}hm t
\ EnB
}m
{s
\ t
{s
\ 10

pr(yy EvvrZnAm smAs sAtvA 7 13.7


smAs aAWvA

tA En!pZ

FrAm

aADF aA(mAnA(mAEvv
 Tor mg sArAsArEvcAr

otA MhZ
 v?tyAsF oZ tA Ency
\sF\

sArAsArEvcAr
\ s\&hAr prtFcA 11
5

sl sE b
}hmA\XAsF oZ
\ 
l
\ 1
tv boEllA sBAnAy

 boEl
 y
 Ahn y


aAplASyA sAEBmAn
\ Ency
 Ec 
lA mn
\
yAcA EvcAr pAhAZ
\ GX
 EcnA 23

yA bolyAc
 Ot otF\ sAdr e
Av
\ 2
y
 MhZtF tA 
dv y
 MhZtF oZ 
dv

bh loA\cA bh EvcAr avGA rAho\ dyA bAAr


pr\t yAcA EvcAr e
sA aAh
 24

aAplAlA aEBprAv bolt


 Al
 3

otF\ &hAv
\ sAvDAn Ency
\ toXAvA anmAn
pr(yy
 mAnAvA prmAZ AZt
 pzqF\ 25

uttm m@ym En BAvT


\ boltF p
aAplAlF upAsnA
 mAEntF nF\ 4

\
\ t yAn
\ 
l
\ t
\ t
\ (yAuprF Al
\
(yA pvF \ aAXl
\ n pAEh
 F\ 26

oZFy
 e
s
\ MhZtF tA 
dv m\gmtF
y
 MhZtF sr-vtF sv rF 5


l
\ t
\ p\cBEt aAEZ p\cBEt b
}hmAEd
trF BtA\
\ p\cBEt 
l
\ t
\ GX
 nA 27

y
 MhZtF tA B
{ rv y
 MhZtF \X
 rAv
y
 MhZtF bFr

dv y
 MhZtF BgvtF 6
y
 MhZtF nrhrF y
 MhZtF bn\rF
y
 MhZtF sv rF nArAy
 Z 7

p\cBtA\s 
vg
\ rAv
\ mg (yA s voAv
\
p\cBEt t
\ -vBAv
\ (yA \s aAl
\ 28
p\cBtA\v
 g
\ Eng Z t
T
\ nAhF\ t
 pZ

y
 MhZtF FrAm tA y
 MhZtF F Z tA
y
 MhZtF Bgv\t tA 
vrA 8

EnEv ArAs EvAr oZ lAU\


 29
Eng ZAs t &y n GX
 sgZ ASyA\t sA\pX

aAtA\ t &ytA oZ
 X
 br
\ pAhA 30
lEV?yAcA tA oZ 
h\ psZ
\Ec aprmAZ
MhZoEn 
h\Ec prmAZ
\ -vBAv
\Ec Al
\ 31

y
 MhZtF pA\Xr\g y
 MhZtF Fr\g
y
 MhZtF JoVF\g sv rF 9
 MhZtF sy tA
y
 MhZtF m\>yA tA y
y
 MhZtF a`n tA s A\hF\ 10

y
 sgZ y
 Eng Z oW
\ lAU\ t
 pZ
yA aTA c
\ EvvrZ br
\ pAhA 32

y
 MhZtF l#mF rF y
 MhZtF mAztF rF

sgZ
\ sgZ 
l
\ trF t
\ pvF \c aAh
 Al
\
Eng ZAs t &y lAEvl
\ nvc
 F\ dA 33

y
 MhZtF Dr/F rF sv A\hF 11
y
 MhZtF tA y
 MhZtF y
 mA

y
T
\ tA Ec Eds
 nA pr(yy
 aAZAvA anmAnA

y
 MhZtF sVvA sv rF 12

d[y s(y(v
\ as
 nA MhZoEnyA\ 34

l
\ t
\ avG
\c lEV
\ trF tA 
h\ bolZ
\Ec EP
\

y
 MhZtF BAg v tA y
 MhZtF vAmn tA
y
 MhZtF prmA(mA tA y
 Ec aAh
 13

v?tA MhZ
 
r Evv
\
br
\ pAhA 35
br
\ pAhAtA pr(yy
 aAlA trF A\ rAvA gSblA
prEct aAElyA\ aApZAlA a\tyA mF\ 36
aAtA\ aso 
h\ bolZ
\ Evv
 F toEc 
h\ AZ


y
 MhZtF EvrZA tA y
 MhZtF b-v\ZA tA
y
 MhZtF 
rv\ZA tA sv A\hF\ 14
y
 MhZtF rvyA tA y
 MhZtF -vAmF AEt tA
y
 MhZtF 
v\V
 tA sv A\hF\ 15
y
 MhZtF gz tA y
 MhZtF dtt tA

pv p" lAg


 uXvZ
\ y
 rvF\ anvA c 37
t\v otA rF pr-n 
dhF\ sd,Bo?tA oZ
p
Y\ 
h\Ec En!pZ boEll
\ as
 38

y
 MhZtF mHy tA voyA gnnT 16
y
 MhZtF b
}hmA tA y
 MhZtF Ev Z tA

iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd


y
 MhZtF mh
 tA Ency
\sF\ 17
y
 MhZtF pry tA y
 MhZtF vAyo tA

tA En!pZnAm smAs aAWvA 8 13.8

y
 MhZtF !n atA Eng Z 
dv 18

smAs nvvA

y
 MhZtF mAyA rF y
 MhZtF Fv rF

aA(mAEvvrZ

FrAm

y
 MhZtF sv rF prArNDyog 19
y
 MhZtF (n
pr
rF y
 MhZtF -vBAv rF

aA(myAs
rFryog
\ udv
 g Ec\tA rZ
\ lAg

rFryog
\ aA(mA g
 
h\ to\ prgVEc aAh
 1

y
 MhZtF oZ rF oZ AZ
 20


dh annEc Ay
 nA trF aA(mA dAEp g
 nA

e
sA (yA cA EvcAr pstA\ BrlA bAr

a(MyAEvZ c
 tnA 
dhAs {\cF

aAtA\ oZAc
\ uttr r
\ mAnAv
\ 21

Eh\ o 
dv mAEnlA tA MhZtF tyAlA


h\ y
 Av
 g
\ y
 !\ AtA\ EnrAT
uBy
 yog
\ oZFy
 Ay cAl
 3

e
sA loA\cA gSblA vosr
 nA 22


dhAlA nAhF\ c
 tnA a(MyAs pdAT ucl
nA
6

-v=nBon
\ Br
 nA poV A\hF\ 4
aA(mA -v=nav-T
\t Ato pr\t 
dhAm@y
\ Eh asto


dhF\ sd,Bo?tA to y
 aA(mAEc pAhAtA\
aA(MyAEvZ 
dh vTA mX
\ hoy
 26

Ends
rpZ
\ AEvto cm(Ar pAhA 5

mnAQyA an\t vEtt AZZ


\ t
 Ec aA(mE-TEt
/
{ loF\ Et?yA 
v?tF tdA\trF\ aA(mA 27

annrs
\ vAY
 rFr rFrprmAZ
\ EvcAr
vdpZF\ tdn\tr donF lAhAnAtF 6
uttm d&y 
dh Ato 
dhyog
\ aA(mA Blto

gAm@y
\ gdA(mA EvvAmD
\ EvvA(mA
sv cAlvF svA (mA nAnA !p
\ 28

Ev-mrZ
\ Ed sA\EXto s A\hF\ 7

dhAn
\ G
 tl
\ vFq aA(mA Ay
 sAvAs

 cA
 e


d
\ md EWZ vo

h\g
Ft u Z WAu
\ t(A hoy
 29

vAYZ
\ moXZ
\ aA(myAs n
 m-t aAh
 8
vAYZ
\ moXZ
\ AZ
\ y
Z
\ s d, 
dhAc
 En gZ
\
nAnA prAr
\ BogZ
\ aA(myAs GX
 9

sAvDpZ
\ lAGvF bht rF uWAW
 vF
yA DtA QyA ugvF Dt Ec rF 30
vAyosErsA pErm y
 to pEr to pErm Evton Ato

 mAg Ec s
vAz MhEZ
 po m\`yA\c
t
{s
\Ec 
h\ 
v rFr AZAv
\ 10

vAyo DF G
 unF y
 to prF t
 Eh Ay
 31
Ft u Z vAyosErs
\ svAs
\ aTvA vAs
\
aEs
 prF sAvAs
\ tgZ
\ n GX
 32
vAyosErs
 rog y
 tF vAyosErsF Bt
\ DA\vtF

rFrF\ nAXFc
VA nAXFm@y
\ po vAVA
lAhAn Tor sgVA dAVSyA nAXF 11

Dr aAZF DV
\ y
 tF vAyosv
\ 33
vAyosv
\ A\hF\c g
 nA aA(MyAsv
\ vAyo tg
 nA
aA(MyAcF cptA AZA aED aAh
 34

prAZF annod G
 to (yAcA annrs hoto
(yAs vAyo prvt to -vAso-vAs
\ 12
nAXFdvArA\ DA\v
 Fvn FvnAmD
\

 pvn

vAyo EWZAs aAXto aA(mA EWZ B


 dn Ato
EWZ pAho\ trF to C
d
 EhnA 35

(yA pvnAsErsA AZ aA(mAEh Evvr


 13
t
qn
\ ol
\ rFr aA(MyAs 
 hA EvcAr
mg uWvn rFr cAlvF udAX
 14

vAyo JXJXA\ vA
 aA(mA A\hF\c n vA

mon
\Ec a\trF\ sm
 Evvron pAhAtA\ 36

ud mAg
 Nd bolvF mAg pAhon rFr cAlvF

rFrAs br
\ 
l
\ t
\ aA(myAs pAvl
\
rFryog
\ Al
\ smADAn 37

rFr avG
\ c hAlvF prs\gAnsAr 15
"DA lAgt
 e
s
\ AZto mg 
dhAlA uWEvto


dhAv
 g
 upAy
 nAnA ErtA\ aA(myAs pAv
 nA
smADAn pAv
 vAsnA 
dhAc
 En 38

aAQyAvAQyA bolEvto >yAsF (yAsF 16


bAy
 A\t MhZ
 Al
\ Al
\ 
dh sov
\ !n aAEZl
\


dhaA(myAc
\ Ot pAho\ AtA\ 
h\ an


dhAv
 gF aAXZ aA(myAs hoy
 39

pAyA\t B!n cAlEvl


\ tA\tXF\ tA\tXF\ 17
(yAsF pA/AvrF {
bsEvl
\ n
 /F\ Bron pA/ pAEhl
\
hAtArvF\ aAr\EBl
\ aApon 18

y
 astA\ ud\X GX
 
vg
\ pAhAtA\ A\hF\c n GX

Evv
\
E/loF\ pvAX
 
dhA(myog
\ 40

hAtArvF\ g
}As uclvF mF AUn m psrvF
dAtA\rvF\ cAvvF n

V\ n

V\ 19

iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd

aA(mEvvrZnAm smAs nvvA 9 13.9

aApZ E&h
 mD
\

 pAhAto pErmsoh

\s
AXF XA 
 t(A T\F 20
aAZF tA\ mFW mAg
 bAyl
Es MhZ
 aAg
 A\g

Xo
 tAUn pAho\ lg
 rAg
\ rAg
\ 21

smAs dhAvA

goXF lAgtA\c aAn\d


 goX n-tA\ prm
d

vA\XF goF a\trF B

d aA(myAsF 22

pAqAZmAA vX
 mAA s/
\ cAltF 1

EvZEn!pZ

FrAm
pAl
mAA smnmAA PmAA bFmAA
-PEVmAA mohr
 mAA AmAA g\DmAA
DAtmAA r(nmAA AyA voEl cA\dov
 2

nAnA annAcF goXF nAnA rs


\ -vAd EnvXF
EtV lAgtA\ m-t JAXF aAZF o\F 23
EmrpXF GAtlF PAr Ays
\ Ert
\ Apr
E&h
 rvF\ EWZottr bolvF rAg
\ 24

prF 
h\ t\tn
\ cAlt
\ t\t n-tA\ Ev Ft hot
\
t
{s
\ MhZo\ aA(myAt
\ trF sAEh(y n pX
 3
t\ts mZF voEvlA t\tm@y
\Ec rAEhlA

aA>y ud\X
EvlA sv
\c tA\NyA ucEllA
GGA\ G
 U\ lAglA sAvAs 25

aA(mA svA \gF\ &yAplA pAhAnA A\ 4


aA(mA cp shgZ
\ dorF Ay
 co\ AZ

7

MhZon dA\t 
dZ
\ sAEh(y n GX
 5
nAnA vSlF\t A\ usA\m@y
\ dAVlA rs
prF to rs aAZF bAs y
 n&h
 6

t
{s
\ En\dy soXndyAv
\ v\dy t
\ hd\ DrAv
\
s(FtF n
\ BrAv
\ Bm\X 20
uttmA\Es uttm mAn
 EnA\s t
\ n mAn

MhZOn r\V
 
dvAn
\ !n 
Wvl
 21


dhF aA(mA 
dh anA(mA (yAhn pr to prmA(mA
Enr\nAs upmA as
 EcnA 7

sA\XA avG
\ r\VpZ DrAv
\ uttm l"Z
hErTA prAZ vZ nFEt yAy
 22
vt yAcAEvv
 rAF rAZ
\ s lo

rAyApAsn r\vrF av]yA mn yA\EcyA\ hArF


sgV smAn srF {
sF rAvF 8

dv dAnv mAnv nFc yonF hFn Fv

hh pylo rFt Av


 23

pApF sEt aEBprAv ud\X aAh


 9
y
 A\
\ g cAl
 prF sAmLy 
vgAl
\

mlAc
 cAlFn
\ cAlAv
\ mlAQyA mnogt
\ bolAv
\
t
{s
\ nAs EsvAv
\ hh 24

y
 As\g
 m?t 
l
\ y
 As\g
\ rvrv 10

mHy mnogt rAZ


\ 
h\Ec cAtyA cF\ l"Z
\
ctr to ctrA\g AZ
\ itr tF\ 
vXF\ 25

vyAs 
v
X\ MhZo\ ny
 vm dAEp bolo\ ny


sAr mAtF pLvF hoy


 prF t
 mAtF AtA\ n y

gr aAp n&h
 Ay
 prF t
\ oV
\ 11

trFc GX
 EdE`vy
 En-phAsF 26
ud\X -TF\ ud\X prs\g AZoEn rZ
\ y
 TAsA\g

pyA(mA aAZF pApA(mA doEh\X


 a\trA(mA
 12
sAD Bo\d sFmA sA\X\c ny

prAEZmA/AcA a\tr\g hoUn Av


\ 27
mnogt rAon AtA\ pr-pr
\ hoy
 av-tA
mnogt toEXtA\ 
vv-tA\ brF nAhF\ 28
yAArZ
\ mnogt rA
l to moWA mh\t

a\tr y
 to\ r
\ prF sA\gAt
\ G
 U\ n y
 tF mAhAr

p\EXt aAEZ cAV
\ por
\ y
 {
sF\ 13
mn y aAEZ gDX
 rAh\s aAEZ o\bX
\
rA
 aAEZ mAX
\ y
 {
sF\ 14

mnogt rAtA\ sm-t voYon y


 tF 29
iEt FdAsboD
 gzE ys\vAd


BAgFrTFc
\  aAp morF s\vdZF t
\Eh aAp
Ec ud aSp s
 vv
 nA 15

EvZEn!pZnAm smAs dhAvA 10 13.10

yAArZ
\ aAcArd (yAuprF EvcArd
vFtrAgF aAEZ sbd e
sA pAEh
 16

d t
 rAvA smA=t

rA\hn mAEnl
\ l\XF trF ydprs\gF\ nrAXF
Fm\t sA\Xn brAXF s
 EvtA {
s
\ 17
y
 A ud
\ s Al
\ prF pAhon pAEh
 s
 Evl
\

Encoded and proofread by Vishwas Bhide.


Reproofread by P. D. Kulkarni

sgV avG
\c G
 tl
\ trF t
\ m pZ 18
FvnAc
\c Al
\ ann annAc
\ Al
\ vmn
prF vmnAc
\ Bon ErtA\ n y
 19

Please send corrections to sanskrit@cheerful.com


Last updated July 7, 2013
http://sanskritdocuments.org

Das könnte Ihnen auch gefallen