Sie sind auf Seite 1von 6

Besuch im Reichstag 8.

1 Im zweiten Teil von Schau ins Land fhrt uns der Weg nach Berlin, und zwar in den Reichstag,40 der fast die Hlfte seiner er hundert!hrigen Geschichte ungenutzt lie " #un ist wieder Leben eingekehrt" #ach er $% &ahren ist das gesamtdeutsche 'arlament an seinen alten Tagung-sort zurc(ge(ehrt" )m Schauplatz der deutschen *eschichte erwartet uns #or ert *rimm zu einem Rundgang durch den Berliner Reichstag+ 8.2 ,er Reichstag hat viel erle t+ Spott, -lammen, ugelhagel" .eit /000 ist er wieder die B!hne der deutschen 'oliti(" """ .chon am 1orgen stehen Schlangen vor dem Besuchereingang an der Westseite" Rechts reihen sich !ene ein, die aufs ,ach der "olks#ertretung steigen wollen, lin(s alle, die das 2olitische Innenle en sehen m3chten" 4iele Schulklassen sind da ei, auch Besuchergru22en, die ihren $bgeordneten treffen wollen" Besucherebene5 """ )lso der $ndrang hier im Reichstag+ 6s ist h3llisch, (ann ich nur sagen" 6s ist wir(lich um einiges mehr wie in Bonn"4/ 6s ist !a nicht einfach nur so ein Haus" Hier (ann zwar der Bundestag drin sein, a er Reichstag ist, """ es ist etwas .2ezielles, die *eschichte schon drum herum" Wer hier in Berlin ist und nicht im Reichstag war, der war nie in Berlin" """ Bitte die Tr frei machen !etzt, !a5 8.% 7 en, im Rund der neuen Glaskuppel, (ann man die be&egte *eschichte des Hauses nachlesen, alte Bilder etrachten von 1nnern mit Hten, die unter gigantischen ronleuchtern wandeln" 8nd von !ener 9 raunen:4; -ra(tion, die in 8niform mit 'akenkreuz ins 'arlament einzieht" 1an sieht das -euer vom -e ruar /0<<, dessen (rheberscha)t is heute umstritten ist" War es der holl*ndischen )narchist van der =u e,4< dem damals der Schauprozess gemacht wurde, oder doch #azi>Brandsti)ter, die durch den 'eizungstunnel (amen? 8.+ @u den esseren .tunden des hohen Hauses zhlt der 0" #ovem er /0/%" ,a trat 'hili22 .cheidemann44 auf den Bal(on des Reichstages und die Re2u li( nahm ihren $n)ang+ .eid einig, treu und p)lichtbe&usst" ,as )lte und ,orsche, die 1onarchie, ist zusammenge rochen" -s lebe das #eue, es le e die deutsche Re2u li(5 ,och auch in der Weimarer Re2u li(4$ wurde das 'arlament gerne als 9Sch&atzbude: #erh.hnt" Wir(lich beliebt sind 'oliti(er noch immer nicht, und das 4ertrauen sch&indet wieder" 8./ 6in ansch&ellender lingelton ruft zur 0lenarsitzung, die )r eit im @entrum des Hauses eginnt" ,urchAuert man vom Reichstag einen Tunnel in 3stlicher Richtung, so (ommt man, #on einem Lau)band beschleunigt, ins &a(o >Baiser>Haus"4C In der Hau2thalle des groDen #eu au(om2leEes sch&ebt ein unst&erk+ vier lange $chter, Ruderboote, schwarz, gel , lau und rot angepinselt" -ortwhrend he en und sen(en sie sich in dem viele -tagen hohen Raum" 6 ene $, #eu au5 """ Wenn die =eute so h3ren, .ie sind Bundestagsa geordnete, e(ommen .ie sozusagen die ganzen "orurteile #or die 1!2e gekippt" ) er es will auch (einer wissen, wie es wir(lich ist, weil das ist !a l*stig, weil mit 4orurteilen (ann man !a prima le en, hat man wenigstens !emanden, !ber den man l*stern (ann" ,ie stellen sich wir(lich vor, wir wrden Fham2agner schl!r)end von einer 6inladung zur anderen schlappen und uns einen sch3nen Tag machen5 ,ie ) geordnete *isela 'iltz G,sseldorf, -,'4HI ist neu da ei" .chon ruft wieder ein Blingeln zur nchsten $bstimmung" )uf den 1onitoren in den -luren )limmern die Termine fr die nchsten wichtigen .itzungen" ,as geht in .itzungswochen !eden Tag so, die Schlagzahl ist hoch" ,ie schwe enden Ruder oote in der Halle machen durchaus .inn" 8.3 Wolfgang B3tsch aus Wrz urg, F.8>) geordneter, sitzt mit schwarzrot>goldenen Hosentrgern hinterm Schreibtisch seines h sch de(orierten Bros" 6r ist C$, seit acht 4ahlperioden im 'arlament" Ich finde es immer noch als eine -hre, als eine -reude, ,itglied des ,eutschen Bundestags zu sein" ,amit ging ei mir ein 5ugendtraum in -r)!llung" 'rsidial>6 ene5

$usgerechnet der 1ann, !ber den sich B3tsch am lie sten lustig macht, Bundestags2rsident Wolfgang Thierse4% G.',I, schildert ganz hnliche -mp)indungen, wenn er an den Tag zurc(den(t, als er zum ersten 1al in diesem 'arlament saD+ Ich (ann mich schon erinnern, dass ich sehr ewegt war, weil ich schon als (leiner &unge, in der ,,R, hockend am Rund)unk, mit einer mich auch im R!ckblick erstaunenden Begeisterung Bundestagsde atten geh3rt ha e" 8.6 )us dem 0lenarsaal tritt mit rollenden )ugen der ) geordnete -riedrich 1erz" )m 0ult attac(iert gerade eine grne40 ) geordnete die onzeptionslosigkeit der 722osition" ,as msse er nicht un edingt h3ren, meint 1erz lchelnd und sinkt au) eines der schwarzen .ofas in der =o J" Ich stelle mir ei dem ganzen 4ust der )r eit hufig die -rage+ .etzen wir eigentlich die richtigen 'rioritten, sind wir da richtig sortiert? )uch die $rt und 4eise, wie wir ar eiten" Wir sind nicht effizient genug" In der Wirtschaft und in !edem Beruf wird immer wieder gefragt+ Wie (3nnen wir effizienter ar eiten, wie (3nnen wir das, was wir einsetzen, schneller umsetzen? Wir bleiben hinter den 7ot&endigkeiten in der 'oliti( leider immer weiter zur!ck" .chon entsch&indet -riedrich 1erz wieder, mit schnellem .chritt" 8.8 """ ,ie ,ediengesellscha)t findet sich auf der -ra(tionse ene des Reichtages ein, am -uDe der *las(u22el" #ach unten lic(t man von hier in den 'lenarsaal hinein" 'immel&*rts sieht man Reichstags esucher in .2iralen au) und ab ziehen" ,ie -ra(tionse ene ist sozusagen die ,essehalle der 2olitischen .tatements" )lle vier -ra(tionen$0 ha en hier ihre .itzungssle" ,avor stehen mo ile 'ulte und Stell&*nde in freundlichen 'artei)arben allzeit ereit, damit die )(teure immer einen 2erfe(ten 'intergrund ha en, wenn die Bameras anspringen" 8.8 """ 6s ist ) end geworden" ,er ) geordnete .chulz s2richt zur Raum)ahrt 2oliti(, ;H ) geordnete h3ren ihm zu" ,anach wird noch der Tier-schutz drankommen, die Lage der !nstler, die Themen "aterscha)t, -ahrradtourismus und zum .chluss die =age in 4enezuela" ,ie .itzung wird erst um ;/+<H 8hr enden" """ ,ie letzten Besucher entschwinden durch die groDe *lasschleuse am West2ortal" )uf den 6c(en des Reichstages flattern schwarz>rot>goldene$/ -ahnen, effe(tvoll von unten angestrahlt" Wir waren auf dem ,ach" Wir gucken immer nur von o en rein """ und den Rest lese ich !a morgens in der @eitung"

German Listening 9omprehension Besuch im Reichstag Stud: Guide


Stud: Guide; "ocabular: - Grammar - 7otes<9omments The following glossarJ and notes should hel2 Jou etter understand the Besuch im Reichstag audio file" 8.1 die Geschichte historJ ungenutzt unused das Leben life Gcf" es ist ~ eingekehrt K life has come into itI der Tagungsort= -e conference venue der Schauplatz= >-e venue, 2lace, scene der Rundgang= >-e tour 8.2

der Spott ridicule, moc(erJ der ugelhagel hail of ullets die B!hne= -n stage die Schlange= -n lineL Brit.: AueueL also: sna(e der Besuchereingang= >-e visitorMs entrance die "olks#ertretung= -en re2resentation of the 2eo2le die Schulklasse= -n GschoolI class, grade der<die $bgeordnete (adj. D.) delegate, mem er of 2arliament die Besucherebene= -n visitor levelNfloor der $ndrang rush, run 8.% das Rund round sha2e of sth" die Glaskuppel= -n glass dome be&egt eventfulL tur ulent, trou led der ronleuchter= - chandelier das 'akenkreuz= -e swasti(a die (rheberscha)t authorshi2 umstritten dis2uted, controversial holl*ndisch ,utch der Schauprozess= -e show trial der Brandsti)ter= - arsonist der 'eizungstunnel= - heating tunnel 8.+ seinen<ihren $n)ang nehmen ?nimmt@= nahm= genommen to start, egin p)lichtbe&usst conscientious morsch rotten, rotting es lebe ...A long live """5L three cheers for """5 die Sch&atzbude= -n :chatter houseO #erh.hnen ?als@ to deride, moc( GasI

beliebt 2o2ular sch&inden= sch&and= ist gesch&unden to dwindle, diminish 8./ ansch&ellend swelling der lingelton= >-e ring die 0lenarsitzung= -en 2lenarJ session das Lau)band= >-er conveJor elt, treadmillL here: 2eo2le mover Gcf" von einem ~ beschleunigt K s2eeded u2 J a 2eo2le moverI sch&eben to e sus2ended, hangL to float das unst&erk= -e wor( of art der $chter= - (Sport) eight das Ruderboot= -e row oat anPpinseln to 2aint die -tage= -n floor das "orurteil= -e 2re!udice Bdm. et&. #or die 1!2e kippen (Rdw.) to confront s " with sth"L lit.: to 2our sth" in front of s "Ms feet l*stig annoJing, trou lesome prima su2er, great l*stern !ber ?C acc.@ to gossi2 a out, criticize schl!r)end si22ing schlappen ?ist@ to fla2L here: to shuffle along die $bstimmung= -en voting, vote )limmern to flic(er die Schlagzahl= -en here: num er of votings 8.3 der Schreibtisch= -e des( die 4ahlperiode= -n 2eriod for which a 2ersonNcommitteeNetc" is elected die -hre honor das ,itglied= -er mem er

der 5ugendtraum= >-e childhood dream, am ition of oneMs Jouth Gcf" ein ~ ging in Erfllung Ka childhood dream has come trueI ausgerechnet ... here: """ of all 2eo2le Gcf" ~ heute KtodaJ of all daJsI sich lustig machen !ber ?C acc.@ to laugh at, ma(e fun of schildern to descri e, relate die -mp)indung= -en sensation, feeling hockend sAuatting, crouching der Rund)unk roadcasting, radio im R!ckblick loo(ing ac( die Begeisterung enthusiasm 8.6 der 0lenarsaal= -s*le 2lenarJ assem lJ hall das 0ult=-e des(, lectern die onzeptionslosigkeit lac( of conce2t sinken= sank= ist gesunken au) ?C acc.@ to sin( into der 4ust mess, !um leL 2ile die $rt und 4eise waJ, manner umPsetzen to im2lement, 2ut into action zur!ckPbleiben= blieb zur!ck= ist zur!ckgeblieben hinter ?C dat.@ to staJ ehind, e lagging ehindL to fall short of die 7ot&endigkeit= -en necessitJL reAuirement entsch&inden= entsch&and= ist entsch&unden to disa22ear, vanish 8.8 die ,ediengesellscha)t= -en media societJNassociation himmel&*rts heavenwardGsI au) und ab u2 and down die ,essehalle= -n eEhi ition hall

German Grammar > Flic( the lin( for detailed lessons *erman 4er s with 're2ositions lstern ber (+

acc. .e2ara leNInse2ara le 4er 'refiEes um!set"en

Das könnte Ihnen auch gefallen