Sie sind auf Seite 1von 54

AREA

TAG DEL
MOTOR

POTENCIA
(HP)

POTENCIA
(KW)

TENSION
(V)

130
130
130
130
130
130
130
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230

130-CON-004
130-CON-007
130-CVT-001
130-CVT-002
130-CVT-001-2M
130-C0N-009M
130-CON-01O
140-CRU-001M2
140-CRU-001M3
140-CRU-001
140-FDR-001
140-DCO-001
140-DCO-002
140-CON-005
140-CON-003
140-CON-008
40-CON-006
140-CON-009
140-SCN-001
140-CON-007
140-FDR-007
140-FDR-006
140-CON-010
140-CON-011
140-CON-010M2
140-CON-007M2
140-DCO-003
220-FDR-001
220-FDR-002
220-FDR-003
220-FDR-004
220-FDR-005
220-FDR-006
220-FDR-007
220-CON-003M
220-AMX-001M
220-CON-005M1
220-CON-005M2
230-SCR-001M
230-CON-001M
230-BLO-002
230-HOI-002M
230-HOI-003M
230-HOI-001
230-LCB-004M
230-LCB-005M
230-LCB-006M
230-PMP-005
230-PMP-006

40
100
3
3
1
40
7.5
1.3
1
400
20
6
6
20
7.5
5
5
7.5
50
25
10
20
10
40
2
2
6
1.5
1.5
5
1
20
20
20
20
150
40
0.75
3
7.5
25
.
.
30
25
25
4
125
125

30
75
2.2
2.2
0.75
30
5.6
1.8
0.75
300
15
4.5
4.5
15
5.6
3.7
3.7
5.6
37
18.7
7.5
15
7.5
30
1.5
1.5
4.5
1.1
1.1
3.8
0.75
15
15
15
15
112
30
0.55
2.2
5
19
4.8
4.8
22
19
19
3
85
85

460
460
440
440
460
460
460
480
460
460
460
480
480
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
480
460
460
460
460
460
460
460
460
440
460
460
460
460
460
480
480
460
480
460
460
460
460

CORRIENT
E
(A)
46.3
112
4.3
4.3
1.47
46.3
8.85
4.3
1.4
436
23
7.6
7.6
23
8.85
6.12
6.3
8.85
29
11.6
23
11.6
46.3
2
2.8
7.6
2.22
2.22
6.3
1.46
23.7
23.7
23.7
23
170
46.3
1.36
3.9
11
25.6
10
10
14.5
29.2
29.2
5.3
139
139

230
230
230
230
230
290
290
290
290
290
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
295
295
295
295
295
295
295
295
295
295
295
295
295
295
295
301
301
301
301
301
301
301

230
230-BLO-007
230-BLO-003
230-PMP-003
230-PMP-004
290-PMP-001
290-PMP-002
290-PMP-003
290-PMP-004M
290-PMP-005M
294-FAN-003M
294-BLO-001M
294-BLO-002M
294-FAN-005
294-FAN-004M
294-FAN-006M
294-BASC.HORNO1
294-BASC.HORNO2
294-FAN-001M2
294-FAN-002M1
294-FAN-002M2
294-FAN-001M1
294-HOI-005
294-HOI-006
294-HOI-001
294-HOI-003
294-HOI-001
294-HOI-003
294-HOI-001
294-HOI-003
295-PMP-001M1
295-PMP-002M2
295-PMP-003M-P
295-PMP-004M-P
295-PMP-005M-P
295-PMP-006M-P
295-FAN-001M
295-ACC-001M2
295-ACC-001M9
295-ACC-001M8
295-FAN-002
295-HYD-001M1
295-HYD-002M1
295-HYD-001M2
295-HYD-002M2
301-WHB-001
301-BLO-001M
301-BLO-002M
301-SUP-001-M1
301-SUP-001-M2
301-SUP-001-M3
301-SUP-001-M4

15
25
25
250
250
200
200
200
50
50
60
60
60
7.5
60
7.5
75
75
3
75
3
75
7.6/1.1
7.6/1.1
6.4/1
6.4/1
0.52/0.5
0.52/0.5
3
3
125
125
15
15
15
15
84.5
2.1
2.4
6.2
84.5
46.2
46.2
46.2
46.2
0.05
15
15
0.75
0.75
0.75
0.75

11.2
19
19
187
187
150
150
150
37
37
45
45
45
5.6
45
5.6
56
56
2.2
56
2.2
56
5.707/0.82
5.707/0.82
4.8/0.71
4.8/0.71
0.39/0.08
0.39/0.08
2.2
2.2
93
93
11
11
11
11
63
1.6
1.8
4.6
63
34.5
34.5
34.5
34.5
0.04
11
11
0.55
0.55
0.55
0.55

440
460
460
460
460
460
460
460
40
40
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
480
480
480
480
480
480
480
480
460
460
480
480
480
480
480
460
460
460
480
480
480
480
480
480
460
460
460
460
460
460

9.6
30.7
30.7
280
280
220
220
220
57.3
57.3
74
68
68
9.3
60
9.3
87
87
1.8
111
1.8
111
11.8/7.5
11.8/7.5
11/6.5
11/6.5
1.3/1.2
1.3/1.2
7.6/4.4
7.6/4.4
147
147
17.4
17.4
17.4
17.4
101.7
3.2
3.5
8.9
101.7
52
52
52
52
0.255
17.5
17.5
1.2
1.2
1.2
1.2

301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310
311
311
311
311
311
311
311
311

301-SUP-001-M5
301-SUP-001-M6
301-SUP-001-M7
301-SUP-001-M8
301-SUP-001-M9
301-SUP-001-M10
301-SUP-001-M11
301-SUP-001-M12
301-PMP-003
301-PMP-004
301-PMP-001
301-PMP-002
301-HOI-001M
301-DAM-001M
310-FAN-001M3
310-FAN-001M4
BPR-1
BPR-2
BPR-3
CR-A
CR-B
CR-C
CR-D
CR-E
BHR-1
BHR-2
BHR-3
BHR-4
IFR-1
IFR-2
IFR-3
DR-A1
DR-A2
DR-B1
DR-B2
DR-C1
DR-C2
DR-D1
DR-D2
DR-E1
DR-E2
310-ESP-001
310-FAN-001M2
310-FAN-001M1
311-CRU-001M1
311-CRU-002M1
311-CRU-002M2
311
311
311-DCN-004
311-DCN-003
311-DCN-001M

0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
15
15
250
0.25
3
3.5
2
2
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.62
0.62
0.62
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
5
4
940
25
20
20
1.5
7.5
15
5
2

0.55
0.55
0.55
0.55
0.55
0.55
0.55
0.55
11.2
11.2
185
0.18
2.2
2.6
1.5
1.5
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.45
0.45
0.45
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
3.8
3
700
19
15
15
1.15
5.6
11.2
3.8
1.5

460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
.
480
480
460
460
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
4160
460
460
460
460
460
460
460
460

1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
18
18
272
.
4.8
5.1
2.2
2.2
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.15
1.15
1.15
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
6
5.5
126
29.6
24
24
2.2
9.53
18
7
2.63

311
311
311
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
321
321
325
325
340
340
340
340
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410

311-ACO-001M1
311-ACO-001M2
311-DCN-002
320-FAN-002M1
320-FAN-002M3
320-FAN-002M4
320-FAN-001M3
320-FAN-001M4
320-FAN-001M1
320-FAN-002M2
320-FAN-001M2
320-AFH-001
320-MBEA-001M
320-MBEB-001M
320-MBEC-001M
320-MBED-001M
320-MBEE-001M
320-MBEF-001M
320
320-MBH2-001M
320-MBH1-001M
320-MBEA-002M
320-MBEB-002M
320-MBEC-002M
320-MBED-002M
320-MBEE-002M
320-MBEF-002M
320
320-MBH2-002M
320-MBH1-002M
320-DCN-001M
320-DCN-002M
320-DCN-003M
320-DCN-004M
321-DCN-005M
321-DCN-006M
325-DAM-008M
325-DAM-009M
340-FAN-001
340-FAN-002
340-DAM-006M
340-DAM-005M
7514P-A
7514P-B
7510C-A
7510C-B
7593C
7592C
9252P-A
9252P-B
7576C
7524P-A

60
5
2
1545
1.5
1.5
1.5
1.5
1545
4
4
4
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
10
7.5
150
300
30
30
BBI289
5000
5000
120
60
2
2
200
20

45
3.8
1.5
1150
1.1
1.1
1.1
1.1
1150
3
3
3
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
7.5
5.6
112
220
22
22
12.6
12.6
3650
3650
90
45
1.5
1.5
150
15

460
460
460
4000
460
460
460
460
4000
480
480
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
480
480
13200
13200
460
460
460
460
460
460

77.5
6.5
2.63
220
2.12
2.12
2.12
2.12
220
5.6
5.6
3.7
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
2.23
2.23
2.23
2.23
2.63
2.63
11.5
8.6
172.1
340
3.6
3.6
20
20
185
185
138
67
.
.
230
24

410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
420

7524P-B
7899P
78
7883P
7884C
7875P
7821P-A
7821P-B
7811P
6571C-2F
6561C-2F
6571C-2E
6561C-2E
6571C-1F
6561C-1F
6571C-1E
6561C-1E
8502A-A
8502A-B
6561C-1A
6561C-1B
6571C-1A
6571C-1B
6561C-1C
6561C-1D
6571C-1C
6571C-1D
6561C-2A
6561C-2B
6571C-2A
6571C-2B
6561C-2C
6561C-2D
6571C-2C
6571C-2D
6563P-A
6563P-B
8503P-A
8503P-B
6599P
6513P-A
6513P-B
6513P-C
6516P
6582P-A
6582P-B
6534P-A
6534P-B
6534P-C
6593A
6594P
420-PMP-005M

20
15
15
3
1
60
400
400
250
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
15
15
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
100
100
15
15
10
300
300
300
2
7.5
7.5
250
250
250
1
1
60

15
11.2
11.2
2.2
0.75
45
300
300
187
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
11.2
11.2
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
2.55
75
75
11.2
11.2
7.5
220
220
220
1.5
5.6
5.6
187
187
187
0.75
0.75
45

460
460
460
460
460
460
4000
4000
4000
415
415
415
415
415
415
415
415
460
460
415
415
415
415
415
415
415
415
415
415
415
415
415
415
415
415
460
460
460
460
460
4160
4160
4160
480
480
480
4160
4160
4160
440
460
460

24
18.7
17
3.9
1.8
69
55
55
33
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
17.5
17.5
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
112
112
17.3
17.3
12.5
39.5
39.5
39.5
2.5
.
.
33.7
33.7
33.7
1.7
1.94
72.5

420
425
425
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460

420-PMP-006M
425-ACO-001M1
425-ACO-001M2
K262
G272
G142
K131
K142
G171-A
G171-B
K111-A
K111-B
K122-A
K122-B
G122-A
G122-B
G904-A
G904-B
9269XU
8542P-A
8542P-B
8537P-A
8537P-B
9272P-A
9272P-B
8547P-A
8547P-B
8595P-A
8595P-B
8527P-A
8527P-B
8596P-A
8596P-B
8517P-A
8517P-B
8560P-A
8560P-B
8558P-A
8558P-B
8591P
8524C
8562A
8551A
85
85
8516A
8511A
8526A
8546A
8587A
8531A-A
8531A-B

60
75
5
500
5
5
2000
0.5
25
25
8050
8050
3
3
15
15
415
415
5
20
20
5
5
15
15
25
25
1
1
7.5
7.5
3
3
20
20
0.5
0.5
0.5
0.5
10
5
0.5
0.5
15
2
15
15
5
10
15
5
5

45
55
3.8
380
3.8
3.8
1500
0.37
21
21
6000
6000
2.2
2.2
11.2
11.2
310
310
3.8
15
15
3.8
3.8
11.2
11.2
19
19
0.75
0.75
5.6
5.6
2.2
2.2
15
0.37
0.37
0.37
0.37
0.37
7.5
3.8
0.37
0.37
11.2
1.5
11.2
11.2
3.8
7.5
11
3.8
3.8

460
460
460
4160
480
480
4160
460
460
460
1320
1320
480
480
460
460
460
460
480
460
460
460
460
460
460
460
460
480
480
460
460
460
460
460
460
480
480
480
480
480
460
480
480
460
460
460
460
460
460
460
460
460

72.5
84.4
6.5
83.2
5.48
4.57
258
1
32.7
32.7
311
311
2.1
2.1
17.6
17.6
37
37
6.8
24
24
6.4
6.4
19
19
29
29
4.6
4.6
3.9
3.9
4
4
26
26
0.91
0.91
0.91
0.91
12.8
2.7
0.91
0.91
17.8
2.93
17.9
17.9
6.5
12.8
11
12.8
12.8

460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
620
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
670
670
670
670
670

8574A
9271A
8536A
8541A
9259M1
9259M2
9265A
9266G
9267G
9262M
92
EQ-970A
EQ-970B
EQ-955
620-SCN-003-2
620-SCN-003-3
620-SCN-001
620-SCN-002
620-SCN-003
620-PMP-001
620-PMP-002
620-PMP-003
620-PMP-006
620-PMP-007
620-PMP-008
640-PMP-001
640-PMP-002
640-PMP-202M
640-PMP-206M
640-PMP-203A-M
640-PMP-203B-M
640-PMP-201A-M
640-PMP-201B-M
640-ACO-001M
640-PMP-302M
640-PMP-306M
640-PMP-303A-M
640-PMP-303B-M
640-PMP-301A-M
640-PMP-301B-M
640-ACO-002M
640-PMP-207M
640-PMP-307M
640-PMP-410M
640-PMP-509A-M
640-PMP-509B-M
640-PMP-509C-M
670-PMP-001
670-PMP-002
670-PMP-013
670-PMP-014
670-PMP-011

1
10
7.5
5
1
1
1.5
.
1
1.5
7.5
2
2
1
3
1
1
1
1
1250
1250
1250
125
125
125
150
150
40
30
25
25
15
15
900
40
30
25
25
15
15
900
1.77
1.77
1
30
30
30
1
1
1.5
1.5
3

0.75
7.5
5.6
3.8
0.75
0.75
1.1
.
0.75
1.15
5.6
1.5
1.5
0.75
2.2
0.75
0.75
0.75
0.75
930
930
930
93
93
93
112
112
30
22
18.5
18.5
11
11
670
30
22
18.5
18.5
11
11
670
1.32
1.32
0.75
22
22
22
0.75
0.75
1.12
1.12
2.2

460
460
460
460
460
460
460
460
460
480
460
460
460
460
460
460
460
460
460
4160
4160
4160
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
4160
460
460
460
460
460
460
4160
480
480
480
460
460
460
460
460
460
460
460

2.1
12.8
9.8
7
1.4
1.4
2
92
1.4
2.2
9.6
2.5
2.5
1.4
4.4
1.94
1.94
1.94
1.94
160
160
160
150
150
150
163
163
48
35
30.5
30.5
18
18
93.6
48
35
30.5
30.5
18
18
93.6
3.15
3.15
1.6
34
34
34
1.8
1.8
3.2
3.2
4.4

670
670
670
690
690
690
690

670-PMP-012
670-PMP-015
670-PMP-016
690-PMP-001
690-PMP-002
690-BLO-003
690-BLO-004

3
2
2

2.2
1.5
1.5

460
460
460

4.4
3.8
3.8

3
3

2.2
2.2

460
460

4
4

VELOCIDAD
(RPM)

FRECUENCIA
(HZ)

FACTOR DE
SERVICIO

1770
1775
1720
1720
1730
1770
1755
1130
1740
1790
1760
3565
3565
1760
1765
1765
1755
1765
1770
1755
1755
1760
1755
1770
1740
1740
3565
1745
1745
1755
1751
1770
1770
1770
1760
1785
1770
1710
1760
1700
3575
3370
3370
1780
1789
1789
1714
3580
3580

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15

1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
.
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
.
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1
1.15
.
.
.
0.86
0.86
1.15
1.15
1.15

FASES

FABRICANTE

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
SEW
SEW
WEG
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
HYDAC
BALDOR
BALDOR
TECO WESTINGHOUSE
SIEMENS
SIEMENS
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
GENERAL ELECTRIC
TECO WESTINGHOUSE
WEG
PREMIUN EFFICIENCY
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
BALDOR
BALDOR
SIEMENS
EMERSON
EMERSON
EMERSON
EMERSON
EMERSON
EMERSON
EMERSON
TECO WESTINGHOUSE
SIEMENS
TECO WESTINGHOUSE
.
RELIANCE ELECTRIC
TECO WESTINGHOUSE
SIEMENS
DEMAG
DEMAG
BALDOR
ABB
ABB
ABB
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER

1760
3560
3560
1790
1790
1790
1790
1790
3575
3575
1185
1790
1790
1790
1185
1750
1185
1185
1160
890
1160
890
3380/490
3380/490
3380/490
3380/490
3140/670
3140/670
1700
1700
1190
1190
3530
3530
3530
3530
1720
1700
1700
1160
1720
1770
1770
1770
1770
810
1765
1765
1750
1750
1750
1750

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
.
.
.
.
.
.
.
.
1.15
1.15
.
.
.
.
1
.
.
.
1
1
1
1
1
.
1.15
1.15
1.2
1.2
1.2
1.2

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

DELCROSA
EMERSON
EMERSON
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
PREMIUN EFFICIENCY
SIEMENS
SIEMENS
TOSHIBA
TOSHIBA
TOSHIBA
ABB
ABB
SEW
PREMIUN EFFICIENCY
SEW
PREMIUN EFFICIENCY
STHALL
STHALL
STHALL
STHALL
STHALL
STHALL
WEG
WEG
US ELECTRICAL MOTOR
US ELECTRICAL MOTOR
GRUNDFOS
GRUNDFOS
GRUNDFOS
GRUNDFOS
BROOK CROMPTON
BONFIGUOL SKANDINAVEN
BONFIGUOL SKANDINAVEN
ABB
BROOK CROMPTON
BROOK CROMPTON
BROOK CROMPTON
BROOK CROMPTON
BROOK CROMPTON
BAULER
BALDOR
BALDOR
BALDOR
BALDOR
BALDOR
BALDOR

1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1770
1770
780
.
3410
3330
1720
1720
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1100
1100
1100
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1585
3560
1700
890
1760
1760
1760
1770
1765
1760
1760
1755

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.15
1.15
1.15
.
.
0.8
1.15
1.15
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.25
1.15
1
1.25

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

BALDOR
BALDOR
BALDOR
BALDOR
BALDOR
BALDOR
BALDOR
BALDOR
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
WEG
SOHERZINGER
BRENSE
DEMAG
WEG
WEG
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
ABB
ABB
ABB
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
FLENDER
BALDOR
SEW
TOSHIBA
WEG
WEG
WEG
BROOK CROMPTON
WEG
TECO WESTINGHOUSE
RELIANCE ELECTRIC
WEG

3575
1465
1755
710
1720
1720
1720
1720
710
1780
1780
3490
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1720
1720
1720
1720
1775
1775
3520
3535
1190
1185
1755
1755
1780
1780
1780
1780
.
.
1200
1200
1185
1770

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

1.25
1.15
1.25
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1
1
1.15
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1
1
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

RELIANCE ELECTRIC
INGERSOL HAND
WEG
TOSHIBA
WEG
WEG
WEG
WEG
TOSHIBA
SEW
SEW
US ELECTRICAL MOTOR
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
SEW
BROOK CROMPTON
BROOK CROMPTON
BROOK CROMPTON
BROOK CROMPTON
WEG
WEG
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
NORD
NORD
SIEMENS
SIEMENS
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
WEG
WEG
WEG
WEG
BALDOR
SIEMENS

1770
.
3560
1735
3450
1785
1190
1190
1790
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
.
.
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
3450
1775
1775
1765
1765
1758
1185
1185
1185
1720
1800
1800
1800
1800
1800
1755
1750
1190

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

1.15
1.15
1.15
1.15
1.25
1.15
1.15
1.15
1.15
.
.
.
.
.
.
.
.
1.15
1.15
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
.
LEWIS PUMPS
LEWIS PUMPS
LEWIS PUMPS
LEWIS PUMPS
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
NASH ELMO
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
SIEMENS
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
SEW
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
WEG
NORD
ENERGY SAVER

1190
1465
3620
3480
3480
3585
3450
3545
3545
1196
1196
3560
3560
3570
3570
1150
1150
1160
1770
1770
1770
1770
1770
1770
1770
1770
1725
1725
1770
1770
1770
1770
1775
1775
1725
1725
1725
1725
1760
1725
1720
1720
1765
1765
1760
1760
1750
1760
1170
1160
1160

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

1.15
1.21
1.15
1
1.2
1.15
1
1
1
1
1
1
1.15
1.15
1.25
1.25
1.1
1.1
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
0.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
.
1.15
1.15
1.15

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

ENERGY SAVER
INGERSOL HAND
INGERSOL HAND
SIEMENS
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
RELIANCE ELECTRIC
AIR CTRL SYSTEM
WEG
WEG
ABB
ABB
BALDOR
BALDOR
US ELECTRICAL MOTOR
US ELECTRICAL MOTOR
WEG
WEG
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
WEG
WEG
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
NORD
NORD
NORD
NORD
BALDOR
RELIANCE ELECTRIC
NORD
NORD
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
WEG
WEG
BALDOR
WEG
TECO WESTINGHOUSE
WEG
WEG

865
1760
1770
865
1750
1750
1740
1000
1750
1728
1755
3450
3450
3450
1765
1740
1740
1740
1740
890
890
890
1140
1140
1140
3580
3580
1775
1775
1175
1175
1765
1765
1755
1775
1775
1175
1175
1765
1765
1755
1080
1080
3450
1550
1550
1550
1160
1160
1175
1175
1175

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
.
1.15
.
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1
1.15
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1
.
.
.
1.25
1.25
1.25
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

TECO WESTINGHOUSE
WEG
BALDOR
TECO WESTINGHOUSE
BALDOR
BALDOR
BALDOR
WEG
BALDOR
INVICTA VIBRADOR
RELIANCE ELECTRIC
BALDOR
BALDOR
BALDOR
NORD
NORD
NORD
NORD
NORD
GEVISA
GEVISA
GEVISA
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
ENERGY SAVER
WEG
WEG
WEG
WEG
WEG
WEG
GEVISA
WEG
WEG
WEG
WEG
WEG
WEG
GEVISA
GEBR. STEIMEL GMBH
GEBR. STEIMEL GMBH
CICLOPE
WEG
WEG
WEG
US ELECTRICAL MOTOR
US ELECTRICAL MOTOR
EMERSON
EMERSON
EMERSON

1175
865
865

60
60
60

1.5
1
1

3
3
3

EMERSON
EMERSON
EMERSON

1740
1740

60
60

1.15
1.15

3
3

BALDOR
BALDOR

SERIE

TIPO

CODIGO

DISEO

CLASE DE
AISLAMIENTO

FRAME

CQ7530110004
EQ7554230001
.
.
.
CQ7530110003
.
.
.
NQ611060016
BQ6523180058
.
.
BQ6523180058
AQ44C0580002
.
RJF165664
AQ44C0580005
.
40305805
CQ4533350005
BQ6523180058
LP4483650004

AEHH8B
AEHH8B
TEFC
TEFC
.
AEHH8B
AEHH8B
G100L6
.
P
AEHH8B
.
.
AEHH8B
AEHH8B
AEHH8B
K3
AEHH8B
TKKH
AEHH8B
AEHH8B
AEHH8B

G
G
.
.
K
G
H
.
J
G
G
.
.
G
H
J
J
H
.
G
H
G
H

B
B
.
.
A
B
B
.
B
B
B
.
.
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

F
F
F
F
F
F
F
.
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

324T
405T
DT79
DT79
.
324T
213T
.
143T
SQ07L
256T
112M
112M
256T
213T
184T
184T
213T
326T
284T
215T
256T
215T

.
W0411160257
.
J 12-G38365-H
J 12-G38365-H
J 08-G38368-H
J 11-G38364-H
J 09-G38372-H
J 09-G38372-H
J 09-G38372-H
BQ6523180037
D05
EQ7550030003
.
P1863443-3
GR6067019002
K06T602468101
KMH112B2/12
KMH112B2/12
.
A506011020007
A506011020007
.
YYFT213408
YYFT213408

.
TEFC
.
CTI
CTI
CTI
CTI
CTI
CTI
CTI
AFHH8B
RGZEFSDK
AEHH8B
.
P
AEHH8B
RGZEESDX
.
.
.
TEC
TEC
TE
KS
KS

K
K
.
H
H
H
H
G
G
G
G
G
H
.
K
G
G
.
.
H
.
.
.
C
C

B
B
.
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
.
B
B
B
.
.
B
.
.
.
B
B

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
.
F
F
F
F
F
F
.
.
.
F
F

143T
143T
112M
145TC
145TC
184TC
143TC
256T
256T
256T
256T
B445TS
324T
80S
182T
254T
449TS
.
.
286T
180M
180M
.
444TS
444TS

.
.
.
.
TE
H
.
TE
H
.
KS
G
.
KS
G
TXF T166B04
KS
G
TXF T166B04
KS
G
TXF T166B04
KS
G
WXF T255A02
KS
.
WXF T255A02
KS
.
50405023
TKKH
G
CO5T0609TE1
RGZEESDX
G
CO5T0609TE1
RGZEESDX
G
50603490
TKKH
H
.
TKKH
G
.
TKKH
H
0438-010368290 M2BA405MC6B3 H
0438-010368290 M2BA405MC6B3 H
.
TKKH
G
.
TKKH
G
.
TKKH
G
.
TKKH
G
2109548
.
.
2109547
.
.
2109861
.
.
2109862
.
.
19055557
.
.
19055558
.
.
7001.128534
.
.
7001.128534
.
.
GO8683A
KS
G
GO8683A
KS
G
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
WP-UDF250MNE
.
.
MF7610090012 F-403H40665S3M35 .
MF7610090012 F-403H40665S3M35 .
3GAA133002BDB M2AA132MA-B
.
WP-UDF250MNE
.
.
4C72157
T-DF200LA-H
.
4C72157
T-DF200LA-H
.
4C72157
T-DF200LA-H
.
4C72157
T-DF200LA-H
.
.
BG10Z-11/D06LA8/AM J
Z0510250
G
Z0510250
G
K
K
K
K

.
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
.
.
B
B
B
B
.
.
.
.
.
.
.
.
B
B
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B
B
B
B
B
B

.
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
.
F
F
F
F
F
F

.
284TS
284TS
449T
449T
447T
447T
447T
326TS
326TS
404T
364TS
364TS
213T
404T
213T
405T
405T
.
444T
.
444T
.
.
.
.
.
.
.
.
L445HP16
L445HP16
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
254T
254T
56C
56C
56C
56C

ZXPSSOMMO3A
ZXPSSOMMO3A
.
.
.
61660554
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
M064080MM
.
.
.
.
.
MEH14C431092
.
.

KS
KS
EI
.
RF902
DKUN-R 10V1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
TIKE-FCKW11
.
.
.
.
.
AEEA
P
.

K
K
K
K
K
K
K
K
G
G
.
.
K
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
K
.
G
G
G
G
.
H
G
C
K

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
.
B
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B
.
.
B
B
B
.
B
B
B
B

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
.
.
.
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

56C
56C
56C
56C
56C
56C
56C
56C
L254HP10
L254HP10
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
184T
.
4501250
284TC
256TC
256TC
145TC
213TC
254T
184T
145TD

.
P
.
TEFC
.
.
Q0661306L
TIKEF CKVE
.
.
.
.
.
.
.
.
Q0661306L
TIKEF CKVE
2113033606014100
DTIDOL4
2113033606014100
DTIDOL4
.
DE
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
700112827687503006SA67R37DZ71D4.
CD381850
TEFC
CD381850
TEFC
CD381850
TEFC
CD381850
TEFC
.
.
.
.
.
RGZEESDX
.
RGZEESDX
E06T007SMPX001
RGZEESDX
.
RGZESDX
8.50653E+12
WNK
8.50653E+12
WNK
1LA71634AA91-Z
1LA71634AA91-Z
E5 6005-2
AECW-S2001
E5 6005-2
AECW-S2001
.
ET
.
ET
.
.
.
.
502220025
P
BOST0019X013
RGZEESDX

F
.
K
E
.
.
.
.
E
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
G
H
L
L

Y
.
B
.
.
.
.
.
.
.
.
B
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
.
.

F
.
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

.
.
.
.
.
.

B
B
.
.
.
.
B
.

F
F
F
F
F
F
F
F

.
184T
145TD
500-1600
.
.
.
.
500-1600
.
.
145T
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
M5A
145TC
145TC
145TC
145TC
145TD
145TD
215T
213T
447T
5449LS
180
180
160M
160M
D800B TEWAC
D800B TEWAC
144ST
164ST
184T
184T
449T
256TC

BOST0019X013
COST1530CE5
BOST0080CF3
H03T014IJ3
W6509011511
H1220007638
J0120007974-100R-02
J0120007974-100R-02
J0120007974-100R-01
.
.
.
.
.
.
.
.
HP6480420050
HP6480420050
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
HP7462900001
HP7462900001
MP64C0470002
MP64C0470003
RGZVESP
BQ-D52013-2
BQ-D52013-2
BQ-D52013-2
.
HP6480420050
HP6480420050
BQ-C52620-2
BQ-C52620-2
BQ-C52620-2
.
85053611891
.

RGZEESDX
RGZVESDX
RGZVESDX
RGZEESDX
TEFC
JVC
JVC
JVC
JVC
.
.
.
.
.
.
.
.
TEAMHE
TEAMHE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
TFEC
TFEC
TEFC
TEFC
.
TFEC
TFEC
TFEC
DFT90L4
.
.
TFEC
TFEC
TFEC
TFEC
.
KS

.
G
G
K
.
.
G
G
G
.
.
.
.
.
.
.
.
B
B
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
G
G
G
G
.
G
G
G
K
.
.
G
G
G
G
.
G

.
B
B
B
B
.
B
B
B
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
.
.
.
.
.
B

F
F
F
F
B
F
F
F
F
.
.
.
.
.
.
.
.
F
F
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
F
F
F
F
F
F
F
F
.
F
F
F
F
F
F
.
F

256TC
254TC
254TC
182T
56T
364VPZ
5809PH
5809PH
5809PH
.
.
.
.
.
.
.
.
254T
254T
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
405T
405T
254T
254T
254TC
5808B
5808B
5808B
.
213T
213T
5009B
5009B
5009B
145TC
.
404T

KS
ET
TEFC
.
CGII
AQ34C0950010
AEHH
.
AEHEUW
.
.
TEFC
.
.
.
.
.
AMB710160LB5V
.
AMB710160LB5V
.
TEFC
.
TEFC
.
FUT
.
FUT
.
.
.
.
.
.
B05T0019NX015
RGZEESDX
B05T0019NX015
RGZEESDX
1LA01844EE41
RGZEESDX
1LA01844EE41
RGZEESDX
1LA02544EE41
RGZEESDX
1LA02544EE41
RGZEESDX
50204674
TKKH
50204674
TKKH
.
.
.
.
RGZEESDX
.
RGZEESDX
1LA01824EE41
RGZEESDX
1LA01824EE42
RGZEESDX
L03T0661JJ42
RGZEESDX
L03T0661JJ42
RGZEESDX
100532398400
71L/4CUSTE
100532398400
71L/4CUSTE
100532398400
71L/4CUSTE
100532398400
71L/4CUSTE
F0500116193
TEFC
P
.
71L/4CUS
.
71L/4CUS
10710034042-1
.
.
.
.
ET
.
ET
X0411
TEFC
.
ET
.
TEAMHE
.
ET
.
ET

G
H

B
B

G
J
J
G
L
K
K
E
E
G
G
G
G
.
.
G
.
.
J
J
G
G
G
G
.
.
H
H
K
K
G
G
.
.
.
.
H
N
.
.
.
.
.
.
K
.
.
H
H

.
B
B
.
B
.
.
.
.
B
B
B
B
.
.
B
.
.
B
B
B
B
B
B
.
.
B
B
B
B
B
B
.
.
.
.
A
B
.
.
.
.
.
.
B
.
B
B
B

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
.
.
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

404T
364-STDZ
184T
508S
184TC
184TC
32EA58125
56CZ
.
.
.
.
56CZ
56CZ
254TC
254TC
355M
355M
215T
256T
256T
284T
284T
254T
254T
284T
284T
.
.
123T
123T
182T
182T
286T
286T
71
71
71
71
215TC
FL145T
.
.
160M
90L
254TC
254TC
184T
254TC
182T
215T
215T

.
.
.
MM610095003
F0411813683
F0411813684
.
.
F0411813683
.
.
.
.
F0306206045
.
NM33712592/0504
NM33712592/0504
NM33712592/0504
NM33712592/0504
PXH284002409
PXH284002409
PXH284002409
SXFT143004
SXFT143004
SXFT143004
TXFT168502
TXFT168502
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14489
.
.
.
.
.
.
.
.

ET
TEFC
AEVACF
TEFC
TEFC
.
.
TEFC
.
P
.
.
.
80LH/4CUS
80LH/4CUS
80LH/4CUS
80LH/4CUS
KV
KV
KV
KS
KS
KS
KS
KS
ET
ET
ET
ET
ET
ET
.
ET
ET
ET
ET
ET
ET
.
.
.

.
.
CE
CE
CE
CE
CE

.
.
J
G
H
H
K
H
H
.
H
.
.
L
.
L
L
L
L
.
.
.
C
C
C
C
C
H
C
C
C
H
H
J
H
C
C
C
H
H
J
.
.
.
C
C
C
K
K
J
J
J

.
.
A
B
B
B
B
B
B
.
B
B
B
B
.
B
B
B
B
.
.
.
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
.
B
B
B
B
B
B
.
.
.
.
B
B
B
B
B
B
B
B

.
F
F
F
F
F
F
.
F
F
F
F
F
F
.
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
.
.
F
F
F
F
F
F
F
F
F

182T
215TC
213TD
254T
56C
56C
145T
.
56C
.
213T
145T
145T
143TC
.
80L
80L
80L
80L
8448P42
8448P42
8448P42
445T
445T
445T
445T
445T
324T
286T
324T
324T
254TC
254TC
.
324T
286T
324T
324T
254TC
254TC
.
.
.
.
286T
286T
286T
145T
145T
182T
182T
213T

.
.
.

CE
CE
CE

J
K
K

B
B
B

F
F
F

213T
213T
213T

.
.

.
.

.
.

B
B

F
F

182T
182T

RODAMIENTO
DELANTERO

RODAMIENTO
POSTERIOR

DESCRIPCION 1

6312-ZC3
6317-C3
.
.
.
6312-ZC3
6308-ZC3
.
6205
NU322
6309-ZC3
.
.
6309-ZC3
6308-ZC3
6308-ZC3
30BC03XPS
6308-ZC3
6312-C3
6310-C3XS
6308-ZC3
6309-ZC3
6308-ZC3

6212-ZC3
6313-ZC3
.
.
.
6212-ZC3
6306-ZC3
.
6203
6222
6307-ZC3
.
.
6307-ZC3
6306-ZC3
6306-ZC3

.
FAJA 007 PREPARACION DE MIENRALES
TRIPPER DE FAJA 009
TRIPPER DE FAJA 009
MOTOR DE BOMBA HIDRAULICA DE FRENO DEL TRIPPER
FAJA 009 (TRIPPER)
FAJA DE ALIMENTACION A TOLVA
.
.
.
.
.
.
Faja transport alimentacin a chanc terc
Faja transportadora de grano grueso
Faja transportadora recirculante

6306-ZC3
6212-C3
6310-C3
6306-ZC3
6307-ZC3
6306-ZC3

Faja de finos 24"


.
Transportador de cangilones
Faja de la tolva de slica
.
Transportador de cangilones de finos

6205
6205
.
6205-2ZJC3
6205-2ZJC3
6206-2ZJ/C3
6205-2ZJ/C3
6309-2ZJ/C3
6309-2ZJ/C3
6309-2ZJ/C3
6309-ZC3
80BC03JP3
6312-ZC3
.
30BC02J30X
6309-ZC35C
6316-ZC3
.
.
6311
6310-2ZC3
6310-2ZC3
6206-C3
6314-ZC3
6314-ZC3

6205
6205
.
6203-2Z-JC3
6203-2Z-JC3
6205-2ZJ/C3
6203-2Z-JC3
6307-2ZJ/C3
6307-2ZJ/C3
6307-2ZJ/C3
6307-ZC3
80BC03JP3
6212-ZC3
.
25BC02J30X
6307-ZC35C
6316ZC3
.
.
6309
6210-2ZC3
6210-2ZC3
6206-C3
6314-ZC3
6314-ZC3

Transportador de cangilones de finos


.
Faja de la tolva de slica
ALIMENTADOR DE REVERTS
ALIMENTADOR DE COQUINA
ALIMENTADOR DE SILICA
ALIMENTADOR DE CARBON
ALIMENTADOR DE CONCENTRADO
ALIMENTADOR DE CONCENTRADO
ALIMENTADOR DE CONCENTRADO
.
.
FAJA TRANSPORTADORA CARAGA HORNO ISA
FAJA TRANSPORTADORA CARAGA HORNO ISA
TRANSP HELICOIDE TOLVA REDUCCION ESCORIA
FAJA TRANSPORTADORA ALIMENTA HORNO ISA
SOPLADOR DE AIRE DE COMBUSTION HORNO ISA
GRUD HUINCH
GRUD HUINCH
MOTOR GRUA MONORRIEL LANZA HORNO ISA
TAPADORA
TAPADORA
TAPADORA
BOMBA BOOSTER # 1 AGUA ENFRIAMIENTO EMERGENCIA
BOMBA BOOSTER # 1 AGUA ENFRIAMIENTO EMERGENCIA

.
6310-2ZJC3
6310-2ZJC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6210-ZC3
6210-ZC3
6317-C3
70BC03JP3
70BC03JP3
6308-C3
6317-C3
6308-C3
6315-C3
6315-C3
6306-Z
90BC03J30X
6306-Z
90BC03J30X
.
.
.
.
.
.
.
.
6314-ZZ C3
6314-ZZ C3
6209-ZC4
6209-ZC4
6209-ZC4
6209-ZC4
6316-C3
.
.
6208-2Z-C3
6316-C3
6312-C3
6312-C3
6312-C3
6312-C3
.
6708
6708
6205
6205
6205
6205

.
6210-2ZJC3
6210-2ZJC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6210-ZC3
6210-ZC3
6313-C3
70BC03JP3
70BC03JP3
6308-C3
6313-C3
6308-C3
6315-C3
6315-C3
6205
90RU03J30X
6205
90RU03J30X
.
.
.
.
.
.
.
.
6314-ZZC3
6314-ZZC3
.
.
.
.
6316-C3
.
.
6206-2Z-C3
6316-C3
6312-C3
6312-C3
6312-C3
6312-C3
.
6708
6708
6203
6203
6203
6203

EXTRACTOR DE POLVO DEL LABORATORIO


SOPLADOR DE QUEMADOR DE TECHO RHF 2
SOPLADOR DE QUEMADOR DE TECHO RHF 1
Bomba retorno N 1 agua de enfriamiento Horno ISA
Bomba retorno N 2 agua de enfriamiento Horno ISA
Bomba N 3 agua de enfriamiento Hood PSC
Bomba N 2 agua de enfriamiento Hood PSC
Bomba N 1 agua de enfriamiento Hood PSC
BOMBA N1 AGUA DE LANZAS SONIC (OESTE)
BOMBA N2 AGUA DE LANZAS SONIC (ESTE)
VENTILADOR DE DILUCION HORNO 1
BLOWER QUEMADOR DEL HORNO 1
BLOWER QUEMADOR DEL HORNO 2
VENTILADOR DE OXIDACION HORNO 1
VENTILADOR DE DILUCIO DEL HORNO 2
VENTILADOR DE OXIDACION HORNO 2
MOTOR BASCULADO HORNO # 1
MOTOR BASCULADO HORNO # 2
VENTILADOR DE GASES DE SEGURIDAD
VENTILADOR DE GASES HORNO 2
VENTILADOR DE GASE DE SEGURIDAD
VENTILADOR DE GASES HORNO 1
HUINCHE ELEVACIO PLATAFORMA HORNO 1
HUINCHE ELEVACIO PLATAFORMA HORNO 2
GRUA PESCANTE LADO ESTE HORNO 1
GRUA PESCANTE LADO ESTE HORNO 2
CARRO GRUA PESCANTE ESTE HORNO 1
CARRO GRUA PESCANTE ESTE HORNO 2
MOTOREDUCTOR GIRO GRUA PESCANTE 1
MOTOREDUCTOR GIRO GRUA PESCANTE 2
BOMB VERTICAL PARA AGUA # 1
BOMB VERTICAL PARA AGUA # 2
BOMBAS BOOSTER
BOMBAS BOOSTER
BOMBAS BOOSTER
BOMBAS BOOSTER
VENTILADOR EXTRACTOR DE VAPOR RUEDA # 1
MOTOR AGITADOR PARA DESMOLDANTE
MOTOR TORNILLO PARA DESMOLDANTE
MOTOR MIXER DEL DESMOLDANTE
VENTILADOR EXTRACTOR DE VAPOR RUEDA # 2
MOTOR BOMBA HIDRAULICA RUEDA # 1
MOTOR BOMBA HIDRAULICA RUEDA # 1
MOTOR BOMBA HIDRAULICA RUEDA # 2
MOTOR BOMBA HIDRAULICA RUEDA # 2
RAPPER
SOPLADOR AIRE DE COMBUSTION SUPERCALENTADOR
SOPLADOR AIRE DE COMBUSTION SUPERCALENTADOR
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
SUPERCALENTADOR DE VAPOR

6205
6205
6205
6205
6205
6205
6205
6205
6312-2Z/C3
6312-2Z/C3
.
.
.
.
6204C3
6204C3
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6206
.
6230C3
6311C3
6209C3
6209C3
.
.
6309-ZZ
30BC02JPP30A
6205-ZZ

6203
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
6203
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
6203
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
6203
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
6203
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
6203
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
6203
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
6203
SUPERCALENTADOR DE VAPOR
6309-Z/C3
BOMBA DE SUMIDERO DE AGUA
6309-Z/C3
BOMBA DE SUMIDERO DE AGUA
.
BOMBA DE AGUA DE RECIRULACION (SULZER)
.
BOMBA DE AGUA DE RECIRULACION (SULZER)
.
.
.
MOTOR DE COMPUERTA DE AISAMIENTO
6203C3 VENTILADOR TIRO INDUCIDO DEL HORNO ISA (OLEODINAMICA)
6203C3 VENTILADOR TIRO INDUCIDO DEL HORNO ISA (OLEODINAMICA)
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLOS LATERALES DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL LADO OESTE DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL LADO OESTE DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL LADO OESTE DEL PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
.
MARTILLO DEL TECHO DE PRECIPITADOR
6205
BLOWER PRECIPITADOR
.
6230C3
VENTILADOR TIRO INDUCIDO DEL HORNO ISA
6211C3
CHANCADORA DE CALDERO DE CALOR RESIDUAL
6209C3
CHANCADORA SECUNDARIA (OESTE)
6209C3
CHANCADORA SECUNDARIA (ESTE)
.
DRIVE END
.
DRIVE END
6307-ZZ
RASTRA COLECTORA DE POLVO
25BC02JPP30A
RASTRA COLECTORA DE POLVO
6204-ZZ
RASTRA COLECTORA DE POLVO

65BC03J30X
6307-ZZ
6205-ZZ
6236C3
62042Z
62042Z
62042Z
62042Z
6236C3
.
.
62052ZJC3
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
6303Z
.
.
.
.
6205-2Z
6205-2Z
40BC02JP3
40BC02JP3
100RU03M0
6320-2ZC3
.
.

65BC03J30X
6205-ZZ
6204-ZZ
6236C3
62032Z
62032Z
62032Z
62032Z
6236C3
.
.
62032ZJC3
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
6203Z
.
.
.
.
6204-2Z
6204-2Z
40BC02JP3
40BC02JP3
80BC03JP3
6315-2ZC3
.
.

COMPRESOR DE AIRE
COMPRESOR DE AIRE
RASTRA DE POLVO
VENTILADOR TIRO INDUCIDO PSC N1 (SUR)
BOMBA DE LUBRICACION N1
BOMBA DE LUBRICACION N2
.
.
VENTILADOR TIRO INDUCIDO PSC N2 (NORTE)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
RASTRA N1 DEL ELECTROPRECIPITADOR PSC1
RASTRA N2 DEL ELECTROPRECIPITADOR PSC1
RASTRA N1 DEL ELECTROPRECIPITADOR PSC2
RASTRA N2 DEL ELECTROPRECIPITADOR PSC2
RASTRA DE POLVO N5 PSC (NORTE)
RASTRA DE POLVO N6 PSC (NORTE)
.
.
VENTILADOR RHF MATTE POURING
VENTILADOR RHF MATTE POURING
COMPUERTA DE GASES DE MATA RHF2
COMPUERTA DE GASES DE MATA RHF1

RENK 18-180
RENK 18-180
6316C3
.
.
.
6319
45BC03JP3

RENK 14-180
RENK 14-180
6316C3
.
.
.
6314
45BC03JP3

.
.
.
.
.
.

45BC03JP3
45BCO3JP3
45BCO3JP3
30BC02JP3
6203
6314-JC3
6226-JC3
6226-JC3
6226-JC3
.
.
.
.
.
.
.
.
6309-ZZ
6309-ZZ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6317C3
6317C3
6309ZC3
6309ZC3
40BC02JP3
6326
6326
6326
.
.
.
6324
6325
6326
6205Z
.
6316ZC3

45BC03JP3
45BCO3JP3
45BCO3JP3
30BC02JP3
6203
6212-ZZ-JC3
6226-Z-JC3
6226-Z-JC3
6226-Z-JC3
.
.
.
.
.
.
.
6307-ZZ
6307-ZZ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6313ZC35C
6313ZC35C
6307ZC3
6307ZC3
40BC02JP3
6322
6322
6322
.
.
.
6320
6320
6320
62042Z
.
6316ZC3

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

6316ZC3
NU-314-C3
6307-ZZ
52-354-033-501
6306C3C5
63062Z
.
6205
6309-C3
6309-C3
.
.
6205
6205
6309-2ZJ/C3
6309-2ZJ/C3
.
.
40BC02JP3
45BC03JP3
45BC03JP3
30BC02JP3
30BC02JP3
45BC03JP3
45BC03JP3
6310C3
6310C3
.
.
40BC02JP3
40BC02JP3
30BC02JP3
30BC02JP3
50BC03JP3
50BC03JP3
.
.
.
.
6307
25BC02JPP30A
.
.
6309LLU
6205LLU
.
.
6206
.
6306-2Z
6308-ZZ
6308-ZZ

6316ZC3
6314-C3
6205-ZZ
52-354-033-501
6306C3C5
63062Z
.
6203
6209-ZC3
6209-ZC3
.
.
6203
6203
6207-2ZJ/C3
6207-2ZJ/C3
6319/C3
6319/C3
40BC02JP3
45BC03JP3
45BC03JP3
30BC02JP3
30BC02JP3
45BC03JP3
45BC03JP3
6310C3XS
6310C3XS
.
.
40BC02JP3
40BC02JP3
30BC02JP3
30BC02JP3
50BC03JP3
50BC03JP3
.
.
.
.
6205
17BC02JPP30A
.
.
6307LLU
603LLU
.
.
6205
.
6306-2Z
6307-ZZ
6307-ZZ

.
.
.
.
.
.
.
.
VACUUM BLOWER
VACUUM BLOWER
BOMBA DE LUBRICACION
BOMBA DE LUBRICACION
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
BOMBA DE ACEITE DEL FILTRO DE PRENSA
BOMBA DE ACEITE DEL FILTRO DE PRENSA
.
.
.
.
.
.
.

.
.
6207
.
6205
6205
6205
6314C3
6205
.
35BC02XPP30A
6205
6205
6205
.
.
.
.
.
170TS94
170TS94
170TS94
6318-ZC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6314-ZC3
6314-ZC3
6312C3
6311C3
6312C3
6312C3
6309C3
6309C3
.
6312C3
6311C3
6312C3
6312C3
6309C3
6309C3
.
.
.
.
6311C3
6311C3
6311C3
25BC02JPP3
25BC02JPP3
30BC02J3
30BC02J3
40BC02J3

.
.
6205
.
6203
6203
6203
6314C3
6203
.
35BC02XPP30A
6203
6203
6203
.
.
.
.
.
140BC02J
140BC02J
140BC02J
6318-ZC3
6318-ZC3
6318-ZC3
6314-ZC3
6314-ZC3
6212C3
6311C3
6312C3
6312C3
6209C3
6209C3
.
6212C3
6311C3
6312C3
6312C3
6209C3
6209C3
.
.
.
.
6211C3
6211C3
6211C3
25BC02JPP3
25BC02JPP3
30BC02J3
30BC02J3
40BC02J3

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
MOTOR DE AIRE ACONDICIONADO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
BOMBA DE AGUA POTABLE
BOMBA DE AGUA POTABLE
BOMBA DE PRODUCTO
BOMBA DE SALMUERA
BOMBA DE RECIRCULACION
BOMBA DE RECIRCULACION
BOMBA DE VACIO
BOMBA DE VACIO
.
BOMBA DE PRODUCTO
BOMBA DE SALMUERA
BOMBA DE RECIRCULACION
BOMBA DE RECIRCULACION
BOMBA DE VACIO
BOMBA DE VACIO
.
BOMBA DE ENGRANAJES DE PETROLEO
BOMBA DE ENGRANAJES DE PETROLEO
.
BOMBA BOOSTER DEL PRODUCTO
BOMBA BOOSTER DEL PRODUCTO
BOMBA BOOSTER DEL PRODUCTO
BOMBA DE PETROLEO DIESEL 2 # 1
BOMBA DE PETROLEO DIESEL 2 # 2
BOMBA DE PETROLEO DIESEL 2 # 1 (stand by)
BOMBA DE PETROLEO DIESEL 2 # 2 (stand by)
BOMBA BOOSTER N 1 ISASMELT

40BC02J3
40BC02J3
40BC02J3

40BC02J3
40BC02J3
40BC02J3

BOMBA BOOSTER N 2 ISASMELT


BOMBA BOOSTER # 1 QUEMADOR ISASMELT
BOMBA BOOSTER # 1 QUEMADOR ISASMELT

.
.

.
.

.
.

DESCRIPCION 2

UBICACION

.
FEED PREPATION BELT CONVEYOR
TRIPPER CAR UNIT
TRIPPER CAR UNIT
HYDRAULIC POWER UNIT
ONCENTRATE/ FLUX TRIPPER BELT CONVEYOR
BIN FEEDER BELT CONVEYOR
.
.
.
.
.
.
CRUSHER FEED BELT CONVEYOR
SCREEN OVERSIZE BELT CONVEYOR
RECIRCULATING BELT CONVEYOR
FINE PRODUCT BELT CONVEYOR
.
SCREEN FEED HIGH ANGLE CONVEYOR
SILICA HOPPER BELT FEEDER
.
FINE PRODUCT HIGH ANGLE CONVEYOR
FINE PRODUCT HIGH ANGLE CONVEYOR
.
SILICA HOPPER BELT FEEDER
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ISASMELT CHARGE BELT CONVEYOR
ISASMELT CHARGE BELT CONVEYOR
SLAG REDUCCIO BIN SCREW CONVEYOR
ISASMELT FEED BELT CONVEYOR
ISASMELT HOLDING BURNER COMBSTION AIR BLOWER
.
.
ISSMELR ANCE CARRIAGE HOIST
.
.
.
EMERGENCY COOLING WATER BOOSTER PIMP #1
EMERGENCY COOLING WATER BOOSTER PIMP #1

ISA / NIVEL 8
ISA / NIVEL 8
ISA / NIVEL 7
ISA / NIVEL 7
ISA / NIVEL 8
ISA / NIVEL 11
ISA / NIVEL 11
ISA / NIVEL 13
ISA / NIVEL 4
ISA / NIVEL 4
ISA / NIVEL 4
ISA / NIVEL3
ISA / NIVEL3

.
RHF 2 ROOF BURNER BLOWER #2
RHF 1 ROOF BURNER BLOWER # 1
ISASMELT COOLING WATER RETURN PUMP N 1
ISASMELT COOLING WATER RETURN PUMP N 2

EVAPORATIVE SPRAY FEED PUMP


EVAPORATIVE SPRAY FEED PUMP
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
SUPER HEATER COMBUSTION AIR BLOWER
SUPER HEATER COMBUSTION AIR BLOWER
STEAM SUPER HEATER
STEAM SUPER HEATER
STEAM SUPER HEATER
STEAM SUPER HEATER

ISA / NIVEL3
ISA / NIVEL3
ISA / NIVEL3

PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS
PLANTA DE ANODOS

STEAM SUPER HEATER


STEAM SUPER HEATER
STEAM SUPER HEATER
STEAM SUPER HEATER
STEAM SUPER HEATER
STEAM SUPER HEATER
STEAM SUPER HEATER
STEAM SUPER HEATER
BLOW DOWN WATER SUMP PUMP
BLOW DOWN WATER SUMP PUMP
CIRCULATING WATER PUMP
CIRCULATING WATER PUMP
.
ISOLATING DAMPER
ISASMELT ID FAN
ISASMELT ID FAN
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ISASMELT ID FAN
ISASMELT ID FAN
WASTE HEAT BOILER CRUSHER
SECONDARY CRUSHER
SECONDARY CRUSHER
.
.
COLLECTING DUST DRAG CONVEYOR
COLLECTING DUST DRAG CONVEYOR

ISA / NIVEL1
ISA / NIVEL1
ISA / NIVEL 8
ISA / NIVEL 8
ISA / NIVEL 16
ISA / NIVEL 7

LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR


LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADOS LATERALES SUR Y NORTE DEL PRECIPITADOR
LADO OESTE DEL PRECIPITADOR
LADO OESTE DEL PRECIPITADOR
LADO OESTE DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR
TECHO DEL PRECIPITADOR

PRECIPITADORES ISA / NIVEL3


PRECIPITADORES ISA / NIVEL3
PRECIPITADORES ISA / NIVEL3
PRECIPITADORES ISA / NIVEL3
PRECIPITADORES ISA / NIVEL3

AIR COMPRESOR
AIR COMPRESOR
DUST BEEED DRAG CONVEYOR
CONVERTER ID FAN N2
LUBE PUMP N1
LUBE PUMP N2
BLOWER
BLOWER
CONVERTER ID FAN N1
TURNING GEAR
TURNING GEAR
HEATER ELEMENT AIR FLUSHING
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
HOPPER
CHAIN CONVEYOR
CHAIN CONVEYOR
CHAIN CONVEYOR
CHAIN CONVEYOR
DUST HANDLING DRAG CONVEYOR N5
DUST HANDLING DRAG CONVEYOR N6
LOUVER DAMPER
LOUVER DAMPER
VENTILADOR DE GASES
VENTILADOR DE GASES
HYGINE GAS DAMPER MATTE LADLE RHF # 2
HYGINE GAS DAMPER MATTE LADLE RHF # 1
BLOWER LUBE OIL PUMP
BLOWER LUBE OIL PUMP
BLOWER- A
BLOWER- B
AIR FAN DILUTION
COMBUSTION AIR FAN
FUEL OIL PUMP
FUEL OIL PUMP
FINAL SO3 COOLER FAN
BLOWER COOLING PUMP

ISA / NIVEL 9
ISA / NIVEL 9

PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2

BLOWER COOLING PUMP


.
SAS SULPHURIC ACID STRONG PUMP
NOX STRIPPER PUMP
NOX STRIPPER PUMP
.
ABSORB PUMP
ABSORB PUMP
DRY PUMP
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
WASTE AGITADOR
WASTE AGITADOR
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP PURGE AIR FAN
ESP FLUSHING PUMP
ESP FLUSHING PUMP
WAST FEED PUMP
WAST FEED PUMP
WEAK ACID SUMP PUMP
QUENCH PUMP
QUENCH PUMP
QUENCH PUMP
SLUDGE
WEAK ACID PUMP
WEAK ACID PUMP
COOLING TOWER PUMP
COOLING TOWER PUMP
COOLING TOWER PUMP
SODIUM SILICATE
SODIUM SILICATE INJENTORS
.

PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2
PLANTA DE ACIDO N2

.
AIR COMPRESOR
AIR COMPRESOR
EXPANDER MOTOR GENERATOR
EXPANDER AUX LUBE OIL PUMP
AUX LUBE OIL PUMP OF BAC K131
BOOSTER AIR COMPRESSOR
VACUUM BLOWER BAC K131
CHILLED WATER PUMP
CHILLED WATER PUMP
MAIN AIR COMPRESSOR "A"
MAIN AIR COMPRESSOR "B"
MAC "A" VACUUM BLOWER
MAC "B" VACUUM BLOWER
MAC "A" AUX LUBE OIL PUMP
MAC "B" AUX LUBE OIL PUMP
COOLING WATER PUMP
COOLING WATER PUMP
MOL SUMP PUMP
EFFLUENT PUMP
EFFLUENT PUMP
SECUNDARY THICKENER
SECUNDARY THICKENER
MOL CIRCULACION PUMP
MOL CIRCULACION PUMP
SLUDGE PUMP
SLUDGE PUMP
SEAL WATER BOOSTER PUMP
SEAL WATER BOOSTER PUMP
UNDER FLOW PUMP
UNDER FLOW PUMP
FILTRATE PUMP
FILTRATE PUMP
PRECIPITATION RECIRCULATION PUMP
PRECIPITATION RECIRCULATION PUMP
.
.
.
.
PRESSING WATER PUMP
.
.
.
.
PRECITATION AGITADOR
PRECITATION AGITADOR
PRIMARY RAKE
SLUDGE AGITADOR
FILTRATE AGITADOR
ARSENIC AGITADOR
ARSENIC AGITADOR

PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE OXIGENO N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2

DAY TANK AGITADOR


MOL STORAGE
SECUNDARY RAKE
EFFLUENT AGITADOR
LIME FEEDER BIN
LIME FEEDER BIN
SCREW CONVEYOR
BALL MIL
ROOGH CLASSIFIER
LIME BIN DISCHARGER
MOTOR DE AIRE ACONDICIONADO
DILUTION BLOWER
DILUTION BLOWER
ACID PUMP
TRAVELING SCREEN
TRASH RAKE
TRAVELING WATER SCREEN
TRAVELING WATER SCREEN
TRAVELING WATER SCREEN
.
.
.
BOOSTER
BOOSTER
BOOSTER
BOMBA N1 TRANSFERENCIA DE AGUA POTABLE
BOMBA N2 TRANSFERENCIA DE AGUA POTABLE
PRODUCT PUMP (202M)
BRINE PUMP (206M)
CIRCULATION PUMP (203A-M)
CIRCULATION PUMP (203B-M)
VACUUM PUMP (201A-M)
VACUUM PUMP (201B-M)
.
PRODUCT PUMP (302M)
BRINE PUMP (306M)
CIRCULATION PUMP (303A-M)
CIRCULATION PUMP (303B-M)
VACUUM PUMP (301A-M)
VACUUM PUMP (301B-M)
.
OIL PUMP GEAR (207M)
OIL PUMP GEAR (307M)
.
PRODUCT BOOSTER PUMP
PRODUCT BOOSTER PUMP
PRODUCT BOOSTER PUMP
SMELTER FUEL OIL N2 PUMP N 1
SMELTER FUEL OIL N2 PUMP N 2
SMELTER FUEL OIL N2 PUMP N 1
SMELTER FUEL OIL N2 PUMP N 2
ISASMELT LACE FUEL OIL BOOSTER PUMP

PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE EFLUENTES N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2
PLANTA DE AGUA N 2

ISASMELT LACE FUEL OIL BOOSTER PUMP


ISASMELT HOLDING BURNER FUEL OIL# 1 BOOSTER PUMP
ISASMELT HOLDING BURNER FUEL OIL# 1 BOOSTER PUMP

.
.

ISA / NIVEL 8
ISA / NIVEL 8
PLANTA DE ACIDO N 2
PLANTA DE ACIDO N 2

EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR
EL PRECIPITADOR

Das könnte Ihnen auch gefallen