COMO SELECCIONAR LA ROPA DE TRABAJO ADECUADA QUE RESISTE EL FUEGO

Ignifuga is a registered trademark of Carolina Performance Fabrics SA de CV Nomex is a registered trademark of Dupont de Nemours and Company.

CONTENIDO
ANALISIS DE RIESGO SELECCIONAR LA TELA ADECUADA CONFECCION DE LA ROPA RESUMEN

QUE ES ROPA DE TRABAJO RESISTENTE A LA FLAMA?

LA ROPA RESISENTE A LA FLAMA PROVEE PROTECCION A UN TRABAJADOR PARA PODER ESCAPAR DE UN FUEGO REPENTINO O FLAMAZO LA ROPA DEBE SALVAR VIDAS Y MINIMIZAR LA DESFIGURACION CAUSADA POR QUEMADURAS SEVERAS ESTA PRESENTACIN SE ENFOCA SOLAMENTE EN LAS CARACTERSTICAS DE LA ROPA RESISTENTE A LA FLAMA PARA TRABAJADORES Y NO PARA PROTECCION CONTRA FUEGOS ESTRUCTURALES

POR QUE ROPA QUE RESISTE EL FUEGO

SI LA VICTIMA DEL INCENDIO SOBREVIVE, EL IMPACTO PERSONAL DE UNA QUEMADURA SEVERA ES EXTREMADAMENTE ALTO: LA VICTIMA SE DEPRIME Y HASTA PUEDE PERDER SU DESEO DE VIVIR DEBIDO A LA DESFIGURACION E INTENSO DOLOR LA DESFIGURACION PUEDE SER TAL, QUE LOS HIJOS NO RECONOCEN A SUS PROPIOS PADRES CUANDO LOS VISITAN EN EL HOSPITAL CON FRECUENCIA LA ESPOSA (O) DE LA VICTIMA QUEDA TRAUMATIZADA (O), EL DIVORCIO ES COMUN.

POR QUE ROPA QUE RESISTE EL FUEGO

TRATAR HERIDAS POR QUEMADURAS ES MUY COSTOSO EL TRATAMIENTO PUEDE REQUERIR AOS DE REHABILITACION LA VICTIMA DE QUEMADURAS PUEDE NO REGRESAR AL TRABAJAR NUNCA

ANALISIS DE RIESGO: El PRIMER PASO

CADA EMPRESA TIENE QUE HACER UN ANALISIS DEL RIESGO PARA DETERMINAR SI SUS TRABAJADORES ESTAN EXPUESTOS A QUEMADURAS. EL ANALISIS DE RIESGO TIENE QUE DETERMINAR A QUE TIPO DE FUEGO ESTAN EXPUESTOS LOS TRABAJADORES. LAS CARACTERISTICAS DE LA ROPA RESISTENTE A LA FLAMA CAMBIA DEPENDIENDO DEL RIESGO. INDUSTRIA PETROQUIMICA OPERADORES DE GAS E INDUSTRIA ELECTRICA SOLDADURA INDUSTRIAL - AUTOMOTRIZ ACERIAS Y METALMECANICA QUIMICA ETC.

LA ROPA ATRAPA LAS FLAMAS

ALGUNAS DE LAS QUEMADURAS MAS SEVERAS PROVIENEN DE LA ROPA DEL TRABAJADOR MAS QUE DEL FUEGO MISMO, YA QUE LA ROPA ATRAPA LA FLAMA LA ROPA DE ALGODN SIGUE QUEMANDO Y PEOR AUN LA ROPA DE POLIESTER SE PEGA A LA PIEL

COMO SELECCIONAR LA TELA RESISTENTE AL FUEGO

HAY DOS TIPOS DE TELA RESISTENTE A LA FLAMA: PERMANENTE - ES DECIR LA RESISTENCIA A LA FLAMA SE GARANTIZA POR TODA LA VIDA UTIL DE LA PRENDA TEMPORAL - ES DECIR QUE LA RESISTENCIA A LA FLAMA SE VA CAYENDO CON LAS LAVADAS UNA TELA CON RESISTENCIA A LA FLAMA TEMPORAL NO ES RECOMENDADA PORQUE NO SE PUEDE GARANTIZAR LA PROTECCION.

QUE ES ALGODN QUE RESISTE EL FUEGO PERMANENTE?

LA TELA DE ALGODN QUE RESISTE A LA FLAMA PERMANENTEMENTE, FUE DESARROLLADA POR UNA REACCIN MOLECULAR Y CONSECUENTEMENTE SU PROTECCIN CONTRA LA FLAMA DURA TODA LA VIDA DE LA PRENDA. IGNIFUGA CREADA POR CAROLINA PERFORMANCE FABRICS, ES TELA DE ALGODN O UNA MEZCLA DE ALGODN NYLON Y SU RESISTENCIA A LA FLAMA ES PERMANENTE.

QUE ES NOMEX?
NOMEX ES UNA MARCA REGISTRADA DE DUPONT PARA UNA FIBRA TIPO META ARAMIDA. NOMEX ES UNA FIBRA SINTTICA QUE RESISTE A LA FLAMA PERMANENTE. NOMEX FUE DESAROLLADO POR UN EQUIPO DE INVESTIGACION DE DUPONT. EL EQUIPO BUSCO UNA FIBRA QUE BRINDARA MAYOR PROTECTION CONTRA EL FUEGO A LA FIBRA DE NYLON. NOMEX IIIA ES UNA MEZCLA DE FIBRAS, NOMEX, KEVLAR, Y P140. LA FIBRA DE KEVLAR EN EL NOMEX IIIA SE USA PARA RESOLVER EL PROBLEMA DE ENCOGIMIENTO TERMAL. LA FIBRA P140 ELIMINA EL PROBLEMA QUE TIENE NOMEX CON ELECTRICIDAD ESTTICA.

CERTIFICACIN

LA CERTIFICACIN ES ESENCIAL EN LA SELECCIN DE UNA TELA RESISTENTE AL FUEGO, QUE ESTE CERTIFICADA POR UN LABORATORIO QUE SE RIJA A LAS NORMAS INTERNACIONALES DISEADAS PARA PROTEGER LOS TRABAJADORES CONTRA FUEGO. LA TELA IGNIFUGA ESTA CERTIFICADA POR UL LABORATORIO DE ALTO PRESTIGIOSO EN NORTE AMRICA EN LAS SIGUIENTES NORMAS: NFPA 70E PROTECCIN CONTRA ARCO ELCTRICO NFPA 2112 FLAME RESISTANT GARMENTS FOR PROTECTION OF INDUSTRIAL PERSONNEL AGAINST FLASH FIRE. (RESISTENCIA A LA FLAMA EN PRENDAS PARA TRABAJADORES INDUSTRIALES CONTRA FLAMAZOS ) NFPA 1977: WILD FIRE PROTECTION (PROTECCION FUEGOS FORESTALES)

RESISTENCIA A LA FLAMA PERMANENTE

LAS TELAS RESISTENTES A LA FLAMA DEBEN SER PROBADAS PARA CONFIRMAR SU RESISTENCIA A LA FLAMA POR LA VIDA DE LA PRENDA POR EL METODO FLAMA VERTICAL (ASTM 6413) LA NORMA NFPA 2112 INSISTE QUE LAS PRUEBAS DE RESISTENCIA A LA FLAMA SE EFECTUEN DESPUS DE 100 LAVADOS INDUSTRIALES.

THERMAL PROTECTIVE PERFORMANCE FUEGOS REPENTINOS

EL TPP ES UNA MEDICION DEL AISLANTE TRMICO DE UNA TELA CONTRA UN FUEGO. VALORES MAS ALTOS INDICAN MAS PROTECCION. EL MNIMO TPP EXIGIDO POR LA NORMA NFPA 2112 ES DE 6.0 C. LA GABARDINA IGNFUGA (SERVICE DRILL) TIENE UN TPP PROMEDIO DE 12.8 DESPUS DE 3 LAVADOS. LA TELA DE NOMEXIIIA 6.0 /YDA2 TIENE UN TPP DE 12.0.

PRUEBA DE MANIQU ASTM F1930 FUEGO REPENTINO

LA PRUEBA DE MANIQU FUE DESAROLLADA PARA DETERMINAR LA PROTECCION CONTRA EL PEOR FUEGO REPENTINO PROBABLE. EL MXIMO ESTABLECIDO EN LA NORMA NFPA 2112 DE 50.0 % PARA LA PRUEBA ASTM F 1930. LAS TELAS IGNIFUGA Y NOMEX IIIA PASA LA PRUEBA DE MANIQUI (ASTM F1930).
ASTM F1930 Pyroman test: Ignifuga vs Nomex IIIA
% predicted body burn injury 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% Nomex IIIA 4.5 oz Nomex IIIA 6.0 oz Ignifuga 100% cotton 9.0 oz

PROTECCION CONTRA EL ARCO ELECTRICO

SEGN A LA NORMA NFPA 70E, TELAS QUE CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE CLASE DOS SON APROBADAS PARA LA MAYORIA DE TRABAJOS DE UN INGIENIERO ELECTRICO.
ARC Ratings of Nomex and Ignifuga
12.0 10.0

NFPA 70E Class 2

8.0 A P TV 6.0 4.0 2.0 0.0 Nomex IIIA 4.5 oz Nomex IIIA 6.0 oz Ignifuga 7.5 oz Ignifuga 9.0 oz

LAS TELAS CLASIFICADAS EN CLASE 2 TIENEN UN APTV MAS DE 8 CALORIAS/CM2 LA TELA IGNIFUGA SUPERO UN VALOR DE 8 APTV.

Fuente: ASTM F1506, Spec NFPA 70E

LA TELAS NOMEX IIIA 4.5 OZ/YDA2 O 6 OZ/YDA2 NO ALCANZO LOS NIVELES MINIMOS PARA ESTAR CLASIFICADAS EN CLASE DOS.

MOLTEN METAL ASTM F955 - 0 3

El METODO ASTM F955- 03, EVALUATING HEAT TRANSFER THROUGH MATERIALS FOR PROTECTIVE CLOTHING UPON CONTACT WITH MOLTEN SUBSTANCES ES EL MAS ADECUADO PARA DETERMINAR LA PROTECCION DE UNA TELA CONTRA HIERRO FUNDIDO O SOLDADURA A CONTINUACION RELACIONAMOS LOS RESULTADOS DE LA TELA IGNIFUGA DE ACUERDO AL ASTM F955-03 EL HIERRO FUNDIDO NO PERFORA LA TELA IGNIFUGA EL HIERRO FUNDIDO NO SE ADHIERE (O TIENE MUY POCA ADHERENCIA) A LA TELA IGNIFUGA. LA TELA IGNIFUGA SE AUTO EXTINGUE IGNIFUGA TIENE MEJOR PROTECION CONTRA HIERRO FUNDIDO QUE NOMEX. ES MENOS PROBABLE QUE EL HIERRO FUNDIDO SE PEGUE A LA TELA IGNIFUGA QUE A LA TELA NOMEX IIIA.

OTRAS CONSIDERACIONES: CONFORT

LA TELA IGNIFUGA AL SER UNA FIBRA NATURAL 100% ALGODN ES SUAVE Y CONFORTABLE, AL CONTRARIO DE LA TELA NOMEX QUE POR SU NATURALEZA ES POCO FLEXIBLE Y RASPA AL TOQUE CON LA PIEL LA TELA IGNIFUGA RESPIRA EN CLIMAS CALUROSOS Y HUMEDOS. NOMEX AL SER UNA TELA SINTTICA, NO PERMITE LA TRANSPIRACION NATURAL DE LA PIEL, Y EN CLIMAS CALIDOS Y HUMEDOS LOS TRABAJADORES SE SIENTEN INCMODOS Y GENERALMENTE BAJAN SU REDIMIENTO Y DESEMPEO.

OTRAS CONSIDERACIONES: APARIENCIA

LA TELA IGNIFUGA OFRECE COLORES FUERTES Y VIVOS ASI COMO UNA EXCELENTE SOLIDEZ AL COLOR. NO ASI LA TELA NOMEX QUE PRESENTA DIFCULTAD EN EL TEIDO, SUS COLORES SON OPACOS Y PRESENTA UNA APARIENCIA JASPEADA DEBIDO A LAS FIBRAS DE KEVLAR Y P140 (FIBRA DE CARBN)

PRECIO

LAS PRENDAS DE NOMEX SON DOS O TRES VECES MAS CARAS QUE LAS PRENDAS DE LA TELA DE ALGODN RESISTENTE A LA FLAMA.

CONFECCION DE LA PRENDA
LA CONFECCION Y LOS COMPONENTES COMO CIERRES, BOTONES, BROCHES E HILO DE COSTURA NO DEBEN AUMENTAR EL RIESGO DE LAS QUEMADURAS. LOS CIERRES DEBEN SER DE MATERIALES RESISTENTES A LA FLAMA O NO ESTAR EXPUESTOS A LA FUENTE DE LA FLAMA LOS CIERRES O BOTONES O BROCHES O CINTA REFLECTIVA NO DEBEN FUNDIRSE, GOTEARSE O SEPARARSE CUANDO ESTEN EXPUESTOS AL CALOR EL HILO DE COSTURA NO DEBE FUNDIRSE, GOTEARSE O SEPARARSE EL METODO PARA VERIFICAR SI LOS COMPONENTES RESISTEN AL CALOR ES NFPA 2112 2007 SECCION 8.4

CONFECCION DE LA PRENDA

LOS CIERRES Y BROCHES DE METAL NO DEBEN ESTAR EN CONTACTO CON LA PIEL RESORTES Y FORROS QUE NO ESTEN EN CONTACTO DIRECTO CON LA PIEL, NO TIENEN QUE ESTAR PROBADOS PARA RESISTENCIA AL CALOR. TODOS LOS COMPONENTES DE METAL DEBE ESTAR LIBRES DE PUNTOS AFILADOS

ETIQUETAS

LOS CONFECCIONISTAS DE LAS PRENDAS IGNIFUGA, DEBEN COSER LAS INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y LAVADO DENTRO DE LAS PRENDAS. LA ETIQUETA DEBE SER LEGIBLE DESPUS DE 100 LAVADOS. LA ETIQUETA DEBE INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIN: NOMBRE DEL CONFECCIONISTA DIRECCION DEL CONFECCIONISTA TALLA CONTENIDO DE FIBRA INSTRUCCIONES DE LAVADO VALOR DE APTV DE LA TELA LAS PALABRAS NO QUITAR ESTA ETIQUETA CONTRATO- LOTE - O IDENTIFICACION CORPORATIVA

EN RESUMEN: COMO SELECCINAR ROPA RESISTENTE A LA FLAMA

CERTIFICACION DE LA TELA POR UL A ESTANDARES INTERNACIONALES SELECCIONAR LA TELA CON LA MEJOR PROTECCION CONTRA LOS PRINCIPALES RIESGOS DE FUEGO PARA LOS TRABAJADORES CONFORT Y APARENCIA DEL UNIFORME PRECIO QUE LA CONFECCION NO AUMENTE EL RIESGO DE QUEMADURAS.

ENCUENTRENOS EN :

MARINA Y CAROLINA COLOMBIA LTDA. CALLE 65 No. 2 19 BOGOTA TELEFONO : 3 45 32 08 6 08 87 64 6 08 43 07 Email: scolombia@grupocarolina.com.mx Email: marinaycarolinacolombia@hotmail.com www.grupocarolina.com.mx www.lonaslamarina.com.mx