Sie sind auf Seite 1von 1

Vorgangspassiv (Pasiv radnje) Man bildet das Vorgangspassiv mit dem Hilfsverb werden, das konjugiert wird, und

dem Partizip Perfetk ( ) des Hauptverbs! "ransitive Verben k#nnen das Passiv bilden! (Pasiv radnje se gradi od pomonog glagola werden, koji se menja po licima, i participa perfekta (II) glavnog glagola. Pasiv grade prelazni glagoli.) Aktiv : Ich lese das Buch! $ Passiv i&' du er(sie(es wir i'r sie($ie % Prsens werde gefragt wirst gefragt wird gefragt werden gefragt werdet gefragt werden gefragt Passiv: Das Buch wird (von mir) gelesen! % Prteritum wurde gefragt wurdest gefragt wurde gefragt wurden gefragt wurdet gefragt wurden gefragt $

m $erbis&'en wird das Passiv selten gebrau&'t, jedo&' kommt das Passiv im )euts&'en '*ufig vor! ( srpskom jezik! se retko koristi pasiv, dok je ! nema"kom jezik! njegova !potre#a "esta.) +ustandspassiv (Pasiv stanja) )as ,es&'*ft wird um a&'t -'r ges&'lossen! (Prodavnica se zatvara ! osam sati.) m $.%& hr ist das 'esch(ft geschlossen. ( $.%& prodavnica je zatvorena.) )ie ,es&'i&'te wurde .bersetzt! (Pri"a se prevodi.) )ie 'eschichte ist schon bersetzt! (Pri"a je ve prevedena.) )as /uto wurde in der 0erkstatt repariert! (*!to je popravljan ! radionici.) )as *!to ist schon repariert. (*!to je ve popravljen.) +ustandspassiv (Pasiv stanja) Man bildet das Vorgangspassiv mit dem Hilfsverb sein, das konjugiert wird, und dem Partizip Perfetk ( ) des Hauptverbs! (Pasiv stanja se gradi od pomonog glagola sein, koji se menja po licima, i participa perfekta (II) glavnog glagola.) Aktiv : Ich s&'lie1e das Geschft! $ Passiv i&' du er(sie(es wir i'r sie($ie % Prsens bin ges&'lossen bist ges&'lossen ist ges&'lossen sind ges&'lossen seid ges&'lossen sind ges&'lossen Passiv: Das Geschft ist ges&'lossen! %