Sie sind auf Seite 1von 9

0001###Lizenz ist abgelaufen!

###Sie haben entweder die Begrenzung erreicht, oder die Registrierung auf mehr als einem Computer versucht. Klicken Sie auf "kaufen !" um sich zu registrieren, oder auf "Kontakt" um uns eine e-mail zu schicken un d die Registrationsdetails zu prfen. Folder Lock wird nun im Status "Abgelaufen" ausgefhrt bis Sie Folder Lock registriert oder berprft haben.###kaufen!###Kontakt## #Schlieen 0002###Warnung vor Ablauf der Testversion###Die Testperiode von Folder Lock ist abgelaufen. Das Programm wird die von Ihnen geschtzten Daten, Ordner und Laufwerk e nun entsperren und entschlsseln. Wenn Sie das verhindern mchten, klicken Sie bit te auf 'kaufen!', um somit auf unsere Bestellseite zu gelangen und die Vollversi on des Programms zu erwerben.###kaufen!###Aktivieren###Spter 0003###Vorgang unvollstndig###Schtzen Sie Ihre Dateien, bevor Sie zu einer anderen Anwendung wechseln, oder brechen Sie den Vorgang ab.######Schlieen###Hilfe 0004###Kein Safe ausgewhlt###Bitte klicken Sie auf die Taste Durchsuchen (...) in d er rechten, oberen Ecke neben dem Feld fr den Speicherort des Safes. Whlen Sie dor t nun einen Safe, den Sie erstellen wollen, aus und geben dann das Passwort ein. ######Schlieen###Hilfe 0005###Passwort eingeben###Es wurde kein Passwort eingegeben. Bitte geben Sie ei n gltiges Passwort an, um Zugriff auf den Safe zu erhalten.######Schlieen###Hilfe 0006###Konflikt mit Kompatibilitt###Aufgrund von Unklarheiten hinsichtlich der Ko mpatibilitt Ihres PCs steht diese Funktion nicht zur Verfgung. Bitte nutzen Sie di e Funktion'Verschlsseln', um Ihre Daten zu schtzen.######Schlieen###Hilfe 0007###Bearbeiten nicht mglich###Dieser Safe kann nicht bearbeitet werden, da er sich auf einer CD/DVD befindet. Um diesen Safe zu bearbeiten wird empfohlen, das s Sie ihn auf die Festplatte kopieren, mit Folder Lock ffnen, bearbeiten und dann erneut brennen.######Schlieen###Hilfe 0008###Programm innerhalb des Safes schlieen###Schlieen Sie alle Programme, Dateie n und Ordner innerhalb dieses Safes, um mit der Verschlsselung fortzufahren, oder erhhen Sie die Gre des Safes.######Schlieen###Hilfe 0009###Warnung beim Lschen!###Sind Sie sicher, dass Sie den Safe lschen wollen? Di eser Vorgang lscht alle Daten innerhalb des Safes. Auerdem wird beim Lschen auch di e Liste der geschtzten Elemente entfernt und alle Daten sowie Ordner im Safe verl ieren Ihren Schutz. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren wollen?######Lschen###Ab brechen 0010###Achtung!### Password : Sie sind dabei, den Safe zu lschen. Bitte beachten Sie: Der Vorgang kann NICHT rckgngig gemacht werden. Derzeitiges Passwort eingeben ,Klicken Sie noch einmal au f Lschen .######Lschen###Abbrechen 0011###Lschen erfolgreich ###Der Safe sowie alle Dateien und Ordner darin wurden erfolgreich gelscht. Mit diesem Safe geschtzte Dateien, Ordner und Laufwerke sind ebenfalls erfolgreich entsperrt worden.######Schlieen###Hilfe 0012###Lschen nicht erfolgreich ###Folder Lock kann den aktuellen Safe aufgrund e iniger Probleme nicht lschen. Bitte starten Sie Folder Lock erneut und versuchen Sie es dann noch einmal.######Schlieen###Hilfe 0013###Safe umbenennen ### Umbenennen in: Ein Safe kann nic ht direkt umbenannt werden. Durch Ihre Eingabe knnen Sie aber hier einen neuen Na men vergeben.######Fertig###Abbrechen 0014###Ungltiger Name###Entweder haben Sie einen ungltigen, nicht dem ACSII-Standa rd entsprechenden oder mit auslndischen Zeichen versehenen Namen fr den Safe verge ben. Verwenden Sie bitte nur gltige Zeichen fr den Namen.######Schlieen###Hilfe 0015###Namen ndern###Um die Bezeichnung des Safes zu ndern, geben Sie bitte einen gltigen Namen ein.######Schlieen###Hilfe 0016###Umbenennen erfolgreich###Das Umbenennen des Safes war erfolgreich. Bitte verwenden Sie von nun an den neuen Namen, wenn Sie nach dem Safe suchen.######Sc

hlieen###Hilfe 0017###Umbenennen nicht erfolgreich###Folder Lock konnte den Safe nicht umbenenn en. Stellen Sie bitte sicher, dass dieser Safe nicht gerade von einem anderen Pr ogramm verwendet wird und Sie ausreichend Rechte unter Windows besitzen, um eine Datei an dieser Stelle umzubenennen.######Schlieen###Hilfe 0018###Passwort ndern### Derzeitiges Passwort eingeben: Neues Passwort vergeben: Neues Passwort wiederhollen: ######ndern###Abbrechen 0019###Passwort-Besttigung fehlgeschlagen###Das neue Passwort stimmt mit dem bestt igten Passwort nicht berein. Versuchen Sie es bitte erneut. Stellen Sie bitte sic her, dass Sie Ihr neues Passwort nicht vergessen, wenn es einmal erfolgreich gend ert worden ist.######Schlieen###Hilfe 0020###Derzeitiges Passwort falsch###Sie haben das derzeitige Passwort falsch ei ngegeben. Geben Sie bitte das aktuelle Passwort an, um es zu ndern. Stellen Sie b itte sicher, dass die Feststelltaste nicht aktiviert ist und sich keine Rechtsch reibfehler in dem Passwort befinden.######Schlieen###Hilfe 0021###Ungltiges neues Passwort###Das neu eingegebene Passwort kann nicht akzepti ert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass das neue Passwort lnger als 3 Zeichen ist, es dem ASCII-Standard entspricht und keine auslndischen oder Leerzeichen ent hlt.######Schlieen###Hilfe 0022###Passwort erfolgreich gendert###Das Passwort fr den Safe wurde erfolgreich g endert. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie es nicht vergessen.######Schlieen###Hil fe 0023###Fehler beim Passwort###Aufgrund eines unerwarteten Fehlers wurde das Pass wort fr diesen Safe nicht gendert. Bitte versuchen Sie es nach einem Neustart von Folder Lock noch einmal.######Schlieen###Hilfe 0024###Nichts vorhanden###Sie haben noch keinen Safe erstellt. Bitte fgen Sie dem Safe einige Dateien und Ordner hinzu, um diesen erstellen, umbenennen, lschen un d verschieben und das Passwort ndern zu knnen.######Schlieen###Hilfe 0025###Zugriff verweigert###Aus Sicherheitsgrnden knnen Sie auf die Optionen erst zugreifen, wenn Sie das richtige Passwort fr den Safe eingegeben haben. Bitte geb en Sie das gltige Passwort ein.######Schlieen###Hilfe 0026###ber...###Lizenzstatus Unregistriert######### 0027###Name des Safes ist zu lang###Der Name des Safes ist nicht zulssig.Bitte whl en Sie einen Namen, der aus nicht mehr als 16 Zeichen besteht.######Schlieen###Hi lfe 0028###Safe existiert bereits###Dieser Safe existiert bereits. Bitte whlen Sie ei nen anderen Speicherort fr diesen Safe aus, oder vergeben Sie einen anderen Namen , um ihn zu erstellen.######Schlieen###Hilfe 0029###Jetzt registrierenDie### registrierte Version fragt immer nach dem Passwo rt, wenn ein tragbares Laufwerk an einen PC angeschlossen wird. Auf dem anderen Computer muss Folder Lock dafr nicht installiert sein. Erwerben Sie jetzt Folder Lock und profitieren Sie von den Vorteilen.######kaufen!###Spter 0030###Daten knnen nicht hinzugefgt werden###Sie knnen keine Dateien und Ordner zu diesem Safe hinzufgen, da er sich auf einer CD/DVD befindet. Um weitere Dateien z u diesem Safe hinzuzufgen wird empfohlen, dass Sie ihn auf die Festplatte kopiere n, mit Folder Lock ffnen, die Daten hinzufgen und dann erneut brennen.######Schliee n###Hilfe 0031###Kein Platz mehr verfgbar###Das gewhlte Element bentigt mehr verfgbaren Platz als in diesem Safe vorhanden ist. Bitte lschen Sie unntige Dateien in diesem Safe, oder erstellen Sie einen greren Safe mit mehr Speicherkapazit.######Schlieen###Hilf e 0032###Element ist bereits verschlsselt###Das zu verschlsselnde Element ist bereit s vorhanden. Wenn Sie das bereits vorhandene Element ersetzen wollen, klicken Si e bitte auf Durchsuchen und berschreiben es mit dem aktuellen Element. Wenn Sie meh r Platz bentigen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie Ihrem Safe mehr Daten hinzufg

en knnen.######Durchsuchen###Abbrechen 0033###Begrenzung der Testversion###Sie haben die Registrierungsbeschrnkung errei cht oder mehr als einen Computer registriert. Registrieren Sie sich ber 'kaufen!' oder fragen Sie ber 'Kontakt' Ihre Registrierungsdaten ab. Folder Lock wird nun im Status Abgelaufen ausgefhrt, bis Sie die Daten berprft oder Folder Lock registrier t haben.######Schlieen###Hilfe 0034###Nicht gengend Platz###Das Element, das Sie hinzufgen wollen, bentigt auf dem Laufwerk mehr Platz. Um dieses Problem zu lsen, erstellen Sie den Safe auf einer anderen Partition Ihrer Festplatte, verschieben den Safe an einen anderen Ort o der entfernen unntige Dateien vom Laufwerk.######Schlieen###Hilfe 0035###Nicht gengend Platz im Safe###Da Partitionen mit dem Dateisystem FAT32 kei ne Safes ber 4GB zulassen, kann das Element nicht hinzugefgt werden. Es wird empfo hlen, dass Sie einen Safe auf einer Partition mit dem Dateisystem NTFS erstellen , den Safe ber "Meinen Safe bearbeiten" verschieben oder dass Sie unntige Dateien aus dem Safe lschen.######Schlieen###Hilfe 0036###Element wird zur Zeit verwendet###Das Element, das Sie hinzufgen wollen, w ird gerade verwendet.Bitte schlieen Sie alle Vorgnge des Programms, die miteinande r in Konflikt stehen, bevor Sie ein solches Element Hinzufgen.######Schlieen###Hilf e 0037###Gesperrtes Element###Dieses Element ist entweder eine Datei, ein Ordner o der ein Laufwerk, das zu Folder Lock oder zum Windows System gehrt. Es kann nicht geschtzt und verschlsselt werden. Das Verschlsseln eines solchen Elementes knnte ei n ungnstiges Verhalten des Programms und/oder Probleme beim Betriebssystem nach s ich ziehen.######Schlieen###Hilfe 0038###Einige Elemente existieren bereits###Einige Elemente existieren bereitsEi nige der zu verschlsselnden Elemente sind bereits vorhanden. Wenn Sie die vorhand enen Elemente ersetzen wollen, klicken Sie bitte auf Durchsuchen und berschreiben s ie mit den aktuellen Elementen. Wenn Sie mehr Platz bentigen, stellen Sie sicher, dass Sie Ihrem Safe mehr Daten hinzufgen knnen.######Schlieen###Hilfe 0039###Safe kann nicht erstellt werden###Der Safe kann nicht erstellt werden, da am gewhlten Ort bereits ein Safe mit gleichem Namen existiert. Bitte whlen Sie en tweder einen anderen Namen oder einen anderen Speicherplatz, um diesen Safe zu s peichern.######Schlieen###Hilfe 0040###Der Safe kann nicht erstellt werden.###Bitte entfernen Sie unntige Dateien vom Laufwerk oder whlen einen anderen Speicherplatz, um diesen Safe zu speichern .######Schlieen###Hilfe 0041###Registrierte Version###Sie nutzen die registrierte Version. Klicken Sie auf Was gibt s Neues um nach Updates zu suchen. Wenn Sie eine Mehrplatzlizenz fr mehr ere Benutzer/Computer kaufen wollen, klicken Sie bitte unten auf 'kaufen!'###kau fen!###Was ist neu###Schlieen 0042###Vollversion kaufen###Bitte klicken Sie auf "kaufen!" um sich zu registrie ren, und die Vollversion von Folder Lock zu aktivieren. \n Sie haben die Vollver sion bereits erworben? Dann klicken Sie auf "Aktivieren" um sie zu aktivieren.## #kaufen!###Aktivieren###Abbrechen 0043###Registrierung###Seriennummer: Registrierungsschlssel: ######Aktivieren###Abbrechen 0044###Ungltige Registrierungsdaten###Sie haben ungltige Registrierungsdaten einge geben. Bitte klicken Sie auf 'kaufen!', um die Vollversion von Folder Lock zu er werben, Folder Lock zu registrieren und das Programm ohne jegliche Beschrnkungen nutzen zu knnen. Klicken Sie auf 'kaufen!', um zur Bestellseite zu gelangen.##### #kaufen!###Schlieen 0045###Sie haben sich erfolgreich registriert###Folder Lock wurde erfolgreich re gistriert. Sie knnen nun die Vollversion ohne Begrenzungen oder Einschrnkungen nut zen.######Schlieen###Hilfe 0046###Schlieen des Programms erzwingen###Ein Programm, eine Datei oder ein Proze ss luft im Moment bereits auf dem Laufwerk. Wir empfehlen Ihnen alle genderten Dat eien aus diesem Laufwerk zu speichern. Wollen Sie das Schlieen dieses Safes erzwi ngen?######Schlieen###Hilfe

0047###Ordner zum Entpacken Ihrer Daten auswhlen###Bitte whlen Sie den Ordner aus, in dem Ihre entpackten Dateien gespeichert werden sollen.######Schlieen###Hilfe 0048###Tragbarkei###Soll dieses USB-/tragbare Laufwerk gesichert werden? ber Ja wir d dem Laufwerk ein automatisch ausfhrbares Programm namens FLUSB.exe hinzugefgt. W enn Sie das Laufwerk verwenden, ffnet sich ein Fenster mit einer Passwortabfrage, um dann die enthaltenen Safes zu ffnen.######Ja###Nein 0049###Safe konnte nicht auf CD/DVD erstellt werden###Ein Safe kann nicht auf ei ner CD/DVD erstellt werden. Es wird empfohlen, dass Sie zunchst einen Safe auf de r Festplatte erstellen und diesen dann auf CD/DVD brennen.######Schlieen###Hilfe 0050###Warnung vor Netzlaufwerk###Ein Safe kann nicht auf einem Netzlaufwerk ers tellt noch kann auf einen Safe auf einem solchen Laufwerk zugegriffen werden. Bi tte whlen Sie einen lokalen Speicherort auf Ihrem PC, um einen Safe zu erstellen. ######Schlieen###Hilfe 0051###Netzwerkpfad ist nicht erlaubt###Ein Safe kann nicht in einem Netzwerkpfa d erstellt, von dort verschoben oder dort geffnet werden. Bitte whlen Sie ein ande res Ziel aus.######Schlieen###Hilfe 0052###Ungltiger Safe###Dies ist ein ungltiger Dateiname fr einen Safe. Bitte whlen Sie eine gltige Datei fr einen Safe aus, um sie mit Folder Lock zu ffnen.######Schl ieen###Hilfe 0053###Transfer neuer Daten fehlgeschlagen###Aus technischen Grnden knnen diesem S afe keine neuen Daten mehr hinzugefgt werden. Um dieses Problem in Zukunft zu ver meiden, stellen Sie bitte sicher, dass Sie alle in Konflikt stehenden Programme schlieen, bevor Sie neue Elemente hinzufgen.######Schlieen###Hilfe 0054###Testzeitraum ist abgelaufen###Der Folder Lock Testzeitraum ist abgelaufen . Ihr Safe kann nicht geffnet werden. Registrieren Sie das Programm ber 'kaufen!'. Klicken Sie auf Herstellen , um ein Ziellaufwerk zum Entpacken der Daten aus dem Safe zu whlen. Die gesperrten Elemente in diesem Safe werden entschlsselt.###kaufen!###Herstellen###Schlieen 0055###Testzeitraum ist abgelaufenIhre### Testversion ist abgelaufen. Sie knnen k eine neuen Safes mehr erstellen. Bitte klicken Sie auf 'kaufen!', um sich zu reg istrieren und die Vollversion von Folder Lock zu aktivieren.######kaufen!###Spter 0056###Daten erfolgreich wiederhergestellt###Daten/Ordner, die Sie mit Hilfe des Programms verschlsselt haben, sind entpackt worden und befinden sich am von Ihne n festlegten Speicherort. Sie knnen sich jetzt registrieren, um Folder Lock weite r zu nutzen oder die Software deinstallieren, indem Sie auf den Button Deinstalli eren klicken.######Schlieen###Hilfe 0057###Ungltiges Passwort###Die Lnge des Passworts ist auf 64 Zeichen begrenzt. Bi tte whlen Sie ein anderes Passwort.######Schlieen###Hilfe 0058###Safe kann nicht erstellt werden###Auf der gewhlten Partition von Windows k ann kein Safe erstellt werden. Bitte whlen Sie einen anderen Speicherort oder ent fernen unntige Dateien von der Festplatte.######Schlieen###Hilfe 0059###Elemente wurden bereits hinzugefgt###Das Element, das Sie hinzufgen wollen, existiert bereits. Bitte whlen Sie ein anderes Element, das mit Folder Lock vers chlsselt werden soll.######Schlieen###Hilfe 0060###Element wird gerade verwendet###Das Element, das Sie verschlsseln wollen, wird zur Zeit verwendet. Bitte schlieen Sie alle laufenden Vorgnge, um es verschlss eln zu knnen.######Schlieen###Hilfe 0061###Zu viele Elemente vorhanden###Sie knnen keine weiteren Elemente hinzufgen. Es befinden sich bereits 5000 Elemente in der Liste, die verschlsselt werden soll en. Bitte rumen Sie die Liste auf, und entfernen Sie ungenutzte Elemente, um weit ere Elemente in die Liste aufnehmen zu knnen.######Schlieen###Hilfe 0062###Elemente wurden bereits hinzugefgt###Das Element, das Sie hinzufgen wollen, existiert bereits. Bitte whlen Sie ein anderes Element, das mit Folder Lock vers chlsselt werden soll.######Schlieen###Hilfe 0063###Safe existiert bereits###Am gewhlten Speicherort existiert bereits ein Saf e mit diesem Namen. Wollen Sie diesen Safe durch den ersetzen, der sich bereits am Speicherort befindet?######Ersetzen###Abbrechen 0064###Testzeitraum ist abgelaufen###Ihre Testversion ist abgelaufen. Sie knnen k eine neuen Safes mehr erstellen. Bitte klicken Sie auf 'kaufen!', um sich zu reg istrieren und die Vollversion von Folder Lock zu aktivieren.######Schlieen###Hilf

e 0065###Lnge des Passworts ist nicht zulssig###Aus Sicherheitsgrnden ist ein Passwor t mit weniger als vier Zeichen nicht zulssig. Bitte geben Sie ein Passwort mit mi ndestens vier Zeichen ein.######Schlieen###Hilfe 0066###Besttigung fehlgeschlagen###Die Passwrter stimmen nicht berein. Bitte vergeb en Sie erneut ein neues Passwort, und stellen Sie sicher, dass Sie das Passwort nicht vergessen######Schlieen###Hilfe 0067###Einbinden funktioniert nicht###Aus verschiedenen Grnden konnte die Verschls selung nicht ausgefhrt werden. Bitte starten Sie Ihren Computer neu, um das Probl em zu beheben, oder whlen Sie einen anderen Safe zum ffnen.######Schlieen###Hilfe 0068###Windows Time Out###Es befinden sich noch einige Prozesse in der Warteschl ange, oder die Systemressourcen sind vllig ausgeschpft. Windows kann den Vorgang n icht bearbeiten. Bitte starten Sie den Computer neu, um das Problem zu beheben.# #####Schlieen###Hilfe 0069###Safe wurde nicht gefunden###Entweder existiert kein Safe mit diesem Namen , oder er konnte nicht gefunden werden.######Schlieen###Hilfe 0070###Einige Dienste funktionieren nicht###Einige Dienste unter Folder Lock fun ktionieren nicht. Versuchen Sie bitte das Programm neu zu starten, um das Proble m zu beheben. Sollte diese Lsung nicht funktionieren, starten Sie bitte den Compu ter neu oder installieren Folder Lock erneut.######Schlieen###Hilfe 0071###Kein Safe zum ffnen###Bitte klicken Sie auf die Taste Durchsuchen (...) in d er rechten oberen Ecke neben dem Feld fr den Speicherort des Safes. Whlen Sie dort einen Safe aus, den Sie ffnen wollen und geben dann das Passwort ein.######Schli een###Hilfe 0072###Zugriff verweigert###Sie haben fr den Zugriff auf den Safe ein falsches Pa sswort verwendet. Achten Sie bitte auf die Gro- und Kleinschreibung und stellen S ie sicher, dass die Feststelltaste nicht aktiviert ist. Vermeiden Sie Rechtschre ibfehler, wenn Sie es das nchste Mal versuchen.######Schlieen###Hilfe 0073###Safe kann nicht kopiert werden###Der Safe kann nicht an die gewnschte Stel le kopiert werden. Entweder ist nicht genug Speicherplatz vorhanden, der Safe ex istiert auf diesem Laufwerk bereits mit demselben Namen oder Windows verhindert das Kopieren. Whlen Sie einen anderen Ort zum Kopieren.######Schlieen###Hilfe 0074###Safe kann nicht verschoben werden###Der Safe kann nicht an die gewnschte S telle verschoben werden. Entweder ist nicht genug Speicherplatz vorhanden, der S afe existiert auf diesem Laufwerk bereits mit demselben Namen oder Windows verhi ndert das Verschieben. Whlen Sie einen anderen Ort zum Verschieben.######Schlieen# ##Hilfe 0075###Jetzt registrieren###Die registrierte Version erstellt eine automatische Passwortabfrage auf dem tragbaren Laufwerk, die immer dann nach dem Passwort fra gt, wenn ein solches Laufwerk angeschlossen wird, um Ihre Safes zu ffnen. Erwerbe n Sie jetzt Folder Lock, um von diesen Funktionen zu profitieren.######Schlieen## #Hilfe 0076###Probieren Sie History Clean ###Sind wollen Verlauf und Spuren von Windows un d dem Internet-Browser bereinigen? Probieren Sie unser Produkt History Clean aus, mit dem Sie Cookies, den Cache im Browser, den Verlauf, die temporren Internetdat eien und viel mehr bereinigen knnen. Klicken Sie auf Jetzt probieren , um das Progra mm herunterzuladen.######Testen###Schlieen 0077###Kein Update verfgbar!###Sie nutzen die aktuellste Version von Folder Lock. Zur Zeit sind keine Updates verfgbar, bitte prfen Sie spter nocheinmal.######Schli een###Hilfe 0078###Begrenzung der Testversion###In der Testversion knnen Sie den Safe nicht s oweit vergrern. Wenn Sie ihn vergrern mchten, klicken Sie bitte auf Registrieren , um F lder Lock zu kaufen und die Vollversion nutzen zu knnen.######Schlieen###Hilfe 0079###Platz reicht nicht aus###Sie haben auf Ihrem Laufwerk nicht ausreichend S peicherplatz zur Verfgung. Um das Problem zu lsen, erhhen Sie die Laufwerksgre, oder verschieben Sie den Safe auf eine andere Partition.######Schlieen###Hilfe 0080###Vergrerung des Safes ist fehlgeschlagen###Aufgrund von technischen Probleme n kann der Safe nicht vergrert werden. Um das Problem in Zukunft zu verhindern, st ellen Sie bitte sicher, dass Sie alle in Konflikt stehenden Programme schlieen, b evor Sie die Gre verndern.######Schlieen###Hilfe

0081###Safe muss vergrert werden###Diese zustzlichen Elemente verlangen eine Vergreru ng des Safes. Klicken Sie auf Fortsetzen , wenn Sie den Safe vergrern wollen. Das nim mt je nach Gre der Dateien vielleicht etwas mehr Zeit in Anspruch.######Fortsetzen ###Abbrechen 0082###Whlen Sie unten ein Laufwerk...###Whlen Sie das Laufwerk aus, wohin Sie Ihr en Safe kopieren wollen.######Kopieren###Schlieen 0083###Whlen Sie unten ein Laufwerk...###Whlen Sie das Laufwerk aus, wohin Sie Ihr en Safe verschieben wollen.######Verschieben###Schlieen 0084###Safe wurde erfolgreich kopiert###Folder Lock hat auerdem eine automatische Passwortabfrage erstellt, die immer dann nach dem Locker-Passwort fragt, wenn e in tragbares Laufwerk an einen PC angeschlossen wird. Das heit, dass Folder Lock auf dem anderen Computer nicht installiert sein muss.######Schlieen###Hilfe 0085###Safe wurde erfolgreich verschoben###Folder Lock hat auerdem eine automatis che Passwortabfrage erstellt, die immer dann nach dem Locker-Passwort fragt, wen n ein tragbares Laufwerk an einen PC angeschlossen wird. Das heit, dass Folder Lo ck auf dem anderen Computer nicht installiert sein muss.######Schlieen###Hilfe 0086###Safe wurde nicht erfolgreich kopiert###Der Safe konnte nicht auf das gewhl te tragbare Laufwerk kopiert werden. Entweder reicht der vorhandene Speicherplat z nicht aus, oder es gibt Begrenzungen und Beschrnkungen unter Windows, die das K opieren verhindern.######Schlieen###Hilfe 0087###Safe konnte nicht verschoben werden###Der Safe konnte nicht auf das gewhlt e tragbare Laufwerk verschoben werden. Entweder reicht der vorhandene Speicherpl atz nicht aus, es gibt bereits einen Safe mit demselben Namen auf dem Laufwerk o der es gibt Beschrnkungen unter Windows, die das Verschieben verhindern.######Sch lieen###Hilfe 0088###Schlieen Sie ein tragbares Laufwerk an###Es wurde an diesem Computer kein tragbares Laufwerk erkannt. Entweder haben Sie ein solches Laufwerk nicht angesc hlossen, oder es ist nicht richtig verbunden. Bitte versuchen es erneut, nachdem es angeschlossen wurde.######Schlieen###Hilfe 0089###Registrieren Sie sich jetzt!###Diese Funktion steht nur in der registrier ten Version zur Verfgung. Es wird eine automatische Passwortabfrage erstellt, die immer dann nach dem Passwort fr den Safe fragt, wenn ein tragbares Laufwerk an e inen PC angeschlossen wird. Das heit, dass Folder Lock auf dem anderen Computer n icht installiert sein muss.######kaufen!###Spter 0090###Safe existiert bereits###Am gewhlten Speicherort auf dem tragbaren Laufwer k existiert bereits ein Safe mit diesem Namen. Wollen Sie diesen Safe durch den ersetzen, der sich bereits am Speicherort befindet?######Ersetzen###Abbrechen 0091###Es ist eine neue Version verfgbar!###Folder Lock Version $$$ ist verfgbar. Klicken Sie auf Jetzt aktualisieren , um ein Update auf die neue Version zu erhalte n.######Updaten###Schlieen 0092###Testversion######kaufen!###Aktivieren###Spter 0093###Daten wurden erfolgreich entpackt###Die Dateien und Ordner, die Sie mit H ilfe des Programms verschlsselt hatten, wurden erfolgreich nach $$$ entpackt.#### ##Schlieen###Hilfe 0094###Zugriff verweigert###Sie haben '$$$' Zeichen verwendet. Zeichen, die nich t dem ASCII-Standard entsprechen, knnen nicht fr ein Passwort verwendet werden. Bi tte stellen Sie sicher, dass Sie das Passwort ber die Tastatur eingeben.######Sch lieen###Hilfe 0095###Ungltiges Passwort###Sie haben '$$$' Zeichen verwendet. Zeichen, die nicht dem ASCII-Standard entsprechen oder Leerzeichen enthalten, knnen nicht fr ein Pas swort verwendet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ein gltiges Passwort e ingegeben haben.######Schlieen###Hilfe 0096###Safe wurde erfolgreich kopiert###Safe wurde erfolgreich nach $$$ kopiert. ######Schlieen###Hilfe 0097###Safe wurde erfolgreich verschoben###Safe wurde erfolgreich nach $$$ versc hoben. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den neuen Speicherort nicht vergessen, wenn Sie den Safe mit Folder Lock ffnen wollen.######Schlieen###Hilfe 0098###Daten werden transferiert###Bitte warten Sie, whrend Ihre Daten vom alten Speicherort verschoben und dort ebenfalls geschreddert werden.######Schlieen###Hi lfe

0099###Daten werden transferiert###Bitte warten Sie, whrend Ihre Daten vom alten Speicherort verschoben werden.######Schlieen###Hilfe 0100###Daten werden transferiert###Bitte warten Sie, whrend Ihre Daten vom alten Speicherort kopiert werden.######Schlieen###Hilfe 0101###Ungeeigneter Wert###Sie haben keine geeignete Gre angegeben oder ein ungltig es Zeichen im Eingabefeld eingetragen. Bitte geben Sie nur Zahlen in einem gltige n Bereich an, um die Gre festzulegen.######Schlieen###Hilfe 0102###Whlen Sie die Gre des Safes - Testversion######Schlieen###Hilfe 0103###Das passiert nur einmal. Bitte warten Sie...###Es wird ein neuer Safe ers tellt. Abhngig von der Leistung Ihres PCs kann das einige Sekunden dauern.####### ##Abbrechen 0104###Safe wird vergrert###Ihr Safe wird vergrert. Abhngig von der Leistung Ihres PC s kann das einige Sekunden dauern.#########Abbrechen 0105###Safe wird vergrert - Testversion###Die Testversion beschrnkt die maximale Gre des Safes. Whlen Sie unten einen Wert aus, um den Safe entsprechend zu vergrern.### ###Fertig###Abbrechen 0106###Safe wird vergrert###Whlen Sie unten eine Gre aus, um den Safe zu vergern. Lsc Sie bitte unntige Dateien, um Platz zu sparen.######Fertig###Abbrechen 0107###Safe wird kopiert###Bitte warten Sie, whrend der Safe an das angegebene Zi el kopiert wird.######Schlieen###Hilfe 0108###Safe wird verschoben###Bitte warten Sie, whrend der Safe an das angegebene Ziel verschoben wird.######Schlieen###Hilfe 0109###Safe wird vergrert###Ihr Safe wird vergrert. Abhngig von der Leistung Ihres PC s kann das einige Sekunden dauern.######Schlieen###Hilfe 0110###Dateien werden entpackt###Bitte warten Sie, whrend Folder Lock Dateien und Ordner zurck auf Ihre Festplatte kopiert. Das kann einige Sekunden dauern.###### Schlieen###Hilfe 0111###Safe kann nicht erstellt werden###Der Safe kann nicht erstellt werden, da entweder bereits ein Safe mit einem solchen Namen existiert oder Sie nicht die Rechte haben, eine solche Operation auszufhren.######Schlieen###Hilfe 0112###Daten werden werden wiederhergestellt###Bitte warten Sie, whrend die Daten am angegebenen Ziel wiederhergestellt werden.######Schlieen###Hilfe 0113###Dateien werden entpackt###Bitte warten Sie whrend, die Daten am angegebene n Ziel entpackt werden.######Schlieen###Hilfe 0114###Achtung!###Vergessen Sie nicht, dass Sie Folder Lock nur wieder mit Strg+ Alt+Umschalten+$$$ ausfhren knnen. Wenn Sie nicht sicher sind was Sie tun klicken Sie bitte "Abbrechen". Die Aktivierung des Stealth-Modus' entfernt alle Verknpfun gen des Programms. Klicken Sie auf "Zustimmen" um zu besttigen, dass Sie diese Na chricht gelesen haben und den Stealth-Modus aktivieren wollen. ######Zustimmen###Abbrechen 0115###Nicht zulassen###Sie knnen diese Funktion nicht direkt nutzen da sich dies er Safe auf einer CD/DVD befindet. Versuchen Sie es manuell.######Schlieen###Hilf e 0116###Keine Internetverbindung###Bitte versuchen Sie es spter erneut. Entweder i st Ihre Internetverbindung nicht verfgbar, oder der Server ist inaktiv.######Schl ieen###Hilfe 0117###Unzureichender Platz###Das Laufwerk in dem Sie die Dateien extrahieren wo llen hat nicht gengend Platz. Bitte whlen Sie ein anderes Laufwerk.######Schlieen## #Hilfe 0118###Begrenzung der Testversion###Mit der Testversion knnen Sie nicht mehr als 25 Elemente verschlsseln. Um eine unbegrenzte Anzahl an Elementen verschlsseln zu knnen klicken Sie bitte auf 'kaufen!' um die Vollversion von Folder Lock zu regis trieren und zu aktivieren.######kaufen!###Spter 0119###Deinstallations-Passwort### Deinstallations-Passwort: Folder Lock bentigt e in Passwort um mit der Deinstallation fortzufahren. Bitte geben Sie dazu das Pas swort ein das Sie zum deinstallieren von Folder Lock festgelegt haben.######bertr agen###Abbrechen

0120###Falsches Passwort###Sie haben ein falsches Passwort eingegeben. Bitte geb en Sie ein richtiges Passwort ein um Folder Lock zu deinstallieren.######Schlieen ###Hilfe 0121###Deinstallations-Passwort vergeben###Bitte vergeben Sie ein Deinstallation s-Passwort. Sie werden dieses Passwort bentigen wenn Sie Folder Lock deinstallier en wollen. Passwort vergeben : Passwor t besttigen : ######Speichern###Abbrechen 0122###Falsches Passwort###Sie haben ein falsches Passwort in dem entsprechenden Feld eingegeben. Bitte geben Sie ein korrektes Passwort ein um ein Passwort fr d ie Deinstallation von Folder Lock zu vergeben.######Schlieen###Hilfe 0123###Deinstallations-Passwort erfolgreich festgelegt###Es wurde ein neues Pass wort fr Folder Lock festgelegt. Bitte merken Sie sich dieses Passwort da Sie es b ei einer Deinstallation von Folder Lock bentigen.######Schlieen###Hilfe 0124###Anderes Passwort auswhlen###Fr verbesserte Sicherheit ist es nicht mglich Ih r Safe-Passwort auch fr die Deinstallation zu verwenden. Das ist so um illegale H ack-Versuche zu verhindern die an Ihr Passwort kommen wollen.######Schlieen###Hil fe 0125###ndern Deinstallations-Passwort### Aktuelles Passwort: Neues Passwort vergeben: Neues Passwort besttigen: ######ndern###Abbrechen 0126###Falsches Passwort###Sie haben in dem entsprechenden Feld ein falsches Pas swort eingegeben. Bitte geben Sie ein richtiges Passwort ein um fr Folder Lock ei n Deinstallations-Passwort festzulegen/es zu ndern.######Schlieen###Hilfe 0127###Falsches Passwort###Sie haben in dem entsprechenden Feld ein falsches akt uelles Passwort eingegeben. Bitte geben Sie das richtige Passwort ein um fr Folde r Lock ein Deinstallations-Passwort festzulegen.######Schlieen###Hilfe 0128###Deinstallations-Passwort erfolgreich gendert###Das Deinstallations-Passwor t fr Folder Lock wurde gendert. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie sich dieses Pas swort merken da Sie es bei einer Deinstallation von Folder Lock bentigen.######Sc hlieen###Hilfe 0129###ber...###Lizenzstatus Registriert######### 0130###ber...###Lizenzstatus Abgelaufen######### 0131###Gesamte Liste: ############ 0132###Gesamte Gre: ############ 0133###Daten verschieben ############ 0134###Kopie hinterlassen ############ 0135###Shred wenn fertig ############ 0136###Passwort eingeben###Bitte wiederholen###Vorhandenen Safe ffnen###### 0137###Warten... (############ 0138###Bitte whlen Sie den Ordner, in dem Sie die Dateien entpacken wollen.###### ###### 0139###Ordner, in den der Safe verschoben werden soll.############ 0140###Minuten###Daten erfolgreich verschlsselt...######### 0141###Nr.###Datum/Zeit###Safe###### 0142###Ihr Testzeitraum ist abgelaufen.###Sie nutzen die Testversion von Folder Lock###Entschlsseln Sie Ihre Daten oder kaufen! Sie###### 0143###Vergessen Sie Ihr Passwort nicht!###Zum ffnen auf Suchen klicken###Zum erste llen auf Suchen klicken###### 0144###(Tragbares Laufwerk)############ 0145###Normale Zeichen###Sonderzeichen######### 0146###Elementname###Pfad###Gre###Geschtzte Elemente### 0147###Nicht erlaubt###Ein Safe kann nicht in einem USB Laufwerk erstellt. Bitte

whlen Sie ein anderes Ziel aus.######Schlieen###Hilfe 0148###Nicht erlaubt###Ein Safe kann nicht in einem CD/DVD Laufwerk erstellt. Bi tte whlen Sie ein anderes Ziel aus.######Schlieen###Hilfe 0149###Kritische Warnung###Ein Element, das Sie ausgewhlt ist entweder eine Datei oder Locker Locker enthlt eine Datei in einem Unterordner.Mchten Sie noch diesen Artikel Ihrem Locker zu bewegen?######Ja###Nein 0150###Gesperrtes Element###Der Artikel, den Sie Versuch, eine Sperre ist ein tr agbares Gert oder Laufwerk. Es wird empfohlen, dass Sie die Portabilitt Funktion kn nen Sie Ihre Dateien in tragbare Gerte verschlsseln / Antrieb, anstatt sie zu sper ren, da ist ein Blockieren der PC ab.######Schlieen###Hilfe 0151###Gesperrtes Element###Sie versuchen, eine Datei dieses System von einem lo cker in ein USB / Portable Media, Ram-Laufwerk, CD befindet lock / DVD oder eine m Remote-Computer oder das Netzwerk. Es wird empfohlen, dass Sie Folder Lock auf Ihrem Computer installieren und dann die Sperren.######Schlieen###Hilfe 0152###Schreibschutz###Dieses Laufwerk ist schreibgeschtzt. Um Dateien in diesem Spind zuzugreifen, mssen Sie den Schreibschutz zu entfernen. Mchten Sie entfernen Schreibschutz von diesem Laufwerk zu Locker zu ffnen?Wenn Sie auf 'OK', die Sie b entigen, um Plug-out & Plug-In dieses Laufwerk wieder.######OK###Abbrechen 0153###Schreibschutz###Dieses Laufwerk ist schreibgeschtzt. Um zu erstellen, zu v erschieben oder zu kopieren Locker auf dieses Laufwerk, mssen Sie den Schreibschu tz zu entfernen. Mchten Sie entfernen Schreibschutz von diesem Laufwerk fortfahre n?Wenn Sie auf 'OK', die Sie bentigen, um Plug-out & Plug-In dieses Laufwerk wied er.######OK###Abbrechen 0154###Achtung!###Die Kombination von STRG+ALT+SHIFT+$$$ ist bereits in einer an deren Anwendung verwendet, bitte einen anderen Hot Key auf "Folder Lock" in Zuku nft laufen.######Schlieen###Hilfe 0155###ber###In Systemleiste ablegen###Minimieren###Schlieen###

Das könnte Ihnen auch gefallen