Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Gama EMA II
1.3 a 2.0 toneladas
Carretilla articulada
1300 - 2000 kg
CARACTERSTICAS TCNICAS
1.1 Fabricante
MANITOU EMA II 17
MANITOU EMA II 20
1.2
Modelo
Designacin
Batera
Sentado
Batera Sentado
1700 500 1745 6000*
1)
Batera
Sentado
Q C y
t mm
mm
2.1
Peso
kg
kg
kg
4250 / 3250
4800 / 3800
3)
1900 / 4000
2000 / 4000
2200 / 4400
V
xL xL
V
412 x 152 457 x 152 2x /2 960 1080 1,5 / 3,5 2750 1930 5550** 6380 2260 1200 3710 2560 40 x 100 x 1150 II B 860 50 130 1800*** 2000*** 9 / 9,5 0,35 / 0,45 0,40 / 0,36 8 /10,5
Ruedas traseras
V
412 x 178 457 x 152 2x /2 1125 1200 1,5 / 3,5 2750 1930 5550** 6380 2260 1200 3710 2560 40 x 125 x 1150 II B 860 50 130 1900*** 2100*** 9 / 9,5 0,35 / 0,45 0,40 / 0,34 8 /10,5
Ruedas traseras
mm
412x127 457x152 2x /2
Ruedas
3.3
3.5
mm
3.6
3.7
4.1
b1 b / h1 h2 h3 h4 h6 h7 l1 l2
s/e/l
mm
mm
deg
825 1060 1,5 / 3,5 2810 1930 5550** 6450 2260 1200 3890 2740 40 x 100 x 1150 II B 860 50 130 1700*** 1900*** 9 / 9,5 0,35 / 0,45 0,40/0,35 8 /10,5
Ruedas traseras
4.2
4.3
mm
mm
4.4
4.5
mm
mm mm
4.7
Dimensiones
4.12
mm
mm mm
4.19 4.20
4.22 4.23
4.24
4.31
mm
mm
b3 m1 m2 Ast Ast
mm
mm
mm
4.32 4.33
Distancia al suelo, en la base Anchura de marcha con paleta 1000 x 1200 de lado (l6xb12)
mm
mm
km/h m/s
4.34
5.1
Prestaciones
5.2
5.3
m/s
5.7
5.10
6.1
Traccin
6.2 6.3 6.4
kW kW
10 9 DIN 43595
V / Ah
48 / 620 1030
6.5
8.1
Otros
8.2
kg
Variador AC
bar l/min
200 25 73
Variador AC
200 25 73
Variador AC
200 25 73
8.3
8.4
dB
* Con mstil y batera STD ** consultar tabla al reverso *** con espacio de 200 mm
1) 2) 3)
ESQUEMAS DE DIMENSIONES
LC 600
EMA II 17 h3 h1 h2 h4
Altura de elevacin
LC 500
LC 600
EMA II 20 h3 h1 h2 h4
Altura de elevacin
Altura con mstil bajado
Elevacin libre
Altura con mstil elevado*
LC 500
LC 600
* sin respaldo
** otros mstiles disponibles
1750 kg
CARACTERSTICAS TCNICAS
1.1 Fabricante
1.2
Modelo
Designacin
Batera
Sentado
Batera
Sentado
Q c y
mm mm
2.1
Peso
kg
kg kg
V
xL xL
V
412 x 178 457 x178 2 x /2 1110 1350 1,5 / 4 2750 1930 5550** 6380 2260 1200 3740 2590 40 x 125 x 1150 II B 860 50 130 2000*** 2250*** 9 / 9,5 0,35 / 0,45 0,40 / 0,36 8 / 10,5
Ruedas traseras
mm
Ruedas
3.3
3.5
mm
3.6
3.7
4.1
b1 b / h1 h2 h3 h4 h6 h7 l1 l2
mm
mm
deg
1110 1250 1,5 / 4 2750 1930 5550** 6380 2260 1200 3740 2590 40 x 125 x 1150 II B 860 50 130 1950*** 2200*** 9 / 9,5 0,35 / 0,45 0,40 / 0,36 8 /10,5
Ruedas traseras
4.2
4.3
mm
mm
4.4
4.5 4.7
Dimensiones
4.12
mm
mm
mm
mm
mm
mm
4.19 4.20
4.22
4.23
s/e/l
mm
mm
4.24
4.31
b3 m1 m2 Ast Ast
mm
mm
mm
4.32 4.33
Distancia al suelo, en la base Anchura de marcha con paleta 1000 x 1200 de lado (l6xb12)
mm
mm
km/h m/s
4.34
5.1
Prestaciones
5.2
5.3
m/s
%
5.7 5.10
6.1
Traccin
6.2 6.3 6.4 6.5
kW kW
10 9 DIN 43595
V / Ah
48 / 775 1435
Variador AC
kg
8.1
Otros
8.2
200 25 73
200 25 73
8.3
8.4
l/min
dB
* Con mstil y batera STD ** consultar tabla al reverso *** con espacio de 200 mm
1) 2)
ESQUEMAS DE DIMENSIONES
LC 600
Altura de elevacin
Altura con mstil bajado
Elevacin libre
Altura con mstil elevado*
1750 - 2000 kg
CARACTERSTICAS TCNICAS
1.1 Fabricante
1.2
Modelo
Designacin
Batera
Sentado
Batera
Sentado
Q c y
t mm mm
Peso
2.1
2.2 2.3 3.1
3.2
kg
kg kg
V
xL xL
mm
mm
V
412 x 178 457 x 178 2x /2 1110 1370 1,5 / 3,5 2750 1930 5550* 6380 2260 1200 3710 2560 40 x 125 x 1150 II B 860 50 130 2000*** 2200*** 8,5 / 9 0,35 / 0,45 0,40 / 0,36 6/8
Ruedas traseras
Ruedas
3.3
3.5
3.6
3.7
4.1
b1 b / h1 h2 h3 h4 h6 h7 l1 l2
s/e/l
mm
mm
deg
1110 1250 1,5 / 3,5 2750 1930 5550** 6380 2260 1200 3710 2560 40 x 125 x 1150 II B 860 50 130 1950*** 2150*** 9 / 9,5 0,35 / 0,45 0,40 / 0,36 8 / 10,5
Ruedas traseras
4.2
4.3
mm
mm
4.4
4.5 4.7
Dimensiones
4.12
mm
mm
mm
mm
mm mm
4.19 4.20
4.22
4.23
mm
mm
4.24
4.31
b3 m1 m2 Ast Ast
mm
mm
mm
4.32 4.33
Distancia al suelo, en la base Anchura de marcha con paleta 1000 x 1200 de lado (l6xb12)
mm
mm
km/h m/s
4.34
5.1
Prestaciones
5.2
5.3
m/s
5.7 5.10
6.1
Traccin
6.2 6.3 6.4 6.5
kW
10 9 DIN 43595
kW
V / Ah kg bar
l/min dB
48 / 775 1435
Variador AC
8.1
Otros
8.2
Variador AC
200 25 73
200 25 73
8.3
8.4
ESQUEMAS DE DIMENSIONES
LC 500
LC 600
Altura de elevacin
Altura con mstil bajado
Elevacin libre
Altura con mstil elevado*
Su concesionario MANITOU:
Domicilio social:
B.P. 249 - 430 rue de l'aubinire - 44158 Ancenis cedex - France Tel : 00 33 (0)2 40 09 10 11 - Fax : 00 33 (0)2 40 83 36 88 www. manitou.com
Este folleto describe las versiones y las opciones de configuracin para los productos Manitou que pueden montarse con equipos distintos. El equipo descrito en este folleto puede ser estndar, opcional o no estar disponible segn la versin. Manitou se reserva el derecho de cambiar las especifi caciones mostradas y descritas en cualquier momento y sin previo aviso. El fabricante no es responsable de las especificaciones proporcionadas. Para obtener informacin adicional, contacte con su distribuidor Manitou. Documento no contractual. Las descripciones de los productos pueden diferir de los productos reales. La lista de especificaciones no es exhaustiva. Los logotipos y la identidad visual de la empresa son propiedad de Manitou y no se pueden utilizar sin autorizacin. Todos los derechos reservados. Las fotos y los diagramas contenidos en este folleto se proporcionan a ttulo meramente informativo. MANITOU BF SA - Limited company with board of directors - Share capital: 39,547,824 euros - 857 802 508 RCS Nantes
FT064_SP_A_0613_EMAII.pdf