You are on page 1of 3

1/29. An Ernst Wolfgang Behrisch Leipzig, d. 16 Octbr. 67.

Gott wei, ich binn so dumm, so erzdumm, da ich gar nicht wei wie dumm ich binn. Meynst du denn, ich knnte mir einbilden da du fort bist. Das hab ich mir noch gar nicht gesagt. Ich komme zwar nicht mehr in Auerbachshof, wo ich sonst alle Tage lag, und das sollte doch eine merckliche Aenderung in meinen Umstnden machen; aber, es kmmt mir so vor als wenn ich eben jtzt nicht wollte, oder du mir nicht Audienz geben knntest; und da mirs, wenn ich gleich Heute nicht hinauf ginge, doch Morgen nicht versagt wre hinauf zu gehn; und so vertrst' ich mich von einem Tage zum andern, und geh einmal in's Rosenthal, einmal nach Waren, wo ich gestern Salvavenia beynahe ersoffen wre. Hernach geh ich einmal zu meiner Kleinen, spiele der Abwechslung wegen einige Scenen aus des Goldonis Verliebten, die Sie zur mehreren Erbauung drben nachlesen knnen. Ich habe heute wieder so einen dummen Auftritt gehabt, ber einen dummen Zahnstocher, das nicht der Mhe wehrt war; aber heutzutage da's einem um die Situationen so Noht tuht, sieht mann berall wo mann sie herkriegt, und die kriegt ich nun vom Zahnstocher. Es ist eine schne Sache um's Genie. Darnach vershnt ich mich wieder um ihr deinen Brief geben zu knnen. Aber warrlich nur des Briefs wegen, ich htte mich sonst nie wieder vershnt. Und da gab ich ihr den Brief, den la sie, und verstand ihn nicht, da ging's ihr wie mir. Warrlich die Stelle von sittsam seyn und von nie geksst haben, das ist griechisch fr mich. Der einzige Horn, der sonst so duttend ist, der will's verstanden haben, und meynt das wre eine Liebeserklrung in terminis. Auf alle Flle will ich mir nicht den Kopf zerbrechen, denn das tuht weh, sagte meine Mutter. Ubrigens hielte ich einen kleinen Dialog, mit meinem Mdgen, an der Kchenthre, der sich besonders gut ausnahm. Da sagte sie denn, wenn ich an dich schreibe, so sollte ich dir schreiben, da Sie am Hinausgehen nicht Schuld gewesen wre, das wr' das erste, und zweytens, da Sie dir fr die Erspaarung des Abschieds danckte, weil sie gewi geweint haben wrde, weil sie dich lieb htte, und da drckte sie mir die Hnde und hatte die Trnen in den Augen die eigentlich deinem Abschiede bestimmt waren. Und da war sie fertig. Ich meynte aber es stndte noch mehr im Briefe, auf das mann noch mehr antworten knnte; da meynte sie, darauf knnte ich selbst antworten, und du dir zur Noht selbst weil du wohl wtest wie sie dchte. Uber die reitzende Creatur htte sie gelacht, und bedanckte sich recht schne da du sie auf die Gedancken gebracht httest warum sich so viele in sie

verliebten. Das htte sie weg da du einer von den ansehnlichsten Philosophen seyst die sie je gekannt htte. Ferner freute sie das Zutrauen da du ihr die Briefe an deinen Freund so sehen liesest, und hinten drein kam der Refrein: da sie am dummen Hinausgehen nicht schuld gewesen wre. Punctum. Was macht denn Mamsell Auguste? die ist mir heute eingefallen, quer hinein, und da dacht ich du mut fragen wie lebt sie? Kommen hinfhro noch Briefe an mich? Hlle! das gute Mdgen haben wir seit guten 4 Wochen ganz vergessen, und wenn je ein Mdgen verdient hat, da man an Sie denckt, so hat's die verdient. Mercke dir das. Und wenn Sie herkmmt so verlieb ich mich in sie das ist schon ausgemacht, wo ich's nicht schon binn, und da spielen wir einen Roman vice versa, das wird schne seyn. Gute Nacht ich binn besoffen wie eine Bestie. Leipzig d. 17 Octbr. 67. Es ist noch ebensoviel Zeit, da ich dir noch einen Brief mit der heutigen Post schicken kann. Gestern binn ich sehr nrrisch gewesen, das sehe ich aus meinem Briefe, sollte ich wohl heute gescheuter seyn? Ich wei nicht. Du httest immer schweigen knnen, da du drben zu frh angekommen bist, es hilft uns nichts und rgert uns nur; besonders den Horn, dem es unaufhrlich im Kopfe liegt da du nicht noch hinunter gegangen bist. Apropos von wegen unten. Der Hr. Langer ist der Mutter und Tochter ums Tohr begegnet, mit dem Grafen, an dem sie ihn gleich kannten, Hr. Langen soll sie scharf angesehen, und sich etlichemal nach meinem Mdgen umgesehen haben, woraus die Alte nach ihrer Weltknntni schlieen will, ere sey von verliebter Complexion, die Tochter, zerbricht sich den Kopf nicht drber, und schreibt es auf Rechnung ihres Reitzes, von dem Sie seit deinem Briefe eine hohe Idee gekriegt hat. Sie mag aber haben was fr einen Begriff sie will von ihrer Schnheit |: das ist das wahre von der Construcktion :| so wei sie alle Reitzungen so gegen mich zu gebrauchen die kleine Zauberinn, da sie mich mehr als jemals festhlt. Es scheint als wenn sie sich gewisse Zeitpunkte zu nutze machte, sich immer tiefer in mein Herz zu graben. Aber hre wie stehts um deins? Erklre dich deutlicher, wenn ich mir nicht den Kopf zerbrechen soll. Ich will deinen Brief niemanden zeigen ich will ihn zerreien, ob ich gleich noch nicht das geringste Billiet von dir zerrissen habe, sage mir nur was heit das? Allen kann es vielleicht verstndlich scheinen, nur ich, der ich dich kenne, oder wenigstens zu kennen glaube, kann mir keine Auslegung darber machen. Ich habe mir wircklich den Kopf zerbrochen, und habe nichts herausgebracht als da du sie liebst. Aber das ist nicht sehr wahrscheinlich. La es seyn! Du hast es halb und halb getroffen. Bedauert habe ich dich nicht, denn

dazu wei ich nicht genug, gelacht habe ich nicht, dazu fehlt mir eine Dosis Schadenfreude, das mercke ich aber da ich dich und sie dewegen mehr liebe, unendlich mehr liebe, aus Zrtlichkeit und aus Stolz, kanns auch erklren wie's zugeht, wie's aber mit dir zugeht das kann ich nicht erklren. Ich binn bey Oesern gewesen, habe in deinem Nahmen Abschied genommen, und Langern empfohlen. Er fragte mich ob ich noch zum Grafen ginge, da ich's verneinte, bat er mich, ich mcht's doch ja thun. Da sagt ich ihm, es wren einige Umstnde in der Haukronick die es ausdrcklich verbten, weiter mit dieser Familie in Gemeinschafft zu leben; das meynte er, verstnde er nicht, und ich vertrstete ihn auf einen abermaligen Besuch, da ich ihn mit der Sache bekandter zu machen versprach. Zu Brnern will ich morgen gehn, und will ihn wegen des Schnupftuches um Raht fragen, und dein Geschfte ausrichten. Auf den Montag sagen die guten Studia mit Macht an, ich habe jetzo eben soviel Dummheit im Kopfe als ich brauche um fleisig zu seyn. Doch mein Schferspiel soll nicht vergessen werden, du sollst's bald kriegen, du wirst's nicht mehr kennen es ist ganz gendert. Ich habe einen Plan zu einem neuen Romeo gemacht weil mir Weissens seiner beym Durchlesen gar nicht gefallen hat; Gott bewahre einen fr der Idee ihn auszufhren. Un si penible ouvrage Jamais d'un ecolier ne fut l'aprentissage. und ich binn dem Himmel sey Danck noch ecolier per omnes casus. Adieu. Gott seegne sie. Ich habe viel geschrieben; aber warlich nicht viel. [Goethe: 1767. Goethe: Briefe, Tagebcher, Gesprche, S. 190-195 (vgl. Goethe-WA-IV, Bd. 1, S. 118-123)