Les polluants d'origine industrielle

Les paramtres gnraux

Les paramtres prsents ci dessous correspondent ceux qui sont le plus souvent retenus par les Agences de leau pour le calcul de la redevance pollution ainsi que par les services de la DRIRE dans les arrts fixant les prescriptions applicables aux ICPE La charge polluante est une donne de base de l'auto surveillance. Sa connaissance ncessite la mesure d'un dbit en continu ainsi que la dtermination de la qualit de l'effluent soit : - partir d'analyses effectues sur des prlvements d'chantillons reprsentatifs, - en continu. Les critres retenus pour l'auto surveillance sont : - les paramtres gnraux - les critres globaux - les paramtres complmentaires. Un paramtre est un lment dont on va rechercher la prsence et la quantit (exemple : le sodium). La norme est reprsente par un chiffre, qui fixe une limite suprieure ne pas dpasser ou une limite infrieure respecter. Un critre donn est rempli lorsque la norme est respecte pour un paramtre donn. Les paramtres gnraux Le dbit Le dbit exprime la quantit d'eau qui circule pendant un intervalle de temps. La temprature Valeur limite de temprature pour les ICPE soumises autorisation : la temprature des effluents rejets doit tre infrieure 30. Article 31 de l'arrt du 2 fvrier 1998 modifi relatif aux prlvements et la consommation deau ainsi quaux missions de toute nature des installations classes pour la protection de lenvironnement soumises autorisation dit "arrt intgr". Le pH Le pH du rejet doit tre compris entre 5.5 et 8.5. (Rappel : pH<7 pour une eau acide / pH=7 pour une eau pure / pH>7 pour une eau basique). Plus un effluent s'loigne du pH neutre, plus la vie biologique est difficile. La mesure du pH se fait avec la mthode normalise NF T 90-008. Elle peut tre ralise l'aide d'un pH-mtre.

Les critres globaux

Les matires en suspension MES

Dfinition et impact

La pollution d'une eau peut tre associe la prsence d'objets flottants, de matires grossires et de particules en suspension. En fonction de la taille de ces particules, on distingue gnralement : - les matires grossires (dcantables ou flottables) - les matires en suspension (de nature organique ou minrale) qui sont des matires insolubles, fines. Cette pollution particulaire est l'origine de nombreux problmes comme ceux lis au dpt de matires, leur capacit d'adsorption physico-chimique ou aux phnomnes de dtrioration du matriel (bouchage, abrasion, ...). Adsorption : fixation d'une substance la surface d'une particule par des liaisons faibles. Leur principal effet est de troubler l'eau, diminuant ainsi le rayonnement lumineux indispensable pour une bonne croissance des vgtaux au fond des cours d'eau : c'est la turbidit.

Unit de mesure Valeur limite de rejet pour les ICPE soumises autorisation

- mg/litre - 100 mg/l si le flux journalier maximal autoris par larrt nexcde pas 15 kg/j. - 35 mg/l au del. Arrt du 2 fvrier 1998 modifi relatif aux prlvements et la consommation deau ainsi quaux missions de toute nature des installations classes pour la protection de lenvironnement soumises autorisation dit "arrt intgr". Il existe deux mthodes normalises d'analyse des MES : - la mthode par filtration sur filtre en fibres de verre (NF EN 872) - la mthode par centrifugation (NF T 90-105-2). Il est trs difficile de mesurer les MES en continu. En consquence, la mthode la plus utilise est la mesure de la turbidit (NF EN ISO 7027). Elle consiste en une mesure de la rduction de l'intensit lumineuse d'un rayon traversant un liquide contenant des matires en suspension. L'unit de mesure de la turbidit est l'unit nphlomtrique (NTU).

Mthodes de mesure

Oxygne dissous et demande en oxygne

Dfinition et impact

L'oxygne dissous est indispensable toute forme de vie aquatique animale. La prsence de matire organique rduit la teneur en oxygne dissous dans l'eau par oxydation travers un procd microbiologique. Il existe ainsi deux types d'analyse qui permettent de dterminer la quantit d'oxygne dans l'eau : - une mesure directe de la teneur en oxygne dissous dans un chantillon prlev (cette mesure donne une indication sur la sant du cours d'eau un instant et un endroit donn), - une mesure de la quantit de matires organiques qui, lors de leur dcomposition, sont susceptibles de consommer l'oxygne prsent (cette mesure, nomme demande en oxygne, permet d'apprcier la sant globale d'un cours d'eau). mg/l d'oxygne ou en % de saturation La dtermination de l'oxygne peut tre ralise : - par titrage (mthode Winkler), - grce une lectrode sensible l'oxygne dissous. La valeur mesure dpend de la temprature, de la pression et de la salinit de l'eau.

Unit de mesure Mthodes de mesure

DBO - Demande biochimique en oxygne

Dfinition et impact

La DBO correspond l'oxygne qui a t utilis par des bactries pour dtruire ou dgrader les matires organiques biodgradables prsentes dans l'eau. Cette mesure traduit donc indirectement la fraction biodgradable dans l'eau et reprsente assez fidlement le processus de dgradation naturel. Les transformations des matires organiques s'effectuent en deux stades : - le 1er stade, se rapportant aux composs carbons, dbute immdiatement et s'achve au bout de 20 jours environ, - le 2me stade, se rapportant aux composs azots, ne commence qu'au bout d'une dizaine de jours et s'tend sur une priode trs longue. Il est convenu d'valuer la demande biochimique en oxygne pendant 5 jours 20C dsigne par le sigle DBO5. Le rsultat est exprim en mg/l d'oxygne consomm pendant 5 jours. mg/l d'oxygne - 100 mg/l si le flux journalier maximal autoris par l'arrt n'excde par 30 kg/j. - 30 mg/l au del Arrt du 2 fvrier 1998 modifi relatif aux prlvements et la consommation deau ainsi quaux missions de toute nature des installations classes pour la protection de lenvironnement soumises autorisation dit "arrt intgr". Les mthodes normalises : - mthode par dilution et ensemencement avec apport d'allyl thio-ure (NF EN 1899-1) - mthode pour les chantillons non dilus (NF EN 18992). Les mthodes commerciales : - mesure respiromtrique ou manomtrique, - mesure de la consommation d'oxygne. La mesure en continu de la DBO5 n'est pas envisageable compte tenu du temps de l'analyse (5 jours).

Unit de mesure Valeur limite de rejet pour les ICPE soumises autorisation

Mthodes de mesure

DCO - Demande Chimique en oxygne

Dfinition et impact

La DCO correspond la quantit d'oxygne (en milligramme) qui a t consomme par voie chimique pour oxyder l'ensemble des matires oxydables prsentes dans un chantillon d'eau de 1 litre. Elle est moins reprsentative que la DBO de la dcomposition des matires organiques qui a lieu dans le milieu naturel mais elle est rapide, et contrairement cette dernire, possde une bonne reproductibilit. La DCO est particulirement indique pour mesurer la pollution d'un effluent industriel. mg/litre d'oxygne - 300 mg/l si le flux journalier maximal autoris par l'arrt n'excde par 100 kg/j. - 125 mg/l au del. Arrt du 2 fvrier 1998 modifi relatif aux prlvements et la consommation deau ainsi quaux missions de toute nature des installations classes pour la protection de lenvironnement soumises autorisation dit "arrt intgr". La mthode normalise est appele "dtermination de la demande chimique en oxygne" : NFT 90-101. On dfinit la demande chimique en oxygne comme la concentration d'oxygne, exprime en mg/l, quivalente la quantit de dichromate (oxydant) consomm par les matires dissoutes et en suspension lorsqu'on traite un chantillon d'eau avec cet oxydant dans des conditions dfinies. Des DCO-mtres existent sur le march : l'analyse se fait gnralement dans les conditions de la norme et la mesure peut s'effectuer soit par titrimtrie, soit par colorimtrie.

Unit de mesure Valeur limite de rejet pour les ICPE soumises autorisation

Mthodes de mesure

Rapport DCO / DBO5 comme indice de biodgradabilit

Dfinition et impact

Le rapport DCO / DBO5 dtermine la possibilit et le rendement de dgradation que l'on peut esprer par un traitement d'oxydation biologique. Si le rapport DCO / DBO5 est infrieur 3, on peut dire que l'effluent est facilement biodgradable, un traitement biologique devant tre capable d'liminer l'essentiel de la pollution.

MO - Matires organiques ou oxydables

Dfinition et impact

La plupart des matires organiques ne deviennent polluantes que lorsqu'elles se retrouvent en excs dans le milieu. On distingue : - les matires organiques biodgradables qui se dcomposent dans le milieu naturel, - les matires organiques non biodgradables (hydrocarbures). De nombreux micro polluants organiques d'origine industrielle ou urbaine affectent la qualit des cours d'eau. Ils traversent les stations d'puration sans tre altrs, rsistent l'auto-puration et se retrouvent l'tat de traces dans les rivires. Outre la rduction d'oxygne dissous qu'ils entranent, certains confrent aux eaux de consommation des proprits irritantes parfois toxiques ainsi qu'une odeur et un got dsagrables. Ces micropolluants peuvent avoir une action nuisible sur la flore bactrienne et gner, sinon empcher le bon fonctionnement des stations d'puration.

Mthodes de calcul

MO = 1/3 DCO + 2/3 DBO5

COT - Carbone organique total

Dfinition et impact

Aucune des mthodes de mesure de la demande en oxygne ne permet d'valuer prcisment la charge organique totale de l'eau. L'analyse du Carbone Organique Total a l'avantage d'tre rapide, reproductible et facilement automatise. mg/litre de carbone L'analyse du carbone organique total se fait en plusieurs phases : - production et dosage du gaz carbonique d'origine minrale et organique (CO2 total), - production et dosage du gaz carbonique d'origine minrale, - la diffrence entre les deux mesures prcdentes donne la production et le dosage du gaz carbonique d'origine organique.

Unit de mesure Mthodes de mesure

Substances prioritaires / dangereuses

Dfinition et impact

Un certain nombre de substances considres comme particulirement dangereuses pour le milieu et pour l'homme ont t dfinies comme prioritaires par la directive europenne 2000/60/CE sur l'eau du 23/10/00. L'objectif fix par la directive est de rduire progressivement voire de supprimer les rejets, les missions et les pertes de ces substances dans un dlai de 20 ans. Afin de dresser un tat des lieux de la prsence de ces substances dans le milieu aquatique en France, une campagne de recherche a t lance en 2002 par le Ministre de l'Ecologie et du Dveloppement Durable. En Ile-de-France, cette action de recherche a dbut en mai 2003 et concerne de 350 400 Installations Classes pour la Protection de l'Environnement. La recherche de ces toxiques impose de faire appel un laboratoire spcialis agr par le ministre de l'environnement.

Mthodes de mesure

Toxicit de l'effluent

Unit de mesure

Equitox = le nombre de dilutions produites. L'quitox correspond au pouvoir inhibiteur d'un mtre3 d'eau dans lequel 50% des daphnies (petit crustac deau douce) introduites sont immobilises aprs 24 heures. Le dosage des composs toxiques dans l'eau peut avoir lieu selon deux mthodes : - le test des daphnies (dtermination des quitox) : on dfinit le taux de dilution qu'il faut appliquer pour que 50% des daphnies (petit crustac d'eau douce) soient encore mobiles aprs 24 heures, - le text Microtox : mesure de la toxicit de l'effluent sur des bactries "luminescentes".

Mthodes de mesure

Mtox

Dfinition et impact

Les mtox sont des paramtres tablis par les Agences de l'eau, afin de percevoir les redevances pollution. Le METOX est calcul par la somme pondre (exprime en g/litre) de huit mtaux et mtallodes, affects de coefficients de pondration lis aux diffrences de toxicit des lments : Mercure 50, Arsenic 10, Plomb 10,Cadmium 10, Nickel 5, Cuivre 5, Chrome 1, Zinc 1. g/litre

Unit de mesure

Les paramtres complmentaires

Azote Nitrates

Dfinition et impact

Les nitrates proviennent : - du lessivage des engrais, - de l'azote re minralis sur les zones de culture, - des eaux uses domestiques, - et parfois des eaux uses industrielles. Ils constituent l'un des lments nutritifs majeurs des vgtaux. Les nitrates participent la croissance des vgtaux dans l'eau, touffant les autres organismes vivants et provoquant ce que l'on appelle un phnomne d'eutrophisation. Ils constituent donc un danger pour la faune et la flore lorsqu'ils sont prsents en quantit trop importante. Des programmes d'action contre les nitrates, notamment d'origine agricole, ont t mis en place dans le cadre de la transposition de la directive 91/676/CEE du 12/12/1991 dite "directive nitrate".

Unit de mesure Mthodes de mesures

- mg/litre Mthode normalise de mesure des nitrites : NF EN 26777, Mthode normalise de mesure des nitrates : NF EN ISO 13395, Mthodes continues de mesure des nitrates : - mthodes colorimtriques, - mthode spectrophotomtrique directe, - mthode par lectrode ion spcifique. - 30 mg/l en concentration moyenne mensuelle si le flux journalier maximal autoris par l'arrt est gal ou suprieur 50 kg/j. En zone sensible : - 15 mg/l en concentration moyenne mensuelle si le flux journalier maximal autoris par l'arrt est gal ou suprieur 150 kg/j. - 10 mg/l en concentration moyenne mensuelle si le flux journalier maximal autoris par l'arrt est suprieur 300 kg/j. Arrt du 2 fvrier 1998 modifi relatif aux prlvements et la consommation deau ainsi quaux missions de toute nature des installations classes pour la protection de lenvironnement soumises autorisation dit "arrt intgr".

Valeur limite de rejet pour les ICPE soumises autorisation

Phosphates / phosphore

Dfinition et impact

Les phosphates peuvent tre d'origine naturelle mais leur prsence dans les eaux sont plus souvent d'origine artificielle (engrais, dtergents, lessives, produits chimiques, etc.). Les phosphates favorisent la croissance des vgtaux dans l'eau et la prolifration des algues, touffant les autres organismes vivant dans l'eau, gnrant des odeurs et contribuant au phnomne d'eutrophisation. Par ailleurs, les dtergents gnrent la formation de mousses dans les gouts, la station d'puration et le milieu naturel. L'activit industrielle participe pour environ 25% aux rejets dans l'eau de phosphore. - mg/litre - 10 mg/l en concentration moyenne mensuelle si le flux journalier maximal autoris par l'arrt est gal ou suprieur 15 kg/j. En zone sensible : - 2 mg/l en concentration moyenne mensuelle si le flux journalier maximal autoris par l'arrt est gal ou suprieur 40 kg/j. - 1 mg/l en concentration moyenne mensuelle si le flux journalier maximal autoris par l'arrt est suprieur 80 kg/j. Arrt du 2 fvrier 1998 modifi relatif aux prlvements et la consommation deau ainsi quaux missions de toute nature des installations classes pour la protection de lenvironnement soumises autorisation dit "arrt intgr". - Mthode de mesure normalise du phosphore total : NF EN ISO 6878. - Mthode commerciale : le phosphore total est dos aprs minralisation et en gnral par colorimtrie. - Mthode de mesure des dtergents dans l'eau dosage des agents de surface anioniques par mesurage de l'indice au bleu de mthylne SABM : NF EN 903.

Unit de mesure Valeur limite de rejet pour les ICPE soumises autorisation

Mthodes de mesure

Mtaux - Mtaux lourds

Dfinition et impact

Les mtaux lourds ont la particularit de s'accumuler dans les organismes vivants ainsi que dans la chane trophique. Les lments mtalliques surveills sont les suivants : Fer, Chrome, Zinc, Nickel, et mtaux lourds : mercure, cadmium, plomb, arsenic, etc. Il existe des mthodes normalises pour certains mtaux. La majorit des mtaux lourd peuvent tre analyss : - par absorption atomique - par colorimtrie (cette mthode n'est pas encore normalise mais elle peut tre utilise par l'entreprise dans le cadre de l'auto surveillance).

Mthodes de mesure

Hydrocarbures

Dfinition et impact

Toxiques et peu biodgradables, les hydrocarbures s'accumulent et enrobent les plantes, limitant les changes vitaux et empchant le dveloppement de la faune et de la flore. Formant un film la surface de l'eau, ils s'opposent l'oxygnation naturelle de l'eau et empchent les rayons lumineux de passer. - mg/litre Les mthodes normalises de mesure changent selon la nature des hydrocarbures. Cependant on peut citer la norme de dosage des hydrocarbures totaux : NF T 90203. - 10 mg/l si le rejet dpasse 100 g/j. Arrt du 2 fvrier 1998 modifi relatif aux prlvements et la consommation deau ainsi quaux missions de toute nature des installations classes pour la protection de lenvironnement soumises autorisation dit "arrt intgr".

Unit de mesure Mthodes de mesure

Valeur limite de rejet pour les ICPE soumises autorisation

Normes pour l'analyse de quelques polluants de l'eau

Paramtre DBO5 - Dtermination de la demande biochimique en oxygne aprs 5 jours DCO - Dtermination de la DCO MES - Dosage des matires en suspension Aluminium - dosage de l'aluminium Arsenic - dosage de l'arsenic Azote - dosage de l'azote Cadmium - Dosage du cadmium Carbone organique - lignes directrices pour le dosage du carbone organique total (COT) et du carbone organique dissous (COD) Chrome - dosage du chrome Hydrocarbures - Dosage des hydrocarbures totaux Hydrocarbures - Dosage des hydrocarbures aromatiques monocycliques Hydrocarbures - Dosage des hydrocarbures halogns hautement volatils Mercure - dosage du mercure Nitrates Nitrites Oxygne dissout - Dosage de l'oxygne dissous pH - dtermination du pH Phosphore - Dosage du phosphore Turbidit - Dtermination de la turbidit Dtergents - Dosage des agents de surface anioniques par mesure de l'indice au bleu de mthylne SABM Rfrence NF EN 1899-1 NF EN 1899-2 NF T 90-101 ISO 6060:1989 NF EN 872 NF T 90-105-2 NF EN ISO 12020 NF EN ISO 11969 NF EN 26595 NF EN ISO 11905-1 NF EN ISO 5961 ISO 8245 :1999

NF EN 1233 NF T90-203 NF EN ISO 15680 NF EN ISO 10301 NF EN 12338 NF EN 13506 NF EN ISO 13395 NF EN 26777 NF EN 25813 NF EN 25814 NF T 90-008 NF EN ISO 6878 NF EN ISO 7027 NF EN 903

Liens utiles
- Agences de l'eau : www.lesagencesdeleau.fr - AFNOR : www.afnor.org

Rfrences rglementaires
Autorisation de dversement : article L 1331-10 du Code de la sant publique Rglement prfecture). Sanitaire Dpartemental ( demander auprs de votre

Rglement sanitaire dpartemental type est annex la circulaire du 9 aot 1978 modifie. Rglement d'assainissement dpartemental ( demander auprs du service assainissement du conseil gnral de votre dpartement) Rglement d'assainissement communal ( demander auprs du service assainissement de votre commune). Arrt du 2 fvrier 1998 modifi relatif aux prlvements et la consommation d'eau ainsi qu'aux missions de toute nature des installations classes pour la protection de l'environnement soumises autorisation dit "arrt intgr".