Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A irm Marjorie P. Hinckley falou das prioridades do homem que ela desposou: Com a data do casamento que se aproxima a! eu tinha total confian"a no amor de #ordon por mim. Mas por al$um moti o! sa%ia tam%&m que eu nunca iria em primeiro lu$ar para ele. 'a%ia que eu estaria em se$undo lu$ar na ida dele e que o 'enhor estaria em primeiro. ( ele tem ra)o*.+
,(u no quero diri$ir-me .s portas do c&u num %rilhante carro desporti o! estido com roupas estonteantes de $randes costureiros! com meu ca%elo cuidadosamente penteado e com unhas perfeitas.(u quero che$ar num carro de fam/lia! com lama nas rodas por ter le ado as crian"as ao acampamento dos escoteiros.(u quero estar l0 com creme de amendoim na minha %lusa! de ido .s sandu/ches que fi) para as crian"as de uma i)inha doente.(u quero estar l0 com poeira de%aixo das unhas por ter ajudado a tirar er as daninhas do jardim de al$u&m.(u quero estar l0 com as marcas dos %eijos $rudentos de crian"as na minha %ochecha e com l0$rimas de um ami$o no meu om%ro.(u quero que 1eus sai%a que eu realmente esta a aqui e que realmente i i., Marjorie Hinckley Vocs, moas, procurem roupas recatadas e usem-nas; tornem-nas to lindas quanto puderem, e
tornem-se atraentes; e arrumem-se bem para seu namorado, com um intelecto brilhante, um doce esprito e uma conduta atraente, coisa que algumas garotas s conseguem usando o prprio corpo. Demonstra muita raque!a a moa que s possui o prprio corpo para atrair algu"m# $oda moa que se comporta de maneira a ser atraente espiritual, mental e isicamente, mas no recorre a pala%ras nem a roupas, nem a a&es para despertar ou estimular rea&es sicas, " uma 'ia de %alor( ))) *pencer +. ,imball
- irm .ar'orie /inc0le1 disse2 3h, como precisamos umas das outras4 5s que somos idosas precisamos de %ocs que so 'o%ens. 6 esperamos que %ocs, que so 'o%ens, precisem de algumas de ns que somos idosas. 7 um ato sociolgico as mulheres precisarem umas das outras. 8recisamos de ami!ades pro undas, satis atrias e leais entre ns.( - 9nica maneira de en rentar a %ida " rindo. 8ode-se rir ou chorar diante dos problemas. 6u pre iro rir. :horar me d; dor de cabea.(
<ma das mais capa!es mulheres deste pas, agora esposa do presidente de uma uni%ersidade, oi tra!ida da mis"ria, ela se lembra de uma ocasio em que, quando peguena, ela reclamou de algumas di iculdades para sua me. 3lhe aqui(, disse a me. 6u lhe dei a %ida, isso " pro%a%elmente tudo que eu 'amais serei capa! de lhe dar. -gora pare de reclamar e %; a!er algo com isso.( cada um de ns tem algumas coisas que reclamamos, mas que bem isso a!= >eclama&es constantes no mudam nada.( .ar'orie /inc0le1.
Quando * u marido+ o !r *id n( 6ordon 7. Hin#$% "+ no* diri0 a &a%a-ra+ % ra&idam n( a**um o &a& % d &ai a-8 amoro*o n*inando4no* a * r m %/or * #omo )i%/o*+ &ai*+ marido*+ *&o*a* m m9ro* da )am1%ia. Em 5ua%5u r %u0ar 5u *( jam+ o !r *id n( a irm Hin#$% " &ar # m n#on(rar :*ua )am1%ia; n(r o* m m9ro* da I0r ja < 5u * *omam ao* * u* #in#o )i%/o*+ -in( #in#o n (o* (rin(a #in#o 9i*n (o*. En*inando o (i&o d -ida 5u = m&%i)i#aram duran( mai* d >? ano* d =i*(@n#ia AA ano* d #a*am n(o+ o* Hin#$% " *(o no(a- %m n( 5ua%i)i#ado* &ara dar #on* %/o* *o9r o* mai* im&or(an( * &a&Bi* 5u - n/amo* a d * m& n/ar. R # n( m n( + % * #on- r*aram #om o* di(or * da* r -i*(a* da I0r ja *o9r o* m io* d )or(a% # r o #a*am n(o a )am1%ia.
9om 0o*(o.
Eu $re%iro Rir#
A Lia/onaC Irm Hin#$% "+ a * n/ora di** C :A 'ni#a man ira d n)r n(ar a -ida B rindo. !od 4* rir ou #/orar dian( do* &ro9% ma*. Eu &r )iro rir. C/orar m dJ dor d #a9 Ea.; Q Irm Hin#$% "C S no &ud rmo* rir da -ida+ *(ar mo* n#r n#ado*. A Lia/onaC A * n/ora * % m9ra d a%0uma o#a*io m *ua -ida na 5ua% o ri*o )oi o m %/or r mBdioD Irm Hin#$% "C A#/o 5u )oi * m&r a**im. C r(o dia+ 5uando a* #rianEa* ram & 5u na*+ u &r &ar i uma (or(a *a%0ada 5u + a#r di(o+ *(a-a mui(o 0o*(o*a. Quando a (ir i do )orno+ no**o )i%/o Di#$ =#%amouC :Como B 5u -o#@ #on* 0uiu a**ar o %i=oD; A Lia/onaC Quan(o* ano* % (in/aD Irm Hin#$% "C Qua(or2 < (in/a idad *u)i#i n( &ara ( r ju12oL
!r *id n( Hin#$% "C 7 m+ )aEam o m %/or 5u &ud r m. D &oi*+ *im&% *m n( d i= m a 5u *(o na* mo* do S n/or. !ro**i0am &ara a )r n( #om )B. Irm Hin#$% "C Nun#a d *i*(am. Nun#a d *i*(am d % *. !r *id n( Hin#$% "C Nin0uBm *(J & rdido a(B 5u * & r#am a* *& ranEa*. Man( n/am a *& ranEa. U %i2m n( nun#a (i- mo* **a =& ri@n#ia m no**a )am1%ia. Sou 0ra(o m di2@4%o. No**a )am1%ia *aiu4* *ur&r nd n( m n( 9 m+ na min/a o&inio. E (odo o #rBdi(o di**o dou a *(a * n/ora. Irm Hin#$% "C O9ri0ada. A Lia/onaC Qu #on* %/o dariam a )i%/o* 5u -i- m m %ar * no* 5uai* no *o r a%i2ada* a* noi( * )ami%iar * < % * a* d * jam ard n( m n( D !r *id n( Hin#$% "C O* )i%/o* &od m )a2 r mui(o. S (ri*( 5u (ai* *i(uaEI * =i*(am+ ma* %a* *o r ai*. O* )i%/o* &od m )a2 r o m %/or 5u *(i- r ao * u a%#an# . V* - 2 * % * a(B #on* 0u m in)%u n#iar o* &ai*. Mui(o* %ar * #on5ui*(aram uma -ida m %/or &or5u o* )i%/o* oraram & %a r unio )ami%iar & diram ao* &ai* 5u a r a%i2a** m. A%0un* )i%/o* m #ir#un*(Rn#ia* in) %i2 * &od m ( r =& ri@n#ia* in*&iradora* no* %ar * d * u* ami0o* da I0r ja. Ma* B mui(o (ri*( 5uando o* )i%/o* *o &ri-ado* da* 9@nEo* 9 n )1#io* d um %ar no 5ua% /aja o d * jo d * -i- r o -an0 %/o d * 0uir o &ro0rama da I0r ja. A Lia/onaC O * n/or di** 5u * u &ai nun#a 9a( u m 5ua%5u r do* )i%/o* 5uando o* di*#i&%ina-a. W !r *id n( Hin#$% "C I**o m *mo. No #r io 5u * d -a 9a( r no* )i%/o* n m )a2 r #oi*a* * m %/an( *. O* )i%/o* d - m * r di*#i&%inado* #om amor. E% * &od m * r a#on* %/ado* < * o* &ai* * &r o#u&ar m m * n(ar4* #om % * #a%mam n( #on- r*ar+ a&on(ar4%/ * a* #on* 5X@n#ia* do mau #om&or(am n(o ou d no )a2 r o 5u B # r(o. O* )i%/o* a**im * *airiam m %/or (odo* * riam mai* ) %i2 *. M u &ai nun#a no* 9a( u. E% &o**u1a uma *a9 doria 9 m *ua 5u o )a2ia #on- r*ar man*am n( #ono*#o. E% no* indi#a-a o #amin/o 5uando rrJ-amo* a ro(a+ * m 9a( r+ am aEar ou 5ua%5u r #oi*a d ** (i&o. Nun#a a#r di( i na &uniEo )1*i#a do* )i%/o*. No a #on*id ro n # **Jria. A Lia/onaC Irm Hin#$% "+ a * n/ora di** 5u :no * n %a.; T n*ina uma #rianEa a no 9a( r 9a( ndo
Irm Hin#$% "C Quando min/a )i%/a+ Jan + ra & 5u na+ %a m di** 5u uma ami0a d %a /a-ia *ido &o*(a d #a*(i0o. Eu & r0un( iC :D #a*(i0oD O 5u *i0ni)i#a i**oD; N3* d i=J-amo* no**o* )i%/o* a&r nd r m &or *i m *mo*. E% * *a9iam 5uando )a2iam a%0o rrado % * m *mo* #on* r(a-am a *i(uaEo. Yma d no**a* )i%/a*+ # r(o domin0o+ d #idiu no ir , I0r ja. !or i**o+ %a )i#ou m #a*a. E%a * * n(iu mui(o *3. Todo* *(J-amo* na I0r ja+ =# (o %a. E%a )i#ou %J+ * n(ada no 0ramado. E%a nun#a mai* ( n(ou )a%(ar , I0r ja d no-o. E%a #om&r nd u 5u no ra nada di- r(ido )a2@4%o+ &oi* %a * * n(iu *o%i(Jria.
!r *id n( Hin#$% "C No**a -ida ( m *ido r a%m n( 9oa. S m d'-ida. No ( mo* mui(o do 5u no* %am n(ar. Com ( mo* rro*+ B #%aro+ um a5ui+ ou(ro a%i+ ma* nada d 0ra- * #on* 5X@n#ia*. A#/o
5u no* *a1mo* 9 m. A Lia/onaC Zo#@* a#r di(am 5u o* jo- n* 5u * #a*am /oj d *a)io* 5u -o#@* (i- ram+ ou *o di) r n( *D n)r n(am o* m *mo* (i&o* d
!r *id n( Hin#$% "C Em **@n#ia+ % * n)r n(am o* m *mo* d *a)io*. N3* no* #a*amo* duran( a 6rand D &r **o. No (1n/amo* nada 5uando no* #a*amo*+ &or a**im di2 r. Nin0uBm (in/a na5u %a B&o#a. Todo* m &ar #iam &o9r *. Irm Hin#$% "C No *a91amo* 5u Bramo* &o9r *. !r *id n( Hin#$% "C No**o #om Eo d -ida )oi mod *(o. O S n/or ( m4no* a9 nEoado ri#am n( . No * i #omo a%0uBm &od ria * r mai* ri#am n( a9 nEoado do 5u n3*. Ti- mo* &ro9% ma*. Zi- n#iamo* (odo* o* (i&o* d #oi*a* & %a* 5uai* o* &ai* &a**am < do nEa do* )i%/o*+ #oi*a* d ** (i&o. Ma*+ na r a%idad + a)ina% d #on(a*+ * -o#@ -i- *ua -ida ao %ado d uma 9oa mu%/ r #on* 0u - r o* )i%/o* #r *# r m a(B a idad adu%(a+ (ornando4* indi-1duo* ) %i2 * #a&a2 *+ 5u do *ua #on(ri9uiEo+ n(o &od 4* di2 r 5u *ua -ida B um *u# **o. No B a 5uan(idad d #arro* 5u -o#@ ( m+ n m o (aman/o da *ua #a*a+ ou #oi*a* a**im. S a 5ua%idad d -ida 5u -o#@ -i- u 5u )a2 a di) r nEa. A Lia/onaC Como -o#@* %idam #om a* di) r nEa* d o&inioD !r *id n( Hin#$% "C T mo* ido m )r n( ( n(ado * r #orr (o* um #om o ou(ro. Como u di** + o r *& i(o m'(uo )a2 (oda a di) r nEa do mundo < r *& i(ar um ao ou(ro #omo indi-1duo* no ( n(ar modi)i#ar o ou(ro , *ua man ira. D i= 4a -i- r a -ida a * u modo n#oraj 4a a d * n-o%- r * u* (a% n(o* in( r ** *. A**im -o#@* * daro 9 m. S /J a%0o 5u m &r o#u&a B 5u a%0un* /om n* ( n(am diri0ir a -ida da *&o*a di2 r a %a (udo o 5u %a ( m d )a2 r. I**o no dJ # r(o. No /a- rJ ) %i#idad na -ida do* )i%/o* n m na do* &ai* 5uando um /om m ( n(a diri0ir #on(ro%ar a *&o*a. E% * *o &ar# iro*. So #om&an/ iro* n **a 0rand a- n(ura 5u #/amamo* d #a*am n(o -ida )ami%iar. Irm Hin#$% "C Eu m #a* i 9 m+ no B - rdad D !r *id n( Hin#$% " NrindoOC T mo* (ido uma 9oa -ida jun(o*. Ainda 0o*(amo* um do ou(ro. Esta entrevista %oi %eita por Marvin ./ 0ardner e Don L/ -earle/