Sie sind auf Seite 1von 26

Patina -

dieser Begriff wird fr verschiedene Dinge verwendet, man spricht davon, da ein Gegenstand oder gar eine Sache
"Patina" angesetzt habe; damit wird treffend zum Ausdruck gebracht, dass die Zeit ihr Werk verrichtet hat oder aber
die betreffende Sache vllig veraltet ist. Genauer aber ist der Begriff Patina die Bezeichnung fr die
Korrosionsschicht, die sich auf Metallen wie Kupfer und Bronze bildet. Man kann die Patina als Schicht definieren,
die sich auf Buntmetallen, speziell Kupfer und dessen Legierungen, durch die Einwirkung von atmosphrischen
Einflssen oder aber, was wichtiger ist, durch die lang andauernde Berhrung des Metallteils mit
korrosionsfrdernden Stoffen im Boden bildet. Begnstigt durch die Tatsache, das Kupfer farbige Verbindungen in
Form von Carbonaten, Hydroxy - Carbonaten und einigen anderen bildet, hat die Patina eine besonders groe
Vielfalt an farblichen und strukturellen Varianten aufzuweisen. Gerade dieser umstand macht Mnzen aus der
Antike, die aus Bronze, Messing oder auch aus Reinkupfer bestehen und die lange genug im Boden zugebracht
haben, zu einzigartigen Objekten. Dies trifft natrlich auch auf andere Gegenstnde aus den genannten Metallen zu,
die eine hnliche Geschichte haben.
Das Entstehen dieser Patina ist dabei hauptschlich von den vorhandenen ueren Bedingungen abhngig und erst
in zweiter Linie von geringfgigen Abweichungen in der Metallzusammensetzung der Mnze. Dadurch, das der
Zufall diese Bedingungen diktiert, ergibt sich die groe Flle an Ausbildungen und Varianten dieser Patina -
Bildungen. Zwei Mnzen aus demselben Metall knnen vllig unterschiedliche Formen und Farben von Patina
hervorbringen, je nachdem, unter welchen Bedingungen die Mnzen gelegen haben. Dabei knnen diese
Umwelteinflssen uerst vielgestaltiger Natur sein, die Bandbreite reicht von vllig trockener Umgebung im
Wstensand bis hin zum stark sauren, aber sauerstoffarmen Moor, dies sind die Extreme, zwischen denen zahllose
bergnge existieren. m Prinzip schtzt die Patina den Metallkern, da sie eine undurchlssige Schicht bildet, durch
die die korrosiven Lsungen nicht mehr an den Metallkern herankommen knnen. Es kann sich allerdings auch unter
ungnstigen Umstnden eine durchlssige (porse) Patina ausbilden, die bis zum vlligen Auflsen des Metalls
geht. Logischerweise schreitet die Bildung der Patina durch Umwandlung des ueren Metalls nach innen fort, so
das die Oberflche samt allen enthaltenen Details nach einer gewissen zeit vllig aus den Verbindungen der Metalle
besteht. Beim Kupfer sind das auer betrchtlichen Mengen von basischem Kupfersulfat die Hydroxy - Carbonate
Malachit und Azurit, Cu
2
(OH)
2
/CO
3
) und 2 CuCO
3
x Cu(OH)
2
Das Malachit hat smaragdgrne Farbe, Azurit
lasurblaue bis tiefblaue Frbung. Daneben gibt es noch bergangsformen, die durch unterschiedliche
Umwandlungsstufen beider Minerale zustande kommen. Diese beiden Verbindungen stellen den Hauptteil der
grnen und blauen Frbungen, welche bei der Patina auftreten knnen. Die unterste, dem Metall am nchsten
liegende Schicht wird dagegen von Oxiden des Kupfers gebildet, dem tiefroten bis rotbraunen Kupfer - 1 -oxid Cu
2
O
und dem schwarzen Kupfer - 2- oxid CuO. Malachit bildet sich durch Verwitterung aus Azurit und bildet daher meist
die ueren Schichten unmittelbar am bergang zum Boden bzw. Wasser. Eine solche Patina kann daher aus
mindestens 3 Schichten bestehen, die unter dem Mikroskop deutlich zu erkennen sein sollten. n Wirklichkeit sind es
wesentlich mehr, je nachdem, wie lange und wie unterschiedlich stark die Umwelteinflssen auf die Mnze
eingewirkt haben. Eine solche aus dem Metall der Mnze gebildete Patina ist zu unterscheiden von einfachen
Auflagen, die sich durch kalkhaltige bzw., silicatreiche Lsungen gebildet haben und lediglich auf dem Mnzkrper
aufliegen. Dabei kann unter einer solchen Verkrustung bereits das fast blanke Metall liegen oder aber die eigentliche
Patina - Schicht. Die bergnge zwischen noch zur Verkrustung gehrenden Schichten und Teilen, welche schon
zur Patina gerechnet werden knnen, sind mitunter uerst schwer auszumachen, dazu wir eine starke Lupe oder
noch besser ein Stereomikroskop bentigt.
Wie sollte man nun vorgehen, um zunchst einmal die gefundene Mnze bzw. einen anderen Gegenstand vom
anhaftenden Schmutz und losen Teilen zu befreien, sowie eine Behandlung durchzufhren, die mglichst viele
Details der Oberflche hervorbringt, ohne aber gleichzeitig die Patina zu zerstren? Es liegt in der Natur der Sache,
dass man hier Kompromisse eingehen mu, denn die Ansprche stehen sich entgegen, von wenigen Ausnahmen
einmal abgesehen. Eine vllige Entfernung der Patina kommt bei Antiken Mnzen so gut wie nie in Frage, dies
allein schon aus Grnden des Altersnachweises. Eine vllig blank gemachte rmische Mnze hat im Prinzip nur
noch Schrottwert. Es gibt ohne jeden Zweifel sehr effektive Methoden, die Patina vom Metall restlos und schnell zu
entfernen, das zurckbleibende Metall hat dann oft genug noch eine glnzende und rauhe Oberflche bzw. es wurde
mit Schleifmaschinen traktiert. Die Baumrkte halten da ein gewisses Ma an ,Hausmittelchen" bereit, die fr
bestimmte Zwecke ganz gut geeignet sein mgen, zur Reinigung und Restaurierung von Mnzen aber eher
ungeeignet sind. Ein grundstzliches Problem dabei ist, die Konturen vieler Mnzen existieren praktisch nur noch in
Form von Patina, wenn diese dann entfernt wird, bleibt ein glattes Metallblech zurck. Der Mnzhandel behauptet
zwar, ,Eine gewachsene Patina ist nur dann wertsteigernd, wenn sie die Feinheiten der Prgung nicht nur nicht
beeintrchtigt, sondern sie sogar noch verbessert" (aus: B.R. Kankelfitz' Rmische Mnzen', 4. Auflage Augsburg:
Battenberg 1996 Seite 19), das heit jedoch nicht etwa im Umkehrschlu, die Patina sei zu entfernen, wenn sie die
Konturen des Mnzbildes behindere.
Die sthetischen Ansprche werden natrlich in gewisser Weise sehr stark variieren, vom Extrem des
,Totalreinigers" bis hin zum Puristen, der seine Funde quasi ungereinigt in die Vitrine legt. Wie weit man bei der
Bearbeitung des Mnzbildes gehen will, sollte man also vor Beginn smtlicher Eingriffe bereits relativ genau wissen.
Kupfer und Bronze, Messing
Diese Metalle stellen die ,klassischen" Patina Bildner, auerdem sind sie sehr hufig zur Herstellung von Mnzen
und Kunstgegenstnden verwendet worden. Die Bronze stellt bekanntlich eine Legierung von Kupfer mit Zinn dar,
deshalb unterscheiden sich bei diesen Metallen die Patinabildungen deutlich von denen des reinen Kupfers. Das
gleiche gilt fr Messing und andere Kupferlegierungen.
Wie schon erwhnt, ist die Bildung und farbliche Ausprgung der Schichten vor allem von den einwirkenden
Bedingungen und Medien abhngig. Bei der Bronze (und generell bei allen Kupferlegierungen) bildet sich besonders
starke und schnelle Korrosion, wenn das Metall in durchlssigem, porsen und stark wasserfhrendem Boden liegt.
n dichten, kalkhaltigen und sauerstoffarmen Bden ist das Gegenteil der Fall.
n einem Boden, der in besonderer Weise die oben genannten Bedingungen hoher Aggressivitt erfllt, sind neben
freiem Sauerstoff Kohlendioxid, Wasser und verschiedene Salzlsungen anzutreffen, darunter vor allem Eisensalze.
Das Metall ist normalerweise schon vor dem Einbringen in den Boden von einer ,Gebrauchsschicht" aus Kupfer 1
oxid Cu
2
O und Zinn 4-oxid SnO
2
berzogen, auch wenn diese sehr dnn sein sollte. Unter der Einwirkung von
kohlensaurem Wasser lst sich das Kupferoxid auf, und es bilden sich basische Kupfercarbonate. Dabei kann es
beim Vorhandensein von Eisen- und Aluminiumsalzen und gleichzeitigen sauren Bedingungen zur Ablsung des
Kupfercarbonats kommen, an dessen Stelle werden Eisen- und Aluminiumhydroxide ausgefllt und auf dem Metall
niedergeschlagen. Das freigesetzte Kupfer lst sich und wandert ab. Dieser Proze kann vor allem in tonigen
Bden vorkommen und bildet braune, schwerlsliche berzge.
Mitunter ist auch Schwefelwasserstoff neben den Eisensalzen anzutreffen, dieser bildet zusammen mit den
Eisensalzen und dem Kupferoxid Sulfide wie das Bornit (Buntkupferkies), Cu
3
FeS
3
ein brunlichrotes Mineral. Sind
Teile von Knochen in der Nhe des Metalls, kann sich auch durch im Knochen entstehende Phosphorsure ein
berzug aus dem Mineral Libethinit, ein Kupfer-Hydroxyphosphat, bilden. Allerdings sind diese Reaktionen auf einen
niedrigen pH-Wert angewiesen, finden also im sauren Milieu statt. Daher sind Humushaltige Bden, die sauer sind,
besonders korrosiv. Die kalkhaltigen Bden dagegen sehr viel weniger. Bei den humushaltigen Bden knnte man
von der Entstehung einer ,Wald-Patina" sprechen. n den kalkhaltigen Bden dagegen entsteht durch Wasser und
Kohlensure aus dem Kalk Calciumhydrogencarbonat Ca (HCO
3
)
2
, diese erzeugt brigens auch einen Teil der
Wasserhrte. Das Calciumhydrogencarbonat hat auf die Bronze die Wirkung eines Korrosionsinhibitors, das
bedeutet, es schtzt die Bronze vor zu schneller Korrosion und frdert die Bildung einer dnnen, gleichmigen
Patina.
Das Zinn als zweiter Bestandteil der Bronze wird an der Oberflche vollstndig in Zinn 4 oxid umgewandelt,
dieses SnO
2
Bleibt aber quasi ,an Ort und Stelle", das heit, es wird nicht in lsliche Form gebracht und bewahrt die uere Form
des Metallobjektes. Die Elemente Arsen und Antimon zeigen ein hnliches Verhalten, was aber nur selten eine Rolle
spielt, das selbst in der sog. ,Arsenbronze" nur ein relativ geringer Gehalt an As und Sb anzutreffen ist. Diese
Zinnverbindung knnen nur teilweise durchlssig fr Kupfer - onen aus den darunter liegenden Schichten sein und
das Kupfer teilweise absorbieren. Durch diese Proze entsteht dann ein Konglomerat aus malchitfarbenen, aber viel
Zinn enthaltenden Schichten, uerlich sieht das aus wie normale Bronzepatina in dicker Schicht, aber diese Form
von Patina hat kaum eine Schutzfunktion, denn sie ist durchlssig fr korrosive Flssigkeiten aus dem Boden. Es
befinden sich durch den Einflu von reduzierend wirkenden Lsungen auch teilweise Schichten von Cu
2
O
dazwischen, die sich normalerweise erst unmittelbar ber dem Metall finden. Als Reduktionsmittel sind hier
wahrscheinlich Polyphenole aus Humusschichten verantwortlich zu machen. Die Bronze- Patina kann also
insgesamt gesehen sehr komplex zusammengesetzt und aufgebaut sein.
Die Bewertung der Patina in der Numismatik
Bei den Bronze- und Messingmnzen der Antike spielt der Erhaltungsgrad bzw. die Farbe und Qualitt der Patina
eine zentrale Rolle. Ohne hier zu weit auf Wertangaben einzugehen, gibt es einige allgemein gltige
Qualittskriterien. Je gleichmiger eine Patina in der Ausbildung, Farbe und Gltte ist, umso besser. Dieser
dealzustand ist natrlich selten genug anzutreffen, daher wird er am hchsten bewertet.
Allerdings sollten diese Bewertungen nur als grober Richtwert dienen, schlielich hat nicht jeder Sammler die
gleichen Ambitionen wie der Mnzhandel. Die Ansprche sind unter den Sammlern antiker Mnzen sicherlich weit
gestreut, bei selbst gefundenen Stcken gelten auerdem ganz andere Kriterien als bei gekauften.
Bei dieser Mnze hier (oben) ist die Patinabildung unter optimalen Vorraussetzungen verlaufen, das Ergebnis ist in
der Gleichmigkeit kaum zu bertreffen. Diese blulichgrne Frbung ist typisch fr Malachitpatina.
Laut B.R. Kankelfitz' Rmische Mnzen', 4. Auflage Augsburg: Battenberg 1996 Seite 19, bringt die grnbluliche
Malachitpatina Wertsteigerungen bis zu 50 % gegenber schlechter ausgebildeten Exemplaren. Allerdings nur, wenn
das Mnzbild nicht verflacht wird. (Durch zu starke Ausbildung der Schichtdicke)
Die grte Wertschtzung geniet jedoch die blaugrne, bluliche bzw. blaugraue Patina, die auch als
,Rauchpatina" bezeichnet wird. Das ist vor allem dann der Fall, wenn diese in einer dnnen, die Konturen
betonenden Schicht vorliegt.
Sie ist ziemlich selten anzutreffen, vor allem in gleichmiger Ausprgung. Wahrscheinlich bedarf es zu deren
Entstehung auch des Vorhandenseins von ammoniakhaltigen Lsungen und auerdem einem gewissen Bleianteil in
der Bronze. Auch das Kupfer Hydroxyphosphat Libethenit kann blaue Farbtne produzieren, auerdem das durch
reduzierende Mikroorganismen gebildete Kupfersulfid Covellin CuS, wenn sulfathaltige Wsser vorhanden sind.
Hellgrne bis olivfarbene Patinierungen sind dagegen weit weiniger ,gefragt", vor allem, wenn sie in dnner, sprder
Form vorliegen und relativ leicht abspringen. Bei gleichmiger, fleckenfreier Frbung knnen allerdings auch hier
deutliche Wertsteigerungen mglich sein.
Bei der letzten der vier grn patinierten Mnzen ist eine wesentlich rauhere Oberflche vorhanden als bei den drei
anderen. Das lsst die Details der Mnze undeutlicher werden.
Ockerfarbige bis gelbe Frbungen knnen auf Bronzegegenstnden durch lange Liegezeiten in stark lehmiger Erde
bzw. in schlammiger Umgebung entstehen, dabei darf allerdings kein Schwefelwasserstoff zugegen sein, wie das in
sauerstoffarmen, schlammigen Gebieten oft der Fall ist. Wahrscheinlich trgt auch das Vorhandensein von
Eisensalzen zu dieser Frbung bei. Anzutreffen ist diese Ausbildung des fteren in Schwemmsandlagen, z.B. in den
Flumndungen , daher kommt wohl auch die Bezeichnung ,Tiber Patina". (B.R. Kankelfitz, 4. Auflage 1996, S.
20) Durch Einlagerung von winzigen Sandpartikeln bzw. Tonteilchen kann eine feinkrnige Struktur entstehen, je
glatter diese Oberflche ausgebildet ist, desto hher die Wertschtzung. Wertsteigerung bis zu 50 % mglich.
Braune Tne kommen in allen Variationen vor, vom hellsten Braungelb bis hin zum dunklen schwarzbraun.
Auerdem sind braune Frbungen die hufigsten, mit groem Abstand. Wenn sie gleichmig ausgebildet und nicht
zu stark bzw. verkrustet ist, (glatte Oberflche wichtig) stellt sie einen Wertsteigerungs- Faktor dar, das kann laut
Literatur bis zu 30 % ausmachen.
Rotbraune Flecken entstehen auf patinierten Mnzen und anderen Teilen aus Bronze durch die Einwirkung von
reduzierenden Lsungen im Boden, dadurch bildet sich Kupfer 1 oxid Cu
2
O, das eine rotbraune bis dunkelrote
Farbe hat.
n seltenen Fllen kann diese Reduktion die ganze Mnze auf beiden Seiten lckenlos erfasst haben, so das eine
gleichmige Patina mit rotbrauner bzw. dunkelroter Frbung entstanden ist. n diesen (seltenen) Fllen ist eine
deutliche Wertsteigerung von hchstens 50 % mglich. Das gilt allerdings nur fr gleichmige, fleckenfreie
Frbungen.
Schwarze Patina kommt bei Wasser- bzw. Schlammfunden und Stcken aus Quellen fter vor, auch Ackerfunde
weisen mitunter eine solche sehr dunkel gefrbte Oberflche auf. Meistens beruht die schwarze Farbe auf der
Einwirkung von Schwefelwasserstoff, welcher mit dem Metall dunkle Sulfide bildet. Jedoch kann auch das schwarze
Kupfer 2 oxid dafr verantwortlich sein. Auch der oftmals betrchtliche Bleigehalt rmischer Bronzen trgt zur
Bildung sehr dunkler Patina bei.
Kupferpatina
Die Bildung der Cu- Patina erfolgt analog der Ausbildung der Bronze- Patina, allerdings fehlt der stabilisierende
Einflu des Legierungsbestandteils Zinn. Das bedeutet, reine Kupferteile lsen sich unter den entsprechenden
Bedingungen eventuell schneller auf, wobei die gebildeten Kupferverbindungen rasch abtransportiert werden. Die
Patina des Kupfers scheint auch wesentlich weniger stabil zu sein, was mechanische Einwirkungen betrifft.
Allerdings mag es da durchaus Ausnahmen geben. An der einen Luft bildet das Kupfer eine recht stabile
Schutzschicht, die allerdings von ndustrieabgasen deutlich geschdigt werden kann.
Messing
Bei den antiken Mnzen, spez. den rmischen, wurde eine Kupfer Zinklegierung verwendet, deren
Zusammensetzung starken Schwankungen unterworfen sein kann. Die Bildung der Patina auf diesen Mnzen hnelt
stark der der Bronzepatina, wobei das Messing strker dazu zu neigen scheint, mehr dunklere Varianten
auszubilden. Aufgrund der Tatsache, das die Messinglegierungen allgemein eine geringere Korrosionsbestndigkeit
im Boden aufweisen, sind diese Metallobjekte auch oftmals deutlich strker korrodiert bzw. die Schichtdicke der
Patina ist erhht. Das in der Legierung enthaltene Zink erfllt nicht wie das Zinn die Bedingung der Ortsstabilitt, das
bedeutet, im Boden wird das Zink genau wie das Kupfer gelst und abtransportiert. Es gibt natrlich zahlreiche
Flle, bei denen die Bedingungen gnstig waren, so das sich auch auf Messingmnzen eine deutliche Vielfalt von
Patinavarianten ausprgen konnte.
Generell sind bei Messingmnzen mehr dunkle Farbtne anzutreffen als grnliche oder braune, wie z.B. auf diesem
Dupondius.
EdeIpatina und ,bsartige Patina"
Ein wichtiges Kapitel in diesem Zusammenhang ist der Begriff der ,bsartigen Patina". Was hat es damit auf sich?
Manchmal zeigen sich auf Gegenstnden aus Bronze (und seltener auch auf Kupfer) hellgrne, fleckenfrmige
Patinabildungen. Diese scheinen sich regelrecht in das darunter liegende Metall hineinzufressen und dabei immer
tiefere Lcher zu bilden. Dieser Eindruck tuscht keineswegs, denn genau das geschieht. Man nennt diese
Erscheinung Bronzekrankheit, Bronzepest oder auch Bronzekrebs. Es liegt ber die genaue Ursache noch keine
vllig abschlieende Sicherheit ber den genauen Reaktionsmechanismus vor, allerdings gibt es einige recht gut
belegte Erklrungen dafr: Sehr wahrscheinlich wird diese metallschdigende chemische Reaktion durch Chloride
im Boden hervorgerufen, welche fast immer vorhanden sind, wenn auch in deutlich schwankender Konzentration.
Diese Chloride, es kann sich dabei schlicht um Kochsalz, (Natriumchlorid) handeln, aber auch um Ammoniumchlorid
und andere kommen in Frage. Es entsteht aus den Chloriden ganz offensichtlich Salzsure, die sich in einer Art von
Kreislaufproze immer wieder neu bildet. Eine wichtige Voraussetzung fr diese Reaktion ist jedoch das
Vorhandensein von gengender Luftfeuchte. Unterhalb von etwa 35 % rel. Luftfeuchte kommt die Reaktion zum
stehen. bzw. gar nicht erst in Gang.
Die fleckenfrmige Ausbreitung der hellgrnen Auflagen ist typisch fr den sog. ,Bronzekrebs".
Laut ,Fink, C.G. Chemie und Kunst ndustrial and En. Chem. 1934 2, S. 234 238; Washington" knnte der
folgende Reaktionsablauf stattfinden:
2 CuO + HCl + H
2
O ----- Cu
2
(OH)
3
Cl (1)
Cu
2
(OH)
3
Cl + CO
2
----- Cu
2
(OH)
2
CO
3
+ HCl (2)
Hier schliet sich der Kreislauf, denn die hier entstehende Salzsure wirk auf weiteres Kupferoxid b zw. metallisches
Kupfer ein. Die erste Reaktion beginnt von neuem.
Mglicherweise strt das Vorhandensein von Zink diesen Prozess, da sich schwerlsliches Zinkoxichlorid bildet und
den Kreislauf strt. Daher ist Messing nicht betroffen. Der Einfluss von anderen Legierungs- und Begleitelementen in
der Bronze, wie As, Sb, Pb, Ni usw. ist noch unklar. Arsen bzw. Antimon scheinen aber einen stabilisierenden
Einfluss auszuben. Siehe dazu den Abschnitt Arsenbronze.
Anzumerken wre noch, das auch die Wirkung von im Boden lebenden Bakterien wesentlich zur Entstehung von
schdlichen Patinabildungen beitragen kann.
Wie kann man nun diese schdIichen Effekt verhindern bzw. seine Wirkung eingrenzen?
Ein Weg, um bereits entstandenen Bronzefra nicht weiter wirken zu lassen bzw. einzudmmen, besteht in
mglichst trockener Umgebung. Das bedeutet allerdings die Lagerung in abgeschlossenen, luftdichten Vitrinen.
Zustzlich mssen Trockenmittel in die Vitrine eingebracht werden, um den letzten Rest von Feuchtigkeit
aufzunehmen. Sehr gut geeignet ist fr diesen Zweck das sog. Silica Gel. Es handelt sich dabei um ein Material
auf Silicat Basis, das in Form kleiner Kugeln geliefert wird. Meistens gelangt es in Papierbeuteln zum Einsatz,
diese werden dann mit in die Vitrine gelegt.
Bei sehr geringer Luftfeuchte, (unter 35 %) kommt der beschriebene Kreislaufproze zum Stillstand.
Ein weiteres Mittel, die Bronzekrankheit zu stoppen bzw. zu verhindern besteht in der Anwendung des
Korrosionsinhibitors Benzotriazol (1H-Benzotriazol) (s. dort)
Das BTA wirkt als sehr guter Korrosions Verhinderer, auf dem Metall bilden sich undurchlssige Schichten aus
Kupfer und BTA. Der genaue Mechanismus ist noch etwas komplizierter, die Wirksamkeit ist aber sehr gut, BTA
kann entstandene Bronzekrankheit zuverlssig stoppen. Allerdings muss die Behandlung etwa alle 3-4 Jahre erneut
durchgefhrt werden. Zur Durchfhrung der BTA - Behandlung siehe das entsprechende Kapitel.
Ein besonders Kapitel bei den Bodenfunden aus Bronze ist noch zu nennen:
Die so genannte Arsen - Bronze
Worum handelt es sich bei dieser speziellen Legierung? Besonders im Zusammenhang mit Knpfen taucht dieser
Begriff immer wider auf, gemeint sind meistens Knpfe aus Zeit von etwa 1600 ab, in bestimmten Fllen wohl auch
ltere.
Die hellgraue, stark glnzende Oberflche ist typisch fr dieses Metall, es bildet sich im Boden scheinbar auch
unter ungnstigen Bedingungen (Acker) nur eine recht dnne, dunkelgraue bis anthrazitfarbene Patina aus. Das
Material scheint sehr korrosionsbestndig zu sein, jedenfalls deutlich bestndiger als ,normale" Bronze. Die Patina
lsst sich weder mit EDTA noch mit Salpetersure entfernen. Sehr eng verwandt damit sind die folgenden Metalle:
SpiegeImetaII - hat einen hheren Zinngehalt (30 35 %), auerdem enthlt solche Bronze oft Arsen, Antimon
oder Nickel (1 2 %). Vorzugsweise verwendete man zur Spiegelherstellung die sehr hellen, fast weien Bronzen
mit z.B. 86 % Kupfer und 32% Zinn. (auch 66,6 % Cu und 33,4 % Sn)
Eine weitere, angegebene Zusammensetzung von Spiegelmetall ist 64,6 % Cu, 31,3 % Sn und 4,10 % Arsen bzw.
65,30 % Cu, 30,00 % Sn, 0,70 % Zn, 2 % Arsen und 2 % Antimon.
Ein Metallspiegel aus China hatte folgende Zus.: 80,83 % Cu, 8,43 % Antimon, 9,71 % Blei.
Kupfer - Arsen - Legierungen
Auch als Weikupfer, Weier Tombak, Argent hache, chinesisches Betong bezeichnet, enthlt 37 oder 54 % Arsen, ist
sprde, wei, sehr gut polierbar, hochglnzend und luft an der Luft an.
Stichprobenartige Untersuchungen von verschiedenen Knpfen, denen bescheinigt wurde, aus der genannten Arsenbronze zu
bestehen, ergaben allerdings einen relativ geringen Gehalt an Arsen.
Knopf Cu Sn Zn Pb Sb Fe Bi Ag Au As
1 41,77 26,43 15,93 10,42 0,35 2,91 0,8 0,12 0,0065 1,27
2 31,05 19,96 31,90 10,71 1,87 2,88 0,62 0,12 0,0011 0,89
3 54,26 15,41 15,12 11,09 0,07 2,45 0,67 0,16 0,0011 0,77
4 42,76 11,41 17,42 21,99 0,19 4,28 0,6 0,09 0,0023 1,25
An sich sollte man bei diesen Ergebnissen eher von einer bleihaltigen Bronze bzw. von bleihaltigem Messing
sprechen, wobei stets ein betrchtlicher Gehalt an Zink in der Bronze bzw. ein hoher Zinngehalt im Messing
vorhanden wre, bemerkenswert ist auch der hohe Eisengehalt.
Verffentlichung der Analysenergebnisse erfolgt mit freundlicher Genehmigung des Urhebers.
Allerdings handelt es sich hier lediglich um eine Stichprobe, die Zahl der untersuchten Objekte ist viel zu gering, um
endgltige Aussagen treffen zu knnen.
Da sowohl Antimon (Sb) als auch (sehr wahrscheinlich) Arsen (As) bereits im Altertum bekannt waren, sind die
ersten derartigen Legierungen wohl aus Zufall, durch den Arsen bzw. Antimongehalt der verhtteten Erze bedingt, in
die Legierungen geraten. Es ist aber als sicher anzunehmen, das die besonderen Eigenschaften des Metalls schnell
erkannt wurden. Anschlieend ist man dann wohl zur gezielten Herstellung vieler verschieden zusammengesetzter
Legierungen gekommen.
Zink
Eigentlich stand der Begriff ,Patina" ursprnglich nur fr die Verwitterungsschichten auf Bronze bzw. Kupfer. Es gibt
einige Metalle und Legierungen, auf die der Begriff ebenfalls anwendbar erscheint. Eines davon ist das Zink. Zink ist
im PSE dem Kupfer benachbart, weist aber vllig andere chemische und physikalische Eigenschaften auf. Es ist
wesentlich unedler als Kupfer, deshalb auch strker der Korrosion ausgesetzt. Das scheint ein Widerspruch zu sein,
denn schlielich werden Zinkberzge auf Eisen schon seit langer Zeit mit gutem Erfolg als Wetterschutz
verwendet. Der Grund fr die Bestndigkeit des Zinks an der Luft liegt in der Ausbildung einer dnnen,
undurchlssigen Schicht, die das darunter
liegende Metall vor weiterer Zerstrung bewahrt. An der Luft besteht diese Schicht aus Zinkoxid ZnO, Zinkhydroxid
Zn(OH)
2
und basischem Zinkcarbonat 2 ZnCO
3
x 3 Zn(OH)
2
. Alle diese Verbindungen sind wei bzw. hellgrau,
daher kommt die hauptschlich weie oder schmutzigweie Frbung der Zinkpatina. Allerdings kann die Zinkpatina
auch dunkelgrau oder fast schwarz (anthrazitfarben) sein, da es zur Abscheidung von metallischem Zink und zum
Einbau von dunkel gefrbten Pigmenten kommen kann. Die durch den Umlauf auf Zinkmnzen entstehende Patina
ist immer schwarz bzw. anthrazitfarben. Nach einigen Jahren unter trockenen Bedingungen verstrkt sich die
schtzende Schicht, auch das in der Raumluft enthaltene Schwefeldioxid sowie der Schwefelwasserstoff knnen
dann das Metall nicht mehr angreifen. Zink ist nicht anfllig gegenber der bei Kupfer (Bronze) so gefrchteten
Chloridkorrosion, da sich unlsliche Oxichloride bilden.
,Umlaufpatina" besteht beim Zink aus einer dnnen, anthrazitfarbenen Schicht.
Diese Zinkmnze zeigt die typische Bodenpatina. Unter der ueren, dunkleren Schicht befindet eine hellere Schicht
mit bergang zum blanken Metall.
Die starken Verkrustungen auf dieser Zinkmnze stammen nicht aus dem Mnzmetall, sondern bestehen
grtenteils aus Eisen- und Kalkablagerungen von Auerhalb.
Zinn
Das Zinn bedeckt sich an der trockenen Luft sofort mit einer sehr dnnen, durchsichtigen Schicht aus Zinn 2
oxid. Deshalb behlt es seinen typischen warmen Glanz weitgehend bei. Allerdings wirken organische Suren stark
korrosiv auf Zinn ein, so das sich schnell eine strkere Korrosionsschicht bildet. Schwefelwasserstoff kann dabei
durch Bildung von Zinn 2 sulfid einen Stillstand der Auflsung bewirken. Beim Zinn besteht eine deutliche
Anflligkeit gegenber im Boden vorhandenen Salzen, vor allem gegenber Chloriden, Nitraten und Sulfaten. Diese
Salze frdern die Entstehung lslicher Zinnsalze, vor allem unter sauren Bedingungen. Das Zinn wird allmhlich in
ein Gemisch aus Zinn -2-oxid und Zinn -4- oxid umgewandelt. (SnO und SnO
2
) Durch Chloride entstehen auerdem
leicht dunkle Flecken. Wie bereits erwhnt, kann jedoch die Anwesenheit von Schwefel dem Auflsungsproze
entgegenwirken. Sind die Bedingungen jedoch gnstig, sprich es sind nur wenige Salze vorhanden und auerdem
ein gnstiger pH-Wert, knnen Zinngegenstnde relativ lange Zeit erhalten bleiben.
Die Zinnpatina auf diesem Metallstck aus einem Bodenfund ist sehr pors, sprde und durchlssig hat deshalb
auch so gut wie keine Schutzwirkung entwickelt.
BIei
Blei wurde schon im alten Rom hufig verwendet, sei es als Legierungsbestandteil oder auch zum Bau von
Wasserleitungen oder auch fr die gut bekannten Schleuderbleie.. Das Schwermetall neigt zu einer recht
ausgeprgten Patinabildung, wobei sich das reine Metall an der Luft schnell mit der sprichwrtlichen bleigrauen
Schutzschicht berzieht. Diese mattblaugraue Schicht besteht im wesentlichen aus basischem Bleicarbonat
Pb(OH)
2
x 2 PbCO
3
.Dies Schicht schtzt das darunter liegende Metall vor weiterem Angriff. Der
Schwefelwasserstoff in der Luft bzw. vorhandene organische Schwefelverbindungen erzeugen eine dunkelgraue bis
schwarze Bleisulfid Auflage, die ebenfalls undurchlssig ist.
m Boden ist das Blei aufgrund seines amphoteren Charakters sowohl im sauren als auch im strker alkalischen
Bereich relativ starker Korrosion ausgesetzt. Besonders zerstrerisch wirken organische Suren wie Essigsure,
Propansure und Ameisensure. Die gebildeten Salze dieser Suren sind alle gut wasserlslich und bilden deshalb
keinen Schutz vor weiterem Surezutritt. Diese Suren entstehen in manchen Bden durch die Ttigkeit von
Bakterien (Zersetzung von Cellulose) .Der fr die Konservierung von Bleigegenstnden im Boden gnstigste pH-
Bereich liegt zwischen 7 und 9. Das normale Leitungswasser bildet auf Bleigegenstnden eine Bleihydroxid-
Schicht, die bei lnger dauernder Einwirkung von kohlensurehaltigem Wasser in eine strkere Schicht aus
Bleicarbonat und Bleisulfat (wenn Sulfate vorhanden sind) umgewandelt wird. Diese bt eine sehr gute
Schutzwirkung aus, jedoch nur in relativ hartem Wasser. n weichem Wasser bildet sich keine derartige Schicht, die
Korrosion ist daher bedeutend strker.
Typische Bleipatina weist (je nach Bodenverhltnissen) eine reinweie, schmutzigweie oder grauweie Frbung
auf und ist relativ dick, aber auch ziemlich weich.
Sind im Boden grere Mengen an Calciumhydrogencarbonat zugegen, kann sich aber auch (besonders bei
hheren pH Werten) eine Kruste aus kalkhaltigen Ablagerungen bilden, welche eine gute Schutzwirkung hat. Bei
sauren Bden (Sandboden etc.) ist Blei allerdings einer starken Korrosion ausgesetzt. Ganz wichtig sind dabei die
verschiedenen, im Boden vorhandenen Salze. Chloride und Nitrate sowie organische Suren wirken stark korrosiv,
whrend Carbonate und Sulfate sowie manche organischen Stoffe eine schtzende Wirkung haben. n Lehmbden
unterliegt das Blei ebenfalls hufig starker Korrosion, whrend in manchen Mooren noch gut erhaltene
Bleigegenstnde anzutreffen sind. Letzteres ist vermutlich auf die Anwesenheit der vorgenannten nhibitoren
zurckzufhren, das Moorbden meist sauer sind und deshalb eigentlich schdlich fr Blei.
Viele Bleigegenstnde neigen auch in kalkhaltigen Bden zur Bildung des dunkelgrauen Cerussits, das ist
Bleicarbonat PbCO
3
. Zunchst bildet sich das schon erwhnte Bleihydroxid Carbonat, welches auch als
Hydrocerussit bzw. Bleiwei bezeichnet wird und teilweise als Pigment verwendet wurde. Es ist giftig, wie viele
Bleiverbindungen. Aus diesem Hydroxicarbonat entsteht dann das eigentliche Bleicarbonat.
Selten bildet sich auf im Boden liegenden Bleigegenstnden auch das gelbe Blei -2- oxid PbO, das auch als
,Massicot' bezeichnet wird , sowie das braune Blei -4- oxid PbO
2
, (Plattnerit) Noch seltener sind die hellroten bis
lachsfarbenen Bildungen von Bleigltte, einer speziellen Form des schon erwhnten Blei -2- oxids, anzutreffen.
Daher kann man zusammenfassend sagen, das auf Bleigegenstnden am hufigsten die Bildung des weien bis
grauen Bleicarbonats anzutreffen sein wird. Dabei kann sich durch Einlagerung von dunklen Bodenteilchen auch
eine dunkelgraue, fast schwarze Farbe ergeben. Mglicherweise werden uere Schichten dieser Bleipatina auch
manchmal von reduzierenden Lsungen im Boden zum metallischen Blei zurckreduziert, was fr die dunkle Farbe
verantwortlich sein knnte.
Bei allen Arbeiten an Bleiobjekten, bei denen Staub entstehen kann, ist auf dessen Giftigkeit zu achten.
NickeI und Legierungen
Bei diesen Metallen kann man zwar von Patinierung sprechen, allerdings handelt es sich dabei um eher dnne,
einfarbig braune bis schwarze Schichten. Bei den kupferhaltigen Nickellegierungen wie Kupfernickel und Neusilber
bilden sich jedoch die typischen grnen Produkte, die denen des Messings hneln. Allerdings knnen auch die Cu
haltigen Legierungen lediglich schwarze bzw. braune Verwitterungsschichten ausprgen. Das Nickel weist generell
eine sehr hohe Korrosionsbestndigkeit auf, auch in aggressiven Medien wie sauren Bden.
SiIber der Silberpatina wird ein anderes Kapitel gewidmet...
Eisen und StahI - Hier kann man nicht von Patina sprechen, die Korrosion des Eisens unterscheidet sich
grundstzlich von der der Buntmetalle, daher mehr dazu an anderer Stelle. Das gleiche gilt fr AIuminium.
Mnze gefunden - und was jetzt?
Zur Reinigung und Konservierung von patinierten Fundstcken
Generell kann man patinierte Mnzen (und andere Funde) auf sehr verschiedene Arten subern und konservieren.
Wie weit die Reinigung gehen sollte, das mu ein Jeder fr sich selbst entscheiden. Bei Fundstcken, bei denen nur
noch klgliche Reste einer Patina zu sehen sind, kann eine ,Totalreinigung" durchaus sinnvoll sein. Davon soll hier
jedoch keine Rede sein, denn schlielich geht es mu die Suberung der Patina von anhaftenden Belgen, die das
Mnzbild stren bzw. ganz und gar verunstalten. Es ist schon oft vorgekommen, das sich unter einer dicken,
braunen Kruste ein echtes Kleinod an Mnze verborgen hielt, welches der Freilegung harrte...
Die erste Art von ,Grundreinigung" ist immer das absplen bzw. wssern der Fundstcke mit Splmittel bzw.
Spezialtensiden und sauberem Wasser. Das Verwenden von Seife (die feste Seife in Blockform ist gemeint!) kann
nachteilig sein, da sich Niederschlge aus Salzen bilden knnen. Diese bestehen aus Schwermetallen, die in den
oberen Schichten der Patina vorhanden sein knnen und mit den Natrium- bzw. Kaliumsalzen der Fettsuren der
Seife unlsliche Metallseifen bilden knnen. Tenside auf anderer Basis haben dies Eigenschaft nicht oder nur in sehr
geringem Mae, deshalb sind sie vorzuziehen. Auch ist ihre Reinigungskraft grer als die der Seife. Zur ersten
Suberung der Funde von losem Schmutz reicht es aus, auf einen Liter warmes Wasser 10 bis 20 Tropfen
Splmittel zu geben. Die Reinigung geschieht dann mit einer weichen Brste und entsprechender Vorsicht, um nicht
etwa lose Patinaschichten abzuschrubben. Aufgrund der Tatsache, dass die Patina bei Buntmetallen fast immer aus
Carbonaten und Hydroxy Carbonaten besteht, ist diese recht sureempfindlich. Deshalb sollte man niemals Essig
oder essighaltigen Reiniger verwenden. Grundstzlich von Vorteil ist der Zusatz von etwas Soda bzw. Natron, um
dem Wasser einen etwas hheren pH Wert zu geben. Dabei reicht ein Esslffel auf den Liter Wasser aus. Wenn
die Mnzen dieses Erstreinigen berstanden haben, werden sie gut getrocknet. Das kann an einem warmen Ort
geschehen oder aber auch mit Hilfe eines nfrarot Strahlers. Diese Strahler trocknen besonders effektiv und
schonend. Es kann, je nach Wassergehalt, einige Tage dauern, bis die Patina der Mnze den grten Teil der
Feuchtigkeit abgegeben hat. Ein genauer Zeitpunkt, an dem die Mnze als ,trocken" gelten kann, ist schwer
bestimmbar. Bestimmte Reste von Feuchtigkeit bleiben auch dann gebunden, wenn die Mnze wochenlang im
warmen lag. Diese ,Restfeuchte" kann nur bei erhhter Temperatur ausgetrieben werden, was allerdings Schden
an der Patina hervorrufen kann. Deshalb sollte man auch Mnzen nie im Backofen erhitzen oder lngere Zeit in
Paraffin aufkochen lassen. Eine weitere Mglichkeit der Trocknung ist die Aceton- Behandlung. Aceton ist ein
organisches Lsungsmittel, die genaue Bezeichnung lautet Propanon. Aceton ist in vielen Baumrkten etc.
erhltlich, das ein sehr gutes Lsungsmittel ist, besonders fr Fett und l. Ausgenutzt zur Trocknung wird die
Tatsache, das es schneller verdunstet als Wasser, und zwar bei 56 Grad Celsius. Auerdem mischt es sich mit
Wasser, im Gegensatz zu anderen Lsungsmitteln wie Benzin. Dadurch dringt das Aceton schnell in die porse
Struktur der Patina ein und mischt sich mit dort vorhandenem Wasser, beides verdunstet dann wesentlich schneller
als Wasser allein. Die Durchfhrung sieht so aus, dass die Mnze in ein Gef mit dem Aceton gelegt wird, das
Gef mu einen dicht schlieenden Deckel besitzen, die Mnze vollstndig vom Aceton bedeckt sein. Man lsst
das Aceton einige Stunden einziehen und legt dann die Mnze zwischen zwei saugfhige Tcher oder Cellulose
Stcke (Kchenrolle!). Nach etwa einer Stunde ist smtliches Aceton verdunstet, die Mnze dann an einen warmen
Ort bringen und weiter trocknen lassen. Diese Behandlung kann wiederholt angewendet werden. Allerdings mu
dabei die groe Feuergefhrlichkeit des Acetons unbedingt beachtet werden, augrund des niedrigen Siedepunktes
verdunstet es sehr rasch und bildet brennbare Dmpfe, deshalb solche Arbeiten nur an einem gut belfteten Ort
durchfhren!
n der lteren Literatur wird noch ein Verfahren zur Entsalzung , d.h. zur Befreiung der Patina von schdlichen
Salzen, erwhnt. Zweck soll es sein, die in der Patina enthaltenen aktiven Salze (Chloride etc.) in weniger
schdliche umzuwandeln, ohne die Patina zu verndern. Verwendet wird eine Lsung aus Natron und Soda
(wasserfrei) in destilliertem Wasser, und zwar werden dazu 20 g Natron und 25 g wasserfreie Soda in einem Liter
dest. bzw. entmineralisierten Wasser gelst. Allerdings ist die Behandlungsdauer ziemlich lang, es werden Zeiten
von 4 Wochen bis mehreren Monaten angegeben. Wer es also eilig hat, fr den ist dieses Verfahren weniger
geeignet. Die Mnze wird in das beschriebene Tauchbad gelegt und das Gef dicht verschlossen. Nach Ende der
Behandlungszeit kann sie wieder entnommen und grndlich gesplt werden, zunchst sollte man sie in ein Bad aus
destilliertem Wasser einige Tage ziehen lassen. Und dann erst gut aussplen.
Da es mehrere Natriumsalze mit hnlich klingendem Namen gibt, soll eine kleine bersicht dazu etwas Klarheit fr
den Nichtchemiker bringen:
Bei allen Arbeiten, die man an den Mnzen ausfhrt, sollte man mit entsprechender Vorsicht zu Werke gehen, denn
es handelt sich bei dem Mnzen durchwegs um sehr empfindliche Objekte. Grobes Schleifwerkzeug etc. verbietet
sich dabei natrlich, denn sonst knnte das Resultat schnell so aussehen:
Trivialname Chemische Bezeichnung,
Formel
Anmerkungen
Natriumbicarbonat
Natron, primres
Natriumcarbonat,
doppelt kohlensaures Natron,
saures Natriumcarbonat
Natriumhydrogencarbonat
NaHCO
3
Das eigentliche ,Natron", ,Kaisernatron"
tznatron, kaustische Soda
Natronlauge
Natriumhydroxid. NaOH
Lsung in Wasser: Natronlauge
Das stark basische Natriumhydroxid trgt
die Bezeichnung ,tznatron" zurecht
Soda, Kristallsoda Natriumcarbonat
Na
2
CO
3
Auch als ,Waschsoda" bekannt
Nachdem die Grundsuberung beendet ist, kann die eigentliche Aufbesserung beginnen: das Subern der Patina
von anhaftenden Schmutz- und Mineralteilchen. Dazu gibt es bei den mechanischen Verfahren mehrere Methoden,
die sich stark unterscheiden:
- die Methode mit dem Skalpell oder einem hnlichen scharfen Messer
- die Verwendung von Drahtbrsten in Verbindung mit einer Kleinbohrmaschine (,Dremel")
- der Einsatz eines Micro - Strahlgertes
Davon drfte die Methode Skalpell zunchst die kostengnstigste sein, schlielich sind Skalpelle schon fr einige
Euro zu haben, inklusive der Wechselklingen.
Das Skalpell, es gibt davon verschiedene Bauformen, ist ein Messer mit einer sehr filigranen Klinge, die sehr
genaue, przise Schnitte ermglicht. Normalerweise ist es eher was fr rzte, aber auch fr diverse andere Zwecke
ist es ganz gut geeignet. Bevor man jedoch ans Reinigen von Mnzen oder anderen Kleinteilen geht, sollte man
sich im Umgang mit diesem Werkzeug etwas ben. Dazu gehrt natrlich immer auch eine gewisse handwerkliche
Geschicklichkeit, bei Leuten mit den sprichwrtlichen ,zwei linken Hnden" knnte es ansonsten zu blutigen Dramen
kommen... Allerdings ist es auch zu einem groen Teil bungssache, Naturtalente drften in dieser Beziehung
eher selten sein. Zu bungs - Zwecken eignen sich im Prinzip alle Arten von verkrusteten Funden, speziell natrlich
Fundmnzen mit Schrottwert. Fest auf einer entsprechenden Unterlage (dazu kommen wir gleich) fixiert, kann man
dann dazu bergehen, das Abkratzen der Verkrustungen vom Fundgegenstand zu ben. Zweck ist es, ohne die
tieferen, gut erhaltenen Patina Schichten zu verletzen, die unansehnlichen Verkrustungen zu lsen. Dazu mu
man natrlich genau zwischen den erhaltenswerten Teilen und den zu entfernenden unterscheiden knnen, das ist
nicht ganz einfach und immer eine Ermessensfrage. Dazu kommt der jeweilige, persnliche Geschmack in Bezug
auf die ntensitt der Reinigung, der eine wird mehr entfernen, der andere weniger. Dazu gibt es keine allgemeinen,
einfachen Regeln. Gnstig wre es, ein mglichst gleichmiges, farblich passendes Patinabild anzustreben.
Es gibt auch solche sog. ,Einmal Skalpelle", diese sind etwas billiger.
Die Klingenform der Skalpelle ist unterschiedlich: es gibt gerade Klingen und schrge bzw. abgerundete.
Die Wechselklingen werden auf die Griffstcke aufgeklemmt, dazu sind verschiedene Systeme in Gebrauch.
Es gibt auch Skalpelle mit fester Klinge, diese mssen regelmig nachgeschliffen werden.
Um die Mnze fest unter der Standlupe ((BILD)) bzw. dem Stereomikroskop zu fixieren, bentigen wir eine
spezielle Vorrichtung. Diese kann man recht einfach selbst bauen: ein Stck Holz, ( 10 cm breit, 20 cm lang oder
kleiner) wird mit Lchern versehen, in diese Vertiefungen legen wir dann die Mnze, um sie zu fixieren. Um die
Vertiefungen ins Holz zu bekommen, kann man die im Handel erhltlichen ,Forstner - Bohrer' (spezielle Bohrer fr
Holz) verwenden:
Diese Werkzeuge eignen sich sehr gut, um flache Lcher in Holz zu bohren. Es gibt diese Bohrer in allen mglichen
Durchmessern. Man kann an Stelle von Holz auch einen der blichen Schleifkltze aus Kork verwenden, in diese
Kltze lassen sich mit dem Bohrer oder auch mit einer Lochflte Lcher einbringen, die dann ebenfalls die Mnze
aufnehmen knnen. n diesen Vertiefungen wird die Mnze mit einem Stck doppelseitigem Klebeband
festgehalten. Diese ,Mnzhalterung" kann man dann ganz bequem unter die Lupe bzw. das Mikroskop legen.
Dabei ist eine gute Beleuchtung ganz wichtig, am besten sind die Tageslichtlampen bzw. normale Leuchtstoffrhren
als Lichtquelle, da sie nicht blenden und die Farben nicht allzu sehr verflschen.
Die Vorgehensweise dieser Reinigungsmethode lsst sich gut an diesem Beispiel hier demonstrieren:
Diese Mnze ist bereits gut vorgereinigt worden, allerdings ist noch eine deutlich sichtbare, hellbraune Kruste
vorhanden, die Teile der Mnze bedeckt. Unter dieser Kruste liegt die olivgrne Patina. Die Strke der Auflage ist
relativ gering, deshalb ist vorsichtiges herangehen notwendig, um keine tiefen Kratzer in der Patina zu hinterlassen.
Zunchst prft man vorsichtig an einer unaufflligeren Stelle des Mnzbildes die Hrte des Belags, lsst er sich gut
wegkratzen oder ist er zu hart? Mit der Schneide des Skalpells kann man dann unter der Lupe Stck fr Stck des
Belags entfernen, dabei dient ein kleiner, trockener Pinsel zum entfernen des freiwerdenden Materials. Eine weitere,
sehr gute Hilfe dabei ist Pressluft aus den fr die Elektronik blichen Preluft Flaschen mit Schlauch. Man setzt
das entfernen des Belags bis zu einem befriedigenden Ergebnis fort, was natrlich einige Zeit dauert. Bei strkeren
Schichten mu man mehrere Durchgnge absolvieren, da man nur eine relativ dnne Schichtstrke entfernen kann.
Eie weitere Hilfe dabei sind die im Handel erhltlichen Schraubenzieher fr Uhrmacher, die teilweise eine
Klingenbreite von unter einem Millimeter haben. Diese eignen sich sehr gut, Material aus kleinen, unzugnglichen
Vertiefungen des Mnzbildes herauszuholen, vor allem, wenn man sie schrft. (mit 600 Naschleifpapier)
Was tun, wenn der Belag zu hart ist, um ohne weiteres abgenommen zu werden?
Dann kann unter Umstnden ein mit EDTA Lsung getrnkter Wattebausch Abhilfe schaffen, den man einige Zeit
(5 Minuten etwa, nicht lnger) auf die entsprechende Stelle legt. Das EDTA weicht den Belag etwas auf, so das er
sich besser entfernen lsst. Der Wattebauch darf allerdings nur feucht sein, nicht triefnass. Statt des
Wattebausches kann man auch ein kleines Stck eines Schwammtuches auf eine grere Nadel stecken und als
Trger fr die Lsung benutzen.
Auf keinen Fall dazu Essig benutzen oder irgendwelche anorganischen Suren wie Salzsure.
Die schadhaften Stellen die bei dem Pfeil am unteren rechten Rand zu sehen sind, knnen mit farblich
angepasstem Paraffin kaschiert werden. Dazu das Paraffin schmelzen, mit 10 % Carnauba- Wachs mischen und
durch Zusatz von entsprechender Menge Pigment farblich genau abtnen. Dieses getnte Paraffin hat durch den
Zusatz des Carnauba Wachses einen etwas hheren Schmelzpunkt (etwa 80 Grad) und wesentlich grere Hrte
als das reine Paraffin.
m Prinzip kann auch die ganze Bruchstelle mit der Paraffin Mischung aufgefllt werden.
Vorsichtig sein sollte man unbedingt mit der Verwendung von Drahtbrsten zur Reinigung. Es gibt zwar sehr weiche
Brsten aus Silberdraht, jedoch sind diese zur Behandlung von Silbergegenstnden gedacht, auf anderen
Materialien knnen sie Abriebspuren hinterlassen bzw. Verfrbungen verursachen. Der Eine oder Andere schwrt
allerdings auf diese Brsten, die Erfahrungen scheinen durchaus unterschiedlicher Natur zu sein. n der Abstufung
der Hrtegrade sind die Silberdraht Brsten sicher etwas weicher als die aus Messing und sehr viel weniger hart
als die Stahldraht Brsten. Daher sollten immer erst die weichsten Varianten zur Anwendung kommen, wenn man
denn Drahtbrsten fr unvermeidlich hlt.
Die Schleifspuren auf dem oberen Bild sind deutlich zu erkennen, mglicherweise stammen sie von zu harten
Brsten. Dafr spricht, das die hellen Auflagen auf den erhabenen Teilen des Mnzbildes weg sind, in den vertieften
Stellen aber noch sehr deutlich vorhanden zu sein scheinen. Diese Mnze knnte durch das sorgfltige Entfernen
des hellen Belags mit anschlieender vorsichtiger Glttung des Mnzbildes (Polieren mit weichen Brsten) viel an
sthetik gewinnen.
Die Mnze ist gereinigt und entspricht den persnIich gesteIIten Anforderungen - was jetzt?
Die Suberung und Bearbeitung von Bodenfunden ist eine Sache, ihre dauerhafte Konservierung eine ganz andere.
Die Bedeutung einer sicheren Konservierung sollte nicht unterschtzt werden, es hat schon zahlreichen ,Verlusten"
gefhrt, wenn diesem Teil der Restaurierung nicht die entsprechende Aufmerksamkeit zuteil wurde...
Die Art der durchgefhrten Konservierung richtet sich auch nach der spteren Aufbewahrung, diese wird sicherlich in
den allermeisten Fllen in einer Vitrine bzw. in einer Mnzsammlung erfolgen und nicht im ungeschtztem Freien.
Grundstzlich gilt: Je trockener, desto besser. Geringe Luftfeuchte bedingt geringe Wasserbeaufschlagung und
daher auch eine geringe Mobilisierung von mglicherweise in der Patina vorhandenen schdlichen Salzen. Die
Luftfeuchte in der Vitrine lsst sich durch das Einbringen von Trockenmitteln (,Silicagel') gnstig beeinflussen.
Weit verbreitet ist das aufkochen der Mnzen in flssigem Wachs (Paraffin). Bei diesem Bad in dem geschmolzenen
Paraffin kann die Temperatur leicht 120 Grad oder mehr erreichen, wenn nicht entsprechend kontrolliert wird. Diese
Temperaturbelastung kann schnell zum Abspringen von Teilen der Patina fhren, wenn man sich vergegenwrtigt,
das die Patina aus einem Material besteht, welches sich in seinem Temperaturausdehnungsverhalten stark vom
Grundmetall unterscheidet. Erfolgt also das Erhitzen zu pltzlich, kann die Patina abplatzen. Deshalb sollten die
Mnzen, die in ein Tauchbad aus geschmolzenem Paraffin kommen sollen, vorher mit einer Heiluftpistole
vorgewrmt werden. Das ntervall des Temperaturunterschieds ist dann wesentlich geringer. Auch sollte bedacht
werden, das die porse Patina betrchtliche Mengen an Wasser enthalten kann, daher grundstzlich nur vllig
trockene Mnzen dieser Behandlung unterziehen. Aber eigentlich ist das Baden von Mnzen in flssigem Paraffin
berflssig, wenn die Mnze gut getrocknet wurde. Am schonendsten ist die Trnkung der Mnze in Paraffin-
Lsung, dafr werden am besten die microkristallinen Paraffine verwendet, im Zusammenhang mit den dazu
geeigneten Lsungsmitteln. Eine Behandlung mit BTA Lsung ist dabei immer von Vorteil, denn das 1H-
Benzotriazol (BTA) unterbindet wirksam viele Korrosions Reaktionen, die in der Mnze ablaufen knnten.
Das gnstigste Verfahren, kleinere oder auch etwas grere Fundgegenstnde mit Paraffin zu konservieren, ist das
berziehen mit in Lsungsmittel gelstem Paraffin. Dazu wird mikrokristallines Paraffin (siehe unter Paraffine etc.) in
den entsprechenden Lsungsmitteln aufgelst. Welche das genau sind, wie die Auflsung erfolgt und was dabei
noch zu beachten ist, ist im Kapitel XXX erlutert. Es ist relativ einfach, die plastische Masse, als die sich das
Paraffin unter Raumtemperatur prsentiert, mit einer Heiluftpistole zum Schmelzen zu bringen und mit einem Pinsel
auf die ebenfalls etwas vorgewrmte Mnze aufzubringen. Man kann die Mnze dazu auf eine Kork Unterlage
legen, durch den geringen Wrmeleit Wert des Korks bleibt die Mnze lnger warm. Man erwrmt dann die Mnze
noch etwas lnger, um das jetzt flssige Paraffin richtig einziehen zu lassen. Eine andere Mglichkeit besteht
einfach darin, das gelste Paraffin hnlich einem dnnen Lackfilm wieder mit dem Pinsel aufzutragen und dann mit
der Warmluft Pistole das Lsungsmittel zu verdunsten. Auch hier wird sich ein flssiger Paraffin Film bilden, der
langsam in die Mnze einzieht. Dabei sollte auf eine gute Lftung geachtet werden, da verdunstende Lsungsmittel
eine gewisse Brandgefahr darstellen!
st dieser Vorgang abgeschlossen, geht es ans Verdichten. Was ist das? Der Paraffin Film, der sich durch das
Verdunsten des Lsungsmittels bildet, weist noch viele Lcher und Poren auf. Man kann diese schlieen, indem die
Mnze noch einmal erwrmt und mit einem Baumwolltuch abgerieben wird. Dabei wird dann auch das
berschssige Paraffin entfernt.
ZaponIack zum Konservieren von Mnzen
Zaponlack was ist das?
Die Zaponlacke sind Lsungen von Nitrocellulose (Kollodiumwolle, Celluloid) in Gemischen aus Aceton und
Essigsureestern oder auch Ethanol, Ethylglycol und Ethylacetat. Es handelt sich um die sog. Nitro Lacke. Seit
langem werden diese Nitrolacke auch mit Methanol, Toluol und Xylol verschnitten in den Handel gebracht. Die
Zaponlacke sind eines der ltesten knstlichen Lacksysteme. Der Name ,Zapon" ist wahrscheinlich eine
Phantasiebezeichnung. Die Zaponlacke wurden und werden vor allem zur Lackierung von Metallen verwendet.
Die Lsungsmittel im Nitrocelluloselack verdunsten sehr schnell, deshalb trocknet der Zaponlack zgig.
Aus der hufigen Verwendung des Zapons hat sich die Bezeichnung ,zaponieren" erhalten, ganz allgemein
bezeichnet man damit das berziehen von Gegenstnden mit einem dnnen, farblosen und glnzenden Lackfilm.
Allerdings sollte man zum ,zaponieren' von Fundgegenstnden den heute verfgbaren Acryl Lack verwenden, der
bessere Alterungsstabilitt besitzt.
Die Zaponlacke auf Nitrobasis verfrben sich allerdings im Laufe der Zeit brunlich.
Das folgende Literaturzitat soll die historischen Gegebenheiten bei der Entwicklung der Zaponlacke etwas
beleuchten:
,Wir haben die NitroceIIuIoseIacke in zwei Gruppen einzuteiIen, nmIich in Z a p o n I a c k e und n e u -
z e i t I i c h e N i t r o c e I I u I o s e I a c k e . Whrend wir fr die erste Gruppe NitroceIIuIose verwenden, weIche
eine hochkonzentrierte Lsung resp. eine hohe Viskositt besitzen, werden wir fr Ietztere soIche von
niedrigviskoser Lsung verwenden.
Wir haben aIso, streng genommen, die ZaponIacke aIs einen bergangstyp zu den neuzeitIichen
NitroceIIuIoseIacken zu betrachten. Bei diesen Produkten war es erforderIich, ihnen mehr ,Krper" zu geben,
der den Untergrund besser ausfIIt. AIso mssen diese Lacke vor aIIen Dingen den HarzIacken hnIicher
werden, ohne jedoch die anerkannt guten Eigenschaften der aIten ZaponIacke, vor aIIem deren eIastische
Hrte, zu verIieren. Hierzu besteht nur eine MgIichkeit, nmIich die, eine Schaffung niedrigviskoser
NitroceIIuIosearten, deren hochkonzentrierte Lsungen stark fIIend wirken, jedoch noch immer so stark
IeichtfIssig bIeiben, um in der heute so anspruchsvoIIen Praxis Verwendung finden zu knnen.
Ziehen wir weiter die krpergebenden RohmateriaIien in Betracht, so werden wir zu den Harzen und Harz-
estern greifen mssen, d. h. natrIich in Verbindung mit gewissen TeiIen geeigneter WeichmachungsmitteI,
soweit dieseIben von festem Aggregat oder von hohen SchmeIz- bzw. Siedepunkten sind. Der
GeschickIichkeit des Fachmannes wird es berIassen bIeiben, sich nach den jeweiIigen Ansprchen, weIche
die Praxis an die betreffenden Lackberzge steIIt, zu richten. AusdrckIich soII hier aber betont werden, da,
soweit es sich um LsungsmitteI und "WeichmachungsmitteI" handeIt, die RohmateriaIien fr die Fabrikation
der ZaponIacke sowie fr die neuartigen NitroceII uIoseIacke vieIfach dieseIben sind.
Ein grundstzIicher Unterschied besteht IedigIich im rezeptmigen Aufbau beider Lacktypen sowie in der
WahI der verschiedenen NitroceIIuIosearten; in der fabrikatorischen HersteIIung derseIben besteht eine groe
AehnIichkeit.
Unserer Chemie ist es gInzend geIungen, durch die Schaffung niedrigviskoser NitroceIIuIosearten das Pro-
bIem zu Isen, fr die Lackfabrikation brauchbare und hochkonzentrierte NitroceIIuIoseIsungen herzusteIIen,
die, trotz ihres hohen WoIIegehaItes, bis zu 25 % und darber, eine Viskositt besitzen, die sie zur
Verwendung zu den verschiedensten Lacken und Lackfarben geeignet machen.
Da wir ja von Zapon- und NitroceIIuIoseIacken sprechen, so woIIen wir uns zunchst einmaI mit den ersteren
etwas nher beschftigen. Es drfte ja aIIgemein bekannt sein, da ZaponIacke schon Inger aIs 40 Jahre
hergesteIIt werden und in zahIreichen Industriezweigen hinreichende Wrdigung und Verwendung finden. Wir
wissen, da sich sowohI ZeIIuIoid wie auch bestimmte KoIIodiumwoIIen in den verschiedenen LsungsmitteIn
Isen Iassen, wie AmyIazetat, ButyIazetat, Azeton und in anderen Ketonen, AmeisensurethyIester, Essigther
sowie in einer groen AnzahI anderer mit Suren veresterter AIkohoIe, ferner auch in HoIzgeist, Aethy-ther,
Essigsure usw.
Je nach der Nitrierungsstufe der CeIIuIosen und der Beschaffenheit der zur Verwendung geIangenden
LsungsmitteI zeigen derartige Lacke auch ein verschiedenes VerhaIten.
Die BehandIung resp. das Versehen der verschiedensten Gegenstnde mit derartig konstruierten Lacken
bezeichnen wir in der Praxis mit ,Zaponieren". Wo es die KaIkuIation oder die technische Verwendung
notwendig macht, werden wir zu diesen Lacken gewisse Zustze von KohIenwasserstoffen machen, ferner
Benzin, BenzoI, wie auch AmyIaIkohoI, Spiritus u. a. GechIorte KohIenwasserstoffe werden wir wohI, aus
begreifIichen Grnden, nur ganz seIten verwenden. Immer wieder mu betont werden, da die Viskositt der
ZaponIacke, fr ihre Verwendung in der Praxis, eine ungemein wichtige RoIIe spieIt.
Befassen wir uns nun etwas mit den aIIgemeinen Eigenschaften und dem Verwendungsgebiet der Zapon-
Iacke. Aus der Erkenntnis heraus, da diese Lacke, auch dann noch, wenn sie mit gewissen deckenden
Pigmentfarben versetzt werden, die Eigenschaft haben, MetaIIe usw. mit einem ganz dnnen, die OberfIche
und die Struktur der damit behandeIten Gegenstnde nicht verndernden Ueberzug, richtiger gesagt FiIm, zu
versehen, der auf gengend entfettetem Untergrund recht gut haftet. FarbIose ZaponIacke dienen zum Schutz
und zur Dekoration feiner MetaIIwaren, wie auch von Bau- und MbeIbeschIgen, LampenteiIen, KronIeuchtern,
kunstgewerbIichen ArtikeIn, Uhrenfurnituren, SiIberwaren usw., ferner zum Ueberziehen von GIas
(GIhIampenIacke), PorzeIIan, HoIz, Papier (DokumentenIacke), SpieIkartenIacke, Stoffe und Gewebe,
IsoIierIacke, wasserdichte und abwaschbare Tapeten, Leder, Lederimitationen, Kunstmassen (GaIaIith,
BakeIit), ferner aIs RostschutzmitteI fr Eisen usw.
So verschieden wie die Anwendungsweise der ZaponIacke ist, so verschieden ist auch die Bezeichnung
derseIben, wir finden die DekIaration unter TauchfIuid, KrystaIIine, ZaponIack, BrassoIine, ViktoriaIack, GIanz-
Iack, VernierIack usw. HandeIt es sich um ein Gemisch von NitroIack mit MetaIIpuIver, so finden wir auch die
Bezeichnung GaIvanoIack, und dieser besitzt die Eigenschaft, hufig gaIvanische NiederschIge zu ersetzen,
da die aufgetragene Schicht gegen atmosphrische EinfIsse sehr widerstandsfhig ist.
GoId- oder buntgefrbte ZaponIacke werden aIs StreichzaponIack, ZaponmattIack, MattgoId, Stanz-zapon,
BIackzapon usw. gehandeIt, in der RegeI handeIt es sich bei diesen um StreichIacke, aIIerdings werden "
dieseIben auch vieIfach aIs SpritzIacke verwendet. Zum Tauchen werden wir vorwiegend dnnfIssige Lacke
verwenden, bunte, transparente eignen sich hierfr weniger, es werden immer da, wo die Lackschicht dicker
aufgebracht wird, FehIsteIIen entstehen. Recht gute ResuItate erzieIt man seit geraumer Zeit mit dem
sogenannten TauchgoIdverfahren (DRP. 84 450), nach demseIben werden zapomerte und warm getrocknete
Gegenstnde aus Messing oder vermessingtem Eisen in verdnnte spirituse FarbIsungen getaucht, dadurch
erhaIten sie jeden beIiebigen GoIdton.
Zum PoIieren von buntem ZeIIuIoid wird man vorwiegend bunte ZaponIacke verwenden. Die damit erzieIten
Lackeffekte verIeihen den damit behandeIten Gegenstnden das Aussehen von geschIiffenem Gestein, wie
Achat, Onyx, Lapis IazuIi, oder auch von SchiIdpatt und BffeIhorn. Man ist auch imstande, bei richtiger WahI
der LsungsmitteI mit verschiedener Verdunstungsgeschwindigkeit, ohne Beigabe von MattierungsmitteIn,
matte und sogar weie berzge zu erhaIten (DRP. 161 213).
Indem wir uns nun ber das WesentIichste der ZaponIacke so ziemIich im kIaren sind, woIIen wir uns, der
Wichtigkeit der Verarbeitungsmethoden bewut, auch hiermit etwas nher befassen.
Z a p o n i e r e n .
Bei der Fabrikation derartiger Lacke mssen wir gewisse Unterschiede zwischen Streich-, Tauch- und
SpritzIacken machen. Whrend wir kIeinere Gegenstnde, wie Knpfe, SchnaIIen, GrteIschIsser usw.,
streichen oder tauchen, werden wir grere Objekte und MassenartikeI im Grobetriebe mitteIs der PistoIe
spritzen. Wichtig ist auch die Beschaffenheit der Arbeitsrume, in denen die Arbeiten des Zaponierens
vorgenommen werden, sie mssen gut ventiIiert, vIIig staub- und zugfrei sein, die Temperatur wird man
mgIichst auf 16-18 haIten. Weiter ist es wichtig, da die Gegenstnde vIIig sauber, trocken und fettfrei
sein mssen, man wrde auch Gefahr Iaufen, faIIs diese Bedingungen auer acht geIassen werden, da sich
der aufgebrachte FiIm wieder Ist. Man trocknet die zaponierten Gegenstnde bei Zimmertemperatur oder
erwrmt sie auf 50-60. Um ein Eindicken der Lacke in den Standgefen zu verhindern, mssen dieseIben
stets gut geschIossen sein, das Vorhandensein von offenem Feuer und Licht ist strengstens zu vermeiden,
verstt auch gegen die gItigen poIizeiIichen Vorschriften.
Die deckenden, bunten ZaponIacke werden vorwiegend in der Lederindustrie Verwendung finden, hier
benutzt man sie schon seit Jahrzehnten in groem Umfange bei der HersteIIung von AntikIeder. Diese Arbeit
erfordert immerhin eine gewisse GeschickIichkeit, die Leder werden mit bunten oder schwarzen, deckenden
Zaponberzgen versehen, nach dem Trocknen entfernt man dieseIben mitteIs LsungsmitteI an den er-
habenen SteIIen, so da sie nur in den Tiefen der Ledernarben sitzen bIeiben.
Kurz wiII ich hier noch etwas ber die Verwendung von ZaponIacken fr Imprgnierungszwecke sagen. Die
ZusammensteIung derartiger Lacke beruht mehr oder weniger darauf, da man NitroceIIuIoseIacke mit ver-
schiedenen Zustzen von Harzen, Fetten, OeIen, auch Wachs, RizinusI usw., versetzt. Wenn diese Lacke auch
ziemIich konzentriert gehaIten werden, so mssen sie doch immerhin noch so dnnfIssig sein, da sie die zu
imprgnierenden Stoffe, Gewebe und Tapeten bis zu gewissen Graden durchdringen. Beachten wir das hier
Gesagte, so werden wir Stoffe erhaIten, die wasserdicht, abwaschbar und ungemein eIastisch bIeiben werden.
Wenden wir uns nun der zweiten Kategorie unserer Lacke, nmIich den NitroceIIuIoseIacken der Neuzeit,
einmaI zu.
Der deutschen Chemie ist es geIungen, durch pIanmige und exakte Forschungen zunchst einmaI die-
jenigen LsungsmitteI zu finden, die in Verbindung mit geeigneten VerdnnungsmitteIn aIIen in der Praxis an
ihnen gesteIIten Anforderungen entsprechen und die, sinn- und sachgem angewandt, Verbindungen er-
geben, die eine gIeichmige und schIeierfreie Lackschicht ergeben. Durch eine genaue ZusammensteIIung der
LsungsmitteI wird es mgIich sein, ohne Wrmezufuhr in kurzer Zeit trockene und ungemein harte und doch
eIastische Lackberzge zu erhaIten, diese haben den IIacken gegenber den VorteiI, da sie nicht
nachkIeben und da sie auch bei hoher Temperatur nicht nachweichen.
Es drfte ja aIIgemein bekannt sein, da die hoIzverarbeitende Industrie bis vor wenigen Jahren sich fr
ihre Anstrichzwecke fast ausschIieIich der HarzIacke, vorwiegend Spiritus-ScheIIack, resp. KopaIIacke
bediente. Unsere AutomobiIbranche verarbeitete noch bis vor etwa fnf Jahren ausschIieIich KopaII- u. dgI.
Lacke.
Unsere moderne Chemie verstand es in hervorragender Weise, die bis dahin gItigen, auf die oben er-
whnten Lacke eingesteIIten Rezepturen voIIstndig umzuformen und durch AusschaItung der nicht immer zu
verwerfenden ZaponIacke wesentIiche VorteiIe zu schaffen, indem sie an deren SteIIe fast ausschIieIich die
neuzeitIichen NitroceIIuIoseIacke steIIte."
Aus: Dr. A. Kraus - ,Nitrocelluloselacke' Zweite, gnzlich umgearbeitete und erweiterte Auflage 1 9 4 3
Verlag Wilhelm Pansegrau / Berlin-Wilmersdorf l
Und welche modernen Produkte sind zur Konservierung geeignet?
Die bereits erwhnten Lacke auf Acrylat Basis stellen die gegenwrtig am besten geeigneten Produkte zum Schutz
von Fundgegenstnden dar, allerdings sind auch diese kein ,Allheilmittel" So besitzen generell alle Lacke dieses
Typs (genau wie die Zapone auf Nitrocellulose Basis) eine gewisse Durchlssigkeit gegenber Wasserdampf.
Wobei diese stark abhngig ist von der Art des jeweiligen Lacks und der Methode, mit welcher der Lack aufgebracht
wurde (Schichtdicke).
Besonders bekannt und geeignet sind die Lacke der ,Paraloid' Reihe:
Bezeichnung Basis EigenschaIten Geeignete Lsungsmittel
Paraloid B 72 Ethyl - Methacrylat
Copolymer
geringe
Vergilbungsneigung,
ziemlich weich und
elastisch
Toluol, Ethylacetat,
Aceton, Methylethylketon
Paraloid B 67 Isobutyl - Methacrylat
Polymer
gute
Wasserbestndigkeit,
etwas sprder als B 72,
nicht ganz so klar
Toluol, Xylol, Ethylacetat,
Aceton, Methylethylketon
Paraloid B 82 Methyl- Methacrylat-
Copolymer
hnlich B 72 Toluol, Aceton ,
Methylethylketon
Paraloid B 44 Methyl - Methacrylat-
Copolymer
hrter und sprder als B
72, sehr gute HaItung
auI diversen
Untergrnden
Aceton,
Methylethylketon
Paraloid B 48 N Methyl - Methacrylat-
Copolymer
hnlich B 72, geringere
Elastizitt, sehr klarer
Film, gute HaItung auI
Metall
Paraloid B 66 Methyl - Methacrylat etwas hrter als B 72 Toluol, Xylol,
Butyl - Methacrylat
Copolymer
Methylethylketon,
Aceton
Angaben aus dem aktuellen (2003/2004) Katalog der Firma Kremer Pigmente, Hauptstrae 41 47 88317
Aichstetten/Allgu
http://www.kremer-pigmente.com
Copyright: O. Guenther 2003