Sie sind auf Seite 1von 5

7KHRGRU)RQWDQH

*HIlKUOLFKHV6SLHO
(U]lKOXQJ

3')HGLQ

E\=RREHVXFKHU

7KHRGRU)RQWDQH

7K)RQWDQHZXUGHDPLQ1HXUXSSLQJHERUHQ(U
VWDPPWHDXVHLQHULQ3UHXHQKHLPLVFKJHZRUGHQHQ
+XJHQRWWHQIDPLOLH'HU9DWHUZDU$SRWKHNHU)RQWDQH
EHVXFKWHGDV*\PQDVLXP1HXUXSSLQ  XQGGLH
*HZHUEHVFKXOH%HUOLQ  $SRWKHNHUOHKUHLQ
%HUOLQ
)RQWDQHJDEVHLQHQ$SRWKHNHUEHUXIDXIHUDUEHLWHWH
GDQQPLW8QWHUEUHFKXQJELVDOVIUHLHU0LWDUEHLWHULP
%URHLQHV0LQLVWHULXPV(UOHEWHYRQLQ(QJODQG
DOV%HULFKWHUVWDWWHU9RQELVDUEHLWHWHHUDOV
5HGDNWHXUGHU%HUOLQHU.UHX]=HLWXQJ
7KHDWHUNULWLNHUEHLGHU9RVVLVFKHQ=HLWXQJ6HNUHWlU
GHU$NDGHPLHGHU.QVWH%HUOLQXQGIUHLHU6FKULIWVWHOOHU
'USKLOKF)RQWDQHVWDUEDPLQ %HUOLQ

*HIlKUOLFKHV6SLHO


:LUKDWWHQLQ6ZLQHPQGHYHUVFKLHGHQH6SLHOSOlW]H'HUXQV
OLHEVWHZDUDEHUZRKOGHUDP%ROOZHUNXQG]ZDUJHUDGHGDZR
GLHYRQXQVHUHP+DXVHDE]ZHLJHQGH6HLWHQVWUDHHLQPQGHWH
'LHJDQ]H6WHOOHZDUVHKUPDOHULVFKEHVRQGHUVDXFKLP:LQWHU
ZRKLHUGLHIHVWJHOHJWHQLKUHU2EHUPDVWHQHQWNOHLGHWHQ6FKLIIH
ODJHQRIWGUHLKLQWHUHLQDQGHUDOVRELV]LHPOLFKZHLWLQGHQ6WURP
KLQHLQ8QVKLHUDP%ROOZHUNKHUXP]XWXPPHOQXQGDXIGHQ
DXVJHVSDQQWHQ7DXHQVRZHLWVLHGLFKWEHUGHP(UGERGHQ
KLQOLHIHQXQVHUH6HLOWlQ]HUNQVWH]XEHQZDUXQVJHVWDWWHW
XQGQXUHLQHVVWDQGXQWHU9HUERW:LUGXUIWHQQLFKWDXIGLH
6FKLIIHJHKHQXQGDPZHQLJVWHQGLH6WULFNOHLWHUKLQDXIELVLQGHQ
0DVWNRUENOHWWHUQ(LQVHKUYHUQQIWLJHV9HUERW$EHUMH
YHUQQIWLJHUHVZDUGHVWRJU|HUZDUXQVHU9HUODQJHQHV]X
EHUWUHWHQXQGEHL5lXEHUXQG:DQGHUVPDQQGDVZLUDOOHVHKU
OLHEWHQYHUVWDQGVLFKGLHVHhEHUWUHWXQJEHLQDKHYRQVHOEVW
(QWGHFNXQJODJEHUGLHVDXHUKDOEGHU:DKUVFKHLQOLFKNHLWGLH
(OWHUQZDUHQHQWZHGHUEHLLKUHU3DUWLHRGHU]X7LVFKHLQJHODGHQ
$OVRQXUYRUZlUWV8QGSHW]WHLQHUVRNRPPWHUQRFKVFKOLPPHU
ZHJDOVZLU
6RGDFKWHQZLUDXFKHLQHV6RQQWDJVLP$SULO(VPXXP
GLHVH-DKUHV]HLWJHZHVHQVHLQZHLOPLUQRFKGHUNODUHXQGNDOWH
/XIWVWURPGHXWOLFKYRU$XJHQVWHKW$XIGHP6FKLIIZDUNHLQH
6SXUYRQ/HEHQXQGDP%ROOZHUNNHLQH0HQVFKHQVHHOH]XVHKHQ

,FKDOVGHUlOWHVWHXQGVWlUNVWHZDUQDWUOLFK5lXEHUXQGDFKW
RGHU]HKQNOHLQHUH-XQJHQV XQWHUGHQHQQXUHLQHLQ]LJHU)ULW]
(KUOLFKHVHLQLJHUPDHQPLWPLUDXIQHKPHQNRQQWH ZDUHQ
VFKRQYRP.LUFKSODW]KHUZRZLHJHZ|KQOLFKGLH-DJGEHJRQQHQ
KDWWHGLFKWKLQWHUPLUKHU=LHPOLFKDEJHMDJWNDPLFKDP
%ROOZHUNDQXQGZHLOHVKLHUNHLQHQDQGHUHQ$XVZHJIUPLFK
JDEOLHILFKEHUHLQHEUHLWHXQGIHVWH%RKOHQODJHIRUWDXIGDV
]XQlFKVWOLHJHQGH6FKLIIKLQDXI'LHJDQ]H0HXWHPLUQDFKZDV
QDWUOLFK]XU)ROJHKDWWHGDLFKYRPHUVWHQ6FKLIIEDOGDXIV
]ZHLWHXQGYRP]ZHLWHQDXIVGULWWHPXWH'DJLQJHVQXQQLFKW
ZHLWHUXQGZHQQLFKPLFKPHLQHU)HLQGHWURW]GHP HUZHKUHQ
ZROOWHVREOLHEPLUQLFKWVDQGHUHVEULJDOVDXIGHP6FKLIIVHOEVW

QDFKHLQHP9HUVWHFNRGHUZHQLJVWHQVQDFKHLQHUVFKZHU
]XJlQJOLFKHQ6WHOOH]XVXFKHQ8QGLFKIDQGDXFKVRZDVXQG
NOHWWHUWHDXIGHQHWZDPDQQVKRKHQQHEHQGHU.DMWH
EHILQGOLFKHQ2EHUEDXKLQDXIGDULQVLFKQHEHQDQGHUHQ
5lXPOLFKNHLWHQJHPHLQKLQDXFKGLH6FKLIIVNFKH]XEHILQGHQ
SIOHJWH(WOLFKHLQGHUVWHLOHQ:DQGXQJHLQJHOHJWH6WXIHQ
HUOHLFKWHUWHQHVPLU8QGGDVWDQGLFKQXQREHQPRPHQWDQ
JHERUJHQXQGVDKDOV6LHJHUDXIPHLQH 9HUIROJHU$EHUGDV
6LHJHUJHIKONRQQWHQLFKWODQJHGDXHUQGLH6WXIHQZDUHQZLHIU
PLFKVRDXFKIUDQGUHGDXQGLQNU]HVWHU)ULVWVWDQG)ULW]
(KUOLFKHEHQIDOOVREHQ,FKZDUYHUORUHQZHQQLFKQLFKWDXFKMHW]W
QRFKHLQHQ$XVZHJIDQGXQGPLWDOOHU.UDIWXQGVRZHLWGHU
VFKPDOH5DXPHV]XOLHHLQHQ$QODXIQHKPHQGVSUDQJLFKYRQ
GHP.FKHQEDXKHUEHUGLH]ZLVFKHQOLHJHQGH:DVVHUVSDOWH
KLQZHJDXIGDV]ZHLWH6FKLII]XUFNXQGMDJWHQXQZLHYRQDOOHQ
)XULHQYHUIROJWZLHGHUDXIV8IHU]X8QGQXQKDWW
LFK
VXQGGHQ
)UHLSODW]YRUXQVHUP+DXV]XJHZLQQHQZDUQXUQRFKHLQNOHLQHV
IUPLFK$EHULFKVROOWHPHLQHU)UHXGHGDUEHUQLFKWODQJHIURK
ZHUGHQGHQQLPVHOEHQ$XJHQEOLFNIDVWZRLFKZLHGHUIHVWHQ
%RGHQXQWHUPHLQHQ)HQKDWWHK|UWHLFKDXFKVFKRQYRQGHP
GULWWHQXQG]ZHLWHQ6FKLIIKHUHLQMlPPHUOLFKHV6FKUHLHQXQG
GD]ZLVFKHQPHLQHQ1DPHQVRGDLFKZRKOPHUNWHGDPVVH
ZDVSDVVLHUWVHLQ8QGVRVFKQHOOZLHLFKHEHQEHUGLHSROWHUQGH
%RKOHQODJHDQV8IHUJHNRPPHQHEHQVRVFKQHOOJLQJHVZLHGHU
EHUGLHVHOEH]XUFN
(VZDUK|FKVWH=HLW)ULW](KUOLFKKDWWHPLUGHQ6SUXQJYRQGHU
.FKHKHUQDFKPDFKHQZROOHQXQGZDUGDEHLZHLOHU]XNXU]
VSUDQJLQGLH]ZLVFKHQGHPGULWWHQXQG]ZHLWHQ6FKLIIEHILQGOLFKH
:DVVHUVSDOWHJHIDOOHQ'DVWHFNWHQXQGHUDUPHMXQJHPLWVHLQHQ
1lJHOQLQGLH6FKLIIVULW]HQKLQHLQJUHLIHQGGHQQDQ6FKZLPPHQ
ZHQQHUEHUKDXSWVFKZLPPHQNRQQWHZDUQLFKW]XGHQNHQ
'D]XGDVHLVNDOWH:DVVHULKQYRQREHQKHUVRRKQHZHLWHUHV]X
HUUHLFKHQZDUXQP|JOLFKXQGVRJULIILFKGHQQQDFK HLQHPYRQ
GHUHLQHQ6WULFNOHLWHUHWZDVKHUDEKlQJHQGHQ7DXXQGOLHPLFK
PHLQHQ.|USHUGXUFKDOOHUOHL.QVWHXQG0|JOLFKNHLWHQ
YHUOlQJHUQGDQGHU6FKLIIVZDQGVRZHLWKHUDEGD)ULW](KUOLFK
PHLQHQDPZHLWHVWHQQDFKXQWHQUHLVHQGHQOLQNHQ)XJHUDGH
QRFK IDVVHQNRQQWH2EHQKLHOWLFKPLFKPLWGHUUHFKWHQ+DQG
3DFN]X)ULW]$EHUGHUEUDYH-XQJHGHUZRKOHLQVHKHQ

PRFKWHGDZLUEHLGHYHUORUHQZDUHQZHQQHUZLUNOLFKIHVW
]XSDFNWHEHVFKUlQNWHVLFKGDUDXIVHLQH+DQGOHLVHDXIPHLQH
6WLHIHOVSLW]H]XOHJHQXQGVRZHQLJGLHVZDUVRZDUHVGRFK
JHUDGHJHQXJIULKQVLFKEHU:DVVHU]XKDOWHQ(UEOLHELQGHU
6FKZHEHELV/HXWHYRP8IHUKHUDQNDPHQXQGLKPHLQHQ
%RRWVKDNHQKHUXQWHUUHLFKWHQZlKUHQGDQGHUHHLQ%RRW
ORVPDFKWHQXQGLQGHQ=ZLVFKHQUDXPKLQHLQIXKUHQXPLKQGD
KHUDXV]XILVFKHQ,FKPHLQHUVHLWVZDULQGHP$XJHQEOLFNZRGHU
UHWWHQGH%RRWVKDNHQNDPYRQHLQHPPLU8QEHNDQQWHQYRQREHQ
KHUDP.UDJHQJHSDFNWXQGPLWHLQHPVWUDPPHQ5XFNZLHGHUDXI
'HFNJHKREHQZRUGHQ9RQ9RUZUIHQGLHVRQVWEHLVROFKHQ
*HOHJHQKHLWHQQLFKWDXVEOHLEHQZDUGLHVPDONHLQH5HGH'HQ
WULHIHQGHQYRQ6FKWWHOIURVWJHSDFNWHQ)ULW](KUOLFKEUDFKWHQGLH
/HXWHQDFKHLQHPJDQ]LQGHU1lKHJHOHJHQHQ+DXVHZlKUHQG
ZLUDQGHUHQLQNOHLQODXWHU6WLPPXQJXQVHUQ+HLPZHJDQWUDWHQ
,FKIUHLOLFKDXFKJHKREHQWURW]GHPLFKZHQLJ*XWHVYRQGHU
=XNXQIWHUZDUWHWH 0HLQH%HIUFKWXQJHQHUIOOWHQVLFKDEHU
QLFKW,P*HJHQWHLO
$PDQGHUQ9RUPLWWDJDOVLFKLQGLH6FKXOHZROOWHVWDQGPHLQ
9DWHUVFKRQLP+DXVIOXUXQGKLHOWPLFKIHVWGHQQGHU1DFKEDU
3LHW]NHUKDWWHZLHGHUJHSODXGHUW)UHLOLFKPHKUGHQQMHLQJXWHU
$EVLFKW

+DEHYRQGHU*HVFKLFKWHJHK|UWVDJWHPHLQ9DWHU$OOH
:HWWHUGDGXQLFKWJHKRUFKHQNDQQVW$EHUHVVROOKLQJHKHQ
ZHLOGXGLFKJXWEHQRPPHQKDVW:HLDOOHV3LHW]NHUGUEHQ
8QGGDPLWZDULFKHQWODVVHQ
:LHJHUQGHQN
LFKGDUDQ]XUFNQLFKWXPPLFKLQPHLQHU
+HOGHQWDW]XVRQQHQVRQGHUQLQ'DQNXQG/LHEH]XPHLQHP
9DWHU