Verlagspostamt 9560 Feldkirchen / Erscheinungsort St.

Urban

Zugestellt durch Post.at

Unabhngige St.Urbaner Zeitung

Ausgabe Nr. 54

Dez. 2013

Buchprsentation in St. Urban

Das Buch ber die geschichtliche Entwicklung der Galler Bergbauern wurde prsentiert Seite 2 Erfolgreiche Unterschriften Aktion Seite 7 Kathreinsingen der UrbanseeStimmen Seite 13 Steinbruch Kogler wchst weiter Seite 18-20 Die Volksschule berichtet

Wir wnschen ein gesegnetes Weihnachtsfest ! Gesundheit und Erfolg fr das Jahr 2014 ! Ihre Raiffeisenbank St. Urban

Seite 2

ZEIT FR ST.URBAN

Ausgabe 54

Allerheiligen Totengedenken

Erfolgreiche Unterschriftenaktion
Dass unser Gemeindestraennetz in verschiedenen Teilbereichen schon sehr mitgenommen ist, haben die meisten schon auf die eine oder andere Weise bemerkt. Speziell die Trenker Strae ist teilweise so schlecht, dass ein problemloses Befahren nur mit Vorsicht mglich ist. Auf Anregung von Gemeindebrgern wurde eine Unterschriftenaktion, untersttzt von der SP St. Urban gestartet. Mehr als 70 Gemeindebrger haben dies unterzeichnet, woraufhin die SP den Wegeausschuss der Gemeinde beauftragte. Nachdem dieses Vorhaben aufgrund der mangelnden Finanzierungsmglichkeit zu scheitern drohte, setzte sich das Team der SP St. Urban direkt mit der Landesregierung und der damit zustndigen Referentin in Verbindung und konnte eine Bedarfszuweisung von 66.200.--, welche speziell fr die Sanierung der Straen gewidmet ist, erreichen. Mit diesem Betrag und zustzlichen Geldern aus den Bedarfszuweisungsrahmen und Agrarfrderungen werden im nchsten Jahr einige der desolaten St. Urbaner Gemeindestraen saniert werden. Nachdem im Jahr 2013 vor allem der Bau der Veranstaltungshalle im Vordergrund stand, wird im Jahr 2014 der Schwerpunkt die Straensanierung sein.

Am diesjhrigen sptherbstlichen Allerheiligentag wurde beim Kriegerdenkmal an unsere gefallenen und vermissten Kameraden beider Weltkriege gedacht. Nach der Ansprache des Obmannes des Kameradschaftsbundes, Johannes Dullnig, wurde ein Kranz niedergelegt. Gleichzeitig bedankte er sich bei Altbrgermeister Johann Scheiber und Brgermeister Dietmar Rauter als Initiatoren fr die Restaurierung der Gedenktafel am Kriegerdenkmal. Die Sanierungskosten bernehmen die Gemeinde und der Kameradschaftsbund. Neben der Trachtenkapelle, dem Kameradschaftsbund und der Feuerwehr war auch die Jugendfeuerwehr mit dabei. Anschlieend fhrte Pfarrer Josef Suntinger in bewhrter Weise die Grberbesprengung im Friedhof durch.

Redaktionsteam: Eva Fleischer, Susanne Dreschl-Frieht, Waltraud Schellander, Johann Fleischer und Christian Dreschl Sekretariat: Eva Fleischer, Oberdorfer Str. 19 9554 St. Urban Mitarbeiter: Alexander Dreschl, Maria Wadl, Helmut Stadtschreiber und Jrgen Grabner

Schne Feiertage
und alles Gute im neuen Jahr wnscht Ihnen das SP

Team St. Urban

E-Mail: zeitungsturban@aon.at Homepage: www.zeitungsturban.at Spendenkonto fr den Fortbestand der Zeitung Konto Nr. 2261 Raika St.Urban BLZ 39505

Unsere Antrge im Gemeinderat: - Sanierung Trenkerstrae - Sanierung Schlostrae mehr Info unter www:sturban.spoe.at

Ausgabe 54

ZEIT FR ST.URBAN

Seite 3

Adventbasar Zeit der Begegnung

Pfarrsaal war voll mit sten und Zweigen aller Art, Dekorationsmaterial und Kerzen. Es wurde, geschnitten, gebunden, dekoriert und daraus wurden unzhlige Kunstwerke gezaubert. Jede von den Frauen brachte ihr Knnen mit ein und so entstand ein schnes Ganzes. Neben den Adventgestecken, kleinen Basteleien und Adventkrnzen wurden auch Kekse, Apfelund Kletzenbrot, Reindling und Brot zum Verkauf liebevoll verpackt. Das Gemeinsame darf bei der vielen Arbeit auch nicht fehlen, hier ist Zeit fr ein gutes Gesprch und ein gutes Miteinander. Viele Menschen sind das ganze Wochenende ber gekommen um zu staunen, zu schmkern und zu kaufen. Sie haben sich auch Zeit genommen, bei einer guten Tasse Kaffee zu verweilen. So knnen wir voll Freude und Dankbarkeit von einem gelungenen Basar berichten, zu dem viele beigetragen haben. Wir, das junge Team der Kfb St. Urban, bedanken uns bei ALLEN, die uns untersttzt und ermutigt haben und die weiterhin mit uns fr das Gute unterwegs sind. Vielen vielen Dank dafr!
Eva Fleischer

Es ist Advent Zeit der Ankunft Ankunft der Frauen im Pfarrsaal, die gemeinsam fr das Gute unterwegs sind! So kann man den Adventbasar mit einigen Worten beschreiben und Vieles zum Ausdruck bringen. Schon am Samstag, den 16. November wurde im Pfarrsaal fleiigst gebastelt. Dank einiger junger Frauen, die noch nicht Mitglied bei der Frauenbewegung sind, ist viel Neues entstanden. Sie waren bereit, mitzuhelfen und damit einen guten Zweck zu untersttzen. Reges Treiben herrschte auch die Woche vor dem Basar. Der

"A Mensch mcht i bleiben "

Zu diesem Vortrag haben die Landwirtschaftskammer und die "Gesunde Gemeinde" am 03. Dezember 2013 eingeladen und rund 35 Frauen und sogar 2 Mnner sind dieser Einladung gefolgt. Frau Mag. Martina Egger berichtete zu diesem interessanten Thema im Rahmen des Projektes "Lebensqualitt Bauernhof". Das Leben in einem landwirtschaftlichen Betrieb ist geprgt von einem Leben miteinander bzw. dem Leben in einer Grofamilie. Und es ist ber Jahrhunderte bis heute immer noch Tatsache, dass sich "der Mensch nach dem Hof richten muss" und nicht umgekehrt. Frau Egger zeigte Beispiele, wie man die richtige Balance findet fr ein Leben miteinander, das fr alle zufriedenstellend sein kann. Und dass man sich selbst nicht vergessen sollte, denn nur wenn es mir gut geht, kann ich auch gut zu anderen sein. Respekt und Achtung den anderen Familienmitgliedern gegenber sollte selbstverstndlich sein, und man soll auch andere Meinungen oder Wertvorstellungen tolerieren. Wenn wir uns in der Frh im Spiegel betrachten,

sollten wir nicht die Falten, oder die weien Haare oder die beginnende Glatze sehen, sondern uns in die Augen schauen und mit einem Lcheln den Tag beginnen (ob uns das immer gelingt, ist fraglich). Als Abschluss des Vortrages zitierte Frau Egger aus der Antrittsrede von Nelson Mandela: ,,Unsere grte Angst ist nicht schwach zu sein, sondern unsere grte Angst ist, dass wir innerlich strahlen und leuchten. Wir sind von Gott geliebte Wesen." Mit "Gedanken zum Advent" lie Edith Poarnig den Nachmittag ausklingen.

Seite 4

ZEIT FR ST.URBAN

Ausgabe 54

Adventsingen fr einen guten Zweck

Wrtn tua ma, wchn ma ma, wissn tua ma, dss ws kimmb.... Mit diesem Text eines Krntner Adventliedes von Stefan Gerdej stimmte die Singgemeinschaft St. Urban die zahlreichen Besucher des zur Tradition gewordenen Adventsingens auf die Adventzeit und auf Weihnachten ein. Im stimmungsvollen Rahmen der St. Urbaner Pfarrkirche boten die teilnehmenden Gruppen ein abwechslungsreiches Programm, das am Ende von den Zuhrern mit viel Applaus bedacht wurde. Die Singgemeinschaft unter der Leitung von OSR Franz Petschnig bestritt den Hauptteil des Programms und hatte die Lieder, die im alpenlndischen Stil gehalten waren, so ausgewhlt, dass die Themen Winter, Advent, Verkndigung, Herbergsuche, die Hirten und Christi Geburt vermittelt wurden. Musikalisch ergnzt und besonders einfhlsam begleitet wurde die Singgemeinschft von der Familienmusik Altmann. Mit ihrem Beitrag auf der Harfe konnte Renate Altmann ihr auergewhnliches Knnen unter Beweis stellen. Auch der Blsergruppe der TK St. Urban gelang

es, mit ihren schnen Weisen die Zuhrer in vorweihnachtliche Stimmung zu versetzen. Die Kinder der Volksschule trugen mit ihrem Hirtenspiel, das sie mit Dir. Helmut Stadtschreiber einstudiert hatten, ebenfalls zum Gelingen des Abends bei. Mit weihnachtlichen Texten von Manfred Ortner fhrte Renate Strienig durch das stimmungsvolle Programm. Wie immer klang diese vorweihnachtliche Veranstaltung im romantischen Ambiente des alten Mesnerhauses aus. Der Reinerls dieses Abends wurde der Lebenshilfe Ledenitzen bermittelt.

Tag der lteren Generation 2013

sprechen und einen Rahmen fr ein geselliges Miteinander zu bieten. Viele besuchten anlsslich dieses Ehrentages bereits am Vormittag die Hl. Messe, welche von Pfarrer Josef Suntinger dem Tag ensprechen gestaltet wurde. Bei der Feier im Kultursaal beeindruckten die Kinder vom Kindergarten mit ihren Tanzvorfhrungen sowie mit einigen vorgebrachten Gedichten. Eine Blsergruppe der Trachtenkappele St. Urban war

Auf Einladung der Gemeinde wurde am 24. 11. ein Ehrentag fr die ltere Generation abgehalten. Ziel war es den Ehrengsten von Seiten der Gemeindevertreter Dank und Anerkennung auszuGenerali Versicherungs AG Regionaldirektion Krnten-Osttirol Oberinspektor, Gepr. Vers.kfm

Hermann Dulle
Finanzcoach
10. Oktober Str. 10, A-9560 Feldkirchen Telefon: +43 (0) 4276 2524 - 95660 Telefax: +43 (0) 463 594451 - 874 Mobil: +43 (0) 676 82 59 5660

E-Mail: hermann.dulle@generali.at Generali Gruppe: Versicherung -Bank

natrlich wie immer mit dabei und sorgte fr den ntigen musikalischen Schwung. Damit man sich das alles auch in Zukunft mal ansehen kann, war Johann Gasser mit seiner Filmkamera wieder voll im Einsatz. Nach dem vorzglichen Essen, welches vom Dorfstberl Team serviert wurde, gab es einen filmischen Jahresrckblick ber diverse Veranstaltungen, bei welchem Johann Gasser live dabei war. Die Ehrengste hatten viel Freude mit dem dargebotenen Programm und nutzen den Tag sehr aktiv zum Diskutieren und Gedankenaustausch.

Ausgabe 54

ZEIT FR ST.URBAN

Seite 5

FREIWILLIGE FEUERWEHR St. Urban

Zwischen Ausflug und Weihnachtsfeier stand die Jugend
Bereits zum 2. Mal fhrte der diesjhrige Ausflug der Feuerwehrkameraden vom Freitag, den 11. bis Sonntag, den 13. Oktober 2013 nach Moravsce Toplice Slowenien. Die Weihnachtsfeier fand am Freitag, den 6. Dezember 2013 im Rsthaus statt. Neben einer kurzen Ansprache des Kommandanten und eines herrlich hergerichteten Buffet gab es noch einige nette gemeinsamme Stunden. Zum Ende des Jahres mchte die Feuerwehr bei ALLEN Kameraden und freiwilligen Helferinnen und Helfern fr ihre Mitarbeit und Bereitschaft bei diversen Veranstaltungen, Einstzen und bungen, ein groes D A N K E aussprechen. Ein besonderer DANK gilt unserem Kameradschaftsfhrer Dreschl Johann fr die hervorragende Organisation der durchgefhrten Veranstaltungen. Auch ein DANKE dem Team rund um die Jugendfeuerwehr und deren Mitglieder fr ihr Ausrcken zu Fronleichnam und Allerheiligen, da dies eine ansehnliche Formation darstellt.

Die Kameraden konnten mit ihren mitgereisten Ehefrauen bzw. Lebensgefhrtinnen in der Therme 3000 ein unbegrenztes Badevergngen genieen. Auf der Rckfahrt nach dem erholsamen Wellnesswochenende wurde beim Mochoritsch in Griffen noch ein Mittagessen eingenommen. Die Volksschule und der Kindergarten standen im Herbst in Mittelpunkt. Neben der Rumungsbung und dem Besuch der 1. Klasse, war auch der Kindergarten am Dienstag, den 19. November 2013 zu Gast. Neben der Ausfahrt mit dem Tankwagen zum Seeparkplatz kamen schon einige zuknftige Feuerwehrleute mit den Gertschaften, wie dem Hochdruck, in Kontakt. Fr die Kinder war dies ein besonderes Erlebnis, einmal ein Feuerwehrmann sein zu knnen, denn sie hatten viel Spa daran. Im Anschluss waren alle zu einem Imbiss ins Rsthaus eingeladen.

Die Weihnachtsfeier der Jungfeuerwehr beim Reid`nwirt

Die Kommandantschaft und die Kameraden der Feuerwehr wnschen euch ein frohes Weihnachtsfest und ein glckliches und gesundes neues Jahr 2014! www.ff-sturban.at

Sicherheit ist oberstes Gebot

Neben dem Erlernen des Lesens, Schreibens und Rechnens gehrt das Kennenlernen der Einsatzorganisationen und ihrer Aufgaben fr Volksschulkinder zum Unterricht. Deshalb findet jhrlich im Oktober die schulische Verkehrserziehung statt. Besonders interessant fr unsere Kleinen ist natrlich die Feuerwehr. Deshalb besuchte unsere erste Klasse im Oktober die FF St. Urban. Kommandant Winkler und sein Team stellten unsere Wehr mit Begeisterung kindgerecht vor. Diese Begeisterung wurde natrlich von den Kindern bernommen. Auf diesem Wege ein aufrichtiges Danke fr die Zeit, die Sie unseren Kindern geschenkt haben.

Seite 6

ZEIT FR ST.URBAN

Ausgabe 54

Der neuer Elternverein wurde gewhlt

Kindern ein Martinsfest gestaltet, Kekse gebacken und Weihnachtsfiguren gebastelt. Einerseits werden mit dem Erls der gefertigten Basteleien und produzierten Kekse die Kinder bei ihren Aktivitten untersttzt wie z.B Untersttzungen bei Schulveranstaltungen wie Theaterbesuche. Anderseits aber hat der Elternverein gemeinsam mit der Schule auch Teile des Unterrichtes gestaltet (wie z.B. das Basteln oder Keksebacken), fr diese Ermglichung mchte sich der Elternverein bei Direktor Helmut Stadtschreiber und den Lehrerinnen der einzelnen Klassen recht herzlich bedanken. Besonders aber mchte sich der Elternverein bei den Eltern der Kindergarten- und Schulkinder bedanken, sie untersttzen uns bei unseren Aktivitten mit tatkrftiger Mithilfe oder mit Sachspenden. Auch viele Gewerbebetriebe und Organisationen untersttzen uns, um fr unsere Kinder etwas zu organisieren oder mit den Kindern etwas zu unternehmen. Sie alle machen es mglich, dass der Elternverein fr unsere Kinder im Alter von 2 10 Jahren eine mglichst bunte Schul- und Kindergartenzeit gestaltet. Wir danken Ihnen dafr.
Der Elternvereinsobmann Christian Dreschl

Am 26.09.2013 wurde im Rahmen der Jahreshauptversammlung der Vereinsvorstand des Elternvereins St. Urban neu gewhlt. In die Funktion des Obmann wurde Christian Dreschl, der Kassierin Tanja Mairitsch, des Kassaprfers Christian Grundnig und als Schriftfhrerin Susanne DreschlFrieht gewhlt. Des weiteren sind Patricie Wernig, Daniela Krepsar, Elfriede Koban und Elisabeth Schwarzl in den verschiedenen Funktionen als Stellvertreterinnen im Elternvereinsvorstand. Der Elternverein stellt im Rahmen seiner Aktivitten die Kinder stets in den Mittelpunkt, so wurde mit den

Ein wunderschnes Laternenfest...

...wurde in diesem Jahr am 08.11.2013 vom Kindergarten St. Urban abgehalten. In diesem Jahr waren auch die Volksschulkinder eingeladen. Nach der Feier einer Messe in der Pfarrkirche St. Urban machten die Kinder sich zu einem Umzug auf und trafen dabei am Dorfplatz in St. Urban den Heiligen Martin mit seinem Pferd. Er begleitete sie bei ihrem Spaziergang mit den Laternen, vorbei am Friedhof bis zur Pfarrkirche St. Urban, um sich dort von ihnen zu verabschieden. Fr die Kinder war der Umzug dort aber noch nicht vorbei, denn der Elternverein hatte mit tatkrftiger Untersttzung vieler Eltern im Mesnerhaus Einiges vorbereit. Bei Lagerfeuer, Wrstel und Tee konnten sich die Kinder strken, fr das leibliche Wohl aller war bestens gesorgt. Der Elternverein hatte auch ein Schtzspiel vorbereitet, es galt die Anzahl von Kastanien und Nssen in einem Behlter zu erraten. Dabei waren Johann Fleischer und Heidi Drumbl gleichauf mit ihrer Schtzung und das Los musste entscheiden. Der Geschenkskorb, gefllt mit Schmankerln aus der Region, ging dabei an Johann Fleischer. Der Elternverein St. Urban mchte sich bei unseren

Gnnern Schilifte St. Urban - GF Dietmar Rauter, SP St. Urban- Vzbgm Johann Fleischer, Sonnleitenhof Fam. Kogler, Berglandhonig Fam. Schellander, Danys Reiterhof, Fam. Hfer, Gartenbau Wedenig, Raika St. Urban und Grawe Versicherungsberater Hubert Untermoser recht herzlich bedanken. Sie haben es dem Elternverein ermglicht, diese Veranstaltung in dieser Art durchzufhren. Besonderer Dank allerdings gilt den Kindern, dass sie bei diesem Umzug so toll mitgemacht haben.
Christian Dreschl

Ausgabe 54

ZEIT FR ST.URBAN

Seite 7

Gelungene Weihnachtsfeier
Die St. Urbaner Pensionisten - Weihnachtsfeier im Kultursaal war auch diesmal sehr gut besucht und stimmungsvoll gestaltet. Als Ehrengste konnte der Obmann Wintschnig Willi die Bezirksvorsitzende des PV Ingrid Schmied, Brgermeister Dietmar Rauter, Pfarrer Josef Suntinger, Landeskassier Mag. Dr. Hermann Huber, Vizebrgermeister Johann Fleischer, Gemeinderat Christian Dreschl und den Bezirksobmann der Volkshilfe Peter Londer unter den Festgsten begren.

Gefhlvoll vorgetragene Lieder auf der Harmonika von Dir. Alfred Schmied und Weihnachtsgedichte von den Kindern der Volksschule St. Urban mit ihrer Lehrerin Erna Dietrichsteiner haben der Feier die ntige weihnachtliche Stimmung gegeben. Der Obmann bedankte sich bei seinen fleiigen Helfern, welche fr das leibliche Wohl gesorgt haben. Mit einer zustzlichen Umrahmung durch die Pensionistenkapelle fand der Tag einen schnen Ausklang.

Kathrein stellt den Tanz ein

Am 23. November luden die UrbanseeStimmen zum frhlichen Kathreinsingen. Und viele sind der Einladung gefolgt. Der Saal im R e s t a u r a n t Pfeffermhle war bis auf den letzten Platz gefllt. Die Gastgeberinnen erffneten den Abend und die charmante Sprecherin Andrea Schmidl fhrte durch das Programm. Mit Texten von Hanna Heinz - Erian, Maria Lueder - Scheiber und aus der eigenen Feder unterhielt sie das Publikum.

Der Gesang kam natrlich nicht zu kurz. Die Sngerrunde Obermhlbach und der Zammelsberger 4Xong brachten viel Stimmung in den Saal. Das Quartett Mirnock begeisterte die Zuhrer mit einigen modernen Liedern wie WienBerlin wir wollten doch zusammenziehn. Musikalisch bereichert wurde der Abend auerdemvon Maria Kogler, die ihr Knnen auf der Steirischen Harmonika unter Beweis stellte. Bestens unterhalten haben sich unter vielen anderen Herr Pfarrer Josef Suntinger, Vzbm. Johann Fleischer und Gemeindevorstand Peter Schellander. Ein sehr gelungener Abend, der bis in die spte Nacht dauerte, da an der Theke noch fleiig gesungen wurde. Die Urbansee Stimmen mchten sich bei Fam. Kogler fr die Bereitstellung des Saals und das hervorragende Service bedanken!

All unseren Gsten ein herzliches Danke fr die Treue und Prosit 2014 wnscht Fam. Liebetegger samt Mitarbeiter

Seite 8

ZEIT FR ST.URBAN

Ausgabe 54

1000 Jahre Bergbauern in Gall

Einen ganz besonderen Abend schenkte uns Herwig Grbner, dessen Buch 1000 Jahre Bergbauern in Gall am 12. November im Kultursaal vorgestellt wurde. Er hat den alten Bauernhof vlg. Schlgl in Gall gekauft und in vielen Jahren restauriert und hergerichtet. So hat er wohl seine Liebe fr diese Region entdeckt und in rund drei Jahren das Buch geschrieben. Jahrhunderte, die fr die Menschen in und um Gall eine sehr harte Zeit war. Zahlreiche Besucher waren gekommen, besonders natrlich die Bewohner von Gall, allen voran die Familie Winkler vlg. Bartl. Brgermeister Dietmar Rauter begrte unseren Herrn Pfarrer Josef Suntinger und Antonia Gssinger, Redakteurin der Kleinen Zeitung. Der interessante Abend wurde gesanglich von der Singgemeinschaft St. Urban umrahmt, die passende Lieder zum Thema dieses Abends sang, unter anderen zwei neue Lieder: Zum Urbansee aufe, Melodie und Text: Heinz Jandl - Satz: Franz Petschnig, und Is Hirbestzeit von Franz Petschnig. Uraufgefhrt wurde dieses Lied beim Erntedankfest. Am Schluss dankte Vzbgm. Walter Winkler dem Autor, dass er mit diesem Buch unserem Heimatort und seinen Bewohnern einen besonderen Rckblick in eine lngst vergangene Zeit gewhrt hat. Das durchaus interessante Buch kann im Gemeindeamt St. Urban erworben werden.

Es ist ein Fallbeispiel fr die Berglandwirtschaft in Krtnen. Herr Dr. Wilhelm Wadl, Direktor des Krntner Landesarchivs fhrte uns durch den Abend und gewhrte uns einen Einblick in die frheren

WAPO St.Urban
Holen Sie sich Ihren Hauptgewinn im Spar Markt WAPO!

Ausgabe 54

ZEIT FR ST.URBAN

Seite 9

EISSCHTZENKALENDER WINTER 2013/2014

28.12.2013 04.01.2014 11.01.2014 12.01.2014 17.01.2014 19.01.2014 25.01.2014 26.01.2014 01.02.2014 08.02.2014 10.02.2014 Samstag Samstag Sonntag Sonntag Freitag Sonntag Samstag Sonntag Samstag Samstag Sonntag Jugendforum St.Urban Eisstockturnier FP Eisstockturnier SP Eisstockturnier Trachtenkapelle St.Urban Eisstockturnier VP Nachtturnier Florianiturnier Feuerwehr St.Urban ER Glantal "Nachtturnier" Steyr Traktorclub St.Urban Eisstockturnier St.Urbaner Fuballer Eisstockturnier - ER Urbansee SV St. Urban Eis - DORFSCHIESSEN St.Urban St.Urban St. Urban St. Urban St. Urban St. Urban St.Urban St. Urban St. Urban St.Urban St.Urban 08.00 08.00 08.00 08.00 18.30 08.00 08:00 08.00 08.00 08.00 08.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr

Die einzelnen Veranstaltungen und etwaige Terminverschiebungen werden noch gesondert ausgeschrieben, sowie bei der Raiffeisenkasse St.Urban, am Eisplatz bei der Kantine sowie in allen Gasthusern durch Anschlag bekannt gegeben. Sollten Sie noch kein Mitglied des Sportvereins St. Urban/Sektion Eisschtzen oder Ski sein, ersuchen wir Sie, der Eisschtzen- bzw. Skisektion beizutreten und den Mitgliedsbeitrag bei der Raika St.Urban einzuzahlen. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass bei allen Turnieren ausschlielich handelsbliche Rundgummi verwendet werden drfen. Der Eisstock darf maximal 5,40 kg schwer sein!!! (keine Moarstcke!!!). Es drfen keine Stcke mit abnormen Verhalten verwendet werden. (Disqualifikation der gesamten Mannschaft durch den Veranstalter!) Es besteht die Mglichkeit, das Turnier mittels Computer auszuwerten! Nhere Informationen bei Herrn Kohlweg Wilhelm Handy: 06643303153 Anmeldungen fr die Turniere der Sektion Eisschtzen, sind bei Herrn Dreschl Johannes, Tel. 0664/1046097 vorzunehmen.

Clementi wurde bereits zum 17. Mal gefeiert

Bereits zur Tradition geworden ist die Clementifeier, welche vom ehemaligen Bezirksfrster Ing. Peter Zitterer gemeinsam mit unserem Hr. Pfarrer und dem Gasthaus Reidnwirt ins Leben gerufen wurde. Hochwrden Josef Suntinger gestaltete eine wundervolle Messe, welche von den Jagdhornblsern Steuerberg Hahnberg musikalisch untermahlt wurde. Ein groes Dankeschn gebhrt dieser Blsergruppe, ist sie doch von Anfang an dabei und sorgt somit fr einen wirklich wrdigen Rahmen. Danke auch allen Besuchern fr ihr Dabeisein.

Raiffeisen Bausparen ist

immer ein Gewinn!
Beim diesjhrigen Sommergewinnspiel der Raiffeisen Bausparkasse fiel das Los auf Frau Karin Mller. Sie bekam am 25.11.2013 in der Raiffeisenbank St. Urban ihren Preis, eine Popkorn-Maschine im Retro-Design berreicht. Somit geniet ihre Familie zuknftig bei gemtlichen Fernsehabenden frisches Popkorn wie im Kino. Das Zeit fr St. Urban Team gratuliert der Gewinnerin recht herzlich und hofft, bald einmal zu einem Test dieser neuen Maschine eingeladen zu werden.

Seite 10

ZEIT FR ST.URBAN

Ausgabe 54

Einladung zum Workshop Verwirrt mit 60

Alles begann am 28. November, als Herta Mandl ihren 60. Geburtstags-Feiermarathon startete und das sehr frh, als sie von den St. Urbaner Turnerinnen und Freunden herausgeschossen wurde. Nach einer lustigen Morgenrunde folgte am Nachmittag ein Besuch bei der Katholischen Frauenbewegung St. Urban, die sich zum Kranzbinden & Basteln fr den Basar im Pfarrsaal trafen, bei dem Herta eine Runde Sekt mit Broten vorbeibrachte. Als sie sich von den frhen Morgenstunden ein wenig erholen wollte, standen die nchsten Gratulanten zu Hause vor der Tr. Der Abend wurde dann nochmals anstndig mit den St. Urbaner Turnerinnen gefeiert, die es an diesem Abend nicht nur sportlich angingen sondern auch mit Speis und Trank ihre Abwehrkrfte strkten. Nach einer kurzen Erholungsphase wurde am Samstag weiter ausgiebig gefeiert. narischen Hochgenuss von Wirtin Manuela wurde es sehr gemtlich. Schlielich wurde der Workshop Verwirrt mit 60 unter der Leitung von Tochter Andrea weitergefhrt, die Herta auf diverse Proben stellte. Immerhin waren die Themen des Workshops: 1.Gewinnbringende Manahmen zur Figurstraffung, 2. Manahmen zur Senkung des Demenz Risikos, 3. Kontext zwischen Lebensalter und Alkoholkonsum und 4. Essen die Erotik des Alters. Doch alle Punkte wurden bravours von Herta gemeistert, die gezeigt hat, dass sie auf keinen Fall verwirrt und noch lange nicht zum alten Eisen gehrt! Schlielich wurde die Gruppendynamik unter Alkoholeinfluss bei der Kutschenfahrt nach Kuba

Herta lud schlielich am 30.11. im Kultursaal viele Verwandte und Freunde aus Nah und Fern ein, um mit ihr Ihren Workshop zu feiern. Nach einem Begrungsumtrunk und der Erffnung durch die Seminarleiterin Herta wurde zum Abendessen gebeten. Unser geschtzter Herr Pfarrer Josef Suntinger ehrte Herta fr ihren unermdlichen Einsatz vor allem bei der KFB St. Urban und begann das Essen mit einem Tischgebet. Nach diesem kuli-

unter Beweis gestellt. Damit nicht genug, sie wurde in den Klub der alten Schachteln aufgenommen, hat einen kstlichen Schnheits - und Schlankheitstrunk von Eva und Susi genieen drfen und wurde vom Nikolo und den Krampussen zu spter Stunde noch besucht. Schlielich wurde bis in die frhen Morgenstunden ausgiebig getanzt und gefeiert. Nach so einem Feiermarathon erholt sich das Geburtstagskind mit ihrem Peter nun auf Kuba. Wir wnschen ihr vor allem fr die nchsten Jahrzehnte weiterhin so viel Elan, Gesundheit und alles Liebe & Gute! Andrea Mandl Holzer

Unser Service: - Alle Spengler- und Lackierarbeiten - Hagelschaden inkl. sanfte Ausbeulung - kostenloser Ersatzwagen - Lackaufbereitung (Aufpolieren) - Reparatur der Windschutzscheibe - Tausch der Windschutzscheibe

Ausgabe 54

ZEIT FR ST.URBAN

Seite 11

Ein Trio mit 180!

Lange schon wurde gemunkelt, dass der St.Urbaner Singgemeinschaft heuer ein seltenes Ereignis zu Teil werden knnte. Und so ist es auch eingetreten. Die Drei hatten, wie es der Zufall eben wollte, bereits vor zehn Jahren gleichzeitig zum halben Hunderter jubiliert. Konkret. Josefine Juritsch, Waltraud Wascher und Josef Pirker feierten im Sptherbst ihren 60er. Beide letztgenannte Chormitglieder wirken schon seit nunmehr ber 30 Jahren als Snger, ja sogar als Solisten tatkrftig mit. Vieles knnen sie ber das im Laufe dieser langen Zeitspanne Erlebte zum Besten geben. Josefine ist vor zwlf Jahren zu unserem Chor gestoen. 60 ist, so wird kolportiert, kein Alter mit dem man sich zur Ruhe begibt. Traudi passt auf Klein Gradenegg auf, widmet sich ihrem Eigenheim und dem gegenberliegendem Filialkirchlein. Sie ist unsere uerste Sttze in der Stimmlage Alt. Auch Josi ist Alt und erweitert stndig ihr geistiges Blickfeld in Bildungseinrichtungen, ist in verschiedenen Funktionen wohlttig, fr Menschen in schweren Lebenslagen engagiert und hat noch viele Reisen zu absolvieren. Und unser Pepe? Nun, da knnte man weit ausholen. Kurz lsst sich sein Lebenswandel wie folgt skizzieren. Forst-, Land- und Gastwirtschaft, meist bis zum Exzess mit Schlafdefiziten versteht sich. Kaum zu glauben, dass unter diesen Umstnden noch die beschauliche Mue des Gesanges ihren

Platz findet. Doch diese ist fr ihn von hohem Stellenwert. Es gab wenige Einstze, die er trotz Zeitknappheit in seiner Sngerlaufbahn nicht wahrnehmen konnte. Zwei leicht nachvollziehbare Grnde sind: Entweder es kalbt eine Kuh oder sein Traktor bersieht einen Sngertermin und bringt Pepe nicht rechtzeitig von der Waldarbeit heim oder er ist als Thekensteher (leider auf der Arbeitsseite) auf Hoch St.Paul unabkmmlich wenn es wieder festlich rund geht. Doch Spa beiseite, sein bedingungsloser Einsatz, auch wenn dies nicht immer leicht fllt, hat fr uns alle Vorbildwirkung. Den drei Jubilaren wnschen wir, die Nicht-60er, noch viel Spa beim Singen sowie Gesundheit und Wohlergehen ergnzt durch das ntige Quntchen Zufriedenheit.

Ewald Dulle feierte seinen 70er

dass bei der Einladung wirklich niemand vergessen wurde. Es freute ihn auch, dass nahezu alle Eingeladenen zu seiner Feier erschienen sind. Zu Beginn der Feierlichkeit begrte Ewald alle anwesenden Gste, die Obmnner vom Pensionistenverein, Traktorclub, Kameradschaftsbund und auch Pfarrer Josef Suntinger mit einer mitreienden Rede. Dieser bedankte sich bei Ewald fr seine Hilfe bei der Verteilung der kirchlichen Post, hat er doch alleine 39 Haushalte auszutragen (die er alle zu Fu erledigt). Da Ewald auch bei vielen Vereinen ist und seit 41 Jahren der SP angehrt, lieen es sich die Obmnner und die politische Vertretung nicht nehmen, ihm persnlich zum Geburtstag zu gratulieren und sich bei ihm fr die Untersttzung zu bedanken. Der schnellste Kirchenblattlaustrger aus St. Urban wurde 70, die Redaktion der Zeit fr St. Urban gratuliert dazu auch recht herzlich.

Ewald mit Willi Wintschnig, Volte und Albert

Viele sehen ihn vorbeispazieren, den schnellsten Kirchenblattlaustrger aus St. Urban. Am 27.10.2013 feierte Ewald Dulle im Kultursaal von St. Urban mit vielen Freunden und Verwandten seinen Geburtstag. Ewald, der nie einen Geburtstag eines anderen vergisst, war es dabei sehr wichtig,

Seite 12

ZEIT FR ST.URBAN

Ausgabe 54

Wenn aus Liebe Leben wird

Wenn Trume Hand und Fu bekommen und aus Liebe Leben wird, dann kann man von einem Wunder sprechen. Unser Wunder heit Nele und wurde am 25.10.2013 um 09.03 Uhr geboren. Die Kleine wog bei der Geburt 3110 g und war 51 cm gro. Wir mchten uns an dieser Stelle noch einmal fr die vielen Glckwnsche bedanken!!
Die stolzen Eltern, Christine (Tine) und Andr Ritter

Erntedankfeier bei der Trachtenkapelle

Im Rahmen des Erntedankfestes am 22. September wurden zahlreiche MusikerInnen vom Krntner Blasmusikverband, vertreten durch Herrn Dietmar Rossmann, fr jahrzehntelanges Mitwirken als Funktionr und Musiker geehrt: Manesinger (Bekleidung, Obmn. Stv. und seit 1997 Obmann) Das Verdienstabzeichen in Bronze fr 25 Jahre Mitgliedschaft erhielt Dagmar Schinegger und fr 15 Jahre Tamara Reicher, Senbacher Stefan und Dulle Andreas. Das Verdienstkreuz in Gold fr 30 Jahre Funktionr erhielten ebenfalls die Brder Wilhelm und Johann Manesinger. In Silber fr 20 Jahre als Funktionr wurde Erich Schinegger (Kassier, Stabfhrer Kapellmeister) ausgezeichnet und in Bronze fr 10 Jahre als Funktionr erhielten Helmut Scheiber (Instrumentenwart) und Hermann Dulle (Kassier) das Verdienstkreuz. Auch die Jungmusiker konnten nach sehr erfolgreichen Prfungen wieder Leistungsabzeichen entgegennehmen.

Foto E. Reicher

Das Verdienstabzeichen in Silber fr 40 Jahre Mitgliedschaft erhielten die Wilhelm Maneinger (Notenwart, Obmann und Schriftfhrer) und Johann Zuverlssiger Berater fr St. Urban Wer seine persnliche Versicherung berprfen und sich - natrlich unverbindlich beraten lassen mchte, kann sich an ihren KLV-Berater fr St. Urban wenden: Ich bin unter der Rufnummer 0650 4154582 fr Sie erreichBezirksleiter bar. Alexander Di Bernardo

Foto E. Reicher

Bezirksstelle Feldkirchen Dr. A.-Lemisch-Strae 5 9560 Feldkirchen

Tel: 04276 2266 Fax: 04276 2266 60 E-Mail: bezirksstelle.feldkirchen@klv.at

ffnungszeiten: Mo - Fr: 8:00 Uhr - 12:30 Uhr

Das Juniorleistungsabzeichen erhielten: Viktoria und Patricie Wernig, Mario Tauchhammer, Markus Morak und Fabian Kogler Das Bronzeleistungsabzeichen erhielten: Christine Strienig und David Schaffer Das Silberleistungsabzeichen erhielten: Daniela und Bernadette Gratzer Auf diesem Wege mchte sich die TK St. Urban bei allen MusikerInnen, Marketenderinnen und bei all jenen, die uns immer wieder bei den Veranstaltungen durch ihre Mithilfe untersttzen, sehr herzlich bedanken, denn ohne Euch wre ein aktives Wirken in der Dorfgemeinschaft nicht mglich! Der Bevlkerung von St. Urban wnschen wir alles Gute, viel Gesundheit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Ausgabe 54

ZEIT FR ST.URBAN

Seite 13

Eine Veranstaltungshalle wird gebaut

Jetzt ist es soweit! Der Bau der Asphalt - Stocksport und Veranstaltungshalle wurde begonnen. Nach einer, ber Jahre sich hinziehenden Vorbereitung und Planungszeit, kann dieses Projekt nun umgesetzt werden. Der Startschuss mit dem bertrag der Grnde an die gemeindeeigene BIG St. Urban Ges.m.b.H wurde noch vom BGM a.D. Dr. Hermann Huber durchgefhrt. Das ursprngliche Projekt mit 2 bis 3 Bahnen wurde berarbeitet und auf eine Breite von 4 Bahnen in der Halle und 3 Bahnen im Freien sowie auch die vorgesehene Nutzung als Mehrzweckhalle gendert. Letztendlich wurden noch WC Anlagen und eine Ausschank angebaut. Die Vereine haben bereits beim Umbau des Clubhaus - Containers aktiv mitgearbeitet und werden auch beim Wndeaufbau und dem Innenausbau der Halle tatkrftig mitarbeiten.

Steinbruch Kogler wchst weiter

Sachverstndigen durchgefhrten - Gutachten wurde sehr ausfhrlich ber die Lrm - und Staubentwicklung berichtet. Sehr interessant war auch zu hren, dass der sichtbare Staub nicht als gesundheitsschdlich eingestuft wird, sondern nur der nicht sichtbarer Feinstaub schdlich ist. Durch die Erweiterung wird auch eine Umstellung der Abbaumethode auf Scheibenabbau erfolgen und somit das Material direkt aus den verschiedenen Etagen (dicke blaue Linien) mit dem LKW abtransportiert, was zu einer Lrmreduktion fhren wird. Weiters wird in den oberen Etagen nicht mehr mit Hydromeisel gearbeitet, sondern eine neu angeschaffte Bohrlafette verwendet. In den unteren Etagen werden zustzlich Erdwlle als Sicht - und Lrmschutz auf den ber 20 Meter breiten Etagen aufgeschttet. In der ca. 6 Stunden dauernden Verhandlung wurden wirklich viele Zweifel und Befrchtungen vorgebracht, welche von den anwesenden Gutachtern bzw. Sachverstndigen erklrt und entkrftet wurden. Teilnehmer
GF Werner Kogler - Geschftsfhrender Gesellschafter Mag. Dr. Hermann Huber - Gesellschafter Dipl. Ing. Ganster Mark - Gutachter Sprengtechnik Dipl. Ing. Dr. Erich Moschick - gerichtlich beeideter Sachverstndiger fr Staub und Lrm Mag. Alexander Barounig - Ingenieurbro Geologie Dipl. Ing. Georg Worsche - Vermessungsbro Dipl. Ing. Robert Schller - Montan. Verhandlungsleiter Dipl. Ing. Mag.jur. Alfred Zechling - Jur. Verhandlungsleiter Ing. Ludwig Pointner - TF AUSTRIA Prfzentrum Dr. Fritz Wagner - Gesundheitsmediziner Ing. Gerhard Londer - Arbeitsinspektor Dipl. Ing. Gerhard Kassl - Ingenieurbro Bergwesen Mag. Alexander Todor-Kostic L.L.M. - Rechtsanwalt Bgm. Dietmar Rauter mit Anwalt Mag. Peter Urabl Kogler Karl jun. mit Anwalt Dr. Josef Preissl Kogler Wilfried mit Anwalt, sowie Rauter Hermann, Krassnig Sylvia, Kogler Margarethe, Thomas, Hermann, Walter usw.

Am Montag, den 2. Dezember fand im Steinbruch Kogler eine Verhandlung bezglich der Erweiterung der Steinbruch Abbauflche(rot eingerahmt) statt. In dieser sehr hochkartig besetzten Versammlung (siehe Info rechts) wurde ber die verschiedenen Standpunkte bezglich der Erweiterung des Steinbruches (gelb eingerahmt) im nordstlichen Bereich diskutiert und verhandelt. Einige Anrainer waren in Begleitung ihrer Anwlte erschienen und manche hatten bereits im Vorfeld schriftlich ihre Einwnde vorgebracht. Brgermeister Dietmar Rauter war auch mit einem Anwalt, der die offenen Fragen vorgetragen hat, vertreten. Vor allem ging es um die Staub - und Lrmbelastung, welche aus Sicht der Anrainer in der Vergangenheit als zu hoch wahrgenommen wurden. In den vorgelegten - von einem gerichtlich beeideten

Seite 14

Zeit fr St. Urban

Ausgabe 54

Tourismus-Qualittsinitiative Krnten auf Erfolgskurs:

27 Betriebe aus Mittelkrnten tragen nun das Krnten Qualittssiegel
Seit dem Start der von der gesamten Krntner Tourismuswirtschaft getragenen Qualittsinitiative im Jahr 2011 gibt es nun wieder einen Erfolg zu vermelden: Am 20. November 2013 wurden krntenweit weitere 110 touristische Betriebe mit dem Krnten Qualittssiegel ausgezeichnet. Insgesamt erfllen nun 494 Krntner Tourismusbetriebe aus 12 Fachbereichen die Kriterien, die im Rahmen der Tourismus-Qualittsinitiative ausgearbeitet wurden. 27 Mittelkrntner Betriebe aus den Fachbereichen Beherbergung, Gastronomie, Ausflugsziele, Urlaub am Bauernhof, Privatzimmervermietung und Guat Jausnen, sowie Informationsbros sind nun auch mit dabei. Die berreichung der Siegel, die in den Krntner Tourismusschulen in Warmbad Villach ber die Bhne ging, erfolgte durch LR Dr. Wolfgang Waldner, Krnten Werbung Geschftsfhrer Christian Kresse, Geschftsfhrer der Tourimusregion Mittelkrnten, Mag. Dr. Andreas Duller und den Fachgruppen-VertreterInnen. Ein Erfahrungsaustausch von Unternehmerinnen und Unternehmern, die bereits seit rund zwei Jahren mit dem Siegel zertifiziert sind, machte die hohe Bedeutung der Coaches als stndige Ansprechpartner fr die Betriebe im Qualittsprozess deutlich. In Mittelkrnten ist fr die Umsetzung der Qualittsinitiative seit Jnner 2013 Andrea Ehrlich verantwortlich. Fr Mag. Dr. Andreas Duller sind die Qualittsbetriebe der Region Mittelkrnten wichtige Partner bei der Entwicklung und Umsetzung der knftigen touristischen Projekte.

Ausgezeichnet wurden folgende St. Urbaner Betriebe in unterschiedlichen Kategorien: Urlaub am Bauernhof Sonnleitnhof - Karoline und Wilfried Kogler Thalhof - Andrea und Hermann Kogler Guat Jausnen: Sonnleitnhof - Karoline und Wilfried Kogler

Ausgabe 54

ZEIT FR ST.URBAN

Seite 15

Die ausgezeichnete Buschenschenke

Mit der neuen Hoftafel setzen sie ein sichtbares Zeichen nach Auen, dass sie ihre Lebensmittel nach den strengen Qualitts- und Herkunftskriterien der Marke Genussland Krnten erzeugen.

Bildmitte 3. u. 4. von rechts: Karoline und Wilfried Kogler

Buschenschenke Sonnleitnhof Karoline und Wilfried Kogler aus St. Urban am Urbansee sind im Namen des Vereins Krntner Agrarmarketing als Genussland Krnten Lizenzbetrieb ausgezeichnet worden!

Landwirte leben mit und von der Natur

sterreich ist ein Musterland der kologischen Bewirtschaftung. Hier gelten aber auch die strengsten Auflagen, die selbstverstndlich auch laufend dokumentiert und berprft werden. So mssen die landwirtschaftlichen Betriebe fr die Umweltgerechte Bewirtschaftung von Acker- und Grnlandflchen (UBAG) jhrlich eine betriebsbezogene Stickstoffbilanz gem der Sonderrichtlinie PUL 2007 (sterreichisches Programm fr umweltgerechte Landwirtschaft) erstellen. Bei den verschiedenen PUL-Manahmen sind laufende Aufzeichnungen erforderlich, damit aus diesen die Einhaltung der Richtlinien dokumentiert und nachgewiesen werden kann. Beispielsweise ist auf jedem Hof bei den Manahmen Biologische Wirtschaftsweise und Umweltgerechte Bewirtschaftung von Acker- und Grnlandflchen (UBAG) jhrlich eine betriebs- bzw. kulturbezogene Stickstoffberechnung durchzufhren. Zustzlich zur betriebsbezogenen Dokumentation haben UBAG-Teilnehmer schlagbezogene Aufzeichnungen zu fhren. Die Schlagbltter mssen bei einer Vor-Ort-Kontrolle vorgelegt und tagesaktuell gefhrt werden. Im Schlagblatt sind neben den Standardangaben (Betriebsnummer, Wirtschaftsjahr, Schlaggre, Schlagbezeichnung, Feldstcksnummer), auch die Bewirtschaftungsschritte Anbau, Ernte und Dngung samt Datum aufzuzeichnen. All diese Aufzeichnungen sind notwendig, um den Anforderungen der AMA (Agrar Markt Austria) Kontrollen gerecht zu werden. Im Falle, dass bei einer (unangekndigten) Kontrolle vor Ort festgestellt wird, dass einzelne Manahmen nicht mit den vorliegenden Aufzeichnungen bereinstimmen, kommt es zu einer Sanktionierung, die bis zur Rckzahlungsverpflichtung jahrelanger erhaltener Ausgleichzulagen fhren kann.
Kogler Wilfried

Anmerkung der Redaktion: Aus der Ferne betrachtet knnte man oft denken Bauern dngen die Wiesen bzw. bearbeiten die Felder nach Lust und Laune oder sogar manchmal extra um uns zu rgern. Beim aufmerksamen Durchlesen dieses Berichtes wird jedoch jedem klar, dass hier nicht willkrlich gearbeitet wird sondern in der modernen Landwirtschaft heutzutage sehr viele Vorschriften und Richtlinien gibt, welche alle eingehalten werden wollen.

Frohe Weihnachten
und viel Glck und Gesundheit im neuen Jahr wnscht Ihnen GV. Peter Schellander und die VP St.Urban

Seite 16

Ausgabe 54

Tischtennis in der Herbstsaison erfolgreich

Unsere 3 Mannschaften mussten heuer auf Grund von Ausfllen komplett umgestellt werden, was whrend der Saison schwierig war. Somit ist unsere 1. Mannschaft mit nur 2 Spielern in die Meisterschaft gestartet und konnte sich trotzdem in der Unterliga halten! Wir haben jeweils die besten Spieler um eine Liga hochgezogen und werden somit versuchen, die Saison erfolgreich zu Ende zu spielen, erzhlt Oliver Teuffenbach. Mannschaft Unterliga: Kelemen, Teuffenbach, Mayer Mannschaft 1. Klasse: Robbie Privasnik, Simon Kogler, Alexandra Gtl Mannschaft 3. Klasse: Marcel Gtl, , Anna Rasse, Alina Privasnik, Tobi Schwarzbauer Die 1. Krntner Nachwuchssuperliga wurde erfolgreich abgeschlossen!

Rollstuhltischtennis: Oliver Teuffenbach holte nach 2 Blockbewerben in Dsseldorf und in Husum, ohne Niederlage den Herbstmeistertitel fr Borussia Dsseldorf, wo er als Legionr spielt! Mit seiner Partnerin Sandra Mikolaschek (16 Jahre)Vizeeuropameisterin wurde alles gewonnen und nun wird erneut der Meistertitel angepeilt und erwartet! Der Druck seitens des Vereins ist enorm gro, jedoch haben wir jetzt gesehen, dass wir uns jederzeit noch wesentlich steigern knnen und somit diese deutlichen Siege einfahren konnten berichtet Oliver Teuffenbach. Unser Trainer Adi Koch sucht wieder Nachwuchs aller Altersklassen! Einfach dienstags oder mittwochs von 17-19 Uhr in der Volksschule vorbeikommen! Schlger und Blle sind vorhanden, Begeisterung bitte mitbringen! Der Nachwuchs wurde heuer mit neuen Dressen ausgestattet, welche von Hans Schinegger und Freunden gesponsert wurde! VIELEN DANK nochmals!!! Ein besonderer Dank gilt unseren Untersttzern und Sponsoren: Gemeinde St. Urban, Raika St. Urban, Firma K&B Holzbau, Firma Anton Lammer, Firma Moser, Firma Kastner, Dopplerstubn, Gasthof Luggale!

Alexandra Gtl konnte sich nach dem Aufstieg ganz berraschend fr alle, in der 4. Leistungsgruppe bei den Burschen halten und ist fixer Bestandteil des Krntner Auswahlkaders. Robbie konnte sich als einziger seines Jahrganges (2000) in der 2. Leistungsgruppe halten und den hervorragenden 4. Rang belegen. Bei der TTV Superliga in Tirol hat sich Robbie in seiner Gruppe durchgesetzt und konnte seine guten Leistungen besttigen.

Ausgabe 54

Seite 17

Jahreshauptversammlung 2013
Am 20. September fand in der Doppler Stub`n die Jahreshauptversammlung des Sportvereines St. Urban statt. Prsidentin Monika Mairitsch konnte neben den zahlreichen Obmnnern und Funktionren auch Brgermeister Dietmar Rauter und Vzbgm. Johann Fleischer begren. Schon im Vorfeld bedankte sie sich bei allen fr die Ausbung der einzelnen Funktionen in den Vereinen und insbesondere bei Herrn Hermann Dulle von der Generali Versicherung fr 1000.- Euro Jugendsportfrderung! Die Sektion Eishockey unter Obmann Stefan Klampfer und Obmann Stv. Markus Lobnig berichtete ber eine erfolgreiche Wintersaison und die Dorfmeisterschaft Wiesel vs. Hechte, denn zum 3. Mal in Folge ging der Wanderpokal ins Unterdorf. Veranstaltet wurde auch eine Silvester Eisdisco mit einem migen Erfolg. Sie absolvierten auch ein Trainingslager in Kapfenberg und boten den Kindern ein Eislauftraining in den Semesterferien an. Teilgenommen wurde auch an einem Turnier in Radenthein mit dem 6. Platz. Die Sektion Tennis nahm mit der Herrenmannschaft an den Krntner Tennismeisterschaften und einem Trainingslager in Novigrad teil. Ein groer Dank ging an die Tennisdamen, welche das Mixed Doppel Turnier auf die Beine gestellt haben. Da der bisherige Obmann und der gesamte Vorstand zurckgetreten ist, wurde dieser neu gewhlt: Obmann: Gratzer Harald Obmann Stv.: Ing. Martin Reininger Kassier: Karl Altmann Kassier Stv.: Kurt Maier Rechnungsprfer: Eva Fleischer Rechnungsprfer Stv.: Helmut Payer Die Sektion Ski und Snowboard mit ihrem Obmann Sonvilla Helmut berichtete ber eine erfolgreiche Wintersaison, wobei alle geplanten Veranstaltungen plangem durchgefhrt werden konnten und er bedankte sich bei Bgm. Rauter fr die gute Zusammenarbeit beim Gemeindeschitag und den diversen Schulschirennen. Neben der Vereinsmeisterschaft und diversen anderen Schirennen wird auch immer ein Schi - und Snowboardkurs mit der Schischule Schinegger in den Energieferien durchgefhrt. Unser Aushngeschild Alexander Payer ist in den A Kader aufgestiegen und ist somit bei internationalen Bewerben am Start. Die Sektion Tischtennis mit ihrem Obmann Siegfried Frieser berichtete ber ihre groen Erfolge in der Meisterschaft. Derzeit sind 3 Kampfmannschaften in der Krntner Meisterschaft verteten. Auch international sind wir mit Oliver Teuffenbach vertreten. Er spielt als Legionr bei Borussia Dsseldorf und nimmt dort an der deutschen Meisterschaft teil. Bei der Sektion Fuball wurde ebenfalls ein neuer Vorstand gewhlt und dieser konnte ber eine erfolgreiche Herbstsaison berichten. Veranstaltet wurde im Winter auch ein Eisstockturnier und im Sommer das Kleinfeldturnier sowie das Kuhfladenlotto mit groem Erfolg. Obmann: Gnther Kogler ObmannStv.: Martin Erlinger Kassier: Sascha Martin Kassier Stv.: Pascal Kogler Schriftfhrer: Jrgen Grabner Die Sektion Eisschtzen mit Obmann Johannes Dreschl berichtete ber das Trainingslager gemeinsam mit den Tennisherren in Novigrad und er bedankte sich bei Brgermeister Dietmar Rauter fr seinen Einsatz zum Bau der neuen Stocksporthalle. Die Eigenleistungen der Eisschtzen beim Hallenbau belaufen sich bis dato auf ca. 300 Arbeitsstunden.

Seite 18

Ausgabe 54

Die V o l k s s c h u l e

berichtet!

Segnung der Erstklassler

St. Urban durch unseren Pfarrer Josef Suntinger gesegnet. Die Messe wurde von Hannah Reininger und Birgit Gratzer musikalisch gestaltet und den Kindern wurde ein Schutzengel, gestaltet und gespendet von Willi Wintschnig, berreicht. Leider war es den Kindern aus der Trenk aufgrund der Wetterlage (Schneefall) nicht mglich, an dieser Segnung teilzunehmen. Im Anschluss an die Heilige Messe konnten sich die Kirchenbesucher im Mesnerhaus bei Kaffee und Kuchen strken, organisiert wurde dies von der Katholischen Frauenbewegung von St. Urban.

Im November wurden die Kinder der ersten Klasse im Rahmen einer Heiligen Messe in der Pfarrkirche

Hurra, die Schule brennt!

Gro war die Aufregung am 25. Oktober unter den Kindern und LehrerInnen unserer Schule. Sirenensignale unterbrachen den Unterricht. Kinder strmten zu den Fenstern und hielten Nachschau. Nach kurzer Zeit war klar Rauch drang in die Rumlichkeiten der Schule ein die Schule brennt. Unsere SchlerInnen wussten jedoch, sich richtig zu verhalten. Das richtige Verhalten im Brandfall haben sie bei einer Unterweisung durch unseren FFKommandanten Winkler einige Tage vorher erfahren. Er und seine Mnner waren auch schnell zur Stelle und brachten die Kinder in Sicherheit. Trotzdem waren alle erleichtert, als sie im Freien waren und es sich herausstellte, dass es eine bung war.

Schulkreativtage Der Advent war nah

Dass der Advent auch in unsere Schule einkehrt, bemerkte man im November. Herrlicher Duft nach Keksen lie eine erste Vorfreude auf Weihnachten verspren. Unser Elternverein stellte sich in den Dienst der guten Sache. Gemeinsam mit den Kindern wurden fleiig Kekse gebacken. Diese wurden im Rahmen der Weihnachtsfeier verkauft. Wie am Schulanfang mit unserem Elternverein vereinbart, fanden im November Kreativtage in unserer Schule statt. Es wurde gebastelt und gebacken.

Ein Herzliches Danke an Frau Koban und alle Eltern, Groeltern und HelferInnen, die uns bei diesen Aktionen untersttzt haben.

Ausgabe 54

SCHULE

Seite 19

Die V o l k s s c h u l e

berichtet!

St. Urbaner Schuladvent

Am 11. Dezember luden die SchlerInnen und LehrerInnen unserer Schule zum St. Urbaner Schuladvent. Mit Liedern, Gedichten und Spiel brachten Sie eine vorweihnachtliche Stimmung in unser Schulhaus. Im voll besetzten und weihnachtlich gestalteten Kultursaal konnten Pfarrer Josef Suntinger, Bgm. Dietmar Rauter und Vzbgm. Johann Fleischer begrt werden. Erstmals fand der Schuladvent am Abend statt. So konnten auch Eltern, die berufsttig sind, an der Veranstaltung teilnehmen. Im Anschluss an die Darbietungen der Kinder, organisierte unser Elternverein ein gemtliches Beisammensein. Hier wurden auch die Adventsckchen, welche Eltern und SchlerInnen herstellten und durch eine Benefizaktion finanziert wurden, bergeben.

Weltspartag
Sparen lernt man nie zu frh. Deshalb besuchten unsere Kinder auf Einladung der Raika St. Urban Unsere Bank. Frau Wernig fhrte uns fachkundig und beantwortete mit viel Humor und Geduld die Fragen der Kinder.

VORINFORMATION: Schuleinschreibung fr das Schuljahr 2014/15 Montag, 20. Jnner in der Zeit von 9.30 12.00 Uhr
Einladungen an die Schuleinschreiber ergehen mit persnlicher Post.

Sprachen sind wichtig

Dass Kinder Sprachen leichter lernen als Erwachsene ist bekannt. Deshalb ist es ein Anliegen, dies auch in der Schule zu frdern. Natrlich ist es fr unsere Kleinen nicht so einfach, neben dem Schreiben-, Lesen- und Rechnenlernen auch eine lebende Fremdsprache zu erlernen. Eine Wochenstunde in der dritten und vierten Schulstufe ist auch nicht ausreichend. Im November organisierte unsere Schule deshalb mit dem Verein ABCienglish einen Projekttag. Ziel dieses Projektes das kostenlos war ist es, ein Verstndnis fr andere Sprachen und Kulturen zu gewinnen. Mittels Sprech- und Sprachspielen sollen Hemmungen und Sprachbarrieren abgebaut werden. Alle Kinder von der ersten bis zur vierten Schulstufe waren mit Begeisterung dabei.

Feiertag in der Schule

Dass dem Krntner Landesfeiertag am 10. Oktober auch in unserer Schule kindgem gedacht wird, zeigten uns die SchlerInnen der zweiten Klasse mit ihrer Klassenlehrerin Erna Dietrichsteiner. Nach einem Gesprchskreis, bei dem der Grund des Schulfreien Tages besprochen wurde, bastelten sie gemeinsam eine ApfelKrnten-Fahne. Eine zeitgeme Wrdigung diese Tages ist somit voll gelungen.

Seite 20

SCHULE

Ausgabe 54

Die V o l k s s c h u l e

berichtet!

Projekt Kindergarten -Schule

Damit den kommenden Schulanfngern der bertritt vom Kindergarten in die Schule leichter fllt, besuchen unsere Einschreiber in regelmigen Abstnden unsere Schule. Am Programm steht Sport, Musik, Zeichnen. Unter dem Motto Kleine lernen von den Groen werden unsere Lesemeister den Kindergartenkindern Geschichten vorlesen. Das macht allen Spa. Der Lerneffekt ist natrlich fr alle gegeben. Die Groen knnen ihre Fertigkeiten einem Publikum prsentieren. Die Kleinen freuen sich noch mehr darauf, was sie lernen werden.

Wir Lernen die Natur kennen

Die schnen Oktobertage nutzten die Kinder unserer Schule fr einen Lehrausgang in den Wald. Sie wurden von der Waldpdagogin Irene Krenn begleitet. Besondere Beachtung fanden die bunt leuchtenden Bume und Strucher. Das war auch ein Grund fr diesen Unterricht in der Natur. Die Kinder sollten fr die Vernderungen in der Natur sensibilisiert werden. Mit Lupen wurde der Waldboden nach kleinen Lebewesen untersucht. Als Abschluss wurden natrlich noch lustige Spiele durchgefhrt. Dadurch soll die Kreativitt gefderdert werden, selbst Spiele zu erfinden.

Vorinformation ber geplante

Schulveranstaltungen
15. Jnner Fahrt ins Stadttheater
Klagenfurt - Musikmrchen "Das kalte Herz"

16. Jnner erster Schitag

Jnner und Februar weitere 2 Schitage

25. Februar "Die Clowns Lore und Leo"

kommen in die Schule - und spielen "Rotkppchen"

14. Mrz Wir veranstalten gemeinsam mit der AUVA einen "Lrmworkshop" 7. April Projekt mit den Seminarbuerinnen "Die gesunde Schuljause" 8. Mai Bezirksfuballturnier 19. Mai Kindersicherheitsolympiade 25. - 27. Juni Projekttage
der vierten Klassen Nationalpark Hohe Tauern

Wir bedanken uns bei allen Kunden fr ihr Vertrauen und wnschen alles Gute im neuen Jahr