Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1547
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
[ 1 ]
[] .
: 1
231.
47
978-964-389-376-7
1357
.
/1230TJ 1391 37
1547
3676432
1391
4874/15
.
()
()
tvoccd@roshd.ir
www.tvoccd.medu.ir
:
/ : 1 359/74
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
: 4 ( )
9 : 88831161 88309266 : 1584747359 :
www.chap.sch.ir
: : 24
www.entesharat.com 88505055 : 88532136: 15877/36511:
: 1391
7376389964978
7 376389964ISBN 978
... .
.
( )
. .
.
()1
.
.
. ( )1 13 27
:
.1 .
.
.
.
.2
. .
.3 .
.
.
: TN50
18
68
11
14
148
166
187
210
220
TN50
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
( .1)1
11
.
(2)1
21
.
( )
2
( )
. .
.
. ( . )1
.
17 18 .
.
14
.
.
( . )14
1740 .
( )1
.
. 176
[ ]Freetand
.
( .)16 1800 180
. 180
18
20 10 .
( )CNC
16
.
.
.
TN50
TN50 .
17 .
17
( ) .
1 8
.
.
( . )18
.
.
( )1
.
T
110
.
( . )110
.
.
( . )111
.
.
.
. .
. 112 .
111
1
2
112
11
11
. 1 1 A B
Z1 Z2
( . 13 )1 A .
.
( 12 .)1
1 1 1
131 Z1Z2
2 3
.
1 1 Z1 Z2 A
12 1
. .
.
.
141
14 1 .
. .
.
. 11 .
11
.
. 116
.
116
.
. .
117 .
.
117
.
. .
.
. .
.
118 .
118
. ()
11
.
. 11
. .
. 120 .
120
( .)121
121
1 ( )121
. 1
.
.
4 .
6
.
( )
.
. .
122
( .)122
.
. ( )12
( .
) .
( )124 ( .
).
TN50
12
.
.
. TN50
.
: .
.
124
(.
)12
126 .
:
. .
. 127
.
12
128 .
: .
.
. 12 .
10 .
126
127
10
10
12
128
31 1
32 1 .
.
321
311
.1 ( )
.2 1 .
( . 33)1
331
.3 .
. ( . 34)1
.4 .
.
341
(. 35)1
.5 .
.6 22/4 .
.7 . .
.8 .
.
: .
.9 .
351
11
.1 ... ... .
.2
.
. .
.4 .
. .
.6 .
.7 .
.8 .
. .
.10 .
.11 .
.12 .
.1 ( )
.
.14 . .
.1 .
.16 .
.17 .
.18 .
.1 .
.20 .
12
.1 .
.2
.3
.4
.5
.6 .
.7
.8 .
.9 .
.10
13
TN50
.1 .
.2 .
.
.
.4
.
. .
.
.6
.
.
14
.7 .
.8
.
. .
.
.10 .
.
.11 Z1 Z2 .
.
.12
.
.1 Z1 Z2
.
.14
. .
() .
.1
.
.16
.
.17 .
.18 .
.1 .
.20
.
. .
15
.
.21 .
.
.22
.
.
.
.
.
.2 .
.
.
.24
.
.
.
.2
.
.26 .
.27
.
.
16
20
17
:
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
18
.
.
.
:
1 2
11 2
.
() .
.
( 3) . 12
2 2
.
12
.
.
.
.
22
19
.
. 32
4 2 .
.
.
. 5 2
6 2 .
5 2
4 2
3 2
6 2
21 2
.
(
20
) . 27 28
.
213
27
.
.
. 2 .
28
214
.
( .)210
210
21
. .
.
.
2 2
1 2
( )a
.
.
() :
12 2
( )b
.
.
.
.
.
. 11 2 .
( )c
22 2
.
.
.
.
.
( )d
112
22
. .
. 212 .
212
23
.
. .
21 .
1 2
. 214
.
231
.
.
2 1 .
21
232
.
1 . 1 1
214
23
.
1
2 . 2
1 .
. .
21 216 217 .
217
216
21 1
24
.
.
(
)
. 218 .
218
25
.
24
.
.
.
.
( )
( 19 )2
192
25
26
.1
.
.2 .
.
.
.
.4 .
.
.
.6 .
.7
.
.8
.
.
.
26
.1
.2 .
.3
.4 .
.5 .
.6 .
.7 .
.8 .
.9
.10 .
27
TN50
.1 .
.2 .
220
220
. .
.4
.
. .
( )220
.6 .
()221
221
221
28
.7
(.22)2
.8
(.23)2
.9
.
222
.
.
.
232
.1 .
.2 .
.3 .
.4 .
.5 .
242
.6
(. . 24)2
.7 ()
(. 25)2
.8
252
(. 26)2
.9
.
.10 .
262
29
.11
.
.12 .
.1 .
.14 .
30
20
.1 .
.2 .
. .
.4
. .
.
. 2
.
.6 1 .
.7 .
:
.1 .
.2
31
(. 27)2
.3
.
( 28)2
.4
1 (. 29)2
272
.5 1 .
( )
.
.6 ( )1 1
.
.7 ( )
(. 30)2
282
.8 2
.
.9 2 2
.
.10
292
(. 31)2
.11 3
.
.12 3 3
.
302
.13
.
.14 . .
.
312
32
20
33
2 14
20 0
40 ST37 10
100 .
ST37 00
. 2 :14
.1 .
.2 .
.
.
.4
.
.
.
.6 .
.7 .
34
.8 .
.
.
.10 .
.11 10
.
.12
.
.1.
.
.
40
.150
. 300
:4
.
.14 .
35
2
14
10
00
36
2
2
1
2
2
1
2
2
1
20
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
37
.
.
.
.
1 3
11 3
2/ 06 6/ 67
21 3
0/5 2/06
.
.
31 3
.
.
41 3
38
.
.
.
51 3
2 3
. ( )
.
.
12 3
. 250 .
( )
. .
22 3
.
300 600
.
( SS )HSS . HSS
200 .
39
.
.
700 800
.
. 1 3
13
32 3
.
. 900
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
23
40
. 2 3
1
.
45 HRC
( )
()
45HRC
324
( )Al2O,SiO2, CrO2
.
10 1200
.
.
.
.
41
33
.
.
( )HSS
.
. .
331
4
.
.
3311
( . )
3312
( . )
42
( . )
:
:
( . 5)3
:
( . 5)3
.
:(.6)3
:
( . 6)3
63
:
( 6)3
23 3
123 3
:
:
. ( )
( . 7)3
:
.
() ( . 7)3
73
: .
( ) ( . 7 )3
7 3
.
.
.
43
.
HSS
2 .
32
Al
3322
:
. ( ) .
. 8
.
0 .
= 0
44
> 0
:
( ) . 80 110 .
(
) . 9 3 .
:
( ) .
0
8110
0
8110
93
. 4 +4 . 10 3
.
.
4 3
.
:
.
:
.
11 3
. 11 3 12 3
.
.
12 3
45
133
( . 13)3
:
.
( . 14 3 15)3
14 3
15 3
ISO DIN
. :
14 3 ( ISO1 )DIN4971
16 3 .
163
46
24 3 ( ISO2 )DIN4972
17 3 .
34 3 ( ISO3 )DIN4978
173
90 .
. 18 3
.
44 3 ISO4( : )DIN4976
183
.
DIN
DIN4975 . 19 3
.
193
54 3 ( ISO5 )DIN4977
. 20 3
.
203
64 3 ( ISO6 )DIN4980
. 21 3
.
213
47
5 3
. 22 3 23 3 .
15 3
223
25 3
233
6 3
.
. 24 3
.
.
.
.
243
24 3
.
90
.
.
.
48
. .
( 25 )3 .
. .
26 3 .
.
.
.
.
253
( 27 a .)3
( 27 b .)3
( 27 c.)3
263
273
49
37 :
.1 .
( . )28
28
.2 ( . )2
50
. ( .)0
.4 .
()1
. .
.6 .
.7 .
.8 .
51
.1 .
.2 HSS .
.3 .
.4
.5 HSS
.6 .
.7 .
.8 .
.9 .
.10
52
TN50
HSS 2020
1010 1616
.1 .
.2 4
.
. .
.4 .
.
.
.6 .
.7 .
.8 .
.
.
.
53
.
.
.
.
.
.10 .
.11
54
20
:
:
.
.
.
.
.
.
.
55
.
( )HSS .
.
HSS .
1 4
.
14
. 1 4 .
11 4
.
( )
.
.
21 4
.
.
.
.
56
2 4
:
.1 .2
14
12 4
.
.
.
.
.
22 4
.
.
()
1 4 .
()
3 4
.
.
57
( . )42
.
42
.
( .)4
44
( .)44
4
.
.
.
.
( .)4
3mm
44
45
.
.
.
58
6 4
.
.
5 3 ( . 7)4
64
74
6 4
.
:
(. 8 a)4
( 8 b)4
b
84
59
16 4
.
90 .
.
( )
.
. 9 4
.
( ) . 10 4
. . 11 4
.
.
9 4
11 4
10 4
60
26 4
.
. .
. 12 4 .
124
61
47
.1
.
.2 ( .)41
41
. .
.4 .
.
.
.1 .
.2 .
. .
.4 .
. .
.6
.
62
.1
.2
.3
.4
.5 .
63
1
ST37
( )...
.1 : ST37
.2 2020 :
.1 .
.2 .
.
.
.
. .
(. )414
414
64
.4
.
(. )41
.
.
.
. .
()416
41
.6 .
(.)417
.7 .
.8
.
416
417
20
65
2
HSS
()...
:
.1 HSS
.2 2020
.1 .
.2 .
.
.
.
418
. .
(. )418
.4
.
(.)41
66
41
. (.)420
.6 .
(.)421
.7 .
.8
420
:
.1
421
.2
.
20
67
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
68
.
1.
2 .
. .
.
1 5
60s
40s
20s
0s
15
( . 1)5
Vc
( )m/min
. m/s
. d n
Vc = d n
1000
69
Vc m/min
n 1/min
d mm = 3/14.
: 100 180
. .
dn = 3/14100180 = 56/52 m/min
1000
1000
= Vc
2 5
.
:
12 5
25
( 2)5
22 5
. ( . 3)5
32 5
35
( .
)
.
70
.
( . )4
524
( .)
525
.
.
.
( )6
:
.1 ()
.2
.
.4 .
:
: .
: 2 .
.
71
:
10 12 . .
( . )
. .
62 5
(. 7)5
3 5
75
( )
.
12 5 5 3 5 .
1 5
A1
72
2 5
3 5
)1 15 .
73
4 5
.
.
85
.
. .
.
.
( 8.)5
14 5
.
Vc = dn > n= Vc 1000
d
1000
: 125 mm
95
35 m/min
n = Vc 1000 = 100035 = 89/17 m/min
d
1253/14
. 89/17 .
90 (9.)5
74
542
(
.)4
.
.
.
.
: 100 mm
0 m/min
.
41 42
(
60 00 710)
1 : (
2 )710 (
)00
75
55
( .)10
.
551 ()
10
( .
).
.
11
.
. ()11
.
. 20
0/1 .
0/1
2 )200/1=2 mm( .
10 (0/1)
1 ...21 0
. .
12
76
.
( .)12
: 7 .
14
)147(+0/1=7+0/=7/
552
.
( .)1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
160 .
0/0
0/0 .
0/02
8
4 )1600/0=8 mm( .
77
10 ( 0/0) 0/
....1/ 1 0/ 0 .
.
. .
: 4 .
.
)4( + 4 0/0 = 1 +0/2=1/2mm
1/2 0/6
.
553
.
.
.
.
.
.
14
.
(.)14
10
0/02 .
0/02
( )10 0/02= mm
10 (0/02) 0/2
78
. .
: 1/2 .
2/4
45 5
6 5
. ( )
. .
.
:
. ()
.
: .
.
( . )
:
mm/min
mm/rev .
79
16 5
.1 ( )
(.
).
.2 30 40
155
( .15)5
.3 .
( )
.4
. :
.
.5 .
165
( .16 )5
0/1 0/02
.
.6 ( . 17)5
.7
( . )
.
175
80
.8 .
.
( .)18 .
.10 .
)
.
18
( )
. .
( )1
562
()20
18
.
.
:
.1 61
.
.2
( .)21
20
81
.
.
.4
( ) .
.
. .
21
.6
.
.7
( . )
.8 (
)22
.
.
22
57 ( )
.
(
) .
.
.1
( .)2
.2 .
:
.
2
82
. .
.4
.6 .
.7
( . )
. 2
2
1 .
.8
( . )24
.
.
.10
.
.11 .
.12 .
24
83
58
.1
.
.2 .
. .
.4
.
. .
.
.6 .
.7 .
.8 ( .)2
. .
.10 .
.11 . ( .)2
.12 .
.1 .
.14 .
.1 .
.
84
.1
.2 m/s
. .
.4 .
.
.6 .
.7 2/2
.8 1/62
.
.10
85
TN50
HSS 2020
86
40150 :
0.1mm :
: St 37
1:1 :
)...
:
:
.1 .
.2 .
.3
.
.4 . 20mm
.
.5 .
.6
.
.7 ( 27.)5
.8 .
.9
.
.10 .
.11 .
275
.12 .
.13 .
.14 . 20mm
.
.15 .
.16 3
.
.17 .
.18 .
87
.1 60 mm
( 28.)5
.2 .
.3 40 mm .
285
.4 .
.5 2 mm
50mm ( 29.)5
.
.6
.
.7 .
295
.8 4 mm 5 .
35mm ( 30.)5
.9 4 mm 8
20mm ( 31.)5
.10 .
.11
.
305
.12 .
.13 .
.14
.
.15 .
.16 .
.17 .
315
88
0mm 2 mm
1/
1/
1/
8
( mm4mm
( 20mm 4mm
)8
1/
1/
1/
1/
2
1/
20
89
HSS 2020
0/0
(
)...
90
:
1
0.1mm :
0.05mm :
: St 37
1:1 :
.1 .
.2 .
.3
.
.4 .
.5 60mm
( . ).
.6
.
.7
.
.8 .
140 mm (32.)5
.9
.
325
.10 .
.11 39/7 36/35 ( 33.)5
.12 18/6 30/85(34.)5
.13 .
.14
.
.15 .
335
.16 .
.17
.
.18 .
.19 .
.20 .
345
91
140mm
,7mm
18,6mm
6,mm
0,8mm
92
20
3
1
HSS
(
)...
0/02
4045 :
0.1mm :
0.05mm :
:
1:1 :
93
.1 .
.2 .
.3
.
.4 25 mm .
.5
.
.6
.
355
.7 .
.8
.
.9 35mm 20mm (35.)5
.
.10 20 10mm (36.)5
.
365
20 20mm .
.11 .
.12 .
.13 .
(37 )5 .
375
94
.13 .
.14 .
.15 34mm
(38.)5
.
385
.16 .
.
.17 .
.18 27 17mm .
(39.)5
.19 19mm 10mm
395
(40.)5
.20 10mm 5mm
(41.)5
.21 .
405
.22
.
.23 .
.24 .
415
95
.2
.
.26 .
.27 .
.28 .
35
27
20
19
10
34
10mm
7mm
5mm
96
20
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
97
.
(
1 62 )6
16
.
.
.
26
1 6
11 6
( . 3)6
21 6
36
( 4)6
:
D
d
L
46
/2
( )
56
.
) :
98
C
( . 5)6
D
d
DC= d
L
1: x
. :
1
x
=C
) :
.
( 5)6
D
d
Dd
C
=
2L
2
L
:
/2 ( )
Dd
C
=
= = tan
2
2L
2
1:2x
.
(.)d=0
2 6
. .
:
.1
.2
.3
.
99
63
.
. 66
.
.
66
.
1
( .)67
.
.
67
.
:
631
.1 .
.2 .
. .
.4 .
632
.1
.
.2
.
100
4 6
14 6 ( )
.
8 6 30 .
24 6 ( )/2
602=30
86
( )
. (
) . 9 6
20 .
96
34 6
( )D ( )d ()L
.
Dd
2 2L
= tan
10 6
:
D 40-26/6 13/4 d
=
= 0/268
=
= tan
2 2L
225
50
106
( )
. 15 .
101
5 6
. D
d L (
)/2 .
.
10 6 .
.1 .
.
.2 .
.
.3 .
.4 ( 40
) ( 30)
.5 ( 11 .)6
.
.6 ( /2
) 10 6 15 ( . 12 )6
126
102
116
.7 ( )61
.8
( . )614
. .
.10
(. )61
61
614
61
.11 .
614
.12.
121
122
.
.
. .
.1
( .)616
616
103
.
.
.1 .
610
1/4 .
. 610
2 .
: 0/
.
.16
66
.1 .
.2 .
. .
.4
.
. .
.6
.7 .
.8
.
. .
104
.1 .
.2 .
.3 .
.4 .
.5 .
.6 .
105
HSS
0/0
106
:
2
0.1mm :
0.05mm :
: St 37
1:1 :
.1 .
.2 .
.3
.
.4 50mm
.
( 17.)6
.5
176
.
.6 .
.
. 7 28 ( 18.)6
. 8 .
. 9 45
.
.10 .
.11 .
.12 .
186
( 19.)6
.13 .
.14 .
.15
.
.16 .
.17 .
.18
.
.19 .
196
107
.20 .
.21 .
28 mm
140mm
140mm
( )
108
2/
2/
2/
2/
20
HSS
0/0
:
1
0.1mm :
0.05mm :
: St 37
1:1 :
109
.1 .
.2 .
.3
.
.4 50mm
.
( 20.)6
206
.5
.
.6 .
.
.7 29mm( 21.)6
.8 .
.9 .
.10
216
.
.11 .
.12 .
.13 .
20mm .
( 22.)6
.13 .
.14 .
.15
226
.
.16 .
.17 .
110
.18
.
.1 .
.20 .
.21 .
2mm
20mm
1/8 mm
20
111
HSS
0/0
112
: 60
0.1mm :
0.05mm :
:
1:1 :
.1 .
.2 .
.3
.
.4 35mm
.
.5
.
.6 .
.
.7 .
.8 .
.9 .
.10 .
.11 58 25mm .
.12 .
.13
.
.14 .
.15 .
.16 .
20mm.
.
.17 .
.18 .
.19 .
113
.20
.
.21 mm
.
.22 20mm.
.2 .
.24 .
.2
.
.26 .
.27 .
.28
.
.2 .
.0 .
.1 .
8mm
20mm
20 mm
1mm
114
2/
2/
2/
2/
2
4
4
20
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
115
1 7
4
1
.
6
1 7 2 7
:
17
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.1 : .
27
.2 :
( . 3)7
.3 :
.
.4 :
.
.5 :
.6 :
.
.
37
116
60
.
. .
2 7
:
)
(4.)7
)
(5.)7
47
)
( 6.)7
67
57
3 7
. ( )HSS
.
.
.
.
117
13 7
7 7
.
77
.
. 60
.
113 7
.1
.
.2 .
.
213 7
.
.1 :A
60 .
.2 :B 60
120 . 120
60 .
.3 :C 60
.
.
.4 :R
.
.1 7 .
118
a1 7
A4DIN332 d1=4 mm
b1 7
119
23 7
.
123 7
13 (8)7
.
87
223 7
13
( 9.)7
.
3 .
97
33 7
( 10 )7
.
107
. 75 60 90 .
4 7
14 7
( 11 .)7
.
117
120
24 7
.
.
.
. 5/3 3
5( . 12)7
127
127
( . 13)7
137
121
2 7 .
27
27
DK CK BK AK
( )ME B 80 :AT4
)1 d1 z
57
.
122
15 7
. d
.
: 20mm 15 mm
min
3/1420n
dn
750 =238/85 1
=v
==> 15
==> n
min
1000
1000
3/14
3 7
250 .
25 7
.
3 7 .
)1 :
4 7 .
)2 ( .)1000
47
d mm
)2
)1
123
6 7
14 7 .
.
.
.
147
( ) .
.
( .15)7
157
20
8mm 20mm .
7 7
.1 .
.2
.
167
.3 .
.4 .
.
( . 16 717)7
177
124
.5 .
. ( .
18)7
.6
4 .
(19 )7
.
.
187
197
.7
( .20)7
207
125
.8 .
.
. .
.10
.
721
.11
.
.12
( .)721
7 8
.1
.
.2 .
.
.
.4 .
. .
722
()722
.6
.
.7
.
.8 .
( .)72
. .
.10 .
.11
.
126
72
.1 .
.2 .
.3
.4 .
.5
.6
.7
.8
.9 20
.
.10
127
128
0/0
:
2
0.1mm :
: St 37
1:1 :
.1 .
.2 .
.3.
.4
(24.)7
.5 .
.6 .
.7
247
.
.8 1000 .
.9 .
.10 ( 25)7
.11 .
.12 .
.13
.
.
257
.
.14 .
.15 .
.16
.
.17 .
.18 .
.19
129
.
.20 .
.21 .
.22 .
20mm
16
2
4
130
20
0/0
:
0.1mm :
:
1:1 :
131
.1 .
.2 .
.3 .
.4
( 26.)7
267
.
.5 .
.6 .
.7
.
.8 1000 .
277
.9 .
.10 ( 27.)7
.11 .
.12 .
.13
( 28.)7
.
287
.15 .
.16 .
2mm ( 29.)7
.17 .
.18 .
.19
.
132
297
.20 .
.21 .
.22
.
.2 .
.24 .
.2 .
20
133
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
134
.
(
) .
.
1 8
11 8
.
( )
( . 1)8
18
.
.
2 8 .
28
135
.
.
38
.
( . 3)8
21 8
.
.
11 8 .
.
121 8
.
( . 4)8
48
( 5 .)8
.
.
58
136
221 8
.
(6 87 .)8
.
68
.1 .
.2 .
( . 8 ) 8
78
8 8
.3 .
.
.4
.
.5
.
.6
.
137
.7
.
( . 9)8
2 8
.
98
12 8
60 ( 10 .)8
. 8 8
.
108
22 8
118
( . 11 )8
32 8
.
.
( . 12 )8
12 8
138
42 8
13( . )8
138
52 8
.
. (a14 )8 (b14 )8
14 8
3 8
.
.
13 8
(15 )8
.
.
158
139
.
( .16 )8
168
23 8
.
( .17 8 18 )8
18 8
140
17 8
.
( )8 1 .
.
.
81
8 4
.1
.
.2
.
.
. .
.4
.
. .
.6
.
.7
.
141
.1
.2 .
.3
.4 .
.5
.6
.7 .
.8 .
.9
.10
142
HSS
0/0
25145 :
0.1mm :
0.05mm :
:
1:1 :
143
.1 .
.2 .
.3.
.4 25mm
( 02.)8
208
.5
.
.6 .
.
.7 .
.8 .
.9
218
.
.10 .
.11 1000 .
.12 (12 .)8
.13 .
.14 .
.15 .
.16 .
228
238
144
.21 .
.22 .
.23 .
.24 .
.25 .
.26 .
.27 10mm 10mm .
10mm ( 24 .)8
248
.28 .
.29 . 5mm
( 25 .)8
258
.
.30 .
268
145
.32 .
.33 .
.34 .
.35 .
(
27 (.)8 )B
. A .
278
.36 .
.37 .
.38 .
.39 .
.40 .
.41 .
.42 .
.43
.
.44 .
.45 .
.46
.
146
.47 .
.48 .
.4 .
140 mm
1 mm
10 mm
10 mm
10 mm
20 mm
1/8 mm
1/
1/
1/
1/
1/
1/
1/
1/
4
20
147
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
148
( 1.)9
( 2.)9
19
.
.
1 9
29
( )HSS
( 3 .)9
. 4 9
.
.
39
.
.
.
4 9 .
2 9
49
.
149
( 5.)9
59
.
.
( 6.)9
69
3 9
.
.
.
( ) .
7 9 :
.1 .
79
150
.2
.
.3 .
.4 ( 35)
20 .
.5 5
.
.6
89
. ( 8.)9
.7 (
) .
.8 .
.9
( 9.)9
99
.10 .
.
.11 .
.12 ( 30) (5
) .
.
7 9 35 .
( 5=35 ) ( 30+ )
109
.13
( 10.)9
.14 .
.
.
. 8 .
=4
1220
2
=
151
.1
.
.16 .
94
.
( .)11
. 12 .
.
11
12
152
.1
( .)1
1
.2
( .)14
14
95
.1 .
.
.2 .
. .
.4 .
. .
.6 .
.7
.
.8 .
.
.
153
.1
.2 ( )
.3 .
.4 .
.5 .
.6 .
.7
.8
.9
.10 .
154
HSS mm
0/0
:
1
0.1mm :
: St 37
1:1 :
155
.1 .
.2 .
.3
.
159
.4 50 mm
.
( 15.)9
.5
.
.
169
.
.6
.
.7 15 mm
( 16.)9
.8
179
( 17.)9
.
.9 .
.10 15 mm
189
156
( 18.)9
.11
2mm
( .)1
.12 .
.1
.
.14 .
.1 .
.16
.
.17 .
.18 .
.1 .
1mm
1mm
mm
2mm
20
157
HSS
HSS
mm
158
0/0
10 20
: 50mm
0.1mm :
0.05mm :
:
1:1 :
.1 .
.2 .
.3
.
.4 45mm
.
.5
.
.6
.
.7 ( 20.)9
.8 .
209
.9 .
.10 .
.11 45 35mm
( 21.)9
.12 .
.13 .
.14 .
.15 .
.16 .
219
15mm( 22.)9
.17 .
.18 .
.19
.
.20 .
.21 1000 .
229
159
.22 ( 23.)9
.23 .
.24 10 .
.25 10 .
.26 10 25 mm ( 24.)9
.27 .
239
.28 10 .
.29 . .
.30 .
.31 .
.32
249
.
.33 .
.34 23 ( 25.)9
259
.35
( 26.)9
.
.36 .
.37 .
269
160
.8 .
.
. 20 .
.40 20
.
.41 11 .
.42 .
.4 .
.44
27
.
.4 .
.46 .
.47
.
.48 .
.4 .
.0 .
2mm
mm
11mm=20
4mm
1mm
20mm
10mm
28
2
2
1
2
2
0/
0/
2
4
4
20
161
162
12
4
2
1
M12
50
25 145
60
40 45
St37
0 /1
0/05
0 /1
0 /1
0 /1
0/05
0/05
1:1 :
163
.1 .
.
( 29.)9
.
.
299
.2 12 ( 30.)9
.3 ( 31.)9
.4 ( 32.)9
.5 .
:
.1
.2 .
. .
309
319
164
.3
329
20
165
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
166
(
) .
.
.
.
.
1 10
( 1 .)10
.
() .
110
2 1 0
12 10
.
( 2a .)10
.
.
2 a10
167
22 10
.
(2b .)10
.
.
2b10
3 10
. f
.
410
.
.
. 3 10
.
.
310
168
14 10
.
.
24 10
.
. .
.
.
.
.
.
( )
.
169
5 10
4
170
.
.
.1
. M
W . 0/05 0/07
410
W
M ( 4.)10
.2
mm
.
.3
.
.4
. 0/5
510
( 5 )10
.
.5
( 6.)10
610
. 1:1
8:1 8
( . 0/05 .)0/07
.6 .
A B C (
7.)10
710
171
.7 .
1 6 ( 8.)10
.8 .
0/05 6/4
.
0/12 9 10 .
810
910
:
10 10 .
10 10 .
1010
6 10
.
:
.1 .
172
.2
.
.3
( . 11)10
.4 .
.
.5
( 12a.)10
)
( 12b.)10
1110
)
( 12c.)10
)
( 12d.)10
)
(12e.)10
1210
173
.6 .
.7
.
.
( .)101
101
107
.1 .
.2 .
. .
.4 .
. 0/
.
.6 .
174
.1 .
.2 .
.
.
.4
.
175
.1 .
.2 .
.
.
.4 0/05 .
. 12 .
.
.6 .
.
.7 .
.
.8 .
.
. 20.
.10 .
176
.11 7 8 .
.12 11 0.08 0.14 .
.1 .
.14 .
.1 .
:
.1 .
.2
.2
.
20
177
HSS
0/0
300
178
: 290
35
0.1mm :
0.05mm :
: St 37
1:1 :
.1 .
.2 .
.3.
.4 20mm
( 14.)10
.5 .
.6 .
1410
.7
.
.8 .
.
.9
.
.10
.
.11 .
.12 1000 .
.13 .
.14 .
.15 .
.16 .
.17 20mm
( 15.)10
1510
179
.18 .
.19 .
.20 30mm .
20mm .
( 16.)10
1610
.21 20 mm 60 mm
( 17.)10
1710
.22 .
.23 45
(18.)10
180
1810
.24 ( 19.)10
1910
.25 .
.26 .
.27 .
280 mm .
.28 80 mm
.
.29 .
.30 .
.31 280 mm.
.32 . .
.33 .
.34
.
.35 .
.36 1000 .
.37 .
.38 .
.39 .
.40 .
.41 20 mm 60 mm
(20.)10
2010
181
.42 . .
.4 45 .
.44 ( .)1021
.4 .
.46 .
.47
.
.48 .
.4 .
.0
.
.1 .
.2 .
. .
1021
182
280mm
60mm
60mm
0mm
20mm
20mm
24
24
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
2
20
HSS
0/0
:
2
0.1mm :
0.05mm :
:
: St 37
1:1 :
183
.1 .
.2 .
.3
.
.4
2210
( 22.)10
.5 .
( 23 )10
.
.
.6 .
2310
.
.7 12mm
. ( 24.)10
.8 15mm .
.
.9 .
2410
.10 .
.11 (
).
.12 5 9 .
.13
15 .
.14 .
.15 15
2510
184
(25.)10
.16 .
.17 .
.18 .
.
.19 14 16 15 (26.)10
.20
4 .
.21 .
.22 4 (27.)10
2610
.23 .
.24 .
.25 .
.
.26 21 23 4 (28)10
.27 .
.28 .
.29 .
2710
2810
185
.0 .
.1
.
.2 .
.
.
.4 .
12mm
1mm=1
1
mm=4
2
2
2
2
186
20
:
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
187
(1.)11
1 11
.
( . 2)11
111
311
211
. .
( 3)11
411
11 1 1
.
( 4.)11
511
188
.
( 5.)11
21 11 :
(6.)11
.
.
611
31 11
.
:
( .7)11
:
( . 7)11
711
189
41 11
8 11 .
)1 :
.
.
)2
.
d :
d1
d2
h
p
2 11
1211
.
60 . .
M
. M20
20 .
h p .
) .ISO
h=0/613P
D :
D1
) .DIN
D3
1 11 ISO
H1
P
811
190
h= 0/6495P
111
ISO
()
( 11 )mm
( )mm
)1 2 3 ( .)M14 M9 M7
)2
191
1122
.
W .
8
. 16 1
16
. :
h P .
h=0/64P
112 .
112
( )
192
: .
3 11
( 9.)11
911
13 11
.
( 10.)11
.
1011
.
( ) .
. 11 11 12 11 .
( 13 .)11
( ) .
14 11 .
1411
1311
1111
1211
193
15 11
.
23 11
1511
.
(
3 .)11 ( )1 311
( )2 3 11 .
3 11 .
.
311
194
.
0 .
.
1116
( . )1116
.
( .)1117
1117
)1 .
)2
1 .
( )1118
1118
114
( )111 :
.1 .
.2 .
( 20 )
111
. .
.
.4 ( . )1120
.
.
1120
195
.5 .
.
( . 21)11
.6 1 11 M20
2111
3 11 (
M20 2/5 22.)11
2211
.7 .
45 .
. .
.
.8 .
.9 .
.10 .
196
.
.
) DIN :
=2h= 2 0/6495 xp = 20/64952/5 ~ 3/25 mm
) ISO :
=2h= 2 0/613 xp = 20/6132/5 ~ 3/05 mm
.
( 0/5)
( 0/05)
.
.11 0/2 .
2311
( )
.12
( 23.)11
.13
.
:
( )
23 11 .
.
24 11 .
.14
. ()
. .
( )
2411
197
.1
( .)112
( 0/ ) 1 14 .
.1
.
112
.2
.16 ( )
.
1126
M20 (
.)1126
.17
.
115
.1 .
.2 .
. .
.4
.
.
.6
( .)1127
.7
.8
.
198
1127
(
)
.1 .
.2 .
.
.4 0 . 2/
. DIN ISO
.6
.7
.8
. .
.10 M16
199
.1 .
.2 .
..
.4 4 .
. 0/ .
.6 . .
.7 .
.8 .
. .
.10 0mm
. .
mm
0mm
. .
.
200
.
.11 2mm .
.
.12 .
.
1 .
.
.
.
.
.
:
.1
.2
.
20
201
202
HSS
HSS
HSS
0/0
( 60)
M20
:
1
0.1mm :
0.05mm :
: St 37
1:1 :
.1 .
.2 .
.3.
.4 .
10 40 ( 28.)11
2811
.5 .
.6 .
.
.7 20
( 29.)11
.8 .
.9 . .
2911
.10 .
.11 2mm
( 30.)11
.12 .
.13 35mm
3011
.
.14 5mm
16mm( 31.)11
.15 .
.16 .
.17
3111
( . 32)11
.18 2/5 .
.19 .
.20
.
3211
203
.21 .
.22 2/5
45 .
.23 0/2 mm
.
.24 .
.25 .
.
.
.
.
.
45 .
.
.26 2/5
( 33.)11
.27 25 .
25
3311
.
25
18.
.28 M20
.
.29 .
.30
.
.31 .
204
.2 .
.
.
.4 .
.
.
.6 .
20mm
2/ mm
0mm
mm
16mm
2
4
20
205
HSS
HSS
mm
0/0
()60
M20
206
0.1mm :
0.05mm :
:
: St 37
1:1 :
.1 .
.2 .
.3.
.4
3411
( 34.)11
.5 .
.6
.
.7 43
(35.)11
3511
.8 .
.9 .
.10 .
( 36.)11
.11 2/5 .
.12 .
.13
3611
.
.14 .
.15 2/5
45 .
.16 0/2mm
.
.17 .
.18 .
.
.
.
207
.
.
3711
45 .
.
.19 2/5
( 37.)11
3811
.20 19 (
38.)11
19
.
19
11.
.21 M20
( 39.)11
3911
.22 .
.23 .
.24 .
.25 .
.26
.
.27 .
.28 .
208
.2
.
.0 .
.1
.
.2 .
20mm
16mm
4mm
mm
2/mm
2
2
20
209
:
:
.
.
.
.
.
210
. .
1 12
1 12
. .
. .
1 12 2 12 .
2 12
.
. 3 12
.
2 12
312
.
. M20
M20 (4.)12
412
211
) : ( )
55
.
) :
25
.
) :
20
.
:
.
( 5.)12
3 12
512
.
.
212
124
.
.
.
D= d p
M6
D=d 1/1p M6
D=p d
) :DIN
) :ISO
:
125
.
.1 (
).
.2 .
. .
.4
( . ).
. .
( .)126
.6 .
.7 .
.8 .
.
.
126
213
( )127
( .)12 8
.10 .
127
.11 .
.
.
.12
.
.1
. .
.14 1 ( .12
)1210
128
12
.1 .
126
.1
.
.2 (
).
. .
1210
.4
.
. .
214
.1
.2 .
.3 .
.4 M20
.5
215
( )
HSS
0/0
M20
216
:
2:
4020
0.1mm :
0.05mm :
:
: St 37
1:1 :
( : ).
.1 .
.2 .
.3.
.4 5
( 11.)12
.5
.
.6 .
.
.7 .
.8 .
.9 .
.10 4 .
.11 .
1112
1212
.20 .
.
217
.21 .
.22 45 ( 13.)12
.23 .
.24 245 ( 14.)12
1312
.25 .
.26 .
.27 .
.28 245 .
.29
.
.30
.
1412
.31 .
.32 .
.33 (15.)12
.34 .
( 16.)12
.35 .
.
1512
.36
.
1612
.37 32 36 .
.38 32 36 .
.39 .
.40 .
218
.41 .
.42
.
.4 .
.44 .
1mm
mm 245
M20
20
219
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
220
1 .13
113
. 2 13 .
213
1 13
.
.
.
2 13
12 13
3 13 .
313
221
.
. 11
.
131
222
22 13
.
. .
) (
4.)13
413
) ( . 5)13
.
.
3 13
)
( 6.)13
)
( 7.)13
2
513
( . 8 )13 .
613
713
813
223
134
.
.1 .
.
.2
.
1
.
.
. .
.4 1.
. .
.6 .
.7
.
.8
. .
. .
.
( .)1
.10
.
135
13 5
.1 .
.2 .
. .
.4 .
. .
.6 .
224
.1
.2 .
. .
.4 .
.
225
HSS
0/0
226
:
1
0.1mm :
0.05mm :
2 :
:
: St 37
1:1 :
( : 2 )
.1 .
.2 .
.3.
.4
1013
( 10.)13
.5 .
.6 .
.
.7
35mm.
1113
.8 40 7.
.9 .
.10 45 (11.)13
.11
(12.)13
1213
.12 .
.13 45
(13.)13
.14
(14.)13
.15 .
1313
.16 .
.17 .
1413
227
.18 (.)11
.1 .
.20 .
.21
.
.22
11
(.)116
.
.2 .
.0 .
.1 .
.2 .
.
116
.
.4 .
.
.
.6 .
24
mm
228
4
4
20
229
230
)
.1 :
.2
.3 359/55
.
.4 404
.5 503
.6 504
.7 603
)
1.UIrich Fisher M. Helrinzler R. Kilgus
231