Sie sind auf Seite 1von 116

25.

Jahreskongress
der deutschen Gesellschaft

Multimodale
für Gefässchirurgie
Gesellschaft für vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie

Gefähauptprogramm
ssmedizin

Gefässchirurgie 2009
Multimodale
Gefässmedizin

14. – 17. Oktober 2009


München | Gasteig
www.dgg-jahreskongress.de
4
Grusswort

Liebe Kolleginnen und Kollegen,


ich freue mich sehr, Sie zum 25. Jahreskongress der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie
(DGG) in München begrüßen zu dürfen. Unter dem Leitthema GEFÄSSCHIRURGIE 2009
– MULTIMODALE GEFÄSSMEDIZIN erwartet Sie vom 12.-17. Oktober 2009 die gesamte
Bandbreite der heutigen Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin. Das vorliegende Programm
wurde von einer vielköpfigen Programmkommission entworfen und verabschiedet. Unter
202 Vortrags- und 49 Poster-Anmeldungen wurden von der Programmkommission in einem
anonymisierten Bewertungsverfahren und einer anschließenden Sitzung in München
71 Hauptvorträge, 29 wissenschaftliche Kurzmitteilungen und 44 Poster angenommen.
Somit wurden ca. 50% aller Vortragsanmeldungen und mehr als 90% aller eingereichten
Poster akzeptiert. Alle angenommenen Abstracts werden im Kongressheft der GEFAESS-
CHIRURGIE und im online-Portal der GERMAN MEDICAL SCIENCES (GMS) publiziert.
Neben dem wissenschaftlichen Hauptprogramm haben wir eine Reihe von Workshops,
Weiterbildungs-Symposien, Satelliten-Symposien und DGG-Symposien zu übergeordneten
Themen für Sie zusammengestellt. Ihr besonderes Augenmerk möchte ich auf die Koo-
peration mit der Interdisciplinary Leg Initiative (ilegX) richten, die unmittelbar vor dem
DGG-Kongress ihre Jahrestagung unter der Schirmherrschaft der DGG veranstaltet. Das
ilegx-Symposium wird simultan übersetzt und wird Ihnen einen perfekten Überblick über
die aktuellen multimodalen Therapieoptionen des amputationsbedrohten Beins geben.
Höhepunkte des diesjährigen Jahreskongresses werden die erstmals vorgetragene
Jörg-Vollmar-Memorial-Lecture, das Europäische Symposium sowie die Masterclasses
zur Aorta und zur Carotisstenose sein, zu denen wir prominente Repräsentanten der
europäischen Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin gewinnen konnten.
Erstmals wird es auf einer Jahrestagung ein Assistentenforum geben, in welchem
Probleme und Perspektiven der gefäßchirurgischen Weiterbildung diskutiert werden.
Außerdem ist die Gründung eines Konvents junger Gefäßchirurgen/-innen in Weiterbil-
dung geplant – eine lobenswerte Initiative.
Der Gefäßchirurgie kommt in der Versorgungswirklichkeit eine besondere Verantwortung
zu, da sehr viele gefäßkranke Patienten von Gefäßchirurginnen/en ambulant oder im
Krankenhaus behandelt werden. Kenntnisse und Kompetenzen jenseits der klassischen
Gefäßchirurgie sind daher zwingend notwendig, um unseren Patienten eine individuell
optimale Verfahrenswahl anbieten zu können. Zu diesem Zweck wurden eine Reihe von
interdisziplinären Weiterbildungssymposien mit namhaften Repräsentanten aus der An-
giologie, Diagnostischen/Interventionellen Radiologie, Neurologie, Nephrologie, Herz-
chirurgie und Kardiologie konzipiert. Eine Pflegefachtagung für unsere nicht-ärztlichen
Mitarbeiter sowie ein Patiententag runden das Programm ab.
Die DGG feiert ihren 25.Geburtstag in derselben Stadt, in der sie 1984 aus der Taufe
gehoben wurde und 1985 auch ihren ersten Jahreskongress durchführte. Neben der Ge-
legenheit zurückzublicken auf 25 Jahre DGG soll die kommende Jahrestagung künftige
Chancen und weitere Perspektiven für unser Fach aufzeigen.
München bietet eine Fülle kultureller Reize. Einige Kostproben können Sie unserem Rahmen-
programm entnehmen.
Willkommen in München!

Mit den besten Grüßen


Ihr

Prof. Dr. Hans-Henning Eckstein


Präsident der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie 2009/2010
3
Impressum

Kongressorganisation INTERPLAN
und Veranstalter Congress, Meeting & Event Management AG
der Industrieausstellung Albert-Rosshaupter-Str. 65
81369 München

Verantwortlich für den Univ. Prof. Dr. med. H.-H. Eckstein


wissenschaftlichen Inhalt Präsident der Deutschen Gesellschaft
für Gefäßchirurgie 2009/2010
Direktor der Klinik für Gefäßchirurgie
Sprecher des Interdisziplinären Zentrums
für Gefässerkrankungen (IZG)
Klinikum rechts der Isar (MRI)
der Technischen Universität München
Ismaningerstr. 22
81675 München

Agentur für Layout & Satz michael pfister graphic D*SIGN


Leonrodstraße 43
80636 München

Druckerei Neumann Druck OHG


Benzstrasse 1
84030 Landshut

Die Agentur für Layout & Satz sowie die Druckerei übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.

4
Inhalt
Grusswort 3
Allgemeine HinweisE 6
Anmeldung 7
Allgemeine Bedingungen 8
Hinweise für Referenten 10
Anreise 12
Übersicht Gasteig 14
Übersicht Holiday Inn 15
Programmübersicht 16
Programm Tagesübersichten 18
Preise und Stipendien 90
Rahmenprogramm 96
Referenten 98
Sponsoren 109
Ausstellerplan 110
Ausstellerverzeichnis 112

5
Allgemeine Hinweise
Tagungspräsident Tagungsort 14. - 17. 10. 2009
Deutsche Gesellschaft für Gefäßchirurgie Gasteig München GmbH
Univ. Prof. Dr. Hans-Henning Eckstein Rosenheimer Straße 5
Direktor der Klinik für Gefäßchirurgie 81667 München
Klinikum rechts der Isar der TU München
Öffnungszeiten
Kongress Sekretäre Tagungsbüro Gasteig
Dr. Felix Härtl Mittwoch 14. 10. 2009 11.00 - 18.30 Uhr
Dr. Eva Knipfer Donnerstag 15. 10. 2009 7.00 - 18.30 Uhr
Dr. Andreas Kühnl Freitag 16. 10. 2009 7.00 - 18.30 Uhr
PD Dr. Stefan Ockert Samstag 17. 10. 2009 8.30 - 14.00 Uhr
Dr. Christian Reeps
Dr. Alexander Zimmermann Öffnungszeiten
Industrieausstellung
Wissenschaftliches
Mittwoch 14. 10. 2009 13.00 - 22.00 Uhr
Programm-Komitee
Donnerstag 15. 10. 2009 8.00 - 18.00 Uhr
Prof. Dr. Dittmar Böckler, Heidelberg Freitag 16. 10. 2009 8.00 - 18.00 Uhr
Prof. Dr. Sebastian Debus, Hamburg Samstag 17. 10. 2009 8.30 - 18.00 Uhr
Prof. Dr. Hans-Henning Eckstein, München
Dr. Ingo Flessenkämper, Berlin Registrierung Holiday Inn
Dr. Achim Florek, Dresden 13. 10. und 14. 10.2009
Prof. Dr. Thomas Hupp, Stuttgart
Holiday Inn München
Prof. Dr. Werner Lang, Erlangen
Hochstraße 3, 81669 München
Prof. Dr. Giovanni Torsello, Münster
Haupteingang
Kongress-Sekretariat
Öffnungszeiten
Frau Patricia von Reuss Registrierung Holiday Inn
Klinik für Gefäßchirurgie Dienstag 13. 10. 2009 7.30 - 18.00 Uhr
Klinikum rechts der Isar Mittwoch 14. 10. 2009 7.30 - 18.00 Uhr
der Technischen Universität München
Ismaninger Straße 22 Registrierung MRI
81675 München Donnerstag 15. 10. 2009 8.30 - 16.00 Uhr
Telefon: 089 / 41 40 21 67
Klinikum rechts der Isar, MRI
Fax: 089 / 41 40 48 61
Foyer des Hörsaal-Gebäudes
e-mail: gefaesschirurgie@lrz.tum.de
Öffnungszeiten
Geschäftstelle DGG Registrierung MRI
Frau Dr.-Ing. MBA Monica Jacobs
Montag 12. 10. 2009 9.00 - 18.30 Uhr
(Geschäftsführerin) Dienstag 13. 10. 2009 8.00 - 18.00 Uhr
Frau Helga Barudi (Sekretariat) Mittwoch 14. 10. 2009 8.30 - 13.00 Uhr
Deutsche Gesellschaft für Gefäßchirurgie
Luisenstraße 58 - 59 Kongressorganisation
10117 Berlin
INTERPLAN
Telefon: 030 / 28 00 43 90
Congress, Meeting & Event Management AG
Fax: 030 / 28 00 43 99
Albert-Rosshaupter-Straße 65
e-mail: sekretariat@gefaesschirurgie.de
81369 München
www.gefaesschirurgie.de
Telefon: 089 / 54 82 34 771Fax: 089 / 54 82 34 44
e-mail: dgg2009@interplan.de
www.interplan.de

Kongress-Website:
www.dgg-jahreskongress.de

6
Anmeldung
Anmeldung zum Kongress
Online Anmeldung bevorzugt unter: www.dgg-jahreskongress.de
Als Eintrittsausweis gilt das Ihnen nach erfolgter Bezahlung mit Ihren Kongress-Unterlagen
ausgehändigte Namensschild. Für zusätzlich gebuchte Kurse, Workshops, Abendveranstaltungen und
Rahmenprogramm erhalten Sie separate Tickets.
Bei Anmeldung und Bezahlung bis zum 21.09.2009 werden Ihnen Ihre Tagungsunterlagen im
Vorfeld zugeschickt. Bei Anmeldung zwischen dem 21.09. - 05.10.2009 erhalten Sie Ihre Unterlagen
erst vor Ort. Nach dem 05.10.2009 ist nur noch die Anmeldung vor Ort möglich.

Teilnahmegebühren
Gebühr pro Person in €
Mitglied DGG / ÖGG / SGG € 150,-
Nichtmitglied € 300,-
Med. Ass. / Pflegeberufe € 50,-
Studenten (mit Bescheinigung) € 20,-
Tageskarten
Mitglied DGG / ÖGG / SGG € 80,-
Nichtmitglied € 160,-

Kurse und Workshops in €


Mikrochirurgischer Kurs 12. - 14. 10. 2009 € 390,-
Ultraschallkurs 12. - 13. 10. 2009 € 450,-
Grundkurs Kompressionstherapie in der Gefässmedizin 14. 10. 2009 € 25,-

Endovaskuläre Kurse
n Kombinierter Grund- und Aufbaukurs / 13. - 14. 10. 2009 € 300,-
n Spezialkurs Endovaskuläre Therapie der A. carotis / 14. 10. 2009 € 300,-
Kurs Wundmanagement 14. - 15. 10. 2009 € 325,-
Mitglieder der DGG, ÖGG, SGG € 275,-
Gefäßassistenten € 175,-
DGG Workshop I Refresher-Kurs zur FA-Vorbereitung („meet the experts“) € 50,-
DGG Workshop VI Osirix-Open Source zur Aortenmorphometrie € 50,-
OP-Kurse
n Intensivkurs Carotis-TEA / 13. 10. 2009 € 250,-
n Intensivkurs konventionelle Aortenchirurgie / 14. 10. 2009 € 250,-
Workshops der Pflegefachtagung 16. 10. 2009 inkl.
n Methoden 1 und Methoden 2
n Wunden 1 und Wunden 2
n OP-Pflege 1 und OP-Pflege 2

7
Allgemeine Bedingungen
Allgemeine Bedingungen / Stornierungen
Eine kostenlose Stornierung der Kongressteilnahme und der Abendveranstaltungen ist bis 21. 09. 2009
möglich. Bei Stornierungen nach diesem Termin sind die vollen Gebühren zu entrichten. Bitte beachten
Sie, dass Stornierungen schriftlich an das Tagungsbüro Interplan AG erfolgen müssen.

Datenschutzhinweis
Unser Unternehmen behandelt alle personenbezogenen Daten nach den Vorgaben des § 4 Bundesda-
tenschutzgesetz.
Für Ihre Anmeldung zum o.g. Kongress ist das Erheben, Speichen und Verarbeiten Ihrer persönlichen
Daten unumgänglich. Dies geschieht ausschließlich zum Zweck der Organisation und Durchführung der
Veranstaltung.
Ihre Daten werden nur an Dritte weitergegeben, die direkt in den Kongressablauf involviert sind und
wenn der organisatorische Ablauf dies erforderlich macht. (Veranstalter, Hotel)
Der Gesetzgeber fordert uns auf, Ihr Einverständnis einzuholen. Wenn wir dies nicht erhalten, so ist die
Anmeldung zu dieser Veranstaltung nicht möglich.
Hiermit erkläre ich mein Einverständnis, dass die hier von mir gemachten Angaben zu meiner Person im
Rahmen der Abwicklung des o.g. Kongresses erfasst, gespeichert, verarbeitet und den o.g. Erfordernis-
sen entsprechend an Dritte, z.B. Hotels, weitergegeben werden dürfen. Ich bin damit einverstanden, in
Zukunft Informationsmaterial zu Folge- und themenverwandten Veranstaltungen per Email oder Post
zu erhalten.
Die Einverständniserklärung kann jederzeit schriftlich widerrufen werden an:
Interplan AG, Albert-Rosshaupter-Str. 65, 81369 München oder info@interplan.de

Zertifizierung
Der 25. Jahreskongress der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie wird durch die Bayerische
Landesäztekammer mit insgesamt 25 Fortbildungspunkten (Kategorie A) zertifiziert. Die jeweiligen
Kurse und Workshops sowie die Ilegx werden zusätzlich akkreditiert.
Mittwoch, 14. 2009 5/A
Donnerstag, 15.10.2009 8/A
Freitag, 16.10.2009 8/A
Samstag, 17.10.2009 4/A

Ñ Ultraschallkurs 22 / C
Ñ Mirkochirurgischer Kurs 24 / C
Ñ Endovaskulärer Grund- und Aufbaukurs 23 / C
Ñ Spezialkurs Carotis-Stent 11 / C
Ñ Intensivkurs: Offene Carotischirurgie 6/C
Ñ Intensivkurs: Offene Aortenchirurgie 6/C
Ñ Grundkurs Kompressionstherapie in der Gefäßmedizin 6/C
Ñ DGG Workshop I: Refresherkurs: „Meet the experts“ 7/C
Ñ DGG Workshop II: Wie konzipiere ich eine wissenschaftliche Studie? 3/C
Ñ DGG Workshop III: Wie präsentiere und publiziere ich meine Ergebnisse? 3/C
Ñ DGG Workshop V: Experimentelle Hämodynamik und 3/C
„computational mechanics“ in der vaskulären Medizin.
Ñ DGG Workshop VI: Osirix-Open-Source zur Aortenmorphometrie 4/C
Ñ Internationale Symposium: Aorten-Masterclass 1/A
Ñ Internationale Symposium: Carotis-Masterclass 2/A
Ñ ilegX - interdisciplinary leg initiative 25. Jahreskongress 12 / A
der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie

Die Veranstaltung wird ebenfalls auf europäischer / internationaler Ebene zertifiziert.


Mehr Informationen hierzu werden vor Ort veröffentlicht.
8
Hinweise für Referenten und Posterautoren

Ñ Redezeit:


Die Rede-/ Diskussionszeit wurde Ihnen mit Annahme des Vortrages / Posters
mitgeteilt (gilt nicht für eingeladene Vorträge). Im Hauptprogramm sind die Rede- /
Diskussionszeiten bei jeder Sitzung vermerkt. Die Vorsitzenden sind angewiesen,
Ñ
auf strikte Einhaltung der Redezeit und Programmabwicklung zu achten!
Gegebenenfalls wird der Vortrag abgebrochen.




Alle Referenten sind verpflichtet, die zugewiesenen Redezeiten exakt
einzuhalten, um der Diskussion Raum zu geben und den vorgegebenen
Zeitrahmen einzuhalten!
Die Referenten werden gebeten, in den ersten Reihen des Vortragssaales Platz
Ñ
zu nehmen, damit die Zeit zwischen Vortragsaufruf und Vortragsbeginn nicht

Ñ
verzögert wird.
Diskussion: Nach jedem Vortrag ist eine Diskussionszeit eingeplant. Diese wurde Ihnen mit


Annahme Ihres Abstracts mitgeteilt. Anderweitig ist diese bei jeder Sitzung im Haupt-
programm vermerkt. Jeder Diskussionsredner soll vor seinem Beitrag Namen und
Ñ
Ñ Ñ
Herkunftsort nennen.
Kongresssprache: Deutsch.
Power Point Präsentationen sowie die Vorträge selbst sollen bitte in Deutsch vorbe-

Ñ
reitet und gehalten werden. (im Ausnahmefall wurde dies im Voraus angegeben)
Projektion: Datenprojektion in allen Räumen – Overhead nur auf Anfrage
Bitte richten Sie Ihre Anfrage ggf. per E-Mail an:
Michaela Huber / INTERPLAN AG: m.huber@interplan.de
Unser Technikpartner ist die Firma M-Events. Um Ihnen höchsten
Komfort bieten zu können und um Ihnen den Ablauf vor Ort zu erleichtern,
wird M-Events im Vorfeld mit Ihnen Kontakt aufnehmen, damit Sie Ihren
Vortrag auch schon vorab einreichen können. Das Hochladen wird ab
dem 30. 09. 2009 möglich sein. Vor Ort können die Vorträge ab 1 Tag vor-
her oder bis spätestens 2 Std. vor dem Vortrag in der Medien-Annahme
abgegeben werden.
Die Vorträge werden vor Ort über ein Netzwerk in die einzelnen Vortrags-
Säle übertragen. Es ist unerlässlich, dass Sie Ihren Vortrag vorab in der
Medienannahme abgeben bzw. überprüfen.
Es werden nur Vorträge gespeichert auf CD, Diskette oder USB Stick zugelassen.
Bitte beachten Sie, dass die Verwendung von eigenen Laptops
NICHT möglich ist!
Die Medienannahme befindet sich im 1. OG, direkt neben dem Tagungsbüro.
Folgen Sie bitte der Ausschilderung vor Ort.
Wir empfehlen jedem Referenten, die Präsentation auf den Computern in der Medien-
annahme nochmals zu testen mit einem besonderen Augenmerk, ob eingebaute Filme
etc. auch außerhalb des eigenen Computers / Laptops laufen. Unsere Techniker stehen
gerne zur Unterstützung zur Verfügung. In der Sitzung steuert jeder Referent seinen
Vortrag selbst per Maus. Auch in den Räumen stehen die technischen Assistenten zur

Ñ
Verfügung.
Betriebssystem: Windows XP, Windows 2000, Windows 98, Windows 95
Programm: MS Power Point. Display: S-VGA.
Bitte beachten Sie ggf. wenn Ihre Präsentation Filmmaterial enthält:
Filmformat: AVI
Videos können nur auf Anfrage präsentiert werden. Die Bänder müssen ebenfalls 1 Tag
vorher, spätestens aber 2 Std. vor Beginn der Sitzung in der Medien-Annahme abge-
geben werden, wo bei einem Probelauf das Band direkt an den Filmbeginn zu spulen ist.
Im Anschluss an die Sitzung kann die Videokassette in der Medienannahme wieder
abgeholt werden. Vorhandene Systeme: S-VHS, PAL – ohne Ton

10
Ñ


Wichtig für die Referenten der Morgensitzungen:
Bitte geben Sie Ihre Präsentationen bereits am Vorabend ab, um Hektik am frühen
Morgen zu vermeiden.

Ñ
Wichtige Informationen für Posterautoren
Permanente Die Posterausstellung findet im Foyer statt. Bitte folgen Sie der Ausschilderung vor
Poster: Ort. Die Poster können am 14.10.2009, ab 14:00 Uhr und bis ca. ½ Stunde vor Beginn
Ihrer Postersession, im Gasteig, im Bereich der Posterausstellung (Foyer), angebracht
werden und müssen am 17.10.2009, bis spätestens 13:00 Uhr abgenommen sein.
Bitte beachten Sie, dass eine Aufbewahrung der Poster nach dieser Zeit nicht
garantiert werden kann.

Ñ
Nicht abgenommene Poster werden entsorgt!
Masse der Poster: Bitte erstellen Sie Ihr Poster im Hochformat mit den folgenden Abmessungen:

Ñ
100 cm (breit) x 120 cm (hoch) /Hochformat Klebematerial steht vor Ort zur Verfügung.
Redezeit Die Redezeit am Poster beträgt 3 Min und eine anschließende Diskussion von 3 Min.
am Poster: Alle Präsentierenden sind verpflichtet, die zugewiesenen Redezeiten exakt einzuhalten,
um der Disskussion Raum zu geben und den vorgegebenen Zeitrahmen einzuhalten!

Wir bitten alle Vorsitzenden, Referenten und Präsentierenden diese Hinweise unbedingt zu
beachten, damit ein störungsfreier Sitzungsablauf gewährleistet werden kann.

Noch ein kleiner Tipp vom Kongresspräsidenten:


Ratschläge für einen schlechten Redner
Zusammenfassung nach Peter Panter ( Kurt Tucholsky, 1930):

Ñ Fang nie mit dem Anfang an, sondern immer drei Meilen vor dem Anfang! („Meine Damen und Herren,
bevor ich zum Thema des heutigen Abends komme, lassen Sie mich kurz…“)
Ñ S prich nicht frei – das macht so einen unruhigen Eindruck. Am besten ist es: du liest deine Rede ab.
Das ist sicher, zuverlässig, auch freut es jedermann, wenn der lesende Redner nach jedem viertel Satz
mißtrauisch hochblickt, ob auch noch alle da sind.
Ñ Sprich, wie du schreibst. Und ich weiß, wie du schreibst.
Ñ S prich mit langen, langen Sätzen, die Nebensätze schön ineinandergeschachtelt.
Du mußt alles in die Nebensätze legen.
Ñ Fang immer bei den alten Römern an und gib stets, wovon du auch sprichst, die geschichtlichen
Hintergründe der Sache. Das ist nicht nur deutsch – das tun alle Brillenmenschen. Immer gib ihm
Historie, immer gib ihm.
Ñ K ümmere dich nicht darum, ob die Wellen, die von dir ins Publikum laufen, auch zurück-kommen
– das sind Kinkerlitzchen. Sprich unbekümmert um die Wirkung, um die Wirkung, um die Leute, um
die Luft im Saale; immer sprich, mein Guter. Gott wird es dir lohnen.
Ñ Trink den Leuten ab und zu ein Glas Wasser vor – man sieht das gern.
Ñ W enn du einen Witz machst, lach vorher, damit man weiß, wo die Pointe ist.
Ñ V iel Statistik hebt eine Rede immer sehr. Das beruhigt ungemein, und da jeder imstande ist, zehn
verschiedene Zahlen mühelos zu behalten, so macht das viel Spaß.
Ñ K ündige den Schluß deiner Rede lange vorher an, damit die Hörer vor Freude nicht einen Schlaganfall
bekommen.
Ñ D u musst nicht nur eine Disposition machen, du musst sie auch vortragen – das würzt die Rede.
Ñ S prich nie unter anderthalb Stunden, sonst lohnt es sich gar nicht erst anzufangen.
Ñ Wenn einer spricht, müssen die anderen zuhören – das ist deine Gelegenheit! Mißbrauche sie.

11
Anreise

Ñ mit der Bahn:




SPEZIALANGEBOT DER DEUTSCHEN BAHN –
Exklusiv für Kongressteilnehmer
Für die Anreise per Bahn wurde das folgende Spezialangebot für die Teilnehmer
des DGG Kongresses 2009 mit der Deutschen Bahn vereinbart:
Bitte beachten sie, dass dieser Spezialtarif nicht mit anderen vergünstigten
Tarifen bzw. Rabatten (Bahncard, Wochenendticket, etc.) kombinierbar ist.
Sollten Sie eine Bahncard besitzen, prüfen Sie Ihre Konditionen in jedem Fall,
da sich ein günstigerer Preis ergeben kann.
Sonderpreis für Kongressteilnehmer:
Für die Anreise innerhalb Deutschlands, unabhängig von Ihrem Abfahrtsbahnhof,
bietet die Bahn folgende Spezialtarife für Hin- und Rückfahrt ohne Zugbindung im
gesamten Bundesgebiet:
1. Klasse: € 159,- zzgl. Reservierungsgebühr
2. Klasse: € 99,- zzgl. Reservierungsgebühr
(Diese beträgt € 5 in der 1. Klasse, € 4 in der 2. Klasse je Richtung.)
Für den ICE-Sprinter und DB-Nachtzüge ist ein Aufpreis notwendig.
Alle Preise verstehen sich inkl. Umsatzsteuer.

Gültigkeit
Dieses Angebot gilt nur zusammen mit der Anmeldebestätigung zum Kongress. Sollte
der Reisende kurzfristig einen anderen Zug als den reservierten Zug nutzen, ist eine
erneute Reservierung notwendig. Bei Umtausch/Erstattung bis zum 1. Geltungstag
werden € 15,- fällig, ab dem 1. Geltungstag ist Umtausch/Erstattung ausgeschlossen.

Geltungsdauer / Geltungsbereich:
Das Veranstaltungsticket ist gültig für Hin- und Rückfahrt zwischen dem 12. und
17. Oktober 2009 von jedem beliebigen Abgangsbahnhof nach München und zurück.

Bestellung / Bezahlung:
Die Bestellung der Tickets für Kongressteilnehmer ist ausschließlich telefonisch über
die Veranstaltungshotline der DB möglich:
unter der Hotline-Nummer 01805 – 31 11 53 mit dem Stichwort „INTERPLAN“.
Die Hotline ist besetzt von Montag bis Samstag von 08:00 Uhr bis 21:00 Uhr.
Der Anruf kostet 14 ct/Minute.

Ñ

mit dem Pkw: Ihr Navigationssystem findet das Kulturzentrum Gasteig unter der Adresse:
Rosenheimer Straße 5, 81667 München (Parkgarage ist vorhanden)

Ñ mit dem Flugzeug S8 vom Flughafen München direkt bis Haltestelle ‚Rosenheimer Platz’
(Bitte Ausschilderung ‚Gasteig’ im S-Bahn Bereich folgen)

Ñ mit öffentlichen S-Bahn: Ñ S1 – S8 Haltestelle ‚Rosenheimer Platz’


Verkehrsmitteln: Straßenbahn: Ñ Linie 18 Haltestelle ‚Am Gasteig’
Ñ Linie 15/25 Haltestelle ‚Rosenheimer Platz’

12
13
Übersichtsplan Gasteig und Holiday Inn

14
15
Programm-Übersicht
Offizielle DGG-Veranstaltungen S. 26
} Eröffnungsveranstaltung mit Preisverleihung
} Pressekonferenz
} Konvent der Univ. GefäßchirurgInnen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz
} Herausgebersitzung GEFAESSCHIRURGIE (Springer Verlag)
} René-von-Dongen Stiftung: Sitzung des Stiftungsrates
} Jörg-Vollmar-Memorial-Lecture
} Mitgliederversammlung der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie (DGG)
} Treffen der GefäßassistentInnen DGG
} Verabschiedung mit Verleihung der René-van-Dongen-Preise und der PAVK-Posterpreise

Wissenschaftliches Programm S. 30
} Wissenschaftliche Hauptsitzungen
} Wissenschaftliche Kurzmitteilungen
} Postersessions

ilegX – Symposium S. 46
} Ätiologie von Extremitätenulcera – operative und endovaskuläre Therapie –
diabetisches Ulcus – Drucknekrosen – lymphatisches Ulcus – round table (13. Oktober2009)
} Interdisziplinäres Management – Versorgungsstruktur und Vergütung –
round table (14. Oktober 2009)
} ilegx @ DGG Symposium

Internationale Symposien S. 50
}European Symposium
}Aorten Masterclass
}Carotis Masterclass

Satelliten-Symposien S. 54
}Schwarz Pharma (ein Unternehmen der UCB-Gruppe) Engpass Gefäß
}LAMED Biologische Alternativen in der Gefäßchirurgie
}C. R. BarD Die aktuellen Leitlinien zur Diagnostik und Therapie der peripheren arteriellen
Verschlusskrankheit
}MEDTRONIC EVAR – Satellitensymposium
}EV 3 KRITISCHE Ischämie – K r i t i s c h !!!
}DATASCOPE Silbersymposium
}GORE Creative Technologies to improve Clinical Outcomes
}COOK TIMELINE – the past and the future of Cook Aortic

Weiterbildungssymposien: Multimodale Gefässmedizin S. 58


}Periprozedurales Management des vaskulären Risikopatienten
}S3-Leitlinie PAVK und NVL Typ-2-Diabetes Fußkomplikationen
}S3-Leitlinie „Carotisstenose“ – aktueller Stand
}Shuntforum
}Periprozedurale Thrombozytenfunktionshemmung und Antikoagulation
}Vaskuläre Radiologie
}Primär- und Sekundärprävention der Atherosklerose
}Lymphologie – die 3. Gefäßdimension
}Screening von Gefäßerkrankungen
}Chronische Venöse Insuffizienz - Prävention und Therapie

16
DGG-Symposien S. 64
}Gefäßchirurgie als niedergelassener Vertragsarzt - Optionen für die Zukunft
}Telemedizin in der Gefäßchirurgie
}Krankenhausökonomie für Gefäßmediziner
}Medizinrecht in der Gefäßchirurgie
}Gesundheitspolitische Runde
}Patientensicherheit in der Gefäßchirurgie

Trainingskurse und Workshops S. 68


} Ultraschallkurs
} Mikrochirurgischer Kurs
} Endovaskulärer Grund- und Aufbaukurs
} Endovaskuläre Behandlung der Carotisstenose (Spezialkurs Carotis Stent)
} Intensivkurs offene Carotischirurgie
} Intensivkurs offene Aortenchirurgie
} Grundkurs Kompressionstherapie in der Gefäßmedizin
} Wundmanagement: Ulcus cruris, Diabetischer Fuß, pAVK
DGG Workshops
} DGG-Workshop 1: Refresher-Kurs: „Meet the experts“
} DGG Workshop 2 (PPP-Seminar 1): „Wie konzipiere ich eine wissenschaf tliche Studie?“
} DGG Workshop 3 (PPP-Seminar 2): „Wie präsentiere und publiziere ich meine Ergebnisse?“
} DGG Workshop 4: GOÄ-Seminar
} DGG Workshop 5: Experimentelle Hämodynamik und „computational mechanics“ in der vaskulären Medizin
} DGG-Workshop 6: Osirix-Open-Source zur Aortenmorphometrie
} DGG Workshop 7 (PPP-Seminar 3): Statistik für Gefäßmediziner
Industrie Workshops
} Medtronic Gefäßwerkstatt AAA: Ausmessen abdomineller EVAR-Fälle (2x)
} VASCUTEK Intensiv Workshop: Aspekte der endovaskulären Aortenchirurgie
} CANDELA Workshop Verfahrenskombination der modernen Venenchirurgie
u nter ästhetischen Gischtspunkten
} FLOWMEDICAL: Restenoseprophylaxe / Rezidivstenosetherapie nach PTA –
E ndovaskuläre Brachytherapie mit Rhenium-188 heute
} KARL STORZ Workshop: ENDOSKOPIE BACKSTAGE, die Minimal-Invasive Gefäßchirurgie
} Medtronic Gefäßwerkstatt TAA: Ausmessen thorakaler EVAR-Fälle

Asssistententreffen S.29
}Weiterbildung und Nachwuchsförderung
}Viszerale Durchblutungsstörung und Nierenarterienstenose
}Gründung eines Konvents gefäßchirurgischer Assistent/-innen

Pflegefachtagung S. 86
}Wissen braucht Erfahrung – Erfahrung braucht Wissen
}Methoden als Werkzeuge
}Intensivpflege
}Workshops – Methoden
}Workshop Wunde
}Workshop OP-Pflege

Patientenveranstaltungen s.88
} P atiententag: Gesunde Gefäße – Vorbeugung und Behandlungsmöglichkeiten
}Arteriomobil (Wiener Platz)
17
Programm – Tagesübersichten
Montag 12. Oktober 2009

Trainingskurse
9.30-18.00 Mikrochirurgischer Kurs (Tag 1) Klinikum rechts der Isar
10.00-18.30 Ultraschallkurs (Tag 1) Klinikum rechts der Isar
Patientenveranstaltungen
9.00-17.00 Arteriomobil auf dem Wienerplatz Wiener Platz, Haidhausen
14.00-17.00 Patiententag – Informationen für Patienten und Angehörige Klinikum rechts der Isar, Hörsaal A

Dienstag 13. Oktober 2009

Trainingskurse
8.00-17.00 Endovaskulärer Grund- und Aufbaukurs (abdominelle Aorta Tag 1) Holiday Inn, London
8.30-16.20 Ultraschallkurs (Tag 2) Klinikum rechts der Isar
9.00-18.00 Mikrochirurgischer Kurs (Tag 2) Klinikum rechts der Isar
14.00-18.00 Intensivkurs: offene Carotischirurgie Holiday Inn, Paris/ Zürich/Kopenhagen
Workshops
9.00-14.00 DGG-Workshop 1 Refresherkurs – meet the experts Holiday Inn, New York

Interdisciplinary Leg Initiative


13. – 14. Oktober 2009, München
Unter der Schirmherrschaft der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie (DGG)

An interdisciplinary symposium conducted in both the English and German languages to review how to diagnose and treat
leg/foot tissue loss and how to successfully implement the current best approach into daily practice.
9.00-17.30 1.Tag: Ätiologie von Extremitätenulcera – operative und endovaskuläre Holiday Inn
Therapie – diabetisches Ulcus – Drucknekrosen – lymphatisches Ulcus –
round table u.a. Mit Simultanübersetzung Englisch-Deutsch !!!

Mittwoch 14. Oktober 2009

Trainingskurse
8.00-12.00 Grundkurs Kompressionstherapie in der Gefäßmedizin Holiday Inn, Forum 7
8.00-13.00 Endovaskulärer Grund- und Aufbaukurs (abdominelle Aorta,Tag 2) Holiday Inn, London
8.00-17.00 Endovaskuläre Behandlung der Carotisstenose (Spezialkurs Carotis-Stent) Holiday Inn, Paris/Zürich/Kopenhagen
9.00-13.00 Mikrochirurgischer Kurs (Tag 3) Klinikum rechts der Isar
13.00-18.00 Wundmanagement: Ulcus cruris, Diabetischer Fuß, pAVK Holiday Inn, New York
14.00-18.00 Intensivkurs: offene Aortenchirurgie Holiday Inn, London
Workshops
9.00-10.30 DGG-Workshop 2: Wie konzipiere ich eine wissenschaftliche Studie Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
11.00-12.30 DGG-Workshop 3: Wie präsentiere und publiziere ich meine Ergebnisse? Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
14.00-15.30 DGG-Workshop 4: GOÄ Seminar Gasteig Mehrzweckraum
Offizielle DGG Veranstaltungen
10.00-11.00 Pressekonferenz Gasteig Mehrzweckraum
10.00-11.00 Konvent der Universitären GefäßchirurgInnen Gasteig Kleiner Konzertsaal
Deutschlands, Österreichs und der Schweiz
11.00-13.00 Herausgebersitzung GEFAESSCHIRURGIE (Springer Verlag) Gasteig Mehrzweckraum
13.00-14.00 Stiftungsrat „ René-von-Dongen Stiftung Gasteig Mehrzweckraum

18
Wissenschaftliche Sitzungen
13.00-14.30 Wissenschaftliche Hauptsitzung 1: Shunt-Chirurgie und Shunt-Interventionen Gasteig Carl-Orff-Saal
1 6.30-17.30 Wissenschaftliche Hauptsitzung 2: Viszerale und renale Ischämie Gasteig Carl-Orff-Saal

Mittwoch 14. Oktober 2009

Interdisciplinary Leg Initiative


13. – 14. Oktober 2009, München
Unter der Schirmherrschaft der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie (DGG)

An interdisciplinary symposium conducted in both the English and German languages to review how to diagnose and treat
leg/foot tissue loss and how to successfully implement the current best approach into daily practice.
8.30-12.00 2.Tag: Interdisziplinäres Management – Versorgungsstruktur und Holiday Inn
Vergütung – round table u.a. Mit Simultanübersetzung Englisch-Deutsch !!!
15.00-16.00 ilegx @ DGG Symposium Gasteig Carl-Orff Saal

Weiterbildungssymposien
13.00-14.30 Multimodale Gefäßmedizin 1: Gasteig Kleiner Konzertsaal
Periprozedurales Management des vaskulären Risikopatienten
DGG Symposien
16.00-17.30 DGG-Symposium I: Gefäßchirurgie als niedergelassener Vertragsarzt Gasteig Kleiner Konzertsaal
Assistententreffen
15.00-16.30 Assistententreffen 1: Weiterbildung und Nachwuchs Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
17.00-18.00 Assistententreffen 2: Viszerale Durchblutungsstörung und Nierenarterienstenose Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
Gründungskonvent gefäßchirurgischer Assistenten/-innen
Eröffnungsveranstaltung
1 8.00-20.00 Eröffnungsveranstaltung und Preisverleihung Gasteig Carl-Orff-Saal
anschl. “get together” in der Industrieausstellung Musik: Die Cuba Boairischen

Donnerstag, 15. Oktober 2009

Trainingskurse
9.00-16.00 Wundmanagement: Ulcus cruris, Diabetischer Fuß, pAVK (Tag 2) Holiday Inn, New York
Workshops
8.30-10.00 DGG-Workshop 5: Experimentelle Hämodynamik und „computational Gasteig Mehrzweckraum
mechanics“ in der vaskulären Medizin
10.30-12.00 Medtronic Gefäßwerkstatt AAA: Ausmessen abdomineller EVAR-Fälle Gasteig Mehrzweckraum
13.30-15.00 Vascutek Intensiv-Workshop: Aspekte der endovaskulären Aortenchirurgie Gasteig Mehrzweckraum
15.30-17.00 CANDELA Laser: Verfahrenskombination der modernen Venenchirurgie Gasteig Mehrzweckraum
unter ästhetischen Gesichtspunkten
Wissenschaftliche Sitzungen
7.30-9.00 Wissenschaftliche Kurzmitteilungen I: Erkrankungen der Aorta Gasteig Carl-Orff-Saal
8.30-10.00 Wissenschaftliche Kurzmitteilungen II: Shuntchirurgie/Shunt-Interventionen Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
9.00-10.30 Wissenschaftliche Hauptsitzung 3: Therapie der Carotisstenose Gasteig Carl-Orff-Saal
9.00-11.00 Postersession 1: Erkrankungen der Aorta und aortennaher Gefäße Gasteig Foyer
10.30-12.00 Wissenschaftliche Hauptsitzung 4: Vaskuläre Biologie Gasteig Kleiner Konzertsaal
14.00-15.30 Wissenschaftliche Hauptsitzung 5: Gasteig Carl-Orff-Saal
Varicosis und chronisch-venöse Insuffizienz
16.00-17.30 Wissenschaftliche Hauptsitzung 6: Wunde und diabetischer Fuß Gasteig Kleiner Konzertsaal

19
Programm – Tagesübersichten
Donnerstag 15. Oktober 2009

Internationale symposien
16.00-17.30 European Symposium with representatives from the ESVS, UEMS and DGG Gasteig Carl-Orff-Saal
Offizielle DGG Veranstaltungen
17.30-18.00 Jörg-Vollmar-Memorial-Lecture Gasteig Carl-Orff-Saal
Symposien
12.30-13.30 Schwarz Pharma (ein Unternehmen der UCB-Gruppe) Lunchsymposium: Gasteig Kleiner Konzertsaal
Engpass Gefäß: Revaskularisieren, Reparieren, Regenerieren …
im Spiegel des metabolischen Quartetts
12.30-13.30 LAMED Lunchsymposium Biologische Alternativen in der Gefäßchirurgie Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
12.30-13.30 C.R.BARD Lunchsymposium: Die aktuellen Leitlinien zur Diagnostik und Therapie Gasteig Black Box
der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit (PAVK) - gefäßchirurgische
Therapieoptionen in der Praxis
14.00-15.30 MEDTRONIC EVAR-Satellitensymposium Gasteig Kleiner Konzertsaal
14.00-15.30 EV 3 Satelliten – Symposium KRITISCHE Ischämie – K r i t i s c h !!! Gasteig Vortragssaal der Bibliothek

18.00-19.00 MEDTRONIC: Jogging im Englischen Garten, AAA-Screening und Benefizaktion für das Cafe 104 in München

Weiterbildungssymposien
8.30-10.00 Multimodale Gefäßmedizin 2: Gasteig Kleiner Konzertsaal
S3-Leitlinie PAVK und NVL Typ-2-Diabetes Fußkomplikationen
10.30-12.00 Multimodale Gefäßmedizin 4: Shuntforum Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
11.00-12.00 Multimodale Gefäßmedizin 3: S3-Leitlinie Carotisstenose Gasteig Carl-Orff-Saal
16.00-17.30 Multimodale Gefäßmedizin 5: Periprozedurale Thrombozyten- Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
funktionshemmung und Antikogulation
DGG Symposium
7.30-8.30 DGG-Symposium 2: Telemedizin in der Gefäßchirurgie Gasteig Vortragssaal der Bibliothek

Freitag 16. Oktober 2009

Workshops
7.30-10.00 DGG-Workshop 6: Osirix-Open-Source zur Aortenmorphometrie Gasteig Mehrzweckraum
10.30-12.00 Medtronic Gefäßwerkstatt AAA: Ausmessen abdomineller EVAR-Fälle Gasteig Mehrzweckraum
13.30-15.00 FlowMedical Workshop: Restenosemanagement nach PTA – Gasteig Mehrzweckraum
Endovaskuläre Brachytherapie
15.30-17.00 Karl Storz Workshop: ENDOSKOPIE BACKSTAGE/ Gasteig Mehrzweckraum
Minimal-Invasive Gefäßchirurgie
Wissenschaftliche Sitzungen
7.30 - 9.00 Wissenschaftliche Kurzmitteilungen III: Varia Gasteig Carl-Orff-Saal
9.00-10.30 Wissenschaftliche Hauptsitzung 7: Erkrankungen der thorakalen und Gasteig Carl-Orff-Saal
thorako-abdominellen Aorta
9.00-10.30 Postersession 2: Carotisstenose, Erkrankungen der tiefen Venen Gasteig Foyer
11.00-12.00 Wissenschaftliche Hauptsitzung 8: Junge Gefäßchirurgie Gasteig Carl-Orff-Saal
16.30-18.00 Wissenschaftliche Hauptsitzung 9: PAVK und akute Extremitätenischämie Gasteig Kleiner Konzertsaal
Internationales Symposium
15.30-16.45 Aorten-Masterclass Gasteig Carl-Orff-Saal

20
Symposien
12.30-13.30 DATASCOPE Lunchsymposium: Silbersymposium Gasteig Carl-Orff-Saal
12.30-13.30 GORE Lunch-Symposium Creative Technologies to improve Clinical Outcomes Gasteig Kleiner Konzertsaal
12.30-13.30 COOK Lunch – Symposium Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
TIMELINE – the past and the future of Cook Aortic Intervention
Weiterbildungssymposien
7.30-8.30 Multimodale Gefäßmedizin 6: Vaskuläre Radiologie Gasteig Kleiner Konzertsaal
8.30-10.00 Multimodale Gefäßmedizin 7: Primär- und Sekundärprävention Gasteig Black Box
der Atherosklerose
10.00-11.30 Multimodale Gefäßmedizin 8: Lymphologie – die 3.Gefäßdimension Gasteig Black Box
11.30-12.30 Multimodale Gefäßmedizin 9: Screening von Gefäßerkrankungen Gasteig Black Box
15.30-17.00 Multimodale Gefäßmedizin 10: Chronisch-venöse Insuffizienz - Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
Prävention und Therapie
DGG Symposien
8.30-10.00 DGG-Symposium 3: Krankenhausökonomie für Gefäßmediziner Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
1 0.30-12.00 DGG-Symposium 4: Medizinrecht in der Gefäßchirurgie Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
17.00-18.30 DGG-Symposium 5: Gesundheitspolitische Runde Gasteig Carl-Orff-Saal
Pflege und Gefässassistenten/innen
9.00-12.00 Pflegefachtagung 1 Gasteig Kleiner Konzertsaal
13.30-16.30 Pflegefachtagung 1 Gasteig Kleiner Konzertsaal
Offizielle DGG Veranstaltungen
13.30-15.00 Mitgliederversammlung Gasteig Carl-Orff-Saal
14.30-17.30 Treffen der Gefäßassistenten/innen DGG Gasteig Black Box

Samstag 17. Oktober 2009

Workshops
9.00-10.30 DGG-Workshop 7: Statistik für Gefäßmediziner Gasteig Mehrzweckraum
10.30-12.00 Medtronic Gefäßwerkstatt TAA: Ausmessen thorakaler EVAR-Fälle Gasteig Mehrzweckraum
Wissenschaftliche Sitzungen
9.00-10.30 Wissenschaftliche Hauptsitzung 10: Erkrankungen der abdominellen Aorta Gasteig Carl-Orff-Saal
9.00-11.00 Postersession 3: Periphere Gefäßerkrankungen Gasteig Foyer
11.00-12.30 Wissenschaftliche Hauptsitzung 11: Kindliche und seltene Gefäßerkrankungen Gasteig Kleiner Konzertsaal
Internationale symposium
11.00-12.30 Carotis-Masterclass Gasteig Carl-Orff-Saal
DGG Symposium
9.00-10.30 DGG-Symposium 7: Patientensicherheit in der Gefäßmedizin Gasteig Kleiner Konzertsaal
Abschlussveranstaltung
12.30-13.00 Verabschiedung und Posterpreise Gasteig Carl-Orff-Saal

21
.00

.30

.00

.30

.00

.30

.00
0

0
7.3

8.0

8.3

9.0

9.3

10

10

11

11

12

12

13
Montag, 12. 10. 2009
MRI Mikrochirurgischer Kurs Tag 1

MRI Ultraschall Kurs Tag 1

MRI Hörsaal A

Wiener Platz Arteriomobil

Dienstag, 13. 10. 2009


MRI Mikrochirurgischer Kurs Tag 2

MRI Ultraschall Kurs Tag 2

Holiday Inn Endovaskulärer Grund- und Aufbaukurs Tag 1


London
Holiday Inn DGG-W 1 Refresher-Kurs: „meet the experts“
New York
Holiday Inn
Paris I Zürich / Kopenhagen
Holiday Inn ilegx Symposium Tag 1

Mittwoch, 14. 10. 2009


MRI Mikrochirurgischer Kurs Tag 3

Holiday Inn Forum 7 Grundkurs Kompressionstherapie in der Gefäßmedizin

Holiday Inn
London
Holiday Inn Spezialkurs Carotis-Stent (CAS)
Paris I Zürich / Kopenhagen
Holiday Inn Endovaskulärer Grund- und Aufbaukurs Tag 2
New York
Holiday Inn ilegx Symposium Tag 2

Gasteig
Carl-Orff Saal
Gasteig Konvent Univ.
Kleiner Konzertsaal Gefäßchirurgie
Gasteig DGG-W2 K onzeption DGG-W 3 P räsentation/
Vortragssaal Bibliothek einer Studie Publikation
Gasteig Pressekonferenz Herausgebersitzung
Mehrzweckraum Springer Verlag
22
.00
.30

.00

.30

.00

.30

.00

.30

.00

.30

.00

.30

.00

.30

20
13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

ab
Patiententag

Intensivkurs: Offene Carotischirurgie

Intensivkurs: Offene Aortenchirurgie

Wundmanagement Ulcus cruris, Diabetischer Fuß, pAVK, Tag 1

WHS 1 Shunt-Chirurgie/ ilegx@DGG WHS 2 Viszerale/ Eröffnungsveranstaltung


-Interventionen Symposium renale Ischämie
MG 1 Vaskulärer DGG-S 1 G efäßchirurgie -
Risikopatient Niederlassung
DGG-W 4 GOÄ-Seminar ASS 1 Nachwuchs- ASS 2 Nierenarterie/
förderung Konvent
R. v. Dongen
Stiftung
23
.00

.30

.00

.30

.00

.30

.00
0

0
7.3

8.0

8.3

9.0

9.3

10

10

11

11

12

12

13
Donnerstag, 15. 10. 2009
Holiday Inn New York Wundmanagement Ulcus cruris, Diabetischer Fuß, pAVK, Tag 2

Gasteig WKM I A orten- WHS 3 Carotisstenose MG 3 S3LL


Carl-Orff Saal erkrankungen Carotisstenose
Gasteig MG 2 S 3LL PAVK/NVL WHS4 Vaskuläre Biologie UCB Pharma
Kleiner Konzertsaal Diabetischer Fuß Engpass Gefäß
Gasteig DGG-S 2 WKM II Shunt-Chirurgie/- MG 4 Shuntforum LAMED Biolog.
Vortragssaal Bibliothek Telemedizin Interventionen Alternativen
Gasteig DGG-W 5 Hämodynamik Medtronic WS
Mehrzweckraum Gefäßwerkstatt AAA
Gasteig PS 1 Aortenerkrankungen
Foyer
Gasteig BARD
Black Box PAVK Leitlinie

Freitag, 16. 10. 2009


Gasteig WKM III Varia WHS 7 Thorakale Aorta WHS 8 Junge DATASCOPE
Carl-Orff Saal Gefäßchirurgie Silbersymposium
Gasteig MG 6 Vaskuläre Pflegefachtagung 1 GORE Creative
Kleiner Konzertsaal Radiologie Technologies
Gasteig DGG-S 3 DGG-S 4 Medizinrecht COOK Aortic
Vortragssaal Bibliothek Krankenhausökonomie Interventions
Gasteig DGG-W 6 Osirix-Open-Source Medtronic WS
Mehrzweckraum Gefäßwerkstatt AAA
Gasteig PS 2 Carotis/tiefe Vene
Foyer
Gasteig MG 7 P rävention der MG 8 Lymphologie MG 9 Screening
Black Box Atherosklerose

Samstag, 17. 10. 2009


Gasteig WHS 10 A bdominelle Internat. Symposium Verab-
Carl-Orff Saal Aorta Carotis - Masterclass schied.
Gasteig DGG-S 6 P atienten- WHS 11 K indl./seltene
Kleiner Konzertsaal sicherheit Gefäßerkrankungen
Gasteig PS 3 Periphere Gefäßerkrankungen
Foyer
Gasteig DGG W 7 Statistik Medtronic WS
Mehrzweckraum Gefäßwerkstatt TAA

■ WHS Wissenschaftliche Hauptsitzung ■ DGG-S DGG-Symposien


■ WKM Wissenschaftliche Kurznitteilungen ■ DGG-W DGG Workshops
■ PS Postersession ■ ASS Assistententreffen
■ MG Multimodale Gefäßmedizin
24
.00
.30

.00

.30

.00

.30

.00

.30

.00

.30

.00

.30

.00

.30

20
13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

ab
WHS 5 Varicosis und CVI European Symposium Vollmar-
ESVS - UEMS - DGG Lecture
Medtronic Evar WHS 6 W
 unde/
Diabetischer Fuß
ev 3 Kritische Ischämie MG 5 A ntiaggregation/
Antikoagulation
CANDELA WS
Laser-Venenchirurgie

DGG-Mitgliederversammlung Internat. Symposium DGG-S 5 Gesundheitspolitik ab 19.30


Aorten - Masterclass Festabend
WHS 9 PAVK/akute Ischämie in der
Pflegefachtagung 2
Muffathalle

MG 10 C hronisch-venöse
Insuffizienz
FlowMedical WS Endovasku- Karl Storz WS Minimal-
läre Brachytherapie invasive Gefäßchirurgie

Treffen der Gefäßassistenten/innen DGG

25
Offizielle DGG-Veranstaltungen
Ñ Eröffnungsveranstaltung

mit Preisverleihung
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 18.00 - 19.45 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

18.00 Begrüßung H.-H. Eckstein


18.05 Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) Trio Trittico, Berlin
Klaviertrio Opus 49, d-moll, 1.Satz „Molto allegro agitato“
18.20 Rede des Präsidenten und H.-H. Eckstein
Begrüßung der Präsidenten befreundeter Fachgesellschaften
Prof. Dr. G. Fraedrich,
Präsident der European Society for Vascular Surgery (ESVS)
Prim. Dr. W. Hoffmann,
Präsident der Österreichischen Gesellschaft für Gefäßchirurgie (ÖGG)
Prof. Dr. P. Stierli,
Präsident der Schweizerischen Gesellschaft für Gefäßchirurgie (SGG)
Prof. Dr. T. Helmberger,
Präsident der Deutschen Gesellschaft für Interventionelle Radiologie (DEGIR)
Prof. Dr. K. L. Schulte,
Präsident der Deutschen Gesellschaft für Angiologie (DGA)
Prof. Dr. E. Rabe,
Präsident der Deutschen Gesellschaft für Phlebologie (DGP)
18.35 Begrüßung durch den Ärztlichen Direktor des Klinikums rechts der Isar R. Gradinger, München
der Technischen Universität München und
Präsidenten der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie
Begrüßung durch den Dekan der Medizinischen Fakultät M. Schwaiger, München
der Technischen Universität München
18.45 Gastvortrag: Kinderhilfe Afghanistan R. Erös, Mintraching
19.15 Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) Trio Trittico, Berlin
Klaviertrio Opus 49, d-moll, 2. Satz „Andante con moto tranquillo“
Fitz Kreisler (1875-1962), „Kleiner Wiener Marsch”
19.30 Preise, Ehrungen, Stipendien
19.45 Get together in der Industrieausstellung im Foyer des Gasteig
Musik: Die Cuba Boairischen

26
Ñ Pressekonferenz

Mittwoch, 14. Oktober 2009, 10.00 - 11.00 Uhr, Gasteig Mehrzweckraum

Ñ Konvent der Universitären GefässchirurgInnen



Deutschlands, Österreichs und der Schweiz
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 10.00 - 11.00 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal

Organisation: Sektion Forschung der Privaten Akademie DGG (Th. Schmitz-Rixen)


Themen: ÑBestandsaufnahme der gefäßchirurgischen Repräsentanz an deutschsprachigen Universitätskliniken
Ñkünftige Organisation des Konvents
ÑWissenschaftsmanagement unter ökonomischen Rahmenbedingungen (LOM)
Im Jahre 2007 wurde auf Initiative von Th. Schmitz-Rixen und H.-H. Eckstein erstmals zu einem informellen
Tref fen gefäßchirurgischer Vertreter der deutschen, österreichischen und schweizerischen Universitätskliniken
eingeladen. Aus dieser Initiative ist eine Publikation zu einem akademischen Curriculum entstanden
(Köppel T et al: Akademische Gefäßchirurgie in Deutschland: dringender Bedarf für ein strukturiertes
Ausbildungsprogramm, GEFAESSCHIRURGIE 2008 ·13:265–272). Auf dem diesjährigen Tref fen sollen Ideen zu
weiteren Projekten und zu einer ständigen Organisationsform gesammelt werden.

Ñ Springer-Verlag:
Herausgebersitzung GEFAESSCHIRURGIE
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 11.30 - 13.00 Uhr, Gasteig Mehrzweckraum

Ñ René-von-Dongen Stiftung:

Sitzung des Stiftungsrates
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 13.00 - 14.00 Uhr, Gasteig Mehrzweckraum

Ñ Jörg-Vollmar-Memorial-Lecture
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 17.30-18.00 Uhr Gasteig Carl-Orff Saal

Jörg Vollmar-Stiftung
Die „Jörg-Vollmar-Stiftung“Stiftung wurde 2009 in Ulm im Gedenken an das Lebenswerk von Prof. Dr. Jörg F. Vollmar
gegründet, der von 1970 bis 1991 Direktor der Abteilung Gefäß- und Thoraxchirurgie an der Universität Ulm war.
Prof. Vollmar gilt als führender Pionier beim Ausbau und der Weiterentwicklung der wiederherstellenden Gefäß-
chirurgie. Seine Beiträge zur Inaugurierung und Entwicklung neuer Operationsmethoden und sein wissenschaf t-
liches Werk nahmen entscheidenden Einfluss auf die Fortentwicklung dieses jungen Spezialgebietes auf der
ganzen Welt.
Zweck der Stif tung ist die finanzielle und ideelle Förderung von Wissenschaf t und Bildung in der Gefäßchirur-
gie und gefäßmedizinischen Grundlagenfächern.Im Fokus der Förderung stehen der Ausbau der akademischen
Gefäßchirurgie ebenso wie das Aufzeigen von Zukunf tsperspektiven für den immer schwerer zu gewinnenden
chirurgischen Nachwuchs. Ein besonderes Anliegen der Stif tung ist auch die bessere Aufklärung der Bevölkerung
über die sehr häufig auftretenden Gefäßerkrankungen. Unter anderem soll der Stiftungszweck durch die Vergabe
eines „Jörg-Vollmar-Preises“ und die Durchführung einer „Jörg-Vollmar-Memorial-Lecture“ verwirklicht werden.
Die Jörg-Vollmar-Stiftung freut sich mit Prof.Roger Greenhalgh aus London für die erstmals vorgetragene
„Memorial-Lecture einen Weggefährten Jörg Vollmars“ gewonnnen zu haben.

Jörg-Vollmar-Memorial-Lecture 2009
Klinische Studien in der Gefäßchirurgie
Clinical trials in vascular surgery
Prof. R. M. Greenhalgh, London, UK
27
Ñ Mitgliederversammlung

der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie (DGG)
Freitag, 16. Oktober 2009, 13.30 - 15.00 Uhr, Gasteig Carl-Orff Saal

Tagesordnung :
Ñ Begrüßung durch den Präsidenten
Ñ Bericht des Präsidenten
Ñ Bericht des Sekretärs
Ñ Bericht des Schatzmeisters a) Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstands
b) Wahl der Kassenprüfer
Ñ Berichte aus den Kommissionen der DGG und den Sektionen der Privaten Akademie GmbH
Ñ Satzungsänderungen

Ñ Treffen der Gefässassistentinnen DGG


Freitag, 16. Oktober 2009, 14.30 - 17.00 Uhr, Gasteig Black Box

Ñ Verabschiedung

mit Verleihung der René-van-Dongen-Preise und der PAVK-Posterpreise
Samstag, 17. Oktober 2009, 12.30 - 13.00 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

28
Assistententreffen
Ñ Sitzung 1
Weiterbildung und Nachwuchsförderung
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 13.00 - 14.30 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek

Vorsitzende: A.T. Sagban, Düsseldorf und P. Hettrich, Ludwigsburg


Moderator: E.S. Debus, Hamburg
8min. Vortrag, 7min. Diskussion

13.00 Junge Gefäßchirurgie in Deutschland – eine Nachwuchskampagne der DGG D. Böckler,


M. Jacobs für den Vorstand der DGG
13.15 Anforderung der Assistenten /-innen an die DGG H. Diener, Hamburg
13.30 Strukturierte Weiterbildung ist Zukunftssicherung! F. Härtl, München
13.45 Forschung – wie machen wir sie attraktiv? A. Oberhuber, Ulm
14.00 Familie und Gefäßchirurgie – Nachwuchsförderung an der Wiege Ph. Geisbüsch, Heidelberg
14.15 www.gefaesschirurgie.de - Die Entstehung der neuen DGG-Homepage: H. Weber, M. Feldmann,
Was ist noch möglich, was ist erreicht? M. Jacobs
Wie können wir die Weiterbildung integrieren oder ergänzen? für die Internetkommission der DGG


Ñ Sitzung 2
Viszerale Durchblutungsstörung und Nierenarterienstenose
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 15.00 - 16.30 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek

Vorsitzende: M. Hakimi, Heidelberg und M. Mellek, Wien


Moderator: Th. Hupp, Stuttgart
15 min. Vortrag, 15 min. Diskussion

15.00 Außer einer guten Internistin braucht man nichts! H. Frank, München
15.15 Die Therapie der Wahl ist endovaskulär! O. Greil, Traunstein
15.30 Die besten Ergebnisse erzielt die Chirurgie! T. Nowak, Krefeld
15.45 Gemeinsame Diskussion


Ñ
Ñ Sitzung 3
Gründung eines Konvents gefäßchirurgischer Assistent/-innen
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 16.30 - 17.30 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek

Moderation: Ph. Geissbüsch, Heidelberg, M. Hakimi, Heidelberg und F. Härtl, München

Tagesordnung
1. Begrüßung
2. Aufgaben der Assistentenvertretung
3. Organisationsstruktur (Adressverteiler, Ansprechpartner, Termine, Finanzen …)
4. Arbeitsgruppen (Klinische Rotationen, Curriculum, Familie, Forschung...)
5. Wahl Assistentenvertretung
6. Sonstiges

29
Wissenschaftliches Programm Hauptsitzungen
Ñ Wissenschaftliche Hauptsitzung 1

Shunt-Chirurgie und Shunt-Interventionen
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 13.00 - 14.30 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

Vorsitz: W. Lang, Erlangen und J. Schmidli, Bern


8 min. Vortrag, 7 min. Diskussion
13.00 V1.1 Der Stellenwert der CO2-Phlebographie vor Shunt-Erstanlage F. Frizen, Neckargemünd
G. Krönung, Wiesbaden
13.15 V1.2 Experimentelle Untersuchung zur Durchmesseroptimierung U. Krüger, H. Scholz,
des engen Segments von arteriovenösen Gefäßprothesen Berlin
13.30 V1.3 Duplexsonographisch kontrolliertes Shuntbanding T. Klusek, M. Heilmaier,
als Therapie der hyperdynamen Shuntdysfunktion und P. Montens, J. Franke, R. Brandl,
des shuntassoziierten Stealsyndroms München
13.45 V1.4 Anlage einer primären handgelenksnahen Brescia-Ciminofistel L. Germaschewski, C.P. Schröders,
beim niereninsuffizienten Diabetiker -obsolet?- T.M. Steinke, Düsseldorf
14.00 V1.5 AV-Fistelrevisionen - welche Verfahren machen Sinn? G. Gaebel, T. Schuhwerk,
I. Hinterseher, N. Weiss, C. Strosczinski,
H. Bergert, Dresden
14.15 V1.6 Besondere Dialyseshuntverfahren B. Luther, U. Kempf, A. Will,
bei scheinbar ausoperierten Patienten D. Bach, Krefeld


Ñ Wissenschaftliche
Hauptsitzung 2
Viszerale/renale Ischämie
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 16.30 - 17.30 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

Vorsitz: D. Böckler, Heidelberg und B. Weis-Müller, Münster


8 min. Vortrag, 7 min. Diskussion
16.30. V2.1 Rekonstruktion der Nierenarterie nach fehlgeschlagener K.M. Balzer, T. Pfeiffer, S. Neuschäfer,
interventioneller PTA bei Nierenarterienstenose: A. Voiculescu, W. Sandmann,
Ergebnisse eines Zentrums Düsseldorf
16.45 V2.2 Therapeutische Alternativen in der Behandlung W. Schierling, K. Pfister, S. Krammer,
von Viszeralarterienaneurysmen T. Müller, A. Loibnegger, P. Kasprzak
Regensburg
17.00 V2.3 Endovaskuläre Verfahren zur Behandlung B. Luther, F. Eickmeyer,
der akuten und chronischen mesenterialen Ischämie T. Nowak, U. Kempf, Krefeld
17.15 V2.4 Indikation, Vorgehen und Ergebnisse der laparoskopischen M. Schneider, M. Ernst, P. Zapf,
Behandlung des Truncus- coeliacus- Kompressions-Syndroms Erfurt

30
Ñ Wissenschaftliche
Hauptsitzung 3
Therapie der Carotisstenose
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 9.00 - 10.30 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

Vorsitz: H. J. Florek, Dresden und H. Schweiger, Bad Neustadt/Saale


8 min. Vortrag, 7 min. Diskussion
9.00 V3.1 Pro und Contra für ein nationales Screening zur Früherkennung A. Kühnl, H.-H. Eckstein,
von extracraniellen Carotisstenosen München
9.15 V3.2 Der Stellenwert der perioperativen Antiaggregation durch Acetyl- K.P. Donas, T. Schönefeld, G. Torsello,
salicylsäure bei operationsbedürftigen Karotisstenosen. Ergebnisse Münster
einer prospektiven 2-Zentren Studie
9.30 V3.3 Die Endarterektomie der A. carotis interna in W.I. Staiger, P. Hettrich,
sonographiegesteuerter regionaler Anästhesie beim über M. Liebrich, U. Gentz, J. Gahlen,
80 jährigen Patienten - Ludwigsburger Ergebnisse Ludwigsburg
9.45 V3.4 Hat das Intervall zwischen neurologischen Indikatorereignis und A.M. Dirrigl, A. Assadian,
Carotis-TEA bei symptomatischen Carotisstenosen einen Einfluss auf A. Zimmermann, A. Kühnl, C. Reeps,
die perioperative Komplikationsrate? H. Poppert , T. Schuster, H.-H. Eckstein,
München, Wien
10.00 V3.5 Akute Verschlussprozesse der A. carotis mit neurologischem Defizit - T. Nowak, C. Buck-Rumphorst,
Ergebnisse der chirurgischen Notfallrekonstruktion R. Besser, B. Luther, Krefeld
10.15 V3.6 Ist die Morphologie der Carotis-Restenose K. Pfister, T. Müller, W. Schierling,
für die Symptomatik verantwortlich? I. Alexeenko, E.M. Jung, P. Kasprzak,
Regensburg

31
Wissenschaftliches Programm Hauptsitzungen
Ñ Wissenschaftliche
Hauptsitzung 4
Vaskuläre Biologie
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 10.30 - 12.00 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal

Vorsitz: H. Schelzig, Ulm und A.Larena-Avellaneda, Würzburg


6 min. Vortrag, 4 min. Diskussion
10:.30 V4.1 Ausmaß und Stellenwert der Neoangiogenese J. Pelisek, M. Rudelius, C. Reeps,
in höhergradigen Plaquestenosen der A. carotis interna S. Ockert, H. Poppert, H.-H. Eckstein,
München
10.40 V4.2 Neurologische und histopathologische Folgen nach fokaler S.M. Sonanini, S.M. Krieg, R. Kopp,
zerebraler Ischämie in der Maus werden durch einen Thrombozyten N. Plesnila, München
depletierenden anti-GPIb-Antikörper verbessert
10.50 V4.3 Mechanosensitive Kalziumkanäle in der der zerebralen Arteriogenese W. Schierling, K. Troidl, H. Wustrack,
P. Kasprzak, W. Schaper,
T. Schmitz-Rixen, Bad Nauheim,
Regensburg, Frankfurt a. M.
11.00. V4.4 In vivo Untersuchung zum Expressionsmuster des Adipokins B. Mühling, A. Paintner, T. Barth,
„Resistin“ bei Patienten mit abdominellem Aortenaneurysma L. Sunder-Plassmann, K.-H. Orend, Ulm
11.10 V4.5 High fat diet influences NO production in apolipoproteinE P. Padmapriya, E. Ostermeier,
knockout mice (apoE-/-) vessels through iNOS A. Schröttle, G. Ertl, U. Hoffmann,
P.J. Kuhlencordt, Würzburg, München
11.20 V4.6 Synergistic effects of simvastatin and ezetimibe N. Miller, P. Padmapriya,
in reducing atherosclerosis E. Bendel, J. Bauersachs, G. Ertl,
U. Hoffmann, P.J. Kuhlencordt,
Würzburg, München
11.30 V4.7 Die Rolle von iNOS und eNOS bei der Arteriogenese - H. Wustrack, K. Troidl, S. Schimanski,
ein NO-Paradoxon? W. Schierling, W. Schaper,
T. Schmitz-Rixen, Frankfurt a. M.,
Bad Nauheim, Regensburg
11.40 V4.8 Etablierung und Charakterisierung eines in vitro- Zellkulturmodells E. Jäger, F. Simon, E. Calcia,
zur Untersuchung von Hypoxie-/Reoxigenierungsschäden P. Radermacher, L. Sunder-Plassmann,
K.H. Orend, H. Schelzig, Ulm
11.50 V4.9 Die Beschichtung von ePTFE-Prothesen mit Glykokalix-ähnlichen B. Wulff, A. Schmidt, M. Sigler,
Glykosaminoglykanen reduziert die Protein- und Zelladhäsion und R. Lüdemann, H.-P. Bruch
die In-graft-Neointimahyperplasie im Tiermodell Lübeck, Göttingen

32
Ñ Wissenschaftliche Hauptsitzung 5

Varicosis und chronisch-venöse Insuffizienz
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 14.00 - 15.30 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

Vorsitz: H.Nüllen, Mönchengladbach und J. Largiader, Zürich


8 min. Vortrag, 7 min. Diskussion
14.00 V5.1 Klinische, hämodynamische und morphologische Folgen A. Rademacher, S. Paul, M. Czihal,
nach tiefer Venenthrombose der oberen Extremitäten (TVT-OE) U. Hoffmann, München
14.15 V5.2 Venöse Drainage nach Entnahme der Vena femoralis als Gefäßersatz T.H.J. Müller, K. Pfister,
bei septischen Gefäßkomplikationen I. Töpel, I. Alexeenko, M. Janotta,
P. Kasprzak, Regensburg
14.30 V5.3 RCT for Differentiated Open and Endoluminal Therapies I. Flessenkämper, M. Hartmann,
for Degenerative Disease of the Great Saphenous Vene D. Stenger, Berlin
14.45 V5.4 Die ClosureFast-Radiowellenobliteration im Vergleich zur O. Göckeritz, Leipzig
Endoluminalen Lasertherapie mit dem 980 nm-Laser - eine randomisierte,
einfach verblindete, multizentrische Studie (Recovery-Studie).
15.00 V5.5 Closure FAST - Segmentale thermische Ablation der Vena saphena parva - J. Alm, Hamburg
Techniken und klinische Ergebnisse
15.15 V5.6 Inkrementale Kosten-Nutzwert-Analyse der endovenösen Lasertherapie T. Lübke, J. Brunkwall, Köln
bei der primären Varikosis

33
Wissenschaftliches Programm Hauptsitzungen
Ñ Wissenschaftliche
Hauptsitzung 6
Wunde und Diabetischer Fuß
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 16.00 - 17.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal

Vorsitz: G. Rümenapf, Speyer und G. Wozniak, Bottrop


8 min. Vortrag, 5 min. Diskussion
1 6 .00 V6.1 Beinerhalt um jeden Preis? Die Vorfußamputation bei pAVK-Patienten - A. Goerig, T. Hupp, Stuttgart
Großer Aufwand, lange Liegezeit, wenig Erfolg?
Ergebnisse aus 5 Jahren Vorfußamputationen.
16.13 V6.2 Fersengangrän und Plantarphlegmone als interdisziplinäre R.-G. Ritter, C. Scholand, D. Kiosis,
Herausforderung für den Extremitätenerhalt S. Schirmer, H. Fansa, Bielefeld
16.26 V6.3 Medizinischer und wirtschaftlicher Nutzen T. Karl, A. Billing, M. Storck,
eines Wundbehandlungsstandards Offenbach, Karlsruhe
16.39 V6.4 Multikulti - die multimodale multidisziplinäre Therapie B. Biermaier, W.-R. Klare, A. Dohmen,
des diabetischen Fußsyndroms im Rahmen des Gefäßzentrums P. Uhrmeister, M. Gißler,
als selbstlernendes System W.-D. Bornhold, V. Roth, T. Pfeiffer,
Singen, Radolfzell, Bad Säckingen
16.52 V6.5 Total Contact Cast in Zweischalentechnik zur Druckentlastung S. Eder, W.R. Klare, K. Zink,
Diabetischer Fußulzera - Ergebnisse einer multizentrischen B. Liesenfeld, A. Risse, H.-U. Clever,
Anwendungsstudie in Deutschland W. Tigges, A. Koggel
Konstanz, Radolfzell, Bad Mergentheim
Trier, Dortmund, Hamburg, Rengsdorf
17.05 V6.6 Etablierung eines experimentellen in-vivo Modells zur Analyse der U. Lorenz, T. Schäfer, B. Lorenz,
Infektresistenz von gefäßchirurgischen Prothesenmaterialien C. Bühler, K. Ohlsen, C.-T. Germer,
R. Kellersmann, Würzburg
17.18 V6.7 Bakterielles Spektrum und primäre Rifampicin-Resistenz I. Töpel, F. Audebert, T. Betz,
bei infektiösen Komplikationen in der Gefäßchirurgie: M.G. Steinbauer, Regensburg
Grenzen des Einsatzes von Rifampicin-getränkten Prothesen

34
Ñ Wissenschaftliche Hauptsitzung 7

Erkrankungen der thorakalen und thorako-abdominellen Aorta
Freitag, 16. Oktober 2009, 9.00 - 10.30 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

Vorsitz: M. Jacobs, Aachen und P. Kasprzak, Regensburg


8 min. Vortrag, 5 min. Diskussion
9.00 V7.1 Natürlicher Verlauf chronischer Aortendissektionen Typ Stanford B: D. Böckler, P. Geisbüsch,
Wie gefährlich sind sie? S. Lekshisvilli, M. Ganten,
H. von Tengg-Kobligk, D. Kotelis,
Heidelberg
9.13 V7.2 Akute und chronische Aortendissektion im C. Reeps, M. Essler, M. Gurdan,
[18F]-Fluordesoxyglucose-PET/CT A. Zimmermann, S. Ockert,
H.-H. Eckstein, München
9.26 V7.3 Endovaskuläre Therapie rupturierter thorakaler Aortenaneurysmen P. Geisbüsch, D. Kotelis, T. Weber,
A. Hyhlik-Dürr, D. Böckler, Heidelberg
9.39 V7.4 Die endovaskuläre Aortenstenttherapie zur Behandlung O.E. Teebken, T. Bisdas, M. Wilhelmi,
von akuten traumatischen Transsektionen ist der konventionellen S. Rustum, A. Haverich,
chirurgisch-offenen Behandlung nicht überlegen M. Pichlmaier, Hannover
9.52 V7.5 Ergebnisse nach endovaskulärer Versorgung von Erkrankungen R. Jakob, G. Leissner, F. Örtel,
der thorakalen und thorako-abdominellen Aorta W. Wohlgemuth, H. Bruijnen,
K.D. Wölfle, Augsburg
9.05 V7.6 Reduktion des intestinalen Ischämie-/Reperfusionsschadens J. Kalder, P. Keschenau, S.J. Hanssen,
durch extrakorporale Zirkulation während des thorakalen I. Vermeulenwindsant, M. Kokozidou,
Aortencrossclampings im Schweinemodell W. Buurman, M. Jacobs, T.A. Koeppel
Aachen, Maastricht
9.18 V7.7 Supraaortale Hybrideingriffe zur Behandlung komplexer S. Ockert, A. Zimmermann,
bogennaher Aortenpathologien C. Reeps, A. Kühnl, H.-H. Eckstein,
München



Ñ Wissenschaftliche
Hauptsitzung 8
Junge Gefäßchirurgie
Freitag, 16. Oktober 2009, 11.00 - 12.00 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

Vorsitz: T. Hupp, Stuttgart und I. Flessenkämper, Berlin


Vortrag 1: 5 min. Vortrag, 3 min. Diskussion
Vortrag 2-5: 8 min. Vortrag, 5 min. Diskussion
11.00 V8.1 Junge Gefäßchirurgie in Deutschland - D. Böckler und M. Jacobs,
eine Nachwuchskampagne der DGG für den Vorstand der DGG
1 1.08 V8.2 Aspekte der gefäßchirurgischen Weiterbildung J. Pongratz, C. Reeps, H.-H. Eckstein
München
1 1.21 V8.3 Curriculum Gefäßchirurgie - H. Diener, S. Debus,
Marketinginstrument mit Wettbewerbsvorteil Hamburg
1 1.34 V8.4 Ultraschallsimulation in Aus- und Weiterbildung T. Schmitz-Rixen, F. Adili, M. Meyn,
T. Telles, S. Schellhaas,R. Breitkreuz
Frankfurt a. M., Darmstadt
1 1.47 V8.5 Frauen und Gefäßchirurgie - M. Aspalter, N. Mader, K. Linni,
Entwicklung im deutschsprachigen Raum der letzten 10 Jahre S. Koulas, T. Hölzenbein, Salzburg
35
Wissenschaftliches Programm Hauptsitzungen
Ñ Wissenschaftliche Hauptsitzung 9

PAVK und akute Extremitätenischämie
Freitag, 16. Oktober 2009, 16.30 - 18.00 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal

Vorsitz: H. Berger, München und G. Hagmüller, Wien


8 min. Vorrtag, 5 min. Diskussion
16.30 V9.1 Pulsatilität des Laser Doppler Signals in der Diagnostik T.N. Abahji, F. Hieber, S. Lücke,
der kritischen Extremitätenischämie (CLI) T. Müller, U. Hoffmann, München
1 6.43 V9.2 Gefäßkollateralenbildung - Risikofaktoren und ihr Einfluss A. Zimmermann, H. Wendorff,
auf das klinische Stadium der pAVK C. Roenneberg, H. Berger,
H.-H. Eckstein, München
1 6.56 V9.3 Kathetergesteuerte, intraarterielle, lokale Thrombolyse M. Birli, R. Thul,
verschlossener femoro-distaler Bypässe - M. Gawenda, M. Libicher,
Ein fehlgeschlagener Behandlungsweg K. Lackner, J. Brunkwall, Köln
17.09 V9.4 2-Jahres Ergebnisse nach popliteocruralem Stenting K.P. Donas, A. Schwindt,
bei Hochrisiko-Patienten mit kritischer Ischämie und G. Torsello, Münster
infrapoplitealen Läsionen
17.22 V9.5 Langzeitergebnisse infragenualer Omniflow II Bypässe S. Schweiger, P. Konstantiniuk,
S. Koter, T. Cohnert, Graz
1 7.35 V9.6 Lohnt sich der Aufwand eines komplexen sequentiellen A. Neufang, C. Espinola-Klein,
femorodistalen Composite-Bypasses mittels biologischem M. Doemland, B. Dorweiler,
Gefäßersatz und autologer Vene zum Extremitätenerhalt E. Weigang, S. Savvidis, T. Andrasi,
C.F. Vahl, Mainz
17.48 V9.7 Langzeitergebnisse nach Rekonstruktion J. Klocker, J. Falkensammer, M. Sieb,
von Verletzungen der Armarterien L. Pellegrini, M. Biebl, T. Tauscher,
A. Hoh, G. Fraedrich, Innsbruck

36
Ñ Wissenschaftliche
Hauptsitzung 10
Erkrankungen der abdominellen Aorta
Samstag, 17. Oktober 2009, 9.00 - 10.30 Uhr, Carl-Orff Saal

Vorsitz: G. Torsello, Münster und L. Sunder-Plassmann, Ulm


8 min. Vortrag, 5 min. Diskussion
9.00 V10.1 Qualitätsregister Bauchaortenaneurysma der Deutschen Gesellschaft H. Niedermeier, T. Umscheid,
für Gefäßchirurgie - Gesammelte Daten 1999-2007 Kommission Qualitätssicherung
der DGG, München, Bad Nauheim
9.13 V10.2 Endovaskuläre und offen chirurgische Versorgung H.A.M. Schelzig, B. Mühling, J. Kick,
des rupturierten Bauchaortenaneurysmas: M. Mecner, M. Thiere, A. Oberhuber,
zwei sich ergänzende Verfahren der modernen Gefäßchirurgie F. Meisner, K.-H. Orend,
L. Sunder-Plassmann, Ulm
9.26 V10.3 Management von Typ 2 Endoleckagen nach endovaskulärer Ausschaltung P. Hölper, A. Hyhlik-Dürr,
infrarenaler Aortenaneurysmen R. Lopez, D. Böckler, Heidelberg
9.39 V10.4 Vollständig perkutane endovaskuläre Aneurysmaausschaltung mit der M. Siggelkow, P. Schäfer,
Dual-Perclose Nahttechnik (6F Closer-ATTM) - Eine case match Studie N. Charalambous, J. Groß,
T.-H. Hümme, J. Trentmann,
S. Müller-Hülsbeck,
J. Cremer, T. Jahnke, Kiel, Flensburg
9.52 V10.5 Remodelling der abdominellen Aorta nach endovaskulärer Therapie A. Hyhlik-Duerr, T.-F. Weber,
akuter und chronischer B-Dissektionen P.Hoelper, N. Attigah, D. Böckler,
Heidelberg
10.0 5 V10.6 Die Bedeutung eines Fast Track Konzeptes für die B. Mühling, H. Schelzig, G. Bischoff,
systemische Inflammation (SIRS) und Organversagen L. Sunder-Plassmann, K.-H. Orend,
nach elektiver Aneurysmaausschaltung Ulm
10.18 V10.7 Aortale allogene Arterientransplantation O. Richter, S. Rohm, S. Jonas,
bei Gefäßprotheseninfektion oder chronischem Infekt Leipzig

37
Wissenschaftliches Programm Hauptsitzungen
Ñ Wissenschaftliche Hauptsitzung 11

Kindliche und seltene Gefäßerkrankungen
Samstag, 17. Oktober 2009, 11.00 - 12.30 Uhr, Gasteig, Kleiner Konzertsaal

Vorsitz: W. Sandmann, Düsseldorf und P. Stierli, Aarau, Schweiz


8 min. bzw. 7min* Vortrag und 5 min. Diskussion
11.00 V11.1* Symptomatische Extremitätenischämie bei Riesenzellarteriitis M. Czihal, A. Rademacher, S. Zanker,
F. Tatò, H. Schulze-Koops, U. Hoffmann
München
11.12 V11.2 100 Jahre nach der Erstbeschreibung: T. Karl, A. Billing, N. Rilinger,
Die ureteroarterielle Fistel- endovasculäre Behandlung eines Offenbach
zunehmenden, häufig verkannten Problems
11.25 V11.3* Symptomatische Duplikatur mit Aneurysma K. Klemm, M. Kellerer, M. Zähringer
der Vena cava inferior - Erstbeschreibung mit Literaturüberblick Stuttgart
der Vena cava inferior Anomalien
11.38 V11.4* Coarctatio Aortae bei Takayasu-Arteriitis, M. Jojovic, A. Maghsoudi,
ereignisreicher Verlauf über 37Jahre H. Kortmann, Hamburg
11.51 V11.5 Arterielle Aneurysmen bei Kindern: H. Wendorff, A. Zimmermann,
Fallbericht eines 11jährigen Mädchens mit Aneurysma der A. Iliaca C. Reeps, A. Kühnl, F. Härtl,
und Literaturübersicht H.-H. Eckstein, München
12.04 V11.6 Surgical therapy in thrombosis caused by vena cava agenesis: T.A. Sagban, W. Sandmann,
A single center experience in 15 cases Düsseldorf
1 2.17 V11.7 Rekonstruktive Gefäßchirurgie im Klein- , Kindes- und W. Sandmann, K.M. Balzer,
Adoleszentenalter: Ergebnisse an 43 Fällen P. Düppers, S. Pourhassan, D. Klee,
A. Voiculescu, K.G. Schmidt,
Düsseldorf

38
Wissenschaftliches Programm Kurzmitteilungen
Ñ Wissenschaftliche Kurzmitteilungen I

Erkrankungen der Aorta
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 7.30 - 9.00 Uhr, Gasteig Carl-Orff Saal

Vorsitz: T. Koeppel, Aachen und H. Schumacher, Hanau


5 min. Vortag, 3 min. Diskussion
7.30 VI.1 Erfahrungen mit dem Deutschen Register für E. Weigang et al., Mainz
akute Aortendissektion Typ A (GERAADA)
7.38 VI.10 Elektromagnetisch navigierte, multifunktionale Applikationshilfe F. Härtl, A. Schneider, H. Feussner,
für das Endovaskuläre Aortenrepair (EVAR) H.-H. Eckstein, München
7.46 VI.11 Ersatz der Aorta durch homologe Vena profunda femoris W. Sandmann, K.M. Balzer,
bei Kleinkindern mit Mid-Aortic Syndrome (MAS): P. Düppers, K.G. Schmidt, P. Wernet,
Langzeitergebnisse bei zwei Kindern unter Immunsuppression Düsseldorf
7.54 VI.2 Interdisziplinäres Behandlungskonzept bei Aortendissektion Typ A P. Bednarski, R. Wojs, D. Raithel,
mit Beteiligung der supraaortalen Äste, des Aortenbogens und der H. Ritter, W. Renner, T. Fischlein,
Aorta descendens Nürnberg
8.02 VI.3 Endovaskuläre Ausschaltung von Aortenbogenaneurysmen L. Pinter, R.R. Kolvenbach,
in der Zone 0 - 2 eine Aufgabe des Gefäßchirurgen S. Wassiljew,T. Steinforth, G. Caspari,
Düsseldorf
8.10 VI.4 Kurze und mittelfristige Ergebnisse nach Überstentung D. Kotelis, P. Geisbüsch, U. Hinz,
der linken A. subclavia bei endovaskulärer Rekonstruktion der A. Hyhlik-Dürr, H. von Tengg-Kobligk,
thorakalen Aorta- eine Analyse in 88 Patienten J.R. Allenberg, D. Böckler, Heidelberg
8.18 VI.5 Funktionelle Nachuntersuchung von Stentgrafts S. Krammer, K. Pfister, W. Schierling
zu renomesenterialen Arterien nach thorakoabdominellen A. Loibnegger, T. Müller, P. Kasprzak
gebranchten Endostentprothesen Regensburg
8.26 VI.6 Das mykotische Aneurysma der thorakoabdominellen B.T. Weis-Müller, C. Rascanu,
und abdominellen Aorta: E. Godehardt, W. Sandmann,
Ergebnisse der offenen Operation an 47 Patienten Düsseldorf
8 .34 VI.7 CO2-computertomographisch gesteuertes Aortenstenting - G. Mommertz, T. Penzkofer,
Umsetzung im Tiermodell J. Grommes, P. Isfort, P. Bruners,
S. Langer, T. Schmitz-Rohde,
M.J. Jacobs, A.H. Mahnken,
Siegburg, Aachen
8.42 VI.8 Standardized intention-to-treat protocol to allow endovascular D. Mayer, Z. Rancic, T. Pfammatter,
treatment of most ruptured abdominal aortic aneurysms L. Hechelhammer, M. Wilhelm,
F.J. Veith, M. Lachat, Zürich
8 .50 VI.9 Entwicklung und Evaluation eines Ausbildungskonzeptes R. Weidenhagen, G. Meimarakis,
für die Planung von Aortenstentgrafts für Gefäßchirurgen R. Kopp, C. Becker, K.-W. Jauch,
München

39
Wissenschaftliches Programm Kurzmitteilungen
Ñ Wissenschaftliche Kurzmitteilungen II

Shuntchirurgie/Shunt-Interventionen
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 8.30 - 10.00 Uhr, Gasteig Vortragsaal der Bibliothek

Vorsitz: V. Mickley, Baden-Baden und Th. Schmitz-Rixen, Frankfurt a.M.


8 min. Vortrag, 7 min. Diskussion
8 .30 VII.1 Funktionelle und strukturelle Veränderung der arterialisierten S. Langer, N. Paulus, M. Jacobs
Femoralvene in einem AV-Fistel Rattenmodell G. Mommertz, M. Kokozidou,
T.A. Koeppel, C. Heiss, R. Westenfeld,
N. Bektas, Aachen
8.45 VII.2 Der Basilicashunt – eine lohnende native Shuntform? K. Hager, R. Brandl, MünchenT
9.00 VII.3 Chirurgisches Management der dilatierten Shuntvene F. Frizen, Neckargemünd
G. Krönung, Wiesbaden
9.15 VII.4 Ruptured Arteriovenous Fistula for Hemodialysis with infection A. H. Kamhawy, H.A. Aty
Ligate or Save It? Tanta, Egypt
9.30 VII.5 Der „Drosselpatch“, eine Innovation zur Reduktion von Hypershunts R. Kaiser, St. Gallen, Switzerland
9.45 VII.6 Management von Zentralvenösen Stenosen bei Dialysepatienten T. M. Steinke, C. Schroeders,
in der Behandlung der vaskulären Claudicatio glutealis L. Germaschewski, Düsseldorf
G. Torsello, Münster

40
Ñ Wissenschaftliche Kurzmitteilungen III

Varia
Freitag, 16. Oktober 2009, 7.30 - 9.00 Uhr, Gasteig Carl-Orff Saal

Vorsitz: J. Brunkwall, Köln und K. D. Wölfle, Augsburg


5 min. Vortag, 3 min. Diskussion
7.30 VIII.1 Die Radiofrequenztherapie im Spektrum der Varizenbehandlung - K. Brachmann, U. Gütz, H. Baum,
was ist gesichert? Altenburg
7.38 VIII.2 Persistenzvarikose der Vena saphena magna nach Endovenöser J. Alm, Hamburg
Closure PLUS Radiowellentherapie und segmentaler thermischer
Ablation (Closure FAST) - Behandlung und Vergleich mit RFITT
7.46 VIII.3 Akute Extremitätenischämie als Traumafolge T. Cohnert, S. Schweiger, A. Baumann,
S. Koter, G. Schramayer, Graz
7.54 VIII.4 Dreijahresergebnisse bei 38 Patienten nach primärer Stentangoplastie A. Schwindt, K. Donas, G. Torsello
der infrarenalen Aorta bei lokalisierter Verschlusskrankheit Münster
8.02 VIII.5 Von der Planung zum Einsatz: M. Gawenda, J. Brunkwall, Köln
Der Hybrid-OP - Die Erfahrungen des ersten Jahres
8.10 VIII.6 Der Stellenwert der stent-optimierten Angioplastie K.P. Donas, A. Schwindt, T. Schönefeld,
in der Behandlung der vaskulären Claudicatio glutealis G. Torsello, Münster
8.18 VIII.7 Ergebnisse der chirurgischen Therapie von 56 Poplitealaneurysmen A. Zimmermann, T. Schönberger,
und ihre retrospektive Eignung zur endovaskulären Versorgung J. Säckl, H.-H. Eckstein, München
8.26 VIII.8 Die Unterschenkelarterien als Empfängergefäß für R. Thul, M. Gawenda, V. Reichert,
periphere Venenbypässe: Gibt es die bessere Unterschenkelarterie? M. Alekisc, J. Brunkwall, Köln
8 .34 VIII.9 Moderne digitale Ultraschalldiagnostik mit Kontrastmittel- A. Loibnegger, K. Pfister, S. Krammer,
verstärkung zur Erfassung der Perfusion und Hämodynamik M. Janotta, E.M. Jung, P. Kasprzak
bei peripheren Aneurysmen Regensburg
8.42 VIII.10 Computed classification of carotid plaques B. Geier, A. Mumme, B. Strohmann,
based on ultrasound tissue characterization T. Hummel, G. Asciutto, S. Siebers
Bochum
8.50 VIII.11 Identifizierung pathogenetischer Faktoren der pAVK R.S. Croner, G. Partoulas, V. Schellerer,
mittels molekulare Untersuchungen durch Genexpressionsanalysen H. Demund, L. Klein-Hitpass, K.Balzer,
W. Lang,
Erlangen, Mühlheim a. d. Ruhr, Essen

41
Wissenschaftliches Programm Postersessions
Ñ Postersession 1

Erkrankungen der Aorta und der aortennahen Gefäße
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 9.00 - 11.00 Uhr, Gasteig Foyer

Vorsitz: B. Steckmeier, München K.H. Orend, Ulm M. Gawenda, Köln


und S. Ockert, München
3 min. Vortag, 3 min. Diskussion
9.00 P1.1 Die akute B-Dissektion: perioperative und mittelfristige Ergebnisse M. Gurdan, S. Ockert, C. Reeps,
A. Zimmermann, H.-H. Eckstein, München
9.06 P1.2 Ergebnisse der endovaskulären Therapie R. Weidenhagen, K. Schick,
bei komplizierter Aortendissektion Stanford B G. Meimarakis, J. Hoffmann,
K.-W. Jauch, R. Kopp, München
9.12 P1.5 Endovaskuläre Versorgung einer thorakalen aortalen Atresie A. Oberhuber, B. Mühling, B. Schmitz,
K.-H. Orend, L. Sunder-Plassmann,
H. Schelzig, Ulm
9.18 P1.6 Individuelle Auswahl der Hybridtechnik bei Aortenbogeneingriffen E. Weigang, M. Czerny, A. Neufang,
in Abhängigkeit von der Anatomie und Pathologie des Patienten B. Dorweiler, M. Doemland, S. Baum,
L.O. Conzelmann, R. Gottardi, I. Nelson,
J. Schneider, C. Düber, C.-F.Vahl, Mainz, Wien
9.24 P1.7 Debranching-Technik in komplexen thorakalen/thoraco- R. Wojs, D. Raithel, P. Bednarski, L. Qu,
abdominellen Aneurysmen und Dissektionen Nürnberg
9.30 P1.8 Nachweis und Therapiekontrolle eines sekundären Endoleaks A. Kühnl, A. Assadian, S. Ockert,
aus dem Truncus coeliacus nach Hybridoperation mittels B-Flow H. Berger, H.-H. Eckstein, München
und KM-Ultraschall
9.36 P1.9 Die Erweiterung des infrarenalen Aortenhalses nach endovaskulärer A. Oberhuber, A. Schwarz, B. Mühling,
Versorgung von AAA bei drei verschiedenen Stentgrafttypen M. Hoffmann, O. Klass, K.-H. Orend,
L. Sunder-Plassmann, Ulm
9.42 P1.10 Maximum peak wall stress is associated with increased C. Reeps, A. Maier, M. Baust, M. Gee,
glucose metabolism in abdominal aortic aneurysm wall M. Gurdan, H.-H. Eckstein, München
assessed by FDG-PET-CT
9.48 P1.11 Spätinfektion eines Stentgraftsystems nach EVAR - wie aussage- C. Martin, P. Rudzik, I. Radke,
kräftig ist die praeoperative Diagnostik? Welche Therapieoptionen M. Naundorf, Berlin
sind möglich? Fallbericht im Focus der aktuellen Literatur
9.54 P1.12 Stellenwert der offenen und endovaskulären Behandlung A. Stehr, J. Höcher, M. Heidrich
von iliacalen Aneurysmen Mülheim a. d. Ruhr
10.00 P1.13 Schwere vaskuläre Dysphagie verursacht durch einen rechtsseitigen A .M. Dirrigl, C. Reeps, S. Ockert,
Aortenbogen mit einem aneurysmatischen Kommerell`s Divertikel A. Zimmermann, M. Gurdan,
H.-H. Eckstein, München
10.06 P1.14 Gedeckt-rupturiertes thorakales Aortenaneurysma nach operativer A. Kukic, T.C. Schmandra, P. Knez,
Versorgung einer Aortenisthmusstenose in der Kindheit T. Schmitz-Rixen, Frankfurt a. M.
10.12 P1.15 Alternative EVAR Versorgung bei infrarenalem Aortenaneurysma T. Stojanovic, O. Coskun,
über einen kombinierten femoralen und subclavia Zugang B. Danner, F.A. Schöndube,
mit Gore Excluder Göttingen

42
10.18 P1.16 Erfolgreiche Rekonstruktion eines mit Salmonellen infizierten A. Neufang, J. Reinstadler, C.F. Vahl,
gedeckt rupturierten infrarenalen Aortenaneurymas durch C. Espinola-Klein, M. Doemland,
in situ Ersatz mit tiefer Beinvene B. Dorweiler, E. Weigang, S. Savvidis,
T. Andrasi, Mainz, Euskirchen
10.24 P1.17 Funktionelle Analyse eines murinen Aorten- „Sleeve Technik“ Z. Rowinska, S. Zander,
Transplantationsmodels mittels hochauflösendem Ultraschall A. Zernecke S. Langer, M. Jacobs,
M. Merx, T.A. Koeppel Aachen
10.30 P1.18 EVAR und Methodik der intraoperativen Kontrast-verstärkten R. Kopp, W. Zürn, R. Weidenhagen,
Sonographie: Reduktion der Strahlendosis und Vermeidung G. Meimarakis, D.A. Clevert, München
jodhaltiger Kontrastmittel
10.36 P1.19 Hinweise auf eine borrelioseassoziierte Aneurysmaentstehung? F.M. Corvinus, G. Gäbel, H. Bergert,
I. Hinterseher, Dresden
10.42 P1.20 Das Truncus coeliacus-Kompressionssyndrom - M. Duran, F. Iskandar, D. Blondin,
Gefäßchirurgische Aspekte der operativen Therapie bei 18 Patienten D. Grotemeyer, W. Sandmann,
Düsseldorf
10.48 P1.21 Carbonic anhydrase IX expression in cerebrospinal liquor T.A. Sagban, W. Sandmann,
correlates with neurological outcome in patients treated open Düsseldorf
surgically for thoracoabdominal aortic aneurysms

43
Ñ Postersession 2
Carotisstenose/Erkrankungen der tiefen Venen
Freitag, 16. Oktober 2009, 9.00 - 10.30 Uhr, Gasteig Foyer

Vorsitz: T. Pfeiffer, Singen, C. Reeps, München und C. Ratusinski, Oldenburg


3 min. Vortag, 4 min. Diskussion
9.00 P2.1 Einfluss der Niereninsuffizienz auf die Pathophysiologie J. Pelisek, H.-H. Eckstein,
von Carotisläsionen und Plaquevulnerabilität M. Rudelius, H. Frank, München
9.07 P2.2 Erhöhte Expression von Seneszenzmarkern im Grenzzonenbereich M. Hakimi, M. Betz, A. Hyhlik-Dürr,
von arteriosklerotischen Plaques humaner A. carotis interna Stenosen E. Ritz, L. Becker, M.L. Groß,
D. Böckler, Heidelberg
9.14 P2.3 Die Entfernung des Glomus caroticum (GC) und des Carotis Sinus K. Linni, D. Neureiter, M. Aspalter,
Nervs (CSN) im Rahmen einer Carotiseversionsendarterekltomie N. Mader, T. Hölzenbein, Salzburg
(eCEA) führt zu keinen postoperativen Blutdruckinstabilitäten
9.21 P2.4 Ist die Carotis-TEA bei asymptomatischen Patienten über dem R. Kellersmann, K. Schiemann,
75. Lebensjahr sinnvoll? R. Pingel, M. Lauerbach, C. Bühler,
Kritische Bewertung der eigenen Langzeitergebnisse W. Müllges, Würzburg
9.28 P2.5 Häufigkeit und Risikofaktoren für ASS Low-Responder K. Rüdiger, H. Neubauer, J.-C. Krüger,
in der Gefäßchirurgie bei Patienten mit pAVK und Carotis-Stenose A. Mügge, A. Mumme, T. Hummel
Bochum
9.35 P2.6 Endovaskuläre Therapie bei traumatischem Subclaviaaneurysma P. Majd, V. Reichert,
bei Klaviculafraktur: Ein falscher Therapieansatz? J. Brunkwall, Köln
9.42 P2.7 Die symptomatische A. lusoria: A. Koscielny, S. Pinto-Escoval, M. Kabba,
rekonstruktive und endovaskuläre Therapieoptionen K. Wilhelm, A. Hirner, F. Verrel, Bonn
9.49 P2.8 Leiomyosarkome der Venen der unteren Extremität - C.P. Schröders, L. Germaschewski,
Beispiele einer seltenen Tumorentität T.M. Steinke, Düsseldorf
9.56 P2.9 Reduzierung der inguinalen Crossenrezidivrate durch vollständige M. Broermann, S. Schattenkirchner,
Entfernung des V. saphena-magna-Stumpfes und Naht der V. femoralis K. Vogt, München
10.03 P2.10 Intrahepatischer, suprarenaler Vena cava Ersatz J. Forkel, A.-E. Cyrek, A.-K. Dauphin,
bei eienm Leiomyosarkom der Vena cava inferior M. Kemen, S. Damirchi, Herne
10.10 P2.11 Phlegmasia coerulea dolens als seltene Komplikation G. Niegisch, V. Müller-Mattheis,
eines retroperitonealen Seminoms - Ein Fallbericht P. Albers, K. Grabitz, Düsseldorf
10.17 P2.12 Rekanalisierung der thorakalen V.cava inferior via Atriotomie E. Franzen, S. Langer, J. Grommes,
bei einer 17 jährigen Patientin post partum mit Leberversagen G. Dohmen, T.A. Koeppel, M. Jacobs
Aachen
10.24 P2.13 Therapiemöglichkeiten vaskulärer Komplikationen J. Pongratz, A. Kühnl, C. Reeps,
nach Appendektomie K. Wörtler, H.-H. Eckstein, München

44
Ñ Postersession 3

Periphere Gefäßerkrankungen
Samstag, 17. Oktober 2009, 9.00 - 10.30 Uhr, Gasteig Foyer

Vorsitz: K. Pfister, Regensburg, A. Zimmermann, München und K. Balzer, Düsseldorf


3 min. Vortag, 3 min. Diskussion
9.00 P3.1 Langzeitergebnisse von in vitro endothelialisierten ePTFE Bypässen M. Gorlitzer, J. Meinhart, P. Zilla,
N. Howanietz, A. Fröschl, M. Kaucky,
M. Grabenwöger, M. Deutsch,
Wien, Cape Town
9.06 P3.2 Crurale Angioplastie bei Patienten mit A. Sotiriou, D. Zikos, R. Ghotbi,
kritischer Extremitätenischämie oder Gangrän München
9.12 P3.3 Frühergebnisse nach chirurgischer Revaskularisation M. Doemland, A. Neufang,
der unteren Extremitäten mit denaturierter oviner Kollagenprothese C. Espinola-Klein, B. Dorweiler,
(Omniflow II) E. Weigang, S. Savvidis, T. Andrási,
C.-F. Vahl, Mainz
9.18 P3.4 Vorteile der autologen zugangsoptimierten offen chirurgischen T. Pfeiffer, H. Bedürftig, B. Biermaier,
Rekonstruktion bei arterieller Verschlusskrankheit der Beckenarterien J.-U. Clausing, R. Schneider, Singen
9.24 P3.5 Der Einfluß unterschiedlicher Gefäß-Patchmaterialien auf das elastische P. Knez, I. Al-Umaray, T.C. Schmandra,
Gefäßprofil nach Längsarteriotomien - eine in-vitro Untersuchung T. Schmitz-Rixen, Frankfurt a. M.
9.30 P3.6 Präoperatives Mapping der autologen Vena saphena magna als A. Koscielny, G. Kukuk,
Bypassgraft simultan zur arteriellen MR-Angiographie: Prospektiver A.-M. Jah-Kabba, W. Willinek,
Vergleich von MR-A mit dem duplexsonographischen Venenmapping A. Hirner, F. Verrel, Bonn
und dem intraoperativen Befund
9.36 P3.7 A. ilicac interna- häufig negiert, zu selten affirmiert? H. Diener, C. Lohrenz, S. Debus,
Hamburg
9.42 P3.8 Entwicklung neointimaler Matrix nach Einheilen moderner Prothesen: T.A. Sagban, E. Schiegel, P. Reinecke,
Vergleich zwischen ePTFE und Dacron W. Sandmann, K.M. Balzer, Düsseldorf
9.48 P3.9 Periphere (infragenuale) Bypasschirurgie für Fussläsionen S. Eder, Konstanz
bei Diabetikern im Alter - macht das Sinn?
9.54 P3.10 Rupturiertes Aneurysma der A. tibialis posterior als seltene Ursache S.M. Maksan, T.C. Schmandra, A. Kukic,
von Kompartmentsyndrom und akuter arterieller Ischämie P. Knez, T. Schmitz-Rixen, Frankfurt a. M.
10.00 P3.11 Endovaskuläre Therapie eines Anastomosenaneurysmas J. Grommes, E. Franzen, G. Krombach,
der linken A.iliaca externa nach Nierentransplantation T.A. Koeppel, G.W.H. Schurink,
M. Jacobs, S. Langer, Aachen
10.06 P3.12 Lokale vaskuläre Komplikationen nach Koronarintervention: H. Yeni, G. Plehn, A. Meissner,
Eine prospektiv randomisierte Studie von zwei Verschlusssystemen T. Butz, R. Wennemann, H.-J. Trappe,
im Vergleich zur manuellen Kompression Herne
10.12 P3.13 Sicherheit von femoralen Verschlusssystemen nach perkutaner H. Yeni, G. Plehn, A. Meissner,
Koronarintervention im 30 Tage Verlauf: Eine prospektiv randomisierte R. Wennemann, T. Butz, H.-J. Trappe
Duplex-Ultraschall-gestützte Untersuchung Herne
10.18 P3.14 „Medimplant“: Ein Projekt zur Intensivierung und Optimierung der M. Wilhelmi, A. Loos, A. Haverich,
lokalen und standortübergreifenden Forschung und Entwicklung Hannover
kardiovaskulärer Implantate
10.24 P3.15 Einführung interventioneller Methoden in der Gefäßchirurgie. T. Umscheid, A. Gussmann
Erweiterung des Spektrums einer Klink Bad Nauheim, Bad Saarow

45
ilegx - Symposium

Interdisciplinary Leg Initiative


13. – 14. Oktober 2009, München
Unter der Schirmherrschaft der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie (DGG)
An interdisciplinary symposium conducted in both the English and German languages to review how to diagnose
and treat leg/foot tissue loss and how to successfully implement the current best approach into daily practice.

Ñ
13. Oktober 2009 Hotel Holiday Inn, 9.00 - 18.00 Uhr
Einführung / Introduction
9.00 ilegx - Schlüsselerkenntnisse des ilegx Symposiums 2008 R. Greenhalgh, London, UK
ilegx - key revelations from the inaugural meeting
9.10 Brennpunkt Fuss - wie gewinnt man das Interesse der relevanten Fachrichtungen? H-H. Eckstein, Munich, G
Enticing an interdisciplinary team to focus on feet
9.20 Die Herausforderung, einen internationalen Konsensus erfolgreich in die tägliche Praxis K. Bakker, Heemstede, NL
zu implementieren / The challenges of implementing an international consensus
9.30 Der Umfang des Problems - Amputationsraten in Deutschland
The size of the problem - the number of amputation rates in Germany Knut Kroeger, Krefeld, G

Ein systematischer Ansatz zur Ursachenabklärung von Bein- und Fussulcera Chairman:
A Systematic Approach to the underlying causes of leg/foot tissue loss G. Tepe, Rosenheim, G
9.40 Das ilegx Rad - ein Grobraster für eine komplexe Herausforderung M. Edmonds, London, UK
The ilegx wheel - the framework to the complex challenge
9.50 Arterielle Ursachen von chronischen Wunden / Unravelling the arterial causes J. Apelqvist Lund; S
10.00 Hautperfusionsdruck- und Pulsvolumener-fassung zur arteriellen Beurteilung S. Kravitz, Richboro, USA
Skin Perfusion Pressure and Pulse Volume Recording for Arterial Assessment
10.10 Ein systematischer Überblick über andere Ursachen chronischer Wunden M. Romanelli, Pisa, I
A systematic review of other causes to leg/foot tissue loss
10.20 EXPERTENDISKUSSION / PANEL DISCUSSION
10.35 Ischämie und Infektion / Ischaemia and infection B. Lipsky, Seattle, USA
10.45 Osteomyelitis - ist ein chirurgischer Eingrif f notwendig oder nicht T. Böni, Balgrist, CH
Osteomylities requires surgery or does it not
10.55 Dif ferential Diagnose / Differential Diagnosis D. Mayer, Zurich, CH
11.05 Neue Diagnose Technologien / New diagnostic tools and techniques J. Hof fmann, Zurich, CH
11.15 EXPERTENDISKUSSION / PANEL DISCUSSION
11.30 KAFFEEPAUSE / TEA BREAK: Sorbion Satellite Symposium

Definitives Management heute und morgen Chairman:


Definitive Management - today and tomorrow Ischaemic Arterial D.Mayer, Zurich, CH
12.00 Debatte: Die Ballonerweiterung ist völlig ausreichend! G. Tepe, Rosenheim, G
Debate: Balloon angioplasty is enough T. Zeller, Bad Krotzingen, G
12.20 Debatte: Ist die endovasculäre Therapie besser als die Chirurgie? D. Scheinert, Leipzig, G
Debate: Is Endovascular Therapy better than surgery G. Rümenapf, Speyer, G
12.40 Der freie Omentumlappen: eine neue Technik zur Deckung grossflächiger und W. Lang, Erlangen, G
zirkumferen- zieller arterieller Ulcera
The nutrient omentum free flap: a novel technique for covering extensive and
circular arterial ulcers
12.50 EXPERTENDISKUSSION / PANEL DISCUSSION
13.05 MITTAGESSEN / LUNCH: Cordis Symposium

46
Ñ
13. Oktober 2009 Hotel Holiday Inn, 9.00 - 18.00 Uhr
Chairman:
Diabetic Arterial G. Tepe, Rosenheim, G
14.05 Krtitische Extremitätenischämie: Managementüber die Revaskularisation hinaus U. Hof fmann, Munich, G
Critical limb ischaemia, management beyond revascularization
14.15 Angioplasty: gibt es Grenzen und welche? / Angioplasty pushed to its limits L. Graziani, Brescia, I
14.25 Der distale Bypass: gibt es Grenzen und welche? / Dystal bypass pushed to its limits T. Hölzenbein, Salzburg, A
Diabetic Neuropathy without ischaemia
14.35 Entlastung: Vollkontaktgips oder entfernbare Orthesen? T. Böni, Balgrist, CH
Offloading: Total contact cast or removable orthesis?
14.45 EXPERTENDISKUSSION / PANEL DISCUSSION
Renal Arterial
15.00 Erfolgreicher distaler Bypass bei diabetischem Fusssyndrom und Niereninsuffizienz H. Rashidi, London, UK
Successful dystal bypass in the diabetic renal foot
15.10 Die Calciphylaxie und das Ulcus hypertonicum Martotell brauchen „fast track“ J. Hafner, Zurich, CH
Chirurgie Calciphylaxis and Martotell‘s ulcer need fast track surgical treatment
Venous Ulceration
15.20 Wann ist die Venenchirurgie oder Intervention indiziert? J. Traber, Kreuzlingen, CH
When is venous surgery or intervention indicated?
15.30 EXPERTENDISKUSSION / PANEL DISCUSSION
15.45 KAFFEEPAUSE / TEA BREAK: EV3 Satellite Symposium
Chairman:
Lymphatic Foot Ulceration D.Mayer, Zurich, CH
16.45 Aktueller Goldstandard und Therapie der Zukunft / State of the art and future treatment E. Földi, Hinterzarten, G
Pressure Necrosis
16.55 Beeinflussung des regionalen Blutflusses - Fakt oder Erfindung? F. Baisch, Cologne, G
Influencing the regional blood flow - fact or fiction?
Tissue loss of unknown origin/Inflammatory
17.05 Wann soll biopsiert werden und wann nicht? / When to biopsy and when not M. Romanelli, Pisa, I
17.15 EXPERTENDISKUSSION / PANEL DISCUSSION
17.30 Gesprächsrunde / Round Table: M. Edmonds, D. Mayer,
Der ilegx Algorithmus Consensus “up-date” G. Tepe et al

Ñ
14. Oktober 2009 Hotel Holiday Inn, 8.30 - 13.00 Uhr
8.30 Breakfast Boston Scientific Satellite Symposium
Wege zur Implementierung eines interdisziplinären Managements Chairman:
How to implement interdisciplinary management in the clinic and beyond G. Tepe, Rosenheim, G
9.00 Wie etabliert man ein interdisziplinäres Team in der Klink? D. Mayer, Zurich, CH
How to get the interdisciplinary team to talk and to work in the clinic
9.10 Wie bilde ich das interdisziplinäre Team erfolgreich aus? S. Läuchli, Zurich, CH
Successfully educating the interdisciplinary team
9.20 Die Herausforderungen einer frei zugänglichen interdisziplinären Fussklink G. Clerici, Giovanni, I
und wie sie zu überwinden sind
The challenges of an open access interdisciplinary foot clinic and
how to overcome them
9.30 Der belgische Ansatz zum Aufbau eines landesweiten programs zum DFS K. van Acker, Willebroek; B
mit Benchmarking zur Qualitätskontrolle
The Belgian step by step approach of building up a national diabetic foot program
with benchmarking as quality control

47
ilegx - Symposium
Ñ
14. Oktober 2009 Hotel Holiday Inn, 8.30 - 13.00 Uhr
9.4 0 Läßt sich eine frei zugängliche interdisziplinäre Fussklinik in einem öf fentlichen M. Spraul, Rheine, G
Versicherungssystem etablieren
How to establish an open foot clinic in an insurance led health care system
9.50 Wie überbrücke ich die Lücke zwischen der Erstversorgung und der erweiterten L. Stuarts, Manchester, UK
Versorgung durch spezialisierte Zentren - die Perspektive der Erstversorgung How
to bridge community and acute services - the primary care perspective
10.00 EXPERTENDISKUSSION / PANEL DISCUSSION
10.15 KAFFEEPAUSE / TEA BREAK: Systagenix Symposium

Wie können durch das Gesundheitssystem bedingte Vergütungsprobleme Chairman:


überwunden werden, um eine optimale Versorgung von Wundpatienten D. Mayer, Zurich, CH
zu gewährleisten?
How to overcome reimbursement and health system obstacles to deliver
optimal care
11.15 Wie kann die Implementierung von Standards und Leitlinien in der täglichen Praxis M. Augustin, Hamburg, G
gemessen werden: der Patient zählt!
How to measure the implementation of standards and guidelines in daily practice: the
patient matters
11.25 Die wirtschaf tlichen Herausforderungen eines frei zugänglichen Fusszentrums J. Remig, Bonn, G
An open access foot clinic: the business case
11.35 Auswirkungen des neuen Gesundheitsfonds auf die Versorgung chronischer Wunden J. Saatkamp, Munich, G
The new Healthfund - how will it change chronic wound care
11.45 Kosten-/Nutzenanalyse der interdisziplinären Versorgung V. Heutzeroth, Frankfurt, G
Cost/benefit analysis of integrated care
11.55 Debatte: Verschiedene Vergütungskonzepte und ihre Grenzen
Different Reminbursement approaches and their limitations
Die Grenzen von Pauschalvergütungen The limitations of paying „flat rates“ W. Reuter, Cologne, G
Die positiven Aspekte intergrierter Versorgungsverträge A. Liebl, Bad Heilbrunn, G
The benefits of integrated care contracts
12.15 EXPERTENDISKUSSION / PANEL DISCUSSION
12.30 Schlusskommentar / Concluding Commentary

ilegx @ DGG Symposium


Zusammenfassung des ilegx-Symposium 15.00 - 16.00 Uhr, Gasteig, Carl-Orff-Saal
Chair / Vorsitz: R . Greenhalgh, London, UK and H.-H. Eckstein, München, G

15.00 The ilegx concept – R. Greenhalgh, London, UK


15.10 Questions/ Discussion
15.15 The role of the diabetologist – M. Edmonds, London, UK
15.25 Questions/ Discussion
15.30 The benefits of endovascular interventions – G. Tepe, Rosenheim, G
15.40 Questions/ Discussion
15.45 The role of the wound care specialist – D. Mayer, Zürich, CH
15.55 Questions/ Discussion

48
Internationale Symposien
Ñ European Symposium
(with representatives from the European Society for Vascular Surgery (ESVS),
the UEMS – Section and Board of Vascular Surgery
and the German Vascular Society (DGG)
Donnerstag, 15.Oktober 2009, 16.00 - 17.30 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

Vorsitz: G. Fraedrich, Innsbruck


and H.-H. Eckstein, Munich
10 min. talks with 5 min. discussion

16.00 How to create a European standard A. Mansilha,


for education and training in Vascular Surgery Section and Board of Vascular
Surgery of the UEMS,
Porto, Portugal

16.15 The vascular specialist concept P. Lamont,


in the evolution of separate specialty status Consultant Vascular Surgeon,
for vascular surgery in the UK Bristol, UK


16.30 Why it is so important to have an European Journal J. B. Ricco,
of Vascular and Endovascular Surgery Senior editor of the EJVES,
Poitiers, France


16.45 The future is there – M. Bosiers,
90% of all vascular procedures can be done AZ Sint-Blasius,
by endovascular means Dendermonde, Belgium


17.00 Total Vascular Care – G. Torsello,
an integrative concept for vascular services Center for Vascular and
Endovascular Surgery,
University Hospital
Münster, Germany

17.15 Mobility for vascular surgeons within Europe S. Parvin,
General secretray of the ESVS,
consultant vascular surgeon,
Bournemouth, UK

50
Ñ Aorten-Masterclass
Freitag, 16.Oktober 2009, 15.30 - 16.45 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal
Vorsitz: H.-H. Eckstein, Munich and D. Böckler, Heidelberg
5 min. and 10 min. talks, round table discussion at the end of the symposium

15.30 Hybrid procedures for type A dissections R. Bauernschmitt,


Munich, Germany

15.40 Pros and cons for open and hybrid procedures M. Jacobs,
for TAAA Aachen/ Maastricht, Germany / NL

15.50 EVAR for ruptured AAA – is there a need for M. Cairols,


well-designed multicenter randomized trials? Barcelona, Spain

16.00 EVAR or “wait and see” for small AAA – F. Verzini,


early results from the randomized CAESAR trial Perugia, Italy

16.10 Debate: EVAR vs. open repair for AAA (5min talks)
Ñ Open surgery remains to be the golden standard W. Sandmann,
for all patients Düsseldorf, Germany

Ñ EVAR is better for properly selected patients T. Umscheid,


Bad Nauheim, Germany

16.30 Round table discussion together with the auditorium

51
Internationale Symposien
Ñ Carotis-Masterclass
Samstag 17. Oktober 2009, 11.00 - 12.30 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal
Vorsitz: G. Fraedrich, Innsbruck and H.-H. Eckstein, München
12 min talks, round table discussion at the end of the symposium

1 1.00 Is there any evidence for CEA and CAS R. Naylor,


to treat asymptomatic carotid stenoses? Department of Vascular Surgery,
Leicester Royal Infirmary,
Leicester, UK

11.12 Longterm results from ACST-1 A. Halliday,


and the current status of the ACST-2 Department of Cardiac and
Vascular Sciences,
St.George‘s, University of London
London, UK

11.24 Biomarkers are a useful adjunct C. Liapis,


to detect unstable carotid lesions First Department of Surgery,
University of Athens, Laikon Hospital
Athens, Greece

11.36 Midterm results and subgroup analyses P. Ringleb,


from SPACE and EVA3-S Stroke Physician, Neurologische
Univ.Klinik Heidelberg
Heidelberg, Germany

11.48 Long-term results from CAVATAS J. Beard,


and short-term results from ICSS MD, Sheffield Vascular Institute,
Northern General Hospital,
Sheffield, UK

12.03 Despite EVA-3S and SPACE, CAS M. Bosiers,


will prevail on the long run AZ Sint-Blasius, Dendermonde,
Belgium

12.15 Roundtable discussion together with the auditorium

52
Satelliten-Symposien
Ñ UCB/Schwarz Pharma Lunch-Symposium
Engpass Gefäß: Revaskularisieren, Reparieren, Regenerieren …
im Spiegel des metabolischen Quartetts
Donnerstag, 15.Oktober 2009, 12.30 - 13.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal
Vorsitz: U. Hoffmann, München
1 2.30 Einführung J. Meyer-Kirchrath,
Düsseldorf
12.35 Pharmakologie U. Hoffmann, München
12.45 Gefäßchirurgie K. Wölfle, Augsburg
12.55 Interventionen K. Amendt, Mannheim
1 3.05 Konservative Therapie H. Lawall,
Karlsbad- Langensteinbach
13.15 Abschlussdiskussion


Ñ LAMED Lunch-Symposium
Biologische Alternativen in der Gefäßchirurgie
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 12.30 - 13.30 Uhr, Gasteig Vortragssal der Bibliothek

Vorsitz: E. S. Debus, Hamburg und A. Neufang, Mainz


12.30 Historische Erfahrungen mit kleinkalibrigen biologischen Gefäßprothesen A. Neufang, Mainz
12.45 Homografts in der Gefäßchirurgie am Beispiel der Venentransplantation K. Balzer, Düsseldorf
13.00 Erfahrungen mit einer denaturierten Schafskollagenprothese M. Doemland, Mainz
bei knieüberschreitenden Bypässen
13.15 Erfahrungen bei Angioplastien an über 1400 Patienten H. Diener, Hamburg
mit Vascu-Guard Patchen


Ñ C.R. BARD Lunch-Symposium
Die aktuellen Leitlinien zur Diagnostik und Therapie
der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit (PAVK) -
gefäßchirurgische Therapieoptionen in der Praxis
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 12.30 - 13.30 Uhr, Gasteig Black Box
Vorsitz: T. Hupp, Stuttgart
1 2.30 Chirurgische Therapie der PAVK - F. Adili, Darmstadt
Die Empfehlungen der aktuellen Leitlinien
1 2.45 Chancen ohne Vene - Technische und klinische Herausforderungen A. Zimmermann, München
beim gelenksüberschreitenden ePTFE-Bypass
1 3.00 Supragenuale Bypasschirurgie - R. Rückert, Berlin
Ergebnisse einer prospektiven Multicenter-Studie
mit einer Cuff ePTFE Prothese
13.15 Infragenuale Bypasschirurgie -Nachhaltige Ansätze zum Management S. Classen, Gießen
von Strömungsdynamik und Intima-Hyperplasie

54
Ñ MEDTRONIC: EVAR – Satellitensymposium

Donnerstag, 15. Oktober 2009, 14.00 - 15.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal
Vorsitz: W. Lang, Erlangen und E. S. Debus, Hamburg
14.00 ENDURANT 6-Monatsdaten der Zulassungsstudie H.J. Florek, Dresden
1 4.15 EVAR im Grenzbereich Kurze proximale Landungszone und D. Böckler,
und stark gewinkelte Zugangsgefäße A. Dürr, Heidelberg
1 4.30 Digitale Helfer für modernes Fallmanagement: I. Flessenkämper, Berlin
CTeXpress und StentGraftTracker
14.45 ATAR – endovaskuläre Therapie der akuten traumatischen Aortenruptur. K.-H. Orend, Ulm
Lanzeitcompliance und Durabilität ausgewählter thorakaler Stentgrafttypen.
1 5.00 Proximal Fixation of Thoracic Stent Grafts L. Canaud,
as a Function of Oversizing an Increasing Arch Angulation Montpellier, France
in Human Cadaveric Aortas
1 5.15 TRAVIATA – Ergebnisse des deutschen VALIANT Registers G. Torsello, Münster
VALIANT CAPTIVIA - Erste Erfahrungen mit einem neuen thorakalen System


Ñ EV 3 Satelliten – Symposium
KRITISCHE Ischämie
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 14.00 - 15.30 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
Vorsitz: D. Scheinert, Leipzig und G. Torsello, Münster
14.00 Aktuelle Datenlage – Chirurgische Verfahren M. Austermann, Münster
14.15 Aktuelle Datenlage – Interventionen N. Diehm, Bern, Schweiz
14.30 Passagetechniken A. Gussmann, Bad Saarow
14.45 PTA, Debulking, Stenting, oder doch OP? – Ansichten eines Gefäßchirurgen L. Kock, Güstrow
15.00 Drugs, Stents and long Ballons G. Tepe, Rosenheim
15.15 Hypridverfahren R. Ghotbi, München

55
Satelliten-Symposien
Ñ DATASCOPE „Silbersymposium“

Freitag, 16.Oktober 2009, 12.30 - 13.30 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal


Vorsitz: E. S. Debus, Hamburg
12.30 Ein Silberstreif am Horizont: Was kommt nach InterGard Silver? M. Zegelman, Frankfurt
12.50 Ist der prophylaktische Einsatz silberbeschichteter Gefäßprothesen R. Kellersmann,Würzburg
bei aorto-iliakalen Rekonstruktionen sinnvoll?“
13.10 Ist der prophylaktische Einsatz silberbeschichteter Gefäßprothesen C.-M. Ratusinski, Oldenburg
im femoro-poplietalen / cruralen Bereich sinnvoll?

Ñ GORE Lunch-Symposium
Creative Technologies to Improve Clinical Outcomes
Freitag, 16.Oktober 2009, 12.30 - 13.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal
Vorsitz: H.J. Florek, Dresden
12.30 Möglichkeiten der GORE EXCLUDER® Bifurkationsendoprothese E. Verhoeven, Groningen,NL
13.00 Der Einsatz von GORE VIABAHN® Endoprothesen und H. Wenk, Bremen
GORE PROPATEN® Gefäßprothesen am Ober- und Unterschenkel
für die Behandlung der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit.

56
Ñ COOK Lunch – Symposium
TIMELINE – The Past and the Future of Cook Aortic Intervention
Freitag, 16. Oktober 2009, 12.30 - 13.30 Uhr, Gasteig Vortragsaal der Bibliothek
Vorsitz: T. Umscheid, Bad Nauheim
12.30 Ist Ihnen exakte Positionierbarkeit besonders wichtig? - R. Kolvenbach, Düsseldorf
Update TX2 Pro Form – erste Ergebnisse der modifizierten Prothese
mit bestmöglicher Anpassung an der inneren Kurvatur
12.50 Thoracoabdominelle Endostentprothesen – gebrancht oder fenestriert P. Kasprzak, Regensburg
1 3.10 10 Jahre Erfahrung mit fenestrierten und gebranchten Endostentprotheseen – E. Verhoeven, Groningen,NL
Was haben wir gelernt?

57
Weiterbildungssymposien - Multimodale Gefässmedizin
ÑMultimodale Gefässmedizin 1:
Periprozedurales Management des vaskulären Risikopatienten
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 13.00 - 14.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal
DGG-Kommission Konservative Gefäßmedizin und Deutsche Gesellschaft für Angiologie
Vorsitz: U. Hoffmann, München und H. Böhner, Dortmund
10 min. Vortrag, 5 min. Diskussion
13.00 Rationale Diagnostik zur Abschätzung des periprozeduralen P. Kuhlencordt, München
kardiopulmonalen Risikos
13.15 Carotisstenose und KHK, simultane oder zweiseitige Operation, CEA oder CAS? M. Aleksic, Köln
13.30 Wie evident ist die periprozedurale Gabe von Thrombozytenfunktionshemmern, K.L. Schulte, Berlin
Betablockern und Statinen zur Risikoreduktion?
1 3.45 Bedeutung der optimalen periprozeduralen Blutzuckereinstellung H. Hauner, München
für den diabetischen Gefäßpatienten
14.00 Kontrastmittelinduziertes Nierenversagen: Prävalenz und Prävention U. Heemann, München
14.15 Vaskulitiden: Bedeutung für die Gefäßchirurgie K. Amendt, Mannheim


ÑMultimodale Gefässmedizin 2:
S3-Leitlinie PAVK und NVL Typ-2-Diabetes Fußkomplikationen
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 8.30 - 10.00 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal
DGG-Kommission Diabetischer Fuß, Deutsche Gesellschaft für Angiologie,
Deutsche Gesellschaft für Interventionelle Radiologie, Deutsche Gesellschaft für Wundheilung
Vorsitz: K.L. Schulte, Berlin und W. Lang, Erlangen
10 min. Vortrag, 5 min. Diskussion
S3-Leitlinie PAVK
8.30 Stellenwert der konservativen Therapie H. Lawall, Langensteinbach
8.45 Auf welchem Evidenzniveau bewegt sich die endovaskuläre Therapie? G. Tepe, Rosenheim
9.00 Was bleibt für die konventionelle Gefäßchirurgie? W. Schmiedt, Mainz

Nationale Versorgungsleitlinie Typ2 Diabetes mit Fusskomplikationen


9.15 Bedeutung einer optimalen Blutzuckereinstellung M. Füchtenbusch, München
für die Wundheilung beim Diabetiker
9.30 Evidenzbasierte Wundtherapie beim diabetischen Fuß? G. Wozniak, Bottrop
9.45 Stellenwert der operativen oder endovaskulären Revaskularisierung G. Rümenapf, Speyer
beim diabetischen Fuß

58
ÑMultimodale Gefässmedizin 3:
S3-Leitlinie „Carotisstenose“ – aktueller Stand
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 11.00 - 12.00 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal
Deutsche Gesellschaft für Gefäßchirurgie, Deutsche Gesellschaft für Neurologie,
Deutsche Gesellschaft für Neuroradiologie, Deutsche Gesellschaft für Angiologie
Vorsitz: T. Bürger, Kassel und M. Storck, Karlsruhe
8 min. Vortrag, 4 min Diskussion
11.00 Epidemiologie und Co-Morbidität D. Sander, Bischofswiesen
11.12 Evidenzbasierte Diagnostik P. Ringleb, Heidelberg
11.24 Carotis-TEA – was ist gesichert? M. Storck, Karlsruhe
11.36 Carotis-Stenting – was ist gesichert? A. Dörfler, Erlangen
11.48 Evidenzbasierte Nachsorge H. Lawall, Langensteinbach

Ñ Multimodale Gefässmedizin 4:
Shuntforum
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 8.30 - 10.00 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
Vorsitz: U. Heemann München, M. Hollenbeck, Bottropp
10 min. Vortag, 5 min. Diskussion für den ersten Vortrag
12 min. Vortrag, 5 min. Diskussion für alle anderen Vorträge
8.30 Zusammenarbeit von Nephrologe M. Heilmaier, A. Tsounis, Klinikum München Schwabing,
und Gefäßchirurg für den R. Brandl Klinik für Gefäßchirurgie, München, Germany
optimalen Dialysezugang J. Franke, Klinikum München Schwabing,
Klinik für Nephrologie, München, Germany
8.45 Chirurgische Leitlinien: T. Schmitz-Rixen, Klinikum der Goethe-Universität Frankfurt/Main,
Chance oder Risiko? Klinik für Gefäß- und Endovaskularchirurgie
9.03 Leitlinie Shuntchirurgie: V. Mickley, Rastat Klinikum Mittelbaden, Fachbereich Gefäßchirurgie
Wie geht`s weiter? am Kreiskrankenhaus Rastatt
9.20 Interdisziplinäre Empfehlungen M. Hollenbeck, Knappschaftkrankenhaus Bottrop,
zum Gefäßzugang - Klinik für Nephrologie und Rheumatologie
Inhalte und Zielsetzungen
9.37 Die neuen Pflegeempfehlungen B. Spindler, ifw - Institut für Fort- und Weiterbildung,
zum Gefäßzugang- Bad Homburg v.d.H.
Entwicklungsprozess und
aktueller Stand

59
Weiterbildungssymposien - Multimodale Gefässmedizin
Ñ Multimodale Gefässmedizin 5:
Periprozedurale Thrombozytenfunktionshemmung und Antikoagulation
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 16.00 - 17.30 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
DGG-Kommission Konservative Gefäßmedizin, Deutsche Gesellschaft für Angiologie
Vorsitz: S. Schellong, Dresden und A. Assadian, Wien
Doppelte Thrombozytenaggregationshemung (TAH) –
ein Dilemma für die Gefäßchirurgie
16.00 Doppelte TAH: koronar sinnvoll, aber zu welchem Preis? A. Assadian, Wien
Sicht der Gefäßchirurgie
16.15 Doppelte TAH mit ASS und Clopidogrel – Evidenz aus Sicht der Kardiologie H. Mudra, München
1 6.30 Gefäßpatienten mit dringlichem koronaren und vaskulärem B. Voss, München
Handlungsbedarf – ist der Koronar-Bypass die bessere Lösung?

Antikoagulation und Antiaggregation in der Gefäßmedizin


16.45 Periprozedurales Antikoagulation – welche Substanz, welche Dosis, wie lange? S. Schellong, Dresden
1 7.00 Postoperative Antikoagulation / Antiaggregation insbesondere nach H. Böhner, Dortmund
infrainguinalem Bypass
17.15 Neue Antikoagulantien / Antiaggregantien: Können diese die periprozedurale K. Kröger, Essen
Therapie in der Gefäßmedizin bereichern?

Ñ Multimodale Gefässmedizin 6:
Vaskuläre Radiologie
Freitag, 16. Oktober 2009, 7.30 - 8.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal
Vorsitz: T. Helmberger, München und H. Wenk, Bremen
12 min. Vortrag, 8 min. Diskussion
7.30 MR-Angiographie - was der Gefäßchirurg wissen sollte J. Gaa, München
7.50 CTA - Möglichkeiten und Grenzen M. Dobritz, München
8.10 Gibt es noch Indikationen zur diagnostischen DSA H. Berger, München

60
Ñ Multimodale Gefässmedizin 7:
Primär- und Sekundärprävention der Atherosklerose
Freitag, 16. Oktober 2009, 8.30 - 10.00 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal
DGG-Kommission Konservative Gefäßmedizin, Deutsche Gesellschaft für Angiologie
Vorsitz: H. Böhner, Dortmund und K. Amendt, Mannheim
12 min. Vortrag, 8 min. Diskussion
8.30 Primärpräventation der Atherosklerose- Was ist gesichert? P. Kuhlencordt, München
8.45 Körperliches Training – die effektivste Primärprävention M. Halle, München
der Arteriosklerose
9.00 Statine und ASS – ein Muß in der Sekundärprävention H. Lawall, Langensteinbach
9.15 Medikamentöse Sekundärprävention der Atherosklerose: U. Klemp, Duisburg
Anspruch und Realität bei gefäßchirurgischen Patienten
9.30 Gehtraining bei Claudicatio intermittens, eine effektive Therapie, S. Pourhassan, Dortmund
die nicht ausreichend angewendet wird
9.45 Nikotinentwöhnung - Was ist erreichbar? J. Gastner, München

Ñ Multimodale Gefässmedizin 8:
Lymphologie – die 3. Gefäßdimension
Freitag, 16. Oktober 2009, 10.00 - 11.30 Uhr, Gasteig Black Box
Vorsitz: G. Lulay, Rheine und W. Brauer, Emmendingen
10 min. Vortrag, 5 min. Diskussion
1 0.00 Einführung G. Lulay, Rheine
10.05 Lymphologie und Angiologie C. Schuchhardt, Freiburg
10.20 Diagnostische Maßnahmen – was ist Standard? W. Brauer, Emmendingen
1 0.35 Chirurgische Möglichkeiten – was geht? R. Baumeister, München
10.50 Therapeutische Pfade – Networking, Akut-Lymphologie S. Stüting, Rheine
11.05 KPE – Komplexe Physikalische Entstauung – Das A und O der Therapie O. Gültig, Aschaffenburg
11.20 Abschlussdiskussion und Statement G. Lulay, Rheine

61
Weiterbildungssymposien - Multimodale Gefässmedizin
Ñ Multimodale Gefässmedizin 9:
Screening von Gefäßerkrankungen
Freitag, 16. Oktober 2009, 11.30 - 12.30 Uhr, Gasteig Black Box

Deutsche Gesellschaft für Gefäßchirurgie, Deutsche Gesellschaft für Angiologie


Vorsitz: C. Diehm, Langensteinbach und I. Flessenkämper, Berlin
10 min. Vortag, 5 min. Diskussion
11.30 Abdominelles Aortenaneurysma – D. Böckler, Heidelberg
aktuelle Screening-Empfehlungen der DGG
11.45 Carotisstenose – welche Patientengruppen profitieren A. Kühnl, München
von einem systematischen Screening
12.00 Die PAVK – alle älteren Patienten müssen gescreent werden, C. Diehm, Langensteinbach
um das kardiovaskuläre Risiko zu senken!
12.15 Thrombophilie-Screening bei tiefer Venenthrombose S. Schellong, Dresden

Ñ Multimodale Gefässmedizin 10:


Chronische Venöse Insuffizienz - Prävention und Therapie
Freitag, 16. Oktober 2009, 15.30-17.00 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
Deutsche Gesellschaft für Gefäßchirurgie, Deutsche Gesellschaft für Phlebologie
Vorsitz: E. Rabe, Bonn und T. Noppeney, Nürnberg
10 min. Vortag, 5 min. Diskussion
15.30 Inzidenz der CVI in Deutschland - 2. Bonner Venenstudie F. Pannier-Fischer, Maastricht, NL
15.45 Risikofaktoren für CVI und Progredienz venöser Erkrankungen E. Rabe, Bonn
16.00 S2 Leitlinie Varikose T. Noppeney, Nürnberg
16.15 S3 Leitlinie Ulcus cruris G. Gallenkemper, Krefeld
16.30 Operative Eingriffe am tiefen Venensystem bei CVI C. Wittens, Maastricht, NL
16.45 Round Table: Prävention der CVI - Alle Referenten und Vorsitzenden
eine Herausforderung für die Zukunft

62
DGG-Symposien
Ñ DGG-Symposium 1
Gefäßchirurgie als niedergelassener Vertragsarzt -
Optionen für die Zukunft
Mittwoch 14. Oktober 2009, 16.00 - 17.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal

Gemeinsame Sitzung der Arbeitsgemeinschaft


der niedergelassenen Gefäßchirurgen Deutschlands e.V.(ANG) und der DGG
Vorsitz: H. Nüllen, Mönchengladbach
16.00 Gegenwart und Zukunft des niedergelassenen Gefäßchirurgen H. Nüllen, Mönchengladbach
im Vertragsärztlichen System
Inhalt: Ñ Abschaffung der ambulanten Facharztschiene?
Ñ E inzelpraxis; Berufsausübungemeinschaft
(fachgleich, fachübergreifend); MVZ
Ñ Vertragsarztwesen
Ñ Köhlerpapier
Ñ Wie groß muß die „Praxis“ der Zukunft sein
Ñ Konzentration auf die Kernkompetenz
16.15 Gefäßchirurgie als Vertragsarzt. Belegarzt, Konsiliararzt F. Baltussen, Heilbronn
16.25 Gefäßchirurgie als Vertragsarzt H.J. Herrmanns, Krefeld
Konsiliararzt I: (mit und ohne Selektivvertrag)
16.35 Gefäßchirurgie als Vertragsarzt. Belegarzt T. Noppeney, Nürnberg
Konsiliarzt II: (Texas-Modell)
16.45 Gefäßchirurgie als Vertragsarzt H. Nüllen, Mönchengladbach
Konsiliararzt III: Kooperative Versorgung i.d. Gefäßmedizin (KVG)
16.55 Round Table: Gefäßchirurgie als niedergelassener Facharzt. H.-H. Eckstein, München
Optionen für die Zukunft. H. Nüllen, Mönchengladbach
Fragen: 1. Ambulante fachärztliche Versorgung T. Noppeney, Nürnberg
2. Praxisgrößen F. Baltussen, Heilbronn
3. Kooperationen mit Kliniken H.J. Herrmanns, Krefeld
4. Freiberufler oder Angestellter

Ñ DGG-Symposium 2
Telemedizin in der Gefäßchirurgie
Donnerstag, 15. Oktober 2009, 7.30 - 8.30 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
Vorsitz: H. Feussner, München und H. Weber, Bamberg
10 min. Vortag, 5 min. Diskussion
7.30 Navigierte Gefäßmedizin - Sinn oder Unsinn? F. Härtl, München
7.45 CT-Express - Second Opinion via Internet I. Flessenkämper, Berlin
8.00 Serverbasierte Elektronische Patientenakte - H. Weber, Bamberg
unentbehrlich und immer verfügbar?
8.15 Stentgrafttracker - web-basiertes follow-up-System“ K. Mehlhase, Donaueschingen

64
Ñ DGG-Symposium 3
Krankenhausökonomie für Gefäßmediziner
Freitag, 16. Oktober 2009, 8.30 - 10.00 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
Vorsitz: A. Billing und H.-U. Schmidt, Offenbach
8.30 Spannungsfeld Chefarzt – Krankenhausleitung im aktuellen Umfeld H.-U. Schmidt,
Budgetierung und Zielvereinbarungen Geschäftsführer Klinikum Offenbach
8.50 Leistungspakete / Einzelverträge als mögliche zukünftige T. Karl,
Vergütungsformen am Beispiel chronischer Wunden Gefäßchirurgie, Klinikum Offenbach
9.00 Benchmark mit InEK Kriterien: M. Thalhammer,
Chancen und Fallen am Beispiel Personalbemessung Institut für Anästhesie,
Univ.Klinikum Regensburg
9.12 Effizienter Umgang mit DRG und MDK K. Schütz,
aus Sicht einer „DRG-Oberärztin“ Gefäßchirurgie, Klinikum Offenbach
9.24 Innerbetriebliche Leistungsverrechnung, Darstellung A. Billing,
der klinikeigenen Leistungen. Was der Chefarzt wissen sollte Gefäßchirurgie, Klinikum Offenbach
9.40 Kostenträgerrechnung T.Pech, Leiter des Controlling,
Klinikum Offenbach
9.50 Wenn der Sanierer in den Gefäß-OP kommt: S.Schlüter, Helios Kliniken
Was können Private besser? Berlin

Ñ DGG-Symposium 4
Medizinrecht in der Gefäßchirurgie
Freitag, 16. Oktober 2009, 10.30 - 12.00 Uhr, Gasteig Vortragssaal der Bibliothek
Indikations- und Risikoaufklärung - Aortenaneurysma - korrekter Umgang mit der Industrie (EUCOMED)
Vorsitz: M. von Werthern, FA für Medizinrecht, München
15 min. Vortag, 5 - 10 min. Diskussion
10.30 Zur Risiko- und Indikationsaufklärung des Patienten G.H. Schlund,
Vorsitzender Richter am OLG a.D.
10.55 3 Monate nach Inkrafttreten des GBA-Beschluß zum AAA – M. von Werthern,
Kooperationsmöglichkeiten für kleinere Abteilungen FA für Medizinrecht, München
aus juristischer Sicht
11.15 Organisation und Sponsoring von M. Reinhardt,
Kongressen, Workshops und Kongressreisen: Sicht der Industrie Geschäftsführer Deutschland,
Vascutek
11.35 Organisation und Sponsoring von U. Walter,
Kongressen, Workshops und Kongressreisen: Sicht der Juristin Fachanwältin für Medizinrecht,
München

65
DGG-Symposien
Ñ DGG-Symposium 5
Gesundheitspolitische Runde
Freitag, 16. Oktober 2009, 17.00 - 18.30 Uhr, Gasteig Carl-Orff-Saal

Top-Qualität zu kleinen Preisen – die Quadratur des Kreises ?


Moderation: A ndreas Mihm, Korrespondent der FAZ, Frankfurt a.M.
(angefragt)

17.00 Impulsreferat P. Sawicki, Leiter des Institus für


Qualität und Wirtschaftlichkeit – kein Widerspruch Qualität und Wirtschaftlichkeit im
Gesundheitswesen (IQWIG), Siegburg
Statements
17.15 Die Position der Krankenkassen B. Beyrle, Hamburg
Techniker Krankenkasse, Leiter des
Bereichs „Stationäre Versorgung“
17.25 Sicht der Universitätskliniken J.R. Siewert, 1. Vorsitzender des
Verbands der Universitätsklinika
Deutschlands (VUD), Heidelberg
17.35 Erfahrungen eines Chefarztes an einem kommunalen Krankenhaus S. Debus, Hamburg
in privater Trägerschaft
17.45 Round table Diskussion mit dem Auditorium
zur Diskussion aufgefordert: H. Nüllen, Mönchengladbach
Sprecher der Arbeitsgemeinschaft
Niedergelassener Gefäßchirurgen (ANG)

Ñ DGG-Symposium 6
Patientensicherheit in der Gefäßchirurgie
Samstag, 17. Oktober 2009, 9.00 - 10.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal
DGG-Kommission Qualität und Sicherheit
Vorsitz: M. Rothmund, Marburg und M. Storck, Karlsruhe
12 min. Vortag, 5 min. Diskussion
9.00 Praktische Strategien P. Stahel, Denver, USA
zur Vermeidung von Patienten- / Operationsverwechslungen
9.17 Wie organisiert man eine risikoarme Gefäßmedizin M. Hansis, Karlsruhe
9.35 Verschiedene Zertifizierungsformen im Vergleich - M. Storck, Karlsruhe
Nutzen vs. Aufwand
9.52 Juristische Bewertung ärztlicher Behandlungsfehler D. Hart, Bremen
1 0.10 Vorstellung des Aktionsbündnisses Patientensicherheit C. Lessing, Bonn

66
Trainingskurse
Ñ Ultraschallkurs 2009 –

Duplexsonographie in der Gefässchirurgie

D ie Ultraschalldiagnostik ist aufgrund ihrer breiten Verfügbarkeit und hohen Aussage-


kraf t ein tragendes Element in der modernen vaskulären Diagnostik. Sie kommt im
Rahmen der Stufendiagnostik früh zum Einsatz und ist weichenstellend vor invasiven Ver-
fahren. Im Rahmen der Varikosisabklärung hat sie die Phlebographie bereits ersetzt und ist
auch bei anderen Krankheitsbildern wie der Beinvenenthrombose oder der Carotisstenose
die diagnostische Methode der ersten Wahl. Erweiterte Verfahren wie der Doppler- und
Duplexmodus sowie der B-Flow und der kontrastmittelverstärkte Ultraschall liefern hoch-
aufgelöste Informationen über Topographie, Morphologie sowie die Hämodynamik.
Die Bedeutung der Sonographie als zentrales diagnostisches Instrument des/r
Gefäßchirurgen/in ist nicht zuletzt durch die umfassende Verankerung in der Weiter-
bildungsordnung dokumentiert. Daraus erwächst die Verpflichtung, daß jede/r
Gefäßchirurg/in die Kompetenz erwirbt, alle für seine Tätigkeit relevanten Ultraschallun-
tersuchungen selbstständig technisch durchführen und die erhobenen Befunde korrekt
einordnen zu können.
Der Ultraschallkurs für Gefäßchirurgen/innen wird neben der Vermittlung von physika-
lischen, technischen, anatomischen und physiologischen Grundlagen einen umfassenden
Überblick über pathologische Gefäßveränderungen im Ultraschallbild liefern. Der Fokus
wird dabei klar auf den für die tägliche, gefäßchirurgische Tätigkeit relevanten Krankheits-
bildern und auf dem Vermitteln eines rationellen und praktikablen Untersuchungsablaufes
liegen. Aktuell diskutierte „heiße Eisen“ der Ultraschalldiagnostik sowie individuelle
Aspekte der Sonographie können ebenso in Kleingruppen diskutiert werden.
Dieser von der Ultraschall-Kommisssion der DGG veranstaltete Kurs hat eine lange
Tradition. Alle Kurse waren bisher rasch ausgebucht und hatten immer eine hervorragende
Resonanz. Alle Kursteilnehmer erhalten ein Lehrbuch zur vaskulären Ultraschall-Diagnostik
(W. Schäberle: Ultraschall in der Gefäßdiagnostik).

Organisation Ultraschall-Kommission DGG


Kursleitung/Tutoren W. Schäberle, Göppingen, K. Pfister, Regensburg, S. Nöldeke, Garmisch-Partenkirchen,
D. Tsantilas, Augsburg, Erlangen, A. Kühnl, München
Termin Montag/Dienstag, 12. und 13. Oktober 2009
Ort Klinikum rechts der Isar, Station 1/7 und Gefäßzentrum
Kursgebühr 450,–€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 40 begrenzt.
Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Zahlungseingangs berücksichtigt.
Zertifizierung 22 CME-Punkte der Kategorie C
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de/

68
1. Kurstag Ultraschallkurs (DGG) Montag, 12. Oktober 2009, 10.00 – 18.30 Uhr
Klinikum rechts der Isar, Seminarraum Station 1/7 und Interdisziplinäres Gefäßzentrum

10.00 Begrüßung der Teilnehmer und Einführung in den Kurs W. Schäberle, Göppingen
H.-H. Eckstein, München
10.10 Physikalische Grundlagen der konventinellen und farbcodierten S. Nödelke, Garmisch-Partenkirchen
Duplexsonographie/„Knopfologie“
11.20 Duplexsonographie der extracraniellen hirnversorgenden Arterien W. Schäberle, Göppingen
ÑUntersuchungsablauf (Demonstration)
ÑSonographische Stenosediagnostik: Plaquemorphologie, Spektralanalyse
12.30 Pause
13.30 Duplexsonographie der peripheren Arterien D. Tsantilas, Augsburg
ÑIndikation und Wertigkeit, Stufendiagnostik
ÑUntersuchungsablauf (Demonstration)
ÑSonographische Befunde bei AVK
14.45 Pause
15.00 Sonographische Befunde bei nicht-arteriosklerotischen Gefäßerkrankungen W. Schäberle, Göppingen
15.30 Praktische Übungen
16.40 Praktische Übungen
17.50 Duplexsonographie von Dialyseshunts W. Schäberle, Göppingen
18.30 Ende des 1. Kurstages

2. Kurstag U ltraschallkurs (DGG) Dienstag, 13. Oktober. 2009, 8.30 – 16.20 Uhr
Klinikum rechts der Isar, Seminarraum Station 1/7 und Interdisziplinäres Gefäßzentrum

8.30 Verlaufskontrolle nach Gefäßrekonstruktionen W. Lang, Erlangen


9.00 Duplexsonographie der peripheren Venen, K. Pfister, Regensburg
ÑUntersuchungsablauf (Demonstration): Kompressionssonographie,
Klappeninsuffizienztest
ÑSonographische Befunde: Thrombose obere und untere Extremität,
chronisch-venöse Insuffizienz, Varicosis
10.20 Pause
10.30 Praktische Übungen
11.45 Praktische Übungen
13.00 Mittagspause
14.00 Duplexsonographische Beurteilung von Hand-, Fuß- und Digitalgefäßen K. Amendt, Mannheim
14.20 Sonographische Befunde bei entzündlichen Gefäßerkrankungen K. Amendt, Mannheim
14.40 Pause
14.50 Duplexsonographie der viszeralen und retroperitonealen Gefäße: W. Schäberle, Göppingen
Untersuchungsablauf (Demonstration)
15.10 Nierenarterie: Stenose, Transplantatniere W. Schäberle, Göppingen
15.30 Mesenterialarterienstenose und –verschluss (akut, chronisch) W. Schäberle, Göppingen
15.50 Viszerale und retroperitoneale Venen: W. Schäberle, Göppingen
Mesenterialvenenthrombose, Nierenvenenthrombose, Cava-Thrombose
16.00 Aorta: Stenose, Aneurysma, Verlaufskontrolle nach Stentimplantation W. Schäberle, Göppingen
16.25 Abschlussbesprechung
16.40 Ende der Veranstaltung
69
Trainingskurse
Ñ Mikrochirurgischer Kurs

D ie Kenntnis mikrochirurgischer Operationstechniken sind nicht nur für Plastische Chirurgen, sondern auch für
Gefäßchirurgen hochrelevant. Dieser Kurs, richtet sich in erster Linie an alle Kollegen, die bisher keine oder
wenig eigene Erfahrung im Bereich der Mikrochirurgie sammeln konnten. Ziel des Kurses ist es, den Teilnehmern
eine Systematik mikrochirurgischer Eingrif fe durch erste eigene operative Erfahrungen zu vermitteln. Kurze Vor-
träge mit den wichtigsten Fakten ergänzen die maximale Ausschöpfung an Zeit für manuelle Übungen. Der erste
Kursteil beschäf tigt sich mit der Einrichtung des Arbeitsplatzes, der Handhabung des Instrumentariums und des
Mikroskops, sowie mit den ersten Mikronähten an Silikonschläuchen und an Koronararterien am Schweineherz.
Im zweiten Kursteil werden die erlernten Fähigkeiten in einem realitätsnahen Modell an der Ratte angewen-
det. Mit unterschiedlichen Nahtmaterialien können verschiedene Nahttechniken unter Anleitung durchgeführt
werden. Aufgrund einer hohen Tutoren-Anzahl ist eine enge individuelle Betreuung möglich.

Organisation Klinik und Poliklinik für Plastische Chirurgie und Handchirurgie,


Klinikum rechst der Isar der Technischen Universität München
Kursleitung/Tutoren R. Giunta, L. Kovacs, H-G. Machens, D. Müller,
Dr. A. Zimmermann, München
Termin 12.-14. Oktober 2009
Ort Klinikum rechts der Isar
Kursgebühr 450,–€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge
des Zahlungseingangs berücksichtigt.
Zertifizierung 24 CME-Punkte der Kategorie C
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de/

1. Kurstag Mikrochirurgischer Kurs Montag, 12. Oktober 2009, 9.30 – 18.00 Uhr
Klinikum rechts der Isar, alter Mikroskopie-Saal (Gebäude Chirurgie)

9.30 Begrüßung der Kursteilnehmer



9.45 Historische Entwicklung der Mikrochirurgie
10.00 Arbeitsplatz, Mikroskope, Instrumentarium und Einrichten des Arbeitsplatzes
10.30 Praktische Übungen: Erste Übungen am Silikonmodell
11.00 Pause
11.30 Nachbehandlung, postoperatives Monitoring bei mikrochirurgischen Eingriffen
12.00 Technik der Mikrogefäßanastomose, Anatomische Grundlagen:
Koronargefäße am Schweineherz
13.30 Mittagspause
13.30 Replantationschirurgie
14.00 Praktische Übungen: Mikroanastomose Koronargefäß am Schweineherz
15.30 Pause
16.00 Periphere Nervenrekonstrution, Spezialinstrumentarium
16.30 Mikronervenkoaptation
16.15 Praktische Übungen: Präparation und Nervennaht am Hühnerschenkel
18.00 Ende des 1. Kurstages
ab 19.00 Gemeinsames Abendessen

70
2. Kurstag Mikrochirurgischer Kurs, Dienstag, 13. Oktober 2009, 9.00 – 18.00 Uhr
Klinikum rechts der Isar, alter Mikroskopie-Saal (Gebäude Chirurgie)

9.00 Mikrochirurgische Rekonstruktionen an der oberen Extremität


9.30 Mikrochirurgische Rekonstruktionen an der unteren Extremität
9.45 Anatomie der Ratte und Einweisung in Tierversuche
10.15 Pause
10.45 Praktische Übungen: Mikroanastomose Bauchaorta
12.30 Mittagspause
14.00 Pedale Bypasschirurgie
14.00 Fortgeschrittene Techniken (End-zu-Seit, Veneninterponate, AV-Loops)
14.30 Pause
18.00 Praktische Übungen: Mikroanastomose der A. carotis der Ratte

3. Kurstag Mikrochirurgischer Kurs Mittwoch, 14. Oktober 2009, 9.00 – 13.00 Uhr
Klinikum rechts der Isar, alter Mikroskopie-Saal (Gebäude Chirurgie)

9.00 Brustrekonstruktion
9.30 Rekonstruktive Mikrochirurgie im Kopf-Hals-Bereich
10.00 Rekonstruktive Mikrochirurgie am Körperstamm
11.00 Pause
10.45 Praktische Übungen: End-zu-Seit Anastomose der A. carotis der Ratte, Veneinterponat
13.00 Kursevaluation durch die Teilnehmer

71
Trainingskurse
Ñ Endovaskulärer Grund- und Aufbaukurs

Dienstag, 13.Oktober 2009, 8.00-17.00 Uhr, Hotel Holiday Inn, Raum: London
und Mittwoch, 14. Oktober 2009, 8.00-13.00 Uhr, Hotel Holiday Inn, Raum: London

Organisation Sektion Endovaskuläre Techniken, Private Akademie der DGG,


In Kooperation mit der Stiftung Vascular International
Kursleitung/Tutoren A. Gussmann, Bad Saarow H. Schumacher, Hanau
Kursgebühr 300,–€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 40 begrenzt.
Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Zahlungseingangs berücksichtigt.
Zertifizierung 23 CME-Punkte der Kategorie C
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de/


D er Kurs erfüllt die Vorgaben der Sektion Endovaskuläre Techniken der Privaten Akademie der DGG für einen
Grundkurs und einen Aufbaukurs Aorta. Er kann damit verwendet werden für die Erlangung des Zertifikats
„Endovaskulärer Chirurg“ und „Endovaskulärer Spezialist“ der Privaten Akademie der DGG. Die Kursübungen
werden an lebensechten Modellen der Stif tung Vascular International (sog. Pontresina-Modelle) durchgeführt.
Hierbei wird auf ein Verhältnis Tutor/Kursteilnehmer von max. 1/6 geachtet.
Es werden folgende Arbeitsstationen eingerichtet:

Arbeitsstationen Inhalte Tutoren


Pontresina-Modelle Ñ Cross-over Manöver P. Berg , Luxemburg
Ñ Nierenarteriensondierung A.Gussmann, Bad Saarow
ÑStentgraftimplantationen H. Schumacher, Hanau
Firmenpräsentation unterschiedliche Stentgraftsysteme Gore, Jotec, Medtronic,
Cook, Le Maitre, Vascutek
Messungen und Mehr Übung an unterschiedlichen Systemen J. Kühn, Bad Saarow
HIPAX, Osirix, PACS
Tipps und Tricks beim Sondieren Kathetern, Drähten und M. Hofmann, Vogtareuth
Verschluss-Systemen Cordis, EV3, Abbott

72
1. Kurstag, Dienstag, 13. Oktober 2009, 8.00-17.00 Uhr

8.00 Begrüßung der Teilnehmer, Gruppeneinteilung und Kurserläuterung A.Gussmann, Bad Saarow
H. Schumacher, Hanau
8.15 Allgemeine Techniken, Schleusen, Drähte, Stents A.Gussmann, Bad Saarow
9.00 Übungsteil I: Ñ Tutoren an den Arbeitsstationen
Ñ Vorstellung von zwei Stentgraftsystemen
Ñ Gruppenübungen 1-4 Tutoren an den Arbeitsstationen
12.00 Mittagspause
13.00 Übungsteil II: Ñ Tutoren an den Arbeitsstationen
Ñ Vorstellung von zwei Stentgraftsystemen
Ñ Gruppenübungen 1-4 Tutoren an den Arbeitsstationen
15.00 Komplikationsmanagement und Fallvorstellungen H. Schumacher, Hanau
P. Berg, Luxemburg
15.30 Übungsteil III Ñ Tutoren an den Arbeitsstationen
Ñ Vorstellung von einem Stentgraftsystem
Ñ Gruppenübungen 1-4 Tutoren an den Arbeitsstatione V. Ruppert, Ingolstadt
17.00 Abschluß Tag 1

2. Kurstag, Mittwoch, 14. Oktober 2009, 8.00-13.00 Uhr

8.30 Die Messung - Fehler und Gefahren


9.00 Übungsteil IV: Ñ Tutoren an den Arbeitsstationen
Ñ Vorstellung von zwei Stentgraftsystemen
Ñ Gruppenübungen 1-4 Tutoren an den Arbeitsstationen
12.00 Komplikationsmanagement und Fallvorstellungen J. Kühn, A.Gussmann, Bad Saarow
12.45 Evaluation und Ausgabe der Zertifikate H. Schumacher und A. Gussmann
13.00 Ende des Kurses

73
Trainingskurse
Ñ Endovaskuläre Behandlung der Carotisstenose

(Spezialkurs Carotis)
Mittwoch, 14. Oktober 2009, 8.00-17.00 Uhr, Hotel Holiday Inn, Raum: Paris, Kopenhagen & Zürich

Organisation Sektion Endovaskuläre Techniken, Private Akademie der DGG,


in Kooperation mit der Stiftung Vascular International
Kursleitung/Tutoren H. Berger, München C. Ratusinski, Oldenburg T. Liebig, München
P. Berg, Luxemburg G. Straeten, Stendal
Kursgebühr 300,–€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 24 begrenzt.
Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Zahlungseingangs berücksichtigt
Zertifizierung 11 CME-Punkte der Kategorie C
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de/


F ür diesen Kurs stehen erfahrene Tutoren im Verhältnis von 1 Tutor:3 Kursteilnehmer zur Verfügung. Es wird
an mehreren Computer-Simulatoren sowie am neuesten Endo-Turm der Stiftung Vascular International
(Pontresina, Schweiz) geübt. Der Kurs entspricht den Anforderungen des Spezialkurs „Carotis“ der Sektion
Endovaskuläre Techniken der Privaten Akademie der DGG und ist damit wichtig für die Erlangung des Zertifikats
„Endovaskulärer Spezialist“ der Privaten Akademie der DGG

Kursprogramm
8.00 Einführung und aktuelle Studienlage CEA vs. CAS
9.00 Materialkunde mit praktischen Übungen
10.00 Technik des Carotisstentings, pitfalls und Komplikationsmamagement
11.00 Nachsorge nach CAS
11.30 Praktische Übungen an Simulatoren mit Gruppenrotationen
15.00 Falldiskussion (5 Fälle)
16.00 Abschlußdiskussion

74
Ñ Intensivkurs offene Carotischirurgie

Dienstag, 13. Oktober 2009, 14.00-18.00 Uhr, Hotel Holiday Inn, Raum: Paris & Kopenhagen

Organisation Stiftung Vascular International (Pontresina Kurse)


Kursleitung/Tutoren H. Mendel, Wien A. Assadian, Wien
Kursgebühr 250,–€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 24 begrenzt.
Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Zahlungseingangs berücksichtigt
Zertifizierung 6 CME-Punkte der Kategorie C
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de


E rstmals wird auf der Jahrestagung der DGG ein Kurs zur konventionellen Carotis-Chirurgie angeboten.
Die Übungen finden an lebensechten Hals- und Gefäßmodellen unter pulsatilen Bedingungen statt.
Es werden alle Techniken schrittweise erklärt und geübt (Konventionelle TEA, Eversions-TEA, Shunt-Einlage,
Interponat). In der Tradition der Pontresina-Kurse wird auf eine besonders intensive Betreuung diurch erfahrene
Carotischirurgen geachtet. Die Übungen finden in 2-er Gruppen statt, jeder Kursteilnehmer erhält ausreichend
Gelegenheit zum Üben.

Kursprogramm
14.00 Begrüßung und Gruppeneinteilung
14.15 Übung 1: Konventionelle TEA mit Patchplastik mit/ohne Shunt-Einlage
15.00 Übung 2: Eversions-TEA
16.00 Kaffeepause
16.15 Übung 3: Carotis-Interponat
17.00 Falldiskussion und Technik der intraoperativen Angiographie (5 Fälle)
17.45 Abschlußdiskussion und Ausgabe der Zertifikate

75
Trainingskurse
Ñ Intensivkurs offene Aortenchirurgie

Mittwoch, 14. Oktober 2009, 14.00-18.00 Uhr, Hotel Holiday Inn, Raum: Private Room

Organisation Toni Meile, Stiftung Vascular International (Pontresina Kurse)


Kursleitung D. Böckler, Heidelberg J. Schmidli, Bern
Tutoren J. Gahlen, Ludwigsburg A. Hyhlik-Dürr, Heidelberg
K. Klemm, Stuttgart H. Schumacher, Hanau
Kursgebühr 250,–€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 24 begrenzt.
Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Zahlungseingangs berücksichtigt
Zertifizierung 6 CME-Punkte der Kategorie C
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de/

E rstmals wird auf der DGG Jahrestagung in Kooperation mit der Stif tung Vasular International ein Kurs
zur konventionellen Aortenchirurgie angeboten. Die Übungen finden an lebensechten abdominellen
Modellen unter pulsatilen Bedingungen statt. Es werden alle gängigen Verfahren und Techniken schrittweise
erklärt und geübt (Abdominelles Aorten-Interponat, aorto-iliacales Interponat, aorto-iliacaler Bypass,
Nierenarterienresinsertion und Bypass etc.).In der Tradition der Pontresina-Kurse wird auf eine besonders
intensive Betreuung diurch erfahrene Tutoren und Aortenchirurgen geachtet. Die Übungen finden in 2-er Gruppen
an den Pontresina-Modellen statt.
Zielgruppe: Assistenzärzte im fortgeschrittenen Ausbildungsstadium und Fachärzte zur Auffrischung
chirurgischer Techniken in der offenen Aortenchirurgie

Kursprogramm
14.00 Begrüßung und Gruppeneinteilung
14.15 Theorie: Zugangswege der offenen Aortenchirurgie (transperitoneal und retroperitoneal),
AVK-Aortenchirurgie versus Aneurysmachirurgie, Tube vs. Y-Prothese
14.30 Praktische Übungen (3,5h)
ÑRohrprotheseninterposition bei AAA
ÑAorto-biiliacales Interponat bei AAA
ÑJuxatrenale Anastomosierung – Nierenarterienbypass
ÑReinsertion A. mesenterica inf.
17.45 Abschlußdiskussion und Ausgabe der Zertifikate

76
Ñ Wundmanagement: Ulcus cruris, Diabetischer Fuss, pAVK

Mittwoch, 14. Oktober 2009, 13.00-18.00 Uhr, Hotel Holiday Inn, Raum: New York
und Donnerstag, 15. Oktober 2009, 9.00-16.00 Uhr, Hotel Holiday Inn, Raum: New York

In Deutschland leben schätzungsweise 4 Mio. Menschen mit überwiegend vaskulär bedingten chronischen
Wunden im Bereich der unteren Extremitäten. Neben der kausalen Therapie der Grunderkrankung kommt dem
Wundmanagement eine zentrale Bedeutung zu. Profunde Kenntnisse des stadiengerechten Wundmanagements
sind daher für Gefäßmediziner unverzichtbar.
Die Sektion „Wundmanagement“ der Privaten Akademie der DGG bietet erstmals auf einer Jahrestagung einen
zweitägigen chirurgisch fokussierten und firmenneutralen Kurs für Ärzte/-innen und Gefäßassistenten/-innen
unter der Schirmherrschaft der DGG und der Deutschen Gesellschaft für Wundheilung (DGFW) an. Hierbei werden
aktuelle Konzepte zur Therapie chronischer Extremitätenwunden beim Ulcus cruris und beim Diabetischen
Fuss/PAVK IV diskutiert.

Organisation Sektion Wundmanagement der Privaten Akademie DGG
(www.akademie-dgg.de, www.dgg-wundmanagement.de)
Kursleitung/Tutoren T. Karl, Offenbach, S. Eder, Konstanz
Kursgebühr 325,–€, ermäßigt für Mitglieder der DGG, SGG und ÖGG 275,-€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 30 begrenzt.
Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Zahlungseingangs berücksichtigt.
Zertifizierung 17 CME Punkte, Beantragt bei der Bayerischen Landesärztekammer

Kursprogramm Tag 1 , Mittwoch, 14. Oktober 2009, 13.00-18.00 Uhr


13.00 Physiologie und Pathophysiologie der Wundheilung
14.00 Lokale und systemische Einflußfaktoren
14.30 Kaffeepause
15.30 Diagnostik und Differentialdiagnostik chronischer Wunden
16.30 Wundbeurteilung und Dokumentation
17.30 Abschlußdiskussion Tag 1

Kursprogramm Tag 2 , Donnerstag, 15. Oktober 2009, 9.00-16.00 Uhr


9.00 Systematik der Wundtherapeutika
10.00 Prinzipien der phasengerechten Wundtherapie
11.00 Kaffeepause
11.30 Ulcus cruris venosum
12.30 Mittagspause
13.30 Diabetisches Fußsyndrom
14.30 Kaffeepause
14.45 Periphere AVK Stadium IV
15.45 Abschlußdiskussion Tag 2, Ausgabe der Zertifikate

77
Trainingskurse
Ñ Grundkurs Kompressionstherapie in der Gefässmedizin


Nittwoch, 14. Oktober 2009, 8.00 - 12.00 Uhr, Hotel Holiday Inn, Forum 7

Dieser Kurs wird von der Sektion Phlebologie der Privaten Akademie der DGG veranstaltet.
Die Beherrschung der Techniken der Kompressionstherapie gehört für jeden Gefäßchirurgen
zu den unverzichtbaren Grundfertigkeiten. Die lege artis durchgeführte Kompressions-
therapie ist nicht nur in der Phlebologie und der Ödemsprechstunde von Bedeutung, sondern
ist auch für die Beherrschung des postrekonstruktiven Ödems in der Arterienchirurgie eine
wichtige Therapieoption. Das Kurskonzept ist so ausgelegt, daß neben der Vermittlung
der notwendigen Theorie ein wesentlicher Akzent auf die praktische Anwendung und
Übung gelegt wird
.
Organisation Sektion Phlebologie der Privaten Akademie DGG (www.akademie-dgg.de)
Kursleitung/Tutoren H. Nüllen, Mönchengladbach, T. Noppeney, Nürnberg
Kursgebühr 25,–€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 30 begrenzt.
Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Zahlungseingangs berücksichtigt.
Zertifizierung 6 CME-Punkte der Kategorie C
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de

Kursprogramm
8.00 Begrüßung und Einführung
8.05 Periphere Ödeme: Physiologie & Pathophysiologie
8.15 Klinische Untersuchung & Dokumentation
8.25 Klassifikation
8.35 Möglichkeiten der Therapie
8.45 Kompressionsverbände
8.55 Intermittierende maschinelle Kompression (IMK)
9.05 Kompressionsstrümpfe
9.15 Dauertherapie, Compliance
9.25 Kompressionstherapie bei AVK
9.35 Praktische Übungen (Rundkurs 3 Stationen)
ÑKomressionsverband (Kurzzug)
ÑMaschinelle Kompressionstherapie
Ñ Kompressionsstrumpfanpassung
11.50 Abschlußdiskussion; handout, Teilnehmer-Urkunde

78
Workshops
Ñ DGG Workshop 1:

Refresher-Kurs: „meet the experts“

Eine einmalige Gelegenheit! Dieser Kompaktkurs wendet sich an Gefäßchirurgen/innen kurz vor
der FA-Prüfung sowie Fachärzte, die ihr Wissen auffrischen und die Gelegenheit nutzen wollen, mit
prominenten Kollegen, Fälle zu diskutieren. Die Teilnehmer werden in Kleingruppen aufgeteilt. An 8 Tischen werden
jeweils zwei Kasuistiken von besonders erfahrenen Kollegen vorgestellt und dann gemeinsam in der Kleingruppe
diskutiert. Die Teilnehmer rotieren in regelmäßigem Abstand von Tisch zu Tisch und können an Hand konkreter
klinischer Fälle wichtige Themen der offenen und endovaskulären Gefäßchirurgie intensiv mit Experten diskutieren.
Termin Dienstag, 13. Oktober 2009, 9.00-14.00 Uhr
Ort Holiday Inn, New York
Kursgebühr 50,-€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge
des Anmeldungseingangs berücksichtigt.
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de

programm
1. Endovaskulärer AO-Bogenersatz + TAAA – Hybrid-Repair J.R. Allenberg, Heidelberg
2. TAAA – offener Ersatz M. Jacobs, Aachen
3. Rupturiertes AAA – offen oder endovaskulär? W. Stelter, Frankfurt a.M.
4. Malleolarer/pedaler Bypass A. Neufang, Mainz
5. Carotis-TEA: Eversion / konventionell mit Patch K. Balzer, Mülheim
6. Carotis-Stenting – welcher Stent für welche Stenos H. Berger, München
7. Varicosis: Schaum-Sklerosierung: Technik und Indikationen F.X. Breu, Tegernsee
8. Akute und chronische mesenteriale Ischämie B. Luther, Krefeld

DGG
Ñ Workshop 2 (PPP Seminar):
„wie konzipiere ich eine wissenschaftliche Studie?“
PPP-Seminare: Präparation, Publikation und Präsentation von Forschung
Organisation Sektion Forschung der Privaten Akademie DGG (www.akademie-dgg.de)
Kursleitung Th. Schmitz-Rixen, Frankfurt a.M.
Termin Mittwoch, 14. Oktober 2009, 9.00-10.30 Uhr
Ort Gasteig, Vortragssaal der Bibliothek
Kursgebühr keine
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge
des Anmeldungseingangs berücksichtigt.
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de

programm
ÑGenerierung und Umsetzung von Ideen Th. Schmitz-Rixen, Frankfurt a.M.
ÑEffiziente Literaturrecherche M. Storck, Karlsruhe
ÑProjektplanung/Projektskizze H. Schelzig, Ulm
ÑAnträge (Projektantrag, Tierversuchsantrag, Ethikvotum) F. Adili / ev. Fr. Dr.Hinze (DFG)
ÑEinwerben von Drittmitteln, Bildung von Kooperationen, J. Brunkwall , Köln
Zusammenarbeit mit der Industrie

80
Ñ DGG Workshop 3 (PPP Seminar 2):

„wie präsentiere und publiziere ich meine Ergebnisse?

PPP-Seminare: Präparation, Publikation und Präsentation von Forschung
Organisation Sektion Forschung der Privaten Akademie DGG (www.akademie-dgg.de)
Kursleitung Th. Schmitz-Rixen, Frankfurt a.M.
Termin Mittwoch, 14. Oktober 2009, 11.00-12.30 Uhr
Ort Gasteig, Vortragssaal der Bibliothek
Kursgebühr keine
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge
des Anmeldungseingangs berücksichtigt.
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de

programm
Wie schreibe ich einen Abstract mit Erfolgsaussichten? (mit Beispielen) J. Brunkwall, Köln
ÑWie gestalte ich einen interessanten Vortrag? F. Adili, Darmstadt
ÑWie erstelle ich ein gutes Manuskript? H. Schelzig, Ulm
ÑAutorenschaft Th. Schmitz-Rixen, Frankfurt a.M

Ñ
DGG Workshop 4: GOÄ-Seminar

GOÄ-Seminar - warum? Mit dieser Veranstaltung wollen wir erstmals eine Einführung in die Problematik
des Abrechnungswesens der GOÄ geben, die für viele von uns „böhmische Dörfer“ darstellen. Gerade durch die
Vielzahl der neuen und innovativen gefäßchirurgischen Operationsverfahren steht man immer wieder vor der
schwierigen Frage der Verschlüsselung in der GOÄ, die in die Jahre gekommen ist. Eine neue GOÄ ist zwar geplant
und weitgehend konzipiert, dennoch gilt bis auf Weiteres die alte GOÄ, die seit 1996 nicht mehr aktualisiert wurde.
Insofern möchten wir hierdurch eine Hilfestellung leisten für leitende Ärzte – oder Ärzte, die in Leitungsfunktion
kommen. Da der Charakter dieses Seminars interaktiv gestaltet werden soll, wären wir um eine rege Teilnahme
dankbar, eine vorherige Anmeldung ist notwendig, um die Sitzung entsprechend vorbereiten zu können.

Organisation GOÄ-Kommission der DGG


Kursleitung G. Lulay, Rheine
Termin Mittwoch, 14. Oktober. 2009, 14.00-15.30 Uhr
Ort Gasteig, Mehrzweckraum
Kursgebühr keine
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge
des Anmeldungseingangs berücksichtigt.
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de

programm
Gerd Lulay: Einführungsreferat
Peter Gabriel: GOÄ – Wo stehen wir – wo wollen wir hin?
W. Reuter, Deutsche Krankenversicherungs AG: Zukunft der Privatmedizin
Diskussion an Fallbeispielen
Gerd Lulay : Schlusswort

81
Workshops
Ñ DGG Workshop 5: Experimentelle Hämodynamik und

„computational mechanics“ in der vaskulären Medizin

Grundlagen und Anwendung hämodynamischen Prinzipien sind in den letzten Jahren etwas in den Hintergrund
der wissenschaftlichen Diskussion getreten. Dieses Seminar bietet allen Interessierten einen Überblick über die
Grundlagen der Hämodynamik und ihre Anwendung anhand klinischer Beispiele an. Im zweiten Teil des Seminars
wird die Finite-Elementen-Analyse und mögliche Anwendung der Simulation vorgestellt. Eine Anmeldung zum Kurs
ist nicht notwendig.
Kursleitung D. Liepsch, C. Reeps, M. Gee, München
Termin Mittwoch, 14. Oktober. 2009, 8.30-10.00 Uhr
Ort Gasteig, Mehrzweckraum
Kursgebühr Keine

programm
Hämodynamik D. Liepsch,
ÑGrundlagen der Hämodynamik em. Prof. für Fluiddynamik,
ÑExperimentelle Hämodynamik FH München
ÑHämodynamik der Carotisbifurkation
ÑHämodynamik der Nieren/Visceralarterienarterien
Finite Elementen Analyse in der Simulation des AAA M. Gee, Lehrstuhl für
ÑGrundlagen/Prinzipen/Systemvoraussetzungen Numerische Mechanik, TU München
ÑOrtho-pressure Simulation des AAA C. Reeps, Klinikum rechts der Isar,
ÑFinite Elementen Simulation am Beispiel des AAA TU München
ÑKlinische Anwendung / Ergebnisse


Ñ DGG Workshop 6:
Osirix-Open-Source zur Aortenmorphometrie

In Zusammenarbeit mit der Cook Deutschland GmbH und Apple bietet die aycan Digitalsysteme GmbH
einen OsiriX PRO Workshop zur Planung von Aortenstentgrafts an. Ziel des Workshop ist die Einarbeitung in
die multiplanare Rekonstruktion von Multislice-CTs zur Vermessung und Planung von Aortenstentgrafts im
thorakalen und abdominellen Bereich mit OsiriX. Die Kursteilnehmer arbeiten an eigenen MAC-Arbeitsplätzen
unter Anleitung von Tutoren. OsiriX ist eine OpenSource Software, OsiriX Pro der aycan Digitalsysteme GmbH
ist konform mit dem Medizinproduktegesetz.
Kursleitung R. Weidenhagen, München
Tutoren G. Meimarakis, München und R. Weidenhagen, München
Termin Freitag, 16. Oktober 2009, 7.30-10.00 Uhr
Ort Gasteig, Mehrzweckraum
Kursgebühr 50,-€
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 12 begrenzt. Die Anmeldungen werden in der
Reihenfolge des Zahlungseingangs berücksichtigt.
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.de

82
Ñ DGG Workshop 7 (PPP Seminar 3):

Statistik für Gefässmediziner

PPP-Seminare: Präparation, Publikation und Präsentation von Forschung


Medizinische Statistik ist für viele von uns immer noch ein „Buch mit 7 Siegeln“. Dieser an praktischen Beispielen
orientierte Workshop soll Ihnen Grundbegriffe und konkrete Anwendungen aus dem Bereich der Gefäßmedizin
in Erinnerung rufen.

Organisation Sektion Forschung der Privaten Akademie DGG (www.akademie-dgg.de)


und Institut für Medizinische Statistik, Klinikum rechts der Isar , TU München
Kursleitung K. Ulm, München
Termin Mittwoch, 14. Oktober 2009, 9.00-10.30 Uhr
Ort Gasteig, Vortragssaal der Bibliothek
Kursgebühr keine
Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf begrenzt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge
des Anmeldungseingangs berücksichtigt.
Kursanmeldung http://2009.dgg-jahreskongress.dede

Programm
Ñ Überblick und Grundbegriffe K. Ulm,
Ñ Welche Studien für welche Fragestellungen Institut für Medizinische Statistik
Ñ Welcher Test für welche Daten und Epidemiologie,
(p-Wert, Konfidenzintervall, Multivariate Analyse) Klinikum rechts der Isar, TU München

83
Industrie Workshops
Ñ Industrie Workshop 1 & 4

Medtronic Gefäßwerkstatt AAA: Ausmessen abdomineller EVAR-Fälle


Planung ist entscheidend!
Organisation Firma MEDTRONIC
Kursleitung G. Wozniak, Bottrop
Termin Donnerstag, 15. Oktober 2009 und Freitag, 16.Oktober 2009, jeweils 10.30-12.00 Uhr
Ort Gasteig, Mehrzweckraum
Kursgebühr Keine Anmeldung erforderlich


Ñ Industrie Workshop 2

VASCUTEC Workshop: Aspekte der endovaskulären Aortenchirurgie


Organisation Firma TERUMO-Vascutek
Kursleitung P. Kasprzak, Regensburg
Termin Donnerstag, 15. Oktober2009, 13.30-15.00 Uhr
Ort Gasteig, Mehrzweckraum
Kursgebühr Keine Anmeldung erforderlich

programm
13.30 Begrüßung P. Kasprzak, Regensburg
13.35 Multiplanare CT-Rekonstruktion zur Planung von Aortenstentgrafts R. Weidenhagen, München
13.55 Hands on-Training und Diskussion P. Kasprzak, Regensburg
14.40 Refinanzierung endovaskulärer Therapien unter DRG-Bedingungen A.Billing, Offenbach

Ñ Industrie Workshop 3

CANDELA Workshop: Verfahrenskombination der modernen Venenchirurgie


unter ästhetischen Gesichtspunkten
Organisation Firma CANDELA
Kursleitung J.Späth, Neu-Isenburg mailto:johann.spaeth@candelalaser.de
Termin Donnerstag, 15. Oktober 2009, 16.30-18.00 Uhr
Ort Gasteig, Mehrzweckraum
Kursgebühr Keine Anmeldung erforderlich

programm
16.30 Verfahrenskombination der modernen Venenchirurgie unter F. Netzer v Aylesham, München
ästhetischen Gesichtspunkten mailto:info@chirurgie-muenchen.com
17.15 Hands-on mit Nd:YAG Laser, Probanden zur Besenreiserentfernung J. Späth, Neu-Isenburg
stehen zur Verfügung
17.45 Abschlussdiskussion

84
Ñ Industrie Workshop 5


FLOWMEDICAL: Restenoseprophylaxe / Rezidivstenosetherapie nach PTA –
Endovaskuläre Brachytherapie mit Rhenium-188 heute
Organisation Firma FLOWMEDICAL
Moderation G. Leissner, Diagnostische Radiologie und Neuroradiologie, Klinikum Augsburg
H. Wengenmair, Medizinische Physik und Strahlenschutz, Klinikum Augsburg
Termin Freitag, 16. Oktober 2009, 13.30-15.00 Uhr
Ort Gasteig, Mehrzweckraum
Kursgebühr Keine, keine Anmeldung erforderlich

Agenda:
ÑRestenose-Prophylaxe nach PTA: welche Möglichkeiten gibt es?
ÑWeiterentwicklung der endovaskulären Brachytherapie zur Re-188-PTA
ÑDosimetrie und Strahlenschutzaspekte
ÑEigene Ergebnisse bei der Anwendung der Re-188-PTA
ÑBeschreibung der Systemkomponenten und Vorführung mit inaktiver Lösung
ÑDiskussion

Ñ Industrie Workshop 6


KARL STORZ Workshop: ENDOSKOPIE BACKSTAGE, die Minimal-Invasive Gefäßchirurgie
Organisation Firma KARL STORZ
Termin Freitag, 16. Oktober 2009, 15.30-17.00 Uhr
Ort Gasteig, Mehrzweckraum
Kursgebühr Keine, keine Anmeldung erforderlich

programm
13.30 Total laparoskopische Aortenchirurgie R. Kolvenbach, Düsseldorf
15.50 Die endoskopische Venenentnahme in der peripheren Bypasschirurgie U. Huberts, Haan
16.10 Hands on Übungen

Ñ Industrie Workshop 7


Medtronic Gefäßwerkstatt TAA: Ausmessen thorakaler EVAR-Fälle
Planung ist entscheidend!
Organisation Firma Medtronic
Kursleitung G. Lang, Ulm
Termin Samstag, 17. Oktober 2009, 10.30-12.00 Uhr
Ort Gasteig, Mehrzweckraum
Kursgebühr Keine, keine Anmeldung erforderlich

85
Pflegefachtagung

Wissen braucht Erfahrung – Erfahrung braucht Wissen


Studienlage und Erfahrung in der Versorgung von Patienten mit Gefäßerkrankungen
Ñ Sitzung 1
Freitag, 16. Oktober 2009, 9.00 - 10.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal

Vorsitz: M. Müller und E. Knipfer, München


9.00 Begrüßung H.-H. Eckstein, München
9.05 Thromboseprophylaxe – Evidence einzelner Thrombose- R. Becker, Universität Marburg
prophylaxemaßnahmen
9.35 Gehtraining – Ein Handlungskonzept auf der Basis wissenschaft- M. Kurz,
licher Erkenntnisse zur Beratung von Patienten mit pAVK Klinikum rechts der Isar München
10.00 Wundtherapie – Eine aktuelle Übersicht zum Nutzen verschiedener D. Deufert,
Interventionen Universität Innsbruck

Sitzung
Ñ 2
Freitag, 16. Oktober 2009, 11.00-12.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal

Vorsitz: J. Pongratz und M. Müller, München


11.00 Amputation – Optimierung der rehabilitativen Versorgung U. Gaidys,
Hochschule für Angewandte
Wissenschaften,Hamburg
11.30 Medikamente – Compliance der Patienten bei Arzneimitteltherapie J. Pongratz,
Klinik für Gefäßchirurgie,
Klinikum rechts der Isar München
12.00 Lymphologie – aktuelle interdisziplinäre Entwicklungen W. Lauxen,
Venen- und Lymphkompetenzzentrum,
Aschaffenburg

Ñ Sitzung 3 | Methoden als Werkzeug


Freitag, 16. Oktober 2009, 13.30 - 14.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal

Vorsitz: M. Müller und E. Knipfer, München


13.30 Wie finde ich, was ich suche? – Suchstrategie zur Literaturrecherche C. Schaepe,
Universität Halle-Wittenberg
14.00 Wissenschaftliche Methoden – Eine Einführung T. Schuster,
Klinikum rechts der Isar München

Sitzung
Ñ 4 | Intensivpflege
Freitag, 16. Oktober 2009, 15.00 - 16.30 Uhr, Gasteig Kleiner Konzertsaal

15.00 Hämodynamisches Monitoring aus Sicht der Pflegenden D. Gutzler,


PULSION Medical System AG München
15.30 ECMO E. Baumann, LMU München
16.00 Mundpflege – Evidence Basiert? E. Knipfer, Klinik für Gefäßchirurgie,
Klinikum rechts der Isar München

86

Wissen braucht Erfahrung – Erfahrung braucht Wissen


Studienlage und Erfahrung in der Versorgung von Patienten mit Gefäßerkrankungen
Ñ Workshops | Methoden
Ort: Lern- und Trainingstentrum MRI/TUM (LUTZ), Nigerstr. 3,
(hinter dem Klinikum rechts der Isar, Wegbeschreibung im Gasteig)

15.00 Literaturrecherche – praxisnah und selbst gemacht C. Schaepe,


Universität Halle-Wittenberg
15.30 Wissenschaftliche Methoden – T. Schuster,
praktische Durchführung Lesen einer Studie Klinikum rechts der Isar München

Ñ Workshops | Wunde
Ort: Interdisziplinäres Gefäßzentrum, Klinikum rechts der Isar

15.00 Versorgung in Wundtherapiezentren? – Am Beispiel München A. Masset,


Gefäßzentrum ,
Klinikum rechts der Isar München
15.30 Fallvorstellung Wundtherapie – Wie würden Sie entscheiden? A. Masset, N. Ambrosy
Gefäßzentrum ,
Klinikum rechts der Isar München

Ñ Workshops | OP-Pflege
Ort: Lern- und Trainingstentrum MRI/TUM (LUTZ), Nigerstr. 3,
(hinter dem Klinikum rechts der Isar, Wegbeschreibung im Gasteig)

15.00 Krankenhaus – Gesundheitspolitik / Herausforderungen T. Hermann, Sana-Klinik


für die Pflegenden im OP Herzchirurgische Klinik Stuttgart
15.30 Pause
16.00 Etablierung endovaskulärer Gefäßchirurgie S. Seidel,
in einem Haus der Schwerpunktversorgung – Klinikum Sindelfingen-Böblingen
Auswirkungen auf den OP-Bereich

87
Patientenveranstaltungen

Patiententag
Gesunde Gefäße – Vorbeugung und Behandlungsmöglichkeiten
Ñ Das „Arteriomobil“
Montag, 12.Oktober 2009, 9.00 - 17.00 Uhr, Wiener Platz, München/Haidhausen

Hier steht von 9.00 bis 17.00 Uhr ein Arzt/eine Ärztin bereit, um Ultraschall-Untersuchungen
durchzuführen. Außerdem werden umfassend Informationsmöglichkeiten über Gefäßerkrankungen
zur Verfügung gestellt

Ñ Vorträge
Montag, 12.Oktober 2009, 15.00 - 17.00 Uhr, Hörsaal A

Moderation: Prof. Dr. H.-H. Eckstein, München und Prof. Dr. M. Halle, München
15 min. Vortrag, 15 min. Fragen & Antworten
15.00 Halsschlagaderverengung – droht ein Schlaganfall? S. Ockert, München
15.30 Das Aortenaneurysma – die Bombe im Bauch C. Reeps, München
16.00 Venenschwäche – sind offene Beine vermeidbar? A. Zimmermann, München
16.30 Gesunde Ernährung und Bewegung – M. Halle, München
Was kann ich selber tun um nicht gefäßkrank zu werden?

Ñ Arbeitsstationen/Info-Stände
Montag, 12.Oktober 2009, 14.00 - 17.00 Uhr Hörsaal-Foyer und Gefäßzentrum, Klinikum rechts der Isar

Sonographie (4 Arbeitsplätze) (Gefäßzentrum) Carotisschall, Periphere Doppler


Materialien OP, Angio-Suite, Prothesen, Modelle, Stents zum Anfassen
Fussverletzungen Beratung zur Vermeidung von Fußverletzungen (Nella Ambrosy)
Gehstrecke Laufband (Andrea Masset)
Orthopädietechnik, Entlastungsschuhe, Kompressionsstrümpfe (Fa. Gottinger, Fa. Merzendorfer)
Videos, Animation, Vorführung (PC, Beamer vor Hörsaal A)

88
Preise und Stipendien
Auch in diesem Jahr werden mit großzügiger Unterstützung verschiedener Stiftungen
und Sponsoren eine Reihe von Preisen und Stipendien vergeben.

1. ALEXIS-CARREL-PREIS
Der Alexis-Carrel-Preis wird jährlich vergeben über 5.000 Euro (gestiftet von der Firma GORE)
für eine abgeschlossene wissenschaftliche Arbeit, die im Jahr 2009 publiziert worden ist oder
unmittelbar vor der Publikation steht. Bewerbungen zu diesem Preis sind in elektronischer
und in schriftlicher Form (inkl. Lebenslauf) zu richten an die Geschäftsstelle der DGG in Berlin.
Die Bewerbungsfrist wurde bis 13. September 2009 verlängert.

2. FORSCHUNGSSTIPENDIUM
Das jährlich zu vergebende Forschungsstipendium über 5.000 Euro (gestiftet von der Firma Boston
Scientific) wird vergeben für ein geplantes klinisches oder grundlagen-orientertes wissenschaftliches
Projekt. Bewerbungen sind in elektronischer und in schriftlicher Form zu unter Angabe des Lebens-
laufs, des Studienprotokolls etc. zu richten an die DGG-Geschäftsstelle.

3. Das REISESTIPENDIUM
Das jährlich vergebene Reisestipendium über 5.000 Euro (gestiftet von der Firma Bard) richtet sich
an junge Gefäßchirurginnen/Gefäßchirurgen bis zum 40. Lebensjahr. Bewerbungen sind zu richten
an die DGG-Geschäftsstelle in elektronischer und in schriftlicher Form bis zum 13. September 2009
verlängert. Bewerbungen sollen den Lebenslauf des Bewerbers/der Bewerberin enthalten sowie
begründete Reiseziele.

4. RENE-VAN-DONGEN STIFTUNG PREISE


Die Rene-van Dongen Stiftung Preise sind für die beste Präsentation eines Forschungsprojektes
mit 1.000 Euro sowie für die zwei besten Poster mit jeweils 500 Euro dotiert. Eine Bewerbung für
diese Preise ist nicht notwendig, die Vergabe der Rene-van-Dongen Stiftung Preise erfolgt durch
den Stiftungsbeirat berücksichtigt.

5. PAVK-POSTER-PREISE
Die PAVK-Poster Preise (gestiftet von der Firma Schwarz-Pharma) über 5 x 1.000 Euro werden
vergeben für experimentelle und klinische Projekte zur konservativen Therapie oder bzw. zum
komponierten Einsatz von konservativen, endovaskulären und offen-chirurgischen Maßnahme
zurTherapie der symptomatischen PAVK. Eine separate Bewerbung für diese Posterpreise ist nicht
notwendig, alle akzeptierten Poster werden bei der Vergabe dieser Preise berücksichtigt.

6. Aortenpreis
Erstmals wird während der Jahrestagung der DGG 2009 ein Aorten-Stipendum über 5.000 Euro
verliehen. Dieser Preis ist für ein geplantes oder abgeschlossenes klinisches oder grundlagenorientie-
rendes Projekt zu akuten oder chronischen Erkrankender Aorta. Bewerbungen zu diesem Preis sind in
elektronischer und in schriftlicher Form (inkl. Lebenslauf) zu richten an die Geschäftsstelle der DGG
(Luisenstr. 58-59; 10117 Berlin). Die Bewerbungsfrist wurde bis 13. September 2009 verlängert.

Die Vergabe aller Preise und Stipendium erfolgt durch das wissenschaftliche Programm-Komitee
bzw. über den jeweiligen Stiftungsbeirat.

90
Liste aller bisherigen Alexis-Carrel Preisträger
Jahrestagung 1986 Univ.-Dozent Dr. Georg Kretschmer, Wien.
Projekt: „Influence of anticoagulant treatment in preventing graft occiusion following saphenous vein
bypass for femoropopliteai occlusive disease.“
Jahrestagung 1987 Dr. Giovanni Torsello, Düsseldorf
Projekt: „Die Anwendung von resorbierbarem und nicht resorbierbarem Nahtmaterial im Tiermodell -
Vergleichende Untersuchungen an infizierten und an wachsenden Gefäßanastomosen“
Jahrestagung 1988 Dr. Klaus Grabitz, Düsseldorf
Projekt: „Die Wirkung von Prostaglandin E und Superoxid-Dismutase auf die Ischämietoleranzzeit
des Rückenmarkes“
Jahrestagung 1990 Dr. Peter Zilla, Wien
Projekt: „Die konfluente Vorbeschichtung von arteriellen Gefäßprothesen mit kultivierten
autologen Endothelzellen: Eine vorklinische Vergleichsstudie am Primaten-Modell“
Jahrestagung 1991 Dr. Thomas Hupp, Heidelberg
Projekt: „Renovasculäre Hypertonie - Vorhersage des chirurgischen Erfolges mit der Belastungs-
renographie“
Jahrestagung 1992 Priv.-Doz. Dr. Helmut Kogel, Ulm
Projekt: „Einheilungsverhalten künstlicher Blutleiter für den großkalibrigen Venen- und
kleinkalibrigen Arterienersatz“
Jahrestagung 1993 Dr. Martin Storck, Ulm
Projekt: „Mittelfristig resorbierbares und nicht resorbierbares Nahtmaterial für arterielle
Anastomosen - Histomorphologische Vergleichsstudien“
Jahrestagung 1995 Priv.-Doz. Dr. Thomas Schmitz-Rixen, Köln
Projekt: „Die allogene Arterien-Transplantation - Ergebnisse nach Immunsuppression und
Kryoreservation unter besonderer Berücksichtigung der Biomechanik der Gefäßwand“
Jahrestagung 1996 Dr. Matthias Lindenmeier, München
Projekt: „CO2 - Reservekapazitätsmessungen mit TCD und HMPAO-SPECT bei Patienten mit
hochgradigen Stenosen der A. carotis interna - eine perioperative Studie“
Jahrestagung 1997 Dr. Gerhard Hoffmann, Friedrichshafen
Projekt: „Kombinierte Laser-Doppler-Flowmetrie und transkutane Sauerstoffpartialdruckmessung
zur quantitativen Beurteilung der kutanen Mikrozirkulation nach chirurgischer Sympathektomie
bzw. nach CT-gesteuerter medikamentöser Sympathikolyse bei Patienten mit peripherer arterieller
Verschlusserkrankung im Stadium III und IV nach Fontaine“
Jahrestagung 1998 Dr. Richard Brandl, München
Projekt: „Immunocytochemical predictors of carotid restenosis in primary plaque tissue“
Dr. Gunnar Riepe, Hamburg
Projekt: „Frame dislocation of body middle rings in endovascular stent tube grafts“
Jahrestagung 1999 Priv.-Doz. Dr. Hans-Henning Eckstein, Ludwigsburg
Projekt: „Validität der Quantifizierung von Carotisstenosen in der Doppler- und Duplex-Sonographie
im Vergleich zum Carotis Präparat und zur selektiven Angiographie“
Jahrestagung 2000 Dr. Christina Tremmel-Lehnert , Stuttgart
Projekt: „Untersuchungen zur Optimierung einer Carotis-Stentprothese“
Dr. Farzin Adili , Frankfurt
Projekt: „Novel insights into the pathogenesis of anastomotic intimal hyperplasia in experimental
vein grafts“
Jahrestagung 2001 Dr. Michael Gawenda, Köln
Projekt: „Intra-aneurysmatischer Druck - der „heilige Gral“ der endoluminalen Ausschaltung
abdomineller Aortenaneurysmen - die Bedeutung der endoluminalen Druckmessung bei endovas-
kulärer und konverntioneller Therapie abdomineller Aortenaneurysmen“
Jahrestagung 2002 Dr. Oliver Schmidt, Erlangen
Projekt: „Heparin Sulfate Chains of Perlecan Suppress Platelet-derived Growth Factor-BB induced
Proliferation and Migration in Vascular Smooth Muscle Cells: Possible Role of basic Fibroblast
Growth Factor“
91
Liste aller bisherigen Alexis-Carrel Preisträger

Jahrestagung 2003 Dr. Jörg Heckenkamp, Köln


Projekt: „Modulation of human fibroblast function by vascular photodynamic therapy of collagen
matrix. New molecular insights into radical-mediated inhibition of restenosis“
Dr. Tomas Pfeiffer, Düsseldorf
Projekt: „Lipoplex-Gentransfer induzierbarer Stickoxyd-Synthase (iNOS) hemmt die reaktive
Intimahyperplasie der Arterienwand an alloplastischen Bypass-Anastomosen“
Jahrestagung 2004 Dr. med. Axel Larena-Avellaneda, Würzburg
Projekt: „Entwicklung einer multifunktionellen Gefäßprothese – von der Silikon-Beschichtung
zum ‚drug releasing graft’“
Jahrestagung 2006 Dr. med. Thomas Aper, Hannover
Projekt: „Optimierung der Besiedlung einer neu entwickelten Trägerstruktur zur Generierung
implantierbarer vollständig autologer Gefäßersatzstücke“
Jahrestagung 2007 PD Dr.med.Thomas Koeppel, Aachen
Projekt: „Einfluß von Vitamin-K-Antagonisten auf die arterialisierte Venenwand: die Rolle von
Kalzifikationsfaktoren“
Jahrestagung 2008 Dr. med. Irene Hinterseher, Dresden
Projekt: „Tissue Inhibitor of Metalloproteinase-1 (TIMP-1) Polymorphisms in a Caucasian
Population with Abdominal Aortic Aneurysm“

Liste aller bisher vergebenen Forschungsstipendien

Jahrestagung 1994 Dr. Gunnar Riepe, Hamburg


Projekt: „Untersuchung der Veränderungen von Polyethylen-terephtalat (Dacron) -
Gefäßprothesen in Menschen“
Jahrestagung 1996 Dr. Nadja Al Fakhri, Berlin
Projekt: „Bedeutung der extrazellulären Matrixproteine und Integrine für die Entwicklung der
Arteriosklerose und ihre Veränderungen durch chirurgische Interventionen“
Jahrestagung 1997 Dr. med. Hans-Henning Eckstein , Heidelberg
Projekt: „Casis - Carotid Surgery for Ischaemic Stroke - Prospektive Multi-Center-Studie zur
Sicherheit der Carotis-Desobliteration in der Frühphase nach einem nicht-invalidisierenden
ischämischen Apoplex“
Jahrestagung 1998 Dr. Gisela Halter, Ulm
Projekt: „Untersuchung des Einflusses einer Chlamydia-pneumonia-Infektion auf die
Arterioskleroseentwicklung anhand eines Xenotransplantates“
Jahrestagung 2000 Michael Akbar, Berlin
Projekt: „Bedeutung der endothelialen ionenkanäle bei der Pathogenese der Arteriosklerose“
Jahrestagung 2001 Dr. Hubert Schelzig, Ulm
Projekt: „Pathophysiologie und Beeinflussung des renalen Hypoxie- und Reperfusionsschadens
beim juxtarenalen Crossclamping durch ATP-MgCl2,Calciumantagonist (Clevidipine) bzw.
Cox-2 Hemmer (NS 398) im Großtiermodell“
Jahrestagung 2002 Dr. Jörg Heckenkamp, Köln
Projekt: „Wachstumshemmung experimenteller Aortenaneurysmen durch photodynamische Therapie“
Jahrestagung 2003 Dr. Christian Denzel, Erlangen
Projekt: „Darstellung der Carotis-Plaque-Morphologie mittels 3D-Ultraschall und Intravaskulärem
Ultraschall“
Jahrestagung 2004 Dr. med. Dittmar Böckler, Heidelberg
Projekt: „Evaluierung der kollateralen Rückenmarksperfusion im Vergleich offen-konventioneller
und endovaskulärer Rekonstruktionsverfahren der thorakalen Aorta vor dem Hintergrund der
perioperativen spinalen Ischämie“
Jahrestagung 2005 Dr. med. Dirk Grotemeyer, Düsseldorf
Projekt: „Die Rolle der Toll-like Rezeptoren in der operativen Gefäßmedizin“
92
Jahrestagung 2006 Dr. med. Stephan Langer, Aachen
Projekt: „Evaluation einer CT-basierten CO2 Angiografie als alternatives Bildgebeverfahren
bei Gefäßpatienten mit Kontraindikationen für die Angiographie/MR-Angiographie
(Tierexperimentelle/Klinische Studie)“
Jahrestagung 2007 Dr. med. Kai M. Balzer, Düsseldorf
Projekt: „Autologe Endothelialisierung mit endothelialen Progenitorzellen autoalloplastischer
Gefäßprothesen in der Mandril-Technik nach Sparks unter Verwendung moderner Prothesenmaterialien“
Jahrestagung 2008 Dr. med. Florian Simon, Ulm
Projekt: „Etablierung und Charakterisierung eines in vitro-Zellkulturmodells zur Untersuchung von
Hypoxie-/Reaoxygenierungsschäden in Nierenzellen“

Liste aller bisher vergebenen Reisestipendien

Jahrestagung 1985 Dr. Leonard Werner Storz, Mannheim †


Jahrestagung 1986 Priv. Doz. Dr. Joachim Dörrler, München
Jahrestagung 1987 Dr. Gert Langkau (Duisburg, Deutschland)
Jahrestagung 1988 Prof. Dr. Horst Wilhelm Kniemeyer, Düsseldorf
Jahrestagung 1989 Dr. Karl-Heinz Orend, München
Dr. Alfred Schröder, Hamburg
Jahrestagung 1991 Dr. Klaus-Dieter Woelfle, Augsburg
Jahrestagung 1992 Priv.-Doz. Dr. Stefan v. Somoggy und Erdödy, München
Jahrestagung 1993 Dr. Hans-Joachim Florek, Dresden
Jahrestagung 1994 Priv.-Doz Dr. Bernd Luther, Esslingen
Jahrestagung 1995 Dr. Christoph-Maria Ratusinski, Esslingen
Jahrestagung 1996 Dr. Malte Hegenscheid, Berlin
Jahrestagung 1997 Dr. Eckhard Klenk, Münster
Jahrestagung 1998 Dr. Ralf Hamann, Vogtareuth
Jahrestagung 1999 Dr. Gert Henning, Dresden
Jahrestagung 2000 Dr. Frauke Verrel, München
Jahrestagung 2001 Dr. Dittmar Böckler, Nürnberg
Jahrestagung2002 Dr. Eike-Sebastian Debus, Würzburg
Jahrestagung 2004 Dr. Bruno Geier, Bochum
Dr. Peter Heider, München
Jahrestagung 2005 Dr. Stefan Ockert, Heidelberg
Ulrich Radtke, Mülheim an der Ruhr
Jahrestagung 2006 PD Dr. Roland Croner, Erlangen
Jahrestagung 2007 Dr. med. Alexander Zimmermann, München
Jahrestagung 2008 Dr. med. Dirk Grotemeyer, Düsseldorf

93
Ñ Präsidenten der Deutschen Gesellschaft für Gefässchirurgie
1984-1986 Prof. Dr. med. Henner Müller-Wiefel, Duisburg
1987-1988 Prof. Dr. med. Henner Müller-Wiefel, Duisburg
1989-1990 Prof. Dr. med. Henning Loeprecht †, Augsburg
1991-1992 Prof. Dr. med. Hans-Martin Becker †, München
1993-1994 Univ. Prof. Dr. med. Wilhelm Sandmann, Düsseldorf
1995-1996 Univ. Prof. Dr. med. Peter Maurer, München
1997-1998 Univ. Prof. Dr. med. Jens Allenberg, Heidelberg
1999-2000 Prof. Dr. med. Dieter Raithel, Nürnberg
2001-2002 Prof. Dr. med. Hans Schweiger, Bad Neustadt/Saale
2003-2004 Univ. Prof. Dr. med. Ludger Sunder-Plassmann, Ulm
2005-2006 Prof. Dr. med. Klaus Balzer, Mülheim
2007-2008 Dr. med. Hans-Joachim Florek, Dresden
2009-2010 Univ. Prof. Dr. med. Hans-Hennig Eckstein, München

Ñ Sekretäre der Deutschen Gesellschaft für Gefässchirurgie


1984-1987 Prof. Dr. Ulf Stockmann †, Berlin
1988-1993 Prof. Dr. Herbert Imig, Hamburg
1994-2002 Prof. Dr. med. Andreas Zehle, Friedrichshafen
2003-2008 Prof. Dr. Herbert Imig, Berlin
2009-2011 Dr. med. Ingo Flessenkämper, Berlin

Ñ Jahrestagungen der Deutschen Gesellschaft für Gefässchirurgie


Ort Kongresspräsident
1. Jahrestagung 1985 München Univ. Prof. Dr. med Peter Maurer
2. Jahrestagung 1986 Düsseldorf Prof. Dr. med. Henner Müller-Wiefel
3. Jahrestagung 1987 München Univ. Prof. Dr. med Peter Maurer
4. Jahrestagung zus. mit der ÖGG 1988 Salzburg Prof. Dr. med. Karl Rendl
5. Jahrestagung 1989 München Univ. Prof. Dr. med. Peter Maurer
6. Jahrestagung, Dreiländertagung 1990 Hamburg Prof. Dr. med. Herbert Imig
7. Jahrestagung 1991 Augsburg Prof. Dr. med. Henning Loeprecht
8. Jahrestagung 1992 Dresden Dr. med. Hans-Joachim Florek
9. Jahrestagung 1993 Heidelberg Univ. Prof. Dr. med. Jens Allenberg
10. Jahrestagung 1994 Düsseldorf Univ. Prof. Dr. med. Wilhelm Sandmann
11. Jahrestagung; Dreiländertagung 1995 Salzburg Prof. Dr. med. Karl Rendl
12. Jahrestagung 1996 München Univ. Prof. Dr. med. Peter Maurer
13. Jahrestagung 1997 Heidelberg Univ. Prof. Dr. med. Jens Allenberg
14. Jahrestagung, Dreiländertagung 1998 Lausanne Dr. med. Amédé Genton
15. Jahrestagung 1999 Friedrichshafen Prof. Dr. med. Andreas Zehle
16. Jahrestagung 2000 Nürnberg Prof. Dr. med. Dieter Raithel
17. Jahrestagung, Dreiländertagung 2001 Hamburg Prof. Dr. med. Herbert Imig
18. Jahrestagung 2002 Würzburg Prof. Dr. med. Hans Schweiger
19. Jahrestagung 2003 Ulm Univ. Prof. Dr. med. Ludger Sunder-Plassmann
20. Jahrestagung, Dreiländertagung 2004 Innsbruck Univ. Prof. Dr. med. Gustav Fraedrich
21. Jahrestagung 2005 Stuttgart Prof. Dr. med. Thomas Hupp
22. Jahrestagung 2006 Mülheim Prof. Dr. med. Klaus Balzer
23. Jahrestagung, Dreiländertagung 2007 Basel Univ. Prof. Dr. med. Peter Stierli
24. Jahrestagung 2008 Dresden Dr. med. Hans-Joachim Florek
25. Jahrestagung 2009 München Univ. Prof. Dr. med. Hans-Henning Eckstein

94
Ehrenmitglieder der Deutschen Gesellschaft für Gefässchirurgie
Düsseldorf 1986 Szilagyi, D. Emerick, M.D., Professor (Detroit, USA)
Salzburg 1988 Rob, Charles G., M.D., Professor (Bethesda, USA) †
München 1989 Crawford, E. Stanley, Professor (Houston, Texas) †
Hamburg 1990 van Dongen, Rene J.A.M., Professor (Amsterdam, Niederlande) †
Augsburg 1991 Denck, Helmuth, Professor Dr. med. (Wien, Österreich) †
Dresden 1992 Vollmar, Jörg, Professor Dr. med. (Ulm, Deutschland) †
Kremer, Karl, Professor Dr. med. (Düsseldorf, Deutschland) †
Loose, Kurt Egon, Professor Dr. med. (Elmshorn, Deutschland) †
Nachbur, Bernhard, Professor Dr. med. (Ittigen, Schweiz)
Düsseldorf 1994 Pässler, Hans-Wolfgang, Professor Dr. med. (Leverkussen, Deutschland) †
Becker, Hans-Martin, Professor Dr. med. (München, Deutschland) †
Lausanne 1998 Fiorani, Paolo, Professor Dr. med. (Rom, Italien)
Böhmig, Hans Jörg, Prim. Professor Dr. med. (Linz, Österreich)
Friedrichshafen 1999 Müller-Wiefel, Henner, Professor Dr. med. (Mülheim an der Ruhr, Deutschland)
Maurer, Peter Carl, Professor Dr. med. (München, Deutschland)
Parodi, Juan Carlos, M. D. (Buenos Aires, Argentien)
Nürnberg 2000 Diethrich, Edward B., M. D. (Phoenix, USA)
Okada, Masayoshi, Professor Dr. Dr. (Kobe, Japan)
Hamburg 2001 Müller, Klaus-Michael, Professor Dr. med. (Bochum, Deutschland)
Nobbe, Friedrich, Professor Dr. med. (Ulm, Deutschland)
Bartel, Martin, Professor Dr. med. (Jena, Deutschland)
Ulm 2003 Flora, Gerhard, Universitäts-Professor Dr. med. (Innsbruck, Österreich)
Innsbruck 2004 Zehle, Andreas, Professor Dr. med. (Friedrichshafen, Deutschland)
Stuttgart 2005 Wolfe, John MD (London, England)
Mülheim 2006 Gruss, Jörg Dieter, Professor Dr. med. (Kassel, Deutschland)
Greenhalgh, Roger M, Professor MD (London, England)
Dresden 2008 Raithel, Dieter, Professor Dr. med. (Nürnberg, Deutschland)

Zum Ehrenmitglied können Personen ernannt werden, die sich um die Entwicklung und Förderung der Gefäßchirurgie verdient
gemacht haben. Die Ehrenmitgliedschaft wird zur Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie verliehen.

95
Rahmenprogramm

Ñ WO DIE GEISTER WANDERN


LITERARISCHER SPAZIERGANG DURCH SCHWABING
Ein Brunnen erinnert an Frank Wedekind mit seinem Lied von „des Glückes Launen“. Thomas Mann
schrieb hier seine Romane Buddenbrooks (1901) und Königliche Hoheit (1909); sein Bruder Heinrich
Mann dagegen den Untertan (1914/18). Vom Simplicissimus geht es hier zum Blauen Reiter und zur
Weißen Rose. Weitere Themen sind Paul Klee und Ernst Toller im Schloss Suresnes, Rainer Maria Rilke
in der Villa Alberti und Olaf Gulbransson in seinem „Kefernest“.
Tip: Gleichnamiges Buch lieferbar (C. H. Beck)
Treffpunkt: Wedekindplatz (U-Bahn Münchner Freiheit);
Termin: Do. 15 .10. 2009, 10.00 – 12.00 Uhr; € 24,00 / Person

Ñ SCHLOSS NYMPHENBURG - PORZELLANSAMMLUNG


Schloss Nymphenburg ist eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Münchens. Das Barocke Gebäude
mit seinem beeindruckenden und weitläufigen Park war die Sommerresidenz der Herrscher von
Bayern. Zu besichtigen sind Prunk- und Stilräume sowie die „Schönheitsgalerie“. Anschließend
besichtigen Sie die Nymphenburger Porzellansammlung. Die Sammlung Bäuml dokumentiert die
Entwicklung der Manufaktur von ihrer Gründung 1747 durch Kurfürst Max III. Joseph bis ca. 1920.
Sie zeigt unter anderem Werke des bedeutendsten Porzellankünstlers des 18. Jahrhunderts,
Franz Anton Bustelli. Anschließend Kaffee und Kuchen.
Treffpunkt: Schloss Nymphenburg;
Termin: Do. 15. 10. 2009, 14.00 – 16.00 Uhr; € 27,00 / Person

Ñ RUNDGANG DURCH DIE HISTORISCHE ALTSTADT


Sie erkunden die Münchner Altstadt zu Fuß. Ihr Gästeführer vermittelt Ihnen einen Überblick über
die wichtigsten Bauten und Plätze in der Altstadt, z.B. Marienplatz mit Altem und Neuem Rathaus,
dem Glockenspiel, Frauenkirche, Viktualienmarkt, Alter Hof, Nationaltheater, Residenz, Odeonsplatz,
Ludwigstrasse, Feldherrnhalle, Theatinerkirche u.v.m. Anschließend Imbiß.
Treffpunkt: Gasteig;
Termin: Fr. 16. 10. 2009, 9.30 – 12.00 Uhr; € 30,00 / Person

Ñ FÜHRUNG DURCH DIE RESIDENZ - GESCHICHTE DER WITTELSBACHER


Sie besichtigen die Residenz, den ehemaligen Sitz der Wittelsbacher Herrscher. Wie seit Jahrhunderten
prägt die Residenz München heute noch den historischen Kern Münchens. Hinter repräsentativen
Fassaden liegt eine gewaltige Anlage, deren einzelne Bauten um zehn Höfe gruppiert sind.
Hervorzuheben ist das Antiquarium, der größte profane Renaissancesaal nördlich der Alpen. Die
Darstellung von Herrschertugenden und über 100 Ansichten von Städten,Märkten, Burgen und
Schlössern des damaligen Herzogtums Bayern schmücken seit Ende des 16. Jahrhunderts die
Gewölbe und Fensterlaibungen. Natürlich dürfen die Räume aus dem frühen 17. Jahrhundert
(u.a. Reiche Kapelle, Stein- und Trierzimmer), die prunkvollen Schöpfungen des Rokokos (Ahnen-
galerie und Reiche Zimmer), sowie der von Ludwig I. in Auftrag gegebene und durch
Leo von Klenze gescha_ ene klassizistische Königsbau nicht fehlen.
Daneben werden Spezialsammlungen gezeigt wie die Silber- und Paramentenkammern und Porzellane
des 18. und 19. Jahrhunderts sowie Ostasiens.
Treffpunkt: Gasteig;
Termin: Fr. 16. 10. 2009, 14.00 – 17.00 Uhr; € 15,00 / Person

96
FestABEND IN DER MUFFATHALLE
Die Muffathalle war das erste Dampfheizkraftwerk in München. Nach aufwendigen Umbaumaßnah-
men erstrahlt das denkmalgeschützte Gebäude heute in neuem Glanz. Im Herzen Münchens gelegen
und doch mitten im Grünen, sind es nur wenige Gehminuten zum Gasteig und die Isar fließt direkt
am Haus vorbei. Das multifunktionale Kulturzentrum ist durch seine flexible Raumgestaltung perfekt
für unseren Gesellschaftsabend geeignet. Für die Musik sorgt die Freddy-Wonder-Combo aus Heidel-
berg, die bereits 1997 für eine sehr lange Nacht gesorgt hat.
Muffathalle (gegenüber des Gasteig); Termin: Fr. 16. 10. 2009, 19:30 Uhr (Einlass 19:00 Uhr)
Dinnerkarte (Menü, Bankettbestuhlung, feste Sitzplätze) € 60,00 / Person
Flanierkarte (Buffet, Stehtische mit Barhocker, freie Platzwahl) € 25,00 / Person

ERÖFFNUNGSABEND IN DER INDUSTRIEAUSSTELLUNG; GASTEIG


mit den Cuba Boarischen
Gasteig; Termin: Mi. 14. 10. 2009, ab ca. 19.30 Uhr

BESONDERE AUSSTELLUNGEN IN MÜNCHEN


Pinakothek der Moderne:
ÑPoesie in Silber: Der Schoonhoven Silver Award
ÑNew York – Berlin: Photographien. Gerrit Engel
Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung:
ÑAlfons Mucha: Meister des Jugendstils
Haus der Kunst:
ÑAi Weiwei. So Sorry
Alte Pinakothek
ÑAndrea del Sarto: Die Heilige Familie in München und Paris
ÑNoble Gäste aus der Kunsthalle Bremen

MUSEUM BRANDHORST
Die Sammlung von Udo und Anette Brandhorst ist mit ihren bedeutenden Werkkomplexen und
dem faszinierenden von Sauerbruch Hutton entworfenen Bau seit Mai 2009 der Öffentlichkeit
zugänglich. Sie beinhaltet Werke von Cy Twomblys, Andy Warhol, Joseph Beuys, Mario Merz,
Georg Baselitz, Gerhard Richter u.v.a.
Das Brandhost Museum hat sich innerhalb weniger Monate zu einem absoluten Highlight der
Münchner Museenszene entwickelt.
Treffpunkt Gasteig; Mi. 14. 10. 2009, 14.00 – 16.00 Uhr
Informationen für Ihren individuellen Besuch im Museum:
Museum Brandhorst; Kunstareal München; Theresienstraße 35 a, 80333 München
Täglich von 10:00 – 18.00 Uhr, € 7,00 / Person,

97
Referenten

A Abahji, Thomas S. 36
Medizinische Poliklinik, Ludwig-Maximilians-Universität, Campus Innenstadt, München
PD Dr. Adili, Farzin S. 54, 80
Klinik für Gefäß- und Endovascularchirurgie, Klinikum Darmstadt, Darmstadt
PD Dr. Aleksic,Marko S. 58
Sektion Gefäßchirurgie, Krankenhaus Merheim - Kliniken der Stadt Köln, Köln
Prof.Dr. Allenberg, Jens Rainer S. 80
Klinik für Gefäßchirurgie vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg
Dr. Alm, Jens S. 33, 41
Zentrum für endovaskuläre Venenchirurgie, Gefäßabteilung am Dermatologikum Hamburg, Hamburg
Ambrosy, Nella S. 87, 88
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Amendt, Klaus S. 54,58, 61, 69
Innere Medizin, Angiologie und Akutgeriatrie, Diakonie Krankenhaus, Mannheim
Dr. Aspalter, Manuela S. 35
Paracelsus Medizinische Privatuniversität, Salzburg, Österreich
PD Dr. Assadian, Afshin S. 60, 75
Gefäßchirurgisches Zentrum, Wilhelminenspital, Wien, Österreich
Dr. Austermann, Martin S. 55
Klinik für Gefäßchirurgie, St. Franziskus Hospital, Münster
B Dr. Baltussen, Frank S. 64
Gemeinschaftspraxis, Heilbronn
Dr. Balzer, Kai S. 30, 45, 54, 80
Klinik für Gefäßchirurgie und Nierentransplantation, Universitätsklinikum Düsseldorf, Düsseldorf
Prof.Dr. Bauernschmitt, Robert S. 51
Klinik für Herz und Gefäßchirugie, Deutsches Herzzentrum,München
Baumann, Eva S. 86
Klinik für Anaesthesiologie, Ludwig-Maximilians-Universität, München
Prof. Beard, Jonathan S. 52
Sheffield Vascular Institute, Northern General Hospital, Sheffield, UK
Dipl. PGW Becker, Ralf S. 86
Universität Marburg, Marburg
Dr. Bednarski, Piotr S. 39, 42
Zentrum für Herzchirurgie, Klinikum Nürnberg Süd, Nürnberg
Dr. Berg, Patrick S. 72, 73, 74
Service de Chirurgie Vasculaire, Centre Hospitalier de Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg
Univ. Prof. Dr. Berger, Hermann S. 30, 36, 60, 74, 80
Abteilung für Interventionelle Radiologie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Beyrle, B. S. 66
Techniker Krankenkasse, Hamburg
Biermaier, Bernhard S. 34
Klinik für vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Hegau-Bodensee-Klinikum, Singen
Prof. Dr. Billing, Arend S. 65, 84
Chirurgische Klinik IV-Gefäßchirurgie, Klinikum Offenbach gGmbH, Offenbach
Dr. Birli, Marco S.36
Klinik und Poliklinik für Gefäßchirurgie, Universität zu Köln, Köln
Prof. Dr. Böckler, Dittmar S. 29, 30, 35, 51, 55, 62, 76
Klinik für Gefäßchirurgie vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg
Dr. Böhner,Hinrich S. 58, 60, 61
Abteilung für Viszeral- und Gefäßchirurgie, Katholisches Krankenhaus Dortmund West, Dortmund
98
Dr. Bosiers, Marco S. 60, 52
AZ Sint-Blasius, Dendermonde, Belgium
Dr. Brachmann, Karin S. 41
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum Altenburger Land GmbH, Altenburg
Brauer, Wolfgang S. 61
Kurhessisches Diakonissenhaus, Emmendingen
Dr. Breu, Franz Xaver S. 80
Praxis für Gefäßmedizin am Tegernsee, Rottach-Egern
Dr. Broermann, Margit S. 44
Artemed Fachklinik, München
Univ. Prof. Dr. Brunkwall, Jan S. 41, 80, 81
Klinik und Poliklinik für Gefäßchirurgie, Universität zu Köln, Köln
Prof. Dr. Bürger, Thomas S. 59
Gefäßzentrum, Kurhessisches Diakonissenhaus, Kassel
Cairols, Marc S. 51 c
Vascular Service, Bellvitge University, Barcelona, Spain
MD Canaud, Ludovic S. 55
Department of Vascular and Thoracic Surgery, Hospital Montpellier, Montpellier, France
Dr. Classen, Simon Ch. S. 54
Abteilung für Gefäßchirurgie, Universitätsklinik Giessen, Giessen
Univ.Prof. Dr. Cohnert, Tina S. 41
Klinische Abteilung für Gefäßchirurgie, Universitätsklinik für Chirurgie, Graz, Österreich
Dr. Corvinus, Florian S. 43
Klinik für Visceral Thorax und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der Technischen Universität Dresden, Dresden
PD Dr. Croner, Roland S. 41
Chirurgische Klinik, Chirurgische Universitätsklinik Erlangen-Nürnberg, Erlangen
Czihal, Michael S. 38
Medizinsche Klinik, Campus Innenstadt, Ludwig-Maximilians-Universität, München
Prof. Dr. Debus, E. Sebastian S. 29,54, 55, 56, 66 d
Klinik und Poliklinik für Gefäßmedizin, Universitäres Herzzentrum GmbH, Hamburg
Dipl. PGW Deufert, Daniela S. 86
Institut für Pflegewissenschaft Universität Innsbruck UMIT Hall Tirol, Innsbruck
Prof. Dr. Diehm, Curt S. 62
Abteilung für Innere Medizin und Gefäßmedizin, SRH Klinikum Karlsbad-Langensteinach gGmbH, Langensteinbach
Dr. Diehm, Nicolas S. 55
Klinik und Poliklinik für Angiologie, InselspitalBern, Switzerland
Dr. Diener, Holger S. 29, 35, 45, 54
Allgemein-, Viszeral, und Gefäßchirugie, Asklepiosklinik Harburg, Hamburg
Dirrigl, Andrea Maria S. 31, 42
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Dobritz, Martin S. 60
Institut für Röntgendiagnostik, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Doemland, Marco S. 45, 54
Klinik und Poliklinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Mainz
Dr. Donas, Konstantinos S. 31, 36
Klinik für Gefäßchirurgie, St. Franziskus Hospital, Münster
Prof. Dr. Dörfler, Arnd S. 59
Abteilung für Neuroradiologie, Universitätsklinikum Erlangen, Erlangen
Dr. Duran, Mansur S. 43
Klinik für Gefäßchirurgie und Nierentransplantation, Universitätsklinikum Düsseldorf, Düsseldorf
99
Referenten

e Univ.Prof. Dr. Eckstein, Hans-Henning S. 26, 35, 36, 46, 48, 50, 51, 52, 64, 69, 86, 88
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Eder, Stephan S. 34, 45, 77
Sektion Gefäßchirurgie und Phlebologie, Klinikum Konstanz, Konstanz
f Dr. Feldmann, Michael S. 29
Sektion für Gefäßchirurgie, Diakonie Krankenhaus Rotenburg (Wümme) gGmbH, Rotenburg
Prof.Dr. Feussner, Hubertus S. 64
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Flessenkämper, Ingo S. 33, 35, 55, 62, 64
Klinik für vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, DRK Klinikum Berlin-Mitte, Berlin
Dr. Florek, Hans-Joachim S. 31, 55, 56
Klinik für Gefäßchirurgie, Weisseritztal-Kliniken GmbH, Freital
Dr. Forkel, Jörg S. 44
Klinik für Gefäßchirurgie, Evangelisches Krankenhaus Herne, Herne
Prof. Dr. Fraedrich, Gustav S. 26,50, 52
Universitätsklinik für Gefäßchirurgie, Medizinische Universität, Innsbruck, Österreich
PD Dr. Frank, Helga S. 29
Abteilung für Nephrologie der II. Medzinischen Klinik und Poliklinik, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Franzen, Erik S. 44
Klinik für Gefäßchirurgie, Europäisches Gefäßzentrum der Uniklinik der RWTH Aachen, Aachen
Dr. Frizen, Franziska S. 30, 40
SRH Fachkrankenhaus Neckargemünd, Neckargemünd
PD Dr. Füchtenbusch, Martin S.58
III Medizinische Klinik, Klinikum Schwabing, München
g Prof. Dr. Gaa, Jochen S. 60
Institut für Röntgendiagnostik, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Gaebel, Gabor S. 30
Klinik für Visceral Thorax und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der Technischen Universität Dresden, Dresden
PD Dr. Gahlen, Johannes S. 76
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum Ludwigsburg, Ludwigsburg
Prof. Dr. Gaidys, Uta S. 86
Fakultät Wirtschaft und Soziales, Department Pflege und Management, Hochschule für angewandte Wissenschaften Hamburg, Hamburg
Dr. Gallenkemper, Georg S. 62
Praxis für Gefäßmedizin, Krefeld
PD Dr. Gawenda, Michael S. 42
Klinik und Poliklinik für Gefäßchirurgie, Universität zu Köln, Köln
Dr. Gee, Michael S. 82
Lehrstuhl für Numerische Mechanik, Technische Universität, München
PD Dr. Geier, Bruno S. 41
Abteilung für Gefäßchirurgie, St.Josef-Hospital, Klinikum der Ruhr-Universität Bochum, Bochum
Dr. Geisbüsch, Philipp S. 29
Klinik für Gefäßchirurgie vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg
Dr. Germaschewski, Leif S. 30, 44
Abteilung für Gefäßchirurgie, Dominikus Krankenhaus, Düsseldorf
Dr. Ghotbi, Reza S. 53, 55
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum München Pasing, München
PD Dr. Giunta, Ricardo S. 70
Klinik und Poliklinik für Plastische Chirurgie und Handchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dipl-Med. Göckeritz, Oliver S. 33
Chirurgische Praxisklinik am Elsterpark, Leipzig
100
Dr. Goerig, Alexander S. 34
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum Stuttgart, Katharinenhospital, Stuttgart
Dr. Gorlitzer, Michael S. 45
Abteilung für Herz- und Gefäßchirurgie, Krankenhaus Hietzing, Wien, Österreich
Prof. Greenhalgh, Roger S. 27, 46, 48
Department of Surgery, Charing Cross Hospital, London, UK
Dr. Grommes, Jochen S. 45
Klinik für Gefäßchirurgie, Europäisches Gefäßzentrum der Uniklinik der RWTH Aachen, Aachen
Gültig, Oliver S. 61
Fachlehrer MLD/KPE, Geschäftsführer Lympohologie med. Weiterbildungs GmbH, Aschaffenburg
Gurdan, Manuela S. 42
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Gussmann, Andreas S. 55, 72, 73
Klinik für Gefäßchirugie, Helios Klinikum, Bad Saarow-Pieskow
Gutzler, Dominik S. 86
Pulsion Medical System AG München, München
Dr. Hager, Katja S. 40 h

Klinikum München Schwabing, München
Prof. Dr. Hagmüller, Georg S. 36
Gefäßchirurgisches Zentrum, Wilhelminenspital, Wien, Österreich
Dr. Hakimi, Maani S. 29, 44
Klinik für Gefäßchirurgie vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg
Univ.Prof. Dr. Halle, Martin S. 61, 88
Präventive und Rehabilitative Sportmedizin, Technische Universität, München
Prof. Halliday, Alison S. 52
Departement of Cardiac and Vascular Sciences, St. George‘s University of London, London, UK
Prof. Dr. Hansis, Martin S. 66
Geschäftsführer, Städtisches Klinikum Karlsruhe gGmbH, Karlsruhe
Hart, D. S.66
Bremen
Dr. Härtl,Felix S. 29, 39, 64
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Univ.Prof. Dr. Hauner, Hans S. 58
Else-Kröner-Fresenius-Zentrum für Ernährungsmedizin der TU München, Klinikum rechts der Isar der TU-München, München
Univ.Prof. Dr. Heemann, Uwe S. 58, 59
Abteilung für Nephrologie der II. Medzinischen Klinik und Poliklinik, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Heilmaier, Martina S. 59
Klinikum München Schwabing, München
Dr. Hermann, Tobias S. 87
Herzchirurgische Klinik , Sana Kliniken Stuttgart, Stuttgart
Dr. Herrmanns, Hans-Joachim S. 64
Praxis für Gefäßmedizin, Integrierter Versorgung Gefäßmedizin Krefeld, Krefeld
Hettrich, Pirkko S. 29
Abteilung für Gefäßchirurgie, Klinikum Ludwigsburg, Ludwigsburg
Prof. Dr. Hoffmann, Ulrich S. 58, 54
Medizinische Poliklinik, Angiologie, Campus Innenstadt, Ludwig-Maximilians-Universität, München
Dr. Hofmann, Marcel S. 72
Klinik für operative und interventionelle Gefäßchirurgie, Behandlungszentrum Vogtareuth, Vogtareuth
PD Dr. Hollenbeck, M. S. 59
Klinik für Nephrologie und Rheumatologie, Knappschaftskrankenhaus Bottrop, Bottrop
101
Referenten

h Dr. Hölper, Peter S. 37


Klinik für Gefäßchirurgie vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg
Dr. Huberts, Udo S.85
Kplus Gefäßzentrum Haan, St. Josef Krankenhaus Haan GmbH, Haan
Prof. Dr., Hupp, Thomas S. 29, 35, 54
Klinik für Gefäßchirurgie, Katharinenhospital, Klinikum Stuttgart, Stuttgart
Dr. Hyhlik-Duerr, Alexander S. 39, 55, 76
Klinik für Gefäßchirurgie vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg
j Prof. Dr. Jacobs, Michael S. 29, 35, 51, 80
Klinik für Gefäßchirurgie, Europäisches Gefäßzentrum der Uniklinik der RWTH Aachen, Aachen
Jäger, Evelyn S. 32
Universitätsklinikum Ulm, Ulm
Dr. Jakob, Rudolf S. 35
Klinik für Herz- und Thoraxchirurgie, Klinikum Augsburg, Augsburg
Dr. Jojovic, Milan S. 38
Asklepios Klinik Altona, Hamburg
K Dr. Kaiser, Robert S.40
Chirurgische Klinik, Kantonsspital St. Gallen, St. Gallen, Switzerland
Dr. Kalder, Johannes S. 35
Klinik für Gefäßchirurgie, Europäisches Gefäßzentrum der Uniklinik der RWTH Aachen, Aachen
Prof. Dr. Kamhawy, Adel S. 40
Faculty of Medicine, Tanta University, Tanta, Egypt
Dr. Karl, Thomas S. 34, 38, 65, 77
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum Offenbach gGmbH, Offenbach
PD Dr. Kasprzak, Piotr S. 35, 57, 84
Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Gefäßchirugie, Klinikum der Universität Regensburg, Regensburg
PD Dr. Kellersmann, Richard S. 44, 56
Klinik für Allgemein, Viszeral, Gefäß und Kinderchirurgie, Universitätsklinikum Würzburg, Würzburg
Dr. Klemm, Klaus S. 38, 76
Klinik für Gefäßchirurgie, vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Marienhospital Stuttgart, Stuttgart
Dr.med. Klemp, Ulrik S. 61
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum Duisburg Wedau-Kliniken, Duisburg
Dr. Klocker, Josef S. 36
Medizinische Universität, Innsbruck, Österreich
Dr. Kotelis, Drosos S. 39
Klinik für Gefäßchirurgie vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg
PD Dr. Kovacs, Laszlo S. 70
Klinik und Poliklinik für Plastische Chirurgie und Handchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Krammer, Susanne S. 39
Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Gefäßchirugie, Klinikum der Universität Regensburg, Regensburg
PD Dr. Kröger, Knut S.60
Klinik für Angiologie, Helios Klinikum Krefeld, Krefeld
Dr. Krüger, Ulf S. 30
Abteilung für Gefäßchirugie, Ev. Krankenhaus Königin Elisabeth Herzberge, Berlin
PD Dr. Kuhlencordt, Peter S. 34, 58, 61
Medizinische Klinik Kardiologie, Julius-Maximilians Universität, Würzburg
Dr. Kühn, J. S. 72, 73
Klinik für Gefäßchirurgie, Kompetenzzentrum für Gefäßmedizin HELIOS-Klinikum Bad Saarow/Fürstenwalde, Bad Saarow-Pieskow
Dr. Kühnl, Andreas S. 42, 44, 62, 68
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
102
Kukic, Adnan S. 42
Klinik für Gefäß- und Endovascularchirurgie, Universitätsklinik Frankfurt am Main, Frankfurt am Main
Kurz, Michaela S. 86
Physiotherapie Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Lamont, Peter S. 50
Consultant Vascular Surgeon, Bristol, UK
Dr. Lang, Gunter S. 85 l
Klinik für Gefäßchirurgie, Krankenhaus Sindelfingen, Sindelfingen
Prof. Dr. Lang, Werner S. 30, 41, 46, 55, 58, 69
Abteilung für Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Erlangen, Erlangen
Dr. Langer, Stephan S. 40
Klinik für Gefäßchirurgie, Europäisches Gefäßzentrum der Uniklinik der RWTH Aachen, Aachen
PD Dr. Larena-Avellaneda, Axel S. 32
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Universitätsklinikum Würzburg, Würzburg
Prof. Dr. Largiadér, Jon S. 33
FMH für Chirurgie, Universitätsklinik Zürich, Zürich, Switzerland
Lauxen, Wendelin S. 86
Venen- und Lymphkompetenzzentrum , Aschaffenburg, Aschaffenburg
Dr. Lawall, Holger S. 54, 58, 59, 61
Abteilung für Innere Medizin und Gefäßmedizin, SRH Klinikum Karlsbad-Langensteinach gGmbH, Karlsbad-Langensteinbach
Dr. Leissner, Gießbert S.85
Klinik für diagnostische Radiologie und Neuroradiologie, Klinikum Augsburg, Augsburg
Dr. Lessing, Constanze S. 66
Geschäftsstelle, Aktionsbündnis Patientensicherheit, Bonn
Prof. Liapis, Chris S. 52
First Departement of Surgery, University of Athens, Laikon Hospital, Athens, Greece
PD Dr. Liebig, T. S. 74
Abteilung für Neuroradiologie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Prof. Dr. Liepsch, Dieter S. 82
Labor für Fluidmechanik, FH München, München
Dr. Linni, Klaus S. 44
Klinik für Gefäß- und Endovascularchirurgie, Paracelsus Medizinische Privatuniversität, Salzburg, Österreich
Dr. Loibnegger, Alexander S. 41
Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Klinikum der Universität Regensburg, Regensburg
Dr. Lorenz,Udo S. 34
Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Gefäß- und Kinderchirurgie, Universitätsklinikum Würzburg, Würzburg
Dr. Lübke, Thomas S. 33
Klinik und Poliklinik für Gefäßchirurgie , Universität zu Köln, Köln
Dr. Lulay, Gerd Rudolf S. 61, 81
Klinik für Gefäß-, Endovascular- und Thoraxchirurgie, Mathias-Spital Rheine, Rheine
Prof. Dr. Luther, Bernd S. 30, 80
Klinik für Gefäßchirurgie, Helios Klinikum Krefeld, Krefeld
Univ. Prof. Dr. Machens, Hans-Günther S.70 m
Klinik für Plastische Chirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Majd, Payman S. 44
Klinik und Poliklinik für Gefäßchirurgie, Universitätsklinik Köln, Köln
PD Dr. Maksan, Sasa S. 45
Klinik für Gefäß- und Endovascularchirurgie, Universitätsklinik Frankfurt am Main, Frankfurt am Main
Prof. Mansilha, Armando S. 50
Section and Board of vascular Surgery of the UEMS, Porto, Portugal
103
Referenten

m Martin, Cornelia S. 42
Klinik für vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, DRK Kliniken Berlin Gefäßzentrum Berlin Süd, Berlin
Masset, Andrea S. 87
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Mayer, Dieter S. 39, 46, 47, 48
Klinik für Herz- und Gefäßchirurgie, Universitätsspital Zürich, Zürich, Switzerland
Dr. Mehlhase, Kai S. 64
Klinik für Gefäß- und Thoraxchirurgie, Schwarzwald-Baar Klinikum Villingen-Schwenningen GmbH, Villingen-Schwenningen
Meile, Toni S. 76
Stiftung Vascular International
Dr. Meimarakis, Georgios S. 82
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Klinikum der Universität München - Großhadern, München
Dr. Mellek, Michael S. 29
Chirurgie und Gefäßchirurgisches Zentrum, Wilhelminenspital, Wien, Österreich
Dr. Mendel, Helmuth S. 75
Röntgenordination Dock Mendel Lechner, Wien, Österreich
PD Dr. rer. nat. Meyer-Kirchrath, Jutta S. 54
Institut für Pharmakologie und klinische Pharmakologie der Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf
Dr. Mickley, Volker S. 40, 59
Klinik für Chirurgie, Fachbereich Gefäßchirurgie, Kreiskrankenhaus Rastatt, Klinikum Mittelbaden gGmbH, Rastatt
Dr. Mommertz, Gottfried S. 39
Gefäßzentrum Siegburg, Helios Klinikum Siegburg, Siegburg
Prof. Dr. Mudra, Harald S. 60
Klinik für Kardiologie, Pneumologie u. internistische Intensivmedizin, Städtisches Klinikum München Neuperlach, München
Dr. Mühling, Bernd S. 32
Klinik für Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Ulm, Ulm
Dr. Müller, Daniel S. 70
Klinik für Plastische Chirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Wien, Österreich
Müller, Monika S.86
Deutsche Gesellschaft für Wundheilung und Wundbehandlung, München
Dr. Müller, Thomas S. 33
Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Klinikum der Universität Regensburg, Regensburg
n Prof. Naylor, Ross S.52
Departement of Vascular Surgery, Leicester Royal Infirmary, Leicester, UK
Dr. Netzer , Florian S. 84
Chirurgische Kliniken Neufahrn bei Freising, Neufahrn b. Freising
PD Dr. Neufang, Achim S. 36, 43, 54, 80
Klinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Mainz
Dr. Niedermeier, Hans-Peter S. 37
Klinik für Gefaesschirurgie, Städtisches Klinikum München Neuperlach, München
Dr. Niegisch, Günter S. 44
Urologische Klinik, Universitätsklinikum Duesseldorf, Duesseldorf
Dr. Nödelke, Stefan S. 69
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum Garmisch-Partenkirchen, Garmisch-Partenkirchen
Dr. Noppeney, Thomas S. 62, 64, 78
Medizinisches Versorgungszentrum für Gefäßmedizin Nürnberg, Nürnberg
Dr. Nowak, Thomas S. 29, 31
Klinik für Gefäßchirurgie, Helios Klinikum Krefeld, Krefeld
Dr. Nüllen, Helmut S. 33, 64, 66, 78
Gemeinschaftspraxis für Gefäßmedizin , Mönchengladbach
104
Dr. Oberhuber, Alexander S. 29, 42 o
Klinik für Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Ulm, Ulm
PD Dr. Ockert, Stefan S. 42, 88
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Prof. Dr. Orend, Karl-Heinz S. 42, 55
Klinik für Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Ulm, Ulm
Ph.D. Padmapriya, Ponnuswamy S. 32 p
Medizinische Klinik Kardiologie, Julius-Maximilians Universität, Würzburg
Dr. Pannier-Fischer, Felizitas S. 62
Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Universitätsklinikum Bonn, Bonn
Parvin, Simon S. 50
Secretary elect of the ESVS, Bournemouth, UK
Pech, Thorsten S. 65
Abteilung Controlling, Klinikum Offenbach gGmbH, Offenbach
PD Dr. Pelisek, Jaroslav S. 32, 44
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
PD Dr. Pfeiffer, Tomas S. 45
Klinik für Vaskuläre und Endovaskuläre Chirurgie, Hegau-Bodensee-Klinikum, Singen
Dr Pfister, Karin S. 31, 35, 45, 68
Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Klinikum der Universität Regensburg, Regensburg
Dr. Pinter, Laszlo S. 39
Klink für Gefäßchirurgie, Augusta Hospital, Düsseldorf
Dr. Pongratz, Julia S. 86
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Pourhassan, Siamak S. 61
Facharzt für Chirurgie, Gemeinschaftspraxis, Oberhausen
Prof. Dr. Rabe, Eberhard S. 26, 62 r
Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Universitätsklinikum Bonn, Bonn
Dr. Rademacher, Antje S. 33
Medizinische Poliklinik, Campus Innenstadt, Ludwig-Maximilians-Universität, München
Dr. Ratusinski, Christoph-Maria S. 44, 56, 77
Klinik für Thorax-, Gefäß- und Endovascularchirurgie, Pius Hospital, Oldenburg
Dr. Reeps, Christian S. 42, 44, 82, 88
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Reinhardt, Manfred S. 65
Vascutek Deutschland GmbH, Hamburg
Prof. Ricco, Jean-Baptiste S. 50
Senior Editor of the EJVES, Potiers, France
Dr. Richter, Olaf S. 37
Klinik für Viszeral-, Transplantations-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Universität Leipzig, Leipzig
PD Dr. Ringleb, Peter S. 52, 59
Neurologische Klinik, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg
Dr. Ritter, Ralf-Gerhard S. 34
Klinik für Gefäß- und Endovascularchirurgie, Klinikum Bielefeld, Bielefeld
Prof. Dr. Rothmund, Matthias S. 66
Fachbereich Medizin, Dekan, Philipps-Universität Marburg, Marburg
Dr. Rowinska, Zuzanna S. 43
Klinik für Chirurgie, Europäisches Gefäßzentrum der Uniklinik der RWTH Aachen, Aachen
PD Dr. Rückert, Ralph-Ingo S. 54
Abteilung für Chirurgie, Franziskus-Krankenhaus, Berlin
105
Referenten

r Rüdiger, Katja S. 44
Abteilung für Gefäßchirurgie, St.Josef-Hospital, Klinikum der Ruhr-Universität Bochum, Bochum
Prof. Dr. Rümenapf, Gerhard S. 58
Gefäßzentrum Oberrhein, Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus Speyer, Speyer
PD Dr. Ruppert, Volker S. 73
Chirurgische Klinik III, Klinikum Ingolstadt, Ingolstadt
s Dr. Sagban, Tolga Atilla S. 29, 38, 43, 45
Klinik für Gefäßchirurgie und Nierentransplantation, Universitätsklinikum Düsseldorf, Düsseldorf
Prof. Dr. Sander, Dirk S. 59
Facharzt für Neurologie, Neurologische Klinik, Bischofswiesen, Bischofswiesen
Prof. Dr. Sandmann, Wilhelm S. 30, 38, 51
Klinik für Gefäßchirurgie und Nierentransplantation, Universitätsklinikum Düsseldorf, Düsseldorf
Prof. Dr. Sawicki, Peter S. 66
Institutsleiter, Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen, Siegburg
Dr. Schäberle, Wilhelm S. 68
Abteilung für Allg.-, Visceral-, Gefäß- u. Thoraxchirurgie, Klinik am Eichert Göppingen, Göppingen
Dipl. PGW Schaepe, Christiane S. 86, 87
Institut für Gesundheits- und Pflegewissenschaft, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Halle/Saale, Wittenberg
Prof. Dr. Scheinert, Dierk S. 46, 55
Innere Medizin, Angiologie und Kardiologie, Park-Krankenhaus Leipzig Südost GmbH, Leipzig
Prof. Dr. Schellong, Sebastian S. 60, 62
II. Medizinische Klinik, Krankenhaus Dresden-Friedrichstadt, Dresden
Prof. Dr. Schelzig, Hubert S. 30, 80, 81
Klinik für Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Ulm, Ulm
Dr. Schierling, Wilma S.30 ‚
Herz- und Lungenforschung, Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Klinikum der Universität Regensburg, Regensburg
Prof. Dr. Schlund, G.H. S. 65
Vorsitzender Richter, Oberlandesgericht, München
Schlüter, S. S. 65
Helios Kliniken, Berlin
PD Dr. Schmidli, Jürg S. 32, 73
Universitätsklinik für Herz- und Gefäßchirurgie, Schweizer Herz- und Gefäßzentrum am Inselspital Bern, Bern, Switzerland
Schmidt, Hans-Ulrich S. 65
Geschäftsführer, Klinikum Offenbach gGmbH, Offenbach
Prof. Dr. Schmiedt, Walther S. 58
Klinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Mainz
Univ. Prof. Dr. Schmitz-Rixen, Thomas S. 27, 35, 40, 59, 80, 81
Klinik für Gefäß- und Endovascularchirurgie, Klinikum der J.W.Goethe-Universität Frankfurt/M, Frankfurt am Main
Dr. Schneider, Matthias S. 30
Klinik für Gefäßchirurgie, Helios Klinikum Erfurt, Erfurt
Dr. Schröders, Christoph S. 30, 44
Abteilung für Gefäßchirurgie, Dominikus-Krankenhaus, Düsseldorf
Dr. Schuchhardt, Christian S. 61
Internistischer Onkologe, Freiburg
Prof. Dr. Schulte, Karl-Ludwig S. 28, 58
Abteilung für Innere Medizin, Angiologie, Akutgeriatrie, Ev. Krankenhaus Königin Elisabeth Herzberge, Berlin
Prof. Dr. Schumacher, Hardy S. 39, 72, 73, 76
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum Hanau gGmbH, Hanau
Schuster, Tibor S. 86, 87
Institut für medizinische Statistik und Epidemiologie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Schütz, Karin S. 65
Chirurgische Klinik, Klinikum Offenbach gGmbH, Offenbach
106
Prof. Dr. Schweiger, Hans S. 31
Abteilung für Gefäßchirurgie, Herz- und Gefäßklinik, Bad Neustadt / Saale
Dr Schweiger, Stephan S. 36, 41
klinische Abteilung für Gefäßchirurgie, Medizinische Universität, Graz, Österreich
Schwindt, Arne Gerhard S. 41
Klinik für Gefäßchirurgie, St. Franziskus Hospital, Münster
Seidel, Steffen S. 87
Klinik für Gefäßchirurgie,Klinikum Sindelfingen-Böblingen, Sindelfingen
Prof. Dr. Siewert, J. Rüdiger S. 66
Ärztliche Direktor, Universitätsklinikum Heidelberg, Heidelberg
Dr. Siggelkow, Markus S. 37
Klinik für Herz- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Kiel, Kiel
Sonanini, Sebastian M. S. 32
Walter Brendel Zentrum für Experimentelle Medizin, Klinikum der Universität München - Großhadern, München
Dr. Sotiriou, Agamemnon S. 45
Abteilung für Gefäßchirurgie, Klinikum München Pasing, München
Spät, Johann S. 85
CANDELA Laser GmbH, Neu-Isenburg
Spindler, Beate S. 59
Patienten-Heimversorgung, Institut für Fort- und Weiterbildung, Ludwigsburg
MD Stahel, Philip S. 66
University of Colorado, School of Medicine, Denver, USA
Dr. Staiger, Wilko S. 31
Klinik für Gefäßchirurgie, vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie, Klinikum Ludwigsburg, Ludwigsburg
Prof. Dr. Steckmeier, Bernd S. 42
Medizinische Fakultät, III.Klinik, Gefäßchirurgie, Ludwig-Maximilians-Universität, München
Dr. Stehr, Alexander S.42
Klinik für Gefäßchirurgie, Evangelisches Krankenhaus Mülheim a.d. Ruhr, Mülheim an der Ruhr
Dr. Steinke, Tobias S. 30
Abteilung für Gefäßchirurgie - Gefäßzentrum, Dominikus Krankenhaus, Düsseldorf
Prof. Dr. Stierli Peter S. 26
Universitäres Zentrum für Gefäßchirurgie Aarau-Basel, Kantonsspital Aarau, Aarau, Switzerland
Dr. Stojanovic, Tomislav S. 42
Abteilung für Thorax-, Herz-, Gefäßchirurgie, Universitätsmedizin Göttingen, Göttingen
Prof. Dr. Storck, Martin S. 59, 66, 80
Abteilung für Gefäß- und Thoraxchirurgie, Städtisches Klinikum Karlsruhe gGmbH, Karlsruhe
Dr. Straeten, Georg Franz Gisbert S. 74
Abteilung für Gefäßchirurgie, Johanniter Krankenhaus Genthin-Stendal gGmbH, Stendal
Dr. Stüting, Sabine S. 61
Innere Medizin und Lymphologie, Mathias-Spital Rheine, Rheine
Univ. Prof. Dr. Sunder-Plassmann, Ludger S. 37
Klinik für Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Ulm, Ulm
PD Dr. Teebken, Omke S. 35 t
Klinik für Herz,- Thorax-, Transplantations- und Gefäßchirurgie, Medizinische Hochschule Hannover, Hannover
Prof. Dr. Tepe, Gunnar S. 46, 47, 48, 55, 58
Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Klinikum Rosenheim, Rosenheim
Dr. Thalhammer, Monika S. 65
Institut für Anästhesie, Klinikum der Universität Regensburg, Regensburg
Dr. Thul, Roland S. 41
Klinik und Poliklinik für Gefäßchirurgie, Universitätsklinik Köln, Köln
Töpel, Ingolf S. 34
Klinik für Gefäßchirurgie, KH Barmherzige Brüder Regensburg, Regensburg
107
Referenten

t Prof. Torsello, Giovanni S. 37, 40, 41, 55


Center for Vascular and Endovascular Surgery, University Hospital Münster, Münster
Dr. Tsantilas, Dimitrios S. 68, 69
Praxis für Gefäßchirurgie, Augsburg
u Prof. Dr. Ulm, Kurt S. 83
Medizinische Biometrie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dr. Umscheid, Thomas S. 45, 51, 57
Abteilung für Gefäßchirugie, Helios William Harvey Klinik, Bad Nauheim
v Dr. Verhoeven, Eric S. 56, 57
Department of Surgery, University Medical Center Groningen, Groningen, Netherlands
MD Verzini, Fabio S. 51
Chirurgia Vascolarem Università di Perugia, Perugia, Italy
MBA von Werthern, Manfred S. 65
Rechtsanwalt, Kanzlei Werthern, München
Voss, Bernhardt S. 60
Klinik für Herz und Gefäßchirugie, Deutsches Herzzentrum, München
w PD Dr. Walter, Ute S. 65
Fachanwältin für Medizinrecht, Ulsenheimer Friedrich - Rechtsanwälte, München
Dr. Weber, Heinz S. 29, 35, 64
Klinik für Gefäßchirurgie - Gefäßzentrum, Sozialstiftung Bamberg, Bamberg
Dr. Weidenhagen, Rolf S. 39, 42, 82, 84
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Klinikum der Universität München - Großhadern, München
PD Dr. Weigang, Ernst S. 42
Klinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Mainz
PD Dr. Weis-Müller, Barbara S. 30, 39
Klinik für Gefäßchirurgie und Nierentransplantation, Universitätsklinikum Düsseldorf, Düsseldorf
Dr. Wendorff, Heiko S. 38
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
Dipl. Phys. Wengenmair, Herrmann S. 85
Klinik für Nuklearmedizin, Klinikum Augsburg, Augsburg
Prof. Dr. Wenk, Heiner Hans S. 56, 60
Klinik für Allgemein- und Gefäßchirurgie, Zentralkrankenhaus Bremen-Nord, Bremen
PD Dr. Wilhelmi, Mathias S. 45
Kompetenzzentrum für Kardiovaskuläre Implantate - Medimplant, Medizinische Hochschule Hannover, Hannover
Dr. Wittens, Cees S. 62
Herz Thoraxchiruische Klinik, Universitätsklinikum Maastricht, Maastricht
Wojs, Roxana S. 42
Abteilung für Gefäßchirurgie, Klinikum Nürnberg Süd, Nürnberg
Prof. Dr. Wölfle, Klaus Dieter S. 54
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum Augsburg, Augsburg
Prof. Dr. Wozniak, Gernold S. 34, 58, 84
Klinik für Gefäßchirurgie, Knappschaftskrankenhaus Bottrop, Bottrop
Dr. Wulff, Birgit S. 32
Klinik für Chirurgie, UK-SH Campus Lübeck, Lübeck
Wustrack, Hanna S. 32
Klinik für Gefäß- und Endovascularchirurgie, Klinikum der J.W.Goethe-Universität Frankfurt/M, Frankfurt am Main
y Yeni, Hakan S. 45
Medizinische Klinik II (Kardiologie und Angiologie), Marienhospital Herne, Klinikum der Ruhr-Universität Bochum, Herne
z Prof. Dr. Zegelmann, Max S. 66
Klinik für Gefäß- und Thoraxchirurgie, Krankenhaus Nordwest, Frankfurt
Dr. Zimmermann, Alexander S. 29, 32, 33, 36, 37, 39, 48, 54, 62, 80
Klinik für Gefäßchirurgie, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, München
108
WIR DANKEN UNSEREN SPONSOREN
Firma / Company PLZ, Stadt

HAUPTSPONSOREN
C.R. Bard GmbH 76227 Karlsruhe
Cook Deutschland GmbH 41066 Mönchengladbach
Datascope GmbH 64625 Bensheim
Medtronic GmbH 40670 Meerbusch
SCHWARZ PHARMA Deutschland GmbH 40789 Monheim
Ein Unternehmen der UCB-Gruppe
Vascutek Deutschland GmbH 22761 Hamburg

SPONSOREN
Abbott Vascular Deutschland GmbH 35578 Wetzlar
BBD Aesculap GmbH 78532 Tuttlingen
Boston Scientific Medizintechnik GmbH 40880 Ratingen
CANDELA Laser GmbH 63263 Neu-Isenburg
Dr. Langer Medical GmbH 79183 Waldkirch
ev3 GmbH 53179 Bonn
itm FlowMedical GmbH 85748 Garching
Karl Storz GmbH & Co.KG 78532 Tuttlingen
KCI Medizinprodukte 65203 Wiesbaden
Lamed GmbH 82041 Oberhaching
Lohmann & Rauscher GmbH & Co. KG 56513 Neuwied
MAQUET Cardiovascular 64625 Bensheim
OptiMed Medizinische Instrumente GmbH 76275 Ettlingen
W. L. Gore & Associates GmbH 85639 Putzbrunn

109
Ausstellerplan

Phil

FP1.1

FP1.9 FC1.1
FP1.2 FP1.8 FP1.7
FP1.4
1.7
1.6

FC1.2 FC1.3
FP
FP
1.3
FP

FP Foyer Philharmonie
FC 1. Foyer Carl Orff Saal 1. Stock
FC 2. Foyer Carl Orff Saal 2. Stock
KK Kleiner Konzertsaal
GH Glashalle
110
FC1.6

FC1.4
COS

FC1.5
KK
1.
KK 3
1.3 KK
a 1.1

KK
KK KK
1.4 1.2
a
KK
1.4
FC
2.1

FC

KK1.5

GH1.5
GH1.4
GH1.3
GH1.2
GH1.1
Gasteig 2.OG
2.2

KK1.6
GH
1 FC

GH1.18
GH .6 GH 2.3

KK1.7
KK1.8
KK1.9
1.7 1.1 GH
9 1.1
7 FC
GH 2.4
GH 1.1
1

BB
GH 6
GH .20
1.2 1
GH .15
1
FC

1
2.5

GH .14
1.1
3
FC
2.6

GH GH
1.8 1.
GH GH 12

Glashalle
1.9 1.1
FC2.7
FC2.8
FC2.9

111
Ausstellerverzeichnis
a Ort Bereich Stand
Abbott Vascular Deutschland GmbH Wetzlar Foyer Philharmonie OG1 FP1.7
angiopro GmbH Speyer Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.1
Atrium Europe GmbH Köln Glashalle OG1 GH1.3
aycan Digitalsysteme GmbH Würzburg Foyer Carl Orff OG2 FC2.5
B
Bayer Vital GmbH Leverkusen Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.8
BBD Aesculap GmbH Tuttlingen Glashalle OG1 GH1.18
BioMonde GmbH Barsbüttel Glashalle OG1 GH1.15
BIOTRONIK GmbH & Co. KG Berlin Glashalle OG1 GH1.19
Boston Scientific Medizintechnik GmbH Ratingen Foyer Carl Orff OG1 FC1.6
c
C. R. BARD GmbH Karlsruhe Foyer Philharmonie OG1 FP1.4
Candela Laser GmbH Neu Isenburg Foyer Carl Orff OG2 FC2.2
Celon AR medical instruments Teltow Foyer Philharmonie OG1 FP1.3
CONDOR GmbH Salzkotten Glashalle OG1 GH1.11
COOK Deutschland GmbH Mönchengladbach Foyer Carl Orff OG1 FC1.5
Covidien Deutschland GmbH Neustadt Foyer Philharmonie OG1 FP1.1
d
Dr. Langer Medical GmbH Waldkirch Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.4A
e
Elcat GmbH Wolfratshausen Glashalle OG1 GH1.17
em-tec GmbH Finning Foyer Carl Orff OG2 FC2.9
ev3 GmbH Bonn Glashalle OG1 GH1.1
f
F. Gottinger Orthopädietechnik GmbH Zorneding Foyer Philharmonie OG1 FP1.8
Fumedica Medizintechnik GmbH Reichshof Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.3
g
GE Medical Systems Deutschland GmbH & Co. KG Solingen Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.9
GE Ultraschall Deutschland GmbH Solingen Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.9
GerroMed Pflege- und Medizintechnik Hamburg Glashalle OG1 GH1.5
j
Johnson & Johnson MEDICAL GmbH - Ethicon Products Norderstedt Foyer Carl Orff OG1 FC1.7
JOTEC GmbH Hechingen Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.6
K
KARL STORZ GmbH & Co. KG Tuttlingen Glashalle OG1 GH1.2
Kreussler & Co. GmbH Wiesbaden Glashalle OG1 GH1.22
L
Lamed Vertriebs GmbH Oberhaching Foyer Carl Orff OG1 FC1.2
LEA Medizintechnik GmbH Gießen Glashalle OG1 GH1.14
LeMaitre Vascular GmbH Sulzbach Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.4

112
m Ort Bereich Stand
MAQUET Cardiovascular Bensheim Foyer Carl Orff OG1 FC1.4
medac GmbH Wedel Glashalle OG1 GH1.12
Medtronic GmbH Meerbusch Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.5
n
Novartis Pharma GmbH Nürnberg Foyer Carl Orff OG2 FC2.8
Nycomed Deutschland GmbH Konstanz Glashalle OG1 GH1.8
o
OPED GmbH Valley Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.3A
OptiMed Medizinische Instrumente GmbH Ettlingen Foyer Carl Orff OG2 FC2.3
Otto Bock HealthCare GmbH Duderstadt Glashalle OG1 GH1.7
p
PAUL HARTMANN AG Heidenheim Glashalle OG1 GH1.16
Perimed AB Järfälla/ Sweden Foyer Philharmonie OG1 FP1.9
POLYDIAGNOST GmbH Pfaffenhofen Glashalle OG1 GH1.9
r
Radiometer GmbH Willich Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.2
Reichert GmbH Buchhandlung Bensheim Foyer Philharmonie OG1 FP1.6
s
SCHWARZ PHARMA Deutschland GmbH Monheim Foyer Carl Orff OG1 FC1.1
Sigvaris GmbH Memmingen Kleiner Konzertsaal OG1 KK1.7
Smith & Nephew GmbH Schenefeld Glashalle OG1 GH1.6
SMT medical GmbH & Co Würzburg Glashalle OG1 GH1.13
SonoSite GmbH Erlangen Glashalle OG1 GH1.20
STERIS Deutschland GmbH Köln Glashalle OG1 GH1.21
Systagenix Wound Management GmbH Hamburg Foyer Carl Orff OG2 FC2.7
t
Teleflex Medical GmbH Kernen Foyer Carl Orff OG2 FC2.1
u
URGO GmbH Sulzbach Foyer Carl Orff OG2 FC2.4
v
Vascutek Deutschland GmbH Hamburg Foyer Carl Orff OG1 FC1.3
VNUS Medical Technologies GmbH Fellbach Foyer Carl Orff OG2 FC2.6
w
W. L. Gore & Associates GmbH Putzbrunn Foyer Philharmonie OG1 FP1.2
z
Ziehm Imaging GmbH Nürnberg Glashalle OG1 GH1.4

113
114