cran lar ge

multifonctions S rie E
Instructions d Installation
Modles E90W, E120W et E140W

D11713-1
Switch Ecran large multifonctions Srie E
Sondeur numrique
(DSM)
Pupitre de commande de pilote automatique (ST6002) Pilote Automatique
Antenne radme numrique GPS RS125
SeaTalk
hs
SeaTalk
NMEA0183
SeaTalk
hs
SeaTalk
hs
SeaTalk
hs

ENTER CANCEL
MENU
ENTER CANCEL
MENU
Ecran large Srie E
Ecran large Srie E
(cran de donnes matre)
D11683-1
Pilote automatique Instrument AIS 500
Bus SeaTalk
ng
SeaTalk
ng
SeaTalk
ng
SeaTalk
ng
RS125 GPS
Alarme
Vido
SeaTalk
hs
Switch
Moteur
SeaTalk
hs
Moniteur Srie G
AIS
500
Sirius Weather
(SR100)
Antenne Radar numrique
Sondeur numrique
(DSM)
Priphriques numriques

Cble branch Devicenet
SeaTalk
hs

D11684-2
1
2
3
4
5
6 7

D11580-1
Ruban adhsif
Perceuse
Scie sauteuse
Lime
Foret 5 mm (3/16 )
pose en applique
Foret
fixation sur trier
Tournevis

Rayon de courbure minimum

du cble 100 mm (4 )
Diamtre de courbure
minimum 200 mm (8 )

1 2 3 4
D11688-1

D11210-2
cran large
Donnes et vido
Fusible 7 A
Rouge
Noir
Alimentation Alimentation
12 V 12 V/ 24 V
Multicble 19 voies

D
1
1
7
0
5
-
1
1 3 2

D
1
1
6
3
7
-
1
Barrette de connexion +
Disjoncteur
Fusible Fusible
Barrette de connexion -
Il est prfrable, autant que possible, de
connecter chaque appareil un disjoncteur
individuel ddi.
Dans le cas contraire, il est impratif de
protger individuellement chaque appareil
via un fusible en ligne de calibre appropri.

D11689-1
SeaTalk
hs
SeaTalk
hs
SeaTalk
hs
SeaTalk
hs
1
4
5 3
2

D11686-1
1
2
3
4
5

D11685-1
1
3
2
4

D11687-1 D11687-3
1
2

D11680-1
SeaTalk
hs
SeaTalk
hs
1
2
3

D11681-1
SeaTalk
hs
1 2
3
4

D11932-1
SeaTalk
hs
1 2
7
S
e
a
T
a
l
k
h
s
SeaTalk
hs
4
5
6
3

Blanc
IN
+
Vert
IN
-
Jaune
OUT
+
OUT
+
OUT
-
IN
+
Brun
OUT
-
IN
-
Orange/
Blanc
IN
+
Orange/
Vert
IN
-
Orange/
Jaune
OUT
+
OUT
+
OUT
-
IN
+
Orange/
Brun
OUT
-
IN
-
APPAREIL
NMEA
4800 bauds
(transmission
vers cran
uniquement)
cran large
APPAREIL
NMEA
4800/9600 bauds
APPAREIL
NMEA
4800/9600/38400 bauds
Bleu/
Blanc
IN
+
Bleu/
Vert
IN
-
OUT
+
OUT
-
D11200-2

cran large
Multicble 19 voies
D11215-2
Blanc/Rouge
Blanc/Noir
Blanc/Jaune
Noir
Noir
Rouge
Rouge
Jaune
Alimentation 12 VCC
avec fusible 5 A
Appareils SeaTalk
Alimentation, donnes et vido

cran large
Rouge Noir
Noir
Alarme
Gris Noir
D11216-2
Alimentation -
(depuis batterie ou
disjoncteur)
Multi-cble 19 voies
Alimentation, donnes et vido

Courant haute intensit

Batterie+
Batterie-- Retour 0 V
Relais
Diode
anti-retour
Sortie Alarme
(+)
D
1
1
5
9
1
-
1

D11678-1
SeaTalk
ng
AIS
500
1
2

D11221-2
NMEA0183 (38400)
VHF
NMEA0183 (4800)
1 2 3
4

D11220-3
SMARTPILOT
NMEA0183
SeaTalk
1 2
4 3 5

cran
large
Sonde de
profondeur
Capteur
de loch
Capteur de
girouette
anmomtre
Pod
Pod
Instrument
ST70
Pupitre de commande
de Pilote ST70
Pod
Pilote
automatique
(Calculateur
de route)
12 / 24 VCC 12 VCC+ Donnes
D11195-2
ENTER CANCEL
MENU
ENTER CANCEL
MENU
Alimentation
lectrique
Bus central SeaTalk
ng

D11711-1
SeaTalk
ng
2
12V NMEA2000
3
4 1

D11198-2
2
3
4
1

D11682-1
5
6
1
2
3
4
4
3 2
1

D11931-1
1
2
3
4
2
1
3 4
3 5

D11691-1
80 80
60 E90W/ E120W
70 E140W
80

D11190-2
B
E
A D
C
C/E90W
316 mm
(12.4 )
A
197 mm
(7.8 )
B
113 mm
(4.4 )
C
156 mm
(6.1 )
D
211 mm
(8.3 )
C/E120W
380 mm
(15 )
245 mm
(9.6 )
113 mm
(4.4 )
156 mm
(6.1 )
260 mm
(10.2 )
C/E140W
423 mm
(16.7 )
277 mm
(10.9 )
113 mm
(4.4 )
156 mm
(6.1 )
291 mm
(11.5 )
E

D11193-2

D11191-2

D11196-2

D11197-2
1
2
3

1
2
3

D11590-2
1 2

RAY240
11.18.02
Rcepteur mto
GPS externe
Ordinateur
personnel
Sondeur DSM30,
300 ou 400
Switch
SeaTalk
hs
Appareils
Pilote automatique
metteur-rcepteur AIS
VHF ASN
cran Srie E
cran(s) multifonctions
supplmentaires
Vido / camra
D
1
1
6
9
2
_
2
Antenne poutre numrique
Antenne numrique sous radme
ou
Camra thermique

1
2 3
4
8
7
18
13 14
15
17
16
19
10
11 12
9
5 6

1
2
3
6
4
5
7
10
11
8
9
12
13
17
18 19
20
15
14
16

1 8

1
2
3
4
5
6

www.raymarine.com