/

l .

I <

usoz

 * e*8*
m * * *

*m& '

<

IT

~ "

fe a U A - D E R N O #
D E L E Y E S , | # |

5||

Y ORDENANZAS, | | |
C O N Q U E

ffi

SE GOVIERNA
E S T A

<**
. r a y
i J

MUY
8. Y

NOBLE, l l *
L E A L

^ P R O V I N C I A " DE LAVA, sjp

Y DIFERENTES
:

M U Y

PRIVILEGIOS,

*|ij#^ V Cdulas de fu Mageftad, que van ^wl* puertos en l ndice. f*# 1MPRESSO POR Provincia. EN VITORIA s Por Thoms de Robles y Navarro,
*%'#3* ' Ao de 1 7 6 1 ,

MANDADO

2Np*

<gferlf

*f

-^^^

, *t.

PROVISIN
N E S

D E EL
T O

MPERADOI^
S E N O R

P O R L A DIVINA CLEMEN Cid j Efriprador dlos Romanos^ Auguto Rey d Alemania: Doa Juana fu Madre y l liilmd ptt parios i por l gracia* d Dids* Reyes d Clfill, deLeort d Aragn, d las dos Scilas * d jrufalerri, de Navarra, d Granada* d Toledo de Vairicia, de Galicia, d Malidfcs, d Sevilla, de C'fde^ de Cordovjd Crcega, d Murcia*djae^,d^lp,A| garvs de Algcir * d Gibrltr, d las lilas" cj Cgila r^ de las nda^ jas^ f teflfti d l MrOcrio,t des de Barcelona $ Seores d Vizcaya * y d Mplria.pi qu d Atenas * d Neopatria * Condes d RufeUri^ y d Crdania , Marqufs de Oriri, y d Gdciarioy Archiduques de Atr * Duques d Boirgonajy d biabante * Cttds de Fllds, f d Tir! _ * <Sc L lifismo Princip Don Pneip nefrdiriy caro , y liy arriado Nieto * Hijo * y Ida Infantes * Duques, Perlados, Condes, Marqufs * Ricds Homes* Mtrsde las Ordnes * Priores , Cdrriendadors,y Stibcdmndaddrs * y ' los Alcaldes d os Caitillos* y Cafas fuertes*.y llfiS-* yloSd eLfiuejrtro Cfifjd * Pfidntes, Oyddrs d las tta Audiencias * Alcaldes, y Alguaciles d la riueftra Cafa, y Cort , y Chilcillrias, y todos los Corregidores , AffifeitS * Govrnadors , Acds * Merinos* otros Jueces* y Jutcias quaeqier' rt d la Provincia d Ciudad d Vitoria, y Hrrfindds dlava y fus adrnts, corri, d todas las otras Ciudades* Villas y Lugares d los netros Rynds, y Seoros* cada Uno, y quaqur d vos, en vrds Lugares,y uridiccioneS, quin rfa n u e t Carta fuere morirda?
4

OH CARLOS

da, fu tralado fignado de Efcrivatio publico , aiud, y gracia. Sepades , que Martin Martnez de Bermeo, Diputado General de la dicha Provincia de la Ciudad de Vitoria , y Hermandades de lava, y fus adefentes; y Ruy Garca de Zuazo, y Fernando de Ugarte , Procuradores de la dicha Provincia, nos hicieron relacin pot fu Peticin , diciendo : qu los Reyes nuelros ante pafados de glorila memoria, vindola necefsidad que avia la dicha. Provincia, y Hermandades de caftigare los delitos, y cofas feas-,'que en ella fe hadan, y cometan, avian dado ja dicha Provincia, y Hermandades, un Quadernp de Leyes, y Ordenanzas, (obre la juanera que fe deba tener en el ca ligo dlos cafos de Hermandad, que en ella acaecieen, y en la eleccin d los Alcaldes de la Hermandad, y-tros Oficales, que eran menerer para ello. Y anfimifmo fobre quantas veces fe deba de juntar la Junta General de la dicha Provincia, en cada u ao. Y fiendo. informados los Catholicos Reyes Don Fernando, y Doa lfabl nueftros Seores Padres, y Abuelos, que lanta gloria ayan, de el beneficio que fTegui para la ^pacificacin, de Ja tierra y, caftig de los malhechores, de fe guardar el dicho Quadern , y Ordenanzas, le. havian mandado confirmar ,-y aadido en l otras cofas, que convinieron" para mejor execucion.de "la jtcia,' 'cgund, que efto, y otras cofas mas largamente en l'dicho Qua$zxrk> de, Leyes",' y Ordenanzas fecontiene, deque ame ,|osdenueftro Gbnjohicieron prefenracin, E porque el dicho Qaderno de Leyes ;.y Ordenanzas e les avia dado efcrito en papel y ha va palado mucha di (rancia de tiempo, y eh muchas'partes de ilet^iba. ro.to,y maltrata* ,dp^ ypie.rerncdindo',eria ,.'.qu;e cofa can juila, y Recelara ,yp^^ hof.poder>er, jaietender./Porende que ros upiicaban en el,-dicho 'ombre mandfemos ,[q''ct dicho Quaderno de Le'yesV y. Ordenanzas, e efcrvee en Pergamino , con ipie,, y cabeza'dd orno nos le. man Gayamos' onfniar y guardar.'l (hcli'r de fas'''dichas Le^<', y Ordenanzas
4 ;
i

CDULA REAL
DE LOS SEORES REYES,

DON FERNANDO,
Y

DONA ISABED
ON FERNANDO > Y DONA tSA bel por la.grada' de Dios Rey , y Reyna de Caftilla,de Leo , de To ledo, de Galicia, de Sevilla, d Coi * dova i d Crcega , de Murcia * da Jaeri , de los Algafves de Algecira* Seores d Vizcaya, y de Molina* Duques de Atenas, y de Neopatria, Condes d Ruiflon , y de Cerdania * Marqufes de Oriftri * y d Gd* ciarlo. Al Principe Don Juan nueftro muy caro, y muy amado Fijo: E los Infantes, Duques, Perlados Condes, Marquefs, Ricos-Homes , Maeftres d las Ordenes, Priores * Comendadores los del hutrd Confejo, y Oidores de la nuetra Audiencia Alcaldes, otras ntidas qualefquier d la iiuelra Cafa, f Cort, Chancilleria, y k todos los Corregidores, Alcaldes , otras Julicias qualefquier , affi Ordinarios* como de Hermandad, affi d la Ciudad de Vitoria*yf Provincia, y Hermandades d lava, como de todas las otras Ciudades, y Villas, y Lugares dlos nueftros Reyios , y Seoros, y cada tirio , y qualquier de vos , i quien efla nueftra Carta fuere motrada , fu traflado fignado de Efcrivano publico, falud, y gracia. Sepadesque por parte de los Concejos, Alcaldes, Merinos , Regidores, Cavalleros, Efcuderos, Fijos-Dalgo* ele la dicha Ciudad de Vitoria, d las Villas, y Lugn es, y Valles, y Tierras de fu Provincia, y Hermandades [ B
t a 4 s 4

ce Aliva/^ lMdreltes: fteron prietdsteos ) citrtai ( M e M n z a s , y Leyes ^ fu thenof d^ls quales^ es efte quefefg : Por quantoel Rey Don Juan el Segundo , db~MM&^z,ini&ifa , qu Santo Parayfo, mand facera y -fueron fechas las Hermandades de Alatfa% coii 1 Cudd'de Vitori-, y las Villas, y Lugares, y t i e r r a s W l t e entes > porqu i dicha tierra eftuviefe en p a z , y foffltgo,;| l'ufticia* los malhechores fuellen caftipdsr, y plimos, y les confirm, y aprob un Quaderno ce ciertos Captulos, y Ordenanzas por donde fe rgieiTeif, y govrafen las dichas HfMaddes, y execuMeifla futbia , y cfligafen* pugniefen s malhechores; dfpes el muy alto, muy excelente Prncipe , y muy ctfecid Rey , Se>or, ntiefe Seor' el Rey Don Enrique Quarto * Rey-' liante en ellos tiempos , en los Reynos de Cartilla , de' Leron, y aprob , y confirma las dichas Hermandades * les di otras ciertas fus Cartas, y FrviloneS, potad frigieTe , y governaferf las dichas Hermandades depues porque las dieas Hermandades n$ ftaban bien reformadas niriregidas nin executabav la jlicia > -fgt deban * y citaban divlfas, y apartadas Uas de otras, acatando el frvido de Dios, y fuyo, y el cargo de la j ntida que tiene encargada. E porque la Jrticia pudieTe er executad en los mlfechores* por las dichas Hermandades, y la dicha tierra eftuviefe eri jlaz, y foiego , entendido, que cumpla rvici fuyo* y apro, comn de la dicha trierra d los Ve* dnos i y moradores de ella , y de las didias Hermn* dades , mand dar , y dio fu Carta para Vos los Dotores Fernnd Gonzlez de Toledo , y Dieg Maitines -de Zamora los Licenciados Pero Aion de Valdt* Vielb, Juan Garda de Santo Domingo, para quecordgiffemos , reformafiemos las dichas Hermardadl de lava, con la Ciuda de Vitoria, e Villas de Salvatierra , Miranda * Paneorvo , y otras lis aderentes de & dicha Hermandad. E para las poner, # reducir n el etd, e honor, <|u deben 4 porqu FueTen me: 1 ; 1 j y s

. E pra qtepudffftos hacer qtiaequier Leyes, y Ordenanzas > corrigiendo, ia&nguahdo, aadiendo loa dichos Capitulo^ y Ordenanzas d el'dicho Quadero de las dichas Hetrj-Mas', -para-otras cofas, fegun maslargamntfceft a's dichas fus Cartas, que fu Alteza manilo dar, y i "para nos, le contiene: y defpus por ocupacin , dicho Dotbr de Zamora , Licenciado Juan Garca d Santo Domingo , fu Alteza rnandO nos el dicfef'TOtr Frnaid Gonzlez de Toledo, Licenciado Pero Aonf d Va-ldvielfo , que ambos dos fizieflaos l ubdicho. Las quales dichas Cartas del dicho Seor Rey, fotros preentamosen la Junta de tas'dihlsHrmnddes, que fe fizo por hurro mtrcfclo, en RSvavella, Lugar d la Jurifdiccion de la RiVer,eranO peis los Procuradores todos de las dichas HernSadades, y p&t ellos las dichas Cartas d el dicho Seor Rey jlrOri obdcidas, y cumplidas, por ellos" l i M o s recibidos, thor de las quaes dichas Cart iS 'Me;quigu. DON ENRIQUE POR t A Gil C DEfalS, de eiRey Rey d Camila de Lon, d Toledo, de Galicia, de Scer h s * ^ Gordo va, <! Murcia, d.Jan, d Algrve,d Leyes;* lgeira ,'d Gibraltar, y Seor de Vizcaya y de Molina. los Alclcls,ComiTaros, Procuradores, y Oficils,y 1 Efcfvho Fi! h Otras qualefquier perbnas d las Mermadds, de Vitoria , y Salvatierra ,y Miranda d Ebfo, f ^atiCorvO, y tierra d Ayala, y tierra de lava, y & otras qlquir perbnas a quin l negocio de y ufo fcripto toca, y atae, y ataer puede en qualquier maffra, cada uo , y qlc]uir d vosa quien ta ltj. GSrfo ftere-mpftrd, hx., y gracia. Spads, qu por b^antd yo md^y comet por ciertas mis Cartas los Dolores Fernn Gonzlez d Toledo, y Bii^o Gmez d Zamora , y Licenciado Pero lonf d Valdivielfo , que todos tres juntamente , los m d:lfs;hidfeh''$)'fgui^,y ovifen informacin d f o f e M fechos* y delitos,y cofascotrxtidas en la dicha Pror c ;
Ca

.8 : Provincia de Guipzcoa, y en la Provincia de Vzeaya,y en tierra,de lava,defde el tiempo,que yopartideea otra vez de eFa dicha tierra, ali contra la dicha Hermandad, como por la dicha Hermandad, y en otra qualquier manera por qualequier Concejos, Parientes mayores, y otras qualefquier perfonas, para que yo proveyeffe fobre ello, lo mandaTe caftigar.E porque yo foy informado,que las dichasHermandades no etn bien regidas, nin reformadas, nin fe adminilra enteramente la Julicia en ellas, fegundeben,y intervienen en las dichas Hermandades perfonas no cumplideras mi frvido, nin al bien public de ellas. E que algunos Captulos del Quaderno de las dichas Hermandades, no fon guardados,nin fe guardan, e otros Captulos del dichoQuaderno etn,y fon de reformar, y corregir, algunos otros de aadir. E aniroimo, que fe han fecho, y facen muchos repartimientos de maraveds, por las dichas Hermandades , indevidamente,e fe han garlado, y gallan los dichos maraveds como no deben,de lo qual fe harecrefcido midefervicio,y dao la dicha Provincia. Mi merced, y voluntad, es de mandar reformar las dichas Hermandades, por manera tjue fe pueda executar,yexecuten por ella ladichafuida y' de cometer, por la prefente cometan los dichos Dotares, y Licenciado- pero Alonfo de Valdivielfo, y al Licencadojuan Garca de Santo Domingo, y cada uno de ^los, que puedan entender,y entiendan en todas las cofas tocantes ala reformacin de las dichas Hermandades* t mmdM>y conirer fo grandes penas, que fe guarden dichos Captulos del dicho Quaderno, que entendieren que fe deben guardar, puedan reformar, y corregir los C a pitulosi del dicho Quadern o, que vieren que fe deben corregir, 6 enmendar ' [y puedan aadir, y facer, y or? dnar-de nuevo,',. otros: qualequier Captulosy cofas, que necearias', y curnpijdras eah: puedan entender iiios dichos reparmiento.s fecftp;s,yehlaseuentas*ygaf. tos que pn: ftcfios de los dichos mar vedis,; puedan ver qualequierpequas, otrasecriptras, y cof^s qualef ner.cme para a execuciQnd la dicha ufticia m e n e f e
9

9 fueren, facer cerca de ello , y en ello, todas las otras cofas que entendieren, y vieren que cumplen para la reformacin, y bien de las dichas Hermandades, c parala execucion, y Juticia de ellas, para el bien, y pacifico cftado de ellas : para lo qual todo do mi poder cumplido los fobre dichos Dotores , y Licenciados, los dos de ellos , con todas fus incidencias , y dependiencias, anexidades, y conexidades. E quiero , y mando , que todo lo queani hizieren, y ordenaren, y mandaren cerca de lo fufodicho, que valga,y fea guardado de aqui adelante por .todas las dichas Hermandades, y vecinos, y moradores de ellas , y por otras qualefquierperfonas, lo qual de mi cierta efeiencia apruebo, y lo, y lodo por firme, y quiero que fea guardado , como f yo loficieffe-,y ordenaTedemipropio motu,y abbluto poder: porque m merced, y voluntad es, que las dichas Hermandades eftn bien reformadas , y esforzadas, y obedecidas ; Por manera que puedan executar, y executen, y admini poder tren la Juticia en las dichas Hermandades. Porque C?RC ' ^ " ^ ^ y * ^ ' que fa' gades, y cumplades lo que los dichos Dotores, y Licenciados de mi parte vos dixeren, y mandaren, aderen, ordenaren,poniendo luego en obra fin otra dilacin ,nin efeua alguna. E vos el dicho" Efcrivaho Fiel, y otros qualeqtiier Efcrivanos, y perfonasles dedes, y fagades dar los repartimientos, cuentas palladas , y todas , qualequier pefquas, y proceTos , y otras qlefq-uirEfcrituras que e(tuvieren en la Arca de la dicha Hermandad, en otra qualquier parte, para que lo puedan todo, ver, y entender en ello, y enlas dichas cuentas, y pro-" veer cerca de ello lo que cumple mi fer vicio. E los unos, ni ios otros no fagan ende al, o pena de la mi merced, de privacin de los oficios, y confcacion de todos vuclross bienes, para la mi Camara,y Fifco. E de mas mando al lime que vos efta mi Carta motrare, que vos emplaze, que padezcades ante mi aqui en la mi Corte, do quier que yo fea del dia que vos emplazare, falta quinze dias primeros figuientes, fola dicha pena: fo la qual mando qualC quier
v
C

v o s

m a n

t0

os

Cac

u n o

v o s

e y

jo quier Efcrivano publico,que para efto fuere llamadoqu& d ende al que vos la moftrare, telimonio fignado confu> llgno, por que yo fepa en como fe cumple mi mandado. Dada en la Villa de Fuente Rabia quatro dias de Mayo, ao del Nafcimiento de Nuelr Seor Jefu-Chrito de mily quatrocientosyfefentaytres aos.YOELRER.Yq lonfo de Badajoz, Secretario de nuelroSeorelRey^ lafize efcrivir por fu mandado. Regitrada, Chanciller.

d E ID \J L -A.
DEL
L O

REY

PARA QUE VALGA

Q.UE

EL UN COMISSARIO HIZIERE.
FERNN GONZLEZ de Toledo , el Licenciado de Valdivielfo, de miConfejo. El Licenciado de Santo Domingo, me dixo labuena diligencia que aveis puelo en los hechos de efas Hermandades, que encargo le valles: yo vos ruego, y mando, que por frvido mi, ani lo hagis en lo que concierne lo de lava , lo qual vos terne en frvid o : porque yo ma ndoal dicho Licenciado, que vaya facer algunas cofas qm ojmplen mi frvido; entre tanto
OTOR
v

It tQquael.buebe;., vpfptr^no, debis de facer, y. ordenarlo que feanecearip en eTa Villa de Miranda , y en lo% otros Lugares de efas Hermandades, porque todos eftn en paz, y foTiego, como imi fervicio cumple .egund foy cierto, que lo haris. De Santo Domingo cinco das de Septiembre, de feenta y tres aos. Yo EL REY. Por mandado de el Rey. Diego Mndez. EiunCoE POR quanto el dicho Dotor Fernand Gonzatniffario |ez de Toledo, defpues fue ocupado por dolencia de fu d poder g ^ p otras ocupaciones que tuvo el dicho Do* * tor, cometi mi el dicho Licenciado Pero Alonfo de Valdivielfo fu poder,, para lo que l poda, deba fazer, jimtamente conmigo, me dio todo fu poder cumplido, fegund que lo yo tenia del dicho Seor Rey, para todas as dichas cofas, que l, e yo a vamos de facer, para que yo las ficie, el thenor del qual es efte, que fe ligue. SEPAN quantos eta Carta vieren, como yo el Dotor Fernand Gonzlez de Toledo , Oydor del Con rejo, del Rey nueftro Seor, fu fuez, dado,y Diputadoen tierra de lava, con la Ciudad de Vitoria , y Villas d Salvatierra,y Miranda,y Pancorvo, y las Hermandades de ellas, con fus aderentes,, otorgo, y conozco, que por quantoyo foy impedido,y ocupado por dolencia de m] rnuger, por ocupacin de mi perfona, por ocupaciones, y impedimentos juftos> non puedoentender por caufade las dichas ocupaciones,, y impedimentos en la reformacin de las dichas Hermandades, y en las otras coas , ali generales , cmo efpeciales, que el dicho Seor Rey mand , y cometi por virtud de fus Cart a s , y Poderes mi, al potor Diego Gmez c?j2 Zamora, y los Licenciados Pero Alonfo de Valdivielfo , y Juan Garca de Santo Domingo. E por quanto yo he confultado fojbre las dichas cofas con el dicho Licenciado Pero lonb de Vaidivielfo, al cerca de la reformacin de las dichas Hermandades* y de las Leyes, y Ordenanzas, que fe deben hazer cerca de ellas, y de la pugnicion, y caftigo de los malfechores y de otns cofas contenidas en las Cartas del dicho Seor '
m U e r 9 o r otr t

Seor Rey. E por ende que doy, y otorgo todo mi poder cumplido, fegund que lo yo he , y tengo del dicha Seor Rey, por virtud de las dichas fus Cartas, y Poderes, fegun que mejor, y mas cumplidamente lo puedo dar, y otorgar al dicho Licenciado Pero Alonfo de Valdivielfo,y le cometo misvozes,yledelego,y fubcleleg todas las bbredichas cofas que yo avia de facer, afli cerca dla reformacin dlas dichas Hermandades, para todas las otras cofas, afi generales, como efpeciales,de qualquicr natura, y manera que fean, que yo faria, y podria facer por virtud de las dichas Cartas, para que el dicho Licenciado por si, y en mi lugar las haga, y ordene, y pronuncie, y ncencie, mande todas las cofas. E para que pueda reformar las dichas Hermandades, corregir, y menguar, y aadirlos Captulos, y Ordenanzas de ellas, pueda hazer, y ordenar qualefquier Leyes, y Ordenanzas, cerca de las dichas Hermandades; y pugnir, y catigarlos malfechores,y otras perfonas que debiere, y facer todas las otras cofas contenidas en las dichas Cartas del dicho Seor Rey, fegun que l en tendier e , y viere que fe deba facer, y valgan, y fean firmes, como i l, yo lasficeTemos,y manda'emos, y ordenaf femos, c yo lo, y apruebo todo lo que por el dicho Licenciado por si, y en mi nombre fuere fecho, y mandado, y ordenado, como i yo mifmo lo hiciee, y ordcnafe, y mandaffe, y prefente fuelle. E quan cumplido, y bailante poder yo tengo del dicho Seor Rey, por virtud de las dichas fus Cartas, paralo ufodicho,tai io d, y otorgo, y cometo, y delego, y fubdelego vos el dicho Licenciado Pero Alonfo de Valdivielfo , con todas fus incidencias, ydependencas, anexidades , y conexidades , para io qual i necelar es , obligo mi , y mis bienes , y f neeeario es lo relievo de toda carga de aticlacion , y fadura. E porque eto fea firme , no venga en duda , otorgu cita Carta , y lo en ella contenido ante el Efcrivano , y Tetigos de Yuo ecritos : a qual rogiic* que la ccrivieffe, hiciee efcrivir , y la figme con li igno, y

Ji los prefentes que fueflen de ellos tetigos. Tcligopqu'c fueron prefentes todo lo que dicho es rogados, y Sainados : lun Velazquez de Portillo , y Diego ci Huro* bes , y Pedro de Valladolid , Ecuderos del Dotor. Que fue fecha , y otorgada en la Villa de Miranda de Ebro diez y iete dijjs del mes de Septiembre , ao del Nafcimient de Nueftro Salvador Jefu-Chrifto de ipil y quatrocientos y feentay tres aos. E yo Fernancf Alvarez de Pulgar , Eferivanode Cmara del dicho Seor Rey, y fu Notario publico en la fu Corte, y en todos los fus Reynos , y Seoros , fui preente todo lo que dicho es en upo con dichos Tetigos. Y por mandado del dicho Seor Dotor efta Carta de poder ecrivi. E por ende fice aqui etemo fgno tal. En tetmonio de verdad. Hernand Alvarez. E ESTANDO .ayuntado con algunos honrados hombres , Procuradores, y Diputados de las dichas Hermandades, efpeciaimente conjugar Lpez de Letona, Efcrivano Fiel de las dichas Hermandades, y Gonzalo Ybaez de Landa, Pero Snchez de Gopegui, c fuan de Mendoza, fuan Fernandez de Mendizaba, Martin Snchez de Echa varria, Juan Snchez de Areniz, y Fortuno de Chaburu,y Ruy Diaz deZurbano, Pero Fernandez de Chaburu , y Pafqual de Apelanes, y Pero de Cubar , .Sancho Martnez , fuan de-Urbina, Rodrigo de Vil lacia , y Pero Saenz , y Pero Garzia de Baylari, Procuradores dlas dichas Hermandades ,"que etaban ayuntados en Riba-Velloa, Aldea de la Ribera, que para el dicho cafo, por quanto fegun la condicin de la natura humana , todos los hombres naturalmente ion inclinados mal, egundla malicia de ellos cada da nafcep, y vienen cofas nuevas , y las Leyes, y Ordenanzas que fe facen no pueden prover todos los negocios, porque mas fon los hechos, que las Leyes. E por ende es neceTario facer Leyes por donde los hombres fe rijan, y la cofa publica eadefenada,y guardada, y los malos fean pngnidos. E por quanto las Leyes , Ordenanzas , que e facen, pueden fer y fon juilas en el tiempo que fe facen, D y
5

13

y dps ,,fegund la diverjidad-delos tiempos"; -es cumplidero , y neceariod las corregir, y enmendar en todo* 1* caufa & en parte. E por ende acatando, y havien.do verdadero porqucf cmiochuiento , como los Captulos , y Ordenanzas del dicho Quadern, no ha provenido cumplidamente en tados los cilios, y fechos que han cacido , y pdriar acafcer en'las dichas Hermandades fe'guild qu lo ha . rrioftf'ado la experiencia de los Fechos, que es madre d - todas. Va entre renglones , diz feguii fobreraldo, diz , para no le empezca las colas. otro i, que los dichos Captulos, y Ordenanzas,' algunas ion de declarar, y algunos fon d aadir, y Otros de menguar, ufando d las Carcas del dicho Seor Rey, e' del Poder,a mi dado en la dicha reforinaeior, con puro, y verdadero de feo del frvido d Dios y del dicho Seor Rey , y de las dichas Hermandades, y Ciudad, y Villas , y tierras de ellas con fus a'derentes, de los vezinos , y moradores de ellas, para coriferyaciori de las dichas Hermandades, acord d facer, y fice las Leyes, y Ordenanzas iguentes, qu frr contenidas en ete dicho-volumen,, y Quaderno, E porqu erftod obra buealea neceTaria el ayuda de Nuetro Seor Dios. Por ende invocando e Nombre fuyo eri prefent Cap- tuiacion , y obra , ordenamos, y mandamos las cofas iguentes, as quales fice,y orden,con acuerdo'', y confejo' del dicho Dotor Ferrtand Gonzlez de Toledo.
u i s 1

I4v

RDE*

ERMANBABE
EAN EN SERVICIO /

AYUDEN
NS OTRAS.
CIMERAMENTE ; ordenarnos^ y mandamos , que las Hermandades d Alav ,cbh la Ciudad de Vitoria, y las Villas d Salvatierra , y Miranda, y Pacorv, y Saja , y los otros Lugares' > y tierras, fus aderen ts, y los Vecinos , y moradores de ellas, ean frvido' de Nuelro Seor Dios, y de uelra Seora Santa Mafia ii Madre, y la tengan por Abogada en todos fus fechos. E otfo, que fean frvido de nueiro Seor el Rey Don Enrique Quarto que Dios guarde, y prfpefe, y dexe vivir, y Reynar muchos ,' y largos tiempos. E defeus d e l l o s Reyes de Canilla , fus uccebres , qu * K

i6 , . : e amen, y le teman, y le obedezcan fus Cartas, y cumplan fu mandamientos, fegun debieren. E q u e executen , y cumplan , y fagan fu jufticia en las dichas tierras , en los malfechores, porque las dichas tierras fean confervadas, y guardadas en-fu jufticia,y todos vivan en paz, y bfego, y los-malfechores-no ayan lugar para facer mal, y fean c aftigadosy punidos por la dicha Hermandad, en los cafos que deben; que todos los dichos Vecinos, y Moradores de las dichas Hermandades, y Ciudad, y Villas \ y tierras, fean en la dicha Hermandad , y fe amen unos a. ptr'os , como hermanos, y fe ayuden , y favorezcan , y guarden, y conferven la dicha Hermandad, y la tengan,y foftengan en fu fuerza, y vigor. E que todos fe rijan, y goviernen por los Captulos , y Ordenanzas del dicho Quaderno, E otrui, por las Leyes. y Ordenanzas por nos fechas, contenidas en'efte volumen, y las guarden, y cumplan fin diferencia, y fin apartamiento, y findiveridad alguna; en los cafos que fueren dubdoos, fe declaren , entiendan las unas por las otras, y las otras por las otras ; en los cafos que fueren contrarias, y hovieren diyerfidad alguna, guarden , y cumplan las Le\ es, y Ordenanzas de ete Quaderno potrimeramente fecho.
7

ORDENANZA

II

EL NUMEP^O DLAS HERMANDADES, y quales fon , que ninguna pueda fepararfe. Ni fe hagan repartimientos fin eftar todos-los Procuradores juntos , a la mayor parte: jjOfcTROSI, ordenamos , y mandamos,que las dichas \ J Hermandades de lava, y Ciudad de Vitoria, y Villas, y Lugares, y Tierras, y Comarcas que fafta aqui eran , y fon en la dicha Hermandad , y Vecinos , y. Moradores de ellas, que fean agora, y de aqui adelante en ella, conviene a aber, Jas Hermandades de la dicha Ciudad de V-ito;ia, y ce la Villa de Salvatierra," y de la Villa de Miranda , y de la. Villa de Pancorvo, y de la Villa de ' Sa-

Saja las Hermandades de Villa Reai, y de Vilav, y de Valderejo, y de Valdegovia , y de Lacufmont j y de la^Ribera, y Arenis,y de Hueto, y deQuartango, dd rcabuftaiz , y de Zuya, y del Valle de Ordua* y de Ayala, de Areiniega y de Cigoytia y de Badayz y de Arazua, y de Ubarruridia, y de la Jurifdiccion de los Efcuderos dla Ciudad de Vitoria, y de Gamboa, y de Barundia, y de Eguilaz,-y Junta de Sant Millan, de Heguiies^ Junta de Araya, y de. Araar de Arraya, con la Minora, y de Iruraez,ydelasLoas deSuf, y de todas otras tierras que agora eran en la Hermandad. E que todas las dichas Hermandades i Ciudad y Villas y Lugares* y tierras que fean una Hermandad, y Un Cuerpo, y fe ayuden todos i y favorezcan los unos los otros . las otras a. las otras, que nonayan entre ellos divifion * nin aparta- , miento alguno. E que todas fagan fus juntas juntamdite gund qu lo han ufado, y coftumbradd, todos d un acuerdo, fagan las cofas quefeovieren de facer, y ordenar , embienfus Procuradores las dichas juntas J que a voz de Hermandad, fobrefecho general, nin particular no fe ayunten ningunos de. la dicha Hermandad eil general * nin en particular, en ningund Lugar, ninfo nin-* gund color, caula, que fea, nin fagan repartimie.inos algunos de maraveds fobre la dicha Hermandad,- nin fobre fus Pueblos, nin fobre perfonas de Concejos de la dicha Hermandad, nin hagan otra cofa alguna , fin qu todos fean llamados , fegun Ley * y citando prefentc en las dichas Juntas , los Procuradores de todos, de la mayor parte de ellos: que ninguno non a oato ele apartar, in dividir de la dicha Hermandad, y de no ei? en ella, cumplan todas las cofas, que por la dicha Hermandad fe ficieren, y concertaren. E ninguno non reff ta los mandamientos, que por la dicha Hermandad fueren fechos, que todos los cumplan , que paguen los maraveds , otras cofas que les fueren repartidos para las necesi'dades de la dicha Hermandad, ib pena que que lo contrario hiciere, contra ello fuere, viniere? la quebrantare en qulquier rianera, de adiminuye5 b h 5

t?

fty

re , condfcrniere, 6 f apartare de ella, noquiere fer, en ella, no cumpliere fus mandamientos , y pagaren los maraveds de los repartimientos , iciefe, fueren, vinieren contra lo que dichos es-j que la Ciudad, Villas, 6 Lugar, tierra, pague mil doblas de pena , y la perfona Angular cinquenta mil maraveds, fea efla pena para toda la dicha Hermandad; que la Hermandad toda fe levante poderofament j.par executar, y I& ' facer pagar la dicha pena; pagada, no pagada que" todava ean temados, obligados todos d quedar,& eftt, y perfeverar j y permanelcer en la dicha Hermandad, y le apremien, y le fagan etr, y quedar en la dicha Hermana dad , cumplir los mandamientos; y repartimientosy las otras cofas qu fefkieren^ y ordenaren por todos & la mayor parte de ellos.
ORDENANZA I.

4PE

NO AtA

LIGAS

i Ni

M)NP0m0S.

T R O S , ordenrtos" , y maridamos, qu entr las* dichas Hermandades , la dicha Ciudad, y Villas^ y Lugares, y tierras de la dicha Hermandad , y o-vzanos, y moradores de ellas > no aya ligas? nin monipodios algunos, nin confederaciones , nin otras parcialidades algunas: i algunas "ay, que feari quitadas, las damos por ningunas,*y deningrivalor. mandamosque no fe guarden , que de aqui adelante no fe fagan ningunas^ fo pena de veinte mil mar vedis cd Concejo, y tierra* de cinco mil mafvedis cada perfona, para la Hermandad , que todos fean conformes para la execucion de la f ntida, y para las cofas de la dicha Hermandad , no aya en elfo favores, nin otras parcialidades algunas,

ORDE*

O R D E N A N Z A V LOS CASOS SEnALDOS DE HERMANDAD;

TROS, ordenamos, y mandamos, qulos cafs ii qu la dicha Hermandad, los Alcaldes , y Cdmifarios de ella puedan , y deban coiiofcer,. fon los tguients ; conviene faber. Sobr muertes, y bbre ro,bos,-.y fobre furtos, y bbr tomas, fobr pedirs, y bbre quemas, y fobrequebrantmiritos, ofordairintts d cafas, bbre talas de frutales, y mieles, y otras q'uiQfquier heredades, fobr quebrantamientos d treguas puertas por el Rey y por dicha Hermandad, Alcaldes, Comifarios de ella, y fobr prendas tomas-, y, embargos fechos d qalfqier bienes por propia utloridad, injulament, bbre folniminto, acogimiento de acotados,~ 6 malfchores > bbr toma, ocpmiento de cafa, d fortaleza, drfiricl fecha con-, tralos Alcaldes,- Comifarios Procuradores , otifos' Oficiales de la Hermandad, y fobr qufiot ,0 debate d. Concejo Concejo, 6 d Comunidad Corriuriidad 6": de perbna ingur contra Concejo, Comunidad, que fobre otras cofas algunas, fuera d los contenidos, mn fobr otras cofas algunas fuera d las contenidas ri el dicho' Quaderrio, y ri e, rile' entremeta,riiripueda conocer' en Juritat,riirifuera de Jurit la dicha Hermandad, y Proeuk fadores, nirlos AlcaldeSjrtiri C o r n ^ ciereri , o algunos fueren fuera,y'alende delos dichos cafos, que lo tal fea ninguno, y de ningn valor, yriofea Obedefcido, niri cumplido , dems que pgin d pena cM# fino de los que fl lo ficiren, y ordenaren, en ello fueren ,- cinco mil maraveds, la mitad para la Hermndad ,y l otra mitad-para aqullos en cuyo perjuicio fe fcieren.
4 ; :

ORDENANZA

V.

QUE

CADA

HERMANDAD TENGA Alcalde de Hermandad.

TROS, ordenamos, y maridamos^ que cada una de . lasjurifdiccionesdelas dichas Ciudad,yVillas,yLu- " gares; y tierras de la dicha Hermandad, tengan un Alcaldes de Hermandad i fegund/y conofuelen, y han acoflm- . brdo, que otras perfons algunas, nin Concejos, nin Comunidades, nin Confadrerias, nin Univerfidades, noto pongan Alcalde ninguno de Hermandad. E que los dichos Alcaldes de Hermandad que anffi fueren en cada una de las dichas Juridiccines , tengan jurifdiccion ge^ nera, y univerfl, en todas las tierras de la dicha Hermandad , en las cofas contenidas en los Quadernos de la dicha Hermandad, en los dichos cafos de la dicha Hermandad y puedan entrar, y feguir los malfechores^ y prenderlos, y tomarlos;y levarlos en fu poder, fazer/ todas las otras cofas, fgund curfo de Hermandad , en todas las tierras de la dicha Hermandad. E que depues qualquier Alcalde de la dicha Hermandad, que entrare, fuere en feguimiento de qalqer malfechor, lo qui-fere prender, lo toviere prefo, que el Alcalde de la Hermandad dea Jurifdfccion, donde fe cometiere el deli-t o , donde eftoviere el dicho malfechor, o gelo pueda embargar, nin contrariar, ni tomar,nin quitar,que el dicho malfechor, vaya, y et en poder del dicho Alcald e , que primeramente l lgui, qifo tomar , y prender, lo prendi, y l lo aya de juzgar. Pero fi el dicho Alcalde en'cuya jurifdiccion fe cometi el delito, quifieie conofeer, y entender en el dicho delito , fobre el dicho malfechor, y ambos i dos Alcaldes juntamente co-forma ^ ' f ^ del * jfficia qu debieren. E queh^defi el Alcalde que de qualquier delito.conociere , ierg aver er.ias miTo , negligente , que pueda conocer con l otro recuacio- q XqDir de os dichos Alcaldes de la dicha Hermandad, y fer, - fea acompaado en el dicho cafo, y i &er rec .1 fado
5
l o z c m e v a a

re

Ut

dopor fofpecriofo, que el dicho Alcalde teme por acompaado el Alcalde de la Hermn dad mas comarquen), yi ambos, y dos fueren recufados por fofpechofos, que eftonces tomen otro tercero Alcalde de la Hermandad mas comarquero, y que ambos, todos tres juntamente conofean. E que los dichos Alcaldes fean tenudos remiffionde tal Alcalde, que affi fuere reculado por fofpechofo , de fe ayuntar con l, y conofeer del dicho fecho, fo pena de dos mil marayedis para la Hermandad. ORDENANZA QUE Vi/ EN

21

SE NOMBREN DOS C0MSSAR10S cada un ao, y la facultad que tienen.

TROS, ordenamos, y mandamos, que en toda a. dicha Hermandad en cada un ao fean puertos, y aya dos Comiifarios de la dicha Hermandad, fegund que' falla aqui fe ha ufado, y acolumbrado. E que los dichosComifarios tengan poder, y facultad, y puedan conocer, y conozcan de la culpa, y negligencia de los dichos Alcaldes de la Hermandad, y d los fechos que 10$ dichos Alcaldes ficieren, y conofean de ello, agora por lmpe querella, por apelacin, de fu Qficio, qnarido entendieren que cumpla. E provean, y fean fobr los dichos delitos , y en las cofas que ellos haviati de facer. E que ellos conofean por l mifmos deias cofas que deben,y las fagan por f mefmos, no den Comisioiies para otros ningunos; falvoquando fuere confentimiento de ambas las" partes, porque fe hagan mejor, y fe executen las coilas,. ORDENANZA Vt SE

OVE LOS ALCALDES , T COMlSSARIOS elijan por quien deben,

TROS, ordenamos, y mandamos, que ios dichos Alcaldes de la Hermandad an puelos, y elegidos F por

por aquellos quien perte,n^iTeeXl4ia de San Martin d d mes de Noviembre de cada un .ao. .que los dichos dos Comifarios de la Hermandad lean puertos, y elegidos en , la Junta General de la dicha hermandad, qqejfehazepor el dicho dia de San Martin de N^viejjibre^n cada un ao, y fean pueftos, y elegidos por losprocuradores,que fueren prefentes en la dicha Junta, . por la mayor parte de ellos, que uno de los dichos "Comifijiriqs fea de kCiw dad, y Villas, otro de las ot ras ^ie^rrias^pafi^^elatemandad , y que fean elegidos, y pueftos por Alcaldes, e Comiflarios, hombres buenos,y de sbqenas famas, idoneos, y pertenefcentes, y hombres honrados, y ricos, y abonados cada uno de ellos e n t a p i a r de cinq^entatr) maraveds , y hombres de autl^idVTd y de buen defeo. E que non fean, nin ayan feido malfechores , ni fean aficionados, nin parcialesfi Los CaygJieros, y parientes mayores. E que non fean elegidos por Alcaldes , Comiflarios , hombres que lo prqpuren ,y 'firvanel dicho Oficio fin falario. E que enla e l e c c i p n y nombramiento no fe entremtanlos dichos parientes nmyores, nin otras perfonas, publica, nin efeondid^mente, por si, nin por otros nina rogar,nin t^mx^^u^un^p^que^Qmt elegidos, y nombradospo^r CojpifJarjps, nin por Alcaldes , perfon^s algunas. E la eleccin , y nombra menlo de ellos , quede libre ios Concejo? * y tierras quien pertenefcere de los efler, pf Procuradores de la if cha Junta. Eque los dichos Concejos, y tierras, y Procuradores de la HermandaAno elijan, nin nombren perfonas algunas por Alcaldes p | n pomifiarios, por ruego, y favor de perfona alguna Jaiva & los que ellos entendieren que fon idneos , y pertenecientes, ib pena de cnquenta mil maraveds cada un: parante mayor, y perbna Angular , y de diez mil maraveds cada Concejo: , y tierra, de tres rnj maraveds cada Procurador dla Hermandad que lo contrario hiciere, que fganla dicha eleccin y nombramiento fobre juramento los tales nombradores, y elecloi^s que p;or ftiugMi pariente mayor, nin por otra perfons alguna np por fu ruego,
( p 5 t ? 5 ? ?

na cargo non nombren, Bin elijan , favo aquellos que entendieren que cumple, para el buen regimiento de a dicha Hermandad, para execucion de la Jufticia, que los que all fueren elegidos, y nombrados por Coniiarios, y por Alcaldes, que acepten, y tomen el dicho cargo , y Oficio , fo pena de diez mil maraveds cada uno de ellos, para a dicha Hermandad, la pena pagada * non que todava le apremien y fagan que acepten, y tomen el dicho Oficio, y lean Comrfarios, y Alcaldes. E que los dichos Alcaldes de a Hermandad, luego como fueren elegidos, nombrados por Alcaides, vayan a la dicha funta de la dicha Hermandad que fe far por el dicho da de San Martn, fe prefenten en la dicha Junta, ante los Procuradores de la Hermandad los dichos Procuradores los confirmen , aprueben por Al* caldes , i fueren tales , fegund fufo dicho es. E i algunos non fueren idneos , nin pertenecientes en la manera que dicha es, que los tales no los refciban, nin confirmen, nin aprueben por Alcaldes, masantes los quiten, y den la eleccin * y nombramiento de ellos por ninguno ; los dichos Procuradores en fu lugar de los tales nombren, y elijan, y pongan por Alcaldes otros queian done os, y pertenecientes, E11 algunos Concejos, y Lugares no puieren, y nombraren Alcaldes de Hermandad* el dicho dia de San Martn* 6 no los embiaren fe fueren prefentar en la dicha Junta, que los Procuradores que eltovieren en la dicha Junta los elijan * y nombren por Alcaldes, perfonas que fean idneas, pertenecientes. E los que al eligieren, y nombraren * que fean vecinos de las dichas Ciudad, Villas, y Lugares, y tierras, que los avian de elegir, y nombrar., que los tales fean Alcaldes el dicho ao, los apremien ello/ Y que los j dichos Alcaldes, y Comiarios , defpues que afi _apro- bados, y confirmados, y pueos por a dicha Junta, que juren foleiiinemente , y que fagan juramento dentro de des una glefia bre la feal de la Cruz, y fobre los Santos Evangelios, que con fu mano tangn corporament que bien, yfe!,y derechamente ufarn dlos dichos Oficios, que
t 3 ? L

que harn, y adminilrarn ertodas las colas derechamente la juticia, que guardarn las Leyes, y Captulos, y Ordenanzas de ios Quadernos de la dicha Hermandad. E no irn, nin vernn contra ellas, que por amor, nin deamor, nin dadiva , nin prometa, nin por aficin, nin por parcialidad , amitad, deudo , 6 por otra cofa alguna no dexarn de facer , y adminitrar la Juticia , fegnd. devieren, fe avrn en - todo ello ; derechamente , con toda diligencia. E que durante los dichos Oficios, non fon , nin fern de vando , nin parcialidad , nin debian de los' Cavalleros , y parientes mayores , nin de fus cofas , nin de otras perfonas algunas, mi^ rarn , y acatarn lo que fuere cumplidero frvido, del dicho Seor Rey, pro comn de las dichas Hermandades, y tierras, execurarn la juticia todo fu poder, O R D E N A N Z A VIH. QUE
Orden de

24

EN LOS CASOS DE HERMANDAD conozcan de pedimento de parte , oficio.

/ ^ " \ T R O S I , ordenamos,y mandamos, que los dichos proceder \ j j r Alcaldesde la Hermandad, en los dichos caos de f o d e H e i ^ Hermandad puedan conofcer, y conofcan de ellos, k aiandad. pedimento y querella de parte, de fu oficio, quando fopieren que el delito es cometido , agora conofcan a; pedimiento de parte, de fu oficio, que fepan la verdad, por quantas partes pudieren , y prendan los culpantes en el cafo que deban fer prefos. E i no los pudieren aver, los llamen por tres pregones, de diez en diez dis-, e i vinieren los primeros diez dias, que los oirn, en otra manera , que procedern contra ellos. E i vinieren los veinte dias , que los oirn , en otra manera , que bien de agora para entonces, y de entonces para agora, los condepna en los defp reces, en cinco mil maraveds para la Hermandad, i vinieren los treinta das, que los oirn ; i non vinieren, que de agora para etonces,y de efonces para agora, los dan por acotados, y encartados,
v

,
1

. . . . . . .

. .

5
L a 0 r d e f J

ds,'-y los'; chd^ftft ^or/fciors de ios dichos delitos, por enemigos del Rey, y de la fu Jufticia, los condepfe ha lia pena de muerte. E mundana qualefqier Jufticias, que do quier que los fallaren los prendan , y executeri " J ^ * en ellos la dichapha. E i por Ja parte querellante les fuere pedido: que los dichos Alcaldes cen los dichos malfchores por fus enemigos de l, y de fus parientes falta el quarto grado. E i los dichos malfchores fueren prefos por los dichos Alcaldes, fe vinieren prefentar, prentaren la Crcel, y en ella dentro del dicho, termino , antes que fean acotados, que los refciban, y ten^ gan prefos, los oyan en u juticia, abreviando los termi- j nos, y conofciendo fumariament * fin etrepito y f- negocios gura de jizio , no dando lugar malicias , diiacio- &<* ies no devidas. Pero i los otros Alcaldes de la dicha 5?!"*" Hermandad , que del dicho fecho ayan conofcido, digieren fobre juramento, que aben la verdad, que valga el dicho juramento ; i parecen otras pruebas manifielas*. que puedan dar Sentencia , Sentencias aquellas que debieren de dar fobre juramento,. fobre los dichos malfchores , oyendo las partes en fu derecho crea de las otras cofas , fegund fe contiene en la Ordenanza del Quaderno Viejo, que de eto habla.
q u c d e t M i e
1

fe

O R D E N A N Z A IX, LAS JUNTAS GENRALES QU HA D ver, y adonde. Eftn reftfingidas la Junta de Santa Cath alia ocho Uias yla de Mayo qtitro dias, por Cdula de fu Muge fiad de ocho de Abril de mil y feifcientos y treinta aos,
9

^TROS, ordenamos, y mandamos (Ju fe fagan dos Juntas Generales en cada ao , por la dicha Herfnandad. E que las'dichas: Juntas f fagati unatila Ciudad de Vitoria, y la otra en el Lugar donde fe acordar G en

en la dicha |uhta. E queafegari te dichas -Juntas den-, de adelante, donde por la -dicha junta # e r e ordenado; , que las dichas Juntas no fe fagan enotros Lugares, falvoi. caula juta oviere. E que la una de las dichas untas fe faga en cada un ao, primero da del mes de Mayo, la otra Junta Te faga dia de San Martin defines de Noviembre. E que en las dichas Juntas Generales, no citen en cada una de ellas mas de quinze dias, que no fagan mas Jun*tas en todo el ao de las dichasdos (untas Generales ;aiv&fi acao de ,gran necefida-d oviere, que fea cumplidero la Hermandad, al bien de ellay. y adailnitracion de la juticia, que fe ayunte ra, y fobre Carta del Rey nuef tro Seor, que embie mandar alguna cofa a la dicha Hermandad ; que en los dichos caos fe puedan ayuntar, y ayunten en el Lugar donde fueren llamados: que en las Cartas de llamamientos que fe flcieren fobre la dicha ra* zon, que fe efprimiera el dicho cafo fobre que fon lia^ mados, i no fe eprimiere , o el cafo que eprimier ra no fueren julo nin neceTario, que non fean tenudos de embiar los dichos fus Procuradores, nin vlgalo que, en las talesjuntasfe fiere,no etodotodos prefences,aunqM algunos vengan; qu-en las tales Juntas que afi fe. ficieren fobre los dichos cafos^que ocurran, que no puer dan etr, nin etn mas en cada una de las dichas Juntas de tres dias; que para las dichas juntas, afi generales, como efpeciales, que fe ovieren de hacer, fean llamados todos los Procuradores de las dichas Ciudad, y Villas, y Lugares, y Tierras de la dicha Hermandad : que fia fert#dosllaamdos,y dada fee de ello, no puedan facerlas dichas {untas,- i fe faciere, que non valga cofa a Iguna de lo que en ella fe ficiere, y acordare ninayan de-e llar por ello. E que los Procuradores que ani fe ayuntaren , fin lo facer fecho faber todos ios otros , cavan en pena de cinco mil maraveds cada uno de ellos, para la dicha BefciTaa-radad; que la dicha -pena mo les pueda fer remjh tida, nin perdonada - nin amenguada., E que los Concejos, y Tierras, y Colegios, que ovieren,de embiar las dkhas Juntas-Ios dichos \fu& Procuradores;, que los e.mbien
s

bien fiendo llamados n I caf quedfein,confus pod eres bailantes para ef dicho dia que fueren llamados , o pena de quinientosmaraveds cada un Concejo' para los Procuradores, que fueren prefentes de la dicha Hermandad ; que i no los embiaren , que los otros Procuradores que en la dicha Junta fe ayuntaren, puedan facer, y ordenar todo lo que debieren, tanto que lean endeprefenis las dos partes dlos procuradores de la dicha Hermandad , y vala y fea firme como i por todos fuelle fecho* y acordado , y ordenado, queftodos ayan de cumplir, y etr por todo ello, todos los de la dicha Hermandad;, qu luego como los dichos fe ayuntaren en la dicha Junta , ante todas cofas prefenten los poderes que traen ante el Efcrivano Fiel de la dicha Hermandad porque lo que por ellos fuere fecho, fea firme, E que fi mas tiemp o et-u vieren , y ocuparen en las dichas juntas, afi generales, como efpeciaes* de lo que fufo dicho es, que no les fea pagado alario alguno por el tiempo que dems ef tuvieren, por fus partes, nin por otros algunos d la dicha Hermandad, ni lo puedan aver, nin llevar de penas, nin de otras cofas algunas, tocantes la dicha Hermandad; que lo que fiziren en las dichas Juntas, paTado el dicho tiempo, fea en si ninguno,y de ningn valor, no eten por ello, nin lo cumplan los de la Hermandad. E otrol, que fi alguno llamare los dichos Concejos, queembien los Procuradores las Juntas en cafo no devido , que non fea tanto necerario , o en cafo devido no feyendo verdadero, que pague las coilas que lo ficieren en la tal i unta, y las coilas,que los dichos Procuradoresficierenen venir, y tornar, y ftr, que pague de pena tres mil maraveds para la dicha Hermandad.
y t

4&fr ~4%&

43#

<3&*

*SS**
*

*># 4w* S*
ORDE-

-S*

*fi<* '

28
'- ^ R QUE -

'

O R D E N A N Z A X. EN LAS JUNTAS Alcalde.

ATA

UN'

T E M , que en las dichas Juntas dla dicha Hermandad Generales, y efpeciales, que fe ovieren de hazer, que ayan de entrevenir, y eftr en ellas el Alcalde de la Hermandadde la Jurifdiccion, Lugar donde fe ayuntaren. E i non pudiere elar, que et prefente otro Alcalde de la dicha Hermandad, porque las cofas palien, y e fagan con mayor authoridad en las dichas Juntas, <'' QUE ORDENANZA EMBIEN X. U

A LAS JUNTAS Procurador, 6 dos.

,TROSI, ordenamos, y mandamos,que los Concejos , y Uni veridades, que fuelen, y han de embiar Procuradores las dichas Juntas, que embien un Procurador , dos las dichas Juntas , no mas, que embien por Procuradores alas dichas Juntas hombres buenos, y de buenas famas, y idneos., y pertenecientes, y hombres honrados, y ricos, y abonados, cada unodeellos en quantia de quarencamil mar a vedis.E que fean hombres de buen defeo, y authoridad, porque fagan , y ordenen bien las cofas de la dicha Junta. E que no embien las dichas Juntas por Procuradores, hombres que ayan fdo, y fean malfchores.* nin bornes aficionados, nin parciales los Caballeros, parientes mayores, nin hombres que tengan de librar en las dichas Juntas cofas algunas, por si,nin por otros, que no trayan en almoneda la dicha _ procuracibM,"diciendo quien iria por menosyfegund que ^ p ^ ^ a t a a q u i algunos han fecho, nin la pongan en renta; flcucado- vo que embien los que vieren que ion idneos, y perten" " f o P ^ '> I embieh ningunos por Proas pe o j p g de perfonas algunas, nin embieti
b I l e c i e n t e s a a e c u e

1 1 0

o r

r u e

0 S

29' k las perfonas, que lo procuraren' que los cmben, fah o . los que entendieren, que cumple , que ios tales , y non otros algunos den fus poderes, y que les den el f* lati que han acoftumbrado por los dias que fueren , y %'nieren , y efluvieren en la dicha Junta : fi embiaren otros Procuradores, falvo en la manera que dicha es, que los tales Procuradores.no fean. recibidos en las dichas juntas, que fin ellos los otros Procuradores de la Hermandad , que eftn prefentes, fagan, y ordenen todas lasco-' fas que le huvieren de facer, ofdenar en las dichasJun> tas, Eque el Concejo, y Univerfidad, que tales Procuraradares embiare, que pague de pena diez mil marvedis: los que vinieren iendo tales Procuradores, paguen de pena 'os mil maraveds cada uno por cada vegada :1a mi-tad , parala dicha Hermandad , y la otra mitad para los dichos Procuradores , que fueren ptefentes. E mandamos que -los que fueren elegidos, y nombrados por Procuradores por las dichas Juntas , que acepten , y tomen ei dicha cargo , y vayan las dichas Juntas, fo penada cinco mil maraveds: la mitad, para los dichos Concejos! yin otra mitad, para la dicha Hermandad, la pena pagada , non, que todava les, apremien $ fagan que vayan, y fean Procuradores de los dichos Concejos en. las dichas" Juntas, que los que pfocufaren que los erabien> por Procuradores las dichas Juntas, que paguen de pena cada uno de ellos cinco mil maraveds para la dicha Hermandad,----.-- , :. " -S:. . O R D E N A N Z A Xfc 1 1 : 9 :

9 UE NO ^AtA-L E TRADOS EN . . r a ; : juntas fino en cafo particular

:

LAS

^TROS, por qnto a Ciudad de Vitoria, y las Villas, y Lugares* y Tierras de la dicha Hermandad* embian algunas vezes: por fus Procuradores las dichas Juntas hombres Letrados, los quaes algunas vezes toman* y.tienen .cargo de ayudar, algunos maneen Ores, y otras perfonas-que. tienen de.deliberar algo.en las dichas jun) H tas,

$.ptoGBsm:>)f hablan f O eHos^ enls'juwtis^biipaf* qales -y-cpiji^n .ipeitiones. > y porfas , y razones unos con otros , fon caula deefeandalos* y diviiones", que no fe ejecute, nn fagarla juticia, i que no ib ordenen %os en Ja^ dichas juntas fegunddeben ufando de alegaciones, otras cofas nott devids. E por ende ordenamqs, y mandamos, que de aqui adelante ningunos Concejos de las dichas Ciudad > y Villas, Lugares, y Tierras* que fuelen em.feiar fus Procuradores , que no embien Letrados - ingut^os por fus Procuradora alas dichas Juntas., l los embiaren, que non fean recibidos, Eque firi ejlos fagan, y ordenen lo que fe debiere facer, y ordenar, Be.ro que (i fobre algn cabiefpet:Mquiferenembiar algunas vezes algn Letrado por Procurador, que {obre el dicho cafo fulamente lo puedan &irabiar, fean recibidos folarriente para cj dicho cafo* E que para otras cofas tocantes ia dicha Hermandad * embien fu Procurador, el qii.$atie^da& ^mtmeme en todas las cofas, no os (perips ^etra^os > alvo fobre aquel calo efpecial bbre
: t: r : r

O R D E N A N Z A Xllt

pf .. $M
TROS,

HAGA .,. f .TOME JURAMENT DE DAR HUR J VOTOS

ordenamos,y mandamos, que los PfocuV^/ radores luego como fueren juntos en fus Jim tas, y los Alcaldes * y Comifarios que fueren prefentes en las Juntas., juren ante todas cofas, qu no procuraran por Concejos, nin por perfonas algunas$cl:, nin itidereCte, publica, nin e'fConddamflte y foqualquier color, y caula que fea, & er pueda:, por qualquier vi, manera;, favo los dichos focuradore\ por us Concejos , y .j>bre colas tocases a dicha Hermandad, qu- fon c'^rgo. E el quejo contraro fidvemandamos * que ppT el mimcx fea privado de tal Oficio, que fea echado dla dicha Junta y-.na ufe ms- del dicha Oficio e que
, t y

^gm^p^^MsmMm^mB^s pmm 2el#t dad : E ;que~ mi Vt&auWOt ''q\& procurar algo por ti Concejo* y>bte tQfeq^fo% fu cargo qenote al acuerdo de tos otros Tftocr&do'ra al tiempo o^tfe fbr lio atotdatM/ a r l a r t e -'

D C IH A

. ,. ^RDEMA^A-M^
QUE EN
Jim -mMe

LMfUNTm

^rWi&a%

TlS, ordenamos) y mandamos < qu en las dichas Juntas Generalesv entiendan-en las colas tocantes de la dicha Hermandad,, en ios fechos d qs Alcaldes^ y ComiJaroSj y en las anxasque deellosB'dle^ ten * que provean y rem&iiri en ello en todo lo que pudieren, en lo que no pudieren friego proveer, que lo comh' los ditte Comirdtrte'd -^ten'-fthlif re qu io far mejor. porquero ayad alargar l dichas Juntas, y cjue no entiendan ri coa^ algunas- aliende lds ebs de l Hermandad* 'e ios cabs; c8teiSt.bs en los Quadrrtos^ qu 'h lis juntad' Sfrjclats' qu# % vier ce facer * no entiendan alvd h c|ueHs bdal bbre que fueron lliados ^ iavo t c^iTlgiiia: haei& re d nuevo , y etaltefejcjlie dblrf dMnt ayunta?!fijuntas tviellinT' r
4 : ; :

&BNANZ- gyi ; < ' ,;- ! !ir oh ::;;

QUE NO . NMNBAN^S '$jfjd$ d Mef^miUd '' ; ' - ; ' '

: : v r

TROS, pt quant- ^gs/^^^s'ft &;3S3ts Juntas' -han- fech ; y fe&gs-'''0rddh'ii's"$ que no trayf Vino d Navarra filh vyri alia nin otras partes femejnts,, rnd algunas cofas qtie" fi cot ciernen a los calos de la Hermandad' 'j riri la xe
4
: ; 3

don de la juticia ? hftik l^kkMb Cot fbbrr qu# fr fee

la

a'Her^ndjadi y-pone penas:grandes,y las exeentandef pues, y de ep j$ venido,, ;-y viene muy grande dao la dicha Hermandad y a los Vecinos, y-Moradores de ella. %. j^or ende-ordenanos, y.;mandambs , que en las dichas Juntas no fagan, nin ordenen , falvo las cofas tocantes los cafos de la dicha Hermandad, y la execucion de k jutcia, bbre aquellas cos que pueden,y deben, egun los Quadernos de la dicha Hermandad: que fi otras coas algunas ficieren v y ordenaren allende dlo ufodi-cho, que no valga, nin fean ^?bedefcidas. nin cumplidas por a dicha Hermandad.
; 3 9

; ^ | ! ' . ^

,"V,'

..,''.v

NI OTRAS mal'llevadas. .
;9

COSAS

Y^VXROSl, ordenamos y mandamos, que los Al-. Sjf..r caldes ele JarHermandad , que. no exe.cu taren la jufl^a.egun, deven, que fotuvieren los acotados, y, maj^chqres' em fuJuridiccipn, faltaren.-, dieren por, quitos .ajgunos malfeehores que merezcan muerte, otrfs|ienasppr favores, 6 ruegos, d.dineros , en otra, mine]ca, o llevaren, coechos de qualequier perfonas de fcypete.,(^xarlade.-faeer.'en?.otra .manera q'ualqtiiferque los tales Alcaldes paguen las partes el; daotodo que por ello les viniere, dems deeto , que fean quitados, y prihadps,*y quitados; del dicho Oficio ;e no puedan fer Alcaldes de a Hermandad por tres aos prmeras i^guientes, ^j^scaliguenegind deven, les den las penis q-etos dich^.^-alfec|i<)re^ merefeian a ver, les devian fer dadas, pague cada uno de ellos dos mil maraveds p^^l$ U(&mand2id$ . &q#elrque llevaren de fraae^ hagan^bo-ver - las parte quienH (afueren participantesi eii la "fclia iraide-. las -dicbas>pa rtesqueden-el dich o. ^p ig;-tQiTden.'cqn je& dicl^-^blo laperbna, y peroras, contra' quien vieren: recibid los dichos coechos* aiinr ;t : } 9 : a :

allende, y dems de .las penas eftablecidas en derechos" etamtfma Ley aya lugar en los Comiflarios, y en los Procuradores de la Hermandad, que en las Juntas no, ficie-^ ren jufticia* y lo que deben, He varen coechos algunos, egn dicho es.
ORDENANZA. XVIL

QpE

LETRADOS

NO ENTIENDAN Juntas,

EN

LAS

R O S , por quanto algunos de los Letrados que han tenido cargo de la dicha Hermandad, y andando en las Juntas no fean vido algunas vezesenlos fechos , fegund y como deben, y favorecen quien quieren , y facen las cofas todas fu voluntad, porfer hombres que entienden mas, y por fe regir por fu conejo* con otras cofas y alargan los fechos dlas,untas,afn de llevar falarios y otras cofas , dilatan los negocios; por manera , que los que algo tienen de librar, en Jas .dichas Juntas, no pueden alcanzar julicia, y fazen grandes gaftos , fegun el crdito que les dan en las dichas Juntas en fus manos de ellos, es facer julicia, non, en gafo que no fagan^uticiai"no;ofan las partes quexafede ellos, nin de mandarles cuenta, ponen difcordias entre la dicha Hermandad, facen que la dicha Hermandad favorezca quien ellos quieren , algunas veces fe han como juezes, y Abogados,y Procuradores en los fechos que quieten, y allende de el falario, que les d&n, llevan dineros de las partes de Afeforias,y de viftasde proceTos^ por otras caulas colores no debidas , por caua de ello viene gran dao la dicha Hermandad, y la ejecucin de la Jucia, ay debates,y contiendas fobre quien tomarn, y quien fer Letrado de a dicha Hermandad* para las dichas Juntas, y forf caufa de otros muchos ma^ les, y difcordias, y galios dla dicha Hermandad, fegund que' por experiencia fafk aqu ha parecido. E ot-rpj por quanto los dichos Letrados fon cauf de gran g^bi* ra la dichaHermandad, afl pof los dichos maraveds, I que
i

34 . cjh.;l s c$n $e ^ytbyqWlis dafrrt-'-cda' a;o cob? p-* |(5^iaav'd#,- ^ue d|>'tler- les'- dan'de falario porod im & d lstqu tri en lasdichas Juntas, .y.et-iende1i% a o -'Kos "<& l- 4l&henaafidadv E por ende^ ordenamos, y mandamos, que de aqui adelante la dicha Hermandad, niM laCiudd^y Villas,y Lugares,y Tierras de ella , en comn , nin en particular, non tomen, nin tengan Letrado alguno, para que andeVy e en las dichas Juntas, nin entienda-en ellas , nin en los fechos ce ellas, nin le den quitacin, nin falario alguno, por caur d 6,fal volque fe rijan:, y^viernenpor las' Ley es, y ordenanzas e fte Quaderno > y tteL'Quaderno viejo, fegun dicho es / pues fon claras,; y asrpueden bien ente> der. E que quado algn cafo' dudlo naciere, fecho alguno ovire fobr que deban cbnfultar , y aver confe:jo con Letrado alguno , que vayan, 'embien algn Letrado qu fea bueno, y de buena conciencia, y fin fopecha , y aya fu confejo con l , y lo trayan ordenado, y firmado de l: por manera , que en- las dichas juntas, y fechos de la dicha Hermandad, no aya de andar, nin eft'r, nin de entender Letrado alguno fegun dicho es.
: r T r % : f :: : [ i : ; r

ORDENANZA

XVIII.

.'

COMO HAN BE SER ELEGIDOS LOS ESCRI. . vanos, y calidades que han de tener. > TROS, ordenamos, y mandamos', que los Efcrivanos fieles, que ovieren de fer de la dicha Hermandad, que fean pueftos por la dicha Hermandad, que; al puetos hombres que fean idneos , y pertenecientes^ ^y-en buenos, y de buenas famas,, yde buenas, conciencase y fieles, y entendidos y ricos, y abonados, cada Uno de ellsen quanta'd quarenta mil maraveds.; qu&non ahparciales^ ninavorabesa' ningunos, nn tls, que binyy-fiel, d1gentemente, fin pa;icialidd, nin aflciqhfiguna h del diciO'Ofici, y que an putos por e-dicho tiempo, tiempos que. entendieren
i ; ;

renque-cumplen-, yquelos diclios Efcrivanos feles no lleven de fus falarios mas que deben llevar, que la Hermandad entienda en ello, y lepa la verdad en cada uri ao cada, y quando le fuere dada quexa de ellos e que los catiguen, y quiten el dicho Oficio, i entendieren que cumple, E que los dichos Efcrivanos fieles fean peftos por toda la Hermandad.; las dos partes de ella, no otra manera, que quando fueren peftos les tomen juramento en gn Iglefia juradera fobre la ea de la Cruz, y las palabras de los Santos Evangelios, que eri todas las cofas tocantes a la dicha Hermandad, y techos, que por ante ellos paliaren, e fe fizieren , que e avrn, y los farn bien y diligentemente y i parcialidad, hin aficin alguna, que non ferari favorables , nin parciales en cofa alguna con ningunos de la dicha Hermandad^ .nin de fuera de ella, que non llevarn nas talarlos, y derechos que los que deben y fon acoftiimbradoSi >
s

O R D E N A N Z A XIX

E LOS ALCALDES D LA HRMNbA ePen cuenta de-lo que hakeh en fm Oficios*,

TROS, ordenamos, y mandamos: que los Alcaldes de la dicha Hermandad> y cada tino de ellos' fean temidos en las Juntas Genrales que fe ficiern en cada un ao, de dar quenta, y razn de los delitos ycofas que fe cometieren en la jurifdiccion do fueren peftos por Alcaldes, dlas pefqifas, y. cofas que fobre ello fizieren y de los malfchores y dla execicion delajufticia, que fizieren de los diclios malfchores: i pedido les fuere, que lleven las pequifas,y procefos que fobre ello icieren > porque i milefter fuere ert las dichas Juntas fe provea, y remedie en ello: que el Alcalde de la Hermandad, que lo anfi non ficiere,y cumpliere,que fea quitado de Alcalde non pueda fer Alcalde dla Hermandad por tres aos fguientes, y pague de pena "cinco mil maravedis, para laHermandad. OR;

3#:

ORDENANZA

XX.

QpE <

LOS ALCALDES , T PROCURADORES fean pagados por quien deben.

( '

ordenamos, y mandarnos, que los Alcaldes, y Procuradores de la Hermandad les fea paga? do ii falario, fegund lo han acoftumbrado, que les fea; pagado por aquellos que los eligieren, y nombraren, % embiaren por Procuradores, porque cada uno fe pare a las- bollas de fu Procurador, y del dicho u Alcalde de Hermandad que puliere en fu jurifdiccion, y non fe ayan de pagar por toda la dicha Hermandad.
TROS,
1

O R D E N A N Z A

XXI.

QXJE LOS QUE NO SON FEZINOS, admitidos Oficios.

NO

SEAN

ordenamos, y mandamos, que ninguno,* nin algunos de los que no viven, b moran dentro en la dichaHermandad de morada continua , que no tenga en la dicha Hermandad las contias fobdchas, que no gya Ofici alguno en la dicha Hermandad , ninfea refcibido enias Juntas de ella,.fo pena de diez mil maraveds a cada Concejo, y de cinco mil maravedis cada perfona Angular que lo contraro hizierey de tres mil mar* dis al que l dicho Oficio quifiere ufar, y que las dichas penas ean para la dicha Hermandad.
TROS, ORDENANZA XXII.

JQJJE LO QU LAS DOS PARTES ; fe cumpla,

ACORDAREN'

TROS!, ordenamosyy mandamos* que lo que fuere acordado , y fecho en las-dichas Juntas por ios Procuradores todos-y por la& dos partes de- ellos de ios-

7 que fueren prefentes. las dichas Juntas, iendo todos llamados , anfi fobre qualefquier penas, condiciones, como fobre otras qualefquier cofas que ellos pertenez* can de probar , que todo aquello valga , y fea tenido, y guardado, cumplida, y exeeutado por todos los de la dicha Hermandad, que de ello no pueda a ver, nin aya apelacin, nin fuplicacion , nin nulidad, nin revita, quenoobftante ello fea exeeutado de qualquier Ciudad, 6 Villa, Tierra, Lugar de la dicha Hermandad, perfona Angular, que la dicha Hermandad toda i neceTario fuere, fe levante, y vaya fobre l, y le fagan eftr por ello, le execute , y le fagan pagar las coilas que fobre ellofizieren, fi tuviere bienes de que las pagar, y que todos fean juntos, y conformes, y e ayuden en procurar el dicho fecho con las perqnas, y bienes, y con quanto tuvieren, contra el tal, los tales , anfi ante el Rey,como en otras partes, donde fuere meneler. O D E N A N Z A XXIIi QUE ATA PENAS MODERADAS.

TROS, ordenamos * y mandamos; que los Proctfc radores, y Alcaldes y Comifaiibsde la Hermana dad * no . echen penas muy grandes perfonas, ninCom cejosalgunos, quelas penas que huyieren de poner ^ que. las pongan:moderadamente, y eoirjufticia,y razn,.en los cafos que fueren meneler , non; en otra maneraj porque los. Pueblos non an fatigados por ellos,
s

. .'.ODENANANZA Y X X I V . OUE LAS PENAS SOBRADAS SE REPAR* tan entre-todas las Hermandades para lo pretifo, y que las de las rebeldas de los Procuradores que no van Juntas, fe repartan entre los prefentes: - - ; .

T R O S , ordenamos, y mandamos, que las penas pertenecientes la dicha Hermandad, que fe reK par-

partUpox todos los de la dicha Hermandad, dando U Ciudad* Villas y Lugares, y Tierras de la dicha Hermandad , cada unofegun le viene fu parte, fgun le cabe e el repartimiento dlos iriaravedis qu fe repartan para algunas nceidadesi E eo en el cafo qu las dichas penas no fueren menftef para necefsdades algunas de la dicha Hermandad, que fe repartan las dichas penasen la manera qu dicho s , aunque al tiempo del repartimiento rio ftn jrefnts j no ayan venido alas dichas juntas todos los Procuradores de la dicha Hermandad: pero las penas de las rebeldas d los. Procuradores que rio van las dichas Juntas y las otras qu pertenecieren los dichos Procuradores , elas mandamos , qu fe repartan entre los Procuradores que fueren prefentes l dicha urtt, qu non dentarte de ellas los que no ef tuvieren prefentes.* O R D E N A N Z A XXV, COBREN LAS PENAS i f CONDEnaciones fin rejniffioni TROS, mandamos qu todas las penas executen, ycobrri los Alcaldes de la dicha Hermandad, Cada uno en los dla* Jfifdicciori doridefureri puef tos por Alcaldes, ' que acudan con las dichas penas la dicha Hermandad > , y Procuradores tcada uno lo que le pertenece: i los dichos Alcaldes no las execu taren, y acudieren cor ellas en el tiempo que deben, qu paguen cinco mil maraveds de pena cada uno d ellos , para la dicha Hermandad , mas el dao que por ello viniere la Hermandad, que los ComiTrios d I dicha Hermandad puedan exectitar, y xecteri' las dichas penas ri los dichos Alcaldes , requiriendols primeramente, " afi-, mifmoen aquellos que las debieren^ que afimifmo puedan executar por ellas en qaefquier Vecinos, y Moradores de la dicha juf ifdccio, do el tal Alcalde fuere n ^ gligente, y.eii fus bienesquedndoles ralvo.ellos contra el dicho Alcalde dele facer pagar todas las eotas,- y ' daQU

38

. .

*0 danos, que por razn de las dichas penas, y por no las executar l, les viniere ; yfi los dichos ComiTarios fueren negligentes \ y no excutrert. las dichas penas qu pague cada iino d ellos cinco mil maraveds de pena para Hermandad qu la Hermandad coila de ellos las mand executar,y cobrar y ellos fa thdosal di cho daoj qu por ello viniere la dicha Hermandad,
b 1

ORDENANZA QU PARA

XXV S

COBRAR LAS PENAS, NO pongan exectofes ;

R O S , ordenamos j y mandamosqu par.exe' cutar las dichas penas no f pongan., nin nombrep xecutors algunos por los Alcaldes , y ComiFarios , y por los Procuradores/ d la dicha" Herrahdad, falv feyendo negligentes los Cmifrids * y acot d ellos egri-filbdich-is$ poque\jg|itas vzsios dichos xecutors o exectari fgund deben i y facen muchas cofias i y daos enias dichas execueiones lps de ta dicha Hermandad j y que execteri. las dichas peas los A l c a l des ,y falta d ellos ios Comiflaros^ egd dicho es; i bvir meneter\favpr.y ayuda para ello, ladeha HERMANDAD fe lo f a ^ dryy d : filos dicho Comiarios no flcierert las-dichas:ejecuciones y cobraren, los mrvedis de ellas eguddfctl es, , en el cafo que, deen v q u e ntoces dicha IMM pueda mandar* y faga executar las dichas penasen ios dichos ComifTanbs, y fus bierid ellos* y "de cadaiuo de ellos, i cumplidero fuere, les puedan quitar, quiten d Comifarios, - por cauta d lo ubdlco , y pueda poner, y , ponga otros l dicha Hermandad.
v :

? #

4fftfr.4%9*j(.

4m* 4m

40

: ORDENANZA; LAS

XXVII. PENAS

DE LAS

Q&E-KOLO-- LLEVEN

j'O; j ; J Vrebeldas los Procuradores prefentes. i ^ V T R O S I y ordenamos, y mandamos que las penas todas que los Procuradores , y Alcaldes, y Co miliarios pulieren en las juntas , que fean, fe paguen todas la dich'erniaridd ''quelas.n.6ri.puedanponer, nin pongan por si, nin las lleven, nin repartan entre si, Mvo ^e fean todas para la dicha Hermandad lasrer partan entre todos los de la dicha Hermandad , fegund, fufodicho es ; falvo las penas de las rebeldias , y de los HamMiertosqe4as puedan poner j. y llevar para si los dtehosProcuradores. :
7 ; r r

3l o'-:,:
:

O R D E N A N Z A

XXVII

V
PENAS
f

>pE "" NO-SEAN

REMITIDAS

LAS

que MguiT^', 6 algunos fueren; condepnados por oVAMldesf y^Comiiatiosv y Procuradores de la dicha Hermandad en'algunas perlas, o en "otras fegiiiid. ciirfode ffemrd^d, -en vifta, en grado (te; re villa, que por los t3icfio Fro^ii&doffes, Alcaldes', Gomilfarios, las dichas peas'rio-pdan er'rerriitidaseri^odoi, enparte,, i'megiradsy M-abaxa^^y rnas que fean executadas? fegn dicho>es; - - .-ORDENA^;ZA^XXIX, ;
1 ; : : 1

'~'jF\ TROS-, ordenamos , 7 mandamos, que defpues

m-ATA
'i'?'''"'"'.

DADIVAS > DE penas, >: " ?kv

LAS

O
m

T&0S ote
?

ci las dichas

penas laHeriiandad^ninde otras cofas algunas tocantes la dicha Hermandad , no fe pueda fazer dadivas, nin gracias algunas & perfortas algunas, ib *&j qual-

qijalquier color ,y caufa que fea, y fe guarden, y fean para las nceflidades de la dicha Hermandad.
O D E N A N A N Z A XXX.

4*

SUENO

SE HAGA REPARTIMIENTOS, en cofas juftas.

SINO

ordenamos, y mandamos , que no fe fagan repartimientos algunos de maraveds algunos, por los de la dicha Hermandad, para cofa ninguna que fea general, niparticular, falvo quando fuere neceTario,y no o viere penas, nin otrascoas de que fe cumplan las dichas cofas neceTarias, y fobre caufas,ycofas, julicias, c tocantes ala dicha Hermandad, que en los dichos cafos no fe fagan los dichos repartimientos de maraveds, falvo por todos los Procuradores de la dicha Hermandad , lo menos por las dos partes de ellos que eln pre^ fentes ello, lendo todos llamados para la dicha Junta.
TROS, ORDENANZA XXXI.

QUE EN CADA UN ABO SE Contadores.

NOMBREN

TROS i ordenamos, y mandamos, que las perfonas que fueren puelas para ver las cuentas, y gaftos de la dicha Hermandad, facer los dichos repartimientos de los maraveds, y galos de la dicha "Hermandad , que fean, y fe nombren, elijan cada ao en a Junta General, que fea por el dicho dia de San Martin por los Procuradores que elovieren preentes en la dicha Junta, que los tales fean elegidos, y nombrados perfonas que fean buenas,y de buena conciencia , y entenddos, y tales que lo fepanbien facer , y abonados cada uno de ellos en quantlade quarenta mil maraveds, que non fean parciales , nin aficionados perfona alguna , que los obredichos fagan juramento en la Igefia L fo-

bbre a Cruz, y los Santos Evangelios, de "fe Wvf bien,/ fiel ,y-led, y derechamente, fin parcialidad,mvan- de ra, nin aficin alguna en el tomar, verdetes dichas cuentas, y gatos, yenfzerte;dichos repartimientos, c que guardarn todo -u poder, el provecho de la dicha Hermandad, y de la dicha Ciudad , y Villas, y Lugares, y Tierras de ella: fecho elM juramento, que lo primero entiendan en las penas, y cofas debidas la dicha Hermandad, lo pongan todo ennn Libro cuenta por ante los Efcrivanos Fieles de kdicha Hermandad, porque fe fepa, y pueda ver quando meneler fuere, b defpues entiendan en los paitos' de la dicha Hermandad y tomen informacin de los dichos gallos por juramen^ t o , como entendieren que cumple: los que demandan los dichos galos loficieron bien, y como deban, y fobre cofas tocantes la dicha Hermandad: todo vino, i pudieren efcufar que no fe faga repartimiento alguno de maraveds por la dicha Hermandad, que las coilas, y galos fe aquen de las penas, y coas pertenecientes dicha Hermandad, que elonces no fagan repartimiento alguno de.maraveds algunos, e que den ende como cobren, y paguen las penas, y cofas pertenecientes la dicha Hermandad, i algunos fobrren dlas dichas penas pagadas las coilas, y galos de l dicha Hermandad, que fe carguen un bollero que tenga a dicha Hermandad , otro qual entendiere que cumple, para que le* tenga, y guarde para los galos, y coilas que fueren meneler de fe facer para la dicha Hermandad , porque los dichos repartimientos fe efcufen de fazer quanto pudieren , porque la gente comn por ellos-no fea fatigada. E i necefario fuere de fe facer los dichos repartimienhafipo? tos de maraveds, que fe fagan bien , y fiel, y verdaderaig'-^ . mente , por igual, no encargando unos mas que minto." > repartiendo mas maraveds que los que deben, y fon neceTarios , porque todo fe faga juila, y derechamente : fi entre ellos oviere dicordia alguna , que fe faga lo que acordaren , y ficieren las dos partes de ellos, porque fi muchas perfonas fuellen puelas para facer lo. u? G fe 1 el
o t r o s

fufodicho , no fe podra afsibien concertar, mandamos , que no fean puetos , nin nombrados mas de feis perfonas, y los dos EfcrivanosFieles para ver las dichas cuentas, y ganos, y hacer lo fufodicho, que en hazer lo fufodicho no etn mas de diez dias, fi mas eftovieren, que non le fea -pagado falario alguno, que fobre todo provean los fobredichosjy fagan por manera, que la dicha Hermandad en las dichas cuentas, y repartimiento en facer mas nin menos de lo que deben , non reciban dao ninguno, lo fagan juila,y derechamente , fegun , y en la manera fufodicha es, fo pena que paguen el dao, y interee la dicha Hermandad, cinco mil maraveds de pena , para la djcha Hermandad, cada uno que lo contrario hiciere, E mandamos, que cada lino de los dichos Repartidores , y Procuradores Heven el frailado de las dichas quentas, y del repartimiento que fe ficiere lgnado, y firmado de los dichos Efcrivanos Fieles , para lo motrar fus partes,porque lo fepan, que los dichos Efcrivanos Fieles .fean tenudos de gelos dar. ORDENANZA. XXXIL LA FORMA QUE SE HA DE TENER repartimientos. EN LOS

43

Qae a caj p"^ adores, fe les de ~

d a c o s

quemas'

TROS, ordenamos y mandamos, que en el cafo "que el dicho repartimiento de maraveds fe fiziere , que carguen la Ciudad, y Villas, y Lugares, Tierras de la Hermandad cada uno lo que le cupiere. E defpues en el repartimiento quee ficiere por menudo por la dicha Ciudad , y Villas, y Lugares, y Tierras , que carguen, y echen cada uno lo que fuere razn , repartiendo por cabanas mayores, y menores, por que cada uno pague egund debiere, y no carguen tanto al pobre , como al rico, porque los pobres non fean fatigados , nin les hayan de tomar, y vender las ropas de las camas, y venidos que vilen. Epues fon hermanos feayan de fobrelebar lo que pudieren, y fe ayan de ayudar los unos
9

44 unos los otros. Pero quando el repartimiento fuere de poca quantidad falla de quinze maraveds abajo cada uno , que elonces lo puedan echar, y echen todos por piezas. O R D E N A N Z A XXXIII.

QUE SE TORNEN A FER CIERTAS CUENTAS. TROS, ordenamos, y mandamos,que por quanto en las dichas quentas que fe toman de la dicha Hermandad, ha havido muy grandes fraudes hala aqui, y muchos han llevado dineros que non deben de la dicha Hermandad, otros fe han quedado con algunos dineros que deban ia dicha Hermandad. E por ende, que no oblante , que las dichas quentas fean tomadas, mandamos, que las quentas de tires aosela parte, y la quenta que fe fizo en Aranguiz, el ao que pafs de fefenta y un aos, y fe tornen aora ver, y tomar otra vez, que por la dicha Hermandad fean puelas, y nombradas diez perfonas , que fean buenas, y de buena confciencia, y entendidas en el tomar de las quentas, y perfonas fin aficin , y parcialidad , para que tornen ver, y vean, y examinen las dichas quentas, y fagan-alcances, y las otras cofas que debieren. E mandamos los Efcrivanos Fieles, otros qualequier Efcrivanos, por ante quien ayan paffado, tengan las dichas quentas, que ge las den, y entreguen losfufodichos, y todas las otras cofas, y Efcrituras que meneler fueren cerca de ello: mandamos las dichas perfonas quien toca las dichas quentas,ya otras qualefquier perfonas, que cerca de ello fueren meneler, que den lasbbredichas quentas las bbredichas perfonas , y vayan fus llamamientos , y cumplan fus mandamientos, fo pena los Efcrivanos, y a otras perfonas, que lo anfi' ro ficieren, y cumplieren, de cinco mil maraveds cada uno para la Hermandad, que dems-, que paguen el dao la dicha Hermandad, y todo lo que .. Ibbre eilo , contra ellos proteflare. E que a dicha Hermandad d poder los obredichos, para que fagan , y cum-

tumpian lo fufodicho, y fagan cerca de ello lo que menefter fuere. E que la dicha Hermandad faga executar,y cumplir lo que por ellos fuere acordado, ordenado, y fablado, y mandado, y que de aqui adelante fe tmenlas dichas quemas fegund fufodicho es, en ta ley ante de efta, efe faga todo juila, y derechamente. Por manera que las partes, y otras cofas pertenecientes la dicha Hermandad, y las cofas de ella anden buen recaudo , por que de ello fe pueden cumplir las necefidades de la dicha Hermandad.
ORDENANZA

45

XXXV. DE CORTE

QUE

EMB TEN A NEGOCIOS humas petfonas.

TROS, por quanto algunos que tienen de librar algo en Corte, y en otras partes, procuran con la dicha Hermandad que los embien ellos ala dicha Cort e , y otras partes , fobre cofas cumplideras la dicha Hermandad, diziendo que las procurarn bien, y fielmente , afi van coila de la dicha Hermandad, defpues no procuran los fechos dq ella fegun deben; yendo , y elando, coila de la dicha Hermandad fazenlis fechos, y tienen de fazer, y librar. Epor ende ordenamos , y mandamos, qu quando la Hermandad o viere de embiara' Corre, y ^ otras partes algunas peronas fobre fechos de la dicha Hermandad, que embien buenas perfonas fuficientes, y tales, qiie iQfepaii fazer, y perfonas de buena verdad, y que no tengan que librar cofa alguna luya all , donde fueren : que ellos tales imbien, n o l o s que lo procuran, que les tomen juramente* que procrenlos dichos fechos fielmente,, y los farri ben todo fu poder *y que no entendern en otros fechos particulares fiyoa, en tantorque elovieren cofia de la dicha Hermandad. E que ilosfobredichos quando vinieren les pagrei>eL^arip^.que;les ovierr de dar y. las otras colas que gallaren, les tomen juramento fhr M ella
; r f

^efio i 'proc'r^roiV.^^ficirWotbs- fechos -luyos 'LFL '^ el dicho tiempo ; que otramente no les! paguen coifa A guna, al'vo haziendo el dicte jurament;
:

-4*5

0 *LE'A*$FA

XXXV.

QUE LOS COMISSARI^. T P&&M&AfimM: m Jbftituym otros. TROS, ordenamos,y mandamos, qt%lcssv y Comiffariosde ladicha Hermandad,non-puedan poner por si, enu Tugar ningund Lugartenlente, que ^ellos por si mifmosyen de los dichos OficiosJEotroi,que los Procuradores que fueren embiadosTas Justas,qu ion puedan fofiMt, nin dar fu peder otro ninguno, nin;poner otro ninguno en fu lugar,nin d'rfuvoE otro Binguno, aunque le fea dado poder para^llopor usConf tituyentes, mas que por s mifmos vayan a las )untas, entiendan en las cofas que devieren d entender en las dichas juntas;favo fi algunos Concejos,y Lugares quiieren otorgar otros algunos Procuradores de los otros Concejos, y Lugares para las Juntas que Jo pueda& Facer,, que fi algn Procurador de los que eftvieren en Junta con acuerdo,y licencia de los otros quleren f o t i t u i r , de pafiarlos otros de la dicha Junta, que lo puedan acer O R D E N A N Z A XXXVL QUE NO SE LLAMEN PERSONAS calares a las Juntas. PART-

TROS, ordenamos, y maridamos, que en las dichas Juntas que fe ficieren , los Procuradores, Alcaldes, y ComiTarios no llamen perfonas ningunas pedimento de ninguno, falvo en el cafo que debieren, y fueren menefcer, que entonces l o s que afir llamaren^ les fagan pagar las cofias, por aquelloscuyos pedimentos los llamaron en el caf-que las- deban pagar ^ -' non' c -:0 - . -- ^ Ha9

llaman rnirigurie efe-ib oficio ^ pedido , y pro* curado por alguno falvo a " coila del que lo pidiere ,produrare; ??. <8por. informacin die algunos de fu oficio Ha*., izaren fi algunos, que i fe fallaren que la informacin no fue verdadera, que les fagan pagar la jiicha corla k aquellos q t p dieron, ki .dicha* infortocj^av
t

O Y E N D O ,

47

,.:Q;RE) NANA- XXX VIL

; [

0J V

LOS

ESCRIBANOS RIELES NO <yen derechos 4$ Hermandad.

LLE*

TROS, que los Efcrivanos Fieles <M la tietmm* dad, de las cofas que fe ficieren, y^palren en las Juntas que rio lleven faario ninguno de la dicha Hermari* dad, y que de las otras Efcrituras, y Autos, y Prefenta* C i d t e s , qu lleven de las partes A quien tocare los dere*' chos que etn ordenados en ciertas OrdenanzasM la di* cha Hermandad , que bbre ello feficierori...E marida* ios, que de las dichas'Ordenanzas en quando 4o fufo dicho fea dado copla, y tralado cada una de las dicha Hermandades, y Concejos, Y Perfonas.de la dicha Hermandad . que lo pidieren, porque, lepan p que han d @ D A R , y pagar , non les lleven mas d lo^qui deben, O R D E N A N Z A XXXVIL

I \^^[
HLMM

QpE

LOS

CAFALLE&OS

prendas > y fi las tomaren fe lasfe^atolvet*':

TROS, .por quanto algunos Caileros, y Perfori as poderlas, y (^sif..^^^ fCi>xiei^dth^lk^ Hermandad, y de ibera de e t e fe aftfvendcadadiafi* zer, Y mandar fazer> y facen prendas, y tomas, y ertbarge por fu propia authoridad, fi&isandamet&del R & I J D E Juez competente, y tomar* prendas raf0e:beftias^*o> mode mercaderas, y cofas dela dicha Hermandad co* mo de otras perfonas D E fuera.parte:dictadoque Im deben
r ? 5

48

deben ellos, rus Concejos, y Tierras , maraveds , y otras cofas, y fo otros colores, y caufas,que bufcan,yfazen fobre ello, y en ello grandes gados, y daos. Por ende ordenamos^ y mandamos, que qualquier Cavallero , pariente mayor, otraperfona qualquier, Concejo, que ficiereprendas, tomare , embargare, detuviere por fu propia authoridad , fin mandamiento de juez, qualefquier bienes, y cofas de los dla dicha Hermandad , de otras perfonas de fuera parte, por qualquier, cufa\ 6 razn que tenga , que facindolo dentro en la Ciudad, Villas, 6 Lugares, 6 Tierras de la dicha Hermandad, que la dicha Hermandad provea, y remedie luego en ello, affi contra los que ficieren , mandaren , fueren en dar favor, y ayuda , como contra los Lugares do las tales prendas, y tomas,6 embargosfueren fechos-, donde los tales bienes eflo vieren, y los fagan luego defemhargar,y tornar, y dar fus dueos libremente fin coftas, yfindao alguno, las cofias que la Hermandad ficiere en ello ge las fagan pagar, y las cobre de las dichas perfonas i que las tales prendas, tomas, 6 embargos ficieren, de los Lugares do fueren fechas, ello vieren los tales bienes. E que los que affi ficieren las tales prendas, embargos ,I tomas ^ que pierdan fu derecho, y accin que tieneobre aquello porque prendaron 6embargaron , y paguen de pena i fuere concejo, Caballero, Hombre poderoib,veinte ml maraveds, f fuere otra perfona menor, diez mil maraveds cada uno paira la dicha Hermandad, que os Lugares" do fueren fechas las dichas prendas, y tomas j embargos, donde elovierenlos tales bienes, confintiendoio, y dando lugar k ellopudiendoldrefiftir, pue paguen de pena veinte mil maraveds parala dicha Hermandad; filas dichas prendas, y tomas; embargos fueren fechos por algunos Conceiqs^ perfonas fuera de l dicha Hermandad - ioshermakosdei'dicha Hermandad , filos? tales-ho vieren' bienes?algunos dentro del cuerpo- de la, dicha Hermandad, en]a>Ciudad,y Villas, y Lugares; y Tierra de ella, que id los-tales,tenes la: dicha Hermandad, y Alcaldes, y
s

, , 49 ComiTarios fagan atisfazer de las dichas prendas, y tomas, y embargos los querellofos con las coilas', y daos , que fobre ello fe les recrefcieren, y cobren de ellos las coilas de la dicha Hermandad que fobre ello ficiere, la pena fobredicha: i los tales non tu vieren bienes algunos dentro de la dicha Hermandad, que en qualquier tiempo que fe fallaren dentro de la dicha Hermandad* ellos , qualquier fus vfailos, y fubditos y bienes de ellos, de los dichos iis vaflallos, qualefquier Vezinos, y mofadores dlos Lugares donde las tales prendas* y tomas fueren fechas, donde las dichas prendas elovieren, fus bienes de ellos, de qualefquier de ellos, que la dicha Hermandad pueda executaren los tales bienes, y perfonas que ani fueren fallados , fe pudieren aver dentro de la dicha Hermandad por todo l fufodicho, y fagan de ello tisfaccion os querellofos, y pagar todo lo fufodicho, fegund, y en a manera, y por la forma que lo haran fi fueifen Vecinos de la dicha Hermandad , que fi en los caos fufodichos fiziern las dichas prendas, y tomas con mandamiento de Alcalde, 6 de otro Juez, que la Hermandad apremie al tal Alcalde, 6 Juez que d cuenta del dicho fu mandamiento fi fe fallare que lo dio njulamnte, que lo fagan pagar dicha pena, y coilas , y atisfacer los querellofos, i no tuviere bienes, los tuviere en lugar donde no pueden* fer vidos, que los fagan pagar la Ciudad, Villa Lugar, Tierra do el tal era Alcalde. Pero I pareciere que aquellos cuyo pedmen fueren fechas aquellas prendas por mandamiento de Alcalde 6 de Juez, les deban los maraveds , y cofas porque os prendaron, embargaron los que afi fueron prendados, otros Ve-zinos de los Lugares, y Tierras do elos viven, y moran? y all non podan, nin pueden acarzar cumplimiento' de julicia de los deudores, que elonces en e dicho cafo, a Hermandad no entienda en' eo, falvo les qued os querobs de lo pedir , fgUir ante quien deban, N DR.
s s 4

50
QUE NO

O R D E N A N Z A XXXIX, S ACOJAN MALFECHORES*

TROS,ordenamos,y mandamos, que qualquier: que tuviere, y acogiere , y fotuvere* qualefquier acotados, y malfechores dla dicha Hermandad, que fuere Ciudad, 6 Villas , Lugar, 6 Tierra pague diez mil maraveds, l fuere perfona Ungular, que pague cinco mil rilara vedis para l Hermandad., que la cafa , cafas donde e acogieren * eoveren los dichos acotados* que fean tomadas, y derrocadas y quemadas por la dicha Hermandad, porque fea pena ellos, y otros; exemplo. E fi alguno, algunos defendieren, y ampararen los dichos acotados, malfechores, y no dieren lugar los Alcaldes, y Comifiarios de la Hermandad, que los caten, bfquen en s cafas , fortalezas, en otros qualefquier Lugares, 6 que los prendan, tomen, y fagan juda d llos , qu en los dichos cafos os que lo arifiSzfererf cyah, y feaes dada l m'm pena, que los tales acotados, malfechores mrefciart, y deban aver.? y padecer, fi fueran fallados, y tomados^
i 1 : ;

ORDENANZA. QPE SE ESCRIBAN , T acotados*

Xt, SEALEN LOS

T R O S , ordenamos , y' mandamos, que todos los acotados por la dicha Hermandad, Alcaldes-, y ComTaros de ella tafia aqu, que* ere la primera Junta que fe ficere, que fe efcrivan, y pongan todos por efcrito en un libro de l Hermandad, por osEfcrivanos Fieles del la Hermandad, fe publiquen en la dicha Junta, porque todos lo lepan, que lo embien notificar os Concejos , y Lugares donde los tales acotados fueren vecinos,, y moradores,,'y e acogieren, y euvieren, porque ninguno no los acoja,, nii confienta er' en las dichas- Terras>'
1 ,

R 'A S y Lugares, y Ciudad, y Villas de a dicha

1

Hermandad , no pueda ninguno pretender ignorancia ni efCfarfe, diciendo que no fabi eran acotados. E que los Alcaldes de la Hermandad que faiqui acotaron algunos i e los Efcrivanos ante quien paTrori los tales acotamientos lo vengan decir , y notificar en dicha primera junta,- fo pena de cinco mil maraveds cada uno de ellos - para la Hermandad, pof cada uri acotado que no dixreri, y declararen : eo fe entienda de los que fon vivos, y fueron acotados de diez aosa eir parte. E que los que de aqiii adelante fueren acotados por los dichos Alcaldes, y Comifarios de Hermandad que los dichos Alcaldes que' os acotaren lo notifiquen , y fagri faber en primera Junta general que fe fizire, y;que f fcrva en el dicho libro, y fe publique ri la dicha Junta 5 y os erribieri notificar los Lugares fgnd fufodicho s; y fino lo ficieren, que ios tales Alcaldes pgri de pena Cada uno de ellos diez mil maraveds para dicha Hermandad por cada un acotado qu dixr - y dclarare O R D E N A N Z A XLL
9 9 9 9

jg

PRENDAN

LOS
9

ACOTADOS

TROS, ordenamos,, y maridamos que 'dtp de'ffi efcritos los dichos acotados , e n el dicl$ libro dla Hermaridad, que los dichos acotados qu a fieren fallados dentro ce la dicha Hermandad, qu qiilquier los pueda prender , y matar ,fin pena nipri fjs bri dados por enemigos del Rey - d la t iikte
1

ORDENANZA X L ,
Q O S OCUPEN LAS FORTALEZAS*

TROS ordenamos, y mandamos, que ninguna perfona , nin perfonas de la dicha Hermandad^ no tomen, nin ocupen cafa nin fortaleza d otro alguno
i

no dentro de la dicha Hermandad contra voluntad del feor de ella por ningn fecho, nin caufa que fea, fopena de cinco mil maraveds para la dicha Hermandad, y de dos aos de detierro de toda la dicha Hermandad k cadouno que contra ello fuere, viniere, e que la dicha Hermandad, y Alcaldes, y Comiflarios de ella pro* vea contra el tal ocupador, y tenedor , y gela fagan dexar luego fu dueo, con las cofias, y dapos que la oviere fecho : que las cofias que la Hermandad ficiere en ello , que las faga pagar fi toviere bienes de que: pero i alguno viniere fuyendode fus enemigos, de algunas perfonas privadas , que le quieran facer .mal, y dapo contra razn , y juticia, que en tal cafo fe pueda reparar en la tal cafa, y fortaleza , y defenderle en ella, y por ello non caya en pena alguna , con tanto que luego dexe libre, y defembargadala dicha fortaleza, cafa fu dueo. ORDENANZA XLIII. QUE LOS QUE TUPIEREN entreguen. ACOTADOS LOS

TROS, ordenamos , y mandamos que, fi algurtos Cavalleros, y perfonas poderofas, Concejos que fon fuera de la dicha Hermandad , foftuvieren algunos acotados, malfechores, y tenindolos, yfofteniendolos configo , y en fus lugares, fcieren algunos males , 6 daos, cofas que ro deban de mandar la dicha Hermandad, que los tales feyendo requeridos, fino los entregaren, foftuvieren , acogieren dende adelante, que fi algunos bienes de los dichos feores de qualquier de fus Vaffallos, de los Vecinos de los dichos Lugares efiuvieren, fueren fallados enqualquier tiempo' dentro-de la dicha Hermandad, que de los tales bienes la dicha Hermandad faga fatisfazer, y pagar los querelofos , y execute.- las penas.
y

GR-

f}3

ORDENANZA

LAS

COSTAS LAS los culpantes.

PAGUEN

|TROS, ordenamos, y mandamos, que todas las _ coilas que la Hermandad , y Procuradores,- y Alcaldes, y Comifarios fizieren fobre qualefquier cofas de las contenidas en los Quadernos, y Ordenanzas de ella, que las fagan, y cobren de los bienes de los culpantesi tu vieren bienes, fueren fallados en qualquier tiempo, que el dicho cafo no cuenten la dicha coila la dichi Hermandad, O R D E N A N Z A XLVV QUE LOS REPARTIMIENTOS D nadie fe efcufe d pagar* PROFINCIJ

,TROSI, ordenamos, y mandamos^ que las coV * tas de la dicha Hermandad todos paguen , y 'ninguno fe efcufe por fidalgua, nin cavalleria* nin por 'pr* yilegio, nin por otra cofa alguna, ^ O R D E N A N Z A . . XLV1,'.-' QUE NO ATA RESISTENCIA ' . mijjarios,
f

A-LQSCO*

^TROS , ordenamos, y mandamos , qu ningn Concejo, nin perfona ungular de qualquier ley citado, condicin que fean, non fean oados de refilir los Procuradores * y Alcaldes, y Comifarios d 3a dicha Hermandad, nin lmifmo otras perfonas qualefquier que-por-': mandamiento de los dichos Alcaldes* Comiflarios, Procuradores prendieren, y qnieren prender, llevaren prfos K qlquir perfonas (jiaquier prefo, que ellos o qualquier d ellos quiferento^ mar, y prender, d llevaren \ 'fifi affimitliio tenindola O en
a

en poder pjfb'igeloBotntf, nift.tfcvBft por fuerza, nin ge te faquen de-fu poder contra fil voluntad,I elfo mifmo quebranten crcel para llevar;,n!n<foltar|>r^b aJM. guno, .i&) lo tienten,-nin acometan,de faz&r, fopeM^ que el que 2iefe,6 cometiere qualquier cofa de las Ibbredichas , que demis^^liende de incurrir por ello n las penas eftablecidas etr otelecho, pague cada un de ellos diez mil maraveds de pfeM parala dicha Hermaitdad , d fi fuere honcejo, que pgue veinte, itlil toarav^ispa*
;

c a l a DICHA Itoman$a

p s

m$R<memsi jm $BAM MAS .- por un ao.

DE

TROS'!,- ^dsnarii.Q&, y-iatfit^icii los? Alcaldes , y ComiTarios de la dicha Hermandad no pedanifer pueftos por mas/ <teun ao,, $ que affimjfm no pueda fer pueio.ningun Procurador d la. dicha Hermandad por la Ciudad; y Villas,. y Liagifes, y Tierras d@ la dicha Hermandad poemas ele u n a O i ; y en cafo qu la Procuracin le fea otorgada generalmente, que la dicha Procuracin/no fe entienda, nin pueda ufar de ella por mas de un aao,falvo de n u e v o Gira v e z gela otorgaren otiro ao. ORDENANZA
QUE QUANDO ATA RUIDO XLVIII. >T DEBATES

la Hermandad vaya emmderlo,

ordenamos , y mandamos, que fi en k Ciudad, y Villas, Lugares, y Tierras de la dicha. Hermandad , dentro en los dichos Lugares, b fuera de ellos, oviere algunos ruidos , y debates; de linage linage , de Concejo Concejo, de perfona pderofa. k perfona pderofa, de dio fe efperarennafcereicandar los
TROS,

tes , ruidos grande, que en tal cafo,que la dicha Hermandad, vaya, emHe a los tales Lugares, y quiten los dichos efcandalos, y les fagan elar en paz, ponindoles penas, y las otras cofas que entendiere que cumple , y pueda facer fobre ello pefqulfa, y catigar los culpantes^ que bayan, embien coila de los culpantes fi bienes mvieren. O R D E N A N Z A .XLL
QUE DEBATE DE CONCEJO A
t

CONCEJO,

fea cajo de MermandMd

TROS, ordenamos, y mandamos, que que tion , debate oviere de Concejo Concejo, -de Comunidad Comunidad* d perfona ingular Concejo , Comunidad, que la dicha Hermandad fi lo fu' re querellado, y pedido, pueda conocer de ello con taif* to que no fea de una Jurifdiceion.
5

O R D E N A N 2 A L,
QUE NO E DEN COECHOS.

T R O S , ordenamos, y mandamos, que ninguna; nin algunos no fean alados de prometer, nin k cohechos! los Procuradores, y Alcaldes y Comiflarios de la dicha Hermandad por si, ni por otro , en publico, ni afcondido, direcle, nin indirelemente, fo ningncolor nin caufa alguna que fea, fo las penas en derecho eftablecids, dems de d i o que pague tres mil niara vedis para la dicha Hermandad por cada vez que lo contrario hiziere, y que la primera defion fe faga como quieren , y difponen las Leyes, y Ordenanzas de ee Reyno de Canilla contra los Jueces: que f alguno querellare , denunciare la tal cofa en a junta , que fean temidos los que ay fe acaefcieren de remediar, proveer en ello, fabiendo la verdad, como mejor pudieren, ca tigando los que ovieren dado los dichos coechos, y
5

 los Procuradores, y Alcaldes, y CiiTrios, que los pvieren refcibido, y les den las penas del derecho, y las contiendas en los dichos Quedemos de la dicha Hermandad;; O R D E N A N Z A XI. QUE SE HAGA PESQUISA de los Oficios. COMO SE US Ai

.TROSIordenamos, y mandamos, que los mifarios en cada un ao puedan facer pefquifas de fu Oficio contra los Alcaldes de la Hermandad, fobre i facen , y executan la juticia egund deban , i ufan los dichos Oficios de Alcalda fegun deben, fe han 1& vado coechos de algunas perfonas , y fobre las otras cofas que vieren que cumple , por virtud de las dichas pefquifas los puedan caligar, penar: i vieren que fe deben quitar, y poner otros que lo denuncien , y digan en la j u n t a , porque los quiten, fe pongan otros. E otrol, que i los dichos Comifarios fueren remifos , y negligentes en lo que deben facer, ficieren algo que no deban, lo dexaren de facer en quaquier manera, que eftonces la Hermandad provea fobre ellos, los pugne, ycaftigue, fegund que vieren que cumple, y los puedan quitar los dichos Oficios, y poner otros; que puedan mandar fazer, y fagan pefquifas fobre ello contra los dichos Comifarios, y contra los dichos Alcaldes en el cafo que los Comifarios no las fizieren, y proveer con* tra los dichos Comifarios, y Alcaldes, como entendieren que cumple.
O R D E N A N Z A Lt'

QUE EL

QUE FlZIERE SOBRE chanza, muera.

ASSE*

"^TROS, ordenamos, y mandamos, que quaquier

que fizire otro, tentare de lo erir fobre affechan-

chanza, fobre tregua pueda, que muera por ello por i, nin por otros, publica, nin abfeondidamerte, di recle, indiretemente, fo qualquier color, y caufa que fea. E que qualquier que quebrantare la tregua puefta por el Rey , por los Alcaldes, ComiTarios, 6 Procuradores de la Hermandad, por Otros JueZes competentes, aunque la dicha tregua no fea otorgada por las partes, quq aliende de las penas en derecho etablecdas contra los que quebrantan las treguas,y de las penas contenidas en las dichas treguas , i les fueren pueftas, que paguen ce pena cada uno cinco mil maraveds para la dicha Hermandad por cada vez que a quebrantaren, noja gjjap daren, fueren, vinieren contraea, en quaquer ni? era, y que efto fea cafo de Hermandad , la Hermandad, y Alcaldes , y ComiTarios de, ela procedan codera los tales las penas del derecho, las otras peas.il les fueren puertas en la dicha tregua, y asexecuten enelos) y-en fus bienes, affimifmp la dicha pena de los dichos cinco mil maraveds. E que las. treguas depues que fueren puetas por la dicha Hermandad > otros Juezes Conipetemes, aunque no fean otorgadas por aquellos,/ quien fueran puertas , nin confentidas , las contradigan ex^ preffamente, que todava fe entiendan , y ayan por otpf-gadas, y confentidas, y procedan contra los que las quebrantaren, y contra ellas fueren,6 vinieren dlas dichas, penas, fegund de fufodicho es.
i;

'LfII,LA FORMA .QU HA D HAVFR N' LAB 'Juntas, y que aya quatro Diputados, elegidos piando f nombraren los dos Comifarios
. ORDENANZA,

TROS, ordenamos , y maridamosque porqu las Juntas epeciaes de entr ao fe cuen^ las coilas de la Hermandad , y de ios Hermaos d llf fagan riiejor;,- y mas prefo, y ms fin cofia , por ende cje' en la dicha Junta general q'ffar el dicho di de San Martn en cada un a o q u os Procuradores de Ja di* P" ' cha

cha Hermandad, quando eligieren, y nombraren los dichos dos Co miFarios, que elijan, y nombren otros quatro Diputados de la 'Hermandad, los qaes fean hombres honrados, y buenos, y idneos, y pcrtenecientes, y abonados , cada uno en quafttiade cinqunta miirnaravedis, y hombresfinparcialidad, yfinaficin algfcina, tales, que miren bien el pro comn dla dicha Hermandad, y dlos Hermanos de ella, laexecucion de lajtifticia. E les tomen juramento fobre la feal de la Cruz, y -los Santos Evangelios en alguna glef,qu bien, y fiel, y diligentemente procurarn* y farn todaslascofas de laicha Hermandad, & todo fu poder, y trabajarn por el procomn, y provecho de la dicha Hermandad , y de osHerlYanos d ella E qu por amor, nin danor, nin parcialidad, nin por deudo, nin otro interee alguno, no dexarn de facer, y entender , y procurar en todo lo que debieren por la dicha Hermandad. E qu los dichos quatro Diputados cori los dichos dos Comifaros de la Hermandad ntendallen todas las colas de la dicha Hermandad, y las procuren^ y fagan, y remedien en todo. Por manera , que en todas as eoas que los Procuradores de la Hermandad avian de facer, y entender en las Juntas epeciacs, qu entr ao ellos fagan, y procuren , y provean, porque las Juntas efpeciales de entre ao fe cfcn, y no fe ayan de facer cofias er ellas'. E que quando ellos no pudieren remediar, vieren que cumple, que os Procuradores de la dicha Hermandad fe ayunten, que ellos, 6 los dos,de ellos los emben llamar, que fe ayunten en junta en el Lugar que vieren que cumple, que los Concejos, y tierras emben fus Procuradores as juntas ef da, y los Lugares do los dicho Comifaros, Diputados, los dos de ellos embaren mandar, feguiid, y en a manera , y fo las penas que las Juntas los deben embar. E que quando algn cafo nafcere, y viniere, bbre que fea ieceTaro de fe ayuntar los Procuradores de a dicha 'Hermandad, que recorran, y vayan & os dchsComiffarios, y Diputados, los dos de ellos, e ellos vean, fi fe puede remediar, proveer por ellos: y fipuderen, reme; ; :

remedien, yprbveatt fobre ello : en el cafo qti'.nopudieren , y vieren que cumple, que fe ayunten los'Pro* curadores de la dicha Hermandad, que embien fus cartas de llamamiento, y por ellas fe ayunten, egund fufodicho es. E que i los dichos Corniarios , y Diputados llamaren, y ficieren Juntar los dichos Procuradores en el eafo-qiie-iion deban, que.ellos puedan remediar, y proveer , que^pagun todas las cortas que la dchaHermandad, y Procuradores ficieren en venir alas dichas juntas, y efr, y tornar de ellas. E fi os dichos Diputados, y Co^ifarios, leyendo requeridos por las partes, por algunos de los hermanos, no remediaren, y proveyeren en Ias cofas, fegun, que lean tenudos todo l dao qu* obre ello viniere, y fe recrefcere, y pague cada uno de ellos cinco mil maraveds para la Hermandad , y que la cofta que los dichos Comilarios, y Diputados de la Hermandad fizieren,, entendiendo en las cofas dla Hermandad, quea dichaHermandad toda ge la den, y paguen. E que los dichos Gomifiarios, y Diputados en las Juntas generales de-la Hermandad, den cuenta, y razn de todo lo que ficieren, dexaren de facer de lo que es fu cargo de .ehW' la Junta provea, y remedie fobre llos^ los quite* y ponga otros que vieren que cumple,
!

ORDENANZA SEALA CASOS DE

LIV. HERMANDAD,

TROS, ordenamos, y mandamos, que qualquier que tomare otro cafa, via, 6 tierra, otrafieredad, qualquier cofa por fuerza, fea cafo de Hermandad,, que fobre ello, y fobre qualefquier fuerzas fechas conzcala Hermandad, y Alcaldes, y ComiTarios de ella, y flgan fobre ellas contra os forzadores, compugnandoosy faciendo delatar las dichas fuerzas , que qualquier que fuerza alguna ficiere, en qualquier manera , que allende de las penas en derecho, pague de pena tres mil maraveds para la Hermandad, las cofias que fobre ello fiziere
4

6o re la Hermandad. E fi no tuviere bienes para la dicha pena, que fea deterrado por un ao de toda la dicha Hermandad. NUEVA DECLARACIN DEL . . i Quaderno. N el Lugar de Rivabelioa onze das del mes de Octubre, ao del Nafcimiento de Nueftro Salvador Jefu-Chrito de mil yquatroeientps y fefenta y tres aos,eftando el dicho honrado feor Licenciado Pero Alonfo de Valdivielfo, Diputado fobredicho: otroi, ef- tando prefentes .en Junta General, el -Bachiller Miguel Prez de Oate, Gonzalo Yaez deLanda, Juan Martnez * Juan Lpez de Letona, Efcrivanos Fieles, juan de Mendoza, e Juan Fernandez de Mendizabal, y Pero Snchez de Gopegui, Martin Snchez de Ghavarria, Juan Snchez AreniZj. Fortuno de Chaburu, Ruy Diaz de Zurbano , Pero Fernandez de Chaburu, Paf qual de Apellais y Pedro de Ulibarri,; e Sancho Martnez, Juan de Urbina, Rodrigo de Vallicia, e Fernn Martnez de Ali, Pero Snchez, y Pero Garca de Hurribarri, todos Procuradores de l$s dichas Hermandades, y Ciudad, y Villas, y Tierras, fus aderentes. El dicho feor Licenciado dio, y public ete Quaderno fobredicho, y las Leyes, y Ordenanzas, y declaraciones fobredichas en l contenidas. El quadixo, quedaba, y dio por Leyes, y Ordenanzas, y curfo de Hermandad ala dicha Hermandad de lava, con la Ciudad de Vitoria, y Villas de Salvatierra, y Miranda, y Pancorbo, y Saja, y los otros Lugares, y Tierras fus aderentes la dicha Hermandad. E por virtud de los Poderes que tenia del dicho Seor Rey, y del dicho DotorHernanGonzalezde Toledo, quede fufo vknncorporados.Equelesmandaba, y mand de par. te. del dicho Seor Rey, ufaffen, y fe rigiefen por ellas de aqu adelante en todas las cofas en el dicho Quaderno,contenidas, tocantes ala dicha Hermandad, y curio de ellas. E todos los fufodichos de una concordia lo refribieron, acetaron por Leyes, y Ordenanzas, y curfo de Her$

Hermandad, fgiM que pi el dicho M o r Licenciada es dicho , y declarado, que etaban prees de ufar poir ellas. Lo qual todo firm de fu hombre, por mayor firmeza mand miel Efcrivano, y Notario de y Ufo contenido, que lofignafede mi igiioy diele un traflad , dos, mas de todo ello, ORDENANZA XLIV DECLARA CASOS PARTICULARES TCAM tes al conocimiento d los Alcaldes de Hermandad; moderando la Ley 0&ava
4 s

por qurito en as Leyes ci fufo cbtnfc das fe Contiene una ley en qu diz, y difpn,* qu los Alcaldes d l dicha Hermandad en los cabs d a dicha Hermandad puedan conofer y conozcan d ellos pdimiento, querella de parte , d lvficio* quando fopie're que l delito s cometido, que fepa l verdad de todo ello; E por qianto defpues de ordenada la dicha ley, fuymos informados, qu los dichos Alcaldes del dicho fu Oficio fe han entremetido, y entremeten c'ori mal celo, y por ertemilad qu l tiene con algunas perfonas , y por fe vengar d ellos con favor d los dichos Oficios, por otras non juilas ,-niu dvidas califas. Por Gafos d ende moderando - y limitando dicha ley,- ordenarnos,' ^ j y mandamos, qu los dichos Alcaldes puedan ctnofeer^ f 1 V conozcan de fu Oficio , y proceder contra los culpan- cohoeer tes eil los Cafos iguients: Conviene a faber fobre muer Jf5 tes fechas d noCh, ddia, y en yermos, n afSy ii cuip| $ corrales, fobre pedirs, tomas, prt, vino, y b'b'f e " . qnemas j y bbre quebrantamientos , foradmin'tos de Cafas, y fobre talas de frutales, y miefes, y otras qUa'ef" quier heredades,- fobre quebrantamientos de treguas fweflas por el Rey por l Hermandad , pi los Alcaldes , y ComiTarios de ella obf& prendas, tomas embargos fcbos de quaefquir bienes por fu propia authoridd irijutamnf, y fobre follnimieto , y acimientod acotados,-y mlfchors ; fobre' refitnd
TROS,
9 tlhii a e ;
Ee

fe-

^ecM-vijantra te AcaMeS;,?y Procuradores, y ComlT* Tos * ^trsMcles; fobre queio;, y debate de Co> cejo 'Concejo - .o de Comunidad Comunidad., de perfo fngular chcr Concejo* & Comunidad; fobr falfdads de eipituras; cpe fobe otros tafos algunos fuera de los fufodihos * y ed40sVL^e^ips4idiS Alcaldes j y Comiflarios iri alguno, nin algunos de ellos* non pd cnofcer^ nin ptief^ cnbfch, niri procedan de u Oficio e- cafo alguno; falv porla junta General tjundp entendieren quecumpi.
r b 5

fo

dRDNNZ V. OTRA DECLARACIN SOBRE L PROCr dimiento de los Alcaldes de HermanMdi moderando la Ley . Qinth\.

TOS, por qanto en otraiLey de las contenidas; de fufo f contiene^ que qiialquier Alcalde dlas di*, chas Hermandades, puedan haver, ^ayan jurifdiccion para prender qalqier hombre j & iillfchor que e qalquier Hermandad de todas las fermddes de lava i yfus adrrits; fomos informados qu s dichas priinesfe han fech hat aqui ms por rfpetode p* rntelas, por erimiftdesj que o por animo de fervh? Dios, y al Rey, y dmnitar jufMei. Por ende limitando , y moderando la dicha ley mandamos $ de ciramos , que fe entienda en ftguifeQe los Alcaides d dicha Hermandad puedan prender e todos ios trminos de la dicha Hermandad las perfonas y maifechfes que por ellos fueren condenados fi fueren en fegimiento de os tales malfechores, vdo fecho e delito en la\ jrifdkcirideqe Alcalde6 Alcaldes, que lo figUieren, io hu vieren fentncdo condepndo ,; lo puedan llevar, y lleven jurifdiccion y tiefmandad donde cometi e tal delito en otra manera favo eit lo fufodicho, E i fuere: acotado, fentencco mal fechor publico efcrito en los libros de Hermandad' por acotado, que pueda er prea por quaquer Alcle 6
1 6 f

k Hermandad;pe^ que/lo~ d-,FCM-re^SMAlcalde la Hermandad d l jrfdiccio donde fuere tohladOi

T

D f e D E N Z A LVIL

QU L. RMADJy S ATENGA A
cofias no la umend).. m las p^Us.

US

.TRS, ordeamos, y mandamos, qu qualquier levantamiento, qu fuere fecho por luh grande^ porOtra, perfona h qualquier d ksdichas tehiia dads,o ri. otra rher: qu l dicha Hermandad pudiere cobrar las eolias de Jos bienes d aquel por qiri le azel dicho ivantimet tju las pueda cobrar, f entregu de s cofias; cj fz^ donde lid, qu Cada Hermandad e fjr las cuitas^qu fzir, que riorea cargado hada de ellos Has otras Hermandades^ iiiii B pda repartir fobre elid
1 1 ;

' O R D E N A N Z A tVIit

HJ

N S HAGA DERRAMA

SO

TROS, ordenamos, y maridamos y dclaratM* qu derrama alguna por ninguri cafo, riri cofa qu. fj on fe faga d .qu'i adelanto juntamente por uer> pd-Hrioadi ris que cada\ri Hermandad derram, '..reparta fobrsi avo quaridd lgUri hombre hvifeii'd jficr, para l alario de lOsComiaros < , y del Verdugo y para Letrado qu Ordenare la eteci'

' . 4$%p- -%^.

ggfr

,.Mm*
$3* 4S*S*-

OR~

 " 4
ORDENANZA UK. QUE NO HAT A MAS DE DOS JUNTAS Eerales. Eftdn refiringidas eftas dos Juntas la de Santa Cathalia ocho dias , y la de Mayo d quatro das , por Cdula de fu Mageftad de ocho de Abril del ao pajfado de mil y feifcientos y treinta.

TROS, ordenamos, y mandamos,quenori aya,nri fe puedan facer mas de dos Juntas Generales eri las dichas Hermandades en cada ao ; falvo i fuere por; mandamiento del Rey. E que eftas dos Juntas fagan por Sant Martin, por el primero dia de Mayo. E que en la de Sant Martin, que puedan etar quince dias , no mas, en la Junta de Mayo ocho dias , y no mas. E todas las otras Juntas Generales que fe ficieren de mas, y allende de las fufodichas, fean ningunas: afsimfmo fea ninguno todo lo que en ellas fe ficiere, y ordenare, quien Jo demandarle de los Concejos, y perfonas contenidas en l dicha Hermandad.

ESTIGOS, que fueron prefentes todo lo que dicho es, Fernando de Miranda, y Juan de San Ge* mente, Joaricho de Bilbao, criados del dicho Seor Licenciado, todos los dichos Procuradores. Petrus Licenciatus. Fernandus oclor. E yo Fernand Alvarez d Pulgar', Efcrivano de Cmara" del dicho Seor Rey, fu Notario publico en la fu' Corte, y en todos los fus Reynos, y Seoros, fu'y preente k todo lo que dicho es, en uno con ios dichosTeigos,v firmar aqu lt nombre al dicho Seor Licenciado, que ete dicho Quaderno, y Leyes orden, por cuyo mandado lo efcrivl; vefcrito en diez y nuevo fojas de papel de pliego enter' con cita en que Vk mi fgn'o; en fin de cada plana v fealadod mi rubrica tal. En tetmonio de verdad. Fernn Alvarez. Fue defpues aadido mas en ee Quaderno que: ft todas veinte fojas. Fernand Alvarz,
i

E defpues de efto , doce das del dicho mes de Octubre del dicho ao del Seor de mil y quatf o centos y fefenta y tres aos., el dicho Seor Licenciado cot acuerdo del Bachiller Miguel Prez de Oate, de Fernand Martnez de Ali, Juan Gonzlez de Deredia , Juan Diaz de Mendoza , e Pero Garca de Lauda , Procuradores de la dicha Hermandad , Juan Lpez de Letona, Efcrivano Fiel de la dicha Hermandad, fizo, y orden , y dio eaLey , y Ordenanza, que fe lgue para la dicha Hermandad, allende de las fufodichas, la qual dixo, que daba , y dio por encorporada entre las otras, mand , que fe guardafe fegund las otras. Su thenor de la qual es ee que fe fgue. O R D E N A N Z A LX. QUE TODOS ACUDAN AL de Hermandad. LLAMAMIENTO

TROS, ordenamos, y mandamos, que quartdo fobre algund delito , 6 delitos , d fobre otra cofftocante alas dichas Hermandades , fe diere apellido fegun curfo de Hermandad, que el que diere el dicho ape* llido, que d la Campana del Lugar, oHermandad,dOiv de lo tal acaeciere que dando la dicha Campana, todos los del dicho Lugar, y,de la dicha Hermandad, acudan luego, y vengan con fus armas al dicho Lugar lomas preo que pudieren , indetenimi tiendan, y provean , y fagan co/ino los malfeehores, y perfonas contra quien fe diere el dicho repique fean tomados , y detenidos, porque fe faga , y execute la fui* tica, y lo que deben ellos, E que fi los del dicho Lugar, Hermandad noabaaren para lo provee r, y remediar en ello, imbien luego fin detenimiento ninguno los otros. Lugares, y Hermandad mas cercanos , que los dichos Lugares,Hermandad mas cercanos, ayande acudir luego en efe punto odo el dicho repique al dicho Lugar donde lo tai acaeciere, 6 donde los otros fueren iguiendo a los R di5

66 dichos malfchores, perfortas contra quien fe diere e! dicho repique: que an vayan de Hermandad en Hermandad, de Lugar en Lugar, feyendo neceffario ; fopena, que quaquier que no acudiere luego, y viniere luego al dicho repique, como dicho e s , fuere Concejo, pagu cirtCo mil maraveds : i fuere perfona Angular,>ague quinientos marvdis cada uno, para l dicha Hermandad: que i no acudieren luego, y otros algunos de masalexosvinieren primero, quelosdmas acerca,paguen dicha pena por rio venir con tiempo i l la Hermandad toda de aquella Jurifdiccion no acudiere al dicho repique, que pagu diez mil maraveds, qu pagu allende pena fufo dicha el qiierelofo el dao que recibier e : que quaquier que diere el dicho apellido injtamente, conio no debe, no 'yendo neccflldad, que pague todas las corlas que fe fizieren por los que ayuntaren por el dicho repique: i no tuviere bienes d qu pagar, que fea deterrado d todas las dichas Hermandades por urt ao: y fuere Eirangero, y fuera de las dichsHermndades el que diere el repiqu injutamerite, y como lio debe, qu le den cien azotes: y eamifilipn den al que fuere de las dichas Hermandades * qu fuere? deierrad, no cumpliere el dicho dclerro , lo nori guardare por' todo el dicho ao, lo quebrantar, Fetrus' Licen'catus. Fernandus Dotor.- Teiigos que fueron preferttes ello,Fernando de Miranda, Juan d Sant Clemente, y funcho d Bilbao, criados def dicho feor Licen^ ciado. E yo e dclioFernand lvarez del Fugar'jEferivano e Cmara del dicho Seor Rey, fu Notario publico er a fu Corte, y en todos osfus Reyrios, y Seoros, fy preente todo o que dicho es en tirio con os dichos ef* tigos, por' mandado del dicho feor Licenciado lo efcrivl, y vi firmar aqu fu nombre, por endefzaqu ee mi igno taL En teftimonio' de Verdad.* Fernn Avarz.
1 : 1

4% 4%* 4P 4P 4p 4P 4%* 4$ 4%* 4P ~4$* 4%> 4p

4 $ * .
4 f r

4&>"

'

JPRUE-

6f APRUBASE STE QUADERNO.

) GOR porgarte del dicha Provincia , y Her\ maridads de lava os fue plicado , y pedido por merced, qu mridffriios confirmar , y aprobar las dichas Lys, Ordenanzas les dar nuetr Sobrecarta de ello pata qu aor'j y de qi adelante en todo, y por todo fuf cumplido, y guardado $ corri l riftr merced fefe. E nos vinlolo por bien porque vos maridamos todos , y cada uo de vos vtis Lugares j y JurifdicciSi qu veads las dichas Leyes, y OrderirizSj que d fuf Vari ericorporadas y las gardedes y cmpldes y fagades guardar, y cumplir en todo", i/ por* todo, fegun, y por la forma, y manera qu ri eis,y en cada Una d ellas le contiene, s, egrid, por forma, y m = riera que ri ellas, y eri cada ua d ellas e contiene, y mejor, y ms cumplidamente falta aqu han fidtf ufadas, y guardadas, y cumplidas; contra el tnor y forma d ls niri d algunas d ellas, non vayds,- niri ptds,riiricrfintads i r n i n paitar eri tiempo alguno , nin por alguna juanera; los unos, ni los otros on fagades, m fagan ende al por guri nlrir , f pena de ftr merced,; y de diez mil maravdis para a nuetr Cmara; E d e mas maridamos al fime que vos nura* Carta mP tray qu los emplac, qu parezcan ntosn luef tra Cort do quir cju' ro fmos,d di qu los emplazare haf quince das primeros gentes , ib la qual dicha pri maridamos quaquif Efcryan publico^ que para etfuere llamado;- quederde qu ge a moftr'-" rteftimnifigad con fufigh^p^orquri'Sfepa'nseri como f cumple riuetr mandado'. Dada ri a Ciudad d Zaragoza quince das de mes d Enero', ao del Nafcimritde Nur Salvador jefii-Chrifo, d mil y q'utrociritos y ochenta y och aos. YO L REY. YO LA REYA. YO Diego; d Santdr, Secretario del Rey y de l Reyn riufros Seores , la fz crivrf por' fi mandado.- Jannes Do$or\- Aioius D&r.- Andreas Dor. Antonias Doctor, Rgijirada, Diof R drig Daz Chanciller, IN
9

68

FIN DE LA

CONFIRMACIN.

O qual vito por ios del nueftro Conejo, y las dj chas Leyes, y Ordenanzas que de fufo fe hace mencin fue acordado, que debamos mandar dar eta nueftra Carca para vos en la dicha razn, -nos tuvimoslo por bien ; porque vos mandamos todos, y cada uno de Vos en los dichos vuetros Lugares, y.Jurifdicciones como dicho e s , que veis las dichas Leyes , y Ordenanzas que de fufo van encorporadas, y las guardis, y cumplis, y execLUeis, hagis guardar, y cumplir , y executar en todo, y por todo, egun, como en las dichas Leyes,yOrdenanzas,y en cada una de ellas fe contiene ; contra el thenor, y forma de loen ellas contenido no vais, ni pafeis, ni confintais ir, ni pallar, en tiempo alguno, nin por alguna manera; los unos ni los otros no fagades , ni fagan ende al por alguna manera,fopena de la nuelra merced, y de diez mil maraveds para la nuelra Cmara; dems mandamos al home que vos eta nuelra Carta moftrare, que losemplaze, que parezcan ante nos en la nuelra Corte, do quier que nos leamos , del dia que los emplazare nafta quince dias primeros iguientes;fo la qual dicha pena, mandamos quaquier Efcrivano publico que para ef to fuere llamado, qued ende al que ge la moftrare , teftimonio Agriado con fu igno, porque nos lepamos en como- fe cumple nueftro mandado. Dada en la Villa de Valladolid diez y ocho dias del mes de Mayo, ao del Nafcimiento de Nueftro Salvador Jeu-Chrito, de mil quinientos y treinta y fete aos. V ecrito fobreraydo , diz , en lo y diz, en, yo diz , Ciudad , y Villas, y diz, zes-, diz, hazer lo fufodicho , que en hacer lo fufodicho, no eftn mas d e , y diz,, fecho, diz , oele , diz, 6 , diz, n i , diz, de. YO EL REY. Yo Juan Vzquez de Molina, Secretario de fus Cefarea,y Catlicas M'ageades,l fice eferivir por fu mandado.

I Cardinalis.. IJccnciatm Aguirrc. IJcenciatus Girn. Doctor Rfciukro. Licenciado Diego de Alva. Regiftrada , el Bachiller Padilla. Por Chanciller , Gregorio de Eyzmendi. PRI-

6o PRIVILEGIO DEL SEOR RER DON AL FON foel Onceno, aquien fe entreg efta Provincia voluntariamente en la Era de mil trescientos y fetenta , que correfponde al ao de mil trefcientos y treinta y dos. El qual eft confirmado por todos los Seores Reyes fus Jubcejfores ;y por el Seor D. Carlos Tercero Nueflra R~ y ? y Seor, en el ao de mil fetecientosy fefenta,
e

N EL NOMBRE D E DIOS Padre , Fijo , y Efpiritu Santo, que fon tres Perfonas, un Dios ; verdadero,que vive, reynapor fiempre jams, de la Bienaventurada Virgen Santa Mara fu Madre , quien nos tenemos por Seora , por Abogada en todos nueftros fechos, honra, fervicio de todos los Santos de la Corte Celeftial; porque es natural cofa, quetodo homeque bien faze, quiere que ge lo lie ven adelante, y que fe non olvide, nin pierda; que como quier que canfe, mengue el -curio de la Vida de efte mundo , aquello , es lo que finca en remembranza por l,al mundo , e efte bien es guiador de la fu Alma ante Dios, por no caer en olvido lo mandaron lus Reyes poner en efcrito en fus Privilegios, porque los otros que reynafen depuesde ellos tuvieTen el fu lugar, fueffen tenudos de guardar;aquello , de lo levar adelante , confirmndolo por lus, Privilegios : Por ende nos catando efto queremos, que pan por efte nueftro Privilegio, todos los homes que agora fon, fern de aqui adelante, como nos D. Alfonfo por la gracia de Dios, Rey de Caftlla, de Toledo, de Len, de Galicia, de Sevilla de de Cordova, de Murcia, de Jan, del Algarve de Aigecira, y Seor de Vizcaya, y de Molina , en uno con la Reyna Doa Mara mimuger; porque D. Lope de Mendoza, y D. Beitrn Yaes de Guebara, Seor deOate,yjuaii Furtado de Mendoza, y Fernn Ruiz, Arcediano de Calahorra, y Ruy Lpez, Fijo de D. Lope de Mendoza , y 3 La
5i

fo Ladrn de Guebara, Fijo del dicho Don Bertrn Yiiz y Diego Furtado de Mendoza, y Fernant Prez de Ayala, Fernant Sanches de Velafco, y Gonzalo Yaez de Mendoza, y Furtado Daz fu hermano, e Lope Garca de Salazar, y Ruy Diaz de Torres, Fijo de Ruy Snchez, y todos los otros Fijos-dalgode lava , afsi Ricos-Homes, y Infanzones, y Cavalleros, Clrigos,.y Efcuderos,Fijof-dalgo , como otros qualefquier Cofrades que folian fer de la Cofradia de lava , nos otorgaron la tierra de lava, que oviefemos ende el Seoro, fuelle Realenga, y la pulieron en la Corona de los nucferos Reynos, para Nos, y pralos que reynafendefpesde Nos, en Caf tilla, y en Len, renunciaron , y fe partieron de nunca aver Cofradia, ni Ayuntamiento en el Campo de Arriaga, ni en otro jugar ninguno voz de Cofrada, ni que fe llamen Cofrades, renunciaron fuero, y ufo , y cofturnbre,que avian en ella razn,para aora ,y para iempre jams, fobre efto ficieron nos fus peticiones. 1. E primeramente pidieron nosporm:erced,que nodie emos la dicha Tierra de lava, nin la enafenafemos ninguna Villa, nin otro ninguno, mas que finque parafiempre Real, y en la Corona de os nuetros Revaos de Caf tilla, y de Len. Por el conoc miento del gran fer vi cisque los dichoFijof-dalgOdeAava me fizieron, como dicho es, tenemolo por bien. Pero que retenemos en Nos lo de las Aldeas, fobre que contienden con los de Salvatierra , paraTacer de ello lo que la nuetra merced fuere.2. OTROS, a lo qu nos pidieron"'.por merced los dichos Fijof'dalgO:, que les torgafemos, que fean francos* libres, y quitos,exemptos de todo pecho , y fervidumbre, con quanto han, y podieren .ganar de aqu adelante, egund, que io fueron iemfjre/fa aqu: otorgamos,, que todos los Fijof dalgo de Aav^ y tenemos por bien que fean libres, y quitos de todo pecho , elfos,y ios- fus bienes que h a n oviern de aqu aderante en lava, 3 . OTROS, nos pidieron por merced, que los Monasterios', y los Coiazos, que fueron de fie'mpre ac de los Fijofdalgo ^que os-ayas , egun que los vieron faite aqu,
5

7i aqu, por do quier qu ellos fueren : Efi por abentra los Collazos dcfamparen las Cafas , 6 los Solares, fus Seores, que les puedan tomar los Cuerpos, doquierqne los fallaren, y que les entren las heredades , que ovieren: tenemos por biert, y otorgamos que los dichos FiJofdalgo ayan los Monterios, y los Collazos, fegtmqtie los ovierort, y los deben venPero que retenemos en ellos, para Nos el Seorio Real, y la jicia: E otrofi, que fea guardado alas Aldeas qu ha' Vitoria la Sentencia que fu dada entre ellos, en eta razn.4, OTROS,- nos pidieron, que los Labradores que moraren en los fuelosd los Fijos-dalgo, que fean fuyos, fegun que lo fueron fataq, en qanto moraren en ellos:' Tenemopor bien, otorgamos, que ios Fijofcalgo de lava, ayan en los bornes, que moraren en los fus fuelos,. aquel derecho qu folian, y deben haver :.Pero que re tenemos en ellos, para Nos ei Semoyo , y el Buy de Marzo , y e Seorio Real y la ftcia.. 5.. OTROS nos pidieron por merced, que los hornecinos, las CalopnaSj qeacaefcieren de los dichos Collazos j y Labradores * que los ayan los Seoresde los Collazos de ios Solares moraren los Labradores Tenemos por bien j y otorgamos* quelos Fijofdag ayan Jas Caions, y los homecilosycada uno de ellos dlos fus 'Collazos, de los homs q L e m'otaren e nlos fus fu Jos, fegun que o folian * y deben aver, %ro qu retenemos en ellos, para Nos- el-recho-* fn0$m,yvlr IosSeoresy quefolian ferde- Cofrada de. A lava/ , OTROS,- nos pidieron por merced, que otorgaremos los Fijos-dalgo, y todos los- otros de la Tierra,- e Fuero,- y los Privilegios que h Potieladibda : A elfo refpondemos^ que otorgamos y tenemos por bien,que los Fijof dalgo ayart el Fuero de Sopoftiela, para fer quitos, y libres ellos, fus bienes de pecho. Y quanro ii los otros Peytos, y en la Juticia, tenemos por bien", que ellos',. y todos los otros de lava ,. ayan el Fuero de lasLeyes. 7, OTROS, nos pidieron por merced, que es diefe.
f : : ; 5

ilOS

mos Alcaldes Fijof dalgo naturales de lava , y i alguno fe alzare de ellos, que a la alzada para ante los Alcaldes Fijos-dalgo, que fueren en la nuelra Corte : Tenemos por bien , y otorgamos, que los Fijos-dalgo de Alava , que ayan Alcalde, Alcaldes Fijos-dalgo de lava; y que ge los daremos affi, y que hayan el alzada, para la nue tra Corte. 8. OTROS, nos pidieron por merced, que les otorgaffemos, que el Merino, Juticia, que oviefemos poner en lava, que fea Fijo-dalgo, natural, heredero , 'raygadoen lava, non de las Villas, y que non pueda redimir por algo ninguno, nin prenda, nin mate ninguno , fin querellofo, yfinjuizio de Alcalde , alvo ende i fuere encartado, y i alguno fuere preb. con querellofo, que dando fiadores raygados de cumplir de fuero , que fea luego fuelto : Tenrnoslo por bien, y otorgrnoslo.Pero que i alguno ficiere maleficio tal, porque merezca pena en el cuerpo: Tenemos por bien que lo pueda prender el Merino , y non fea dado por fiadores. 9. OTROS, nos pidieron por merced, que les otorgaffemos, que quando Nos , los que reynaren depuesde N o s , ovieremos hechar pecho en lava, que los que fueren moradores en los Monalerios, y los Collazos, y los Labradores que moraren en los Solares de los Fijof dalgo, que fean quitos de todo pecho, y depedido,falvo del pecho aforado, que havemos en ellos, que es el Buey de Marzo, y el Semoyo, y elo que lo pechen, en la manera que lo pecharon iempre fala aqui : Tenrnoslo por bien, y otorgrnoslo , alvo quando nos fuere otorgado de fus Seores 1 0 . OTROS, nos pidieron por merced, que es otorgaffemos , que los Labradores que moraren en los Palacios de los Fijos-dalgo, ylos Amos que criaren los Fijos de los Cavalleros,. que ean quitos de pecho, egun que lo fueron fala aqui: Tenemos por bien, y otorgamos, que los que/moraren en fus Palacios, que fean quitos de pecho, y que fea uno el morador, y no mas. J . OTROS, que los Amos que criaren los Fijos legtimos

mos de los CaValleros, que fean quitos de pecho en, quanto los criaren, y que fea Nos guardado el derecho, que en ellos ha vemos. 12. OTROS, nos pidieron por merced, que les otor'^ gaTemos, que losFijos-dalgo que moraron, 6 moraren ert las Aldeas que dimos Vitoria, que ayan el fuero que dimos losFijof-dalgode lava, y que fean librados ellos, y lo que ellos ovieren por los Alcaldes, que Nos diremos en lava:Tenemos por bien, y otorgamos, que efto pafle fegun que fe contiene en la Sentencia que fue dada entre ellos, y los de Vitoria. 13. OTROS, nos pidieron por merced, que les otofgaTemos, que los Montes, y Seles, Prados, que overoii fafta aqui los Fijof dalgo, que los ayan gun que las ovieron fafta aqui, como dicho es, que los Ganados de los Fijof dalgo , que puedan andar en cada Lugar, quier que los Fijof dalgo fueren di vifros, y ovieren Cafas, Solares* todos los otros de la Tierra, que pazcan gun que o ovieron de ufo, de coftumbre fafta aqui: Tenemos por bien, y otorgamos, que los Montes , y Seles, y Prados* que ayancada uno de ellos lo fuyo, y que puedan pafcer con fus Ganados en los paos dlos Lugares, do fueren' divifros. 14. OTROS, que os Ganados de los Labradores, y de los otros puedan pafcer, y ufar, y cortar libremente. 1 5. OTROS,nos pidieron por merced, quei alguno matare home Fijofdago, que peche Nos quinientos' fueldos por el homecillo, fi alguno iziere, 6 deshonra-' re algnd home Fijofdlg , Fijadalgo que pecherf quinientos tiedos aquel que recibiere la deshonra :Tenemolo por bien , oorgamolo; 1 6. OTROS, nos pidieron merced, que les otorgaTemos, que Nos,ni otro por Nos, no pongamos Ferrerriasen lava, porque los Montes no fe yermen, ni fe aftraguen: Tee moflo por bien, y otorga m ofto. 1 7. OTROS, nos pidieronpor merced, que defeiidlef femos, que ninguno non faga Cafa fuera de Barrera: Teftemas por bien, y otorgamos que efto pafe/egun que pafs fafta aqui, T OTROs 5

, 1 8. QTR OS!, nos pidieronpor merced, que les otorgamos, que las compras, y vendidas, y donaciones, y nac urias, y poturas,y contratos,que fueren fechos; otrofi los Pleyos que fueren librados, y los que fon comenzados fafta aqui, que paffenporel fuero que fafta aqu o vieron: Tenemol por bien, y otorgamolo. i c). OTROS, nos pidieron por merced, que les otorgaremos , que i algunt Fijodalgofuere demandado pecho, que faciendofe Fijodalgo , fegunt fuero de Caftilla, que fea libre , y quito de todo pecho : Tenemolo por bien, y otorgamoflo. o. OTROS, nos pidieron por merced, que les otorgaTemos , que ningn Fijodalgo natural de lava, no fea defafiado , falvo moftrando los Alcaldes que diremos en lava, razn derecha porque non deba aver enamiftad,y que dando fiadores, y cumpliendo quanto mandaren los Alcaldes , que le non defafien , y fi lo deafiaren, que el niictro Merino que lo faga fiar: Tenemolo por bien , y otorgamoflo*. 2 1 . OTROS, nos pidieron por merced , que les otorgaTemos, que los que vienen de los Solares de Piedrola, y de Mendoza, y de Gnebara y los otros C a valleros de Alava, que ayan los fefteros , y deviferos en los Lugares do ovieren devifa , fegunt que lo ovieron fafta aqui, y porque efto fuelle mejor guardado, quedes otorgaTemos,de non facer puebla nueva en lava : Tenemos por bien, y otorgamos, que los Fjofdago non ayan fefteros, nin de-> yifas de aqui adelante en lava. 22. OTROS, nos pidieron por merced, que el Aldea de Mendoza,y deMendivil, que fean libres, y quitas ce pecho, y que fean al fuero que fueron fafta aqu: Tenemos por bien por les facer merced, y otorgamos, que fean quitos los de l dicha Aldea de pecho: Pero que retenemos , y para Nos ef Seoro Real. 23. OTROS, nos pidieron merced, que es otorgad femos, que el Aldea de Guebara, onde Don Beltrn lieva la voz,quefea efcufadade pecho, y deSemoyo,ycleBuey de Marzo, fegunt que fue puefto y otorgado por Junta otro
: : } 5

4:

otro tiempo: Tenemolo^por bien por le faze-f merced y otorgamos; que la dicha Aldea fea quita de pecho, gunt dicho es : Pero que retenemos y para Nos el Seorio Real, y la ]ulicia. E obre eto mandamos, y defendemos firmemente* que ninguno , nin ningunos non fean ofadbs de pallar, nin de ir contra elfo, que dicho es , en ningn tiempo, por ninguna manera fi nonqualquer, qualefquierqe lo fcieffen avra nuetra ira, y dems pecharnos, y an ,eii pena mil maraveds de oro, para la nuetra Cmara; i alguno, algunos contra ello quiieren ir, pafar, mandamos los Alcaldes, al que fuere Juticia, por Nos agora, y de aqu adelante en tierra de lava que ge lo noi confientan , y que los prenden por la dicha pea y guarden, para fazer de ella lo que Nos mandaremos, noii fagan, ende al fo la dicha pena, dems ellos , lo que ovieiTen, nos tornaramos por ello, E de efo mandamos dar los Fijof-dalgode lava,- cite nUetro Privilegio rodado, y feliado con netro Sell de plomo* Fecho e Privilegio en Vitoria, dos das de Abril, en Era de mil y trefeientos, y fetenta aos, ENos elfobredicho REY Alfonfo, Reynante en uno, con la REYNA Doa M-= ra m iiuger, en Clilla, en Toledo, en Len, n G ca, en Sevilla, en Cordova, n Murcia, en Jan, eil Baeza, en Badajoz, en el Algar ve/enVizcaya, ven Molina, otorgamos" e; Privilegi f^pMmosio^. Don bdalla fijo de Amif Arfitmeiei, Rey d Gr'a>; nada, VaTallo del Rey: confirma, Don Alfonfo fijo del Infante Don Fernando , Vl-11o del Rey: confirma, Don Juan fijo del Infante" D. Manuel Adelantado Mayor por l Rey en la Frontera, eif el Reyno de Murcia/confirma, ' Don Xmeiio Arzobifpo de Toledo Primado d las Efpaas , Chanciller Mayor de Cartilla :' confirma, Donjun Arzobifpo de San-Tiago , Capelln Mayor del Rey, Chanciller del Rey fo de Len: confirma. Juan Arzobifpo de Sevilla; confirma, D . Garca Obijbo de Burgos : confirma* D. Juan Oblfpo de
4 4 s 1 ? s 4

76 de Falencia : confirma. Don Juan Obifpo de Calahorra: Confirma. D. Bernav Obfpo de Olma .-confirma. D.Fray Alfonfo Obifpo de Siguenza: confirma. D .Pedro Obipo de Segovia: confirma. Don Sancho Obifpo de Avila .-confirma. Don Edo Obipo de Cuenca: confirma. Don Pedro Obifpo de Cartagena: confirma. Don Gutierre Obifp o de Cordova : confirma. Don Juan Obifpo de Piafencia: confirma. Don Fernando Obifpo de Jan: confirma. Don Bartholom Obifpo de Cdiz : confirma. Don Juan Nuez Maetre de la Orden de la Caballera de Calatrava : confirma. Don Frey Fernant Rodrguez de Balbuna , Prior de la Orden del Hofpital de San Juan , Mayordomo Mayor del Rey : confirma. Don Juan Nuez de Lara: confirma. Don Fernando fijo de Don Diego .-confirma. Don Diago Lpez fu fijo : confirma. D o n Juan Alfonfo de Haro, Seor de los Cameros: confirma. D o n Albar Diaz de Haro : confirma. Don Alfonfo Tellez de Haro: confirma. Don Lope de Mendoza: confirma. Don Beltrn Yaez de Oate: confirma. Don Juan Alfonfo de Guzman : confirma. Don Gonzal Yaez de Aguilar: confirma. Don Ruy Gonzlez Mazanedo : confirma. Don Lope Roiz de Baeza : confirma. Don Juan Garca Manrique : confirma. Don Garca Fernandez Manrique : confirma. Don Gonzalo Roiz Jirn : confirma. Don uo Nuez de Aza : confirma. Don Juan Rodrguez de Cifneros : confirma. Ruy Gutirrez Quijada , e Fernant Ladrn de Rofas , Merinos Mayores de CaieHa: confirman. Don Garca Obifpo de Len : confirma. Don Juan Obipo de Obiedo : confirma. Don Fernando Electo de Atorga : confirma. Don Lopecio Obifpo de Salamanca : confirma. Don Rodrigo Obipo de Zamor:.:confirma. Don Juan Obifpo de Cibdat-Rodrigo:confirma. Don Alfonfo Obifpo de Coria : confirma. D. Juan Obifpo de Badajoz : confirma. Don Gonzalo Obipo de Orens: confirma. Don Alvaro Obifpo de Mandoedo: confirma. Don Rodrigo Obipo de Tui: confirma. Don Juan Obifpo de Lugo : confirma. Don Baleo Rodrguez, Maetre de la Orden de la Cavallera de San-Tingo :confir-

,. . ' 77 firma. Don Suero Prez, IVaeftrede Alcntara: confirma. Don Pedro Fernraicez de Cauro Perteguero Mayor de Tierra deSan-Tiago: confirma. D.Juan Alfonfo de Alburquerque , Mayordomo Mayor de la Reyna: confirma.D. Rodrigo Albarezde Aturias , Merino Mayor de Tierra de Lon, de Afonas : confirma D. Ruy Prez Ponce , confirma. Don Pero Pon ce : confirma. Don Juan Diaz de Zifuentes : confirma .-Don Rodrigo Prez Villalobos: confirma. Don Fernand Rodrguez de Villalobos: confirma. Don Pero Nuez de Guzmn : confirma. Garci Lafo de la Vega , Juticia Mayor de Cafa del Rey : confirma. Almb Yufre de Tenoiro, Almirante Mayor de la Mar, Guarda Mayor del Reyrconfrma. Garci Fernandez de Toledo , Notario Mayor de Catiella: confirma. Juan Prez Teforero de la Iglefia de Jan, Theniente Lograr por Fernant Rodrguez Camarero del Rey , lo mand facer por mandado del dicho Seor, en el veitv i reno ao, que el fobr dicho Rey Don. Alfonfo.Regrib; ' Yo Fernant Roiz lo efcrivi: Juan Perz.
:

PRIVILEGIO DEL SEOR RET D, P&IIP ' Qtiarto. Para que efla Provincia no contribuya; - en Puentes , ni Muelles de eftos-Reynos. ;

ON PHELIPE Q A R T O D B efte nombre por la traci depios; Rey de Canilla, de-Leony.de Aragn, de las dos Sicilias, de feru* ln,d Portugalde Navarra, -' de Granada, de Toledo; de- V-: lencia, de Galicia, de MaHrcasy de Sevilla , de Crdena , de Goridova,' de Corzega , de Murcia , de f eri, d los Al-" garvs 'de Algecir, de Gibrkar, dlas Ms de-C* naria /de-las Indias Orientales, y Occidentales -Islasi-,y ' Tierra firme del Mar Occarto, ArchidUcjUede^Atitri,^ Duque-d Borga, de Brabante, y Milrr,-Condede' V Afpurg
1 ? ; ; ! ; : : : : s

7f Aipurgj de Farides, Tlrl, y Barcelona, Seor de Viz-? caya , y de Moiina, &c. 3OR QANTQ por parte de Vos la Junta , Procuradores , HijofdaJgo de la mi Muy Noble , y Muy Leal Provincia , de ALAVA,yfusaderentes,meha ido hecha relacin , que lendo la*dicha Provincia libre, no reconociente Superior en lo temporal ,.y governandofe por propios Fueros, y Leyes, fe entreg de fu voluntad al Seor Rey Don Alonfo el Onceno , con ciertas condiciones, y prerrogativas, expreiadas en la Ecritura, que fe otorg del contrato reciproco de la Entrega, en dos de Abril, Era de mil y trecientos y etenta , y defde entonces por lo Capitulado en el dicho Contrato, y por lo que la cotumbre , y pcfelcn ha interpretado^ declarado* aunque la dicha Provincia ha citado , y e incorporada enm Corona, y me ha hecho,y hace inmutables frvidos, paliando de los trminos de lo que parece pofible, re-' pedo de fus fuerzas, fe ha reputado por Provincia fepa? rada del Reyno, y ni la han comprehendido lascpncet ions que na hecho de fervicios elReynojuntGen.Cortes ni ningunos de los Tributos, y Cargas, quegeneraliirent^Jfelian impuef en mis Reynos de la Corona de^ Caft||la.. de propio m o t u n i en otra forma; porquede to-* do ha fido,, y es libre, y efenta, afllcomolo bn\ej mi Seorio de Vizcaya , y a mi Provincia de Guipzcoa, y e han regulado as dos Provincias, y aquel Seof orpjor de una.;nnfma calidad,, y condicin;, fin ninguna diferencia en lo fubfancai, y fin que aya vido , ni pueda^ver 'ra* zon para que la dicha Provincia dexe de gozar de riing-J' naeempcion, libertad, prerrogativa, inmunidad, que* goze, y tengaaide Guipzcoa, y ef dicho Seoro. Y kndo efto indubitable:, de poco tiempo ela^rtefe'ha.^ querido introd^cri, que en os repartimientos que el mi Conejo .concede para la fabrica, rehedficacion reparosde Puentes dejos Rios, Muelles de los PuertQS*y, otras obras pub^eas del Reyno , entre los Vecinos de-Ios tjiigaresdediez^veinte; mas, menoS)leguas en contorno del fitio adonde, e ha de hacer la Obra,: i entran en aque*' lias
? : ? 9j } t

Has lgfe losfaSgrs de l dicha Provincia; 6 algunos de ellos, ayan de contribuir en los repartimientos,, como los Lugares coinprehendidos en el Re} no deearandofecomo en Tas provifbnes, y defpachos que fe han dado , y librado para los-tales repartimientos fe declara , que no e haa de cobrar de los Lugares de la Provincia d Guipzcoa , y Seoro de Vizcaya , diferenciando la de Alava , rendo de una mifma calidad. Y porque i para ex* ceptuarexprefikmentede os dichos repartimientos el Se* noria de Vizcaya, y Provinckde Guipzcoa, adems de fus Privilegios-, y exempcioneSy fe atienden que en aquel Seora, y Provincia ay obras publicas-^ y Vizcaya haze* y repara las de fu dilrito; y Guipzcoa te def uy fus expenfas-, ih pedir repartimiento fuera de fus limites r. La dicha Provincia d -lava^ tiene fu exempeora de todo genero de cargar, impoMora irrefragable', y ha hecho, y. hszG excefTrvosgaftbs enia frbrica, yreparos dlas mu? chas Puentes que ay en fus Ros * y particularmente eri el de Zadbrra, que es muy caudalobv y en las calzadas de los caminos y Puerto d San- Adrin. aunque es en beneficia cornuri de toda la Monarqua, p o r q u e r o s aquellas Puentes , Camrfos, y Puerto fe pafTa para ir de cftos Reynos Guipzcoa^ y los de Frcia, Eados de Flands, y Alemania: e han repartida dichos gjaios entr felos t Vecinos de la dicha Provin*
9 1 9

prehenddos en etosReynosy $i del de Navarra Pro vinea de Gupuzcv pk S'fxora de-Vizcaya, ayan paga* do cofa alguna. Y todas te veces que ha llegado no* cia de la Provincia de lava ^ que efeapretendido com> pretendera e los repriMintos de las otras de eflos Reynos; lo ha eotradchcH y alegado, y pedido.fe declare no podrfe entender con ninguno de fus Lugares por fer como Ion libres ^ y fenros de emejantes repartimientos ; Y tritrantf hizo fa dicha contradcon, y alegacin con Jurdicos fundamentos , en el que fe pre"tehdid hacer para e! reparo de a Puente de la Villa de Miranda de Ebro; y fia-Msduriaaquefe dio traslado la
5

d a , n que los j^^e^'^eTff^lS^attrGQiTeiradefoscom*

8o la dicha Villa fe-MSranda^yinc* ha refppndido ,,ni p a f e do adelante en uprecenlon: Y qantoquiera que ladicha * Provincia, poda eperar , que en juticia avia de obtener la abblucjon de los dichos repartimientos, y declaracji p de que no fe han de entender con ella en ningn tiemp o ; le es muy gravlo el contender en juicio por cofaj de ele genero : porque fulo defea atender hacerlasdemotraciones que acotumbra de fu afecfo , y fidelidad en mi frvido en las ocaionesde Guerra, que de prefete fe ofrecen : SUPLICNDOME , que en aprobacin, y corroboracin del derecho de exempcion,que la dicha Provincia tiene, por va de interpretacin;, y declaraeioiidl, ;por nueva gracia, y merced, porcaufa honorofa ,. irrevocable;, y como, mas til, y favorable fea ala dicha .Proyincia ,fea frvido de hacerle merced de abfulverla y darla por libre del repartimiento que fe pretende 'hacer,para el reparo de la Puente de ladicha Vil la deMirandadeEbro,y de otr;o,qualquiera que halla aqu fe aya pedido , y adelante fe pidiere: para fabrica nueva ,renedificacion, . reparo de Puentes , Muelles, y Palios , y otras qitalefquiera obras publipas, Particulares, que no fean dentro dg la-dicha Provincia ^mandando no fe cobren de la Ciudad , VdlaT, y Lugares de las Hermandades de que actualmente e eompone la dicha P jvincia de lava, ni de;fus Vecinos- \ ni de/ninguno de ellos: Y declarar,, que la dicha Provincia^ fus Hermandades, y Vecinos,,fon ,y ha* de fer perpetua-mente exemptos de, los dichos repartimientos: Y:qu.ls quefeliizierenen qualqier manena, no obflante,. que las Hermandades de la dicha Pro vincia etn dentro de las leguas dla conceiionde ellos; no fe ha de entender , ni executar en ninguno de.los Lugares de las dichas Hermandades';, y Proyincia; fino 'qu la raya de ella fe aya de reputar por jliraitejiata donde puedan llegarlos dichos repartimientos ,aii como,, y e la manera que fe reputa, quanto; larayadel Reyno efe -Navarra:, y dla Proyincia de Guipzcoa:, y Seorio de Vizcaya- ^Q-iedand-^of cuenta de la..dkha ^Provincia la fa
; t 5 ; 1

ric^yXehedifimcion^y

repamdejus

ObmspubUeas.^a* ' "ra"

1

t fa repartir el cofte , y gafios entre as Hermandades 'de da , y fus Vecinos , cmo le ha hecho eiHopaT do, y e ^practica en el Seoro de Vizcaya , y Provincia de Guipzcoa, para que en todo, y por todo las dichas tres Provincias corran una miina regla, fin ninguna diferencia , 6 -como la nuelra merced fucil. Y TENIENDO confileracin lo referido , y lo bien que me hallo frvido de la dicha Provincia de LAVA, y en alguna enmienda, y remuneracin deeto , y muetra del defeo que ay en mi de favorecerla , y hacerla merced: y porque dems de *-eto ha ofrecido fervirme couclos mil ducados *pagad os-k /ciertos plazos, que tiene otorgadaEcritUr^deobligacion , en forma, ante Juan Gutirrez de Medina mi Ecribano, lo he tenido por bien. Y POR LA PRESENTE de mi -propio motu, y cierta ciencia ,^ y podefio Real abblto -de que en ela parte quiero ufar-, y ufo comb'Rey , ySe-fior Naturalno reconociente Superior eh^ lo Temporal, por via de declaracin, nueva gracia ,-y tiiciion, aprobacin, y corroboracin del derecho d-Icmpeion\ que la dicha Provincia tiene, por eaufa hono'ra, irrevocable, como mas til, y favorablee lea : DESDE "LUEGO por ela mi Carta en la mas amplia forma qu fu derecho convnganla abfuelvo, y doy por libredelrepartimiento hecho , que fe hiziere para el reparo de- -Puente de la dicha Villa de Miranda de Ebro , y de otro -quaquier que fe le aya pedido , y adelante fe le pidiere para fabrica nueva, rehdificacion, reparo de Puentes, 'Muelles, y Pafos, y otras qualefqnier Obras publicas, y particulares, que no fean dentro de la dicha Provincia: Y CON entera plenitud de mi patenad , mando la perfor a , perfonas k cuyo cargo es , fuere la cobranza de qualquiera de los dichos repartimientos, que en manera -alguna no cobre ninguno de la dicha Provincia , ni de la Ciudad, Villas, y Lugares de las Hermandades de que actualmente fe componen , ni de fus Vecinos, k los quales, y k cada uno de ellos, y la dicha Provincia -y fus Hermandades declaro, juzgo, y reputo por libres,yefentos, como los hago en amplia forma de los dichos repanimien* X ' tos
: ; r, ; ;

82 -tos / d e losTtu^ddame^e hMeren en qxaJq!Uier.:mane* ra. Y y es mi voluntad, que ningUnode ello^ fea obligado'arios pagar, ycontribuir, quireMn donlas Hermandades; de la. dicha Provincia dentro de las leguas de la conceffion deellosi^orqueauuqiueeftn coraprhr> elidas en fu termino; es mi intencin: ry deliberada; voluntad , que no;feenriendan, hi executen, en ninguno de los Lugares de;las dichas Hermandades, y Provincia* Yqie ja, raya deellosfe reput, ytengatambienpor.Mmie, haf ta donde puedan llegarlos dichosaepartimientosybin a i .y tan cumplidamente, fegun, como, y delaiTianeraqtie e reputa quanto la raya, del Reyno de Navarra, y de-la dicha mi Provincia deiSuipuzcoa, y Seoriode Vizcaya., y le ?praclto enets doslPrvincias: PORQUE TODAS T RES han ;dejer iguales, y correr una mifmaregla fin diferencia alguna y como itpara efto huviera precedido declaracin juriejica: Larqal hago en favor de ladichaProvincia de LAVA ^.para>.el cafo aquf contenido,;conlas fblemn jdadesy requintos e n derecho-necefarios; y con aquellos quelps fon ,-pararqueefta merced, y declaracin fubfifta, y quede perpetuamente para iempre jarnos en k pcha Provincia, de LAVA, Ciudad, Villas ^ Lugares^ Hermandades deella, como.filahuvieraobterridoencoritradkorio Juicio por Sentencias de via, y re via del Cnico , .y. en grado de egunda fuplicaion, con la pena fianza de las mil y quinientas doblas , quelaJceydeSegoyia dipone: en cuya merced quiero quefeamanutenida, y amparada fiempre por mi, y los Reyes qudefpues de mi lo fueren de eftos. Reynos. YiENCARGO al Serenifimo PrincipeDon Baltar Carlos ,mi.muy caro, y muy amado Hijo. Y MANDO ios Infantes -Prelados ,.Duques, Marquees, Condes Ricof Hombres Priores de las Ordenes , Comendadores ,-y Subcomendadores , Alcaydes de losGafHllos, Cafas fuertes, y llanas ,7 .al.-Prndente , y losdel mi Confejo, Governadores, y Oidores de las mis Audiencias, Alcaldes,Alguaciles?de mi Cafa ,/y Corte, y Chancillerias; y todos los Corregidores , Afilente, Governadores ; Alcaides Mayores, y-0rdmarQ5
? : f :

de

''& Mt& 'Ct&z'es,Viias, y Lgar'sdeeroniis Reynos, y Seoros; freces, 7; jufticias de ellos, y alas otras ^perfams'dequ^ljqiiiercitado , dignidad,-pidieminen^. - d a tjlfean, y quien principal, incidentemente toca, tcr^ptrede el entero efecto, execucion, y cumplimiento desgracia , y merced, declaracin, interpretacin, qu pdr eta mi Carta hago en favor de la dicha Provincia'> qu cada uno en fu jrifdiccion, y en la p arte que le - tocare enteramente la guarde, y cumpla, y d e n , y hagan "dar para fu corroboracin , y firmeza por ordinario , y ieripreqefeanceflariolasProviiones/Cdulas,y Def pachos que la dicha Provinda'pidiere, y huviere rri en'eP. ter, y proveyendo de remedio breve, yfmarioVparaque e lleven, y hagan llevar pura, y debida execucion , como ultima refolucion m.ia, concedida y y^depachda con entero, y legitimo conocimiento de cfa, por merced remuneratoria de tantos, y tan grandes'fervicios, como' la dicha Provincia me ha hecho, y porque epero, que adealantelos hade continuar.'Y PARA fu mayor fuerza,y firmeza: dfdluego declaro, que los dosmlducados con quede nuevo ha ofrecido; fervrme , esl juto, y verdadero valor de eta meredyy declaracin, nueva gracia, y conceflion; y i mas vale| o valer puede , n cnideracin de tes frvidos, y cufs -referidas, que defde luego declar) fon dignas de mayor premio, y etimcion, hago mr' c e d y donador la'dich Provincia de tadicha'dmasia, pur^,/mera,perfecl:a, irrevocable, conlasfoIemnidades y requifitos en derecho ncarios, y i necefaria es ininuacion, yo laiinuo ,'y he por infirmada ante juez competente, y con la mifma folemnidad, fuerza, y firmeza hago, y otorgo en favor de la dicha Provincia tantas donaciones, como de derecho fean necefarias, para equivaler al verdadero valor de lo contenido en eta mi Carta : Y SI fobre todo, quaquier cofa, y parte de ello la dicha Provincia, Ciudad, Villas, Lugares , y Herma-ndads en ella inclufos, dolo, mala voz fe pufiere: Mando los mis Fifcalcs,que oy fon, y afilen en los mis Confejos, Chancillerias, Audincis donde llegare el cafo: y i
: , Y ? ! J 9 ! J

83

, 84 los.,eiue. n ..q^alcjuier tiempo fuererv'que tomen podad! , jqfia^|?rovinpi^, /,cjalquiei:a de los intereados en ela declaracioh, y .u^y a mercedla voz, y defena del Peyto, , Plpy.tos/que fqbre ello e movieren^ lo ligan, y profigah, fenezcan, y acaten.en todas inftancias., nafta dexar la , dich provincia ,^Ciudad, .Villas, Lugares, y Hermandades en.ella incluios,, en quieta, pacificapofeffion, y.libre ,ufo, ,.c|e la-.e^emppipn, y libertad de los dichos rpartimiedos., y i biftencia en ella. T-odo no embargante".el repah^iie^tQ^ que como queda referido fe le hizo para ,ei reparo de la Puente de la Villa de Miranda de hrp, y otr^ualquiei^que lele haya hecho : Los quales, y,cada ,J ;Uno,de ellos han de fer ningunos, y de ningn valor, Y a;P ^vfirryftio,no, embargante , qualefquier Leyes,y,Prag mati, ca&deeftos mjS/Reynos, y Seoros, hechas en Cortes, \ ftierade ellas ^ordenanzas, elilo, ufo, y coftumbrede ellos,,, y de ,mls;, Conejos, Chancillerias, y Audiencias, y lo dems que aya, en contrario; y que en,todo \ en parte impida el entero efecto , execucion , y, cum.'. pjlmiento de efta-exempcion , y libertad : Con lo'qual ". aviendojo aqui.por repetido, como fi de yerbo ad.ver. bumip.fueradifpenfo, y lo.abrogo, y derogo,cafo, yanuJ.' lo, y, doy "por ninguno, y de ningn valor, y efeelo, quel'. dando en fu fuerza, y vigor para en lo dems.adelante. Con tanto que aya de quedar, y quede porquenta de la ," mifma Provincia ele AL A,VA , Ciudad, Villas'^Lugares, y Hermandades en ella inclufos , la fabrica ,. rehedificacion, y reparo de las obras pblicas, fus Ros, y Puentes, . y que lo.que importare el eote, y gafto de lo que fe ofreciere, de efia calidad; folo fe aya de repartir, y reparta den, tro d la mifma Provincia entre las Hermandades de ella,y fus Vecinos, fin eftendere, ni alir fuera de la J rifdicion, errirorio, y dillrito. Y SI de efia gracia, y merced la di, cha Provincia cualquiera de la Ciudad , Villa Lugar o Hermandad en ella inclufos , qualquiera de lis . Vecinos en qualquier tiempo quiferen mi Carta de. Privilegio , y Confirmacin. Mando los mis Concertadores de Privilegios, y Confirmaciones, y al mi Chahciilerj,
: } f : 7 ? v ; r ; ; 9 5

&5 Mayordomo y Notario , mayores , y los otros Oficiales que eftn ala tabla"de mis.Sellos,-qu.l den.\libren, pallen , y fellen la mas fuerte., firme , y bailante' que fe Tes pidieren , y menelterhuvieren: Tomando primero la fazon de ella mi Carca, Gernimo de Ganencia,Ca'valle-. ro del Orden de San-Tiago _ mi Contador de cuentas en la mi Contadura mayor de ellas , y mi- Secretario de la unta del derecho de la Media-Annata, y Luis Yaez de. Montenegro , anfiruiimo mi Secretario, y Don Antonio de Valboa, mi Contador del Donativo del ao de feifcieritos y veinte y nueve. Y declaro,que de ela merced,feha pagado el derecho de la Media-Annata, que import veinte ^ y ocho mil ciento y veinte y cinco maraveds, el quai ha /w/p? de pagarla dichas Provincia de quince en quince aos, ^ conforme reglas del mimo derecho, y paliados los pri- ;1 de meros no ha de poder ufar la dicha Provincia de ela re- w erva, exempcion, y libertad,nuevagracia^,y.merced,fili fuere aviendo dado fatisfaecioii al mimo derecho de tiene fu fedia- Anata de que ha de confiar por certificacin de ^ . ^ % Contadura, y lo mimo ha de practicar * entender, y^n fJL executar en los quince aos de adelantc.Dada en Madrid, ^ 2? ds "'dos de Hebrero de milyfeifcientosyquarentay q ' a t r b ^ aos. YO EL REY. Yo Antonio Carnero Secretario del continua* Rey uetro Seor le hice eferivir por u mandado '^o-^ <mb l razn, Gernimo de Canencia: Tom la razn, JaQ^i. uis'Yaez d Montenegro. Regflrada , Don Dionifio^ -Nunz def fcaMllo. Theniente de Canciller -Mayor^ * * Don: Diifio Nuez del Canillo.- Don uan Chu-. Iricero y' Carrillo. LicenciadqvDXuis Gu> "* . diel y - Peralta: El Conde de Pearanda,. . "v ' Tom la razn- del Privilegio de Tu - ''Mageflad, ecrito en las nueve :. " ; hojas antes de ella : Don ., ^ Antonio de Valboa . ; y , _' " 'Mogrpvejo*9 3 u b r t qii s : 4 1 : : : ; J c :

6Em?M B SU MQESTAD , PARA QUE as Sentencias \ue 4mm ios Alcaldes de Hermandad* d Diputada Gtimzl , y las Jufticias Ordinarias, en los cinco cafas de Hermandad , que en ella Je. contienen , y pmudiendofe por el Curfo de Hermn-, dad y Leyes de efte fhiademo , fe executen fin mbarga dit Apelwim* T para que de los Pleyip \ g Demandas tocantes a la Hermandad de la Prmmcia, no puedan conocer las Cbanlleras \ ni Aifdimcias, de eftos Rey nos, por Apelacin , Suplicacin , fimpte querella , ni por otra manera alguna , fin$ folamenn la.Perfona Real , y los de fi mfi$Q Supremo de Caftila m fu nombre..
%

PHELIPE POR LA GRAeia de Dios, Rey de Caftilla de Len de Aragn, de las dos SiciMas, de Jerufalem, ele Navarra, de Granada, de Toledo , de Vlemela ,de Galiria, de Mallorca ,d,e Sevilla, deCerdea,de Cerdoya,4e Gorcega,de Murcia, dejge, de los Algarves de Algeeira, de &|rajtar, dlas Islas de Canaria, dlas Indias Orientajef, y geeidetas. Islas, y Tierrafirmedel MarGcceano, Archiduque deAuMa Duque de Borgoa, de Brayanfie , y Miln Conde de Apurg,de FIandes,Titi , Rofelln, y Barcelona , Seor de Vizcaya , y de Molina ,$s.I?or quanto , atendiendo la efpciat fineza con que Vos la Provincia de lava a veis raanifelo ei} tQdas ocafiones vueftras , verdadera fidelidad , zejQ.y amor mi Servicio , y loi particiilares, y repetidos que me aveis hecho, durante la preente Guerra, de que me hallo con' muy entera fatisfaccion , y gratitud, por Decretos feaa^os de mi Jleal Mano de pnce de Abril, y nueve de Ago m

8? to de elle Ao, he venido en hacerosMerced de amifma Gracia, Privilegio, y Fuero , que goza la Provincia de Guipzcoa , en orden que de las Sentencias dadas pollos Alcaldes, y jueces de vueftra Hermandad , no fe admita Apelacin las Cnancilleras , ni Audiencias de eftos Rey nos, en la propia forma, y Con las mimas circunftancias que lo goza la de Guipzcoa, y fe exprea en los Captulos Sptimo, y Octavo del Titulo Dezimo de los Fueros de Guipzcoa , que hablan fobre efto, y en el Treinta y uno del Titulo Tercero ,y Quinto del Titulo trece, y fon corno liguen. . s Por qanto, conforme a Fuero dla Provincia ufo, s y coiumbre de ella, inconcufamente obervado, y man- cas Redes, oidado guardar por los Catholicos Reyes de Gaffilla , no p, JWpuedeii conocer las Cnancilleras, y Audiencias Reales, "liguL^fT^i y otros Tribunales, Juezes, y Juticias de eftos Reynos, Reynos, p . de los" Plevtos, y cafos tocantes la Hermandad de la Pro' ,> f
s

^f
no

re

u e

d a n CGn0L cr

d o n de las Sentencias dadas, y pronunciadas por la unLnke* ta, y Procuradores de ela, como, ni tampoco pueden ad- Trovlm-i vocar en s las Caufas con inhibicin alguna, ni en otra manera aitna\ forma ,por tenerlas fu Mageftad advocadas , si, y a s ^ / ^ ^ f perfonas que para ello expreiamente diputare , y man- supremo con/edar, por fer all cumplidero al Servicio , y la execii-^ -^ ^ don de la juticia, y a bien publico , y pacifico de efta *dicha Provincia, y fus Vecinos,- y Moradores: Ordenam o s , y mandamos, que ninguna, ni alguna de las Chancillerias, Audiencias Reales, en ninguno, ni ningunos Oidores, Jueces, y juticiasde eos Reynos , ni el Corregidor de la Provincia, puedan conocer, ni conozcan de Pleytos, ni demandas algunas tocantes la dicha Provincia, y la Hermandad de ella , por Apelacin, ni upicion, ni por limpie Querella, ni por otra manera alguna, falvo la perfona Real, las de fuConfejo, en fu nombre; y que de las dichas Caufas, y Pleytos , y negocios tocantes ala Hermandad-de la dicha Provincia, conzcanlos Alcaldes, y Juezes de la dicha Provincia quien de dere6

A i anazcan dlos vincia, por limpie Demanda, o Querella, m en Apela-pleytos, p

y
t a o i

V r

i i-*

'

deG

la

n0rtiar

88 recho pertenece el conocimiento-de ellos, y no otro alguno , falvo la Perfona Real, y los de fu Confejo , por quanto eftn inhibidos todos los dems Tribunales del conocimiento de todo ello, y de cada cofa, y parte de ello.' Refpeto , de que procediendofe por la Junta de la Proquelwbrltr/u vincia, y los Jueces de ella, por via de Hermandad , y feMagejiad para gun las Leyes de efte Libro, nafta que fe fentencien las /o de* Hermn Caufas, fucede muchas vezes, que aquellos contra quien dad , fegun fe f procede , y fe fentencian las Caufas , fin de dilatarlas, previene en la por otras confideraciones, apelan de las dichas SemenpZcedm'poTei Y & prefentan ante la Perfona Real, ante los de fu cur/o.y Leyes de Confejo Supremo de Caftilla, fegun el Fuero, y Privileeih.y no juzguen g\ de la dicha Provincia, y en eftos cafos, comete fu Mae 0 c i a s
0

de otra manera afama.

geftad el conocimiento de la Caufa algunos juezes, Comilfarios, los quales debiendo proceder en ella, guardando las Leyes de la dicha Hermandad , proceden por via ordinaria, afi como i procedieran en otros Cafos que no fuefen de Hermandad, en grave perjuyzio de efta Provincia , y de fus Vecinos, y Moradores, por las largas, y embarazos que fe ofrecen , defviandoe del procedimiento fumado, y brebe que fe debe en femejantes Cafos, conforme Fuero , y Leyes de efta Provincia ; y conviene mucho al Servicio de fu Mageftad, al bien publico de ella, fe ocurra al reparo que pide el abufo de perjudiciales confequencias: Ordenamos , y mandamos, que i algunas Caufas fueren cometidas por fu Mageftad algunos Jueces, Comifarios en que la Junta de la Provincia, y fus Jueces ayan provedo, y determinado por via,y Curio de Hermandad de la dicha Provincia, procedan, y determinen en ellas, guardndolas Leyes, yCurfo de la dicha Hermandad en los Cafos quehuviere lugar,finjuzgar, ni determinar en las dichas Caufas, por otros rigores ,ni derechos algunos, por quanto la voluntad de fu Mageftad es, que las Leyes de la dicha Hermandad fean guardadas, y obfervadas, y no fean quebrantadas ni menguadas , ni ninguno, ni algunos de los di, chos Comifarios. DON

r,

ON Carlos, por la Gracia de Dios, Rey de Canilla, de Len, de Aragn, de las dos Sicilias, de Jerufa- J lem,de Navarra, de Granada , de Toledo, de Valencia, puedan e.-vecer, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdea , de Cor- { ft"*** dova, de Crcega , de Murcia , de Jan, Seor de Viz- 'p^'necicnufl caya,ydeMolina,&c.Por quanto por parte de vos la nuef-^ MCO Cafos tra M.N.yM. L. Provincia de Guipzcoa , fe nos ha re'' < ' prefentado, que en el Quaderno Original que tenia ea -prevenien a dicha Provincia de las Ordenanzas, confirmadas por los , ^eoides de delnuetro Confejo, para fu buengoviemo,y confervahtswemhf don, eftaba Id.Ley quartaTitulo treze para que puief-* tilas dieren, fedesenella fete Alcaldes de la Santa Hermandad, q u e ^ f ^ 3recipue, y principalmente conociefen de los cinco Ca- diendopor curfo os, de Robos, Fuerzas, Fuegos, Talas, y Cortas, y a l i e - ' H e r m a n d a d . rhanzaspara herir, matar, herirfe, 0 matarle en Ca* minos, fuera de ellos, Montes, Yelmos de ela dicha nuelra Provincia; y que pudieflen n ten ciar, y executar las Sentencias contra los Delinquentes, y Perpetradores de dichos delitos por el curfo de Hermandad, y Leyes del dicho Quaderno, fin embargo de Apelacin, como mas por menor fe contenia en la dicha Ley quarta* que elaba inferta la letra en la Certificacin dada por Don Len de Aguirre y Zureo, nuefrro Secretario , y nico de Juntas, y Diputaciones de ela nuelra dicha Provincia, fu fecha en la Villa de Azpeytia, en quinze de fulio prximo pafado de ele Ao, deque haziades prefentacion, con el Juramento, y fol<*mnidad necefaria. Y ref pecto, de que la jurifdiccion de los Alcaldes Ordinarios, era privativa en todos los cafos, y cofas que fe ofrecan, y para evitar difeniones, inconvenientes nos fuplicaf teis, os mandafemos defpachar nuelra Carta, y Provifion, para que los Alcaldes Ordinarios de!diftrito de efa nueftra dicha Provincia, pudieflen conocer, y eonocieffen, egun, y en la forma que los dla Santa Hermandad, de los cinco Cafos contenidos en la dicha Ley exprefada , y con la mifma Juridiccion, fin limitacin de cofa alguna , y que fucile con infercion de la dicha Ley: ( coZ mo
e tIe r c,r dc d
los

d e

de

mo la nueftra Merced fuelle ) lo-qual vifto por los del niicirro Confejo, y la dicha Ley, que cerca de lo referido trata, cuyo tenor es como ligue. ' . OTROS; Por quanto nueftros anteceffores antepaitados, compelidos de la necehdad que tenan de bu car medios, para atajaras dichas Muertes, Fuerzas,Robos , Talas, incendios , que cada da fe hacan por los Caminos, Montes, y depoblados de ela Provincia de Guipzcoa", obtuvieron Privilegios de los Reyes (de glorila Memoria) para poner en ella fete Alcaldes de la Hermandad, y que ellos conociefen precipue, y principalmente en los cinco Cafos lguientes : El primero , i alguno hurtare, robare a otro alguna cofa en camino, fuera del camino; Efegundo.i algunohiziere fuerza, forzare: El tercero, l alguno quebrantare , puiere fuego Cafas, Miefes, Vias, Manzanales, de otros Frutos de otro, para los quemar, quemare: Elquarto, i alguno cortare, talare Arboles de llevar Fruto, Barquines de Herrera: El quinto, i alguno puiere otro affechanzas, para lo herir , matar , firiere, matare, aconteciendo las dichas cofas, y cfos, en Montes, Yelmos de efta Provincia, fuera de las Villas-cercadas, y entre no Vzinos de un Lugar, y Alcaydia, denoche; y que en ellos procediefen por las Leyes, y eftilo de efte Quaderno, y Sentenciasen os Pleytos, Cafos, y Demandas que fobre efto en qualquier manera fucediefen, y executafen las Sentencias que fobre l diefn, fin embargo de Apelacin. Por ende, adheriendofe los dichos Privilegios fobre efto obtenidos, y al ufo, y coftumbre que ienipre de ello fe ha tenido, dixeran, que ordenaban, y mandaban, y eftablecianpor Ley, que los fete Alcaldes de la Hermandad de efta Provincia, en los cinco Cafos arriba contenidos, y en qualquiera de ellos, y loa ello anexo, y concerniente, puedan, y deban proceder, y procedan contra los Delincuentes, y Perpetradores de ellos, pore! curfo de la Hermandad, y Leyes de efte Quaderno,y por el eftilo,y modo fumarlo que en ellos fe contiene, y den fus
;

fus Sentencias, y exciftri aqullas, lii embargo dd Apelacin-; por Decreto que proveyeron en fete deeftg p f i fente ni es de Diziemhre, mandaron fe puieflg a Confu* ta, con parecer de nuelra Real Prfona, y que f dlefiH Depacho, inerto el Capitulo dla Ordenanza, qtieff prentaba, para que los Alcaldes Ordinarios de fa dicha nuelra Provincia de Guipzcoa., conociefifn en los crin- co Cafos qu por l fe prevenan, prevencin con ios Alcaldes de la Hermandad. Y para que lo referido fk cumpla, y con Nos conltado, fe acord dar eta nuetf Carta , por la qual queremos, es nuelra Merced, y mandamos , que fin embargo de lo contenido en el dicho Capitulo de la Ordenanza que de fofo va encopoado, los Alcaldes Ordinarios que al prefente bn^ y adelante fu- ' ten, en las Ciudades, Villas; y Lugares d ek didia nuelra M. N-, y M. Leal Provincia de Guipzcoa, conozcan ii los cinco Cafos en l expreTados , prevencin con ios Alcaldes de la Hermandad, fgtn, y en la forma que p o dichos Alcaldes- ck la Hermandad, fe haz@, que af es nueftra voluntad i de lo qual mandamos dar , y dimos'efta nueftra Carta, cerrada con nuelr M o , y librada por ios del Buetro Confejo: En Madrid trece dias del mes de Di- f t^em. ziembre de rail y- feifdemosy ochenta y "ocho Artos : El $.Betsbd Conde de Oropefa: Don Alonfo Mrquez de Prado: L- ^ cndado Don Juan dLayfeca: Licenciado Don Torlbo da de Mier : Licenciado Don Juan Lucas Corts: Yo Do- Qgioil4mingo Leal de Sabreda, Efcrlvano de Cmara de fu MaTJi^^ gema lo fice efcnvir por u manaaoo, con acuerdo de" -Reales, hait ios de fu Confejo: Regiftrada: Don Joieph de Lata; Ch'n- l ^ d diler Mayor Don Jofeph de Lara. Porque los que delinquen en los d u r o Cafos ios p atend preFados en la Ley precedente, y por los quales fon, y J f fL f pueden fer convenidos ante los Alcaldes de la HermnrenImlikst} dad, y caigados por ellos, podran Intentar ximirf de" ^ fe entrometa fujrifdiceion ,y juzgado , prefntdof perfonalmen- '^$0 u te en alguna de las Audiencias, y Chancilleras Reales, con Us caufas p. el motivo de hacer patente fu inocnek yconelapaferi- ^ ^ ^

t o c s

Xio'^
Aleai

os

te de tener por fufpee~t.os los dichos Alcaldes dla Hermandad. acudiendo las Audiencias,y Cnancilleras por -viadeagravio,y en Apelacin de Autos interlocutrios,y de Sentencias difinitivas,contra Fuero, y en contradicion de los Privilegios de ella Provincia : Ordenamos, y mandamos , que ningunos Oidores, Alcaldes de Audiencias, y Cnancilleras Reales,ni alguno de ellos no fe entrometan de conocer, nin conozcan por via de agravio , nin de Apelacin, nin de Suplicacin , nin nulidad, nin prefentacion , ofrecimiento, nin purgacin, nin en otra manera alguna, en los dichos cinco Gafos , nin de los procetTos, y Sentencias fechas, por fazer por los dichos Alcaldes de la dicha Hermandad , en los dichos cinco Gafos, nin en alguno de ellos, nin contra el thenor, y forma del Privilegio, 'Quaderno de la dicha Hermandad, que i algunos fe han preentado, ofrecido , prefentaren , ofrecieren en qualquier manera antes del Procefo, defpues, ante los dichos Oidores; Alcaldes en los dichos grados, en qualquier de ellos en los dichos cinco Cabs, en alguno de ellos , los remitan , imbien prefos, bien recaudados ante los dichos Alcaldes de la Hermandad, en cuya Jurifdicion ayan cometido qualefquier de los delitos , maleficios , porque ellos fagan , fobre todo cumplimiento de Juticia , fegun Derecho,.guardandoel tenor, forma del dicho Privilegio , del Quaderno de la dicha Hermandad. Y en confequencia de ello, por la prefente de mi propio motn, cierta ciencia,,poderio Real abfoluto, de que en eta parte quiero ufar, y ufo como Rey, y Seor,natural no reconociente Superior en lo temporal; hago Gracia, y merced vos la dicha Provincia de lava, en atencin vuetra fidelidad, zelo, y amor mi Servicio,, y de los repetidos que me haveis hecho, de la. mefma Gracia , Privilegio, y Fuero que goza la Provincia de Guipzcoa , en ordena que de las Sentencias dadas por los Alcaldes , y Jueces de vuetra Hermandad no fe admita Apelacin las Chancillerias, ni Audiencias de etos mis Reynos

92

nos en la propia forma, y con las mefmas circunfancias que lo goza la de Guipzcoa, y como fe contiene en los Captulos arriba incorporados, los quales para en quanto efto toca, quiero, y es mi Voluntad, fean, y fe entiendan con Vos la dicha Provincia de lava, en todo, y por todo como en ellos, y en cada cofa, y parte de ellos fe especifica, contiene, y declara, fin referva , ni limitacin alguna, y de tai manera, como fi con Vos hablaTen fealadamente, y defde fu principio os fuera dirigida la Concefion, y Merced en ellos exprelada, y en toda la dems forma, y con las mermas circunftancias que goza la dicha Gracia la referida Provincia de Guipzcoa, fin diferencia alguna, fiendo(comoes)m Real animo, y deliberada voluntad, que la infercion literal de ios dichos Captulos no fe entienda por limitacin, fino exprefioii de lo principal, en que confifle el Privilegio, que en todo , y por todo os concedo Vos la dicha Provincia de lava, como le goza la de Guipzcoa: Y en fu conformidad, y para que tenga cumplido efecto lo referido, encargo al Sereniffimo Principe Don Luis, mi muy caro, y muy amado Hijo; y mando los Infantes Prelados, Duques , Marquefes, Condes, Ricos-Hombres, Priores de las Ordenes, Comendadores, y Subcomendadores, AIcaydes de los Caftillos, y Cafas Fuertes, y llanas, y los del mi Confejo, Preidentes, Oydoresde mis Audiencias, Alcaldes, Alguaciles de mi Caa, y Corte, y Chancilleras,y todos los Corregidores, Afiftente, Governadores, Alcaldes Mayores, y Ordinarios, y otros qualefquer Jueces, y Jufticias de eftos Reynos, y Seoros, quien en qualquier manera toca , tocar puede lo contenido en efta mi Carta, que la guarden, y cumplan, y hagan guard a r ^ cumplir en todo, y por todo, fegun , y como en ella fe efpecifica, y declara, y cada uno en la parte que les tocare, provean , y den las Ordenes que lean neceffarias para fu mas puntual obfervancia , fin permitir, ni dar lugar que en todo, ni parte alguna de ello fe ponga Vos la dicha Provincia de lava , duda, embarazo, ni dificultad alguna por quanto mi Voluntad es (como vieA a ne

ne dicho) que ayais de gozar, y gozeis en la dicha G r a ' ca, y Merced que por ctaos concedo, en la propia forma , y con las mioias circuntanciasque lo goza, y tiene la dicha Provincia de Guipzcoa, todo ello fin embargo de qualefquier Leyes, y Pragmticas de eftos mis Reynos, y Seoros, ordenanzas, eftilo,ufo,y cotumbre, y otra qualefquier cofa que haya, pueda avr en contrario; con lo qualpara en quanto efto toca, y por eta vez dipen- ' fo, y lo abrogo y derogo, cafo,y anulo, y doy por ninguno , y de ningn valor, ni efecto, quedando en fu fuerza , y vigor para lo dems adelante : Y ide efta mi Carta, a Merced en ella contenida, Vos la dicha Provincia de lava, aora, y en qualquier tiempo quifieredes mi Carta de Privilegio, y confirmacin, mando los misConcertadores, y Efcrivanos Mayores de os Privilegios, y Confirmaciones, y al mi Mayordomo, Chanciller, y Notarios Mayores, y los otros Oficiales que eftn la tabla de mis ; Sellos, que os la den, libren, paiten, y fellen la mas fuerte, firme, y bailante que les pidieredes , y menefter huveredes: Y declaro, que de efta Merced a veis pagado el Derecho de la Media-Annata, que import veinte y cinco Doblones de dos Efcudosde Oro,lo qualhaftaenef ta cantidad, aveis de pagar perpetuamente de quince en quince Aos; y pafados los primeros , y no pagndola, no aveis de poder ufar de efta Gracia, fin que primero confe dla dicha fatisfaccion, por Certificacin de la Contadura de efte derecho : Dada en Buen-Retiro , diez y ocho de Agofto de mil fetecientos y ocho: YO EL REY. Don Francifco Ronquillo : el Conde de la Eftrella : El Conde de Gondomar del Puerto y Humanes: Yo Don Francifco Antonio de Qulneozes , Secretario del Rey nueftro Seor, lo hiz'e efervir; Por fu mandado: Regiftrada; Don Salvador de Narvaez : Teniente de Chanciller Mayor: Don Salvador de Narvaez.
: s 1

CE-

CDULA DE Sil MAGESTAD , PARA QUE : no fe faqun papeles Originales de efta Provincia<

OR Q U A N T O A T E N D I E N D O A los continuados Servicios , y Mritos de la.Provincia de lava , y particular amor, y zelo , que reconozco en todos fus Naturales : Refolv Decreto de veinte y uno del corriente , que no puedan facar de ella, ni alguna de fus Hermandades Libros, Regitros, ni otros ntrumentos Originales, por los Ca valleros Informantes de las Ordenes Militares, como fe practica con los del Archivo de la mifma Provincia de el de la Ciudad de Vitoria, y de la Junta de los Cavalleros Hjof-dalgo de Elorriaga; y feexet cuta cambien en Navarra, Guipzcoa, y Seorio de Vizcaya: Por tanto, en virtud de la prefente, con Acuerdo de los del mi Gonfejo de las Ordenes:. Mando quaefquier Cavalleros, y Religiofos de las. tres Ordenes Militares , de San-Tiago, Calatrava, y Alcntara, que paTaren: hacer pruebas k aquella Provincia, que requeridos quq fean con eta m Cdula, noticiofos de ella executen, fin replica, ni contradcionen el Ao de dichas pruebas,, todo lo que aqu va expreIMpj, fin contravenir en coa alguna eta m refoucion, trayendo fojamente al m Confejo dlas Ordenes, parajutifcacon de fus probanzas , Inlrumentos fee hacientes legalizados , facadlos: de los Originales corno va: prevenido , fin extraer de la Provincia los dichos Libros, Regitros, ni otros nfirumentos Originales,que afiesmi Voluntad, y que de cita mi Cdula quede Copia en el Regtrode Defpachos:, que fe expiden por e dicho mi Confejo, de el Cargo de Don Pedro Alvarez Reyero. Fecha en Buen-Retiro , \ veinte y fetede Junio de mil fetecientos y tres. YO EL REY. Por mandado del Rey nuetro Seor : Don Juaii de Mendefa* CE9

CDULA DE SU MAGESTAD , PARA-QUE todos los Defpachos que fe dirigieren a Juezes de Comf fion , feayan de prefentar en la Junta General, b Particular , fi eftuviere congregada, en defecto , ante el Diputado General , Ao de milfetec lentos, y tres. c

9<5

JLJTJL

OR QUANTO POR PARTE de Vos la Muy Noble, y Muy Leal Provincia de lava, fe me ha reprefentado, que por privilegio concedido por el Seor Rey Don Phelipe Quarco ( que Dios aya) en dos de Febrero de mil y feifcientos y quarenta y quatro, en atencin fu voluntaria entrega al Seor Rey Don Alonfo el Onzeno , el Ao de mil trecientos y treinta y dos, iendo la Provincia antes libre, y que no reconoca Superior en lo temporal, governandoe por propios Fueros, y Leyes, como confia de la Efcritura del Contrato recipocro de dicha entrega, que et confirmada por los Reyes mis Predecebres , y por mi en trezede Julio de mil fetecientos y uno, fe declar , que efa Provincia que iempre fe ha regulado , y regula por una mifma Condicin , y Calidad , que la de Guipzcoa, y fin alguna diferencia en lo fublancial por las Leyes del Quaderno, que llaman de Hermandad , y con que fe han governado , y goviernan las dos Provincias unas mifmas, y de un mimo tenor hechas, y ordenadas por unos mifmos Juezes , y Comifarios, Diputados , por el Seor Rey Don Enrique Quarto, Ao de mil quatrocientos y fefenta y tres, huviefe de gozar de iguales exepciones, libertades , prorrogativas, immunidades, fin dilincion por la Provincia de Guipzcoa, como exprelamente en dicho Privilegio, fe refiere ( Supl-

97 pilcndome) que en eta confderacion fea frvido de mandar, que todos los Defpachos que fe dirigen a Juezes de Comiion.y a otros para exercitar lurifdiccion eneTa Provincia , qualquiera de fus Hermandades, ayan de fer prefentados primero en vueftra Junta General, particular, i etuviere congregada al tiempo de intimarlos, y en defecto ante vuetro Diputado General, que ficnipre reide en la Ciudad de Vitoria, para que virios por si, fus Afefores, fe reconozca i tienen cofa que contravenga lqs Fueros, Leyes, y preeminencias ce efla Provincia ; y que en cafo que e bulneren en todo, en parte, fe obedezcan; pero que no fe cumplan dichos Defpachos, en el nterin que oda ea Provincia por Mi, en los Tribunales donde fe libraren , fe d la providencia que mas convenga a mi Real Servicio , fegun fe practica , y obferva literalmente en la de Guipzcoa , para que por ete medio fe ovienlcs perjuyziosque de lo contrario refultan ( como la mi Merced fuere) y teniendo confideraciona lo referido, y alo que ea Provincia, ha procurado fie ai p re merecer en mi Real Servicio , por refolucion Confulta de los del mi Confejo de la Cmara , de diez y ocho de Junio pafado de ete Ao, he venido en ello. Y en fu conformidad quiero , y mando, que todos los Defpachos que fe dirigieren jueces deComifion, y otros para excitar furiciiecion en eTa Provincia, qualquiera de fus Hermandades ayan de fer prefentados primero en vueftra Junta General , 6 particular, i etuviere congregada al tiempo de intimarlos, y en defecto ante vuetro Diputado General , que reide en la Ciudad de Vitoria,para que vitos por Vos , vuetros ATefTores, fe reconozca i tienen cofa que contravenga los Fueros, Leyes, y Preeminencias de efa Provincia; y en cafo que fe bulneren en todo, en parte , fe obedezcan , y no fe cumplan dichos Defpachos, en el nterin que oida ea Provincia por M, en los Tribunales donde fe libraren, fe d la providencia que mas convenga mi Real Ser-icio; todo lo qual fe ha de obfervar , cumplir , y executar,finque fe pueda alterar, nigno varen cofa alguna; por Bb que.

98 que mi voluntad es que eta mi refolucion, y lo que por ea fe preuene, tenga en el todo cumplido efecto: Y mando los del mi Confejo, Preldentes, y Oidores de las mis Audiencias, y Cnancilleras, y otros qualefquiet Juezes, y fufticias de etos mis Reynos, y Seoros, que guarden, y cumplan, y hagan guardar, y cumplir eta mi Cdula, y lo en ella contenido. Fecha en Madrid, feis de Agoto de mil fetecientos y tres. YO EL REY. Por mandado del Rey nuetro Seor: Don Francico Nicols de Catro. CDULA DE SU MAGESTAD , PARA LA FORma que ha de aver en el tranfito de Tropas por. efta Provincia. Ao de mil feifcientos y veinte y uno.

EL

REY.

OR QUANTO POR PARTE de la Provincia de lava me ha reprefentado , que en las ocaiones que fe han ofrecido, ha frvido a los Seores Reyes mis Predeceffores,con lafidelidadque es notorio; y que el Alojamiento de gente de Guerra , que por ella, ha paf ado , los Diputados Generales, han dado Ytenerarios de las veredas por donde han de paliar , y alojarfe, fin que los Comifarios que guian las Compaas fe ayan entremetido, ni tenido mano en ellq, y que afi fe han hecho los Alojamientos con beneficio de la Tierra, y comodidad de los Soldados; porque como perfonas naturales que fon los dichos Diputados Generales, tienen practica, y experiencia de la Vecindad , poihilidad dlos dichos Lugares, y egun ellodifponen el Alojamiento con mucha igualdad, fin hazer agravio nade para mejor confervacion de las Tierras, y por etas, y otras
5

otras conideraciones en las Cdulas, que fe han dado, para que la dicha Provincia dipufieffe los Alojamientos, fe dixo : Que fe ordenara las perfonas que llevaTen gente , no entraen en ella , fin acudir primero al Diputado General, para que fealafe las veredas, como fe acoftumbrava, y que etando en ella PoTefion, y Coilumbre Iramemorial , fin que jams huviefe vido quexas en contrario. El Ao pafado de feifcientps y diez y nueve, D. Pedro Pacheco , mi Veedor General de la gente de mis Guardas, y miComifario General de Infantera , eferivi Don Martin Alto de Salinas , Diputado General, previnindole affitiefe al Alojamiento , y buena dipoicionde fete Compaas, que por all avian de paar, de manera, que fe continuafe loque fe avia hecho en emejantes cafos , y que afi en cumplimiento de ello, el Diputado General, luego que recibi ela Orden, con la puntualidad con que la dicha Provincia iempre ha frvido, nombr los ComiTarios necefarios, y es dio inlruciones, y Ytenerarios, para la eonducion, y Alojamiento, y falieron recibir las dichas Compaas, para alojarlas, y guiarlas , y que aviendolas hecho notorias Don Juan de Bidaurre, Don Juan Cegri y Zuiga, y Diego de Luz, Co? miliarios que iban guiando las dichas Compaas , para que guardando la coilumbre, no fe entremetiefen en los Alojamientos, y guardafen los que avia dado el dicho Di* putado General, los dichosComiTarios,y particularmen te Diego de Luz, y Don Juan deBidaurre, refpondieron, que ellos iban con orden, y Ytenerarios del dicho Don Pedro Pacheco , para hacer las veredas, y Alojamientos, y quebrantaron el ufo, y coilumbre de la dicha Provincia; entrando por ella las Compaas de fu cargo,finguardar los Ytenerarios del Diputado General, ni los que lebavan los del dicho ComiTaro General, cometiendo muchos exceffos contra las Ordenes que eln mandadas dar, de lo que refult quedar la Tierra con grandes daos, y pudieron refultar muchos inconvenientes, i el Diputado General no procurara, quietar los Lugares : Y fe me ha Suplicado p.or parte: de la dicha Provincia de lava, que, en
3

100 en confederacin de lo referido , y de la puntualidad con que ha frvido, y firve en las ocaiones que fe ofrecen, le haga merced de mandar, quede aqui adelante los Comif arios Generales , y Particulares , que pallaren por la dicha Provincia, guarden la Cotumbre, y Pofeffion immemorial en que ela ; y que defde que entraren por el primer Lugar , nafta el ultimo por donde faieren , guarden los Alojamientos, y Ytenerarios , y veredas que diere el Diputado General, y Capitn de la dicha Provincia, fin que en ello , ni el catigo de los excefos, fe puedan entremeter los dichos ComiTarios , fegun , y de la manera que fe haze en la Provincia de Guipzcoa , y Seoro de Vizcaya ; pues en aquella Provincia corre la mifma razn , y con eto fe efcufarn los encuentros , y diferencias , y fe acudir mejor a mi Servicio: y aviendofe vito en el miConfejo de Guerra, juntamente con los Papeles que por parte de la dicha Provincia de lava fe han prefentado , y particularmente una Copia de un Memorial, que en fu nombre fe dio, ( Suplicando ) fe mandafie los Cabos, y Comifarios que huvieffen depaffar por ella con gente de Guerra , acudieffen al Diputado General: Y fe refpondi en treinta de Septiembre del Ao de quinientos y ochenta y fete , que quando fe levantaTe alguna gente , que huviefie de pailar* por la dicha Provincia, fe ordenara lasperfonas que las llevafen cargo, que no entrafen en ella , fin acudir primero al Diputado General, para que le alafe las veredas , como fe acotumbraba ; y afnnifmo fe ha vito otra Copia de Memorial, por donde parece , que con ocaion de a ver Don Juan Alonfo de Muxica paitado con cierta gente , que llebba fu cargo , fin dar parte al Diputado General, bolvi a hazer intancia en lo pedido, y fe le refpondi , que fe guardaffe la Orden que fe avia tenido fiempre en el tranito de la gente, que fe levant en aquella Tierra; y otras copias de Cartas que el Rey mi Seor , y Agelo mand efcrivir en repueta de otras que la dicha Provincia ecrivi: y particularmente una de nueve de junio , del Ao de quinientos y noventa y quatro, por donde parece,

101 ce , que en quanto al dicho Alojamiento fe le refpondi: Que al Comiario Antonio Velazquez, que iba guiando una Compaa , que fe avia de embarcar en les Navios que ib apreftaban en elPafage. , le embiaria la Memoria de la gente que llevaba, y de las leguas que avia de caminar cada dia, para que conforme ella tuviefe prevenido el Diputado General el Alojamiento, Vituallas , y Bagages, que fueran necefarias; ha parecido dfpacharla prefente, poiTaqual tengo por bien, y mando al Veedor General de mis Guardas, ComitTario General de Infantera, y qualquier mis ComiTarios, Capitanes de CavaUosy de Infantera, ApoTen ta dores, y otras, qualefquier perfona, perfonas que llavaren gente fu cargo , y huvieren de entrar por Lugares de la dicha Provincia de A lava, que primero que entre en ellos, ayan de avifar,yavi* fenal Diputado General, que al prefente'es, y adelante fuere de ella , para tomar los-Ytenerrios que les diere de los Lugares por donde huviere de ir, y alojar la gente en los Lugares, y partes que les ealare, fin alterar, ni inoyar de os dichos Ytenerarios ; porque mi voluntad es, que los guarden, y cumplan, y hagan guardar, y cumplir; por lo que cada uno tocare de la forma, y manera que i fueran,y loshuvierandadodeeldichomi ComiTario General; y en quanto los exceffos que cometiere la gente de Guerra, con la de la Tierra , y de fus excefos, delitos, y caufas, han de conocer los rnimos Comifarios, 6 otra qualquier perfona, cuyo cargo fuere la dicha gente , y no el Diputado General, ni otra ninguna perfona en fu nombre (cmo fe Suplica) porque mi Voluntades, que en efto no fe embaraze , ni entremeta : y para que tenga noticia de efto, he mandado fe embie copia de efta mi Cdula, al dicho Comifario General. Dada en Madrid, cinco de Otubre de mil feicientosy veinte y un aos. YO EL REY. Por mandado del Rey nueftro Seor :Bartholom de Anaya Villanueva.
5

Ce

CE

CDULA DE SU MAGESTAD , PARA QUE el Diputado General conozca de los defcaminos que fehizierenen efta Provincia, excepto en la Ciudad de Vitoria, y fu Jurifdiccion.

I P U T A D O G E N E R A L DE la Ciudad de Vitoria, y Provincia de lava, hanfe vito las Cartas que aveis ecrito Andrs de Trete , mi Secretario de Etado, los veinte y quatro de Abril, y nueve de Mayo, en que pedis : Que e os embie Sobre-Carta, para que ninguna Juticia Ordinaria fe entremeta en conocer de los defcaminos que Vos aveis hecho, hicieredes por Ordenes mias : Y aimifmo he vif to lo que ha representado Ruy Diaz de Verga ra , Alcalde Ordinario de Vitoria, alegando, que por razn de fu Oficio le toca l el conocimiento de las caufas que ocurren en efa Ciudad, y fu Jurifdiccion, y porque mi intencin en lo que hata agora fe os ha encargado, no ha ido de atribuiros mas Jurifdiccion de la que aveis tenido por lo pafado, conforme vueftro cargo; y es cofa afentada, que el conocimiento de los defcaminos que fe hacen en la dicha Ciudad, y u jurifdiccion toca al Alcalde Ordinario de ella, y los que fe hizieren en lo retante de la Provincia Vos; es mi Voluntad, que fe guarde eta Orden, y cotumbre; y afi os mando, que en eta conformidad remitis al dicho Alcalde las Caufas de los defcaminos que huvieredes hecho en efa Ciudad, y fu Jurifdiccion, para que proceda , y haga Juticia en ellos, y de los demas, que como queda dicho fe ofrecieren en efa Provincia, fuera de la Ciudad, y fu Jurifdiccion, podris conozer Vos, procediendo en ello con el cuidado , y zelo de mi Servicio, que lo aveis hecho por lo pafado; y yo con-

io3 fio de Vos. De Lerma, nueve de J uni de milyfeifcientosy tres : YO EL REY. Andrs de Prada. OTRA CDULA PARA LO MISMO,

ON MARTIN ALTO DE SAlinas y Eftella, Diputado General de la Provincia de lava : A mi Servicio conviene, que quando fe hizieren defcaminos de Diner o , Mercaduras prohibidas en. los Lugares de vueftra Jurifdiccion , en efia Provincia, hagis poner todo lo que fe hallare de cta calidad , en Depofito,y buen recaudo , en poder del Depofitario de tal Lugar; y fi por irfe deteriorando las Mercaduras , fuere necefario beneficiarlas, haris averiguacin de ello, y lo avifareis por efta va, para que precediendo Orden ma, fe vendan, y no de otra manera; y el Dinero que de ellas procediere, lo haris poner en Depofito en la Forma referida, y no fe ha de tocar ello para ningn efecto por precifo, y de mi Servicio que fea, hafta tener la dicha Orden, que fer defpues de Sentenciadas las Caufas en Revifta, por el mi Confejo de Guerra de Jufticia. Del Pardo, veinte y uno de Enero de mil y feifcientosy diez y nueve : YO EL REY. Por mandado del Rey nueftro Seor : Martin de Aroztegui.

,^f2 ~

ssa*

$*8*

esa *%m>
*># se CDULA

io4 CDULA DE SU MAGESTAD , APROBANDO el methodo , y forma con que fe praiican las Filiaciones de Limpieza ,-y Nobleza de Sangre de los Naturales , y Forafteros , que pajfan a vivir de una Hermandad ti otra, en efta Provincia de Afava. Ao de 1 7 1 0 /
"i

ON PHELIPE POR LA GRACIA ce Dios, Rey de Caftilla, de Len, de Aragn, de las dos Sicilias, de Jerufaln, de Navarra, de Granada , de Toledo , de Valencia , de Galicia , de Mallorca, de Sevilla ,de Cordova, de Crcega , de Murcia, de aen , Seor de Vizcaya , y de Molina , &c. Por quanto por parte de Don Pedro de Salinas y Uda , Ca* vallero del Orden de San-Tiago, CmiTario, y Diputado General de efta Provincia de lava, fe nos reprecntd, que en la Junta Particular , que por el fufodicho , y los Comifarios, y Diputados de las Quadrilas de dicha Provincia, fe avia celebrado en treinta de Octubre prximo pafado, ntrelas cofas que fe avian tratado, y acordado, avia fido una: Que todas aquellas perfonas que por Cafamientos, otros motivos huviefen venido, y vinieTen a avecindarfe os Pueblos de efta Provincia, Naturales, 6 Forafteras, huviefen de hacer fus Filiaciones de legitimidad , y limpieza de Sangre , fin de que fe conervaf fe la pureza que avian tenido, y deben tener los Moradores , y Habitantes de dicha Provincia , prefervandole de otra mala raza, como mas por menor fe exprelava en el Tetimonio', de que e hizo prefentacion : Y fiendo de mucha utilidadlos Pueblos/y del Servicio de Dios , y nuetro, el que fe obferve, y cumpla por las Hermandades que componan el Cuerpo de efta Provincia; para que lo executafen , fe nos fuplic: Fuefemos frvidos aprobar, y confimar el Decreto nferto en el Telimonio refe-

ios referido ; y mandar, que las dichas Hermandades, y dems perfonas quien tocafle cumplieffen fu contenido, imponindoles bbre ello las penas , y apercibimientos que convinielen; y fe hizo prentacion del Teftimonio, y Decreto del tenor iguiente. Yo el Infraecripto Ecvanode fu Magetad, del Numero de efta Ciudad de Vitoria, y Secretario de efta Muy Noble, y Muy Leal Provincia de lava : Certifico, y doy fee, que aviendofe congregado enla forma acoftumbrada, celebrar fu {unta Particular los Seores Diputados General, ComiTarios, y Diputados de las Quadrillas de efta dicha Muy Noble Provincia, el dia treinta de Octubre prximo pafado , por mi Teftimonio, y el de Donjun Baptifta de la Fuente, tambin Secretario de efta dicha Provincia : entre otros Decretos que hizieron dichos Seores, fu uno del tenor iguiente : Que fiendo de la fuma importancia (que fe dexa reconocer) la confervacion de efta Provincia, que en todas las Hermandades que componen fu Cuerpo Univerfal, fe obferve, y guarde inviolable, y uniformemente el eftilo, ufo, y coftumbre immemorial, que fe ha tenido, y tiene en ella; y ha hecho, y hace fuerza de ley, de que todas aquellas perfonas que por Cafamicntos, otros motivos han venido , y vinieren avecindarle en los Pueblos del recinto de efta Provincia , fean Forafteros, Naturales de ella, y pafaren fu refdencia, y habitacin de unas otras Hermandades, ayan de hacerle fus Filiaciones de Naturaleza,Legitimidad,y Limpieza de Sangre, fin de confervar la pureza que han tenido] y deben tener, todos los que han fido, fon, y fueren Vecinos, Moradores , Habitantes en efta dicha Provincia, y prefervarla por efte medio de todo genero de mezcla , raza , y mancha infecta, que pueda denigrar la Limpieza , y Nobleza , que fe ha procurado, y procura con vigilancia mantener en ella , aviendofe tenido, y tenindole ftempre en cada una de fus Hermandades por ufo , y coftumbre inmemorial, el que las dichas Filiaciones, Averiguaciones Informes, de la calidad de Sangre, Naturaleza,-LegitimiDd dad,

IO* dad .Limpieza,'y Nobleza de las tales Perfonas, en quien? han concurrido , y concurrieren ellas circunancias , y honor , las ayan de hacer las perfonas a quienes- ib han .cometido, y cometieren por las Hermandades, donde los Pretendientes intentaren avecindarle., concurriendo dichas Filiaciones, Averiguaciones, y Informes, los Sugetos que fueren Diputados , y Electos , affi por el Etado Noble , como por el General de las tales Hermandades, para darles enfu-vifta el que les coiTefpondiere, fegun la calidad,y condicin de los que han fido,y en adelante fueren Pretendientes , todo fin perjuyeio del Derecho del Real Patrimonio: Con cuya rega, modo, y forma ingoncufa, fe han mantenido, y mantienen a prefente todas las dichas Hermandades, y confervado los Etados Noble, y General de ellas, en eta unin, y hermandad; y por cuyo medio ha podido , y podr en adelante acreditar eta Provincia fu notoria aplicacin, y zelo en quantasocafiones fe han ofrecido, y puedan ocurrir en adelante del Servicio del Rey nueflro Seor ; y teniendo conideracion que i por algn accidente pudiefeen algn tiempo variarfe, y vulnerarfe tan loable ufo,y coilumbre producira el efedo de que fe fuefe extinguiendo la Nobleza de efk Provincia, quien el Rey nueflro Seor, ( Dios le guarde ) y los otros Seores Reyes fus Antecefores de gloriofa memoria, tanto han honrado, y favorecido , en atencin fu lealtad, y continuados frvidos, quedando privada de executar lo mimo en los tiempos venideros; pues iendo muchos de los que intentafen avecindarfe en fus Hermandades , y regular, y comunmente pobres, y fin medios con que poder executoriar fu Nobleza , iguiendo con mira de acnfolarla pleyto con los del. Filado General, fe retiraran de Caarfe, avencindarfe, y vivir en ellas, por no exponerfe la fugeftion de Pecheros, iendp Nobles por fu naturaleza , y experimentara fuma minoracin de Vecinos, y Moradores, para e cultivo de los Campos, que es la nica Grangeria, y para la Contribucin de Servicios voluntarios de gente, dinero , y ar^ . , mas

07 mas-, en las ocafiones que fu Magetad mandarle felehziefen, ya que eta Provincia fe ha aplicado con el amor correpondiente fu fidelidad, y obligacin, en que han contribuido, contribuyen, y contribuirn con fus proprios caudales, y hazienda , todos fus Vecinos f o r a d o res , y Naturales , por no aver ufado, ni practicado ela Provincia en ningn tiempo, valerfe de arbitrios algunos para aprontar los tales Servicios Reales, ni efte fin fuplicado,pedido,ni folicitado facultades algunas,a difitv cion , y diferencia de otras Provincias,y llegara el cafo de no poder conervar la reciproca correfpondencia,, que ha tenido, y tiene con la de Guipzcoa, y Seora de Vizcaya, donde e ufa, y obferva el miino modo, y regla en lo refpectivo Filiaciones , Informes, y Admf fiones de Vecinos que parlan vivir, y morar i fus Republicas, y Pueblos; pues f defde ellos concurriefen lis Naturales avecindarfe en los de eta Provincia, y difputafe fuAdmifion^negandofeel hacerles fus Filiaciones,, y darles el Etado correpondiente fu calidad, experimentaran lo mifmo en el Seoro de Vizcaya; y Provn> cia de Guipzcoa, los Naturales de eta de lava , qim porCafamientos, Herencias, otras caufas , necefEaffen avecindarfe en aquellos Territorios, ycefaria Ja Hermandad , y unin con que lempre fe han reciprocado: Y teniendo prefente los Seores Capitulares de eta ]unta , los repetidos Acuerdos , y Decretos, que e l e a fumpto tiene formados eta Provincia, zeando con vigilancia la mas exacfa obfervancia de dicha cokimbre i% memorial, y refueltopor uniformidad de ditamenesde fus Capitulares, fe blicte fu Confirmacin Real, en que afianzar fu mas pronto cumplimiento, cuyo logro de dicha Confirmacin, le facilita la ocalon de halarfe e n e % Ciudad la Reyna nuelra Seora , y Seores de fu Real, y Supremo Conejo de Catila, acordaron, determinaron , yrefolvieronfe pida , yfupliquelfu Magetad el Rey nuetro Seor ; y dichos Seores de dicho Supre> mo Confejo , favorezcan , y honren k eta dicha Pro^

o8 viada , frvendofe de mandar : Que aora , y en todo rienipo e obferve , y guarde en ella , y por todas las dichas Hermandades , y cada una repetive el dicho loable ufo, y coftumbi e inmemorial, de que fe hagan, y executen dichas Filiaciones, Informes, y Averiguaciones,a los que vinieren vivir , morar, y avecindarfe en ellas, affi de fuera parte , como pallando de unas otras Hermandades , y fe les d el Eftado correfpondiente fu calidad , y condicin , ai, fegun,y de la manera , modo, y forma , nafta aqui practicada , obfervada , y guardada, por lo que en efto interefa el Real Servicio , efta dicha Provincia, y fus Vecinos, Moradores, y Habitantes, que fon, y fueren de ella; y confiando juntamente del zelo, y actividad conque ei dicho Seor fu Diputado General, fe ha aplicado, y aplica quanto ceda, y fe convierta en alivio , y conveniencias de efta dicha Provincia, como la experiencia lo tiene acreditado, remitieron fu Seora la follcitud de dicha confirmacin ; para cuyo efecto, y hazer todas las fuplicas, reprefentaciones , informes, y dems diligencias conducentes, nafta la confecucion; le dieron Poder, Facultad, y Comiffion tan amplia j y abfoluta,eomo la que refide en efta dicha Provincia, y con incidencias, y dependiencias, fin limitacin alguna: Y mandaron nos los dichos fus Secretarios, que envif ta de fus Libros de Acuerdos, y Decretos , demos dicho feor Diputado General, los Teftmonios necefarios en que confte de la certeza de dicho ufo , eftilo , y coftumbre immemorial, para que confte de ella dichos Seores de dicho Confejo Supremo de Caftilla. Concuerda efte Tralado con el decreto Original, que en mi poder, y Oficio queda que me remito , y de pedimento del feor Don Pedro de Salinas y Unda, Cavallero del Orden de Santiago, Seor de la Villa deLarrinzar, MaeP tre de Campo , CmiTario, y Diputado General de efta dicha Muy Noble Provincia , doy el 'prefente , igno, y firmo en efta Ciudad de Vitoria, quatro de Noviembre de mil fetecientos y diez aos. En Teftimonio)J<de Verdad.

dad. Francico Antonio de Betoo. Y vito por ios del nuerro Confejo con lo dicho en razn de ello, por el Lien ciado Don Luis Curiely Texada, Cavaiiero del Orden de San-Tiago, nueftro Fical, por Decreto que proveyeron oy dia de la fecha , fe acord dar efta nuetra Carta. Por la qual por aora, y fin perjuiziode nueftro Patrimonio Real, aprobamos,y confirmamos el Acuerdo fufoinferto , hecho por el Diputado General de efta Provincia de lava, y Comifarios de las Quadrillas de ellas , para que fe.obferve, y execute fu contenido en todo, y por todo: Y mandamos alas Hermandades, que componen el Cuerpo de la exprefada Provincia, y dems Juezes, Miniftro, y Perfonas de eftos nuefiros Reynos , quien tocare fu obfervancia, en qualquier forma le vean , guarden , y cumplan, fin le contravenir , ni permitir contravenga en manera alguna , que afi es nuetra voluntad, y lo cumplan , pena de la nuetra Merced, y de cada cinquenta mil maraveds , para la nuetra Cmara, fo la qual mandamos qualquier Efcrivano lo notifique quien convenga , y de ello d Tetimonio. Dada en Vitoria , trece de Noviembre de mil fetecientos y diez aos. El Conde de Gondomar. El Conde de Baldelaguilla. El Obifpo de Gironda. Don Francifco Portel. El Marqus del Alczar. Yo Don Bernardo Sols , Secretario del Rey nuelro Seor , y fu Secretario de Cmara , lo hize eferivir por fu mandado , con acuerdo de los de ii Confejo. Regitrado. Don Salvador Narvaez. Theniente de Chanciller Mayor. Don Salvador Narvaez,

CDULA

E SU MAGESTAD
DE 26. DE MAYO DE 1748.
(APROBANDO LOS CAPTULOS D CONVENCIN.

REGLADOS
CON ESTA M. N. Y M. L. PROVINCIA DE- LAVA,, PARA LA LIBRE INTRODUCCIN DE LOS TABACOS,

Y DEMS

GNEROS,

QUE SE NECESSITAREN PARA EL USO,

Y CONSUMO

DE

DICHA

PROVINCIA.

E L
| OR QUANTO EN EL A de mil fetecientos veinte;y fete fe trat de orden del Rey mi Seor , y Padre la forma en que havian de gozar el Seoro de Vizcaya, y las Provincias de Guipzcoa , y lava la libertad , y franquicia de los gneros de Tabaco , y otros, que confumiefen fus Naturales , y depues de varias conferencias fe reglaron los Captulos convencionados entre los Miniftros de mi Real Hacienda , y los
Di-

t Diputados rdpebivos--- del Seorio , y Provincia de Guipzcoa, los quales, con lo. rcuelto por fu Mageftad , fe infertaron en dos Reales Cdulas , expedidas por mi Confejo de Hacienda en Sala de Millones firmadas de fu Real Mano, y refrendadas de Don Marcos Montoto , mi Secretario , y del mifmo Confejo, la una con fecha de veinte y dos de Marzo de mil fetecientos veinte y nueve, favor del Seorio ; y la otra de diez y feis de Febrero de mil fetecientos veinte y ocho, al de la Provincia de Guipzcoa, que fon del tenor figuiente. EL REY. Por quanto por Decreto de diez y feis de Diciembre de mil fetecientos veinte y dos, mand lo figuiente. Sin embargo de que por orden de treinta y uno de Agoto de mil fetecientos diez y fete, refolv, que todas las Aduanas fe pufiefen , y etabfecieTen en los Puertos de Mar de Efpaa, donde huviefe Coftas; y en donde no (que es las fronteras de Portugal, y Eran* cia ) en la mifma frontera , en los parages , que en una , y otra parte fe hallalen por mas apropofito, extinguiendo las que havia, y citaban etablecidas para xefguardo, y cobro de derechos en los eorrefpondien tes palios , y entradas en lo interior del Reyno, co? mo fe execut , pallando los Puertos de Bilbao $an Sebatian , y Irn , las que citaban en Ordua rVitoria , y Balmafeda , y. correfpohdentemente fa$ que havia en Agreda , y fu jurifdiccion alas fronteras de Navarra; de que refult, que los Naturales de aquel Reyno , Provincias , y Seorio , {midos de que en eta nueva providencia quedaban gravados en contribuir derechos en; los gneros , y frutos., que neceffitan para fu ufo y confumo , de que eran pot Sus Fueros y Privilegios exemptos ilempre , me reprefentafen el perjuicio , que en ero felesfegula; .y aun que para evitarlo mantenindolos en fus exempII
5 3 9 9

exempciones , fin alterar lo refuelto : "Por otra :or> den ma de treinta y uno de Diciembre de mil fe tecientos diez y ocho , fe dieron diverfas clifpoiciones , y reglas , que dexafen libres los Naturales de toda contribucin en los Gneros , Frutos , y Mercaderas de fu ufo , y confumo ; no obftante , fiendo tan repetidas las inftancias , que por los Diputados de aquel Reyno , Seoro , y Provincias fe han reiterado, reprefentando , que ninguna de eftas di poiciones , medios fubfanaban enteramente fus Exempciones , y Fueros , que iempre en la novedad quedaban vulnerados : Atendiendo lo que aquellos Naturales tienen merecido en mi frvido por fu efpecialifsima fidelidad , y amor , y que no ha fido, ni fer mi animo nunca perjudicarlos, ni minorarlos fus Privilegios , Exempciones , y Fueros , ( como lo cre afegurar en las referidas fegundas providencias ) y pefando mas en mi eftimacion confirmarles en efte concepto , que qualefquiera interefies , que pudiefen de lo contrario refultar en favor de mi Real Hacienda : He refuelto , que las Aduanas , que nuevamente fe plantificaron en virtud de los citados Decretos de treinta y uno de Agofto de mil fetecientos diez y fete , y treynta y uno de Diciembre de mil fetecientos diez y ocho en los Puertos Martimos , y Fronteras , repetivos al referido Reyno, Provincias , y Seoro , fe reftituyan , y reduzcan los Puertos , y parages interiores de tierra donde antes eftaban eftablecidas , adeudandofe , y cobrndole los derechos en ellas, como anteriormente e executaba ; de fuerte, que aquellos Naturales queden en la mifma pofefsion de aquellas exempciones, derechos, y fueros, que les eftn concedidos, practicandofe efta difpoficion defde primero de Enero de mil fetecientos veinte y tres; y que para que

112

que en ello queden ( fin- motivo de controvertas) reglados diverfos abufos introducidos , que facilitaban el fraude y turbaban no folo la buena ad* miniftracion , y regular cobro , pero aun la mima libertad del Comercio, le deftinen por las Provincias Diputados con poder ficiente ( fi los que ef tan nombrados no lo tuviefen ) para que conferenciando con vos , como Superintendente General de Rentas Generales,fe acuerden, y allnenlos puntos en que confluan , y que de mi orden les propondris; pues riendo ( como fon ) feparados, y que no inciden en perjuicio de fus debidas Exempciones , Privilegios y Fueros , mirando folo la mejor adminilracion , facilidad del Comercio, y reguardo de mis julios debidos derechos , no dudo que el zelo, y el amor de tales Vafallos concurriran , y convendran . ello guloos en todo lo que difcurrieren conducir tan juto fin. Tendreiflo entendido, y como tal Superintendente General daris todas las Ordenes, y difpoficiones oorrefpondientes fu puntual execucion , y cumplimiento. En el Pardo diez y feis de Diciembre de mil fetecientos veinte y dos. Al Marqus ' de * CampoFlorido. ' Y en otra Real Orden de veinte y cinco de Noviembre del ao de mil fetecientos veinte y fiete, dirigida mi Confejo de PIacienda,y Sala de Millones, orden lo que figue. En Dreceto de diez y feis de Diciembre de ffi fetecientos veinte y dos, dirigido al Marqus de Campo-Florido, como Superintendente de Rentas Generales , fui frvido refolver , que las Aduanas, que fe plantificaron en los Puertos Martimos , y Fronteras del Reyno de Navarra, Provincia de Guipzcoa , y Seoro de Vizcaya, fe relituyefien , y reduxen los palios, y parages interiores de tierFf ra,
s

ra , 4onde . gantes etab&n . eTrbkddas-, ele t o t e ^ que aquellos Naturales quedafleo en la irjifma poffetsion de las Exeaipcio.nes , Derechos, .y .Fueros, que les etn concedidos ; y que pata que qsda'4en reglados diveros ab.ufos Introducidoss- que facilitaban el fraude , y turbaban no fojo la buena adininiracion, y regular cobro , pero aun la mif ma libertad del Comercio, e deiinaTen por las Provincias. Diputados, para que conferenciando con el roifmp Marqus de Campo-Flqrido , fe ranaen los puntos en que confiMan. Y havendo convenido Don Joeph Patino con. los Diputados? de la referida Provincia de Guipzcoa, en que paV ra evitar los abufos introducidos , fe practiquen las regas que contiene el Papel firmado , que vav aqui ( y he venido en aprobar ) en que al mimo tiempo fe concede a la Provincia la libre ntrodin d o n , y comercio, para el ufo de fus Naturales, del Tabaco, y los dems Gneros , que baila aqu e. lian ntro4ucido , y ufado , fin excepcin del Cacao, .Azcar, Chocpate, Baynilas, Canela, y Efpeeeria, le remito al Confejo de Hacienda , y Sala de Millones , para, que por ambas partes fe expidan los Defpachos, que correfponden fu puntual cumplimiento , con nfercon del citado Decreto de diez y feis de Dciembre de mil fetecientos veinte y, dos. Executarfe afsi En San Lorenzo veinte y cinco de Noviembre de mil tedentos veinte y fete. A Don Jpfeph Patino, S. M. (que Dios Guarde ) por fu Real Deere* tpy expedido.en el Pardo ..dez y fete, de Dcembro de mil etecientos veinte y dos , y di^do. alfeor Marqus de Campo-Florido -fendo Gov vexnadpr del Confejo de tadenda,y fus Tribu-.. nales y Superintendente General de Rentas Generales , fe & yi^ <>1m?'/? Aduanas que
t

# .F E R T E S -

fe plantifearon en virtud de Decretos de treinta f uno de Agoto de mil fetecientos diez y Hete ; f treinta y uno de Diciembre d mil etecieno diez y -ocho, en los tuertos Martimos y Fronte*' ras refpetivos al Reyo de Navarra Provincia de Guipzcoa, y Seoro de Vizcaya ^ e rertituy^ en , y redugefen los patTos, y parages interioren de tierra , donde citaban elbiecidas , adeudandofe % y cobrandofe los derechos en ellas como ante* rormente fe executaba i de fuerte , que aquellos Naturales quedaen en la niiiiia poffsio de las" exempeiones , derechos , y fueros, que les eftf concedidas , practicandofe eta djpoicion defd primero de Enero de mil eteceiifos veinte y tres y que para que et ello queden (fin motivo de controverta ) reglados diverfos abufos introducidos^ que facilitaban el fraude * y turbaban no folo l buena adminitracon , y regular cobro , pero aiflr la rama libertad del Comercio ^ fe detiafen por: las Provincias Diputados con poder fufkite V para que conferenciando con el mifmo Seor Marqus de Campo-Florido \ como Superintendente Genera de Rentas Generales, fe acordafen \ y ailanalis, ios puntos en que conitian , y qu de u Real Oreen les propondra : que fendo ( como ion) Uparados y.que no inciden en perjuicio de fusdebidat Exempcrpnes, Privilegios , y Fueros , mirando b -v lov la mejor dffiinitracion * facilidad de! Comercio y refguardo d los jutos debidos derechosReales , no dudaba S, rVL que el zelo ^ y amor detales yafalos concurriran , y corivendfian i lo guftofos , en todo lo que difcurrefeii conducir tan juto fin. Aunque en confequencia de efa Real dtermiriacon , y dlo que el Seor Marqus e Campoflorido previno al Selo de Vizcaya k n
4 4 v

116 Diputados en el ao de mil fetecientos'''veinte y tres , para conferir los medios, que corrigieren los abufos , y con ellos fe lografen los fines del mayor ervicio de fu Mageftad , no fe configui el intento, ni tom ningn acuerdo , aunque fe trat del afumptb , por varios accidentes del tiempo ; en cuyo eftado , y haviendo uccedid el Seor Don Jofeph Patino en los Empleos, y encargos , que fu Mageftad havia confiado al Seor Marqus de Campo-Florido, particip al Seoro deftinafe Diputados con quienes reglar la materia , de fuerte , que fe llegaffe fu total concluion ; y el Seoro , propenfo iempre executar quanto conduce ai ervicio de fu Mageftad , y mayor utilidad de fu Real Hacienda , deftin por fus Diputados Nos los infraefcriptos Don Antonio de Lezama y Axpee,y Don Jofeph de la Quintana , dndonos fu poder con las facultades ncceffarias,en la Iglefia Parroquial de Santa Maria de a Ante-Iglefia de Amorobieta , en fu Junta General de Merindades, el dia veinte y dos de Abril de efte ao , ante Manuel de Oca, y Antonio de Tellachc, Efcrivanos, y Secretarios del Seoro ; en cuya con* fequencia , y defpues de haver tratado , y conferido largamente con el referido feor D. Jofeph Patino* hemos convenido , y acordado con fu Huftrifsima lo iguiente. i. Que en el Seoro de Vzca} a ha de fer libre introducion, y Comercio , para el ufo d Jos Naturales , el Tabaco , y los dems Gneros, que hafta aqu le han introducido, y ufado, fin excepcin, del Cacao , Azcar, Chocolate , Baynillas , Canela , y Epeceria ; porque aunque por orden d fete* de Septiembre de mil fetecientos veinte y dos , ex* preada- en avifo del feor Don Andrs de Pes, fe irvi fu Mageftad prohibir la entrada, y defcarga del Cacao , y Azcar'de Reynos eftraos por todos
7

los Puertos de Mar, y Fronteras de eflos Reynos , a excepcin de lo que de los mitmos Gneros vinieren de fus Dominios de la America en derechura Cdiz ,. en Flota , y Galeones , Navios de Regitro, y Avifos, no fubfiten actualmente los motivos de aquella prohibicin ; y para fu execucion , fe declara , y acuerda , que por los Puertos del dicho Seoro ( de aqui adelante , para iempre ) pueda introducirte francamente el Cacao , Azcar , Chocolate , Baynillas , y Canela , que fea menefler , para el confumo de todos fus habitadores , afi de lo que de ellos Gneros vinieren de la America Cdiz, como trayendolos de qualefquiera Dominios Elrangeros, fin que por razn de efta franqueza puedan los Naturales del Seoro , ni otra perfona alguna introducir defde l los referidos Gneros parte alguna de los Reynos de Caftilla , y Navarra., fin expreffa orden de fu Magelad, del Superintendente General de Rentas Generales. 2. Que refpecto de que en el ufo del Tabaco e han experimentado muchos excefos, por las abundantes Fabricas que de ete genero hay en San Juan de Luz , y Bayona , y otros parages de la Provincia de Laurr : Se acuerda , que el Seoro d Vizcaya ordene las Jufticias , y Vecinos de los Pueblos de fus confines, zelen con la mayor vigilancia impedir el curfos de los Contrabandeas en aquel , y los dems Gneros; y que el mifmo Seorio difponga , y ordene en fu Junta las elpecificas providencias , que confiderre mas eficaces , para reprimir en fu Territorio el curfo de los Contrabandilas , imponiendo penas , para contener, y cafiigar fus Naturales , que fueren defraudadores, 6 coadyubaren en qualquiera manera al perjuicio de la Renta. 3 Que d los denuncios de Tabaco , y dems GE Ge-

Gneros , qjue hicieren los Naturales del -Seoro en los Pueblos Territorio de fus confines , fuera de ellos y. jfiguiendo los Conti;abandilas ,:har yan de conocer fus jutieias , dando cuenta de lo > que ocurriere v y reliltre a la. Real Junta del Tabaco -, etabieeida en Madrid, para las providencias oportunas , que fe huvieren de dar , y de lo que en efta epece fe aprehendiere , y comisare, la Superintendencia de Rentas Generales de os dems Gneros comifados , aplicando los comifiados fegun. las -ordenes de fu Mageftad eftablecidas en.eft^s puntos , y nombrandofe por las referidas juliciasDepoitario , de cuyo poder , pagadas en dinero las coftas, y partes de Juez , y Denunciador , pafen los Tabacos , y dems Gneros denunciados adonde fu Mageftad mandare. . . 4 Que refpeto de que puede el Seoro de Vizcaya conducir libremente el Tabaco para el confumo de las Provincias de Guipzcoa , y lava, igualmente exemptas , por que fu franqueza no firva de pretexto , capa los fraudes: Se acuerda, que el Tabaco que fe hirviere de llevar las referidas Provincias , haya de fer con Guias de fus Diputados Generales , las quales debern quedar en po* ter del Alcalde , en cuyo Territorio e comprare, tomando de l , para el pafib por el Seoro , otra Guia , en que f exprefe la fecha de la Guia , nombre del Conductor, cantidad , y Lugar adonde dirige ; y que efta Guia la haya de entregar el Conductor original al Diputado General , que dcpach la primera , para que en qualquiera ocafion de rezelo pueda hacerfe el cotejo , y defcubrir , y caftgar el fraude. 5 Que i los Naturales del Seoro de Vizcaya hirvieren de conducir Tabaco defde la Provincia de Guipzcoa ,' hayan de llevarlo con las for marida; r ; : ;

"

liddes arriba expresadas.-; y que fi lo huvieren de conducir de Francia , hayan los Conductores de entregar la Guia del Diputado General al Alcalde de Sacas de Guipzcoa , que refide en Irn , y tomar de l otra , para el tranfito por aquella Provincia , en la forma que quedaexpreflado en el Capitulo antecedente. 6 Que fi fuere necefario , quedefde el Seoro fe portee Tabaco para los Eftancos Reales de Caftilla , Navarra , haya de er precifamente con Guias formales de los Directores Generales de efia Renta,del Director Particular que deviere darla, de los Subdelegados ; y todo el Tabaco que fe facre de Vizcaya para los referidos Reynos de Caftilla , y Navarra fin la expreada Guia , fe ha de tener, y declarar por decomiTo , como el que fe llevare Guipzcoa , y lava fin los requintos prevenidos. 7 Que el Seoro haya de dar el ufo la Subdelegacin del Tabaco, por fi alguna vez los Guardas fuyos , que no pueden internarfe en el Seoro , ( defpues de haver pafado los Conductores los limites de las Aduanas ) hicieren algn denuncio en los confines con lava , Caftilla , en territorio del Seoro ; porque fendo entonces clara la extrac don , no fe falta fu libertad en femejantes cafos , y aprehenfiones. 8 Que el Seoro haya de dar el ufo la Subdelegacin de Rentas Generales , para que el Gover> nador , de las Aduanas de Cantabria pueda dar en ellas todas las providencias convenientes al relguardo de los Reales derechos ; Y en quanto lo juriP dicional , fe acuerda , que los Guardas que tampoco pueden internarfe en el Seoro , hayan de reconocer los aforos la alida de las Aduanas; y de qualquiera excefb de extravo, mala paga , haya de conocer el Governador Subdelegado; y que en el
;

J20 el cafo de que las ludidas Ordinarias' ( panado en territorio de las Aduanas ) figuieren algn denuncio , y pidieren auxilio, los Guardas eftn obligados da re le , y conozca de l la Jufticia que lo hiriere ; y en igual correpondiencia , i los Guardas, paffado el teiTitorio de las Aduanas , iguieren el denuncio , y pidieren auxilio a las Jufticias, eftn obligados darle , y conozca de la caufa el Governador Subdelegado. 9 Que para el cumplimiento , y obfervancia de todo lo referido , fe expidan los Depachos, y Ordenes de fu Mageftad que fean convenientes , y el' Seoro ratifique todo lo aqui contenido, y fe obligue fu execticion. San Lorenzo veinte de Noviembre de mil fetecientos veinte y fiete. Don Antonio de Lezama y Axpee. D. Jofeph de la Quintana. D. jofeph Patino Y en avio de Don Joeph Patino, de mi Confejo , Secretario del Defpacho de Hacienda, Marina , y Indias , y Governador del Confejo de Hacienda y fus Tribunales, fu fecha en Sevilla diez y feis de Febrero de efte prefente ao, previno de mi Real orden lo que fe ligue. En Decreto de veinte y cinco de Noviembre de mil fetecientos veinte y fiete , dirigido al Conjo de Hacienda , y la Sala de Millones , fe firvi S. M. aprobar lo que de fu Real orden convine con los Diputados del Seoro de Vizcaya , en veinte del propio mes , en quanto la libre introducion , y comercio , para el ufo de fus Naturales , del Tabaco , y otros Gneros , para que por el Confejo , y Sala de Millones fe expidiefen los Defpachos correfpondientes fu cumplimiento : que havia de preceder , ( como fe previno en la mifma convencin ) que el Seoro ratiicafe todo lo contenido en ella , y fe, obiigafe fu execucion. Y aunque no
9

no lo hizo en el termino de los feis mees , que S. M. le concedi ellefin( como avis al Corregidor del propio Seorio en Carra de treinta del citado mes de Noviembre ) haviendolo executado ifa, y llanamente en trece de Diciembre del ao prximo paitado , como confia del Inflamiento adjun* to , por Teflimonio dado en Bilbao en diez y feis del mifmo mes , por los Efcrivanos Juan jofeph de Torrentegui , y Antonio de Eyzaga , me manda el Rey le remita V. S. para que dando cuenta en el Confejo, fe expidan por l los Defpachos, (como tiene ordenado ) no oblante haver prefcripto el termino de los referidos feis mefes , paTandoe al propio fin el avifo , que correfponde Millones. Repe&o de que en confequencia de lo eliplado en el Articulo fegundo de la miima Convencin, bbre reprimir el Seorio en fu territorio el curfo de los Contrabandilas , ha admitido el Rey las providencias que aquel fin elabece , y confian del Teflimonio adjunto de los citados Efcrivanos , dado en el propio dia diez y feis de Diciembre del ao paiTado : Manda tambin S. M. que teniendo prefente el Confejo elle Inlrumento , fe nferte en ios Defpachos , que fe expidieren por l, y por Millones , con lo prevenido fobre cada uno de fus Artculos , por el Seor Don fulian de Caaveras, Fifcal del Confejo en Sala de Millones: Bien enten= dido , que por lo que mira al Articulo primero , en que advierte , que las introduciones de Tabaco hayan de hacerle tambin con Guias de los Directores Generales de la Renta, y no en otra forma; fe ha de declarar , que las tales introduciones fe puedan hacer igualmente con Guias de los Subdelegados de la propia Renta, afsi como eta exprelado en el Articulo fexto de la Convencin , por lo que refpeta las Guias que han de darfe , para en e Hh cafo
?

12

cafo de qu fea necetaro , que del Seoro fe potee Tabaco para los Eftancos de Caftilla, d Na varra. Dios guarde V.S> muchos aos , corno dfeo. Sevilla diez y feis de Febrero de mil fetecientos veinte y huev. Don Jofeph Patino. Seor Don Geronymo de Urtariz, Y por Teftimono , qu dieron en la Villa de Bilbao , de buelta de la de Guernica , n diez y eis de Diciembre de mil fetecientos veinte y ocho, Antonio de Eyzaga , mi Efcrivario Real, vecino d la Noble Ante-Iglefia de Galdcano , y Juan jofeph de Torrentegui , Efcrivano Real publico del Numero , y de' la Noble Villa de Bilbao , Secretarios del M. N. y M.E. Seoro de Vizcaya , fus Juntas, Regimientos, y Diputaciones Generales , fe certific , que ha vindole congregado , fegun coftumbre , en Santa Maria de la Antigua ce Guernica, en f Junta General D. Juan Antonio de Bazn y Mel , Marqus de San Gil, de mi Confejo, y Oidor era la Real Audiencia , y Chancilleria de la Ciudad de Vailadolid; Don Juan Martin de Landecho , y Don Miguel Ignacio de Barreta , Corregidor, y Diputados Generaes del Seoro;Don Juan Manuel de Uriarte , y Don Jofeph Manuel de Villa-Real, Abogados de mis. Confejos, fus Syndicos Generales de l ; y ios Cavalleros Efcuderos , Hijofdalgo , y fus Procuradores Junteros nombrados por las Ante-Iglefias, Villas , Ciudad, Encartaciones , y Merindad de Durango , en virtud de fus Poderes^ el dia trece del referido mes, que fu asgoado pos Defpacho convocatorio , expedido por la Diputacin del Seoro , para tratar, conferir , y refover cofas tocantes al ervicio de la Mageftad Div* lia , y ma , y bien unverfal de ; y epecial y principalmente , teniendo preente m Real Orden remferta de diez y feis d Diciembre de-ml fete; : 9 y

cientos

dentos veinte y dos , y Poder dado Don jofeph de la Quintana , y Don Antonio de Lezama y Axpee en Junta de Merindades de veinte y dos de Abril de mil fetecientos veinte y fete nombrndolos, por Cavalleros en Corte , y Capitulados, concordados en fuerza , y virtud en veinte y dos de Noviembre de l por Don Jofeph Patino con eftcs Cavalleros en Corte unnimes , y conformes los referidos Junteros, hicieron , y otorgaron por si, y en nombre del Seoro , quien reprefentabati el Jntrmento de aprobacin , y ratificacin de h Convencin ; y acordaron , y decretaron, que otor* gabn y daban todo fu Poder cumplido k dichos Don Antonio de Lezama , y Don jofeph de la Quintana , quienes,y cada uno de ellos llevaban nombrados , y fendo necefano nombraban nue* vamente in folidum por Diputados en Corte , y Apoderados , para los fines , y feclos expreTados en dicha m Real orden de dez y feis de Diciembre de mil fetecientos veinte y dos; y,en fuerza de ele nombramiento, y Poder , los dichos D Antonio de Lezama , y D, Jofeph de la Quintana, arregandof al prenferto Decreto, y prefervadas exernpciones, y libertades del Fuero de dichoM.N.yM.L. Seoro, puiefn el mayor defvea , y vigilancia en m Real frvido , defempeando mi confianza, como tan fdelifsimos Vafallos , buenos hijos del Seoio , pues para todo lo arreglado dicha m Real orden fe les dio Poder en la forma expfeada, Y teniendo preente lo elpuado , y preinserto eri veinte de Noviembre de mil fetecientos veinte y fete , haviendofe tratado , y conferido en la referida Junta General fobre el cumplimiento de la fe* gunda parte d m Real Decreto de ano de mil fetecientos veinte y dos , y Captulos y referidos, acordados con Don Jofeph Patino , y los Apodera*
9 s s s

124 dos , y Diputados en Corte : enterados de fu tenor los Cavalleros Efcuderos , HijodagoPoderhabitante de las Nobles Ante-Iglefias , Villas, Ciudad , Encartaciones , y Merindad de Durango de dicho Seoro , y dems Cavalleros , que fe hallaban en aquella Junta , por s mifmos , y de los referidos Pueblos fus Vecinos y Moradores , con uniforme acuerdo dixeron : que aprobaban , y ratificaban , y con efecto aprobaron , y ratificaron lia, y llanamente todos , y cada uno de los Artculos de la citada Convencin de veinte de Noviembre del ao de veinte y fete , en todo, y por todo , como en ellos fe contiene , y e obligaron con fus perfonas , y bienes , y de los Pueblos fus confituyentes, y fus Propios, y Rentas , la obervancia ,execucion,y cumplimiento de los ya cita* dos Artculos , con todas las clauulas, fuerzas, y firmeza de Derecho necefarias, que en dicho Te timonio dieron por inferas, fin excepcin, ni limitacin alguna. Y las providencias, que el Seoro de Vizcaya eftablece , con motivo de lo que fe eftipul en el Articulo fegundo de la antecedente Convencin hecha en el ao de veinte y fete , y lo que fobre todas previno Don Julin de Caaveras , de mi Conejo , y Fifcal en Sala de Millones, fon en la forma figrente. Antonio de Eyzaga , Ecrivano Real de S.M. vecino de la Noble Ante-Igleia de Galdacano , y Juan Jofeph de Torrentegui, Efcrivano Real Publico del Numero de ela Noble Villa de Bilbao, Se-, cretarios del M. N. y M. L. Seoro de Vizcaya , y fus Juntas , Regimientos , y Diputaciones Generales , certificamos , damos fe , y verdadero teftimo* nio , como havendofe congregado , fgun cotumfere en Santa Mara de la Antigua de Guernica , en a
9

por el Iluftrifsimo Seor Don Jofeph Patino , Cavallero del Orden de Santiago , del Conejo de S. M. Governador del de Hacienda, y fus Tribunales , fu Secretario de Eftado y. del Defpacho Un- vera!, tocante Indias, Marina , y; Hacienda y Superintendente General, de ella , y d Rentas Ge? nerales del Reyno, con los Seores Don..Antonio, d Lezama y Axpe, y Don Jofeph dla Quintana* Diputados en Corte , en veinte de Noviembre del ao prximo pafado de mil feteoentos veinte y fete , acordaron un Decreto de Providencias del
9

en todo , y por todo los Captulos concordados

de haver aprobado , y ratificado Ufa , y llanamente

Bazn y Mel Marqus de San Gil, del Confejo de S. M. fu Oidor en la Real Audiencia , y Cnancillera de la Ciudad de Valladolid ; Don Juan Martin de Landecho , y Don Miguel Ignacio de Barroeta, Corregidor, y Diputados Generales de efte dicho Seorio ; Don Juan Manuel de Uriarte , y Don Jo* feph Manuel de Villa-Real, Syndicos Generales da l ; y los Cavalleros Efcuderos , Hijofdlga , y Pro* curadores , Junteros nombrados por las Ante-Iglefias , Villas , Ciudad , Encartaciones , y Merlndad de Durango , en virtud de fus Poderes , el da trece del corriente mes , que fue afignado por Depacho convocatorio , expedido por los Seores de la Diputacin General de efte dicho Seorio ; depues
s

Junta General los Seores D, jachiri Antonio de

s

tenor iguiente.

I. Teniendo preente, quei la libre introducion de Tabaco, Cacao , Azcar , Bayniils y Canela , y Efpecera , y dems Gneros contenidos en la Convencin, debe ceder en beneficio del Seorio , fin transcender fu franqueza & otras Provincias , ni Pueblos ; en efta cnfequencia * y en fuerza de la confianza , que la foberana dignacin de S. M. fe i firve

ii6 fie ve hacer del zeo , y amor con que ete Seno-rio* iempre ia concurrido- gulofamente al julio fin de aiTegurar el fiel cobro de fus Reales derechos, y evitar fraudes y de la Real orden , y facultad, que por el Articulo fegundo de dicho Etipulado fe encarga , paria las epecificas, y eficaces providencias,que repriman ei curio, de Contrabanditas , y penas que contengan , y cafuguen ios Naturales, que defraudaren , coadyuvaren al perjuicio de s) exp refiadas Rentas : Se acuerda, y mar. da que para la introdcion de Tabaco por Mar , haya de preceder la mima folemnidad , y precaucin de Guias de los Seores Diputados Generales', que por los Artculos quatro , y cinco quedaron elipuiadas para el Tabaco , que libremente puede cond'ucir' de ee' Seoro para el confumo d ^ las Provincias ce Guipzcoa, y lava, defde de de Guipzcoa , & elle Seoro ; y lo que fe encontrare fin eta' formalidad , fe ha de d e t e n e r y declarar igualmente por decomifo y en la coneelon de ellas fe tendrat la mas atenta reflexin & la Calidad de la per* fona que las pide , coyuntura de los- tiempos , falta , d abundancia de ete genero en el P a , y dems circuntancias , que preferven de exeefo , y fraude contra la Renta. Sin embargo de no efarte concedido al Seoro la entrada del Tabaco por Mar ; fe aprueba eta providencia; , y permite por oravy fin perjuicio de los Derechos, y Regalas de fu Magetad , con que hayan de hacerte tambin con Guias de los Directores Generales de la Renta, y no en otra forma, y fgun eta convenido,. para la extraccin del mifma Seoro Navarra y Cafti? lia. Caaveras. II. Que en las perbnas , y bienes de los defraudadores de dicha Renta del Tabaco fus Faco? reSjt
3 1 1 a

fes , 6 Auxiliadores $y fs Recptore^,'l5exctiteri irremiffibletoente las penas eftableddas por Real Cdula de fuMageflad ; en Madrid & veinte de Noviembre ao de mil fetecientos diez y nueve, refrendada de Don Geronymo Ocio de Salazar, en lo que lod compatibles con !as Leyes del Fuero de elle Seoro : Bien entendido , que ha de quedar excluida la pena de confricacin de bienes fazes , ltos en elle dicho Seoro, fus Villas ,Ciudad , Encartaciones , y Merndad de Durango , por no fer conficables , como fe declara por las Leyes veinte y cinco del ttulo once , y la de catorce del titulo .veint e ; y las penas pecuniarias fe han de aplicar una tercia parte para los Denunciadores , fin de que haya quien denuncie ; y las otras dos tercias partes para reparos de caminos adonde perteneca el todo , conforme las Leyes quatro, y cinco . y feis del titulo veinte y fete ; y las de Galeras ,.y otras gnomnbfas, fe han de entender de Prefido contra los Naturales de ete Seorio , por fu notoria hobleza de angre; Apruebafe , con que la aplicadon de las penas pecuniarias al Denunciador , y eparos d caminos , no e entienda los Gneros eomiTados y de fraude , ni loa Tabacos, Vagages , y Embarcaciones , que fe denunciaren , y en que fe conduxeren ; porgue eftos , y fu valor fe han de aplicar fegun Ordenes , y Vandos generales , y> como efi prevenido en el Capitulo terce* l o de la Convencin entre Mv y el Seorio. Caaveras/ 1L Que las fuidas Ordinarias de ete Seoro , epedalmente las de los confines, han de aplicar e! mas cuidadoio ido para aprehender- Tos Cbntrabandfias y proceder contra, ellos v y fusbienes, Auxiliadores, y Receptoras te ^acttcri/ y

y aplicacin Ja pena de comlTo y dems q u e queda a expreudas. Aprubale %n todo lo que fes compatible-;con-- lo; convenido con el Seoro en l& Condicin tercera. Caaveras. IV.; ; Que los Seores Diputados Generales, con Li acoftumbrado zelo , han de dar todo el fomento , auxilio, y providencias , que para lo que v encargado neceffitaren los Jueces Ordinarios , contra los; quales han de proceder cerno contra Factores, - y- Auxialiadores , en cafo de que e disimulen , omitan el caligo de los fraudes , en alguna manera faltaren la integridad , y pureza con que el Seorio de fea la eficacia de eias providencias , y la confianza de la acriblada lealtad dlos Seores Diputados Generales , para cuyos empleos jutismamente fon dilinguidos los Cavalleros del primer luftre , y decoro , y de la mas acreditada experiencia , y pundonor, del Seorio. Apruebafe. Caaveras. V. Que qualquiera del Pueblo ha de er parte para denunciar femejante delito , para que no efhndo julificado , fe tome providencia de averia guar la verdad ; y confiando de ella , fe proceda de plano la execucion de dichas penas. Apruebafe. Caaveras. VI. Que qualefquiera Vecinos-, y Naturales , 6 reidentes en ele Seorio, que fe. averiguare haver hofpedado en fu cafa , 6 dado auxilio \ los -Contra^ bandiftas , y Defraudadores , han de er caligados con la feveridad correfpondiente la calidad , y gravedad;, de la - culpa que huvieren cometido ; y para que no fe contravenga la Ley nica , TITULA diez del Fuero' , defde aora quedan declarados por notorios reps *-y delinquentes los foralros de elle. Sejferioo, que extraxcren Tabaco> con l fe y acer*
1

acercaren los confnes de Navarra, Cartilla 6 fin las Guias prevenidas , las Provincias de Guipzcoa , y lava , y los Domiciliarios de efte Seoro , que por caminos defufados , y extraviados del regular para fus cafas, fe conduxere para fuera de efte .territorio con porciones deTabaco , fin la formalidad'de las Guas, Defpachos, que previnieren los Artculos. Aprubale en todo lo que fuere compatible con los Artculos de la Convencin. Caaveras. VIL Que las Perfonas en cuyo poder fe hallare confiderable porcin de Tabaco , afeguren def de luego , que no le vendern forafteros , aunque digan fer Naturales de las dos Provincias exemptas , menos que les manifieften la Guia para fu tranfporte ; y no haciendo dicha raanifeftacion en l termino que fe es fealare , pudanlos Seores Diputados Generales tomar prontamente la providencia mas oportuna , que dexe excluido el peligro de fraudulenta, extraccin de ello. Apruebafe fin perjuicio de las Regalas de fu Mageftad, y facultades de la Junta del Tabaco. Caaveras. . VIII. Que adems de las penas que quedan prevenidas contra los .Naturales de efte Seoro, que defraudaren , coadyubaren el perjuicio de la Renta del Tabaco , y fea por venderlo forafter o s , . por conducirlos la compra , y venta, como Mercaderes, Corredores, Factores, Mfoneros, otros qualequiera , han de quedar por el mimo hecho refpe&ivamente inhbiles para obtener Oficios pblicos y honorficos en efte Seoro , y fus Pueblos ; y no han de tener voz , ni voto para co-. a alguna tocante al govierno de eos , entrada, ni afsiento en fus Juntas , Cruzparadas , Ayuntamientos , y Concejos ; y por lafegunda vez han d Kk quef r

3o quedar inhavileSi y coa privacin perpetua de los re&rkl'Os Oficios de Mercaderes , Factores-., Corredores , Mefoneros , y otros qualefquiera oficios^ con cuya ocafion huvieren delinquido. Apruebafe. - Caaveras. IX - Que en fuerza del Real encargo , y facui* ad para el elablecimiento de penas contra Naturales, y providencias que extingan el ufo de Conirabanditas , reerva. ete Seoro el ehbiccer otras mayores , y mas eficaces , y declarar qualefquiera dudas , que fe ofrezcan fobr las providencias, conforme la ocurrencia de negocios , y nuevos accidentes , que la practica, y experiencia fliere dernotrando. Apruebafe , fin perjuicio de las facultades , y Regalas de S. M. y de la Real junta del Tabaco. Caaveras.. X. Que por quanto puede acontecer , que por tormenta , 6 impulfo de los vientos temporales lleguen Puertos de ete Seoro algunas Embarcaciones con carga de Tabaco , que tengan fu detno ,.y rumbo,para Puertos de los Dominios de S. M, eirangeros ; en tal cafo , para efcufar riego, o perjuicio , que pudiere hacer ala Renta con la defcarga, y extraccin fraudulenta Tos Seores Diputados Generales han d tomar fia pronta: p r o videncia que el Dueo, Capitn, Maetre de la tal Embarcacin haya de aiTegurar , y afianzar, que no har venta decarga, ni extraccin de porcin alguna del Tabaco, fin el debido permifo para Ja falida , en procucion de fu vage. Han de afgurar, y afianzar en la mifma forma, que no hanf extravo , ni defcarga en los Dominios de S. M. fin fu Real Depacho, o de la Real Junta del Tabaco, que traer , remitir Tornaguia del Puerto donde huviere decargado, Apruebafe, con que la fan" ' za,
9 y

131 i y feguridad , que ha de dar el Dueo, Capitn, Maefire , haya de fer tambin a fatisfaccion , y con aprobacin del Subdelegado de la Renta del Tabaco , que tuviere en el Seorio , y no en otra forma. Caaveras.Cuyos Captulos de Providencias concuerdan con las acordadas , que por aora paran en nuetra poder, en el Libro de Decretos de fu razn que ros referimos en lo necefario ; y en fee fignamos, y firmamos de mandamiento de dicha Junta General, en eta referida Villa de Bilbao , de buelta de la citada de Guernica, diez y feis de Diciembre ao de mil fetecientos veinte y ocho. 'En teftimcmo de verdad. Juan Jofeph de Torrentegu. En teflimonio de verdad. Antonio de Ey zaga. Por tanto, vito en mi Confejo de Hacienda en Sala de.Millones, y atendiendo al zelo, y confante fidelidad con que fempre me ha frvido el Seoro , como lo ha manifetado en las urgencias de las Guerras, y en todas las dems ocaones , dif tinguiendofe tambin por fu valor , y esfuerzo en la defenfa de aquellas Fronteras , y otros efpecales frvidos con que ha acreditado fu amor, para que por la parte que correfponde mi Real Hacienda tenga obfervancia , feguridad , y cumplimiento lo mandado por .mi, y las Convenciones, y Providencias preinfertas, pues por la del Seorio ha de fer fegun, y como v referido, fe oblig por s i , y ea v o z , y nombre de todos los Vecinos de fu continente, con renuncia de fus Fueros, Leyes, y fumfsion mi Confejo de Hacienda , y Sala de Millones: Hetenido por bien dar la preente por la perteneciente la Renta General de Tabaco , y dems Rentas Generales., que fe adminiflran por dicho mi Confejo en Sala de Millones. Y prometo*
;

y aflegro con mi f , y palabra Real fe obfervara , y guardar por mi Real Hacienda, en todo, y en parce, lo que en ella mi Cdula fe contiene, cusnpliendofe por la del Seorio lo que le toque; y para fu execucion dipenfb mis Leyes, y Ordenes para los cafos que eomprehende , dexandolas en fu fuerza, y vigor para los dems que afsi es mi voluntad ; y que fe tome la razn de efta Real Cdula en mi Contadura General de los Servicios de Millones , y fus agregados; por el Contador de la Intervencin de la Renta General del Tabaco, y en la Contadura de Rentas Generales. Dada en la Isla de Len veinte y dos de Marzo de mil fer tecientos y vente y nueve aos. YO EL REY. Por mandado del Rey nueftro Seor. Don Marcos Montoto. Tomfe la razn de la Cdula Real de fu Mageftad efcrita en las diez y nueve hojas con efta, en los Libros de la Contadura General de Millones. Madrid veinte y nueve de Marzo de mil fetecientos y veinte y nueve. Don Bernardo Francifco A znr. Tomfe la razn de la Cdula de S. M. efcrita en las diez y nueve hojas con efta , en los Libros de la Contadura General de la- Adminiftracion de la Renta del Tabaco. Madrid veinte y nueve de Marzo de mil fetecientos veinte y nueve. Don Jofeph Ventura de Bilbao la Vieja. EL RER. Por quanto por Decreto de diez y feis de Diciembre de mil fetecientos veinte y dos, mand lo iguiente. Sin embargo de que por orden de treinta y uno de Agofto de mil fetecientos diez y fete refolvi, que todas las Aduanas fe pueTen, y eftablecren en los Puertos de Mar de Efpaa", donde huviele Coilas; y en donde no, (que. es en las Fronteras de Portugal, y Francia) en la mima Frontera,, en los

132

-parajes,: que en tma, y err otra parte f halaen" por mas apropofico, extinguiendo^ las- que' havia, y estaban eftablecidas-,para refguardo , y Cobro de ctere> dios , en los correfpondientes- palios ,y entradas en lo interior del Reyno , como fe exeeut, pa&indo-' los Puertos de Bilbao,. San Sebaftian%. y' Ir'ri', lasque elaban en Ordua , Vitoria , y Bam afeda y' correfpoiidienteniente- las que havia en Agxeda y fu J-urifdiccion* las Fronteras de-- Navarra de- que refut6, que los Naturales de aquel Reyno-, Provincias y Seoro , featidos de que en elfo nueva: providencia quedaban gravados en contribuir derechos en los Gneros, y Frutos qunecefsriarr para fu ufo, y c o n f u m o d e que eran por fus Fueros, y Privilegios exempt-os fiempre,- me reprefenta'Fenel perjuicio, que en efto fe les leguia-;- y aunque para evitarlo, mantenindolos en s exempciones , fr alterar lo refuelto por otra Orden mia de treinta y uno de Diciembre de rail fetecientos- diez y ocho* e dieron di veras dipoidones-, y reglas , que e* xaffen libres los Naturales de toda contribucin cu los Gneros, Frutos, y Mercaderas de fu ufo ? y confumo; no obftante, fiendo tan repetidas fas i'nft tandas , que por los Diputados de aquei ''Rynov Seorio , y Provincias fe han reiterado, reprefentando , que ninguna de eftas difpoicones', me> dios fubfanaban enteramente fus Exempeones- , y Fueros , que fiempre en la novedad quedaban vulnerados atendiendo lo que aquellos? Naturales tienen merecido en mi fervici-o, por fu efpedalifsi-ma fidelidad , y amor , y i que no ha fido, ni er& mi animo nunca perjudicarlos , ni ninoraros-Tts' Privilegios, Exempeones , y Fueros, (como o cre affegurar en las referidas fegiidas pro videncias) y mas en mi elimacion confirmarles en efte
: ; ! 1 1 : 9

L1

con-

concepto que qualefquiera inferes, que pudieTeit de ,1o contrario refultar en favor de mi Real Hacienda ; He refuelto, que las Aduanas, que nuevamente fe plantificaron en virtud de los citados Decretos de treinta y uno de Agofto de mil fetecientos diez y fiete, y treinta y uno de Diciembre de mil fetecientos diez y ocho, en los Puertos Martimos,, y Fronteras repetivos al referido Reyno , Provincias , y Seorio , fe reftituyan , y reduzcan k los Puertos y parages interiores de tierra, donde antes citaban eftablecidas ., adeudandofe, y cobrndole los derechos en ellas , como anteriormente fe executaba , de fuerte , que aquellos Naturales queden en la mifma pofefion de aquellas Exempciones , Derechos, y Fueros que les eftn concedidos, practicandofe efta difpoficion defde primero de Enero de .mil fetecientos veinte y tres , y que para que en ello queden ( fin motivo de controve rilas) reglados diverbs abufos introducidos , que facilitaban el fraude y turbaban no folo la buena adminitracion , y regular cobro , pero an la mifma libertad del Comercio , fe deftinen por las Provincias Diputados con poder ficiente, (fi los que e tn nombrados no le tuvieren ) para que conferenciando con vos, como Superintendente General de Rentas Generales , e acuerden,y allanen los puntos en que confiftian; y que de mi orden les propondris , que iendo(como fon ) feparados , y que no inciden en perjuicio de fus debidas Exenipeiones , Privilegios y Fueros, mirando folo la rmejor adininiftracion , facilidad del Comercio, yreguardo de mis juftos debidos derechos , no dudo , que el zelo , y el amor de tales VaTalIos concuiTriau , y convendran ello guftofos en todo l o q u e dieurrieren conducir tan julo fin, lendreislo entendido,,
9 9

134

35 do , y como tal Superintendente General daris todas las ordenes , y difpoficiones correfpondentes k puntual exeeucion , y cumplimiento. En el Pardo diez y feis de Diciembre de mil fetecientos veinte y dos. Al Marqus de Campo-Florido. Y en otro Decreto de diez y fete de Noviembre del ao de mil fetecientos veinte y fete , dirigido mi Confejo de Hacienda , y Sala de Millones , orden lo que e figue. En Decreto de diez y feis de Diciembre de mil fetecientos veinte y dos , dirigido al Marqus de Campo-Florido , como Superintendente de Rentas Generales , fui frvido refolver , que las Aduanas que fe plantificaron en Jos Puertos Martimos y Fronteras del Reyno de Navarra , Provincia de Guipzcoa , y Seoro de Vizcaya , e retituyef en , y reduxeffen los pafos y parages interiores de tierra , donde antes eftaban eablecidasde iiert e , que aquellos Naturales quedaffen en la mifuu pofeion de as Exempciones , Derechos , y Fueros que les eln concedidos ; y que para que quedafen reglados diverfos abufos introducidos , que facilitaban el fraude , y turbaban no folo la buena adminitracion , y regular cobro, pero aun la mi ma libertad del Comercio , e defanaTen por las Provincias Diputados para que conferenciando con el mimo Marqus de Campo-Florido, fe alia* nafen los puntos en que conftan y haviendo convenido Don jofeph Patino con los Diputados de la referida Provincia de Guipzcoa, en que para evitar los abubs introducidos , fe pratquen las reglas , que contiene el Papel firmado, que va aqu, ( y he venido en aprobar) en que al mimo tiempo fe concede la Provincia la libre ntroducon * f comercio para el ufo de fus -Naturales., del Taba-?
? ; 5 9 5

TZ.6 co , y los dems Gneros , que haa aqui fe han introducido,-y ufado,fin exempcion del Cacao , Azcar , Chocolate ,Baynillas , Canela,, yEfpecera; le remito al Confejo de Hacienda , y Sala de Miillones ,.para que por ambas partes fe expidan los Defpachos , que correfponden fu puntual cumplimiento , con infercion del citado Decreto de diez y feis de Diciembre da mil fetecientos veinte y dos. Executarafe- asi. En San Lorenzo, h diez y fete de Noviembre de mil fetecientos veinte y fete. A Don jofeph Patino. S. M. ( que Dios guarde ) por fu Real Decreto* expedido en el Pardo diez y feis de Diciembre de mil fetecientos veinte y dos , y dirigido al Seor Marqus de. Campo-Florido , iendo Governa> dor del Confejo de Hacienda , y fus Tribunales , y Superintendente General de Rentas Generales, e rvi"refolver , que las Aduanas que fe plantificaron en virtud de Decretos de treinta y uno de Agoto de mil fetecientos y diez y fie te , y treinta 'y uno de Diciembre de mil fetecientos y diez y ocho , en los Puertos Martimos, y Fronteras rer pecfivas al Reyno de Navarra , Provincia de Gui? puzcoa , y Seoro de Vizcaya , fe retituyeTen, y reduxefen a los paTos , y parages interiores de tierra , donde etaban eablecdas , adeudandoe, y cobrndole los derechos en ellas,. como anteriormente fe exectitaba , de fuerte , que aquellos Naturales quedaen en la mifma polTefsion de las Exempeio* n e s , ' Derechos-, y Fueros , que les eldn concedidas, practicndole ea dilpoficion defde primero de Enero de mil fetecientos veinte y tres; y que .par que en ello queden ( fin motivo de eontrveriaj reglados diverbs abufs-"introducidos* que facilitaban el fraude , y turbaban no foo la buena ack rninilracon y regular cobro , pero aun la m ma

ma.-libertad del 'Comercio , c deftinaTen por fas Provincia "Diputados , con Poder 'inficientepara que .conferenciando- con el mifmo Seor Marqus de Campo-Florido , como Superintendente General de i Rentas Generales y fe" acordalen , y allanafen los-puntos en que confilian, y que de fu Real orden es propondria ; que Tiendo ( como fon ) feparados , y q.e no inciden en perjuicio de fus debidas Exempciones , Privilegios, y Fueros , mirando blo ^ la mejor adminitraciny facilidad', def Comercio ,. y rfguardo de los jufts debidos der-i chos, Reales, no dudaba S.'--Mi que e zelo , y amor de tales Vallarlos ' concurriran, y _cdn vendran^ ello gitofos en . todo lo qu difcufnefTen conducir a tan juto in. y ' ' ' V ""' Aunque en confequencia de eta Real /dtermnacion , y de lo que l fer Marques/de Campo-" Florido previno a la Provincia' de Quipjizcqa,Voefc tino Diputados ert el ao de mil fetecientos veinte) y tres, para conferir los " m e d i o s q u e corrigiefe los abubs , y con ellos fe logralen Tos fines df mayor fervicio der-S. M. no fe configur e intento, ni tom ningn acuerdo , aunque fe traf del affumpto, por varios accidentes del tiempo : en cuyo, etado, y haviendo' fuceddo; el eor >oh Joeph Patino en los empleos, y cargos, qu S/M. havia fiado al or Marqus de Campo-Florido , particip la Provincia detinafie Diputados con quienes. reglar la materia, de fuerte , que e Uegafe fu total conclufion; y la Provincia , propena iempre executar quanto conduce al fervicio de S. M. y mayor utilidad de fu Real Hacienda, detnpor fus Diputados Nos los infraefcriptos Don Phelipe de Aguirre , Secretario de S. M. y de las untas, y Diputaciones de la mima Provincia, y Don Miguel Antonio de Zuaznavar , Gefe de la Guarda-Ropa del Principe nueflro Seor , dndonos fu Poder,
: : ; ! v

Mm

con

co las faoultades necelarlas m *k "Villa de. I f e Franca en. dos de Mayo 4e mil fetecientos viate $7fte ante t)on Manuel Ignacio d e Aguirre.Se^ rtario de 3.M.yde la Provincia; en cuya-enfe-* ciencia, y ;cjepues de iiaver tratado, y ebnfeid largamente con el referido leor Don Jofeph Patino , hemos convenido , y acordado con t i h figlente. . ' i. Que en la Provincia de Guipzcoa han d fpr de libre Hitrodcion , j comeircio^; para elJL#> de lbs Naturales,,el Tabaco , y te eternas Cuneros,? que liafta aqui -fe hanrintroducido * y ufado , fin excepcin d e l X a c a o A z n c a r , Chocolate , dBayni* J | s Cnula ^ y -Epecerja; porgue aunque por orden d flete de Septiembre de mil fetecientos veinte y dos exprefada.en; avilo del Seor Don Andrs de ps, fe firvi S. Rl. prohibir la entrada, y defarga del Cacao , y Azcar de Reynos Eflraos por todos lo% Puertos de Mar, y Fronteras de 'cftos Reynos, ^excepcin de lo que de los mifmos faeneros vinieren de fus Dominios de la- America en derechura aQadiz^ en Flota, y Galeones, y Navios ce Regilro y Avifos , no fubfiten a&ualmente los mbtrvos d aquella prohibicin-; para fu execucioii, e declara , ^ acuerda , que por Io$Puertos de l dicha Provincia, de aqui adelante(para iempre) pue* da 'intrducire francamente el Cacao, Azcar., Chocolate , Baynillas, y Canela, que fea meneler, para ef Contim de todos fus habitadores, a-fsi de lo que d etos Gneros vinieren de la America Cdiz., como trayendolos de qualequier Dominios Eftrangeros, ira que por razn de ela franqueza pite dan los Naturales de la Provincia, ni otra perfona alguna, introducir defde ella los referidos Gneros parte alguna de los Reynos de Capilla, y Navar ra, fin exprefa orden deS. M. del Superinteden e General de Rentas Generales.
#

7 ^ ; . .

' '
r

: .

 2. ' Qu r'erpecb te que erf-e nb del Tabaco fe han experimentado muchos excefos por las abunda lites Fabricas, que de ete genero hay en San Juan de L u z , y Bayona , y otros pa'rges de la Provincia de Lmirt, fe acuerda , que la Provincia de Guipzcoa ordene las Julticias , y Vecinos de tos Pueblos de fus confines, el zelaf con la mayor vigilancia & impedir el curfo de los Contrabanditas en aquel, V los dems Gneros'; y que la mifm Provincia difponga, y ordene en fu junta las efpdficas providencias, que conidrare mas eficaces , para reprimir en fu territorio el curio de IosContfabandits, imponiendo penas, para contener , y eaiigar a fus Naturales , que fueren defraudadores, 6 coadytfbaren n quaquier manera al perjuicio d la Renta; 3. Que de los denuncios de Tabaco, y dems.Genros, que hicieren los Naturales n los Pueblos, 9 territorios de us confines, fuera de 'dios, fgufer do los Contrabanditas > ayan de conocer eh primera intancia las JticiaS Ordinarias de la Provine eia, con apelacin la Real junta del Tabaco etttihiecida ert Madrid , y la Superintendencia General d Rentas Generales, aplicando los comifos fegun las ordenes de 5. M. eftabiecida en ete punto, y nmbrandofe por las Juticias dpoitr de cuyo poder, pagadas en dinero las coilas, y partes de juez, Denunciador , paen los Tabacos, y dems Gneros denunciados adonde & M. maridare. 4. Que repedo de que f puede de la Provincia de Guipzcoa conducir libremente el Tabaco para el confumo del Seoro de Vizcaya, y Provincia d lava, igualmente exemptos > porque fu franquicia no irva de pretexto , capa ios fraudes, ie acuerda, que el Tabaco qile f huvier de llevar Vizcaya, y lava, ha de fer con Guias de fus Diputados Generales, las quales debern quedar en poder del Alcalde en cy territorio fe comprar, to;

X4P 'tornando-de el para el pafo por la Provincia de G puzcoa otra Guia en que fe expreffe la fecha.de .Guia , nombre de-i conductor , cantidad, y lu> adonde fe "dirige; y que efta Guia la haya de ent; gar el conductor original al Diputado General, q depach X a primera para que en qualquiera acalle de rezelo^ pueda hacerfe el cotejo , y, defcubrir caffigar el fraude. , , < . 5. Que i los Naturales del Seoro de Vizeay; y de la Provincia de lava conduxeren.Tabaco c Francia para fu confumo , hayan de entregar! Guia del Qiputado General del Seoro, Provir. ca al Alcalde de Sacas de Guipzcoa, que rende e Irn , y tomar de l otra para el tranito por Gui puzcoa, en la forma que queda exprefado en el Cs pitulo antecedente. 6 Que l fuere necefario, que defdc Guipuzco: fe portee Tabaco para los eftancos Reales de Ca ti lia , Navarra, hayan de fer precifamente con. Guia, formales de los Diredores particulares , que debie xen darla , o de los Subdelegados; y todo el Tabac que fe facare de Guipzcoa para los referidos Rey nos de Caftilla , y Navarra , fin la exprefada Guia fe ha de tener, y declarar por decomilb , como e que fe llevare Vizcaya, y lava , fin los requinto prevenidos. ., - . . 7. Que la Provincia haya de dar el ub- ja Sut delegacin del Tabaco, por fi alguna vez los Guarda fuyos, que no puedan internarfe en la Provincia depues de haver pafado los conductores los limite de las Aduanas , hicieren algn denuncio en lo confines con Navarra , en territorio de a Provin cia; porque fiendo entonces clara la extraccin., n fe falta fu libertad en femejantes cafos, y apre heniones. 8. Que los derechos de las tres Aduaniflas d Tolofa Segura, y Ataun, fe recauden en la mil ma
r : ; : 3

roa conformidad , que fe cobran adipalmente , fin alteracin alguna para los gneros fulamente , como antes etaba lipulado , que fe conducen Navarra defde la Provincia de Guipzcoa , y fus Puertos ;y que para que no fe perjudique ellos derechos, haya de obligarfe la Provincia , que en perjuicio de ellos , no tranitar con gneros dezmros por los pafos de Rentera, y Oyarzun. 9. Que la Provincia haya de dar el ufo de la Subdelegacion de ela Renta para que el Governador de las referidas Aduanillas pueda dar en ellas todas las providencias convenientes al re (guardo de la Renta; y en quanto i lo jurifdiccional, fe acuerda, que los Guardas, que tampoco puedan in terna rfe en las Provincias , hayan de reconocer los aforos la falida de las Aduanillas, y de qualquiera excedo de extravio , mala paga, haya de conocer el Governa. dor Subdelegado ; y que en el cafo que las jufticias Ordinarias , pafado el territorio de las Aduanas, figuieren algn denuncio y pidieren auxilio los Guardas, eln obligados darfele, y conozca de l la Julicia, que lo hiciere; y en igual correpoiir diencia, fi los Guardas, pallado el.. territorio de las Aduanas, iguieren el denuncio , y pidieren auxilio las ulicias , eln obligadas darfele , y conoz-; ca de la Caufa en ete cafo el. Governador Subdelegado. o. Que para el. cumplimiento, y Obfervancia de todo lo referido fe expidan los depachos , y Ordenes de fu Magetad, que fean convenientes , y la' Provincia ratifique todo lo aqui contenido , y e obligue fu execucion, San Lorenzo, ocho de Enero de mil fetecientos veinte y fete. Don Jofeph de' Aguirre. Don Miguel Antonio de Zuaznavar. Don Jofeph Patino, En cuya confequencia , la Muy Noble, y Muy Leal Provincia de Guipzcoa cngre*' gadaen virtud de mi Real Orden en fu Junta-Parn UCUf.
9 H 5 3

cular en la- Noble y Leal Villa de Tholofa el da fiete de Enero de efte ao, en concurfo.de los Cavalleros Procuradores de las Repblicas de fu diftrito, que tienen voz, y voto, con afsiencia de .Don Manuel de Junco y Cuneros, de mi Confejo, y Oidor en la Real Chancilleria de Valladolid, Cor* regidor de la mifma Provincia de Guipzcoa , en prefencia de Don Manuel Ignacio de Aguirre , mi Secretario , y de fus [untas , y Diputaciones; y afsi eftando juntos convocados , efpeeialniente con el motivo de haver ido yo frvido participarles el convenio preinferto , que de mi orden fe Hizo entre Don jofeph Patino mi Secretario de Eftado , y del Defpacho , en lo tocante Hacienda , Indias , y Marina , Governador del Confejo de Hacienda, y fus Tribunales , y Superintendente de mis Rentas Generales, y los Diputados de la referida Provincia Don P&elipe de Aguirre , y Don Miguel Antonio de Zuaznavar , arreglando la fegunda parte , que cornprehendi mi Decreto expreffado de diez y feis de Diciembre de mil fetecientos veinte y dos , que todava fe hallaba fin execucion , haviendolo tenido; la.; primera , en lo que toca precaber los abufos introducidos i en perjuicio del cobro de los Reales derechos , que debe percibir m Real Hacienda por los gneros q u e han de fatisfaceros en las Aduanas , refpe&o de haver aceptado yo , y aprobado la referida capitulacin preinerta , cumplindolo de fu parte los referidos Cavalleros Procuradores de las Repblicas de la enunciada Provincia de Guipzcoa , la aceptaron , y ratificaron en la forma mas folemne , ampla , y necffria en Derecho, y de todas y cada una de fus Condiciones , como en la convencin , que queda exprefiada arriba , fe menciona , y en la" ratificacin fe nertaron, obligndole fu obfervancia , y cumplimiento , y queriendo tengan tanta fuerza , y egnridad como fi ellos
? 9

i 4.2

rhimos las huviefFen contrado en aquella Junta , y fe obligaron fu execucion , por s, y en voz, y nombre de todas las Ciudades, Villas, y Lugares defu territorio,y de los Vecinos, Moradores de ellas, obligando tambin fus Propios , y rentas comunes, y las de fus Repblicas con fumifsion efpecal mi Confejo de Hacienda , y la Sala de Millones , renunciando fus derechos, acciones , y Leyes , como en la ratificacin fe contiene , cuyo Inlrumento otorgado por Don Manuel Ignacio de Aguirre, en virtud de la facultad, que para ello ledid la Provincia , y como Secretario de ella, que original queda recogido en la Secretaria de mi Real Hacienda. Por tanto, y atendiendo ai zelo,-y confiante fidelidad con que iempre me ha frvido la Provincia de Guipzcoa , como lo ha manifeftado en las urgencias de las Guerras, y en todas las dems ociones , diftinguiendofe tambin por fu valor, y esfuerzo en la defenfa de aquellas Fronteras, para que por la parte, que correfponde mi Real Hacienda, tenga obfervancia , feguridad , y cumplimiento k preinferta convencin , por lo perteneciente i 1% Renta General del Tabaco, y dems Rentas Generales , que fe adminitran por mi Conejo de Hacienda en Sala de Millones, he tenido por bien dar la preente , por la qual prometo , y aleguro con mi fee , y palabra R e a l , e Obfervar, y guardar por mi Real Hacienda en todo, y en parte , como en ellas fe contiene , cumplindole por la de la Provincia lo que la toca ; pues para fu execucion he venido , como por la prefente ordeno , en difpenar mis Leyes , y Ordenes, para los cabs que comprehende , dexandolas en fu fuerza para los dems, que afsi es mi voluntad ; y que fe tome la razn de eta mi Cdula en mi Contadura General de los Servicios de Millones y fus Agregados por el Contador;

de

de la intervencin de la Renta General del Tabaco, y en la Contadura de Rentas Generales. Dada en el Pardo en diez y feis de Febrero de mil. fetecientos y veinte y ocho. YO EL REY. Por mandado del Rey nuero Seor. Don Marcos Montoto. Convenltimamente , por Real Decreto , que he fido do con la ervido expedir en Aranjuez , quatro de Mayo de d Al ' ^ ^ > haviendo tenido por conveniente apro^ bar los ocho puntos , que contiene una nueva convencin , firmada de los Adininitradores . Generales de la Renta del Tabaco , y de Don Francifco Xa., vier de Ira bien , Diputado , y Poder habiente de la Provincia de lava , fin de que no teniendo fus Naturales mas Tabacos , que los neceTarios para u confumo , y obfervandofe las dems circuntaneias, que fe exprefan , e evite la introducion de los fraudes en los Pueblos de Canilla , y dems del.Reyno, mand , que por la Junta General de la propia Renta , fe expidiefe la Cdula correpondiente para fu cumplimiento : Vilo en la exprefada mi Real Junta , acord fu obfervancia , y el de los ocho puncos , que contiene la mencionada convencin que fon los iguientes,
T Fr k

144

.PUNTOS ACORDADOS CON EL DIPUtado de a Provincia de lava , para evitar los fraudes de la Renta del Tabaco en os Pueblos de Caftia y dems del ,',';. . Rey no.9

puede entrar; libremente para, e confuira de la Provincia , con; Guias de los Diputados Generales, y que eftas-quedafen en poder del Alcalde en cuyoterritorio e comprafe, el qual deba dar otra al con-

conductor , en que fe exprefiafle la fecha de la Guia del Diputado , el nombre de aquel, la cantidad , y el Lugar adonde fe diriga , y el mifmo condutor la entregafie al Diputado General: Se acuerda.nuevamente , que las tales Guias del Diputado , para la introducion de los Tabacos , han de fer firmadas de fu mano , autorizadas del Secretario , y felladas con las Armas de la Provincia , y la precifa eircunftancia de fealar dias de termino de ida, y buelta, y que fi panados , fe quifie ufar de ella , y aprehendiefle Tabaco , e ha de comifiar , y proceder contra el conductor, I. Defeando la Provincia de Ala va dar nuevas mueftras de evitar qualefqujera genero de fraudes de Tabaco , que fe quieran introducir; f acuerda nuevamente , que de todas las Guias , que expidiere el Diputado General de la Provincia, en el mifmo dia mande fe entreguen las Copias autorizadas dlas referidas Guias, que diere laperfona, quede orden del Subdelegado acudieife la Secretarla por ellas. III. Afsimifmo fe acuerda , que refpe&o-l lo convencionado el ao de mil fetecientos veinte y fiete , de que los Alcaldes Ordinarios , de Sacas hu vienen de recoger las Guias, que dieTe el Diputado General de lava , fe prevenga en efias, que para dar al conductor del Tabaco la Guia correpondiente , fe haya de explicar por el Alcalde, Alcaides de Sacas , afsi el dia que recibi la Guia del Diputado General , como el en que defpacha la iiya, para que fe pueda conducir el Tabaco, IV. Igualmente fe acuerda , que inmediatamente que llegue el Tabaco las Puertas de Vitoria, haya de recoger la Guia uno de los Guardas de la Renta , quien la debe llebar fu Gobernador , para que la coteje , y compruebe con la primera , a fin que por efte medio fe averige , i fe ha cometido algn fraude y fe proceda contra losculpados; y Oo execu9

ejecutada efla diligencia, el Governador de'lRe guardo remitir dicha Guia al Diputado General, fin mas detencin, que la precifa al reconocimiento. V. Tambin fe acuerda, que del Tabaco introducido en Vitoria en fuerza de las Guias del Diputado General, deba dar ete, para la provifion de los Lugares de aquella Provincia fu Guia formal, regulando para cada Pueblo proporcin dlo que prudentemente necefsite para fu confumo y; teniendo prefenteu Vecindario, y con particularidad el de los Lugares confinantes k Catilla. Y refpefco de el grandeeo, que manifieta la Provinciadej^vitar 'los fraudes de la Real Hacienda en las Tiendas de los Pueblos confinantes Catilla , y dems de la Provincia ; e acuerda , que cada Tendero haya de tenerla Guia, que le huviere dado fu Diputado General , y epaldas de ella deba fentar por emanas todo lo que huviere confumido ; con declaracin, que el Diputado General haya de prevenir los Tenderos , no puedan vender Tabaco otros, que los Naturales de la mifma Provincia, y a los paffageros etraos nafta dos libras, ( yendo las Provinciasseflemptas, y no en otra forma) por cuyo medio -fe cautelar, que losContravanditas lo paTenCatilla. VI. Tambin fe acuerda , que los Guardas , y Minitros de la Renta puedan reconocer en las Puertas de Vitoria las cargas de Tabaco , que entraren con Guias del Diputado General., por fi traxeTen ,mas porcin, que aquella que fe les huvieffe concedido ; y i fe comprehendiefie ;haver mcefo , fe pefe, y jutificado, fe proceda-contra-el conduor, y cmplices conforme Derecho. VIL Se acuerda tambin, que el Diputado General , y juticias Ordinarias hayan de auxiliar los Guardas, y Minitros para las diligencias , que exprea el Capitulo antecedente, Tin que baxo de motivo nipretexto alguno e frufke, ni ufpenda ; y^ fi
: i

14$

fi algn condu&or, 6 dueo del genero en l aclp de reconocerle , y pearle , lo refifieffe, fe proceda contra ellos por el Subdelegado loque baya lugar, YII, Adems de lo convencionado en los fete Capitu'los, que preceden , con elfeor Don Francifco Xavier de. Irabien , Diputado en Corte de la Provincia de lava , y en virtud de fu Poder, que para efte efe&o le concedi en Junta "General en k Ciudad de Vitoria , en veinte y dos de Enero de efte ao , ante Eugenio ngel de Herrazu , y Pedro Jacinto Ladrn de Guebara , Ecrivanos., que con citas nuevas convenciones prefenta; han de quedar en fu fuerza, y vigor las del ao de milietecientos veinte y fete; y para que confte , lo frmmos en Madrid veinte y dos de Abril de mil fetecientos quarent y ocho. Don Francifco Xaviende Irabien, Don Martin de Loynz. Don Flix deBavaMo Y para que lo contenido , afsi en las dos preinfertas Cdulas de lo convencionado en ?el ao de mil fetecientos veinte y fete , con efSeorio de Vizcaya , y Provincia de Guipzcoa que comprehende tambin la libertad concedida a de Ala va, como lo contratado con efta en los ocho puntos referidos , que tambin van inferios, tenga el debido cumplimiento , en conformidad. de haverlos Yo aprobado por mi precitado Decreto de quatro.de Mayo de efte ao, comunicado la prdpia mi Real Junta General de la Renta del Tabaco 7 Por tanto he tenido por bien de expedirla prefente mi Real Cedula , por la qual mando al Superintendente General de l referida Renta; los Adminiftradores Generales de ella > que al prefente fon , y lo fueron en adelante ; los Diputados Generales del Seoro de Vizcaya , y Provincias de Guipzcoa , ^ lava , fus Jufticias , Individuos; al Cavernador de Puertos de Cantabria , Juez Subdelegado de la propia Renta ; los Miniftros de el Re guar^
v

*4F

sai* mas de e-fi, tas etfvm* (iones, que dm tu JU

:

vfaw he delam de,

guardo de ella , y todas las dems perfonas, Jueces , y JufHcias de etos mis Reynos , y Seoros -quienes en qualquiera manera comprehende , toq u e , tocar pueda lo contratado en los referidos puntos , fe reglen fu execucion , y obervancia, fin que por ninguna caufa , razn , motivo dexe de tener efecto en todas fus partes ,. y circuntaneias , pena de que fe proceder por la exprefada mi Real Junta contra los trangefores , como haya lugar en Derecho , y fe les catigar, conforme la gravedad del delito : Y para fu mas firme validacin prometo , y afeguro por mi palabra Real;^que de parte de mi Real Hacienda, no fe har novedad, ni alteracin alguna en lo que queda convencionado, haciendofe , y cumpliendofe por la de la Provincia de lava lo que fe ha obligado, fin embargo de qualefquiera Leyes,Pragmticas , Ordenes, y Providencias , que haya en contrario, las que en quant o eto toca , y por eta vez difpenfo , abrogo , y derogo , dexandolas en fu fuerza , y vigor para lo dems , que afsi es mi voluntad fe execute ; y que los traslados de ela mi Real Cdula , imprefs , manueferitos ignados de Efcribano Publico, en manera que haga fee, fe d en todas partes la niifma, que fu original, de que fe tome la razn en la Contadura General de la Renta del Tabaco del Rey no, y en las dems partes , que convenga. Fecha en Aranjuez veinte y feis de Mayo de mil fetecientos quarenta y ocho. YO EL REY. Por mandado del Rey nuetro Seor. "Jofeph de Ribera. Tomfe razn de la Cdula de S. M. eferita en las treinta y feis fojas antes de eta en los Libros de la Contadura General de la Renta del Tabaco. Madrid cinco deJunio de mil fetecientos y quarenta y ocho. Don Manuel Rofado.

148

DECRE-

14S>

HECHO POR LA PROVINCIA

EN SU SEGUNDA JUNTA GENERAL
DEL DIA VEINTE DE ABRIL

DE MIL SETECIENTOS QUARENTA Y NUEVE,

PARA QUE LOS ALCALDES

DE
ASSI

HERMANDAD
PUEDAN COMO LOS CONOCER ALCALDES ORDINARIOS

DE LOS FRAUDES , Y DENUNCIOS DEL TABACO

G U A R D A N D O
LO CAPITULADO

EN LA

CONVENCIN.

N ESTA JUNTA SE MANIFESt por el feor Diputado General , una Carta de los Tenores Directores de la Real Junta del Tabaco , con fecha de el dia diez y fete de Enero prximo, en que fatisfacciendo otra^ que fu Seora les tenia efcta con ocaion de un denuncio de Tabaco , que e hizo por el Alcalde de Lkrmandad de la Villa de la Puebla de la Barca , propc** Pp niendo-

niendoles, que feria muy de el Servicio de fu Mag tad , eftenderfe la facultad de conocer, y determinar las caulas de denunciacin los Alcaldes de Hermandad. Avian rcpondido acordando lo rigurofo de la convencin ; y quede ningn modo era fu animo alterarla en un punto, dexando empero al arbitrio de la Provincia, y de fu Seora, el dar la providencia que mas convenga, fin contravencin lo capitulado : Y enterados todos los feores Procuradores de la Relacin , y Cartas acordadas, les pareci , que la ultima de la Direccin mereca e.fpe. cial aprecio en quanto fe reftringe lo ltimamente capitulado; y quefinperjuicio de ee fe podan aumentar providencias , que antes ampliaflen , que limitafen los Puntos de la Convencin : Pues confiando efte recinto de fetenta y cinco Alcaldes de Hermandad ~\ adems de los Ordinarios ,i tuvieften los de Hermandad facultad para prender los Defraudadores , y efperanza de alguna utilidad que los eftimulafie , creca el remedio en el reguardo de la Real Hacienda, al pallo que fe multiplicaban los Miniftros : En cuya atencin refolvieron uniformemente , que fiempre , que qualquiera Alcalde de Hermandad hiziere aprehenfion de fraude,6 Defraudador por si mifmo, ..avilado de algn Natural, fin intervencin del Alcalde Ordinario , pueda conocer , y . determi nar la caufa, guardando las mimas prevencionSj, que en los capitulados antiguos eftn advertidas a losAlcaldes Ordinarios ; y que efta refolucion fe participe por el feor Diputado General la Direccin , no dudando , que merezca fu aprobacin, por el celo, y vigilancia con que la Provincia e dedica al exterminio de los Defraudadores, y aumento de los interefes de fu Mageftad , ( Dios le guarde. )
;

UY Seor mo, en la firme crehencia de producrfe del zelo,y defeo de efia Provincia , meti- concurrir por todos los medios pofibles al frvidode " rf^' ^ Tabaco el acuerdo, que ros avifa V. S. p l%. * Carta de veinte y mieye e el prximo mes, ha
w r de B v e n t a u 9 e e n a }

ha tomado en ii Junta General de conferir los Alcaldes de Hermandad, igual Jurifdiccion, que los Ordinarios, para los denuncios de Tabaco de fraude, y lo dems perteneciente los que por fus diligencias , recuros de otros- fe ofrezcan, con la declaracin de fer mantenidos Jos ltimos en la facultad que les compete, fegun lo etipillado , nos contituye en la conformidad de fu practica reglada por ellos precifos trminos; y que porlosmifmos obferven puntualmente los Alcaldes de Hermandad quanto executan los Ordinarios por lo etipulado ; y fobre el embio de Reos , Tabaco, y Autos , difpoicio del Subdelegado de efa Ciudad, fegun todo lo confiarnos de los cimeros de efa Provincia , y reyterarle muchas gracias en fu affumpto , como lo hacemos aora pidiendo V. S. fe las d en nueftro nombre, y las mayores feguridades, deque verificar en todas ocafiones la mejor correfpondiencia, y difpoicio de nuelra buena voluntad para quantas le ocurra de fu fer vicio , y. del d e V. S. quien nos ratificamos de veras. Dios guarde V. S. muchos aos como defeamos. Madrid cinco de Mayo de mil tecientos quarenta y nueve. B. L M. V.S.fusmasfeguros fervidores: Martin de Loynz. Flix Davalillo. Seor Don Jofeph de lava y Arifta.
s a

SSSBSb-ARREGLA

ARREGLAMENTO;
QUE ESTA PROVINCIA CON
D O N SIMN

EL
DE

SEOR
Y MUSQUES,

LLANO

DEL CONSEJO DE SU MAGESTAD,

EN EL REAL DE HACIENDA,
SIENDO GOVERNADOR DE RENTAS GENERALES,

I TABACO DE CANTABRIA,
EL AO PASSADO DE 1742. ISTA, Y NOMINA , QUE SE da al e.or Don Simn de Llano, Governador de Rentas Generales , y Juez de la del Tabaco de todo el ditrito de Cantabria, por los eores Don Francifco Tilomas de Aguirre Ayanz de Arbizu, Maetre de Campo, Comifario, y Diputado General de eta M. Noble , y Muy Leal Provincia de lava , Don Diego Ladrn de Guebara, y Don Andrs Francifco de Cerain , Procuradores Generales de las Hermandades de Villa-Real, y Ariiz, como ComiTarios nombrados por dicho feor Diputado General, en virtud de la remiffion hecha fu Seora, por ela M.N. Provincia, en fus Juntas Generales;de ee preentemes,y ao de mil fetedentos y qu^renta y dos, celebradas en la Villa de Nanclares

clares de Oca , de todas las Hermandades de que fe compone eta referida Provincia, ditinguiendolas que como confinantes, y ladeanas Navarra y Catilla , fus Veznos , y habitantes han de llebar en adelante , fegun ,q:ue nafta aora , Guias del Seor Diputado General, y de los dems Succefores en fu Empleo , para conducir el Tabac o , y todos los Gneros Dezmeros, y ultramarinos de licito Comercio , que neceAltaren para el ufo , gato , y confumo de fus perfonas, cafas, y familias, y para el abaf to , y furtimiento de las Abaceras , y Tiendas de dichas Hermandades ladeanas , en que t: rabien fe han de comprehender los Monaterios , Conventos, Sacerdotes, Seculares y Regulares , Relgiofos , y dems perfonas de qualquir etado , y calidad que huviere , y refidieren en ellas , fin de evitar los fraudes, que por algunos fediciofos de dichas Hermandades confinantes , fe pudieran introducir Catilla,y Navarra , por fu immediacion , en perjuicio de la Real Hacienda, diferencia dlas dems Hermandades, en que por razn de fu fituacon mas Interior de la Provincia , no fe han etilado, ni en adelante fe han de llebar dichas Guias , refpeto de no aver corrido , ni poder correr dicho peligro, ni la mifma paridad, no obtante,que todas han gozado, y deben gozar igualmente, por los Fueros, y Privilegios tan notorios de eta dicha Provincia de una mifma libertad, porferexemptas de Etancos de Tabaco , y todo genero de Derechos Reales de Aduanas; aviendo fido el nico norte, y origen de eta dif tincin, la provindencia, y celo propio de la Provincia, y de fus DiputadosGenerales; para que con dicha lilla, eta noticia , y arreglamento , y con las dems prevenciones qtte aqui fe pondrn, epuedagovernardichoenorDon Simn de Llano , mediante fu confentimento ^aprobacin , dando los Mnilfos , y dems dependientes de otras Rentas, que eln fugetos fu Jurifdiccion ,las ordenes , y providencias necefarias para fu obfervancia , y cumplimiento, con que fe alegura en ela parte, nofolo la manutencin, y confervacion de los Fueros, y Privilegios de eta dicha Provincia, y la exempcn y libertad,
: 3

Qq

que

que por ellos compete a todos fus Naturales,fino tambinel debido reguardo de la Real Hacienda , en que igualmente e.interefi laProvincia por fu acreditado celo, y fidelidad al Servicio de S. M y tambin fe d fatisfaccion lo prevenido por dicho feor D. Simn, en la Sentencia que ha pronunciado en a Caufa que ha guido por Don Juan de Iturve, Fifcal de dichas Rentas, con Pedro., y. Francifco Lpez de Heredia, Vecinos del Lugar de cbavarri de Urtupia, en la Hermandad de Barrundia, fobre la denunciacin que hizo el dia nueve de Marzo del ao prximo pallado, una Criada de dicho Pedro , y Francifco Lpez, la falida del Portal del Rey, de la Ciudadde Vitoria, via reefapara fu cafa, de dos arrobas y media de Bacallao , y otras menudencias, que fin Guiadel feor Diputado General, conduca para el gafto, y confumo de dichos fus Amos, declarndole por nula dicha denunciacin , y en efta conformidad fe ponen en primer lugar todas las Hermandades que conftituyen el Cuerpo Univerfa de efta dicha Provincia, y fon las figuientes. Vitoria. Salinas de Anana. Bernedo. Guebara. Berguenda, Eftavillo. Morullas. Labranza. Tuyo. Portilla. Yjona. Lacha, y Barra. Martioda. Llodio, Arraftaria. Urcabuftaiz. La Guardia. Tierras del Conde, Q Marquiniz. Berantevilla. Salinillas. Aramayona. Villa-Real, Zuya. / quina. Billgin. Larrinzar. Andollu. San Juan de Mndioia. Salvatierra. Yruraiz. .. San Milln. > Arraya, y La Miona. Campezo. Arana.
v f

154

Arcinie-

Arciniega,; Balderejo. Mendoza. Gamboa. Barrundia. Azparrena. Yrua. Ariiz. Los Guetos,

Badayoz, Cigoytia. Ubarrundia, Quar tango. La Ribera, Baldegovia, Arrazua, La Cozmonte,

De las quales dichas-cinqenta y tres Hermandades, de que compone el total de eta dicha Provincia, las que confinan con Navarra , y Cartillay bao citado en eito de llevar Guias del feor Diputado General , y que lo mifmo debern llevar en adelante para conducir Tabaco,; y todos los gneros DezmerSj y Ultramarinosyde licito Comercio , que por mayor , y por menor necesitaren, para el abato , yfurtimiento de fus Tiendas y-Abaceras,:, y para el gato , y confumo particular de quaquiera de to< dos fus Vecinos y habitadores, fon las que liguen, 1. Arana , que confina con Navarra. 2. Campezo, que qcmfiria con Navarra,/ 3 Marquiniz , que, canfina con Navarra. 4 Bernedo , que-confina Con Navarra. 5. Labraza, que ;gonfina con Navarra. M 6. La Guardia , que confina con Navarra, y Catila. 7. Tierras del Conde , que .confinan con Qatilla, 8. Salinillas , que confinfi con Catilla.; 9. Portilla , que et cerca; de la raya de Catila, Beran te villa, que con Catila. 1 1 . Etavillo , que confina con Catila. 12. Tuyo , que confina con, Catila, 13. La Ribera, que confina con Catila. 14. Berguendavque confna con. CaPte*'. - >
1

10.

C O N F N A

15. Salinas de Anana, que confina con Catila, 16. Baldegovia, que confna con Cartilla. 17. Balderejo, que confina con Catillaa 18. Vellogin , p e et en el centro de Baldegovia.:
;

C O N

Con las quales diez y ocho Hermandades, fe d cordon efta dicha Provincia, por las partes, y confines deNavarra, y Caftilla : y las treinta y cinco reliantes, que eftnfituadasen lo interior de ella, y no han de llevar Guias, de dicho feor Diputado General, ni de fus Succefores fino para Tiendas , y otros cafos exceptuados de alguna confiderable porcin , que irn expecificados en efte Reglamento , fon las que liguen. Urcabuftaiz. Vitoria. Aramayona, Gebara. Villa-Real. Morillas. Zuya. Yjona, Quartango. Lacha, y Barra. Mendoza. Martioda. Gamboa. Oquina. Barrundia. Larrinzar. Axparrena. AndoUa Yrua. San Juan de Mendiofv Ariiz. Salvatierra. Los Guetos. Yrurak. Badayoz. San Milln. 4 Cigoytia. Arraya , y Laminork. Ubarrundia. Ayala, Arrzua. Arniega La Cozmonte. Llodio. Arraftrfe Y para que efta diferencia , y dftincon , e que como hafta aora en adelante , con una total eguridad jtftificcior, y pureza, gozando los Naturales de efta Provincia , por efte orden de l exempcion de fus Fueros , fin el peligrorrias remoto de el perjuicio, y fraude de la Real Hacienda , en que fe defea poner la mayor precaucin, y refguardo, fe nota, y previene lo iguiente. Que fin embargo de que qualquiera de los Vecinos, y demslndividuos de las treinta y cinco Hermandades expreladas,queeftn fitadas en lo interior dla Provincia, han de poder llevar libremente el Tabaco ; y dems generos QUEnecelitafn, para fu ufo, gafto^ y confumo, fin Guia

Guia del feor Diputado-General, e ha"de entender en los cafofi que los condugeren por menor, y en una prudente , -y proporcionada cantidad, fegun la calidad de prfona's , y el gato comn , extraordinario de-fus calas , y funciones, porque fi dichos gneros llevaren por mayor/, como por piezas enteras de Paos, Telas, Sempiternas , Bayetas, y otras cofas de eta calidad , que fon dezmeras, por tercios, y cargas, como fon de Bacallao, Cacao, y Azcar, el Tabaco por arrobas, aunque fean tales fus medios , y conveniencias, y las funciones que fe les puedan ofrecer , y fe difeurra , que en ellas , en el propio gato de fus caas los pueden confumir , han de eftr obligados acar Guias del eor Diputado General , para que las conceda, niegue, limite , egun le pareciere, y le dictare fu prudencia, enterado de la calidad, y circunstancias de las perfonas , fus medios, y ocurrencias , y lo s que en otra forma fe condugeren, han de poder fer denunciados, falvo los que trageren de otras Provincias exemptas , las perfonas que viven antes de llegar los limites de las Aduanas establecidas en eta, como fe ha permitido j y practicado nafta aora, iendo nicamente para el gato de fus caas , y funciones. '. . . Que en la mifma forma todos los Tenderos, y Abaceros ,' que huviere en qualquiera de las referidas treinta y cinco Hermandades, ituadas en lo interior de la Provincia, han de facar las Guias de dicho feor Diputado General, para la conducion del Tabaco-, y otros qualefquieragneros dzmeros*.. que por mayor, y por menor llevaren para el abato, y furtimiento de fus Tiendas, exceptuando aquellos cjue fuera del Tabaco trageren por fu mayor conveniencia via reda de dichasProvincias exemptas , los que viven antes de trafpalar los limites de las referidas Aduanas, como tambin fe ha permitido, y practicado hata aora, 1 . ; . Que por quantoenas Hermandades de Valderejo, y Valdegova, y en algunos otros Lugares de eta Provincia, que caen acia la parte de la Ciudad deOrdua ,han citado hata aora fus Vecinos, y Habitantes^ Abaceros, y Ten* tki cleros.
iV

deros, en la eoftumbre de traer por razen de b |txiaeion y mayor conveniencia , via reda decie la Villa de\BilbaO los gneros Ultramarinos de licito Comercio, qunecef litan para fu gafto, y proviiones , fin GuiasdelfeijorDiputado General, ni pagar derechos en la Real Aduana de dicha Ciudad de Ordua , haciendo en ella fu man\ifeftacion para que e les permita la libre conduccin de dichos gneros por el Adminiftrador de la referida Aduana ,.-conf tandole por fu conocimiento, porqualquiera certificacin de Efcribano , Alcalde, Regidor , Sacerdote , d e que ion parala provifiondelas Tiendas, y Abaceras de dichas Hermandades, y Lugares, para el gafto, y confumo particular de fus Vecinos, y Habitadores, afn deefcufar por efte medio el rodeo que de lo contrario avian de hacer con tanto extravio jpor efta Ciudad de Vitoria, en grave perjuizio de fu libertad, y conveniencia. Se ha de obfervar, y practicaren-adelantela mifmaeoftumbre, menos para la conducion de Tabaco, que preeifaaiente ha de fer con Guia de dicho feor Diputado General, como tambin de los dems Gneros que facaren de efta dicha Ciudad, en todos las ocafionesque acudieren k ella, no los pafaren por la via de Ordua. Y para que tambin fe fepan con la debida diftincion, y noticia quales fon todos los Lugares de cada una de las diez y ocho- Hermandades , que fe d cordn e-ftadir cha Provincia , por los confines de Navarra y Caftilla, y. que fegun queda exprefado han eftado en efti]o de llevar Guias del Seor Diputado General, como tambin las debern llevar en adelante para conducir Tabaco, y todos ios Gneros Ultramarinos de licito Comercie, que por mayor, y por menor necefsitaren para el abalo,y furtimiento de Eis Tiendas, y Abaceras, y para el gafto, y confumo particular de qualqiera de tociosfus Vecinos^ y Habitadores fe ponen en la forma iguiente.
: : 5

158

ARANA

A R A NA.

La Hermandad deArana, fe compone dlas qiiatro Villas* y Lugares figuientes. San Vicente Arana. Contralla. m Alda. Ullibarri Arana,

C A M P E Z O. La Hermandad de Campezo.fe compone-de hsfi-ete Villas y Lugares figuientes, JSantaCruzdeCampezo. '"{gf rbio> Antoana. ggf San Rornnv Oteo. ' : Buxnda. Sabando, MAR QU INIZ.
9 1 f

,
z 1

La Hermandad de Marqumi^ fe compone de ks tres Fi las y Lugares figuientes. Marquniz. Quintana.

B E

|GG Urturi.
E B Q ;

La Hermandad de Bernedo,fe compone delasquatroFild$ y Lugar$s figuientes

9

Bernedo. Villafria.

^ L A B R A

Navarrete. Angotma. Z A.

La Hermandad de Labrazaje compone nicamente d$ la Vifia de Labraza, que por sfoto haze mmnMd,
LA

LA O U A R D I A. La Hermandad de la Guardia, fe compone de Jas diez y y fik: Villas, y Lugares fguientes,

1 :

100

La Guardia. Paganos. Navaridas. -;. h Leza. Samaniego. Viilabuena. Baos de Ebro. El Ciego.

La Puebla de la Barca* Oyn. ,. Moreda. Yecora. Cripan. Viapre. Lanciego. El Villar.

T E R RA S D E L CONDE. La Hermandad de Tierras del Condeje compone de la% trece Villas y Lugares figuientes. Pea Cerrada. La Baftida. Ocio. Yerganzp. ; Payueta. Zu ment. Baroxa. Faido. Vipaon. Montoria. La Gran. Vilaverde
T

S A L I N I L L A S . La HermandadM SdliJlMs, Je cmf&ne unicam ente de la Villa de Salinillas que por si fila hace Hermandad.
t

La Hermandad de Portilla, fe compone meramente de la Villa de Pnrtilia, quepWsifola hace Hermandad. B E R AN f E VILLA. La Hermandad de BerantevJlldl/e compone de las nueve Villas, y Lugares figuientes.

i6t
Santa ^Cruz,: ^WRVSatiturde. v

La Hermandad de Efiav/lo, fe compone de los dos LugaYY. - " . ' i - I /res\fi$iier$es'l '71 T '/. I, 'I

E S T AVILid:'

.<-:.^\

TUYO.
La Hermandad de Tuyo, fe componefolamente de la Villa de Tuyo, queipor s)ejo$t$aze Hermandad.
u

La Hermandadide^Rih^,
,,:
CANILL.

fe co^$Me*Ms$i$?.s , $
>

, Lugares .figuientes.

.v.i-sh;.

'

Caicedo de^opefia; Paul.

Bafquiuelas;

Arbigan.
Arreo.

Viloria.

Viliambroa.

Lecianadel jQaminjp; Molinilla. Comunin^

Salcedo.
Y\Y\~Y

Caicedo de Yufp.

Turib.

Carada.

San Miguel

jjK San Pelayo. ^iliabizana. Ribabelloa. | $ cQuincartilla. M ^ ^(Jorzana. Ribaguda. Ygay. Meldes. Antezana. Manzanos. Leciana de la- Oca. Villaluenga. Herea. .; Anucita. rR Nubla. ,<Y) La Sierra.
1

advier*

f Tfe advt^^Qrfe f&fyque en dicha Hermmmi%$$ la Ribera,',0m^^ma% tdffyjen la Filia de?Mtr$clam$ la Oca, y Li40!S8^WaJ%a$ri, yMamuviMm0$ y en en la Ufa de losque dfijgi llevar-Guiasdelfe$ffif tado General por eftar jituados muy en lo interior de la Provincia. f ...l I V /. ? , ?
V

'> Vi'

FONTECRA

t v B E R G U E N D A.

2! Herman$&W'FQnteha , 3? Berguenda ,f$W de dos Filias, /b// /w figaientes. Fontecha.

Berguenda.
9

Hermandad de Anana, fe compone defeis Villas y Lu* *of% ^efbk los fghntes.
:9

Anega. AUez,

^ ^ y i ^ 'gtatelarr. Sobrn.

&ml$0pv)a fe compone de i$m%es luientes, . r

s

Bobeda, Quintanilla* Balluerea. Acebedo.

Villanueva. Villanae. Vllamadette

Efpejo. Bachicavo Barrio. Nograro, uexo. J 'VAL-

Phedo.
Mioma. Oma.

Corro.

Tobillas. Gurendes.

M3

(f? Hermandad 4e-Valderejp - r/& -mnfone^e los quatn Lugares jiguimPes, "
r

iLafai, Ribera.

Villamaro^ngs, La Hoz. I N.'

;

V'ILLG X/f

f R MANDAD DE FfLLD&m, feiMM^O^ef^lam^m-de la ftfarfe, JTiftogin, que por si fola hace ler-

ferfefe-liifta, con ksprevencione^;ipe.ene!|iquedan^ tenc'ia, y atender eonietprpvM^ benefici, y reguardode laRe^lfHacienda 11nperjuicio de la Libertad / y Exempdide los Naturales^e ella dicha Provincia, y lofirrjrofti*LA EIUDAD de Vitoria doce de Mayo de mil fetecientos y qiiarenta y dos aos. DonFrancifcoThomsde Aguir^ A y a n 2 de Arfetep. Andrs Fran* ; ^ . C90 de Cerain. Don Diego i J ^ r q n de* Gue5 F ;

vara.

"

-^s* Mtf ^ s * : ; 'iss i*..- <asam . -

PROVISOINI

i 64

A
POR im

REAL*
GREYES N U E S T R O S SE60RJE&.

EN'FAVOR EL DIPUTADO GENERAL,

Y JUSTICIA DE H E R M A N E ) \

D L A MUY NOBLE* Y MUY LE AL PROVINCIA de lava . * Para que las juticias Ordinarias no fe entre^metarr conocer enhorque el Diputado .General, \y Alcaldes de Hermandadprocedieren- en .los Q ^qs, permitidos por fuQuaderno de iHermandad : Y que Raigo Tes* qifirsn pedir,oforejlo tocante al exerciciode fus- Oficios ,:e loipidarfante; el Diputado ^nra^General^ir.aiat^Ilos Alcaldes de ^l-Crimen.de;la?,Ghancjyll eria d 1
:

j POR LA ^DIVINA CLEMEN CA, EMPERADOR SEMPER AUGUSTO, Rey de Alemania: JQoa Juaga fu Madre, y. el mimo ,Don._Cirlos por; la mema Gracia u ^ e . s . ^ ^ a t t t i a , . de-Leon , de /Aiagpn ,;e,.Navarr , de Gra-i nada , de Toledo,.de?;Valencia^de 'Galicia , de Mallorca , de Sevilla , de Cerdete , de Cordova.de Crcega, de Murcia,de Jaer^ de los Algarves de Algecinv ' ' de

CARLOS

de Gibraltar, de la isla de Canaria , de las. indias, Is!a y Tierrafirme,de el Mar Occeano , Condes de Barcelona , Seores de Vizcaya , y de Molina , Duques de Atenas;, y de Neopatria, de Rolln, y de Cerdania , Marquefes de Oriftn , y de Gociano, Archiduques de Auftria, Duques de Borgoa, y Brabante, Condes de Flandes , y de Tirl, &c. A todos os Corregidores, Afsiftentes, Governadores, Alcaldes Mayores, y otros jueces, y Jufticias qualefquier , afi de la Provincia de la Ciudad-de Vitoria , y Hermandad de lava, como de todas las otras Ciudades, Villas, y Lugares de los nueftros Reynos , y Seoros, cada uno de Vos en vueftros Lugares , y Jurifdicciones, quien efta Carta fuere moftrada , fu Traslado fignado de Efcribano publico , lud , y gracia. Sepades, que Martin Martnez de Bermeo, Diputado General de }a dicha Provincia , y Hermandades , y fus Gerentes , y Ruy Garca de Zuazo , y Hernando Urtiz de'.Huarte, Procuradores de ellas , y en fu nombre nos hicieron relacin por fu Peticin / diciendo : Que para execucion de la nueftra jufticia , y pacificacin de la dicha Provincia , ay en ella mucho numero de Alcaldes de Hermandad , los quales conforme las Leyes de el Quaderno de las dichas Hermandades , dice , que fon eflemptos de la Jnrifdiccion Ordinaria; y biamente pueden conocer de lo que hacen los dichos Alcaldes , el Diputado General de la dicha Provincia, la junta de ella , los nueftros Alcaldes de el Crimen de-la nueftra Audiencia, y Cnancillera , que refide en efta Villa de Valladolid; y diz, que como la mayor parte de los Lugares de la Tierra de la dicha Provincia , fon Cavalleros que tienen a furifdiccion Ordinaria de ellos ; ellos , y fus Jufticias procuran de maltratar ; y maltratan de hecho los dichos Alcaldes de Hermandad, diciendo , que lo'hacen , porque han hecho excefibs en la' Adminiftracion de fus Oficios, y proceden contra ellos, no lo pudiendo , ni debiendo hacer ; cuya califa los Alcaides algunas veces no offah, Tt adminif
:

adrain|gs|r ; te .qual # m s efe fe ennuejftr dgfef vicio , es en, caucho dao de la Repblica : Por ende, .que .nos .'uplicaban y pedan por nijerced ,en el diebp nombre, lo mandaemos proveer , y .remediar, dando , que no os entremetieTedes conocer, ni cgncieffed.es'efe cofa alguna,que los dichos Alcaides de tlermandad, qualefquiera de ellos hiciefe en nombre de Herrrjlndaa ni ios prendieffedes, ni poeitafledes fobre cofa que les tocafe : y fi algo les .quifiefiedes pedir, y demandar , e lo pidieedes , y demandafldes el Diputado General,'que es al prente .6 fuere de la dicha provincia , < 5 ante los Superiores ^ que de la pudieTen, y debiefer conocer , como nueftra ced fuere. Lo qual vifto por los del nueftro Confejo, acordado,que debamos mandardar efta nueftra Carta,fue para Vos en J a dicha razn, y nos tuvimoslo porl^ien: Por lo qual vos mandamos , i todos, y i cada uno de vos, en los dichos vueftros Lugares , y Jurfdicciones, dicho e s , que agora , ni d adelante no conozcis, ni osenti^metaisa conocer en lo que el Diputado General de la Provincia de la dicha Ciudad de Vite-, ria ,. y Hermandades de lava , y Alcaldes de Hermandad, que agora fon j fueren de aqu adelante de ella, qualquier de ellos , procedieren en los cafos , y eoas permitidas por fq Quaderno de Hermandad : Y fi alguna, cofa les qufieredes pedir y demandar fobre I Q tobante al exerciclo de fus Oficios, recurris fobre ello Diputado que e s , b fuere de la dicha Provincia , b i la junta General de ella , nueftros Alcaldes de el Crimen de la nueftra Audiencia, y Cnancillera, que refiden en efta Villa; de Valadpld , paraque hagan^ fobre ello Jufcia. Y ios unos, ni los. otros no fagades, ni |k^.#clp.al .por- ^Iguna rr^nera , fopena de a nueftra , y de veinte mil maraveds, para nuelrra Cmara , cada uno que lo contrario njzcren. Dada en p yilleValladpljLd,? veinte das de el rajes de'Abrij, Ao. del Nacimiento de Nueftro Seor > y Salvador e ?

jujieia

maiji-

J a

ante caufa . mer-

c o m o

aqu

al

Merced

fu Chrifto, de mil y quinientos y treinta y fete Aos, YO EL REY. Yo Juan Bazquez de Molina , Secretario de fus CeTarea, yCathoieas Magetades, lofize ecrivir por fu mandado; .Cardinaljs: Licenciado Polanco:Licenciatus Acua: Licenciatus Girn: Licenciado de lava? Licenciatus Mercado de Pelofa : Regilrada : El Ba* chillr Padilla : Martin Ortiz por Chanciller,
?

DE LOS FUEROS, Y PRIVILEGIOS

DE ESTA M. NOBLE Y M, LEAL PROVINCIA

^ f y j STAN CONFIRMADOS LOS Fueros, Privilegios , Exempcfanes , y Libertades de ella Muy Noble, y Muy Leal Provincia de lava por el Seor Rey IX Carlos Tercero, (que. Dios guar-* d e ) ' y todos fus glorilos Prqgenitores, y Antecefibres, de de el Seor Rey Don Alonfo el Onceno, i quien eta dicha Provincia hizo de fu libre , y. agradable voluntad, la entrega de el Seoro de ella : Cuyas Reales Confirmaciones no f ponen aqui la letra por fer de mucho volumen, y no abultar ele Quaderno. Y bo fe hace relacin de las que fe contienen en el Quaderno en que fe halla la Con-

firmacion de dicho Seor DQV 0a^l.o- ;T ercei;o fegun el orden de fu antigedad ion las fguien-: tes. ',.'>;; La Carta de Privilegio , y Confirmacin de el Seor Rey Don Phelipe Segundo , efcrita en Pergamino , y librada por fus Coneertadores, y Efcrivanos Mayores de los Privilegios , y Confirmaciones , y eje;.. Otros Oficiales de fu Real Cafa, fu dada en Toledo a treinta de Agolo de-mil quinientos y gfenta aos: En cuyo Privilegio fe halla infrto a Ja letra el de el Contrajo de la Entrega voluntaria , que ela dicha Provincia hizo de el Seoro de ella, al Seor Rey Don Alonfo el Onceno , con fecha de dos de Abril en la Era de mil trefeientos y fetenta , que eorrefponde al ao de mil trefcientosy treinta y dos : Y en el mifm.o Privilegio del Seor Don Phelipe Segundo etn infertas las Confirmaciones de otros Seores Reyes fus Apteceibres> , ~ El Privilegio de Confirmacin de dichos Fuerspor el Seor Rey Don Phelipe Tercero , fu fecha en Valladod a quatro de Marzo de mil feifcientos y dos, en el quarto ao deiu Reynado : En cuyo Privilegio , y Confirmacin ef& unida , e incorporada la Caria de. Confirmacin fobredicha de el Seor Don phelipe, SECUNDO. El Privilegio de la Confirmacin de el Seor Rey >on Phelipe Quarto : fu fecha en Madrid , veinte, y OCFIQ de Enero de mil feifcientos y treinta y uno en el dcimo ao de fu Rey nado : y en el ef$n> unidos , e incorporados los Privilegios citados de los Seores Don Phelipe Segundo , y Tercero, " El Privilegio de la Confirmacin de el Seor Rey Don Carlos Segundo , u fecha en Madrid , & veinte' y eig de Marzo ao de mil .feifcientos. y pcfienta, en el quince de li Reynado,; En el qual e l^n unidos ^ incorporados los Privilegios citado^
; )

de los. tres Seores -Reyes, fus Progenitores, El Privilegio de la Confirmacin de el Seor Rey Don Phelipe Quinto, fu fecha en Madrid tre-

ce diasde el mes de "Julio de mil fetecientos y uno, en

El Privilegio de la Confirmacin $e el ^ftof Rey Don Fernando el Sexto , fu fecha en cinco de Jupio, de mil fetecientqs. y quarenta y ochq en el tercero ao de fu Reyriado : y en el eft|n in corporado los Privilegiqs que quedan referidos | los cinco Seores. Reyes, fus ^nteceTQres. Y el Privilegio de la Cpnflrmacion <|e dichos Fue-tros , por el Seor Rey Ooq Carlos, Tercero, en que e||r| unidos, incorporado! t ^ o s jpg que quedan exprafav dos , que fue dado en Madrid a feis das de el 1Jte3.itFebrero de mil fetecieptos y fefgpta., en e| fegurj$j j g ; $e fu Reyniio, Todos ios quajes dichos, Privilegios, y Qq&: ;
9

res Reyes fus Predegefpfgs.

el primero ao de fu Reyqado : en el qual eftn incorporados los citados. Privilegios de los qo.arro Setiov

CARTA EXECUTORIA,
D E S P A C

HADA

EN LA REAL CHANCILLERIA DE VALLADOlid 22. de Enero de 1621. en favor de eta Muy N. y Muy Leal Provincia de lava, y contra la Ciudad de Vitoria : porlaqual fe declar pertenecer la dicha Provincia , y Hermandades de ella, el derecho de intitularfe, y nombrar fe en todos los Autos Judiciales, y Extrajudiciaes y en otros qualefquiera que fe ofrezcan, con el titulo, y nombre de PROVINCIA de LAVA ; condenando Ja dicha Ciudad de Vitoria,y fu Ayuntamiento que en ningn tiempo e intitule, ni nombre con el dicho titulo de Provincia, en ningn Ato , ni cafo que fe ofrezca; y que no fel pufiefe otro titulo, que el de PROVINCIA de LAVA, lindarle otro nombre, en forma, ni en manera alguna. Y e conden perpetuo iiencio ala referi daCiudad, n quanto la pretenfion que introdujo de fer declarada por Cabeza de la dicha PROVINCIA de LAVA, para que fobre ello no pida , ni demande mas cofa- alguna , en.tiempo:alguno, ni por alguna manera la dicha Provincia,
1 ; 9

ON PHELIPEPOR LA GRACIA de Dios, Rey de Cartilla, de Leoh de Aragn, de Navarra, Granada, de Toledo, de Valencia , de Galicia, de Mllorcas, de Sevilla, de Cerdea, de Cordova, de Crcega, de Murcia,de Jan, de los Algarves de Algecira,de Gibraltar, de las Islas de Canaria, Indias, y Tierra firme de el Mar Occeano, Archiduque de Autria , Duque ^BprgpaTdeBrabantely Miln, Marqus de Oriftn y de Gociano, Conde de Afpurg, de Ruifelln ,de Flandes
3 9 ?

Flandes , y de'Tlrl , Seor de Vizcaya , de Molina , &c. Al nueftro ufticia Mayor , 'y los de el nueftro Confejo , Prefidentes , y Oydores de las nuelras Audiencias , Alcaldes, Alguaciles de la nuetra Cafa, Corte, y Cnancilleras, Jueces de Ridencia, y todos los Corregidores ,. Affiftentes , Governadores , Alcaldes Mayores , y Ordinarios , y otros Jueces, y Jufticias , qualefquier , de todas las Ciudades , Villas , y Lugares de eftos nueftros Reynos , y Seoros , alalos que agora fon , corno los que fern de aqui adelante , quien efta nuetra Carta Executoria , fu traslado fignado de Escribano publico facdo'con authoridad' de 'la nuetra Jufticia , en publica forma , y en manera que haga fee ,fre moftrada , y cada uno , y qualquiera de Vos en vueftros Lugares y Jurifdiccines, faud , y gracia. Sepades , que pleyto pas , y fe trat en la nuetra Corte, y Cnancillera , ante el Prndente , y Oydores dla nuetra Audiencia , entre el Concejo , Juticia , y Regimiento de la Ciudad de Vitoria , y fu Procurador' de la una parte ; y la Provircja de las Hermandades d Alava , y fu Procurador dla; otra : el qual vino la ue tra Audiencia en grado de apelacin de ciertos A u t o s y Decretos dados por la junta General', Diputado , Procuradores, y Alcaldes de la Hermandad de la dicha Provincia de lava': y era el dicho Pleyto, fobre razn, que parece que en la dicha Ciudad de Vitoria veinte y cinco dias de el mes.de Noviembre del ao pafado de mil y feifcientos y catorce , por la dicha Junta General, y Decreto heDiputado , eftando Juntos, fe dio el Auto , y Decreto cho por la, Junta Geneiguiente. ratde UProen 2 y En la Ciudad de Vitoria , y en la Sala de el Ayun- vincia de Noviemtamiento de ella , por la maana , dia de Seora Santa bre de 1614. Cathalina , veinte y CINCO; das de l mes de Noviem- para que la Provinciabre de mil y rfcentos y Catorce aos , la junta , Dipu- no fe le d,ni tado General /Procuradores y Alcaldes de Hermandad pong otro de efta Provincia de lava, y fus Hermandades, havien- Titulo , que el deProvindofe Juntado en ftrJunta General , y Provincial de San cid de AlavQ Mar5

i7i

Martin , en pretenda, de nos los dichos Juan Gonzlez de Zarate , Pedro de Mendiola , Efcribanos Fieles de ella : En efta Junta Te propufo las novedades que hahavido en no tener los Efcribanos FIELES de efta Provincia entera advertencia en poner los papeles de efta Provincia de lava el Titulo Tuyo , DE que han reultado muchos, inconvenientes , porque eftos ceiTen , fe acord, y mand , que los dichos Ecribanos , y qualquier de ellos pongan k los dichos Papeles , y Acuerdos Titulo de Provincia de lava , fin darle otro nombre en forma, ni manera alguna ; y los Efcribanos que contra efto fueren , y diferente Titulo pulieren , no fe les d , ni libre Salario ninguno de efta Provincia ; ipfo faci por la mema caufa lo ayan perdido ; fupuefto que por particulares fines , algunos Efcribanos que han fdo han querido interrumpir lo que el Rey nueftro Seor por fus Cdulas manda:elqual dicho Auto, y Acuerdo,fe dio, pronunci el da, mes , y ao en el contenido.Defpues ,.,5fc2 & 1 Qual en l Ciudad de Vitoria veinte y dos dias de 7 %'seai el mes de Diciembre de el dicho ao de mil y icientos liOMinao, y catorce , ante Joan Fernandez de Paternina , Alcalde 'osmtodeh Ordinario de la dicha Ciudad, y fu Jurifdiccion , por proviaci*' os nombrado , Marco Antonio de Zarate, como Procurador General de la dicha Ciudad, preent una Peticin , en que dixo , que en la Junta General, que fe haVia celebrado en a dicha Ciudad por San Martin de el mes de Noviembre del dicho ao , los Procuradores de Jas Hermandades de la dicha Provincia , havian hecho cierto'Acuerdo , en que fe havia mandado , que de aqui adelante fe huvieTe de intitular Provincia de lava, fin , hacer mencin de la dicha Ciudad, y que los Efcribanosdla dicha Provinciadefpachafen los mandamientos , y acuerdos -en la forma' fufo dicha , haviendofe de defpachar en nombre de la Provincia de la Ciudad de Vitoria , y Hermandades de lava, quitndole el Titul que havia tenido hafta aqui, y fe le havian dado ala dicha Ciudad los Seores Reyes , que havian ' fido

S/2

felo de los nueros Reynos., nneftros Antecefores, y haver concordia entre la dicha Ciudad, y Provincia, que fe le huviefe de dar el dicho Titulo, inobando , y contraviniendo los dichos acuerdos , en gran perjuicio de la dicha Ciudad fu parte ; por tanto intiendofe agraviado , apelava del dicho acuerdo ,.y de todo lo dems que en fu virtud fe havia hecho , procedido , y executado, para ante nos, para ante quien, y con derecho de va , y lo pidi por telimpnio, y los prefentes le fuefen de ello tetigos , pidi Juticia : Lo que! vino por el dicho nueftro Alcalde Ordinario , dixo , que lo oya , y que fe diefe la parte de la dicha Ciudad , el Teftimonio que fe pedia para lo que le convinieTe. Y ansi mefmo Don Pedro de lava y Efquive , Regidor de la dicha Ciudad de Vitoria , en virtud de un poder l dado por la dicha Ciudad para Pleytos, fgnado , firmado de Bernav de Goveo, nueftro Efcrivano Real , y uno de los del Numero de la dicha Ciudad : E por lo que a' l le tocaba , prefent ante Don Diego Hurtado de Mendoza , Cavallero del Abito de San-Tiago , y Diputado General, y nuetro Capitn de la dicha Provincia , y Hermandades de lava , prefent otro ef erito, en que dixo , que fu noticia havia venido, que en la Junta General que fe havia celebrado en la dicha Ciudad por Santa Cathalina de el mes de Noviembre de el dicho ao prximo pafado los Procuradores de las Hermandades de la dicha Provincia , ha van hecho cierro acuerdo por el qual havinn ordenado, que de aqu adelante en las Libranzas,y Cdulas de llamamientos , y otros Decretos, y Acuerdos, no fe huviefe de intitular fino la Provincia de lava lo qual & dems de haver fido novedad muy grande , por quitar la dicha Ciudad el Titulo que fiempre havia tenido , y fe le havian dado los feores Reyes nueros AnteceTores, como confiaba de las Cdulas, y Pro viiones que citaban nfertas en el Quaderno de la dicha Xx Pro-

*73

Pedimento dla Ciudad ante elDiputadoGewrtl, pretendiendo mandajje, que no fe mo vajfe en el titulo de Provincia, de la Ciudad de Vitoria.

Provincia de que ante el dicho Biputado General h-r va hecho demoftracion y mayor abundamiento \ y & havia intitulado la Provincia de la Ciudad deA itoria. y Hermandades de lava , Titulo , que adems de pertenecer por las dichas Cdulas , e havia ufado del de mas de cien aos eta parte , y haver Concordia entre la dicha Ciudad , y Provincia , e huviefe de proveer , poner el dicho Titulo ; y ani el dicho Decreto por fer en contravencin de las dichas Cdulas polefion , y Concordia, contenia evidente nulidad , y no fe debia guardar ; y al dicho Juez como Diputado General de la dicha Provincia , y Cabeza de la junta, tocaba el reparar femejante excefo , haciendo que los Efcribanos Fieles ufaen de los Ttulos antiguos, in dar lugar femejante novedad , y que de aqui adelante naciefen pleytos, diferencias , en dao de los pobres* ^ miferables perfonas de la dicha Provincia ; adems de que el dicho Juez cumpla con el miniterio de fu Oficio ; porque iendo como era el dicho Decreto nulo por los dichos Decretos , y defe&os, quando el dicho Juez eftuviera fujeto , y obligado guardarlo, no le ligaba , por fer nulo, y decreto de {entejante, calidad no fer decretos, ni ordenaciones que obligaban fu guarda , y obfervancia : Por lo qual pidi, y fuplic al dicho Diputado General , y debidamente le requera las vezes que de derecho neceTarias heran meneter , no permitieTe , ni diefe lugar e mudaTen los dichos Ttulos, mandando los Efcribanos Fieles , def^achaTeri las libranzas de Cdulas de llamamientos , y lo dems , en la forma que nafta aqui, fin permitir otra mudanza; y en hacerlo ani hara lo que debia , y era obligado, y dlo contrario protextaba en nombre de la dicha Ciudad fu parte , la nulidad de io que en contrario fe hiciee , ordenafle, y act-uaTe, y lo dems que protextar le conviniefe; y que fi cdulas, y nombramientos , y libramientos fe defpachaTen en otraforma,no fe pagaran, ni el Procurador
7

J74

General de efta Ciudad acudira a los tales llamamientos; y de como ani lo defcia , lo pedia por teftimonio, y los prefentes le fuellen de ello Teftigos , e pidi Juftcia. Auto del DfEviftoja dicha peticin por el dicho Diputado Gene- P ' ral la huvo por prentada , y mand que e llevafTen los ' los Autos , para que con vifta de ellos proviene Jufticia , le fueron llevados, y por l vifto, dio, y pronunci un Auto, mandamiento del thenor iguiente; e defpues de lo fufodicho , en la dicha Ciudad de Vitoria poftrero dia del dicho mes de Diciembre de mil y feifcientos y catorce aos , el feor Don Diego Hurtado de Mendoza, Cavallero del Avito de San-Tiago ^ D i putado General, y Capitn de efta Provincia de lava, y fus Hermandades por el Rey nueftro Seor, y en prefencia , y por Teftimonio de mi Diego, de Gamarra, Ecribano publico del Rey nueftro Seor, y y del Numero de la dicha Ciudad, y Efcribano Fiel de los Fechos de la dicha Provincia ; aviendo vifto la peticin ante fu merced prefentada por Don Pedro de lava y Equivel , Regidor de efta Ciudad de Vitoria : dixo, que atento que en la Junta General de San Martin , que ltimamente fe celebr en en efta Ciudad , fe hizo el acuerdo contenido en la dicha peticin , fin que precediefe contradicion ninguna y que anfi como acuerdo hecho en Junta General, fu merced no lo puede derogar, ni es juez para ello; y que anfi efta Ciudad ufe del remedio que mas convenga, para fu derecho , que efta cierto de hacer , y proveer |ufticia ; y que fiendo necefario para el dicho efe&o de juntar Junta Particular de ComiTarios, y Diputados, la Juntarfiendolepedido por efta Ciudad; y anfi lo provey fiendo Teftigos Andrs de Calleja , Pedro de Lete / Vecino, y habitante en la dicha Ciudad : Don Diego Hurtado de Mendoza, ante mi , Diego de Gamarra. El qual dicho Auto fu dado, pronunciado el
!
utado Ge

175

m r a

Pedimento deaitdad, prefinida*

ZrJ^Ie'a
Srcvincia.

176 * ^ ' ^ ^ ^ contenido Defpues delo qual > e! dicho Marco Antonio de Zarate;, Procurador General de la dicha Ciudad de Vitoria , y ^ ^ ^ ' ^ Hermandades por quien tenia voz \ y voto , prefent otra peticin en que dixo , que en la Junta General que fe havia celebrado "por San Martin prximo pallado , 3a dicha Junta , y Diputado, havia hecho cierto acuerdo , por el qual avia decretado , que de .aqui adelante intitulafe la Provincia de lava , y no la Proviuda de la Ciudad de Vitoria , y Hermandades de lava ; y que los Efcribanos Fieles de la dicha Provincia , no defpchafen las Cdulas, t ibramientos , y otros Acuerdos lino en la dicha forma , como fe contiene en el dicho Decreto ; el thenor de el premifo en lo necefario : Dixo , que el dicho Decreto , todo lo en fu vi tud hecho , y executado, havia ido notoriamente nulo, injulo , y de revocar por lo iguiente , general contradiciendo como defde luego contradixo el dicho Decreto y le opugnava ; pidiendo , como ante todas cofas pidi , en nombre de la dicha Ciudad parte , el beneficio de la reftitucion in integrum , contra quaquier confentimiento tcito , exprefo , que l,. y los Procuradores de la dicha fu parte huvierten dado en la Ordenanza , y determinacin de dicho Decreto , y contra el lapb de tiempo de no haver contradicho , y apelado del dicho Decreto ; la qual pidi fe le concediefe, y jur Dios, y una Cruz en anima de fu parte , no pedia de malicia , i no por que ani con venia fu derecho. \ ' E porque el dicho Decreto no fe havia podido hacer fin entero , y legitimo conocimiento de caufa, por privar por la dicha Ciudad fu parte del Titulo que harta aqui havia tenido adquirido no folo por Cdulas , Provrfiones , y otros Acuerdos , anfi del Confjo de* Etado, Cmara, y Guerra , y afsientos de Libros de eta dicha Provincia fino tambin por pof fefion
e a l e s s 7 e n e ?rS eill s 3 ? 9

*77 feflion inmemorial, en que havia elado quieta , pacificamente , fin contradicion alguna ; y Tiendo lo fufodicho tan llano como era, y afintado ; hablando debidamente , no fe havia podido alterar, ni innovar el dicho Titulo , fin conocido defpojo del dicho drecho. E porque quando la dicha junta quiiera quitar el Titulo , havia de fer convenciendo la dicha Ciudad en Tribunal Superior , poniendo demanda en forma, Executoriandolo ; y ant^s no fe havia podido hacer Decreto encontravencion de cola tan a (Tentada ; mavormente fiendo los que h ianhcc-io el dicho Decreto partes formales, interesadas, que pretendan tener inters en la privacin dei acbo Titulo; y aunque como Deere- to nulo, el dicho Diputado General no lo debia guardar, cumplir , y executar , como lo pidi, y fuplic , y mayor abundamiento fjplic en la dicha unta General, tal qual era el dicho Decreto , le revocafe, mandando e guardafe ala dicha Ciudad en todos los Acuerdos , Libramientos , y dems Atos, el Titulo que havia tenido hata aqui, amparndole en"la dichafupofelion,y de lo contrario hablando como debia , apelaba del dicho Decreto para ante nos , y para ante los del nueflro Confejo , y para ante quien , y con derecho debia ; protextando la nulidad , atentado , cofias, y daos, y otro debido remedio , y lo pidi por teflimonio. La qual dicha peticin , en el Lugar de Zurbano Jueves en la Junta de la tarde fete dias del mes de Mayo de mil y feifcientos y quince aos , citando juntos la Junta, Diputado General, Procuradores, y Alcaldes de Hermandad de eta Provincia , y Hermandades de Alava , en fu Junta General Provincial de Mayo, por ella villa , digeron la oan. Pahhn d Y en proecucion de la dicha apelacin interpuef remrfo'eh ta por la dicha Ciudad de Vitoria , fe trajo , prefent ciudad, m en la dicha nuetra Audiencia el dicho Proceflb , y Autos del dicho Pleyto, ante los nueflro Prndente, y Oy* Valladolid. dores de ella. Yy An-

Ante los quales Pedro de -Vallejo en. nombre de Im dicha Ciudad de Vitoria , para por ella fe moirar par- te,.pre:nt ante los dichos nuetro Preidente, y-Oydores. una redcion , y juntamente con ella la Carca de poder del thenor figuknte. Poder de Sepan quantos ela Carta de Poder vieren , Comola Ciudad, nos la ]uticia , y Regimiento de eta Ciudad de Vitoria, que juntos etamos en nueftro Ayuntamiento , como lo tenemos de cotumbre , epecial, y nombradamente Pe* dro Lpez de arruta , Alcalde Ordinario de la dicha Ciudad ,Juan Fernandez de Paternina , fegundo Alcalde , Juan Lpez de Oreitia,y Chritova de Aldana,Regidores, Marco Antonio de Caicedo , y Don Gernimode lava y Larrinzar Diputados del dicho Ayuntamiento , por nos mimos, y en voz de Ciudad, por los dems de ete Ayuntamiento que etn auentes, por quienes pretamos voz , caucin de rato judicatura folvendo manera de fianza , que etarn , y pairarn por e e poder, por lo que en virtud de l fe hiciere, s obligacin , que para ello hacemos de los propios, rentas de eta dicha Ciudad : otorgamos * y conocemos por ef ta Carta que damos poder cumplido , quaa batan^e fe requiere , y es necefario., Pedro de Vallejo-, Procurador de Cauas de la Real Chancilleria de Valladolid, para todos los Pleytos , y Caufas Civiles , y Criminales,; movidos, por mover, que eta dicha Ciudad tiene ai preente, con quatefquier Concejos, Univerfidades, y otras perfonas particulares , que fean , y para los que de adelante tuvieren , y fe le movieren en qualquiera manera , para que en fu feguimiento , y defenfa d eta dicha Ciudad , haga todas las diligencias judiciales , y extrajudicales, que fean necefarias de fe hacer, y eta Ciu^ dad haria , hacer podra prefente, iendo fobre razn, de lo qual, y cada cofa, parte de ello, podis parecer, parezcis ante el Rey nuetro Seor , y ante los feo* res Preidente , y Oydores de fu Real Confejo , Audien-ca , y Chancilleria de Valladolid , y ante otras qualefquier
? }

17'$-

quier fuetes , Juticias, Alcaldes de qualefquier partes que fean, ani Eclefiaflicas, como Seglares , que de todo lo fufodicho puedan, y deban conocer, y ante ellos, y qualefquier de ellos, podis poner qualefquierdemandas , y hacer qualefquier pedimentos, y requerimientos, pedir, demandar , refponder , negar , y conocer , querellar , protextar , reconvenir , emplazar , telimonios tomar, para prefentar qualefquiera teligos , eferitos, y Efcrituras , pedir execuciones , priiones , ventas, trances , y remates de bienes; y poefiones de ellos, y los jurar, y hacer otros qualefquier juramentos , ani de calumnia, como deciTorio,y de verdad decir, pedir, y oyr qualefquier fentencias , ani interlocutorias como difinitivas , y confentir en las que en favor de eta Ciudad e dieren, fueren dadas, y de las en contraro apelar , y fupicar , y feguir la tal apelacin , y fuplicaciorl 4alli donde ante" quien fe deba feguir, y dar quien las liga ; pedir cofias jurarlas , renunciarlas , y dar cartas de pago de ellas, para recufar qualefquiera jueces, y Juticias ^Letrados, Efcribanos, jurarlas tales recufa.ciones; para pedir, ganar qualefquier cartas, proviiones delRey netro Seor , y con ellas, y fobre ellas pedir cumplimiento .de ellas , in integrum, hacer los Autos, y diligencias que neceTarias ean de e hacer, asi judiciales , como extrajudicials, que convengan fer hechos , y fe haran , y hacer podran iendo preentes , aunque fean tales , y de tal calidad, que en -si fegun drecho requieran , y deban hacer, otro mas efpecial poder , mandado , prefencia perfonal; para que en vuetro lugar,y en l dicho nuetro nombre,podis fobtituir,y fobtituyais un Procurador, dos, mas, y revocar , y poner otros de nuevo ; que quan cumplido , bailante poder como requiere para todo lo fubdicho, para cada una cofa , parte de ello , otro tal, tan cumplido , bailante, efe mefmo damos vos el dicho Pedro de Vallejo, los por vos fobtituidos, con todas fus incidencias, y dependiencias, anexidades y
s 3

co-

conexidades , y con libre , y general adminiftracion; para lo ha ver por bueno , firme obligamos los propios, y rentas de efta dicha Ciudad, havidos , por haver , s la qual dicha obligacin , vos relevamos de toda carga de atif dacin , caucin , iaduria , s la claufula , del drecho judieium fifti j'idicaaim bivi, con todas fus claufulas acoftumbradas : En tetimonio de lo qual otorgamos efta Carta ante el Efcribano , y teftigos de jufo efCritos , que fue fecha , y otorgada en la Ciudad de Vitoria veinte y quatro de julio de mil y. feifcientos y diez aos , fiendo etigos Pedro Saenz de Afteguieta , Pedro de Eguia , y Gernimo de Rebollar , Vecinos , y Moradores en efta Ciudad , y de los otorgantes * que yo el JEfcribano doy fee , que conozco , firm el dicho feor Alcalde, y Regidores, Procurador General, por s, y por los dems de dicho Ayuntamiento. ^ Pedro Lpez de Arrieta. := Chriftoval de Aldana. Juan Lpez de Oreitia. := Don Phelipe Zarate Lezcano. =s Ante mi Francifco Ifunza. = Va teftado : eferito ^ no valga. E yo el dicho Francifco de Yfunza , Ecribano publico de fu Mageftad, y del Numero de la dicha Ciudad, y de los Fechos del Ayuntamiento de ella, prefente fui al dicho otorgamiento, fice mi figno, en Tetimonio de verdad , ~ Francifco de Yfunza Efcribano. ^ Fecho, facado, corregido, y eoneerta* d o , fu efte traslado de poder original, que va cierto , verdadero , en Valladolid veinte y feis de Agofto de mil y feifcientos y quince aos , teftigos Alonfo Suero , fuan Moreno , Vecinos , y Eftantes en'efta dicha Ciudad de Valladolid y en fee de ello lo fign : En Tetimonio de verdad : Juan de Caftro. ^ Vitisanh E Juntamente con Ta dicha Carta de Poder, el temad. p de Balexo en nombre de la dicha Ciudad de Vitoria , p r e ante los dichos nueftro Prefidente , y Oydn>' P e t i c i n en que dixo, que l Decreto , ; Jo de la Junta que fe had i c h o e d r o r

!8p

havia: ;;celebrado en veinte y cinco de Noviembre .de ao pallado de mil y eifcientos y catorce Y por ef quaf; el dicho Diputado General ^Procuradores,: y Alcaldes : d H Hermandad c]ue e havian hallado preentes , havan ordeado, y acordado , que los Ecribanos de U dfch Junta , y adelas; dichas Hermandades-, en ios Autxjs y Acuerdos que ante dios le hicieler," y enlbs denis papeles, pleflen el Titulo de Provincia db lava,fin dktl otro nombr, s6 ciertas penas e lo fufodicho,; y e todo lo qu eraen perjuicio de t parte, havia'fido! ninguno, injuto , y de revocar , por lo lgcrine', e V e nrah ; V " ' " Y V Y Y Y ' ' Y.'lf} ^ "porque dicho/Decreto,'yVAcuerdi e.n fin conocimiento de caula ,-y'fin jritaq^ contena nulidad notoria. E porque u p M beza que havia fidv/ y era,de dicha fiado/ , yefiaba e'quieta ,;V^acifica ofi^ffibn^djernV;po inmemorial aqulla parte ;, <fe quejtodosJos^tos^ judiciales, y extrajudiciales, acuerdos^aiehtqsIdTf^ bros , Cdulas Reales ,:Prqvilories., lcn qualefquier papeles en que t huviefe d e n o m b r a r ^ y t e ce' mencin de la dicha Provincia, eititIe, yfiombrfe la Provincia de la Ciudad de Vitqri^ ; y Hermandades de lava yVdi la jual dicha polefp antiquiima no pedia er dpjad Y.antes debiafr mpargdaen" ella : porque el dicho Tit }b', honor yy;i^hinincia le era debido a l a dicha Ciudad, como lo eran., yle pertenecan otros muchos honores , porque hablaba en las Juntas Generales,, Particulares, por diez y fiete Hermandades",, y eDipUtdp:Gehra'.fe fido , y ha de er Vecino de la dicha Ciudad, como tambin lo havian ido,y haviad er el Capitn,y Alfrez? y el Procurador General dla dicha Ciudad fiempre havia ido, y havia de;;er tinb d dos Cmilarios que tenia la dicha Provincia '; y de.dos Juntas,Geerafes que e hacan en cada un. ao ,lk'iba , y la rayqf que duraba quince dias, fiempre haviafictoY 'y riHi'deferti'l Zz dicha
1 : : ; i : ? ;

. .

: ... ..... - .

.. . -. Mi

dicha, Ciup!ad y la otra en un Lugar,que nam^a^ajejl. DiputaplQ Onerfl; y en la eleccin de Diputad^ |(eng ral ;Capitn Ajfe'z , Sargento, de feis votos, ^eij3a. lo^tres j Cjqdacl , jue eran us dos R e g i d o r e s y n Procurador General ; y el reto de la Provincia , [ tenia, otros U|es y decios Efcribanos que tenia la Provineia nomjjpva el uno la Ciudad de los del'Numero deella y '# ps. re^artirpiertosque. frcl^, la Cuidad la jqxta, pafc te. ..:*ortantoHQS pidi , ,y..^plicTn3ariaTe.r^a d^. ^ di^le,mpspor ninguno ^l^icho. Acuerdo, y Decreto, y f jyo^aiem^'f, amparando..' Ja dicha.Ciudad jTu'parip" en la pofeTion en que havia elado , y eaba , y de qiip en tQdo ^s, dffliqs Aw$>s , Acuerdos , jEfcritjuras , Iqn ^'.r ^few/^e Litrqs, y los dems papeles Juc^. cial^e^raj^iy , fie more que e hqyielTe $q nombrar la dicha Provincia , fe intitulaOTe, y nomlprare laProvincia de la Ciudad de Vitoria , y Hermandades eje lava ;',.con4n an^;5 a las partes contrarias 4 QW$ oTernq^iera|tn m pertqrhaen en la dicha porjeifiop, i!^^0:nfp}^f^ elijo grandes , graves penas ; pareciendo ertrfo parte defpojada, ,haver defraido de la. dicha poTefioh , la mandaflemos reintegrar , y rclituir enella, ; e nohayierldo qgar los remedios, poIeQor rios! p!eclar^jeriqs parte drecho en propiedad ipara;iodp,lp iitc^, pertenecerle el dicho Titulo, r^feminenm pfdo juticia , y^ptas, y 9r^cd(e aprobar lo, neceflario. De laqual dicha pedicin por los dichos nuetra Prndente; y ydores\, 0 jnand dar trasladoi la otra parte,; fue noiijficadd Juan de Cembrana , pomo Procurador de Ta dicha Proyincia y Hermandades de 41ava,, el qual en fu pombre, para por.ellas fe molrar parte , preferir ante los dichos nuetro Prndente , y 0 y d p W Carta de Poder del tfienor figuiente. Poder de " Sepan quantos eftaCartadePoder vieren , como. Provincia, Junta, Diputado General, Procuradoresy A t cades de Hermaridad de eta. Proyincia , y Hermanda, " "' * '" " .. - ' ' ' " " des
f : ? : r r ! f ? ?) t :9 f r e s ; :J/l J r

gestee lava, y fus aderentes-por el Rey nueftro Seor, que juntos eftamos en nuetra junta General, Provine cialde San Martin, eomp lo tenemos de Ufo , y columbre de nos juntar , para tratar de las cofas tocantes ai ferviei de Dios, -y del Rey-uetro Seor, y del bien,' y utilidad de los Vecinos, Moradores d las Hermn* dade de eta Provincia , y la defenlonde los Priv-ile* gios, y Efempciones , y Libertades de efta dicha 'Po* vincia ,y ala adrainitracion de la Juticia Realdelermandad , y lo dems que difpnen las-Leyes del Qa deraod ella ; efpecial, y nombradamente el tenor Don JMego Hurtado de Mendoza , Caballero del Avto de San - Tiagb , y Diputado General, y Capitn de la dicha Provincia , Miguel Prez de Zad uedoj Procurador d-la Hermandad de la Villa de Salvatierra , Don Amo* nio de Murga , Pedro de Ureta Muxica, Procuradores de la -Hermandad de Ayala; Juan SaenzdeDrtun San Procurador de4a Hermandad de la Villa de la^Guardia| Francifco Ruiz de la Baftida, Procurador de las Tierras del Conde de Salinas ^y Juan Garca de fpinoa Procurador de la Hermandad d la Villa d^eraritevilla ) f Juan Sanz de Abeei , Procurador de la Hermandad e k Villa deSalinillas ; y [uanSnchez deWicua, Procurador de la Hermandad de San Milln; Juan Beltrri de G u e b a r a Martin Ruiz de Aguirre, Procuradores de la Hermandad de Gamboa; Pedro Ochoa de Lazcan o , Procurador de la Hermandad de Aparrena y fuan Lpez de Alegra y Guere , Procurador de la Hr^ mandad de Iruraiz; y Juan deMontoya, y Juan Martnez de la Pera, Procuradores de la Hermandad de a Ribera ; y Juan de ngulo, e Pedro Fernandez de Miemo* Procuradores de la Hermandad de Valdegovfa;: y Diego Ortiz de Eguiuz, Gorcuera, Procurador de -Hermandad de Urcabutai; y Agutin Prez d Lazarraga , Procurador de la Hermandad de'''Barran* dia; Pedro de Pinedo, Procurador de la Hermnmandad de Balderejo y Juan de Trate Procura; : j 1 ; 1 ! ft

dor de la Hermandad deXacozmonte ; y Diego de ligarte y, Juan Prez de Rio , Procuradores de la ^et$andad;. de., Quartango ; Yigo de Villachieij, Procurador de la Hermandad de Llodio ; , Martn feMurua , procurador-de la Hermandad de, Aramypna ; y Andrs, Sauz de Buruaga , Procurador de la'-.-Hermandad-de" Villarreal ; y elemente Martnez, procurador de la. Hermandad de Marquinizu y E tcvan Ortiz de Vea , Procurador, de la .Hermandad de Z u y a ; y Diego Diaz de Betolaza , Procurador; de la, Hermandad de Ubarrundia ; Juan fernandez, de Gamboa , procurador de la Hermandad,de Arr> za ; Martin Ruiz de Lazcano, Juan Lpez de de Glano, Procuradores de la Hermandad de, Cigoy^ mi Juan Diaz- de Sarralde , e Lzaro Sanz , Prp curadores de lajflermandad de Badayz; y Adriano de Molinillo- Procurador de. la Hermandad de.-Arr ciniega ; y Domingo de Armentia . Procurador de laHermandad d -Mendoza; Pedro Diaz de Antoana Erpeurador.de Arraya ,.y la Minora; Juan Ruiz de TrefpuenteSjPropurador de la Hermandadde Yrua; Juan de Villodas , Procurador de la Hermandad de los Cuetos v Fabin Fernandez de Ariniz , Procurador de la Hermandad de Arilz,; y Andrs Barambio, Procurador d l a Hermandad de Arraflaria ; Juan Mar tinez de Alfaro , Procurador de la Hermandad.de Arana ; Pedro Prez .Carrafco , Procurador de ja Hermandad de Campezo:: Todos juntos como nombrados Tomos ; otorgamos , y conocemos por eta prefente Carta, que damos, y otorgamos todo nuef tro poder cumplido por nos , y en nombre, de las dems Hermandades , y Vecinos , Moradores de ellas , con la folemnidad , y fuftancia , que de derecho es necefaria , mas puede, y debe valer, al dicho feor Don Diegp Hurtado de Mendoza, Cavaliero; del Abito de San - Tiago , y Diputado General , y Capitn de efta Provincia y Hermanda: ; ; ; T ! r ?

des d Ala va, bbre, y en razn de cierto pleyto^Provincia-, y Hermandades .de ; lava , tratan con; ela 'Ciudad de Vitoria fufticia , y Regimiento de ella, n razn del Titulo ., que pretende tener , nonir brrfe , diciendo en "los Tirulos , que fe fuele poner la Ciudad de Vitoria y fu Provincia , y Hermandades de ella, atento a que ela dicha Provincia por acuerdo que hizo en fu junta General , derog el dicho Titulo , fubre que ete pleyto ,y efte dicho' 'poder le damos con aprobacin , y-ratificacin;-de 'qualefquiera Autos , que en nombre de la dicha Provincia haya hecho : bbre razn de todo lo qual, y de cada Cofa , y parte de ello', podis; parecer parezcis ante el Rey nueftro Seor, '$ ,Seorisy;Pret idente , y.'Oydores.., Alcaldes de u Caa , y porte , y Chanclerias, .y otros Jueces-.,- | qfticiaV^quar lequier , anfi Ecleialicas, como Seglares ,,;que- d lo fufodicho , puedan conocer , poner demandas^ defenfiones, proteilacioJi.es,,': y; hacer pedimentos^ Ju* ramentos de Calumnia , y Deciforio > y que ios'hagan las otras partes ) reppnder , negar , y conocer; querellar Y y protestar ; requerir , convenir , - reconvenir ; emplazar , prefentar Tejtigos, Efcriruras, probanzas"; poner taclias a las contrarias ; pedir embargos , exqcclnes, provifion, ventas , t$m? ees , y remates d bienes, tomar la pofeflion fie ellos ; pedir corlas, jurarlas, y recibirlas , y dar cartas de pago de ellas ; y recufar Jueces , Letrados, y Efcribanos , jurar las tales reculaciones, e apartar de ellas ; pedir , y oyr Autos , y Sentencias^ anfi interlocutorias , Como difinitibas ; confentir en las que en nuetro favor fe dieren , pronunciaren; y de las encontrarlo apelar , y tiplicar , los fe'guir en todas intancias ; Tacar Provifines , y Cedf las RealesvExcutriai , pedir de ellas cumplimiento * y para que pueda obtituis: un Procurador "dos, ornas; los revocar, y criar otros de nuevo, Aaa ques; ? 9 ; { ;

judiciaes que fean. menefter , y convengan,^ nuejbrp diech , aunque no vayan expecifieadas, -que, para pdo ello, y lo ello anexo, y dependiente , ledamos,^ otorgamos efte dicho Poder, con todas fus incidencias j# dependencias le relevamos en forma 'l, yriusS$$littos de toda carga de fatifdacion, c^d^'^M^ iia^sola elfula del drecho judicium Mi j^dieatum, blvi; para lo haver porfirmeobligamos nue|lras?perfonas y y-bienes", y los de los Vecinos, y Moradores de la dicha Provincia , y fus Hermandades , hvidos , por havr, d lo guardar, y cumplir , yeftr, paljarpqr . |bq en virtud de.efte dicho poder fuere fecho; eri * teftimnio d ib qual lo otorgamos anfi, anr,p, e por teftimnio de Diego de Gamarra, Pedro de reta Ecribanos del Rey nueftro Seor,y de los Fechos dla dicha Provincia , que es fecha, y otorgada en la <5i$m Ciudad de Vitoria veinte y un dias del mes de Noviembre e mil y feifcientos y quince aos ,iendo prefentes por:?tef tigos Antonio Ocha Larramendi, Receptor, y Juan qi Urbina , Alcalde , Grabiel de Afteguita ,' jprter^, Vecinos de ft dicba Ciudad de Vitoria ; y los. ptqrpnts quienes nos los dichos Efcribanos d^rriQg-fee \q$ conocer,firmaronJos qu fabian, por ios que, npJ(%fciari', ya u ruego firm un teftigo, JJbr^..0e^bH^taddeMendoza , Miguel Prez deZalduend, or Antonio Gonzlez de Murga Efiuivel,^ Redro e Urtieta Muxica lun Sanz de rtu aenz, ^ Juan Beltrni Francifco Ruiz de la'Bafti^ ss-'Ju^ Snchez de Abecia, Pedro Ochoa de Leea, Juan Cafcia de Epinofa, s Juan Snchez de VicuaV^ iVJarinRuiz dAguirre, Juan Lpez de Aleara >?= Jpan d ngulo Diego defeguiluzCorcuera, pleg de garte , Aguttin Prez de Lazarraga , :=s Juan de de- Mnty, j=f Iigo <3e Villachica , Juan Fqrez .del RioV'w %nM de Murua, J=S- Adriano Griiz.de Mol; ; 5 ?J : ?v r

I8<5 Sedando rlempre ,en l ee dicho .poder,; $ j$gaj$* ik$3$g dems autos, y diligencias judicije^, je_xira-

 p ^ V e l c t r , ^ Andrs Sanz de BurUa^a, ^ Juan> ^e'Fmedo , s Juan Diaz de Sarraide , 3 . Eftevan Or-tiz d Vea , - Juan Fernandez , = Martin Ruiz d vLazcaho, =5 Martin lbaez, := Domingo de Armen<tia v Lzaro Saenz, := Juan Lpez de 01ano ,'t3 Fa bian Fernandez , s by teftigo Antonio Ocho de Lar-" ramendi, ante nos, Diego de Gamarras= Pedro de Ureta, = yo el dicho Diego de Gamarra , Efcribnd publico del Rey nueftro Seor ,y uno de los deNumeto-de efta' Ciudad de Vitoria , fui prfent por ende ft*ce mi igno , s en teftimonio. de -verdad Diego dGa. -mrra.- ' ' '' ; " ;w - - -E la Ciudad de Vitoria doce dias def mes de "Ebrero de mil y eicientos y diez y eis^ps , ante ri Jian d Ullibarri , Efcribab publico del Rey ueftfo -Seor, y del- Numero de efta dicha Ciudad ,'teftigos, , 'pareci prefnte el feor Don Diego Hurtado de Meh^dza GbaHer del Avito de Ban-Tiago ,j Vecino 'Je ^eftaCiudad, contenido en e Poder deubfy dixq,'.q'ie bbftitia, fobftituy l dicho Poder para los efec1:ps '-en l contenidos ,-f exceptuar, ni refervar en si cofa -alguna, en Juan de Cembrana , y en Gregorio de Afblde, Procuradores-de la Real Chancilleria de Valladoliq, -y en cada uno, y qualquiera de ellos in folidum; y bbi* >g los bienes l dicho poder obligados , y los relev, fe^u que por el es relevado , y otorg Carta de fobtituciort en forma, quan bailante de derecho fe requiere, y-es neceTario; y Ib otorg en forma, ante mi. el dicho Ecribano, fiend teftigos Pedro Ochba de Balda y Zarate , y Andrs de Calleja , Vecinos de efta dicha Ciudad, y Juan de Gordoa , Morador en ella ; y el otorgante& quien yo el dicho Ecribano doy fee, qu conozco, /lo firm aqui de fu nombre,' Don Diego Hurtado d Mendoza, s E yo el dicho Juan deiJilbri, Ecribarb publico del Rey nueftro ^enor y delumero d la dicha Ciudad de Vitoria, fui preente t lo que tecnq es, .y fic mo igno, t= nteHmonid de Verdad ,'tS' jfi de^Villar. El
1 7 1 r ?

El qual dicho poder ,,y foblitucion que de,;fto 1 $ r inerta, incorporado , fue preentado en el procejp del dicho pieyto^y juntamente con l, el dicho Juan de Cembrana en nqmbre.de la dicha Provincia de A^va, prefent ante los dichos nueros Prndente, y ydores, una peticin , en que dixo, que el Acuerdo , y Decreto de l dicha Provincia , hecho en veinte y cinco de Novierntire del ao paitado de mil-y - icientosy catorce, por el qual havia ordenado , que los Efcribanos de k dicha Junta, y fus Hermandades, en las juntas y Acuesdos que ante ellos fe hideen , y en las Efcrituras, papeles puefen el titulo , y nombre de Provincia de lava, fin mezcla de otro alguno , fegonenel. dicho Auto , y Acuerdo fe contiene , havia fido bueno, y i |iavia de confirmar , in embargo de las razones encontrarlo dichas , y alegadas ; que fatisfacia por lo general , y f&goiente , que refultaba de los Autos de eftepleytoen favor de fus partes. E porque del dicho -acardo , y decreto , ninguna novedad fe liavia hecho , fino continuar el nombre que la dicha Provincia ,iempre havia tenido , y confervar el Titulo , que aniraefm le perteneca , y en e|Io ninguna novedad havia havido, ni havk fido necelario citar la parte contraria paira hacer el dicho Auto , y Decreto. E porque la dicha Provincia de lava, Villas, Lugares de ella, havia fido e l tiempos paliados , libre , y efenta, de por s i , y bbre. s fin ningn reconocimiento de algn Seoro en lo temporal , governandofe por us Jueces , que nombrava , hafta que por la ca "de m y trefcientos y etenta * de fu libre voluntad, ie reduxo la Corona Real , en tiempo del Seor Rey Don Alonfo el Onceno , nueftro Antecefor, embiandole para ello fus Embaxadores, a la Ciudad de Burgos, donde la fazon eflaba , y de all parti la dicha Provincia , y citando en ella , fe Secut la dicha fumimon > con ciertas condiciones.
9 r

E porque la dicha Provincia de lava , inclua en si ^ m u c h a s cafas ilutres , fuertes, y torreadas , infahzohas; y folariegas , de donde dependan-, y te- Y niai fu origen muchos Grandes , Ttulos , y Cavalleros de los mas antiguos , y calificados de Cartilla ; y confiaba de: Villas muy populofas , anfi Realengas , como de Seoro , con jurifdiciones muy amplias , y eiendidY y elaba poblada dems de catorce mil Vecinos, irj los de la Ciudad ci Vitoria , que ferian folos ochocientos. E porque el dicho Seor Rey Don Alonfo , y . otros Seores Reyes antecefores..nueros, en remuneracin del dicho fervicio , y por otros muchos heroicos, y loables , que en ocaiones de mucha importancia ha- . vin recibido ,. y cadadia reciban , havian hecho la. dicha Provincia diverfas mercedes , y concedido Privilegios, de que hoy en dia gozaban fin rcfpeto alguno Y la dicha Ciudad de Vitoria , ni por mritos de ella, la , qual no havia intervenido en la dicha, reducion , ni ha*,.-, via podido intervenir; porque antes, y depues, y.fiem-.. pre havia fido de nuertra Corona , Patrimonio Real, y >finlas Preheminencias, Privilegios de la dicha Provincia. E porque i la dicha Ciudad gozaba de ellos, n o , era por fu derecho propio , fino como adherida,^ ella, y miembro fuyo, y como parte de aquel todo; e por ela razn, y fer la dicha Provincia libre de cargas, y otros derechos , y tributos , de que no eran libres, y efemp-. tas otras Provincias de los nueros Rey nos , la dicha Ciudad gozaba efempcion en el fervicio de Millones , y derechos de facas, y otros muchos , como era notorio; de quera dicha Ciudad , ni fus Vecinos , no gozaran, fino fe *huvieran adherido la dicha Provincia, y eluvieran de por s , y fuera de fu abrigo , y amparo. porque la dicha Provincia , en ocaiones de Guerras, nos havia frvido -, y los nueros Antecefores, ;cqn quatrocientos Infantes ; pagados fu coila, de los quales daba la dicha Ciudad blos veinte y cinco ; y en ela conformidad fe hacanlos repartimientos de losgaflos^ Bbb y
5 ; ;

I p O ;

...

...
: J

v r

y Coilas , ;y gallos que le ofrear , anfi* para fas trd% ^ qu tocba ;hikftr o Real Ser vicio , como pata ^efbi?a de ys Eempciqner", Privilegios , y caftigo.demtaf ^ hechores> firque eri nada ello fe feaM a dicha CiU-" da&, nimoftrafe en cofa alguna upfior , fin eh t o d o / inferorvdhgetV y fubordihada la" dicha ProvineaiSe* lava'.'.Elf rqtt ded qu la dicha Provinela haviahe^ chola 'dicha incorporacin * fus Villas , LUgafes viantenido, tenan fus. Jufticias Ordinarias d'^porsir* con jm-ifdiecibfes diftiiitasd l dicha Ciudad fnTu^: pfdfiddj ""ni grnemlhca alpa , en primerf, n t en^epda ihhcia nofoloen l judicial, penferr* cdfal^n, %u foq'afgvirnodelasVillasvyt , garesdelf dicha P r o v i n c i a E porqe^para c o M ^ e T e ordenaban ,,jf diiponin por Hermandad', ca!fd>de -imElhechc^y '"deehk de prhemmncia, PreViiegios*' dla chaPrvinci 'y y acudir por Cuerpo delM%la# cofas de nueftro RaFServici , l dicha'Ciudad fol# m - ' un^ termadadVyblo un voto;.'y las dichas Villar, y* Lugares , cada Una laiiya, y fu voto ; tdd ldcfra Provincia tena treinta y fete y havian hecho ; y M'dSn* dos Juntas Genrales cada-ao , lina' por el mes^derVJar yo^ y otra por l de Noviembre * con ffiftehedeun* Diputado General . dohd los Procuradores d las di-* chas Hermandades acordaban f votbanlo qu lea par refcia fer necefari, y conveniente para todo lo fufte dio ; y en* difcprdi de pareceres,' y votos, f refa^bar y executaba lo decretado por l mayor pa'rte ?ft que? el voto de a dicha Ciudad fea d mejor calidad ,nf condiein , que el de otra cualquier Hermandad. Ep^rqu^ los Privilegios , y Efempcones que havia tenido i tna la dicha Ciudad , havia id , ho por fu drcliO'prb pib^ fino por participacin d la dicha Provincia; f h # ferfelos comunicado ;in que l dicha Provincia por medica i ni mritos de la dicha Ciudad , hviele Jarnos recibido calidad , privilegio , ni prhmnncia a^una| y havia o temeridad , fnd M d i > einferior, ^ mieraf : 1 r v f ; ; f! ! r ? 9 : :

iniejt^afe^ido^ querer nQtabjre^ftfp&igg y {tejC^i!. Kem :^>#Q\ttm< -y hacerla!de)peQLQQoulcip n que| . las#r#vncksde3Vizeaya,j y Guipuzeqa^quq fm<*M>U govaerno-de'- la*mi-fma manera.,; que el; de Ja de,Aaya^. havndoj amellas Ciudad;., y Villas muy principales j a ^ : m^-M^n*tom $ #lgu)-. na dete*dichas Juntas fe havia iech,o., y jhacj gnja^di:j crf 0id^d4, que-decia. era poc eitn#4ej^iembre^:' ndMvia fidd ni era porJgualarfe;e^as^dlgbPS-Junta^,' repeclo dJs^pueios, y lugar .conlaodi^a^proyiii^ia^ , fiilt)-por mayor<, e -niejor,eom odjdad de elja, po^tejngr^., las Calles mas limpias en aquel iepjp^ 4Mej^iV^a% d la^Prbvihcia , y hayecven .ellaima^repajo,pgr^ las aguas; i nieves^ empcete m$qs-~ pr&Ycjdj p tq^ tententos- - q,ue> otras,- Villas,-, yi.I^gares^de- .ejjgg,, porque en ellas ocaCfon.es,-, havia,;pr^curgdp to-^ itr p*a* sClds^dicJ&;fcios.c d&Ui3fc jCpn$de-$apon" paradlos -Vecinos de ella-., craa,er a el de.j^gu^^q .> General , u%idoiprai e f e de , $ym$^<AMz%$i->: % bbornoss y-l^rniQ.lmvigni hecho en orcJ^|| fciW, tfedeirfe^en^ebdicho,nomkq , y ttulo. E pprqqe^ eras fh- fundamento* defcir , quev la iqha: .Havia'rdb, y-eraibza.de l3idichftfr&ygtca, , ycj1&
: 9 fn i ; 7 9 u t j f i:> l f ; ; H ls 9 lL : j ii 5 ; :

tbs*judfciales>, y exn^udiiaJes., fedula^:, y otras t$% fiines , f pufMeel? mmbre, y fUimp ^e ^iua d | Vitoria, yM&mafc2&ds eilay; porque la dichg Ciudadno havia tenido > lup&dia tener femeja^te pp% ffcm por ningn tiempo, ni havia do;, "ni e;ra, C$ez$ ce la dicha Provincia, fno miembro fuyo; y en; t&daf las dichas Efcrturas de tiempo nrneiriQiial efla page, inde fe havia ofrecido, yTido aeceffrJQ, ^ t e * PH^f t o , pona el nombre , y Ttulo .de la provincia $p lava ; y i alguna vez i hgvfc pMmttifa * y ticha Ciudad f le haHa :atribudo baviji #do uufpandolo, ycr-on mala"fk,and.efito, y o c u l t a m e n t e , por medios GitQS, e n r o l a d a s y l][n febeljo , n i entela: y

102 VT ento'ila dicha Provincia i Por lo quaTos pidiyy fuplie,, mandaflemos confirmar , y confirmalemos el., dicho Auto , y amparalemos fu parte en la pofeifion, en .que havian citado , y elaban del dicho nombre ,. y Titulo de Provincia de lava , fin otro alguno; parefiehdo eftar defpojada , fe la retituyefemos, condenando la dicha Ciudad de Vitoria , a que no la inquietalle, ni perturbafle en ella, s exprelias, y graves penas; y quando otros remedios cefafen , declare pertenecerle el dicho nombre , y Titulo en propiedad , y en todo jufticia , y coilas , y para ello, &c. y que fe entienda Con la fentencia de prueba. De la qual'dicha Peticin por los dichos nueftro Prefident, y Oydores , fe mand dar traslado ala otra parte, y fue notificado Pedro de Vallejo , como Procurador de la Ciudad de Vitoria. El qual en nombre de la dicha Ciudad prefent ante los dichos nueftro Prefident , y Oydores,, otra peticin , fatisfaciendo mas en forma de la lufticia de fu parte , por la qual dixo , que fe deba hacer , fegun , y como por ftr parte eftaba pedido, y alegado antes de aora, en favor de la dicha fu pane, en que fe afirmaba, denegando las partes contrarias lo que pedan. E porque la dicha Ciudad era la Cabeza, de fu Provincia , y uperior las partes contrarias , o inferior , como en contrario fe defcia , y le pertenefcia el titulo , y nombre fobre que era el dicho pleyto , y anfi fe havia nombrado , y llamado de tiempo inmemorial aquella parte. E porque dems de las preheminencias que la dicha Ciudad tenia , que en fu nombre eftaba alegadas el Procurador General de ella tenia el mejor lugar defpues de el Diputado General , en todas las juntas Genera^ les , Particulares , que hacia la dicha Provincia,y Hermandades de lava , y el primer voto en todas las cofas que fe havian de votar, y votaban en ellas deipues de el dicho Diputado. E porque de los qua; ;

rociemos Infantes", que ervia la Provincia en las ocaines que e ofrecan ,> ia dicha C i u d a d y fu Juridiccioh , daba los cinquenta y fiete en que entraba el Capitn que lo havia de er la mefma perfona* qu fuelle Diputado General , y el Alfrez. E porqu la dicha Ciudad era Lugar Inigne de mucha Poblacin , Riqueza , y Nobleza, y los Lugares de las dichas Hermandades eran muy pequeos, y miferables los mas de ellos. E porque de la libertad , y defcompo tura con que alegaban las partes contrarias contra fu Cabeza , fe vea claramente la ceguera , y pafion con qu fguianele dicho Pleyto : Por lo qual nos pidi , y fuplic , que fin embargo de lo dicho , y alegado por las "partes contrarias , mandafemos hacer, hiciefemseri odo,egun, y como por fus partes etaba pedido, y pidi juticia, y cofias, y que fe entendiefe con la enten^ ca de prueba. ' De la qual dicha peticin , por los dichos nueftro Prndente, y Oydores fe manda dar traslado ala otra parte , fue notificado Juan de Cembrana, como a Procurador de las dichas Provincia, y Hermandades de lava* y el dicho pleyto fue recibido prueba con cierto termino ; por las dichas partes fueron hechas ciertas pro bauzas por Teftigos, y Efcrlturas, en cierta forma, de) que fe pidi, mand hacer publicacin. Depues de lo qual, por las unas, y otras partes; fe prefent en el Procefo del dicho Pleyto ciertas Efcrituras , papeles, que tocaba al derecho , julicia d las dichas partes , de que fe les mand dar traslado de ellas en cierta forma. Yanl mifmo Juan de Cembrana, en nombre de la dicha Provincia de lava, y Hermandades de ella ^prefent ante los dichos nuetro Prndente, y Oydores una Peticin , en que dixo , que la parte contraria fe havia prefentado en la nuetra Audiencia , en grado de apela-:; don de ciertas Cuentas, y Autos , dados por el Diputado , y Provincia- y libramientos en favor de lun Ccc Diaz
a ; 9

$tedt$8B&$wzy

alegado.agravia de las ^j^fta%

$ue-fe le havian tomado ; lo qual n o lia va p e d i d o , -ni haqer.JU dicha C i u d a d , porque efta mateda 'de- mj^artjrmenios, y cuencas d e la dicha Provincia y Eocjmlnt , etaba refervado privativamente ios del ^ue(io Cpnejo. & infrivido la dicha nuelra Audiencia ^ ^ o n o c i m i e u t o d e ellas; y m u c h o menos havia o ja C i ^ d meter e l dicho pleyto e n e l q u e trataba f n t e las dichas partes , fobre el titubo, y n o m b r e d e la ^K ^ovt&cia d e l a v a , yhe-chole una d e las p i e z a s p o r fe fines particulares. Por l o qual nos pidi, y iplic o s ihivjeemos del conocimiento d e l dicho
f

?Jeyo Cuentas ,. y lo recnitiemos al Confejo que para ello ffend neceiirio declinaba la nuelra jurifdic<on del nuetro Preidente, y Oydores, y fobre ete Articulo ante todas cofas,debidopronunciamiento,y <pe e l
f

Relator lo llevale en provilon ' la Sala , y fe ofreci- i probar lo neccuaro fobre el dicho Articulo. V qtie'aunqie lo lulo^ichoera notorio la dicha Ciudad , no lo ypdia negar ; pero para que de ello contale , nos pidi, y npifcdaafi miitao , librajetiios los dichos s | a r t e s niieftra C a r t a k Provifion Real ; para que uno fje los R e c e p t o r e s d e la nucfera Audiencia , de ios mas cercanos que con ella fuerfe r e q u e r i d o , entrarte e n los dichos Archivos d e la dicha Provincia ^ y de la nuelra E x e c u t o r i a , que en ellos eftaba dada pr los del mieftro C o n f e j o , en $rao de fegunda ipliccion , e n el pleyto que k dichas Provincia tuvo c o n la Hermandad d e Ayala , y Contornes , fobre las Cuentas * y Repartimientos, facafe la fentencia de los del nuetro ConeJQ^en queeftaba la dicloa referva y h&fta t a n t o n o fe determinaTe el dicho Articulo.
f

)e la qual dicha peticin por los dichos nueros fcdents, y O y d o r e s , fe mand dar traslado U otra p a r t e , fue notificado Pedro de- Vallejo , como Procurador de la dicha Ciudad de Vitoria ; por el qual en iy nombre e c^ntradixo lo pedido p o r k dicha Provincia,
s

ca F;WETM^M Adav^, prtendfcrido e fi yid#negfV e|tifi, y;cbm& contena'enib .& cBn Vhaenyo ri todo , fegan, y corM por parte d e :HM$ZTK%&K Vitoria Mba jpdid ahtes.de abrir;' gtqtttea-partes, contrarias lo hacan por dilatar, y fyu rtariM vita del dicho pleyto en lo principal, |f ciertas ctis, razones qu dixo , y alego: d qu fe mnd5 te trasloo a paite dla dicha' Provincfo, f HSrrriandds de lava ; fue conciufb el diclio pey T , m quanto * s dichos Artculos , 'pedidos por iaf dichas Hermandades, y PrOvinrJia de lava, y lleWf rocelb de l dicho pleyto al Licenciado aphel Arias t e r <te dicha ftuetr Audiencia , ydeldrcrio plepo i e qtlsl lo llev la Sala , n ella por nos, y pot Ms tW nuetros Prefjente , y.. <f86fes t i l l . , dlerdri , pronunciaron n el dicho pytd^ y entre las dolis partes, bbre rzon de los dichos tfv'dot pWlJtriretito%, que de bb v declarados , d& Autos , mandamientos , Maladbs dlas* rubricas , e'Mt dte: fus firmas , del therior lguente. Entr e! Cbriejd , y Vecinos , p t i c f a . , & MGJFFIIMTO d l Ciudad de Vitoria , fetir d %1<$Q. fu ftociir^do de la una parte, y las tr* mlndades' M Kh , f provincia de ella , y Jrf l e ^embtaria fu Ffdcuraidof de la otra. Vito efte ProCito , y Autos de l , por los fenors Prdehte , y ydores , de eta Real Audiencia , er V'alladdrd trece de* Marzo de mil $ feifcientos , y diez y odio aos ; dieron , que lo pedido , demandado FOT parte de las dichas Hermandades de lava , y Provincia de ella , cerca de que ete dicho pleyto , y cafa fe remu'eTe los fenores del Conejo Sliprrfo, en quanto io que toca a los garlos h e c t e en tr dicho Pleyto por el Diputado Ceral , y dems" perfonas que el havian 'afsiffido-, fgtry como f conden en las quenF

qbefttas , que- de lok dichosgalosprefentaroa eri Ta, Junta, 'que & hizo por San Martina de el ao piar fdoj ce le'ciemus y diez y fete ; no havia" ni hwvo Tugar , y e lo denegaron ; mandaron que la dicha Provincia , y - Hermandades de lava , repon? dan ,derechamente en efta Real', Audiencia, en razn de o fufodicho ; entre el Ayuntamiento, Jufticia, y Regimiento de la Ciudad de Vitoii, Pedro d Valljo ., fu Procurador de la una parte, y las Hermandades de lava , y Provincia de ella , y Juan de Zembrana , u Procurador de la otra. VVifto efte Procefo , y Autos de l por los eores Preidete , y Oydores, de efta Rea Audiencia , en Valladolid , k nueve de Ebrero de mil y feifcientos y diez y ocho aos , dixeron , que mandaban , mandaron dar Carta, Proviin de ef Rey nueftro Seor , en forma la parte de la dicha Provincia de. lava , y Hermandades de ella, para que qualquiera Receptor , mas cercano de e ta dicha Real Audiencia, que lo eft la dicha Provincia , buqu en los Archivos de ella , la Executoria de el pleyto , que, fe trat entre la dicha Provincia , con la Hermandad de Ayala , y Confortes, y Taque de la dicha Executoria , la Sentencia dada por los Seores del Confejo, y la entregue fignada, y en forma la parte de la dicha Provincia de Alava , y buelva a dicha Executoria original , los dichos Archivos : E mandaron, que la dicha Provincia , ufe de la dicha Proviin , dentro de veinte das , y traygaffe la Sala. ' Los quales dichos Autos , que de fufo van infertos incorporados, por los dichos nueftros.Prefident , y Oydores , fe dieron , pronunciaron, el da , mes , y ao en ellos contenido , fueron notificados los Procuradores de ambas las dichas partes : Y el dicho p l e y t o fu conclufo en lo principal, fu llevado J a Sala ; yifto en ella, por los dichos nuef
v : 5

rketro Prndente* y Oydores , dieron , y pronunciaron en l , y entre las dichas partes entencia difinitiva , fobre razn de lo fufodicho del thenor fi- guente. En el pleyto , que es entre el Concejo, Juticia , y senttr* 9 Regimiento de la Ciudad de Vitoria , Pedro de Valle- ^ ' jo , 'Procurador de la una parte; y la Provincia de las Hermandades de lava , y )uan de Cembrana fu.Procurador de la otra : Fallamos, que debemos de confirmar, y confirmamos todo lo hecho por la junta General, Diputado , Procuradores, y Alcaldes de la Hermandad de la dicha Provincia de lava , en la Ciudad de Vitoria, veinte y cinco de Noviembre de el ao pafado de feifcientos y catorce, en todo , por todo , fegun, y como en la dicha junta , y Acuerdo de ella fe contiene, de que por parte de el dicho Concejo, juticia , Regimiento de la dicha Ciudad de Vitoria , fue apelado. Y atento el pedimento hecho en ela dicha Real Audiencia , por parte dla dicha Provincia , y Hermandades de lava , debemos declarar , y declaramos, pertenecer la dicha Provincia , y Hermandades de lava, el derecho de intitularle, y nombrarfe en todos los Autos judiciales , y extrajudiciales, y en otros qualefquier que fe ofrezcan , con el titulo , nombre de Provincia de lava ; y condenamos la dicha Ciudad de Vitoria, y fu Ayuntamiento , que agora , ni en tiempo alguno no fe intitule , ni nombre con el dicho titulo de Provincia , en ningn acto, ni cafo, que fe ofrezca, ni contravenga en manera alguna al drecho, que por ela nueftra Sentencia fe d a la dicha Provincia de lava , so pena de cien mil maraveds , por cada vez que lo contrario-hiciere ; no hacemos condenacin de coilas; por ela nuetra Sentencia difinitiva afi lo pronunciamos , mandamos. ^ El Doctor Juan de San Vicente, s El Dotor Roque de Bergas. =s El Licenciado Don Pedro Fernandez de Manilla. El Licenciado Don Miguel deCarvajal y Mefsta. - El LiDdd cen3 vi a

CenciadoDonAntom " La quaLdicha.Sentencia que de fufo vpieria incorporada , por los dichos nueftro Prndente ,'-y Oydores fue dada , pronunciada , eftando haciendo Audiencia .publicaren la Noble, Leal Ciudad de Valtdolid, adonde al prefente eft, relde la dicha nuetra Audiencia Corre , .yChancilleria , is dias del mes* de Abril de el, ao, pallado de mil y feicientos y diez y; o c h o t e fue .notificada a los Procuradores de las dichas ^Paites ,r a cada uno.de ellos de por sien fus perfonas. pepues jde lo qual uan.de Cembrana iprefenanPeticin de-te Jos dchps>nueftro Prndente -,,yOydores una-Petila Provincia cion^enique, d^ >,que-la.Sentencia difinitiyarettel <diSupiicacion. cjio^ Pleyto d^cja por.algunos.de los nueftros< Oydores, ..en quanto.por ella havian amparado fusipatitesen ;pofeffion4e,el nombre , y Titulo de Provincia , y Gavian declarado. pertenecelle en propiedad , y otras: cocas en yor jde fus, partes, -egunen la dicha-Sentencia fe cqntenia , ^ayiaiidpbuena , y jufta , y Te feavk'de confirmar; :per;o-,otroM , en lo que era en perjuicio de fus partes, y;en.no-hayer condenado la dioha-Ciudid de Vitoria en,las coilas, lupiicaba de la dicha Sentencia, y hablando .con el refpeto debido , la dixo ninguna , injuria ,.y de revocar , por lo general-dicho , y alegado.en * favor de fu.parte , , en que e havia afirmado.aporque . havereftadoiis partes en poeiion ,del dicho Titulo, y nombrede Provincia.de lava , 4 c tanto* tiempo ac, que memoria de hombres .no es en .-contraria, havia . do cofa en contrario notoria, y fin controversia alguna. % porque tambin lo era pertenecelle'en propiedad el nombre, .y Tirulo, aftl por difpQloion de drecho , como por fu mucha antigedad , Nobleza , y refilr la diCha Ciudad;la dipoipiqnde l r, -enquanto havia prcteclido ufurpar para s pl dicho Titulo ,y nombre, fien.dp^como era adherida ala dicha-Provincia ,. y una de las hermandades de ella ; y .que como tal havia gozado , y /pozaba, cOjino^ps dems fliiembro^, yHer manda des de . mu: T : (

iricrlds'.,y m-y'^mttd's"Privilegios, Atributos, ETerap' dones., "y Libertades , que havian'ido , y fon propios dla dicha Provincia de lava, de que la dicha'Ciudad #o; gozara fino fuera en contemplacin de la'dicha adherencia , por er una de las treinta y fete Hermndcles" de ella. E p orque de lo dicho naca ha ver la elida Ciudad feguido ete pleyto con demfada calumnia, y aBieildo que no tenia juticia en l; y que en coteqUnciade 'lo debiera fer condenada en las collas que 'la'dicha Provincia havia hecho n fu fgitiiiento., y de;fea; porque pidi , y fuplicnos,, en quato k lo ubdcho^iinendaTemos , y revoCaTmos la dicha Sehthda, ycoridenlTemos la dicha Ciudad de Vitoria en las dichas cofts, y en'todo lo en ela peticin contenido, ' juticia, para ello , cVc. Dla qualdicha peticin por los! dichos nutfo Trefiderite , y Oyd'rs , fe mand dar traslado k'. .otra parte. .,. ,~ Y animifmo Pedro d Vlejo'en nombre de^a^icha Ciudad de Vitoria ,^)rfnt ante los dichos nueftrb d&. Prfidente, y Oidores,, ua 'Peticin, en que 3ixa, que Peticton la Ciudad. fuplicaba'd una Sentencia difiriitiva, dada por algunos ' de los netros y clores, por la qual havian confirmado suplicacin. todo lo hecho por la dicha Junta General, Diputados y " Procuradores, y fald d rlrmndad n la Ciudad ' de Vitoria/3 veinte y dne de Noviembre de mil.y fef'cints, y catorce , y havian declarado pertenecer; .i la .' dicha Provincia , y iHemhdds de lava , dndoles le nombre el dreCho de Intitlarfe Provincia deAfaya, y havian condenado us; prtesa qu o,e Intitulen, ni nombrafe con l dicho titul de Provincia; y hablan" do con el debido rpet : ftixo , la dicha Sentencia .en lo fufodicho , y en todo lo qu era n perjuicio de.i}s partes , haver Mo drgM ^ rljia , ,ce revocar^ pqr lo general, fuiht , '&io , y alegajen|aypr te us partes:, en que e'haya^rmado. JE porqu us partes havian citado n quieta y ptfca polemon, cfe'cnquenv f r f t : : 3

quema, fefenta , y ciento, mas aos eta parte ,.y defde que havia tenido principio el nombre de Provincia en la dicha Ciudad , y Hermandades , de intitularle, y nombrarle la Provincia de la Ciudad de Vitoria, y Hermandades de lava, hata que las" partes contrarias en la dicha Junta de veinte y cinco deNoviembre de el ao de mily ieicientos y catorce,de hecho,y por fu propia authoridad havian defpojado fus partes de la dicha poflefion , en la qual deban fus partes fer reintegrados, y retituids , ante todas cofas , revocando , y dando por ninguno el Auto, y Acuerdo de la dicha Junta. E porque la pofelion de fus partes etaba .probada por mucho numero de Cdulas Reales, Provifiones de la nuetra Audiencia, y de el Confejo por muchos poderes , y Autos judiciales , y extrajudiciales, por infinitos acuerdos que etaban eferitos , y affentgdos en los Libros de la dicha Provincia, por los ttulos de los mefmos Libros, por muchas cart a s , y libranzas eferitas por la mifma Provincia , y Junta General de ella , por tetigos que decian de inmemorial; de fuerte , que lendo como aviaido el defpojo notorio , quedaba authorizado por la dicha Sentencia : porque el titulo de Provincia, no le tenan , ni les perteneca las dichas Hermandades de lava , de por s, fino la dicha Ciudad de Vitoria , y a todas las dichas Hermandades adheridas ella , y a las dems de la dicha Provincia: E -porque para que a fus partes les perteneciefie el dicho titulo de Provincia , intitulandofe Provincia de la Ciudad de Vitoria , y Hermandades de lava, es fundamento bailante el que refutabade las Provifiones de los delnuetro Confejo , y Reyes nuetros AnteceTores de el ao de mil y quatrocientos y ochenta y ocho , y iguientes, en el dicho pleyto infertadas , en las qales quandofehavia comenzado Intitularfe con nombre de Provincia , fe defcla , intitulaba Provincia de la Ciudad de; Vitoria y Hermandades de lava, y fus
?

200

aderentes; el qua nombre , y ttulo fe havia continuado por muchas Cdulas , y Proviiones Reales , defde el dicho ao de mil y quatrocientos y ochenta y ocho, -nafta aora : E porque tambin havia ido , y era titulo* fundamento batance , el que feltaba de la declaracin que havia hecho'el Condenable de Catila ,- fiendo Governador de etos Reynos , el ao pafado de mil y quinientos y veinte y dos, confentda , y aprobada por Jas partes contrarias , que havia quedada, y etaba elcrta en los Libros de ella ; por la qual etaba determiado y decidido pertenecer ios partes el dicho Titulo,ynom^ bre: E porque no oo fe havia confentido la dicha de-claracioil, exprefamente en la junta G e n e r a l q u e e havia hecho el dicho ao de mil y quinientos y veinte y dos por el mes de Agoto , pero depues ac lo havian confentido, y aprobado las partes contrarias en todas Jas Juntas Generales, Particulares, que fe havian he* cho, dando fus partes el dicho Titulo nombre en todos los Acuerdos que e hallaban en los Libros des la dicha Provincia, in que fel huviefe dado otro nom> b r e , ni titulo, mas del que etaba dicho: E porque eri la dicha junta de el ao ele mil y quinientos veinte y dos , havian intervenido los Procuradores de las do partes , de tres, mas, de las dichas Hermandades las quales aunque oy eran cinquenta y tres, de las quales las diez y fete , citaban adheridas la dicha Ciudad, y hablava por ellas en las dichas Juntas el dicho ao de mil y quinientos y veinte y dos, no eran tantas las que tenan Voz , y Voto , como eran aora , porque depues ac fe havian juntado otras , con que fe havia acrecentado el numero :E porque en todas las Juntas Generales, que fe havian hecho , y hacan de la dicha Provincia, aunque no fe jtmtafen las dos partes de tres, fe havian comenzado, y profeguido las tales [untas Generales con las Hermandades , que fe juntaban, y con los Procuradores de ellas, que havian ido con fus Poderes; y to<do lo que fe havia acordado, y hecho con las que pareEee cen
tf 6

20t

302cea el da fealado , havia tenido , y tiene fuerza de Acuerdo Provincial , como fi toda a Provincia lo ha-. viera hecho. E porque quando en algunos Autos judiciales , y extrajudiciales, la dicha Provincia fe huviera; intitulado Provincia de lava , efto no havia ido, ni era.de importan ca , ni pudiera , ni podia perjudicar fus,partes , por fer como era cierto, que con los Aclios. masimp o rtantes, como eran , los Acuerdos Provinciales,' fempre fe havia intitulado , intitulaba Provincia def la Cj#dad de-Vitoria , y Hermandades de lava , y que/ en,lps dems, Aclos havia ido efto lomas ordinario; y que para ello havian tenido is partes los drechos que ejjaban referidos. E porque la dicha Ciudad de Vitoria eftaba poblada dentro de la mifma Provincia , y en medio de ella , y.havia fid, y era la Cabeza, como confiaba por Efcrituras antiguas, preferitadas en efte pleytoj y-por haver ido , y fer tal Cabeza , havia tenido , y tenalas preheminencias que por fus partes eftaban probadas,, y alegadas : Por lo qual nos pidi , y fuplic man- < daffemos revocar, y dar por ninguna la dicha Sentencia, en todo lo que era en perjuicio de fus partes, haciendo en. todo, fegun, y como por fus partes eftaba pedido , pronunciando ante todas cofas en el Juicio de Poflefion, y en ella reintegrando , y reftituyendo fus partes , en l que, anfi havian tenido , de que la dicha Provincia fe intitulaba: Provincia de la Ciudad de Vitoria, y Hermandades de lava < , y fus aderentes; que l en fu nombre fui penda el juicio de la propiedad , pidi , que tan .fulamente-e.trat.afTe de el juicio de la Poflefion, pidi ref ijtucon in integrum , e la jur Dios en forma contra, qualquier omiffion , lapfo, y tranfcurfo de tiempo , que hiivrielehayidq y y e huviefe pado para pedir efta rfupenfion y fobre todo pidi jufticia , y cofias , para ello , &c. y fe ofreci probar lo necefari , pidi reftitucion , la jur en forma para hacer probanzas p o r ios mefmos Artculos, y derechamente contrapos ; De. la quai dicha Peticin por los dichos nueftro ' .. ' . Prec 1

Prndente , y Oydores fe mand dar traslado la otra parte , fue notificado Juan de Cembrana , como procurador de la dicha Provincia , y Hermandades de lava. E fueron recibidas las dichas parces prueba Con cierto, termino. Pefpues de lo qual el dicho Juan de Cembrana, en f / p " / c 2 nombre de la dicha Provincia , y Hermandades de Ala* va, ptefent .ante los dichos nueflro Prndente , y Oydores ^otra Peticin en que dixo ., que la Sentencia dfinitiba en el dicho Pleyto , dada, y pronunciada por al* , gunos de los Oydores de la nuefra Audiencia , por la qual havian declarado pertenecer fus partes el Titulo^ y nombre de Provincia de lava , y havian condenado la dicha Ciudad , a que no fe lo llamaffe , fegun en la. dicha Sentencia fe contenia , erabue::a, jufta , y derechamente dada , pronunciada , y fe debia de confirmar , fin embargo de. las razones en. contrario alegadas, a que fe.fatisfaca por,lo figuiente , general, dicho,, y alegado en favor de fus partes , en que fe afirmaba. porque para pertenecer fus partes el Titulo , y nombre de Provincia , tenia fundada fu intencin de derecho* por incluir en si muchas Univeridades , Villas , y Lugares , ani Realengas, como fe Seorio , con omnmodas |urifdicciones , y la dicha Ciudad la refitla, la qual por dilpoficion de derecho no tenia, ni poda tener femejante Titulo,y nombre de Provincia. E porque no folo por dipoicion de derecho, pero por fu mucha antigedad , le havia pertenecido , perteneca el dicho Titulo , y nombre , fin que en ela calidad le pudief fe hacer competencia la dicha Ciudad , por fer como era fu planta , y edificio, y el nombre que fe le havia dado de. Ciudad muy moderno , y refpeto de la antigedad de fus partes. E porque no folo por derecho , y antigedad , pero por fu mucha Nobleza, le havia pertenecido , perteneca e dicho Titulo > nombre : E [ porque..por fer eio afi , de tiempo inmemorial aquella , parte, las dichas Hermandades en Ados judiciales , y extraf :

203

extrajudiciales , y en todas las ocaiones , anfi contendoras , como voluntarias , iempre fe havia llamado , intitulado Provincia de lava, en vita , ciencia , paciencia , de las partes contrarias , y fin contradiccin alguna. E porque el dicho Titulo , y nombre fe le havian continuado , y confervado , por nos llamadoles Provincia, y Hermandades de lava, en nuetras Reales Proviiones , y "Cdulas , y Ordenes , que en diverfas ocaiones tocantes nueftro Real Servicio fe havian ofrecido , particularmente en las que fe havian dado defde el ao de mil y quatrocientos y ochenta y quatro. E porque la dicha Ciudad de Vitoria jams havia tenido pofeion de llamarfe , ni intitularfe Provincia de la Ciudad de Vitoria , judicial, ni extrajudicialmente ; y i alguna vez lo havian hecho , habra ido clandetina , y ocultamente fin faberlo , ni entenderlo la dicha Provincia, y Hermandades de lava , ufando en eto de medios, trazas, y artificios ocultos , y fecretos, como perfonas que havian tenido , tenan de fu mano los Efcri-, baos , y otros Minitros , y Oficiales ; lo qual no havia podido , ni poda hacer parar perjuicio fus partes, E porque el Condetable de Catila , iendo Governador de los nuetros Reynos , no havia declarado que el dicho Titulo perteneciefe la dicha Ciudad, y en quan to eto no havia Sentencia , ni otro Auto alguno dado por el dicho Condetable , ni mas de una Relacin, que refultaba de un Decreto, que las partes contrarias havian incorporado en los Libros que havian tenido , tenan en fu poder, mano, para ponerla fu mano, y como havian querido ; el qual dicho Decreto no era cierto , ni verdadero, fino falfo , falfamente fabricado, y como tal etaba redargida por fus partes , y i necefiario era de nuevo redarga civilmente. E porque la dicha Provincia jams havia tratado de abdicar de s el dicho Titulo , y nombre, ni de darfela Ja dicha Ciudad, ni havia para ello caufa , ni fundamento alguno; y fiendo como era negocio tan grave, y de importancia , era fuer-

204

fuerza qb fe trattarenias Jirota5:Geherales;,:l0:qtia no parfcia haver.tratado.en ellsVE porque i en alguna particular;.,- y exera).rdin.aifar.propufai alguna, coa 4 ' cerca d ei dicho Titulo , y nombrehavia fidq; fin r-~ den , ; voluntad;, ni conentimiento de usrpartes', y'fin hallarle en ella fus Procuradores con Poderes bailantes;: como fe debieran hallar, fin faltar ninguno de cllos;pues tratndole de enagenar cqa de tanta:eftjmaeron.,'. 'importancia bailara. bio la contradicion; de uno , para que por ella fe impidiera la :enajenacin no le diera valor el confcntimiento de los dems. E porque no folo no havian intervenido todos los dichos. Procuradores con Poderes efpecalesc; pero ni dentres partes las dos; porque la dicha Provincia fiempre confi de treinta y feis Hermandades , y en la dicha llamada junta , no parefcia ha ver intervenido mas de quince , diez y feis Procuradores ; y quando fueran dos, ni tres mas, tampoco venan hacer de tres parteslas dos;y anfi todo ello havia fido ninguno , y como hecho por perfonas particulares ; y o cierto era . que havia fido fupuefto , fingido por ia dicha Ciudad , por dar color fu pretenfion; y era fin fundamento decir, que los Acuerdos , y Decretos fe hacan con los Procuradores que fe hallaban en las Juntas , aunque no fe halaien todos , .de tres partes las dos , porque no havia havido femejante eoftumbre en fuerza de ella , ni huviera efecto , ni valor lo hecho por menor parte. E porque por fer efto anfi, fin embargo de el llamado Acuerdo , las dichas fus partes continuaron el dicho Titulo , y nombre , como de antes, fin que en ello huviefe novedad' alguna , en villa , ciencia, paciencia de las partes contrarias ,' y fin contradiciot alguna; argumento claro de la nulidad de el dicho Acuerdo , y de falta de confentimiento en fus partes, en lo - que parefcia ha verle precedido. E porque , efte pleyto fe havia feguido en poflefion , y en propiedad , y la fente.ncia de via havia declarado pertenecer el dicho Titulo fus partes', y anillas contrarias no podan hacer la Fff fuf;

205

etki 3

de

ttUA

'

ufpe;n!pa;4tie-hctan'-d3:::elia , ni pedir qu fblo ierra* taie del juicio de la Podfefion, ni la dichafufpenfion htan.cn tiempo , ni para hacerla les competa la reitucion que pedan ,. y anfi*: fus partes la contradefciarv patoqueen el. uno , y otro juicio era clara la [ntida de la$ dichasyfus partes , y la poiielion que fiempre havian tenido , y havian continuado halla agora del dicho TituloPor. lo qual nos pidi , y fiiplic , denegafemos alas partes contrarias lo que pedan , y confirmafemoS h^dcha Sentencia, y en todo juticia , y coilas, y que fe entndiefe con Ja fentencia de prueba : De la qual dicha Peticin fe mand dar traslado la otra parte , fue notificado a Pedrode Vallejo , como Procurador de la di* cha Ciudad de Vitoria, Depues de lo qual el dicho Pedro de Vallejo, en nombre de la dicha Ciudad , prefent ante los dichos nuetro Preidente , y Oydores , una Peticin en que dixo , que fin embargo de las razones en contrario alegadas por las partes contrarias, de a ufpenfion hecha por fu parte del articulo de la propiedad , fe havia de pronunciar tan folamente en-el de la Pofion, como por fus partes etaba pedido , por lo general, figuiente. E porque la dicha fufpenfion la havian hecho fus partes en tiempo, para hacerla les competa la reftitucion que tenan pedida ; y la contradicion que hacan las partes contraras, era fin fundamento. Por lo qual nos pidi, ftipiic mandafemos , que tan fulamente fe tratafe del dicho Articulo de la Pofefion , declarando haver havido lugar la fupenfion del de la propiedad , hiciefemos en todo , fegun , y como por fus partes etaba pedido , pidi jufticia , y coilas , y fobre ete Articulo ante todas cofas debido pronunciamiento , y que para lo proveer el Relator lo llevafe la Sala. De la qual dicha Peticin fe mand anfimifmo dar traslado la otra parte , fe notific ai dicho |uan de Cembrana , como Procurador de la dicha Provincia , _ y Hermandades de lava. E fue conclufo el dicho pleyto en quanto los di 1

dichos Artculos pedidos por las dichas partes: E vito por los dichos nuetro Prndente, y Oydores, en razn de lo fufodicho, dieron , pronunciaron un Auto , 6 inanditiiento, fealado de las Rubricas,y lales de fus firmas , de el thenor iguiente. Entre el Concejo , Juticia , y Regimiento de la Ciudad de Vitoria , ledro de Vallejo , fu Procurador, de la una parte , y las Hermandades de lava, y fu Provincia , Juan de Cembrana , fu Procurador de la otra; Vito ete Proceo , y Autos de l, por los Seores Preidente , y Oydores de eta Real Audiencia de Valladolid , catorce de Septiembre de mil y feifcientos y diez y ocho aos. Digeron , que lo pedido , y demandado por parte de la dicha Ciudad de Vitoria en la Peticin por fu parte ante los dichos Seores preentada , cerca de que lifpcndiefe el uicio de la Propiedad de ete Pleyto , y que no huviefe corrido el termino probatorio de la via ordinaria , ni el de refponcler el pedimento de la retitucion pedida por las dichas Hermandades de lava, hata tanto que e determinafi en razn de la fufpenion de la propiedad de el dicho pleyto : No havia , ni huvo lugar , y fe lo denegaron , y declararon por panado el dicho termino probatorio de la via Ordinaria ; y concedieron a las partes de las dichas Hermandades de lava la retitucion contra el lapfo por ellas pedida , y les recibieron prueba de ella , y la otra parte de lo contrario en forma , con plazo, y termino de quarenta . dias primeros iguientes, dentro de los quales mandaron # las dichas partes vayan, embien al ver prefentar, jurar , y conocer los tetigos , que la una parte prefentare contra la otra , y la otra contra la otra ; y las parres juren de calumnia ; y las probanzas pafin por ante un Receptor de eta Real Audiencia. El qual dicho Auto, que de fufo va inferto , incorporado , por los dichos r.uelro Prndente , y Oydores , fue dado , pronunciado el dia , mes , y ao en l contenido , fue notificado los Procuradores de ambas las dichas partes en fus

fus perfonas : .defpues de lo,, qual pomparte de ladicb$ Ciudad.de Vitoria V Pedro de Vaile]o-en anomhre^ tkron de pjefent, ante los,' dichos nuetro Prndente-,, y-, Oydo- Vencin res mafceticion, en..que.dixo, , que fuplicaba denn;Au~. <tdudad dado'por algunos de losnuetrosOydqres ,po;r el qual haviapdeclaradpjno.haver; fugar lo por us partespedido , cerca de que/lipendieOe el juicio de lapropie-, ciad;, 'y declararon .por paitado el termino probatorio,de, la via Ordinaria ., .y havian concedido \ las partes contraigas la retitucion contra el lapb ; y hablando con ci debido acatamiento , la dixo el dicho Auto en lo fufodicho, ,y,en todo lo que era ,,. poda-fer en perjuicio de as dichas fus partes, de revocar , y enmendar por las cauas , y razqiies dichas, y alegadas por la dichafu parte antes de aora , en que fe afirmaba. E porque fus partes havian podido fufpender el juicio de la propiedad, pedir, que folamente fe procediefe en elde la pofefiion , y depojo ';. mayormente haviendo pedido reftititclon contra qualquiera omifion , que cerca de eto huvierte, havido, E porque el termino, probatorio no jes havia corrido a fus partes ,. atento que-tenian fufpeneda la propiedad ,. y halla determinarfefi*havia lugar la ii..pehoii,. no havian podido hacer fu probanza, por no etarciertos . qual de ios juicios fe, -havia de enderezar; por lo qual nos pidi , y fuplic mandaTemos revocar, y dar por ninguno el dicho, Auto, haciendo en todo fegun , y como por us partes citaba pedido, fobre que pidijHcia, y cqftas. De la qual dicha Peticin por los dichos nuetro Preklente , y Oydores , fe mand dar tralado la otra parte , fu notificado Juan de Cembrana como Procurador de la.dicha Provincia, y Hermandades de lava. . veticten de Por el qual en - fJ nombre de las dichas HerBrovina mandades, preent ante los dichos nuetro Prendente , y Oydores , otra peticin , en que dixo , que refpondiendo una peticin preentada por parte de la dicha Ciudad de Vitoria, en trece de Noviembre prximo
; : ; t Q ; ;

2P8~

prximo-paTado , en que defei; que era'tabzade h dcha Provincia, pedia er declarada.por tal, fegun ei\ la dicha peticin. contena* fu tenor premifo;dixo,que, no avia lugar lo que pedia , por nos-fe le avia de denegar como e lo tenia denegado , porque la dicha Ciudad no era , ni podia fer jams, ni lo havia ido. Ca* ' beza de la dicha Provincia , fi no miembro adherido; a ella por permifsion , voluntad de la mifma Pro- vincia , por hacerle beneficio en ello , el qual er havia recibido, muy grande la dicha Ciudad de Vi' loria, E porque como la dicha Provincia fe havia fieni^ pre intitulado , nombrado Provincia de lava, y effe nombre , y atributo era fuyo propio , no dla dich& Ciudad ; tampoco tocaba , ni pertenefcia la dicha CiuV dad , nombre de Cabeza de ella, E porque la; Cabeza Ca la mifma Provincia * como lo era el Seorio de V i ^ caya, refpe&o de fus Villas, y Ciudady la Provincia; de Guipzcoa , y otras de efta.manera y afi ila pre tenion eftaba deftituida de funda ment' conidia d ~.t\ titulo de Provincia de la Ciudad de Vitoria ; no le per* tehefciendo , como no le pertenefcia lo uno , tampoco le pertenefcia lo otro; por lo qual nos pidi6 , yfupllc; hieieTemos en todo, fegun , y como; por fu parte efta^ ha pedido , jufticia. i De la qual dicha Peticin fe mand5 por los dichos riueftro Preidente , y Oydores , e mand dartraslado #la otra parte, i Y anfimemo el dicho Juan de Cembrana en nom p^km dt brede la dicha Provincia , y Hermandades -de A laya,' U.Pmimi prefent otra peticin en que dixo , que fe havia de hacer , fegun, y como por fu parte eftaba pedido, fuplicado , por lo general, iguiente , dicho , y alegad o , en que fe afirm. E porque la dicha Ciudad nunca jams havia ido Cabeza de la dicha Provincia , -y quan> do quinera que el Procurador General de e l l a e n Jas ' juntas Particulares, que; havia celebrado \ y celebrava, ha tenido, tenia Voto , efto hayia ido . y era como
J ! ; ! 9

Comiflario de la dicha Provincia , y no cmo Procurador General de la dicha Ciudad ; y anfi no havia teni* do , ni tenia mas calidad , que el Voto de otro qualquier ComiOario , Diputado de la Provincia. E porque , el dicho Procurador havia ufado el dicho Oficio de Comiliario , efto havia ido , y era porque los Diputados Generales , aquienes la Junta General de la dicha Provincia remida la eleccin de los Oficios , havia dado y daba una de dos Comiflarias, que tenia, nombraba la dicha Provincia, y no de otra manera; que aun fobre lo fufodicho havia pleyto pendiente ante los del nueftro Confejo , entre la dicha Ciudad , y la Villa de Salvatierra; por manera , que en razn de lo fufodicho no havia cofa aTentada; y con la dicha calidad el dicho Procurador General tan fulamente reprefentaba la di cha Ciudad , y fu Hermandad ; de la mefma manera, que los dems Procuradores de las dems Hermandades ele la dicha Provincia , que cada uno de ellos fofamente reprefentaba por fu Procurador , fin concurrir en ellos quantoefto, otra calidad , ni preheminencia alguna,. porque los acuerdos que la dicha Provincia havia hec h o , y haca en fus Juntas Generales , Particulares, famas fe havian puefto, ni ponan por los Efcribanos de la dicha Provincia (que ordinariamente eran dos,el uno del Numero de la. dicha Ciudad , y en fu poder eftabael Libro de los Acuerdos ) en forma , ni como fe acordaba en las juntas , fino en membrete , y muchas veces paaba un ao, mas tiempo fin engrofarlo , y en cavo de el dicho tiempo lo engrofiaban fu modo en los dichos Libros , y anfi fe havian vifto, y va por los mifmos Libros , y en efpecial defde el ao de mil y feifcientos y diez y fete efta parte ; y en el afiento de los dichos Acuerdos, no intervena elEfcribano de fuera. E porque la dicha Ciudad de Vitoria , jams defde que que havia havido , y havia nombre de ella , en atos pblicos, inftrumentos de .Elcrituras, Autos Judiciales , y extrajudiciales fe ha-

210

va intitulado, ni. intitul con nombre , y voz de Cabeza de la Provincia de lava , porque no lo era,ni jams lo havia ido, porque i lo fuera , huviera ido , iendo el dicho Titulo tan honrofo , y tanta calidad, teniendo tanta mano para confervarlo , no huviera dejado de ufar de l : E por que la dicha Ciudad de Vitoria tan folamente havia ido , y era miembro adherido la dicha Provincia , y una de las treinta y iete Hermandades de ella , y aunque en las Juntas Generales, particulares de la dicha Provincia havia hablado , y hablaba por diez y iete Hermandades , todas ellas con la dicha Ciudad no hacan mas que tan folamente un voto de los dichos treinta y fete ; y cito havia ido , y era, porque las dichas diez y iete Hermandades por quien hablaba, y votaba Ja dicha Ciudad, havian ido, y eran tan pobres , y de poca Vecindad , que por no haver en ellas perfo* ras que pudieenir las dichas juntas, ni tener cau* dal para le fuftentar, eto havia ido , y era la catifa de adherirle la dicha Ciudad , como fe podia adherir otras Hermandades qualefquiera de las dichas treinta y iete , la qual no por efo tuviera mas que un voto , ni mas calidad que por una Hermandad : E porque la dicha Provincia havia tenido, tenia treinta y fete Hermandades ; de todas ellas olo era un voto, y una Hermandad la dicha Ciudad, con las dichas diez y fete Hermandades, ella adheridas. Atento lo qual nos pidi , fuplic mandafemos hacer en todo , fegun , y como por fu parte etaba pedido , fuplicado , pidi juticia , coilas, y para ello, &c. De la qual dicha peticin por los dichos nuetro Preidente , y Oydores , fe mand dar traslado la otra parte, fue notificada Pedro de Vallejo , como i Procurador de la dicha Ciudad de Vitoria , el qual en fu nombre de la dicha Ciudad , preent en trece dias dtl mes

211

mes de Noviembre del dicho ao paTado d mil y icf- cientos y. diez y ocho, ante los dichos nueftro Prefident;, y Oydores , una peticin , en quanto que deca-., rafiemos r a dicha Ciudad Cabeza de toda la dicha Provincia , por el qual dicho pedimiento, peticin de que arriba va fecho mencin : Dixo , que debamos de mandar hacer en todo fegun , y como por us partes eftaba pedido, y en efta peticin e contena ; por lo que antes de aora tena dicho , y alegado , en que fe afirmaba. E porqu en las untas Generales que e hacan en ldi-* cha Provincia , los Procuradores de las Hermandades, gnt.es que fucilen admitidos en ellas , moftraban los Poderes que tenan de fus partes, y a vindole examinado; y hallando que fon bailantes , ion admitidos , y no ele otra manera. E porque la dicha Ciudad havia fido y era Cabeza dla dicha Provincia : Por lo qual nos pidi* y liplic-\ mandafemos hacer , hicieffemos en odoj fegun , y como por fus partes eftaba pedido ; declaran: do anfimefinq fer la dicha Ciudad Cabeza de toda la Provincia , .pertenecerle de ms de el Titulo de Provincia d i> Ciudad de Vitoria , y Hermandades de Alar m.i y fus;aderentes, efte honor , preheminencia de fer tal Cabeza; fobre que pidi jufticia , y cofias, y para idlo &c, ;, Y que la fentencia de prueba fe entienda con la Contenido en efta peticin. De la qual dicha peticin -por los dichos nueftro Prefident , y Oydores, fe mand dar traslado la otra parte. < : i : E por las dichas partes fueron hechas ciertas probanzas, por Teftigos, y Efcrituras en forma , de que fe pidi , mand hacer publicacin. por parte de las dichas Hermandades de lava, fu Provincia fueron puertas tachas ios Teftigos de la iprobanzahecha por la dicha Ciudad de Vitoria , ]ufici, -y .Regimiento de ella , por los dichos nueftro Prndente, iS Oidores g frieron recibido prueba de ella, y la parlie* de la dicha/Ciudad 4e Vitoria de el abono de ellos,, con
5 9

v .

21.3 can la mitad de el termino ordinario por las dichas partes fe fueron haciendo en el procefode el dicho Pley-r to ciertas diligencias en cierta forma , fueron hechas probanzas de tachas , y abonos ,. de que animcmp fe pidi, mand hacer publicacin de ellas, y eftaridp en ete eftado el dicho pleyto , por las unas y otras partes . , fe prefentarqn en l ciertas Efcrituras , Cdulas, y De* cretos, y otros papeles de importancia , que cada Upa de las dichas partes tenan en fus Archivos , .par-a, que conlafe mas claramente de- la Juticia de cada una de ellas; de que fe mand dar traslado la una, y otra par? te , de las dichas Efcrituras , pura que ie dlgefe , y aje*", gafe contra ellas lo que conviqiefe cada una de las .c%, chas partes , fue notificado a fus Procuradores. E Juan de Cembrana en nombre de las dichas Hpr? mandades , Provincia de lava , preqt ante los d i chos nueftro Preid en ce , y Qydores , una peticion , eq, que dixo , que refpondiendo a una peticion , y.ciertas,. Efcrituras, Cdulas , y eferitos , y Decretos prefenta^ dos por la dicha Ciudad de Vitoria, y djxq , que fin cm*. bargo de lo en ellas contenido , fe havia de hacer como tenia pedido , y fuplicado , por lo dicho , y alegaclo er| ' favor de fus partes en que fe afirmaba ,-E porque los Au? tps , y Decretos , y Acuerdos , por las partes contrarfgsr prentadas , que fonaban fer hechos defde el mes-j?. Ebrero de el ao pafado de mil y quinientos y.vemie^ baila el de veinte y d o s , que, no eran ciertos, ni y erda? deros , pblicos, ni autheptieps , fino falfos , y %%, \ mente fabricados , y coma tales los redargui de falfos. .. . civilmente. E porque la picha faiedad era notoria,, y kM^M conocida; porque haviendo.las partes contrariascom-, '' pulado en la primera infancia los mefinos A c u e r d o s ' ^ , Decretos: y iendo los uno., y otros de un mefmp fiem? " ' po , tenindolos que primeramente fe havian compu?/ fado muchos vicios , y defeceos aparentes , porque no fe les podra dar fee , ni crdito , ni eran perjudiciales 0 fus partes: y ha vindolos .opueto agora las partes,cor^
4 p :

214 trarias, por nearlos , los havian buelto compulfar, diferiendo de ios primeros en colas muy importantes , y 1 u'ftaneiales , y particularmente en el numero de los Procuradores , y Poderes de fus Villas , y Lugares , y en lo que trataba , y confera en las Juntas Particulares: con lo qual era evidente, y clara la dicha ldad , y que los dichos ltimos Decretos fe havian fabricado de nuevo, pues fiendo unos memos, no podan tener unos nas uftanciaque los otros : Por lo qual nos pidi, y fuplc", que fin embargo ele ello hicieTemos en todo cmo tenia pedido, fuplicado , y en todo jufticia , y fe ofreci probar lo necelario. E por un otro s de la dicha peticin dixo , que con la vifta ocular de los Libros donde fe fonaba haverf facado los dichos Autos, y Decretos , pretendan fus partes fer relevados de probanza , porque de ellos havia de confiar la dicha fupoficion , falfedad : por lo qual nos pidi , fuplic rnandafemos , que los dichos Libros fe trugefen poder de l Efcribano de Cmara de la Caufa , para ello fe le diefe proviin en forma , y que nafta tanto fe fobre fea en la vifta del dicho pleyto , y que el Relator lo Hevafe la Sala. Dla qual dicha peticin por os dichos nueftro Prefident , y Oydores fe mand dar traslado la otra parte , fue notificado Pedro de Vallejo , como Procurador de la dicha Ciudad de Vitoria. Peticin de ;- Y anfimemo el dicho ]uan Cembrana en nombre la Provinciade la dicha Provincia , y Hermandades de lava , prefent ante los dichos nueftro Prefident y Oydores una Sobre la rePeticin en que dijo , que la parte contraria havia predargucin de in/trumetos fentado en el dicho Pleyto ciertos Acuerdos , y Deprefentados por la Ciu-<cretos , que defeian haver facado de un Libro, que dicen era de los Acuerdos de la dicha Provincia , y aundad. que los dichos Acuerdos. , y Decretos compulfados no tenan authoridad , ni folemnidad alguna , ni por ellos juftifica la parte dla dicha Ciudad fu intencin , y fus partes los tenan redargidos j pero a mayor abunda; n

men-

215 miento , para convencer de el todo la poca fee , y crdito que e les devia dar , havian pedido us partes fe trugefe el dicho Libro originalmente poder del Ef crivano de. Cmara de ela caufa , el qual fe havia trado , por el parefcia que el Decreto fojas cinquenta y dos era upuelo , falfo , y de letra , tinta , pluma diferente de la Cabeza de l, y de la de los Autos , immediatamente precedentes , y que lo que fe havia de Decretar havia quedado en blanco , y * que en el dicho blanco fe havia puerto el dicho llamado Acuerdo , y Decreto ; lo qual tambin parefcia , por lo que precedia , y por lo que fe fegua, E porque el dicho Libro no tenia authoridad ninguna, y en l havia muchas hojas en blanco, y Acuerdos comenzados , y entre unos , y otros muy grandes efpacios en blanco , y el dicho llamado Decreto no tenia firma ninguna , y de el dicho Libro reultaban otros muchos defeceos , porque no fe le podia , ni debia dar fee , ni crdito , y etaba difpueto , y ordenado , de manera , que en l qualquiera podia incorporar , meter quaquier Partida , Claufula , Acuerdo , y Decreto ; por lo qual nos pidi , y uplic , que fin embargo de las dichas llamadas partidas , y Acuerdos , que eran tales quales,te* nia dicho , hiciefemos en todo , fegun , y como por l parte etaba pedido , juticia. De la qual dicha peticin por los dichos nuetro Preidente , y Oydores, fe mand dar traslado la otra parte. Defpues de lo qual Pedro de Vallejo en nombre , y p i como Procurador de la dicha Ciudad de Vitoria, prefen- u QmUA t ante los dichos nuetro Preidente , y Oydores una peticion , en que dixo , que refpondendo la peticion por la parte contraria prefentada en treinta* y uno de Marzo de el dicho ao , en que defcian contra las partidas de Acuerdos, y Decretos del ao de mil y quinientos y veinte y dos,facadas de pedimento de fus partes,de unos de los Libros de la dicha Provincia, fu thenor repetido.
et cion t

2l6 . do. E dixo-, que debamos de mandar hacer en toda*le-' gun , y como por fus partes eftaba pedido , fin que lo impidieffen las razones por las partes contrarias alegadas en la dicha peticin , que fatisacia por lo general , figuiente , en que fe afirma. E porque las dichas, partidas , Acuerdos , y Decretos por fus partes prefentados, eran ciertas,y verdaderas , y los Libros de que fe havian facado autheniicos,y lo mefmo donde fe havian afentado todos los Acuerdos,Decretos Provinciales en los aos en ellos contenidos; de los quales fe havian aprovec.ha.do las partes contrarias, y facado , prefentado otros Acuerdos , que tenan la mema folcmnidad. E, porque con elLibro original,que la nuetra Audiencia fe havia trado, fe comprovaba mas la verdad de ios Decretos , y Acuerdos , y el que eftaba a fojas cinquenta y dos , y fuena haverfe hecho , y acordado en la unta General de catorce deAgoflo de mil y quinientos} veinte y dos , era verdaderifirao , y elaba efcrito de la propia mano , y letra de Juan Or'tiz de Zarate , y Juan. San z de Maturana , Efcribanos Fieles , que entonces eran de la dicha Provincia , que uno de ellos havia efcrito los. primeros quatro renglones , medio , y otro todo e reo del dicho Decreto ; y de las mefmas letras havia otros muchos Acuerdos , y Decretos en elmemio Libro , antes , y depues de lo fufodicho , como confiaba, ppr l. E porque los dichos Juan Ortiz de Zarate , y Juan Sanz de Maturana , havian ido Efcribanos muy legales en fus Oficios , y ha mas de fetenta aos, que eran muertos; por lo qual es fin fundo a .uto decir, que el dicho Acuerdo , y Decreto era fupueto. E porque todos los Acuerdos de las dichas Juntas eftaban fin. firma de Eferibano , y con folo eftr eferitos en el dicho Libro , hacan fee. E porque el ha ver blancos culos dichos:Libros , no e,ra de importancia , y era fuerza, que loshuvieTe, para hacer diiincion de los dias, mefes , y aos;y de las perfonas que fe hallaban en las jun> tas por lo qual nos'pidi , y fu plica que fin emba r?
: 7 9

go de o dicho, y alegado por las partes con trarias, mai>, dallemos hacer , hiciefmos en todo, fegun , y coma por fus partes eflaba pedido , denegando, la contraria, lo que pedia en fu pedimento , peticin , pidi jufth cia , y fe ofreci probar lo necefari. De la qual dicha Peticin por los dichos nuetro Prefident , y Qyclores fe mand dar traslado |a otra parte , fue notificado Juan de Cemhrana , como a. . Procurador de ha dichas Hermandades , Provincia de lava , por el qua le coutradixo la prueba pedida por la dicha Ciudad , en razn de la comprobacin de los, dichos Libros , y e mand llevar por los dichos nueftro. Prefident, y Oydores la Sala en difinitiva. Eporas dichas partes e prefentaron en el procefo de el dicho pleyto , otros papeles , y Ecrituras fignadas de nuef. tros Efcribanos pblicos , de que fe les mand dar trs# lado. Y anfimefmo por parte de l dicha Ciudad de Vitoria , por peticin que prefent ante los dichos nuef-' tro Prefident , y Oydores , alegando mas en forma ele. fu jufticia , haciendo por nos en todo , fegun , y oa*. mo por fus partes eftaba pedido , demandado antes daagora ; denegando a dicha Provincia de lava, yermandades de ella , lo que pedan , por ciertas caufas, : razones que dixo , y aleg; de que fe mand dar traslado la parte de la dicha Provincia , y Hermandades de lava , fue notificado ]uan de Cembrana , como k fu Procurador en fu nombre. Por la qual por peticin que afimefmo prefent ante los dichos nueftro Prefident , y Oydores, coutradixo en forma lo pedido por la dicha Ciudad de Vitoria , pretendiendo fe le havia de denegar lo que la dicha Ciudad pretenda, en fus petickn nes , dando por nulo el dicho Libro , Acuerdos b Partidas en l contenidas , por fer fallos , fulamente fabricado; y animifmo fe havia de dar por nulas las Efcrituras , Papeles prefentados por la dicha Ciudad, y que fe havia de hacer en todo, fegun , y como por la dicha Provincia , y us Hermandades de lava efta,* U ba,

Seni

ba pedido' antes de agora , eft que defde luego fe afirma , fi -neceSario. era , defde luego redarga de fallo el dicho Libro, y Acuerdos en l declarados, por ciertas caufa , razones, q u e dixo , y adeg en cierta forma : de que fe mand dar traslado la otra parte , fue notificado al Procurador de la dicha Ciudad de Vitoria, por el qual fe concluy fin embargo el dicho pleyto , y fue llevado al Licenciado Raphae Arias de l Cueva, nueftro Relator de la dicha nueftra Audiencia , y de el dicho pleyto; el qual l o l l e v la Sala , y en ella Vifto por los dichos nueftro Prndente , y Oydores, con la relacin , que de el dicho pleyto fue hecho , dieron, pronunciaron en; l, y entre las dichas partes, fobre razn de lo fufodicho , Sentencia Difiniriva en grado de Revifla, del thenorfiguiente. En el pleyto que es entre el Concejo , jnfticia , ** Regimiento de la Ciudad de Vitoria , Pedro de Valevjta. ^ ^ Procurador de la uda Parte ; y la Provincia de las Hermandades de lava , y Juan de Cembrana fu Procurador de la otra : Fallamos, que la Sentencia difinitiva eal efte pleyto dada, pronunciada por el Prefidente, y Oydores de efta Real Audiencia de el Rey nueftro Seor , de que por parte de Ja dicha Ciudad de Vitoria fue f u p l i c a d o , fue , y es buena, jufta , y derechatierite dada , pronunciada ; y fin e m b a r g o de las razones manera de agravios contra ella dichas , y alegadas, la debemos de confirmar , y confirmarnos: E mandarnos, que fea llevada a debida execuciou con efecto , fegun* y como en ella fe contiene. Y en quanto al nuevo pedimento ante Nos hecho , prefeiltadQ en efta iuftatieiadeRevifta , por parte de la dicha Ciudad de Vitoria., cerca d e fer declarada por Cabeza de la dicha Provincia" de lava a b f o v e m s , y damos por libre la dicha Provincia d lava , de lo contra ella, p e d i d o por l dicha Ciudad , cerca , y en razn de lo fufodicho | y ponemos p e r p e t u o filecio la dicha Ciudad de Visoria , para que fobre ello no le pida , ni demande mas.
1 a 9

nas * - cafa alguna- \ agora* ni en tiempo afgano., por alguna manera. Lo qual fea , 5 ? e. emknda, fin perjuicio de las. pretenfiones que la dicha Ciudad de' Yfc toria tiene contra dicha Provincia de lava , en razn; de otras preheminencias; y no hacemos: condenacin de cofias ; por efia nueftra Sentencia en grado de revifta , anfi lo pronunciamos , mandamos : El Licenciado Don Francifco Mrquez de Gazeta : El Licenciado Tejada Gonzlez Quintero : El Licenciado Don Fernando Carrillo Chumacera :; El; Licenciado' Don Antonio Campo Redondo y Rio ; El Licenciada Don Miguel Carvajal y Mesial Pronuncile la dicha Sentencia , que de fufo v inrta incorporada , por los dichos nueftro Preidente , y Oydores, fue dada';, i ' pronunciada eftando haciendo Audiencia publica en U.Noble y Muy Leal Ciudad de Valladolid, iq-. de efta , reide la. dicha nueftra Corte , y Ch$icilleria , a quince dias de el mes de Diciembre;'del panado de mil y feifcientos y veinte - fu notificar do los. Procuradores de cada una. de las dichas partes en fus perfonas , para que les. paraffe el perjui* Ci que de derecho huviefie lugar , en . quanto; '.' al nuevo pedimento , hecho por la dicha. Ciudad de 4e Vitoria, en razn de el nombramiento, intitu,*lare Cabeza de la dicha Provincia, . . : Pefpues de lo qual Juan de Cembrana , fn nombre de la dicha Provincia , y Hermandades de lava , prefeot , ante los dichos nueftro Preidentey y Oydores una Peticin , en que dixo y que :en -eli dicho Pleyto fe havian dado. Sentencias, de Vifta, y Revifta en favor de fus paa'tes ; por lo q.LiaLnos'pdio.y' fuplic le mandaemos defpachar Jos dichas fus partes Carta-Execu toria, de las dichas- Sentencias, de Iq qu$ eran en revifta y contra quien lo mn ; y quej para lo proveer fe llevafle- ai Semanero., e .pidi? Juf? ticia. Lo qual vifto por Igs d k h Q niiefh'q? Pre|deig te
; ir 7 1 >} ?

t e

?. y Oydores fe mando llevar, y llev, al Licencia* do D. Velenguei de Aoyz-, Oydor, que es dla nueftra Audiencia, Semanero, que lfazon era de la Sala donde, paliaba el;dicho Pleyto : Por el qual fe dio, pronunci , en Semanera un Auto, y mandamiento feala^ dode la Rubrica , y eal de fu firma , de el thenor fi* guente, , Viflo efte negocio por el feor Licenciado Velenguei de Aoyz , Oydor de efta Real Audiencia, eii Valladolid', nueve de Enero de mil y feifcientos y veinte y un aos : dixo , que mandaba , y mand fe defpache , la parte de la dicha Provincia , y Hermandades de lava , Carta - Executoria , de las Sentencias de Vifta , y Revifta en efte Pleyto dadas, de lo que fon en Revifta , y contra quien lo fon, atento que aunque fe notific no fe fuplic de ella, y lo lalo : El qual dicho Auto que de fufo v inferi , incorporado, por el dicho nueftro Semanero ,rfu dado, pronunciado el dia , mes, y ao en l contenido: Y agora parefci ante Nos , la parte de las dichas Hermandades de lava, y Provincia de ella, i. Nos pidi , y fuplic le mandafiemos dar , librar nueftra Carta - Executoria, de las dichas Sentencias de Vifta, y en grado de Revifta , y Auto dado , pronunciado por el dicho nueftro Semanero , en Semanera , que de fufo van incorporadas,para que lo en ellas contenido les fuel guardado , cumplido, yexecutado , como la nueftra merced fuefe. Y vifto por los dichos:nueftro Prefident, y Oydores, fu acor^ dadoi, que debamos de mandar dar efta nueftra Carta --Executoria;, para vos en la dicha razn , nos tuvimoso por bien ; por la qual os mandamos , que luego qu con efta nueftra Carta - Executoria , fu traslado Agnado de un nueftro Efcribano publico faado^cn authoridad dla nueftra Jufticia en -publii ca forma , fegun dicho es , fueredes requerido por parte; de la dicha Provincia, y Hermandades de Ala va
a

va , qualquiera de vos, en vueirosLugares, y )u*. rifdicciones ...fegun dicho e s , veis las dichas Sentencias de'Vita , y Revita, y Auto de el dicho nuetra Semanero, que de fufo- van infertas, incorporadas, y las guardis , cumplis, y executais; hagis, mandis , guardar , cumplir , y executar; llevad , y lie? veis, y haced que fean llevadas , y llevado & pura, debida execucion con efecto, como en l , y en las dichas Sentencias de Vita , y Revita, y en cada una de ellas fe contiene, por manera que lo en ellas contenido haya entero, y cumplido efefo; y contra ft thenor, forma no vais, ni paTeis agora , ni en tiempo alguno, ni por alguna manera, fopena de la nueftra merced , y de veinte mil maraveds para la nuef tra Cmara ; so la qual dicha pena mandamos qualquiera- nuetro Efcrivano publico, que para ello fuere llamado , vos notifique eta nuetra Carta , y d Teflimonio de como fe cumple nuetro mandado. Dada en Valjadolid , veinte y dos das de el mes de. Enero de mil y feifcientos veinte y un aos, a Li* cenciado D. Fernando Carrillo Chumacera, s Licenciado D. Miguel de Carvajal y Mesa, Dotor The* jada Gonzlez Quintero. =? Regiftrada , Alonfo Fer*. nandez. ^ Yo Francifco Cervatos , Ecribano de Cav mar del Rey nuetro Seor la fice efcrivir por fi| piandado , con acuerdo de los Oydores de fu ReaJ Audiencia, en citas ciento y fiete hojas con eta ; Chanciller, Juan Baptita de Zamora,

* **** * ***** **** **** *

###

*#*

*#*

*#*

.***

#**.

RAZN D LM OADRILLAS ,T manclades de que fe compone efta Provincia, " }STA MUY NOBLE , Y MUY LEAL PROvincia ce l a v a , fe compone de feis Quadrillas , y clnquenta y tres Hermandades , que fon las iguientes.
l

La Qiadrilla de Vitoria, fe compone de diez y och Her* manda des , que fon las figuientes,
A,Hermandad de Vitoria,que ^ La Heniandad de Portilla, fe compone de la Ciudad, y tog La Hermandad de Yxoh.^ Lagares de u Juridiccion, j L Hermandad de Lach* L Hcrmadad de Salinas deAnana Barra. La Hermandad deBernedo, ^ La Hermandad d Martfo'd, La Hermandad de Guebara, , La Hermandad deQquina. L hermandad de Berguenda, ^ La Hermandad de Biflogln, Foncecha. . '|? La Hermandad de Larribza& La^srmandad de Eftavillo, La Hermandad d Andoliu. a Hermandad de Morillas. La Hermandad de San Juana* LaHcfaiaiidaddeLabraza. Mendiola.

La Hermandad de Tuyo,

La^adrillade

Salvatierra, fe compone de feis Permmt dades, queftj las figuientes,

minora.

Hermandad de Salvatierra,

La'Hermandad de Yruraiz. ^ La Hermandad de Campezoj La Hermandad de San Muan. .La Hermandad de Arara. La Hermandad de Arraya, y. La^

La- QuitftllU de Ayala , fe compone de cinco Hermnela.* des, que foh las figuientes,
A Hermandad de Ayala, * La Hermandad de Arraftria, La Hermandad de Urcabuztaiz. La Hermn.'ad de Arciniega La Hermandad de Llodio,

ha Qiiadrilla de la Guardia, fe compone de fiete Her* Viandades , que fon las figuientes,

A Hermandad de la Guardia,
?

La Hermandad de Brantevilla.

.L4 Hermandad de Tierras d*l'Q<ifide. La Hermandad de Marquiniz*

| p j fea Hermandad de Salinillas* La Hermandad de Aramayona, ^ La Hermandad de Villa Real.

323

(I

mmmm
?

La Qiiadrilla de Zuya , fe compone de cinco Hermandades quejn las figuientes*

La Hermandad Ltango, A Hermandad de&uya. de Qiiar-. O .LaHermandad de la Ribera <S* La Hermandad de Yaldegovia, La Hermandad de, Valdcrejo,

La Quadrilla de Mendoza fe compone de doce Hermn* dades, que fon las figuientes.
9

A Hermandad de Mendoza, La Hermandad de Gamboa. La Hermandad de Barrundia. La Hermandad de Azparrena. La Hermandad deYrua. La Hermandad de Aiiz.

La Hermandad de losGuetc-s, La Hermandad de B.adyoz, La Hermandad d Cigoitia, La Hermandad de Ubarrundia. La Hermandad de Arrazua,. La Hermandad de L^acozmone*

RESUMEN DE LAS CUADRILLAS , AO% y Hermandades , a qtiiens toca la Efcribania d$ Tierras Efparfas, defde el Ao de mil fete~ cientos y cincuenta y uno , hafta el d$ mil ochocientos y diez , ambos inclufwes*

Aos,
1751* 752.
1*754*755:

Qucfdrillas*
Mendoza. Salvatierra. La Guardia, Ayala,
Zuya

Hermandades?
yL jlS' Badayoz, Yruraiz. Aramayona-i Llodlo, La Ribera, Gamboa. Salvatierra, Villa Real, Arraftaria, Quartango? * Axparrena,, j||f Carrtpezo,
A

J759 11760. J62.

1765..

1756. *757 1758.

173-

I764.

Mendoza. Salvatierra. La Guardia, ^ Ayala. Zuya, Mendoza^ L Salvatierra* La Guardia, Ayla,

yala,

Aos.
1765;. \'}66. 1767. 1768. 77.
I 7 7 t .

Qiiadrillas.
X Ztiya. g Mendoza. ^ Salvatierra. L Guardia. ^ Ayala. y Mendoza. IT Salvatierra. ^ La Guardia.. W Ayala.
Z u a

Hermandades,.
Valdegovia. Mendoza. %X Arraya , y U Minora* Marquiniz. & Arciniega. Valdercjo. l Jk . Lacozmonte, Atara.. Saiinilias. Urcabuztaiz,
Zu

^*

1769.-

1772. 2773. ' 1774. ' 1775. 177^ 2777, 2778'. 1779..' 2780] ' [1781. 1782. 13783. ' '.3784. .17^5*. 178,5." 1787. 178 ' 1789. I1790J 3791; 1792; 1793*
4

Mendoza. "Salvatierra. ^ La Guardia^ . Ayala. ^ Zuya, Mendoza. Salvatierra, | La Guardia, * Ayala. fe Zuya. Mendoza. JL Salvatierra. Jp La Guardia* *^ Ayals. Zuya.V . . . ^ Mendoza. ^ Salvatierra, "4 La-Guardia,
!

&

z^ya-

Yrua. . J-ggj! San Milln, Brantevilla* 3* Llodio. $P La Ribera. ' j& Los Guetos. ^ Yruraiz, ^ Tierras del Conde* Arraftaria. Quartango. ^ . Cigoytia. njp, Salvatierra, y * Aramayona. 3 Ayala, . , . . ^ Valdegovia. Aniz. ' & Campezo, 'IT Villa-Real.
f

va

!79<. 1795. 'ii"97. 2798* 13799. ',180o, &8oi. [,8 , (1802.

2

Zuya. ^ Mendoza, i *r* Salvatierra; i La Guardia. ^ ' m Zya. ' Mendoza. '* Salvatierra.3> La Guardia..
a l a

-SP. | T' 4 .V ^ ^ , #
! !

Valderejo, Ubarrundia Atraya,y La Minora* La Guardia. Urcabubiz, Zuya.' Arrazua. Arana. Marquiniz.
LIOdl

H84
5

H8c .. 1806. ^807. 1808. [1809, il.810.

^ Zuya; . .fe Mendoza. -X Salvatierra. La Guardia, 3r Ayala, ^ Zuya.-'

y ^

3f

La Ribera, Barrundh, < San Milln, Saiinilias. Arraftaria.' ^ Qjjarcango ,

J S T A M U Y N O B L E , Y M U Y L E A L PRCK j vincia de lava tiene 4os . Secretarios que affiten,,

a

i todas las juntas Generales, y Particulares, ordinarias, y extraordinarias, y todos los negocios, y cofas, que fe le ofrecen, y el nombramiento de eftos toca perpetuamente en cada ao ; el uno, la Ciudad, y Hermandad de Vitoria, y el otro, las cinco Quadrillas reliantes, que fon las de Salvatierra, A yala, Laguardia, Tuya, y Mendoza, que fe intitulan las Tierras Exparas, alternndole el nombramiento entre las dichas cinco Quadrillas; deforma; que % cada una de ellas toca la dicha Efcrivania de Tierras Exparas, de cinco en cinco z. nos; y como de efte derecho deben gozar todas las treinta y cinco Hermandades que componen dichas cinco Quadrillas, fe declara, que cada, una de las feis Hermandades que tiene la Quadrilla de Salvatierra , toca la dicha Efcrivania de treinta en treinta aos. A cada una ele las cinco Hermandades de la Quadrilla de Aj-ala, de veinte y cinco en veinte y cinco aos. / \ cada una de las fete Hermandades de la Quaclrilla ce La? guardia, de treinta y cinco en treinta y cinco aos. A cada una de las cinco Hermandades de la Quadrilla de Zuya, de veinte y cineo en veinte y cinco aos. Y acacha una de las doce Hermandades de la Quadrilla deMendoza, de fefenta en fefenta aos, reipedo de que corno v dicho, de cinco en cinco aos toca cada una'de dichas cinco Quadrillas; y que el nombramiento de Efcrivanoledebe ha? zerunade las Hermandades quien tocare; y pomo ave? igualdad en el numero de Hermandades en cada Quadrilla, correfponde menos vezes a dicha Efcrivania i las Hermandades donde huviere mas numero , que en otras Quadrillas : Por io qual, para que todas las dichas treinta y cinco Hermandades ayan gozado de efte derecho, es riecefario fefenta aos de por medio; y para que en cada, un ao confe que Quadrilla, y. Hermandad toca la dicha Efcrivania de Tierras Exparfas,, defde la Junta de Santa Cathalina, de eiaodemilfetecientosycinquentay uno hafta el ao de mil ochocientos y diez, que fon los dichos fefenta aos predios, fe haze efos Memoria en la forma , y mang? ra figuiente
5 ?

Par las Jumas de Santa CathaUna , de^ V el Ano de 1751

Ocar la Prefentacion de Efcrivano de Tierras Exparias, la Hermn- r endozji, dad de Badayz , refpeto de pertenecer-| le de fefenta en fefenta Aos , y averi J tocado el Ao de 1691.

P>r la., Junta de Santa CathaUna , 4e el Ano de 1752.

Ocar la Prefentacion la Hermandad de i pertenecerle de treinta en y averie tocado el Ao. de de Efcrivano, U.IXV<HIU i Ituraiz iz , por I treinta :a Aos, | 1722.
3

Por la Junta -d'''Santa CathaUna de el

'Ano de 17s3

* Ocar la Prefentacion de Efcrivano, J j ^ a la Hermandad de Aramayotia, por prtenecerle de treinta y cin.co en. treinta y cinco Aos. , y averie tocado el Ao de 1 7 1 8 , "' '

vena.

Por a Junta de Santa Qathalina-^de. el

Ano de. 175-4.

^Gcar la Prefentacion de. Efcrivano, la Hermandad de Llodio , por prtenecerle de Veinte y cinco en veinte y drico Aos., y averie tocado el de 1725,

LMh

Por la.Junta. de Santa CathaUna de el

Ano de 1 .7JJ. \
"'Ocara la Prefentacion de Efcrivano, ala Hermandad de la Ribera , 'pori prtenecerle de veinte y cinco eri veinte y | cincoiAos y averie tocado el del i73 i

JF\

Ribera*

Pw.

4-

J Per la Junta de 'Sastra CabaUnai^ de ti] \ Ano 4 *75<>' i

e

dendoia.

lT

Oear' fa Prefehtacion d'EfcriVrfdj \ a la Hermandad de Gamboa i por - Gamboa,-. peitenecerle de fefenta en fefenta Anos,] 'y averie tocado el de 1 696. - *
1

Por la Junta de. .Sama

Ano de -i75'7.

Ci^a^M.^-^e-d~

Salvatierra,.

Ocara la Prelentacion d - ferivno, la Hermandad de Salvatierra, \Sal>atierm^ por pertenecerle de treinta en treinta . Aos , ' y averie tocado el de 1 7 x 7 , Por la Junta de Santa * atfaatift. '--d ' l | Ano de 1758. 1

T
h

~|7^0car la prefntaclbn d frvatiy *a Guardia. JL la Hermandad de Wlaf$el, per f,jrjllhRatt. \ perteneccrle de treinta y cinco- e-r* treinta y cinco. Amos y. averie; tQcacfc de/
y f i

'1725-

jiPor la Junta de Santa Cathalina , de el Ano de 1759. jpala. Ocar la; Preentacion de crivano^ , a la Hermandad de Arrtfia, por J ^rrafiari^ ipertenecerje, de_ veinte y cinco- en vein-4 te y cinco Aos , y averie tocada, el de j

T-73^

...

Por la Junta, de Santa Cathalina ../.Anoder^i

de el | 1

uya.

OCZ la Parentacin? de Ecrivario, a la Hepma^dad de Quartango, por pertenecerle de veinte y cinco en veinte | y cicc| M&m. y wbd~ et d$

*73h

Mendoza.

Por Ja "unta de Santa" Cathalina , de el Ao de 1761.

Ocara la prefentacion de Efcrivano . AxparrenOf }a Hermandad de Anparrena ', por J pertenecerle de fefenta en efenta aos, y | averie tocado el de 170 1'.
a

Por-{la Junta de Santa Cathalina , de el

Ano de JJ62.

Sahatiena.

Ocar la Prefentacion de Efcrivano, la Hermandad de Campezo, por pertenecerle de treinta en treinta Aos y averie tocado el de 175a. Por la Junta de Santa Cathalina, Ao de 1763. de el

Campezg*

Z>aGuardia. [nriOcar la Prefentacion de Efcrivano,a La, Guardia I JL . la Hermandad de La Guardia, por |j pertenecerle de treinta y cinco en treinta y cinco Aos , y averie tocado el de 1728,
I(

Y Por la Junta de Santa Cathalina, ' -> . Ao d zj 6^ v

r

de el

Ayala.

Ocar la prefentacion de Efcrivano , a la Hermandad de Ayala, por perteI necerle de veinte y cinco en veinte y cinco J . A o s , y averie tocado el de 17 3P. Por la Junta de Santa Cathalina, Ao de 1765. de el

jala*

Zuya.

'Ocar la Prefentacion de. Efcrivano , j .a. la Hermandad de Valdegova por | pertenecerle de veinte y cinco en veinte y ;| cinco Aos y averie tocado el de 17 40.
s

Valdego^Ui

J Por la. Junta, de Santa Qathalina, Ao de 1766. Mendoza.

de el

) , j Mendo^ Ocar la Prefentacion de Efcrivano la Hermandad de Mendoza , por per- l] fenecerle de fefenta en fefenta Aos , y ayer-. |j le topado el de 1706, 1 Por i

$Pqr '.la,Jttifa\.rf^Sanjd- Cathalind, de Ao de ij6j. '

t i

Salvatierra.

iGcara. la. prefentacio'n,de.Efcrivano., _ la Hermandad de Arraya ,,y Lamino- ll Arraya. , y ra , por pertcncei le de treinta en treinta | Laminoria Aos, y averie tocado el de 1737. Por la Junta de Santa CathaUna de el
Ao de IJS.

O cara la prefentacion-.ele Efcrivano , la Hermandad de'Mar'quiniz , por prLa Guardia.' tenecerle de treinta y cinco eri treinta yeinr co Aos , y averie tocado el de 1735, Por la Junta j^x ^ Santa Cathalma, de fl Ano de ij'pi '

T
:

'umiZj,

npQcar, la prefentacion de Efcrivano , a | X' la Hermandad de Arciniega, por per- j tenecerlede veinte y cinco en veinte y cinco i Aos , y averie tocado el de 1744. '
4

Arniegd\

Por la Junta^de-Santa CathaUna de el ]' Ao de 1770, Ocar la Prefentacion de Efcrivano, a , la Hernandad d Valderejp , por per--]' Jfalderefy tnecrle de veinte y cinco en veinte y cinco Aos , y averie tocado el de 174.J. Por la Junta.de Santa CathaUna , de el Ano d 1771.

uva.

J[iendoza

Ocar Ja prefentaeior}:de Efcrivano -y a la Hermandad "de Lacozmonte, por i Lacoznonte prtenecerle de fefenta en fefenta Aos, y j averi tocado el de 1711. Por la. Jmt'.de Santa CathaUna^ de el Ano de 1 7 7 2 .

I Arand{

1 f-TpOcaala prefentacion de Efcrivano, a i Salvatierra. ! X Ja Hermandad ele Arana , por perter |

| necerle de treinta en treinta Aos , y aver-r | j . le tocaclo el de 1 7 4 2 .

i!

M mni

Por

Cathalina , Arto d 1 7 7 3 .
;

Sania

de

el

Lat

| * | ' 6 c M a Prelentacion de fcrivan, J l '<L la Hermandad d Saiinilias , por pettteccfl d treinta y cinco e treinta y cinco Ab's 3 y averi tocado el de 1 7 3 8 .
*

Samas*

Por a Jiint de S'ani-a Cathalina Ano de 1 7 7 4 .

de

e\\

^at la Prefertacion de Efoivan> I ' Hermandad d rcabuztiz, ppf jpertceile de veinte y cinco en veinte y cincditbSjy averie tocado el'd 1 7 4 9 .

fyfcatuifai^

ficfr la %ftt e '.'Sania tathalka de el Mo de 1 7 7 5 .

1 * " ^ 6 c a t t la p^fentacion de lcrivafio il \ iik Hfrrnhdad. de laya , por per-3 ' thttrle d veinte y cinco en veinte y cinco A o s , y avene tocado l de 175^0.
! 3

I
|

i Por i ^u^a'e\Sdnta *Cat%atvna <le el

\
:

fifo'de'

77&

. | ^ P 0 c a _ I a Prfntacionde 'icr'ivafio., J_ 'la Hermandad de rua, por p%- jj r^rfefi' d feTeht en fefenta Aos y i I averi tocado el eiji'6.. 1

'una*

Pbf kt Jn'r

de] Santa CdtkaBna, ylno d 1777.

cte

el

8 c r la PYeftcion de fcrivnOj . . . ,, ^at^fkfrzt.. 'a a Hermandad de San Milan , poi {'Tan'Mwn. , pertertettrlfc 'd 'treinta en treinta Anos, y 1 l y averie tocado d, d 1 7 4 7 . \, ^ Phr 4a jntti e Santa Catkalma , de 'el Ao ce 1 7 7 8 . " La Guardia. i la Hermandad de Brantevilla, por | -rJefteieecile d treinta y cinco en treinta \ y cinco Aos , y avc'te tocado el de 1743-,

^'6cati k detentacin'' He fferivan, |

r

Bmutrnlldi

J.

I
h

doria

J&$* M Smm Cmknn 4e f!

y

Am He

1 7 7 ^ I

Ayala*

1 i k-Heraiandad 4 e Uo/io, per -, Lloiio* | ptrteneserle de veinte y /cinco en veinte | y cifieo A-s-j y averie l&eaAa. fl d 17^4-. *

I
1

j<* jfr*' afe Santa CathiMm, e

%

cara, la Pt/efeta^n de i'fi^iynp,. r i LaRjberd^ a HetiHatdadliaRib^r*-, por j

pitnecexle. de veinte y i*w- ft *stte y cinco Aos j y averie 'Socade-el d f e l j j j * Por la Juma Ue Santa C&tfmMpa dk
s

.'A^O'dt, '17^*,

dendozjt,

cali la Preftfcacisft. -i Ifeivo la Htta^ndfed-d fes Gt*s por \ pcteneeer.lfc d ifefenta n ^fiojs averie tocado, el de fiZs i Por la $Mni& de Mnta 'CMbima $t *e Ato $e, ,

Salvatierra*

Ocati k Pe'feni^Gi fe Ifcriy^, ila Jrma^daM 4 e Iraaiz; , -por ^trceecele de trirtk <e$i tfreit^ Anos,! y averie toxrdt # 1 Aade. {1,7^,
1

T
T

fruraiZ

Por la Juma de Santa *Caf}Mna iHo>ck >i 78 5,

ifefcf

Ocati' pr^rac%A l e BFcr'iv^nb, -la Hermanad tierras del Conde, Tierras de el Ca Guardia. pr pertenecerle de Refrita y cinco eh treinta Conde, y cinco-A-os, y-g^rfe-fise^-Q-d d$<i fifB-*
r

P&r M

de *mt* XU'M&nk Ano He h 78-4.

L 1

'%-e% 1

Ayala.

Oea'raia ^re#nt'a<cioTi de crrVfno, Hi Hermandad -de Arraftaria , por p'erte-1 Arrapara, ecerle de veitte 'y -cinco -en yc'in'ti? y cinco J Aos j y v e r k ^ e a d ^ ^ d t sryy^, [ Por | 1
5 !

Por la Junta d Smt" Cathalina Ano de. 1 7 8 j . .

de efif [

"I(

ya.

npOcar ;la prefentaciob de Efcrivario : Qartango f

3
;

X. la Hermandad de Qartango; , por pertenecerle de veinte y cinco en veinte y cinco Aos y averie tocado el de 1 7 6 0 .
3

Por la Junta d Santa Cathalina ,., de . 178 5. Adendozj,.

! HpOcar la Prefentacion de Efcrivatio , J- la Hermandad de Cigoytia, por pertenecerle de fefenta en fefenta Aos, y aver-? le tocado el de 1 y 2.6, Por la Junta de Santa Cathalina, Ao de 1 7 8 7 . .
-

Agoytiai-

de el

if4Mr<<! ' /"T^Ocal la Prefentacion de Efcrivano , X la Hermandad de Salvatierra, por per| tenecerle de treinta en treinta Aos, y averie tocado el de 1 7 5 7 . . \ Por la Junta de Santa .Cathalina, .Ao-.de 1 7 8 8 . La Guardia,.
x

Salvatierra

de. ell,

I
Ay^la,

Ocar la Prefentacion de Efcrivano, I Aramayonai la Hermandad de Aramayona,: .poHl{. * . M i , pertenecerle de.treinta y cinco en treinta y, I cinco Aos , y averie tocado el de 17 5 5. ; i

Por a Junta de Santa Cathalina, | " ' Ao de 1789.

de eh

| /"T^Ocar la prefentacion de Efcrivano , J \ X la Hermandad de Ayala,.por perte- } necerle de veinte y cinco en veinte y cinco Aos, y averie tocado el de 1 7 6 4 . Por la. Juntad; Santa Cathalina:, de el Ao de 1790. Ocar la Prefentacion ele Efcrivano , la Hermandad de Valdegova , por pertenecerle de veinte y cinco en veinte y cinco Aos, y ayerletocado 4 de 17.5.

Ayala.

Zuya.

1 r

ValdegoVidi

1-

Por

Por la Junta' de Santa Cathalina

Ano de 1 7 5 ) 1 . 1 7 3 . 1 .

ni
3

de el

Ijj
t

-np"'Ocara la' Prefentacion de rEfcrivano, a. la Hermandad de Ariiz, por per, tenecerle de felenta en fefenw Aos , y averie tocado el de
1

Am*-

\ Por 0( Junta de Santa- Cathalina , de el fi | Ano de 1 yp %, ierra. \ ^y^Ocar la Prefentacion de Efcrivapo, Walvatkrr | J[ a.la Hermandad de Campezo,j?pr !-ptr tenecerle de treinta en treinta Aos, y y averie tocado el de ij6z._

Por la Junta de Santa Cathalina el Ano de 'fcaGuardla,

1 7 2 3 .

de

I '
1

ti

Ocar la Prefentacion de Efcrivano, 1 Villa^KidU la Hermandad de Villa-Real , por 1 j pe tenecerle de treinta y cinco en treinta jl y circo A o s , y averie tocado el de 1 7 5 8 , Por la Juinta de Santa Cathalina Ano de de el

T
a

Ocar la Prefentacion de Eferivano, 1: Arnieg&i la Hermandad de Arciniega, |.J por pertenecer de veinte y,cinco en veirite j y cinco Aos, y averie tocado el de 1769.

Por la Junta

de Santa Cathalina de[ e\ Ao de 1795.

Ocara la prefentacion'de Efcrivano,a la Hermandad de Vaiderejo, por pertenecerle de veinte y cinco en veinte y cinco A o s , y averie tocado el de 173:0. 1! Nnr Per

PwMa.Jta

<k Sania &athaliri S^ Ano. Ue 1796.

$Q&~Jii /Prfrtei de fefctr^ano a J ida Hetfm&ridd Be los Ubitndiaypor Icpereaecetle ide^e-eric n ifefnt Aos y averie tocado el <d; 17 f6.- - >
; 3 ; j u

9
r-Peh. l^knt'd^de'

Ao de 17197,
!

Santa'tthMBa,

de l

J .p*xfa&tk 4a j^fferitacion drEfcrvaho a | 'Mfr^U"f^ IjijjL laHermandad de Arraya , y Lamino-i Laminoa* 'l'fiai, ipbripertngeerfe de treinta'n treinta | |l Aos y averie o<3ado l'de 1 y6 7.
3 ;

I w<>r y

&^fofta de $4nt Cathalina,

:

1798. J ? ^ & c a r ' - l a -jpreritdon de EfcrivanOj] !{.. i a la^Herrriridd de La Guardia v p j pert-ncerle d treinta y cinco en treinta) fi&c$''-Mes,'f 'averitckdo'l'de 1763,-j
or !

&
l y

fe ij

Por a &$m*

de ''Santa Cathalina , fe >

< Ao de ff99>
I

'*Tp-\0{iar*a - la Prefhtacion de Efcrivanos a- la'Hcrmdad de Urcabztaiz^po |-pertejlcrle d-Veinte y cinco n veihtej " y'ei-'Anosjyiverle tocado, el de 1774. Por la^ntd dc'Mnta Cathdma , d" l Ano de 1800,
r

} pcrteneccrle de veinte y cinco en veinte y cinco Aos- j faverie tocadci l de" 1775
Por

'tacar I la 'Preferitcon de Bfcrivano, | _^ Va Hermandad de Zya , por j

Por' la,

fj.'Sata^Catkalia ek Ano. de 1 8 o .

, de { i

Oera | a [Prefptaefen, de Efcriyano, ..la Hermandad de Arrazua , por I' jl pertenecerle de . fefenta en fefenta -Aos, ti y averie tocado el de, ^741 .

Arrazttr

11 Por

lajjmta

"de Santa 'Cathalina ,

Ao de 18031.

$alyaerr#t \ rj^Ocar la preenpaciojide fEfcrivho, * -i - JL la Hermandad de Arana j por: pece-' necerle de treinta en treinta Aos y ayer-? le tocado el de 1772,, :
; 3 x

init , de el\

,Aodei$o-$..
L^QuarSa^ 1

' ;| Ocar ta pjrsfefl$$$ari? de Efcrivano , k r .Mar^umk$ ja; Hermandad de Marquiniz por per-1 tcnecerle de treinta y;Cnco en treinta y cin- j co Aftosj,, y >averjg tocado .el;de 1768? I
N r ;

Por 4 0u04\ide$^4 >Cytfa$nd\ ,t4m -de, 1804,

:

Qear.ia prefenac-ion de Efcriyng ,. a I JU.6DIS, la Hermandad de-Llodio por p e r - | tcnecerle de veinte y cinco en veinte y cinco | I Aos:, y averie tocado el de 277^ |
?

Por a-Junta-de Santa-Cathalina de el. Ao-de %%Q), % rpiOear4a'prefentacion -de Bffftvanos la. I J[ Hermandad de t a Ribera, por perte-1 I necerle de veinte y cinco en veinte y anco J Aos y averie Ocado el de X.7I0 II,
: 5

fy%

2$5
Por.la Junta de Santa Cathalina , de el Ano de 1 8 0 6 . Jldendoza. i HpQcar la Prefentacion de Eferivano, A ia Hermandad de BuiTundi[ por pertenecerie de feenta en feenca -Aos, y averie tocaoo ei de 1 7 4 6 .
3

ti

SaM tierra.

Por la Junta de Santa Cathalinade Ario de 1 8 0 7 .

el

Ocr la Prefentacion de Eferivano la Hermandad de San MiHn por perten ceile de treinta en treinta Aos, y averie tocado el de 1 7 7 7 .
5 3 e

'San MilUm

Por la Junta de Santa Cathalina^ de el Ao de 1 8 0 8 . La Guardia. Ocar la Prefentacion de Eferivano, " Salinillas* la Hermandad de Salinillas por pertenecerle de treinta y cinco en treinta y' cinco Aos 3 y averie tocado ei de 1 7 7 3 .
3

Por la Junta de Santa Cathalina, Ao de 1809. Ayala.

de el

Ocar la Prefentacion de Eferivano | A?rajlaria% la Hermandad de Arr&ftaria por per tenecerle de veinte y cinco en veinte y cinco Aos 5 y averie tocado el de 1 7 8 4 .
} 5

Por Ja Junta de Santa Cathalina de el - Ano de 1 8 1 0 . Zuya. Ocar la prefentacion de Eferivano , la Hermandad de Quarrango por | pertenecerle de veinte y anco ai veinte y
5

i>uarfAng9i

cinco AS' y averie toaalo

d -k 1785.

3? 'MEMORIA DE LAS HERMANDADES, VILLAS, T UUgares , que eligen en cada un Ao los fetentA y cinco Alcaldes de Hermandad , que ay en efia Muy Noble , y Muy Leal Provincia de Ala^a i y los das ,y tiempos en que fon elegidos , y deben acudir los dichos Alcaldes la Confirmacin , y Refidencia; que uno, y otro , es como fe Jige.
2

RIMERAMENTE nombra en primero de Enero de cada un ao , un Alcalde de Hermandad la Villa de Yecora. La Villa de Lanciego ,. nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa de Viafpre , nombra otro Alcalde de Her-^ mandad el dicho dia. La Villa de Leza , nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa de Villa-Buena , elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa de Oyn , elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Hermandad deBrantevilla , elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Hermandad de Arraftaria, elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa de Verganzo, elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia.. La Villa de Portilla , elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. Las Villas de Morillas, y Confortes, nombran jotro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa de Verguenda, nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa de Puente Larra, nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa de Fontecha , nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa de T u y o , nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Hermandad de Salinas de Anana, nombra un Alcalde de Hermandad el dia de los Reyes , feis de Enero. La Villa de Baos de Ebr, nombra un Alcalde de Hermandad el dia nueve de Enero. La Hermandad de Villa-Real, nombra un Alcalde de Hermandad el dia de San Marcos, veinte y cinco de AbriL "La Villa de Quintana, y Lugares de TJrturi, y RiOoo tuer-

Tecora

i.

Lanciego i . Viafpre i . Leza i* Villa-Buena Oyon i . BranteVla i ; Arrafilarla i . Verganzo i . Portilla i , Morillas i . Vermenda i. i

Puente Larra i , Fontecha r. Tuyo i . Salinas de Aa-' na i . Baos de Ebro i Villa-Real i .

Quintana

238
Aramayoa i.

Ocio Pena Cerrada i. Se ha mudado al da de- S. Tiago. Aremiepa i.

o -

tnertbj eHgeMdia dla Afcenon d cad as rr un Alcalde'deHermandad. La Hermrfdd de famay'oha , nombra' uff Alcaide'"' el da ultimo" d Pfqu de Efpirit Sanio y de cada .. un Ao'. La Villa de Oci', 'nombra \m Alcalde de Hermandad el dia de San Juan Baptita, veinte y.quatro de Junio. La-'Vild'pe^Crad^; nombra un A f e i t de*'~ Hermandad el dia de San Pedro, veinte"y nueve de ,
J ; r ? k : :

Baftida i.

JjosGuetbs i. Truraizji artango. Zuyt. KitorU %,

Jtrifdiccion de Vitoria i.

Salvatierra'

i.

Hermandad el dicho dia. LHtrrntda de San Millari , un Alcalde de SanMlh i. Hermandad el dicho dia. . . . 'Vrcabztdi.i* laitiiih&d drca bztaizy elge otro Alcalde . de. Hermandad el dicho dia. Valdegovla i. l-fftMnBce Vldgovia , elige otro Alcal ,i di Hfiadd el dicho "dia. il LaHermandad.de Gamboa, nombra otro Alcalde 1
;

Aydla s .

La Hermandad de Arciniega , nombra h'Aclcle de , Hei'mndad dicho'dir La Villa de la Baftida, nombra'n Alcalde de Hr- .. mandad el'dik'd^' Sn-Tigo , veinte' y cinco de"" Julio. . La^HeWWd* \<&s Geios, nombra" un Alcalde:' ' de Hermandad el dia de la Tumpcioh'de'hjef- . tr S'erlor quince de Agftb. La Hermandad de Yruraiznombra un Alcalde de . Hrnikhtd el di'de San Barthblm'", veinte y" quatro deAgoflo. La'* Hcrmadkd de Qartango , nombra' dos Alcal- " des de Hermandad el u , el da veinte y feis de. A | o ^ i y el otro, el dia de Sii Francifcoqu-* tro de .Octubre. La Heirnda'd"'de"Zy, nombra ds'Alc'ates el primer Domingo del mes Septiembre, d' cada AoLa'Ciud&a* d'Vifoia, nombra-en cada un Ao dos* Alcaldes de Hermandad l dia d San Miguel, veinte y nueve d'Septimbr. La Junta de Elorriaga, de' la jWifdicdon de Vito* ria, tiene un' Aclde" d Hermandad , que l eli~ ge la. Cipdad,entre los pr'op'ftos por l junta ei dik d Sa'ri Gronirat , treinta de Septiembre. La Villa de Salvatierra , nombra en cada un Ao un. Alcalde de Htmridd , el dicho da de'S RJguett La Hermandad de Ayala , elige dos Alcaldes de
r i 3 L : l

elige

Gamboa *

La

La Hermandad de Barrun da., nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia, lia Hermandad de Llodio , nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia,' t a Hermandad de Axparren , nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Hermandad de Marquiniz nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia, La Villa de Guebara , nombra otro Alcalde de Hermandad el dicho dia, La Villa de Bernedo , nombra otro Alcalde de Hermandad el dichp dia, La Hermandad de Lacozmonte elige un Alcalde de Hermandad el dia de San Francifco de Afsis quatro de Octubre, La Hermandad de Arana elige un Alcalde de Hermandad el dia de San Lucas, diez y ocho de Octubre. L.a Hermandad de Arraya , y Laminoria, elige un . Alcalde el dia de San Simn y Judas, veinte y . . ocho de 0tubre, La Hermandad de Cigoytia nombra un Alcalde de Hermandad el dia de San Martin, once de No^ viembre. La Hermandad de Arite, elige dos Alcaldes deHej> mandad el dicha dia, La Hermandad de Badayoz nombra osro Alcalde de Hermandad el dicho dia, La Hermandad de Mendoza elige otro Alcaide de Hermandad el dicho dia. La Hermandadde ^ r u a e l i g e dos Alcaldes de Ho> mandad el dicho dia, La Hermandad de Arrazua , elige tr Alcalde de Hermandad el dicho da. La Hermandad de Ubarrundia, elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Hermandad de Valderejo , elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia, La Villa del Ciego elige Otro Alcalde de Hermandad el dicho dia, La Villa de la Puebla de la Barca elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa de Eftavillo elige otro Alcalde de Hermn dad e dicho da, El Lugar de Vxona elige Qtro Alcalde de Hermandad el dicho dia La Hermandad de la Ribera, elige dos Alcaldes de Hermandad el da diez y eee de Dicieabse,
s 3 3 3 % 3 t s ? 3 3 s

240~< Campezo. i. Nabar idas i.

El filiar i. La Guardia i . Cripan Moreda i, i.

Samaniego i. Saiinilias i. La Gran i. L>raz$ i.

La Hermandad de Campezo , elige otro Alcalde de Hermandad el dia de S'. Nicols, feis de Diciembre* < La Villa de Navaridas , 'elige un Alcalde de Hermndad el dia de S.Eievan veinte y feis de Diciembre., La Villa de Villar, elige otro Alcalde de Hermndad el dicho dia. La Hermandad d La-Guardia .elige un Alcalde de : Hermandad el dia deSan Juan Evangelifta veirv-. te y fete de Diciembre, i La Villa de Cripan , elige. otro Alcalde de Hermn-. dad el dicho dia. La Villa de Moreda , elige otro Alcalde de Herr mandad el dicho dia. La Villa de Samaniego elige otro Alcalde de Hermandad el. dicho dia. La Hermandad de Saiinilias, elige otro Alcalde de Hermandad el dicho dia. La Villa* de la Gran elige otro Alcalde de Hermandad- el dicho dia. La Villa de Labraza, elige otro Alcalde de Her-< mandad el dicho di.
; 3 3 ; 3 ; f

"^Od.os los quales dichos Alcaldes de Hermandad, fon los que ay eri el Ditrito de eta Provincia , quienes en conformidad de lo acordado por ella , deben acudir fer confirmados en junta General, ante el feor Diputado General dentro d quince dias, de. como fon eletos : Y afibien deben acudir fer reidenciados por las juntas Generales de Mayo", y Santa Cathalina de cada un ao, en la primera que correfponde depues de aver acabado u Oficio , y para, ello han de traer Tetimonio de averie exercido , y. cumplido con todo 16 que por razn de l es obligado ; y de s durante fu Ao han conocido , no de al? gunas caufas Criminales en que ayan tenido ocaion de imponer penas los Culpados; y de como eftas en cafo que las aya vido, no las han aplicado para la Cmara de fu Magetad\ ni para otro ningn efecto , fino para gallos de eft Provincia , en conformidad de fus Privilegios: Y fe previene , que al tiempo de venir dar la Reldencia,deben traer los dichos Alcaldes los Telimoniqs de la Confirmacin : Y el que faltare qualquiera d los requintos referidos, incurre en la pena de cinco mil maraveds , y dems debe er caftigado advitrio de la Provincia. FORf

H7

QUE. H A N DE

D A R LAS .1

mAN

QUAND.O EMBIAN A L A S J U N T A S G E N E R A L E S ,

PARTICULARES

DE

ESTA

PROVINCIA,

m EPAN LOS Q U E ESTA CARTA glpr de Poder vieren , como Nos ei -M?. c J Q Jufticia, y Regimiento^ y Vecinos de efta Hermandad d &c, una de las de efta Muy Noble, y Muy Leal Provincia de Ateva, que juntos eftamos en nuetra juiv ta de Hermandad , como lo tenemos de coftumbre , para tratar conferir , -comunica?,y refolver las cofas tocantes al fervjcjo de Dios nuero Ser or, y el de fu Mageftad, ( que Dios guarde ) y Gonfervac-iort de efta dicha Hermandad, efpecial, y nombradamente, Qfo^ que confesamos fer la mayor, y mas (ana parte de los que al preente ay en ella por nos mifmos, y en voz,y en nombre q, osaufentes, por quienespreamos voz, y caucinqymq grato en forma, manera de fianza .de que eftaran, y pfiG ifarn, y avrn porfirmeefte Poder, y todo aquello, qpe erj h virtud fe hiciere , s exprefa y efpecial obligacin* que para ello hacemos de nueftras Perfonas, y bienes pro? pios, rentas, frutos, y aprovechamientos prefentes, y fu* uros de efta dicha Hermandad i Otorgamos , que damos nueftro Poder cumplido el que de derecho fe requiere, y es neceTario, &c. nueftro Procurador General de Hep pandad que refleje en ella todo , 6 la mayor parte de ej
o n s c e 5 9 ?

n m con Gafa abierta, de cuya certeza el fnfraecrifo Ej> cri'vaao d fee efpecial ,'parai que por .si , y en nueros nombres,.y deebdichaHermandad:,'defcte'effeg da, baila tal dia, fin interpolacin alguna, affifta en todas-las Juntas Generales Ordinarias, y Extraordinarias, qjue-fe hicieren ,.y .celebraren en eta dicha M. N. y NJ. L, Provincia de Ajava te en la Giudfdde-Vitoria. eom o-fuera de ella, con el Seor IViaeIi'ede Campo., Com|0ario,y Diputado Genepldeef ta dicha M. Provincia, v dems Procuradores de las otras Hermandades de ella, que en dichas Juntas, y q.ualequiera de ellas ajiftieren , en las quales ocupe fu amento , d fu o^.,,y voiadeeilvo, y confultivo , y fanos pareceres qualefquifere, y por bien tuviere, en las cofas, y eabs que nas dichas Juntas, y qualefquiera de ellas fe ofrecieren, propufieren trataren, y comunicaren;, atendiendo $<mpre a la perpetua confervacion de efta Provincia , y us Hermandiades Effempciones, Privilegios , Franquezas, Libertades, fus loables , y antiguos ubs, y coftumbres, guardando en todo las Provifiones, Ordenes y Cdulas de fu Magefhd , y las Leyes de el Quaderno de efa Provincia , y hacer qualefquiera Decretos, y otorgar las Efcrituras de Poderes de qualefquier genero , y calidad que f&m , fegun, y de la manera, y para los efectos, y cafos, <p en dichas untas, y qualefquiera de ellas fe decretare, alentare, y capitulare , lendo convenientes al bien univerfal de la dicha Provincia, y fus Hermandades , con Jas condiciones, declaraciones, y circunlancias , que fueren pedidas, y para fu validacin convengan , y Heneo necefario revocar qualefquiera Decretos ,y Efcrituras de Poderes; y para que pueda c o n c e d e r y conceda en los tiempos , y ocaiones, que fuere conveniente el fervicio , que la dicha Provincia decretare e haga fu Blagerd, ( q u e Dios guarde)y obligarnos, y los Propios , y'Rnrs de efta dicha Hermandad , Ja paga , y fatisfaecioiflle la cantidad de maraveds , que como . las dems de' ela dicha Provincia le fuere repartida de los gaftos ordinarios, y exttv ordinarios de quaquier calidad que
9 9 : 5 a

q u& fean.., ^que.en e| difeurfo.de- cada tin-ao fe les ofrecieren,, aTien las. pagas,, y atsaccion de los (alarios,,qu fegun fu loable coturabre inimemarial fe dan al- dicho fenor Diputado General Comjario.s, y Diputados, cfc la' fuma Particular, Secretarios , Abogados , Procurado, res , y Agentes en Corte , y Real Chanciteia , y Gamifarios que asniea us. Negocios, y dems Minitros., y Criados, galios de. conduccin de Gente de Querr , y Armas , Peonca , y Cerneos que sdeparchm en las .dilv* gncias que fe' ofrecen ..derechas,, y cofias-de quilef' quiera pleytos que e le oirezcan a efa dicha Provincias demandando ii defendiendo.., en qua|equieraTrife 4= nales , de qualequier calidad que- fean , paga, derditos de los Cenias que contra si tiene jmpuetos,, y que fe caufaren . y afr&eie-ren, por otras, qualefquier caifas , y razones, en qualquier manera las quales? lierno. aqyf por expeciicadas,' y declaradas: y para que puedan pretextar , apelar, y pedir Teflimonio en los cafoa y neg* cios que fueren opuefeos los dichos Privilegios , Efen ciones , Franquezas , y Libertades , Loables U b s , y Cotumbres, y lo difpueto por dichas Leyes del Quaderno , fegun y en la forma que fuere, conveniente ; y que en fuerza de lo expreiamente mandado en la Ley treinta y cinco de dicho Qu-aderoo , y decretado en la Junta.General.celebrada en el d%veinte y,cinco de-Abril de mil fetecientos. y fefenta , no pueda hacer fobliflicin , ni remifion alguna, a dicho feor Maetre de Can* po , ComiTario , y diputado Genera! para la eleccin, y nombramiento ele los Oficios de Comiarios , y Diputados de la unta Particular, Contadores, ni de otros de los que van exprelados , que fe nombran durante las juntas > para que firvan efia dicha Provincia , ni tampoco la pueda hacer i otro alguno, que no fea Procurador de Hermandad , so la nulidad de lo contrario , y de incurrir en la pena contenida en dicho Decreto , y en las dems que por efia Hermandad fe le impufiereni que fiendo hecho por el dicho fe nuetro' Procura
! % 5 a s 9

dor General, decl luego nobtros lo damos por hecho, l o a m o s , aprobamos , y ratificamos , y queremos nos perjudique, como i citando juntos fegun al prefente lo. hicieemos., y obraflemos, que el Poder neceTario para los, dichos efeclios ; efe le otorgamos con todas fus incidencias, y dependiencias , libre , y general admini tracion fin limitacin alguna , y relebamos en forma, y fu firmeza obligamos los bienes propios, y rentas, frutos , y aprovechamientos de efia dichaHermandad , y Concejo; y damos Poder cumplido las Juticias de fu IVIagetad competentes , quienes nos ometemos, para que ello nos compelan por todo rigor de derecho, y via mas executiva, y como por fentencia difinitiba de Juez competente nuelra inancia dada,confentida , y pallada en authoridad de cofa juzgada, fobre que renunciamos las Leyes de nuetro favor , con la general <3 t i derecho y afsi lo otorgamos, &c\
a

***

###

4S

D L O S

SALARIOS

QUE ESTA M. NOBLE, Y M. LEAL PROVINCIA

DE AL
TIENE CONSIGNADOS,
A TODOS LOS QUE SE EMPLEAREN -

EN SERVICIO D E ELLA
L Seor Diputado General por .fu falario ordinario en cada .un ao, ' qutro mil reales de velln. Por Decreto de 20. de Noviembre de. 1732. A . los dos Comifarios, y quatro Diputados de efta Provincia de que fe compone la unta Particular, por razn de falario ordinario de dichos Oficios , , tres mil maraveds por cada uno en cada un, ao. Por Decreto de la Junta General de 18. de Abril de 1698. A dichos feores ComiTarios , y Diputados , por cada un dia de los que ocuparen en Juntas Particulares en el di curfo de fu a o , feifcientos maraveds de velln , entrando los de venida, elada , y vuelta. Por Decreto de dicho dia 18. de Abril de 1698. Al Comandante que condugere gente de Guerra por efta Provincia , mil maraQqq veDiputad Ge* neral.

Comijfrios ly Diputadssi-

idem ~
t

Comandante de Gente deGuerra,

- -vedis de -yellofi por da-, y ocho rea. les por un Propio , con quien fe d noticia la Provincia confinante. Por Decreto de 1 8 . de Abril de 1698. V Al ComiTario, perfona de la Provincia, I-dem. que d;e orden de: ella condugere la: Gente* de Guerra con que firve fu Magetad iafa fus limites, feis ducados de velln por dia. Por Decretos de 18. de Abril 1698. y 19. de Abril de 173,0. Al ComiTario , perfona que fuere la Villa de Madrid , afsi Legacas , coteCone ^ qualefquier Pleytos, , ' y- preteniones de la Provincia , y en fu nombre, feis ducados de velln por dia : Y i fuere el feor Diputado General, ocho ducados de velln. Por Decreto de dicho dia 18. de Abril de 1698. Al ComiTario, que fuere las Ciudades, Legados para Villas , y Lugares de la parte, de^ CaliCaftlay AlaHa , Provincia de Rioja , y eta de A l a r va, con ordjen , y Poder de la Provincia , la folicitud de qjualefquera Pleytos, , , otras funciones, que por ella fe le encargaren , quatro ducados de velln por dia. Por Decreto de dicho dia 18. de Abril de 1698. A, los ComiTarios que la Provincia emLgads de ^iare * R y de Navarra , Provincia Navarra , y de Guipzcoa , 6 Seoro de Vizcaya, Guipzcoa. % cumplimentar Virreyes, Capitanes Generales^ , otras Peronas, . Comunidades,, 1 feis ducados de plata etendida por dia, Por Decreto de 18. de Abril de, 1698. dem, la perfona que- la, Provincia embiare dichos
m o

l a

f o l i c i t t l d

, e

n o

* dichos Reynos de Navarra* y-- Pfcmbcia ' de Guipzcoa, y Seoro de Vizcaya, la folicitod de qualeiquiera; negocios, quatro ducados de plata etendida por : dia. Por Decreto de dicho; dia iB. dfc Abril de 1698. A los Alcaldes de Hermandad* ,- que ffiftieren en Juntas Generales , Particulares de Provincia , en- la Ciudad ,' de Vitoria cien maraveds por cada Junta. Por Decreto de 18. de Abril de 1698. Y por aMir Jas qu e hicieren bera de la Ciudad , trefcientos mar vedis por cada Junta , k cada uno de los Alcaldes de Hermandad de dicha Ciudad , fegun Decreto de de Noviembre de 1739, A los Alcaldes de Hermandad de fuera de la Ciudad , que afsiitieren. af feor Diputado General de fu llamamientQ'en qualquiera Funcin que tenga en la Ciudad , dofcientos maraveds por dia; Y en cafo de llevar , embjar eftos-, .y los de la Ciudad fuera de ella, como no^ea ' Juntas- quinientos maraveds por da, Por Decreto de 18. de Abril e< 169$. A l Aflefbr , y Archivero , por u alario de tal mil y feifcientos reales al a o : Y con la obligacin de^afsiir pigrCon^lmente iempre que fe hu viere de reconocer, fcar algn papel de eLArcniv , po^ niendolo por aifeipo en e$ jLibr^ de conocimientos , y cuidando d^ lii rftitucion ; y que no aya d itetspofk alguna por el pab dt lo^ 10fpaehos, y Reales* Provilfene^ydlos^Ve* cino
: 1

cirros V y Naturales de la Provincia, que reidieren en ella. Por Decreto de 20 .de Abril de 1730. y 25. de Noviembre de Ai Theforero , y Comiffario de Puentes, Theforero, y Caminos , eis mil reales de Talado al ao, con varias condiciones,que conftan en Decreto d 6. de Mayo de 1747, A los ATeIores que la Provincia nombra, affi en la Ciudad,como fuera de ella, eiares. . en la Corte , Chancillria. de Va. : lladolid , tres mil maraveds de ve- Uon cada uno por ao , y lo que efcriyieren. Por Decreto de 18. de Abril de 1698. Al Abogado Fifcal , y Abogado Defenfor Ahogados de de Reos de Provincia , mil reales de.faReos lario al ao , quinientos reales para cada uno. Por Decreto de 7. de Mayo de 1700. Al Procurador Fifcal, y Procurador De^ Procuradofenfor de Reos de Provincia feifcientos res de Reos. reales de velln de falario al ao, trefcientos reales cada uno de los bbre. dichos. Por Decreto de 7. de Mayo de
Secretarios de Provincia, - .

A los dos Secretarios de Provincia , por ... tales , y alilir las juntas Generales, -: y Particulares , Formacin de fus, Decretos , y dems que de ellas refultare : al que fe dice de Ciudad dos mil ; ochocientos y cinquenta reales al ao, ~ in qlue pueda llevar cofa alguna por el paTo de los Defpachos, y Reales Proviiones de los Vecinos, y Naturales de - la Pro\dnfiaque refiden en ella, Y al
: : r

1700.

\:ij>;l,

qu

que fe dice de Tierras Exparfas mi y cler* reales ai ao. Por Decretos de 22. de Noviembre de 1700. Y 25. de Noviembre de 1756. lTmpreTor por fu flario mil y cien rea- Imprejpv* les de faiaro al ao. Por Decreto de 25, de Noviembre de 1760. Al Agente de la Corte cinquenta mil maj ra vedis de velln al ao por fu falario, c Por Decreto de 24. de Abril de 1 7 5 1 , A los Procuradores de la Corte, y Chan^cilleria , por fu falario ordinario , Promraio^ tres mil maravedis por ao , cada uno, ^ y lo que efcrivieren. Por Pecreto de 18. de Abril de 1698. A los Secretarios de la Provincia, y Procuradores que Atuaren con el feor Efi w$ Diputado General, Alcaldes de Her^ mandad , no faliendo de la Ciudad donde reiden , fe les ha de pagar lo que actuaren conforme Arancel ; y iendo por la Provincia, y Comunidades , do* ! blado fegun ley , y coftumbre , y por particular, fencillo , y no otraeoa; y faliendo fuera, lo que fe dir en la partida iguiente. Por dicho Decreto de 18. de Abril de 1698. h los Efcrivanos, que de orden de la Pro, vincia asiftieren en la exeeucion de ' qualquiera diligencia que fe les encargare , afi dentro de efta Provincia, como fuera de ella , como no fea en el Reyno de Navarra , y Provincia de " Guipzcoa , no atuando , tres du... . cados de velln por dia ; y actuando, / . u % dos ducados y los drecisos de Iq - Rrr que.
e m
q r

&i

ma d

&

R5Q

Ca/ceh

Prefos

Poner.

, que fpriven ,$obladqs , jugndole... not . Coniunidad , tajads fegun el Armt, , y en efecto , fencilo; ,y iendo en dicho Reyno-, y Provincia, los .quatro.. duca - dos de plata elendida , que vn.pyeP tos y no otra cofa. Por Decreto de 18. de Abril de i o8. $1 Aicayde de la Crcel de Vitoria , por la euiodia de los Prefos., veinte y,cinco mil y- quinientos mar vedis al ao, 4 Jos Preibs de la Provincia ,.que no tuvieren bienes para ii uftento , un real de velln cada dia. Por Decreto de. 18. de Abril de 1698, Al Portero de la Provincia , quatrqcientus reales al ao. PorDecretode24.de Abril
9

de'1751.
Procuradores y Fifcales.
3

Alcaldes de Hermandad.

los Procuradores que Alcalizaren a. los Reos , los defendieren , y faliere la prefentacion de fus Tetigos fi.iera.de la Hermandad donde refidieren k quinientos .maraveds , y dentro de ela-aliendo k otro Lugar de el que reiden, dofcientos maraveds , y todos los derechos de lo que actuaren, pagando fe por comn doblados , y en efecto encios. Por Decreto de 18. de Abril de 1 6 9 8 . A los Alcaldes de Hermandad , que de Oficio, pedimento de parte .entendieren en qualquiera negocio , Jfaliendp.de ..el Lugar $pnde reiden .otro' de fu Hermandad , dofcientps maraveds ;' y paFando otra quinientos mtiravedis por $ia, y los derechos ,de prifiones , juramemos, y firmas, fegun Arancel. Por decreto de Abril de 1^9.8.<' " " ' ' " ' * " A l
e l t :

(M Pintor ff la corrfpoficion^e erfarn to San Prudenci , en las ocaiones que P ^' fe hiciere fu Fieta, dos. mil do-fcientos y quarenta .yquatro,. maraveds de velln de falario, .* Por Decreto de 1 8; de Abril de 1698. Al Convento de San Francico de eta Ciudad, por la limoha'de la 'fieta de el Patrocinio de Nuelra Seora , y cpfte de Cera ,/diez mil y dofcientos.rnaravet dis, al ao, Por Decreto de,, 1 8 . de Abril ce 1698. Al. dicho Convento de San Franefco,:,pop la limofna de las Millas que dicen la fam* Provincia en fus Funciones , 7 apften''^ ' cia de fu Cqmu^idacl ella\. y Seorjon del dia de Santa Cathalina de cada ano, ocho mil feifcientos y dos maravedis, dem, por dicho Decreto. A los dos Maceros de Provincia, por las, concurrencias fus funciones, once mil dofcientos y veinte/rriarayedis de falariq al ao. dem por dicho Pecreto, A los Tambores por la allencia dichas, ^y, concurrencias, catorce mil novecientos * ' <^$* \ maraveds de alario alano. dem por dicho Decreto de 18. de Abril de 1 ^98, Al Clarn que huviere por dichas, concur, rencias , nqyecientos y doce reales de kt * ?* lado al ao, <3em A los Peones , que fe depacharen .con -Ooifr vocatonas para Juntas , fei reales pof dia. dem, ' A Jos Guardas de apie qm eonduxererj fifafc qualquiera Reos dentro, de Ja PrQvJncJa, " - c^hq reales; y /lpsde agabaJ|Q ea|o%
nt t :

r:

ir

Oficial Publico

* ce reales por dia. Idenr, por dicho Decreto de 18. de Abril de 1698. Al Oficial Executor de jufticia, cien ducados de velln de falario al ao. Por Decreto de 19. de Abril de 1730. con obligacin de que aya de ir qualquiera Hermandad de efta Provincia fiempre que fe ofrezca la execucion de Jufticia , con falario de dos ducados por dia de los que no la exeeutare , y de quatro por dia de los que exeeutare jufticia : y con que no lleve , ni pida derecho alguno por ningn titulo , ni pretexto , ni haga la menor extorlon los Vecinos, y naturales de efta dicha provincia.
:

***

***

DECRETO

DECRETO HECHO CON COMfSSION", T Al cuitad de efia Provincia , para que ningn Minifm de Ips "que tienen afignadofialariopor ella,fe fe conceda gratificacin fobre fu falario.,, con pretexto alguno... N LA J U N T A , Q U E P O R E S T A M U Y * Noble , y Muy Leal Provincia de lava, fe celebr la maana del dia veinte y quatro de Noviembre del ao prximo panado, entre otras cofas que ocurrie^ ron para fu Rgimen, y buen Govierno ,e preenta? ron dos Memoriales , el uno por parte de Don Eftevan de Berricano , Agente en Corte de efia dicha Provine cia , en que dijo , que por fu Theforero General 7 fe 1Q havia inflado fin de que le erabiafe cuenta de los gaftos , que havia tenido eir las dependiencis'practicadas como tal, en fervicio de efia referida Provincia ; y que le havia parecido eorrepondiente al amor , y fidelidadcon que lafirve pralricarlo ; y que aumentandofele el falario , fe evitarn las menudencias que trae configo la cuenta anual de todos los gaftos ; en cuya via por todos los feores Contituyentes de ella , fe decret B te aumente el falario proporcin de lo que' carg. Don Juan Bufia de Gaona , fu antecefor , en los quince ltimos aos, hafla e de fu muerte por fus agencias, y ocupaciones extraordinarias, y que para ello fe dieTera* zon puntual por el Theforero de lo que fe pag en log mencionados quince aos dicho Donjun Bautia por las agencias , y ocupaciones extraordinarias , dems de el falario que gozaba , y ela afignado en el Arancel de efia Muy Noble Provincia : el otro por Manuel Prior , Miniftro Almotacn en que reprefent haver tenido mucho trabajo en la felicitad de Bagages para Sol* dados , que havian tranfitado por la Ciudad de Vitoria, [ pidiendo alguna gratificacin : y fe reblvi prohivr tales pretenfionespor los Minifiros de efia repetida Muy Noble Provincia , que tienen fus falariosafignadosen fu Arancel, cometindome, como Syndico Procurador GQ* ST neral
9

$ m

neral-<fe eJH^My>Nal^e>,y M y ; L e # T i e r r ^ ^tfei^ maridad., de Ayala i la^teafioafl-de -ambos I|ecrets-;-^ ufando de la facultad*-que fe -me concedi, y ha^ief dome infbrmadode Don ndisFrancicodeCeajn, Tb-. forero actual, en confbr-ffiMad'de lo quee rnandpor dicho Decreto ( ordeno , que mediante por el Arancel contra,';q-Ue'al"Agente''efttCorte leeftn afignadps^feim ta y iee mil y quatrocientos maraveds por wajafio or>? diarlov y que por el informe que he tenido dg dichoj. Don. Andrs-Francifco deCerain, refultanayerelecoa?, tribuido por ocupaciores extraordfeaf ias confe%ie ntos* reales-poco mas , menos cada-ao-.) que de aqu ade-? lante fee coritrihuya con cinque-nta mil maravediStanual*, menee por todas las agencias , y ocupaciones ordinarias, y extraordinaris, fri que pueda pretender , nida.rfle? por el Theforero General, ni otra perfona, mas cantil dad con pretexto alguno , bajo del aperci vimiento , d& que no fe le abonarn en las cuentas que diere \e|a. Muy Noble Provincia-; y en lo refpetivo al otro Meinoria prefentado por dicho Manuel Prior, fe ordena, y manda-, que de aqu adelante en cada un aoiede; d-de a? feriSquatrocientos reales de velln, corriendo; de-fli car-< go el liazer los mandados de el feor Diputado Qenejal, en rfea de Eragages, y que no aya pretenion a gratiftcacioh por eio , ni lo dems que fe ofrezca para^fervicio de ela Muy Noble, y Muy Leal Provincia: y ningn Minitro de los que tiene aignado falario por ella Muy Noble Provincia pretenda gratificacin, con pretext alguno , fino que fe contenten con el que- e- le$ ela aignado , pena de que por el mefmo hecho 4e pretender alguna gratificacin fea privado , no folo del islario que le eftuviere fealado , fino tambin del oficio, porque le el aignado. Y fe declara , que los Procuradores n virtud de los poderes regulares, quefe les conceden, no le tienen para- dar gratificacin alguna , y en ela inteligencia , y de que ?>sra ello neceflitan -poder efpecrai de fus refpelivas 'Hermandades ., i en algn ^calo concedieren -obre-' tes-alarios fealados
: e

%5$myc de^.at*0libram?affto-.a:lguno. ni fe paguen por el -fh.eibr.ero General, ni- orraperfona , bajo la pena , de que no-fe le abonar en la cuenta que diere , porque en cafo de hacerfe alguna gracia , la debern pagar de fus propios bienes los Procuradores que la hicieren , mediante exceden de fus facultades en perjuicio notable de ios Hijos de efta Muy Noble Provincia ; y eftos Decretos fe obfervaran inviolablemente ,fm contradicion alguna, por convenir afsi Inutilidad publica, y haverfe experimentado algn deforden en la facilidad con que fe han concedido tales gratificaciones. Y para que fe obfer-ve fe pondr copia en el Libro de Decretos de efta di.cha Provincia, y en el Quaderno que nuevamente fe d ala Imprenta, para que llegue noticia de todos, y nadie pueda pretextar ignorancia. Oquendo, y Abril vein-ley quatro de mil etecientos y einquenta y un aos. :Don Martin te UrtufaufteguL.. .
9

DECRETO HECHO POR LA JUNTA GENE* c ral en 1 9 . de Abril fe 1749, en aflunto 4 .penas . Je Cmara, Ordenanzas y gafiotS , 1 de Jufieda* . -. -r
9

'N .efta Junta en. vifta de el Real Depacho, firmado por fuMaeftad (Dios le guarde) en BuenRetiro , dia veinte y liste de Diciembre prximo paTado, que en la celebrada en diez y feis de el corriente e pullo de manifiefto por el fepr Diputado General., y que fecibi fu Seora por copia con. Carta de el-iluftriffitio Seor Marqus de los Llanos , de el Confejo, y Cmara de fu Mageftad, fu fecha veinte y dos de Enero , dirigido todo la mejor recaudacin , y govierno dlas : penas de Cmara, Ordenanzas, y gatos de Jufticia, con lordende que eobferven , y gurdenlos Captulos:,h. inftruccion en l contenidos: y defpues de haverfe en'terado dichos feores Conftituyentes , reflexionando -con la eriedad que acoftumbran en afimtos de eftaclafe can la mira del mayor aaecenarniento^de qmvxo e
: 9

^5<5 fe interefTa en la Real Hacienda ; refolvieron -uniforme* mente , que infertandoe en el Libro de Decretos corriente , fe tisfaga dicho lluftriTimo Seor Marqus de los Llanos , hacindole ver , que el feor Diputado General, en virtud de Cdula Real, expedida con mucha anticipacin , es Juez privativo para el recobro de -penas de Cmara , y galos de Jufticia de cita Provincia , en cuya virtud deben acudir ios Alcaldes Ordinarios la Secretaria , todos los aos , con os Libros ref pectivos ele encargo , y cuenta formal, con pago, de las penas que huvieren impueto , tetimonio de no -haverlas havido ; refultando de aqui la remella por letra , otro medio al Recaudador de efte Ramo , como iempre fe ha practicado : fin que fe omita , como punto tan importante la ingularidad con que fu Mageftad, . y fus gloriofos Progenitores, han mirado , y miran e ta Provincia , el advertir dicho Seor.Marqus,, que entre otros Privilegios , goza la particular indulgencia, de que ninguno de los -Alcaldes de Hermandad de fu comprehenion pueda aplicar penas la Cmara en los delitos , vy cafos fugetos fu Jurifdiccion.,, fino que precitamente Te hayan de invertir los maraveds de fu condenacin en gatos de la Provincia , y efterminio de "Malfiechres: Pues no es razn , que en conyuntura -tan del cafo fe olvide una circunftancia , y limitacin ,tan precipua de la regla general ; bajo de cuyos tres fu puertos fe remita todas las Hermandades , y Jufticias cOf diaras copia imprefia , y concordada por nos los < Secretarios, de la inftruccion,para que fe guarde,cum-piaV, y excute , con arreglamento la practica-, y obiervanciantiguaren quanto dar las cuentas fu Seot ria ,' remitiendo - puntualmente en cada un ao los Lifarosy con apercivimiento , de que en cafo.de la mas t leve omifion , fer caftigado feverififfiamente.q ualquie-rra Alcalde. , y. refponfabJe todasJas penas impuetas <enia inftruccionfin que pueda fufragarlS pretexto alguno; y que; por fer conforme ella fe copie la letra venios Libras de.Acuerdos de todas las Jufidicciones
lf : :

Ordinarias-,, para que por ee orden , obfervando todas las providencias que contienen ios Captulos referidos, en lo pofible , fe fatisfaga al intento de el Rey nueftro Seor: y que cada uno de los feores Procuradores lleve copia fee haciente de efte Decreto. DECRETO HECHO POR LA JUNTA GENEral en 19. de Abril de 1749. refpe&ivo la confervacion de Montes , Plantos , y > Egidos pblicos.

257

]J N efta Junta ha vindole hecho manifiefto de j , otro Depacho , que dicho feor Diputado General prefent en la celebrada el expreTado dia diez y feis de efte mes , y expedido por fu Mageftad (Dios eguarde ) en doce de Diciembre prximo pafado, y remitido fu Seora con Carta de el Seor Don ofiph Bermudez, de el Real, y Supremo Confejo , con fecha de el dia veinte y fete de el mifmo mes , y orden acordada en treinta y nueve Captulos , repectivos a la confervacion , y aumento de los Montes., Plantos, y Egidos pblicos de todo el Reyno:: y haviendofe pafado al examen de fu thenor con la feriedad , y circunspeccin correfpondiente k "h aceptacin con que lempre recibe efta Provincia las ordenes de fu Soberano Manifestaron todos los feores Conftituyentes ingularilima complacencia en ver canonizadas, y acreditadas con efta novedad las providencias que fiempre han dado , y eftn continuando para la confervacion de lis Montes , y Egidos. En cuya confeqencia refolvierot de uniforme acuerdo , que ppniendofe en el Libro cor* riente de Decretos , un tanto-d el citado Real Defpa? >cho , e fatisfaga a dicho Seor Don Jofeph Bermudez, diciendole la diferencia con que efta Provincia debe contemplarfe de las dems en el aTumpto , por la efpeciahV dad , que defde el tiempo en que fe entreg voluntariamente al Seor Rey Don Alonfo el Onceno, de glorio,-a memoria , refervben si; y le fue concedida fobre la Ttt pro-

propiedad) fd mitim d ros/Wdtt ':^fhfid^ f^fm^ que .gozaba antes de ia entrega, y fiend Sf$ffla"dett mifma : baj de cuyo concepto , ni al honrado TOreejd de la Meto fe permiteia libertad , que pdr.fufe Uyes, y Eftatutos, como por las de l Reyno le etn eoheei didas: y que de paflo le ignifique el fumo cuidado, y aplicacin 'don que la Provincia procura ' cxMer^acion -de' fus Montes \ repitiendo las pro\ftdei!ei& \ y acuerdos mas efeehs , y refpe&iva's que\fe hagan Plantos , y que no e corte en los Montes libertad d los Vecinos , ni de otra fuerte , que con la proporcin, jtae-l pffoide Co'correrfe laneceidad'd lbs particular e s , rio padezca la publica utilidad : Pero par' que.tan fufta providencia como la que contiene el Deipacho obtenga la debida eftimadoii. Mandaron los fe'fe Corff tituyents , que obfervndofe los Acuerdos 'anteriores, o fe permitan n parte alguna de efia Provincia los Taeros , que dfCortezan las Encinas pata fabcitWe Tari, pena de que qualquiera contraventor fera rlguroilmiente caigdo ' y que obfervndofe por los Vecmbs, y Moradores de ios Pueblos efte nuevo arreglmnto, quanto no e' ojone las Libertades deft" Provincia, y i la coftumbre de romperle Egidos corra moderacin, y.re'fervas prevenidas en diferentes Acuerdos, fe hagan los Plantos , y Hembras de 'Bellotas que previene en los tiempos, parages , y fazon deftindbs, gufdaiidbfe la orden advertida en las cortas, y podas , qu e hiziren quando la necelldad lo pide , y que en tM'd el mes de Marzo de cada un ao, e remitan por lbs Pueblos, bajo de las mifiias penas, y apercivimintbs, teftilbnios de -haver fembrado , plantado las Bellotas, pies que fean nias correpondientes la ltuacib ; debehdb eftai* "advertido," de qu % drcrecion d ljunta, d el fffe Diputado General f nombraran viadores, cjie examinen , y reconozcan como fe cumple efta orden, para que coi mayor realze pueda dar l Satisfaccin coriveniente ,,y c o n menos difculpa eaftigar lasomfli* e s , eoneuf endo eftreblucion con que o d a urio
: r r 9 ] ; ; l 7 9 9

5&

......

||'fo'eripre Conffltuyentes , lleve copia lee haciente u. efte Decreto junto con la del Derpacho , para que nadie pueda difculpare con la ignorancia. , , \
r

^PmStACIN HEGHA ENMONTA G> : netafde 19.de Noviembrede,' 1750..fobre.Roturas de Montes, y EgidosConcegiles. Tcomijfon. para hacer Decreto, en fu razn. | N efta junta, por jos Tenores Procuradores Genera* \ les de as Hermandades de Salvatierra, Ayaa, San p i l l n , y ruraiz , fe prefent un Memorial en qu fe expone.,, que en dichas Hermandades , y en otras de efta Muy Noble Provincia , fe ha introducido de alg^ nos aos efta parte , el abufo , de que fus Naturales dexando las heredades deftinadas para /la cultura y.ejjfecha de frutos d todas efpecies , y parte de ellas He* riazas, han entrado levantar, y labrar en los Montes comunes, y privativos de los Lugares de que fe componen , crecidas porciones de roturas , tenindolas cerradas ocho, diez nas aos; _y algunas perfonas han parlado la temeridad de repartirlas entre sl,y apropiaras en perjuicio de la Comunidad-, y otros particulare y en tranfgrefsion de" los Decretos de l Provincia fqs Privilegios , y Ordenanzas , y de aquellas con que las Hermandades fe goviernari , c^ue no fe debe ; dar lugar, fino antes bien contenerlos ei} trminos juftos: Pidiendo , que la Provincia fe firya mandar, que en todos, qs Lugares d fu Diftritp las Perfonas que quieren hacer dichos rompimientos, y rozados, lo xecuten con arreglo las Conitucioes' Privilegios,,', yjOrdenanza^s con que fe goviernan efta Muy Noble Provincia, y fus Hermandades, y que no fea en ftios donde Ja naturaleza del terreno produce chirpias , ndonide perjudique al pao de los ganados, y que no las tengan cerradas,ni cultiven por mas tiempo , que el de quatro aos --de..^ahdolas paTado efte tiempo abiertas , l i b r e s y defernbarajadas para el paito , aprovechamiento y beneficio;
: ? 9 9 3 t : : i 5

20 c o comn, por convenir affi al buen r g i m e n y utilidad de la Provincia , y fus Hijos ; y qu en cafo de negacin , e les diefe copia de dicho Memorial, con infercin de el Decreto que fe proveyefe : En cuya viP ta ,, por .uniforme acuerdo de todos los feores Conftityentes de efta unta , fe cometi los mifmos feores Procuradores Generales de las dichas Hermandades de Salvatierra , Ayala , San Milln , y Iruraiz , para que en razn de lo expuefto en dicho Memorial , y con af iftencia de el ATeffor de efta dicha Muy Noble Provincia'formen el Decreto mas fuerte , y correfpondiente evitar femejantes abufos, y perjuicios con las penas que quiieren imponer, oyendo las dems quexas que fobre efte afumpto tenga que dar otro qualquiera de los dems feores Capitulares de efta junta.
? !

DECRETO HECHO POR LA JUNTA GENE, ral en 25.de'Noviembre de 17$0. fobre el aprove' ch amiento , y''roza de Egidos pblicos Concegiles. 'N efta junta prefentaron los feores Don JuanBatifta'Rz de Luzuriaga, Don Martin de rtufauf-tegui, Don Manuel de Vicua , y Don Pablo Antonio Gonzlez de Aegria , Procuradores Generales de las Hermandades de Salvatierra, Ayala, San Milln, y Irurariz , el'Decreto que han dipuefto', y formado , en virtud de la comifion que fe les dio por la Provincia ,foBre el Mempfl , que los mifmos feores prefentaron enl fegund junta General de el dia 19.de efte mes por l maana en razn, de rozas ; el qual dicho Decreto "esdel tendr iguiente. / ; Que fe pcatgue por medio de los feores Procuradores de las Hermandades de efta Provincia , lasjuf;ticias Ordinarias de ella hagan en fus refpe&ivas Jurif"'dicciones, fe guarden ,'y obrverilas Leyes, y Pragmtica^ Reales ,,en umpto de Egidos pblicos ; y teuniendo prefente la pronivicion de enagenar fu propie"> " .- _ ' "--dad,""'
t ; : e : ? ;

M , no permitan , que Pueblos , ni; Particular^ algunos de propia uthridad fe apoderen'de ellos , ni redzganfus P a i t o s ' y Montes cultivo', y labranza^ por medio de roturas , en perjuicio notorio de las He-' redades labradlas de Mayorazgos , Capellanas, yOhrafpias : y folo para fbvenir algunas urgencias , y necefdades de los Pueblos , puedan permitir alguna roza, rotura particular, concediendo fu aprovechamiento por tiempo limitado , prorrogarle fi aun durare la necetfidad , afignando el ido' y cantidad de tierra , proporcin de la urgencia , y en parages menos perjudiciales , impidiendo toda ufurpacion , y ocupacin pr-" vada , y haciendo fe dexe libre lo que en eta forma ^ tuviere ocupado , y repartido emie Vecinos , paradai utilidad particular de ellos, parah coman de el Pueblo, fin dicho permifo , y aigrcion judicial de el terreno.Y vito dicho Decreto por todos los dems eores' Capitulares de eta Junta , lo aprobaron en todo , y por todo de un acuerdo , y' conformidad ; y para fu obrvancia mandaron quefieinferte en el Libro de Acuerdos , y Decretos de eta Muy Noble Provincia , y e comunique todas las Hermandades de ella por los feores fus Procuradores Generales , inertandoo tambin para el efe&o en la Relacin , y Minuta, de lo refuelto en eftas Juntas.
1 t ! 5>

DECRETO HECHO EN VIRTUD DE COMISfion, y Facultad de efia Provincia de lava, en qanto al ujo , y aprovechamiento, que los Pueblos, yfusV'anos les eorrefpocie, y deben tener en fus Montes. Eeando dar la correfpohdiente' evalon al encargo que fe me dio;por los tenores Contituyentes de la Junta General de eta Muy Noble, y Muy Leal Provincia de lava , celebrada k: maana del dia fete d Mayo prximo paliado,para la inteligencia,y obfrvancia en eta dicha.Provineia de la Cdula Real-expedida Vuu por

2 ^ prj ."fiji J^Iapla^ Q *f ) f dos d& Q|cJemfefg <^| -aftQ, p j f ^ m i l .fefecientos y q u ^ r e ^ ^ qcjiq co^^jiia/a a"e4pr Magftre de Campo, 0 j p ^ 6 t n 'eMl .ppr 'e ^g^ Don .jjqfepfc Berrnudez a^elgeak y ^iirjremQ C^nfejq , en, Carta de ve.inte y fiete <jej m$ mp/rnes. "qn^umptq gWos pblicos, P l a n t a s , au-. nieptQ V ycoper^acion de los Montes ele efte J^fflq* la que dirig^ j fos Hermandades, fin de que por,ella, yieen aent-a/Q-e] celo , y vigilancia con que et^Prp-^ venca en %|tecretus$empre ha procurado con fuspr^. vide,ca s Q^Cma confervacipn , y aumento ;, de cuya cpprer^io por no liayer, tenido a eafp preneieikcr^ to $$0 y. nueve de Abril del ao prximo p^flfedq, er^ <|ge .rf.z^^'e feep4a Real Delpacho en 1 ^ 3 ; Gf*. neVat qu ^,^v^, ni tamppco la Carta que ecifW^al referido ^ D^JoJ^ph Bermudez, exponindole la dife r^n ^y/c|r.c^^ancias .d Q efta Provincia las dem/is del %^rii>, pqr fer iiyps propios osMpntes, Paftps^y Terrainos publicps,, en dominio, y propiedad, fegun losgo*. ^I^a ^ntqs , que voluntariamente, & entregae al Seo?. Rey DAlpnfp el Qnceno, de gloiof memoria,que fug e&dqs 4? AbriJ, Hera. de mil, trecientos y fefenta:, cpn l ^ue qued, fotisfecho el feor D. Jofeph Bermudez, pues no. replic n,j orden cofa, contra la reprefentaci^.n qm fe le hizo:fe ha originado en algunas;lermandade^, q^if fus Jufticias en la inteligencia , de que la funta General 4efeifado;d^ diez de Abril , decret abojutaniente.la ejecucin , y pbfervancig del mencionado Real Pefp^ crio, han tpmado, algunas refoiuciones muy.perjudiciales , no fpio . la,eoftumbre que hafta, aqui fe h,a obfervado en los Pueblos de efta repetida Provincia, fino tambin fus Privilegios, y Executorias , como fe ha hecho c^n^rjpof^lVJ^-r^oria.ie^^ prefentados por el feor D.Lin 4jLqma, Ofp|9,Procuradpr de la Hermandad de Aaria,, IJ> Jq^pjxGrtk, Cura en la.Igleia Parroquial del 1L,% gar. d^, EfpeJQ,, ]u aq- ngel de Aguirre;, y Pedro,Ortj^ ^..^ri^teriogpr^n;, Procuradores de las Juntas 4ef0rf jr|aj$ ia Ciudad de Vitqria , $
f ( :r % { : ; ; ; % o r v ; ;

otras

g i m ^ e i a s r bcraf$ ; n e que han xGe#(Jd dicha# jufticias.,introducierK3ofe en lo que no les corresponde^ m perjuicio de los Pueblos, fus Ordenanzas, ufo, y col? lumbre,con que iempre fe hangovernado;adems,de? que: en las Hermandades de Ayala, Llodio , Arciniega, Ureahuzfaiz, Zuya, y otras de ela Provincia, donde ay FerFerks,r como imponible la pratiea de algunos d los Captulos de el citado Real Defpacho, por fer preci- fb para el furtiaiiehto-deellas,.fo manutencin , y ex# teera, que redunda en utilidad de fu MageHad y ptt Mica, el cortar mucha lea de Comunidades,y Particular ms, para reducirla carbn , y muchos tronos d Ap:

ios medios dilatados, y coloos, Judiciales, ceTarfan di* chas Fabricas, tan necefams para elReyno, fktfam& nos perjuicio para ios Montes de Corro > * Tobillas; ylfy$ dems Lupres de la Hermandad de Valdegovia, y ocro$ de fus contornos, pues ion cantos los Pinos, y otros Ar* boles,que naturalmente, y fin cuitivo , ni inaYitapro* 4uc la tierra, que i fe dexaflen de entrecortar-paraEdi^ icios pblicos , y particulares, y vender para Otros d fuera,feria tanta la multitud,que feimpidirtee creced unos otros, y fu epeiira- el paito para los ganadosla labranza- llegandofe, el que los Naturales de aquellos parages donde la naturaleza-Ios provehe de tanta abundancia de Arboles,no tienen otro arbitrio parafubllevat iis urgencias ;y e huviele de acudir ^asJulicisOr* binarias, para averiguar la neceSdad, y dems que pre* vieneel precitado Real Depacho, colarian tanto, mas las diligencias como-el* producto-, y- valor de ios Arboles* y quedarian los Pueblos, aunque feores de losMbntes, J n utilidad, alguna; eilo mimo fueedera en las Hermndades.de Urcabuztaiz, Zuya, Quartango, Cgoytia, Villa* Real, y otras, quienes pertenecenJos abundantes Montesde Akuve, y s cercanas , y los de IaQuadrilla, y Hermandades de la Ciudad de Vitoria ; y aun fe perdonan , queriendofe arreglan por dichos Capitulos, pues
, :

en-

encabezando los Arboles, como fe previene,fe fecarian los mas, y los otros quedaran intiles. Y affi, en confeque.ncia de lo acordado antes por efta Provincia\, refuelvo, y determino, que fus Pueblos ufen de los aprovechamientos de los Montes, en la forma que halla aora lo han hecho , arreglandofe en todo los Privilegios Reales, Cartas Ejecutorias, que tienen , y los acuerdos, y providencias, que repetidas veces ha tomado la Provincia para fu confervacion, fin que dicho Real Defpcho, de que e fu plica por el medio que v expreTado, fe tenga prefente , para a contravencin la eoftumbre, Privilegios, v^dems que v exprefado, y las Jufticias Ordinarias no contravengan los mencionados Privilegios, Executorias, y Ordenanzas, que acoftumbra, y dems que e ha pbfervado, ni que otro Juez fe entrometa , fin expreflo ufo de la Junta General; pues en cafo de hacerlo tomar la Provincia las refoluciones que le convengan , para puntual obfervancia de ellos. Y que efte Decreto le ponga en los Libros de Provincia, fe imprima, y fee haciente fe reparta todas las Hermandades para fu cumplimiento, y las Juntas de Cavalleros Hijos-Dago, y Hombres - Buenos , de dichos Elorriaga, y Lafarte , y dems , que han acudido con mayores , fe den los teftimonios que pidieren para fu refguardo. Fecho en.el Valle de Oquendo , de efta Muy Noble , y Muy Leal Hermandad de Ayala, diez y feis dias del mes de Mayo ao de mil fetecientos y cinquenta : Martin de Llrtufauftegui: Por fu mandado Aguftin de Alday: Yo Aguftin de Alday , Efcrivano de ii Mageftad , y de el Juzgado de efta Muy Noble , y Leal Tierra de Ayala , una de las Hermandades de efta Muy Noble , y Muy Leal Provincia , prefente ful la difpoficion , y data de el precedente Decreto , y en fee lo figno , y firmo , en efte , y .en otro trafumpto , con que dicho Don Martin de Ur... tuaulegui fe queda. Oquendo, y Mayo diez y nueve de mil fetecientos y cinquenta:En Tetimonio de Verdad , Agu tin de Alday. DECREk 1 ;

?*4

DECRETO HECHO POR HA'JUNTA GEN' ral en cinco de Mayo de 1753 .fobre el ufo ,y aprovechamiento de los Pueblos en fus Montes: en declaracin de el que precede ejie,
" 1 ? N ela Junta el dicho feor Diputado General ex' ji2 pufo, como en virtud de la comision , que fe le dio para lo que incluye el tercer punco de los que quedaron pendientes , havia hecho al ATeor de la Provincia formar una declaracin , que lo ponia de manifielo , para que-riendo del agrado de los feores Capitulares de ela Junta fe leyele en ella pur nofotros los Secretarios , lo que de orden de fus Seoras lo hizmos affi ; y enterados del contexto de dicha declaracin , reblvieron , y acordaron de una conformidad dichos feores Capitulares, fe tenga por Decreto de eta Muy Noble Provincia , ponindolo continuacin de efte ; y que por nofotros los dichos Secretarios, fe hagan las anotaciones en el modo, y forma, que fe pre' vienen , aadiendo el feor Don Bartholom de Urbiria y Zurbano , que mediante que en dicha declaracin fe haca mencin del ufo de Montes , refervaba , y fufpendia hablar de ello en la Junta inmediata del dia de maana , y el tenor de dicha declaracin es el'figuiente. De orden del feor Diputado General , y en virtud de remifion hecha por V.S.en fu Junta del dia veinte de Noviembre prximo pafado , por lo refpectivo al tercer punto de los pendientes , y que quedaron fia decifion en las Juntas de Mayo anteriores. He reconocido el Decreto , que form Don Martin de Urtufaufte-gui, Procurador General que fue de la Hermandad de.Ayala el ao pallado de mil fetecientos y cinquenca: Ufando ( fegun fu concepto ) de la comiion , que por la Junta General del dia fete de Mayo del mifmo ao fe le dio : A iniancias de diferentes'Memoriales, que fe p'refentaron fobre el cumplimiento de la inlruccion ,y Defpacho para el ufo de los Montes , y Egidos pblicos: Y ba viendo refuelto (como refolvl V. S.) en la citada Junta el punto , que contenan los Memoriales referidos: Determinando uniformemente ( excepcin del Procurador General de ela Ciudad, que ofreci dar fu Voto por
:

>Cxx.

/.

efento,

266 efcrieo , y no lo hizo.) Que por fer todos os Montes de efta Provincia , en coman , b en particular 'propios , y privativos de fus refpectivos Pueblos ,'y Hermandades, fe ufen y desfruten, por cada uno de ellos en adelante , fegun , y como fe han ufado , y desfrutado bafta aora conforme a la 'buena eoftumbre ,y Ordenanzas, que ha tenido , y tiene cada Pueblo , y Hermandad:; fin que fe haga novedad , ni fe recurra d las Jufticias Ordinarias a pedir licencia para cortar , y facar los materiales,que fean necejfarios para qualefquier a Edificios , Obras \~ Fabricas f y otras urgencias : Ni para dar alos fora fieros fi los necesitaren en los precios en que fe -ajuftaren: Procurando como fiemprela guia, confervacion^y aumento de los Montes , en conformidad de las providencias vacordadas por efta dicha Provincia en fus repetidos Decretos , y obfer van do la buena eoftumbre ty Ordenanzas ele 'cada Pueblo, y Hermandad, Cometiendo blo la ex ec Licin de lorefuelto dichoD.MarriirdeUitufaufteguirExcedi notoriamente en el modo, y extenion del Decreto, por haverlo difpuefto en forma de Auto, edntemplandofe con janfdiccion.,que no tenia, nifele.di por V.S. mas deque, fegun lo tiene refuelto por un Decreto de u junta General del dia feis de Mayo paitado de mil feifcientos y ochenta y ocho , que femejantes comiflones deben evaquarfe quando mas tarde un da defpues de Jas Juntas. Siendo loque comunmente fe practica elque eatisTagan eftos encargos pendiente fu celebracin, para que puedan paliar a los Libros los Decretos extentdosrPero reducindole lo fubftancialde lo expuefto por dicho Unufatiftegui lo''mimo que V.S. tiene acordado, yd-efueko.No fofamente en el Decreto contentivo de Ja comiffion, que llevo citado , fino en otros anteriores 4'efdelasjuntas :de Abril pallado demil fetecientos y quarenta y.im ve:Bafrar por aora (en mi concepto) el que fiendodei agrado de V.S. fe inrte efta declaracin en el Decreto que correfp'onda el dia que'fe prefentare: teniendo advertencia por ' los Secretarios de V.S.de anotar la margende los Decretos anteriores que llevo c i t a d o s u n a llamada efte, para que todos juntos formen la reblucion. Vitoria y Abril 3 . de 1 7 5 3 . Licenciado D. Vicente Thornds ce Ayala,
9 : v h 2

DE TODO LO CONTENIDO
, Vaderno 'de Ley es,y Ordenanzas de efta Muy Noble,y Muy Leal Provincia de jlava, -fol, i Privilegios de el Seor -Rey D. 'Alonfo el Onceno , i quien fe entrego Voluntariamente efia Provincia, Ano de i ^ 2. que eft confirmado por todos los Reyes;y por el Seor Rey Diarios Tercero, e el
Ao 1 7 6 0 . -fl.<5<?.

Privilegio de el Seor :Rey.D. Phelipe (hart, pura qye efia M. N Provincia no contribuya en Puentes, Pajfios ,y Muelesde eftos _ Reynos. _ . fol, 774 Cdula de fu Magefiad, para que en efia Provincia fe executenjtsSentencias, que je dieren por el Diputada General ,y los Alcaldes^ fin embargo de Apelacin* . ~v, ' ^ fol 8 6\ Cdala de fu Magefiad, para que nofiejaqun Papeles Originales ke efta Provincia. ' , ' / .fol. 9^ Cdula de fu Magefiad, para que a todos los Defpachos , que fe dirU gieren k-Jueces de Comifsion, riofed^ujb en el'inien que la Junta "General, 6 Particular,fi'efiuviere convocada, el'Diputado Qeriral, declaren, fi fe roza,ono con ia$ Mfimpfionesfy%iber&L de efta Provincia, ' - fel, 9 ^ - Cdula de fu Magefiad,_para la forma que ha dehaVer en los ixtmfU, tos de Tropaspor efia Provincia, - '|i.^. Cdula de fu Magefiad, para'fue el Diputado General conozca^ todos los Denuncios que fe hicieren en efta Provincia \ excepto eri Vitoria, y fu Junfiiccion. . i > - --:'f1, i02. Otra Cdula de Ju Magefiad para lo mifmo, . foiv.oj, Privilegio fobre Fiimcwn.e.s .que deben'hacer los Naturales, y fotojoteros, quepaffajftn i Vivir de una Hermandad a otra. '- ' bl^ 104 Cdula de fu. A4age fiad'de %6j.de Mayo de 17-48; aprobanlofCaf" pimos de Convencin para la librea introduccin de los Tabato%\y dems gneros, que fie necefisitaretipara el tfid^y xonfum de efia, Provincia, - : ' ' ' :fbfift, Decreto hecho por la Provincia,, enfufiegunda Junta General de el $a Veinte de Abril de mil fetecientos quaremtay nueve ,pamqh'los Alcaldes de Hermandad puedanjeonofer'duelosfi-audes,ydenuncios del Tabaco; a/si como-los Alcalgp Ordinario^ guardando lo Capitulado en la ConVenekn, 101,149, Carta
: s : } r J t : l vr K 0 1 (

Carta de los Seores DireBores de la Junta del Tabaco , en dicho affumpto. fol. 1 5 1 . Arreglamento, que efia Provincia efiableci por medio de fus Comiffarios, con el Seor D.Simn de Llano y Mufques, del Confejo de fu Magefiad en el Real de Hacienda, fiendo Gobernador de Rentas Real es, y Tabaco de Cantabria, el Ano p a-fiado de 17 42 .fol. 15 2 . ProVifion Real, para que ningunas Juficias fe entremetan en cono- "\ cer de las Caufas, que el Diputado General, y los Alcaldes de Her- \ mandad conocieren en efia Provincia. fol. 154. Confirmacin de los Fuer os, y Privilegios de efia Provincia. fo!. 1 6 7 . Carta Executoria, ganada por efia Provincia , contra la Ciudad de Vitoria, para que efia fio fe pueda Titular con el nombre de Provincia'yycondenando tambin dicha Ciudad a perpetuo filencio, para que no pueda decirfe , ni Titularfe Cabeza de la Provincia de-Alaba. fol. 1 7 0 . Razn de las Cuadrillas , y Hermandades de que fe compone efia \ Provincia. fol. 222. Memoria de las Hermandades , Villas, y Lugares, que eligen en cada ao losftentay cinco Alcaldes de Hermandad, que hay en efia Provincia. fol. 2 3 7 . Formulario de el Poder que deben dar las Hermandades , fus Pro;

. curadores. .

01,241.

Arancel de los Salarios que paga efia Provincia, a los que fe empican en fu fervicio. fol. 2 4 5 . Decreto hecbo con comifsion ,y facultad de efia Provincia , para que a ningn MipJfiro de los que tienen afignado falario por ella, fe e conceda gratificacin fobre fu falario, conpretexto alguno'.fol. 2 5 3 . Decreto hecho por la Junta General, en afifiunto a penas de Cmara, Ordenanzas ,y gafios de Juficia. fol. 2 5 5 . Decreto hecho por la Junta General, refpetliVo a la conferVacion de Montes, Plantos',y E'gidospblicos. fol. 2 5 7 . Reprefent acinfecha en Junta General, fobre Roturas de Montes, y Egidos Concegiles. T comifsion para hacer Decreto en fu razn. . fol. 2 5 9 . Decreto hecho por la Junta General ,Jobre el aprovechamiento , y roza de Egidos pblicos Concejiles. fol. 2 60. Decreto hecho en virtud de comifsion, y facultad de efia Provincia de lava, en quanto al ufo,y aprovechamiento, que los Pueblos,y fus Vecinos lescorresponde , ydeben tener en fus Montes, fol. 2 6 1 . fyeereto hecho por la Junta General fobre el ufo, y aprovechamiento dlos Pueblos en fus Montes : en declaracin de el que precede, a efe, fol. 265".

B I B L I O T E C AN A C O IN A L
lili lili Illllllil I II

BN

1001151609