Sie sind auf Seite 1von 2

Dienstag,10.

Dezember2013

MEZ 19:42Uhr

Deutschlandradio

DeutschlandradioKultur

DRadioWissen

PROGRAMM

HREN

KONTAKT

SERVICE

BERUNS

NACHRICHTEN

POLITIK

WIRTSCHAFT

WISSEN

KULTUR

EUROPA

GESELLSCHAFT

SPORT

ALLESENDUNGEN

FORSCHUNGAKTUELL/ Beitragvom09.12.2013
PSYCHOLOGIE

BEITRAGHREN
DradioAudio

KeinAudioaktiv
Mediathek Podcast Recorder

DieStimmenimKopfbekmpfen
VonStefanieSchramm

FORSCHUNGAKTUELL
MARSMISSIONCURIOSITY

AlterSeeaufdemRotenPlaneten
Seit16Monatenarbeitet CuriosityaufdemMars. DerRoversollberprfen, obesaufdemtrockenen PlanetenvorlangerZeit lebensfreundlicherwar. JetzthatdieSondeDaten geliefert,dieaufeinenSeehinweisen. Deutschlandfunk| Forschungaktuell

KEUCHHUSTENIMPFUNG

Gesund,aberansteckend
ImDialogmiteinemcomputergeneriertenAvatarsollenBetroffenelernen,ihrenakustischen HalluzinationenKontrazugeben.(SagradoCorazn|flickr.com|CCBYNCSA2.0 )

DasStimmenhrenistwohldasbekanntesteSymptomeinerPsychose.Bei einemViertelderPatientenhelfenMedikamenteallerdingsnichtgegendie Halluzinationen.PsychologenvomUniversityCollegeLondonsetzenzur TherapienunaufdenEinsatzvirtuellerAvatare. DerPatientsitztvordemComputer,aufdemMonitorerscheinteineanimierte Frauengestalt,siebeschimpftdenMannmitscheppernderComputerstimme. DanngreiftderTherapeutein: "VerteidigenSiesich,sagenSieihr,siewollendiesenUnsinnnichthren." "IchwilldiesenUnsinnnichthren." DochderQulgeistausdemComputergibtkeineRuhe. "Warumsagstdu,dasistUnsinn?" "Weilesnichtstimmt." DasDreiecksGesprchzwischenPatient,ComputerfigurundPsychologeist eineneueTherapiegegendasStimmenhren,dasvielePsychosePatienten qult.EntwickelthatsieJulianLeff,PsychiateramUniversityCollegeLondon.Er behandeltseit40JahrenMenschen,dieanPsychosenerkranktsind. "WennichMenschen,dieStimmenhren,gefragthabe,wasdasSchlimmste daranist,antwortetensieimmer:DieHilflosigkeit,ichkannnichtsdagegentun. AbereinigePatientenkonntensichmitihrenStimmenunterhalten,siehatten danndasGefhl,siehttensiebesserunterKontrolle.Dadachteich,wie knnteicheinenDialogzwischendemPatientenunddieserunsichtbaren Stimmeschaffen?" DerPsychiaterbeschloss,denStimmeneinGesichtzugeben,mithilfevon Informatikern.SieprogrammierteneineSoftware,mitderdiePatienten Computerfigurenkonstruierenknnen,diezuihrenStimmenpassen.Indem geschildertenFallisteseineFraumitdunkelbraunen,fransigenHaaren,kleinen AugenundgroerNase.DurchdieseAvataresprichtderTherapeutdannmit denPatienten,seineStimmewirdvomComputerverzerrt.DerPsychiater befindetsichdabeiineinemanderenRaum,diePatientenknnenihnnicht sehen.ErlsstdieAvataregenaudieDingesagen,mitdenendiehalluzinierten StimmendenjeweiligenPatientenqulen.Essindmeistimmerwieder dieselbenStze. "IchsagedannSachenwie'SchlagdichselbstinsGesicht'oder'Duverlsst besserdasLand'oder'Jemandisthinterdirher'inderAvatarStimme.Und direktdanachsageichdenPatienteninmeinereigenenStimme:'LassenSie sichdasnichtgefallen,sagenSiedemAvatar,dassdasUnsinnist'." ObwohldieFigurenunddieComputerstimmesehrknstlichsind,jagensieden meistenPatientenAngstein. Generated with www.html-to-pdf.net "AmAnfangfrchtensichvielevorderStimme,undsiesindsehraufgeregt, wennsieversuchen,dieKontrolleberdenAvatarzubernehmen.Ichmuss

DieErkrankungsfllemit Keuchhustensteigenseit Jahren,obwohlimmer mehrMenschengeimpft sind.Worandasliegen knnte,warfrdie Wissenschaftlangeein Rtsel.JetztzeigteineStudie,dassderImpfstoffzwar vorderKrankheitschtzt,nichtabervorderInfektion. Deutschlandfunk| Forschungaktuell

GEOLOGIE

FischfarmenamGelbenFlusslassen Landoberflcheabsacken
Dersteigende Meeresspiegelwirdvor allemfrjeneMenschen zurBedrohung,diein niedriggelegenenDeltas dergroenFlsseAsiens leben.Undgenaudort knnteeinmenschgemachtesProblemden Meeresspiegelanstiegnochstarkverschrfen. Deutschlandfunk| Forschungaktuell weitereBeitrge

Page 1 / 2

direktdanachsageichdenPatienteninmeinereigenenStimme:'LassenSie sichdasnichtgefallen,sagenSiedemAvatar,dassdasUnsinnist'." ObwohldieFigurenunddieComputerstimmesehrknstlichsind,jagensieden meistenPatientenAngstein. "AmAnfangfrchtensichvielevorderStimme,undsiesindsehraufgeregt, wennsieversuchen,dieKontrolleberdenAvatarzubernehmen.Ichmuss ihnenvielMutmachen." EinPatientjedochliesichnichtsoleichtverschrecken. "Erwarsehr,sehrkmpferischundsagtedemAvatar,ersolleweggehen,ihnin Ruhelassen.EswarderTeufel.UnddieserTeufelverschwandnachzwei Sitzungen.DaswarbemerkenswertundbertrafmeineErwartungenbei weitem." DieAvatarTherapiebestehtaussechsSitzungenvonjeeinerhalbenStunde. LeffhatsieineinerPilotStudiean26Patientengetestet,diebiszu30Jahre langunterakustischenHalluzinationengelittenhatten. "BeiDreienvonihnensinddieStimmenzumeinerberraschungkomplett verstummt.DreiMonatenachderTherapiewarensieimmernoch verschwunden.UnddieserMann,der16JahrelangdieStimmedesTeufels gehrthatte,danktemirdafr,dassichihmseinLebenzurckgegebenhtte." DiemeistenanderenPatientenberichteten,dassihreStimmenleiserund seltenergewordenseien.NurzweibemerktenberhauptkeineVerbesserung. JetztsolldieAvatarTherapiean140Patientengetestetwerden,von verschiedenenTherapeuten.LeffundseineKollegenhabendafrgut1,5 MillionenEuroForschungsgeldvomWellcomeTrustbekommen. "Esistsehrwichtig,herauszufinden,obandereTherapeutenhnlicheErfolge erzielenknnen.Wenndasklappt,werdenwirversuchen,dieseTherapieallen zugnglichzumachen,diesiebrauchen." DannknntenmehrPatientenihrenStimmeneinGesichtgebenundihnenso denSchreckennehmen.

WEITERFHRENDEINFORMATION FremdeStimmenimKopf (DRadioWissen,Natur,17.11.2011) Zurck| ZumSeitenanfang Drucken Seiteempfehlen Podcast

Deutschlandradio20092013

Datenschutz Hilfe

Impressum Kontakt Presse

Partner

ChronikderMauer

Generated with www.html-to-pdf.net

Page 2 / 2