Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Uputstvo za upotrebu
Galanz
Hvala sto ste se odluili za " Galanz" klima uredjaj. Molimo vas da pre upotrebe paljivo proitate uputstvo i postupite po instrukcijama. Sauvajte uputstvo za ubudue.
SADRAJ
strana
Sadraj ....................................................................................2
Mere bezbednosti.....................................................................3
Daljinski upravlja...........................................................................4
Servis i odravanje......................................................................9
Problemi i reenja............................................................................11
MERE BEZBEDNOSTI
OBAVEZNO UZEMLJITI OBAVEZNO IZVUI UTIKA NE NIKAKO !!!!
OBAVEZNO !!!!
!
Ne vucite kabal.Kad iskljuujete kabl, drite za utika.
PANJA
Nemojte biti izloeni direktnom udaru hladnog vazduha.
istite uredjaj mekom suvom krpom. Ne upotrebljavajte nikakva hemijska sredstva ili alkohol da ne otetite povrinu Vaeg uredjaja
Ne izvlaite kabal dok uredjaj radi. Izvucite utika kad uredjaj ne koristite due vreme.
Zatvorite vrata i prozore za Sa jednim utikaem sme se vreme rada uredjaja. Ukoliko vazduh postane ustajao, otvorite prikljuiti samo jedan klima uredjaj. Proverite da li je va osigura vrata ili prozor predvidjen za dato optereenje. na kratko.
DALJINSKI UPRAVLJA
SIGNAL DALJINSKOG UPRAVLJAA
Hladjenje Automatski reim Ventilacija Odvlaivanje Grejanje Kontrolni displej Dugmad za podeavanje temperatue Ukljueno Iskjueno Brzina ventilatora
OFF
Runi usmeriva vazduha gore / dole Reim rada Vreme iskljuenja Vreme ukljuenja Ponitavanje tajmera Potvrda podeavanja tajmera
MANUAL
OPERATION MODE
ON
I/O
FAN SPEED
SLEEP
z zz
Sleep tajmer
RESET
+ +
RESET
PANJA
Ako daljinski upravlja ne radi kako treba, napravite kratak spoj izmeu reset kontakata i proradie.
! !
Kada se pritisne taster (dugme) na daljinskom upravljau unutranja jedinica se oglasi zvunim signalom. Ako se zvuk ne uje, pritisnuti taster ponovo.
! !
+
1 2
UKLJUENO / ISKLJUENO Pritisnite dugme I / O da biste ukljuili ili iskljuili svoj uredjaj.
PODEAVANJE TEMPERATURE Svakim pritiskom na taster za podeavanje temperature ( ili podiete ili spustate zadatu temperaturu za 1 C. Prikaz promene temperature se oitava na displeju (ekranu).
3 4
PODEAVANJE BRZINE VENTILATORA Pritiskom na FAN SPEED taster menjate brzinu ventilatora unutranje jedinice i to (sporo) (bre) (najbre) (automatski). SLEEP OPCIJA Sleep opcija slui za noni reim rada.
PODEAVANJE (USMERAVANJE ) PROTOKA VAZDUHA Podeavanje usmerivaa gore / dole Pritiskom na taster MANUAL SWING namestite usmeriva na jedan od 5 moguih poloaja.
NAPOMENA
U DRY ili COOL reimu rada ukoliko podesite usmeriva na poloaj 4 ili 5 on e ostati u tom poloaju 1 sat, a zatim e automatski prei u poloaj 1 da bi se izbeglo curenje kondezata iz spoljne jedinice.
1. AUTO (automatski reim rada). Kada se uredjaj startuje, reim rada e biti prebaen na COOL ili DRY ili HEAT reim zavisno od sobne temperature i zadane temperature. Npr: ako ste zadali temperaturu 25 stepeni, a u sobi je 20, uredjaj e grejati, ako je sobna temperatura 30, uredjaj e hladiti.
2. COOL (reim rada za hlaenje) Pomou tastera MANUAL SWING ili SWING podesite usmerivae vazduha. Pomou tastera FAN SPEED podesite brzinu ventilatora unutranje jedinice. Pomou tastera za podeavanje temperature izaberite eljenu temperaturu.
3.DRY (reim rada za isuivanje vazduha) Pomou tastera MANUAL SWING ili SWING podesite usmerivae vazduha. Pomou tastera FAN SPEED podesite brzinu ventilatora unutranje jedinice.
4.FAN (reim rada ventilacije) Pomou tastera MANUAL SWING ili SWING podesite usmerivae vazduha. Pomou tastera FAN SPEED podesite brzinu ventilatora unutranje jedinice.
5.HEAT (reim rada za grejanje) Pomou tastera MANUAL SWING ili SWING podesite usmerivae vazduha. Pomou tastera FAN SPEED podesite brzinu ventilatora unutranje jedinice. Pomou tastera za podeavanje temperature izaberite eljenu temperaturu. 1.Ne koristite uredjaj za grejanje ukoliko je spoljna temperatura ispod -5 C. Na temperaturama niim od ove moe doi do ozbiljnog kvara uredjaja. Upotreba ureaja u ovim uslovima povlai za sobom prestanak svakog oblika garancije na klima ureaj.
SAVET
3. ODVLAIVANJE - 70% je granica vlanosti pri kojoj se ljudi oseaju prijatno. Kada nam je previe toplo koliina vodene pare u vazduhu je velika, drugim reima vlanost je velika. Vlanost vazduha je u direktnoj vezi sa vetrom i temperaturom. Opte reeno najprijatnije se oseamo pri vlanosti 60% - 75% u letnjem i 55% - 70% u zimskom periodu.
1. Pritisnuti taster dok je uredjaj iskljuen. Znak " " treperi pored oznake sata " " (ukljuenje). Pritisnuti taster dok je uredjaj ukljuen. Znak " " treperi pored oznake sata " " (iskljuenje). 2. Pritisnuti taster ili radi unosa vremena. Ponovnim pritiskom dodaete veme za po 1 sat kroz koje e se uredjaj ukljuiti ili iskljuiti Vreme e biti prikazano na displeju daljinskog upravljaa. 3. Pritiskom na taster SET znak " " ili " " prestaje da treperi to znai da ste izvrili potvrdu funkcije. ISKLJUIVANJE TAJMERA CANCEL Ukoliko elite da iskljuite tajmer pritisnite taster dok se znak " " ili " " ne ukloni sa displeja. U sluaju nestanka struje, vreme mora biti ponovno podeeno, u suprotnom funkcija TIMER ne radi ispravno.
ON OFF OFF
NAPOMENA
SERVIS I ODRAVANJE
UKOLIKO Va UREDJAJ NEE RADITI DUI VREMENSKI PERIOD UINITE SLEDEE
Oistite filtere i vratite ih na mesto. Oistite unutranju jedinicu mekom suvom krpom. Ne koristite alkohol, benzin,deterdente ili sl. da ne otetite povrinu uredjaja.
Iskljuite uredjaj, izvucite utika u suprotnom moe doi do poara od nagomilane prljavtine na elektronskoj ploi.
Ulazi i izlazi za vazduh na unutranjoj ili spoljanjoj jedinici ne smeju biti prekriveni ili blokirani.
SERVIS I ODRZAVANJE
10
Deo- filteri, precistac vazduha i filteri prasine moraju se cistiti periodicno. Otvorite prednji poklopac uredjaja tek kada potpuno stane sa radom.
istite filtere jednom u dve nedelje Preistai vazduha i filteri
Izvadite filtere.
Oistite filtere usisivaem ili ih neno protresite. Ukoliko su jako prljavi, oprati ih u mlakoj vodi sa malo deterdenta.
11
UKOLIKO PROBLEM NE MOZETE REITI NA OSNOVU SLEDEIH PONUDJENIH REENJA ISKLJUITE VA UREDJAJ I KONTAKTIRAJTE NA SERVISNI CENTAR KAKO BI REILI Va PROBLEM.
PROBLEM
Uredjaj uopte ne radi.
ANALIZA I REENJE
Da li ima struje u mrei? Da li je utkia ukljuen u struju? Da li je osigura ispravan? Da li je napon vei od 253V ili manji od 207 V
Ukoliko menjate reim rada preesto moe se desiti da daljinski prestane da radi. Izvadite baterije i ponovo ih vratite. Ako je displej nejasan ili prikazuje sve funkcije zamenite baterije novim.
Ovo je jedan od naina da se zatiti kompresor pomou mikroprocesorske kontrole. Sacekajte 3 minuta da kompresor proradi.
Da li je temperatura dobro podeena? Da li su prljavi filteri? Da li su blokirani izlazi i ulazi za vazduh? Da li su zatvorena vrata i prozori?
12
ANALIZA I REENJE
Ureaj odmrzava izmenjiva toplote spoljne jedince. Za ovaj proces potrebno je desetak minuta. Izmenjiva se zamrznuo usled niske temperature i velike vlanosti vazduha.
Zvuk irenja gasa unutar uredjaja. Akumulirana voda kaplje u izmenjiva toplote. Zvuk topljenja leda na izmenjivau toplote. Klik se uje usled iskljuenja releja koji ukljuuju ventilatore ili kompresor. utanje "pooosh" je zvuk naglog irenja freona kroz uredjaj. Uredjaj je apsorbovao neprijatne mirise najee sa zidova, tepiha, nametaja ili kunih ljubimaca. Vreme je za redovan godinji servis.
Tokom hladjenja kondez-crevo je spojeno u spoljanju jedinicu. Tokom grejanja voda curi od otapanja spoljne jedinice ili para izlazi u veoj koliini.To je sve normalno.