Sie sind auf Seite 1von 3

sogar Hhen-THEATER Sez Ner Zrcher Reprise-Premiere

Nach dem Text von Arno Camenisch


Das lplerleben ist bekanntlich kein Zuckerschlecken. Und jetzt wird es plastisch: Gian Rupf und Hans Hassler bringen die Alp auf die sogar-Bhne und schaffen Momente zwischen zerbrechlicher Poesie, Einsiedelei-Cholerik und grobem SennenAlltag. Nach der gross besetzten Churer Urauffhrung zeigen Gian Rupf und Hans Hassler nun in einer berarbeiteten und geschmlerten Form ihr Theaterstck zu Arno Camenischs vielgelobtem Erstling Sez Ner. Das Bhnenbild wurde fr kleine Bhnen neu konzipiert und aus der Grossversion des Stcks eine fr zwei Personen erarbeitete Kleinversion gefertigt. Demnach handelt es sich nicht um eine reine Wiederaufnahme des bereits erfolgreich gezeigten Stcks, sondern um eine Reprise-Premiere, die sowohl bereits bekannte als auch ganz neue Elemente verbindet. Die Bhnenvorlage zeichnet sich durch kraftvolle, melodise und rhythmische Sprache aus. Sie ist Geist- und Ohrenschmeichler in einem. Als Vorlage dient Arno Camenischs Text Sez Ner. Mit diesem Werk hat der surselvische Schriftsteller seine Trilogie im sprachlichen Grenzgebiet zwischen Deutsch und Rtoromanisch begonnen. Mit Hinter dem Bahnhof und Ustrinkata hat er sie zu Ende gefhrt. In Sez Ner beschreibt Camenisch das Leben von Senn, Zusenn und zweier Hirtenbuben whrend eines Sommers auf der Alp Stavonas am Fusse des Piz Sezner in der Surselva des Kantons Graubnden. Er erzhlt in kurzen Prosastcken von Khen, Schweinen, Katzen und Hunden, der Polenta und dem Kse. Auch von Alkohol und Rauchwaren, Wind und Wetter, Leuten aus dem Unterland und von Mann und Frau. Aus diesem Text haben Gian Rupf, Hans Hassler und Co. ein wunderbares Bhnenstck erstellt, worber das Bndner Tagblatt folgende Worte schreibt: Faszinierend, was Rupf aus Camenischs Buch herausgearbeitet hat. [...] Getse und Ruhe, ein Wechselspiel. Und mittendrin: Hans Hasslers Musik. [...] Perfekt auf Gian Rupfs eruptives Spiel aufgebaut. Virtuos unterstrich er Rupfs zeitweilige Abstecher in den Wahnsinn. (Bndner Tagblatt, S. Taverna) Auch die verkleinerte Version des Stcks steht dem in nichts nach: Zwei Mnner lassen einen Alpsommer erklingen emotional, komisch, rau und ungehalten.

Josefstrasse 106

8005 Zrich

044 271 50 81

076 371 50 72

www.sogar.ch

Sez Ner Zrcher Reprise-Premiere


Nach dem Text von Arno Camenisch
Konzept und Spiel: Gian Rupf

Musik: Knstlerische Mitarbeit: Oeil extrieur:


Vorstellungen: Donnerstag Freitag Sonntag Montag

Hans Hassler Arno Camenisch Paul Weibel, Mirjam Neidhart

7. November 2013, 20.30 h Zrcher Reprise-Premiere 8. November 2013, 20.30 h 10. November 2013, 17.00 h 11. November 2013, 20.30 h

Kontakt und weitere Informationen: Peter Brunner Tel. Theaterleitung +44 271 50 81 Tel. Mobil +76 371 50 72 Fabienne Greuter Assistenz Theaterleitung Tel. Assistenz +44 271 55 76 Claire Plassard Stage Tel. Stage +44 271 55 76 Gian Rupf www.gianrupf.ch Web: http://www.sogar.ch/medienservice.html E-Mail: medien@sogar.ch

Es wrde uns sehr freuen, wenn Sie ber unsere Produktion berichten wrden. Es ist uns bewusst, dass Sie sehr viele Anfragen und Informationen bekommen und ein Vorstellungsbesuch darum nicht immer mglich ist. Bei Interesse bitten wir Sie, dass Sie sich mit beiliegendem Anmeldeformular oder per Mail/Telefon anmelden. Wir danken Ihnen fr die Aufmerksamkeit, die Sie dem sogar regelmssig schenken.

Josefstrasse 106

8005 Zrich

044 271 50 81

076 371 50 72

www.sogar.ch

Bestellformular
Bitte reservieren Sie mir Freikarten fr:

Sez Ner Zrcher Reprise-Premiere


Nach dem Text von Arno Camenisch

Vorstellungen: 7. November 11. November 2013 ! Donnerstag ! Freitag ! Sonntag ! Montag 7. November 2013, 20.30 h Zrcher Reprise-Premiere 8. November 2013, 20.30 h 10. November 2013, 17.00 h 11. November 2013, 20.30 h

! Anzahl Name. Redaktion.. Tel. M.... E-Mail Bitte senden Sie ihre Reservationswnsche entweder per Post Telefon E-Mail Josefstr. 106, 8005 Zrich 044 271 50 81 medien@sogar.ch

Josefstrasse 106

8005 Zrich

044 271 50 81

076 371 50 72

www.sogar.ch