Universitatea Alexandru Ioan Cuza Iai Facultatea de Istorie

Studiul Izvoarelor

Titular seminar : Drd. Ioan Augustin Guri Propuntor : Samson Mihai Daniel , Istorie, Anul II, Grupa D

Stema rii Romneti

Stema oficial tradiional recunoscut de autoritatea de stat a rii Romneti a fost acvila valahica. Primele reprezentri clare i recognoscibile ale stemei sunt pe un sigiliu al lui Mircea cel Btrn aplicat pe tratatul de alian cu Vladislav, regele Poloniei,din 1390. Aceasta se prezint astfel: un scut pe care se afla o pasre heraldic (acvila) n dreapta,cu aripile strnse i nsoit la stnga de o cruce;n colul stng al scutului se afla o stea cu ase raze i o lun. Primele reprezentri ale stemei rii Romneti sunt de ordin sigilar i nfieaz, n interiorul unui scut francez vechi , pasrea(acvila) cu capul conturnat, cu aripile strnse, nsoite la dextra de o cruce i n cantonul superior senestru de o stea cu ase raze, flancat de o lun cu coarnele ntoarse spre dreapta, simboliznd crai nou. Aceast stem apare iniial pe un document emis n vremea lui Vlaicu-Vod din anul 1368. Amprenta sigilar nu s-a pstrat n condiii foarte bune i ea a fost comparat i reconstituit cu o reprezentare similar de pe un act emis de Mircea cel Btrn(Plana.1). De-alungul timpului s-au realizat nenumrate modificri n ceea ce privete forma, aezarea, fundalul sau alte detalii ale stemei dar a dinuit timpului reprezentarea psrii heraldice i ea supus unor transformri mai mult sau mai puin eseniale. n primele amprente sigilare apare tipul vechi de pasre, cu aripile strnse i are toate aparenele unui vultur1(mai exact un vultur pleuv brun). Ulterior, n peceile domnilor ce au ocupat tronul rii Romneti n peste 100 de ani de domnie, de la Vlad Uzurpatorul(1394-1397) i pn la Vlad Clugrul(1481-1495), vulturul heraldic se va transforma treptat ntr-o acvil dup cum s-a putut observa n aspectul peceii lui Dan al II-lea, din 1425, sau la cea al lui Vlad Dracul din 1437 cnd pasrea se apropie prin asemnare cu o specie de pajur . Totui elementele definitorii ale stemei nu vor suporta modificri eseniale dect abia n perioada lui Vlad al IV-lea Clugrul, cnd poziia acvilei se va schimba, ea avnd trupul conturnat, cu capul ntors spre dextra i innd crucea n cioc. Aceste elemente s-au fcut mai clar remarcate n urma studiilor fcute asupra pecilor mult mai bine conservate, ce aparin lui Radu cel Mare (14951508), fiul i succesorul Lui Vlad Clugrul. De asemenea cei doi atri, soarele i luna sufer mici modificri, elementul solar are doar cinci raze, iar astrul nopii este cu vrfurile n sus ; ele fiind plasate n cantonul superior dextru, prima deasupra celeilalte. Dup venirea la domnie a lui Neagoe Basarab, n 1512, tipul sigiliului se va modifica 2, pasrea se aseamn cu un corb innd n cioc o cruce de dimensiuni mari.Nou este i

I.N. Mnescu Aurelian Sacerdoeanu

- Contributions heraldiques a lhistoire des socites secrete s(referat la al XIII-lea Congres International al tiinelor Genealogie i Heraldic,Londra, 1976) - Contribuii la studiul diplomaticii slavo-romne.Sfatul domnesc i sigiliile din timpul Domniei lui Neagoe Basarab, n Rsl., X, 1964, p 405-434.

dispunerea separat, stnga-dreapta a elementelor celeste , poziie care se va ntlni n mod obinuit n toate stemele domnilor ulteriori ai rii Romneti. Acest tip sigilar n care pasrea heraldic are nfiri uor diferite dar innd n cioc o cruce, cu trupul conturnat, cu capul ntors spre dextra, cu aripile deschise, flancat de un soare i o lun, va constitui de aici nainte tipul uzual al stemei rii Romneti, primind i apelativul de aquila valachica. Tipul acesta se va perpetua n tot secolul al XVI-lea , unii domnitori, precum Ptracu cel Bun (1557) oferindu-i un aspect estetic deosebit de reuit, prin stilizarea elementelor ce o compun. Schimbri a suferit i forma scutului, care va trece treptat de la formatul cu baza uor ascuit, cunoscut sub denumirea de francez vechi (i adus de Angevini n heraldica ungar) la cel cu baza rotunjit de factur central-european, ajungnd ,tot n vremea lui Neagoe Basarab la forma francez modern. Din bogatul material iconografic ce conine ordine sigilare, documente epigrafice (pisanii, lespezi funerare, inscripii), ornamentaia hrisoavelor sau grafica religioas ori laic, gravri de armerii pe diferite obiecte se poate urmri evoluia stemei rii Romneti, att cu diversele fluctuaii ale psrii heraldice, ale scutului i ornamentelor lui exterioare (coroan, susintori), ct i ale diverselor stiluri de reprezentare a acestora. n timpul lui Mihnea vod Turcitul pe o pecete datat din 1587 apar pe braele crucii terminaii semisferice (croix prommete), un glob inaripat pe care st pasrea cruciat, avnd trei steaguri n gheara senestr. Alturi de atrii consacrai sunt reprezentate un numr de nou stele n ase coluri. Cartuul (scutul) n care se afl stema este timbrat cu o coroan nchis i este flancat de doi lei afrontai purtnd fiecare cte o spad. Acetia vor realiza atunci prima apariie cunoscut a suporilor n stema principatului muntean.3(Plana3) Suportii scutului domnesc cu stema rii, alctuii din lei constituie un element ce va evolua diferit in domniile ulterioare, prin prezena sau absena unor atribute n gheare, poziia cozii ndoit pe spate sau trecut printre picioare, iar alteori vor exista i animale diferite leu-leopard lionat . Privind evoluia aspectului stemei i ndeosebi a psrii heraldice vom observa fluctuaii care au dat deseori natere unor confuzii ntre acvil i corb ca simbol central al stemei valahe. Aceste confuzii par a fi datorate reprezentrii n nuane nchise a psrii, stngciei meterilor gravori, lipsei de interes a domnilor privind identitatea clar a nsemnului heraldic. Dup apariia tipografiei n ara Romneasc i pn la 1821 exist confuzii n ceea ce privete reprezentarea armeriilor principatului i de ctre cei care realizeaz aanumitele dedicaii laudative la adresa voievozilor i a inuturilor domnite de acetia n care sunt cuprinse i
3

Dan Cernovodeanu

- tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.46

asemnri ntre caracterul acestora i nsemnele heraldice. De exemplu logoftul i crturarul Udrite Nsturel considera c aceast ar corbu-i poart ntru pecetea ei4 sau semnul domniei corb este cu cruce . i pe tipriturile religioase, aprute n secolul al XVI-lea n ara Romneasc i fiind nsoite de nsemnele heraldice, ntlnim o form hibrid a psrii. Atfel de reprezentri au aprut pe Evanghelierul slavonesc din 1512 sau pe Evanghelierul de la Beograd (1522).Octoihul slavonesc tiprit la Braov de Coresi la 1575 ne nfieaz o pasre cruciat de asemenea neagr, dar cu aspect mixt, avnd poziia, aripile i trupul de acvil iar capul,ciocul i ghearele fiind de corb (Plana 6,Fig.3). n privina ornamentelor exterioare ale scutului am observat c de la Mihnea Turcitul, pe sigiliul din 1587(Plana2,Fig2), apruse coroana domneasc nchis, o inovaie ce nu va fi urmat imediat de voievozii munteni ce-i vor succeda la domnie dar i va face din nou apariia n timpul lui Matei Basarab, pe stema reprezentat pe Pravila de la Govora (1640) sau la Grigore Ghica i erban Cantacuzino i cu desvrire la Constantin Brncoveanu(ca principe al Sf.Imperiu numit de impratul Leopold I). Domnii fanarioi i vor timbra scuturile, ct i stemele de stat cu coroane nchise fie bonete princiare. La suporii scutului vom constata meninerea leilor afrontai cu variaii uoare de la o domnie la alta n ceea ce privete purtarea unor coroane, poziia capetelor i a cozilor, purtarea n gheare a unor atribute ale suveranitii (spada i buzduganul). La finele secolului al XVII-lea i n cel urmtor apar n stema rii, ca tenani, dou busturi: paji suflnd n trmbi, apoi ngeri afrontai, ca de exemplu n stema de pe Evanghelia greco-romn,din 1693 (Plana 7,3). Din a doua jumtate a sec. Al XVIII-lea ncep s apar ornamente exterioare ale scutului aa-numitele parasime sau trofee militare (arme,tobe,trompete, evi de tun, ghiulele) elemente de influe att apusean ct i estic. Modificri importante n n aspectul psrii heraldice nu se vor produce deocamdat. Abia n timpul domniei lui Alexandru Ghica (1834-1842) i pn la Unirea Principatelor armeriile oficiale se vor transforma din stem n emblem acvila aprnd pe sigilii oficiale, tiprituri, frontispiciul diplomelor etc. Pasrea este scoas din scut i este flancat dsoare i lun(nu intotdeauna),poart n gheare spada i buzduganul i este nconjurat de diverse trofee. n timpul domniei lui Gherghe Bibescu (1842-1848) semnalm chiar trei tipuri de acvil emblem de stat (Plana8). Dup revoluia de la 1848 apar i unele reprezentri grafice din epoca revoluiei franceze sau alte elemente distinctive : stemele celor 17 judee, bonet princiar i altele.(Plana9) Cu aceast perioad se ncheie i evoluia armeriilor de stat ale rii Romneti prin realizarea unificrii Principatelor stema va suferi modificri complexe prin mbinarea acvilei muntene cu capul de bour al Moldovei. Aceste elemente regsindu-se i n stema propus de Mihai Viteazul n pecetea aplicat pe un document de la 1600.

I.Bianu, N.Hodo

- Bibliografia romneasc veche, p.109

Plana 1 (cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.213) Fig. 1. Pecetea atrnat a lui Mircea cel Btrn pe tratatul de aliant din 1390 cu regele Vladislav al Poloniei (Bibl. Acad. R.S.R., Pecei, F-LIII-10). Fig. 2. Pecetea atrnat a lui Dan al II-lea pe un hrisov (azi pierdut) datnd cca din anul 1425 (Bibl. Acad. R.S.R., Peceti, F-LIII-8). Fig. 3. Pecetea atrnat a aceluiasi voievod pe privilegiul dat Brasovenilor n noiembrie 1424 (Arh. Stat. Brasov, Privilegii, nr. 774). Fig. 4. Pecetea atrnat a lui Radu cel Mare pe hrisovul domnesc dat mnstirii Govora n martie 1497 (Arh. Stat. Buc., Fond M-rea Govora, VIII/2). Fig. 5. Pecetea atrnat a lui Neagoe Basarab pe privilegiul dat Brasovenilor n martie 1517 (Arh. Stat. Brasov, Privilegii, nr. 781). Fig. 6. Sigiliul din 1557 al lui Ptracu cel Bun (Muz. ist. Cluj).

Plana 2 (cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.217) Fig.1.Stema Trii Romaneti pe eava unui tun din artileria lui Petru Vod Cercel (1583-1585) (Muz. Militar Central). Fig. 2. Pecete atrnat a lui Mihnea Vocl Turcitul pe un hrisov domnesc din 1587 (v. Arh. Stat. Buc., Pecei, nr. 17). Fig. 3. Lespedea funerar de la mnstirea Prislop a domnitei Zamfira (+1580) fiica lui Moise Vod Basarab. Fig. 4. Lespedea funerar a lui Radu Vod Serban (+1620) aflat in biserica mnstirii Comana. Fig. 5. Stema din 1616 a lui Nicolae Ptracu Voievod in albumul lui Valentin Franck (1590 1648), primar al Sibiului intre 1639-1645 (copia in Bibl. Acad. R.S.R.). Fig. 6. Stema din 1616 a lui Radu Vod Serban aflat in acelasi album al primarului SibiuluiValentin Franck. 6

Plana 3
(cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.217) Fig. 1. Pecete inelar a lui Mihai Viteazul aplicat pe o porunc din septembrie, 1600 (Ai 11. Stat.Buc., Fond M-rea Cotroceni, LIX/10, reprod. dup D. A. Sturdza). Fig. 2. Alt pecete inelar a lui Mihai Viteazul aplicat pe o scrisoare a sa din decembrie 1600 (Kriegsarchiv, Viena, Prager H.K.R., fasc. 71, nr. 12; reprod. dup A. Veress). Fig. 3. Stema Trii Romneti pe un sigiliu al lui Petru Vod Cercel din 1579 (Arch. Vatican,Roma, Principi e titolati, Vol. 26, fol. 132 0 247; reprod. dup A. Veress). Fig. 4. Sigiliu inelar al lui Nicolae Pitracu Voievod aplicat pe o scrisoare a sa din mai 1617 (Hofkammerarchiv, Viena, Hungarn, fasc. 14452; reprod. dupi A. Veress). Fig. 5. Alt sigiliu din 1604 al lui Nicolae Ptracu (ibidem, fasc. 14431; reprod. dup5 A. Veress). Fig. 6. Alt sigiliu din 1606 al aceluii voievod (ibidem, Familienakten, B.P. 170; reprod. Dup A.Veress).

Plana 4
(cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.219) Fig. 1. Sigiliu octogonal al lui Radu Vod Serban aplicat pe o scrisoare a sa din mai 1616 (Kriegsarchiv, Viena, F.A. 1616, 5.2; reprod. dup A. Veress). Fig. 2. Sigiliu octogonal al aceluiasi voievod, aplicat pe o scrisoare a sa din octombrie 1616 (Arch.reg. Hung., Budapest, Acta Thurzniana fasc. 88, nr. 26; reprod. dup'a A. Veress). Fig. 3. Sigiliu octogonal al lui Matei Basarab aplicat pe o scrisoare a sa din octombrie 1638 (Arh.Stat. Alba Iulia, Arch. princ. Trans.; reprod. dup A. Veress). Fig. 4. Sigiliu octogonal al lui Mihai Ptracu (fiul lui Nicolae Ptrascu) aplicat pe o scrisoare a sa din aprilie 1651 (ibidem, Missiles, Autographum ; reprod. dui:4 A. Veress). Fig. 5. Sigiliu melar din 1604 al lui Radu Vocl $erban (Kriegsarchiv, Viena, Feldakten, 1604, 8 ad. 1/a i 2/b; reprod. dui:4 A. Veress). Fig. 6. Sigiliu melar al lui Constantin Vocl $erban aplicat pe un act domnesc din iunie 1654(Arch. Stat. Buc., Fond Mitrop. Buc., netreb., CLXV/26). 8

Plana 4 (cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.221) Fig. 1. Pecetea atrnat a lui Matei Basarab pe un hrisov din 1641 (Bibl. Acad. R.S.R., Peceti,nr. 186). Fig. 2. Stema sigilar a lui Mihail Radu Voievod aplicat pe un hrisov din iulie 1658 (Arh. Stat.Buc., Mitropolia, netreb., 258178-3). Fig. 3. Pecete mare n cear atrnat de un hrisov din aprilie 1695 emis de Constantin Brincoveanu(v. Arh. Stat. Buc., Suluri, nr. 9). Fig. 4. Pecete octogonal a lui Grigore I Ghica aplicat pe o scrisoare a sa din ianuarie 1662(Muz. Nat. Budapesta ; reprod. dupii A. Veress). Fig. 5. Lespedea mormntului Doamnei Elina, sotia lui Matei Basarab (4-1655) aflat n biserica domneasca din Tirgoviste. Fig. 6. Stema Trii Romnesti in domnia lui Constantin Brincoveanu pe Octoihul tiparit la Buzau in 1700 (Bibl. Acad. R.S.R., C.R.V. nr. 120). 9

Plana 5 (cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.221) Fig. 1. Pecetea atrnat a lui Matei Basarab pe un hrisov din 1641 (Bibl. Acad. R.S.R., Peceti,nr. 186). Fig. 2. Stema sigilar a lui Mihail Radu Voievod aplicat pe un hrisov din iulie 1658 (Arh. Stat.Buc., Mitropolia, netreb., 258178-3). Fig. 3. Pecete mare in cear atrnat de un hrisov din aprilie 1695 emis de Constantin Brincoveanu(v. Arh. Stat. Buc., Suluri, nr. 9). Fig. 4. Pecete octogonal a lui Grigore I Ghica aplicat pe o scrisoare a sa din ianuarie 1662(Muz. Nat. Budapesta ; reprod. dup A. Veress). Fig. 5. Lespedea mormntului Doamnei Elina, sotia lui Matei Basarab (4-1655) aflata in biserica domneasca din Tirgoviste. Fig. 6. Stema Trii Romnesti in domnia lui Constantin Brincoveanu pe Octoihul tiparit la Buzau in 1700 (Bibl. Acad. R.S.R., C.R.V. nr. 120).
10

Plana 6 (cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.226) Fig. 1. Stema Trii Romnesti pe Liturghierul slavonesc, Trgoviste, 1508 (Bib]. Acad. R.S.R., C.R.V., nr. 1). Fig. 2. Stema Trii Romnesti pe Evangheliarul, Tirgoviste, 1512 (ibidem, nr. 3). Fig. 3. Stema Trii Romnesti pe Octoihut slavonesc, Brasov, 1575 (ibidem, nr. 18). Fig. 4. Stema Trii Romnesti pe nvturi pentru toate zilele, Cimpulung, 1642 (ibidem,nr. 43). Fig. 5. Stema Trii Romneti pe un Evangheliar slavonesc, Belgrad, 1552 (Muz. Nat. Belgrad). Fig. 6. Stema Trii Romnesti pe Liturghierul slavonesc, M-rea Dealu, 1646 (Bibl. Acad. R.S.R., C.R.V., nr. 49).

11

Plana 7 (cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.229) Fig. 1. Stema Trii Romneti pe Pravoslavnica mrturisire, Buzau, 1691 (Bibl. Acad. R.S.R., C.R.V., nr. 92). Fig. 2. . Stema Trii Romneti pe Mrgritare adic Cuvinte de multe fealiuri, Bucureti, 1691 (ibidem, nr. 91). Fig. 3. . Stema Trii Romneti pe Evanghelia greco-romn, Bucureti, 1693 (ibidem, nr. 95). Fig. 4. . Stema Trii Romneti pe Octoihu/, Buzu, 1700 (ibidem, nr. 120). Fig. 5. . Stema Trii Romneti pe nvturi cretineti, Snagov, 1700 (ibidem, nr. 118). Fig. 6. . Stema Trii Romneti pe Triodu, Rmnic, 1782 (ibidem, nr. 456).
12

Plana 8 (cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.231) Fig. 1. Acvila rii Romneti pe Vietile sfinti1or tiprit in 1835 in domnia lui Alexandru Ghica (Bibl. Acad. R.S.R., C.R.V.). Fig. 2. Stema de stat muntean de pe coperta Anuarului Printipatului rii Romneti, Bucuresti, Z. Carcalechi, 1842 (Bibl. Acad. R.S.R., Periodice vechi, I, 17.576). Fig. 3. Acvila rii Romneti pe o diplom militar din octombrie 1836 emisii de Alexandru Ghica Voievod (colect. de doc. George D. Florescu). Fig. 4. Acvila rii Romneti pe o diplom de rang din octombrie 1838 emis de acelasi domnitor(colect. G. D. Florescu). Fig. 5. Acvila rii Romneti pe o diplom de rang din decembrie 1844 emis de Gheorghe Voclii Bibescu (colect. de doc. Gustav Finkelstein).
13

Plana 9 (cf.Dan Cernovodeanu, tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977, p.235) Fig. I. Acvila rii Romneti pe o diploma de rang din septembrie 1846 emisa de Gheoghe Vod Bibescu (colect. G. D. Florescu). Fig. 2. Acvila rii Romneti de pe maneta ziarului bucurestean Vestitoral Romnesc (aprut in 1843) pe unul din numerele din anul 1847 (Bibl. Acad. R.S.R., Periodice vechi,IIII, 542). Fig. 3. Acvila munteana de pe maneta Buletinului oficial al Printipatului rii Romneti din 1847 (Bibl. Acad. R.S.R., Periodice vechi, IIIV, 31). Fig. 4. Acvila rii Romneti nconjurat de stemele celor 17 judete ale acestui principat pe o diploma militara din decembrie 1851 emisa de Barbu Stirbei Voievod (in colect. autorului).

14

Bibliografie :

1. Cernovodeanu Dan

- tiina i arta heraldic n Romnia, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977

2. Hodo Nicolae, Bianu Ioan, - Bibliografia romneasc veche, 1910 3. Mnescu ,N.I. - Contributions heraldiques a lhistoire des socites secretes(referat la al XIII-lea Congres International al tiinelor Genealogie i Heraldic,Londra, 1976)

4. Sacerdoeanu Aurelian - Contribuii la studiul diplomaticii slavo-romne.Sfatul domnesc i sigiliile din timpul Domniei lui Neagoe Basarab, n Rsl., X, 1964

15