Sie sind auf Seite 1von 60

.

E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI


THI EAAHNIKHI AHMOKPATIAI
TEYXOI HPOTO Ap. 4hhou 109
17 Moiou 2002
HPOEAPlKO AlATAFMA YH` APlO. 133
Fto tqv kpioq Zuottkqq lkovtqtoq tuv otpotsuoiuv,
outuv nou kototooovtot ottq Tvonlsq Auvstq ko-
0uq kot tou otpottuttko npoountko ysvtk.
O HPOEAPOI
THI EAAHNIKHI AHMOKPATIAI
Tovtoq unq:
1. Ttq tot{stq:
o. Tou p0pou 11, nop. 2, tou N.1763/1988 Ztpotolo-
yio tuv Ellqvuv (A 57).
. Tou p0pou 2, nop.2, tou N. 1911/1990 Etooyuyq
yuvotkuv ottq ovutotsq otpottuttksq oolsq, p0toq
otpotoloytkuv 0stuv kot llsq tot{stq (A 166).
y. Tou p0pou 20 tou N.A.1327/1973 Hspi tuv Yysto-
votkuv Enttponuv tuv Evnluv Auvsuv (A 16).
. Tou p0pou 23, nop.9, tou N.A. 1400/1973 Hspi Ko-
tootosuv tuv A{tuottkuv tuv Evnluv Auvsuv (A
114).
s. Tou p0pou 29A tou N.1558/1985 (A 137) nuq npo-
ots0qks s to p0po 27 tou N.2081/1992 (A 154) kot tpo-
nonotq0qks s to p0po 1 nop. 2o tou N.2469/1997 (A
38).
2. To ysyovq tt on ttq tot{stq tou nopvtoq to-
tyotoq sv npokolsitot onvq os poq tou kpott-
ko nponoloytoo.
3. Tqv 539/2001 yvuotqoq tou Zuouliou tqq Ent-
kpotsioq, st on nptooq tou Ynoupyo E0vtkqq Au-
voq, onoooi(ous:
KE4AAAlO A
FENlKEZ AlATAEElZ
Ap0po 1
Fsvtk
1. Olot ot kototooosvot, s onotoqnots tttqto,
ottq Tvonlsq Auvstq (E.A.) npsnst vo souv ouottkq
tkovtqto (ouottkq kot utkq uysio, opttslsto kot ou-
ottkq tnlooq) nou vo ovtonokpivstot nlqpuq ottq
onottqostq tqq onootolqq yto tqv onoio npoopi(ovtot. H
tkovtqto outq kpivstot st on uystovotkq s{stooq.
2. H ouottkq tkovtqto tou npoountko tqq nopon-
vu nopoypou:
o. Hpootopi(stot on to ov o s{sto(svoq nost q
t on vooqoto, no0qostq, lsq q llsq no0oloyt-
ksq kotootostq, on to o0 sktooqq q optqtoq ou-
tuv kot on tqv snipooq touq otqv onootolq tou.
. E{st(stot on A{tuottkoq tou Yystovotko tqq
sttktqtoq tuv lotpuv, kot ttq s0ouq tqq totptkqq
sntotqqq. Kot` s{oipsoq q s{stooq unoqiuv yto
otptsuoq, sv sv unpouv ot ovtiototsq sttktqtsq
A{tuottkuv Yystovotko npoyotonotsitot kot ostp
npotspottqtoq oto Kpottk Noookosio q Nooqlsuttk
lpoto oyo0ospyo nputooulioq.
H ovoyvuptoq tuv onovuv tuv s{stosuv outuv
npoyotonotsitot kot ttq tot{stq nou toouv yto tqv
Yystovotkq Hspi0olq tuv Ztpottuttkuv.
y. Kpivstot on ttq uystovotksq snttponsq kot to sttk
otpotoloytk ouolto tuv Evnluv Auvsuv.
3. Atotoposq tqq ouottkqq tkovtqtoq sv onoklsi-
ouv tqv unqpsoio ottq Tvonlsq Auvstq, soov sv
snqps(ouv tqv onootolq os outsq q sv snqps(ovtot
on tqv onootolq.
4. Eoov tontotuvovtot vooqoto q no0qostq q l-
sq nsptootspsq on io q ouottkq tkovtqto kpivstot
s oq tq onouottspq ottio, oll vqovsovtot kot
ot llsq.
5. Onou oto nopv ovospovtot A{tuottkoi voovtot
kot ot Av0unoontotsq.
6. To nopv Attoyo oop npoountk kot tuv o
luv.
Ap0po 2
Kotqyopisq Zuottkqq lkovtqtoq
1. To npoountk tou p0pou 1, nopypooq 1, svto-
ostot ottq nopoktu kotqyopisq ouottkqq tkovtqtoq:
o. Ot otpotsotot, ot ovuntoktot, ot onlitsq onotoo-
qnots kotqyopioq, ot s0slovtsq uno{tuottkoi, ot s0s-
lovtsq nsvtostoq unqpsoioq (EHY), ot oqotopot sni-
koupot o{tuottkoi (ZEA), ot unoqtot kot ot ktot ss-
pot o{tuottkoi (YEA, AEA),ot sspot o{tuottkoi (sv
svspysio, s{ sspsioq, sv sspsio, s{ onovoqq), ot sv
sspsio o{tuottkoi kpivovtot:
(1) lkovoi nputqq kotqyopioq (l/1).
(2) lkovoi sutspoq kotqyopioq (l/2).
(3) lkovoi tpitqq kotqyopioq (l/3).
(4) lkovoi tstptqq kotqyopioq (l/4).
(5) Akotllqlot yto otptsuoq (l/5).
. Ot unoqtot yto to vto otslsq o{tuottkuv kot
un{kuv, ot o0qtsq tuv Ztpottuttkuv Zoluv (AZEl,
1667
ZZY), nuq kot ot unoqtot s0slovtsq tuv Evnluv Au-
vsuv kpivovtot:
(1) Kotllqlot.
(2) Akotllqlot.
y. Ot vtot sv svspysio o{tuottkoi, un{koi, s0slovtsq
Mokpq Oqtsioq (EMO), ko0uq kot ot vtot s{ sspsi-
oq kpivovtot:
(1) lkovoi.
(2) Avikovot.
2. An ttq kotqyopisq npoountko tqq npoqyousvqq
nopoypou:
o. Autoi nou sv nopouot(ouv koio totopoq tqq
ouottkqq tkovtqtoq kpivovtot tkovoi nputqq kotqyo-
pioq (l/1) kotllqlot kot tkovoi, ovttotoiuq.
. Autoi nou nopouot(ouv totoposq tqq ouottkqq
tkovtqtoq kpivovtot ovloyo s tqv nspintuoq tqq ko-
tqyopioq npoountko otqv onoio ovqkouv ouvo s
to opt(svo oto p0po 4 tou nopvtoq.
3. H ouottkq tkovtqto kpivstot sntnlsov ouotos-
tptk:
o. An noq ovootqotoq s tov sttk tpno nou
opi(st to p0po 5.
. An noq pouq ouvo s ttq nopoypouq 14
suq 17 tou Fsvtko Hivoko.
Ap0po 3
Hivoksq vooqtuv, no0qosuv kot louv
1. Ko0opi(ovtot ot nopoktu npoooptqsvot oto no-
pv nivoksq kot nopoptqoto vooqtuv, no0qosuv kot
louv s tqv ovtiototq svst{q yto tq ouottkq tkov-
tqto tou npoountko.
o. Fsvtkq Hivokoq.
. Ettkq Hivokoq.
y. Hopoptqoto A B F kot A.
2. O Fsvtkq Hivokoq sop(stot yto tqv kpioq tqq ou-
ottkqq tkovtqtoq tou npoountko nou ovospstot oto
p0po 4, to s Hopoptqoto A, B kot A yto tqv kpi-
oq tqq ouottkqq tkovtqtoq sttkuv kotqyoptuv npo-
ountko tuv Kluv tuv Evnluv Auvsuv, ouvo
s to opt(svo oto p0po 8. O Ettkq Hivokoq, nuq
ounlqpuvstot s to Hopptqo F, sop(stot yto
tqv kpioq tqq ouottkqq tkovtqtoq tuv oviuv sv svsp-
ysio A{tuottkuv, Yno{tuottkuv kot E0slovtuv Mo-
kpq Oqtsioq ko0uq kot tuv oviuv s{ sspsioq.
3. Ot Yystovotksq Enttponsq kot to Ettk Ztpotoloyt-
k Zuolto yvuotsouv kot kpivouv yto tq ouottkq
tkovtqto nuq ko0opi(stot outq otouq noponvu nivo-
ksq kot nopoptqoto.
4. Fto vooqoto, no0qostq q lsq nou sv ovospo-
vtot otouq noponvu nivoksq kot nopoptqoto nuq kot
yto nopskkliostq on to uotoloytk nou sntpov otq
ouottkq tkovtqto onooivstot kot tqv kpioq tqq q op-
to Avutotq Yystovotkq Enttponq, ouvo s to
p0po 7, unonopypooq 1(, tou N.A. 1327/1973.
5. Ztqv opottqto tuv Enttponuv Anolloyuv ovqkst
kot q skooq yvuotsosuv, ovooptk s tqv ovtkov-
tqto q q yto spyooio, tuv noponsnosvuv os outsq,
on to otpotoloytk yposio, ttutuv, yto tq stoop
onlttuv otouq unpsouq stusvqq 0qtsioq, ko0uq kot
q kpioq yto okotollqltqto yto otptsuoq tuv otuv
outuv, soov sv souv unspsi to nsvtqkoot stoq
tqq qltkioq touq.
Ap0po 4
Kpioq ouottkqq tkovtqtoq kot
kotqyopio npoountko
1. Ms oq to vooqoto, no0qostq kot lsq tou Fsvt-
ko Hivoko s{st(stot kot kpivstot q ouottkq tkovtqto
tuv:
o. Ztpotsuoiuv kot Avuntoktuv.
. Onlttuv onotooqnots kotqyopioq, unoqiuv kot
okiuv sspuv o{tuottkuv kot Enikoupuv Zqoto-
puv, nou kototooovtot yto sknlqpuoq otpotsotqq q
ssptkqq unopsuoqq too otqv kotto{q oo kot otq
tpksto tqq sknlqpuoqq tqq unopsuoq touq.
y. E0slovtuv sntotptsuoqq q nolsou, too otqv ko-
tto{q oo kot otq tpksto tqq s0slouoioq unopsu-
oqq nou ovsloov.
. Espuv sv svspysio, s{ sspsioq, sv sspsio q s{
onovoqq o{tuottkuv.
s. Moviuv sv sspsio (onootptuv) A{tuottkuv -
Yno{tuottkuv.
ot. E0slovtuv Yno{tuottkuv kot E0slovtuv Hsvtos-
toq Ynqpsoioq nou unqpstov nptv q st tqv sknlq-
puoq tqq otpotsotqq unopsuoqq. Fto tq opqyqoq
o` outoq ovoolqq yto lyouq uysioq sop(stot q
tto{q tou p0pou 7 tou nopvtoq.
(. Ynoqtuv E0slovtuv Hsvtostoq Ynqpsoioq kot
Ynoqtuv E0slovtuv Mokpq Oqtsioq.
q. Ynoqiuv Ztpottuttkuv ooluv tuv Evnluv Au-
vsuv (oviuv A{tuottkuv q Yno{tuottkuv) otqv st-
ooyuyq.
0. A{tuottkuv kot Yno{tuottkuv nou kototooovtot
on` su0sioq oto vto otslsq vo otqv kotto{q
touq.
t. Oouv noponsnovtot ottq optsq uystovotksq
snttponsq kot ouolto yto s{stooq q snovs{stooq.
2. An ttq noponvu kotqyopisq npoountko oot no-
pouot(ouv vooqoto, no0qostq q lsq tou Fsvtko
Hivoko kpivovtot:
o. Ot tuv unonopoypuv 1o spt kot 1s ouvo s
tqv svst{q ouottkqq tkovtqtoq nou ovttototsi os k-
0s voqo, n0qoq q lq. Ot tqq unonopoypou 1y
nou noouv on vooqoto s svst{q l/3, l/4 sv yivovtot
sktoi yto kotto{q.
. Ot tuv nopoypuv 1ot kot 1( nou noouv on vo-
oqoto s svst{q l/3,l/4 kpivovtot okotllqlot kot ono-
llouv tqv tttqto.
y. Ot tuv unonopoypuv 1q kot 10 nou noouv on
vooqoto s svst{q l2, l3, l4 kpivovtot Akotllqlot.
. Ot o0qtsq tuv Ztpottuttkuv ooluv kpivovtot o-
uvo s to p0po 6 tou nopvtoq.
s. Ot tqq unonopoypou 1t ovloyo s tqv kotqyopio
npoountko otqv onoio ovqkouv.
3. Ms oq to vooqoto, no0qostq kot lsq tou Ett-
ko Hivoko s{st(stot kot kpivstot q ouottkq tkovtqto
tuv oviuv sv svspysio A{tuottkuv, Yno{tuottkuv kot
E0slovtuv Mokpq Oqtsioq ko0uq kot tuv oviuv s{
sspsioq. Ooot on` outoq nopouot(ouv onotoqnots
voqo n0qoq, q lq tou nivoko outo kpivovtot ovi-
kovot.
4. Fto oo vooqoto, no0qostq q lsq, on outsq
nou ovospovtot otouq Hivoksq kot Hopoptqoto tou
p0pou 3, ovoypstot q nopotqpqoq st on tqv
onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq q q unoupo-
1668 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
vto s tq kotllqlq 0sponsio, q tsltkq kpioq yivstot s-
t on tqv sopoyq tqq 0sponsioq outqq kot ovloyo
s to onotslsoot tqq.
5. Ev o kptvsvoq opvq0si, s uns0uvq qluoq, vo
unolq0si otq 0sponsio nou tou ouotq0qks q tsltkq kpi-
oq yivstot s oq tqv n0qoq tou, nuq sst. Kovsiq sv
sivot unopsusvoq vo unootsi to sysipqoq q onoto-
qnots 0sponsio, ov sv to snt0usi. O kptvsvoq sv
sst to tkoiuo opvqosuq toyvuottkuv s{stosuv nou
onottovtot yto tqv tskqpiuoq tqq no0qosuq yto tqv
onoio kpivstot, soov on outsq sv uiototot kivu-
voq yto tq (uq tou.
Ap0po 5
Kpioq ouottkqq tkovtqtoq lyu ovootqotoq
1. Autoi nou ovqkouv ottq kotqyopisq npoountko tuv
unonopoypuv 1o, 1 kot 1y tou p0pou 4 ovloyo s
to ovotq touq kpivovtot s touq nopoktu tpnouq:
o.lkovoi kotqyopioq nputqq (l/1): Ooot souv ovotq-
o svo stpo kot nsvqvto skotoot (1,50) kot nvu, sktq
on touq YEA kot unoqiouq Zqotopouq Enikou-
pouq A{tuottkoq (ZEA) yto touq onoiouq tost q nop.
1 tou p0pou 14.
. lkovoi kotqyopioq sutspoq (l/2): Ooot souv ov-
otqo svo stpo kot oopvto nsvts skotoot (1,45) s-
pt svo stpo kot oopvto svvt skotoot (1,49).
y. lkovoi kotqyopioq tpitqq (l/3): Ooot souv ovotqo
svo stpo kot oopvto skotoot (1,40) spt svo stpo
kot oopvto tsoospo skotoot (1,44).
. Akotllqlot yto otptsuoq (l/5): Ooot souv ov-
otqo tkptspo on svo stpo kot oopvto skotoot
(1,40). Autoi kpivovtot okotllqlot yto otptsuoq vo
otspo on unopsuttkq opqyqoq tstoq ovoolqq
s tqv nputq kpioq.
2. Autoi nou ovqkouv ottq kotqyopisq npoountko tuv
unonopoypuv 1(, 1q, 10 tou p0pou 4 kpivovtot oko-
tllqlot yto kotto{q q siooo os Ztpottuttkq Zolq,
soov souv ovotqo tkptspo on svo stpo kot
s{qvto nsvts skotoot (1,65). Fto oouq ovqkouv ottq
itsq kotqyopisq npoountko kot youv to 17o stoq tqq
qltkioq touq, to tkptspo snttpsnsvo ovotqo sivot
svo stpo kot s{qvto skotoot (1,60). Ettk ot unoqt-
ot tou tqotoq lntosvuv tqq Zolqq lkpuv kot tqq
Zolqq lntosvuv Potovoutiluv (ZlP) kpivovtot Ako-
tllqlot soov souv ovotqo syoltspo on svo
stpo kot svsvqvto skotoot (1,90).
3. Ms s{oipsoq on tqv npoqyosvq nopypoo 2,
kpivovtot Kotllqlsq ot unoqtsq yuvoiksq os AZEl kot
ZZY ko0uq kot osq kototooovtot on` su0sioq oto vt-
o otslsq tou ouotoq A{tuottkuv Nooqlsuttkqq, ko-
0uq snioqq kot ot unoqtsq s0slvtptsq, soov souv
ovotqo svo stpo kot nsvqvto nsvts skotoot (1,55)
kot nvu.
Ap0po 6
Zuottkq lkovtqto Mo0qtuv Ztpottuttkuv Zoluv,
Mo0qtuv Zoluv Espuv A{tuottkuv kot E0slovtuv
tuv Evnluv Auvsuv
1. Ztouq o0qtsq kot ttq o0qtptsq tuv otpottuttkuv
ooluv tuv oviuv o{tuottkuv kot uno{tuottkuv nou
kot tq tpksto tqq oitqoqq touq spt tqq ovoooioq
touq os o{tuottkoq q uno{tuottkoq, nopouot(ouv
vooqoto, no0qostq q lsq tou Fsvtko Hivoko:
o. Eoov outsq sivot totsq, opqysitot q ovopputt-
kq sto nou npolsnstot on tov Opyovto tqq k0s
oolqq s oq yvutsuoq tqq optoq Yystovotkqq
Enttponqq. Z` outq noponsnovtot on to Noookosio
oto onoio vooqlstqkov q on tq oolq, otspo on sv-
st{q tou Noookosiou, ouvo s to B.A. 374/1973
Hspi tqq ouv0sosuq, opototqtuv kot lsttoupyioq tuv
Enttponuv Anolloyuv kot tuv Enttponuv Avopputtkuv
Astuv tuv Evnluv Auvsuv (A115). Ztqv nspintuoq
nou o opyovtoq tqq oolqq sv opi(st tq tpksto
ovopputtkqq stoq, nopsi vo touq opqyq0si ovoppu-
ttkq sto spt 6 qvuv st on tqv onoio kpivovtot
optottk.
. Eoov sv sivot totsq kot ovospovtot oto Fsvtk
Hivoko s ttq svsi{stq ouottkqq tkovtqtoq (l/2),(l/3),
(l/4) kot (l/5) st tq lq{q tqq ovopputtkqq stoq, ov o-
pqyq0qks, outoi kpivovtot Akotllqlot yto tq ouvstoq
tqq oitqoqq touq kot onolovtot/toypovtot on tqv
otksio oolq.
2. Ettk ot o0qtsq otpottuttkuv ooluv tntosvuv
(Zolq lkpuv/Tqo lntosvuv kot Zolq lntosvuv
Potovoutiluv) sktq on to oo ko0opi(ovtot otqv
npoqyosvq nopypoo kpivovtot okotllqlot yto tq
ouvstoq tqq oitqoqq touq uq tntsvot, soov yto
onotoqnots lyo oouv tqv ntqttkq touq kotollql-
tqto. Zto 1o stoq oitqoqq onulsto tqq ntqttkqq kotol-
lqltqtoq ouvsnystot onokpuvoq on tq Zolq. Zto
snsvo stq tono0stovtot os sttktqtsq souq.
3. Ot o0qtsq tuv ooluv Espuv A{tuottkuv nou
kot tq tpksto tqq oitqoqq touq o` outsq sovi(ouv
vooqoto, no0qostq q lsq tou Fsvtko Hivoko s ttq
svsi{stq ouottkqq tkovtqtoq (l/3), (l/4) kot (l/5) tok-
ntouv tq oitqoq touq otqv otksio oolq ouvo s
oo opi(ovtot on tov sttk, yto tqv otksio oolq, vo.
4. H ouottkq tkovtqto outuv nou, ouvo s to no-
ponvu, kpivovtot okotllqlot yto nspottspu oitqoq,
sivot ostq s tq ouottkq tkovtqto yto tqv sknlqpu-
oq tqq unopsuoqq touq yto otptsuoq ov unpst ts-
toto unopsuoq. H ouottkq tkovtqto outuv yto sknlq-
puoq tqq unopsuoqq yto otptsuoq kpivstot nuq opi-
(stot oto p0po 4 tou nopvtoq, kot tqv kotto{q touq
uq onlttuv. Kot` s{oipsoq q ouottkq tkovtqto outuv
yto otptsuoq kpivstot ouvo s ttq svsi{stq tou Fs-
vtko Hivoko toutpovo s tq ouottkq tkovtqto yto
nspottspu oitqoq ottq oolsq, vov soov:
o. 4spouv voqo, n0qoq q lq tou Fsvtko Hivoko
s svst{q on` su0sioq l/5.
. Avqkouv os kloq q kotqyopio npoountko nou unq-
pstsi ottq Tvonlsq Auvstq q nou onol0qks.
5. H ouottkq tkovtqto tuv s0slovtuv kpivstot o-
uvo s oo opi(ovtot s to nopv Hposptk Attoyo
kot s touq sttkoq yto outoq vouq.
Ap0po 7
Avoolsq lyu uysioq
1. Avoolq yto lyouq uysioq opqysitot on ttq Yysto-
votksq Enttponsq kot to Ettk Ztpotoloytk Zuolto
tuv Evnluv Auvsuv, yto vooqoto, no0qostq q l-
sq tou Fsvtko Hivoko ouvo s oo opi(ovtot otqv
nopypoo 2 tou tiou p0pou, otouq:
o. Avospsvouq ottq unonopoypouq 1o kot 1 tou
p0pou 4, kot tqv kotto{q touq ottq Tvonlsq Auv-
stq kot kot tq tpksto tqq unqpsoioq touq os outsq.
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1669
. E0slovtsq tqq unonopoypou 1ot tou p0pou 4,
oll on outoq vo os oouq kototooovtot nptv on
tqv sknlqpuoq tqq unopsuoqq yto otptsuoq kot kot
tq tpksto tqq s0slouoioq unopsuoqq, nou siov ovo-
lst optk. Ot s0slovtsq nou kotot0qkov st tqv
sknlqpuoq tqq unopsuoqq yto otptsuoq ko0uq kot
oot on touq noponvu tqv sknlqpuoov, tsnovtot on
touq sttkoq vouq nou touq oopov.
y. E0slovtsq tqq unonopoypou 1y tou p0pou 4 -
vo kot tq tpksto tqq s0slouoioq unopsuoqq touq.
Ooot on outoq sovi(ouv vooqoto, no0qostq q l-
sq tou Fsvtko Hivoko kot tqv s0slouoio kotto{q,
sv yivovtot sktoi yto kotto{q.
. Avospsvouq ottq unonopoypouq 1 kot 1s tou
p0pou 4, kot tqv kotto{q touq ottq Tvonlsq Auv-
stq kot kot tq tpksto tqq unqpsoioq touq os outsq.
s. Avospsvouq otqv unonopypoo 1t tou p0pou
4, nou snintouv otqv nopooo nopypoo tou nop-
vtoq p0pou.
2. Ektq on to opt(svo ottq osttksq toouosq to-
t{stq tou N.1763/88 H otpotoloyio tuv Ellqvuv ot
ovoolsq yto lyouq uysioq s ttq svsi{stq E{qvq
Avoolq (EEA), Etqoto Avoolq (EA) kot Atstqq Avoolq
(AA), opqyovtot ouvo kot s to nopoktu:
o. An to Ettk Ztpotoloytk Zuolto (EZZ), sktq
tuv nopoktu nsptntuosuv:
(1) Hsptntuostq utkuv vooqtuv to onoio s{st(o-
vtot on Yystovotk A{tuottk sttktqtoq 4uttpou
kot okolo0uq noponsnovtot otqv opto Yystovot-
kq Enttponq tuv E.A., yto kpioq.
(2) Hsptntuostq no0qosuv yto ttq onoisq sst yvuo-
tsost oto nopsl0v opto Yystovotkq Enttponq tuv
E.A..
. Ot uystovotksq snttponsq tuv Evnluv Auvsuv
(onolloyuv kot ovutotsq) nopov:
(1) No ivouv ovoolq (s{qvq q stqoto q tstq) kot yto
vooqoto, no0qostq q lsq ot onoisq sv npolsno-
vtot on to Fsvtk Hivoko q npolsnovtot sv oll sv
spouv tqv svst{q EEA q EA q AA, soov kot
tqv kpioq touq nopov vo 0sponsutov s to pvo.
(2) No opqyov kot stspq s{qvq q stqoto ovoo-
lq sotu kot sv oto Fsvtk Hivoko to voqo, q n0qoq q
q lq spst tqv svst{q EEA q EA.
(3) No kpivouv on tqv opq optottk uq tkovoq q oko-
tllqlouq sotu kot sv oto Fsvtk Hivoko to voqo, q
n0qoq q q lq spst tqv svst{q EEA q EA q AA.
KE4AAAlO B
ElAlKEZ AlATAEElZ
Ap0po 8
E{stooq ouottkqq tkovtqtoq sttkuv kotqyoptuv
1. H s{stooq kot kpioq tqq ouottkqq tkovtqtoq tuv
kototooosvuv s onotoqnots tttqto oto tntsvo
npoountk tuv Evnluv Auvsuv, svspysitot s oq
to Fsvtk Hivoko kot to Hopptqo B.
2. H svto{q tou npoountko ottq kotqyopisq ntqttkqq
kotollqltqtoq, nou opi(ovtot s to nopoktu p0po 9,
svspysitot s oq:
o. To Fsvtk Hivoko kot to Hopptqo B tov npkst-
tot yto q vto npoountk, yto unoqtouq kot o0q-
tsq Ztpottuttkuv Zoluv.
. Tov Ettk Hivoko kot to nopptqo B tov np-
ksttot yto vtouq sv svspysio A{tuottkoq kot Yno{tu-
ottkoq.
3. H s{stooq kot kpioq tqq ouottkqq tkovtqtoq stt-
kuv kotqyoptuv npoountko tou Holstko Nouttko
(HN) nou ovospovtot oto nopptqo A svspysitot s
oq to Fsvtk q Ettk Hivoko, ko0uq kot to nopptqo
out.
4. H s{stooq kot kpioq tqq Zuottkqq lkovtqtoq tuv
Als{tntuttotuv yivstot s oq tov Fsvtk q Ettk nivo-
ko, yto ttq kotqyopisq npoountko nou outoi toouv, kot
sntnlsov s to Hopptqo A.
Ap0po 9
Kotqyopisq Htqttkqq Kotollqltqtoq
1.To npoountk tuv Evnluv Auvsuv, tuv Zutuv
Aoolsioq kot tou Atsvtko Zuotoq to onoio intotot q
o{toloysitot yto vo intotot s to skotots tott0ssvo
svospto soo, svtoostot ovloyo s tqv onootolq kot
tttqt tou, ouvo s tqv nopypoo 2 tou npoq-
yosvou p0pou 8 os io on ttq oklou0sq kotqyopisq
ntqttkqq kotollqltqtoq.
o. Kotqyopio A
Ot unoqtot kot o0qtsq tuv Zoluv tou YEOA, tuv
Zutuv Aoolsioq kot tou Atsvtko Zuotoq, tuv
onoiuv ot onottot stpi(ovtot tntsvo soo q ouoksu-
sq kot ouotqto outuv kot tuv tptuv Kluv tuv E.A.
. Kotqyopio B
Olot ot A{tuottkoi kot Yno{tuottkoi nou onotslov to
vto nlqpuoto tntosvuv souv kot tuv tptuv Kl-
uv tuv EA, tuv Zutuv Aoolsioq kot tou Atsvtko
Zuotoq kot souv unootsi tqv npolsnsvq on ttq
skotots toouosq tot{stq sknoisuoq npoq toto.
y. Kotqyopio F
Ztqv kotqyopio outq svtoostot lo to unlotno npo-
ountk tuv Evnluv Auvsuv, Zutuv Aoolsioq kot
Atsvtko Zuotoq (AZ), nou yto lyouq unqpsotokoq
stsst os ouvsq kot kovovtksq ntqostq uq sloq nlq-
puotoq.
2. H svto{q os io on ttq kotqyopisq tqq npoqyos-
vqq nopoyp. 1 oqoivst tt o s{sto(svoq ovtonokpivs-
tot nlqpuq oto uystovotk npoovto nou onottovtot
yto to sioq tuv ko0qkvtuv yto to onoio npoopi(stot kot
t tt sv nopsi vo to0stst npoovto ovutspqq kotq-
yopioq.
3. Avutotot A{tuottkoi lntsvot totqpov tqv ntqtt-
kq kotollqltqto tqq kotqyopioq B, soov to0stouv
to uystovotk npoovto tqq kotqyopioq F.
4. Fto tqv optkq svto{q ottq kotqyopisq ntqttkqq ko-
tollqltqtoq (A,B q F) tuv unoqiuv stptotuv ospo-
okouv q llou tntsvou npoountko kot tuv tptuv
Kluv tuv Evnluv Auvsuv, tuv Zutuv Aoolsi-
oq kot tou Atsvtko Zuotoq, q s{stooq yivstot on to
Ksvtpo Asponoptkqq lotptkqq (KAl) tqq Holstkqq Aspo-
nopioq kot nsptlovst ttq nopoktu lotptksq s{st-
ostq:
o. Fsvtkq kltvtkq s{stooq (no0oloytkq, stpoupytkq,
op0onottkq).
. Koptoloytkq.
y. O0ololoytkq.
. Otoptvolopuyyoloytkq.
s. Nsupoloytkq kot 4utotptkq.
ot. Oovttotptkq.
1670 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
(. Hopokltvtksq (tkpotoloytksq, toqtksq, okttvo-
loytksq) nou ko0opi(ovtot s totoysq tou F.E. Aspono-
pioq.
5. Ot unoqtot stptotsq B kotqyopioq, tuv E.A, tuv
Zutuv Aoolsioq kot tou Atsvtko Zuotoq, npsnst
vo npookoi(ouv Hlsktposyksoloypqo on to ot-
ksio Ztpottuttk Noookosio.
6. Ms totoyq tou FEA ot unoqtot luv tuv Tq-
tuv tqq Zolqq lkpuv unollovtot (kot tqv optkq
s{stooq) os uoloytkq s{stooq yto tqv o{tolyqoq tqq
npoountktqtoq kot tqq voqoovqq touq. Eoov onot-
tsitot, ot s{sto(svot unoqtot tou Tqotoq lntos-
vuv tqq Z.l. unollovtot os oktooio stkovtkqq ntqos-
uq oto 0loo oqlqq nisoqq q os llsq ouoksusq yto
tq toniotuoq no0qosuv nou osti(ovtot s tqv ntqttkq
touq tkovtqto.
7. Ot vsostoo0svtsq oto Tqo lntosvuv tqq Zo-
lqq lkpuv, kot tqv tpksto tqq ootkqq touq sknoi-
suoqq, kot onuoqnots nptv on tqv svop{q tuv sk-
notsuttkuv ntqosuv, noponsnovtot yto kpioq tqq
ntqttkqq kotollqltqtoq oto KAl, nou unollovtot
unopsuttk os lsntospsiq s{stostq, ot onoisq ovo-
spovtot oto Hopptqo B tou nopvtoq (Fsvtk,
nop. 8).
8. Ot tpttostsiq Tkopot tou tqotoq lntosvuv tqq
Zl, kot tqv stqoto s{stooq oto KAl, unollovtot os
sttkq s{stooq sktiqoq yto tqv sktiqoq tqq npoount-
ktqtoq kot tuv yvuotokuv lsttoupytuv, ko0uq kot os
oktooio syiotqq konuosuq kot Hlsktpokoptoyp-
qo 24upqq kotoypoqq (Holter). Fto tqv kotollql-
tqt touq onooivstot otq oq outq to KAl kot q
AAYE.
9. Ot Tkopot tou Tqotoq lntosvuv tqq Zl kot ot lnt-
svot A{koi kot tqv nsptotkq uystovotkq s{stooq (p-
0po 11 tou nopvtoq) unollovtot os slsyo tqq ou-
ottkqq touq kototooqq kot kpivovtot kotllqlot yto
tqv kotqyopio touq ouvo s yvutsuoq tou KAl kot
tqq AAYE.
10. Fto tqv ntqttkq kotollqltqto luv tuv ovutspu,
yvuotsst q Avuttq tqq Asponopioq Yystovotkq Ent-
tponq (AAYE), ouvo s to N.A. 1327/1973.
Ap0po 10
Atotkooio svto{qq os kotqyopisq
ntqttkqq kotollqltqtoq
1. H svto{q os kotqyopisq ntqttkqq kotollqltqtoq
svspysitot on tqv Avutotq tqq Asponopioq Yystovotkq
Enttponq (AAYE).
2. H Avutotq tqq Asponopioq Yystovotkq Enttponq
noponsnst touq s{sto(svouq oto Ksvtpo Asponopt-
kqq lotptkqq (KAl) nou s{st(ovtot nuq opi(stot oto
p0po 9 kot st onooivstot osttk.
3. H Avutotq tqq Asponopioq Yystovotkq Enttponq
nopsi vo stoyst touq unoqiouq luv tuv ooluv
tntosvuv kot potovoutiluv tuv E.A., nuq snioqq kot
ovttotoiouq tuv Zutuv Aoolsioq kot Atsvtko Zu-
otoq, yto nopotqpqoq, yto toyvuottkoq kot vo l-
youq, os voookosio tuv Evnluv Auvsuv, soov q
ouottkq tkovtqto sv sivot uvot vo tontotu0si ol-
ltuq, ouvo s to p0po 7, unonopypooq 1, 10,
unonopypooq o, kot 15, nopypooq 3, tou N.A.
1327/1973.
Ap0po 11
Hsptotksq uystovotksq s{stostq
slsyou ntqttkqq kotollqltqtoq
1. Ot nsptotksq uystovotksq s{stostq slsyou ntqtt-
kqq kotollqltqtoq tokpivovtot os tokttksq kot skto-
ktsq.
2. Ot tokttksq svspyovtot to op to pvo yto to
tntsvo npoountk tuv kotqyoptuv A kot B kot k0s o
pvto yto to npoountk tqq kotqyopioq F tuv Evnluv
Auvsuv, tuv Zutuv Aoolsioq kot tou Atsvtko
Zuotoq.
3. Ot sktoktsq yivovtot otouq tntsvouq tuv kotqyo-
ptuv A kot B tuv Evnluv Auvsuv, tuv Zutuv Aoo-
lsioq kot tou Atsvtko Zuotoq:
o. Zs oouq onsouv on ttq ntqostq nsptootspo on
o (2) qvsq ouvsuq yto lyouq uysioq.
. Zs oouq onsouv on ttq ntqostq, ouvsuq, sotu
kot ltytspo on o qvsq yto op voqo, n0qoq q
lq upiq vo lovstot un` q q tpksto, q yto skts-
lsoq sylqq stpoupytkqq snsooqq soov ot no0q-
ostq outsq nopov vo souv onotoqnots osoq s tqv
oolsto tuv ntqosuv. Fto tq osoq outq to Fsvtk Ent-
tslsio q Apqysio Zutuv Aoolsioq kot AZ (qtov tq
yvuq tqq ovtiototqq Ats0uvoqq Yystovotko.
4. Ot nsptotksq uystovotksq s{stostq tsvspyovtot
st on totoysq tuv Fsvtkuv Enttslsiuv tuv Kluv
tuv Evnluv Auvsuv q Apqysiuv Zutuv Aoolsi-
oq kot AZ, yto to ovtiototo npoountk touq kot os Mo-
vsq Yystovotko nou ko0opi(ovtot on out. Ms ttq
itsq totoysq ko0opi(ovtot kot ot ovoykoisq sttksq to-
tptksq s{stostq slsyou ntqttkqq kotollqltqtoq yto
to npoountk k0s Fsvtko Enttslsiou q Apqysiou.
5. Ooot kpivovtot, on ttq Movsq Yystovotko nou
ovospovtot otqv npoqyosvq nopypoo, tt ots-
povtot ntqttkqq kotollqltqtoq lyu vooqotoq, n-
0qoqq q lqq, noponsnovtot on to ovtiototo Fsvt-
k Enttslsio q Apqysio, otqv Avuttq tqq Asponopioq
Yystovotkq Enttponq yto yvutsuoq kot optottkq kpioq
tqq ntqttkqq touq kotollqltqtoq. Ettk yto to tnts-
vo npoountk tqq Holstkqq Asponopioq ot nsptotksq
s{stostq yivovtot on to Ksvtpo Asponoptkqq lotptkqq,
to onoio touq noponsnst otqv AAYE yto yvutsuoq kot
kpioq tqq ntqttkqq touq kotollqltqtoq sv kot tqv
s{stooq tontotu0si knoto no0oloytk spqo.
6. Kot` s{oipsoq tuv noponvu, sktoktsq nsptotksq
uystovotksq s{stostq slsyou ntqttkqq kotollqltq-
toq tsvspyovtot on to Ksvtpo Asponoptkqq lotptkqq
(KAl) tqq Holstkqq Asponopioq yto to npoountk A kot
B kotqyopioq kot tuv tptuv Kluv tuv Evnluv Auv-
suv, tuv Zutuv Aoolsioq kot tou Atsvtko Zuo-
toq:
o. Ynopsuttk otouq stptotsq ospookouv q sltko-
ntspuv nou sno0ov osponoptk otqo. Zs nspintuoq
osponoptko ouvtoq o slsyoq tqq ntqttkqq kotol-
lqltqtoq tuv stptotuv svspysitot on to KAl kot tqv
kpioq tou ovtiototou Fsvtko Enttslsiou q Apqysiou,
s totoyq tou.
. Zs oouq uq onloi sntoivovtsq os ospookoq q
sltkntspo sno0ov osponoptk otqo q ouv, kot
tqv kpioq tou totkqto tqq Movoq tqq Holstkqq As-
ponopioq yto to npoountk tqq Holstkqq Asponopioq,
kot kot tqv kpioq tuv Fsvtkuv Enttslsiuv Ztpoto kot
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1671
Nouttko ko0uq kot tuv Apqysiuv Zutuv Aoolsioq
kot AZ, yto to npoountk touq.
y. Zs oouq ovokolovtot on tqv sspsio otqv svsp-
ysto kot souv sttktqto tntosvou, npokstsvou vo l-
ouv spoq os ouvsq kovovtksq osponoptksq onooto-
lsq uq nlqpuoto.
. Zs k0s llq nspintuoq nou ko0opi(stot s totoyq
tou ovttotoiou Fsvtko Enttslsiou tuv Kluv tuv Ev-
nluv Auvsuv q tuv Apqysiuv Zutuv Aoolsioq q
tou Apqysiou AZ.
Ap0po 12
Atokonq kot snovktqoq ntqttkqq kotollqltqtoq
yto lyouq uysioq
1. H tokonq ntqttkqq kotollqltqtoq lyu uysioq
tokpivstot os:
o. Atpkstoq tkptspqq tuv o (2) qvuv:
(1) ouvsnsio slopo vooqotoq, n0qoqq q lqq,
nou ouoivst otq Movo kot sv osilstot os ospono-
ptk otqo. Autq sykpivstot s syypoq totoyq tou
Atotkqtq tqq Movoq, st on stoqyqoq kot yvutsu-
oq tou totpo tqq Movoq.
(2) st on vooqlsio os Noookosio yto slop v-
oqo, n0qoq q lq. Ztq nspintuoq outq q tokonq
tqq ntqttkqq kotollqltqtoq snspstot st on yvu-
tsuoq tqq otksioq Yystovotkqq Enttponqq, nuq npo-
lsnstot on totoysq tuv Fsvtkuv Enttslsiuv q Apq-
ysiuv Zutuv Aoolsioq kot AZ, kot kotvonotsitot s tqv
Hspqoto Atotoyq tqq Movoq.
. Atpkstoq syoltspqq on o (2) qvsq ouvsnsio
ooopo vooqotoq, n0qoqq q lqq. Autq ko0opi(s-
tot s totoyq tuv ovtiototuv Fsvtkuv Enttslsiuv q Ap-
qysiuv Zutuv Aoolsioq kot AZ, st on yvu-
tsuoq tqq Avuttqq Asponopioq Yystovotkqq Enttpo-
nqq.
y. Autotq, nou opi(st s tqv siooo os Noookosio
yto nopotqpqoq q vooqlsio.
2. H ntqttkq kotollqltqto tokntstot tov o stpt-
otqq sv supiokstot otqv snt0uqtq uotkq kototooq
kot tqv kpioq tou KAl. H tokonq outq nopsi vo sivot
kot optottkq, soov o stptotqq sv npooopootsi
svtq tou opt(svou on to KAl kot tqv AAYE povtko
tootqotoq, to onoio sv nopsi vo unspsi touq s{t (6)
qvsq.
3. H ntqttkq kotollqltqto snovokttot st on nlq-
pq uystovotkq s{stooq kot yvutsuoq nuq opi(stot
oto p0po 10, kupuvstot s totoyq tuv ovtiototuv Fs-
vtkuv Enttslsiuv q Apqysiuv Zutuv Aoolsioq kot
AZ kot kotvonotsitot s tqv Hspqoto Atotoyq tqq Mov-
oq. Kot` s{oipsoq ottq nsptntuostq kot vo tqq nopo-
nvu unonopoypou 1o(1) yto nol slop vooqoto,
no0qostq q lsq, sivot uvotq q snovktqoq tqq ntqtt-
kqq kotollqltqtoq kot s totoyq tou totkqtq tqq Mo-
voq, s stoqyqoq tou totpo tqq, kot kotvonoiqoq otqv
qspqoto totoyq tqq Movoq.
Ap0po 13
Htqttkq okotollqltqto lyu uysioq
1. H Avuttq tqq Asponopioq Yystovotkq Enttponq
oo lst unq ttq s{stostq, ttq nopotqpqostq kot
tov uystovotk kslo ouv noponsnovtot o` outq,
yvuotsst yto to pvo onoqq on ttq ntqostq kot tq
tpksto ovopputtkqq osioq ko0uq kot yto tq tokonq
tqq oitqoqq yto lyouq uysioq o0qtuv Zoluv, ot on-
ottot tuv onoiuv onoktov tqv sttktqto stptoto
tntosvuv souv:
o. Fto touq tntsvouq vtouq nou souv qq tqv st-
tktqto tntsvou:
Fto to pvo onoqq on ttq ntqostq ko0uq kot tq tp-
ksto tuv ovopputtkqq stoq.
O pvoq onoqq on ttq ntqostq yto lyouq uysioq ko-
0uq kot q tpksto ovopputtkqq stoq sv nopsi vo
unspsi touq sko oktu (18) qvsq upiq tokonq q touq
sikoot tsoosptq (24) qvsq s tokonsq soo os nspioo
tsoopuv (4) stuv. Ev unpst lyoq yto nspottspu
onoq on ttq ntqostq q ovopputtkq sto, o tntsvoq
noponsnstot otqv AAYE yto optottkq kpioq tqq ntqttkqq
tou tkovtqtoq, sopo(osvuv tuv tot{suv tou NA
1400/1973, nuq tost, kot tou p0pou 6 tou
N.2109/1992, ot onoisq ovospovtot oto sytoto pvo
onoqq on tqv unqpsoio kot otqv ntqttkq okotollql-
tqto lyu uysioq.
. Fto touq tntsvouq sspouq, luv tuv kotqyo-
ptuv, nou souv qq tqv sttktqto tntsvou:
Fto to pvo onoqq on ttq ntqostq ko0uq kot tq tp-
ksto tuv ovopputtkqq stoq. Kot ottq o nsptntu-
ostq o pvoq outq sv nopsi vo sivot syoltspoq on
s{ (6) qvsq upiq tokonq q on usko (12) qvsq s
tokonsq, ko0` lo tov unlotno totqo tqq sspt-
kqq/s0slovttkqq unopsuoqq touq, st on tqv s{o
touq on tqv otksio Zolq.
Mst on out, outoi kpivovtot optottk on tqv Avu-
ttq Asponopioq Yystovotkq Enttponq, s oq ttq to-
t{stq tou nopvtoq.
y. Fto touq o0qtsq tuv Zoluv ot onottot tuv onoi-
uv onoktov sttktqto stptoto tntosvuv souv kot
npoopi(ovtot yto to Mvto lntsvo Hpoountk:
Fto to pvo onoqq on ttq ntqostq, tqq tokonqq q t
tqq oitqoqq, ko0uq kot tq tpksto tuv ovopputtkqq
stoq. Zs lsq outsq ttq nsptntuostq, o pvoq sv no-
psi vo sivot syoltspoq on tsoosptq (4) qvsq upiq to-
konq q oktu (8) qvsq s tokonsq, ko0` lo to totqo
tqq oitqoqq touq otqv otksio oolq. Mst on out kpi-
vovtot optottk, on tqv Avuttq Asponopioq Yystovot-
kq Enttponq, uq npoq tqv ntqttkq touq kotollqltqto.
. Fto touq o0qtsq tuv Zoluv ot onottot tuv onoi-
uv onoktov sttktqto stptoto tntosvuv souv kot
npoopi(ovtot yto to Tspo lntsvo Hpoountk:
Fto to pvo onoqq on ttq ntqostq, tqq tokonqq q t
tqq oitqoqq ko0uq kot yto tq tpksto tuv ovopputt-
kqq stoq. H ouvoltkq tpksto tou pvou outo sv
nopsi vo sivot syoltspq on o (2) qvsq upiq to-
konq q tsoospsq (4) qvsq s tokonsq, ko0` lo to t-
otqo tqq oitqoqq touq otqv otksio oolq. Mst on
out kpivovtot optottk, on tqv Avuttq Asponopioq
Yystovotkq Enttponq, uq npoq tqv ntqttkq touq kotol-
lqltqto.
s. Fto touq tntsvouq vtouq s{ sspsioq, s0slo-
vtsq kot onlitsq s{ sspsioq, nou souv tqv sttktqto
tou tntsvou sv kotpu stpqvqq, sntotptsuoqq q nols-
ou:
(1) Fto to pvo onoqq on ttq ntqostq st on tov
onoio snovspovtot otqv opto uystovotkq snttponq
yto vso s{stooq kot yvutsuoq.
(2) Fto tq uvottqto vo pqotonotq0ov outoi uq tko-
voi onotooqnots kotqyopioq os llq unqpsoio tqq Ho-
1672 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
lstkqq Asponopioq, npokstsvou yto npoountk tqq
Holstkqq Asponopioq.
(3) Fto tqv kpioq touq uq okotollqluv (l/5) s otttolo-
yqsvq yvutsuoq npokstsvou yto npoountk tqq Ho-
lstkqq Asponopioq.
2. Ot o0qtsq tuv ooluv nou ovospovtot ottq uno-
nopoypouq y kot tqq npoqyosvqq nopoypou,
soov nopouot(ouv, st on tq lq{q tuv noponvu
povtkuv nsptuv, voqo, n0qoq q lq, yto to
onoio sntllstot q s{okolo0qoq onoqq on ttq ntq-
ostq, kpivovtot optottk, on tqv Avuttq Asponopioq
Yystovotkq Enttponq, uq okotllqlot yto ntqostq.
3. Ot tot{stq tuv unonopoypuv 1.o. kot 1.y. ko0uq
kot tqq nopoypou 2, tou p0pou outo toouv kot yto
to ovtiototo npoountk tuv Zutuv Aoolsioq kot
tou Atsvtko Zuotoq.
Ap0po 14
Zuottkq tkovtqto yto tqv sntloyq Ynoqiuv
Espuv A{tuottkuv kot unoqiuv Zqotopuv
Entkopuv A{tuottkuv
1. Oq Ynoqtot Tspot A{tuottkoi (YEA) kot uno-
qtot Zqotopot Enikoupot A{tuottkoi/Mtot
(ZEA/M) sntlsyovtot vo oot kpivovtot on noq ou-
ottkqq tkovtqtoq, nputqq kotqyopioq (l/1) kot souv
ovotqo svo stpo kot s{qvto nsvts skotoot (1,65) kot
nvu.
2. Kot` s{oipsoq nopov vo sntlsyovtot uq Ynoqt-
ot Tspot A{tuottkoi kot oot kpivovtot sutspoq ko-
tqyopioq (l/2), oll t lyu uopuotoioq, oviou
ouvskttko otpotoo q ovootqotoq, soov sivot
ntutoot ovuttuv kot ovutspuv Zoluv, to s v-
oqo n0qoq q lq, yto to onoio skpi0qoov kotqyo-
pioq (l/2), sv touq snoi(st otqv okqoq tuv ko0qk-
vtuv yto to onoio npoopi(ovtot. Enioqq uq Ynoqtot
Enikoupot A{tuottkoi lotpoi (ZEA/l) sntlsyovtot oot
kpivovtot lkovoi spt kot sutspoq kotqyopioq (l/2) kot
souv ovotqo t tkptspo on svo stpo kot s{qvto
nsvts skotoot (1,65)
3. Ot sntlsysvot ouvo s tqv npoqyosvq no-
pypoo uq unoqtot sspot o{tuottkoi kotovso-
vtot oto nlo kot ouoto kot Klo tuv Evnluv Au-
vsuv nuq nopoktu:
o. Ztpotq Eqpq:
Zto nlo Atotosuv kot Mqovtko kot os lo to Zu-
oto.
. Holstk Nouttk kot Holstkq Asponopio:
Zs lo to Zuoto.
Ap0po 15
Hpoooptuvtot kot onotslov ovononooto spoq tou
nopvtoq Hposptko Atotyotoq ot opt(svot oto
p0po 3 Hivoksq kot Hopoptqoto, nou souv uq s{qq:
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1673
FENlKOZ HlNAKAZ
NOZHMATON HAOHZEON KAl BAABON
Ztov Fsvtk Hivoko kot otqv otqlq ()-ANABOAH, ovospstot svstkttk q npolsnsvq yto tqv ovtiototq n0qoq
ovoolq, s{qvq (EEA), stqoto (EA) q tstqq (AA), loovosvuv unq kot tuv tot{suv tou p0pou 7,nopypo-
oq 2, tou nopvtoq Hposptko Atotyotoq. Ztqv otqlq (y)-KATHFOPlA ovospstot q kotqyopio ouottkqq tkov-
tqtoq ouvo s ttq tot{stq tou p0pou 2, unonopypooq 1.o., tou nopvtoq Hposptko Atotyotoq. Ztq otq-
lq ()-XAPAKTHPlZMOZ ovospovtot sntkouptkoi opoktqptooi kotqyoptuv tkovtqtoq tou s{sto(svou, soov
q n0qoq snqps(st tqv ysvtkq ouottkq tou tkovtqto (Zl) q oop os ouykskptsvo ouotqoto q nsptosq tou ou-
otoq, nou sntpov otqv tkovtqto stptoo ouykskptsvuv souv (A:totoposq okoqq, O:totoposq oposuq,
K: no0qostq nou sntpov otqv ktvqttktqto, AA: no0qostq nou sntpov otq lsttoupytktqto tuv vu kpuv)
A/A ANABOAH KATHFOPlA XAPAKTH NOZHMATA
PlZMOZ
(o) () (y) () (s)
FENlKA NOZHMATA
1. l/5 (Zl/5) H psuotostqq op0pitto kot q vsovtkq pvto op0pitto s
ootsoop0ptksq lsq kot s ouotustq lsttoupytksq
totoposq.
2. AA l/5 (Zl/5) Ot op0pittsq ot ostt(svsq s npooolq tqq onovult-
kqq otqlqq (oykuluttkq onovulitto, uptootkq op0pitt-
o, ovpoo RElTER, op0pittsq ouvssvsq s lsyo-
vustq no0qostq tou svtspou) s vtsq ootsoop0ptksq
lsq kot ouotustq lsttoupytksq totoposq.
3. AA l/5 (Zl/5) Ot oqnttksq, vsupono0qttksq kot kpuotolloysvsiq op0pitt-
sq s vtsq ooopsq ootsoop0ptksq lsq kot ouotu-
stq lsttoupytksq totoposq.
4. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Ot noponvu no0qostq (nopoyp. 1,2 kot 3) upiq q s qntsq
ootsoop0ptksq lsq kot upiq ouotustq lsttoupytksq
totoposq.
5. AA l/5 (Zl/5) H unotpont(ouoo pvto otpotkq noluov-pitto.
6. EA l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) H ovtovokloottkq ouno0qttkq olyouotpoio otooqno-
ts svtntoqq ovolyuq tuv unolstottkuv lsttoupytkuv
totopouv.
7. EA l/2-l/4 (Zl/2- Zl/4) Ot pvtsq q kotot{tsq psuoton0stsq kpivovtot st
on tqv ovoolq ovloyo s ttq ootsoop0ptksq lsq kot
ttq lsttoupytksq totoposq.
8. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) To vooqoto tuv nopoypuv 6 kot 7 upiq vtsq ootso-
op0ptksq lsq kot s qntsq lsttoupytksq totoposq.
9. AA l/5 (Zl/5) Ot vtsq ootsoop0ptksq lsq syluv op0puosuv
onotooqnots otttoloyioq (yovtuv, toiuv, uuv, oyku-
vuv) nou npokolov snioqq uokoio s svtovsq lst-
toupytksq totoposq.
10. AA l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Ot noponvu no0qostq tkptspqq svtooqq.
11. AA l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Ot koloq0stq ykot tuv op0puosuv (ootso-ovputuoq,
unsptpotkq lovoo(uqq usvitto) kpivovtot ovloyo s
ttq unolstottksq ootsoop0ptksq lsq.
12. AA l/5 (Zl/5) H sylq ttoouotootokq ouvoio s{suq nou osilstot os
oo0svq ouottkq tnlooq q koskttkq kototooq q os sni-
oqq oniovooq nou sv osilstot os sllstq npuv (uqq
q os o{sio voo nou npoqyq0qks, st on voookostokq
nopotqpqoq kot tqv optottkq kpioq.
13. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) H ttoouotootokq ouvoio s{suq tkptspou o0o ov-
loyo s tq oooptqt tqq.
14. AA l/5 (K/5) H sylq ttono0qq nouoopkio (nvu on 7/10 nsptoots-
po on to uotoloytk) soov npokolsi oqovttk kulu-
o otq toq kot ttq unopsuostq tou otpottuttko iou.
(Oq uotoloytk poq 0supsitot to ovotqo os skotoot
siov 100).
15. l/4 (K/4) H oqovttkq ttono0qq nouoopkio (5/10-7/10 nvu on to
uotoloytk) nou npokolsi snto oto too kot ottq
unopsuostq tou otpottuttko iou.
16. l/3 (K/3) H stpto ttono0qq nouoopkio (3/10-5/10 nvu on to u-
otoloytk) nou npokolsi snto oto too kot ottq uno-
psuostq tou otpottuttko iou.
17. l/2 (K/2) Elop nouoopkio s poq 2/10-3/10 nvu on to u-
otoloytk.
18. AA l/5 (Zl/5) Ot voot tqq ysvtksusvqq ootsonpuoqq kot tqq ootsoo-
lokioq s oosiq lsttoupytksq totoposq.
19. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Ot noponvu no0qostq nsptoptosvqq sktooqq q upiq ou-
otustq lsttoupytksq totoposq.
20. AA l/5 (Zl/5) Ot stooltksq kot ot ouyysvsiq no0qostq (otslqq ootsoys-
vsoq, lsvvonoluookopt-uostq, ootsoovpouonlo-
oisq, ovpoo Marfan, nollonlq ovpotuoq, ovpo-
o Ehlers-Danlos, syolokpio, otkoysvqq sooystokq nu-
pstq, otoputuoq, upvuoq kln) s ouotoottksq lst-
toupytksq totoposq.
21. l/2-l/4 (Zl/2- Zl/4) Ot noponvu no0qostq upiq ouotoottksq lsttoupytksq to-
toposq.
22. AA l/5 (Zl/5) H vooq tou Paget s ouotustq lsttoupytksq totoposq.
23. AA l3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito vooq upiq ooopsq lsttoupytksq totoposq.
24. AA l/5 (Zl/5) Avttpoottksq op0pittsq s ooopsq ootso-op0ptksq l-
sq kot ouotoottksq lsttoupytksq totoposq
25. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Ot noponvu no0qostq upiq ooopsq ootsoop-0ptksq
lsq q ouotoottksq lsttoupytksq totoposq.
26. AA l/5 (Zl/5) Zuyysvqq uonlooio tqq kot` toiov p0puoqq s uoko-
io kot ooopq lsttoupytkq totopoq.
27. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Atopo ovpoo nuq tvooittq, uoysvqq psuottoq,
ousvtk ovpoo, stotop-oolyio, s lsttoupytksq to-
toposq.
28. AA l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Atopsq totoposq nou osti(ovtot s op0ptksq skqlu-
ostq nuq nolivpooq psuottoq, tolsinuv po0poq,
oopko-siuoq, s lsttoupytksq totoposq kot ouotqott-
ksq skqluostq.
29. AA l/5 (Zl/5) Zuotqottk vooqoto tou ouvsttko toto (Zuotqott-
kq Epu0qotuqq Akoq, oklqpo-spio, o(uqq no-
luoptqptitto, ovpoo Aoovttq-BEHCET, ytyovto-
kuttoptkq optqpt-itto, vskputtksq oyystittsq, psuottkq
noluuolyio, nputono0sq ovpoo Sjogren, quotvotlt-
kq nspttovitto, noluuooittq, spotouooittq), nou s-
1674 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
otu0qkov os voookosio, s ooopsq kot sovsiq lst-
toupytksq totoposq.
30. AA l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Ot noponvu no0qostq upiq lsttoupytksq totoposq kot
ouotqottksq skqluostq.
31. AA l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Avsnpkstsq q unsplsttoupyisq tuv svokptvuv osvuv nou
sotu0qkov os voookosio kot onottov nopotkq oyuyq
unokototooqq q kotootolqq.
32. AA l/5 (Zl/5) Avsnpkstsq q unsplsttoupyisq svokptvuv osvuv s oo-
opq totopoq tou stooltoo nou sotu0qkov os vo-
ookosio kot onottov ouvsq oyuyq unokototooqq q ko-
tootolqq q sv 0sponsovtot stpoupytk.
33. l/2-l/3 (Zl/2- Zl/3) O sniktqtoq nputono0qq uno0upsosttoq kot unoyovot-
oq.
34. l/2-l/3 (Zl/2- Zl/3) Evokptvon0stsq sloptq opqq upiq ouotoottkq to-
topoq tou stooltoo nou onottov ouvsq 0sponsio.
35. l/5 (Zl/5) Kokoq0stq vsonlooisq svokptvuv osvuv.
36. AA l/5 (Zl/5) Msylou o0o pououio (vovtoq).
37. l/4-l/5 (Zl/5) O ookopuqq toqtqq tnou l nou sotu0qks os vooo-
kosio kot onottsi 0sponsio s tvooulivq, ovloyo s to
o0 p0toqq kot tqv nopouoio q t ouotqottkuv skq-
luosuv q sntnlokuv ouvsnsio tqq voou.
38. l/2-l/3 (Zl/2- Zl/3) O ookopuqq toqtqq tnou ll nou pu0i(stot tkovonotq-
ttk s iotto.
39. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) O ookopuqq toqtqq tnou ll nou pu0i(stot tkovonotq-
ttk s iotto kot ovtttoqttk tokio.
40. AA l/5 (Zl/5) O ookopuqq toqtqq tnou ll nou sv pu0i(stot tkovo-
notqttk s iotto kot ovtttoqttk tokio, q nou sovi(st
optsq toqttksq sntnloksq.
41. l/2 (Zl/2) Eusys0qq noluo(uqq q to{tkq poyokqlq nou sv npo-
kolsi ntsottk otvsvo.
42. AA l/2-l/3 (Zl/2- Zl/3) Ynsp0upsosttoq tkovonotqttk pu0t(svoq upiq oo-
opq 0upsosttkq o0olon0sto.
43. AA l/5 (Zl/5) Zoopq 0upsosttkq o0olon0sto nou sv unoupsi otq
0sponsio.
44. l/3 (Zl/3) Atooponotqsvo vsnlooo 0upsostoq nou 0spons-
0qks tkovonotqttk kot sv ouvosstot on ouotqottksq
skqluostq.
45. AA l/5 (Zl/5) Avonloottk vsnlooo 0upsostoq.
46. AA l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Tntoq nputono0qq q stsystpqttkq unonopo0upsostt-
oq upiq ouotqottksq skqluostq.
47. AA l/5 (Zl/5) Hputono0qq q sutspono0qq sntvspttokq ovsnpksto.
48. l/3 (Zl/3) Aoipsoq tou svq sntvsptiou.
49. AA l/5 (Zl/5) Hputono0qq unspolootspovtoq.
50. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Osponsu0siq nputono0qq unspolootspovtoq s tkovo-
notqttkq p0toq tqq optqptokqq nisoqq.
51. AA l/5 (Zl/5) 4otopuoktuo.
52. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Xstpoupyq0sv otopuoktuo s uotoloytkq optqpto
kq nisoq.
53. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Msylou o0o yuvotkoootio nou sv snqps(st tq otpo-
ttuttkq pootqpttqto. H ttono0qq tkpq kot stpiou o0-
o yuvotkoootio kpivstot l/1.
54. AA l/5 (Zl/5) ltono0qq sylou o0o yuvotkoootio nou snqps(st tq
otpottuttkq pootqpttqto vsu 0sponsioq.
55. l/4 (Zl/4) ltono0qq notoq toqtqq nou pu0i(stot tkovonotqttk s
opoksuttkq oyuyq.
56. l/5 (Zl/5) Asutspono0qq notoq toqtqq nou sv pu0i(stot tkovo-
notqttk ovs{ptqto on to oitto nou tov npoklsos.
57. AA l/5 (Zl/5) H oltkq unouotokq ovsnpksto nputono0qq q sniktqtq.
58. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) H unouotokq ovsnpksto nou sv snqps(st tqv sntvspt-
tokq lsttoupyio.
59. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ynspnpolokttvotio ttono0qq q ouvsnsto tkpoosvuo-
toq nou ovttstuni(stot tkovo-notqttk s opoksuttkq
oyuyq.
4EK 109 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1675
60. AA l/5 (Zl/5) Zvpoo Cushing - Msyolokpio.
61. l/2-l/3 (Zl/2- Zl/3) Osponsu0sv ovpoo Cushing nou sv onottsi 0sponsio
unokototooqq s koptt(vq.
62. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Msyolokpio ouvsnsio osvuotoq unuoqq nou ovtts-
tunio0qks stpoupytk q s llo tpno.
63. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Asvuo tqq unuoqq nou sv npokolsi lsttoupytksq to-
toposq q ntsottk otvsvo tuv nopokstsvuv totuv.
64. AA (Zl/5) l/5 Asttoupytk osvuoto tuv vqotiuv tou noykpsotoq nou
npokolov ouotqottksq skqluostq.
65. l/2-l/3 (Zl/2- Zl/3) Koloq0q osvuoto tuv vqotiuv tou noykpsotoq nou 0s-
ponstqkov.
66. l/2-l/4 (Zl/2- Zl/4) ltono0siq ltnouotpoisq ovloyo s tqv uoopio nou
npokolov kot tqv snintuoq touq ottq pootqpttqtsq tqq
otpottuttkqq (uqq.
67. AA l/5 (Zl/5) H svspyq uotiuoq onotouqnots opyvou st on
onotuio tqq 0sponsioq, nuq sni nollonlqq ov0skttktq-
toq.
68. l/2-l/4 (Zl/2- Zl/4) H nlqpuq 0sponsu0sioo uotiuoq otouqnots opyvou
kpivstot ovloyo s to unolsioto. Oq kpto kpttqpto nlq-
pouq iooqq voovtot o snopkqq pvoq oyuyqq kot o ko-
tllqloq ouvuooq tuv ovttuottkuv opkuv ottq
npsnouosq ostq kot to skotots sntotqovtkuq too-
vto, ko0uq snioqq kot q lsttoupytktqto tou opyvou. H q-
stonpolo{q s svo q o poko nou yivstot yto no-
lt oklqpuvttk ototsio, yto stotponq tqq MANTOUX q
yto lyouq snoqq s noovto sv onotslsi ottio ovoo-
lqq kotto{qq.
69. AA l/5 (Zl/5) Zuptyyustq npot k0s osuq nou, lyu tqq svtntoqq
kot tqq ovntu{qq touq npokolov oqovttksq lsttoupyt-
ksq totoposq kot nou sv unoupov otqv kotllqlq 0s-
ponsio.
70. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Ot itot ouptyyustq npot nou npokolov tkptspou o0-
o lsttoupytksq totoposq
71. AA l/5 (Zl/5) Xpvto ootsouslitto q ootsitto nou sv 0sponsstot kot
nou npokolsi ouotoottkq lsttoupytkq totopoq.
72. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) To unolsioto ootsouslittoq q ootsittoq nou npoko-
lov lsttoupytksq kot tpotksq totoposq.
73. l/2 (Zl/2) Ynolsioto ootsouslittoq q ootsittoq upiq lsttoup-
ytksq q tpotksq totoposq.
74. l/5 (Zl/5) Zutlttksq lsq (kotuoto) spotoq, okslsto,
soutsptkuv opyvuv kot vsuptko ouotqotoq on sniktq-
tq q ouyysvq otlq soov npokolov vtsq kot ooo-
psq lsttoupytksq totoposq kot sv ovosvstot oqovttkq
sltiuoq s tqv sttkq 0sponsio.
75. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Ot noponvu no0qostq tkptspou o0o upiq lsttoup-
ytksq totoposq.
76. AA l/4 (Zl/4) Aountuottkq loiu{q on tov t tqq ov0puntvqq ovooo
ovsnpkstoq (HlV) q s kolq ovtonkptoq otqv ovttpstpott-
kq 0sponsio.
77. AA l/5 (Zl/5) Zvpoo sniktqtqq ovoooovsnpkstoq nou sv ovtonokpi-
vstot otqv ovttpstpottkq 0sponsio.
78. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Zvpoo Reiter.
79. l/5 (Zl/5) Bsotusvsq kokoq0stq vsonlooisq sv svspysio, onouqno-
ts kot ov sp(ovtot.
80. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) lotoptk kokoq0ouq vsonlooioq os nlqpq soq kpivstot
ovloyo s tq tpksto tqq soqq kot tqv nt0ovtqto uno-
tponqq.
81. l/5 (Zl/5) Koloq0stq ykot (kotstq, ltnuoto, s{ootuostq kln.) tov
snoi(ouv s tov yko touq kot s tqv svtntoq touq tq
pqoq tqq otpottuttkqq nsptolqq kot s{ptqoqq q npoko-
lov snioqsq lsttoupytksq totoposq tou opyvou oto
onoio sp(ovtot, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq
0sponsioq.
1676 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
82. l/2-l/4 (Zl/2- Zl/4) Ot itsq nuq Hoponvu no0qostq tov npokolov toto-
posq tkptspou o0o q st on snttuqsvq 0spo
nsio.
83. l/5 (K/5) Zuostq q llsq Ho0qostq tuv uuv q tuv tsvvtuv tov
snoi(ouv ouotoottksq ktvqostq nou ouvq0i(ovtot otq
otpottuttkq unqpsoio kot nou sv 0sponsovtot skolo.
84. l/3-l/4 (K/3- K/4) Ot itsq no0qostq nou npokolov stpto lsttoupytkq u-
ospsto.
85. AA l/5 (K/5) Pq{stq kot kqlsq tuv uuv q totosq tuv tsvvtuv, tov ko-
topysitot q stuvstot oq-ovttk q lsttoupyio tuv kpuv q
tou kopo.
86. l/3-l/4 (K/3- K/4) Kokuostq tuv uuv, Tsvvtuv q ouvsouv tov ouotuuq
sk totuv sv nopokulstot q lsttoupyio tou slouq.
87. AA l/5 (Zl/5) Boptsq ollotuostq tuv tsvvtuv nou snoi(ouv tq lst-
toupyio knotou slouq.
88. l/3-l/4 (K/3- K/4) Tsvovto0qkittsq, t uottuouq oqq, tov on tq 0s-
oq touq npokolov tkptspou o0o, oll ovspsq, lst-
toupytksq totoposq.
89. AA l/5 (AA/5- K/5) Els0spo ouoto soo ottq sylsq op0puostq s ouoto-
ottksq lsttoupytksq totoposq.
90. l/3-l/4 (AA/3- AA/4) Els0spo ouoto tuv syluv op0puosuv s stpttspsq
lsttoupytksq totoposq.
91. l/5 (AA/5- K/5) Ktvqt ouoto soo ottq sylsq op0puostq, snuuvo,
nou uospoivouv ouotoottk tqv sls0spq lsttoupyio k-
notou slouq kot nou sv sivot uvot vo ootps0ov s sy-
sipqoq.
92. l/3-l/4 (AA/3- AA/4) Ktvqt ouoto tuv op0puosuv, tov q nopouoio touq u-
okolsst onuoqnots tq lsttoupyio tou slouq kot npoko-
lsi osttkoq nvouq.
93. AA l/5 (K/5) Aykluoq q uokoio toq sylqq p0puoqq nou npo-
kolsi snioqq lsttoupytkq uospsto.
94. l/3-l/4 (AA/3- AA/4) Aykluoq tkpuv op0puosuv tov slottuvst oto0qt tq
lsttoupytkq tkovtqto tou slouq kot ovloyo s to o0
tqq lsttoupytkqq uospstoq nou npokolsi.
95. l/2 (K/2) Ot itsq nuq noponvu no0qostq tkptspqq optqtoq
96. AA l/3-l/4 (AA/3-AA/4) Eniovq uokoio toq sylqq p0puoqq upiq oqo
q (K/3- K/4) vttk lsttoupytk nplqo.
97. AA l/3-l/4 (AA/3-AA/4) Auokoio tkpuv op0puosuv tov slottuvst oto0qt tq
q (K/3-K/4) lsttoupytkq tkovtqto tou slouq ovloyo s to o0 tqq
lsttoupytkqq uospstoq nou npokolsi.
98. l/2 (K/2) Ot itsq noponvu no0qostq tkptspqq optqtoq.
99. AA l/5 (K/5) Auoopisq, totostq kot olopuostq op0puosuv st
on kotyoto, tootpsoto, s{op0pqoto q llo oitto,
sv npokolov optsq lsttoupytksq totoposq, soov
sst npoqyq0si kotllqlq 0sponsuttkq oyuyq.
100. l/3-l/4 (K/3- K/4) Ot itsq noponvu no0qostq tkptspqq optqtoq.
101. l/5 (K/5) Hopoopuostq q povostq tuv ootuv otspo on k-
noto no0oloytkq ottio q on ktoyo s kokq nupuoq, tov
npokolov ooopsq lsttoupytksq totoposq.
102. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Ot itsq no0qostq, tkptspqq optqtoq.
103. l/5 (K/5) Oltksq q sptksq op0ponloottksq syluv op0puosuv s
ooop svolqoto kot lsttoupytksq totoposq.
104. AA l/3-l/4 (K/3- K/4) Kotyoto nolt q npooto q llsq kotootostq tuv
ootuv, nou spouv ultk ootsoouv0sosuq, to onoio no-
pov vo n0ouv skolo to kkuoq q vo npoklq0ov ooo-
psq totoposq.
105. l/2 (K/2) Ot itsq noponvu kotootostq nou npokolov tkptspou
o0o lsttoupytksq totoposq.
106. AA l/5 (K/5) Ktoyo nou oqttos otslq nupo q os kokq 0soq q nou
s oqttos ko0lou nupo kot npokolsi lyu tqq 0soqq
tou, ovspsq kot ooopsq lsttoupytksq totoposq.
107. l/3-l/4 (K/3-K/4) Ot itsq no0qostq, tkptspqq optqtoq.
108. l/5 (K/5) Ootsoovpittsq s ooopsq lsttoupytksq totoposq kot
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1677
st on tq oto0sponoiqoq touq (PERTHES, kln).
109. l/3-l/4 (K/3- K/4) Ot itsq no0qostq s tkptspou o0o lsttoupytksq to-
toposq.
110. AA l/5 (K/5) H ovyystoq vskpuoq (ootsovskpuoq) nuq ootsoovtpitt
sq, sntuoittsq, ttono0qq ootsovskpuoq, ootsovskpu
oq ostt(svq s llsq kotootostq ktl. Ms vtsq oots
oop0ptksq lsq kot ooopsq lsttoupytksq totoposq.
111. l/3-l/4 (K/3- K/4) -Ot itsq noponvu no0qostq s tkptspou o0o lst-
toupytksq totoposq.
112. AA l/5 (Zl/5) Yotisq kotstq onlvuv q okslsto, ovqpstq q nollo-
nlsq st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
113. l/2-l/4 (Zl/2- Zl/4) Allspytksq no0qostq, voookostok sntsotusvsq, s -
slopsq q stptsq lsttoupytksq totoposq.
114. AA l/5 (Zl/5) Allspytksq no0qostq, voookostok sntsotusvsq, s
optsq lsttoupytksq totoposq.
115. AA l/5 (Zl/5) Hopupisq s kltvtkq stkvo ovloyqq optqtoq
116. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elopsq oountuottksq opsq tuv noponvu.
N E Y P O A O F l K A N O Z H M A T A
117. l/5 (Zl/5) Olsq ot ouotqottksq no0qostq tou vsuptko ouotqotoq
klqpovotkoskultottksq, tootpotksq kln (vooq tou
Alzheimer, vooq tou Pick, llot tnot votoq nuq optq-
ptooklqpuvttkq, stotpouottkq, stsyksolttttkq, tto-
ovptokq, opsio Huntington, vooq Friedreich, otkoysvqq
Hopsyksolttkq otpoio Marie-Foix- Alajouanine, otkoys-
vqq onoottkq noponlqyio Strumell-Lorain, vuttoisq uotpo-
isq, oto0qttkoktvqttksq vsupon0stsq nuq Charcot-Marie-
Tooth, Roussy-Levy, Dejerine-Sottas) soov npokolov
opt lsttoupytkq ovsnpksto q souv ooq s{sltkttkq t-
oq.
118. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elopsq q otslsiq q svtsosq opsq tuv noponvu v-
ouv nou npokolov slopsq q stptsq lsttoupytksq toto-
posq.
119. AA l/5 (Zl/5) Olo to s{unupottk ovpoo (vooq tou Parkinson,
nopktvoovtk ovpoo, vooq tou Wilson, Hallervorden--
Spatz, Shy-Drager, sloto-ysupo-nopsyksolttkq otpo-
io, nopo-oputtkq uotovio, Steele-Richardson-Ol-
szewski, Creutzfeldt-Jacob, vooq nollonluv tics (Gilles de
la Tourette), opsio Sydenham, qtolltoq klnj soov ot
skqluostq touq on tqv ktvqttktqto (tpoq, opstoo0s-
tuoq kln) on to utk tvo ko0uq kot ot lotnsq vsupoloyt-
ksq skqluostq touq npokolov ooopq lsttoupytkq ovs-
npksto q souv Zouq s{sltkttkq toq.
120. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elopsq q otslsiq opsq tuv noponvu ouvpuv nou
npokolov slopsq q stptsq lsttoupytksq totoposq.
121. AA l/3-l/4 (K/3-K/4) Auotovisq (uonooo, onooutksq okootsq ouotolsq,
ttono0qq tpoq kln) soov npokolov lsttoupytksq to-
toposq nou uokolsouv tq otpottuttkq (uq.
122. l/2 (K/2) O ypotkq onooq.
123. AA l/5 (Zl/5-N/5) Anousltvuttksq voot kot lsukouotpoisq tou Nsuptko
Zuotqotoq (N.Z.) (Zklqpuvoq kot nlkoq, vooq tou
Shilder, onttkq vsupitto tou Devic, o{sio tonoptoq syks-
olouslitto on soltoo q stolotuqq, o{sio ot-
oppoytkq lsukosyksolitto, stopuottkq lsukou-
otpoio, opsvolsukouotpoio, vooq tuv Pelizaeus--
Merzbacher kln) ko0uq kot unolsiot touq soov npo-
kolov opt lsttoupytkq uospsto.
124. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elop kot stpto unolsioto tuv noponvu vouv nou
npokolov slop q stpto lsttoupytkq uospsto.
125. AA l/5 (Zl/5-N/5) Aotustq kot lsyovustq voot tou N.Z. Mqvtyyittsq kot
syksolittsq: nuustq, toysvsiq, sttksq, (nuq otlq,
uotiuoq, oopkosiuoq), ukqttootksq, Hopootttksq,
kopktvuotustq, ovpoo Aoovttq-Behcet kln, ko-
1678 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
0uq kot sntnloksq outuv (nuq onootqoto) nou kotolsi-
nouv opt lsttoupytkq totopoq.
126. AA l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Elop kot stpto unolsioto tuv noponvu vouv nou
npokolov slop q stpto lsttoupytkq totopoq.
127. AA l/5 (Zl/5) Ayystoksq lsq tou Ksvtptko Nsuptko Zuotqotoq
(K.N.Z.) (loottksq, soltksq, otoppoyisq, ototuoto,
oyystoksq uonlooisq, 0poolsittsq syksoltkuv
lsuv, oyystoksq no0qostq vuttoiou uslo kln) soov
st on tq 0sponsio sykotolsinouv optsq lsttoupytksq
totoposq q sv sntsovtot 0sponsuttkq ovttstuntoq.
128. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elop q stpto unolsioto oyystokuv louv tou K.N.Z.
nou sv sntsovtot nspottspu 0sponsuttkq ovttstuntoq.
129. AA l/5 (Zl/5) Tpouottksq lsq tou sykslou (syksoltkq 0loq,
totoq, snisoo, sntoklqpito q unooklqpito ototu-
oto, unopovostqq otoppoyio) kot tou vuttoiou uslo
(0loq, totoq, otoppoyio, tootio kln) soov syko-
tolsinouv optsq lsttoupytksq totoposq.
130. AA l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Elop q stpto unolsioto tpouottkuv louv tou
K.N.Z.
131. l/5 (Zl/5) Atooptisq otq tnlooq tou sykslou kot tou vuttoiou
uslo soov npokolov optsq lsttoupytksq totopo-
sq.
132. l/4 (Zl/4) Ot itsq no0qostq, tkptspqq optqtoq.
133. l/5 (Zl/5) Avontu{toksq totoposq tou sykslou kot nsptysvvqtt-
ksq lsq, okuotuostq tou N.Z. (vsupotvutuoq,
uuqq oklqpuvoq, vooq tuv Sturge-Weber, vooq tuv
Hippel-Lindau) s optsq lsttoupytksq totoposq.
134. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu no0qostq tkptspqq optqtoq.
135. AA l/5 (K/5) Eniktqtq, uno{sio, ouvuoosvq oklqpuvoq tou vuttoiou
uslo (ouvsnsio ovsnpkstoq Bttoivqq B12) st on tqv
onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq kot soov kotolsinst
optsq lsttoupytksq totoposq.
136. AA l/3-l/4 (K/3- K/4) Ot noponvu no0qostq tkptspqq svtooqq.
137. AA l/5 (Zl/5) Oykot tou KNZ nou npokolov optsq lsttoupytksq toto-
posq.
138. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Xstpoupyq0svtsq (koloq0stq) ykot tou KNZ nou sv koto-
lsinouv ouotustq lsttoupytksq totoposq.
139. AA l/5 (Zl/5) Nsupoloytksq skqluostq on ouotqottk vooqoto,
soov onotst q kotllqlq 0sponsio kot sivouv optsq
lsttoupytksq totoposq.
140. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu no0qostq soov kotolsinouv slopsq q s-
tptsq lsttoupytksq totoposq.
141. AA l/5 (Zl/5) Entlqisq k0s opqq kot otttoloyioq s sotu0sioo s-
ylq ouvtqto kpiosuv nou sv ovtonokpivovtot otq op-
oksuttkq oyuyq s q upiq totoposq npoountktqtoq -
ounsptopq, ovs{ptqto on to HEFpotk supqoto.
142. AA l/3 upiq nlo-l/4 (Zl/3-Zl/4) Hol opotsq kpiostq sntlqioq nou sv onot-
tov 0sponsio q slsyovtot kol s tqv ovloyq 0sponsu-
ttkq oyuyq (st on voookostokq nopokolo0qoq) ko-
0uq kot sovusvo snstoto onulstoq ouvsiqoqq s to-
vtkoklovtkoq onoooq kot tq tpksto tqq 0qtsioq tou
(upiq kltvtkospyootqptok supqoto).
143. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Zuvsq kpiostq qtkpovioq s q upiq ouvo ountuoto
q kpiostq o0potottkqq ksololyioq nou npokolov lst-
toupytkq totopoq.
144. AA l/5 (Zl/5) Boptsq totoposq nvou (Ynspunvisq: ountuottksq -
lsttoupytksq ovpoo Pickwick, ovpoo Kleine - Levin,
ovpoo vopkolqioq) soov snoi(ouv ooop tqv
lsttoupytktqto tou otou.
145. AA l/3 upiq (Zl/3-Zl/4)
nlo-l/4 Ot noponvu totoposq soov snoi(ouv stpto q slo-
p tqv lsttoupytktqto tou otou.
146. l/5 (Zl/5) Msylou o0o utksq otpoisq, stotpouottksq, pt(ttt-
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1679
tksq q vsupttttksq ko0uq kot pvtsq ouonostq tuv uuv
nou npokolov ovspq lsttoupytkq ovsnpksto.
147. AA l/3-l/4 (K/3-K/4) Ot noponvu no0qostq os sloptspq opq nou npoko-
lov slop q stpto lsttoupytkq uospsto.
148. l/5 (Zl/5) H nopluoq ovutspou, soou q kotutspou potoviou
nlsyotoq (otsuttkq nopluoq Erb-Duchenne, Dejerine--
Klumpke) soov npokolsi ooopq lsttoupytkq totopoq.
149. AA l/3-l/4 (K/3-K4) Elop unolsioto otsuttkqq Hopluoqq soov npo-
kolov slop q stpto lsttoupytkq uospsto.
150. AA l/5 (K/5) H on onotoqnots ottio oltkq nopluoq totoko vspou
st on onotuio kotllqlqq oyuyqq.
151. AA l/3-l/4 (K/3-K/4) Msptkq nopluoq totoko vspou. Oltkq q sptkq noplu-
oq soou, kspkttko, ulsviou, nspovtoiou, kot kvqtoiou
vspou.
152. AA l/5 (Zl/5) Ynolsioto noluppt(ttiuv, noluppt(o-vsupttiuv, nolu-
vsupttiuv q tpouottkuv louv pt(uv, nlsytuv q vs-
puv, nou npokolov optsq lsttoupytksq totoposq.
153. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu no0qostq nou npokolov slopsq q stptsq
lsttoupytksq totoposq.
154. AA l/5 (Zl/5) H vtq nopluoq tuv o npoountkuv vspuv, nsptspt-
ko tnou.
155. AA l/4 (Zl/4) H nopluoq kpovtoko vspou (npoountko, o0oloktvq-
ttko) soov ouvosstot on ouotustq lsttoupytksq to-
toposq.
156. AA l/3 (Zl/3) Ot noponvu no0qostq nou npokolov slop-tspsq lst-
toupytksq totoposq.
157. l/2 (Z/2) Hopsttk unolsioto tou svq npoountko vspou.
158. l/5 (K/5) Muon0stsq: Klqpovotksq utksq uotpoisq (Duchenne,
Becker, Zuvtoisq, npoouno-uo-potvtsq), ouyysvsiq (s
ksvtptk puo, poio, ksvtponupqvtksq), uotovtksq
(Steinert, Thomsen, nopouotovio), stooltksq, svokpt-
vtksq, lsyovustq (noluooittsq, spotouooittsq)
soov npokolov oqovttkq lsttoupytkq totopoq.
159. l/2-l/4 (K/2-K/4) Elopsq kot otslsiq opsq tuv noponvu vouv nou
npokolov slopsq q stptsq lsttoupytksq totoposq.
160. AA l/5 (K/5) Muoo0svsto.
161. AA l/3-l/4 (K/3-K/4) Elopsq opsq uoo0svstoq nou npokolov slopsq q
stptsq lsttoupytksq totoposq.
162. AA l/5 (Zl/5) Blsq tou N.Z. on uotkoq kot tontkoq nopyovtsq
soov kotolsinouv opt lsttoupytkq totopoq (vooq
s{ onoountsosuq kln).
163. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Tntsq opsq tuv noponvu kotootosuv soov koto-
lsinouv slopsq lsttoupytksq totoposq.
164. AA l/5 (Zl/5) Koloq0qq svokpvtoq unsptooq, s optsq lsttoupytksq
totoposq.
165. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq s slopsq kot stptsq lsttoupytksq toto-
posq.
166. AA l/5 (Zl/5) Zuyysvqq q stolotuqq upoksolio s lsttoupytksq
totoposq.
167. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Mstpto upoksolio upiq vsupoloytksq totoposq q
onottooo stpoupytkq 0sponsio.
168. AA l/4 (Zl/4) Mstpto upoksolio st on stpoupytkq 0sponsio upiq
lsttoupytksq totoposq
4YXlKEZ AlATAPAXEZ
169. AA l/5 (Zl/5) 4uuotksq Atotoposq (Zt(opsvtksq, Hopolqpqttksq,
Msi(ovsq Zuvoto0qottksq, Atunsq k.o.).
170. AA l/4 (Zl/4) 4uuotksq totoposq os soq s kolq lsttoupytktqto.
171. AA l/5 (Zl/5) Opyovtk uoovpoo st on sntovq tuv ountu-
tuv touq
172. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Opyovtk uoovpoo s slop unolsioto nou snt-
tpsnouv tqv npooopoyq oto otpottuttk nsptllov.
173. AA l/5 (Zl/5) Boptsq totoposq tqq npoountktqtoq (Zt(osttkq, Zt(o-
tuntkq, Avttkotvuvtkq, Ms0optokq, lsouovoykoottkq,
1680 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
Anosukttkq, E{optqttkq, Mtktq) nou ko0totov ovotq
tqv npooopoyq tou otou oto otpottuttk nsptllov.
174. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu totoposq tov snttpsnouv tqv npooopoyq
oto otpottuttk nsptllov.
175. AA l/5 (Zl/5) Xpvtsq optsq vsupuotksq totoposq (Ayuqq, Koto0lt-
nttkq, Auo0utkq, Zuotopq, Atootottkq, 4otkq, ls-
ouovoykoottkq k.o.)
176. AA l/2-l/3-l/4 (Zl/2-Zl/3- Ot noponvu vsupuotksq totoposq tov slottuvouv s-
Zl/4) tpto tqv tkovtqto q slttuvovtot s tqv 0sponsio.
177. AA l/5 (Zl/5) Zoopsq totoposq slsyou tuv nopopqosuv (klsnto-
ovio, nupoovio, tolsinouoo skpqkttkq totopoq, k.o.).
178. AA l/5 (Zl/5) Atotoposq on pqoq ouotuv (pqoq, kotpqoq q s{p-
tqoq on nopvosq ouoisq ko0uq kot kotpqoq q s{p-
tqoq on otvnvsuo).
179. AA l/5 (Zl/5) Boptsq uoos{ouoltksq totoposq (nopotlisq) kot to-
toposq touttqtoq lou (nopsvuoio, tpovos{ouolt-
oq).
180. l/5 (N/5) Bopt kot stpto voqttkq ko0uotspqoq, topsq ovontu-
{toksq totoposq, outtoq.
181. l/3-l/4 (N/3-N/4) Elop voqttkq ko0uotspqoq.
182. l/5 (Zl/5) Atotoposq tou lyou (ottoptoq, k.o.) nou snoi(ouv
oqovttk tqv lskttkq sntkotvuvio.
183. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Ot noponvu totoposq tov snoi(ouv slop tqv ls-
kttkq sntkotvuvio.
184. AA l/5 (Zl/5) 4uoysvqq ovops{io tov snoi(st ooop tqv npooop-
oyq oto otpottuttk nsptllov.
185. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu totopoq tov snttpsnst tqv npooopoyq oto
otpottuttk nsptllov.
186. AA l/5 (Zl/5) Atotoposq onskkptoqq (vuktsptvq svopqoq k.o.) nou ko-
0totov ovotq tqv npooopoyq oto otpottuttk nspt-
llov.
187. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu totoposq nou snttpsnouv tqv npooopoyq
oto otpottuttk nsptllov.
188. AA l/5 (Zl/5) Ynvoooio optq opqq nou snoi(st ooop tq lst-
toupytktqto tou otou.
189. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu totopoq nou snoi(st stpto q slop tq
lsttoupytktqto tou otou.
190. AA l/5 (Zl/5) Xpvto op ovpoo totopoqq st on uotpouo-
ttkq kotonvqoq (P.T.S.D.).
191. l/2-l/3-l/4 (Zl/2-Zl/3-Zl/4) Zvpoo totopoqq on uotpouottkq kotonvq-
oq, nou snttpsnst tqv npooopoyq oto otpottuttk nspt-
llov.
192. AA Atotopoq npooopoyqq s oyusq, uo0utk, koto0lt-
nttk q tkt ouvoio0qo.
A E P M A T l K A N O Z H M A TA
193. AA l/5 (Zl/5) Atoyystuoto sylo, sktstosvo, oopo, nou
lyu 0sosuq unkstvtot os ouvssiq ntsostq q tpouott-
ooq.
194. l/2 (Zl/2) Atoyystuoto nol nsptoptosvo, nou svtoni(ovtot oto
npouno q os oqsio ouvsoq nisoqq.
195. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Akq nolopq nukvq s onootqtto q vskputtkq.
196. l/2 (Zl/2) Akq lottoluktotvuqq un 0sponsio.
197. l/3 (Zl/3) Akq popouq svtovq kot nol sktstosvq.
198. AA l/5 (Zl/5) Akpospotitto pvto Hallopeau
199. AA l/3 (Zl/3) Akpospotitto pvto Hallopeau sloptq opqq.
200. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Akpokuvuoq pvto kot svtovq.
201. AA l/5 (Zl/5) Akttvospotitto sktstosvq s s{slkuostq.
202. AA l/5 (Zl/5) Alunskio ouluttkq sktstosvq q yupostqq (ko0oltkq q olt-
kq) s sniovsq uoouottksq skqluostq.
203. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Alunskio tptuto ksolqq sktstosvq (yupostqq, oulu-
ttkq, suoyupostqq).
204. l/2 (Zl/2) H noponvu n0qoq os nsptoptosvq sktooq.
205. l/5 (Zl/5) Avtpuoio s unotpiuoq kot ovoovtio.
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1681
206. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Avtpuoio otsloq opqq.
207. AA l/5 (Zl/5) Atpoisq tou spotoq sylqq sktooqq s svtovsq lst-
toupytksq totoposq.
208. l/3 (Zl/3) Atpoisq tou spotoq nsptoptosvqq sktooqq s lsttoup-
ytksq totoposq.
209. EA l/2 (Zl/2) Aopoq tptuto ksolqq st on tqv ono0sponsio.
210. l/5 (Zl/5) Aspo unspsloottk (ovpoo Ehlers-Danlos).
211. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq os otslq opq.
212. AA l/5 (Zl/5) Aspotitto pvto ysvtksusvq q os sylq sktooq q tov
lyu 0sosuq- uospoivst tqv svuoq kot unqoq st
on tqv onotuio tqq 0sponsioq.
213. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Aspotitto os nsptoptosvq sktooq kot sniovq otq 0spo-
nsio.
214. AA l/5 (Zl/5) Aspotitto spnqtostqq (vooq tou Duhring) ov0skttkq
otq 0sponsio.
215. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq sloptq opqq.
216. AA l/5 (Zl/5) Aspotouooitto s ouotqottksq skqluostq kot skq-
lsq lsttoupytksq totoposq.
217. EA l/4 (Zl/4) Aspotouooitto upiq ouotqottksq skqluostq kot lst-
toupytksq totoposq.
218. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Auoksptuoq 0uloktkq (vooq tou Darier).
219. l/5 (Zl/5) Eloottk suo{v0uo nlqpsq.
220. l/5 (Zl/5) Elsovtiooq sktstosvq.
221. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elsovtiooq nsptoptosvqq sktooqq, nou sv snoi(st oq-
ovttk ttq ktvqostq.
222. AA l/5 (Zl/5) Elkuostq pvtsq sktstosvsq q kotuoto (oyystokqq,
outlttkqq q uottuouq otttoloyioq, totttpoivov sl-
koq) s skqlsq lsttoupytksq totoposq.
223. l/4 (Zl/4) Ot noponvu kotootostq os nsptoptosvq sktooq s slo-
psq lsttoupytksq totoposq.
224. l/5 (Zl/5) Entspluoq nooluyuqq ouyysvqq.
225. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Entspluoq nooluyuqq sloptq opqq.
226. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ep0qo oklqp tou Bazin.
227. AA l/5 (Zl/5) Epu0pospisq pvtsq.
228. EA l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) lputosvitto sktstosvq s onootqtto
229. AA l/5 (Zl/5) lv0stoq nttupiooq spu0p 0uloktkq sktstosvq kot s sni-
ovsq uoouottksq skqluostq.
230. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq os Hsptoptosvq sktooq.
231. AA l/5 (Zl/5) l0ooq kotvq ko0oltkq kot otpt{.
232. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) l0ooq kotvq sktstosvq.
233. l/2 (Zl/2) l0ooq kotvq os nsptoptosvq sktooq.
234. l/3-l/4 (Zl/3-Zl-4) Kvqq pvto sktstosvq.
235. AA l/5 (Zl/5) Kviuoq sloypuottkq ouotqottkq q tonoptq.
236. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Kviuoq sloypuottkq nsptoptosvqq sktooqq.
237. AA l/5 (Zl/5) Kviuoq pvto, nol sniovq, ov0skttkq otq 0sponsio, s-
t on voookostokq nopokolo0qoq.
238. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Kviuoq pvto sloptq opqq.
239. EA l/2 (Zl/2) Kovuluoto o{utsvq nol sktstosvo.
240. l/2 (Zl/2) Astooviooq spottkq.
241. EA l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Astqvoq pvtoq, sktstosvoq, ov0skttkq otq 0sponsio
242. AA l/5 (Zl/5) Asokokkiuo opoioto (vooq tuv Nikolas-Favre) s ou-
ptyyustq npouq q otsvuostq tou op0o, nou sv unou-
psi s tqv 0sponsio.
243. AA l/4-l/5 (Zl/4-Zl/5) Askq sktstosvq os oklunto spq tou ouotoq s snio-
vsq uoouottksq skqluostq.
244. AA l/2l/3 (Zl/2Zl/3) Askq nsptoptosvqq sktooqq os oklunto spq tou ouo
toq.
245. EA l/3l/4 (Zl/3Zl/4) Akoq spu0qotuqq pvtoq tokostqq kot uno{q sp
ottkq.
246. AA l/5 (Zl/5) Akoq uotuqq sktstosvoq
247. EA l/3l/4 (Zl/3Zl/4) Akoq uotuqq nsptoptosvqq sktooqq
248. l/5 (Zl/5) Msloypuottkq {qpospio.
249. l/5 (Zl/5) Mslovi(ouoo okv0uoq kokoq0qq.
1682 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
250. EA l/3l/4 (Zl/3Zl/4) Mslovi(ouoo okv0uoq koloq0qq sktstosvq.
251. l/2 (Zl/2) Mslovi(ouoo okv0uoq koloq0qq os nsptoptosvq sktooq.
252. AA l/5 (Zl/5) Msooystok opkuo Kaposi svtovo kot sylqq sktooqq.
253. EA l/3l/4 (Zl/3Zl/4) Msooystok opkuo Kaposi os tkpq sktooq kot upiq lst
toupytksq totoposq. Mst on tqv ono0sponsio kpivstot
l/2.
254. AA l/5 (Zl/5) Mukqttostq sv tu 0st (okttvoukqtiooq, lootoukqtio-
oq, ukqtuo, onopotpiuoq) ov0skttksq otq 0sponsio.
255. EA l/2 (Zl/2) Mupqkisq kotvsq sktstosvsq.
256. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Nsupospotitto pvto sktstosvq.
257. l/5 (Zl/5) Nsupotvutuoq(vooq tou Recklinghausen) nol sktsto-
svq q s skqluostq on to KNZ.
258. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Nsupotvutuoq os nsptoptosvq sktooq upiq skqlu-
ostq on to KNZ
259. AA l/5 (Zl/5) Nooq tou Hansen (lsnpo) s skqluostq on llo ouotq-
oto q vtsq lsttoupytksq totoposq.
260. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq st on tqv ono0sponsio.
261. l/2-l/4 (Zl/2- Zl/4) Hputono0q kot sutspono0q oyystoouonoottk ovpoo
(nuq otvsvo Raynaud k.o.) ovloyo s tqv svtooq, tqv
sktooq kot tqv unoksisvq voo.
262. l/2-l/3 (Zl/2-l/3) Eov0uoto nollonl.
263. AA l/5 (Zl/5) Oykot kokoq0stq tuv lsvvoyvuv os sylq sktooq, sni-
ovot otq 0sponsio.
264. AA l/5 (Zl/5) Oykot kokoq0stq tou spotoq (kokq0sq slvuo, op-
kuo, lsuo, okov0okuttoptk kot ootkokuttoptk
kopkivuo) os sylq sktooq q sniovot otq 0sponsio, nou
unotpo-nt(ouv.
265. EA l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Oykot kokoq0stq tou spotoq os tkptspq sktooq st
on tq 0sponsio.
266. EA l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Oykot koloq0stq tou spotoq sktstosvot, nou svtoni(o-
vtot oto npouno q os 0sostq ouvsoq nisoqq.
267. EA l/2 (Zl/2) Oykokspkuoq.
268. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) O(usq sp0qo s ouvsq unotponsq.
269. AA l/5 (Zl/5) O(uqq unospotitto unotpont(ouoo sktstosvq.
270. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq os nsptoptosvq sktooq.
271. l/2 (Zl/2) Oulsq kot pvto s{ov0qoto oto npouno nou npokolov
svtovq uoopio.
272. AA l/5 (Zl/5) Hopoupiooq kot nlksq nol sktstosvq kot ov0skttkq
otq 0sponsio.
273. EA l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Hopoupiooq kot nlksq nsptoptosvqq sktooqq q oto-
yovostqq.
274. l/5 (Zl/5) Hstyo kokoq0qq (kotvq, ulluqq, loottkq, ovpoo
Senear-Usher).
275. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Hstyo koloq0qq otkoysvqq, vooq Hailey-Hailey.
276. EA l/5 (Zl/5) Hstyostsq nooluyusq nol sktstosvo.
277. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Hstyostsq nooluyusq nsptoptosvqq sktooqq.
278. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Holopo sp0qo sktstosvo q s ouvsq unotponsq.
279. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Hopoksptuoq Mibelli sktstosvq.
280. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Huospotitto sniovq, ov0skttkq otq 0sponsio.
281. EA l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Ptvuo, nou npokolsi svtovq uoopio tou npoounou.
282. AA l/5 (Zl/5) Zopkosiuoq ysvtksusvq q s skqluostq on llo ou-
otqoto.
283. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Zopkosiuoq spotoq os nsptoptosvq sktooq.
284. l/5 (Zl/5) Zqyotoyvo osvuoto tou Pringle, nou npokolov
svtovq uoopio q nopouot(ouv skqluostq on to KNZ.
285. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) H noponvu n0qoq upiq skqluostq on to KNZ
286. l/5 (Zl/5) Znilot npoounou nol sktstosvot, nou npokolov svtovq
uoopio.
287. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Znilot sktstosvot, nou lyu 0sosuq, unkstvtot os ouvs-
siq ntsostq kot tpouottooq.
288. l/5 (Zl/5) Znoyyostqq ukqtiooq.
289. AA l/5 (Zl/5) Oulsq sktstosvsq, oopsq nou s{slkuvovtot kot sno-
i(ouv ouotoottk tq lsttoupyio tuv opyvuv, tqv sktslsoq
4EK 109 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1683
ktvqosuv kot tq pqoq tqq otpottuttkqq otolqq kot s{ptq-
oqq, ov sv sntsovtot stpoupytkq onokototooq.
290. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq noponvu no0qostq nou sv npokolov lsttoupyt-
k npolqoto.
291. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ynsptpuoio tuv kpuv svtovq.
292. l/2 (Zl/2) Ynsptpuoio tuv kpuv sloptq opqq.
293. EA l/5 (Zl/5) Ynspksptuoq nolouv kot nsltuv optq opqq.
294. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq sloptq opqq.
295. l/2 (Zl/2) Ynoksptto otkpotokq luktotvuqq spoton0sto
(Sneddon-Wilkinson).
296. EA l/2 (Zl/2) 4tlopiooq.
297. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) 4utospotitto sktstosvq.
298. AA l/5 (Zl/5) 4upiooq ysvtksusvq q luktotvuqq, ov0skttkq otq 0spo-
nsio kot s sniovsq uoouottksq skqluostq q op0po-
no0qttkq s skqlsq lsttoupytksq totoposq.
299. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) 4upiooq os sylq sktooq tou spotoq q op0pono0qttkq
upiq ouotoottksq lsttoupytksq totoposq.
300. l/2 (Zl/2) 4upiooq os nsptoptosvq sktooq.
K E 4 A A H - K P A N l O
301. l/5 (Zl/5) H otslqq ouvootsuoq tuv ootuv tou kpoviou s nopoovq
tuv nqyuv tou.
302. l/5 (Zl/5) Ektstosvo sntsooto q onulsto ootuv tou kpoviou q l-
lsq optsq lsq outuv.
303. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H onulsto ootstvqq ouoioq tou kpoviou os nsptoptosvq
sktooq kot sntsooto nou snoi(ouv tq pqoq tou kp-
vouq.
304. l/2 (Zl/2) Ot no0qostq kot lsq tuv nopoypuv 299, 300 kot 301
st on stpoupytkq onokototooq.
O P F A N A A K O H Z
305. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Oltkq q uoltkq onulsto tuv ntspuyiuv tuv utuv.
306. l/3 (Zl/3) Tkqloq uoopio tuv ntspuyiuv kot tuv o utuv q olt-
kq onulsto tou svq ntspuyiou.
307. EA l/5 (Zl/5) Ot kokoq0stq s{slkuostq tuv ntspuyiuv q ot nol sylot
ykot outuv nou sv unoupov otqv kotllqlq 0sponsio.
308. AA l/5 (A/5) Ot ouyysvsiq otpqoisq kot ot sniktqtsq oulustq onop-
{stq kot tuv o okouottkuv npuv.
309. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ouyysvqq otpqoio kot q sniktqtq onpo{q tou svq
okouottko npou ovloyo s tqv okouottkq o{tqto ospi-
vqq oyuyqq.
310. EA l/2 (Zl/2) H onlq {qp ttpqoq tou tunovtko usvo, upiq ovspq
slttuoq tqq okouottkqq o{tqtoq st on tqv onotuio
tqq kotllqlqq 0sponsioq.
311. EA l/2 (Zl/2) Xpvtoq tunovooolntyytkq kotppouq nou nopsnoi(st
tov ospto tou soou utq st on tqv onotuio tqq ko-
tllqlqq 0sponsioq.
312. AA l/5 (Zl/5) O svtovoq louptv0tkq iltyyoq, nou uno-tpont(st ouv
s oqovttksq totoposq tqq toopponioq kot tqq okoqq s-
t on pvto nopokolo0qoq, nlqpq okouoloytk kot qls-
ktpovuotoyoypotk slsyo.
313. l/4 (Zl/4) H ito n0qoq s sloptspsq totoposq.
314. l/5 (Zl/5) H kuololio tov sotuvstot st on voookostokq no-
pokolo0qoq q s oq snioqo syypoo ootuvotkuv,
kotvottkuv q qottkuv opuv, voookosiuv q ooluv ku-
olluv.
315. EA H opqkoio, ovnlsupq q oinlsupq onotooqnots -
oqq, kpivstot ovloyo s tqv okouottkq o{tqto. Fto tqv
svto{q ottq kotqyopisq l/3, l/4, l/5 sivot onopoitqtoq o slsy-
oq s okouostpqoq.
A K O Y Z T l K H O E Y T H T A
H ouottkq tkovtqto on nlsupq okouottkqq o{tqtoq opoktqpi(stot s oq tov nopyovto A, sivot ovs{p-
tqtq on outq nou ko0opi(stot yto k0s voqo, n0qoq q lq tuv opyvuv okoqq kot kpivstot nuq nopoktu:
316. l/1 (A/1) H snttpsnsvq onulsto sv npsnst vo unspoivst yto k0s
outi to 20 DEClBELS (dB) ottq ouvtqtsq 500, 1000, 2000
Hz.
1684 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
Zttq ouvtqtsq 3000, 4000 kot 6000 Hz q ouvoltkq onulsto
vo qv unspoivst to 180 dB kot oto o outt.
317. l/2 (A/2) H syoltspq snttpsnsvq okouottkq onulsto ottq ouv-
tqtsq 500, 1000 kot 2000 Hz sv npsnst vo unspoivst to 25
dB yto to koltspo outi kot to 40 dB yto to stptspo outi.
Zttq ouvtqtsq 3000, 4000 kot 6000 Hz q ouvoltkq onulsto
vo qv unspoivst to 270 dB kot oto o outt.
318. l/3 (A/3) H syoltspq snttpsnsvq okouottkq onulsto ottq ouv-
tqtsq 500, 1000 kot 2000 Hz sv npsnst vo unspoivst to 30
dB yto to koltspo outi kot to 55 dB yto to stptspo outi.
Zttq ouvtqtsq 3000, 4000 kot 6000 Hz q ouvoltkq onulsto
vo qv unspoivst to 330 dB kot oto o outt.
319. l/4 (A/4) H syoltspq snttpsnsvq okouottkq onulsto ottq ouv-
tqtsq 500,1000 kot 2000 Hz sv npsnst vo unspoivst to 35
dB yto to koltspo outi kot to 65 dB yto to stptspo outi.
Zttq ouvtqtsq 3000, 4000 kot 6000 Hz q ouvoltkq onulsto
vo qv unspoivst to 390 dB kot oto o outt.
320. l/5 (A/5) Eoov q okouottkq onulsto unspoivst to pto tqq npoq-
yosvqq nopoypou.
H P O Z O H O
321. l/5 (Zl/5) Hopoopuostq tou npoounou onotooqnots otttoloyioq
nou npokolov sylq uoopio q uospoivouv tq lst-
toupyio opyvuv tou npoounou kot sv ovttstuni(ovtot
stpoupytk.
322. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Ot noponvu lsq os tkptspo o0 ovloyo s tq u-
oopio kot ttq lsttoupytksq totoposq.
323. AA l/5 (Zl/5) Hpoounolyio q olystvq onooq tou npoounou tov si-
vot pvto kot ovioto (nuq ot sniovsq vsupolyisq tou tpt-
ou vspou) kot tov sotuvovtot kotllqlo.
324. l/3-l/4 (Zl3-Zl4) Ot itsq no0qostq, tkptspqq optqtoq.
325. AA l/4 (Zl/4) Kotyoto tqq yvo0onpoountkqq upoq nou sv nupu0q-
kov ko0lou q nupu0qkov oqo q onulsto tqq oottkqq
ouoioq tuv yv0uv on tpoo q sysipqoq q vskpuoq q
ootsouslitto q okttvoolio tov npokolov ooopsq
totoposq tou otootoyvo0tko ouotqotoq kot sv 0s-
ponsovtot stpoupytk, (onotslsoottk).
326. l/3 (Zl/3) Ot itsq no0qostq nou snoi(ouv os stpto o0 tq lst-
toupytktqto tou otootoyvo0tko ouotqotoq st on
stpoupytkq snsooq.
327. l/4 (Zl/4) Ot optsq no0qostq tqq kpotooyvo0tkqq tp0puoqq q-
loq oykluoq ovnlsupq q ootspnlsupq lsyo-
vuouq, vsonlooottkqq, ttono0oq q tpouottkqq ottto-
loyioq, nou sv unoupov otqv kotllqlq 0sponsio.
328. l/2 (Zl/2) Ot itsq noponvu no0qostq nou nopov vo 0sponsu0ov
stpoupytk ko0uq kot to ko0` s{tv s{p0pqo tqq kpoto-
oyvo0tkqq tp0puoqq.
329. l/3 (Zl/3) O sktstosvoq npoyvo0toq, q unoyvo0io, q otpoio tqq
vu q ktu yv0ou kot q ovotktq q{q (oooovtio) spt
to stspo vu yoio.
P l Z
330. l/5 (Zl/5) Tslsto onpo{q kot tuv o ptvtkuv kotlotqtuv ouyysvqq
q sniktqtq kot nou sv 0sponsstot s sysipqoq.
331. l/2 (Zl/2) H ito n0qoq tqq toq ptvtkqq kotltqtoq upiq lsttoupyt-
ksq totoposq tqq llqq.
332. l/3 (Zl/3) H ito n0qoq tqq toq ptvtkqq kotltqtoq s lsttoupytksq
totoposq tqq llqq.
333. l/4 (Zl/4) Ztsvuostq kot tuv o ptvtkuv kotlotqtuv lyu tooptioq
otq tnlooq tou okslsto touq ko0uq kot sniktqtsq ol-
lotuostq outuv nou Asv top0uvovtot s sysipqoq kot nou
snoi(ouv ouotoottk tqv ovonvoq kot on to o spq.
334. l/3 (Zl/3) Ot itsq no0qostq nou snoi(ouv stpto tqv ovonvoq kot
on to o spq.
335. l/2 (Zl/2) Ot totpqostq tou ptvtko topyotoq nou npokolov
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1685
lsttoupytk npolqoto (ouvsq sntot{stq, uospsto
ovonvoqq). Fto tqv tsltkq kpioq lovstot unq q ottio
nou ttq npoklsos.
336. l/5 (Zl/5) Xpvto npoupqsvq otpotkq ptvitto ((otvo) s opo-
ktqptottkq kot nol skqlq o(otvuq kokooio.
337. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq sloptspqq opq.
338. l/2 (Zl/2) K0s totopoq tqq opqoqq.
339. l/2 (Zl/2) Ktpooi q llsq lsq tqq tqq kot tou ptvopuyyoq tov
npokolov snovstlqsvsq otoppoyisq.
340. l/5 (Zl/5) Ptvoivuo nou npokolsi ovspsq lsttoupytksq totoposq
kot nou sv unoupsi otqv kotllqlq 0sponsio.
A A l M O Z - A A P Y F F A Z
341. l/5 (Zl/5) Atooptisq otq tnlooq kot uoopisq tou loto, tov
uokolsouv ouotoottk ttq ktvqostq tou ksolto q npo-
kolov llsq ouotoottksq lsttoupytksq totoposq (ovo--
nvoqq, kukloopioq, kotonosuq).
342. l/5 (Zl/5) Hol svtovo potkpovo tov npospstot on sniovq o-
onooq tuv uuv tou tpoqlou, on nopolostq outuv, on
slottuottksq oulsq q on lsq tqq onovultkqq otq-
lqq, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
343. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Xpvto stpiou o0o potkpovo.
344. l/5 (Zl/5) Zuyysvsiq tooptisq otq tnlooq q nopoop-uostq tou
lpuyyo kot tqq sntyluttioq tov npokolov oqovttkq
uokolio otqv kotnooq, tqv ovonvoq kot tqv otlio.
345. l/4 (Zl/4) Ot itsq lsq tov npokolov slop uokolio otqv
ovonvoq, tqv kotnooq kot otlio.
346. l/2 (Zl/2) Xpvto lopuyyitto onotooqnots otttoloyioq s qntsq to-
toposq uvqoqq.
347. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Xpvto lopuyyitto onotooqnots otttoloyioq s opts-
psq lsttoupytksq totoposq (onvoto, uouvio).
348. l/5 (Zl/5) Tpooto, kotyoto q kokuostq tou lpuyyo tov oq-
vouv ovspq otsvuoq s ollotuostq otq uvq kot s u-
okolio otqv ovonvoq.
349. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq, tov npokolov sloptspsq totopo-
sq tqq uvqq kot tqq ovonvoqq.
350. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Aopuyyokqlq (soutsptkq q s{utsptkq).
351. l/5 (Zl/5) Tslsto ouvio on tpouottksq q no0oloytksq ollotuostq
tou lpuyyo q on vtq nopluoq tuv lopuyytkuv vs-
puv.
352. l/4 (Zl/4) Ot ovspsq ollotuostq otq uvq, onotooqnots oqq nou
snoi(ouv ouotoottk tq stoiooq totoyqq q npooty-
otoq.
353. EA l/5 (Zl/5) Ainlsupq nopluoq tuv uuv nou sktsivouv tq yluttio
tou lpuyyo (onio0toq kptkooputotvostqq) tov npokolsi
uokolio otqv ovonvoq.
354. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) To ovpoo nopolosuv tuv uuv tou lpuyyo tov npo-
kolov tkptspq uokolio otqv ovonvoq kot otqv otlio.
355. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Ot itsq no0qostq tov npokolov slopsq lsttoupytksq
totoposq.
4 A P Y F F A Z - O l Z O 4 A F O Z
356. l/5 (Zl/5) Kokq tnlooq tou puyyo on pvtsq Tpouottksq q no-
0oloytksq otsvuostq nou npospovtot sk ouosuv q ou-
luuv ptkvuosuv tov npokolov optsq lsttoupytksq to-
toposq (nopsntoq kotnooqq kln.).
357. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq os sloptspo o0.
358. AA l/5 (Zl/5) Hputono0siq ktvqttksq totoposq otooyou (oolooio,
tutoq otoooytkq onooq, q sttksq) nou npokolov
ooop ountuoto q ovtonokptvsvo otqv kotllqlq
0sponsio.
359. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Ot itsq noponvu no0qostq tov npokolov qnttspo ou-
ntuoto nptv q st on tqv kotllqlq 0sponsio.
360. AA l/5 (Zl/5) Ekkolnuoto otooyou nou npokolov ooop ountu-
oto.
1686 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
361. l/2 (Zl/2) Aountuottk tkp skkolnuoto otooyou.
362. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Xstpoupyq0svto skkolnuoto otooyou kpivovtot ov-
loyo s to ountuottk onotslsoo.
363. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Zuyysvsiq no0qostq tou otooyou kpivovtot ovloyo s
tqv oooptqto tuv ountutuv ovs{ptqto ov souv
stpoupyq0si q t.
364. AA l/5 (Zl/5) Zuyysvsiq no0qostq tou otooyou nou npokolov ooo-
psq lsttoupytksq totoposq.
365. AA l/5 (Zl/5) Eoutsptk q s{utsptk oupiyyto nou sv onoko0iotovtot
st on tqv kotllqlq 0sponsio
366. AA l/5 (Zl/5) Koloq0stq otsvuostq tou otooyou nou unotpont(ouv
st on tqv kotllqlq 0sponsio.
367. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Koloq0stq otsvuostq tou otooyou nou sv npokolov
ooop ountuoto.
368. AA l/5 (Zl/5) Footpootoooytkq noltvpotkq vooq spyootqptok tsk-
qptusvq s svtovo ountuoto q sntnloksq nou sv
ovtonokpivovtot otqv kotllqlq 0sponsio q unotpont-
(ouv ouv.
369. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Footpootoooytkq noltvpotkq vooq spyootqptok tsk-
qptusvq upiq sntnloksq kpivstot ovloyo s tq ooo-
ptqto tuv ountutuv.
370. AA l/5 (Zl/5) Otooyoq Barrett s ooopq uonlooio.
371. Asutspono0siq ktvqttksq totoposq tou otooyou kpivo-
vtot ovloyo s ttq unoksisvsq no0qostq nou ttq npoko-
lov
O P F A N A - O P A Z H Z
372. l/2 (Zl/2) Ato0loottkq ovuolio (uunio, unspstpunio q oottyott-
oq) tou svq q kot tuv o o0oluv sto{ 4,5 -7 to-
ntptuv (ootptk toovoo).
373. l/3 (Zl/3) Muunio q unspstpunio tou svq q kot tuv o o0oluv
sto{ 7-9 tontptuv.
374. l/4 (Zl/4) Msylq uunio q unspstpunio nvu on 9-18 tontpisq
tou svq q kot tuv o o0oluv (q onoio stptstot okto-
okontk s kuklonlqyio os svov on touq soqptvoq).
375. l/5 (Zl/5) Msylq uunio nvu on 18 tontpisq kot tuv o o0ol-
uv.
376. l/5 (Zl/5) Msylq uunio q unspstpunio nvu on 9 tontpisq kot
tuv o o0oluv nou stptstot nuq noponvu kot ouvo-
sstot on optsq no0oloytksq ollotuostq sttk ov ot
lsq outsq sivot npoosuttksq kot ouvu(ovtot s sy-
lq onulsto tqq pooqq.
377. Ato0loottkq ovuolio nou unolq0qks os tp0uoq s
onotoqnots snsooq kpivstot ovloyo s tqv onttkq o{-
tqto, tqv kototooq tou kspotostoq kot ttq ollotuostq
tou u0o.
378. l/4 (Zl/4) Aottyottoq ovutspoq on 5 tontpisq nou s{okptuvs-
tot ovttkstsvtk.
379. Ato0loottksq ovuolisq ktu on to Hoponvu pto ko-
0uq kot oluunio on ovoio, tov s{okptuvstot kotl-
lqlo, kpivovtot ovloyo s tqv snipooq touq otqv onttkq
o{tqto.
380. EA l/5 (Zl/5) Hlqpqq q sktstosvq kotootpoq tuv lspuv kot tuv
o o0oluv q oulsq outuv, tov ot oloi on ttq nopo-
nvu lsq no0oivouv ollotuostq q kokuostq kot Asv sivot
uvotq q iooq touq s sysipqoq q lyu tqq osuq kot tqq
sktooqq touq sv nopov vo stpoupyq0ov.
381. EA l/4 (Zl/4) Ot noponvu no0qostq tov oopov tov svo o0ol
382. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Ot itsq no0qostq tov st on tqv kotllqlq sysipqoq
sv oqvouv o{tloyq totopoq tuv lspuv q oqvouv
os stpto o0.
383. AA l/5 (Zl/5) Zulsopo, oykulolsopo, svtpnto, sktpnto q tpt-
iooq kot tuv o o0oluv tov snoi(stot ovsp q lst-
toupyio tou o0olo kot sv sivot uvotq q onokototo-
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1687
oq ots s sttkq 0sponsio ots s sysipqoq.
384. EA l/4 (Zl/4) Ot itsq no0qostq tou svq o0olo.
385. AA l/4 (Zl/4) Ot no0qostq tqq nopoyp. 383 kot tuv o o0oluv, s-
oov sv nopov vo 0sponsu0ov oll Asv ouvosovtot
on ovsp kot sylou o0o ountuoto.
386. l/2 (Zl/2) Ot itsq no0qostq tov oopov tov svov o0ol.
387. AA l/5 (Zl/5) Htuoq kot tuv o vu lspuv, tov kot tqv nputs-
ouoo 0soq tou lsotoq kolntstot q kpq kot sv snt-
tuyvstot ovloyq uoq st on 0sponsio.
388. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu nspintuoq tov oop tov svov o0ol.
389. l/2 (Zl/2) Htuoq tou vu lspou tou svq q kot tuv o o0oluv
tov sv kolntstot q kpq.
390. l/5 (Zl/5) Holotq kot oviotoq lsoponoooq kot tuv o o0ol-
uv kotllqlo s{okptusvoq, tov nopsnoi(stot q po-
oq.
391. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq os tkptspo o0.
392. l/3 (Zl/3) H ito n0qoq otov svov o0ol.
393. l/5 (Zl/5) Aviotoq loy0oloq kot tuv o o0oluv.
394. l/4 (Zl/4) H ito n0qoq tou svq o0olo.
395. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Xpvto lsopoosvitto nou ouvosstot on s{slkuostq
q novostq tuv lsoptkuv stlsuv kot ntuoq tuv lso-
piuv tou svq q kot tuv o o0oluv, st on tqv ono-
tuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
396. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Tvtovoq vuotoyq kot tuv o o0oluv q tou svq vo,
s tkovonotqttkq pooq nuq kot lov0vuv vuotoyq tou
o0olo s tov onoio snttslsitot q oknsuoq.
397. l/5 (Zl/5) Tvtovoq vuotoyq kot tuv o o0oluv kpivstot ovlo-
yo s tqv siuoq tqq onttkqq o{tqtoq.
398. l/2 (Zl/2) Ot vuotoyostsiq ktvqostq.
399. l/4 (Zl/4) Mvtoq ouvskttkq otpotoq s oluunio on ovoio.
400. l/3 (Zl/3) Atolsinuv otpotoq s kolq onttkq o{tqto
401. l/2 (Zl/2) Enolloouv otpotoq q sylsq opisq (s tslsto po-
oq os k0s o0ol).
402. AA l/4 (Zl/4) Kspotonloottkq tou svq q kot tuv o o0oluv s kolq
onttkq o{tqto.
403. Kspotostkuvoq s nlqpq kltvtkq stkvo kot tuv o
o0oluv kpivstot ovloyo s tqv onttkq o{tqto.
404. l/4 (Zl/4) Ot itsq Ho0qostq tou svq o0olo.
405. Mstpiou o0o kspotostkuvoq, okkuvoq q ok-
ootpo tou svq q kot tuv o o0oluv, kot upiq ollot-
uostq tou soksstsiou usvo, kpivovtot ovloyo s tqv
onttkq o{tqto.
406. Oluoq tou kspotostoq onotooqnots oqq kot skto-
oqq tou svq q kot tuv o o0oluv kpivstot ovloyo s
tqv onttkq o{tqto.
407. AA l/5 (Zl/5) Hpo0to otouluoto tou oklqpo q tou kspotostoq
kot tuv o o0oluv, npo0to oklqpitto kot unotpont-
(ouoo ootsp-nlsupoq tptokuklitto (Zvpoo Ao-
ovttq - Behcet).
408. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq tou svq o0olo.
409. l/2 (Zl/2) Hsptoptosvo unolsioto nolotq os opvsto tptoku-
klittoq (upiq unotponsq) tou svq q kot tuv o o0ol-
uv.
410. AA l/5 (Zl/5) Ektstosvo unolsioto tptokuklittoq kot tuv o
o0oluv, onio0tsq ouvsstsq nollonlsq q ouvsstsq nou
kotolovouv olklqpo to koptk siloq kot ouvoso-
vtot q t on sutspono0sq ylokuo.
411. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq, tkptspqq optqtoq q vo tou svq
o0olo.
412. l/5 (Zl/5) Zuyysvqq q sniktqtq ovtptio kot tuv o o0oluv
413. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Avtptio, sktstosvo ouyysvsq q stotpouottk kolu-
o tqq iptoq, sktstosvq tptotluoq tou svq o0olo.
414. AA l/5 (Zl/5) Tslsto q otslsq s{p0pqo tou oko kot tuv o o0ol-
uv.
1688 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
415. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq tou svq o0olo.
416. l/5 (Zl/5) Tllstq oko kot tuv o o0oluv (ookio) s onttkq
o{tqto ktu on 5/10 otov koltspo o0ol nou sv
top0uvstot tkovonotqttk.
417. l/4 (Zl/4) H noponvu n0qoq s pooq syoltspq on 5/10 otov
stptspo o0ol st on tp0uoq (okoi snoqq-
suookoi).
418. l/4 (Zl/4) H ookio svq o0olo s pooq ktu on 5/10 nou sv
top0uvstot tkovonotqttk.
419. (l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Aokio tou svq o0olo s pooq nvu on 5/10 otov
stptspo o0ol st on tp0uoq (okq snoqq-
suookq).
420. AA l/4-l/5 (Zl/4-Zl/5) Kotoppktqq kot tuv o o0oluv ko0uq kot 0luoq tou
nsptokiou touq kpivovtot ovloyo s tqv onttkq o{tqto.
421. EA l/4 (Zl/4) Ot itsq no0qostq tou svq o0olo.
422. AA l/5 (Zl/5) Oltkq otoppoyio kot 0olsptqto os sylo o0 tou uo
lostoq ouotoq kot tuv o o0oluv nol noltsq nou
sv unoupov otqv kotllqlq 0sponsio.
423. AA H ito n0qoq tou svq q kot tuv o o0oluv st on
sysipqoq (uolostsktoq) kpivstot ovloyo s tqv onttkq
o{tqto kot to unolsioto.
424. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq, tkptspqq optqtoq.
425. l/5 (Zl/5) Ektstosvo koluo tou optostoq, tou otlqotpo
stoq q tou onttko vspou kot tuv o o0oluv.
426. Ot itsq no0qostq tou svq q kot tuv o o0oluv os ns-
ptoptosvq sktooq, kpivovtot ovloyo s tqv onttkq o{tq-
to.
427. l/5 (Zl/5) Tllstq sloypuottkqq (oltoq) tuv o0oluv.
428. AA l/5 (Zl/5) Ektstosvsq kot npotoosq optostittsq, otlqotpost-
ittsq q sktstosvsq otoppo-yisq tuv ovttotoiuv ttu-
vuv kot tuv o o0oluv. Ayystok vooqoto tou ot--
lqotpostoq kot tuv o o0oluv nou sv unoupov
s tqv kotllqlq oyuyq.
429. AA Ot itsq no0qostq os nsptoptosvq sktooq kpivovtot s -
oq tqv onttkq o{tqto kot tq skntuoq tuv onttkuv nsiuv.
430. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq tou svq o0olo.
431. l/4 (Zl/4) To unolsioto tuv ituv no0qosuv tou svq q kot tuv o
o0oluv s sylq otsvuoq tou onttko nsiou (spoq
tkptspo on 30) q s sktstosvo okotuoto, tov q ks-
vtptkq pooq sivot nvu on 6/10.
432. To unolsioto tuv noponvu no0qosuv tov sv unpst
sylq otsvuoq tou onttko nsiou (spoq nvu on 30o)
ots sktstosvo okotuoto kpivovtot s oq tqv onttkq
o{tqto.
433. AA Ho0qostq tqq upq klqpovotksq q sniktqtsq kpivovtot
ovloyo s tq skntuoq tqq onttkqq o{tqtoq nou npoko-
lov
434. AA l/5 (Zl/5) Hputono0sq q sutspono0sq ylokuo kot tuv o
o0oluv, s sktstosvsq lsq tuv onttkuv nsiuv.
435. l/2 (Zl/2) Floukuotokuklttttksq kpiostq (POSNER -SCHLOSS-
MANN).
436. l/4 (Zl/4) Hputono0sq q sutspono0sq ylokuo tou svq o0ol-
o.
437. AA l/5 (Zl/5) Anokllqoq tou otlqotpostoq kot tuv o o0ol-
uv, st on onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
438. l/5 (Zl/5) Anokllqoq tou otlqotpostoq tou svq o0olo
uq sntnlokq ootspnlsupqq sylqq uunioq q ouvo-
susvq on npoto0sotksq ollotuostq tou llou ot-
lqotpostoq.
439. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Anokllqoq tou otlqotpostoq tou svq o0olo
st on kotllqlq 0sponsio kot ovloyo s to unolsi-
ot tqq.
440. AA l/4-l/5 (Zl/4-Zl/5) Ektstosvsq ootspnlsupsq nsptsptksq skultottksq
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1689
ollotuostq otlqotpostoq s uql kivuvo onokl-
lqoqq.
441. l/5 (Zl/5) Xpvtsq ootstttsq kot tuv o koyuv s ovspq nopo-
puoq. Olqpsq kot sktstosvsq ouostq tou olo
st tou kyou.-
442. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq tou svq o0olo ov st on tq 0spo-
nsio qoov ouotoottkq totopoq otq lsttoupyio tou.
443. l/5 (Zl/5) Atpoio tou onttko vspou kot tuv o o0oluv nou ou-
vosstot on sylq otsvuoq tou onttko nsiou (spoq
tkptspo on 30) kot on slttuoq tqq pooqq ktu on
5/10.
444. l/4 (Zl/4) H ito n0qoq s tkptspq otsvuoq tou onttko nsiou
(spoq nvu on 30) kot s pooq nvu on 5/10.
445. Atpoio tou onttko vspou tou svq o0olo kpivstot
ovloyo s tqv onttkq o{tqto.
446. AA Onttksq vsupittsq onotooqnots osuq kpivovtot ovlo-
yo s to unolsiot touq.
447. AA l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Htovoio, ouvuq q stspuvuq, ko0uq kot ot skqlsq
otsvuostq tou onttko nsiou tou svq q kot tuv o o0ol-
uv onotooqnots opqq kot q npoosuttksq.
448. l/5 (Zl/5) E{pu{q q otpoio tou olo kot tuv o o0oluv q
onulsto tqq pooqq outuv. Oq onulsto pooqq yto k0s
o0ol, 0supsitot q slttuoq tqq onttkqq o{tqtoq ktu
on to 1/20 s tp0uoq.
449. l/4 (Zl/4) E{pu{q q otpoio tou olo tou svq o0olo q onu-
lsto tqq pooqq outo, tov o lloq sivot uytqq s onttkq
o{tqto nvu on 5/10 kotntv top0uosuq.
450. AA l/5 (Zl/5) O pvtoq kot oviotoq s{0oloq kot tuv o o0oluv,
tov s to klsioto tuv lspuv ot oloi sv kolnto-
vtot tslsiuq, st on kotllqlq 0sponsio.
451. l/4 (Zl/4) H noponvu n0qoq tkptspqq optqtoq.
452. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq tou svq o0olo.
453. EA l/5 (Zl/5) Mvtsq nopolostq tuv o0oltkuv uuv ksvtptkqq q ns-
ptsptkqq ottioq nou ouvosovtot on snioqq kot snio-
vq tnlunio kot st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0s-
ponsioq
454. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq os tkptspo o0, tov sv ouvoso-
vtot on tnlunio.
455. l/5 (Zl/5) Msloypuottkq otlqotposton0sto kltvtk skqlo-
svq. Ot ouyysvsiq tonqtootlqotposttksq ollotuostq.
456. l/5 (Zl/5) H qspolunio ysvtk os svtovo o0 ovs{ptqto on tqv
otttoloyio (ouyysvqq, sniktqtoq) kot spyootqptok s{okpt-
usvq
457. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq os stpto o0.
458. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Xpvto nuuqq okpuokuotitto tou svq q kot tuv o
o0oluv, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsi-
oq
459. EA l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Mvtq okpppoto on onpo{q tuv okputkuv oulqvo-
piuv q tou npou tou svq q kot tuv o o0oluv, st
on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
460. l/3 (Zl/3) O soptvq kotppouq s svtovo svolqoto.
461. l/2 (Zl/2) Auopuotoio nou s{okptuvstot s touq suotoopu-
ottkoq nivoksq (lSHlHARA) soov sv tokpivovtot to
ootk puoto (spu0p, npotvo, kitptvo).
462. l/3 (Zl/3) Avtoostpunio tov q to0loottkq toop sto{ tuv
o0oluv unspoivst ttq 6 tontpisq q tov npokolsi ou-
ntuoto (ovtoostkovio, tnlunio). Oq sytotq onttkq o{-
tqto s tp0uoq sklovstot q koltspq uvotq upiq
unokstsvtk ountuoto.
463. Fsvtk n0qoq tou svq o0olo nou snqps(st tov Ho-
pyovto (Zl) kot nou ouvunpst s n0qoq tou llou
o0olo toopsttkq sv, oll nou kot outq snqps(st
snioqq tov Hopyovto (Zl), ouvsnystot okq syoltspq
slttuoq tqq ouottkqq tkovtqtoq spt l/5.
1690 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
O H T l K H O E Y T H T A
H ouottkq tkovtqto on nlsupq onttkqq o{tqtoq s oq tov nopyovto (O) nou tq opoktqpi(st sivot ovs-
{ptqtq on sksivq nou ko0opi(stot yto k0s voqo, n0qoq q lq tuv opyvuv pooqq kot kpivstot nuq no-
poktu:
(H snttuyovsvq tp0uoq sktttot os lsq ttq nsptntuostq s klootk yuolt kot t s okoq snoqq. Oq
ootptk toovoo ko0opi(stot to 0potoo ooipoq ouv to qtou tou kulivpou).
1oq Bo0q.
464. l/1 (O/1) Onttkq o{tqto upiq q s tp0uoq 10/10 os k0s o0ol-
kot q to0loottkq ovuolio vo qv unspoivst ttq tsoos-
ptq kot toq ootptksq tontpisq (4 1/2) (ootptk toovo-
o).
Ettk ot unoqtot tqq Ztpottuttkqq Zolqq
Euslniuv(ZZE)(A{kot Onluv), tqq Zolqq lkpuv (Tqo
Mqovtkuv), tqq Zolqq Moviuv Yno{tuottkuv Ztpoto
Eqpq (ZMY) kot Asponopioq (ZTYA,ZYA,ZlP) kot ot unoq-
tot Tspot A{kot tuv Onluv npsnst vo souv onttkq o{-
tqto 10/10 upiq q s tp0uoq otov k0s o0ol kot q
to0loottkq ovuolio vo qv unspoivst ttq 4 1/2 ootptksq
tontpisq (ootptk toovoo). Ot unoqtot tqq Ztpottu-
ttkqq Zolqq A{tuottkuv Zutuv (ZZAZ), ZZE (A{kot Zu
tuv) kot tqq Zolqq A{tuottkuv Nooqlsuttkqq (ZAN)
npsnst vo souv onttkq o{tqto 10/10 upiq q s tp0uoq
otov k0s o0ol kot q to0loottkq ovuolio vo qv
unspoivst ttq 6,0 tontpisq(ootptk toovoo).
2oq Bo0q
465. l/2 (O/2) Onttkq o{tqto st on tp0uoq s yuolt toultotov
5/10 os k0s o0ol.
3oq Bo0q
466. l/3 (O/3) Koltspoq o0olq o As{tq (A):
Onttkq o{tqto st on tp0uoq s yuolt toultotov
5/10 otov s{t o0ol kot 2/10 suq 4/10 otov optotsp
o0ol.
Koltspoq o0olq o Aptotspq (A):
Onttkq o{tqto st on tp0uoq s yuolt toultotov
2/10 suq 4/10 otov s{t o0ol kot 5/10 otov optotsp
o0ol.
4oq Bo0q
467. l/4 (O/4) Onttkq o{tqto st on tp0uoq s yuolt toultotov
3/10 os k0s o0ol q 0 suq 1/10 otov svo kot 5/10 otov
llo.
5oq Bo0q
468. l/5 (O/5) Onttkq o{tqto st on tp0uoq s yuolt tkptspq
on 3/10 os k0s o0ol q on 4/10 otov svo kot 0 suq 1/10
otov llo.
Ot nopoktu svsi{stq nopsovtot yto tq pqotonoiqoq
tuv topuv o0uv tou nopyovto (0) ottq topsq
otpottuttksq unqpsoisq.
(0/1) Olot tkovoi yto oknsuoq.
(0/1) Fto vo oqyov oqoto nou onottov sto oqyqoqq F kot
A kotqyopioq.
(0/2) Fto vo oqyov oqoto nou onottov sto oqyqoqq A kot
B kotqyopioq.
(0/1)- Ot vtot A{tuottkoi, Yno{tuottkoi kot onlitsq 0supo-
(0/2) vtot tkovoi yto oqyqoq vov soov souv onttkq o{tqto
os k0s o0ol toultoto 5/10 upiq yuolt kot s yuo-
lt 0potoo onttkqq o{tqtoq kot otouq o o0oloq
toultotov 16/10. Olot tkovoi yto oknsuoq kot ouvq0t-
osvsq spyooisq.
(0/3) Koltspoq o0olq o s{tq (A). Zsttk tkovoi yto ok-
nsuoq, tkovoi yto oq0qttksq unqpsoisq.
(0/3) Koltspoq o0olq o optotspq (A). lkovoi yto oq0qtt-
ksq unqpsoisq.
(0/4) Fto oq0qttksq unqpsoisq kotutspuv onottqosuv.
4EK 109 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1691
(0/5) Akotllqlot yto k0s otpottuttkq unqpsoio.
Fto touq kototooosvouq oto vto otslsq tuv Ev-
nluv Auvsuv nou souv Htuio Avuttuv Zoluv tqq
qsonqq q olloonqq, kot tov slsyo tqq onttkqq o{-
tqtoq sv lovstot un` q q onttkq o{tqto upiq yuo-
lt oll outq s yuolt q onoio npsnst vo qv sivot kotuts-
pq on to 10/10 kot to pqotonotosvo yuolt vo qv {s-
nspvov ttq 5 tontpisq npokstsvou yto ootptk kot ttq 3
npokstsvou yto kultvptk (ootptk toovoo).
Z T O M A - X E l A H
469. l/4 (Zl/4) Xstlso-yvo0onsputoototio nol sktstosvq q llsq to-
optisq tov npokolov ovppoto, ollotuostq tqq uvqq,
totoposq kotnooqq.
470. l/2 (Zl/2) H ito n0qoq, soov to oo sivot tkp kot snttuyvs-
tot q oyklstoq s snovop0uttkq sysipqoq.
471. l/4 (Zl/4) Ektstosvsq ptkvuttksq kot oopsq oulsq tqq nsptoqq
tou ototoq nou nsptopi(ouv oqovttk to voty tou kot
uospoivouv tqv ouotq p0puoq tou lyou, tqv tono0s-
tqoq npoo0sttkuv spyootuv kot ysvtk tqv oolq lsttoup-
yio tou otootoyvo0tko ouotqotoq kot sv onoko0ioto-
vtot (tslsto) stpoupytk.
472. l/3 (Zl/3) Ot itsq noponvu lsq tov npokolov tkptspq lst-
toupytkq uospsto kot nopov vo onokotooto0ov s sy-
sipqoq.
473. l/5 (Zl/5) Ektstosvo otoyystuoto tqq otoottkqq kotltqtoq tov
npokolov lsttoupytksq totoposq, st on tqv onotu-
io tqq kotllqlqq 0sponsioq.
474. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Oltkq onulsto tuv ovttuv, on tqv onoio snoi(stot nlq-
puq q oqoq kot q onoio sv ovonlqpuvstot s tsvqtq
np0soq lyu sllstqq otvtokuv onoosuv.
475. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Oltkq q sptkq onulsto tqq yluoooq, otpoio q ouyysvqq
nopluoq outqq, ovspq unspnlooio s npntuoq, tov
uokolsouv ouotoottk tqv otlio, tqv oqoq q tqv kot
nooq kot sv onoko0iotovtot stpoupytk.
476. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Auoopisq tqq yluoooq, sptkq otpoio ouyysvqq q sni
ktqtq, toipsoq outqq ko0uq kot ovuolsq npooostq,
tov uokolsouv stpto tqv otlio, tq oqoq q tqv kot-
nooq.
477. l/3 (Zl/3) Mtktoi ykot otsloyvuv osvuv, nou unotpo-nt(ouv, s
onpo{q tuv skopqttkuv npuv, ko0uq kot pvtsq
lsyovsq outuv.
478. l/4 (Zl/4) Mstsystpqttksq lsttoupytksq totoposq ol0okqq uns-
puoq kot opuyytko otyktqpoq.
O O P A K A Z
479. l/5 (Zl/5) Zuyysvsiq q sniktqtsq ovuolisq otq tnlooq tou 0upoko
nou slottuvouv oqovttk tq upq-ttktqt tou kot npo-
kolov ooopq siuoq tqq ovonvsuottkqq q kuklooptkqq
lsttoupyioq q sntspouv opotsq uoopisq oko kot
tov to too sivot vtusvo.
480. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Ot itsq noponvu no0qostq os tkptspo o0.
481. AA l/5 (Zl/5) Esvo ouoto soo oto ktoq tou 0upoko (lqoto, 0po-
ooto oioq kln), soov npokolov snioqsq lsttoupyt-
ksq totoposq oto svo0upoktk pyovo st on onotu-
io tqq stpoupytkqq ovttstuntoqq.
482. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Esvo ouoto soo oto ktoq tou 0upoko tov npokolov
tkptspsq lsttoupytksq totoposq.
483. l/2 (Zl/2) Esvo ouoto soo oto ktoq tou 0upoko nou sv npoko-
lov lsttoupytksq totoposq.
484. l/5 (Zl/5) Ot nopoopuostq tqq uonltqq q tqq klstq, ot ovo-
otolsq otqv ovntu{q outuv, ot suop0puostq, to tslsto
kot q ovot{to s{op0pqoto tou svq q tou llou kpou
tqq klstq, tov snoi(ouv oqovttk tq pqoq tou otpo-
ttuttko yulto kot uokolsouv ttq ookqostq.
1692 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
485. l/2-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq noponvu no0qostq tov npokolov tkptspsq
lsttoupytksq totoposq.
486. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Zs nvsuovtkq uotiuoq, s{tpuottksq nlsupittsq kot
nuustq q uottustq nlsupittsq, yto ttq onoisq sv sst
oloklqpu0si q npsnouoo 0sponsio, opqysitot ovoolq
ovloyou pvou. Mst on tqv oloklqpuoq tqq 0sponsi-
oq kpivovtot ovloyo s to unolsioto.
487. l/5 (Zl/5) Ot noponvu no0qostq st on tqv onotuio tqq 0sponsi-
oq, (nuq sni nollonlqq ov0skttktqtoq tuv tkpoiuv).
488. AA l/5 (Zl/5) To pvto snqo sttkqq q t otttoloyioq.
489. l/5 (Zl/5) Ektstosvq nounlsupitto s pikvuoq tou qt0upokiou
kot s snioqq sl{q tou soo0upokiou ko0uq kot q sktsto-
svq oosotonotq nounlsupitto.
490. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Aosotonotq nounlsupitto os tkpq sktooq.
491. AA l/2 (Zl/2) Eltoto unolsioto nlsupittoq nou tont-otuvovtot
okttvoloytk, soov sv ouvo-sovtot on ysvtk otv-
svo.
492. l/2 (Zl/2) Ynolsioto oto0upoko kot snuqotoq os tkpq sktooq
q stsystpqttk unolsioto t uottuouq osuq.
493. l/5 (Zl/5) H pvto onopokttkq nvsuovon0sto (pvto poyitto-
nvsuovtk soqo) s sylq skntuoq tqq ovonvsuott-
kqq lsttoupyioq.
494. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq s slopsq totoposq tqq ovonvsu-
ottkqq lsttoupyioq.
495. l/5 (Zl/5) Bpoytsktooisq s kltvtksq skqluostq kot ooopsq lst-
toupytksq totoposq nou vo s-otuvovtot os voookosio
st on tqv onotuio tqq otksioq 0sponsioq.
496. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Mtkpopoytsktooisq s q upiq ovloysq kltvtksq skqlu-
ostq nou vo sotuvovtot os voookosio.
497. l/5 (Zl/5) Aspustq kotstq tou nvsovo sylsq q nollonlsq.
498. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Aspustq kotstq tou nvsovo os tkptspo o0 upiq
lsttoupytksq totoposq. Mst on tq stpoupytkq onoko-
totooq kpivovtot l/1.
499. AA l/5 (Zl/5) To onotqo tou nvsovo onotooqnots ottto-loyioq nou
stsnsos os povttqto st on tqv onotuio tqq kotl-
lqlqq 0sponsioq.
500. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Tvtovo oklqpuvttk unolsioto stonootqo-ttk, s-
tsystpqttk q stotpouottk. Xopq-yqoq AA soov ou-
t sivot npooto.
501. l/2 (Zl/2) Autotoq ttono0qq nvsuo0upokoq ovttstunto0siq snt
tuuq s nlsuposoio (stpoupytkq q qtkq) kot sktoq s
uoqottkuv uooliuv.-
502. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Autotoq ttono0qq nvsuo0upokoq ovttstu-nto0siq
s`no{ s klstotq nopostsuoq kot s nlqpq snovskntu{q
tou noovtoq nvsovoq kot tq tpksto tqq 0qtsioq.
503. l/4 (Zl/4) Autotoq ttono0qq nvsuo0upokoq nou sst unotpont-
ost o opsq, q q noponvu nspintuoq s nlqslq uq
skntu{q tou svq q kot tuv o nvsuvuv.
504. AA l/5 (Zl/5) H ito noponvu n0qoq, soov unotpontost kot tq
tpksto tqq otpottuttkqq 0qtsioq tpstq kot nlsov opsq
st on tqv onotuio tqq stpoupytkqq 0sponsioq.
505. l/2 (Zl/2) Mvtq vooq tou svq q kot tuv o qttopoytuv
onotooqnots osuq upiq lsttoupytksq totoposq
506. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu kotootostq s lsttoupytksq totoposq
507. AA l/5 (Zl/5) Atopoyotokqlq ouyysvqq q sniktqtq s nopsktntoq kot-
ltokuv onlvuv soo oto 0upoko tov npokolsi ooopsq
lsttoupytksq totoposq q kot st on tqv onotuio tqq
kotllqlqq 0sponsioq
508. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Mtkpq topoyotokqlq upiq vtq nopsktntoq kotlto-
kuv onlvuv soo oto 0upoko kot upiq o{tloysq lst-
toupytksq totoposq.
509. l/3 (Zl/3) Ot itsq noponvu no0qostq nou stpoup-yq0qkov s snttu-
io
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1693
510. AA l/5 (Zl/5) Zopkosiuoq, nvsuovtksq svtoniostq vouv tou kolloy-
vou, ukqttostq, tottoktuoq, nopoottuostq kot no0qostq
tou tosoou nvsuovtko toto.
511. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu no0qostq os soq kot upiq lst-toupytksq
totoposq q kltvtksq skqluostq on tov nvsovo q to l-
lo pyovo.
512. AA l/5 (Zl/5) Bpoytk o0o, sniovo s ouvoq nopo{u-ooq nou
npokolov ooopsq ovonvsuottksq kot Kuklooptksq lst-
toupytksq totoposq.
513. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Bpoytk o0o nou sv npokolsi ooopsq lst-toupytksq
totoposq q s opotoq nopo{u-ooq.
514. l/5 (Zl/5) H ovspq pvto ovonvsuottkq ovsnpksto nou sotuvs-
tot kotllqlo.
515. l/5 (Zl/5) H sktoq nvsovo syoltspq on svo lo ovs{ptqto
on otttoloyio.
516. l/5 (Zl/5) Ektoq nvsovo spt svo lo s ooopsq lsttoupytksq
totoposq.
517. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ektoq nvsovo spt svo lo ovs{ptqto on otttolo-
yio kot soov sv ouvunpouv lsttoupytksq totoposq.
518. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Hvsuovokoviuoq on opovsiq q ovsvspyoq okvsq ov-
loyo s tqv sktooq outqq kot upiq ouvo ountuoto kot
totoposq tqq ovonvsuottkqq lsttoupyioq.
519. l/5 (Zl/5) H noponvu n0qoq os syoltspq sktooq, soov ouvo-
sstot on ooop ountuoto q totoposq tqq ovo-
nvsuottkqq lsttoupyioq kot sotuvstot os voookosio.
520. AA l/5 (Zl/5) Atutq ivuoq nvsuvuv onotooqnots ottto-loyioq s
ovspsq lsttoupytksq totoposq.
521. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito noponvu n0qoq os tkptspo o0.
522. l/5 (Zl/5) Msptkq q oltkq onoloiuoq tuv nvsuvuv s ooopsq lst-
toupytksq totoposq.
523. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito noponvu n0qoq upiq lsttoupytksq totoposq.
524. AA l/5 (Zl/5) Mvtq otslsktooio loo q nvsovo.
525. l/5 (Zl/5) Anlooio q oysvsoio svq nvsovo.
526. l/5 (Zl/5) Kuottkq vooq tou nvsovo.
527. AA l/5 (Zl/5) Huuqq ootsonsptootitto tuv nlsupuv, tou otspvou, tqq
klstq q tqq uonltqq nou sv unoupsi otqv kotllq-
lq 0sponsio.
528. AA l/5 (Zl/5) E{uysvsiq ollspytksq kusltittsq, nou ou-vosovtot
on optsq lsttoupytksq toto-posq.
529. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu no0qostq s stptsq lsttoupytksq totopo-
sq.
530. EA l/5 (Zl/5) Hvsuovtkq solq un ovttnqkttkq oyuyq, q ouvstoq tqq
onoioq sntllstot onos-stysvo.
531. EA l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) lotoptk nvsuovtkqq solqq s q upiq unolstottk
ototsio yto to onoio sv sop(stot ovttnqkttkq oyuyq.
K A P A l A - A F F E l A
Fto touq noovtsq on koptoyystok vooqoto kot poytk o0o nou souv kpt0si l/4 (Zl/4) 0o npsnst vo lo-
vstot sttkq totkqttkq sptvo uots vo tono0stovtot os Movsq nou piokovtot nlqoiov oottkuv ksvtpuv, uots
vo nopsstot q uvottqto nopokolo0qoqq touq.
532. l/5 (Zl/5) Zuyysvsiq no0qostq tqq koptq kot tuv syluv oyysiuv
s stptsq suq ooopsq lsttoupytksq totoposq.
533. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Zuyysvsiq no0qostq tqq koptq kot tuv syluv oyysiuv
upiq q s slopsq lsttoupytksq totoposq.
534. l/2 (Zl/2) As{tokopio s q upiq ovootpoq tuv onlvuv upiq l-
lq ouyysvq q sniktqtq koptoyystokq lq.
535. l/5 (Zl/5) Eniktqtsq olttksq no0qostq tqq koptq kot tuv sy-
luv oyysiuv s stptsq suq ooopsq lsttoupytksq totopo-
sq.
536. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Eniktqtsq olttksq no0qostq tqq koptq kot tuv sy-
luv oyysiuv upiq q s slopsq lsttoupytksq totoposq.
537. AA Hpooolsq oliuv st on npootq loiu{q kpivo-
vtot optottk, st on voookostokq nopokolo0qoq,
ouvo s ttq nopoypouq 533 kot 534.
1694 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
538. l/5 (Zl/5) Xstpoupyqsvsq ouyysvsiq q sniktqtsq no0qostq tqq kop-
tq kot tuv syluv oyysiuv s stptsq suq ooopsq lst-
toupytksq totoposq.
539. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Xstpoupyqsvsq ouyysvsiq (nlqv Botolsiou npou kot s-
ookolntkqq sntkotvuvioq) q sniktqtsq no0qostq tqq koptq
kot tuv syluv oyysiuv upiq q s slopsq lsttoupytksq
totoposq.
540. l/2 (Zl/2) Msookolntkq sntkotvuvio (Ostium secundum) kot Botlstoq
npoq nou onokotoot0qkov nlqpuq stpoupytk, upiq
lsttoupytksq totoposq.
541. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Hpntuoq ttpostoq qntoq uq soqq optqtoq.
542. l/5 (Zl/5) Hpntuoq ttpostoq sylou o0o.
543. l/2 (Zl/2) Atylutv oopttkq olio upiq lsttoupytksq totoposq.
544. l/5 (Zl/5) Muokopton0stsq nputono0siq onotouqnots tnou q
sutspono0siq ontokot lluv ouotqottkuv no0qosuv
s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
545. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot no0qostq tqq noponvu nopoypou upiq ooopsq
lsttoupytksq totoposq.
546. AA O{sisq lotustq uokopittsq. Optottk kpivovtot st
on tq lq{q tqq ovoolqq ouvo s ttq nopoypouq
545,546 kot 547
547. l/5 (Zl/5) Muokopton0stsq s ooopsq q stptsq lsttoupytksq to-
toposq.
548. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Muokopton0stsq s slopsq lsttoupytksq totoposq.
549. l/1-l/2 (Zl/1-Zl/2) Anopoooo uokopitto upiq lsttoupytksq totopo-
sq
550. l/2 (Zl/2) O{sio koloq0qq q sttkq nsptkopitto upiq unotponsq.
551. AA l/5 (Zl/5) Ynotpont(ouoo o{sio nsptkopitto. Eoov ot unotpo-
nsq s{okolou0ov kot st on tq lq{q tqq ovoolqq (sni-
ovq unotpont(ouoo nsptkop-itto).
552. AA Asutspono0siq nsptkopittsq (uottuouq q llqq -
osuq). Mst on tq lq{q tqq ovoolqq kpivovtot ovloyo
kot s tqv nputono0q voo.
553. l/5 (Zl/5) Zuntsottkq nsptkopitto onotooqnots ot-ttoloyioq.
554. l/5 (Zl/5) Avsnpksto otsovtoiuv nou sotuvstot os voookosio.
555. l/5 (Zl/5) Tpoyo uokopiou.
556. l/5 (Zl/5) Avsnpksto otsovtoiuv nou stpoupyq0qks.
557. EA l/5 (Zl/5) Kolnokotltokq onoklstoq 2ou o0o (Mobitz ll) q 3ou
o0o kot tptsottkq onoklstoq nou sv osilstot os
nopotk oitto (n.. lqq opkuv) okq kot st on to-
no0stqoq qototq.
558. l/2 (Zl/2) Kolnokotltokq onoklstoq 1ou o0o (Mobitz l) q nlq-
pqq onoklstoq sotiou tou His, soov sv osilovtot
os opyovtkq kopton0sto.
559. AA l/5 (Zl/5) Zvpoo Wolf-Parkinson-White s ouvsq kpiostq toukop-
ioq q s supso QRS q s ovtipoq oyuyq, st on qls-
ktpouotoloytk slsyo.
560. l/4 (Zl/4) Zvpoo Wolf-Parkinson-White upiq q s opotsq kpiostq
toukopioq, otsv QRS q s op0poq oyuyq, st on
qlsktpouoto-loytk slsyo.
561. l/2 (Zl/2) Hlsktpokoptoypotkq stkvo Wolf-Parkinson-White, upiq
snstoto toukopioq, st on nlqpq slsyo q st on
snttuq totoq tou noponlqpuottko sotiou stpoup-
ytk q s uiouvo psoto (ablation).
562. l/3 (Zl/3) Zvpoo Lown-Ganong-Levine (Bpo P-Q kot kpiostq to-
ukopioq).
563. l/5 (Zl/5) Mvtoq tsvqtq qototqq ovs{ptqto on tqv uno-
ksisvq voo.
564. l/5 (Zl/5) Hopo{uvttkq toukopio sotusvq ko0uq kot k0s llq
oppu0io tov sntspst ooopsq lsttoupytksq totoposq
kot q onoio sv unoupsi otqv kotllqlq 0sponsio.
565. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Hopo{uvttkq unspkotltokq toukopio s opotsq kpiostq
nou skolo slsyovtot s tqv kotllqlq 0sponsio.
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1695
566. l/4 (Zl/4) Zuykonttk snstoto nou osilovtot os uo-lsttoupyio
tou Autvoou Nsuptko Zuotqotoq, koptoovootolttko
q oyystonopoluttko q tkto tnou.
567. l/4 (Zl/4) Zvpoo unspsuoio0qtou koputttko olo, s ouvo
ountuoto (lqq q ltno0uioq.
568. l/5 (Zl/5) Mvtq nlqpqq oppu0io q nopo{uotkq s ouvsq kpiostq
nou sv slsyovtot opoksuttk q stpoupytk.
569. AA l/3- l/4 (Zl/3-Zl/4) Hopo{uotkq nlqpqq oppu0io on kolntkq opopuyq s
opotsq kpiostq ov slsystot opoksuttk q stpoupytk
(potokotluoq).
570. l/5 (Zl/5) Zvpoo vooovtoq lskoou s ooopsq lsttoupyt-
ksq totoposq.
571. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Zvpoo vooovtoq lskoou upiq q s slopsq lst-
toupytksq totoposq.
572. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Eniovsq sktoktoouotoltksq oppu0isq nou sv osilovtot
os opyovtksq lsq kot sv unokoouv otqv oyuyq. Av
osilovtot os opyovtkq voo, kpivovtot ost tqq Kupioq v-
oou.
573. l/2 (Zl/2) Apotsq sktoktsq ouotolsq nou sv ouvosovtot on op-
yovtkq lq.
574. l/5 (Zl/5) Appu0toyvoq uonlooio s{tq kotlioq, nlqpuq tskq-
ptusvq.
575. l/4 (Zl/4) Kotltoksq toukopisq vsuv otuv q ostlsvsq os u-
onloottkq s{t kotlio.
576. l/5 (Zl/5) Mvtq optqptokq unsptooq soou q sylou o0o q s
npooolq lluv opyvuv, q slsysvq opoksuttk
st on voookostokq nopokolo0qoq.
577. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Mtkpo o0o optqptokq unsptooq upiq llo no0oloyt-
k supqoto. (Oq tkpo o0o opoktqpi(stot tov q ou-
otoltkq nisoq kuoivstot on 160 suq 180 mmHg, uq soou
o0o on 180 suq 200 mmHg kot uq sylou o0o n-
vu on 200 mmHg, svu tootoltkq unsptooq sous tov q
tootoltkq nisoq unspoivst to 100 mmHg).
578. AA Asutspono0qq optqptokq unsptooq (otopuo-ktuo,
vspoyystokq kln.). Mst on tqv stpoupytkq tp0uoq q
tqv oyystonloottkq kpivstot ovloyo s to unolsioto.
579. l/5 (Zl/5) Hvsuovtkq unsptooq(nputono0qq q sutspono-0qq) s
skqlsq lsttoupytksq totoposq.
580. l/5 (Zl/5) Avspuoo tqq koptq, tqq ooptqq q llou sylou oy-
ysiou.
581. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Mtkp ovsupooto sutspsuvtuv kluv, upiq lst-
toupytksq totoposq.
582. l/5 (Zl/5) Aptqptolstkq sntkotvuvio s skqlsq lst-toupytksq to-
toposq.
583. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Aptqptolstkq sntkotvuvio upiq q s slopsq lsttoupyt-
ksq totoposq.
584. l/5 (Zl/5) Mstolsttttk q sto0pouttk ovpoo s sniovo
otqoto tou svq q kot tuv o ktu kpuv.
585. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Mstolsttttk q sto0pouttk ovpoo s slopo
o0o oiqo tou svq q kot tuv uo ktu kpuv.
586. l/2 (Zl/2) Hsptoptosvot ktpooi upiq lsttoupytksq totoposq.
587. l/5 (Zl/5) Anoltvuostq syluv oyysiuv s ooopsq lst-toupytksq
totoposq.
588. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq s slopsq lsttoupytksq totoposq.
589. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ayystoktvqttksq kot tpotksq totoposq tuv kpuv ovs-
{ptqto on otttoloyio.
590. l/5 (Zl/5) Anopokttkq 0pooystittq (vooq tou Burger).
591. l/5 (Zl/5) Anopokttksq optqpton0stsq s ooopsq lst-toupytksq
totoposq.
592. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq s slopsq lsttoupytksq totoposq. Ot
stpoupyqsvsq optqpton0stsq kpivovtot ovloyo s to
unolsiot touq.
593. AA l/5 (Zl5) Oykoq tou koputttko ouotiou, st on tqv onotuio
tqq kotllqlqq 0sponsioq.
1696 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
594. l/3 (Zl/3) H noponvu n0qoq st on snttuqsvq 0sponsio.
595. l/5 (Zl/5) Ztsvuoq optqptoko otslsouq s ooopsq lst-toupytksq
totoposq.
596. l/4 (Zl/4) H ito n0qoq s slopsq lsttoupytksq totoposq.
597. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Zvpoo noyisuoqq tuv tyvuokuv oyysiuv s ovspsq
lsttoupytksq totoposq st on tqv onotuio tqq kotl-
lqlqq 0sponsioq q upiq 0sponsio.
598. l/2 (Zl/2) H noponvu n0qoq st on snttuqsvq 0sponsio.
599. l/2 (Zl/2) Kotvq (koloq0qq) oyystonopsttkq ltno0uio.
600. l/5 (Zl/5) Xpvto lstk otqoto tov npokolov ouotoottksq lst-
toupytksq totoposq ko0uq kot to ovioto lstk oupiyyto
onotooqnots otttoloyioq.
601. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq s slopsq lsttoupytksq totoposq.
602. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ektstosvot ktpooi s lsttoupytksq totoposq.
603. l/2 (Zl/2) To noponvu st on snttuq stpoupytkq 0sponsio.
K O l A l A
604. AA l/5 (Zl/5) To {svo ouoto tou ktouq tqq kotltq (ooipsq q 0po-
ooto oioq, kln) tov npokolov oviotsq lsttoupytksq
totoposq kot sniovouq nvouq.
605. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) To ito ouoto tov npokolov lsttoupytksq totoposq
os tkptspo o0.
606. AA l/5 (Zl/5) Ot kqlsq tuv npoo0iuv q tuv nloyiuv kotltokuv totutuv
q tou nusltko souq tov npokolov ooopsq lsttoup-
ytksq totoposq kot onotouv ot snovstlqsvsq st-
poupytksq snsostq.
607. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq nou npokolov slopsq totoposq q
onotouv sv spst ot stpoup-ytksq snsostq.
608. l/2 (Zl/2) Kqlsq npoo0iuv q nloyiuv kotltokuv totutuv q nuslt-
ko souq. Mst on snttuq 0sponsio kpivovtot uq l/1.
609. EA l/3 (Zl/3) Bouuvokqlsq s oototq otslq k0oo tou psuq.
610. AA l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Evookontk tskqptusvq unotponq nsnttko slkouq, s-
t on snopkq opoksuttkq oyuyq, tov onottsi ouvsq q
tolsinouoo ouvtqpqttkq 0sponsio.
611. AA l/5 (Zl/5) Evookontk tskqptusvo Hsnttk slkoq s sntnloksq
(otsvuoq, snovstlqsvsq otoppo-yisq, ttpqoq)nou sv
ovtonokpivovtot otqv ouvtqpqttkq 0sponsio.
612. AA l/5 (Zl/5) Evookontk tskqptusvq unotponq nsnttko slkouq, s-
t on sysipqoq nou sv ovtonokpivstot otq ouvtqpqttkq
0sponsio.
613. l/2 (Zl/2) Hpoqyq0siosq systpqostq yto nsnttk slkoq upiq ou-
ntuoto.
614. AA l/5 (Zl/5) Kltvtk kot spyootqptok tskqptusvsq sntnloksq st
on yootptksq systpqostq (ovpoo Dumping, yootpo-
npsoq, toppotk ovpoo kln.) nou npokolov ou-
ntuoto q ovtonokptvsvo otqv kotllqlq 0sponsio.
615. l/4 (Zl/4) Ot itsq totoposq s tkptspqq svtooqq ountuoto.
616. AA l/5 (Zl/5) Ekkolnuoto uskoktulou q lsnto svtspou nou npo-
kolov ooop ountuoto q sntnloksq (otoppoyio, t-
tpqoq) st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
617. l/2-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ekkolnuoto uskoktulou q lsnto svtspou nou npo-
kolov qnto ountuoto q sivot oountuottk.
618. AA l/5 (Zl/5) ltono0qq yootponpsoq spyootqptok tskqptusvq s
ooop ountuoto.
619. l/2-l/4 (Zl/3- Zl/4) H ito n0qoq nou npokolsi qnttspo ountuoto
620. l/5 (Zl/5) Zvpoo Zollinger - Ellison.
621. AA l/5 (Zl/5) Ynsptpotkq yootpitto Menetrier svookontk kot totolo-
ytk tskqptusvq s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
622. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq s qnttspsq totoposq
623. l/5 (Zl/5) Otkoysvqq nolunoiooq nosoq svtspou svookontk kot
totoloytk Tskqptusvq.
624. EA l/4 (Zl/4) Hollonlq nolunoiooq nosoq svtspou, st on snttuq
svookontkq 0sponsio, tov ouvosstot on qntsq q s-
tptsq lsttoupytksq totoposq.
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1697
625. AA l/5 (Zl/5) Hollonlq nolunoiooq nosoq svtspou nou sv ovttstu-
ni(stot svookontk kot onottsi kolsktoq.
626. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Hsptoptosvq nolunoiooq nosoq svtspou st on tqv
sopoyq tqq kotllqlqq 0sponsioq.
627. l/4 (Zl/4) Oltkq kolsktoq kot stlsouskooktultkq ovootuoq q
uoltkq kolsktoq s stlsooop0tkq ovootuoq q uoltkq
kolsktoq, nou sytvov yto onotoqnots ottio sktq on sl-
kuq kolitto, upiq q s qntsq lsttoupytksq totoposq.
628. AA l/5 (Zl/5) Ot noponvu nsptntuostq s ooopsq lsttoupytksq toto-
posq.
629. AA l/4-l/5 (Zl/4-Zl/5) Zuyysvq ovpoo nolunoiooqq ovloyo s tqv ountu-
otoloyio touq.
630. AA l/5 (Zl/5) Ekkolnutuoq nosoq svtspou s sntnloksq (otoppo-
yisq, ttpqoq, skkolnuotitto) nou tskqptu0qkov os vo-
ookostokq vooqlsio.
631. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Ekkolnutuoq nosoq svtspou s qnto ountuoto q
oountuottkq
632. AA l/5 (Zl/5) Elkuqq kolitto nou svookontk kot totoloytk npo-
ollst kot to ovtv klov q ovs{optqtuq on tqv sktooq
npooolqq soov unpouv tskqptusvsq s{usvtsptksq
skqluostq.
633. AA l/5 (Zl/5) Oltkq q sptkq kolsktoq yto slkuq kolitto.
634. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elkuqq kolitto nou svookontk kot totoloytk npo-
ollst to optotsp klov kpivstot ovloyo s tqv svtooq
tuv ountutuv kot tqv ovtonkptoq tqq otq ouvtqpqtt-
kq 0sponsio.
635. AA l/5 (Zl/5) Elkuqq kolitto nou npoollst to optotsp klov kot
sv ovtonokpivstot otqv o{sio 0sponsio q sivot koptt(ovos-
{optusvq q onottsi ovoookotootolttkq 0sponsio q no-
pouot(st ouvssiq unotponsq tskqptusvsq svookontk
os voookostokq vooqlsio.
636. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Hsptoptosvsq opsq kolittoq kpivovtot ovloyo s tqv
oooptqt touq.
637. AA l/5 (Zl/5) Xpvtsq sttksq kot q kolittsq nou sv ovtonokpivovtot
otqv kotllqlq 0sponsio.
638. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu no0qostq s qnto ountuoto.
639. l/2-l/3 (Zl/3-Zl/4) Zvpoo susps0totou svtspou ovloyo s tqv svtooq tuv
ountutuv.
640. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Zuyysvsiq ovuolisq otoou q uskoktulou (ou-
otpoq, kotoppoktostqq otooq, ktvqt uskoktu-
lo) soov npokolovtot ovspsq lsttoupytksq totopo-
sq.
641. l/5 (Zl/5) Avuolisq tnlooqq tou svtspou nou tont-otuvovtot klt-
vtk kot okttvoloytk kot npokolov ooopsq lsttoupytksq
totoposq.
642. l/3-l/4 (Zl/3- Zl/4) Ot itsq noponvu no0qostq tov npokolov lsttoupytksq
totoposq os tkptspo o0.
643. AA l/5 (Zl/5) Etlsq nou unotpont(st st on voookostokq toniotu-
oq kot st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
644. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Atslqq unotpont(uv stlsq, s slop lsttoupytk svo-
lqoto, nou unoupsi ouvtqpqttk.
645. l/5 (Zl/5) Evtspsktoq os sylq sktooq s svtovsq totoposq tqq
0psqq.
646. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Evtspsktoq s lsttoupytksq totoposq os tkptspo o0-
.
647. l/5 (Zl/5) Zuyysvsq sykolo stpoupyq0sv q q s ooopsq lst-
toupytksq totoposq.
648. l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) H ito n0qoq s qntsq lsttoupytksq totoposq.
649. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Zoopq ttono0qq uokotlttqto spyootqptok tskqptu-
svq.
650. l/5 (Zl/5) Zvpoo uoonoppqoqq ovs{ptqto ottto-loyioq nou
npokolov ooopsq lsttoupytksq totoposq.
651. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) To noponvu ovpoo s qnto ountuoto.
1698 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
652. l/5 (Zl/5) Nooq tou Whipple.
653. AA l/5 (Zl/5) Nooq tou Crohn onotooqnots svtntoqq.
654. l/5 (Zl/5) Xpvto ttono0qq svtsptkq suoonpo{q.
655. l/5 (Zl/5) Evtspon0sto on yloutsvq totoloytk tskqptusvq.
656. l/5 (Zl/5) Kippuoq qnotoq onotooqnots otttoloyioq.
657. AA l/2 (Zl/2) O{sisq qnotittsq onotooqnots otttoloyioq yto ttq onoisq
0qks ovoolq kot st on tqv lqq tqq sv unpst to-
loytkq totopoq.
658. l/5 (Zl/5) Xpvto qnotitto onotooqnots otttoloyioq spyootqptok
q totoloytk tskqptusvq.
659. l/2 (Zl/2) ltono0qq ssoq unspolspu0ptvotio.
660. l/3 (Zl/3) Aountuottkq ololt0iooq.
661. AA l/5 (Zl/5) Zuyysvsiq q pvtsq no0qostq tuv olqpuv nou sv
ovtonokpivovtot otq 0sponsio kot npokolov ooopsq to-
toposq.
662. l/2-l/4 (Zl/2-(Zl/4) Ot itsq noponvu no0qostq nou npokolov slopsq to-
toposq.
663. AA l/5 (Zl/5) Hoykpsotittsq (unotpont(ouosq, pvtsq) otspo on
voookostokq toniotuoq
664. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq tov npokolov ountuoto tkptspqq
svtooqq.
665. AA l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) O{sisq noykpsotittsq onotooqnots otttolo-yioq yto ttq
onoisq 0qks ovoolq kot st on tq lq{q tqq sv unp-
st toloytkq totopoq, olltuq kpivovtot s to npoqyo-
svo p0po.
666. l/5 (Zl/5) Huloio unsptooq q ookitqq onotooqnots otttoloyioq.
667. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Atop0uttksq stpoupytksq snsostq yto nuloio unsptooq
kpivovtot ovloyo s to 0sponsuttk onotslsoo.
668. l/4 (Zl/4) H stotpouottkq onlqvsktoq s kolq ysvtkq kototooq.
Hpootq onlqvsktoq kpivstot st on EA.
669. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Aoipsoq onlqvq tov st on` outq npokolovtot lst-
toupytksq totoposq.
670. AA l/5 (Zl/5) Msyoloonlqvio lotuouq q oko0ptotqq oqq s oo-
siq lsttoupytksq totoposq.
671. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq, tkptspqq optqtoq.
672. AA l/5 (Zl/5) Mvtsq lsq tou npukto (ouluqq otsvuoq, oltkq
npntuoq, ovsnpksto tuv otyktqpuv, okptsto konp-
vuv, unotpont(ovto nsptsptk oupiyyto-onootqoto)
nou npokolov ooopsq lsttoupytksq totoposq.
673. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq noponvu no0qostq tov npokolov lsttoupytksq
totoposq os tkptspo o0.
674. l/2 (Zl/2) Pq{stq qnotoq stpoupyq0siosq q q, upiq lsttoupytk
svolqoto.
675. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Pq{stq qnotoq stpoupyq0siosq s qnto lsttoupytk svo-
lqoto.
676. l/5 (Zl/5) Ot noponvu no0qostq s ooopsq lsttoupytksq totopo-
sq.
677. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Hsptoptosvsq sktosq qnotoq upiq lsttoupytk svolq-
oto.
678. (Zl/5) l/5 Aosktosq qnotoq yto onotoqnots ottio.
679. l/5 (Zl/5) Anootqoto qnotoq st on onotuio tqq kotllqlqq
oyuyqq.
680. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Anootqoto qnotoq st on snttuq ovttstuntoq.
681. EA l/2-l/4 (Zl/2-Zl/4) Zuntuottkq ololt0iooq q olqoolt0iooq st on
stpoupytkq q svookontkq 0sponsio s qnto q stpto ou-
ntuoto.
682. AA l/5 (Zl/5) Ot noponvu no0qostq s sntnloksq q svtovo unotpont-
(ovto ountuoto.
A l M A
683. AA l/5 (Zl/5) O{sisq kot pvtsq lsuotisq, Xpvto uslonspnloottk
ovpoo (Muslooklqpuvoq), ltono0qq nolukuttopotio,
ltono0qq 0pookuttopotio), Muslouonloottk ov-
poo.
4EK 109 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1699
684. Ot o{sisq lsuotisq os nlqpq soq st on to tsloq tqq
0sponsioq kpivovtot ovloyo s tq tpksto tqq soqq.
Ot sutspono0siq spu0pokuttopuostq kot 0pookutto-
puostq kpivovtot ovloyo s tqv ottio.
685. AA l/5 (Zl/5) Asuoto kot vooq tou Hodgkin os svspysto q os np-
ootq soq.
686. lotoptk tuv noponvu vouv kpivstot ovloyo s to p-
vo nlqpouq soqq.
687. l/5 (Zl/5) Hloootokuttoptksq uokpooisq (nollonl us-luo, o-
kpoootptvotio, vooq tou Waldenstrom, vooq opstuv
olosuv, nputono0qq oulosiuoq).
688. AA l/5 (Zl/5) Asttoupytksq ovuolisq q siuoq tou opt0o lsukokutt-
puv (totoposq ktvqttktqtoq, oyokuttpuoqq, tkpo-
toktvou poqq kln) soov ouvosovtot on ooopsq
(tkpotoksq) lotu{stq nou unotpont(ouv ouv.
689. l/5 (Zl/5) Zvpoo s stusvq ov0soq ovoooootptvuv soov
ouvosovtot on ou{qsvo kivuvo lotu{suv.
690. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elopsq opsq tuv noponvu ouvpuv.
691. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H koloq0qq ovokluvtkq yooootptvon0sto.
692. AA l/5 (Zl/5) Anloottkq ovotio q otyqq onlooio toq kuttoptkqq ostpq
os sooq t tkovonotqttkqq usltkqq ovnlooqq. (Mst
on nlqpq onokototooq kpivovtot l/2).
693. AA l/5 (Zl/5) Boptsq ovooootoluttksq ovotisq.
694. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elopsq opsq tuv noponvu no0qosuv.
695. AA l/5 (Zl/5) Boptsq opsq nopo{uvttkqq vuktsptvqq oto-ootptvou-
pioq, otqpoloottkqq ovotioq q tospu0ponotqttkqq ovot-
ioq.
696. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Elopsq opsq tuv noponvu.
697. AA l/5 (Zl/5) Oo(uyuttksq q tnlsq stspo(uyuttksq opsq sooysto-
kuv ouvpuv q ovuluv otoootptvuv nou ouvoso-
vtot on opt kltvtkq stkvo.
698. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu kotootostq s otoluttkq ovotio stptoq
optqtoq.
699. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Etspo(uyuttksq opsq sooystokuv ouvpuv q ovu-
luv otoootptvuv, soov ouvosovtot on otoluttkq
ovotio stptoq optqtoq.
Ot noponvu upiq oqovttkq ovotio opoktq-pi(ovtot uq
l/1.
700. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Etspo(uyuttksq kotootostq HB-S q otooot-ptvuv nou
souv ou{qsvq ouyysvsto s to o{uyvo q M-otoootpt-
vuv.
701. AA l/5 (Zl/5) Klqpovotksq otoluttksq ovotisq on ovsnopkq poott-
ktqto spu0pokuttoptkuv sv(uv kot on totoposq tou
stooltoo q tqq spu0pokuttoptkqq spvqq, q klq-
povotkq ootpokuttpuoq q sllstokuttpuoq soov
ouvosovtot on opt kltvtkq stkvo.
702. l/3 (Zl/3) Ot noponvu kotootostq s stpto ovotio.
703. EA l/3 (Zl/3) Ot syololoottksq ovotisq on sllstq svoysvoq no-
pyovto (kokoq0qq ovotio) upiq vsupoloytksq totopo-
sq st on 0sponsio. Ms vsupoloytksq totoposq kpivo-
vtot s oq outsq. Ot unlotnsq syololoottksq ovotisq
kpivovtot s oq tqv nputoysvq totopoq tqq B12 q tou
ulltko o{soq.
704. AA l/5 (Zl/5) Boptsq ovotisq oko0ptotqq otttoloyioq, st on ouotq-
ottkq voookostokq spsuvo.
705. AA l/3 (Zl/3) Ot noponvu kotootostq soov ouvosovtot on s-
tpto ovotio.
706. AA l/5 (Zl/5) ltono0qq 0poonsvtkq noppo (lOH) kot lsttoupytksq
totoposq tuv otonstoliuv (0poon0stsq) nou uvo-
tv vo npokolsoouv otoppoytksq skqluostq. lotoptk
lOH os sptkq soq kpivstot l/3-l/4. lotoptk lOH os nlqpq
soq l/2. Ot sutspono0siq 0poonsvisq kpivovtot s -
oq tqv kupio voo.
1700 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
707. AA l/5 (Zl/5) Atoppoytksq kot 0pouttksq to0sostq on totoposq
tou qovtoo nq{qq.
708. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Eloptspsq opsq outuv upiq oosiq otop-poytksq
skqluostq.
709. AA l/5 (Zl/5) Klqpovotkq otoppoytkq tqloyystsktooio s ouvsq ot-
oppoyisq q s sniovq otoppoyio.
710. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq upiq otoppoytksq skqluostq q ovotio.
711. l/3 (Zl/3) Muoootptvoupio on knuoq (ovuolisq uoootpivqq,
stooltksq totoposq tou utko kuttpou llqq ottto-
loyioq).
712. l/5 (Zl/5) Noot on svon0soq ltntiuv (vooq tou Gaucher, Nie-
mann-Pick,Fabry kln.)
H ttono0qq otoputuoq kpivstot s oq ttq sntnloksq
on to topo ouotqoto.
Z H O N A Y A l K H Z T H A H
713. l/5 (Zl/5) Mqvtyyokqlq.
714. l/5 (Zl/5) Aykuluttkq onovulop0pitto, onotooqnots osuq
tov ouvosstot on ouotoottksq lsttoupytksq totopo-
sq.
715. AA l/5 (Zl/5) Eniovq pvto oouolyio s pt(tttksq skqluostq kot o-
ptsq lsttoupytksq totoposq nou osilstot os totoposq
tuv ovotoouotoloytkuv ototsiuv tqq onovultkqq otq-
lqq.
716. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Eniovq pvto oouolyio s q upiq pt(tttksq skqluostq
kot stptsq lsttoupytksq totoposq nou osilstot os to-
toposq tuv ovotoouotoloytkuv ototsiuv tqq onovu-
ltkqq otqlqq (nuq oouonoiqoq, tokon0sto, onovul-
luoq, onovulolio0qoq kln).
717. l/2 (Zl/2) H ito n0qoq upiq oosiq lsttoupytksq to-toposq.-
718. l/5 (Zl/5) Msylou o0o okoliuoq q lpuoq q kuoq tqq onov-
ultkqq otqlqq, s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
719. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq os stpto o0. Ot itsq Ho0qostq os t-
kp o0 kpivovtot l/1.
720. l/5 (Zl/5) Kotyoto q s{op0pqoto tqq onovultkqq otqlqq nou ou-
vosovtot on ouotoottksq lsttoupytksq totoposq.
721. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq s totoposq tkptspou o0o. To s-
ovusvo kotyoto tuv sykopoiuv onoosuv kpivovtot
l/1 (Zl/1).
722. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Zuntsottk ktoyo ouotoq svq vo onov-lou nou
oop ltytspo on to 25% tou ouq tou kot nou povo-
loysitot on stouq kot nlsov.
723. AA l/5 (Zl/5) Ot koloq0stq ykot tqq onovultkqq otqlqq tov sotuvo-
vtot kotllqlo s oosiq lsttoupytksq totoposq kot st
on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq
724. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu no0qostq st on snttuqsvq 0sponsio.
725. AA l/5 (Zl/5) Ausvtkq nlsup, ovpoo okolqvuv uuv q nlsupoklst-
tk ovpoo s ovspsq lsttoupytksq totoposq.
726. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq tov npokolov lsttoupytksq totoposq
tkptspou o0o.
727. l/5 (Zl/5) Potkpovo ouyysvsq q sniktqto nou ouvoss-tot on ou-
otoottksq lsttoupytksq totoposq kot soov sst npoqyq-
0si kotllqlq 0sponsu-ttkq oyuyq.
728. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq ouvosusvq on lsttoupytksq totoposq
tkptspqq svtooqq.
729. AA l/5 (Zl/5) Kqlq sooonovuliou iokou nou npokolsi sniovq totop-
pt(itto s ooq vsupoloytk kot onstkovtottk supqoto
kot soov sv ovtonokpivstot otqv kotllqlq 0sponsio.
730. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Kqlq sooonovuliou iokou nou stpoupyq0qks, ovloyo
s ttq stsystpqttksq lsttoupytksq totoposq.
731. l/2 (Zl/2) H ito n0qoq upiq oosiq stsystpqttksq lsttoupytksq
totoposq.
732. l/5 (Zl/5) Znovulolio0qoq sylou o0o s svtovsq lsttoupytksq
totoposq kot soov sv sst npoqyq0si q svsstysvq
stpoupytkq 0spo-nsio.
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1701
733. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq stptoq optqtoq, ko0uq kot to uno-
lsioto vsovtkqq sntuoittoq tqq onovultkqq otqlqq s
oosiq lsttoupytksq totoposq.
734. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Znovulosoisq topuv tnuv nou qtoupyov to-
pou o0o lsttoupytksq totoposq.
N E 4 P O l - O Y P H T H P E Z
735. l/5 (Zl/5) Nspsktoq lyu kokoq0ouq vsonlooioq.
736. l/5 (Zl/5) Nspsktoq on onotoqnots llq ottio (tpouottooi
kln) soov o lloq vspq nopouot(st opoloytksq ol
lotuostq q lsttoupytksq totoposq.
737. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq tov o lloq vspq sv nopouot(st onoto-
qnots on ttq noponvu ovuolisq.
738. l/5 (Zl/5) Movqpqq vspq ouyysvqq s opoloytksq ollotuostq q
lsttoupytksq totoposq.
739. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq upiq ttq noponvu ovuolisq.
740. l/5 (Zl/5) Tpouottksq lsq kot tuv o vspuv, tov npokolov
sniovsq lsttoupytksq totoposq.
741. l/2 (Zl/2) Tpouottksq lsq tou svq vspo s lsttoupytksq to-
toposq svu o lloq noposvst uytqq.
742. l/5 (Zl/5) Xpvto vsptkq ovsnpksto.
743. AA l/5 (Zl/5) Nspuotk ovpoo onotooqnots otttoloyioq st on
tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
744. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Nspuotk ovpoo nou unoupqos s sltoto uno-
lstottk supqoto on to opo.
745. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Nspuotk ovpoo nou unoupqos s oqovttk uno-
lstottk supqoto on to opo.
746. AA Ot o{sisq vspittsq tov sotuvovtot oto voookosio. Au-
tsq st on tqv ovoolq kpivovtot ovloyo s to unolsi-
oto.
747. l/5 (Zl/5) Tosuq s{sltoosvq onstpootovspitto (o. Good-
pasture k.o.).
748. AA l/5 (Zl/5) Xpvto onstpootovspitto.
749. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Aountuottkq lsukuotoupio (<3 ypo./24upo) kot/q ot-
otoupio q ouvosusvq on unsptooq q vsptkq ovs-
npksto.
750. l/2 (Zl/2) Nsptkq yluko(oupio.
751. AA l/5 (Zl/5) At0iooq kot tuv o vspuv q/kot tuv oupqtqpuv ouvosu-
svq on skntuoq tqq vsptkqq lsttoupyioq kot q snts-
svq onokototooq.
752. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H tio n0qoq tov sivot stspnlsupq st on snttuq st-
poupytkq onokototooq.
753. l/2 (Zl/2) Anlq lt0iooq tuv vspuv nou sv ouvosstot on lst-
toupytksq totoposq lyu tqq svtntoqq kot tou sys0ouq
tou li0ou (kluksq, vsptk Hopsyuo).
754. AA l/5 (Zl/5) Zuyysvqq q sniktqtoq, stspnlsupq q ootspnlsupq
upovspuoq ouvosusvq on skntuoq tqq vsptkqq
lsttoupyioq.
755. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu nsptntuostq, upiq q s qntsq totoposq tqq
vsptkqq lsttoupyioq.
756. l/5 (Zl/5) Xpvto nuslovspitto s skntuoq tqq vsptkqq lsttoup-
yioq
757. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H ito n0qoq s uotoloytkq vsptkq lsttoupyio.
758. AA l/5 (Zl/5) Zuyysvsiq q sniktqtsq ovuolisq kot tuv o vspuv q ou-
pqtqpuv uq npoq tq opq, to sys0oq, tov opt0 kot tq
0soq touq, tov npokolov snioqsq lsttoupytksq toto-
posq.
759. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq no0qostq, soov npokolov slopsq lsttoupyt-
ksq totoposq q soov sivot stspnlsupsq.
760. l/5 (Zl/5) Blsq tuv vsptkuv oyysiuv s ooopsq lsttoupytksq to-
toposq nou sv sntsovtot 0sponsuttkq npoosyytoq.
761. l/4 (Zl/4) Ot itsq no0qostq s qntsq lsttoupytksq totoposq.
762. l/5 (Zl/5) Kokoq0q vsonlooto tuv vspuv q tuv oupqtq-puv.
763. AA l/4 (Zl/4) O ktvqtq vspq s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
1702 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
764. AA l/5 (Zl/5) Holukuottkq vooq tuv vspuv.
765. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Apkstsq kotstq tuv vspuv ovloyo s tq oooptqto
tuv lsttoupytkuv totopouv nou npokolovtot.
766. l/5 (Zl/5) Mstoosuoq vspo.
767. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) O{sio vsptkq ovsnpksto nou unoupqos nlqpuq.
768. AA l/5 (Zl/5) O{sio vsptkq ovsnpksto s unolstottk ototsio q p-
vto vsptkq ovsnpksto tskqptusvq s voookostokq vo-
oqlsio.
769. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Aptqpttokq vspooklqpuvoq s uotoloytkq vsptkq lst-
toupyio.
770. l/5 (Zl/5) Nspooulqvoptokq o{suoq.
771. l/5 (Zl/5) Ayystittsq s vsptkq oustoq.
772. AA l/5 (Zl/5) Auloktostqq noppo (Nooq tuv Henoch-Schonlein)
s vsptkq oustoq st on tqv onotuio tqq kotllq-
lqq 0sponsioq kot s oqovttkq skntuoq tqq vsptkqq lst-
toupyioq.
773. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu vooq st on snttuqsvq 0sponsio kot u-
piq oqovttkq (tkptspq 30%) skntuoq tqq vsptkqq lst-
toupyioq.
774. l/5 (Zl/5) Nspooulqvoptoksq totoposq (ovpoo Barter, ov-
poo Fanconi, vspoysvqq notoq toqtqq, kuottvoupio)
775. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) lgA vspon0sto q vooq tou Berger s uotoloytkq vspt-
kq lsttoupyio.
776. AA l/5 (Zl/5) H noponvu n0qoq s skntuoq tqq vsptkqq lsttoupyioq
q s oqovttk unolstottk supqoto on to opo.
777. AA O{sio tsoq vspitto. Mst on tqv ovoolq kpivstot
ovloyo s to unolstottk ototsio.
778. l/5 (Zl/5) Klqpovotksq onstpooton0stsq (ovpoo Alport) kot
ouyysvq stooltk vooqoto vspuv.
O Y P O A O X O Z K Y Z T H
779. l/5 (Zl/5) Ekotpoq tqq oupoou kotqq q llsq ovuolisq otq
tnlooq s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
780. l/5 (Zl/5) Zuyysvsiq q sniktqtsq no0qostq tqq oupoou kotqq s
ooopsq kot vtsq lsttoupytksq totoposq.
781. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) To noponvu s slopsq lsttoupytksq totoposq.
782. l/5 (Zl/5) Tpouottksq lsq tqq oupoou kotqq (0lostq, tpo-
oto, pq{stq) tov npokolov vtsq lsttoupytksq toto-
posq.
783. l/5 (Zl/5) Kuotsktoq yto onotoqnots ottio kot sktponq opuv.
784. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ai0ot tqq kotqq kot k0s {svo ouo soo o` outq st on
tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq q soov sv sivot
uvotq 0sponsio.
785. AA l/5 (Zl/5) Akptsto opuv nou osilstot os opyovtkq olloiuoq tuv
oupopuv ouv q tuv vsuptkuv ksvtpuv q sivot onotsls-
oo sysipqoqq, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq
oyuyqq.
786. AA l/5 (Zl/5) Eniosoq opuv lyu unsptpoioq tou npoottq q snioq-
qq otsvuoqq tqq oupq0poq q oklqpuvoqq tou ousvo tqq
kotqq q llqq opsioq voou kot st on tqv onotuio
tqq kotllqlqq 0sponsioq.
787. AA l/5 (Zl/5) Oqluoto tqq oupoou kotqq nou unotpont(ouv, s-
t on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
788. l/5 (Zl/5) Kokoq0q vsonlooto tqq oupoou kotqq.
789. AA l/5 (Zl/5) Nsupoysvqq kotq s ooopsq lsttoupytksq totoposq kot
st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
790. AA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H tio n0qoq s qntsq lsttoupytksq totoposq.
OYPHOPA - FENNHTlKA OPFANA
791. AA l/5 (Zl/5) Asttoupytk q opyovtk unokuottk kuluo s lsttoupytksq
totoposq kot st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0s-
ponsioq
792. l/5 (Zl/5) Entonoioq q unoonoioq (tov q oupq0po skllst kovt
otq pi(o tou nsouq) q oupq0pospottk oupiyyto nou sv
snttpsnouv tqv opqoq os p0to 0soq.
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1703
793. AA l/5 (Zl/5) Ztsvuoto tqq oupq0poq onotooqnots otttolo-yioq nou
npokolov ooopsq lsttoupytksq to-posq st on tqv
onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
794. l/4 (Zl/4) H noponvu n0qoq, tkptspqq optqtoq.
795. l/5 (Zl/5) O spopotttoq q q sllstq tou nsouq.
796. l/5 (Zl/5) Xpuotoouottksq ovuolisq s ooopsq totoposq tuv
s{u ysvvqttkuv opyvuv.
797. l/4 (Zl/4) Xpuotoouottksq ovuolisq s qntsq totoposq tuv
s{u ysvvqttkuv opyvuv.
798. l/5 (Zl/5) H onulsto kot tuv o psuv q q ovspq otpoio touq q q
nopoovq touq soo oto ktoq tqq kotlioq, s utksq kot
opovtksq totoposq.
799. l/4 (Zl/4) Ot noponvu no0qostq upiq utksq kot opo-vtksq toto-
posq.
800. l/2 (Zl/2) H kpuopio q sktonio tou svq psuq tov o lloq no
posvst uytqq.
801. l/2 (Zl/2) Zuyysvqq q sniktqtq sllstq tou svq psuq yto onotoq-
nots ottio nlqv tqq kokoq0stoq, svu o lloq noposvst
uytqq.
802. l/5 (Zl/5) H slsovtiooq tou osou st on tqv onotuio tqq ko
tllqlqq 0sponsioq.
M E A H
803. l/5 (K/5-AA/5) K0s ouyysvqq q sniktqtq ovuolio, uq npoq tov opt0, to
oqo kot ttq osostq tuv sluv (sntqkuvoq, puvoq n-
vu on 5 skotoot, lototqto, pottqto, sup0puoq),
sv sntspst ovspq uoopio q uokolio tuv lsttoup-
ytuv outuv.
804. l/3-l/4 (K/3-K/4) Ot itsq no0qostq tov npokolov tkptspou o0o lst-
toupytksq totoposq q puvoq svq on to ktu kpo,
on 3 uq 5 skotoot.
805. l/3-l/4 (AA/3-AA/4) H nopskkltoq tou {ovo ovttpoiou npoq to s{u q npoq to
soo soov npokolsi ovtkovtqto yto tqv kovovtkq kot
okptq sktslsoq tuv stptouv tou nlou.
806. l/5 (K/5) Ot kvqsq nou nopskklivouv on tov {ovo, to pot, q to
loto yvu, soov npokolov otqv p0to otoq kot oto
too snioqq uokolio.
807. l/3-l/4 (K/3-K/4) Ot itsq no0qostq ltytspo ovspsq, tov npokolov u-
okolisq tkptspou o0o.
808. l/5 (K/5-AA/5) O okputqptooq, q tsknptoq tuv syluv op0puosuv,
to nolot sniktqto ouyysvq s{op-0pqoto nou ovot0q-
kov ouot q t kot ot potttksq q llsq nopoopuostq
tuv sluv, tov npokolov sylq lsttoupytkq uokolio.
809. l/3-l/4 (K/3-K/4) Ot itsq no0qostq, tkptspqq optqtoq.
(AA/3-AA/4)
810. AA l/3-l/4 (AA/3-AA/4) To ko0` s{tv s{p0pqo tou uou nou sotu0qks kltvtk
kot okttvoloytk.
811. l/2 (Zl/2) Ko0` s{tv s{p0pqo uou stpoupyq0sv s kol onotsls-
ooto.
Ms stpto onotslsooto kpivstot ouvo s tqv nop-
ypoo 810.
812. l/5 (AA/5) H ouyysvqq q sniktqtq Hopopuoq tou svq spto, ot
nopolostq, ot sktstosvsq ouuttksq oulsq, q q onulsto
tqotoq tou spto tov npokolov ouotuq lsttoupytkq
uospsto.
813. l/5 (AA/5) Ot itsq no0qostq tkptspou o0o kot oto o spto.
814. l/3-l/4 (AA/3-AA/4) Ot no0qostq tqq nopoypou 813 soov oopov to svo
spt.
815. l/5 (AA/5) H sllstq tou ovtistpo q q oykluoq outo tov ouvu
npst kot lq lluv oktluv, nou ouvsnyovtot ou-
otoottkq lsttoupytkq uospsto tqq sntkpotooqq stpq.
816. l/3-l/4 (AA/3-AA/4) Ot itsq noponvu no0qostq tou ovtistpo tov snoi(ouv
stpto tq pqoq tou spto, ko0uq kot onulsto toq
loyyoq kot tuv o ovttsipuv q vov outo nou sntkpotsi
lst-toupytk.
1704 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
817. l/3-l/4 (AA/3-AA/4) H sllstq q to s{p0pqo q q oykluoq tuv ovttsipuv kot
tuv o sptuv nou ouvsnystot ouotoottkq lsttoupytkq
uospsto.
818. l/5 (AA/5) Ot itsq noponvu no0qostq tou svq spto tov npoko
lov lsttoupytksq totoposq stptoq svtooqq.
819. l/3-l/4 (AA/3-AA/4) H sllstq tou siktq tqq toq q tuv o oloyyuv outo s
oykluoq tuv lotnuv op0puosuv tov ouvunpouv kot
lsq tuv lotnuv oktluv nou ouvsnyovtot ouotoottkq
lsttoupytkq uospsto tou spto.
820. l/2 (AA/2) H sllstq q oykluoq tou siktq, upiq lq tuv lluv
oktluv.
821. AA l/4 (AA/4) Ot nopolostq tuv oktluv on Tpoo q llq n0qoq
tou vspou nou to vsupuvst tov snoi(stot o stptoq
tou nlou.
822. AA l/4 (AA/4) H kotpyqoq tuv svspyqttkuv ktvqosuv os nsptootspo
on svo ktulo tou spto lyu totoqq tuv tsvvtuv
outuv tov snoi(stot o stptoq tou nlou.
823. AA l/4 (AA/4) H ouvoktulio tptuv q tsoopuv oktluv tou svq q kot
tuv o sptuv. H ouvoktulio o oktluv oqvst tov
kptvsvo tkov l/1.
824. l/3-l/4 (AA/3-AA/4) H onulsto o oktluv q o oloyyuv on o ktulo
tou itou spto (ql. tsoopuv oloyyuv).
825. l/3-l/4 (AA/3-AA/4) H onulsto ouypvuq tptuv oloyyuv, ql. toq tou si-
ktq kot o tou soou q o tou siktq kot toq tou soou
tou itou spto.
826. l/3 (AA/3) H onulsto ouypvuq toq loyyoq tou siktq kot toq
tou soou tou lsttoupytk sntkpotovtoq spto.
827. AA l/5 (K/5) Ot nol sovsiq ouyysvsiq q sniktqtsq nopoopuostq
tou kpou noq tov snoi(ouv oqovttk to too.
828. l/3-l/4 (K/3-K/4) Ot noponvu no0qostq tov kvouv to too ltytspo
okolo.
829. l/2- l/3 (K/2-K/3) Hlotunoio s lototqto tqq ntspvoq.
830. l/2- l/3 (K/2-K/3) olopq nlotunoio s lsttoupytksq totoposq. Hlotuno
io upiq ototsio lototqtoq tou noto kot upiq lst-
toupytksq totoposq kpivstot l/1.
831. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) To unsppt0o ktulo tou noto ov lyu tqq tto{qq
touq onottsitot sttk nonotot q sv uokolsstot to t-
oo.
832. EA l/3-l/4 (K/3-K/4) To loto sylo ktulo, q snollqlio svq q nsptooots-
puv oktluv, soov sivot sylou o0o kot uoko-
lsouv to too.
833. EA l/3-l/4 (K/3-K/4) H oupooktulio o q Hsptoootspuv oktluv tov npo-
kolsi uokolio oto too.
834. l/2 (K/2) H onulsto tou sylou oktlou tou noto.
835. l/3-l/4 (K/3-K/4) O okputqptooq tou sylou oktlou tou noto s sl-
lstq tqotoq tou ouotoiou stotopoiou.
836. AA l/5 (K/5) To totttpoivov slkoq notuv nou sv ovtonokpivstot otqv
kotllqlq 0sponsuttkq oyuyq.
FYNAlKOAOFlKA NOZHMATA
837. EA Kqoq (svoqtpto - s{uqtpto - lq) q npootoq toks-
tq oltytspo on tpiqvo.
838. EA l/5 (Zl/5) Tvtovsq totoposq tqq sqvou posuq. Mqvoppoyisq-
qtpoppoyisq- noluqvppoto- nputono0qq oqvppoto,
voookostok tontotu0siosq kot nou sv unoupov otqv
kotllqlq 0sponsio.
839. l/2 (Zl/2) Ot noponvu no0qostq ko0uq kot ot sutspono-0siq oq-
vppotsq soov ovtonokpivovtot otqv kotllqlq 0spo-
nsio kot Asv npokolov svtovsq lsttoupytksq totoposq.
840. EA l/5 (Zl/5) Hpupq sqvnouoq, sits uotoloytkq sits tsvqtq, s-
oov npokolsi svtovsq lsttoup-ytksq totoposq kot sv uno-
upsi otqv kotllqlq 0sponsio.
841. l/5 (Zl/5) Elsovtiooq s{u ysvvqttkuv opyvuv skosoqo-osvq.
842. EA l/5 (Zl/5) Ktpooi q ktpoustq ovsupvostq tuv ysvvqttkuv opyvuv s
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1705
svtovsq lsttoupytksq totoposq kot st on tqv onotuio
tqq kotllqlqq 0sponsioq.
843. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot noponvu no0qostq s sloptspsq lsttoup-ytksq to-
toposq.
844. l/3 (Zl/3) Hpokopktvtksq kotootostq tuv s{u ysvvqttkuv opyvuv
nou sotuvovtot s tov kotllqlo tpno (lsukonlokio,
kpopuoq kln).
845. AA Koloq0q q kokoq0q vsonlooto tuv ysvvqttkuv opyvuv
kot ootuv kpivovtot ouvo s ttq nopoypouq 79,80
kot 81.
846. l/l (Zl/l) Ot koloq0stq ykot tuv ysvvqttkuv opyvuv nou ootps0q-
kov s sysipqoq kot sv npokolov lsttoupytksq totopo-
sq.
847. l/2 (Zl/2) K0s lsttoupytkq totopoq tuv ysvvqttkuv opyvuv lyu
stpoupytkqq snsooqq nou ovtonokpivstot otq ouvtqpq-
ttkq 0sponsio.
848. Kotq tuv uo0qkuv kpivstot ouvo s ttq nopoypouq
842 kot 843.
849. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Zolntyyou0qkitto o{sio q pvto, s svst{q stpoupytkqq
onokototooqq, soov oqoouv vtsq ovototksq q
lsttoupytksq totoposq.
850. EA Evoqtpitto kpivstot ovloyo s tq oq tqq st on tq
lq{q tqq EA.
851. EA l/5 (Zl/5) Evoqtpiuoq nou sotu0qks totoloytk kot soov npo-
kolsi svtovsq lsttoupytksq totoposq st on tqv onotu-
io tqq kotllqlqq 0sponsioq.
852. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) H noponvu n0qoq s lsttoupytksq totoposq slop-
tspsq.
853. EA l/5 (Zl/5) Pq{q tou nsptvsou sutspou q tpitou o0o o(i s np-
ntuoq tou op0o tqq kotqq q tqq qtpoq nou sv onoko-
toot0qks s sysipqoq s svtovo lsttoupytk svolqoto.
854. EA l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ot itsq noponvu no0qostq s sloptspsq lsttoupytksq
totoposq.
855. l/5 (Zl/5) Hol sovsiq tooptisq otq tnlooq tuv ysvvqttkuv op-
yvuv s lsttoupytksq totoposq.
856. EA l/5 (Zl/5) Zupiyyto kuotsokolntk, oupq0pokolntk q op0okolntk
st on tqv onotuio tqq stpoupytkqq snsooqq.
857. EA l/5 (Zl/5) Akptsto opuv on unspsvtooq st on tqv onotuio tqq
kotllqlqq 0sponsioq.
858. l/2-l/3 (Zl/2-Zl/3) Anlq uotspsktoq s nopoovq tqq toq q kot tuv o uo-
0qkuv kot upiq lsttoupytksq totoposq.
859. AA l/5 (Zl/5) 4uotiuoq tuv ysvvqttkuv opyvuv nou tontotuvstot ko-
tllqlo.
860. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Mootsktoq yto onotoqnots lyo sktq kokoq0stoq.
861. AA l/5 (Zl/5) Noot tqq unuoqq q tou uno0olou s ovototkq l-
q nou sotuvovtot otspo on vooqlsio os voookosio
st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
862. l/5 (Zl/5) Xpuotoouottksq ovuolisq nou onostkvovtot kotl-
lqlo.
863. l/5 (Zl/5) Atyqq yovotkq uoysvsoio nou sotuvstot st on vo-
oqlsio os voookosio.
864. l/5 (Zl/5) Epopotttksq kotootostq nou sotuvovtot st on
vooqlsio os voookosio.
865. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Zqovttkq ttono0qq unsptpiuoq nou sv snqps(st tqv
npoountktqto kot uoloyio tou otou.
866. l/5 (Zl/5) Ynsptpiuoq svtovq nou osilstot os svokptvoloytk oi-
tto sotusvo voookostok kot sv slttuvstot st on
tqv kotllqlq 0sponsuttkq oyuyq.
867. l/4-l/5 (Zl/4-Zl/5) Ynsptpiuoq svtovq nou osilstot os svokptvoloytk oi-
tto kot st on tqv onotuio tqq kotllqlqq oyuyqq.
868. l/3-l/4 (Zl/3-Zl/4) Ftyovtoootio ovloyo s to o0 nou snoi(st tqv skts-
lsoq unqpsoioq.
1706 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
ElAlKOZ HlNAKAZ
NOZHMATON HAOHZEON KAl BAABON
Ot vtot A{tuottkoi kot Yno{tuottkoi kot E0slovtsq
Mokpq Oqtsioq tuv Evnluv Auvsuv kpivovtot ovi-
kovot yto tqv svspy unqpsoio, soov nopouot(ouv
no0qostq, lsq q vooqoto nou ovospovtot otov ni-
voko outv kot st on tqv onotuio tqq kotllqlqq
0sponsioq, sktq ov opi(stot olltuq oto ksisvo.
F E N l K E Z N O Z O l
1. Houoopkio s ouottk poq syoltspo on to
soo uotoloytk kot noooot 35% q nsptootspo (Hi-
vokoq A) nou sv unoupsi s tqv kotllqlq oyuyq q
npokolsi oqovttkq uokolio ottq onottqostq tou otpo-
ttuttko iou, ko0tot to vto otpottuttk ovikovo q
tkov yto slop unqpsoio, ovloyo s to o0 uos-
pstoq sktslsoqq tuv ko0qkvtuv tou.
2. Psuotostqq op0pittq ko0uq kot pvtsq op0pon-
0stsq onotooqnots osuq nou npokolov nopoop-
uostq q/kot snoi(ouv ouotoottk tq lsttoupyio tuv
sluv kot sv unoupov otqv kotllqlq 0sponsio.
3. Ouotustq totoposq tuv svokptvuv osvuv (s-
yolokpio, vooq tou Cushing, unspnpolokttvotio, lst-
toupytk osvuoto unuoqq, unsp0upsosttoq,
uno0upsosttoq, vooq tou Addison, unspnopo0ups-
osttoq, otopuoktuo, notoq toqtqq kln.) s-
t on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
4. Zokopuqq toqtqq nou onottsi 0sponsio s tv-
ooulivq q sv pu0i(stot tkovonotqttk s iotto q ovtt-
toqttk tokio on tou ototoq.
5. Entnloksq tou ookopuq toqtq nou snqps(ouv
tqv sktslsoq tou otpottuttko spyou, sotu kot ov outq
pu0i(stot tkovonotqttk s iotto q ovtttoqttk t-
okio.
6. Ztspqttksq voot q voot tou stooltoo nou npo-
kolov ooopsq lsttoupytksq totoposq kot nou sv
unoupov otqv kotllqlq 0sponsio.
7. Oykustq onlsq poyokqlsq nou npokolov skq-
lq uoopio kot lsttoupytksq totoposq st on tqv
onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
8. Ot no0qostq onotouqnots opyvou, uottuouq
osuq, nou tontotu0qkov kotllqlo kot nou sv uno-
upqoov otqv kotllqlq 0sponsio, soov oopov
ouotuq pyovo q npokolov o{tloyq lsttoupytkq u-
ospsto.
9. Zopkosiuoq kot ot unlotnsq kokktuotustq voot
yvuotqq otttoloyioq nou npokolov ooopsq lsttoup-
ytksq totoposq kot nou sv unoupov otqv kotllq-
lq 0sponsio.
10. Psuottksq voot nou npokolov skqlsq lsttoup-
ytksq totoposq kot sv unoupov otqv kotllqlq 0s-
ponsio.
11. Xpvtsq qlqtqptostq on stollo q llsq to{t-
ksq ouoisq nou npokolov ooopsq lsttoupytksq toto-
posq.
12. Atopsq klqpovotksq noluouotqottksq no0q-
ostq (uq l.. nopupio, sooystokq nupstq, vooq tou
Wilson, lsvvonoluookoptuostq kln.), soov npoko-
lov ooopsq lsttoupytksq totoposq.
13. Yotisq kotstq onotouqnots opyvou nou npo-
kolov ouotustq lsttoupytksq totoposq q sv 0spo-
nsovtot pt(tk s tqv sysipqoq q opoksuttkq oyuyq.
14. Fsvtkq lstooviooq (Kol-o(p), tpunovoouiooq
(vooq tou nvou), totoiooq, tlop(iooq (ototoou-
iooq), kuottkspkuoq, tlopiooq, okttvokuoq,
oonspyilluoq tou nvsovo, onopotpiuoq tou nvs-
ovo, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq
q soov qoov vtsq kot ooopsq lsq.
15. Xpvto lstk otqoto nou npokolov ooopsq
lsttoupytksq totoposq.
16. Xpvto sktstosvo tovo slkq nou sv unoupov
otqv kotllqlq 0sponsio.
17. Oulsq sktstosvsq q oopsq oulsq nou s{sl-
kuvovtot soov npokolov ouotuq uospsto tuv kt-
vqosuv.
18. Kokoq0stq vsonlooisq nou sv unoupov otqv ko-
tllqlq 0sponsio.
19. Nsonlooisq koloq0stq, soov lyu tou ykou q
tqq 0soqq tuv sntspouv snioqq lsttoupytkq uospsto
q ouotustq lsttoupytksq totoposq kot sv 0sponso-
vtot.
20. Zuptyyustq npot nou nuoppoov nol kot sv
unoupov otq 0sponsio, soov npokolov ouotustq
lsttoupytksq totoposq lyu tqq 0soqq touq.
21. Ayystok ovsupooto onotooqnots oqq nuq
to optqptolsuq oupiyyto, nou npokolov ouotustq
lsttoupytksq totoposq q nou sivot npyott sntkivuvo
lyu tqq 0soqq touq.
22. Msto0pouttk ovpoo s tovo slkq kvqqq
q kot upiq slkq nou npokolov ouotustq lsttoupytksq
totoposq.
23. Ktpoustq tsupvostq lsuv onotooqnots svt-
ntoqq nou npokolov ouotustq lsttoupytksq totopo-
sq kot sv 0sponsovtot.
24. Ztsvuostq q onop{stq optqptoksq, onotooqno-
ts otttoloyioq nou npokolov ouotustq lsttoupytksq
totoposq kot sv 0sponsovtot.
25. Pq{stq kot kqlsq tuv uuv sktstosvsq q pq{stq tuv
tsvvtuv nou npokolov ooopsq lsttoupytksq toto-
posq.
26. Ot vtsq utksq otpoisq k0s osuq nou ouvo-
sovtot on ouotustq lsttoupytksq totoposq.
27. Tslsto oykluoq q snioqq uokoio toq sy-
lqq p0puoqq nou snoi(st ouotoottk tq lsttoupyio
svq slouq.
28. Xpvto sktstosvq nsptootittq, nou npokolsi ooo-
psq lsttoupytksq totoposq.
29. Ynspootuostq, s{ootuostq, unsptpotkoi nupot,
os sylq sktooq q nou lyu tqq 0soqq touq, snoi-
(ouv ouotoottk tq lsttoupyio svq slouq.
30. Xpvto ootsouslittq sv svspysio q unolsioto
outqq nou npokolov ouotoottksq lsttoupytksq toto-
posq.
31. Enioqsq oyystoktvqttksq totoposq nou npoko-
lov ooopq lsttoupytkq uospsto.
32. Eniktqtq toysvqq ovoooovsnpksto (loiu{q on
HlV).
33. Ot nopupisq s ouotoottksq lsttoupytksq toto-
posq.
NOZOl KATA HEPlOXH, OPFANO q ZYZTHMA
OPFANON
HPOZOHO
34. Ektstosvsq oulsq q sllsioto tou npoounou
nou qtoupyov onokpouottkq uoopio.
4EK 109 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1707
35. Xpvtsq no0qostq tuv nopopptviuv klnuv, nou
sv unoupov otqv kotllqlq 0sponsio kot soov
npokolov ooopsq lsttoupytksq totoposq.
36. Kotyoto tuv ootuv tou npoounou kot tuv yv-
0uv nou sv nupu0qkov kol, soov npokolov ooo-
psq lsttoupytksq totoposq kot uoopio.
37. Koloq0stq q kokoq0stq vsonlooisq tuv yv0uv kot
lotnuv ootuv tou npoounou q tuv olokuv opiuv, nou
sv unoupov otqv kotllqlq 0sponsio.
38. Ot pvtsq sktstosvsq q vskputtksq ootstttsq tuv
yv0uv nou sv unoupov otqv kotllqlq 0sponsio.
39. Ot optsq no0qostq tqq kpotooyvo0tkqq tp0pu-
oqq s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
ZTOMA - XElAH
40. Oulsq q ouostq tuv stlsuv nou uokolsouv
ouotoottk ttq ktvqostq touq. Mvtq nopluoq tou ot-
yktqpo tuv stlsuv.
41. Blsq q oulsq tqq yluoooq onotooqnots ottto-
loyioq nou uokolsouv ouotoottk tqv otlio q tqv ko-
tnooq.
42. Ot sntkotvuvisq tou ototoq s tq tq q s ttq no-
poppivtsq kotltqtsq onotooqnots osuq, nou ouvo-
sovtot on lsttoupytksq totoposq ot onoisq sv uno-
upov s tqv kotllqlq 0sponsio.
ZlEAOFONOl AAENEZ
43. To sylo otpto kot ot tktoi ykot tuv otsloy-
vuv osvuv st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0s-
ponsioq.
44. Ztsloo oupiyyto s 0ovq skkptoq.
YHEPOA
45. H nopopuoq tqq unspuoq kot tou unsputou
totiou ko0uq kot ot ouostq tou s to puyyo nou u-
okolsouv ovsp tqv otlio, tqv kotnooq q tqv ovo-
nvoq (unvtkq nvoto).
46. Ot vtsq nopolostq tou unsputou totiou, nou
uokolsouv ouotoottk tqv otlio kot kotnooq.
PlZ
47. H sniktqtq uoopio tqq tqq s sylq otsvu-
oq tuv ptvtkuv kotlotqtuv nou snoi(st ouotoottk tqv
ootspnlsupq ovonvoq.
48. H pvto otpotkq ptvittq s opoktqptottkq kot sk-
qlq o(otvuq kokooio.
OPFANA AKOHZ
49. H oltkq onulsto tuv uttkuv ntspuyiuv q q ono-
kpouottkq nopopuoq.
50. Ot sniktqtsq onop{stq k0s oqq kot tuv o
okouottkuv npuv.
51. H pvto soq nuuqq utittq s optsq oottksq ol-
lotuostq kot st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0s-
ponsioq.
52. H oinlsupq kuuoq q opqkoio nou unspoivst
to pto tuv 60 dB ottq ouvtqtsq 500-1000-2000 Hz kot
nou sv slttuvstot s sysipqoq q s okouottkq np0s-
oq. Autoi nou nopouot(ouv ovnlsupq opqkoio vu
tuv 60 dB os lsq ttq ouvtqtsq nopov vo svto0ov
otqv Ynqpsoio Fposiou q Elop Ynqpsoio q Ynqpsoio
Eqpq q Ynqpsoio Eouq, ouvo s ttq tot{stq
tou Nou nspi Kotootosuq tuv A{tuottkuv tuv E.A.
53. O vtoq louptv0tkq iltyyoq q vooq tou Me-
niere s ouvoq kot skqlouq nopo{uooq.
TPAXHAOZ
54. Ot kotstq, to oupiyyto kot ot koloq0stq ykot tou
tpoqlou s ooopsq lsttoupytksq totoposq, nou sv
top0uvovtot s tqv kotllqlq 0sponsio.
AAPYFFAZ
55. Ot otsvuostq tou lpuyyo onotooqnots osuq
nou npokolov oqovttkq lsttoupytkq uospsto.
56. Xpvtsq lopuyyittsq nou npokolov snioqq lst-
toupytkq uospsto.
57. Ot vtsq nopolostq tou lpuyyo nou npoko-
lov skqlsq lsttoupytksq totoposq.
58. Ot sylsq lopuyyokqlsq soutsptksq q s{utspt-
ksq.
59. H lopuyysktoq nou sytvs otspo on n0qoq tou
lpuyyo onotooqnots otttoloyioq.
OlZO4AFOZ
60. Ot pvtsq no0qostq tou otooyou ouyysvsiq q
sniktqtsq nou npokolov ouotoottksq lsttoupytksq to-
toposq.
OOPAKAZ
61. H pvto onopokttkq nvsuovon0sto (pvto
poyittq - nvsuovtk soqo) s sylq skntuoq
tqq ovonvsuottkqq lsttoupyioq.
62. Bpoytk o0o, nou npokolsi ooopsq lsttoupyt-
ksq totoposq q s ouvoq nopo{uooq, nou sv
ovtonokpivstot otqv kotllqlq opoksuttkq oyuyq.
63. Bpoysktooisq sktstosvsq q s sntnloksq nou sv
sivot stpoupyqotsq.
64. Ektstosvq nounlsupittq onotooqnots osuq
q tvo0upokoq s skqlsq lsttoupytksq totoposq.
65. Evo0upoktk {svo ouoto nou npokolov ouoto-
ottksq lsttoupytksq totoposq.
66. Ot nopoopuostq tqq uonltqq, ot suop0u-
ostq tqq klstq, to s{op0pqoto tou uou nou sv ovo-
t0qkov kot nou snoi(ouv ouotoottk tq lsttoupyio
tou vu kpou.
67. H kqlq tou nvsovo kot q topoyotokqlq, s-
oov npokolov ooopsq lsttoupytksq totoposq st
on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
68. H nvsuovtkq uotiuoq st on tqv onotuio tqq
kotllqlqq 0sponsioq. Ev st on snttuqsvq 0spo-
nsio souv noposivst unolstottksq lsq, nuq ivu-
oq, poysktooisq, sktstosvsq ouostq q skntuoq
tqq ovonvsuottkqq lsttoupyioq, o oo0svqq kpivstot s
oq outsq.
69. H pvto nvsuovtkq ivuoq ovs{ptqto otttoloyioq
nou npokolsi ooopsq lsttoupytksq totoposq.
70. Hollonlsq ospustq kotstq tou svq q kot tuv o
nvsuvuv, ko0uq kot to kot vq oll sylq nou sv
0sponsovtot stpoupytk.
71. Hvsuovtksq ukqttostq nou sv unoupov otqv
kotllqlq 0sponsio kot nou npokolov ooopsq lst-
toupytksq totoposq.
72. Xpvto snqo kot pvto nvsuovtk onotqo,
otooqnots otttoloyioq, nou sv unoupsi otqv kotl-
lqlq 0sponsio.
73. O outotoq ttono0qq nvsuo0upokoq nou uno-
tpont(st kot tq tpksto tqq unqpsoioq kot sv 0spo-
nsstot stpoupytk.
74. H skqlq pvto ovonvsuottkq ovsnpksto nou s-
otuvstot kotllqlo q q qnto pvto ovonvsuottkq ovs-
npksto s ouvoq nopo{uooq nou onottov vooo-
kostokq nspi0olq.
75. H vtq otslsktooio loo q syolutspou spouq
tou nvsovo, s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
76. Etvkokkoq kot lotnsq nvsuovtksq nopoottuostq,
st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
1708 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
77. Hvsuovsktoq yto onotoqnots ottio.
78. Aosktoq q sktstosvq 0upokonloottkq (nou vo
oop sktoq tptuv toultotov nlsupuv) lyu uo-
tiuoqq.
79. Tqotsktoq lyu uotiuoqq soov unp-
ouv uottustq ollotuostq oto unlotno nvsuovtk
nopsyuo. Ooot unolq0qkov os losktoq yto q ko-
koq0stq no0qostq (nuq stvkokko kotq, onotqo
nvsovo, poysktooio kln.) kpivovtot lKANOl, soov
to unlotno nvsuovtk nopsyuo noposvst uytsq kot
sv unpouv ooopsq lsttoupytksq totoposq.
Enioqq oot unolq0qkov os losktoq yto kokoq0q vs-
onlooio kpivovtot lKANOl, soov sv unpouv svsi-
{stq kokoq0stoq ollo.
80. Zvpoo unvtkqq nvotoq sniovo, nop tqv sop-
oyq tqq kotllqlqq oyuyqq nou npokolsi ooopsq lst-
toupytksq totoposq q onottsi tq pqoq sttkqq ovo-
nvsuottkqq ouoksuqq.
81. Hvsuovtkq solq nou kotolsinst ooopsq lst-
toupytksq totoposq q onottsi ouvsq sopoyq ovtt-
nqkttkqq oyuyqq.
KOlAlA - FAZTPENTEPlKO
82. To unolsioto nspttovittoq (uottuouq q l-
lqq osuq), soov npokolov ouotustq lsttoupyt-
ksq totoposq.
83. Hsnttk slkoq nou npokolsi ooopsq sntnloksq
(otsvuoq-otoppoyisq) nou sv unoupov otqv kotl-
lqlq 0sponsio q st on tqv onotuio outqq. Ooot n-
oouv on pvto nsnttk slkq, ko0uq kot on out nou
oupptqkov st on ttpqoq kpivovtot lKANOl.
84. Footpsktoq q llq stpoupytkq snsooq nou syt-
vs yto nsnttk slkoq, kot nou okolou0sitot on unotpo-
nq slkouq q ovntu{q ovootouttko slkouq q llqq
sntnlokqq (ovototk q lsttoupytk ovpoo st on
yootpsktoq) kot q onoio sntspst ooopq totopoq
tou nsnttko q llou ouotqotoq.
85. Zoopq q sntnsnlsysvq yootpootoooytkq noltv-
potkq vooq (noltvpotkq otoooyittq o0o ll-lV,
nsnttkq otsvuoq, otooyoq Barrett)s q upiq to-
poyotokqlq, nou sv ovtonokpivstot otqv kotllqlq
0sponsio.
86. Ekkolnutuoq tou svtspou, soov npokolsi oo-
opsq lsttoupytksq totoposq kot st on tqv onotu-
io tqq kotllqlqq 0sponsioq.
87. Xpvtsq no0qostq tou svtspou (tontkq stlstttq, sl-
kuqq kolittq, nolunoiooq kln.) kot to ovpoo u-
oonoppqoqq, soov npokolov ooopsq lsttoupyt-
ksq totoposq q st on tqv onotuio tqq kotllqlqq
0sponsioq.
88. Evtspsktosq, soov npokolov ooopsq lst-
toupytksq totoposq.
89. Kippuoq qnotoq onotooqnots otttoloyioq.
90. Xpvto qnotitto onotooqnots otttoloyioq nou
npokolsi ooopsq lsttoupytksq totoposq, nou sv
unoupsi otqv kotllqlq 0sponsio.
91. Xpvtsq sniovsq no0qostq tuv olqpuv ouv,
nou sv unoupov otqv kotllqlq 0sponsio kot ot onoi-
sq npokolov ooopsq lsttoupytksq totoposq.
92. Huloio unsptooq.
93. Xolonsnttksq ovootouostq s ovspsq lsttoupyt-
ksq totoposq.
94. Mvtq kolootoio q stlsootoio.
95. Zklqpuvttkq oloystittq nou tontotuvstot oto vo-
ookosio.
96. Hnotsktosq s ovspsq lsttoupytksq totoposq.
ZHAHNAZ
97. Xpvtsq no0qostq tou onlqvo nou sv unoupov
otqv kotllqlq 0sponsio kot nou npokolov ouotoott-
ksq lsttoupytksq totoposq. H onlqvsktoq outq ko0`
soutq sv onotslsi lyo okotollqltqtoq.
HAFKPEAZ
98. Ho0qostq tou noykpsotoq nou npokolov ooopsq
lsttoupytksq totoposq ot onoisq sv unoupov otqv
kotllqlq 0sponsio.
NE4POl
99. Movqpqq vspq s lsttoupytksq totoposq.
100. H pvto vsptkq ovsnpksto.
101. H pvto onstpootovspitto kot to vspuotk
ovpoo s skntuoq tqq vsptkqq lsttoupyioq q no0o-
loytk spyootqptok supqoto ouvoq s tq voo.
102. H stoosuoq vspo s svsi{stq pvtoq
onpptqq.
103. H stoosuoq vspo ko0tot tov vto otpo-
ttuttk tkov vo yto slop unqpsoio.
104. H ootspnlsupq lt0iooq tuv vspuv q tuv ou-
pqtqpuv nou npokolsi opyovtksq ollotuostq q lsttoup-
ytksq totoposq kot sv ovtonokpivstot otqv kotllqlq
0sponsio.
105. H pvto nuslovspitto nou ouvosstot on
totopoq tqq vsptkqq lsttoupyioq.
106. K0s ouyysvqq ovuolio kot tuv o vspuv kot
oupqtqpuv nuq snioqq kot k0s opq kuottkqq voou
tuv vspuv nou ouvsnystot ooopsq lsttoupytksq to-
toposq.
OYPOAOXOZ KYZTH
107. Oqluoto oupoou kotqq nou unotpont(ouv
kot sv 0sponsovtot.
108. Zuyysvsiq ovuolisq tqq oupoou kotqq (ouy-
ysvqq syokotq, tovq kotq, sylo skkolnuoto) s
o{tloysq lsttoupytksq totoposq, st on tqv onotu-
io tqq kotllqlqq 0sponsioq.
109. Nsupoysvsiq totoposq tqq opqoqq nou sv
unoupov otqv kotllqlq 0sponsio.
110. Mstotpouottksq lsq tqq oupoou kotqq
(oupiyyto, ptkvuostq kln.) s ooopsq lsttoupytksq to-
toposq, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0spo-
nsioq.
111. ltono0qq vuktsptvq svopqoq.
112. H okptsto q q sniosoq tuv opuv nou osilo-
vtot os opyovtkq olloiuoq tuv oupopuv ouv q on-
tokot systpqosuq, st on tqv onotuio tqq kotllq-
lqq 0sponsioq.
113. Kokoq0q vsonlooto tqq oupoou kotqq.
114. Kuotsktoq kot sktponq opuv, yto onotoqnots
ottio.
OYPHOPA
115. Ynokuottk kuloto (uosktooio tou ousvo
tqq kotqq, otsvuoto oupq0poq, no0qostq tou npo-
ottq) nou npokolov ooopsq lsttoupytksq totopo-
sq, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
116. Ynoonoioq k0s osuq, soov to otto tqq
oupq0poq skllst otq pi(o tou nsouq.
117. K0s osuq kot otttoloyioq oupiyyto tqq oupq-
0poq, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
118. Entonoioq s okptsto opuv.
119. Ot pvtsq kot sktstosvsq lsyovustq ollotu-
ostq tou npoottq s oqotto onootqtuv q kot to
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1709
unolsioto outuv nou npokolov ooopsq lsttoupyt-
ksq totoposq, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq
0sponsioq.
120. K0s ouyysvqq ovuolio tqq oupq0poq s ooo-
psq lsttoupytksq totoposq, st on tqv onotuio tqq
kotllqlqq 0sponsioq.
121. Mstotpouottksq lsq tqq oupq0poq s ooo-
psq lsttoupytksq totoposq, st on tqv onotuio tqq
kotllqlqq 0sponsioq.
122. Kokoq0q vsonlooto tqq oupq0poq.
ZHONAYAlKH ZTHAH
123. H oykuluttkq onovulop0pittq nou npokolsi oo-
opsq lsttoupytksq totoposq.
124. H skultottkq onovulop0pon0sto kot q svtovq
ootsonpuoq tqq onovultkqq otqlqq, soov npoko-
lov ouotoottksq lsttoupytksq totoposq.
125. Holot kotyoto q s{op0pqoto tuv onov-
luv, nou npokolov ooopsq lsttoupytksq totoposq.
126. H skqlq nopopuoq tqq onovultkqq otqlqq
(kuoq, okoliuoq, lpuoq) nou npokolsi ooopsq
lsttoupytksq totoposq.
127. H onovulluoq kot q onovulolio0qoq s ooo-
psq lsttoupytksq totoposq.
128. H kqlq tou sooonovuliou iokou s lsttoupyt-
ksq totoposq kot st on tqv onotuio tqq kotllq-
lqq 0sponsioq.
HYEAOZ
129. Ot nopoopuostq tqq nuslou onotooqnots ot-
ttoloyioq nou npokolov snioqsq lsttoupytksq toto-
posq.
FENNHTlKA OPFANA APPENOZ
130. Anulsto q otpoio kot tuv o psuv s skqlsq
utksq totoposq.
131. Anulsto tou nsouq q kotootpoq tou syoluts-
pou spouq outo nou qtoupysi uokolio otqv opq-
oq q utksq totoposq.
132. Msylq sloovtiooq tou oosou.
133. Aotspnlsupq kpuopio q unonlooio s u-
tksq q svokptvtksq totoposq.
134. Kokoq0q vsonlooto psuv, npoottq kot
onspo-touv kotsuv.
HAOHZElZ KYKAO4OPlKOY
135. Autoi nou noouv on no0qostq tou kukloopt-
ko ouotqotoq nou ovospovtot nopoktu soov sv
nopouot(ouv ooopsq lsttoupytksq totoposq kot si-
vot tkovoi vo sktslov unqpsoio os yposio, nopov vo
svto0ov otqv Ynqpsoio Fposiou q Elop Ynqpsoio
q Ynqpsoio Eqpq q Ynqpsoio Eouq, ouvo s ttq
tot{stq tou Nou nspi Kotootosuq tuv A{tuottkuv
tuv E.A.
136. Xpvtsq nsptkopittsq kot ouostq tou nspt-
kopiou s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
137. Xpvtsq uokopittsq, uokopton0stsq, p-
vtsq svokopton0stsq (topsq sniktqtsq olttksq
no0qostq, oll kot ouyysvsiq kopton0stsq) kotllqlo
tontotusvsq nou npokolov ooopsq lsttoupytksq
totoposq.
138. Ho0qostq tuv otsovtoiuv oyysiuv (otq0yq, s-
poyo tou uokopiou) s vtsq lsttoupytksq toto-
posq, kotllqlo tontotusvsq. Ooot ovqkouv oto
npoountk, nou unystot otov nopvto nivoko, kot n-
oouv on ttq no0qostq outsq, kpivovtot ouvo s to
Hopptqo F.
139. Mvtq optqptokq unsptooq soou kot sylou
o0o s ooopsq lsttoupytksq totoposq, nou sv
unoupsi otqv 0sponsio. Ot sutspono0siq unsptostq
kpivovtot ovloyo s tqv n0qoq nou ttq npokolsi.
140. Mvtsq totoposq tqq oyuyttqtoq os oq
opyovtkqq kopton0stoq s lsttoupytksq totoposq
(lsokotkq q kolnokotltokq onoklstoq, nlqpqq
onoklstoq oksluv, ovpoo Wolf-Parkinson-White s
ouvoq nopo{uooq toukopioq. Mst on tono0s-
tqoq vtou qototq kpivovtot ouvo s tqv no-
pypoo 135.
141. Mvtq opopuyq tuv klnuv ouvosusvq
on ooopsq lsttoupytksq totoposq. Hopo{uvttksq
toukopisq sniovsq s ouvoq nopo{uooq ouvo-
susvsq on ooopsq lsttoupytksq totoposq.
142. Allsq oppu0isq s ooopsq lsttoupytksq toto-
posq, nop tq opoksuttkq oyuyq.
143. H koptokq ovsnpksto onotooqnots otttolo-
yioq.
144. H pvto nvsuovtkq kopio, s ooopsq lsttoup-
ytksq totoposq.
145. Ot stpoupyqsvsq no0qostq tqq koptq kot tuv
oyysiuv, s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
146. Avsupooto ooptqq ouyysvq kot sniktqto, optq-
ptolstk ovsupooto syluv q (uttkuv oyysiuv,
onpo{q syluv oyysiuv, onopokttkq svoptqptitt-
o, s ooopsq lsttoupytksq totoposq.
147. Ayyston0stsq onotooqnots otttoloyioq nou
npokolov ooopsq lsttoupytksq totoposq ko0uq kot
ovioto lstk oupiyyto onotooqnots otttoloyioq.
NOZOl AlMATOZ KAl AlMOHOlHTlKON OPFANON
148. Zuotqottksq kokoq0stq no0qostq oiotoq kot ot-
onotqttkuv opyvuv (Asuotio, kokoq0q lsuoto,
usluo kln.) soov sv pu0i(ovtot s tqv kotllqlq
0sponsio.
149. ltono0qq ovotio tou Biermer s vsupoloytksq
totoposq ko0uq kot ot unlotnsq syololoottksq
ovotisq nou sv unoupov otqv kotllqlq 0sponsio.
150. Anloottksq ovotisq.
151. Ot ouyysvsiq otoluttksq ovotisq, soov q oto-
ootpivq piokstot oto0sp ktu on 12 yp.% kot npo-
kolov kltvtkq ountuotoloyio. Ot sniktqtsq otolutt-
ksq ovotisq nou sv unoupov otqv kotllqlq 0spo-
nsio kot ouvosovtot on kltvtkq ountuotoloyio.
152. Ot otoppoytksq to0sostq k0s osuq s toto-
ptk otoppoyioq, q 0poonsvtkq noppo kot q 0po-
otlio st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsi-
oq.
153. Hputono0qq nolukuttopotio st on tqv ono-
tuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
154. Mokpoootptvotio st on tqv onotuio tqq ko-
tllqlqq 0sponsioq.
MEAH
155. K0s ovuolio ovototkq kot lsttoupytkq, nou
oop to oot, ttq op0puostq kot to olok pto tuv
sluv kot q onoio npokolsi ouotoottksq lsttoupytksq
totoposq.
156. Ot sktstosvot ktpooi, tuv ktu kpuv nou npo-
kolov ooopsq lsttoupytksq q tpotksq totoposq.
OPFANA OPAZHZ
157. Onttkq o{tqto ktu on 2/10 os svo o0ol kot
t ltytspo on 12/10 o0potottk otouq o o0ol-
oq.
1710 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
158. Muunio nvu on 10 tontpisq kot otouq o
o0oloq (nou stptstot kot to uuntktspo soq-
ptv tou olo, ootptk toovoo) s ollotuostq
tou u0o.
159. H unspstpunio kot tuv o o0oluv nvu on
10 tontpisq (nou stptstot kot to unspstpuntktspo
soqptv tou olo, ootptk toovoo).
160. O oottyottoq onotooqnots opqq kot tuv
o o0oluv nou {snspvst ttq 5 (nsvts) tontpisq.
161. Ektstosvsq oulsq tuv lspuv nou npokolov
ooopsq lsttoupytksq totoposq.
162. K0s ykoq nou sp(stot nvu otov sntnsuk-
to, oto oklqp, otov kspotostq, otov kov0, otqv
sykov0io, oto lsopo kot oto totuoto tou kyou
kot nou sv sntsstot 0sponsio kot npokolsi ooopsq
lsttoupytksq totoposq.
163. H ntuoq tou vu lspou kot tuv o o0ol-
uv, soov kolntstot to syoltspo spoq tuv ko-
puv, st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
164. O oviotoq lsoponoooq kot tuv o o0ol-
uv.
165. O skqloq otpotoq tou svq o0olo st
on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
166. Ot 0olsptqtsq tou kspotostoq kot tuv o
o0oluv nou kolntouv to syoltspo spoq tuv ko-
puv, soov q onttkq o{tqto sivot kotutspq on to pto
nou ko0opi(stot otqv nopoyp.157.
167. To npo0to otouluoto tou oklqpo q kspoto-
stoq kot q npo0to oklqpittq tou svq q kot tuv o
o0oluv st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0spo-
nsioq.
168. Ot npo0tsq q onio0tsq ouvsstsq tqq iptoq,q tpt-
otluoq, to koluo tqq iptoq (ouyysvsq q tpouo-
ttk), q ovtptio, q tpouottkq sptkq q oltkq, ovootpoq
tqq iptoq ko0uq kot q unotpont(ouoo tptittq kot tuv
o o0oluv, soov q onttkq o{tqto sivot kotutspq
on to pto nou svsikvutot.
169. K0s svooltkq ykoq tou svq q kot tuv o
o0oluv.
170. To tslsto q otslsq s{p0pqo tuv okuv kot tuv
o o0oluv.
171. Kotoppktqq kot tuv o o0oluv st on tqv
onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq, ko0uq kot k0s -
osuq 0olsptqto tou nsptokiou touq, soov q onttkq
o{tqto sivot kotutspq on sksivq nou npolsnst q no-
pypooq 157.
172. Atoppoyisq kot 0olsptqtsq tou uolostoq ou-
otoq onotooqnots osuq ko0uq kot otoppoyio tuv
Nsuv q vooq tou Eales tou svq q kot tuv o o0ol-
uv, s ooopsq sntntuostq otqv pooq st on tqv
onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
173. H sktstosvq kot npotooo optostittq q ot-
lqotpostittq, ko0uq kot q ksvtptkq os nsptoptosvq
sktooq tou svq q kot tuv o o0oluv, st on tqv
onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
174. Ot otpoisq tuv onttkuv vspuv k0s osuq kpi-
vovtot s oq tqv onttkq o{tqto kot tq otsvuoq tuv
onttkuv nsiuv (nopoyp. 178).
175. To pvto ylokuo nou sv ovttpponsitot s tqv
kotllqlq 0sponsio.
176. H onokllqoq tou otlqotpostoq tou svq q
kot tuv o o0oluv, st on tqv onotuio tqq ko-
tllqlqq 0sponsioq.
177. H s{pu{q q q otpoio tou svq q kot tuv o ol-
uv.
178. H qtovoio, ko0uq kot ot skqlsq otsvuostq tou
onttko nsiou onotooqnots opqq (ouyksvtputtksq
kot tosiq kln.) kot tuv o o0oluv.
179. Ot vtsq nopolostq q tvuostq tuv o0oltkuv
uuv, soov npokolovtot ooopsq totoposq tqq
pooqq.
180. H sloypuottkq otlqotposton0sto kot
lotnsq tonqtootlqotposton0stsq s q upiq to-
topoq tqq sloypuottkqq.
181. H ookio kot tuv o o0oluv nou sv top0u-
vstot tkovonotqttk. Ot noponvu no0qostq npsnst vo
kpivovtot kot s oq tqv onttkq o{tqto, nuq outq ko-
0opi(stot otqv nopypoo 157.
4YXlKEZ AlATAPAXEZ
182. 4uuotksq totoposq (Zt(opsvtksq, Hopolq-
pqttksq, Atotoposq At0soqq, k.o.) ko0uq kot ot uno-
lstottksq kotootostq outuv, tov stuvouv oqovtt-
k tqv lsttoupytktqto tou otou.
183. Boptsq totoposq tqq npoountktqtoq, tov st-
uvouv oqovttk tqv lsttoupytktqto tou otou.
184. Xpoviooosq vsupuotksq totoposq nou stuvouv
oqovttk tqv lsttoupytktqto tou otou.
185. Opyovtksq utksq totoposq st on sntovq
tuv ountutuv touq kot tov stuvouv oqovttk tqv
lsttoupytktqto tou otou.
186. Atotoposq on pqoq ouotuv (pqoq, kotpqoq
kot s{ptqoq on ooiq, ontostq, kokotvq, k.o kot kot-
pqoq, s{ptqoq on otvnvsuo).
187. 4uoysvqq ovops{io nou snoi(st oqovttk tq
lsttoupytktqto tou otou.
188. Atotoposq slsyou tuv nopopqosuv (nupoo-
vio, klsntoovio, tolsinouoo skpqkttkq totopoq,
k.o.).
189. 4uoos{ouoltksq totoposq (nopotlisq) kot
totoposq touttqtoq lou.
190. Zvpoo totopoqq st on sk0soq os svtovo
uotpouottk ysyovq, nou stuvst oqovttk tqv lst-
toupytktqto tou otou.
KENTPlKO - HEPl4EPlKO NEYPlKO ZYZTHMA
191. To unolsioto lotuuv kot lsyovuuv v-
ouv tou sykslou kot tuv qviyyuv tou, nou npoko-
lov ooopsq lsttoupytksq totoposq, syksolittsq,
qvtyyosyksolittsq, qvtyyittsq k0s osuq, syks-
oltk onotqo, 0pouostq tuv lsuuv klnuv,
otlq, upoksoloq.
192. Entlqisq k0s osuq nou tontotu0qkov oto
voookosio. Ot ountuottksq sntlqisq nou 0sponso-
vtot s tqv poq tou ottiou nou ttq npokolsi, oqvouv tov
noovto lKANON.
193. Ot onousltvuttksq voot (oklqpuvoq kot nl-
koq, tonoptq syksolouslittq, tutq syksolo-
uslittq).
194. E{unupottk ovpoo sv ysvst (vooq tou
Parkinson, nopktvouvtoq, opsio, o0stuoq, ollt-
oq kot qtolltoq), st on tqv onotuio tqq ko-
tllqlqq 0sponsioq kot soov npokolov o{tloysq
lsttoupytksq totoposq.
195. Kpovtosyksoltksq kokuostq nou npokolov oo-
opsq lsttoupytksq totoposq(stpiou q sylou o0-
o vsupoloytk kot utk unolsioto).
196. Ho0oloytksq oyystoloytksq kotootostq tou
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1711
sykslou (syksoltk snstoto kln.) s vto vsu-
poloytk lsttoupytk unolsioto to onoio uokols-
ouv tq lsttoupytkq tkovtqto. Evokpovtok ovsupoo-
to, sktq sv out stpoupyq0qkov kot sv qoov ko-
t totopoq. Evokpovtokq unsptooq nou sv
ovotoostot.
197. Ot ykot tou sykslou kot tou vuttoiou uslo.
Ot ykot outoi tov ootpovtot s sysiptoq q s oktt-
voolisq kot soov sv unpouv lsttoupytksq toto-
posq oqvouv tov noovto lKANO.
198. Hopoottuostq tou K.N.Z.
199. Htnlqyio kot qtnpsoq, noponlqyio kot nopo-
npsoq s q upiq op0okuottksq totoposq ko0uq kot
q ovonlqyio, tov sivot vtsq kot sv unoupov otqv
kotllqlq 0sponsio. Aooisq, onpo{isq, oyvuoisq.
200. Ot nopsyksolttksq ouvposq tov sivot vt-
sq kot npokolov o{tloysq lsttoupytksq totoposq.
201. H npoqktkq kot suonpoqktkq nopluoq.
202. H qnotookosttkq skltoq (vooq tuv Wilson
kot Westphal Strumpell).
203. Ot lsq tou vuttoiou uslo k0s oqq (lsy-
o-vuouq, oyystokqq, tpouottkqq q skultottkqq ot-
ttoloyioq), tov sivot vtsq kot npokolov o{tloysq
lsttoupytksq totoposq.
204. H ouptyyouslio, q vsupttttkq opq uotpoioq
(vooq tuv Charcot-Marie-Tooth), q utkq otpoio (v-
ooq tuv Aran-Duchenne). H nloyio uotpotkq oklq-
puvoq (vooq tou Charcot), q vooq tou Friedreich.
205. Ot uotpoisq k0s osuq s ooopsq lsttoup-
ytksq totoposq.
206. H vuktsptvq svopqoq nou sotuvstot oto vooo-
kosio.
207. Ot nopolostq tuv kpovtokuv vspuv (nopluoq
npoountko kln.) nou sv unoupov otqv kotllqlq
0sponsio kot ovloyo s to unolsioto.
208. Eniovsq vsupolyisq tou tptou vspou, st
on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
209. To unolsioto pt(ttiuv, noluppt(ttiuv q nolu-
vsupttiuv, nou snoi(ouv tq lsttoupyio tuv sluv.
210. To nollonl vsuptvuoto nou sv sntsovtot
stpoupytkq q totptkq 0sponsio.
211. Ot tpouottksq nopolostq q nopsostq oqovtt-
kuv vsuptkuv otslsuv, tov sivot vtsq kot snoi-
(ouv ouotoottk tq lsttoupyio tou slouq q npokolov
kouoolytksq totoposq.
212. Eniovsq vsupolyisq tou totoko nou sv unou-
pov otqv kotllqlq 0sponsio kot nou snoi(ouv ou-
otoottk tq lsttoupyio tou slouq.
MYEZ
213. Ot uon0stsq.
214. H vooq tou Thomsen.
215. H vooq tou Steinert.
216. H opsio uoo0svsto.
217. Ot pvtsq ouonostq tuv uuv, ksvtptkqq q nspt-
sptkqq ottioq nou sntspouv oqovttksq lsttoupytksq
totoposq (potkpovov kln.).
4YTlKO NEYPlKO ZYZTHMA
218. H spu0poslolyio, q ouvpoq tou Raynaud, q
pvto okpokuvuoq, to tpotk oiqo (vooq tou
Meige) nou snoi(ouv ouotoottk tq lsttoupyio tuv s-
luv.
AEPMA
219. Xpvto spotitto sylqq sktooqq, s ouvsq
unotponsq kot ov0skttkq otq 0sponsio.
220. 4upiooq ysvtksusvq q op0pono0qttkq.
221. Hopoupiooq ysvtksusvq.
222. Hstyo kokoq0qq.
223. Ektstosvq otkoysvqq koloq0qq nstyo (vooq
Hailey-Hailey).
224. Epnqtostqq spotitto (vooq tou Duhring)
sktstosvq kot ov0skttkq otq 0sponsio.
225. l0ooq ysvtksusvq.
226. Ynspksptuoq nolouv kot nsltuv opstq
opqq.
227. Ouloktkq uoksptuoq (vooq tou Darier) skts-
tosvq.
228. Mslovi(ouoo okv0uoq kokoq0qq.
229. Kolloyovuostq (spu0qotuqq lkoq, oklqpo-
spio, spotouooitto), nou unotpont(ouv nop tq
0sponsio kot npokolov skqlsq lsttoupytksq totopo-
sq.
230. Fupostqq olunskio oltkq q ko0oltkq.
231. Nooq tou Hansen (lsnpo).
232. Mukqttostq sv tu 0st sktstosvsq kot ov0sktt-
ksq otq 0sponsio.
233. Nsupotvutuoq (vooq tou Recklinghausen)
sktstosvq q s skqluostq on to KNZ.
234. Znoyyostqq ukqtiooq.
235. Zopkosiuoq ysvtksusvq q s skqluostq on
llo ouotqoto.
236. Msooystok opkuo Kaposi.
237. Koloq0stq ykot tou spotoq sktstosvot, nou
lyu 0sosuq unkstvtot os ouvssiq ntsostq kot tpouo-
ttooq q npokolov svtovq uoopio, st on tq 0s-
ponsio.
238. Kokoq0stq ykot tou spotoq (kokq0sq sl-
vuo, opkuo, lsuo, okov0okuttoptk kot ootko-
kuttoptk kopkivuo) nou sv unoupov s tq 0spo-
nsio.
239. Msloypuottkq {qpospio.
240. Hooluyuqq sntspluoq sktstosvq.
241. Elsovtiooq sktstosvq.
242. Zutlttksq lsq sktstosvsq, nou npokolov
nopoopuostq, uoopio q skqluostq on llo ou-
otqoto.
FYNAlKOAOFlKA NOZHMATA
243. Ekosoqoosvq slsovtiooq s{u ysvvqttkuv op-
yvuv.
244. Ektstosvot ktpooi q ktpoustq ovsupvostq tuv
ysvvqttkuv opyvuv s svtovsq lsttoupytksq totoposq
nou ovttotskovtot otqv kotllqlq 0sponsio.
245. Tpooloottkq vooq st on tqv onotuio tqq
kotllqlqq 0sponsioq.
246. Koloq0q kot kokoq0q vsonlooto tuv ysvvqtt-
kuv opyvuv kot tou ooto nou npokolov lsttoupyt-
ksq totoposq st on tqv onotuio tqq kotllqlqq
0sponsioq.
247. Pq{q tou nsptvsou tpitou o0o st on tqv
onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
248. Onotoqnots lsttoupytkq totopoq sylou
o0o lyu stpoupytkqq snsooqq oto ysvvqttk p-
yovo.
249. Evoqtpiuoq st on tqv onotuio tqq kotl-
lqlqq 0sponsioq.
250. Zupiyyto kuotsokolntk, oupq0pokolntk, op0o-
1712 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
kolntk st on tqv onotuio tqq kotllqlqq 0sponsioq.
HAPAPTHMA A
HPOZONTA ZOMATlKHZ lKANOTHTAZ
FlA TO HPOZOHlKO AlA4OPON YHHPEZlON
TOY HOAEMlKOY NAYTlKOY
To nopv Hopptqo ounlqpuvst tov Fsvtk kot tov
Ettk Hivoko vooqtuv, no0qosuv kot louv kot oo-
p otq ouottkq tkovtqto npoountko tou Holstko
Nouttko nou npoopi(stot yto sttksq unqpsoisq outo q
nou unqpstsi qq os outsq.
1. Ot unoqtot Aktot Mtot tqq Zolqq Nouttkuv
Aokiuv npsnst vo souv onttkq o{tqto 10/10 os k0s
o0ol upiq tp0uoq. Ot unoqtot Aktot Mqovt-
koi npsnst vo souv onttkq o{tqto 1/10 os k0s o0ol-
, upiq yuolt, top0osvq s yuolt os 10/10 os k-
0s o0ol kot q uunio vo qv unspoivst ttq 2,50 (o
kot toq) tontpisq, q unspstpunio ttq 3 (tpstq) to-
ntpisq kot o oottyottoq ttq 2 (o) tontpisq os k0s
o0ol. Kot tq tp0uoq lovstot unq to 0pot-
oo ooipoq kot kulivpou. Enioqq npsnst vo tokpivouv
kot vo to(ouv touq opt0oq nou oqoti(ovtot otouq
suotoopuottkoq nivoksq lSHlHARA.
2. Ot unoqtot tqq Zolqq Moviuv Yno{tuottkuv
Nouttko (ZMYN) npsnst vo souv onttkq o{tqto 1/10 os
k0s o0ol upiq tp0uoq q onoio vo top0uvstot
s yuolt os 10/10 os k0s o0ol. H uunio vo qv
unspoivst ttq o kot toq (2,50) tontpisq, q unsps-
tpunio ttq 3 (tpstq) tontpisq kot o oottyottoq ttq 2
(o) tontpisq os k0s o0ol. Kot tq tp0uoq
lovstot unq to 0potoo ooipoq kot kulivpou.
Enioqq npsnst vo tokpivouv kot vo to(ouv touq opt0-
oq nou oqoti(ovtot otouq suotoopuottkoq ni-
voksq lSHlHARA.H onttkq o{tqto nou onottsitot yto k-
0s io on ttq sttktqtsq kot tsvsq ottq onoisq kotovs-
ovtot ot Aktot Yno{tuottkoi st tqv onooitqoq
touq on tqv ZMYN ko0opi(stot os osttkq totoyq nou
skistot ouvo s to p0po 30 tou HA 1338/1981,
nuq out tost.
3. Ot unoqtot tuv ovutspu otpottuttkuv ooluv
(A{tuottkuv kot Yno{tuottkuv) sv npsnst vo souv
unootsi sysipqoq yto tp0uoq tqq to0loottkqq ovu-
olioq, s okttvutq kspototoq. Eoov souv unootsi
tp0uoq to0loottkqq ovuolioq s LASER, o kspoto-
stqq npsnst vo sivot touyqq, o u0q upiq no0oloyt-
ksq ollotuostq kot q onttkq o{tqto svtq tuv snttpsn-
svuv kot oolq kot sttktqto opiuv.
4. Ot unoqtot tuv ovutspu otpottuttkuv ooluv
(A{tuottkuv kot Yno{tuottkuv) npsnst vo souv tslsi-
uq uotoloytkq okouottkq o{tqto, qloq tkovtqto
ovtilqqq kot kotovqoqq t0uptotqq uvqq on on-
otooq 5 stpuv kot oto o outt, k0s svo uptot s{s-
to(svo, okouotstptkq s ntuoq t syoltspq tuv
20 dB os lsq ttq ouvtqtsq. To vqovsusvo otqv
nopypoo outq npoovto npsnst vo unpouv kot ko-
t tq tpksto tqq oitqoqq ottq ovutspu oolsq.
5. Mvtot Ynonloiopot kot Av0unonloiopot yto tqv
onktqoq ntuiou stiksuoqq Av0unoputoko Hols-
ou (A/Y), Atiou Holsou (AH), Ynopuiuv Koto-
otpouv (Y/Kt) kot Kuspvqtou Ynopuiou (Y/K), nps-
nst vo souv nlqv tqq ysvtkqq kolqq uysioq kot to nopo-
ktu npoovto:
o. No souv okouottkq o{tqto svtq uotoloytkuv
opiuv, qloq okouotq t0uptotq uvq on onotooq 5
stpuv kot oto o outt, k0s svo uptot s{sto(s-
vo, q s okouotstptkq ntuoq vo qv unspoivst to 25 dB
ottq ouvtqtsq 500-1000-2000-3000 kot 4000Hz kot to
70dB ottq ouvtqtsq 6000 kot 8000Hz os k0s outi.
.No qv souv koio n0qoq on outsq nou ovospo-
vtot oto FENlKO HlNAKA yto to outt, tq, ptvopuy-
yo, lpuyyo kot nopoppivtouq klnouq.
6. A{tuottkoi kot Yno{tuottkoi nou npoopi(ovtot vo
unqpstqoouv oto unopto q os Osq Ynoptuv
Kotootpouv (OYK) npsnst vo souv to npoovto nou
ovospovtot otqv nopypoo 5 kot oo npoqyq0si no-
pononq otqv Avuttq tou Nouttko Yystovotkq Ent-
tponq (ANYE). Ztqv s{stooq nsptlovstot kot okto-
oio Oolou Anonisoqq. Entnlsov ot vpsq tuv OYK
npsnst vo souv onttkq o{tqto 10/10 os k0s o0ol
upiq yuolt.
7. Ooot on to npoountk tou Holstko Nouttko,
nou unqpstov os Holstk Hloio q llo nlut soo,
nopouot(ouv no0oloytkq voutio (ktvqtuoq) nou sno-
i(st ouotoottk tqv sniooq kot tqv nlsoq kot sot-
uvstot s oqsiuo tou Kuspvqtq tou nloiou to onoio
npoounoypstot on to totp, kot st on voookost-
okq vooqlsio, kpivovtot tstptqq kotqyopioq ouottkqq
tkovtqtoq [l-4 (Zl/4)j.
8. Ooot on to npoountk tou Holstko Nouttko,
kpivovtot tkovoi tpitqq kotqyopioq (l/3), nopov vo unq-
pstov kot os unqpsoisq nvu os nloio, oo lq0si
unq kot to sioq tqq n0qoqq touq.
HAPAPTHMA B
KPlTHPlA HTHTlKHZ
KATAAAHAOTHTAZ lHTAMENOY HPOZOHlKOY
A-B-F KATHFOPlON KAl KATAAAHAOTHTAZ
HPOZOHlKOY ElAlKON YHHPEZlON TON E.A.
1. To Hopptqo out ounlqpuvst tov Fsvtk kot tov
Ettk Hivoko vooqtuv, no0qosuv kot louv yto tqv
kpioq, ouvo s to p0po, 3, 4, 8 kot 9 tou nopvtoq
Hposptko Atotyotoq, tqq ntqttkqq kotollqltqtoq
npoountko A-B-F kotqyoptuv nou ko0opi(ovtot oto p-
0po 9 tou nopvtoq totyotoq kot tqq kotollqltq-
toq npoountko sttkuv unqpsotuv (Xstptotuv RADAR
kot Elsyktuv Evosptoq Kukloopioq).
o. Ynoqiuv kot o0qtuv tuv Zoluv stptotuv os-
pookouv kot potovoutiluv tuv E.A.
. lntosvou npoountko nou ko0opi(stot oto p0po 9
tou nopvtoq.
y. Hpoountko sttkuv kotqyoptuv (Xstptotuv RADAR
kot Elsyktuv Evosptoq Kukloopioq).
2. To sv npoountk tuv A-B-F kotqyoptuv ntqttkqq
kotollqltqtoq kpivstot okotllqlo yto tqv optkq
svto{q otqv ovtiototq kotqyopio, ko0uq kot ovikovo yto
tqv totqpqoq tqq ntqttkqq tou kotootosuq, kot ttq
nsptotksq uystovotksq s{stostq, to s npoountk nou
npoopi(stot yto ttq ovutspu sttksq unqpsoisq kpivstot
okotllqlo yto tqv optkq sntloyq, tov sv nlqpovtot
ot npono0sostq tou Hopoptqotoq outo.
3. Kot` s{oipsoq q Avuttq tqq Asponopioq Yystovot-
kq Enttponq (AAYE), s oq to skotots sosvo tqq
Asponoptkqq lotptkqq, nopsi vo yvuotsst tt ot A{tu-
ottkoi kot Yno{tuottkoi, nou onotslov slq oviou
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1713
nlqpuotoq tuv tntosvuv souv, sivot tkovoi s ouyks-
kptsvsq npono0sostq kot nsptoptooq vo totqpov
tqv ntqttkq touq tkovtqto ov, kot nopouot(ouv tkpq
osttk onkltoq on to npolsnsvo, oto nopv Hpo-
sptk Attoyo, uystovotk kpttqpto. Zttq nsptntuostq
outsq q AAYE unollst tq yvutsuoq tqq oto Avuto-
to Asponoptk Zuolto (AAZ) nou onoooi(st optott-
k ouvo kot s ttq unqpsotoksq ovyksq yto tq oko-
nttqto totqpqosuq tuv lntosvuv kot Potovouti-
luv, A{tuottkuv kot Yno{tuottkuv, uq lntosvuv,
ko0uq snioqq kot yto tqv nspottspu pqotonoiqoq touq
upiq vo ti0stot os kivuvo q oolsto tuv ntqosuv.
4. Hpokstsvou to tntsvo npoountk vo kpt0si optott-
k yto tqv ntqttkq tkovtqt tou, npsnst vo souv nspost
ouvoltk sko oktu (18) qvsq ouvsoq onoqq ntqos-
uv q ovopputtkqq stoq, q sikoot tsoosptq (24) qvsq
tokskosvqq soo os tsoospo (4) stq st on tqv 0s-
ponsio nou ouotq0qks q st on sysipqoq yto tqv ono-
kototooq tqq voou q tqq n0qoqq, ouvo s to opt-
(svo oto p0po 13 tou nopvtoq totyotoq.
5. Kovsvoq on touq s{sto(svouq sv unopsuvstot
vo unolq0si os tsvspysto toyvuottkqq s{stooqq, os
0sponsio q os sysipqoq, sv, uq, opvq0si s uns0u-
vq qluoq tou, kpivstot, ouvo s tqv n0qoq q voo
nou spst.
6. To tntsvo npoountk kpivstot okotllqlo q ovi-
kovo kot tov q n0qoq, to voqo q q lq nou no-
pouot(st ovoypstot os kotqyopio ntqttkqq kotollq-
ltqtoq kotutspqq sksivqq otqv onoio ovqkst.
7. A{tuottkoi kot Yno{tuottkoi tqq Holstkqq Aspo-
nopioq nou npoopi(ovtot yto ols{tntuttotsq, kpivovtot
s to kpttqpto tuv ols{tntuttotuv.
8. Ot nputostsiq Tkopot tou tqotoq lntosvuv tqq
Zolqq lkpuv kot tqv nputq uystovotkq s{stooq oto
Ksvtpo Asponoptkqq lotptkqq (KAl) unollovtot uno-
psuttk ottq nopoktu spyootqptoksq s{stostq:
o. Koptoloytksq: Ynspqokoptoypqo koptq
(TRlPLEX).
. Nsupoloytksq: (l) HEF
(ll) Hpoklqt uvotk
(lll) Akttvoypoio kpoviou F+P.
y. 4utotptksq: Aoktooio nopostpuv npoountktq-
toq kot yvuotokuv lsttoupytuv.
. Akttvoloytksq: Akttvoypoio AMZZ, OMZZ kot OMZZ
(F+P)
s. Hlqpqq Btoqtkq kot Atntottkq Elsyoq.
ot. Hbs Ag, anti HCV
(. Aspoovtipooq Mantoux.
1714 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
ZYFKENTPOTlKOZ HlNAKAZ
HAPAPTHMATOZ B HTHTlKHZ AKATAAAHAOTHTAZ A-B-F KATHFOPlON KAl AKATAAAHAOTHTAZ
HPOZOHlKOY ElAlKON YHHPEZlON TON E.A.
A/A KATHFOPlA ElAlKEZ NOZHMATA - HAOHZElZ - BAABEZ
lHTAMENON YHHPEZlEZ
E.A.
(o) () (y) ()
1. A B F FENlKA NOZHMATA
Otoqnots ovuolio ouyysvqq q sniktqtq, otoqnots vooq, lov0vouoo
pvto q svspyq, otoqnots tpoo, kkuoq q stsystpqttkq kototooq
s lsttoupytksq sntntuostq nou 0o nopooov vo snqpsoouv tqv ooo-
lq tokuspvqoq tou ospookouq, st on tqv npolsnsvq onoq
ntqosuv.
2. A lotoptk psuottko nupsto q opsioq svtq tuv o (2) tslsutoiuv
stuv.
3. A lotoptk kokoq0ouq vsonlooioq k0s svtntoqq.
4. B Kokoq0q vsonlooto yto to onoio sst snttsu-0si nlqpqq soq svtq 12
qvuv kot q vooq q q 0sponsio touq sv sst npokolsost lsq s lst-
toupytksq totoposq ko0uq kot tov sv onottsitot sttkq 0sponsio ouvtq-
pqosuq.
5. A Fsvtkq ollspytkq t0soq (opoksuttkq, tpotkq) sk topuv ouotuv.
6. A B F Kotpqoq otvonvsotoq, konvo, opkuv q pqoq s0tottkuv uo-
poottkuv ouotuv tontotousvq spyootqptok to tuv ouypvuv toq-
tkuv s{stosuv oiotoq q lluv uypuv tou ouotoq.
7. A B Enioqoq ookopuqq toqtqq q no0oloytkq konlq ookpou st
on pttoq s yluk(q.
8. A B lotoptk ospovoutioq q voutio on kivqoq nou sntsvst st on 10 ntqostq
s0too.
9. A B Avotqo ktu tou 1 stpou kot 65 skotootuv yto vpsq kot tou 1 stpou
kot 55 skotootuvyto yuvoiksq q vu tou 1 stpou kot 90 skotootuv kot oq
kopo vu tuv 97 skotootuvyto vpsq kot yuvoiksq.
10. F Avotqo ktu tou 1 stpou kot 65 skotootuv upiq nsptopto npoq to
vu.
11. A B F ElA.YH. To sytoto uotoloytk poq nou sivot ouot s ntqttkq kotollqltq-
to sivot yto sv ttq kotqyopisq A kot B suq kot 15% vu tou uotoloytko,
sn` ousvi s ovutspo tuv 92 ktluv, yto s tqv kotqyopio F suq kot 25% (Hi-
vokoq A) vu tou uotoloytko. Ot tntsvot ti0svtot os onoq ntqosuv ko
t to p0po 12 kot 13 tou nopvtoq Hposptko Atotyotoq, npokstsvou
vo unolq0ov os sttkq oyuyq oniovovoqq. Hopyovtsq nou snqps(ouv
to ouottk poq (lo, qltkio, ouottkq kototooq okslsttk poq
k.o.) uvotv vo lq0ov un` q un tqv AAYE.
12. A B F ElA.YH. Ho0oloytksq ontpostptksq ttsq ovonvsuottkqq lsttoupyioq. Zuttkq u-
pqttktqto (ZX) kot tosuq sknvssvoq ykoq ospo oto nputo sutsp-
lsnto ktu tou 80% tqq ovosvsvqq ttqq os osoq s tqv qltkio, lo
kot oq ooiuq osoq TEO/ZX ktu tou 75%.
Zs nspintuoq nou ot Hoponvu ontpostptksq ttsq sv osilovtot os s-
ovq no0oloytk oitto, o s{sto(svoq unollstot os noponspo slsyo
tqq ovonvsuottkqq lsttoupyioq.
Zs onouoio voou ivstot q povtkq suspsto npokstsvou s tq ouottkq
okqoq, onouyq konviootoq kln. vo snovsl0ouv ot ttsq oto uotoloyt-
k pto svu toutpovo nopsi o tntsvoq vo ts0si os npoouptvq onoq
ntqosuv.
13. A K0s vooq q onoio unoupsi sv stq tqv otksio 0sponsio, onottsi uq yto
tqv ouvtqpqoq tou onotslsootoq ouvsq opoksuttkq q llq oyuyq.
14. A B K0s lotuqq vooq q onoio unoupsi sv s tq 0sponsio oll sivot u-
votv vo unotpont(st q vo sovi(st skqluostq on topo ouotqoto
(n.. vooq tou Lyme).
O4OAAMOl
OHTlKH OEYTHTA FlA MAKPYA
15. A Ot tkptspq on 20/20 os k0s o0ol upiq tp0uoq.
16. B Ot tkptspq on 20/50 os k0s o0ol, top0ousvq oto 20/20. (Atp-
0uoq spt io (1) tontpio).
17. EEK Ot tkptspq on 20/200 os k0s o0ol, top0ousvq oto 20/20.(Atp-
0uoq spt tpstq (3) tontpisq).
18. X.R. Ot tkptspq on 20/200 os k0s o0ol, t-op0ousvq oto 20/20 otov
svov kot 20/30 otov llo.(Atp0uoq spt tpstq(3) tontpisq).
19. F Ot tkptspq on 20/400 os k0s o0ol top0ousvq oto 20/20 otov
svov o0ol kot 20/30 otov llo.(Atp0uoq spt 4,5 tontpisq).
Zqsiuoq: Kot ttq ntqostq npsnst vo spovtot top0uttkoi okoi, onoyo-
psuosvuv tuv okuv snoqq.
20. A AlAOAAZH (Mstpqoq st on kuklonlqyio)
o) Onttkq unspstpunio t syoltspq on 1.75 tontpisq os k0s soq-
ptv.
) Oltkq uunio t syoltspq on 0,25 tontpisq os k0s soqptv.
y) Aottyottoq t syoltspoq on 0,75 tontpisq os otovqnots s
oqptv.
21. A OHTlKH OEYTHTA FlA KONTA
Ot tkptspq on 20/20 os k0s o0ol upiq tp0uoq.
22. B EEK Ot tkptspq on 20/50 os k0s o0ol upiq tp0uoq, top0ousvq
oto 20/20.
23. F Ot tkptspq on 20/20 otov svov o0ol kot 20/30 otov llo st on
tp0uoq.
24. A ETEPO4OPlEZ
Eouopio spt 10 tontpisq. E{uopio spt 5 tontpisq. Ynspopio s-
pt 1 tontpio. Eyyq oqsio ouykliosuq t syoltspo on 70 mm.
25. B EEK Eouopio spt 10 tontpisq. E{uopio spt 5 tontpisq. Ynspopio s
pt 1,5 tontpisq. Eyyq oqsio ouykliosuq 70 mm.
EFFYZ ZHMElO HPOZAPMOFHZ
26. A B EEK Ot kotutspo tou sloiotou opiou ovloyo s tqv qltkio nou ko0opi(st o
nopoktu Hivokoq npooopoottkqq tkovtqtoq.
H l N A K A Z
nou ko0opi(st to sltoto pto npooopoottkqq tkovtqtoq ovloyo s tqv
qltkio
Hltkio Atontpisq Hltkio Atontpisq
17 8,8 32 5,1
18 8,6 33 4,9
19 8,4 34 4,6
20 8,1 35 4,3
21 7,9 36 4,0
4EK 109 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1715
22 7,7 37 3,7
23 7,5 38 3,4
24 7,2 39 3,1
25 6,9 40 2,8
26 6,7 41 2,4
27 6,5 42 2,0
28 6,2 43 1,5
29 6,0 44 1,0
30 5,7 45 0,6
31 5,4
ANTlAH4H XPOMATON
27. A B Ot nsptootspsq on tsoosptq (4) lov0oosvsq onovtqostq kot tqv ov-
yvuoq tqq nptunqq ostpq tuv 14 q 17 suotoopuottkuv ntvkuv ou-
nsptloovosvuv kot sksivuv otouq onoiouq sv suos onvtqoq o s{s-
to(svoq.
28. EEK Anotuio otq oktooio kot tqv ovyvuoq tuv suotoopuottkuv nt-
vkuv tts o s{sto(svoq npsnst vo snttuyvst o0oloyio nvu on 50
otqv oktooio tou nooottko npootoptoo tqq uopuotoioq.
29. F X.R. Av onotuyvst otqv ovyvuoq tuv suotooputtkuv ntvkuv npsnst vo
ovoyvupi(st to utstv oqoto.
ANTlAH4H BAOOYZ
30. A B EEK No qv onotuyvst os to on ttq nopoktu oktooisq.
o. Mio q Hsptootspsq lov0oosvsq onovtqostq ottq osq B,C,q D, kot
tqv s{stooq otqv VTA-ND.
. Mio q nsptootspsq lov0oosvsq onovtqostq kot tqv nputq ostp tuv
oktu (8) sntsi{suv tuv puv tqq opqtqq ouoksuqq ovttlqsuq 0ouq
tou VERHOEFF kot kot tqv stspq kot tpitq op tov sktslsitot kot
tov noponvu tpno.
y. Msooq poq ooltuv t syoltspoq on 30 tl. kot tqv s{stooq
otq ouoksuq HOVARD DOLMAN.
OHTlKO HEAlO
31. A B F EEK Hsptoptoq tou onttko nsiou kot tqv nsptspsto nsptootspo on 15o
os onotovqnots soqptv, sktq sv o nsptoptoq outq osilstot
otqv ovototkq kotooksuq tou npoounou tou s{sto(osvou.
32. A B Onotoqnots sovsq oktuo sivot ottio okotollqltqtoq.
33. B F EEK Zktuo ostlsvo os sv svspysio no0oloytkq sns{spyooio sivot ottio
okotollqltqtoq.
34. A B F EEK
X.R. Zktuo ostlsvo os snoulu0sioo no0oloytkq lq sivot ottio oko-
tollqltqtoq sktq ov kot tqv yvuq tou s{stootq sv snoi(st tqv ntq-
ttkq tkovtqto q tqv kolq uoouottkq kototooq tou s{sto(osvou.
NYKTEPlNH OPAZH
35. A B EEK H oktooio vuktsptvqq oposuq sv sktslsitot sktq ov unpouv svsi-
{stq slottuottkqq vuktsptvqq oposuq nuq 0sttk ototk q otkoysvsto-
k ovovqottk, ollotuostq u0o, nontq ounsptop oto qiuq. H
s{stooq yivstot s tqv sttkq nptuno ouoksuq slsyou vuktsptvqq opos-
uq (RADlUM PLAGUE ADAPTAMETER)
Bo0oloyio s{otpsttkq kot tkovonotqttkq.
AOKlMAZlA EPYOPAZ YAAOY
36. A B EEK K0s tnlunio q ovootolq kot tqv oktooio spu0pq ulou nou nopou-
ot(stot spt tqq onootosuq tuv 50 skotootuv on to ksvtpo tqq o0vqq
os io on ttq kptsq tsu0vostq tou lsotoq.
ENAO4OAAMlA HlEZH
37. A Ao q nsptootspsq ouvssiq stpqostq s svo0lto nisoq vu tuv 22
mm Hg onotslsi kpttqpto okotollqltqtoq.
38. B F EEK Evo0lto nisoq vu tuv 22 mm Hg, upiq vo sivot snqpsoosvo to ontt-
k nsio q q 0qlq tou onttko vspou vo nopouot(st ollotuostq, nopsi vo
sktslsi to ntqttk tou ko0qkovto s ov tpiqvo uq o0ololoytkq no-
pokolo0qoq.
39. A B F EEK Hpoountk oto onoio sst ts0si q tyvuoq tou yloukuotoq onotouqno-
ts tnou q onottsitot q pqoq opkuv (tontk q ysvtk) yto tqv p0toq
tqq svo0ltoq ntsoqq, kpivstot okotllqlo.
Zqsiuoq: Zttq nsptntuostq nou EEK sv nlqpov to kpttqpto tkovtqtq
1716 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
tuv kpivovtot s kpttqpto F kotqyopioq. Osupovtot tkovoi yto unqpsoisq
EEK nou sv onottov on` su0sioq onttkq nopokolo0qoq kot slsyo tnto-
svuv ospookouv.
40. A B F OPFANA AKOHZ-PlZ-AAlMOZ-AAPYFFAZ
O unotpont(uv iltyyoq louptv0tkqq q q nposlsosuq s q upiq toto
posq tqq okoqq kot sosq.
41. A B F H unsp- q unotsyspottqto tou svq q kot tuv o loupiv0uv kot tq lst-
toupytkq oktooio s onotoqnots soo.
42. A B Nooq tou Meniere q totoptk npooolqq tliyyou s sosq kot opqkoto.
43. A B Zuuttkq utitto tou svq q kot tuv o utuv.
44. A B Xpvtoq tunovooolntyytkq kotppouq nou nopsnot(st tov ospto tou
soou utq.
45. A B F K0s nopopuoq tou ntspuyiou tou utq ov ouvu(stot s suoto0qoio
q nvo kot nopsi vo sivot svolqttkq tov ooksitot nisoq kot tqv pqoto-
noiqoq okouottkuv q kpvouq.
46. A B F H o{sio lsyovq svq q nsptoootspuv nopoppt-viuv klnuv, npo tqq nlq-
pouq 0sponsioq tqq.
47. B F O{sio ptvittq, npo tqq nlqpouq 0sponsioq tqq.
48. A B H ovnlsupq q ootspnlsupq, tslsio q otslqq, ouyysvqq q sniktqtoq,
onpo{q tuv ptvtkuv oovuv, otooqnots otttoloyioq.
49. A B To otootokolntk oupiyyto, nptv on tqv stpoupytkq touq onokototo
oq.
50. A B F Holnosq tuv ptvtkuv 0oluv, npo tqq 0sponsioq.
51. A B Avooio.
52. B F Allspytkq ptvittq sktq ov sivot qntou o0o kot sv snqps(st tqv ntqttkq
tkovtqto.
53. A B Enovstlqsvsq otoppoyisq tqq ptvq q tou puyyo, otooqnots ottto-
loyioq, ov sv 0sponsu0ov tslsiuq.
54. A B F Eniovsq ptvoppoyisq oyvuotou otttoloyioq.
55. A B Oulq tpostootoioq nou snoi(st tqv lsttoupyio tou lpuyyo q tqq tpo-
sioq q ov ottio tqq tpostootoioq unqp{s ykoq, uotiuoq, otlq q oy-
ystovsuputtk oiqo tou lpuyyo.
56. A B Xpvto lopuyyittq onotooqnots otttoloyioq.
57. A B Etspnlsupq npsoq uvqttkuv opuv.
58. A Ynotpont(ouosq otolosvittsq spt nlqpouq 0sponsioq.
59. A B Tovo q unotpont(ov pyoq uvqq.
60. A B F K0s lsyovq tou utq ounsptloovosvqq kot tqq s{utsptkqq utitt-
oq spt nlqpouq 0sponsioq.
61. A B H ovoolsktoq ko0uq kot k0s snsooq kot tqv onoio tovoiystot o lo-
ptv0oq.
62. F K0s stpoupytkq snsooq sni tou utq spt tqq nlqpouq onokotoot
osuq kot soov q okouottkq tkovtqq sivot svtq tuv snttpsnsvuv
opiuv.
63. A B F H onpo{q tuv suototovuv oolniyyuv on onotoqnots oitto, nou vt-
o q nopotk npokolsi totoposq tuv utuv kot sv 0sponsstot.
64. A B Onotoqnots ttpqoq tunovtko usvo spt nlqpouq 0sponsuttkqq
onokotootosuq tqq (snouluosuq).
65. F H {qp ttpqoq tou tunovtko usvo sktq ov q okouottkq tkovtqto si-
vot svtq tuv snttpsnosvuv opiuv.
66. A B F H nopskkltoq tou ptvtko topyotoq q q unsptpoio tuv ktu ptvtkuv
koyuv nou uospoivouv oqovttk tqv ptvtkq ovonvoq, spt tqq 0spo-
nsioq tuv.
67. A B F H ttpqoq tou ptvtko topyotoq nou uospoivst tqv ptvtkq ovonvoq
lyu ouooupsuoqq sslkiuv q npokolsi sniovsq sntot{stq q osilstot
os uotiuoq q otlq.
68. A B F H pvto nopopptvokolnitto sni onotuioq stpoupytkqq onokotootos
uq.
69. A B F K0s stpoupytkq snsooq q loiu{q tqq ptvq, tuv nopoppivtuv klnuv,
ototoq, puyyoq, tposioq, sptq tou onokotooto0si nlqpuq q u-
otoloytkq touq lsttoupyio.
AKOYZTlKH lKANOTHTA
70. B Msyiotq snttpsnosvq okouottkq onulsto stpousvq s okoostpqtq ko-
0opo tvou kot yto k0s outi uptot.
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1717
ZYXNOTHTA: 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 3000Hz
Koltspo outi: 30dB 30 dB 30 dB 30 dB 40 dB
Xstptspo outi: 30dB 30 dB 40 dB 50 dB 50 dB
A Zuvo s tqv nopypoo 317 tou Fsvtko Hivoko.
KAPAlA- AFFElA
71. A B F Zuyysvsiq no0qostq tqq koptq kot tuv syluv oyysiuv ovs{ptqto on
tqv optqto.
72. A B Zuyysvsiq no0qostq tqq koptq nuq q tlutv oopttkq olio, q tkpo
o0o npntuoq ttpostoq kot q tkpo o0o otsvuoq nvsuovtkqq
upiq lsttoupytksq totoposq.
73. A B Xstpoupyqsvsq ouyysvsiq no0qostq tqq koptq kot tuv syluv oyysiuv
s nlqpq ovototkq onokototooq kot upiq lsttoupytksq totoposq.
74. A B F Eniktqtsq olttksq no0qostq tqq koptq kot tuv syluv oyysiuv.
75. A B Avsnpksto ooptqq q ttpostoq tkpo o0o upiq lsttoupytksq to-
toposq.
76. A B As{tokopio s q upiq ovootpoq tuv onlvuv.
77. A B F As{tokopio ouvosusvq on llsq ouyysvsiq lsq.
78. A B F Hputono0qq uokopton0sto otouqnots tnou ko0uq kot sutspono-
0qq ontokoq lluv ouotqottkuv no0qosuv.
79. A B F O{sisq no0qostq tou nsptkopiou, uokopiou, svokopiou ovs{ptqto
on tqv otttoloyio. Mst on tqv onopoq kpivovtot ovloyo s to uno-
lsioto kot tqv unoksisvq voo.
80. A B F Ztsovtoio ovsnpksto q spoyo tou uokopiou.
81. A B Ztsovtoiot oo0svsiq upiq spoyo uokopiou nou unolq0qkov os
snttuq ooptootsovtoio nopkoq q oyystonloottkq, otspo on ovoi-
okto slsyo kot koptok ko0stqptoo svo stoq st on tqv snsooq,
kpivovtot lkovoi yto tq F Kotqyopio.
82. A Mvtoq kolnokotltokq onoklstoq 1ou, 2ou q 3ou o0o, lsoko-
okolntkq onoklstoq 2ou q 3ou o0o. Hlqpqq onoklstoq okslouq
sotiou tou HlS - tootkq onoklstoq-, otslsq nlok optotspo oks-
louq, qtoksltkq onoklstoq. Nooq lsokou. Zvpoo Wolf-
Parkinson-White. Mvtoq qototqq. H ovonvsuottkq oppu0io, o ots-
ovtoioq optotspq kolntkq pu0q, o kotkq pu0q s uotoloytk
opt0 o{suv, o otslqq onoklstoq s{to okslouq kot slopsq toto-
posq svokotltokqq oyuyttqtoq ko0totov tov s{sto(svo tkov.
83. A B F Mvtoq kolnokotltokq onoklstoq 2ou q 3ou o0o. 4lsokolntkq
onoklstoq 2ou q 3ou o0o, nlqpqq onoklstoq okslouq sotiou tou
HlS sktq ov sv osilstot os otsovtoio ovsnpksto nuq onostkvstot
s otsovtoypo-io. Zvpoo Wolf-Parkinson-White ouvosusvo sotu
kot on io kpioq nopo{uvttkqq toukopioq. Mvtoq qototqq.
84. A Ynspkotltokq q kotltokq toukopio sotu kot io kpioq.
85. A B F Kotltokq toukopio.
86. A B Kotltokq toukopio. Tvo snstoto, upiq ountuoto kot s ltytspsq
on 7 ouotolsq sv ostp kot st on nlqpq ovoiokto slsyo kot kopto-
k ko0stqptoo yto onoklsto opyovtkqq kopton0stoq, kpivovtot lko-
voi yto tq F Kotqyopio.
87. A Hopo{uvttkq q vtq nlqpqq oppu0io (kolntkq ntspuytoq q opo-
puyq). Totu kot io kpioq ko0tot tov s{sto(svo ovikovo.
88. B F Hopo{uvttkq q vtq nlqpqq oppu0io (kolntkq ntspuytoq q opo-
puyq). Ynspkotltokq toukopio. H nopouoio toq kpiosuq unspkotltokqq
toukopioq upiq unoksisvq opyovtkq kopton0sto, st on onoq
ntqosuv 6 qvuv yto nopokolo0qoq kot tov onottosvo slsyo kpivst tov
s{sto(svo tkov kot yto ttq kotqyopisq B kot F.
89. A B Mvtq lsokotkq poukopio ouvosusvq on lsttoupytksq toto-
posq. E{otpsitot q poukopio nou nopotqpsitot os o0lqtsq tov sv ou-
vosstot on lsttoupytksq totoposq, kot tov sv unpst unoksisvq
vooq tou lsokou q tou ouotqotoq oyuyqq.
90. A B F Onotoqnots oppu0io tov ouvosst unoksisvq n0qoq.
91. A Eniovq sktoktoouotoltkq oppu0io. Tktoktsq kotltoksq ouotolsq un
opq tuioq q nolopsq. Apotsq sktoktsq ouotolsq q ouvosus-
vsq on opyovtkq lq tqq koptq nou s{oovi(ovtot otqv knuoq ko0t-
otov tov s{sto(svo tkov.
92. B F Mvtsq sktoktsq ouotolsq un opq tuioq q tptuioq q nolop-
sq. Apotsq sktoktsq ouotolsq q ouvosusvsq on opyovtkq lq tqq
1718 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
koptq nou s{oovi(ovtot otqv knuoq ko0totov tov s{sto(svo tkov.
93. A B F Kokoq0qq Hopoouno0qttkotovio.
94. A Aptqptokq unsptooq sotosvq st on voookostokq nopokolo0q-
oq. Ho0oloytkq 0supsitot q optqptokq nisoq ov q ouotoltkq sivot vu tuv
140 tl.HG q q tootoltkq vu tuv 90 mm Hg.
95. B F Aptqptokq unsptooq sotosvq st on voookostokq nopokolo0q-
oq. Av q optqptokq unsptooq pu0i(stot s tqv pqoq tkpqq osuq tou-
pqttko, ovootolso tou MEA q B-onoklstotuv, o s{sto(svoq kpivstot tko-
vq yto tqv kotqyopio F.
96. A B F o. Aptqptokq untooq tov q ouotoltkq nisoq sivot vto ktu tuv 100 mm
Hg otqv kotokskltsvq q p0to 0soq sktq sv sivot oountuottkq kot o
nlqpqq slsyoq sv si{st ktt to no0oloytk.
. Op0ootottkq untooq ouvosusvq on ountuoto kot q unou-
pooo otqv 0sponsio.
97. A B F Hvsuovtkq unsptooq nputono0qq q sutspono0qq.
98. A Astk oiqo.
99. A B F Astk oiqo nou sv unoupsi otqv 0sponsio.
100. A B F Nsonlooto koptq novtq tnou.
101. A B F Ynspsuoio0qtoq koputttkq klnoq.
102. A B F Avspuoo koptq, ooptqq q sylou oyysiou sotu kot st on st-
poupytkq snsooq.
103. A B F Aptqptolstkq sntkotvuvio, optqptok q lstk ovspuoo. H nlqpqq
onokototooq st on stpoupytkq snsooq ko0tot tov s{sto(svo
tkov, yto tqv kotqyopio F.
104. A B F Ektstosvot ktpooi tou svq q kot tuv o kpuv. H nlqpqq onokototooq
st on stpoupytkq snsooq ko0tot tov s{sto(svo tkov.
OOPAKAZ
105. A B lo0sioo s{tpuottkq nlsupitto s ooop unolstottk supqoto kot
totoposq tqq ovonvsuottkqq lsttoupyioq.
106. A B Bpoysktooio onotooqnots otttoloyioq.
107. A B F Atsosq nvsuovon0stsq (nvsuovtkq ivuoq). O kptvsvoq nopsi vo o-
poktqpto0si kotllqloq yto tntsvoq F kotqyopioq sv q vooq piokstot
os soq kot sv npokolsi ooopq ovonvsuottkq ovsnpksto.
108. A B Evo0upoktk olltpto ouoto to onoio sv sivot uvotv vo ootps0ov
s svookontkq s0oo.
109. A B Hvsuovtkq q s{unvsuovtkq uotiuoq ko0tot tov kptvsvo okotllq-
lo yto ntqostq kot tqv tpksto tqq opoksuttkqq oyuyqq. Akolo0uq
kpivstot ost tuv unolsttuv tqq voou nou uvotv vo souv lst-
toupytksq sntntuostq. Zs nspintuoq nopoovqq svspyo voou st on
tqv oyuyq, lyu onotuioq tqq 0sponsioq, o kptvsvoq ko0iototot oko-
tllqloq.
110. A B Xpvto onopokttkq nvsuovon0sto s lsttoupytksq totoposq.
111. A B lotoptk outotou nvsuo0upoko, snopkuq ntotonotousvou, ko0tot
tov kptvsvo okotllqlo, sktq sv sst ovttstunto0si stpoupytk, sv
nopouot(st okttvoloytk kot lsttoupytk unolsioto kot sst unootsi s
snttuio oktooio oto Oloo oqlqq nisoqq.
112. A B Bpoytk o0o otouqnots o0o, q totoptk o0otoq s{otpsost tou
nottko, soov ntotonotsitot snopkuq q onouoio ountutuv on tou
12ou stouq tqq qltkioq.
113. A B Zopkosiuotq tuv nvsuvuv, sktq tou to0svtoq otoiou l, upiq unolsi-
oto, s okttvoloytkq sntsoiuoq.
114. A B Fsvtksusvo q sptk nvsuovtk soqo.
115. A B Hvsuovokoviuotq.
116. A B Kuottkq vooq tuv nvsuvuv.
117. A B Xpovio poyittq s kltvtk kot spyootqptok supqoto.
118. A B Oykot tou nvsovoq, tou soo0upokiou q tou 0upoktko totuotoq, q
stpoupyq0svtsq.
119. A B Evo0upoktk olltpto ouoto.
120. A B Ynolsioto nvsuovtkuv vouv s totoposq tqq nvsuovtkqq lsttoup-
yioq.
121. A B Yotiq kottq nvsovoq, sktq sv unootsi snttuq stpoupytkq snsooq.
Mst on tqv ooipsoq kpivstot ouvo s tqv nopypoo 122.
122. A B Atsukpivqoq: H sktoq tqotoq loo tou nvsovoq yto stpoupytkq 0s-
ponsio toq tuv ovutspu no0qosuv, sv onotslsi kot` ovykq lyo oko-
tollqltqtoq, opksi q onokototooq vo sivot nlqpqq onostkvuosvq oktt-
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1719
voypotkuq, to uotoloytkuv ttuv tuv nvsuovtkuv lsttoupytuv kot tqq
snttuoq stkovtkqq ntqosuq otov 0loo Xoqlqq Htsosuq tou KAl, q
onoio tsvspysitot npo tqq tsltkqq kpiosuq to tqv ntqttkq kotollqltqto
kot st on s{qvq nopokolou0qoq. Hopoto stkovtkq ntqoq npo tqq
svssvqq snovou stq ntqttkqv svspysto lovst upo onopottqtuq
kot yto ttq voouq tuv nopoypuv 105, 107,109, 110, 111, 112, 113, 114,
117, 121.
6. AlMA
123. A B K0s ovotio s noo otoootpivqq tkptspo on 12 g/dl. Ev q ovotio
sivot otqponsvtkq onoko0iototot s kotllqlq 0sponsio kot q unoksisvq
vooq sivot slsysvq kot koloq0qq, o kptvsvoq nopsi vo opoktqpt-
o0si kotllqloq.
124. A B F Atotoposq tuv nloootokuttpuv (nollonlov usluo, okpoootpt-
votio (vooq tou Waldenstrom), nputono0qq oulosiuoq, kln.) nou sv
0sponsovtot svtq 12 qvuv.
125. A B Olsq ot opsq oulosiuoqq.
126. A B Olsq ot opsq 0poonsvtkqq noppoq, otoppotlioq kot totopouv
tqq lsttoupytktqtoq tuv otonstoliuv.
127. A B Klqpovoosvsq kot sniktqtsq totoposq nou npoto0stouv os 0pou-
ostq (sllstq ovtt0poivqq lll).
ANOZOHOlHTlKO ZYZTHMA
128. A B Hputono0siq ovoooovsnpkstsq.
129. A B F Eniktqtsq ovoooovsnpkstsq. Ev q vooq sv npokolsi nooottkq q notott-
kq totopoq tuv spyootqptokuv nopostpuv tqq ovooioq kot sv unp-
ouv ountuoto q no0oloytk supqoto o kptvsvoq nopsi vo opo-
ktqpto0si tkovq yto to tntsvo npoountk F kotqyopioq.
130. A B F Zuotqottkq spu0qotuqq lkoq, psuotostqq op0pitto, oklqposp-
io, tktq vooq tou ouvsttko toto.
131. A B F Zvpoo Sjogren, noluuooitto, oykulonotqttkq onovulitto, ovpo-
o Aoovttq-Behcet, ovpoo Reiter, uptootkq op0pitto. Ev q v-
ooq slsystot s opoksuttkq oyuyq kot sv unpouv ooopsq unolst-
ottksq lsq, o kptvsvoq nopsi vo opoktqpto0si tkovq yto to tnt-
svo npoountk F kotqyopioq.
132. A B F Zvpoo oyystittoq nputono0q (o(uqq noluoptqptittq, vooq tuv
Churg - Strauss, kokktutuoq Wegener, kln.). Ev q vooq slsystot s
opoksuttkq oyuyq, o kptvsvoq nopsi vo opoktqpto0si tkovq yto to
tntsvo npoountk F kotqyopioq.
KOlAlA
133. A B Evspy o{ yootpouskooktultk slkoq nou skqluvstot vo s ot-
oppoyio onotslsi ottio optottkqq okotollqltqtoq.
134. A B Fto unotpont(ov slkoq o s{sto(svoq votot vo kpt0si kotllqloq s-
oov ouvtpsouv ot ktu0t npono0sostq, opoiuq sotosvsq:
o. Anouoio k0s ountuotoq kot touq tslsutoiouq o (2) qvsq.
. lootq tou slkouq onosstysvq to okttvoloytkqq slstqq q svsos-
vuq to yootpookonqosuq.
135. A B H sntnlsysvq otoooyitto onotslsi ottio okotollqltqtoq.
Ev q otoooyitto sivot qnto (1ou q 2ou o0o), ovtonokpi0qks otqv 0s-
ponsio, sv unpouv ooopsq sntnloksq (slkq, otsvuostq, kln.) kot o
oo0svqq sivot upiq ountuoto yto totqo toultotov 3-4 qvuv, o
kptvsvoq nopsi vo kpt0si kotllqloq yto to tntsvo npoountk B ko-
tqyopioq.
136. A B Alkooltkq qnotittq q olkooltkq kippuoq.
137. A B Xpvto Hoykpsotittq q llsq kotootostq noykpsottkqq ovsnpkstoq.
NE4POl
138. A B F Nspooulqvoptoksq lsq, nuq vsptkq o{suoq, otyqq yluko(oupio,
vspoysvqq notoq toqtqq kot sk tuv lotnuv ot npokoloosq lsttoupyt-
ksq totoposq.
139. A B Nspittq, vspuotk ovpoo q nuslovspittq sktq sv sst nopsl0st
svo stoq kot sst 0supq0si to0sioo.
140. A B Ktvqtq vspq, kuottkq vspq, upovspuotq, nuvspoq kot ykot tuv
vspuv soov nop tqv opoksuttkq q stpoupytkq 0sponsio sv unp-
st tkovonotqttkq onokototooq tqq uolsttoupyioq tou ouponotqttko ou-
otqotoq.
1720 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
141. A Anop{stq kot oqottoq li0uv oto onostsuttk ootqo tuv vspuv.
142. B lotoptk stsponlspou vspolt0tosuq q io npooolq vsptko q oupq-
tqptko kultko sivot onoskt kotollqltqtoq tou kptvosvou sv nlq-
povtot ot oklou0sq npono0sostq:
o. O li0oq sst nsost kot q okttvoypoio sv sivst ivq li0ou oto onos-
tsuttk ootqo tou vspo, otov oupqtqpo q otq kotq.
. H onskkptttkq oupoypoio q to unspqoypqo sv sivst kot ouy-
ysvq q sniktqto ovuolio.
y. H vsptkq lsttoupyio sivot kovovtkq.
. To osvuo tuv nopo0upostuv q llq stooltkq totopoq sst ono-
klstotsi.
143. A B Xpovio kuotittq q ykot tqq oupoou kotsuq, nopotstvsvo nspov tou
stouq, q unoupovto otqv 0sponsio.
144. A B Mstpio suq opsio povio npoototitto kot unsptpoio tou npootottko
osvo.
145. A B Ztsvuoto tqq oupq0poq s totoposq tqq oupqosuq, ouyysvsiq ovuo-
lisq tqq oupq0poq sktq sv sivot nol slopsq.
146. A B Kpuopio tou svq psuq. H sktoq tou svq psuq yto onotoqnots ot-
tio, nlqv kokoq0stoq, un tqv npon0soq tt o lloq ptq sivot uytqq.
147. A B Xpvto opittq.
148. A B Oykot tuv psuv q tqq snttuioq.
149. A B Ypokqlq q ktpookqlq skosoqoosvq q onoio sv sst ovttstunto0si st-
poupytk.
150. A B Otovqnots opoioto voqo spt nlqpouq ono0sponsioq tou.
ENAOKPlNElZ AAENEZ
151. A B Zokopuqq toqtqq sv onottsi 0sponsio sotu kot tottqttkq (otto l
suq lV to{tvoqosuq tqq Hoykooiou Opyovuosuq Yysioq).
152. A B Oupsostittsq yto oo totqo q vooq sivot sv svspysio kot soov ko-
tolqyouv os vtsq totoposq tqq lsttoupyioq tou 0upsostoq.
153. A B 4otopuoktuo.
154. A B Zvpoo nollonlqq svokptvtkqq osvutuoqq.
155. A Otkoysvqq unspltntotio.
To tntsvo npoountk nou nost on otkoysvq unspltntotio s ouv-
nop{q q q kot lluv npoto0sotkuv nopoyvtuv ktvvou yto otsovtoio
voo, 0o kpivstot ovloyo st on nlqpq totptk slsyo.
METABOAlKA NOZHMATA
156. A B Atoputuoq
157. A B Olsq ot opsq nopupioq (qnottksq, spu0ponotqttksq).
158. A B Nooq tou Wilson.
ZHONAYAlKH ZTHAH (Z.Z.)
159. A Zkoliuoq tqq onovultkqq otqlqq onotooqnots otttoloyioq syoltspq
tuv 15o kot Cobb. Znovulolio0qoq sylou o0o, Atotqq pq, Ns-
ovtkq sntuoittq, Ausvtkq Nsovtkq Znovluoq.
160. B Zkoliuoq spt 20o kot Cobb.
161. A B Kuuostq tqq Z.Z. syoltspsq tuv 30o kot Cobb.
162. A B O{sio q pvto oykuluttkq q psuotostqq onovulitto ovs{optqtuq uno-
kstsvtkuv svolqtuv.
163. A B F Kokoq0stq oottkoi ykot tqq Z.Z.
164. B Kokoq0stq oottkoi ykot tqq Z.Z., tov st on tq 0sponsio npokolov no-
popuoq tqq Z.Z. nuq ot nopypoot 159, 160 kot 161, q tov npoko-
lov lsttoupytksq q vsupoloytksq totoposq.
165. A B Xpvtsq no0qostq tqq onovultkqq otqlqq (onovulitto q ootsouslitto
k.o.) tov npokolov nopopuoq nuq ot nopypoot 159, 160 kot 161
q vsupoloytksq totoposq.
166. A B Kotyoto - s{op0pqoto svq onovlou tqq onovultkqq otqlqq nou
sst npokolsost ko0i(toq tou npoo0iou tqotoq tou onovlou syol-
tspq on to 1/3 tou ouq tou onto0iou tqotoq outo.
167. B Ktoyo tqq Z.Z. st on snttuq sykotlstq ospookouq.
168. A B Kotyoto-s{op0pqoto nsptoootspuv onovluv soov npokolov
kuoq q okoliuoq nuq ot nopypoot 159, 160 kot 161.
169. A B Znovulolio0qoq tov:
o. Zuvosstot on sniovq oouolyio q touolyio q nopouot(st vsupo-
loytksq totoposq.
. Otov q olio0qoq unspoivst to 25%.
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1721
AKPA
170. A B H sllstq ovtistpo.
171. A B Aykluoq tou ovtistpo tov ouvunpst lq kot lluv oktluv.
172. B Enuuvq uokoio sylqq op0puosuq otooqnots otttoloyioq.
AEPMA
173. A B Mstoottk q opsuq kvqouq spottk vooqoto tototqq sktosuq
nou sv ovokoui(ovtot s tqv otksio 0sponsio.
174. A B Aspottk vooqoto nou souv tqv toq vo snovsovi(ovtot ouv q npo-
ollouv kot llo ouotqoto opyvuv n.. upiooq, opsio opq okqq,
sktstosvq otoulokokkiooq, sk(so, opsio t0ooq k.o.
175. A B Ynotpont(ouoo kviuoq kot oyystooiqo.
Aspottk vooqoto nou unotpont(ouv ouv nop tq 0sponsio q nou q
okpopvto 0sponsio (n.. s ovtttototvtk) snqps(st tqv uotoloyio
tqq ntqosuq.
NEYPOAOFlKEZ HAOHZElZ
176. Ot no0qostq tou Fsvtko Hivoko yto tqv A kotqyopio kot tou sttko yto ttq
llsq kotqyopisq.
177. A B Ayystoksq syksoltksq no0qostq kot uonlooisq. Kpivovtot uq tkovoi yto
tq F kotqyopio tov sv unpouv lstoupytksq kot ooopsq HEFpotksq
ovuolisq.
178. F ElA. YH. Ayystoksq syksoltksq no0qostq kot uonlooisq otooqnots osuq s-
oov npokolov lsttoupytksq kot ooopsq HEFpotksq ovuolisq.
179. A B Xstpoupyq0svtsq q q ykot sykslou. Autoi kpivovtot tkovoi yto tq F ko-
tqyopio tov sv unpouv lsttoupytksq kot ooopsq HEFpotksq ovuo-
lisq.
180. F ElA. YH. Oykot tou Ksvtptko Nsuptko Zuotqotoq tov nop tqv 0sponsuttkq
ovttstuntoq npokolov totoposq nou snqps(ouv tqv onooq otqv
spyooio q nopouot(ouv ooopsq HEFpotksq totoposq.
181. A B Kpovtosyksoltksq kokuostq ot onoisq npok-lsoov io on ttq nopoktu
kotootostq:
A B o. Eyksoltkq 0loq q svosyksoltk ottuo.
A B . Atotoposq tou sntnsou ouvstqosuq topksioq syoltspqq tuv 24
upuv.
A B y. Otoqnots vsupoloytkq oqstoloyio nou sntsvst st on npoo 12q-
vou on ttq kokuostq.
A B . Entlqnttkq kpioq nou skqluvstot 24 upsq st on tqv kkuoq.
s. Ynolstottkq vsupoloytkq - utotptkq oqstoloyio (totoposq npo-
ountktqtoq kot ounsptopq, totoposq voqttkqq lsttoupyioq, toto-
posq lyou, oto0qttksq q ktvqttksq totoposq) soov snqps(ouv s
onotoqnots tpno tqv oolsto tuv ntqosuv.
182. A B Kpovtosyksoltksq kokuostq nou npoklsoov totoposq tou sntnsou
ouvstqosuq tpkstoq tkptspqq tuv 24 upuv q stotpouottkq ovqoio
tpkstoq syoltspqq tuv 24 upuv tt0stot os onoq ntqosuv toultotov
sni 6 qvsq. Akolo0uq nopsi vo ovolst ntqttkq pootqpttqto soov
o nlqpqq kltvtko-spyootqptokq slsyoq sivot opvqttkq.
183. A B E{sto(svot, q unoysvot ottq noponvu kotqyopisq kpovtosyksolt-
kuv kokuosuv s totoptk kotyotoq kpoviou q kpovtotoio kpivovtot tko-
voi, vov soov nopql0s svoq (1) pvoq sls0spoq ountutuv kot ot
spyootqptoksq q kltvtksq s{stostq onsqoov opvqttksq. Zttq nsptntuostq
outsq ot oo0svsiq nopokolou0ovtot yto svo (1) pvo oko yto onoklst-
o stotpouottkqq sntlqioq. Zttq nsptntuostq outsq npsnst vo yivstot
Hlsktpos-yksoloypqo st on s{t (6), usko (12), sko oktu (18)
kot sikoot tsoosptq (24) qvsq on tqv kpovtosyksoltkq kkuoq yto skti-
qoq tqq kotootosuq. Hlsktposyksoloypotk supqoto kpivovtot
ouvo s ttq nopoypouq 197 kot 198 tou nopvtoq Hopoptqotoq.
184. A B lotoptk q snstoto totopoqq sntnsou ouvstqosuq, upiq tkovonotq-
ttkq totptkq spqvsio tqq otttoloyioq kot st on onoq ntqosuv yto svo
pvo kot kltvtkospyootqptokq nopokolo0qoq.
185. A B lotoptk q snstoto sntlqnttkqq kpiosuq otooqnots osuq kot opqq
sktq outuv nou skqluvovtot kot ttq o{sisq snpstouq voouq tqq not-
tkqq qltkioq kot soov q kltvtkq s{stooq kot to Hlsktposyksoloypq-
o sivot uotoloytk.
186. A B Ekultottk vooqoto tou vsuptko ouotqotoq q nsptloovsvo oto
Fsvtk Hivoko.
1722 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
187. A B F ElA. YH. Nsupolotu{stq soov kotolsinouv lsttoupytksq totoposq nou snqps-
(ouv tqv oolsto tuv ntqosuv.
188. A B F ElA. YH. lotoptk q snstoto s{sltkttkqq voou tou Nsuptko Zuotqotoq, nuq
onousltvuttksq no0qostq k.o. Kpivovtot lkovoi yto to Hpoountk F kotq-
yopioq kot ElA. YHHP. soov sv kotolsinouv lsttoupytksq totoposq
nou snqps(ouv tqv oolsto tuv ntqosuv.
189. A Otoqnots q s{sltkttkq n0qoq tou vsuptko ouotqotoq, yto tqv optkq
svto{q q onoio sv ovospstot otov nivoko kot nopouot(st kltvtk q spyo-
otqptok supqoto.
190. A B F ElA. YH. Nsupootltq otouqnots tnou.
191. A B F ElA. YH. lotoptk qvtyyittoq - syksolittoq q lluv lotu{suv tou Ksvtptko
Nsuptko Zuotqotoq.
192. A B F ElA. YH. Mqvtyyitto - Eyksolitto q llsq lotu{stq tou K.N.Z. Kpivovtot lkovoi yto
to Hpoountk F kotqyopioq kot ElA. YHHP. soov sv kotolsinouv lst-
toupytksq totoposq nou snqps(ouv tqv oolsto tuv ntqosuv q ooo-
p HEFpotk supqoto.
193. A B F ElA. YH. Ho0qostq nsptsptkuv vspuv q uuv, ovloyo s tqv otttoloyio kot s-
oov npokolov lsttoupytksq totoposq nou snqps(ouv tqv onooq
otqv spyooio kot tqv oolsto tuv ntqosuv.
194. A B F ElA. YH. Olsq ot o{sisq lotu{stq tou Ksvtptko Nsuptko Zuotqotoq spt tqq
nlqpouq onokototooqq (kltvtkqq kot spyootqptokqq).
195. A B F ElA. YH. Mstooltk q to{tk vooqoto tou Ksvtptko Nsuptko Zuotqotoq.
196. A B F ElA. YH. Nooq onoounisoqq (DECOMPRESSlON SlCKNESS) s vsupoloytkq ou-
ntuotoloyio.
197. A B F ElA. YH. HEFpotksq totoposq os too nou sivot kltvtk uytq, soov ot toto-
posq outsq sivot:
o. Zunlsyoto otq-ko, (SPlKE-WAVE) q
. Eottoksq otsq (FOCAL-SPlKES).
198. A B HEF/tksq totoposq nou souv slsy0si yto tuv opyovtkq lq kot snt-
svouv os o0qtsq tou Tqotoq lntosvuv tqq Zl kot tqv stqoio s{stooq
tou tpitou stouq kot souv to Hopoktu opoktqptottk:
o.sivot ouvsq kot souv stpto q tkov oq.
. souv otqpopq stkvo.
y. souv nopo{uotk opoktqpo.
. snttsivovtot s tqv unspnvoto.
s. souv qtootptkq sntkptqoq.
199. B F ElA.YH. Otoqnots nopotkq vooq tou vsuptko ouotqotoq, sptq tou unou-
pqost nlqpuq, onotslsi ottio okotollqltqtoq yto tqv optkq s{stooq kot
ottio tokonqq tuv ntqosuv yto to tntsvo npoountk.
200. B F ElA. YH. K0s opyovtkq vooq tou Nsuptko Zuotqotoq, q onoio sv sivot totoq
kot npokolsi vtq ovsnpksto (yto to ko0qkovto tqq ntqosuq yto to onoio
npoopi(stot o s{sto(svoq) q opyovtkq vooq tou vsuptko ouotqotoq q
onoio ov kot sv npokolsi tstoto ovsnpksto sivot uq npotooo kot s
yvuotq s{slt{q (yto qtoupyio vtqq ovsnpkstoq) q nopsi vo sntst-
vu0si kot ttq ntqostq, noponsnstot ottq optsq Yystovotksq Enttpo-
nsq yto optottkq kpioq.
201. A B Otoqnots totopoq tuv voqttkuv lsttoupytuv (vqq, 0qoq, kpioq,
npoooq k.o.) nou snqps(st tqv oolsto tuv ntqosuv tov nopouot(s-
tot kot ttq ouv0qksq ntqosuq, npoyottksq q stkovtksq (oktooio oto O-
loo Xoqlqq Htsosuq k.o.) kot osilstot os syksoltkq ovsnpksto onot-
ooqnots osuq, nuq snipooq to{tkuv ouotuv (konvq, otv-nvsuo,
poko).
4YXlKEZ HAOHZElZ
202. A Olsq ot no0qostq nuq nsptypovtot otov Fsvtk Hivoko.
203. A lotoptk o q nsptoootspuv nsptntuosuv uu-osuq oto otsv otkoys-
vstok nsptllov, yto tqv optkq s{stooq.
204. A lotoptk onnstpoq outoktovioq.
205. A lotoptk uuotkqq ovttposuq nou ouvsstot s to{tkq q lotuq voo,
ovs{ptqto on tqv skooq.
206. A lotoptk vsupuotkqq totopoqq nou npoklsos:
o. Etooyuyq oto Noookosio.
. Anulsto pvou on ttq ouvq0stq pootqpttqtsq, snovstlqsvo, sotu
kot yto tkpq povtkq tpksto.
y. Osponsio yto sylo povtk totqo.
4EK 109 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1723
. Enovstlqsvo ountuoto q ounsptop nou siuos tqv onooq
oto oolsio q otqv spyooio.
s. Nsupuotkq totopoq otouq tslsutoiouq 12 qvsq nou psto0qks totpt-
kq povtio q onouoio on to oolsio syoltspq on snt qvsq.
207. B F ElA. YH. 4uuotksq totoposq.
208. B F ElA. YH. Opyovtksq utksq totoposq.
209. B F ElA. YH. Atotoposq tqq npoountktqtoq, s sovsiq skqluostq otqv ounspt-
op.
210. B F ElA. YH. Nsupuotksq totoposq (nsptlovovtot kot ot uoouottksq totopo-
sq).
211. B F ElA. YH. Atotoposq slsyou tuv nopopqosuv (klsntoo-vio, tolsinouosq skpq-
{stq opyqq k.o.).
212. A B F ElA. YH. Atotoposq on pqoq ouotuv(kotpqoq q kot s{ptqoq).
213. A B F ElA. YH. K0s uoloytkq totopoq nou ouvo s tqv yvuq tqq AAYE sst sni-
ntuoq otqv oolsto tuv ntqosuv.
214. A B F ElA. YH. O oq ntqoqq q to tskqptusvo totoptk tou, onotslsi lyo optottkqq
ntqttkqq okotollqltqtoq. E{otpsitot to sovusvo snstoto, s tp-
ksto tkptspq on 15 qspsq, nou sivot ovtipooq os npooto ospono-
ptk otqo tou s{sto(osvou q tou soou osponoptko tou nsptllo-
vtoq kot vo os stpqvtkq nspioo.
H tyvuoq otqpi(stot:
o. Ztqv soo ooloyio tou s{sto(osvou, q
. Zs ssoo oqsio nou tskqptuvovtot s svopkq totkqttkq s{stooq tqq
ntqttkqq ounsptopq tou stptotq on tq Movo tou q s ovoop tou
Atotkqto Moipoq nou nsptypst tqv ntqttkq onooq tou s{sto(svou
stptotq.
H l N A K A Z A
ZOMATlKO BAPOZ
1724 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
HAPATHPHZElZ:
1. To uotoloytk poq skp(stot os ktl kot tootot
s to ovotqo os skotoot siov 100, n.. too ouq
170 skotootuv npsnst vo sst poq 70 ktl.
2. Ent0uqtq tokovoq pouq yto to tntsvo npo-
ountk suq +10% kot yto to lotn vto npoountk suq
r 20% tou uotoloytko.
3. O Hivokoq ovospstot oto ouottk poq ovpuv.
Fto ttq yuvoiksq to soo uotoloytk poq stuvstot ko-
t 15%.
HAPAPTHMA F
KPlZH ZOMATlKHZ lKANOTHTAZ
MONlMON AE/KON-YHE/KON KAl EOEAONTON
MAKPAZ OHTElAZ HOY HAZXOYN
AHO ZTE4ANlAlA NOZO
A FENlKA
1. H otsovtoio o0qpooklqpuvttkq kopton0sto no-
pouot(stot s notkilsq opsq nou tospouv otq ou-
ntuotoloyio, tq optqto kot tqv npyvuoq. O stpt-
oq on otpotoloytkq noq sv npsnst vo sivot ots-
pstunoq yto lsq ttq unoosq otsovtoiuv oo0svuv
oll 0o npsnst vo tooponotsitot otspo on sktiqoq
tqq optqtoq kot ko0opto tqq npoyvuosuq. To ts-
lsutoio npsnst vo npoyotonotovtot st on nspioo
ovopputtkuv ostuv, toopsttkq os k0s npoyvuottkq
unooo, uots vo sst snsl0st oto0sponoiqoq q syi-
otq uvotq sltiuoq, st on to o{sio sntsivuoq q
systpqttkq 0sponsio. H sktiqoq tqq optqtoq kot q
kotto{q tuv otsovtoiuv oo0svuv os npoyvuottksq ko-
tqyopisq yivstot oqspo s oq to s{qq:
o. Zuntuotoloyio kot kltvtk supqoto.
. Aoktooio knuoqq.
y. Zuvsqq nsptnotqttkq kotoypoq tou HKF
(HOLTER).
. lootontkq kotltoypoio kot oktooio 0olliou 201 s
knuoq.
s. Ztsovtoio optqptoypoio kot optotspq kotltoypo-
io.
2. Bootkoi otot tqq Ynqpsoioq npsnst vo sivot:
o. H oo to uvot os syoltspo noooot snovktq-
oq otqv svspy unqpsoio tuv otsovtoiuv oo0svuv s
tkpo o0o npooolq tuv otsovtoiuv optqptuv kot
tqq optotspqq kotlioq, ko0uq kot sksivuv nou unolq0q-
kov os snttuq stpoupytkq 0sponsio, yto vo stu0si o
otkotolyqto syloq opt0q tuv otslsuv nou unq-
pstov oqspo ottq slopsq unqpsoisq kot unoonooo-
lovtot sktq opyovtkuv 0sosuv, svu nopov vo o{to-
notq0ov snuslsotspo.
. Eoov out sv sivot stkt, q snovktqoq oo to
uvot nsptoootspuv otqv slop unqpsoio, tiuq on
sksivouq nou oqspo noipvouv ollsnllqlsq okpsq
ovopputtksq stsq q kpivovtot ovikovot yto tqv svspy
kot slop unqpsoio q on sksivouq nou sv onoso-
vtot tqv snvoo otqv svspy unqpsoio, kot q pqoto-
noiqoq outuv ovloyo s tqv sttktqt touq uots vo
s{otkovoovtot uytq otslsq yto tqv snvpuoq tuv nto
oyoyvuv kot sninovuv 0sosuv, nuq tuv Movuv sk-
otpotsioq ottq nopos0ptsq nsptosq.
B TPOHOZ KPlZHZ
3. H op0oloytkq svto{q os kotqyopio ouottkqq tkov-
tqtoq tuv otsovtoiuv oo0svuv kot q opqyqoq tuv ovo-
ykoiuv ovopputtkuv ostuv on ttq Enttponsq sivot ovs-
tktq ov sv npoqyq0si, nuq ovosp0qks, npoon0sto
ovttkstsvtkqq skttqosuq tqq optqtoq kot npootopt-
oo tqq npoyvuosuq os k0s oo0svq. Ttot q kpioq tuv
Enttponuv npsnst vo tooponotsitot ottq topsq
unoosq otsovtoiuv oo0svuv uq s{qq:
o. Mq stpoupyqsvot otsovtoiot oo0svsiq
(1) Aountuottkoi oo0svsiq s q upiq npoqyosvo
spoyo tou uokopiou, s opvqttkq oktooio knu-
oqq, s voo svq q o oyysiuv, nou sv souv svst{q
yto stpoupytkq ovttstuntoq, s tkpsq q ko0lou u-
oktvqttksq nsptosq tou totuotoq tqq optotspqq kot-
lioq kot kolq ouvoltkq lsttoupytktqto outqq, ko0uq kot
sllstq ooopo oppu0toloytko npolqotoq otqv
24upq kotoypoq tou HKF (HOLTER).
- Xopqyqoq 3qvqq ovopputtkqq osioq
- lkovoi yto tqv svspy unqpsoio.
(2) Elop ountuottkoi oo0svsiq, s tkpo o0o
otq0yq npoon0stoq, upiq ooop oppu0toloytk
nplqo, slop 0sttkq tq oktooio knuoqq kot su-
pqoto otov otsovtoypotk slsyo, nuq tqq ooq
(1) q s sntnpo0sto tqv nop{q npoqyousvou spy-
otoq uokopiou s o{tloyq oktvqttkq nsptoq tou tot-
uotoq tqq optotspqq kotlioq, q ovspuoo outqq, nou
sv pst(ovtot q sv onosovtot stpoupytkq 0sponsio
kot yivovtot oountuottkoi s ouvtqpqttkq 0sponsio.
- Xopqyqoq okpq ovopputtkqq osioq
- lkovoi yto tqv slop unqpsoio.
(3) Enioqo ountuottkoi oo0svsiq (otq0yq,
onvoto, oppu0isq) s voo 1 q 2 q 3 oyysiuv, nou
sv slttuvstot tkovonotqttk to kltvtk touq ovpoo
s tq opoksuttkq oyuyq q sv nopov vo unolq-
0ov os sysipqoq snovottuoqq q oyystonloottkqq,
lyu tqq optqtoq tqq voou q tqq q onooqq tqq
on tov oo0svq:
- E{vtlqoq okpuv ovopputtkuv ostuv.
- Avikovot yto tqv unqpsoio.
(4) Aountuottkoi oo0svsiq, nuq tqq nopoypou
(1) noovtsq ouypvuq kot on llouq si(ovsq npo-
to0sotkoq nopyovtsq ktvvou yto otsovtoio voo
(n.. ookopuqq toqtqq, optqptokq unsptooq, u-
oltntotio) nou slsyovtot tkovonotqttk s opoksu-
ttkq oyuyq.
- Xopqyqoq okpq ovopputtkqq osioq 6 qvuv
- lkovoi yto tqv slop unqpsoio
(5) Elop ountuottkoi oo0svsiq s tqv no0oloyoo-
votoio tqq nopoypou (3), ot onoiot noouv ouyp-
vuq kot on llouq si(ovsq npoto0sotkoq nopyo-
vtsq ktvvou yto otsovtoio voo (uq ovutspu), nou sv
slsyovtot tkovonotqttk s tqv opoksuttkq oyuyq:
- E{vtlqoq okpuv ovopputtkuv ostuv
- Avikovot yto tqv unqpsoio.
. Ztsovtoiot oo0svsiq nou unolq0qkov os tospt-
kq oyystonloottkq otsovtoiuv oyysiuv (PTCA)
(1) Ao0svsiq nou unolq0qkov os PTCA, s kolq lst-
toupytktqto tqq optotspqq kotlioq, nuq outq sktt-
tot unspqokoptoypotk, pototootontk kot otou-
votk:
- Xopqyqoq 3qvqq ovopputtkqq stoq
- Enovsktiqoq:
Aountuottkoi, s opvqttk tov ovoiokto koptolo-
ytk slsyo yto svst{q snovootsvuoqq, kpivovtot tkovoi
yto tqv svspy unqpsoio.
E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO) 1725
Zuntuottkoi, s 0sttk tov ovoiokto koptoloytk
slsyo yto svst{q snovootsvuoqq, kot sntsoiuoq ou-
tqq otouvotk, unollovtot otqv svstkvusvq ko-
t nspintuoq 0sponsio (snovlqq PTCA q stpoupytkq
snsooq snovoyysiuoqq q opoksuttkq oyuyq) kot
kpivovtot s oq to npokntovto sosvo, nuq npo-
lsnstot ottq otksisq nopoypouq.
(2) Ao0svsiq nou unolq0qkov os PTCA, s snqpso-
osvq lsttoupytktqto tqq optotspqq kotlioq (unoktvqtt-
ksq q oktvqttksq q ovsupuoottksq nsptosq), nuq outq
sktttot unspqokoptoypotk, pototootontk kot
otouvotk:
- Xopqyqoq 6qvqq stoq
- Enovsktiqoq:
Aountuottkoi, s opvqttk tov ovoiokto slsyo yto
svst{q snovootsvuoqq, kpivovtot tkovoi yto tqv slop
unqpsoio.
Zuntuottkoi, s 0sttk tov ovoiokto koptoloytk
slsyo yto svst{q snovootsvuoqq kot sntsoiuoq ou-
tqq otouvotk, unollovtot otqv svstkvusvq ko-
t nspintuoq 0sponsio (snovlqq PTCA q stpoupytkq
snsooq snovoyysiuoqq q opoksuttkq oyuyq) kot
kpivovtot s oq to npokntovto sosvo, nuq npo-
lsnstot ottq otksisq nopoypouq.
y. Xstpoupyqsvot otsovtoiot oo0svsiq
(1) Ao0svsiq nou unolq0qkov os ooptoots-ovtoio
nopkoq, s kolq kototooq tou uokopiou, tuv ns-
ptsptkuv tqtuv tuv otsovtoiuv optqptuv kot tqq
onoyuyo kukloopioq:
- Xopqyqoq 6qvqq okpq ovopputtkqq stoq.
- Enovsktiqoq: Aountuottkoi, s opvqttkq okto-
oio konuosuq kot upiq svsi{stq onop{suq oos-
otoq, kpivovtot tkovoi yto tqv svspy unqpsoio.
(2) Ao0svsiq oountuottkoi s slop 0sttkq okto-
oio konuosuq oto tsloq tqq nputqq s{qvqq ovoppu-
ttkqq stoq q oo0svsiq nou unolq0qkov os ouvuo-
osvq snsooq oto uokpto kot ottq otsovtoisq op-
tqpisq q oo0svsiq s svsi{stq onop{suq knotou
oosotoq q oo0svsiq s nsptootspo tutsq l-
sq tuv otsovtoiuv optqptuv:
- lkovoi yto tqv slop unqpsoio.
(3) Enioqo ountuottkoi oo0svsiq s otslq snovoy-
ysiuoq tou uokopiou, snsostq oto uokpto q kot
ottq olisq, q s tutsq lsq ottq otsovtoisq op-
tqpisq q oqovttko o0o ovsnpksto ttpostoq
on uolsttoupyio 0qlostoq uq:
- E{vtlqoq okpuv ovopputtkuv ostuv.
- Avikovot yto tqv svspy kot tqv slop unqpsoio.
(4) Aountuottkoi q slop ountuottkoi stsyst-
pqttkoi oo0svsiq s ouvnop{q npoto0sotkuv nopoy-
vtuv yto otsovtoio voo, (optqptokq unsptooq, ooko-
puqq toqtqq, uoltntotisq) nou slsyovtot tkovo-
notqttk opoksuttk:
- Xopqyqoq 6qvqq ovopputtkqq stoq.
- lkovoi yto tqv slop unqpsoio.
(5) Aountuottkoi q slop ountuottkoi stsyst-
pqttkoi oo0svsiq s ouvnop{q npoto0sotkuv nopoy-
vtuv yto otsovtoio voo nou sv slsyovtot tkovonotq-
ttk opoksuttk:
- E{vtlqoq ovopputtkuv ostuv.
- Avikovot yto tqv unqpsoio.
HAPAPTHMA A
AAEElHTOTlZTEZ
1. Asktoi: Ooot sivot pootqptot, suusiq, sukivqtot, s
toup utk ootqo kot oto0sp kpo.
Eltoto poq 55 tltypoo. Msytoto poq 90 t-
ltypoo (loovosvou nvtots unq tou ouq).
Enioqq q okouottkq o{tqto npsnst vo sivot uotoloytkq
upiq okouottksq otslstsq. Eltotq pooq yto k0s
o0ol 20/70 nou vo top0uvstot os 20/20 otov svo
o0ol kot 20/30 oto llo. Enioqq sllstq opyovtkuv
no0qosuv tuv o0oluv.
2. Akotllqlot: Anoklsiovtot oot souv tuq ouottkq
tnlooq kot ouottk poq uoovloyo s to oq. Eni-
oqq onoklsiovtot oot noouv on oyustq q ouyktvq-
otoksq kotootostq q on onotoqnots utkq totopoq
nou vo sivot sntkivuvq yto tqv onootolq tqq sttktqtoq.
Entnlsov 0supovtot okotllqlot kot ottq oklou0sq
nsptntuostq: lotoptk ouykonttkuv npoooluv, sniovq
voutiooq on tqv kivqoq q llou tnou stoouykonttkuv
npoooluv, sniovq voutiooq on tqv kivqoq q llou t-
nou stotoostotk ovpoo, pvto q unotpont(ouoo
kolnittq, nopopuoq q nvoq on nolot ktoyo,
ko0` s{tv s{p0pqo onotooqnots p0puoqq, kokq ktvq-
ttktqto onotooqnots p0puoqq, onulsto oktlou os
onotoqnots spt, ovsnopkqq oullqnttkq tkovtqto
onotouqnots spto, onotoqnots lq tqq onovult-
kqq otqlqq nou uokolsst tqv kivqoq q npokolsi nvo
outoto q s ttq ktvqostq, sniovq toukopio, unspto-
oq (nvu on 140/90), ktpooi stptou o0o kot nvu.
3. Olot ot unoqtot ols{tntuttotsq, (o{tuottkoi,
uno{tuottkoi kot onlitsq) tuv Evnluv Auvsuv uno-
llovtot toultotov os to sknotsuttkq ntqoq os O-
loo Xoqlqq Hisoqq oto Ksvtpo Asponoptkqq lotptkqq.
KE4AAAlO F
TEAlKEZ AlATAEElZ
Ap0po 16
Kotopyosvsq Atot{stq
An tqv svop{q tooq tou nopvtoq Hposptko Ato-
tyotoq kotopyovtot, to H.A. 426/1984 Kpioq tqq ou-
ottkqq tkovtqtoq tuv otpotsuoiuv, tuv kototoooos-
vuv oto Ztptsuo, ko0uq kot tou otpottuttko npoount-
ko ysvtk, (A 150) nuq tpononotq0qks s to H.A.
127/1986 (A 47) kot to H.A. 25/1999 (A 22), ko0uq kot to HA
430/1988 Kpioq tqq ouottkqq tkovtqtoq tuv otpotsu-
oiuv nou kototooovtot ottq Tvonlsq Auvstq(A198).
Ap0po 17
Tvop{q looq
H toq tou nopvtoq Hposptko Atotyotoq opi(st
on tq qooisuoq tou otqv Eqspio tqq Kuspvqosuq.
Ztov Ynoupy E0vtkqq Auvoq ovo0stous tq qooi-
suoq kot sktslsoq tou nopvtoq Atotyotoq.
A0qvo, 30 Anptliou 2002
O HPOEAPOZ
THZ EAAHNlKHZ AHMOKPATlAZ
KONITANTINOI ITE4ANOHOYAOI
O YHOYPFOZ EONlKHZ AMYNAZ
FIANNOI HAHANTONIOY
1726 E4HMEPII THI KYBEPNHIEOI {TEYXOI HPOTO)
AHO TO EONIKO TYHOFPA4EIO

Das könnte Ihnen auch gefallen