Sie sind auf Seite 1von 1

PERFEKT vs IMPERFEKT

El Perfekt se construye as: Subjekt + haben/sein + Zusatz (complementos) + Partizip II


Zum Beispiel: gemacht, gefahren... Ich habe die Hausaufgaben gemacht. Du bist nach Deutschland gefahren.

El Imperfekt se hace con un solo elemento, que en el caso de los erbos irregulares hay que aprenderse de memoria.
Zum Beispiel: essen, ass !ich ass gestern im "estaurant# fahren, fuhr !er fuhr let$tes %ahr nach Deutschland#

&os erbos regulares construyen el Imperfekt a'adiendo (te a la ra$ erbal. )*+mo se obtiene la ra$ de un erbo, -uprimiendo la terminaci+n ( en del infiniti o: .arten, ra$ wart(/ arbeiten, ra$ arbeit(/ lachen, ra$ lach(/ etc.
Zum Beispiel: sagen ( sagte !ich sagte dem 0oli$ist gar nicht#/ machen ( machte !sie machte die Hausaufgaben#, etc.

0ara simplificar, cabe a'adir que ambos tipos de pasado !tanto Perfekt como Imperfekt# significan lo mismo, diferenci1ndose 2nicamente el conte3to en el que se usa una u otra forma de pasado: el Perfekt se suele usar m1s oralmente e Imperfekt se acostumbra a usar m1s en los te3tos escritos. 4o hay diferencia alguna de significado !en alem1n no se distingue entre 5he comido5 y 5com5, como en espa'ol#.