1

ESTUDIO EXEGTICOHOMILTICO 144 Abril de 2012 Institut Uni!ersit"ri ISEDET Aut ri#"$i%n &r !is ri" De$ret &E' '( 1)40*2001 Es un ser!i$i el"b r"d + distribuid , r el Institut Uni!ersit"ri ISEDET -uen s Aires. Ar/entin" Este 0"teri"l ,uede $it"rse 0en$i n"nd su ri/en 1es, ns"ble2 1en3 4r5/er

6 de Abril de 2012 7D 0in/ de &"s$u" de 1esurre$$i%n8 Sal 118:14-24; Hch 10:34-43; 1 Co 15:1-11; Jn 20:1-18 o M$ 1921:6 -re!e intr du$$i%n " M$ 19.1:6 Las copias ms antiguas qu pos mos ! l "#ang lio ! $a%cos t %minan con l # %s&culo 8 ! l cap&tulo 1'( "n alg)n mom nto *u %on ag% ga!os !os *inal s+ uno mu, -% # qu *u t%ansmiti!o ap nas n algunas copias ! l "#ang lio , ot%o ms la%go qu % ci-i. #alo% can.nico , qu conoc mos como $c 1'+/-20( La histo%ia 0acta ! to!o llo s sumam nt complica!a , no ti n mucho s nti!o p% s nta%la aqu&+ p %o t n mos qu m nciona%la+ pu s l % lato t %mina ! man %a a-%upta con l #( 8 , s posi-l qu algui n p% gunt : 12"so s to!o34 5lgunos stu!iosos p nsa%on n un *inal p %!i!o ! st "#ang lio 5! ms ! p nsa% n un *inal # ntualm nt p %!i!o po% sta% n la ultima ho6a ! l manusc%ito 7sa- mos qu con los a8os los li-%os pu ! n p %! % las tapas , las p%im %as , )ltimas ho6as9+ ha, qui n s sosp cha%on qu l *inal o%iginal *u t%ans*o%ma!o; ot%os p nsa%on qu *u % mpla:a!o po% l *inal la%go; ot%os sp cula%on qu *u !i% ctam nt limina!o po% ha-la% ! ;alil a cuan!o algunos t n&an ms int %<s n J %usal<n como c nt%o ! la misi.n c%istiana o%iginal; , no *alt. qui n sostu#o qu qui: l auto% ha,a p nsa!o n un s gun!o li-%o 7como l #ang lista Lucas con su s gun!o tomo lu go ! l "#ang lio+ H chos ! los 5p.stol s9( = %o mu, -i n ca- la posi-ili!a! ! qu l auto% coloc. su punto *inal o%iginal all& !on! aho%a st l punto lu go ! l #( 8( Si s lo toma as&+ % sulta qu l % lato ti n pl no s nti!o , no % qui % ! compl m ntos+ pu s l auto% anuncia pl nam nt la % su%% cci.n ! J suc%isto , com-ina s anuncio con la misi.n ! p%oclama%lo( > s n)cl o st p% cisam nt n l c nt%o ! l % lato( ? - mos t n % n cu nta qu qu % % a to!a cosa un 1*inal compl to4 7 n st caso: la apa%ici.n ! l @ sucita!o9 no si mp% con!ic con la m ntali!a! ! los auto% s antiguos( @ sulta qu n la Ai-lia ha, #a%ias histo%ias sin 1*inal * li:4 o 1compl to4+ s g)n nu st%os c%it %ios( B amos algunos 6 mplos: C 2Du< pas. con la conquista ! la ti %%a p%om ti!a+ *oco c nt%al ! to!o l = ntat uco3 2=o% qu< l = ntat uco no cu nta sa pa%t ! la histo%ia+ sino qu % ci<n apa% c n Josu<3 C 2Du< suc !i. con 5m.s ! spu<s ! la 0pulsi.n po% pa%t ! 5mas&as+ 5m E+10-1E3 2Bol#i. a Ju!+ s qu !. n A t l+ lo toma%on p% so+ s cumpli. lo qu anunci.3 C 2Du< acont ci. con Jons3 2@ conoci. qu ?ios t n&a %a:.n+ o sigui. con su cap%icho , su no6o3 C 2C.mo *u la cosa con Fico! mo+ Jn 3+123 2C% ,. o no3 2Comp% n!i. lo qu l quiso ! ci% J s)s3 C 2Du< pas. con l complot ! Jn 5+1-1'3 2Lo ll #a%on a ca-o o tu#i %on qu ti mpo3 C 2C.mo sigui. la histo%ia ! L:a%o+ Jn 113 sp %a% un -u n

2
C 2C.mo #olucion. la situaci.n ! =a-lo n @oma+ Hch 28+30-313 2Gu#o un 6uicio ant l mp %a!o%+ qu !. li-% + pu!o i% a "spa8a como ha-&a in!ica!o qu %a su ! s o+ *u toma!o p% so ! nu #o+ *u con! na!o a mu %t 3 @ sulta qu muchos % latos antiguos no p% s ntan l *inal+ ,a qu st %a conoci!o po% l p)-lico l cto%( La histo%ia *inal s p%olonga n la p%opia histo%ia ! l p)-lico( Los 6u!&os qu l n n Hs%a l l = ntat uco stn n la ti %%a p%om ti!a; qui n s lo l n n la !ispo%a+ anh lan ll ga% a su ti %%a( 5s& la p%om sa ! la ti %%a si mp% sigu #ig nt + 6ustam nt po%qu la Go% C la L , C no la ! sa%%olla hasta l *inal( 5plican!o st squ ma ! un *inal supu stam nt 1incompl to4+ p %o compl ta!o po% la histo%ia , n la #i!a ! l p)-lico l cto%+ pu ! ! ci%s qu los c%istianos qu l &an l "#$c c% &an n la % su%% cci.n ! su S 8o%( "s ! ci%+ pa%a llos l #ang lio no t %mina-a n $c 1'+8+ sino qu s p%olonga-a a sus #i!as , n llas( Los #ang listas $at o , Lucas inco%po%an l t 0to ! l "#ang lio ! $a%cos so-% l halla:go ! la tum-a a-i %ta , l anuncio ! la % su%% cci.n ! J suc%isto+ p %o ! spu<s t%ansitan po% caminos p%opios( "sto implica qu aqu l "#ang lio t %mina-a * cti#am nt con $c 1'+8( 1e,"s de M$ 19.1:62 L" tu0b" "biert" + el 0ens";e de l" resurre$$i%n "l % lato ! la pasi.n st &ntimam nt con cta!o con la histo%ia ! la tum-a a-i %ta , #ac&a( ? cimos 0p% sam nt 1tum-a a-i %ta4 , no 1tum-a #ac&a4+ como su l apa% c % n muchos com nta%ios+ pu s l ac nto st coloca!o n qu la tum-a sta-a a-i %ta cuan!o ll gao%n las mu6 % s , n l anuncio ! la % su%% cci.n( Ha-la% ! 1tum-a #ac&a4 s %%.n o+ pu s la tum-a sta-a mu, ll na ! l m ntos signi*icati#os: ! un 6o# n 7 s ! ci%+ un ng l9+ su m nsa6 , l luga% !on! ha-&an coloca!o al mu %to( "n los ot%os "#ang lios s ag% gan ms !atos: !os ng l s , las t las n qu *u n#u lto l mu %to( S t%ata ! una na%%aci.n so-%ia , o-6 ti#a( Su ca%ct % 1t%anquilo4 , sus l m ntos antiqu&simos no p %mit n ! scali*ica% st t 0to como l , n!a *%agua!a+ como han sost ni!o algunos 0<g tas( "l % lato o-liga a un 0am n ! talla!o ! to!os los l m ntos( Su stu!io 0ig qu s tom n n s %io tanto los l m ntos con #i! nt #alo% hist.%ico 7*o%mas lit %a%ias+ *.%mulas+ t%a!icion s+ !atos hist.%ico-g og%*icos+ l m ntos ! l l ngua6 9+ como l p%o, cto qu %igmtico ! l #ang lista+ pu s los % latos pascual s son in#itaci.n a la * ( Com nc mos con un in# nta%io ! las oposicion s: Iscu%o C luminoso: ata%! c % ! l s-a!o C au%o%a ! l !omingo( Hnt %io% C 0t %io%: nt%a% C sali%+ ll ga% C hui%+ 0p ctati#a po% misi.n ! s! a! nt%o hacia a*u %a( l int %io% ! s! a*u %a C l Bi#i nt C

=ala-%a C sil ncio: s ha-la so-% l mu %to , la pi !%a C l ng l ha-la so-% las mu6 % s no !ic n na!a ! sto(

=% s ncia C aus ncia: l mu %to st p% s nt n las p% ocupacion s ! las mu6 % s , las hac actua% C st aus nt ; l #i#i nt s un anti-mu %to( Bi!a C mu %t : po% la % laci.n con J s)s !u%ant su #i!a+ las mu6 % s -uscan al mu %to C la % su%% cci.n l s in#i %t las 0p ctati#as qu no ha-&an inclui!o la % su%% cci.n( $i !o C pa:(

So-% la -as ! las oposicion s qu su%g n ! in# nta%io s pu ! ! scu-%i% la st%uctu%a -sica ! l t 0to: Las mu6 % s #an a la tum-a pa%a ungir al mu %to( Ha-lan so-% la pi !%a( B n la pi !%a co%%i!a( Las mu6 % s nt%an a la tum-a( B n al 6o# n ! -lanco( S asustan( "l 6o# n !ic su m nsa6 : Jess de Nazaret, el crucificado, resucit(

3
"l 6o# n anuncia la misi.n: Anunciar a los discpulos la ida del Resucitado a Galilea( Las mu6 % s sal n ! la tum-a( Las mu6 % s hu, n ! la tum-a( Fo !ic n na!a a na!i ( M$ 19.1 "n los cuat%o #ang lios apa% c la m nci.n ! $a%&a $ag!al na( =o% lo ! ms+ #a%&an los !atos l # m nt : ha, t% s mu6 % s n $c+ !os n $t+ t% s o ms n Lc+ una n Jn( =u ! t%ata%s ! una #oluci.n ! la t%a!ici.n como tam-i<n ! un mo!o ! * cti#o ! t%ansmisi.n+ qu ! staca s.lo al p %sona6 ms impo%tant ( "l % lato ! pasi.n , % su%% cci.n conti n t% s m ncion s ! l g%upo ! !isc&pulas: $c 15+40; 15+4E , 1'+1( S t%ata ! $a%&a $ag!al na+ $a%&a ! Santiago , Salom< 7 n 15+4E *alta Salom<9( $a%cos sta-l c l n 0o nt% stas mu6 % s ! l !omingo , las qu m nciona n la c%uci*i0i.n , s pultu%a+ ga%anti:an!o as& su #alo% t stimonial( Las mu6 % s constitu, n uno ! los t% s g%upos cla# s ! la comuni!a! p%imiti#a+ al la!o ! los !isc&pulos , ! los *amilia% s ! J s)s 7Santiago , $a%&a9( Gu#i %on sa posici.n po%qu *u %on t stigos pl nos ! l C%uci*ica!o , @ sucita!o: las t% s mu6 % s ga%anti:an qu J s)s * cti#am nt mu%i. n la c%u: , qu aqu& s t%ata ! su tum-a , no ! una qui#ocaci.n ! ca!# % o ! l luga% ! s pultu%a( =o% su pa%t + la p% s ncia ! mu6 % s t stigos s un l m nto hist.%ico+ ,a qu 0ist&an !isposicion s qu no p %mit&an l t stimonio ! mu6 % s( 5lgui n qu ha,a qu %i!o *%agua% una lin!a histo%ia ha-%&a l gi!o po% lo m nos a = !%o como p%im % t stigo+ p %o 6ams a mu6 % s( Si l t 0to las p% s nta+ s po%qu s t%ata ! un % cu %!o hist.%ico aut<ntico( o all& a mu6 % s( Las mu6 % s qui % n ungi% l ca!# %( Las especias aromticas consist n n .l o al qu s l ag% ga-an sp cias pa%a ungi% l ca!# %( Fo s t%ata-a ! m-alsama% al mu %to+ sino ! n ut%ali:a% o #ita% l olo% ! la ! scomposici.n( 5lgunos 0<g tas !i6 %on qu sta int nci.n %a in)til+ pu s ha ha-&a pasa!o mucho ti mpo ! s! la mu %t ( = %o con ap nas !os noch s , un !&a+ a E00 m ! altu%a so-% l ni# l ! l ma%+ n p%ima# %a 7comi n:os ! a-%il9 , con una tum-a c %%a!a , s lla!a+ %a ! sp %a%s qu *u %a posi-l ac %ca%s a)n al ca!# %( Fo ha,+ pu s+ na!a %a%o n st p%op.sito ! las mu6 % s( La int nci.n ! ungi% s ga%ant&a a!icional ! la mu %t ( "sto s hac&a no%malm nt ant s ! l s p lio+ p %o !a!o qu J s)s mu%i. l #i %n s poco ant s ! l comi n:o ! l s-a!o+ sta unci.n ha-&a si!o pospu sta( La int nci.n ! ungi% al S 8o% mu %to s in!icaci.n ! la *i6aci.n ! las mu6 % s n l pasa!o , la mu %t ( 19.2 La *o%mulaci.n Muy de maana st n consonancia con una t%a!ici.n -&-lica qu ha-la ! la sal#aci.n a la ma8ana+ mu, t mp%ano: Sal 30+4-'; 5/+15-18; /0+13-1'; 143+E-/( "l t 0to sta-l c la * cha: el primer da de la semana( "st !&a s llama!o ms ta%! a del !eor+ 5p 1+10; , tam-i<n n l #ang lio ap.c%i*o ! = !%o 35( Ha-la% ! l primer da de la semana s un !ato impo%tant pa%a la antigJ !a! histo%ici!a! ! l % lato+ pu s post %io%m nt s impuso lit)%gicam nt la *o%mulaci.n al tercer da( Kn % lato *%agua!o ha-%&a mpl a!o sa *.%mula n uso( 19.):4 La p% gunta ! las mu6 % s so-% la pi !%a ti n ca%ct % % t.%ico( S.lo si s la toma n l s nti!o -iog%*ico uno pu ! p% gunta% po% qu< % ci<n aho%a las mu6 % s p% guntan as& 7as& lo int %p% ta%on algunos stu!iosos9( "l ca%ct % % t.%ico com-ina!o con la magnitu! ! la pi !%a s p% pa%aci.n ! la magnitu! , ! l ca%ct % in sp %a!o ! l milag%o( La *%as su-%a,a ! sta man %a la total *alta ! p% pa%aci.n ! las mu6 % s pa%a la % su%% cci.n( La p% gunta ! - s % comp% n!i!a+ pu s+ ! man %a sim-.lica+ n l s nti!o ! 2C.mo h mos ! continua% aho%a3 La *unci.n ! la pi !%a consist n imp !i% qu algui n C po% 6 mplo+ un la!%.n C nt% al s pulc%o( 5 ni# l ! las c% ncias popula% s+ tam-i<n t n&a la *unci.n ! imp !i% qu salga l

4
mu %to( @ co%! mos qu los c m nt %ios , las tum-as si mp% son luga% s pa%a l ! sa%%ollo ! la *antas&a , l mi !o mu, humanos( Fo%malm nt las tum-as %an a-i %tas s.lo pa%a s pulta% a ot%os mi m-%os *all ci!os ! la *amilia como tam-i<n pa%a l llama!o 1s gun!o s p lio4 al a8o ! l *all cimi nto+ !&a n qu los *amilia% s coloca-an los hu sos ! l mu %to hu sos n un osa%io( Fo %a pa%a na!a com)n a-%i% una tum-a lu go ! algunos !&as( "l t 0to ti n aho%a un # %-o n in!icati#o p %* cto pasi#o: "a sido remo#ida( $uchos auto% s -&-licos mpl an # %-os n pasi#o cuan!o qui % n in!ica% una acci.n ! ?ios( ? sta man %a po!&an #ita% nom-%a% 0pl&citam nt a ?ios+ , to!o l mun!o sa-&a qu cuan!o algui n ha-la-a as& n #o: pasi#a+ s sta-a % *i%i n!o a una acci.n ! ?ios( "n $c 1'+ la pi !%a a,u!a a *acilita% la * n la % su%% cci.n( "l h cho ! ha- % si!o % mo#i!a implica la ! %%ota ! l mun!o ! la mu %t po% int %# nci.n ! ?ios mismo( La pi !%a ti n + pu s+ una *unci.n pi*nica( Las mu6 % s sali %on a # % , a ungi% a un mu %to+ p %o s ncu nt%an con un acto ! ?ios qu !a t stimonio ! la #icto%ia so-% la mu %t , l luga% ! los mu %tos( 5ho%a s.lo *alta la % spu sta ! la * ( La cla# pa%a comp% n! % l p%op.sito ! $a%cos s halla n su mpl o ! l # %-o t"eor$%+ # %+ nota%+ p %ci-i%( "l #ang lista mpl a st # %-o n las t% s listas ! mu6 % s( "sto s ms qu mi%a% o # % como ! paso( "mpl an!o st # %-o+ l auto% in!ica qu las mu6 % s son t stigos o*icial s ! la c%uci*i0i.n 7$c 15+409+ la s pultu%a 7$c 15+4E9 , la tum-a a-i %ta 7$c 1'+49( 19.<2 "l 6o# n s un ng l( &a derec"a s l la!o t%a!icional ! l hono%; p %o aqu& tam-i<n s l m nto hist.%ico po% la *o%ma ! const%ucci.n ! la tum-a( "l #estido 'lanco s la imag n apocal&ptica ! ma6 sta!( Fo%malm nt los ng l s % ci- n sta # stim nta n la lit %atu%a 6u!&a( La *igu%a ti n ca%ct % pi*nico , scatol.gico , % p% s nta un ncu nt%o ! ci lo , ti %%a( 5 ni# l lit %a%io+ la histo%ia no % lata+ pu s+ l halla:go ! una tum-a #ac&a+ sino un ncu nt%o con l ?ios qu act)a( "l # %-o se espantaron o se estremecieron ti n l s nti!o t%a!icional ! las pi*an&as -&-licas: las mu6 % s s si nt n n p% s ncia ! una int %# nci.n !i#ina 7c*( $c 1+2E; Lc 5+/9( 19.92 5qu& s halla l c nt%o ! l % lato( "n p%im % luga%+ l ng l t%anquili:a a las mu6 % s pa%a qu pu !an p% sta%l at nci.n al m nsa6 + lu go l s comunica la % su%% cci.n ! J s)s ! Fa:a% t+ , *inalm nt las n#&a( Ha-la n p% s nt : i(o( Si -i n s t%ata ! l llama!o p% s nt hist.%ico+ com)n n $c+ l auto% tam-i<n utili:a *% cu nt m nt l imp %* cto deca como tam-i<n l ao%isto di(o( "s ! ci%+ l p% s nt hist.%ico inclu, l #alo% ! l p% s nt p%opiam nt !icho( "l o-6 to !i% cto ! la *%as A Jess s coloca!o al comi n:o ! la o%aci.n+ lo cual in!ica qu l ng l n*ati:a la impo%tancia c nt%al ! J s)s( "s+ a la # :+ l ngua6 ! *.%mula ,Lo c% !o( La *o%mulaci.n compl ta s una pa%*%asis ! la *.%mula -sica ! la * c%istiana: Jess de Nazaret, crucificado, resucitado) "s impo%tant&simo ! t n %s n sta *.%mula+ pu s suma l m ntos altam nt cont%a!icto%ios( Fa:a% t s una ciu!a! sin impo%tancia+ p %!i!a n la ;alil a ! los g ntil s; un c%uci*ica!o s un p %sona6 *%acasa!o qu ha % ci-i!o la p o% con! na posi-l ; , 6ustam nt st hom-% con o%ig n g og%*ico insigni*icant , castiga!o como ! lincu nt *u % sucita!o po% ?ios mismo( 5 ni# l ! l mac%ocont 0to ! l "#ang lio+ la p%oclamaci.n ! l ng l s % laciona con $c 14+28+ !on! !ic J s)s espu$s *ue "aya resucitado( Fu #am nt apa% c la oposici.n: las mu6 % s sta-an c nt%a!as n l mu %to: qu %&an ungi%lo+ s p% ocupa-an po% la g%an pi !%a qu c %%a-a la tum-a , ! ninguna man %a sp %a-an la % su%% cci.n( > aho%a s ncu nt%an con l m nsa6 ! l Bi#i nt ( Ha, !os cu stion s ! #alo% h %m n<utico *un!am ntal n sta *%as :

5
1= La % su%% cci.n s % # laci.n h cha a la comuni!a! po% un m nsa6 %o !i#ino; no s una % *l 0i.n ! la comuni!a! so-% ! t %mina!os h chos 7tum-a a-i %ta , #ac&a+ apa%icion s+ c.mo s gui% ! spu<s ! la *%ust%aci.n+ qu< hac % con l impacto ! J s)s+ tc(9 La * no s ! %i#a ! una tum-a #ac&a( La tum-a a-i %ta , #ac&a s s.lo una s 8al+ p %o s polis<mica+ pu s pu ! implica% #a%ias cosas !ispa% s: %o-o ! l ca!# %+ mu %t apa% nt + tum-a qui#oca!a+ t%asla!o ! l mu %to( La tum-a n s& 0ig una pala-%a int %p% tati#a+ , l ng l la p%opo%ciona( 2= "l m nsa6 inclu, una ant&t sis int%&ns ca+ n st% cha *i! li!a! al qu %igma o%iginal 7Hch 4+10 tc(: Jesucristo crucificado y resucitado9( Fo s.lo conti n la con* si.n n la % su%% cci.n+ sino tam-i<n n la i! nti!a! p %sonal ! l @ sucita!o con l hom-% c%uci*ica!o ! Fa:a% t+ 0p% san!o as& la #icto%ia so-% la mu %t , to!as las causas qu ll #a%on a st hom-% a la c%u:( "l m nsa6 ! l ng l s l punto culminant ! l % lato( "sto implica qu l t 0to no na%%a l ! scu-%imi nto ! una tum-a #ac&a+ sino qu anuncia la #icto%ia ! ?ios so-% la mu %t n la % su%% cci.n ! J suc%isto( Las mu6 % s t n&an *i6a!a su at nci.n n l mu %to: *u %on a ungi% l ca!# %+ % *l 0iona%on so-% la tum-a c %%a!a con una pi !%a g%an! + no #i! ncia-an ninguna p% pa%aci.n pa%a la % su%% cci.n; p %o in sp %a!am nt s ncu nt%an con l m nsa6 ! l Bi#i nt ( "l ng l % cog la int nci.n ! las mu6 % s: -usca% a J s)s ! Fa:a% t+ l C%uci*ica!o; p %o in#i %t sus 0p ctati#as( "l 1s c% to m sinico4+ tan mpl a!o n st "#ang lio p %o ,a pa%cialm nt l #anta!o con la con* si.n ! l c ntu%i.n al mo%i% J s)s n la c%u:+ t %mina *inalm nt ! l to!o( Fo ha, ms s c% to( La #icto%ia ! J s)s s p)-lica , ! - s % anuncia!a( La *o%mulaci.n n -oca ! l ng l ti n un o%! n int % sant : p%im %o s a*i%ma l mist %io ! la % su%% cci.n , lu go s in#ita a % conoc % la hu lla n gati#a qu ! 6o la misma: l luga% #ac&o( 5! ms+ l c nt%o st%uctu%al ! la uni!a! ! l t 0to qu !a con*o%ma!o po% la pa%*%asis ! l qu %igma c%istiano , no po% la tum-a #ac&a( Kna l , n!a apolog<tica in# nta!a post %io%m nt pa%a as gu%a% , compl ta% l m nsa6 pascual ha-%&a t ni!o qu cont n % ot%os l m ntos , ca%act %&sticas !i* % nt s 7como ,a s in!ic. pa%cialm tn 9: al tercer da+ discpulos #arones+ demostraciones #isi'les+ la aparicin del Resucitado( Ca- ! staca% qu a !i* % ncia ! muchos ot%os % latos -&-licos+ sta sc na no ti n ning)na analog&a n la histo%ia ! las % ligion s( "n la 0<g sis s impuso la comp% nsi.n ! qu la histo%ia ! la tum-a a-i %ta , #ac&a no p% t n! s % una p%u -a ! la % su%% cci.n+ n cont%a ! lo qu ha-&an a*i%ma!o algunos stu!iosos qu c% &an # % aqu& un % lato ! ca%ct % totalm nt l g n!a%io( Ca- in!ica% qu s posi-l qu ha,an 0isti!o p % g%inacion s+ c l -%acion s o cultos pascual s n la tum-a ! J s)s( 5ho%a -i n+ la *%as No est a*u+ sin pa%al los n la lit %atu%a 6u!&a ! aqu l ntonc s+ %omp la analog&a con ot%os luga% s santos ! la <poca , con p %sona6 s sag%a!os cu,os % stos mo%tal s s& sta-an n sus tum-as 7o s supon&an all&9( 19.>2 La m nci.n sp cial ! = !%o s % laciona con su li! %a:go( "qui#al tam-i<n a una nu #a ac ptaci.n ! st !isc&pulo po% J s)s ! spu<s ! la n gaci.n( =a%a $a%cos+ ;alil a s la pat%ia ! J s)s , ! l #ang lio( "s l *oco g og%*ico ! la acti#i!a! ! l J s)s t %% nal( B % al @ sucita!o n su pat%ia t %% nal implica comp% n! %lo pl nam nt n su i! nti!a! t %% nal+ como C%uci*ica!o , @ sucita!o( H%s ! J %usal<n signi*ica a-an!ona% l c nt%o ! l po! % ! qui n s l !i %on mu %t + pa%a i% !on! #i# n 1mi0tos4 , paganos+ pu s ;alil a s ti %%a ! paganos , ! m sti:os( Hmplica tam-i<n a-an!ona% la m ntali!a! c nt%a!a n la con# %g ncia ! to!os los paganos a J %usal<n , asumi% la n c si!a! ! la i!a a llos+ !on! qui %a qu #i#i s n( Los g ntil s ,a no con# %g %n so-% J %usal<n+ sino qu l #ang lio sal hacia llos( H%s ! l c nt%o ! l po! % pol&tico , % ligioso s tam-i<n un no a la sp %an:a n l % ino ! l $ s&as !a#&!ico qu i-a a % ina% n J %usal<n( Solam nt sa %uptu%a p %miti% #er a Jess( "l paso ! l *utu%o ! $c 14+28 al p% s nt n $c 1'+E in!ica qu J s)s ,a ha mp% n!i!o la caminata( "l ncu nt%o con l @ sucita!o ! p n! ! la % spu sta ! los !isc&pulos a la noticia(

6
;alil a s l pu nt a la misi.n uni# %sal 7 n Lc+ J %usal<n s l punto ! pa%ti!a pa%a lla9( Con la *%as All lo #ern+ la -)squ !a ! las mu6 % s % ci- una % spu sta opu sta: la -)squ !a ncu nt%a su m ta n la comunicaci.n con l Bi#i nt ( "st t stimonio c% a comuni!a! c%istiana( ?= 62 "l sil ncio pu ! cont n % un moti#o apolog<tico+ pu s pu ! sost n % la in! p n! ncia ! l m nsa6 pascual ! la in*o%maci.n conc% ta ! las mu6 % s so-% la tum-a #ac&a( Dui:s tam-i<n % *l 6 los %oc s nt% las mu6 % s , los !isc&pulos #a%on s+ como s nota n Lc 24( ? to!os mo!os+ l sil ncio no s % *i % a la % su%% cci.n+ sino al man!ato pa%a los !isc&pulos( =o% ot%a pa%t + to!os los t 0tos pascual s in!ican l t m-lo%+ mi !o o spanto ! las mu6 % s( = %o a pa%ti% ! la % su%% cci.n no s ! - calla% ms la i! nti!a! ! J s)s( "l *inal 1a-i %to4 0ig una % l ctu%a( La % l ctu%a p%ctica s la * , l s guimi nto ! las p %sonas c% , nt s( $c 1'+1-8 s una conclusi.n -%illant ! l #ang lio como un to!o+ ll #an!o a su culminaci.n !os t mas capital s ! l #ang lista: l" e,i@"nA" $ult" de BesCs $ 0 MesA"s e Hi; de Di sD + el dis$i,ul"d + inclu, n!o l p%o-l ma ! l s guimi nto *alli!o( 1u0b "l ser0%n Como suc ! con to!os los t 0tos -&-licos 1! nsos4+ ha, una g%an canti!a! ! t mticas qu 0ig n a los g%itos s % toma!os n cu nta C , p% cisam nt como *oco c nt%al C ! la p% !icaci.n( = %o s -u na p%ctica homil<tica toma% un t ma C , uno solo C pa%a ! sa%%olla% l s %m.n( La p%.0ima # : s % ot%o ! los tantos t mas( Ha, t mas pa%a a8os ! s %mon s pascual s( Lo qu sigu s ap nas un s ncillo 6 mplo ! l cci.n t mtica( ?ios in#i %t la -)squ !a: 1= 2Du< J s)s -uscamos nosot%os3 2?.n! lo -uscamos3 2= 2Haci qu J s)s+ hacia qu< !i% cci.n nos % o%i nta ?ios n $c 1'+1-83

Liter"tur" $ nsult"d"2 J( 5un au+ 1"#ang lio ! $a%cos4+ Apstoles+ $a!%i!+ C%istian!a!+ 1/83( n 55BB+ +#angelios !inpticos y ,ec"os de los

J( ;nilMa+ +l +#angelio segn !an Marcos) Mc -,./012,.3( HH+ Salamanca+ S&gu m + 20014( N( ;%un!mann+ as +#angelium nac" Mar4us+ A %l&n+ "#ang lisch B %lagsanstalt+ 1/EE( Oa-i % =iMa:a+ 5ara #i#ir el +#angelio) &ectura de Marcos+ "st lla+ B %-o ?i#ino+ 1//E(

7
' t"2 ?a!o qu los t 0tos s #an % piti n!o ca!a t% s a8os , n ma,o% o m no% scala ,a casi to!os los t 0tos han si!o t%ata!os ! s! qu s pu-lican los ""H 720009+ ! tanto n tanco consi! %amos int % sant #ol# % a o*% c % alg)n mat %ial ant %io%( "n st caso+ o*% c mos un ""H ! 2001 sc%ito po% @ica%!o =i t%antonio , ot%o ! 200E sc%ito po% F<sto% $&gu :( ESTUDIO EXEGTICOHOMILTICO 144 Abril de 2012 Institut Uni!ersit"ri ISEDET Aut ri#"$i%n &r !is ri" De$ret &E' '( 1)40*2001 Es un servicio elaborado y distribuido por el Instituto Universitario ISEDET -uen s Aires. Ar/entin" Este 0"teri"l ,uede $it"rse 0en$i n"nd su ri/en 1es, ns"ble2 1i$"rd &ietr"nt ni D 0in/ 1< de "bril de 2012 Se/und D 0in/ de &"s$u" 7""H sc%ito n 20019 H chos 5:2EC32; Salmo 118:14C2/ o Salmo 150; 5pocalipsis 1:4C8; Bu"n 2021E)1 F r0"*estru$tur"*es$en"ri La a%quit ctu%a ! l cap&tulo pu ! s % as&: H( HH( HHH( HB( B( $a%&a $ag!al na , !os !isc&pulos #isitan la tum-a ! J s)s+ 20:1-10( J s)s apa% c a $a%&a $ag!al na+ 20:11-18( J s)s apa% c ant los ?isc&pulos+ 20:1/-23( J s)s apa% c a Goms+ 20:24-2/( Conclusi.n+ 20:30-31(

"n analog&a con los % s)m n s ! l M %,gma qu %a co%%i nt n la Hgl sia p%imiti#a , sus himnos 7 6(+ 1 Co% 15:3-4; H chos 10:3'-43; Plp 2:'-119+ s p%o-a-l qu los % latos ! los su*%imi ntos , mu %t ! J s)s *u %on s gui!os ,a po% un % lato ! la % su%% cci.n( > as& como la na%%ati#a ! la pasi.n s -asa-a n la m mo%ia ! los inci! nt s in!i#i!ual s qu incluso *u %on na%%a!os s pa%a!am nt 7 6(+ J s)s n ; ts man& , las n gacion s ! = !%o9+ tam-i<n s ha-%&an con cta!o t mp%anas na%%acion s ! las apa%icion s ! l J s)s % sucita!o+ histo%ias in!i#i!ual s qu ci%cula-an in! p n!i nt m nt ( La #a%i !a! ! 0p %i ncias ! l S 8o% % sucita!o !io luga% a una g%an !i# %si!a! n los % latos ! la @ su%% cci.n( @ ci nt s stu!iosos ti n! n a sta% ! acu %!o n qu las na%%ati#as ! la @ su%% cci.n n l Cua%to "#ang lio % *l 6an % latos ms t mp%anos ! una t%a!ici.n p% -6uanina+ as& como la % #isi.n ! l "#ang lista ! llos ! acu %!o con su p%opio conocimi nto , comp% nsi.n t ol.gica( 5pa%t ! la conclusi.n n ## 30-31+ l cap( 20 ! sc%i- # ntos ! l !omingo ! =ascua qu tu#i %on luga% po% la ma8ana+ ## 1-18+ , n la ta%! + ## 1/-2/( Ca!a s cci.n pu ! s % !i#i!i!a ! nu #o n !os: 7i9 l ! scu-%imi nto ! la tum-a #ac&a+ ## 1-10+ , la apa%ici.n ! J s)s a $a%&a+ ## 11-18; 7ii9 la apa%ici.n ! J s)s a los !isc&pulos+ ## 1/-23+ , la apa%ici.n a Goms+ ## 24-2/( "l anlisis c%&tico s ha !i%igi!o so-% to!o a las p%im %as !os na%%acion s 7## 1-10 , 11189+ so-% la -as ! qu los l m ntos ! nt%o ! llos in!ican un uso compl 6o ! *u nt s( S han h cho sug % ncias #a%ia!as ac %ca ! l ! sa%%ollo ! los pasa6 s qu s %&a la%go num %a% , qu son t ntati#as( La uni!a! nt% los % latos ! pasi.n+ ! % su%% cci.n , ! apa%icion s s s gu%a la-o%aci.n ! los #ang listas o ! sus *u nt s p% #ias( S ha !icho con %a:.n qu son !ito% s-% !acto% s(

8
La apa%ici.n a los !isc&pulos , a Goms tam-i<n ha si!o som ti!a a simila% anlisis c%&tico( "l punto ! a%%anqu ha si!o la con#icci.n qu las !os na%%acion s ! los ## 1/-23 , 24-2/ son un ! sa%%ollo ! una sola na%%aci.n( S insta qu 7a9 n los ## 1/-23 s p% supon la p% s ncia ! to!os los !isc&pulos+ 7not la comisi.n ! los !isc&pulos so-% to!o n # l 21 , la !otaci.n ! l "sp&%itu Santo n l # 229; 7-9 l % lato ! Goms ! sa%%olla l m ntos ! ## los 1/-23; 7c9 so-% to!o+ l piso!io ! Goms 0t%acta l asunto ! la inc% !uli!a! ! los !isc&pulos qu st p% s nt n to!os los % latos sin.pticos ! la @ su%% cci.n 7c*( $t 28:1E; Lc 24:11+ 2E-28+ 41+ $c 1':149( Fo so%p% n! qu l % lato so-% Goms s a consi! %a!o po% algunos como una c% aci.n ! l "#ang lista pa%a !%amati:a% st t ma ! la !u!a Goms pu!o ha- % si!o in!i#i!uali:a!o po%qu <l % p% s nta ! sca%a!am nt la p%im %a inc% !uli!a! ! los !isc&pulos( Los ## 1/-23 conti n n los l m ntos ca%!inal s ! l t%atami nto ! l S 8o% con sus !isc&pulos n la @ su%% cci.n( S apa% c ant llos ! *o%ma qu llos sa- n qui<n s+ , s % goci6an po% su p% s ncia , su t%iun*o so-% la mu %t 7## 1/-209( Los n#&a pa%a continua% la misi.n qu l =a!% l !io a Ql 7# 219( Cumpl la p%om sa ! n#ia%l s l "sp&%itu Santo , !on%s lo 7# 229( Los auto%i:a a qu ! cla% n l p %!.n , culpa cuan!o hagan conoc % su g%acia sal#&*ica 7# 239( "stos #a%ia!os l m ntos son *i6a!os n cinco *%as s( Las #a%ias t%a!icion s ! las apa%icion s qu ha-%n ci%cula!o n *o%ma in! p n!i nt 6unto con los ## 1/-20 p%opo%cionan un % sum n ma%ca!am nt compl to ! las inst%uccion s , accion s ! l S 8o% % sucita!o( Con llos la histo%ia ! J s)s n l Cua%to "#ang lio alcan:a un t los 7conclusi.n o p%op.sito9 g nuino+ , los ## 30-31 po!%&an s gui% n s gui!a( = %o l "#ang lista+ sin m-a%go+ scogi. hac % ! ot%o mo!o( 5g% g. l piso!io ! Goms con !os consi! %acion s n m nt : po% un la!o+ comp n!ia% la inc% !uli!a! ! los !isc&pulos ant las noticias ! la % su%% cci.n ! J s)s+ tal inc% !uli!a! %a una % acci.n com)n ant l m nsa6 ! la @ su%% cci.n 7c*( la 0clamaci.n ! P sto RH chos 2':24S % sp cto ! =a-lo al o&% su t stimonio: 1T=a-lo+ sts locoU49; po% ot%o la!o+ al g%a-a% la con* si.n ! * a%!i nt ! Goms iguala la 0posici.n so-% C%isto como la =ala-%a ! ?ios 71:1-189 n su conclusi.n ! l "#ang lio , 6 mpli*ica la * qu int nta-a p%o#oca% n sus l cto% s , p% pa%a a! cua!am nt la ! cla%aci.n ! p%op.sito n los ## 30-31( La na%%aci.n so-% Gomas no ! - s % a-so%-i!a n la na%%aci.n ! los ## 1/-23 po%qu s una o-%a ! a%t a t%a#<s ! la cual l "#ang lio conclu, con po! % !%amtico , una ap laci.n *ica: pa%a % spon! % a su m nsa6 ( "l sc na%io ! los # ntos n J %usal<n s l.gico( Los con cta!os con la tum-a no pu ! n s % coloca!os n ninguna ot%a pa%t + qu inclu, la apa%ici.n a $a%&a $ag!al na 7not la qui#ocaci.n ! qu J s)s %a l 6a%!in %o+ un %asgo qu no s s cun!a%io , s % laciona con las o-6 cion s 6u! as a la p%oclamaci.n c%istiana so-% la @ su%% cci.n9( "sto apo%ta impo%tant mat %ial al ! -at ac %ca ! la situaci.n ! las apa%icion s ! la % su%% cci.n ! l S 8o%( "l "#ang lista sta-l c qu las apa%icion s a los !isc&pulos tu#i %on luga% sa ta%! ( Fo s con ctan con la situaci.n ! los # ntos ! la ma8ana( C 0ent"ri BesCs se ","re$e " l s dis$A,ul s 72021E2)8 La ocasi.n st st% cham nt #incula!a a Lucas 24:3'-42+ tam-i<n coloca!a n la ta%! ! =ascua ! spu<s ! la ll ga!a ! la pa% 6a ! "ma)s pa%a in*o%ma% qu llos ha-&an #isto al S 8o%( "l %asgo ! las pu %tas c %%a!as con lla# m nciona!a al p%incipio+ mu st%a la ha-ili!a! ! J s)s ! p% s nta%s n cualqui % luga%; 1at%a# san!o pu %tas c %%a!as con lla# 4 sin m-a%go+ s inap%opia!o ! nota% s po! %+ o la ha-ili!a! ! l J s)s % sucita!o ! 1mat %iali:a%s 4; l S 8o% s % # la !on! qui % + ! un mo!o ms all ! nu st%a comp% nsi.n+ , s co%% cto qu nosot%os % cono:camos aqu& los l&mit s ! nu st%a comp% nsi.n( La % * % ncia al mi !o ! los !isc&pulos ! los 6u! os como moti#o pa%a las pu %tas c %%a!as con lla# s 0plica po% los suc sos ! la s mana; l salu!o ! J s)s: 1T=a: a ust ! sU4 pu ! o no s % signi*icati#o po%qu s sa- -i n qu s %a 7, to!a#&a lo s9 l salu!o com)n ! los 6u!&os n =al stina C 1TShalomU4 = %o <st no %a ning)n !&a o%!ina%io( Funca una 1pala-%a com)n4 stu#o tan ll na ! tanto signi*ica!o como cuan!o J s)s la p%o*i%i. n la ta%! ! =ascua( Go!os los p%o* tas ha-&an pu sto n l shalom l p&tom ! las - n!icion s ! l % ino ! ?ios qu s ncialm nt s ha-&an % ali:a!o n los h chos % ! nto% s

9
! l Hi6o nca%na!o ! ?ios 1% sucita!o4 pa%a la sal#aci.n ! l mun!o( Su 1Shalom4 n =ascua compl m nta aho%a l 1to!o s ha cumpli!o4 n la c%u:+ pa%a la pa: , % conciliaci.n , #i!a ! s! ?ios( 1Shalom4 s l salu!o ! =ascua( Fo so%p% n! qu =a-lo la inclu,a 6unto con 1g%acia4 n l salu!o n ca!a p&stola( Como n Lucas 24:3/+ J s)s l s mu st%a sus manos C n % ali!a! ! - n ha- % si!o sus mu8 cas+ luga% !on! s cla#a-an los cla#os pa%a qu sopo%ta%a l p so ! l cu %po C 7T, sus pi sU C % alm nt sus to-illos9 a los !isc&pulos+ p %o pa%a qu comp% n!an qu %a <l+ su S 8o% c%uci*ica!o qu sta-a ! pi ant llos( "sa i! nti*icaci.n cla%a %a 0t% mam nt impo%tant pa%a la Hgl sia; l C%uci*ica!o %a l S 8o% % sucita!o( Los !isc&pulos+ po% consigui nt 1s ll na%on ! al g%&a4 cuan!o s !i %on cu nta qu qui<n sta-a ! pi ant llos %a su p%opio S 8o% mu %to aunqu #i#o( La p%om sa qu J s)s hi:o a llos n l 5pos nto 5lto ! qu <l ha-%&a ! 1# ni%4 a llos 714:189 pa%a con# %ti% su p sa% n al g%&a 71':20-229 s cumpl aho%a( La al g%&a s una - n!ici.n *un!am ntal ! l % ino ! ?ios 7 6( Hs( 25:'-/; 54:1-5; '1:1-39+ , s l s nti% -sico ! la =ascua( Ca!a "#ang lio *inali:a con una comisi.n ! l S 8o% % sucita!o cu,a *o%ma st !a!a po% los #ang listas pa%a pon % alg)n <n*asis ! acu %!o con su p%opia p %spicacia o situaci.n( 5s& con l p% s nt como un co ! 1E:18( Hnt%o!uci!a po% 1pa: con ust ! s4 impa%ti!a como ant su mu %t n 14:2E( 1Como l =a!% conmigo(((as& >o con ust ! s4 7C*( 13:209( La misi.n ! l Hi6o no ha *inali:a!o con l 1ha- % si!o l #a!o4 po%qu los asisti% n l ti mpo ! la misi.n 714:12-149( "sta asist ncia ha-&a si!o p%om ti!a ant s a t%a#<s ! l "sp&%itu 715:2'; 1':8-119 , aho%a la impon 7229 soplan!o 7c*( ; n 2:E; ":( 3E:/-109 pa%a t%ansmiti%la a to!a la igl sia( =ascua uni!a con = nt cost<s 7c*( Hch 2:32-33 V l ! %%amami nto ! l "sp&%itu n l !&a ! = nt cost<s s un acto ! l S 8o% % sucita!o9( >a l s 8o% lo ha-&a p%om ti!o a to!a la Hgl sia n su o%aci.n 71E:20 ss9( Ga% a p %man nt ! los !isc&pulos 7239( BesCs se ","re$e " T 0Gs 720224:2E8 Gomas ha actua!o ,a ant s n l "#ang lio n 11:1' , 14:5( 5ll& s lo # no tanto como un sc<ptico sino como un s gui!o% ! J s)s *i l p %o p simista+ p% pa%a!o pa%a mo%i% con <l si *u %a m n st %+ p %o ta%!o n comp% n! % , !ispu sto a ! ci%lo 714:59( Su cont staci.n a sus compa8 %os !isc&pulos ac %ca ! la % su%% cci.n ! J s)s s una 0p% si.n 0ag %a!a ! la actitu! qu llos mismos mani* sta%on a las mu6 % s qu !i6 %on qu llas ha-&an #isto a J s)s( = %o las con!icion s qu pon pa%a c% % su nan i%%a:ona-l s( "llas son un 6 mplo ! la actitu! con! na!a po% J s)s n 4:48( 1? spu<s ! ocho !&as4 l S 8o% apa% c ! la misma man %a qu ant s+ o n l 1octa#o4 !&a+ s ! ci%+ l !omingo sigui nt 7 sto s g)n l mo!o 6u!&o ! calcula%+ contan!o l p%im %o , l )ltimo !&a n l p %io!o9( "l l ngua6 ha-% % co%!a!o a los l cto% s p%imiti#os ! sus p%opias % union s pa%a l culto n l p%im % !&a ! la s mana+ ma%can!o l !&a cuan!o J s)s % sucit. ! los mu %tos( @ cu %!a la costum-% n l $ !io I%i nt + 5sia $ no% , a)n "gipto ! nomina% alg)n !&a n hono% ! un go- %nant ( "s s l !&a ! l W,%ios+ ! l S 8o% cuan!o % sucit. pa%a s % so- %ano ! l Kni# %so qu ll #. a los c%istianos p%imiti#os a qu l p%im % !&a+ l !omingo+ , no ,a ms l s-a!o+ l s<ptimo como l acc so ! J s)s+ como l S 8o% % sucita!o+ al G%ono ! ?ios( Lo !ic cla%am nt la "p&stola ! A %na-< 715:/9: 1=o% so 6ustam nt nosot%os c l -%amos tam-i<n l octa#o !&a con % goci6o+ po% s % l !&a n qu J s)s % sucit. ! nt% los mu %tos , ! spu<s ! mani* sta!o+ su-i. a la ci los4( "l S 8o% cu,o cui!a!o po% su pu -lo s 0ti n! po% to!os los ti mpos ha o&!o la ! cla%aci.n ! Goms+ , asum l ! sa*&o( Cuan!o 0ti n! sus manos+ con la in#itaci.n ! toca%las , ! pon % su mano n su costa!o+ ag% ga un % *%n qu s un poco un % p%och pa%a Goms , un poco una ap laci.n: 1no s as inc%<!ulo sino c% , nt 4( 2Ha-% Goms 0t n!i!o sus ! !os cuan!o *u in#ita!o3 La t%a!ici.n t mp%ana !ic qu lo hi:o+ , qu ot%os lo hici %on con <l( Hgnacio sc%i-i.: 1,o po% mi pa%t s< mu, -i n sa-i!o+ , n llo pongo mi * + qu ! spu<s ! la % su%% cci.n+ p %man ci. l S 8o% n su ca%n , as& cuan!o s p% s nt. a = !%o , sus compa8 %os l s !i6o: toca!m + palpa!m , # ! c.mo ,o no so, un sp&%itu inco%p.% o+ , al punto l toca%on , c% , %on+ qu !an!o comp n t%a!os con su ca%n , con su sp&%itu4 7"smi%niotas+ 3(29( La sc na n la qu Goms 0ti n! su mano pa%a toca% al S 8o% s #ol#i.

10
un t ma *a#o%ito pa%a los a%tistas ms ta%! ( Fo o-stant s imp%o-a-l qu Goms hi:o tal cosa; po% ot%a pa%t l "#ang lista ha-%&a apunta!o qu Goms s con# nci. cuan!o toc. l cu %po ! l S 8o% % sucita!o( = %o l # 2/ s.lo !ic qu Goms # al S 8o%( La imp% si.n !a!a po% la na%%aci.n s qu Goms qu !. so-% cogi!o po% la apa%ici.n ! l S 8o% cu,as pala-%as a <l !i%igi!as+ alcan:an pa%a qu 0plot su con* si.n sin ninguna ot%a ! most%aci.n( Su ! cla%aci.n s una con* si.n miti!a ! s! las p%o*un!i!a! s ! l alma ! Goms: 1$i S 8o% , mi ?ios4( "l inc%<!ulo ms ult%a6ant ! la % su%% cci.n ! J s)s p%o*i % la ms g%an! con* si.n ! l S 8o% % sucita!o+ qu 0p% sa su )ltimo signi*ica!o+ la % # laci.n ! qui<n s J s)s 7c*( 5:339( "l <n*asis n l #( 2/ no s Goms sino aqu llos qu no han 1#isto4( Su ncom n!aci.n toma la *o%ma ! una -i na# ntu%an:a 7c*( S %m.n ! l $ont + $t( 11:'; 13:1'; 24:4'; s.lo una ms n "#Jn 13:1E , am-as ti n n una nota ! amon staci.n9 qu no s aplica% a to!os los l cto% s ! l #ang lio( Si la 0p %i ncia !i% cta ! Goms s c% s s -i na# ntu%a!o( C n$lusi%n 7202)0:)18 5 # c s los qu a%gu, n qu l "#Jn inco%po%. una *u nt ! signos pi nsan qu st pasa6 s pa%t ! la conclusi.n ! sa *u nt ( = %o+ los 1signos4 qu ha, n los p%im %os 12 cap&tulos ! l "#Jn son accion s ! l $ s&as qu s 0pan! n n !iscu%sos ! int %p% taci.n( Hina con pist us t o pist u t 0p% sa p%op.sito: a *in ! qu + pa%a qu ( "l "#ang lio s un t stam nto so-% la * pa%a ! sp %ta% la * , !i*ica% a los c% , nt s n la * ( A% # % *l 0i.n t ol.gica "s mu, int % sant qu un !omingo post %io% a =ascua ! % su%% cci.n+ con to!a la al g%&a qu llo implica n la comuni!a!+ n l sigui nt apa% :ca st t 0to so-% Goms , sus !u!as %acional s( La g%an -i na# ntu%an:a #i n hacia to!os los c% , nt s qu no #i %on , qu c% , %on po% l t stimonio ! los qu #i %on( > si mp% s po!%&a !u!a% ! sos t stimonios como s !u!a ! la % su%% cci.n ! l S 8o%( =ista pa%a la p% !icaci.n: La con*ian:a n los t stigos( Liter"tur" $ nsult"d"2 Lin!a%s+ 1Gh Composition o* John 00+4 Ne6 7estament !tudies E 71/'0C'19 142C14E(

11

ESTUDIO EXEGTICOHOMILTICO 144 Abril de 2012 Institut Uni!ersit"ri ISEDET Aut ri#"$i%n &r !is ri" De$ret &E' '( 1)40*2001 Es un servicio elaborado y distribuido por el Instituto Universitario ISEDET -uen s Aires. Ar/entin" Este 0"teri"l ,uede $it"rse 0en$i n"nd su ri/en 1es, ns"ble2 '3st r MA/ue# D 0in/ 1< de "bril de 2012 Se/und D 0in/ de &"s$u" 7""H sc%ito n 200E9 A,"ri$i%n " l s 101 La pu %ta st t%anca!a( "l cua%to+ ni g%an! ni chico+ ap nas s ilumina!o po% un # ntanuco alto( La lu: ! los a%% -ol s ! l poni nt + l # m nt #iolc a+ lo hac&a to!o ms *antasmal( Kna m sa st co%%i!a a un costa!o+ cont%a la pa% !+ -a6o la # ntana( S nta!o so-% la m sa+ los pi s colgan!o+ ha, un hom-% -astant 6o# n+ con l -o:o ap nas som-% n!ol l %ost%o+ aunqu un %ictus inci %to l ma%ca las *accion s sua# s( ? t%s ! <l ot%o hom-% ! scansa so-% la m sa( "s la%go pa%a su imp%o#isa!o l cho+ , las pi %nas+ ! la %o!illa n ms+ l qu !an al ai% ( "st #olt a!o hacia la pa% !+ la ca- :a so-% una mano+ la ot%a tomn!os la nuca; p %o s nota qu no !u %m ( Ca!a tanto s sacu! con un p%o*un!o suspi%o+ como un qu 6i!o+ como un llanto( It%o s scon! -a6o la m sa+ s nta!o con las pi %nas % cogi!as+ la spal!a apo,a!a n la pa% !( 5p nas un -ulto a%%o6a!o all& pa%a qu no sto%-a%a+ no s !istingu&a n la oscu%i!a!( Po%:an!o la #ista s !istingu la ca- :a+ qu l ca nt% las %o!illas+ so-% l p cho( $s all+ ! pi + un cua%to #a%.n+ % costa!o so-% la misma pa% !( "%a l ms inqui to ! s g%upo( =o% mom ntos s pon&a n cuclillas+ lu go s pa%a-a+ l #anta-a un pi , lo apo,a-a n la pa% !+ lo #ol#&a a -a6a%+ s %gu&a+ sacu!&a los hom-%os+ s ! 6a-a ca % nu #am nt spal!a a la pa% !+ las manos colgan!o+ s #ol#&a a n! % :a%((( "l ms 6o# n lo o-s %#a-a ca!a tanto+ , lu go #ol#&a a mi%a%s las manos nt% la:a!as( Kna silla+ c %ca ! sa m sa+ s ocupa!a po% un tipo -a6o+ ! pi l ms oscu%a( "st s nta!o con la silla al % #<s+ las pi %nas a-i %tas+ los -%a:os c%u:a!os apo,a!os so-% l % spal!o+ l m nt.n apo,a!o so-% l -%a:o( La tupi!a -a%-a oscu%a+ casi hasta los o6os+ no m ! 6a # % su g sto+ p %o no oculta l -%illo ! su su!o%+ qui:s sus lg%imas( "n la squina ha-&a ot%o ! %o!illas+ s nta!o so-% sus talon s+ mi%an!o ca-i:-a6o al %inc.n( G n&a la %opa %asga!a( "%a l )nico qu p%o!uc&a un %ui!o constant + un mu%mullo p %man nt ( S -alanc a-a como n t%anc ( Kn p qu 8o -anco ! ma! %a s u-ica cont%a la ot%a pa% !+ opu sta a la pu %ta( Lo ocupan ot%os !os hom-% s+ qu po% l pa% ci!o -i n po!&a p nsa%s qu son h %manos( Kno ti n las manos so-% las %o!illas+ mi%an!o *i6am nt a la pu %ta+ como si n cualqui % mom nto *u %a a sali% !ispa%a!o hacia all&; l p cho ! scu-i %to+ # llu!o( Ca!a tanto sacu!&a la ca- :a ! a%%i-a hacia a-a6o+ ap% tan!o los !i nt s; o+ pasa!o un ti mpo+ c %%a-a los o6os+ mo#&a la ca- :a ! i:qui %!a a ! % cha+ , ntonc s s mo%!&a l la-io in* %io%( "l ot%o h %mano 7si lo %a9 ha c%u:a!o l -%a:o i:qui %!o so-% l p cho+ la mano n cu6a+ sost ni n!o l co!o ! l ot%o -%a:o+ n cu,o pu8o apo,a la ca%a( G n&a una actitu! ms % *l 0i#a(

Kna # %si.n ! st % lato s pu-lic. n la % #ista ! t olog&a p%ctica ! l HS"?"G 8isiones y ,erramientas 5 7200E9 n l a%t&culo: 1 Entrel"#"nd Hist ri"s2 l" "$tu"lid"d de l" ,redi$"$i%n n"rr"ti!"I=

12
Pinalm nt l ms anciano+ cal#a , -a%-a canosa+ st un poco apa%ta!o+ 6unto a ot%o ms alto , 6o# n+ aunqu no mucho+ pa%a!o al costa!o+ am-os mi%an!o a la pa% !( "l anciano ca!a tanto l #anta un pu8o , golp a la pa% ! % p ti!as # c s+ como con i%a( 5 # c s+ impot nt + s golp a la ca- :a cont%a la pa% !+ , lan:an!o un g mi!o lastim %o+ o un g%ito ! sga%%a!o%((( 1TFo+ no+ no(((U4( "l ot%o t%ata ! cont n %lo+ consola%lo+ %o! n!olo con am-os -%a:os+ las manos n l hom-%o( Lo st% cha-a cont%a s&+ l ha-la-a al o&!o( "l #i 6o pa% ci. s % na%s + s a*lo6a((( p %o un %ato ms ta%! #ol#&a a % p ti% sus g stos auto! st%ucti#os( 5ll& stn nc %%a!os sos !i : hom-% s( C %%a!as las pu %tas+ c %%a!as las sp %an:as( C %%a!o un ti mpo ! 0p ctati#as+ ! ntusiasmo+ ! p lig%os ina!# %ti!os+ ! p lig%os a!# %ti!os , a*%onta!os+ , ot%os a!# %ti!os sin sa- % qu< hac %( Kn ti mpo ! *%as s nigmticas qu aho%a s % # lan+ s % - lan+ los ! s# lan+ , s ocultan+ los a-isman( =asa!as *u %on tam-i<n las ho%as p%o#ocati#as , lac %ant s ! los )ltimos !&as+ la 0citaci.n nloqu ci!a qu p%o!uc sa s nsaci.n ! no sta% pasan!o p %o pasa+ ! no sta% ocu%%i n!o p %o ocu%% + ! no pu ! s % p %o s( ? spu<s ! to!o+ los s ntimi ntos tam-i<n s palpan( Gam-i<n l p lig%o , la mu %t 0citan( Gam-i<n la co-a%!&a s #i# int nsam nt + % qui % ! cisi.n , cui!a!o( Ha, qu ! ci!i% ! ci% no+ ha, qu a*%onta% l t mo% ! s % ! scu-i %to al n ga%+ al m nti%( > ! spu<s+ s sa- + ha, qu #i#i% con llo ncima mucho ti mpo( > p sa+ tanto o ms qu la t m %i!a! qu no s tu#o+ tanto o ms qu la t%aici.n+ ot%a h %oici!a! al % #<s( = %o aho%a ni so( Solo sta na!a+ qu ni a la mu %t impulsa( 5-ati!os+ , m qu !a co%ta la pala-%a( "sa s la s nsaci.n qu % ci-o cuan!o los mi%o( La ! %%ota po% *u %a , po% ! nt%o( La ! %%ota n una lucha qu nunca ll g. # %!a! %am nt a !a%s + l s nti!o ! ha- % p %!i!o una posi-ili!a! qu nunca ll g. a s %( S g)n !ic n+ uno #io , c% ,.+ p %o na!a !ic + qui:s po% qu ni siqui %a st nt% llos( It%a #io nt% lg%imas , % conoci. nt% suspi%os+ p %o tampoco st+ po%qu s mu6 % , las mu6 % s no son c% &-l s+ , m nos s si sosp chan ! namo%a!as( S g)n !ic n+ ot%o #io , no c% ,.+ po%qu no nt n!&a na!a a)n( Kno qu na!a !ic + ot%a a qui n na!i c% + l ot%o qu na!a nti n! ( > n to!os una s nsaci.n ! na!a qu in#a! 7#ani!a! ! #ani!a! s+ !ic l p% !ica!o%(((uno lo % cu %!a p %o no s at% # a ! ci%lo(((9( "s s ntimi nto ! #ac&o qu solo ! 6a luga% a sa ot%a s nsaci.n ! na!a qu s l t mo%+ qu ! mo%a los ti mpos hasta l in*inito+ !on! l s nti!o s consum a s& mismo( 5ll& stn( 5s& stn( G mo%+ angustia+ ! sampa%o+ ! silusi.n( "0t%a8os galil os nc %%a!os n J %usal<n+ sosp cha!os po% l po! %oso Cons 6o+ sin alt %nati#as ni % s %#as( ? so%i nta!os+ 2qu< po!&an sp %a%3 Fa!a p o% qu la #i!a sin sp %a+ cuan!o s conoci. la #i!a qu #i n ( Bu l#o a conta%los: uno+ l qu st acosta!o n la m sa+ , l 6o# n s nta!o n lla+ !os( G% s+ l ! ! -a6o ! la m sa( Cuat%o l inqui to( Cinco l qu st a ho%ca6a!as ! la silla( "l a%%o!illa!o ! l %inc.n+ s is( Los !os h %manos hac n ocho( "l #i 6o , su amigo+ nu # , !i :; onc l qu st pa%a!o n l m !io((( 2 l qu st pa%a!o n l m !io3 Fo sta-a ant s(((( Fa!i sa- ! s! hac cuanto qu st all&+ c.mo nt%.((( ni ,o mismo+ in#isi-l o-s %#a!o% a!# n !i:o+ m !i cu nta( "llos tampoco+ ca!a uno nsimisma!o n su p%opio qu -%anto( 5ho%a ha-la+ los salu!a con l t%a!icional 1Shalom4( "ntonc s lo mi%an( Los %ost%os cam-ian ! t mo% a asom-%o+ s qu !an como p t%i*ica!os( $i%an ! nu #o+ *u %:an los o6os n la p num-%a((( Fo pu ! s %+ s un * cto ! la poca lu:((( "l % ci<n ll ga!o l #anta las manos , s las mu st%a+ hac un g sto , s l #anta la %opa ! l costa!o ! l cu %po( "s un apa% ci!o n qui n #i# n to!os los ! sapa% ci!os( Go!os s mi%an so%p% n!i!os( "l qu sta-a -a6o la m sa s golp a la ca- :a po% l #anta%s ! golp + p %o s %& + s %& como loco( "l #i 6o ca ! %o!illas+ l a%%o!illa!o s l #anta como si tu#i %a un % so%t ( "l inqui to g%ita , salta+ , lu go s ti%a al piso -oquia-i %to( Go!os s ac %can+ lo %o! an( Los h %manos ! 6an sus sillas+ s a-%a:an+ #an a mp :a% a -aila%+ p %o s ! ti n n po%qu scuchan qu l % ci<n ll ga!o #u l# a ha-la%( ? % p nt s pa%an to!os n

13
to%no ! <l( Bu l# a salu!a%los con l ! s o ! pa:( >o tam-i<n lo % conoc&+ m conmu #o+ m ! s nca6o( 5unqu conoc&a l cu nto+ ot%a cosa s # %lo+ #i#i%lo( Fota% lo qu pas. n sos hom-% s+ n m&+ #i n!o al % sucita!o; p %o cla%o+ ,o+ po% aho%a+ no cu nto; llos son % al s+ ,o+ un p %sona6 ! *icci.n ll ga!o ! l *utu%o((( "l % sucita!o t%a la #i!a n 0c so+ ! spu<s ! ha- % #isto aqu& la #i!a n % c so( Contagia ! % su%% cci.n+ impulsa a la al g%&a sin s nti!o+ a la #i!a cont%a la #i!a( TBi#a la #i!a pa%a si mp% U+ cont%a la #i!a pa%a nunca qu t ti%an ca!a !&a los culto% s ! l culto( "sto, mi%an!o l p% s nt ! la #i!a t %na+ , ! scu-%o qu no ha, ot%a #i!a t %na qu la qu comi n:a n st p% s nt qu aho%a #i#o+ ! sta 0p %i ncia )nica qu mi % lato ap nas int nta % const%ui%( = %o qu no ha, p% s nt si no *u %a po% sta #i!a t %na( Lo mi%o+ , no pu !o c% % lo qu # o( Solo cuan!o ,a no lo # a+ po!%< c% %+ con*ia% n lo qu #i( C1Como l =a!% m n#i.+ ,o los n#&o4((( "sto m so%p% n! ms+ si s pu ! ( 2"n#ia% a stos mi !osos ! pu %tas c %%a!as3 $ !an gana ! int %%umpi%lo((( 1= %o $a st%o+ 2no los #ist hac un minuto3; si !a-an pa%a hac % una l g&a+ un tango t%ist&simo( Cam-ian ! humo% , s ! 6an ca %+ s una tu%-a ! llo%on s at %%a!os( >o lo h #isto % ci<n( Fo ti n n ma! %a pa%a stas cosas( Fo t ol#i! s ! las tont %&as qu !i6 %on ms ! una # :+ ! sus g%os %as incomp% nsion s+ c.mo t ! 6a%on solo+ como aho%a s nc %%a%on ! mi !o( G) los conoc s+ los llamast inst%uist + los cui!ast + los sopo%tast + ll gast a qu % %los como amigos((( so lo nti n!o; p %o ! ci%l s qu ha%n lo t) hac s((( 2no s mucho3((( 2no s so-% #alo%a%los3 Las mu6 % s tu#i %on ms agallas qu llos+ t acompa8a%on a la c%u:+ stu#i %on contigo( "l ot%o 6o# n s most%. ms !ispu sto+ incluso( Si no t pu!i %on acompa8a% n l 0c so ! la c%u:+ 2c.mo t acompa8a%n n l 0c so ! la % su%% cci.n3 2C.mo #as a con*ia% n llos+ c.mo los #as a compa%a% contigo mismo3 Funca po!%n s % n#ia!os como t)+ o-%a!o% s ! 6usticia+ nunca po!%n s % s 8al s ! ninguna pl nitu!+ pasto% s ! ning)n % -a8o+ anuncia!o% s ! ninguna #al nt&a((( G) % s la #i!a+ llos la m !ioc%i!a!( Bol# %n a su p sca t%ist + a su ! am-ula% ! %utinas((( "n so un sopli!o+ un #i nto anc st%al+ sal ! la -oca ! s % sucita!o( Comunica lo incomunica-l + !ic lo in! ci-l + s hac ,o n mi ,o( "s un ali nto c l stial+ un sp&%itu santo+ s l sp&%itu ! l apa% ci!o( ? % p nt si nto qu mis % tic ncias , mis p% guntas %an %i!&culas+ qu ,o mismo t ngo qu sali% a pu-lica% lo qu aca-o ! # %+ qu mis p o% s !olo% s son+ sin m-a%go+ s 8al s ! amo%+ qu to!os somos pasto% s , % -a8os+ qu pu !o a*i%ma% lo ina*i%ma-l + po%qu h #isto al @ sucita!o( Du so, 6usto n una nu #a 6usticia+ qu na!a m % ti n + qu sto, su lto ! mis p o% s ata!u%as+ qu mis p ca!os son mis opcion s+ pu !o i% ms all ! cualqui % ! silusi.n+ qu ca!a cosa qu m ha ! st%ui!o tam-i<n m const%u, + qu ca!a ! s#&o m a-%i. un nu #o camino( Du si m qui %o qu !a% ata!o+ s po%qu no h s nti!o qu pu !o a# ntu%a%m n la t %%i-l ! man!a ! la li- %ta!(

14
' t"2 ?a!o qu los t 0tos s #an % piti n!o ca!a t% s a8os , n ma,o% o m no% scala ,a casi to!os los t 0tos han si!o t%ata!os ! s! qu s pu-lican los ""H 720009+ ! tanto n tanto consi! %amos int % sant #ol# % a o*% c % alg)n mat %ial ant %io%( "n st caso+ o*% c mos un ""H ! 200' sc%ito po% =a-lo P %% %( ESTUDIO EXEGTICOHOMILTICO 144 Abril de 2012 Institut Uni!ersit"ri ISEDET Aut ri#"$i%n &r !is ri" De$ret &E' '( 1)40*2001 Es un servicio elaborado y distribuido por el Instituto Universitario ISEDET -uen s Aires. Ar/entin" Este 0"teri"l ,uede $it"rse 0en$i n"nd su ri/en 1es, ns"ble2 &"bl Ferrer D 0in/ 22 de "bril de 2012 7Ter$er D 0in/ de &"s$u"8 7""H sc%ito n 200'9 S"l 4; Hch 3:12-1/; 1 Jn 3:1-E; Lc 24:3'-48 S"l0 4 "l Salmo 4 ti n !os ! stinata%ios: ?ios , los Hi6os ! los Hom-% s( B % mos ntonc s qu< !ic a ca!a uno ! llos( =%opon mos la sigui nt st%uctu%a lit %a%ia: A : Di s $ 0 destin"t"ri :M"r$ del s"l0 > 1TCuan!o clamo % sp.n! m + ?ios+ 6usticia m&aU Cuan!o sta-a n angustia+ t) m !ist ali#io( G n mis %ico%!ia ! m& , o, mi o%aci.n( -: Hu0"nid"d $ 0 destin"t"ri A1- $a%co-=% guntas 2 Hi6os ! los hom-% s+ 2hasta cun!o #ol# %<is mi hon%a n in*amia+ ama%<is la #ani!a! , -usca%<is la m nti%a3 S lah A2- Cu %po-Hmp %ati#os 3 Sa- !+ pu s+ qu J ho# ha scogi!o al pia!oso pa%a s&; J ho# oi% cuan!o ,o a <l clam ( 4 TG m-la! , no p qu<isU $ !ita! n #u st%o co%a:.n stan!o n #u st%a cama+ , calla!( S lah 5 I*% c ! sac%i*icios ! 6usticia , con*ia! n J ho#( AX1- $a%co C=% guntas ' $uchos son los qu !ic n: Y2Dui<n nos most%a% l -i n3Y( AJ Di s $ 0 destin"t"ri :M"r$ del s"l0 5l:a so-% nosot%os+ J ho#+ la lu: ! tu %ost%o( E G) !ist al g%&a a mi co%a:.n+ ma,o% qu la ! llos cuan!o a-un!a-a su g%ano , su mosto( 8 "n pa: m acosta%< , asimismo !o%mi%<+ po%qu s.lo t)+ J ho#+ m hac s #i#i% con*ia!o( Di s $ 0 destin"t"ri 7!s= 1 + 9b:68

15
"st s l ma%co ! l Salmo+ l comi n:o , l *inal( "s una o%aci.n ! s)plica 7 9:uando llamo, respndeme;9 n !on! la p tici.n s hac n imp %ati#o( Lu go l o%ant nom-%a a ?ios como su Justicia+ , % cu %!a una acci.n pasa!a n la cual ?ios ,a lo a,u!.( "s int % sant t%a!uci% s % cu %!o ! la sigui nt man %a: +n el sufrimiento me ensanc"aste<e=pandiste<dilataste( La LOO t%a!uc 7"lipsis+ n % * % ncia a un su*%imi nto mu, *u %t , la Bulgata tri'ulatio( "n % laci.n al # %-o ra"a'+ st most%an!o qu l su*%imi nto ha-&a comp%imi!o+ aplasta!o+ al salmista , <l sinti. qu la a,u!a ! ?ios lo 0pan!&a( "sta i! a s % *i % tam-i<n a la !ist nsi.n sim-.lica ! l ali#io lu go ! pasa% una p na( "l # %-o ra"a' n st # %s&culo no s *cil ! t%a!uci%: LOO lo t%a!uc po% platynoo+ amplia%+ ag%an!a%( =o<ticam nt po! mos 1s nti%4 qu l auto% log%. % spi%a% ampliam nt + 0pan!i. sus ho%i:ont s+ tcZ "l -inomio ahogoL 0pansi.n s # tam-i<n n Jo- 3':1'( Lu go #u l# a p !i% mis %ico%!ia , qu s scuch su o%aci.n( "n l *inal+ los #s( '- al 8 ci %%an l salmo , #u l# n a !i%igi%s a ?ios( La p%im %a p tici.n st h cha n p%im %a p %sona plu%al+ '-: 5l:a so-% nosot%os+ J ho#+ la lu: ! tu %ost%o( La i! a s p !i% sa-i!u%&a+ cla%i!a! so-% un pu -lo qu no la ti n ( 5ho%a l salmista n c sita p !i% po% un pu -lo qu s p% gunta 9>?ui$n nos mostrar el 'ien@; 7'a9( "ns gui!a % pit l squ ma ant %io% 7 n l #( 1: p !i!o-% cu %!o ! una % spu sta ant %io%-p !i!o9 , #u l# al pasa!o n !on! ncu nt%a una situaci.n n qu *u soco%%i!o 7#( E9: G) !ist al g%&a a mi co%a:.n+ ma,o% qu la ! llos cuan!o a-un!a-a su g%ano , su mosto( G n mos n cu nta qu l co%a:.n n la ant%opolog&a h -% a no s % *i % s.lo a los s ntimi ntos sino al c nt%o ! s! l cual manan las accion s inmat %ial s: p nsami nto+ #olunta!+ tc( ? mo!o qu posi-l m nt l auto% st !ici n!o qu comp% n!i. qu la al g%&a !a!a po% ?ios *u ma,o% qu la % ci-i!a po% ot%os a t%a#<s ! sus ganancias 7a-un!ancia ! g%ano , mosto9( 2"sta% mos aqu& ant una situaci.n ! po-% :a ! l auto%3 2I -i n ! 1po-% :a-6usticia-cla%i!a!4 opu sta a la 1%iqu :a-in6usticia-#ani!a!43 G n!% mos qu # % ms a! lant la s cci.n !i%igi!a a los Hi6os ! los Hom-% s( "l #( 8 ci %%a l salmo as& como l ma%co ! l mismo qu s !i%ig a ?ios( >a #imos qu l # %s&culo 1 , la s cci.n '--8 t n&an un squ ma n com)n n !on! s % p t&a la p tici.n inicial , la m mo%ia+ mi nt%as qu su%g&a como no# !a! la % *l 0i.n so-% la con*ian:a n ?ios n l #( 8: B( 1 = tici.n a ?ios pa%a s % o&!o C @ cu %!o ! la acci.n ! ?ios C = tici.n a ?ios( B( '--8 = tici.n plu%al a ?ios C @ cu %!o ! la acci.n ! ?ios C Con*ian:a n ?ios+ % *l 0i.n La i! a ! l su 8o+ l !o%mi% n t%anquili!a!+ ti n qu # % n la conc pci.n -&-lica con una s gu%i!a! % sp cto al ! stino , qui<n s l qu lo !i%ig ( "l su 8o s s spacio-ti mpo ! s! l cual s pu ! no #ol# % , tam-i<n s l ti mpo n !on! las accion s <ticas ! l !&a pu ! n 6u:ga%nos+ algunos 6 mplos: Jo- 11:1E-1/: La #i!a t s % ms cla%a qu l m !io!&a; aunqu oscu% :ca+ s % como la ma8ana( G n!%s con*ian:a+ po%qu ha, sp %an:a; mi%a%s al% ! !o% , !o%mi%s s gu%o( G acosta%s , no ha-% qui n t spant ; , muchos suplica%n tu *a#o%( =%o# %-ios 3:21-24: YHi6o m&o+ no s apa%t n stas cosas ! tus o6os: gua%!a la L , , l cons 6o+ qu s %n #i!a pa%a tu alma , g%acia pa%a tu cu llo( "ntonc s an!a%s po% tu camino con*ia!am nt , tu pi no t%op :a%( Cuan!o t acu st s+ no t n!%s t mo%+ sino qu t acosta%s , tu su 8o s % g%ato( Hsa&as 14:30: Los p%imog<nitos ! los po-% s s %n apac nta!os , los n c sita!os s acosta%n con*ia!os; mas ,o ha%< mo%i% ! ham-% tu %a&: , ! st%ui%< lo qu qu ! ! ti( Salmo 3:5: >o m acost< , !o%m&+ , ! sp %t<+ po%qu J ho# m sust nta-a(

16
"cl siast<s 5:12: ?ulc s l su 8o ! l t%a-a6a!o%+ coma mucho o coma poco; p %o al %ico no l ! 6a !o%mi% la a-un!ancia( Gam-i<n la pa%-ola so-% l %ico n cio n Lucas 12:1'-20 n !on! la noch n qu s % clama la #i!a po% pa%t ! ?ios( s l mom nto

? mo!o qu l *inal ! l salmo st a*i%man!o la p% s ncia ! ?ios a)n ! nt%o ! l mist %io ! la noch + l su 8o( "sta t%anquili!a! , con*ian:a s pu ! n % laciona% con la situaci.n ! % cu %!o ant %io% 7#(E9 !on! ot%os c% &an t n % al g%&a n sus %iqu :as mi nt%as l salmista la t n&a n ?ios( Situaci.n qu s pa% c mucho a la pa%-ola % ci<n cita!a ! Lucas( Hi; s de l s H 0bres $ 0 destin"t"ri s 7!s=2:9"8 "l t 0to !i%igi!o a los Hi6os ! los Hom-% s st !i#i!i!o n !os pa%t s: Kn ma%co compu sto po% !os p% guntas 7#s(2 , 'a9: 2 Hi6os ! los hom-% s+ 2hasta cun!o #ol# %<is mi hon%a n in*amia+ ama%<is la #ani!a! , -usca%<is la m nti%a3 ' $uchos son los qu !ic n: Y2Dui<n nos most%a% l -i n3Y( Kn cu %po compu sto po% s is # %-os n imp %ati#o 7#s(3-59: 3 S"bed+ pu s+ qu J ho# ha scogi!o al pia!oso pa%a s&; J ho# oi% cuan!o ,o a <l clam ( 4 TTe0bl"d , no p qu<isU Medit"d n #u st%o co%a:.n stan!o n #u st%a cama+ , $"ll"d( 5 O@re$ed sac%i*icios ! 6usticia , $ n@i"d n J ho#( "l ma%co qu p%opon !os p% guntas act)a n l comi n:o+ #(2+ anali:an!o la actuaci.n ! aqu llos qu p %6u!ican al salmista( Las accion s ! stos p %sona6 s son t% s: G%ans*o%ma% la hon%a ! l salmista n in*amia 5ma% la #ani!a! Ausca% la m nti%a La p% gunta ! st comi n:o s la ! aqu l qu s si nt ago-ia!o po% l p ca!o+ l !olo%: >,asta cundo@ "st ma%co s compl ta!o al *inal+ #('a+ cuan!o l auto% ! scu-% la p% gunta hip.c%ita ! 1muchos4 7posi-l m nt los mismos qu actua-an ! ! t %mina!a *o%ma n l comi n:o ! l ma%co9: $uchos son los qu !ic n: Y2Dui<n nos most%a% l -i n3Y "st ma%co st a%ma!o n -as a p% guntas+ cu stionami ntos+ hacia la soci !a! 7Hi6os ! los Hom-% s9 qu t%ans*o%ma la hon%a ! una p %sona n # %gJ n:a+ ama lo #ac&o , -usca la m nti%a( > lu go ! actua% as& oculta las cons cu ncias , s # a s& misma p% guntn!os po% algui n qu pu !a most%a% l -i n( "n cuanto al cu %po ! l t 0to !i%igi!o a los Hi6os ! los Hom-% s # mos qu sta-l c la acci.n posi-l , u%g nt pa%a % # %ti% la situaci.n plant a!a n l ma%co( Son s is # %-os qu s ncu nt%an n imp %ati#o+ n t% s s %i s: 1 Cono:can 2 Gi m-l n+ m !it n+ call n 3 Sac%i*iqu n+ con*& n( "l p%im %o s un llama!o a % conoc %+ a nt n! % la l cci.n ! ?ios: l (asid+ l pia!oso+ l c% , nt + l santo( "n -as a sta opci.n ! ?ios l auto% s si nt p%ot gi!o pu sto qu s nti n! a s& mismo como un l gi!o po% ?ios( S pu ! uni% la acci.n+ n l ma%co+ ! los Hi6os ! los Hom-% s qu cam-ian la glo%ia n # %gJ n:a con sta acci.n ! ?ios qu ! #u l# la hon%a al l gi% al pia!oso( =o% ot%a pa%t s un tam-i<n sta pa%t c nt%al al p !i!o a ?ios pa%a qu scuch la pl ga%ia(

17
"l s gun!o g%upo ! imp %ati#os ti n qu # % con una postu%a ! l s % humano hacia lo !i#ino+ hacia lo t%asc n! nt : 7iem'len, mediten, callen( G n % una actitu! ! *ascinaci.n+ ! % sp to , ant s stupo% ! clina% n l int nto po% p ca%: A7em'lad y no pe*u$isU; a la # : p%opon la m !itaci.n n la cama 7% co%! mos lo #isto ant %io%m nt so-% l su 8o , l !o%mi% t%anquilo9; , *inalm nt + como un *%uto ! l asom-%o ant la omnip% s ncia ! ?ios , tam-i<n ! la m !itaci.n+ l calla%( "n st caso l sil ncio s igual a sa-i!u%&a+ cont%a l ha-la% qu mani*i sta igno%ancia o ! sp% cio ! l p%.6imo o ! ?ios 7=%o# %-ios 11:12; 1E:2E-28; "cl siast<s 5:2-39( "st s gun!o g%upo ! imp %ati#os -i n pu ! s % % laciona!o con las accion s ! los Hi6os ! los Hom-% s+ n l ma%co #(2+ qu aman la #ani!a! 7 l #ac&o9 , -uscan la m nti%a con lo cual s ! scu-% n incapac s ! l t m-lo% % # % ncial ant la inm nsi!a! !i#ina+ s ! scu-% n igno%ant s n -usca ! la m nti%a n luga% ! m !ita% n la cama( "l t %c % g%upo ! imp %ati#os s l #( 5: Ofreced sacrificios de (usticia y confiad en Je"o#) "l conc pto ! sac%i*icios 1<ticos4 s p%opio ! la t%a!ici.n p%o*<tica: Is as ':' n !on! s pi! mis %ico%!ia , conocimi nto ! ?ios n luga% ! sac%i*icios; p %o tam-i<n n la t%a!ici.n po<tica: salmo 51:1E-1/+ =%o# %-ios 21:3( "n st caso l sac%i*icio qu pi! l salmista a los Hi6os ! los Hom-% s s Justicia( > sto po! mos % laciona%lo con la p% gunta ! l ma%co 12Dui<n nos most%a% l -i n34( Pinalm nt l o*% cimi nto ! sac%i*icios ! 6usticia st con6untam nt con la con*ian:a n ?ios( "n l mun!o ! los Hi6os ! los Hom-% s s.lo la con*ian:a n ?ios pu ! a,u!a% a % ali:a% sta ta% a ! -)squ !a ! 6usticia( El S"l0 en su $ n;unt 2 Un resu0en Hasta aqu& #imos las pa%t s ! l salmo , qu< m nsa6 ti n n po% s pa%a!o+ aho%a s p% ciso % compon % l m nsa6 int g%al ! l salmo( "l salmista implo%a a ?ios como su Justicia( "st clamo% ! l salmista ti n una c %t :a ! s % % spon!i!o n -as a la cont staci.n ! ?ios n ti mpos pasa!os( "l p !i!o ! a,u!a no s s.lo pa%a l salmista sino qu <st nti n! qu l pu -lo n g n %al n c sita ! la lu: ! ?ios( =a% c s % qu l p%o-l ma po% l cual l salmista % cu%% a ?ios ti n qu # % con la in6usticia , con la po-% :a-%iqu :a qu <sta g n %.( Cuan!o l salmista s !i%ig a los Hi6os ! los Hom-% s l s cu stiona sus accion s ! ! shon%a+ ! amo% a la #ani!a! , -)squ !a ! la m nti%a+ pa%a lu go pon %los *% nt a sus p%opias angustias n la p% gunta 9>?ui$n nos mostrar el 'ien@;) Pinalm nt ! - mos % conoc % n l salmista la actitu! p%o*<tica po% la cual apa%t ! ! nuncia% 0ho%ta a un cam-io ! #i!a: % conoc % a ?ios , su g%an! :a+ % conoc % la l cci.n ! ?ios hacia l pia!oso , con sto hac % 6usticia , con*ia% ,a no n sus g%anos , mostos 7%iqu :a9 sino n ?ios( 1e@leKi%n s bre el teKt S %&a opo%tuno consi! %a% l s nti% ! l salmista como algui n qu -usc. la 6usticia , s sinti. a-ati!o al sta% solo n sta -)squ !a( > ms+ ! 6a!o ! la!o+ ! shon%a!o( "n stos ti mpos s -u no qu s -usqu l ali nto pa%a aqu llos , aqu llas qu t%a-a6an po% la 6usticia n st mun!o( =osi-l m nt po!%&an sc%i-i% un salmo pa% ci!o a <st ( Gam-i<n s opo%tuno -usca% las hipoc% s&as ! nu st%a soci !a! cuan!o s p% gunta: 2Dui<n nos most%a% lo -u no3 Cuan!o n % ali!a! sus p%opias accion s no son una const%ucci.n ! lo -u no sino una -)squ !a ! la m nti%a , un amo% al #ac&o(

18
' t"2 ?a!o qu los t 0tos s #an % piti n!o ca!a t% s a8os , n ma,o% o m no% scala ,a casi to!os los t 0tos han si!o t%ata!os ! s! qu s pu-lican los ""H 720009+ ! tanto n tanto consi! %amos int % sant #ol# % a o*% c % alg)n mat %ial ant %io%( "n st caso+ o*% c mos un ""H ! 2003 sc%ito po% F<sto% $&gu :( ESTUDIO EXEGTICOHOMILTICO 144 Abril de 2012 Institut Uni!ersit"ri ISEDET Aut ri#"$i%n &r !is ri" De$ret &E' '( 1)40*2001 Es un servicio elaborado y distribuido por el Instituto Universitario ISEDET -uen s Aires. Ar/entin" Este 0"teri"l ,uede $it"rse 0en$i n"nd su ri/en 1es, ns"ble2 '3st r MA/ue# D 0in/ 2E de "bril de 2012 Cu"rt D 0in/ de &"s$u" 7""H sc%ito n 20039 Salmo 23; H chos 4:5-12; 1 Bu"n )219:24D Juan 10:11-18 ' t"s eKe/3ti$"s s bre 1 Bu"n )219:24 Fu #am nt aqu& l l cciona%io co%ta la p %&copa po% la mita!( ? s! un punto ! #ista st%uctu%al tanto como t mtico+ la inclusi.n st ma%ca!a po% las pala-%as 1nos am mos unos a ot%os4+ qu apa% c n n l #( 11 , n l 23( "l #( 22 int%o!uc l t ma ! l man!ami nto+ qu *o%ma una su-uni!a! con l 23 , lo con cta con l #( 24+ qu a-% la sigui nt s cci.n+ so-% l "sp&%itu+ qu s 0t n! % hasta 4:'( "l p%%a*o compl to+ 3:11-23 s l # %!a! %o c nt%o t mtico ! to!a la ca%ta 2( ? nt%o ! lla apa% c n st%uctu%as ms p qu 8as+ qu a-a%can ! l 11-15+1'+ 1E-18+ 1/-21+ , 22-24+ qu s l n 0o con l t ma sigui nt ( "n stos # %s&culos s anu!an los a%gum ntos c%istol.gicos , <ticos( Si nos conc nt%amos n l p%%a*o in!ica!o po% l l cciona%io+ inician!o la l ctu%a n l #( 1'+ notamos la inm !iat : ! sta con 0i.n( Kno po!%&a toma% st # %so como 6 , nota% como s 0ti n! l a%gum nto hacia a! lant , hacia at%s( La p%im %a pa%t + ! l 11 al 15+ ma%ca%&a l a%gum nto n gati#o: all& s 0pla,a l auto% so-% l 1no ama% al h %mano4+ oponi n!o a C%isto la *igu%a ! Ca&n , l mun!o( "stos !os son los pa%a!igmas ! l ! samo%+ lo malo+ , n llos s con*igu%a la oposici.n nt% l mun!o qu no conoc a C%isto+ , po% lo tanto s.lo s nut% ! l sino t%gico ! la mu %t + , los qu 1h mos pasa!o ! mu %t a #i!a+ po%qu amamos a los h %manos4 7#( 149( "s int % sant nota% qu 1po%qu amamos a los h %manos4 s una clusula causal+ s lo qu p %mit pasa% ! 1mu %t a #i!a4( "l #( 1'+ ntonc s+ anu!a% st ant c ! nt pa%a most%a% l s nti!o positi#o ! st amo%+ l comp%omiso #ital qu nci %%a( "llo s 0plicita% n los #s( 1E-18( = %o ant s ! continua% con#i n ! t n %s unos instant s n st # %so ! cisi#o( =o%qu pon n l c nt%o ! la 0p %i ncia ! l amo% % ci-i!o la iniciati#a ! l amo% % c&p%oco( Kna t%a!ucci.n ms o m nos t 0tual 7 l # %s&culo no % gist%a ma,o% s #a%iant s9 s %&a 1en esto conocemos el amor, pues a*u$l por nosotros su #idaB puso) 7am'i$n nosotros de'emos por nuestros "ermanos la #ida entregar4( 5unqu nu st%as # %sion s 7?ios Ha-la Ho,+ la Ai-lia Latinoam %icana+ la B %si.n Hispanoam %icana+ tc( no as& @ ina-Bal %a9 s ap% su%an a int %p% ta% int %calan!o un C%isto o J suc%isto n luga% ! 1aqu<l4( La % * % ncia a C%isto s o-#ia+ si s mi%a al "#ang lio+ p %o
2

B % la t sis ! J( Nh l %+ 15s& como 5qu<l somos n st mun!o( 5nlisis s mi.tico ! 1 Juan4+ HS"?"G+ 1/8/( 3 G%a!ucimos 1#i!a4 po% la pala-%a 1 psy($;+ qu pu ! tam-i<n signi*ica% alma+ m nt + ali nto #ital+ tc( s g)n l cont 0to( "s #i! nt qu l auto% st 6ugan!o con la polis mia ! sta pala-%a+ al ! ci% qu s no pon % la #i!a n l pu%o s nti!o -iol.gico+ sino pon % la *u %:a+ lo #ital qu ha, n ca!a uno(

19
llama la at nci.n qu l auto% no la 0plicita%a( 2Ha-% qu %i!o ! 6a% a-i %ta la i! a ! qu qui n pon la #i!a po% su h %mano nos ns 8a l camino ! l amo%3 Fo s %&a 0t%a8o n ti mpos ! p %s cuci.n( "l mo! lo ! C%isto s ha nca%na!o n los h %manos 7po%qu como <l s+ as& somos nosot%os n l mun!o+ 4:1E-9+ qu ac ptan l su*%imi nto , la p %s cuci.n ant s qu n ga% a C%isto , la comuni!a! 72:22-24; 5:59( La *unci.n 6 mpla% ! C%isto a-% una *o%ma ! ac %cami nto al h %mano+ qu no s limita a 1c% %4+ sino qu implica un 1most%a%4( "n l amo% al h %manoLh %mana+ 1poni n!o la #i!a 7 l alma+ la *u %:a9 n llo+ s hac % ali!a! lo qu C%isto+ a su # :+ hac po% nosot%os+ , so s t%ans*o%ma n una #&a ! t stimonio( "s t stimonio no s limita al % lato o%al+ po% un la!o+ o al acto h %oico po% l ot%o( Hnclu, to!as las !im nsion s qu ha, n l 1!a% #i!a4( "l auto% s apu%a a most%a% l asp cto con.mico ! st amo%+ qu a* cta a los -i n s #ital s( =a%a ! signa% a los 1-i n s ! st mun!o4 usa la pala-%a 1'os4+ qu + po% un la!o signi*ica tam-i<n #ida+ p %o qu n l g%i go ! la <poca ha-&a # ni!o a in!ica% las cosas necesarias para mantener la #ida 7alim nto+ # sti!o+ % *ugio+ sp cialm nt l p%im %o9 lo qu ho, llama%&amos 1las n c si!a! s -sicas4( 5ctuali:an!o l t 0to+ po!%&amos ! ci% 1Cualqui %a qu ti n sus n c si!a! s -sicas cu-i %tas+ , # a su h %mano t n % n c si!a!+ , ci %%a su compasi.n4 ant <l 7 lla9+ 2c.mo pu ! l amo% ! ?ios p %man c % n <l34 7#( 1E9( Ca- + ntonc s+ s 8ala% qu l amo% ! - 0p% sa%s ms all ! l 1t stimonio o%al4+ n actos qu compa%tan -i n s , #i!a+ n o-%as qu mu st%an !on! % si! l amo% # %!a! %o 7#( 189( Los ##(1/-21 -uscan 0plica% po% qu< s amo% s la 0p% si.n ! la # %!a!( La # %!a! no s+ al mo!o ! nu st%o mo! %no positi#ismo 1una ! sc%ipci.n 0acta , a! cua!a4 ! un o-6 to+ sino qu s una % ali!a! a-a%ca!o%a+ qu nos in#oluc%a #italm nt ( "l t ma s 1s % ! la # %!a!4( La # %!a! #ang<lica 71>o so, l camino+ la # %!a! , la #i!a4+ Jn 14:'9 no s algo qu t n mos o conoc mos+ s algui n a qui n p %t n c mos 71Si son mis !isc&pulos conoc %n la # %!a!+ , la # %!a! los ha% li-% s4+ Jn 8: 31-329( "sta # %!a! st liga!a al conocimi nto ! ?ios+ p %o n un s nti!o su-6 ti#o: ?ios nos conoc a nosot%os 71Jn 3:209( "l conocimi nto ! ?ios s sup %io% a nu st%o p%opio conocimi nto p %sonal+ po% lo cual+ a)n si !u!amos , l co%a:.n pa% c inci %to+ nos p %mit con*ia%+ o-%a% con li- %ta! 5 n su p% s ncia( La # %!a! ! ?ios+ n la qu % si!imos , p %man c mos+ supl las !u!as qu l mun!o si m-%a n cuanto a la #ig ncia ! la #i!a n amo%( Pinalm nt l *inal ! la p %&copa+ #s 22-24+ #incula sto con l cumplimi nto ! l man!ami nto( "l man!ami nto st % * %i!o+ in!u!a-l m nt + al man!ami nto ! amo% ! J s)s+ s g)n lo % gist%a l "#ang lio 7Jn 13:10; 14:21; 15:10-129( "n -as a st amo% s a*i%ma tam-i<n la % spu sta !i#ina a la int %c si.n( 7#( 229( Kna # : ms s s 8ala la con 0i.n nt% la o-%a ! C%isto , la con*ian:a hacia <l , l s nti!o ! l amo% % c&p%oco( > nu #am nt s a*i%ma qu sto s s 8al ! la p% s ncia ! ?ios n la #i!a ! l c% , nt 7#( 249( LAne"s H 0il3ti$"s Santiago !ic qu la * s mu st%a n las o-%as 7St 2:1E-189( Juan !ic qu la * s mu st%a n l amo% a los h %manos+ qu s la s 8al ! la p% s ncia ! l amo% ! ?ios( "l 6 mplo qu pon s mu, simila% al qu nos -%in!a Santiago+ ! sconoc % la n c si!a! ! un h %mano ca% ci nt 71 Jn 3:1E-18 V St 2:15-1'9( ?os t 0tos tan !istintos n su *o%ma+ n su tono , a)n n su t olog&a+ sacan sin m-a%go la misma conclusi.n n lo qu hac a la <tica( La # %!a! %a o%to!o0ia ! la * s una p%ctica ! l amo%( La alta spi%ituali!a! 6oanina , la 0ig nt i! a ! 6usticia ! Santiago s ncu nt%an cuan!o ll ga l mom nto ! 0p% sa% su comp%omiso con l po-% + con qui n s ncu nt%a n n c si!a!( La comuni.n con ?ios s 0p% sa n 1las o-%as ! mis %ico%!ia4(
4

G 0tualm nt + 1#&sc %as4+ ! all& qu nu st%as # %sion s su l n t%a!uci% 1co%a:.n4( "n l Woin< la pala-%a in!ica una compasi.n p%o*un!a+ un s % conmo#i!o po% l p%.6imo+ po% lo qu tam-i<n su l t%a!uci%s como 1mis %ico%!ia4( 5 ;%i go parresa+ la li- %ta! , con*ian:a ! qui n st s gu%o ! algo( "n su o%ig n l t<%mino p%o#i n ! la ! moc%acia g%i ga+ , ! nota la li- %ta! ! l ciu!a!ano pa%a 0p% sa%s n la asam-l a c&#ica , 0pon % su con#icci.n+ plant a% un al gato o *o%mula% su ! * nsa o apolog&a n caso ! acusaci.n((

20
Ho, # mos qui n s n l nom-% ! su ?ios+ s a c%istiano+ islmico+ 6u!&o+ o ! cualqui % ot%o c% a!o+ no s.lo no compa! c n al h %mano o h %mana qu su*% + sino qu a)n l %o-an a t%a#<s ! compl 6os m canismos *inanci %os+ ! stina!os a oculta% su % sponsa-ili!a! , scon! %s n l anonimato( =o! %osos qu + con la Ai-lia o l Du%n n la mano+ incitan a la gu %%a+ , anuncian las mu %t s ! 0t%a8os+ inoc nt s in! * nsos como 1!a8os ocasional s4( P% nt a sta % ali!a! no po! mos m nos qu nt n! % , compa%ti% l no6o con l qu Juan acusa ! homici!a a qui n s ! sconoc n l comp%omiso ! amo% qu supon nu st%a * ( "stos ! sconoc n a ?ios , ni gan l amo% con qu C%isto nos ama( Cuan!o s *alta a st s nti!o ! l amo%+ la # %!a! ! 6a ! s %lo( =o%qu l amo% s n 1o-%as , n # %!a!4( La # %!a! s un comp%omiso #ital con la #i!a qu ?ios ha c% a!o( Lo ! ms son # %!a! s pa%cial s qu 6usti*ican actos pa%cial s+ qu ! sconoc n la int g%i!a! ! l amo% ! ?ios(