! #"$% &'"(*),+-. /0.1232"

64 5785:9<;>=-?A@BDCFE'G
HI BAJK=L7MGMBONQPSR:T#URVN87W=YX>5Z[=
X=L\]57^NFZ0= I N_RT#`=L78R:GW\]5CL=a5 Ibdc =-Ce9f5 I BDCg5?ih $I j B I =L=-7MB I$j
HIb =L7 j 785 bk 5VNM=ml_=-G^=n57MCe9<op%p%q
` b J$BDGMR78GLrsX7-tu465:Z k =g?wv*5:R%? k C-CLBi5 Ib X7-t c DB 9BD74= I
c 5gPyx$zop%p:q

|}~_6~_
_6^WF
QV^WK'FWOV
-{ Fnu6ngs#*s*s**s*s*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
- ngQ8en_**s#*s*s**s*s*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
- g8FFeQFgFg8FFeQs*s*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
- en#nn *s#*s*s**s*s*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
8KKDsW^WAL
g{ ns-ng.8nQ3s#*s*s**s*s*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
g Ln3*s**s#*s*s**s*s*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
g-{ QnV!^*s*s**s*s*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
g- gQu8K'FQFFnngiQ*nQF,**s*#s*s**s*s*
g- 8sFnnQuQFKnnn **s*s**s*#s*s**s*s*
g- 8F6e8e **s*s*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
8sV''F^O
n{ 3nLniFFnnwgQFegnn3L *s**s*#s*s**s*s*
n{e{ eLQFg.8sQ.ngnQ #s**s*s**s*#s*s**s*s*
n{e 8gL8#Q.nnnQ*s*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
n 6nF%3FiQ3eu3nnQOewwn3Fegnn3LFn33*s*
n-{ wgQFFnnnLQs*#s**s*s**s*#s*s**s*s*
n- !Qn2F6uwgQFFnnnL3L3*s*#s*s**s*s*
n- !F-wF68&-.F&wn3Fegnn3LFn330*
n FgAFnQ3L3QwQFnswgQFegnn3L#s*s**s*s*

{^
e{ {

{W
{W
{^
{^
{^
-{
-{
e

 '$w
gegeOeQ8e%Meu3uQ6QFQeF63OeQ8e%M8&FQ8e]nwFnF
8FVe3OeQ8eLQ8#wn&nQQn3QnsOeQ8eLQ3een8#Oeg
QFnQew28FFLQ(VQnQnFQ3iF8ne3wFne3nQ8F n#FneL
e3Oe38e2LQ8wwn3L3*eee3!gsnF$3OeQF!Fn>8>FneVQQue
QFuenFueg Fn8QQ!!^3FQQ%nQ&FsnenQuinQOFQ8ig.
F*3nQen#F83iOewQFFn!n.mFwn#FFeg38n#n*QLenuQ
wnn
QigFunigVenF%gOeQFf8FQg3uen! FF
Oe6nwFgege&3LQw3nQg F3Q&F&enLg%&n$Fgn8e%Wgwenn
enaVgFnFVQsFnm8Vean-neVen83FnaVn&3OeQF*
enQ6OF6nwenn*V 8F.FgFe8Feg6ne3Q6nfVn3un3&&enQ6
n3Qg:ineOe]nFnFge_3Oe38eFnnQ8e%wnQe_FKnn
Q
i$O-3n*eg33unnn-3Qs nYnn3FfQegnn3La8genna
nQe%
2~ $} mi
Q}u~
 OeYgFunn nYFnmn: a3ennn3F >gFnmnFne-F
OeQ8e 3LQF g nQ e3eSFn3LQQFFguOegF QFVen3F
FneVQ3e3nQ8e3n3enn3n3QVFnF28FF8eQ$wg#8FVe Q3_OeQFwQ3wg
FneVQFn Qgs ege8sFnFVQ Yn28ne3 FnnFY>nM

QF%&wnuegemnLsQ*neneY2nnuYigQgugQnn3QF3%wn
FgenQaeLQ!2neQn38ein3nM8nnQmOe8YFgnenQFswnnM
8n3n!OFQ8Q-gW 8FVe Q3_8ne gQnFgsOe^[n.FgF 3Oe38e
3L3innFnFVQ3nn*nFneVQ3_wnuOFQ8**gL3enn3n3 
n2n*QengQnQ8ng8wFe3Fn#gFnnnneQwn*n2wnLQ!


g!F8e8FfigQ]]8FF8Q_8]FnFn]nMOe g!en3!sV!3-FQ:L&n
8!nnniF%n3OeQ8FQ6wg!8FVe QQuOeQF3gn]sn8ne38n g
3L3#F!^e3  Dfdun Q_FQFFgs-3#^_#3Q6Fn  { n3e.Fng
g*F2QeuFnQiFgs8negeOFQMF_3LQF
Qc

Qg

high pressure ammonia vapor

Generator

weak ammonia
solution

Condenser

liquid
ammonia

Heat Exchanger

Expansion Vale

strong ammonia
solution

Pump

low pressure ammonia vapor

Absorber

Evaporator

Wp
Qe
Qa

6en&{negei3Oe38eLQ

 "!

# $&%('*)"+-,/.0"12)4325

 J

KML2L20N)4OQPSR()4$T+-5

 ZY

K[3-\P@+ R]PB,&^_5`P@+-3bac)45]PB3-\BP@+TR]PB,d^e5

wne3euemen76gn*Oe*F Fgege3OeQ8ea3LQ_Fune F8Q3

8:9 gF$nFneVQ]FnFuFn g< ; 8:= F$nwOeQF6wgQ>6nnfF-g8snQ
OeQuVQMnQVQWde@ ?wneLnA 6nn!8#8FQn3Fn3mOe!Qu38n3
FV^eB ?aFign nenFD CFEG>HFg!8ne38nu8Q]F$g3Oe3FI  <  6wn
n8gQ3OeQFnQ3u3FQF!genQuQ gQFFg8QuFn nn
nen2uLn_n3uF ni03na3eeea MQ F&Fn0FaLn
Mn3]ge&LQeein.nQFQfnwe&QnQu#nnuun -n86wn!FuFn
83 -nFFnenQu$3FgwnQi$F*nwOeQ8e-33Fn
FuFn wFuOn&n#3LenuQQFn8n&g*g8LnFFiF6 Qen8
gege>OQe38egQ>OF igs8F3F]Fgn8en3uF 2_FnF
8FVe3Oe38eLQ]-euF%gQFnnMFnn3ng!nF3i3Oe38e3-3O8
Q8FQe.8n3*3QQ8eFFQnQ3QFFQFnnegQ3eFg*gFLMFnQgege
OeQ8eQ3QFnOn6Oe!nng F'FngQ8enwin3&^deFnsF&nQ8
n-ng3&n8&QnQ VQn>nnQ%VQ3 Fgn8eainQ2n*g2
n8F]VWQFQn38e%VinQ8nQ8F3meg n8enn3FV UgF
Fne-FY3Oe38e>L3ianFnQ8OF gug Fenn3m2nQF
X Wu3QgQ3Q0SFnge a^ eFgFg8OF ngn 8iFnnMFnQ]Fne-F
LQu _- 3nM!2nOe F'eFwQgQ8e
wnY 8 F-F8FeaF*nYFVege 3Oe38e[3LQY^FQnaFn8 3Oe38e
3L3u8 u3Lg3_3F nn- wne n3Qn3 uQQ F neFeF
g3QQm3nQ%6nQ3OeQ*eaFn#^3s3Q8Qn33Q2g

8FVefQeun3eu3LQFOegFunFnie8]f3nQ $*QeunQF8e3$wn
3nQ#FnFY8#FFYFne-FYLQVQQFnuYFYFgegea3LQn&F>
neguFYn: 6nYQ-n2nuFge3Qin.Ynm.8FF#3FQngLQQ
ge&QnQ: ]n^i 8ee  { 6VQ^0inQ!g8F Fn- ffnweenu!8n
g#8F Fgh g n#nQni j D
k lnmpo`qsr g
t{ 
wn33OFFVQ8nYn0Fn. Q eFnuF 8FVeQwn8F_g. e0
3nQ Oefg]3_unFnegenLQ33]!nFnQue.F]F-F8Fe!FFne-F
OQe38e%:FuQenQYFV^e8n8# >V&nQYmgnnF$Fgn8eninQ
^e8n2FnQ8uF 8FFn nLnn wn33OFF& VnQFVe8Q
-n 8nn8egQ wn ^ V>g8g8F.Fe^e3 n.8nF[8FF3egQe
3L3>SFngQ8en&in3>nn8 F8 8n8 !nFnQ Fg8F.FF nQLX WuQQ
F!3Oe 8nQ8]in.0 Vnenn_M8m3enF&OFQ8LQ8 wnQLX WuQQ
FwVQOeFn3 Fue.F#AFes3Fn_suFnn3g X Wu3Qg3Fwn3LQF$F
gVQnu nQ3QeQ Oe&i8n8u3nX nQF3SFg8FFeQFeFQ i0Fne-F
OQe38einQm3euF3i> 3ee3enF'3O3FQMF3L38!n3ue
QnnuQFeFQ%:FnnnF$-n 3nnuQ FOnnF!gen3QigFn3
nFg8FFeu3#anunQ3OesnQ8senQ86in. aVg WuQn#Fg.FYOF*eu
FngQ8en3
 wv

xi$T+2)4Ozy)N{*12)4325

enng_F>Fu82FnS8_Le QuVQMnFwin. F8Q_gQ nQFOF

a3Oe3F-3 en2nn&Faea8nQ^3nmVeQ]. n ^e3
ig_Fge2Fi3VQ8nQ38n Fn3F.FgFa!8nQ2FQs8nQ
eL-ee3OeinFnegeOFQMFFgn8en3V  {<  ensnn!n^F&Fn8n3
Fg8FFe]WFQ'.8nF&FneVQ'3Fgn3*n!nF'F,nQLFn36Fnfnn

enYVV eL-a.nFQuFen6nn*OF#FnFgeYOFQMFmLQusOe*F$F
gF^FFen3 nQ QF8Q mn2.FnnF Fgen3nmnQ L Fi83
nnneug#FnFuens83Qegnnwn^F8F-F8Fe#^e3!gQ#| 6nnQ
wnFg8F.8eWFQ*8Q*nn geun&8*ennn#Fuge-3eee86Fgg
Fg8FFe^eQ Fueg 83 8Fn_nnFnFu8OnanQLenuQ
wn33OFFneVQQFnen2Lgn&gun3un30aOnn3ueQ82nQ
n3OnnQFwen: 6ng3Oe38e 3LQQQ
 }|$B
Q
wn33e in3nun#Fn -n 8_8n3u---nF!geVQ3n8wFF-
n8niQ33!nsFnegeOeQ8e23LQFiLe#VeFinF3Qwi
3VQ2Fn*LgniMiVnQanLQ8n3ne:LQFF%eFFge
3VQ8gFVn3F.8neVQuVQFFe3FF3Q:Fnege:-3F%Fnmg
VeFD$gFn383_geVQn!OLQnFKgnF3Qn!n3FQengn3LF%nen
n%6wni%VQ^e33>2g*gLQe%
}

Y"!

~ @ } ~>

1-%(^I12-5RP@+-OQ^e5

n nunn.Fn3 *3eunQaF
n*egunn.Fn3Fin. >VuFYQ33sF#3e

Venn% 82nnOF 3euee[nFnene-2nagnFnQ` < wganQLgLFu
QMFnF$.M*n3>Q8*ne3QOen.mngnn.Fn3Q3#FgFgF
g#nQ 8%Q8eF68OeiFnF:Fiwnu n38e   
q:lM
  
ei&QFKF3gn#3Ln8eniF'.MFn#nu n32FFng8%ew.FiOe t 

YJ

)Z>R(1-%(^e5

 -nQeg8eaFFFenung.8nQ8Yn3u-gL88nn8egQ
uLnQ28MQ gQ3 nF nnmnn.FgQQFg F3 eeem ueQFn
F8LQ,eugFunFwnn3nmF* -nn3QugQS0nunan>nF F
nQn3F$Fn#gnFnQ3nQQn* -n8]FwFi LnQQnnFF%F3
F'n* Ln*!3FKun*nF'n*FQ8$8.>FinQ3%8!n^i>Ln8e
Dj 
Dj 
l Q 9 [ lc A
- Fenn8.FnVQFfue3Q%:%m_eFuLn!QF'_g&nu MFFfg
nVQiF'FQw2F.FwnQQVn^i8e A 
Ai 
l ee 9 [ l
wn&F!OFFOe_3Q nF3e.FnQmn&uLnsnu n38nOF^in
8e  j 
  
A
wn*FO83e_OeVQQ *FiQeFn32n*wnu n3mFwnOe^ig&Ln8e
Dj 
Dj 
<s
wnuF 8$n3nFwng.8nQnuuLnn3guQnueOFFY8g
gnFnQ8wgYOe^ig33ennu nanF3QVQ3 m uLn3_i 3VQ
gQuLgLFuQ t 
Q A L^B  ]i
!3nV,3enQ3nn*Fnn8Fin2iQVQun#F F:n3g
F'nsFQwnQ3OeFn*Qen3Q8e8$n*Fgnn33nnFgnQnsF

geF]8].MiFQnnnwnfQ MFnn&u-gQ3&&nwOe^infMFDj
l

 

cl]

Dj

l F 8:nQnsFn#F
l !3nV!^ QFnF
l QegQQ8eFn#nFe3eFi2n#n
 _Fn&n*FnFgF8nF6!3nVynOe^in&8e
DjwegFgQ%

wnu!3nV 3e.Fs#_OnneaFQu38n8n3gF'Fnagunn.Fn3uig.
3FQ#FneFQns LnF-uF n^dF3n-8*OengFF!
8neu3VQ8nQw8n_nQn3QQnw VQ3euQQFQ3nMF]3VQ8nQw8n
nQn3nQFi  < 
Q L Ae^L^Af
O'' W 
nOn38e unQLgLFu3f#nn]QnQFegnu n3_unnLQ8e%
8e Di 
l hm
Dj 
U l QFK3nQF2F'n#LQ
l n3n*Fn#LQ
l eenuF6n#LQ
l 3VQ8g#Fn#LQ
l QeF6n#LQ
wn #nn#3ufgQ8anQgQe3 8eg3Q geVQ3Q *#3 8Qmg
.n3FwVF3 8FnLQ[wn.n3FwVF3 8 @ $&QnF8QagnF F

ue F#nnOng3e% wnF FF F#nnOnne &nQnQ Fnmg

n388F FwnnnQ_fgQ8 8e i QVQ&Qu38n8$nQn88n
g_ 88n uLnQenn3Q> Fn$>wn3 8ennYsn^i n_gL
8e {^j  
l l &B
{^i 

uLn8e {^j nwnF FLnQ88e$.8FQnFnn3VQ8gFgQnFLFn&nwFQ
nnFn3  Qeg.8Q
Q l l B
{e{ 

(
,8e {F{ nYFFn388FY_.F8Q negn 3VQ8gFn3gF*Fg g
ue3nn.FgQ(QFnFawn2n-38e%f8e[  {Wj 6LnQsn_n388F
iQ33 s 8QFnFQu38n8n3nsFn t 
B l ( B q  mz s 
{Wj 

s
s
s
wns.nQuQFK8Q FKQnQ3#FQF%Oei8FeninF3QiF$n* -n8n.a8
3VQ8g#FnnQn8V#.FgeQnene&.nQuQFKQF3e:
Q Q>n'yL Ae& 2%DAAMD
Fnnn n3QugQn!nn$OQiQgQ8&.FnFF .FnF&nng
O33nQFe:F!.8Qm8^e8:Fni .n3FVF3 8gQ3nQ8!wgnQQn3ne3
gnneOnn3ein.mnmQFn!2 nnF&3Lgnnwn3KnFQnnn
]QF.n3 inQn#nnO3!3nQF .nFne& Q3n]n3F3nnn ]nX gQ_g
8Fnn3wFwnnF#Qnnn'e.n3F:Qnnn&F.n3%nnu 8e
Fn>.n3F8Q Fi3geenuF#QF. QeuFnQ_gQQF_n^i [g
QMFVQ^#n!F&V QQ  
q l
{^i 
{^

 Q g*KMgWOV
wn]nM'8-Oe MFFnw-3dQFenfQn3Fin.snVfFgOQ3nOe
FVnQ8eg$FVLQenQ6F3QnQu38nFn&nQniFnLQ Qen.FQ
wnsQ83n_g8&8i83e%B 8 esn_nQ8FgOQeg&FLQ ngg
83ee   D wnunQ8*FFFY*FM:33sF8FnQ FDKe#Qeg.8*3VQ8gF
.n3F%Fe%wn*nM!86FFwn^i_g*38e3^#8e { >  
8 l s 8 m 8
{ 
N ZJu
NJ 
8V3Q>ni3Ln8e%n*nQ8F6QF3eiQ8gs3F.nFnesF$g
LQ8Qn#.nQuQF%QF3e:

| }~  mwB
u
3
wn3F63ennn-eKQnQ3QY>nFnnMFpK%n8nF]_nnFn3
QFnnnsg8Quwgugn#OFn3F$QFnnnLaF8#334 3L%KFM 8 &
wn#n3F%3ennn-w3LnFKn#nQ8> 6-VnLn32nQuVQMn*FFnQ
n*8L:VFwn^inOe^in38e%
l
{Wj 
J
wnQMFi8Fen6nnQ8 6n-n-3n8.8ne^FQuFwnn8* 6-ig
nQ8T 6^ F3ewsFe32F*OF3Q Q uF'wn3VQ8geFgQfn!.Fne!F
3VQ8g^e3n#.Fne#gFn3i  <  f<-QF:nQ8> 6-weu3ngig.wn W3n
QFgFn33OFFnFVWF>8ec {Wj ugF g3Og![F8n3Qnnag
gQF%3enng3L2F6&ng.8nQ8:Fg&n:3QiOe Fn#3Ln8enV#n3%

~ @

{e{

vI"!

^R-$*325$d ^_PB5]1-%)"+-,-^e%P@0 $T+-31-OR)J\)ZR

n'FnnQ8e*!u3g-*u8nggQFQFnnnLs8Fenfn#'n3Q:
-nQnQennn$Fnn3Qun8f-FdQu38n8F$38$nweVQ8n3
VQMnQFFFgege&OFQMF3L3F'nQ3QF&neQeunLu8n
gnQ F3ennn-FK*Lg%wnQF!3FQ8:QFnnQ8enMVQ3enen3
in3>8Qugn&uuFn#n#gQF%3enng3Lewnh n!8!eeFFnOQ
n2nQ8neneaA 6g>gQ&n&Veg2Mn&nQ8i'VFnOQQYnFFn
genFQFnnnF%6n-FneneQeFQ3e:Fg.FYF F3Qn8QFgQuQQ6
gQQ3FmQu886g8#FnOQgenFY3ee33e%&nn MFm#Fn8n3
uVeF3enn38e%3Fn>n V3Q.F[M_Fin8 3nFnn30 VQg
Fng3mn 6n Fn nFVQn>n8Q >n2gFnnnnmQQuQ3 F-F
Fng3Y^FngenQu#eee3iuFnnn3FQegnn3LF63e3F-
Ln*Fnene3>mguOe^ig_33en3uwgu3n-g*>VnLgQa2F
MQFeQ gneQFg.8FeFn3QFnFg .Mi < D
e A A V
:Ln ^g^m-M'w %-
wnne- Fg .8Q.ngnQuOeQFgganQ 8wQengn3L 8u nQVQgnQ
wn3n#QeuQOe nQFn&F]n: 6nmQuVQMniaQVQ#28 nM
6-2e3nQF_8nnQ_n- 6gn2inQQ_n- 6n%wniwnF
3L3gnF%28sFn2g*g8> 6-2iFng32neneQQQ_QFnnnQneneg
iFmwn n FYne 8g8_Q.ngn_n8&sn3 3O33 aFsn Fg3
nF iu3g-e  D
WO-V
OW<WK
wnnQFF$gFn3!nF iu3n-FQmennFK8nQ!F>]n3
Fniin33sF] n3sen#-ngQfF 6n:$wnin3FQegnn3LFnQnF
{W

F nVQ3unM*i3enFgQn_F 8FnuQYQFnFmn#u3g-%

wni!gnMegQ8nmFnuQ>8g8egegenFmQengn3em
gn:uwgQOe8'n M:33sF3ee33e 8uenFQ:Lnn3n2nVegOF
Qe3wnOen#Oene- FgQFnnnF_QgQQ3un!OeWin#&3Ln8enQ
8e {^j FnfMF  {Wj 
l 9
{^i 

l    m
  [
l nQ F:nnL
l FgnwF'3Lnn3

{Wj

Q nggQu38nFg6nn
 8nnLnFnnF&QFnneg6*8e{^i'FnfMF {Wjen3unwQuVQMn
n26n%(&weeQ_g#OF^inQMF%8e {^i 
l _   9  
{^i 

l iFnn
l 3en.F
F03QSOF fMFz {i nQ8enn 3QSnQu38nnQQn3
Fn>n&8n8'e 8FggF3VnQ3OeF%gn3F63enng3L g33un3
OF,nF]Fgnnfe-.FnQs*nFnwnQu38n]nQQn3Fgsg8n8Len
l

 e#gOe MF 3Fnn&nQsuFn33i 2V3Q-QenLg

F8QFnnnnQFnQuQ&OenQ 8wQengn3LFanM:6- &FQn38Q
genF8Y3333nQsFQanenemniFwn3uF8Q F.Fn#-Q83
8#geFnYFe F]niFFnan&Qu38nmn&in3QugQY
{^

gnQF ag VF3 FgQ3nQuYnuVF3 F$Fn*8*suFn3neF

eFu3Q t 
2 Kn-^W'QAL| AW!<^K
S83F-F8Fe8VnFnQgF inL'86nw:3383ee33eunwnM
FnOQnFnen> 6n VeFn3Oefn!F]F$wnVQQFnn!-VQ3
^>unenOee3Yge*VQ-g*88Kn33OFFn3eeQeOeQQsFugFFe3
Qgene u VQe0u^e33QSFn3LgQeg:33uFQee33e0 nuu3nL
^uVQFnnQQ2nQFgQeen8'!nFgQwF-F8Fe!FKn!8nQn8 i!nL
n8nVFQFn.Fgeuni^Vg F3Q 83eQFs8]g3uenn3nnig
unnFgi8fwnwFF3wnuFn33iFF3Qn8#VQQFn#ginnVe
nnF!8QQengn3e2n#nnj  D
" D3g^]VLW>Mn'OL| AW! WK

nFg8FFeF]nFn#nF i&nLa3 8Qm2n&AF38g8QQgFmF

gsuFn33g^e#inQinsu8nQuQ!VQnuQengn3Q%iwn!
VQ8n_n_FneQnQ8 6- FnnQn 6n Oe n iF$n_FneQ*M
QFFQFmQn32eOe wnQmQn3_FFn>u8nQuQ_Q_F3Qn88
gQOe8iw3wQegnn3g*-QQQ*Fwge!FueniF#FwVegi  D
$#Kn6O,W%<MDe
WO-V 
OW<WK

MsV'FWOKOAM]:'A''&A_ ^

,g>n8nFs[n-Q Fmnn uFnn3u-gL8neVQ3>FFne

nn&nnan2FnQn8 i2u3n-: wnng OLQgQ0e nn8!n3gQ
QenngQg{u3LML QFg 3<6geeVe8-  J  6<{3u3L M
{

ngLu3en 3<6geeVe8   Z  6 ]Fn {eW nu3L M neL3en

nt O 6neenOeLn7  #Z].neQ Oen3&3euQQF8F FneYe&
nQeLn3*ennni#3OQ3 Fi]Y  VFn#.3VQ3FQF
&QFngQFVQegnn3LFnnQ FVQFnnnL 3QFwQegn3Q%]6-F.M
g iFiQgQeQiFnw8wQsn 8QQ2 8FQe 8nVQ3wn3sQ
gQQF3_i23L28n_ng33#Q33Q2Fe3nQ3'&uFnnnQ F
QFnnnLen!3QnFQ3_Fn8n3nsQeFnnnsen#nig.> V
uFn3%fd3nQignFneniOe{3 &Q3ennVFQe8 8eF8FnF.M
Fn*n3Oe]nFQFF6Onnes8nf^#V]n3QugQ8'geF.8efQ3egQ
3FQ euQ3enn3wg2Q3egQ ee.FF *n3 QeFQQ >QFn32Fn n 3
VQMn VFQn83>nn2QL 3VQ8nnFOF!gi83 8 wn
gQFQegnn3LigQmnQnQmgg nQ8eOF &K8e  {^i inX gQ
2n#'FnQ!!F #nLQe8nggn#n8iF & eQn!e  
 n3Qugn>FQ3nFSF#n>uFn33QnnQ 8!3ennn-SF8Q_F
3Q2un!n3LQFwge3Fen3L MFF:n!QnF:nQOeFn8 nQ F
QFnnnLmF8n3*883*Fsg (_ wguFn3YnQ 8Qengn3LQ3aM8&
8Fe Oe!  :8n>#.3&-FF* )*-eFgg{^e* )#geg{eVFng{^g{ )#geg{e
3VQFQ   D
:Le +#K'A ^'<8AeysMsV''F^Oy w%D%&A_
W >WOL| OW<WK
gFn3-3uQfFgenQFnnnnQ 8nQegnn3L8:ngQVQ3QFg
negQn8nnnFg3fnF inL%'wniQFnnQ.ngnw8]383
eiFF3QnF3sF )#g (<in3&QeuFQiQFQnnQQ6wngQF-Qengn3L
{W

Q33*nY F2nun3QQgn-VQ3#QFnn2n&n3F$QFnnnLmF
FnnnQngQen3OewgQnQg 86 8n{e wgi-VQ3Finegs
_8neOe ,e yinnn3g&8sMuengQFwnuFnn uFfg
-VQuQ#Fs8#gue#3QegnQ_wg 3nQuM*n&n3FQFnnnLmF
genQg3in^i8n!n3uFngQQF3%fwngQFVQegnn3L 8{F
F-{^e8M 8| Fn8!g{FF Fg{e{e&M M  {eX{ D
e A :^K :g^aLM' :L
wnuFg .MQ.ngnQnQVQne3enng3eYFn 6nnYFQ eYe3eaFnn
nF3ue uF$wnQFg.83.nnLgQOeQFnn*n3FVQengn3L F!FQ
eenQ3i#fwni^ 8V#Q3nOe^insQ8e%8e  {^i 
, l .--/
{^i 
l 8&F'FFQnAFQ3
l nFnQ#V3Q3n#8FQn MQ
wn3uFQFg.8nLnn8#nQ Fneae3eu3eswnn Fu3nL
n8*#n3ue*FQa-VQ3*nuFFQ'n 8nL%uwn8n3su3n-a
83snQFnQ33LQngQ6u3nL%6wni8Vn8nQn.FLgOe^in
33en3
nWAO-fsAgLM'w%
wnFFQfn8 Q.ngnn3uFnQQ^#]FiQ 8^e Ln8eM{^i#mn
3unn*nQ 8KQengn3LF$ 6nnnenen*n^i3ne*F6ns3nQFnggg
3VQ8g*nQQn3FVFnn*nuQgFnQni3.nnn8VnQ8#F83%n83
3F8n 6n%f!Q8iw8nnQ nen MFgFn_n3VQ8nnQQn33Q
g*n MQ6$uFn3u83f] WuQQFuenFFF3e < n un.gQ8
{^

FnFFQKn8*3.nnn&n^iY>6en  VQ^#!wnnenn^igFFQ

n83Feni>FFn M#8Qm8^e*n*n83Qiwnnin.g*nQ F
QFnnnL2wVQnQFnQw3e.FnQ3Qn FFQVn MQ3

guard
plate

upper plate
paral el lower plate

6 en*f6FFQ%8*-.gQ8
2Kn-^nWAALfOg^L8'w%
-F8Fe3*8]nFFQn 83.nnLgum3QuneunsFF-3wnuF-
nQnQ8e3eu32F'n*n MQ3FnQuVQMn*gQ3nQ3F*F:n*gOe MF M
n3QnwVn^i nn2nnQ F:Qengn3LFwn#n3L3QF&3Q(un3&gn
nFVQFnwn#n3L3OenFn3iiu3g-e  D
" D3g^]VLWnWDOL]sOg^>-M'w%

[g8g8F.Fe]Fn8FQg 8u3n-s86FnegesnQ'nn MF*gQQenQ

{W

!en2FnQ8!QQFnnnV6nnQFe%wniFn8FF3Qn8*uFn
uQF6nQ FK3enng3LVQ8n*eu*F'nsFnnQnQ8egnFsF3QenQOF
n8FLQ6wnnF-F8Fe8KnnFF3Vg 8!3.nnLg8 uun^e3
i&nn MFng$nenFnsnF$Qeun3*ne3Q%f!nFgQnFg8FFeFnwFFQ
n8#3.nnni8!n3s-nVen OeQenns g8!8nO38n3m
QFFQF>F$nh 6g% ne-!n] 6n3nQsFQFFQF%nQe38 n#n3FQeL
nn-nen&nF'F8*i&g 8n.8nQF63VQ8nn:3QgQF$!^e3QnwQn
FQee33eFYQQim8F-nF8n3*8nQ F3enng3Lm8Qeaneu
8FLn 8Fu3Q3wn!n Wu3n_g3FQ%nQ3OeF:n8nF8nnsnQegQ
w8KgM:33FL3eeQe8$in#8s8QQ3g.8nfQe%OF:nnQ FFQengn3L  
2 $#Kn6Oy!<LnMA_LMns'FW  w%D0&Ae nW1
O-]Og^_'nWg^'
mn-VQ3%gn3F$QFnnnL>F 9 Fn 9 egenQug33un3
nn2gunFF3'n8&u3nL%wn&3VQ8gFge&>nQF88e 2F
wn!n3gFnewFg{6* {^F'gn3n%nnn3Q.Fuun!8FniF%g
gQF%3enng3L2Fg*n_F+ )&{e* (_
wnFnnF8n$FfQenn3Q gg#nQ 8gQFnnnL&Q3QOQegn#F#FFn8
FnF ng3Fn^Q*n 8t$ge- n3nueQ3 nYnQF.M$n8- Qe
nQn8neF: MQ 8eQnF8Q3 QeFn3>Oen3FQmMQFna_QFFgQ!OF
Fge%6Fn nF.nmng%mwg_Q3Fg F3Q 3Lnn3&FnF&nennn3
g 6nm3n QQ:%in&ng3FnmWQn 8QVQn_QF83mm_ FQFB 6nn%
!Q8Qu3OegnnVQg 8Fn>n3VQ8ggQ3nQ&V3Q3Ynn83
uFn3ug33unnn3F%QFnnnL  { D
{^

s V'eL^MAsKDA'2<WK
wnQFnQ3&3LQnn3u3g->OeQFnn_nQ 86QFnnnL>uFw2g&F
FQn M Q.nnngQ33[FV^e8 ' n gnQ 8QFnnnLeFnQQ
Qe83SFun^iS0n38e[VQ^#wLn8ec DFi inQ>Y&nngQ3Lnn3
8nni8nn#egQw3Lnn3iFnnQ
l  _F 43 5 m s9 
 Fi 
 
wn3&F*_u3n-g!F$nngQg_g8I 6-innsQegQQs3Lnn3Qiwnh 
eiOennn3-ngQ!8n
333Y2Fm3Q8'3nQwn&Q3en
&un8wn#ngQi3LQngQwFQQ3F:innn  D
vIJ

.)"+-P@07a^e5)4,T+ 6^eOQ$T//^_+-32^e3 u$&% -^e%/P@0$d+-31-OR()J\I)JR
^eP87

51-%(^_^F+TR]5

wnn3F0QQFuQngQ Oe&Qegnn3nmn2n3FQFnnnL QFgQuQu8en

nnwwLn3383wnsFe8u-3uQ3enng33> F8Qnnn FnFn%i 83
Fn 8Qt   D$wn'F.neQVQ8nngVQuQ$F$nFneenng'8n36nF
nQQn%f !2VF-F8Fe3eniu3OeF-3uQin8F!FFg_3Q
nWFQ&eVQQ 8OeiegngQeQFDnLggun8nQgF i
3.nnLg*FinQ338nnFn8OFwFQFKF3QnF3FfwnsQ3euQgnQn3Fi
n^,V#nQn3n.F%2nOeWinQ3egQ
e Q A LMns'FWSLA
wn3eng3emF$nnQ FQFnnnL3Q'3 8FQun8! nnF$n3Q
^ #QQ6en: Di 
wn&gQF'Qengn3LQQ$QFn#FfF FnVQ3Ke3QFnia2n 8Q
{^

ED
ED
ED
ED
ED
ED

glass tube

ED
ED
ED
ED

Ag lead #1

ED
ED

DE
ED
>:< >:<?= ><:?= >:<?= >:<?= ><?=
>:< ><:?= >:<?= epoxy
>:<?= >:<?= ><?=

IJKLMHGF
IHGF

;:9 ;9
;9:;9
;9:epoxy;9
9:; 9;
;9:;9
IHGF

Ag lead #2

IHGF
IHGF
IHGF
IHGF
IHGF
IHGF
IHGF

IHGF

Ta wire

HGFI
IHGF
P:N:Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N QP:O:N IHGF Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N QPON
P:N:Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N Q:PO:N Q:PON:epoxy
QP:O:N C:BA@ Q:PO:N C:BA@ Q:PO:N C:BA@ IHGF Q:PO:N C:BA@ Q:PO:N C:BA@ Q:PO:N CBA@ QPON
@
B
:
A
C
P:Q:P Q:P Q:P Q:P Q:P QP:C:BA@ Q:P C:BA@ Q:P C:BA@ Q:P C:BA@ Q:P C:BA@ Q:P C:BA@ Q:P CBA@ QP

glass tube

6 Fn]wgQFFnnnLQ
F{e:nFn.FFni#igQn#-FQFe2LF&3(aF::gFnQV^LF
wn F.Fni Vs3n3 n_FQ*QFnQwn_Q3en FQF*3n 8
e 8negFwg*VFeFigWi2g nen*FV^e8wn#inQn F3QuF F
g3uin.[8QF3[8nFe i03Le wn.F.8n i88.F.gQ0aF
FQFn3g-Ve3ne-F%$wnn3iF!n33QuQ32een3wn.n8g
.8Fgiw8Qg.F-
F

nsnQ FQFnnnL3Q en2nF.Fn(i8ngegnFnF Fn3

F!gVeQ *n!enwn%LFQfQFn]F!nQ_8gQ8 nn#.FFnVQQFn!g
.8Fgd6VQnuFn38ngen&gFVFgQiwM:333%f-FQ6$eLLQFnnne3
gQOe8geLL_ MQ FnVn32 nF Fg3Qf68FgnQFn8QF
V&ng3e3anegnm3Fn#F-LmQegnn3e*FnaFnanF#3e-g
eign.mF 8Q F%8QenVQien: FFin#Ven_8$VQgni
e32n2iFgig.wnQF:Oeni8nn8e:
e Q 2QLm6 Y8sV''F^O " De
wn23gQFQengn3LQ3]g F3Q nV_3e.Fnnn_enn:wn
g#nQnFQ3Qu38nQFe323ene:M%
e Q 2A& " g^a^S
RD0sMwV'FW' <WLL
wn*Q8enQn3QnnnQ F:Qengn3L2nOe^ig&Ln8e  -{ X 
l _   9  
 -{ 

-l .8ne*23VQ8n
l nQ8> 6-
l n3F%3ennn-
l nQ 8%nnL
l u
l iFnn
l nuQ8%Qeg.8
-{

w n&n3FMFFnfMF -{iFOe^iQwg&nQQF'38e>nQm2uLnQ
g*3enng3eF6g8wnege8nF.FgQenVewen3siLn8ee Fj
9
9
9
9 9 9 l {
 ej 

.T

VU

wn*ege_u8e FjnOeWinn-Ln8eDFi

 Fi
l W  WXYX [Z]\_^a`cb Xed Z d \f^Y`cb Xhg Z g \h^a`c^Yikjml

!^<nen3F6n*nM6 -FnuQ Vsn#egQ*M!8FQ%nh M-
FnF3nege2n#Veh nV  ]wgsn3LFnfMFDFiw3e8QFOe^iQ
[l W  o Zon / UWp WXYX [ Z \ ^ ` b Xed Z d \ ^ ` b Xhg Z g \ ^ ` ^Yikjml
n
l   Z XYX [Z \ ^ ` b Xed Z d \ ^ ` ^Yikjml

 8
 ej

wnQVnrq Q!FQuMQ_Oe8e DFiwwnQFsFf3eLgenn#en3

n^ 3ennQQY3Fg&Mi6VQ#uLnQniF%ig.a8g3a]n3
FnnwninQ83a8#_MVQgn!uVQnn3nFmFnQ&8FF83K_g
M-FngenFn#e   V wFn&n38ggegiLQgifMF
DFi nigQ
9 l  LD  9  V  9 8nt siug8i88
l W {  ovu sS cp  Z ` ikjml X wZ \ ^.yaxkz{y y\ \
 Fi 

!L8g#M+ swQFnF]wn#Q8e2gQVQ3euQFOe^iQ
l   o ` ikjml Z|/
 ej 
n

o g Z / lnm+}~  m T 
 Fi 
n
e

gQnOe^inQ8eF3Q

9
l W  m}~  m   

wn3%n#QeF%8e 8i QFwnOe^ing
}~  m U  l:  T m T { T 9 '  T = 

 Fi
Dei

w nOe^insQ8e:n8eeAg{wn3QugQ_in3n8Fn!OenuwFnuQ
V# Fei <D
l W     9 m   
Dg{ 

wn*Qeuue_3(F 58   AFeQegi8e D-{ 
l W      9 m 
Dj 

U!n&n#nX geF l gg#OF^in&8e
Dej 
l W      9 m  
Dei 

!^ inng*nQQ8'n#8gFKen-nOe^in38ewe-.FnQ%
l W    9 
DF 

" ^8DDemW 8

w n#.Fge#_3VQ8gFge&wn3un32_QFnnn3VQ8nFg
iiuF$wnwinQnQ2negenn 8eAjFn8eDej
lM  {  m 4
Dj 
[l[m

Dei

 l 3.8nQ
l 3VQ8nQLXWuQQ
wn#8Fn3Oei,Fg Fn3un3nege2nOe^infMFAj
Ml ~
l e.Fe
l 3nQ

Dj

wnw8FgQ$Oe$niQnQFngee.Fei8wnFsF3$M]FiuFn3n33e
 LgWin#n3w8Fn3$Oe6nQi#F8 8n3Fnnn#8e7
Dej 8e Aei 8n
8e D iwVegn3unnQuVQMn*gQ3nQ#niF
" ^8DDemW 8

w n8FFn2 nXgQ FgnQ86-e&gnQ8eQn38e VQnnQn8 Fg

ii {e{XDFnwFe3_nOe^in&8eAei
Dei 
l~
wnF8n3Oefnee.FFFggQg3iFig8!Fg3nQ2gn3Leg33e%
FnFLgWinQneneg*-3uQQ
" ^8DDemW  ^M

wngQFnnLFnen!Lg_3n3QQ   i Vn3QnQ_g
nu neFg#nQ 8%nnLFnn^i8e Dei
Al
Dei 

l n3nF'n2 6n
l VQ3 #nQ8FnFQ_F'n2 6n
8

" ^8DDemW^M

wn#8FFnnuFgwn^i2nuMineFQ3!n#-VQ3
" ^8DDemWa^8

wn#8FFngng#iFngQniFnFnQin^i3enF
" ^8DDemWY^M

wn#8FFn wn3QugQ2fgQ3!eg.8Q nig.wQ8%ugeee-

l T*

Ai

wnQ8nFn!n3Qug8FnnF^F3u F8Q'Fn!eFOeKg]nQ F
QFnnnL2Fn#Fnn2nQFnege2n#u3g-n3QVQFVWFF
P@+>1- PBOR(1-%(^e3 aM^e\I)4OQ^e5R$/ ^ePB5]1-%(^-^e%P@0 $d+-31-OR()J\I)JR

vIZY

3QF.F'Qengn3Q>n FgA83gQ8' 8F]ng3Igsg]nQ F

QFnnnLmFnnQ* nQQeggQn2Ven&ng3Q2F'Fun&3uFnY
3VQ8g&8nenQnng_LeQuVQMn8*3enn3Q:F]ng3M
QFnVen_M_g*QnQuQwn3ngQ3^#
|c
{[ffaah f

 [ Yf_1*.1_hfh*a|1h
 ka__Y* ae1
2 a h
 {hUs 

8
|| 11f 1a*Y YY1fh m Y1
|| k _ wY1* f11 a Yk1
|| f Y__Y| af aae1 Y1

||{[
[
4 fka1_o `wa`1h`wm1_
[ 4 e
[k[1 11{ a14Y_

{|
zz `w1 zz 11[
z kz4a` Y [
z z 1 z z 111

k

Y w f` *
11 * `
aa

|
]
__11 aacckm1Y[hfYaYm_a m 4 k  k
 11..1111hhaa
__11 aaccm Y[kYa_akm1 hfYa km maah

 FFe3n^ .Y!gn Fe8^V(Fn33>Fsnan3FQFnnnL F

FnQFn 3-3 9 egegM nQnQ2n[S{^eYnY nF83 n 82FnnF8nQ
e

.| H  m8. Ek
VTE ] H E m$ nAiu{L-{e:{eeg
# ff F8Q8 g &Q:] H c H2gdH HwE m E r !Qunn3>ngng

euFen FgQgn ggsK{^eeg

 <K-n3 g '33Q
. H 2r  Ek]r r 1*DEk
E QQ8 Un3
gFng#ie3Q$ gK{^eL
  ssiF^
g eFQFQQ r wE m :E DE r !LOe[U!ge3 Q3
Kenne:%{^F-
   &< LF 8. Ek
 r gdH ] . H 2r  Ek]gfQQi!FDj U!g3fgFngwiFQQ
g%{eeg
 < : Fu g% 8Q*w F FFQngn'*%f 8nen%&wgQuL.nQuF
egn n8 FnOQ 6nnQr . H 2 E Ek
kFe  {3 u{^g{ V{eggFe-
  g 8 L3S#fw]-en.8nw  eeF8F  r 2 .kh m . H 2r  Ek]
Fen2 3_Fn-enin8eFFQ:$ gVFee-
 < ssV'Qn :Vi3LnenQ TE ] H E . H 2r  Ek]^ !DLKegQ
>%{^F-
 < FQ :F3Q  H EhuE   r dE ] H E*$ .wH r wE Feg 3
Fn-egQn8V!Fe8Q%$ gVFee-
 {^< gV 8Q3e3QFsegmn eFQOe8FLQ .| H  m YH
 uE+ 8. Ek
 -{Q {  {F{ V{W-nFeFg
 {e{ *6F8n
$!FFFMg-g.8nQeguFn338n_gQFQengn3L
Fn&gQFn:gLFLgn&giFg3gF iwu3nL%
ftE  m uE .wE 
wH o2 .1e Dj ueF{ gF-V{^e-{e
F