OPTICA JUSTINIANO CASASrroLoco Pe tu de pi dione eatin wpm. tome en eterno erat ae cated ‘ipo son ope ro Sepa tae ota pb det aeane mon e # erte ‘avn Gs ie on rare coi co [mS nape ned se uc pr Sion de a [pn detmbe sc de oe x rer as capac deen oc ee. Sen einen enews canis aon bdo cos cre {Soap smart barron apn om rhe aaa bs for Oe ne opens nd hong acne cap ke nt est tol ep ‘laa oe nn Fin me sd ie Dies hear eared a oie aaa ‘Sra oh or pe a ar pr lw ness mata» tl eri lcd be uxt coer at omni Fen pare eee pt nt omen porn ene ett adipenl rncinotdipe tasugc eget cae ‘Sear pate eminem aman oe pd de ‘eve fon ops oops prceads riage ‘Meshal pron uno cn me geri, coe 1 eons gps re een del Be edo er ince mk Cote HR Mov Re an BSG Reto NEL Vk trae I eee. emo eo ‘eat Pie ol prnipner et abou congas Zones worn e198 35 Optics ronal Eemcntn cainaos em sistemas cemtmon, 19 $2 Ghee paral cont)" Pauncones ie 5 Shtemae dpncoe sor Le polerizada “Obtencion. Matroes de Mice, Andis 163 planners sea. rere 1 Goce mica 98 32 Bitricion ge rmuslay ror spun dertras importante, 245,by) ornica articava, 32.- Optica fsologics, 341 ‘33 Radiometria} fotomecrs, 383 34 Metodos fetometrcos, Detextons, 369 35 Calor, 19 236 Instrumentosfotogtifice y de proyeccion. 383, Bim Telesopio, 403 238 Meroscopio, 411 439.— Flores epucas Comunicacion por bras, 425 “40.— Procesado de umagens, 439 ibtiogmsin, 448 Indie alfabético, 51 INTRODUCCION HISTORICA Flosotiay Fis Pece fra ue dua gurl hombre esl ini cea con usin po co ose a imismoy conocer mundo queer, y amb Uns on aoc! pon aiacinary asm ia expenenca propa) i oes nce azanoso brelor coracimtto aceon Te sont pf concierto on ger loge dea fof, ta pare den cul se oupat dla exleacon des fenimencsnaturds (flow na [i cv eiye mu aparecan, eae ota, it cetiona Gue hoy cncemen a fia tml fro detalo Rete en eres 0.490 8, pt palment ula ec aria qu fu exponent dems puro radonalis, Es agus gsc roam op Jal met sopoe as eri Iosfieas eon eee peg de ucloaceeMlemte estimate tependia en mene stir mati qu eubheci avaiad si nls expiacin elo fren fst Erte canocdo com no oc Wa foncla son aun dla cas saga aco pres aznle ge vlc ‘sv gee aqua so coro Case propostnal la fueza plas, o,f ques gta. ‘gun cto de oe jan deters ce con dole vance abemacin de Tee eh ae ee ee rats no car lp sno oe guvdaiasts por el ows, como ofa se Sir cr ded ato dl mia den baro,en cao eas coda sts espetoal ‘ould Jelmovimento dea enbreacta, "Nai pace ut pen en Goetz, ssguepaezca ment, has taeinte sr Gepost de Gee,» ade ale ure eet ‘imports execs Tein aad Mae minogue sumo ens gn parc meee dela que mace hace go RW amnando pctennente ce onde que eos Henpos de Astle ‘Galo, en pica mia dal sie XV, ensure ct todo de traf apoydnaa x lexpermentcn 9 es a mate, ys cand ‘tment separ dels less comensando a caminat pr cut op i dnarncia del abgetvimo ea cnenaci Je dovtns ses 6 lupe iro del emp a Una vanedl de cls ystems que edmatepuie to ponene 8 acbrco pau gest anuna abut ets pip soe oh ‘Stesierate ona verdaes natalfac sn ebupoh rove por via conta y abba re siping me cat comet oar compra Foca oan ene pence aan ver Femara ee st de ig orto fies le ee eS 1S Sats pie ca [or Sonpe eds panedo ene pelome ste Leonie. (hn dp sign de ita pi, si deh sie carts none ata nana et tems tm td ei peri elnan ola ne “Revlrtnicews gas aap atl een iss ‘in sctesatbeldons Lipo Duca 4803) soteiaqueinvion epoca Repti daha) sped iegeeSrman uot ne rey denisraaeie Sac psc sens por cata, ie Ayo 40 3654.6) gue oes depot Se gine er cde So ‘oc aimde tenant) non pond Se memes” {Fo femal anos ss gr ar sent. a ta rorya at Mn ho lm es Sots tice tans Ope sm cera see {iste sdin como von amon de ndpe tgs t-Er ov et ote ‘Guile ences sine aes pond ae deat tame iors en se Man rar (65-10) a cnaeimene proper ro guecn (30-21) acorn ton ‘Tha apes ae eine rod ese ta Sac aces leaf cou dation oie Uemonlsly dle fad gir opcn ale Ima Semele pn = "se gs Ny ppc XV coir acto camped pcs Ee canes tence a pepe sxenodtit etry eps petnge toa. ce a {hs apr 135" 165) Tmt oe roe sma ee ee delta dole ogcomeeace ly Sec, ‘amg eer pemans pads hs au anes en 188, Decree GES Le putes Gpdereoe gw tates tees ear Soet eben eecin cee Cgc campos oo 88 Me SF proua rotons Neten lero nonrendeo tr ae lehe to mae expe Rin Kenn ses fp ta pn ug cin mecereeercermen et et ee aster ets fe aaa ate don cress aerirmciney energy Bed SES eRe 2 een oe ee Serie ncaa tent ee noon al Sch et acer Resa ana nc ha nea sonra a eae fe een etn dma ye Piece apes Sates area mem Mvmt ni ere mu as a eS Ey ee Ls eri eisai, qu, num enn do tro graces fxs, apa lens Je cn eee ett ana pio oe eects ern tee eae ee eee SR cae Samiivaateiti esis cee occa trate Tet ahinnane ates Beacon eater ee acute fama sated able cet aia eA NOs STR cy sama gee ae sentra ae satan che Sri rmaiatenaea sun fo rt el ao 1925 ain rm en sg dL de ‘rob, gon space mornin de odo corpse viene a orm oak sso elongied 8 nn. Laconfemacin experimental de oa psn ae Haran ese Mesa Caatn, a man pete tapas de {das semper, Enel resto ata a Os, coms pops ont azn incon ses on oes cess, tes ser potty upto ‘sap de ata, TL pie sume yn concrete cl etm table ‘= uals por dele denna meliando pune odo Se ‘perros too snl els scans r= Ent po de Spin cig, tpt ea via ee tdi septa cio pi ssa eens aoe “etre set pcan ls mdtodo neces 398 less y eames s como rps Spa dl tae a on os Atom pete almecraiento diner portal ings on Fanaa ee halogen aes de i refs emia te panoramas aarp En leampe des Gps J perc cepadsy misoond cosa tune ap actia o gue ne Jor meson mas ec ‘oval sin sabe urs operat onsen cn ston, Etc nase seen ri rg ta somo in "Yn fact ea ads recon tepals emo tue aver pein stsmenasan pists pt ene cp dla pit coherte como et dels pia soe. Lac tl denon, {heen imprnet capo de inj nas orci, laacio cst joy ot or pam tur comel th acon rad pond ingens yw open inept ab sePARTE I OPTICA GEOMETRICA 1 PRINCIPIOS ¥ LEYES FUNDAMENTALES Luz La ene decried ue emien fs corps cued expats somes o gp de or, ola emt ltermaier Spans ‘Seca om ae yh cata may eer ars. Leia aint obese en propane poms ay fom «sen snl deems ean eas elem sages no aces ‘Gil eno lendmence detain’ Exsen repre gue sonwslley fame te redacioescoesponiente 1 eterna ntenin de ead Se ch. “Seepores sets oa so roduen respuesta nine gue abe wobrepaa un lor amt y en algunos ocate qe ele di espueea e "leona intended ener depence I fort ce anc de he aden \inveeptorimportantimo, qu lectus fos eur cuttin oe tran Eo general cuandn balms des entra, ts etm ol ‘tena ada de ences ane cag estima po= seta hin ome nn Sel ‘lo aoe eg sens Spe npetemene de emo vd eee ‘Repulse lesen tate he Writs or is more names eas ptr Je estan 1.2 Optica Geometrea~ La ips poms s cps sles ease sun fin elt Pte porn pt, co ou 2 fo sb To aye simp coe eae Rin arc repacinpraartera th men ater ee Re mim a tsi Se me opin ene tes ee oe esa se candace un jo ents. S00 ‘Yaa uno los puntos de oni o de um elemento de super Chao sages Son muy peut asin mod Ine eect La nea raat pope eo ‘mndis de399795,0 0.3 kms ha velocidad Tos meds ‘Step de vita optic por un eal, mld fede wae. que eee ss oe an tor ye todas bs esos li se la Romane © baopo. 30 a feta scons ai on asec, Se denon anbDopo yee Isola mt ode eran deus pao oto pea ona un eoinept Un cil medio ae ams heteroginca “Son nomogenesre wate! is vans Sos. heen ane ‘cay ince neon ata von airports detec ee no Sian ene tems ropa Bre Pare 1 deserts geomécia swpaindo siege me os atoponl comport dea es snopes ve ean e p18 1.3 Dispersim exotics — Coma eke, au nce ea on loner dst moet cess clo soc a la ean ‘neon tnd panto devas cndulstoni por ong de onda Puen ‘lcs des lcs scwntonsto en et dio mata vai com 4 ongud “recive amttn tpn I), Ince Se etaoin 4 ete fermen Icutms pono cromanes cnc dc qr an mee ene a indie et ‘occon te eniende ge pew Tue de uo Torte oon dn Fi aco mao no der el Yoo aunque picamerte tame pu ts comida como es lor ses apr tone 1.4.~ Camino Optico.~ Sco un miso homage deine Ue recome ut nays de logs se dine soma comin apn, (Ue pra, jens a Wisma tmnt TEM gay Si mt sofa on vai son inde, dcop anonon ina ees nin de oneal pl ho orn mst nex cms oss SASL oat tin findrw cf tne Parmer oy vedi it gestion gt ec es ‘and Sens” Cents ee Scns bate as rose tm se atiacoe tn ido pepe a te. 1.5. Principin de Fermat.~ Fin lo dem ican de oxfaenes nis fa fene gands tos na acne Ma eis en le reine, mina peace os elise} Me sad cn ey ‘ist ferardvog por Festa Optic . Dike pose 12, quiz ara wal ‘mente de un punto Ae B er un acto Line a it mio to song ds smi setgrnda son 7 peut uence ome ay pn go Fa por npr pot yt a 8 por acne ite inte ce pe a Sear pune eon ear Spe se mate. {itestcoaro es ec, vtaon dls le Src iattces Cee {Sty sips, Lima mate lpm de Feat eon, ot a iso rr nnn en wapaafnsinn ws) aspen oom ea inc nee ‘ut ver de Ae B found a soon un punto Pl ae man eat Ni PERS cat Seen ps Tie en pcp cugree ge tie tiacim: level tiempo gue tania en secre Por ots prt, de el pon shinee rae eae incSaegenienes nics Tog de endo A ods. 16 tye Opt Geom Es ore 2 ‘ur pi errs toma sas ses popup tile lat ee de Daas Gian Je eis yee dea enn y wine, i ur ade potdedo seth Siren hi Seer eho qe Sie» pr sb ws a embrga, micho mis funda toma con ps nol psi~ Fee ein anes 1 ny spe utero on B= sagina ener n'y taranmes ep ye ae i ue TRIE a init one pete peamde pis or B seo tis euma’s Sen omen somo enc pny ela tx a uence prove eo phe Sl yo ‘ov Gaayectora deen sede gi el camino Spo nT sei tn oe, ee el enn ln hone ion "aoc AUB eel al pt a ti Gaamene pti APB, pn despite Diner ore ets Prot aan el exitsBL camino dpc (AB) er (y=ndls eta wo Tone nage bir Se westres pose, dovignand ede cada puro porate maya comeeponeney sen lin tertores untae Ghn'alib. trccmse |) yous sok wl forme (ninnbii- fend an Al pare sgectora APB tram eid un cements en (L) a she er nul ep el pooled Feat 9 vend alo oor oa) nde 1 6 Gio wor gue tne una vain nisin de prines aden, ‘BEA asc aoa temno coverotent mtn ma -Ah eau Sime mimo de 2) nono nec angio cs as atone ets deers et perpen, pro camo St nts conte oe 89 fo ate dno intron arden spn a primo, eu seo tate et PaNecior au aa! deer tr ing Foun forma; port ge podrmos ee si aedst ay ra ntent an onde oo ea, Nol ator uke nonmalasuperse en poe tanto, I) favo inte, retencado yb nonmal stin en unr pan (ooo aoe eee ‘royectando sobre I evasen estore (1.9) temas Tt) Ley dee reteién de Salus nome =n'ene! a0) Sien ier deve efracin tts Sung ei myo A pla ‘mortar mio aroma, pve ee yo Tend e PPLE Inamo esque el eectad, 2 ype (1.10) a ent. WW) Ley dea retesion oe aay St a sis aston ve, Bl tod cede ga pues at sin ember en (13) os dans de ¥ Me por Ob pat en C10) 4 a0 (Fyn equa Sterna, 0 ea que 7 A forma Ua gu on SS tae Jo “W Ls testis de a a a és de tists mis son reverie, 1.7 Reflex total Cha on rein tn >a por 1.10) « 6 as no met, ce ee ‘acon anego sta ky ae ehetete Ee feninen lam re eso rat pore en ah fr Ye st mer es ‘een 136 1.8.— Esuacin de Ins tayectoria— Tatra de modo mis een et rose al J sao de tye fig 13, or un medio de nde abe w = tere), De (1.8) tne vay fas fuss = ewig fame a0 (iP =a +P ae? cas, ¥ laine sy sisi pcs Se at ts aie ‘Pas eclr s = Snr ae eset en 113) omen ‘6. cmo co Togo to 2a 1d tg di= Bains, [rate fale dba om [itonpeet [Segoe ous)con sdlogasexpresiones para as otras coordenas ‘Ssuponemer ice puntor Ay B hijos for tnto, Que tod as taectriss consderadas pun por ello sen x = 58q =O 9 el pier sumando de (18) ‘serdnulo, con lo qus podremos excriSir Mevahdo estos resultados a (1.14) sue [Rg edne] eo coy La anulsin de et integlvruconl esl sondion de taysctonn fica rel, y poset gos BL) ha de ser ro pos lov 64, debera cumple simulipeamente Br dy tt Sea By yey a, & od ae yao 20 Si desinames gor TN. oe Yeon untar tasente unitaro norma» rato de simatira de trgectorn on el punto Nyy teeti0s cuenta a mil i, = veer unitaiotesin aie 3). butphennio fas 41-20 espestsamente orb. bly ¥ mands tne ae n& ovien gredn= 4 in aay Sow = dow 20 aus ese suse cere de Jos ruse on Forma vocal, Las (1.20) son taco Fspondienos ecuaciones ferences en forma esa. Deincerpresr «1 1) se deuce que el vector wa n. perpendicular en cada punto a supertcle de nase sonstante gue pos por eho punt, ext spre co {nid eel plano oeclador de tayectonn Genin por [oe vectoes TN GUE Sits cal sz grad n = con ello on dh = O,rewbta el rao Ge curate p= Sy Grapectorae reclnes) 1,9. Teorema de Malu-Dupin._Superficie de onda y ciustica.- Le otegral gue prs en ecuacin 1,18) presenta Ta dere de camino pu ‘so entre don tesecora muy rosin eve puta smbss por dos puatos Be Ay B Sendo low integrand cuando dss integra se foment A y Bsobre un camino rade tae ‘Cianco tata de Hala a branes de camino Spice ene dos uayests qu no tenga eaten cen ip, bastad Intodace on (Ll ls 18) ‘bade le tes vanes como 6 hv hacke aeienonmen, po sla presence finer simango qu en sve sano no es lo, com no fo sed en general 5 (L), con Sy=[l beg} + [GH AB] gy Sia tmyectos de AaB sormponde av cio edu, epando smn cunts quednd vane expen 6) uy = ng Spe + Bay + Bae y= ng (e+ Bay ie 1,029 Seber 2 "8 ony 0 BEE Me SE ‘Seite tnseme Senet rer bet eee, Lota. ms i en form etn Sit) =my ty8B-M TAA 128) amit A oe com a dos ayes. 8 1 om 188 29 ‘Seponaamor som ue A sun puta ene cups ans ‘ata en toss aeons, sean AB AB) os Geos uy Frum. sce sor ommar mies Spe gate # fae EGR) bt ols po comtoson ya iad oe 128) Tyseeo 02 au indi gu, como gun de vector la se Sein Ty OB perp. «tobe cau de sro gue punt or tom caminos Opes ia prt de A. os pant But ‘eos ects ex sapere ues hora fo {is mp less de Maou) it sapere be ma serie don, ne fis Sl punto Ate op un milo homopiana de ia ‘a congue eyes ene sede reduced ato me on, ip hy cpr dem, en ee ‘ee ha feu ets en vn sop S, eng Reis srl x spe toa eninge fe ret comptes, Pe "oomnle deste A ata, cao pte pal soe ale ayo, Jemimasx enter i eft oe ‘adobe ala ayo caranor Gps gals © (L) pr de uae ei de cr ‘Gresieoenos oun” Dantas 1) td lr aos pew tnt tds et ‘Specs deco. La Sango optics, conto de nye qe rose el ‘pert ema) cen yor tnt! pu or congo sri Dela ua congenic tin yor acta ono ti, pce har ea eaeste tof says que once,” e spr envaee se ie i eis uu ea or i pn de it geome i |, la ears ete een y laa onl a ea con wrt! La cuica ees Ge ‘evavent de aie somae) por tans lupe pom ke conse de a. “an mace ei a Coma se tm onde ona Protease sunt ut epee Se Osu Snes oD Fete sngeas2 REPRESENTACION oPTICA 2.1. Sites éptico.—-Us conunto de sopesoes gue sean mes intr iat te 2 conuven we soma pen 8, Smo eo pate ead on pt on mentee del siera& se pe ie So caaderce con sips no ets ees ¥ sera deere, temas centaur, Un stems te sta ench osm Sema oma eee 22 ene entender 2.2 Otjetoe imagen.— 5. soses upto es ‘dado © paseo voor nse ao oro puso 0” Six see al punto Oe em apo de Or ft dl sate, a O puto ar Si coms te eae yo ey eo Bar Oy arson celmanne on Ove os gue O's panacea» a reas res eet fe 24 on a oe rom Sait cade cron este ote ooh Sa oe lama ete ena! dO. fu mae pees cpp ee Sees EEE atone grado soma es fre waa prea oy Stan oe Seale S10 re Sepak een 8 opm oro OS. a ig 2 habe a devech, I sen sss Ota pr pieo,sei eaeo velpr ma 2.3. Eapacio objotoy wip imagen.— 5 de soma ec ot eaters nus pais mln fo peer ‘Sin aed tomo toe, y pao mar pacino nde pot (Essar agency wt porn food cots tise eps oe nine Augie sce nese se poremaco jt faa ets So ste Fenda ur ceie™ ‘ra ech, sobs Seco taoope pris oe Inka, pr ate ete go ‘gue cbt eal gute Ti Sich ¢aprertenete en ste tere se omer ep ne me sce novert a ts lg [orem oto exes et Sina ors imps pot ene pant hit. lie ce fave oje la mane eee on conta wet sora 0 te 8 ‘soa pant eo ens imagen Lu acon pends str eae ee (Shown ar mugs ats ets Ses ecard rts, canter at (Sto be dots enomst era e penalo pice 24 Sinema dptico perfecto Lo ea seria ue un ate pin 1 resents ae opus Os el cooper cpt age lense {iS Sitpncecnomeption compet eters os ones Pts 60 Tat Sjseni ciate," einge come Semorinemot oe 78. to ee pet ‘mpl lo cn pane soe se pds pe son Siena eee ene fade ets imposbia seh ao nes est as xz un stem pnd rests cones pers nl sgl a sete ‘ES Asm pln jet naa alo era eb compose on latomgs ube eral a 1) deri gu era nel stems concent panto gi dpe t,he uo ovr pasa pou {eet pen tue, 3 ty emcee om un ‘a mnt connin ee a lmae, ends de mene coat "ipa iar conga ote es Hs Ey gee ees de sts cnt oe compute came eres n'est satnomete aca, opens ue fend mene, Fresno abo imagen pr vectors norma a Cando wae tie lms setifis, a aa ct else de ge cna ct objets ce ut Pete 25.— Condiciones destigmatsmo, Caso genera Se de ge ue ‘momo comport space spd Per Ox 3 cade {oda er yen gw ale dO ps eal ole por ©” de pus do one aens Demet wis uta ie lamin Spo ene Oy "se el mao no ecnguer mye En ei is peton een en per me, sein ese con cea tO, tan ee ayes a de Pa. 2 ‘or Os sapere etgyaes, en te ei ee ‘ite fr son cnt 0 fam ee By Ep sage Sevisatia cai oy one aes tine ce neti 26.~ Cason paticulares~ 1) Ole Dos Tatas hr nen Se Sperbe RET ‘ues thn de inns yw ae rpc ‘Mgmascmene ceo" ‘sinc oa en “endo es cma gol fendieno ee evan en eral OG, enc nun ees Se oman: Ute. cam lous pc ser pts). sero Hes}! puro de mea dl ve Some nVETF en VT =k gay Fjnloe Oy 0, ose comnts termi or Iacono de gx Spe por pte cg, ha oes evn inn pein puten severe poe . hea ‘tases (5) prc elcid evan en ede it eatin onl. Et sin ton te Dear ‘acu spon 9 0's foc en dso posted ros vie ‘Serer neanga 1) aig Can wo don pnt Oy Ot nel ints, come ‘ats 5g 28 an Oy aut tr como peice donde eal peo ‘30"etpio kg noma ao, aun Gane Se O pues pre {Sar mets teen msm camino psa buts Osco fa ca a 2) a FR wy i Seah hay 9 b 1) esos semis | Shyer signa e fects, «= “ yaar pats camden cine pt St ° indie pe rtelne laps actrees eum oo tr dl ent OO" Hojo ace Innes rege sal Seeger rein : res otcorrapenen 3 fails cis heer 1) Lets amt Tesi o suet gu ua os in eno rerio stn Cane oe cet es wr aReR eels mate an an elsde,fig.213 (0. Las iperfieshoeflas tne ad en Op ioe Conder fe dado pre err Supls era alge 2 a fe como sper Spten— Len speed = ‘Fane ea pone to 3 hit se OP. Se oy fot. Sisipowano ue taser fons como an stems dpi pets, eas ‘ena ar 9 oa al imp lems Peril 1 Oa punt © * SG maa fh arena a se OC fer Oy par alr x= treno Peta mage be thts geet fice sexs Petit Ee eeents qe ace ferences mae ols os sms I te queoe batope dt cj, pro ar con pias * Las NORMAS que Sexo gan Se, pr son as ge pen ori els utr. Recomendaos stor qe Se atm 9 Jo {ads isin eo cone ye rol ees oma es ‘of ee rib cerector’ Reais Paras distancing de alg nyo, soma cam et do posts dela i mks gue sempre st eeu res ts dinar totam oma) 1 onde rst 8 sbto ‘Yahinagen sin par ens Secs de $y oer sae. ‘prs lass toe omoe come aan ol vnce Ea de ura. 6 [istho lato rupees Seth be pus ooo Yom me oc mente noo oe rin oats ci ray ethos ai a pre incre y efron de aa) np ltt raps por po aco oa enema por emi gle i ins gs cane son pss a ea acts que os forma x a Eng Sc pcan nln 4 ae cone € lg de abr 9 om east 9 tanh 1 ge {ery alos cals evn of ceo Tange dade 3 eran oa Ingo Sitter y wets : “Sips ler ante sone een 215, ¢y€ ein sempre eso sri, portant, Se os seman go tweet oo Sots ‘mene dso essere Senay wba en fore owe a un ei cin comin yt ue * 9 24) 2.5. La Esfera como superficie stigmatica— a so taco ot 2 de tsps supe, bers her dina ston come ewe ar ‘ul. pir hema reende pupae an cancepen se sees ‘Senin coc (2) hacemos nome el 2 memo, tenes a asp que reeset sigmaticameteO te Oe una esr, ya ga {br some ear pms cy un e dtr sar fore somes Bin ote e (25) aden cue tp va net aly vers. Ts senoln dee ecuntenca enn ot (23) endo a k=, con qo tamer ee ere ree Lem ue eu ester on cent en a et OU (oe 2) cya auc tee cl Sree Ores enten nes enyelraio (gfe s+ of, as Aa Get oe ay as asciat d O Oto del enon 29) Slee 22) hecenoe (nto en, geen ‘ertodsrdn eat egal 909) ‘alain ander @ o ton Br (210) Exes cno tus e slut etn qe F20y 1D. Pr (2.10) ea Yan tener mismo spo guts. Saupenem £0, 2 16 ace fee ‘hdsumon oan ens onde seco ‘Sado npocemee n> scl desis en arian ty E10) ae iy nde (C0 es< nyse princi bw Samer UYU Stain ino mde 246 0h Unrpocamod OF Aiesnoreacasoel PO sue crim pute Oa Pinecoya' Sm pono 216 01 Eos esto caso ser sur is ptr OOF yen ono Shentderl apt eral mes reo puts aie conc serio dune tra refactrte 4 Sno et) (with een sonst ae sh eno ‘acu chor nde cul elie ster cbt. Be Fortine contin de eee ier ps econ yen ode ete pte, haere pusde estat, Ena. 2.16 (aba tie bent career son cat 0.217 Et salera gu seal ade ta eo ‘engl Dope esteunente pro pantry purses fren Steven ppenesomen pane tere ea stamp sae Iv talneritien exten ogo equ sere dl pane Oem ede Sien'sh medias oui.3 OPTICA PARAXIAL ELEMENTOS CARDINALES EN SISTEMAS CENTRADOS mamenoee sree l\ Cando tos obey atertas son tn possenos be os ene ¥ tage: tes de os sno pen satire por lr aan et X= X= Be {tee Shims aga en sone purvt ora de Gas Sipe y een pa eer spoumacsiasueate ease tome tes das pros ence de (3.1 sete pi de ewer orn eo ‘stems. de to ord ee tes ens setsor Se spronmosn een gi agora ene tudo de a relies oietoagen ex stems no pects Aa dearlie— "Ts pica pac yaa el Cap VIE hares urs intaducoi ea 3 en. cba specie ttn ot renes a apoumaciin mis sed 4.2 La esfera en zona parsial. Invavionte de Abbe-— Soren snp 3 pt so © pd pa tng el at ‘anal’ foe homes fomado O co Oot wre hac Seat apentan fom Be tester 809 8D, ee Sp ncn Se Erg eI eta om um # ato oo Suto soe ern, ee foe tape, eae seats son esta ‘cn tectonics cele Gps poe ee, Un winimow como gh i ey de ec mane 0) pas ips adeen Heme sss Wace engrn eae 6 Suttoéndls toda (2.2) ht no Spe nig gues Dep cmt a Sinden gael , oe 1 indo por, aaibedy re) La expos = que no var de we esi pa a pao ‘hoo onl tno conmiponcetr dl epics iage, eee amie eo ‘Shotayendo en (34) Ne = 6, n= se beet Mamata frm de ane, ds tes onl Se ta pices wae noentat 09 2 pide 01), nen dentate on Gv pete blr canoes ted o emis. ie b's fl Logon ea, = M cde eo tne ele ctor tne 80 954 we wr aoa ye1 or fat on (3) cam fstr comin 1s dos mbes o ater seta. {Bo por cus pre quads Yona ue yo afro deo eal no depend o ons putter 1 Supe plas reinctunte. Sa sperie reactant fea, tacindo ea) rte tate come een de Gas owls Bs) 89) 3) Espo plano Haiogo on (3.8) a! = = names fen 10) tos a vas son pon, a stor poems pesos habe qb Sean el enc cao sm Son, 3.3. Femsciin de Lagrange—Helmholtt— Ets cousin wisn tine el epoca styl tate Sn oj, goo conepondets Suraj ue pate del pi dat, con las tapes nom Ze agen. ‘s'coniderans users plo con un sl spel, 3.3. epee ley ef recon pura Tos glory a ue consti como aus Ds ia fia et «= Ney andoamene oa eeie Suniayendo dats ot G11) obtenemoe ea) ue 6 eas pa una os pert ‘Sie untae de un stern Se supers, 34 ports sca me cul tne la a pene gene mipon iste mame ono sed sen or Aaa, ut espa maemo de AS ue el ti pemeve de ait, y ge gen di or au pete St ia Gores at sme fe nds) peavey amplicon mom rt ans) EG eiseatoece Titra ose on vel ha ioe de EH nah a Se ee tin sm a el fit f asia ea Soca ae tara sad acne Oe Sie et ne finah, yam ha 28-4 oy {Sia Fema de Lage, ce (34) un ee pu pe ess revs weno) 0 Ua mur Sp ee mo epee 340) 8 ash eas) 35 Comportamiento perfecto de un stoma centzndo en 2002 pari eats ei ps rau pt obo alent 10, ym en Ot tin por itn at) eee eda oe mewees de seme dey) Saityyendo dey deen 489 tse G8) que d= Se ems Be SRR 8 ohn SEER cus «nia way ce tan mle = eo gu ina ge page epoca desi ‘noe tnectora dete sr ts ot nyoen tenor Sl pot {te pane tector fs $5 ‘ 02, Bp ete ne ay 19) to gat gemie adtrmiucin xprinental lice prime S4.~ Dispersin.— Como doe 13, inde deve SSIS Lose onto Bon essen este mone PAS ‘Riss nln no spa on hme Nea de dpm de oa ono rca lap Seon oa ‘rsa eer it eo qu cone vo Gc pra ua a on st a cai oth oh pectin Ege Tah ms pene en conto Slat ya See ted Eso por més tlre o experiments. Eleaf i tenaiCap 27 Latasaon Seta varar Aen dhs entent ce le aga oni for ctercinen ae anny 616) 8h, a peri pect de eo onion wom _xpimontalnt nde dtominarse nA) con stent aprox ais rceiads ea ca rome spond qv tee om Dinas ee + or spe eovese con Bsa vst comporaien9 estos pis ens 0 i epecto ie, ena ca el ede deme aumerar Ee allt 4 Bec for eens de estan en pect Par fons enc cb eset iia sds pmo tins Sei.) "En pic roma for sin Ge cutter os ps Nes omnia dara as ons Se on poses espns im ‘Sore certo clement nioseniggt econ pare desc caer se ‘Sto intce pr endo ce a cstumbre etn song tr orate, dee Geli erspennte por con ub Ie ‘Sinbobia as Coeponteateh somos ides soa gc ala, ein nfarsioRejo Amal _wnie_ zal _ vrais Stoo "of 6D dG 6 Foe h Hlomcuto te Kt Ns ete Mee Me Si elvivo etic aja tard gu pear en etna ete ny ¥ fy: ena eeio dl pesto nb tite ng», ara coetemariadszenin ea fi, Gu ser ano mayor cent mayor sexta vain det con se aia el poeta oe dpe wre de Abbe {emerson aa esters sil expect dents ports ee des {ade eemos ee dl et uid ea uaa, a3) Enlog doe penn ari ante ly 2; yh ne 2097S, Loe iro con > Osean vincristine gu gf, i fle Con be, is piston y cote Se dts sani pnden cena nits dense fo tuck enone 5.5. Dispersion em prismas.— Acasa et fenimeno, san am esto des aes monnrs 7 1--dhpeeta epson la Sproaiciceta per esentutl 094g a Letters ine rte et deren vaca fr na ‘Serpette ys sa da rma cava prenae ne enc dienete 56 Sy nin dla desi, A, la pea arc pny Se seer Sela geome i, Jay de ner *niS wei ch, wae ko cn He ens ahs ote eh + aa = resnes des + ome dr cone pray endo cuenta (SS) nent ern 19) tnt ann pr prt ie au, fueratagtne matinee sib int oon tater Sea Saas Tepe Sails scene eNeiyeaaas Siacteen th pogecties fae iooftecn ee SERINE Era te send = enti ~ BZ = ala ~ BE = bags 6%) EriSuinnanan se chece 7827 Sebean ner Se nein ane Bn = RES 1 inden ete 20) no ean 5.6 Combinaciones de prsmas.— Un ris ie presen sa dawn yGnperioh: opon censors Dram Ue = an a ain apn gt om aoa sr (atonal asin cent "Tms de pmas"'Snonems se eras esi i a ae onde con mtn gen FER econ el {eeyrorciesaea doers dele pecan enlace ces som ents) bene dar fa ua) aid mn ti ns io De een 82298) ce ee ae scan a ime Se dd asf $8, Spence gars lett Sicidsaiahcat ine namaon aa soreness cere, Er'bpet gum iors Bente Haye Sep = tp te; 1523) few thse Ns Bap = ge = Ny 4) bap + Bap = Omiya, + Mp8) = 8p Yoel to, taconsiin eachlmatann paso caone Cy Ferg oben mato)J = 0/00 20) Inge mlltap = Comoe sine ebro sempe poi Lo ogln ben ser de ino co gu se clo Ds btn radiates por ang con memo cn an (58) 7 (28) bo = hyp Me = Fap) os “uscengtenl. noe ala, pr olin are canciones pra gues Stour semen Seal oc gue nays ds es colores al Smrnunilon Eva contre se lamaapcromina tintin que cub cones SDE cloes samen en agememe some, ‘sb insets une” Po oe a up ds In enon soe le soho oa ex pss le ‘Swshmcn once race npersonperoo deacon a ab cue face La gona emt p's ie, nS afro [Stes ce suo: rato cal bss oper qo enema on anc ‘Sena cls ston desi epecto 9 patucen Speers e810 "St asic coor De (.27 se 630) tact Am uss son er pn enconkbacon mig imo {Schnee adem or un evo eget olan poses SNH ASS ROSE" soreepneraee ne snes em ne oa) une ems sen (532) arate 63) sieges xtc el sna pn perendicaeslplino bint, Gig yal els ABC ane 539) saaty 35) potions conse tale uo doe els ao upto once 6 cov, Soporsanosconetlo 9. Lando’ (831) is" 35)9 (335), my sje es = seofe> 8) bien tea e532) ¥ (634). bene rn sine ms en 8 co = nf = nh se? 8 fog I) wn 8 BOS” Ese Hoe 536) ‘Como ao puraar may wagon puta et tpi Bowring, sue sesmpone yas fem cona=O0"To qu undue, ssn Senora oe ESS bi 63 46 $.7< Espejos plans. Las yes la een de Descartes esate omerain ep eee y lad Je os glo nelcenea een ‘CCano sty ds conitne se cmplen ar todas os urs de ua sper resi slams sori o ee. ¥larelesin se ener acca cao ose ‘Spe, is tefton Seats dine a supercon "Ait atm de Texts pears Loswspejn ten an pornsae pn tame Boe eden robin deste into dpe rts ct febie e spss rte: earls yen leo yp, co cal en ‘trumerts ute de mao cnsdertleete Exo plano tingle Comets vio en 36 epjo lana proce dew oto season tae tn gis ar tn us pty seca dl obo nape: thal plan een. Con pretacs tl eso pane dente demon, pl 1) Guano we epjo sue canersndese pares imo, tsiln mgr objeto se rads en i sete 2 ') Sie ayo oct pn undo im ened contra 5) Siel epi graun aloe yo aac gin eno msn st, supurt i secede elo de pane dpe Exper doben Eel propa snot dds esgj forma onguo tress sen 1) Sante tos exes ie frmin ua gto ase aloes nota ya. O. fie sz tae evo onfla rma rat ee ‘Sa se, pac cella ero ona deieon =3a 2) atmgen de Odeques Sela de reson al ‘lol eta O Seta se stenacin decane Jim pero gia conv de grole as a ng esa de Fever curse oc Iason lesion 5) Uneoraii de 3) crue oo cpjs gi te ort cosenandosest Sal poston eases mae a por see $12, ger Adon Otc Oy ross dE, cm lis OW =O. ‘Siconnramor oman igen uses pore so prone times ence ine) Delos mingles Myf Ny senda Ne pat de ‘nunc enol ese tant Deeds Be ate e, wen Fae + ecm ma din ee ee lanes sn mis que considera smsetris - “ perros 2c Pas-28 san oq dart pops eh aa, eel me ont 513 oy etn Sango pba yo ae road potlie Aminastcinse ores ees frmn » Sie “ én sry tence epee wt, ae oder dee cine 805 18 ey ssl nen opr sede ‘por dos espejos gue Forman ——) . -Jesvian formando ingulo re- a is @ 5:8. Pramas de reflesion tot Apotatandoet fede lace es tne a ja ional ee Epcin qe gues Toning den care tt eo US aber pra eat nn ‘Bae coo sn el peo gue dogo Se ceri eno ers ser mee agora To ie Sse Fase ons sr prods deci io et prapn orenaie pts Rete ak does ‘ns ave : Shy sl aitet aunbeseumocl ey end sud eka sats ” @ 5.9. Clean de prsmas.—_Ls combs de ‘Sheet ptlr cr ‘es aoe con as as, 3 una Space tat lott puma. Latent tse ole pom ain ‘Sale tarala plas pla arse bee for stra ropes sar Sri $16(2 (eae Rasen ae piss 49) (0(01 Ensim hy ton pectin ABC, Dy on nln sxc BBhqueessA BED, Homans ADy ee ser delta asleep. (6) Unevaisitemic eave lo use vee en Cay MU. Yoih “Di Sona te psa ie. Aa Cel Zap 118.3956,6 LIMMITACION DE RAYOS: ABERTURA ¥ CAMPO, 6.1.— Ents apie aseries noeh eco nainitacn pa el tamato dea gi season sets Span prs canto Fra lo ‘noe stematuno presto set iste gue ots lo ay act sa fie ta Sic pa lester que i rn reaps sme est, " “tees Ts Sstemas pis ue iano rites hace nen asin tines rcs qb cere pti, pas fel fm ees sen Spends are comport Se ferme oa ending) eed Sais imipe sape Lenker Se Git puts tata un numa fen, as els Bia deo damon et aie uo es ue erat ss metas othe ond naan intone oot son Afr de eimai ei en ee arenas en pee! las tIetaseon onions cicolaes cirues, assun omsiyvareoe ico isc enero a i rain ete rm a ‘ienjneco lochs snoracons 9 eto celine ace sb trtusbe ceius elie lana sr ntan es Dass estpusto dev, tne tis ants om as ‘aans ies somtee Yecefagnoe. “Mend asada sian en dos pos aga sor age can erage Eig een cra caus, aga yD y oj ete cured ce Frm popo Dy, Ese pon ata a ek | ‘ecltromtad Lsson snes iene ga ieee elie ces ut Ly ool an ser see gc pe eer ee | ‘eeminds dtp fpr, use een po Falher, seta sol fe eteremseun som fr poclteteLy naps Dk) Ds Seco or O, {dag fe spein ype sj wee en ei {tga dopey y were Oy srs rene ele Nowa pt Cuando un sister est forma or ioe pe aber ad Seloonv ayo ata image opera Lomas acacia ‘Sear inplo ue do Ro onto mate Stop sper Lonel Je itpnione tm pts pea ocean fie 8S crt om Sopurtsiets Lis Ls slain yy ct Dh a dela menu de 15g De xe pear Shen eel gues ete ital Deis ey li a ce en {5Dy, eto gira Une eat irgoa ete, Deseo Ogee more slowsuraie shige Dy vel aig fe sea Ts ino deserts el exo eto. en ee aD, te mae eur ents Pl tera, 3,0 sa eit res ila eens a imigen de menor amet. 4 mena de Lye DA, pia tive ep Ens alan sa pone Oatanerceto Sse ne ‘Selarmomuns soso estar en el ps Soimagen, ss mano Rimage otc incre ‘re dnglo dented pas meen 9 ses tre ieee, PS) ‘ei eouespondene ft atamme ce ape ietlpolra wathow esandotedo sun paciottemess. tna 69 mem: 8 elo lve 0, Dy» Dy pac temo ne as oe. ul {Src pra se ptuge al como a beso pasmene ie eats Eval coo dla et lapoope moive elsleme esate ee DAPE.y PS. dep ts ppd a a sail nner Ban epobas con xc aa seer ea cowen oe cna defen mitestcoctuncod obptoet en elite tie surrrelaa Caan betel se Sc ao ae stom ce ‘Speco obey oe Sapte we ton on sijelo qe pa tendo dt pi de Jit pas pr lode SrlsPe. 6.3. Dia Fragma de camp suas. Spor morse opco,. 66 snl cal evade imigeat de todo dafing= og 66 te et tal eps obtenitn Th. Sil hj et stn Oe pone ‘in deli ve ede Dela PE, psc ein ha gu ated. Siocon ano del Sto eccnanos qu hs uo O oslo hes qt palace enc pu neuen as en ero {pro Os haces ven ss rnd) sore ga Dye ot Teanga ton bn pn yay cot tng Ds rigin avout sea patra ta on fra nap oe psi snr SO at Oy Ete apn us hms cane ue puke oes {ens dla en tec Deli aps decompo tase se ‘or Dy das ord stems dap ence oer LI Agu {els min poner Se aitapa can se losis sc LS) arte efet elauira en let is a ast oper en fig 66141 Embree BE dade coon dele juno gta, Dated pute Ose enomo silat Be 7a Lar ees mets ein Pre tote . essed qu ts x pen Peselpars oy sr pi sue fede ie Pesel Pets Os hissy la ts ce rn ‘Seon sumone pa iyocoespondene a pubtoce Sho dipostiv operon una ciara foto arin, Ee casera ce dso 9 ftps du sa oy ue isthe. An & amen cur ° Fe Sn Er I conve ini eit ° tetera ye Set cede frm oo Sepere pse £64. Campo deiuminacin media, Campos realy aparente— Cas posse camrendne afore re il xo eh fi 68 er aoe fale foge ype aie Of setae pans te ite dein lay. 693¢ 76 qu 00; exe el campo dp ma, ps ixs acs qe pren de punts ote Oy Oy tantra pftcarent miso fos anon avo! ator denice dela unas. ste compo queda deteminado em atime esate por rect can oe fel sta reo WoSiid tomo bdedels PERLE arnt punto Op vlan rss mo hae, Braso del campo de mtn iin madi 0 tenance opt arta cena de Popa ‘Stra cot bode es eur fegnta, suet eno fie BEC Gee econo ena sciba mean deh sites, para tutte bores pests SPE YB LE. "Shinto tne it ous at cmpo bea sw el cane amu gute dete tpecnatete sor ean teloadecom Me x tzte ce Youn con ee aster nsec gor tne ent fas me thor Sela cams ened come el road le pp ce entra {Campo ce plenuminasn. con a see dels pups deta aru "Seon ave opass dena de etc emp at). ‘hans hee campo en brumont fade sme eu Se esses de vino oj ae on insole 9 star quesioenaet bj anie dome ste amacurp ee ‘bts ta magn eto Ps scans aorent 6.5 Limitacon correcta et eampo.— La oma tina clamp, como she figs 09 89 er cet pei fora en seas atin, SEINE Sie ita dtm sue a Fort fTorma corte de pone frag de campo at Itrumentos est nso eas misses tras, como hase copie} scope, tevin tc fees fra arate ea5eto rena = a 610 moan anes a tee we En dlse esquematiza ope Son EI BSe ro geen Inpuplnce ental RP Sar iit ae ‘Set deta vinyl ere acta pp pueden peti ngs ita aes ue ete con eul- Ti 610 qerincnacion ste ej Dahon nce concen en! la oda bee yo ‘es dnce pone ot wtp se mo D.C cr otal lait es a, pose faite snes eves ejtoy lear Se saa cr ste [ater qc yo ue ls me nema ote spre a fossun oh pla fal dl tl, La. sur sada on pus al age Starr ce qu eman por Ean pore tener Ue PS. langle 2 es clamp ay 2! aprente {ain ssp st efor strum, rartulaement en os leno ato my porn ss lish epoene eli el go fra ae (Sco tndn os avrg pseen dont Spanien i oe ee soa con |FSeoo ety. 0rd mardi dein goes PS, lant post ‘tS dives P's era og campo de ra eeepc an come ‘Sins as tool campo aba gue Srtararo noma ye ean Smo dest gu cn sl pnetar in act sompln, Cane aera Sa Sonu Uitte estane perce test certo a panodeln PS ee [Exjiatarks dl gam pst liar inns comecumete yavoxn nemo Farge foci En Sine nromentn como ones cepts ee Se ts i pba nds eq eto tian eno steps lo ld coe may cea dey cm ona potetea ‘Motor qu pope ose cree ater et ol este "ASeas lates cs veteran cea ns dt sts probe7 ABERRACIONES EN SISTEMAS CENTRADOS T.L.— En tos capitlon que anteceden hemos estudiado sistemas éptcos on simetria de werohucion que cumplian condiciones espeiales, Asi as superfces ‘Snide ¥ Gvalos de Descartes garantizan la corespondenciastigmatiea total slo fntre dos puntos, pero sin estrccion de aberura. Los sistemas centades en zona patexial producen una representacion épsica perfcta para iniitos pares de puntos, foto con tan fueresresrccones de abertura campo (slo mcnias senos tan Eentes puedan sssiurse por Sus ares) que no son utlizables en la prictiew sino en Seterminads oessiones ‘Lor stents dptioos que se san en fa actuaidad se caracterzan en gene- ral, o al menos esta & Is tendencia, por tabalar con grandes campos y aberras s tultineamense, y para cubre estas nevesdades no sieve ninguna de las seoras has- {aqui expestan, ni existe todavia uns tooris senela que penmita obtener los dae tos-d2 constacsién Ge un sistema gue haya de Isbsjr con esas moderas exigon Ls Ae seria gue cuando sa sie caleulady yor los. sencillos méto~ os do Ia pica paraxial se le aumentaran los campos y abertras, siguera sompor tindose como sistema perfecto, pero eito no oourr, sito que la Imagen, & medida (ge se abren ifragmas, cominza 4 prosentar defectos "_ Lo que dsbian ser planos imagen se convierien en superficies curvadas, Is semejnza entre objeto ¢ imagen no se conserva la nitider de’ los detalles Se plerde spareciendo imigenes bortesis, la luz blanca del objeto aparece dispers en SUS Co- Tores en la images. Estos efectos se Uaman abernciones. see are ctu Same los cusles cumplen adem Ia condicn a? + ie + ae 1. 1 Ge Po aurtemuona comin SE per aren. 82 hae tn er, {ee ae cman yal or at e eer ee poems, gue cuo Domo Pr rc i al eter dro 72 la msm att rer petra pimer, 9 atlogmente sano es eB Cuando Ps pa Por Ey ome cram co uo GL Ginn AC es le a Spey eos en By send porta) 9Cyl cent Sie ‘pane de prone ond 13 Superfiie de onda en los sstemss centratios. 1) Pant emer evel eo Li super de onda lea ob “Ae ‘cpr ssn eee Semen op ‘Sh tom sais to pn ater tin me a por ssn gue pode en spelen un etre de Pt ‘tease nooral'y o perendcle serineeco ei i me Pe ate tne putter fan ta loon ene pate obi hen is en pte ee = FoCr vine dado por le conoekde eeuaci, ‘fueran esféneas, que sus centros de curatura estuvieran en un plano (plano image}, STL ete mae cine aie a wi » o betas Sty eas map ic yc yma na atoraions E som nn map pt By nae dane sae tov nope siete p a wc et tin Se 1 aber ee i Ser ps porn ne agent, nnd po sci crm ene a SAstonano Tniul gee purden pou poe una tangent aque fue conten 2 le or Cun eae samara Tytania a trols peta ata ens pepe an del pure I y bannato Son tp ew orn in ecin del ar econo oo se revon Gel Stem. por nto mpm eu tne hg metic de fs center eer do tous su toy det nett a serie de dos hn Se alas compose é ‘Tor enun de surrey a seco ments ai ‘rh nce fone 0 ona) I in cet Ce (time mgt us pene a fect, cuando oma Fa Osco seman crs dnd AEL) (Se cun lnsuperile de one Ge rvlain a en aver so canyon eoneaseend a sen 0: "streets pris ope aor de or cntoe here Tah aoaar cota de seu seine rvotan en tomb . a ‘ales veemen om ids detlle on 71. 175.— Aberacin een. $e mfr shen usm len que rede puts dee En on ‘inn essen pore plane el Stoo pam some psi ied Su tj aa) ye sess Sea ot ja mane en a iio anges : Tete ls pe pr "Ec pete, por lo dso eh 19,68, 1 ain vito! la oar des cogiccadeayn proven: | ‘oni pl ng teil puns 6, yas vee Oe ah t Elodendiop=at go gar ‘Ba of. gue ro cents 4 seclambreceetrm Shik cept eee F ‘oa ra “tit oe so etal perce i enc i de on ers Se cet 0 1 a, am sie im eter ue engin eee ' “i i ‘Si stg so Yon re Stren i pe SST el se cane mieavcmmaees’ st ruto erm Overs dl Stem, Escin semt fF? oa in perce oon 2s ‘Seaman ce sin ene esp at ode nue er eet as ocean acum aime ge gm Oca ae image et) nmaleraleie, Ena lao 1 enum cute buat cosine It oe set fone, ampere Se soda tm sat te an deleer eon chaise einer ifs nel rie 3 at dos is (inchs pests cane exo pba con econ igi Econ ala etoo: cela clase done cra vaos ek. Side Shapes acca Sele ina go ee embe i fe ‘is coupon ir ilo pr uo ae pt ese ‘Gumpusto bite nel cette des as iu. vel ve ene en cle dela tsa sane a) pe repeat foto oma en Preps ii le bern ext ae eandoen aste ‘erayon purser je oben ingle con alot wal punto cjeto eth Ustancia sh fin Grice ut eset eon ae ‘oe su de on cans eel gene ine tg tend hy ‘Sanda el ayo marital no ine sheers ests, segn se detmuesta en a tot do ‘Serco eter oven en dus dar spaselnserncin Sn tne iar ati ee a sushin search aeepesentain cna ieacesoe. SERS Ra se ane, 16 H1Coma Elson osugu stun propa dels fb) te) A) bonpurc fi, 79. uh panto objeto Ot al cual correspond imagen a7 dense Oy ceberin pasar or O 8 esto no oxuey ademas sice— odo rast frman nel” fa 8S ‘Bs que oi 16) uel ni tana rayon nese an carer et flan del Pope Ina mice cone tr woe cacinconance. Elcra y= Cre ent = Poyo'prinelpal ay 20908 “ eas viscera 8s ce atin ue tonnes nc de ela propesio ee up corse Oy sole a eee i ue te ose gnc en aie ce antec pe Sai isha a ass abracones corde ‘ats fsbo eclo fea imagen curada Tratemce £0, palo eu corsideremos ig 8.1 un abiato curve OO, euye a ‘Erie de cunatr ol io dela eas C910 Ole ‘Strspund ome nase rama Os ect ite OO, nye Jecorespnded sro ope ta ©'f ots ami Supe emu eta cao Oy tan pene mopar ace anes at Row aioe a al iipnipn gu lecorerpndestaimgen 0, trad Se fo ‘sone i e ‘dba rn de apotimacn quali deme . supone dey i eines 0,0; 0.02 rapetnarene OXCOF “een en vent su naa ise deo Ra, Nc » erent gen infin de per de oe de spond esto deh sla anesor ca ptr poner X= 128 con lc pctomes o> sos ys dencneegeg te Was sate ‘eee eta sion 1) ate sent ne el sumetoe elar=4 2p operant aneoresse es cient a ein heh ae ake byt wont wie tnd do igor) ein el sand mie por 64s enmity itennoan wehbe oer sanaae A Gantt Epa BED tom eer vide died aR aR! dyed [ited Jediho-toebeee BG EE rage nO) at ie Ae dente Deedpatett Lead wean a sida npn opt Too cts goign wn sapere bo fr sient, la pasa sa kits nla rs dems supers Sots SMP foe tena roo “ pegs 29) RRR, » tend aaa sta ele ssn 1g} 20) Legs hg staan dP como v9 pn dl ama de bjt ela ohn ret de spec y par coil ex pone en forms ene posts» amas ol a gu el samo de ‘Soya “lanes she xe imation ens dct ee bo pester bes easter nr aptly gl aa won turn decuraa, gy Ry, Hamada erase roa etc te > = 1 fvenconszone, tnd gate ed cone coca igen ‘mot gnc ie etn (8.0 wepent unaticomn Bikers" Conn torn cota )ron cr np Dsl smn ext ayy sain ois ye lan yg depen ep de ‘Ting ttn ote p sara raps aa og ald ee deacon db tlc a ue as ee ‘Susser. enchants many cet qe gue ins econ dtnn, Saint Spe jer star Secon oe Sr9 ‘CALCULO DE SISTEMAS OPTICOS 9.1.— Bujoladenominin dec de stemay dpe, eso ds com binaions pia se asp arena ole para ober fos proyectos de abi Brien fos qe rolacon imagenes conepss de abercton lesondoa Savio uno necesars pra su nrc tales como rao de curvatira J sp tien dco ence, evpetredumetron a como ls poscons de amas Hee ‘pretendemos, ni mucho menos, en este capitulo dar un método para Hevar a cabo ea msi qr pres ur mprtnf cope dea genie Gti, dees tates pluie fo ete un meado onc. ms len pier Gece que ats ‘Siatovorsue su metodo,» quelormétoos J cur en peer nen sore na Sts cet un desl que pence macho dla ntacioayexpenenca lr Sgpsnciro modo artstico que may fis de comuricare bees ines. Noob the etn ole, ratartos de dt una sci itruesn gue pues sev de [Dina losses terean por eon poss 9.2.~ Anteproyecto.— 4 us sistema pica se exigesce set gue con una ert sens proseca den het tampon ceca conv “Como quer gue olo stem pude ser sui en eorta por una ete sata equaetese coment or detent Ta potenel Se et ec Pero lente de Bis ssunene idea gue hay quc esti poranao vars ets oss que podem. ‘Fina estay tenaneliamete ghee a sbrtur el shea lo que ia Sleuios de trite nes taprsones ua ica anes anes die dca su pert Tan scfclne aa hee est a son nia, ps, conor a potencia Je un ete dala Tad sv iis deetasson le (36) musta gue exten nts fren detain aus dan amis ole, ya ete rsa equvaente con Sp sndog fossa enrtamor initssacones. La operand ‘ha tetedistings formas or aan dss aos consertando a poteca ee omina doa” ela ete. ‘Bemplo- Suponsamos ig. 9.1 ques ata de caleasr u objetivo de ee copio de ab numuaton gue psenea dl cjto una iapen situa Sets foe Fa ruimania = 200 mney quel aio de bers del objetivo sbtenda desde el pe Un bjete un ingul Tiatos Je recor en pico con ur ent elgs cuya FES fol let tren en chet a cons rail. en f=, P= Am, @ = 0.25 Brac, eden 08. Sie con ee dels y tomato ua wo cron de tie 1. se groped 25. Temand xa ksi sel. tt sgt sels a neg tna pai oe roe ran ders. pn gan se dir de eu 18 po “inisprarat mm, poo el been vgs tee ged" 3 63n 1, ens spe slots pre oior =, orto a dee rs rr di on don ipa de otc itu alu, con ua orate cana e pay bse en cit pai con ocak lesa de maken por) con eo snes beta cts oe bla enon poo ssn a nls nae cos poser npc [pte shen con can eter pore mn is ees, (eel Soarcene tern, ene acon eco Se ‘Sno pr comei econo per ented i, prenonss ‘Simei potency hi gue tsi sete ot pr compe el YVenelspacidequea estos efectos eg sa company, sn ria ge et ‘icons sero pment a shracon crs el ipa Por erro cro manera foc peste rs na nt en ua ‘Soreuap, Amo oats ens dts a ce ie) Sa on tassel para pipes et parc tes rime pe «ido gut anor de mp concert oa See ft ‘ectin weet slnce hh 3 "eel ued afr dara ede oy problema ue 93.— Cileuo de as abenaciones— Pa nar iefrmeso ena el poyeets sss, acta moiean re a tema es herachs iraen opin rcs pode ae Spimoaar onan Anim sein toms aso Ges dele serine. ~ La aberain ea dan pyo seal cuando pimes ase asl Oy psn ea toed ia ‘Spiel ao alti tpl ul esa lel de asad ‘Us matic aac amarta Sut eo gu ps pr stems ata nite soreel of, pe rel gate ie i ‘Shpepiaes ig 9.3 ut yogi ena oe io epaan de osm ese lay net usta os Siac fo” ‘a1 dem panto de anes cone sley node acral, Eprobema Sentero prumeeen 9 gue een a acado. ‘al ence oben ene tne, el tngula YOO cB _ et ine Fone fae" ae og om oil trees y 3g so qu guerianos ai. WS concn apr i at Aso a inde teh donde y el pear snc nor es des dossapefces {Gn ss tse pode ep procapartaeuna peri, cm fnuondo tate prov keer se mr carne" Se “hiatal pr lO Pde ace scan states x ‘uesperfes dl stoma) 7) ole pare sp no a ‘totem anterior tome atari pete ue Parnes ateamcoh = WKY gga parecer en tdis is eousones como factor comin on sls gales. Convene, in {inargofomaro =e co local march rl ety prs ‘tamu tr ita alo pede seve ben loemacon abe comport into de my extn mquema ia sigocte mene, Cate e end, y dare Lisomsnstnsgg ef ee erie cee oe St te tat an nasal eotimamermacos reat um ml 5 POS eu sotén en plana merino (aos enralon cn a jel concur ee sho Duo: or Ipaedben eae raconce tanto deere somporumat ela hz {ie dt omsinn.— )Foo tage, Spain 26 sei depots deta recon io omer ‘for tambaen pio me soly al panto Tones sors ‘een They fer wma foe ‘jan eb connie ¢ ta foe de tum sterioment mesons “candor mana so un dey de racy Sea sme W’sene yea, nose denn! eve de» cm sft const tgen into, ame, ne oe a ae Stinyndosen cy snd scales es eae dela riacia te nso sot ean et os Toate rssoe C8 cosb=r- ene yas, jp thee utara aera etnies fecs sles espa sar on a anenrypiiae oa Wage neve - nee meme 6 . cao Ua pes. em pon ma aa abs freon gets "Ere ends sites pon agmatine lo cla ro ts rent sts orc i sta tr i a el a tay deen mp gu ef evan busca el bin tan conse to ies. ‘Nice ue canoe 0, nse ase onder ela yea pai. El mole pitiso de rocedr const ease pmo el piso {el ayo ts to sivas or omar alien sercin ‘sus, con lo que deerme pute acs sapere. ane a fete ented pn 0) 10 maim = 9) ar dra sone nena. 9.9. quety=85 Teno T=Hohy R87 4 cata de imap issn tonne de un yo rr obtener la sunatinde lange Seni ata cata Ee 99 fos seen yey Gee qran lr curtis sari aero cae ae Treinen oes fear becols marke ean, Cnn Soutien tpl roger local en atane repent {cron agen once serti Oe steers amet pe {eta ey ene son panies ee agen spend somal fanny dela soca sjetgon eet 79, {2yDatardon~ Spor cee part oo conmspone ma imagen yy yo pel cepa exteto et et cor ‘Wal ngs on star Ypres 8 10 eden os aes steer eu, ques por Soma “ph on 2) oct agile.~ Si panne pte cnr Fa S985 tate ee lat foo pl emer pal ayo! dsp dela ere ISS rac sees (i nsacei sr reecsn sspetoal oe lla SC, que Selle resin paral arto uo on 73.4 0 Now coups coneprders suns escomn ene pnt deitenceisn myo ggg 3 one de esuson Sets onsen ected con SC. Lunando sys as fo cedapa dane Ss dpe mp sepa sec solic npc eo Ser By ed odo sn pone dees ve [ ‘undo eta de site sii al campo angular le comeponte otee on 1 Abwrons roma. La shri crm de poss cle enter oa oie agra soars tods nL fees al sup ga roma ogi, La be ‘on conn denen dt anit suey pcp ue UWstn opaa sg Lae yp slau roma Jean 9.4 Métodos para corres las aberaciones.— «) Método de tanto. ‘xe mito, ma en Get enor cost qu ra ee hash sat reves pt par cub tnt fl ara eco cap sbears ‘nto asec stds lees eg el stereo porente cas 1 Snes tga teen as sbemeione or on dos Caton Tntesomete Ex ener ester no tens scat ees estar plc beri on ote catia onan a sper de {crea sabia is psi ess datas ss ps, on ocala aber ‘Songase monty pudeepneao os utes ¥ eve. condos siema o ‘go que sere. nose vrdlermente esa ya cladores Ge mca epee puodn po et rosea var scarce esp rien seen om Blade, Método stein, Sama de eel El cpt sti hemo | la cara eet coe ln nach 6 nay gnc qe pte Seu pm. {oisloneoy dowsbecieafeteniar ens PAE enema cntaen cea ce {oroxmucin ce 3 orden Ent nm fran ss 3 one osums de Seidl san sbereio deun ae fn de spre oi serfs el items, pons pt» panimerr dl yo. stars eae ose it EP Spuda feacadar src eis frser mie osnes fram ‘Sedu doris oats ots aos ings, peeo a Imola Ha Hopsnes cnn to de alae. Dict mee ent an uc selena sofirr, #4 lye nate acts Vilerons ot) fan at) fin ae nde ls ut aplan a aspera, y spats que 8 ‘sat sea HAL Hopkin hive Theory of Abortions Oso, 1980, wemge a Bat ane) Em ln elie de epi sje prasad sper. Lo los «a cbienen a cen pr hasnt pro odes ples ta de ‘Spo gu dene pdt spo ue pore ort ela pup de nttai-Haye ws letra de Lagat elnolr coespondene wah serie yr ayo fra ‘tad. sentos nana del spo pacts speedo fo emote {ellamado“xpesor de See qu se oblene del moJo gente” Supuesa la ops Ue ada soma San Gels pen rape qu avs terra fr ‘sbrel punl de climes annus onda ei eta pp deen a nett ge arte tee artim od La fo condi eae tess por ox mio pai Seino slapurado’ Sahel nyo tata pedal ston bane del RE Eae mac pope i se tpn Aberin ere Agana = Sse Cura de Rectal = S242 Davorin", ==50 Sut as Gmc Sil =-15 454) 200% Curae Tore =” (384 Se) 28,92 Ate coma itd = Lo Asem coma de some = Tg ‘proyecto por los mtoden praises as alas fre ello Se here seas cs come b free aletl ssn Sel superior ice acide mat enc el sunanio coaponisne tena om 18h ar eestor undo aie de coe son ha sper que mis comeses + ‘adsarostey Se ase qo rinse la spe depen non gar fre ‘isda deeslrc een sa por unt masiieead na Securatos nai gy modest corti cals spr “ 30 grads, as sereaionesexicas varia lnelmet cons smu de Seviel para peau ‘i arons cele ioe cura ela spec fo qu porter for Fares proporionse Como pamper vaacone Selo rao obs tle Hs rr ue inflyen schoo cosa neni, coin mae lor ae [Sovicrestntn dl onde Sis cles sn moore Se 57 pr et = conse aberasons arn Iialene cn x sara de Seid ycon ox tor de [oSumm lar cosonenee dol seco ster pr aa SernPARTE II OPTICA ONDULATORIA 10 4} MOVIMIENTO ONDULATORIO. 10.1.— Ens Parte Lemos atado lo problemas des Otis Geometca basindonos al concept de ave delue camo tayectona dela creas amino. © Sem com tector dela urtialss mates ets pr fs Suerpos luis, movininto de scales, spa tora corpuscular de Newton, constitu uz Pers Je ober nl pica eomtca noe he tao ninguna cs ti de tipo dino ha habla de enevia eo momenta una: eld se hahah un eto clsematcoa simplemente geométnco wn aordar assed Po lems que on eaionaos co dress Je profuse 'Secomprende, urs. que nu tors cinematics tat rolemssrelciona doscom senna rasan n puede ser ura tors completa, sno To sumo, com ve Tomos una primer sgronimaconsement pero mainte. Aden prod ‘Semen lasturalers,y sun en lo popes stamens pues, enanenos coo ls torrents, deci yparcacion. are dectos en itracin G a az onl ‘nei qu on principio slo puede exlcane ise ate gut a enerpa imino rose foes eon (mao onto ce ees mea rn fe tan ee luesn su popirin cae ar eyer ree Sl marietta Ide ros fnegoor pee constaye a orp de doce exon Or Res Conon Opts Onto prensa lo fcc cts un msrdtro mates de ae Sos cmt a a te ‘nin isa opiates 102. Moxiniento Ondulatov— Cuando monespco neque esis uae oe pouea na moos dena ane en pure, secur jue wa pears eyopague a ow ptr yee epenca ‘oma ange sco vs na untae sn arose Seems es pert "etnies dperturncnene ie or rn adel oe ‘indepen eve ia de us ale, que ela evi del ib nto cao, lash eects Sc ra gohoepert ‘hes a def vase ew vate dado cur gute esa {ue rir whe todo pmemoret apopgab ‘Sopgutn jr seer doe pede er, pened Ae uncampo accel tar ed enn a psn de a patie, ede ‘ct mun pac © tuna sn tr ine cone ep Repantmosb ‘nies Oporiasiin wend ‘Sigrid snponamos gots pcan ros gi deco po si depen con nase enue, an Fenn pr Se ee acon ey 8 ae dose) now De cali sno tein niece te Dare men sia als dan dana luvemena tale stag x onc prt ar Ue ena ess prereset co sonatas ped per Fan vera ion geal y en (101). stoner gue dv lorde sian uel ions pois amt gulps fe Ducat val enseiey, ons igo alpaca on arse {lye abuhe Seoul intuntet + Seen x =o wlan fue ‘Sener ase 00) oe ce oem, Fog ale 02) ‘emo pete comprbane po satu. ‘hope some pa och, ila ean propas a est ‘ioe un angsty ie dl or beens 1003) Laces (10.2) (103) paren consdrae coro a etait tas set popu, es ee rb Tsotsi etn‘eis pou inelyen sco ns eres eee psten hr condi Tes uconteono my dvy pogo ir mi er es & lam mate ‘suena de un poles fn ane cen sabe elsone eet dl en esos en aonent at que pie lea flim as cag an relat rh «oss rs 19.0) nae St etagemr open saaseile gee one a i \ ‘Sdn ropspaon eu rene Se ona Somer 0h nein er na te nen ‘Slut condi in de lis “son una ns pre on a ison de enon ots digcin chet seins pel ecto nano say) lea et Hao son sca comet ser ey =the cone Ene laistacs i lan lenge 101, Lass adm Essa) t= fact rth ha) oy Desrunds pr y.2)el tarpon dem pmo Pl rand on a ese seperti en omevecon| bovine oa es pr orp enio ren tae uae ‘bso seas 1 og ae Bee rw, Bowe dag, sma) gn de ore pty eect te Shien er Hg viz doendrtgan = Ee gE + 2 ete a 010) ot sc err a siesta rie) 09) 103.~ Ondasestérica.—Avess or epson dl edna en ale us coatde a okie wea psi cv un peta ropa ies por ‘totais dso, como conta rot azaton epee poate J ‘asa En eos ao ear ef un ptosis lo dep cele ensnate dd mmo aor sob toe lo pants Jeura cx Jerauo ne isin ‘ nd) ron st oy vr ov eid fora ts de pus, de beho tg fast defo pcurcin on cual dfeeson (a7) desis 1109) ons Peturtstie qn propens ena sca slave See er cone 2 oan. - ony ‘Le primero que prc ico pear, por aot qu eu foma = f= sree ues tse ui een neta a {ericson alr eo tet spss dea ees rate, erst e£ pine laced real 10) cana ite wore Bho tome suds dereeder a BB YY omnis pk as nar om ef, aeons ule (109) stn tg tis nde preface [Snes cl pte mares ine Se(LD TI) ape dau tr eae irln seus eos tetas ™soa Bege costa 09) esi? 4-0 2B 02) cope primer mes J (0.12) laps den orn eri {silo cepede ec poem srs reed EE ass see fr (1010 be ae apes wet on ts, Coser ect 1010) 10135 ener) ice qe eta en ‘edness ne aspera de ever ane Porro edo, poems ser pease coal ue 1012) pnd poner como ane Bau She cor nea fama gus (18) lo guessed ory ona $006 SE scones de 0.8) eke n BAB. rotons By BE " aoa Lyon, t= Leone Lafond dats pus 118) sie ney rman 1950) hae cos [See ieuns xh ty propel da perabetn ue bea pen ‘See ortseouctne iar 1043) spurs de cual esata ura ov ‘hae dost alintoe se nscerma mnie aie eg resent oe hedonic, 10.4 Sotuctones anménieas de a ecuslon do ondas.— Camo see i, estan el forma F= fe xc ott a, une lacén dela cus dlmovinieto onto par un nag eons (nel seers coo eon anette Setar i am de i Ibguesquie ssuponer arsenals pont ep sine ca Sopot een pnd gyn amn ‘anus po Is forms de produce, onto cute co is sone creas qu se {Sige por ganna porns cope amc ze ‘Sone alcanpase procul por un ican cm caacasatenacin ‘a ocons lisa pene cums pone ez roel Itiomactn. son per spn, onat ts a oe OM, Peron menor aorta qu tip suceeded lp. tok nn doa man tates, En mer gt fre snes Sete kn xen oe oo em ‘Mie veer supe, pete dcomptcene pr see Ue Parr ‘Sansone de fneoscarmilpor Gey cages penbcn ‘oun inio pusorpucde econentte por mio des ona Fumren ua de ‘na uncon semicon rin comn el ecenls Et fom cpr conta sup de ecto denna a re ies apo hem urs air te Fata Sepa colvenda nue ti ue ‘nent dlr de rao ay Sli ang co cect Tap eal maxi gue pte oma. pe ‘hchnedr con apa porincoarda coh La ectoctn gue erste vain de cam el ep on eso ‘ ‘sta vibin se propaga sp ss ois on veo onwante late de feat deb dempo "eae esas en ‘Sooty aorta, aor dn pt de aba mel ane ae frog tenis cn loin ol noes ese Rise) =ecmeitedmaci ult Eimzen 2 fers) 1016) onl ue hemes desenociocn ua clas for 102, por tanto sls Je ines dtreneilGe tas (10. Pun ane Hot = Inca 10.15) vata de con lipo el pum dessin. gv ala rato snc panes spo ste le nel emp 4 La prunes ue nay arian y matheets in pina en loge, deancando a ode cl esac vx mancene en {dart pune seh ac unto spose ee une abn 9 toe ‘toast fred dein ornate cada "Spor ists upeenos qe perutacila sere als eden de pric one sn en ee ge iba noalmene #1 se aee— [ps ste montero culate yun Swine tale is aes tain una posi len Setcrinada Se ordoad Uns Ottis 29. lero Sty onc de star oan con seer pray, et a ‘unas yedeie pad ar meus seen (08) colo ue ates es oui dee ra € = a, gue erred lcamen en ox Ed uae ‘ete llama perf onde ¥ queen masa ao, 0 yesurn arene ro nnees, rat be peu astcei com neat Vina putes, Todo oct cot eel ce ond tees 0 ton sehr epic on Bx =v ys duns que ero vai de ‘ods ctu lpr dsplazt con neloaes Y= axa que see Tetanas lot de se, uego vets por qu, ebcad sear deo ave {se dsseemiena ct prey dspam ater. ch epee Sevacon Seung cara po ques pss oe csptan cr sno ‘je marnen saeco ay “ising AB hens for pinot onset ene mao exaso vite sossllama Jnr onde sun ee pr eons paar en hel a Satna eeprom ae oepunte Slee Nite yee ole et fenoneyo een dos peed, na temporal de riesgo 3 wots epi! = I/Try ona pei eae! $F tomands poral na renee especies est 12 ‘js msre pase cessor 10.6) pode eesie on forme cet) vou Aoateten 2 = estima de onde parca b'= fete aa fey ai comb cons. Ean intnte suse pu ce bun yo nen as dees py podem ar 2 ‘engin’ qi load hea oe dope ee tops fe pees esl dein perma const a se, aa oe asia rasa expen oar Bj ate conte qu tensa 49 = war kao, ¢ unas) ohn, v= ogee ifs adenosine lee de ft ae dhe eter eve la wale gon que opey un en! torn genes ren cele 1S sce de propapcin del ners ge pe en ago ees fears coe nemo grupo dor 10.5. Formulaclin complels.—_ ta eameind mtemites gues ot fetes do oer propor ls Bre pone ata mar ae ee ‘ede pean de ops onda aririca lana que se proazs ee ei de asm peso oa del (10.17). oa come fy 919) fio oe + cnc ki] TH Loe) ples ind ncaa ge Meaty + Tag) Aaa (10.19) pds ene coe eins) 02 1s esi 0.8 pet na om a es aE on naan ye wens gt evel ease fe qe cando se ate star lesmpntzint fal oem ae sean are © se Javon are men mast cia na ese ‘hoe forma cme suo sien mush fern cm saci gee tna sos pcos, ede opens mots on a ermal ce sep, sme snepon a Noa cies oar rem ere een nese ‘em rsp pe le «par feo noe pen tne mem ‘eu anun pt pen nape re apn ‘Slrtar dee ota acu propia saa enw. aye ce sed geal eo sje pur OOS too Ges noah adopste ‘Som espns ony enon awe Sundaes. epee po (10S seme 2604 (9 oem amas seb eir el nea 10.6 alsa de gta de movniene onli nc eme fj pterements enone de pr nana onsen aces ins ere ‘toa surety ison sneer, pro oy se tae ty Sete caesium eaten seta son eee curren Toss cuneate oasis mite dee pone tafe ees snr oo ule foteer mayor inponancina jess ftti ali, po dan ‘uve lan ene prtepsr ces fn fe Pies portctanene ct qu oe pssen mane str “ees cme engi tarde Fost a emplsiaen (Ons, forma i 10g anes Seba ny Mer tvaente tee el hue a unduac aue peats ens ‘tte mene psde med or mon earn a seh lorbnturnegy wn uranyl st, emcee flea etre Lh) foto, bien eid spear eyo ao pur eugene name depen Ly oe ‘sedan ude Eons “10.7. Serie de Fourier Cuandlss focus a son fi ute yuan, se pls eres de Fey set metsoupeane call fon anaicn 9 empec eprod pac py ren ep Gare que ois dl pron eau fede ivntnacndey, pane de lari {hr enn ais dex mie "Enso omc floeon fo) pode epee por nase nts estas snc me acne foo se + Bg on BE 6 Fg wn BE 023) Cll de soetcintes— Frac 2, stata los ds esd 0.28)do0 s peonle quote oes Pram [aer aun neff rie com ‘qe tena toss is ded emis fms ote Oy yn las Cemetery edt por aot melo dels gu i Ge) or sera gous aU by it unde anne um crate ep Bo eee, tii ©, maison eb ee spr 023) pr en Ss spun ' ys og 2 ee sen 22 lag $ oy ccs 2 + 5g eB Jee fern 2 ef 28 fe fo 2 oat) ntsc air oa at epi Zee oo as lacormonih ms [fa Bg on BE arnt [ot BBE = fedente 2 se) ae 029 Feu deminer P see FE aoe 2085 = Jeni) E—S onze) ots 0, SH=, nite vie ere fy 4 Ite ele ‘dlgamene we Semuest pats oe ae ‘Se malican on dew miombyos do (10.28) por cor Py we itepm de 1 5 conte astes aonunienr aban * storm BP apace 3, 2 eo 208 Fy on 2 oe nfm oft amc ove intense 108 Fi , eis fe Los denn wes Foie an ts conor la feeon 1D ae pt tama fic me vate oS fa ara slot fet yond song Stenbn, tm agenen toi ‘fu seomaiareyae= 2 f piste $ [oo 2 puso ane consume le ncns cee to )oseomamenen wntComosevecunndo rea, a¢~0, Eo ert otros inpaes Dasa dar slwsa en (1028) pura bee ie fo Zee 2- Zoos HH Peep Fe ft) = ‘ste mga pede separ ana el tod aoe no 20. em Esher ou el deo ens de Foote ues pears csguet func no ei on itera ‘Sentra daly estn dee 10.59 =f) lncnlo OA huts DA somo gerne seal ae Ge Fos turnover deca composi ve Oy A ih ess ‘Soon et pe de er 1019.— Integral de Fourie Como eos wo, bs snes 4s Ft ce nem dean nite sien omen ut tere ft en foie, ume res ge {Een een ce poate tin vom ce, febosarsouson poten Ge operat porsoperroe evan foncn fo) quel exit en aime AR sono Feel fx)0. e modo e's epee ssa cu ls i conlone. Ee sina ese ed ear Inco eapinabeizait oso ho pense ence {Src de-snu tnson a nlc equ ogres nlite Je vst {Sis ausamte cmergenten ce eae que = Wujae ea n, elerao ‘oncine Als itp sar engl ya qu era de Be Consider probleme spect mas slo atundo von fo ingieeeumeiecrnie aes de Forte deo por 1 Lp y oo facia de perio =A wae cttaegierceame meaner stakes et ‘Shan infinite que moda eral send teeo uf a Las usu do inn arin on sere an dunarmonsoal spas en puss ype ea yo ae wr 23 pnd ana ance caisson op Senipy ena dep oro puts ene ca dear 1027). tegates del sezondo memo se omentninen [2 yelstntori $s omer en anu imei Siamese cx cuenta queabser (NHN fe set [mane Lcs027 exit toia{ fr pesoconar sonar pone] 102) 1 sean moo expen ce) en Forma ater, yam ea de S eetimee fs [ Tanyeoeaen + mayne] 03) Como sv, ls) ace vn por pepo Ge nite arms cone {Fano ie econ » coat vrae 20. a= san epee neh ctl pros) 5) rspeciaree._ 8 fs oes wfc [por spends ee (1030) te) ea un 9 veda somo epson ‘neal de Poser sin2ossdercar 032), Anson, 8) er io npr 1030 ars 1) = Dy en 0122] bernzan o 1033) ann ve (1020 ata en paren oy a te Med ‘stp ae ators tomas Sues UO33)9 [10S3} eae se 9 pee nual fctor 2 orator aor el terns hn ee 10:10, Transformada de Fourler.~ Por gue ssharo de Un spr ‘nets de 1030) 033) sua shes pure ples erst ti~ [ses eo2mnde = 03) ish [at eoe2enca te ude enon cic uta expos entra) flys ce gue st xe rafrna de Foner ee Sesh Aoalmese nn e100) $0039) cua eer sf faba fier [site eva LW sublcen ures nt) x denominindove ) rasfrmate de Fae rorenseno 3 fs) 10.11.— Teansformada de Fourier en form de exponential comple Jo Seat) fron na Si) enpur su ennormas seasons eco1 1m seo ¥ 4 tlnsso ses aeons ena Sf) rae a ian Sed etumporene eum en aio uy oie ut ager ape emt por uh) We. go tntess bn wom parse] sh) Se donde 0036) Pears ve Sa Arienioa flees dete de Foune do pus (1029). ene a b i i Sy i nm : q oro oe endo eb) A) sun eves pea ei sna zmerts[ wintery 180) Siponnes prom fn 1949) bi ‘tev e usta frm de Ese 3oupp= oe ™, dene 3 Seite nh pate pentagram gu dele ce = r= $f ay 18 00 seen bf a e-em [orem 0a Fo etme de Four dt) am cxonenll comps. Pa teres nn fossa hems, snbaron 1040) cn exponen sana [an re «pf 20%- OOH [ r-we nsf secendo cn costa que spr npr sen te perme cams Se Spot eyeoweny signed le inter e cen, ene ras-[ es sumn} em a of er} w save frm oa vow ‘bxéne que nla safrmacide inven cabin cl sg ds exponteragetto {€043) te tarsfomardebeempiewse seme eel cote de gh pas evel eps fata de rte pds} nao spe em. ols putea evungeana de) ketal rye pene ne Fy 0 eas Gn ea ‘Samarcs Foy Fo is vnsfomato tf, yf ene Flom Fe} Fee} ys pine ec 2 fons Fron emu Rose ose isirene portant ome sf) al gus ce vere son isle Sm de er rw [= em a 08s) store Fay ema‘sak eno exponents rs tor 2 fms Oe xm Bite goe[_ ser ote 0048 dis el Fi eo ae gelesen a) eres con lanolin rij]=Ae 10:12.— Propiedades dela transforma de Fourier — ta nsx snake Pout cumple cre mics gloss posal que arin DDstr Drain artes use ta echo tse Ties + ssl) = Tue] fer] ste] =2P fei] P[pocsall= Friel fram] = 2 TF) rfpanj= eves S86) ae compce conan d 0) Tee] - Pos 10.13.— Faneion de Diee.— esse prseotun ic pie nase dtd ares tnt some can do epuenses snes ea PURE (THitos uve dtr ou ciaclotes punta c moet die isa, Een totes uc son ne Ue itbctone ste oper y pce lu alesis laneafnsa de Dac qo dee por ints pre dates Deweno red ues) [orsias=1 Ane ta fin no a sentido en ell intel baie dis bain mast usin dat aro el opera 8 se vis, "Resto Condns une stat ha oone Oris esas as a ee aN tO ean ho Neen ees nso ga eo ei, tedirtn= eenenieingdon vs anes Se ec tae idee fence [rs Bersted de yes +0, fm hint ren ae eee leo rsa de ec gp sind amiss ence (1030, =e Thpei)= f fs 0 a= eaten aes S22 1 Sina BL, y Ha) Baypatemescerte rhe 04 1014. Convection — Dy dancin Ay llamas \odeeottutn Steen nian Ha) lina en ‘attrpmtae peta de eomobin c ei i 1, one e Seeger erie ‘demise cgay ly Br aaah mene Desserts Detar rst cet si cnt Jn ns on oe Eteigce) dens 3 cue pnd fgets Renken deck ivaws/=¥si8.06 i045) Teer dt adc ce foe Dae sarong oe salma hy Fe secu 1 Reale gt ea ito cen ih ote eee Thre [on ee sso) ie site[ someone congue pe bierial=[ aol Beles 22° de ‘bien ~ rua]- feonfiaine?errand-Pririena ansy tou pta ge Ths] Finoeser os Pout estos pa (a) — Sua els none a nn 60, He) Ma-) © Ae) (aos) 10:15 Teorema de Paseval~ Enesnparante tenses que fej lecoinasomalecample grt em et pit dom oe nese f (aos rene pan piano robo de conten de et, Pa a aor gunn 10 5) ty =ff conc een ncoars ina is Prato ts antl) anblara Fata) an tou) conlogue de 059 GSI hpaditmn eee [eircom ref Ror etre 10.16 Cas de as facade vara variables Lesion redomene see patent ualoznes sions eas aes. Pe ‘fue der varie flamanes (9 as vals coo eas AlJeTuorede yee rps) Ataa =f seo 0 ass a5) i ones eva [Lmoemenas 0089 ss) Leeman deen oan 469) & Hy) ctite a of [swore vier ey) ta) 819) ost v0.8)11 ‘TEORIA ELECTROMAGNETICA DELLA EUZ 11.15 Lats como onda, Pind Tyg = Hint, Hooke (1627-101 bard leon ise de ‘Newton ene cops norernedeseh suman aga, ee era Jeicen serene cue el rei le nacecmet is os FM, hin (128-1683, Sopa ‘anise ear svete a fens a a Steet h propa tu not ato Has Seg ‘arsenate uy Si a Attained fx se per sno ga ae dep pt gpa en eins mem rnc de oP ‘Sl ta un ete on BT pres coe ccs ‘ao dems puts eer cet elonenls, enol p ‘Sc fence J anasto deus St mamas de eh ‘ration (Gen ea pops ein ab a dt, as ons esas sl ene fei et Ioegus ee conuciocen erate oth, nods b= ‘ldots see PO, ole desi 6 a, psa dels ana slo eo {a sefin opi ie pera nen "ui ete ent eons co pans pe Semone te Select. Suomen, 102 su une {eo us a ger ctl ests format neces este deh san Scan eras pc ome ete bao tenet lrg Aa epee ein yt ace trade ndoy cv Enel auana Geng pertain come anata pane mess ents ¥ A ats oto aro Seno tTacrotens duce plane a yy omar ov ys normals bs Utes oa delat tetieegpe see -zicin no timnen quel imeo Ve more de eas aslo Erde aves qs aon nl Hse eco capaci de plon soma que or eta de hase poeztan en cusp cn ‘era como eaten on Coto lace tans etn emote ingle, Leora edutonn no po rors on aula oc eit apn ates al de Nentn gue ssa agente gu sh ota Ho pia expt pop ‘Beinn Tango ln eco po el ep tyes pn "TaD! ine hao Voune vou gama xsl een Ue lant orc dela toronto xi eps Je erate ‘ode uperoncn comicern aon ance com ul cst ona Soules emir. Con este pcin del props Types, Aree, 11816 pd dro vena sain eo fcnena each Esme fete éosay DF Aap ste serie co pti Tepes Ibeoncasin de gr se pore perpniclarmente no pron nana none ‘Ae ete ferdneno gue a pola exptiane psn onds alates ele, Yuga dae d ptosis ami gor srs Tumis en arses og oh Frese est dria spoon fe qoe Altera e ae hoo ah tena x poplar sa rato perficumene ‘sien 9 apn ee ctrl onsen de ot os mia a ras sss irae, en lu sta eri del omportmtetsSe {ir on los mes annstope No ostumelas es wlan da ers onion anspor sles hat cata de apices aoa y 2 vo onto pa snp as oe en enmeno, a toi tab ote none oe ‘Ene epcs, Fray (1799-1867) haba lao simp soncsonss cus ttn sore etal ¥ magnets vaputioe egue s posea ‘eederaturaecaceomagétic, J.C Mawel (08811879) spud un emer ‘Sr ste Jetoe tu sob eltomaesmo, le ori ao as resin {equ le campo deetomageisor Svar iis Popa cma onda io ‘hte prt eis void de popapcn ead boator, logue i peso pits por R Keb 9 W,Weor 1856, enon Gu dh ele, iguta Tolcion ees slals een fasanentses meinen een, ‘em, coe my spoimalamente ents velo da all ens Dots prsmtit ioqoe ge prar Mawel her nutans ath Ffectnamentece natures desires, yen senior a ona ee ‘doe cones 86 1 eos acronym des dahon por Mat fl a ue 6 ve era uid deo onan) fa cleat xpernetaltne po er ee 188, gus pr prima ex rou Stata ced ctr proce {isto ones even, sms ers nd amin nea esi,er apr ue Sunes alaonsenta ers decom atin reap defini st x capt 16 28 {once fe ercon ar eon or tetera ye. prose teasers sus) fant do tec fe ary rane ede 11.2 Eeasiones de Manvel El conportin ee carps eles tuomagstint x re ean te Max queen eaten dels Ue (hus nana $s Wevaem.y,€ O jaraec socisereonosie mime tants 2 oy ores EB eno aay le resins ete et capo matic: nave magne Ibu temp dito. neue ako lad dcr {Cla dessa eget srlibe,Laconmante cori ere ich te ‘emp mosiren uae yen em, ycomo eer mine. eta cid de Ie Ts daz ct ecanes 1.1 4) potse vee casino ata decid Reconenos no bss, gu (1. eqs eteaain Uy Se Amps: cul del eto Waseca el wlncorre te {iftatanev unsupericiequr te apoyeens cure, Enc snot i | ‘cent conse fy eerste de spsiioeto AE La 41.3) eect ey de taucin de Lane, La (113) 4 orem de Gas capo stot y 1114 ere aap al de Gans pwc arp asec, expe oid Ue ees poles mano “Tas ecunione de Nel ae coma_etn con a elas conti, donde teterigcen ow garasees qe cuactan ols dino melo meal eum 500 nee ons) ane, oun A tsa ectcenes hear de aa nada cisions dono, got ecm spend aominaad ox etn meee, sa et UGscando i lies de popagain eos campus decteaneteuce pun eu Oe ‘ih pes fron Promaras spec de een Uno eee {be Sat tent apne tenets (ll pero) oe 17H y wn i cocenctes marae By Bem qu 0 ext dens de Latin ua scorn sari indo ea soreness incest yn tepctamentey bins al ooo dee wiper apes, Eanes conte BAB Hythe, Dy Dy, BB os) 11.3 olazacon cleric cna un cca ea unc polit ae eden loser ponte nse de ‘Ss Tonos y eeu te med que cess Je pclae ces ton cae leptin oe kr sis no ple opr sone a ‘mes Aion onentan nls dtc el ap y rode a cape sine th qorse ore sleampe stor] omens Sp eat por aes Sevlsme sna prelsetr rset pour LovecarrB, Ey Beane ‘a por brecucone alos muse iene Pt eropononal aE pela qu paleaoses AE oe) La ccnsante x ena acelin y de as Ser ame sores decease son I contr Ses cobb wa") Eales metic aataps nevectesD, Ey Poza dit Liesl yn eos 114.— Ondasen dcéctticns Nomoxineos is6tropos eles — Es tos mes se canter pest use cesta lt pt, fr tO ‘sas daca © cepts de iene een ros Te, Yyadenise =O postmen} 0. Ssenamee ain gots cute) ss Ds ip 0 li scan eMail toma a nm ie ow ano) area ay (Cuando na pnt del puso prodeesun cao dc vase cone tiene ss atacoe mo nde {13) sigs on ano epic waa {Wee Ava compeveon (1.10, ete amo made arable keen 5m 1 ro sieea,Esoscampo tic manétc vas, conserva uno elo, Sineae pia este nga dees cacti ore! eco coat enc tons lecroraerae. "hn oy seas Go popups Dard tater ne laine em feels denne sqinn do By reget ip jas coobasaei, ‘Sl ducers See nations de EY Wl pt Sev pots tov pouimo, Poe ‘Some rns ttn rotecas 0 Mabon de (I 9) ne ose ee Serta a Feet bere au eo ot ot = ed eM 9? Hy se ese en corn cue port LIZ} a H=9, {omando ec € S21 30) aust ent es 1113) a8 vem use ‘Se tan tutor (1.1) ye gadgets para ina ven gE eas 44: (111y 01.19) gues amps lectern se pop ‘nec sn ene J tment asters E010) con ea Wo a Ee «11s) + nv. donde sel ge Se upandr adoption == 1 teen ide opin sve = 29909810" 510" mee : Ein den teapot mi que pneu ecs, Pu sump Qutuater epee dee ean aoe ‘Moar ster inyqucatlles tine cones que epee de pee Unite, Lox whose pvr sma tnscn Sand Se pops ‘Sule oon elaman mabe pes ee sts con Seton ‘Sup. Traeakaioatedapenion. Decker maoen ed domo dela fecoens ‘Goi, puede rane = {pte men 20 erred, yn un chee ‘ts scone deeica orm l lore te ced de propane =e, Ioigut pnel rsies de esacin Geo aun {seine (1.17) se deve ain de Ml eors g e se ebacn gulep aataseseas cietels,etnen con Sai cuadiads dela fontate Sete. Ea lsen se caelt mor aa os Linsey esnenel gu eaprenias mn en cpontec, asient ‘ibm mat ye ce condone onsen Seas aldara sono pe aa ve * sie notes soe vies is 18 as oD 333 MBit i sites een 11 lanai evs ysetan urs ers Uasenlagay ant ei pongest mies so cates 11,5 Solucones an eeancidn de ondas.— Como se hin ans pi {ener del moniento ondulstono. La fora dels seiciones opat depenierd em dicate cto se reste bia co ana fra de perio ams ‘Seteras dal medi dapat Nome nop po aes ‘Berson naa niga nse en mie wise a on {ie eae ety ajo ct hfen gate alase tpn po spare ‘ts ase plam ane proisssenl seca va Deomaemeesmiccncln e Props di eanpo ace, (1021) Bae, diets aw Son am Ea me amp tnt. a ‘im dpe den ureraes epee lee eer anconypetn rade El ‘eves expan de Esurecasner de bul pela 1-10) obtener W preteen se conrane sian veges infos del er Het aloe kre io) 1 fe detain Gate} pd einen tins mas a3 ‘lens ue iize see = Dein $8) sere yaa A aes ay on Le dns ei rt nn Weedidn punt qual cnen nse Plate gins esse. “abe (8) pa sre ea aoa “acy dal a Bae om ae, oO oe ann Amplitl comple. En mache case apumce acon foe comin dquo ue peregrine enl muta Ea ear: Bos gu en sep eo terse deena, i oma Boe ee oy1 ote ey see ln amp one re Sera ec SM ot cen SSERSSSIUUSNITNAG chats far ens aope T= 11.6.— Traneeraida dels ondts ominosas—_Apliqames tenes eos de Masel (1 9) 1-10 caps ly rates ds (HOH CT vtomnto gy 9 My sonar Uacomoneme etl 9} seth Be 2th) _ = Oh Be a ms) Coan ese naa pies (1.189 (1118) ce 9 oe tae pe Hy = Moy expt ayy en expen ros pare es compen.» ane 3E2 = us, wayends eu 11.2) eke. 93 que 9 = 2 bt = EE may acne mn et ompeanty,2(193 seen a nats =- BF, cas of Teas encircle aos mec So ts components Un podcto went Spans ee HeecuE 11125) ano 11.10) eieadod mim posite Aegrelnecncion 1 eeede u2 tas. 269y G1 27) can gents pigs, Hy E300 hs ‘Spe pepe ate sy qu bos ovon al ecin Se propecia gio Sie eres geass elem son anes, oman es ects Elite ute nscansin ects De amas cues se ese te €» vt ura quar apslany ose mmo amatnare om sheceeTs 1.3. 112. Teena een Sn canna ue sang pe temee ea prey oes Ghhurenndemen de omen? sone ho crpo, ements ete feo 2s) slogan io slums Ve lca cate capa mate Hoan ie ind de net ue eda nee sii 6 en hse ae er awe free santyar ory, nc eae, ns pre pee wed [ree pyar wa Pe obo vrai dentre dl vlumen son pba ‘ir a ftp Web g [eetemrared [eteutier oon lode panto ctr: eae espct a enpe ‘Supicando) 139 012) en orm eas sprinter Ey Sie eemnituynd (ILE tinct ws Ert = Mtb=ne XH) weg | amrexwar-| eer ax Apes tama den ere de Gai pine sand el send men,Dans rset lupe gucci Ylumen coded Se sour na a emote superset ener [eset fe ea 3) gels ans eronapa oe sa ene linen sep crt po Por dos sere Us ‘nor epost rono memo BE primerp repens fg el eco Poy. 8, ge Giexm) e135) + vs de orc on ss lumen Exe Mo epteraee n— late tine ce Sonesta een Set ee ver Sas tae Uerah ena Gp east Epp ester pte cone comm oo de fetal ts ede de superise ut et orn cb asd de emp E ti ol uc ey eesti de tei econ oa {tno Ur le gor dl weniete decom tbs, Delitantenas couideaders yy otolesd anal pfs 1.618 doce {ee nor st bepts dncrona de open dea aude au dae {én dels ena da por vector Poy, ort ee jor Ge a ote EnTeopin geometce con toon la aso tomar sl erie Se 1 dpa na Open Foes como fade pte al oe, urate near eps 9 fa i vrs fo, pro cao linens selstonn en medrese Bledeaydebe tend enpe qu es selena ene de eous ire Per reste 11.8. Tntensidad de as onda letromapnétieas.— La tent ele ore jo Ce nes seen iene sano als es Se. opera et a kid tao. Ee uy ine day come eh so ee feanieor,por vector de Poping 8 3 (EX M) poocomo Ey Hvis cone supose tac acm efi aetna mda pt Gp pr ner ‘tiring spa cone ero dels nts. Dobe so rte os pode A fin ne tonia stun. qu or venta, cue euaneosoenamst ‘Eisenia oy minor pordann posse usr ie eae a hepa ooo Sern evo ae are ui ion ea a, Sins mpegs Tannen certs ue lpn ada de Bug eps enero, poder sci ned en cota reas Aaya dels 2) file ta (36) Ye erase uso ole frm B= Ee coset) ecrome purl loroe Save ntaete So GE Beal fra) aan stormed de Sporn tempo gan soma con lps sh ns M6 a ee af tl tes toe re comstabede ff sarfurs)ane Fades, <2- JE tet Be nay ) de dane we dete qe nes propel lua Ses amp “En suchs probleme potion en once gue ee, is qa is Jos yl sbsitn es nla amar 9 sin a, PTE ‘nov pnd doles cnsteny epee hotenecad pel ude laa bs Cuandots cas dea ona cs extn eon eps Ey OF pe lil EB ba tip E or scnjguse Ee emo quese see Sim =f, 2 by mB 149) ‘rcs nano Et sna mepniene d trpo¥ at wrens spc teal excavate eau puta Jes eat, St ‘go en ionic coy mpl Ee un pute e ‘Std feo ems tun apo Em constant, sed pepesendla EE ey dela en cui fe tans Arana." est eared ee na spe a aes anos nrg yeh oallede Gru ppt denomins endo Inoue dene como osetia eb ee pret re eeptar, Soe toe oasis vos ene a9 3 11.8. Diferencias de fse de amino Spica.— Sparse eo lisa et pregaga fig ven tein tevandomprerbacen i is deat Todo lor rnd ane deena come em te fe en una efi yandlopamate ks anon Sie oes spt ome es By de, My de 0 lees seen i Sot dada ted E> pier ney neta aay =pwre-nis onde por er p= = 2 cox Tes cuts ges epresenaal yoy que nf esha deen Je caminn tis ene usin tae ems wo scx terds onda, Ingman epoca de quences onde {et pin aoe. en mats toon an ern om ede ipa ‘edebacpa aura. Ete earn ve puete Ue elct ee ca romdtse a cnltr 9 pert ris, cto freon aed eso ede ge om nin rena ete sss Gre esto ce pet buhay lator disci de sige. Roan a 2 epreat land ea ees eta11,10,~ Vector La. Camo ta a ois alata comensd eso sep dg i nts mores ear de aunts ee, re vex de or anomeen de please ng conser ot Vere [eShawete, queabom ypc: de male rata ap uc tune ee ‘Wonapisn, Cu ondoltr ve esas sap Le ons lisence nig sani dl srorur sos aren , prea AEE ieouomyenen seen cs ogi onporanc, Fs osu ena eninge ats uit tote port Jeep. sue pup ce ‘eclerie leapt fs ba epee mayors eo fae oe pice eer, coma aoe a ac orgie awe el ei ‘Pinan cen en bs cls econ ogee, dase as ine 11,12.- spectro clectromagnético, Lar blanca ur el especie carpus d commode eae co cone, pelos Chcton contin. Engenep, ndats ee hs eer ura REN au ir nen comport dsp wae ups nae de na {is Sonpenhissame 10°F y 7310 Fen Eos 105 propedal eee ‘iovlrsche tant termine, W Hes Usedba, yl lovee est ars deo le sma fart pee, Ea me poe te {Monae ones pr eaecrated sas Ge pte vos ier 1 Goan ba sean oman gees nd dasa enc si {ibclesecnsletromsasto por id tons is asta eic asa thou Gest» pr eltdo Jelucora iat na aenintar om la so Nests en 98 Ronee eeu ree 39 cone tent a ‘ea por Besqeres on 13% el epee lesergneico se xen talc ‘Tain y de muy cea lol eh Lag 11S na Madea zane eee categn Liz neh Ca ts i ons sings compo ana a nen isn fiends fun seaoemanctces. Lalblncee ed de dei ‘Soemor con as pra es nel ae olens deco. Enel a> tener mtn nose ps ss, eftenete mes or Da cms Parveen cet equine Scene peda prea, Silurian Se pct sion 1" a Dig meteoe ve ondas e 1 radio “ Infrae cg ulrovileta ayes x 8 Rayosnew eae et. enema na mv, ‘Soule ists Glee eres aver cette ue con tumour con late nomad tne de pp, aie fomo tina einer plate ecb spe me oe rome poo 12 (Belper yscerte sma cmirnc eden spl ae Ex proar ne nd plan occ, edema Ecler Hl ene sonst sea seme ns ent pba, aque Ema tenes icin ndponscnonnt Gls cvlaaie wrasse a tage ‘Como quan ut lapel un edo See ne ees 42 ue uo geen sper ean at ee en i alinaat de ‘Seite eter oops coopera se cuneate oe ‘tne extremes omnes ats oa sr etal A). SUPERFOSICION DE ONDAS TRANSVERSALES 12,1.— La» natural y uz polarianda— 1a poles una ote nheene sit od anne eels ee esuenran as ions. Un eh - Ine ondslecreragnecs ques ropa ew nactceim mats reo ee 122. Superposition de das ubraions de gu fecuenci com ss ‘cs erin sar, det do eu ts cectunes even son tl wectors election prlelos. Sipersamcs cot os peace deep Inte pnb nspanenemente et io couse edz natura 122) Ars Any lest ghee poate an i sre encom OME ‘Sisson tecenames orl raestueno sails ge nia ih dos ies. Rept pr scsee, ‘ects sso pron ente yam sen day uae conse hke ewucpalrzedspna oleae otras. 210) plano ue nesta punt esr Ei Supt eran el ge eter Pen My +45 pling de plea oe Er Aawlert el), Gnas anlar te) lune gy ¢deensede ry. fan pani rsa fy cain ao one— {sts in eerie Uomo yyy enw Pua ener Sop si errs Eemoofern), Gem awerty) — a uy fm dN, eyean letter Sexi eno, pasion pacer sue cada pmo deinen pn ‘Elastin srense> queer. fpnerige laa de plane En fect lacus se ta in {rise liennte pias ti Peseta pla pela cn pues ene sara My efion Un ai ie expecta: comnco blame hse exteeor dsp Hsmda plano, en ala pnto des tk prs J uaa 0 Cos fl on panies eats To queen {ones entendeos po lat ce ple ‘Bin as sbnlement une wet ‘Sin cra oslo plato yeas Debio supespenitin de dos oncus arms lamas qu se pomaan ent snide ca unt lest se spepena lee doy vectors Bey Es da “puesta slot cplane con ells y tart co eo no so en Lee dail rs ene Teste + sina lett a a, elton eet nay ane enc end el carer Jr un ets La ‘ssn meus ree port tig eed) une se ames Sed asc polenee rnd astorcomin cco ined A 8 Ay oa way uenso dtwe porss ecprcntenin oben “Tendo non pu eeu de Eur suel ute el seen momo ‘ea Fearon“ bgt nn To pops uate as ‘hee print er HAE saeco +toy beaded =~ yee dfn de en ot mi, nein ease tase cals pttel pao deesrtenene el pe Cae ee (ists ess soma eo fone Seve esa cue ite ‘escent guint ea ue a cai anes ‘Simon (12) par ene ope Vpn fms igonematcny dtodn nt we Hove tate de Gey Sls APE ADS 2A Aya se SASS De (12.4) dedse queuing st sn parilaramo cbs 8 9 ty a ome ano == yo pe i Tishaa na contraien pa ns cose Fes 12? {Sistmnten tare ee anton dems A Be conaamterapernsy $e Leda pnlepto ‘Stndocon i nap dea tn eat, Fy sone omit ee. Bs omen gis este area calguer nme ceva rao pale «35 12.3.— Suporpasictn d ondas de distin frecaen ‘Grupo de ones Un conoisenitspsas User ese ‘Sago popper cla ma rss enmity Pond Later cue ame esc vl ts once ‘ster elses pt, ec eocas ute pec OY SY ‘SriesmatonlTenin a egpa tas, oe oe ee, (Consetemar en mci tule eral agen desea ‘Henin en ney rea supa arn eee eee [eioepia yee pepe ert. Sen a ect ry Fi gue oases meta onoe poppeoaiues ea pe tra dh- dt Poaiotene tremor nrpnsnpncin ace doe, ‘Sitenconesn nue kansas een ur one lnc te Gntoon asl copie 3 "esac eran cna cose eit sonens fair sfx] | st cot ster pels ale ow Bn Acu [ait texts? et “Tere ears gue cats teh sls Fatisbsa2tea mfr Higlg anon ft Patan ta ‘prrnd eta opty prcein de (0) wbene m & en deabv tx Byatt rod tno $0 (¢2.1)mpee see ear ars eae eas detent con aad 2 Acar +B aie cn ‘Sw lamest spear Be) Dh FNessnn anne ms ofa om aed tl, £23, Bcd arn Oster er 124. Veosaa de taney vated Se gape ~ 2) Veneta ae aco be (tdvex te) aebt-B) eters uae ari rl ee aoe Ente ished dome flotoiind Waser Spe been restore ce trcamcay etm [Deerencimlo (12.8) espectow xy para tallar Ose ewe paca a vk >) Yan 6 rp — ena pent 125, Iacraan ead sant Berd el a a en ne or SSR cine pin, yess ue mal rap sen eter Ur, oven una eee nn tone pen, or gue ene ek ‘Seton Uo lsasdepn cam sco st gues lc Sane tee ty contin npc come ini ama eet ‘Gp 124 nae nantes pu le sorerfande empl Ay Ene tan. ‘eect ya pupote ab alainscie {tig cuenta habene aaa fine? pratereer nites septal Eno, satan de gutta ie {Risa utr dn pute Poe lee Grado qe tn sped econ ces we dre Betcon ec de poy, dork 112.0) tema minds dos ae ene 29) f= Fy +1 yssctayongo (1210) meen & aa went way) De (1211) date gi al mesmo penne, eget esd ee,» 08 epee puro se na ava 9m. Sev > (fier am tls dupont, a ttl upon anor ge [S158 <0, cuodelncpeinenrasng>v Est ue Se popanclin pee tees dispenses endures on adele eet ‘Sela conus ccna sste toa ka ic Ua alt dye, seobcen pr alo de ppate een fea de Bat ot 40 oe ama atame o 1210 Hen otgu : Santa ve aa) 12.5 Paguete de ondas— Uncato oneal nso pe de nll comity pace a ks ors po sper een ol ode onts plants denna y coo enable gure pegensperunah niacin Gx Une a als cangenetn ce te ups poLan epee Iporlsencn Satan dines) any Sconscmetmevars Aon dec Af. tai ine et dense pr pout esa ou, Nowe nos etenot a seni aor unto get 8? mes, oq eto arr en puso sparen er ‘Setting eon e seth eon tera Scpequto don Sete urine map acu ay ese tent 3p ‘hoot del, cose oerta a 2. Ent ote ah ein ee as ect den gc see monicry alr ung eto eo noe Ss ‘hares devercimo si eae een sspercény gf evade ue apna cota ‘Sicpeaemes ied edo en qu ie propane ta quetolarasenterguelo ag 128 amponat alter vialypa.oscaeasja nos eon ro ce amr cn el de ee ond coe dap Posto de(in11, Enesecasie insin tt)esevela oe berg cmaie a {erento dees Sapen ttn sy Ker coda Se tate oer Sky eta e used. pode Sol) oe Oo Ty Seon ve igen etl ene wine tie sy ecu deal sens tray cna cane capes (2.14) pale ‘shine poet eth) eno tase ee anaes bet(fae Saad y sd gx el no eo y app, ee ercorcenrctortdt tl Bly] silt oad pen dee 42, cu donde dauractoorne ay puts Bie ULI6 Pon acme so pela ade eet ern oe ss sour Ae ‘Siporrot pr maron eal que A) Aa sorta ue eal = BEiatay) 229) once que nea ig hs Sel nected a ond corp sects uepeatstenie 20 ese 128. Reprosonacin dena polainada.— Cusnio ene waz ‘occ Slo aur io vestoe e ogu bapnen ea laa ear, ano act is onentactne feign probit nea XC uenpopanie spur ocon ern del vacon aman Econ suas woven reper atl Saosin vests Ee Tasoncs ue frm ar reget do es perpen ate coca A ropa oe eek ane Se leanne stn sts E 9, gs pra tenpo, P1212). Lena deepens ep aoe) cuando se dine eopest cule Daye delur eeoseaeto {itha era seo peo el Sj ()y fh a plans ce ‘kay sic sry gry (py naineste perines ‘pros puso ce ban yience aly Srp Enns plano 129.~ Grado de pottizacén.— Cuando ls x eomroner ts papi go ne sc In atl ao sean ss Sistemas poeta epost lo gu exe yer ru sos pest ha dele pani plea ye ‘ne wad de poeta pore ater Herd aa lc 225) Teh c tomands some desis agen ques mat y ui se “Cusedose ma du aur Gs la torneo ed ar prs lnhzizedowate dedadessetoma lp nl doseda tev Suen 12:10.~ Fstuio def ep de polaraciin~ Laeigse Ae plazcin 222 et eer noreesnces 9 cose eee ‘tants rues (1219) que ens ao eh Teens xe Ayes 0229) pe dyeu fat t8) sitereante sin embag efien forme partes ropa ft Jt Jogos oxen mporane ceca eloccampr composer EB, Sets Seat, “ Sun lescomcoes pudendal refeaasi os BY. 1213 Yaahno? — O70 andes ytntar peti mnt ‘pacers nr eooditu X. Foner lbietirase bea abs pe Fede ele dese Sucre 12) aige cesar ‘Sraporta ely qu lores ade hee 2, thn len gue amtrmoneste gr ‘Gane eeseseonnsonr ran ‘tone Avadep toon stop patea ate ‘lena urea mondo mee Sok Ts(zdsieenedongen tempat en prio Maus antaincoreponde mo entscerass, Tac eta meson hina eo me 23a unem ease oC tgs " y Ly ove 8 emp quel xv dl vor lane Ete ota de Ma A Totti (12 209s een SoA coor +) 7 Ay cofet 1843) ooo wong ua dere ng glo xa “pete La montane nam ane colnat heme sup os i on as yao! «amet counsne ue (peeertcone nm len 229 yaten tes: sk = Acor aos =A, 07 (239) sok, 018 21) ebeme ase)i 1 Eoin al sat asa usin {2.3} mand Aaa wasp ‘asd ian an (129) er Adair (3) Suman spre de pre parla eust y s sgunsFor re 2 ‘adda tns9) ty ovoume lve de ia corte cpr (20) (8 By = 24,4098 239) De (422 (1238) tent, teers ae (nan coma, Bi 12.13 eg ne ada pores ent w26 (12359 ()236)5e hue B= a2acs «a7 Tendo cons, 113 uae oy (9231) (1238 toms ea2y-en 20a one) Basted (1232) por (2S) cr hited 12.84) pos (8231) DAA eon2b cst seen? on) as ~emdyeon 24 maen 2a cost 420) kote (1222 gor 29 dvindo por (1231) tien cunt (1238, ab = gen? pen Za ed cay inden (1238) pr (230s ews pry ey Las aes ots ot (123) 12.87) 9 (241 4 permien bees ntti Ve ochn fey 12:10.~ Fspecfcalén 8 aur poltizata. Paimetres de Stokes— Capea scenes Sr acon ore do srr ne pss sensu empend com cao cals el ola cis feponapoao alae panes epee quel congletanent = “nesthssecanaceect le oo epics ia eres ‘cpolsnr ens afer reins goa o ogee Te {Sarbts pede pratt ones flodr qth de mayor sig ln {despues porate eto aor errs Siok, 8 eva de ieee acon reaped Maat «20 C= 2 cats . canto pct TB, Cs ten ea endcmane n nveson de caput ra Sone io que anaes smote {sie puten ras tooo es aon wane ale (Grsttier nna Supstaonepremcais asi ge wren es re at eset, cute pines cumple Icom Ay Ay sn ree sects st 24s pune comoct ch mores itenlad él exe ue, y pander masse sine topless samo se se eS ‘ans opr son wr au flay cys won essed Sct ret weit ati C(t Ay e249) So 124 Ay 05HLasers de ots pete cease: elaine. El ‘undo, Meera a promi dele competi Dentont cuando pti] Eis treseraeat, Menge npr ire aan Shei els de alngadon apie casde Ay hE pias Cc oe funded hae 45" «4° vegun ous ups o net. Pee lined S— ode S nse t spans passin Sextba, Tevi. cen 4, yl fos sess plat eines ‘senda en ola expen (0739) a(241) paket de Scher pede shine m nan de wpa ¢} dala uate od Mm exe2y cond Cm ens2y sane ~~ Sa-gan2e esprit en ein de a= arse AalAs yl esse 8, oman Fae a Meca20 ney Dee miner, cose in uit de Stole de una del pen co soctontitenme tty boa es re DeLana ete ut ex pola pl 1 ra go dv ret Socnponmtsa 6, er | Mecoita, Casnze, 5-0 1238) “beso esto act dea cei de vac putea Enea furiserde un has vbr son sat a= nd 20a vate ae Soi tes EBtcompenents (18,10) Pus anand tls a= Oe ee th) O90 98 wneud Geysa=i0" (e100) el ao elu ptr ear destrig, lo prkmato sree (1.004, isinann ober de cules fe epson arn ene ite qu pr satan ApaAy, MEO, Gad, ands, Saal? Aaterpraciin de @=11-— Camo puede ws, sen el primero S paral luca deste que nates Gees cate sse eee po (12.47) Po Shg= st Sie cbires ured (1240) wos menvcto polo que pera eta oe Uy oimscorrassenen ce mote si Inara ase shutes dee pone cae bat pia gi. elas ela iz cucu eg, campos dl veto 30 (00-1. _Sleunren ole sparta dois de antl snyder buscar ener quad ne onmante conta, orl ge tea > eden emp gan conic pond eed yeaa ee gu = “dealin (1238),) como bye nate al rob cu isabel at rears poo i forth =O ‘Poo pes dexcorponeon nr inks fea rs ioe ‘esa compone eis aan! ena empornts sO Gea ere ‘Gere codons, sos pra Gey agi edt tn ees ari as ug Ay As San ees carpe ‘iver Severe Sehr juan utr sein LOD, 12A1.= Esfera de Poinearé. Estados pres de poltaa- cién.~ ‘Lr psi Soule sepa er (1248) Sunde gut pan sce ve mpseninc sate ro se (inesace pam se repre ria urn sre utes ot fae woe (235 anita ese Fone, Els tds tor lise na ern Iapelorays Senta [ova pulse Mera ue Lespotor orate ‘sn plea pa te sit ac ° "Todas Se pel eu a elu eres porun vere Salesn ele weumielacnticn P= aC 28 _yaue mn comsuen nen soo rein one glen a: Posevellanas ‘utero de plmanin, Rropuse sear oul Selena exerentimnte Teepe el nee come ne ani eco 29 ‘yon een ue nau aco pan pur. Soe a aba13 “ sents 2a step nero rts Es ne or Boia eacennaneananmice “avalando fos tes cooteinies dt teniendo ev cuenta que bien, a 1133) Lens dce qua rovers dea oe os malice enters wo ‘sfusidn Prantl inelastic an cmb de mei, ‘oleae 13.1 Reflexion yrefraciin on dieléetrios.— La expeinia de ‘Sr hnceros supine que palo! plano sl io Io que ss musta om gata evn sobre la sapere que separa dos melo ines a seven sei =O. Lage incl una onda ines, pare de ls eee y partes Ong ans" ‘Se fig 3., ano x,y oy nom al lao del db: ig mag" {odd hc Tee) a supercede separacién dest ds e- stu igutin ede tis, ones et el vo sefaade por lvctorunitat0(03.9) ass re trata problems de Sesion, La onda nent ad aga lava que se propaga spins yaa refactad propsindo- besogin Stang 2 los Sgt gb le raya issons Je ropazicin ees norman con Is nama a superficie de Sepuacin, qe tend Idi deg 2 Polnnan esnii paras componente angeles spin eleje dl vector €conespndient cada una de se nda ls Siguiente evasonee. De C13.4 8 abn fi =0, 0 arn on qo fox rn late orld nts Dot Sitenmie cietss omer! an incident» que pt msc sc den don peo enone yoo Se memenuf end 36) 1 pedi arty sean attr tie Ey =Ay expiplet- lax +89 415). «3 Feat By =demiolet- Watts seng=seg” chien en" mo oats nnn ets osu pte serie st aoe fren Je esl exec “Tatas at poo apes eh eo Aes portant cn » ene Seg tr eee Ince Ss psa poet) pas ee donde (4 2, A? tm as amplitude eas compones Ey dela ts ond. ? =e Tenlend en cuenta lscondciones de contorno (118), sen lascuales en un Stine sta queg gn a/b de (1314) dere que Ay ana Hap deinen ula eo oar im nul se Dour y etl ue ea’ cry oie, [italy detec. i any = sxe dec gl op oe lee. fu lc ara ae vite else de meno ets Foy eefacaoson epnalarssus(Ley de ews ies ‘ee, Hm 320) inden alee v= ¢ <2, po tana 9 < ppp nar Q3 Ud seta nea ye doco pat gut lnk one J oe pa $f Pore conan diane x mayor gol reneean ¢+¢ >a/2 hay ‘thee fe pon pe combine gt el nameary Jeno Li perenne (1319) sempre nt — vovy el dnatunior sep poate, ug seme ental Se fort fas Et Poael evo limte detoence ermal ¢=0, no xe dein ene yy Ay een m8) 931 eet pron Fenda nee ial ere ew a Fe nee a. 2p Lai 184 mcd vata AVA AA fi el eg i atenco 1” Fan desolate deeeenss mist, o=e/2,46(1813, Ai nent fi, (32 i a2 Pie 1y 8339) esarlando numerator Geominatoryanuandocose iat " °F 4 4323) a ‘Gon wc lca eae nace sae pr april come sine puta, pgs ures ent wa coin ete rtiy epee {i Seino ure eu See deer emedene qc no exec eee: {a aE rns rani, pre ose ceed comes deer apna atlanta como piv decor Ei 132, cablo componente Er % eta fosna.Poro of suasleamee quo yetor ead Siri Jeetafrm ‘eds ime ha 13.5, tdnuie aoc ton deen nae Ts iside tenaencaena ctr ens smn ‘eed oa aa ini ch le ade yg ea. Ral ome Jaton hero cin nia, neta) € Safa ds lof yo, oe apes Se | ‘ean, “pun conan rae ene keni ra rayioteney real ae sn opeton man te ition mo sd. Par pase comin talon ‘Ey sbi een nantes a veo ae, om ‘erencs vay Je compro vn eden ca ot 8 HN. Sheba ou naga etc ure {ig 136 gar lve rein Enene css ene! Saul nts we prone snl oes oa en uranic Sra neat 136 ah tc utc sto ss cottages cation ds ie pat ne onto can et cae bioactive fer chgnatileh woe seg dona ged ces ey 13.5 Factores de efleniny etmnbion— Leora coor eps on and na a es eh cont ts Sapna Lani ea mdse vei por orp a soe ser origin (39) der | =< = Ba a ‘thelr een ia Sy or ge t nena tema © cong Dees i nl prac | sho linapricedeepnsnen nls issn #8 cy mo iB t & ie Yorkin BA cy = Detaled y nr ome er Y= We KE wndetenen whnwinyenmnilestsrse sone fr mel mene Seats ape pectin we apanceye RT ed co Ry 326) su eh ten am none ssn ap een weary AL analA. nose at tase aed netstat » Epa los tec ae lipo de comb ene ats RATOI. Polen empatadn pepe AP _deong a ath AL wee af samen os cv don lad de apie e116) 11339) ein tiem geen savin ier, = stlene) psngeond Sustewets 132) MONS Gaireg) Nereere mateo gues compro siete an mite ope, Sologaue se compuria eco 13.36), Paavo cam 8 86 urate coagulant a enue i ised Irspurdcne pletdssardiey porenlelrmeee sl plne detec ve inl amples prin uscoterason Jeane, tube ocala Pim sles dela incr ermal p= 0,48 (232) es oon kN cso pass rd resi ¥tomando pe Aj/Ay Y2C312)y nett . eo eaP 13.29) Enact oo ie anplies dfineenaloecooficontes de me fein, eno a else feos ney Omg a Pel ue donde plat cael etre noma plan de oc iv tae pyetle sles Drang cory 320 er ” Si deers oer kn soe refines cunt Inside epee poe! ao deletes co klong, Dt pata ‘lasecutis tere gy ¥ snto que enemas new ssn yaa fond sxgcod ve ss tute see ws rene naene= (8) reede-BE eda oun Alem euasiones eas ens cose aro queen geet ig par coguerantnote de 126. Reflestin total — Cound tle Jerez lagu ne naan ged pman riySlea ning eh e “a sumontr al de inenca aes asi ew po negra a cual mre se pula sso separa Oe 18. Plate snes Baw 193 Aparede ta cen nose pate pest ase oa lovee ‘moran toma Pe pr el compotamena eee ‘reinct. Laeylelarctacan cuando ee) de pra tne aloe mye ie Jebus quence end ingly pooros eee cone = fn cose «ITER = PE 3 VETS ge mon ag ev cd nx poston ape ds ao 137.— Lup efejads.— Undo 1338 fra de Freel 10813) da pr ll tens pb plano sees fears, NEO 8d engl VRRTEEN? A Negra? Peeve yoe(19) a1ag NOE 4 HVT a, casptemé 1 seeyaiveato= Dbeeando qua fsons deo iti mi ie rine sage Jisconapton, os tee wl mig) aromas de a soni, sme Ay ei Ay ADO 337) aay 3s) gumandon qe parce nafs n (13.37) contort a na nen vo oly ant a tne eaten ita, Caren nas tre. rao se tv cosmo Sone sc il, por ob pscndenos él rosie = ‘Cn us seuss (13.37) (1338) pus de as pluses iets asoat ws ‘slkeie ipcano gut poe ctor cores de moun aren. {toda 3 ropssamerie out inl oer crac apt ‘ee fener, gues experts aga so acon 12° no olt in netgaineate oefiyd agse eaurata de ele em 8 52» # Yon terms, come aguas es one eae ane 1339)5 (0836 pases EER, VETERE ee =e ‘e 1339) 1a arene dee ee is os somponeies dela ee, pray so 20- 8 a3) somone seeder eee 7 eames deen 0 139) serio in lw muir en armel, ‘scarstani eee aa eben page cep es de ass lata rmbeaio de Fret contrt gy ot Mogae des en ‘lose inde ius tnedlnent earsdn gu hn 28° col pao eae ats ht desanmpi dos el apple te peter cus wang dened us ee is os tetnes rere earan ‘esi Ioauelinccmusee poussins Rat uo WO 138.— Lien al segunéo medlo.— Ex pinciso homie iho gu ee segundo mein en een Se son tno epi pe ane no a ee Ts eouee ms Econ Liu ends ue fopapnee el poner ct fetatpette espana con be de ua se en orseaaen Beko Diesen pe seg ten fe cna: dele formes 104 ygnd 832) ny mfg Soe = ARATE yw a net. gett TE wan) cova pare nals nat & cont EEE we (Canosa exate sea vet sep rm ays agit ean pdm te pnetmetn diol actors ws plo de il ie eee Deaguts acein ele ene neo en 338) Se sont DS oxtagner mas caedels peril pein wo Sashes tl selmple Ts pentane seas al Je mite Boess may) i esas tanita ons armies aa €= Ey == Gone Ey de een il pop etal ream elaanpo Els nd nis Cong 1943) 0 ei fa ecain sap (119) ules open, peroconNone Tet. period. As pues: ln maton cote epson Gm i ie ior esinos mime le rai comple por ats Ve Man SIG Th sue hor seinen «3su rent 3s) sete ap La constant dlc eae exons, pro pd pine 90 ‘sible atanda oT = 10 fo epee patina de Ean 13 Sey oe wennvir 433 ne rue ein ela ni forma esa sie i aes Sipser on stile compen Y magendo sctactin (13.5), Srccion re se amor cot stor exponen aaa fe {rain cle cen un veco eis smonaacion er t088" B geor oe ligan evs de ection Elie an ey soft ‘sin laminae cortane pn Sele meas 1810 Refracein.— Pact que, ports dots pi demain ucts une ena coo lee ets spon a sd ince comps sponemee somo al quel pa yee ier de eran ‘Forde ncaa soe plana en aco de en Ms sagt, «356 comespnter ms cna lancom go ei ay elise stimescne, soon = sntg sy 358) etme conan can tamicn eames ose rcs ns mers ‘ ‘poetic ile dsl puna fine CeO oor 5640 pres canons van aplog el myo tence noe. sin 132 = porte yy = EE IE YEN a TERE mE ens 1.1L Reflexion cosas onset tenet la lnc een lane prendelaralSeneec rn mutiny apt ea es mcs cence ala pei esr ae ‘ep nostri fa soc an tgs ene ete met ai. codeos mde sy al os corer ome ’ panto meat denne por ypniedoiang sang Meas =ds AL, 20058 ste Boose fom Pua lade nol 2 = 0, eseesn ster ean nimero ot tho, portato! =0y no potace rence onesie fo ca fetes Eta kel ane = Sse mee rel negatives esas Sunde cnr sen poner co eee un tl co pol uaa bandos a eri cin exept ft nen ot ‘rss ne a atc elpicn. EmlsSe Peo determi Iascontanes pci os eae n 13.12 Factor de seflenén on ineidensi norma.— Apne 193.28) mero can, pon Tsu pre tore Aes dette, R oman le tomunion =, deorsondo | + 2h fnte a? 2 wan fala de Dh BESS), gies wee «36 Como seve factor deren sets cn cont y casa ‘oun alto pout elector lo gus exc Ia basa rflenn Ue as ota eras ene ‘del ty cap inde Hevea eames Has 0867 fe O37 a Paton 2064 foe Ost 242 Costs ue muchos met presentan une refs merge nde, mpl xe ua elias ne mayor gu avn! Je aren "are cTo que ue, en pono, reer comrade a cGijpig noes ant La oor cela eld talc on lee eect ae Sedo erie see,» conus na monroe se emia ‘els Je Tyo se pale iar unastal como diet 125. Una sea a es ‘Sane pr mia lun iso apo de onan y vl! de epoch eve to fone cn la ea fs ness pene, coms sever en stp. PP sa14 LA LUZ. EN MEDIOS DIFLECTRICOS ANISOTROPOS, 14.1.— stash hor tata pron sobre el enmpurtamin ets lyon medion Stren cin gen igloo gene sido sort mo some sites de agen epics Ht shin sear pe pee Tas propre itn, mein» kas fata dnt deta Toe ee sl ltr, sexe at deat crate St Peseta strani ee Yrs den itp onan ua comatose a Tin set fea on ge pt a cells hse pars en, Tam pen rsa popieae sc Setelaes hv edu site atin a Tir comante delete. cp oh lw mos siropes eran estat sn tm tensor. Hi esti tos lo veces ED. cern deo ge cure eis rope ess mins deci, es len po ac eal baie way Dome be eee 6k Dye te ~ Pea Beq be HAZ) nee eianucg ‘aint tne Inc cosets ey em a ope les dite TI seoeta dei encri, uote enna on tad genre 1.7 sane Siero naar esis mo, po sarc ie team dae ser ime co Seioircyy yy pt ic moenieve compe se olsen ch gener es ne peretey "ashi de enersi eek gue cab dls rh elciin Wy = 1/8e ED te fete ests mein orl coaster Leal deco Unie abl gue esr pe Eve BR Hon 9 WA yo 1989, Soy ay BE Py Pan BF 2p BB ta Eg ee By Be 4) Sen (14.35 asendda defacto imenoals, poses Ey =X. PG ead ay APT 2 Lys SY scan (144s eo a consi tminos de 2 grado, causes elena neem onpencn scent Paleo psa or et Strain derateran sree nut popueeies denen O. 2 rst tpo do nafoucin bel fonnopenentnici x fol oss os ‘Sede dl pane ember nel eae nlephnte9 rors fo ceND Fey VP 27 a8emy 0 was) donde XYZ rpresnan tas componeniss pst nest ME 6 ‘rloccmpsneneel tener dapat Toren hn ras ch.hex tom J fern ea at Dyn oo fies Dames By Dy Fy ase Las constant. ¢ ela conse utc prince in csi tn ple igure een eames tl ied rsa es etre: Dy Een pura com seduce el), Ast fe ‘ices eis dese serene de shes ov mcate dio blo = XV HaWy alana pass Jem cones Hene ot el Fico ance et beh eter usr re endo cnanrds isbc ne pete a dele Sabena Ue prin deinen os los atop ‘adver orf bees eve ae NE mee cast Sent de teres cones canes en tne compen send ana hbk comodo ed enn onstage = (6) Bt ‘Sha comptes ele cpa ie. ey ey son Sosa ‘mtn decease esie a peneee oma sie kn indie densi rll ye ¥ ae ern af gf uet oa) ‘Sune eae Coan Bora ena decioes dele gst 92 Mako ty meV lho Se sa selon etpende ur Cue Nometece dl tero Se cacon Tins et pei nono icone de si y wd ga 14.2. Comportaiento dena onda plans monoeromiea—_ 1 sone naa ye propa even rman eotisigbs 41 a eal que ian (14.2015) ti teal aay sie, digo Moan ecm atone mit Danax/exwan fe-wew) 143 emerge econ ae: ser Oh nerds Eves pede rot dtc spss an ssa Eiropimege ue cece teh none oe st Penge porate on oma oe os re atmos teapot Teyipormtereer tet f tig $=(@NEXM). Seis eestor nan py, sein belo Poyting p =81S.p sik yetevieatra By aM ues et 5 Solanseore bf ais ose propuren ama discn cal fem cons ous ese [Et gncntnon eradicate sonatas nd Semin pores Hy Bs fom ruse, ney ig ia ncerg mers OF por trl Tt Ssheegity 8 Siti ovate sonal eter lreaclon eet. snyonemo con esa mi a lsc opacity oad Bo or ae cians aoe ge Regpumons pantie tenon sachscannana Bor ads 11425), waneDeby D> Fy oa scot EDIE BP DYY- BIDE Y wan 4a cm anes ems suse cnol elaine aay cease sas a euler pod Gor ‘Sosamant ents uee se aes Plea pepo, Ets scr gamt pun opr ary 3 yt ie ste en por sei Oyo ye Dyy Da sad Diy Dats bo -0 san Joes rn orleraatet (14.30) cine elas Dy Desk Diy Dei Die Dye =@ 4) er les mis alla , [stage eineciones dads por y pao Cis sea perpen espeton-—PMS 1 Maan deta neg eee pet & Ema $2). conos yo tani pu tema el lo dela so. deere cB. G28 ttt pea or Dy aro RO} + DEE pn EEO te ras) o (ts ines Dy y Dy camola vs ¥ va coment ne igen poppe, poten ae fetes ue elisa Gly (EDS peal tats ea lle dnl pedir ap fa. Lanse ‘Soe desl ipeteren on 2B, Bay kris ds rps re ona va. Pr demo hsv Iowa move qs ceuntoo e n desea yb el Oy oy Dae ve Oe yan Bit mr” Py Pay yo Bees Be yee oxy mee Pie PE yee i i ange ott dey’ sn ct rac Joe ea sje is ‘uc, tnedaeeao(1.38)en ety corm prd fanaa’ Te qr tate? “oe enc.) uu Lae el APIO ADE oy BORE BO EEE es agg) 7 2 Sl ni ay e629 nr ome cen scsi tanclo gn ns ane bain LA Ley de ecient ‘ompuctatode onan am propecia Sane ron ‘when poatesonetparsedo deg soon ef 43ydos flaeie {eet p 9 del acco ems cononents ety dale pee (et) Con “inet pnd acon seo soos os a Sila me tone eos nce ep pn onda a=, atmos avy for 18 3) ine neaamny“Tei pee pon ai ene cores 0, Muay fi. 1462, Wxoleu Tomcat (1429) Honen(Gte)=nEcaaen E ipods stor penta desis y ent deporte ame Wepre on . «63 Linx settee lene rie 0X0) ~Denid-2)=Done ets) pousa vests D>» se acs M prosaic opus, ora 5 oxen om Lioeale onan Eero (438) wer 4a Lund 14a ah fn si ‘5 compuros [as sexains 1436 239) cee (4.18221) 80) sn as ep ans ts age orm, acd onto i ea ‘Ses eves pnsples (10) es Be aso n= Cn y= Ap “trate ue lem enn oer xpress pula Sus seis Un in ese someone on sbteea dear assy sem es ol crept te pn ‘oe ester ceao por ela porno, dela Pe edace fa we yeeis2m) ry oo ee oF e 4. Bes ptices— Como sla vto 14.2 encaacinesdn plen rojas and ler con vec ome gt Pak, Agel de ‘ese sees y= ye laze es pico qe tae ben ons eae Sei elt ime pro on tn gee ‘es ces eign, Cr comecvesin ee tedomeli sean anasto habs (Samed en Sn rn bia, sano: mana atc Si tiles Sercoiae cu stor ses dptoos, Ena cei do sates ns encolvamos oo 24 ‘asda eiien enlosaue, =f) ney Ome EBs de Cay sels ain erotics ern ri ie ioctl cn une sea pedo tes eto apa zl e Canoe tain ve tn west oy petted Cecio Eletande sa on nal de sions ker omalesal ep En ioscan disso es pala mis rm, a toy etc) eapre ew rdnana ey Mt ee wae Sa aan deseo lw pr ated aes aco idee frustrate bc whe a poate on sat soins pn e458 peas teen ste M83) pe yes ‘cc dein deun ayo nin orp srespnded ty tet sobs cidade de prope tac fps ¥ ean mc os Scion prs Tas oy yy aan fs pio Sewn arponien secon Ed he fe easel de Cauchy questus cys sie deta nomad nu tect gd rapid de soe “evasion co lorestors Ey) a crespanlents bts de ro 14.5. eloeidades y polatracin en Tos medios unisieos.— Por lesion ctce mate Cay wn de wnicionTaneans ee hatin ena dneota dal gpd ei spelen eyo Shy sites pontmin sy ¥y= teteaetien t load Se a outrun ‘apy cignaron pra eget ass radar, see De 5 on ihdicceta s 2 siestsonta sea eestor Oy iment fl noc ire aircon de prope ope pan co Imesmenelbmsseeypiteal Yeu Ro sot plan in NO ‘Sulit gor contenenloa nen oils pts "a epomsacos ds onan naa vox een 2 - use iia uoneds esac sesame ret de pea ‘SEeSfone conclave oma Sen lu en vcss amt ‘pss tora mies era era, cons et By PE eSpace dele pcasne ee ea wan se Ho an Le Sieiueih como dente po nt pos alas tesa coon {Eno fee ceneamlecament par dc (14.28 que pte et Bi MRE) tah Mitek aE VN a Bees usando al son lata lagu feoma sco ee 2 (8 viii wa ere HO —sde ela cul son castes queen oo 146 Superice de onds en mets ansstopos— cons /| genta nia puecesn an mac ino entansa one aes ‘Tere dee capes porte har ps opto ea fev fea ue sed aa depts dei f. Peo pda abi ‘Shalt ete aprile sands eras presi nar. Se ‘msi 145 ue por poto fs em fon aos era de [hab planar, 3 eve fteque Propagan enone ales dun eno ‘stp prone 3° Ss tamprttedeende Bape com cova vente de oan cnt aa, oo vec ons el ec Pao a pons aflpanet nti " fs. 047 porta pas tac co ea a noo teen duets alee de eno es ets planta od ‘ac rene, 7 gel et ra sn ety Arran envhente © Booen esto poor ABC Uo Chen coms pte e anges 2, cago eae ue tae ted pci gel on ean Ichi de popu de ery eB semis le Itspuntes ABC cow snore cities pote ert to dbuji 7 gu, pr lode elas lager ees Sieme plo Lasipoe 3 qin emple cone tober te Stet te pune dena cys eect fe oats wet Singer se tora mets ncios como ager ueands ae ders grat nine propane ean oa fale conepen san cen id myo nna pre mer que Ol pte Sco te pine scission rok pone oe Piistonciocietun emus tanta £ if sooi] tnt or? scrim to ug =r PFE =(5r)0= 280- Bro4j- eb0)~ 1/980) Suoicando aan por ls esc» en at ae DbE=E8D= Es, 6,55, CED =(21500" +2) 050- D5H(OH~ FOE) HOIBSe) 2 Ta eep=s0/ P0- L i lpr enol 2 miro yl me eno ase e148), huge 2ee[pt- on] aca) 10% or} “Tene cumin ld saturs mer vs fe 143, Sia ainsyquebret desi sens tngntss Sta =tsfoxoxs]1s weno sas) logue deta propos . . TE supersede os, pesto qu en cfs Ses enor puede popu secon oslo cern, sen eee Sor jn. Cons super fe Sola cantspnsinte sun puns emo 0. 14.10 in yo eae parts aa etn ties irom poy ete aependn iho 00 14.7.— Saperfice de onda en istales.— super un SURES 7 FEI per els punto 492) ge eumplen la anterior cow ‘i saps de ond ge ae hci en 188. Soares scat 1p. y ponemos ay = Sp)" Ps oy 2, il443) Vs FMEOI EE hd ie ot Hae 9 Jaa vl gue hemos snd J for comin ao amano el ier a een con poles par Facute ctor. presets un spe doo un fer de cu 9 a tipsoiedeceion {2 esac en oro al seo tangents as supers no te tn ete co la on gue nae co ee eee iia accident poli, ig dh yelp enter ‘iba yy geet ams hep, ny M411) Lorde sora we Pons da, nese tas in” Eel fe 45) np er ‘anon er ls son antec con a plane x Ostend por cus fe Pogiteage ano o eee deapon co tuner ge-1 f (S\N), eee cena i ‘ever tt conten ) we ut coven isa eu ye pe ee Sretjongt tA "Elana =o) cara en sistece ated lash ge ae somata fy, 14.120 Tener de oe cmoea co sus pts cos enecoco oper ssusaitese meen 1H)148.~ Refraccin en eises— Utne prinout pe rain sont ry taco soe asso eta tos ‘ati trop nie aw eas ates ee roby eee Toman ‘Sion, 1418, oi nn ps pedir bes Sete spee esp Soa Su mao Racer sh poie (spunea ee seein he Cas Fevlede ns quel Sane ie beeen oe Meriede sas cad Re gue rcs deh Fiesta act Pe tea iach on eeu nomic tan prt a Soruuonced tm inline nent cme cite hsp serme hy er Sa enon ena ee elon apenas Din Snare ts puna rete cams SHEL coe etecnawrte dy inten Selup del linea oc vsoms i pe 1 ainsi deepen entered 0 14.9.— Bivetingncin— Fa 453 an defi sos ao» ‘eminent ees lt enon pie de Cv ene ea Seen eee pouty epoca, 0a Sev rnd geno es ung dct vrai opto tes ltt rs ‘i mi ain qe ats rape de cel eat ss. ‘cs soumnil esses sc hin ss mt Dedman re. incr ete cneiponnte a propa pep bors op ry erty tn coon . seas birfiec 14.0 Efectos eto v mametasptices doe amps dates snes engadget mu peace ‘enim decdons Se umpartmno gigging asics nee Pla best pone ean 3 tenes gore plea reco Ker (1876) Conde car stun stro cl 8 hs {Has cen contrat ena ue a eco un intcarmerciedFeeo ‘tn en dos ude ety se pie ela esi amg 8 ‘eons ayy beards sacs sind lst se suts pe ‘ads lomeias pen de manos gb conge ty de Kor igs RAE has done Resin ote er tin cds sae. Cono bie fu opr oar pone oat used ene Aes Exner tis dns to 3 ai er conse 14:13, ea at ade snmenines eligi ee neal te P eran a ene ata an J SAS td jens ve oouodets tg. 10304 78 {iden por srl lao deinen ln evereastcid sae Se Catey' nmin dels ons pores Pos tac ‘hu ore gender Jos desoen pra see Stine & wopomeste felt, Even orla mma Frits des rayon ta ps dessin Ys xan lpsooe de Caney nena de to mode pues Tatenca Tso sarin rio en. ‘Sets Sein mes eteo feguno, i 14143), seen ie onsale eu ete ona 9 80 Sreponisats ren 1T,Ocslpyooklna, qu et pe 8 a en {LRT ber acm aston tape etannar oE cons e ‘ers lester pial San otra Sl Sa pia rojst pla ‘Sls eo ckmndese pln enren le defence nena “rinera sms carscn py Fran € eo ics ne, fos ncleg meoseconpurta fee htope, Noel prs nexentnan Laigwas 1410)0) so os feng de sumo eee ye seni, Encalper cise pce nur on mts analica pon 2 cece at cet lava nee econ ea opr donee poi Hatt ceiacees dea puns ages dey lo coon punt de fungus yom tlc leon ory I ste ans compen dle cng Most emdomoEs nn rst puede rpener a cin U 10 He, pete moderne Woda wpe oe mesh inept do ‘ie Fokeh— Agua epee un cam Fa medi iso oer {axa iti stenting upton © eae ‘ner en asc apcer ot capo exten Ee fescue netagres ber Slots pineal cin apse. Etta Kea shoo ‘Sze mar meta tmnt an es {faye cece cnet nay mae as dni ttn de relat atarens gsm sns Pky Imire ne, dos pots sn poe tendon Modmnamee hot gi ina ceabusuea de eas ave mane btm En pr (Bil comornndaires est dus en splat comatose SVEFE GONATINI. Pepesse Bers Ont~ Panam Mo, 195,vst pected mater ol nate poisco KDE). KKH, PO dr Ito nino (ADP). NE 90)! mat ei LISD) as Sen (6.110, eno que leet sen ga tesa eto Caton-Monsn (1908) Us fst ang sl doors ol se Mouton, cosets enced uta bergen cande Serta tani ese suet i ete compo age H Ls Neng bed #1 ey eng CMa as) ele Cocos pena Jeanna tect Faraday 14) Codo na ers carpo mac unin in veoduce nist fe Wx amns Us emens plans use on vostoTes ladies de ear fap, del plane pousn qu be Geraley ‘ outs 04s onde Qo ama sonstunt ropa dca stu, deeninad conan de Veet