Antonio Pérez Del Hierro

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV
ANTONIO PREZ DEL HIERRO
ANTONIO PREZ
DEL HIERRO
EL ENTORNOPgina 2
LA CONSPIRACIN CONTRA DON JUAN DE AUSTRIA..Pgina 7
EL ASESINATO DE JUAN DE ESCOBEDO...Pgina 12
ARRESTO DE ANTONIO PREZ Y DE ANA DE MENDOZAPgina 15
FELIPE II, REY DE ESPAA UNIFICADAPgina 19
ANTONIO PEREZ, RESGUARDADO EN ARAGNPgina 25
TRAS LA LIBERACIN DE ZARAGOZA.Pgina 38
ANOTACIONES MARGILNALES ACERCA DE LAS TURBACIONES DE
ARAGN ..Pgina 48
Cesreo Jarabo Jordn

EL ENTORNO
La tragedia de Antonio Prez fue de una magnitud y de una popularidad que hasta dio
lugar a importantes obras de teatro. No es la menor la relacionada con la que constituye
la historia negra de Espaa, formulada al alimn por todos los enemigos de Espaa,
principalmente Inglaterra, a los que se unen como corifeo todos los traidores a la Patria
que han sido y son.
La figura de Antonio Prez viene precedida por la de su padre, Gonzalo Prez,
secretario que fue de Carlos I, y sus abuelos tambin fueron altos cargos.Solo digo,
que su abuelo de Antonio Perez, Bartolom Perez, hijo de padres y abuelos naturales
de Montreal de Ariza .. no de los de Calatayud, que son muy diferentes, fue secretario
de la inquisicion , y vivi y muri casado en aquel oficio.1
En la dcada de los 80 muchos eran los enemigos del rey catlico: cristianos como
Isabel de Inglaterra, Enrique IV de Francia, Guillermo de Orange y el prior de Crato 2,
incluso el Papado; y musulmanes como el Turco o el sultn de Marruecos. Todos ellos
con razones polticas y econmicas suficientes para acoger favorablemente un largo
historial probado o no de inicuas acciones. Cnicas acusaciones cuando la represin
religiosa y sus consecuencias amargas fueron la tnica del siglo como se haba podido
ver en Francia enfrentando a catlicos y a hugonotes; o en la misma Inglaterra durante
los reinados de Enrique VIII, Eduardo VI, Mara Tudor o Isabel I; escndalos reales
los ofreci ampliamente Enrique VIII, como el juicio a Ana Bolena; formas de
gobernar autoritarias se pueden ver en la corte francesa durante el reinado de Enrique
IV; y si se le acusa de lento en la toma de decisiones, tambin lo fue la inglesa Isabel
que mantuvo dieciocho aos en prisin a su sobrina Mara Estuardo, alargando el
momento de su ejecucin.3
No obstante, esos mismos enemigos fueron suficientemente hbiles para tejer una
historia negra contra Espaa que ha hecho estragos en las mentes poco cultivadas. Esa
historia negra a llegado a hacer aseverar que Antonio Prez, odiado del pueblo
mientras dur su influencia con Felipe II, fue eminentemente popular desde que
comenz a sufrir.4 Tambin afirman que todo cuanto escribi en Francia, todo
cuanto trabaj en Inglaterra llevaba por norte el nico, el exclusivo fin de su defensa. 5
Sin embargo, este mismo autor, a pesar de todo, no puede menos que realizar un
excelente panegrico de Felipe II, lo que ayuda a situar a tan admirable monarca, en el
sitio histrico que le corresponde, al tiempo que expone una infinita cadena de errores
que adornaban el espritu de Antonio Prez.6
1
Prez, Antonio. Las Relaciones http://dspace.uah.es/dspace/handle/10017/9330 Pag. 32

Pretendiente al trono de Portugal.
3
Bustabad Arribas y Erika Puentes Quesada. Felipe II, una imagen controvertida. Historia Abierta n 43
4
Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II. Pag. 10
http://books.google.es/books/download/Antonio_P%C3%A9rez_Secretario_de_Estado_del.pdf?
id=2ktUm98JWCMC&hl=es&capid=AFLRE72ojbi4JxKnf7PsJ_vr4jeyn_KOk1iM1t58B32RRopzhvTss
A0qu7m8cEI4bN3Mf6JynbwsD2_Km_yIKgJV0ljRuVxd5A&continue=http://books.google.es/books/do
wnload/Antonio_P%25C3%25A9rez_Secretario_de_Estado_del.pdf%3Fid%3D2ktUm98JWCMC%26hl
%3Des%26output%3Dpdf
5
Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II
6
Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II. Pag 50-58
2
Cesreo Jarabo Jordn

Tambin esa historia negra hace aseverar a quienes incluso dentro de ella guardan cierto
decoro y respeto a la historia, como es el caso de Mignet, que Vazquez, el nuevo
secretario de Felipe IIhabia dicho Felipe que privado el reo de sus papeles no
podra justificarse y no se le ocultaba, que tanto su conducta como su declaracin
serian achacadas un rasgo de bellaquera. 7 Siendo que la fuente de este aserto no es
otra que las Relaciones del propio Prez, que apoya el mismo en el supuesto que los
papeles inculpatorios de Felipe II habran desaparecido. La verdad, como veremos ms
adelante, es que Felipe II no ocult su culpa, sino que con su declaracin de
culpabilidad exigi el conocimiento del por qu Antonio Prez haba abocado mediante
manifiestos engaos a la comisin de ese crimen de estado, cometido sobre un personaje
que injustamente era presentado como traidor.
La persecucin desatada contra el que haba sido Secretario de Estado de Felipe II,
ha sido objeto de numerossimos estudios. De todos los procesos incoados contra Prez
en los ms de diez aos que transcurrieron desde su primera detencin hasta la salida
de Aragn hacia Francia.8
Por otra parte, la publicacin que Antonio Prez hizo de sus Relaciones, produjo en
Pars una sensacin viva; y numerosas ediciones y traducciones y extractos se
sucedieron sin interrupcin para satisfacer la ansiedad pblica. 9 A la creacin de la
historia negra contra Espaa, orquestada por las monarquas francesa e inglesa, con el
presumible objetivo de ocultar bajo la misma toda la sangre que principalmente
Inglaterra ha ido derramando de los pueblos que han cado bajo su dominio, llaman los
romnticos de ayer y de hoy satisfacer la ansiedad pblica. As, el mismo autor seala
que el inters patritico, la satisfaccin de generosas pasiones se unan para
condenar a Felipe y absolver su seductora vctima; y cuando despus de haber
amoldado al gusto particular de Espaa la literatura francesa, trajo la reaccin el
gusto francs la literatura espaola, la rehabilitacin de Antonio Prez fue admitida
sin discusin en el pas.10
Prez, que era propietario de una gran cultura que ya quisieran para s otros, se convirti
por inters de Francia y de Inglaterra en un autor con xito. Tradujo el libro al latn un
espaol llamado Ciprin; se tradujo tambin al holands, como arma poltica que
avivara el sentimiento de insurreccin en las Provincias Unidas, destinando al mismo
objeto en Aragn otro libro titulado Un pedazo de historia de lo sucedido en Saragosa
de Aragn 24 de septiembre de 1591. Ambos fueron amparados por el Conde de
Essex, y probablemente su costa impresos, aunque la voz pblica admitiera por
editora la Reina.11, y es que, segn referencias de la poca, Antonio Prez est muy
estimado entre los del Consejo de la Reyna, y tenido por muy grande hombre de
Estado, y les ha dado en sus demandas mucha satisfaccin. Los libros que hizo fueron
imprimidos costa de la Reyna y han embiado un gran nmero dellos en Aragn para
revolver aquel reyno.12
7
Mignet, Francois. Antonio Prez y Felipe II Pag. 72-73

Martnez Navas, Isabel. Proceso inquisitorial de Antonio Prez.
revistas.ucm.es/index.php/RVIN/article/download/RVIN9191110141A/1683
9
Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II
10
11
Fernandez Duro, Cesreo. Estudios histricos del reinado de Felipe II. Pag. 83
http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1080020156/1080020156_MA.PDF
12
Avisos de Inglaterra. Arch. de Simancas. Estado. Flandes, leg. 609. Nota al pie de Fernandez Duro,
Cesreo. Estudios histricos del reinado de Felipe II. Pag. 83
8
Cesreo Jarabo Jordn

Con gran visin, los reinos de Francia y de Inglaterra acogen al traidor y le dan alas.
Saben usar las herramientas que les vienen a las manos para intentar combatir a quin
los tena a raya.
Felipe II era un hombre profundamente serio y totalmente volcado a sus obligaciones de
estadista. Si su padre era guerrero, l era un extraordinario organizador, pero como su
padre y sus bisabuelos, segua poniendo en su lugar a la aristocracia nobiliaria.Felipe
II fue un antiaristcrata y Antonio Prez tuvo que vencer, al principio de su privanza
con el rey, la susceptibilidad de los nobles contra l, que haba sido elevado desde la
clase baja. 13
Son varias y contrarias las opiniones que se han vertido sobre el espritu de Felipe II;
los intereses europeos, franceses e ingleses, nos presentan, a un rey que les dobleg en
todos los campos, como oscuro, introvertido y desconfiado; cuando a lo que parece se
trataba de un rey prudente, inteligente, capaz, trabajador, y consciente de la necesidad
de rodearse de buenos colaboradores. En un espacio de mas de veinte aos, desde
1558 1579, conserv cerca de si dos partidos rivales, entre los que divida su
confianza y poder; y al obrar as se llevaba la mira de ilustrarse con opiniones
contradictorias, de echar mano segun las ocasiones de las cualidades diferentes de sus
gefes y estar servido con mas emulacin. A la cabeza de estos dos partidos estuvieron
mucho tiempo el duque de Alba y Ruy Gomez de Silva, prncipe de Eboli, de los cuales
el uno era tan altivo y resuelto, como astuto y prudente el otro.14
En 1567 envi Felipe II como gobernador de los Pases Bajos al Duque de Alba, tras lo
cual, Ruy Gmez de Silva conspir para que D. Luis de Requesens sustituyese a aquel
en la labor. Ruy Gmez (el prncipe de boli) morira en 1575 dejando su partido con
gran poder en la corte, entre cuyos miembros se encontraban Antonio Prez y Juan
Escobedo, ambos hechura de Ruy Gmez. Otros miembros del partido ebolista seran el
arzobispo de Toledo, marqus de los Velez, Antonio Perez, Mateo Vazquez y
Santoyo.15 Y Don Juan de Austria formaba tambin en este partido.
En 1568 Antonio Prez ocupaba un puesto cerca del rey. En 1553 haba sido nombrado
secretario del prncipe, y al abdicar Carlos I pasa a ser secretario particular de Felipe II,
que tiene como secretario de estado al padre de aquel, Gonzalo Prez. Sus
convincentes modales se ganaron pronto la confianza de Felipe II, lo que l aprovech
para conocer a fondo la personalidad del monarca y emplearlo en su propio provecho.
Adems, los graves sucesos que el rey sufri ese ao, tanto familiares (conspiracin y
muerte de su hijo el prncipe Carlos y de su esposa Isabel de Valois), como de Estado
(levantamiento morisco en las Alpujarras y fuertes tensiones en los Pases Bajos), le
hicieron un hombre reservado, lo que facilit el ascenso de influencia de Antonio
Prez. Cuando en 1573 muri el prncipe de boli, l mismo pas a encabezar el
13
Hermenegildo, Alfredo. ADULACIN, AMBICIN E INTRIGA: LOS CORTESANOS DE LA

PRIMITIVA TRAGEDIA ESPAOLA. http://www.uqtr.ca/teatro/otros/artiHerme/151977Adulacion.pdf
14
Mignet, Francois. Antonio Prez y Felipe II Pag. 3
http://books.google.es/books/download/Antonio_Perez_y_Felipe_II.pdf?
id=OoxDAAAAYAAJ&hl=es&capid=AFLRE723Ob0TvZ0hBoIvFANK7uMtqRqs17U56JhRNNIDORbKhAA_R8oYIsl0QvUj9e1dGEhXxzXaUethBu7cuwI5jPqxr2lrA&continue=ht
tp://books.google.es/books/download/Antonio_Perez_y_Felipe_II.pdf%3Fid%3DOoxDAAAAYAAJ
%26hl%3Des%26output%3Dpdf
15
Cesreo Jarabo Jordn

partido ebolista .16 Segn relatos de la poca se trataba de un hombre de costumbres
desordenadas, dado goces y -placeres y deseoso siempre de que se le considere y
regale.17
Las artimaas de Antonio Prez estaban convirtiendo en traicin lo que slo era una
explosin de aspiraciones juveniles en el mayor hroe espaol de la poca, D. Juan de
Austria. Pretendiendo atajar las presumibles conspiraciones del hroe, Antonio Prez
consigue en 1575 que Felipe II nombre a Escobedo secretario del hroe de las
Alpujarras y de Lepanto, entonces en Npoles, con el fin de que lo vigilase, ya que
joven, impulsivo y triunfador no dudaba en hacerse notar reclamando para s la
posibilidad de ser coronado rey de algn reino, desconociendo que, muy probablemente,
estaba en la mente de Felipe II nombrarlo su sucesor.
Sin lugar a dudas, Antonio Prez tena una formacin cultural y poltica muy superior a
la media. Conoca perfectamente a los clsicos, pero alguien le afectara profundamente:
Maquiavelo. S, tena una gran formacin; no en vano su padre se haba preocupado de
ella proveyndolo de cartas de recomendacin que le abrieron las puertas en los estados
europeos del momento. Y l fue aplicado en extremo.
Por estos motivos, tan parecido en tantos aspectos, menos en los honorables, a Don Juan
de Austria, Antonio Prez, jven, sagaz y flexible se elev la mas alta posicin en el
favor del rey; Secretario de Estado, protonotario luego de Sicilia, con participacin en
los negocios de Italia y agente de los proyectos ocultos de Felipe, era, por decirlo asi,
el ministro universal del reino. Todo iba a parar a sus manos, y al lado del monarca
pareca inalterable su fortuna. Y mientras que descansaba el favorito en su orgullo,
preparbanse estallar dos acontecimientos, sin relaciones en apariencia, unidos en
realidad, que, pretesto pblico, causa secreta, crimen al par que error, habian de
enlazarse ntimamente para minar el alczar de su privana.18
Su apologista Salvador Bermdez de Castro asegura que Prez crey que ciertas
mximas equvocas deban ser pauta y norma en los hombres de estado, juzgando que
en poltica el resultado siempre justifica o condena los medios de que se usa. 19
Principio que, por supuesto, acabara chocando frontalmente con el humanista Felipe II,
pero que antes de eso le facilitara el ascenso a la sombra de Ruy Gmez de Silva,
prncipe de boli, sbdito carente de principios humanistas. Los xitos no se haran
esperar; sera secretario de Estado con veinticinco aos.
Otro personaje de esencial importancia en la historia es Ana de Mendoza, esposa del
prncipe de boli, de la linajuda familia de los Hurtado de Mendoza; famosa por sus
devaneos que llegaron injustamente a implicar al mismsimo Felipe II, y con
actuaciones que la llevaron hasta militar en la orden carmelita, de donde fue expulsada
por Santa Teresa de Jess.
No obstante, la implicacin de la de boli con Felipe de II, a quin ste trataba en sus
escritos como prima, parece que no pas de mera relacin personal y judicial, pero
en ningn caso carnal. Los devaneos del rey prudente, que los tuvo, iban por otros
16
http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=perez-antonio-politico
18
19
Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II Pag. 24
17
Cesreo Jarabo Jordn

derroteros, y parece que fue justamente Antonio Prez el propagador de esta noticia
en el extranjero, despus de haber sido quizs uno de los inventores en Espaa. 20 Que
las relaciones entre la de boli y Felipe II son un invento de Antonio Prez es abonado
por otros; as, cuando el Prncipe de Orange escribi su manifiesto en Febrero de
1581 haca cerca de dos aos que la Princesa de boli se hallaba presa ; suceso tan
notable tena que haber sido muy comentado en toda Europa, y si la causa que le habia
motivado hubiera sido una cuestion de amores, la ocasin no podia ser ms oportuna
para citarlos; pero en vez de esto Guillermo de Nassau slo habl de doa Ana
condolindose de su suerte. 21
Lo que generalmente se sabe sobre la Princesa de boli durante aquella primera
dcada del reinado filipino en Espaa son las ficciones de la gran pera Don Carlos
de Verdi, el drama Don Carlos de Schiller, y una buena cantidad de novelas
histricas. Documentalmente, por contraste, hay muy poca mencin de ella.22
La de boli hizo grandes inversiones en la orden carmelitana de Santa Teresa. A la
muerte de su marido Ruy Gmez, en 1573 decidi que quera ser monja y que todas
sus criadas tambin lo fueran. Le fue concedido a regaadientes por Teresa de Jess y
se la ubic en una celda austera. Pronto se cans de la celda y se fue a una casa en el
huerto del convento con sus criadas. All tendra armarios para guardar vestidos y
joyas, adems de tener comunicacin directa con la calle y poder salir a voluntad. Ante
esto, por mandato de Teresa, todas las monjas se fueron del convento y abandonaron
Pastrana, dejando sola a Ana. sta volvi de nuevo a su palacio de Madrid, no sin
antes publicar una biografa tergiversada de Teresa.23
Cuando decidi que quera ser monja, dej a sus hijos a la custodia de Felipe II, pero
ste le record sus obligaciones como madre, lo que unido a la peticin de Santa Teresa
para que el rey la obligase a abandonar el convento, acab con la cmica aventura
monjeril de esta peculiar mujer.
Cautelosa y previsora algunas veces, imprudente e indiscreta otras, tan pronto dulce y
afectuosa como colrica y vengativa, cnica en la expresin de sus amorosas pasiones
sublime en su abnegacin y generosidad, la princesa de boli era un enigma eterno en
la imaginacin de los cortesanos.24 Era Ana de Mendoza, a lo que parece el alma
gemela de Antonio Prez Y como tal actuara.
20
Muro, Gaspar. Vida de la princesa de boli. Pag. 221-222

http://fama2.us.es/fde/ocr/2006/vidaDeLaPrincesaDeEboli.pdf
21
Muro, Gaspar. Vida de la princesa de boli. Pag. 244
22
SPIVAKOVSKY, ERIKA. La Princesa de boli. http://www.google.es/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=15&ved=0CEkQFjAEOAo&url=http%3A%2F
%2Fdialnet.unirioja.es%2Fdescarga%2Farticulo
%2F2981857.pdf&ei=w36WUr_BOqilyAO1i4HQCQ&usg=AFQjCNHKbWTDV2WbErMagbqy8JtbgoJpw
23
Annimo. Ana de Mendoza de la Cerda. http://es.wikipedia.org/wiki/Ana_de_Mendoza_de_la_Cerda
24
Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II. Pag. 29-30
Cesreo Jarabo Jordn

LA CONSPIRACIN CONTRA DON

JUAN DE AUSTRIA
Para esas fechas Antonio Prez ya llevaba aos a la sombra del rey. Fue nombrado
Secretario del Rey el 17 de Julio de 1567. El 8 de diciembre de ese mismo ao recibi
el titulo de Secretario de Estado encomendndosele la negociacin de Italia .25 y ya
llevaba aos amasando una fortuna a base de sobornos que iba recibiendo, y que, de
haber sido conocidos por Felipe II hubiesen significado su final poltico. 26 Fue esta
situacin la que provoc el asesinato de Escobedo como huda hacia delante de Prez?
Tal vez, pero a la luz de lo que llevamos tratado, no pasa de ser una hiptesis;
plausible?, s, pero hiptesis.
Como ya hemos sealado, en medio de todo estaba tambin el conflicto con la nobleza;
el grupo de los belicista, de los duros en el conflicto de los Pases Bajos, estaba
encabezado por el duque de Alba, gran enemigo de Antonio Prez porque no toleraba
que la gente baja hubiera llegado a controlar el gobierno del estado. Don Juan de
Austria, que milit en el grupo belicista, evolucion ms adelante hacia el bando
contrario, 27 pero en el asunto de Escobedo, el consultado sera el marqus de los
Vlez, que desde la guerra de las Alpujarras tena cierto resquemor hacia Don Juan de
Austria, y por el contrario estaba cercano a Antonio Prez. Juntos, Antonio Prez y Luis
Fajardo, Marqus de los Vlez, tramaron el asesinado de Escobedo, que brindaron como
necesidad de estado a Felipe II, quin, despus de oir de los labios del marqus de los
Velez que, an con el sacramento en la boca votara la muerte de Juan Escovedo,
decidise al fin a decretarla, dando Antonio Perez el cargo de la ejecucin.28
En otro orden de cosas, el 24 de Julio de 1568 Cuando muri el prncipe Carlos,
Felipe II no tena sucesor para el trono y en la corte se empez a pensar en la
posibilidad de que don Juan de Austria heredara el cetro espaol. 29 Extremo que en
ningn caso desagradaba a Felipe II, que segn opinin generalizada quera a don Juan,
ms como padre que como hermanastro.
Toda esta situacin se coca con los intereses de Don Juan de Austria por medio. Don
Juan reclamaba para s un reino; lo haba intentado en Tnez el ao 1573, y como
consecuencia de haber desobedecido las rdenes de su hermano, perdi La Goleta.
Luego fue enviado como gobernador de los Pases Bajos, y pretenda invadir Inglaterra
para coronarse rey. Esta idea no le pareca mal a Felipe II, pero la estimaba precipitada,
y prefera mirar primero la boda de D. Juan con Mara Estuardo; pero el juego poltico
de los Pases Bajos, donde Guillermo de Orange estaba jugando un papel de primer
orden, potenciaron la idea de que D. Juan iba a casar con Isabel de Inglaterra; algo que
25

Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II Pag. 50-55
27
PRIMITIVA TRAGEDIA ESPAOLA.
28
29
26
Cesreo Jarabo Jordn

estaba siendo tratado por l mismo y por el Papa; pero todo era con la idea de
enmaraar las relaciones de Don Juan con su hermano el rey Felipe II, quin por otra
parte era puesto al corriente de todos los contactos.30
Lo que Don Juan no quera bajo ningn concepto era seguir como gobernador de los
Pases Bajos; quera tomar sus soldados y acometer Inglaterra. Para tratar esos asuntos
mand a su secretario Escobedo a la corte. Estando en Roma lleg a escribir: De la
vida de aqu hasta ahora no tengo que decir, sino que estoy todava en no desear este
oficio; en la fe de mi hermano me hacen todos buen acogimiento, aunque me culpan de
mesurado y que hablo poco, mira cmo ser posible mudar de costumbre que tan
envejecida est en mi! El Papa me trata bien y dice que le parezco hombre entero.31
La ambicin juvenil del hermano bastardo del Rey, orgulloso de su triunfo en la
batalla de Lepanto contra los turcos, sus constantes requerimientos de tropas y de
dinero desde Flandes, su propsito frustrado de invadir Inglaterra y de casarse con
Mara Estuardo (para tener por fin el reino soado que su hermano le negaba), as
como sus entrevistas secretas con el Papa y con el duque de Guisa (jefe de los catlicos
franceses)... stos eran hechos que habran podido despertar algunas sospechas en la
corte espaola. Pero no hasta el punto de hacer pensar en una conjura de don Juan
contra su propio hermano, Felipe II.32
Y menos cuando era pblica y notoria la prelacin que tena Don Juan de Austria en la
mente de su hermanastro; Felipe II envi a don Juan de Austria a Flandes contra la
voluntad del prncipe. Y desde all Escobedo sugera, en nombre de don Juan, que
Felipe II abdicase y dejase a don Juan como regente. Las cartas de Escobedo a Prez,
en las que se indicaban estos proyectos, eran mostradas a Felipe II por su secretario. Y
Felipe II tom las medidas necesarias para evitar que el sueo del grupo de don Juan
se hiciera realidad. El da 31 de marzo de 1578 asesinan a Escobedo en Madrid. Y el
ejrcito de don Juan de Austria, mal pagado y diezmado por la enfermedad, no fue
socorrido por el rey a pesar de las cartas del prncipe. 33 Don Juan de Austria muri
de tifus el 1 de Octubre de 1578 en los alrededores de Namur. Felipe II manifest que
amava y estimava su persona, y me har falta para todo y en especial para las cosas
de Flandes.34
Cristbal de Virus, soldado en Lepanto junto a don Juan de Austria y en las
campaas del Milanesado, es, en cierto modo, un caso paralelo al del Cervantes
nostlgico de su participacin en la memorable batalla naval contra los turcos. 35
Trat el tema en sus escritos, como lo hicieron otros escritores. Fiel a su querido
general, no poda pasar inadvertido ante unos hechos en los que Don Juan de Austria
30
Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II. PP. 67-78
Martnez Hernndez, Santiago. DON GMEZ DVILA Y TOLEDO, II MARQUS DE VELADA, Y
LA CORTE EN LOS REINADOS DE FELIPE II Y FELIPE III, (1553-1616).
http://biblioteca.ucm.es/tesis/ghi/ucm-t26065.pdf
32
Annimo. FELIPE II Y EL CASO ESCOBEDO
http://www.islamyal-andalus.es/index.php?option=com_content&view=article&id=7083:felipe-ii-y-elcaso-escobedo&catid=69:yamaa-boletines&Itemid=226
33
34
35
31
Cesreo Jarabo Jordn

fue parte, consciente o inconsciente, de una intriga cortesana que ocasion una de las
mayores crisis del reinado de Felipe II, crisis que pudo dar al traste con la unidad
nacional y con la existencia misma de uno de los tronos ms poderosos de todos los
tiempos. 36
Una intriga que, en boca de Antonio Prez, resolvi el rey catlico como ejecucin
necesaria y forzosa para atajar la turbacin de sus reinos y otros, quiz del mundo, que
se poda temer de aquellos tratos inteligencias de D. Juan de Austria.37
Una intriga que hace que Francois Mignet se pregunte: Qu movi Felipe II
mandar la muerte de Escovedo, causa original, ya que no nica, de todos estos
sucesos? Qu parte tom Perez en la ejecucin de este homicidio? Fu mero
instrumento de la poltica recelosa del rey, mas bien le aconsej se deshiciese del
secretario, confidente y agente de su hermano? Si con sus consejos le impuls tal
estremo, guile la razn de estado un inters particular? Le persuadi ello
porque Escovedo exaltaba la imaginacin ambiciosa de D. Juan, instigndole
proyectos peligrosos, se sirvi de este pretesto engaando Felipe II, para
desembarazarse l mismo de un hombre molesto que vituperaba sus amores con la
princesa de Eboli, viuda de Ruy Gomez de Silva, de quien ambos eran hechuras?38
En sta poca, la princesa contaba treinta y seis aos, era madre de diez hijos, y era
tuerta, y a lo que parece conservaba una gran belleza y una gran ambicin, lo que le
permiti pasar de ser una mujer recatada a ser una cortesana que acab intimando ms
de lo que el recato permite con el secretario de estado. Pero intimando, hasta donde?...
Al parecer bastante ms all de la intimidad sexual.
Por otra parte, qu relacin tena Antonio Prez con Escobedo? Muy cercana. Tanto
que en 1574 haba redactado cartas pidiendo favores para l, donde lo llama grande
amigo mo y como hermano.39
A la par, se sucedan otros asuntos que acabaran entrelazndose con estos; Don Juan
haba sido enviado en 1576 a Flandes tras haber triunfado los postulados pacifistas
enarbolados por Antonio Prez, que defendan una nueva poltica conciliadora con los
rebeldes flamencos tras los fracasados gobiernos militares de Alba y Requesens40,
Al objeto de completar la labor de pacificacin que haba empezado el duque de Alba y
que Requesens no pudo terminar al haber fallecido ese mismo ao. Pero el pueblo, que
tan grato recuerdo guardaba del emperador Carlos, soliviantado por Guillermo de
Orange no vio en el hijo al pacificador, sino al enemigo, al que neg el embarque de las
tropas que iban destinadas a la conquista de Inglaterra.
36

37
38
39
Telechea Idgoras, I. Antonio Prez, a travs de la documentacin de la Nunciatura de Madrid.
http://www.saavedrafajardo.org/Archivos/LIBROS/Libro0289.pdf
40
Martnez Hernndez, Santiago. DON GMEZ DVILA Y TOLEDO, II MARQUS DE VELADA, Y
LA CORTE EN LOS REINADOS DE FELIPE II Y FELIPE III, (1553-1616).
Cesreo Jarabo Jordn

Esta situacin enervaba a Don Juan que,acostumbrado hasta entonces empresas
rpidas y brillantes, le desesperaba su impotencia, y vctima ya de las mortales
amarguras que le condujeron lentamente al sepulcro, pidi se le relevase.41
Para tratar esos asuntos que tanto preocupaban a D. Juan de Austria, en 1577 viaja
Escobedo a Espaa al objeto de recaudar fondos y buscar apoyo contra los rebeldes
flamencos. Era Escobedo uno de los ntimos de la casa de boli, protegido del fallecido
prncipe.
Escobedo llevaba un tiempo en Madrid ocupado de los asuntos de Don Juan, y el
ambiente se hallaba enrarecido debido al gran disgusto que manifestaba el hroe de
Lepanto. Pero no era este asunto el nico que enrareca el ambiente. Las diferencias
comenzaron a surgir entre Escobedo y su antiguo amigo de conveniencia, Antonio
Prez, por lo que aquel, siendo que tena fcil acceso a los asuntos de la casa gracias a la
larga relacin que haba tenido con Ruy Gmez de Silva, comenz a investigar sobre las
relaciones existentes entre la princesa y el secretario de estado. La pesquisa le resultaba
sencilla dado que conservaba excelentes relaciones con el servicio, y ste, en su fuero
interno, se senta dolido con el trato recibido por parte de la tuerta ms guapa de la
historia.
Escobedo y Antonio Prez eran partcipes de un mismo partido; Antonio Prez haba
gestionado el nombramiento de Escobedo como secretario de Don Juan de Austria con
la idea de mantenerse informado por encima de la voluntad del propio D. Juan, y ambos
eran amigos hasta el punto que entre las partidas de bautismo de la parroquia de la
Almudena, estn las de los hijos de Antonio Prez. Juan de Escobedo aparece como
padrino. La amistad entre los dos secretarios es evidente 42, pero Escobedo result ser
un fiel secretario. Sin embargo, Antonio Perez era muy dado a las intrigas, como era
dada su amante, la princesa de boli. Juntos, o separados, propalaron supuestas
conspiraciones de D. Juan de Austria, que nunca conspir, y Felipe II, al parecer crey
en un principio lo que le deca su secretario.
Pero las relaciones entre estos dos secretarios, que haban de ser buenas, estaban
entrando en el terreno de la enemistad manifiesta. En ese ao de 1577 Escobedo
amenaz a Prez y a la de boli con ir con el cuento de su relacin a Felipe II. Y es que
la relacin, ya grave de por s dada la situacin poltica de los implicados, alcanzaba
cotas de delito cuando saliendo del puro asunto sexual alcanzaba asuntos de inters
nacional en el que se vean implicados Don Juan de Austria y el propio Felipe II. Con
estos descubrimientos y con la amenaza de divulgarlos, firm Escobedo su sentencia de
muerte.
La lucha palaciega presumiblemente alcanzaba cotas inaceptables que fueron detectadas
por Escobedo, pero la mente retorcida de Prez supo dar la vuelta contra aquel,
presentndolo como traidor. Era manifiesta, y hasta alarmante, el ansia que demostraba
Don Juan de Austria por ceirse una corona, pero esta voluntad jams merm un pice
la fidelidad a su hermanastro. La mente retorcida del poltico Antonio Prez supo
utilizar en beneficio propio esos excesos del hroe, y al verse acorralado por Escobedo,
41

Alvar Ezquera, Alfredo. LOS CORTESANOS DE FELIPE II SEGUN LAS RELACIONES DE
ANTONIO PEREZ http://digital.csic.es/bitstream/10261/14986/1/20090715122456673.pdf
42
Cesreo Jarabo Jordn
10

supo tambin utilizar ante Felipe II, con intencin artera las expresiones que, con
relacin a algunas defensas, haba propuesto el secretario de Don Juan.
En concreto haba solicitado que se fortificase a Pea de Mogro junto Santander, y
se le diese tenencia de ella. Al espresar su parecer sobre aquella cuestion, mostr
Perez al monarca el atrevimiento de su desatentado rival: recordle minuciosamente
las tentativas de Escovedo para la empresa de Inglaterra: djole que pblicamente se
alababa de alcanzar su fin en aquella expedicin, colocando D. Juan en el trono y
reservndose el puesto mas aventajado entre los seores del pais: trjole a la memoria
sus antiguas palabras antes de partir para Flandes, cuando aseguraba que siendo
dueos de la Inglaterra se podran alzar con Espaa solo con tener la entrada de
Santander y de su castillo con un fuerte en la Pea de Mogro; alegando para esto que
cuando se perdi la nacin espaola desde las montaas se recobr. La pretensin,
pues, de Juan Escovedo era un acto de sedicion manifiesta, que era necesario castigar
pronta y secretamente para evitar turbulencias sucesivas en dao y perjuicio de los
reinos.43 Esa fue la respuesta que recibi Escobedo a la llamada de atencin que hizo a
Prez y a la de boli.
Antonio Prez us como argumentos, no slo el asunto de la Pea de Mogro, sino los
devaneos que Don Juan realizaba a espaldas de su hermano en defensa de sus intereses
personales. Devaneos que si eran graves nunca representaron un peligro para la nacin
aunque slo fuese por la incuestionable fidelidad y amor que se dispensaban los dos
hermanastros.
Antonio Prez confabulo de tal manera que consigui deteriorar aun ms las
relaciones, que ya entonces eran tensas entre el rey y su hermanastro, hacindole al
primero considerar subversivas las actuaciones del segundo... Antonio Prez convenci
al rey de que Escobedo deba ser asesinado y este dio su aprobacin aunque las
razones permanezcan oscuras. Al final, Prez, tras intentar primeramente y sin xito
envenenarlo contrato un grupo de asesinos que acabaron con Escobedo en las calles de
Madrid en marzo de 1578.44
Pero Antonio Prez utilizaba la poltica apoyndose en los puntales que lo
encumbraban; entre ellos, el arzobispo de Toledo, miembro de su partido, y el Nuncio
del Papa.La alusin expresa a sus buenos oficios y servicios, la confianza que en l
parece depositar el Nuncio con matices de exclusividad, ponen bien en claro el influjo
cada vez mayor de Prez en la vida cortesana. No solamente aparece su firma al pie de
las cartas reales, o se menciona su nombre vagamente en diversos asuntos sin mayor
precisin, sino que numerosas veces se une su apellido a temas de tanta trascendencia
como los de la armada contra el turco o los de la poltica italiana, o flamenca o
inglesa. Alguna vez aparece mezclado con Escobedo en asuntos tocantes a Flandes. 45
Y es que sus relaciones en los estamentos religiosos eran de primer orden. El Nuncio
de Su Santidad consultaba frecuentemente al disoluto jven sobre puntos cannicos y
casos eclesisticos; favorecale con su amistad el arzobispo de Toledo y respetbanle
los rectores.46
43
44
Annimo. Antonio Prez y las turbaciones de Aragn.

46
45
Cesreo Jarabo Jordn
11

EL ASESINATO DE ESCOBEDO
Decidida ya la muerte de Escobedo por la princesa de boli y por Antonio Prez, lleg
el turno de llevarlo a efecto de forma y manera que quedasen impunes del asesinato. El
secretario de estado era consciente que lo ms favorable era justificar la comisin del
crimen so capa de inters de estado, como ya ha quedado relatado.
Felipe II dio el visto bueno al asesinato, inducido por las justificaciones que el
secretario de mxima confianza, Antonio Prez, le presentaba.
Finalmente,el 31 de marzo de 1578 Escobedo, despus de varios intentos de
envenenamiento, fue asesinado por unos espadachines en Madrid (junto a Santa Mara
de la Almudena). Los rumores populares hicieron responsable a Antonio Prez, cuyos
amores secretos con Ana de Mendoza y de la Cerda, princesa de boli, habra
descubierto Escobedo; as, para asegurarse de su silencio, lo haba hecho matar.
Posiblemente Antonio Prez era instigador del crimen, pero por diferente motivo: lo
que aquel sabra sobre l era la venta oculta de secretos de Estado, que tambin
beneficiaran a la princesa. Otra posible hiptesis es que Felipe II crey las
difamaciones de su secretario hacia su hermanastro y consinti en hacer desaparecer a
Escobedo.47
Hasta tres intentos fallidos de envenenamiento practic sobre Escobedo el ambicioso
Antonio Prez, pero la constitucin fsica de la vctima, unido a una evidente falta de
profesionalidad del autor, evit el xito de las intentotas, por lo que finalmente opt por
asesinarlo a estoque, y encarg la faena a tres asesinos, que la llevaron a trmino el 31
de marzo de 1578.48
El asunto tuvo la importancia que puede suponerse al tratarse de personajes con unas
responsabilidades de gobierno evidente. Por ello, las legaciones extranjeras dieron
noticia del asunto a sus respectivos gobiernos. Destacamos el relato del Nuncio, amigo
personal de Prez: La noche del segundo da de Pascua, aproximadamente a las
ocho/ el Secretario Escovedo volviendo de casa de doa Brianda Guzmn a su
casa a caballo y acompaado de sus hombres y pajes con antorchas, no muy lejos de su
casa, fue rodeado por cuatro hasta ahora desconocidos y herido de una estocada en el
costado por uno de ellos, cay al suelo y sin poder hablar muri al cabo de una hora.
La prdida es de gran importancia en muchos aspectos, ya que era muy afecto a los
negocios que sabe V. S. Illma. y en todas las ocasiones y siempre se muestra muy
afectuoso,
por
lo
que
me
causa
gran
sentimiento.
Hasta el momento no se sabe de dnde viene el mal, a pesar de las extraordinarias
diligencias. Y puesto que son varias las sospechas no me extender sin saber qu
47
48
Cesreo Jarabo Jordn
12

escribir/ No hace mucho que fue envenenado junto a su esposa y a su esclavo, y
con todo el gran peligro, con la ayuda de Dios, se liber y no haca ocho das que
haba comenzado a salir de la casa. El Rey ha perdido a un verdadero gran ministro y
su Santidad un buen servidor. 49
Todo este asunto es relatado por el propio Antonio Prez como sigue: Es de saber que
el rey catlico, por causas mayores y forzosas, y muy cumplideras su servicio y
corona, resolvi que el secretario Juan de Escobedo muriese sin preceder prision ni
juicio ordinario, por notorios y evidentes inconvenientes de grandes riesgos, en
turbacin de sus reinos si se osara de cualquier medio ordinario aquella coyuntura, y
de mayores si se difiriera la ejecucion. La razon de esto y de las causas que movieron
al rey tal ejecucin, remito al memorial que Antonio Perez present en el juicio de
Aragon.50
Pero nada parece tener tan fcil explicacin. Algo debi conocer Felipe II con
posterioridad al crimen; algo que le alter el espritu y lo llev a reconocer
pblicamente su culpa y a exigir a Antonio Prez que asumiese la que le
corresponda, sin permitir que la otra principal implicada, la princesa de boli, saliese
libre, y es que lo que en cierto modo pone fuera de duda la complicidad de la princesa
en la muerte de Escovedo, es su lenguaje y conducta despus del suceso. Ella dijo
Beatriz de Fras que Escovedo era deslenguado y que hablaba muy mal de las
mugeres principales y que persuada los frailes que iban predicar Sta. Mara que
dixessen palabras maliciosas que ella le podan dar pesadumbre.51
Mientras que Felipe II, incitado por Perez, ordenaba la muerte de Escovedo,
creyendo obedecer una razn de estado, Perez por el contrario segua el impulso de
su odio y de sus recelos , obteniendo la autorizacin de matar un amigo antiguo que
para con el rey poda perderle.52
Pero, al margen de la cierta responsabilidad del monarca, Antonio Prez cuya
extrema corrupcin era vox populi prepar una trama complicada haciendo creer al
monarca la traicin de don Juan. Haba convertido al rey en cmplice en el
asesinato, conservando documentos que le comprometan.53
Antonio Prez convenci a Felipe II de que convena eliminar a Escobedo como
responsable de los desvaros de don Juan. El rey no descubri el fraude hasta despus
de morir Escobedo. Y a partir de entonces empez a fraguarse la prdida de Prez y de
la boli. Don Juan muri sin sospechar que Antonio Prez le haba traicionado. 54
Pero luego result que las sospechas sobre la conjura de don Juan eran totalmente
infundadas. Muerto aqul en Flandes, a consecuencia de la peste, poco despus del
asesinato de Escobedo, llegaron todos sus papeles a Madrid. Ellos ponan en evidencia
la sinceridad y lealtad del Infante. Entonces el Rey abri los ojos, su conciencia
comenz a tambalear y quiso echar sobre el asunto toda la luz que fuera posible,
49

Prez, Antonio. Las Relaciones http://dspace.uah.es/dspace/handle/10017/9330 Pag. 33-34
51
52
53
Bustabad Arribas y Erika Puentes Quesada. Felipe II, una imagen controvertida. Historia Abierta n 43
54
50
Cesreo Jarabo Jordn
13

aunque procurando que los documentos ms comprometedores no se hicieran pblicos,
primero para no manchar la fama de su hermano, acusado en ellos de traicin, y,
segundo, para no poner en evidencia su propia desconfianza enfermiza.55
De la actuacin de Felipe II se puede concluir quePerez fu culpable de engao al Rey
en la muerte de Escobedo, y Felipe II, al castigarle, no obr impulsos de las malas
pasiones que se han supuesto.56 De hecho, de manera reiterada es impelido Prez a que
diga la verdad de los hechos, precedido de la declaracin de culpa del rey. Sin embargo,
Antonio Prez, se niega a reconocerlo y ocasiona una de las evasiones ms
espectaculares de la historia, acarreando unos documentos comprometidos para la
seguridad nacional espaola que con los aos transcurridos fueron perdiendo
inevitablemente la importancia que tenan en un principio.
Una vez asesinado Escobedo, de inmediato, los familiares de la vctima iniciaron una
investigacin sobre los hechos, y pusieron las descubierto los devaneos y los intereses
existentes entre la viuda de boli y Antonio Prez, de los que era conocedor Escobedo,
saliendo a la luz las amenazas que ste haba recibido.
Con estos datos, la mujer y los hijos de Escobedo pidieron justicia a Felipe II, acusando
directamente a Antonio Prez y a la princesa de boli. Los deudos informaron al rey de
las relaciones secretas de su secretario de estado, de donde Felipe II dedujo el terrible
engao del que haba sido objeto.57
Entre tanto, el presidente del Consejo de Castilla, Antonio de Pazos, mediaba con los
familiares de Escobedo, en concreto con su hijo Pedro, en quin su discurso produjo
mucho efecto en Escovedo, el cual solo tenia algunas sospechas contra Perez y la
princesa , y no posea prueba alguna que pudiese valer en juicio, y en su consecuencia
respondi al presidente de Castilla: Seor, pues asi es , yo doy mi palabra por m, por
mi hermano y por mi madre de no hablar mas en esta muerte, ni contra el uno, ni
contra el otro.58 Pero si cesaba en el empeo el hijo del finado, no lo haca Mateo
Vzquez, antiguo secretario de Felipe II y del partido del Duque de Alba.
Las dudas iban creciendo al par que las pruebas contra Antonio Prez. Lleg momento
en que la princesa de boli acab por mandar un escrito al rey en el que se quejaba
porque la gente deca que Antonio Perez mat a Escovedo por mi respecto, y l tiene
tales obligaciones mi casa que cuando yo se lo pidiera estubiera obligado a
hacerlo.59 En la misma, se descaraba y manifestaba que con aver dicho yo este me
avr descargado con Vuestra majestad.
Si la corte de Felipe II destac por los enfrentamientos existentes entre los dos partidos
(el del duque de Alba y el del prncipe de boli), el asunto alcanz cotas de gravedad
suprema con la muerte de Escobedo.Detrs de este asesinato quedaron ocultos los
hilos de una gran conspiracin palaciega producto de ambiciones personales y de la
lucha por el poder surgida entre dos facciones polticas. 60
55

57
58
Mignet, Francois. Antonio Prez y Felipe II Pag. 38 (Citando las Relaciones de Antonio Prez)
59
60
56
Cesreo Jarabo Jordn
14

ARRESTO DE ANTONIO PREZ Y DE ANA DE

MENDOZA
El 31 de Marzo de 1578 era asesinado Escobedo; el da 28 de julio de 1578 al caer la
noche los alguaciles se personaron en el despacho de Antonio Prez y procedieron a su
detencin. Lo mismo sucedi con la princesa de boli que fue puesta bajo custodia
hasta que fue transladada y recluida de por vida en el palacio de Pastrana. 61 El
puesto de Prez sera ocupado por el cardenal Granvela, Cristbal de Moura, y Juan de
Idiquez; del Franco Condado, Portugal y Vizcaya respectivamente. La Princesa
envejeci muy pronto y enferm hasta morir relativamente joven, a los 51 aos, en su
casa de Pastrana, olvidada de casi todo el mundo.62
Pero nada pareca indicar que el asunto fuese a cuento del asesinato de Escobedo,
porque sus familiares haban sido acallados por el presidente del Consejo de Castilla,
Antonio de Pazos, a la sazn amigo de Prez. El asunto vena envuelto en una
informacin falsa, y como supuesta replesalia por los enfrentamientos de los dos
partidos existentes en la corte, el de corte liberal, encabezado por la princesa de boli y
Antonio Prez, y el de Mateo Vzquez, antiguo secretario de Felipe II. El motivo
ostensible de la prisin era su oposicin constante la reconciliacin de ambos
secretarios. Esta causa se aleg por la justicia, y con nombre de las amistades de
Matheo Vazquez se comenz el proceso. La familia de Escovedo ni se querellaba ni se
mova.63 El rey prudente actuaba conforme a lo que la fama esperaba de l. A los
cuatro meses guardara la prisin en su propia casa, pudiendo salir a la calle
ocasionalmente.
El Duque de Medina Sidonia, casado con la hija mayor de Ana de Mendoza, y el Duque
del Infantado, cabeza de la casa de Mendoza, fueron avisados de las detenciones a
primera hora del da 29, y ambos se sometieron con humildad a una medida que tanto
deba ofenderles (La carta que envi Felipe II al duque del Infantado es reproducida por
el mismo Antonio Prez en sus relaciones. 64). Slo el Almirante de Castilla se brind
a mediar por la princesa. Pero el motivo de las prisiones segua an sin conocerse con
exactitud; la causa de las mismas se remitan a que Felipe II tema un atentado sobre su
secretario Mateo Vzquez.65 Segn Antonio Prez, las prisiones habian causado
universal escndalo; los amigos de Vazquez aseguran, por el contrario, que habian
sido motivo de general aplauso y satisfaccion. Cul de las dos versiones habrmos de
creer? 66
61

63
64
Pginas 61 y 62
65
66
62
Cesreo Jarabo Jordn
15

No eran bien tratados los imputados por el pueblo. Ana de Mendoza era conocida
popularmente como Jezabel, y manifestaban que conviene al mundo que Jezabel
pase lo que le queda de la vida hilando en un rincn.67
Pero no se puede decir que fuesen mal tratados por el estado, ya que Antonio Prez
conservaba el boato a que estaba acostumbrado.Alli le fue visitar l fray Diego de
de Chaves, el confesor del rey, quince dias de su prision; cosa la una y la otra yisita,
que admir la corte toda, por parescerles todos, y con razon, que tal manera de
yisitas, y de tales personas, no podian ser hechas delincuente y ofensor de la
majestad de su rey.68 En principio no parece muy normal dar este trato a un preso.
En medio de este tumulto, y ajeno por completo al papel que jugaba l mismo, el 1 de
octubre de 1578 muere en Flandes don Juan de Austria. El 4 de Agosto del mismo ao,
haba muerto el rey Sebastin de Portugal en la batalla de Alcazarquivir. Un hecho de
excepcional importancia para la primera unin nacional, ya que el heredero era un
anciano sin descendencia, y el segundo en la lnea de sucesin era Felipe II. Un hecho
que, adems es tenido en cuenta por algunos historiadores como inicio de los problemas
de Ana de Mendoza, quin a lo que parece intentaba casar a su hija con el heredero de
Braganza, rival de Felipe de II a la corona de Portugal, lo que a la postre conseguira ya
fallecida, cuando en 1640 su bisnieta se cas con el Duque de Braganza en el
momento de la independencia.69Era este el trasfondo real que llev al asesinato de
Escobedo?
El caso es que las investigaciones no avanzaban conforme a lo deseado, en gran medida
como consecuencia de la prudencia por conservar los secretos que obraban en poder de
Antonio Prez. Al objeto de provocar algn descuido que permitiese anular la
peligrosidad de los mismos, las prisiones de los encausados se suavizaron; Ana de
Mendoza pas a cumplirla en su palacio de Pastrana, mientras Prez sigui todava
gozando de la gracia pontificia y real durante el ao 1578 y principios del 1579. Sigue
apareciendo como intermediario entre el nuncio y el rey, recibe nuevas gracias
pontificias e incluso hay algn indicio de que continuase metido en secretsimos
despachos un tanto sospechosos. 70 El nuncio colaboraba con l, y el rey prudente,
dejaba a hacer con la esperanza de encontrar pruebas.
Lo que s parece cierto es que al propio Prez esta prisin no sent excesivamente bien;
l mismo relata el hecho como sigue:Estuvo Antonio Perez en su casa preso seis
ocho meses, con guardas. Al cabo dellos le fueron quitadas, y qued con libertad de
salir misa y paseante, y de ser visitado, pero con que l no visitase nadie. 71 El
relato incluye el tiempo que permaneci en casa del alcalde, que no en la crcel, y el
que permaneci en su propia casa con vigilancia explcita.
Lo cierto es que en Noviembre ya gozaba de supuesta plena libertad Antonio
Prez.Cuatro meses estuvo Perez preso en casa del alcalde de corte Alvaro Garcia de
Toledo72; de hecho, hacia el mes de mayo de 1579 Prez volva a gozar de la mxima
67

69
SPIVAKOVSKY, ERIKA. La Princesa de boli. Pag. 48
70
71
72
68
Cesreo Jarabo Jordn
16

gracia real a juicio del nuevo nuncio. 73 Por supuesto hablamos slo de apariencia, ya
que el objetivo de Felipe II era atacar en el momento ms conveniente para los intereses
de Espaa.
La extraa prisin del primer ministro, discurra en su lujosa mansin donde reciba a
los principales personajes que visitaban Madrid, haciendo hueco entre los asuntos de
estado que le eran remitidos, mientras estrechaba relaciones que posteriormente le
seran de extrema utilidad; entre ellas, el Justicia de Aragn, Juan Lanuza, el conde de
Aranda y el duque de Villahermosa. En 1580 fue puesto en libertad.
Parece que el rey crey llegado el momento dos meses ms tarde, cuando el 26 de
julio de 1579, Felipe II ordena la detencin de Antonio Prez dndose comienzo a aos
de persecuciones que culminaron con su salida de Espaa a finales de 1591. Entre
1579 y 1592 fue sometido a diversos procesos tendentes a investigar, bien su actuacin
como Secretario de Estado, bien su participacin en la muerte de Escobedo.74
La actitud condescendiente del monarca estaba producida con la idea de que Prez
soltase los documentos de carcter secreto que tena en su poder, pero segn unas
fuentesal final, y sin los papeles, el monarca sucumbi a la presin de la familia de
los Escobedo y los enemigos de Antonio Prez y ordeno su detencin en 1585. Esta vez
fue acusado de trficos de secretos de Estado y corrupcin, aunque no de asesinato en
un vano intento por hacer olvidar el asunto y que no acabara salpicando al rey, Prez
fue encontrado culpable y castigado con una pena de dos aos de prisin y una
sustanciosa multa. Pero los jueces no consiguieron que entregara sus documentos. 75
Personalmente, y dadas las caractersticas personales de Felipe II y a lo relatado hasta el
momento, dudo que sucumbiera a las presiones de nadie, que al parecer eran
inexistentes. El proceso llevaba los pasos marcados directamente por el rey, eso s, con
toda probabilidad con la esperanza de, en el nterin, hacerse con los papeles secretos que
a todas luces obraban en poder del traidor.
El proceso se dilataba en el tiempo; era un defecto de la administracin de Felipe II, que
personalmente atenda todos los asuntos del Imperio.El 26 de agosto (de 1580), un
largo comunicado de la Nunciatura reflejaba el notable enrarecimiento del ambiente
cortesano. A la Eboli, enferma con fiebre, se le estrecha la prisin con una crueldad
que verdaderamente no se compone con los trmites de un simple castigo por rencillas
y enemistades de Corte. Antonio Prez, que an contina en alguna manera en
funciones de secretario, ve tambin aumentar el aislamiento en torno a su persona. El
cardenal de Toledo, Gaspar de Quiroga, gran amigo de Prez, ve contrapesado su
influjo poltico por la figura de Granvela y encuentra una extraa resistencia al perdn
indulgente en Felipe II, por lo que busca pretextos para marcharse de la Corte. El
duque de Alba, que soporta con dignidad la desgracia del rey, parece va a recobrarla
por oficios del mismo Granvela. 76
Las relaciones entre la corona espaola y la Santa sede no pasaban por los mejores
momentos como consecuencia del problema de Antonio Prez.
73
74
Martnez Navas. Isabel. Proceso inquisitorial de Antonio Prez.

75
76

Cesreo Jarabo Jordn
17

Mateo Vazquez era secretario del rey, y hasta esta fecha no parece existir rivalidad entre
l y Antonio Prez. Hay quin supone que el enfrentamiento entre ambos fue provocado
por el propio Felipe II, que habra puesto a Vzquez sobre el asunto de Escobedo. 77 Esta
idea se basa en las elucubraciones de Antonio Prez expuestas en Las relaciones78.
Gaspar de Quiroga sera el inquisidor que entendiese de los asuntos de Antonio Prez
cuando tom parte la Inquisicin en su persecucin, pero adems, el mismo Gaspar de
Quiroga, en estos justos primeros aos de la dcada de los 80 era amigo de Antonio
Prez, a quin aconsejaba y le defenda de las imprudencias herticas que el clero le
achacaba.79
En esta poca estaba viviendo Aragn unos momentos de tensin por el auge del
bandolerismo y por la crueldad desatada a raz de la guerra entre montaeses y
moriscos, cuya etapa de mxima virulencia coincidi con la guerra civil que asol el
condado de Ribagorza80, pero tambin por asuntos como el del virrey Almenara, que
no era aragons y ello provocaba malos ambientes, destacando en los pleitos los mismos
nobles que seran protagonistas en la revuelta ocasionada alrededor de Antonio Prez.
77

Ver Las relaciones PP.53 a 58
79
80
Gascn Prez, Jess. La Rebelin aragonesa de 1591. Pag. 522
http://zaguan.unizar.es/record/7025/files/TESIS-2012-021.pdf
78
Cesreo Jarabo Jordn
18

FELIPE II, REY DE ESPAA UNIFICADA

El 15 de Abril de 1581 Felipe II una Portugal al trono hispnico. La energa del
Emperador Carlos V consolid en Castilla el poder real al principio de su reinado, y la
mano firme de su hijo mantuvo despues sumisos los seores y los pueblos; pero en
el seno de la monarqua se encerraban an elementos poderosos de desorganizacion.
Aunque apartada del gobierno la nobleza conservaba su consideracion social y sus
fuerzas, de que en aquel mismo ao haca digno, pero peligroso alarde, acudiendo, por
ltima vez en la historia, al llamamiento del Rey para auxiliarle en la conquista de
Portugal : era natural que recordando su antigua importancia, quisiera recobrarla, y si
la sazon se mantenia tranquila, podia tenerse por cierto que, presentndose ocasion
favorable, se apresurara aprovecharla. La grave enfermedad que Felipe II sufri
durante su estancia en Badajoz habia puesto al descubierto este peligro, porque
algunos Grandes se reunieron para concertar la conducta que seguirian caso de que
llegase faltar.81 Se evidenciaban coletazos del conflicto de los comuneros Tan es
as que el conflicto era detectado por Gian Francesco Morosini, embajador de Venecia,
que refera: se podra dudar de con ocasin de la muerte de este rey, o de cualquier
accidente siniestro que le sobreviniese podra renovarse la sublevacin de la
comunidad contra el prncipe, como sucedi en tiempos del emperador Carlos V
podra renovarse estos y otros humores de peor digestin.82
Y entre tanto, Antonio Prez continuaba despachando los negocios pblicos como
secretario de Estado Como lo hizo incluso cuando se encontraba nominalmente
preso.83 Y continuaba con lo que hoy podramos llamar trfico de influencias al
mximo nivel, dependiendo de sus buenas artes personajes como Pedro de Mdicis o
Andrea Doria. Tambin a su alrededor ocurrieron muertes sospechosas, como la del
astrlogo que le asesoraba y la del caballerizo, ambos conocedores exactos de los
recovecos del ministro, de los que se sospech fueron envenenados por Prez para que
no descubriesen sus secretos.84
Pero el rey prudente no cejaba en su empeo. Recordemos que Antonio Prez haba sido
tomado preso por segunda vez el 26 de julio de 1579. El 30 de Mayo de 1582 se
increment la investigacin. Un rosario de testigos hablaban del lujo y el boato del
secretario de Estado, de sus relaciones con la princesa de boli, de sus costumbres
relajadas Entonces s, tal vez instigado por el propio monarca, Pedro de Escovedo,
incitado por Matheo Vazquez, haca las mayores diligencias por buscar pruebas de la
muerte de su padre en los barrios de la crte, y no pudiendo hallarlas completas como
pretenda, marchaba al estrangero para seguir las huellas de un hombre, sospechoso
de haber tomado parte en el asesinato. 85 Pero no se habl slo del lujo y el boato; una
legin de inspectores analiz todo tipo de actuaciones que haban sido llevadas a cabo
por el secretario de estado; tanto pblicas como privadas; las ddivas que haba recibido
y las que haba dado; la correspondencia que haba mantenido probar los manejos
81

Muro, Gaspar. Vida de la princesa de boli. Pag. 190. Nota al pie
83
84
85
82
Cesreo Jarabo Jordn
19

tortuosos de un hombre tan hbil como Perez, no era empresa tan fcil como a primera
vista apareca: si alteraba algunas notas, si traduca infielmente algunas cifras, en
cambio poda presentar billetes del rey que le autorizaban para ciertas supresiones o
modificaciones importantes.86
En 1584 Antonio Prez sufre un proceso de visita (lo que hoy llamamos auditora),
acusado de corrupcin y de alterar mensajes. Juicio que termina a primeros de 1585. En
sus descargos, el propio Antonio Prez seala que es objeto de una conspiracin, de la
que alega por sospechosos a todos los que en su tiempo han pedido offiios, o cargos,
o meredes a Su Magestad, y no los alcanaron o las tuuieron menores de la que las
pretendieron, y a todos los que, hauiendo pedido meredes por consejo de estado y no
las alcanando, se boluieron a otros secretarios. Que por las dichas razones pueden
ser sus enemigos y hauer en sus deposiiones proedido con nimo daado, aadiendo
y encubriendo de la verdad.87
En cuanto a las acusaciones de prevaricacin, en respuesta de todos los dichos cargos
que tocan a presentes dize que no ay ley, ni pregmtica, ni costumbre, ni juramento que
no puedan para los secretarios de Su Magestad, mayormente los de estado, recibir
presentes; antes est la costumbre en contrario, como es notorio. Y por tal lo alega, y
en particular la que vio vsar a Gonzalo Prez, su padre, continuamente de resebir
semejantes regalos, de cuartagos, sortijas, Pinturas, Vasos y otras cosas tales de
personas prinipales, aunque fuessen negoiantes, y que ans mismo huuo en tiempo del
dicho Gonalo Prez visita general y nunca su persona fue visitada de ninguna cosa de
las dichas ni de otra alguna, lo qual no pudo ser sino por no tener el Emperador
nuestro seor de gloriosa memoria, ni Su Magestad del Rey nuestro seor, por visitable
el dicho offiio. 88
Se trataba de un rosario de regalos de mucha importancia que Antonio Prez haba
recibido de otros tantos interesados en alcanzar alguna gracia en la corte. Regalos en
objetos de valor y en efectivo que alcanzaban cifras escandalosas. Los donantes, el
prncipe de Parma, el duque de Toscana, Pompeo Colonna, Marco Antonio Colonna,
virrey de Sicilla, el marqus de Estepa, el marqus de Mondjar, el duque de TerraNova, Pedro de Aragn, Andrea Doria, Juan de Austria, el cardenal de Toledo, la
princesa de boly, Luys de Ovara, Pedro de Padilla, Juan de Angulo, Hidrnimo Conde
de Lodrn, Luys de Requesens, Baltasar Lpez de Cueva, lvaro de Sande, Juan de
Cardona, el marqus de Santa Cruz Tantos regalos que teniendo poca hazienda al
tiempo que comenz a exerer su officio, despus que le ha tenido, tratndose y
gastndo lustrosamente en cantidad de ocho a diez mil ducados cada ao por las
muchas ddibas y presentes que ha resebido, se ha podido tratar de esta manera,
haziendo casas y empleando en ensos ms de cincuenta mil ducados 89 De todo
protestaba Antonio Prez, negando unos cargos y admitiendo otros, sin admitir culpa
por ello.
86
Ungerer, Gustav. La defensa de Antonio Perez contra los cargos que se le imputaron
http://bibliotecavirtualmadrid.org/bvmadrid_publicacion/i18n/catalogo_imagenes/imagen.cmd?
path=1026965&posicion=1
88
89
87
Cesreo Jarabo Jordn
20

Este ao 1584 fue de especial acoso a Prez. El motivo sera el asesinato de Escobedo,
pero la causa fue evidentemente el resultado de la visita (auditoria de sus funciones). El
31 de enero: ante el temor de que intente huir a Aragn donde estaba el Rey, los
alcaldes van a detenerle antes de comunicarle la sentencia del proceso de Visita.
Antonio Prez salta por la ventana y se refugia en la iglesia de San Justo. Los alcaldes
fuerzan la puerta y le detienen. Tras unas horas en casa del alcalde es enviado con
grillos a Turgano. La iglesia puso pleito al Estado por el allanamiento y reclam la
devolucin de Antonio Prez pero de nada sirvi. 2 de marzo: le comunican la
sentencia: 2 aos de reclusin, 10 de destierro (contados los de reclusin) y suspensin
de cargos durante ese tiempo. Desde el pueblecito de Muoveros, cercano a Turgano,
sus secuaces organizan un intento de liberar a Antonio Prez, que fracasa
principalmente por la habilidad del alcaide del castillo de Turgano que enga a los
atacantes. Antonio Prez es condenado a tres meses de grillos y calabozo, sus bienes
embargados y su mujer e hijos llevados a Madrid y encerrados.90
Mientras tanto, con la colaboracin del arzobispo de Toledo, una parte del clero se
pronunci, aunque embozadamente, a su favor. 91 reclamaron al reo y amenazaron con
el anatema a las personas que participaron en el arresto, y se pidi la excomunin de los
alcaldes participantes en el mismo. Los autos fueron llevados al tribuna de la
Nunciatura que confirm la sentencia de la vicara.92 El asunto estuvo de tribunal en
tribunal hasta 1589. Entre Turegano, Madrid y Torrejn de Velasco consumieron tres
aos de prisin, en algunos momentos bien cruda, como castigo del intento de fuga de
Prez En la primavera de 1588 una leve concesin regia hizo ms suave la condena
de Prez, al permitirle volver a Madrid93 Nuevamente se le haba dado arresto
domiciliario, donde era visitado por todos sus conocidos, y hasta se le concedi permiso
para pasear por Madrid. Las facilidades para la huda eran manifiestas. Nuevamente fue
llevado a una crcel de verdad, y nuevamente se le dara por prisin una mansin.
El propio Antonio Prez relata este hecho asegurando que la detencin fue llevada a
cabo para evitar una repeticin de los hechos protagonizados por su mujer cuando
Felipe II estaba en Portugal. Argumenta tambin que para esta peripecia cont con el
apoyo del Cardenal de Toledo.94
Por supuesto, para acorralar al secretario traidor, Felipe II utiliz todas las artimaas
legales que, tambin por supuesto, fueron denunciadas por el traidor en sus relaciones.95
Mientras, el rey se hallaba en Aragn asistiendo a las Cortes de Monzn. Aunque Prez
no era aragons, contaba como tal, ya queuna resolucin del tribunal de Zaragoza le
haba declarado todos los privilegios de aragons, como los gozaba su familia. 96
Circunstancia que hara valer en el futuro, y que pretenda hacer valer en ese momento,
cuando fue detenido.
El juicio por el asesinato de Escobedo estaba poniendo contra las cuerdas a nuestro
personaje, que comenz a enviar cartas a Felipe II amenazndole veladamente, tras el
90
http://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_P%C3%A9rez_del_Hierro
92
93
94
Prez, Antonio. Las Relaciones http://dspace.uah.es/dspace/handle/10017/9330 Pag 81
95
Ver Prez, Antonio. Las Relaciones http://dspace.uah.es/dspace/handle/10017/9330 Pag. 75 a 78
96
91
Cesreo Jarabo Jordn
21

consejo recibido del cardenal Quiroga, de hablar sobre la verdad del asesinato de
Escobedo, pero el monarca, que haba sido el principal y en ocasiones nico instigador
de las investigaciones relativas a ese asunto, incluso cuando los deudos de Escobedo
haban callado en sus demandas, pasaba las cartas al juez instructor. Por otra parte, en
escritura firmada el 2 de Octubre de 158997, Pedro de Escobedo acab desistiendo de la
demanda y pidiendo la libertad de Prez, y ste solicitaba la conclusin de la causa
por faltar querella intervenir remisin de la parte ofendida.98
Qu haba sucedido? La falta de resultados, la astucia y el soborno de Prez haban
hecho mella en la voluntad de encontrar justicia Pero no en todos. Felipe II segua
Y deca Prez en sentido amenazante: Su Magestad es el seor de m y de mis
confianas y secretos (o por mejor dezir suyos), aunque se auenturase mucho en ello;
pues sobre todas las cosas de la tierra tengo puesto mi fee y mi secreto no en m solo
por m, sino en mi Rey y seor natural, y no hago mucho fuera de la obligacin general
y comn de todos, porque dems de ser en particular hechura suya, me cuesta mucho
su seruiio y lo que mucho cuesta mucho se estima y se respecta/ Sobre todo lo
qual slo me queda que dezir que de la offensa y agrauio que en estos dos cargos se me
ha hecho reserbo pedir a Su Magestad satisfain en su tiempo y lugar.99
Pero entonces el juez continu el juicio para averiguar si las causas que mediaron en
la muerte de Escovedo, y que dio como ciertas Antonio Perez al rey, tenan verdaderos
fundamentos y probanzas. 100 Este extremo alarm al partido de Prez, y sus contactos
eclesisticos movieron los hilos para defender a su amigo, que se encontraba preso e
incomunicado hasta el 11 de Enero de 1590 en que le tom declaracin Rodrigo
Vazquez, ensendole una carta que le mandaba el rey: Presidente: Podis decir a
Antonio Perez de mi parte, y si fuesse necesario ensearle este papel, que l sabe muy
bien la noticia que yo tengo de haber hecho matar a Escobedo, y las causas que me dijo
para ello hava: y porque my satisfaccin y mi conciencia conviene saber, si estas
causas fueron no bastantes, ya yo le mando que os las diga, y d particular razon de
ellas, y os muestre y haga verdad lo que my me dijo que vos sabeis, porque yo os lo
he dcho particularmente; para que haviendo yo entendido lo que assy os dijere y razon
os diere de ello, mande ver lo que en todo convenga. En Madrid, 4 de enero de 1590.
Yo el rey.101
Ya se haba cansado Felipe II de tanta pantomima, y no dudaba en reconocer su
participacin en el asesinato de Escobedo, determinado a saber por qu su secretario lo
llev a asumir esa terrible responsabilidad.
Este mismo hecho es tratado por Antonio Prez bajo su ptica; al relatar la prisin de la
princesa de boli seala: El rey, vindose ya tan apretado de los demandantes justicia
en la muerte de Escobedo, de las quejas de la princesa, de la palabra dada Antonio
Perez de satisfaccin en la ofensa del pasqun, se aconsej con la confusion que todo
esto le causaba, y para arrojar de s tanta carga de obligaciones, ech mano del color
de amistades y tom al cabo aquella fuerte resolucion; prender Antonio Perez, y en el
97

99
100
101
98
Cesreo Jarabo Jordn
22

mismo instante la princesa de Eboli.102 y tratando de la tercera accin, seala:
Gobernse Antonio Perez en el exmen con el respecto y fidelidad debida los
secretos de su prncipe, y lo que su mismo rey de su mano le habia pedido desde que
se concert entra los dos la muerte, y despues della, y corriente la carga que le iban
dando al rey sobre ella.103
La cuestin es queel Monarca, atosigado en aquel momento por su propia conciencia
y por las exigencias de su confesor, el padre Chaves, decidi finalmente que se supiese
toda la verdad, en especial los motivos por los que l y su secretario haban dispuesto
de un modo arbitrario e injusto la muerte secreta de Juan de Escobedo. 104 Felipe II
haba determinado arrostrar la responsabilidad que le caba en el asesinato de Escobedo,
por lo que era imprescindible que Antonio Prez dijese toda la verdad sobre lo
acontecido.
Esa manifestacin de culpabilidad por parte de Felipe II es ocultada por los mentores de
la historia negra, que sin rubor llegan a hablar de la malhadada decisin de hacer
asesinar a Escobedo, de cuya responsabilidad quera eximirse Felipe II. 105 De lo
expuesto hasta el momento, no parece que Felipe II pretendiese eximirse de una
responsabilidad que haba asumido pblicamente. Lo que quera era que quin le haba
llevado a ese punto con engaos reconociese que haba mentido al objeto de dar al
crimen aspecto de razn de estado.
El propio confesor real, en carta que cita el mismo Antonio Prez, le incita a decir la
verdad sobre el asunto, siendo que el prncipe seglar que tiene poder sobre la vida de
sus sbditos y vasallos cuando l tenga alguna culpa en proceder sin orden, no la
tiene el vasallo que por su mandato matase a otro que tambin fuese vasallo suyo De
donde colegir v.m., que si en el caso presente se declara la verdad, no se condena
nadie; antes se manifiesta la inocencia de v.m. y de sus cmplices. 106 Se estaba
eximiendo de culpa al propio Antonio Prez en el caso del asesinato de Escobedo. Tan
slo deba demostrar que haba actuado cumpliendo una orden de Felipe II, que ya haba
reconocido su culpa. Pero el traidor, a lo que parece no poda demostrar su inocencia.
Ante estos hechos, el cardenal de Toledo, Gaspar de Quiroga, manifest: Si el rey
mand a Antonio Perez que hiciese matar Escobedo, y l lo confiesa, qu cuenta le
pide ni qu causas?107 Haban transcurrido doce aos desde el asesinato de Escobedo en
los que Felipe II, tras haber averiguado que la orden de asesinar al secretario de D. Juan
de Austria la haba dado inducido por una gran mentira de su secretario, haba intentado
recuperar del poder del traidor documentos importantes para la seguridad nacional, y en
el infructuoso intento haba logrado demorar su divulgacin entre los enemigos de
Espaa el tiempo que ahora alarmaba a Gaspar de Quiroga.
Antonio Prez seala en las Relaciones que Felipe II le haba encomendado que nunca
se supiese su participacin en este asesinato. 108 Y ms adelante, tras haber sealado la
102

104
103
105
Schwatz, La. Las alteraciones aragonesas y los Argensola. http://www.biblioteca.org.ar/libros/140560.pdf
106

108
107
Cesreo Jarabo Jordn
23

confesin del rey y la opinin de del cardenal Quiroga, seala que ni haba muerto, ni
saba de causas109.
Tras estos contactos se inici el juicio, y como no se lograba la confesin del delito que
se saba cierto, se dio tormento al reo (No era normal el tormento, sino excepcional,
como por otra parte lo era en todos los estados de la poca), que bajo los efectos del
mismo declar las causas polticas que haban preparado la muerte de Escovedo.
Esto suceda el 23 de Febrero de 1590. Ratificase el 25 en su declaracin, asegurando
haberse negado antes por guardar fidelidad al rey.110
El mismo Prez relata el asunto como sigue: Antonio Perez, por obedescer al mandato
que l tenia del rey para callarlo todo, y al rden del confesor para callar las causas
con grande estrechura. se viene ver en el tormento sobre el mayor de todos, que es
del entendimiento. en no saber el que hacer en tal confusion y contrariedad de
mandados.111No es fcil comprender los argumentos, pues dice obedecer al mandato
real de callar, mientras el rey le est diciendo que hable.
Prez confes algunas de las causas que haban motivado la muerte de Escobedo,
pero sin revelar nada sustancial ni aportar prueba alguna. Esa revelacin fue fatal
para l. Como no tena pruebas de que D. Juan de Austria fuera culpable de subversin
y, por tanto, nada incriminaba a Escobedo, el rey poda creer ahora que haba sido
engaado y que la responsabilidad del crimen no era suya sino de Prez que lo haba
engaado con falsedades. Este saba hasta qu punto era desesperada su situacin y
decidi huir. Ya tena contactos en Aragn, que probablemente guardaban sus
documentos. 112
La tortura le provoc estar convaleciente un largo tiempo, siendo cuidado por sus
criados y hasta por su esposa e hijos, pero restablecido de su enfermedad, y dejando
un bulto enmascarado en la cama, psose el mircoles santo unos vestidos de su muger
y pudo pasar entre sus guardas, recomendando con disfraza voz que no hiciesen ruido
por no despertar al enfermo.113
La huda fue tramada por l, su mujer, sus hijos, Gil de Mesa y Francisco Mayorini.
Estos dos se encargaron de trasladar al huido a Aragn el uno, y a cansar los animales
de las postas el otro, al objeto de retrasar el avance de los perseguidores. El objeto,
segn los defensores del traidor era poner el pi en Aragn, donde le esperaba el
apoyo de una justicia imparcial en medio de un pueblo al que sus privilegios hacian
independiente, y al que su independencia daba brios y arrogancia.114
109

111
110
112

114
113
Cesreo Jarabo Jordn
24

ANTONIO PEREZ, RESGUARDADO EN

ARAGN
Era 19 de Abril de 1590. Su entrada en Aragn inaugur los disturbios al haberse
guarecido en sagrado y presentarse fuerzas a arrestarlo. La crisis que se iniciaba
superaba a la ocasionada con el fracaso de la Armada en su intento de invadir Inglaterra
en 1588.
Habiendo recurrido al beneficio de la manifestacin, del que era acreedor, a pesar de no
ser aragons y gracias a los buenos oficios ejercidos por su padre, que s lo era, fue
conducido a la prisin de los manifestados en Zaragoza. Una vez all intent presionar a
Felipe II amenazando con hacer pblicos los documentos que portaba, lo que finalmente
hizo, no sin grande escndalo del pueblo.115 A estas alturas, la amenaza del traidor, si
bien inquietaba al rey, se trataba de una inquietud moderada dado que los secretos que
portaba tenan, como poco, doce aos. Dao haran, pero no sera mortal la herida.
Era el privilegio de la manifestacin una presentacin que puede hacer cada uno de su
persona y causa ante el justicia, y en reparo de su agravio pretendido de cualquiera
jurisdiccin y suprema autoridad.116 Un derecho aragons que preservaba a su
beneficiario de la persecucin que pudiese ejercer sobre l una autoridad no aragonesa.
A partir de este momento, constatada la imposibilidad de llevarle de nuevo a Castilla
sin vulnerar la legislacin aragonesa, se instruyen nuevos procesos a fin de obligarle a
permanecer en ese reino, evitando as lo que ms temen: su huida a Francia y la
colaboracin con uno de los Estados enemigos de Felipe II117, pero la intencin de
Prez al huir no era simplemente escapar del Rey ponindose en manos del Justicia de
Aragn (podra haber seguido huyendo a un pas enemigo de la Monarqua Catlica);
lo que l busc era hallar refugio en algn lugar en donde poder provocar un
levantamiento popular contra la Corona para, amparndose en la alteracin, sentirse
seguro y vengarse del Rey.118 Conoca sus posibilidades, y pretendi romper la unidad
nacional. Antonio Prez estaba dispuesto a encabezar un movimiento secesionista en
Aragn, para lo que contaba con el apoyo de Francia y de Inglaterra.
Las pegas infranqueables que presentaba el beneficio de la manifestacin para que el
traidor fuese debidamente juzgado eran insalvables; con tal motivo, salvo datos que
abonen fehacientemente lo contrario, a quin efecta este trabajo le da la sensacin que
se recurri a lo que nunca quiso utilizar: el uso de la Inquisicin para fines de estado.
La Inquisicin siempre fue una institucin que se mantuvo fiel a su cometido, y es
muestra de equidad, ponderacin y justicia para quin se atreve a acercarse a ella. La
falta de informacin que hoy pueda existir es debido, en exclusiva, a la accin de los
enemigos de Espaa y de la Inquisicin, que desde la invasin francesa destruyeron
cuantos archivos inquisitoriales estuvieron a su mano, y a la incultura, siendo que la
115
Argensola, Luperico Leonardo de. Informacin de los sucesos del reino de Aragn en los aos de 1590 y 1591. P.76
116
117
118
Gascn Prez, Jess. La Rebelin aragonesa de 1591.Pag. 1030 (citando a Alfredo Alvar Ezquerra)
Cesreo Jarabo Jordn
25

Inquisicin era, sobre todas las cosas, un instrumento de creacin de documentos. El
caso es que, en el asunto de Antonio Prez, a partir de ese momento, las declaraciones
de los testigos citados por la Inquisicin aportaron datos para incrementar la sospecha
del contacto de Antonio Prez con los herejes de Bearn. Finalmente, el propio Prez
confirm los argumentos de la Inquisicin escapando a Francia.119
Para solventar el asunto era menester la entrada en funcionamiento de la Inquisicin,
nica institucin con competencia en todo el territorio nacional. Felipe II no tenia
intencin de servirse de la Inquisicin desde el primer momento, sino que fue despus
cuando, movido por los fracasos sufridos, se interes por lo actuado por el Santo
Oficio.120
Pero las razones para que interviniese la Inquisicin las facilit el propio Antonio Prez,
ya que Las declaraciones realizadas en la Audiencia por Diego de Bustamente y Juan
Luis de Luna, arrojan luz sobre las verdaderas intenciones de Prez al tramar su fuga
de la prisin: Juntamente con Mayorn, pretenda escapar a Bearn y acogerse all a la
proteccin de Md. Catalina y de su hermano Enrique de Vendme. 121
En cualquier caso debemos convenir que el argumento es bastante dbil. Se coge con
pinzas y por los pelos. Evidentemente Antonio Prez estaba en contacto con Bearn, pero
era debido a su traicin a la Patria, no exactamente, por eso, deba ser calificado de
hereje o s?
Lamentablemente, el expediente inquisitorial contra Antonio Prez no se encuentra en el
archivo de la Inquisicin de Zaragoza, sino en Pars. Debemos tener en cuenta que una
de las actividades que llevaron a cabo con gran esmero las tropas francesas durante la
invasin napolenica fue la metdica destruccin y expolio de cuantos archivos
inquisitoriales cayeron en sus manos. Actuacin indispensable para que la leyenda negra
contra Espaa no pueda ser contrastada. Pero al fin no supieron cumplir bien su labor
destructiva, y siguen existiendo archivos casi completos donde la cultura puede dar
algn revolcn a los voceros de la citada leyenda.
Tambin se encuentran en Pars, y no en Simancas, muchos otros documentos que
fueron saqueados por las tropas napolenicas y por los traidores afrancesados, como el
ex secretario de la Inquisicin Juan Antonio Llorente.122
Lamentaciones aparte, y volviendo al asunto que nos ocupa, Antonio Prez no pudo
elegir mejor momento para su huida que este. Aragn se debata en la defensa de sus
fueros, que se haba convertido en un problema de primer orden, y el enfrentamiento
con la Corona se encontraba en su momento lgido. El otrora poderoso secretario
encontr un fuerte apoyo en Aragn, el duque de Villahermosa y el conde de Aranda
entre los grandes y muchos miembros de la pequea nobleza se solidarizaron con l
como medio de defender sus privilegios feudales. 123
119

121
120
122
123
Cesreo Jarabo Jordn
26

Los servidores de la historia negra, an los que procuran mantener cierta fidelidad a la
historia nos presentan el caso sealando que Perez habia expiado en Castilla su
participacin en la muerte de Escovedo, con la prdida de su valimiento, con el
desastre de su fortuna, con su largo cautiverio y los dolores del tormento; Felipe II iba
expiar la suya en Aragn con la evidencia de su complicidad, con el descubrimiento
de sus perfidias y la absolucin de su adversario. El subdito habia sido castigado en su
persona; el principe debia serlo en su fama, castigo reservado los que no pueden
sufrir otro.124 Eso, o iba a aquilatar el poder de los derechos feudales que con
grandes esfuerzos haban logrado mantener como privilegios de clase los sectores ms
recalcitrantes de la nobleza frente a la labor socializadora llevada a cabo tanto por los
Reyes Catlicos como por Carlos I y Felipe II.
El privilegio de la unin pertenece al derecho medieval. Cuando accede al trono Pedro
III y los nobles consiguen arrancarle en 1283 el Privilegio General y, unos aos ms
tarde, en 1287, tambin logran obtener de su sucesor Alfonso III el Privilegio de la
Unin.125 por el cual prometa convocar anualmente, en Zaragoza, Cortes que seran
las que designaran el Consejo del rey, y no proceder contra la Unin sin previa
sentencia del Justicia del reino y del permiso de las Cortes. Si el rey obraba en contra
de lo estipulado en este documento, los nobles podan desnaturarse (negar la
obediencia y elegir otro soberano sin incurrir en nota de infidelidad). Esta condicin
dio motivo a Alfonso III a decir: Que haba en Aragn tantos reyes como
ricoshombres. 126 Dentro del privilegio de la Unin estaba el que Antonio Prez
recurrira: el de la Manifestacin. Y los Reyes Catlicos, que tanto hicieron por
controlar el poder desmedido de la nobleza, no lograron derogar este privilegio, que
efectivamente, no era de Aragn, sino de la nobleza.
Sealemos que quienes podan desnaturarse eran los nobles, y nadie ms que los
nobles. Era un derecho pasado de moda.
Y el Justicia de Aragn era el defensor nato de este arcasmo, siendo inapelable su
sentencia. Si haba pleito en el que se implicaba el rey, el rey acuda como parte del
mismo. Y en esta caso, la entrada del proscrito en Aragn signific un movimiento
popular espectacular, movido por la nobleza levantisca, interesado en conocer de
primera mano las circunstancias que lo haban llevado a esa situacin. Antonio Prez
hablaba con todos, hacindose por momentos querido y popular en Aragn.127
Los seores de Aragn se interesaban mas y mas por su compatricio al considerar la
importancia que le daba el soberano: el pueblo de la capital se hallaba decidido su
favor, y todos veian en el ministro perseguido una victima de la envidia de corrompidos
palaciegos.128
Y ese sentimiento, sin lugar a dudas, estaba sembrado por los aliados de Prez, el conde
de Aranda, el duque de Villahermosa y su entramado de clientelismo neofeudal.
124

Rodrigo Estevan, M Luz. JAIME I, ARAGN Y LOS ARAGONESES: REFLEXIONES SOBRE
UN REY, UN TERRITORIO Y UNA SOCIEDAD. Pag. 23
http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/29/46/_ebook.pdf
126
Historia general de Espaa Modesto Lafuente y Juan Valera. Tomo IV. Pag. 309
127
128
125
Cesreo Jarabo Jordn
27

Dichas redes, conectadas con la que teji a su alrededor el ex secretario Antonio
Prez, ayudan a entender la movilizacin social operada en 1591.129
Gregorio Maran seala al respecto: La verdad es que si la guerra de las
Comunidades fue, en contra de lo que se dice, una sublevacin reaccionaria, el
movimiento fuerista de Aragn, aunque en su fondo latiera un noble sentimiento de
libertad regional, era, en realidad, tambin el ltimo esfuerzo del feudalismo para
mantener sus privilegios. El Rey tena, en absoluto, razn al querer renovar y
modernizar aquellos medievales derechos, justificadsimos cuando fueron instituidos,
pero que el tiempo haba ido convirtiendo en instrumento tosco, ms que de bienestar
del pueblo, de subterfugio de unos cuantos para eludir la ley, como se vi en el asunto
de Antonio Prez; obligando a la Justicia, a su vez, a violentar, para imponerse, sus
propias leyes.
Antonio Prez conquista al pueblo con su historia de fortuna pasada y presentes
miserias, hasta conseguir el apoyo de numerosos nobles y burgueses 130, con
preciarse mucho de aragones, alabar sus leyes, quererse valer dellas, y dar entender
que las fuerzas de los reyes son menores de lo que realmente lo son.131
La gran habilidad del poltico se puso de manifiesto al sealar que no es una misma
persona la del rei de Castilla y la del rei de Aragon, aunque es un mismo hombre el que
posee los reinos; y que la licencia que el rei de Aragon tiene de proceder su voluntad
contra sus criados y ministros no la puede tener el rei de Castilla en Aragon; y que asi
no habiendo sido ministro ni criado del rei de Aragon, habia de ser abrazado de todos
los fueros y privilegios de que gozan los hombres privados.132Exposicin
manifiestamente torticera, porque el Consejo de Estado no era de Castilla, sino de toda
la Monarqua. Y Antonio Prez no haba sido secretario de Castilla, sino secretario de
estado.
La gravedad de las actividades llevadas a cabo por Antonio Prez haca incuestionable
el uso de todos los medios existentes para pararlo. Y es que el objeto de los tratos con la
princesa de Bearne no era otro que convertir al reino de Aragn en repblica
independiente, invocando su ayuda y la ocupacin del territorio por soldados
extranjeros.133 Estos tratos, al parecer apoyados por un importante sector de la nobleza
aragonesa, fueron tratados por Martn de Lanuza y por Miguel Donlope, en cuya casa de
Montmesa se hospedara Antonio Prez en su huda a Francia.134
Era el momento de las presiones; as, se presiona al Justicia de Aragn, aquin se llega a
encomendalle con el mayor encarecimiento que se pueda, la guarda de Antonio Prez, el
ponelle prisiones, el desvialle de la comunicacin y de todas las dems libertades que se le dan,
afeando mucho lo mal que ha de parecer y parece que en persona presa por tan graves
129
Gascn Perez, Jess. Don Martn de Lanuza y Manuel Donlope. http://www.google.es/url?

sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=7&ved=0CF4QFjAG&url=http%3A%2F
%2F867364.pdf&ei=YyqVUvGxF6XRywPEyoG4CA&usg=AFQjCNHYx2hCG6mx_uR4k8K8oVftT51
DYg&sig2=eydOsIqpxkgYsTVFJbtblg
130
Schwartz, La. Las alteraciones aragonesas y los Argensola.

Argensola, Luperico Leonardo de. Informacin de los sucesos del reino de Aragn en los aos de 1590 y 1591.
132
131
133
134
Gascn Perez, Jess. Don Martn de Lanuza y Manuel Donlope. Pag. 308
Cesreo Jarabo Jordn
28

delictos, convencido de uno tan grande como haberse querido pasar a Bearne, no se haga
demostracion en su guarda que estorbe y castigue caso tan atrevido y nuevo 135
En la legalidad vigente, eso, adems de ser alta traicin era asunto de la Inquisicin, al
tratarse de alianza con herejes. Debemos tratar el asunto con la mentalidad del siglo
XVI, debemos preguntarnos, ante este asunto, qu hacan los hugonotes, qu hacan los
luteranos, qu los calvinistas. Nos llevaremos grandes sorpresas.
Finalmente interviene la Inquisicin, y por orden del Inquisidor General, Gaspar de
Quiroga, En mayo de 1591, el confesor del rey Diego de Chaves comenz un proceso
en el que pudiera intervenir la Inquisicin y Prez fue trasladado desde la prisin del
Justicia hasta la de la Inquisicin. 136 Hemos sealado ms arriba que Felipe II, en este
caso, us la Inquisicin para intereses de estado, pero no hay datos que confirmen ese
aserto; es, en cualquier caso, una suposicin que podra ser combatida o defendida con
los documentos generados por la Inquisicin. Aparte esas creencias sin justificacin,
parece ser que la intervencin de la Inquisicin no fue inducida por el estado, sino por la
actuacin sospechosa de Antonio Prez. Parece, adems, que el estado no quera la
intervencin del Santo Oficio porque ello implicaba que el reo fuese sustrado a la
accin de la justicia ordinaria.
Es el caso que el 13 de mayo de 1591 se acord el traslado de Prez a la crcel de la
Inquisicin, pero tardaron dos semanas en llevarla a efecto por las dificultades
planteadas por los fueros de Aragn. Refiere el alguacil que, habindose personado en
la Crcel de los Manifestados, donde se encuentran recluidos los relacionados en los
mandamientos de prisin a l dirigidos, no pudo cumplir con su cometido por cuanto el
Alcaide de esa prisin, Antonio de Ores, neg la entrega de los presos que estaban bajo
su custodia.137
La cuestin se demor quince das por errores de procedimiento por parte de los
inquisidores, aunque hay quin afirma que tales errores no existieron, ya que Al estar
los presos manifestados ante la Corte del Justicia de Aragn, su prisin por el Santo
Oficio exige una serie de formalidades que difcilmente pueden ser atendidas por uno
slo de los miembros del Tribunal. El requerimiento de los presos por la Inquisicin
plantear probablemente dificultades y ser preciso sealar censuras a los integrantes
de la Corte del Justicia para el caso de que no accedan a los trminos de la
reclamacin. Y no cabe duda que ser desatendido si siendo tres los Inquisidores, uno
slo de ellos firma la solicitud. 138 (y esto suceda porque, para agilizar el trmite se
haba designado a un solo inquisidor). Finalmente, el 24 de Mayo les es entregado el
preso, momento que aprovecharon los amigos de Antonio Prez para soliviantar al
pueblo reclamando contra quienes violaban los fueros. Los amotinados amenazaban con
dar fuego a la Aljafera. Esto se haca, segn refiere el mismo Antonio Prez sin
noticia de nadie, quebrando para ello el privilegio y fuero de la Manifestacin, y otros
muchos, y todos los derechos del paciente.139
135

136
137
138
139

Cesreo Jarabo Jordn
29

Pero ese da, poco de haber llegado Antonio Perez de la crcel de
Manifestados la de la inquisicion, se sublev el pueblo Zaragozano gritando:
traicion, traicion! viva la patria! viva la libertad! vivan los fueros!
mueran los traidores! Unironse en menos de una hora mas de mil hombres
armados, que acometieron la casa del marques de Almenara, quien
maltrataron en trminos que fu preciso para evitar su muerte, conducirlo la
crcel real, muri los catorce dias de resultas de las heridas. Insultaron y
amenazaron al obispo con la vida, sino consegua de los inquisidores la
restitucion de Perez y Mayorini la carcel de Man festados: lo propio hicieron
con el obispo de Teruel y pusieron por todas partes fuego al castillo de la
Aljafera, palacio de los antiguos reyes moros de Zaragoza, y entonces
inquisicion; gritando mas de tres mil hombres que la rodeaban, que moririan
all abrasados los inquisidores si no restituan los presos. A pesar de la
resistencia del inquisidor Molina al tumulto y las varias instancias del
arzobispo, obispo, virey y principal nobleza, le fu for zoso ceder al fuego y al
peligro que crecian por momentos 140
Los amotinados pasaban de tres mil y amenazaban con incendiar el edificio de
la Inquisicin.Los rebeldes haban rodeado la casa del Marqus de Almenara y
resistido a los lugartenientes del Justicia cuando stos trataban de conducirlo a salvo,
lejos de su casa. Se tema asimismo que los amotinados cumpliesen sus amenazas de
quemar la Inquisicin y a todos los que en ella se encontraban. La nica solucin
pareca estar en la devolucin de los presos a la Crcel del Justicia.141
Los partidarios de Prez no cejaban en su actividad conspirativa; don Martn de
Lanua, don Yvan Cosco, don Pedro de Bolea, Gil de Mesa y Gil Gonzalez ivan a casa
de algunos letrados a ponerles miedo, para que diessen siempre de pareer a favor de
las cosas que se tratassen convenientes a Antonio Perez, y asimismo yvan a los
predicadores y les amenaavan dicindoles que mirasen como hablavan de las
libertades.142 Las presiones se ejercan sobre todas la personas que tuviesen la menor
representatividad, sustituyendo de inmediato a quienes oponan la menor oposicin143
El propio Antonio Prez relata que fue recobrado voces y demanda general, y
amenazas y demostraciones de sangre y fuego, y ruina de casas, y peligro y riesgo de
grandes desastres y confusion total de la cibdd y reino. No lleg la cosa menos que
poner cerco tres cuatro mil hombres de todos estados la Aljafera, aquella casa real
de los reyes moros, donde est la inquisicin y aparejar lea para ponerle fuego, si no
les entregaban la persona de Antonio Perez. El virey hubo de salir en persona sin
auctoridad de virey, y meterse entre el pueblo. Decales: Amigos, no vengo aqui como
virey, sino como obispo de Teruel, como uno de vosotros; ya me veis, sosegaos, que yo
os lo trair, yo os lo restituir, yo voy en persona por l. 144
Los presos fueron entregados para que continuasen en la crcel de los Manifestados,
siendo recibidos con vtores por los amotinados, mientras entre stos surgan agitadores
140
El Tribunal de la Inquisicin llamado de la Fe o del Santo Oficio. Joaqun del Castillo y Magote. II
tomo Pag. 80
141
142
Gascn Prez, Jess. La Rebelin aragonesa de 1591. Pag. 556

143
Gascn Prez, Jess. La Rebelin aragonesa de 1591.Pag. 556-558
144
Cesreo Jarabo Jordn
30

que los incitaban contra el virrey y contra Felipe II. Por otra parte, ningn tribunal
aragons actu contra los sediciosos, y slo los inquisidores recibieron declaraciones
espontneas.145
El traslado se difiri hasta el 20 de Agosto, cuando se cubrieron las calles de tropas para
efectuar el traslado del preso, pero las argucias de los colaboradores de Prez lograron
retrasarlo hasta el 24 de Septiembre, en cuyo periodo falleci el Justicia mayor, que fue
sustituido por su hijo, del mismo nombre. Los altercados se sucedan, fomentados por
Antonio Prez y sus parciales.
Durante este tiempo, la nobleza aragonesa se debati para guardar la compostura ante
Prez y ante el rey, debate que fue conocido de Prez, que intent una fuga de la crcel,
que fue frustrada por la traicin de Juan Basante, a quien Perez mismo daba cuenta de
todos sus proyectos.146
El 24 de Septiembre de 1591 el ambiente pblico de Zaragoza era temeroso; en las
primeras horas del da, y al frente de una compaa de caballos ligeros, recorri el
Gobernador las calles por donde los presos habian de ser llevados a la Inquisicin y
fue distribuyendo en las plazas y puestos del trnsito las fuerzas que haban puesto
sus rdenes los Consistorios y los Titulados, y de acuerdo con los Jurados mand
cerrar las puertas de la ciudad para que no pudiese entrar gente de afuera en auxilio
de los sediciosos147, que si estuvieran abiertas, pudiera ser que no hubiera tantos
labradores, ni gente que suele trabajar en el campo, mayormente en el tiempo de la
vendimia, como entonces lo era.148
Mientras, se reuna el Justicia con el consistorio y se acordaba entregar a Prez y a
Mayorini a la Inquisicin, sealando con argumentos jurdicos que en ello no exista
contrafuero, y aportando ejemplos anteriores acontecidos en el reino fue acordada la
entrega por unanimidad.149
En la crcel de la Manifestacin estaban ya los presos preparados para ser trasladados a
la Inquisicin, pero los alborotos haban ido creciendo durante toda la maana entre los
labradores que no haban podido salir al campo y los alborotadores aportados por Gil de
Mesa, que acabaron tomando la torre de la iglesia de San Pablo y de la Seo, desde
donde llamaron a rebato. Se multiplicaron los enfrentamientos, que llegaron al mximo
cuando ya salan los presos para ser trasladados a la Inquisicin, momento que
aprovecharon los amotinados para efectuar descargas de arcabucera, generalizando el
levantamiento.150
La actividad de los partidarios de Prez haba convocado en Zaragoza los detritus de
otros lugares: muchos gascones enjertos en el reino, dando la lengua testimonio de su
patria, que no sabian pronunciar las voces que daban vueltas de la mas gente, ni
decir viva la libertad, que era voz que el vulgo este dia y otros repetia muchas
veces.151
145
Gascn Prez, Jess. La Rebelin aragonesa de 1591.Pag. 583

Marqus de Pidal. Historia de las alteraciones de Aragn en el reinado de Felipe II. Pag. 132
147
146
148
Argensola, Luperico Leonardo de. Informacin de los sucesos del reino de Aragn en los aos de 1590 y 1591
149
Marqus de Pidal. Historia de las alteraciones de Aragn en el reinado de Felipe II. Pag. 164-167
150
151
Argensola, Luperico Leonardo de. Informacin de los sucesos del reino de Aragn en los aos de 1590 y 1591. P
Cesreo Jarabo Jordn
31

Lanuza hizo relacin al Alcaide de la provisin del Justicia y se entregaron los presos
requeridos al Alguacil de la Inquisicin. En ese momento, estando ya preparados para
su traslado a la Aljafera, irrumpieron en la Plaza del mercado los amigos de Prez
seguidos de buena parte del pueblo de Zaragoza que, a los gritos de Viva la Libertad
y Ayuda a la Libertad, combatieron a las fuerzas del Virrey, Jurados y Diputados, y
lograron entrar en la prisin y abrir sus puertas, sacando libre a Antonio Prez,
Mayorn y cuantos en ella estaban.152 Este asunto en el que parece ser inocentes los
miembros del Consejo es desbaratado por el informe que sobre los hechos present la
Inquisicin, en el que quedaban reflejados como responsables de los disturbios las
cabezas visibles de la nobleza de Zaragoza.
Gentes con armas al mando de Martn de Lanuza y de Gil de Mesa atacaron
violentamente con la chusma que les segua, mientras los soldados abandonaban su
puesto. Como una cloaca rota, las hordas llegadas de todo Aragn, buscadas y
pagadas153 invadieron la ciudad, atacando a todo aquel que no se una a sus desmanes,
mientras el virrey hua por los tejados. Mientras, las universidades, ponindose de
acuerdo, respondieron la carta del rey en los trminos ms decididos y resueltos,
condenando el tumulto de Zaragoza, pidiendo el castigo de sus promovedores y
ofreciendo S.M., con las expresiones ms afectuosas, sus haciendas, libertad,
personas y vidas.154 La revuelta se cea casi en exclusiva a Zaragoza.
Era la chusma, congregada en Zaragoza, alrededor del traidor Antonio Prez la gestora
de los desmanes; Aragn continu fiel. La chusma se dirigi a la crcel de la
Manifestacin y liber a su hroe, que fue aclamado como tal. Pero el hroe, entre las
aclamaciones, comenz la huda a Francia sin dejar de animar a sus libertadores. La
huda se limit a pocos kilmetros, y a la vuelta a Zaragoza, a casa de Martn de
Lanuza. El virey, los jueces y los nobles que les acompaaban se encerraron
precipitadamente en una casa; pero el pueblo la peg fuego y los refugiados se
salvaron rompiendo las paredes de atrs y retirndose la casa fuerte del duque de
Villahermosa. En cuanto al lugarteniente, diputado, jurado y alguacil que estaban con
Perez, llenos de espanto, lo dejaron solo y huyeron por los tejados hasta guarecerse en
el palacio del Justicia. Los sublevados victoriosos rompieron entonces las puertas de la
crcel, libertaron Perez y lo llevaron en triunfo casa de D. Diego de Heredia.155
La reunin de lo peor de cada casa, engordado con rufianes extranjeros, 156 haba
conseguido los objetivos marcados por la lite que aupaba a Antonio Prez. Mientras, el
Justicia, que de inmediato haba olvidado la dignidad de la que momentos antes haba
hecho gala, le proporcionaba el amparo que las leyes forales guardaban para la nobleza
privilegiada: el privilegio de la manifestacin; Este procedimiento supona una
inmunidad total del acusado frente a la autoridad real. Este privilegio vena recogido
en los fueros de Aragn y en realidad era una forma de proteccin de la nobleza
-herencia del feudalismo- ya que para el resto de la poblacin la justicia regia era la
nica forma de proteccin contra los abusos de los seores157.
152
153
155
Mignet, Francois. Antonio Prez y Felipe II Pag. 116-117
156
154
157
Cesreo Jarabo Jordn
32

Pero en cualquier caso, lo cierto es que el tribunal del Justicia, principal guardador de
los fueros, haba fallado que, segn ellos, Antonio Perez deba ser entregado al juicio
del Tribunal de la F; y nadie tena derecho para ir contra las decisiones de aquella
corte suprema.158 El levantamiento, por tanto, era ilegal incluso desde el punto de vista
de los fueros, y el apoyo prestado por el Justicia, tambin.
El alboroto alcanzaba a toda la ciudad, yPrez, encantado con su condicin de hroe,
comenz su labor propagandstica dirigiendo la ira de los aragoneses contra la Corte y
la Inquisicin e incitndolos incluso a que tomaran las armas. La situacin llego a tal
extremo que los partidarios de Prez idearon un plan para separar Aragn de la
Corona y convertir a esta en una repblica bajo la proteccin del prncipe de Barne,
Enrique de Navarra. En la Corte del monarca cundi el pnico recordando lo acaecido
en Flandes y temiendo que Aragn pudiera convertirse en una reedicin de lo acaecido
all.159
Los sectarios de Antonio Prez, as, llevaron a cabo una campaa de corte secesionista
que slo tuvo eco en los sectores de la nobleza que vean peligrar sus privilegios, y en el
populacho de Zaragoza reforzado con la escoria trada de Europa. Sin embargo, el
pueblo radicado en el mundo rural se desentendi de estas pretensiones e hizo que el
levantamiento secesionista fracasase. Tampoco recibi apoyo de las otras partes del
reino de Aragn: Valencia, del Principado de Catalua (recordemos que se trata de un
trmino jurdico -en latn principatus- que se utiliza a partir del siglo XIV para nombrar
al territorio bajo jurisdiccin de las Cortes Catalanas, cuyo soberano -en latn, princepsera el soberano de la Corona de Aragn), del Roselln ni de Baleares.
Pero el aliento que dio Prez al sentimiento separatista en Aragn feneci en
esta jornada al comprobar que todo el apoyo se encontraba concentrado en
Zaragoza y slo en Zaragoza. Con el conocimiento de la realidad, aquella tarde
mont Perez caballo con Gil de Mesa, Francisco de Ayerbe y dos lacayos y sali de
Zaragoza por la puerta de Santa Engracia, seguido de las turbas que lo acompaaron
con sus aclamaciones y plcemes por espacio de medio cuarto de legua. Dirigise
hacia los montes, no detenindose hasta haber andado nueve leguas, y separndose
entonces de Francisco de Ayerbe y de los dos lacayos, se qued solo con Gil de Mesa.
Permaneci algunos dias oculto en terreno fragoso, saliendo nicamente de noche para
buscar agua y comiendo un poco de pan del que habia traido.160
La idea era huir a Francia, pero el motivo de no culminar la huda fue que los
movimientos militares para evitar la fuga se pusieron inmediatamente en marcha. Se
concentraron especialmente en la zona de Navarra, lo que comport movimientos
militares franceses, hugonotes, que prevean una accin militar ofensiva por Bearne.
158
Marqus de Pidal. Historia de las alteraciones de Aragn en el reinado de Felipe II.

http://books.google.de/books/download/Historia_de_las_alteraciones_de_Arag%C3%B3n.pdf?
id=YnAIAAAAQAAJ&hl=es&capid=AFLRE72fJjN_EFGE9T9BjzuAc72uP5WuiHppn_zUz5IAEaGN8
wpHBIOLlaa6fMzTtxk3dhVbgkXDAe7TUmHvYVd_e9wzUSt0Pw&continue=http://books.google.de/b
ooks/download/Historia_de_las_alteraciones_de_Arag%25C3%25B3n.pdf%3Fid%3DYnAIAAAAQAAJ
%26hl%3Des%26output%3Dpdf
159
160
Cesreo Jarabo Jordn
33

Atrs quedaban los resultados de la algarada: ms de treinta muertos, y un gran nmero
de heridos.161 La anarqua domin Zaragoza, y el temor a la accin de la monarqua
hispnica contra los traidores, sembr gran desconcierto en la poblacin. Antonio Prez,
que haba visto impedida su huda, organizaba a las hordas separatistas, asegurando
que Catalua y Valencia uniran sus fuerzas las suyas adems de esto podan
contar de seguro con el auxilio y apoyo de la vecina Francia. 162 Todo producto de la
mente calculadora que pensaba en su propia salvacin. Si antes haba abandonado a su
familia, qu podra hacer con la poblacin de Zaragoza?
Como respuesta a los sucesos de Zaragoza, el ejrcito castellano entr en Aragn,
comandado por D. Alonso de Vargas, no sin antes haber comunicado el hecho, y
anunciando que no iban en son de guerra, sino en el de restablecer la paz. Pero la
presencia del ejrcito, an en son de paz, significaba una gran carga para cualquier
poblacin que los acoga, al no existir cuarteles y deber ser hospedados los soldados en
casas particulares, donde se sucedan los abusos.
Por su parte, la Diputacin decidi por unanimidad que el Justicia estaba obligado a
resistir al ejrcito real. El Justicia hizo la declaracin de contrafuero y mand armarse
para resistir al rey, interpretando el fuero de una manera muy particular. Publicada
solemnemente esta declaracin, precipitse el pueblo sobre la armera de la ciudad,
pidiendo los arcabuces y coseletes que en ella haba: negbanse los jurados, pero
viendo la exaltacin de los corrillos y la irritacin que por instantes iba creciendo,
ofrecieron repartirlas por parroquias sin tardanza La diputacin llam las armas
los aragoneses los que hablaban el lenguaje de la razn eran tenidos por
traidores163
Por su parte, los escritores aragoneses de aquella edad, aquellos sobre todo, que
tomaron su cargo defender la fidelidad y los fueros de su patria, el Regente Villar, el
P. Murillo, Blasco de Lanuza, Bartolom Argensola y otros muchos tachan de ilegal la
declaracin de la corte del Justicia, y la suponen arrancada los letrados y los
Consistorios por las amenazas de los sediciosos; y alegan en apoyo de su opinin, que
as lo declararon las Universidades y Ciudades del Reino y los Nobles y Titulados que
no se hallaban bajo la opresin de los amotinados.164
La poblacin entera estaba sumamente alarmada. Entonces los nobles revoltosos
organizaron un ejrcito en el que reinaba la anarqua, del que en breve acab desertando
lo poco digno que en l formaba; qued el estercolero de la sociedad. Las ciudades de
Aragn reconvenan al Justicia por haber tomado parte en aquel tumulto. Cuando
estaban frente a las tropas reales, huy Lanuza y se deshizo el ejrcito separatista.
Los predicadores de Zaragoza calificaban todos ser obligacin de consciencia la
resistencia con las armas al ejrcito castellano y la defensa de sus libertades y fueros, y
que exhortaban ello como obra de virtud y mrito.165
Pero fuera de Zaragoza presentaban las cosas muy diverso aspecto: los anteriores
bullicios de aquella ciudad haban disgustado generalmente a los aragoneses; vean
161
163
164
165
162
Cesreo Jarabo Jordn
34

la verdad con notable repugnancia la venida del ejrcito, pero aquella misma
calamidad la achacaban los repetidos desmanes y violencias de los sediciosos. La
declaracin de los Consistorios hubiera conmovido en otra ocasin al Reino entero;
pero la sazn las decisiones de aquellas siempre respetadas corporaciones eran
miradas con desconfianza y recelo Todo as se hallaba desautorizado, y los que
ahora invocaban con grande ardimiento los fueros, haban sido los primeros que
haban dado el ejemplo de quebrantarlos y de impedir su libre uso y ejercicio.166
Las ciudades estaban preocupadas por el cariz que este asunto haba tomado en
Zaragoza, de donde les llegaban noticias de la situacin de tirana que estaban viviendo,
y de la escalada de violencia que no paraba. Las convocatorias enviadas a todas las
Ciudades y villas, pidindoles el contingente de soldados con que deban concurrir
para la formacin del ejrcito, produjeron poco ningun resultado.167 Slo en pocas
ciudades prendi la sedicin; Jaca, Daroca y Bielsa respondieron favorablemente, y en
Teruel fue sanguinaria, y sin otras consecuencias salvo la posterior represin a los
excesos. Las dems ciudades se opusieron abiertamente a prestar apoyo a los rebeldes
de Zaragoza, al tiempo que comunicaban su decisin al mismo Felipe II. Y tan al pie de
la letra se llevaba esta respuesta, que las disposiciones del Justicia y de los Diputados
en todo lo relativo a la resistencia, era casi siempre desobedecido por los pueblos.168
El Justicia de Aragn, el recin nombrado Juan de Lanuza, solicit ayuda a las
ciudades aragonesas, al reino de Valencia y al principado de Catalua (los territorios
de la Corona de Aragn), e incluso inst a los moriscos a sublevarse. El Justicia y Juan
de Luna, diputado de la nobleza, salieron al encuentro del ejrcito real, que ya haba
entrado en Aragn (8 de noviembre); sin embargo, abandonaron a sus hombres y se
juntaron con los otros dos jefes de los rebeldes, el duque de Villahermosa y el conde de
Aranda, en pila. Las fuerzas fueristas, sin direccin, se disolvieron y el ejrcito de
Alonso de Vargas entr en Zaragoza (12 de noviembre) sin combatir. 169 El motivo es
que el movimiento se circunscribi a Zaragoza, ya que la mayor parte de las
poblaciones se mantuvieron fieles a la corona, como fieles a la corona se mantuvieron
Catalua y Valencia. Los oficiales reales y la Inquisicin haban cuidado de hacerles
conocer en tiempo, que en la prisin de Prez no haba quebrantamiento de fuero.170
Ya he dicho como muchas ciudades y lugares no obedecieron al justicia; pero la de
Calatayud ms claramente se mostr, porque escribi al rei dndole gracias por el
advertimiento de las cartas, prometiendo no alterarse en la entrada del exrcito.
Teniendo el rei esta y otras prendas de que no se le podia resistir, mand don Alonso
de Vrgas que entrase en Aragn con aquel exrcito.171
No obstante, los representantes de Catalua se ofrecieron como intermediarios en el
asunto.
El 8 de noviembre citado, el propio Lanuza desert de su ejrcito. Se guareci en una
casa donde fue acosado por los revoltosos, que le obligaron a seguir en su puesto,
siendo que iba flanqueado por Jernimo del Oro, confidente de la Corte, y por el jurado
166
168
169
170
167
171
Cesreo Jarabo Jordn
35

Metelin, que antes de salir la resistencia haba ido, con muchas lgrimas,
protestar ante el Virey que salia violentado y por temor de que le matasen.172
Antes de que el ejrcito de Felipe II se pusiese en movimiento, cuatro mensajeros y
notarios de las cortes y del Justicia se presentaron Vargas para notificarle la
sentencia de muerte pronunciada contra l, en el caso de que violase el territorio del
reino.173 Pero Vargas utilizaba argucias legales para no recibir la notificacin, por lo
que al final stos le rogaron diese por recibido el aviso, ya que de otro modo seran
muertos del vulgo y de la gente popular de Zaragoza, por lo que les dijo que fijasen la
requesta en la puerta de un monasterio. 174 Este hecho es recogido por las relaciones de
Antonio Prez de forma bien diversa.
El da 8 entraba Vargas a travs de greda con doce mil hombres de infantera, dos
mil caballos y veinticinco piezas de gruesa artillera 175. Conforme avanzaba el ejrcito
iba recibiendo la adhesin de los pueblos y de milicias que se unan a la marcha, as
como vveres aportados por otras poblaciones. Mientras, el Justicia acababa huyendo
del ejrcito que capitaneaba. A la vista de esto, Antonio Prez huy de Zaragoza, donde
entraba Vargas dos das ms tarde, acompaado, al frente del ejrcito, del gobernador
Ramn Cerdn, seguidos del Virrey, del Jurado en Cap, y de los diputados Abad de
Piedra y Jernimo de Oro, los Jurados, los Consejos civil y criminal, seguidos de
nobles, caballeros y ciudadanos de Zaragoza.176
Junto al ejrcito, don Francisco de Borja y Centellas, nieto de San Francisco de
Borja, III marqus de Lombay y futuro VI duque de Ganda lleg a Zaragoza el 28 de
noviembre en medio de una gran expectacin. 177 En un principio deba entrar Lombay
con las tropas, pero como las misivas de los sublevados no atendan lo que el rey les
deca, hizo demorar la entrada de ste mediador hasta que las tropas hubiesen alcanzado
sus objetivos. Con la presencia del mismo, quera Felipe II dar a entender al pueblo de
Zaragoza que la misin de las fuerzas que haban entrado el 12 de Noviembre no iba
destinado a infligir ninguna merma en los derechos de Aragn, sino a imponer el
derecho que haba sido hollado por las revueltas iniciadas por el traidor Antonio Prez.
La funcin del marqus de Lombay sera calmar los recelos que podran tener los
aragoneses de ser pasados todos por un rasero.178
Entre la nobleza, principal interesada en la revuelta, se encontraba el que aspiraba a la
corona de un supuesto reino independiente: el conde de Aranda, 179 y las noticias
acreditaban que la cuestin no se resuma en Antonio Prez, sino cosas peores,
entreviendo en el asunto situaciones similares a las de Flandes.180
172
174
175
176
177
Gascn Prez, Jess. Alzar banderas contra su rey. Pag. 301 http://books.google.es/books?
id=1C4g3aZfJ1EC&pg=PA301&lpg=PA301&dq=%22marqu%C3%A9s+de+LOmbay%22,+
%221591%22,+%22zaragoza%22&source=bl&ots=AVA3pcqJcV&sig=KZJ7EBQTLriArbbEvttssg622E&hl=es&sa=X&ei=_kWvUqKYKKWX0AW57oCICQ&ved=0CDAQ6AE
wAA#v=onepage&q=%22marqu%C3%A9s%20de%20LOmbay%22%2C%20%221591%22%2C
%20%22zaragoza%22&f=false
178
179
180
173
Cesreo Jarabo Jordn
36

Sobre el conde de Aranda, Gregorio Maran seala la coincidencia de la marcha de
Aranda con la fuga de Antonio Prez, y adems, 181 que un hecho importante y hasta
hoy no conocido es que dos das antes haba hecho este mismo camino el Conde de
Aranda; y que Gil Gonzlez pidi los caballos para la posta con nombres y ttulo de
criado del dicho Conde de Aranda porque tena necesidad de alcanzar al dicho
conde. La complicidad del prcer aragons en la fuga de Antonio Prez es, pues,
indudable y explica la irreductible severidad que tuvo Felipe II para con l.
La entrada de Vargas, evidentemente,fue la causa que forz a lo inevitable:
acompaado por don Martn de Lanuza hasta las puertas de la ciudad, el 10 de
noviembre abandonaba Zaragoza Antonio Prez para adentrarse en Francia e iniciar
con esto la ltima negra etapa de su vida.182
TRAS LA LIBERACIN DE ZARAGOZA

Por supuesto, las tropas castellanas que entraron sin lucha en Zaragoza y fueron
acompaadas de refuerzos espontneos surgidos en territorio aragons, no ejecutaron lo
que la poltica torticera de los traidores haban asegurado a la poblacin que iba a
suceder, limitndose a restablecer la autoridad real, ya que fallaban en el intento de
capturar a Antonio Prez.
181
182
Gascn Prez, Jess. La Rebelin aragonesa de 1591

Cesreo Jarabo Jordn
37

No obstante, la historia negra afirma algo bien distinto: Se present el ejrcito en las
puertas de Zaragoza, no se supo ni templarse ni resistirle; y la libertad aragonesa fue
espirar en el cadalso de Lanuza.183
Pero Prez se haba refugiado en casa del Justicia de Aragn, Martn de Lanuza, donde
permaneci hasta el 10 de Noviembre de 1591,184 no sin antes animar a las gentes a
resistir al ejrcito real.
En fecha 18 de Noviembre de 1591 escribi una carta a Catalina de Borbn, princesa de
Bearne y hermana de Enrique IV, pidindole asilo. En ella demuestra gran viveza
literaria y seguridad en s mismo, presentndose como animal raro desechado por
otros que merece ser recogido. 185 All se fragu inmediatamente el intento de una
invasin francesa que atizara la llama de la guerra de Aragn, yendo vanguardia Gil
de Mesa, Manuel Don Lope, los otros amigos y compaeros del emigrado, ya que l de
su persona no fuera de ayuda, por ser hombre delicado. 186 El da 24, con las fuerzas de
Felipe II a 8 horas de camino, pas a Francia.187
Por su parte Lanuza, cuya triste actuacin durante la guerra haba hecho creer que
actuara de forma inteligente, firm un documento en el que afirmaba que su actuacin
en el frente haba estado motivada por la flaqueza de la gente que mandaba, y
dictando que la oposicin seguira ejercindose desde Epila. 188 Aprovechaba el
comunicado para definir la categora de la chusma que capitaneaba y para quejarse de la
falta de apoyo que haba tenido por parte del pueblo aragons. Tambin instaba a los
antiguos lugartenientes a que le siguiesen, a lo que respondieron que ya estaban libres
de la opresin y tirana en que hasta entonces haban estado. 189 Similares respuestas
recibieron de las dems ciudades, lo que provoc la disolucin de la Junta de Epila y el
intento de prender a Antonio Prez con la intencin de entregarlo a la Inquisicin.
Lanuza y algunos compaeros volvieron a Zaragoza sin tener en cuenta las ltimas
maquinaciones, que cuando fueron tratadas en el consejo de Estado significaron un
cambio radical de actuacin, y que motivaron la determinacin de cortarles la cabeza en
el ms breve tiempo posible. Mientras, el marqus de Lombay no lograba frutos de sus
buenas artes; no consegua una contra declaracin pblica anulando la decisin de la
corte del Justicia contra la entrada del ejrcito y que se desaforase la ciudad por un
tiempo para poder aplicar la justicia a los culpables.190
A treinta y ocho das de dulzura ejercitada por Alonso de Vargas sucedi la ejecucin
de las rdenes emanadas de la corte. El duque de Villahermosa y el Conde de Aranda
fueron presos, y Lanuza sera ejecutado por traidor, sin mayores alharacas, el da 20 de
Diciembre. La palabra traidor no fue del agrado del reo, que protest diciendo:
traidor, no; mal aconsejado, s. A l le siguieron el 19 de octubre de 1592 los cinco
colaboradores que haban apoyado la rebelin (Juan de Luna, Pedro de Fuentes,
183
Prez, Antonio. Las Relaciones http://dspace.uah.es/dspace/handle/10017/9330 II tomo Pag. 5
185
texto en Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II Pag.226
186
187
Prez, Antonio. Las Relaciones http://dspace.uah.es/dspace/handle/10017/9330 Tomo II Pag. 11
188
189
190
Marqus de Pidal. Historia de las alteraciones de Aragn en el reinado de Felipe II. Pag. 336 a 361
184
Cesreo Jarabo Jordn
38

Diego de Heredia, Dionisio Prez y Francisco de Ayerbe). Por su parte, el Santo Oficio
realiz el 20 de octubre de 1592 un auto de fe para condenar a 74 vecinos de Zaragoza
que haban participado en la revuelta. 8 fueron quemados y el resto fueron castigados
fsicamente, condenados a galeras u obligados a pagar fuertes multas.191
La muerte del justicia se llev a trmino por decisin del rey y como consecuencia del
manifiesto que Lanuza haba firmado en Epila donde indicaba que segua la resistencia;
algo que Felipe II intent arreglar para evitar las medidas que finalmente hubo de
adoptar. Por ello, el marqus de Lombay se dedic a una actividad puramente
diplomtica tendente a conseguir la anulacin de la incitacin a la resistencia. A los
pocos das de llegar a Zaragoza como agente del rey, el marqus mantuvo una reunin
con el virrey don Jaime Ximeno de Lobera, obispo de Teruel, y con el fiscal Nueros, en
la que trataron sobre la mejor manera de lograr que la corte del Justicia anulase la
declaracin de resistencia para que se borre de los corazones de todos los vasallos de
V.M., digo los deste Reyno192.
No obstante, estuvo el justicia muy conforme con la voluntad de Dios, aunque
preguntando muchas veces la causa de su muerte, porque se juzgaba por inocente. 193
Y la poblacin se mantuvo en calma, si bien se llev a cabo sin presencia pblica,
palpndose un gran sentimiento por la muerte del joven Justicia, si en la poblacin por
su inasistencia, en los miembros del ejrcito, asistentes, por la pena que les causaba
llevar al cadalso a persona tan joven e inexperta que constantemente preguntaba el
porqu, por si poda disculpar a alguien. Su cuerpo fue trasladado con honores por
los principales caballeros y capitanes del ejrcito. El rey haba querido castigar las
culpas de la persona, honrando al mismo tiempo al oficio y cargo que
desempeaba.194
No se respetaron los fueros, y eso denuncia Antonio Prez en sus Relaciones 195, pero
en esos momentos, lo que menos preocupaba a la salvaguarda de Espaa era el respeto a
los fueros. El inexperto Justicia cometi una serie de graves errores que no podan
someterse a los trmites legalistas, y Felipe II lo saba y lo senta. Senta tener que
ejecutar a un joven e inexperto representante legal, pero no quedaba otra salida.
Las cabezas ... pusieron luego, la de don Juan en la Diputacin con su letrero, la de
don Diego en el puente con su letrero y la de Ayerbe en la crcel nueva sin letrero y la
de Fuertes a la puerta del portillo". La leyenda era la misma para todos porque todos
haban incurrido en el mismo delito. "Esta es la cabeza -deca, por ejemplo- de don
Diego Fernndez de Heredia, que a sido condenado por rebelde y traidor al rey
nuestro seor, cometido crimen de lesa magestad y comobido el pueblo. Madsele
cortar la cabeza, confiscar sus bienes, derribar sus casas y castillos a 19 de
octubre.196
191
Hernndez Posada, Eduardo. El Justicia de Aragn y las Alteraciones de 1591

http://www.prodear.org/wp-content/uploads/El_Justicia.pdf
192
GASCN PREZ, JESS EL JUSTICIA DE ARAGN EN LA REBELIN DE 1591.
UNA APROXIMACIN AL PAPEL DE LOS LETRADOS EN EL LEVANTAMIENTO ARAGONS
CONTRA FELIPE II http://www.eljusticiadearagon.com/gestor/ficheros/_n001490_Cuartos
%20encuentros.pdf
193
194
Marqus de Pidal. Historia de las alteraciones de Aragn en el reinado de Felipe II. Pag 392
195
Cesreo Jarabo Jordn
39

Un perdn general sigui a estos castigos; perdn que fue tomado con recelo,
pero de forma injustificada. 197
Villahermosa y Aranda fueron enviados a Castilla donde encontraron la muerte en
extraas circunstancias y la Inquisicin comenz su particular venganza contra
aquellos que la haban desafiado. Mientras desde Barn, Prez y los que les haban
acompaado en su huida unieron fuerzas en torno a Enrique de Navarra, que estaba
ms interesado en aliviar la presin que Felipe II ejerca sobre Francia que los
problemas de Aragn. An as consiguieron reunir una pequea fuerza que penetro a
travs de los Pirineos en febrero de 1592, aunque rpidamente fueron derrotados por
el ejercito de Vargas a los que se unieron muchas fuerzas de la propia Aragn ante lo
que consideraron una invasin extranjera en manos de protestantes. Heredia fue
detenido y ejecutado, mientras que Antonio Prez paso el resto de su vida en el exilio
ofreciendo sus servicios tanto a Francia como Inglaterra.198
El intento de invadir Aragn y Catalua era de acuerdo con Enrique IV de Francia.
Tropas bearnesas llegaron el 9 de Febrero de 1592 hasta Biescas sin inconvenientes; los
hugonotes quemaban las iglesias y saqueaban, pero el pueblo se alz en armas contra
los invasores. El ejrcito espaol hizo su aparicin el da 22; se libr batalla de la que
los bearneses salieron deshechos.199 El apoyo de los naturales fue esencial en el
desenlace; porque parecindoles los aragoneses de la montaa que con este
atrevimiento ponian los amigo de Antonio Perez nota de sospecha en la fidelidad, en la
religin y en el servicio del rei, acudieron al comun peligro con gran presteza y
nimo.200 Antonio Prez no refiere estos hechos en sus Relaciones.
Antonio Prez haba permanecido en Zaragoza hasta el 10 de Noviembre de 1591, dos
das antes de la entrada de Alonso de Vargas. Ya en Francia, resuelto vengarse del
Rey, apresrase ofrecer sus servicios Enrique IV de Francia y Isabel de
Inglaterra, que los aceptan, y el antiguo Secretario de Estado informa al pormenor de
la situacin de Espaa, de sus recursos, de sus flaquezas y ms que nada de los medios
de combatir su seor natural. Durante su primera residencia en Londres, all por el
ao de 1594, escribe y publica sus Relaciones con el seudnimo de Rafael Peregrino,
dedicando su obra al Conde de Essex y enviando los primeros ejemplares de ella
Burghley, Southampton, Montjoy, Harris y otros muchos personajes de la Corte
de Isabel. Este libro tuvo xito enorme y multitud de ediciones en Inglaterra y en
Francia. La magia del estilo y la alteza del pensamiento competan con el inters que
despertaba la materia. Antonio Prez aade las acusaciones de Orange, los amores
de Felipe II con la princesa de Eboli, y el hecho de haber sido el Rey quien dio la orden
de degollar al prncipe D. Carlos. "Las memorias del desterrado secretario de Estado
escribe Bratli, escritas con una elegancia desconocida en aquel tiempo,
permitieron por vez primera Europa, vida de lo sensacional, lanzar una mirada
indiscreta en los asuntos interiores de la Corte espaola, y hasta mediados del pasado
siglo se consideraron las Relaciones como fuentes histricas y su autor como un
mrtir poltico"201
196
COLS LATORRE, GREGORiO. FELIPE II Y EL CONSTITUCIONALISMO ARAGONS.

http://ddd.uab.cat/pub/manuscrits/02132397n16p131.pdf
197
198

199
200
Cesreo Jarabo Jordn
40

En 1600 escribi las Mximas polticas para Enrique IV de Francia 202 que seran,
segn indica mui utiles esta Monarquia aplicandolas segn el tiempo y las
circunstancias. Son unos consejos que resultan de inters para el buen gobierno.
Enrique IV comprendi al punto la utilidad que le reportaran gestiones encaminadas
dar unidad impulso cualquier empresa contra Espaa; recibindole, pues, desde
luego su servicio, como maestro de lengua espaola, tom cargo el vitico hasta
Londres, hacindole acompaar por el Sr. Vidasme de Chartres, portador de carta
autgrafa en que haca la Reina Isabel recomendacin expresiva en punto lo que
poda prometerse de las revelaciones del exMinistro, utilizadas las cuales en lo que
conviniera sus intereses, peda le despachara para emplearlo l con utilidad de las
dos coronas.203
Entre tanto, las cortes de Tarazona, convocadas por Felipe II, limaron las asperezas que
haban posibilitado el fortalecimiento de Antonio Prez, y dej prcticamente igual el
resto, tras lo cual public una amnista general con algunas excepciones. En las Cortes
se acord que a partir de ese momento el Justicia fuese declarado amovible adems
de ser provedo el cargo por el rey. 204 Tambin se condenaba a muerte a quien
convocara al pueblo para enarbolar la defensa de las libertades forales. 205Sosegadas
todas estas cosas, el rei descarg a Zaragoza del peso del exrcito.206
A diferencia de los justicias del siglo XVI, los sucesores de don Juan de Lanuza
tuvieron formacin jurdica y fueron, como se ha escrito en nuestros das, letrados
aragoneses curtidos en el servicio a la monarqua durante largos aos de permanencia
en los organismos reales y previamente nombrados caballeros por el rey para tal
efecto.207
Pero como todo puede ser visto desde diferentes ngulos, veamos cmo relata la historia
negra el hecho de la amnista: amnistiaba todo el mundo, menos los eclesisticos y
frailes que haban tomado parte en los alborotos de Zaragoza y debian caer bajo la
justicia de la inquisicin, ni los letrados que hubiesen declarado que se podia
legalmente rechazar el ejrcito castellano, ni los capitanes que hubiesen ido
combatirle mandando sus compaias, ni a los alfreces que hubiesen levantado
banderas contra l , ni adems ciento diez y nueve personas, entre las que se contaban
Antonio Perez, D. Juan de Torrellas Bardax, yerno del conde de Sstago, D. Pedro de
Bolea, primo del conde de Fuentes y abuelo de los condes de Aranda, D. Felipe de
Castro Cervellon, de la casa de los condes de Boil, D. Pedro de Ses, hijo de D. Miguel
y padre de D. Jos, barn de Cerdan, que fu despus virey de Aragn, D. Juan de
201
La Leyenda Negra y la Verdad Histrica. Julin Juderas. Citando a Bratli, Filip den Anden af
Spanien.
http://booksnow2.scholarsportal.info/ebooks/oca4/47/laleyendanegrayl00jude/laleyendanegrayl00jude.pd
f
202
Mximas Polticas de Antonio Prez
http://bibliotecavirtualmadrid.org/bvmadrid_publicacion/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1026965
203
Fairen Guillen, Victor. El Justicia de Aragn. http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/5/2036/3.pdf
205
204
206
207
GASCN PREZ, JESS ELJUSTICIA DE ARAGN EN LA REBELIN DE 1591.

CONTRA FELIPE II
Cesreo Jarabo Jordn
41

Moncayo, Manuel D. Lope, D. Juan Agustn, D. Dionisio de Eguaras, Gil de Mesa y
muchos otros hidalgos, religiosos, escribanos, procuradores, abogados, mercaderes,
artesanos y labradores.
Recordemos el total de sentencias, ya sealado ms arriba: Aparte los mximos
responsables, por su parte, el Santo Oficio realiz el 20 de octubre de 1592 un auto de
fe para condenar a 74 vecinos de Zaragoza que haban participado en la revuelta. 8
fueron quemados y el resto fueron castigados fsicamente, condenados a galeras u
obligados a pagar fuertes multas.208 Captulo que la leyenda negra duplica en su
contabilidad relatada anteriormente, y condenando a muerte, por su cuenta y riesgo a
todos los juzgados. As, aseguran, a setenta y nueve condenaron muerte adems de
las censuras infamatorias pronunciadas contra muchos acusados, los cuales deban
rehabilitarse pblicamente con una vela en la mano el dia que se celebrase el solemne
auto de f.209 La imaginacin de los historiadores europeos que confeccionaron la
historia negra contra Espaa mostraron en este captulo su gran capacidad de inventiva,
que con tanta gracia prodigaran desde entonces, convirtindose, adems en grandes
defensores de las libertades de cualquier sector espaol que les pareciese oportuno,
fuesen los fueros de Aragn, los investigados por la Inquisicin o los indgenas
americanos, con el nico objetivo de tapar las masacres que sus respectivos estados
cometan de forma verdadera y no inventada.
Mientras, Antonio Prez iba vendiendo los secretos de Espaa, primero en Francia, e
inmediatamente en Inglaterra, donde, por supuesto, tena un caluroso recibimiento por
parte de la reina Isabel, declarada enemiga de Espaa y lo espaol. El pabelln de
Espaa no caba en los mares con la flmulas inglesa, y era necesario que pereciese el
uno para dejar las otras tranquilo y floreciente imperio.210
Por su parte, los intentos de acabar con la vida de Prez por parte de diversos elementos
que queran congraciarse con la monarqua hispnica resultaron fallidos, significando
en varias ocasiones la muerte de quin intentaba abreviar la vida del traidor. La
inquietud del atentado, no obstante, perseguira al traidor toda la vida.
Antonio Prez buscaba hacer el mximo mal a Espaa; En Walter Raleigh, en Drake,
en Hawkins, en todos aquellos corsarios ansiosos de botn, tena que hallar fciles
auxiliares; en el Conde de Essex estaba asegurado el impulso. Todava tentaba la
fidelidad de los prisioneros espaoles para que sirvieran de guas las expediciones, y
desdichado el que, desechando las insinuaciones, caa por su cuenta. Por semejante
falta haba conseguido que le entregaran un sargento de los de la Invencible, y
tenalo en su casa sometido al ms brbaro tratamiento slo por el placer diablico de
descargar en un espaol su encono.211
Poco tiempo necesit la penetracin del exSecretario de Estado para darse cuenta
exacta de la poltica del reino, oyendo uno de los que ms la influan. El Conde de
Essex, joven, impetuoso, popular, favorito de la Reina Isabel, en asuntos de gobierno
tena balanceada la influencia por la circunspeccin de los Consejos del lord Tesorero
208

209
210
211
Cesreo Jarabo Jordn
42

Cecil, barn de Burghley, antiguo y experimentado Ministro. Mientras el primero,
deseoso de fama, procuraba el principio de una campaa ofensiva contra Felipe II, en
estrecha unin con Francia, Cecil quera medir la asistencia que se diera Enrique IV,
por las ventajas positivas que produjera cambio; y como precisamente por entonces,
casi vencida la Liga, haba abjurado el Prncipe de Bearne, aspirando concluir con
la conquista de la opinin lo que no haba logrado del todo con las conquistas de las
armas, Burghley pensaba no haber razn que aconsejara otros procedimientos que los
apropiados entretener la guerra en Francia y en los Pases Bajos, alejndola de
Inglaterra.212
Antonio Prez, por su parte, y por mediacin del conde de Essex obtuvo una pension
de ciento y treinta libras213 procedente del tesoro britnico.
El ltimo servicio que prest a los enemigos de Espaa fue servir de bufn espaol en
las cortes francesa y, sobre todo, inglesa.
Presuma Perez de No recibir emolumentos de las cortes extranjeras, si bien es conocido
que tanto Francia como Inglaterra le pagaron pensin, y tambin recibieron dinero los
otros traidores que le acompaaron, entre los que destacan Martn de Lanuza y Manuel
Donlope. Sus benefactores: Enrique IV de Francia e Isabel I de Inglaterra, que no
obstante, acabaron firmando un tratado el 10 de Mayo de 1586 sin que Prez fuese
intermediario. Desengao cuya amargura apag en casa del conde de Essex,
organizando el asalto de Cdiz a cargo de una armada de 150 naves inglesas con el
apoyo de los rebeldes de los Paises Bajos.214
En Francia pronto pas de ser el exiliado triunfador a mostrarse Exasperado,
insufrible en el trato, encerrado en la casa de Coucy, negndose ir con Enrique IV
la Fere, con pretexto de una cada sobre el hielo, desataba la lengua contra la
informalidad de los franceses, que al parecer pretendan hacer con l lo que con un
limn, que se arroja despus de exprimido, ms de entorpecer sus asuntos y retrasar
el pago de la pensin que le haban sealado.215
Pero si en Francia estaba cayendo en picado, todava era tenido en cuenta en Inglaterra,
donde se tramaron una serie de acciones de envergadura. El pirata Drake destruy la
armada espaola de Cdiz en 1587, y en 1588 se produjo el desastre de la Armada
Invencible. Despus de esto, y como rplica a la Invencible, Inglaterra organiz en
1589 la invasin de Espaa que deba ser llevada a cabo por una armada al mando de
los piratas Drake y Honris sobre Santander, la Corua y Lisboa, para lo que contaban
con la colaboracin de Antonio de Crato, pretendiente a la corona portuguesa. La
operacin acab en una total derrota sin precedentes para los ingleses y constituy un
rotundo fracaso de dimensiones comparables a las de la famosa Armada Invencible
espaola. A raz de este desastre, el que haba sido hasta entonces hroe popular en
Inglaterra, Sir Francis Drake, cay en desgracia.216
Don Martn de Padilla y don Juan de Portocarrero, al mando de una escuadra de galeras,
y tras la campaa de Lisboa, acosaron y derrotaron al pirata Drake, que comandaba una
212
214
215
216
http://es.wikipedia.org/wiki/Armada_Inglesa
213
Cesreo Jarabo Jordn
43

escuadra muy superior compuesta de giles veleros. La contra-armada inglesa acab
en una gran derrota a Inglaterra y al traidor Antonio Prez, a manos de la Armada
Espaola.217
La guerra se desarroll durante 19 aos (1585 a 1604), con frentes en Espaa,
Inglaterra, Francia, Irlanda, Pases Bajos, y posiciones espaolas a ambos lados del
Atlntico. El tratado de Londres del ao 1604, que ya no cont con la presencia de
Antonio Prez, puso fin a esta guerra y determin el predominio de Espaa en los
mares.
La muerte de los piratas Hawkins y Drake en 1595 y 1596 en sus intentos por invadir
Puerto Rico fue provocada por la accin, no del temporal, sino de D. Bernardino de
Avellaneda, quin derroto a los piratas significando un duro golpe para Inglaterra y un
respiro para Espaa.
Por su parte, Antonio Prez se estaba convirtiendo aceleradamente en un bufn; ya no
era despreciado slo en Francia: Lstima tengo de vuestro hermano, viendo que le
acompaa en casa y en el coche ese Prez, sanguinario, vanidoso, profano,
dilapidador. Temo que semejante compaa desve la bendicin del Seor Dios... Un
miserable como l no puede llevar otra mira que vivir expensas de Francisco 218 Tal
deca la madre de Francisco Bacon a su hermano Antonio. En Francia no era mejor su
situacin, siendo que el origen de sus desdichas era l mismo, agobiado por sus recelos
hacia todo el que le rodeaba. No obstante, segn el mismo Prez, El Rey se le quejaba
de que tuviera Inglaterra ms afecto que Francia; pedale con abrazos y besos que
no le dejara, asegurando que en ninguna parte estara ms seguro que su lado219.
Desde su vuelta Francia, recibia una pension de cuatro mil escudos y se le habia
insinuado se le nombrara consejero privado, agracindosele adems con el collar de
la orden del Espritu Santo.220
A finales de 1596 solicitaba de Enrique IV el capelo cardenalicio para l o para su hijo,
con la aplicacin de rentas varias221, lo cual significa que la situacin de su familia no
era de prisin, como insina la leyenda negra contra Espaa. Este mismo ao propuso
Antonio Prez un proyecto nuevo de gran importancia. Contaba con cuatro plazas y
dos puertos en el reino de Npoles: con el beneplcito de la Reina y la direccin del
Conde de Essex, se comprometa tomar la empresa su cuenta y riesgo, en la
inteligencia de que la corona de Inglaterra no aceptaria responsabilidad de ninguna
clase hasta adquirir la certeza de que l (Prez) estaba en aptitud de hacer por s solo
la guerra al Rey de Espaa por uno dos aos. Demostrado esto, ofreca dar la
Reina Isabel la posesin y soberana de dicho reino de Npoles, poniendo en sus manos
las plazas y puertos de referencia; de modo que, enviando all una escuadra,
entretena la guerra lejos de su reino, y, por medio de inteligencias con el turco, se
molestaba al ms temible enemigo. este proyecto present objeciones Nanton,
haciendo ver las dificultades de enviar una escuadra hasta el fondo del Mediterrneo,
as como la resistencia que los napolitanos opondran la religin reformada, y
217
http://es.wikipedia.org/wiki/Armada_Inglesa
219
220
221
218
Cesreo Jarabo Jordn
44

molestado con la contradiccin respondi el Sr. Antonio que si la Reina no quera
hacer el ensayo, ella se lo perda.222
Cosas similares planteaba en Francia, desde donde soaba con una nueva invasin de
Aragn, pero las buenas artes de Espaa hicieron que Francia mendigase la paz a
Espaa. Y acto seguido el hbil poltico comenz a pedir permiso para regresar a
Espaa, llegando a negar que hubiese realizado actos de flagrante traicin a la Patria.
El 2 de Mayo de 1598 se firmaba en Vervins la paz entre Francia y Espaa, donde
Espaa devolvi todas las plazas menos Calais a cambio de que Francia rompiese su
alianza con Inglaterra. Antonio Prez haba hecho gestiones para que en el tratado de
paz de contemplase su caso, pero parece que Enrique IV no estaba por tratar intereses de
bufones, y el asunto no se vio en el tratado de paz. 223 Lamentablemente para Espaa, a
Felipe II le quedaban cuatro meses de vida. Mora a los 71 aos.
En Septiembre de 1598 falleca Felipe II, y Antonio Prez se haca ilusiones de volver a
Espaa, sobre todo cuando Felipe III daba libertad a su mujer y a sus hijos, y tambin
amnistiaba al duque de Aranda. en abril de 1599 se expidi la orden de libertad de
Doa Juana Coello Aunque la entrada del Rey en Zaragoza se solemnizara con el
perdn de los proscriptos, la libertad de los presos, el derribo de los padrones de
infamia de los caudillos de la revolucin aragonesa, Antonio Prez segua exceptuado,
recibiendo mortificacin y desengao nuevo. Ah! escriba, cabo de nueve aos de
prisiones han soltado madre hijos; pero se les ha mandado que no puedan salir de
Espaa. Paresce cosa de rehenes del tiempo de aquellos reyes moros; paresce que
valgo algo, y no valgo nada.224
Este mismo ao, catorce das despus de haber fallecido Felipe II, el 24 de Septiembre
de 1598, dedicaba Antonio Prez a su seor Enrique IV una nueva edicin de la obra
que ms fama le dio y que inici la leyenda negra contra Espaa: Las relaciones, que
ya haban sido publicadas en 1591.
En 1604 sala nuevamente de Francia para dirigirse a Inglaterra, tras haber renunciado a
la pensin que reciba del Enrique IV, pero era tal el desprecio que por el sentan ya las
cortes inglesa y francesa que Antes de desembarcar en la isla, recibi carta del Conde
de Devonshire hacindole saber que el Rey no le acordaba licencia de entrar en sus
Estados por tener de l muy mala opinin y merecer lord Cecil odio y desprecio225.
Volvi a Francia, donde solicit la pensin a la que haba renunciado al marchar a
Inglaterra. Al mismo tiempo se ofreca como espa al embajador espaol, a cambio de
un sueldo, mientras venda sus bienes para poder sobrevivir.226
El duque de Lerma deca al respecto: no hallo que en Francia pueda ser de dao, ni
en ninguna parte de provecho para el servicio de Dios ni de V. M., y que de los daos
que hiciese en otras partes no habra disculpa, pues no hay razn para prometerse dl
222
Fernandez Duro, Cesreo. Estudios histricos del reinado de Felipe II (Able to wage war against de
king of Spain himself for a year or two. Coleccin Birch, tomo II, pg. 239.) Pag. 94
223
224
Fernandez Duro, Cesreo. Estudios histricos del reinado de Felipe II. Pag, 100
225
Fernandez Duro, Cesreo. Estudios histricos del reinado de Felipe II. Pag, 103 Carta de M. de
Beaumont M. de Villeroy de 29 febrero 1604.Mignet, pg. 386
226
Cesreo Jarabo Jordn
45

mejores cosas que las pasadas. Y que cuando se hubiese de hacer algo por l, sera
entretenerle en alguna isla remota, no para que haga algo, sino para que se salve, y
aun dar cuidado que all no haga dao.227
Antonio Prez muri el 3 de Noviembre de 1611 dejando la siguiente
declaracin: Declaracion hecha por mi Antonio Perez la hora de mi muerte, la cual
no pude escribir de mi mano por hallarme fatigado en tal paso; y por esto rogu Gil
de Mesa la escribiese de la suya en la forma y tenor que yo le fuese diciendo. Por el
paso en que estoy y por la cuenta que voy a dar Dios, declaro y juro que he vivido
siempre como fiel y catlico cristiano; y de esto hago Dios testigo: Y confieso mi
rey y seor natural y todas las coronas y reinos que posee, que jamas fui sino fiel
servidor y vasallo suyo; de lo cual podrn ser buenos testigos el seor condestable de
Castilla y su sobrino el Sr. D. Baltasar de Zuiga, que me lo oyeron decir diversas
veces en los discursos largos que tuvieron conmigo; y los ofrecimientos que muchas y
distintas veces hice de retirarme donde me mandase mi rey vivir y morir como fiel
vasallo suyo. Y ahora ltimamente por mano del propio Gil de Mesa, y de otro mi
confidente, he escrito cartas al supremo consejo de la inquisicion y al ilustrsimo
cardenal de Toledo inquisidor general, al seor obispo de Canarias de la general
inquisicion, ofrecindoles que me presentaria al dicho santo oficio para justificarme de
la acusacion que en l me haba sido puesta , y para esto les ped salvo conducto; y que
me presentara donde me fuese mandado y sealado, como el dicho seor obispo podr
atestiguar. Y por ser esta la verdad digo, que si muero en este reino y amparo de esta
corona, ha sido mas no poder y por la necesidad en que me ha puesto la violencia de
mis trabajos, asegurando al mundo toda esta verdad y suplicando mi rey y seor
natural, que con su gran clemencia y piedad, se acuerde de los servicios hechos por mi
padre la magestad del suyo y la de su abuelo, para que por ellos merezcan mi muger
hijos hurfanos y desamparados, que se les haga alguna merced; y que estos afligidos
y miserables, no pierdan por haber acabado su padre en reinos estraos, la gracia y
favor que merecen por fieles y leales vasallos, los cuales mando, que vivan y mueran
en la ley de tales. Y sin poder decir mas la firm de mi man y nombre en Paris los
tres de noviembre de mil seiscientos y uno. - Antonio Perez 228 (El error en la fecha
debe ser obra del editor, en 1835. El ao del testamento debe ser 1611, y no 1601).
Declaracin dirigida, evidentemente, a salvaguardar los intereses materiales de sus
descendientes, extremo que consigui, pero por lo que parece, no gracias a su peticin
testamentaria. El consejo de la suprema votaron en 17 de abril de 1592: en que
atento los nuevos autos del proceso deban -de revocar y revocaron la dicha
sentencia dada y pronunciada contra Antonio Perez en todo y por todo como en
ella se contiene, y declararon deber ser absuelta su memoria y fama; y que no
obste los, hijos y descendientes de Antonio Perez el dicho proceso y sen tencia de
relajacion para ningun oficio honroso; ni debenles obstar lo dicho y alegado por
el fiscal de la inquisicion contra su limpieza. Esta sentencia consultada con Felipe III
por el consejo de inquisicion - puso S. M. de su propio puo: Hgase lo que parece,
pues se dice que es conforme de justca con lo qu qued vindicada la fama despues
de tantos padecimientos y costumbres de Antonio Perez y su familia.229
227
228
El Tribunal de la Inquisicin llamado de la Fe o del Santo Oficio. Joaqun del Castillo y Magote. II tomo Pag. 85-86
229
El Tribunal de la Inquisicin llamado de la Fe o del Santo Oficio. Joaqun del Castillo y Magote. II tomo Pag. 88-89
Cesreo Jarabo Jordn
46

Nuevamente Joaqun del Castillo y Magote incurre en un error, ya que el 17 de Abril de
1592, el rey no era Felipe III, sino Felipe II, y en el proceso que tuvo lugar en los meses
de Abril y Mayo de 1592, es en el que se le condena a muerte. 230 El 16 de Junio de
1615, cuando ya haba fallecido, es exculpado de hereje por parte de la Inquisicin.231
El duque de Lerma, valido de Felipe III, anim a la viuda de Antonio Prez para que
presentase recurso ante la Santa Inquisicin al objeto de que fuese absuelto quin antes
haba sido condenado a muerte, y principalmente con objeto de quitar la nota infamante
sobre los herederos. En un proceso donde sali a relucir toda la historia del personaje,
fue finalmente absuelto del delito de hereja, con lo quedaban libres de infamia sus
herederos.232
Y los compaeros de traicin fueron tambin rehabilitados; as, es de destacar que, entre
ellos, Manuel Donlope particip en las Cortes de Aragn celebradas en 1626.233
ANOTACIONES MARGILNALES ACERCA

DE LAS TURBACIONES DE ARAGN
A la hora de comentar los acontecimientos, los cronistas del siglo XVII coincidieron
con la opinin del conde de Luna, Don Francisco de Gurrea y Aragn, cuyo hermano, el
duque de Villahermosa falleci mientras se hallaba encarcelado por Felipe II, en 1592.
Y qu opinaba el conde?.. Que la mayor miseria que una repblica puede venir, no
es el motn ni desvaros que el pueblo hace, ni estimo en nada todo lo que hasta aqu
hizo en comparacin de este [dao] que se sigui de la declaracin [de resistencia
230

231
Gallardo, Bartolom Jos. Ensayo de una biblioteca espaola de libros raros y curiosos
http://books.google.es/books?id=3YaA8syxRXQC&pg=PT1921&lpg=PT1921&dq=
%22antonio+perez%22,+%22hijos+y+descendientes
%22&source=bl&ots=m55EBxFc3q&sig=Tsfa1NJqh6YFWp5nVV4Brc9r9yA&hl=es&sa=X&ei=A
CXQUt70O4em0AX7w4CwDw&ved=0CDoQ6AEwAw#v=onepage&q=%22antonio%20perez
%22%2C%20%22hijos%20y%20descendientes%22&f=false
232
Bermdez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II Pag.300-302
233
Gascn Perez, Jess. Don Martn de Lanuza y Manuel Donlope. Pag. 311
Cesreo Jarabo Jordn
47

contra las tropas de Felipe II], porque estas desventuras que el pueblo hace, siempre
son alborotos sin pies ni cabeza ni razn; pero pegados esta autoridad de Togados
con concurso de Letrados y sentencia de Jueces aprobados por el Rey y Corte, y Jueces
intermedios, y declaradores de lo que el Reyno no puede hacer por las leyes juradas, al
fin quedar el malo en lo que ha esforzado y pretendido justificarse, parecindole que
sus maldades lo estn con esta declaracin.234
SOBRE LA FIGURA DEL JUSTICIA DE ARAGN

Es el justicia de Aragn un magistrado tan supremo, que conoce de los hechos del
mismo rei con tan ancho poder, que se ha de estar lo que su tribunal juzgare/ El
rei, antes de hacer algun hecho, puede y suele consultar con el Justicia de Aragn si la
lei lo permite o no, y su declaracion es lei/ Aplase del rei al justicia de Aragon, y
al contrario del justicia de Aragon al rei, en los pleitos casi generalmente/
Tambin los ministros del rei pueden por las partes agraviadas ser acusados delante
del justicia.235
Se ha llegado a pretender que el Justicia, si no creado a la vez que el Rey de Aragn
por los fundadores del Reino, fue incluso anterior al nombramiento del mismo. 236
Esta creencia ha ocasionado no pocos problemas a lo largo de la Historia, siendo que
hay quien niega la existencia, no slo del fuero de Sobrarbe, sino hasta la del reino
mismo de Sobrarbe. El texto se considera legendario y se ha pretendido que lo inspir
la desavenencia de Teobaldo I con los nobles navarros, a mediados del siglo XIII, o
algn suceso similar, ocurrido en tiempo de monarcas anteriores a aqul.237
El caso es que, supuestamente, esta figura es creada por el Fuero de Sobrarbe, que reza:
Estableceremos otrosi para que se conserven nuestras leyes y libertades, inmunes de
todo detrimento o dao, que aya siempre un juez medio, entre el Rey y sus vasallos, a
quien sea lcito apellar, quando alguno pretendiere agravio, o se hiziere a la Republica
y sus leyes; para con conocimiento, de lo que se pretende, sean satisfechos los
agraviados.238
Es necesario llegar a las Cortes reunidas en Ejea de los Caballeros, en 1265, para
hallar claramente la figura del Justicia como Juez medio, para juzgar los pleitos que
se produjeren entre el Rey y la nobleza.239
234
GASCN PREZ, JESS ELJUSTICIA DE ARAGN EN LA REBELIN DE 1591.

CONTRA FELIPE II
235
Argensola, Luperico Leonardo de. Informacin de los sucesos del reino de Aragn en los aos de 1590
y 1591. Pag. 5-6 http://books.google.es/books/about/Informaci
%C3%B3n_de_los_sucesos_del_reino_de.html?id=Q6UNAQAAIAAJ&redir_esc=y
236
237
Caro Baroja, Julio. Observaciones sobre el vascuence y el fuero general de Navarra.
http://www.vianayborgia.es/bibliotecaPDFs/FOLI-0001-0000-0061-0096.pdf
238
Ley V del Fuero de Sobrarbe.
239
Cesreo Jarabo Jordn
48

En las Cortes de Zaragoza de 1283, continuacin de las de Tarazona, celebradas en
Septiembre del mismo ao, donde las necesidades de Pedro III con motivo de la guerra
de Sicilia propiciaron un plante de la nobleza y de los ricos-hombres que lo dejaban
desarmado, el rey se vio forzado a firmar lo que sera conocido como Privilegio
General de Aragn, entre cuyos extremos figura el que ocasion el conflicto con
Antonio Prez: Que en Aragn solo hayan jueces aragoneses, sin que puedan salir de
Aragn las apelaciones.240
A este extremo se uni la proclamacin de Calatayud de 1461: Este fuero, tena su
motivacin en excesos cometidos en territorio del Reino de Aragn por oficiales de
las ciudades, villas o lugares del Reino de Valencia y del Principado de Catalua, que,
so pretexto de privilegios, processos de defension y de sonmentent (somatn) entraban
en Aragn con gente armada y cometan tropelas sobre personas y bienes El
pretexto ms comn para cometer tropelas en el reino era el de la persecucin de
malhechores.241 Este fue el fuero invocado por Antonio Prez en 1591.
No cabe duda que el Justicia de Aragn garantizaba una serie de derechos por encima
de la voluntad real, y que la institucin era un elemento de garanta jurdica, pero
tambin es cierto que era un instrumento que garantizaba los derechos de la nobleza
sobre los derechos del resto de la sociedad.
Sobre los hechos acaecidos en Zaragoza y Aragn en 1591-1592, hay escritos
sobradamente conocidos que han nutrido la historia negra contra Espaa. No obstante,
hoy, servidores de esa misma historia negra sealan que Atrapados por la censura
oficial, previamente impuesta, la autocensura y la imposibilidad de integrar las fuerzas
en juego, estos hombres hicieron lo que se esperaba de ellos: apologa de Aragn,
nunca historia de lo que realmente ocurri. Sus tesis y su discurso histrico son falsos.
Como literatura apologtica no busca la verdad, a pesar de sus proclamas, sino
desautorizar a sus enemigos contrarrestando sus adjetivos con los correspondientes
antnimos. La coyuntura, la materia a investigar y el objetivo final, todo llevaba
necesariamente a ocultar los aspectos ms comprometidos de lo sucedido, a silenciar a
los principales protagonistas y las actuaciones ms violentas e ilegales de Felipe II.242
Dice el mismo seguidor de la historia negra que No es historia lo que nos ofrecen
Vicencio Blasco de Lanuza, Diego Murillo, Gonzalo Cspedes y Meneses, etc. sino
apologa. Dicen lo contrario de lo que afirman los extranjeros. 243 Lo que es historia es
lo que dicen los enemigos de Espaa, por mucho que las evidencias, incluso las de
geografa humana, y en otros mbitos, sealen por ejemplo que en Norteamrica, en
Australia, en Nueva Zelanda colonizada en ltima instancia por los europeos, no existen
rastros de la poblacin indgena o estn reducidos a guetos, mientras en el resto de
Amrica, conquistada por Espaa, los indgenas tienen posibilidad de reclamar sus
derechos.
Alguno de los autores nominalmente espaoles que se gloran se formar en la nmina de
la historia negra contra Espaa dicen cosas que al lector, como es mi caso, le hacen
convertir su reflexin en pasiva: Ignoro si toda esta literatura consigui sus objetivos.
Pero si puedo afirmar que a pesar de su talante laudatorio y oficialista fue incapaz de
240
Annimo. Privilegio General de Aragn. http://www.prodear.org/wp-content/uploads/PRIVILEGIOGENERAL-DE-ARAG%C3%93N.pdf

241
242
243
Cesreo Jarabo Jordn
49

sustraerse totalmente a las convicciones polticas de sus autores y ocultar sus
verdaderos sentimientos que aparecen consciente o inconscientemente disimulados en
narraciones a veces farragosas que en principio deban prescindir de juicios
personales y de cualquier asomo de crtica. Entre toda esa hojarasca de adjetivos,
fidelidades, sumisin, etc, el historiador encuentra adems las distintas reacciones que
levant la represin y la opinin que mereci el gobierno de Felipe II y el
comportamiento de los mismos oficiales del reino. 244
Ciertamente, esas cortapisas a la verdad son las que hoy no trufan el panorama editorial
espaol, insisto en la negacin y no afirmacin: No trufan el panorama editorial
espaol, sino que componen la nica esencia del mismo.
El monarca catlico, por las terribles vicisitudes personales y polticas de su reinado,
facilit la propaganda contraria, sumamente hostil de protestantes y rivales europeos.
Pero, en lneas generales, no actu peor ni mejor que sus coetneos, asumiendo las
doctrinas propias de un prncipe del Renacimiento contrarreformista, de un tiempo
convulso y cambiante, donde llev hasta el final de su vida su papel de lder de una
Monarqua polisinodial.245
El Fuero de la Manifestacin
En el prlogo que hizo el primer rey don Jaime, que recopil estas leyes el ao 1247,
dice, que quando en ellas faltare disposicin, se acuda al natural sentido y equidad.246
Teniendo el preso en su poder es cosa fcil dexarse llevar de la pasion, y no
guardarle lei en la administracion de la justicia: para prevenir este inconveniente hai
este remedio, que por parte del preso se alega verbalmente este peligro ante el justicia
de Aragon, alguno de sus lugartenientes; los quales al momento, y sin dilacion
alguna, dan unas letras que llaman manifestacion de persona, con las quales va un
ministro, que llaman verguero, quitar al rei la persona que estuviere en su poder, y
debajo de fiel guarda y seguridad le trae la crcel de los manifestados, donde est
mientras se fulmina su proceso/ de manera que en este beneficio de la
manifestacin, solamente gana tener buena crcel.247
244
245
246
247

Editorial Historia Abierta n 43 Septiembre 2010
Cesreo Jarabo Jordn
50

BIBLIOGRAFA
Alvar Ezquera, Alfredo. LOS CORTESANOS DE FELIPE II SEGUN LAS
RELACIONES DE ANTONIO PEREZ
http://digital.csic.es/bitstream/10261/14986/1/20090715122456673.pdf
http://www.mundohistoria.org/blog/articulos_web/antonio-perez-lasturbaciones-aragon
Annimo. El Justicia de Aragn. http://turbena.blogspot.com.es/2010/04/el-justicia-dearagon.html
Cesreo Jarabo Jordn
51

http://www.islamyal-andalus.es/index.php?
option=com_content&view=article&id=7083:felipe-ii-y-el-casoescobedo&catid=69:yamaa-boletines&Itemid=226
Annimo. Privilegio General de Aragn. http://www.prodear.org/wpcontent/uploads/PRIVILEGIO-GENERAL-DE-ARAG%C3%93N.pdf
Argensola, Luperico Leonardo de. Informacin de los sucesos del reino de Aragn en
los aos de 1590 y 1591. http://books.google.es/books/about/Informaci
%C3%B3n_de_los_sucesos_del_reino_de.html?id=Q6UNAQAAIAAJ&redir_esc=y
Berenguer Cebri, Ernest. TEORA O PRAXIS DE LA CONFLICTIVIDAD
POLTICO-SOCIAL EN LA MONARQUA DE FELIPE II?
http://digibug.ugr.es/bitstream/10481/24496/1/CN-025.----Art%C3%ADculo-002.pdf
Bermudez de Castro, Salvador. Antonio Prez, Secretario de Estado del rey Felipe II
http://books.google.es/books/download/Antonio_P
%C3%A9rez_Secretario_de_Estado_del.pdf?
id=2ktUm98JWCMC&hl=es&capid=AFLRE72ojbi4JxKnf7PsJ_vr4jeyn_KOk1iM1t58
B32RRopzhvTssA0qu7m8cEI4bN3Mf6JynbwsD2_Km_yIKgJV0ljRuVxd5A&continu
e=http://books.google.es/books/download/Antonio_P
%25C3%25A9rez_Secretario_de_Estado_del.pdf%3Fid%3D2ktUm98JWCMC%26hl
%3Des%26output%3Dpdf
Castan Esteban Jos Luis. LOS FUEROS DE TERUEL Y ALBARRACN EN EL
SIGLO XVI.
http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/9683/castan.pdf;jsessionid=7CC367BC6836
2EDB7C0FBC8F158A2039.tdx2?sequence=1
Castillo y Magote, Joaqun del. El Tribunal de la Inquisicin llamado de la Fe o del
Santo Oficio.. II tomo
COLS LATORRE, GREGORiO. FELIPE II Y EL CONSTITUCIONALISMO
ARAGONS. http://ddd.uab.cat/pub/manuscrits/02132397n16p131.pdf
GASCN PREZ, JESS EL JUSTICIA DE ARAGN EN LA REBELIN DE
1591.
UNA APROXIMACIN AL PAPEL DE LOS LETRADOS EN EL
LEVANTAMIENTO ARAGONS CONTRA FELIPE II
http://www.eljusticiadearagon.com/gestor/ficheros/_n001490_Cuartos
%20encuentros.pdf
Fairen Guillen, Victor. El Justicia de Aragn.
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/5/2036/3.pdf
Fernandez Duro, Cesreo. Estudios histricos del reinado de Felipe II.
Cesreo Jarabo Jordn
52

Garca Crcel, Ricardo. El nacionalismo portugus durante el reinado de Felipe II.
http://www.uv.es/dep235/PUBLICACIONS_III/PDF56.pdf
Gascn Prez, Jess. La Rebelin aragonesa de 1591.
Gascn Perez, Jess. Don Martn de Lanuza y Manuel Donlope.
http://www.google.es/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=7&ved=0CF4QFjAG&url=http%3A%2F
%2F867364.pdf&ei=YyqVUvGxF6XRywPEyoG4CA&usg=AFQjCNHYx2hCG6mx_u
R4k8K8oVftT51DYg&sig2=eydOsIqpxkgYsTVFJbtblg
Hermenegildo, Alfredo. ADULACIN, AMBICIN E INTRIGA: LOS
CORTESANOS DE LA PRIMITIVA TRAGEDIA ESPAOLA.
http://www.uqtr.ca/teatro/otros/artiHerme/15-1977Adulacion.pdf
Herrera y Oria, Enrique. PROPSITO DE LA MUERTE DE ESCOVEDO.
http://www.cervantesvirtual.com/obra/a-propsito-de-la-muerte-de-escovedo-envenenantonio-prez-el-secretario-de-felipe-ii-al-clrigo-d-pe-0/
Idoate, Florencio. Anales del Virrey don Martn de Crdoba
http://www.google.es/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=39&ved=0CHIQFjAIOB4&url=http%3A
%2F%2Fwww.navarra.es%2Fappsext%2Fbnd%2FGN_Ficheros_PDF_Binadi.aspx
%3FFichero%3DRPVIANAnro-0223pagina0505.pdf&ei=hRmVUv7CJ8vB0gXd44CQAg&usg=AFQjCNENlRTAcrY_rKyd
NgpwAM_g65C8BQ&sig2=tKLbi1-4ExxvCisrRPxoMQ
Juderas, Julin. La Leyenda Negra y la Verdad Histrica.. Citando a Bratli, Filip den
Anden af Spanien.
http://booksnow2.scholarsportal.info/ebooks/oca4/47/laleyendanegrayl00jude/laleyenda
negrayl00jude.pdf
Lafuente Modesto y Juan Valera. Historia general de Espaa. Tomo IV
Lpez Mateos, Mariano. Proceso criminal que se fulmin contra Antonio Prez
https://ia600208.us.archive.org/14/items/procesocriminalq00pere/procesocriminalq00pe
re.pdf
Llorente, Juan Antonio. Historia Crtica de la Inquisicin de Espaa.
http://books.google.es/books/about/Historia_cr%C3%ADtica_de_la_Inquisici
%C3%B3n_de.html?id=1v88AAAAIAAJ&redir_esc=y
Cesreo Jarabo Jordn
53

Martnez Hernndez, Santiago. DON GMEZ DVILA Y TOLEDO, II MARQUS
DE VELADA, Y LA CORTE EN LOS REINADOS DE FELIPE II Y FELIPE III,
(1553-1616). http://biblioteca.ucm.es/tesis/ghi/ucm-t26065.pdf
Mignet, M. Antonio Prez y Felipe II
http://books.google.es/books/download/Antonio_Perez_y_Felipe_II.pdf?
id=OoxDAAAAYAAJ&hl=es&capid=AFLRE723Ob0TvZ0hBoIvFANK7uMtqRqs17U56JhRNNIDORbKhAA_R8oYIsl0QvUj9e1dGEhXxzXaUethBu7cuwI5jPqxr2
lrA&continue=http://books.google.es/books/download/Antonio_Perez_y_Felipe_II.pdf
%3Fid%3DOoxDAAAAYAAJ%26hl%3Des%26output%3Dpdf
Muro, Gaspar. Vida de la princesa de boli.
http://fama2.us.es/fde/ocr/2006/vidaDeLaPrincesaDeEboli.pdf
Prez, Antonio. Las Relaciones http://dspace.uah.es/dspace/handle/10017/9330
Pidal, Pedro Jos. Marqus de. Historia de las alteraciones de Aragn en el reinado de
Felipe II.
http://books.google.de/books/download/Historia_de_las_alteraciones_de_Arag
%C3%B3n.pdf?
id=YnAIAAAAQAAJ&hl=es&capid=AFLRE72fJjN_EFGE9T9BjzuAc72uP5WuiHpp
n_zUz5IAEaGN8wpHBIOLlaa6fMzTtxk3dhVbgkXDAe7TUmHvYVd_e9wzUSt0Pw
&continue=http://books.google.de/books/download/Historia_de_las_alteraciones_de_A
rag%25C3%25B3n.pdf%3Fid%3DYnAIAAAAQAAJ%26hl%3Des%26output%3Dpdf
Rodrigo Estevan, M Luz. JAIME I, ARAGN Y LOS ARAGONESES:
REFLEXIONES SOBRE UN REY, UN TERRITORIO Y UNA SOCIEDAD.
Schwartz, La. Las alteraciones aragonesas y los Argensola.
http://www.biblioteca.org.ar/libros/140560.pdf
SPIVAKOVSKY, ERIKA. La Princesa de boli. http://www.google.es/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=15&ved=0CEkQFjAEOAo&url=http%3A
%2F%2Fdialnet.unirioja.es%2Fdescarga%2Farticulo
%2F2981857.pdf&ei=w36WUr_BOqilyAO1i4HQCQ&usg=AFQjCNHKbWTDV2WbErMagbqy8JtbgoJpw
Telechea Idgoras, I. Antonio Prez, a travs de la documentacin de la Nunciatura de
Madrid. http://www.saavedrafajardo.org/Archivos/LIBROS/Libro0289.pdf
Ungerer, Gustav. La defensa de Antonio Perez
http://bibliotecavirtualmadrid.org/bvmadrid_publicacion/i18n/catalogo_imagenes/image
n.cmd?path=1026965&posicion=1
Cesreo Jarabo Jordn
54

Mximas Polticas de Antonio Prez
http://bibliotecavirtualmadrid.org/bvmadrid_publicacion/i18n/catalogo_imagenes/grupo
.cmd?path=1026965
Cesreo Jarabo Jordn
55

Antonio Pérez Del Hierro

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Antonio Pérez Del Hierro

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

ANTONIO PREZ DEL HIERRO

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Prez, Antonio. Las Relaciones http://dspace.uah.es/dspace/handle/10017/9330 Pag. 32

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Mignet, Francois. Antonio Prez y Felipe II Pag. 72-73

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Hermenegildo, Alfredo. ADULACIN, AMBICIN E INTRIGA: LOS CORTESANOS DE LA

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Muro, Gaspar. Vida de la princesa de boli. Pag. 221-222

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

LA CONSPIRACIN CONTRA DON

Martnez Navas, Isabel. Proceso inquisitorial de Antonio Prez.

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Hermenegildo, Alfredo. ADULACIN, AMBICIN E INTRIGA: LOS CORTESANOS DE LA

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Mignet, Francois. Antonio Prez y Felipe II Pag. 11

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Annimo. Antonio Prez y las turbaciones de Aragn.

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Telechea Idgoras, I. Antonio Prez, a travs de la documentacin de la Nunciatura de Madrid.

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Annimo. FELIPE II Y EL CASO ESCOBEDO

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

ARRESTO DE ANTONIO PREZ Y DE ANA DE

Annimo. Antonio Prez y las turbaciones de Aragn.

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Muro, Gaspar. Vida de la princesa de boli. Pag. 143

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Telechea Idgoras, I. Antonio Prez, a travs de la documentacin de la Nunciatura de Madrid.

Martnez Navas. Isabel. Proceso inquisitorial de Antonio Prez.

Annimo. Antonio Prez y las turbaciones de Aragn.

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Muro, Gaspar. Vida de la princesa de boli. Pag. 85-86

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

FELIPE II, REY DE ESPAA UNIFICADA

Muro, Gaspar. Vida de la princesa de boli. Pag. 189

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV

Cesreo Jarabo Jordn

MOVIMIENTOS CENTRFUGOS EN ESPAA IV