Sie sind auf Seite 1von 3

De quoi DAR EL OUED est le nom ?

Published by Waldkhett source : http://darelouad.over-blog.com/2014/01/dar-el-oued-mokrisset-maroc.html Le hameau de ar !l "ued est #ich$ da#s les mo#tag#es du %i&' au (ord du )aroc' e#tre les villes de *he&chaoue# +*haoue# e# marocai#' ,aue# e# espag#ol- et "ue..a#. L/e0pressio# arabe 1 ar !l "ued1 sig#i&ie )aiso# de la %ivi2re +dar3maiso# - oued3rivi2re-. Le terme 1oued1 est e#tr$ da#s le vocabulaire &ra#4ais vers le milieu du ,5,2me si2cle' apr2s la co#6u7te de l/8lg$rie par la 9ra#ce. iverses tra#scriptio#s e# caract2res lati#s so#t utilis$es : Dar El Oued ou Dar El Ouad ou Dar El Wad +pour sacri&ier au &ra#glais- ou Darelouad ou Dareloued. Plusieurs villages da#s le )aghreb +8&ri6ue du (ord- porte#t ce #om. :ie# 6u/elle pr7te ; co#&usio#' #ous tra#scriro#s cette appellatio# de la ma#i2re la plus coura#te : "Dar El Oued". */est celle utilis$e da#s les archives &ra#4aises depuis 6ue ce hameau a &ait parler de lui e# 9ra#ce' da#s la presse et da#s les d$bats du Parleme#t &ra#4ais' dura#t ce 6ui a $t$ impropreme#t d$sig#$ par 1Guerre du Rif". 8va#t l/5#d$pe#da#ce du )aroc et les diverses r$-orga#isatio#s admi#istratives du territoire' ar !l "ued $tait u# des dchar +hameau- des :e#i *ha<b' &ractio# de la gra#de et c$l2bre tribu ri&ai#e de =>?8"@8. *omme#t ce petit hameau e#clav$ de moi#s de 100 habita#ts' perdu da#s les mo#tag#es du %i&' a-til &ait parler de lui au d$but du ,,2me si2cle e# 9ra#ce' ; Paris et m7me e# provi#ce A B cela plusieurs e0plicatio#s docume#t$es +voir #otes e# bas de page- : 8pr2s la redditio# e# mai 1C2D et l/e0il de )ohamed :e# 8bdelkrim +d$sig#$ ; tort' m7me da#s so# pays' par Abdelkrim' le d$#omm$ 8bdelkrim $ta#t so# p2re-' les tribus du #ord et de l/est du %i& so#t co#sid$r$es par les !spag#ols et les 9ra#4ais comme compl2teme#t soumises. Les Eour#au0 &ra#4ais' e# Eui# 1C2D' sig#ale#t #otamme#t 6ue les =ue.#aia +r$gio# de Fa.a' %i& orie#tal- o#t re#du leurs &usils' 6ue seule 1la tribu #o# soumise1 de =h.aoua o&&re 6uel6ue r$sista#ce et 6ue le 1che& ri&ai# Laboudi est assi$g$ avec 2G hommes ; ar !l "ued1 par des co#ti#ge#ts ralli$s ; la 9ra#ce' alors 6ue les bombardeme#ts de =h.aoua co#ti#ue#t de plus belle. *1 eu0 mois apr2s' u# avio# bombardier a $t$ abattu par les combatta#ts et le pilote &ra#4ais a $t$ pris viva#t et gard$ da#s le hameau de ar !l "ued et cela a &ait gra#d bruit e# 9ra#ce. Les Eour#au0 &ra#4ais rapporte#t 6ue 1l/aviateur &ait priso##ier ; ar el "ued serait touEours au0 mai#s de Fkih Laboudi1 +fkih ou fqih ou faqih 3 docte perso##e-. *e pilote' d$#omm$ Hi#guerli#' sera $cha#g$ 6uel6ues semai#es apr2s par le 9kih Laaboudi co#tre u#e ci#6ua#tai#e de priso##iers jbala. *2 La plupart des tribus ri&ai#es se so#t re#dues apr2s mai 1C2D' u#e &ois :e# 8bdelkrim vai#cu et e0il$. )ais les ri&ai#s r$siste#t e#core et se so#t choisi de #ouveau0 che&s. 8lors 6u/e# Eui# les !spag#ols d$claraie#t toute la r$gio# sous leur protectorat soumise' voici 6ue &i# aoIt ils doive#t e#core livrer bataille co#Eoi#teme#t avec les 9ra#4ais' au sud' pour repousser les atta6ues 1des co#ti#ge#ts Jbala et =h.aoua' irr$ductibles' 6ui' sous la co#duite du 9kih Laboudi' o#t occup$ la r$gio#1. *e so#t les i#dig2#es 6ui devie##e#t l/occupa#t K *3 ar !l "ued a vu $merger u# homme e0ceptio##el et prestigieu0 6ui a co#ti#u$ le combat de :e# 8bdelkrim et r$sist$ ; la t7te d/u#e poig#$e de pauvres et valeureu0 combatta#ts' de la &ractio# de :e#i *ha<b' de mai ; septembre 1C2D. a#s les d$bats du Parleme#t &ra#4ais de l/$po6ue' le 9kih Laaboudi a &orc$ le respect de ses e##emis 6ui le d$crive#t comme u#

perso##age 1lettr$' i#tellige#t et Eouissa#t d/u#e gra#de r$putatio#1. *4 Le 9kih Laaboudi de ar !l "ued $tait le khalifa +gouver#eur- de :e# 8bdelkrim da#s la Fribu de =h.aoua et a su' grLce ; so# prestige i#tellectuel et moral' &$d$rer u#e gra#de partie des tribus Jbala pour r$sister' pe#da#t plusieurs mois apr2s la d$&aite de :e# 8bdlekrim' ; des 8rm$es tr2s puissa#tes et sur$6uip$es 6ui #/h$site#t pas ; utiliser les armes les plus destructrices &ace ; u# e##emi a&&am$ et sous-arm$. *4 Le %i& est u#e petite et tr2s pauvre r$gio# du )aroc' de 6uel6ues di.ai#es de milliers de kilom2tres carr$s. )ais le microcosme parisie# de l/$po6ue e# &aisait u# vrai pays et parlait de la gu$rilla 6ui s/y d$roulait comme $ta#t la Guerre du Rif. Muali&ier de =uerre l/oppositio# et la r$volte de 6uel6ues milliers de va-#u-pieds ' c/est aller au secours du pot de &er co#tre le pot de terre. )ais c/est compr$he#sible 6ua#d o# sait 6ue les militaires save#t &aire u#e mo#tag#e d/u# grai# de sable pour obte#ir carte bla#che et le ma0imum de cr$dits' tout e# grossissa#t d/auta#t leur gloriole. 5l &aut r$tablir la v$rit$ histori6ue du combat i#$gal 6u/$tait la "Guerre du Rif"' opposa#t u# peuple pauvre et peu arm$ ; deu0 =ra#des Puissa#ces *olo#iales de l/$po6ue : l/!spag#e au (ord et la 9ra#ce au Hud. Pour battre cette ba#de de guerriers e# gue#illes' ces deu0 =ra#des Puissa#ces #/o#t rie# trouv$ de mieu0 6ue d/e#voyer ; la t7te de leurs arm$es u# )ar$chal P$tai#' "hros" et 1lion de Verdun"' et u# =$#$ralissime Primo de %ivera' 1 en!eur" du #o# moi#s g$#$ralissime Hilvestre humili$ da#s la bataille d/8#oual. "# co##ait lNh$ro<sme e0emplaire des =$#$rau0 6ua#d la chair ; ca#o# est corv$able et co#scriptible ; merci et 6ua#d il &aut u# courage imme#se pour simpleme#t aboyer des ordres ou appuyer sur u# bouto#. *es deu0 che&s d/arm$es et 1sommit$s1 militaires de l/$po6ue' #/o#t pu se d$&aire des pauvres tribus ri&ai#es' m7me apr2s la capitulatio# de :e# 8bdelkrim' 6u/e# se coalisa#t et e# utilisa#t la &ami#e programm$e et le ga. moutarde e# plus des tapis de bombes co#ve#tio##elles et 1l$gales1 +respectueuses du droit du plus &ort-. Le pilote Hi#guerli# a $t$ rete#u priso##ier +pas e#&erm$- ; ar !l "ued ' pe#da#t 6uel6ues semai#es. 5l $tait log$ che. le &erbla#tier du hameau' )aLllem +maOtre- Larbi' p2re du docte Fkih autodidacte 8bdeslam Hkhiri o&&icia#t actuelleme#t ; Fatoult' mais r$sida#t touEours ; ar !l "ued. B sa lib$ratio# par le 9kih Laaboudi' 6ui #/avait pas sig#$ les *o#ve#tio#s de =e#2ve' Hi#guerli# d$clarera avoir $t$ 1bie# trait$ et su&&isamme#t #ourri1 par ce peuple de 1sauvages1 au6uel P$tai# le &utur *ollabo et Primo de %ivera le ictateur' tous deu0 gra#ds h$ros da#s leur pays pour certai#s' so#t ve#us apporter la 1civilisatio#1 . *5 *omme toute perso##e su&&isamme#t #ourrie' o# est actuelleme#t l$gitimeme#t $to##$ 6ue Hi#guerli# parle de #ourriture ; sa lib$ratio#. Ha#s &aire de rapprocheme#t #i de comparaiso# e#tre u# 1priso##ier1 1termi#ator1 des ri&ai#s et les otages de #os actualit$s pr$se#tes' sig#alo#s 6ue ces der#iers #e parle#t pas de #ourriture ; leur lib$ratio#. */est e# sacha#t 6ue les arm$es espag#oles et &ra#4aises se so#t atta6u$ au0 civils e# d$truisa#t leurs r$coltes et e# a&&ama#t les tribus ri&ai#es 6ue la d$claratio# $to##a#te de Hi#guerli# au suEet de la #ourriture pre#d toute sa sig#i&icatio#. a#s ces a##$es de &ami#e' 7tre 1su&&isamme#t #ourri1 $tait u# privil2ge imme#se. !t Hi#guerli#' sacha#t de 6uoi il parle' #/a pas ma#6u$ de mar6uer sa reco##aissa#ce e# d$clara#t avoir $t$ su&&isamme#t #ourri par les e##emis 6u/il avait agress$s et co#tribu$ ; a&&amer. Pour beaucoup de Jbala +habita#ts du %i& "ccide#tal- la tribu de =h.aoua &ait partie d/u# mythe &o#dateur. La c$l2bre cha#so# des Jbala +"aq"oqa jabali#a- #e dit-elle pas : "fin "ar"aq el baroud $ fel aqba de Gh%aoua &" +oP to##a la poudre A da#s les mo#ts de =h.aoua8ctuelleme#t rattach$ ; la commu#e et 'a(da" de )okrisset' autre agglom$ratio# des mo#tag#es du %i& "ccide#tal' dista#te de 10 km ; vol d/oiseau' le hameau de ar !l "ued &ait partie de la %$gio# 1Fa#ger-F$toua#1 et se rattache depuis 200C ; la pr$&ecture de "ue..a#' apr2s avoir d$pe#du de

celle de *he&chaoue#. !# 1C2D' )okrisset' actuelleme#t plus co##ue et mieu0 dot$e 6ue ar !l "ued' #/$tait 6u/u# lieudit sa#s importa#ce. *e so#t les 9ra#4ais 6ui' pour co#trQler ces turbule#ts et irr$ductibles Jbala' e# o#t &ait u#e caser#e puis u# village. Hous le protectorat &ra#4ais les admi#istrateurs de ce type de place &orte' au0 cQt$s des &orces militaires' se &aisaie#t appeler' apr2s la 1paci&icatio#1' "con"r)leurs ci ils". )7me le prestigieu0 et imme#se sava#t sociologue et arabisa#t Jac6ues :er6ue #/a pas $chapp$ ; cette i#&ama#te appellatio# 6ua#d il admi#istrait' e# ta#t 6ue civil' les tribus marocai#es. %e#do#s hommage ici ; cette gra#de et haute &igure de la vraie scie#ce &ra#4aise 6ui d$#o#4a' au d$pe#s de sa carri2re admi#istrative' les d$rives du protectorat e# 1C4D et 6uitta l/8dmi#istratio# &ra#4aise e# 1CGR 6ua#d la 9ra#ce destitua le sulta# )ohamed S. T1 - Le Petit Parisie# 1G Eui# 1C2D page R http://gallica.b#&.&r/ark:/1214U/bptDkD0DG12h/&R.image.la#g9% T2 - L/"uest Vclair 2R aoIt 1C2D page R TR - L/"uest Vclair 2D aoIt 1C2D page 2 T4 - Jour#al des $bats Politi6ues W Litt$raires 2X aoIt 1C2D page 1 http://gallica.b#&.&r/ark:/1214U/bptDk4C1D12D TG - Le Petit Parisie# 4 septembre 1C2D page R http://gallica.b#&.&r/ark:/1214U/bptDkD0DGCR#/&R.image.la#g9%