Sie sind auf Seite 1von 15

Die dritte Landschaft

Landschaften

Seminararbeit, Universitt Wien, Chris-Oliver Schulz, 2013

Inhaltsverzeichnis 1. Erste Schritte 2. Lan scha!ten 2.1 #sterreichische naturnahe Wl er 2.2 a!ri%anisches &rachlan 3. Sta tlan scha!ten ( urbane )rten ". *bschlie+en e ,berle-un-en 3 " $ ' 10 12

1. erste Schritte
.ach /e-el !in et er &e-ri!! er 0stheti% nur im &ereich es Kunstschnen 1latz, nie aber im &ereich es .atursch#nen, 23enn ie 4unstsch#nheit ist ie aus dem Geiste geborene und wiedergeborene Sch#nheit51. 6n .atur7r8 u%ten seien )eisti-%eit un 9reiheit nicht 7rsent, eher st:n e ie .:tzlich%eit im ;8r er-run , <enn <ir iese betrachten 2. 6m )run e versucht /e-el hier vielleicht machen un ie 4unst !:r 7hil8s87hische &etrachtun-en :berhau7t relevant zu aher iese *b-renzun-. Wie auch immer= Es -ibt an ere zieht vielleicht

&etrachtun-s<eisen, bei enen Wechsels7iele z<ischen .atur un >ensch, Sta t un Um<elt be8bachtet <er en un @eil ie 3?nami% heraus-estrichen <ir . 3er >ensch als in er .atur 8 er 0hnlich%eiten z<ischen menschlichen Or-anismen un er .atur selbst <ir eine *rt W:r e un essen &uch erselbi-en, ;er-leiche un

urbanen Or-anismen <er en -ez8-en un

Selbststn i-%eit zu-es7r8chen. S8 v8r allem bei )illes ClAment, au!-run zei-t sich as urch !8l-en e Stelle= Was ist der Dritte Stand? - Alles Was ist er bisher gewesen? - !ichts Was hofft er "u sein? - #twas $

Manifest der dritten Landschaft iese *rbeit entsteht. Was <ill ieses >ani!estB *m besten

3as ist as 1am7hlet v8n Sie?Cs, 1D'E un <ir v8n ClAment Fim Ori-inal nicht %ursivG zitiert, um uns zu zei-en, <ie 8 er als <as er 23ritte Lan scha!t5 en%t, als8 als beis7iels<eise 2ein Haum, er <e er >acht n8ch Unter<er!un- unter eine >acht aus r:c%t53 )illes ClAment ist Lan scha!tsarchite%t un auch )rtner un as <ie erum er<hne ich, um

seinen /intre-run zu beschreiben un sich s8 ie 9ra-e nach einer *rt 7hil8s87hischem Wert stellen %ann. 4ann man :berhau7t )renzen ziehen um eine 1hil8s87hie als 3iszi7lin, s8 m:sste man ClAment aus%lammernB 6st .atur un Lan scha!t nicht auch @eil v8n 1hil8s7hieB Sin es nicht <ir, ie Lan scha!ten -estaltenB >it <elchen 6ntenti8nen -estalten <ir e!inieren <ir )ebieteB ClAments hismus, in er alles -leicherma+en @eil hat. #in Lan scha!ten un mit <elchen 6ntenti8nen beschreiben un @eIt erinnert an ie 1hil8s87hie es Jen-&u
1 /e-el, ;8rlesun-en :ber ie 0stheti%, 6. 2 eb a 3 ClAment, 2010, 7. 12

Mensch und eine %liege im &aum'. ,berle-un-en <ie

ie,

as

er >ensch

er .atur

-e-en:ber steht, -ibt es hier nicht. ClAments *rbeit <ir%t <ie zusammen-e!:hrte .8tizen, ie Lesen e immer <ie er zu verschie enen 1ers7e%tiven !:hren, um au! as @hema Lan scha!t, >ensch un Lan scha!ts7lanun- zu blic%en un vielleicht auch s8 einen &lic% au! sich selbst als @eil ihrer Um-ebun-. S8 <ir iese Seminararbeit verschie ene Lan scha!ten betrachten, ie als &eis7iele !:r ie @hemati% ienen un es <ir auch versucht, en urbane Lebensraum in seiner KEi-en ?nami%K zu ent ec%en.

2. Landschaften
*m &eis7iel er Lan scha!t v8n ;assiviCre un einer *nal?se erselben s8ll er %:nstliche Chara%ter essen eutlich -emacht <er en, <as scheinbar Lnat:rlich aM istN= 2 as )e<sser es zum 4ra!t<er% -eh#ren en Stausees, ie &ume es 98rstes, ie Wei en er Hin erzucht... Ein in *bhn-i-%eit v8n en )e-ebenheiten es &8 enrelie!s, er 8!!enen 9lchen un er Ju-an-sm#-lich%eiten 8r-anisiertes Ensembles5$. Abb (

2He!u-ien er *rtenviel!alt sin

ie Summe er verlassenen )eln e, er Heservate un

er

7rimren O%8s?steme5D. *ls8, 8rt <8 sich ;iel!alt !in et, !in e sich <ie erum sicher %ein
" N $ D /an, 2012 7. 2N v-l. ClAment, 7. E P ie *nal?se stammt aus em Qahr 2002R eb a eb ., 7. D

"

>ensch. 3ie *rtenviel!alt als &e<e-un- -e acht, !l:chtet sich in Orte, eren Summe eben ie er Orte sin , in ie >enschen Pn8chR nicht, 8 er nicht mehr ein-rei!en P%#nnenR. ;erlassene )eln e P&rachlan R sin aus in ustrieller, lan <irtscha!tlicher, t8uristischer 8 er st tebaulicher .utzun- herv8r-e-an-ene Orte, :bri- -elassen %#nnte man vielleicht sa-en, ver-essen. Eine 29lche <ir sich selbst :berlassen5'. Ein Heservat ist ein v#lli- un-enutzter Ort, seine EIistenz ver an%e er em Ju!all 8 er em sch<ieri-en Ju-an-, er eine .utzun- nicht m#-lich, 8 er zu @euer, mache. Sie sin !a%tisch v8rhan en, als8 <er en in em 9all auch 7rimre O%8s?stemeE -enannt, 8 er sie eIistieren 2au!-run er Entschei un- einer ;er<altun-510. Es sei n8ch an-emer%t, ass ClemCnt hier in einer 9u+n8te in &ezu- au! en &e-ri!! 2Heservat5 anmer%t, ass mit Lla rAserveM in er >alerei er aus-es7arte, un-emalte @eil es )eml es bezeichnet <ir . .un ein <eiterer &lic% au! ie Lan scha!t ;assiviCre Pin er He-i8n Lim8usin, 9ran%reichR, um as Haster eutlicher zu machen, <elches unter an erem ;er<altun- un &:r8%ratie hinterlassen=
Abb )

6m ersten &il <ir%te ie Lan scha!t n8ch nat:rlich, 8 er <as <ir arunter verstehen, hier zei-t sich sch8n eine *rt >uster, nach <elchem ie Lan scha!t samt ihrer ;ariati8nen au!-eteilt ist. ClemCnt s7richt v8n einem Willen zur He u%ti8n Peiner 18l?%ulturR v8n Seiten

' eb a E ie ,bersetzer6nnen mer%en an, ass !:r as !ranz#sische ensemble *rimaire in *bs7rache mit em *ut8r KO%8s?stemK ver<en et <ir , 2auch <enn ieser unter O%8l8-en au!-run er *b-eschl8ssenheit, ie er nahele-t, als :berh8lt -ilt 10 ClemCnt, 7. D

er *-rar78liti% P er eur87rischen Uni8nR, <as :bri- bleibe seien &ume un )ras 11. Sich n8ch <eiter zur:c%beu-en %ann man ie Sta t mit in en &lic% nehmen P!8l-en e SeiteR. St te <achsen entlaner 48mmuni%ati8ns<e-e zusammen, ClemCnt s7richt v8n er Urbanisierun- es Umlan s v8n eben -r8+en St ten un ein!ache We-e, etc.R. /ier <ir as )run anlie-en ies schlie+e ie >aschen, ie eutlich, %#nnte man

Suasi en 48mmuni%ati8ns<e-en ents7rechen12 Pbeis7iels<eise Lan stra+en, *ut8bahnen, es &uches sa-en=53ie Chancen au! bi8l8-ische 48ntinuitt sin%en in em >a+, in em sich ie >aschen schlie+en. 1r878rti8nal azu nimmt ie 3iversitt ab513.

Abb +

3ass sich im St tebauTin

er Sta tent<ic%lun- hnliche Pv8n 18liti% un

6n ustrie im

<eitesten Sinne 8minierteR >uster etablieren, lie-t au! er /an . Ebens8, ass ie 38minanz ieser >uster immer <ie er au! )e-enbe<e-un-en st8+en %ann. Welche as sein %#nnten un <ie sie sich zei-en 8 er an euten, <ir an s7terer Stelle er#rtert <er en.

11 eb ., 7. 10 12 eb ., 7. 3E 13 eb a

2.1 sterreichische naturnahe Wlder


&ei ClemCnt !in en sich !:r Heservat !8l-en e Erluterun-en= 3iese &e-ri!!e beziehen sich au! nat:rliche Um-ebun-en un <ie bereits an-emer%t, ist es ein un-enutzter Ort un ieser %ann auch au!-run einer Entschei un- einer ;er<altun- eIistieren 1". 98l-en es &eis7iel .atur<al reservate-1r8-ramm in Osterreich - s8ll zei-en, <ie sehr ie )renzen z<ischen em, <as <ir als ,-nstlich un nat-rlich be-rei!en, versch<8mmen sin . ;ielleicht ist es -ar unm#-lich, hier eine )renze zu ziehen.
2.atur<al reservate P.WHR sin Wal !lchen, ie !:r ie nat:rliche Ent<ic%lun- es O%8s?stems Wal bestimmt sin un in enen Ue e unmittelbare &eein!lussun- unterbleibt. .atur<al reservate sin ein &eitra- zur Erhaltun- un nat:rlichen Ent<ic%lun- er bi8l8-ischen 3iversitt. FVG Abb ' 2Sie ienen er 98rschun-, er er Lehre un er &il un-.

.atur<al reservate s8llen &estan esstru%tur

ie &aumartenzusammensetzun- un nat:rlichen ;e-etati8nsverhltnisse iese ;8raussetzun-en in ie v8n

m#-lichst -ut re7rsentieren bz<. unterbleiben m:ssen, sin @8th8lzau!arbeitunun

absehbarer Jeit erreichen. FVG Unmittelbare &eein!lussun-en, ie ie !8rst<irtscha!tliche .utzun-, ie %:nstliche Einbrin-un-

Wal bumen, nicht aber ie Qa- . Qa- liche >a+nahmen sin im )e-enteil s8-ar unbe in-t n8t<en i-, a .WH Huhez8nen !:r as Wil arstellen. Ohne He-ulati8n <:r e es in en %lein!lchi-en Heservaten zu 48nzentrati8nen v8n Wil %8mmen, ie sicher nicht einer nat:rlichen Wil ichte ents7rechen.51N.

Warum %lammern <ir uns aus em &e-ri!! er .atur ausB *ls <re unsere Um-ebun-, ie .atur ein an eres S?stem als unseres. 6st es nicht vielmehr s8, ass s8bal <ir :ber .atur s7rechen, <ir ei-entlich auch immer :ber uns selbst s7rechenB 3as, <8!:r ClemCnt eintritt, ist vielleicht ein s8lches Um en%en. S7annen ist ies auch im &ereich er Sta t, em urbanen Haum, er !:r viele >enschen ein zu /ause arstellt un in em aber nicht alles s8 statisch ist, <ie es vielleicht scheint. &ei ClC,emt ents7rche iese *rt v8n Lan scha!t einem Heservat, <elches eine h8he *rtenviel!alt bir-tTent<ic%eln %ann, als8 lan-sam verschie enste stabile *rten herv8rbrin-t1$. Ein >ensch an sich stellt vielleicht nicht as 1r8blem ar, ist erTsie <8hl
1" v-l. ClAment 7. 13 un D 1N zitiert v8n er Webseite es &un es!8rschun-szentrums !:r Wal htt7=TTb!<.ac.atTrzTb!<cms.<ebB 8%W"$1" 1$ v-l. ClAment 7. 23

selbst K.aturK, aber ie *rt, <ie sich ein >ensch einbettet in ie ihnTsie um-eben e .atur ist ausschla--eben !:r ie Ent<ic%lun- ieser. &e<irtscha!tete Hume zei-en %eine 8 er %aum *rtenviel!alt un %aumT%eine en emische *rten1D. 3as 2tabuisierte @hema er 3em8-ra7hie51' sei mit ieser @hemati% P3ritte Lan scha!t, @errit8rium er *rtenviel!altR ver%n:7!t, als8 eine Wissenscha!t av8n, <ie sich &ev#l%erun-en vern ern, eren ;erteilunun Ent<ic%lun-, ie sich <8hl au! >enschen bezieht un <eni-er au! an ere Lebe<esen, eren &ev#l%erun-s ichte un Ein-rei!en abhn-t. 2.2 afrikanisches Brachland 6m !8l-en en ein &eis7iel !:r eine )e-en , in er versucht <ur e, >enschen anzusie eln. District Si.19 P3istri% SesR <ar er .ame es 1'$D -escha!!enen sechsten &ezir%s im er 3istrict SiI la- nahe em s: a!ri%anischen 4a7sta t. 3ieser &ezir% iente v8r allem !rei-elassenen S%laven, /n lern, 4:nstlern, *rbeitern un 6mmi-ranten als W8hn8rt, enn Sta tzentrum un em /a!en. .un ein %urzer hist8rischer ,berblic% :ber ie Ent<ic%lunEnt<ic%lun- star% v8n unserem Ein-rei!en 8 er nicht-

ieses &ezir%s= *ls am *n!an- es 20. Qahrhun erts ie *us-renzun-s78liti% str%er <ur e, mussten v8r allem Sch<arze as )ebiet verlassen. >it er Junahme er Hassentrennunz8-en immer mehr <8hlhaben e >enschen aus em 3istrict SiI in ie s: lichen ;8rst te. 3er Sta tteil -alt als multi%ulturelles Jentrum un l8c%te zahlreiche 4:nstler an, et<a Qazzmusi%er un >aler <ie 4enneth &a%er, ie en 3istrict SiI 78rtrtierten. *u! )run la-e es )r8u7 *reas *ct v8n 1EN0 er%lrte ie He-ierun- um 1E$$ 3istrict SiI zu einer 2<ei+en J8ne5, a an-eblich zu viel 4riminalitt v8n ie J<an-sumsie lunem Sta tteil aus-in-. 1E$' 8r nete ie He-ieruner Sch<arzen un C8l8ure s an. 3er &ezir% <ur e

v8llstn i- -erumt un

ie /user ab-erissen. 3ie &:r-er <ur en, Ue nach /aut!arbe, in ie

@8<nshi7s in en Ca7e 9lats, einer San ebene #stlich er amali-en Sta t, um-esie elt. &is 1E'2 <ur en s8 :ber $0.000 >enschen aus em 3istrict SiI vertrieben. 3as )ebiet s8llte v8n Wei+en besie elt <er en, blieb aber bis heute <eit-ehen unbebaut.

1D /nd0mos1einheimisch 1' ClAment 7.2" 1E ie 6n!8rmati8nen stammen v8n Wi%i7e ia, -enaueres im 6nhaltsverzeichnis

'

2003, neun Qahre nach em 8!!iziellen En e er *7arthei , lie+

ie He-ierun- 2" neue

W8hnhuser bauen. *m 11. 9ebruar 200" :ber-ab .els8n >an ela en -reisen H:c%%ehrern Ebrahim >urat un 3an . zabela ie ersten Schl:ssel. 200N <ur e as Lan %8m7lett vermessen un ie neu -ebauten /user ver-eben. 3as )ebiet ist bis heute P2011R teil<eise &rachlan , eini-e &ereiche -eh#ren Ue 8ch zu en Sta tbezir%en J8nnebl8em 8 er Walmer Estate un sin <ie er besie elt. .ach un nach s8ll ein 2neuer5 3istrict SiI entstehen. /ier zei-t sich as 48mmen un )ehen, -esteuert v8n &eh#r en un <as av8n :bri- bleibt. 9:r uns scheint es &rachlan , <8 es nichts -ibt. Eine ab<erten e &etrachtun- 3ritter Lan scha!ten, <as auch ClAment %ritisiert. *lles, <as <ir sehenT<ahrnehmen ist braches Lan , eine 3e78nie 8 er Schutthal e20. 4eine ;er%ehrsa ern be euten %eine Lebensrume, s8 scheint es. *ber auch hier -ibt es viel, vieles sie elt sich an un <chst, <ir er%ennen es nur nicht, <ir %#nnen in s8lchen Um-ebun-en nichts mehr benennen21. &is <ie erum <ir ein-rei!en un )renzen ziehen, iese mit *s7halt au!!:llen. ;ielleicht <re es sinnv8ll, unsere Lebensrume sensibler in K ie .aturK einzuschreiben, <eni-er schnell un s8mit einer Ei-en ?nami% mehr Haum zu lassen. ClAment !8r ert eine 1raIis er .icht-1lanun-22, en 78sitiven Ein!luss einer ritten Lan scha!t zur )eltun- %8mmen zu lassen un eventuell a urch, urch <eni-er Ein-ri!!e, lebens<ertere Lebensrume zu scha!!enB

20 v-l. ClAment 7. N" 21 v-l. eb . 7. $2 22 v-l. ClAment 7. $1

. Stadtlandschaften ! ur"ane #rten


Abb 2

3n urbanen Stadtteilen4 die allenfalls ein *aar sehr ge*flegte 5ar,s haben4 ist der bewl,te 6immel 7a das let"te St-c, Wildnis$)+

.un ein &lic% au! unsere Lebensrume, im S7eziellen er st tische Lebensraum, -e acht als eine *rt Or-an. 23ie baulichen ;ern erun-en im Hahmen er Sta tent<ic%lun- !:hren zu einer ;ernetzunes @errit8riums, ie zu einer Sta tmembran <ir 5 2". 3ie Sta t als >aschine, *meisenhau!en 8 er einem *s7halt schun-el2N, in &et8n -e-8ssene Lebensrume. *n ererseits lsst sie sich auch als ein 4#r7er betrachten, mit einer /aut, urch ie 3in-e hin urch -elassen <er en %#nnen. Ein >uster, ass ein Sta tbil 7r-t un -utes &eis7iel, <ie sie &au rillar as &e eutun-en au!<eisen %ann, 2 ie in ihre Ober!lche ein-eschrieben sin 5 2$. ;ielleicht sin )ra!!iti ein beschreibt= 23as )ra!!iti lu!t v8n einem /aus zum nchsten, v8n er Wan eines W8hnhauses zu nchsten, v8n er Wan :ber as 9enster FVG es -rei!t :bereinan er, %8tzt sich aus, :berla-ert sich5 2D. 9in et sich hier eine *rt )e-enbe<e-un- zu em scheinbar -e8r neten Sta t-HaumB Eine Sta t, in er es Stra+en -ibt, entlan<er en erer <ir uns be<e-en :r!en, einzelne )r:n!lchen, ie 8!tmals nicht betreten :r!en, eine 2Uni!8rmisieruner menschlichen *%tivitten5 2'B 3iese <ie erum ie er Uni!8rmisierun-

schla-e sich nie er in einem H:c%-an- er ;arianz v8n ;erhaltens<eisen nie er2E, aber= Es scheint als !un%ti8niere ies nicht, es -ibt )e-enbe<e-un-en, tr8tzenB Scheinbare )renzziehun-en, sei es ein /aus, ein )ehstei-, ;er%ehrslinien 8 er
23 2" 2N 2$ 2D 2' 2E 1ret8r-1inne?, im 29alter5 v8m 0D.0D.2010, 7.2" ClemCnt, 7. 3D v-l. 3iac8nu, 2012 7.100 eb ., 7.101 &au rillar , 1ED' 7. 3" ClemCnt 7. 2' eb a

10

9rei!lchen,

ie <ie erum nur !:r a ministrative 3in-e zur ;er!:-un- stehen, <er en

i-n8riert. Einerseits %#nnte as )ra!!iti ein &eis7iel !:r eine *rt )e-enbe<e-un- sein. $urzer %&kurs' *n ererseits sin vielleicht &e<e-un-en <ie as 27ermanent brea%!ast5 ein &eis7iel. O!!entliche 1ltze <er en Suasi 8ccu7iert, mit einem @isch samt St:hlen 7latzieren sich >enschen ein!ach au! ;er%ehrsa ern, <ie )ehstei-en, um 8rt zu !r:hst:c%en un mit v8rbei%8mmen en >enschen :ber #!!entliche Hume zu s7rechen, in 98l-e <ir <ie erum v8n @eilnehmen en zu <eiteren 27ermanent brea%!asts5 ein-ela en, s8 ie 6 ee30. Eine *rt 7rivate .utzun- #!!entlicher Hume, ie vielleicht s8-ar manchmal -e<isserma+en brach lie-en, 8 er as7haltierte 9lchen, ie s8nst KnurK zum 1assieren -enutzt <er en. )anz a%tuell zei-t sich ie Situati8n im N. Wiener )emein ebezir%, <8 *nrainer6nnen &lument#7!e as ents7rechen e >a-istrat <ill 7r:!en, 8b ie &e-r:nun- 2 en au!stellten un s8 Ken-en -rauen Stra+enK mit K-r:nem LebenK versehen haben. Scheinbar -ab es nun eine &esch<er e un Hichtlinien ents7richt531. Jur:c% zum )ra!!iti= &au rillar ver-leicht en )ra7hismus mit er 78l?m8r7hen SeIualitt v8n 4in ern, ie ie )renzen er )eschlechter un &e-renzun-en er8-ener J8nen i-n8rieren <:r en un meint im Weiteren, ass sich )ra!!itis <ie beis7iel<eise @t8<ierun-en in
32

4#r7er einschreiben, ein 4#r7er <re 8hne iese nac%t un nichtssa-en

. 3iac8nu stellt hier

ie 9ra-e, 8b ein Sta traum in iesem Sinne :berhau7t s8 et<as <ie ein )eschlecht 8 er eine Seele haben %ann un bezieht sich ann au! *nzieu un seiner 6 ee eines /aut-6chs P moi*eauR33. Qe er >ensch KbesitztK s8zusa-en ein /aut-6ch un es scheint, als -arantiere unsere /aut ein Schutz, es bil et sich eine *rt -eschl8ssenes S?stem, unser 6nnen un auch unser *u+en. S8 %#nnte auch ie Sta t an sich, s8 <ie einzelne )ebu e eine *rt Schutz-Haum arstellen, ie -leichzeiti- aber 8!!en sin , !:r Ein!l:sse un Ein r:c%e v8n *u+en, eine 2)renze z<ischen zu-leich53". Es -ibt eini-e P%leineR &e<e-un-en, ie versuchen, K ieK .atur Kzur:c%K in ie Sta t zu h8len, )uerilla )ar enin-, Urban 9armin- 8 er ein!ach .achbarscha!ts-rten zei-en, <ie >enschen
30 31 32 33 3" htt7=TT<<<.7ermanentbrea%!ast.8r-T v-l. hier!:r htt7=TTtvthe%.8r!.atT7r8-ramsT"$$00'E-heute-mitta- 2Streit um &lument#7!e...5 eb . 7. 3"! v-l. 3iac8nu, 7.101 v-l. eb . 7. 10"

em 7rivaten un

em #!!entlichen HaumX sie verh:llt un

enth:llt

11

sich ihre Um-ebun- selbst -estalten P<8llenR, aber auch be<irtscha!ten. 6m Sinne

er

&e<irtscha!tun- <re eine *rtenviel!alt nicht -e-eben, <ie sie ei-entlich ClAment !8r ert, a au! urbanem &rachlan es er >ensch ist, er ein-rei!t3N, -e<isse *rten an7!lanzt un s8mit eine Knat:rlicheK Ei-en ?nami% verhin ert. 3ie 98r erun-en, <ie sie ClAment stellt, sin vielleicht enn8ch zumin est zu einem -e<issen @eil er!:llt, enn beis7iels<eise s7rechen ie *%tivist6nnen es Krongarten in Wien, av8n in Pselbstver<altetenR Oasen in er Sta t ie >#-lich%eit zu !in en, :ber unsere &eziehun- zu Sta t un .atur nachzu en%en 3$. *u+er em bezieht sich seine 4riti% <8hl eher au! b:r8%ratischeT78litische Ein-ri!!e, bei enen 9lchen schlicht ver<altet <er en. @ab8rs%? schreibt in ihrem *rti%el 2Warum inter%ulturelle )rten5 :ber ie *rt er *useinan ersetzun- v8n >enschen mit .atur, im Sinne v8n )rten. Saat-ut als 2@eil er /eimat53D, Saat-ut un 3eutschlan un er ;ersuch, as <as araus <ir , als et<as, <8mit >enschen sich iese 1!lanzen anzusie eln, stelle auch eine *rt Suasi i enti!izieren. ;ielmehr n8ch, >enschen brin-en Saat-ut aus ihren /eimatln ern nach 6nte-rati8ns7r8zess ar3', es !in et *ustausch statt. 3er )arten als realer *%ti8nsraum un abstra%ter Ent!altun-sraum un s8 <ie Saat-ut <urzeln schla-e, sei es auch ein 9u+ !assen !:r ie )rtner6nnen, ein *n!an- einer ;er<urzelun- in einem neuen Lan (. )"schlie*ende +"erle,un,en Was %#nnte eine 7hil8s87hische Helevanz !:r iese -anze @hemati% seinB 6m )run e -eht es um unser Sein in er Welt, -enauer, unsere Weise zu Sein, in er Welt. Uns nicht als /erren :ber ie .atur zu be-rei!en, s8n ern uns als @eil v8n ieserB &etrachtet man %lassisch <estliche 1hil8s87hien, rehen sich ie )e an%en 8!t arum, <as Uenseits v8n Welt sein %#nnte. Wie <ir ieses Qenseits erreichen, ieses h#here, -eisti-e, er We- zur Wahrheit, %#nnte man vielleicht -r8b un %urz sa-en. 3ieser We- ist abseits v8n allem, <as mit .atur zu tun hat. ;ieles !u+t au! !8rmal-l8-ischen ,berle-un-en, rati8naler Er%enntnis un eini-e reli-i#se *s7e%te ver ammen en 4#r7er in en &ereich er S:n e. ;ielleicht ist ein >8ment er es Substanz- 8 er Essenz en%ens. *ls8 er Unterstellun- einer s8lchen KhinterK en Erscheinun-en un 7arallel azu eine *rt *u!l#sun- er ;erbin un-, er Helati8n v8n uns zu
3N <ie es bei )uerilla )ar enin- er 9all ist, -emeint sei ei-entlich ie heimliche *ussaat v8n 1!lanzen als subtiles >ittel 78litischen 1r8tests un zivilen Un-eh8rsams im #!!entlichen Haum, v8rran-i- in )r8+st ten 8 er au! #!!entlichen )r:n!lchen Pv-l. htt7=TT e.<i%i7e ia.8r-T<i%iT)uerillaY)ar enin- R 3$ v-l. hier!:r= htt7=TT<<<.hinterlan .a-TvereinTB7a-eYi W13D 3D @ab8rs%?, 200D 7. $ 3' eb , 7. ' 3E eb a
3E

12

unserer Um-ebun-. *mes versucht as P<estlicheR Substanz en%en mit em P!ern-#stlichen, %8n!uzianischenR Helati8nen en%en P2c8rrelati8n5R einan er -e-en:ber zu stellen. 26n a <8rl 8! substances, 7e87le 8r thin-s are relate eItrinsicall?, s8 that <hen the relati8nshi7 bet<een them is iss8lve , the? are remain ere intact5 "0. 6m Weiteren s7richt er av8n, ass eben %ein 3in- un %ein 4#r7er eine Essenz habe, s8n ern alles -e<isserma+en 48rrelati8nen au!<eise"1, alles in Helati8nen miteinan er ver<8ben ist, %#nnte man vielleicht sa-en. Er stellt es einerseits ar, urch z<ei 4reise, ie urch eine Linie verbun en sin un an ererseits urch z<ei 4reise, ie ineinan er ver<8ben sin . Wenn <ir uns %8nseSuent verbun en 3en%en mit unserer Um-ebun-, <:r e ann lan-!risti- ein sensiblerer Um-anresultierenB Unsere Um-ebun- <ir%t au! uns, <ie <ir au! sieB 3ies ist eine va-e ,berle-un-, aber vielleicht l8hnens<ert. Ein an erer 1un%t ist er, <ie <ir )renzen ziehen z<ischen einem vermeintlichen 2uns5 un en scheinbaren 2an eren5. Wir be!in en uns innerhalb -e<isser )renzen, ie uns unsere s8-enannte nati8nale 6 entitt -eben, 8 er auch nicht. Hesultiert uni!8rmen ;erhaltens<eiseB 6st es vielleicht et<as nat:rliches, ies auch in einer *rt as >enschen <an ern,

8rthin, <8 sie et<as besseres 8 er interessantes erh8!!enB 6st es vielleicht Kunnat:rlichK, ass <ir als &:r-er Z in er Welt K7latziertK <er en, in >itten eines bestimmten un ab-e-renzten )ebietesB 6ch bin einerseits 3eutscher, ich habe iese Staatsb:r-erscha!t un lebe seit 11 Qahren in Wien. *ls8 bin ich, ei-entlich Osterreicher, a mich ie Erei-nisse hier an-ehen. Whlen ar! ich aber nicht. >eine Stimme <ir nicht -ezhlt. ;iele sin hier, man %#nnte v8n einer ;iel!alt s7rechen, aber iese <ir 8!t ab-e<ehrt, man blic%e nur au! ie a%tuellen Erei-nisse um ie 9l:chtlin-e aus 1a%istan. 6n er Sch<eiz zei-en sich n8ch ri-i ere 78litische Entschei un-en, *s?l<erber :r!en s8-enannte 2sensible )ebiete5 nicht besuchen. 9reib er zum &eis7iel"2. 3in-e, >enschen, aus an eren 48nteIten, ie !rem erscheinen un s8mit Kunsere )e<8hnheiten st#renB 0hnlich <ie es ClAment !8rmuliert bez:-lich 1!lanzenviel!alt in P!:r unsR brachen )ebieten. 3as Unbenennbare <ir ein-e%lemmt in en 48nteIt K*s?lK un s8mit b:r8%ratisiert. Es <ir er s8zusa-en

-e7lant, es <ir

ein-e-ri!!en in &e<e-un-en, ie >enschen v8llziehen, iese &e<e-un-en <8llen verhin ert <er en, unter ein b:r8%ratisches Haster -e7resst. 3ies bremst vielleicht eine *rt viel!lti-e,
"0 *mes, 1EEE 7. 2" "1 eb a "2 v-l. hier!:r htt7=TT<<<.s7ie-el. eT78liti%Tauslan Tsch<eiz-s7errt-!luechtlin-e-in-brem-arten-ausba eanstalten-aus-a-E1N"$'.html

13

bunte Ent!altun- in )esellscha!tenB ;ielleicht %ann er @eIt v8n ClAment auch au! uns als >enschen, als &:r-er6nnen -ele-t <er en un vielleicht <ir es -enau ann sehr s7annen . 3ritte Lan scha!ten als @eil unseres Lebensraumes, er em Unbe<ussten unterlie-e, <8 Ent<ic%lun-en nicht aus be<ussten Entschei un-en resultieren"3, als8 scheinbar Wil es un Un%8ntr8llierbares als s8lches belassenB

"3 v-l. ClAment, 7. ND

1"

-uellenan,a"en

Literaturverzeichnis *mes, H8-er @.= @he *nalects 8! C8n!ucius ( * 1hil8s87hical @ranslati8n, &allantine &88%s, .e< [8r%, 1EEE &au rillar , Qean= 488l 4iller 8 er *u!stan /an, &?un--Chul= 1hil8s87hie es Jen-&u er Jeichen, >erve ;erla- &erlin, 1ED' hismus, Heclam ;erla- Stutt-art, 2012 ClemCnt, )illes= >ani!est er 3ritten Lan scha!t, >erve ;erla- &erlin, 2010 3iac8nu, >\ \lina= Sinnesraum Sta t - Eine multisens8rische *nthr878l8-ie. Austria8 %orschung und Wissenschaft 9 3nterdis"i*lin:r, & . E, Lit ;erla- Wien, &erlin, 2012 1ret8r-1inne?, )avin=2Warum Cl8u s78tter s8 ents7annt sin un <arum er *s7eratus em Cirrus int8rtus nach!8l-en %#nnte5, 3er 9alter, heure%a, 0D.0D.2010 @ab8rs%?, Ursula= Warum inter%ulturelle )rtenB in= 6W4 >itteilun-en 3-", 3nter,ulturalit:t und 3dentit:t, /r-s 9ranz >. Wimmer, Wien 200D Internet.uellen ;undesforschungs"entrums f-r Wald8 htt7=TTb!<.ac.atTrzTb!<cms.<ebB 8%W"$1" ab-eru!en am D.0N.2013 District Si.8 htt7=TT e.aca emic.ruT ic.ns!T e<i%iT3"000" ab-eru!en am D.0N.2013 ).W.9. /e-el, ;8rlesun-en :ber ie 0stheti% P1'3N-1'3'R= htt7=TT<<<.teItl8-. eT3"21.html ab-eru!en am 0E.0N.2013 Bilder <itelbild8 htt7=TT<<<.berliner-zeitun-. eTberlin,10'0E1"',10'13N'0.html ab-eru!en am E.0N.2013 Abb (8 Lan scha!t v8n ;assivCre, htt7=TT<<<.t8urismecreuse.c8mTvassiviere-la%e.html ab-eru!en am E.0N.2013 Abb )8 Lan scha!t um ;assiviCre, Lim8usin, au! -88-le-ma7s -eneriert, E.0N.2013 Abb +8 Lan scha!t es Lim8usins, -eneriert au! -88-le-ma7s, E.0N.2013 Abb '8 3iese 98t8-ra7hie <ur e selbst au!-en8mmen, am Hathaus7latz im Hahmen es 2Steiermar% 8r!s5, 10.-13. *7ril, 2013 Abb 28 htt7=TTbl8-8!.!rancesc8mu-nai.c8mT2013T01T30-8!-the-m8st-beauti!ul-aban 8ne 7laces-an -m8 ern-ruins-ive-ever-seenT

1N