POR12 Lingua Portuguesa Chaparro

www.ResumosConcursos.
com
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro
Apostila de Portugus Assunto:
CURSO DE LNGUA PORTUGUESA
Autor:
Professora Ana Maria de Camargo Chaparro

2
www.ResumosConcursos.com
UNIVERSIDADE BRAZ CUBAS
DISCIPLINA:
LNGUA PORTUGUESA
Professora Ana Maria de Camargo Chaparro ACENTUA !" #R$%ICA
RE#RA & Em portugus, toda palavra possui uma sla a t!"i#a, $ %&#%'(o d% algu"s mo"ossla os % d% raros dissla os )to"os* +ua"do a palavra t%rmi"a %m A, E, O ,a#r%s#ida ou "(o d% S-, E., ENS ou A., a to"i#idad% r%#ai "aturalm%"t% so r% a p%"/ltima sla a da palavra* Todas as d%mais t%rmi"a'0%s t%"d%m a 1i&ar a to"i#idad% "a /ltima sla a* 2%ssa 1orma, a a#%"tua'(o gr)1i#a s3 s%r) "%#%ss)ria 4ua"do 1or pr%#iso d%sviar a to"i#idad% "atural da palavra* 5%6a7 TERMINA 'ES A E O E. OUTRAS TER.9NA:;ES T"NICIDADE NATURAL esta 1a(ri#a (rev% a"a+is% #amelo "%go.io Cont%m 8a23i 8ara#)er <%ro4 DESVI" DA T"NICIDADE %s)* f* ri#a r%,an*lis% #am%+/ "%g0#io #o")1m .*4ui #ar*t%r 41ro&
E5ERC6CI" I A#%"tu% 4ua"do "%#%ss)rio7 =* O #oma"da"t% d% a%ro"av% 4u% r%#% %r d% 3rg(o #o"trolador d% v!o ord%m para pousar, de,era dirigir>s%, im%diatam%"t%, para o aerodromo 4u% l?% 1or i"di#ado % "%l% %1%tuar o pouso* 2* N%"?uma a%ro"av% militar ou #ivil a s%rvi'o d% Estado %stra"g%iro % por %st% dir%tam%"t% utili@ada pod%r) voar s%m autori@a'(o "o %spa'o aereo rasil%iro ou at%rrissar "o )erri)orio su 6a#%"t%* 3* A pr)ti#a d% %sport%s aereos tais #omo alo"ismo, volov%lismo, asas voadoras % similar%s, assim #omo os v!os d% tr%i"am%"to, 1ar>s%>(o %m areas d%limitadas p%la autoridad% aerona3)i.a* A* R%#o"4uistar o valor da vida a)ra,es do tra al?o7 o d%sa1io d% us#ar %"%rgia #om o minimo d% in)erferen.ia "a "atur%@a* B* As i"1orma'0%s do form3+ario 1oram i"s%ridas "a 1i#?a>s3mario d% tr%i"am%"to i"dividual* C* O #o"trol% d%v% i"#luir pro#%dim%"tos, %4uipam%"tos % ma"ut%"'(o, a+em dos parame)ros do proprio pro#%sso* D* Atualm%"t% "o Erasil a d%1i"i'(o o1i#ial d% a%ro"av% e a #o"sta"t% do art* =FC do 83digo Erasil%iro d% Aerona3)i.a, l%i D*BCB, d% =G*=2*HC, e 4u% disp0% o s%gui"t%7 I8o"sid%ra>s% a%ro"av% todo apar%l?o mano(ra,e+ %m v!o, 4u% possa sust%"tar>s% % #ir#ular "o %spa'o aereo, m%dia"t% r%a'0%s aerodinami.as, apto a tra"sportar p%ssoas ou #oisas*J 2r* KLlio d% 8astro Marias A
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro H* N%"?uma a%ro"av% podera s%r autori@ada para o v!o s%m a pre,ia %&p%di'(o do #orr%spo"d%"t% #%rti1i#ado d% a%ro"av%ga ilidad%, 4u% s3 sera ,a+ido dura"t% o pra@o %stipulado % %"4ua"to o s%rvadas as #o"di'0%s o(riga)orias "%l% m%"#io"adas* RE#RA 7 %"RMAS VERBAIS A#%"tuam>s% ai"da7 P$RA ,mas "(o L a#%"tuada a pr%posi'(o paraP8R , mas "(o L a#%"tuada a pr%posi'(o por, ELE- P8DE > passado ,mas "(o L a#%"tuada a 1orma pr%s%"t% pode,ELES- V9M , porLm7 ELE 5E.,ELES- T9M , porLm7 ELE TE.,ELE- MANT:M ,ELES- MANT9M , % outros d%rivados d% t%r 7 d%t%r, #o"t%r, %t#*,ELE- V9 ,ELES- V9EM , o m%smo o#orr% #om LERN2ARN8RER % d%rivadosE5ERC6CI" II A#%"tu% as 1ormas v%r ais d%sta#adas "as 1ras%s a ai&o, s% "%#%ss)rio7 =* Esta Norma .on)em ap%"as os r%4uisitos 4u% pod%m s%r o 6%tivam%"t% auditados para 1i"s d% #%rti1i#a'(oNr%gistro %Nou autod%#lara'(o* ,9SO =AFF=-* 2* A "orma .on)em disposi'0%s 4u% #o"stitu%m pr%s#ri'0%s d%sta Norma* 3* Estas Normas .on)em algumas d%1i"i'0%s % #o"#%itos )si#os so r% Sist%ma da +ualidad%* A* As Normas 9"t%r"a#io"ais d% g%st(o am i%"tal )em por o 6%tivo prov%r $s orga"i@a'0%s os %l%m%"tos d% um sist%ma d% g%st(o am i%"tal %1i#a@, passv%l d% i"t%gra'(o #om outros r%4uisitos d% g%st(o, d% 1orma a au&ili)>las a al#a"'ar s%us o 6%tivos %#o"!mi#os % am i%"tais* B* .uitas orga"i@a'0%s )em %1%tuado Ia")lis%sJ ou IauditoriasJ am i%"tais a 1im d% avaliar s%u d%s%mp%"?o am i%"tal* ,9d%mC* O "%#%ss)rio por %m ord%m o ar4uivo* D* As ?a ilidad%s %m r%la'0%s ?uma"as #o"sist%m %m por %m pra)i.a a #apa#idad% d% #ompr%%"d%r as outras p%ssoas % i"t%grar #om %las ?armo"i#am%"t%* H* O om #ar)t%r ad,em d% s%guirmos "osso supr%mo s%"so d% r%tid(o, d% #o"1iarmos "os id%ais s%m s%4u%r %starmos #%rtos d% 4u% dar(o #%rto* Um dos d%sa1ios d% "ossa av%"tura "a T%rra #o"sist% %m "os %l%varmos a#ima d% sist%mas mortos*** gu%rras, r%ligi0%s, "a'0%s, d%strui'0%s*** "os r%#usarmos a 1a@%r part% d%l%s, % %m v%@ disso %&primirmos o 4u% t%mos d% m%l?or d%"tro d% nos* ,Ri#?ard Ea#?G* O #omprom%tim%"to #om a 4ualidad% )em d% s%r espon)aneo % vir do in)imo das p%ssoas* =F* Pla"os s(o ne.essarios, mas "(o astam* As p%ssoas )em d% %star d%1i"itivam%"t% d%#ididas a m%l?orar a 4ualidad% para 4u% %ss%s pla"os deem #%rto*
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro E5ERC6CI" III +ual a 1orma #orr%taP =* O "%#%ss)rio ****************** %m ord%m %st%s do#um%"tos* ,por ou p/r2* 8o"vLm ******************** os "om%s dos pr%s%"t%s "a lista* ,por ou p/r3* ******************* algu"s mi"utos 1i#aram "o mais a soluto sil"#io* ,por ou p/rA* ************* mais 4u% "os %s1or')ss%mos, %ra di1#il #ompl%tar o p%r#urso "o t%mpo d%t%rmi"ado* , por ou p/rB* Todas as p%ssoas *********************** a "atural "%#%ssidad% d% s%r%m r%#o"?%#idas p%lo 4u% 1a@%m % p%los r%sultados 4u% #o"s%gu%m ati"gir* ,)em ou )-mC* Todo o mu"do ******************* assistido, "%st%s /ltimos a"os, a pro1u"das tra"s1orma'0%s so#iais, polti#as % %#o"!mi#as* ,)em ou )-mD* As m%didas i"t%r"as da 4ualidad% s(o importa"t%s, mas, a#ima d% tudo, L "%#%ss)rio %s#utar o 4u% os #o"sumidor%s ******************* a di@%r* ,)em ou )-mH* N%m todo tra al?o %m %4uip% r%sulta %m m%l?oria d% 4ualidad%, mas toda m%l?oria *************************** do tra al?o %m %4uip%* , pro,em, pro,1m ou pro,-mG* A 4ualidad% L um alvo m3v%l* O 4u% L tido #omo om ?o6%, ************* "(o s>lo ama"?(* , pode ou p/de=F* O"t%m %l% "(o ***************** via6ar #o"os#o, mas agora ************* * ,pode ou p/de==* El%s "(o ****************** mais tra al?ar d% !"i us* ,,em ou ,-m=2* El%s "(o *************************** "%"?um pro l%ma "o at%"dim%"to 4u% d(o ao #li%"t%* , ,em; ,-m ou ,-emRE#RA < " =IAT" A#%"tuam>s% as vogais 9 % U, 4ua"do 1ormam sla a so@i"?as ,ou a#ompa"?ada d% S- "o i"t%rior das palavras % s(o t!"i#as* Assim7, a#%"tua> s%7 dis > tri > u Q > pro"u"#iado s%paradam%"t%, t!"i#o, so@i"?o "a sla a*
.as "(o s% a#%"tuam7 dis > tri Q (3i "(o L pro"u"#iado s%paradam%"t% dis > tri > u Q ir pro"u"#iado s%paradam%"t%, mas "(o %st) so@i"?o "a sla a at%"d% a todas as %&ig"#ias mas v%m a"t%s d% sla a i"i#iada por a > i Q "?a NK* Essa L uma %&#%'(o* RE#RA ? A.en)3am@se ainda: os mo"ossla os t%rmi"ados %m A, AS, E, ES, O OU OS, #omo PR, PO, PS* os dito"gos a %rtos O9, S9, OU* Assim7 A>PS9>O L a#%"tuado mas A>PO9>O "(o algumas palavras 4u% pr%#isam s%r di1%r%"#iadas* S(o %las7 C
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro P$RA ,v%r o- d% PARA ,pr%posi'(oP8DE ,pr%tLrito- d% P"DE ,pr%s%"t%P9L" ,su sta"tivo- % P:L" ,v%r o- d% p%lo ,pr%posi'(oPAL" ,%&tr%midad%, 6ogo- d% P"L" ,gavi(o@i"?oP9RA ,1ruta- d% P:RA ,p%dra a"tigam%"t%- % PERA ,pr%posi'(o p%rTaE5ERC6CI" IV A#%"tu% o 4u% 1or "%#%ss)rio7 =* O "ossa r%spo"sa ilidad% r%mov%r os do#um%"tos %m r%vis(o % s3(s)i)3i>los p%los atuali@ados* 2* S%m preB3iCo d% suas atividad%s roti"%iras, o p%ssoal %"volv%u>s% "a %la ora'(o das "ormas i"t%r"as* 3* O 8o"s%l?o sera .ons)i)3ido p%las geren.ias d% prim%iro ni,e+ %"volvidas #om a "ormali@a'(o, %"4ua"to os Grupos d% Tra al?o s%r(o 1ormados por %sp%#ialistas i"di#ados p%los r%pr%s%"ta"t%s do Comi)e* A* Tomar #omo padr(o o a solutam%"t% m%l?or % t%"tar s3pera>lo e o #ami"?o para a e4.e+en.ia* B* O pior o(s)a.3+o 4u% uma %mpr%sa )em d% sup%rar e o su#%sso* , .al#om Mor %sC* 9sso e muito importa"t%7 1a'a o 4u% ,o.e di@ % diga o 4u% ,o.e 1a@* D* A NE GFF= 1a@ part% d% um #o"6u"to d% )res "ormas 4u% tratam d% sist%mas da 4ualidad%* H* O 5al% do Parai(a L um importa"t% po+o i"dustrial rasil%iro* G* Ag3as, av%s, mar%s, matas, rios, ar, d%"sas 1lor%stas* A "atur%@a e o maior pa)rimonio da ?uma"idad%* Pr%s%rva>la e; sem dD,ida; pr%s%rvar a vidaU =F* +u%m p%rd%u di"?%iro, "(o p%rd%u "adaV 4u%m p%rd%u a sa3de, p%rd%u alguma #oisaV 4u%m p%rd%u o %"tusiasmo, p%rd%u tudoU
" TREMA
Ai"da %&ist% tr%maP Sim, %&ist% % d%v% s%r usado s%mpr% 4u% a l%tra U 1or pro"u"#iada % vi%r d%pois das l%tras G % + % a"t%s d% E ou 9* Assim7
# F
E
E5ERC6CI" V
E I
L%ia as palavras a ai&o % #olo4u% tr%ma s% "%#%ss)rio* Ad4uirir +uorum li4uida'(o %&ti"guir s%4u%stro li"gui'a 4uator@% gu%rra D agu%"tar li4uidi1i#ador %lo4u%"t% 4u%ros%"%
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro +u%st(o 4u%stio"ar E4Wil)t%ro li4u%1%ito %&tor4uir 1r%4u%"t% s%4u%r %4ui"o 4ui"4u"io 4u%sito s%4u%la %4uidad% 4ui"4u%"al u"gu%"to 4ui"@%"al gui"ada #i"4u%"ta a4uoso
O s%rva'(o7 S% a l%tra U , alLm d% pro"u"#iada, 1or t!"i#a, r%#% %r) a#%"to agudo* 5%6a7 av%rig/%, apa@ig/%* E5ERC6CI" VI =* A#%"tu% gra1i#am%"t% as palavras 4u% %&igir%m a#%"to7 O 8%"tro d% La"'am%"to d% Al#X"tara "o .ara"?(o L dotado d% toda i"1ra>%strutura7 i"stala'0%s para i"sp%'(o, mo"tag%m % t%st%s d% #ompo"%"t%s d% 1ogu%t%s % satLlit%s, plata1ormas d% la"'am%"tos, #%"tros d% #o"trol%, rastr%am%"to, tratam%"to d% dados, s%gura"'a d% voo % m%t%orologia* Alta 4uali1i#a'(o op%ra#io"al A%roporto proprio ,pista d% pouso #om 2*CFF m d% #omprim%"to por AB m d% largura- E&#%l%"t% posi'(o g%ogra1i#a ,pr3&imo $ li"?a do E4uador > F2Y=HZs-* Pr%'os %m m%dia 2B[ a 3F[ mais ai&os, #arga util =3[ a 3=[ sup%rior a d% um %"g%"?o la"'ado d% 4ual4u%r dos d%mais #%"tros %spa#iais ?o6% %&ist%"t%s "o pla"%ta* O sist%ma a%roportuario % #o"stituido p%lo #o"6u"to d% a%rodromos rasil%iros, #om todas as pistas d% pouso, pistas d% ta&i, patio d% %sta#io"am%"to d% a%ro"av%s, t%rmi"al d% #arga a%r%a, t%rmi"al d% passag%iros % as r%sp%#tivas 1a#ilidad%s* O sist%ma d% sust%"ta'(o do D3D usa 1laps do tipo Mo\l%r d% tr%s part%s "o ordo d% 1uga, slats "o ordo d% ata4u% % um tipo simpl%s d% 1lap ao lo"go do ordo d% ata4u%, %"tr% as "a#%ll%s dos motor%s % a 1us%lag%m* 8om %ss%s arti1i#ios, o D3D pod% op%rar %m pistas d% ap%"as =*2FF m%tros* So r%aviso % o p%riodo d% t%mpo "(o %&#%d%"t% a =2 ,do@%- ?oras, %m 4u% o a%ro"auta p%rma"%#% %m lo#al d% sua %s#ol?a, $ disposi'(o do %mpr%gador, d%v%"do apr%s%"tar>s% "o a%roporto ou outro lo#al d%t%rmi"ado, at% GF ,"ov%"ta- mi"utos apos r%#% %r #omu"i#a'(o para o i"i#io d% "ova tar%1a* ,Art* 2B , L%i D=H3A 1i"alidad% asi#a da 1ras%ologia padr(o % mi"imi@ar o t%mpo d% tra"smiss(o d% m%"sag%"s, para 4u% "(o ?a6a atraso d% outras a%ro"av%s, gara"ti"do assim, a s%gura"'a d% voo*
2* 3* A*
B*
CRASE
A #ras% L o %"#o"tro d% dois 1o"%mas id"ti#os ,aTa- r%pr%s%"tado "a %s#rita p%lo a#%"to grav% ,]-* 5%6a7 +u%m o %d%#%, o %d%#% a a+g31m* S% %ss% alguLm 1or a a3)oridade* T%r%mos7 O %d%'a a a a3)oridade* Ou s%6a7 O %d%'a G a3)oridade*
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro O s%rv% 4u% o v%r o obedecer %&ig% a pr%posi'(o a % o su sta"tivo autoridade a#%ita o artigo a* T%mos a, porta"to, um %"#o"tro d% dois as* Para t%r #%rt%@a da o#orr"#ia da #ras%, pod%mos "os val%r d% algu"s arti1#ios* 5%6a7 RE#RAS PR$TICAS O#orr% #ras%7 =* S% 1or possv%l su stituir IHJ por IPARA AJ7 5%6a7 8omu"i#ar%mos os r%sultados da auditoria G %mpr%sa* 8omu"i#ar%mos os r%sultados da auditoria para a %mpr%sa* E"tr%ta"to7 8o"#%d%u>s% a todos os 1u"#io")rios adia"tam%"to salarial* 8o"#%d%u>s% para todos os 1u"#io")rios adia"tam%"to salarial* E4er.i)andoIII A#%"tu% 4ua"do "%#%ss)rio* Ma'a #omo "o %&%mplo a ai&o, s% 1or possv%l su stituir m%"talm%"t% A por PARA A L por4u% L pr%#iso a#%"tuar7 Mor"%#%r%mos G , ^ PARA A- %mpr%sa o r%sultado da avalia'(o* =* K%lipo"tos s(o os a%r3dromos d%sti"ados %&#lusivam%"t% a ?%li#3pt%ros % ?%liportos s(o os ?%lipo"tos p/ li#os, dotados d% i"stala'0%s % 1a#ilidad%s para apoio d% op%ra'0%s d% ?%li#3pt%ros % d% %m ar4u%s % d% %m ar4u% % d%s%m ar4u% d% p%ssoas % #argas* 2* Promov%r muda"'as L 1u"dam%"tal a lid%ra"'a* 3* O #oma"da"t% pod% d%l%gar a outro m%m ro da tripula'(o as atri ui'0%s 4u% l?% #omp%t%m, m%"os as 4u% s% r%la#io"%m #om a s%gura"'a d% v!o* A* O ?om%m d) um gra"d% passo a 1r%"t% %m s%u d%s%"volvim%"to 4ua"do s% #o"v%"#% d% 4u% os outros ?om%"s pod%m s%r #o"vo#ados para a6ud)>lo a r%ali@ar um tra al?o m%l?or do 4u% %l% pod%ria 1a@%r so@i"?o* B* Pr%#isamos %"viar a #arta a su#ursal* C* Atri uram>s% r%spo"sa ilidad%s as p%ssoas da %4uip%* D* programa s%r) %&t%"sivo a todas as atividad%s %mpr%sariais* H* E"1ati@ou>s% a importX"#ia da pr%v%"'(o d% a#id%"t%s dura"t% toda a pal%stra* G* O pr%#iso l%var o pro l%ma dir%tam%"t% a s%u sup%rior im%diato* =F* L%v% o do#um%"to a sala d% r%u"i0%s*
2* S%, ao tro#ar a palavra post%rior por uma mas#uli"a, r%sultar A"* 5%6a7 R%#orr%r%mos G %"1%rm%ira d% pla"t(o* R%#orr%r%mos ao %"1%rm%iro d% pla"t(o* G
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro E"tr%ta"to7 8?amar%mos a %"1%rm%ira* 8?amar%mos o %"1%rm%iro*
E4er.i)andoIII A#%"tu% 4ua"do "%#%ss)rio* Ma'a #omo "o %&%mplo a ai&o7 E&*7 O si"di#alista 1%@ a proposta G %mpr%s)ria* ,A" %mpr%s)rio=* Os pousos % d%#olag%"s d%v%m s%r %&%#utados, d% a#ordo #om pro#%dim%"tos %sta %l%#idos, visa"do a s%gura"'a do tr)1%go, das i"stala'0%s a%roportu)rias % vi@i"?as, %m #omo a s%gura"'a % %m> %star da popula'(o 4u%, d% alguma 1orma, possa s%r ati"gida p%las op%ra'0%s* 2* Paulati"am%"t% as %mpr%sas rasil%iras v(o s% a#omoda"do a "ova r%alidad% d% m%r#ado % i"v%sti"do %m sua pr%para'(o para a #omp%titividad%* ,8l%id% 8osta3* A 1u"'(o r%mu"%rada a ordo d% a%ro"av%s "a#io"ais L privativa d% titular%s d% li#%"'as %sp%#1i#as % r%s%rvada a rasil%iros "ato ou "aturali@ados, pod%"do, m%dia"t% a#ordo d% r%#ipro#idad%, ?av%r i"t%r#Xm io d% tripula"t%s d% outras "a#io"alidad%s* A* Uma das m%l?or%s 1ormas d% p%rsuadirmos as outras p%ssoas L #om os ouvidos*** ouvi"do>as simpl%sm%"t%* , 2%a" Rus#?B* As p%ssoas tm 1or'a su1i#i%"t% para moldar o 1uturo "a m%dida %m 4u% s% solt%m dos r%1%r%"#iais a"tigos % s% pro6%t%m %m dir%'(o a vis(o do 4u% d%s%6am #o"struir* C* 5o# pod% 1a@%r 4ual4u%r #oisa s% tiv%r %"tusiasmo* O %"tusiasmo L o 1%rm%"to 4u% 1a@ suas %sp%ra"'as ati"gir%m a altura das %str%las* O %"tusiasmo L a #%"t%l?a %m s%us ol?os, L a gi"ga do s%u a"dar, L o ap%rto d% sua m(o, L a o"da irr%sistv%l d% sua vo"tad% % d% sua %"%rgia para l%var a #a o as suas idLias* Os %"tusiastas s(o lutador%s* Ess%s possu%m 4ualidad%s %st)v%is* O %"tusiasmo L o 1u"dam%"to do progr%sso* S%m %l% %&ist%m ap%"as )li is* , K%"r_ MordD* O #o"sumidor pr%#isa s%r #orr%tam%"t% at%"dido, i"d%p%"d%"t%m%"t% d% s%u status %#o"!mi#o ou so#ial por t%l%1o"istas, al#o"istas, r%#rutador%s, at%"d%"t%s, pro1issio"ais ligados a sa/d%, ao %"si"o, aos pod%r%s p/ li#os % a r%d% a"#)ria * H* A pal%stra 1oi apr%s%"tada a uma platLia at%"ta* G* +ualidad% "(o sig"i1i#a ap%"as um 1i"al 1%li@, mas todo um pro#%ssoU S(o as p%ssoas, "(o as orga"i@a'0%s, 4u% #riam 4ualidad%U =F* +u%m d%1i"% a 4ualidad% L o #li%"t%U
3* S%, ao tro#armos Ia23e+e; a23i+o o3 a23e+aJ por Ies)e; is)o o3 es)aJ, r%sultar A ESTE; A IST" o3 A ESTA* 5%6a7 R%1%riu>s% G23e+e pro#%dim%"to* R%1%riu>s% a es)e pro#%dim%"to E"tr%ta"to7 5o# s%guiu a23e+e pro#%dim%"toP 5o# s%guiu es)e pro#%dim%"toP E4er.i)andoIII =F
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro A#%"tu% s% "%#%ss)rio* Ma'a #omo "o %&%mplo a ai&o7 E&*7 O si"di#alista 1%@ a proposta G23e+a %mpr%s)ria* , A ESTA %mpr%s)ria=* R%#om%"da>s% a23e+es 4u% t%rmi"aram o #urso 4u% pr%%"#?am a avalia'(o* 2* R%1%riram>s% a23e+es asp%#tos am i%"tais da atividad% da %mpr%sa 4u% possam t%r impa#to sig"i1i#ativo so r% o am i%"t%* 3* 2%v%>s% ass%gurar 4u% os asp%#tos r%la#io"ados a23e+as roti"as s%6am r%avaliados ap3s s%is m%s%s d% sua impla"ta'(o* A* O a#%sso a23e+a #o"ta a"#)ria s%r) 1%ito atravLs do mi#ro* B* A visita a23e+es 1or"%#%dor%s o 6%tivou a i"sp%'(o d% %4uipam%"tos* C* O grupo d% r%dator%s %la orou os Pro#%dim%"tos % 9"stru'0%s d% Tra al?o r%1%r%"t%s a23e+as atividad%s* D* 5%ri1i#ar%mos p%ssoalm%"t% a23e+as "(o>#o"1ormidad%s* H* Moi um a#id%"t% #om da"os mat%riais7 um dos #ola orador%s 1oi d% %"#o"tro a23e+a %mpil?ad%ira* G* El% 1%@ r%1%r"#ia a23e+es 1or"%#%dor%s 4u% "(o s% ad%4uaram a23e+es #ritLrios % 1oram su stitudos* =F* O povo rasil%iro pr%#isa s%r r%sp%itado, t%"do a sua disposi'(o produtos % s%rvi'os id"ti#os a23e+es 4u% s(o %&portados* , R*P*Eoli"a-
B* S%, ao tro#armos a palavra 1%mi"i"a 4u% a"t%#%d% os r%lativos J23e; 23a+ o3 23aisK por uma mas#uli"a, r%sultar Jao 23e; ao 23a+; aos 23aisK* 5%6a7 A mLdi#a G 23a+ "os r%1%rimos %st) "a %mpr%sa ?) algu"s a"os* O mLdi#o ao 23a+ "os r%1%rimos %st) "a %mpr%sa ?) algu"s a"os* E"tr%ta"to7 A mLdi#a a 23a+ "os at%"d%u %st) "a %mpr%sa ?) algu"s a"os* O mLdi#o o 23a+ "os at%"d%u %st) "a %mpr%sa ?) algu"s a"os* E4er.i)andoIII A#%"tu% s% "%#%ss)rio* Ma'a #omo "o %&%mplo a ai&o7 E&*7 O si"di#alista 1%@ a propos)a G 23a+ r%1%riu>s% o %mpr%s)rio* , o pedido ao 23a+ ***=* 2* 3* A* B* C* D* H* As e)apas as 4uais o do#um%"to s% r%1%r% 1oram mi"u#iosam%"t% d%s#ritas* A a,a+iaLMo, a 4ual L #o"1id%"#ial, s%r) 1%ita a #ritLrio do R%spo"s)v%l p%lo 2%partam%"to auditado* Essa L a "ova norma a 4ual todos d%v%m s%guir* As pessoas as 4uais %&%#utam atividad%s 4u% i"1lu%m "a 4ualidad% r%#% %m tr%i"am%"to d% a#ordo #om suas "%#%ssidad%s* O auditor pod%, a"t%s, p%r#orr%r a *rea a 4ual %star) audita"do* Kavia pro#%dim%"tos para a %&%#u'(o da assis)-n.ia )1.ni.a, a 4ual 1oi %sp%#i1i#ada %m #o"trato* N(o %ra %ssa a re.ompensa a 4ual %l% aspirava* Essa s%r) a )arefa a 4ual m% %"tr%gar%i d% #orpo % alma* ==
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro "UTRAS RE#RAS AlLm d%ssas r%gras pr)ti#as ` 4u% pod%m a6udar muito ` vamos r%v%r outras7 CAS"S PR"IBID"S: RE#RAS A"t%s d% palavra mas#uli"aV A"t%s d% v%r oV A"t%s d% pro"om%s PessoaisN Demons)ra)i,o es)a e essaN De )ra)amen)oI Nas %&pr%ss0%s 1ormadas por palavras r%p%tidasV 2ia"t% d% palavra "o plural, s% o JAK %stiv%r "o si"gular* E5EMPL"S El% %st) "o Rio a ser,iLo* 8om%'aram a dis.3)ir o "ovo pla"o d% m%tas* 2irigi>m% a e+a ap%"as uma v%@ "a r%u"i(o* O %mpr%gado aspira a essa posi'(o ?) muito t%mpo* 9"1ormar%mos isto a S3a E4.e+-n.ia*= Os dois #a"didatos 1i#aram fren)e a fren)e dura"t% a dis#uss(o* 8?%gamos a .on.+3sOes importa"t%s "%st% %"#o"tro*
CAS"S "BRI#ATARI"S: O#orr% #ras%7 Na i"di#a'(o d% ?orasV E&%mplo7 A visita $ 1a ri#a d%v%r) i"i#iar $ 3ma hora* A visita $ 1a ri#a d%v%r) i"i#iar $s d3as horas* O r%staura"t% da %mpr%sa s%rvir) i1% $ mila"%sa ,$ moda +ua"do s% su %"t%"d% $ mila"%sa- ?o6%* moda, $ ma"%iraV Em %&pr%ss0%s adv%r iais Hs ,eCes, o r%lat3rio i"1ormal "(o passa d% uma p)gi"a, mas "(o d%v% "u"#a passar d% trs* 1%mi"i"as* CAS"S %ACULTATIV"S: Pod% o#orr%r #ras%7 E&%mplo7 2ia"t% d% pro"om%s poss%ssivos7 E"tr%garam a %"#om%"da a ,ou $- s3a s%#r%t)ria* Mi@%ram a m%sma p%rgu"ta a ,ou $- Pa)r>.ia* 2ia"t% d% "om%s d% p%ssoas* E5ERC6CI"S A#%"tu% 4ua"do o#orr%r #ras%, do #o"tr)rio %&pli4u% por 4u% "(o o#orr%7
=
Os pro"om%s d% tratam%"to senhora % senhori)a admit%m #ras%*
=2
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro =* aKom%itisa, t%rmo ,origi"alm%"t% do i"gls a?om%a^ lar- muito usado "os s%mi")rios d% s%gura"'a d% v!o, % tradu@ido d% 1orma livr% #omo apr%ssa d% #?%gar ao lara* As lo"gas 6or"adas d% tra al?o lo"g% d% #asa, tra@%m um %"1ra4u%#im%"to do #o"vvio 1amiliar % #riam uma pr%ss(o psi#ol3gi#a para #?%gar o 4ua"to a"t%s ao d%sti"o % #ompl%tar a 6or"ada, d%s#o"sid%ra"do, as ,eCes, uma a"alis% mais 1ria da r%al via ilidad% do v!o ou da %&%#u'(o do pro#%dim%"to*bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 2* A #ompa"?ia pr%t%"d% ad4uirir mais dois Eo%i"g DCD>3FFER, 6) %"#om%"dados, para at%"d%r a demanda %&ist%"t% % pr%vista* bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 3* A Tra"s rasil %st) #o"s#i%"t% das va"tag%"s 4u% o .%r#osul t%m a o1%r%#%r as .ompanhias d% tra"sport% aLr%o % %st) %strutura"do uma %stratLgia vi)v%l d% atua'(o "%st% m%r#ado* bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb A* O passag%iro t%m dir%ito ao r%%m olso do valor 6) pago do il?%t% s% o tra"sportador vi%r a .an.e+ar a viag%m* bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb B* .uitas %mpr%sas pr%ss%"t%m a "%#%ssidad% d% s% ad%4uar a uma possv%l gu%rra tari1)ria % d% privilLgiosV algumas #ompa"?ias optaram por #omprar %mpr%sas aLr%as %m outros pas%s, ad4uiri"do, assim, o dir%ito d% usu1ruir d% suas rotas, d% modo a e,i)ar #orr%r o ris#o d% disputas gov%r"am%"tais* bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb C* Tra"s#r%v%mos o artigo =BC, par)gra1o prim%iro, do 83digo Erasil%iro d% A%ro")uti#a ,8EA-7 A 1u"'(o r%mu"%rada a (ordo d% a%ro"av%s "a#io"ais L privativa d% titular%s d% li#%"'as %sp%#1i#as, %mitidas p%lo .i"istLrio da A%ro")uti#a % r%s%rvada a rasil%iros "atos ou "aturali@ados* bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb D* Nav%gador L o au&iliar do #oma"da"t%, %"#arr%gado da "av%ga'(o da a%ro"av% 4ua"do a rota % o %4uipam%"to o %&igir%m, a .ri)1rio do 3rg(o #omp%t%"t% do .i"istLrio da A%ro")uti#a* bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb H* As %mpr%sas d% tra"sport% aLr%o, "os pr3&imos a"os %&igir(o pro1issio"ais 4u% apr%s%"t%m, alLm da #omp%t"#ia tL#"i#a, outros atri utos 4u% ma"i1%st%m maior auto"omia, #apa#idad% d%#is3ria % adapta'(o a si)3aLOes no,as* bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
C"NC"RDPNCIA N"MINAL
RE#RA #ERAL7 O artigo, o "um%ral, o ad6%tivo % o pro"om% ad6%tivo #o"#ordam #om o su sta"tivo a 4u% s% r%1%r%m %m g"%ro, "/m%ro % grau* E&*7 Estamos satis1%itos #om os (ons r%sultados o()idos por "ossa %4uip%* OS EONS RESULTA2OS OET92OS 5%6amos, agora, algumas r%gras %sp%#iais 4u% #ostumam tra@%r d/vidas7 S% ?ouv%r7 R%gra7 =3 E&%mplo7
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro .ENOS Kouv% menos #a"didatas "%st% #o"#urso* IO EO.J, IO NE8ESSRR9O, NMo ,ariam; se nMo O proi ido %"trada d% %stra"?os IO PRO9E92OJ h* ar)igo IO EO.J, IO NE8ESSRR9O, Variam; se h* O proi ida a %"trada d% IO PRO9E92OJ ar)igo %stra"?os* ANE<O Varia E"viar%mos ane4os os do#um%"tos* PRSPR9O Varia Ela pr0pria %"tr%gou o #argo* 9N8LUSO Varia A ?osp%dag%m tam Lm %st) i"#lusa* OER9GA2O Varia Ela diss% o(rigada % saiu* +U9TE Varia Ela %st) 4uit% #om o MGTS* .E9O Varia 23ando se Us%i meia lata d% ti"ta %m uma refere a s3(s)an)i,o d%m(o* T%rmi"%i m%u tra al?o ao m%io> dia % meia ,?ora.E9O NMo ,aria 23ando A promotora do %v%"to %stava se refere a adBe)i,o meio a orr%#ida* o3 ad,1r(io E5ERC6CI"S 8ompl%t% #om a palavra %"tr% par"t%sis, o s%rva"do a #o"#ordX"#ia "omi"al7 =* Kouv% ******************************** p%ssoas "o grupo r%spo"s)v%l p%la %la ora'(o das "ormas* ,m%"os2* Os pai"Lis %"#o"tram>s% ******************** $ sala do 8o"trol% d% +ualidad%* ,pr3&imo3* Nossa %4uip% %st) ******************************** pr%o#upada* O "%#%ss)rio diss%mi"ar os "ovos #ritLrios d% G%st(o Am i%"tal* ,m%ioA* E"viar%mos os r%#i os ******************************** ao do#um%"to* ,a"%&oB* Os %4uipam%"tos #?%gar(o ao m%io>dia % ******************************** ,m%ioC* As 1otogra1ias s%gu%m ******************************** $ #arta* ,a"%&oD* O ******************************** visita $s i"stala'0%s da 1) ri#a* ,proi idoH* E% ida al#o3li#a L ******************************** para m%"or%s* ,proi idoG* O ******************************** v%"da d% m%di#am%"tos s%m #art%iri"?a* ,proi ido=F* O ******************************** a v%"da d% m%di#am%"tos s%m #art%iri"?a* ,proi ido==* O auditor %s#ol?%u lugar % ?ora ********************************* ,ad%4uado=2* O auditor %s#ol?%u lugar % ?ora ********************************* ,ad%4uado=3* A 2ir%toria E&%#utiva %stava ******************************** apr%%"siva #om a 1utura #%rti1i#a'(o i"t%r"a#io"al * ,m%io=A* 2%v%>s% d%i&ar ******************************** %spa'os %m ra"#o, pois uma p)gi"a totalm%"t% #?%ia d% l%tras pod% i"timidar atL os m%l?or%s l%itor%s* , asta"t%=B* Moi ******************************* a %4uip% d% A'(o da +ualidad%* ,"om%ado=C* S%r) ******************************** a rai@ do pro l%ma* ,d%t%rmi"ado=D* Moi ******************************** a a'(o #orr%tiva ,soli#itado=A NMo ,aria
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro =H* No "osso d%partam%"to, 1oi ******************************* a #ausa>rai@ do pro l%ma* ,%limi"ado=G* O ******************************** a #ausa>rai@ do pro l%ma*,3 vio2F* Moi ******************************** a situa'(o "o #omputador, atL 4u% o pro l%ma s%6a r%solvido* ,atuali@ado2=* O %ss%"#ial 4u% s%6a ******************************** a 4ualidad%* ,ass%gurado22* O ******************* "1as% $ pr%v%"'(o d% pro l%mas* ,dado23* S%r) ************************* uma d%s#ri'(o su#i"ta das atividad%s dos 3rg(os dir%tam%"t% i"1lu%"t%s "a +ualidad%* , 1%ito2A* O, por %&%mplo, ************************** #omo padro"i@a'(o a "orma 4u% o 6%tiva r%stri"gir a vari%dad% d% 1ormul)rios utili@ados "a %mpr%sa* ,#o"sid%rado-
C"NC"RDPNCIA VERBAL
REGRA GERAL7 O v%r o #o"#orda #om o su6%ito %m "/m%ro % p%ssoa* 5%6a7
s3Bei)o ,er(o ,er(o s3Bei)o
Os pro#%dim%"tos % i"stru'0%s re)ra)am a 1orma #omo sMo desen,o+,idos os produtos % a atividad% da %mpr%sa* O s%rv% 4u% os v%r os retratar % ser %st(o "o pluralV #o"#orda"do #om os su6%itos* +ua"do a 1ras% %st) "a ord%m i"dir%ta, L #omum #om%t%r>s% o %rro d% "(o #o"#ordar o su6%ito #om o v%r o* 9sso o#orr% por4u%, %m tal #ir#u"stX"#ia, o su6%ito L #o"1u"dido #om #ompl%m%"to v%r al* 5%6a7 Errado7 Corre)o7 8?%gou os do#um%"tos 4u% %sp%r)vamos* 8?%garam os do#um%"tos 4u% %sp%r)vamos* ,^ Os do#um%"tos #?%garam***E5ERC6CI" I Pr%%"#?a as la#u"as #om a 1orma v%r al ad%4uada, gri1% a"t%s o su6%ito7 =* ******************************** os ttulos #o"t%r, "o m)&imo, oito palavras* ,d%v%Nd%v%m2* ******************************** a vi"t% o "/m%ro d% 1altas "o ms passado* ,8?%gouN8?%garam3* ******************************** $ r%u"i(o d% o"t%m muitas p%ssoas* ,MaltouNMaltaramA* ******************************** "o #?(o todos os para1usos* ,8aiuN8aramB* As pr%#)rias #o"di'0%s do prLdio ******************************** >"os* ,pr%o#upaNpr%o#upamC* A4ui "(o ******************************** os mat%riais 4u% "os r%4uisitaram* ,%&ist%N%&ist%mD* N(o ******************************** a#id%"t%s #om a1astam%"to ?) mais d% um a"o* ,a#o"t%#%N a#o"t%#%mH* ******************************** >l?% i"1orma'0%s agora* ,So raNSo ramG* ********************************, "o ar4uivo, algu"s do#um%"tos* ,MaltaNMaltam=F* ******************************** os pro l%mas ,S%r) r%solvidoN S%r(o r%solvidos==* ******************************** os r%#ursos* ,Moi o tidoN Moram o tidos=2* cs D?2Fmi", ******************************** a #?%gar os !"i us* ,#om%'aN#om%'am=3* ******************************** 1alta"do ap%"as algumas lXmpadas* ,Est)NEst(o=A* ******************************** 1alta"do ap%"as i"stalar algumas lXmpadas* ,Est)NEst(o=B
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro =B* ******************************** duas 1ol?as d% pap%l "o #?(o* ,8aiuN#aramAL#UNS CAS"S ESPECIAIS: E<E.PLOS 8%m R%ais 1 po3.o* 2u@%"tos 4uilos 1 s3fi.ien)e* Assis)i3>s% a apr%s%"ta'0%s i"ovadoras* Chega>s% #%do ao tra al?o* En)regam>s% encomendas %m domi#lio* ,Êncomendas s(o %"tr%gu%s %m domi#lio=a,ia produtos 4u% %stavam 1ora das %sp%#i1i#a'0%s* PORO.7 E4is)iam produtos 4u% %stavam 1ora das %sp%#i1i#a'0%s* %AZ 4uatro a"os 4u% %l% 1oi admitido REGRA O v%r o SER 1i#a "o si"gular s% vi%r a"t%#%dido d% %&pr%ss0%s 4u% i"di#am 4ua"tidad%, pr%'o ou m%dida* 5%r o tra"sitivo i"dir%to ou i"tra"sitivo a#ompa"?ado d% ISEJ ma"tLm>s% "o si"gular* 5%r o tra"sitivo dir%to a"t%#%dido d% pro"om% apassivador Is%J #o"#orda "ormalm%"t% #om o su6%ito* 5%r o haver sig"i1i#a"do existir L imp%ssoal*
d), o v%r o %&istir L p%ssoal* O v%r o fazer i"di#a"do t%mpo d%#orrido 1i#a s%mpr% "o si"gular* Cos)3ma ha,er algu"s %mp%#il?os* Lo#u'0%s v%r ais #om v%r os haver % fazer, Vai faCer 4uatro a"os d% sua admiss(o* imp%ssoais, ma"tm>s% "o si"gular* 5OSSA E<8ELeN89A .ompare.er* $ O v%r o #o"#orda #om a t%r#%ira p%ssoa s% o %"tr%vistaP Ou 5OSSAS E<8ELeN89AS su6%ito 1or pro"om% d% tratam%"to* .ompare.erMo $ %"tr%vistaP Algu"s d% "3s )erminarMo o %st)gio* O v%r o #o"#orda #om o pro"om% i"d%1i"ido +ual d% vo#s .hego3 prim%iroP ou i"t%rrogativo* A multid(o rei,indi.a,a s%us dir%itos* O v%r o 1i#a "o si"gular s% o su6%ito 1or #ol%tivo "(o %sp%#i1i#ado* As frias faCem muito %m s%mpr%* Nom%s 4u% s3 s% usam "o plural pr%#%didos Frias faC muito %m s%mpr%.. d% artigo o v%r o vai para o pluralV #aso #o"tr)rio, 1i#a "o si"gular* .ais d% sessenta #a"didatos .on.orreram O v%r o #o"#orda #om o "um%ral "os su6%itos $4u%la vaga* #ompostos p%las %&pr%ss0%s .A9S 2E, .ENOS 2E, PERTO 2E, 8ER8A 2E T "um%rais a#ima d% um* Mui eu 4u% reso+,i a 4u%st(o* S% ?ouv%r pro"om% r%lativo 4u%, o v%r o #o"#orda #om o s%u a"t%#%d%"t%* Mui eu 4u%m reso+,i a 4u%st(o* S% ?ouv%r pro"om% r%lativo 4u%m, o v%r o Mui eu 4u%m reso+,e3 a 4u%st(o* #o"#orda #om o s%u a"t%#%d%"t% ou #om a 3f p%ssoa do si"gular ,%l%-* SMo duas ?oras* 8om o v%r o s%r i"di#a"do ?ora ou distX"#ia, SMo dez 4uil!m%tros* a #o"#ordX"#ia L 1%ita #om o "um%ral* =C
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro E5ERC6CI" II Es#ol?a a 1orma #orr%ta d% a#ordo #om as r%gras d% #o"#ordX"#ia v%r al7 =* Uma sLri% d% si"ais #o"v%"#io"ais, %"tr% um si"al%iro % a a%ro"av%, ***************************** d% #o"?%#im%"to d% todos 4u% ma"o ram os avi0%s, #om o 1im d% %vitar #olis(o %m )r%as d% ma"o ras* , d%v% s%r ou d%v%m s%rP2* O piloto d%v% s%r adv%rtido s%mpr% 4u% ************************* a%ro"av%s %sta#io"adas ou o st)#ulos ao lo"go ou pr3&imos da pista d% rolag%m* ,?ouv%r ou ?ouv%r%mP3* ********************************, paral%lam%"t%, todas as disposi'0%s dos a#ordos d% s%rvi'os aLr%os #o"#ludos %"tr% os pas%s>m%m ros 4u% "(o s%6am #o"tr)rias a %st% a#ordo* ,S%r) apli#ada ou S%r(o apli#adasPA* E&igidos s%mpr% %m #o"di'0%s %&tr%mas %m pousos % d%#olag%"s % %m ma"o ras d% ta&iam%"to, os p"%us utili@ados "a avia'(o #om%r#ial ********* vida muito #urta* ,t%m ou tmPB* Outro po"to d% #o"1lito L a %v%"tual ado'(o do sist%ma d% #a otag%m, o 4ual p%rmitiria 4u% s% ********************************* "ovos passag%iros "o po"to d% %s#ala d% um v!o* , %m ar4u% ou %m ar4u%mPC* Ai"da "(o s% **************************** as mal?as aLr%as* , d%1i"iu ou d%1i"iramPD* S%gu"do o pr%sid%"t% da %mpr%sa aLr%a, ai"da ********************** pro l%mas "o s%tor #om o r%gim% d% #omp%ti'(o #o"trolada 4u% o 2A8 imp0% "o Erasil* ,?avia ou ?aviamH* A #apital do Paraguai L, d%sd% =Y d% s%t%m ro d% =GGC, o mais "ovo hub d%ssa %mpr%sa rasil%ira* Hub L a palavra usada "o s%tor d% avia'(o para d%sig"ar os #%"tros %stratLgi#os d% distri ui'(o d% tr)1%go, 4u% ************************** a m%l?or #om i"a'(o d% %#o"omia % g%ogra1ia* , %&prim% ou %&prim%mPG* *************************** outros ga"?os, alLm da ra#io"ali@a'(o d% rotas* ,Kouv% ou ?ouv%ramP=F* Os i"t%"sos programas d% 4ualidad% % o 1ato d% possuir uma das 1rotas mais mod%r"as do mu"do ****************************** s%gura"'a % #o"1ia ilidad% aos s%us s%rvi'os* ,#o"1%r% ou #o"1%r%mP==* Um 1ator d% %"trav% L o 1ato d% 4u% as "ovas rotas su >r%gio"ais s3 pod%r(o s%r #riadas o"d% ***************************** a%roportos i"t%r"a#io"ais, "%#%ssita"do aguardar a r%1ormula'(o d% "ovos a%roportos ,um a%roporto domLsti#o l%va apro&imadam%"t% trs a"os para s%r %l%vado a i"t%r"a#io"al-* , %&ist% ou %&ist%m=2* Um grupo d% %mpr%sas *********************** #o"struir um a%roporto i"t%r"a#io"al so r% uma il?a arti1i#ial ,sist%ma similar ao pro6%to 6apo"s- %m Eu%"os Air%s* ,Pr%t%"d% ou pr%t%"d%mP=3* Na4u%l% a%roporto, "(o ************************ I1i"g%rsJ ` tu os d% a#%sso dir%to ao avi(o* ,?avia ou ?aviamP=A* ************************** a"os 4u% o programa para upgrade do A%roporto 9"t%r"a#io"al %stava "a ma4u%t%, por4u% a )r%a d%sapropriada "(o %ra paga* ,Ma@ia ou 1a@iamP=B* A maioria dos s%rvi'os ******************* s%r 1%ita p%las p%ssoas %m t%rra* ,Pod% ou pod%mP=C* 8i"4W%"ta por #%"to do "/m%ro d% #omiss)rios ************************************************ $ tripula'(o* , Moi a#r%s#ido ou 1oram a#r%s#idosP=D* ************************ 4ui"@% a"os 4u% %"trou %m vigor a L%i d% R%gulam%"ta'(o Pro1issio"al do A%ro"auta* , Ma@ ou Ma@%mP=H* S%t% ass%"tos*************************** , L muito ou s(o muitosE5ERC6CI" III =D
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro Assi"al% a 1orma #orr%ta7 =* , - Mor"%#%ram>s% os r%#ursos apropriados para a impl%m%"ta'(o do pro6%to* , - Mor"%#%u>s% os r%#ursos apropriados para a impl%m%"ta'(o do pro6%to* 2* , - Ma@ dois m%s%s 4u% o p%ssoal #om%'ou o #urso* , - Ma@%m dois m%s%s 4u% o p%ssoal #om%'ou o #urso* , - Ma@%m dois m%s%s 4u% o p%ssoal #om%'aram o #urso* 3* , - 8om%"tou>s% o #aso "a r%u"i(o 1a@ algu"s mi"utos* , - 8om%"tou>s% o #aso "a r%u"i(o 1a@%m algu"s mi"utos* A* , - 9mpl%m%"tou>s% pla"os d% #arr%ira % d%s%"volvim%"to d% p%ssoal* , - 9mpl%m%"taram>s% pla"os d% #arr%ira % d%s%"volvim%"to d% p%ssoal* B* , - Gra"d% part% das propaga"das da %mpr%sa L oa* , - Gra"d% part% das propaga"das da %mpr%sa s(o oas* C* , - Algu"s d% "3s ir(o ao 8%"tro d% Tr%i"am%"to ama"?(* , - Algu"s d% "3s ir%mos ao 8%"tro d% Tr%i"am%"to ama"?(* D* , - A maioria dos r%4uisitos 6) 1oram d%1i"idos* , - A maioria dos r%4uisitos 6) 1oi d%1i"ida* H* , - O ?om%m ?avia d%i&ado o #argo 1a@ia v)rios dias* , - O ?om%m ?avia d%i&ado o #argo 1a@iam v)rios dias* G* , - Som%"t% 3F[ do %1%tivo tomou a va#i"a a"tigripal* , - Som%"t% 3F[ do %1%tivo tomaram a va#i"a a"tigripal* =F* , - 8o"sid%rou>s% os #ustos d% a4uisi'(o, op%ra'(o, ma"ut%"'(o, paralisa'(o, r%paro % possv%l disposi'(o* , - 8o"sid%raram>s% os #ustos d% a4uisi'(o, op%ra'(o, ma"ut%"'(o, paralisa'(o, r%paro % possv%l disposi'(o* ==* , - Os Estados U"idos "(o s% pro"u"#iaram a#%r#a da4u%l% assu"to* , - Os Estados U"idos "(o s% pro"u"#iou a#%r#a da4u%l% assu"to* =2* , - S%ss%"ta litros d% gasoli"a L su1i#i%"t% para %"#?%r o ta"4u% do #arro* , - S%ss%"ta litros d% gasoli"a s(o su1i#i%"t%s para %"#?%r o ta"4u% do #arro* =3* , - Kaviam di1%r%"'as s%"sv%is %"tr% os dois produtos* , - Kavia di1%r%"'as s%"sv%is %"tr% os dois produtos* =A* , - Pr%#isa>s% d% autori@a'0%s %s#ritas para a r%ali@a'(o do tra al?o* , - Pr%#isam>s% d% autori@a'0%s %s#ritas para a r%ali@a'(o do tra al?o* =B* , - 2%v% s%r %&%#utado m%di'0%s p%ri3di#as* , - 2%v%m s%r %&%#utadas m%di'0%s p%ri3di#as*
"RT"#RA%IA
Ortogra1ia L o "om% dado $ part% da gram)ti#a 4u% trata da %s#rita #orr%ta das palavras* Em ora a m%l?or ma"%ira d% apr%"d%r ortogra1ia s%6a o %&%r##io % a l%itura #o"sta"t%s, algumas r%gras pod%m s%r /t%is* 8o"sid%rar%mos "%st% tra al?o algumas 4u%st0%s ` d%"tr% as muitas ` 4u% #ostumam tra@%r d/vidas*
=H
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro Algumas r%gras pr)ti#as7 EMPRE#A@SE JZK: RE#RA =- No su1i&o JIZAR K 1ormador d% v%r o* 2- Nos su1i&os >ez % >eza a#r%s#%"tados a ad6%tivos* 3- Nas t%rmi"a'0%s IZIN="K dos dimi"utivos7 E5EMPL" KU.ANO KU.ANIZAR
porLm7 p%s4uisa T ar ^ p%s4uisar
MRAN8O MRAN+UEZA TONEL TONELZIN="

PorLm, a#r%s#%"ta>s% i"?o 4ua"do %st% 6) o#orr% a"t%riorm%"t%* 5%6a7 ,para1uso para1usi"?o-
A- Nos v%r os %m >zer % >zir* B- Nos d%rivados, ma"tLm>s% o z da palavra> as% EMPRE#A@SE JSK: RE#RA =- Nas 1ormas v%r ais d% JP8RK % JFUERERJ % s%us d%rivados27 2- Nos ad6%tivos #om su1i&o J"S"K > J"SAK* 3- Nas palavras d%rivadas d% v%r os 4u% possu%m D ou ND "o 1i"al* A- Nas palavras d%rivadas d% v%r os 4u% Possu%m t%rmi"a'(o TIR ou RT*
TRAZER > PRO2UZIR EAL9ZA AEAL9ZA2O
PUS +U9S ER9LKO
E5EMPL" PUSE.OS +U9SE.OS ER9LK"S"
SUSPENDER SUSPENSgO 2E.9TIR 2E.9SSgO 9N5ERTER 9N5ERSgO
9.PORTANTE7 Empr%go d% R ou S #om som 1ort%7 RE#RA S o3 R s(o usados %"tr% vogal % #o"soa"t% SS o3 RR s(o usados som%"t% %"tr% duas vogais E5EMPL" su(se'(o %nsaio assegurar > asso#iada o#orr-"#ia > ?onra
E5ERC6CI" I 8ompl%t% as la#u"as #om ISJ ou IhJ 7 =* O apr%"di@ado s%mpr% tra**** o ris#o do 1ra#asso* 2* O atra*****o L a pior 1orma d% "%gativa* 3* O a"o tra****** 3CB dias d% oportu"idad%s*
O s%rv%>s%, porLm, 4u% os v%r os 4u% possu%m h "a 1orma i"1i"itiva, tam Lm o t%r(o "as 1ormas #o"6ugadas* E&*7 1a@%r 7 1i@, 1i@%ss%, 1%@***
=G
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro A* O prim%iro %s#al(o da %mpr%sa 4ui******** 1alar so r% as "ovas t%"d"#ias d% %volu'(o da G%st(o da +ualidad% Total* B* O "%#%ss)rio u"i1ormi****ar a li"guag%m* C* Produto d%1%ituo***o L tratado #omo produto "(o>#o"1orm%* D* Mi***%mos 4u%st(o d% %"1ati***ar 4u% a 4ualidad% d%v% l%var %m #o"ta as #ara#t%rsti#as do produto 4u% adi#io"am valor para o #li%"t%, i"t%"***i1i#a"do sua satis1a'(o % d%t%rmi"a"do sua pr%1%r"#ia* H* A %mpr%sa o1%r%#% produtos p%rso"ali***ados % %stimula a utili***a'(o dos #a"ais d% #omu"i#a'(o a %rtos ao #li%"t%* G* +ualidad% #%"trada "o #li%"t% L um #o"#%ito %stratLgi#o 4u% %&ig% rapid%*** % 1l%&i ilidad% "as r%spostas aos r%4ui***itos dos #li%"t%s % do m%r#ado* =F* IAti"gir os mais altos "v%is d% d%s%mp%"?o r%4u%r mLtodos % pro#%ssos %m %&%#utados, voltados para o apr%"di****ado* , in 8ritLrios d% E&#%l"#ia do PN+==* A'0%s pr3>ativas %"1ati****am a pr%v%"'(o d% pro l%mas % d% d%sp%rd#io* E "U IQ RE#RA 5%r os t%rmi"ados %m >oar ou -uar r%#% %m e "o 1i"al das 1ormas v%r ais* 5%r os t%rmi"ados %m >uir r%#% %m i "o 1i"al das 1ormas v%r ais* E5EMPL" 8o"ti"uar: O "%#%ss)rio 4u% a %mpr%sa .on)in3e o pro#%sso s%l%tivo* 8o"tri uir7 Todos sa %mos 4u% vo# #o"tri ui muito #om a %4uip%*
E5ERC6CI" II 8ompl%t% as 1ras%s, %mpr%ga"do os v%r os i"di#ados* 5amos l)P =* O 8o"gr%sso %sp%ra 4u% o pr%sid%"t% ********************* %m suas /ltimas d%#is0%s* ,r%#uar2* Talv%@ %sta m%dida ********************** as r%la'0%s %"tr% os dois pas%s* , at%"uar3* O "%#%ss)rio r%tirar a arr%ira 4u% ********************** a rodovia* , o struirA* A as#%"s(o das mul?%r%s d%"tro das %mpr%sas ************************** uma vit3ria so r% o pr%#o"#%ito* ,#o"stituirB* O importa"t% 4u% vo# ************************* 6u"to $ dir%'(o da %mpr%sa* ,atuarC* K) muito "(o s% ************************* ouro "a4u%la r%gi(o* ,%&trairD* Ko6%, o #omputador *************************** uma a"tiga g%ra'(o d% m)4ui"as* ,su stituirH* O %ss%"#ial 4u% s% **************************** a m%m3ria do "osso povo* ,#ultuarG* A4u%l% pro1issio"al, "(o raram%"t%, ************************* o %rro ao #ol%ga* ,atri uir=F* O i"%vit)v%l 4u% a %mpr%sa **************************** o pagam%"to %m 6u@o* ,%1%tuar==* Todos sa %m 4u% %ss% 1u"#io")rio ************************** as 4ualidad% %&igidas p%lo #argo* ,Possuir=2* N(o 4u%r%mos 4u% "i"guLm s% ***************************** #om a d%#is(o* ,magoar=2* Todos 4u%r%m 4u% o %"g%"?%iro ********************* 1a@%"do part% do 4uadro d% 1u"#io")rios da %mpr%sa* , #o"ti"uar=3* O apr%"di@ado *********************a m%l?oria do d%s%mp%"?o da orga"i@a'(o "o #umprim%"to d% suas r%spo"sa ilidad% p/ li#as % "o %&%r##io da #idada"ia* , i"#luir=A* S%mpr% *************************** gra1i#am%"t% as palavras proparo&to"as* , a#%"tuar=B* A %mpr%sa 4u% ************ as m%l?or%s pr)ti#as ou os m%l?or%s d%s%mp%"?os s%r) pr%miada* , possuir="M8NIM"S E PAR8NIM"S 2F
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro ="M8NIM"S s(o palavras 4u% possu%m a m%sma pro"/"#ia ou a m%sma gra1ia, mas s%"tido di1%r%"t%* 5%6a7 s%ss(o ,r%u"i(os%'(o ,divis(o#%ss(o ,ato d% #%d%r s%d% ,Ls%d% , pro"/"#ia igual
gra1ia igual
PAR8NIM"S s(o palavras par%#idas "a pro"/"#ia ou "a gra1ia mas #om sig"i1i#ados di1%r%"t%s* 5%6a7 d%sp%r#% ido ,"(o "otadod%sap%r#% ido ,d%sprovidoMr%4W%"t%m%"t%, %ssas palavras o1%r%#%m di1i#uldad% $4u%l% 4u% %s#r%v%* Por isso, s%paramos uma lista d% ?om!"imos % par!"imos* 5%6amos7 a#%r#a d% ^ so r%, a r%sp%ito d% #%r#a d% ^ apro&imadam%"t% ?) #%r#a d% ^ 1a@ a#%"to ^ a maior i"t%"sidad% #om 4u% s% %mit% uma slla a ass%"to ^ lugar %m 4u% s% s%"ta #%rrar ^ 1%#?ar s%rrar ^ #ortar #o"s%rto ^ r%paro #o"#%rto ^ s%ss(o musi#al d%mais ^ %4uival% a ImuitoJ d% mais ^ su stituv%l por Ia maisJ d%s#ri'(o ^ ato d% d%s#r%v%r dis#ri'(o ^ 4ualidad% d% 4u%m L dis#r%to %m%rgir ^ vir $ to"a im%rgir ^ m%rgul?ar %mi"%"t% ^ #Ll% r% imi"%"t% ^ pr%st%s a a#o"t%#%r %stada ^ p%rma""#ia d% p%ssoas %stadia ^ p%rma""#ia d% v%#ulos i"s%rto ^ i"#ludo i"#%rto ^ 4u% "(o L #%rto mais ^ L a"t!"imo d% menos m)s ^ L si"!"imo d% maldosas a#%"d%r ^ as#%"d%r ^ p!r 1ogo su ir, %l%var>s%
#a'ar ^ ir atr)s da #a'a #assar ^ a"ular #omprim%"to ^ %&t%"s(o #umprim%"to ^ sauda'(o d%1%rim%"to ^ #o"#%ss(o, p%rmiss(o di1%rim%"to ^ adiam%"to d%latar ^ d%"u"#iar dilatar ^ ampliar %spiar ^ ol?ar %&piar ^ so1r%r #astigo %migrar ^ d%i&ar um pas imigrar ^ %"trar "um pas migrar ^ mudar d% r%gi(o %sp%#tador ^ o 4u% assist% %&p%#tador ^ o 4u% t%m %sp%ra"'a i"1ligir ^ apli#ar p%"a i"1ri"gir ^ d%sr%sp%itar ma"dado ^ ord%m 6udi#ial ma"dato ^ p%rodo d% miss(o, pro#ura'(o pl%ito ^ %l%i'(o pr%ito ^ ?om%"ag%m 2=
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro mas ^ %4uival%"t% a porLm pr%#%d%"t% ^ a"t%#%d%"t% pro#%d%"t% ^ prov%"i%"t%, oriu"do pr%vid"#ia ^ 4ualidad% da4u%l% 4u% pr%v provid"#ia ^ supr%ma sa %doria, m%dida prLvia para al#a"'ar um 1im soar ^ %mitir som suar ^ tra"spirar ta#?a ^ pr%gui"?o ta&a ^ imposto, p%r#%"tag%m tr)1%go ^ movim%"to, trX"sito tr)1i#o ^ #omLr#io il%gal pr%%mi"%"t% pro%mi"%"t% rati1i#ar ^ r%ti1i#ar ^ so r%s#r%v%r su s#r%v%r tampou#o t(o pou#o vultoso ^ vultuoso ^ ^ "o r%, disti"to ^ sali%"t% #o"1irmar #orrigir ^ %"d%r%'ar ^ assi"ar ^ tam Lm "(o ^ muito pou#o d% gra"d% vulto, volumoso i"#?ado
OES*7 E&ist%m palavras 4u% possu%m di1%r%"t%s sig"i1i#ados, s(o #?amadas d% polissmi#as** 5%6a o #aso da palavra sano, 4u% pod% sig"i1i#ar aprova'(o ou pu"i'(o7 O pro6%to o t%v% a sano do pr%sid%"t%* ,aprova'(oA sano #o"tra o gr%vista 1oi muito p%sada* ,p%"aE5ERC6CI" III Nas 1ras%s a ai&o, os t%rmos d%sta#ados pod%m %star #orr%tos ou i"#orr%tos* S% %stiv%r%m #orr%tos, limit%>s% a #opi)>los "o %spa'o apropriadoV s% %stiv%r%m i"#orr%tos, r%%s#r%va>os "a 1orma #orr%ta* =- O v%r o press3risar ,bbbbbbbbbbbbbbb- L d%rivado da palavra presso % ana+isar, ,bbbbbbbbbbbbbbbb- d% anliseP 2- El% "(o 23iC ,bbbbbbbbbbbb- par%#%r pre)en.ioso ,bbbbbbbbbbbbb-* 2- A #omiss(o 6ulgadora s%mpr% a)ri(3e ,bbbbbbbbbbbbb- mais po"tos ao #a"didato 4u% poss3e ,bbbbbbbbbbbb- %&p%ri"#ia mais r%#%"t%* 3- Moi %&pr%ssam%"t% proi ida a %"trada d% p%ssoas %stra"?as $4u%la .essMo ,bbbbbbb- s%#r%ta %m 4u% s% dis#utiram as #ausas do a#id%"t%* A- A a%ro"av% "(o at%rrissou "o ?or)rio, por 23eP ,bbbbbbbbbbbbbbbB- A autoridad% 4uis sa %r por 23e ,bbbbbbbbbbbbbbb- "(o ?aviam r%solvido o pro l%ma a"t%s da a)erriCagem ,bbbbbbbbbbbbbbb-* C- O#orr%"do ma+ sD(i)o ,bbbbbbbbbbbbb- ou 3 ito d% p%ssoas, o #oma"da"t% provid%"#iar), "a prim%ira %s#ala, o #ompar%#im%"to d% mLdi#os ou da autoridad% poli#ial lo#al, para 4u% s%6am tomadas as m%didas #a v%is* D- 5o# "(o via6ou por23e ,bbbbbbbbbbbbbb- %stava do%"t%P H- No d% at%, dis#utiu>s% muito a .er.a ,bbbbbbbbbbbb- da a.enLMo ,bbbbbbbbbbbbb- v%rtigi"osa d% algu"s #a"didatos* G- A multa 1oi infringida ,bbbbbbbbbbb- p%la pr)ti#a d% infraLOes ,bbbbbbbbb- r%1%r%"t%s ao ma3 ,bbbbbb- uso das a%ro"av%s* =F- Pista L a )r%a r%ta"gular d%1i"ida d% um a%r3dromo t%rr%str% pr%parada para o pouso ou d%#olag%m ao lo"go do s%u .3mprimen)o ,bbbbbbbbbbbbbb-* ==- Os d%1i#i%"t%s 1si#os t%m assen)os ,bbbbbbbbbbbbbbbb- pr%1%r%"#iais "os avi0%s* 22
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro =2- i "%#%ss)rio prot%g%r>s% do sol7 %l% pod% provo#ar #X"#%r d% p%l%* O ma3 ,bbbbbbb- am%a'a tam Lm os 6ov%"s* "UTRAS DI%ICULDADES C"MUNS &R P"RFUE; P"R FUE ; P"RFU9 "U P"R FU9Q RE#RA P"RFUE L usado 4ua"do 1or possv%l su stitu>lo por pois P"R FUE L usado s% "(o d%r para tro#ar por pois P"R FU9 L usado a"t%s d% po"tua'(o P"RFU9 L usado s%mpr% 4u% vi%r pr%#%dido d% d%t%rmi"a"t% ,o, umE5EMPL" N(o #ompar%#%u $ r%u"i(o 4uadrim%stral por23e %stava via6a"do a s%rvi'o* , ^ poisPr%#isamos sa %r por 23e "(o 1oi %"viada uma #3pia do 1ormul)rio ao #li%"t%* N(o 1oram %"viadas as #3pias ao #li%"t%* Por 23-P 2%s#o riram o por23- da "(o>#o"1ormidad%P
E5ERC6CI" V Pr%%"#?a as la#u"as #om o IPOR+UEJ ad%4uado7 =* As p%ssoas tra al?am %m %4uip%****************************** pod%m r%ali@ar mais %m #o"6u"to do 4u% isoladam%"t%* 2* ****************************** vo# agiu da4u%la 1ormaP 3* E"t%"d%mos as ra@0%s ****************************** vo# agiu da4u%la 1orma* A* A riga a#o"t%#%u ****************************** o 6ui@ da partida par%#ia %star al#ooli@ado* B* +ualidad% Total r%du@ #ustos ****************************** ra#io"ali@a pro#%ssos, dimi"ui o d%sp%rd#io, %limi"a o r%tra al?o % a#a a #om a uro#ra#ia* C* 5o# "(o #ompar%#%u ****************************** P D* Ni"guLm sa % ai"da o ****************************** do t%rrv%l a#id%"t%* H* Nada saiu #omo pla"%6amos, "(o sa %mos ******************************* G* Eu "(o l?% t%l%1o"%i ****************************** "(o pud% % vo# "(o m% t%l%1o"ou ******************************P =F* N(o sa %mos****************************** ?ouv% atraso "a #?%gada da #omitiva pr%sid%"#ial* 7 MAL "U MAUQ .AU ^ A2dET95O RE#RA =* s%u a"t!"imo L JB"MK* 2* O vari)v%l7 possui a 1orma 1%mi"i"a JM$K % o plural JMAUSK* E5EMPL" El% L ma3 r%dator* ,El% L (om r%dator* ,Ela L m* r%datora* 23
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro ,El%s s(o ma3s r%dator%s*.AL ^ SUESTANT95O RE#RA =* s%u a"t!"imo L IBEM J* 2* O vari)v%l* Possui o plural IMALESJ* E5EMPL" Ess% L um ma+ p%lo 4ual "(o %sp%r)vamos* ,Ess% L um (em p%lo 4ual "(o %sp%r)vamos*,Ess%s s(o ma+es p%los 4uais "(o %sp%r)vamos*-
.AL ^ A25ORE9O RE#RA =* S%u a"t!"imo L BEM* 2* O i"vari)v%l* N(o possui plural "%m 1%mi"i"o* .AL ^ 8ONdUN:gO RE#RA E5EMPL" =* O si"!"imo d% JL"#" FUEK* Ma+ #om%'ou a 1alar, 1oi i"t%rrompido* 2* O i"vari)v%l, "(o possui PLURAL "%m SLogo 23e #om%'ou a 1alar, 1oi %EMININ"N i"t%rrompido*.al #om%'aram a 1alarIII E5EMPL" O o 6%tivo %st) ma+ r%digido* ,O o 6%tivo %st) (em r%digido*,Os o 6%tivos %st(o ma+ r%digidos*-
E5ERC6CI" VI
8O.PLETE 8O. I.AUJ OU I.ALJ7 =* El% 1oi ***************** i"1ormado so r% o r%sultado dos %&am%s* 2* Uma r%da'(o ********** %s#rita pod% s%r ap%"as o r%sultado d% um *************** pla"%6am%"to* 3* K) p%ssoas 4u% tm o ****************************** #ostum% d% 1a@%r ****************************** 6u@o d% p%ssoas 4u% ****************************** #o"?%#%m* A* O ******************** t%mpo imp%diu a d%#olag%m* B* ****************** #?%gou ao a%roporto % o passag%iro s%"tiu>s% ******************* C* Sua apr%s%"ta'(o %stava ****************************** %struturada* D* O tim% 6ogou ****************************** mas v%"#%u o #amp%o"ato* H* Pass%i ****************************** dura"t% o dia por t%r dormido ****************************** $ "oit%* G* ****************************** podamos #r%r "a4uilo 4u% vamos* =F* ITodo o ****************************** do Erasil L 4u% a polti#a L uma pro1iss(o, mas os polti#os "(o s(o pro1issio"ais*J ,P%* d/lio .aria<I =$ "U AQ 2A
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro KR ^ 5EREO RE#RA PR$TICA E5EMPL" =* Pod% s%r su stitudo por I%AZK* O =* ,faC- s%is m%s%s, o s%tor d% Tr%i"am%"to Usado s%mpr% para t%mpo passadoV r%#% %u uma "ova %stagi)ria* 2* Pod% s%r su stitudo por JE5ISTE Na orga"i@a'(o, h* ,ê4is)em- pro#%dim%"tos "U E5ISTEMK* para id%"ti1i#ar o pot%"#ial % at%"d%r a a#id%"t%s % situa'0%s d% %m%rg"#ia* IAJ ^ ART9GO ME.9N9NON PREPOS9:gONPRONO.E OEL+UO RE#RA =* A#ompa"?a "om%s 1%mi"i"os E5EMPL" A alta admi"istra'(o d%v% a"alisar o sist%ma d% g%st(o am i%"tal* ,Artigo2* Esta %l%#% r%la'(o %"tr% dois t%rmos O a#id%"t% o#orr%u a dois 4uil!m%tros da as%* "a 1ras%* ,Pr%posi'(o ^ r%la'(o d% distX"#iaO avi(o d%i&ar) o a%roporto da4ui a d%@ mi"utos* ,Pr%posi'(o ^ t%mpo 1uturo3* E4uival% ao pro"om% e+a* O p%ssoal r%spo"s)v%l p%la impl%m%"ta'(o da polti#a am i%"tal a ori%"tou ad%4uadam%"t%* E5ERC6CI" VII Agora pr%%"#?a as la#u"as #om IAJ ou IKRJ7 =* O i"t%r%ss% p%la .%l?oria da +ualidad% ,.+- t%m #r%s#ido r%gularm%"t% ************ algu"s a"os* 2* R%sp%it% 4u%m v%m tra al?a"do ************ m%s%s para %la orar a roti"a* 3* Nosso programa i"i#iou ************ pou#o* A* O programa i"i#iar) da4ui ************ pou#o* B* Agora ************ pou#o, o#orr%u um a#id%"t% "a 2utra* C* ************ pou#as #?a"#%s d% 1%#?armos o "%g3#io* D* 2a4ui ************ pou#os dias 1%#?ar%mos o "%g3#io* H* O si"al soou ************ algu"s mi"utos* G* Estou %sp%ra"do ************ dias a %"tr%ga da %"#om%"daU =F* ************ dois ?om%"s susp%itos, ************ d%@ mi"utos , #o"v%rsa"do "o %sta#io"am%"to* ==* O a#id%"t% o#orr%u ************ algu"s m%tros da4ui, ************ u"s vi"t% mi"utos* =2* ********** s%is a"os, o programa BS 1oi impla"tado "a %mpr%sa*
?I "NDE "U A"NDEQ SI#NI%ICAD" E5EMPL" =* A"NDE %4uival% a para onde % L Ao"d% +e,aram o %4uipam%"toP , Para o"d% 2B
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro usado #om v%r os d% movim%"to* l%varam o %4uipam%"toP2* "NDE L usado #om v%r os 4u% "(o O"d% es)* o grupo d% tra al?oP i"di#am movim%"to* OES*7 Som%"t% us% o pro"om% r%lativo onde ,si"!"imo d% "o 4ual, %m 4u%- d%pois d% palavras 4u% i"di#am lugar* 5%6a7 8%rto7 Esta L a sala onde r%ali@amos "ossas r%u"i0%s d% d%partam%"to* , ^ "a 4ual, %m 4u% 8%rto7 Ess% L o mom%"to em 23e todos s% dirig%m para o r%staura"t%* Errado7 Ess% L o mom%"to onde todos s% dirig%m para o r%staura"t%* TI SEN!" "U SE N!"Q SI#NI%ICAD" =* SEN!" ^ #aso #o"tr)rio 2* SEN!" ^ d%1%ito 3* SE N!" ^ 8aso "(o E5EMPL" 5%"?a logo senMo i"i#iar%mos os tra al?os s%m vo#* N(o ?avia um senMo "o .a"ualP Se nMo #?%gar %m #i"#o mi"utos, #a"#%lar%mos a r%u"i(o* , 8aso "(o #?%gu%***
UI A" INV:S DE "U EM VEZ DEQ SI#NI%ICAD" =* Em ,eC de V "o lugar d% E5EMPL" Em v%@ d% terminar o tra al?o, 1i#ou conversando "a i"t%r"%t* 2* Ao in,1s de V ao #o"tr)rio Ao i"vLs d% subir, #omo todos %sp%ravam, o d3lar caiu* d% ,L "%#%ss)rio 4u% ?a6a idLia d% #o"trari%dad%WI IR A" ENC"NTR" DE "U IR DE ENC"NTR" AQ SI#NI%ICAD" IR A" ENC"NTR" DE V %star a 1avor 2* IR DE ENC"NTR" A V ir #o"tra =* XI DIA@A@DIA "U DIA A DIAQ SI#NI%ICAD" DIA@A@DIA V #otidia"o E5EMPL" O dia>a>dia %m "osso d%partam%"to s%mpr% 1oi muito #almo 2ia a dia, aum%"tavam "ossas r%spo"sa ilidad%s* E5EMPL" M%li@m%"t%, %ss%s s(o valor%s 4u% v(o ao %"#o"tro da 1iloso1ia da %mpr%sa* Suas atitud%s iam d% %"#o"tro $ 1iloso1ia da %mpr%sa7 1oi d%mitido*
=*
2* DIA A DIA V dia ap3s dia
YI A#ENTE; A #ENTE "U =$ #ENTEQ
2C
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro SI#NI%ICAD" =* A#ENTE V a4u%l% 4u% ag% 2* A #ENTE V "3s , "o #olo4uial3* =$ #ENTE ^ %&ist%m p%ssoas K) g%"t% #om vida so os %s#om ros* E5ERC6CI" VIII Es#ol?a a 1orma #orr%ta7 =* A a%ro"av% d%#olou ************** algu"s mi"utos* , ?), a ou $P2* 8a % ao 8oma"da"t% i"1ormar aos #omiss)rios 4ua"do da *************************** d% tur ul"#ias % ap3s a 1as%, para 4u% i"t%rrompam o s%rvi'o d% ordo* ,%mi""#ia ou imi""#iaP3* O avi(o d%v%ria d%#olar $s =C?ABmi", ****************** as ******************* #o"di'0%s do t%mpo "(o p%rmitiram* , mas, mais ou m)sPA* O pa#ot% tursti#o i"#lui tra"slado % **************************** %m ?ot%l d% #lass% tursti#a* ,%stadia ou %stadaPB* **************************** as r%#om%"da'0%s 4ua"to aos #uidados #om o u"i1orm%* Esp%ramos 4u% "(o a#o"t%'am #asos d% d%sat%"'(o* , rati1i#amos ou r%ti1i#amosPC* O passag%iro 1oi a#om%tido por um ******* s/ ito* ,mau ou malPD* Nosso #ol%ga 1oi a#om%tido por um ******* s/ ito* ,mau ou malPH* O !"i us partiu ************** algu"s mi"utos* , ?), a ou $PG* A ****************************** d% um a#id%"t% d%i&ou a todos pr%o#upados* , %mi""#ia ou imi""#iaP=F* **************************** as r%#om%"da'0%s 4ua"to aos #uidados #om o u"i1orm%* Era "%#%ss)ria %ssa #o"1irma'(o* ,rati1i#amos ou r%ti1i#amosP==* 2%v%ramos partir $s =C?ABmi", ****************** as ******************* #o"di'0%s do t%mpo "(o p%rmitiram* , mas, mais ou m)sP=2* A ************************* da a%ro"av% 1i#ou avariada* ,#auda ou #aldaP=3* Na #a i"% d% #oma"do ************* dois ********************* para os tripula"t%s tL#"i#os % dois para os tripula"t%s %&tras* , ?), a ou $P- , a#%"tos ou ass%"tosP=A* O 8%"tro possui um a%roporto #om pista d% 2*CFF m%tros d% **************************** ,#umprim%"to ou #omprim%"toP=B* Moram 1%itos i"v%stim%"tos ************************** "a #o"stru'(o do a%roporto i"t%r"a#io"al* , vultosos ou vultuososPE5EMPL" O ag%"t% s%#r%to 1oi pr%so* 2ia a dia, a r%spo"sa ilidad%s* g%"t% r%#% ia "ossas
P"NTUA !"
A V6R#ULA ENTRE "S TERM"S DA "RA !" O uso da vrgula L g%ralm%"t% d%s"%#%ss)rio s% a ora'(o %st) "a OR2E. 29RETA* 5%6a7
Todas as Normas t%r(o a d%sig"a'(o do a"o #om 4uatro a partir do a"o
2D
s3Bei)o ,er(o algarismos .omp+emen)o ,er(a+ 2FFF* adB3n)o ad,er(ia+
PORO.7 +ua"do %ssa ord%m L 4u% rada por i"v%rs0%s ou i"t%r#ala'0%s, a vrgula mar#ar) %ssa 4u% ra* 5%6a 7 A partir do a"o 2FFF; todas as Normas t%r(o a d%sig"a'(o do a"o #om 4uatro algarismos*
adB3n)o ad,er(ia+ s3Bei)o ,er(o .omp+emen)o ,er(a+
Todas as Normas s3Bei)o
t%r(o, ,er(o
a partir do a"o 2FFF; a d%sig"a'(o do a"o #om 4uatro algarismos adB3n)o ad,er(ia+ .omp+emen)o ,er(a+
O s%rv%>s% 4u% a vrgula 1oi usada para mar#ar a i"v%rs(o ou a i"t%r#ala'(o do ad6u"to adv%r ial*
PORTANTO, NUN8A USE 5RGULA +UE SEPARE O SUdE9TO 2O 5EREO OU O 5EREO 2O SEU 8O.PLE.ENTO*
5%6a7
su6%ito v%r o
"s ,er(os empregados ao +ongo do )e4)o de 3ma norma d%v%m %star "o pr%s%"t% do i"di#ativo ou "o i"1i"itivo, "o #aso da d%s#ri'(o d% %tapas d% um %"saio*
USE 5RGULA PARA SEPARAR ELE.ENTOS I9NTRUSOSJ 8OLO8A2OS ENTRE O SUdE9TO E O 5EREO OU O 5EREO E SEU 8O.PLE.ENTO*
5%6a7 Todas as "ormas , desde a fase de proBe)o, d%v%m s%r id%"ti1i#adas p%la l%tra N*
su6%ito v%r o
E5ERC6CI" I Use ,>rg3+a 23ando for ne.ess*rioI An)es; en.on)re o s3Bei)o e grife@o: =* Em sua %ss"#ia o s%r ?uma"o 4u%r d%sa1ios % aprimoram%"tos p%ssoais % pro1issio"ais* 2* O #oma"da"t% pod%r) s% "%#%ss)rio adiar ou susp%"d%r a partida da a%ro"av%* 2H
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro 3* O "ovo #%")rio %#o"!mi#o mu"dial % a #r%s#%"t% #o"s#i%"ti@a'(o do povo rasil%iro tm motivado "ossas orga"i@a'0%s a r%v%r%m s%u pap%l dia"t% dos s%us #li%"t%s % da so#i%dad% %m g%ral* ,8osta, R*.*8*A* Orga"i@a'0%s d% su#%sso s(o %m g%ral as 4u% apr%s%"tam uma 1irm% disposi'(o para agir* B* A #omiss(o pro#%d%u ao l%va"tam%"to d% dados %m uma s%gu"da %tapa* C* Em uma s%gu"da %tapa a #omiss(o pro#%d%u ao l%va"tam%"to d% dados D* No dia 2F d% 6ul?o d% =GCG o ?om%m d%u os prim%iros passos "a Lua* H* O ?om%m "o dia 2F d% 6ul?o d% =GCG d%u os prim%iros passos "a Lua* G* O 8omit BS "as suas r%u"i0%s a"alisa % #ompara os dados #o"tidos "os r%lat3rios s%toriais* =F* Ao lo"go do t%&to a palavra I"ormaJ 4ua"do s% r%1%rir $ pr3pria d%v% s%r gra1ada #om a i"i#ial mai/s#ula* ==* Na muda"'a d% %strutura da orga"i@a'(o o sist%ma d% #omu"i#a'(o i"t%r"a d%v% m%r%#%r uma at%"'(o %sp%#ial* =2* Nas orga"i@a'0%s %m admi"istradas o surgim%"to das lid%ra"'as L %stimulado s%mpr%* =3* Em um am i%"t% d% tra al?o saud)v%l #ada um pro#ura a6udar o outro "o aprimoram%"to p%ssoal % pro1issio"al* =A* A dir%'(o d%v% d%mo"strar a todo t%mpo o s%u i"t%r%ss% "o a"dam%"to do pro#%sso d% 4ualidad% 4u% i"stalou "a orga"i@a'(o* =B* As p%ssoas tm "o s%u "timo um d%s%6o 1%rvoroso do m%l?orar a 4ualidad% do tra al?o 4u% r%ali@am* A6ud%>as a #o"#r%ti@ar %ss% d%s%6o* =C* .uitas v%@%s os #o"1litos s(o g%rados por pro l%mas d% m) #omu"i#a'(o s%6a por li"guag%m i"ad%4uada s%6a por i"1orma'0%s am guas % i"#ompl%tas* =D* 8o"trariam%"t% $ #r%"di#% popular as "ormas 9SO GFFF 1oram d%s%"volvidas % pu li#adas %m =GHD p%la 9SO % "(o p%la 8omu"idad% EuropLia* =H* No Erasil as "ormas 9SO r%#% %m o ttulo "ormativo NE > GFFF a GFFA* =G* S%m um %"volvim%"to %m todos os "v%is um programa d% 4ualidad% %star) su6%ito a "(o s%r aprovado #o"1orm% a 9SO GFFF* "UTRAS RE#RASIII Empr%gu% vrgula para7 isolar o vo#ativo , #?amam%"to-V E&* Senhor, "(o ?) r%alm%"t% 4uais4u%r %mp%#il?os para a r%ali@a'(o da r%u"i(o* s%parar o aposto ` t%rmo 4u% %&pli#a o a"t%riorV E&*7 A 9SO, In)erna)iona+ S)andard "rganiCa)ion, L uma orga"i@a'(o i"t%r"a#io"al d% padro"i@a'(o #om s%d% %m G%"% ra "a Su'a* d%sta#ar %&pr%ss0%s %&pli#ativas, r%ti1i#ativas ou #o"ti"uativas, tais #omo7 ou m%l?or, por %&%mplo, isto L, ali)s, %"t(o, 4u%r di@%r, %t#* E&*7 2%"tro da al"%a s3 pod%m s%r usadas vrgulas, is)o 1, a al"%a s3 pod% t%r uma 1ras%* S%parar %l%m%"tos dispostos %m %"um%ra'(oV E&*7 R%lat3rio L a %&posi'(o o 6%tiva d% a)i,idades, fa)os, pes23isas .ien)>fi.as, in231ri)os % sindi.Zn.ias* Ap3s as #o"6u"'0%s entretanto, todavia, no entanto, porm, portanto, alm disso i"i#ia"do 1ras%* E&*7 No en)an)o, para 4u% todo %ss% pot%"#ial possa s%r %m aprov%itado, %mpr%sas % p%ssoas pr%#isam s%r tr%i"adas % d%s%"volvidas* ,8l%id% 8osta2G
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro E5ERC6CI" II 8olo4u% vrgulas "as 1ras%s a ai&o, d%pois assi"al%>as #om > para uso o rigat3rio > para uso op#io"al
=* A utili@a'(o da 1ras%ologia padro"i@ada visa dar maior pr%#is(o $s m%"sag%"s "o m%"or t%mpo, #o"tri ui"do assim para a s%gura"'a dos v!os % d%s#o"g%stio"am%"to das 1r%4W"#ias* ,Porto, .aur%%" L%o"%2* A i"d/stria a%ro")uti#a #o"stituda d% %mpr%sas d% 1a ri#a'(o r%vis(o r%paro % ma"ut%"'(o d% produto a%ro")uti#o ou r%lativo $ prot%'(o ao v!o d%p%"d% d% r%gistro % d% ?omologa'(o* 3* Na )r%a "a#io"al os idiomas utili@ados s%r(o o portugus % o i"gls 4u% L o idioma i"t%r"a#io"al para o tr)1%go aLr%o* A* 2%v%>s% por %&%mplo ma"t%r a agag%m #orr%tam%"t% id%"ti1i#ada % d% pr%1%r%"#ia tra"#ada #o"s%rva"do>a so s%us #uidados s%mpr%* B* E"viar%mos pod%m t%r #%rt%@a o do#um%"to %m a"%&o* C* A partir d% =CNHFCNGH o A%roporto 9"t%r"a#io"al d% Salvador mudou d% "om%* Passou a s%r d%"omi"ado A%roporto 9"t%r"a#io"al d% Salvador 2%putado Lui@ Eduardo .agal?(%s* D* 5isa"do ao #o"1orto do passag%iro a t%mp%ratura a ordo L ma"tida %m 2A F8 #om varia'(o d% mais ou m%"os dois graus d%p%"d%"do da "%#%ssidad%* H* S%"?or%s tripula"t%s diri6am>s% aos s%us postos* G* Kip3&ia 4u% L a ai&a d% o&ig"io "o orga"ismo %&ist% %m div%rsos "v%is #om di1%r%"t%s #lassi1i#a'0%s* Pod% t%r r%la'(o #om pro l%mas 1si#os a"%mia o stru'(o d% vias aLr%as i"to&i#a'(o % ai&a d% pr%ss(o atmos1Lri#a* =F* Os si"tomas da ?ip3&ia ?ipo )ri#a s(o 1alta d% ar #o"1us(o m%"tal o1us#am%"to da vis(o p%rda da p%r#%p'(o % do 6ulgam%"to dor%s d% #a %'a #ia"os%* ==* Para #om at%r a ?ip3&ia utili@a>s% o&ig%"a'(o #ompl%m%"tar atravLs d% m)s#aras % a d%s#ida da a%ro"av% a um "v%l d% altitud% %m 4u% o O2 L m%"os rar%1%ito* =2* Em paral%lo $s m%didas r%#om%"dadas $s %mpr%sas % s%us r%pr%s%"ta"t%s l%gais a 1im d% #oi ir o tr)1i#o d% drogas "as a%ro"av%s s%6a "a #a i"% s%6a "os #ompartim%"tos d% #arga ?) importa"t%s pro#%dim%"tos 4u% d%v%m s%r o s%rvados para a pr3pria s%gura"'a* =3* Ma'a uma #?amada i"i#ial 4ua"do i"i#iar as #omu"i#a'0%s #om um 3rg(o ATS3 % 4ua"do tiv%r d/vidas d% 4u% o #o"trolador %st) pro"to para r%#% %r sua m%"sag%m* =A* +ua"do i"i#iar as #omu"i#a'0%s #om um 3rg(o ATS % 4ua"do tiv%r d/vidas d% 4u% o #o"trolador %st) pro"to para r%#% %r sua m%"sag%m 1a'a uma #?amada i"i#ial* =B* +ua"do ?ouv%r "%#%ssidad% d% sol%trar "om%s pr3prios a r%viaturas % palavras d% pro"/"#ia duvidosa assim #omo para s% r%1%rir ao i"di#ativo d% #?amada d% sua a%ro"av% o piloto d%v%r) utili@ar o al1a %to 1o"Lti#o i"t%r"a#io"al* * ,Porto, .* L*=C* O 98AO orga"i@a'(o da Avia'(o 8ivil 9"t%r"a#io"al L um orga"ismo tL#"i#o 1iliado $ ONU s%diado %m .o"tr%al 4u% s% i"#um % da r%gulam%"ta'(o i"t%rgov%r"am%"tal das atividad%s da avia'(o #om%r#ial % assu"tos tL#"i#os r%1%r%"t%s $ avia'(o* =D* O tra"spo"d%r L um tra"smissor r%#%ptor d% radar s%#u"d)rio d% ordo 4u% r%#% % si"ais d% r)dio #om i"t%rrogador%s d% solo % r%spo"d% s%l%tivam%"t% #om um pulso ou um grupo d% pulso som%"t%
3
E&pr%ss(o g%"Lri#a 4u% s% apli#a, s%gu"do o #aso, a um 3rg(o d% #o"trol% d% tr)1%go aLr%o ou a um 3rg(o d% i"1orma'(o d% v!o*
3F
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro $4u%las i"t%rroga'0%s r%ali@adas "o .O2O % 8j29GO para os 4uais %stiv%r a6ustado* Assim por %&%mplo uma a%ro"av% voa"do "um %spa'o aLr%o #om #o %rtura radar s%#u"d)rio #om o #3digo tra"spo"d%r a#io"ado "os modo A % 8 t%r) o s%u alvo "a t%la radar do 3rg(o ATS, #orr%la#io"ado ao i"di#ativo d% #?amada #om i"1orma'0%s d% altitud% % v%lo#idad%* ,Porto, .* L*=H* aTak%>o11 dataa L uma m%"sag%m 4u% #o"tLm as i"1orma'0%s "%#%ss)rias para a d%#olag%m* =G* G%r"#ia d% Tr)1%go ALr%o L a admi"istra'(o d% toda a movim%"ta'(o dos avi0%s d% sada % #?%gada "os a%roportos , % d% v!o %m todas as rotas ma"t%"do s%mpr% as m%l?or%s #o"di'0%s possv%is para o 1lu&o s%guro % ord%"ado do tr)1%go #om m)&ima %1i#i"#ia* 2F* artigo =CG a1irma 4u% 4ua"do 6ulgar $ s%gura"'a do v!o o #oma"da"t% so sua r%spo"sa ilidad% pod%r) adiar ou susp%"d%r a partida da a%ro"av%* 2=* A 1im d% 1a#ilitar o %m ar4u% L importa"t% "(o p%rmitir a tro#a d% ass%"tos dos passag%iros %m trX"sito* A V6R#ULA ENTRE AS "RA 'ES Usa>s% vrgula para7 s%parar as ora'0%s su ordi"adas adv%r iais, so r%tudo 4ua"do vm a"t%s da pri"#ipal* E&*7 A NER 9SO =AFF= %sta %l%#% pro#%dim%"tos para pla"%6ar % %&%#utar uma auditoria %m SGA, a O* Su ord* fim de de)erminar s3a .onformidade .om os .ri)1rios de a3di)oria do S#AI
Adv%r ial O* Su ord* Adv%r ial
A fim de de)erminar s3a .onformidade .om os .ri)1rios de a3di)oria do S#A; a NER 9SO =AFF= %sta %l%#% pro#%dim%"tos para pla"%6ar % %&%#utar uma auditoria %m SGAI s%parar ora'0%s r%du@idas*
Or* r%du@ida
E&*7 Dado o sina+, todos d%i&aram s%us lo#ais d% tra al?o* , ^ +ua"do d%u o si"alA auditoria v%ri1i#a % r%gistra s% os pro#%ssos %st(o d% a#ordo #om os pro#%dim%"tos %sta %l%#idos, apon)ando os erros, 4ua"do "%#%ss)rio*
Or* r%du@ida
prL>
s%parar as ora'0%s i"t%r#aladas7 E&*7 Outra m%dida importa"t% para s% o t%r ?omog%"%idad% "a d%s#ri'(o d% pro#%ssos, afirmo3 o espe.ia+is)a, L %sta %l%#%r um #o"s%"so "a %4uip%* 9solar as ora'0%s ad6%tivas %&pli#ativas7 E&*7 As r%ivi"di#a'0%s, 23e sMo B3s)as, s%r(o at%"didas* ,todas s(o 6ustasO s%rv% porLm 4u%, s% a ora'(o 1or r%stritiva as vrgulas "(o s%r(o usadas* As r%ivi"di#a'0%s 23e sMo B3s)as s%r(o at%"didas* ,S3 as 4u% s(o 6ustas3=
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro E5ERC6CI" III Assi"al% as 1ras%s mal po"tuadas7 , - Toda "ova atividad% ?uma"a 4u% #ria i"t%r%ss%s % g%ra #o"trovLrsias d%v% t%r sua r%gulam%"ta'(o 6urdi#a %4Witativa % ra#io"al, so p%"a d% #o"1us(o % a"ar4uia* , - O 2ir%ito Espa#ial 9"t%r"a#io"al ,2E9-, 4u% o ramo do 2ir%ito 9"t%r"a#io"al P/ li#o 4u% r%gula as atividad%s dos Estados, d% suas %mpr%sas p/ li#as % privadas, %m #omo das orga"i@a'0%s i"t%r"a#io"ais i"t%rgov%r"am%"tais, "a %&plora'(o % uso do %spa'o %&t%rior, %sta %l%#% o r%gim% 6urdi#o do %spa'o %&t%rior % dos #orpos #%l%st%s* , - O pri"#ipal do#um%"to do 2E9, 4u% L mais #o"?%#ido #omo o ITratado do Espa'oJ, i"titula>s% ITratado so r% Pri"#pios R%gulador%s das Atividad%s dos Estados "a E&plora'(o % Uso do Espa'o 83smi#o, i"#lusiv% a Lua % d%mais 8orpos 8%l%st%sJ 1oi assi"ado % %"trou %m vigor %m =GCD* , - As "a'0%s do t%r#%iro mu"do, #u6as %#o"omias %st(o #o"sta"t%m%"t% %"1r%"ta"do pro l%mas, d%v%riam solidari@ar>s%* , - Os ?om%"s 4u% #o"?%#%m a si m%smos %"t%"d%m m%l?or os outros ?om%"s* , - Os ?om%"s, 4u% us#am s%mpr% #o"?%#%r a si m%smos, pou#o sa %m so r% o s%r ?uma"o* , - O ?om%m 4u% L um s%r so#ial t%m sido isolado p%la am i'(o* , - Os livros 4u% s(o pou#o valori@ados p%los ?om%"s #o"tm, muitas v%@%s, importa"t%s solu'0%s para os pro l%mas ?uma"os* E5ERC6CI" IV F3a+ a diferenLa de sen)ido en)re os per>odos a(ai4oQ =* As r%ivi"di#a'0%s dos tra al?ador%s 4u% s(o 6ustas s%r(o at%"didas* As r%ivi"di#a'0%s dos tra al?ador%s, 4u% s(o 6ustas, s%r(o at%"didas* ````````````````````````````````````````` ````````````````````````````````````` 2* O ma4ui")rio 4u% L "ovo %st) #om pro l%ma * O ma4ui")rio, 4u% L "ovo, %st) #om pro l%ma * ````````````````````````````````````````` ````````````````````````````````````` "BSERVE " US" D"S D"IS P"NT"S EM ENUMERA 'ES: Para o &ito d% um programa d% 4ualidad%, s(o %ss%"#iais trs %l%m%"tos: um sist%ma d% i"stru'0%s %s#ritas 4u% d%1i"am #omo #ada atividad% "a orga"i@a'(o d%v% s%r r%ali@adaV a i"t%gridad% p%ssoal dos %l%m%"tos r%spo"s)v%is p%la tar%1a d% 1a@%r o sist%ma 1u"#io"arV uma %4uip% d% g%r"#ia 4u% a#r%dit% 4u% o @%ro d%1%itos #o"stitui o /"i#o padr(o vi)v%l d% d%s%mp%"?o*
,Tur" all, 2*.* adaptado-
A t%#"ologia L domi"ada por dois tipos d% p%ssoas7 32
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro as 4u% %"t%"d%m o 4u% "(o 1a@%mV as 4u% 1a@%m o 4u% "(o %"t%"d%m * S"BRE " P"NT" III USE: =* 8omo si"al divis3rio %m "/m%ros* 2*Em i"di#ativos "a "um%ra'(o d% part%s d% um do#um%"tos % %m #odi1i#a'0%s %m g%ral* N!" USE: =* "a %s#rita i"di#ativa d% a"o* 2* %m datas a r%viadas* Pr%1ira o ?1%"* E5EMPL" t%mp%ratura d% =H*C graus*** A*= B*2*= E5EMPL" E&*7 =GGH % "(o =*GGH E&*7 S(o dosL dos 8ampos, =3>G>=GGH*
At%"'(o7 S% o po"to 1i"al #oi"#idir #om #om o po"to a r%viativo, ap%"as um d%l%s L usado* Ap3s etc*, "(o s% usam r%ti#"#ias ,%t#***-
PR"N"MES
Assina+e as formas .orre)as: AR E3 o3 mim , - Ni"guLm ir) s%m %u* , - Ni"guLm ir) s%m mim * , - O livro L para mim l%r* , - o livro L para %u l%r* BR Pronomes demons)ra)i,os: 9sto, Esta; Est% > %missor ^ p%rto d% 4u%m 1ala ,m%, mim, #omigo > %&pr%ss0%s 4u% r%v%lam pro&imidad% ou t%mpo pr%s%"t%9sso, Essa, Ess% > r%#%ptor ^ p%rto d% 4u%m ouv% ,t%, ti, #o"tigo, vo#, vo#s > r%v%lam t%mpo passado ou pro&imidad% #om o r%#%ptor-* A4uiloNa, A4u%l%Na > lo"g% do %missor % do r%#%ptor* ,d%v%m s%r usados #om %&pr%ss0%s ou palavras 4u% i"di4u%m lugar-* 33
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro 9sto a4ui L a /ltima "ovidad% %m propaga"da* ,%missorEss% L o r%sultado do s%u t%st%* ,para o r%#%ptorA4u%la sala l) L a d% r%u"i0%sP ,lo"g% do %missor % r%#%ptorDR Pronomes de )ra)amen)o > pr%#%didos d% vossa 4ua"do "os dirigimos dir%tam%"t% $ p%ssoa r%pr%s%"tada p%lo pro"om%* pr%#%didos d% sua 4ua"do 1alamos d%ssa p%ssoa* Ao %"#o"trar o gov%r"ador, p%rgu"tou>l?%7 > 5ossa E&#%l"#ia 6) aprovou os pro6%tosP Sua E&#%l"#ia, o gov%r"ador, diss% 4u% 6) aprovou os pro6%tos* 5%6a a s%guir algu"s d%ss%s pro"om%s7 PRONO.E 5ossa Emi""#ia 5ossa E&#%l"#ia 5ossa .ag"i1i#"#ia vossa R%v%r%"dssima 5ossa Sa"tidad% 5ossa S%"?oria AERE59ATURA 5*Ema* 5*E&a* 5*.aga* 5*R%vma* 5*S* 5*Sa* E.PREGO 8ard%ais altas autoridad%s %m g%ral r%itor%s d% u"iv%rsidad%s sa#%rdot%s %m g%ral Papa 1u"#io")rios graduados
s(o tam Lm pro"om%s d% tratam%"to7 o s%"?or, a s%"?ora, vo#, vo#s* 8ONOS8O, 8ON5OS8O > Essas 1ormas o l4uas pod%m s%r su stitudas, r%sp%#tivam%"t%, por a#om "3sa % a#om v3sa, 4ua"do s%guidas d% palavras 4u% r%1or#%m #omo7 pr3prios, m%smos, todos, outros, am os, ou 4ual4u%r "um%ral* E&*7 O dir%tor 1alar) #o"os#o* O dir%tor 1alar) #om "3s dois* O s%rv% o 4uadro7 MOR.AS 5EREA9S TER.9NA2AS E.7 R S h . gO 5AR9ANTES 2OS PRONO.ES ONANOSNAS lo, la los, las "o, "a "os, "as 3A E<E.PLOS 1a@,r->la 4ui,s->lo 1i,@->lo Ma@%m>"as 2(o>"as
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro ;E p0%>"as
E5ERC6CI" I +ual a 1orma #orr%taP =* ******************* r%lat3rio 4u% vo# t%m "as m(os %st) p%r1%ito* ,es)e, esse ou a23e+e2* ****************** %rro, a4ui "o #ard)pio, pr%#isa s%r #orrigido* ,es)e, esse ou a23e+e3* As #%rtid0%s, ************* i"#lus(o 1oi d%#idida %m r%u"i(o, %st(o so r% a sua m%sa* ,.3Ba ou em .3BaA* A sala ********************* m%sa %"#o"tram>s% os papLis, %st) tra"#ada* ,.3Ba ou em .3BaB* 2%i&aram tudo para ******************** 1a@%r* S%m *************** %st% pro6%to "(o sairia do pap%l* ,e3 ou mimC* 5ossa E&#%l"#ia % ******************* %sposa #ompar%#%ram ao #o4u%t%l* ,s3a ou ,ossaD* Eu ************* vi mas "(o ************** pagu%i o 4u% d%via* , +he ou oH* +u%ro agrad%#%r>********* por sua #ola ora'(o* ,+he ou )eE5ERC6CI" II Pr%%"#?a #om o 4u% 1alta7 =* A4u%la s%"?ora, ********************* marido L advogado, #o"?%#% o mu"do todo* 2* 8o"1%ssou>s% #ulpado ao amigo, p%ra"t% ************************** #?orou* 3* Ess% L um mom%"to ************************* todos d%v%r(o s% pro"u"#iar* A* A li"guag%m %sp%#ial, ******************** %mpr%go s% op0% o uso da #omu"idad%, #o"stitui um m%io **************** os i"divduos d% d%t%rmi"ado grupo disp0%m para satis1a@%r o d%s%6o d% auto> a1irma'(o* B* O #o"trol% iol3gi#o d% pragas, ****************** o t%&to 1a@ r%1%r"#ia, L #%rtam%"t% o mais %1i#i%"t% % ad%4uado r%#urso ****************, os lavrador%s disp0%m para prot%g%r a lavoura s%m pr%6udi#ar o solo* C* 2%v%mos l%r os livros ****************************** p)gi"as ?) li'0%s d% vida* D* O s%rv%mos as a'0%s ************************* pod%mos "os orgul?ar* H* Essa L uma a1irma'(o ****************************** "i"guLm pod% duvidar* G* O r%lat3rio ********************** l?% 1al%i %st) so r% a m%sa* E5ERC6CI" III 8ompl%t% as 1ras%s a ai&o7 =* O +A5 ,+u%ros%"% d% Avia'(o- #om 4u% bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 2* No i"t%rior dos ?a"gar%s %m 4u% bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 3* O A%roporto 9"t%r"a#io"al Guararap%s, %m R%#i1%, 4u% bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb A* O i"strutor #u6o par%#%r bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
3B
C"L"CA !" PR"N"MINAL

Co+o23e o pronome depois do ,er(o se: =* o v%r o i"i#iar a 1ras%V 2* a 1ras% 1or imp%rativa a1irmativaV 3* o v%r o %stiv%r "o g%r/"dioV A* o v%r o %stiv%r "o i"1i"itivo imp%ssoal* E&*7 2(o>se aulas parti#ular%s a4ui* E&*7 2%s%6%m>me oas 1Lrias* E&*7 Saiu, d%i&a"do>nos por i"sta"t%s* E&*7 Era "%#%ss)rio a6udar>)e*
Co+o23e o pronome no meio do ,er(o se esse ,er(o es)i,er: =* "o 1uturo do pr%s%"t%V E&*7 E&p%dir>se>(o os ma"dados d% s%gura"'a* 2* "o 1uturo do pr%tLrito* E&*7 E&p%dir>s%>iam os ma"dados d% s%gura"'a* Co+o23e o pronome an)es do ,er(o se ho3,er pa+a,ras a)ra)i,as; )ais .omo: =* palavra "%gativaV E&*7 N(o nos ?a itar%mos a isso* 2* advLr iosV E&*7 S%mpr% o pr%v%"imos dos privilLgios d% l)* 3* pro"om%s d%mo"strativosV E&*7 9sto me p%rt%"#%* A* pro"om%s i"d%1i"idosV E&*7 AlguLm me i"1ormou os v%rdad%iros motivos* B* pro"om%s r%lativosV E&*7 O lugar o"d% nos %"#o"trar%mos L %st%* C* #o"6u"'0%s su ordi"ativasV E&*7 El% i"t%rv%io 4ua"do +he p%dimos a6uda* D* g%r/"dio pr%#%dido d% pr%posi'(o* E&*7 Em se trata"do d%ss% pr%1%ito, tudo L possv%l* E5ERC6CI" IV R%%s#r%va as 1ras%s a ai&o, #orrigi"do>as s% o pro"om% %stiv%r mal #olo#ado7 =* .% traga um "ovo 1ormul)rio, por g%"til%@a* ``````````````````````````````````` 2* N(o diga>l?% "ada, por %"4ua"to* ``````````````````````````````````` 3* O #?am%m agora para 4u% possamos #o"v%rsar* ``````````````````````````````````` A* Nu"#a l?% diss% para vir atL mi"?a sala* ``````````````````````````````````` B* Est% L o sup%rvisor 4u% p%diu>l?% um r%lat3rio d%tal?ado so r% o a#id%"t%* ``````````````````````````````````` C* Em trata"do>s% d%st% tra al?o, pr%1iro %u m%smo 1a@>lo* ``````````````````````````````````` D* .% i"1ormaram as #ausas d% sua d%miss(o* ``````````````````````````````````` H* 8usta>m% %"t%"d%r issoU ``````````````````````````````````` G* damais %"ga"ar>t%>ia* ``````````````````````````````````` =F* A4uilo #o"v%"#%u>m% d%1i"itivam%"t%* 3C
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro ``````````````````````````````````` ==* 2%volv%riam>t% rapidam%"t% os t%us do#um%"tos* ``````````````````````````````````` =2* S%"?or%s 1u"#io")rios, s% diri6am ao audit3rio* ``````````````````````````````````` =3* Era importa"tssimo t% a6udar* ``````````````````````````````````` =A* 2%volv%r>t%>(o os do#um%"tos* ``````````````````````````````````` =B* N(o #ompr%%"di os motivos 4u% al%gou>"os* ```````````````````````````````````
RE#9NCIA VERBAL
A r%g"#ia v%r al %studa a r%la'(o 4u% s% %sta %l%#% %"tr% o v%r o % s%u #ompl%m%"to* 5%6a7 A Norma #o"tLm #o"#%itos )si#os so r% Sist%ma d% G%st(o , sem pr%posi'(ov%r o #ompl%m%"to
O d%s%mp%"?o agradou ao #li%"t% i"t%r"o* ,.om pr%posi'(ov%r o #ompl%m%"to
Algumas v%@%s, usar uma pr%posi'(o %m lugar d% outra ou "(o us)>la pod% r%sultar %m muda"'a "o s%"tido do v%r o* 5%6a a di1%r%"'a %"tr%7 agradar o #li%"t% , s%m pr%posi'(o- ^ 1a@%r agrado agradar ao #li%"t% ,#om pr%posi'(o a- ^ satis1a@%r, apra@%r ,Agradar o #?%1% L di1%r%"t% d% agradar ao #?%1%, "(oP lavar a m)4ui"a , s%m pr%posi'(o- ^ o 4u% 1oi lavado lavar G m)4ui"a , #om pr%posi'(o a- ^ #omo 1oi lavado Tomar part% na r%u"i(o ,#om pr%posi'(o em- ^ parti#ipar d%la tomar part% da r%u"i(o ,#om pr%posi'(o de- ^ usar um t%mpo d%la s%"tar G m%sa , #om pr%posi'(o a- ^ pr3&imo a %la s%"tar na m%sa , #om pr%posi'(o em- ^ so r% %la at%r a m)4ui"a , s%m pr%posi'(o- ^ dar pa"#ada at%r na m)4ui"a ,#om pr%posi'(o em- ^ ir d% %"#o"tro a at%r G ma4ui"a , #om pr%posi'(o a- ^ datilogra1ar
AR "3)ros ,er(os 23e apresen)am mais de 3ma reg-n.ia .om m3danLa de sen)ido: 3D
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro 5EREO N SENT92O ASPIRAR =* i"spirar 2* alm%6ar ASSISTIR =* pr%star assist"#ia 2* pr%s%"#iar, v%r 3* #a %r, p%rt%"#%r A* morar PR"CEDER =* t%r 1u"dam%"to 2* vir d% 3* %&%#utar A* agir VISAR =* dar visto 2* t%r %m vista PRECISAR =* i"di#ar #om pr%#is(o 2* t%r "%#%ssidad% DISP"R =* #olo#ar %m ord%m 2* t%r $ disposi'(o CUSTAR =* s%r di1#il 2* a#arr%tar REGeN89A =* s%m pr%posi'(o 2* #om A =* s%m pr%posi'(o 2* #om A 3* #om A A* #om EM E<E.PLO =* Todos aspiram o ar poludo* 2* El% aspira a um #argo mais %l%vado* =* O S%tor .Ldi#o assis)e os 1u"#io")rios* 2* Assis)iram a um om 1ilm% "o 8%"tro d% Tr%i"am%"to* 3* O um dir%ito 4u% assis)e a todos* A* Assis)iam %m 8ampos do dord(o*
=* s%m #ompl%m%"to =* Essa r%gra "(o pro.ede* 2* #om DE 2* Est%s r%sultados pro.edem d% s%u d%partam%"to* 3* #om A 3* Pro.ederMo $s i"v%stiga'0%s* A* s%m pr%posi'(o A* Pro.ederam %m dura"t% a auditoria* =* s%m pr%posi'(o 2* #om A =* s%m pr%posi'(o 2* #om DE =* s%m pr%posi'(o 2* #om DE =* O 1u"#io")rio ,iso3 o #?%4u%* 2* Visamos a um s3 %m7 a 1%li#idad% do "osso povo* =* N(o sou %ram pre.isar a ?ora do a#id%"t%* 2* Pre.isaremos d% sua #ola ora'(o* =* Disp3seram os livros "a %sta"t%* 2* Disp3nham d% vultosa 4ua"tia para a r%ali@a'(o do %v%"to*
=* #om A
=* C3s)o3 ao op%r)rio %"t%"d%r o pro l%ma* 2* um s%m, outro 2* A 1alta d% %mpr%go .3s)a sa#ri1#io ao #om pr%posi'(o A povo*
Outras v%@%s, a muda"'a d% r%g"#ia di1%r%"#ia a 1orma #ulta d% s% %&pr%ssar da #olo4uial* 5%6a %st%s #asos7 Co+o23ia+7 E"#om%"daram o %4uipam%"to 4u% ta"to pr%#isavam* ,s%m pr%posi'(o C3+)o7 E"#om%"daram o %4uipam%"to de 4u% ta"to pr%#isavam* ,#om pr%posi'(oBI "3)ros ,er(os 23e apresen)am desa.ordo de reg-n.ia en)re o regis)ro .3+)o e o .o+o23ia+: 3H
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro VERB" C=E#AR RESIDIR ,E .ORARIMPLICAR "BEDECER PRE%ERIR IR SER ARRASAR =ABITUAR@SE A#RADECER PREP"SI !" E5EMPL" =* 8ulto =* A am ulX"#ia .hego3 ao lo#al* 2* 8olo4uial 2* A am ulX"#ia .hego3 no lo#al* CI 8ulto CI O ass%ssor reside "a Rua das Mlor%s* 2* 8olo4uial 2* O ass%ssor reside $ Rua das Mlor%s* CI 8ulto =* 8riatividad% imp+i.a muda"'a* 2* 8olo4uial 2* 8riatividad% imp+i.a %m muda"'a* CI 8ulto =* "(edeLa aos si"ais d% trX"sito* 2* 8olo4uial 2* "(edeLa os si"ais d% trX"sito* CI 8ulto =* Preferi3 tra al?ar a %studar* 2* 8olo4uial 2* Preferi3 tra al?ar do 4u% %studar* CI 8ulto =* O pr%sid%"t% ir* ao si"di#ato ?o6%* 2* 8olo4uial 2* O pr%sid%"t% ir* "o si"di#ato ?o6%* =* 8ulto =* Somos tri"ta "%sta %4uip%* 2* 8olo4uial 2* Somos %m tri"ta "%sta %4uip%* CI 8ulto =* A om a arraso3 o %di1#io* 2* 8olo4uial 2* A om a arraso3 #om o %di1#io* CI 8ulto =* El% se ha(i)3o3 $ "ova roti"a* 2* 8olo4uial 2* El% se ha(i)3o3 #om a "ova roti"a* =* 8ulto CI Agrad%#%u ao #ol%ga p%la #ola ora'(o* 2* 8olo4uial 2* Agrad%#%u ao #ol%ga a #ola ora'(o*
K) ai"da um t%r#%iro grupo d% v%r os 4u% admit%m mais d% uma r%g"#ia, s%m 4u%, %"tr%ta"to, ?a6a muda"'a d% s%"tido* 5%6a7 r%spo"d%r o 4u%stio")rio , algo r%spo"d%r ao t%l%grama ,a algo r%spo"d%r>l?% 4u% "(o ti"?a #%rt%@a ,algo a alguLm,^ a %l%-
CR "3)ros ,er(os 23e admi)em mais de 3ma reg-n.ia sem m3danLa de sen)ido: VERB"S AVISAR
,8ERT9M98AR E 89ENT9M98AR-
C"MPLEMENT"S E5EMPL"S =* algo a alguLm =* A,ise>l?% 4u% #?%gamos 2* alguLm d% algo =* algo a alguLm 2* alguLm d% algo 2* A,ise>o d% 4u% #?%gamos* =* O 6or"al informa,a as 1raud%s ao povo " Borna+ informa,a>l?% as 1raud%s* 3* Informa,a o povo das 1raud%s* Informa,a>o das 1raud%s* =* Es23e.i>m% dos do#um%"tos 2* Es23e.i os do#um%"tos* =* El% +em(ro3>s% d% tudo* 2* El% +em(ro3 tudo* =* A)endi ao t%l%1o"% 3G
IN%"RMAR
ESFUECER LEMBRAR ATENDER
=* s% d% algo 2* algo =* s% d% algo 2* algo =* a algo
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro 2* alguLm 3* a alguLm =* d% algo 2* algo =* algo 2* a alguLm 3* Algo a alguLm* =* algo 2* alguLm 3* algo a alguLm CUMPRIR PRESIDIR PR"CURAR =* Algo 2* 8om algo =* algo 2* a algo =* Algo 2* Por algo 2* A)endi o #li%"t%* 3* A)endi ao #li%"t%* =* Digno3>s% d% %&p%dir as ord%"s* 2* Digno3>s% %&p%dir as ord%"s* =* Pago3 a #o"ta da lu@* 2* Pago3 ao #o rador* 3* Pago3 a #o"ta ao #o rador* =* A pr%1%itura perdoo3 a dvida dos i"adimpl%"t%s* 2* A pr%1%itura perdoo3 os i"adimpl%"t%s* 3* A pr%1%itura perdoo3 a dvida aos i"adimpl%"t%s* =* C3mpriremos "ossa palavra* 2* C3mpriremos #om "ossa palavra* =* O a"alista presidir* o 8o"gr%sso* 2* O a"alista presidir* ao 8o"gr%sso* =* Pro.3raram uma 9"stru'(o d% Tra al?o* 2* Pro.3raram por uma 9"stru'(o d% tra al?o*
DI#NAR@SE PA#AR PERD"AR
E5ERC6CI" I CorriBa os erros .on)ra a reg-n.ia 23e en.on)rar: =* Os %"%1#ios pot%"#iais asso#iados a um SGA , Sist%ma d% G%st(o Am i%"tal- i"#lu%m ,***- r%du@ir a#id%"t%s 4u% imp+i23em r%spo"sa ilidad% #ivil* ,NER 9SO =AFFA2* Os programas d% "ormali@a'(o % padro"i@a'(o #?%gam "a %mpr%sa para #o"solidar s%u Ik"o\> ?o\J* 3* As i"sp%'0%s s(o r%ali@adas ,isando a #orr%'(o %Nou a#%ita'(o do produto* A* A %mpr%sa 4u% m%l?or #ompr%%"d%r % prim%iro a)ender as "%#%ssidad%s d% s%us #li%"t%s, o t%r) va"tag%m #omp%titiva %m r%la'(o a s%us #o"#orr%"t%s* B* Ao a)ender os r%4uisitos %sta %l%#idos p%la "orma, a %mpr%sa %st) orga"i@a"do s%us pro#%ssos % atividad%s, tra"smiti"do aos #li%"t%s a #o"1ia"'a 4u% suas "%#%ssidad%s s%r(o at%"didas* C* Um ma"ual da 4ualidad% .onsis)e d% pro#%dim%"tos do#um%"tados do sist%ma da 4ualidad%* D* O sist%ma d% "ormas d%v% o(ede.er a um %s4u%ma padro"i@ado % sist%m)ti#o, #o"stitui"do uma #o"6u"to #ompa#to, 4u% 1a#ilit% a #o"sulta, a l%itura % a guarda* H* O sist%ma d% g%st(o p%la +ualidad% Total, #omo proposto p%los 6apo"%s%s, ,isa a tra"s1ormar as orga"i@a'0%s %m um I1ormigu%iroJ #omp%t%"t% % d%di#ado o"d% #ada p%ssoa, s%"ti"do>s% 1%li@ %m s%u lo#al d% tra al?o, usa d% to o s%u pot%"#ial m%"tal para o %"%1#io da so#i%dad%, gara"ti"do assim a so r%viv"#ia da %mpr%sa* , Mal#o"i, 5*G* Os r%gistros a)endem os m"imos do padr(o 9SOP =F* Um pro1issio"al valioso para a orga"i@a'(o L a4u%l% 4u% t%m d%s%6o d% ser,ir $s p%ssoas, ouvi"do>as % a6uda"do>as "o s%u d%s%"volvim%"to* ==* S% vo# "(o 4u%r )omar par)e "as d%#is0%s d% muda"'a "a orga"i@a'(o, pr%par%>s% para a6ustar>s% a %las* AF
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro =2* N%m toda muda"'a imp+i.a gastos* =3* N%m todo tra al?o %m %4uip% res3+)a %m m%l?oria d% 4ualidad%, mas toda m%l?oria provLm do tra al?o %m %4uip%* =A* O livro l?% aB3dar* a id%"ti1i#ar os po"tos %sp%#1i#os 4u% imp%d%m o s%u 1u"#io"am%"to* =B* Prefiro 1i#ar ?o6% atL mais tard% do 4u% vir tra al?ar "o s) ado, pois moro $ Rua Almira"t% Earroso, 4u% 1i#a muito lo"g% da4ui* =C* As muda"'as +e,aram $ utili@a'(o d% um "ovo i"di#ador d% produtividad%* =D* 9sso s% refere aos o 6%tivos 4u% uma orga"i@a'(o d%v% t%r %m r%la'(o $ +ualidad%* =H* A #ultura inf+3i dir%tam%"t% "a produtividad% % "a #omp%titividad% da orga"i@a'(o, s%"do 1ator d%t%rmi"a"t% "a sua so r%viv"#ia* "(ser,aLMo O #o"v%"i%"t% usar o pro"om% lhe #omo #ompl%m%"to d% v%r os 4u% %&ig%m #ompl%m%"to #om pr%posi'(o* Assim t%r%mos7 E"viou para o .hefe do depar)amen)o o r%lat3rio ^ E"viou>+he o r%lat3rio* PorLm7 E"#o"trou o .hefe do depar)amen)o "o r%staura"t%* ^ E"#o"trou>o "o r%staura"t%* E5ERC6CI" II Assi"al% as 1ras%s %m 4u% o pro"om% 1oi usado ad%4uadam%"t%7 , - O livro l?% a6udar) a id%"ti1i#ar os po"tos %sp%#1i#os 4u% imp%d%m o 1u"#io"am%"to* , - O livro o a6udar) a id%"ti1i#ar os po"tos %sp%#1i#os 4u% imp%d%m o 1u"#io"am%"to* , - 2%mo"strou>l?%s a importX"#ia da #o"1ormidad% #om os r%4uisitos da Norma* , - 2%mo"strou>os a importX"#ia da #o"1ormidad% #om os r%4uisitos da Norma* , , - Ass%gurou>l?% 4u% a #%rti1i#a'(o por uma orga"i@a'(o %&t%r"a %ra importa"t%* - Ass%gurou>l?% d% 4u% a #%rti1i#a'(o por uma orga"i@a'(o %&t%r"a %ra importa"t%*
, - .ostrou>l?% o #ampo d% apli#a'(o #laram%"t% id%"ti1i#ado* , - .ostrou>o o #ampo d% apli#a'(o #laram%"t% id%"ti1i#ado* , , - 9"1ormou>l?%s os r%sultados da auditoria* - 9"1ormou>l?%s dos r%sultados da auditoria*
2* 2%v%>s% %vitar u"ir dois v%r os d% r%g"#ias di1%r%"t%s #om um m%smo #ompl%m%"to* Assim, t%mos7 Corre)o7 A auditoria ,erifi.o3 % informo3 a "(o>#o"1ormidad%* ,erifi.o3 a "(o>#o"1ormidad%*
A=
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro % informo3 a "(o>#o"1ormidad%* In.orre)o7 5%ri1i#a % s% #%rti1i#a d% 4u% o padr(o d% +ualidad% 1oi al#a"'ado* Verifi.a d% 4u% o padr(o d% +ualidad% 1oi al#a"'ado , P % .er)ifi.a@se d% 4u% o padr(o d% +ualidad% 1oi al#a"'ado*
E5ERC6CI" IV Assi"al% as 1ras%s %m 4u% ?), i"ad%4uadam%"t%, a u"i(o d% v%r os #om r%g"#ias di1%r%"t%s7 , , , , , , - A %mpr%sa 4u% m%l?or .ompreender % prim%iro a)ender $s "%#%ssidad%s d% s%us #li%"t%s o t%r) va"tag%m #omp%titiva %m r%la'(o a s%us #o"#orr%"t%s* - O "%#%ss)rio es)a(e+e.er, do.3men)ar, imp+emen)ar % .om3ni.ar a todos os %mpr%gados a polti#a am i%"tal* - A %mpr%sa pre.isa % rea+iCa a i"sp%'(o d% r%#% im%"to dos mat%riais, matLrias>primas % %4uipam%"tos, #o"trola"do a sua do#um%"ta'(o d% #ompra* - Desen,o+,e % imp+emen)a o Sist%ma da +ualidad% para al#a"'ar os o 6%tivos d%t%rmi"ados p%la polti#a da Empr%sa % suas Normas* - A impla"ta'(o do Sist%ma d% +ualidad% red3C ou a.a(a #om as p%rdas op%ra#io"ais* - Para %stimular a parti#ipa'(o, d%mo"str% 4u% vo# pre.isa % .on)a #om a parti#ipa'(o d% s%us #ola orador%s* AlLm disso, %logi% um tra al?o %m 1%ito, %stimul% as atividad%s %m %4uip% % %st%6a s%mpr% a %rto ao di)logo*
TE5T"S PARA AN$LISE Te4)o &: A CPI ad,er)e: preLo de rem1dio faC ma+ G saDde "s +a(ora)0rios .ome)em a23i o 23e nMo .ome)em +* Os 1a ri#a"t%s d% armas usam a d%s#ulpa d% 4u% as v%"d%m para a d%1%sa da vida % "(o para a mort%V os "ar#otra1i#a"t%s al%gam 4u% #ompra s%u produto 4u%m 4u%r, "i"guLm o o riga* S(o pr%t%&tos "o m"imo #"i#os, %m ora s% possa ao m%"os dis#uti>los* .as % a m)1ia dos m%di#am%"tos, %ss%s la orat3rios % %ssas 1arm)#ias 4u% #art%li@am pr%'os, 1a@%m propaga"da %"ga"osa, 1alsi1i#am r%mLdios % %mpurram p%lo #orpo do pa#i%"t% o 4u% 4u%r%m, "(o o 4u% %l% pr%#isa > 4ual o )li i d%l%sP 2%i&ar uma p%ssoa morr%r por "(o pod%r pagar pr%'os %&or ita"t%s % a usivos ou impi"gir uma su stX"#ia i"34ua #omo s% 1oss% um m%di#am%"to d%v%ria s%r t(o #rimi"oso 4ua"to v%"d%r drogas > ou pior, por4u% o tra1i#a"t% ai"da %"1r%"ta o ris#o da il%galidad%V os outros, "(o, 1a@%m tudo impu"%m%"t%, d%"tro da l%galidad%* A2
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro Ao 1alar "a 8P9 dos .%di#am%"tos > "(o "o ot%4uim da %s4ui"a >, o pr%sid%"t% da Asso#ia'(o Erasil%ira d% R%d%s d% Marm)#ias % 2rogarias ,A ra1arma-, Apar%#ido 8amargo, #o"1%ssou %"tr% risos d% d% o#?% 4u% as 1arm)#ias v%"d%m "ormalm%"t% produtos #o"?%#idos #omo E*O*7 aEom para Ot)rioa* Na gria margi"al da a"didag%m, ot)rio L o oposto d% a"dido* Est% viv% da4u%l%, %m g%ral um #idad(o ?o"rado* Trata>s%, porta"to, d% uma li"guag%m apropriada para o r%pr%s%"ta"t% das 1arm)#ias* 8omo diss% o mi"istro dosL S%rra, 8amargo a#o"?%#% %m a mala"drag%m por4u% 1a@ part% d%ssa turmaa* O .i"istLrio da Sa/d% r%solv%u mudar os 1or"%#%dor%s d% == ?ospitais "o Rio7 tro#ou os la orat3rios privados p%los o1i#iais* Na s%ma"a passada #o"statou 4u% os pr%'os #o rados p%los parti#ular%s %ram %m mLdia DAD[ mais %l%vados* A %#o"omia %m s%is m%s%s 1oi d% mais d% Rl 3 mil?0%s* Em algu"s #asos, o aum%"to ati"gia 3*F=2[* Em S(o Paulo, os g%"Lri#os #?%garam "o i"#io da s%ma"a atL BB[ mais aratos %m r%la'(o aos d% mar#a* N(o s3 da 3ti#a ?uma"it)ria, mas m%smo p%la l3gi#a do m%r#ado, a distor'(o L um a#i"t%* N(o s% %st) 1ala"do %m moral, atL por4u% "%ssa )r%a o produto %st) %m 1alta, mas %m a uso do pod%r %#o"!mi#o* O 4u% %ss%s la orat3rios 1a@%m % ga"?am a4ui "(o ousam 1a@%r l), "a matri@* Em =2 a"os, o 1aturam%"to d%l%s #r%s#%u s%is v%@%s, s%m 4u% tiv%ss% #r%s#ido o volum% d% v%"das7 s3 #om aum%"to d% pr%'os* S% "(o L #art%l, "(o s% sa % 4u% "om% t%m* E tudo isso o#orr% "o 4ui"to m%r#ado d% r%mLdios do mu"do, "a oitava %#o"omia do O#id%"t%, "o pas d%t%"tor d% uma das mais ri#as % variadas 1loras m%di#i"ais da T%rra* aEl%s 1a@%m o 4u% 4u%r%ma, d%"u"#iou o pr%sid%"t% da 8P9, d%putado N%lso" .ar#?%@a"* aEstavam %s1ola"do d%s#aradam%"t% a popula'(o*a A popula'(o 6) "(o t%m muitas ra@0%s para #o"1ia"'a %m g%ral, mas "(o pod%r a#r%ditar "%m "o 4u% L r%#%itado #omo #ura L um a surdo #rimi"oso* A #o"1iss(o do pr%sid%"t% da A ra1arma t%v% o mLrito d% r%v%lar ao pas 4u%, s% %&ist%m r%mLdios E*O*, %&ist%m tam Lm la orat3rios EE7 om para a"dido* +u% ra do sigilo 1is#al, rigorosa d%vassa "a #o"ta ilidad% das %mpr%sas, tudo d%v% r%alm%"t% s%r 1%ito para 4u% a 8P9 "(o t%rmi"% %m pi@@a* Em s%guida, s% "(o s% pud%r ma"dar para a #ad%ia a m)1ia dos r%mLdios, #oisa improv)v%l "o pas, 4u% p%lo m%"os s% ma"d% para a il%galidad%* TE5T" 7: DECLARA !" D"S DIREIT"S DA CRIAN A 2F d% "ov%m ro d% =GBG PreZm(3+o 59STO 4u% os povos da Na'0%s U"idas, "a 8arta, r%a1irmaram sua 1% "os dir%itos ?uma"os 1u"dam%"tais, "a dig"idad% % "o valor do s%r ?uma"o, % r%solv%ram promov%r o progr%sso so#ial % m%l?or%s #o"di'0%s d% vida d%"tro d% uma li %rdad% mais ampla, 59STO 4u% as Na'0%s U"idas, "a 2%#lara#(o U"iv%rsal dos 2ir%itos Kuma"os, pro#lamaram 4u% todo ?om%m t%m #apa#idad% para go@ar os dir%itos % as li %rdad%s "%la %sta %l%#idos, s%m disti"'(o d% 4ual4u%r %spL#i%, s%6a d% ra'a, #or, s%&o, l"gua, r%ligi(o, opi"i(o polti#a ou d% outra "atur%@a, orig%m "a#io"al ou so#ial, ri4u%@a, "as#im%"to ou 4ual4u%r outra #o"di'(o, 59STO 4u% a #ria"'a, %m d%#orr"#ia d% sua imaturidad% 1isi#a % m%"tal, pr%#isa d% prot%'(o % #uidados %sp%#iais, i"#lusiv% prot%'(o l%gal apropriada, a"t%s % d%pois do "as#im%"to, 59STO 4u% a "%#%ssidad% d% tal prot%'(o 1oi %"u"#iada "a 2%#lara'(o dos 2ir%itos da 8ria"'a %m G%"% ra, d% =G2A, % r%#o"?%#ida "a 2%#lara'(o U"iv%rsal dos 2ir%itos Kuma"os % "os %statutos das ag"#ias %sp%#iali@adas % orga"i@a'0%s i"t%r"a#io"ais i"t%r%ssadas "o %m>%star da #ria"'a, 5isto 4u% a ?uma"idad% d%v% $ #ria"'a o m%l?or d% s%us %s1or'os, ASS9., A ASSE.ELO9A A3
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro GERAL PRO8LA.A %sta 2%#lara'(o dos 2ir%itos da 8ria"'a, visa"do 4u% a #ria"'a t%"?a uma i"1X"#ia 1%li@ % possa go@ar, %m s%u pr3prio %"%1#io % "o da so#i%dad%, os dir%itos % as li %rdad%s a4ui %"u"#iados % ap%la a 4u% os pais, os ?om%"s % as mul?%r%s %m sua 4ualidad% d% i"divduos, % as orga"i@a'0%s volu"t)rias, as autoridad%s lo#ais % os Gov%r"os "a#io"ais r%#o"?%'am %st% dir%itos % s% %mp%"?%m p%la sua o s%rvX"#ia m%dia"t% m%didas l%gislativas % d% outra "atur%@a, progr%ssivam%"t% i"stitudas, d% #o"1ormidad% #om os s%gui"t%s pri"#pios7 PR9N8P9O =Y > A #ria"'a go@ar) todos os dir%itos %"u"#iados "%sta 2%#lara'(o* Todas as #ria"'as, a solutam%"t% s%m 4ual4u%r %&#%'(o, s%r(o #r%doras d%st%s dir%itos, s%m disti"'(o ou dis#rimi"a'(o por motivo d% ra'a, #or, s%&o, l"gua, r%ligi(o, opi"i(o polti#a ou d% outra "atur%@a, orig%m "a#io"al ou so#ial, ri4u%@a, "as#im%"to ou 4ual4u%r outra #o"di'(o, 4u%r sua ou d% sua 1amlia* PR9N8P9O 2Y > A #ria"'a go@ar) prot%'(o %sp%#ial % s%r>l?%>(o propor#io"adas oportu"idad% % 1a#ilidad%s, por l%i % por outros m%ios, a 1im d% l?% 1a#ultar o d%s%"volvim%"to 1si#o, m%"tal, moral, %spiritual % so#ial, d% 1orma sadia % "ormal % %m #o"di'0%s d% li %rdad% % dig"idad%* Na i"stitui'(o das l%is visa"do %st% o 6%tivo l%var>s%>(o %m #o"ta so r%tudo, os m%l?or%s i"t%r%ss%s da #ria"'a* PR9N8P9O 3Y > 2%sd% o "as#im%"to, toda #ria"'a t%r) dir%ito a um "om% % a uma "a#io"alidad%* PR9N8P9O AY > A #ria"'a go@ar) os %"%1#ios da pr%vid"#ia so#ial* T%r) dir%ito a #r%s#%r % #riar>s% #om sa/d%V para isto, ta"to $ #ria"'a #omo $ m(%, s%r(o propor#io"ados #uidados % prot%'(o %sp%#iais, i"#lusiv% ad%4uados #uidados prL % p3s>"atais* A #ria"'a t%r) dir%ito a alim%"ta'(o, r%#r%a'(o % assist"#ia mLdi#a ad%4uadas* ,***TE5T" < @ INTERNET; MENTE E S"CIEDADE A 9"t%r"%t #?%gou* 2%sd% 6), L sLria #a"didata a sm olo da passag%m do sL#ulo* Eta Erasil ri#o d% #o"trast%s7 pou#a g%"t% t%m t%l%1o"%, #omputador % amod%mJ, mas a r%d% %st) ai pra virar o 6ogo7 #i"#o sL#ulos %m #i"#o a"os %, "a virada do mil"io, 4u%m sa % t%mos pi"ta d% "a'(oP E"4ua"to t%m g%"t% morr%"do d% diarrLia por 1alta d% %du#a'(o, 6) pod%mos map%ar do%"'as raras via satLlit%* As massas %&#ludas da ?ist3ria pod%m s%r li %rtadas p%la i"1orma'(o7 ou d%1i"itivam%"t% s%pultadas* S%m amod%ma % s%m %"d%r%'o %l%tr!"i#o, o 4u% di@%r do #oitado 4u%, a"t%s %&#ludo por4u% a"al1a %to, agora t%m um 1lip%rama p3s>#ultural $ 1r%"t% s%m t%r passado p%lo %st)gio da #ultura tradi#io"alP +u% "(o s%6a #lip>t%#"ol3gi#o, %1m%ro, 4u% arrasa % ali%"a* +u%m a"t%s %ra domi"ado por4u% d%s#o"?%#ia, pod% #o"ti"uar domi"ado por4u% L i"#apa@ d% %s#ol?%r %"tr% ta"ta i"1orma'(o 4u% l?% #?%ga* A 9"t%r"%t m%r%#% uma gra"d% dis#uss(o7 "(o por4u% s%6a uma r%volu'(o t%#"ol3gi#a, mas por4u% L um sm olo am guo* A m%m3ria a"t%s %stava "o #Lr% ro % "a #ir#u"stX"#ia* A %la u"iu>s% a m%m3ria #ol%tiva ampli1i#ada p%lo #?ip % agora glo ali@ada via satLlit%* A #i"#ia sup0% 4u% 1u"'0%s ps4ui#as sur6am da i"t%ra'(o do #Lr% ro #om o m%io* +ua"do %ss% m%io d%i&ar d% s%r o vi@i"?o % a igr%6a da pra'a, p%rmiti"do a #ada um t%r sua Notr% 2am% virtual, ?av%r) tam Lm uma outra m%"t%* A li %rdad% d% "av%gar p%la r%d% % dis#utir 4ual4u%r 13rum pod% %ma"#ipar os #idad(os* S%, "o %"ta"to, 1or o pr%l/dio d% um t%mpo s%m polti#a, s%m Estado % s%m id%"tidad% ?ist3ri#a, %"t(o a utopia %ma"#ipadora 1ar) o id%al voltar para tr)s* Pulv%ri@ar a #o"s#i"#ia iol3gi#a, distri ui"do>a p%lo pla"%ta, #riar) uma m%"t% div%rsa da 4u% #o"?%#%mos* A m%m3ria % a id%"tidad%, privadas % #ol%tivas, %&igir(o "ovos #o"#%itos* AA
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro N(o s% t%"t% %"t%"d%r %ssa m%"t% % s%us d%svios #om a m%sma psi#ologia i"tuitiva % si"#rLti#a usada por algu"s para %&pli#ar a atual* Uma "ova #i"#ia da m%"t%, uma a"tropologia do "ovo ?om%m % d% suas r%la'0%s so#iais % polti#as d%v%m a"alisar o t%mpo 4u% %st) #?%ga"do* A #o"s#i"#ia virtual 4u% rota da r%d% pod% u"ir povos % #r%dos* PorLm, s%m #o"#%itos % valor%s #laros, pod% r%u"ir, "uma lista a"!"ima, psi#opatia 4u%, s%m os limit%s do t%mpo, do %spa'o % do s%gr%do, %s1a#%l% "osso id%al d% #ivili@a'(o, i"staura"do a ar )ri% a?ig?>t%#?a*
Henrique Schutzer el !ero, mdico psiquiatra" #olha de S" $aulo, %&'(')("
TE5T" ? @ A :TICA E " %AZER CIENT6%IC" E TECN"LA#IC"

*dolfo +oreno ,allcorba
No #ompl%&o #%")rio mu"dial, #o"1igura>s% o a#%l%rado d%s%"volvim%"to da t%#"ologia % s%us %1%itos so r% a orga"i@a'(o i"t%r"a d% um pas % d% suas r%la'0%s #om o sist%ma i"t%r"a#io"al* 8om s%us ava"'os, %m todos os #ampos do #o"?%#im%"to ?uma"o, as "ovas t%#"ologias produ@%m r%1l%&os im%diatos so r% as so#i%dad%s % s%us valor%s* A #apa#idad% 4u% #ada pas t%r) d% 1a@%r>s% r%pr%s%"tar "o #o"t%&to do "ovo ord%"am%"to mu"dial, %star) impli#itam%"t% ligada $ sua pot%"#ialidad% %m g%rar, a sorv%r % apli#ar t%#"ologias "ovas % mais ava"'adas* O i"!mio #i"#iaNt%#"ologia %st) "a as% do 4u% 6) s% #o"v%"#io"ou d%"omi"ar aT%r#%ira R%volu'(o 9"dustriala* O sL#ulo <<9 s%r) moldado %m suas 1%i'0%s % suas r%la'0%s p%los r)pidos ava"'os "as t%#"ologias 4u% r%spaldam>s% "a utili@a'(o d% %"%rgia, iot%#"ologia % i"1orm)ti#a, #ara#t%ri@a"do as %struturas mu"diais d% pod%r, %m 1u"'(o dos di"amismos d% #o"stru'(o t%#"ol3gi#a d% #ada pas* Tais 1%i'0%s 6) tm ?o6% 1ort%s ali"?avos a partir d% va"tag%"s #omparativas "o m%r#ado, r%pr%s%"tadas p%lo dom"io, adapta'(o % apli#a'(o d% "ovas t%#"ologias 4u% %m muito sup%ram os #o"di#io"a"t%s "aturais ,r%#ursos mi"%rais, solo, #lima, %t#*- % os #ustos d% m(o>d%>o ra* Assist%>s%, ao dom"io das t%#"ologias d% po"ta por part% dos pas%s d%s%"volvidos, aum%"ta"do o a ismo %&ist%"t% %"tr% pas%s ?%g%m!"i#os % os pas%s %m%rg%"t%s ,#omo o Erasil-* Tal di1%r%"'a #o"1igura>s% %m #o"s%4W"#ias p%rv%rsas "o #ampo polti#o, %#o"!mi#o ou so#ial para os pas%s 4u%, por s%r%m m%"os d%s%"volvidos, r%1or'am %ss% ?iato t%#"ol3gi#o* As "a'0%s mais pod%rosas, "(o ?%sitam %m assumir posi'0%s % atitud%s, 4u% muitas v%@%s "(o %st(o r%spaldadas "a Oti#a, para 1ortal%#%r%m sua posi'(o %m d%trim%"to das "a'0%s mais po r%s, $s 4uais imp0%m suas #apa#idad%s d% d%#is(o % a'(o* T%mas polmi#os #omo os dis#utidos "a Rodada Uruguaia do GATT , iot%#"ologia, i"1orm)ti#a, 4umi#a 1i"a, s%rvi'os, propri%dad% i"t%l%#tual, r%gulam%"ta'(o r%stritiva so r% %"s d% alta t%#"ologia- d%v%m s%r atr%lados, "(o ap%"as aos i"t%r%ss%s %#o"!mi#os dos pas%s %"volvidos* Tais t%mas "%#%ssitam d% gra"d%s r%1l%&0%s "o #o"t%&to da Oti#a, "a us#a d% um #o"s%"so so r% sua utili@a'(o %m %"%1#io do ?om%m, 4ual4u%r 4u% s%6a sua "a#io"alidad%* As "ovas t%#"ologias #o"stitu%m, uma i"1i"d)v%l 1o"t% d% pod%r 4u%, %m %&#%sso ou i"su1i#i"#ia d% #o"#%"tra'(o, pod% r%sultar %m 1o"t% d% #aos so#ial* 2%sta 1orma, pod%>s% 6ulgar o pod%r 4u% s% #o"#%"tra %m d%t%rmi"adas m(os, 1a#% ao dom"io das t%#"ologiasP As r%spostas a tal 4u%stio"am%"to impli#am %m uma a")lis% pro1u"da das "ormas d% #o"viv"#ia so#ial, dos pro l%mas r%1%r%"t%s $s r%la'0%s so#iais r%spo"s)v%is % $s p%r#%p'0%s Lti#as do mu"do polti#o, so r%tudo %m suas #o"1igura'0%s "o #ampo do #o"?%#im%"to % da pr)&is* A r%1l%&(o Lti#a t%m pr%s%"'a impl#ita "a ag%"da dos m%ga pro l%mas da ?uma"idad%* A %st(o %m utidos os valor%s, #omo os da r%spo"sa ilidad% % li %rdad%, a partir dos 4uais s% #olo#am %m 6ogo, AB
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro "as r%la'0%s i"tra % %"tr% "a'0%s, todas as i"stX"#ias do pod%r % d% suas #o"s%4W"#ias para o s%r ?uma"o* TE5T" T @ CRIATIV" : FUEM PR"V"CA MUDAN AS aN3s vamos pr%#isar d% muita #riatividad% para %"1r%"tar as tur ul"#ias da %#o"omiaa* aNosso p%ssoal d% v%"da pr%#isa s%r mais a#riativoa* Estas % outras 1ras%s, ouvidas %m "ossos #o"tatos #om %mpr%sas d% div%rsos s%tor%s, %&%mpli1i#am a pr%o#upa'(o #om algo %m 4u% "3s a#r%ditamos % 4u% todos, igualm%"t%, "(o sa %mos muito %m #omo prati#ar7 a #riatividad%* 8a"tada %m v%rso % prosa #omo a gra"d% sada para di1i#uldad%s d% 4ual4u%r ord%m, a #riatividad% L di1#il d% s%r o 6%tivada, m%smo por4u% 4u%m a prati#a d% 1ato "(o t%m "%#%ssidad% "%m pa#i"#ia para %&pli#ar ou 6usti1i#ar sua orig%m* 2% 4ual4u%r 1orma, uma #oisa L #%rta7 a #riatividad% L irm( siam%sa da muda"'a7 uma "(o so r%viv% s%m a outra* O amotor d% arra"4u%a da #riatividad% L a disposi'(o "atural para alt%rar7 o i"#o"1ormismo, a prop%"s(o para o "ovo % o gosto p%lo i"Ldito * Por %ss% ra#io#"io L possv%l #om%'ar a r%spo"d%r $ 4u%st(o #olo#ada "o i"#io d%st% artigo* O di1#il s%r #riativo por4u% as p%ssoas t%"d%m a "(o provo#ar muda"'as* E s3 L #riativo 4u%m provo#a muda"'as* Rog%r vo" O%#?, "o s%u livro aUm to# "a 8u#aa, 6) di@ 4u% s3 4u%m gosta d% muda"'a L % mol?ado* 9sso %&pli#a, %m part%, a di1i#uldad% d% as p%ssoas %&plorar%m s%u pot%"#ial #riativo7 a"t%s L "%#%ss)rio "(o t%r m%do d% mudar* Em s%guida vm os usos % #ostum%s 4u% %st(o arraigados %m "ossa %du#a'(o % 4u% #riam v%rdad%iros a"tol?os %m "ossa p%r#%p'(o* Para s%r #riativo L "%#%ss)rio d%sapr%"d%r tudo 4u% %st) arma@%"ado %m "osso por(o d% v%rdad%s d%1i"itivas % passar a ol?ar as #oisas ao "osso r%dor #om 3#ulos d% uma #ria"'a 4u% %st) p%rgu"ta"do o por4u d% tudo* P%r#% %r a r%alidad% d% uma 1orma "(o usual L outro alim%"to 1u"dam%"tal d% pot%"#ial #riativo* Um livro al%m(o do #om%'o do sL#ulo #o"ta 4u% ?) muito t%mpo um adol%s#%"t% pro#urou um ra i"o 4u%r%"do #o"v%rt%r>s% %m 6ud%u, 6) 4u% ?avia d%s#o %rto 4u% todos os 6ud%us %ram i"t%lig%"t%s, o"s %mpr%s)rios % gra"d%s "%go#ia"t%s* O ra i"o t%"ta %&pli#ar 4u% "(o L %m assim, mas, dia"t% da i"sist"#ia do garoto, di@ 4u% s% r%spo"d%ss% #orr%tam%"t% a uma das 4uatro p%rgu"tas 4u% 1aria, a sim, pod%ria %"si"ar>l?% o Talmud* a2ois op%r)rios 6ud%us ` #om%'a o ra i"o` %st(o limpa"do uma #?ami"L % #a%m d%"tro d%la* Um sai limpo % o outro su6o* +ual dos dois ir) s% lavarPa O garoto r%spo"d% 4u%, "aturalm%"t%, ir) s% lavar o 4u% %st) su6o* O ra i"o di@ 4u% %st) %rrado, 6) 4u%, do po"to d% vista da r%alidad%, o 4u% o#orr% L 4u% o 4u% %st) su6o ol?a o 4u% %st) limpo % p%"sa 4u% %l% tam Lm "(o s% su6ou, ao passo 4u% o 4u% %st) limpo ol?a o 4u% %st) su6o, v%"do s%u #ompa"?%iro su6o, imagi"a 4u% %l% tam Lm s% su6ou % vai lavar> s%* Em s%guida o ra i"o 1a@ a m%sma p%rgu"ta7 a4ual d%l%s vai s% lavarPa* aO 4u% %st) limpoa, di@ rapidam%"t% o garoto* aErrou outra v%@ `r%spo"d% o ra i"o` por4u% , do po"to d% vista da v%rdad%, o 4u% %st) su6o ol?a a si m%smo, %, ao v%r>s% su6o, vai s% lavara* P%la t%r#%ira v%@ o ra i"o 1a@ a m%sma p%rgu"ta % o garoto, 6) d%s#o"#%rtado, t%"ta uma r%sposta7 a2% uma v%@ ir) s% lavar o 4u% %st) limpo, % da outra v%@ o 4u% %st) su6oa* E4uivo#ou>s% "ovam%"t% `di@ o ra i"o` por4u% do po"to d% vista m%ta1si#o L impossv%l 4u% os dois #aiam d%"tro d% uma #?ami"L % ap%"as um 1i4u% su6o* Logo a p%rgu"ta L a surda*a Na 4uarta % /ltima r%p%ti'(o da p%rgu"ta o garoto, um ta"to irritado, r%spo"d% 4u%, do po"to d% vista da r%alidad%, ir) lavar>s% umV do po"to d% vista da v%rdad%, o outroV % do po"to d% vista da m%ta1si#a, a p%rgu"ta L a surda* O ra i"o ol?a para o m%"i"o % di@ 4u% "(o pod% %"si"ar>l?% o Talmud, por4u% %l% "(o ?avia %"t%"dido a solutam%"t% "ada* aO 4u% vo# "u"#a v%r) à1irmou` s(o dois 6ud%us op%r)rios***a AC
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro 9sto L #riatividad%7 dia"t% d% um pro l%ma, 1ugir do 3 vio % pro#urar r%spostas "(o usuais* Por isso, L t(o di1#il s%r #riativo* TE5T" U A%roporto 9"t%r"a#io"al do Rio d% da"%iro, == d% maio d% =GGD* O Eo%i"g D3D>3FF da 5arig, ali"?a "a #a %#%ira =F pro"to para d%#olar* O o i"#io do v!o 32A para R%#i1% #om %s#ala %m Salvador* 2ura"t% a #orrida % a"t%s da 5=, o mom%"to %m 4u% o piloto ai"da pod% a ortar a su ida, o #oma"da"t% Lu#ia"o .a"go"i s%"t% uma 1ort% vi ra'(o "o motor %s4u%rdo, s%guida por uma s/ ita d%sa#%l%ra'(o* A d%#olag%m L a ortada, o motor #ortado % o avi(o l%vado para o ?a"gar d% ma"ut%"'(o da #ompa"?ia* as "ov% pal?%tas r%tor#idas d%"u"#iam 4u% um p)ssaro, provav%lm%"t% um uru u ?avia sido tragado p%lo motor* Est% s%ria som%"t% mais um i"#id%"t% %"volv%"do #olis(o #om p)ssaros a %"grossar as %statsti#as d% s%gura"'a d% v!o do #%"tro d% 9"v%stiga'(o % Pr%v%"'(o d% A#id%"t%s A%ro")uti#os ,8EN9PA-, do .i"istLrio da A%ro")uti#a, "(o 1oss% um d%tal?% prosai#o A* E"tr% os passag%iros do Eo%i"g %stava a #a"tora aia"a Gal 8osta, 4u% d%#idiu, a partir do susto, d%s%"#ad%ar uma #ampa"?a para r%mo'(o do at%rro sa"it)rio do Grama#?o, lo#ali@ado a oito 4uil!m%tros do a%roporto % apo"tado #omo o r%spo"s)v%l p%la pr%s%"'a das i"d%s%6adas av%s "as r%do"d%@as* 2%pois d% muita agritaa , o gov%r"ador .ar#%lo Al%"#ar ai&ou um d%#r%to a"i"do os ali&0%sa d% um raio d% =B km dos a%roportos do Estado > uma l%i simpl%sm%"t% r%du"da"t%, 6) 4u% uma r%solu'(o a"t%rior do 8ONA.A ,8o"s%l?o Na#io"al d% .%io Am i%"t%- 6) d%t%rmi"ava a proi i'(o "uma )r%a ai"da maior7 2F km dos a%roportos #om movim%"to 9MR % 3 km da4u%l%s 4u% s3 op%ram v!os visuais* N(o L d% ?o6% 4u% os p)ssaros r%pr%s%"tam um p%rigo para a avia'(o* 2% =GH2 a =GGC, o 8EN9PA #atalogou =3=2 i"#id%"t%s do g"%ro* ,***- O p%rigo tor"a>s% ai"da maior 4ua"do s% sa % 4u% #%r#a d% DF[ dos #?o4u%s o#orr%m %"tr% o solo % =BF m%tros d% altitud%, 4ua"do o avi(o a#a ou d% d%#olar, %"#o"tra>s% "a apro&ima'(o 1i"al ou %st) pr%st%s a poisar ` 1as%s do v!o %m 4u% a a%ro"av% %st) op%ra"do %m #o"di'0%s muito #rti#as* S%gu"do os %sp%#ialistas, uma av% d% dois 4uilos produ@ um impa#to d% s%t% to"%ladas ao s% #?o#ar #om um avi(o 4u% s% d%slo#a a 3FFkmN?* O r%sultado pod% s%r 1atal* ,A%ro .aga@i"%N M%v*NGH-* AL#UMAS FUALIDADES DESE[$VEIS N" SEU TE5T"
=* 9mp%ssoalidad% Todo o tra al?o r%da#io"al d%v% t%r #ar)t%r imp%ssoal* Para ta"to, d%v%>s% %s#r%v%r %m t%r#%ira p%ssoa, %vita"do r%1%r"#ias p%ssoais, #omo a m%u tra al?oa, am%us %studosa* Em tais #asos, utili@am> s% %&pr%ss0%s #omo ao pr%s%"t% tra al?oa, ao pr%s%"t% %studoa* O #omum usar>s% ai"da a prim%ira p%ssoa do plural7 a#?%gamos $ #o"#lus(o***a, a6ulgamos***a* Evit%>s% ai"da o uso d% aa g%"t%a % d% avo# a "o t%&to* 2* O 6%tividad%
8omum, a"al
AD
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro Gra"d% "/m%ro d% %&pr%ss0%s % vo#) ulos d(o marg%m a i"t%rpr%ta'0%s su 6%tivas, #omprom%t%"do o valor do tra al?o* Em v%@ d% %s#r%v%r 4u% a sala %ra gra"d% % %spa'osa, por %&%mplo, d%v%>s% di@%r7 a a sala m%dia =2 m d% #omprim%"to por Hm d% larguraa* A li"guag%m d%v%, porta"to, s%r o 6%tiva, pr%#isa % is%"ta d% 4ual4u%r am igWidad%* 3* A 1u"'(o i"1ormativa A li"guag%m %"4ua"to i"strum%"to d% #omu"i#a'(o, pod% d%s%mp%"?ar 1u"'0%s disti"tas, #o"vLm i"di#ar a4ui p%lo m%"os as pri"#ipais, a 1im d% 4u% s% t%"?a pr%s%"t% a 1u"'(o #ara#t%rsti#a da li"guag%m #i%"t1i#a* E"4ua"to a li"guag%m lit%r)ria t%m 1u"'(o %&pr%ssiva, ad%4uada $ #omu"i#a'(o d% %mo'0%s, t%"do %m vista o 6%tivos %stLti#os, a li"guag%m #i%"t1i#a % a t%#"ol3gi#a s(o %ss%"#ialm%"t% i"1ormativas, visa"do $ tra"smiss(o d% #o"?%#im%"tos, L tL#"i#a, d% ord%m #og"os#itiva % ra#io"al, 1irmada %m dados #o"#r%tos, a partir dos 4uais a"alisa % si"t%ti@a, argum%"ta % #o"#lui* E"4ua"to a prim%ira d%v% impr%ssio"ar, agrada"do p%la %l%gX"#ia % %vo#a'(o d% valor%s %stLti#os, a s%gu"da d%v% %s#lar%#%r p%la 1or'a dos argum%"tos* A* A #lar%@a, #ara#t%rsti#a primordial Toda % 4ual4u%r 4u%st(o d%v%, porta"to, s%r %"u"#iada #om a soluta #lar%@a % pr%#is(o, 6) 4u% d%v%>s% us#ar o m)&imo d% i"t%ligi ilidad%* As palavras s(o o r%v%stim%"to das idLias* Para ?av%r #lar%@a d% %&pr%ss(o L pr%#iso ?av%r #lar%@a d% idLias, pois %sta L #o"di'(o prim%ira % i"disp%"s)v%l d% uma oa r%da'(o #i%"t1i#a* 2%v%m s%r %vitadas, por %&%mplo, palavras i"%sp%#1i#as, "omi"ali@a'0%s, ad6%tivos % advLr ios* B* A simpli#idad% A simpli#idad% "o %s#r%v%r L si"al d% #lar%@a d% p%"sam%"to* 2%v%>s% %s#r%v%r d% modo dir%to, s3 rio, s%m uso d% 6arg(o, livr% d% outros %"1%it%s 4u% s3 1a@%m distrair* O muito #omum %"#o"trar t%&tos %s#ritos 4uas% 4u% totalm%"t% "a ord%m i"v%rsa, tor"a"do #ompl%&os a l%itura % o pro#%ssam%"to das i"1orma'0%s* Para %vitar isso, L importa"t% #%rti1i#ar>s% s%mpr%7 o su6%ito, o v%r o % s%u #ompl%m%"to apar%#%m "%sta ord%m "a 1ras%P AlLm disso, %vit%m>s% p%rodos lo"gos, #om i"/m%ras ora'0%s i"t%r#aladas, pois tor"am a l%itura p%sada7 "(o s% diga tudo "um /"i#o p%rodo* P%lo #o"tr)rio, multipli4u%m>s% as 1ras%s* 9sso 1a#ilita % tor"a o %stilo mais )gil* O par)gra1o pod% atL s%r lo"go ,=FN=B li"?as, por %&%mplo- mas d%v% s%r #o"stitudo d% p%rodos m%"or%s* Assim, t%r%mos dois ou trs po"tos 1i"ais "o m%io d%l%, s%m mudar, porLm d% li"?a* 2%v%>s% 1a@%r todo %s1or'o para 4u% o t%&to s%6a simpl%s* E %ssa "(o L tar%1a 1)#il* C* O uso do vo#a ul)rio #omum O importa"t% 4u% s% %s#ol?am os t%rmos mais ad%4uados $s idLias 4u% s% 4u%r %&primir % d%t%rmi"ar sua sig"i1i#a'(o %&ata* O r%dator d%v% #o"?%#%r %m prim%iro lugar a sig"i1i#a'(o %&ata do t%rmo %mpr%gado* E"4ua"to para o otX"i#o, por %&%mplo, o t%rmo rosa d%sig"a a 1lor da ros%ira, pla"ta da 1amlia das ros)#%as, o po%ta pod%r) utili@ar o m%smo t%rmo para d%sig"ar mul?%r o"ita* Em ora o vo#a ul)rio d%va s%r simpl%s, %vit%m>s% as %&pr%ss0%s #olo4uiais % as 1iguradas* D* A #orr%'(o gramati#al AH
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro Por 1im, "(o s% pod% d%s#uidar das "ormas gramati#ais* As r%gras d% a#%"tua'(o, po"tua'(o, #ras%, #o"#ordX"#ia, %sp%#ialm%"t%, pr%#isam s%r r%sp%itadas* 2o #o"tr)rio, passam uma imag%m d% d%sl%i&o do autor ou d% i"#omp%t"#ia* Ess% L um v%rdad%iro r%4uisito para 4u% autor % t%&to s%6am r%sp%itados
T:CNICAS ESPECIAIS =* A %strutura do par)gra1o O par)gra1o, s%gu"do Ot?o" .oa#ir Gar#ia, L a u"idad% d% #omposi'(o %m 4u% s% d%s%"volv% d%t%rmi"ada idLia #%"tral , t3pi#o 1rasal-, a 4u% s% agr%gam outras, s%#u"d)rias, i"timam%"t% r%la#io"adas a %la p%lo s%"tido % logi#am%"t% d%#orr%"t%s d%la* Assim, t%m>s%, s%mpr%, "a %strutura #l)ssi#a do par)gra1o, uma i"trodu'(o ,o t3pi#o 1rasal-, %m 4u% ?) uma s"t%s%, um d%s%"volvim%"to, %m 4u% s% apr%s%"tam os d%tal?%s do 4u% 1oi i"trodu@ido ,uma a")lis%- % por 1im uma #o"#lus(o* Esta /ltima pod% 1i#ar impl#ita* A r%da'(o d% t3pi#os 1rasais ori%"ta a l%itura, 1a#ilita"do a #ompr%%"s(o do l%itor %"4ua"to au&ilia o autor "a #o"tru'(o t%&tual, pois p%rmit% 4u% s% t%"?a um pla"o d% idLias a"t%s d% d%s%"volv> las* 2* A #o%s(o t%&tual O importa"t%, ao #o"struir t%&tos, %sta %l%#%r r%la'(o %"tr% os t%rmos 4u% 1ormam as ora'0%s, %"tr% as ora'0%s 4u% 1ormam os p%rodos, %"tr% os p%rodos 4u% 1ormam os par)gra1os %, por 1im, %"tr% os par)gra1os 4u% 1ormam o t%&to* Essa r%la'(o, d%"omi"ada #o%s(o, s% d) atravLs do uso dos r%#ursos #o%sivos ou #o"%#tivos, au&ilia"do a l%itura, pois tor"a os t%&tos mais #laros * Os pri"#ipais m%#a"ismos #o%sivos s(o a #o%s(o r%1%r%"#ial % a #o%s(o s%4W%"#ial* A prim%ira d) #o"ta da ma"ut%"'(o da r%1%r"#ia, p%rmiti"do a r%tomada do 4u% 6) 1oi dito s%m pr%#isar r%p%tir palavras % %&pr%ss0%s, %"4ua"to simulta"%am%"t% s% #o"stro%m os sig"i1i#ados p%rti"%"t%s ao assu"to* d) a s%gu"da p%rmit% 4u% o t%&to progrida, gara"ti"do 4u% "(o ?a6a oposi'(o 1ro"tal %"tr% idLias* A aus"#ia d% %l%m%"tos #o%sivos d%i&a la#u"as "o t%&to 4u% possi ilitam di1%r%"t%s i"t%rpr%ta'0%s* Em ora "a lit%ratura isso s%6a uma 4ualidad% t%&tual, "o t%&to #i%"t1i#o, isso L um d%1%ito a s%r %vitado* 3* A #o%r"#ia t%&tual A #o%r"#ia pod% s%r d%1i"ida #omo a totalidad% d% s%"tido 4u% o t%&to r%pr%s%"ta* 2%pr%%"d%>s% a #o%r"#ia t%&tual atravLs da #o"stru'(o % orga"i@a'(o dos %l%m%"tos 4u% #omp0%m o t%&to % d% sua ad%4ua'(o a uma situa'(o %&t%r"a a 4u% %l% s% vi"#ula* Para s%r #o%r%"t%, L "%#%ss)rio 4u% #ada part% %st%6a %m ?armo"ia #om o r%sta"t% do 4u% 1oi %s#rito* Assim, por %&%mplo, "(o s% pod% #?%gar a #o"#lus0%s 4u% "(o s% r%la#io"am #om o 4u% s% dis#utiu a"t%riorm%"t%* A* U"idad% t%&tual O pri"#ipal atri uto d% um t%&to ` para %l% s%r #o"sid%rado #omo tal ` L a u"idad%, 4u% s% d%1i"% , %m pri"#pio, p%la sua #ompl%tud%* Um t%&to t%m u"idad%, 4ua"do suas div%rsas part%s s% AG
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro 6u"tam % s% arti#ulam 1orma"do um todo /"i#o, 4u% pod% s%r id%"ti1i#ado %m sua totalidad% % %m suas part%s* A aus"#ia d% 4ual4u%r uma das part%s #o"stitutivas do t%&to pod% #omprom%t%r o s%"tido d% sua m%"sag%m*
E5ERC6CI"S E5TRAS =* R%%s#r%va o par)gra1o a ai&o %mpr%ga"do li"guag%m mais 1ormal7 A sa/d% do piloto L um %m sup%rimporta"t%* 9sso "(o s3 por p%rmitir 4u% a g%"t% #o"ti"u% %&%r#%"do a "ossa atividad%, mas tam Lm por s%r uma #oisa importa"t% para a s%gura"'a do v!o* A pr%o#upa'(o #om a sa/d% t%m 4u% s%r part% i"t%gra"t% do %stilo d% vida do piloto, pri"#ipalm%"t% %m 1u"'(o do am i%"t% adv%rso ,1si#o % psi#ol3gi#o- ao 4ual %st) su m%tido* O %m>%star im%diato a1%ta a s%gura"'a do v!o a #urto pra@o* P!, imagi"% #omo L importa"t% uma alim%"ta'(o #ompatv%l % uma oa "oit% d% so"o a"t%s do i"#io da 6or"ada* S%m isso, o piloto d%v% t%r #apa#idad% % maturidad% para r%#o"?%#%r 4u% "(o t) muito l%gal % atL m%smo r%#usar>s% a assumir o v!o* 8omo vo# pod% v%r, o #uidado #om a sa/d% d%v% s%r %"#arado #omo um #ompromisso Lti#o* 2* L%ia os tr%#?os a ai&o % pro#ur% %&pr%ss0%s %4uival%"t%s 4u% possam su stituir as gri1adas, pois s(o muito i"1ormais7 =* O avi(o da Am%ri#a" Airli"%s pousara ?avia 3F mi"utos %m Guarul?os* Todos os passag%iros d%s%m ar#aram, % %u so(rei , *******************************- l) d%"tro* Mu"#io")rios do a%roporto % da %mpr%sa aLr%a i"sp%#io"avam s% "ada ?avia sido %s4u%#ido* Kaviam %s4u%#ido d% mim* Todos m% o s%rvavam #om um po"to d% i"t%rroga'(o* IO 4u% %ss% .ara ,***************************- %st) 1a@%"do a4ui d%"tro ai"daP, p%rgu"tavam>s%* AtL 4u% uma a%romo'a, %m tom d% piada, disparou7 I5o# %st) %sp%ra"do alguma #oisaPJ Eu %sp%rava uma #ad%ira d% rodas para pod%r sair* S3 %"t(o %l%s p%r#% %ram 4u%, s% %u ?avia %"trado so r% rodas, assim ?av%ria d% sair* P%rma"%#%r por mais d% oito ?oras "as poltro"as ap%rtadas da #lass% %#o"!mi#a d% um avi(o L #o"sid%rado um torm%"to para muita g%"t%* Para o d%1i#i%"t% 1si#o, 4u% "(o t%m a op'(o d% s% l%va"tar para dar 3ma es)i.ada nas pernas ,**************************- viag%m aLr%a "(o L %&atam%"t% si"!"imo d% #o"1orto* O r%#om%"d)v%l ao usu)rio d% #ad%ira d% rodas r%s%rvar um lugar "o #orr%dor %, d% pr%1%r"#ia, "a prim%ira 1ila* +ua"to mais pr3&imo da porta d% %"trada, m%l?or* ,Mol?a d% SP2* Uma aman.adaa ,******************************- do piloto dura"t% o v!o pod% d%s%"#ad%ar uma su#%ss(o 1atal d% %rros 4u% #ausa a maioria dos a#id%"t%s a%ro")uti#os* ,Ri#?ard 8ollo"s3* aEra 3ma (e+eCa d% avi(o, ************************************-7 a s%gura"'a %ra prati#am%"t% a soluta, gra'as aos sist%mas ava"'adssimos para a Lpo#a* O 8arav%ll% 1oi talv%@ o m%l?or %"tr% todos os avi0%s 6) produ@idos*a 3* Orga"i@% os par)gra1os a ai&o, "um%ra"do>os d% a#ordo #om a ord%m %m 4u% d%v%m apar%#%r "o t%&to7 T%&to A BF
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro , - Mi"alm%"t%, s%"do o v!o um pro#%sso %&tr%mam%"t% di"Xmi#o, pod%m o#orr%r situa'0%s "(o pr%vistas p%la padro"i@a'(o* O d%v%r do piloto, "%ssas #ir#u"stX"#ias, t%r a #apa#idad% d% dis#%r"im%"to % om>s%"so, % adaptar>s% $ situa'(o adv%rsa para pr%s%rvar a s%gura"'a do v!o* , - AlLm disso, a pr3pria #ara#t%rsti#a d% arro6o do aviador o1%r%#% a t%"ta'(o d% a#riara os s%us pr3prios padr0%s, pod%"do vir a #olo#ar %m ris#o a sua vida %, g%ralm%"t%, a d% t%r#%iros* A o %di"#ia $s "ormas op%ra#io"ais d%v%, assim, s%r %"#arada #omo uma o riga'(o moral para a pr%s%rva'(o da vida* , - A atividad% aLr%a d%v% gra"d% part% da sua s%gura"'a $ %&ist"#ia d% r%gulam%"tos 4u% r%g%m as op%ra'0%s % a'0%s parti#ular%s d% um piloto* O d%s#o"?%#im%"to dos r%gulam%"tos % "ormas op%ra#io"ais 6amais pod%r) s%r usado p%lo m%smo #omo 6usti1i#ativa para is%"t)>lo d% r%spo"sa ilidad% por i"#id%"t%s ou a#id%"t%s 4u% t%"?am o#orrido d%vido a %ssa 1al?a* , - Essa dis#ipli"a, "o %"ta"to, "(o pod% %&imir o piloto d% adotar uma postura d% #rti#a #o"strutiva $s "ormas op%ra#io"ais % r%gulam%"tos vig%"t%s* Uma postura positiva "%ss% asp%#to #o"sist% %m r%sp%itar os padr0%s op%ra#io"ais, r%#o"?%#%"do>os #omo 1ruto d% %la orada p%s4uisa, ao m%smo t%mpo %m 4u% s% us#a p%ra"t% a %mpr%sa ou orga"ismos #omp%t%"t%s uma dis#uss(o so r% %v%"tuais 1al?as "a padro"i@a'(o ou r%gulam%"to % s%us d%#orr%"t%s ap%r1%i'oam%"tos* T%&to E , - Assim s%"do, #om o &ito d%ssa %&p%ri"#ia, o kit 1oi usado "a R1ri#a, o"d% a p%r1orma"#% do D3D %m #ampos d% pouso p%4u%"os % %l%vados, m%smo %m dias 4u%"t%s, %ra i"igual)v%l* , - Ess% d%1l%tor 1oi prim%iram%"t% d%s%"volvido para o D2D a p%dido da Alaska Airli"%s* , - A Eo%i"g d%s%"volv%u um kit #om um d%1l%tor mo"tado "a roda do "ari@, para prot%g%r os motor%s do D3D da i"g%st(o d% su6%ira, ar%ia % #as#al?o 4u% ri#o#?%t%iam dos p"%us para d%"tro d%st%s* , - Tudo isso para 1a@%r #om 4u% %ss% avi(o 1oss% atrativo $s %mpr%sas aLr%as 4u% s%rv%m )r%as r%motas o"d% as pistas dos a%roportos pod%m "(o s%r pavim%"tadas, , - El% voou para o Alaska, i"sp%#io"ou algumas das primitivas pistas 4u% a %mpr%sa usava, voltou para S%attl% % #olo#ou uma %4uip% para tra al?ar "a solu'(o do pro l%ma* , - +ua"do %ssa %mpr%sa diss% $ Eo%i"g 4u% 4u%ria pousar s%us D2Ds %m pistas d% #as#al?o, 4uas% todos "a E"g%"?aria riram da idLia, %&#%to .ark Gr%goir%, #?%1% d% a%rodi"Xmi#a do D2D>=FF* T%&to 8 , - O tr%m d% pouso do "ari@ as ti"?a, porLm as rodas pri"#ipais simpl%sm%"t% s% r%#ol?iam %m dois #u #ulos d% ai&o da 1us%lag%m* , - 8o"tudo, os t%st%s "o t/"%l d% v%"to provaram o #o"tr)rio, % a aus"#ia das portas tor"ava o avi(o mais l%v%* , - Uma #ara#t%rsti#a "o D3D #ausava algum %spa"to > %l% %ra o /"i#o 6ato d% tra"sport% #o"strudo s%m as portas do tr%m d% pouso pri"#ipal* , - +uas% todos os 1u"#io")rios das %mpr%sas aLr%as 4u% viam o arra"6o 4u%stio"avam sua %1i#i"#ia a%rodi"Xmi#a, al%ga"do 4u% #riaria arrasto d%s"%#%ss)rio* A* R%%s#r%va os p%rodos a ai&o, 1orma"do um /"i#o par)gra1o* L%m r%>s% d% utili@ar palavras ou %&pr%ss0%s 4u% %sta %l%'am #o"%&(o %"tr% as idLias v%i#uladas* =* O .%r#osul #?%gou para 1i#ar* 2* A glo ali@a'(o L m%smo um pro#%sso irr%v%rsv%l* 3* Gra"d%s muda"'as 6) a#o"t%#%ram % #%rtam%"t% outras maior%s ai"da s% i"stalar(o %m um 1uturo pr3&imo* B=
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro A* Todos ` gov%r"os, %mpr%sas % tra al?ador%s ` %st(o adapta"do>s% $ i"t%gra'(o dos m%r#ados, a 1im d% %&pa"dir%m os s%us limit%s d% atua'(o para "(o d%sapar%#%r%m* B* As #ompa"?ias aLr%as r%v%lam um gra"d% otimismo #om o aum%"to da d%ma"da d% passag%iros turistas % %&%#utivos #ir#ula"t%s "o lo#o, % 6) i"i#iaram a #orrida aos "ovos m%r#ados, %vid%"#ia"do uma promissora Lpo#a #om%r#ial, "a 4ual #omp%t"#ia % %#o"omia s% i"t%"si1i#am*
REFUERIMENT"
R%4u%rim%"to L um do#um%"to %"#ami"?ado a uma autoridad% ou a um 3rg(o p/ li#o para soli#itar algo a 4u% s% 6ulga t%r dir%ito l%gal* i um #a"al d% #omu"i#a'(o usual utili@ado para r%4u%r%r i"s#ri'(o %m #o"#urso p/ li#o, matr#ula ou tra"s1%r"#ia %m %s#olas, vistorias % aprova'(o d% prLdios, r%gistros d% #o"tratos, %"tr% outros* O r%4u%rim%"to L usado tam Lm para muitos #asos d% soli#ita'(o a %"tidad%s privadas, #omo, por %&%mplo, %s#olas parti#ular%s , pri"#ipalm%"t% #ursos sup%rior%s-* 5%6a a 1orma % #o"t%/do do r%4u%rim%"to7 In,o.aLMo , S%"?or 2ir%tor da Ma#uldad% *** ou E&mo* Sr* Pr%1%ito d% ***,d%i&ar H %spa'os duplos para 4u% s% #olo4u% a d%#is(o > d%1%rido ou i"d%1%rido % outras provid"#iasNome do r%4u%r%"t%, na.iona+idade, es)ado .i,i+, profissMo, nDmero d% R#, CP% % outros ,d%p%"d%"do da 1i"alidad% do do#um%"to-, endereLo % o pedido ,r%4u%r ***,3 %spa'os%e.ho , E&*7 N%st%s t%rmos, p%d% d%1%rim%"toN Aguarda d%1%rim%"toNLo.a+ e da)a Assina)3ra E5ERC6CI" R%di6a um r%4u%rim%"to ao 8oord%"ador do #urso soli#ita"do disp%"sa d% uma dis#ipli"a 6) #ursada a"t%riorm%"t%*
B2
"%6CI"
Em ora t%ori#am%"t% #arta #om%r#ial % o1#io s%6am tratados #omo tipos d% t%&tos di1%r%"t%s, "a pr)ti#a, os limit%s %"tr% %ss%s do#um%"tos "(o s% 1a@%m muito #laros* Kistori#am%"t%, o1#io L o do#um%"to %"viado a 3rg(os o1i#iais % s% #ara#t%ri@a #omo #orr%spo"d"#ia d%sti"ada a sup%rior ?i%r)r4ui#o* Na pr)ti#a, o o1#io ma"tLm %ss%s tra'os origi"ais* Em #o"trapartida, a #arta #om%r#ial "(o pr%ssup0% disti"'0%s ?i%r)r4ui#as % at%"d% a di1%r%"t%s graus d% 1ormalismo* A d%1i"i'(o da 4ua"tidad% d% i"1orma'(o 4u% d%v% #o"t%r uma #arta ou um o1#io L tar%1a muito importa"t% do %missor* 2% 4ual4u%r 1orma, o 4u% importa val%r>s% da Ipalavra 6ustaJ7 "%m mais "%m m%"os 4u% o "%#%ss)rio para i"1ormar* A 4ualidad% da i"1orma'(o di@ r%sp%ito $ p%rti""#ia dos i"1orm%s #o"tidos "o t%&to* Evid%"t%m%"t%, o %missor do do#um%"to, p%lo #o"?%#im%"to do assu"to, L #apa@ d% d%1i"ir a p%rti""#ia das i"1orma'0%s 1r%"t% ao #o"t%&to situa#io"al* 8o"vLm o s%rvar 4u% %missor % r%#%ptor #ompartil?am #o"?%#im%"tos d% mu"do, ra@(o p%la 4ual algumas i"1orma'0%s pod%m s%r suprimidas s%m "%"?um pro l%ma* O pri"#pio 4u% #oma"da a %&pli#ita'(o ou "(o da i"1orma'(o L o pri"#pio d% #oop%ra'(o, pr%s%"t% "a i"t%rlo#u'(o* As part%s do o1#io s(o as s%gui"t%s7 #a %'al?oV "/m%ro d% ord%m #om lo#al % dataV as i"i#iais do autor % d% 4u%m datilogra1ouV d%sti"at)rioV #orpoV 1%#?oV assi"atura % #argo do r%m%t%"t%V d%sti"at)rio, #argo* 5%6a o %&%mplo7
29RETSR9O A8A2e.98O ISA8A2URA 8AERALJ Pr%sid"#ia NY F2NGC 8ANdE .ogi das 8ru@%s, =F d% mar'o d% 2FFF* Sr* 2ir%tor7 2% a#ordo #om as #o"v%rsa'0%s 4u% ma"tiv%mos #om %sta 2ir%toria, #u6a d%#is(o a r%sp%ito d% uma sLri% d% #o"1%r"#ias 4u% programamos "os 1oi 1avor)v%l, soli#itamos s%6am susp%"sas as aulas "os dias =2 % =3 d% #orr%"t%, para os alu"os 4u% s% i"t%r%ssar%m por pal%stras 4u% v%rsam so r% E#ologia % .%io Am i%"t%* 2* 2ura"t% %ss%s dias, o 2*A* ISa#adura 8a ralJ promov%r) tais #o"1%r"#ias, pro1%ridas p%los mais r%"omados %sp%#ialistas "o assu"to* 3* As pal%stras s% r%ali@ar(o "o a"1it%atro da 1a#uldad%, #om i"#io pr%visto para as 2= ?oras* Agrad%#%mos a at%"'(o disp%"sada 8ordiais sauda'0%s Al1r%do 8amargo Pr%sid%"t% Ao Sr* 2imas da 8ru@ P%"t%ado 22 2ir%tor da Ma#uldad% d% Agro"omia* Em m(os
B3
Apostila: Curso Lngua Portuguesa por Prof Ana Maria C. Chaparro RE%ER9NCIAS BIBLI"#R$%ICAS
EELTRgO, Oda#ir* -orrespond.ncia, linguagem e comunicao/ oficial, comercial, bancria, particular* =Cf %d* S(o Paulo7 Atals,=GHC* EL9mSTE9N, 9@idoro* 0cnicas de comunicao escrita* Df %d* S(o Paulo7 Ed* Rti#a, =GHG* ME9TOSA, 5%ra 8risti"a* -omunicao na 0ecnologia, manual de redao cient1fica* S(o Paulo7 Erasili%"s%, =GHD* MERRE9RA, .auro* 2edao comercial e administrativa/ gramtica aplicada, modelos, atividades prticas* S(o Paulo7 MT2, =GGC* MERRE9RA, R%i"aldo .at?ias* -orrespond.ncia -omercial e 3ficial, com tcnicas de redao, Af %d* S(o Paulo7 Ed* Rti#a, =GHG* GAR89A, Ot?o" .* -omunicao em $rosa +oderna* LUMT, 8%lso P%dro* 4rande manual de ortografia 4lobo, 2f %d* Rio d% da"%iro7 Glo o,=GHD* .ES+U9TA, Ro %rto .%lo* 4ramtica da 51ngua $ortuguesa* S(o Paulo7 Saraiva, =GGA O ESTA2O 2E SgO PAULO* +anual de redao e estilo, orga"i@ado % %ditado por Eduardo .arti"s* S(o Paulo7 O Estado d% S(o Paulo,=GGF* PELLEGR9N9, TX"ia n MERRE9RA, .ari"a* $alavra e arte/ 67 grau* S(o Paulo7 Atual, =GGD* RE9S, Ot%lo* 8revirio da con9ugao de verbos, AHf %d* Rio d% da"%iro7 Livraria Mra"#is#o Alv%s Ed* SNA, =GHG* SANTOS, Ailto"* 2edao sem medo nem segredos* SA59OLL9, 2omi"gos Plat(o* $ortugu.s em :: 5i;es* TERRA, Er"a"i* 4uia prtico de ortografia/ livro do professor* S(o Paulo7 S#ipio"%, =GGC*
BA

POR12 Lingua Portuguesa Chaparro

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

POR12 Lingua Portuguesa Chaparro

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

www.ResumosConcursos.

Apostila de Portugus Assunto:

CURSO DE LNGUA PORTUGUESA

Professora Ana Maria de Camargo Chaparro

UNIVERSIDADE BRAZ CUBAS

Professora Ana Maria de Camargo Chaparro ACENTUA !" #R$%ICA

Os pro"om%s d% tratam%"to senhora % senhori)a admit%m #ras%*

MRAN8O MRAN+UEZA TONEL TONELZIN="

TRAZER > PRO2UZIR EAL9ZA AEAL9ZA2O

PUS +U9S ER9LKO

E5EMPL" PUSE.OS +U9SE.OS ER9LK"S"

SUSPENDER SUSPENSgO 2E.9TIR 2E.9SSgO 9N5ERTER 9N5ERSgO

2* DIA A DIA V dia ap3s dia

YI A#ENTE; A #ENTE "U =$ #ENTEQ

Todas as Normas s3Bei)o

A t%#"ologia L domi"ada por dois tipos d% p%ssoas7 32

C"L"CA !" PR"N"MINAL

O d%s%mp%"?o agradou ao #li%"t% i"t%r"o* ,.om pr%posi'(ov%r o #ompl%m%"to

ESFUECER LEMBRAR ATENDER

=* s% d% algo 2* algo =* s% d% algo 2* algo =* a algo

DI#NAR@SE PA#AR PERD"AR

TE5T" ? @ A :TICA E " %AZER CIENT6%IC" E TECN"LA#IC"

Das könnte Ihnen auch gefallen