¿Etnoturismo o Turismo Indígena?

Desde la evolución y especialización del turismo cultural, y como parte

constitutiva de un turismo de tipo cultural, surge una nueva modalidad
orientada al conocimiento de las tradiciones y costumbres locales, asimismo al
desarrollo de actividades de intercambio cultural con habitantes originarios en
las áreas visitadas, denomina Etnoturismo. Esta nueva modalidad fue definida
en el encuentro nacional de etnoturismo “experiencias y perspectivas del
etnoturismo en el desarrollo territorialidad de los pueblos indígenas en Chile”,
como: Una actividad turística centrada en la cultura étnica vigente y pasada,
que un grupo social diferenciado de la sociedad nacional expresa a través de
sus manifestaciones cotidianas y festivas, materiales y espirituales, con arraigo
y localización, preferentemente en un espacio rural”. En el mismo encuentro se
planteo la reconceptualizacion del termino Etnoturismo por el de Turismo
indígena.

Para entender el porque de la sugerencia de considerar el termino de turismo

indígena por el de Etnoturismo es que se hace menester considerar el termino
Etnia el cual hace referencia “… en su acepción más global, a la relación con
los grupos humanos y sus culturas, todo aquello que difiere al hombre de las
demás especies animales. Por tal razón…todos los grupos humanos,
independientemente de su grado de organización política, son susceptibles a
ser catalogados como etnia…”1, en este contexto si analizamos la definición de
turismo indígena o nostálgico entregado por la OMT que lo entiende como, “de
visita a los lugares de procedencia propia o ancestral y que consiste por
lo tanto en visitas motivadas por el deseo de encontrarse con sus raíces,
ya sea en los lugares donde se paso parte de su vida o aquellos donde
vivieron los antepasados de la familia”. De esto se puede concluir que las
definiciones propuestas no reflejan claramente la presencia y participación
activa de los pueblos indígenas en la actividad turística, haciendo referencia a
cualquier pueblo, indígena o no indígena, que exhibe su cultura al visitante.

Un ejemplo de Etnoturismo serían las actividades realizadas por los colonos

alemanes en la ribera del lago Llanquihue, quienes mantienen y desarrollan sus
tradiciones culinarias, folklóricas, arquitectónicas, en un espacio rural y que
constituyen un atractivo turístico cultural de carácter nacional e internacional.

A su vez, no se considera, para el caso chileno, catalogar la actividad como

turismo aborigen, como se le conoce en Canadá. Esto responde no solo a
consideraciones conceptuales, sino también por la referencia que hace la ley
indígena Nº 19.253 a la presencia en el territorio nacional de culturas,
comunidades y asociaciones de carácter indígena.

1
Turismo: una apuesta al desarrollo de las comunidades Indígenas de Chile, Programa
Orígenes.
Con motivo de reconocer la participación de los pueblos originarios en la
planificación y desarrollo de la actividad turística se presenta la siguiente
definición de turismo indígena:

“Aquella actividad turística abordada y manejada por comunidades y/o

familias indígenas, que se desenvuelven en un espacio rural o natural,
históricamente ocupado por pueblos indígenas, conjugando sus
costumbres y tradiciones ancestrales y contemporáneas, fomentando de
este modo un proceso de intercambio cultural con el visitante o turista”2

Asimismo, el turismo Indígena suscita la interculturalidad, busca el contacto

entre culturas en condiciones de igualdad y visión critica, lo que lo hace ser un
turismo con carácter enriquecedor, ya que contribuye en el desarrollo de los
pueblos y culturas en contacto.

2
Patricio Llanqueleo y Katherine Castro Paillalef en “Directrices para iniciativas indígenas de
turismo en comunidades Mapuche Lafkenche del área de desarrollo indígena Lago Budi”
Universidad Tecnológica Metropolitana, 2002.
En el siguiente cuadro se establecen las diferencias existentes entre Turismo
étnico o etnoturismo y turismo Indígena.
Diferencias entre Turismo Étnico e Indígena
Variables Turismo Étnico
Concepto Concepto es adoptado por el
comercio turístico ( agencias
de viaje, tour operadores)
Gestión y / o Participación La gestión del proyecto o
iniciativa turística puede ser
efectuada, tanto por personas
indígenas como no indígenas
Espacio o ubicación Natural, rural o urbano
Atractivos destacados Los atractivos son vinculados
a aspectos culturales y/o
folklóricos locales.
Intercambio Cultural El intercambio se produce en
la conjugación de productos
tangibles de la cultura o
folklore local, tales como:
artesanía, comida típica,
entre otros productos; así
como sus conocimientos,
mitología que permiten al
visitante adentrarse en su
ideario y ampliar sus
conocimientos.
Fuente: Patricio Llanqueleo y Katherine Castro Paillalef en “Directrices para iniciativas
indígenas de turismo en comunidades Mapuche Lafkenche del área de desarrollo indígena
Lago Budi” Universidad Tecnológica Metropolitana, 2002.
Turismo Indígena
Adaptado de etnoturismo por
los propios indígenas, en
chile. con el propósito de
asumir el turismo desde su
propia perspectiva
El proyecto es gestionado por
familias y/ o comunidades
indígenas.
Natural o rural. En donde
ancestralmente han existido
asentamientos indígenas.
El atractivo central es la
cultura originaria y sus
cosmovisión relacionados con
la naturaleza.
El turismo indígena hace
participe al visitante de la
cultura ancestral,combinando
aspectos tangibles e
intangibles de la cultura, a
través de sus conocimientos
acerca de la naturaleza, su
identidad territorialidad, su
mitología, la elaboración de
alimentos y artesanía. Ser
participe enriquece la
experiencia turística, amén
permite el reconocimiento de
la tradición cultural indígena.