Srednjovjekovni grad Dubrovnik

Autor Administrator
SUBOTA, 09 KOLOVOZ 2008 09:33

S obzirom na vrijeme njegovoga nastanka, blizinu Kopoia sa Nekropolom kneza Batia, te da je bio politiki centar upe, a zatim nahije ubrovnik, ovaj grad je vjerojatno pripadao rodu !irkovia kome je pripadao i knez Bati" Nema preciznih podataka o nastanku grada" #ra $van %uki takoder spominje ubrovane koji su ovdje topili srebrnu i eljeznu rudu i podigli grad uz odobrenje Kulina bana" &#ilipovi, '()*", '+,"Stari grad ubrovnik je sagraden na strmom, uskom i krevitom izdanku brda .uma, iznad Sastavaka, tj" uca potoka /enika u rijeku !isou" 0rad se nalazi na prirodno terasastom terenu koji se prua od sjeveroistoka, tj brda .uma prema jugozapadu i zavrava se strminom koja pada ka Sastavcima, gdje se vec od '(1)" godine vadi kamen u kamenolomu na (" km rijeke !isoe" 2aki pristup gradu je iz sela Kopoii udaljenog ' km, lijepim kaldrmisanim putem koji vodi izmedu podnoja brda Naboia i 3isovika" 4 Kopoiu je Nekropola kneza Batia" anas je taj put zarastao, a njim je vodila linija razdvajanja u ratu '(()"5'((6" godine i to podruje je jo pod minama" rugi pristup gradu moguc je velikom strminom od '+5og kilometra od korita rijeke !isoe ili sa kamenoloma na Sastavcima" 7d $lijaa je udaljen oko '+ km"

2judi kazuju da je i ubrovnik, kao i Bobovac, pao varkom" 8Navali neki paa na grad, ali dabe""" $ pet je paa sultan iz Stambula promijenio, dok je grad pridobio" ugo je tukao grad strijelama i topovima i pobio sve vojnike po planinama, ali grada nije posvojio" Nu belaja, nade se jedna baba pa veli pai9 grad ti bio da

bio, osvojiti nece, dok mu izvir vodu ne zatvori" :aa joj obeca kesu dukata, a ona njemu veli9 tri dana svog konja hrani i timari, a vode mu nedaj, a onda ga pusti, nek sam trai vodu" 3ako i bi" :aa konja hranio i timario, ali vec treci dan konj ne moe jesti, jer se pusto ito u njemu upalilo i on ga pusti, a konj trkom na ;emersku planinu pa nade vrelo i cunkove" :aa potrga cunkove, a kad u gradu ponesta vode, onda kraljica < predade grad, ama da ona ode slobodna i njeni podajnici da ne izginu8" :o ovoj prici zove se ovaj grad u narodu i 8Kraljicin grad8" :rica se da je u gradu boravila i !arija 3erezija i imala posebnu sobu" /ove ga narod i 8 ubravnik8, a to je ime obronku Brezovaa" /ovu ga i =3isov5grad8" Nedaleko od grada, na junoj strani, nalazi se selo 3isovik, prozvano valjda po dragocjenom 8tisovom8 drvetu, koga danas nema ni u selu ni u okolici, ali starinci pricaju, da ga je bilo pred kojih sto pedeset ljeta" 4 blizini 8 ubrovnika8je 8grob kneza Batia8, oko )+ minuta hoda u selu Kopoiima, zaseoku 7dak" 3u je bilo mnogo starih grobova < steaka, razasutih na pol kilometra" anas ih ima jo nekoliko" :oto se zemlja izmedju grobova obra>ivala, mnogi od njih su preorani a neki zavrili u umi ili u temeljima kua ili tala"

Na sredini sela nalazi se veliki steak na kojemu pie9 8?a ime oca i sina i svetoga duha amin" Se lei knez Batic na svoi zemlji na plemenitoi milostiu biom i slavnoga gudna krala tvrtka knez bosanski na visokom se pobolih na dubovome me dn doide si bilig postavi gospogj vukava s moi mi dobrimi ivu mi vjerno sluae i mrtvu mi poslui8" :o dananjem pravopisu i nacinu izgovora to bi glasilo9 84 ime 7ca i Sina i Svetoga uha" @men" 7vdje lei knez Batic na svojoj zemlji na plemenitoj" !ilocu Bojom i slavnoga gospodina kralja 3vrtka knez bosanski" Na ?isokom se pobolih, na ubovome mi dan dode &dan smrti-" 7vaj biljeg &znak, spomenik- postavi gospoda ?ukava" S mojim dobrom mi vjerno sluae i mrtvu mi poslui8" 3ko je bio knez BatiA Bosanski plemic, vlastelin, moda i Beudalac, koji je tu imao svoje posjede" Ne stoji badava upisano =na svojoj zemlji na plemenitoj8" 4 kakvoj vezi su knez Bati i grad 8 ubrovnikCA 4 popisu velikaa kralja 3vrtka $$" spominje se 8knez Bati8 ali bez osobitog znaenja" Kralj 3vrtko $$" 3vrtkovi dva puta je kraljevao i to od '*+*"5'*+D" i '*)'"5'**," $z prvoga vladanja potjee spomen o knezu Batiu" akle, starina od E++ godinaF ragocjena i vrijedna uspomena, bosanskim slovima i bosanskom rukom u kamenu uklesana"

%edan od prvih istraivaa koji su posjetili

nekropolu kneza Batia bio je Kosta .Grmann, direktor /emaljskog muzeja za Bosnu i .ercegovinu, raniji vladin savjetnik, koji je u Kopoiima bio 'D('" godine" 4 0lasniku /emaljskog muzeja, on je oktobru te godine napisao9 CKraj sela Kopoia, na previji izmedu brda Krsta &''*D m- i Kicelja &'+,1 m- ima desetak srednjevjekovnih nadgrobnika, medu njima spomenik u obliku steka na ljeme, koji natpisom svojim kazuje, da ondje poiva Bati, milostiju Bojom i slavnoga gospodina kralja 3vrtka knez bosanski" Kako je na alost u naeg naroda rasprostranjeno miljenje, da ovaki starodrevni spomenici prikrivaju zakopano blago, to su i ovaj steak prije nekoliko godina seljaci prevalili a grobnicu prerovali" a li su tom prigodom uz pokojnikove samrtne ostanke ita nali, to se danas pod sigurno ustanoviti ne moe, jer niko niti hoe da to znade, niti je o tome ta uo govoriti" Na svu sreu ostavie steak inae na miru i tako, se je potpuno sauvao natpis, kojim je steak ukraen" 7vaj je natpis dosada ve nekoliko puta objelodanjen no uvijek pogrjeno, jer ga dotini pisci nijesu itali po snimku, ve su ga pribiljeili onako od oka, pa ne samo to su pojedine rijei krivo tumaili, nego su pae retke u natpisa pobrkali, a nekolike rijei i sasvim izostavili"

!oj estiti prijatelj g" Bra 0rga !arti prvi ga je objavio u anici godine 'D6)", no nije ga prikazao linearno" :o !artievom rukopisu natpis bi glasio evo ovako9 Kasnije objavie ovaj natpis9 ?uk ?revi u Slovincu &$$$" godina broj (" strana '1("-, Hg" $van pl" @bot godine 'DD1" u svome djelu I &strana (6"- i g" mjernik 0eting u 1" broju I od godine 'DDD" Svi ti prikazi netani suJ pokraj ostalih najkrupnije su pogrjeke, to se Batiu daje pridjevak Ikneza visokogC, to se veli da mu je, kad je obolio, u uboko dolazio ImedikC i to svi po redu navode, da je ime supruge njegove I?ukosavaC" &slika *"- natpis 9 4 drugoj brazdi u rijei gndna poinio je majstor, koji je natpis usjekao, pogrjeku, jer je poslije trebao da stavi takove pogrjeke ee su ve utvr>ene u naim starobosanskim natpisima" osta muke zadaje reenica9 3u se oznauje mjesto, gdje je knez Bati umrKo" Sjeveroistonim pravcem od Kopoia, upravo na sjever od Levljanovia, ima doista predio zvan I ubokoC, kojim protjee potok uboki" No poto natpis veli9 to bi se u nastavku oekivalo"""

4 rijei gospot ono je umjesto ga isto bosanska i vrlo stara Borma, ime pak nalazimo u dva pisma-, to ih je republika dubrovaka izdala nekoj vladkavi" :rvo pismo izdano je mjeseca juna '*+*", u drugom se pak veli, da je, kneza, vlastele i & pocgenoi gospogi data vjera, da moe vazda doi u ubrovnik, ako bi je kakova nesrea snala, pa da odanle moe slobodno prolaziti kud bi godjer zaeljela" 7vo pismo izdano je &to jest D" novembra '*+1" godine-" $zdanje obiju pisama pada po reenome u doba vladanja kralja 3vrtka $$" &'*+*" do '*+D", i od '*)'" do '**,"-" 4 doba vladanja ovog kralja mislim da mogu staviti i postanje Batievog nadgrobnog natpisa" !nogi spomenini iz

prve polovine M?" vijeka zabiljeie nam ime bosanskog kneza Batia !irkovia, vjernog pristae i odlinog doglavnika kralja 3vrtka $$" S drugom bosanskom vlastelom potpisao je taj Bati !irkovi kao svjedok ugovor mira, to ga je ovaj kralj )*" juna '*+6" godine sklopio s ubrovanima u mjestu I?eli u 3rstivniciC" Begovo ime nalazimo i na povelji, kojom kralj SteBan 7stoji u /veaju 6" marta '*'(" potvr>uje stare privilegije dubrovake-, no ve 'E" augusta '*)+" vidimo ga u gradu :od ?isokom opet na strani 3vrtka $$", koji je ve jednu godinu kasnije po drugi put zasio na kraljevski prijesto bosanski" a li je Bati, ijom se grobnicom bavi ovaj lani, jedna te ista osoba s ovijem Bati !irkoviem, i da li je asni naslov Ikneza bosanskogaC taj na Bati dobio po milosti kralja 3vrtka $" &',6,H',('"-, ili tek od sina njegovog, kralja 3vrtka $$", to nam natpis njegov, pa niti pismeni spomenici iz doba domaijeh vladara ne kazuju, ko to nam ne mogu 7dgonetnuti ni ono pitanje, da li je ona gospoja ?ukava, koja se je dopisivala sa dubrovakom vlastelom i opinom,u svezi sa gospojom o kojoj na natpis veli, da je svom suprugu Batiu, knezu bosanskom, vjerno sluila za ivota i poslije njegove smrti" 7vo e nam moda odgonetnuti moi pero vjetije od mojega" rim da je vrijedno zabiljeiti, da se ime I?ukavaC sve do danas sauvalo, jer kako nas kopoiki itelji pod sigurno uvjeravahu, ivi u oblinjem selu 7evju ena, koja je na krstu dobila to ime"""C N'O

Bobovac i ?isoki su pali pod osmansku upravu '*E," godine i pretpostavlja se da je tada osvojen i ubrovnik" 4 doba sultana !ehmeda $$, grad je imao posadu sa dizdarom" 4 njegovo vrijeme sagradena je u gradu i jedna damija" ubrovnik se spominje u osmansko5ugarskim ugovorima, a u 0azi .usrev5begovoj zakladnici od '6,'" godine, kao obronik" 7kolna nahija takoder se zvala ubrovnik" :osada je bila u gradu do 'E66" godine, a nekoliko godina kasnije je negdje premjetena" 4 pismu sarajevskog kadije od ')"prosinca '1+(" godine predlae se premjetaj jednog slubenika iz damije u ubrovniku u ;arevu damiju u Sarajevu, jer je grad naputen, damija ruevna i nema potrebe za njezinom popravkom &Kreevljakovic, '(6,", 'E-" 4 administrativnim reBormama u 'D" stoljecu zapadni dio nahije ubrovnik pripao je predionoj cjelini Nadvisoko, a istocni sarajevskom regionu" $z 3isovika je porijeklom dubrovaki dizdar jaBeraga, sin Solak Skenderov, koji se pominje god" '6E6PEE", a bio je iz roda dananjih 3abaka, koji su jedno vrijeme ivjeli u 3isoviku" 3abaci, koji sada ive u Solakovicima, zvali su se nekada Solaki""

Stari grad ubrovnik

anas ovaj grad kao da nema nikakvog znaenja" !ada je cijelo podruje proglaeno nacionalnim spomenikom Bi., pristup gradu je iznimno zaputen,

opustjelo, potpuno zaraslo u divlje raslinje i izloeno ubrzanom propadanju uslijed nedostatka redovnog odravanja a ugroeno je i eksploatacijom kamenoloma !isoa &na (" kilometru uz tok rijeke !isoce- koji vri eksploataciju kamene grude na kojoj lei grad" Sa eksploatacijom se dolo do pod sam grad" :oklopilo ikarje a dijelom i uma ostatke zidina grada, kamen za kamenom kotrlja se uz mukli tropot i tutanj u /enik i !isou, zarasla je i ?aro5arija, a ni !ijatovia 5 posljednjih stanovnika 0rada, &postoje ostaci starog grada ubrovnika, a i selo 0rad, koje je po starom 0radu i dobilo ime- tamo vie nema" 7dveo ih ivot &kao i nas- na sve strane svijeta" Kakva li sudbina eka ostatke ubrovnikaAN)O Knez

Na dvoru bosanskih kraljeva bio je bosanski knez ili veliki bosanski knez u svojstvu starjeine dvorske kancelarije, to bi odgovaralo ugarskom palatinu cije ime se ponekad upotrebljava za bosanskog kneza ili velikog bosanskog kneza" :rvi poznati izvor pomena bosanskog kneza je u Batalovom evandelju iz ',(," godine" na nekim nadgrobnim natpisima dolazi titul bosanski ili veliki bosanski knez" 3ako se na natpisu iz /abrda ili 3oplice u 2epenici na velikom stecku s grbom pominje veliki bosanski knez Qadoje u pocetku '6" vijeka i iz drugog stecka iz Kopoica kod ?ogoca knez bosanski Batic !irkovic" :oslije njih se cesto spominje veliki bosanski knez 3vrtko Borovinic iz istocne Bosne, iz /emlje :avlovica, kao rodak porodice Kotromanica" Bosanski knez 3vrtko Borovinic se tako nazivaod '*,," godine i nadalje uzimajuci ponekad naslov velikog bosanskog kneza" 3o znaci da je bosanski knez bio ujedno i visocki knez stolujuci na kraljevskom dvoru" :ojedini Beudalci s imenom knez bosanski ili veliki knez bosanski se bitno razlikuju od ostalih Beudalaca po rodu knezova, dok je titula bosanski knez dvorski koji podjeljuje po milosti boijoj bosanski kralj" :o ovom se vidi da je glavno sjedite bosanskih kraljeva ?isoko, odnosno Bosna kao naselje" RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR N'O Kosta .Grmann, Nadgrobni spomenik kneza Batia, 0lasnik zemaljskog muzeja, Sarajevo +'"M"'D('" str" ,(' N)O %ozo Babi, 0rad bez stanovnika, Bosanska pota, godina '), br" '6, petak )'" juli )++E" godine, str" *56