!

"#$%$&' 3

( )"*+,)"&$ -*)."-(
!$& ' ./&$01'+(- 0(2$)&-+&!(#&%'-'#&$-34567
!"# $%&'()*# )+", %$"-.%")* / $#01#20"#3*$4 0/1)0-) "/5 6%+"76%*)5 #+3'6*)5
1/8)6*$45. 93,$%*")* :*) 1*) :%6*$4 .%;3-) "/5 &<0/5, 0"/6 #=#-) 0"/3-8./$)6 #*
8)3)$"/3*0"*$#- "3,=#* 1% "#+5 #=#-#+5 %31/6%<%* / 6%;"%3*$,"/") "#6 $,01#.

894:;43<=>?@ $54A>BC:=@A@
>")6 .) ?8%"% #(#$(/370%* "/ 1%(?"/ "#+ $%&)()-#+ )+"#<, .) %-0"% 0% .?0/ 6):
=%3*:3'&%"% 0% )@3?5 :3)11?5 "/ 6%+"76%*) .%;3-) :*) "/ @#14 $)* "/ (%*"#+3:-) "#+
&+0*$#< 0+0"41)"#5
%A/:%-"% "*5 $3-0*1%5 *@%#(#:*$?5 @*)0"'0%*5 "#+ 6%+"76%*#+ %:8%*341)"#5
$)"#6#1'B%"% "#+5 0+6%8*0"?5 "/5 6%+"76%*)5 $#01#(#:-)5 $)* 6) %$"*1'"% "/6
%=*0"/1#6*$4 $)* =#(*"*0"*$4 0+1C#(4 "#+5.

D??4E>7 !B>E;EF

D,1#* "/5 $-6/0/5

EA-0;0/ "/5 C)3<"/")5
F3'0/ %A )=#0"'0%;5
G/8)6*0"*$4 %31/6%-) "#+ 0<1=)6"#5
H*"*#$3)"-) (6"%"%31*6*01,5)
I)6,6%5 (#:*01#< 0"/ &*(#0#&-)
J=#.?0%*5
K+0*$4 .3/0$%-)
L%;3-) "#+ )38?:#6#+ 6%&%(71)"#5

M #+3'6*) 1/8)6*$4 "#+ D%<";6) %60;1'";0% "*5 )6)$)(<N%*5 "#+ I?=(%3 $)* ")+
O)(*()-#+ 0% 1*) :%6*$4 .%;3-) "/5 (%*"#+3:-)5 "#+ 0<1=)6"#5, / #=#-) %A/:%- ,() ")
%=*1?3#+5 &)*6,1%6) "/5 $)./1%3*645 =)3)"43/0/5 ;5 )=,33#*) $).#(*$76 6,1;6 (,=;5
%$%-6#5 "/5 C)3<"/")5). P# 0<1=)6 )6)=)3-0")")* ;5 1-) :*:)6"*)-) 1/8)64, ,=#+ $'.%
0+1C'6 $).#3-B%")* )+0"/3' )=, 1*) 0+:$%$3*1?6/ )*"-). G% C'0/ "/6 $#01#(#:-) "#+
D%<";6) # I)6" @*)"<=;0% "/6 +=,.%0/ :*) "*5 )=)38?5 "#+ 0<1=)6"#5 )=, ?6) 6%&?(;1)
)08/1'"*0"/5 $#01*$45 <(/5. Q @% R)=('5 %=%A%3:'0./$% 1% 1)./1)"*$, "3,=# "/6 )384 "/5
)=,(+"/5 )*"*#$3)"-)5. Q* )6)$)(<N%*5 ";6 %A;"%3*$76 =()6/"76 "#+ /(*)$#< 1)5 0+0"41)"#5 $)"' "#6 19# $)* 20, )*76) %=*C%C)-;0)6 "/ 6%+"76%*) 1/8)6*$4.

"?6AGA@ 3.1
' )"*+,) !$& '& "8&0"/'*- "8&-+(0')&!"$)$!$%*H"&- +'*
Q* 6,1#* "#+ I?=(%3 $)* / 1/8)6*$4 "#+ O)(*()-#+ ?@;0)6 "*5 #3.?5 (<0%*5 0%
=3#C(41)") =#+ )=)08#(#<0)6 %=- )*76%5 "/6 )6.37=*6/ @*'6#*). H=, 1,6%5 "#+5 ,1;5 #*
%A%(-A%*5 )+"?5 @%6 0+6*0"#<0)6 1*)6 >?454EG=C?G I>J9K@ :*) "/ :%6*$4 @#14 "#+ 0<1=)6"#5.
P# %=-"%+:1) )+", "# #&%-(#+1% 0"/ 1%:)(#&+S) "#+ =CLE:A4M K:J7 >5E:AG=4?E34N ?4M 6BJ?
AJ? >54O<?, A4M &:@F3 )>NAJ?@ (Sir Isaac Newton, 1642-1727).
M 0+6%*0&#3' "#+ D%<";6) 4")6 $%&)()*7@#+5 0/1)0-)5. F*)1,3&;0% "/6
)+"#0+6%*@/0-) "/5 6%;"%3*$,"/")5, 1% "3,=# =#+ 6) @*$)*#(#:%- "/6 %$"-1/0/ ,"* #
=#(*"*01,5 "#+ 18#+ $)* "#+ 19#+ )*76) $*64./$% 0"#6 )0"%3*01, ";6 *@%76 "#+. T5
)=#"?(%01) "#+ %=*0"/1#6*$#< "#+ $<3#+5 "# 1/8)6*0"*$, $#01#%-@;(# $)* / =%*3)1)"*$4
1?.#@#5 @*)=,"*0)6 ,(%5 "*5 0&)-3%5 "#+ @*)6#/"*$#< C-#+. G% )6)&#3' 0"# 6%+"76%*#
%=-"%+:1) / %=*0"41/ )6)@%-8./$% 0"/6 =)3)@%*:1)"*$4 )6.37=*6/ @3)0"/3*,"/"). !"# %A45 /
)(4.%*) ",0# ;5 =3#5 ") &+0*$' ,0# $)* ;5 =3#5 ") $#*6;6*$' =3':1)") .) %.%;3%-"# ,"*
=3#$<="%* 1?0) )=, "*5 @*)@*$)0-%5 "/5 =)3)"43/0/5 $)* "#+ =%*3)1)"*$#< %(?:8#+ ";6
.%;3*76.
M =)3)@#84 )+"4 ?38%")* 6) )=#0+6)31#(#:40%* "%(%*;"*$' "# 1%0)*;6*$, *@%#(#:*$,
$)* =#(*"*0"*$, #*$#@,1/1) =#+ %-8% )38-0%* 6) $(#6-B%")* @3)1)"*$' )=, "/6 H6):?66/0/. M
6%;"%3*$,"/") =#3-B%")* =(?#6 "# $)"'((/(# %=*0"/1#(#:*$, +=,C).3#, #<";5 70"% 6)
1=#3#<1% 6) =#<1% ,"* $(%-6%* @*' =)6",5 1*) #(,$(/3/ &'0/ 0"/6 )6?(*A/ "#+ =#(*"*01#<.
>")6 # H<:#+0"#5 I#1" (Auguste Comte, 1798-1857), # *@3+"45 "#+ .%"*$*01#<
(positivism), @*)$43+""% ,"* %-8% =(?#6 =)3?(.%* / %=#84 "/5 1%")&+0*$45 $)* %-8% )38-0%*
%$%-6/ "/5 %=*0"/1#6*$45 1%(?"/5 ";6 &)*6#1?6;6 (/ .%"*$4 %=#84), "/ 6%+"76%*) $#01#(#:-) ?83*B% ;5 #3,0/1# :*) "/ 1%"'C)0/ )+"4.
'E >5E=C94M7 >5E:AG=4?E3C7 @?@3@BNP>E7 A4M )>NAJ?@ '6#*:)6 4@/ / $).%1-)
A%8;3*0"' $)*6#<3:*) $%&'()*) .%;3/"*$45 :670/5. Q* ?3%+6%5 "#+ :*) "/ QN:G A4M QJA67
$)"?(/A)6 $)")3846 0"# 0+1=?3)01) ,"* "# (%+$, %-6)* 1*) 0<6.%0/ ,(;6 ";6 '((;6
83;1'";6. 0E@ @OAK?@ B>M34N QJA67 ;E>9O6=>?G =C:@ @56 C?@ 39M:AFBBE?4 59K:=@
@?@BN>A@E :> C?@ QF:=@ O9J=FAJ? 1% "# *7@%5 $)* "# %3+.3, 0") @<# '$3) "#+.
Q D%<";6 @*)"<=;0% %=-0/5 =37"#5 "/ :J=@AE;E@3R I>J9K@ A4M QJA67, "/6 *@?)
@/()@4 ,"* "# &;5 )=#"%(%-")* )=, 0"#*8%*)$' 0;1)"-@*) (&;",6*), ,=;5 $)(#<6")* 041%3))
=#+ $*6#<6")* 0% %+.%-) :3)114 1% )0<((/="/ ")8<"/"). P/ .%;3-) )+"4 4(.% 6)
)6"):;6*0.%- / $+1)"*$4 .%;3-) =#+ =3#?C)(% # Christiaan Huygens. Q* @<# %6)(()$"*$?5
)+"?5 .%;340%*5 ?.%0)6 "# =()-0*# "/5 =%*3)1)"*$4 ?3%+6)5 $). ,(# "#6 19# )*76).
M %6)08,(/0/ "#+ D%<";6) 1% "/6 #="*$4 )=?&%3% $3-0*1) =3)$"*$' )=#"%(?01)"). P#
1672 # 1%:'(#5 %=*0"41;6 %&/<3% "# )6)$()0"*$, 4 $)"#="3*$, "/(%0$,=*#, "# #=#-#
C%("-;0% @3)1)"*$' "*5 @+6)","/"%5 :*) =)3)"43/0/ ";6 #+3)676.
'E =@IG=@AE3C7 A4M =>BCA>7 (# D%<";6 @*%"?(%0% $)./:/"45 ";6 1)./1)"*$76 0"#
9)6%=*0"41*# "#+ I?*1=3*"B )=, "# 1669) #@4:/0)6 0"/6 )6)$'(+N/ 1*) 6?)5 1%.,@#+ (the
method of fluxions), =#+ 4")6 # ;E@Q49E367 B4LE:=67 (calculus). Q @*)&#3*$,5 (#:*01,5 %-8%
)6)$)(+&.%- )6%A'3"/") )=, "#6 O%31)6, &*(,0#&# R'*1=6*"B "/6 -@*) =%3-=#+ =%3-#@#, $)*
:*) )3$%"' 83,6*) #* @+# )+"?5 @*'6#*%5 %6%=('$/0)6 0% 1*) 0$(/34 =3#0;=*$4 )6"*@*$-)
08%"*$' 1% "# =#*#5 %@*$)*#<"# "/6 =)"3,"/") "/5 6?)5 .%;3-)5.

S9@:AG9E6AGA@ 1/!>QFB@E4 3
G%(%"40"% "# $%&'()*# 8 )=, "# !+6#@%+"*$, U*C(-# $)* =%3*:3'N"% 1% @*$' 0)5 (,:*) "/
1?.#@# "#+ D%<";6) ,=;5 )6)(<%")* %$%-. L) C3%-"% "# @*$, 1)5 08,(*# 0"# 9)3'3"/1), 0"#
"?(#5 "#+ $%&)()-#+.

"?6AGA@ 3.2
( !'-0'T-+'/&!( -*)."-(
+,) PRINCIPLE MATHEMATICA. '*/$)&$
0(2$)&!( !$& .",/&$ +(- U),-(+4 @54349NQJ=@ 6=J7 AG7 :A@;E4;94=K@7 A4M )>NAJ?@ M5R9V> G ;G=4:K>M:G A4
1687 =E@7 34:=4W:A49E3R7 :MLL9@QR7, AJ? Philosophiae naturalis principia mathematica
(!"#$%"&'()* "+,)* &$* -./'(0* -'12/2-3"*). !"# ?3:# )+", 0+:$%&)()*76#6")* #*
.%1%(*7@%*5 )38?5 1*)5 :%6*$45 $#01#(#:-)5, / #=#-) =)3?8%* "73) "# .%;3/"*$, =%3-:3)11)
:*) "/6 $)")6,/0/ "/5 &<0/5 ;5 %6*)-#+ 0+0"41)"#5 @*%=,1%6#+ )=, $).#(*$#<5 $)*
)6):$)-#+5 6,1#+5. E@7 @*)"+=76#6")* %=-0/5 #* C)0*$#- $)6,6%5 "/5 =%*3)1)"*$45 1%.,@#+.
P# ,(# 0<0"/1) %=*0"?&%")* 1% 1*) 1%")&+0*$4 %*$)0-) 08%"*$' 1% "/ &<0/ "#+ +=?3")"#+
,6"#5, "# #=#-# %-6)* # @/1*#+3:,5 )+"45 "/5 "?(%*)5 1/8)6*$45 @#145 ";6 =3):1'";6. M
$)")(/$"*$4 &*(#0#&*$4 )*814 &45 Principia mathematica ?.%0% "# C'.3# :*) ?6)6 $)*6#<3:*#
"<=# .3/0$%+"*$45 %+0?C%*)5, "/ (%:,1%6/ &+0*$4 .3/0$%-) (natural religion), / #=#-)
$+3*'38/0% $)"' "/6 =%3-#@# "#+ F*)&;"*01#<, $)* #3)1)"-B%")* "#6 L%, ;5 "#6 <N*0"#
1)./1)"*$, 6#+ $)* )38*"?$"#6) (6"%201,5, deism).
M $#01#(#:-) &45 Principia mathematica 0+6#N-B%")* 0") =%3-&/1) A9K@ @VE<=@A@, R
?6=4M7 AG7 3K?G:G7 (axioms, or laws of motion), =#+ .?"#+6 "# $).#(*$, =()-0*# :*) "/6
$)")6,/0/ "/5 0+1=%3*&#3'5 ,(;6 )6%A)*3?";5 ";6 +(*$76 0;1'";6 %6",5 "#+ 0<1=)6"#5.
P# =37"# )A-;1) %-6)* # ?6=47 AG7 @;9F?>E@7: $'.% 071) =)3)1?6%* 0% )$*6/0-), 4 $*6%-")*
1% #1#*,1#3&/ $-6/0/ %=- %+.%-)5 :3)1145, %$",5 %'6 C3%.%- +=, "/6 %=43%*) @+6'1%;6 =#+
"# )6):$'B#+6 6) )(('A%* $)"'0")0/. P# @%<"%3# )A-;1) @/(76%* ,"* 3FI> @BB@LR :AG?
3K?G:G >?67 :<=@A47 >K?@E @?FB4LG => A4 =CL>I47 AG7 ;N?@=G7 54M AG? 5943@B>K, $)*
0+1C)-6%* 0"/6 $)"%<.+60/ "/5 %+.%-)5 %=- "/5 #=#-)5 )0$%-")* / ;5 '6; @<6)1/. P# "3-"#
)A-;1) .?"%* ,"* :> 3FI> ;9F:G @?AEAKI>A@E =E@ K:4M =>LCI4M7 @?AK;9@:G.
G?0) 0"# 0<1=)6 G 5E4 L>?E3R ;N?@=G 54M ;9@ 3@E >5G9>FX>E 6B@ A@ MBE3F :<=@A@
>K?@E >3>K?G AG7 Y@9NAGA@7, 0"/6 #=#-) #&%-(%")* $)* "# 0841) "#+ /(*)$#< 1)5 0+0"41)"#5.
>() ") 071)") ?($#6")* )1#*C)-;5, 1% 1*) @<6)1/ / #=#-) *0#<")* 1% "# :*6,1%6# ";6 1)B76
"#+5 @*)*3#<1%6# @*' "#+ "%"3):76#+ "/5 )=#0"'0%;5 =#+ ") 8;3-B%* [F = G (ma mb/d2),
,=#+ G %-6)* / =):$,01*#5 0").%3' "/5 C)3<"/")5].
V6) $)*6#&)6?5 0"#*8%-# +=%*0?38%")* "73) 0"/ .%;3/"*$4 )+"4 0<6#N/ ";6 ='6";6,
"# :%:#6,5 @/()@4 ,"* G 5@L36:=E@ ;N?@=G ;9@ >V @54:AF:>J7. I'.% 071) =%3*C'((%")*
)=, "# @*$, "#+ =%@-# C)3<"/")5, "# #=#-# ?($%* $'.% '((# %*0%38,1%6# 0% )+", 8;3-5 6) %-6)*
)6':$/ 6) +='3A%* %=)&4 )6'1%0) "#+5. P# $%6, 1?0) 0"# #=#-# $*6#<6")* ") 071)") @%6
%1=#@-B%* "/6 %6?3:%*) ";6 %($"*$76 @+6'1%;6.
H+"4 / $%6"3*$4 =)3)@#84 0+6'6"/0% )38*$' $)* "/ 1%:)(<"%3/ @+0=*0"-) )=, 1?3#+5
";6 '((;6 &+0*$76 %=*0"/1,6;6 "/5 %=#845, #* #=#-#* .%;3#<0)6 1*) "?"#*) %A4:/0/
=)3'(#:/, :*)"- %=*$)(%-")* 1*) 08%@,6 1):*$4 @<6)1/. O*) "#6 (,:# )+", =#((#- )=,
)+"#<5 0+6"'8./$)6 1% "*5 &+0*$?5 .%;3-%5 "#+ I)3"?0*#+ (0"*5 #=#-%5 .) :-6%* )3:,"%3)
)6)&#3'). M $)3"%0*)64 1/8)6*$4 )6"):;6*B,")6 :*) )3$%", @*'0"/1) "/ 6%+"76%*). F%6
=)3)@%8,")6 "/6 <=)3A/ "#+ $%6#<, $)* %A/:#<0% "*5 $*640%*5 ";6 0;1'";6 ;5 )=#"?(%01)

"/5 '1%0/5 =3,0$3#+0/5 4 %=)&45 "#+5. M )6"*=)3'.%0/ )+"4 1)3"+3%- "/ 0+6%8*B,1%6/
%=43%*) ='6; 0"/ 6%;"%3*$4 0$?N/ $'=#*;6 0"#*8%-;6 "/5 /""/1?6/5 )3*0"#"%(*$45
$#01#(#:-)5: 0"/6 =%3-=";0/ )+"4 ";6 *@%76 =#+ 08%"-B#6")* 1% "/6 ?66#*) "#+ =#*/"*$#<
)*"-#+ #3*B,1%6#+ ;5 "# $*6/"*$,6, ,.%6 / )384 "/5 1%")C#(45 / =37"/. M 0+6 "; 83,6;
0+0073%+0/ =%*3)1)"*$76 %+3/1'";6 $)")$<3;0% "%(*$' "/6 )(4.%*) "/5 6%+"76%*)5
.%;3-)5.
M $#01#(#:*$4 0<((/N/ "#+ D%<";6) )6)=)3*0"' :*) =37"/ &#3' "# 0<6#(# ";6
&+0*$76 &)*6#1?6;6 ;5 %6*)-) @*'@3)0/ $)* @*)=(#$4. V6) =(?:1) :%6*$,")";6 6,1;6 =#+
C3-0$#+6 1)./1)"*$4 ?$&3)0/ $)* =%*3)1)"*$4 %=)(4.%+0/ @*)=%36#<6 "# &+0*$, 0<1=)6 )=
'$3#+ %*5 '$3#6, $)* =3#$)(#<6 1*) 0%*3' )=, %=*1?3#+5 &)*6,1%6) =#+ %$ =37"/5 ,N%;5 1)5
=)3#+0*'B#6")* )0<6@%") )6)1%")A< "#+5. P?"#*) %-6)* #* "3#8*?5 ";6 $#1/"76 $)* ";6
=()6/"76, / =%3-&/1/ ="70/ ";6 14(;6 =#+ (?:%")* ,"* ?@;0% 0"#6 D%<";6) "# %3?.*01)
=#+ #@4:/0% "%(*$' 0"/ .%;3-) "/5 C)3<"/")5, $).75 $)* #* =)(-33#*%5 "*5 #=#-%5 %-8% )=#"<8%* 6) %A/:40%* # O)(*()-#5 ($)* #* #=#-%5 #&%-(#6")* 0"/6 %($"*$4 @<6)1/ "/5 0%(46/5).
G?0) 0"# =()-0*# )+", #* 6,1#* "#+ I?=(%3 $).75 $)* / .%;3-) "/5 $-6/0/5 "#+ O)(*()-#+
$)")6##<6")* "73) ;5 +=#=%3*="70%*5 1*)5 =):$,01*)5 6#1#"?(%*)5 1% @*'&#3%5 %=*1?3#+5
%$&'60%*5. H=, )+"4 "/ 0$#=*' / %=)$3*C45 1?"3/0/ ";6 08%"*$76 1%:%.76 $)* / %=)3$45
0+((#:4 =)3)"/340%;6 %=*"3?=%* =(?#6 "/6 )('6.)0"/ =3,C(%N/ ";6 $*640%;6 ,(;6 ";6
0;1'";6.
G*) =37"/ 0+6")3)$"*$4 %&)31#:4 "/5 #+3'6*)5 1/8)6*$45 "#+ D%<";6) 4")6 /
)6)$'(+N/ )=, "#6 @:A94?6=4 Halley ,"* 1*) 0%*3' )=, $#14"%5 ";6 #=#-;6 / =)3#+0-) %-8%
$)"' $)*3#<5 $)"):3)&%- @%6 4")6 0"/6 =3):1)"*$,"/") =)3' G >=QF?E:G >?67 3@E A4M
@MA4N 34=RAG, 0<1&;6) 1% 1*) =%3*#@*$,"/") (72 ?"/) =#+ +=#(#:-B%")* )$3*C75 0<1&;6)
1% "/ 6?) $#01#(#:-). P# 1705 # Halley =3#?C(%N% "/6 %=)6%1&'6*0/ "#+ $#14"/ )+"#< (=#+
?$"#"% &?3%* "# ,6#1' "#+) "# ?"#5 1758, =3':1) =#+ %=)(/.%<./$% =3#0&?3#6")5 ?"0* *08+34
%=*C%C)-;0/ ";6 6%+"76%*;6 6,1;6.
$MAR G ;M?@A6AGA@ LE@ @:Q@B>K7 594YBCP>E7 @*$)*76%* %&%A45 "/ &+0*$4 %=*0"41/ ;5
)=#$(%*0"*$, $'"#8# $)* @*)8%*3*0"4 "/5 )(4.%*)5 :*) "#6 $,01#, $)* "/6 )6)@%*$6<%* 0"#
$)"%A#846 %3:)(%-# :*) "#6 ?(%:8# ";6 &+0*$76 &)*6#1?6;6. 0> AG? >5E:AR=G 4 F?I9J547
>V4M:EFX>E AG QN:G. G=#3%- 6) ?8%* )=#(?0%* "/ 0+6@3#14 ";6 .%-;6 @+6'1%;6 0"*5 #=#-%5
=3#0?C(%=% / 1%0)*;6*$4 =6%+1)"*$,"/"). Q* @*$?5 "#+ ,1;5 @%A*,"/"%5, 0"*5 #=#-%5 $)* 1,6#
@*$)*#<")* 6) 0"/3-B%")* )=, @; $)* 0"# %A45, %-6)* *$)6?5 :*) 6) $).+=#"'A%* "/ &<0/ 0% ?6)
08%@*)01, )=, "#6 #=#-# / $#*6;6-) =#3-B%")* )="' +(*$' #&?(/.
+4 ?>MA<?>E4 :N=5@? >K?@E =E@ =GO@?R @:NBBG5A4M =>LCI4M7, "/5 #=#-)5 /
(%*"#+3:-) $)6#6-B%")* )=, 1%3*$#<5 )=(#<5 )*"*)$#<5 6,1#+5. Q* 6,1#* )+"#- C3-0$#6")*
"73) 0"/6 $)"#84 "#+ 0+((#:*$#< )6.37=*6#+ 6#+. H+"#- %-6)* $)* ") =3;")38*$' )-"*) )=,
") #=#-) =3#?38%")* / )=%*3-) ";6 %1=%*3*$76 &)*6#1?6;6 $)* (%*"#+3:*76. ( 5@94M:K@ AG7
QM:E3R7 @EAK@7 >LLMFA@E AG? N5@9VG >? 3@E9< 3@E A4M @54A>BC:=@A47 =#+ =3#C(?=%* /
.%;3-). M @*)$3-C;0/ "/5 @3'0/5 "/5 )+"45 )*"-)5 0% @*)&#3%"*$#<5 ",=#+5 $)* 83,6#+5 1'5
%=*"3?=%* "/6 )0&)(4 =3,C(%N/ :*) "/6 )6'@+0/ "%(*$' $)* "#+ )+"#< )=#"%(?01)"#5:
6.5789*, /&" ".&: -./'(: "82&71)/%"&" #" 8+)87' 5" ("&"12;3/2.%7,
</2 735"' =.5"&<5, &'* ".&)* "'&37* (Newton, 1687, U*C(-# O, I)6,6%5
(#:*01#< 0"/ &*(#0#&-), I)6,6)5 II).
M %::</0/ )=, "/ 6%+"76%*) 0$#=*' 08%"*$' 1% "/6 =3#C(%N*1,"/") ";6 &+0*$76
&)*6#1?6;6 ?@;0% )=#&)0*0"*$4 7./0/ 0"#6 @EAE439@AE36 A9654 A4M :3C5A>:I@E
(?A>A>9=E?E:=67, determinism). 93,$%*")* :*) 1*) 6##"3#=-) =#+ C).1*)-) )=, "/6 %=#84 "#+
F*)&;"*01#< @*)=#"-B%* "/6 ?3%+6) ",0# ";6 &+0*$76 ,0# $)* ";6 $#*6;6*$76 =3):1'";6.
E-6)* )=)3)0'(%+"/ / =%=#-./0/ "#+ D%<";6) ,"* / 1?.#@#5 "#+ @*)6#%-0.)* =#+
)=?&%3% )+"4 "/6 %$=(/$"*$4 .%;3/"*$4 0<6.%0/ ?8%* )=%3*,3*0"# $<3#5 $)* @<6)1/.
E=*"3?=%* 0"#6 %3%+6/"4 6) +=%3C%- "#6 =%3*#3*01?6# 873# "/5 @+6)"45 %1=%*3-)5 $)* 6)
%*08;340%* 0"/ .%1%(*)$4 $)6#6*$,"/") "/5 &<0/5 $).)+"45:
>' '='<&$&7* &45 /4%:&45, 2' 28237* =75 78'=),25&"' 783&"/$ 0 %734/$
("&: ?"#%2@* ("' 2' 28237* ?+3/(2.%7 <&' "50(2.5 /7 <1" &" /9%"&"

82. .8<(7'5&"' /&" 87'+:%"&" %"*, #" 8+)87' 5" #74+$#2@5 <&' 735"' 2'
("#21'()* '='<&$&7* <145 ;75'(9* &45 /4%:&45 (Newton, 1687, U*C(-#
O, I)6,6%5 (#:*01#< 0"/ &*(#0#&-), I)6,6)5 9W).
G*) "?"#*) (#*=,6 @*)@*$)0-), =#+ )=#@-@%* ?08)"%5 )(4.%*%5 ;5 =3#5 "/ &+0*$4
$)6#6*$,"/"), %-6)* $)* "# =3,"+=# :*) "/ (%*"#+3:-) "#+ (#:*$#< 0% $'.% =%3*#84 "/5
@3)0"/3*,"/")5 "#+. ( >5E:AG=4?E3R =CI4;47 ;E>3;E3>K 5BC4? @56BMA4 3N947, CO>E :M?>5<7
3@?4?E:AE36 O@9@3AR9@ LE@ AG B>EA4M9LK@ A4M ?4M :> 6B@ A@ 5>;K@ A4M >5E:AGA4N. M
1%.#@#(#:*$4 @*@)84 ";6 Principia A%&%<:%* )=, ") 0"%6' ,3*) "/5 &+0*$45 0$?N/5, $)*
)=#$"' 1*)6 %+3<")"/ =#(*"*0"*$4 @*'0")0/. P# )-"/1) )+", )6)C*C'B%* "# .%;3/"*$,
%=-"%+:1) "#+ D%<";6) 0% 1*)6 )(/.*64 &*(#0#&-) "#+ )6.37=*6#+ (,:#+ 1% $)*6#",1%5
$#*6;6*$?5 %=*="70%*5, @*$)*#(#:76")5 ?"0* "#6 "-"(# "#+ 1%:'(#+ )+"#< ?3:#+.
Q D%<";6 $)")6##<0% "#6 %)+", "#+, ,=;5 '((;0"% $)* ,(#* #* %=*0"41#6%5 "#+
F*)&;"*01#<, $)"' $<3*# (,:# ;5 &*(,0#&#. E=*B/"#<0% 6) "#=#.%"40%* "/ &*(#0#&-) 0% 1-)
$)*6#<3:*) &+0*#$%6"3*$4 C'0/, 6) $+370%* "/ &+0*$4 %1=%*3-) ;5 1#6)@*$, .%1?(*# $)*
)6)&#3' "/5 :670/5. I)* 0% )+"4 "/6 $)"%<.+60/ 0"#8%<#+6 ") $)")(/$"*$' 1%.#@#(#:*$'
$%&'()*) ";6 Principia =#+ 3@IE>9<?4M? A4M7 ?C4M7 3@?6?>7 B4LE:=4N :AG QEB4:4QK@
(rules of reasoning in philosophy). Q =*# 0/1)6"*$,5 )=, "#+5 $)6,6%5 )+"#<5 %-6)* # IV:
6&$5 87'+"%"&'(0 -'12/2-3" #74+2@%7 &'* 8+2&:/7'* 2' 28237* /.5:;25&"' =': ;75'(0* 78";4;0* (general induction) "8< &" -"'5<%75" 4*
78"(+'?9* 0 /,7=<5 "1$#73*, "/,)&4* "5 735"' =.5"&<5 5" -"5&"/#2@%7
(:82'7* "5&3#7&7* .82#)/7'*. A"' ".&< %),+' &$ /&';%0 82. #"
/$%7'4#2@5 :11" -"'5<%75", =': &45 282345 #" ("&"/&2@5 81)25
"(+'?73* 0 78'=7(&'()* 7B"'+)/745.
H=, "/ 0$#=*' )+"4 / $3-0*1/ 0+6.4$/ %-6)* / )=#&+:4 )+.)-3%";6 $)* %1=%*3*$'
)0"43*$";6 +=#.?0%;6, / 8340/ @/()@4 "/5 &)6")0-)5 =#+ ?8%* )=#$#=%- )=, "# &+0*$,
+=,C).3# $)* %=*@-@%")* 0% %*$)0-%5 08%"*$' 1% "/6 #6"#(#:*$4 )6):$)*,"/") ";6 =3):1'";6.
I3*"43*# :*) "/6 %:$+3,"/") ";6 .%;3*76 %-6)* # )=#$(%*01,5 )+"#< "#+ "<=#+ "/5
1%")&+0*$45. 9%3-&/1/ %-6)* / 340/ "#+ D%<";6):
Hypotheseis non fingo (@%6 %=*@-@#1)* 0"/6 $)")0$%+4 &)6")0"*$76
+=#.?0%;6).
Q %=*0"41#6)5 =%3*:3'&%* )=#$(%*0"*$' "*5 )*"*)$?5 @*)=(#$?5 =#+ )6)@<#6")* 1?0)
)=, "/ 0+0"/1)"*$4 =)3)"43/0/ ";6 &)*6#1?6;6 "/5 %1=%*3-)5, 8;3-5 6) =3#8;3'%* 0"#+5
C).%-5 1%")&+0*$#<5 (,:#+5 =#+ %A/:#<6 :*)"- %-6)* )6':$/ 6) +&-0")6")* )+"?5 #*
6#1#"%(%*)$?5 @*)0+6@?0%*5 $)* ,8* '((%5:
...C;9 =75 ='"&.8954 .82#)/7'*. C87'=0 <,&' =75 8+2(@8&7' 12;'(:
(whatever is not deduced) "8< &" -"'5<%75" ("173&"' .8<#7/$. A"'
.82#)/7'*, 73&7 %7&"-./'()* 73&7 -./'()*, /,7&'(: %7 %./&'()* (occult) 0
%7 %$,"5'()* '='<&$&7* =75 ),2.5 #)/$ /&$5 87'+"%"&'(0 -'12/2-3". 6&$
-'12/2-3" ".&0 78'%)+2.* 8+2&:/7'* (propositions) "5&12@5&"' 12;'(:
(are inferred) "8< &" -"'5<%75" ("' /&$ /.5),7'" ;75'(7@25&"' %)/4
&$* 78";4;0* (are rendered general by induction) (Newton, 1687,
U*C(-# O, O%6*$, !8,(*#).
M 1%.#@#(#:-) "#+ D%<";6), 0+08%"*01?6/ $)* 1% "*5 &*(#0#&*$?5 )=,N%*5 "#+ K3'60*5
G=?*$#6 (0"*5 #=#-%5 .) )6)&%3.#<1% $)";"?3;), %$()2$%<./$% $)"' "#6 18# )*76) ;5 6)
%=3?0C%+% ?6)6 '$3)"# $)* )&%(4 %1=%*3*01,, "#+ "<=#+ =#+ %+6##<0% / )=(#+0"%+"*$'
1/8)6*0"*$4 )6"-(/N/ "/5 %=#845. F%6 %-6)* ,1;5 )+"4 / =3,.%0/ "#+ D%<";6). M
1%.#@#(#:-) "#+ ,8* 1,6#6 @%6 )=#$(%-%*, "#+6)6"-#6 )=)*"%-, "/ 8340/ +=#.?0%;6 1% "/6
)+0"/34 "%86*$4 0/1)0-) =#+ @-6%* 0"#6 ,3# / 0<:83#6/ %=*0"41/. +CA4E>7 >K?@E @39EY<7 #*
594AF:>E7 (propositions) "#+ )6;"?3; =)3).?1)"#5. 93,$%*")* :*) .%;3/"*$' 0+1=%3'01)") =#+ :M?FL4?A@E (@?AB4N?A@E, are inferred from) @56 AG? >=5>E9K@ 3@E :M?>5<7 AG?
M5>9Y@K?4M?. M .%;3/"*$4 :%6-$%+0/ (/ %=):;:4) @%6 ")+"-B%")* (#:*$' 1% "# '.3#*01) ";6
=)3)"/340%;6 %=- ";6 #=#-;6 %@3'B%")*: 83/0*1#=#*%- "# 071) ";6 %1=%*3*$76 @%@#1?6;6
:*) 6) 0+1=%3'6%* $'"* =#(< =*# $).#(*$, )=, ,,"* &)6%376%* "# %1=%*3*$, @%-:1) (,(#* #*

$<$6#* %-6)* (%+$#-, 1% )&#314 ?6)6 =%=%3)01?6# )3*.1, =)3)"/340%;6 (%+$76 $<$6;6).
H+"4 %-6)* '((;0"% $)* / 1%.#@#(#:*$4 )*814 "#+ I)6,6) 9W.
Q* +=#.?0%*5 =#+ )=#33-="%* (#*=,6 # D%<";6 %-6)* #* ).%1%(-;"%5, =#*/"*$?5
%6#3'0%*5 08%"*$' 1% "/ C).*' @#14 ";6 =3):1'";6 =#+ 1,6# $'=#*) @*)6#/"*$4
%=#="%-) +=#"-.%")* ,"* $)"#3.76%*, )=)(():1?6/ ,1;5 )=, "/6 =%*.)38-) "#+ 0+0"/1)"*$#<
=%*3)1)"*$#< %(?:8#+.

S9@:AG9E6AGA@ 2/!>QFB@E4 3
EA/:40"% "* %66#%- # D%<";6 ,")6 83/0*1#=#*%- 1% )36/"*$4 &,3"*0/ "#6 ,3# +=#.?0%*5
(hypotheseis). L) C3%-"% "# @*$, 1)5 08,(*# 0"# 9)3'3"/1), 0"# "?(#5 "#+ $%&)()-#+.

S9@:AG9E6AGA@ 3/!>QFB@E4 3
H6)(<)"% "/ :%6*$,"%3/ =#(*"*01*$4 0/1)0-) "#+ ?3:#+ "#+ D%<";6). L) C3%-"% "# @*$, 1)5
08,(*# 0"# 9)3'3"/1), 0"# "?(#5 "#+ $%&)()-#+.

"?6AGA@ 3.3
)"*+,) !$& ."'>1;5, =)3' "/6 ?6"#6/ )6"*1%")&+0*$4 )*814 "/5 1%.#@#(#:-)5 "#+5, ") Principia
4B43BG9<?4?A@E 1% ?6) )A*#0/1%-;"# 6#/"*$, =%-3)1) =#+ 0"3?&%* ='(* ") 1'"*) 1)5 =3#5
"/6 =%3*#84 "/5 1%")&+0*$45. 93,$%*")* :*) =E@ QEB4:4QE3R >E3@:K@ :O>AE3F => A4 54E6?
>?67 .>4N # #=#-#5 %-6)* @+6/"*$' +=%<.+6#5 :*) "/ &+0*$4 "'A/ =#+ 1)5 )=#$)(<="%* /
%=*0"41/. Q* .%#(#:*$?5 )6/0+8-%5 "#+ D%<";6) 08%"-B#6")* $)* 1% "/6 ?&%0/ =3#5 "/6
)(8/1%-) =#+ "#6 8)3)$"43*B% 1?83* "# "?(#5 "/5 B;45 "#+.
M =%*3)1)"*$4 &*(#0#&-) )6*86%<%* 1*)6 )+0"/34 1)./1)"*$4 6#1#"?(%*), '3) %-6)*
%<(#:# 6) +=#.?0%* $)6%-5 ,"* %$=#3%<%")* )=, ?6)6 +=?3")"# 1)./1)"*$, 6#+. M @*$)*#(#:-)
:*) "/6 =)3)@#84 )+"4 %-6)*, $)"' "#6 D%<";6), ,"* %-6)* (#:*$75 )6%=-"3%="# 6) +=#.?0%*
$)6%-5 ,"* )+"4 / "?(%*) @*%+.?"/0/ "#+ 9)6",5 .) 1=#3#<0% 6) )6)@%*8.%- @*' "#+
)+"#1'"#+, 1?0) )=, 1*) "+&(4 1%")&+0*$4 )6':$/ (blind metaphysical necessity) ,=;5 "#
%$&3'B%*. 'E AMO@K>7 3E?R:>E7 AG7 ?>39R7 NBG7 ;>? I@ =5494N:@? 54AC ?@ @54QC94M? @MAR
AG? F9E:AG @9=4LR =#+ $)"):3'&%* / %=*0"/1#6*$4 .%;3-).
Q D%<";6 @%6 .%#(#:%- 1% "/6 =)3)@#0*)$4 ?66#*), )&#< # L%,5 =#+ %-6)* =3#0*",5
1,6# 1?0; ";6 )=#"%(%01'";6 "/5 @/1*#+3:*$45 "#+ %6?3:%*)5, 1% )6)&#3' @/()@4 0"/6
%1=%*3*$4 6#1#"?(%*) =#+ =%3*:3'&%* / %=*0"41/. Q D%<";6 @%6 $)")0$%+'B%* 1*)6 %$ ";6
=3#"?3;6 )&/3/1?6/ %*$,6) "/5 #+0-)5 "#+ L%#< ,=;5 %-6)* $).)+"4. Q 6#+5 1)5 @%6 ?8%*
=3,0C)0/ 0"# %0;"%3*$, "/5 .%-)5 +=,0")0/5, :*) 6) =)3):':%* 0"/ 0+6?8%*) "/6 )*0./"4
"'A/ )=, "# %-6)* "/5 .%,"/")5. >,"* (?1% :*) "#6 L%, %-6)* 1,6# $)" )6)(#:-)6.
H+"4 / 0<((/N/ "#+ L%#< @*)&#3-B%")* (#*=,6 @3)0"*$' )=, $'.% 1%0)*;6*$4
=)3)@#84, %67 ")+",83#6) 8"*01?6/ ,=;5 %-6)* ='6; 0") =#3-01)") "/5 =%*3)1)"*$45
)=#$(%-%* %A #3*01#< $'.% 0<:$3#+0/ )6'1%0) 0"/6 =-0"/ $)* 0"/6 %1=%*3*$4 ?3%+6). Q .%-#5
6#+5 %-6)* )$3*C75 / =3#X=,.%0/ :*) "*5 )(4.%*%5 =#+ $)"):3'&%* # %=*0"41;6. M .%1%(-;0/
1*)5 &+0*$45 .3/0$%-)5 0% )6"*0"#*8-) =3#5 "/6 =%*3)1)"*$4 &*(#0#&-) @*)1,3&;0% "/6
"+=*$4 %$@#84 "/5 .3/0$%+"*$45 =-0"/5 =#+ 8)3)$"43*B% "#6 F*)&;"*01,. E=3,$%*"# :*) ?6)6
*@%#(#:*$, 0+1C*C)01, =#+ ?1%((% 6) @%8.%- %A#+.%6;"*$4 $3*"*$4 )=, "#6 @*%*0@+"*$,

0$%="*$*01, "#+ Y*#+1, )((' $)* 6) +=#0"%- ?6)6 6?# %$ .%1%(-;6 $(#6*01, %A)*"-)5 ";6
C*#(#:*$76 .%;3*76 "#+ F)3C-6#+ 0") 1%0'"#+ %=,1%6#+ )*76) (Olson, 1990, $%&. 3).

"?6AGA@ 3.4
' KANT !$& ( $-+$."&$ +'* 2$'*-.
+' $/2"U')' )"#"%,0$
M $#01#20"#3*$4 0<6.%0/ "#+ D%<";6) =)3?08% "# .%1?(*# :*) $'.% =%3)*"?3;
)6'="+A/ "/5 %=*0"/1#6*$45 0$?N/5 $)"' "#+5 %=,1%6#+5 )*76%5. H& %)+"45 ,1;5 4")6 1*)
:M?4BE3R @?@5@9F:A@:G A4M :N=5@?A47 :AG :G=>9E?R A4M 3@AF:A@:G. H+", =#+ "/5
?(%*=% )$,1) 4")6 ?6) 83#6*$, C'.#5, 1*) =%3*:3)&4 @/()@4 "/5 @+6)1*$45 "45 <(/5, $).75
0")@*)$' ()1C'6%* "/ 1#3&4 +=, "/6 #=#-) 1)5 :-6%")* :6;0"4 $)"' "# =)3,6. +4 I>J9GAE36
>?;E@QC94? LE@ AG? >VCBEVG A4M :N=5@?A47 @56 =E@? @9OE3R 3@AF:A@:G %$@/(7./$%
C).1*)-) $)"' "#6 18# )*76), %$ =)3)((4(#+ 1% )6'(#:%5 @*%3%+640%*5 0"/6 =%3*#84 "/5
=)()*#6"#(#:-)5 $)* "/5 :%;(#:-)5. H+"?5 #* -@*%5 #* )38?5 "/5 6%+"76%*)5 1/8)6*$45 .)
1=#3#<0)6 6) 83/0*1#=#*/.#<6 :*) 6) 0+1=(/3;.%- / %*$,6), #(#$(/376#6")5 ?"0* "/6 )*"*#$3)"*$4 0<((/N/ "#+ =):$,01*#+ 0+0"41)"#5 1% "3,=# =#+ 6) $)")@%*$6<%* ,"* "# &+0*$,
=)3,6 )6)@<./$% 1?0) )=, "/ (%*"#+3:-) ";6 6,1;6 =#+ %A)$#(#+.#<6 6) $+C%36#<6 "/
&+0*$4 "'A/.
0> A4 >LO>K9G=@ @MA6 @?@=>A9RIG3> 3@AF 59<A4? 4 =CLE:A47 QEB4:4QE367 ?4M7 A4M
184M @E<?@, # U>9=@?67 Immanuel Kant (1724-1804), $)"' "/ (%:,1%6/ =3#$3*"*$4
=%3-#@# "/5 0$?N/5 "#+. !"# ?3:# "#+ =#+ %=*:3'&%")* Allgemeine Naturgeschichte und
Theorie des Himmels (D75'(0 -./'(0 '/&2+3" ("' #74+3" &45 2.+"595, 1755) # I)6"
@*)"+=76%* :*) =37"/ &#3' "/6 M56I>:G :O>AE3F => AG? 3@A@LJLR A4M :G=>9E?4N
:N=5@?A47 @56 C?@ 59JA4L>?C7 ?>QCBJ=@ @;E@=69QJAG7 34:=E3R7 NBG7. P# 6%&?(;1)
)+", )=, "/6 =37"/ 0"*:14 )38-B%* 6) $*6%-")* 1% 0$#=, 6) $)"#3.70%* "/ 0/1%3*64 "#+
"?(%*) @#14. M .%1%(*)$4 )0"'.%*) "#+ 8'#+5 %-6)* / $).#@/:/"*$4 %6,3)0/ "/5 &+0*$45
&*(#0#&-)5 "#+ I)6". Q* @+6'1%*5 =#+ $).#3-B#+6 "/6 $-6/0/ "#+ %-6)* / 6%+"76%*)
$%6"3#1,(#5 C)3<"/"), / #=#-) %-6)* 0<1&+"/ 1% )+"4 "/6 ?66#*) "/5 <(/5, $).75 $)* 1*)
)6"-0"#*8/ )=;./"*$4. M :%6*$4 =%3*0"3#&4 "#+ 6%&%(71)"#5 &?36%* =3#5 "# $?6"3# ")
"141)") 1% "# 1%:)(<"%3# %*@*$, C'3#5, :<3; )=, ") #=#-) ?($#6")* '(() %()&3<"%3), 1%
)=#"?(%01) "/ @*)1,3&;0/ ";6 4(*;6, ";6 =()6/"*$76 0+0"/1'";6 $)* ";6 :)()A*76 $).
,(/ "/6 '=%*3/ ?$")0/ "#+ 0<1=)6"#5.
( :G=>9E?R B4E56? 3@AF:A@:G A4M :N=5@?A47 CO>E 3@I@9F =GO@?E3C7 3@A@Y4BC7.
E=%*@4 @% / =%3*0"3#&*$4 $-6/0/ "#+ 9)6",5 0+6%8-B%")* )$,1/ $)* 0"*5 =*# )=#1)$3+01?6%5
=%3*#8?5 "#+, / @/1*#+3:-) 6?;6 $,01;6 %A)$#(#+.%- 6) ()1C'6%* 873) "/6 -@*) 0"*:14 =#+
0") "141)") "#+ 0<1=)6"#5 ,=#+ ?8#+6 08/1)"*0.%- ") /(*)$' 0+0"41)") )38-B%* 6)
)6)@<%")* 1*) @*)@*$)0-) =)3)$145, 1*) AF:G ;GB@;R LE@ AG ;EFBM:G AG7 @:A9E3R7 AFVG7
3@E AG? >5E:A94QR :A4 @9OCL4?4 OF47, @56 A4 454K4 I@ 594CBI4M? ?C4E 36:=4E :> F5>E9G
;E@;4OR.
P# %$=(/$"*$, )+", ,3)1) "#+ I)6" ?38%")* 6) %$"%(?0%* 1% ") 1?0) "/5 6?)5
%=*0"41/5 ("#+5 6,1#+5 @/()@4 "/5 6%+"76%*)5 1/8)6*$45) ?6) %:8%-3/1) =#+ :*) =37"/ &#3'
%-8% 0+(('C%* / =3#0;$3)"*$4 &*(#0#&-) (*@-;5 # H6)A-1)6@3#5) $)* 0+6?8*0% / &+0*$4
0$?N/ ";6 H"#1*$76. Q -@*#5 # I)6" 8)3)$"/3-B%* "/ 0<((/N/ "#+ ;5 0<0"/1) 6%+"76%*)5
&*(#0#&-)5, )$#(#+.76")5 ?"0* "# +=,@%*:1) "#+ -@*#+ "#+ D%<";6) 6) =3#0:3'&%*
&*(#0#&*$' =)3%=,1%6) 0"/6 =%*3)1)"*$4 1?.#@# $)* ") %+341)") "/5.
P# ?3:# "#+ I)6" %=*0"%:'B%")* $)* )+", 1% 1*) @*%3%<6/0/ ;5 =3#5 "/ &<0/ "#+ L%#<
$)* "/ 08?0/ "#+ 1% "/6 )6.37=*6/ 6,/0/. G*) $).)3' 1/8)6*0"*$4 )6)=)3'0")0/ "/5
@/1*#+3:-)5 "#+ #+3'6*#+ 0+0"41)"#5, 0+1=%3)-6%* # I)6", @%6 )6"*"-.%")* 1% $)6?6) "3,=#

0"/6 =-0"/ 0"#6 L%,, )&#< @%6 *08+3-B%")* ,"* "# 1,6# =#+ +='38%* %-6)* / <(/. 9%3*:3'&%*
)=(75 1*) 0+:$%$3*1?6/ @*'0")0/ "/5 =3):1)"*$,"/")5, "/ @+6)1*$4 "/5 )+"#$*6/0-)5 =#+
8)3)$"/3-B%* "/ &<0/, =3':1) =#+ .) 1=#3#<0% 6) .%;3/.%- / *08+3,"%3/ )=,@%*A/ :*) "/6
<=)3A/ "#+ L%#<:
E '("5<&$&" 82. 735"' 7;;750* /&$ -@/$ &45 8+";%:&45 5" 8+24#2@5 &25
7".&< &2.* 8+2* &$5 &:B$ ("' &$5 &717'<&$&" 735"' $ 8'2 4+"3" "8<=7'B$
;'" &$5 @8"+B$ &25 F72@ (Kant, 1755, G?3#5 U, $%&'()*# 8).
H6 $)* 0"/6 %A?(*A/ "/5 0$?N/5 "#+ # I)6" 1%"?C)(% 3*B*$' "/6 %=*0"/1#(#:*$4 "#+
#="*$4, %6"#<"#*5 =#"? @%6 ?=)N% 6) )08#(%-")* 1% "/ &*(#0#&*$4 .%1%(-;0/ "/5 6%+"76%*)5
%*$,6)5 "#+ 0<1=)6"#5 1)B- 1% "/ 1%.#@#(#:-) =#+ "/6 =)3':%*. H6)&#3*$' @% =3#5 "/
&+0*$#.%#(#:*$4 (,=;5 "/6 #6,1)B%) )=,@%*A/ :*) "/6 <=)3A/ "#+ L%#<, ,0# $)* )6 )36%-"#
)3:,"%3) "# :6;0"*$, "/5 $<3#5, @%6 ?=)N% =#"? 6) "/6 %$"*1' ;5 "/6 =(?#6 ,1#3&/ $)*
%($+0"*$4 )=,=%*3) "#+ )6.37=*6#+ (#:*$#< 6) )::-A%* "/ .%-) #+0-) -=3':1) C?C)*) =#+
%-6)* )$)",3.;"#.
S9@:AG9E6AGA@ 4/!>QFB@E4 3
975 0+6@+'B%")* / =-0"/ 0"#6 .%, 1% ") )=#"%(?01)") "/5 6?)5 =%*3)1)"*$45 &*(#0#&-)5;
P* ?8%* 6) =%* # I)6" ='6; 0"# .?1) )+",; L) C3%-"% "# @*$, 1)5 08,(*# 0"# 9)3'3"/1), 0"#
"?(#5 "#+ $%&)()-#+.

"?6AGA@ 3.5
( $8'%*+( $&+&'!/$+&$ +'* %$8%$M $)6"*)64 $#01#(#:-) %-6)* "%(*$' ?6) &*(#0#&*$, $)")0$%<)01). Y3/0*1#=#*%- "*5
)38?5 "/5 6%+"76%*)5 1/8)6*$45 ;5 1?0) :*) ?6) 6#/"*$, =%-3)1), :*) "/6 =3#0='.%*) 6)
0+((/&.%- 1% "/6 $).)34 @<6)1/ "#+ (,:#+ / 0+6#(*$4 @+6)1*$4 "#+ =):$,01*#+
0+0"41)"#5. 9)3' "*5 %$=(/$"*$?5 "/5 %6#3'0%*5 (=#+ %=*C%C)*7./$)6 )3:,"%3)) @%6 %-6)* 1*)
%=*0"/1#6*$4 .%;3-) )+0"/375 6##<1%6/: @%6 C)0-B%")* 0"/ 1%.#@*$4 =)3)"43/0/ $)* 0"#6
=%*3)1)"*$, ?(%:8#. Y3;1)"-B%")* @% )=, 1*)6 #3#(#:-) (,=;5 / <(/ %&-%")* 6) )=#$"40%*
"/6 "?(%*) 1/8)6*$4 @*'3.3;0/) =#+ @%6 =3#0*@*'B%* 0"/ 6##"3#=-) "/5 0<:83#6/5 %=*0"41/5.
' :A4O@:AR7 54M C;J:> =@IG=@AE36 M56Y@I94 :AG I>J9K@ A4M 34:=E34N ?>Q>B<=@A47
RA@? 4 UFBB47 =@IG=@AE367 3@E @:A94?6=47 8E>9 %@5BF7 (Pierre Laplace, 1749-1827) 1%
") %3:'"#+ Exposition de systeme du monde (1796) $)* Mecanique celeste (1799-1825), ,=#+
83/0*1#=#-/0% )6"- :*) "/ :%;1%"3-) 0"/6 #=#-) %-8% C)0*0.%- # D%<";6 "#6 @*)&#3*$,
(#:*01,. Q R)=('5 )=?33*N% "/6 $)6"*)64 +=,.%0/ 08%"*$' 1% "/ C).1*)-) )=#0<6.%0/ $)*
$)")0"3#&4 ";6 )0"3*$76 08/1)"*0176, %=*8%*3/1)"#(#:76")5 )6"-.%") :*) "/ @+6)1*$4
0").%3,"/") "#+ =()6/"*$#< 1)5 0+0"41)"#5. E-6)* )A*#0/1%-;"# ,"* / 0/1%3*64 1%")6%+"76%*) $#01#(#:-) (1% "/ .%;3-) "/5 %6"3#=-)5) %@*$)-;0% "/6 $).)3' 1%")&+0*$4 %*$)0-)
"#+ 1%:'(#+ O%31)6#< #3.#(#:*0"4 $).75 $)* ";6 W76;6 =3#$)",8;6 "#+, $)* ,8* "*5 )=,N%*5
"#+ 1)./1)"*$#<.
!") 8?3*) "#+ R)=('5 / 1/8)6*$4 $)"):;:4 "#+ 0<1=)6"#5 $).)3-B%")* )=, $'.%
&*(#0#&*$, $)* 1%")&+0*$, 0"#*8%-# $)* :-6%")* 1*) )+0"/3' 1)./1)"*$4 )6)0+:$3,"/0/ "/5
@+6)1*$45 "/5 $#01*$45 <(/5. Q L%,5 "73) %-6)* 1*) +=,.%0/ )83%-)0"/ 0"#6 %=*0"41#6)
(,=;5 8)3)$"/3*0"*$' )=#$3-./$% # R)=('5 0% 08%"*$4 %37"/0/ "#+ D)=#(?#6")). !"/6
)0"3#6#1-) "#+ C3-0$#+1% %=-0/5 AG? 5E4 @;EFBB@3AG 3@E 3@AGL49G=@AE3R ;E@AN5J:G AG7
@9OR7 AG7 @EAE439@AK@7, 1?0; "/5 #=#-)5 / &+0*$4 $#01#(#:-) )6)@%-8./$% ;5 # +=#@%*:1)-

*$,5 "3,=#5 "#+ 0$?="%0.)*. "F? RA@? ;M?@A6? ?@ >KO@=> @39EYR 54:4AE3R 5>9EL9@QR AG7
=FX@7 3@E AG7 Q49F7 3FI> :J=@AE;K4M AG7 NBG7 3@AF AG? @9OCL4?G ?>Q>BJ=@AE3R
3@AF:A@:G, A6A> I@ R=@:A> :> IC:G ?@ 594YBCP4M=> => @56BMAG Y>Y@E6AGA@ 3FI> :M=YF?
@?>V@E9CAJ7 (QM:E36 R 34E?J?E36) :> 4B63BG9G AG =>A@L>?C:A>9G E:A49K@ A4M 36:=4M. M
1)./1)"*$4 )0"3#6#1-) "#+ R)=('5 %0&3':*0% )6%A-"/() "#6 &+0*#$3)"*$, .%"*$*01, =#+
$+3*'38/0% 0"/ @*)6#/"*$4 B;4 "/5 E+37=/5 $)"' "#6 19# )*76).
S9@:AG9E6AGA@ 5/!>QFB@E4 3
EA/:40"% "* %-6)* / )*"*#$3)"-), 0% "* 1)5 83/0*1%<%* / )6"-(/N/ )+"4 $)* =75 +=#0"+(76%* "#
$<3#5 "/5 %=*0"41/5. L) C3%-"% "# @*$, 1)5 08,(*# 0"# 9)3'3"/1), 0"# "?(#5 "#+ $%&)()-#+.

"?6AGA@ 3.6
( $)$!$%*H( +,) "Z,+"/&!,) 8%$)(+,)
V6) '((# 0"#*8%-# =#+ / 1%"?=%*") %=*0"/1#6*$4 ?3%+6) =3#0?.%0% 0"/ :*:'6"*)
0<6.%0/ "#+ D%<";6) 4")6 / %&)31#:4 "/5 ;5 %+3%"*$#< =(?#6 %3:)(%-#+ :*) "/6 =%3)*"?3;
@*)$3-C;0/ "/5 @#145 "#+ /(*)$#< 1)5 0+0"41)"#5 ?;5 ") "%(%+")-) "/5 0+0")"*$'. +G?
>54OR A4M )>NAJ?@ ;>? >KO@? @36=G @?@3@BMQI>K 4E A9>E7 >VJA>9E34K 5B@?RA>7, #
Q+3)6,5, # 9#0%*@76 $)* # 9(#<";6 ()6 $)* # 9#0%*@76 %-8% =)3)"/3/.%- 4@/ )=, "#6
O)(*()-#, =#+ ,1;5 @%6 )6"*(4&./$% ,"* ?C(%=% ?6) 6?# =()64"/ )((' "#6 $)")873*0% 0"#+5
)=()6%-5 8#+ 1%:?.#+5). M #+3'6*) 1/8)6*$4 "#+ D%<";6) =)3%-8% "73) ?6) 1)./1)"*$,
=()-0*# :*) "#6 +=#(#:*01, ";6 "3#8*76 ";6 )0"3*$76 0;1'";6. Q* )6;1)(-%5 ,1;5 0"*5 =3#C(%=,1%6%5 )=, "/ .%;3-) "3#8*?5 ";6 :6;0"76 =()6/"76 #@4:/0)6 "#+5 )0"3#6,1#+5 0"/6
+=,.%0/ ,"* +='38#+6 ':6;0"#* )$,1/ =()64"%5, ";6 #=#-;6 "# =%@-# C)3<"/")5 4")6
+=%<.+6# :*) "*5 =)3%$$(-0%*5 )+"?5.
M 1)./1)"*$4 )+"4 =3,C(%N/ %=*C%C)*7./$% %6 $)*37 )=, "*5 )0"3#6#1*$?5
=)3)"/340%*5. Q =()64"/5 Q+3)6,5 =)3)"/34./$% "# 1781 )=, "#6 )0"3#6,1# William
Herschel. Q* )6;1)(-%5 0"/6 "3#8*' "#+ Q+3)6#< 7./0)6 %A'((#+ "#+5 Adams $)* Le Verrier
0"/6 %*$)0-) :*) "/6 <=)3A/ %6,5 )$,1/ 6?#+ =()64"/. I)* =3':1)"* "# 1846 # 9#0%*@76
=)3)"/34./$% 0"/ .?0/ =#+ %-8)6 1)./1)"*$' +=#(#:-0%*. Q %A7")"#5 =()64"/5 9(#<";6
4")6 $)* # "%(%+")-#5 =#+ )6)$)(<&./$% "# 1930 0"/ C'0/ +=#(#:*0176 "#+ H1%3*$)6#<
)0"3#6,1#+ P. Lowell.

-N?4PG
+4 5BC4? 34:=4W:A49E36 >5KA>ML=@ AG7 ?>6A>9G7 >5E:AG=4?E3R7 :3CPG7 >K?@E 4E
!"#$%"&'()* "+,)* &$* -./'(0* -'12/2-3"* &2. 456&78". -A4 C9L4 @MA6 4E @?@3@BNP>E7
A4M !45C9?E34M, A4M !C5B>9 3@E A4M U@BEB@K4M >?:J=@A<?4?A@E :> =E@ L>?E3R I>J9K@
AG7 QN:G7. ( 5@L36:=E@ CBVG (G ;N?@=G AG7 Y@9NAGA@7) >VGL>K 6OE =6?4 AG :M=5>9EQ49F
AJ? 5B@?GA<? @BBF 3@E 54BBF FBB@ Q@E?6=>?@ :AG? >5EQF?>E@ AG7 UG7 Q@E?4=>?E3F
@:N?;>A@ =>A@VN A4M7. ' )>NAJ? 594A>K?>E =E@ L?J:E4I>J9K@ 54M ;>? E:ON>E =6?4 LE@ AG
QM:E3R >5E:AR=G @BBF LE@ 6B>7 AE7 :Q@K9>7 AG7 XJR7, 3@E @MA6 ;K?>E :A4 C9L4 A4M =E@
L>?E36A>9G 54BEAE:AE3R :G=@:K@. 0> YF:G AG ?>MA<?>E@ =GO@?E3R 4 !@?A 3@E 4 %@5BF7
;E@AN5J:@? AG I>J9K@ LE@ AE7 @5@9OC7 A4M :N=5@?A47 3@E >I>=>BKJ:@? AG? @EAE439@AK@

(?A>A>9=E?E:=6) J7 AG Y@:E3R 5@9@;4OR AG7 >5E:AG=4?E3R7 :3CPG7. ( @?@3FBMPG AJ?

M56B4E5J? 5B@?GA<? A4M GBE@34N =@7 :M:AR=@A47 594RBI> @56 AG =@IG=@AE3R
>Q@9=4LR AG7 4M9F?E@7 =GO@?E3R7 A4M )>NAJ?@.

8$/$/+(0$
$5@?AR:>E7 :> S9@:AG9E6AGA>7
S9@:AG9E6AGA@ 1
E=*0/1)-6%")* %@7 / )6"-.%0/ "#+ D%<";6) 0"/6 =)3):;:4 )(/.%*76 08%"*$' 1% "/ &<0/ )=,
1%")&+0*$?5 =)3)@#8?5, $)* / ?1&)0/ "#+ 0"/ 0+6):;:4 =)3)"/340%;6. H=, "/6 '((/ 1%3*'
"#6-B%")* ,"*, %=%*@4 #* =)3)"/340%*5 =#+ @*).?"#+1% @%6 %-6)* *$)6?5 :*) "/ .%1%(-;0/ ,(;6
";6 C)0*$76 =3#"'0%;6 "/5 &+0*$45, 0/1)6"*$, 3,(# =)-B%* $)* / (#:*$4 )=):;:4 )=,
C)0*$' )A*71)"). P) )A*71)") ,1;5 ?8#+6 (%*"#+3:*$, 3,(# 1,6#6 ,")6 0+6@?#6")* 1% ")
=)3)"/3#<1%6) &)*6,1%6).

S9@:AG9E6AGA@ 2
E66#%- )$3*C75 1%")&+0*$?5 +=#.?0%*5 =#+ =3#?38#6")* )=, "/ &)6")0-) "#+ 0"#8)0"4 $)*
@%6 ?8#+6 %=)&4 1% "/6 %1=%*3-).

S9@:AG9E6AGA@ 3
M %=*"+8-) "/5 6%+"76%*)5 &+0*$45 $).*?3;0% "# 1/8)6*0"*$, 1#6"?(# ;5 "/6 =*# $)"'((/(/
%31/6%+"*$4 )384 :*) "/6 $)")6,/0/ ";6 &+0*$76 &)*6#1?6;6.

S9@:AG9E6AGA@ 4
E-6)* @+6)",5 # 0+6@+)01,5, )6 08/1)"-0#+1% 1*) 6?) )6"-(/N/ :*) "#6 L%, ;5 "#6 +=?3")"#
%=*0"/1#6*$, 6#+. H+"4 %-6)* $)* / (<0/ "#+ I)6".

S9@:AG9E6AGA@ 5
H*"*#$3)"-) %-6)* / )6"-(/N/ 0<1&;6) 1% "/6 #=#-) $'.% 0+1C'6 1?0) 0"/ &<0/ %-6)*
)=,33#*) :%6*$76 $)* )6):$)-;6 6,1;6. H=, "/ 0"*:14 =#+ )6):6;3*0.%- / <=)3A/ "/5 )*"-)5
%6,5 &)*6#1?6#+, ","% 0<1&;6) 1% "#6 6,1# =#+ "# @*?=%* )$#(#+.%- 1% )=,(+"/ C%C)*,"/")
"# )=#"?(%01).

10