Sie sind auf Seite 1von 2

Mutual Nondisclosure Agreement

THIS MUTUAL NONDISCLOSURE AGREEMENT is made and entered into as of , 2007 et!een "o#r Com$an% !it& offi'es at "o#r Address and , !it& offi'es at ( )#r$ose( T&e $arties !is& to e*$+ore a #siness o$$ort#nit% of m#t#a+ interest and in 'onne'tion !it& t&is o$$ort#nit%, ea'& $art% ma% dis'+ose to t&e ot&er $art% 'ertain 'onfidentia+ te'&ni'a+ and #siness information !&i'& t&e dis'+osin, $art% desires t&e re'ei-in, $art% to treat as 'onfidentia+( .Confidentia+ Information. means an% information dis'+osed % eit&er $art% to t&e ot&er $art%, eit&er dire't+% or indire't+%, in !ritin,, ora++% or % ins$e'tion of tan,i +e o /e'ts, in'+#din, !it&o#t +imitation do'#ments, $rotot%$es, sam$+es, $+ant and e0#i$ment, resear'&, $rod#'t $+ans, $rod#'ts, ser-i'es, '#stomer +ists, soft!are, de-e+o$ments, in-entions, $ro'esses, desi,ns, dra!in,s, en,ineerin,, &ard!are 'onfi,#ration, mar1etin, materia+s or finan'es, !&i'& is desi,nated as .Confidentia+,. .)ro$rietar%. or some simi+ar desi,nation( Information 'omm#ni'ated ora++% s&a++ e 'onsidered Confidentia+ Information if s#'& information is 'onfirmed in !ritin, as ein, Confidentia+ Information !it&in a reasona +e time after t&e initia+ dis'+os#re( Confidentia+ Information ma% a+so in'+#de information dis'+osed to a dis'+osin, $art% % t&ird $arties( Confidentia+ Information s&a++ not, &o!e-er, in'+#de an% information !&i'& 2i3 !as $# +i'+% 1no!n and made ,enera++% a-ai+a +e in t&e $# +i' domain $rior to t&e time of dis'+os#re % t&e dis'+osin, $art%4 2ii3 e'omes $# +i'+% 1no!n and made ,enera++% a-ai+a +e after dis'+os#re % t&e dis'+osin, $art% to t&e re'ei-in, $art% t&ro#,& no a'tion or ina'tion of t&e re'ei-in, $art%4 2iii3 is a+read% in t&e $ossession of t&e re'ei-in, $art% at t&e time of dis'+os#re % t&e dis'+osin, $art% as s&o!n % t&e re'ei-in, $art%5s fi+es and re'ords immediate+% $rior to t&e time of dis'+os#re4 2i-3 is o tained % t&e re'ei-in, $art% from a t&ird $art% !it&o#t a rea'& of s#'& t&ird $art%5s o +i,ations of 'onfidentia+it%4 2-3 is inde$endent+% de-e+o$ed % t&e re'ei-in, $art% !it&o#t #se of or referen'e to t&e dis'+osin, $art%5s Confidentia+ Information, as s&o!n % do'#ments and ot&er 'om$etent e-iden'e in t&e re'ei-in, $art%5s $ossession4 or 2-i3 is re0#ired % +a! to e dis'+osed % t&e re'ei-in, $art%, $ro-ided t&at t&e re'ei-in, $art% ,i-es t&e dis'+osin, $art% $rom$t !ritten noti'e of s#'& re0#irement $rior to s#'& dis'+os#re and assistan'e in o tainin, an order $rote'tin, t&e information from $# +i' dis'+os#re( Non6#se and Non6dis'+os#re( Ea'& $art% s&a++ not #se t&e Confidentia+ Information of t&e ot&er $art% for an% $#r$ose e*'e$t to e-a+#ate and en,a,e in dis'#ssions 'on'ernin, a $otentia+ #siness re+ations&i$ et!een t&e $arties( Neit&er $art% s&a++ dis'+ose an% Confidentia+ Information of t&e ot&er $art% to t&ird $arties( If an% $art% ma1es 'o$ies of t&e Confidentia+ Information of t&e ot&er $art%, s#'& 'o$ies s&a++ a+so 'onstit#te Confidentia+ Information and an% and a++ 'onfidentia+ mar1in,s on s#'& do'#ments s&a++ e maintained( Neit&er $art% s&a++ re-erse en,ineer, disassem +e or de'om$i+e an% $rotot%$es, soft!are or ot&er tan,i +e o /e'ts !&i'& em od% t&e ot&er $art%5s Confidentia+ Information and !&i'& are $ro-ided to t&e $art% &ere#nder( Maintenan'e of Confidentia+it%( Ea'& $art% s&a++ ta1e reasona +e meas#res to $rote't t&e se're'% of and a-oid dis'+os#re and #na#t&ori7ed #se of t&e Confidentia+ Information of t&e ot&er $art%( 8it&o#t +imitin, t&e fore,oin,, ea'& $art% s&a++ ta1e at +east t&ose meas#res t&at it ta1es to $rote't its o!n most &i,&+% 'onfidentia+ information, and s&a++ $rom$t+% notif% t&e dis'+osin, $art% of an% mis#se or misa$$ro$riation of Confidentia+ Information of !&i'& it e'omes a!are( Ea'& $art% s&a++ dis'+ose Confidentia+ Information on+% to t&ose offi'ers, dire'tors, em$+o%ees and 'ontra'tors !&o are re0#ired to &a-e t&e information in order to e-a+#ate or en,a,e in dis'#ssions 'on'ernin, t&e 'ontem$+ated #siness re+ations&i$, and s#'& $art% s&a++ remain res$onsi +e for 'om$+ian'e !it& t&e terms of t&is A,reement % its offi'ers, dire'tors, em$+o%ees and 'ontra'tors( No O +i,ation( Not&in, &erein s&a++ o +i,ate eit&er $art% to $ro'eed !it& an% transa'tion et!een t&em, and ea'& $art% reser-es t&e ri,&t, in its so+e dis'retion, to terminate t&e dis'#ssions 'ontem$+ated % t&is A,reement 'on'ernin, t&e #siness o$$ort#nit%( No 8arrant%( ALL CON9IDENTIAL IN9ORMATION IS )RO:IDED .AS IS(. NEITHER )ART" MA;ES AN" 8ARRANTIES, E<)RESS, IM)LIED OR OTHER8ISE, REGARDING ITS ACCURAC", COM)LETENESS OR )ER9ORMANCE( Ret#rn of Materia+s( A++ do'#ments and ot&er tan,i +e o /e'ts 'ontainin, or re$resentin, Confidentia+ Information !&i'& &a-e een dis'+osed % eit&er $art% to t&e ot&er $art%, and a++ 'o$ies t&ereof !&i'& are

Confidentia+

Mutual Nondisclosure Agreement


in t&e $ossession of t&e ot&er $art%, s&a++ e and remain t&e $ro$ert% of t&e dis'+osin, $art% and s&a++ e $rom$t+% ret#rned to t&e dis'+osin, $art% #$on t&e dis'+osin, $art%5s !ritten re0#est( No Li'ense( Not&in, in t&is A,reement is intended to ,rant an% ri,&ts to eit&er $art% #nder an% $atent, mas1 !or1 ri,&t or 'o$%ri,&t of t&e ot&er $art%, nor s&a++ t&is A,reement ,rant an% $art% an% ri,&ts in or to t&e Confidentia+ Information of t&e ot&er $art% e*'e$t as e*$ress+% set fort& &erein( Term( T&e o +i,ations of ea'& re'ei-in, $art% &ere#nder s&a++ s#r-i-e for a $eriod of t&ree %ears after t&e dis'+os#re of t&e Confidentia+ Information or #nti+ s#'& time as a++ Confidentia+ Information of t&e ot&er $art% dis'+osed &ere#nder e'omes $# +i'+% 1no!n and made ,enera++% a-ai+a +e t&ro#,& no a'tion or ina'tion of t&e re'ei-in, $art%, !&i'&e-er is ear+ier( Remedies( Ea'& $art% a,rees t&at an% -io+ation or t&reatened -io+ation of t&is A,reement ma% 'a#se irre$ara +e in/#r% to t&e ot&er $art%, entit+in, t&e ot&er $art% to see1 in/#n'ti-e re+ief in addition to a++ +e,a+ remedies( Mis'e++aneo#s( Neit&er $art% ma% assi,n its ri,&ts or o +i,ations #nder t&is A,reement !it&o#t t&e $rior !ritten 'onsent of t&e ot&er $art%( An% attem$ted assi,nment in -io+ation of t&is Se'tion == !i++ e n#++ and -oid( T&is A,reement s&a++ e ,o-erned % t&e +a!s of t&e State of Ca+ifornia, !it&o#t referen'e to 'onf+i't of +a!s $rin'i$+es( T&is do'#ment 'ontains t&e entire a,reement et!een t&e $arties !it& res$e't to t&e s# /e't matter &ereof, and neit&er $art% s&a++ &a-e an% o +i,ation, e*$ress or im$+ied % +a!, !it& res$e't to trade se'ret or $ro$rietar% information of t&e ot&er $art% e*'e$t as set fort& &erein( T&e in-a+idit% or #nenfor'ea i+it% of an% $ro-ision of t&is A,reement, or an% of its terms or $ro-isions, !i++ not affe't t&e -a+idit% of t&is A,reement as a !&o+e, !&i'& !i++ at a++ times remain in f#++ for'e and effe't( A fai+#re to enfor'e an% $ro-ision of t&is A,reement !i++ not 'onstit#te a !ai-er t&ereof or of an% ot&er $ro-ision( T&is A,reement ma% not e amended, nor an% o +i,ation !ai-ed, e*'e$t % a !ritin, si,ned % ot& $arties &ereto( An% noti'es re0#ired to e ,i-en #nder t&is a,reement s&a++ e deemed ,i-en #$on t&e ear+ier of re'ei$t of fi-e 2>3 da%s after mai+in, % 'ertified mai+, ret#rn re'ei$t re0#ested, or &and de+i-er% % messen,er or e*$ress ser-i'e, to t&e addresses stated on t&e first $a,e, or to s#'& ot&er address as t&e eit&er $art% ma% s$e'if% to t&e ot&er in !ritin, form time to time(

Your Company.
?%@ Name@ Tit+e@ Date@

?%@ Name@ Tit+e@ Date@

Confidentia+

Das könnte Ihnen auch gefallen