Manual de Operación de Los Controles Fanuc y Sinumerik Sidisa

________________________________________________________________________________
MANUAL DE SIMULADORES DE CONTROLES
SIDISA
www.sidisa.mx
1
________________________________________________________________________________
ndice:
Contenido
Control FANUC 0iT (torno) ...................................................................... 6
Introduccin general del software..................................................... 6
Vista general de las barras de herramientas. .................................... 9
Funciones generales del panel del operador y de la maquina ......... 11
Modos principales (MDI, EDIT, JOG, MEMORY) ....................... 13
Configuracin de stock.................................................................... 14
Configuracin y ediciones de herramientas .................................... 15
Insertar programas de EDGECAM ................................................ 16
Edicin y revisin de un programa ................................................. 18
Cargar y compensar herramientas ................................................. 19
Ejecucin del programa .................................................................. 26
Mediciones....................................................................................... 31
Ejercicios ......................................................................................... 33
Colisiones ........................................................................................ 33
Control FANUC 0iM (fresa) .................................................................... 36
Configuraciones de stock ................................................................ 36
Diferentes tipos de sujecin ............................................................. 37
Insertar programas de EDGECAM ................................................ 38
www.sidisa.mx
2
________________________________________________________________________________

Mediciones....................................................................................... 48
Ejercicios ......................................................................................... 48
Colisiones ........................................................................................ 49
Ejemplo con programa conversacional ........................................... 49
Control Sinumerik 810/840 DT. ............................................................... 51
Funciones generales del panel del operador y de la Maquina........ 51
Modos principales (MDA, JOG, AUTO) ........................................ 54
Configuraciones del stock ............................................................... 54
Configuracin y edicin de herramientas ....................................... 56
Insertar un subprograma ................................................................ 57
Insertar un programa ..................................................................... 58
Edicin y revisin de un programa. ................................................ 60
Mediciones....................................................................................... 71
Ejercicios ......................................................................................... 72
Control Sinumerik 810/840 DM. .............................................................. 74
Configuraciones del stock ............................................................... 74
Diferentes tipos de sujecin ............................................................. 75
www.sidisa.mx
3
________________________________________________________________________________
Insertar un programa ..................................................................... 76

Mediciones....................................................................................... 85
Ejercicios ......................................................................................... 86
CNC SERVER ......................................................................................... 88
Crear usuarios................................................................................. 88
Crear libreras ................................................................................. 92
Crear y enviar pruebas ................................................................. 100
Revisin y envi de resultados....................................................... 107
www.sidisa.mx
4
________________________________________________________________________________
MANUAL DE OPERACIN DEL CONTROL

FANUC 0IT
www.sidisa.mx
5
________________________________________________________________________________
Control FANUC 0iT (torno)

Introduccin general del software.
Acerca del simulador de controles:
Se trata de una herramienta de enseanza indispensable para el aprendizaje de
programacin y operacin de diferentes mquinas de control numrico, ya que cuenta con
diferentes paneles y cada uno de ellos con la capacidad de realizar las operaciones como si
estuviese manejando la mquina en forma real.
Se pueden realizar mediciones de la parte, definir el tipo de material, los ciclos fijos y
macros, la torreta del centro de maquinado vertical puede ser horizontal o vertical, la torreta
de torno se puede configurar para 4, 8 o 12 estaciones (de forma frontal o posterior), entre
un sin nmero de otras funciones.
Control Fsico VS Control Virtual.
www.sidisa.mx
6
________________________________________________________________________________
Tambin el profesor puede configurar el sistema en una red

local, en otras palabras esto le permite al profesor ensear
sobre la intranet del aula:
Administrador de alumnos.
Administrador de exmenes.
Enseanza o demostracin en lnea.
Supervisar la manera como los alumnos usan la operacin
del control.
Calificar electrnicamente el examen.
Imprimir la Calificacin.
La mayor ventaja de este software es poder ensaar a un gran nmero de alumnos a utilizar
los distintos controles de las mquinas de CNC y su simulacin, sin la necesidad de tener
varias mquinas de CNC reales para su aprendizaje personal.
www.sidisa.mx
7
________________________________________________________________________________
Los controles del ratn en los simuladores de los controles se

detallan a continuacin:
www.sidisa.mx
8
________________________________________________________________________________
Vista general de las barras de herramientas.
Barra de htas. Estndar
Herramientas
de Display
Panel del
operador
Panel de la
maquina
Barra de htas.
Tools
Barra auxiliar de
dimensiones y coordenadas
Selector del Panel

de la maquina
www.sidisa.mx
9
________________________________________________________________________________
Botones de las barras herramientas:

Crear un nuevo NC.
Mostrar la Maquina.
Abrir un archivo.
Medir.
Salvar archivo.
Sonido.
Salvar archivo como.
Mostrar Coordenadas.
Parmetros de la Maquina.
Muestra de escoria.
Almacn de Herramientas.
Mostrar el refrigerante.
Modo visualizacin de pieza.
Mostrar la materia prima.
Configuracin de la materia prima.
Mostrar la pieza.
Abrir y cerrar la puerta.
Modo transparencia
Arreglo de la pantalla principal.
Mostrar la torreta.
Zoom (Acercar).
Mostrar el nmero de la torreta
Zoom (Alejar).
Mostrar la Herramienta.
Zoom.
Mostrar el trayecto de la Hta.
Modo Pan.
Ayuda.
Rotar.
Vista x-z.
Vista y-z.
Vista y-x.
www.sidisa.mx
10
________________________________________________________________________________
Funciones generales del panel del operador y de la

maquina:
Panel de la
Maquina
Panel Numrico y
de letras
Pantalla de
visualizacin
Teclas de acceso
rpido
Muestra mensajes de alerta en el
Muestra el programa
programa
Elimina bloques o programas
Muestra la Posicin Actual de la Maq.

Muestra las Compensaciones de la Hta.
Introduce bloques o renglones

Botn de ayuda
Cancelar
Fin de bloque
Muestra la pantalla de Grficos

Muestra la pantalla de alarmas
Tecla multi funcin

Muestra los parmetros de sistema
Botn de entrada de datos
Botn de Reinicio
www.sidisa.mx
11
________________________________________________________________________________
Encendido y
apagado de la Maq.
Panel del
Operador
Control para anular

el Husillo
Manija
auxiliar para
control de
Movimientos
Control para
anular el
Avance
Inicio/Paro de
programa
Movimiento
rpido
Modo de Edicin
Paro de emergencia
Modo de bloque por bloque
Modo de Entrada de Datos
Programa de Reinicio
Modo de Avance Manual
Paro de programa
Modo Guardar/Ejecutar cambios
Encendido del Panel
Proteger/Escribir programa
Mover los Ejes a Cero Maquina

www.sidisa.mx
12
________________________________________________________________________________
Modos principales (MDI, EDIT, JOG, MEMORY):

MDI: (MDI) Tecla de la mquina de CNC que cambia el modo de operacin a
modo de ingreso manual de datos. Este modo permite al operador ingresar y
ejecutar datos de programa sin alterar los datos almacenados.
EDIT: (EDIT) Tecla de la mquina de CNC que cambia el modo de operacin

a edicin. El modo de edicin permite al operador hacer cambios y
almacenarlos.
JOG: (JOG) El modo que permite el control manual del movimiento de la

herramienta mediante los botones de avance constante. Algunas mquinas
pueden tener un modo combinado perilla/avance constante.
MEMORY: (MEMORY) El modo que permite al operador acceder a un

programa de pieza almacenado en la mquina y ejecutarlo.
www.sidisa.mx
13
________________________________________________________________________________
Configuracin de stock:
En el men de barra de herramientas del lado derecho de la pantalla se elige
la opcin (configuracin de la pieza de trabajo/ tamao de la pieza patrn). Se
abre una ventana en la cual se podr seleccionar dimetros externos, internos,
longitudes, material del stock, si este llevara contrapunto o luneta etc.
Configuracin de la pieza de trabajo.
Tamao de la pieza patrn.
www.sidisa.mx
14
________________________________________________________________________________
Configuracin y ediciones de herramientas:

En el men principal de la barra de herramientas se encuentra la opcin
manejo de herramientas, en el cual al elegir este apartado se muestra una
ventana con diferentes herramientas predeterminadas. Sin embargo estas
herramientas se pueden editar o se pueden crear nuevas. Esto se realiza en la
parte de editar, donde se puede modificar dimetros, tipos de insertos,
ngulos, longitudes, anchos, materiales del inserto etc.
Manejo de herramientas
Edicin
www.sidisa.mx
15
________________________________________________________________________________
Edicin de herramientas
Insertar programas de EDGECAM:
Para insertar un programa en el control Fanuc se elige el modo Edit.

Despus de esto en el panel del operador se selecciona la opcin PROG.
En el teclado de funcin se elige la opcin OPRT/READ/EXEC.
www.sidisa.mx
16
________________________________________________________________________________
Se localiza la ubicacin del programa y dar clic en la opcin (OPEN).
Una vez realizado este paso el programa aparece en la pantalla del control y en
el lado derecho de la pantalla.
www.sidisa.mx
17
________________________________________________________________________________
Pantalla del control Fanuc
Programa en el
costado derecho
Edicin y revisin de un programa:

Para realizar cambios en el programa ya cargado en la maquina hay que
seleccionar el modo EDIT
, despus de esto en el panel del operador se
pueden realizar los cambios ya que cuenta con teclas alfanumricas, con
opciones como lo son CAN, DELETE, INPUT, ALTER, INSERT, EOB, etc.
www.sidisa.mx
18
________________________________________________________________________________
Teclas para editar
Teclado alfanumrico
Si se va a realizarla revisin del programa insertado, se elige el modo EDIT y
despus de esto simplemente se va checando cada bloque bajando con las
flechas (cursor) y cambiando de pagina con las flechas (PAGE).
Flechas (PAGE)
Flechas (cursor)
Cargar y compensar herramientas:

Se realiza la calibracin de todas las herramientas a utilizar como se muestra a
continuacin:
www.sidisa.mx
19
________________________________________________________________________________
Seleccionar el botn MDI del control:
Botn MDI
Seleccionar el botn llamado PROG del panel de operador:
Botn PROG
Seleccionar la opcin MDI del teclado de funcin:
Tecla de funcin MDI
www.sidisa.mx
20
________________________________________________________________________________
Revisar el cdigo NC para ver el orden de las herramientas a

utilizar.
Introducir la primera herramienta la cual se teclea como sigue:
Usarlas teclas alfanumricas para escribir T0505. Despus presionar la tecla
EOB
y a continuacin la tecla INSERT
Se presiona el botn START.
Botn START
www.sidisa.mx
21
________________________________________________________________________________
Dar clic en el botn configuracin de la pieza de

trabajo/posicionamiento rpido, que se encuentra en la barra de
herramientas de la parte derecha de la pantalla.
Se muestra la siguiente ventana donde se dar clic en la opcin del centro:
www.sidisa.mx
22
________________________________________________________________________________
La herramienta seleccionada llega hasta esa posicin central:
Se selecciona la tecla OFFSET del panel del operador.
Tecla OFFSET
Seleccionar la tecla OFFSET del teclado de funcin:
Tecla de funcin OFFSET

www.sidisa.mx
23
________________________________________________________________________________
Presionar la tecla de funcin GEOMETRY (GEOM)
Tecla de funcin GEOM
Con las flechas del teclado del control bajar hasta

colocarse en X. una vez all teclear X0.
www.sidisa.mx
24
G005 y
________________________________________________________________________________
Seleccionar la tecla de funcin MEASUR.
Tecla de funcin MEASUR
Ahora en G005 cambiar a Z y teclear Z0.
Seleccionar la tecla de funcin MEASUR.
Tecla de funcin MEASUR
www.sidisa.mx
25
________________________________________________________________________________
Con esto queda compensada la primera herramienta.
REALIZAR ESTE PROCEDIMIENTO PARA CADA UNA DE LAS

HERRAMIENTAS QUE SE UTILIZAN EN EL PROGRAMA NC.
Ejecucin del programa:

Para ejecutar un programa se siguen las instrucciones que a continuacin se
presentan:
Se cierra la puerta del torno.
Botn close/open Door
Seleccionar el botn MEMORY.
Botn MEMORY
www.sidisa.mx
26
________________________________________________________________________________
Dar clic en el botn START para comenzar con el maquinado.
Botn START
Partes del maquinado para el ejemplo:
1. Comienza el maquinado con la primera parte la cual es el careado de la
pieza:
Parte de programa que realiza el careado.

www.sidisa.mx
27
________________________________________________________________________________
2. El siguiente movimiento es el desbaste:
Parte de programa que realiza el desbaste

3.
Acabado:
Parte de programa que realiza el acabado.

www.sidisa.mx
28
________________________________________________________________________________
4. La siguiente operacin es el ranurado:
Parte de programa que realiza el ranurado.
5. La siguiente operacin es el barrenado:
www.sidisa.mx
29
________________________________________________________________________________
Parte de programa que realiza el taladrado.

6.
Roscado:
Parte de programa que realiza el roscado.
www.sidisa.mx
30
________________________________________________________________________________
7. El ltimo paso que realiza es el tronzado.
Parte del programa que realiza el tronzado.
Mediciones:
Ya teniendo terminada la pieza se pueden realizar las mediciones para
observar las longitudes, o dimetros correctos.
www.sidisa.mx
31
________________________________________________________________________________
Longitudes
Dimetros
www.sidisa.mx
32
________________________________________________________________________________
Ejercicios:
1. Pieza No.1 (instructor y alumnos)
Dimensiones del stock:
Longitud: 200mm
Dimetro: 95mm
Herramientas:
Externa con inserto de 90
Herramienta de Ranurado con inserto de 3mm de ancho
Broca de 10 mm de dimetro.
Herramienta de roscado con inserto de 3mm de ancho.
2. Ejercicio No.1 (alumnos)

Longitud: 200mm
Dimetro: 152mm
Herramientas:
Herramienta de ranurado con inserto de 6mm de ancho.
Colisiones:
Longitud: 120mm
Dimetro: 58mm
www.sidisa.mx
33
________________________________________________________________________________
Herramientas:
Herramienta de ranurado con un inserto de 3mm de ancho.
www.sidisa.mx
34
________________________________________________________________________________

FANUC 0IM
www.sidisa.mx
35
________________________________________________________________________________
Control FANUC 0iM (fresa)

Configuraciones de stock:
Para realizar las configuraciones del stock se elige la opcin configuracin de
la pieza de trabajo/tamao de la pieza patrn y WCS.
Se muestra una ventana en la cual se puede modificar el plano de trabajo, las

longitudes de la placa, su espesor, longitud de la herramienta, tipo de material
etc.
www.sidisa.mx
36
________________________________________________________________________________
Diferentes tipos de sujecin:

Para elegir el tipo de sujecin en el mismo men de configuracin de pieza de
trabajo se da clic en la opcin abrazadera de la pieza de trabajo.
Se muestra una ventana la cual se pueden elegir los diferentes tipos de

sujecin como lo son prensas, abrazaderas, con bordes magnticos, etc.
Diferentes tipos de sujecin
www.sidisa.mx
37
________________________________________________________________________________
Insertar programas de EDGECAM:

Para insertar un programa se elige la opcin EDIT
, en el panel del
operador selecciona la tecla PROG

, y despus de esto en el teclado de
funcin se selecciona la opcin OPRT/READ/EXEC.
Despus de esto aparece una ventana donde se buscara la ubicacin del

programa, se selecciona y dar clic en (OPEN)
Una vez realizado este paso el programa aparece en la pantalla del control y en
el lado derecho de la pantalla.
www.sidisa.mx
38
________________________________________________________________________________
Programa en el
costado derecho
Pantalla del control Fanuc

Para realizar cambios en el programa ya cargado en la maquina hay que
seleccionar el modo EDIT
, despus de esto en el panel del operador se
pueden realizar los cambios ya que cuenta con teclas alfanumricas, con
opciones como lo son CAN, DELETE, INPUT, ALTER, INSERT, EOB, etc.
www.sidisa.mx
39
________________________________________________________________________________
Teclas para editar
Teclado alfanumrico
Si se va a realizarla revisin del programa insertado, se elige el modo EDIT y
despus de esto simplemente se va checando cada bloque bajando con las
flechas (cursor) y cambiando de pagina con las flechas (PAGE).
Flechas (PAGE)
Flechas (cursor)
www.sidisa.mx
40
________________________________________________________________________________

continuacin:
Seleccionar el botn MDI del control:
Botn MDI
Seleccionar el botn llamado PROG del panel de operador:
Botn PROG
Seleccionar la opcin MDI del teclado de funcin:
www.sidisa.mx
41
________________________________________________________________________________
Tecla de funcin MDI

utilizar.
Introducir la primera herramienta la cual se teclea como sigue:
Usarlas teclas alfanumricas para escribir M06T01. Despus presionar la tecla
EOB
y a continuacin la tecla INSERT
Se presiona el botn START.
Botn START
www.sidisa.mx
42
________________________________________________________________________________

www.sidisa.mx
43
________________________________________________________________________________
Se selecciona la tecla OFFSET del panel del operador.
Tecla OFFSET
Seleccionar la tecla OFFSET del teclado de funcin:
Tecla de funcin OFFSET

Con las flechas del teclado del control colocarse en
colocarse en GEOM (H). una vez all teclear Z0.
Seleccionar la tecla de funcin INPUT.
Tecla de funcin INPUT
www.sidisa.mx
44
001 y
________________________________________________________________________________
Con esto queda compensada la primera herramienta.

REALIZAR ESTE PROCEDIMIENTO PARA CADA UNA DE
LAS HERRAMIENTAS QUE SE UTILIZAN EN EL
PROGRAMA NC.

presentan:
Se cierra la puerta de la fresadora.
Seleccionar el botn MEMORY.
Botn MEMORY
www.sidisa.mx
45
________________________________________________________________________________
Dar clic en el botn START para comenzar con el maquinado.
Botn START
Partes del maquinado para el ejemplo:
1. Barrenado de la pieza:
Parte de programa que realiza el barrenado.
www.sidisa.mx
46
________________________________________________________________________________
2. Roscado con macho:
Parte del programa que realiza la

rosca con macho.
3. Desbaste:
www.sidisa.mx
47
________________________________________________________________________________
Parte del programa que realiza un desbaste.
Mediciones:
Una vez terminada la pieza se pueden observar las medidas.
Ejercicios:
Longitud: 200mm de ancho x 200mm de largo
Espesor: 40mm
www.sidisa.mx
48
________________________________________________________________________________
Herramientas:
Broca de 10mm
Machuelo de 12mm
Herramienta de desbaste de 10mm de dimetro.

Longitud: 140mm de largo x 140mm de ancho.
Espesor: 30mm
Herramientas:
Herramienta Face Mill de 80mm de dimetro.
Herramienta End Mill de 10mm de dimetro.
Broca de 16mm de dimetro.
Broca de 8.5mm de dimetro.
Colisiones:
Longitud: 240mm de largo x 170mm de ancho.
Espesor: 70mm
Herramientas:
Ejemplo con programa conversacional:

www.sidisa.mx
49
________________________________________________________________________________

SINUMERIK 810/840 DT
www.sidisa.mx
50
________________________________________________________________________________
Control Sinumerik 810/840 DT.

Funciones generales del panel del operador y de la
Maquina:
Panel de la
Maquina
Pantalla de
visualizacin
Panel Numrico
y de letras
Botones del
Cursor
www.sidisa.mx
51
Teclas de
acceso rpido
________________________________________________________________________________
Botn de Regreso
Botn de Expansin de men s
Cancelar Alarma
Opcin de cambio de canal
Botn de Ayuda
Tecla multifuncin
Botn de Control
Botn de alternar
Barra Espaciadora
Botn de Borrar
Botn de Eliminar
Comando de insertar
Tabulador
Botn de entrada de datos
Muestra la Posicin
actual de la Maq.
Muestra las compensaciones
de la hta.
Muestra las alarmas
www.sidisa.mx
52
________________________________________________________________________________
Paro de
emergencia
Modulador
de giro del
husillo
Modulador
de avance
Proteger /Escribir
programa
Modo de entrada de Datos
Paro del husillo
Modo Guardar/Ejecutar cambios
Botn de reinicio
Modo de Avance Manual
Inicio de programa
Mover los Ejes a Cero Maquina
Paro de programa
Modo de bloque por bloque
Botn de Movimientos Rpidos
Arranque del Husillo
www.sidisa.mx
53
________________________________________________________________________________
Modos principales (MDA, JOG, AUTO):

MDA: (MDA) Tecla de la mquina de CNC que cambia el modo de operacin
a modo de ingreso manual de datos. Este modo permite al operador ingresar y
ejecutar datos de programa sin alterar los datos almacenados.
JOG: (JOG) El modo que permite el control manual del movimiento de la

herramienta mediante los botones de avance constante. Algunas mquinas
pueden tener un modo combinado perilla/avance constante.
AUTO: (AUTO) El modo que permite al operador acceder a un programa de

pieza almacenado en la mquina y ejecutarlo.
Configuraciones del stock:

En el men de barra de herramientas del lado derecho de la pantalla se elige
la opcin (configuracin de la pieza de trabajo/ tamao de la pieza patrn). Se
abre una ventana en la cual se podr seleccionar dimetros externos, internos,
longitudes, material del stock, si este llevara contrapunto o luneta etc.
www.sidisa.mx
54
________________________________________________________________________________
Tamao de la pieza patrn.
www.sidisa.mx
55
________________________________________________________________________________
Configuracin y edicin de herramientas:

En el men principal de la barra de herramientas se encuentra la opcin
manejo de herramientas, en el cual al elegir este apartado se muestra una
ventana con diferentes herramientas predeterminadas. Sin embargo estas
herramientas se pueden editar o se pueden crear nuevas. Esto se realiza en la
parte de editar, donde se puede modificar dimetros, tipos de insertos,
ngulos, longitudes, anchos, materiales del inserto etc.
Edicin
www.sidisa.mx
56
________________________________________________________________________________
Edicin de herramientas
Insertar un subprograma:
Para insertar un subprograma hay que ir al MENU SELECT del panel del
operador.
Enseguida se selecciona la opcin PROGRAMS/SUBPROGRAMS/NEW.
Despus de esto se le da el nombre al subprograma.
www.sidisa.mx
57
________________________________________________________________________________
Enseguida se cierra el editor con la opcin CLOSE EDITOR

y se selecciona la opcin PROGRAM SELECT
,
.
Ahora en la barra de herramientas seleccionamos la opcin abrir archivo.
Se abre una ventana donde se buscara la ubicacin del subprograma, se

selecciona y dar clic en (OPEN).
NOTA: ESTOS PASOS SE REALIZARAN CON CADA SUBPROGRAMA

QUE CONTENGA EL PROGRAMA PRINCIPAL.
Insertar un programa:
Para
insertar
un
programa
hay
que
elegir
PROGRAMS
, dar clic en la tecla NEW
nombre del programa principal.
www.sidisa.mx
58
la
opcin
PART
, se teclea el
________________________________________________________________________________

,
.

El programa aparece en la pantalla del control al igual que en la parte derecha

de la pantalla.
www.sidisa.mx
59
________________________________________________________________________________
Programa en la pantalla del control
Programa en la pantalla

Para edicin y revisin de un programa se da clic en modo AUTO/MENU
SELECT/ MACHINING/CORRECT PROGRAM.
Con las teclas del panel del operador se pueden modificar datos o valores en el
programa.
www.sidisa.mx
60
________________________________________________________________________________
Panel del operador
Para la revisin del programa solo se utilizan las flechas (cursor) y las teclas
PAGE UP-PAGE DOWN para cambiar de pgina.
Flechas (cursor)
Teclas PAGE UP-PAGE DOWN

continuacin:
www.sidisa.mx
61
________________________________________________________________________________
Seleccionar el botn MDA del control:
Botn MDA
Seleccionar el botn llamado MENU SELECT del panel de
control:
Botn MENU SELECT

utilizar.
Teclear la herramienta a utilizar, en este caso T1 :
Selecciona la opcin SAVE MDA y MDA
Tecla Save MDA
www.sidisa.mx
62
________________________________________________________________________________
Botn MDA
Se presiona el botn CYCLE START.
Botn CYCLE START

www.sidisa.mx
63
________________________________________________________________________________
Se selecciona la tecla MENU SELECT del panel del control.
Botn MENU SELECT

Seleccionar la tecla PARAMETERS:
Tecla PARAMETERS
Se elige el nmero de herramienta y la compensacin de la
herramienta en este caso T01D1.
www.sidisa.mx
64
________________________________________________________________________________
Seleccin de herramienta y compensacin.

Seleccionar la opcin DETERMINE
Seleccionar en length1 el valor en X y en length2 el valor en Z
Valores en X y Z

PROGRAMA NC.
www.sidisa.mx
65
________________________________________________________________________________

presentan:
Se cierra la puerta del torno.
Seleccionar el botn AUTO.
Botn AUTO
Dar clic en el botn CYCLE START para comenzar con el
proceso.
Botn START
www.sidisa.mx
66
________________________________________________________________________________
Partes del proceso para el ejemplo:

1. Careado y desbaste:
Parte de programa que realiza el careado y desbaste.
www.sidisa.mx
67
________________________________________________________________________________
2. Acabado:
Parte del programa que realiza el acabado.
www.sidisa.mx
68
________________________________________________________________________________
3. Barrenado.
Parte del programa que realiza el

barrenado.
4. Rosca interna con machuelo.
Parte del programa que realiza el roscado interno.
www.sidisa.mx
69
________________________________________________________________________________
5. Roscado.
Parte del programa que realiza el roscado.

6. Ranurado.
Parte del programa que realiza el ranurado.

www.sidisa.mx
70
________________________________________________________________________________
Mediciones:
Ya teniendo terminada la pieza se pueden realizar las mediciones para
observar las longitudes, o dimetros correctos.
Dimetro y longitud
Medida
www.sidisa.mx
71
________________________________________________________________________________
Ejercicios:
Longitud: 245mm
Dimetro: 143mm
Herramientas:
Herramienta de Ranurado con inserto de 3mm de ancho
Broca de 9 mm de dimetro.
Broca roscado interno de 10mm de dimetro

Longitud: 180mm
Dimetro: 40mm
Herramientas:
Herramienta para ranurar con inserto de 3mm de ancho.
www.sidisa.mx
72
________________________________________________________________________________

SINUMERIK 810/840 DM
www.sidisa.mx
73
________________________________________________________________________________
Control Sinumerik 810/840 DM.

Configuraciones del stock:
Para realizar las configuraciones del stock se elige la opcin configuracin de
la pieza de trabajo/tamao de la pieza patrn y WCS.
Se muestra una ventana en la cual se puede modificar el plano de trabajo, las

longitudes de la placa, su espesor, longitud de la herramienta, tipo de material
etc.
www.sidisa.mx
74
________________________________________________________________________________
Diferentes tipos de sujecin:

Para elegir el tipo de sujecin en el mismo men de configuracin de pieza de
trabajo se da clic en la opcin abrazadera de la pieza de trabajo.
Se muestra una ventana la cual se pueden elegir los diferentes tipos de

sujecin como lo son prensas, abrazaderas, con bordes magnticos, etc.
Diferentes tipos de sujecin
www.sidisa.mx
75
________________________________________________________________________________
Insertar un programa:
Para
insertar
un
programa
hay
que
elegir
la
opcin
PROGRAMS
, dar clic en la tecla NEW
nombre del programa principal.
PART
, se teclea el

,
.

www.sidisa.mx
76
________________________________________________________________________________
El programa aparece en la pantalla del control al igual que en la parte derecha

de la pantalla.
Programa en la pantalla del control
Programa en la pantalla

Para edicin y revisin de un programa se da clic en modo AUTO/MENU
SELECT/ MACHINING/CORRECT PROGRAM.
www.sidisa.mx
77
________________________________________________________________________________
Con las teclas del panel del operador se pueden modificar datos o valores en el
programa.
Panel del operador
Para la revisin del programa solo se utilizan las flechas (cursor) y las teclas
PAGE UP-PAGE DOWN para cambiar de pgina.
Flechas (cursor)
Teclas PAGE UP-PAGE DOWN
www.sidisa.mx
78
________________________________________________________________________________

continuacin:
Seleccionar el botn MDA del control:
Botn MDA
Seleccionar el botn llamado MENU SELECT del panel de
control:
Botn MENU SELECT

utilizar.
Teclear la herramienta a utilizar, en este caso M6T4 :
www.sidisa.mx
79
________________________________________________________________________________
Selecciona la opcin SAVE MDA y MDA
Tecla Save MDA
Botn MDA
Se presiona el botn CYCLE START.
Botn CYCLE START

www.sidisa.mx
80
________________________________________________________________________________
Se selecciona la tecla MENU SELECT del panel del control.
Botn MENU SELECT
www.sidisa.mx
81
________________________________________________________________________________
Seleccionar la tecla PARAMETERS:
Tecla PARAMETERS
Se elige el nmero de herramienta y la compensacin de la

herramienta en este caso T04D1.
Seleccin de herramienta y compensacin.
Seleccionar la opcin DETERMINE
www.sidisa.mx
82
________________________________________________________________________________
Seleccionar en length1 el valor en Z
Valores en Z

PROGRAMA NC.

presentan:
Se cierra la puerta de la fresadora.

Seleccionar el botn AUTO.
Botn AUTO
www.sidisa.mx
83
________________________________________________________________________________
Dar clic en el botn CYCLE START para comenzar con el

proceso.
Botn START
Partes del proceso para el ejemplo:

1. Desbaste:
Parte de programa que realiza el desbaste.
www.sidisa.mx
84
________________________________________________________________________________
Mediciones:
Una vez terminada la pieza se pueden observar las medidas.
Longitudes de la pieza
Medidas
www.sidisa.mx
85
________________________________________________________________________________
Ejercicios:
Longitud: 100mm
Dimetro: 100mm
Herramientas:
END MILL para desbaste con un dimetro de 10mm

Longitud: 98mm de largo x 98 mm de ancho
Espesor: 70mm
Herramientas:
End Mill de 20mm de dimetro.
Broca de 10mm.
Broca para roscado interno con dimetro de 11mm.
www.sidisa.mx
86
________________________________________________________________________________
MANUAL DE OPERACIN DEL CNC SERVER
www.sidisa.mx
87
________________________________________________________________________________
CNC SERVER
Crear usuarios:
1. Dar clic en el icono del men principal llamado User o en el icono
llamado User management:
Men User
User management
2. Al realizar el paso anterior se abre una ventana la cual se muestra a
continuacin. En esta ventana se podrn crear los usuarios que se
requieran y dar los privilegios deseados. Esto puede ser creando un solo
usuario o varios a la vez.
www.sidisa.mx
88
________________________________________________________________________________
3. Para crear un solo usuario introducir en la casilla Username el nombre

del usuario principal que utilizara el programa Swansoft.
4.
En la casilla Name introducir un nombre secundario con el que

aparecer el usuario principal:
5. En la tercera casilla introducir el password con que se iniciara este

usuario. Esta misma contrasea colocarla en la cuarta casilla llamada
Confirm:
www.sidisa.mx
89
________________________________________________________________________________
6. Llenar todas la casillas de la opcin User permissions:
7. Dar clic en el botn Add:
8. Dar clic en el botn Save:
9. Se cre el usuario principal que utilizara Swansoft:
www.sidisa.mx
90
________________________________________________________________________________
10. Para crear ms de un usuario los cuales pueden tener o no todos los
privilegios dar clic en la pestaa llamada Batch adding:
11. Llenar la casilla Prefix. Es el nombre con el que aparecern todos los
usuarios.
12. Escoger el nmero de usuarios que se requieran por ejemplo desde 0

usuarios hasta 40.
13. Dar un password a todos los usuarios:
www.sidisa.mx
91
________________________________________________________________________________
14. Se pueden dar todos los privilegios a los usuarios. En este caso
dejamos esos espacios en blanco:
15. Dar clic en el botn Add y Save:
Crear libreras:
1. Dar clic en el men principal sobre el icono llamado Exam/ Questions
library management o en el icono Question library management:
Exam/ Questions library
www.sidisa.mx
92
________________________________________________________________________________
Question library management
2. Al dar clic en las opciones anteriores aparece la siguiente pantalla:
3. En la ventana dar clic en la pestaa llamada Add library:
www.sidisa.mx
93
________________________________________________________________________________
4. Aparece una ventana donde se escoger un nombre para la librera a

crear y dar clic en OK:
5. Otra ventana aparece en la cual da la opcin de escoger alguno de los

diferentes tipos de crear la librera de prueba terica de CNC. Para este
ejemplo se utiliza la primera llamada single selection:
6. Dar clic en el botn llamado Add question:
www.sidisa.mx
94
________________________________________________________________________________
7. En la siguiente ventana se selecciona la opcin Single selection y dar

clic en Next:
8. Aparece una nueva ventana donde se agregaran la primera pregunta con

su respuesta y si es que se tiene una imagen igualmente:
www.sidisa.mx
95
________________________________________________________________________________
9. En la primera casilla llamada Identifier se da el nombre a la primera

pregunta y se da el Score en la segunda casilla:
10. A continuacin se abre algn archivo que se tenga con un tipo de

cuestionario. Para este ejemplo se abre un archivo Word:
11. Ya con el archivo abierto se copia la primera pregunta con sus posibles
respuestas:
12. Despus se pega en la ventana New question:
www.sidisa.mx
96
________________________________________________________________________________
13. En la parte inferior se coloca la respuesta correcta:
14. A continuacin se da clic en el botn Diagram:
www.sidisa.mx
97
________________________________________________________________________________
15. Se busca la imagen que pertenece a la pregunta numero uno. Cuando

ya se tiene se da clic en abrir
16. La imagen aparece en la ventana New question:
www.sidisa.mx
98
________________________________________________________________________________
17. Dar clic en OK:
18. Dar clic en el botn Save question:
19. Dar clic en la casilla Add question:
20. REPETIR LOS PASOS 7 AL 19 PARA INTRODUCIR LAS

PREGUNTAS QUE SE REQUIERAN.
21. Cuando ya se tengan todas las preguntas en la librera creada dar clic en
la casilla llamada Input library:
22. Dar un nombre y guardarlo en algn lugar especifico donde se quiera

tener esta librera:
www.sidisa.mx
99
________________________________________________________________________________
23. Dar clic en el botn OK:
Crear y enviar pruebas:

1. Dar clic en el men principal sobre la casilla Exam/Test paper
management o sobre el icono Test paper management:
Exam/Test paper management
www.sidisa.mx
100
________________________________________________________________________________
Test paper management

2. Aparece la siguiente ventana donde en la parte superior derecha se
buscara la librera la cual se cre:
3. Seleccionar la librera creada:
www.sidisa.mx
101
________________________________________________________________________________
4. Abrir la opcin single selection donde se encontraran las preguntas que

se realizaron:
5. Dar clic en Add test paper:
6. Aparece una ventana, en la parte izquierda se busca la librera creada y

se da un nombre a la prueba a realizar. Despus dar clic en OK:
www.sidisa.mx
102
________________________________________________________________________________
7. En la parte derecha seleccionar la pregunta que se desea agregar en esta

prueba y dar clic en el botn Add to current test paper.
www.sidisa.mx
103
________________________________________________________________________________
8. La pregunta seleccionada se encuentra en la parte derecha de esta

ventana. Dar clic en save test paper y dar clic en OK:
9. dar clic en el men principal en la opcin llamada Exam/Begin Exam

o en el icono Exam:
Exam/Begin Exam
Exam
www.sidisa.mx
104
________________________________________________________________________________
10. Aparece una pantalla donde se busca la prueba que se va a realizar en

la pestaa llamada test paper library:
11. Dar clic en Load default:
12. En esta ventana se puede modificar tambin el tiempo que durara la

prueba en la casilla Exam time:
13. Dar clic en la opcin send test paper:
www.sidisa.mx
105
________________________________________________________________________________
14. Aparece una nueva ventana donde se elige a que usuarios se enviara la
prueba o si se desea enviar a todos los usuarios disponibles. Dar clic en
Ok:
15. Dar clic en la opcin Begin Exam:
16. Cuando se cumpla el tiempo dar clic en End Exam:
17. Dar clic en OK.
www.sidisa.mx
106
________________________________________________________________________________
Revisin y envi de resultados:

Despus de haber enviado una prueba para revisar las preguntas se accede a la
barra de herramientas del SSCNC Server en la opcin submitted test paper
library
Aparece una ventana el la cual se tiene la opcin de elegir la prueba que se va

a revisar. Ya con la eleccin se da clic en la opcin MARK.
All se pueden revisar cada una de las preguntas y asignar el total de

preguntas correctas e incorrectas. Se selecciona la casilla MARK? Para que se
quede registrado el score del usuario y se da clic en OK.
www.sidisa.mx
107
________________________________________________________________________________
Para enviar los resultados seleccionar al usuario que se desea enviar la prueba
y dar clic en la casilla SEND BACK.
www.sidisa.mx
108

Manual de Operación de Los Controles Fanuc y Sinumerik Sidisa

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Manual de Operación de Los Controles Fanuc y Sinumerik Sidisa

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

________________________________________________________________________________

MANUAL DE SIMULADORES DE CONTROLES

Edicin y revisin de un programa ................................................. 39

Insertar un programa ..................................................................... 76

MANUAL DE OPERACIN DEL CONTROL

Control FANUC 0iT (torno)

Control Fsico VS Control Virtual.

Tambin el profesor puede configurar el sistema en una red

Los controles del ratn en los simuladores de los controles se

Vista general de las barras de herramientas.

Barra de htas. Estndar

Selector del Panel

Botones de las barras herramientas:

Salvar archivo como.

Modo visualizacin de pieza.

Mostrar la materia prima.

Configuracin de la materia prima.

Abrir y cerrar la puerta.

Arreglo de la pantalla principal.

Mostrar el nmero de la torreta

Mostrar el trayecto de la Hta.

Funciones generales del panel del operador y de la

Muestra mensajes de alerta en el

Muestra la Posicin Actual de la Maq.

Introduce bloques o renglones

Muestra la pantalla de Grficos

Tecla multi funcin

Control para anular

Modo de bloque por bloque

Modo de Entrada de Datos

Modo de Avance Manual

Modo Guardar/Ejecutar cambios

Encendido del Panel

Mover los Ejes a Cero Maquina

Modos principales (MDI, EDIT, JOG, MEMORY):

EDIT: (EDIT) Tecla de la mquina de CNC que cambia el modo de operacin

JOG: (JOG) El modo que permite el control manual del movimiento de la

MEMORY: (MEMORY) El modo que permite al operador acceder a un

Configuracin de la pieza de trabajo.

Tamao de la pieza patrn.

Configuracin y ediciones de herramientas:

Insertar programas de EDGECAM:

Para insertar un programa en el control Fanuc se elige el modo Edit.

Se localiza la ubicacin del programa y dar clic en la opcin (OPEN).

Pantalla del control Fanuc

Edicin y revisin de un programa:

Teclas para editar

Cargar y compensar herramientas:

Seleccionar el botn MDI del control:

Tecla de funcin MDI

Revisar el cdigo NC para ver el orden de las herramientas a

Usarlas teclas alfanumricas para escribir T0505. Despus presionar la tecla

y a continuacin la tecla INSERT

Se presiona el botn START.

Dar clic en el botn configuracin de la pieza de

Se muestra la siguiente ventana donde se dar clic en la opcin del centro:

La herramienta seleccionada llega hasta esa posicin central:

Se selecciona la tecla OFFSET del panel del operador.

Seleccionar la tecla OFFSET del teclado de funcin:

Tecla de funcin OFFSET

Presionar la tecla de funcin GEOMETRY (GEOM)

Tecla de funcin GEOM

Con las flechas del teclado del control bajar hasta