Indce

Quintas & Quintas e Solidal

Cabos Nus
Cabos de Alumnio para linhas areas

Cabos de Liga de Alumnio para linhas areas

Cabos de Alumnio com alma de Ao ou ACS

para linhas areas

Cabos de guarda OPGW para linhas areas

Cabos Isolados
Cabos para Baixa Tenso em Alumnio
(isolao em XLPE)

Cabos para Baixa Tenso em Alumnio

(isolao em PVC)

Cabos torada em Alumnio para Baixa Tenso

(isolao em XLPE ou PE)

Cabos para Mdia Tenso em Alumnio ou Cobre

(isolao em XLPE)

10

Cabos torada Auto-Suportados para Mdia Tenso

(isolao em XLPE)

11

Cabos para Alta Tenso em Alumnio ou Cobre

(isolao em XLPE)

12

Os valores apresentados neste Catlogo so dados a ttulo meramente indicativo.

Para indicao das caractersticas de outras seces ou tenses de servio, agradecemos
o contacto com os Servios Comerciais de Quintas & Quintas ou Solidal.

Grupo Quintas & Quintas

SOLIDAL Condutores Elctricos S.A.

Sede Social e Instalaes Fabris:
Lugar do Pao Gandra Apartado 27 4741909 Esposende Portugal

Servios Comerciais:
Tel. 253 969 440 / 1
Servios Fabris: Tel.: 253 969 420 (Busca Automtica) Fax 253 964 910
Delegao Comercial:
Avenida Afonso Costa, 22 - S/L Esq
1900036 Lisboa Portugal
Tel.: 218 402 242 / 5 / 7 / 8 / 54
Fax 218 402 420
E-mail: solidal@solidal.pt hppt:www.solidal.pt

QUINTAS & QUINTAS Condutores Elctricos S.A.

Sede Social:
Rua Comendador Francisco Alves Quintas 4494909 Pvoa de Varzim Portugal

Instalaes Fabris e Servios Comerciais:

Lugar do Pao Gandra Apartado 18 4741909 Esposende Portugal
Tel.: 253 969 130 (Busca Automtica) Fax 351 253 969 139
E-mail: quintasequintas@quintascondutores.pt hppt:www.quintascondutores.pt

9 Edio
Outubro de 2005

Quintas & Quintas e Solidal

Quintas & Quintas Condutores Elctricos S.A. e Solidal Condutores Elctricos S.A., lderes no
mercado de condutores elctricos de alumnio tm como principal actividade a produo de
condutores elctricos ns e isolados, a sua comercializao e apoio tcnico montagem dos
produtos fornecidos.
Quintas Condutores inserida no sector de condutores elctricos nus e a Solidal nos cabos isolados,
as suas produes esto essencialmente vocacionadas para produtos de alumnio. Este segmento
de mercado, tem-se revelado, nos ltimos anos, fortemente competitivo, devido principalmente
crescente agressividade por parte das empresas produtoras. No obstante, Quintas Condutores
no mercado de cabos nus e a Solidal nos cabos isolados so lideres do mercado.
Ambas as empresas tm seguido uma estratgia alicerada em duas orientaes; efectuar uma
progressiva integrao vertical, aumentando, assim, o nvel do valor acrescentado dos produtos
que vendem e manterem-se actualizadas do ponto de vista tecnolgico, investindo com
regularidade em equipamentos de moderna tecnologia e produtividade e simultaneamente em
Quadros Tcnicos de reconhecido mrito e na sua adequada formao.
Actualmente Quintas & Quintas e a Solidal dispem de todo o equipamento e "Know-How"
necessrios ao processo industrial, sendo transformados e produzidos os condutores a seguir
designados:

Quintas & Quintas

Cabos Nus em Alumnio
Almas condutoras slidas, perfil redondo ou sectorial;
Almas condutoras multifilares, perfil redondo ou sectorial.
Cabos para Linhas Areas Nuas:
Cabos de alumnio AAC (All Aluminium Conductors)
Cabos de liga de alumnio AAAC (All Aluminium Alloy Conductors)
Cabos de alumnio com alma de liga ACAR (Alluminium Conductors Alloy Reinforced);
Cabos de alumnio com alma de ao ACSR (Alluminium Conductors Steel Reinforced);
Cabos de alumnio com alma de ACS ACSR/AW (Alluminium Conductors ACS Reinforced);
Cabos de liga com alma de ao AACSR (Aluminium Alloy Conductors Steel Reinforced)
Cabos de guarda com fibra ptica OPGW (Optical Power Ground Wire)

Solidal
Cabos isolados
A produo na rea dos condutores isolados cobre a gama dos cabos areos e subterrneos
de Baixa, Mdia e Alta Tenso.
Destacam-se os seguintes tipos de condutores:
Cabos de Baixa Tenso (0,6/1kV)
- Seces de 16 mm2 at 800 mm2 (com almas slidas, multifilares,
redondas ou sectoriais, em alumnio)
- Seces de 54,6 e 80 mm2 (com almas multifilares, em liga de alumnio, Almelec).
Cabos de Mdia Tenso (6 a 36 kV) - Seces de 35 mm2 at 1000 mm2
- isolados a dielctrico slido extrudido, em tripla extruso simultnea,
com almas condutoras multifilares de alumnio ou cobre, com reticulao
em atmosfera de azoto.
Cabos de Alta Tenso at 150 kV - Seces de 120 mm2 at 1000 mm2.
- isolados a dielctrico slido extrudido, em tripla extruso simultnea,
com almas condutoras multifilares de alumnio ou cobre, com
possibilidade de bloqueio longitudinal e radial de humidade, com
reticulao em atmosfera de azoto.
O alumnio utilizado no fabrico dos cabos tem um grau de pureza elevado, nunca
inferior a 99,7%.

Cabos de Alumnio para Linhas Areas

Construo:
Os cabos de alumnio so condutores cableados concntricos, compostos de uma ou mais camadas de fios de
alumnio do tipo AL1.
Utilizao:
Os cabos de alumnio so normalmente usados em linhas areas.
Normas aplicveis:
EN 50 889; EN 50 182

Caractersticas Elctricas e Dimensionais dos Cabos de Alumnio - AL1

Designao

Al

fios

Cond.

Massa por
unidade de
comprimento
(kg/km)

23.3

2.06

6.18

63.8

4.20

Area (mm2)

Nova

Antiga

23-AL1

MIDGE

N de fios

Diametro
(mm)

Carga de
Rotura
Nominal (kN)

Modulo de
Resistncia
Elasticidade
Elctrica
Final
mxima a
20C (/km)
N/mm2

Coeficiente
linear de
expanso

Capacidade
Nominal (1)

1/K

1.2249

60000

23.0E-6

135

27-AL1

GNAT

26.9

2.21

6.63

73.4

4.83

1.0643

60000

23.0E-6

150

37-AL1

MOSQUITO

36.9

2.59

7.77

100.8

6.27

0.7749

60000

23.0E-6

185

43-AL1

LADYBIRD

42.8

2.79

8.37

117.0

7.28

0.6678

60000

23.0E-6

205

53-AL1

ANT

52.8

3.10

9.30

144.4

8.72

0.5409

60000

23.0E-6

230

64-AL1

FLY

63.6

3.40

10.2

173.7

10.49

0.4497

60000

23.0E-6

260

74-AL1

BLUEBOTTLE

73.6

3.66

11.0

201.3

11.78

0.3880

60000

23.0E-6

290

79-AL1

EARWIG

78.6

3.78

11.3

214.7

12.57

0.3638

60000

23.0E-6

300

84-AL1

GRASSHOPPER

84.1

3.91

11.7

229.7

13.45

0.3400

60000

23.0E-6

315

96-AL1

CLEGG

95.6

4.17

12.5

261.3

15.30

0.2989

60000

23.0E-6

340

106-AL1

WASP

106.0

4.39

13.2

289.6

16.95

0.2697

60000

23.0E-6

365

106-AL1

BEETLE

106.4

19

2.67

13.4

292.4

18.08

0.2701

57000

23.0E-6

365

132-AL1

BEE

132.0

4.90

14.7

360.8

21.12

0.2165

60000

23.0E-6

420

158-AL1

HORNET

157.6

19

3.25

16.3

433.2

26.01

0.1823

57000

23.0E-6

470

186-AL1

CATERPILLAR

185.9

19

3.53

17.7

511.1

29.75

0.1546

57000

23.0E-6

525

213-AL1

CHAFER

213.2

19

3.78

18.9

586.0

34.12

0.1348

57000

23.0E-6

575

238-AL1

SPIDER

237.6

19

3.99

20.0

652.9

38.01

0.1210

57000

23.0E-6

615

266-AL1

COCKROACH

265.7

19

4.22

21.1

730.4

42.52

0.1081

57000

23.0E-6

660

323-AL1

BUTTERFLY

322.7

19

4.65

23.3

886.8

51.63

0.0891

57000

23.0E-6

750

373-AL1

MOTH

373.1

19

5.00

25.0

1025.3

59.69

0.0770

57000

23.0E-6

825

372-AL1

DRONE

372.4

37

3.58

25.1

1027.1

59.59

0.0774

57000

23.0E-6

820
880

415-AL1

CENTIPEDE

415.2

37

3.78

26.5

1145.1

66.43

0.0695

57000

23.0E-6

486-AL1

MAYBUG

486.1

37

4.09

28.6

1340.6

77.78

0.0593

57000

23.0E-6

975

530-AL1

SCORPION

529.8

37

4.27

29.9

1461.2

84.77

0.0544

57000

23.0E-6

1035

628-AL1

CICADA

628.3

37

4.65

32.6

1732.9

100.54

0.0459

57000

23.0E-6

1155

Nota: O sentido de cableamento da ltima camada ser direita (Z).

(1) - Os valores da capacidade nominal de corrente so meramente indicativos e foram calculados nas seguintes condies de funcionamento do cabo: velocidade do vento de 0,6 m/s;
temperatura ambiente de 35C; temperatura mxima do cabo de 80C (regime permanente).

Composies:
7 fios

19 fios

37 fios

61 fios

91 fios

127 fios

Cabos de Liga de Alumnio para Linhas Areas

Construo:
Os cabos de liga de alumnio so condutores cableados concntricos, compostos de uma ou mais camadas de
fios de liga de alumnio do tipo AL2, AL3, AL4 ou AL5.
Utilizao:
Os cabos de liga de alumnio so normalmente usados em linhas areas.
So usados normalmente em substituio dos cabos AAC quando se pretende uma maior resistncia mecnica,
e dos cabos ACSR quando se pretende igualmente uma maior resistncia corroso.\
Normas aplicveis:
EN 50 183; EN 50 182

Caractersticas Elctricas e Dimensionais dos Cabos de Liga de Alumnio - AL4

Modulo de
Resistncia
Elasticidade
Elctrica
Final
mxima a
20C (/km)
N/mm2

Coeficiente
linear de
expanso

Nova

Antiga

Liga

fios

Cond.

Massa por
unidade de
comprimento
(kg/km)

1/K

22-AL4

ASTER 22

22.0

2.00

6.00

60.0

6.49

1.4989

62000

23.0E-6

125

34-AL4

ASTER 34,4

34.4

2.50

7.50

93.8

10.14

0.9593

62000

23.0E-6

165

55-AL4

ASTER 54,6

54.6

3.15

9.45

148.9

16.09

0.6042

62000

23.0E-6

225

76-AL4

ASTER 75,5

75.5

19

2.25

11.25

207.4

22.29

0.4388

60000

23.0E-6

275

117-AL4

ASTER 117

117.0

19

2.80

14.00

321.2

34.51

0.2833

60000

23.0E-6

365

148-AL4

ASTER 148

148.1

19

3.15

15.8

406.5

43.68

0.2239

60000

23.0E-6

425

182-AL4

ASTER 181,6

181.6

37

2.50

17.5

500.3

53.58

0.1831

57000

23.0E-6

485

228-AL4

ASTER 228

227.8

37

2.80

19.6

627.6

67.21

0.1460

57000

23.0E-6

560

288-AL4

ASTER 288

288.3

37

3.15

22.1

794.3

85.06

0.1154

57000

23.0E-6

655

366-AL4

ASTER 366

366.2

37

3.55

24.9

1008.9

108.04

0.0908

57000

23.0E-6

765

570-AL4

ASTER 570

570.2

61

3.45

31.1

1576.0

168.22

0.0585

54000

23.0E-6

1020

851-AL4

ASTER 851

850.7

91

3.45

38.0

2360.7

250.95

0.0394

52500

23.0E-6

1320

1144-AL4

ASTER 1144

1143.5

91

4.00

44.0

3173.4

337.34

0.0293

52500

23.0E-6

1600

1596-AL4

ASTER 1600

1595.9

127

4.00

52.0

4427.5

470.80

0.0210

50500

23.0E-6

1990

Designao

Area (mm2)

N de fios

Diametro
(mm)

Carga de
Rotura
Nominal (kN)

Capacidade
Nominal (1)

Nota: O sentido de cableamento da ltima camada ser direita (Z).

(1) - Os valores da capacidade nominal de corrente so meramente indicativos e foram calculados nas seguintes condies de funcionamento do cabo: velocidade do vento de 0,6 m/s;
temperatura ambiente de 35C; temperatura mxima do cabo de 80C (regime permanente).

Composies:
7 fios

19 fios

37 fios

61 fios

91 fios

127 fios

Cabos de Alumnio com Alma de Ao ou ACS para Linhas Areas

Construo:
Os cabos de alumnio com alma de ao so condutores cableados concntricos, compostos de uma ou mais
camadas de fios de alumnio do tipo AL1, e um ncleo (alma) de ao galvanizado de alta resistncia do tipo ST1A,
ST2B, ST3D, ST4A, ST5E ou de ACS do tipo 20 SA.
Devido s numerosas combinaes possveis de fios de alumnio e ao/ACS, pode-se variar a proporo dos
mesmos, a fim de se obter a melhor relao entre capacidade de transporte de corrente e resistncia mecnica
para cada aplicao.
Utilizao:
Os cabos de alumnio com alma de ao / ACS so normalmente usados em linhas areas.
Normas aplicveis:
EN 50 189; EN 50 889; EN 61 232; EN 50 182

Caractersticas Elctricas e Dimensionais dos Cabos de Alumnio com Alma de Ao - AL1/ST1A

Nova

Antiga

Al

Ao

alma

Modulo de Coeficiente
Massa por
Carga de Resistncia Elasticidade linear de Capacidade
unidade de
Elctrica
Rotura
Final (2)
expanso Nominal (1)
comprimento Nominal (kN) mxima
(kg/km)
a 20C
cabo
N/mm2
1/K
A

26-AL1/4-ST1A

30

26.2

4.4

30.6

2.36

2.36

7.08

7.08

106.7

9.34

1.0932

76000

18.6E-6

150

42-AL1/7-ST1A

50

42.4

7.1

49.5

3.00

3.00

9.00

9.00

172.4

14.93

0.6765

76000

18.6E-6

205

80-AL1/13-ST1A

90

75.4

12.6 88.0

4.00

4.00

12.0

12.0

306.4

25.28

0.3806

76000

18.6E-6

300

80-AL1/47-ST1A

Guinea 130

80.4

46.9 127.2

12

2.92

2.92

8.76

14.6

588.4

66.46

0.3598

104000

15.3E-6

325

96-AL1/56-ST1A

Dorking 153

96.5

56.3 152.8

12

3.20

3.20

9.60

16.0

706.7

77.08

0.2992

104000

15.3E-6

365

94-AL1/22-ST1A

Canna 116

94.2

22.0 116.2

30

2.00

2.00

6.00

14.0

432.2

42.41

0.3065

80000

17.9E-6

345

203-AL1/33-ST1A

235

202.6

32.5 235.1

26

3.15

2.43

7.29

19.9

813.3

68.82

0.1425

73000

18.9E-6

565

136-AL1/22-ST1A Partridge 160

135.9

22.0 157.9

26

2.58

2.00

6.00

16.3

547.3

47.75

0.2124

73000

18.9E-6

435

212-AL1/49-ST1A Panther 260

212.1

49.5 261.5

30

3.00

3.00

9.00

21.0

972.4

90.76

0.1362

80000

17.9E-6

585

Area (mm2)

Designao

N de fios

Alumnio Ao Total

Diametro fios
(mm)
Alumnio Ao

Diametro
(mm)

264-AL1/62-ST1A

Bear 325

264.4

61.7 326.1

30

3.35

3.35

10.1

23.5

1212.6

109.38

0.1093

80000

17.9E-6

680

429-AL1/56-ST1A

Zebra 485

428.9

55.6 484.5

54

3.18

3.18

9.54

28.6

1618.9

128.49

0.0674

70000

19.4E-6

915

565.4

29.6 595.0

42

4.14

2.32

6.96

31.8

1792.4

119.67

0.0511

62000

21.2E-6

1085

565-AL1/30-ST1A Zambeze 595

Caractersticas dos Cabos de Alumnio com Alma de ACS - AL1/20SA

Designao
Nova

Antiga

484-AL1/34-20SA

RAIL/AW

Area (mm2)

N de fios

Alumnio ACS Total

483.8

33.5 517.4

Al

ACS

45

Diametro fios
(mm)
Alumnio ACS
3.70

2.47

alma

Modulo de Coeficiente
Massa por
Carga de Resistncia Elasticidade linear de Capacidade
unidade de
Elctrica
Rotura
Final (2)
expanso Nominal (1)
comprimento Nominal (kN) mxima
(kg/km)
a 20C
cabo
N/mm2
A
1/K

7.41

29.6

Diametro
(mm)

1557.7

117.90

0.0584

61.000

21.3E-6

995

Nota: O sentido de cableamento da ltima camada ser direita (Z).

(1) - Os valores da capacidade nominal de corrente so meramente indicativos e foram calculados nas seguintes condies de funcionamento do cabo: velocidade do vento de 0,6 m/s;
temperatura ambiente de 35C; temperatura mxima do cabo de 80C (regime permanente).

Composies:
6/1 fios

12/7 fios

26/7 fios

30/7 fios

42/7 fios

54/7 fios

45/7 fios

Cabos OPGW para Linhas Areas

Construo:
Os cabos OPGW so cabos cableados concntricos, compostos de uma ou mais camadas de fios de liga de alumnio
do tipo AL2, AL3, AL4 ou AL5, e um ncleo de ao galvanizado de alta resistncia do tipo ST1A, ou de ACS do tipo
20 SA. A unidade ptica e composta por um nmero definido de fibras pticas, acondicionadas no interior de
um ou mais tubos de ao inox com ou sem pelcula de alumnio.
Utilizao:
O cabo de guarda com fibra ptica (OPGW) integra no conceito do tradicional cabo de terra uma componente
de telecomunicaes de elevado desempenho. Apesar desta mais valia, o OPGW no deixar de ser um cabo cuja
funo primria a proteco das linhas areas contra descargas atmosfricas, garantindo em simultneo um
escoamento eficaz das correntes de curto-circuito.
Normas aplicveis:
EN 50 183; EN 50 189; EN 61 232; EN 50 182

Caractersticas das Fibras pticas

Parmetro

Especificao (ITU-T G.652C/D)

Coeficiente de atenuao @ 1300 nm [dB/km]

Coeficiente de atenuao @ 1310 nm [dB/km]
Coeficiente de atenuao @ 1383 nm [dB/km]
Coeficiente de atenuao @ 1550 nm [dB/km]
Coeficiente de atenuao @ 1625 nm [dB/km]
Comprimento de onda de disperso nula ( 0)
Declive mximo @ 0
Coeficiente de disperso cromtica mxima:
1285 ~ 1330 nm
1271 ~ 1360 nm
1550 nm
1625 nm
Comprimento de onda de corte
Fibra nua (Mtodo 312 -EN 188000)
Fibra no cabo (Mtodo 313 -EN 188000)
PMD [ps/km1/2]
Dimetro do campo modal
Desvio circularidade do campo modal
Desvio concentricidade do campo modal [ m]
Dimetro da bainha
Desvio circularidade da bainha
Dimetro do revestimento exterior (colorido)
Nvel de Proof test

0.35
0.34
0.33
0.21
0.24
1302 ~ 1322 nm
0.091 ps/(nm2.km)
3.0 ps/(nm.km)
5.3 ps/(nm.km)
17.5 ps/(nm.km)
22 ps/(nm.km)
1100 ~ 1280 nm
1260 nm
< 0.5
9.2 0.4 m @ 1310 nm
10.4 m 0.5 m @ 1550 nm
6%
1 m @ 1310 nm
125 0.7 m
0.8%
250 15 m
700 MPa

Caractersticas Elctricas e Dimensionais dos Cabos OPGW (ncleo ptico em ACS)

Designao
Nova
92-AL3/28-A20SA/ST - 48 fo
92-AL3/35-A20SA/ST - 24 fo
91-AL2/38-A20SA/ACST - 40 fo
91-AL2/45-A20SA/ACST - 16 fo
92-AL2/57-A20SA/ST - 48 fo
100-AL3/50-A20SA/ACST - 24 fo
125-AL3/48-A20SA/ST - 24 fo
204-AL5/34-A20SA/ST - 36 fo

Area (mm2)

Diametro fios
(mm)

N de fios

Diametro
(mm)

Massa por
Carga de
unidade de
Rotura
comprimento Nominal
(kg/km)
(kN)

Liga ACS Total Liga ACS Tubos Liga ACS Tubo alma cabo
91.9
91.9
90.6
90.6
92.4
99.5
125.1
203.7

28.3
35.3
37.7
45.3
57.0
49.8
48.1
33.9

120.2
127.2
128.3
135.9
149.4
149.3
173.2
237.6

13
13
12
12
15
12
13
30

4
5
5
6
7
6
5
5

2
1
2
1
1
1
1
2

3.00
3.00
3.10
3.10
2.80
3.25
3.50
2.94

3.00
3.00
3.10
3.10
3.22
3.25
3.50
2.94

2.95
2.95
3.00
3.00
4.20
3.20
3.45
2.90

9.00
9.00
9.30
9.30
10.6
9.8
10.5
8.82

15.0
15.0
15.5
15.5
16.2
16.3
17.5
20.6

476.0
506.0
541.0
571.0
663.0
628.0
687.0
822.0

61.00
61.00
74.70
81.10
98.40
89.10
91.70
100.80

Corrente
Resistncia Modulo de Coeficiente mxima de
Elctrica \Elasticidade linear de
defeito
mxima a
Final
expanso suportvel
20C (/km)
kA2.s
N/mm2
1/K
0.3230
0.3230
0.3190
0.3080
0.2930
0.2800
0.2310
0.1450

80100
80100
86400
90600
95800
90600
84700
70300

18.2E-6
17.7E-6
17.5E-6
17.0E-6
16.5E-6
17.0E-6
17.7E-6
19.7E-6

116
127
127
194
165
170
321
504

Caractersticas Elctricas e Dimensionais dos Cabos OPGW (ncleo ptico em ST)

Designao
Nova
204-AL5/41-ST1A/ST - 24 fo

Area (mm2)

Diametro fios
(mm)

N de fios

Diametro
(mm)

Massa por
Carga de
unidade de
Rotura
comprimento Nominal
(kg/km)
(kN)

Liga Ao Total Liga Ao Tubos Liga Ao Tubo alma cabo

203.7 40.7 244.4

30

2.94 2.94 2.90

8.82

20.6

901.0

Corrente
Resistncia Modulo de Coeficiente mxima de
Elctrica \Elasticidade linear de
defeito
mxima a
Final
expanso suportvel
20C (/km)
N/mm2
1/K
kA2.s

106.50

0.1530

77500

18.3E-6

Nota: O sentido de cableamento da ltima camada ser direita (Z).

(1) - Os valores da Corrente mxima de defeito suportvel so meramente indicativos e foram calculados para elevaes de temperatura de 30 a 180.

Composies:
13/5/1

12/6/1

12/5/2

15/7/1

30/6/1

30/5/2

519

Cabos para Baixa Tenso em Alumnio

Isolao em XLPE
Construo:
Conductores de alumnio multifilares compactados ou slidos, redondos ou sectoriais.
Isolao em XLPE.
Fita de amarrao em poliester.
Bainha de regularizao ou enchimento em PVC (cabos armados).
Fita de ao aplicada em dupla hlice (cabos armados).
Bainha exterior em PVC.

Tenso
0,6/1 kV

Utilizao:
Instalaes fixas de potncia, circuitos de distribuio em baixa tenso.
Os cabos com condutores slidos tem grande aplicao nos circuitos de baixa tenso, entre
os transformadores e os quadros gerais. Os cabos armados so particularmente indicados
para canalizao enterrada.
Normas aplicveis:
CEI 60502-1
HD 603-S1

LXV, LSXV, LXAV, LSXAV

Caractersticas Elctricas e Dimensionais

1 Condutor (1)
Seo
Nominal

Intensidade
Queda de
Tenso
Instalao Instalao
Subterrnea ao Ar
cos = 0,8

2 Condutores (2)
Exterior
Aprox.

Peso
Aprox.

kg/km

= 20 C = 30 C
0

= 200C

= 300C

(4)

mm2

U = V/A.km

II

II

16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
280
300
380
400
480
500
600
630
740

180
215
257
315
377
430
482
545
640
690
725
820
835
922
950
1005
1035
1150

105
135
166
205
260
321
375
432
500
603
658
697
810
829
936
963
1015
1050
1175

3.500
2.240
1.650
1.290
0.883
0.662
0.540
0.455
0.381
0.315
0.285
0.271
0.228
0.224
0.197
0.191
0.174
0.160
0.138

9.5
11.1
12.1
13.6
15.3
17.6
19.4
21.2
23.8
26.4
27.1
28.9
30.7
32.7
34.3
36.0
37.6
41.7
41.2

12.2
13.4
16.0
17.5
18.2
22.7
24.1
26.3
28.5
31.1
31.8
35.2
37.9
39.3
41.1
42.8
44.4
49.5
49.4

126
170
207
267
345
425
513
592
768
943
1125
1166
1427
1490
1820
1806
2170
2302
2626

236
290
477
577
685
845
993
1182
1368
1593
1775
1966
2647
2740
3120
3206
3620
3804
4276

104
133
160
188
233
275
314
359
398
458
520
-

91
108
135
164
211
257
300
346
397
470
543
-

3 Condutores

4 Condutores

Intensidade

Intensidade
0

mm

3 e 4 Condutores (3)

4.000
2.550
1.860
1.390
0.984
0.728
0.590
0.494
0.371
0.328
0.293
-

(1) - As intensidades de corrente so indicadas para um cabo monopolar sem influncias

trmicas exteriores. No caso de associaes de cabos monopolares (trevo juntivo)
multiplicar os valores por 0.80.
(2) - As intensidades e quedas de tenso so indicadas para uma canalizao monofsica.

Peso

II

II

12.5
14.8
16.3
18.4
21.3
25.0
27.4
30.3
33.8
37.5
41.8
-

16.4
18.6
21.4
23.5
26.0
30.9
33.2
37.7
41.6
45.8
50.2
-

212
300
374
484
640
940
1108
1352
1632
2076
2586
-

512
650
824
984
1180
1540
1786
2464
2936
3586
4232
-

87
111
134
160
197
234
266
300
337
388
440
-

79
98
122
149
192
235
273
316
363
430
497
-

3.490
2.230
1.630
1.220
0.870
0.651
0.530
0.447
0.372
0.303
0.248
-

Peso

= 200C = 300C U

Peso

II

II

II

II

14.6
17.4
19.2
22.1
25.2
29.4
30.1
36.8
40.5
45.8
50.2
-

20.5
23.4
24.3
27.0
29.9
37.6
40.1
45.4
48.9
54.8
59.0
-

288
410
511
681
895
1305
1537
1928
2298
2989
3629
-

738
940
1031
1251
1545
2435
2829
3296
3954
4779
5598
-

16.4
19.7
22.2
25.4
28.6
34.7
38.0
43.0
47.4
53.5
58.6
-

21.5
24.8
26.9
30.2
35.9
42.2
46.2
51.2
56.0
62.1
67.8
-

364
520
678
868
1160
1590
1916
2254
2764
3652
4372
-

824
1070
1258
1518
2360
2780
3372
3778
4672
5672
6664
-

(3) - As intensidades e quedas de tenso so indicadas para uma canalizao trifsica.

(4) - As quedas de tenso so indicadas para uma canalizao trifsica.
(I) - Cabo sem proteo mecnica.
(II) - Cabo com proteo mecnica.

Cabos para Baixa Tenso em Alumnio

Isolao em PVC
Construo:
Conductores de alumnio multifilares compactados ou slidos, redondos ou sectoriais.
Isolao em PVC.
Fita de amarrao em poliester.
Enchimento extrudido ou preformado de regularizao ou enchimento em PVC (cabos
armados).
Fita de ao aplicada em dupla hlice (cabos armados).
Bainha exterior em PVC.

Tenso
0,6/1 kV

Utilizao:
Instalaes fixas de potncia, circuitos de distribuio em baixa tenso.
Os cabos com condutores slidos tm grande aplicao nos circuitos de baixa tenso, entre
os transformadores e os quadros gerais. Os cabos armados so particularmente indicados
para canalizao enterrada.
Normas aplicveis:
CEI 60502-1
HD 603-S1

LVV, LSVV, LVAV, LSVAV

Caractersticas Elctricas e Dimensionais

1 Condutor (1)
Seo
Nominal

Intensidade
Queda de
Tenso
Instalao Instalao
Subterrnea ao Ar
cos = 0,8

2 Condutores (2)
Exterior
Aprox.

Peso
Aprox.

mm

kg/km

= 200C = 300C

= 200C

= 300C

(4)

mm2

U = V/A.km

II

II

16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
280
300
380
400
480
500
600
630
740

110
145
180
210
275
330
390
440
505
590
640
685
780
810
910
935
1050
1080
1190

80
102
129
151
196
236
276
311
360
423
463
490
561
583
650
668
748
774
854

3.300
2.110
1.550
1.180
0.834
0.626
0.512
0.432
0.363
0.296
0.273
0.253
0.219
0.215
0.190
0.185
0.169
0.161
0.149

10.1
11.7
12.7
14.4
15.9
18.6
20.2
22.0
24.6
27.4
28.3
30.1
31.9
33.9
35.5
37.2
38.4
42.5
42.0

12.8
14.6
16.6
18.3
19.8
23.3
24.9
27.1
29.3
32.1
33.0
36.4
39.1
40.5
42.3
44.0
45.2
50.3
49.8

140
190
230
300
380
480
570
660
850
1050
1250
1300
1580
1650
2000
2000
2350
2500
2850

250
310
500
610
720
900
1050
1250
1450
1700
1900
2100
2800
2900
3300
3400
3800
4200
4500

95
125
150
175
225
270
305
350
390
455
510
610
-

67
89
107
129
160
191
218
249
276
325
365
436
-

3 Condutores

4 Condutores

Intensidade
Peso

U
I

3.760 13.7
2.390 16.0
1.750 17.5
1.310 20.0
0.927 22.5
0.687 27.0
0.558 29.0
0.467 31.9
0.387 35.4
0.312 39.5
0.263 44.2
0.236 49.6
-

(1) - As intensidades de corrente so indicadas para um cabo monopolar sem influncias

trmicas exteriores. No caso de associaes de cabos monopolares (trevo juntivo)
multiplicar os valores por 0.80.
(2) - As intensidades e quedas de tenso so indicadas para uma canalizao monofsica.

3 e 4 Condutores (3)

Intensidade

II

II

17.6
19.8
22.6
25.1
27.2
32.1
34.8
39.3
43.2
47.8
52.6
58.4
-

240
340
420
550
710
970
1150
1400
1700
2150
2700
3300
-

540
690
870
1050
1250
1650
1900
2600
3100
3800
4500
5400
-

90
110
130
150
195
235
270
310
355
410
470
560
-

62
80
93
107
138
169
191
222
254
294
334
401
-

3.280
2.090
1.530
1.150
0.821
0.614
0.502
0.424
0.354
0-288
0.245
0.204
-

Peso

= 200C = 300C U

Peso

II

II

II

II

15.8
18.6
20.4
23.7
26.4
31.4
34.7
38.4
42.1
47.8
52.6
60.2
-

21.7
24.6
25.5
28.6
31.1
38.8
41.7
46.2
50.5
56.8
61.4
68.9
-

330
470
580
780
1000
1350
1600
2000
2400
3100
3800
4900
-

780
1000
1100
1350
1650
2600
3000
3500
4200
5100
6000
7400
-

17.6
20.9
23.4
27.0
29.8
36.7
39.6
44.6
49.0
55.5
61.0
69.5
-

22.7
26.0
28.1
31.8
37.1
43.4
47.8
52.0
57.6
64.1
70.2
78.5
-

420
600
770
1000
1300
1650
2000
2350
2900
3800
4600
5800
-

880
1150
1350
1650
2500
3000
3600
4050
5000
6100
7200
8700
-

(3) - As intensidades e quedas de tenso so indicadas para uma canalizao trifsica.

(4) - As quedas de tenso so indicadas para uma canalizao trifsica.
(I) - Cabo sem proteo mecnica.
(II) - Cabo com proteo mecnica.

Cabos Torada em Alumnio para baixa tenso

Isolao em XLPE ou PE
Construo:
Conductores de alumnio redondos multifilares compactados.
Isolao em XLPE ou PE, aditivada com negro de fumo.
Utilizao:
Os cabos torada so particularmente indicados para redes de distribuio em baixa tenso,
nomeadamente nas zonas rurais e urbanas perifricas, destacando-se as seguintes vantagens:
- elevada fiabilidade na explorao da rede (baixo ndice de avarias)
- possibilidade de efectuar trabalhos em tenso
- reduo do custo de montagem
- reduo do risco de incndio em zonas arborizadas
- particularmente adequados para ambientes fortemente poludos e de elevada salinidade.
Normas aplicveis:
HD 626-S1
NP 3528

Tenso
0,6/1 kV

LXS

Caractersticas Elctricas e Dimensionais dos Cabos Torada LXS

Seco
nominal

Espessura Nominal
da Isolao

Dimetro
Aparente

Peso
Aproximado

Fora de Ruptura por

Condutor de Fase

mm2

mm

mm

Kg/Km

2X16
4X16
4X16+16
4X25
4X25+16
4X25+2X16
4X35
4X35+16
4X35+2X16
4X50
4X50+16
4X50+2X16
4X70
4X70+16
4X70+2X16
4X95
4X95+16(25)
4X95+2X16(25)

1,2
1,2
1,2
1,4
1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8

13,0
17,0
18,4
20,4
21,0
22,5
23,2
26,0
26,7
28,3
29,5
29,5
34,0
34,7
34,7
38,6
39,1 (39,8)
39,6 (40,7)

143
285
355
440
510
580
575
645
715
780
850
920
1110
1180
1250
1340
1410(1445)
1480(1550)

Intensidade

300C
A

400C
A

1900
1900
1900
3000
3000
3000
4200
4200
4200
6000
6000
6000
8400
8400
8400
11400
11400
11400

93
82
82
109
109
109
131
131
131
163
163
163
207
207
207
252
252
252

85
75
75
100
100
100
120
120
120
150
150
150
190
190
190
230
230
230

Intensidade Curto-Circuito
Admissvel durante 1s

Queda de Tenso
cos = 0,8

kA

V/A.km

1,39
1,39
1,39
2,16
2,16
2,16
3,05
3,05
3,05
4,35
4,35
4,35
6,09
6,09
6,09
8,27
8,27
8,27

4,030
3,490
3,490
2,230
2,230
2,230
1,630
1,630
1,630
1,220
1,220
1,220
0,871
0,871
0,871
0,649
0,649
0,649

baco para determinao da Seco dos Cabos Torada LXS, funo da corrente I e do comprimento L.
(m)
700

600

500
Hipteses:
-Carga trifsica
-380V
-cos = 0,8
-Queda de tenso = 5%

400
4x9

5m

300

4x70

200
4x25

4x35
mm 2

4x50
mm 2

m2

mm 2

mm 2

100

(A)
0

25

50

75

100

125

150

175

200

Correspondncia entre o valor absoluto (em volt)

e o valor relativo (em %) da queda de tenso.
Tenso Nominal
na origem da instalao
V

220
380

Queda de Tenso, expressa em volt,

correspondente a um valor relativo de:

1%
2.2
3.8

2%
4.4
7.6

3%
6.6
11.4

4%
8.8
15.2

5%
11
19

6%
13.2
22.8

7%
15.4
26.6

8%
17.6
30.4

9%
19.8
34.2

10%
22
38

Cabos Isolados para Mdia Tenso em Alumnio ou Cobre

Isolao em XLPE
Construo bsica:
Conductores de alumnio ou cobre, redondos multifilares compactados.
Semicondutor interior.
Isolao em XLPE.
Semicondutor exterior (de fcil remoo a frio).
Blindagem metlica em fios ou fita de cobre.
Fita de amarrao em polister.
Bainha exterior em PVC.
Processo tecnolgico:
As trs camadas constituintes do isolamento so extrudidas simultneamente, sendo a
reticulao processada em contnuo durante a extruso em atmosfera seca e sobreaquecida
de azoto (dry-curing). O controlo dimensional efectuado por intermdio de raios X.

Tenses:
6/10 (12) kV
8,7/15 (17,5) kV
12/20 (24) kV
18/30 (36) kV

Aspectos construtivos alternativos:

Bloqueio longitudinal do condutor e/ou da blindagem (fios e/ ou fita hidro expansveis).
Bloqueio radial (fita de alumnio com copolmetro).
Armadura em fita de alumnio (cabo monopolar) ou fita de ao (cabo tripolar).
Bainha exterior em polietileno de baixa (LDPE), mdia densidade (MDPE) ou
alta densidade (HDPE).
Utilizao:
Redes de distribuio de energia em Mdia Tenso, ligao nas centrais e postos de
transformao, ligaes entre linhas areas e postos de transformao. Podem ser utilizados
ao ar livre, em galerias ou enterrados.

LXHIV, LXHIOV,
XHIV, XHIOV
Caractersticas dimensionais
Seo
Nominal

Normas aplicveis:
CEI 60502-2
HD 620 S1

6/10 kV
Peso Aprox.
kg/km.

mm2

Al

Cu

35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

440
510
610
730
840
950
1090
1320
1560
1890
2270
2790

640
790
1040
1270
1560
1790
2170
2740
3300
4160
5100
6490

8,7/15 kV

Dimetro Dimetro
sobre
exterior
Isolao
mm
mm

19,8
21,1
22,8
24,6
26,4
27,9
29,7
32,1
34,8
39,6
44,1
46,1

15,3
16,6
18,3
20,1
21,5
23,0
24,8
27,2
29,5
33,9
36,8
40,6

Peso Aprox.
kg/km.
Al

Cu

570
630
760
890
1000
1150
1300
1550
1850
2250
2650
3200

780
920
1200
1500
1750
2050
2450
3050
3750
4650
5700
7300

12/20 kV

Dimetro Dimetro
sobre
exterior
Isolao
mm
mm

22,5
24,0
26,0
28,0
29,0
30,5
32,5
35,5
38,0
43,0
47,5
51,0

18,0
19,5
21,0
23,0
24,0
25,5
27,5
30,0
32,0
36,5
40,5
43,0

18/30 kV

Dimetro Dimetro
sobre
exterior
Isolao
mm
mm

Peso Aprox.
kg/km.
Al

Cu

650
740
860
990
1100
1250
1450
1750
2000
2400
2850
3550

860
1050
1300
1600
1850
2150
2600
3200
3900
4200
5900
7600

24,5
26,5
28,0
30,0
31,0
32,5
35,0
37,5
41,0
45,5
50,0
54,0

Peso Aprox.
kg/km.

20,0
21,5
23,0
25,0
26,0
27,5
29,5
32,0
34,5
38,5
42,5
44,5

Al

Cu

-1050
1150
1300
1450
1600
1800
2050
2350
2750
3350
4000

-1350
1550
1900
2200
2500
2950
3550
4250
4600
6400
8000

Dimetro Dimetro
sobre
exterior
Isolao
mm
mm

-33,0
33,5
36,0
37,0
39,0
41,0
43,5
46,5
50,0
56,0
59,5

-28,0
28,5
30,5
32,0
33,5
35,0
37,5
40,0
43,5
48,0
50,0

Intensidade em Regime Permanente (A)*

Seo
Nominal

Instalao
subterrnea
(1)

Instalao
ao ar
(2)

Queda de tenso
V/A.km
(cos = 0,8)

mm2

Al

Cu

Al

Cu

Al

Cu

35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

150
180
220
260
300
330
380
440
490
570
650
750

190
230
270
330
380
430
480
560
630
720
820
930

160
190
230
290
340
390
440
520
600
690
810
950

200
240
300
360
430
490
570
670
760
890
1020
1180

1.70
1.30
0.91
0.69
0.56
0.48
0.40
0.33
0.28
0.24
0.21
0.19

1.10
0.81
0.60
0.46
0.38
0.33
0.28
0.24
0.21
0.19
0.17
0.16

* As intensidades e quedas de tenso so indicadas para uma canalizao trifsica

(3 cabos em trevo juntivo)

10

(1) Cabos enterrados a uma profundidade de 0,7 a 1 m; Resistncia trmica do solo

1000C.cm/W; Temperatura mxima do solo de 200C
(2) Temperatura mxima ao ar livre de 300C

Cabos Torada Auto-Sustentados para Mdia Tenso

Isolao em XLPE
Construo bsica:
Conductores de alumnio ou cobre, redondos multifilares compactados.
Semicondutor interior.
Isolao em XLPE.
Semicondutor exterior (de fcil remoo a frio).
Blindagem metlica em fita de cobre.
Bainha exterior em PVC.
Cabo de suporte em ao galvanizado, com revestimento PVC.
Processo tecnolgico:
As trs camadas constituintes do isolamento so extrudidas simultneamente, sendo a
reticulao processada em contnuo durante a extruso em atmosfera seca e sobreaquecida
de azoto (dry-curing). O controlo dimensional efectuado por intermdio de raios X.
Aspectos construtivos alternativos:
Bloqueio longitudinal do condutor (fios hidro expansveis).
Cabo de suporte em liga de alumnio.
Bainha exterior em polietileno de baixa (LDPE) ou mdia densidade (MDPE).

Tenses
6/10 (12) kV
8,7/15 (17,5) kV
12/20 (24) kV
18/30 (36) kV

Utilizao:
Os cabos torada isolados para Mdia Tenso so particularmente utilizados na realizao
de redes areas em lugares onde a instalao de uma rede subterrnea seria impracticvel
(solo rochoso, zonas arborizadas, terreno acidentado). So tambm muito utilizados em
ligaes provisrias, devido facilidade na instalao e desmontagem. Para alm disso,
so particularmente adaptados a ambientes fortemente poludos e de elevado teor de
salinidade, alm de suportarem bem o gelo e temperaturas baixas.
Normas aplicveis:
CEI 60502-2
HD 620 S1

Caractersticas dimensionais e intensidade em Regime Permanente

Seo
Nominal

Dimetro Exterior Aprox. (mm)

Intensidade Queda de Tenso

ao ar livre
U = V/A.km
(1)
Cos = 0,8 (2)

Torada Area (1)

mm2

6/10 kV

8,7/15 kV

12/20 kV

18/30 kV

35
50
70
95
120
150

49
53,0
56,5
60,5
63,5
66,5

54,5
57,5
61,0
65,5
68,5
71,0

60,0
64,0
67,0
71,0
73,0
76,0

72
73
74
79
81
85

155
190
235
290
330
375

1,7
1,3
0,92
0,69
0,56
0,48

(1) Fabricao para 18/30 kV sob encomenda.

Cabos com portador de 50 mm2 de ao.
Outras sees de portador podem ser fornecidas, sob encomenda.
(2) Temperatura mxima ao ar livre 30oC.
As intensidades e as quedas de tenso so indicadas para uma canalizao trifsica.

11

Cabos Isolados para alta tenso em Alumnio ou Cobre

Isolao em XLPE
Construo bsica:
Condutores de alumnio ou cobre, redondos multifilares compactados.
Semicondutor interior.
Isolao em XLPE.
Semicondutor exterior.
Blindagem metlica em fios de cobre.
Bainha exterior em PVC.
Processo tecnolgico:
As trs camadas constituintes do isolamento so extrudidas simultneamente, sendo a
reticulao processada em contnuo durante a extruso em atmosfera seca e sobreaquecida
de azoto (dry-curing). O controlo dimensional efectuado por intermdio de raios X.
Aspectos construtivos alternativos:
Bloqueio longitudinal do condutor (fios hidro expansveis).
Bloqueio blindagem
Bloqueio radial (fita de alumnio com copolmetro).
Bainha exterior em polietileno de baixa (LDPE), mdia densidade (MDPE) ou alta densidade
(HDPE).
Tenses
26/45 (52) kV
36/66 (72,5) kV
64/110 (123) kV
76/138 (145) kV
87/150 (170) kV

Utilizao:
Redes de transporte e distribuio de energia em Alta Tenso, ligao nas centrais e postos
de transformao, ligaes entre linhas areas e postos de transformao. Podem ser
utilizados ao ar livre, em galerias ou enterrados.
Normas aplicveis:
CEI 60840
HD 632-S1
DMA C33-281/N

Cabos LXHIOLE de 36/60kV de acordo com o DMA C33-281/N da EDP - Electricidade de Portugal, SA
Caractersticas dimensionais
Seco do condutor
de alumnio
mm2

Seco da blindagem
em fios de cobre
mm2

Sobre isolao
mm

Dimetro
Exterior
mm

Peso
Aproximado
Kg

185
400
630
1000

60
60
60
60

44.9
52.1
59.1
67.8

58
65
72
81

3150
4100
5130
6650

Capacidade de transporte em regime permanente

Seco do condutor
de alumnio
mm2
185
400
630
1000

Temperatura mxima no condutor de 70C (1)

1 circuito (3)
2 circuitos (3)
(A)
(A)
290
424
540
657

247
356
457
570

Temperatura mxima no condutor de 90C (2)

1 circuito (3)
2 circuitos (3)
(A)
(A)
333
489
624
766

283
411
530
663

(1) - Temperatura de funcionamento mxima no condutor prevista no DMA C33-281/N

(2) - Temperatura de funcionamento mxima admissivel no condutor para cabos isolados a XLPE
(3) - Condies de instalao
Tipo de instalao: .......................................................Cabos em trevo, enterrados directamente no solo
Profundidade de instalao ............................................1,2 m (ao centro do trevo)
Resistividade trmica do solo ..........................................120 C x cm / W
Temperatura do solo profundidade de instalao ...............20 C
Distncia entre centros de circuitos ...................................40 cm para cabos de seco de 185 e 400mm2
(no caso de dois circuitos)
50 cm para cabos de seco de 630mm2
70 cm para cabos de seco de 1000 mm2
Modo de ligao das blindagens......................................Ligao terra nos dois extremos da linha
Afastamento realtivamente a outros circuitos.......................Superior a 1,5 m
Regime de carga .........................................................24 h - 100%
Notas:
As intensidades so indicadas apenas para o caso de ligao terra nos dois extremos da linha ("Both Ends").
Dependendo dos cabos e das exigncias da instalao, podero ser utilizados casos especiais de ligao de blindagens:
- Permutao de blindagens ("Cross-Bonding") e ligao terra s num dos extremos da linha ("Single Point").
A SOLIDAL produz cabos de Alta Tenso com outras composies e de acordo com outras especificaes.
Dadas as caractersticas deste tipo de linhas, a pedido podero ser fornecidas caracteristicas dimensionais, elctricas
e as capacidades de tranporte de outros cabos.

12