Sie sind auf Seite 1von 146

AUSTRIA

INFO
3-5* Hotels
2009
contents. table des matières. indice. inhoud. inhalt.
03 editorial. 28 wien.
editorial. éditorial. editorial. editoriale. voorword. vienna. vienne. viena. vienna. wenen.

04 österreich landkarte.
map of austria. carte de l˙autriche. mapa de austria.
carta dell˙austria. landkaart von oostenrijk. 50 wien-umgebung.
vienna’s environs. alentours de vienne.
06 zeichenerklärung/ort. alrededores de Viena. dintorni di Vienna.
signs and symbols/resort. explication des signes/localité. umgeving van wenen.
explicación de los símbolos/localidad.
spiegazione dei segni convenzionali/località.
verklaring van tekens/plaats.
54 niederösterreich.
lower austria. basse-autriche. baja austria.
bassa austria. niederösterreich.
07 ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades.
indice delle località. lijst van de plaatsen.
64 burgenland.
21 zeichenerklärung/betrieb.
signs and symbols/hotel. explication des signes/hôtel.
explicación de los símbolos/hotel.
spiegazione dei segni convenzionali/esercizio alberghiero.
verklaring van tekens/hotel. 68 kärnten.
carinthia. carinthie. carintia. carinzia. karinthië.
23 erläuterungen.
explication. explications. expllcaciones.
spiegazioni. verklaringen.
78 oberösterreich.
24 klassifizierungsrichtlinien. upper austria. haute-autriche. alta austria.
classification guidelines. critères de classification. alta austria. oberösterreich.
normas de clasificación. norme di classificazione.
beschrijving van de classificate-richtlijnen.
88 salzburgerland.
26 allgemeine bemerkungen. salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo.
general remarks. observations générales. salisburghese. salzburgerland.
observaciones generales. osservazioni generali.
algemene opmerkingen.

145 auskünfte. 106 steiermark.


styria. styrie. estiria. stiria. steiermark.
information. renseignements. informaciones.
informazioni. inlichtingen.

118 tirol.
tirol. tirol. tirol. tirol. tirolo. tirol.

136 vorarlberg.

1
editorial.

Die Faszination des Menschen für blinkende Sterne auf


schwarzem Nachthimmel ist so alt wie die Menschheit
La fascinación del hombre por las estrellas que brillan
en el cielo negro de la noche es tan antigua como la
urlaub
selbst. Es sind die Himmelskörper, die unser Verhältnis
zum Universum definieren und Reisenden seit jeher die
richtige Route weisen.
propia humanidad. Son los cuerpos celestes que
definen nuestra relación con el universo y que
muestran a los viajeros el camino correcto. Con este
genießen.
Petra Stolba
Eine ähnliche Orientierung erlauben wir Ihnen mit dem catálogo esperamos ofrecerle una orientación similar. Österreich Werbung
vorliegenden Katalog zu geben. Die Sterne in der Las estrellas de la gama hotelera constituyen una
Hotellerie sind uns vertraute Entscheidungshilfen, wenn ayuda a la hora de elegir un alojamiento cuando nos
wir das Firmament der Angebotsvielfalt nach der enfrentamos con la variedad de las ofertas. Esperamos
richtigen Unterkunft absuchen. Die hier getroffene que nuestra elección de hoteles austriacos les muestre
Auswahl österreichischer Hotels möge Ihnen den Weg el camino hacia “su” alojamiento. Descubra casas con
zu „Ihrem“ Quartier erleichtern. un estilo especial y viva la hospitalidad y las pequeñas
Entdecken Sie Häuser mit besonderem Stil, und alegrías que hacen de una estancia algo muy especial.
erleben Sie Gastlichkeit und die kleinen Freuden, die Le deseamos una estancia intensa, refinada y genuina.
aus einem Aufenthalt wertvolle Lebenszeit machen.
Petra Stolba
Wir wünschen Ihnen intensive, kultivierte und
Turismo Austríaco
unverfälschte Erlebnisse.
Petra Stolba
Österreich Werbung relishing
Il fascino che le stelle scintillanti nel cielo nero della the holidays.
notte esercitano sull’uomo è un fascino antico quanto il
genere umano. Sono i corpi celesti che definiscono il vacances-plaisir.
People’s fascination with the stars that twinkle in the nostro rapporto con l’universo e che indicano da
night’s sky is as old as mankind. The heavenly bodies sempre la rotta giusta ai viaggiatori. Allo stesso modo disfrute de
are what define our relationship to the universe and noi vi permettiamo di orientarvi fornendovi questo sus vacaciones.
have pointed travelers in the right direction since time catalogo. Le stelle, nel settore alberghiero, sono
immemorial. We hope to have provided you with a indicatori che ci aiutano a scegliere ogni volta che il piacere
similar orientation with this catalog. The stars in the esploriamo il firmamento delle moltissime offerte in della vacanza.
hotel trade are familiar decision-making aids, in our cerca della sistemazione più adatta. La selezione di
search for the right accommodation in the vast sky of hotel austriaci che vi proponiamo in questo catalogo genieten van
diverse offers. May the selection of Austrian hotels listed vuole agevolarvi il cammino verso il “vostro” alloggio. de vakantie.
here guide you on your path to “your” accommodation. Scoprite gli alberghi che si distinguono per la loro
Discover establishments with a special style, and particolare classe, e lasciatevi sedurre dall’ospitalità e
experience hospitality and the small joys that make a dalle piccole gioie che trasformano una villeggiatura in
stay so valuable. We wish you intensive, cultivated and un momento di vita prezioso. Vi auguriamo di poter
authentic adventures. vivere esperienze intense, raffinate e genuine.
Petra Stolba Petra Stolba
Austrian National Tourist Office Austria Turismo

Depuis les premiers âges de l’humanité, les étoiles De fascinatie van de mens voor fonkelende sterren
luisantes dans le ciel nocturne exercent une irrésistible tegen een zwarte nachthemel is zo oud als de
séduction sur les Hommes. Ce sont les corps célestes mensheid zelf. Het zijn de hemellichamen die onze
qui définissent notre relation avec l’univers, ce sont eux relatie tot het universum definiëren en reizigers van
qui indiquent aux voyageurs le chemin à prendre. oudsher de juiste route wijzen. Een soortgelijke
Avec le présent catalogue, nous nous permettons de oriëntatie willen wij u met deze catalogus geven.
vous donner des indications analogues. Les étoiles de De sterren in de hotellerie zijn voor ons vertrouwde
l’hôtellerie représentent des bases décisionnelles qui hulpmiddelen om een keuze te maken, als wij het
nous sont familières lorsque nous ratissons le firmament firmament van het veelzijdige aanbod afzoeken naar
de l’offre pour trouver l’hébergement qui nous convient. de juiste accommodatie. Wij hopen dat deze selectie
Que le choix des hôtels autrichiens proposé ici vous van Oostenrijkse hotels de wegen naar „uw“
facilite la tâche de trouver « votre » logement ! onderkomen makkelijker maakt. Ontdek hotels met
Découvrez des adresses hors pair et profitez de een bijzondere stijl, en beleef gastvrijheid en de
l’hospitalité et des petits plaisirs qui feront de votre kleine genoegens, die een verblijf tot een waardevolle
séjour un moment inoubliable. Nous vous souhaitons levenstijd maken. Wij wensen u intensieve,
des événements intenses, cultivés et authentiques. gecultiveerde en onvervalste belevenissen.
Petra Stolba Petra Stolba
Office National Autrichien du Tourisme Oostenrijks Toeristenburo

3
österreich landkarte.
map of austria. carte de l˙autriche. mapa de austria. carta dell˙austria. landkaart von oostenrijk.

A B C D E
1

D
Inn

Braunau
Aspach
147
Mettm
Mattighofen Wa
Sa Franking Munderf
lza Michaelbeuern
ch

Seeham
3 Oberndorf
S
Obertrum Mattsee
Anthering Eugen- amZell Mo
Elixhausen dorf Thalgau
Bergheim
Siezenheim Hall- Hof Fu
SALZBURGWals wang Koppl St. Gilg
Anif Fais
Erl Puch
r d
Niederndorf Kössen
L e o n ha Hallein
Unken St.
Sonnwendjoch Thiersee Walchsee Schwendt Bad Viga
Lochau Jungholz A12 Lofer Golling
Grän Haller am
Achenwald Kufstein Kirchdorf
St. Martin Hoher Abtena
BREGENZ
Schwarzach
Sulzberg 199
Tannheim Haldensee 181
Angerberg Ellmau Going St. JohannSt.Ulrich Göll Pass
Haldensee Reutte Achenkirch Brandenberg in Tirol Lueg
Höchst E60 Lingenau Hittisau Wängle Wörgl Söll Scheffau Oberndorf St. Jakob Weißbach L
Lustenau Schwarzen- Sibratsgfäll Weißenbach Hinterriß Achen- Kramsach Leo- 311 Pfarrwerfen
Ehrwald seeMaurach Brixen Reith
Fieberbrunn gang Werfen Werf
Dornbirn berg Andelsbuch Berwang Bichl- Zugspitze Birkkarspitze Pertisau Kundl
Reith
Kirchberg Saalfelden wen
Riezlern bach Lermoos 2749 Niederau- Hochkönig
A14 Hohenems
Au Hirschegg 198 Fernpass Leutasch Scharnitz K A R W E N D E L G E Stans Wiesing Wild- Westen- Kitzbühel Saalbach 2941Mühlbach
4 Klaus- Götzis im Bregenzerwald Elmen Mieming Mösern Seefeld Hafele- B. Alpbach schönau dorf Jochberg Hinter- am Hochkönig Alten
Weiler Damüls Schoppernau Elbigenalp Obsteig kar Schwaz glemm Viehofen Maishofen
Nassereith Reith Thaur E60 Fügen 161 Thumers- Wagr
Rankweil 200 h Telfs Kolsass
Zell am See bach Goldegg
Schröcken Warth Steeg L e c Tarrenz
A12 INNSBRUCK Mils Hoch- Uderns
Neukirchen/
Pass Thurn Uttendorf
Lend St. Joha
Feldkirch Fontanella/ Lech Imst189 Sautens Kühtai Hall fügen Ried Aschau Großvenediger Piesendorf Taxenbach
im Pongau
Faschina
Zürs
Kaisers
Imsterberg Gries/ Zirl Natters Tulfes E N Mittersill Kaprun Bruck
Nenzing 190 Bludenz Parseiersp. Sellrain Lans Hippach Gerlos lz a ch
Hollersbach
Flexenpass am Arlberg
Mutters Igls Wald Sa Fusch Rauris
P

Braz Ramsau Zell


STUBA

Pettneu 3038 Inn Oetz


T A Dorfgastein
Arzl
U 167E Großar
AL

bei Bludenz Stuben


E60 Zams
Niederthai
St. Sigmund Telfes Schönberg Finkenberg am Ziller Krimml im Pinzgau
O H E Wasserfall-
R

Brand St. Anton S16 Jerzens Tux Mayrhofen


TUXE

FL Vandans S16 Arlberg am Arlberg Strengen Landeck Fulpmes im Stubaital


Matrei H boden
Bad Hofgastein R
IER

Schesaplana
Prutz
Längenfeld am Brenner Hinter- Ginzling Mooser-
Schruns Kappl See/ Fiss Neustift Trins tux 169 Glockenkar-Kogel Großvenediger boden
2964 3666 Großglockner Bad Gastein
AL

a St. Leonhard/ Olperer 2911


St. Gallenkirch Ischgl san Paznaun n
Pitztal E45 Gries/Brenner 3476
PE

i 3798 Sonnblick
Ill Gaschurn Tr Serfaus Gschnitz A13 Brenner- Dreiherren-Sp.
3105 Böckstein
Ankogel
N

Hochsölden pass 3499 3246


Partenen Tösens Prägraten Matrei/Osttirol Hochalmspi
Galtür Pfunds Sölden Zuckerhütl Heiligenblut
3507 Kals 33
Gargellen 188 180 186 Virgen 107
Fluchthorn Hochgurgl Mallnitz Reiß
Wildspitze St. Veit Hopfgarten Hochschober Grosskirchheim
3399 Nauders 3768 2340
Ö

Piz Buin Z Obervellach


T

TA Vent Obergurgl St. Jakob 108 Rangersdorf


3312 LE
R A in Defereggen Bockstein
LPEN
2805 106 öll Mühl
Lienz Dölsach M Kreuzeck
Anras 2702
5 Strassen 100 E66 Nikolsdorf
Oberdrauburg Irschen
100
Sillian Kartitsch Gailberg-
Sattel

CH I
111 Dra u
Kötschach-Mauthen Weiß
Obertilliach Liesing Reisach
110 G Jenig 87
ail
Rattendorf
Plöckenpass Tröp

6
A B C D E

28 wien. 50 wien-umgebung.
vienna. vienne. viena. vienna’s environs. alentours de vienne.
vienna. wenen. alrededores de viena. dintorni di vienna.
umgeving van wenen.

78 oberösterreich. 88 salzburgerland.
upper austria. haute-autriche. salzburgerland. pays de salzbourg.
alta austria. alta austria. salzburgo. salisburghese.
Oberösterreich. salzburgerland.

4
F G H J K
Litschau
Eggern 30
1
Heidenreichstein Raabs
Waidhofen an der Thaya Drosendorf
an der Thaya
ya
2 Tha
Gmünd Geras Drasenhofen
Vitis Groß-Siegharts Retz
5 Kleinhaugsdorf Pulkau
CZ
E49 Laa
an der Thaya 7
Moorbad Harbach 2 45
Weitra 36 Staatz Poysdorf
Ulrichsberg Großschönau Allentsteig Horn Eggenburg E59
6
49
Julbach Aigen 46
Bad 119 Zwettl Harmannsdorf 303 Hohenau
Vordernebelberg Großpertholz Rosenau

Ka
Idolsberg Gars Maissau 40 Mistelbach

mp
Rohrbach Guglwald Karlstift Rastenfeld
am Kamp
E49 Ziersdorf Hollabrunn E461 Zistersdorf
Oberkappel 310 W
EI
Gross Gerungs 36 34
40 2
Vichtenstein Neustift Freistadt N 124 Schönberg 6 Dürnkrut
Bad Leonfelden Weitersfelden S Grafenschlag 37 Langenlois Straß im Straßertale Göllersbach 7
Wernstein Engelhartszell B Arbesbach Kronberg
Hofkirchen Neufelden Unterweißenbach ER Feuersbrunn 4
Zwettl/Rodl Manhartsbrunn
Schärding Kopfing Wesenufer Obermühl
Sigharting Neukirchen Haibach
126 Reichenau
Hellmonsödt E55
Wa
lda
ist
Königswiesen
G
ER
W
AL
Dürnstein
Weißenkirchen
Spitz Stein
Krems Königsbrunn
Mautern Traismauer
S5
Stockerau
Enzersfeld
A22
Wolkersdorf
Großebersdorf
Gänserndorf
SK
Bad Zell D Langenlebarn Korneuburg
A8 137
Andorf 129 St.Agatha Feldkirchen 43 Tulln Bisamberg Geras- 8 49
A7 Yspertal S33 Unter- dorf
Zell
Ottensheim LINZ Bad Waldhausen 1060
Maria Laach 3 Karl-
Schön- stetten
Herzogenburg
Wilfersdorf
kirchbach Klosterneuburg Deutsch-Wagram
E56 Eferding Steyregg Kreuzen Gr. Peilstein Emmers- Mauerbach
Leonding Klam Maria büheldorf Ollern Gablitz
A8 Grieskirchen Bad Schallerbach Perg Marbach Taferl ST.PÖLTEN Böheimkirchen Purkersdorf Groß-Enzersdorf Engelhartstetten
Geinberg Tumeltsham Enns an der Donau WIEN
Persenbeug Melk
Grein Bartlberg
D

E552 Ried Gallspach Furth Pressbaum Schwechat-


on

Prinzersdorf 3 Hainburg
Sankt Florian 1 Mannswörth
au

Brunn Vösendorf
im Innkreis E56 Zeillern Ybbs A1 Altlengbach A1 E58
mach
Wels Ansfelden bei Linz
St. Valentin E60 Petzenkirchen
20 Wiener- am Gebirge 10 Bad Deutsch Altenburg
E60 Neuhofen wald Mödling
aldzell Lohnsburg Lambach 1 A9 Krems- Haag
Strengberg
Amstetten Wieselburg
Wilhelmsburg
Laaben
A21 Hinterbrühl
A4 Göttlesbrunn- Kittsee
Ampflwang Sattledt münster Sierning 25 Arbesthal A6
fing
Neuhofen Kirchberg Eschenau Gumpoldskirchen Traiskirchen Bruck Parndorf
Schwanenstadt Steyr Baden
Bad Wimsbach/ an der Ybbs an der Leitha Zurndorf Leit
Vöcklabruck Seitenstetten Sonntagberg Scheibbs Weißenbach Sooß Tribuswinkel Götzendorf Jois Neusiedl ha
Seewalchen A1 Neydharting E57
Bad Hall Loich Lilienfeld Bad Vöslau Ebreichsdf.- Breiten- am See Nickelsdorf
am Attersee Rutzenmoos
Gresten
214 Berndorf Kotting- Unterwaltersdf. brunn Weiden am See 3
Yb

St. Georgen Schlierbach Ternberg Losenstein Gösing brunn


bs

e
Waidhofen Hornstein 50 Purbach Gols

Se
Gmunden
Steyr

im Attergau an der Mariazellerbahn Rohr


20 Türnitz
Attersee A2 A3
Straß an der Ybbs Gaming EISENSTADT Podersdorf

er
l im Attergau Altmünster 21

edl
os Weyregg Kirchdorf Lackenhof Rohrer Sattel Gutenstein Hohe Wand Wiener
e

Nußdorf Reichraming St. Georgen/Reith Lunz Annaberg


Atterse

usi
u Traunstein d Rust St. Andrä
Mondsee Steinbach Traunkirchen Langau St. Aegyd an Bad Neustadt

Ne
e W Puchberg Fischau- Bad Sauerbrunn
SE EBI

uschlUnterach Weissenbach Traunsee 115 21 Illmitz


Hoh
G

Zellerrain
Göstling
N

SE Mariazell Brunn Apetlon


G

Hollenstein
Enns

am Attersee RG N Klingenbach
gen St. Wolfgang Ebensee Grünau 138 E z Schneeberg 54 Mörbisch
im Almtal Gußwerk ür Reichenau Mattersburg
am See Pamhagen
stenau Aigen Windischgarsten Altenmarkt 25 23 M an der Rax Ternitz
Bad Ischl Vorderstoder
Abersee Totes Gebirge Hinterstoder Palfau
24 Niederalpl Prigglitz Gloggnitz Bad Erlach
Strobl A9 Neuberg Spital Semmering
50 Neckenmarkt
Altausseer Großer Priel 1223
aun Bad Goisern Altaussee See Toplitz See Warscheneck Spital/Pyhrn Großreifling Wildalpen am Semmering Hart
2278 1246 S6
Grundlsee Pyhrnpass
Aflenzer Seebergsattel Tratten- Kirchberg Deutschkreutz
Rußbach Hallst. Bad Aussee 954 Enns Hieflau Hochschwab Mürzzuschlag bach Edlitz
146 S31
u Pass Gschütt Gosau SeeBad Mitterndorf Wörschach Aflenz Kurort 20 Kindberg Krieglach 55 61
Annaberg
Liezen 2369 Eisenerz Alpl 1372 Mönichkirchen Krumbach Oberpullen-
Hochtor Präbichl St. Kathrein Pfaffensattel
Hallstatt Obertraun Tauplitz2351 Rottenmann Johnsbach 769 Etmissl dorf
Lungötz Gosau- Grimming Aigen Lassing Erzberg 1232 St. Lorenzen Wechsel Karl
z

Vordernberg Lutzmannsburg
ür

see 2995 Dachstein St. Martin Mönichwald E59


M

fen- St. Martin Ramsau/ Irdning Schoberpass


116
Wenigzell Bernstein
g Dachstein Gröbming nns Öblarn Hohentauern E57
115 Kapfenberg Fischbach 72 Aschau 50 Lockenhaus
Filzmoos Aich E
Donnersbach
849 Trofaiach Vorau Pinkafeld Mariasdorf
1265 Mautern Bruck/Mur Strallegg
Leoben Niklasdf.
Eben Pichl Triebener Wald Gasen
Haus Pruggern
N

nmarkt
Radstadt Schladming
Tauern
A9
S6 Oberaich Pernegg
Miesenbach Rohrbach 63 Oberkohlstätten 4
ain St. Johann Grafendorf Bad Tatzmannsdorf
R

Forstau Rohr- St. Nikolai E Hochreitart


1643 Fladnitz/ Koglhof
Birkhof
Flachau moos Hochwildstelle 2416 St. Michael Hochalpe Pöllauberg Rechnitz
ann 99 U Pusterwald 114 Teichalm St. Johann
2746
T ASchoberspitze
St. Kathrein Hartberg
Untertauern Seckau S36 E57 S35 Großpetersdorf
E 2423
Möderbrugg Frohnleiten Anger
A10 Obertauern D E R Fohnsdorf St. Lorenzen Weiz St. Magdalena
57
Pi
E Preber Krakau- nk
rl E55 N I Oberwölz Pöls-Thalheim
Knittelfeld
Semriach
Puch
a
2741 ebene Schöder Deutschfeistritz St. Ruprecht Kohfidisch
Zedernhaus Göriach Unzmarkt Zeltweg Bad Stegersbach
Mauterndorf Krakaudorf Judenburg Weißkirchen 77 Gratkorn 72 Gleisdorf A2 Waltersdorf
N M
u Tamsweg Murau Stolzalpe 96 Salla Gratwein 65 Bad
r
St. Michael 995 Perchauer 78 Stubalpe GRAZ A2 Markt Blumau
Mur St. Sattel
Köflach Voitsberg LaßnitzhöheHartmannsdorf
im Lungau
Stadl Lorenzen St. Wolfgang 1543 Fürstenfeld 57 Güssing
Ramingstein St.Lambrecht Mühlen Obdacher 955 Hirschegg Stallhofen Raaba Vasoldsberg Stein
itze
Katschberg Sattel 70 68
Riegersburg Loipersdorf Großmürbisch
Rennweg 317 Reichenfels Ligist Lieboch Feldkirchen
92 Edelsbach
350 99 95 Kalsdorf
ßeck Malta Kremsbrücke Turrach-Turracherhöhe Bad St. Leonhard Modriach St. Stefan Unterpremstätten 73 Feldbach Jennersdorf
A10 N Fehring
S

2959 Flattnitz E Friesach 67 Eisenberg


H
h Turracher Höhe P Klippitztörl Bad
L 70 Gams Stainz A9 Wildon Trautmannsdorf 58
A

Eisentratten 1720 A Althofen


E

E R Gr. Saualpe St. Margarethen


76
Lieserhofen G U R K T A L Sirnitz 93 Gurk E59 Bad Gleichenberg
ur
U

Wieting 2081 Deutschlandsberg


P

ldorf See- Ebene Wolfsberg


boden Millstatt Radenthein Reichenau Kraig St. Stefan Straden
L
A

St. Nikolai
Spittal Bad Kleinkirchheim Eberstein A2 St. Peter 5
A

St. Urban St.†Andrä Leibnitz


L

an der Drau Rothen- Döbriach Gnesau St. Veit im Sulmtal St. Martin
Goldeck Griffnerbg. Gosdorf 66
R

thurm Dra Feld Feldkirchen an der Glan Schwanberg Ehrenhausen Straß


P

94 O
2142 u am See E652
92 K Gamlitz Spielfeld Mureck Bad Radkers-
E

Paternion Treffen 69
ßensee Fresach Steinfeld Völkermarkt Soboth Leutschach burg
Ossiach Moosburg Eibiswald Arnfels
7 Hermagor Landskron
Bad Bleiberg Villach Pörtschach Krumpen- 80 Lavamünd
polach Gail Nötsch 2155 Warm-
Velden Mariadorf KLAGENFURT
Seelach St. Kanzian
Nassfeld Dobratsch bad Faak Drobollach Wörth Viktring Eberndorf
Arnoldstein 83 Finken-
stein K
Egg Mühlbach Keutschach
St. Jakob Strau
Drau St. Margarethen © Ed. Hölzel
Hoch Obir
A11A Ferlach N
91 2139 Eisenkappel E
R
A K
W A N
Bad Vellach
Seeberg Sattel
SLO HR 6
F G H J K

54 niederösterreich. 64 burgenland. 68 kärnten.


lower austria. basse-autriche. carinthia. carinthie. carintia.
baja austria. bassa austria. carinzia. karinthië.
niederösterreich.

106 steiermark. 118 tirol. 136 vorarlberg.


styria. styrie. estiria. tirol. tirol. tirol. tirol. tirolo. tirol.
stiria. steiermark.

5
zeichenerklärung/ort. signs and symbols/resort. explication des signes/localité.
explicación de los símbolos/localidad. spiegazione dei segni convenzionali/località. verklaring van tekens/plaats.

Die jeweils vor den The letters and Les lettres et les Las letras y cifras Le lettere e i numeri De letters en cijfers
Ortsnamen angeführ- figures before place chiffres indiqués señaladas con las riportati prima del voor de plaatsnamen
ten Buchstaben und names refer to the devant le nom de la localidades le nome della località si verwijzen naar de
PQ Zahlen bezeichnen map coordinates on localité se réfèrent au mostrarán la riferiscono alla posi- vakken op de
das Planquadrat auf page 4/5 répère sur la carte ubicación en el mapa zione sulla carta, landkaart, página 4/5
der Landkarte, géographique, páginas 4/5 pagina 4/5
Seite 4/5 page 4/5

Telefonnummer des Telephone number of Numéro de téléphone Número de teléfono Numero di telefono Tel.nr. van de plaatse-
örtlichen Verkehrs- the local tourist office de l’office de tourisme de la oficina de turis- dell’Azzienda di pro- lijke vw (met net-
vereines (mit Vorwahl). (with area code). For local (avec indicatif mo local (con prefijo). mozione turistica nummer). Bij tele-
Bei Telefongesprächen telephone calls within local). Pour toute Para conferencias locale (con prefisso di foongesprekken bin-
innerhalb Österreichs Austria, please dial 0 communication télé- interurbanas en Austria teleselezione). Per le nen Oostenrijk moet
ist der jeweiligen before the respective phonique en Autriche debe marcarse el telefonate in Austria voor het betreffende
Vorwahlnummer eine area code. il faut composer le 0 número 0 antes del bisogna far precedere netnummer een 0
0 voranzusetzen. avant l’indicatif local. prefijo. il prefisso da uno 0. gedraaid worden.

Flughafen Airport Aéroport Aeropuerto Aeroporto Vliegveld

Autobahn Motorway Autoroute Autopista Autostrada Autobaan

Estación de
Eisenbahnstation Railway station Gare Ferrovia Treinstation
ferrocarril
Station balnéaire/ Estación balnearia Località termale/
Heilbad/Kurort Health resort/spa Kuuroord
station de cure o climática climatica

Casino Casino Casino Casino Casinò Casino

Anzahl der Number of mountain Nombre de Número de Numero degli Aantal liften
Aufstiegshilfen transportation remonte-pentes remontes mecánicos impianti di risalita (kabelbanen, stoeltjes-
(Seilbahn, Sessel- facilities (gondolas, (funiculaires, (funiculares, telesillas, (funivie, seggiovie, en sleepliften)
und Schlepplift) chair lifts, T-bar lifts) télésièges, téléskis) telesquı́s) skilift)

Località di interesse ar-


Sehenswürdigkeit Sight Curiosité Curiosidad Bezienswaardigheid
tistico

Museum Museum Musée Museo Museo Museum

Kulturelle Manifestations Manifestaciones Manifestazioni Culturele


Cultural events
Veranstaltungen culturelles culturales culturali evenementen
Outdoor swimming-
Freibad Piscine Piscina Piscina Openluchtzwembad
pool

Hallenbad Indoor swimming-pool Piscine couverte Piscina cubierta Piscina coperta Overdekt zwembad

Tennisplatz Tennis court Court de tennis Cancha de tenis Campo di tennis Tennisbaan

Court de tennis Cancha de tenis Campo di tennis


Tennishalle Tennis hall Tennishal
couvert cubierto coperto

Squash Squash Squash Squash Squash Squash

Golfplatz oder Golf course or Parcours de golf Campo de golf o Campo di golf o Golfbaan/
Driving Range driving range ou driving range driving range driving range Driving Range
Yachting/planche
Segeln/Surfen Sailing/Windsurfing Vela/surf Vela/surf Zeilen/Surfen
à voile

Reitgelegenheit Riding Equitation Equitación Equitazione Paardrijden

Reithalle Riding hall Manège d’équitation Picadero cubierto Maneggio coperto Manege

Alpinskilauf Alpine skiing Ski alpin Esquı́ alpino Sci alpino Alpine skiën

Langlauf Cross-country skiing Ski de fond Esquı́ de fondo Sci di fondo Langlaufen

Eislaufen Skating Patinage Patinaje Pattinaggio su ghiaccio Schaatsen

Pista naturale per


Naturrodelbahn Tobogganing Luge Pista para trineos Rodelbaan
slittini

6
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

Österreich
austria – l˙autriche – austria – l˙austria – oostenrijk

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


F3 Abersee 89 T 62 27/23 48, F 23 48 - 9, Salzburg, Mondsee od. Salzburg ● ● ● ● ● ● A
542 m information@wolfgangsee.at, 40 km Thalgau, A 1
www.tiscover.at/st.gilgen
E4 Abtenau 89 T 62 43/40 40, F 40 40-40, Salzburg, Golling, Golling, 6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
712 m ferien@lammertal.info, www.lammertal.info 45 km A10/18 km 18 km
D4 Achenkirch 119 T 52 46/53 00, F 53 33, Innsbruck, Wiesing, Jenbach, 10 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
940 m info@achensee.info, 40 km A12/20 km 15 km
www.achensee.info
F2 Aigen 79 T 72 81/200 65, F 200 65-15, Linz, Linz, Aigen- 11 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
600 m info@urlaubsland.at, 60 km A1/60 km Schlägl
www.urlaubsland.at
D4 Alpbach 119 T 53 36/200 942, F 200 944, Innsbruck, Kramsach, Wörgl, 25 km 19 ● ● ● ● ● ● ● ●
1000 m info@alpbach.at, www.alpbach.at 50 km A12/9 km
H4 Alpl 107 T 38 55/24 04, F 32 53, Graz, Gloggnitz, Krieglach, 7 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1100–1800 m info@waldheimat.at, www.waldheimat.at 80 km A2/38 km 8 km
F4 Altaussee 107 T 36 22/716 43, F 716 43-7, Salzburg, Regau, Bad Aussee, ● 9 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
720 m info.altaussee@ausseerland.at, 80 km A1/73 km 4 km
www.ausseerland.at
F4 Altenmarkt 89 T 64 52/56 11-0, F 60 66, Salzburg, Altenmarkt, Altenmarkt 23 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
856 m info@altenmarkt-zauchensee.at, 70 km A10
www.altenmarkt-zauchensee.at
G5 Althofen 69 T 42 62/22 88-16, F 22 88-33, Klagenfurt, Villach, Treibach- ● ● ● ● ● ● ● ● ●
700 m althofen@ktn.gde.at, www.althofen-treibach.at 40 km A1/20 km Althofen
F3 Ampflwang 79 T 76 75/24 79, F 24 79, Linz, Regau, Vöcklabruck, 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
560 m office@reiterdorf-ampflwang.at, 70 km A1/26 km 15 km
www.reiterdorf-ampflwang.at
G3 Amstetten 55 T 74 72/601 454, F 601 455, Linz, Amstetten, A1 Amstetten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
275 m tourismus@amstetten.at, 60 km
www.amstetten.at
G3 Andelsbuch 137 T 55 12 /25 65, F 25 65-18, Friedrichs- Dornbirn, Dornbirn,19 km/ 7 ● ● ● ● ● ●
613 m tourismus@andelsbuch.cnv.at, hafen, 59 km 19 km Bregenz, 20 km
www.andelsbuch.at
G3 Anger 107 T 31 75/3330 oder 31 76/88-82, F 3330-4, Graz, 60 km A2, Gleisdorf, Gleisdorf, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
479 m office@apfelland.info, 35 km 35 km
www.apfelland.info
E3 Anif 89 T 62 46/723 65, F 723 65-50, Salzburg, Salzburg-Süd, Salzburg, ● ● ● ● ● ● ● ●
434 m office@anif.info, www.anif.info 12 km A10/1 km 7 km
E5 Anras 119 T 48 46/65 95, F 65 95-4, Klagenfurt, Kufstein, Abfaltersbach, 1 ● ● ● ● ● ● ●
1260 m tvb-anras@magnet.at, 50 km Brennerauto- 4 km
www.hochpustertal.com bahn/100 km
G3 Ansfelden 79 T 72 29/840-216, F 840-556, Linz, Ansfelden, Haid- ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
289 m stadtamt@ansfelden.ooe.gv.at, Hörsching, A1 Ansfelden
www.ansfelden.at 7 km
E3 Anthering 89 T 62 23/22 79, F 21 35, Salzburg, Salzburg- Salzburg, ● ● ● ● ●
422 m office@anthering-info.at, www.anthering-info.at 14 km Nord, A1/8 km 7 km
B4 Arzl im Pitztal 119 T 54 14/869 99, F 869 99-88, Innsbruck, Imst – Pitztal, Imst – Pitztal, ● ● ● ● ● ● ● ●
880 m info@pitztal.com, www.pitztal.com 45 km A12/10 km 10 km
F3 Attersee 79 T 76 66/77 19, F 77 19-19, Salzburg, St. Georgen Attersee 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
477 m info@attersee.at, 55 km im Attergau,
www.attersee.at A1/3 km
F4 Bad Aussee 107 T 36 22/523 23, F 523 23-4, Salzburg, Regau, Bad Aussee ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● B
659 m info@badaussee.at, 75 km A1/68 km
www.badaussee.at
F5 Bad Bleiberg 69 T 42 44/28 93, F 28 93-33, Klagenfurt, Villach, Villach, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
920 m bad-bleiberg@ktn.gde.at, 40 km A10/11 km 15 km
www.bad-bleiberg.at
J4 Bad Blumau 107 T 33 83/23 77, F 31 00, Graz, Bad Walters- Blumau ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
310 m info@bad-blumau.com, 65 km dorf, A2/8 km
www.bad-blumau.com

7
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


K3 Bad Deutsch- 55 T 21 65/624 59, F 629 00-17, Wien, Fischamend, Bad Deutsch- ● ● ● ● ●
Altenburg www.bad-deutsch-altenburg.gv.at 35 km A4/25 km Altenburg
148 m
E4 Bad Gastein 89 T 64 32/33 93-560, F 33 93-537, Salzburg, Bischofshofen, Bad Gastein ● ● 27 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1083 m info@badgastein.at, 100 km A10/51 km
www.badgastein.at
H/ Bad Gleichenberg 107 T 31 59/22 03, F 22 03-3, Graz, Gleisdorf-Ost, Bad ● ● ● ● ● ● ● ●
J5 317 m info@bad-gleichenberg.at, 60 km A2/43 km Gleichenberg
www.bad-gleichenberg.at

F4 Bad Goisern 79 T 61 35/83 29-0, F 83 29-74, Salzburg, Regau, Bad Goisern ● 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ●


504 m info@inneres-salzkammergut.at, 70 km A1/51 km
www.inneres-salzkammergut.at
F3 Bad Hall 79 T 72 58/72 00-0, F 72 00-20, Linz, Sattledt, Rohr im ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
390 m info@badhall.at, 35 km A1/15 km Kremstal,
www.badhall.at 4 km
E4 Bad Hofgastein 90 T 64 32/71 10-260, F 71 10-232, Salzburg, Bischofshofen, Bad ● 21 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
870 m info@badhofgastein.com, 90 km A10/41 km Hofgastein,
www.badhofgastein.com 3 km
F3 Bad Ischl 81 T 61 32/277 57, F 277 57-77, Salzburg, Regau, Bad Ischl ● 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
470 m office@badischl.at, 50 km A1/40 km
www.badischl.at
F5 Bad 69 T 42 40/82 12, F 85 37, Klagenfurt, Millstätter See- Spittal/Drau, ● 31 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Kleinkirchheim info@badkleinkirchheim.at, 50 km Seeboden, 30 km
1100 m www.badkleinkirchheim.at A10/28 km
G2 Bad Leonfelden 81 T 7213/65 65-0, F 86 56, Linz, A1 Linz, Bad Leonfel- ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
749 m gemeinde@bad-leonfelden.ooe.gv.at, 35 km 25km den
www.bad-leonfelden.at
F4 Bad Mitterndorf 108 T 36 23/24 44, F 24 44-4, Salzburg, Regau, Bad ● 21 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
812 m info.badmitterndorf@ausseerland.at, 100 km A1/120 km Mitterndorf
www.ausseerland.at
J5 Bad Radkersburg 108 T 34 76/25 45, F 25 45-25, Graz, Vogau, Bad Radkers- ● ● ● ● ● ● ● ● ●
209 m info@brbg.at, 60 km A9/30 km burg, 2 km
www.badradkersburg.at
J3 Bad Sauerbrunn 65 T 26 25/322 03, F 323 00-9, Wien, Wr. Neustadt, Bad ● ● ● ● ● ●
290 m post@bad-sauerbrunn.bgld.gv.at, 65 km A2/12 km Sauerbrunn
www.bad-sauerbrunn.at
F3 Bad Schallerbach 81 T 72 49/420 71-0, F 420 71-13, Linz, Pichl bei Bad ● ● ● ● ● ● ● ● ●
308 m info@vitalwelt.at, 40 km Wels, Schallerbach
www.oberoesterreich.at/bad-schallerbach A8/4 km
J4 Bad Tatzmannsdorf 65 T 33 53/70 15, F 70 15-14, Wien, Pinkafeld, Oberwart, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
346 m info@bad.tatzmannsdorf.at, 120 km A2/13 km 6 km
www.bad.tatzmannsdorf.at
E3 Bad Vigaun 91 T 62 45/841 16, F 828 76, Salzburg, Hallein, Villach ● ● ● ● ● ● ● ●
468 m info@bad-vigaun.at, 20 km A10/3 km
www.bad-vigaun.at
J3 Bad Vöslau 55 T 22 52/707 43, F 771 90, Wien, Baden bei Wi- Bad Vöslau ● ● ● ● ● ● ● ●
276 m stadtgemeinde@badvoeslau.at, 45 km en, A2/5 km
www.badvoeslau.at
J4 Bad Waltersdorf 108 T 33 33/31 50, F 31 50-15, Graz, Bad Walters- Bad ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
290 m info@badwaltersdorf.com, 70 km dorf, A2 Waltersdorf
www.badwaltersdorf.com
F3 Bad Wimsbach/ 81 T 72 45/250 55-0, F 250 55-10, Linz, 35 km Vorchdorf, Wimsbach ● ● ● ● ● ● ●
Neydharting wimsbach.neydharting@upperaustria.or.at, A1/7 km
385 m www.bad-wimsbach.at
J3 Baden bei Wien 55 T 22 52/226 00-600, F 807 33, Wien, Baden bei Baden bei ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
220 m info@baden.at, 33 km Wien, A2 Wien
www.baden.at
E3 Bergheim 91 T 662/45 45 05, F 45 45 05-75, Salzburg, Salzburg- Bergheim ● ● ● ● ● ● ●
420 m info@bergheim-tourismus.at, 10 km Nord, A1/3 km
www.bergheim-tourismus.at
B4 Berwang 119 T 56 73/20 000-400, F 20 000-410, Innsbruck, Telfs Bichlbach/ 12 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1336 m info@berwang.at, 70 km A12/55 km Berwang, 4 km
www.tiscover.at/berwang
C4 Bichlbach 119 T 56 73/20 000 - 500, F 20 000 - 510, Innsbruck, Garmisch (D), Bichlbach ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1075 m bichlbach@zugspitzarena.com, 70 km A 95/32 km
www.bichlbach.at
A4 Bludenz 137 T 55 52/621 70, F 675 97, Zürich, Bludenz, A14 Bludenz 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
588 m tourismus@bludenz.at, 150 km
www.tiscover.at/bludenz
B4 Braz bei Bludenz 137 T 55 52/281 27, F 286 06, Zürich, Braz, A14 Bludenz, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
700 m info@braz.at, 150 km 7 km
www.braz.at

8
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


A4 Bregenz 137 T 55 74/49 59-0, F 49 59-59, Zürich, Bregenz, A14 Bregenz ● 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
400 m tourismus@bregenz.at, 120 km
www.bregenz.ws
D4 Brixen im Thale 119 T 5357/20 00-200, F 20 00-290, Innsbruck, A12 Wörgl Brixen im ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
800 m brixen@kitzbuehel-alpen.com, 70 km Thale
www.kitzbuehel-alpen.com
H4 Bruck/Mur 109 T 38 62/890-12, F 890-102, Graz-Thaler- Bruck/Mur Bruck/Mur ● ● ● ● ● ● ● ● ●
491 m stadtmarketing@bruckmur.at, hof,
www.bruckmur.at 60 km
J3 Brunn am Gebirge 51 T 22 36/316 01-300, F 316 01-39, Wien, Brunn am Brunn am ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
225 m gemeinde@brunnamgebirge.gv.at, 40 km Gebirge Gebirge
www.brunnamgebirge.at
A4 Bürserberg 138 T 55 52/633 17, F 666 64, Zürich, Bludenz, Bludenz, 13 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
900–1250 m tourismus@buerserberg.at, 175 km Bürs, 4 km 4 km
www.buerserberg.at
A4 Damüls 138 T 55 10/620-0, F 549, Zürich, Dornbirn, Dornbirn, 9 ● ● ● ● ● ● D
1431 m info@damuels.at, www.damuels.at 145 km A14/45 km 50 km
J4 Deutschkreutz 65 T 26 13/897 68-3, F 897 68-4, Wien, Wr. Neustadt, Deutschkreutz ● ● ● ● ● ● ●
191 m tourismus@deutschkreutz.at, 100 km A2/54 km
www.deutschkreutz.at
F5 Döbriach 69 T 42 46/78 78-0, F 78 78-16, Klagenfurt, Feistritz/Drau, Spittal/Drau, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
580–1000 m info@doebriach.net, 70 km A10/16 km 19 km
www.doebriach.net
A4 Dornbirn 138 T 55 72/221 88, F 312 33, Zürich, Dornbirn, Dornbirn ● 11 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
436 m tourismus@dornbirn.at, 120 km A14
www.tiscover.com/dornbirn
F5 Drobollach 69 T 42 54/21 85 - 0, F 45 15, Klagenfurt, Villach-Faa- Villach, 7 km ● ● ● ● ●
560 m tourismusinformation.drobollach@villach.at, 35 km ker See, A 2
www.villach.at
H1 Drosendorf 56 T 29 15/22 13-0, F 22 13-35, Wien, 140 Stockerau, Retz, 15 km ● ● ● ● ● ● ● ●
426 m gemeinde@drosendorf.at, km A22/80 km
www.drosendorf.at
H2 Dürnstein 56 T 27 11/219, F 442, Wien, Melk, Dürnstein- ● ● ● ● ● ●
209 m office@duernstein.at, 100 km A1/40 km Oberloiben
www.duernstein.at
F3 Ebensee 81 T 6133/70 51-0, F 56 24, Linz, 60 km A1, Linz Ebensee ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● E
425 m gemeinde@ebensee.ooe.gv.at,
www.ebensee.at
G5 Eberndorf 71 T 42 36/22 21, F 29 005, Klagenfurt, Völkermarkt- Kühnsdorf, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
477 m eberndorf@eberndorf-info.at, 35 km West, 4 km
www.eberndorf-info.at A2/14 km
H2 Eggenburg 56 T 29 84/34 00, F 34 00-5, Wien, Stockerau, Eggenburg ● ● ● ● ● ● ●
314 m tourismus@info.eggenburg.com, 86 km A22/45 km
www.tourismus.eggenburg.at
H1 Eggern 56 T 2863/232, F 673, Wien, A1, Krems Gmünd ● ● ● ● ● ●
578 m gemeinde@eggern.gv.at, 140 km
www.eggern.gv.at
C4 Ehrwald 119 T 56 73/20 000-208, F 20 000-210, Innsbruck, Telfs, Ehrwald 13 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1000 m ehrwald@zugspitzarena.com, 70 km A12/46 km
www.ehrwald.at
J3 Eisenstadt 65 T 26 82/673 90, F 673 91, Wien, Eisenstadt, Eisenstadt ● ● ● ● ● ● ● ● ●
181 m tourism@eisenstadt.co.at, 45 km A3
www.eisenstadt.tourism.at
D4 Ellmau 120 T 53 58/505-410, F 505-490, Innsbruck, Wörgl, St. Johann/ 94 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
820 m ellmau@wilderkaiser.info, 80 km A12/20 km Tirol, 12 km
www.wilderkaiser.info
H3 Emmersdorf 56 T 27 52/714 69, F 714 69-30, Wien, Melk, Emmersdorf ● ● ● ● ● ● ● ●
227 m info@emmersdorf.at, 120 km A1/4 km
www.tiscover.at/emmersdorf
G3 Enns 81 T 72 23/827 77, F 827 78, Linz, Enns, A1 Enns ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
280 m info.enns@oberoesterreich.at, 25 km
www.tiscover.com/enns
J3 Enzersfeld 56 T 22 62/67 41 41-0, F 67 41 41-16, Wien, Korneuburg, Korneuburg, ● ● ● ● ● ●
186 m gemeinde@enzersfeld.at, 30 km 10 km 10 km
www.enzersfeld.at
H3 Eschenau 57 T 2762/672 30, F 67230-4, Wien, A1/St.Pölten Rotheau, ● ● ● ●
400 m gemeindeamt.eschenau@pgv.at, 80 km 3 km
www.eschenau.at
H4 Etmissl 109 T 38 61/81 14, F 81 14-23, Graz, Bruck /Mur, Kapfenberg, 1 ● ● ● ● ● ●
712 m office@hubinger.com, 70 km S6/22 km 18 km
www.etmissl.at

9
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


F F5 Faaker See 71 T 42 54/21 10-0, F 21 10-21, Klagenfurt, Villach/Faaker Villach 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
500–560 m faakersee@ktn.gde.at, 45 km See, A2/5 km
www.faakersee.com

H5 Feldbach 109 T 31 52/30 79, F 30 79-15, Graz, Gleisdorf-Süd, Feldbach ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●


282 m tourismusverband@feldbach.at, 50 km A2/20 km
www.feldbach.at
A4 Feldkirch 138 T 55 22/734 67, F 798 67, Zürich, Feldkirch, Feldkirch ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
450 m tourismus@feldkirch.at, 170 km A14/5 km
www.feldkirch.at
F5 Feldkirchen 81 T 42 76/21 76, F 25 11-77, Klagenfurt, Villach, Feldkirchen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
550–900 m tourismus@feldkirchen.at, 30 km A2/25 km
www.feldkirchen.at
H2 Feuersbrunn 57 T 27 38/22 12, F 22 12-21, Wien, St. Pölten, Kirchberg a. W., ● ● ● ●
216 m gemeinde@grafenwoerth.gv.at, 100 km A1/50 km 13 km
www.grafenwoerth.at
E4 Fieberbrunn 120 T 53 54/563 04, F 526 06, Salzburg, Wörgl, Fieberbrunn, ● 11 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
800 m info@pillerseetal.at, 70 km A12/42 km 4 km
www.pillerseetal.at
F4 Filzmoos 91 T 64 53/82 35, F 86 85, Salzburg, Eben/Pongau, Eben/Pongau, 9 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1054 m info@filzmoos.at,www.filzmoos.at 70 km A10/12 km 11 km
D4 Finkenberg 120 T 52 85/626 73, F 629 62, Innsbruck, Jenbach, Mayrhofen, 41 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
840 m info@finkenberg.at, 70 km A12/35 km 3 km
www.finkenberg.at
H4 Fischbach 109 T 3170/206, F 206-24, Graz Thaler- S6 Kindberg Kindberg ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
650-1498 m tourismus@fischbach.steiermark.at, hof
www.tiscover.at/fischbach, www.fischbach.co.at 75 km
B5 Fiss 121 T 54 76/62 39-12, F 68 13, Innsbruck, Landeck, Landeck 53 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1436 m info@serfaus-fiss-ladis.at, 80 km A1/30 km
www.serfaus-fiss-ladis.at
F4 Flachau 91 T 64 57/22 14, F 25 36, Salzburg, Flachau, Altenmarkt im 54 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
925 m info@flachau.com, www.flachau.com 80 km A10/2 km Pongau, 6 km
H4 Fladnitz an der 109 T 31 79/230 00-14, F 230 00-20, Graz, Deutsch- Frohnleiten, 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Teichalm fladnitz@almenland.at, 60 km feistritz, 25 km
550–1720 m www.almenland.at A9/32 km
G4 Fohnsdorf 109 T 35 73/24 31-104, F 24 31-107, Graz, Hetzendorf, Judenburg, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
749 m gde@fohnsdorf.steiermark.at, 100 km S36/4 km 6 km
www.fohnsdorf.at
G5 Friesach 71 T 42 68/43 00, F 42 80, Klagenfurt, Judenburg, Friesach ● ● ● ● ● ● ● ● ●
636 m tourismusinformation@friesach.at, 37 km S36/50 km
www.friesach.at
D4 Fügen/Hochfügen 121 T 52 88/622 62, F 630 70, Innsbruck, Achensee- Fügen 19 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
550–600 m tvb.fuegen@aon.at, 50 km Zillertal,
www.best-of-zillertal.at A12/9 km
E4 Fusch an der Gross- 91 T 65 46/666-0, F 666-26, Salzburg, Bischofshofen, Bruck-Fusch, 1 ● ● ● ● ● ● ● ●
glocknerstrasse fusch@grossglockner-zellersee.info 100 km A10/50 km 5 km
830 m www.grossglockner-zellersee.info, www.fusch.at
E3 Fuschl am See 91 T 62 26/82 50, F 86 50, Salzburg, Thalgau, Salzburg, ● ● ● ● ● ● ● ●
669 m fuschl@fuschlseeregion.com, 30 km A1/11 km 22 km
www.fuschlseeregion.com
G J Gablitz 51 T 22 31/634 66-130, F 634 66-139 Wien, Wien-Auhof, Purkersdorf, ● ● ● ● ●
2/3 270 m gemeinde@gablitz.gv.at, 30 km A1/7 km 3 km
www.gablitz.at
G3 Gaming 57 T 7485/973 08-0, F 985 09, Linz, A1 Ybbs Himberg ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
430 m gemeindeamt@gaming.noe.at, 110 km
www.gaming.gv.at
H5 Gamlitz 109 T 34 53/39 22, F 44 82, Graz, 35 km Vogau, Ehrenhausen ● ● ● ● ●
276 m gamlitz.tourismus@aon.at, A2/6 km
www.gamlitz.at
B5 Gargellen 138 T 55 57/63 03, F 66 90, Zürich, Bludenz-Ost, Schruns, 8 ● ● ●
1430 m info@gargellen.at, 200 km A14/26 km 20 km
www.gargellen.at
H2 Gars am Kamp 57 T 29 85/26 80, 22 25, F 26 80, Schwechat, St. Pölten, Gars am ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
256 m info@gars.at, www.gars.at 100 km A1/50 km Kamp
B5 Gaschurn 138 T 55 58/82 01, F 81 38, Zürich, Bludenz-Ost, Schruns, ● 28 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1000–1050 m info@gaschurn-partenen.com, 190 km A14/24 km 15 km
www.gaschurn-partenen.com
E3 Geinberg 81 T 77 23/85 55, F 85 55-4, Salzburg, Ort, Geinberg ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
403 m info@innviertel-tourismus.at, 90 km A8/20 km
www.innviertel.com
D4 Gerlos 121 T 52 84/52 44-0, F 52 44-24, Innsbruck, Zillertal, Jenbach, 50 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1250 m info@gerlos.at, www.gerlos.at 80 km A12/40 km 45 km

10
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


F3 Gmunden 83 T 76 12/643 05, F 714 10, Linz, Regau, Gmunden, ● 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
420 m gmunden@traunsee.at, 65 km A1/10 km Attnang-Puch-
www.traunsee.at heim, 15 km
E4 Goldegg, Pongau 93 T 6415/81 17-0, F 81 17-22, Salzburg, A10 Schwarzach ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
825 m gemeinde.goldegg@telecom.at, 71 km Bischofs- im Pongau
www.goldegg.gv.at hofen
J3 Gols 65 T 21 73/200 39, F 200 39-4, Schwechat, Gols/Weiden, Gols ● ● ● ● ● ● ●
133 m info@weinkulturhaus.at, 50 km A4
www.weinkulturhaus.at
F4 Gosau 83 T 61 36/82 95, F 82 55, Salzburg, Golling, Gosau-Steeg, 45 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
756 m gosau@inneres-salzkammergut.at, 65 km A10/40 km 10 km
www.gosau.com
G3 Göstling an der 57 T 74 84/50 20, F 50 20 16, Wien, Ybbs/Donau, Göstling/Ybbs ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ybbs gemeinde@goestling.com , 150 km A1/60 km
532 m www.goestling.at
B4 Grän 121 T 56 75/62 85, F 63 88, Innsbruck, Oy (D), A 7/ Reutte, 21 ● ● ● ● ● ●
1134 m info@tannheimertal.com, 120 km 20 km 21 km
www.tannheimertal.com
H4 Gratwein 111 T 31 24/513 00-0, F 513 00-32, Graz, Gratkorn, Gratwein ● ● ● ● ● ● ●
381 m gde@gratwein.steiermark.at, www.gratwein.at 25 km 4 km
H5 Graz 111 T 316/80 75-0, F 80 75-15, Graz, Graz, Graz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
365 m info@graztourismus.at, 11 km A2/4 km
www.graztourismus.at
F2 Graz/Feldkirchen 111 T 316/29 11 35, F 29 58 03, Graz A2, 1 km Feldkirchen ● ● ● ● ● ● ●
342 m gde@feldkirchen-graz.steiermark.at,
www.feldkirchen-graz.at
E3 Grödig-Fürsten- 93 T 06246/73570, F 74795, Salzburg, Grödig, A1 Salzburg, 1 ● ● ● ● ● ●
brunn 446 m info@groedig.net, www.groedig.org 14 km 12 km
G2 Gross Gerungs 57 T 28 12/86 11-0, F 86 12-32, Linz, 80 km Linz, Zwettl, 20 km ● ● ● ● ● ● ● ● ●
675 m office@gerungs.at, www.gerungs.at A1/80 km
J3 Grossenzersdorf 51 T 22 49/23 14, F 42 40 33, Wien, Stadlau, Wien, ● ● ● ● ● ●
157 m grossenzersdorf@grossenzersdorf.at, 30 km A22/12 km 20 km
www.grossenzersdorf.at
J4 Grosspetersdorf 65 T 03362/2311, F 2311, Wien, Oberwart, Oberwart, ● ● ● ● ● ●
311 m post@grosspetersdorf.bgld.gv.at, 150 km A2/22 km 23 km
www.grosspetersdorf.at
F4 Grundlsee 112 T 3622/86 66, F 86 66 - 4, Salzburg, Regau, A 1/ Bad Aussee, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
712 m info.grundlsee@ausseerland.at, 100 km 76 km 5 km
www.grundlsee.at
J3 Gumpoldskirchen 57 T 22 52/621 01-0, F 621 01-33, Wien, 25 km Wr. Neudorf, Gumpolds- ● ● ● ● ● ● ●
office@gumpoldskirchen.at, A2/3 km kirchen
www.gumpoldskirchen.at
J3 Guntramsdorf 57 T 22 36/535 01-36, F 535 01-32, Wien, Wr. Neudorf, Guntramsdorf ● ● ● ● ● ●
193 m tourismusbuero@guntramsdorf.noe.gv.at, 30 km A2/5 km
www.tiscover.com/guntramsdorf
G5 Gurk 71 T 42 66/81 25, F 81 25-5, Klagenfurt, Klagenfurt, Althofen, ● ● ● ● ● ● ●
662–998 m gurk@ktn.gde.at, www.gurk.at 50 km A2/50 km 15 km
F2 Haibach 83 T 72 79/82 35, F 82 35 - 16, Linz, 37 km Linz od. Eferding, ● ● ● ● ● ● ● ● H
530 m haibach@oberoesterreich.at, Wels, A 1 16 km
www.haibach-donau.at
C4 Haiming-Ötztal 121 T 52 66/883 07, F 873 04, Innsbruck, Ötztal, Haiming 10 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
704 m info@haiming.at, www.haiming.at 50 km A12/3 km
C4 Hall 121 T 52 23/455 44-0, F 455 44-20, Innsbruck, Hall-Mitte, Hall ● ● ● ● ● ● ●
574 m office@regionhall.at, www.regionhall.at 15 km A12
C4 Hallein 93 T 62 45/853 94, F 853 94-29, Salzburg , Hallein ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
460 m office@hallein.com, www.hallein.gv.at 20 km
E3 Hallwang/Salzburg 93 T 662/66 19 57, F 66 19 57-16, Salzburg, A1 Wallersee/ Hallwang/ ● ● ●
542 m horst.ebner@hallwang.salzburg.at, 8 km Salzburg Elixhausen
www.hallwang.at Nord
G1 Haugschlag 59 T 02865/8206, F 8206, Wien, Haugschlag, Gmünd, ● ● ● ● ●
585 m gemeinde.haugschlag@wvnet.at, 160 km S5/90 km 35 km
www.gemeinde.haugschlag.at,
E5 Heiligenblut 71 T 48 24/20 01, F 20 01-43, Klagenfurt, Spittal/Drau, Mallnitz, 14 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1301 m office@heiligenblut.at, 150 km A10/81 km 60 km
www.heiligenblut.at
J3 Hinterbrühl 51 T 22 36/262 49-24, F 262 49-20 Wien, Hinterbrühl, Mödling, ● ● ●
bei Wien gemeinde@hinterbruehl.com, 25 km Sparbach, 4,5 km
252 m www.hinterbruehl.com A21/5 km
D4 Hippach 121 T 52 82/36 30, F 25 93-10, Innsbruck, Achensee- Ramsau, 49 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
600 m info@hippbach.com, 65 km Zillertal, 0,5 km
www.hippbach.com A12/28 km

11
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


B4 Hittisau 138 T 55 13/62 09-50, F 62 09-35, Zürich, Dornbirn- Dornbirn, 6 ● ● ● ● ● ● ●
800 m tourismus@hittisau.at, 200 km Nord, 20 km
www.hittisau.at A14/22 km
C5 Hochgurgl 123 T 057/20 01 00, F 057/20 01 01, Innsbruck, A12 Ötztal Ötztal ● ● ● ● ● ● ● ●
2150 m info@obergurgl.com, 105 km
www.obergurgl.com
A4 Höchst 139 T 55 78/79 07-30, F 79 07-66, Friedrichs- Dornbirn, Bregenz, ● ● ● ● ● ●
403 m gemeindeamt@hoechst.at, www.hoechst.at hafen, 80 km A14/12 km 12 km
E3 Hof bei Salzburg 93 T 62 29/22 49, F 34 53, Salzburg, Thalgau, Salzburg 2 ● ● ● ● ● ● ● ●
730 m tourist@hofonline.at, 20 km A1/6 km
www.hofonline.at
J3 Hohe Wand 59 T 26 38/883 48-1, F 883 48-2, Wien, Wr. Neustadt- Winzendorf, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
460–1135 m gemeinde.hohewand@utanet.at, 80 km Weikersdorf, 5 km
www.hohewand.net A2/9 km
H2 Horn 59 T 29 82/23 72-1, F 23 72-4, Wien, St. Pölten, Horn ● ● ● ● ● ● ● ●
309 m horn.info@aon.at, 120 km A1/65 km
http://www.tiscover.at/stadtgemeinde.horn
I C4 Igls 123 T 512/377 101, F 377 10 17, Innsbruck, Innsbruck/ Innsbruck, ● 7 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
900 m igls@innsbruck.info, 6 km Patsch, A13/2 km 5 km
www.insbruck.info/igls
J/K Illmitz 65 T 21 75/23 83, F 23 83-4, Wien, Parndorf, Neusiedl am ● ● ● ● ● ● ● ● ●
3 117 m illmitz@illmitz.co.at, www.tiscover.com/illmitz 66 km A4/30 km See, 20 km
B4 Imst 123 T 54 12/69 10-0, F 69 10-8, Innsbruck, Imst, Imst 4 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
830 m info@imst.at, 60 km A12
www.tiscover.com/imst, www.imst.at
F3 Innerschwand/ 83 T 06232/2270, F 06232/2270-22, Mondsee, A1, 25 km Sbg, 30 km ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Mondsee 481 m info@mondsee.at, 5 km (Melk)
www.mondsee.at
C4 Innsbruck 123 T 512/598 50, F 598 50-7, Innsbruck, Innsbruck, Innsbruck ● 10 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
574–900 m office@innsbruck.info, 2 km A12
www.innsbruck.info
F4 Irdning 112 T 36 82/232 43, F 232 43, Graz, Liezen, Stainach- 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
668–750 m irdning@urlaubsland.at, 135 km A9/15 km Irdning, 5 km
www.irdning.at
B5 Ischgl 124 T 54 44/52 66-0, F 56 36, Innsbruck, Pians, Landeck, 40 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1377 m info@ischgl.com, www.ischgl.com 100 km A12/25 km 30 km
J J5 Jennersdorf 66 T 33 29/452 000, F 45 200-21, Graz, A2 Ilz Jennersdorf ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
242 m post@jennersdorf.bgld.gv.at, 65 km
www.jennersdorf.eu
K D4 Kaltenbach 125 T 05283/2218, F 2885, Innsbruck, Wiesing, Kaltenbach 1 ● ● ● ● ● ●
im Zillertal tourist-info@zillertal-mitte.at, 70 km A12/25 km
558 m www.zillertal-mitte.at
B4 Kappl 125 T 050990/300, F 399, Innsbruck, Pians, Landeck, ● ● ● ● ●
1258 m kappl@kappl-see.com, 100 km A12/15km 20 km
www.kappl.com
E4 Kaprun 93 T 65 47/80 80, F 80 80 80, Salzburg, St. Johann/ Zell/See, 28 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
800 m welcome@europasportregion.info, 100 km Pongau, 8 km
www.europasportregion.info A10/54 km
J4 Karl 66 T 2617/2204, F 2204, A2 Krumbach ● ● ●
389 m post@drassmarkt.bgld.gv.at,
www.urlaubs-oase.com
F5 Keutschach 71 T 42 73/24 50-0, F 33 89, Klagenfurt, Klagenfurt- Klagenfurt, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
am See, 542 m info@keutschach.at, 18 km See, A2/10 km 10 km
www.keutschach.at
D4 Kirchberg in Tirol 125 T 53 57/23 09, F 37 32, Innsbruck, Wörgl, Kirchberg in 60 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
860 m info@kirchberg.at, 100 km A12/30 km Tirol
www.kirchberg.at
D4 Kitzbühel 126 T 53 56/777, F 777-77, Innsbruck, Wörgl, Kitzbühel ● ● 60 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
800 m info@kitzbuehel.com, 100 km A12/38 km
www.kitzbuehel.com
G5 Klagenfurt 72 T 463/537-2223, F 537-6218, Klagenfurt, Klagenfurt, Klagenfurt 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
445 m tourismus@klagenfurt.at, 3 km A2
www.info.klagenfurt.at
B4 Kleinwalsertal/ 139 T 55 17/51 14-0, F 51 14-419, München, Kempten (D), Oberstdorf/D, 29 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Hirschegg info@kleinwalsertal.com, 182 km A7/54 km 12 km
1124 m www.kleinwalsertal.com
B4 Kleinwalsertal/ 139 T 55 17/511 40, F 511 421, München, Kempten (D), Oberstdorf/D, 29 ● ● ● ● ● ● ● ●
Mittelberg, 1200 m info@kleinwalsertal.com, 170 km A7/53 km 13 km
www.kleinwalsertal.com
B4 Kleinwalsertal/ 139 T 55 17/51 14 - 0, F 51 14 - 419, München, Fernpass/ Oberstdorf - ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Riezlern 1089 m info@kleinwalsertal.com, 212 m Reutte, 66 km Allgäu (D)/
www.kleinwalsertal.com 14 km

12
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


J2 Klosterneuburg 51 T 22 43/343 96, F 267 73, Wien, Wien-Nord- Kloster- ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
192 m tourismus@klosterneuburg.net, 26 km brücke, neuburg
www.info.klosterneuburg.net A22/15 km
G4 Knittelfeld 112 T 35 12/864 64, F 864 64-6, Graz, Knittelfeld, Knittelfeld ● ● ● ● ● ● ● ● ●
645 m tv.knittelfeld@msm.co.at, 85 km S36
F4 Krakauebene 112 T 35 35/86 06, F 72 09, Klagenfurt, S36, Juden- Unzmarkt, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1172 m office@krakautal.at, www.krakautal.at 85 km burg, 70 km 50 km
H2 Krems an 59 T 27 32/826 76, F 700-11, Wien, St. Pölten, Krems-Stein ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
der Donau, 221 m kremstourismus@pegasus.at, 100 km A1/30 km
www.krems.info
F3 Kremsmünster 83 T 75 83/72 12, F 70 49, Linz, Sattledt, Krems- ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
347 m tourismus@kremsmuenster.at, 32 km A1/6 km münster
www.badhall.at
F5 Krumpendorf 72 T 0810/97 70 82, F 04229/23 43 99, Klagenfurt, A2 Krumpen- Krumpendorf ● ● ● ● ● ● ● ●
446 m krumpendorf@woerthersee.com, 6 km dorf/Minimun
www.krumpendorf.at dus
D4 Kufstein 126 T 53 72/622 07, F 614 55, Innsbruck, Kufstein, A12 Kufstein 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
503 m info@kufstein.com, 75 km
www.kufstein.com
B4 Landeck 126 T 54 42/65 600, F 65 600-15, Innsbruck, Zams, Landeck- 7 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● L
816 m info@tirolwest.at, www.tirolwest.at 70 km A12/3 km Zams
C4 Längenfeld 126 T 52 54/510 300, F 510 301, Innsbruck, A12, Ötztal, Öztal-Bahn- ● 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1200 m info@laengenfeld.com, www.laengenfeld.com 70 km 25 km hof, 25 km
H2 Langenlois 59 T 27 34/2000, F 2000-15, Wien, Langenlois, Langenlois ● ● ● ● ●
213 m info@ursinhaus.at, 100 km S5/10
www.ursinhaus.at
G2 Langschlag 60 T 2814/82 18, F 82 18-4, Linz, A7, 60 km Gmünd, ● ● ● ● ● ● ● ●
760 m www.langschlag.at 90 km 35 km
H5 Lassnitzhöhe 113 T 31 33/22 04, F 33 70, Graz, Lassnitzhöhe, Lassnitzhöhe ● ● ● ● ● ● ● ●
600 m info@lassnitzhoehe.at, 20 km A2/3 km
www.lassnitzhoehe.at
B4 Lech am Arlberg 139 T 55 83/21 61-0, F 31 55, Innsbruck, Langen/ Langen/ 33 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1450 m info@lech-zuers.at, 118 km Arlberg, Arlberg
www.lech-zuers.at A14/18 km
H5 Leibnitz 113 T 34 52/768 11, F 715 60, Graz, A9, Gralla, Leibnitz ● ● ● ● ● ● ● ●
275 m office@leibnitz.info, 30 km 5 km
www.leibnitz.info
H4 Leoben 113 T 38 42/481 48, F 483 41, Graz, St. Michael in Leoben ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
540 m office@leoben.cc, 65 km Obersteiermark,
www.leoben.at A9/9 km
E4 Leogang 94 T 65 83/82 34, F 73 02, Salzburg, Bischofshofen, Saalfelden, 57 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
800 m office@sale-touristik.at, 80 km A10/71 km 7 km
www.alpinworld.at
C4 Lermoos 126 T 56 73/200 00, F 200 00-310, Innsbruck, Garmisch (D), Lermoos 52 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1004 m info@zugspitzarena.com, 70 km A95/25 km
www.zugspitzarena.com
C4 Leutasch 127 T 50880-10, F 50880-11, Innsbruck, Zirl, Seefeld, 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1130 m info.leutasch@seefeld.com, 30 km A12/20 km 8 km
www.seefeld.com
H5 Lieboch 113 T 31 36/614 00, F 614 00-40, Graz, Lieboch, Lieboch ● ● ●
333 m gde@lieboch.steiermark.at, 15 km A9
www.lieboch.com
E5 Lienz 127 T 48 52/652 65, F 652 65-2, Klagenfurt, Spittal/Drau, Lienz 12 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
673 m tvblienz@aon.at, 150 km A10/70 km
www.lienz-tourismus.at
A4 Lingenau 142 T 5513/6321, F 5513/6321-30, Innsbruck, A14, Dorn- Dornbirn, ● ● ● ● ● ●
687 m tourismus@lingenau.at, 200 km birn, 25 km 25 km
www.tiscover.at/lingenau
G2 Linz 83 T 73 2/70 70-17 77, F 77 28 73, Linz, Linz, Linz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
264 m tourist.info@linz.at, www.linz.at 15 km A1
G1 Litschau 60 T 28 65/53 85, F 53 85-14, Wien- A22, Stocke- Gmünd, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
534 m gaesteservice@litschau.at, Schwechat rau, 110 km 24 km
www.tiscover.at/litschau
J5 Loipersdorf 113 T 33 82/88 33, F 88 33-97, Graz, Ilz, Fürstenfeld, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
330 m info@loipersdorf.at, 60 km A2/18 km 8 km
www.loipersdorf.at
A4 Lustenau 142 T 55 77/81 81-0, F 868 68, Zürich, Dornbirn, Dornbirn, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
405 m gemeindeamt@lustenau.at, www.lustenau.at 100 km 8 km 10 km
J4 Lutzmannsburg 66 T 26 15/872 02-0, F 872 02-4, Wien- Wr. Neustadt, Deutschkreuz, ● ● ● ● ● ● ● ●
204 m tourismus@lutzmannsburg.bgld.gv.at, Schwechat, A2, 70 km 18 km
www.lutzmannsburg.info 100 km

13
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


M J2 Manhartsbrunn 60 T 22 45/27 14-0, F 27 14-21, Wien- Neulengbach, Wolkersdorf, ● ● ● ● ●
316 m gemeinde@grossebersdorf.gv.at, Schwechat A1/30 km 7 km
www.grossebersdorf.at 25 km
H3 Marbach an der 60 T 74 13/70 45, F 70 45-77, Wien, Ybbs/Donau, Marbach- ● ● ●
Donau info@marbach-donau.at, 120 km A1/13 km Maria Taferl
220 m www.marbach-donau.at
E4 Maria Alm 94 T 06584/7816, F 7600, Salzburg, Bischofshofen, Saalfelden, 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
800 m info@tourismusverband-maria-alm.co.at, 70 km A10/35 km 4 km
www.maria-alm.info
H3 Maria Taferl 60 T 74 13/70 40, F 70 40-14, Wien, Ybbs/Donau, Marbach- ● ● ● ● ● ●
443 m gemeindeamt@maria-taferl.gv.at, 120 km A1/16 km Maria Taferl
www.mariataferl.at
H3 Mariazell 115 T 38 82/23 66, F 39 45, Wien, Ybbs/Donau, Mariazell 5 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
785–864 m tourismusverband@mariazellerland.at, 150 km A1/67 km
www.mariazell.org
F5 Maria Wörth 72 T 42 73/22 40-0, F 37 03, Klagenfurt, Klagenfurt, Klagenfurt, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
450 m mariawoerthinfo@ktn.gde.at, 17 km A2/12 km 15 km
www.maria-woerth.at
H5 Markt 115 T 31 14/51 50-0, F 51 50-41, Graz, Gleisdorf- Gleisdorf, 1 ● ● ● ● ● ● ● ●
Hartmannsdorf info@markt-hartmannsdorf.org, 40 km Süd, 15 km
350 m www.markt-hartmannsdorf.org A2/11 km
E5 Matrei in Osttirol 127 T 48 75/65 27, F 65 27-40, Innsbruck, Lendorf, Lienz, 7 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1000 m matrei@hohetauern-osttirol.at, 160 km A10/100 km 27 km
www.matreiinosttirol.at
J3 Mattersburg 66 T 26 26/623 32, F 623 32-10, Wien, Mattersburg, Mattersburg ● ● ● ● ● ● ● ● ●
261 m post@mattersburg.bgld.gv.at, 85 km A3/16 km
www.mattersburg.at
E3 Mauerbach 51 T 1/979 16 77, F 43(1)979 16 77-50, Wien- A1, Wien-Au- Wien-Hüttel- ● ● ● ● ● ●
287 m gemeinde.mauerbach@tplus.at, Schwechat hof, 10 km dorf
www.tiscover.at/mauerbach
D4 Maurach am 127 T 52 43/53 55, F 52 97, München, Wiesing, Jenbach, 5 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Achensee maurach@achensee.info, 100 km A12/8 km 4 km
950 m www.achensee.info
D4 Mayrhofen 127 T 52 85/67 60, F 67 60-33, Innsbruck, Achensee, Mayrhofen ● 49 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
630 m info@mayrhofen.at, 75 km Zillertal,
www.mayrhofen.at A12/26 km
A4 Mellau 142 T 55 18/22 03, F 26 82, Friedrichs- Dornbirn, Dornbirn, 7 ● ● ● ● ● ● ●
700 m tourismus@mellau.at, hafen, 60 km A14/39 km 35 km
www.mellau.at
F5 Millstatt am See 72 T 47 66/37 00, F 37 00, Klagenfurt, Spittal/Mill- Spittal/Drau, 12 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
588 m info@millstaettersee.at, 90 km stätter See, 10 km
www.millstaettersee.at A10/4 km
C4 Mils 129 T 52 23/523 20, F 523 20-7, Innsbruck, Hall, Hall, ● ● ● ● ● ●
604 m tourismusverband.mils@aon.at, 14 km A12/4 km 3 km
www.mils-tirol.at
D4 Mittersill 94 T 65 62/42 92, F 50 07, Salzburg, Bischofs- Zell am See, 53 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
789 m info@mittersill-tourismus.at, 130 km hofen, 26 km
www.mittersill-tourismus.at A1/70 km
E/F Mondsee 84 T 62 32/22 70, F 22 70-22, Salzburg, Mondsee, A1 Salzburg, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
3 481 m info@mondsee.at, 35 km 28 km
www.mondsee.at
G2 Moorbad Harbach 60 T 28 58/52 55, F 52 55-1605, Linz, Linz, Gmünd, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
650 m office@moorheilbad-harbach.at, www.mhh.at 100 km A1/100 km 20 km
C4 Mösern 129 T 050/880 20, F 050/880 21, Innsbruck, A12 Seefeld ● ● ● ● ● ● ●
1250 m info.moesern@seefeld.com, 20 km Innsbruck
www.seefeld.com Flughafen
E4 Mühlbach am 94 T 64 67/72 35, F 72 35-5, Salzburg, Bischofshofen, Bischofshofen, 37 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Hochkönig info@muehlbach.co.at, 60 km A10/13 km 10 km
853 m www.muehlbach.co.at
H2 Mühldorf 60 T 27 13/82 30-0, F 87 00, Linz, 90 km Melk, Spitz an der ● ● ● ● ●
312 m gemeinde@muehldorf-wachau.at, A1/30 km Donau, 6 km
www.muehldorf-wachau.at
G5 Mühlen 115 T 35 86/22 08, F 22 08-4, Klagenfurt, Klagenfurt, Neumarkt/ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
960 m tourismus@muehlen.at, www.muehlen.at 60 km A2/60 km Stmk., 9 km
F4 Murau 115 T 35 32/27 20-0, F 27 20-4, Klagenfurt, St. Michael Murau 5 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
832 m tourismus@murau.at, 80 km im Lungau,
www.murau.at A10/51 km
N B5 Nauders 129 T 54 73/872 20, F 876 27, Innsbruck, Imst, Landeck, 25 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1400 m nauders@reschenpass.info, www.nauders.info 120 km A12/61 km 42 km
J4 Neckenmarkt 66 T 26 10/422 63, F 422 63-19, Wien, Eisenstadt, Deutschkreuz, ● ● ● ● ● ●
225 m post@neckenmarkt.bgld.gv.at, 110 km A3/50 km 6 km
www.burgenland.at/neckenmarkt

14
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


F2 Neufelden 85 T 72 82/62 55, F 62 55-8, Linz, Linz, Neufelden ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
517 m gemeinde@neufeldenooe.gv.at, 45 km A1/46 km
www.tiscover.com/neufelden
H3 Neuhofen an der 60 T 74 75/527 00, F 527 00-20, Linz, Amstetten- Ulmerfeld- 1 ● ● ● ● ● ● ●
Ybbs gemeinde@neuhofen-ybbs.at, 65 km West, Hausmening,
320 m www.neuhofen-ybbs.at A1/14 km 3 km
K3 Neusiedl am See 66 T 21 67/22 29, F 26 37, Wien, Neusiedl am Neusiedl am ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
133 m info@neusiedlamsee.at, 35 km See, A4 See
www.neusiedlamsee.at
C4 Neustift im 129 T 52 26/22 28, F 25 29, Innsbruck, Schönberg, Fulpmes, 28 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Stubaital info@stubai.at, www.stubai.at 25 km A13/7 km 5 km
1000 m
C4 Niederthai 129 T 52 55/52 09, F 52 09-5, Innsbruck, Ötztal, Ötztal, 4 ● ● ● ● ● ● ●
1550 m info@oetztal-mitte.com, 65 km A12/20 km 30 km
www.oetztal-mitte.com
F5 Oberaichwald 73 T 42 54/21 10-0, F 21 10-21, Klagenfurt, Villach/Faaker Faak am See ● ● ● ● ● ● ● O
600 m faakersee@ktn.gde.at, 45 km See, A2/100 km
www.tiscover.com/faaksee
C5 Obergurgl 130 T 52 56/64 66, F 63 53, Innsbruck, Ötztal, Ötztal, 23 ● ● ● ● ● ● ●
1930–2150 m info@obergurgl.com, 100 km A12/52 km 54 km
www.obergurgl.com
F4 Obertauern 94 T 64 56/72 52, F 72 52-9, Salzburg, Eben im Radstadt, 26 ● ● ● ● ● ●
1740 m info@obertauern.com, 85 km Pongau, 25 km
www.obertauern.com A10/30 km
E5 Obertilliach 130 T 48 47/52 55, F 52 55-11, Klagenfurt, Spittal/Drau, Sillian, ● 5 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1450 m obertilliach@hochpustertal.com, 150 km A10/110 km 20 km
www.obertilliach.at
E5 Obervellach 73 T 4782/25 10, F 25 05, Klagenfurt, A10 Lendorf Mallnitz- ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
680 m info@obervellach.at, 114 km Obervellach
www.obervellach.at
K3 Pamhagen 66 T 21 74/20 93, F 20 93, Wien, Gols, Pamhagen ● ● ● ● ● ● ● ● P
121 m tourismus.pamhagen@aon.at, 80 km A4/25 km
www.tiscover.at/pamhagen
K3 Parndorf 66 T 02166/23 00, F 23 00-90, Wien, A4 Parndorf Parndorf ● ● ●
180 m post@parndorf.bgld.gv.at, 25 km
www.imburgenland.at/parndorf
F5 Paternion 73 T 42 45/28 88-0, F 28 88-40, Klagenfurt, Feistritz/Drau, Feistritz, 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
528 m paternion.tourist@ktn.gde.at, 50 km A2/3 km 2 km
www.paternion.at
J3 Payerbach 60 T 2666/52423-0, F 53031, Wien, A2 Gloggnitz Payerbach ● ● ● ● ● ● ●
485 m gemeinde@payerbach.at, 80 km Reichenau
www.payerbach.at
D4 Pertisau 130 T 52 43/43 07, F 59 39, Innsbruck, Jenbach, Jenbach, ● 8 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
940 m pertisau@achensee.info, 60 km A12/15 km 10 km
www.achensee.info
F4 Pichl im Ennstal 115 T 64 54/73 80, F 73 80-7, Salzburg, Eben/ Schladming 19 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
800–2000 m info@pichl.at, 90 km Pongau,
www.pichl-mandling.at A10/20 km
H4 Pöllau 116 T 3335/42 10, F 42 35, Graz 55 km, A2 Hartberg Hartberg ● ● ● ● ● ● ● ● ●
400–1200 m info@naturpark-poellautal.at, Wien 70 km
www.naturpark-poellauertal.at
F5 Pörtschach am 73 T 42 72/23 54, F 37 70, Klagenfurt, Pörtschach, Pörtschach ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Wörther See 446 m info@poertschach.at, 20 km A2
www.woerthersee.com
H4 Puch bei Weiz 116 T 31 77/22 22-17, F 22 22-16, Graz, 50 km Gleisdorf, Weiz, 10 km ● ● ● ● ● ● ●
451 m gde@puch-weiz.steiermark.at, A2/20 km
www.puch-weiz.steiermark.at
E3 Puch bei Hallein 94 T 62 45/841 66, F 745 80, Salzburg, Hallein, Puch- ● ● ● ●
446 m info.puch@salzburg.at, 15 km A10/4 km Oberalm
www.puch.salzburg.at
H3 Puchberg am 60 T 26 36/22 56, F 22 56 12, Wien, Wr. Neustadt, Puchberg/ ● 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Schneeberg tourismusbuero@puchberg.at, 75 km A2/26 km Schneeberg
577–2075 m www.puchberg.at
J3 Purkersdorf 52 T 22 31/636 01-0, F 622 67, Wien, Pressbaum, Purkersdorf- ● ● ● ● ● ● ●
246 m gemeinde@purkersdorf.at, 35 km A1/8 km Gablitz
www.purkersdorf.at
F4 Radstadt 95 T 64 52/74 72, F 67 02, Salzburg, Altenmarkt, Radstadt 9 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● R
856 m info@radstadt.com, 70 km A10/4 km
www.radstadt.com

F4 Ramsau am 116 T 36 87/818 33, F 810 85, Salzburg, Eben/Pongau, Schladming, 18 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●


Dachstein info@ramsau.com, 90 km A10/30 km 7 km
1100–2700 m www.ramsau.com

15
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


E5 Rangersdorf 74 T 48 23/255, F 796, Klagenfurt, Lendorf, Lienz, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
860 m rangersdorf@ktn.gde.at, 150 km A10/45 km 25 km
www.rangersdorf.at
A4 Rankweil 142 T 55 22/405-105, F 405-600, Zürich, Rankweil, Rankweil ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
465 m marktgemeinde@rankweil.at, 130 km A14/2 km
www.rankweil.at
H3 Reichenau 61 T 26 66/528 65, F 522 06-19, Wien, Knoten Payerbach ● 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
an der Rax tourismus@reichenau.at, 80 km Seebenstein, Reichenau
485–2075 m www.reichenau.at A2
F5 Rennweg 74 T 47 34/330 - 0, F 330 - 5, Salzburg/120 Rennweg, Spittal/Mill- ● ● ● ● ● ● ●
1143 m rennweg.tourist@ktn.gde.at, km, Klagen- A 10 stätter See,
www.katschberg.at furt/ 110 km 33 km
H2 Retz 61 T 29 42/27 00, F 27 00-27, Wien, St. Pölten, Retz ● ● ● ● ● ● ● ● ●
264 m tourismus@retz.at, 100 km A1/80 km
www.tiscover.at/retz
F2 Ried im Innkreis 85 T 77 52/851 80, F 851 80-20, Linz, Salzburg, Ried im Inn- Ried im ● ● ● ● ● ● ● ● ●
433 m tourismus@ried.com, 50 km kreis, A8 Innkreis
www.ried.at
H2 Rosenau 61 T 28 22/582 210, F 582 218, Wien, Krems, A1, Zwettl, ● ● ● ● ● ●
520 m info@waldviertel.or.at, 122 km S33/58 km 8 km
www.tiscover.com/schloss.rosenau
J3 Rust 67 T 26 85/502, F 502-10, Wien, Eisenstadt, Eisenstadt, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
123 m info@rust.at, 65 km A2/15 km 14 km
www.rust.at
S E4 Saalbach- 95 T 65 41/68 00-68, F 68 00-69, Salzburg, Bischofshofen, Zell/See, ● 55 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Hinterglemm contact@saalbach.com, 86 km A10/70 km 20 km
1003–1110 m www.saalbach.com
E4 Saalfelden 96 T 65 82/706 60, F 753 98, Salzburg, Bischofshofen, Saalfelden ● 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
744 m info@saalfelden-leogang.at, 60 km A10/65 km
www.saalfelden-leogang.at
E3 Salzburg 96 T 662/889 87, F 889 87-32, Salzburg Salzburg, Salzburg ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
425 m tourismus@salzburg.info, A1, A10
www.salzburginfo.at
G3 Sattledt 85 T 72 44/88 54 - 21, F 88 54 - 19, Linz, 30 km A 1, Sattledt Wels, 12 km ● ● ● ● ●
400 m sattledt@oberoesterreich.at,
www.sattledt.at
C4 Sautens 131 T 52 52/65 11, F 21 03, Innsbruck, Ötztal, Ötztal, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
810 m info@sautens.com, 45 km A12/2 km 4 km
www.sautens.com
D4 Scheffau am 131 T 53 58/73 73, F 73 73-7, Salzburg, Kufstein-Süd, Wörgl, St. Jo- 93 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Wilden Kaiser scheffau@wilderkaiser.info, 80 km A12/12 km hann i. Tirol/
752 m www.wilderkaiser.info 18 km
F4 Schladming 116 T 36 87/22 777, F 22 777-52, Salzburg, Eben/Pongau, Schladming 24 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
750 m urlaub@schladming.at, 90 km A10/25 km
www.schladming.at
F/G Schlierbach 85 T 75 82/830 28, F 830 28-176, Linz, 50 km Inzersdorf, Schlierbach ● ● ● ● ● ●
5 407 m info@stift-schlierbach.at, A9/6 km
www.schlierbach.at
C4 Schönberg 131 T 52 25/625 67, F 644 50, Innsbruck, Schönberg, Innsbruck, ● ● ● ● ● ● ●
im Stubaital schoenberg@stubai.at, www.stubai.at 10 km A13 10 km
1025 m
H2 Schönbühel/Donau 61 T 2752/86 19, F 80 07, Wien, A1, Melk Melk/Donau, ● ● ● ●
210 m schoenbuehel-aggsbach@aggsbach-dorf.at, 100 km 5 km
www.schoenbuehel.at
B4 Schoppernau 142 T 55 15/24 95, F 24 95-19, Friedrichs- Dornbirn, Dornbirn, 8 ● ● ● ● ● ● ● ●
860 m schoppernau@au-schoppernau.at, hafen, A14/36 km 40 km
www.au-schoppernau.at 60-70 km
A4 Schruns 143 T 55 56/721 66-0, F 721 66-19, Zürich, Bludenz, Schruns 22 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
700 m info@schruns-tschagguns.at, 145 km A14/12 km
www.schruns-tschagguns.at
A4 Schwarzenberg 143 T 5512/35 70, F 29 48 14, Altenrhein A14Dornbirn Dornbirn ● ● ● ● ● ● ●
700 m info@schwarzenberg.cnv.at, 46 km (Süd) 16 km
www.schwarzenberg.at
A4 Schwaz 131 T 52 42/63240, F 65630, Innsbruck, A12, Schwaz Schwaz 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
654 m info@silberregion-karwendel.at, 20 km
www.silberregion-karwendel.at
B4 See im Paznaun 131 T 54 41/82 96-0, F 82 96-16, Innsbruck, Pians, A12, Landeck, 5 ● ● ● ● ● ● ● ●
1050 m see@kappl-see.com, 80 km S16/8 km 15 km
www.kappl-see.com
F5 Seeboden 74 T 47 62/81 2 10, F 82 8 34, Klagenfurt, Seeboden, Spittal/Drau, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
580–2080 m seeboden.tourist@ktn.gde.at, 76 km A10 3 km
www.millstatt-see.co.at

16
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


C4 Seefeld 131 T 5 08 80-50, F 5 08 80-51, Innsbruck, Zirl-West, Seefeld ● ● 23 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1200 m info.seefeld@seefeld.com, 18 km A12/12 km
www.seefeld.com
E3 Seeham 102 T 62 17/54 93, F 64 82, Salzburg, Salzburg, Salzburg, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
510 m info.seeham@sbg.at, 20 km A1/20 km 20 km
www.seeham-info.at
F3 Seewalchen am 85 T 76 62/25 78, F 38 60, Salzburg, Seewalchen/ Attnang - ● ● ● ● ● ● ● ●
Attersee info.schoerfling@attersee.at, 23 km Attersee, A1 Puchheim,
500 m www.attersee.at 73 km
H4 Semmering 61 T 26 64/200 25, F 200 29, Wien, Knoten Semmering 5 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1000 m semmeringtourismus@aon.at, 105 km Wr. Neustadt,
www.semmering.at A2/38 km
B5 Serfaus 132 T 54 76/623 90, F 68 13, Innsbruck, Landeck, Landeck, 53 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1427 m info@serfaus-fiss-ladis.at, 100 km A12/25 km 28 km
www.serfaus-fiss-ladis.at
E3 Siezenheim 102 T 662/85 10 67 od. 662/85 04 64, F 85 47 47, Salzburg
info@wals-siezenheim.com,
www.wals-siezenheim.com
F5 Sirnitz 74 T 42 79/240, F 240, Klagenfurt, Klagenfurt, Feldkirchen, 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1400 m urlaub@hochrindl.at, 35 km A2/35 km 15 km
www.hochrindl.at
C5 Sölden 132 T 52 54/510-0, F 510-520, Innsbruck, Ötztal, Ötztal, 43 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1377–2090 m info@soelden.com, 100 km A12/37 km 34 km
www.soelden.com
D4 Söll 133 T 53 33/52 16, F 61 80, Innsbruck, Wörgl, Wörgl, 93 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
703 m soell@wilderkaiser.at, 80 km A12/10 km 12 km
www.soell.com
H2 Spitz an der Donau 62 T 27 13/22 48, F 29 88, Wien, Melk, Spitz an der ● ● ● ● ●
217 m info@spitz-wachau.at, 120 km A1/20 km Donau
www.spitz-wachau.at
F2 St. Agatha 85 T 07277/8255-20, F 07277/8255-12, Hörsching, A1, 40 km Grieskirchen, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
603 m info.st-agatha@upperaustria.or.at, 35 km Wels 23 km
www.st-agatha.at
B4 St. Anton am 133 T 54 46/226 90, F 25 32, Innsbruck, Landeck, St. Anton am 85 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Arlberg, 1304 m info@stantonamarlberg.com, 105 km A12/27 km Arlberg
www.stantonamarlberg.com
G3 St. Florian bei Linz 85 T 72 24/56 90, F 57 88, Linz, Asten-St. Flo- Linz ● ● ● ● ● ●
300 m st.florian@oberoesterreich.at, 20 km rian, A1/2 km
www.oberoesterreich.at/st.florian
B5 St. Gallenkirch 143 T 55 57/66 00-0, F 66 59 Zürich, Bludenz-Ost, Bludenz, 28 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
900 m st.gallenkirch@vol.at, 170 km A14/18 km 16 km
www.st-gallenkirch.at
F3 St. Georgen im 85 T 76 67/62 55-0, F 62 55-34, Salzburg, St. Georgen/ St. Georgen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Attergau, 530 m gemeinde@st-georgen-attergau.ooe.gv.at, 60 km Attergau, A1
www.st-georgen-attergau.ooe.gv.at
E/F St. Gilgen 102 T 62 27/23 48, F 23 48-9, Salzburg, Mondsee, Bad Ischl, ● 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
3 546 m information@wolfgangsee.at, 35 km A1/15 km 22 km
www.wolfgangsee.at
D5 St. Jakob in 134 T 48 73/63 60-0, F 63 60-60, Klagenfurt, Kufstein, Lienz, 9 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Defereggen stjakob@defereggental.at, 200 km A12/120 km 40 km
1389 m www.defereggen-info.at
E4 St. Johann im 102 T 64 12/60 36, F 60 36-74, Salzburg, Bischofshofen, St. Johann/ ● 20 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Pongau, 650–850 m info@sanktjohann.com, 56 km A10/12 km Pongau
www.sanktjohann.com
D4 St. Johann in Tirol 134 T 53 52/633 35-0, F 652 00, Innsbruck, Kufstein, St. Johann 17 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
660 m info@stjohanntirol.at, 90 km A12/30 km in Tirol
www.stjohanntirol.at
G5 St. Kanzian/ 74 T 4239/22 22-0, F 22 22-33, Klagenfurt, A2 Völker- Völkermarkt ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Klopeiner See info@klopeinersee.at, 30 km markt West Kühnsdorf
442 m www.st.kanzian.at/www.klopeinersee.at
G5 St. Lambrecht, 116 T 03585/23 44, F 23 44-82, Klagenfurt, Maria Hof ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1100 m gde@st-lambrecht.steiermark.at, 70 km
www.stlambrecht.at
E4 St. Leonhard 103 T 62 46/73 570, F 74 795, Salzburg, Salzburg-Süd, Salzburg ● ● ● ● ●
446 m info@groedig.net, 9 km A 10
www.groedig.net
F4 St. Lorenzen 116 T 35 37/360, F 360-5 Klagenfurt, A10, 50 km Unzmarkt, 12 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
850 m tvbgreischberg@murau.at, 85 km 30 km
www.st-georgen.murau.at
F5 St. Margarethen 75 T 6476/812, F 812-50 Salzburg, A10, St. Radstadt, ● ● ● ● ● ● ● ●
1066 m info@stmargarethen.at, 100 km Michael, 36 km
www.stmargarethen.at 8 km

17
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


F4 St. Martin 116 T 3684/60 04, Salzburg, Liezen, St. Martin, ● ● ● ● ●
am Grimming info@groebmingerland.at, 110 km A9/40 km Gröbming-
752 m www.groebmingerland.at Moosheim
J5 St. Martin/ 116 T 3329/45 366, F 46 366, Graz, 70 km A1 Ilz 30 km Jennersdorf ● ● ●
Eisenberg/Raab post@st-martin-raab.bgld.gv.at,
260 m www.sankt-martin-raab.at
G/H St. Michael 117 T 38 43/22 44-0, F 22 44-20, Graz, St. Michael, St. Michael ● ● ● ● ● ● ● ●
4 596 m gde@st-michael.steiermark.at, 70 km A9/S6
www.st-michael.steiermark.at
H3 St. Pölten 62 T 27 42/35 33 54, F 333 28 19, Wien, St. Pölten, A1 St. Pölten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
267 m tourismus@st-poelten.gv.at, 80 km
www.st-poelten.gv.at
H4 St. Ruprecht 117 T 31 78/23 10, F 23 10-4, Graz, Gleisdorf- St. Ruprecht ● ● ● ● ● ● ●
an der Raab, johannlocker@aon.at, 40 km West, A2/6 km
387 m www.gasthof-locker.at
G5 St. Stefan im 75 T 43 52/28 78, F 28 78-9, Klagenfurt, Wolfsberg- Wolfsberg, 6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Lavanttal, 461 m info@region-lavanttal.at, 62 km Süd, A2/3 km 5 km
www.lavanttal.at
F5 St. Urban 75 T 434 277/83 11 - 20, F 85 60, Klagenfurt, Klagenfurt, Feldkirchen, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
800 m tourismus@sturban.at, 24 km A 2/ 25 km 10 km
www.sturban.at
G5 St. Veit/Glan, 75 T 4212/5555-90, Klagenfurt, A2,10 km, St. Veit ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
468 m guenter.jury@ktn.gde.at, 12 km Klagenfurt
www.stveit.carinthia.at
F3 St. Wolfgang 85 T 61 38/80 03, F 80 03-81, Salzburg, Thalgau, Bad Ischl, ● 9 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
540 m info@wolfgangsee.at, 50 km A1/41 km 15 km
www.wolfgangsee.at
D4 Stans 134 T 52 42/69 09-3830, F 69 09-3834, Innsbruck, Stans-Schwaz, Stans 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
560 m e.neubauer@silberregion.karwendel.at, 29 km A12/1 km
www.tiscover.at/stans
J4 Stegersbach 67 T 33 26/520 52, F 525 50, Graz, 80 km Oberwart- Fürsteneld, ● ● ● ● ● ● ● ● ●
262 m info@stegersbach.at, Lassnitztal, 15 km
www.stegersbach.at A2/12 km
G3 Steyr 86 T 72 52/532 29-0, F 532 29-15, Linz, Enns, Steyr ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
310 m info@tourism-steyr.at, 50 km A1/18 km
www.tourism-steyr.at
J2 Stockerau 52 T 22 66/620 23-75, F 620 23-77, Wien, Stockerau- Stockerau ● ● ● ● ● ● ● ●
176 m office.stockerau@kuoni.at, 35 km Mitte,
www.stockerau.gv.at A22/2km
H2 Strass im 62 T 27 35/24 95-0, F 52 74, Wien-Schwechat, Stockerau, Etsdorf-Strass ● ● ●
Strassertal gemeinde.strass@aon.at, 90 km A22/40 km
204 m www.strassertal.at
E5 Strassen 134 T 48 42/66 66, F 66 66-15, Klagenfurt, Spittal, Sillian, 3 km 7 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1100 m info@hochpustertal.com, 170 km A8/102 km
www.hochpustertal.com
F3 Strobl 103 T 61 37/72 55, F 59 58, Salzburg, Mondsee, Bad Ischl, ● 7 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
544 m office@wolfgangsee.at, 45 km A1/27 km 12 km
www.wolfgangsee.at
T C4 Telfs 134 T 52 62/622 45, F 622 45-4, Innsbruck, Telfs Telfs-Pfaffen- ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
634 m info@tirolmitte.at, 28 km hofen
www.tirolmitte.at
C4 Thaur 134 T 52 23/455 44, F 45544-20, Innsbruck, A12, Hall- Hall ● ● ● ● ● ●
633 m office@regionhall.at, 15 km West, 3 km
www.regionhall.at
F5 Treffen/ 75 T 42 48/23 36-0, F 23 36-5, Klagenfurt, Ossiachersee, Villach, 18 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ossiachersee office@treffen-tourismus.at, 30 km A2/1 km 4 km
500-1909 m www.tiscover.at/treffen-sattendorf
J2 Tulln 62 T 22 72/675 66, F 675 66-44, Wien- Stockerau-West, Tulln ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
177 m stadtamt@tulln.at, Schwechat, A22/13 km
www.tulln.info 55 km
H3 Türnitz 62 T 27 69/82 04, F 82 04-4, Wien, St. Pölten, Freiland ● ● ● ● ● ● ● ● ●
463 m gemeinde@tuernitz-noe.at, 120 km A1/38 km
www.tuernitz.at
F5 Turrach- 75 T 42 75/83 92-0, F 83 92-10, Klagenfurt, Spittal/Drau, Spittal/Drau, 14 ● ● ● ● ● ● ● ●
Turracherhöhe info@turracherhoehe.at, 60 km A10/49 km 45 km
1763 m www.turracherhoehe.at
D4 Tux 134 T 52 87/85 06, F 85 08, Innsbruck, Zillertal, Mayrhofen 62 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1300–1500 m info@tux.at, 70 km A12/50 km
www.tux.at
U D4 Uderns 135 T 52 88/623 84, F 630 70, Innsbruck, Achensee- Fügen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
549 m tvb.fuegen@aon.at, 60 km Zillertal,
www.best-of-zillertal.at A12/12 km

18
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


F2 Ulrichsberg 86 T 7288/70 05, F 70 05-15, Linz, A1 Linz, A7 Aigen, ● ● ● ● ● ● ●
626 m info@boehmerwald.at, 60 km Schlägl
www.boehmerwald.at
F3 Unterach 86 T 76 65/83 27, F 20 561, Salzburg, Mondsee, A 1/ Attnang - ● ● ● ● ● ● ● ● ●
468 m info.unterach@attersee.at, 49 km 17 km Puchheim,
www.attersee.at 45 km
F3 Unterkirchbach 52 T 22 42/313 00, F 313 00-15, Wien- A1, St. Chri- St. Andrä Wör- ● ●
Schwechat stophen,40 km dern, 5 km
H4 Unterpremstätten 112 T 31 36/524 05, F 524 05-20, Graz, A2, A9 Unterprem- ● ● ● ● ● ● ●
350 m gde@unterpremstaetten.steiermark.at, 8,5 km stätten
www.unterpremstaetten.steiermark.at
E4 Untertauern 103 T 64 56/72 52, F 72 52-9, Salzburg, Radstadt, Radstadt, ● 26 ● ● ● ● ● ● ● ●
1009 m info@obertauern.com, 75 km 7 km 7 km
www.obertauern.com
E4 Uttendorf 103 T 65 63/82 790, F 85 85, Zell am See A 10, Wörgl Uttendorf ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
800 m info@uttendorf.at, 20 km
www.uttendorf-info.at
A/B Vandans 143 T 05556/7266-0, F 74921, Friedrichs- Bludenz, Vandans 1 ● ● ● ● ● ● ● V
4 660 m info@vandans.net, hafen, 100 km A14/8 km
www.tiscover.at/vandans
F5 Velden am 75 T 42 74/21 03, F 21 03-50, Klagenfurt, Velden, A2 Velden am ● ● 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Wörther See, 470 m info@velden.at, 24 km Wörther See
www.velden.at
F5 Villach 77 T 42 42/205 29 00, F 205 29 99, Klagenfurt, Villach, Vigaun ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
500–900 m villach.tourismus@villach.at, 50 km A2/A10
www.villach.at
F5 Villach-Landskron 77 T 42 42/420 00, F 420 00-42, Klagenfurt, Villach, Villach, ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
650 m office@vi-fa-os.at, 35 km A2/A10, 3 km 3 km
www.da-lacht-das-herz.at
J3 Vösendorf 52 T 1/699 03-11, F 699 03-12, Schwechat, Vösendorf Wiener ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
191 m info@voesendorf.gv.at, 20 km Lokalbahn
www.voesendorf.gv.at
E4 Wagrain 103 T 64 13/84 48, F 84 49, Salzburg, Flachau, St. Johann/ 17 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● W
850 m info@wagrain.info, 80 km A10/11 km Pongau, 9 km
www.wagrain.info
D4 Walchsee 135 T 53 74/50 11 00, F 50 11 00-19, Innsbruck, Oberaudorf, Kufstein, ● 18 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
668 m info@kaiserwinkl.com, 90 km A12/12 km 18 km
www.kaiserwinkl.com
D4 Wald im 104 T 65 65/82 43-0, F 82 43-5, Salzburg, Salzburg, Zell/See, 50 ● ● ● ● ● ● ● ●
Oberpinzgau info@wald-koenigsleiten.at, 100 km A1/100 km 50 km
884–1600 m www.wald-koenigsleiten.info
F3 Waldzell 87 T 77 54/22 55-0, F 22 55-4, Linz, 80 km Ried im Ried im 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
522 m gemeinde@waldzell.ooe.gv.at, Innkreis, A8/ Innkreis
www.waldzell.ooe.gv.at 12 km
E3 Wals bei Salzburg 104 T 662/85 10 67, F 85 47 47, Salzburg, Wals, Salzburg, ● ● ● ● ● ● ●
423 m info@wals-siezenheim.com, 0,5 km A1 5 km
www.wals-siezenheim.com
F5 Warmbad-Villach 77 T 42 42/420 00, F 420 00-42, Klagenfurt, Villach, Warmbad- ● 26 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
500–1950 m office@vi-fa-os.at, 40 km A2/3 km Villach
www.da-lacht-das-herz.at
K3 Weiden am See 67 T 02167/73 11 13, F 73 11 33, Wien, A4 Gols/Wei- Weiden ● ● ● ● ● ●
124 m weiden-tourism@wellcom.at, 40 km den
www.weiden-see.at
F3 Weissenbach am 87 T 76 63/401, F 401-24, Salzburg, Mondsee, Attnang- 3 ● ● ● ● ● ●
Attersee info.steinbach@attersee.at, 60 km A1/21 km Puchheim,
400 m www.attersee.at 30 km
H2 Weissenkirchen/ 62 T 0664/344 95 86, F 02715/2600-16, Wien, 90 km A1, 25 km Weissen- ● ● ● ●
Wachau 206 m info@weissenkirchen-wachau.at, (Melk) kirchen
www.weissenkirchen-wachau.at
J3 Wien 28 T 1/245 55, F 245 55-666, Wien- A1, A2, A4, Wien ● ● 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
172 m info@info.wien.info, Schwechat A21, A22
www.info.wien.info
J3 Wiener Neustadt 62 T 26 22/373-311, F 373-314, Wien- Wiener Wiener ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
265 m buerger-tourist@wiener-neustadt.at Schwechat, Neustadt, Neustadt
www.wiener-neustadt.at 70 km A2
J3 Wienerwald 52 T 22 38/81 06, F 81 06-20, Wien, Hinterbrühl, Mödling, ● ● ● ● ●
420 m verwaltung@gemeinde-wienerwald.at, 50 km A21/1 km 20 km
www.wienerwald.org

G5 Wieting 77 T 42 64/24 01 - 0, F 24 01 - 22, Klagenfurt, Bad St. Leon- Klagenfurt, ● ● ●


664 m klein-st-paul@ktn.gde.at, 39 km hard, A 2/ 43 km
www.wieting.at 33 km

19
ortsverzeichnis.
list of resorts. index des localités. indice de las localidades. indice delle località. lijst van de plaatsen.

PQ Ort Seite i F a b qw ertzuioJpüasdfHg


D4 Wildschönau 135 T 53 39/82 55, F 82 55-50, Innsbruck, Wörgl, Wörgl, 26 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
936 m info@wildschoenau.com, 65 km A12/13km 13 km
www.wildschoenau.com
J2 Wolkersdorf 62 T 22 45/24 01-0, F 24 01-49, Wien, Wien, Florids- Wolkersdorf ● ● ● ● ● ●
178 m stadtamt@wolkersdorf.noe.gv.at, 40 km dorfer Brücke,
www.wolkersdorf.at A22/17 km
Z E4 Zell am See 104 T 65 42/770, F 720 32, Salzburg, Bischofshofen, Zell am See 28 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
758 m welcome@europasportregion.at, 90 km A10/50 km
www.europasportregion.at
D4 Zell im Zillertal 135 T 52 82/22 81, F 22 81-80, Innsbruck, Zillertal Zell im 55 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
580 m info@zell.at, 60 km A12/24 km Zillertal
www.zell.at
G3 Zeillern 63 T 74 72/281 88-0, F 281 88-20, Linz- Amstetten Amstetten, ● ● ● ●
330 m gemeinde@zeillern.gv.at, Hörsching, West, 5 km
www.zeillern.gv.at 50 km A1/2 km
C4 Zirl 135 T 52 38/522 35, F 535 35, Innsbruck, Zirl-Ost, A12 Zirl ● ● ● ● ● ● ● ●
620 m zirl@innsbruck.info, 12 km
www.innsbruck.info/zirl
B4 Zürs am Arlberg 143 T 55 83/22 45, F 29 82, Innsbruck, Langen/Arlberg, Langen/Arlberg, 85 ● ● ● ● ● ● ● ●
1720 m info@lech-zuers.at, 102 km A14/13 km 13 km
www.lech-zuers.at
H2 Zwettl 63 T 28 22/503-129, F 515 08, Wien, Melk, Zwettl ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
520 m touristinfo.zwettl@wvnet.at, 125 km A1/64 km
www.zwettl.info/tourismus

20
signs and symbols/hotel. explication des signes/hôtel. zeichenerklärung/betrieb.
explicación de los símbolos/hotel. spiegazione dei segni convenzionali/esercizio alberghiero. verklaring van tekens/hotel.

Hotels in Österreich
Hotels in Austria – Hôtels en Autriche – Hoteles en Austria – Alberghi in Austria – Hotels in Oostenrijk

Luxushotels Luxury hotel Hôtel de luxe Lujo Albergo di lusso Luxe hotels

Des établissements d'hé- Negocios de hospedaje

s Erstklassige Beherber- First-class accommoda-


gungsbetriebe mit tion establishments
Superior-Dienstleistung with superior service.
bergement de première
qualité avec prestations
de services 4*supérieur
de primera clase
con servicios de
calidad superior
Strutture ricettive di Eersteklas hotel-
prima categoria con of- bedrijven met
ferta di servizi Superior Superior-service

erstklassige Beher- First class hotel Etablissement de Primera Albergo di primissima Eerste klas hotels,
bergungsbetriebe premier ordre categoria pensions, Gasthöfe

Goedburgerlijke
gehobene Hotels, Pen- Good middle class Hôtel, pension et Albergo o pensione di
Turista hotels, pensions,
sionen und Gasthöfe hotel, pension or inn auberge supérieurs categoria superiore
Gasthöfe
noch nicht ne pas encore Esercizio non ancora nog niet
not yet categorized todavı́a no clasificado
kategorisiert catégorisé classificato geclassiviceerd
Hotel garni (Nächti- Bed-and- Hotel garni (nuitée et Hotel garni (pernoc- Hotel garni (pernottamen- Hotel garni (hotel
GARNI gung und Frühstück) breakfast hotel petit déjeuner) tación y desayuno) to e prima colazione) met ontbijt)
Hotel, das über Appar- Hotel- Hotel- Hotel- Hotel-
APP. tements verfügt
Apartment hotel
appartements apartamentos appartamenti Appartement
Double room with Chambre à deux lits
Zweibettzimmer mit Habitación con baño o Camera a 2 letti con Tweepersoonskamer
private bath or avec salle de bain ou
Bad oder Dusche ducha bagno o doccia met bad of douche
shower douche
Single room with Chambre individuelle
Einzelzimmer mit Bad Habitación individual Camera a 1 letto con Eenpersoonskamer
private bath or avec salle de bain ou
oder Dusche con baño o duchia bagno o doccia met bad of douche
shower douche
Chambre avec petit Habitación Camera con prima
Zimmer mit Frühstück Bed and breakfast Kamer met ontbijt
déjeuner con desayuno colazione

Halbpension Half board Demi-pension Media pensión Mezza pensione Halfpension

All Vollpension + Full board + Pension complète Pensión completa Volpension en


Pensione completa
unterschiedliche various additional et divers autres y varios otros verschillende
incl. e varie extra
Zusatzleistungen services services servicios aanvullende diensten
Verschillende
0 Kreditkarten werden
angenommen
Credit cards
accepted
Cartes de crédit
acceptées
Se aceptan cartas de
crédito
Si accetano carte
di credito
creditcards worden
geaccepteerd

Sommersaison Summer season Saison d’été Temporada de verano Stagione estiva Zomerseizoen

Temporada de
Wintersaison Winter season Saison d’hiver Stagione invernale Winterseizoen
invierno
Buffet pour le petit Prima colazione a
Frühstücksbuffet Buffet breakfast Desayuno buffet Ontbijtbuffet
déjeuner buffet
Cocina de dieta
Diätküche Diet restaurant Cuisine régime Cucina dietetica Dieetkeuken
(régimen)

Restaurant Restaurant Restaurant Restaurante Ristorante Restaurant

Bar Bar Bar Bar Bar Bar

Zona para no
NR Nichtraucherzone Non-smoking area Zone non-fumeurs
fumadores
Area per non fumatori Rookvrije zone

Personenaufzug Ascenseur dans la


Lift Ascensor Ascensore Lift
im Haus maison

Garage Garage Garage Garaje Autorimessa Garage

Eigener Parkplatz Private parking Parking privé Aparcamiento propio Parcheggio privato Eigen parkeerplaats

Daytime children’s
Kinderbetreuung Surveillance d’enfants Guarderı́a Assistenza bambini Kinderopvang
supervision
Facilities for the Installations pour Instalaciones para per- Geschikt voor
Behindertengerecht Accessibile a disabili
disabled handicapés sonas inválidas gehandicapten

21
zeichenerklärung/betrieb. signs and symbols/hotel. explication des signes/hôtel.
explicación de los símbolos/hotel. spiegazione dei segni convenzionali/esercizio alberghiero. verklaring van tekens/hotel.

Cure facilities Installations de cure Cure termali


Kurmittel im Haus Tratamiento de cura Kuurmogelijkheid
available at the hotel dans la maison nell’albergo

Hunde erlaubt Dogs admitted Chiens admis Perros admitidos Accettazione cani Honden toegestaan

Hoteleigener Giardino/Parco
Garden/Park Jardin/parc privé Jardı́n/Parque propio Tuin/park
Garten/Park dell’albergo

Liegewiese Sun lawn Pelouse Zona verde Prato per sdraiarsi Ligweide

Télévision dans la Televisión en la


Fernseher im Zimmer Television in the room Televisore nelle stanze T.V. in de kamer
chambre habitación

AC Klimaanlage Air conditioning Climatisation Aire acondicionado Aria condizionata Airconditioning

MB Minibar im Zimmer Minibar Frigo-bar Minibar Minibar nelle stanze Minibar in de kamer

Eigener Badestrand Private beach Plage privée Playa propia Spiaggia privata Eigen strandbad

Eigenes Private outdoor Piscina descubierta


Piscine privée Piscina dell’esercizio Eigen zwembad
Freischwimmbecken swimming-pool propia
Private indoor Piscine couverte Piscina coperta Eigen overdekt
Eigenes Hallenbad Piscina dubierta propia
swimming-pool privée dell’esercizio zwembad
Sauna/Dampfbad/ Sauna/Steam bath/ Sauna/bain turc/ Sauna/baño turco/ Sauna/Bagno turco/ Sauna/stoombad/
Whirlpool Whirlpool whirlpool whirlpool Jacuzzi bubbelbaden

Solarium Solarium Solarium Solarium Solarium Solarium

Fitnessraum Fitness room Gymnase Gimnasio Palestra fitness Fitness-zaal

Kosmetiksalon/ Beauty parlour/ Salon de beauté/ Salón de belleza/ Estetista/ Cosmeticsalon/


Friseur Hairdresser coiffeur peluquerı́a Parrucchiere kapper
Campo da tennis
Eigener Tennisplatz Tennis court Court de tennis privé Pista de tenis propia Eigen tennisbaan
dell’esercizio
Court de tennis Cancha de tenis Campo da tennis
Eigene Tennishalle Tennis hall Eigen tennishal
couvert privé cubierto propio coperto dell’esercizio

Squash Squash Squash Squash Squash Squash

Fahrräder Bicycles Bicyclettes Bicicletas Biciclette Fietsen

Golf course Parcours de golf pour Campo de golf para los Campo da golf per i
Golfplatz für Gäste Golfbaan voor gasten
for guests les hôtes de l’hôtel huéspedes del hotel clienti dell’albergo

Reitpferde Riding Equitation Equitación Equitazione Rijpaarden

Segelboote Sailing Yachting Vela Vela Zeilen

Fischen Angling Pêche Pesca Pesca Vissen

Bahnabholung Free picking-up Transfert gratuit Traslado gratuito Trasferimento gratuito Transfer van/naar
kostenlos from the station de la gare de la estación della stazione station gratis

@ Internet Internet Internet Internet Internet Internet

Konferenzräume Conference rooms Salles de conférence Salas de conferencia Sale di riunione Conferentiezalen
für … Personen for … persons pour … personnes para … personas per … persone voor … pers.

I-XII Öffnungszeiten Month of opening Mois d’ouverture Meses de apertura Periodo di apertura Openingtijden

Mitglied der Member of the Austri- Membre de la Fédérati- Miembro de la Asocia- Membro dell’Associa- Lid Österreichische
Österreichischen Hote- an Hotel Association on Autrichenne des ción Austríaca de Hote- zione Hoteliervereinigung
liervereinigung Hôteliers leros austriaca degli
albergatori
Ausgezeichnet mit Distinguished with the Etablissement Distinguido con la Premiato con il marchio Toeristische bedrijven
dem Österreichischen Austrian Environmental touristique attribué etiqueta ecológica para di qualità austriaco per erkend met het Oosten-
Umweltzeichen für Seal for tourism l’éco-label autrichien establecimientos gli esercizi alberghieri rijkse keurmerk voor
U Tourismusbetriebe establishments turísticos. ecologici Milieuvriendelijkheid

Mitglied der Member of the Membre de la Miembro de la Membro dell’ Lid


Best Health Austria Best Health Austria Best Health Austria Best Health Austria Best Health Austria Best Health Austria
BHA

22
erläuterungen.
explication. explications. expllcaciones. spiegazioni. verklaringen.

Preisangaben – Prices – Prix – Precios – Prezzi – Prijzen


Preise in Euro. Alle Preise gelten pro Person und Tag. Für Kinder können Preisermäßigun- Precios en Euro. Los precios se entienden por persona y día. Para niños pueden obtenerse
gen gewährt werden. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. descuentos. Los precios son sujetos a posibles cambios. Todos los datos sin compromiso
pese haber sido cuidadosamente elaborados.
Prices in Euro. All prices per person and day. Special reductions may be granted for chil-
dren. Prices subject to alteration. Prezzi in Euro. I prezzi si applicano per persona e giorno. Sono possibili riduzioni per
No liability can be accepted for the accuracy of the information published. bambini. I prezzi possono subire variazioni.
Non si assume alcuna responsabilità per l’esattezza dei dati riportati.
Prix en Euro. Les prix s’entendent par personne et jour. Pour les enfants des réductions
peuvent être accordées. Les prix sont susceptibles de variations. Prijzen in en Euro. Alle prijzen gelden per persoon/dag. Korting voor kinderen. Wijzingen
Toutes les informations sont données avec les réserves d’usage. voorbehouden. Alle gegevens buiten onze aansprakelijkheid.

Kreditkarten – Credit cards – Cartes de crédit – Tarjetas de crédito – Carte di credito – Creditcards
Von den meisten Hotels in Österreich werden Kreditkarten akzeptiert. En la mayoría de los hoteles austríacos se aceptan tarjetas de crédito. Es aconsejable, sin
Es empfiehlt sich jedoch, mit dem jeweiligen Betrieb abzuklären, ob und welche Kredit- embargo, informarse con anterioridad en el respectivo hotel, si y qué cartas se aceptan.
karten von diesem angenommen werden.
Nella maggior parte degli alberghi in Austria si accetano carte di credito.
Most Austrian hotels accept credit cards. It is recommendable, however, to check before Si consiglia tuttavia d’informarsi direttamente presso l’albergo per sapere se e quali carte
your arrival at the respective hotel whether and which credit cards are accepted. di credito vengano accettate.

Des cartes de crédit sont acceptées par la plupart des hôtels autrichiens. Bij diverse hotels in Oostenrijk is het mogelijk met creditcards te betalen.
Nous vous conseillons pourtant de vous informer à l’avance auprès de l’hôtel en question, Het is echter aan te raden vooraf bij het betreffende hotel te informeren of or welke credit-
si et quelles cartes y sont acceptées. cards geaccepteerd worden.

Reservierungssysteme – Reservation systems –


Systèmes de réservation – Sistemas de reservación – Sistemi di prenotazione – Reserveringssystemen

Accor Accor Accor Accor Accor Accor


ARS Reservation System Reservation System Reservation System Reservation System Reservation System Reservation System
BW Best Western Best Western Best Western Best Western Best Western Best Western
GT Golden Tulip Golden Tulip Golden Tulip Golden Tulip Golden Tulip Golden Tulip
Leading Hotels Leading Hotels Leading Hotels Leading Hotels Leading Hotels Leading Hotels
LHW in the World in the World in the World in the World in the World in the World
MÖ Mehr Österreich Mehr Österreich Mehr Österreich Mehr Österreich Mehr Österreich Mehr Österreich
Möglichkeit über Booking and Réservation via Reservación via Inter- Prenotazione Mogelijkheid tot
OL Internet zu reservieren reservation via Internet net via Internet reserveren via
bzw. zu buchen Internet internet
Relais & Chateaux Relais & Chateaux Relais & Chateaux Relais & Chateaux Relais & Chateaux Relais & Chateaux
R&C
Reservation Reservation Reservation Reservation Reservation Reservation
WW Worldhotels Worldhotels Worldhotels Worldhotels Worldhotels Worldhotels

TRAVI Travi Austria (Hores) Travi Austria (Hores) Travi Austria (Hores) Travi Austria (Hores) Travi Austria (Hores) Travi Austria (Hores)

UTELL Utell International Utell International Utell International Utell International Utell International Utell International

23
klassifizierungsrichtlinien. classification guidelines. critères de classification.
normas de clasificación. norme di classificazione. beschrijving van de classificate-richtlijnen.

Kurzbeschreibung
der Klassifizierungsrichtlinien
für Hotel- und Beherbergungsbetriebe
Brief description of the classification guidelines for hotels and guest houses
Brève description des critères de classification des hôtels et des hébergements touristiques
Breve descripción de las normas de clasificación de hoteles y pensiones
Breve descrizione delle norme di classificazione per il settore alberghiero
Korte beschrijving van de classificate-richtlijnen voor hotel- en logiesbedrijven

Dreistern offers (e.g. wellness, sports, gastronomy, seminar facilities), high level of service.
Hotel, Gasthof, Pension, Frühstückspension etc. mit gehobener und einheitlicher Aus- Difference to 3-star: more spacious rooms, very high quality of furnishings, through high
stattung und wohnlichem Charakter. Gästeschicht mit Ansprüchen über die reine maintanence in very good condition. Guests expect high service quality and service
Nächtigungsleistung und bescheidenen Komfort hinaus (Bad/Dusche, Speisen, Getränke intensity.
etc.), gehobenes Dienstleistungsangebot (Empfang/Rezeption, Getränke, Imbiss etc.).
4-star superior
Abgrenzung zu Zweistern: gediegene Materialien, größeres Raumangebot, Aufenthalts-
A ‘Superior’ hotel offers a greater range of services, having been quality controlled by a
möglichkeit (z.B. Sitzecke, Schreibtisch) im Zimmer und im allgemeinen Aufenthalts-
Mystery-Guest-Check in the course of its classification. It boasts first-class, high quality,
raum.
modern and uniform 4*-hardware in the entire hotel area. 4*Superior is a quality and
Abgrenzung zu Vierstern: kleinere Flächen, bei gutem Erhaltungszustand auch
marketing label for top establishments in the 4*category (no own star category).
ältere Ausstattung möglich. Die Gäste schätzen das Mittelklasseangebot zum
Differentiation to 4-star: offers more services as well as perfect hardware corresponding
optimalen Preis.
to the 4* category in all of the hotel’s areas.
Vierstern
5-star
Erstklassige Ausstattung, d. h. großzügige Raumflächen mit qualitativ hochwertiger, zeit-
gemäßer Ausstattung, guter Schallschutz. Vor allem in der Ferienhotellerie oft umfang- Exclusive, luxurious furnishings, i.e. noble, high-quality and elegant materials with
reiches betriebliches Angebot (z. B. Wellness, Sport, Gastronomie, Seminareinrichtun- homogenous decoration; architecture, furnishings, ambiance, service offer as well as
gen), hohes Dienstleistungsniveau. Abgrenzung zu Dreistern: großzügigeres Raumange- social classes of guests have luxury standards. Only few hotels reach this level.
bot, sehr hohe Qualität der Einrichtung, durch hohen Erhaltungsaufwand sehr guter Difference to 4-star: luxurious, unique character, immaculate condition of entire facilities,
Zustand. Die Gäste erwarten hohe Dienstleistungsqualität und -intensität. perfect service quality with very high staff dedication. The rooms are generously
spacious, some are structurally separated into sleeping and living areas (suites).
Vierstern Superior Guests expect thoroughgoing international luxury hostelry.
Superior steht – auf Basis einer erstklassigen, qualitativ hochwertigen und zeitgemäßen
einheitlichen 4*-Hardware im gesamten Hotelbereich – für ein deutliches „Mehr“ an
Serviceangebot und Dienstleistung, qualitätsgeprüft durch einen Mystery-Guest-Check Trois étoiles
im Rahmen der Klassifizierung. 4*Superior ist ein Qualitäts- und Marketinglabel für Hôtel, auberge, pension, pension de famille, etc., avec équipement unitaire de bon
Spitzenbetriebe in der 4*-Kategorie (keine eigene Sterne-Kategorie). niveau et caractère accueillant, s’adressant à une couche de clientèle dont les exigences
Abgrenzung zu Vierstern: ein deutliches „Mehr“ an Dienstleistung sowie eine
vont au-delà de la simple prestation d’hébergement et d’un confort modeste (salle de
„makellose“, der 4*-Kategorie entsprechende Hardware in allen Bereichen.
bain / douche, repas, boissons, etc.), éventail de prestations de bon niveau (accueil /
Fünfstern réception, boisson, snacks, etc.).
Exklusive, luxuriöse Ausstattung, d. h. edle, hochwertige und elegante Materialien mit Différenciation par rapport à la catégorie deux étoiles : matériaux plus nobles, davantage
durchgängiger Gestaltung; Architektur, Ausstattung, Ambiente, Dienstleistungsangebot d’espace, possibilité de séjour (par exemple coin-séjour, bureau) dans la chambre et la
wie auch Gästeschicht der internationalen Luxushotellerie. Diesen Standard erreichen salle de séjour commune.
nur wenige Hotels. Différenciation par rapport à la catégorie quatre étoiles : moindres superficies, en cas de
Abgrenzung zu Vierstern: luxuriöser, unverwechselbarer Betriebscharakter, makelloser bon état de conservation également aménagement plus ancien. Les clients apprécient
Zustand der gesamten Hardware, perfekte Dienstleistungsqualität mit sehr hohem l’offre de milieu de gamme à un prix optimal.
Mitarbeitereinsatz. Im Zimmerbereich räumliche Großzügigkeit, etwa durch baulich
getrennten Schlaf- und Wohnbereich (Suiten). Die Gäste erwarten internationale Luxus- Quatre étoiles
hotellerie ohne Kompromisse. Equipement de premier ordre, c’est-à-dire chambres spacieuses avec aménagement
moderne de qualité, bonne insonorisation. Notamment dans l’hôtellerie de vacances,
l’établissement propose souvent un large éventail de prestations (par exemple
3-star mieux-être, sport, restauration, équipements de conférence), niveau élevé des prestati-
Hotel, guesthouse, inn, bed & breakfast etc. with sophisticated and uniform furnishings ons. Différenciation par rapport à la catégorie trois étoiles : davantage d’espace, très
and homely character. Social classes of guests with expectations beyond a pure bonne qualité de l’aménagement, très bon état assuré par un effort de maintenance
overnight service and modest comfort (bathroom/shower, meals, drinks, etc.), superior important. Les clients attendent une grande qualité et intensité des prestations.
service offer (reception, drinks, snacks, etc.). Quatre étoiles Superior
Difference to 2-star: high-quality materials, larger rooms, rooms include e.g. sitting area, Superior ou supérieur est synonyme d’une offre et d’une prestation accrues de services
desk and general lounge. sur base d’un matériel 4 étoiles de première qualité, moderne et homogène dans tout
Difference to 4-star: smaller rooms, if in good condition also older furniture possible. l’hôtel. Le contrôle de qualité est effectué dans le cadre d’un contrôle par de faux-
Guests appreciate the middle-class offer for optimal prices. clients. 4*supérieur est un label de qualité et de marketing pour les entreprises de
4-star pointe dans la catégorie 4 étoiles (il ne s’agit pas d’une catégorie à part).
First-class furnishings, i.e. larger rooms with higher quality, contemporary furnishings, La distinction par rapport au 4 étoiles : une prestation de services accrue ainsi qu’un
good sound insulation. Above all in the holiday hotel category, there are often extensive matériel impeccable correspondant dans tous les domaines à la catégorie 4 étoiles.

24
classification guidelines. critères de classification. klassifizierungsrichtlinien.
normas de clasificación. norme di classificazione. beschrijving van de classificate-richtlijnen.

Cinq étoiles Si distingue dal quattro stelle per superfici più piccole, anche possibile dotazione/arredo
Equipement luxueux et raffiné, c’est-à-dire matériaux nobles et élégants de qualité meno recente, ma sempre in buono stato di manutenzione. Gli ospiti apprezzano l’offerta
supérieure, aménagement harmonieux; architecture, ameublement, cadre, offre de di media categoria ad un prezzo ottimale.
prestations et clientèle du standing de l’hôtellerie de luxe internationale. Ce niveau Quattro stelle
n’est atteint que par un petit nombre d’hôtels. Strutture eccellenti, cioè ampi spazi con arredi moderni e di elevato livello qualitativo,
Différenciation par rapport à la catégorie quatre étoiles: caractère spécifique et luxueux buona insonorizzazione. Soprattutto negli esercizi alberghieri orientati alla villeggiatura
de l’établissement, état impeccable de tous les équipements, qualité parfaite des spesso una vasta gamma di attrezzature (ad es. wellness, sport, gastronomia, strutture
prestations engageant d’importantes ressources de personnel. Au niveau des chambres, congressuali), alto standard di servizi.
dimensions très généreuses, par exemple avec espaces coucher et séjour séparés (sui- Distinzione rispetto alle tre stelle: ambienti più spaziosi, arredi di qualità molto elevata,
tes). La clientèle attend sans restriction le standing de l’hôtellerie de luxe internationale. grande impegno nel realizzare un eccellente stato di manutenzione. Gli ospiti si
attendono un'elevata qualità ed efficienza dei servizi.
Tres estrellas Quattro stelle Superior
Hotel, hostería (Gasthof), pensión, pensión sólo con desayuno, etc... cuentan con una Superior – sulla base di una dotazione hardware 4* di prim’ordine, attuale e di alto
decoración y mobiliario esmerados, conservando un estilo armónico y un aire muy livello qualitativo, impiegata in modo uniforme in tutti i settori dell’albergo – sta a
casero y acogedor. La clientela exige algo más que una mera habitación para pasar la significare una netta superiorità dal punto di vista del servizio e delle prestazioni offerte,
noche o las comodidades normales (baño completo/ ducha, comidas, bebidas, etc.); la cui qualità è certificata da un “Mystery Guest Check” nell’ambito dell’attribuzione della
en particular se exige un servicio de alta categoría en lo que se refiere a la recepción, classificazione. 4*Superior è un marchio di qualità e marketing assegnato ai migliori
bebidas, aperitivos, etc... hotel della categoria 4* (non esiste una categoria specifica distinta).
Se diferencia de un dos estrellas por la presencia de materiales nobles, espacios más Rispetto ai 4 stelle, questa categoria si distingue per un’offerta decisamente superiore
amplios, zonas de reunión en las habitaciones como, por ejemplo, un rincón para comer di servizi e una dotazione hardware impeccabile, conforme agli standard 4*, utilizzata
o un escritorio, aparte de los salones comunes con los que cuente el establecimiento. in modo uniforme in tutti i settori dell’albergo.
Se diferencia de cuatro estrellas porque las superficies habitables son más pequeñas y, Cinque stelle
aunque el estado general de conservación sea bueno, puede haber mobiliario más Dotazione esclusiva e lussuosa, cioè impiego di materiali raffinati, eleganti e di gran
antiguo. Los clientes valoran la buena relación precio calidad en este tipo de categoría pregio in tutte le strutture; architettura, arredi, atmosfera, offerta di servizi ed anche
de clase media. clientela tipica degli hotel di lusso internazionali. Questo standard viene raggiunto solo
Cuatro estrellas da pochi hotel.
Equipamiento de primera clase, es decir, superficies espaciosas con una decoración y Distinzione rispettto al quattro stelle: carattere inconfondibile e decisamente più
mobiliario modernos y de mayor calidad, con una buena insonorización. En los hoteles lussuoso, stato impeccabile di tutte le strutture, perfetta qualità dei servizi e massimo
especializados en vacaciones se ofrece una gama de actividades deportivas o de ocio impegno del personale. Nelle camere grandi spazi, ad esempio con area notte e
como puede ser el «wellness» (hidroterapia, masajes, estética, etc.), gastronomia, o soggiorno separate (suite). I clienti si attendono incondizionatamente standard da hotel
incluso la realización de seminarios específicos y un servicio de muy alta calidad. di lusso internazionale.
Se diferencia del tres estrellas porque el espacio ofertado es mayor, la decoración interi-
or es de primerísima calidad y el estado de conservación es muy bueno. Los clientes
esperan que el servicio sea excelente y la dedicación absoluta. Drie sterren
Hotel, gasthof, pension, ontbijtpension met een betere en uniforme inrichting en een
Cuatro estrellas Superior gezellig karakter. Gastenlaag met hogere eisen dan uitsluitend overnachting en beschei-
La designación Superior, que se basa en el uso de hardware de calidad superior de gran den comfort (bad/douche, maaltijden, drankjes, etc.), goede service (ontvangst/receptie,
valor y modernidad en el área total del hotel, implica unos “extras” más en la oferta y drankjes, snack etc.).
prestación de servicios. Un huésped encubierto verifica la calidad de dichos servicios en Afbakening met twee sterren: gedegen materialen, groter aanbod aan ruimtes, recreatie-
el marco de la clasificación. La designación Superior 4* es una etiqueta cualitativa y de mogelijkheid (b.v. zithoek, bureau) in de kamer en in de algemene recreatieruimte.
comercialización para los negocios más punteros de la categoría de 4* (no es ninguna Verschil met vier sterren: kleinere oppervlaktes, indien in goede staat ook oudere inrichting
categoría en sí dicha). mogelijk. De gasten waarderen het middenklasse-aanbod tegen een optimale prijs.
La demarcación con los hoteles de cuatro estrellas se basa en la existencia de unos
“extras” en los servicios, al igual que al uso de un hardware sin faltas que corresponde Vier sterren
a la categoría de 4* en todas las áreas. Eersteklas inrichting, d.w.z. ruimtes met royale oppervlaktes met kwalitatief hoogwaardig
en actuele inrichting, goede geluidsisolatie. Vooral in de vakantiehotellerie vaak omvan-
Cinco estrellas grijk aanbod in het hotel (b.v. wellness, sport, gastronomie, seminarruimtes,) hoog
Equipamiento exclusivo y de lujo, es decir, con materiales nobles y elegantes de gran serviceniveau.
valor, con un diseño agradable y armónico. Tanto la arquitectura, como la decoración, Verschil met drie sterren: royaal aanbod van ruimtes, zeer hoge kwaliteit van de
el ambiente, el servicio y la clientela se corresponden con los clásicos de la hostelería inrichting, door zorgvuldig onderhoud zeer goede toestand. De gasten verwachten
de lujo. Son pocos los hoteles que tienen este nivel. een hoge servicekwaliteit en -intensiteit.
Se diferencia de un cuatro estrellas por el inequívoco carácter selecto y de lujo del
establecimiento, el perfecto estado de conservación de todas las instalaciones, la Vier sterren Superior
magnífica calidad del servicio, con un personal enormemente cooperador. Las Superior staat – op basis van een eersteklas, kwalitatief hoogwaardige en moderne
habitaciones destacan por la muy generosa distribución del espacio que en ocasiones 4*-hardware in de hele hotelsector – voor een duidelijke meerwaarde op het gebied
separa con elementos arquitectónicos la zona de dormitorio de la zona de reunión, van service en dienstverlening. De kwaliteit is in het kader van de classificatie getest
como ocurre en las «suites». La clientela espera encontrar un establecimiento door een mystery-guest-check. 4*Superior is een kwaliteits- en marketinglabel voor
hotelero de lujo sin fallo alguno. topbedrijven in de 4* categorie (geen eigen sterrencategorie).
Afbakening voor viersterren: een duidelijke meerwaarde op het gebied van
dienstverlening en een onberispelijke hardware op alle gebieden, die overeenkomt
Tre stelle met de 4*-categorie.
Hotel, albergo, pensione, garni ecc. con dotazione uniforme e di livello superiore, il cui Vijf sterren
carattere induce al «sentirsi a casa propria». Per ospiti le cui esigenze vanno oltre il Exclusieve, luxueuze inrichting, d.w.z. kostbare, hoogwaardige en elegante materialen
semplice servizio di pernottamento e un modesto comfort (con bagno / doccia, servizio met algemene vormgeving; architectuur, inrichting, ambiance, serviceaanbod en gasten-
ristorazione, bevande ecc.), con un'offerta di servizi di standard superiore (ricevimento, laag van de internationale luxehotellerie. Deze standaard bereiken maar weinig hotels.
bevande, spuntino ecc.). Verschil met vier sterren: luxueuze, karakteristieke hotels, onberispelijke toestand van
Distinzione rispetto al due stelle: solidità dei materiali, maggiore offerta di spazio, alle voorzieningen, perfecte servicekwaliteit met zeer hoge personele inzet. Royale
possibilità di soggiornare in camera (ad es. angolo soggiorno, scrivania) e in sala kamers, bijvoorbeeld door gebouwkundig gescheiden slaap- en zitgedeelte (suites). De
soggiorno comune. gasten verwachten internationale luxehotellerie zonder compromissen.

25
allgemeine bemerkungen.
general remarks. observations générales. observaciones generales. osservazioni generali. algemene opmerkingen.

Die vorliegende Broschüre gibt einen Überblick über das österreichische Hotelangebot der El presente folleto da información sobre los establecimientos hoteleros desde la categoría
Qualitätskategorie von *** (= gehobene Hotels, Gasthöfe und Pensionen) bis ***** *** (turista) hasta la categoría ***** (lujo). Los establecimientos hoteleros mencionados en
(= Luxushotels). Die angeführten Betriebe sind nach der offiziellen Richtlinie für die este catálogo fueron clasificados según las normas oficiales de la Cámera Federal de
Klassifizierung von Hotel- und Beherbungsbetrieben der Wirtschaftskammer eingestuft Economía de Austria (veáse página 24). La clasificación de establecimientos de 1 a 4 y
(siehe Seite 24). Superior 4 estrellas le incumbe a la sección especial de hotelería de la Cámera de
Zuständig für die Kategorisierung der Betriebe der 1- bis 4-Stern-Kategorie und 4*Superior Economía de la provincia federal donde el hotel se encuentra; establecimientos de la cate-
ist die Fachgruppe Hotellerie in der Wirtschaftskammer jenes Bundeslandes in dem der goría de 5 estrellas son clasificados por la Cámera Federal de Economía de Austria.
Betrieb liegt, für Betriebe der 5-Stern-Kategorie der Fachverband Hotellerie in der Esta guía, que sin embargo no pretende a ser completo, fue elaborada y publicada por el
Wirtschaftskammer Österreich. Departamento Nacional Austriaco de Turismo en cooperación con la Cámera Federal de
Das Verzeichnis, das keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt, wurde von der Österreich Economía.
Werbung herausgegeben, in Zusammenarbeit mit der Bundessektion Fremdenverkehr der Los precios indicados sirven de orientación y son sujetos a posibles cambios. Información
Wirtschaftskammer Österreich. sobre otros establecimientos hoteleros puede obtenerse de los elencos publicados por las
Die angeführten Preise sind Richtwerte, die Änderungen unterworfen sein können. Weitere oficinas de turismo regionales disponibles en las representaciones del Departamento
Informationen über österreichische Hotels können den Verzeichnissen von einigen Bundes- Nacional Austriaco de Turismo. Listas de alojamiento de las localidades individuales se
ländern und Regionen entnommen werden, die bei den Außenstellen der Österreich obtienen en las oficinas de turismo locales (los números de teléfono figuran bajo i en la
Werbung aufliegen. Zimmernachweislisten der einzelnen Orte sind bei den jeweiligen Ver- presente guía).
kehrsvereinen erhältlich, deren Telefonnummern im vorliegenden Verzeichnis unter i an- El Departamento Nacional Austriaco de Turismo declina toda responsabilidad respecto a los
geführt sind. datos aquí publicados y recomienda contactar directamente los establecimientos hoteleros
Für die Richtigkeit der Angaben kann keine Gewähr übernommen werden. antes de iniciar el viaje.
Es wird empfohlen, vor Antritt der Reise bei den gewünschten Hotels rückzufragen.

Il presente opuscolo vi fornisce informazioni sugli esercizi alberghieri in Austria, dalla


The present brochure provides a survey of accommodation facilities in Austria from the categoria *** (alberghi e pensioni di categoria superiore) fino alla categoria *****
categories *** (= good-quality hotels, pensions and inns) to ***** (= luxury hotels). The (alberghi di lusso). La classificazione degli esercizi alberghieri segnalati nel presente cata-
hotels listed in this brochure are categorized according to the Austrian Federal Economic logo è conforme ai criteri ufficiali stabiliti in materia della Wirtschaftskammer (Camera per
Chamber’s guidelines for hotels and accommodation facilities (see page 24). l’economia). Veda pagina 24. Per gli esercizi alberghieri da 1 a 4 stelle e 4* Superior, l’at-
The competent authority for the categorization of 1- to 4-star and 4* Superior hotels and tribuzione della categoria è di competenza della Sezione esercizi alberghieri della Camera
accommodation facilities is the trade group of hotel keepers within the respective Federal di economia (Wirtschaftskammer) nel Land in cui si trova l’albergo o l’hotel in questione.
Province’s economic chamber. For the categorization of 5-star hotels the Association of Per gli hotel della categoria 5 stelle la decisione spetta invece alla Confederazione alberghi
Hotel Keepers within the Austrian Federal Economic Chamber is responsible. della Wirtschaftskammer a livello federale.
This listing, while not claiming to be complete, was compiled and published by the Austrian Questo elenco – che non ha pretesa di essere completo – è pubblicato dalla Österreich
National Tourist Office in cooperation with the Federal Economic Chamber. Werbung (Austria Turismo), in collaborazione con la Sezione Turismo della Wirtschafts-
The prices quoted are approximate guidelines and subject to change. Further information kammer (Camera federale per l’economia).
on accommodation facilities in Austria can be obtained from the lists compiled by the I prezzi riportati sono indicativi e possono essere soggeti a variazioni. Per ulteriori
federal provinces and regions, which are available at the branch offices of the Austrian informazioni sugli esercizi alberghieri in Austria vogliate consultare gli elenchi forniti dalle
National Tourist Office. Local accommodation listings are also published by each city and varie regioni e province, disponibili presso le rappresentanze dell’Ente Nazionale Austriaco
resort tourist office (the telephone number is listed under i ). per il Turismo. Gli elenchi degli alloggi delle singole località possono essere richiesti invece
The Austrian National Tourist Office cannot accept any liability for the accuracy of the presso gli enti di promozione turistica locali, i cui numeri di telefono sono segnalati in que-
information given. It is advisable to check directly with the hotel before starting your sta guida sotto il simbolo i.
journey. L’Austria Turismo declina qualsiasi responsabilità in merito all’esattezza dei dati qui riportati
e raccomanda di rivolgersi direttamente all’esercizio alberghiero prima di iniziare il viaggio.

La présente brochure vous renseigne sur les établissements hôteliers de la catégorie ***
(= hôtels, pensions et auberges supérieurs) à la catégorie ***** (= hôtels de luxe). Les Deze brochure geeft een overzicht van het Oostenrijkse hotelaanbod in de categorië van
établissements hôteliers figurant dans ce catalogue étaient classifiés selon les critères *** (goede hotels, Gasthoefe en pensions) tot ***** (= luxe hotels). De in de folder
officiels de la Chambre fédérale de l’Economie (voir page 24). La classification des aangegeven bedrijven zijn volgens de officiële richtlijnen voor de classificatie van Hotel-
établissements de * à **** étoiles and 4* Superior incombe à la section hôtellerie de la und Beherbergungsbetriebe der Wirtschaftskammer ingedeeld. Zie blz. 24. Verantwoordelijk
Chambre de l’Economie du land dans lequel se trouve le dit établissement. Quant aux hô- voor het categoriseren van de bedrijven met 1 t/m 4 sterren en 4* Superior is de
tels ***** étoiles l’attribution de la catégorie incombe à la Chambre fédérale de l’économie. Fachgruppe Hotellerie in de Wirtschaftskammer van de provincie, waa-rin het hotel zich
Ce guide, qui cependant ne prétend pas à être complet, fut élaboré et publié par l’Office bevindt, voor bedrijven met 5 sterren ist dat het Fachverband Hotellerie in de Wirt-
National Autrichien du Tourisme en coopération avec la Chambre Fédérale de l’Economie. schaftskammer Oesterreich.
Tous les prix indiqués ne sont que des prix pilotes et peuvent être soumis à des De hotelgids, die geen aanspraak maakt op volledigheid, werd uitgegeven door de
changements. Oesterreich Werbung, in samenwerking met de Bundessektion Fremdenverkehr der
Pour toute information complémentaire, veuillez consulter les guides d’hôtels publiés par Wirtschaftskammer.
les Offices du tourisme provinciaux et régionaux disponibles auprès des représentations de De aangegeven prijzen zijn richtprijzen en kunnen aan veranderingen onderhevig zijn. Meer
l’Office National Autrichien du Tourisme. Des listes se référant aux localités individuelles informatie over Oostenrijkse hotels vindt men in de hotellijsten van enkele Oostenrijkse
sont disponibles auprès des syndicats d’initiative en question, leurs numéros de téléphone provincies en regio’s, die bij het Oostenrijks Toeristenburo in Amsterdam verkrijgbaar zijn.
figurent sous i dans la présente brochure. Accommodatiemogelijkheden in de plaatsen zelf bij de Verkehrsvereine (VVV’s) aldaar.
L’Office National Autrichien du Tourisme décline toute responsabilité par rapport aux indica- Voor telefoonnummers van de VVV’s, zie in deze gids achter i.
tions publiées dans cette brochure et nous vous recommandons donc de vous renseigner Voor de volledige juistheid van de opgenomen gegevens stellen wij ons niet aansprakelijk.
auprès de l’hôtel selectionné avant votre départ. Het is raadzaam voor het begin van de reis met de gewenste hotels contact op te nemen.

26
allgemeine bemerkungen.
general remarks. observations générales. observaciones generales. osservazioni generali. algemene opmerkingen.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen


für die Hotellerie
The General Terms and Conditions of the Hotel Trade – Les réglementations autrichiennes pour l’hôtellerie –
Las condiciones generales recomendadas para la hotelería austríaca – Le condizioni generali alberghiere –
De algemene voorwaarden voor de hotellerie

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie (AGBH 2006), die vom Fachver- Las condiciones generales recomendadas para la hotelería austríaca por la asociación
band Hotellerie als Serviceleistung zur Verfügung gestellt werden, können Sie auf unserer profesional hotelera se encuentran en www.hotelverband.at/ „Recht“.
Homepage www.hotelverband.at unter „Service“ - „Recht“ nachlesen.

The General Terms and Conditions of the Hotel Trade (AGBH 2006), recommended by the Le condizioni generali alberghiere (AGBH 2006), consigliate dall’Associazione Albergatori, si
Hotel Trade Association, can be found on our website www.hotelverband.at under “Legal possono leggere sul nostro sito Internet www.hotelverband.at nella sezione “Note legali”.
Issues”.

De algemene voorwaarden voor de hotellerie (AGBH 2006), die door de Fachverband Hotel-
Les réglementations autrichiennes pour l’hôtellerie ( AGBH) recommandées par l’asso- lerie worden aanbevolen, kunt u op onze homepage www.hotelverband.at onder „Recht“
ciation autrichienne de l’hôtellerie Fachverband Hotellerie sont disponibles sur notre site nalezen.
Internet www.hotelverband.at sous la rubrique «Recht».

Die Sterne weisen Ihnen den Weg zu


Qualität und Komfort
Ein Service des Fachverbandes Hotellerie
der Wirtschaftskammer Österreich.
Dr. Klaus Ennemoser
Wirtschaftskammer Österreich

otels und Beherbergungsbetriebe müssen einem gewissen Mindeststandard entsprechen, um in die „Österreichische Hotel-
H klassifizierung“ aufgenommen zu werden. Der Gesamteindruck, Erhaltungszustand sowie die Sauberkeit des Betriebes sind dabei
Grundvoraussetzung.
Für die Einstufung in die jeweilige Sternen-Klasse ist die Qualität der Dienstleistung, das äußere Erscheinungsbild, hoteleigene Freizeit- und
Zusatzeinrichtungen sowie die Zufriedenheit der Gäste ausschlaggebend.
Wir, der Fachverband Hotellerie, setzen auf Grund unserer Marktforschungsergebnisse die Klassifizierungsmaßstäbe fest, um den
Qualitätsstandard zu sichern, und um Ihnen eine verlässliche Orientierungshilfe für das Hotel- und
Beherbergungsangebot in Österreich zu bieten.

www.hotelsterne.at
Verstehen. Denken. Handeln.

27
Michaelertor der Hofburg in Wien
Österreich Werbung/Diejun
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.

Wien
Info: Wien-Tourismus, Obere Augartenstrasse 40, A-1020 Wien,
Tel.: +43 1 24 555, Fax: +43 1 24 555-666, info@wien.info, www.wien.info
Preise pro Person in €. Rates per person in €. Prix par peronne en €. Precios por persona en €. Prezzi per persona in €. Prijzen per person in €.

MÖ/OL OL/R & C


Wien

Wien
5 GD Oscar del Campo
Hotel Bristol 5 Palais Coburg
Residenz GmbH
A-1015 Wien, A-1010 Wien,
U
J3 /

J3 /
Kärntner Ring 1 Coburgbastei 4
T +43(0) 1/51516-0, F 51516-550 T +43(0) 1/51818-0, F 51818-100
reservations.bristolvienna@ hotel.residenz@palais-coburg.com
luxurycollection.com www.palais-coburg.com
www.luxurycollection.com/bristol

hjklöäxcvn hjklöäymNB
NBVZ@0 158-410 - 280-785 -
VERZ@0 490-2140 - - -
SUIT 18 269 164 I-XII 158-410 - 280-785 - SUIT 35 76 350 I-XII - - - -

LHW/OL LHW/OL

5 A-1010 Wien,
Grand Hotel Wien 5 Familie Gürtler
Hotel Sacher Wien
Kärntner Ring 9 A-1010 Wien,
T +43(0) 1/515800, F 5151313 Philharmonikerstrasse 4
reservation@grandhotelwien.com T +43(0) 1/51456-0, F 51456-810
www.grandhotelwien.com wien@sacher.com
www.sacher.com

hjklöäycvn hjklöäxvnN
NBVZ@0 400-4350 - 350-4300 -
BVRZU@0 223,5-356 - 416-681 -
SUIT 30 410 400 I-XII 400-4350 - 350-4300 - SUIT 55 298 110 I-XII 223,5-356 - 416-681 -

MÖ/OL/UTELL OL

5 A-1010 Wien,
Hilton Vienna Plaza 5 Radisson SAS Palais
Hotel
Schottenring 11 Dir. Heimo Leitgeb
U
T +43(0) 1/31390-0, A-1010 Wien,
F 31390-22009 Parkring 16
info.viennaplaza@hilton.com T +43(0) 1/515170, F 5122216
www.hilton.at/wienplaza guest.vienna@radissonsas.com
http://palais.vienna.radissonsas.com

hjklöäyvnN hklöäyxnmN
BVRZ@0 82,5-209,5 112,5-242,5 165-419 225-485
BVRTZ@0 159-490 - 159-490 -
SUIT 38 444 120 I-XII 82,5-209,5 112,5-242,5 165-419 225-485 474 150 I-XII - - - -

MÖ/OL OL/LHW

5 GD Oscar del Campo


Hotel Imperial 5 The Ring
VIENNA’S CASUAL
A-1010 Wien,
U
Kärntner Ring 16
LUXURY HOTEL
Carl-Peter Echtermeijer
T +43(0) 1/50110-0, F 50110-410
A-1010 Wien,
reservations.imperialvienna@
Kärntner Ring 8
luxurycollection.com
T +43(0) 1/22122, F 22122-900
www.luxurycollection.com/imperial
info@theringhotel.com
www.theringhotel.com
hjklöäxcvn klöävnNBVR
NBVRZU@0 224-489 - 408-939 -
Z@0 193 - 313 -
SUIT 59 272 150 I-XII 224-489 - 408-939 - 76 I-XII 193 - 313 -

29
wien. vienna. vienne. viena. vienna. wenen.
OL ARS/OL/UTELL
Wien

Wien
5 Dieter Fenz
Vienna Marriott Hotel 4 Hotel Am Konzerthaus
(ex Sofitel)
A-1010 Wien, Accor Hotelbetriebsges.m.b.H.
J3 /

J3 /
Parkring 12a A-1030 Wien,
T +43(0) 1/51518-0, F 51518-6736 Am Heumarkt 35-37
vienna.marriott.info@ T +43(0) 1/71616-0, F 71616-844
marriotthotels.com h1276@accor.com
www.viennamarriott.com www.accorhotels.com

hklöäycvnN hklöäynNBV
BVERTZU@0 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
@0 107,5-168,5 - 169-262 *-
SUIT 32 460 700 I-XII auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 399 60 I-XII 107,5-168,5 - 169-262 -

WW/OL

4 Appartement á la Niky
Lifestyle in Vienna
4 Schick Hotels Wien
Hotel Am Parkring
APP.
Kuchlmasterei Gastronomiebetriebs- A-1010 Wien,
ges.m.b.H. Parkring 12
A-1030 Wien, T +43(0) 1/514800, F 51480-40
Obere Weissgerber Strasse 6 parkring@schick-hotels.com
T +43 (0) 1/7129000, F 7129000-16 www.schick-hotels.com
office@kuchlmasterei.at
www.kuchlmasterei.at

klöäMNBVR@ 2-Bett-App./Tag/ hklöäynNBV


0 247, ab 1 Woche 207, ab 1 Monat 127 @0 82,5-205 108,5-231 117-176 143-202
APP 7 I-XII APP 8 98 25 I-XII 82,5-205 108,5-231 117-176 143-202

OL OL

4 Thomas M. Pertschy
Alma Boutique-Hotel 4 M. Jeannée-Mühlfellner
Hotel am Schubertring
A-1010 Wien, A-1010 Wien,
Hafnersteig 10 Schubertring 11
T +43(0) 1/5332961, F 5332961-81 T +43(0) 1/717020, F 7139966
info@hotel-alma.com hotel.amschubertring@chello.at
www.hotel-alma.com www.schubertring.at

höäxnNBVR@ hläxnNBV@0
0 153-166 - 114 - 75-110 - 128-149 -
SUIT 2 42 20 I-XII 121-179 - 83-119 - APP 3 75 10 I-XII 70-95 - 106-135 -

OL OL

4 Gartenhotel
Altmannsdorf Hotel 1
4 Seminarzentrum Am Spiegeln GmbH
Am Spiegeln
Merkur Finanzierungs GesmbH A-1230 Wien,
U
A-1120 Wien, Johann-Hörbiger-Gasse 30
Hoffingergasse 26 T +43(0) 1/8893093,
T +43(0) 1/80123, F 80123-51 F 8893093-990
hotel1@gartenhotel.com email@amspiegeln.at
www.gartenhotel.com www.amspiegeln.at

hklöäyxvmN hklöäxmNV@
VRZ@0 75-95 - 130-170 -
0 54 68 69 83
160 230 I-XII 70-95 - 120-170 - APP 25 42 180 I-XII 54 68 69 83

UTELL OL

4 Otto Ernst Wiesenthal


Altstadt Vienna 4 Hotel am
Stephansplatz
A-1070 Wien, A-1010 Wien,
U
Kirchengasse 41 Stephansplatz 9
T +43(0) 1/52633990, F 5234901 T +43(0) 1/534050, F 53405-710
hotel@altstadt.at office@hotelamstephansplatz.at
www.altstadt.at www.hotelamstephansplatz.at

hlöäxnNBV@ hlöäxvNBVR
0 69,5-99,5 - 119-149 -
Z@0 120 - 160 -
SUIT 8 APP 7 86 10 I-XII 69,5-99,5 - 119-149 - SUIT 7 114 30 I-XII 144 - 178 -

30
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
OL MÖ/OL
Wien

Wien
4 Hotel Boltzmann GmbH
ARCOTEL Boltzmann 4 Monika Schoeberl
Hotel Atlanta
GARNI
A-1090 Wien, A-1090 Wien,
J3 /

J3 /
Boltzmanngasse 8 Währinger Strasse 33
T +43(0) 1/31612-0, F 31612-816 T +43(0) 1/4051230, F 4055375
boltzmann@arcotel.at hotel.atlanta@aon.at
www.arcotel.at www.hotelatlanta.at

hlöäyxnNV@ häxnNV@0
0 103-190 - 84-159 - 53-117 - 81-133 -
135 I-XII 103-190 - 84-159 - SUIT 1 96 I-XII 53-117 - 81-133 -

OL OL/UTELL

4 ARCOTEL
Kaiserwasser
4 Austria Trend Hotel
Albatros
ARCOTEL Hotels & Resorts Dir. Gudrun Trapl
A-1220 Wien, A-1090 Wien,
Wagramerstrasse 8 Liechtensteinstrasse 89
T +43(0) 1/22424-0, F 22424-710 T +43(0) 1/3173508, F 3173508-85
kaiserwasser@arcotel.at albatros@austria-trend.at
www.arcotel.at www.austria-trend.at/alb

hklöäyvnmM hlöäynNBV0
NBVQRTZ@0 109-300 - 109-300 - 59,5-125 - 84-215 -
SUIT 22 APP 3 564 280 I-XII 109-300 - 109-300 - 133 I-XII 59,5-125 - 84-215 -

OL OL/UTELL

4 A-1070 Wien,
ARCOTEL Wimberger 4 Austria Trend Hotel
Ananas
Neubaugürtel 34-36 Dir. Joachim Zeismann
U
T +43(0) 1/52165-0, F 52165-810 A-1050 Wien,
wimberger@arcotel.at Rechte Wienzeile 93-95
www.arcotel.at/wimberger T +43(0) 1/54620-0, F 5454242
ananas@austria-trend.at
www.austria-trend.at/wan

hklöäyvnmN hklöäyvnNB
BVRZ@0 64,5-160 - 114-305 -
VU0 52-197 72-217 86-376 106-396
SUIT 12 418 1000 I-XII 64,5-160 - 114-305 - 982 180 I-XII 52-197 72-217 86-376 106-396

BW/OL OL

4 Best Western Hotel


Pension Arenberg
4 Austria Trend Hotel
Anatol
GARNI GARNI
Elisabeth Helmer Dir. Paul Franz
A-1010 Wien, A-1060 Wien,
Stubenring 2 Webgasse 26
T +43(0) 1/5125291, F 5139356 T +43(0) 1/59996-0, F 59996-55
reservations@arenberg.at anatol@austria-trend.at
www.arenberg.at www.austria-trend.at/anw

hkäyxnNB0 hlöäynNV@0
74-126,5 +18 82-158 +18 85-160 - 130-270 -
SUIT 3 APP 2 50 20 I-XII 74-105 +18 82-158 +18 118 50 I-XII 85-160 - 130-270 -

OL OL

4 Dir. Isolde Stadlmann


Hotel Astoria Wien 4 Austria Trend Hotel
Bosei
A-1010 Wien, Dir. Martin Sperl
U
Kärntner Strasse 32-34, A-1100 Wien,
Eingang Führichgasse 1 Gutheil-Schoder-Gasse 7b
T +43(0) 1/51577-0, F 51577-582 T +43(0) 1/66106, F 66106-99
astoria@austria-trend.at bosei@austria-trend.at
www.austria-trend.at/asw www.austria-trend.at

hlöänNV@0 Standardzimmer
(pro Zimmer)
Executivezimmer
(pro Zimmer)
Buffetfrühstück
pro Tag/Person hkläxvnNBV
ab 118 ab 158 15
RZIOJp@0 280 320 215 235
247 I-XII ab 118 ab 158 15 SUIT 8 388 250 I-XII 280 320 215 235

31
Christkindlmarkt vor der Karlskirche in Wien
Österreich Werbung/Diejun
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
MÖ/OL/UTELL OL
Wien

Wien
4 Austria Trend Hotel
Donauzentrum
4 Austria Trend Hotel
Savoyen Vienna
U Dir. Albin Max Dir. Johannes Mauthe
J3 /

J3 /
A-1220 Wien, A-1030 Wien,
Wagramer Strasse 83-85 Rennweg 16
T +43(0) 1/2035545, T +43(0) 1/20633-0, F 20633-9110
F 2035545-183 savoyen@austria-trend.at
donauzentrum@austria-trend.at www.austria-trend.at/sav
www.austria-trend.at/doh

hlöäycnNVR hjklöäyvnm
T@0 75-150 - 125-250 -
NBVRZ@0 69,5-375 - 139-750 -
APP 5 268 250 I-XII 75-150 - 125-250 - SUIT 43 618 1000 I-XII 69,5-375 - 139-750 -

OL/UTELL OL

4 Austria Trend Hotel


Europa Wien
4 Austria Trend Hotel
Schloss
U Dir. Isolde Stadlmann U Wilhelminenberg
A-1010 Wien, Dir. Christian Reitbauer
Kärntner Strasse 18 A-1160 Wien, Savoyenstrasse 2
T +43(0) 1/51594-0, F 51594-620 T +43 (0) 1/4858503, F 4854876
europa.wien@austria-trend.at schloss.wilhelminenberg@
www.austria-trend.at/euw austria-trend.at
www.austria-trend.at/wiw
hjklöänNBV Standardzimmer
(pro Zimmer)
Executivezimmer
(pro Zimmer)
Buffetfrühstück
pro Tag/Person hjklöäxnmN
@0 ab 118 ab 158 15
V@0 95-150 116-171 170-250 191-271
311 I-XII ab 118 ab 158 15 SUIT 4 174 200 I-XII 95-150 116-171 170-250 191-271

OL/UTELL OL/UTELL

4 Austria Trend Hotel


Favorita
4 Austria Trend
Parkhotel Schönbrunn
Dir. Richard Baumgärtner U Dir. Edwin Slama
A-1100 Wien, A-1130 Wien,
Laxenburger Strasse 8-10 Hietzinger Hauptstrasse 10-20
T +43(0) 1/60146-0, F 60146-720 T +43(0) 1/87804-0, F 87804-3220
favorita@austria-trend.at parkhotel.schoenbrunn@
www.austria-trend.at/fav austria-trend.at
www.austria-trend.at/paw

hlöäynmNVR hklöäyxnmM
@0 75-250 - 85-300 -
NVR0 52-197 72-217 86-376 106-396
SUIT 3 305 250 I-XII 75-250 - 85-300 - SUIT 4 850 700 I-XII 52-197 72-217 86-376 106-396

OL

4 Austria Trend Hotel


Lassalle
4 A-1010 Wien,
Pension Aviano
Dir. Irmgard Kuhner - Beichtbuchner Marco-d´Aviano-Gasse 1
A-1020 Wien, T +43(0) 1/5128330, F 5128330-6
Engerthstrasse 173-175 aviano@secrethomes.at
T +43(0) 1/21315-0, F 21315-100 www.secrethomes.at
lassalle@austria-trend.at
www.austria-trend.at/law

hklöäyvnmN höänNV@0
VRK@0 75-150 - 125-250 - 72-82,5 - 86-99 -
SUIT 4 267 60 I-XII 75-150 - 125-250 - 32 I-XII 61,5-69,5 - 82-108 -

OL/UTELL BW/OL

4 Austria Trend Hotel


Rathauspark
4 Best Western Hotel
Beethoven
U Dir. Paul Franz H. Jungreuthmayer GmbH & Co. KG
A-1010 Wien, A-1060 Wien,
Rathausstrasse 17 Millöckergasse 6
T +43(0) 1/40412-0, F 40412-761 T +43(0) 1/58744820, F 5874442
rathauspark@austria-trend.at info@beethoven.bestwestern.at
www.austria-trend.at/rhw www.hotel-beethoven.at

hlöänNV@0 hlöäyxmNBV
105-190 - 165-320 -
P@0 70-145 - 119-159 -
SUIT 3 228 30 I-XII 105-190 - 165-320 - 66 12 I-XII 65-120 - 99-139 -

33
wien. vienna. vienne. viena. vienna. wenen.
OL MÖ/OL
Wien

Wien
4 Austria Hotels Betriebs GmbH
Hotel Bellevue 4 Cordial Theaterhotel
Wien
A-1091 Wien, Günter Gartler
U
J3 /

J3 /
Althanstrasse 5 A-1080 Wien,
T +43(0) 1/31348, F 31348801 Josefstädter Strasse 22
bellevue@austria-hotels.at T +43(0) 1/4053648, F 4051406
www.hotelbellevue.at chwien@cordial.at
www.cordial.at

hklöäxnNBV hklöäxnNVR
@0 59-119 - 99-200 -
T@0 146-242 - 133-229 -
SUIT 7 318 50 I-XII 49-69 - 89-149 - SUIT 28 APP 1 110 60 I-XII 122-209 - 109-196 -

OL OL

4 Belvedere
Appartement-
4 G. Konnerth GesmbH
Hotel Cortina
A-1130 Wien,
vermietung GmbH Hietzinger Hauptstrasse 134
Dr. Peter Maier
T +43(0) 1/877 74 06,
A-1030 Wien,
F 877 74 06-6
Fasangasse 18
office@hotel-cortina.com
T +43(0) 1/2350050, F 2350055
www.hotel-cortina.com
office@belv.at
www.belv.at
öäxNV@0 löänNVP@0
49-210 - - - 60-77 - 83-98 -
APP 5 14 I-XII 49-210 - - - SUIT 2 APP 1 69 15 I-XII 60-77 - 83-98 -

OL BW/MÖ/TRAVI

4 Schick Hotels Wien


Hotel Capricorno 4 Best Western Hotel
Das Tigra
GARNI GARNI
A-1010 Wien, Doris Ebner
Schwedenplatz 3-4 A-1010 Wien,
T +43(0) 1/53331040, F 53376714 Tiefer Graben 14-20
capricorno@schick-hotels.com T +43(0) 1/53396410, F 5339645
www.schick-hotels.com info@hotel-tigra.at
www.hotel-tigra.at

höäynNBV@0 hlöäynNBV@
71,5-102 - 103-153 -
0 72-125 - 108-167 -
79 I-XII 71,5-102 - 103-153 - SUIT 4 151 I-XII 72-125 - 108-167 -

OL MÖ/OL/UTELL

4 Central Apartments
Vienna
4 Tourotel Hotelbetriebs GmbH
Delta Hotel Wien
APP. GARNI
Daryoush Voshmgir A-1100 Wien,
A-1040 Wien, Sonnwendgasse 8
Mühlgasse 6 T +43(0) 1/9616400,
T +43 (0) 1/8777191, F 8777191 F 9616400-950
apartments.vienna@eunet.at info@delta-hotel.at
www.central-apartments-vienna.com www.delta-hotel.at

öäNxB!0 2-Bett-Appartement/Tag 4-Bett-Appartement/Tag


hlöäyvnNB@
80-110 140-160
0 68-114,5 - 102-195 -
APP 8 20 I-XII 80-110 140-160 APP 1 354 16 I-XII 68-114,5 - 102-195 -

OL OL

4 Hotel & Appartements


City Central
4 Schick Hotels Wien
Hotel Erzherzog Rainer
GARNI
Schick Hotels Wien A-1040 Wien,
A-1020 Wien, Wiedner Hauptstrasse 27-29
Taborstrasse 8 T +43(0) 1/22111, F 22111-350
T +43(0) 1/211050, F 21105140 rainer@schick-hotels.com
city.central@schick-hotels.com www.schick-hotels.com
www.schick-hotels.com

hlöäxvnNBV hklöäxnNV@
Z@0 71,5-110,5 - 103-158 -
0 69,5-106,5 91-128 100-158 121,5-179,5
111 I-XII 71,5-110,5 - 103-158 - 147 50 I-XII 69,5-106,5 91-128 100-158 121,5-179,5

34
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
OL OL
Wien

Wien
4 Falkensteiner Hotel
Am Schottenfeld
4 Landhaus
Fuhrgassl-Huber
GARNI
A-1070 Wien, Ernst und Gerti Huber
J3 /

J3 /
Schottenfeldgasse 74 A-1190 Wien,
T +43(0) 1/5265181, Rathstrasse 24
F 5265181-160 T +43(0) 1/4403033, F 4402714
schottenfeld@falkensteiner.com landhaus@fuhrgassl-huber.at
www.falkensteiner.com/schottenfeld www.fuhrgassl-huber.at

hjklöäynNB hläyxnmMNV
VRTZ@0 65-138,5 - 100-307
R0 67,5-72,5 - 85-95 -
SUIT 14 288 60 I-XII 65-138,5 - 100-307 - 76 I-XII 67,5-72,5 - 85-95 -

OL

4 Falkensteiner Hotel
Palace
4 Gartenhotel
Kleemann & Partner
Glanzing
GARNI
A-1050 Wien, Tourismusconsulting GmbH
Margaretenstrasse 92 A-1190 Wien,
T +43(0) 1/546860, F 5468686 Glanzinggasse 23
palace@falkensteiner.com T +43(0) 1/47042720, F 470427214
www.falkensteiner.com/palace kleemann@gartenhotel-glanzing.at
www.gartenhotel-glanzing.at

hjklöäynNB höänmMNVR@
VR@0 65-138,5 - 100-198 -
0 54-105 - 64-85 -
SUIT 10 229 90 I-XII 65-138,5 - 100-198 - APP 4 26 I-XII 54-105 - 64-85 -

OL OL/UTELL

4 Appartements
Ferchergasse
4 Kremslehner Hotels GmbH
Graben Hotel
APP.
A-1010 Wien,
Vermietungs GmbH Dorotheergasse 3
Fam. Rohacek & Rank
T +43(0) 1/5121531-0,
A-1170 Wien, Ferchergasse 19
F 5121531-20
T +43 (0) 1/484 45 22,
graben@kremslehnerhotels.at
F +43 (0) 1/484 45 22-20
www.kremslehnerhotels.at
office@rohacek.at
www.rohacek.at
äyxN@0 Appartement/Tag hjköänNV@0
50-140 93-100 113-120 145-180 165-200
APP 8 17 I-XII 50-140 81 I-XII 78-100 98-120 120-180 140-200

BW/OL

4 Fleger-Appartements Ges.m.b.H.
Fleger-Appartement 4 Best Western Hotel
Harmonie
A-1160 Wien, Mad. Sonja Wimmer
Seitenberggasse 19 A-1090 Wien,
T +43 (0) 1/486 51 62, Harmoniegasse 5-7
F 486 51 62-10 T +43(0) 1/3176604, F 3176604-55
office@fleger.at welcome@hotelharmonie.at
www.fleger.at www.bestwestern-a.com/harmonie

öäxnNP@0 Appartements/Tag hlöäynNV@0


55-142 75-95 - 95 -
APP 13 30 I-XII 55-142 126 I-XII 75-95 - 125 -

OL MÖ/OL

4 Fleming’s Hotel Wien


Westbahnhof
4 A-1020 Wien,
Hilton Vienna Danube
HMG Hotelmanagement Services Handelskai 269
GmbH T +43(0) 1/72777, F 72777-82200
A-1070 Wien, info.viennadanube@hilton.com
Neubaugürtel 26-28 www.hilton.at/wiendanube
T +43(0) 1/22737-0, F 22737-9999
wien@flemings-hotels.com
www.flemings-hotels.com

hkläyvnNBV hjklöäxvnN
RTZ@0 62,5-175,5 82,5-195,5 89-315 109-335
BVzRTZ!0 57,5-207,5 82,5-232,5 57,5-207,5 82,5-232,5
SUIT 5 APP 27 345 220 I-XII 62,5-175,5 82,5-195,5 89-315 109-335 SUIT 14 367 300 I-XII 57,5-207,5 82,5-232,5 57,5-207,5 82,5-232,5

35
Spanische Reitschule in Wien
Österreich Werbung/Lammerhuber
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
OL OL
Wien

Wien
4 Holiday Inn
Vienna City
4 A-1010 Wien,
K+K Palais Hotel
Andrej Wimmer Rudolfsplatz 11
J3 /

J3 /
A-1050 Wien, T +43(0) 1/5331353, F 5331353-70
Margaretenstrasse 53 hotel.palais@kkhotels.at
T +43(0) 1/58850, F 58850-899 www.kkhotels.com
vienna.city@holiday-inn.at
www.holiday-inn.com

hjklöäyvnm hlöänNBV@0
NBVR@0 230 auf Anfrage 215 auf Anfrage 130 - 190 -
200 40 I-XII 230 auf Anfrage 215 auf Anfrage 130 10 I-XII 130 - 190 -

OL OL/UTELL

4 Holiday Inn
Vienna-South
4 DERAG HOTEL AND
LIVING Hotel Kaiser
U A-1100 Wien, Franz Joseph
Hertha-Firnberg-Strasse 5 A-1190 Wien,
T +43(0) 1/605300, F 60530580 Sieveringer Strasse 4-10
hivienna@whgeu.com T +43(0) 1/32900, F 3207355
www.holiday-inn.com/viennasouth kaiserfranzjoseph@deraghotels.de
www.deraghotels.de

hklöäyxvnm hklöäynmNV
NBVRZp@0 39-130 54-145 79-240 94-265
RTZUP@0 61,5-110,5 - 105-198 -
SUIT 4 244 500 I-XII 39-140 54-155 79-250 94-285 SUIT 75 APP 344 660 100 I-XII 61,5-110,5 - 105-198 -

OL BW/MÖ/OL

4 Hollmann Beletage-
Design & Boutique
4 Best Western Premier
Kaiserhof Wien
GARNI
Robert Hollmann und Philipp Patzel A-1040 Wien,
A-1010 Wien, Frankenberggasse 10
Köllnerhofgasse 6 T +43(0) 1/5051701, F 505887588
T +43(0) 1/9611960, F 9611960-33 wien@hotel-kaiserhof.at
hotel@hollmann-beletage.at www.hotel-kaiserhof.at
www.hollmann-beletage.at

hklöänNBVR hjlöäxnNBV
ZP@0 150-200 - 150-200 -
RZ@0 82,5-145 - 130-180 -
50 60 I-XII 150-200 - 150-200 - SUIT 3 144 I-XII 82,5-145 - 130-180 -

OL GT/OL/UTELL

4 Dr. Andrea Feldbacher


Hotel Jäger 4 Hotel Kaiserin
Elisabeth
A-1170 Wien, Hotel Kaiserin Elisabeth Betriebs-
Hernalser Hauptstrasse 187 GmbH & Co.KG
T +43(0) 1/48666200, F 48666208 A-1010 Wien,
hoteljaeger@aon.at Weihburggasse 3
www.hoteljaeger.at T +43(0) 1/515260, F 515267
info@kaiserinelisabeth.at
www.kaiserinelisabeth.at

hlöäxnmNBV höänNBVU@0
@0 60-85 - 95-120 - 108 - 126 -
APP 2 32 I-XII 60-85 - 95-120 - APP 9 108 14 I-XII 108 - 126 -

OL OL

4 K+K Hotel
Maria Theresia
4 AUSTRIA Hotels Betriebs-GmbH
Hotel Kavalier
A-1070 Wien, A-1140 Wien,
Kirchberggasse 6-8 Linzer Strasse 165
T +43(0) 1/52123, F 52123-70 T +43(0) 1/91002-0, F 91002-59
hotel.maria.theresia@kkhotels.at kavalier@austria-hotels.at
www.kkhotels.com www.hotelkavalier.at

hklöäynNBV hjklöäyvnN
RZ@0 130-142,5 - 190-215 -
BVRZ@0 57,5-137,5 76,5-156,5 85-255 104-274
260 50 I-XII 130-142,5 - 190-215 - 280 90 I-XII 47,5-137,5 66,5-156,5 75-255 94-274

37
wien. vienna. vienne. viena. vienna. wenen.
MÖ/OL ARS/OL
Wien

Wien
4 Austria Hotels Betriebs GmbH
Hotel Kummer 4 Hotel Mercure
Secession
A-1060 Wien, B. Witting/L. Pokorny
U
J3 /

J3 /
Mariahilfer Strasse 71 A-1060 Wien,
T +43(0) 1/58895, F 5878133 Getreidemarkt 5
kummer@austria-hotels.at T +43(0) 1/58838, F 58838212
www.hotelkummer.at H3532@accor.com
www.accorhotels.com/mercure_
secession_wien.htm

hjklöäcnNV hlöäynNBV@
0 85-185 - 85-185 -
0 67,5-130,5 - 113-219 -
APP 5 181 30 I-XII 85-185 - 85-185 - SUIT 8 APP 7 135 30 I-XII 67,5-130,5 - 113-219 -

OL ARS/OL

4 Lindner Hotel
Am Belvedere
4 Hotel Mercure Wien
City
Jutta Sackbrook Elisabeth Dissauer
A-1030 Wien, A-1020 Wien,
Rennweg 12 Hollandstrasse 3-5
T +43(0) 1/79477-0, F 79477-929 T +43(0) 1/213130, F 21313230
info.wien@lindnerhotels.at h1568@accor.com
www.lindnerhotels.at www.mercure.com

hklöäyvnNB hlöäyvnmNB
VRTZP@0 110-527 - 75-488 -
V@0 65-128 85-148 104-215 124-235
SUIT 21 438 150 I-XII 110-527 - 75-488 - 243 50 I-XII 65-128 85-148 104-215 124-235

ARS/OL ARS/OL

4 Mercure Wien
Westbahnhof
4 Hotel Mercure Wien
Europaplatz
The NewGen Hotels Austria GmbH Peter Peer
A-1150 Wien, A-1060 Wien,
Felberstrasse 4 Matrosengasse 6-8
T +43(0) 1/981110, F 98111930 T +43(0) 1/599010, F 5976900
H5358@accor.com H1707@accor.com
www.mercure.com www.accorhotels.com

hjklöäynNV hklöäyvnNV
R0 89-179 109-199 79-159 99-179
@0 58,5-101 75,5-118 83-168 100-185
SUIT 1 496 240 I-XII 89-179 109-199 79-159 99-179 SUIT 6 400 60 I-XII 58,5-101 75,5-118 83-168 100-185

ARS/MÖ/OL ARS/OL/UTELL

4 Mercure Grand Hotel


Biedermeier Wien
4 Hotel Mercure Wien
Zentrum
U Dir. Roland Hamminger Pannonia HotelbetriebsgmbH
A-1030 Wien, A-1010 Wien,
Landstrasser Hauptstrasse 28 Fleischmarkt 1 a
T +43(0) 1/716710, F 71671-503 T +43(0) 1/534 60-0, F 534 60-232
h5357@accor.com h0781@accor.com
www.accorhotels.com/mercure_ www.mercure.com
grand_hotel_biedermeier_wien.htm

hklöäynmNB hjklöäxnNB
VU@0 76,5-136,5 105,5-165,5 116-246 145-265
V@0 139-263 183-307 114-238 136-260
SUIT 12 386 60 I-XII 76,5-136,5 105,5-165,5 116-246 145-265 APP 1 304 I-XII 139-263 183-307 114-238 136-260

ARS/OL GT/OL/UTELL

4 Hotel Mercure
Josefshof Wien
4 Michael Prantz
Hotel Modul
GARNI
F. Honegger/E. Neubauer A-1190 Wien,
U
A-1080 Wien, Peter-Jordan-Strasse 78
Josefsgasse 4-6 T +43(0) 1/47660-0, F 47660-117
T +43(0) 1/40419, F 40419-150 modulhotel@wkw.at
office@josefshof.com www.hotelmodul.at
www.mercure.com

hjlöäyvnmN hjklöäyxvn
BV@0 65-128 - 104-215 -
mMNBV@0 68-80 auf Anfrage 110-123 auf Anfrage
SUIT 3 APP 17 230 35 I-XII 65-128 - 104-215 - 108 600 I-XII 55-70 auf Anfrage 99-110 auf Anfrage

38
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
MÖ/OL OL
Wien

Wien
4 Mondial Appartement
Hotel
4 Thomas M. Pertschy
Hotel Pertschy
APP. GARNI
Mondial Appartementhotel GmbH & A-1010 Wien,
J3 /

J3 /
Co.KG Habsburgergasse 5
A-1090 Wien, T +43(0) 1/53449-0, F 53449-49
Alserbachstrasse/Pfluggasse 1 info@pertschy.com
T +43(0) 1/310 71 80, F 310 71 83 www.pertschy.com
apartment@mondial.at
www.mondial.at/apartment

häynNBVZ@0 2-Bett-App./Tag (2 Räume) 1-Bett-Studio/Tag (1 Raum) höäxnNV@0


120-138 95-109 69,5-84,5 - 95-114 -
APP 16 25 20 I-XII Zusatzbett 11-22/Tag, Langzeitpreise auf Anfrage 98 I-XII 57-69,5 - 75-83 -

OL OL/UTELL

4 Dir. Ricarda Kulcsar


NH Belvedere 4 Austria Hotels Betriebs GmbH
Hotel Prinz Eugen
A-1030 Wien, A-1040 Wien,
U
Rennweg 12 a Wiedner Gürtel 14
T +43(0) 1/20611, F 20611-15 T +43(0) 1/5051741, F 5051741-19
nhbelvedere@nh-hotels.com prinzeugen@austria-hotels.at
www.nh-hotels.com www.hotelprinzeugen.at

hlöäxvnmNB hläxNBV0
VRTZ@0 78-117,5 - 140-220 - 99-185 - 79-145 -
208 30 I-XII 68-102,5 - 119-190 - 210 45 I-XII 89-142 - 69-112 -

OL/UTELL UTELL

4 Dir. Sonja Lentsch


NH Danube City 4 Hotel Rathaus –
Wein & Design
GARNI
A-1220 Wien, Fam. Klaus & Petra Fleischhaker
Wagramer Strasse 21 A-1080 Wien,
T +43(0) 1/26020-0, F 26020-20 Lange Gasse 13
nhdanubecity@nh-hotels.com T +43(0) 1/4001122, F 4001122-88
www.nh-hotels.com office@hotel-rathaus-wien.at
www.hotel-rathaus-wien.at

hjklöäyvnN hlöänmNBVZ
BVRZ@0 68,5-145 96,5-173 118-271 146-299
@0 148-198 - 118-138 -
SUIT 3 504 500 I-XII 68,5-145 96,5-173 118-271 146-299 SUIT 1 78 I-XII 148-198 - 118-138 -

OL OL/UTELL

4 Hotel Park Inn Vienna


by Rezidor SAS
4 Kremslehner Hotels GmbH
Hotel Regina
Manoj Singhania A-1090 Wien,
U
A-1220 Wien, Rooseveltplatz 15
Wagramer Strasse 16-18 T +43(0) 1/404460, F 4088392
T +43(0) 1/260400, F 26040699 regina@kremslehnerhotels.at
reservation.vienna@ www.kremslehnerhotels.at
rezidorparkinn.com
www.parkinnvienna.at

hlöäyvNBVZ hjklöänmNV
@0 99-264 - 99-238 -
@0 90-128 115-153 140 165
SUIT 13 270 50 I-XII 99-264 - 99-238 - SUIT 12 279 150 75-128 100-153 115 140

OL BW/OL

4 Wolfgang Bracke
Hotel Park-Villa 4 Best Western Hotel
Reither
GARNI
A-1190 Wien, Franz Reither
Hasenauerstrasse 12 A-1150 Wien,
T +43(0) 1/367 57 00, Graumanngasse 16
F 367 57 00-41 T +43(0) 1/8936841, F 8936835
hotel@parkvilla.at hotel.reither@aon.at
www.parkvilla.at www.bestwestern.com/at/hotelreither

hlöäxnmNVP hlöäyxNVER
@0 79-119 - 98-168 -
0 74-87 - 105-128 -
SUIT 1 38 16 I-XII 79-119 - 98-168 - APP 5 97 I-XII 65-76 - 98-110 -

39
wien. vienna. vienne. viena. vienna. wenen.
OL OL
Wien

Wien
4 The Imperial Riding
School Vienna,
4 Schick Hotels Wien
Hotel Stefanie
A-1020 Wien,
A Renaissance Hotel
J3 /

J3 /
Taborstrasse 12
Hr. Kurt Berndt
T +43(0) 1/211500, F 21150160
A-1030 Wien, Ungargasse 60
stefanie@schick-hotels.com
T +43(0) 1/71175-0, F 71175-8146
www.schick-hotels.com
imperialrenaissance@
renaissancehotels.com
www.imperialrenaissance.at
hjklöäyvnm hklöäyvnmN
MNBVERTZ@0 99-199 - 99-199 -
BVP@0 79-117,5 103-141,5 112-165 136-189
SUIT 22 712 500 I-XII 99-199 - 99-199 - 220 90 I-XII 79-117,5 103-141,5 112-165 136-189

OL OL

4 Appartements
Riemergasse
4 Hotel & Palais
Strudlhof
Dr. Eugen Otto Sotour Austria Hotelbetriebs GmbH
A-1010 Wien, A-1090 Wien,
Riemergasse 8 Pasteurgasse 1
T +43 (0) 1/5127220-0, T +43(0) 1/319 25 22-0,
F 5127777-56 F 319 25 22-800
office@riemergasse.at hotel@strudlhof.at
www.riemergasse.at www.strudlhof.at

öäNV!0 Suite Appartement hlöäyxvnmN


112-121 162-204 314-480 314-480
BVRZ@0 96-106 - 145-152 -
SUIT 3 APP 10 I-XII 112-121 162-204 314-480 314-480 APP 2 157 240 I-XII 96-106 - 145-152 -

BW OL

4 Best Western Premier


Schlosshotel
4 Small Luxury Hotel
Das Tyrol
GARNI
Römischer Kaiser Helena Ramsbacher
Dr. G. Jungreuthmayer A-1060 Wien,
A-1010 Wien, Mariahilfer Strasse 15
Annagasse 16 T +43(0) 1/587 54 15,
T +43(0) 1/5127751, F 512775113 F 587 54 15-9
info@rkhotel.bestwestern.at reception@das-tyrol.at
www.hotel-roemischer-kaiser.at www.das-tyrol.at

höäyNBV@0 hlöäxNBVRT
70-150 - 126-279 -
@0 75-150 - 109-229 -
SUIT 7 48 I-XII 60-147 - 116-209 - 60 I-XII 75-150 - 109-229 -

OL/UTELL OL

4 Kremslehner Hotels GmbH


Hotel Royal 4 VCA Vienna City
Apartments
APP.
A-1010 Wien, Dr. Alfred Krammer
Singerstrasse 3 A-1010 Wien,
T +43(0) 1/515680, F 5139698 Schottenring 33
royal@kremslehnerhotels.at T +43 (0) 650/4433800, F 1/9575644
www.kremslehnerhotels.at office@city-apartment.com
www.schottenring33.com

hjklöänNV@ öäxNV@0 2-Bett-App./Tag 4-Bett-App./Tag 6-Bett-App./Tag

0 93-130 113-150 145-234 165-185 85-285 135-350 185-420


174 I-XII 78-130 98-150 120-234 140-254 APP 8 16 I-XII 85-285 135-350 185-420

OL OL

4 Dieter Jöbstl
Starlight Suiten Hotel 4 Dir. Erich Hammerl
Vienna Sporthotel
A-1010 Wien, A-1030 Wien,
Salzgries 12 Baumgasse 83
T +43(0) 1/5359222, F 5359222-11 T +43(0) 1/7988201-0,
reservation@starlighthotels.com F 7988201-415
www.starlighthotels.com info@vienna-sporthotel.at
www.vienna-sporthotel.at

hjklöäyxvn
hlöäxcnNBV mMNBVzRTZO
RZP@0 Auf Anfrage - Auf Anfrage -
@0 40-90 52-102 70-90 87-102
SUIT 50 100 I-XII Auf Anfrage - Auf Anfrage - SUIT 3 130 15 I-XII 40-90 52-102 70-90 87-102

40
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
OL OL
Wien

Wien
4 Christian u. Roman Mayrhofer
Hotel Wilhelmshof 3 AllYouNeed Hotel
Vienna2
GARNI
A-1020 Wien, Albertina Hotelbetriebsges.m.b.H.
J3 /

J3 /
Kleine Stadtgutgasse 4 A-1020 Wien,
T +43(0) 1/2145521, F 2145521-17 Grosse Schiffgasse 12
info@wilhelmshof.at T +43(0) 1/5127493, F 5121968
www.wilhelmshof.at stay@allyouneedhotels.at
www.allyouneedhotels.at

hlöäyxnNBV häyvnmN@0
@0 49-175 - 79-150 - ab 39,50 - ab 55 -
205 I-XII 45-150 - 69-139 - 232 VII-IX - - - -

OL

4 GF Dir. Gabriele Witz-Ackermann


Witz Apartment Wien 3 AllYouNeed
Vienna4
Hotel
A-1170 Wien, Albertina Hotelbetriebsges.m.b.H.
Alszeile 74 A-1040 Wien,
T +43(0) 664/5045900, F 1/4893188 Schäffergasse 2
witz@apartment-wien.at T +43(0) 1/5127493, F 5121968
www.apartment-wien.at stay@allyouneedhotels.at
www.allyouneedhotels.at

äyxvnmN@0 hänN@0
70-130 - 70-130 - ab 39,5 - ab 55 -
APP 3 8 I-XII 70-130 - 70-130 - 194 VII-IX - - - -

OL OL/UTELL

4 Suite Hotel
900 m zur Oper
3 Austria Hotels Betriebs GmbH
Hotel Alpha
Dr. Rottmann GmbH A-1080 Wien,
A-1040 Wien, Buchfeldgasse 8
Wiedner Hauptstrasse 44 T +43(0) 1/4035291, F 4035291-62
T +43(0) 1/5857211, F 5857211-28 alpha@austria-hotels.at
hotel-oper900m@aon.at www.hotelalpha.at
www.mrhotels.at

hklöäyxnMN höäynNBV@0
BV@0 50-140 - 70-210 - 57-102,5 - 74-155 -
SUIT 44 85 I-XII 50-140 - 70-210 - 110 I-XII 57-102,5 - 74-155 -

OL

3 ADLON-Restaurationsbetriebs
Hotel Adlon 3 Strandhotel
Alte Donau
GARNI
GesmbH Familie Partik
A-1020 Wien, A-1220 Wien,
Hofenedergasse 4 Wagramer Strasse 51
T +43(0) 1/2166788, T +43(0) 1/2044040, F 2044040-40
F 2166788-116 welcome@strandhotel-alte-donau.at
hotel@adlon-vienna.at www.strandhotel-alte-donau.at
www.adlon-vienna.at

höänmNVRT@ hlöxmMNVQP
0 55-79 - 75-109 -
D@0 48-65 - 65-95 -
82 I-XII 45-55 - 69-89 - APP 1 57 60 I-XII 48-65 - 65-95 -

OL

3 Dir. Wassim Khazen


Hotel Alexander 3 A-1070 Wien,
Am Brillantengrund
GARNI
A-1090 Wien, Bandgasse 4
Augasse 15 T +43(0) 1/5233662, F 5233662-83
T +43(0) 1/3171508, F 3171508-82 am.brillantengrund@chello.at
hotel@alexander.co.at www.hotel-am-brillantengrund.at
www.alexander.co.at

hlöäynmN0 höäymNP@0
47-64 - 69-95 - 55-89 - 87-166 -
114 I-XII 47-64 - 69-95 - APP 3 54 I-XII 50-89 - 79-166 -

41
Im Hotel Imperial in Wien
Österreich Werbung/Trumler
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
OL
Wien

Wien
3 Norbert Kallenda
Pension Amade-City 3 Austria Classic Hotel
Papageno
A-1060 Wien, Peter Weiss GesmbH & Co. KG
U
J3 /

J3 /
Anilingasse 2/5 A-1040 Wien,
T +43 (0) 1/595 59 97 Wiedner Hauptstrasse 23-25
info@viennarooms.at T +43(0) 1/5046744, F 5046744-22
www.viennarooms.at reservation@hotelpapageno.at
www.hotelpapageno.at

äxNBVP@0 hlöänNVP@0
29,50-36 - - - 79-168 - 59-145 -
4 III-XII 29,50-36 - - - APP 3 99 I-XII 79-168 - 59-145 -

OL OL/UTELL

3 Braunhofer & Partner KG


Pension Anna 3 Austria Trend Hotel
Beim Theresianum
GARNI
A-1070 Wien, Michael Steffan
Zieglergasse 18/1 A-1040 Wien,
T +43(0) 1/5230160, F 5230160-39 Favoritenstrasse 52
pension.anna@chello.at T +43(0) 1/5051606, F 5051609
www.pension-anna.at theresianum@austria-trend.at
www.austria-trend.at/thw

höxnN@0 höäynmNV@0
45-50 - 55-70 - 54-75 - 78-130 -
35 I-XII 45-50 - 55-70 - 106 I-XII 54-75 - 78-130 -

OL OL

3 P.G.J. Hotelbetriebs GmbH


Art Hotel Vienna 3 Austria Trend Hotel
Messe
GARNI
A-1050 Wien, Dir. Rosemarie Jurasky
Brandmayergasse 7-9 A-1020 Wien,
T +43(0) 1/5445108, F 5445108-10 Messestrasse 2
thearthotelvienna@chello.at T +43(0) 1/72727-0, F 72727-100
www.thearthotelvienna.at messe@austria-trend.at
www.austria-trend.at/mhw

hlöäynN@0 hklöäyxnNB
48-61 - 68-84 -
VK@0 75-150 - 125-250 -
90 24 I-XII 38-49 - 61-74 - SUIT 2 486 I-XII 75-150 - 125-250 -

OL OL

3 Austria Classic Hotel


Bleckmann
3 Hotel Berger GmbH
Hotel Berger
GARNI GARNI
Familie Müllner A-1210 Wien,
A-1090 Wien, Brünner Strasse 126
Währinger Strasse 15 T +43(0) 1/292 16 65-0,
T +43(0) 1/4080899, F 4022024 F 292 16 65-15
info@hotelbleckmann.at office@hotelberger.at
www.hotelbleckmann.at www.hotelberger.at

höäxNB@0 hlöäyxNP@0
47-65 - 70-100 - 47,5-70 - 68-105 -
46 I-XII 42-55 - 60-90 - 72 I-XII 47,5-70 - 68-105 -

OL

3 Austria Classic Hotel


Wien
Mag. Reinhard Blumauer
A-1020 Wien,
Praterstrasse 72
T +43(0) 1/21130-0, F 21130-72
info@classic-hotelwien.at
www.classic-hotelwien.at

hlöäyxnNVR
Z@0 39,5-85 - 62-126 -
APP 1 140 26 I-XII 39,5-85 - 62-126 -

43
wien. vienna. vienne. viena. vienna. wenen.
OL OL
Wien

Wien
3 Elisabeth Grauer
Hotel Bergwirt 3 Elisabeth Strauss
Pension Columbia
A-1130 Wien, A-1080 Wien,
J3 /

J3 /
Maxingstrasse 76 Kochgasse 9
T +43(0) 1/877-34-13-0, T +43(0) 1/4056757-0,
F 877-34-13-13 F 4056757-47
hotel.bergwirt@chello.at info@columbia.at
www.hotelbergwirt.at www.columbia.at

hklöäxnmNV häyxnNV@0
@0 47-56 61-70 65-78 79-92 65-115 - 50-75 -
56 80 I-XII 47-56 61-70 65-78 79-92 18 I-XII 65-115 - 50-75 -

OL OL

3 Familie Müllner
Pension Brigitta 3 Gritsch GmbH
Hotel Cryston
GARNI
A-1200 Wien, A-1120 Wien,
Gerhardusgasse 21A Gaudenzdorfer Gürtel 63
T +43(0) 1/4080899, F 4022024 T +43(0) 1/8135682, F 8123701
info@pensionbrigitta.at gritsch@hotel-cryston.at
www.pensionbrigitta.at www.hotel-cryston.at

hN0 hköäyxnN@0
40-55 - 61-85 - 40-60 - 56-70 -
18 I-XII 34-49 - 55-79 - 80 30 I-XII 40-55 - 56-60 -

OL OL

3 Mag. Georg Pastuszyn


Hotel Capri 3 Mag. Katharina Kluss
Hotel Donauwalzer
A-1020 Wien, A-1170 Wien,
U
Praterstrasse 44-46 Ottakringerstrasse 5
T +43(0) 1/2148404, F 2142785 T +43(0) 1/4057645,
office@hotelcapri.at F 4057645-999
www.hotelcapri.at info@donauwalzer.at
www.donauwalzer.at

hlöäyxnN@0 hklöäxvnmN
67-94,5 - 88-115 -
VRP@0 49-95 64-110 89-123 104-138
SUIT 5 APP 3 144 I-XII 54-94,5 - 74-115 - 150 I-XII 45-85 60-100 75-118 90-133

OL OL

3 Dr. Elisabeth Gamlich


Hotel Carina 3 Gartenhotel
Altmannsdorf Hotel 2
APP.
A-1170 Wien, Merkur GmbH
Kulmgasse 22 A-1120 Wien,
T +43(0) 1/9291414, F 9291414-13 Hoffingergasse 33
info@hotelcarina.at T +43(0) 1/8012372, F 8012372-33
www.hotelcarina.at hotel2@gartenhotel.com
www.gartenhotel.com

hläxnNVRZ@ höäyvN@0
0 48 - 68 - 65-90 - 110-160 -
APP 27 68 12 I-XII auf Anfrage - auf Anfrage - APP 22 190 240 I-XII 60-90 - 100-160 -

OL

3 Pakat Hotelbetrieb GmbH


Clima Cityhotel 3 Hotel Goldene Spinne
Theophil Böck
GARNI
A-1040 Wien, A-1030 Wien,
Theresianumgasse 21 a Linke Bahngasse 1A
T +43(0) 1/5051696, F 5043552 T +43(0) 1/7131742, F 7131661
reservierung@climacity-hotel.com gold.spinne@chello.at
www.climacity-hotel.com

hläNV@0 hä0
45-80 - 33-70 - 47,5 - 68 -
80 I-XII 33-70 - 33-70 - 59 I-XII 47,5 - 68 -

44
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
OL
Wien

Wien
3 Hotel-Restaurant
Grinzinger-Hof
3 Appartements
Josefstadt
in der
APP.
Gabriele Fürhapter Dr. Elisabeth Gamlich
J3 /

J3 /
A-1190 Wien, A-1080 Wien,
Grinzinger-Allee 86 Kochgasse 36/Alserstrasse 29
T +43(0) 1/3206313, F 3206313-4 T +43(0) 1/4065112, F 406511213
grinzing@ins.at info@appartements-josefstadt.at
www.grinzing.com www.appartements-josefstadt.at

köxnN0 hlöänNV@0 1-Bett-App./Tag 2-Bett-App./Tag 4-Bett-App./Tag 6-Bett-App./Tag


49 - 59 - 75 95 110-160 125-225
18 II-XII 49 - 59 - APP 14 24 I-XII 75 95 110-160 125-225

OL OL

3 Betriebs-GmbH.
Hotel-Pension Haydn 3 Mag. Franz Nahrada u. Waltraud Jank
Hotel Karolinenhof
GARNI
A-1060 Wien, A-1210 Wien,
Mariahilfer Strasse 57-59 Jedleseer Strasse 75
T +43(0) 1/5874414, F 5861950 T +43(0) 1/2787801, F 2787801-8
info@haydn-hotel.at office@karolinenhof.at
www.hotelpension-haydn.com www.karolinenhof.at

häNBV0 höäxNZU@0
47,5-60 - 75-90 - 49-54 - 70-80 -

I-XII 47,5-60 - 75-90 - 77 15 I-XII 49-54 - 70-80 -

OL

3 Claro Dias
Hotel Hoffinger 3 Hotel Korotan
Mag. Anton Levstek
GARNI
A-1230 Wien, A-1080 Wien,
Schuppengasse 19-21 Albertgasse 48
T +43(0) 1/66102, F 66102-36 T +43(0) 1/4034193, F 4034193-99
office@hotel-hoffinger.at office@korotan.com
www.hotel-hoffinger.at www.hotel.korotan.com

hlöäxmNV@0 häyxcnNVP@
34-59 - 50-80 -
0 30-45 - 45-70 -
SUIT 2 APP 2 78 25 I-XII 34-59 - 50-80 - 85 45 I-XII 30-45 - 45-70 -

ARS/OL

3 Accor HotelbetriebsgesmbH
Ibis Wien Messe 3 Hotel Kreiner
A-1140 Wien,
A-1020 Wien, Hauptstrasse 31
Lassallestrasse 7a T +43(0) 1/979 10 31,
T +43(0) 1/21770-0, F 21770-555 F 979 10 31 33
H2736@accor.com office@hotel-kreiner.at
www.accorhotels.com www.hotel-kreiner.at

hklöäynNB0 hxnmN@0
52-62 67-77 77,5-97,5 92,5-112,5 44-49 - 59-65 -
332 150 I-XII 52-62 67-77 77,5-97,5 92,5-112,5 30 I-XII 44-49 - 59-65 -

ARS/OL

3 IBIS Wien
Schönbrunnerstrasse
3 Kronberger –
Haus Oberlaa
GARNI
100 % rauchfreies Hotel Martha Haspel
A-1050 Wien, A-1100 Wien,
Schönbrunnerstrasse 92 Friedhofstrasse 15/
T +43(0) 1/59007-0, F 59007-555 August-Kronberger-Gasse 2
H3747@accor.com T +43(0) 1/6884650, F 6884015-55
www.ibishotel.com

hlöäyvnmNB öävN
@0 102-124 - 75,5-97,5 - 28,5 - 37 -
188 I-XII 102-124 - 75,5-97,5 - 36 I-XII 28,5 - 37 -

45
wien. vienna. vienne. viena. vienna. wenen.
OL
Wien

Wien
3 Familie Simulevski
Hotel Lucia 3 Landgasthof
Josef Müllner
Müllner
GARNI
A-1150 Wien, A-1220 Wien,
J3 /

J3 /
Hütteldorfer Strasse 79 Esslinger Hauptstrasse 82
T +43(0) 1/786 52 72, T +43(0) 1/7747484, F 7747484-21
F 786 52 72-22 office@muellner.at
reservation@lucia-hotel.at www.muellner.at
www.lucia-hotel.at

höäyxvmNVP hklöxNP@0
@0 35-55 - 55-85 - 35-40 - 42-48 -
APP 3 110 30 I-XII 30-50 - 50-75 - SUIT 2 24 120 I-XII 34-38 - 42-45 -

OL

3 Marc Aurel Hotelbetriebsges.m.b.H.


Hotel Marc Aurel 3 Pension Nossek
Bernad & Gundolf
A-1010 Wien, A-1010 Wien,
Marc-Aurel-Strasse 8 Graben 17
T +43(0) 1/533 36 40, F 533 00 78 T +43(0) 1/5337041, F 5353646
info@hotel-marcaurel.at reservation@pension-nossek.at
www.hotel-marcaurel.at www.pension-nossek.at

hklöäyNBV@ hänNV
0 64-99 - 109-159 - 60-77,5 - 62-85 -
SUIT 1 APP 2 60 I-XII 55-89 - 99-149 - SUIT 3 54 I-XII 60-77,5 - 62-85 -

OL MÖ

3 Fa. Shiba Tabatabaei KEG


Pension Mariahilf 3 Dr. Vera Gregor
Hotel Post
A-1060 Wien, A-1010 Wien,
Mariahilfer Strasse 49 Fleischmarkt 24
T +43(0) 1/5861781, T +43(0) 1/51583-0, F 51583-808
F 5861781-22 office@hotel-post-wien.at
office@mariahilf-hotel.at www.hotel-post-wien.at
www.mariahilf-hotel.at

öäxNV@0 hköäyvnN0
54 - 75 - 60-65 76-81 87 103
APP 1 28 I-XII 44 - 60 - 176 I-XII 50 66 73 89

OL OL

3 Appartement-Hotel
Marien-hof
3 Willibald Zwirschitz
Hotel Pension Puzwidu
APP. GARNI
Fitko Tourismus GmbH A-1100 Wien,
A-1200 Wien, Himberger Strasse 69
Hartlgasse 21 T +43(0) 1/688 21 68,
T +43 (0) 1/3305059, F 3305059-200 F 688 51 91/20
office@marien-hof.com office@hotel-pension-puzwidu.com
www.marien-hof.com

hklöänNVxR 1-2-Bett-Appartement/Tag 3-4-Bett-Appartement/Tag


höxnmN@0
TZU 60-115 100-160 84-92 - 54-62 -
APP 8 19 8 I-XII 60-115 100-160 APP 7 72 30 I-XII 84-92 - 54-62 -

3 Appartements
Dr. Brigitte Müllner
Müllner 3 Pension
Johann Riede
Riede
A-1220 Wien, A-1120 Wien,
Esslinger Hauptstrasse 123 Niederhofstrasse 18
T +43(0) 1/7747484, F 7747484-21 T +43(0) 1/8138576, F 8134313
office@muellner.at gasthof.riede@aon.at
www.muellner.at www.gasthof-riede.at

öxNP@ 2-Bett-App./Tag/Pers. 1-Bett-App./Tag/Pers. häxnNV


65-72 48-55 Monatspauschale 43 - 58 -
auf Anfrage
APP 7 14 I-XII 65-72 48-55 43 I-XII 43 - 58 -

46
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
OL
Wien

Wien
3 A-1010 Wien,
Pension Riedl 3 Hotel
Strebersdorferhof
GARNI
Georg-Coch-Platz 3/4/10 Eva u. Karl Haas Ges. n. b. R.
U
J3 /

J3 /
T +43(0) 1/5127919, F 5127919-8 A-1210 Wien,
pensionriedl@gmx.at Russbergstrasse 46
www.pensionriedl.at T +43(0) 1/2925722, F 292886936
info@strebersdorferhof.at
www.strebersdorferhof.at

höäxnN@0 hköxnmMNP@
ab 47 - ab 75 -
0 44-64 62,5-83 62-78 80,5-97
16 I-XII ab 47 - ab 75 - APP 2 28 50 I-XII 43-53 61-71 61-76 79-94

3 Pension Haus Sanz


Susanne Limmer-Sanz
3 Pension Suzanne
Rudolf Strafinger
A-1230 Wien, A-1010 Wien,
Krobothgasse 6 Walfischgasse 4
T +43(0) 1/6673405/15, T +43(0) 1/5132507, F 5132500
F 6673405/13 info@pension-suzanne.at
office@haussanz.at www.pension-suzanne.at
www.haussanz.at

höxmMNVz höänN@0
35-40 - 40-45 - 51-62 - 81 -
APP 1 8 I-XII 35-40 - 40-45 - SUIT 1 APP 8 50 I-XII 44-62 - 67-81 -

OL/UTELL

3 Dir. Christian Greiderer


Hotel Savoy 3 Hotel Viktoria
Larissa Haller KEG
GARNI
A-1070 Wien, A-1130 Wien,
Lindengasse 12 Eduard-Klein-Gasse 9
T +43(0) 1/5234646, F 5234640 T +43(0) 1/877 11 50, 877 18 98,
office@hotelsavoy.at F 877 20 42
www.hotelsavoy.at hotel.viktoria@magnet.at
www.hotelviktoria.at.tt

höäyxcnNVP höäcnN@0
@0 42-59 - 65-92 - 44-70 - 62-85 -
82 I-XII 42-59 - 65-92 - 72 I-XII 44-70 - 62-85 -

OL OL

3 A-1010 Wien,
Hotel Schweizerhof 3 A-1010 Wien,
Hotel Wandl
Bauernmarkt 22 Petersplatz 9
T +43(0) 1/533 19 31, F 533 02 14 T +43(0) 1/534550, F 5345577
office@schweizerhof.at reservation@hotel-wandl.com
www.schweizerhof.at www.hotel-wandl.com

hänNT@0 hlöänN@0
70 - 100 - 83-115 - 107-165 -
109 II-XII 58 - 78 - APP 2 232 I-XII 83-115 - 107-165 -

OL

3 Boutiquehotel
Stadthalle
U HS HotelbetriebsgmbH.
A-1150 Wien,
Hackengasse 20
T +43(0) 1/9824272,
F 9827223256
office@hotelstadthalle.at
www.hotelstadthalle.at

hlöäxnmNPK
0 52-68 - 64-99 -
82 I-XII 52-68 - 64-99 -

47
wien. vienna. vienne. viena. vienna. wenen.
ARS/OL OL/UTELL
Wien

Wien
3 Suitehotel
Wien Messe
+ Johann Mikats
Hotel Ambassador
Accor Hotelbetriebs GmbH A-1010 Wien,
J3 /

J3 /
A-1020 Wien, Kärntner Strasse 22
Radingerstrasse 2 T +43(0) 1/96161, F 5132999
T +43(0) 1/24588-0, F 24588-188 office@ambassador.at
h3720@accor.com www.ambassador.at
www.suitehotel.com

hlöäyvnmNB hklänNBV@0
VZ@0 71,5 - 131 - 201,5-308,5 - 304-477 -
SUIT 158 316 I-XII 61,5 - 111 - 172 80 I-XII 181,5-308,5 - 272-477 -

OL OL

3 Mag. Manfred Austerer


Hotel Zipser + Austria Trend Hotel
Kahlenberg
A-1080 Wien, Hakan Akin
Lange Gasse 49 A-1190 Wien,
T +43(0) 1/404540, F 4045413 Josefsdorf 2
office@zipser.at T +43(0) 1/3281500, F 3281503
www.zipser.at kahlenberg@austria-trend.at
www.austria-trend.at/kaw

hlöäynN@0 käyxvmNV@0
52,5-102,5 - 79-105 - 350-500 - - -
98 I-XII 52,5-102,5 - 79-105 - SUIT 20 40 500 I-XII 350-500 - - -

OL OL

3 Suite Hotel
200 m zum Prater
+ Austria Trend
Appartementhotel
Dr. Rottmann GmbH U Vienna
A-1020 Wien, Fr. Beata Szuryn
Böcklinstrasse 72 A-1100 Wien,
T +43(0) 1/7291711, F 7291711-28 Hintschiggasse 1
hotel-prater200m@aon.at T +43(0) 1/61497, F 61554-10
www.mrhotels.at vienna@austria-trend.at
www.austria-trend.at/avi
höäynNV@0 hlöäyvnmNB
40-120 - 60-190 -
p@0 250 - 200 -
SUIT 22 40 I-XII 40-120 - 60-190 - APP 21 284 40 I-XII 250 - 200 -

OL OL/UTELL

3 Appartement-Pension
700 m zum Ring
+ Austria Hotels Betriebs GmbH
Hotel de France
APP.
Dr. Rottmann Ges.m.b.H. A-1010 Wien,
U
A-1090 Wien, Schottenring 3
Van-Swieten-Gasse 8 T +43(0) 1/313680, F 3195969
T +43(0) 1/409 36 80, defrance@austria-hotels.at
F 409 36 80-28 www.hoteldefrance.at
pension-ring@aon.at
www.mrhotels.at

öyxnNV@0 hjklöäxcnN
50-70 - 60-110 -
BVZ@0 125-210 - 180-305 -
APP 11 25 I-XII 50-70 - 60-110 - SUIT 8 369 160 I-XII 125-210 - 180-305 -

OL OL/MÖ/UTELL

3 Hotel Zur Wiener


Staatsoper
+ A-1030 Wien,
Hilton Vienna
GARNI
A-1010 Wien, Am Stadtpark
Krugerstrasse 11 T +43(0) 1/71700-0, F 71700-0
T +43(0) 1/5131274, F 5131274-15 info.vienna@hilton.com
office@zurwienerstaatsoper.at www.hilton.at/wien
www.zurwienerstaatsoper.at

hänN@0 hjklöäyxvn
70 - 100 -
NBVRTZ!0 79,5-209,5 112,5-242,5 79,5-209,5 112,5-242,5
50 I-XII 58 - 78 - SUIT 23 1158 840 I-XII 79,5-209,5 112,5-242,5 79,5-209,5 112,5-242,5

48
vienna. vienne. viena. vienna. wenen. wien.
MÖ/OL/TRAVI/UTELL OL/UTELL
Wien

Wien
+ Danube Hotel-Betriebsgesellschaft mbH.
InterContinental Wien + Rainers Hotel
(Eröffnung April 2009)
A-1037 Wien, Vienna International Hotels & Resorts
J3 /

J3 /
Johannesgasse 28 A-1100 Wien,
T +43(0) 1/711220, F 7134489 Gudrunstrasse 184
vienna@ihg.com T +43(0) 1/60580-0,
www.vienna.intercontinental.com F 60580-555
info@rainers-hotel.at
www.rainers-hotel.at

hjklöäycvn hklöäxvnNB
NBVRTZU@0 188-278 - 347-527 -
VZ@0 83-140 108-165 145-260 170-285
SUIT 61 646 1200 I-XII 188-278 - 347-527 - SUIT 2 277 140 I-XII 83-140 108-165 145-260 170-285

OL/UTELL OL/UTELL

+ Gabriela Benz
Le Méridien Wien + Vienna International Hotels & Resorts
Senator Hotel
A-1010 Wien, A-1170 Wien,
Opernring 13-15 Hernalser Hauptstrasse 103-105
T +43(0) 1/58890-0, F 58890-9090 T +43(0) 1/48808850,
sales.vienna@lemeridien.com F 48808855
www.lemeridien.com/vienna info@senator-hotel.at
www.senator-hotel.at

hklöäyxvnN hlöäyvnNB@
BVERZ@0 209-491 - 189-463 -
0 59-102 74-117 98-183 113-198
SUIT 25 333 300 I-XII 209-491 - 189-463 - SUIT 4 358 130 I-XII 59-102 74-117 98-183 113-198

OL GT/OL/UTELL

+ Pakat Hotelbetrieb GmbH


Pakat Suites Hotel + A-1060 Wien,
Golden Tulip Wien City
A-1040 Wien, Wallgasse 23
U
Mommsengasse 5 T +43(0) 1/59990, F 5967646
T +43(0) 1/5046690, info@goldentulipwiencity.com
F 5046690-820 www.goldentulipwiencity.com
reservierung@pakatsuites.com
www.pakatsuites.com

hlöäymNBVZ hlöäyNBV@0
@0 119-300 - 119-300 - 105-230 - 85-190 -
SUIT 52 110 I-XII 109-300 - 109-300 - SUIT 5 165 45 I-XII 105-230 - 85-190 -

Die Albertina in Wien


Österreich Werbung/Lammerhuber

49
Blick auf Klosterneuburg bei Wien
Österreich Werbung/Diejun
vienna’s environs. alentours de vienne. alrededores de viena. dintorni di vienna. umgeving van wenen. wien-umgebung.

Wien-Umgebung
Info: Niederösterreich-Information, Herrengasse 13, A-1010 Wien,
Tel. +43 1 53610-0, Fax: +43 1 53610-19858, info@noe.co.at, www.niederoesterreich.at
Preise pro Person in €. Rates per person in €. Prix par peronne en €. Precios por persona en €. Prezzi per persona in €. Prijzen per person in €.

OL/UTELL OL
J3 / A-2345

J3 / A-2371
Hinterbrühl
Brunn am Gebirge

4 Austria Trend Hotel


Böck
4 Hotel Restaurant
Höldrichsmühle
U Österreichische Verkehrsbüro AG A-2371 Hinterbrühl,
A-2345 Brunn am Gebirge, Gaadner Strasse 34
Wiener Strasse 196 T +43(0) 2236/262740, F 48729
T +43(0) 2236/31313-0, hoeld@eunet.at
F 31313-555 www.hoeldrichsmuehle.at
boeck@austria-trend.at
www.austria-trend.at/bbw

hköäxvnmMN hklöäxvnmN
VQzERG@0 50-150 65-165 80-250 95-265
VRPa@0 51,5-59,5 73,5-81,5 71-81 93-103
130 250 I-XII 50-150 65-165 80-250 95-265 90 80 I-XII 51,5-59,5 73,5-81,5 71-81 93-103

OL OL
Gablitz

Klosterneuburg
3 Friedrich Rosner
Hotel Rosner 3 Knud Guth Ges.m.b.H. & Co. KG
Hotel Anker
A-3003 Gablitz, A-3400 Klosterneuburg,
Linzer Strasse 95 Niedermarkt 5
J2/3 / A-3003

T +43(0) 2231/63330, F 63330-6 T +43(0) 2243/32134, F 32134-62


office@hotel-rosner.at info@hotel-anker.at
www.hotel-rosner.at www.hotel-anker.at

J2 / A-3400
hklöxmMNK@ hklöäxnN@0
0 36-39 - 45-50 - 42-52 56-66 55-78 69-92
46 III-X, XII 39-41 - 50-55 - 78 20 I-XII 42-52 56-66 55-78 69-92

OL OL
J3 / A-2301
Gross-Enzersdorf

Mauerbach
4 Sachsengang Privatstiftung
Hotel am Sachsengang 4 Berghotel
Tulbingerkogel
A-2301 Gross-Enzersdorf,
Schlosshofer Strasse 60
(Silencehotel)
Fam. F. Bläuel
T +43(0) 2249/2901, F 2905
A-3001 Mauerbach,
reservierung@sachsengang.at
Tulbingerkogel 1
www.sachsengang.at
J2 / A-3001
T +43(0) 2273/7391, F 7391-73
hotel@tulbingerkogel.at
www.tulbingerkogel.at
hklöxvnmMN hklöäxcvnm
VERP@0 70-80 92-112 85-120 110-140
MNVzRTZP@0 58-105 90-137 78-190 110-222
APP 2 220 200 I-XII 70-80 92-112 85-120 110-140 66 200 I-XII 58-105 90-137 78-190 110-222
J3 / A-2371
Hinterbrühl

J3 / A-3013
Pressbaum-Bartberg

4 Hotel Beethoven
Martin Kohout
4 Haus Bartberg
Ingrid Prechtl
A-2371 Hinterbrühl, A-3013 Pressbaum-Bartberg,
Beethovengasse 8 Grenzgasse 15
T +43(0) 2236/26252, F 277017 T +43(0) 2233/527000, F 527007
info@beethoven-hotel.at haus.bartberg@bartberg.at
www.beethoven-hotel.at www.bartberg.at

hklöäxnmNV hjklöxnmMN
@0 46-54 - 68-78 -
ERTZK@0 58 - 70 -
APP 2 54 20 I-XII 46-54 - 68-78 - 19 20 I-XII 58 - 70 -

51
wien-umgebung.vienna’s environs. alentours de vienne. alrededores de viena. dintorni di vienna. umgeving van wenen.
Purkersdorf

Unterkirchbach
3 Hotel-Gasthof
Helmut Brand
Friedl 3 Hotel-Restaurant
Marienhof
A-3002 Purkersdorf, Fam. Bauer
Wiener Strasse 46 A-3413 Unterkirchbach,
T +43(0) 2231/63489-0, Unterkirchbacher Strasse 32
F 63489-13 T +43(0) 2242/6263, F 6263-64
hotel-friedl@aon.at hotel@marienhof-wien.com
J3 / A-3002

www.hotel-friedl.at marienhof-wien.com

J2 / A-3413
hköäxNK0 hjklöxnmNR
30-43 40-53 45-58 55-68
Z0 35 45-50 44 54-59
90 I-XII 30-43 40-53 45-58 55-68 100 150 III-XII 35 45-50 44 54-59

BW/OL OL
Stockerau

Vösendorf
4 Familie Bauer
City Hotel Bauer 4 Austria Trend
Eventhotel Pyramide
A-2000 Stockerau, Österreichische Verkehrsbüro AG
U
Hauptstrasse 49 A-2334 Vösendorf-Süd,
T +43(0) 2266/62930, F 6293-08 Parkallee 2
info@cityhotel-stockerau.at T +43(0) 1/69900-0, F 69900-692
J2 / A-2000

J3 / A-2334
www.cityhotel-stockerau.at eventhotel.pyramide@austria-trend.at
www.austria-trend.at/epw

hjklöäyxcv hklöäxnmMN
nNVRTZUPp@ 53-58 73-78 69-75 89-95
BVzERTJ@0 65 80 120 138

0 I-XII 200 120 53-58 73-78 69-75 89-95 SUIT 38 916 4000 I-XII 55 70 120 128

BW/OL MÖ/OL

Wienerwald
4 Best Western Hotel
Drei Königshof
4 Hotel-Restaurant
Schusternazl
Peter & Johanna Hopfeld A-2392 Wienerwald,
A-2000 Stockerau, Gruberau 12
Hauptstrasse 29-31 T +43(0) 2238/8226, F 8451
T +43(0) 2266/62788, F 62788-6 schusternazl@netway.at
office@dreikoenigshof.at www.tiscover.at/schusternazl,

J3 / A-2392
www.dreikoenigshof.at www.schusternazl.at

hklöäynNVR hklxvnmMNV
TUPpK@0 52-65 71-84 64-80 83-99
zRTZIP0 44-51 55-62 50 61
69 110 I-XII 52-65 71-84 64-80 83-99 SUIT 14 105 90 I-XII 45-52 56-63 51 62

Familie im Gastgarten im Wienerwald


Österreich Werbung/Ilgner

52
In der Altstadt in Baden bei Wien
Österreich Werbung/Diejun
Kellergasse im Weinviertel
Österreich Werbung/Diejun
lower austria. basse-autriche. baja austria. bassa austria. niederösterreich. niederösterreich.

Niederösterreich
Info: Niederösterreich-Information, Herrengasse 13, A-1010 Wien,
Tel. +43 1 53610-0, Fax: +43 1 53610-19858, info@noe.co.at, www.niederoesterreich.at
Preise pro Person in €. Rates per person in €. Prix par peronne en €. Precios por persona en €. Prezzi per persona in €. Prijzen per person in €.

OL
Amstetten

Bad Vöslau
4 Rudolf F. Decker
Hotel Exel 3 Hotel Vöslauerhof
Familie Ronald Durstberger
GARNI
A-3300 Amstetten, A-2540 Bad Vöslau,
Alte Zeile 14 Bahnstrasse 19
T +43(0) 7472/25888, F 25888-25 T +43(0) 2252/76760,76435,
office@hotelexel.com F 764353
G3 / A-3300

www.hotelexel.com voeslauerhof@aon.at

J3 / A-2540
www.voeslauerhof.at

hklöäxvnNB höyxnmMNPK
VRTP@0 ab 69 ab 85 ab 90 ab 106
@0 26-34 - 29-40 -
SUIT 1 98 100 I-XII ab 69 ab 85 ab 90 ab 106 APP 4 44 II-XII 26-34 - 29-40 -

OL

Baden
3 Mag. Karin Hödl-Gürtler
Stadthotel Gürtler 4 Semiramis Hotelbetriebsges.m.b.H.
Hotel Sacher Baden
A-3300 Amstetten, A-2500 Baden bei Wien,
Rathausstrasse 13 Helenenstrasse 55

J3 / A-2500
T +43(0) 7472/62765, F 68865 T +43(0) 2252/484000, F 42979
office@stadthotel-guertler.at office@sacher-baden.at
www.stadthotel-guertler.at www.sacher-baden at

hjkäxnNRTZ hjkäxnmNR@
PpK@ 45 auf 60 auf
0 60-74 76-90 79-98 95-114
75 200 I-XII 45 Anfrage 60 Anfrage SUIT 1 APP 12 87 80 I-XII 55-70 71-86 65-91 81-107

OL OL/UTELL
Bad Deutsch-Altenburg
K3 / A-2405

3 Kurzentrum Ludwigstorff
Therme Carnuntum
4 Grand Hotel Sauerhof
Betriebs GmbH
Fam. Rhomberg Elisabeth Hubeny
A-2405 Bad Deutsch-Altenburg, A-2500 Baden bei Wien,
Badgasse 21-23 Weilburgstrasse 11
T +43(0) 2165/62617-0, F 63948 T +43(0) 2252/41251, F 48047
reception@therme-carnuntum.at sauerhof@sauerhof.at
www.therme-carnuntum.at www.sauerhof.at
hjklöäxvbm
MNERTZUIPK hklöäxbnmM
@0 ab 44 ab 54 ab 44 ab 54
NVERZUIP@0 97-110 121-134 120-145 144-169
APP 10 202 40 I-XII ab 44 ab 54 ab 44 ab 54 SUIT 4 APP 4 180 140 I-XII 97-110 121-134 120-145 144-169

OL OL
Bad Vöslau

3 Fam. Witzmann
Hotel Stefanie 4 Hotel Schloss
Weikersdorf
A-2540 Bad Vöslau, Austria Hotels Betriebs GmbH
U
Badplatz 1 A-2500 Baden bei Wien,
T +43(0) 2252/76236, F 70919 Schlossgasse 9-11
www.hotelstefanie.at T +43(0) 2252/48301, F 48301-150
weikersdorf@austria-hotels.at
J3 / A-2540

www.hotelschlossweikersdorf.at

hjklöäyxnm hklöäxnmMN
MNz0 70-80 85-95 50-60 65-75
VERTZUIO@0 90-99 118-146 118-160 146-188
98 20 I-XII 70-80 85-95 50-60 65-75 APP 15 200 200 I-XII 90-99 118-146 118-160 146-188

55
niederösterreich. lower austria. basse-autriche. baja austria. bassa austria. niederösterreich.
OL
Baden

Eggenburg
3 Franz Scheuhammer
Motel Baden 3 Stadthotel
Werner Oppitz
Eggenburg
A-2500 Baden bei Wien, A-3730 Eggenburg,
Schützengasse 36 Kremser Strasse 8
J3 / A-2500

T +43(0) 2252/871310, F 871316 T +43(0) 2984/3531, F 3531-101


office@motel-baden.at info@oppitz.at

H2 / A-3730
www.motel-baden.at www.oppitz.at

hklöäyxnN@ hjköänmN0
0 41-45 53-59 53-59 65-72 38-40 50-55 48-52 60-65
65 20 I-XII 40-44 52-58 52-58 64-71 65 100 I-XII 38-40 50-55 48-52 60-65

OL OL
Drosendorf

Eggern
3 Gasthof
Zum goldenen Lamm
3 Geniessergasthof
Kutscherklause
Hans Failler Magdalena Breuer Wurz
A-2095 Drosendorf an der Thaya, A-3861 Eggern im Waldviertel,

H1 / A-3861
Hauptplatz 27 Marktplatz 4
T +43(0) 2915/2327, F 2327-37 T +43(0) 2863/214, F 7323
H1 / A-2095

office@failler.at kutscherklause@aon.at
www.failler.at www.kutscherklause.at

höxnNPpaG0 hjklöxbnmN
30-35 39-49 30-35 45
RTG@0 30-40 47-57 34-36 51-53
APP 1 40 60 IV-X - - - - 49 150 I, IV-X, XII 30-40 47-57 34-36 51-53

OL/R & C OL
Dürnstein

Emmersdorf
5 Hotel Schloss
Dürnstein
4 Hotel Restaurant
Donauhof
Familie Thiery Josef Pichler
A-3601 Dürnstein, A-3644 Emmersdorf an der Donau,
Dürnstein 2 An der Donau 40
T +43(0) 2711/212, F 212-30 T +43(0) 2752/71777-0,
H2 / A-3601

hotel@schloss.at F 71777-44

H3 / A-3644
www.schloss.at hotel@donauhof.com
hjklöäyxnM www.pichler-wachau.at

NVzERTZPK@ hjklöäxcvn
0 99-133 133-167 161-188 165-222
mNVOJPGK@0 58-64 73-79 69-74 84-89
SUIT 6 APP 2 90 35 IV-X - - - - 64 30 I-XII 53-58 68-73 63-69 78-84

OL

4 Romantik Hotel
Richard Löwenherz
4 Hotel-Restaurant
„Zum schwarzen
Thiery GmbH Bären“
A-3601 Dürnstein, Familie Pritz
T +43(0) 2711/222, F 222-18 A-3644 Emmersdorf an der Donau,
loewenherz@duernstein.at Emmersdorf 7
www.richardloewenherz.at T +43(0) 2752/712 49, F 712 49-44
hotel@hotelpritz.at
www.hotelpritz.at
hjköäxnmMN hköäxnmMNV
zPK@0 88-160 118-190 96-136 126-166
ERTPG@0 48-71 63-86 63-86 78-101
SUIT 3 APP 2 77 80 IV-X - - - - APP 3 106 40 I, III-XII 48-71 63-86 63-86 78-101

OL OL
Enzersfeld

4 Gartenhotel &
Weingut Pfeffel
3 Gasthof-Pension
Scheiterer
Gartenhotel Pfeffel GmbH Herbert Scheiterer
A-3601 Dürnstein, A-2202 Enzersfeld bei Wien,
Dürnstein 122 Hauptstrasse 37-39
T +43(0) 2711/206, F 2068 T +43(0) 2262/673329, F 672447
J3 / A-2202

info@pfeffel.at scheiterer@aon.at
www.pfeffel.at www.scheiterer.at

hklöxnmMNV hköxnmNP@0
zRPK0 46-70 72-96 66-77 92-103 28 36 35 42
SUIT 7 APP 1 88 50 IV-XI - - - - 70 80 II-VI, IX-XI 28 36 35 42

56
lower austria. basse-autriche. baja austria. bassa austria. niederösterreich. niederösterreich.
OL
Eschenau

Gross Gerungs
3 Herbert Moser
Pension Voralpen 4 Herz-Kreislauf-
Zentrum
GARNI
A-3153 Eschenau an der Traisen, Herz-Kreislauf-Zentrum Gross
Schulgasse 2 Gerungs GmbH & Co KG
T +43(0) 2762/67502, F 67502-17 A-3920 Gross Gerungs,
info@pension-voralpen.at BHA
H3 / A-3153

Am Kreuzberg 310
www.pension-voralpen.at T +43(0) 2812/8681, F 8681-300
info@herz-kreislauf.at
www.herz-kreislauf.at

G2 / A-3920
höxnmMNV hjköäxvbmM
28-30 - 28-30 -
NERZUPK@0 67 71 83 87
APP 1 14 I-XII 28-30 - 28-30 - 222 I-XII 60 64 76 80

OL OL
Feuersbrunn

J3 / A-2352
Gumpoldskirchen
4 Toni Mörwald
Hotel Villa Katharina 4 Johanna Köckeis-Grüner
Hotel Turmhof
GARNI
A-3483 Feuersbrunn, A-2352 Gumpoldskirchen,
Kleine Zeile 13-17 Josef Schöffel Strasse 9
T +43(0) 2738/2298, F 2298-60 T +43(0) 2252/607333, F 607333-6
rezeption@moerwald.at office@hotel-turmhof.at
www.moerwald.at www.hotel-turmhof.at
H2 / A-3483

hjklöxnmNV hlöäyxnmMN
RPK0 59-69 108-128 88,5-103,5 127,5-142,5
BVRP@0 60 - 81 -
20 20 I-XII 59-69 108-128 88,5-103,5 127,5-142,5 41 40 I-XII 60 - 81 -

OL OL
Gaming

4 Clarissa Schmitz
Hotel Kartause Gaming 4 A-2352 Gumpoldskirchen,
Winzerhotel Vöhringer
GARNI
A-3292 Gaming, Wienerstrasse 26
Kartause 1 T +43(0) 2252/607400, F 607400-9
T +43(0) 7485/98466, F 98466-15 info@winzerhotel.at
G3 / A-3292

office@kartause-gaming.at www.winzerhotel.at
kartause-gaming.at

hklöäxvnmN höäxNBVR@0
VK@0 ab 49,5 ab 63 ab 62 ab 75,5 65-120 - 81-115 -
SUIT 3 67 180 I-XII ab 49,5 ab 63 ab 62 ab 75,5 SUIT 5 APP 1 41 30 I-XII 65-120 - 81-115 -
Gars am Kamp

Guntramsdorf
4 Dungl Aktiv-Vital Hotel
Willi Dungl Gesundheitszentren
4 Landhotel
Fam. Fakler
Jagdhof
Betriebs GmbH A-2353 Guntramsdorf,
A-3571 Gars am Kamp, Hauptstrasse 41
Kremser Strasse 656 T +43(0) 2236/52225, F 52225-40
T +43(0) 2985/2666-800, info@jagdhof.cc
F 2666-805 www.jagdhof.cc
reservierung@resort.willidungl.com
J3 / A-2353

www.willidungl.info
H2 / A-3571

hjlöäxvbnm hklöäxvnNR
NRTZPK0 66-73 87,5-94,5 79-90,5 100,5-112
TZ@0 57,5-65 82,5-90 78 103
SUIT 20 98 200 I-XII 66-73 87,5-94,5 79-90,5 100,5-112 55 80 I-XII 57,5-65 82,5-90 78 103

OL
Göstling

4 Otmar Vielhaber
Hotel Waldesruh
A-3345 Göstling an der Ybbs,
Steinbachmauer 5
T +43(0) 7484/2275-0, F 2275-40
G3 / A-3345

hotel.waldesruh@utanet.at
www.hotel-waldesruh.at

hklöäxnmMN
VzRTZUG@0 50-61 66-77 65 81
88 70 I-X, XII 59-76 74-91 79 94

57
Schloss Weitra im Waldviertel
Österreich Werbung/Trumler
lower austria. basse-autriche. baja austria. bassa austria. niederösterreich. niederösterreich.
OL

Krems
Haugschlag

4 Mag. Hermann Holbach


Golfresort Haugschlag 3 Hotel
„Unter den Linden“
GARNI
A-3874 Haugschlag, Familie Grech
Haugschlag 160 A-3500 Krems an der Donau,

F4 / A-3500
T +43(0) 2865/8441, F 8441-522 Schillerstrasse 5
info@golfresort.at T +43(0) 2732/82115, F 82115-20
www.golfresort.at hotel@udl.at
G1 / A-3874

www.udl.at

hklöäyxnmN hxmN@0
VERPp@0 - 95 - 120 35-48 49-62 48-78 62-92
APP 20 114 150 IV-X - - - - SUIT 3 78 II-XII 35-48 49-62 48-78 62-92

OL OL
Hohe Wand

4 KSV der Bediensteten d. Wiener


Hotel Hochkogelhaus 4 Gourmet-Hotel „Am Förthof“
A Charming Small Hotel
Linien Helga Figl-Kraus
A-2724 Hohe Wand, A-3504 Krems-Stein,
Hochkogelstrasse 127 Förthofer Donaulände 8
T +43(0) 2638/81361, F 81361-900 T +43(0) 2732/83345, F 83345-40
ksv@wienerlinien.at hotel.foerthof@netway.at
J3 / A-2724

www.tiscover.com/hochkogelhaus www.gourmethotel-foerthof.at,
www.charmingsmallhotels.co

hkxmMNERTZ hjköxcnmMN
P@0 51,8 56,8 51,8 56,8
VzPGK@0 50-75 70-95 50-100 70-120
48 60 I-XII 51,8 56,8 51,8 56,8 40 20 I-XII 50-75 70-95 50-100 70-120

s
ARS/OL OL
Horn

Langenlois
4 Hotel Restaurant
Öhlknechthof
4 wine & spa resort
LOISIUM Hotel
Hr. Fritz Witting A-3550 Langenlois,
H2 / A-3580

A-3580 Horn, Loisium Allee 2


Prager Strasse 3-5 T +43(0) 2734/77100-0,
T +43(0) 2982/30100, F 30100-100 F 77100-100
buchen@loisium.at

H2 / A-3550
office@oehlknechthof.at
www.oehlknechthof.at www.loisiumhotel.at

hjklöäxvnm
hklöäyxvnN MNBVzRZUPp
BVRPK@0 70 90 78 98
@0 94-145 132-183 134-144 172-182
SUIT 3 30 100 I-XII 70 90 78 98 SUIT 2 164 120 I-XII 94-145 132-183 134-144 172-182

OL
Krems

4 Steigenberger Avance
Hotel Krems
3 Schloss Haindorf
Bmst. Günter Graf
Fr. Adelheid de Durand A-3550 Langenlois,
U
A-3500 Krems an der Donau, Krumpöckallee 21
F4 / A-3500

Am Goldberg 2 T +43(0) 2734/2693, F 2693-56


T +43(0) 2732/71010, F 7101050 office@haindorf.at
krems@steigenberger.at www.haindorf.at
www.krems.steigenberger.at

hjklöäyxvn
mMNVzERTZU höäxnNVERT
PpK@0 94 104 114 119
K@0 38-40 48,5-53,5 46-48 56,5-61,5
SUIT 27 274 250 I-XII 94 104 114 119 82 150 I-XII 38-40 48,5-53,5 46-48 56,5-61,5

OL

3 Michael Lötsch
Parkhotel
A-3500 Krems an der Donau,
Edmund-Hofbauer Strasse 19
T +43(0) 2732/875650, F 8756552
donauhotel-krems@aon.at
www.tiscover.com/donauhotel-krems

hklöäxnNP@
0 39-45 54-60 55-70 70-85
154 I-XII 39-45 54-60 55-70 70-85

59
niederösterreich. lower austria. basse-autriche. baja austria. bassa austria. niederösterreich.
OL
Langschlag

G2 / A-3970
Moorbad Harbach
3 Johann Mayerhofer
Waldviertler-Hof 4 Moorheilbad Harbach
Gesundheits- und
A-3921 Langschlag,
Franz-Dieblstrasse 41
U Rehabilitationszentrum
Moorheilbad Harbach Ges.m.b.H. & Co KG
T +43(0) 2814/8286, F 8286-50
hotel@waldviertler-hof.at BHA A-3970 Moorbad Harbach,
T +43(0)2858/5255-0, F 5255-1605
www.waldviertler-hof.at office@moorheilbad-harbach.at
G2 / A-3921

www.moorheilbad-harbach.at
hjköäxvbmM
hjklöäyxNR NVzERTZUIO
@0 35-45 49-59 45-55 59-69
JPpK@0 ab 74,5 ab 79,5 ab 87,5 ab 92,5
124 150 I-XII 35-45 49-59 45-55 59-69 APP 6 600 200 I-XII ab 64,5 ab 69,5 ab 77,5 ab 82,5

OL
Litschau

Mühldorf
3 A-3874 Litschau,
Hoteldorf Königsleitn 3 Gasthof
Weisses Rössl
Buchenstrasse 1 Walter Siebenhandl
T +43 (0) 2865/5393-0, F 5393-98 A-3622 Mühldorf,
resort@koenigsleitn.at Markt 17
G1 / A-3874

H2 / A-3622
www.koenigsleitn.at T +43(0) 2713/8257, F 8177
info@7handl.at
www.7handl.at
hlkxcnmMNV
QzRZioJAGP 4-Bett-App./Tag 6-Bett-App./Tag
hjköxnmMN@
0 56-61 91-102 109-132
0 26-28 35-37 28-30 37-40
APP 121 500 300 IV-X 56-61 91-102 109-132 APP 4 33 70 I-XII 26-28 35-37 28-30 37-40

OL OL
Manhartsbrunn

Neuhofen
3 Alfred Stich
Hotel Stich 4 RelaxResort
Kothmühle
A-2203 Manhartsbrunn, Familie Scheiblauer
Wiener Strasse 15 A-3364 Neuhofen an der Ybbs,
T +43(0) 2245/3819, F 5898 Kothmühle 1
hotel@stich.at T +43(0) 7475/52112, F 52112-8

H3 / A-3364
www.stich.at office@kothmuehle.at
www.kothmuehle.at

hjklöäyxnm
J2 / A-2203

hjklöäyxvn MNVzERTZIP
mMNRTZIPa@ 32-36 42-46 40-42 50-52
K@0 65-89 84-108 89-132 108-151

0 I-XII
APP 2 110 150 30-32 40-42 38-40 48-50 180 200 I-XII 65-89 84-108 89-132 108-151

OL
Marbach

Payerbach
4 Hotel-Restaurant
Wachauerhof
3 Hotel Payerbacherhof
Heinz & Ina Hübner
Fam.Renner & Kaderavek A-2650 Payerbach,
A-3671 Marbach an der Donau, Hauptstrasse 2
Nr. 43 T +43(0) 2666/52430, F 524304
H3 / A-3671

T +43(0) 7413/7035, F 7035-33 hotel@payerbacherhof.at J3 / A-2650


info@wachauerhof.at www.tiscover.at/payerbacherhof
www.wachauerhof.at

hköäxnmNPp
GK@0 40-46 55-61 55-60 70-75 - - - -
32 130 IV-XII 40-46 55-61 55-60 70-75 I-XII - - - -

OL
Maria Taferl

Puchberg
am Schneeberg

4 Hotel Schachner Die


Krone und der Kaiserhof
4 Dir. Andreas Zenz
Hotel Schneeberghof
Ferdinand Schachner A-2734 Puchberg am Schneeberg,
A-3672 Maria Taferl, Wr. Neustädter Strasse 24
Maria Taferl 24 T +43(0) 2636/3500, F 3233
T +43(0) 7413/6355, F 6355-83 info@schneeberghof.at
H3 / A-2734

office@hotel-schachner.at www.schneeberghof.at
J3 / A-3672

www.hotel-schachner.at

hjklöäyxcn hjklöäyxnm
mMNVzERTZP MNVERTZUIO
pK@0 54-99 71-125 65-107 82-133
PK@0 69-75 79-86 82-88 92-99
SUIT 4 140 100 III-XII 52-97 69-123 63-105 80-131 APP 3 130 130 I-XII 69-78 79-89 82-91 92-102

60
lower austria. basse-autriche. baja austria. bassa austria. niederösterreich. niederösterreich.
Puchberg
am Schneeberg

Rosenau
3 Forellenhof-Hotel-
Restaurant
4 Schlosshotel
Margit Zulehner
Rosenau
Irene u. Martin Wanzenböck A-3924 Rosenau,
A-2734 Puchberg am Schneeberg, Schloss Rosenau 1
Losenheimerstrasse 132 T +43(0) 2822/58221, F 58221-8

H2 / A-3924
schloss.rosenau@wvnet.at
H3 / A-2734

T +43(0) 2636/3611, F 3611-42


info@forellenhof-puchberg.at www.tiscover.com/schloss.rosenau
www.forellenhof-puchberg.at

hjklöxnmMN hjklöäxvnM
ERTPK0 37 46 37 46
NVRTUIPpaG 70-104 95-129 78 103
40 I-X, XII 37 46 37 46
K III-X 32 100 70-104 95-129 78 103

OL

Schönbühel
Reichenau

3 Alfred Flackl
Gasthof Flackl 3 Gasthof Camping
Familie Stumpfer
A-2651 Reichenau an der Rax, Harald Stumpfer
Hinterleiten 12 A-3392 Schönbühel an der Donau,
T +43(0) 2666/52291, F 53291 Schönbühel 7
gasthof@flackl.at T +43(0) 2752/8510, F 8510-17
H3 / A-2651

www.flackl.at office@stumpfer.com

H2 / A-3392
www.stumpfer.com

hjklöäxcvn jklöxmMNPG
mMNRTZK@0 24-35,5 - 35-54 -
0 34-37 - 32-47 -
100 170 I-XII 19-30,5 - 30-49 - 20 40 XII-X 36-39 - 34-49 -

OL
Retz

Semmering
4 Alexander Ipp
Hotel Althof Retz 4 Hotel „Panhans“
Eduard Aberham
A-2070 Retz, A-2680 Semmering,
H2 / A-2070

Althofgasse 14 Hochstrasse 32
T +43(0) 2942/37110, F 371155 T +43(0) 2664/8181, F 8181-513
office@althof.at hotel@panhans.at
www.althof.at www.panhans.at

H4 / A-2680
hklöäyxnmM hkläxnMNVE
NVRTZP@0 75 95 88 108
RTZUJpK@0 ab 72 ab 82 ab 105 ab 115
APP 2 220 350 I-XII 72,5 92,5 85 105 SUIT 1 APP 4 220 250 I-XII ab 77 ab 87 ab 115 ab 125

tiscovern
macht süchtig!

tiscovern ist die unwiderstehlich einfache


Urlaubsplanung. Sie suchen im Internet,
buchen sofort per Mausklick – und werden
es immer wieder tun!
www.tiscover.com oder telefonisch
unter 00800 847 26 837 (kostenlos)!

61
niederösterreich. lower austria. basse-autriche. baja austria. bassa austria. niederösterreich.
OL
Spitz

Türnitz
4 Barocklandhof
Burkhardt
3 Hotel
„Goldener Löwe“
GARNI
Dr. Michael Burkhardt Brigitte Punz-Bertl
H2 / A-3620

A-3620 Spitz, Donau, A-3184 Türnitz,

H3 / A-3184
Kremser Strasse 19 Markt 8
T +43(0) 2713/2356, F 2356-4 T +43(0) 2769/8222, F 8224
info@burkhardt.at gasthof.punz-bertl@aon.at
www.burkhardt.at www.tiscover.com/gasthof.punz-bertl

hxnmMNVK0 hjklöäxnmM
36-44 - 46-54 -
NRTZPaK@0 38-42 43-48 38-42 43-48
APP 2 26 IV-X - - - - 55 200 I-XII 38-42 43-48 38-42 43-48

OL
St. Pölten

H2 / A-3610
Weissenkirchen
4 Austria Trend Hotel
Metropol
3 Donauwirt Hotel-
Weingasthof
A-3100 St. Pölten, Maria & Toni Rosenberger
Schillerplatz 1 A-3610 Weissenkirchen in der
T +43(0) 2742/70700-0, Wachau,
F 70700-133 Wachaustrasse 47
H3 / A-3100

metropol@austria-trend.at T +43(0) 2715/2247, F 2247-47


www.austria-trend.at/MET info@donauwirt.at
www.donauwirt.at

hjklöäyvnN hköxnN
BVRP@0 ab 62,5 ab 82,5 ab 82 ab 105 40-48 62-70 42-48 64-70
SUIT 5 173 200 I-XII ab 62,5 ab 82,5 ab 82 ab 105 23 III-XI 40-48 62-70 42-48 64-70

OL OL

J3 / A-2700
Wiener Neustadt
3 Christa Weissgärber
Hotel-Gasthof Seeland 3 Familie Pratscher
Hotel Garni Steinfeld
GARNI
A-3100 St. Pölten, A-2700 Wiener Neustadt,
Goldeggerstrasse 114 Nikolaus-August-Otto-Str. 4
T +43(0) 2742/362461, T +43(0) 2622/26907, F 29341
F 362461-88 office@hotel-steinfeld.at
office@hotel-seeland.com www.hotel-steinfeld.at
www.tiscover.com/hotel-seeland

hklöäyxnNR höxnmNV@0
ZP@0 39 52 55 68 32,5-41 - 38-51 -
90 150 I-XII 39 52 55 68 APP 1 110 I-XII 32,5-41 - 38-51 -

OL
Strass

3 Eisenbock’s Strasser
Hof
3 Hotel Zentral
Günter Schwartz
Nina und Alexander Eisenbock A-2700 Wiener Neustadt,
Hauptplatz 27
H2 / A-3491

A-3491 Strass, Strassertal,


Marktplatz 30 T +43(0) 2622/23169, F 237935
T +43(0) 2735/2427, F 2427-99 hotel-zentral@hotelzentral.at
info@strasserhof.at www.hotelzentral.at
www.strasserhof.at

hjklöäxnmN höänNVPaK@
RZPK@0 42-53 54-67 52-63 64-77
0 36-42,5 - 50-65 -
SUIT 5 100 50 I-XII 42-53 54-67 52-63 64-77 80 I-XII 35-40 - 48-55 -

OL OL
Tulln

Wolkersdorf

3 Hotel Garni + Hotel-


Cafe-Restaurant
4 Hotel Klaus im
Weinviertel
„RÖMERHOF“ **** Rudolf Klaus
J2 / A-3430

Erich Stoiber A-2120 Wolkersdorf im Weinviertel,


A-3430 Tulln an der Donau, Julius-Bittner-Platz 4
Langenlebarner Str. 66 + Hafenstr. 3 T +43(0) 2245/22240, F 4286
T +43(0) 2272/62954, F 62559 info@hotel-klaus.at
J2 / A-2120

info@hotel-roemerhof.at www.hotel-klaus.com
www.hotel-roemerhof.at
hjklöäyxvn hjklöäyxnm
mMNBVRTZPK 38-68 49-88 49-90 60-110
MNzRTZK@0 42,5 55 60 72,5

@0 I-XII 220 120 38-68 49-88 49-90 60-110 135 180 I-XII 40 52,5 57,5 70

62
lower austria. basse-autriche. baja austria. bassa austria. niederösterreich. niederösterreich.
OL
Zeillern

Zwettl
3 Annemarie Preuer
Schloss Hotel Zeillern 3 Bergwirt Schrammel GesmbH.
Bergwirt Schrammel
A-3311 Zeillern, A-3910 Zwettl,
Schlossstrasse 1 Moidrams 1

H2 / A-3910
T +43(0) 7472/65501, F 65501-13 T +43(0) 2822/52803, F 52803-8
G3 / A-3311

office@schloss-zeillern.at info@hotel-bergwirt.at
www.schloss-zeillern.at www.hotel-bergwirt.at

hklöäxvnmM hjklöäxvnm
NRIP@0 52 60,5 57,5 66
NVRPK@0 33 43 37 47
SUIT 5 160 250 I-XII 52 60,5 57,5 66 47 50 I-XII 33 43 37 47

Weingärten in der Wachau im Herbst


Österreich Werbung/Himsl

63
Abend am Neusiedler See
Österreich Werbung/Lammerhuber
burgenland.

Burgenland
Info: Burgenland Tourismus, Schloss Esterházy, A-7000 Eisenstadt,
Tel.: +43 2682 633 84-0, Fax: +43 2682 633 84-20, info@burgenland.info, www.burgenland.info
Preise pro Person in €. Rates per person in €. Prix par peronne en €. Precios por persona en €. Prezzi per persona in €. Prijzen per person in €.
J3 / A-7202

Eisenstadt
Bad Sauerbrunn

4 GesundheitsZentrum
Bad Sauerbrunn
3 Haus der Begegnung-
Bildungshaus d.
Haus Esterhazy Diözese Eisenstadt
A-7202 Bad Sauerbrunn, Dir. Engelbert Marakovits
BHA Hartiggasse 4 A-7000 Eisenstadt,
T +43(0) 2625/300-0, F 300-820 Kalvarienbergplatz 11

J3 / A-7000
info@heilbad-sauerbrunn.at T +43(0) 2682/63290, F 63290-90
www.die-heiltherme.at bildungshaus@hdb-eisenstadt.at
www.hdb-eisenstadt.at
hjköäxvbmM hköäxvN0
NVERTZUP@0 86 97 86 97 29,8-37,1 35,3-42,6 37,1-44,4 42,6-49,9
132 184 I-XII 86 97 86 97 61 120 I-XII 29,8-37,1 35,3-42,6 37,1-44,4 42,6-49,9

OL OL
J4 / A-7431

Gols
Bad Tatzmannsdorf

4 Bernd & Bianca Simon


SIMON – das Vitalhotel 3 Daniel Oswald
Weinhotel Kirchenwirt
A-7431 Bad Tatzmannsdorf, A-7122 Gols, Neusiedlersee,

J3 / A-7122
Am Kurpark 3 Untere Hauptstrasse 43
T +43(0) 3353/7017, F 7017-777 T +43(0) 2173/2363, F 2363-4
info@vitalhotel.at kirchenwirtgols@aon.at
www.vitalhotel.at www.kirchenwirt-gols.eu

hjklöäxbnm
MNERTZUIPp hköxvnmNBV
aK@0 50-70 65-75 50-70 55-75
RPK@0 28-40 36-48 28-40 36-48
SUIT 6 76 20 I-XII 55-75 60-80 55-75 60-80 67 160 I-XII 28-40 36-48 28-40 36-48

OL OL
Deutschkreutz

J4 / A-7503
Grosspetersdorf
3 Eduard Schreiner
Hotel Schreiner 4 Elisabeth Thek
Hotel GIP
GARNI
A-7301 Deutschkreutz, A-7503 Grosspetersdorf,
Girmerstrasse 45 Ungarnstrasse 10
T +43(0) 2613/803220, F 803224 T +43(0) 3362/30088, F 30088-4
info@hotel-schreiner.at reservierung@gip.co.at
www.hotel-schreiner.at www.gip.co.at
J4 / A-7301

hklöxvnmMN hklöäxnmNB
zRTZIPK@ 32-39 42-49 37-47 47-57
VzRTZUIP@0 39-48 52-60 45-58 57-70
SUIT 2 80 30 I, III-XII 32-39 42-49 37-47 47-57 APP 7 104 70 I-XII 39-48 52-60 45-58 57-70
Illmitz
Eisenstadt

4 Hotel-Restaurant
Fam. Ohr
Ohr 3 Gästehaus
Erna Strommer
Strommer
A-7000 Eisenstadt, A-7142 Illmitz,
Ruster Strasse 51 Seegasse 35
K3 / A-7142

T +43(0) 2682/62460, F 62460-9 T +43(0) 2175/3695, F 3695


info@hotelohr.at rudolf.strommer@gmx.at
J3 / A-7000

www.hotelohr.at www.tiscover.at/strommer-erna

hjköäyxvnN höxmMNVK@0
BP@0 55-80 68-88 75-115 90-130 27-32 - 33-38 -
77 80 I-XII 50-70 auf Anfrage 68-95 auf Anfrage APP 6 35 I-XII 27-32 - 33-38 -

65
burgenland.
OL OL
Jennersdorf

Mattersburg
4 Austria Trend Life
Resort Loipersdorf
3 Hotel-Restaurant
Florianihof
Mag. Elisabeth Sommer Betriebs-GmbH
A-8380 Jennersdorf, Alfred Bandat
Henndorf Therme 38 A-7210 Mattersburg,
T +43(0) 3329/48240, F 48240-48
Wiener Strasse 1
liferesort@austria-trend.at
T +43(0) 2626/62106, F 62106 44
J5 / A-8380

J3 / A-7210
www.austria-trend.at/loi
florianihof@burgenland.org
hjklöäyxvn www.hotel-florianihof.at
mMNVzRTZUp hjköäxnNBp
K@0 76-125 99-125 95-121 118-144
0 41 56 51 65
SUIT 77 APP 93 186 100 I-XII 86-112 109-135 105-131 128-154 62 180 I-XII 36 50 48 60

OL OL

Neckenmarkt
4 Maria Theresienhof
Loipersdorf
3 Anna Glatz
Gasthof Zur Traube
GARNI
Reinhard Puchas A-7311 Neckenmarkt,
A-8380 Jennersdorf, Herrengasse 42
Therme 111 T +43(0) 2610/42256, F 423064
T +43(0) 3329/45498, F 4566611 info@gasthof-zur-traube.at
maria@theresienhof.net www.gasthof-zur-traube.at
www.theresienhof.net

J4 / A-7311
höyxvnmMNB hklöxnmNVR
VZPpaGK@ 25-39 37-54 40-55 52-67
TPK@0 28-36 43-51 34-42 49-57
APP 2 56 I-XII 25-39 37-54 40-55 52-67 43 100 I-XII 28-36 43-51 34-42 49-57

OL OL

K3 / A-7100
Neusiedl am See
4 Gasthof Seminarhotel
Raffel
4 Hotel Wende GmbH & Co. KG
Hotel Wende
GF Komm.-Rat Ernst Kampel-Kettner A-7100 Neusiedl am See,
A-8380 Jennersdorf, Seestrasse 40
Hauptplatz 6 T +43(0) 2167/8111, F 8111-649
T +43(0) 3329/46622, F 46247 anfrage@hotel-wende.at
office@raffel.at www.hotel-wende.at
www.raffel.at
hjklöäyxnm
hklöäxnNVR MNVERTZUPp
PpK@0 38-69 54-85 49-119 65-135
K@0 - 71-85 - 89-92
50 500 I-XII 38-69 54-85 49-119 65-135 SUIT 1 200 200 I, III-XII - 70-82 - 88

OL OL
Karl

Pamhagen
3 Ferienresort
„urlaubs-oase“
4 VILA VITA Hotel und
Feriendorf Pannonia
APP.
J4 / A-7372

Elisabeth Brandl A-7152 Pamhagen,


A-7372 Karl, Storchengasse 1
APP.
Mühlbachgasse 5 T +43(0) 2175/2180-0, F 2180-444
T +43(0) 2617/21010, F 21010-333 info@vilavitapannonia.at K3 / A-7152
info@urlaubs-oase.com www.vilavitahotels.com,
www.urlaubs-oase.com www.storch.at

hklöxcnmMN
höxvnmMNVz BVQzERTZUI
RZIP@0 2-4-Bett-Appartement/Pers. inkl. Frühstücksbuffet: 44
OJPaGK@0 88 112 100 124
APP 14 42 40 IV-X 4-6-Bett-Appartement/Pers. inkl. Frühstücksbuffet: 48 SUIT 8 APP 160 643 600 I-XII 76 100 91 115

OL OL /UTELL
Lutzmannsburg

Parndorf

4 A-7361 Lutzmannsburg,
Hotel Sonnenpark 4 Hotel Pannonia Tower
(Eröffnung April 2009)
Thermengelände 2 Pannonia Tower GmbH & Co KG
T +43(0) 2615/87171-1000, A-7111 Parndorf,
F 87171 19 Gewerbestrasse 3
K3 / A-7111

info@sonnenpark.at T +43(0) 0/5901028402,


www.sonnenpark.at F 5901028401
info@pannoniatower.at
hklöäxcvmM www.pannoniatower.at
J4 / A-7361

NBVzERTZUP hjklöäxvnN
p@0 - VP ab 107 - VP ab 132
BVZ@0 77,5-87,5 92,5-102,5 105-125 120-140
APP 27 240 I-XII - VP ab 107 - VP ab 132 SUIT 1 236 230 I-XII 77,5-87,5 92,5-102,5 105-125 120-140

66
burgenland.
OL OL
Rust

Stegersbach
4 Erwin Tomschitz
Hotel Sifkovits 4 Thermenhotel
PuchasPlus
A-7071 Rust,
J3 / A-7071

Josef Puchas
Am Seekanal 8 A-7551 Stegersbach,
T +43(0) 2685/276 od. 360, Thermenstrasse 16
F 36012 T +43(0) 3326/533 10, F 53310-5
hotel@sifkovits.at urlaub@puchasplus.at

J4 / A-7551
www.sifkovits.at www.puchasplus.at

hjklöxnmMN hlöäyxvmMN
RZ@0 40-70 - 70-90 -
BVRTZUp@0 ab 61 - ab 74 -
66 IV-XI - - - - SUIT 6 APP 3 100 15 I-XII ab 61 - ab 74 -

OL

Weiden
Stegersbach

4 Larimar Hotel •
Therme • Spa
+ Hoteldorf
Seepark Weiden
Johann Haberl Mag. Bernhard Göschl
A-7551 Stegersbach, A-7121 Weiden

K3 / A-7121
Panoramaweg 2 T +43(0) 2167/7322, F 7700
T +43(0) 3326/55100, F 55100-990 welcome@seepark.at
urlaub@larimarhotel.at www.seepark.at
www.larimarhotel.at
J4 / A-7551

hklöäxvnMN
BVzERTZUPp hklöäxvmMN DZ/p. Person/Tag
inkl. Frühstück
EZ/p. Person/Tag
inkl. Frühstück
5 Bett-App./Tag

aK@0 86-98 96-108 98-110 108-120


BVRTZUPp@0 ab 77 ab 97 75-110
SUIT 10 200 200 I-XII 90-112 100-122 102-124 112-134 SUIT 45 APP 14 320 IV-XI - - -

Das Haydn-Mausoleum in der


Bergkirche in Eisenstadt
Österreich Werbung/Lammerhuber

67
Heiligenblut
Österreich Werbung/Kluppenegger
carinthia. carinthie. carintia. carinzia. karinthië. kärnten.

Kärnten
Info: Kärnten Werbung, Casinoplatz 1, A-9220 Velden,
Kärnten Hotline: +43 463 3000, Fax: +43 4274 52 100-50, info@kaernten.at, www.kaernten.at
Preise pro Person in €. Rates per person in €. Prix par peronne en €. Precios por persona en €. Prezzi per persona in €. Prijzen per person in €.

OL OL
Althofen

F5 / A-9546
Bad Kleinkirchheim
4 Leopold Krassnitzer
Prechtlhof 4 Familie Prägant
Hotel Prägant
A-9330 Althofen, A-9546 Bad Kleinkirchheim,
Schobitzstrasse 1 Kirchheimerweg 6
T +43(0) 4262/2614, F 26174 T +43(0) 4240/452-0, F 453/17
G5 / A-9330

hotel@prechtlhof.com praegant@hhbkk.at
www.prechtlhof.com www.harmonys.at

hjklöäxvnm hjklöäxnmM
MNVzRTP@0 54-60 64-70 60-65 71-76
NVzERTIp@0 63-121 70-128 77-101 84-108
APP 1 58 40 I-XII 54-60 64-70 60-65 71-76 SUIT 5 APP 4 60 30 I-III, VI-XII 65-137 72-144 81-109 88-116

OL OL
Bad Bleiberg

3 Hotel Vital
„Zeit für Gefühle“
4 Familie Forstnig
Hotel Trattlerhof
Fam. Lutz A-9546 Bad Kleinkirchheim,
A-9530 Bad Bleiberg, Gegendtaler Weg 1
Drei Lärchen 142 T +43(0) 4240/8172, F 8124
T +43(0) 4244/2323, F 2323-4 hotel@trattlerhof.at
hotel.vital@net4you.at www.trattlerhof.at
www.tiscover.com/hotel-vital,
F5 / A-9530

www.hotel-vital.at
hjklöäyxcv
hjlöxvbnmM nmMNVERTUI
NRTZP@0 32 39 36 43
PpaG@0 60-75 64-103 65-75 73-86
SUIT 1 APP 2 40 I-XII 32 39 36 43 SUIT 2 APP 5 90 40 I-X, XII 65-80 68-105 68-80 68-90

OL
F5 / A-9546
Bad Kleinkirchheim

Döbriach
4 A-9546 Bad Kleinkirchheim,
Hotel OTP Birkenhof 4 Gundula und Josef Trattnig
Ferienhotel Trattnig
Gurktaler Weg 6 A-9873 Döbriach,
T +43(0) 4240/671, F 671-75 Seestrasse 66
info@otp-birkenhof.at T +43(0) 4246/7719, F 77194
www.otp-birkenhof.at info@hotel-trattnig.com F5 / A-9873
www.hotel-trattnig.com

hjklöäxcvn
höäxnMNVER mMNQzERTZP
TZIJP@0 75-90 85-100 95-110 105-120
K@0 46-73 59-86 46-58 59-71
SUIT 5 60 20 XII-III, V-X 85-100 95-110 105-120 115-130 SUIT 17 APP 6 96 100 XII-X 46-73 59-86 46-85 59-71

OL
Drobollach

4 Familie Ronacher
Hotel Die Post 4 Helmut Hinterleitner
Ferienhotel Schönruh
A-9546 Bad Kleinkirchheim, A-9580 Drobollach,
Dorfstrasse 64 Seeblickstrasse 40
T +43(0) 4240/212, F 650 T +43(0) 4254/2192, F 225393
ronacher@diepost.com hotel@schoenruh.net
www.diepost.com www.schoenruh.net
F5 / A-9580

hjklöäyxcb hklöäyxcnm
nmMNVzERTZ MNVQRTPpaG
UIOp@0 81-146 88-153 95-112 102-119
@0 ab 50-84 ab 72-106 ab 57-77 ab 79-99
APP 17 191 130 V-X, XII-III 88-158 95-165 112-131 119-138 APP 12 66 100 I-XII ab 50-84 ab 72-106 ab 57-77 ab 79-99

69
Lindwurm-Brunnen in
Klagenfurt (Wörthersee)
Österreich Werbung/Wiesenhofer
carinthia. carinthie. carintia. carinzia. karinthië. kärnten.
OL OL
Eberndorf

Faaker See
3 Appartementhotel
Rutar Lido
3 Karl Koffler & Sohn
Finkensteiner Hof
Rutar Lido KG A-9584 Faaker See,
A-9141 Eberndorf, Finkenstein, Mallestiger Platz 1
Lido 1 T +43(0) 4254/2176, F 2176-80
T +43(0) 4236/2262, F 2220 hotel@finkensteinerhof.at
G5 / A-9141

urlaub@rutarlido.at www.finkensteinerhof.at

F5 / A-9580
www.rutarlido.at

hköäxcvnmM
NVQzERZaGK hjköyxnmMN
@0 37 42 58 67
QzRZPpK@0 35-51,5 46-63 40,5-51 50,5-62,5
APP 38 65 60 I-XII 29,5 34,5 41 50 APP 3 89 25 IV-X, XII-I 43 54 48 59

s
OL
Wellness- u.
F5 / A-9580
Egg am Faakersee

Friesach
4 Geniesserhotel 4 Landhotel
Metnitztalerhof
Karnerhof
Johann Melcher Familie Bucher
A-9580 Egg am Faaker See, A-9360 Friesach,
Karnerhofweg 10 Hauptplatz 11

G5 / A-9360
T +43(0) 4254/2188, F 3650 T +43(0) 4268/25100, F 251054
hotel@karnerhof.com metnitztalerhof@burgenstadt.at
www.karnerhof.com www.metnitztalerhof.at
hjklöäxcvm
MNBVQzERTZ hjklöäxvnm
UIPpDG@0 135-180 150-195 149-171 164,5-186
MNRTPpGK@0 46-51 57-62 48,5-60 59,5-71
190 140 III-XII 121 136 121 136 56 70 I-XII 46-51 57-62 48,5-60 59,5-71

Gurk
3 Harmoniehotel
am See
3 Kronenwirt
Christiane Ebner
Christiane Moser A-9342 Gurk,

G5 / A-9342
A-9580 Egg am Faakersee, Domplatz 8
Egger Seepromenade 66 T +43(0) 4266/8237, F 27215
T +43(0) 4254/2860, F 2860-4 ulli.ebner@aon.at
office@harmonie-hotel.com www.kronenwirt.at
www.harmonie-hotel.com

häyxvnmMNQ hjklöxnmMN
@0 ab 60-170 ab 79,5-209 ab 85 ab 79,5-104,5
K0 23-25 33-35 30 40
40 40 V-X auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage APP 3 36 I-XII 23-25 33-35 30 40

OL

Heiligenblut
4 Fam.Tschemernjak
Kleines Hotel Kärnten 4 Hotel Glocknerhof
Familie Pichler
A-9580 Egg am Faaker See, A-9844 Heiligenblut,
Egger Seepromenade 8 T +43(0) 4824/2244, F 2244-166
T +43(0) 4254/2375, F 2375-23 glocknerhof@pichlers.at
genuss@kleineshotel.at www.glocknerhof.info
www.kleineshotel.at
E5 / A-9844

hklöäycvnm
häyxmMNVQR MNVERTZUIO
PDG@0 82-132 102-152 97-167 117-167
PpG@0 47-78 66-97 56-68 75-88
APP 4 32 IV-IX - - - - 100 60 VI-IX, XII-IV 63-111 81-135 72-98 90-116

OL OL
Faaker See

Keutschach

4 Christine Kunz
Inselhotel Faakersee 4 Sotour Austria Hotelbetriebs GmbH
Seehotel Hafnersee
A-9583 Faaker See, A-9074 Keutschach,
Faak am See /Insel Plescherken 5
T +43(0) 4254/2145, F 213677 T +43(0) 4273/2375, F 2375-16
info@inselhotel.at info@hafnersee.at
www.inselhotel.at www.hafnersee.at
F5 / A-9580

F5 / A-9074

hjklöyxcnm hjklöäxvmM
MNQzRUIDG@ 62-121 71-130 64-95 73-104
NVQRZPG@0 59,5-68,5 74,5-83,5 75-80 90-95

0 VI-IX 95 40 - - - - APP 20 139 240 I-XII 59,5-68,5 74,5-83,5 75-80 90-95

71
kärnten. carinthia. carinthie. carintia. carinzia. karinthië.
OL
Klagenfurt

Klagenfurt
4 Katharina Jauk
Hotel Atrigon 3 Fam. Rabitsch
Hotel Aragia
A-9020 Klagenfurt, A-9020 Klagenfurt,
Kinoplatz 6 Völkermarkter Strasse 100
T +43(0) 463/35195-0, F 35195-20 T +43(0) 463/31222, F 31222-13
info@atrigon.at hotel@aragia.at
G5 / A-9020

G5 / A-9020
www.atrigon.at www.aragia.at

hlöäyxvnNV hjklöäxvnm
RT@0 50-65 - 73-90 -
NBVP0 48 60 62 74
SUIT 1 75 I-XII 50-65 - 73-90 - APP 6 100 50 I-XII 48 60 62 74

OL OL

Krumpendorf
4 Hotel-Restaurant
Dermuth
3 Hotel Fischgasthof
Jerolitsch
KR Otto Dermuth Dagmar Schönfelder
A-9020 Klagenfurt, A-9201 Krumpendorf,
Kohldorfer Strasse 52 Jerolitschstrasse 43
T +43(0) 463/21247, F 21247-17 T +43(0) 4229/2379, F 2379-35
dermuth@klagenfurt.net hotel.jerolitsch@aon.at
www.hotel-dermuth.at www.jerolitsch.at

F5 / A-9201
hjköäyxnmM hjklöxnmMN
NERTP@0 53-75,5 63-85,5 67-98 77-108
QzRG0 39-42 12 39-42 12
SUIT 1 APP 2 80 130 II-XI 53-75,5 63-85,5 67-98 77-108 65 80 I-XII 39-42 12 39-42 12

OL

Maria Wörth
4 Hotel Goldener
Brunnen
3 Haus Edith
Edith Suppan
GARNI GARNI
Firma Bagast A-9082 Maria Wörth,
A-9020 Klagenfurt, W. Süduferstrasse 185
Karfreitstrasse 14 T +43(0) 4273/2314, 0664/1314772,
T +43(0) 463/57380, F 516520 F 231433
hotel@goldener-brunnen.at office@haus-edith.at
www.haus-edith.at

F5 / A-9082
www.goldener-brunnen.at

höäyvnNV@0 hxnmMNQPpa
60-80 - 85-110 -
DG@0 35-52 - 35-52 -
50 I-XII 55-70 - 79-110 - 25 IV-X - - - -

UTELL

4 Familie KR Unzeitig
Hotel Palais Porcia 4 Hotel Seewirt
Seppi Motschiunig
A-9020 Klagenfurt, A-9082 Maria Wörth/Dellach,
Neuer Platz 13 Fischerweg 12
T +43(0) 463/511590, F 511590-30 T +43(0) 4273/2257, F 2257-2
hotel@palais-porcia.at office@hotelseewirt.at
www.hotel-palais-porcia.com www.hotelseewirt.at

hläyNBV@0 hjklxcnMNV
56,50-174,5 - 77-349 -
QRTZpDG@0 50-122 57-127 71-151 76-156
SUIT 13 68 60 I-XII 56,50-174,5 - 77-349 - SUIT 16 APP 10 68 V-IX - - - -

OL OL
Millstatt

4 Fam. Kanduth
Hotel Sandwirth GmbH 4 Wellness Hotel
Alexanderhof
A-9020 Klagenfurt, J. u. K. Obweger GesmbH
Pernhartgasse 9 A-9872 Millstatt,
T +43(0) 463/56209, F 514322 Alexanderhofstrasse 16
F5 / A-9872

hotel@sandwirth.at T +43(0) 4766/2020, F 2020-70


www.sandwirth.at alexanderhof@peak.at
www.alexanderhof.at

hklöäyxvnm
hklöäxvnNB MNQERTZUpG
VRTZp@0 62,5-160 - 89-250 -
@0 46-68 55-77 46-68 55-77
164 478 I-XII 62,5-160 - 89-250 - SUIT 9 APP 8 110 50 V-X - - - -

72
carinthia. carinthie. carintia. carinzia. karinthië. kärnten.
OL
Millstatt

Obervellach
4 Hotel am See
„Die Forelle“
3 Familienhotel
Otmar Bodner
Bodner
Mathias Aniwanter A-9821 Obervellach,
A-9872 Millstatt, Gratschach
Fischergasse 65 T +43(0) 4782/2091, F 2091-4
F5 / A-9872

T +43(0) 4766/20500, F 205011 hotel.bodner@peak.at


office@hotel-forelle.at www.hotel-bodner.at

E5 / A-9821
www.hotel-forelle.at

hklöäxnmMN
QzRTZUPpGK hjklöäyxmM
@0 42-70 62-140 42-70 62-140
NR 35-38 51 38-42 55
APP 5 114 150 IV-X - - - - 150 I-XII 35-40 56 42-44 58

LHW OL

Paternion
4 Anton Graf Tacoli
Hotel See-Villa 3 Hr. Oberzaucher
Kärntner Stub’n
A-9872 Millstatt, A-9711 Paternion,
Seestrasse 68 Südtiroler Strasse 17
T +43(0) 4766/2102, F 2221 APP. T +43(0) 4245/2085, F 20855
see-villa@hotel.at info@kaerntnerstubn.at

F5 / A-9711
www.see-villa-tacoli.com www.kaerntnerstubn-hotel.at

hjklöxcmMN
QRTZUIpDGK hjklöyxvnN
@0 37-91 60-114 39-78 62-101
RZPGK@0 34,5-37 47-49,5 39,9-47 52-58
APP 5 71 40 V-X - - - - APP 9 76 60 I-XII 34,5-37 47-49,5 39,9-47 52-58

3 Pension Sedlak
Mag. Isabella Sedlak
3 Landgasthof
Familie Michorl
Tell
APP.
A-9872 Millstatt, A-9711 Paternion,
Zopfenkopfweg 12 Anna-Plazotta-Platz 14
T +43(0) 4766/2114, T +43(0) 4245/2931, F 3026
F 2114-50 michorl@gasthof-tell.at
pension.sedlak@stn.at www.gasthof-tell.at
www.pension-sedlak.at

höxnmMNQPp 2-4-Pers.-App./Tag 4-6-Pers.-App./Tag jklöxnmMNK


G@0 75-105 105-125 32-39 @0 37-47 50-60 37-53 50-66
APP 10 75 50 V-IX 30 25 I-IX, XI-XII 37-47 50-60 37-53 50-66

s
Pörtschach
+ Hotel
Kaiser Franz Josef
4 Hotel Villa Rainer
Familie Rainer
A-9872 Millstatt, A-9210 Pörtschach am Wörthersee,
Mirnockstrasse 80 Werftenstrasse 57
T +43(0) 4766/20130, F 201367 T +43(0) 4272/2300, F 2300-17
info@hotel-kaiserfranzjosef.com info@rainer.at
www.rainer.at
F5 / A-9210
www.hotel-kaiserfranzjosef.com

hjlöäxmMNV hjkläxcmMN
QzRP0 42-68 47-75 40-70 47-77
QRIPpD@0 98-172 111-190 79-141 92-159
APP 3 76 XII-X 45-51 52-58 43-73 50-80 SUIT 4 80 25 IV-X - - - -

OL
Oberaichwald

4 A-9582 Oberaichwald,
DORFHOTEL
APP.
Dorfstrasse 26
T +43(0) 4254/2384,
F 2384-404
info@dorfhotel.com
www.seeleitn.at,
www.schoenleitn.at
F5 / A-9582

hklöxcnmMN
QzERTZPpaD 4-Bett-Appartement/Tag 6-Bett-Appartement/Tag

GK@0 52-154 74-210


APP 177 712 155 I-XII 56-136 66-168

73
kärnten. carinthia. carinthie. carintia. carinzia. karinthië.
OL OL
Pörtschach

Seeboden
4 Dir. Raimund Stani
Parkhotel Pörtschach 4 Fam. Schaul
Hotel Bellevue
A-9210 Pörtschach am Wörthersee, A-9871 Seeboden,
Hans-Pruscha-Weg 5 Am Waldrand 24
T +43(0) 4272/2621-0, F 2621-731 T +43(0) 4762/813460, F 8134668
office@parkhotel-poertschach.at hotel-bellevue@aon.at

F5 / A-9871
www.parkhotel-poertschach.at www.bellevue.or.at
F5 / A-9210

hklöäyxcvm hjklöäxnmM
MNBVQERTZU NVERTZPpaD
IPpDGK@0 Preise folgen! - - -
GK@0 42-72 48-78 48-61 54-67
SUIT 14 APP 19 330 220 IV-X - - - - APP 2 95 I-III, V-X, XII 40-61 46-67 40-53 48-59

Sirnitz
4 Seehotel Porcia
Fam. KR Unzeitig
4 Hotel
„Zum Widitscher“
Hauptstrasse 231 Hotel Girisch KG
A-9210 Pörtschach am Wörthersee, A-9571 Sirnitz,

F5 / A-9571
T +43 (0) 4272/2087, F 2087-87 Sirnitz 7
office@seehotel-porcia.at T +43(0) 4279/250, F 250-70
www.seehotel-porcia.at info@hotel-widitscher.com
www.hotel-widitscher.com

hläxMNBVQE 4-Bett-Appartement/Tag
hköäxvnMNV
RUK@0 90-260 494-981
zERTG@0 49-54 62-67 59-64 72-77
APP 6 41 I-XII 85-260 380-790 APP 1 60 60 I-XII 49-54 62-67 59-64 72-77

St. Kanzian
4 Villa Riva Hotel Zum
Goldenen Löwen
4 Hotel Marko
Mag. Josef Petritsch
Peter Kisler A-9122 St. Kanzian am Klopeiner See,
A-9210 Pörtschach am Wörthersee, Seenweg 41
Hauptstrasse 293 T +43(0) 4239/2268, F 2268-33
T +43(0) 4272/32100, F 321071 office@hotel-marko.at
villariva@aon.at www.hotel-marko.at

G5 / A-9122
www.villariva.at
hjklöäyxcn
hjklöxcnmM mMNVQzRTZU
NVQGK@ 70-130 95-155 75-110 100-130
IPpGK@0 49-79 57-87 49-79 57-87
SUIT 3 APP 5 45 20 V-IX - - - - APP 4 110 60 IV-X - - - -

OL
Rangersdorf

4 Theodor Ebner
Hotel Margarethenbad 4 Ferienhotels Sonne
Klopeiner See
A-9833 Rangersdorf, Mateidl Hotel-BetriebsgesmbH
Lainach 26 A-9122 St. Kanzian am Klopeiner See,
T +43(0) 4822/380, F 380-22 Westufer 17
info@erholung.at T +43(0) 4239/2337, F 2337-88
www.erholung.at sonne@sonne.info
E5 / A-9833

www.sonne.info

hjklöäxcnm
höäyxbnmMN MNQERTUIPp
VzRTZUIPaG 47-53 52-58 56-62 61-67
aGK@0 52-89 60-101 56-76 64-88

@ I-III, V-IX
APP 6 60 60 54-64 59-69 63-73 70-78 APP 6 230 IV-XI - - - -

OL
Rennweg

4 Falkensteiner Hotel
Cristallo
3 Hotel Alte Post
Rudolf Wank
Falkensteiner Hotel GmbH A-9122 St. Kanzian am Klopeiner See,
A-9863 Rennweg, Alt 2
Katschberghöhe 6 T +43(0) 4239/2226, F 2226-78
F5 / A-9863

T +43(0) 4734/319, F 319-510 info@hotelaltepost.at


cristallo@falkensteiner.com www.hotelaltepost.at
www.cristallo.falkensteiner.com

hlöäyxcnmM
NVzERTZUPa häxcnmMNQE
@0 - 59-102 - 74-117
RTIp Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage
SUIT 11 310 XII-III, VI-X - 75-239 - 105-208 148 V-IX - - - -

74
carinthia. carinthie. carintia. carinzia. karinthië. kärnten.
OL
St. Kanzian

G5 / A-9300
St. Veit an der Glan
3 Frühstückspension
Ilse
4 HOGA Hotel und Gastronomie-
Fuchspalast Hotel
Gertrud Sereinig betriebs GmbH
A-9122 St. Kanzian am Klopeiner See, A-9300 St. Veit an der Glan,
Westuferstrasse 14 Prof.-Ernst-Fuchs-Platz 1
T +43(0) 4239/2342, F 40038 T +43(0) 4212/4660, F 4660-660
pension-ilse@a1.net reception@hotel-fuchspalast.at
G5 / A-9122

www.pension-ilse.at www.hotel-fuchspalast.at

höxMNQpGK hklöäxvnmM
23-30,5 - 23-30,5 -
NVRTZ@0 150 198 110 134
44 V-IX - - - - 120 600 I-XII 150 198 110 134

OL
F5 / A-9412
St. Margarethen

Treffen
4 Veronika Baldauf
Hotel Gasthof Stoff 4 Fam. Zaubek
Sonnenhotel Zaubek
A-9412 St. Margarethen im Lavanttal, A-9521 Treffen am Ossiachersee,
Weissenbachstr. 30 Kanzelhöhe, Gerlitzen 7

F5 / A-9521
T +43(0) 4352/2297, F 2297-50 T +43(0) 4248/2713, F 2713-61
ghstoff@gmx.at zaubek@sonnenhotel.com
www.ghstoff.at.tt www.sonnenhotel.com

hjklöäxvnm
MNVERTIJPp hklöäxcnmM
aGK@0 32-38 44-50 37-42 49-54
NERTZIPpK@ ab 60 AI ab 80 ab 69 AI ab 89
SUIT 2 96 250 I-XII 34-40 46-52 39-44 51-56
0 XII-III, V-X
APP 5 54 25 ab 65 AI ab 80 ab 78 AI ab 93

s
OL
St. Stefan

Turracher Höhe
3 Karin Rosenfelder
Gästehaus Karin 4 Hotel Hochschober
Familie Leeb und Klein
GARNI
A-9431 St. Stefan im Lavanttal, A-9565 Turracher Höhe,
Rieding 15 / Koralpe Turracher Höhe 5
T +43(0) 4352/52770, F 52770-70 T +43(0) 4275/8213, F 8368
info@gaestehaus-karin.at holiday@hochschober.at
G5 / A-9431

www.gaestehaus-karin.at www.hochschober.at

hklöäyxcvn

F5 / A-9565
höxnmMNVRU mMNVQzERTZ
P0 37-38,5 auf Anfrage 45-46,5 auf Anfrage
UPpG@0 - 124,5-188,5 - 129,5-172
28 17 I-X, XII 37-41 auf Anfrage 45-49 auf Anfrage APP 15 190 20 I-IV, VI-XII - 142-191 - 147,5-178,5

OL OL
St. Urban

Velden
4 Falkensteiner Hotel
Urbani Ossiachersee
4 BARRY-MEMLE
Direkt am See
GARNI
Cup Touristik GmbH Familie Barry
A-9551 St. Urban, A-9220 Velden am Wörther See,

F5 / A-9220
APP.
St. Urban 16 Klagenfurter Strasse 26
T +43(0) 4243/2286, F 2286-61 T +43(0) /664/1442835,
F5 / A-9551

urbani@falkensteiner.com F 4274/21164
www.urbani.falkensteiner.com info@barry.at, www.barry.at

hjklöäxcnm hlöyxcvnmM
MNQzERTUPa NVQzERTZPD
DG0 60 70 80 90
GK@0 30-70 - 30-50 -
SUIT 1 APP 8 146 20 XII-III, V-X 55 66 75 86 SUIT 3 APP 10 85 30 I-XII 25-60 - 25-40 -

OL
G5 / A-9300
St. Veit an der Glan

4 HOGA Hotel- & Gastronomiebe-


Blumenhotel
triebsgesmbH
A-9300 St. Veit an der Glan,
Bürgergasse 7
T +43(0) 4212/33422, F 33422-181
info@blumen-hotel.at
www.blumen-hotel.at

hlöäxvnmNB
VRTZ@0 80 - 120 -
220 178 I-XII 80 - 120 -

75
kärnten. carinthia. carinthie. carintia. carinzia. karinthië.
OL OL
Velden

Velden
4 Juliane Politzky
CASINOHOTEL Velden 4 Familie Samonig
Hotel Samonig
A-9220 Velden am Wörther See, A-9220 Velden am Wörther See,
Am Corso 10 Mozartstrasse 1
F5 / A-9220

F5 / A-9220
T +43(0) 4274/51233, F 51230 T +43(0) 4274/2572, F 4197
rezeption@casino-hotel.at hotel@samonig.cc
www.casino-hotel-velden.at www.samonig.cc

hlöäxMNBVQ hläxvmMNVz
RT@0 104-142 - 166 -
RZpK@0 56-97 - 64-105 -
APP 11 82 40 I-XII 82-116 - 86-118 - APP 18 68 20 IV-X - - - -

4 Golf- und Seehotel


Engstler
3 Seeappartements
Bundschuh
APP.
Familie Nasarow-Engstler Karin Olipitz
A-9220 Velden am Wörther See, A-9220 Velden, Seecorso 90
Am Corso 21 T +43(0) 4274/2886, 664/5254101
T +43(0) 4274/26440, F 2644-44 F 50797
info@engstler.com erholung@
www.engstler.com seeappartements-bundschuh.at
hlöäyxcnmM www.seeappartements-bundschuh.at

NVQzERTZJP hklöxcnmMN 2-Bett-App./Tag 4-Bett-App./Tag 6-Bett-App./Tag

pDG@0 67-135 82-150 80-135 95-150


QzEaDGK@0 55-130 80-180 200-220
SUIT 6 APP 8 106 IV-X - - - - APP 11 10 V-IX

s
OL

4 Familie Wrann
Seehotel Europa 3 Hotel
„Gasthof Erlenheim“
A-9220 Velden am Wörther See, Rudolf Fritz
Wrannpark 1-3 A-9220 Velden am Wörther See,
T +43(0) 4274/2770, F 2770-88 Schieflingerstrasse 26
seehotel.europa@wrann.at T +43(0) 42740/2426, F 2426-12
www.wrann.at office@erlenheim.at
www.erlenheim.at
hjklöäyxcn
mMNVQERTZU hköäyxMNzR
IPpDGK@0 75-175 92-185 80-150 98-160
P@0 36,5-63 46,6-73,1 39,9-63,8 56-64
SUIT 17 159 120 V-X - - - - SUIT 2 APP 6 41 XII-I, III-IX 36,5-63 46,6-73,1 39,9-53,8 56-64

4 Landhotel Marienhof
Johann Kohlmayer
3 Hotel Fantur
Michael Fantur
A-9220 Velden am Wörther See, A-9220 Velden am Wörther See,
Marienhofweg 1 Aicher Strasse 7
T +43(0) 4274/2652, F 265244 T +43(0) 4274/3008, F 3008-108
office@landhotel-marienhof.at ferien@hotel-fantur.at
www.landhotel-marienhof.at www.hotel-fantur.at

hjklöäxmMN hjklöäxvnm
zRTZPaK0 67-82 77-92 67-82 77-92
MNzERTZIP 32-41 40-49 40-49 48-57
50 80 II-XI 53-59 63-69 53-59 63-69 80 VI-IX - - - -

OL OL

4 Familie Wrann
Hotel Post-Wrann 3 Anton Marko
Gasthof Marko
A-9220 Velden am Wörther See, A-9220 Velden am Wörther See,
Europaplatz 4-6 Kranzlhofenstrasse 70
T +43(0) 4274/2141, F 51120 T +43(0) 4274/2443, F 2443-37
hotel.post@wrann.at info@marko-velden.at
www.wrann.at www.marko-velden.at

hjköäyxnNV hjköxmMNVz
QRIPD@0 63-76 79-92 64-76 80-92
PK@0 45-48 59-61 45-48 59-61
70 60 I-XII 56-68 72-84 59-61 75-77 APP 1 39 70 I-X, XII 40-44 50-54 40-44 50-54

76
carinthia. carinthie. carintia. carinzia. karinthië. kärnten.
OL
Velden

F5 / A-9504
Warmbad-Villach
3 Hotel Velden
„Bacherlwirt“
5 Warmbaderhof Kur-
Golf-Thermenhotel
Christopher Schwarz GF Mag. Susanna Mayerhofer
A-9220 Velden am Wörther See, A-9504 Warmbad-Villach,
F5 / A-9220

Rosentaler Strasse 22 Kadischenallee 22-24


BHA
T +43(0) 4274/2120, F 4540 T +43(0)4242/3001-10, F 3001-1309
office@hotelvelden.at hotel-reservierung@warmbad.at
www.hotel-velden.com www.warmbad.at
hjklöäxcvb
hjköxmMNzP nmMNVzERTZ
@0 36,5-43,5 50-57 44-51 57,5-64,5
UIOPpaK@0 91-153 98-160 105-138 112-145
55 150 I-XII 32,5-43,5 46-57 40-51 53,5-64,5 SUIT 12 182 150 I-XII 87-185 94-192 103-175 110-182

OL MÖ
Villach

4 Karin Strickner GmbH


Hotel City 4 Der Karawankenhof-
Erlebnistherme
A-9500 Villach, GF Mag. Susanna Mayerhofer
Bahnhofplatz 3 A-9504 Warmbad-Villach,
F5 / A-9500

T +43(0) 4242/27896, F 27896-110 APP.


Kadischenallee 25-27
info@hotelcity.at T +43(0)4242/3001-10, F 3001-1309
www.hotelcity.at hotel-reservierung@warmbad.at
www.warmbad.at
hjklöäxcvb
höäyxnNBVR nmMNVQzERT
@0 50-90 63-103 70-150 83-163
ZUIOPpaGK@ 68-84 79-95 82-92 93-103
100 I-XII 50-90 63-103 70-150 83-163
0 I-XII
APP 10 162 150 66-95 77-106 77-92 88-103

OL OL

Wieting
3 Fischer KG
Hotel Goldenes Lamm 3 Ulrike Uitz
Gasthof Bacher
A-9500 Villach, A-9374 Wieting,
Hauptplatz 1 Kirchberg 14
T +43(0) 4242/24105, F 24105-56 T +43(0) 4264/2434, F 2434-40

G5 / A-9374
office@goldeneslamm.at forellenwirt.uitz@utanet.at
www.goldeneslamm.at www.forellenwirt.at

hjklöäyxvn hköxmMNRTK
NBV@0 48-58 60-70 63-73 75-85
0 21,5 28 21,5 28
60 15 I-XII 48-58 60-70 63-73 75-85 20 I-XII 21,5 28 21,5 28

Badesteg in Kärnten
Österreich Werbung/Diejun

77
In der Kaiservilla in Bad Ischl
Österreich Werbung/Trumler
upper austria. haute-autriche. alta austria. alta austria. oberösterreich. oberösterreich.

Oberösterreich
Info: Oberösterreich Tourismus-Information, Freistädter Strasse 119, A-4041 Linz,
Tel. +43 732 22 10 22, Fax +43 732 72 77-701, info@oberoesterreich.at, www.oberoesterreich.at
Preise pro Person in €. Rates per person in €. Prix par peronne en €. Precios por persona en €. Prezzi per persona in €. Prijzen per person in €.

OL OL
Aigen

Bad Goisern
4 A-4160 Aigen im Mühlkreis,
Hotel Almesberger 4 Karl u. Gerlinde Pfliegler
Goiserer Mühle
Marktplatz 2-6 A-4822 Bad Goisern,
F2 / A-4160

T +43(0) 7281/8713, F 8713-76 Kurparkstrasse 9


hotel@almesberger.at T +43(0) 6135/8206, F 8206-64
www.almesberger.at info@goiserermuehle.at
www.goiserermuehle.at
hjklöäyxcv

F4 / A-4822
bnmMNBVzER hklöäyxvnm
TZUIOPpaGK MNVzRTZPpG
@0 76-139 84-147 87-150 95-158
K@0 55-85 73-103 55-85 73-103
SUIT 28 170 280 I-XII 82-145 90-153 93-156 101-164 60 75 I-XII 55-85 73-103 55-85 73-103

OL
Ampflwang

4 Robinson Club
Ampflwang
3 Fam. Schenner
Landhotel Agathawirt
Robinson Austria Clubhotel GmbH A-4822 Bad Goisern,
U
A-4843 Ampflwang im Hausruckwald, St. Agatha 10
Wörmansedt 1 T +43(0) 6135/8341, F 7557
T +43(0) 7675/4020-0, F 4020-620 office@agathawirt.at
reservierung.ampflwang@robinson.de www.agathawirt.at
F3 / A-4843

www.robinsonclub-ampflwang.at

hklöäxcmMN
zERTZUIOJP hköxmMNzRT
pa@0 - VP 99-131 - VP 95-131
PK@0 37-52 50-65 43-60 56-73
410 150 III-XI - VP 95-131 - VP 101-142 58 XII-X 37-52 50-65 43-60 56-73

OL OL
Ansfelden

Bad Hall
4 Gasthof-Hotel
Stockinger
4 Hotel Hallerhof -
Kaiserkrone
Fam. Stockinger Ferdinand Lindinger
A-4052 Ansfelden, A-4540 Bad Hall,
Ritzlhofstrasse 65 Hauptplatz 27
T +43(0) 7229/88321, F 88321-72 T +43(0) 7258/2490-0, F 2490-47 F3 / A-4540
G3 / A-4052

hotel@stocki.at hotel.hallerhof@utanet.at
www.stocki.at www.hallerhof.at
hklöäyxvnm
MNBVRTZPp@ hjklöäxvnm
0 55 68 73 86
MNRPp@0 43-45 55-57 46-51 58-63
SUIT 6 APP 1 200 380 I-XII 55 68 73 86 APP 6 77 50 III-XI 43-45 55-57 46-51 58-63

OL OL
Attersee

4 Hotel Seegasthof 4 A-4540 Bad Hall,


Hotel Miraverde ****
Oberndorfer GmbH
Familie Oberndorfer Parkstrasse 4
A-4864 Attersee, T +43(0) 7258/7996600, F 7996000
Hauptstrasse 18 miraverde@eurothermen.at
F3 / A-4864

T +43(0) 7666/78640, F 786491 www.eurothermen.at


hoteloberndorfer@attersee.at
www.oberndorfer.info
hjlöäyxvbn
hjköäyxMNV mMNBVzERTZ
QRT@0 ab 70 - ab 105 -
UpK@0 180-294 196-310 90-147 98-155

SUIT 5 46 100 I, III-XI ab 65 - ab 100 - SUIT 6 121 45 I-XII 170-272 186-288 85-136 93-144

79
Landschaft bei Spital am Phyrn
Österreich Werbung/Graner
upper austria. haute-autriche. alta austria. alta austria. oberösterreich. oberösterreich.
OL OL
Bad Ischl

Bad Wimsbach-
Neydharting
4 EurothermenResort
Bad Ischl – Royal ****
3 Dickinger GmbH
Gasthof Dickinger
EurothermenResort Bad Ischl GmbH A-4654 Bad Wimsbach-Neydharting,
& Co KG Naydharting15
A-4820 Bad Ischl, Voglhuberstr. 10 T +43(0) 7245/25475-0, F 25475-6
T +43(0)6132/204-2600, F 204-2666 office@gasthof-dickinger.at
F3 / A-4820

royal@eurothermen.at www.gasthof-dickinger.at
www.eurothermen.at

hjklöäyxvb

F3 / A-4654
nmMNBVzERT hjklöyxvnm
ZUK@0 97-147 105-155 112-136 120-144
MNJPK@0 35-41 43-52 36-44 45-56
SUIT 12 237 180 I-XII 87-126 102-120 102-120 110-128 15 120 I-XII 35-41 43-52 36-44 45-56

OL

Ebensee
4 Edwin Gruber
Hotel Goldenes Schiff 3 Berggasthof Edelweiss
Alexander Neubacher
A-4820 Bad Ischl, A-4802 Ebensee,
Adalbert-Stifter-Kai 3-5 Feuerkogel 13
T +43(0) 6132/24241, F 24241-58 T +43(0) 6133/5490, F 5490-30

F3 / A-4802
office@goldenes-schiff.at edelweiss@feuerkogel.at
www.goldenes-schiff.at www.feuerkogel.at

hklöäxnNVR hklövnmMK@
pK@0 59-87 77-105 79-99 97-117
0 31-48 43-60 41-58 53-70
SUIT 6 APP 3 92 25 I-XII 44-79 62-97 72-92 90-110 SUIT 3 48 20 XII-III, V-X 37-54 49-62 47-64 59-72

OL

Enns
3 Hotel Stadt Salzburg
Fliegenfischerzentrum
4 Hotel-Restaurant
Lauriacum
Walter Stadler Schreiberhuber/Heubel

G3 / A-4470
A-4820 Bad Ischl, A-4470 Enns,
Salzburger Strasse 25 Wiener Strasse 5-7
T +43(0) 6132/23564, F 23564-24 T +43(0) 7223/82315, F 8233229
office@stadtsalzburg.at hotel@lauriacum.at
www.flyfishcenter.at, www.lauriacum.at
www.hotel.stadtsalzburg.at

hjkläxnNBV hjklöäyxvn
RPG0 49 60 57 68
mNVRPpK@0 62,5-90 - 65-85 -
APP 2 41 180 I-XII 39 50 47 58 APP 3 62 100 I-XII 62,5-90 - 65-85 -

OL
Bad Leonfelden

Feldkirchen
4 A-4190 Bad Leonfelden,
Spa Hotel Bründl 3 Hotel-Restaurant
Faust-Schlössl
Badweg 1 Familie Zauner
T +43(0) 7213/61177, F 61177-322 A-4101 Feldkirchen an der Donau,
info@hotelbruendl.at Oberlandshaag 72
www.hotelbruendl.at T +43(0) 7233/7402, F 7402-40
faustschloessl@utanet.at
F5 / A-4101

www.faustschloessl.at
G2 / A-4190

hklöäxvbmN hköxnmMNVz
VERZU@0 79 90 79 90
TPpGK@0 48-68 68-88 50 70
128 130 I-XII 79 90 79 90 SUIT 2 25 25 II-XII 48-68 68-88 50 70

s
OL OL
F3 / A-4701
Bad Schallerbach

Geinberg

4 Paradiso**** S das Hotel


im EurothermenResort
4 Vitalhotel Therme
Geinberg
Hotel Paradiso U TBG - Thermenzentrum Geinberg
A-4701 Bad Schallerbach, BetriebsGesmbH
Promenade 1 A-4943 Geinberg, Thermenallee 1
E3 / A-4943

T +43(0) 7249/440-720, F 440-790 T +43(0) 7723/8501-0, F 8501-999


paradiso@eurothermen.at vitalhotel@therme-geinberg.at
www.eurothermen.at www.therme-geinberg.at
hjklöäxcvn hjklöäycvm
mMNVzERTZU MNVzERTZUI
PK0 - 93-138 - 118-163
OPK@0 86-114 116-144 101-129 131-159
SUIT 37 300 700 I-XII - 93-138 - 118-163 SUIT 42 361 250 I-XII 92-114 122-144 107-129 137-159

81
Gosausee im Salzkammergut
Österreich Werbung/Himsl
upper austria. haute-autriche. alta austria. alta austria. oberösterreich. oberösterreich.

s
OL
Gmunden

Linz
4 Schlosshotel
Freisitz Roith
4 Courtyard by Marriott
Linz

G2 / A-4020
U Susanne Lehner Raiffeisenlandesbank OÖ,
A-4810 Gmunden, Raiffeisenzentralbank OÖ
Traunsteinstrasse 87 A-4020 Linz, Donau,
F3 / A-4810

T +43(0) 7612/64905-0, Europaplatz 2


F 64905-17 T +43(0) 732/6959-0, F 606090
info@freisitzroith.at cy.lnzcy.dos@courtyard.com
www.freisitzroith.at www.courtyardlinz.at

hklöäxnmMN hjklöäyxvn
VQRTZP0 95-115 - 84-98 -
NBVRTZ@0 44,5-86,5 - 89-154 -
SUIT 4 41 70 I, III-XII 95-115 - 84-98 - SUIT 3 472 320 I-XII 44,5-86,5 - 89-154 -

OL/TRAVI
Gosau

4 Familien- & Wander-


hotel Sommerhof
4 Dir. Rinaldo Bortoli
ARCOTEL Nike
Oswald Wallner A-4020 Linz, Donau,
A-4824 Gosau, Untere Donaulände 9
F4 / A-4824

Gosau 25 T +43(0) 732/76260, F 76262


T +43(0) 6136/8258, F 8258-50 nike@arcotel.at
office@sommerhof.at www.arcotel.at/nike
www.sommerhof.at

hklöäxcvnm
MNVzRTUPGK hjklöäyxvn
@ ab 50 ab 60 ab 50 ab 60
mMNBVER@0 44,5-102,5 auf Anfrage 74-190 auf Anfrage
SUIT 11 APP 3 96 XII-IV, V-X ab 85 ab 98 ab 85 ab 98 SUIT 4 348 180 I-XII 44,5-102,5 auf Anfrage 74-190 auf Anfrage

OL
Haibach

4 Nikolaus Gugler
Hotel Donauschlinge 4 Austria Trend Hotel
Schillerpark
A-4083 Haibach ob der Donau, Dir. Andreas Berger
Schlögen 2 A-4020 Linz, Donau,
T +43(0) 7279/8212, F 8240-41 Schillerplatz
F2 / A-4083

n.gugler@donauschlinge.at T +43(0) 732/6950-0, F 6950-9


www.donauschlinge.at schillerpark@austria-trend.at
www.austria-trend.at/spl
hklöäyxvnm
MNVzERTUIP hjklöäynmN
a@0 39-59 59-79 59-79 79-99
BVRTZ@0 66,5-93 auf Anfrage 93-126 auf Anfrage
270 III-XII - - - - SUIT 6 158 250 I-XII 66,5-93 auf Anfrage 93-126 auf Anfrage

OL OL
Innerschwand

3 LANDZEIT
Autobahnrestaurant &
4 Manuel Pree, Dietmar Doppelmair
Landgraf Hotel & Loft
A-4040 Linz, Donau,
PANORAMAHOTEL Hauptstrasse 12
A-5311 Innerschwand am Mondsee,
T +43(0) 732/700712,
Warte am See 25
F 700712-411
T +43(0) 6232/2876-0, F 2876-5
info@hotellandgraf.com
mondsee@landzeit.at
www.hotellandgraf.com
www.landzeit.at
F3 / A-5311

hjklöäxvnm hklöäynNV@
MNV0 61,25 - 81 -
0 63,5-85 auf Anfrage 92-135 auf Anfrage
93 60 I-XII 61,25 - 81 - SUIT 3 54 120 I-XII 63,5-85 auf Anfrage 92-135 auf Anfrage

OL OL
Kremsmünster

4 1 A Landhotel
Schicklberg
4 Steigenberger Hotel
Linz
Familie Zacherl A-4020 Linz, Donau,
A-4550 Kremsmünster, Am Winterhafen 13
Achleiten 23 T +43(0) 732/7899-0, F 7899-99
T +43(0) 7583/5500, F 5500-13 linz@steigenberger.at
landhotel@schicklberg.at www.linz.steigenberger.at
www.schicklberg.at
hklöäxvbnm
F3 / A-4550

MNERTZIPpa hklöäyvnNV
@0 42 54 53 64
RTZP@0 56,5-111,5 73,5-132,5 99-184 116-205
SUIT 1 APP 3 120 250 I-XII 42 54 53 64 SUIT 4 208 130 I-XII 56,5-111,5 73,5-132,5 99-184 116-205

83
oberösterreich. upper austria. haute-autriche. alta austria. alta austria. oberösterreich.
ARS
Linz

Mondsee
3 Accor-Hotelbetriebs-Ges.m.b.H.
Hotel Ibis Linz 5 Hotel Seehof
Jutta E. Nick
G2 / A-4020

A-4020 Linz, Donau, A-5310 Mondsee,


Kärntner Strasse 18-20 Mondsee/Loibichl, Auhof 1
T +43(0) 732/69401, F 69401-9 T +43(0) 6232/50310, F 503151

F3 / A-5310
h1722@accor.com seehof@nextra.at
www.ibishotel.com www.seehof-mondsee.com
www.accorhotels.com

hjklöäyvnN hklöxnmMNV
B@0 50,5 65,5 73 88
QRTZUG@0 85-285 118-318 140-280 173-313
294 120 I-XII 50,5 65,5 73 88 SUIT 14 65 V-IX - - - -

OL OL

3 Inge Windischhofer
Hotel Kolping 4 Elisabeth Marschallinger
Hotel Leitnerbräu
A-4020 Linz, Donau, A-5310 Mondsee,
Gesellenhausstrasse 5 Steinerbachstrasse 6
T +43(0) 732/661690, F 66169055 T +43(0) 6232/6500, F 650022
office@hotel-kolping.at hotel@leitnerbraeu.at
www.hotel-kolping.at www.leitnerbraeu.at

hköäynNBRT hklöäyxvnm
Z@0 48,5-55 - 72-85 -
NVRZPp@0 65-85 86-106 75-115 96-136
106 200 I-XII 48,5-55 - 72-85 - APP 1 65 20 I-XII 61-73 82-94 71-90 92-111

OL OL

3 A-4020 Linz, Donau,


Hotel Opera 4 Hotel Schloss
Mondsee
Scharitzerstrasse 7 Wolfgang Birklbauer
T +43(0) 732/656047, A-5310 Mondsee,
F 656047-103 Schlosshof 1a
office@hotel-opera.at T +43(0) 6232/5001, F 5001-22
www.hotel-opera.at office@schlossmondsee.at
www.schlossmondsee.at

hklöäxnN@0 hklöäyxnmN
55 70 60 75
VERTU@0 190 220 130 160
APP 1 50 I-XII 55 70 60 75 SUIT 6 APP 62 140 400 I-XII 170 200 115 145

3 St. Magdalena – Das


Bildungszentrum
3 Pension Irlingerhof
Josef u. Christa Stabauer
Raiffeisen-Bildungs- und A-5310 Mondsee,
Förderungsverein Guggenbergstrasse 58
A-4040 Linz, Donau, Schatzweg 177 T +43(0) 6234/8329, F 8329
T +43(0) 732/253041-0, irlingerhof@aon.at
F 253041-35 www.irlingerhof.at
office@bz-magdalena.at
www.bz-magdalena.at

hjklöxmN@0 hlöxnmMNzR
44 60 52 68
ZPK0 38-43 47-52 49-54 58-63
86 300 I-XII 44 60 52 68 SUIT 5 32 35 I-XII 38-43 47-52 49-54 58-63

OL

+ Betriebs GmbH
Spitz Hotel 3 Seegasthof-Hotel
Lackner
A-4041 Linz, Donau, Martin Lackner
Fiedlerstrasse 6 A-5310 Mondsee,
T +43(0) 732/733733, Mondseestrasse 1
F 733733-833 T +43(0) 6232/2359-0, F 235950
office@spitzhotel.at office@seehotel-lackner.at
www.spitzhotel.at www.seehotel-lackner.at

hlöäyvNBVR hjklöxnmMN
Z@0 77-125 - 134-200 -
QG0 45-90 75-120 55-75 85-105
SUIT 2 APP 5 143 I-XII 77-125 - 134-200 - 32 15 I-II, IV-XII 45-90 75-120 55-75 85-105

84
upper austria. haute-autriche. alta austria. alta austria. oberösterreich. oberösterreich.
OL
Neufelden

St. Agatha
4 Fam. Rachinger
Hotel Mühltalhof 4 Dieter Kocher-Oberlehner
Revita Hotel Kocher
A-4120 Neufelden, A-4084 St. Agatha,
Unternberg 6 Stefan-Fadinger-Strasse 6
T +43(0) 7282/62580, F 62583 T +43(0) 7277/8308, F 8711
reception@muehltalhof.at office@kocher.at
F2 / A-4120

F2 / A-4084
www.muehltalhof.at www.kocher.at

hklyxnmMNV hklöäxnmMN
QRTUIPpG 55-125 82-155 62-180 92-210
VzRTUaGK0 40-50 65-75 49 74
APP 5 45 60 I-XII 55-125 82-155 62-180 92-210 APP 2 80 90 I-XII 40-50 65-75 49 74

OL MÖ/OL
F2 / A-4910
Ried im Innkreis

St. Florian
+ Elisabeth Poringer
Hotel Der Kaiserhof 4 Hotel Florianerhof und
Gasthof Erzherzog
A-4910 Ried im Innkreis,
Marktplatz 5
Franz Ferdinand
Linninger KG
T +43(0) 7752/82488-0,
A-4490 St. Florian, Marktplatz 12-13
F 82488-28
T +43(0) 7224/42540, 89110,

G3 / A-4490
office@derkaiserhof.at
F 42549
www.derkaiserhof.at
office@florianerhof.com
www.florianerhof.com
hklöäxnNVR hjklöäyxvm
Z@0 ab 48 - ab 59 -
MNBRP@0 48-59 59,5-73 52-69 74,5
SUIT 2 APP 3 54 I-XII ab 48 - ab 59 - SUIT 1 90 80 I-XII 48-59 59,5-73 52-69 74,5

OL
Sattledt

St. Georgen
im Attergau
3 Austria-Traveller-Hotel
Check-in 24 h
3 Hotel Lohninger –
Schober
Haugeneder KEG Hermann Schober
A-4642 Sattledt, A-4880 St. Georgen im Attergau,
G3 / A-4642

Hauptstrasse 25 Hipping 18
T +43(0) 7244/8851, F 8237 T +43(0) 7667/8343, F 8343-15
traveller.hotel@aon.at office@lohninger-schober.at

F3 / A-4880
www.austria-traveller-hotel.at www.lohninger-schober.at

hjköxnmN@0 hkläxvnmMN
65-85 - 45-55 -
zERTZUIPK@ - 34-44 - 44
APP 1 36 I-XII 65-85 - 45-55 - SUIT 10 APP 20 180 80 IV-XII - 30-40 - 40

s
OL
Schlierbach

St. Wolfgang
3 Ing. Fritz Ammer
Spes ÖkoHotel 4 Landhaus
Appesbach
zu
A-4553 Schlierbach, Dir. Max Eidlhuber
U
Panoramaweg 1 A-5360 St. Wolfgang,
T +43(0) 7582/82123, F 82123-54 Aupromenade 18
hotel@spes.co.at T +43(0) 6138/2209, F 2209-14
www.oekohotel.co.at office@appesbach.com
F/G5 / A-4553

www.appesbach.com
F3 / A-5360

hjklöäxcnm
hjklöäxcvb MNVQRTZIPp
nmNRZIPK@0 - - - -
aDG@0 85-125 105-145 135-220 155-260
APP 1 53 I-XII - - - - SUIT 10 50 III-X, XII 75-125 95-145 125-220 145-260
Seewalchen

4 Haus Attersee
KSV Hotelbetriebsges.m.b.H.
Hr pelzer norbert
A-4863 Seewalchen am Attersee,
Atterseestrasse 69
T +43(0) 7662/6690, F 6690-47
office@hausattersee.at
F3 / A-4863

www.hausattersee.at

hjklöäyxvM
NVQzERTPp@
0 ab 58 ab 62 ab 66 ab 70
SUIT 4 APP 3 66 100 I-XII ab 58 ab 62 ab 66 ab 70

85
oberösterreich. upper austria. haute-autriche. alta austria. alta austria. oberösterreich.

s
OL
St. Wolfgang

St. Wolfgang
4 Roland Ballner
Cortisen am See 3 Ferienhotel
Appartementhaus
A-5360 St. Wolfgang,
Pilger Strasse 15
„ARNDT“
A-5360 St. Wolfgang,
T +43(0) 6138/23670, F 236744
Ried 133
hotel@cortisen.at
T +43(0) 6138/2587, F 2587-4
www.cortisen.at
office@hotelarndt.at
F3 / A-5360

F3 / A-5360
www.tiscover.at/arndt,
hjklöäyxnm www.hotelarndt.at
MNVQRTZUPD hköxnmMNQR
GK@0 75-155 103-183 ab 105 133
pDG@ 53-65 66-100 95-140 -
SUIT 12 64 V-X, XII-III 60-140 88-168 ab 99 127 APP 11 I-XII 53-65 66-100 95-140 -

s
4 Romantikhotel
„Im Weissen Rössl“
3 Landhotel Berau
Matthias Hinterberger
Fam. Trutmann-Peter A-5360 St. Wolfgang,
U
A-5360 St. Wolfgang, Schwarzenbach 16
Markt 74 T +43(0) 6138/2543, F 2543-5
T +43(0) 6138/2306, F 2306-9941 office@berau.at
welcome@weissesroessl.at www.berau.at
www.weissesroessl.at
hjklöäynmM
NVQzERTZUP hklöxcvmMN
paDG@0 160-290 216-346 125-160 153-188
QRTZPG@0 31,5-42 43-53,5 36-72 47,5-83,5
SUIT 25 APP 12 177 50 XII-XI 130-290 186-346 110-160 138-188 APP 4 35 20 I-XII 31,5-42 43-53,5 36-72 47,5-83,5

s
OL

Steyr
4 Mag. Peter Gastberger
scalaria Eventresort 4 Romantik Hotel
Minichmayr
A-5360 St. Wolfgang, Familie Viertler

G3 / A-4400
See 1 A-4400 Steyr,
T +43(0) 6138/8000, F 8080 Haratzmüllerstrasse 1-3
welcome@scalaria.com T +43(0) 7252/53410, F 48202
www.scalaria.com office@hotel-minichmayr.at
www.hotel-minichmayr.at
hjklöäyxnm hjklöäyxcv
MNVQzERTZP bnmMNVRTZU
@0 ab 198 - ab 198 -
PpG@0 54-89 69-99 75-99 90-114
SUIT 10 510 1000 I-XII ab 198 - ab 198 - SUIT 4 APP 5 85 80 I-XII 54-89 69-99 75-99 90-114

OL

4 Strandhotel
Margaretha
4 Landhotel Eckhard
Johannes Eckhard
Familie Vogler A-4400 Steyr/St. Ulrich,
A-5360 St. Wolfgang, Eisenstrasse 94
Seepromenade 67 T +43(0) 7252/52326, F 48528
T +43(0) 6138/2379, F 2379-22 eckhard@eisenstrasse.at
hotel@wolfgangsee.com www.hotel-eckhard.com
www.wolfgangsee.com

hklöäyxnMN hjklöäxvnm
VQRTPpDG@0 50-90 72-112 70-110 92-132
NRTZPpGK@0 49-60 67-78 64-75 82-93
SUIT 4 70 IV-X 50-90 72-112 76-110 92-132 66 180 I-XII 50-61 68-79 65-76 83-94

OL OL
Ulrichsberg

4 Seeböckenhotel „Zum
Weissen Hirschen“
3 Jadwiga & Karl Rührnössl
Hotel Böhmerwaldhof
Familie Ellmauer A-4161 Ulrichsberg,
U
A-5360 St. Wolfgang, Kirchengasse 4
Markt 73 T +43(0) 7288/2218, F 2218-7
T +43(0) 6138/2238, F 2238-88 ruehrnoessl@boehmerwaldhof.at
office@weisserhirsch.at www.boehmerwaldhof.at
F2 / A-4161

www.weisserhirsch.at

hjklöäxvnm hjköäxvnNR
MNVQRTPG@0 74-132 98-156 85-152 109-176
TpG@0 34-41 43-50 41-48 50-57
SUIT 4 46 I-XII 64-122 88-146 75-142 99-166 SUIT 2 63 150 I-XII 36-43 45-52 43-50 52-59

86
upper austria. haute-autriche. alta austria. alta austria. oberösterreich. oberösterreich.
OL/UTELL
Unterach

Weissenbach
3 Seehotel Goldener
Anker
4 Hotel Post
Wolfgang Bauer
Michael Lötsch A-4854 Weissenbach am Attersee,
A-4866 Unterach am Attersee, Ischler Strasse 1
Hauptplatz 2 T +43(0) 7663/8141, F 8142-45
F3 / A-4866

T +43(0) 7665/8390, F 8390-40 office@hpw.at


office@seehotel-anker.at www.hpw.at
www.seehotel-anker.at

F3 / A-4854
hjklöxnmMN hlöäxnmMNQ
QRPG@0 40-55 55-70 57-67 72-82
RTIPG0 55-60 69-75 55-60 69-75
60 IV-X - - - - APP 37 74 81 VI-IX - - - -

OL
Waldzell

Wels
3 Gasthof Zum
Mitterhofer
4 Helmut Platzer
Hotel Alexandra
Franz Schachinger A-4601 Wels,

F3 / A-4601
A-4924 Waldzell, Dr.-Schauer-Strasse 21-23
Hofmark 15 T +43(0) 7242/47214, F 47214-55
F3 / A-4924

T +43(0) 7754/2027, F 3527 Office@HotelAlexandra.at


schachinger.gasthof@aon.at www.HotelAlexandra.at
www.gasthofschachinger.com

hköxnN hjklöäyxvn
27-30 38 30-33 41
NRTZp@0 128 - 94 -
13 45 I-XII 27-30 38 30-33 41 SUIT 3 APP 1 41 22 I-XII 128 - 94 -

Radfahren bei Altmünster am Traunsee


Österreich Werbung/Himsl

87
Geburtshaus von W. A. Mozart
in der Getreidegasse (Stadt Salzburg)
Österreich Werbung/Diejun
salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland. salzburgerland.

Salzburgerland
Info: Salzburger Land-Tourismus Ges.m.b.H, Postfach 1, Wiener Bundesstrasse 23, A-5300 Hallwang bei Salzburg,
Tel.: +43 662 66 88, Fax: +43 662 66 88 66, info@salzburgerland.com, www.salzburgerland.com
Preise pro Person in €. Rates per person in €. Prix par peronne en €. Precios por persona en €. Prezzi per persona in €. Prijzen per person in €.

OL BW/OL
Abersee

Anthering
3 Gasthof
Zinkenbachmühle
4 A. Maria Ammerhauser
Hotel Ammerhauser
Bernd Nussbaumer A-5102 Anthering,
A-5342 Abersee, Dorfstrasse 1
Seestrasse 2 T +43(0) 6223/2204, F 2204-62
F3 / A-5342

T +43(0) 6227/3415, F 3415-4 info@ammerhauser.at

E3 / A-5102
zinkenbachmuehle@aon.at www.ammerhauser.at
www.zinkenbachmuehle.at

hjkäxvnMNQ hklöäxnmNV
ERTP0 34-40 44-50 38-42 48-52
RTZPK@0 60-75 82-97 75-90 97-112
58 I-X 34-40 44-50 38-42 48-52 90 40 I-XII 55-65 75-85 75-85 95-105

OL
Abtenau

4 Familie Markus u. Barbara Gutjahr


Hotel Gutjahr 4 Hotel im Wald
„Hammerschmiede“
A-5441 Abtenau, A-5102 Anthering,
U
Markt 187 Acharting 22
T +43(0) 6243/2434, F 2434-33 T +43(0) 6223/2503, F 2503-77
E4 / A-5441

hotel@gutjahr.at info@hammerschmiede.at
www.gutjahr.at www.hammerschmiede.at

hjklöäxcnm
MNzERTZUPp hjklöxvbnm
a@ 48-63 54-69 59-64 65-70
MNVRTZPK@0 60-80 79-103 69-95 88-118
SUIT 8 APP 4 130 70 I-III, V-X, XII 53-72 59-78 65-73 71-79 SUIT 2 APP 2 40 40 I-XII 60-80 79-103 69-95 88-118

OL
F4 / A-5541
Altenmarkt im Pongau

Bad Gastein
4 Zauchensee Walchhofer GmbH
Hotel Zauchenseehof 4 Hotel
Europäischer Hof
A-5541 Altenmarkt im Pongau, A-5640 Bad Gastein,
U
Zauchensee 115 Miesbichlstrasse 20
T +43(0) 6452/4012, F 4012-6 T +43(0) 6434/25260, F 2526262
zauchenseehof@walchhofer.at reservierung@europaeischerhof.at
www.walchhofer.at www.europaeischerhof.at
E4 / A-5640

hjklöäyxcb
hklöäyxcvm nmMNVERTZU
MNERTZPaD@ - 45-70 - 55-90
IPpaK@0 77-86 101-110 88-120 112-144

0 I-IV, VI-X, XII


APP 3 160 35 - 80-140 - 100-170 SUIT 12 224 100 I-XII 77-141 101-165 88-211 112-235

OL
Anif

4 Leikermoser GmbH
Hotel Hubertushof 4 Hotel Weismayr
Tscherne GesmbH
E3 / A-5081

A-5081 Anif, A-5640 Bad Gastein,


Alpenstrasse 110 Kaiser-Franz-Josef-Strasse 6
T +43(0) 6246/8970, F 76036 T +43(0) 6434/2594, F 259414
hotel@hubertushof-anif.at info@weismayr.com
www.hubertushof-anif.at www.weismayr.com

hkläyxvnmM hjkläbnMNV
NVRT@0 59-81 76-98 77-102 94-119
ERTZUG@0 47-60 53-70 69-80 72-90
160 100 I-XII 59-81 76-98 77-102 94-119 137 2000 I-XII - 100-165 - 130-165

89
salzburgerland. salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland.
OL OL
Bad Gastein

Bad Hofgastein
3 Kur- u. Sporthotel
Alpenblick
4 Kur- & Sport-Hotel
Palace
Private Touch Hotels A-5630 Bad Hofgastein,
Familie Hirsch Alex.-Moser-Allee 13
A-5640 Bad Gastein, T +43(0) 6432/67150, F 671567
Kötschachtaler Strasse 17 info@kurhotelpalace.at
T +43(0) 6434/2062, F 206258 www.kurhotelpalace.at
E4 / A-5640

alpenblick@aon.at
www.alpenblick-gastein.at hjklöäxvbn

E4 / A-5630
hjklöäxbmM mMNBERTUOP
NzRZPK@0 36-57 44-65 44-59 52-67
0 - 84-91 - 84-91
58 20 XII-XI 40-61 48-69 48-64 56-72 SUIT 1 293 45 I-XII - 92-121 - 92-121

OL OL

3 Euro Youth-Hotel &


Krone
4 Elisabeth Weichenberger
Hotel St. Georg
Gert Nilsen A-5630 Bad Hofgastein,
A-5640 Bad Gastein, Dr.-Zimmermann-Strasse 7
Bahnhofplatz 8 T +43(0) 6432/61000, F 610061
T +43(0) 6434/2330-0, F 2330-86 info@stgeorg.com
info@euro-youth-hotel.at www.stgeorg.com
www.euro-youth-hotel.at
hjklöäyxbn
hklöäxvnN@ mMNERTZUPK
20-25 29-34 25-30 34-39
@0 62-74 72-84 62-83 72-93
211 XII-III, V-IX 25-45 36-56 30-50 41-61 APP 11 90 20 I-X 77-114 87-124 97-123 107-133

OL

3 Kur & Ferien Hotel


Helenenburg
3 Appartements
Peter Monuth
Monuth
Inge Gamsjäger A-5630 Bad Hofgastein,
A-5640 Bad Gastein, Salzburger Strasse 25
APP. T +43(0) 6432/6387, F 63878
Kötschachtaler Strasse 18
T +43(0) 6434/3727, F 3727-88 monuth@aon.at
info@helenenburg.at www.monuth.at
www.helenenburg.at

hjköäyxbnm öäyxbmMNRT
MNZ@0 39-59 49-69 39-59 49-69
0 Sonderfall Sonderfall - -
SUIT 1 65 30 XII-III, V-X 49-69 59-79 49-69 59-79 APP 10 24 I-XII Sonderfall Sonderfall - -

MÖ/OL
Bad Hofgastein

5 Dir. Gabriele Obermair


Grand Park Hotel 3 Hotel Rauscher &
Paracelsus
A-5630 Bad Hofgastein, Manfred Köstinger
Kurgartenstrasse 26 A-5630 Bad Hofgastein,
T +43(0) 6432/63560, F 8454 Kurpromenade 20
office@grandparkhotel.at T +43(0) 6432/6412-0, F 6412-18
www.grandparkhotel.at info@hotel-rauscher.com
www.hotel-rauscher.com
hjklöäyxvb
E4 / A-5630

nmMNVERTZU hklöäxbnmM
PpaK@0 95-185 105-195 100-148 110-158
NzRZP@0 40-50 52-66 50-73 52-62
SUIT 4 167 90 XII-X 99-253 109-263 103-229 113-239 SUIT 2 APP 10 99 65 I-X, XII 47-70 56-87 50-73 59-82

s
OL

4 Johann Schwaiger
Hotel Zum Stern 3 Appartements
Sonnhof-Christianhof
APP.
A-5630 Bad Hofgastein, Rupert Röck + Partner KG
Weitmoserstrasse 33 A-5630 Bad Hofgastein,
T +43(0) 6432/8450, F 845085
Salzburger Strasse 27
info@zumstern.com BHA
www.zumstern.com T 6432/6776-10, F 6776-20
fewo.tzn@aon.at
hjklöäyxcv www.gastein-online.at/tzn
bnmMNVQzER
TZUIOJPpDG äbnNyxmMRT 2-Bett-Appartement/Tag 4-Bett-Appartement/Tag

K@0 70-110 80-120 86-100 96-110 54-60 76-82

SUIT 5 80 25 I-XII 72-145 82-155 88-130 98-140 APP 4 I-X, XII 66-78 88-95

90
salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland. salzburgerland.
Bad Vigaun

Flachau
4 Gesundheitshotel St.
Barbara mit Thermal-
4 Hotel Tirolerhof
Fam. Margarethe Oberreiter
A-5542 Flachau,
U heilbad Bad Vigaun Hofgasse 214
GF Mag. Michael Schafflinger
T +43(0) 6457/2779, F 2779-7

F4 / A-5542
BHA A-5424 Bad Vigaun / Salzburg, info@hotel-tirolerhof.com
Karl-Rödhammer-Weg 91
www.hotel-tirolerhof.com
E3 / A-5424

T +43(0) 6245/8999-0, F 8999-666


info@klinik-st-barbara.at
www.badvigaun.com hklöäyxcnm
hjklöäyxvb MNERTZPpGK
mMNzERTZUP 72 88 88 104
@0 49-66 59-76 49-66 59-76

@0 I-XII
APP 2 100 160 72 88 88 104 SUIT 2 APP 4 90 30 I-III, VI-IX, XII 69-120 79-130 69-120 79-130

OL
Bergheim

Grossglocknerstrasse
E4 / A-5672 Fusch an der
4 A-5101 Bergheim bei Salzburg,
Hotel Gasthof Gmachl 3 Hotel-Gasthof
Lampenhäusl
Dorfstrasse 35 Isabella Oberreiter-Nindl
T +43(0) 662/452124, F 452124-68 A-5672 Fusch an der Grossglockner-
info@gmachl.at strasse,
www.gmachl.at Grossglocknerstrasse Z 15
E3 / A-5101

T +43(0) 6546/215-0, F 215-302


gasthof@lampenhaeusl.at
hklöäyxnmM www.lampenhaeusl.at

NBVzERTZUI hklöäxvnmM
P@0 114-189 142-217 133-174 161-202
NRTPGK@0 27-38 39-50 35-58 47-70
APP 7 140 30 I-XII 87-142 115-170 95-117 123-145 68 XII-X 28-48 40-60 36-68 48-80

OL OL

3 Max Schwaninger
Gasthof Jägerwirt 3 Landgasthof Hotel
„Römerhof“
A-5101 Bergheim bei Salzburg, Familie Scherer
Kasern 4 A-5672 Fusch an der Grossglockner-
T +43(0) 662/452177, F 452177-43 strasse,
info@jaegerwirt-salzburg.at T +43(0) 6546/2180, F 21816
www.jaegerwirt-salzburg.at hotel@roemerhof-fusch.at
www.roemerhof-fusch.at
hjklöäyxvn
hjköyxnmNR mMNERTZPpa
K@0 46,5-54 62-70 63-73 79-89
GK@0 30-38 39-46 30-55 39-62
46 50 I-XII 46,5-54 62-70 63-73 79-89 SUIT 6 APP 2 177 25 XII-X - 46-69 - 46-86

s
OL
Filzmoos

Fuschl am See
4 Familie Mayr
Hotel Hanneshof 4 Ebner’s Waldhof am
See SPA & Resort
A-5532 Filzmoos, A-5330 Fuschl am See, Seestr. 30
Nr. 126 T +43(0) 6226/8264, F 8644
T +43(0) 6453/8275, F 857421 info@ebners-waldhof.at
BHA www.ebners-waldhof.at
F4 / A-5532

info@hanneshof.com
www.hanneshof.com
hklöäyxcvb
hjklöäyxvn nmMNVQzERT
E3 / A-5330

mMNVERTZIP ZUIPpaDGK@
K@0 50-58 55-68 55-68 60-75
0 95-157 104-165 95-172 114-195
SUIT 5 APP 12 90 40 I-XII 55-115 60-125 60-125 65-135 SUIT 25 APP 30 248 40 I-XII 95-157 104-165 95-172 114-195

OL
Flachau

4 Fam. Ammerer
Hotel Pongauerhof
A-5542 Flachau,
Flachaustrasse 138
T +43(0) 6457/2242, F 2242-25
F4 / A-5542

hotel@pongauerhof.at
www.pongauerhof.at

hklöäxcmMN
zRTZP@0 45-55 55-65 11 11
APP 2 68 25 I-III, VI-X 65-86 75-96 11 11

91
Gletscher im Nationalpark Hohe Tauern
Österreich Werbung/Popp
salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland. salzburgerland.

s
OL OL
Goldegg

Hof
3 Spezialitätengasthof
„Zum Bierführer“ mit
4 Hotel Jagdhof am
Fuschlsee

E3 / A-5322
Herberge A-5322 Hof bei Salzburg,
Fritz Bürgler Schloss-Strasse 1
T +43(0) 6229/2372-0, F 2372-2531
E4 / A-5622

A-5622 Goldegg, Pongau,


Hofmark 19 jagdhof@schlossfuschlresort.at
T +43(0) 6415/8102, F 8102-22 www.jagdhof-fuschlsee.at
info@bierfuehrer.sbg.at
www.bierfuehrer.sbg.at hjkläyxcnm
hklöyxnmMN NBVERTZUPp
VRTZpG@0 94-104 114-124 50-54 70-74
G@0 103-170 129-196 175-310 201-336
42 20 II-XII 98-114 118-128 52-56 72-76 SUIT 16 286 300 I-XII 103-170 129-196 175-310 201-336
E3 / A-5082
Grödig-Fürstenbrunn

Kaprun
3 Hotel-Gasthof
Edith Haslinger-Esterer
Esterer 4 Active by Leitner’s
Wolfgang Leitner
A-5082 Grödig-Fürstenbrunn, A-5710 Kaprun,
Glanstrasse 31 Sportplatzstrasse 755

E4 / A-5710
T +43(0) 6246/73321 T +43(0) 6547/8782, F 8782-59
office@gasthofesterer.at info@active-kaprun.at
www.gasthofesterer.at www.active-kaprun.at

köxnmMNP@ hjklöäxmMN
45-55 60-70 55-65 70-80
VzRTZP@0 59-69 79-89 79-89 89-99
10 30 III-XII 55 70 55-65 70-80 SUIT 13 APP 7 126 50 I-V, VII-VIII, X-XII 59-119 79-139 89-179 119-199
Hallein

3 Gasthof Brückenwirt
Felix u. Johanna Rieger
4 Hotel Orgler
Familie Renz
A-5400 Hallein, A-5710 Kaprun,
U
Brückenwirtweg 3 Schlossstrasse 22
E3 / A-5400

T +43(0) 6245/76194, F 76194-1 T +43(0) 6547/8205, F 7567


office@brueckenwirt-hallein.at kaprun@hotel-orgler.at
www.brueckenwirt-hallein.at www.hotel-orgler.at

hklöäyxcnm
hklöäxvnmM NVRTZUPpaD
NRTp0 34-37 46-49 41-48 53-60
GK@0 49-66 59-76 57-69 67-79
58 15 I-XII 34-37 46-49 41-48 53-60 SUIT 1 APP 6 70 30 I-XII 64-118 74-128 75-118 85-128

OL OL/UTELL
Hallwang

4 Karoline Kastenauer
Gut Kirchbichl 4 Steigenberger Hotel
Kaprun
GARNI
A-5300 Hallwang bei Salzburg, Marie-Luise Zott
Dorfstrasse 22 A-5710 Kaprun,
T +43(0) 662/665900, F 665900-55 Schloss-Strasse 751
kontakt@landgasthof-kirchbichl.at T +43(0) 6547/7647, F 7680
E3 / A-5300

www.landgasthof-kirchbichl.at kaprun@steigenberger.at
www.kaprun.steigenberger.at
hjklöäycnm
hköäxN@0 MNVzERTZUP
46-60 - 52-58 -
paDGK@0 72-90 85-120 87-105 100-135
APP 1 38 25 I-XII 46-60 - 52-58 - SUIT 2 247 100 I-XII 96-116 111-146 111-136 126-166

LHW/OL OL
Hof

5 A-5322 Hof bei Salzburg,


Hotel Schloss Fuschl 4 Familie Gschwandtner
Hotel Tauernhof
E3 / A-5322

Schloss-Strasse 19 A-5710 Kaprun,


T +43(0) 6229/2253-1500, Nikolaus-Gassner-Str. 276
F 2253-1531 T +43(0) 6547/8235, F 8235-66
schlossfuschl@schlossfuschlresort.at info@tauernhof-kaprun.at
www.schlossfuschlresort.at www.tauernhof-kaprun.at

hjklöäyxcn
mMNBVQERZU hklöäxnmMN
PpG@0 360-750 58 310-700 58
ERTZPp@0 47-67 55-75 57-67 67-77
80 I-XII 360-750 58 310-700 58 SUIT 6 100 I-IV, VI-IX, XI-XII 65-100 75-110 86-115 96-125

93
salzburgerland. salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland.

s s
Leogang

Obertauern
4 Wellnesshotel
„Der Krallerhof“
4 Hotel Kesselspitze
4****Superior
Altenberger GmbH & Co. KG Familie Lürzer
A-5771 Leogang, Rain 6 A-5562 Obertauern,
T +43(0) 6583/82460, F 824685 Obertauern 127
E4 / A-5771

office@krallerhof.com T +43(0) 6456/7400, F 757656

F4 / A-5562
www.krallerhof.com hotel-kesselspitze@luerzer.at
www.luerzer.at
hjklöäxcvb
nmMNVzERTZ hjklöäxcnm
UIJPpGK@0 120-150 130-160 130-160 140-170
NVERTZUK@0 - - - -
215 300 I-XII 130-160 140-170 140-170 150-180 SUIT 1 APP 10 140 60 XI-IV - 105-180 - 135-175

s
OL

4 Magister Christoph Schmuck


Hotel Forsthofgut 4 Hotel Landhaus
Panorama
A-5771 Leogang, Josef und Roswitha Storch
Hütten 2 A-5562 Obertauern,
T +43(0) 6583/8561, F 741977 Nr. 179
info@forsthofgut.at T +43(0) 6456/7432, F 7432-23
www.forsthofgut.at info@landhaus-panorama.at
www.landhaus-panorama.at
hjklöäxcvb
nmMNQzRTZP hjklöäyxNE
pGK@0 71-114 78-122 101-117 109-125
RTU@0 - - - -
SUIT 40 APP 10 160 50 I-X, XII 89-148 97-156 113-153 121-161 SUIT 10 APP 3 64 16 XI-IV 57-110 79-135 83-142 105-154

OL OL
Maria Alm

4 Johann Steger
Hotel Edelweiss 4 Matthias Aichmann GMBH
Hotel Petersbühel
A-5761 Maria Alm am Steinernen A-5562 Obertauern,
Meer, Obertauern 113
Dorf 124 T +43(0) 6456/7235-0, F 7235-150
T +43(0) 6584/7828, F 7828-96 petersbuehel@magnet.at
E4 / A-5761

info@hoteledelweissmariaalm.at www.petersbuehel.at
www.hoteledelweissmariaalm.at

hjklöäyxmM hlöäynNRTZ
NRTZPpaGK@ 34-54 46-66 44-64 56-76
@ - - - -

0 I-XII
APP 1 56 52-66 67-81 62-76 75-91 SUIT 12 APP 6 158 40 XII-IV - 74-133 - 75,5-128

OL
Mittersill

4 Hotel Restaurant
Brauerei Bräurup
3 Hotel Garni Lungau
Marlene Gonschorowski
Familie Gassner A-5562 Obertauern,
A-5730 Mittersill, Obertauern 169
Kirchgasse 9 T +43(0) 6456/7335, F 7425
info@hotel-lungau.at
D4 / A-5730

T +43(0) 6562/6216, F 6216-502


hotel@braurup.at www.hotel-lungau.at
www.braurup.at

hklöäxcnmN hläyxnNRTZ
VRTUPpGK@0 49-59 56-66 57-67 62-74
@0 - - - -
SUIT 2 108 180 I-XII 49-59 56-66 57-67 62-74 APP 3 52 XII-IV 50,3-70,8 - 64,8-73,9 -

OL OL
Mühlbach

E3 / A-5412
Puch bei Hallein

4 Familie Kögl-Plenk
Hotel Bergheimat 3 Hotel Gasthof zum
Kirchenwirt
A-5505 Mühlbach am Hochkönig, August Rettenbacher
Mandlwandstrasse 159 A-5412 Puch bei Hallein,
T +43(0) 6467/7226, F 722613 Halleiner Landesstrasse 28
hotel@bergheimat.com T +43(0) 6245/83134, F 831347
E4 / A-5505

www.bergheimat.com info@kirchenwirt.at
www.kirchenwirt.at

hjklöäxnmM hklöäxnmMN
NVERTUK@0 43-68 50-75 47-90 54-97
RTPaGK@0 44-52 49-56 50-60 59-69
SUIT 9 76 XII-IV, VI-X 50-97 60-107 54-119 64-129 APP 1 80 45 I-XII 44-52 49-58 50-65 59-69

94
salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland. salzburgerland.
OL OL
Radstadt

E4 / A-5753
Saalbach-Hinterglemm
3 Johannes Weber
Pension Sonnhof 4 Sport & Vitalhotel
Ellmau
GARNI
A-5550 Radstadt, Fam. Wolf-Schwabl
Münzgrubweg 7 A-5754 Saalbach-Hinterglemm,
T +43(0) 6452/5472, F 5472 Haidweg 357
F4 / A-5550

weber@pensionsonnhof.at T +43(0) 6541/7226, F 7226-56


www.aussichtsreiche.at info@sporthotel-ellmau.at
www.sporthotel-ellmau.at
hjklöäyxcv
höxnmMRTZP nmMNVzERTZ
K 24-28 32-36 28-32 36-40
UIOPpaG@0 81-102 96-117 94-102 109-117
APP 1 29 XII-X 26-30 34-38 30-34 38-42 SUIT 19 APP 4 110 60 XII-III, VI-IX 114-185 129-200 130-184 145-199

OL
E4 / A-5753
Saalbach-Hinterglemm

4 Familie Gegenhuber und Sochor


Hotel Bauer 4 Bernhard Schwaighofer
Hotel Hinterglemm
A-5753 Saalbach-Hinterglemm, A-5754 Saalbach-Hinterglemm,
Oberdorf 232 Dorfstrasse 212
T +43(0) 6541/62130, F 62135 T +43(0) 6541/6388, F 767676
office@hotel-bauer.at info@hotel-hinterglemm.at
www.hotel-bauer.at www.hotel-hinterglemm.at

hjklöäyxbn
mMNVERTZPp hjklöäyxmM
K@0 50-70 60-80 50-80 60-100
NR0 25-30 30-40 - -
APP 4 70 20 VI-X, XII-IV 80-150 90-160 95-175 100-190 SUIT 7 APP 6 70 I-IX, XII 55-80 60-85 - -

OL OL

4 Familie Berger-Brandl
Berger’s Sporthotel 4 Wellness-Hotel
Kendler
A-5753 Saalbach-Hinterglemm, Fam. Enn-Breitfuss
Dorfplatz 33 A-5753 Saalbach-Hinterglemm,
T +43(0) 6541/6577, F 657760 Dorfstrasse 39
info@bergers-sporthotel.at T +43(0) 6541/6225-0, F 6335
www.bergers-sporthotel.at post@kendler.at
www.kendler.at

hjklöäyxmM hjklöäyxnM
NVERTZUPK0 48-63 55-70 63-78 70-85
NzERTZU@0 - - - -
SUIT 6 APP 4 110 50 XII-IV, V-X 85-140 95-150 110-155 120-165 SUIT 2 APP 15 95 20 XI-IV 96-158 110-172 116-182 130-196

OL OL

4 Der
Unterschwarzachhof
4 Fam. Breitfuss
Hotel Neuhaus
Anton Hasenauer A-5753 Saalbach-Hinterglemm,
A-5754 Saalbach-Hinterglemm, Dorfstrasse 38
Schwarzacherweg 40 T +43(0) 6541/7151, F 7151-74
T +43(0) 6541/6633, F 6633-25 saalbach@neuhaus.co.at
hotel@unterschwarzach.at www.neuhaus.co.at
www.unterschwarzach.at
hjklöäxcvn
mMNVzERTUP hjklöäyxnM
aK@0 - VP 79-116 - VP 79-116
NVERTUPp@0 61,5-74,5 68-81 69,5-74,5 76-81
SUIT 14 APP 4 80 XII-III, V-X - VP 109-167 - VP 134-182 SUIT 5 APP 14 150 30 XII-IX 88-164 99-175 112-170 123-181

OL

4 Wellness- &
Familienhotel Egger
Familie Egger
A-5754 Saalbach-Hinterglemm,
Haidweg 170
T +43(0) 6541/6322-0, F 632259
info@hotel-egger.at
www.tophotel.cc
hjklöäyxcn
mMNVzERTZU
PK@0 59-85 69-95 73-85 83-95
SUIT 4 APP 8 81 V-X, XII-IV 90-152 97-159 112-156 119-165

95
salzburgerland. salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland.
OL
E4 / A-5753
Saalbach-Hinterglemm

E4 / A-5753
Saalbach-Hinterglemm
4 Hotel Ges.m.b.H. & Co. KG
Saalbacher Hof 3 Gasthof
„Tiroler Buam“
A-5753 Saalbach-Hinterglemm, Sylviana Mair
Dorfplatz 27 A-5753 Saalbach-Hinterglemm,
T +43(0) 6541/7111-0, F 7111-42 Glemmtaler Landesstrasse 267
hotel@saalbacherhof.at T +43(0) 6541/6513, F 6513-22
www.saalbacherhof.at info@tirolerbuam.at
www.tirolerbuam.at
hjkläxbmMN
VzERTZUIp@ hklöxnMNRT
0 58-73 66-81 69-84 77-92
PK 27-30,5 32,5-37 27-30,5 32,5-37
SUIT 5 155 60 XII-IV,VI-X 91-156 102-167 106-171 117-182 APP 8 75 XII-III, VI-X 40,5-52 52-69 55,5-67 67-84

OL OL

Saalfelden
4 G’sund und Vital
Hotel Sonne
4 A-5760 Saalfelden am Steinernen
Hotel Hindenburg
Familie „Unterkofler-Schwabl“ Meer,
A-5753 Saalbach-Hinterglemm, Bahnhofstrasse 6
Altachweg 334 T +43(0) 6582/793, F 793-78
T +43(0) 6541/7202, F 7202-63 hotel@hindenburg.at

E4 / A-5760
saalbach@hotel-sonne.at www.hotel-hindenburg.at
www.hotel-sonne.at
hjklöäxcnm
MNVzERTZUP hklöäxvnNV
pa@0 54-67 64-80 64-70 84-80
RTUPpG@0 56-68 Aufpreis 18 71-83 Aufpreis 18
SUIT 3 APP 8 110 30 XII-IV, VI-X 85-157 95-167 100-157 110-167 APP 6 140 900 I-XII 71-86 89-104 86-101 104-119

OL OL

Salzburg
4 Gerns OHG
Hotel Sonnleiten 5 Hotel Altstadt
Radisson SAS
A-5753 Saalbach-Hinterglemm, Karl Eckerstorfer
Hinterhagweg 361 A-5020 Salzburg,
T +43(0) 6541/64020, F 640224 Rudolfskai 28/Judengasse 15

E3 / A-5020
info@sonnleiten.com T +43(0) 662/8485710, F 8485716
www.sonnleiten.com radisson-altstadt@austria-trend.at
www.austria-trend.at/ass

hjklöäyxnm hjklöävnNB
MNzERTUP@0 50-60 60-70 50-60 60-70
V@0 152,5-300 188,5-336 185-345 221-381
SUIT 12 APP 4 104 40 I-III, VI-IX, XII 80-130 90-147 80-130 90-147 SUIT 13 164 50 I-XII 99-152,5 135-188,5 121-165 157-201

GT/OL/UTELL

4 Theresia Garten-
hotel**** Luxus
5 A-5020 Salzburg,
Hotel Bristol
Familie Brettermeier Makartplatz 4
A-5754 Saalbach-Hinterglemm, T +43(0) 662/873557, F 8735576
Glemmtaler Landesstrasse 208 hotel.bristol@salzburg.co.at
T +43(0) 6541/74140, F 741421 www.bristol-salzburg.at
info@hotel-theresia.co.at
www.hotel-theresia.co.at
hjklöäyxcn
mMNBVzERTZ hjklöäxcvn
UIOPpK@0 85-121 95-131 75-142 85-142
NBVU@0 110 - 170 -
SUIT 15 APP 10 102 25 I-XII 122-226 132-236 105-289 115-299 APP 9 120 80 I, VI-XII 335 - 315 -

OL OL

3 Katharina Breitenberger
Gollingerhof 5 Hotel Goldener Hirsch
A Luxury Collection
A-5754 Saalbach-Hinterglemm,
Glemmtaler Landesstrasse
Hotel
Herbert Poecklhofer
T +43(0) 6541/7292, F 72928
A-5020 Salzburg, Getreidegasse 37
hotel@gollingerhof.at
T +43(0) 662/8084-0, F 843349
www.gollingerhof.at
goldener.hirsch@luxurycollection.com
www.luxurycollection.com/
goldenerhirsch
hjklöäxcvn hklöäxnNBV
mMNERT@0 28-32 34-38 37-41 43-47
@0 119-589 - 189-1941 -
APP 5 57 30 V-X, XII-IV 69-81 77-89 79-87 87-95 SUIT 4 136 48 I-XII 119-589 - 189-1941 -

96
salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland. salzburgerland.
OL/UTELL OL
Salzburg

Salzburg
5 Hotel Schloss
Mönchstein
4 Austria Classic
Hotel Hölle
A-5020 Salzburg, Fam. Pühringer
Mönchsberg Park 26 A-5020 Salzburg,
T +43(0) 662/8485550, F 848559 Dr.-Adolf-Altmann-Strasse 2
E3 / A-5020

E3 / A-5020
salzburg@monchstein.at T +43(0) 662/820760, F 82076018
www.monchstein.at info@hoelle.at
www.hoelle.at

hklöäxvnmM hjköäxvnmN
NBVRZUI@0 172,5-275 - 276-440 -
BVRZP@0 49-90 68-109 69-98 88-116
SUIT 13 APP 11 48 22 I-XII 137,5-175 - 220-280 - SUIT 1 38 20 I-XII 45-75 63-100 62-98 81-116

LHW/OL MÖ/OL

5 Familie Gürtler
Hotel Sacher Salzburg 4 Austria Trend Hotel
Europa Salzburg
A-5020 Salzburg, Dir. Haluk M.Sirman
Schwarzstrasse 5-7 A-5020 Salzburg,
T +43(0) 662/88977, F 88977-551 Rainerstrasse 31
salzburg@sacher.com T +43(0) 662/889930, F 889938
www.sacher.com europa.salzburg@austria-trend.at
www.austria-trend.at/eus

hjklöäxvnN hjklöäxvnN
BVRTZP@0 142-342 - 219-354 -
BVPK@0 53,5-112 72,5-131 77-163 96-182
SUIT 5 APP 107 208 140 I-XII 142-342 - 219-354 - 168 100 I-XII 53,5-112 72,5-131 77-163 96-182

OL OL

5 Sheraton Salzburg
Hotel
4 Andreas Gfrerer
arthotel „Blaue Gans“
Herbert Mosbruck A-5020 Salzburg,
A-5020 Salzburg, Getreidegasse 41-43
Auerspergstrasse 4 T +43(0) 662/842491-0,
T +43(0) 662/889990, F 881776 F 842491-9
sheraton.salzburg@sheraton.com office@blauegans.at
sheraton.com/salzburg www.blauegans.at

hklöäyvnmN hklöäxcNBV
BVRZUP@0 99-294 - 154-509 -
0 75-117,5 - 115-145 -
SUIT 26 332 150 I-XII 99-294 - 154-509 - SUIT 3 70 15 I-XII 75-117,5 - 115-145 -

OL/UTELL MÖ/OL

4 A-5020 Salzburg,
Airporthotel Salzburg 4 NH Hoteles
NH Carlton Salzburg
GARNI
Dr.-M.-Laireiter-Strasse 9 A-5020 Salzburg,
T +43(0) 662/850020, F 85002044 Markus-Sittikus-Strasse 3
airporthotel@aon.at T +43(0) 662/882191, F 882191-88
www.airporthotel.at nhcarlton@nh-hotels.com
www.nh-hotels.com

hjklöäyxcv
nmMNVERTZP häöyxnNVP@
@0 65-75 86-96 85-115 106-136
0 bis 102,5 - bis 149 -
APP 2 60 50 I-XII 65-75 86-96 85-115 106-136 SUIT 13 80 I-XII 55 - 95 -

OL OL/UTELL

4 amadé hotel
schaffenrath
4 Castellani Parkhotel
Salzburg
Otto Schaffenrath Castellani Hotelbetrieb GmbH
A-5020 Salzburg, A-5020 Salzburg,
Alpenstrasse 115-117 Alpenstrasse 6
T +43(0) 662/63900-0, F 63900-5 T +43(0) 662/2060-0, F 2060-555
info@amadehotel.at info@hotel-castellani.com
www.amadehotel.at www.hotel-castellani.com
hjklöäyxvn
hjklöäyxvn mMNBVRTZP@
NBRTZU@0 74-94 91-111 98-128 115-135
0 165-240 191-266 135-200 161-226
SUIT 2 APP 28 152 220 I-XII 54-74 69-89 75-95 90-110 SUIT 14 312 250 I-XII 153-195 179-221 123-165 149-191

97
Skivergnügen im Salzburger Land
Österreich Werbung/Himsl
salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland. salzburgerland.
OL OL
Salzburg

Salzburg
4 A-5020 Salzburg,
Cordial Theater-Hotel 4 Josef Brunauer -
Tagungs- und
Schallmooser Hauptstrasse 13
T +43(0) 662/8816810,
Stadthotel mit Flair
Dir. Elisabeth Nebauer Wazlawik
F 88168692
A-5020 Salzburg,
E3 / A-5020

E3 / A-5020
chsalzburg@cordial.at
Elisabethstrasse 45a
www.cordial.at
T +43(0) 662/454265, F 454265-13
office@josef-brunauer.at
www.josef-brunauer.at
hklöäymNVR hklöäxvnmM
@0 72-95 auf Anfrage 102-150 auf Anfrage
NRTZP@0 49-73 62-86 65-76 78-89
APP 11 120 30 I-XII 58-78 auf Anfrage 75-120 auf Anfrage SUIT 25 100 250 I-XII 49-73 62-86 65-76 78-89

GT/OL OL

4 A-5020 Salzburg,
Das Auersperg 4 Altstadthotel
Kasererbräu
Auerspergstrasse 61 Kurt Giebisch
T +43(0) 662/88944, F 88944-55 A-5020 Salzburg,
info@auersperg.at Kaigasse 33
www.auersperg.at T +43(0) 662/8424450, F 84244551
info@kasererbraeu.at
www.kasererbraeu.at

hlöäxnmNVR hjklöäyxnM
P@0 75-120 - 99-130 -
NVRT@0 70-115 - 95-125 -
SUIT 2 100 I-XII 75-120 - 99-130 - SUIT 3 APP 5 100 20 I-XII 59-90 - 85-115 -

MÖ/OL ARS/UTELL

4 Karl Schnöll
Doktorwirt 4 Hotel Mercure
Salzburg City
A-5026 Salzburg, Daniela Edlinger
Glaser Strasse 9 A-5020 Salzburg,
T +43(0) 662/6229730, F 62297325 Bayerhamerstrasse 14a
schnoell@doktorwirt.at T +43(0) 662/8814380,
www.doktorwirt.at F 871111411
h0984@accor.com
www.mercure.com

hjklöyxnmM hklöäyxvnm
NzERTZP@0 55-119 73-137 70-98 88-116
MNVP0 57,5-97,5 89,5-129,5 81-161 97-177
78 50 XII-X 55-119 73-137 70-98 88-116 242 200 I-XII 57,5-97,5 89,5-129,5 81-161 97-177

OL ARS/OL

4 Hannes L. Wührer
Hotel Gastein 4 Mercure Salzburg
Kapuzinerberg
A-5020 Salzburg, Ingeborg Jungwirth
Ignaz-Rieder-Kai 25 A-5020 Salzburg,
T +43(0) 662/622565, F 622565-9 Sterneckstrasse 20
info@hotel-gastein.at T +43(0) 662/882031-0,
www.hotel-gastein.at F 882031-9
H5354@accor.com
www.accorhotels.com

höyxcnmMNV hjklöäyxvn
UP@0 59-99 - 89-128 -
mNBVP0 56-92 74-108 80-151 98-169
SUIT 1 APP 3 28 15 I-XII 59-99 - 89-128 - 280 250 I-XII 56-92 74-108 80-151 98-169

4 Hotel Heffterhof
Salzburg
A-5020 Salzburg,
Maria-Cebotari-Strasse 1-7
T +43(0) 662/641996, F 641996-9
heffterhof@lk-salzburg.at
www.heffterhof.at

hjklöäxvnN
P@0 53-64,5 - 68-85 -
82 220 I-XII 53-64,5 - 68-85 -

99
salzburgerland. salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland.
MÖ/OL OL
Salzburg

Salzburg
4 Alfred Wieland
NH Salzburg-City 4 Altstadthotel Weisse
Taube
A-5020 Salzburg, Familie Wollner
Franz-Josef-Strasse 26 A-5020 Salzburg,
T +43(0) 662/882041, F 874240 Kaigasse 9
E3 / A-5020

E3 / A-5020
nhsalzburg@nh-hotels.com T +43(0) 662/842404, F 841783
www.nh-hotels.com hotel@weissetaube.at
www.weissetaube.at

hklöäyvnNB höäxNV@0
VRZP@0 60-105 85-130 105-155 130-180 59-85 - 68-88 -
280 150 55-75 80-100 95-115 120-140 51 I-XII 56-74 - 65-88 -

OL BW/OL

4 Jürgen Hochbein GmbH


Hotel Salzburg 4 Achat Plaza
„Zum Hirschen“
A-5020 Salzburg, A-5020 Salzburg,
Himmelreich 6 St.-Julien-Strasse 21-23
T +43(0) 662/856800-0, F 851386 T +43(0) 662/88903-0, F 88903-58
office@hotelsalzburg.at info@zumhirschen.at
www.hotelsalzburg.at www.zumhirschen.at

hjklöäxNBV hjklöäyxvm
R@0 ab 60 - ab 70 -
MNBVRTP@0 55-94 80-119 83-156 108-181
SUIT 7 60 10 I-XII ab 60 - ab 70 - SUIT 5 120 40 I-XII 55-94 80-119 83-156 108-181

OL OL

4 Schwärzler Hotel
Neutor
3 AllYouNeed Hotel
Salzburg
GARNI
Künstlertreff Salzburg Albertina Hotelbetriebsges.m.b.H.
A-5020 Salzburg, A-5020 Salzburg,
Neutorstrasse 8 Glockengasse 4b
T +43(0) 662/844154-0, T +43(0) 1/5127493, F 5121968
F 844154-16 stay@allyouneedhotels.at
neutor@s-hotels.com www.allyouneedhotels.at
www.neutor.at

hläxnNP@0 häxvnNP@0
110-188 69-127 - ab 44 - ab 58 -
164 25 I-XII 110-188 - 69-127 - 137 VII-IX - - - -

OL OL

4 Ing. Reinhard Weinmüller


St. Virgil Salzburg 3 Walketseder GmbH
Altstadthotel Amadeus
A-5020 Salzburg, A-5020 Salzburg,
Ernst-Grein-Strasse 14 Linzer Gasse 43-45
T +43(0) 662/659010, F 65901509 T +43(0) 662/871401, F 871401-7
reservierung@virgil.at salzburg@hotelamadeus.at
www.hotel-virgil.at www.hotelamadeus.at

hjklöäxvmM hlöänN0
NP@0 46-66 52,5-74 58-79 64,5-87 45-90 - 68-90 -
APP 3 120 400 I-XII 46-66 52,5-74 58-79 64,5-87 50 I-XII 45-90 - 68-90 -

OL OL

4 Peter Sterlinger
Hotel Stein 3 Josef Illinger
Hotel Astoria Salzburg
A-5020 Salzburg, A-5020 Salzburg,
Giselakai 3-5 Maxglaner Hauptstrasse 7
T +43(0) 662/874346-0, T +43(0) 662/834277, F 834277-40
F 874346-9 hotel.astoria@aon.at
salzburg@hotelstein.at www.astoriasalzburg.com
www.hotelstein.at

hlöäyxnN@0 hlöäxnN@0
169-199 - 119-149 - 47-77 - 64-85 -
SUIT 5 107 40 I-XII 169-199 - 119-149 - 60 I-XII 47-77 - 64-85 -

100
salzburgerland. pays de salzbourg. salzburgo. salisburghese. salzburgerland. salzburgerland.
OL/UTELL OL
Salzburg

Salzburg
3 Austria Trend Hotel
Salzburg Mitte
3 Hotel-Pension
Lechner
GARNI
Dir. Haluk Sirman Kurt Strobl
A-5020 Salzburg, A-5020 Salzburg,
Münchner Bundesstrasse 114a Rainerstrasse 11
E3 / A-5020

E3 / A-5020
T +43(0) 662/2411, F 2411-1 T +43(0) 662/872740, F 879380
salzburg.mitte@austria-trend.at/sam pension.lechner@eunet.at
www.austria-trend.at/sam www.pensionlechner.at

hlöäxnNB@0 hköxnNB@0
44,5-78 - 59-126 - 40-60 - 40-65 -
SUIT 16 194 I-XII 44,5-78 - 59-126 - 38 10 I-XII 40-60 - 40-65 -

OL OL

3 Austria Classic
Centralhotel
3 Schloss Leopoldskron
& Meierhof
Gablerbräu Salzburg Global Seminar
Johann Grillitsch A-5020 Salzburg,
A-5020 Salzburg, Leopoldskronstrasse 56-58
Linzer Gasse 9 T +43(0) 662/83983-0, F 83983-7
T +43(0) 662/88965, F 88965-55 reception@schloss-leopoldskron.com
hotel@gablerbrau.com www.schloss-leopoldskron.com
www.gablerbra