Sie sind auf Seite 1von 20

LeMans

Eckschrank-Schwenkauszug
fr Eckunterschrnke

9
9.1
LeMans
Eckschrnke 100%-ig im Griff

Vollstndiger und uneingeschrnkter Zugriff


ist jetzt auch bei 90 Eckschrnken in Kchen
kein Problem mehr.
Mit einer Kombination aus Drehen und
Schwenken macht LeMans Unmgliches
mglich: Mit einem eleganten und perfekt
abgestimmten Bewegungsablauf werden
nach dem ffnen der Schranktr unabhngig
voneinander das obere oder untere
Tablar zunchst nach vorn gedreht und
dann komplett aus dem Schrank heraus
geschwenkt.
Die gesamte Stellflche der ARENA Plus-
Tablare ist nun frei zugnglich.
Mit LeMans hat man die Ecke nicht nur
im Blick, sondern auch 100%-ig im Griff
- das ist Kurventechnik par excellence!
Zustzlichen Nutzen bietet die rutschfeste
ARENA Plus Oberflche, mit der die Tablare
serienmig ausgestattet sind - alles bleibt
sicher an seinem Platz.

9.2
Die Technik in Krze:
Eckschrank-Schwenkauszug fr
45, 50 und 60 cm Frontbreiten
Rechte und linke Variante
Mit ARENA Plus Rutschstopp-Tablaren
Fr lichte Schrankhhen von 600 - 750 mm
Zuladung: max. 30 kg/Boden

9.3
LeMans
Eckschrank-Schwenkauszug
fr Eckunterschrnke

LeMans fr 45 cm Frontbreiten
Lichte Mindestkorpusbreite: 862 mm
Lichte Mindestkorpustiefe: 500 mm
Lichte Korpushhe: 600-750 mm
1 Set besteht aus:
1 hhenverstellbare Drehachse
2 Schwenkmechaniken
2 ARENA Plus Rutschstopp-Tablare
Holzboden, melaminharzbeschichtet wei, mit rutschhemmender Speziallackierung
Reling, Stahl verchromt

Artikel Linke Rechte VE


Ausfhrung Ausfhrung
LeMans fr 45 cm Frontbreiten 040 211 040 210 1 Set

LeMans fr 50 cm Frontbreiten
Lichte Mindestkorpusbreite: 962 mm
Lichte Mindestkorpustiefe: 500 mm
Lichte Korpushhe: 600-750 mm
1 Set besteht aus:
1 hhenverstellbare Drehachse
2 Schwenkmechaniken
2 ARENA Plus Rutschstopp-Tablare
Holzboden, melaminharzbeschichtet wei, mit rutschhemmender Speziallackierung
Reling, Stahl verchromt

Artikel Linke Rechte VE


Ausfhrung Ausfhrung
LeMans fr 50 cm Frontbreiten 040 214 040 212 1 Set

LeMans fr 60 cm Frontbreiten
Lichte Mindestkorpusbreite: 962 mm
Lichte Mindestkorpustiefe: 500 mm
Lichte Korpushhe: 600-750 mm
1 Set besteht aus:
1 hhenverstellbare Drehachse
2 Schwenkmechaniken
2 ARENA Plus Rutschstopp-Tablare
Holzboden, melaminharzbeschichtet wei, mit rutschhemmender Speziallackierung
Reling, Stahl verchromt

9 Artikel Linke
Ausfhrung
Rechte
Ausfhrung
VE

LeMans fr 60 cm Frontbreiten 040 217 040 216 1 Set

9.4
Funktionsprinzip /
Montage

Funktionsablauf (Abb. zeigt eine rechte Ausfhrung):

45er 50er 60er

min. 45
min. 45 min. 45
max. 65 max. 65 max. 65

max. 450 16-19 max. 500 16-19 max. 600 16-19


min. 500 min. 500 min. 500

600-750 600-750 600-750


411- 461-
max. 70 418 max. 70 max. 70 561-568
468
max. 25 max. 25 max. 25
min. 900 min. 1000 min. 1000

! ! !
32 32
20
32
16 5 10
53
16 31
32
8 X 16
32 32 16
96

32 32

X 32
5 10 Y
16
31
32
16
32 32 16
96 13

Bohrtiefe 5 = 12 mm Y
Y Bohrtiefe 10 = 10 mm optional
13 268 mm
Tr X 318 mm
X 368 mm
45er 476 mm
418 mm
50er 526 mm
60er 626 mm

5
9
53 36 Achtung:
! Zustzlichen Sockelfu unterhalb
der Drehachse montieren. 9.5
Montage

4
3
2

klick

Demontage

9 Anschlag
Bei der Demontage
Arme niederhalten

einstellbar

9.6
Revo 90
Falttr Eckschrank-Drehbeschlag
fr Eckunterschrnke

9
9.7
Praktisches fr die Ecke -
das neue Eckschranksystem
Revo 90 verbindet viel
Funktion und Komfort mit
einer unkomplizierten
Montage.
Verfgbar fr 80er und 90er
Eckunterschrnke passt sich
Revo 90 mit seiner werk-
zeuglos hhenverstellbaren
Drehachse stufenlos unter-
schiedlichen Schrankhhen
variabel an.
Die klipsbare Frontanbindung
erlaubt dabei eine einfache
und schnelle Montage und
Demontage.

Nutzenbringende Argumente
liefern auch die Drehbden,
die sich werkzeuglos in der
Hhe verstellen lassen.
Damit kann sie der Kchen-
nutzer jederzeit seinem
individuellen Bedarf oder
dem unterschiedlichen
Staugut anpassen.
Revo 90
Falttr Eckschrank-Drehbeschlag

Eckunterschrnke
sinnvoll nutzen

Weitere Systemvorteile auf einen Blick:


Drehbden alternativ in Ganzmetall
verchromt oder als ARENA Plus-
Tablardrehbden mit rutschhemmender
Speziallackierung
Das Nachrsten eines dritten
Drehbodens ist jederzeit problemlos
mglich - auch im fertig montierten
Schrank!
Die Schliekraft der Falttren lsst sich
stufenlos regulieren und so individuell
und optimal an unterschiedliche
Trgren und -gewichte anpassen.
Einfaches und schnelles Montagesystem

Die Technik in Krze:


fr 90 Eckunterschrnke mit Korpusma
800 x 800 mm oder 900 x 900 mm
fr lichte Schrankhhen von 660 - 860 mm
dreidimensionale Trverstellung
inklusive Montagekreuz
- ein zustzlicher Oberboden ist nicht erforderlich
Montagevorteil durch klipsbare Frontanbindungen

9.9
Revo 90
Falttr Eckschrank-Drehbeschlag
und Drehbden
fr Eckunterschrnke

Revo 90
Falttr Eckschrank-Drehbeschlag
Set besteht aus:
1 Montagekreuz
1 Mittelachse mit Falttrmechanik
2 Distanzstcke 3 mm
Stahl kunststoffbeschichtet silber

Artikel Korpusmae Bestell-Nr. VE


mm
Revo 90
Falttr 800 x 800 048 673 1 Set
Eckschrank-Drehbeschlag 900 x 900 048 674 1 Set

Dreiviertelkreis-Drehbden fr Revo 90
Falttr Eckschrank-Drehbeschlag, inkl. Drehbodentrger
Ganzmetall verchromt

Artikel Korpusmae Korpusmae VE


800 x 800 mm 900 x 900 mm
Bestell-Nr. Bestell-Nr.
Dreiviertelkreis-
Drehboden 048 675 048 677 1

ARENA Plus Rutschstopp-Tablardrehboden


fr Revo 90 Falttr Eckschrank-Drehbeschlag,
inkl. Drehbodentrger
Holzboden, melaminharzbeschichtet wei,
mit rutschhemmender Speziallackierung
Reling, Stahl verchromt

Artikel Korpusmae Korpusmae VE


800 x 800 mm 900 x 900 mm
Bestell-Nr. Bestell-Nr.
ARENA Plus
Tablardrehboden 048 678 048 679 1
9

Fachteiler 048 445 048 446 1
Topf-Deckelhalter 048 444 048 444 1

9.10
Montage

32 Y 32 Y Korpusma 800 x 800


19 19 19
16 16 W 16
232 234 - W 3 232
560 560 W
32 800 32 240 X 230 - X 240 237 240 232
900
Y 16 19 16 19 16 19
Y 240 240 240
240
340
X Korpusma 900 x 900
X 19 19 W 19
16 16 16
Korpusma 800 x 800 Korpusma 900 x 900 332 334 - W 3 332
X Y X Y W

19 362,5 19 412,5 340 X 330 - X 340 337 340 332


18 363,5 18 413,5 16 19 16 19
340 340 340 16 19
16 365,5 16 415,5


800 900

800
900

klick

62
105 560 Bitte beachten!

265 19 19
1 18 3 16
88

15

Distanzstck Distanzstck

Korpusma 800 x 800 X


32 Y
10 min. Senkkopf-
10 tief schraube
32 3,5 x 25
Y
== min.min.90
9090
min.
X

Korpusma 900 x 900 X

32 Y
10 min.
10 tief Senkkopf-
9
32 schraube
3,5 x 25
Y =
=
9.11
X
Montage


Abstand zum Lagerkreuz = 1

1
2

klick

2 2 1
1 3

klick

B = Y - 305 + Trauflage B = Y - 255 + Trauflage


64 B 64 B

17,5 17,5

lichte Hhe lichte Hhe


- 15 - 15

35 35
2 64 B 64 B
800 900

800 900
Ma Y: siehe Seite 9.11

9 schwingt schnell raus schwingt langsam raus

9.12
Revo 45
Eckschrank-Drehbeschlag
fr Eckunterschrnke

9
9.13
Vielfltig: Revo 45 lsst sich alternativ
mit individuell gefertigten Hozfronten
oder einer dekorativen Rundtr in Edelstahl-
oder Aluminium-Finish ausstatten.

Revo 45 berzeugt mit


weiteren Pluspunkten:
Ideal in Kombination mit TurnMotion
Ober-/Aufsatzschrnken
Dritter Boden optional nachrstbar
Frontanbindung im Rahmenbereich
mit ARENA Plus Rutschstopp
Tabardrehbden
einfaches und schnelles
Montagesystem

Die Technik in Krze:


Eckschrank-Drehbeschlag fr
45 Diagonal-Eckunterschrnke
Korpusma 900 x 900 mm
fr lichte Schrankhhen
von 660 - 860 mm
Montagevorteil durch
klipsbare Frontanbindungen
dreidimensionale Trverstellung
inklusive Montagekreuz
- ein zustzlicher Oberboden
ist nicht erforderlich

9.14
Revo 45
... Drehbeschlag fr den
perfekten Eckschrank
Mit berzeugender Optik und perfektionierter
Technik markiert Revo 45 die nchste Generation
der Drehbeschlge fr Diagonal-Eckschrnke.
Ein leichter Druck auf die Front gengt und das
komplette Beschlagsystem dreht sich mit den
Tablardrehbden leichtgngig sanft durch den
Eckschrank.
Eine auermittig positionierte Drehachse erlaubt dabei
die vollflchige Nutzung der ARENA Plus
Tablardrehbden, die jetzt auch individuell in der Hhe
justierbar sind.
Vielfltige Mglichkeiten der Differenzierung bieten
auch der Einsatz individuell gefertigter Holzfronten
oder elegant geformte Rundtren in Edelstahl- oder
Aluminium-Finish.

Optional: Variabel: Dekorativ und funktionell:


Ein dritter Drehboden - jederzeit auch Die Drehbden sind stufenlos in der Ein Butcherblock - wahlweise
im bereits fertig installierten Hhe verstellbar. Damit kann sie aus Buche oder Granit - rundet
Eckschrank nachrstbar - vergrert der Kchennutzer seinen individuellen die Kchenecke ab.
die Stellflche immens. Wnschen und unterschiedlichen
Hhen des Staugutes anpassen.

9.15
Revo 45
Eckschrank-Drehbeschlag
fr Eckunterschrnke

Revo 45
Eckschrank-Drehbeschlag fr Eckunterschrnke 90 cm
Die Front lsst sich durch leichten Druck in das Schrankinnere bewegen
und luft komplett um 360 mit den Tablardrehbden durch den
Eckschrankkorpus durch.
Fr lichte Korpushhen von 660-860 mm
Mit individuell gefertigten Holzfronten oder Front in Edelstahl-Finish oder mit
Aluminium-Wellenprofil (siehe unten) kombinierbar.
ARENA Plus Tablardrehbden sind separat zu bestellen (siehe unten).
Set besteht aus:
1 Montagekreuz
1 Mittelachse mit Drehmechanik und Frontbefestigungen
2 Drehbodentrger

Artikel Bestell-Nr. VE
Revo 45 fr Eckunterschrnke 048 544 1 Set

ARENA Plus Rutschstopp-Tablardrehboden


fr Eckschrank-Drehbeschlag Revo 45, Bestell-Nr. 048 544 (siehe oben)
Bei Einsatz eines dritten Tablardrehbodens muss ein Drehbodentrger,
Bestell-Nr. 048 546 separat bestellt werden.
Holzboden, melaminharzbeschichtet wei, mit rutschhemmender Speziallackierung
Reling, Stahl verchromt


Artikel Bestell-Nr. VE
ARENA Plus Tablardrehboden 048 545 1
Drehbodentrger
(fr dritten Tablardrehboden) 048 546 1
Fachteiler 048 446 1


Topf-Deckelhalter 048 444 1

Front in Edelstahl-Finish oder mit Aluminium-Wellenprofil


fr Eckschrank-Drehbeschlag Revo 45,
Bestell-Nr. 048 544 (siehe oben)
Hhe: 688 mm
Fr lichte Korpushhe 702 mm

Artikel Edelstahl-Finish Aluminium- VE


Wellenprofil

Bestell-Nr. Bestell-Nr.

9 Front fr
Eckschrank-Drehbeschlag

Revo 45 048 547 048 548 1

9.16
Butcherblock fr
Eckschrank-Drehbeschlag Revo 45

Butcherblock Buche natur, gelt, fr Revo 45


zur Montage auf der Arbeitsplatte
Fr Arbeitsplattenstrken 40 mm
Breite: 671 mm
Tiefe: 449 mm Hinweise:
Hhe: 60 mm Bei Einsatz des Butcherblocks ist im direkten Anschluss
an den Revo 45-Eckschrank der Einbau eines
Elektroherdes oder einer Einbausple nicht mglich.
Der Butcherblock kann nicht in Kombination mit dem
Turn Motion Aufsatzschrank eingesetzt werden.

Artikel Bestell-Nr. VE
Butcherblock Buche natur, gelt 013 969 1

Butcherblock Granit fr Revo 45


zur Montage auf der Arbeitsplatte
Fr Arbeitsplattenstrken 40 mm
Breite: 671 mm
Tiefe: 449 mm Hinweise:
Hhe: 60 mm Bei Einsatz des Butcherblocks ist im direkten Anschluss
an den Revo 45-Eckschrank der Einbau eines
Elektroherdes oder einer Einbausple nicht mglich.
Der Butcherblock kann nicht in Kombination mit dem
Turn Motion Aufsatzschrank eingesetzt werden.

Artikel Bestell-Nr. VE
Butcherblock Granit 013 970 1

Montage

Butcherblock Buche

Butcherblock Granit

9
9.17
Montage

B Bitte beachten!
560
105 62 19
A 265 1 18
88
15

R400 10,
min. 12 tief 560
C
900
1

B
A Distanzstck
C D 340
19
Senkkopfschraube
3 16
X 4 x 30

40
X A B C D E
Senkkopfschraube
16 393 438 279,5 458 450 660 - 4 x 16
860 3
E
18 391 436 277,5 456 448
19 390 435 276,5 454 446

Distanzstck


min.9090
min.

1 2
1


1
2

20
31
64 64
27 1
Euro-Schrauben
Euro-Schrauben
20 klick
6,36,3x x1515


klick
Lichte Hhe -14
10 - 20 klick

1
2

9 37,5
Euro-Schrauben
Euro-Schrauben
6,36,3x x15
15
2

64 42,5
klick
9.18

2
2
2
1
1 1

21

M4 x 20

M5 x 10

M5 x 10

22 23

=
=

=
=
9
9.19
9.20