Die 360 wichtigsten Verben fr die Platonlektre

mit den Stammformen (viele selbstverstndliche Stammformen ausgelassen)

Die Zahlen in Klammern geben die Zhlung im Kletrtschen GWS wieder; 600 = Sonderseiten Philosophie und Platon
Praes/Nom
Fut/Gen
Aor/Dat
Perf/Akk
Zusatz
Deutsch

unwillig, rgerlich sein

(600)

melden, verknden (4)

melden, verknden,
berichten, erklren

ankndigen; befehlen
(4)

, ...
/

reden, sagen (5)

, anklagen; vorwerfen;

jdn.
verraten (5)

(ver)treiben, fhren;
intr.: tun, handeln (7)

fortfhren,
fortbringen; zur
Hinrichtung fhren,
verklagen
wegen; (7)

hindurchfhren,

erhalten; verbringen,
verweilen (600)

hineinfhren; vor
Gericht fhren (7)

hinfhren; veranlassen

(7)
, ion.

-singen, besingen (10)

loben; billigen; Beifall

geben (15)

-m. dunkel , rtselhaft

reden (600)

m. bemerken,
wahrnehmen (18)

-verunstalten,

schnden; m.p.
sich schmen vor (19)

bitten, fordern (20)

m.
(weg)nehmen, fassen;

lieber
berfhren, vor
whlen, vorziehen Gericht zu Fall
bringen; tten m.
whlen; vorziehen (16)

aufheben;
wegnehmen; Lose
aufheben, weissagen;
vernichten; m. retten,
bestatten (16)

herausnehmen,

vernichten (16)

m.D. folgen, begleiten;

gehorchen, sich richten
nach (22)

/ -

attR
: / () (jmd.,

!
!
in schlechtem
etwas) hren (23)
Rufe stehen,
verleumdet

aAlle

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 1/17

werden

/ -

--

--

-Aor.

-Aor
Part.: , ,

> , -

m.p. sich widersetzen

(38)

fr wrdig,
jemanden einer
angemessen halten;
Sache fr wert
fordern, dafrhalten,
halten
meinen (39)
(gnzlich) betrgen;
tuschen (40)

Anfhrer; anfangen; (be)

einer der 9
herrschen (51)
Archonten
es ist anfangen; vorhanden
adv.Akk. als
mir mglich,
sein; zuteil
Irr.ealis: als
gestattet
werden (51)
wre es mir
mglich
-m.p. belastet, unwilllig
sein, sich rgern (61)

gefangen werden (26)

verfehlen,

danebentreffe; sich
verfehlen, sndigen,
etw. falsch machen
(29)

(ver)fehlen (600)

-
heften, anknpfen; m.

verfngt bei
anfassen, berhren;
Hand anlegen;
erfassen (42)
-. Krieg
verbinden,

beginnen
verknpfen,
zusammenfgen (42)

schreiten, gehen (62)

aAlle

, ...

es
ereignet sich

gehorchen; (vom
Trhter:) ffnen (23)
verndern, wechselm,
eintauschen (27)
ver-,
eintauschen (30)
abwehren;
helfen m. sich
wehren, sich
verteidigen gegen jdn.
(33)
zwingen; ntigen (34)

hineingehen in,
einsteigen, an Bord
gehen (62)
zusammen gehen,
bereinkommen ;
geschehen,
widerfahren (62)
streiten;
beanspruchen;
bestreiten, behaupten
(600)
werfen; treffen;
bewegen (64)
h b b

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 2/17

, -

ich beschloss

(2.Sg. )
< *-j

-Aor.

jeder beliebige

voll, beladen
sein (600)
(erzeugt, geboren)
werden, entstehen,
geschehen (85)
m. jdm.
berlegen sein in;
brigbleiben (85)

erkennen, erfahren;
:
kennen, wissen,
dieser Meinung verstehen; beschlieen;
sein
berzeugt sein (91)
genau erkennen,
wiedererkennen; lesen,
vorlesen (91)
. bin mir gleicher Meinung
bewusst
sein mit; Nachsicht
haben mit; verzeihen
(7)
nicht erkennen, nicht
wissen; im Irrtum sein
(91)
tr. ben, krftig
machen; m. sich ben,
trainieren (94)
beien (97)

aAlle

hinberbringen;
verleumden, tuschen,
betrgen (64)
hinabwerfen,
niederwerfen (64)
danben stellen,
vergleichen;
vorwerfen; hinlenken
(600)
herumlegen (62)
schaden, schdigen
(72)
(er)blicken, (an)sehen;
beachten (73)
hinschauen, ins Auge
fassen (600)
rufen, laut nennen (74)
raten. beraten;
Ratsherr sein; m. bei
sich berlegen (76)
gegen jdn. Bses
vorhaben; anzetteln;
intrigieren;
nachstellen; feindlich
gesinnt sein; p.
bedroht werden (76)
raten (76)
m.p. wollen,
wnschen (77)
lachen; verspotten (84)

Perf. = dt. Prs.

weinen, beweinen (98)

die Hauptmahlzeit
halten; speisen (601)
frchten (99)
m. etw. annehmen,

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 3/17

Impf. , nf.
F
j

()

, - ...
Impf.: , ...
, Imperf.:

aAlle

,
akzeptieren; jmd.
aufnehmen (107)
erwarten, annehmen
(107)
entfernt sein, bedrfen
(104)

ich
bin weit weit
davon entfernt, es
liegt mir sehr fern

mit A. des Pron.: m.p. bedrfen;

wnschen, begehren,
bitten; p. gebraucht
werden (104)
fast es
es ist ntig, man muss
fehlt viel daran; (104)
weit gefehlt

binden, fesseln,

einkerkern (108)
klar machen, zeigen
(109)
(m.)p. Demokratie
haben (600)

lehren, dartun,

beweisen (112)

zeigen, hervorbringen;

lehren, beweisen (100)

anzeigen,
denunzieren; m.
dartun, kundtun,
beweisen; sich
gefllig zeigen,
versprechen (600)
vorzeigen, beweisen,
darstellen (100)
- es
meinen; scheinen (116)

scheint mir gut,

beschliee;
: glaube, halte
fr gut

: es ist
es scheint gut, es wird
beschlossen
beschlossen (116)
in gutem Rufe stehen,
angesehen sein (116)
zum Sklaven machen,
unterdrcken (119)

geben, schenken,

gestatten (113)
ab-, zurck,
bergeben; bezahlen,
zugestehen; m.
verkaufen (113)

tun, handeln;

ausfhren (120)

es ist
m.p. knnen, imstande
mglich
sein; gelten, bedeuten
(122)

lassen, zulassen,
erlauben; in Ruhe
lassen; unterlassen,
aufhren (125)
-m. Aor. wecken, aufstehen

wachte auf - Perf. machen; antreiben

bin
(126)
wach

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 4/17

()

, , (),
, ,
(), , ,
, , ,

--

( )

wollen (128)

Plqupf.:

nach Gewohnheit
gewohnt sein,
pflegen
(,
Perfektstamm,
, ,
vgl. lat. vidi, dt.
, )
ich wei
, ,
, ... ()

mit Partizip: bin
mir bewusst
--

gewohnt sein; pflegen

(130)

Perf. zu
gleichen

Perf.: gleichen,
hnlich sein;
scheinen

wissen (131)

mit jmd. zugleich

wissen (dass er ...)
(131)
weichen, nachgeben
(600)
weichen, nachgeben,
zulassen (132)
gleichen, scheinen
(133)
hnlich machen;
abbilden; vergleichen;
vermuten (133)
abbilden, beschreiben;
vergleichen (600)
gleichen; sich ziemen;
scheinen (133)

Impf.

--

, , , /
Imperf: , , ,
...

() Konj., Opt., Inf.,

Part. von
auch mit
Prsensbedeutung

hinaufgehen, als
Redner auftreten,
heimkehren (165)

durchgehen;
durchnehmen,
erzhlen, behandlen
(165)
hineingehen, eintreten;
auftreten (156)

aAlle

Augm.: Redupl.: -

untersuchen;
beweisen; widerlegen,
berfhren;
beschimpfen (142)
P*ausforschen;
beweisen; widerlegen
p. berfhrt werden
(600)
Mitleid haben, sich
erbarmen (143)
mit Flei betreiben,
ben; ersinnen (600)
lieben nach
etwas verlangen (152)
m. arbeiten,
bearbeiten;
verfertigen, erarbeiten;
jdm. etw. antun
(153)
m. ausarbeiten,
ausfhren;
verursachen (153)
gehen; gelangen
zu etw. (165)

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 5/17

auftreten (156)
herabgehen; sich
einfinden;
zurckkommen (von
Verbannten) (156)
fragen (157)

> ,

--

, , , , , , ,
, ()

()

--

--

, --

--

Ind.Pr. enkl.
auer Impf.
/, , ,
, ,
Inf.
() : da
(wenn, obgleich)
es mglich ist
(wre, gewesen
wre)

angrenzend an

aAlle

es ist mglich, erlaubt

(134)

dabei sein, anwesend

sein; zu Gebote stehen,
beistehen (134)

jdm. in etw.
etw ergibt sich fr berlegen sein; brig
jemand
sein (134)

zusammen sein;
verkehren mit (auch
sexuell); helfen (134)
ausforschen,
untersuchen; m.
erwgen (600)
beten zu,
jdn. bitten um;
wnschen; geloben
(167)
schlafen, Impf.: sich
schlafen legen (163)
finden; erfinden (165)

/
Imperf.:

m. fragen, befragen
(157)
sein (134)

m. feind, verhasst
werden (600)
mehr haben;
in etw. jdm. berlegen
sein; (600)
haben, halten; sich
befinden (169)
m. sich halten,
standhalten; sich
an etwas halten;
angrenzen an; etwas
festhalten (169)
zurckhalten;
emporragen,
aufgehen; intr.
innehalten; m. /
aushalten, ausharren,
warten (169)
reichen; anhalten,
zurckhalten;
innehaben (169)
nieder-, zurckhalten,
hindern; festhalten;
innehaben (169)
dar-/ anbieten,
h

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 6/17

.
auf etw.
aufmerksam sein

unr.:
sitze
--

Imperf.:
> , ...,
Imperf.

--

,
...,
, ,
...,
..., Impf.:
()

(, -,
-)

m. versprechen (169)
intr.: sich setzen, sitzen
(127)
folgen (150)
vgl.

leben (173)

m. jdn. fhren;
etw. meinen, glauben;
halten fr (175)
m. auseinandersetzen,
erzhlen, beschreiben
(600)
d.p. sich freuen ber
(176)
komme, bin
gekommen. bin da
(177)
m. ankommen (177)
sitzen (127)

nur Prs. und

Impf.

unr.

(Hauchdissimilation)

aAlle

/ --,
,

gewhren;
verursachen (169)
richten auf,
hinlenken (169)

p. unterlegen sein
(186)
sterben; gettet
werden (188)
mutig, zuversichtlich
sein (190)
(be-)wundern, sich
wundern (191)
begraben, bestatten
(189)
m. anschauen (192)
(s. )
wollen (128)
(gott)begeistert sein
(600)
setzen, stellen, legen;
Halt machen
festsetzen; herstellen
(451)
anordnen; in einen
Zustand versetzen
(600)
darauflegen;
auferlegen; m. sich an
jem. heranmachen
(451)
. die Tr hinzusetzen, -fgen
schlieen
(451)
(Waren, Tote)
vor-/aufsetzen, aufstellen,
stellen, -legen; (451)
aufbahren
lrmen (600)
ernhren; aufziehen
intr.: gro werden,

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 7/17

, m.

--

, ...;
, ...;
...; ...;
;
, ...

--

, , (), ,
, ()

g
,
wachsen (460)
p. beherzigen,
berlegen, bedenken
(203)
verlangen,
begehren, wnschen
(203)
p. bereit, bemht sein;
erstreben (203)
bringe das Dankopfer
dar fr (
) (205)
mpf. , ,
gehen werden
, Inf. (Komposita mit

prsent.Bedeutung)
(135)
werfen, senden; m.
eilen,
losstrzenstreben nach
(210)
entsenden, freilassen
(210)
m. sich zugestehen
lassen, sich ausbitten;
an sich vorberlassen,
verschmhen (210)
auffordern;
hrausfordern;
ermuntern; bewirken
(600)
heie rufen, nennen (222)
der
sogenannte
anznden,
verbrennen,
verwsten (220)
dient als Perf.
d.m. liegen (228)
pass. zu

dient als Perf.

pass. fr

--

--

--

aAlle

bei Platon oft

scheinen

m. in eine Lage
versetzt sein; gestimmt
sein, beschaffen sein
(228)
dabeilegen,
zugehren; jdn.
bedrngen (228)
bitten, auffordern;
befehlen (229)
m. gebieten, anraten;
ermutigen (229)
gewinnen (232)
m. sich sorgen
um (234)
bezaubern,
besnftigen, betren
(600)
wagen; in Gefahr
geraten; auf Leben
und Tod angeklagt
sein; zu befrchten
stehen scheinen (236)

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 8/17

aAlle

stehen, scheinen (236)

gemeinsam machen;
vereinigen;
mitteilen (242)
an etwas
teilnehmen, Anteil
haben; sich
anschlieen, zu tun
haben mit (242)
ordnen, schmcken;
befehligen (246)
stark sein, herrschen;
strker sein, besiegen,
berwinden (249)
stark, standhaft sein
(249)
Fut.med. auch mit unterscheiden,
passs. Bedeutung auswhlen;
entscheiden, (ver)
urteilen, richten (251)
m. antworten (251)
verbergen, verhehlen
(252)
m.erwerben, Perf.:
besitzen (253)
tten; zum Tode
verurteilen (254)
/
nehmen; empfangen;
/ fassen,
ergreifen (263)
(die Waffen)
aufnehmen,
bernehmen;
wiederbekommen;
sich erinnern (263)
wegnehmen,
zurckholen;
einschlieen;
empfangen (263)
ergreifen, erreichen,
antreffen, zustoen;
festhalten;
wahrnehmen (263)
bernehmen,
empfangen; sich
merken; an sich ziehen
(263)
zusammanfassen;
mit anfassen, helfen;
jdn. verhaften
(263)
gastlich aufnehmen;
feindlich aufgreifen;
einen Vorschlag
aufnehmen, glauben,
meinen; das Wort
ergreifen, erwidern
(263)
m.p. sich in Acht
nehmen; verehren;
besorgt sein (600)
verborgen sein
ich bin dir
vor m. vergessen (265)
verborgen/
k

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 9/17

--

/ -/ -/
-/

aAlle

unerkannt
u.

m. darber vergessen
(600)
/ genieen, sich
zunutze machen (600)
zusammenlesen,
sammeln; dazuzhlen
(266)
sammeln, versammeln
(266)
vgl. ;
erzhlen, sagen,
.
sprechen, nennen;
vermessen reden von jdm. etw.
sagen (266)
widersprechen
(266)
m.p. sich
unterreden; mit jmd.
reden, ein Gesprch
fhren (266)
m. sich verteidigen,
sich rechtfertigen (266)
m. rechnen,
berechnen, erwgen
(266)
aufhren;
ablassen von,
nachlassen in; befreit
werden von (271)
verlassen, lassen; m./p.
zurckgelassen
werden, zurckbleiben
(267)
tr.: zurcklassen,
verlieren intr.:
zurckbleiben; p.
nachstehen,
verkennen (267)
krnken, belstigen,
peinigen (276)
lsen; beseitigen; m.
auslsen, loskaufen
(277)
losbinden,
ausspannen, beenden;
entlassen; intr. sich
vershnen; Halt
machen (277)
lernen, kennen lernen,
bemerken; verstehen
(282)
m. weissagen;
vermuten; sich
weissagen lassen (278)
Zeugnis ablegen,
bezeugen; als Zeuge
auftreten (283)
betrunken, berauscht
sein (600)
mit Infinitiv;
sollen; wollen; davor
Zukunft zgern (290)

mir liegt an etwas; ich
sorge fr etwas (289)
vernachlssigen

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 10/17

--

/
,

--

--

/
,

> , -

(), ,
... Impf.
,

()

()

aAlle

statt - auch
-

sie
gehen rasch fort

vernachlssigen
(600)
ben (289)
m. der
tadeln, vorwerfen,
anklagen (292)
bleiben, (er)warten;
standhalten (293)
dableiben, aushalten,
dauern (293)
zurckbleiben, (er)
warten; standhalten,
ertragen; wagen (293)
anzeigen, verraten,
kundtun (298)
, erinnern,
mahnen; p. sich
erinnern, gedenken,
erwhnen (305)
m. nachahmen (302)
siegen, besiegen (315)
m.p. denken,
bedenken; gedenken,
beabsichtigen (317)
denken, bedenken;
gedenken
beabsichtigen; im Sinn
haben (317)
wahrnehmen,
verstehen; berlegen,
erwgen (317)
erwgen, verstehen
(600)
ffnen, aufschlieen
ep.poet. (601)
ffnen, offenbaren;
klar machen zum
Gefecht, Ein- u.
Auslaufen (324)
wohnen; bewohnen,
verwalten (325)
m.p. glauben,
vermuten (327)
m. rasch weggehen,
abwesend sein (328)
zgern, besorgt sein
(329)
m. vernichtet werden,
zugrunde gehen;
verloren gehen (330)
schwren (334)
Vorwrfe machen,
schimpfen, tadeln
(600)
nennen (337)
erzrnen, zornig
machen; m./p. in
Leidenschaft
geraten, jdm.
t

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 11/17

P.Aor.p.:

Impf.:

()

()
!

, ,

aAlle

bereinstimmen,
zugestehen (335)
sehen (340)

(Inf.: )

wegen etw. zrnen

(341)
recken, ausstrecken,
hinreichen; m. nach
etwas greifen,
verlangen (342)
schulden, sollen (353)

antreiben, aufbrechen;
intr. aufbrechen, sich
anschicken; m.p.
aufbrechen,
losstrmen, eilen (345)
erleiden, empfinden
(356)
vgl.
spielen, scherzen (600)
aufhren lassen,
hre auf zu reden beendigen p./m.
aufhren mit, ruhen;
befreit werden (362)
aufhren machen; m.
sich ausruhen (362)
auch st.Perf.Akt.: berreden,

berzeugen; p..m.
gehorchen; jdm.
vertrauen (364)
umstimmen;
berreden,
berzeugen (364)
(an)vertrauen, glauben
p. anvertraut werden
(364)
a./m. versuchen,
erproben, in
Versuchung fhren
(366)
schicken; senden;
geleiten (367)
abschicken,
wegschicken (367)
nachschicken;
herbeiholen; m. jmd.
kommen lassen, nach
jdm. schicken (367)
sich mhen, arbeiten;
(er)leiden (368)
drcken, pressen;
bedrngen, in die Ecke
treiben (373)
fllen (374)
trinken (375)

Aor.Pass. in
Komposita

formen, bilden;
erdichten (600)
schlagen, treffen,
verwunden (380)
h

hl

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 12/17

/ /

-
--

s.

aAlle

herausschlagen,
verwirren (380)
p. vor etwas
erschrecken;
herausschlagen;
erstaunt sein (380)
m. machen, dichten;
hoch
jdm. bel
schtzen
zufgen (385)
hineintun, beibringen;
verursachen (385)
hinzufgen,
hinzugewinnen; m.
beanspruchen; sich
den Anschein geben,
vorgeben, so tun als ob
(385)
bunt machen,
schmcken; kunstreich
handeln/ sprechen
(600)
auf den Weg bringen;
intr. sich auf den Weg
machen; m.-p. reisen,
marschieren (369)
ohne Weg sein, ratlos
sein; m. schwanken
(369)
vollenden; erreichen;
durchbohren (369)
vielerlei Dinge treiben;
staatgefhrlich
Neuerungen
vorhaben; sich in
fremde
Angelegenheiten
mischen (600)
lebt tun, handeln; sich
wohl, machts gut befinden; m.
eintreiben, fordern
(394)
m. geschftig sein;
etwas treiben;
untersuchen (394)
es gehrt glnzen, hnlich sein;
sich
passend sein; sich
ziemen (395)
m. sich erkundigen,
fragen; erfahren (401)
(aus)lschen (600)

schweigen,
verschweigen (415)
m. beobachten,
betrachten, berlegen;
prfen (419)
beobachten;
untersuchen, prfen
(419)
m. beobachten,
betrachten, berlegen;
prfen (419)
bereit machen,
einrichten;

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 13/17

-Aor.

-- stehe

--

---

--

aAlle

wiederherstellen (420)
bereiten, vorbereiten,
ausrsten; m.
darauf hinarbeiten,
dass (420)
eilen, sich bemhen;
begehren; p. geliebt,
geschtzt werden (426)
Trankopfer ausgieen
(427)
hinschicken; auftragen
(427)
berauben
(428)
/
berauben (428)
(~
tr.: (auf)stellen; Halt
aufheben)
machen lassen (214)
Fut.Perf. intr.: sich (hin)stellen;
werde stehen
Halt machen (214)
tr.: hinstellen,
aufrichten (214)
intr. aufstehen, sich
erheben ; (als Redner)
auftreten (214)
intr. aufstehen;
vertrieben werden,
auswandern (214)
tr.: (dar)aufstellen,
feststellen; anordnen
(214)
intr.: sich aufstellen,
innehalten
haltmachen; die
Aufsicht fhren; nahe
sein; (214)
.
tr.: hinstellen;
anklagen
einsetzen; anordnen,
deutlich machen; m.
fr sich aufstellen,
whlen (214)
intr.: hinzutreten; auf
jem.s Seite treten; sich
unterwerfen; in den
Sinn kommen (214)
m.p. knnen,
verstehen (214)
tr./intr.: drehen,
wenden, umkehren
(432)
mache gesund, rette,
erhalte p. kehre
wohlbehalten zurck
(436)
retten bewahren (436)
ordnen, anordnen,
zuordnen; einsetzen;
vereinbaren;
verabreden (439)
dazustellen; anordnen,
befehlen (439)
durcheinanderbringen,
verwirren (440)
ll d

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 14/17

 < -j

> , -

aAlle

vollenden,
verwirklichen; (be)
zahlen (445)

beim Partiz./ Adj. vollenden,

fortwhrend sein verwirklichen; (be)
(tun)
zahlen (445)
... es die Kosten einbringen;
ist besser als
ntzlich sein (600)
/
beenden, vollenden;
sterben (445)
schlielich/
anfangs sagte er

tr. schmelzen; intr. p.

schmelzen, zerflieen
(449)

schtzen, ehren,

verehren, belohnen
(453)
missachten, verachten,
beleidigen (453)

+
sich an jdm.

rchen, bestrafen;
beistehen, helfen; m.
sich rchen,
bestrafen (453)
wagen (438)
/ - ich
wenden, in die Flucht

wandte mich
schlagen (459)
einer Sache zu
abwenden, jdn.
abschrecken, abhalten
(459)
tr. bergeben,
berlassen, gestatten,
anvertrauen; ein
Richtung annehmen
lassen, anbefehlen
(459)

laufen (461)

verwunden, verletzen

(600)

etw. erhalten,
bin gerade,
treffen, zutreffen; sich
zufllig da
zufllig ereignen (465)
der
(an)treffen,
erste Beste
begegnen; besuchen
bitten (465)

der
auf jmd. stoen;
erste beste
etw. erlangen
(600)

berheblich sein,

freveln; misshandeln
(466)

zeigen, sehen lassen;

m. u. p. (er)scheinen
(475)

sich zeigen, (er)

scheinen (475)
. seine aufzeigen, beweisen;
Minung darlegen bei dopp.Akk. als etw.
darstellen, zu etw.
ernennen; m. seine
Meinung erklren
(475)

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 15/17


Impf.

wohlan

(
)
unsichtbar machen,
ttn; p. verschwinden
(475)
m. ablassen,
schonen (479)
tragen, bringen p.
eilen, rennen, strzen
(480)
tragen (480)

Nebenform zu

tr.: hinauftragen,
berbringen;
zurckfhren auf, auf
sich nehmen; intr.:
hinauffhren; sich
erholen; sich berufen
auf (480)
es sich
geht jdn. an, ist
unterscheiden (von);
jdm. wichtig; es sich auszeichnen; sich
macht einen
entzweien, mit jdm.
Unterschied
streiten (480)
herumtragen; p. sich
herumbewegen (480)
Ind.Pr auer sagen, behaupten;
enklitisch
. verneinen, leugnen
mit Inf.Futur: sich
weigern (477)

, , ,

, , , , ,
, ,
-

--

--

aAlle

vgl.

sagen; behaupten (477)

m. ertnen, reden,
rufen (483)
verderben, verfhren
(484)
jdm. missgnnen,
jdn. beneiden; b.Inf.
widerwillig tun (486)
+
scheuchen,
Konj.: ich frchte, erschrecken p. (sich)
dass
frchten (488)
hin- un hergehen;
besuchen (auch im
erotischen Sinne)

bedenken; einsehen,
m.D. stolz sein
gesinnt sein (491)
auf
, verachten,
missachten (491)
/ nachdenken
ber; sich kmmern
um (491)
verstndig/ besonnen/
mavoll sein/ handeln
(491)
anweisen, sagen,
bestimmen; m./p.
bemerken, berlegen,
beschlieen (491)
/ . fliehen; verbannt sein
vor Gericht
(481)
belangt werden
entfliehen,
entkommen (481)

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 16/17

> ,
,

Impf.: ()

Konj.: , Opt.:
, Inf.:
, Partiz.:

p. .

aAlle

bewachen; Wache
halten; m. sich
hten vor (492)
m. einen Gefallen tun;
sich geneigt machen,
jdm. nachgeben; gern
geben, schenken (496)
Hand anlegen;
angreifen; versuchen
(498)
m. gebrauchen,
haben, mit jmd.
verkehren; behandeln;
verfahren (501)
es ist ntig Impf.: es
wre ntig (501)

Platz machen,
weichen; sich
fortbewegen (504)
abziehen;
zurckkehren (504)
zugestehen; mit
jdm. etw. vereinbaren;
erlauben (504)
tuschen; m. (be)
lgen, betrgen; p.
sich tuschen (506)
m./p. gegen etw./jdn.
stimmen (600)
frdern, helfen,
ntzlich sein; p.
Nutznieer sein (513)

(Holtiegel, 07.08.2007) - S. 17/17