kl_...

cz V||^e kB k\V,
EV, c\BV F[VBV?
>[ kl_ V>BVlk
V_, k[ z x[V
W_V\_, VVz x[V WuV[.
(] 22:29).

z|D]_...

]_...

c[ uVz \]AV|m kB
kV>z VBV?
\se, >z mV,
c^ V> Arz ^.
Are, c^ \s_ [A
^; ^ee, c^ uV
z >z^ ^
( 5:22,25 & 6:1).

> BVF FV\V?

BV ]uz _V\V?
^ QV\ukeV kV\_,
QVx^ekeV k\VF
mV^eVm, V^
V_V>keV>V_ V>
BV|]V^^
( 5:15,16).

]V]uz...

>k[ cz ]VBVF
k]zD c[ gEB^ \uD
c[ \]Vz VBV?
> \rD \V
]Vx^ekz
Bk[ (V\ 13:1).

V_...
c^ kD V||^e V^ \uD
][ z kwz_
c\^ekeVF [SeV?
]BV cVeu ^
c\BVlVsV_, BV ce D
c]_ \FBV Ve
AsV^? ( 16:11)
 kVo cD / kD 2013

c^e...

SMS

> ]BV Ez
V. t[VD VF
DBV_ k >VV^.
Read more...

Youth world magazine is very useful

to youngsters like us. Each testimony,
story and other news enriches me.
- Kerine rufina

12

Thalaivasal of every month is

useful and message Kanni was
also very useful for me.- Jenifa

B u V [D >BVm. ^l_
^ V|>V^. A>V, ABs_
BV > kVE mk[.
Read more...

13
Teddy & Yun stories inspired me.
Marriage counselling was also
very useful for me. - Joseph

c[ ce VD {D s|,
c\BV, B>V>\V kV
zD [ E]m V.
Read more...

e [D V^e VF
>VBm. Bm
V|_ VF m V.
Read more...

D [ \]_ k>][
su, E] kaV, rVF
\Vu, c]uz k\VF \Vuk>
B s|sV kVo aB][
c[> V\VzD.
>k[ sDAD > >k^
kM zD ckV, >tw
Q[ \V>>VD
kkD Vm m.

B s|sV
VK\Vk, #mz d 628 211,
04639d220022
www.jesusredeems.com

 kVo cD / kD 2013

feedback

The article Kanni by uncle

was really wonderful.
It was very useful to me.- Esther

>t> >e >M\|]

V^V^. gktmD,
>e #|] V^V^.
Read more...

Your

19

Nice magazine Each and every

words are useful. Witness are
amazing. stills are very very apt.
looking more good I Thank God
my Jesus for this magazine. - Jesi

26

gEB:
\V[. E. V

gEB
Vo[

\uVk
\

kk\A
[ / \[
VB_ / V / iBV

WkVD
V
_ D

B s|sV kVo aBD

D-24, [B_ , D#, [ d 600 058
www.youthworld.in KkD: 044d2652 2222
_: 97509 55547 valibarulagam@gmail.com

>kV_
[V D z...

Kz zD [ BVD BVEkl_. [B ]D
k^ ^z eDBVm, ""M V[ ce VmV^e
xBVm'' [ k^ seBVV V[ kV>e kem ]
kV>eV \D [ BVD ]Vs_. _, \Vs_
c^e ]. _ \uD ]\] >D]Bz J[Vkm \eV >V. >[
>VF >>l[ ]\D c>[, _ >[ >V[ ke>V^. kem >VF
x|]B Bk EkB]B t c]BV mVV^ _.
k^ 13 kBm WDBV> \u eD kVo^V_ _V\_, Bk
>[ kVs[ x>o]_ k]>V^. _ B mD wxBk^.
k^ >[ B_ >V[ kzV^ cl[ Vk]_ [> x
z>V^.
gkz >[ kVs_ x>oD V|]>>V_ >[[ > \Vk
\Vs^ ke e\V V>>V|, ke _ F>>D
>[ B_ kVV ] k]>V^. ""[ > ^l_ B
e[ BVD _. gVKD kVl_, B [ VF
>V_ z e _VsVKD V[ BVF kVk[''. _
[z mD >VmD, zD >VmD uk^. k>V\][ Dke
k^ V\V ] > uxD F]V^. k^ Bk
ka, [ >[B ^l_ \V _V x[VD VE
m^eV^. _ VmD E> xx^ekeVD, \mD \uD
>Bk \ukz VkeVD VV^. Bk BV>k^
BVKD k mV^e [ B[|mD, gk V>
B[|mD [ k^ >[ B_ ]x z>V^. [ Vl_
>z >V [ Vm [> c>k^, wB {sB>
k>V^. > {sB]_, omD 13 >>V_ g
m^, VV B mV_ k^ km k]>V^.
[ \]BD | \Vk^ k>\V \Vke mVBV_
> ^smD ^l[ \Vk^ kB Bm {k,
kV uVD >[ zw> clV| kB k>V [ t
>m[ V]>. o[ >VBVD >[ ^ez [kVluV
[ V]>V^. Vm kB \[, "' >VEl_ wm,
""D\V V[ cl[>V[ [. gV_ Kz [kVlu [m>V[
z >Bs_ kz >V m mV_ [ \]_ >V[m''
[ V_o >[ >VE >V m>V[. VBVD k V]>
o[ uVz _ z|[ >Vz>V_ clw>V^ [ F]
BVF km >m. c kel[Vm z k> | \Vk^
mV xl_ Vm, ""[D c[ >k DAVBV?''
[ , >uz _, ""gD, V[ k xkm\V DA['' [
V[mD \V nm z|^ k^ co_ VB, > k^e]_ _
Bs[ VEBVF clw>V^. [ k[ BV 13 V_mD
k^ k]> 13 mD BV >m.
\ >]_ >[ kVo kB]_ _ >x^ekeVD, uA^ekeVD
kVw >[ xkm\V Bz ]>V^. kem ^
kem skV]uVF ke e|]BVmD, [ clB |
m>VmD >[ E Jk Bz skVx^ekeVF m
\>V^. BVF c[ kVo V_, BV [ V[VKD, skV
\VF [VBV?,
- ms[ l_ Vo[

_ d o[ >>

_ k> {sBD

 kVo cD / kD 2013

tr aBD

1978gD kD sr z
J\V x>_ tr ]i FBm.
>uVm 39 >V^ J\V 214 tr
e >V kVD.
5 >V^ J\V
48 g]kVE zw>e
>V kVD.

aBD
V[ (>)
cz
V[>
F\eD
c[
s|k]_
(g] 28:15).
1968gD g| \
|l_ > V>
\V[ E. V ke
uA>\VF >k[ \VV.
1972gD g| k
E| 1974gD g|
> gsBVkV_ rD
u 1978gD g|
V 2gD >], B
s|sV z [
aBD mkm. D
\uD sr aBD gB
| >e \B\V
V B s|sV
aBD > 35 g|eV
B km. > V_V>
> aB>D V>
mkzk]_. >V_
> FB V[ >
VB>D mklKD
FBV\_ >]_.

 kVo cD / kD 2013

1978gD g| V 2gD >]

VK\Vkl_ c^e EB T|
]l_ ]xD s_ EV
\ D ]BVsuV
mkB > z,
1980gD g| k \V>D x>_
][ kV_ \V \>m.
>s>\V seDxD [ x>o_
3000 [ 20,000 >[[
40,000 [ B D
[ \V 50,000 zD ][
kV_ \V kem^em. VK\Vkl_ \|\_V\_
\VkKD >uVm ][ kV_ D kV \V>xD
||[m. m\|\_V\_ >> zm gsBVk
k|m VBe z >B|], ] W[
zD \V 6195 ][ kV_ z^ gD|, >[
JD D || k[m.
]BVs[ V\V[ [ D ]xD xkmD
[m. 24 \ >VE
\BD [ ^ y B_
| k[m. V>V, "
\> \F[' [ ]D
gD| kV Mw\
D V>V EA D
||[m. 2012gD g
gV |,

sr aBD
D >D E k|\VV_ x>Vkm
>uV k|D. Vk>V
sr> VD ys\VF s k|D
[> gk V> \V[ E. V
kz V|> >D. gD]_ >
KD V\KD srD s|,
>[[ kVFA > EE uF]
_ sr> s > V>
B[|]V. [V s|>
swV_ _VlV
\z srD s|,
>VB B mk V>
V uV^[.
srD s>u[ 45
B srz [
ys\VF B_| k[m.
]BVs_ \|\_Vm ]B
kVD kRKD sr ^
u k[m. Ek, eD kVo, kVo,
^, V[kz B\V aB
^ gD| srD s|
k[m. \V J[ D ] kVlV
D, >VVEl_ s>\V WE^ J\
VD srD ys\V s| km.
2020z^ V gm\V^ E|D
sr ]^ Wk k[m.

>tV[ m \VkKD 12 \
][ kV_ ckV D um. >[ JD
]>VD >]uV \ D zD 60,000
e > ^eV. 2013_ ]E ]_
]l[ A>KV 24 \ D ckVEm
> F>V. u _e
VmV 1801 ze
ul_ c^e \V m
kVD. > el[B
> V|m^e \l_
km zD, >VD [
ckV|^em. ]_ ]BVs[
m \VW[ kxD
D\VW> z>>V >k_D
>uz mkV k|^em.
> \l_ 2007gD g| x>_
kV \V>xD E sBVw[ [ \V 5,000
>]uV [. >]uVF
>VF k|D [> V_oV|>uV
2006gD g|, V_ s|xl_, x>_ "][
kV_ xVD', J[ V^ u]_ \V 800
mV. kV kxD V_
s|xl_ D > xVt_ > g|
\|D 7000zD ]\VV mV.

 kVo cD / kD 2013

F]

d V. \V[ E. V

BT

^ kVl_ >Vkm
W ce Bx]
V [>_kV? c
^ VB zm, c^ ]
V> zm, kB zm
>V BD c^ c^e]_ V
VD. ""\, \e BV>,
skVx^ekVl'' [ gk
cz V_V.

\Vuz 5:22_ gB >kVl>

BT [ \M>z 12 kBm
WDB \^ >V^. k^ sBV]
| \|l_ gsV^. aB
V_ k[, >k[ *m [
A^ek[, >kz B\VF >
\M>M[ \^ sBV]| sBV]|
l_ V^. k]Be
Vm sBV]B |mk>uV
VBe F] |D. gV_ _VD >V_
sBV x> > ]_>V[ Bs[ uA>e
zm k[ ^s |D. B >VV_
V gDm s|V[. > F]B
BT ^s, ka B>V[ [
Bk > kV[. gB >k[ B
s[ V>> m V|, ""[ z\V] \
k> |V^, k^ gVBD Dz
km, k^\_ c\m e kD, Vm
wV^'' [ k tD kVV[
(\Vuz 5:22,23). k>V_ uA> D V| [
_VD V_V^ km >Vkm F\ [

k[ s_. km c\m e [
\^ *m k>V_ Vm k^ wV^
[ ]\VF V[V[.
> >
kMm V>V_ m skVx^e \V
>m. B km [ ^eB >VV_
VmD, ^e wm V^kV^ [> k[
skV\Vl>m. kz^ > skV>
k[ Fm >V[. VxD
>V skV>V| zD Vm >
uV^eVD.
x zDV]_ ]uz
[>Vm, xBV> V>
kM_ km > ]uV wm
k>V^. m D kV [ skV]_
k wm k]>V^. k [V_
m >k kV>e | V>V.
E ]_ WB >
V]V_ kV_ VD D V]m
xBVm [, wm k>k^
V[[, V_ xBV>k, Tuz
VV_ uA>> V^ [ V>
V_olV _kV gBV_ k
V[ zD [ skV>V| k
kM_ u Tuz V| VV^. Tuz
[k^ ks| zDVm xBV>
> V>[ >MBV BV c>sD [ w
m [V. k \>> Vm
kD gB. V[ kkV,
kV _. km skV]V_ k
\VV.
BT >[ skV> l| Bk
w>[, V[ c[ Tuz k[ [
V_o c B m k[ [V.
B km [ \e >V VV, [
\^ w VV^ [ kz^
>VrD. gV_ Tuz V kal_ Bs[
BD >V\>\Vm. 12 k DV|^e ]
Vm>V[ ]uz^ km Bk >V|
D usV^. Vm B W[, [
>Vm BV [ V. Vm BTs[
\W ]zD? _VD uA>>
Vm \EBV| >V^. gV_ BTs[

 kVo cD / kD 2013

c^eD
\V]D
>[
\e zm mm
V>m. > ]_
>V[ > km
Bk >V k|\V?
[ \^ \ >kVl_
Ve! gm
V] kal_ kms>! [
BTsuz^ skV
VV\ ] |D.
k[ B> \V]B F]
k>m. gB >k
B Tom E km:
cDxB z\V] \m
VV^, M [ V>
k>|mS [V^
(\Vuz 5:35). M B k
>VKD mD Vm; _VD
xmsm; M gV
>>V[ > k|D;
V> kmD > BV
xD _; [ k
k>|> k|D? [
W>V^.
Vm
B, BTsD, ""BV>
skVx^ekVl'' [V.
>Vkm [ ] k>
Vm
>B
skV
x^ekVl>VBV >
skV>
s|sV>
[
B
BTs[
skV> |]V.
B>V> BTs[ c^
e]_ \D skVD
m>m. B BTs[
T >Vm, _VD
m
V>
Vm B, ""wVy^,
^e Vs_ W]BV
lV^'' [ V[V.
c _VD E>V^.
c B V>V k
z skVD _. g>
V_ k^ \]l_ uA>D
FB xBVm [>V_ _
VD kB
s|, ^el[ >[ >VF
\uD J[ re \|D
c^e wm >V.
skVD ]_

skV\Vm
D|k[
c]D,
VV>k[
WBx\Vlm. 11:1
>k[ B_ xBVm. glV_>V[ >
g >s k BVD B c^e
\]s_. >D >V,
gk uA>D FB xBVm. k
E VBV^\_ e km, ke
z\V>B[,
kV
uA>xD
FBV\_, kB skV>
zm gBV (\Vuz 6:5,6).
V^ E e mDVm \l_
V[ skV]V_ gkB
[\ >|D.
> \l_
E V[ uA>D Fk[ [ V_o s
kV\ _V\_ cVm VV^.
k^ skV>V| zDVm
V[ uA>D FB xD. k[
skV][ Wt>D [V_ z km B
FB xBs_ [ gk [V|
E^eV. Vm gk k[
skV> \[MD V[ skVE[, [
skV> |] e gk]D
[ V[ ][. >[[ uA>
BVee z FkV.
V^ 11 \ es_ \ V> z
\VEV\ [ T[ >k >, kVo >D
srD zm g>V Wl_ g]l_
V[. k >[ Ek. k
V| [ \V eV? [
V. gBV_ >V[ ce k>[
[ V[V. V[ WtD gk]_
>[. gk V [ V[V.
V^ g]l_ VzD Vm V^
48 \ D V|]V [ _VD
mV>V^. z VF V> Vm
{ \ gs VV V> g

VD >BVKD kB
E>][ V_,
k \z sV|V[>
ku VD V
>BD. 1 BV 5:14

k V>V. c
V^ >uz
l_ [ |
D gsl_ Wm
>VD. >>
\D zDVm
gsBVk, >k#>[
k>D, >
> gs s V
>D V>V. >
]uz ]_ k>m
mD > x>VD.
tl_ |
\| > VKD
> Fk[ [
>k[ V_V. s
kVE>V_>V[ uA>D
zD. V[ > >
V | V[
[ c^ \[ V
\VV[, k[ \V
[A [M]_ wm
kV^ V[ kD
Bk zm
k|D [ V_o
kms[. skVE
[ m >V_
]uz ]_ kVm.
BTs[ skV][
B B >[ >
\^ \_ km, E
] [
cz
V_K[
[ B kV>
\|\ V[V. >
E clV|
>V^. > uA>D
>m? BTs[ s
kV\ k[ \e cl
[ V| k>m. [
z D >
V_ skVE>V_ c
zD uA>D
D. sVE>V_ >k
B \\B V
VF.
 kVo cD / kD 2013

>D

kV
d \_

2014gD g| szD >>Kz V> EB_ >k^

VV? BV? [ V V| >>Kz gB>\V kV^.
m A^ kVVe^ \]_ >kV VB> u|]s
Vm >>_ gBD m >FB k|\[
sm^em. > >>o[ JD D >> EV kamD
>k^ k|D. D V[ VeV>VD B k|D.

>>_

zA
>>_ WBVB\VD \BVD >...
\>Vu ckV...
>>_ _ yskV> B_^ mD uV\o...

]BVs[ 29km \VW\V \B x[\VaBzD z]B

>KVV. >uVm m g]> \VW][ z]BV m.
z>V[ >Kz \Va >>V >|[m. >KVVk
g]>]om m >M \VW\V 2013gD g| A>_
>m. > >Vm g]> \VW> m >KVV
>M \VWD \>uz \V>V \uD VB\V z]_ ]A
>sm VV^ u km.

zA
g]>]_ Ws kD VVe s...
VD >KVV srB]_ BV y |...

>KVV

kzl_ gEB mVBV_ | V F Dk^ V m, VD F]>V^_

]VD. gV_ D x[V_ V> \V _KD \Vk x>VB> Vm uVD,
gkD > kV^. _l_ \V m V>V_ \Vk[
[ FB>V_ g]]_ _ keV]B _ x>_k mVBV_ |
V F>V[ \Vk[. [MB [ >V| _B s| kkkB
\Vk^ [ VV[ [ >V| lKz^ [V^.

zA

kVo^

V k [ kB_ kVoe s| ...

\Vke ]> gEB^ |zD xBuEl_ sZ>^ uV\_ ...
kVo^ >V| D, kVo[ ]VD V]V\_ ....

]BVs_ 2.5 t_oB[ ^ [ VBV_ V]V^.

kV g|D V[z D D, c es_ 8_ kD
[ VBV_ \V^. c es_ kV g|D 12
t_oB[ ^ [ VBV_ \V^. kV 7 Wt]uz
[ VBV_ \V^. kV VD 200 ^
VBV_ \mVV^.

zA

[ [D clV_o VF D >]om \B...

\M>e a>uz V>V[ V|k> > VFz >z> E V...
[ VBV_ V] kVkD D...
10 kVo cD / kD 2013

l
V
\
skV

>DxB
z\VD
DxB
>\V
l
B
m
nB\V
l>uz
ce
w>
>k[
c\
^ek.
(1 V 1:9)

kV>

\M>z^
s>m > skVD c]BV
kekm kzD \z^ B_
|k >k gsBVk, s
kV> mkzkD x
kD D gk(V\ 12:1).
gV_ > gsBVk \
z^ zDVm \m kVs_
V kB z\VB MBV
zzD skVD [m
c\ >[\ [ >|m.
skVx^e kV[ [_
VD ^sV\ > s
kVD >V[ m. gk >k[ \_
skVx^e , c\^e
>Vkm skVx^e V >
c]_ V [>B >
zD \z V_Km.

\Vukm [m kV
[]om mk, wAV [
>Vm, m kV x [
V_KD ez \Vsm. >k^
c\BV _ [VKD >
m|>V> >V^ V^.
VFB ]\BV \m
BV V>BV V|D > V]_,
c\BV m > xB\Vm
[> VD VsVD.
VFl[ >VsV_ \|>>
VD, ""V ]BD'' [
V[kV_
s|>
BV>VD

[V_, D kVs_ VFl[ k|^ _V

\_, c\ [D D\ >|]
l k|D. >m V>eV_ km
eVB VD >\V|VD [
B V.

\VEz c\
\>D, D, \Va s]BVD _V\_ >
c][ \M>^ kz^D >k[
k][ \VEBVm, zux|
zut_ [ >[>V WBVBD y
>uz u s>\V WBV\VD _m
ee c^e ]m k]m.
>k
>VeD,
aB\V
~. V[o V[ k^ ""\]DA>_''
uB >m A>D [ \V nV
B \V>mk \>BV V_ z
kz k]>V. VmkV
\V>mk WA^ g[*D \uD
lB_ Ve \]]_. gV_
k^ l> ]_ Em s]
BV\Vm \|\_ ]B\VmD . ""gw
\V Vx^e \V>mk WA^
_VD xz k]VD.
c]K^e DVV \V>mk
^ k\l[ \W [ V_
VD. \M>^ >t> >e
>M\|] V^V^. gk
tmD, >e #|] V^V^.
gk kem kV k\BV>V
>D _V>>V VD _V>>V \V
s|m. gk _V> Vm
k[ VxD _V\_ VF
s|m; VD VV_ >D

God

does not require a man

to have one talent,
three talents or
five talents. He only
requires that a man
faithful with whatever
he has been given.
11 kVo cD / kD 2013

Vm; >D _V\_ VzDVm,

\]|^ VFs|[. kV D
B m VFs|m. '' \M
>[ >z>V c\BV _V>
Vm c\>[\ [D \]|
kMtm s _m. >z
>V c\BV _V> \M>[
>[>V >M\|] V^
V[. >M\l_ >[ \VEl[ z
kV_ xBV>kV V>
KD yBw kwKD
>[ ~||] V^V[.
*]_ >[ ^eV>[ JD >[
k V[ , >[ *m
>D kV\_ W \VB
VmD >m zu \VEB ]
V^e xBV\_ >uVz
xB[>V >[ uVD V_
olV^. ] F]>V^^
k>V\][ c\e \z
V_o V[. VD
gB>\V >V_...
c][ >mk^, V_^, VE
^, cBV_^, V^, m^
[ B_ D c^emz^ VF
VzDVm
\m
\VE Em \
>V[ VFs|m.
Unfaithfulness in the
T|z km
key relationships of life
\VMD Ew
zD k Vm
is a common failure
zV\_
VF
for many people in
s|D
VBV
contemporary society.
\m \VEBVm
Keep your promises to
D\ \Vus
|D. _ Vk_
VBVm, \Vz
and to those with
\|\
B|D
whom you have
kl_, \V
VVukm [
entered into.
zVeV V|
kVwB>VzD. D
\VEl[ \VV
D\ > gk k|D.
km ez \|\ \m \VE
B w k k|D. \VEB
\BV,
k>
k>

]BVM>V| > QV|] V

k|D. >k FVF [ zmD

God

12 kVo cD / kD 2013

\VEB \]m, cBV

gk[ V>> >|D
w> ckV ke
k|D.
_B[V_
kD V VxD
V][ k^e>V_, VZ
][ >Vz>V_, c][
k>V_ |s|
kVD.

cs_ c\
c^e>
c^e>[D
_> _>[D V_
K^. >uz tEm y\
lV_ kD [ B
V (\.5:34). VD D
c\B V_V>>uz
VD [? B\V? c\V
^ Wtm WuzDVm c^ B>
B |m V|kV. k\V? c\
B V_ >B\V WuzD ce
Vm ]mkV^. x kD
uVKD, c\BV >V_ |>
x k> u|mD B_e
FBV> ez ^ x]EBm
s|T^. zz kal_ VeBV,
\BBV DV] g|VBV?
\r[ > cD xk>D g>VB|]
VVKD >[ gm\Vk i|]V_
kz VD [? [ V B.
c\ V_kz ] QV ] >k
l_ [V^. gV_ VF V_keV
BVD [ VF V[VD [ Ws_
km V^e kBm \|\_, VF
e V_oB>V_ z_ E V^D
kVFA kz c|. gV_ c\B
\|\ E, c\BV kVkz WD\
]BV #xD, c_ \D zD.
\VsK^e J[ >k
>VeD z kV[, >[
B gszB kVz kaVBV
zD > >Vez ]l>V[.
>Ve^ > kVz >^ ]D
k kVE kB A>[ B
D >^ \B xm V.
gV_ J[Vkm g[* >VeV >
kV >[[ \V>D km >l
zD w>VVD. \u >Ve^ >^

>M xD >M\D Vm
V k|D [ W>
Vm, > >Ve \|D >m
D, TD >\
kBV V|D ez
> kVz >[ k
|> gB>\V >V. m
>V[ c\ >[\. g[*
][ kaVBV kB
k >m c\ WB k
VV\_ kaV xBVm.
c\>[\ [m \z
>\Vm \m V>e
kV \|\_, \m
T>D \BV m
V^k>VzD. >>V[, [
T> u V[ \B[
[ _ V_V.

gkz c\
>[>V \Vu, D \Vu
k^ >V[ gkD \Vu xBuE
V^. >Vk gkxD c
\BV _V>k^ >V[ >eD
D \VukV^. gk _VD
>>k [> >mD, gk
\Vu Wm [? gkV
cD, k uB A>KD BV
_V>m>V[ VD.
gk D\ ]k; \m
W[ mk> ]k.
\KD \m >ke kBV
l|DVm k \[Mk.
gk[ ze [z kV
\VV_ D\V_ gkD >D
\k xBVm.
>VTm >[ VT[ km \sB
] VV. > \ >
Tz \mk z V|m V>V.
V>lKD >[ z c\BV
> > VT | >VTmz
A] >Bs_. > VT[
lB km \ >V
c>k >]\V V|m AV.
> Wl_ k w> V^
>VT][ \sBVV^. >]_
\ > VFB, >VT][
\VF\V> FB V>V[ [D
y>EB >k[ >B

V_V. w T_ ^eB V
> g, m T| V[
s>Vz BVBVB > >
>VT> Vsm. BV k[, | k[
>B [ B >VT]D, "" >V[ >
\M>['' [ mV V[V y
>E V>V[. gk >> > F][
k >D mKD m Vm.
>V_>V[ > y>E, MD
c\B >B\V V[V.
Vm gk u [D
]\V AmV >VTm,
""c^e]_ c\l sDAS,
_ z QV> >B|mD''
[ V. gk D c^e]_
c\ sDAV. > c\
>V[ xD, \VElxD VD k
BV m V^eD, \]KD
xD \V>V\V kVwD c>m.
>[ Vke \k[ kVkB
\VV[, ke Fm
s|s|kV D kV[
[ k][ VsBV gB
VV,
VBVkV,
> c>|^ c^ek[ V[, cannot see faith,
but you can see
VsBVB [ \_ BVF D
the footprints
[ >kMD c\BV kD
Vm D\ k >|mV.
of the faith.
"Vs_ >V Vs V[' [
_ V[mV xD D
c\ WB >B\V k
V >k[ c>s FkV. >VT>
We must
>[ >Bmz uk[ [
leave behind
V[ >k[ VxD c\BV
faithful
kD zDVm D\D
>m >V_ V, W
footprints
V.

You

\zD, \ukzD, g
kzD, c\BV skV\V
zDVm kzmD,
WB zmD VD B
kB kEBt_. [\D
D
ce
>VD.
k>l_V> nkBD ce
>kD. ^ W>uzD,
E]>uzD \V >k gkV>D
c^ kVs_ VaD. ^
amD mD ^.

for others
to follow.

I am not
called to be

successful,

I am called
to be
faithful.

13 kVo cD / kD 2013

R[ 3

c\ DkD
d iBV

V\z
m V>D, V gm
c

[
k
m u
> \V>D R[ g
ke >BVsVKD,

D
V

\
16 kB]_
[ >V[
\V ]B>D,
D V>VD.
\Ve gk kMD ka ]V [>
>
2000 gm\Ve

M....

>V[
>keV \V R[ V_

B,

>. g
V]
17km kB]_ mk ^ ^s, R m FB k
m V]_

kB
VD [ Vk m >> R[ >[B 18,19
V.

aBeD

k^ Vkl_

>

V. >[ 20km
[ sr
\Vkz kVBx^e skVEeV ckV aBV

,
>k[
aBe [ ] km luEl_

r
s
e
^
]V.
kB]B gkx
uE xeD kV]_ FB k|D. R[
l
,
D
e

>
7$3=21 ^
m >V>D
kV aBD D Vm >k[ kz V_
kV
m
r s k
s
V
B
gV>e

.
V
kV
D V|>
^ekeVF, >^ >
x
k
g
Am kV|e
D

t
g| \^
[ \]l_ c
um. 1978D
V]KD, ] D ke_
z
,
m

_ QVV
Bsu[
> z> > _^ ]m. B >k
m
e
B

kV
M
kVoeVk
KD sr]uV
|>. V xk] >. V_ >k^ . oV[

^ cl*E zB x]E >kVF V Criminal List_

s
g
te
Wan d
>. gV_
RM[ Photo Most
_

]
z
>V^.
B

x
sm R
k
D_ \uD

m
k Vk_
m FBV.
>m. V]uz^eV x R[
B
10 g|^ a kV s s|kV.
\
D
E ke_ >
Vk^ k
,
Vm

>

V
D ]
l_ >MBV
1981D g|
V|\BV m E VD VF

F>
[
V. t
e\V m
]BV Ez >VV^. >Vz>o_

>
.

V
d) k
lectrocoated Ro
VBm V
DBV_ (E
>V. B >^

s
_
[

M
km k t

# B|

e
>tV\_
B 2
c>V. k VV. > kel_ k kB kB

m
k[

>V. >
>V^. mm
m >k V . >k[, ""_VkuD
]o
w
g
[
]
>B

s_
. gV_ s|s V. Vz V^ k ]
>> V
>

]
D
\V]D
D km \

V[ k['' [
^

k
V
V BVD
V^.
\V m[A> mk '' [ | m[|]V^. k
?
""V[ V
a "" BV [ ]_ c]BV >V.
k^
Vm
| g]\> V

V V|

.
^.
D V
\V >VV
B
D
VK
\M>['' [ \V]
]B
z
[
*
mVl[
>k^ >eD

>
\eVKD,

V
m

>
B #]_
km E]k> >^, , c>e ]> R[ E k]>
k

]
D
>. E
>V[ m \V
V?
V

|s
s
kV_ [?
s>VV?
R[ ]> |>
?
>V
>
V
m
V
VD

k^ k
|> >a_ BD >

14 kVo cD / kD 2013

VE
V_ : iBV

""[ B\''
BV...

VF V, gkV tD kVB\V
S^ [ ^s[. m
ke>m _VD >k z|D]V?
_, V[ Vm gkV kVB\V [. gV_ V[ ] kVB
\V m z|D]_ 1983gD g|, k \V>D 12gD >] >[. z |
eB V>^ V^. V[ gVD kzA zD k B [V_ BV [
>BVm. gVD kz_ >k ^l_ >[. Vm kVFw\ >VD
D Moral Class_ Bk u V_o V|>V^. gV_ Bk V[
uV^es_. [V_ V[ m ke>m tD kVB\V m z|D]_.

BVV_ ^ zDVm Bk u ^sS

^, gV_ uV^es_. Vm c^ kVl_
Bk uV^? > u V_K V?
V[ wVD kzA zDVm [ seBV D# z [
[. kV kVxD T_ _ c^e l_ seBV|kVD. [ se
BVs| T| ]DADVm, V_e l_ ss| Tuz VVD [ ,
VD [ D V_ k [VD. WDB za [ >>
V>
V^ kMs_. zal_ s>VD. | V_D xkmD u_ J
kz
Bm. g WtD u > zm, cl VVu VVVD. BVVKD
gV[ [
e VVu xBs_. D _ _ gw]uz^ J V
kD MB_
>VD. Vm, [ D T[ x[V >D, kD k> V
[ \D
VE [ x[ >>m. \ BD, [ u >m. Vm
Jesus Please Save Us [ >z^ m >\V [. \ sV
V^.
V[ ^l_ ^s B EKkl_ >VB VEB V>[. >uz
x[V_ ^ ^ kVo_ B EKkl_ >VzD > VE EBV
k> V[ V][. [D BV\_ k VVu
\VVV? [ W> c, >|A [x[ k>m. m, mk
_. > >| m V| > zal_ m VD [ D
kB k>VD. e kz \V > V> ^ ^
BV >[ k gV[
km e VVuV^. u > z>>V_, J_ m
\uD zw> M[
>D k mku. > V> ^ B]_ w mkV^.
V[ kD, ""V[ V\V[ B [ VVuV, k
[ Vs\VV'' [ >B\V [. m>V[ B
[ >V|, VVu, cl V|> kD. >uz [
V[ Bk D uV[.

BV

c cl B VVuB s>>
k gB\V m. Bk
uV [, kD EB
kD, k u ^ >m
Vke u V_K V?
z B u V [D >BVm.
^l_ ^ V|>V^. A>V,
ABs_BV > kVE mk
[. V^, BV, [
15 kVo cD / kD 2013

BV z|D>V[..
E]V_ VVueV?
_ w sms[ [
# s| c>s FyeV? [
[. Vm k, >kV
BV>; c[ *| V
[; c[ V_o w
>[; [Bk[ VBV 43:1d[
JD [V| EV. x>o_
BV [ E kD
m>V[. ]om [D ]
\V E mk[.

gk 13 kB]B
c[ wVF
ElV. c
gk c>s F>VV?
^ m, D gD
>]om V[ _V gD
>[. >VD kz_ 483/500
|m ^l_ x>_ \VsBV
D, \VW es_ 7km >D
BV z c>s F>V.

V.. _ \VW
es_ cB] k>V.
AD gk u
m V^e [
Fy^?
V[ gk u >m
V^e k|\[ gk\V
>[. B z
>k >VaB V|>V. 11,12 kz
_ V | D m
VD. Vm k^ D\V
z Bk u WB sr
B^ V_o V|>V^. [
D, skVD _VD ]\V
m. V[ 12gD kzA x>[

\_ V>V [MB _
l_ E.C.E. D >m.
Vm z Bk u V[
[ >VaD VD msVD.
kV][ ] V_ \|D k
[ m [.
z V T_ \]\VV^.
[ uVz V[ >keVF
\V k[ [m >BVm.
BV _ m x>[. HCL
DMl_ kD >m.
HCL

Wk]_ k
> z QVl gV
>l_ z x>>V?
Kk]_ >VKD,
z >k ^ _.
z Shift Timings [>V_ z
_km E\\V srB\V
>m. k [ >Va z [
mD >[ V g[ k
]V^. V[ >[ JD D
[. 2 1/2 kD V[
J\V >V[ gV>l_
z k[. ]_ QVVD
u V> V. c [
>ValD | A.G. l_ 2006D
g| QVVxD |>[. m
mD [ T_ BVzD >BVm.

V Bk u
V^, V[ JD
gV>l_ zu,
QVVxD |m
V^. gkV
>Vkm FB k|D [
cz >V[>V?

A.G. [ T_ m VD

#D. >V_ kV kVxD

_km VD i\V
>m. 2008D kD [ >Va r
V D s_okV
]_ m [ V_o,
~ gV>z [
wm [V^. z t
D >m. V^ V>
]_, ""cz k>> u
mD s_ [VKD,
c[ kVl_ B F
>> V_, mk srD''
[ V. [om
Bk u [ Kk
]_ AD zsD
[. V[ z >s [
>V_ \u z >k^ gD
]_ [ e\V V
>V^. gVKD B [ kV
s_ F>> _VxD
V >[.

V_ B [
V[V _
k^ \]l_ Bk
u V[e,
BVVkm Bk u
VVeV?
gD, u V. ]_
E u V_[. |
Team MemberslD B [
kVs_ F>> u [.
]_ k AV [D V
tB. k x>o_ Ds_.
^se [MD V.
gV_ B k >VV.

The intensity of your desire to share the gospel is

a great indicator of your personal conversion.
16 kVo cD / kD 2013

kel_ >MBV zD
Vm B k ]>V.
kVB\V m z >s
V\V k^ l_
> Vm sV>[. >z
| keV zw> _.
k zD [ kzD
BV m [
V_o >V^. V[ ke
wm m, BsD
>V_ uA>D FkV [
[. [ T_ >
D _. J[ \V>]_
uV^. kD Bk u
VV^. HCL_
Bk u V| kV
VEBV WuV^. AV, Vm
s AVBV \V BsuV
aBD FV.

V, gkV
k u cz
>> c^ kVs_ >
uA>e [ B
B FB mksV.
^, z >k,
Team MemberslD Bk
u V[ c^
uVD Bk u
x>>V?
V D\Vsuz V[ >k^
[m >BVm. T_ z \V
^e V mkV^. V>D
Vm m BV Vm
V>V^. V_km
[ >Bs_. [V_
V^ kVB\V m z|D

> >k^. h [VD

>] xm Tuz km
_ .s V[. ]_ ]
[ Vm nBV, "" >k^
[ c[ uVD V_ [
k|VF'' [ m [
[]_ >m V >m.
gkD >B]uV m
V>[.
h 1, 2008, >k[ BVkV
23:11d16 J\V >kV EV.
WB O>V| Vm,
skVEe ]\D FB
Vm [ V. \KD \>
10:19,20 J\V E >B>D
V|>V. z [ D\Vk
VD zD. k > |
k^ ]E B Vm, [
kVB Vm >Vr
k|D [ >[. >k[
].23:25,26 JD E cuV
|]V. V[ >B\V [ u
V]_, V[ >k >V[
]\D Fk[, FB
\V[ [ V[[. D\V,
Vsuz [\_ B VD.
tD >V^, ]V^. [
>Vaz V[ [ [ \e
\>D \VuVF [ ]V^.
J[ \V>^ Am Am ^
T_ kD. gV_ V[ B
s_ c]BV >[. J[
\V>z z k^ >k
]\D F>V_>V[ >Vr
\V V^ [
c^ V>D \V

^e V V_ [
V VV^. V>D
\V^e V V[
>[. (.115:10,12; 118:3) [
k^ JD >k[ [V|
EV. >V gV[ [
B V BB z
\\V V|>V. \V^
eB V> c[ [ uV
z >m. 2009gD g|
_ \V>D uV, V>
x[Ml_ [ ]\D
um.
2010_
z
MB_ [ g zw>B
V|m >k[ gk]>V.
[ [ uV [MD
kkV^. [ z|D
]_ c^e kKD BV
>keV \VVKD cBkV
V^ [ z|D] V_KD
esuz >k[ [ cB] k
m^eV. > [D _V\_,
VeV>V kVlKD, E
EKD gk]m z|D\V >k
z aBD FD s>\V
cB] km^eV.
c[ kVo]_ k V_k>
| m >V_
c[ cB] z
VEBV kV.

We are debtors to every man to give him the gospel

in the same measure in which we have received it.
17 kVo cD / kD 2013

College Blessing
Prayer Cell

7598155503

c^ _l[
gkV>]uVD,
c^ \Vk[
EuVD k
]D mk|^em.
15 WtD eV|
m, c^ _
\uD A gk]
D >B
zk c^
_l_ mk e
>VA V^^:

V[ > |z k>[A
>V[ k>kD k|\[
sD z k>m. V_^,
gV>, F] \uD D
z BV\V m.
>[ JD gk[ m
[V| >Vr\V kVwxm. d
_ BV, Vk

EBV | [B
kVs[ kaVBV m.
|l_ V|>V
e |
srB^ >m V^eD
xm.

V[ m z|D> V>k^. m >D srV

[ seBV [Vm kz ]VV>
s>\V gm [ um. k[ tD \V\V
Wl_ \mk\l_ V[. V[
tz> \ k>]uz[. ^ _l_
Bs[ [ z JD >|D ]_
mV|, V^ zkV >VD. >
uV| kz VD V\V D V|>V
B. >uVm k[ _ >V| _z [
kV[. d e_BV, VVl_

Loose
the
knots

D
k |D
w
\] k

Dc

B
\]

18 kVo cD / kD 2013

]|_o_... kVo

VVD
kD 16

Jesus Redeems Youth Ministries, 3rd Sector, 1st Street,

D-24, Ambattur Industrial, Estate South, Ambattur,
Chennai - 600 058, Cell: 9750955547, Tel: 044-26522222

(9 am - 4 pm)

F]: V>

Vo[
V. F [ ([\)
PSNA Mahal, Round Road,

Opp. Rajendra Theatre, Dindugal 624 001

7598155502 / 0452 2531305

> mD \VkV EA |

Achievers
2014
F]

V. \V[ E. V
_...
k 4
9042483711
...
\ml_18
k5502

59815
_l_
k 26
0462d2577484

\ V||^ ^ BV
s]_ c\BVF >V^
[> |m k> g>Vm[
] z kB EV^

15.11.2013
s kB xk ku uk^

> \V> A] Vl_

>k Vi d #mz
d VDV|
Vo[ d ~V|
19 kVo cD / kD 2013

Book

gV

15

Vo[

Beat

AUTHOR
Ezra
Generations of
Israelites after the return
of the exiles from Babylon
read this book. Ezra clearly
wanted his readers to recognize, in various historical
events, the power and love
God demonstrated toward
his chosen people and, in
turn, their covenant
responsibilities toward him.
Try to imagine the joy that
Ezra and his fellow returnees must have experienced
as they set foot upon their
home soil. God had been
working miracles on their
behalf: mellowing the hearts
of kings, protecting
the vulnerable

Cyrus

the Gr
eat

20 kVo cD / kD 2013

Bible Books - An Overview

returnees from fierce neighbors,
enabling the temple to be rebuilt after initial work had
been forcibly halted and overseeing every aspect of the restoration. Some of the returning
Jews no doubt even reconnected with friends and relatives.
Ezra. Whose every wish had
been granted by Artaxerxes,
began teaching Moses Law to
the people, reestablishing it as
the only authoritative guide
for living, and temple services
began in earnest. All things
considered, life for the Jewish remnant was going along
pretty well. Or was it?

Watch how unfalteringly Ezra, a

committed follower and teacher of
Moses Law, focused upon temple
worship. Imagine the peoples shock
as they discovered, many perhaps
for the first time, the reality of
their sin and their need to become
Gods holy people, who would once
again be set apart from neighboring idol-worshipers. Experience vicariously Ezras anger and sorrow
after learning that certain Jewish men had married Canaanite
women and were practicing other
religions. Pay close attention to
the far-reaching consequences of
the priests response to the peoples
sinfulness.

Cyrus II (Cyrus the Great, 559-530

B.C)
was a renowned conqueror and stat
esman who founded
the Persian Empire. Isaiah prophesied
of Cyruss
deliverance of the Jews from captivit
y, calling him the
Lords anointed (Isa 45:1). Isaiahs
predictions, as well
as those of Jeremiah (Jer 25:12; 29:1
0), were fulfilled
in 539 B. C. when Cyrus captured Bab
ylon.
According to the Babylonian Chronic
le, Cyruss army entered Babylon
without a battle on October 12, 539
B.C. Cyrus himself entered the city
17 days later, on October 29. With
the addition of the Neo-Babylonian
Empire, he now controlled the entiret
y of Mesopotamia, Anatolia and the
Levant (Syria-Palestine). Cyrus was
a beneficent king who allowed cap
tive
peoples to return to their homelan
ds and restore their places of worship
;
this applied as well to the Jews resid
ing in Babylon. Cyrus was not
devoted to the God of Israel in the
Cyrus cylinder he showed
great reverence of Marduk of Bab
ylon but his policy of
toleration for the religions of local
populations
worked to the Jews advantage.

[A^e > c^ BD,

c^ \]_ u|^e zw>D
AmV^e xm. mV^ k k
>V[ [ kV mkV VV
[k >^ kms|, kV
[ kVs_ xD [
c^ WBVB\V ^sD Am. >
cz^ E ^se E]zD
g|[. k > J[
k\V zw]uV, _m A
zD w]uV \BVlm, >
wD >V\VV_ AuVF k\[
\mk V_KDVm, J[ kD wB
w> s|km [ BVEVV?
c[ ce VD {D s|,
c\BV, B>V>\V kV
zD [ E]m V. x>Vkm >
]\> zm >k[ B|kVV?
c[ uV^ >uz D\]VeV?
gB]_ cl^e >k gV]> ,
clu s^ x[ c[ ]\D
k>, sDAkVBV? ]\]uz
[ sz seu FB
wVe, Vm [ FkVF?
gB]uz V kVD c[ k
>VV_ c[V_ [ FB xD?
cz VzD zw>B
Bz B\V>VF ke c[V_
x\V?
> > c\ ^
B>V>>]_ >V_ BVEm x
Fkm tD xBD. J[ kD
c[ Em c\B[V_, c[

V[ B
k uV
uk^. ]
| rD
xD k>D
kVEm
gV_ _
[.
l_ [
[ zD
\Vk
m
m J[
k\V V>
k[.
o
m
V^ k
D ]\
FB x
D
|m^eVD
? > >a
\u \>]
_
V| ]\
D FB
[ ]l

Vm
> |
B >mD
V[ Fkm
,
>k [
c
>
J[ k
[.
D V>o>
k \
csom
m >
V[
k

k
>Bs_
>[
. d >,
~V|.

V> c\BV >kMD \D]DAD V_

V\. \D ]D kDk V][ [ V_
K^. WB>V>D x>[ Bk uV
kVo \^, >z WBD FB \\D
Bk uV^D V[V^. gV_ kV
"xBVm' [ sV[. Vm k^ k
Vm, If you are not willing to come to heaven with me,
I dont want to go to hell with you, goodbye [ V_o
Wl ]\]om kBVeVD. >
c^ kV > tBV| xm Vk>VV_, ^
D kVwVD. gV_ > tl[ kV xm
VD _ k|\VV_ Bs[ kV>z
>V_ \|\ z _ xD.
lom kk E
Bk uVV_ ce ]\D F[
[ V_K^. kD \> V _V\_, c\
BVF \>V Bk uVV_ ^ ]\>
zm BVEVD. _B[V_, [z ms|
>kV| > ck s| kB kV^. >k[
> k \uV^D m D cz
WBD >kV. B ce ]\VF EV.
k m|]B > Vk> kD
Fm \[M ^. k \[Mm ce
uV^k>V| c^ zu csom s|>
V|V. ^ V>o> z ^ mVD
s_. cz us> \ z
>m^C^. >V_ VoBV zu csuz D
VV]^. >\VF kVw |zD > xsKD,
gk cV >T>D c[[ V. >V_
wmV kVBs t wV kVk B
cz >kV [> skVE.
21 kVo cD / kD 2013

>tV_, 304 Bs[ [

zs_ \V 2500 kVo^
D >][ EuVD, A
>KVD m kV^.
zkV m
>V_ | VBD m.
[ zD kVoM[ kV
\Vm. Vk>V k[
zDVm k u^e
lKD, x>VB]KD \VuD
u|m. ^ Vk>
\uV^e, zkV|
ce m V^^.
xD, nBxD
mz^eV ce
WWmD.

xuKD
kD

Bk c^ V
uV|, ]xD m WtD
k>D kVEm, m WtD
y\VD |eVV_ c^
kVl_ B>V \VuxD
es_V> gkV>xD u|D.
m\|\_V\_ ^ |VzD
kV y\V]uz x[AD c^
V BsD | [
y\VM^. c^ A, k
\uD z|D gkV>]uV
VD cV VD.
22 kVo cD / kD 2013

Bs[ [
zs_ V^ nm
V m kV
kVxD m kVD.
>]uV, kVo
V xB\V ^
V\]uVD zD
Vm ^ ]uz
>k[ ]_ V|V.
^ V\]_ c^e J[ V>^
zw>l_V\_ >>V^. V^
kV m V>VD.
^ > | J[ V>zD
zw> VB> V|>V. > \V>D
J[ D _BV zw>e
u| F>V. \KD
kVB\V m z|DD Bk
uV^e F>V. ^
V\]_ c^e V>B kB
kV m, c>m ^ V\]u
m]sV. > V> >[ 4 kBm \[
V| VV. V^ >uVD
D VD. > Vs[ kV
> \V>]_ km, \V>Vm[ >[
\s, ^eB wm [ k^
[z z|D\V kVm kV^.
z >s : UV V[ \
z >s : grV

kVo cD
Mw\
6:25 a.m.

Jesus Redeems

Partners plan

]]_ > xD [ k\V

^ BVD. >uV s
k> c >VA V^^

9750955548

9 \z

]xD
V 6:25
10:30

Vo D
QVl
\]BD 1:30

QVl
10:30 \z

c^
uA>][
D

]\ kVs_ [ ^ u|[m?
[ [ \s / k[ [V _?
9 \
k[ / \sl[ ]\ VA^ [?
kD k VkeVV_
>VVE WEB
T[ VAe BV V k|D?
z>>V c^ s\,

sBVw[

8939333399

Friend of Jesus

QVl

[ Fkm?

TV Program

WEl[ B z
z| D.

Connect
with
God

kVoD
c

^sV ]_ k|\VV_
QVl >VD 10.30 \z
]BD >VVEB VD..

media@jesusredeems.com

V[ Bs[ [ ]]_ >m

x>_ VlKD \VlKD k>D kVEm
[. \V>][ x>_ QVluw\
ckVEm [. >V_ [B kVo
kB]_ >\V kVw >k[ z c>s FV.
[B KD >k[ _ QV> >m
B.E. J[VD g| k [V Fm
kV. d [ V Vxk_, Vk
kD 2013
2013
23 kVo cD / V

W
V_:

Vo[

V> \V[ E. V k[ 35 k aB
BD >V |BV | k[m..

BD VD
V> \V[ E. V k^ m k>
V|[ V>B zm s>a_ VVD...

[ gD V]_ WB V|e ]][. BVxD

V_D xBVm. B V[VKD Am V^e
xBVm. [V_ m gkzD \zD zD
EBD BVxD m V^e xBV> W. > ]_
V[ >k J]_ [ k>V[ xD. \BD z
gD> VD. z|D]_, aB]_ |, >B]uz^
tz> >D. aBD FB xBs_. gBV_ kV,
e ]m kVEkV xBs_. Bu W. VD \D
Vm VF BVVkm z k\VVeV? [ Vlom
\V k V]>[. kD ks_. >M\BV >[.
VBVD T s| A|, t \VkV| V[ kw\V
z z V[. >k V]V| Vl_
xwV_ V[. gV [V WB D D xBs_.
D bk>[ >Bs_. m V >[. V
V[ gk Vm V[[, ""gk > z [
B[|]. > m [ B[|]. gV
[z V[ >M\l_ [. z [ >uz BVD _
B! g>_ V_D, >uD BVD _B [ V_o >[''
Vm gk ""\, \ >V]_ VD c[Vk
>Mm s[. [V| m rD [. >V_c[
B WB [V_ Am V^e xD'' [V. V[ m V
V[[, "" >M\BVF >Vm, >VkVk >[B #>
V'' [[. V[ E x> |> Wt\ > z^ >k
[D Bm. D\V >k #>[ km Wu> V[ >kV V>[.
>k#> V>B [ g> V \Vsm. V[
u\V \r[. gV_ V[ mD >k#> [ >Vr]_
w gD>[. Vm gk [ gszB e ]>V. B km [
x[V_ W[ >[ e , ""\ c[ [ c^e_ km k]
['' [V. > kV>^ z tD g>V >m. BV >k[ [
uA>\V >uV.

aB][ V|[ Wt>\V gkV| ^ ]\VF ^C^.

gk V_V> >D ^ Fk]_BV\, m c\BV?
aB][ gD V_, ""gk B s|sV aB> gk]D''
[. V^ gk [MD m c[ aB\V? _m [ aB\V? [
mD V[ B ]m V[. Vm gk, ""m [ aBD, V[
gDm ]_ c[ kVV k][. V[ V_K> F.
D VD m Fk> \|\ aBD [ V_ k|D'' [ V_o
24 kVo cD / kD 2013

V|>V. ]om V[, gk >V[ [ \V[, V[ cD k

V[,
V_k> \|\ V[ Fk[ [ AV|>[. [ x>_ [k

gk V_V> >D V[ FB m>]_. >V k V[

>D V[ FBV\_ >mD _. k V_o V[ F> aB
]_
> zD >mD _. gk \\!
gk V[ _V aB][ >kBD u kel_ >k[
]> aB
V>l V[ [. ] aB> 1980km kD gD
>Vm, ""
_VzD > A, V[ V| F]B ]_ m, >[ J\V
mk
BV> AV] \^ E|kV^'' [ V[V.
>uz >V [ > >VD V^ zs_. kk^ A
kV^. 300
]l > aBD gDm. [z J[ D ]
^ ],
\BVeD, >Kz, [D, gD, >t gB \Va_ ]BV
mk
>e [m. gV_ mkzD gk[ BV_ \V>D
D
_V\_ ] aBD >m BVm.
] mkB gD V]_ V]_ c^e ]_ V^ ]
B
x>Vk>V ms|kVD. >[ [ D kk kV >VB
V|m
s|kVD. gk BV_ \V>xD [ Vm. gV_ \V>D
][
]om D k\V >k|k>VD [z VBV]uz
^
V|zDBVD VK\Vkz g^ l>V^. VBVD
V
> _ V| k[ [ V_o [. \]BVD
money
order JD kD ]_ V|msVD [ Dl_
kD V_o
[. [V_ money order JD ^ AD V
kD.
[ _ xkmD >V_V kkV [ ]V> z \VuD \|\
tEBm. >V_ \Vu[.
c [ >k J xwV_l| gD>[. gk

[MD, ""c[B >kV BV V k|D? >V_VBV?

[BV? V[>V \V[. V[>V > aB> >m V
[.
[B kV[ \V >V V k|D. [ >V_V
_m D A \e VVF?. oBVz V][ JD gVD
V|[, VD _B[V_ s>kB gB>|mk[. c[
VmD aB][ >kB ]mD [k >V_ V

V| ge VV>'' [ [z gk >kV
V> u V|>V. mx>_ V[ V V|zD e
_, ke V| k > > aB]uz xB\Vk
[> c>[. [x>_ aB]uz iD k>> _.
kV \V>xD ]z ke >k, trz ke
>k V|, aB]_ c^e k\V m
[B
V^ xkmD ckVEm VD. m cDxB aBD.
kV[
> aB][ m >keD ] k|D [
\V >V V_o s|kVD. > \V>D xDVm m >keD
V k|D. >k[ uA>\VF ]>> V^ Vm kVD.
aB> V|>V_ >B >kB k VBD
[ >V_V >
]V. VD \VD]_ ]D V| F>V_, ]_
_m D
\uD ^ |D. gV_ k V>]_ V]m
k V_k> \|D VD FD Vm k aB>
A \e
WkV mV.

VVF.

25 kVo cD / kD 2013

Bk u
Vk^ Vk]_
sw kVFA cV?
kVFA^e>VV_
>BV
V>VM[
kl_ E
V^[?
>B
wo_ D
]BV
V>V[ D\
]_
\uV^V[?

>k
^eeVB
VD >k
kaBs|
>D A^VD
[>
m
V^eVD?

>]\V
V>V
VD
\uV^e
x\V?

26 kVo cD / kD 2013

_
Vo[

V>VM[ lom >[k

k[ ke ]_ w sDAk
]_. VkV[ k ]
om s|> Fm B [
D, >[ >eV| [>V
>VV, BVk V>VD B
s[ ^ee Vk]_ swk
]xD VV|V[. ]_ QV\VF
k^ >m V^kV^.
>B V>VM[ l_ Ez
k^ J[ kBVk^ \|\.

>]]uz

x>o_ Ezk^ Vk> zmD, V>VM[ >

]D \uD k[ VFB zmD BV\l_
ke. BV\lV_ [ ^ V\VV
^ [ >k[ V_KV. BV\l_ k
e V>V[ m kMm ke [>Vm
]BV Vk]_ E kV[. >V_>V[ B
VD >V sV c^ekeV >Vkm D\
u [ [m, V>V[ >]\VF B_
|V[ [> VD QV\VF kMkeVF
k|D. Vk>V gk[ kV>l_
V\_ _m >k kV>z BV\_ kD

>mV^

ce \|\ \B\V km
kVke V>V[ ]_ \Vu
s|V[. V>Vz \uV B
VFB[. g ]BD \z^ _V>
Vm, VFB VD c\ D
\Vms|VD. J[Vk>V [\
y\ m [ z>D >[\ _V>kD, m
>kBm, m V>VBm [ km D
QVD _V>kD V>VM[ VB Ez
BVV^. k^ >z^ zD T>
BV\_ V>VM[ l_ E V^[.

x>o_, >s> AD _V\_,

VV]_ D\ >VzD
smV, VD uD ]VV>
]_ V>V[ D\ Vk]_ E
kV[. VD >BVV _V>
]_, VkV _, >
]_ D\ >VV_ VD skVD
[> xuK\V k[ BV
| tD m_oB\V
]_ D\ k[ >VzV[. >
VzDVm V>V[ xV^ _.
k[ kV V>BD t

D m_oB\V ]t| BV ]_, VD uD

]VV> Vl_ D kVl_ u
k>V_ VD >V_s ms|VD. >uVk B
D\ VmD m V zD
]V. Vk>V, VD D gszB
Wl_ cBkV Wz _KDVm >Vkm
_ aB> WkuDVm _m \
D ckVEm m x>[ V D\
V] kkV[. B 40 V^ ckVEm m
x>[ V k V]zD k>V[. g
BV_ gszB kuBV W u|DVm
VD gk Vm Wum tD kEBD.

J[Vk>V, \z tD \Vk^ J\V

k V>V[ \z B kV[. \z
DzBke VD >\VVD. E
D D >Vw[ _m [ J\Vk V>V[ t
]BV D\ Vk]uz c|mkV[ [> VD
\ms Vm. m V>VM[ B\V >]D.
DVM[ csV BV>V, D
V[ >k FD kz gV V|
>V[ (2 Vx 13:5). V[Vk>V D E>l_
^s^ \uD >e V>V[ Ak>[ J
\V D\ Vk]uz c|mkV[. V>V[
gk[ kV>B zmD, k_\B zmD
^s AkV[. >zm VD k\VF _V>
]_ kB k kl_ sms|kVD.

x>Vk>V, >k ^ez

>k[ x[BV E V
Be WB\V cmkV. VD
k>D kVEzDVmD, zD
VmD _m \m V> _m
gszB ^ J\V E
VBe \z cmDVmD
> Ae VD WV
VD [V_ VD >DAVD
[> m V^eVD.
V> kB l_ c^e
kVoD, ""c[ T[ _
zD ^ s|]l_ m

E E| zs^ c[ zm E V>
>k[ c]V, k\Vl'' [ V[VVD.
> ^ s|]l_ zD eV_ V>
kD [> c> kVo[ V>BV >>V_
Vk]om >m VVVD. Vk>V,
V D\ gszB kVom >Vkm
, z, gszB z _V\_
D\ >M\|mkV[. gszB ke
EmkV nBom ce >D
VzVz V_o, >M\|] V
eVV_ ^ gk s| #D [
VS^ [ >D. \V A_ \Fm
V> \V BV W> ED

x>Vk>V B V[z \VD m

>M\|], >[[ >V \V >V >[
BV Vm. VD x>Vkm D\ gk[
nB]om >M\|] >[[ D\
V>z|mkV[. J[Vk>V, VD >
]_ BVzD >BV\_ >V VB> F
VD [V_, VD gkD m >DAVD
[ >D. >V_>V[ >[ Vke \
k[ kVkB\VV[ [ k>D V_Km. V[
Vk>V, "[V_ \uV^e xBVm', [ VFB
D kVBVB V V_ kV[. > Vk>
BVKD sxBVm _m \uV^e xBVm [
\ >ks| D\ s FD.

D ]BV V>V[ BV [D,

\z^ kVD FD >k[
> Bk [D m
z^ V[ BV [D m
VV_ WB\V V>V VD
\uV^e xD. V>V[ 2000
kD kx^ek[; k[
k[; VFB[; >]x^ek[;
\Vuk[; k[ V_D
aD ]D kk[. k
VD >V> FBVsVKD

D\ Vk]_ sD \z sV>\V B
Fm V V[. Bk uV
^ee>V[ ]\V k[ zkV[.
> VD [z m V^e k|D. >\
B]_, c]ozD > V>V s
\z^ zD >k[ \V Bk. Bk
uV kVk >B]KD >kB
sm c^em. >V_ VD Vk> \uV^e
xD. (1 BV. 3:9). >kV_ > kD Vk
FBV[ ]VD; >kV_ >k[
>[ VV[, V_V[ k >VV[

(1 BV. 5:18). ke VD u >D AVKD

B D\ s\VV. VD kmAD, mAD
VD Vm ka mk [ D\Vm \z
k kaV|kV. >V_ >>V >BV\V
E >k FmsVKD c > Vk>
\V\_ BsD F^. ]xD
k>> kVEm, m sa]^!. >kz
m Vz ]m W_K^. gkB
>> zD k\VF ^. EB 6_
z|^e kV>k> >m W_K^.
27 kVo cD / kD 2013

E\[ V

E\[ V, Vm
>]_ _V [
]_ c^e aV
skVB l[ V>
V[ \V 1885gD g|
>V. E\M[ >V >[
\z k>> V]m, gszB
sB]_ kem k>V. gV_ E
\[ \V kVD, \VF
\V\V skVD >V. x
[ [ aB ""Bk D kVD''
[ ]_ >Vm, B c
k>V_ V[ D>V V k|D! [
E\[ Vk ck>>V_, Bm |
>[ Vke l| E[
k> u VV.

wAD AD
V^ E\M[ _ tr D
[ u]_, tr wA k_\
BV V|m. xD sr>
V> \^, ]BV, V \uD V|
_ W]B > V [ V
Ve! kVo! > V|_
>kM[ kV>B \m _ x[ k
kVBV? [ kV>^ JD E\M[
>B]_ gsBVk V. ]_
V]_ _V k] kVFAeV|D gD
\V kV[ kV, [V D >k
M[ wA k[ c^e]_ VV
> u|]Bm. ]l_ ms[ EK
kl[ [A, E\ sB
>V_ ]BV ]BVsuz trBV
_ >[ >V.

D BxD
\mk aBD FB k|D
[ ck gsBVk V|
>>V_ k \mk
V]_ c^e os
[ _l_ >V.
>B]_ >k E
>> Wku
k|D [
>V>V_
28 kVo cD / kD 2013

E\[ >m _kVV

VD TD s|
]BVk V B\V
V. _ B][Vm
E\[ _ \VKt \u
D
BVeV|
gm\ E zm
EV. >[B BV
V_ ]\V
]KD, k> kVEKD
kam, c[> >k V
>[ gB>|]V.
1907gD g| ]BVk
k>>
E\[,
[ kl_ c^e
V tr[ J
\V >m aB B
mkV. gm\VD
k[
>VF\Val
B ]B> V_[
kV E\MD >
>V_ \V >t\Va
BD t ss_ >tw
V D esuz ]D
u >>V. [
l_ k F> aB][
sekV \V>]uz^
eV nm gm\V^
QVVD |m >k
l_ >.

\mkxD
srxD
1909gD g| D \Vk
]_ c^e > \
]uz E\[
V. 24 kB>V E\[

>[B e\ V_
]. \Vo >D]BeV|
m aBD F>V.
E\[ >V[ u \m
k> cBV|]
EB \mk\B gD
m >[ J\V >k
[ m VV.
km \mk Wt>D
\]om >
. x e [D
V^e VF
>VBm. Bm V|
_ VF m V
. [V x VV
sBV] ]\V sBm.
_V KD E
\[ >V| E
>V.

\kV aBD
V\_ \Vk]_ c^e
V_o\ _ \]
om \V 3500 cB
\V \>D. z
kVD wz \kV
\^ > W
kVeVF V.
\lom z se
D Ve \m km
\z
w
c^e
z]BV >\]uz
V| km suV^.
ke \Vu t
z> sz kVzkV^.
V_o\l_ c^ek^
gs kD Fk^.

]D
z^e V^ > \
z \]D {], Fm
\e Bx] k
tm eD, g|,
\V|eD u k>.

F>V.
~oV|
m ]\\V [
\Vl V_o\z
BD Fm s_ V_
o\B >. E
\z V_ [ \D,
x Bk u
VM [ \D >.
^sV>mD, tr
D V_ k]V>
V_o\z trBV
_ k|\[ VD
E\
]Bm. x kD \s
kV VD Bk BV k E\MD
V_o\B
ED {V k>. \M>M[
[ m, D\z >B m a>
E\[ B\VV. \V ]_ k[ \ {|
240 V\^ V V_ kB >D esuz
o\l_ tD Vw> > kB k]>m.
z [_ E\[ > E\[ > \M>M[
>[B aB> Fm \ { J >B_
VV. > \M>[ \
k>V.
m > V\]uz
[Vm
E\M[
\mkE
]\
kVF>m

\[
s|xV
Vm
[ E\[ V_o\ VV u>V_ ]xD
z> Ve z^e E E\
l_ m VV. > k>. k]_
V_o\ uB | 25,000 VBVz E
V ]l_ \[ E >>V|, 600
kl| B E k EBD
>B>
V|]Bm. F>V.>s>]Vkm
>[ sekV ^ ms[ [ \
V_o\l_
aBD kV \z s
FB >e m k|D [ kVBV_
]BV k>. k[ ^\ _V> V_o
kV ~o 1913gD \l_ ^>
g| E\[ ]\D E\[ >V>V. x>o_

\mkxD
J D

aBxD
]\xD

E\[ kV>
\T|

V_o\l_ c^e T|^

d \rV
^l_
50 \Vk^
>. [A [
m ^e >Vm
gD>V.
D |D
xeD \ \z
uV|>>V| w k^,
DA x>oB l FBD c>s
V. g| , Va
ke u|>D, >VMB se
D u V|>V.

V|D xD
E\[ 1916gD g_ \BV sBV]l
V_ V]V. \uV x VF|
VFV_ tD ]\V TV.
BV > k]Bu W^, gV
z kV_ E\M[ c_W
V]m. k >m A_V_
g T|. > zl_ o >V_
D ]D. V\]_ V\>k
D \D s_ kz\V E\
M[ > | V>V^.
gV_ V ke Bx]B>V|

k[
kaz
VkVBVV_
c[ V^ s kms|kVD.
> V\]_ k xBVm
V\>kMD V[.
kV
V\_ srD smD B
es_ gm\ kB kV_ V
xBs_.

If youre not a fulltime missionary

with a missionary
badge pinned on your
quote, now is the
time to paint one on
your heart.
- Neal A. Anderson

29 kVo cD / kD 2013

J[ kz
x k[ V>
>]uz [ k tr
z s|x kw|k
m|. gm\V^ g>VBD ]
\V _V> V]V_ E\
D, ~oD 7 k^ g zD
V> >]uz _V\_ ]BV
mD, VmD V_o \l_
aB> >V>. E\M
]om
c>seD
\mk
kBD u V_o\ \^
gm\ VD B k kk
>uz >BD V. V_o\
l[ |\BV z[ \]lKD
zw>e km V| E
\[ V\D V\\V uV.
E\[ >V[ ]> kV
gm\V[ EuV ]
xD m k>V. ]uz
[ A>> B[
|]V. ]_ z]
l_ s>
]
km

>uV ]xD >V. [V

z] [ KmD z]. > z]l_
>k[ kz uA>\V V|>
]_^ z>m.

V>D \xD
kVwku V\]_ gB>
k|D E\[ kVE
>V. V]_ m [V
30 | k>m. > V|
EB gB> E ge km
V| >V > gB>
V. \ \ [ V_o\
l_ 18 g|^ |\BV cwm
aB> WkuB E\[
1929gD g| \BV VFV_
tD V]|, h[ 15gD >]
\Vl_ ""_ VkV''
E\[ >e]BVD Bs[ l_
>[ gm\Vk AV|>V.
km ] kV>, ""Vm\\
BVm W]_ sm >V[
m [ VVm. m >V_\V]D
tz> [ V|zD [>''.

]BV\V
kV,
V|^ k
mD E
\ >|m
W> xBs_.
BVKD
sr> BV>
z >
s k|D
[ kV
]k kz^
>Bs_.
Bk > ,
Bk s
[ xBuEB
mk
|m^eVF?

kVo _>
\V>>VD kmD s>
c^ _> B
c >V>VVz^.

x>VlD
kVo^ l_ >kD

kVo cD
c^ l_ c^>V?

B s|sV
kVo aBD

D-24, [B_ ,

D#, [ d 58
Cell: 9750955547,
Tel: 044-26522222
valibarulagam@gmail.com

30 kVo cD / kD 2013

10
100
]

>M

g|

>V

>V

1000

g^