Sie sind auf Seite 1von 111

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.

RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CONDIES ADMINISTRATIVAS

1. INTRODUO As clusulas administrativas referidas neste caderno de encargos complementam as clusulas administrativas e jurdicas fornecidas pelo Dono da Obra as quais, em caso de incompatibilidade ou desacordo prevalecem sobre as clusulas deste C.E.

2. RESPONSABILIDADES, SEGUROS E LICENAS O Empreiteiro assume toda a responsabilidade derivada da execuo destes trabalhos, desde que previstas pelos regulamentos portugueses. O Empreiteiro suportar, ainda por sua plena conta, as consequncias de eventuais acidentes nos estaleiros (tais como, danos devidos a trabalhadores da obra, roubos e estragos por incndios ou por intempries bem como os encargos de licenas e seguros que efectuar. A direco e fiscalizao dos trabalhos ou fornecimento, sero exercidos pelo Dono da Obra, ou por intermdio dos seus delegados nomeados para o efeito, os quais se designam, abreviadamente, por " Fiscalizao". Contudo, a aco da Fiscalizao em nada diminui a responsabilidade do adjudicatrio, no que se refere boa execuo dos trabalhos.

2. TRABALHOS COMPLEMENTARES Todos os materiais e trabalhos no indicados nos desenhos e peas escritas deste projecto, mas indispensveis ao desenvolvimento dos que o constituem, fazem parte da empreitada, no podendo o Empreiteiro invocar para a sua realizao, quaisquer prazos ou pagamentos adicionais, devendo consider-los na formulao dos preos dos trabalhos em que so necessrios. Salvaguardam-se todos os materiais e trabalhos cuja omisso seja imputvel aos projectistas. O Empreiteiro deve apresentar com a sua proposta, medio e preos de todos os materiais ou trabalhos no indicados na lista de medies, bem como dos que apresentem quantidades diferentes das indicadas nas medies do projecto. Caso o no faa, o Empreiteiro no poder invocar para a sua realizao, quaisquer prazos ou pagamentos adicionais. As eventuais alteraes posteriores, resultantes de eventuais alteraes decididas pelo Dono da Obra ou Fiscalizao, sero calculadas no regime de trabalhos a mais ou a menos.

4. DESENHOS A APRESENTAR PELO EMPREITEIRO O Empreiteiro dever submeter aprovao da Fiscalizao e Projectistas, durante o perodo de preparao e planeamento dos trabalhos, todos os desenhos de construo e pormenores de execuo exigidos neste caderno de encargos.

5. ENSAIOS O Empreiteiro obrigado a realizar todos os ensaios previstos neste caderno de encargos ou exigidos nos regulamentos em vigor, e constituem encargo do Empreiteiro. Havendo dvidas sobre a qualidade dos trabalhos, o dono da obra poder exigir a realizao de ensaios no previstos, acordando com o Empreiteiro os critrios de deciso a adoptar. Neste caso, quando os resultados dos ensaios no sejam satisfatrios, as despesas com os ensaios e reparao das deficincias sero encargo do Empreiteiro sendo, caso contrrio, por conta do Dono da Obra.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 1

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6. EXECUO DOS TRABALHOS A obra deve ser executada em perfeita conformidade com o Projecto, com este caderno de encargos e demais condies tcnicas contratualmente estipuladas, de modo a assegurar-se as caractersticas de resistncia, durabilidade, funcionalidade e qualidade especificadas. Quando este caderno de encargos no defina as tcnicas construtivas a adoptar, fica o Empreiteiro obrigado a seguir, no que seja aplicvel aos trabalhos a realizar, os regulamentos, normas, especificaes, documentos de homologao e cdigos em vigor, bem como as instrues de fabricantes e entidades detentoras de patentes.

7. QUALIDADE DOS TRABALHOS Os trabalhos que constituem a presente empreitada devero ser executados de acordo com as melhores regras de Arte de Construir, obedecendo aos Regulamentos e Normas em vigor, aos Documentos de Homologao, ao disposto neste Caderno de Encargos, e s indicaes do Projecto Geral, devendo ainda atender s recomendaes dos fabricantes dos Materiais sempre que aprovadas pela Fiscalizao. Em casos de dificuldades fora do comum na obteno de Materiais ou outras, dever o Empreiteiro discutir previamente com a Fiscalizao e Projectistas as vrias hipteses alternativas, fazendo-se referncia no Livro de Obra soluo aprovada.

8. REGRAS DE INTERPRETAO Qualquer contradio ser resolvida pelo Autor do Projecto, que dever ter conhecimento das dvidas durante o perodo de preparao da Obra. Quando se verifiquem divergncias entre os vrios documentos do presente projecto, peas escritas e peas desenhadas, resolver-se-o de acordo com as seguintes regras: a) As peas desenhadas prevalecero sobre todas as outras quanto disposio relativa das suas diferentes partes,

localizao e caractersticas dimensionais da obra. b) O mapa de medies prevalece no que se refere s quantidades de trabalho, sem prejuzo do disposto nos artigos 13 e

14 do D.L. 235/86 de 18 de Agosto e no ponto 3 destas Clusulas Administrativas. c) Em tudo o mais prevalece o que constar neste caderno de encargos, sempre que mais exigente do ponto de vista de

resistncia e qualidade que o referido nas peas desenhadas.

ASPECTOS GERAIS As Clusulas Tcnicas que constituem o presente Caderno de Encargos apresentam-se divididas em duas partes. Na parte A complementam-se as CTG do CE e na parte B, sob a forma de fichas individuais por trabalhos, particularizando-se esses mesmos trabalhos com especificaes que reforam ou complementam as referidas nas C.T. Gerais, sobre as quais tm prioridade em caso de incompatibilidade. Alm das clusulas aplicveis referidas no C.E. , so ainda aplicveis aos trabalhos dos diferentes captulos todas as condies tcnicas definidas neste caderno de encargos, tanto as comuns a vrios captulos, como as especficas referidas nas partes A e B de cada captulo de trabalhos, os regulamentos e normas em vigor, os quais tero prioridade sobre aquelas quando haja contradio e, no que estiver omisso, as condies indicadas nos D.T.U. aplicveis. Considera-se em cada trabalho, a menos que exista referncia expressa em contrrio, o fornecimento e aplicao de todos os materiais e trabalhos inerentes, de acordo com o referido neste caderno de encargos e demais peas que constituem este projecto, e em conformidade com as regras de boa arte.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 2

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sempre que para um determinado trabalho nada se especifique, o mesmo dever ser executado de acordo com as boas regras de execuo e os materiais e acessrios a utilizar devero estar homologados e corresponder melhor qualidade disponvel no mercado nacional. O Empreiteiro dever apresentar, com a sua proposta, catlogos e documentao tcnica relativa aos processos e materiais que pretende aplicar.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 3

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ESPECIFICAES GERAIS

MATERIAIS ESPECIFICAES SOBRE OS MATERIAIS 1.01. CONDIES COMUNS A TODOS OS MATERIAIS

Todos os materiais a utilizar na obra devero satisfazer as condies referidas na presente Especificao, Condies Tcnicas Especiais (C.T.E.) e normas de fabrico. Os materiais e elementos de cada lote s podero ser aplicados na obra depois de efectuada a sua recepo e aprovao pela Fiscalizao e pelo Autor do Projecto. A recepo e aprovao ser feita com base na verificao, satisfazendo as caractersticas especificadas neste C.E.. Quando da recepo de cada lote, dever ser elaborado pelo Empreiteiro um Boletim de Recepo, onde devero constar: - Identificao da obra; - Designao do material ou do elemento; - Nmero do lote; - Data de entrada na obra; - Deciso de recepo e visto da Fiscalizao. Ao Boletim de Recepo devero ser anexados os seguintes documentos: - Certificado de Origem; - Guia de remessa; - Boletins de ensaio. O Boletim de Recepo e documentos anexos devero ser integrados no livro de registo da obra. O Empreiteiro poder propor a substituio de qualquer especificao de materiais, desde que no sejam prejudicados a solidez, estabilidade, aspecto durao e conservao da obra. A proposta dever ser feita por escrito, devidamente fundamentada, indicando pormenorizadamente as caractersticas de qualidade a que o material ir satisfazer. Compete Fiscalizao e ao Autor do Projecto aprovar ou rejeitar a proposta de substituio, a qual dever ser condicionada alterao das condies administrativas, nomeadamente prazos e custos. A aprovao de uma alterao de especificao para um determinado material no isentar nenhum lote de ser submetido recepo prevista, nem isentar o Empreiteiro da responsabilidade sobre o seu comportamento. Os materiais ou elementos sujeitos homologao obrigatria ou classificao obrigatria s podero ser aceites quando acompanhados do respectivo Documento de Homologao ou Classificao, passado por um laboratrio oficial.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 4

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A homologao ou classificao no isentar os materiais de serem submetidos aos ensaios julgados necessrios pela Fiscalizao e pelo Autor do Projecto. Os materiais devero ser armazenados por forma a garantir a sua utilizao em boas condies, sendo da responsabilidade do Empreiteiro todas as aces necessrias para este fim. Os ensaios a realizar so os julgados necessrios pela Fiscalizao e pelo Autor do Projecto. Sero sempre realizados todos os ensaios que a Fiscalizao e o Autor do Projecto entenderem necessrios, caso os materiais no sejam os especificados em Caderno de Encargos, sendo por conta do Empreiteiro os encargos respectivos. A colheita de amostras, sua preparao e embalagem, sero efectuadas na presena da Fiscalizao, do Autor do Projecto e do Empreiteiro. Os ensaios sero realizados num laboratrio oficial, ou noutro laboratrio de reconhecida competncia, desde que autorizado pela Fiscalizao e pelo Autor do Projecto. Se os resultados dos ensaios no satisfizerem, ser rejeitado o respectivo lote. 1.02. RECEPO DOS MATERIAIS E ENSAIOS DIVERSOS

A recepo dos materiais e elementos de construo ser feita com base na verificao de que satisfazem as caractersticas especificadas no projecto, no Caderno de Encargos ou no contrato. Todos os ensaios a realizar ou estipulados nas normas, regulamentos ou legislao em vigor, so considerados obrigatrios e constituem encargo do Empreiteiro, salvo nas excepes especificamente estipuladas. Quando a Fiscalizao tiver dvidas sobre a qualidade dos trabalhos, pode tornar obrigatria a realizao de ensaios alm dos previstos. Se os resultados dos ensaios referidos forem satisfatrios e as deficincias encontradas no forem da responsabilidade do Empreiteiro, as despesas com os ensaios e com a reparao daquelas deficincias sero de conta do Dono da Obra. 1.03. ARMAZENAMENTO E PRESERVAO DAS QUALIDADES DOS MATERIAIS

O Empreiteiro o nico responsvel pela preservao de todos os materiais, durante o transporte e o armazenamento, at sua colocao em obra. A Fiscalizao dever rejeitar todos os materiais deteriorados que no estejam em conformidade com o clausulado do Caderno de Encargos, obrigando o Empreiteiro a retir-los, sua conta do estaleiro da obra. Se, contudo, o Empreiteiro cr poder, mediante tratamento adequado, tornar aqueles materiais aceitveis, a Fiscalizao poder autorizar a tentativa de recuperao mas, em caso de fracasso, o Empreiteiro ser o nico responsvel pelos prejuzos e atrasos decorrentes. Os materiais de diferentes qualidades, tipo ou origem, devero ser armazenados separadamente por forma a permitir a qualquer momento uma inspeco completa e rpida por parte da Fiscalizao. 1.04. AMOSTRAS DOS MATERIAIS A EMPREGAR NA EMPREITADA

O Empreiteiro obriga-se a mostrar previamente, Fiscalizao e ao Autor do Projecto, amostras dos materiais a empregar, acompanhadas de certificados de origem e de anlises ou ensaios feitos em laboratrio oficial, quando tal lhe for exigido, os quais, depois de aprovados, serviro de padro.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 5

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Fiscalizao e ao Autor do Projecto reserva-se o direito de, durante a execuo dos trabalhos e sempre que o entender, tomar novas amostras e mandar proceder de sua conta a anlises, ensaios e provas em laboratrios oficiais, e, bem assim, promover as diligncias necessrias para verificar se mantm as caractersticas. O Empreiteiro obriga-se a ceder gratuitamente as amostras de materiais para efeitos de ensaios e a facilitar a colheita das mesmas. As amostras sero sempre tomadas em duplicado e levaro as indicaes necessrias sua identificao. O disposto neste artigo no diminui a responsabilidade que cabe ao Empreiteiro na execuo da obra e cumprimento dos prazos aprovados. 1.05. PRESCRIES COMUNS A TODOS OS MATERIAIS

Devem ser acompanhados de certificados de origem e obedecer ainda: - sendo nacionais, s normas portuguesas, documentos de homologao de laboratrios oficiais, regulamentos em vigor e especificaes deste Caderno de Encargos; - sendo estrangeiros, caso no haja normas portuguesas aplicveis, s normas e regulamentos aplicveis no pas de origem, ou s normas europeias. Nenhum material pode ser aplicado em obra sem prvia consulta da Fiscalizao. O Empreiteiro, quando autorizado pelo Autor do Projecto e pela Fiscalizao, pode aplicar materiais diferentes dos previstos, se a estabilidade, aspecto, durao e conservao da obra no forem prejudicados e se no houver alterao para mais nos preos; esta autorizao no isenta o Empreiteiro da responsabilidade sobre o comportamento dos materiais.

2. MATERIAIS ESPECIFICADOS 2.01. ADITIVOS HIDRFUGOS

Devem produzir argamassas impermeveis gua e permeveis ao ar, no diminuindo a sua resistncia, devendo as argamassas da resultantes ser aplicadas (ver impermeabilizaes), nas superfcies onde interessa impedir o atravessamento de humidades. Devero ser do tipo Higromedon ou equivalente 2.02. GUA

A gua a empregar na confeco das argamassas dever ser doce, limpa e isenta de substncias orgnicas, cidos, sais deliquescentes, leos ou quaisquer outras impurezas. Se utilizar gua no proveniente de redes de gua potvel, sero colhidas amostras de acordo com a NP 409 e realizados os ensaios necessrios. Os ensaios para determinao das caractersticas da gua respeitaro as NP 413, NP 421 e NP 423 e sero realizados antes do incio da fabricao das argamassas e betes, durante a sua fabricao e com a frequncia que a Fiscalizao entender. 2.03. AREIA

A areia a impregnar na confeco das argamassas para alvenaria dever satisfazer as seguintes condies: Ser bem limpa ou lavada e isenta de terras, substncias orgnicas ou quaisquer outras impurezas; CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 6

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ser angulosa e spera ao tacto; Ser rija, de preferncia silicosa ou quartzosa; Ter a composio granulomtrica mais conveniente para cada tipo de argamassa. A areia dever ser peneirada e lavada quando julgado necessrio. No fabrico de argamassas a empregar no assentamento de alvenarias de tijolo e em rebocos e guarnecimentos, dever utilizarse areia de gro fino. Considera-se areia de gro fino a que passe no crivo com orifcios de 1,5mm. 2.04. ARGAMASSAS

As argamassas a utilizar sero dos seguintes tipos: As argamassas sero fabricadas ao abrigo da chuva e do sol, por meios manuais ou mecnicos, sendo de preferir estes ltimos: no seu fabrico observar-se-o os preceitos habituais e proceder-se- de forma que a argamassa fique o mais homognea possvel, devendo a quantidade de gua ser suficiente para se obter uma argamassa de consistncia mdia, o que se verificar quando, agitando a argamassa na mo ela forma uma bola ligeiramente hmida superfcie, mas sem passar por entre os dedos. Preparar-se-o de cada vez quantidades suficientes para que a amassadura seja aplicada de seguida e por completo. No permitido o emprego de argamassas cuja presa j se tenha iniciado. No igualmente permitido o emprego de amassaduras cujas dosagens no tenham sido convenientemente feitas e que portanto exigem correces de novas quantidades de cimento ou de gua. As argamassas sero dos seguintes tipos: Tipo I Argamassa de areia, ao trao 1:4, em volume. Empregar-se- no assentamento das alvenarias de tijolo. Tipo II Argamassa coloidal com o trao de: 120Kg de cimento/ 70l de areia, adicionada de um produto expansivo de qualidade perfeitamente comprovada. Empregar-se- na reparao de superfcies de beto quando estas apresentarem quaisquer chochos ou furos criados pela colocao de peas de contraventamento dos moldes. Estas reparaes sero executadas logo aps a descofragem e preparao adequada dessas superfcies. 2.05. CAL HIDRULICA

A cal hidrulica dever satisfazer as seguintes condies: Ser de qualidade superior e isenta de fragmentos duros e de corpos estranhos e ser bem cozida e extinta. O ndice de hidraulicidade no ser inferior a 0,03 nem superior a 0,50; A baridade de cal no calcada nunca dever ser inferior a 700Kg por metro cbico. Os cubos de argamassa normal (um de cal para trs de areia feita com gua doce e imersas na mesma), devero apresentar as resistncias mnimas compresso de 140Kg/cm2, aos 28 dias. As amostras de cal a empregar devero ser entregues com antecedncia suficiente para se fazerem os ensaios sem prejuzo dos trabalhos. 2.06. CAL ORDINRIA

A cal ser de boa qualidade; ser extinta por imerso em tanque ou por asperso e deve satisfazer as seguintes condies: CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 7

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ser bem cozida, sem cinzas, matrias terrosas, fragmentos de calcrio cru ou recozido e isenta de quaisquer outras impurezas; Ser bem cozida a mato; Aps a extino, ser isenta de fragmentos resultantes de deficincias ou excessos de cozedura do calcrio. A cal extinta por asperso ser guardada em armazm fechado, para no ficar sujeita aco dos agentes atmosfricos; na falta de armazm, poder ser permitida a sua conservao ao ar livre, desde que seja coberta depois de extinta com uma camada delgada de argamassa de cal e areia bem alisada. No caso de se empregar cal extinta por imerso ser esta trabalhada sem nova adio de gua. A cal poder ser empregue 24h depois de extinta. 2.07. CHAPA DE ZINCO

A chapa de zinco a aplicar dever ter as seguintes caractersticas: Ser de qualidade homognea, pura, isenta de quaisquer liga, e malevel; Ser bem plana, de espessura uniforme, sem fendas ou rasgos e satisfazer as NP que lhes respeitam; As formas e dimenses das diferentes peas deste metal sero as indicadas no projecto e nas CTE. 2.08. CIMENTO

Os cimentos devero obedecer regulamentao em vigor, recorrendo-se para o efeito ao Regulamento de Betes de Ligantes Hidrulicos. O cimento ser conservado de modo a ser protegido do tempo e da humidade, livre de contacto com o cho. Ser arrumado convenientemente de modo a permitir fcil acesso para ser inspeccionado e identificado na ocasio da recepo. 2.09. CIMENTO COLA

O cimento cola a empregar ser de 1 qualidade, do tipo Ferma A sua composio ser de cimento branco, areias siliciosas e calcrias e aditivos orgnicos e inorgnicos. Dever possuir as seguintes caractersticas: Caractersticas de utilizao: - Tempo de repouso depois de amassada: 2 minutos; - Vida do amassado: 3 horas; - Tempo de ajustabilidade: 15 minutos; - Tempo de espera para fazer juntas: 24 horas; - Tempo para se poder circular: 24 a 48 horas; - Espessura mxima de aplicao 8mm. Caractersticas de prestaes: - Densidade da massa: 1.60; - Deslizamento com peas de 20Kg/m2: 0mm CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 8

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

- Aderncia a 28 dias: maior que 5 Kg/cm2 As embalagens chegaro obra fechadas de origem, rotuladas e acompanhadas com as referncias tcnicas e modo especfico de aplicao. 2.10. COLAS

Devero ser de fbrica de reconhecida idoneidade e satisfazer os fins e utilizaes que se tm em vista. Devem ainda estar de acordo com a natureza dos materiais a colar. As suas qualidades superficiais, bem como as condies de utilizao a que iro ser sujeitos, devem resistir aos agentes agressivos exposio de intempries. Antes de aplicar qualquer cola na execuo de trabalhos, fazendo parte da empreitada, ainda que sejam realizados fora do estaleiro ou por subcontratos, o Empreiteiro deve solicitar a aprovao da Fiscalizao, devendo fornecer as seguintes indicaes nessa ocasio: Trabalho a que se destina a cola, mencionado a natureza das superfcies a colar e o seu estado; Tipo de cola (por ex. base de metilcelulose, de borracha sinttica, base de resinas, com ou sem solventes, de reaco, cor pigmentada ou no); Consistncia e viscosidade Epprec; Diluio (sendo caso disso); Tempo aberto; Tempos de endurecimento, em horas, para as temperaturas de trabalho previstas; Resistncia ao corte, em Kgf/mm2, para diversos tempos de endurecimento (1,3,7 e 14 dias, por exemplo); Pot-life a cerca de 22C; Tempo de armazenagem; Resistncia ao calor; Inflamabilidade; Medidas de precauo a tomar. O Empreiteiro dever por sua conta fazer ensaios de colagem para os diversos tipos de materiais se assim lhe for exigido. As caractersticas da cola devem ser certificadas pelo fabricante. As embalagens chegaro obra em embalagens fechadas de origem, rotuladas com as referncias tcnicas e modo especfico de utilizao As colas sero armazenadas em locais ventilados e protegidos de fascas, chamas, aco directa dos raios solares e do calor excessivo. 2.11. CONTRAPLACADOS

As faces em madeira aparente, destinadas a ficarem cor natural, sero pelo menos da classe 5 da norma NFB-504. As faces destinadas a ficarem visveis mas pintadas sero, pelo menos, da classe C da norma NFB 53 504. Os contraplacados sujeitos s intempries ou a ambientes hmidos tero a face exposta sem qualquer defeito susceptvel de facilitar a penetrao da gua ou de provocar a alterao do seu aspecto. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 9

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Os contraplacados destinados utilizao em exteriores ou em forros nas coberturas satisfaro as exigncias da marca de qualidade CTB-Exteriores. Os contraplacados tero as faces duras e lisas e, na sua espessura total, a tolerncia admitida de +/-5.0. 2.12. FERRAGENS

A presente especificao tem por objectivo fornecer indicaes tcnicas gerais sobre as ferragens de portas e janelas do projecto. As fechaduras a utilizar devero corresponder s caractersticas gerais requeridas pelos ensaios de Qualificao de Componentes de Edifcios do LNEC, na parte que se lhe refere a serem amestradas por sectores fornecendo trs exemplares de cada chave, exceptuando casos includos em sistema de chave mestra. Todas as demais ferragens sero de caractersticas correspondentes qualidade exigida para as fechaduras, designadamente fichas, dobradias, parafusos, etc. Tipos e quantidades a utilizar, devero corresponder ao que se encontra referenciado no Mapa de Quantidades, de Trabalhos ou Mapas de Vos. As ferragens sero de boa qualidade e sem defeitos, bem trabalhadas e acabadas, sem defeitos de oxidao. O atrito entre as peas mveis dever ser o mais macio possvel. 2.13. FERRO

Os perfis sero de ferro soldvel, prprio para serralharias, com as dimenses constantes do projecto e caractersticas de acordo com a funo, sem apresentarem corroso com picagem. 2.14. GESSO

O gesso a empregar ser da melhor provenincia, fabricado por meios mecnicos, de cor branca, uniforme, bem cozido, recente, modo e untuoso ao tacto. Os ensaios que podero ser exigidos so: - Determinao da granulometria por peneirao; - Determinao da resistncia ruptura, traco por flexo; - Determinao do teor de sulfato. Alm desses, sendo feita a sua amassadura com gua de 1200l desta para 1m3 de gesso, dever apresentar, no fim de 30 dias de exposio ao ar livre, temperatura de 25C, a resistncia de 12Kg/cm2. O Dono da Obra, antes da sua aprovao, poder colher amostras para ensaio para verificao da sua resistncia. No sero aceites gessos fornecidos em embalagens no protegidas contra a humidade ou que dela tenham j sido alvo. As referidas embalagens devem satisfazer o especificado na norma P 420 gesso. Acondicionamento e expedio. 2.15. LOUAS SANITRIAS

As loias sanitrias a empregar na obra devero satisfazer as condies seguintes: - Serem bem cozidas; - Terem textura homognea, uniforme e de gro fino;

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 10

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

- Terem esmalte vidrado regularmente distribudo e impregnado massa; - Serem bem desempenadas de forma a darem um perfeito assentamento; - No apresentarem rachas, fendas ou quaisquer outros lesins; So excludas as loias sanitrias de grs ou qualquer outro barro de inferior qualidade. 2.16. MADEIRAS

As madeiras a empregar sero de provenincia e qualidades indicadas no projecto. Estas devero ser bem cernes, no ardidas, sem ns que comprometam o seu efeito esttico ou as suas qualidades de resistncia, caruncho, falhas ou fendas. Sero de 1 escolha e escolhidas por forma que os pequenos defeitos (ns, fendas, etc.) no sejam muitos nem se apresentem com grandes dimenses, nem em zonas das peas em que se encontrem instaladas as maiores tenses. A madeira ser completamente seca, desempenada e ter as fibras direitas. Dever-se- seguir, para determinao da qualidade das madeiras e de acordo com o fim a que se destinam, as Normas Portuguesas: NP 180 Anomalias e defeitos da madeira NP 987 Madeiras serradas medio de defeitos. Admitem-se para as madeiras em obras estruturais (tenso admissvel no superior a 80Kg/cm2), os seguintes defeitos mximos: NS: - N de cutelo da espessura do cutelo; - N de margem de largura da face; - N de face 1/3 da largura da face; - N de aresta da espessura do cutelo. DESCAIO DO VEIO - No cutelo 1/3 da espessura; - Na face da largura; - Empeno em arco 1.5cm em 30cm; - Empeno em meia cana 3mm em 15cm. No se admitem rachas ou fendas que possam prejudicar a resistncia da pea, por simples apreciao vista. Sero rejeitadas todas as peas que no cumpram as especificaes indicadas. As madeiras devero ser protegidas e armazenadas por forma a evitar o ataque de humidades, fungos, carunchos e outros factores que a deteriorem. Em superfcies e peas em contacto ou permanecendo em meios desfavorveis ao aparecimento de fungos ou animais xilfagos, devero ser protegidos com um produto base de naftalto de cobre. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 11

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

As madeiras sero armazenadas por natureza, por categorias e por dimenses e por lotes de cada fornecimento. O armazenamento ser realizado em telheiros ou armazns fechados que abriguem as madeiras das chuvas e assegurem a ventilao suficiente para facilitar a sua secagem natural. Para isto, entre cada duas peas, devem ser sempre interpostas ripas com a espessura mnima de 1cm espaadas no mximo 60cm. 2.17. MADEIRA DE PINHO TRATADA EM AUTOCLAVE

Se nada em contrrio for indicado nas Condies Especiais, todas as madeiras de pinho devero ser previamente impregnadas em autoclave sob vcuo e presso, pelo mtodo de clula cheia e de acordo com o prescrito pelas normas British Standards Institute e da British Wood Preservers Association, com um produto Premunol, razo de 4Kg de sais secos por metro cbico d e madeira em concentrao de 2,5%, ou seja para uma absoro de 160 l/m3. A madeira dever apresentar-se a tratamento com um mximo de 25% de humidade. Todo o alburne dever ficar impregnado depois do tratamento. As folhas de tratamento sero apresentadas Fiscalizao para arquivo no processo e aps registo no livro de obras. 2.18. MANTA GEOTXTIL

A manta geotxtil ter a resistncia traco maior que 4KN/m, com um alongamento ruptura maior que 15%, com resistncia ao rasgamento maior que 0,3KN, com permitividade maior que 5x10^-2s^-1 e porometria menor que 400 e densidade de 180Kg/m2. 2.19. MASTIQUES

Devero ser de fbrica de reconhecida idoneidade e ter as caractersticas necessrias de forma a satisfazerem o fim para que so utilizados. De um modo geral devero ser impermeveis e estveis em presena dos agentes atmosfricos, proporcionar uma boa aderncia s argamassas e betes e terem elasticidade suficiente para suportarem sem deteriorao os movimentos a que iro ser submetidos. O Adjudicatrio obriga-se a fornecer documentao tcnica sobre os produtos a aplicar na qual se dar referncia aos seguintes pontos: - Temperatura de aplicao - Preparao do material antes da aplicao - Equipamento necessrio - Agente desmoldante para tratamento prvio dos aparelhos de aplicao - Preparao prvia da superfcie - Primrios - Medidas admissveis das juntas - Pr-enchimento de juntas - Modo de aplicao do mastique - Limpeza dos utenslios CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 12

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

- Medidas sanitrias preventivas Podero ser exigidos ensaios em provetes para verificao de qualidades, obrigando-se o Adjudicatrio a retirar o material da obra todas as vezes que este for rejeitado. Os ensaios incidiro, entre outros aspectos, sobre o mdulo de elasticidade, resistncia a temperaturas, tempo de secagem, ligao a materiais, estanquecidade, densidade, ensaios de traco e compresso, rendimento ou pot-life. Os mastiques chegaro obra em embalagens seladas de origem, rotulados com a marca, referncias e modo de aplicao e sero armazenados de acordo com as instrues do fabricante ou, na sua omisso, protegidos dos agentes atmosfricos, descargas elctricas, calor e frio excessivos. 2.20. MATERIAIS DIVERSOS

Todos os materiais no especificados e que tenham emprego na obra, devero satisfazer as condies tcnicas de resistncia e segurana impostos por regulamentos que lhes digam respeito, nomeadamente s Normas Portuguesas, quando existirem, ou tiverem caractersticas que satisfaam as normas s boas normas construtivas. Podero ser submetidas a ensaios especiais, tendo em ateno o local do emprego, o fim a que se destinam e a natureza do trabalho que se lhes vai exigir. sua chegada obra devero observar-se todos os preceitos de segurana no respeitante sua armazenagem. Por segurana entende-se no s a do pessoal mas tambm a dos prprios materiais por forma a que se encontrem em perfeitas condies quando da sua aplicao. 2.21. PEDRAS

As pedras em placas para pavimentos, soleiras e guarnecimentos sero as indicadas em Caderno de Encargos e desenhos, sendo sempre a sua provenincia indicado no projecto ou a indicar pela Fiscalizao. Em qualquer dos casos esta ser escolhida de blocos ou bancos homogneos e toda a pedra a empregar na obra ser do mesmo lote. Em caso de impossibilidade, o lote diferente merecer aprovao da Fiscalizao. Exige-se que as placas sejam em cada caso de dimenses e forma idnticas, bem esquadriadas, tenham a mesma colorao, sendo os veios dispostos regularmente. A textura, as juntas, chanfros e forma de acabamento sero indicados no projecto ou, na sua falta, a indicar pela Fiscalizao. O gro ser homogneo e apertado e no ser geladia nem atacvel pelos agentes atmosfricos. Ser isenta de cavidades, fendas e limpa de quaisquer matrias estranhas. As faces posteriores das placas sero suficientemente rugosas por forma a poder aderir s argamassas. A resistncia ruptura por compresso das pedras a utilizar ser superior a 600Kgf/cm2 devendo as pedras destinadas a ser colocadas em zonas de grande circulao ser de baixa porosidade e apresentar uma tenso de ruptura por compresso no inferior a 1000Kgf/cm2. A tolerncia das dimenses das peas a aplicar em revestimentos ser de +/- 0.5mm podendo, em casos especiais e caso a Fiscalizao aprove, atingir o valor de +/- 1mm. A tolerncia de espessura ser de +/- 2mm. Podero ser exigidos ensaios relativos tenso de ruptura compresso, reaco a agentes agressivos, absoro de gorduras (especialmente em mrmores) e compatibilidade qumica com argamassas. Os lotes podero ser rejeitados se houver uma ou mais pedras que desobedeam especialmente s especificaes de cor, tom, brilho e textura. 2.22. PLACAS DE ISOLAMENTO TRMICO

Placas de poliestireno extrudido tipo Roofmate SL ou equivalente, com as seguintes caractersticas: CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 13

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

- Densidade mnima: 33-35Kg/m3 DIN 53420 - Condutibilidade trmica no estado seco (Tmed=20C): 0.028 W/mC ISO 2581 e ASTM C518 - Valor de clculo de condutibilidade trmica: 0.031 W/mC NEB CT 79 - Resistncia compresso: 300kPa UNE 53310 - Factor de resistncia difuso do vapor de gua, valor u: 100-200 DIN 52615 - Absoro de gua: <0.2% vol. DIN 53434 - Capilaridade: Nula - Estabilidade de forma: 0.2Kg/cm2 80C: WD DIN 18164 0.4Kg/cm2 70C: WS DIN 18164 - Coeficiente de dilatao linear: 0.07 mm/mC - Reaco ao fogo: M1 UNE 23727 DIN 4102 - Dimenso das placas: 1250x600x40mm 2.23. TELAS DE IMPERMEABILIZAO

As telas devero ter a espessura de 1.2mm e obedecer a todas as caractersticas e normas de fabrico, exigidos para se obter uma perfeita impermeabilizao. Sero fornecidas com todos os acessrios para a sua fixao e remates junto de outros elementos construtivos. 2.24. TIJOLOS

Designa-se por tijolos os elementos de alvenaria em argila cozida, refractria ou no. Os tijolos empregues sero sempre de marca reconhecida, quaisquer que sejam o seu tipo ou dimenses. Os tipos e dimenses dos tijolos (macio e furado) sero os especificados no projecto ou referidos E 160 LNEC Tijolos de Barro Vermelho Para Alvenaria Formatos E 309 1975. Exige-se que os tijolos tenham textura homognea, cor uniforme, septos direitos, isentos de quaisquer corpos estranhos e no tenham fendas. As suas formas e dimenses sero regulveis. Sero duros, sonoros, admitindo uma tolerncia para +/- 2% para o comprimento e 3% para a espessura. fractura apresentar-se-o de gro fino, compacto e isento de manchas. Imersos em gua durante 24 horas, o volume absorvido desta no deve exceder 1/5 do seu volume prprio ou 12% do seu peso. Os ensaios a efectuar reger-se-o pelas NP 80 e sero os seguintes: - Ensaio de compresso; - Ensaio de eflorescncia; - Ensaio de absoro de gua se for prevista a aplicao em regies com frequentes temperaturas baixas.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 14

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.25.

TINTAS E VERNIZES

Na designao tintas e vernizes inclui-se ainda produtos tais como isolantes, fixadores, betumes, sub-capas, primrios, diluentes, solventes, decapantes e secantes. Os produtos escolhidos tero em conta o fim a que se destinam atendendo natureza do material de suporte e suas qualidades superficiais, s condies de utilizao, aos agentes agressivos e exposio s intempries. Em cada um dos produtos escolhidos ser exigida uniformidade de cor, textura, brilho, granulometria, isolamento, alm de outros padres de qualidade exigveis segundo o tipo do produto, as indicaes de catlogo do fabricante ou normas especficas. Os esmaltes a aplicar devem ser mates e devem ter os seguintes contedos alqudicos no veculo fixo. Esmaltes mates: mais de 26% de andrido ftlico, mais de 45% de leo O teor de andrico ftlico do veculo fixo deve ser determinado em conformidade com a NP 186. O Empreiteiro apresentar resultados de ensaios segundo esta norma, comprovativos que os esmaltes propostos satisfazem as condies indicadas. Todas as composies de base alqudica devem ter uns teores andrido ftlico e em leo veculo fixo, satisfazendo as seguintes condies, estabelecidas na alnea anterior: Betumes primrios, aparelhos e sub-capas, como os esmaltes brilhantes. O verniz para acabamento de madeira deve ser de grande dureza, muito resistente ao amarelecimento e proporcionar um acabamento mate. Deve ser um verniz base de isocianatos despolido a palha de ao muito fina para perder o brilho depois de aplicado, sem prejuzo das suas propriedades. S sero admissveis tolerncias relativamente a componentes de produtos, se garantidamente no afectarem a cor, brilho, textura e outros aspectos superficiais, durao, resistncia qumica e mecnica. Podero ser exigidos ensaios de todos os materiais, bem como as afinaes de cor necessrias, sem encargos para o Dono da Obra. O Adjudicatrio apresentar amostras de todos os produtos acompanhados de informao tcnica do fabricante sobre as propriedades, campo de aplicao, rendimento, preparao prvia de aplicao. Ser rejeitado todo o fornecimento se houver duas embalagens do mesmo produto com quaisquer caractersticas diferentes. Os produtos daro entrada na obra em embalagens de origem e ser dos tipos preconizados no projecto ou indicados pela Fiscalizao, no apresentando sinais de violao. Todas as tintas e diluentes sero armazenadas em locais bem ventilados e protegidos de fascas, chamas, aco directa dos raios solares e do calor excessivo. Sempre que possvel sero armazenados em edifcios ou barraces prprios. As tintas susceptveis de deteriorao a temperaturas baixas devem ser armazenadas, quando necessrio, em compartimentos aquecidos. Todas as embalagens devero ser conservadas por abrir at sua utilizao. As embalagens que porventura tenham j sido abertas para ensaios devero ser utilizadas em primeiro lugar. As diferentes qualidades de produtos sero arrumadas em lotes separados e perfeitamente identificveis. Todas tero rtulo do fabricante, de modo a se poder ler durante todo o tempo da utilizao os elementos tcnicos, como sejam identificao, nmero de srie, referncias diversas e instrues de aplicao e armazenamento. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 15

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

O Empreiteiro ter que ter sempre em depsito as quantidades de materiais necessrias para garantir o andamento normal dos trabalhos. As normas a respeitar, para alm das normas portuguesas em vigor, sero as a seguir indicadas: NP 186 BS 3826 (1967) DEF 114 (1955) do Ministry of Defence DEF A (1961) DEF 1114 DEF 11.115 CIT n 18 do LNEC 2.26. VIDROS

Os tipos de vidro a empregar sero os indicados nas peas do projecto ou a indicar pela Fiscalizao, no respeitante sua espessura, dimenses, transparncia, cor, dureza, constituio e aspecto superficial. Os vidros empregues sob qualquer forma sero de resistncia adequada ao fim a que se destinam, tratados e trabalhados com o cuidado necessrio, isentos de defeitos que ultrapassem os admitidos por normas especficas ou por simples apreciao vista e resistentes aos agentes atmosfricos. Os vidros sero de textura homognea, incolores ou com cor uniforme, bem desempenados, sem bolhas e isentos de defeitos de fabrico. A vidraa a aplicar ser obedecer classificao e condies de recepo, referidas na NP 177 (1960). Nomeadamente deve verificar-se o seguinte: A chapa de vidraa deve ter cor uniforme e, quando vista de cutelo, apresentar a mesma tonalidade em todo o seu comprimento. Deve apresentar um ondulado tal que a deformao dos objectos, quando observados dentro de um ngulo de 20 seja apenas ligeiramente perceptvel. Poder apresentar um mximo de 5 piques por m2, que no devem estar situados num crculo com 20cm de dimetro. A chapa de vidraa no deve apresentar bolhas, ampolas, serpenteios, fiadas, cordas, pedras, arranhaduras, queimaduras, desvitrificaes ou bolhas rebentadas, nem bolhetes espalhados ou muras (para definio dos termos designativos dos defeitos da vidraa, deve consultar-se a NP 69) Admite-se para tolerncia destas medidas, os valores assinalados na NP 70. O Empreiteiro obrigado a apresentar duas amostras de chapas de vidro polido com as dimenses dos vidros repetidos, para aprovao pela Fiscalizao. Sendo aprovadas, esses vidros constituiro o padro para todo o fornecimento, reservando-se a Fiscalizao o direito de verificar a identidade das caractersticas mediante ensaios. Podero ser exigidos ensaios de choque, fractura e flexo de vidros temperados. Utilizando uma esfera com o peso de 500g e dois cutelos de madeira de seco triangular, distanciados 50cm. No ensaio de choque, a altura da esfera, dada pela frmula h=250 e, onde e a espessura da chapa em mm, no deve provocar a ruptura de nenhuma das amostras. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 16

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

No ensaio de fractura, aquela aumentada de 15cm por pancada at ser dada a fractura, sendo o resultado dado pela altura da queda da esfera que provocou a fractura da chapa. No ensaio de flexo, determina-se a fora de ruptura da chapa, , aplicada a meio vo, para uma distncia entre apoios de 200mm, num provete com cerca de 50.0mm de largura e ainda a fora que, aplicada por dois cutelos distncia de 100mm e 50mm de cada um dos apoios, provoca a ruptura de um provete com aquelas mesmas dimenses. Os ensaios devem ser efectuados a uma temperatura ambiente de 20 +/- 2C. Nas chapas de vidro temperado, a fractura deve dar-se pela fragmentao do provete em partculas com um volume na ordem dos 3mm. As condies de recepo, colheita de amostras e regras de deciso, so as indicadas na NP 177. 3. MATERIAIS NO ESPECIFICADOS 3.01. GENERALIDADES

Todos os materiais no especificados que tenham emprego na Obra, devero satisfazer as Condies Tcnicas de resistncia e segurana impostas pelos Regulamentos que lhes digam respeito, ou ter caractersticas que satisfaam as boas normas construtivas. Em particular, devero satisfazer os regulamentos que lhes dizem respeito Normas Portuguesas, Documentos de Homologao e Classificao bem como as normas de boa construo. Em qualquer dos casos, sero submetidos sempre aprovao da Fiscalizao, que poder determinar a realizao de ensaios especiais para comprovao das suas caractersticas.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 17

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CONDIES TECNICAS

Estas Condies Especiais incluem, em anexo, o mapa de quantidades de trabalho, definidas a partir dos desenhos do projecto. O Empreiteiro deve preencher neste mapa a coluna relativa aos preos unitrios. Estes preos devem incluir todas as tarefas inerentes execuo dos respectivos trabalhos, bem como andaimes, plataformas, material de proteco, transporte para a obra e dentro da obra, cargas e descargas, fornecimento de telas finais, testes e ensaios, quer a efectuar em fbrica e laboratrios, quer os a efectuar em obra, os custos do estaleiro, lucros, etc. 1 Materiais e tcnicas de execuo Os materiais e tcnicas de execuo a utilizar na obra, devem respeitar tudo aquilo que a seu respeito se refere nas Especificaes includas nas Condies Tcnicas Especiais deste Caderno de Encargos 2 Amostras e modelos De todos os materiais, acabamentos e elementos de construo (elementos de revestimento, pinturas, armaduras de iluminao, caixilharias, rebocos, etc.) sero fornecidas e executadas amostras e modelos, para aprovao pelo autor do Projecto. Os modelos sero em tamanho natural, completos e colocados a funcionar. Das pinturas ficar o adjudicatrio obrigado a executar amostras de cada tipo com o tamanho de aproximadamente 2 x 2 num mximo de cinco diferentes. Relativamente s carpintarias e serralharias ser exigido o fabrico de um (prottipo), dos vrios tipos de folha ou vo, com ferragem e a funcionar. Ser fornecida para aprovao amostra de todos os tipos de ferragem, puxador, fechadura, trinco, ou qualquer outro tipo de acessrio para um bom funcionamento. Dos materiais de revestimento ser igualmente exigida uma amostra em tamanho real do material descrito no caderno de encargos e desenhos de pormenor. Todos e quaisquer materiais apenas podero ser aplicados na obra depois de analisados e aprovados pelo projectista. A aprovao ser transmitida, por escrito, ao Empreiteiro, sem a qual este no poder iniciar o fabrico ou colocao dos respectivos materiais ou tarefas. 3 Telas finais A apresentao das telas finais dos projectos encargo do Empreiteiro e devero ser apresentadas no acto da recepo provisria estando includas no valor global da empreitada. Dever tambm o Empreiteiro apresentar uma lista de referncias e marcas comerciais de todos os materiais de acabamento utilizados na obra. As telas finais sero fornecidas em suporte informtico, devendo o empreiteiro englobar o valor geral da empreitada qualquer custo da inerente.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 18

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ESTALEIRO DE OBRA

A1.1. a) b)

CONDIES TCNICAS GERAIS Aspectos gerais Ao Empreiteiro compete a execuo e a responsabilidade do Plano de Estaleiro. Quando no se refiram outras especificaes nas peas desenhadas e em "Trabalhos e suas condies especficas,

os trabalhos relativos a este captulo sero realizados em conformidade com os pontos seguintes.

1.2. a)

Muros, tapumes e vedaes Refere-se este trabalho ao fornecimento e montagem de todos os materiais necessrios vedao do estaleiro, no

todo ou em parte, qualquer que seja o tipo de vedao utilizada. b) O trabalho ser executado de acordo com as normas legais e regulamentos aplicveis e com as preocupaes

impostas pela segurana dos transeuntes, pessoal operrio, construes vizinhas, vias, veculos, etc., e inclui: Fornecimento e montagem ou execuo das vedaes; Fornecimento e instalao de portes, portas de homem, cancelas ou baias elevatrias, montadas na vedao do estaleiro, qualquer que seja o tipo de dispositivo e instalao utilizada; As sadas de emergncia devero estar providas de sinalizao e iluminao especfica e mantidos desobstrudos para que, em qualquer ocasio, possam ser utilizados sem entraves; A desmontagem ou demolio e remoo final das vedaes; A limpeza final do terreno, deixando-o livre de qualquer componente residual de sistema de vedao do estaleiro.

1.3. a)

Circulaes Refere-se este trabalho ao fornecimento e montagem de todos os materiais necessrios instalao de circulaes

pedonais, de equipamentos e de veculos dentro do estaleiro da obra, qualquer que seja o tipo de construo utilizado. b) O trabalho ser executado de acordo com as normas legais e regulamentos aplicveis e com as preocupaes

impostas pela segurana do pessoal utilizador, do material circulante, das edificaes ou outros bens marginais s vias e inclui: Fornecimento e montagem ou execuo de circulaes; A desmontagem ou demolio final dos dispositivos; A limpeza final do terreno. c) d) As zonas onde se verifique perigo de queda de materiais devero ser protegidas por coberto eficaz. O tipo de construo das circulaes para pessoal, equipamentos e veculos a executar dever ser o mais adequado

nas condies correctas de movimentao de cargas e pessoas no estaleiro de obra.

1.4. a)

Parques para equipamento, veculos, materiais, combustveis e sucatas Refere-se este trabalho ao fornecimento e montagem de todos os materiais necessrios instalao de parques para

equipamentos e veculos dentro do estaleiro da obra, qualquer que seja o tipo de construo utilizado.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 19

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

b)

O trabalho ser executado de acordo com as normas legais e regulamentos aplicveis e com as preocupaes

impostas pela segurana do pessoal dos equipamentos, dos veculos, dos materiais em depsito, do material circulante, das edificaes e outros bens situados nas imediaes dos parques e inclui: Fornecimento e montagem ou execuo dos parques; A desmontagem ou demolio e remoo final dos parques; A limpeza final do terreno.

1.5. a)

Instalaes Refere-se este trabalho ao fornecimento e montagem de todos os materiais necessrios montagem de instalaes

de carcter administrativo (escritrios, laboratrios), industrial (armazns, oficinas, ferramentaria, central de argamassas e betes, etc.), e sociais (dormitrios, refeitrios, vestirios e balnerios, sanitrios e posto mdico) dentro do estaleiro de Obra, qualquer que seja o tipo de construo utilizado. b) O trabalho ser executado de acordo com as normas legais e regulamentos aplicveis e com as preocupaes

impostas pela segurana e conforto do pessoal utilizador e inclui: Fornecimento e montagem ou execuo das instalaes; A desmontagem ou demolio e remoo final das instalaes; A limpeza final do terreno, deixando-o livre de qualquer componente residual das instalaes.

1.6. a)

Equipamentos Refere-se este trabalho ao fornecimento e montagem de todos os materiais necessrios montagem dos

equipamentos de elevao de cargas e de transporte de materiais, qualquer que seja o tipo utilizado. b) A montagem ser executada de acordo com as normas legais e regulamentos aplicveis e com as preocupaes

impostas pela segurana dos operadores e restante pessoal da obra, dos materiais e equipamentos, das edificaes ou outros bens prximos da rea de gravitao e inclui: Fornecimento e montagem dos equipamentos e instalaes; A manuteno do equipamento em estado operacional; A desmontagem ou demolio e remoo final conjunto; A limpeza final do terreno.

1.7. a)

Segurana Refere-se este trabalho ao fornecimento e montagem dos sistemas de segurana a instalar (guardas, proteces,

escadas, etc.), qualquer que seja o tipo utilizado. b) A montagem ser executada de acordo com as normas legais e regulamentos aplicveis e com as preocupaes

impostas pela segurana do pessoal da obra, dos transeuntes, dos materiais e equipamentos, das edificaes ou outros bens prximos do estaleiro, no conjunto ou nas partes de maior risco de acidente e inclui: Fornecimento e montagem de equipamentos auxiliares; A manuteno do equipamento em estado operacional; A desmontagem ou demolio e remoo final dos equipamentos; A limpeza final do terreno. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 20

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1.8. a)

Redes provisrias Refere-se este trabalho ao fornecimento e montagem da instalao provisria da rede de guas, esgotos, rede

elctrica e telefnica, qualquer que seja o tipo utilizado. b) O trabalho ser executado de acordo com as normas legais e regulamentos aplicveis e inclui:

Fornecimento e montagem dos equipamentos e instalaes que constituem as redes provisrias; A manuteno da rede em estado operacional; A desmontagem e remoo final do conjunto; A limpeza final do terreno.

1.9. a)

Sinalizao Refere-se este trabalho ao fornecimento e montagem dos sistemas de sinalizao para funcionalidade de trfego no

estaleiro, para preveno e segurana do pessoal, e para identificao da obra e entidades nela intervenientes, qualquer que seja o tipo utilizado. b) O trabalho ser executado de acordo com as normas legais e regulamentos aplicveis e inclui:

Fornecimento e montagem dos sinais e painis informativos; A manuteno da sinalizao em bom estado de conservao; A desmontagem e remoo final do conjunto; A limpeza final do terreno deixando-o livre de qualquer componente residual do sistema de sinalizao.

1.10.

Critrios de medio

Cabendo ao Empreiteiro a responsabilidade do Plano de Estaleiro, entende-se que o conjunto destes trabalhos constituem um todo e considerado imputvel e j includo nos diversos preos finais, e unitrios, fornecidos quer para os trabalhos quer para os materiais fornecidos.

CONDIES ESPECIFICAS ESTALEIRO DE OBRA

Montagem e desmontagem de estaleiro, incluindo todos os equipamentos, mo de obra e todos os materiais e trabalhos inerentes conforme desenhos e especificaes do Caderno de Encargos.

Inclui a montagem de estaleiro, com todos os equipamentos, materiais e elementos de acordo com as necessidades do empreiteiro e seguindo as indicaes dadas pelo dono de obra. Inclui mo de obra e demais trabalhos inerentes. Inclui a vedao de todas as reas afectadas pela obra. Inclui a desmontagem de estaleiro, incluindo todos os equipamentos, materiais, mo de obra, transportes, regularizao do terreno, limpezas e demais trabalhos inerentes. Inclui a reposio da situao inicial, ou da situao de projecto consoante os casos.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 21

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO 1 ALVENARIAS

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 22

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CAPITULO 2 - PAVIMENTOS

CONDIES GERAIS Ao Empreiteiro compete a execuo de todos os trabalhos deste projecto relativos a revestimentos de pavimentos, rodaps e degraus, incluindo o fornecimento e aplicao de todos os materiais com todos trabalhos inerentes, conforme desenhos e caderno de encargos. Qualidade dos trabalhos Ao Empreiteiro compete a execuo ou fornecimento, assentamento, e preenchimento de juntas, que sero executadas de acordo com as indicaes do projecto, e em conformidade com o dimensionamento referido nos pormenores. O Empreiteiro deve proceder ao levantamento na obra de todas as medidas que so necessrias para o fornecimento e montagem dos respectivos materiais de revestimento. Quando as exigncias de fabrico no permitirem aguardar o levantamento em obra daquelas medidas, o Empreiteiro deve assegurar que a concepo e o fabrico das peas a aplicar permitem adaptar-se perfeitamente s tolerncias admitidas para a execuo das diferentes partes da obra em que assentam. Todos os materiais de revestimento tm indicao expressa neste captulo. Sempre que tal informao seja insuficiente ou omissa a escolha de materiais ser feita pelos projectistas e Fiscalizao mediante trs amostras a apresentar pelo Empreiteiro. O armazenamento dos materiais de revestimento dever ser feito de forma a garantir a sua integridade, principalmente quando se trate de materiais passveis de alterao em funo do tempo. Os elementos devero resultar bem alinhados, nivelados e de acordo com os desenhos de assentamento e estar rigorosamente de acordo com as dimenses e equidistncias do projecto aprovado para a sua execuo. Beto Leve para enchimento Descrio do produto: constitudo por um inerte de argila expandida (LECA), Inerte este que tem de cumprir as exigncias essenciais da Directiva Comunitria para produtos da construo. um produto natural, durvel cuja leveza, forma e dimenso tem de proporcionar vantagens reais de resistncia (45 Kg/cm2), estabilidade, segurana e facilidade de utilizao, proteco contra o rudo, segurana contra incndios, conforto trmico, economia de energia e reteno de calor. Para enchimento recomendado LECA 3/8. A sua granulometria anda entre os 5.0 a 11.2 mm, a sua massa volmica aparente seca de 400Kg/m3. +/- 15% indicado para o fabrico de betes que se pretendem bombear, ou destinados ao fabrico de elementos com espessuras reduzidas. Para enchimento da camada de forma de coberturas com sobrecargas (com revestimento de lajetas e cobertura acessvel) Deve ser constitudo por inerte de argila expandida 3/8 com a dosagem por m3 de: 80% LECA 3/8 (240 kg), 20% de Areia (320 Kg - ver especificaes na ficha A) e 150 Kg de cimento (ver especificaes na ficha A). Para enchimento das formas de degraus para escadas (com revestimento de lajetas de pedra ) - Deve ser constitudo por inerte de argila expandida 3/8 com a dosagem por m3 de: 70% LECA 3/8, 30% de Areia (320 Kg - ver especificaes na ficha A), 150 Kg de cimento (ver especificaes na ficha A) e cerca de 100 a 120 litros de gua ( ver especificaes na ficha A). Betonilhas Composio do produto: Generalidades Quando se trata de pisos trreos, dever a betonilha ser fundada sobre massame de beto com as caractersticas definidas nos elementos constituintes do projecto, aplicando-se a betonilha de preferncia antes de terminada a presa do massame de apoio. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 23

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Composio A composio da betonilha dever garantir o mximo de compacidade que poder ser aumentada custa da incorporao de elementos destinados a esse fim e aprovados pela Fiscalizao. Assim, argamassa de cimento e areia que constitui fundamentalmente a betonilha, sero agregados aditivos endurecedores hidrfugos e incorporada gravilha se ela vai ser destinada superfcie de desgaste. Haver o cuidado de manter as betonilhas hmidas nos primeiros 10 dias subsequentes sua execuo. O acabamento das superfcies dever resultar desempenado e de aspecto uniforme com uma tolerncia de 3 mm de flecha (salvo indicaes especiais), observada com uma rgua de 2 m de comprimento colocada em qualquer direco, salvo indicaes especiais, devero ser consideradas juntas de 3 em 3 m, com largura no inferior a 5 mm. Quando no for especialmente indicada a dosagem da argamassa para as betonilhas, ser no mnimo, de 350 kg de cimento branco por metro cbico, a que corresponde uma relao aproximada em volume de areia e cimento de 1 para 4. Condies de assentamento: Execuo do acabamento da superfcie que ser polido, pelo que se dever proceder ao seu polimento com talocha mecnica (helicptero) at obteno de uma superfcie lisa e homognea; O acabamento da betonilha deve ser feito por impregnao com uma resina epoxidica para pavimentos tipo Sikafloor P-287 incolor em que a betonilha dever ter uma humidade residual igual ou inferior a 4., aps 2 dias, dependendo da temperatura aplica-se o acabamento/selagem com verniz mate de poliuretano tipo sikafloor 356N que deve ter uma cura total aps 7 dias temperatura de 20, a aplicao destes produtos devem ser aplicados por pessoal especializado. Argamassa de fixao Cimento cola Adequado para fixao de revestimentos em pavimentos, revestimentos interiores e fachadas. O cimento cola um composto base de cimento, cargas minerais de granulometria controlada e aditivos, que melhoram a trabalhabilidade e aderncia do produto, a sua aplicao no deve exceder os 7 mm. A aderncia d-se aos 28 dias e deve ser superior ou igual a 10Kg/cm2; para colagem simples o consumo de 4 a 5 K/m2, para colagem dupla o consumo de 7 a 8 Kg/m2. Respeitar a gua de amassadura do fabricante. Ser usada massa elstica do tipo FERMA ouTechnakolla ou equivalente para a generalidade dos assentamentos quer em paredes ou pavimentos. Composio das argamassas A composio de uma camada no deve ser mais rica em aglutinante do que a camada inferior. Em condies severas deve preferir-se a composio mais rica em cimento PORTLAND. Na execuo do reboco a argamassa dever ser fortemente projectada e apertada em sucessivas camadas at perfazer a espessura de cerca de 1,5 cm. Cada painel de reboco deve ser executado de uma s vez, sem juntas de trabalho o que exigir cuidados especiais de programao e eventualmente, o emprego de aditivos plastificantes que reduzam os efeitos de contraco. Qualquer que seja o acabamento proposto, as superfcies devem apresentar-se bem desempenadas, homogneas e sem fendilhaes ou quaisquer defeitos que prejudiquem o bom aspecto. Camadas de Base Primeira camada - Aplica-se com a colher, quer comprimindo a argamassa contra superfcie, quer lanando-a colher. A sua superfcie deve resultar spera. Segunda camada - No caso de existir esta segunda camada antes do acabamento deve tambm ser acabada de um modo spero. Camadas de Acabamento Acabamento liso- A argamassa aplicada com talocha de madeira e apertada com colher, tanto no estuque de cal, como no CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 24

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

guarnecimento de massa de areia. No estuque de cal, aplica-se uma argamassa de cal em pasta e areia no aperto e no alisamento da superfcie (estanhado); no guarnecimento colher passada a seco, humedecida nas zonas que mostrem secagem prematura. A superfcie no deve ser excessivamente passada com a talocha. Acabamento spero - O acabamento spero o guarnecimento de massa de areia tratada com esponja, natural ou de serapilheira. Consoante a esponja aplicada afagando a superfcie ou batendo-a levemente, assim resulta o roscone ou o esponjado. Aplicaes - Nenhuma argamassa pode ser utilizada aps se ter iniciado a presa, ou o endurecimento quando se trate de cal no hidrulica. Hidrfugos - Deve produzir argamassas impermeveis ao ar sem lhe prejudicar a resistncia. A sua aplicao deve seguir rigorosamente as instrues do fabricante. Regularizao de Pavimentos - As betonilhas para regularizao de pavimentos levaro incorporadas um aditivo hidrfugo. Este aditivo ser da SIKA. Impermeabilizaes - Antes das impermeabilizaes, as superfcies sero regularizadas at se apresentarem perfeitamente desempenadas, sem ondulao ou fendilhao, limpas e secas. Nas juntas de dilatao criar-se-o dispositivos para evitar que a impermeabilizao se danifique. A transio entre pavimentos e paredes, o atravessamento por tubagens e as ligaes entre as fases de trabalho, devem assegurar a indispensvel continuidade da impermeabilizao. Os tipos da impermeabilizao sero indicados no projecto e em caso de ausncia de elementos dever o empreiteiro indicar o produto para a escolha por parte da Fiscalizao da Obra. Notas: Todos e quaisquer trabalhos que no satisfaam as exigncias regulamentares ou que sejam rejeitadas pela Fiscalizao ou Direco Tcnica da obra sofrero as correces necessrias que podero ir at demolio total e subsequente reconstruo. O adjudicatrio obriga-se a aplicar na execuo os trabalhos mo-de-obra especializados e com experincia em trabalhos semelhantes, nomeadamente no que respeita a encarregados. Tolerncias dimensionais Os pavimentos depois de acabados, tero de observar as tolerncias mximas seguintes: Em pavimentos a revestir a ladrilhos de grs porcelnico: Nivelamento: 5mm com a rgua de 2.0m; Afastamentos frequentes entre peas 2mm; Juntas: 2.5mm +/ 0.5mm. Em pavimentos a revestir a pedra: Nivelamento: 5mm com a rgua de 2.0m; Afastamentos frequentes 1mm; Juntas: 2.5mm +/ 0.5mm. Outros Pavimentos: Nivelamento: 5mm com a rgua de 2.0m; 3mm com rgua de 20cm;

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 25

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Afastamentos frequentes 3mm. Critrios de medio Nas medies dos pavimentos as reas foram medidas na sua verdadeira grandeza, no se deduzindo elementos interceptores inferiores a 0.25m2. Nas medies dos degraus as reas foram medidas na verdadeira grandeza, espelho e cobertor, no se deduzindo elementos interceptores inferiores a 0.25m2.

ART 2.5 ACABAMENTO DE PAVIMENTOS COM AUTO- ALISANTE, DO TIPO SIKAFLOOR OU EQUIVALENTE MATE 156+ 264+356 , ref Z 264 356, COM 4 MM DE ESPESSURA I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento de primrio. O fornecimento de argamassa com os componentes e as doses recomendados pelo fabricante. O alisamento e a compactao mecnica. A selagem com produto de resina epoxy apropriado. A selagem final com verniz de poliuretano apropriado. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Os pavimentos em betonilha devem estar muito bem secos, slidos, isentos de gordura, leitanas ou poeiras. Preparao da base A base deve ter resistncia suficiente (resistncia compresso mnima 25 N/mm2), estar seca, limpa, isenta de gordura e leos. O primrio e a regularizao eventual dependem das condies e estado da base. A resistncia traco superficial (ensaio de arrancamento) deve ser no mnimo 1,5 N/mm2. Aspirar bem toda a poeira antes da aplicao (inclusive entre demos quando necessrio). Mistura Mexer bem o Componente A antes da mistura. Misturar depois intensamente A+B, respeitando rigorosamente as dosagens preestabelecidas de fbrica, por meio dum misturador elctrico de baixa rotao (300-400 rpm). Misturar durante 3 minutos at obter uma mistura homognea. Vazar depois a mistura para um balde limpo e voltar a misturar brevemente. Mtodos de aplicao O material misturado deve ser vertido no pavimento em tiras e distribudo uniformemente com uma talocha, esptula, ou lmina dentada, na espessura desejada. Por se tratar duma camada auto-alisante, passar de imediato o rolo de picos para fazer sair o ar ocludo. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 26

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Por se tratar duma camada que vai ser polvilhada, polvilhar ento toda a camada com Cargas, tapando completamente e em excesso. Aps a secagem, o excesso de areia deve ser varrido e a superfcie deve ser desempoeirada com aspirador industrial. Antes da aplicao da camada de selagem, recomenda-se lixar ligeiramente a superfcie rugosa, de modo a obter um bom acabamento e tambm a reduzir o consumo de material de selagem. A camada de selagem deve ser aplicada uniformemente com um rodo. A pintura pode ser aplicada com rolo pelo de carneiro curto. O sistema tipo SIKAFLOOR P 264N ser aplicado unicamente por firma especializada e com pessoal bem treinado. Ser aplicado primrio tipo SIKAFLOOR 156, ou equivalente polvilhado em fresco. Polvilhamento ligeiro e em fresco de cargas 128 slica calibrada. A argamassa com ligante, tipo SIKAFLOOR P 264 de 4 mm de espessura atalochada mecanicamente. Selagem com uma demo de resina epoxy transparente tipo SIKAFLOOR 162 N com cargas 6 N ou equivalente. A selagem com verniz de poliuretano mate acetinado tipo SIKAFLOOR 356 N ou equivalente. Este acabamento, aps executado, ser protegido com manta apropriada, por forma a que algum transito e movimentao na obra no o danifique ou provoque riscos. O empreiteiro dever tomar todos os cuidados na proteco deste trabalho no se aceitando o mnimo de riscos ou deformaes no seu aspecto. Consideram-se includas a execuo de juntas de induo fissurao e de dilatao ou com elementos metlicos, de acordo com as normas do fabricante. Trata-se dos pavimentos gerais onde indicado de acordo com mapa de acabamentos.

ART 2.6 ACABAMENTO DE PAVIMENTOS COM AUTO-NIVELANTE ACUSTICO DO TIPO CONFORT FLOOR PRO SIKAFLOOR 330 + 305 W DE 7MM DE ESPESSURA I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento de primrio. O fornecimento de argamassa com os componentes e as doses recomendados pelo fabricante. O alisamento e a compactao mecnica. A selagem com produto de resina epoxy apropriado. A selagem final com verniz de poliuretano apropriado. Proteo geral III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Os pavimentos em betonilha devem estar muito bem secos, slidos, isentos de gordura, leitanas ou poeiras. Composio e aplicao dos dois produtos para a composio deste sistema nico ser da seguinte forma: Sistema: CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 27

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sika-ComfortFloor Pro Primario: 1 x SikafloorR -Comfort Adhesive Manta em granulado de borracha: 1 x SikafloorR -Comfort Regupol 6015H Tapa-poros: 1-2 x SikafloorR -Comfort Porefiller Camada de desgaste: 1 x SikafloorR -330 Selagem (obrigatoria): 1-2 x SikafloorR -305 W Poliuretano em 2 componentes, fazendo parte dos sistemas tipo Sika ComfortFloorR Pro ou equivalente O produto tipo SikafloorR -330 ou equivalente uma resina em 2 componentes, isenta de solventes com muito baixa emisso em COV, elstica e auto-alisante. Superfcies em beto devem ser preparadas mecanicamente atravs d equipamentos abrasivos e/ou foscagem para remoo de gomas ou leitarias e obteno de uma textura superficial de poro aberto. Beto fraco deve ser removido e possveis defeitos de superfcie tais como vazios, ocos devem ficar expostos. Beto ou betonilha devem receber primrio ou regularizao no sentido de ser obtida uma superfcie regular. Pontos altos (lombas) devem ser previamente rectificados por esmerilagem. Todo o p e material solto ou frivel deve ser removido por completo antes da aplicao, preferencialmente por aspirao industrial. Mistura Verificar se o componente B no esta cristalizado. Caso sejam encontrados vestgios de cristalizao no componente B, este deve ser aquecido ate 60oC no sentido de dissolver todos os cristais. Antes da mistura, mexer mecanicamente o componente A. Depois de adicionar todo o componente B ao componente A, misturar continuamente durante 2 minutos ate obteno de uma mistura uniforme. Para garantir uma mistura eficaz, verter a mistura para uma nova embalagem e mexer de novo ate obteno de uma mistura consistente. Mistura em excesso deve ser evitada no sentido de reduzir a introduo de ar. Antes da aplicao confirmar o teor de humidade do suporte, a humidade relativa e o ponto de orvalho. Superfcies irregulares devem ser previamente regularizadas. O produto tipo SikafloorR -330 ou equivalente vertido no pavimento e espalhado uniformemente com uma talocha dentada. Passar de imediato em duas direces cruzadas com rolo de picos para garantir uma espessura uniforme e para remover o ar ocluido. Logo que produto tipo SikafloorR -330 ou equivalente estiver seco ao tacto aplicar a camada de selagem. A(s) camada(s) de selagem so uniformemente espalhadas utilizando um rolo de pelo curto. Um acabamento sem sobreposies ser conseguido se estas forem mantidas frescas durante o processo de aplicao. Sistema tipo Sikafloor -305 W ou equivalente Poliuretano em 2 componentes, selagem colorida mate acetinado, como parte dos sistemas tipo Sika ComfortFloor Pro ou equivalente Produto tipo Sikafloor -305 W ou equivalente uma selagem mate acetinado, colorida em poliuretano de base aquosa com baixo teor em COV. De salientar que a cor do produto tipo Sikafloor -330 ou equivalente dever ser o mais aproximada possvel e ajustada cor do produto tipo Sikafloor -305 W ou equivalente. No caso de cores claras poder ser necessria a aplicao de vrias demos. Estrutura do sistema Selagem tipo Sika-ComfortFloor Pro ou equivalente: Camada base tipo : Sikafloor -330 ou equivalente Selagem mate colorida: 1-2 xtipo Sikafloor -305 W ou equivalente Mistura Antes da mistura, mexer mecanicamente o componente A. Depois de adicionar todo o componente B ao componente A, misturar continuamente durante 3 minutos at obteno de uma mistura homognea. Para obteno de uma superfcie mais macia pode ser adicionado 4% de gua limpa. Aps adicionar a gua misturar uniformemente durante 1 minuto. Aguarde um minuto e misture de novo p mais 1 minuto A adio de gua deve ser sempre a mesma em cada mistura, caso contrrio poder influenciar o efeito mate e a textura. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 28

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Verifique o resultado da mistura e a ausncia de grumos ou aglomerados numa placa (ex.:vidro) Para garantir uma mistura eficaz, verter a mistura para uma nova embalagem e mexer de novo at obteno de uma mistura consistente. Mistura em excesso deve ser evitada no sentido de reduzir a introduo de ar. Equipamento de mistura tipo Sikafloor -305 W ou equivalente deve ser bem misturado utilizando um berbequim de mistura de rotao lenta (300-400 rpm) ou outro equipamento indicado. Aplicao Antes da aplicao confirmar a humidade relativa e o ponto de orvalho. Divida a rea em partes de acordo com as unidades de componente A+B em obra, de modo a poder controlar o consumo e de saber at onde pode ir com cada mistura de A+B. Os rolos devem ser molhados na primeira rea, vertendo algum material na superfcie. O rolo absorve aproximadamente 0,3 0,5 kg de produto. Com uma pequena quantidade de mistura A+B, recorte o permetro trincha ou com rolo pequeno. No avanar em demasia, no mais que aprox 10 minutos do que a aplicao restante, no sentido de manter fresca a zona permetral. Dentro da vitalidade da mistura (pot-life) e o mais rpido possvel, dependendo da temperatura 20 minutos (30C) 40 minutos (10C) verter o produto no pavimento e distribu-lo a rolo observando a uniformidade na selagem/consumo (+/- 130 g/m2). Ateno: o final da vitalidade da mistura (pot-life) no detectvel. Depois de verter, o produto deve ser distribudo em 2 passagens cruzadas uniformemente, tendo especial cuidado nas sobreposies que devero estar sempre frescas e com uma amplitude de 5 cm. Zonas porosas onde a pelcula da sub camada possa estar aberta aps lixagem proveniente de reparaes, devem uns minutos antes ser seladas antes de se l chegar, no sentido de reduzir a sua percepo. Mude para um rolo de pelo curto e estique as sobreposies calmamente por mais cerca 10 cm. Ter o especial cuidado de no deixar zonas no seladas para trs, causadas por sobreposies descuidadas. Um acabamento isento de costuras pode ser conseguido mantendo-se as sobreposies constantemente frescas durante a aplicao. Importante : O produto tipo Sikafloor-305 W ou equivalente recentemente aplicado deve ser protegido da aco da humidade, condensao e gua pelo menos durante 7 dias (+20 C). Irregularidades do suporte assim como impurezas, no podem ser recobertas por selagens finas. Por conseguinte o suporte e reas adjacentes devem ser limpas cuidadosamente antes da aplicao. Este acabamento, aps executado, ser protegido com manta apropriada, por forma a que algum transito e movimentao na obra no o danifique ou provoque riscos. O empreiteiro dever tomar todos os cuidados na proteco deste trabalho no se aceitando o mnimo de riscos ou deformaes no seu aspecto. Consideram-se includas a execuo de juntas de induo fissurao e de dilatao ou com elemento metlicos, de acordo com as normas do fabricante. Tudo o atrs descrito deve ser includo neste artigo. Deve ser seguida rigorozamente as instrues do fabricante na execuo e aplicao deste pavimento. No sero admitidas falhas ou imperfeies. Trata-se dos pavimentos do ginsio ART 2.7 MARMORITE DE MARMORE ESTREMOZ POLIDA EM ACABAMENTO DE PAVIMENTOS DE ESCADAS E PISCINA. I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento do marmorite. Rede de fibra de vidro O fornecimento e aplicao final de cera de acabamento. Rodap rectilneo segundo pormenor

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 29

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: A cor do marmorite ser escolha do autor do projecto de marmore Estremoz branco. A Marmorite funciona como uma argamassa a qual se elabora nas propores pretendidas com, agregados de granulometria variada, p de pedra, pigmentos da cor do fundo de base pretendido e cimento. Esta mistura argamassada manualmente ou em betoneira e qual se dever juntar gua em quantidade previamente definida e de modo a obter uma consistncia que permita uma boa trabalhabilidade. Aps este processo, procede-se ao espalhamento manual e simultaneamente esta argamassa ser alisada liosa de mo. Aps esta fase d-se incio compresso da argamassa atravs de rolo manual. Tempo de presa O tempo de presa que dever decorrer entre a aplicao da argamassa e o seu polimento dever ser, em funo da temperatura ambiente e do cimento utilizado, entre 1 a 3 semanas. Polimento O polimento executado por processo mecnico com mquina apropriada e as ferramentas a utilizar sero pastilhas diamantadas ou ms de pedra. Esta fase de polimento dever ser feita em 3 passagens de mquina e nas quais se utilizam ferramentas diamantadas de 3 tipos de diferente gro. Na primeira passagem retira-se a goma do beto e regulariza-se linearmente o pavimento, sendo que as restantes duas tero como finalidade o polimento at quase cristalizao. Todo o polimento ser executado com a asperso de gua. Vitrificao O pavimento poder ser vitrificado atravs da aplicao de produtos prprios que, conferiro ao pavimento um aspecto brilhante e linear. Juntas A utilizao de juntas em plstico ou lato aconselhada em painis de 4x4m. Este material ser tambm utilizado sempre que se pretenda a incluso de desenhos. Base A base onde assenta a Marmorite dever, sempre que possvel, ser em beto ou micro beto e reforado com fibras metlicas de forma a prevenir o fenmeno de fissurao motivado por baixas resistncias da base, flexo-traco. Ser aplicada, ainda em fresco, a massa de marmorite executada com cimento na dosagem de 350Kg/m3, com a espessura de 2cm no geral e com 3cm na piscina, se outro valor no for especificado, sendo a pedra mrmore de granulometria e cor de acordo com indicaes do autor do projecto. As superfcies devero ficar perfeitamente desempenadas, com arestas bem definidas, cor e granulometrias constantes. Pretende-se que este trabalho seja exemplar pelo que dever apenas ser usada mo de obra muito qualificada neste trabalho. Est includo neste artigo a execuo de um rodap que contorna e remata todos os pavimentos das escadas (degraus e patamares) com o perfil de projecto na zona dos degraus e com 10cm de altura nos patamares. O remate com a bomba de escadas dever ser muito rigorozo. O empreiteiro dever executar cinco amostras do marmorite polido com as dimenses de 1x1m. O acabamento do marmorite ser executado com cera de acordo com instrues do autor do projecto e especifica para o efeito de altssima qualidade, devendo ser apresentadas marcas e modelos com fichas tcnicas do produto. No sero admitidas emendas neste revestimento, nem arestas esmilhadas. De acordo com indicaes expressas do projectista , sero aplicadas juntas de dilatao com perfis apropriados de ao inox ou de lato, includos neste artigo. O acabamento nas piscinas dever ser muitssimo cuidadpo sem emendas e com garantia de no fissurao. Apenas se aceita este trabalho por firma credenciada e com apresentao de corriculun de obras de igual tipo executadas. Este acabamento ser executado nos patamares e degraus de escada 2 e piscinas.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 30

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Art 2.8 - REVESTIMENTO A ALCATIFA AXMINSTER, FELTRO UNDERLAY, MASSA DE REGULARIZAO BASE E COLAGEM Critrio de medio Medio por metro quadrado Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Aplicao de feltro prvio Underlay O fornecimento e assentamento da alcatifa. Remates perifricos em cada zona O fornecimento de massa de regularizao. A lixagem prvia da superfcie A massa de colagem O tratamento das juntas. Perfis de ao inox de remate Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: De acordo com o mapa de acabamentos e os desenhos do projectos ser aplicada alcatifa de rolo, tipo AXMINSTER - 80% l e 20% Polyamide, com gramagem SILVER de 1380 g/m2, incluindo aplicao de feltro totalmente colado do tipo UNDERLAY , com acabamento medida, de cor, tipo a escolher pela DECORAO, devendo no entanto ser previsto todo tipo de trabalhos inerentes sua aplicao e preparao das superfcies. Esta alcatifa dever ser de 1 qualidade e origem certificada. Ser malevel e moldvel ao pavimento. Ser aplicado com massa de colagem especifica e recomendada pelo fabricante do tipo K188 E da Henkel ou equivalente. A colagem ser em toda a rea e no apenas em pontos determinados Est includa a aplicao de camada de massa especifica para regularizao do tipo auto nivelante Maxit ABS 148 ou BE FLEX da Henkel, ou equivalente com lixagem por helicptero mecnico e preparao prvia da base para uma perfeita aderncia e uniformidade da superfcie. Este trabalho ser exclusivamente executado por mo de obra especializada e recomendada pelo fabricante. A medio foi executada em planta devendo o adjudicatrio incluir no seu preo unitrio todas as dobras, cortes, remates. Aps a concluso da colocao deste revestimento ser obrigatria a sua proteco com manta plstica ou outra , por forma a evitar quaisquer riscos mo mesmo. No ser aceite pavimento com riscos, deteriorado ou manchado, devendo ser substitudo em caso de estar deteriorado. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 31

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Trata-se do revestimento em alcatifa onde indicado em corredores, salas de reunio.

ART 2.11 PAVIMENTO TECNICO SOBREELEVADO TIPO FINUPE OU EQUIVALENTE COM REVESTIMENTO A VINILICO I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento da estrutura e aplicao. O fornecimento das placas do pavimento Revestimento com Vinilico Cortes e remates. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Os pavimentos em betonilha devem estar muito bem secos, slidos, isentos de gordura, leitanas ou poeiras. Preparao da base A base deve ter resistncia suficiente (resistncia compresso mnima 25 N/mm2), estar seca, limpa, isenta de gordura e leos. O primrio e a regularizao eventual dependem das condies e estado da base. A resistncia traco superficial (ensaio de arrancamento) deve ser no mnimo 1,5 N/mm2. Aspirar bem Ser aplicado um pavimento tcnico sobrelevado com estrutura de elementos do sistema em ao galvanizado regulveis em altura. A altura prevista ser de aproximadamente 200mm Sero fixos ao pavimento por colagem com resina epoxy ou outra recomendada pelo fabricante. Devero formar uma quadricula de 600x600 com placa de aglomerado de alta qualidade e densidade com folha de alumnio no tardoz As placas devero ser revestidas com Vinilico anti esttico Forbo Pergol, aplicado em fabrica. Dever estar preparado com toda a rede de fios de cobre para que o funcionamento com equipamento electrnico no seja afectado. Tudo deve ser convenientemente ligado terra do edifcio. O sistema ser do tipo FINUPE ref System NU3 H ou equivalente. Todos os cortes e remates devero ser feito segundo as melhores tcnicas e com acabamento perfeito. No sero admitidos cortes de rebarbadora manual. Os cortes do mrmores devero ser a jacto de gua perfeitos Este acabamento, aps executado, ser protegido com manta apropriada, por forma a que algum transito e movimentao na obra no o danifique ou provoque riscos. O empreiteiro dever tomar todos os cuidados na proteco deste trabalho no se aceitando o mnimo de riscos ou deformaes no seu aspecto. Trata-se do pavimento sobrelevado na sala de informtica de acordo com o mapa de acabamentos. Inclui a execuo de pequena rampa de acesso. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 32

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ART 2.12 REVESTIMENTO GERAL DA PISCINA COM FIBRA DE VIDRO I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e colocao da fibra de vidro. Acabamentos Selagens Remates III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Sobre prvio reboca areado com aplicao atravs de rolo ou trincha de camada de material aderente que a resina. Secagem temperatura ambiente aproximadamente 30 minutos a 1 hora. Controlo e verificao da aderncia da resina. Aplicao de fibra de vidro, com as camadas recomendadas pelo fabricante, devendo a fibra de vidro estar uniformemente distribuda na rea revestida. Rebarbagem geral de toda a zona que levou revestimento com o objectivo de tornar a rea com aspecto uniforme e liso. Acabamento final com pintura de gel coat isoftlico ou top coat de acordo com a cor especificada pelo projectista. Esta pintura realizada com um rolo e trincha em duas camadas. Inclui todos os remates com o bordo periferico de mrmores, remates com equipamento da piscina, iluminao e limpezas, ralos e outros acessrios, de acordo com projecto Trata-se do revestimento da piscina includo degraus. Este trabalho apenas poder ser executado por firma especializada e homologada para o efeito. Exige-se um certificado de garantia. O acabamento dever ser irrepreensvel. Ainda que no totalmente descrito aqui o sistema, consideram-se includos todos os trabalhos necessrios para um acabamento exemplar.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 33

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO 3 PAREDES CONDIES GERAIS ARGAMASSAS, BETES, BETONILHAS E REBOCOS Argamassa As argamassas a utilizar na execuo de assentamentos de alvenarias de pedra devero ser fabricadas mecanicamente e apresentar traos bem definidos. Para cada tipo de utilizao, as argamassas apresentaro caractersticas constantes ao longo da obra. A argamassa de cal a utilizar uma mistura plstica obtida com areia, gua e ligante de cal. Uma boa argamassa deve ter uma combinao equilibrada entre gros finos e grossos para que as argamassas sejam mais compactas, com menor quantidade de ligante e de gua e com plasticidade e aderncia satisfatrias. por este motivo que se misturam areias de rio (mais grossas) e areia mais fina. As areias devem ser bem crivadas e as areias do rio devem ser lavadas para libertar todas as substncias orgnicas (razes, pedaos de madeira, etc.) e qumicas (poluio) pois todos estes elementos prejudicam a resistncia das argamassas, criam condies para uma fcil penetrao da gua nas alvenarias de pedra. As areias de argila de melhor qualidade so: Areia amarela de Corroios, Areia Vermelha, Areia de Saibro. As areais sem argila de melhor qualidade so: Areia de Rio com base de calcrio, Areia de Rio com base de Granito. No permitida a utilizao de saibro j decomposto (esta areia muito salitrada e retira a resistncia argamassa) ser utilizada areia de saibro retirada da saibreira em blocos e posteriormente triturados. A melhor gua para as argamassas a potvel, que no contenha sais nocivos presa da argamassa e ao comportamento desta obra. A gua que se utiliza na amassadura no dever ter sido utilizada para lavar utenslios ou mesmo as mos. Na amassadura, a gua utilizada deve ser rigorosamente controlada pois com a adio de gua temos um aumento de volume da argamassa que reduzi bastante com a presa e posterior endurecimento, o que provoca fissuras que reduzem a resistncia das argamassas facilitando a penetrao de guas. O mnimo e ideal recomendado varia com o estado de humidade das areias, temperatura ambiente e estado das pedras a aplicar a argamassa. triturados. A mistura do trao na betoneira dever ser feito pela ordem abaixo descrita, para que a cal se misture bem. Deve tapar-se a entrada da betoneira com uma tampa devido ao p da cal. A mistura a seco dos vrios componentes destas argamassas deve durar cerca de 10 minutos. A mistura posterior com gua deve durar outros 5 minutos. As paredes devem estar limpas. Consoante o clima necessrio humedecer de maneira diferente a alvenaria. No vero necessrio molhar a parede para que a argamassa agarre, no Inverno basta salpic-la com uma vassoura. Em tudo o que for omisso neste Caderno de Encargos e em caso de litgio, considera-se como fundamento tcnico a respeitar as disposies e recomendaes das seguintes publicaes do Laboratrio Nacional de Engenharia Civil: - Informao Tcnica de Edifcios: ITE-24- "Classificao e descrio geral de revestimentos para paredes de alvenaria ou beto", LNEC, Lisboa, 1990. - Informao Tcnica de Edifcios: ITE-25- "Exigncias funcionais de revestimentos de paredes", LNEC, Lisboa, 1990. Generalidades Todos os revestimentos sero executados com a mxima perfeio, devendo a superfcie final ficar desempenada e isenta de salincias ou rebaixos. Todos os materiais devem obedecer ao especificado no Caderno de Encargos. Atendendo grande influncia das intempries sobre o comportamento dos rebocos, h que distinguir entre os rebocos exteriores e os das paredes interiores. De facto, os primeiros exigem a aplicao de um emboo impermeabilizante que garanta a no infiltrao da gua das chuvas, enquanto nos segundos o emboo de regularizao pode geralmente ser aplicado directamente sobre as alvenarias. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 34

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tcnicas de execuo As camadas a aplicar na formao dos rebocos das paredes sero as indicadas nas Condies Especiais. Elas sero executadas da forma seguinte: As superfcies de aplicao das argamassas das diferentes camadas devero ser previamente bem limpas e bem molhadas, eliminando-se toda a argamassa ou leitada no aderentes, poeira ou quaisquer outras sujidades. O emboo impermeabilizante ser aplicado sem chapiscado numa camada de espessura compreendida entre 3 e 5 mm, bem apertado e metido nas juntas das alvenarias que devem estar convenientemente rebaixadas no mnimo de 10 mm, de forma que este emboo fique bem agarrado alvenaria. Quer dizer, o emboo dever acompanhar os empenos da alvenaria pois de outro modo no se respeita o limite fixado sua espessura, com o consequente risco do aumento das fissuras de retraco. Pela mesma razo no se deve "queimar" a superfcie do emboo, que deve apenas ser bem apertado, para ficar bem aderente alvenaria. O emboo de desempeno ser feito por encasques sucessivos quando resultarem espessuras superiores a 3 cm; a sua espessura ser no mnimo de 1,5 cm, mas sempre de forma que as juntas da alvenaria no fiquem aparentes. A aplicao do emboo ser feita, obrigatoriamente, logo aps o emboo impermeabilizante ter adquirido a presa suficiente e nunca depois de 24 horas. Sobre o emboo e quando se pretenda obter determinado acabamento, ser aplicado o reboco, caso nada em contrrio seja dito nas Condies Especiais. A sua aplicao ser feita logo aps o emboo ter adquirido a presa suficiente e se ter humidificado convenientemente a sua superfcie. O reboco dever ser bem apertado e afagado, de forma a obter-se uma superfcie bem desempenada, regular, homognea e isenta de fendilhaes ou quaisquer outros defeitos. Todas as superfcies com insuficincia de aderncia para a aplicao das argamassas sero chapiscadas com argamassa de cimento e areia ao trao 1:1,5, adicionada do hidrfugo tipo Barra em p (ou equivalente) razo de 2% do cimento. Ser sempre usado produto hidrofugo do tipo Supersikalite ou equivalente Para alm doutras, sero concretamente chapiscadas as superfcies de beto, dos tecidos e as do emboo impermeabilizante; nestas ltimas, o chapiscado ser feito logo que a sua presa o permita e nunca depois de 24 horas. Argamassas Tcnica de execuo As argamassas sero fabricadas por meios manuais ou mecnicos, sendo de preferir estes ltimos; no seu fabrico observar-seo os preceitos usuais e proceder-se- de forma que a massa fique o mais homognea possvel, devendo a quantidade de gua ser a suficiente para se obter uma argamassa de consistncia mdia o que se verificar quando, agitando a massa na mo, ela forma uma bola ligeiramente hmida superfcie, mas sem passar por entre os dedos. As argamassas sero fabricadas ao abrigo das chuvas e do sol. Preparar-se-o de cada vez as quantidades suficientes para que a amassadura seja aplicada de seguida e por completo. No permitido o emprego de argamassas cuja presa j se tenha iniciado. No igualmente permitido o emprego de amassaduras cujas dosagens no tenham sido convenientemente feitas e que portanto exijam correces de novas quantidades de cimento ou de gua. Dosagens CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 35

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

O Empreiteiro tomar as providncias que julgar convenientes para que a Fiscalizao possa verificar, com facilidade e em qualquer altura, qual a dosagem que est sendo utilizada e bem assim quais os meios que esto a ser utilizados na medio das quantidades impostas pela dosagem adoptada. As dosagens das argamassas, variveis de acordo com a espcie de trabalho, sero as seguintes: Emboo impermeabilizante: argamassa de cimento e areia ao trao em volume de 1:1,5; caso nada em contrrio seja dito nas Condies Especiais, ser adicionado um hidrfugo, tipo Barra em p, ou equivalente, na proporo de 2% em peso do cimento. A areia ser natural, bem lavada e isenta de detritos e resduos argilosos, e com uma granulometria regular, 0-1,6 mm, e bem proporcionada em elementos muito finos, finos e mdios (1/3 em volume de cada uma destas categorias); admite-se que este resultado possa ser obtido por peneiramento em areia mdia, feito com peneira de Tamis 1,6 mm. Emboo nas paredes exteriores Esta argamassa destina-se a manter o emboo impermeabilizante sob uma humidade que reduza ou mesmo elimine a fendilhao de retraco; como tal a sua composio, feita base de cimento, cal hidrulica e meia areia, ter a dosagem seguinte: 1:4:15. Se a parede for para revestir a azulejo ou ladrilho, o emboo ser formado por uma argamassa de cimento e areia fina ao trao 1:4. Emboo nas paredes interiores Se nada em contrrio for dito nas Condies Especiais, adoptar-se- a mesma composio da alnea 2). Se o acabamento previsto for a pintura com tinta vitrificante ou o revestimento com ladrilhos ou outros materiais, adoptar-se- uma argamassa de cimento e areia fina, ao trao 1:4. Reboco de acabamento nas paredes exteriores (areado) Se nada em contrrio for indicado nas Condies Especiais, ser adoptada a mesma argamassa da alnea 2), podendo a cal hidrulica ser substituda pela cal gorda. Reboco de acabamento nas paredes interiores Acabamento areado: se nada em contrrio for indicado nas Condies Especiais, ser adoptada a mesma argamassa da alnea 2), mas com uma meia areia (areado) ou areia fina (areado fino). Acabamento estucado: ser adoptada uma argamassa de cimento, cal gorda e areia fina, ao trao 1:1:4. Acabamento para pintura plastica, vitrificante ou para revestir: argamassa de cimento e areia fina ao trao 1:4. Emboo e reboco em tectos Se nada em contrrio for indicado nas Condies Especiais, sero adoptadas as seguintes argamassas: Emboo: argamassa de cimento, cal em pasta e meia areia, ao trao de 1:2:6. Reboco: acabamento estucado: argamassa de gesso e cal em pasta, ao trao 1:2; Acabamento areado: mesma argamassa da alnea anterior. Rebocos projectados CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 36

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Quando as superfcies a rebocar se apresentam bem desempenadas, o recurso utilizao de rebocos projectados, de espessuras com valores indicados nas Condies Especiais, com base em argamassas especiais do tipo Portro ou equivalente, com acabamento liso ou areado, pode ser aceite pela Fiscalizao, desde que a execuo do trabalho merea a sua aprovao e respeite integralmente as indicaes do fornecedor. Qualidade dos materiais e modo de execuo da obra Ao Empreiteiro compete a execuo de todos os trabalhos deste projecto relativos a cantarias, seus reforos, incluindo o fornecimento e aplicao de todos os materiais com todos os trabalhos inerentes, conforme desenhos e caderno de encargos. Preparao dos trabalhos: O Empreiteiro ter de entregar fiscalizao os planos de execuo, que comprovem a efectiva preparao dos trabalhos de cantarias. Nesta preparao devero ter-se em conta todas as medidas das pedras, a sua estereotomia e as regras a cumprir para o seu assentamento. Nesta fase dever ser clarificado quais os trabalhos prvios ao assentamento das pedras. Como consequncia do trabalho de preparao, se o empreiteiro pretender complementar os pormenores ou propor alteraes, dever submet-las aprovao da fiscalizao pelo menos um ms antes do incio dos trabalhos. Todas as concluses deste estudo e pormenorizao dos trabalhos devero ser entregues fiscalizao de forma a confirmar a situao de projecto ou, eventualmente, alter-las segundo a aprovao dos projectistas. Qualidade das peas e dos trabalhos: As peas que se destinem ao mesmo local devem ser obtidas de blocos que permitam manter uniformidade de aspecto e cor. No sero aceites peas com riscados de serra ou de discos. Quando especificado um determinado acabamento para uma pea, tal significa que, salvo expressa indicao em contrrio, esse acabamento se aplica a todas as suas faces visveis. Quando forem definidos remates, juntas, bordaduras, solues de canto, etc., tais solues devero, salvo expressa indicao em contrrio, ser generalizadas para o revestimento em questo, com o mesmo aspecto e dimenses rigorosamente repetidas. O Empreiteiro deve respeitar a estereotomia definida no projecto, sendo responsvel pelas correces, acertos de obra a efectuar e por todas as consequncias de erros de cotas ou deficiente implantao. O Empreiteiro deve apresentar Fiscalizao antes do trabalho de preparao das peas pelo canteiro, um desenho das unidades a executar com as cotas definidas j em relao ao levantamento da obra. Esses desenhos daro s peas as dimenses necessrias para que as estereotomias sejam as indicadas no projecto, tendo em conta as espessuras exigidas para as juntas, e mantendo sempre as espessuras definidas no Projecto. As dimenses indicadas para as pedras podem sofrer alterao de 20% em cada dimenso para acerto das estereoctomias no podendo o Empreiteiro reivindicar quaisquer mais valia por isso. Soleiras, peitoris, ombreiras e padieiras: As soleiras e peitoris so para executar conforme os desenhos. Em todas as soleiras e peitoris est sempre includa no respectivo artigo a colocao de telas de impermeabilizao a dobrar para as paredes sob as mesmas e a dobrar para o interior do pavimento de acordo com o pormenor especifico. Todo o trabalho de preparao, corte para a colocao de molas de pavimento est obrigatoriamente includo no preo das soleiras. As peas uma vez assentes devem ficar niveladas com as arestas bem marcadas e formando os ngulos necessrios a que os desenhos do projecto se realizem, mesmo que o levantamento da obra apresente uma geometria ligeiramente diferente por CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 37

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

motivo de variao de cotas. Sempre que essa variao for superior a 50mm deve ser dado conhecimento Fiscalizao. Assentamentos: Quando o assentamento for hmido a base de assentamento ser rugosa e dever, no momento de assentamento da cantaria, ter pelo menos 30 dias de feita e estar limpa de leitanas, poeiras ou outras impurezas. As peas devem ficar assentes sem chochos. O Empreiteiro substituir todas as peas em que se verifique, por simples toque, a existncia de chochos, e as que se partirem no perodo de garantia da obra. Se o Empreiteiro utilizar cimento cola dever submet-lo a aprovao prvia. O assentamento de cantarias em pavimentos ser realizado com argamassa do Tipo I em cimento branco e colados com mastique tipo Sikaflex 11 FC ou equivalente. O acabamento de pavimentos e degraus poder ser realizado em obra, desde que seja garantido a sua homogeneidade e qualidade. Nos revestimentos de fachadas as peas sero fixas com gateamentos metlicos, ocultos em ao inox 4mm, cujo modelo ter de ser aprovado pela Fiscalizao. As cavidades onde se aplicam os suportes, bem como os espao entre as placas e o tosco do paramento, no sero preenchidos com argamassa. Os furos a efectuar nas peas sero de 5mm, tero uma profundidade mnima de 40mm, e sero efectuados na metade exterior da espessura das peas, garantindo assim, o gateamento de todas as pedras. Todos os enchimentos com argamassas nos pavimentos e paramentos esto includos nos preos a fornecer para as cantarias. Devero ser cumpridas as regras da Publicao Manual do Pedreiro - LNEC. Nas fachadas, pavimentos e todos os elementos singulares deve ser atendido os respectivos coeficientes de dilatao trmica de forma a evitar levantamentos e degradao dos planos de pedra. As dimenses e juntas devero ter em ateno este factor e ser preenchidas com mastique tipo Sikaflex 11 FC ou equivalente. Debaixo dos lambris dever ser sempre executada junta elstica suficiente para absorver as dilataes com mastiques apropriados. Juntas: As juntas tero 1mm, em geral, nunca podendo exceder 2mm, Sero preenchidas com leitada de cimento branco e p de pedra, colorida tonalidade da pedra e levaro aditivo especial em revestimentos exteriores. obrigatria a separao com juntas em mastique por cada 12 m2 de painel (pavimentos ou paramentos). A localizao destas juntas dever ser previamente apresentada Fiscalizao, no podendo alterar o aspecto dos painis. O Empreiteiro poder utilizar argamassas prdosificadas especiais para fechamento de juntas. As juntas dos elementos singulares tipo soleiras, peitoris, capeamentos devero ser executadas em mastique tipo Sikaflex HP1 ou equivalente. As peas devero ser colocadas com afastamentos definidos por separadores em PVC de 1 mm que sero retirados antes do fechamento das juntas. No final da obra obrigatrio a lavagem das pedras com acabamento serrado com escovas de ao. As pedras no conformes devero ser retiradas da obra. ART 3.1 - ACABAMENTO DE PAREDES INTERIORES A ESTANHADO DE CAL SOBRE PAREDES DE TIJOLO, INCLUINDO ALHETA DE REMATE EXECUTADA NO ESTANHADO I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e execuo da argamassa de acabamento. Chapisco, emboo necessrios. Malha de fibra de vidro tipo FIVITEX ou equivalente, nas arestas e ligao tijolo beto. Alheta de remate refundada cota das portas onde indicado. Cantoneira de remate para aplicao de rodap embutido e para alheta no remate com o tecto CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 38

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Perfis de PVC em todas as arestas III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: As paredes interiores sero acabadas a estanhado de cal, depois de limpas e desengorduradas onde indicado. Dado que este acabamento regra geral se far com outros matrias abaixo dele, deve o adjudicatrio incluir e prever um perfil de arranque e remate muito rigoroso com os materiais a este associados , sejam placas de gesso cartonado, isolamento acstico, azulejo ou outros. Exige-se a execuo desta aresta muito perfeita. Deve ser colocado perfis de pvc oculto para a execuo da mesma de modo rigoroso. Entre as ligaes de beto e tijolo deve ser aplicada banda de rede de fibra de vidro tipo Fivitex ou equivalente, com 20cm de largura ou linhadas de sisal. Para o acabamento a estanhado de cal, ser executado um chapisco de cal e areia ao trao 1:2, um emboo de cal gorda e areia ao trao 1:3 e o reboco ao trao 1:4. O estanhado ser de cal gorda e areia fina branca ou p de mrmore. Os traos da argamassa podero ser corrigidos com aprovao de amostras. As superfcies de aplicao das argamassas das diferentes camadas devero ser prviamente bem limpas e bem molhadas, eliminando-se toda a argamassa ou leitada no aderentes, poeira ou quaisquer outras sujidades. O emboo de desempeno ser feito por encasques sucessivos quando resultarem espessuras superiores a 3 cm; a sua espessura ser no mnimo de 1,5 cm, mas sempre de forma que as juntas da alvenaria no fiquem aparentes. A aplicao do emboo ser feita obrigatoriamente, logo aps o esboo ter adquirido a presa suficiente e nunca depois de 24 horas. Sobre o emboo e quando se pretenda obter determinado acabamento, ser aplicado o reboco, caso nada em contrrio seja dito no Caderno de Encargos. A sua aplicao ser feita logo aps o emboo ter adquirido a presa suficiente e se ter humidificado convenientemente a sua superfcie. O reboco dever ser bem apertado e afagado, de forma a se obter uma superfcie bem desempenada, regular, homognea e isenta de fendilhaes ou quaisquer outros defeitos. Ser executada uma alheta ao nvel indicado em projecto, assim como um rebaixo para permitir a colocao do rodap que ficar embutido e face. Este acabamento ser aplicado sobre paredes geralmente nas caixas de escada e outros pequenos panos onde indicado. Nos casos de ligao com placas de gesso este remate dever ser sempre disfarado e com junta com rede de fibra de vidro includa neste artigo Inclui execuo de alhetas indicadas. Trata-se do revestimento das paredes interiores de acordo com mapa de acabamentos ART 3.2 CHAPISCO, EMBOO E REBOCO TALOCHADO AREADO EM PAREDES INTERIORES, PARA REVESTIMENTO FINAL I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e execuo da argamassa de acabamento. A execuo de chapisco e do emboo. Aditivo hidrofugo Supersikalite Redes de fibra de vidro III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 39

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Para o acabamento a areado fino, ser executado um chapisco de cimento e areia ao trao 1:2, um emboo de cimento e areia ao trao 1:3 e o reboco talochado ao trao 1:4. Levar sempre fibra de vidro nas ligaes entre diferentes tipos de materiais. A areia a empregar na confeco das argamassas para o reboco dever satisfazer s seguintes condies: Ser bem limpa ou lavada e isenta de terras, substncias orgnicas ou quaisquer outras impurezas; Ser angulosa e spera ao tacto; Ser rija, de preferncia silicosa ou quartzosa; Ter a composio granulomtrica mais conveniente para cada tipo de argamassa. A areia dever ser peneirada e lavada quando julgado necessrio. No fabrico das argamassas destinadas em rebocos e guarnecimentos, dever utilizar-se a areia de gro fino. Considera-se areia de fino a que passa no crivo com orifcios de 1,5 m/m. As superfcies de aplicao das argamassas das diferentes camadas devero ser prviamente bem limpas e bem molhadas, eliminando-se toda a argamassa ou leitada no aderentes, poeira ou quaisquer outras sujidades. O emboo de desempeno ser feito por encasques sucessivos quando resultarem espessuras superiores a 3 cm; a sua espessura ser no mnimo de 2 cm. A aplicao do emboo ser feita obrigatoriamente, logo aps o esboo ter adquirido a presa suficiente e nunca depois de 24 horas. Sobre o emboo e quando se pretenda obter determinado acabamento, ser aplicado o reboco, caso nada em contrrio seja dito no Caderno de Encargos. A sua aplicao ser feita logo aps o emboo ter adquirido a presa suficiente e se ter humidificado convenientemente a sua superfcie. O reboco dever ser bem apertado e afagado, de forma a se obter uma superfcie bem desempenada, regular, homognea e isenta de fendilhaes ou quaisquer outros defeitos. Todas as superfcies com insuficincia de aderncia para a aplicao das argamassas sero chapiscadas com argamassa de cimento e areia ao trao 1:1,5 adicionada do hidrfugo razo de 2 % do cimento. Exige-se total horizontalidade e verticalidade neste trabalho, devendo ser executado apenas por pessoal especializado. Considera-se includo neste artigo a colocao de um perfil de PVC tipo cantoneira OCULTO para remate do termino do reboco ao nvel do rodap ou lambrim a colocar face deste reboco Nas piscinas , este reboco levar um aditivo hidrofugo SUPERSIKALITE na proporo recomendada pelo fabricante. Este acabamento ser nas paredes interiores a revestir com azulejo, mrmore, madeira e piscinas ART 3.3 CHAPISCO, EMBOO E REBOCO AREADO FINO EM PAREDES INTERIORES, PARA PINTURA I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e execuo da argamassa de acabamento. A execuo de chapisco e do emboo. Areado fino Fibra de vidro III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Para o acabamento a areado fino, ser executado um chapisco de cimento e areia ao trao 1:2, um emboo de cimento e areia ao trao 1:3 e o reboco talochado ao trao 1:4. A areia a empregar na confeco das argamassas para o reboco dever satisfazer s seguintes condies: Ser bem limpa ou lavada e isenta de terras, substncias orgnicas ou quaisquer outras impurezas; CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 40

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ser angulosa e spera ao tacto; Ser rija, de preferncia silicosa ou quartzosa; Ter a composio granulomtrica mais conveniente para cada tipo de argamassa. A areia dever ser peneirada e lavada quando julgado necessrio. No fabrico das argamassas destinadas em rebocos e guarnecimentos, dever utilizar-se a areia de gro fino. Considera-se areia de fino a que passa no crivo com orifcios de 1,5 m/m. As superfcies de aplicao das argamassas das diferentes camadas devero ser prviamente bem limpas e bem molhadas, eliminando-se toda a argamassa ou leitada no aderentes, poeira ou quaisquer outras sujidades. O emboo de desempeno ser feito por encasques sucessivos quando resultarem espessuras superiores a 3 cm; a sua espessura ser no mnimo de 2 cm. A aplicao do emboo ser feita obrigatoriamente, logo aps o esboo ter adquirido a presa suficiente e nunca depois de 24 horas. Sobre o emboo e quando se pretenda obter determinado acabamento, ser aplicado o reboco, caso nada em contrrio seja dito no Caderno de Encargos. A sua aplicao ser feita logo aps o emboo ter adquirido a presa suficiente e se ter humidificado convenientemente a sua superfcie. O reboco dever ser bem apertado e afagado, de forma a se obter uma superfcie bem desempenada, regular, homognea e isenta de fendilhaes ou quaisquer outros defeitos. Todas as superfcies com insuficincia de aderncia para a aplicao das argamassas sero chapiscadas com argamassa de cimento e areia ao trao 1:1,5 adicionada do hidrfugo razo de 2 % do cimento. Exige-se total horizontalidade e verticalidade neste trabalho, devendo ser executado apenas por pessoal especializado. Considera-se includo neste artigo a colocao de um perfil de PVC tipo cantoneira OCULTO para remate do termino do reboco ao nvel do rodap ou lambrim a colocar face deste reboco Levar sempre rede de fibra de vidro na ligao com diferentes tipos de material. Este acabamento ser nas paredes interiores para posterior pintura geralmente em escadas e zonas tecnicas ART 3.26 APLICAO DE MASA VOLIMEA DA SIRGARIA CASTRO EM PAREDES I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e aplicao da argamassa seca VOLIMEA. Aplicao de primrio. Limpeza geral da superfcie para correco da camada superficial. Lixagens e catados. Cera de abelha. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: A massa ser executada sobre tectos interiores de gesso cartonado. Antes do incio da aplicao da pintura ser executada uma limpeza geral de superfcie. Ser obrigatria a aplicao de uma demo de primrio . Aplicao Volmea argamassa seca, pr misturada e ignfuga; Superfcie: tem que estar seca, estvel, limpa e sem substncias que afectem a aderncia do produto; Aplicar sobre parede de pladur, com primrio de aderncia, Aplicao de uma camada de 2/3mm no mnimo de volimea; CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 41

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Afagar a massa volimea; depois de secar, Aplicar cera de abelha com corante natural para afinar a cor e proteger a massa volimea. A cor ser escolha do autor do projecto . O trabalho dever ser efectuado por uma entidade especializada de reconhecida competncia. O trabalho ser realizado de acordo com as indicaes do fornecedor do material. S sero permitidos produtos homologados. O empreiteiro dever executar duas amostras de 2 x 2m, para ser aprovada pelo autor do projecto. S aps a sua aprovao poder-se- dar incio aos trabalhos. Trata-se do revestimento de faixas nos quartos e paredes no piso -2 na zona do Bar. Art 3.27 REVESTIMENTO A AZULEJO DECORATIVO TERRACOTA VIDRADA COM 18x18x1.5/2.0 INCLUINDO ASSENTAMENTO Critrio de medio Medio por metro quadrado Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento do mosaico de terracota. O fornecimento de adesivo elstica de assentamento. Cortes, aberturas e remates Tomao juntas. Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: De acordo com o mapa de acabamentos e os desenhos do projectos paredes dos banhos sero Revestidas com azulejo de terracota vidrada manual 18x18 cm x1.5 ou 2cm de espessura, assente com adesivo elstico weber fix Premium O mosaico a empregar ser obrigatoriamente de 1 qualidade, com massa e textura homognea e uniforme, no apresentando cravos ou qualquer mancha, com uma superfcie bem desempenada e de arestas perfeitamente definidas; a colorao mate dever apresentar constncia de tom e sem defeitos. Considera-se neste artigo a abertura de rasgos furos, corte, aberturas para passadores ou outros elementos existentes. deve ser feito com maquinaria apropriada e no de modo artesanal. No sero aceites peas esmilhadas, com aberturas maiores que a pea de remate ou com fissuras por deficiente abertura. As juntas sero betumadas com massa anti fungos tipo Weber color ou equivalente. Trata-se da parede no Lobby piso 0.

Art 3.28 REVESTIMENTO A VINILICO VESCOM, INCLUINDO PREPAREO DE BASE E COLAGEM I- Critrio de medio Medio por metro quadrado II- Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento do vinilico. O fornecimento de massa de regularizao se necessrio. A lixagem prvia da superfcie

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 42

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A massa de colagem O tratamento das juntas. III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: De acordo com o mapa de acabamentos e os desenhos do projecto ser aplicado Vinilico VESCON ref TEXTILE SILK ENCHANTED WOOD - Turpan 242.05 com acabamento a resina da Sirgaria Castro, Ser aplicado um apainelamento em MDF hidrofugode 12mm perfeitamente nivelado e sem ondulaes com juntas imperceptiveis incluindo preparao da base, tudo de acordo com a ficha tecnica do produto, especifico para paredes, . Apenas poder ser aplicado por mo de obra especializada para este tipo de produto. Este vinilico dever ser de 1 qualidade e origem certificada. Ser aplicado com massa de colagem especifica e recomendada pelo fabricante Este trabalho ser exclusivamente executado por mo de obra especializada e recomendada pelo fabricante. Aps a concluso da colocao deste revestimento ser obrigatria a sua proteco com produto especifico em RESINA da SIRGARIA CASTRO, recomendado pelo fabricante. Exige-se um corte muito perfeito e totalmente nivelado no remate com o pavimento e cota dos 2.60. No ser aceite o revestimento com riscos, deteriorado ou manchado, devendo ser substitudo em caso de estar deteriorado. Trata-se do revestimento em paredes das salas Ball Room 1 a 3 no piso 0 zona A.

Nota geral s paredes: Consideram-se includos todos os trabalhos, materiais e mo-de-obra necessrios sua total e completa execuo devendo ser analisados sempre em conjunto as descries dos articulados, caderno de encargos e peas desenhadas referentes a cada artigo , ainda que no exaustivamente descritos nos mesmos. Todos os materiais e modo de aplicao devem respeitar as peas desenhadas. Todas as arestas levaro perfis ocultos de reforo, como meio de garantir a sua verticalidade e reforo das mesmas. Em todas as situaes para cada artigo respectivo , considera-se includa no mesmo, a colocao de cantoneiras de pvc , alumnio ou outro perfil no remate do revestimento das paredes com madeiras ou metais Todas as arestas de paredes de gesso levaro reforo metlico. Todas as paredes assentaro em banda resilientes no pavimento e tecto.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 43

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CAPITULO 4 TECTOS Aspectos gerais Ao Empreiteiro compete a execuo de todos os trabalhos deste projecto relativos aos revestimentos de tectos e tectos falsos, incluindo o fornecimento e aplicao de todos os materiais com todos trabalhos inerentes, conforme desenhos e caderno de encargos. Qualidade dos trabalhos Ao Empreiteiro compete a execuo e preenchimento de juntas, que sero executadas de acordo com as indicaes do projecto, e em conformidade com o dimensionamento referido nos pormenores. O Empreiteiro deve proceder ao levantamento na obra de todas as medidas que so necessrias para o fornecimento e montagem dos respectivos materiais de revestimento de tectos. Quando as exigncias de fabrico no permitirem aguardar o levantamento em obra daquelas medidas, o Empreiteiro deve assegurar que a concepo e o fabrico das peas a aplicar permitem adaptar-se perfeitamente s tolerncias admitidas para a execuo das diferentes partes da obra em que assentam. Todos os materiais tm indicao expressa neste captulo. Sempre que tal informao seja insuficiente ou omissa a escolha de materiais ser feita pelos projectistas e Fiscalizao mediante trs amostras a apresentar pelo Empreiteiro. Cabe ao Empreiteiro proteger os materiais de revestimento aps a sua aplicao pois sero da responsabilidade deste quaisquer danos a verificados. Os elementos devero resultar bem alinhados, nivelados e de acordo com os desenhos de assentamento e estar rigorosamente de acordo com as dimenses e equidistncias do projecto aprovado para a sua execuo. Tolerncias dimensionais As superfcies de tectos e tectos falsos depois de acabados tero de observar as tolerncias mximas seguintes: Em tectos revestidos a reboco: Nivelamento: 5mm com rgua de 2m; 3mm com rgua de 20cm. Em tectos revestidos a chapa microperfurada: Nivelamento: 4mm com a rgua de 2.0m; 2mm com a rgua de 20cm. Critrios de medio As medies das reas esto na sua verdadeira grandeza, no se deduzindo elementos interceptores inferiores a 0.25m2. Todos os elementos verticais e sancas realizados nos tectos esto includos nos diversos artigos. Art 4.1 ESTUQUE SINTTICO TIPO SERAL EM TECTOS INTERIORES - ZONAS PONTUAIS I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e execuo do gesso sinttico. Chapisco e emboco se necessrio. Acabamento a estanhado massa branca e fina. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 44

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Desengorduramento das superfcies em beto. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Para o acabamento a gesso projectado exige-se um primeiro enchimento e posterior acabamento com massa branca. As superfcies de aplicao das diferentes camadas devero ser prviamente bem limpas, desengorduradas de leos de cofragem, e bem molhadas, eliminando-se toda a argamassa ou leitada no aderentes, poeira ou quaisquer outras sujidades. Este acabamento dever ser bem apertado e afagado, de forma a se obter uma superfcie bem desempenada, regular, homognea e isenta de fendilhaes ou quaisquer outros defeitos. Considera-se includo o emassamento geral de toda a superfcie por forma a evitar qualquer porosidade. Exige-se total horizontalidade neste trabalho, devendo ser executado apenas por pessoal especializado. Quando aplicada luz rasante no se consideram ondulaes com mais de 1mm em cada 3m. O gesso a aplicar ser de qualidade extra de 1 qualidade e sujeito a prvia aprovao pelo projectista. Inclui o perfeito desengorduramentos da superfcie de beto das lajes onde este revestimento seja aplicado. No ser permitida a sua aplicao em zonas de beto descofrado sem prvio desengorduramento com produto especifico da Sika. Considera-se includo neste artigo este trabalho. Trata-se do revestimento dos tectos interiores onde indicado geralmente nas zonas de sancas de vos junto aos caixilhos exteriores e tectos de escadas interiores sem contacto com o exterior. Inclui remates laterais nas bombas de escadas.

ART 4.2 EXECUO DE TECTOS EM GESSO CARTONADO KNAUF OU EQUIVALENTE E ESTRUTURAS DE SUPORTE APROPRIADAS E SANCAS I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento de duas placas de gesso cartonado hidrofugo placa simples. A estrutura em perfis metlicos ,acessrios e vares roscados. As massas para regularizao e acabamento. As bandas de papel e metlicas. Parafusos e outros acessrios inerentes ao sistema . Massa para Barramento . Sancas e dobras com dupla placa III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Os tectos sero executados segundo a melhor tcnica e seguindo as fichas tcnicas dos fornecedores dos materiais. Placa de gesso cartonado com a espessura de 12.5 mm hidrofugo simples. Sancas e remates com placa dupla segundo o perfil de projecto. A sanca deve ser includa no valor unitrio no tecto medido no plano horizontal Ser executada uma estrutura em perfis de chapa galvanizada com espaamento mximo de 400mm, fixa com travamentos e perfis de tecto. A estrutura deve ser autoportante executada com perfis calculados tipo Knauf ou equivalente, por forma a permitir sustentar todo o conjunto. Em cada apoio ser aplicado um elemento anti vibrtil do sistema Sero respeitadas todas as normas e requisitos tipo Knauf, ou equivalente, devendo ser apresentado pelo empreiteiro esquema de montagem perfeitamente descrito pelo fabricante. Para o tratamento das juntas ser usada banda e massa apropriada de acordo com as instrues do fornecedor.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 45

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

As superfcies sero cuidadosamente emassadas com produto apropriado, e recomendado pelo fabricante para , em duas ou mais demos, at que o seu aspecto final seja uniforme, sem fendilhaes, ondulao ou quebras. Exige-se cuidadosa aplicao destas massas. Consideram-se igualmente includas neste artigo, (se existirem) pequenas recadas, sancas, aberturas para iluminao, instalaes mecnicas e outras especialidades. As alhetas para a ventilao devero ser includas e executadas com arestas vivas e rectilneas com bandas metlicas incluidas As ligaes com a parede devero ser muito cuidadas devendo as arestas ficar irrepreensivelmente rectilneas com banda metlica oculta em todas elas e formando pequena alheta includa no artigo de tectos. Sero executadas sancas e remates dos tectos nos sanitrios e nas zonas gerais dos tectos acsticos. Estas sancas ou placas de remate devero apresentar-se muitssimo rectilneas e niveladas com os remates necessrios entre os vrios tipos de material e sistema. No sero aceites arestas irregulares ou onduladas. Todas a arestas neste estado no podero ser arranjadas ou disfarado o seu empeno ou irrgularidade. Devero ser demolidas e executadas de novo. Antes do inicio dos trabalhos devem ser tomadas todas as medidas especialmente no nivelamento das estruturas. Todos os nivelamentos devem ser feitos com nvel de laser. Esto includas em cada artigo todo tipo de abertura e respectivos remates com reforos internos para todo tipo de equipamento a colocar nesse local. Deve oadjudicatrio fazer analise aos respectivos projectos e compatibiliza-los. Nenhuma reclamao ser atendida por desconhecimento geral dos projectos gerais e equipamentos a colocar. As alhetas abertas entre o remate e a parede devem ser muito uniforme e rectilneas pelo que a preparao da parede deve ser muito niveladas. Estes tectos apenas podero ser executadas por pessoal especializado e apto para tal. No sero admitidas ondulaes ou desalinhamentos nestes trabalhos Trata-se dos tectos a colocar na generalidade dos espaos com placa hidrofuga, onde indicado. ART 4.2 A EXECUO DE BANDEJAS DECORATIVAS EM GESSO CARTONADO KNAUF OU EQUIVALENTE E ESTRUTURAS DE SUPORTE APROPRIADAS E SANCAS I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento de duas placas de gesso cartonado hidrofugo placa simples. A estrutura em perfis metlicos ,acessrios e vares roscados. As massas para regularizao e acabamento. As bandas de papel e metlicas. Parafusos e outros acessrios inerentes ao sistema . Massa para Barramento . Sancas e dobras Apoios anti vibrteis em cada varo Camisa do varo roscado com tubo inox Aberturas no tecto principal acstico muito cuidadas com casquilhos de remate. III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Estas bandejas sero executadas segundo a melhor tcnica e seguindo as fichas tcnicas dos fornecedores dos materiais. Placa de gesso cartonado com a espessura de 12.5 mm hidrofugo simples. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 46

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sancas e remates com placa segundo o perfil de projecto. A sanca deve ser includa no valor unitrio no tecto medido no plano horizontal Ser executada uma estrutura em perfis de chapa galvanizada com espaamento mximo de 400mm, fixa com travamentos e perfis de tecto. A estrutura deve ser autoportante executada com perfis calculados tipo Knauf ou equivalente, por forma a permitir sustentar todo o conjunto. Em cada apoio ser aplicado um elemento anti vibrtil do sistema. No caso de os vares de suspenso ficarem visveis por termos tcnicos, devero ser encamisados com tubular de ao inox escovado de 6mm. Dado que estas bandejas sero aplicadas abaixo do tecto primrio de cada espao e sendo este tecto acstico, o aplicador devero CUIDADOSAMENTE , marcar e abrir os orifcios para passagem dos vares de suspenso destas bandejas. No sero permitidas aberturas alem das necessrias s suspenses. Em cada abertura dever ser aplicada uma camisa elstica tipo neoprene cor do tecto de modo a manter a sua inviolabilidade. EXIGE_SE UM CUIDADO EXTREMO NA EXECUO DESTE TRABALHO. Neste artigo esto includas todas as tarefas e trabalhos necessrios perfeita execuo. Dado que as bandejas tero uma pequena sanca perifrica, obrigatria a aplicao de cantoneira metaliva nas duas arestas de modo a que as mesma sejam exemplarmente rectilneas. Sero respeitadas todas as normas e requisitos tipo Knauf, ou equivalente, devendo ser apresentado pelo empreiteiro esquema de montagem perfeitamente descrito pelo fabricante. Para o tratamento das juntas ser usada banda e massa apropriada de acordo com as instrues do fornecedor. As superfcies sero cuidadosamente emassadas com produto apropriado, e recomendado pelo fabricante para , em duas ou mais demos, at que o seu aspecto final seja uniforme, sem fendilhaes, ondulao ou quebras. Exige-se cuidadosa aplicao destas massas. No sero aceites arestas irregulares ou onduladas. Todas a arestas neste estado no podero ser arranjadas ou disfarado o seu empeno ou irrgularidade. Devero ser demolidas e executadas de novo. Antes do inicio dos trabalhos devem ser tomadas todas as medidas especialmente no nivelamento das estruturas. Todos os nivelamentos devem ser feitos com nvel de laser. Esto includas em cada artigo todo tipo de abertura e respectivos remates com reforos internos para todo tipo de equipamento a colocar nesse local. Deve oadjudicatrio fazer analise aos respectivos projectos e compatibiliza-los. Nenhuma reclamao ser atendida por desconhecimento geral dos projectos gerais e equipamentos a colocar. As alhetas abertas entre o remate e a parede devem ser muito uniforme e rectilneas pelo que a preparao da parede deve ser muito niveladas. Estas bandejas apenas podero ser executadas por pessoal especializado e apto para tal. No sero admitidas ondulaes ou desalinhamentos nestes trabalhos Trata-se das bandejas decorativas a colocar nas salas de reunio e salas de Ball Room do piso 0 com placa hidrofuga, onde indicado.

ART 4.3 - EXECUO DE TECTO FALSO COM ESTRUTURA METLICA , PLACA DE GESSO CARTONADO DE ALTA DENSIDADE 20MM, PAINEL DE L MINERAL BASWAPHON CLASSIC 43mm E ACABAMENTO COM REBOCO BASWA EXTRA FINO I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Estrutura apropriada e reforada para o peso do conjunto. Placa de gesso cartonado de alta densidade de 20mm Painel e reboco BASWAphon ou equivalente Aberturas e rasgos quando necessrio e acabamento de arestas. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 47

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sancas em gesso cartonado hidrofugo em placa dupla. Aberturas para suspenso de bandejas decorativas. Casquilhos elsticos nas aberturas. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser executada uma estrutura em perfis de chapa galvanizada com espaamento mximo de 400mm, fixa com pendurais e peas do sistema tipo BASWA ou equivalente, com niveladores. A fixao junto ao tecto ser com elementos elsticos por forma a absorver quaisquer movimentos . Estes elementos sero do sistema BASWA ou equivalente. Sobre a estrutura em reticulado ser aplicada cuidadosamente uma placa de gesso cartonado de alta densidade de 20mm. A estrutura ser reforada , dado que o peso do conjunto ser significativo , pelo que a mesma dever ser calculada para uma carga acima em cerca de 30% do seu peso especifico e total. A estrutura deve ser autoportante executada com perfis calculados pela Knauf por forma a permitir sustentar todo o conjunto. O tecto ser do tipo BASWAphon Base da BASWAacoustic AG, ou equivalente, sobre base adequada em gesso cartonado . Fixao do painel base com espessura de 43 mm, de l mineral de alta densidade revestida de fbrica com camada mineral com granulometria de 1mm com espessura de necessrio. Colocao de banda resiliente em toda a periferia das superfcies BASWAphon ou equivalente. Montagem das caixas de instalao que serviro de suporte aos acessrios de tecto, cantoneiras de remate e preenchimento das juntas dos painis com Baswa Fill ou equivalente. Aps secagem do Baswa Fill ou equivalente, (mnimo 48h) toda a superfcie BASWAphon ou equivalente, ser lixada de forma a ficar completamente plana. Colocao de proteco adequada em todas as restantes superfcies de forma a no se sujarem. Aplicao de primeiro barramento contnuo e liso (no areado) tipo Baswa 407 ou equivalente, com granulometria de 0,7mm, espessura de cor desejada branco ou outra em vrios passos de alisamento manual, secagem de mnima de 48h. Aplicao de segundo barramento contnuo e liso (no areado) tipo Baswa Top ou equivalente, com granulometria de 0,3mm, espessura de 2mm e cor (idem barramento 407) em vrios passos de alisamento manual, secagem de mnima de 48h, tudo conforme indicaes do fabricante. A espessura total do sistema ser = painel base + 6mm. Sero respeitadas todas as normas e requisitos da BASWA, ou equivalente, devendo ser apresentado pelo empreiteiro esquema de montagem perfeitamente descrito pelo fabricante. Estas placas sero revestidas com massa especial acstica (reboco acstico). Este reboco ser aplicado no mnimo de duas camadas, sendo a primeira de enchimento e a segunda de acabamento. A espessura final dever no mnimo totalizar 5mm. Dever ser executada em consonncia com as paredes uma alheta de 5mm entre a parede e o tecto, devendo esta ser mantida constante em toda a periferia dos tectos. Considera-se includa neste artigo. Considera-se igualmente includo o reforo da periferia dos tectos nas zonas onde sero aplicadas as estruturas de apoio das caixas de estore, devendo estes locais ser especialmente bem rgidos nas suas suspenses. Este tecto apenas poder ser executado por pessoal especializado e apto para tal. Ser exigido certificado de conformidade para este trabalho. Consideram-se igualmente includas no artigo, se existirem, instalaes mecnicas e outras especialidades. As sancas, rebaixos e remates indicados nos cortes construtivos sero realizadas com placa dupla de gesso cartonado hidrofugo. Devem ser includas no cvalor unitrio deste tecto. A medio foi executada em placa horizontal da sala. O valor da sanca deve ser diludo no valor unitrio do tecto. Dado que abaixo destes tectos nas salas de reunio e Ball Room sero aplicados elementos em bandejas decorativas, sero executadas aberturas neste tecto para a passagem das suspenes das mesmas. pequenas recadas, sancas, aberturas para iluminao, 3mm e 4mm, por colagem com adesivo adequado e fixao mecnica, se

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 48

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

O aplicador dever CUIDADOSAMENTE , marcar e abrir os orifcios para passagem dos vares de suspenso destas bandejas. No sero permitidas aberturas alem das necessrias s suspenses. Em cada abertura dever ser aplicada uma camisa elstica tipo neoprene cor do tecto de modo a manter a sua inviolabilidade. EXIGE_SE UM CUIDADO EXTREMO NA EXECUO DESTE TRABALHO. Neste artigo esto includas todas as tarefas e trabalhos necessrios perfeita execuo. Estes tectos apenas podero ser executados por pessoal especializado e apto para tal. Trata-se dos tectos onde indicado em mapa de acabamentos. ART 4.3A - EXECUO DE TECTO FALSO COM ESTRUTURA METLICA , PLACA DE GESSO CARTONADO DE ALTA DENSIDADE 20MM, PAINEL DE L MINERAL BASWAPHON CLASSIC 43mm E ACABAMENTO COM REBOCO BASWA EXTRA FINO INCLUI RECORTES E SANCAS PARA ILUMINAO EM CAIXAS REENTRANTES I - Critrio de medio Medio por metro quadrado em planta sem desenvolvimentos de sancas ou recadas.. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Estrutura apropriada e reforada para o peso do conjunto. Placa de gesso cartonado de alta densidade de 20mm Painel e reboco BASWAphon ou equivalente Aberturas e rasgos quando necessrio e acabamento de arestas. Sancas em gesso cartonado hidrofugo em placa dupla. Aberturas para suspenso de bandejas decorativas. Casquilhos elsticos nas aberturas. Caixas reentrantes e sancas de iluminao Aberturas e casquilhos em neoprene para suspenses metlicas de bandejas. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser executada uma estrutura em perfis de chapa galvanizada com espaamento mximo de 400mm, fixa com pendurais e peas do sistema tipo BASWA ou equivalente, com niveladores. A fixao junto ao tecto ser com elementos elsticos por forma a absorver quaisquer movimentos . Estes elementos sero do sistema BASWA ou equivalente. Sobre a estrutura em reticulado ser aplicada cuidadosamente uma placa de gesso cartonado de alta densidade de 20mm. A estrutura ser reforada , dado que o peso do conjunto ser significativo , pelo que a mesma dever ser calculada para uma carga acima em cerca de 30% do seu peso especifico e total. A estrutura deve ser autoportante executada com perfis calculados pela Knauf por forma a permitir sustentar todo o conjunto. O tecto ser do tipo BASWAphon Base da BASWAacoustic AG, ou equivalente, sobre base adequada em gesso cartonado . Fixao do painel base com espessura de 43 mm, de l mineral de alta densidade revestida de fbrica com camada mineral com granulometria de 1mm com espessura de necessrio. Colocao de banda resiliente em toda a periferia das superfcies BASWAphon ou equivalente. Montagem das caixas de instalao que serviro de suporte aos acessrios de tecto, cantoneiras de remate e preenchimento das juntas dos painis com Baswa Fill ou equivalente. Aps secagem do Baswa Fill ou equivalente, (mnimo 48h) toda a superfcie BASWAphon ou equivalente, ser lixada de forma a ficar completamente plana. Colocao de proteco adequada em todas as restantes superfcies de forma a no se sujarem. Aplicao de primeiro barramento contnuo e liso (no areado) tipo Baswa 407 ou equivalente, com granulometria de 0,7mm, espessura de cor desejada branco ou outra em vrios passos de alisamento manual, secagem de mnima de 48h. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 49 3mm e 4mm, por colagem com adesivo adequado e fixao mecnica, se

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Aplicao de segundo barramento contnuo e liso (no areado) tipo Baswa Top ou equivalente, com granulometria de 0,3mm, espessura de 2mm e cor (idem barramento 407) em vrios passos de alisamento manual, secagem de mnima de 48h, tudo conforme indicaes do fabricante. A espessura total do sistema ser = painel base + 6mm. Sero respeitadas todas as normas e requisitos da BASWA, ou equivalente, devendo ser apresentado pelo empreiteiro esquema de montagem perfeitamente descrito pelo fabricante. Estas placas sero revestidas com massa especial acstica (reboco acstico). Este reboco ser aplicado no mnimo de duas camadas, sendo a primeira de enchimento e a segunda de acabamento. A espessura final dever no mnimo totalizar 5mm. Dever ser executada em consonncia com as paredes uma alheta de 5mm entre a parede e o tecto, devendo esta ser mantida constante em toda a periferia dos tectos. Considera-se includa neste artigo. Considera-se igualmente includo o reforo da periferia dos tectos nas zonas onde sero aplicadas as estruturas de apoio das caixas de estore, devendo estes locais ser especialmente bem rgidos nas suas suspenses. Este tecto apenas poder ser executado por pessoal especializado e apto para tal. Ser exigido certificado de conformidade para este trabalho. Consideram-se igualmente includas no artigo, se existirem, instalaes mecnicas e outras especialidades. As sancas, rebaixos e remates indicados nos cortes construtivos sero realizadas com placa dupla de gesso cartonado hidrofugo. Devem ser includas no valor unitrio deste tecto. A medio foi executada em placa horizontal da sala. O valor da sanca deve ser diludo no valor unitrio do tecto. Nas salas BAAL ROOM 1 e 2 este tecto levar sancas especificas e caixas invertidas reentrantes com sancas de iluminao. Est includa a sua execuo no mesmo material e com a configurao do projecto de decorao. Dado que abaixo destes tectos nas salas de reunio e Ball Room sero aplicados elementos em bandejas decorativas, sero executadas aberturas neste tecto para a passagem das suspenses das mesmas. O aplicador dever CUIDADOSAMENTE , marcar e abrir os orifcios para passagem dos vares de suspenso destas bandejas. No sero permitidas aberturas alem das necessrias s suspenses. Em cada abertura dever ser aplicada uma camisa elstica tipo neoprene cor do tecto de modo a manter a sua inviolabilidade. EXIGE_SE UM CUIDADO EXTREMO NA EXECUO DESTE TRABALHO. Neste artigo esto includas todas as tarefas e trabalhos necessrios perfeita execuo. Estes tectos apenas podero ser executados por pessoal especializado e apto para tal. Trata-se dos tectos onde indicado em mapa de acabamentos. Medio em plano horizontal, sem incluir dobras, sancas, caixas reentrantes ou outras indicadas em pormenor, devendo ser includo no valor unitrio todas as dobras, quebras e sancas pequenas recadas, sancas, aberturas para iluminao,

ART 4.5 CHAPISCO, EMBOO E REBOCO AREADO FINO, EM TECTOS INTERIORES, PARA RECEBER ACABAMENTO FINAL I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e execuo da argamassa de acabamento. A execuo de chapisco e do emboo. Acabamento areado fino III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Para o acabamento a areado fino, ser executado um chapisco de cimento e areia ao trao 1:2, um emboo de cimento e areia ao trao 1:3 e o reboco talochado ao trao 1:4. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 50

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A areia a empregar na confeco das argamassas para o reboco dever satisfazer s seguintes condies: Ser bem limpa ou lavada e isenta de terras, substncias orgnicas ou quaisquer outras impurezas; Ser angulosa e spera ao tacto; Ser rija, de preferncia silicosa ou quartzosa; Ter a composio granulomtrica mais conveniente para cada tipo de argamassa. A areia dever ser peneirada e lavada quando julgado necessrio. No fabrico das argamassas destinadas em rebocos e guarnecimentos, dever utilizar-se a areia de gro fino. Considera-se areia de fino a que passa no crivo com orifcios de 1,5 m/m. As superfcies de aplicao das argamassas das diferentes camadas devero ser prviamente bem limpas e bem molhadas, eliminando-se toda a argamassa ou leitada no aderentes, poeira ou quaisquer outras sujidades. O emboo de desempeno ser feito por encasques sucessivos quando resultarem espessuras superiores a 3 cm; a sua espessura ser no mnimo de 2 cm. A aplicao do emboo ser feita obrigatoriamente, logo aps o esboo ter adquirido a presa suficiente e nunca depois de 24 horas. Sobre o emboo e quando se pretenda obter determinado acabamento, ser aplicado o reboco, caso nada em contrrio seja dito no Caderno de Encargos. A sua aplicao ser feita logo aps o emboo ter adquirido a presa suficiente e se ter humidificado convenientemente a sua superfcie. O reboco dever ser bem apertado e afagado, de forma a se obter uma superfcie bem desempenada, regular, homognea e isenta de fendilhaes ou quaisquer outros defeitos. Todas as superfcies com insuficincia de aderncia para a aplicao das argamassas sero chapiscadas com argamassa de cimento e areia ao trao 1:1,5 adicionada do hidrfugo razo de 2 % do cimento. Exige-se total horizontalidade e verticalidade neste trabalho, devendo ser executado apenas por pessoal especializado. Este acabamento ser no tecto interior onde indicado.

ART 4.6 EXECUO DE TECTOS COM PLACA CIMENTICEA AQUAPANEL ACABADA COM ISOLAMENTOS E ESTRUTURAS I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Placa de cimento Portland revestida com malha de fibra de vidro, tipo 'placa Aquapanel - Knauf', ou equivalente, 12,5mm de espessura. Primrio tipo 'GRC, Knauf' ou equivalente, acabamento liso tipo 'barramento geral com Q4, Knauf' ou equivalente. Estrutura de fixao e apoio em perfil de chapa galvanizada, maestras 60/27mm, modulao de 0,50x1,20m. Peas e acessrios recomendados pelo fabricante tipo Knauf ou equivalente. As massas para regularizao e acabamento. As bandas em fibra de vidro e metlicas. Parafusos e outros acessrios inerentes ao sistema . Barramento total. Remate com parede a formar alheta III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Os tectos sero executados segundo a melhor tcnica e seguindo as fichas tcnicas dos fornecedores dos materiais. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 51

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ser usada placa de cimento Portland revestida com malha de fibra de vidro, tipo 'placa Aquapanel - Knauf', ou equivalente, 12,5mm de espessura. Ser aplicado equivalente. A estrutura de fixao e apoio ser em perfil de chapa galvanizada, maestras 60/27mm, modulao de 0,50x1,20m, com suspenso combinada s vigas tubulares e cantoneiras secundrias de ao 50x50mm. Devem ser usados todo tipo de peas e acessrios recomendados pelo fabricante tipo Knauf ou equivalente, inclui pequenas sancas, tratamento de juntas, barramento em toda a extenso das placas para receberem pintura, banda metalica em todas as arestas, abertura de rasgos para encaixe de spots de iluminao e grelhas de ventilao, recadas e remates Sero respeitadas todas as normas e requisitos tipo Knauf, ou equivalente, devendo ser apresentado pelo empreiteiro esquema de montagem perfeitamente descrito pelo fabricante. Para o tratamento das juntas ser usada banda e massa apropriada para este tipo de placa, de acordo com as instrues do fornecedor. No ser permitido material de varias marcas para estas placas o sistema dever ser uniforme e com garantia do fabricante para o acabamento compatvel de materiais. As superfcies sero cuidadosamente emassadas com produto apropriado, e recomendado pelo fabricante , em toda a rea das placas at que o seu aspecto final seja uniforme, sem fendilhaes, ondulao ou quebras. Exige-se cuidadosa aplicao destas massas. Consideram-se igualmente includas neste artigo, (se existirem) pequenas recadas, sancas, aberturas para iluminao, instalaes mecnicas e outras especialidades. As ligaes com a parede devero ser muito cuidadas devendo as arestas ficar irrepreensivelmente rectilneas com banda metlica oculta em todas elas e formando pequena alheta includa no artigo de tectos. Estes tectos apenas podero ser executadas por pessoal especializado e apto para tal. No sero admitidas ondulaes ou desalinhamentos nestes trabalhos Trata-se dos tectos exteriores ao nvel do piso 0 na zona B Publico, onde indicado. primrio tipo 'GRC, Knauf' ou equivalente, acabamento liso tipo 'barramento geral com Q4, Knauf' ou

CAPITULO 5 - CANTARIAS CONDIES GERAIS Qualidade dos materiais e modo de execuo da obra Ao Empreiteiro compete a execuo de todos os trabalhos deste projecto relativos a cantarias, seus reforos, incluindo o fornecimento e aplicao de todos os materiais com todos os trabalhos inerentes, conforme desenhos e caderno de encargos. Preparao dos trabalhos: O Empreiteiro ter de entregar fiscalizao os planos de execuo, que comprovem a efectiva preparao dos trabalhos de cantarias. Nesta preparao devero ter-se em conta todas as medidas das pedras, a sua estereotomia e as regras a cumprir para o seu assentamento. Nesta fase dever ser clarificado quais os trabalhos prvios ao assentamento das pedras. Como consequncia do trabalho de preparao, se o empreiteiro pretender complementar os pormenores ou propor alteraes, dever submet-las aprovao da fiscalizao pelo menos um ms antes do incio dos trabalhos. Todas as concluses deste estudo e pormenorizao dos trabalhos devero ser entregues fiscalizao de forma a confirmar a situao de projecto ou, eventualmente, alter-las segundo a aprovao dos projectistas. Qualidade das peas e dos trabalhos: As peas que se destinem ao mesmo local devem ser obtidas de blocos que permitam manter uniformidade de aspecto e cor. No sero aceites peas com riscados de serra ou de discos. Quando especificado um determinado acabamento para uma pea, tal significa que, salvo expressa indicao em contrrio, esse acabamento se aplica a todas as suas faces visveis. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 52

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Quando forem definidos remates, juntas, bordaduras, solues de canto, etc., tais solues devero, salvo expressa indicao em contrrio, ser generalizadas para o revestimento em questo, com o mesmo aspecto e dimenses rigorosamente repetidas. O Empreiteiro deve respeitar a estereotomia definida no projecto, sendo responsvel pelas correces, acertos de obra a efectuar e por todas as consequncias de erros de cotas ou deficiente implantao. O Empreiteiro deve apresentar Fiscalizao antes do trabalho de preparao das peas pelo canteiro, um desenho das unidades a executar com as cotas definidas j em relao ao levantamento da obra. Esses desenhos daro s peas as dimenses necessrias para que as estereotomias sejam as indicadas no projecto, tendo em conta as espessuras exigidas para as juntas, e mantendo sempre as espessuras definidas no Projecto. As dimenses indicadas para as pedras podem sofrer alterao de 20% em cada dimenso para acerto das estereotomias no podendo o Empreiteiro reivindicar quaisquer mais valia por isso. Soleiras, peitoris, ombreiras e padieiras: As soleiras e peitoris so para executar conforme os desenhos. Ser aplicada argamassa de cal para o seu assentamento. Todo o trabalho de preparao, corte para a colocao de molas de pavimento est obrigatoriamente includo no preo das soleiras. As peas uma vez assentes devem ficar niveladas com as arestas bem marcadas e formando os ngulos necessrios a que os desenhos do projecto se realizem, mesmo que o levantamento da obra apresente uma geometria ligeiramente diferente por motivo de variao de cotas. Sempre que essa variao for superior a 50mm deve ser dado conhecimento Fiscalizao. Assentamentos: Quando o assentamento for hmido a base de assentamento ser rugosa e dever, no momento de assentamento da cantaria, ter pelo menos 30 dias de feita e estar limpa de leitanas, poeiras ou outras impurezas. As peas devem ficar assentes sem chochos. O Empreiteiro substituir todas as peas em que se verifique, por simples toque, a existncia de chochos, e as que se partirem no perodo de garantia da obra. Se o Empreiteiro utilizar cimento cola dever submet-lo a aprovao prvia. O assentamento de cantarias em pavimentos ser realizado com argamassa do Tipo I em cimento branco e colados com mastique tipo Sikaflex 11 FC ou equivalente. O acabamento de pavimentos e degraus poder ser realizado em obra, desde que seja garantido a sua homogeneidade e qualidade. Todos os enchimentos com argamassas nos pavimentos e paramentos esto includos nos preos a fornecer para as cantarias. Devero ser cumpridas as regras da Publicao Manual do Pedreiro - LNEC. Nas fachadas, pavimentos e todos os elementos singulares deve ser atendido os respectivos coeficientes de dilatao trmica de forma a evitar levantamentos e degradao dos planos de pedra. As dimenses e juntas devero ter em ateno este factor e ser preenchidas com mastique tipo Sikaflex 11 FC ou equivalente. Debaixo dos lambris dever ser sempre executada junta elstica suficiente para absorver as dilataes com mastiques apropriados. Juntas: As juntas tero 1mm, em geral, nunca podendo exceder 2mm, Sero preenchidas com leitada de cimento branco e p de pedra, colorida tonalidade da pedra e levaro aditivo especial em revestimentos exteriores. obrigatria a separao com juntas em mastique por cada 12 m2 de painel (pavimentos ou paramentos). A localizao destas juntas dever ser previamente apresentada Fiscalizao, no podendo alterar o aspecto dos painis. O Empreiteiro poder utilizar argamassas prdosificadas especiais para fechamento de juntas. As juntas dos elementos singulares tipo soleiras, peitoris, capeamentos devero ser executadas em mastique tipo Sikaflex HP1 ou equivalente. As peas devero ser colocadas com afastamentos definidos por separadores em PVC de 1 mm que sero retirados antes do fechamento das juntas. No final da obra obrigatrio a lavagem das pedras com acabamento serrado com escovas de ao. As pedras no conformes devero ser retiradas da obra. ART 5.1 VIDRAO MOLEANOS RIJO EM ILHARGAS/DIVISRIAS DE BANHOS 40mm I - Critrio de medio Medio por metro quadrado CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 53

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento da placa amaciada nas duas faces e respectivo assentamento. Adesivo elstico Sika tack Panel Elementos de ao inox ocultos Meios de elevao e transporte. Acabamento de todos os topos Oliofugante da BASF III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser aplicada placa de Marmore calcareo de Fatima extra de 1 escolha com 4cm de espessura e acabamento amaciado nas duas faces. Ter a estereotomia do projecto ou ser de acordo com as indicaes do projectista. Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra do marmore. As peas tero as dimenses e estereotomia indicadas nos respectivos desenhos de pormenor. Ser usada estrutura em perfis de ao inox Aisi 316 ocultos para apoio e fixao Os cortes e desbastes efectuados em obra sero executados por processos e com recurso a equipamentos que no alterem a funo e o acabamento dos componentes da pedra, nem prejudiquem os acabamentos dos materiais aplicados. As juntas entre as peas no devero ter a largura superior a 1mm e devem estar perfeitamente alinhadas. A tolerncia admitida nas dimenses da placagem de 0,2cm. Aps a execuo dos trabalhos ser verificada a regularidade superficial da camada, podendo ter desvios no superiores a 1cm, fazendo-se tal verificao com rgua de 3,0m. Em relao aos declives transversais no so permitidas oscilaes superiores a 0,1%. O massa de colagem ser do tipo Sika Tack Panel para colagem nos cutelos. Ser aplicado em toda a rea da pedra um oliofugante de penetrao nas peas que garanta no alterar o tom, nem o acabamento de cada pea. Ser da BASF. Deve ser executada previa amostra no inicio da obra e apresenta-la ao fim de 2 meses de aplicao. Trata-se das ilhargas/ divisrias de banhos ART 5.2 VIDRAO MOLEANOS RIJO EM PAREDES AMACIADO E FREZADO I - Critrio de medio Medio por metro quadrado II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do lajeado e respectivo assentamento. Adesivo elstico Weber Record, Technakjolla ou equivalente Meios de elevao e transporte. Acabamento de todos os topos Oliofugante da BASF em todas as reas e topos Placas frezadas na zona da banheira ver projecto de decorao. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona:

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 54

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ser aplicada placa de Marmore calcareo de fatima extra de 1 escolha com acabamento amaciado e ou frezado no caso das paredes de banheiras indicadas na decorao. Ter 2cm de espessura e dever ser apresentada obrigatoriamente amostra do marmore. As peas tero as dimenses e estereotomia indicadas nos respectivos desenhos de pormenor. Devero fazer boa presa com as argamassas, e terem dimenses concernentes ao fim a que se destina. Quando na obras as cantarias servirem de piso de utilizao, sero convenientemente protegidas, em especial as arestas. Antes de aplicar a pedra, o leito onde ir assentar ser aplicado e limpo de todas as areias e impurezas, e ficar perfeitamente desempenado; Antes da aplicao da cola, o leito ser convenientemente lavado, devendo a argamassa ser aplicada enquanto a superfcie se encontrar hmida. As pedras sero assentes sobre argamassa de desempeno com massa especial descrita frente, com os devidos cortes e ajustes s cotas do projecto. As juntas de assentamento sero tomadas com argamassa de betumao. Os cortes e desbastes efectuados em obra sero executados por processos e com recurso a equipamentos que no alterem a funo e o acabamento dos componentes da pedra, nem prejudiquem os acabamentos dos materiais aplicados. As juntas entre as peas no devero ter a largura superior a 1mm e devem estar perfeitamente alinhadas. A tolerncia admitida nas dimenses da placagem de 0,2cm. Aps a execuo dos trabalhos ser verificada a regularidade superficial da camada, podendo ter desvios no superiores a 1cm, fazendo-se tal verificao com rgua de 3,0m. Em relao aos declives transversais no so permitidas oscilaes superiores a 0,1%. O massa de colagem das lajes ser tipo Weber Col Record de 2 componentes ou Tecnhnorap-2 de dois componentes da technakolla ou equivalente . A massa tipo TECHNORAP-2 , ou equivalente constitudo principalmente por cimentos de alta resistncia, cargas minerais silca/quartzo seleccionadas e por aditivos especficos. Deve ser preparado misturando o p (saco de 25 kg - p cinzento ou saco de 22 Kg - p branco) com o ltex (embalagem de 5,5 kg)at obter uma pasta homognea e sem grumos. aconselhvel usar um misturador a baixa velocidade (aprox. 500 r.p.m.) dado que uma velocidade muito elevada reduz as suas caractersticas mecnicas. O produto assim obtido apresenta-se como uma pasta cremosa fcil de trabalhar com a esptula, mas com ptima tixotropia. A mistura pode ser usada imediatamente No ser admitida massa de colagem que no seja de dois componentes. As juntas devero ser bem desempenadas em esquadria com os paramentos e de forma a apresentarem a menor espessura possvel , salvo determinaes especiais. As pedras devem ser trabalhadas de forma que assentem sobre o leito de pedreiro ou que sejam comprimidas perpendicularmente a esse plano. Considera-se neste artigo a abertura de rasgos furos, corte, cortes meia esquadria e remates com a unio de peas nas arestas ser OBRIGATORIAMENTE meia esquadria, com corte de maquina em oficina e no de rebarbadora manual de modo a garantir uma perfeita ligao destas. O acabamento ser obrigatoriamente feito com massa de marmorista cor da pedra de modo a tornar quase imperceptvel essa ligao de esquina As pedras sero obrigatoriamente do mesmo lotes e qualidade. A tomao das juntas ser com massa tipo Technakolla , ou equivalente. Ser aplicado em toda a rea da pedra um oliofugante de penetrao nas peas que garanta no alterar o tom, nem o acabamento de cada pea, aplicada em todas as faces e topos. Ser da BASF. Deve ser executada previa amostra no inicio da obra e apresenta-la ao fim de 2 meses de aplicao. Trata-se do lajeado com 20mm em paredes dos sanitrios , banhos de quartos ART 5.3 MOLEANOS RIJO EXTRA EM PAVIMENTOS I - Critrio de medio Medio por metro quadrado

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 55

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do lajeado e respectivo assentamento. Adesivo elstico Weber Col Fix Premium ou equivalente Meios de elevao e transporte. Acabamento de todos os topos Estrutura de inox Aisi 316 Massa Sika Tack Panel Oliofugante da BASF III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser aplicada placa de Moleanos Rijo extra de 1 escolha com acabamento amaciado. Ter 2cm na generalidade e 3 cm na bordadura da piscina interior asente sobre estrutura de inox Aisi 316 Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra do marmore. As peas tero as dimenses e estereotomia indicadas nos respectivos desenhos de pormenor. Devero fazer boa presa com as argamassas, e terem dimenses concernentes ao fim a que se destina. Quando na obras as cantarias servirem de piso de utilizao, sero convenientemente protegidas, em especial as arestas. Antes de aplicar a pedra, o leito onde ir assentar ser aplicado e limpo de todas as areias e impurezas, e ficar perfeitamente desempenado; Antes da aplicao da argamassa, o leito ser convenientemente lavado, devendo a argamassa ser aplicada enquanto a superfcie se encontrar hmida. A superfcie de pedra em contacto com a argamassa ser tambm lavada e dever assentar na argamassa enquanto hmida. As pedras sero assentes sobre argamassa de desempeno com massa especial descrita frente, com os devidos cortes e ajustes s cotas do projecto. As juntas de assentamento sero tomadas com argamassa de betumao. Os cortes e desbastes efectuados em obra sero executados por processos e com recurso a equipamentos que no alterem a funo e o acabamento dos componentes da pedra, nem prejudiquem os acabamentos dos materiais aplicados. As juntas entre as peas no devero ter a largura superior a 1mm e devem estar perfeitamente alinhadas. A tolerncia admitida nas dimenses da placagem de 0,2cm. Aps a execuo dos trabalhos ser verificada a regularidade superficial da camada, podendo ter desvios no superiores a 1cm, fazendo-se tal verificao com rgua de 3,0m. Em relao aos declives transversais no so permitidas oscilaes superiores a 0,1%. O massa de colagem das lajes ser tipo Weber Col Fix Premium ou equivalente . As peas de bordadura da piscina interior tero 30mm e assentaro sobre uma estrutura de tubulares de ao inox Aisi 316 de modo a poder ser possvel a visita s zonas de caleira e tcnicas da piscina. A colagem das pedras a esta estrutura ser atravs de massa tip+o Sika Tack Panel com primrio G+P. A estrutura ser fixa com clip de fcil remoo. As peas deverpo ser inteiras e de dimenses diversas de acordo com estereotomia. As juntas devero ser bem desempenadas em esquadria com os paramentos e de forma a apresentarem a menor espessura possvel , salvo determinaes especiais. As pedras devem ser trabalhadas de forma que assentem sobre o leito de pedreiro ou que sejam comprimidas perpendicularmente a esse plano. Considera-se neste artigo a abertura de rasgos furos, corte, cortes meia esquadria e remates com a unio de peas nas arestas ser OBRIGATORIAMENTE meia esquadria, com corte de maquina em oficina e no de rebarbadora manual de modo a garantir uma perfeita ligao destas. O acabamento ser obrigatoriamente feito com massa de marmorista cor da pedra de modo a tornar quase imperceptvel essa ligao de esquina CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 56

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

As pedras sero obrigatoriamente do mesmo lotes e qualidade. A tomao das juntas ser com massa tipo Technakolla , ou equivalente. Ser aplicado em toda a rea da pedra um oliofugante de penetrao nas peas que garanta no alterar o tom, nem o acabamento de cada pea. Ser da BASF. Deve ser executada previa amostra no inicio da obra e apresenta-la ao fim de 2 meses de aplicao. Trata-se do lajeado com 20 e 30mm no interior em pavimentos segundo a estereotomia. ART 5.4 SOLEIRA EM BETO BUJARDADO I - Critrio de medio Medio por metro linear II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Execuo da soleira bujardada. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser executada uma soleira em beto armado com o perfil de projecto e com acabamento bujardado no local com picola fina por martelo elctrico, de modo a criar uma superfcie uniforme. Ter o perfil de projecto. Trata-se da soleira do vo CXF 001

ART 5.5 BANCADAS PARA SANITARIOS CORTADAS DE BLOCO MACIO EM MOLEANOS RIJO EXTRA COM ESTRUTURA DE AO INOX I - Critrio de medio Medio por metro linear II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento da bancada completa e respectivo assentamento. Estrutura de ao inox Aisi 316 Abertura de furos para sifo, dispensador liquido e torneira. Pio escavado Meios de elevao e transporte. Acabamento de todos os topos Silicones de vedao. Estrutura oculta em ao galvanizado dentro das paredes de gesso para fixao e apoio. Oliofugante da BASF III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser em bloco macio de MOLEANOS RIJO extra de 1 escolha com acabamento amaciado cortadas de bloco macio segundo desenho de pormenor. os pios sero escavados na bancada por processo mecnico, assim como as aberturas para o sifo, torneira e dispensador de sabo liquido. Ter a estereotomia do projecto ou ser de acordo com as indicaes do projecto. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 57

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra do mrmore. Ser executada uma estrutura em cantoneira de ao inox Aisi 316 com 60x60x6 ou outra suficientemente rgida que suporte o peso de cada tipo de bancada macia. Dado que sero aplicadas em suporte de gesso cartonado, considera-se includo neste artigo a execuo previa no local de cada bancada de uma estrutura em tubular de ao galvanizado com 50x50x4 a colocar no interior da parede com prumos a cada 50cm fixos ao pavimento e ao tecto real com a configurao necessria para o apoio destes elementos. Levar um tubular de 100x50x5 ao nvel da bancada para aplicao das peas de inox de apoio bancada. Os cortes e desbastes efectuados em obra sero executados por processos e com recurso a equipamentos que no alterem a funo e o acabamento dos componentes da pedra, nem prejudiquem os acabamentos dos materiais aplicados. Devero ser abertos furos com acabamento para os lavatrios e dispensadores de sabo e torneiras. Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra da pedra. Toda a pedra dever ter as seguintes caractristicas: Ser resistente ruptura e ao esmagamento. No se alterar sob a aco dos elementos atmosfricos. Considera-se neste artigo a abertura de rasgos furos, corte, cortes meia esquadria e remates com a unio de peas nas arestas ser OBRIGATORIAMENTE meia esquadria, com corte de maquina em oficina e no de rebarbadora manual de modo a garantir uma perfeita ligao destas. O acabamento ser obrigatoriamente feito com massa de marmorista cor da pedra de modo a tornar quase imperceptvel essa ligao de esquina As pedras sero obrigatoriamente do mesmo lotes e qualidade. Ser colada com massa tipo Sika Tack Panel ou equivalente. Ser aplicado em toda a rea da pedra um oliofugante de penetrao nas peas que garanta no alterar o tom, nem o acabamento de cada pea. Ser da BASF. Deve ser executada previa amostra no inicio da obra e apresenta-la ao fim de 2 meses de aplicao. Trata-se das bancadas para os sanitrios com os pios indicados em cada situao ART 5.6 MOLEANOS RIJO EXTRA EM ESCADAS I - Critrio de medio Medio por metro quadrado II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do lajeado e respectivo assentamento. Adesivo elstico tipo Weber Fix Premium Meios de elevao e transporte. Acabamento de todos os topos Oliofugante incolor da BASF III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser em MOLEANOS RIJO extra de 1 escolha com acabamento amaciado. Ter a estereotomia do projecto ou ser de acordo com as indicaes do projectista. Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra do marmore. As peas tero as dimenses e estereotomia indicadas nos respectivos desenhos de pormenor. Devero fazer boa presa com as argamassas, e terem dimenses concernentes ao fim a que se destina. Quando na obras as cantarias servirem de piso de utilizao, sero convenientemente protegidas, em especial as arestas. Antes de aplicar a pedra, o leito onde ir assentar ser aplicado e limpo de todas as areias e impurezas, e ficar perfeitamente desempenado; CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 58

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Antes da aplicao da argamassa, o leito ser convenientemente lavado, devendo a argamassa ser aplicada enquanto a superfcie se encontrar hmida. A superfcie de pedra em contacto com a argamassa ser tambm lavada e dever assentar na argamassa enquanto hmida. As pedras sero assentes sobre argamassa de desempeno com massa especial descrita frente, com os devidos cortes e ajustes s cotas do projecto. As juntas de assentamento sero tomadas com argamassa de betumao. Os cortes e desbastes efectuados em obra sero executados por processos e com recurso a equipamentos que no alterem a funo e o acabamento dos componentes da pedra, nem prejudiquem os acabamentos dos materiais aplicados. As juntas entre as peas no devero ter a largura superior a 1mm e devem estar perfeitamente alinhadas. A tolerncia admitida nas dimenses da placagem de 0,2cm. Aps a execuo dos trabalhos ser verificada a regularidade superficial da camada, podendo ter desvios no superiores a 1cm, fazendo-se tal verificao com rgua de 3,0m. Em relao aos declives transversais no so permitidas oscilaes superiores a 0,1%. O massa de colagem das lajes ser tipo Weber Col Fix Premium. As juntas devero ser bem desempenadas em esquadria com os paramentos e de forma a apresentarem a menor espessura possvel , salvo determinaes especiais. As pedras devem ser trabalhadas de forma que assentem sobre o leito de pedreiro ou que sejam comprimidas perpendicularmente a esse plano. Considera-se neste artigo a abertura de rasgos furos, corte, cortes meia esquadria e remates com a unio de peas nas arestas ser OBRIGATORIAMENTE meia esquadria, com corte de maquina em oficina e no de rebarbadora manual de modo a garantir uma perfeita ligao destas. O acabamento ser obrigatoriamente feito com massa de marmorista cor da pedra de modo a tornar quase imperceptvel essa ligao de esquina As pedras sero obrigatoriamente do mesmo lotes e qualidade. Trata-se do lajeado com 30mm em escadas e patamares das mesmas segundo a estereotomia. ART 5.7 BASES DE DUCHE EM MOLEANOS RIJO EXTRA COM TRAVESSAS FURADAS INFERIORES OCULTAS I - Critrio de medio Medio por unidade II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento da base de duche completa e respectivo assentamento. Travessa furadas Abertura de furos para sifo, . Meios de elevao e transporte. Acabamento de todos os topos Silicones de vedao. Oliofugante da BASF III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser em bloco macio de MOLEANOS RIJO extra de 1 escolha com acabamento amaciado cortadas de bloco macio segundo desenho de pormenor. sero escavados na bancada por processo mecnico. Ter a estereotomia do projecto ou ser de acordo com as indicaes do projecto com travessas inferiores furadas para apoio e escoamento de guas. Devero ser aplicadas de modo a permitir a sua remoo facil Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra do marmore.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 59

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Os cortes e desbastes efectuados em obra sero executados por processos e com recurso a equipamentos que no alterem a funo e o acabamento dos componentes da pedra, nem prejudiquem os acabamentos dos materiais aplicados. Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra da pedra. Toda a pedra dever ter as seguintes caractristicas: Ser resistente ruptura e ao esmagamento. No se alterar sob a aco dos elementos atmosfricos. Considera-se neste artigo a abertura de rasgos furos, corte, cortes meia esquadria e remates com a unio de peas nas arestas ser OBRIGATORIAMENTE meia esquadria, com corte de maquina em oficina e no de rebarbadora manual de modo a garantir uma perfeita ligao destas. O acabamento ser obrigatoriamente feito com massa de marmorista cor da pedra de modo a tornar quase imperceptvel essa ligao de esquina As pedras sero obrigatoriamente do mesmo lotes e qualidade. Ser aplicado em toda a rea da pedra um oliofugante de penetrao nas peas que garanta no alterar o tom, nem o acabamento de cada pea. Ser da BASF. Deve ser executada previa amostra no inicio da obra e apresenta-la ao fim de 2 meses de aplicao. Trata-se das bases de duches completas e acabadas indicados em cada situao

ART 5.8 MARMORE VERDE GUATEMALA EM CHAPINS DA PISCINA EXTERIOR I - Critrio de medio Medio por metro linear II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do chapim e respectivo assentamento. Adesivo elstico tipo Weber Fix Premium Meios de elevao e transporte. Acabamento de todos os topos Oliofugante incolor da BASF III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser em Marmore Verde Guatemala com 30mm de 1 escolha com acabamento amaciado. Ter a estereotomia do projecto ou ser de acordo com as indicaes do projectista. Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra do marmore. As peas tero as dimenses e estereotomia indicadas nos respectivos desenhos de pormenor. Devero fazer boa presa com as argamassas, e terem dimenses concernentes ao fim a que se destina. Quando na obras as cantarias servirem de piso de utilizao, sero convenientemente protegidas, em especial as arestas. Antes de aplicar a pedra, o leito onde ir assentar ser aplicado e limpo de todas as areias e impurezas, e ficar perfeitamente desempenado; Antes da aplicao da argamassa, o leito ser convenientemente lavado, devendo a argamassa ser aplicada enquanto a superfcie se encontrar hmida. A superfcie de pedra em contacto com a argamassa ser tambm lavada e dever assentar na argamassa enquanto hmida. As pedras sero assentes sobre argamassa de desempeno com massa especial descrita frente, com os devidos cortes e ajustes s cotas do projecto. As juntas de assentamento sero tomadas com argamassa de betumao.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 60

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Os cortes e desbastes efectuados em obra sero executados por processos e com recurso a equipamentos que no alterem a funo e o acabamento dos componentes da pedra, nem prejudiquem os acabamentos dos materiais aplicados. As juntas entre as peas no devero ter a largura superior a 1mm e devem estar perfeitamente alinhadas. A tolerncia admitida nas dimenses da placagem de 0,2cm. Aps a execuo dos trabalhos ser verificada a regularidade superficial da camada, podendo ter desvios no superiores a 1cm, fazendo-se tal verificao com rgua de 3,0m. Em relao aos declives transversais no so permitidas oscilaes superiores a 0,1%. O massa de colagem das lajes ser tipo Weber Col Fix Premium. As juntas devero ser bem desempenadas em esquadria com os paramentos e de forma a apresentarem a menor espessura possvel , salvo determinaes especiais. As pedras devem ser trabalhadas de forma que assentem sobre o leito de pedreiro ou que sejam comprimidas perpendicularmente a esse plano. Considera-se neste artigo a abertura de rasgos furos, corte, cortes meia esquadria e remates com a unio de peas nas arestas ser OBRIGATORIAMENTE meia esquadria, com corte de maquina em oficina e no de rebarbadora manual de modo a garantir uma perfeita ligao destas. O acabamento ser obrigatoriamente feito com massa de marmorista cor da pedra de modo a tornar quase imperceptvel essa ligao de esquina As pedras sero obrigatoriamente do mesmo lotes e qualidade. Trata-se do chapim perifrico na bordaura externa da piscina exterior. Art5.9 MOVEL EM MOLEANOS RIJO E/OU PORT LAURENT NA RECEPO e BENGALEIRO BA 0.01 e BA 0.02. A e BA 0.02. B I - Critrio de medio Medio por valor global. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento, execuo e assentamento das peas para o balco em pedra. A fixao de acordo com o projecto da especialidade. Reforos, polimento geral, colagens. Modulo geral interior em madeira e contraplacado Envernizamento geral ou lacagem Feragens e acessrios. Iluminao e cablagens III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Os balces a aplicar tero dois tipos de revestimento exterior, ilhargas e tampos: Na recepo sero em mrmore PORT LAURANT e no bengaleiro em reguado irregular de calcrio de Fatima. Todas as peas sero executadas com as dimenses e perfil conforme desenhos do projecto. O mrmore deve obedecer s seguintes condies: Ser resistente ruptura e ao esmagamento. No se alterar sob a aco dos elementos atmosfricos. Ser de bom leito, sem fendas ou lesins, bem limpa de terra ou quaisquer outros corpos estranhos. Ter as dimenses e a configurao prevista no Projecto Ser de textura homognea e apertado. Ser todo do mesmo bloco e com veio similar.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 61

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A colocao ser com colas apropriadas de dois componentes. Inclui-se o nivelamento e polimento de todas as faces e topos atravs de processo mecnico, no se admitindo para tal o uso de ceras de polimento rpido. Ser usada cola especifica para mrmore de dois componentes. No sero admitidos babados nesta cola. Consideram-se includas aberturas para cablagens, bem como eventuais reforos em zonas onde ser aplicado equipamento de trabalho no secretariado e atendimento. O mvel composto unicamente de peas em mrmore pelo que dever ter-se muito cuidado na sua execuo. Ser composto por tampos, ilhargas, prateleira, elementos divisrios reforos no interior e alhetas. Todas as faces aparentes ou no sero polidas. Mdulos interiores com estrutura macia e em contraplacado folheado a Sucupira, com gavetas, prateleiras, ilhargas, portas, encabeos macios, prateleira rectractil com calhas reforadas Haffele , vidro temperado 6mm anti reflexo para o monitor de PC, assim como envernizamento interior e exterior com 3 demos de verniz Durocin sobre demo de tapa poros, ferragens em ao inox, totalmente acabado. Deve ser includo todo tipo de material e trabalho para estes mdulos interiores. A diviso de prateleiras, portas , gavetas e outros poder ser redefinida de acordo com as reais necessidades do cliente, pelo que o adjudicatrio dever prever essas adaptaes e ajustes ao modelo apresentado. As ferragens sero todas de alta quali8dade, hafelle e Blum com amortecedores, tudo de modelos reforados para uso intenso. Considera-se includa a instalao de armadura elctricas do tipo T5 ou equivalente , rgua fina a colocar para iluminao da zona de trabalho. Trata-se do balco recto da recepo / bengaleiro BA 01 e BA 02.A e BA 02. B no seu interior

ART 5.11 MARMORE PORT LAURENT EXTRA EM PAVIMENTOS DA ENTRADA I - Critrio de medio Medio por metro quadrado II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do lajeado e respectivo assentamento. Adesivo elstico Weber Col Fix Premium ou equivalente Meios de elevao e transporte. Acabamento de todos os topos Oliofugante da BASF III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser aplicada placa de Marmore PORT LAURENT extra de 1 escolha com acabamento polido. Ter 2cm espessura Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra do marmore. As peas tero as dimenses e estereotomia indicadas nos respectivos desenhos de pormenor. Devero fazer boa presa com as argamassas, e terem dimenses concernentes ao fim a que se destina. Quando na obras as cantarias servirem de piso de utilizao, sero convenientemente protegidas, em especial as arestas. Antes de aplicar a pedra, o leito onde ir assentar ser aplicado e limpo de todas as areias e impurezas, e ficar perfeitamente desempenado; Antes da aplicao da argamassa, o leito ser convenientemente lavado, devendo a argamassa ser aplicada enquanto a superfcie se encontrar hmida.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 62

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A superfcie de pedra em contacto com a argamassa ser tambm lavada e dever assentar na argamassa enquanto hmida. As pedras sero assentes sobre argamassa de desempeno com massa especial descrita frente, com os devidos cortes e ajustes s cotas do projecto. As juntas de assentamento sero tomadas com argamassa de betumao. Os cortes e desbastes efectuados em obra sero executados por processos e com recurso a equipamentos que no alterem a funo e o acabamento dos componentes da pedra, nem prejudiquem os acabamentos dos materiais aplicados. As juntas entre as peas no devero ter a largura superior a 1mm e devem estar perfeitamente alinhadas. A tolerncia admitida nas dimenses da placagem de 0,2cm. Aps a execuo dos trabalhos ser verificada a regularidade superficial da camada, podendo ter desvios no superiores a 1cm, fazendo-se tal verificao com rgua de 3,0m. Em relao aos declives transversais no so permitidas oscilaes superiores a 0,1%. O massa de colagem das lajes ser tipo Weber Col Fix Premium ou equivalente . As peas devero ser inteiras e de dimenses diversas de acordo com estereotomia. As juntas devero ser bem desempenadas em esquadria com os paramentos e de forma a apresentarem a menor espessura possvel , salvo determinaes especiais. As pedras devem ser trabalhadas de forma que assentem sobre o leito de pedreiro ou que sejam comprimidas perpendicularmente a esse plano. As pedras sero obrigatoriamente do mesmo lotes e qualidade. A tomao das juntas ser com massa tipo Technakolla , Weber , ou equivalente. Ser aplicado em toda a rea da pedra um oliofugante de penetrao nas peas que garanta no alterar o tom, nem o acabamento de cada pea. Ser da BASF. Deve ser executada previa amostra no inicio da obra e apresenta-la ao fim de 2 meses de aplicao. Trata-se do lajeado com 20 no interior em pavimentos da entrada de publico segundo a estereotomia.

ART 5.12 BANCO EXTERIOR EM BLOCOS MACIOS EM MOLEANOS RIJO EXTRA I - Critrio de medio Medio por metro linear II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do banco completo e respectivo assentamento. Meios de elevao e transporte. Acabamento de todos os topos Oliofugante da BASF III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Ser em bloco macio de mrmore Calcrio de Ftima extra de 1 escolha com acabamento amaciado cortadas de bloco macio segundo desenho de pormenor. os pios sero escavados na bancada por processo mecnico, Ter a estereotomia do projecto ou ser de acordo com as indicaes do projecto. Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra do mrmore. Os cortes e desbastes efectuados em obra sero executados por processos e com recurso a equipamentos que no alterem a funo e o acabamento dos componentes da pedra, nem prejudiquem os acabamentos dos materiais aplicados. Dever ser apresentada obrigatoriamente amostra da pedra. Toda a pedra dever ter as seguintes caractristicas: Ser resistente ruptura e ao esmagamento. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 63

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

No se alterar sob a aco dos elementos atmosfricos. Considera-se neste artigo a abertura de rasgos furos, corte, cortes meia esquadria e remates com a unio de peas nas arestas ser OBRIGATORIAMENTE meia esquadria, com corte de maquina em oficina e no de rebarbadora manual de modo a garantir uma perfeita ligao destas. O acabamento ser obrigatoriamente feito com massa de marmorista cor da pedra de modo a tornar quase imperceptvel essa ligao de esquina As pedras sero obrigatoriamente do mesmo lotes e qualidade. Ser aplicado em toda a rea da pedra um oliofugante de penetrao nas peas que garanta no alterar o tom, nem o acabamento de cada pea. Ser da BASF. Deve ser executada previa amostra no inicio da obra e apresenta-la ao fim de 2 meses de aplicao. Trata-se do banco junto ao ELEV 6.

ART 5.13 - PAVIMENTAO EXTERIOR EM CALADA DE CALCARIO I - Critrio de medio Medio por metro quadrado, assente. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Abertura caixa onde necessrios Base de assentamento. Calada de calcrio Tomao de juntas Rega e cilindramento III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Calada de calcareo de face irregular, incluindo abertura de caixa, compactao, manta geotextil de 150g/m2, camada de brita media com 10cm bem compactada com mistura de tout venant, Execuo de caixa de base em trao seco de cimento e areia e assentamento da calada de modo muito regular e nivelado com os camentos de projecto, bem como enchimento de juntas geral e cilindramento com rega de aperto. Trata-se da calcada no exterior onde indicado.

ART 5.14 - GUIAS EM DE CALCARIO I - Critrio de medio Medio por metro linear, assente. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Abertura caixa onde necessrios Base de assentamento. Lancil guia de calcrio Tomao de juntas Rega e cilindramento III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona:

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 64

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

As guias de delimitao de arruamentos sero em calcareo da regio de face irregular, com perfil de projecto incluindo abertura de caixa, compactao, , base em lintel de massame de beto. Assentamento da guia de modo muito regular e nivelado com os camentos de projecto, com usos de peas rectas e curvas segundo o definido. As curvas no podero ser feitas com peas rectas. A unio de peas dever ser regular e ser arestas vivas no encontro das mesmas. Trata-se das guias no exterior onde indicado.

CAPTULO 7 OBRA DE CARPINTEIRO

Aspectos gerais Ao Empreiteiro compete a execuo de todos os trabalhos deste projecto relativos a carpintarias, incluindo o fornecimento e aplicao de ferragens, fechaduras, puxadores e todos os materiais com todos trabalhos inerentes, conforme desenhos e caderno de encargos. Para a execuo das carpintarias deve obedecer-se, em particular, ao referido nas Normas Portuguesas NP-180 e NP-2080 e, no que estiver omisso, as condies indicadas no D.T.U. N36.1 (Jun.66) "Travaux de Menuiserie en Bois - Cahier des Charges - Cahier des Clauses Speciales". Todos os elementos (ferragens e acessrios) e produtos de acabamento, como pinturas, envernizamentos e outros, esto includos nas respectivas carpintarias. Madeiras Novas - Disposies Gerais e Graus de Humidade As madeiras devero possuir as seguintes caractersticas: Fibras direitas e unidas. Secas, ss, cor regular e sem fendas. Poucos ns que no podero ser defeituosos. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 65

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Constituir peas bem desempenadas. Admite-se nas conferas (pinho ) e conforme o trabalho, reduzido nmero de ns desde que sejam dimetros de 1 a 15 mm, porm no viciosos, no agrupados, nem localizados nas arestas ou nos cantos das peas. No que respeita humidade e consequentemente s condies a que devem obedecer as madeiras para a sua utilizao, estabelecem-se as seguintes taxas mdias: - Carpintarias exteriores - 14/17% - Carpintarias interiores - Casas sem aquecimento central 11/13 %; Casas com aquecimento central - 9/10%. Portas: - As peas de madeira sero em Afizlia ou Takula, tratada em auto clave ignifugao, no sendo permitidas quaisquer emendas que prejudiquem o aspecto futuro. - Antes do assentamento das folhas a esquadria deve ser submetida aprovao da Fiscalizao. - Em ambos os casos as respigas devero ser colocadas com colas base de resinas bem como de cunhas de reforo a colocar em conjunto com as mencionadas respigas. - Em todas as fechaduras, a distncia da broca testa dever ser de molde a que aquela fique centrada na couceira, deixando a necessria folga para o perfeito funcionamento das muletas. Tipos de Madeira: Os tipos de madeira a utilizar sero rigorosamente os definidos no Projecto. S se podero admitir alteraes com o acordo da Fiscalizao, depois de ouvidos os projectistas. Secagem de Madeiras Novas: A madeira a usar dever secar ao ar durante, pelo menos 1 ano por cada 25 mm de espessura. Para evitar que os eventuais efeitos de secagem produzam tores e distores fora dos limites das propores previstas, devero ser deixadas folgas nos entalhes entre peas de madeira. Tratamento de Madeiras Novas para preservao contra a podrido. A madeira a utilizar dever ser tratada por processo de auto clave segundo o disposto no ponto 5.2.4. da N.P. 2080. Tratamento ignifugo para madeiras novas: Todas as madeiras novas a empregar devem ser previamente ignifugadas em auto clave para diminuir a sua infalibilidade. Admitem-se solues para tratamento distinto ou simultneo de preservao contra podrido e insectos e ignifugao, mas devero ser sempre identificados os produtos utilizados e comprovada a sua eficcia para cada um destes objectivos. Independentemente do descrito nas condies seguintes, deve sempre o adjudicatrio verificar e confrontar todas as descries, com todos os pormenores desenhados, para a execuo de cada trabalho Pormenorizao Quando no existam pormenores suficientes ou quando o Empreiteiro entenda dever propor alteraes, dever submeter aprovao da Fiscalizao e Projectistas pelo menos um ms antes do incio dos trabalhos, um estudo de todas as carpintarias constitudo pelas peas seguintes: Desenhos de montagem e de assentamento de aros, eventualmente pr-aros, aduelas e guarnies de cada vo ou conjunto de vos iguais ou similares. Desenhos de sistemas de fixao de cada elemento de preenchimento de vo ou conjunto de elementos iguais, s alvenarias, s cantarias e elementos de beto, com indicao dos materiais a utilizar quer para assegurar a fixao, quer para garantir a sua vedao. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 66

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Desenhos de construo da bordadura dos vos, dos peitoris, das ombreiras, das vergas e das soleiras em que assentam cada elemento de preenchimento de vo ou conjunto de elementos iguais, com indicao das suas dimenses sempre que sejam diferentes das do projecto ou este as no defina. Desenhos de construo e montagem de tampos, armrios, frentes, etc., com indicao das suas dimenses sempre que sejam diferentes das do projecto ou este no as defina. Qualidade dos trabalhos As dimenses devem ser corrigidas no local, de forma a atingir-se o bom funcionamento pretendido. Todas as carpintarias sero dotadas das ferragens e dispositivos de manobra necessrios para o seu perfeito funcionamento, incluindo fechaduras e trs chaves, puxadores, molas de embeber, etc., e sero escolhidas entre as marcas de melhor qualidade disponveis no mercado. Quando no especificado no projecto, sero escolhidas pelos Projectistas e Fiscalizao entre 3 (trs) amostras a fornecer pelo Empreiteiro. As respigas, dentes, e machos, devem encher perfeitamente as montagens e fmeas. Em geral, nas ensamblagens, as respigas, os machos, e os dentes, tero uma espessura igual tera parte da largura da face a que pertenam, e um comprimento duplo da espessura. Todas as superfcies em contacto com beto ou alvenarias e, de um modo geral, as superfcies no visveis sero tratadas com "Cuprinol" ou outro produto preservador de madeira, e devero ser isoladas com folha de polietileno de modo a impedir-se a absoro de gua e o consequente aumento do teor de humidade. Tratamentos imunizadores Todas as madeiras que no apresentem uma elevada durabilidade natural devero ser tratadas em autoclave, com produto e mtodo de aplicao adequado ao material respectiva aplicao, a submeter a aprovao da Fiscalizao. Todas as madeiras devero receber tratamento contra a formiga branca base de "Xilodecor", tipo "Bondex" incolor. As superfcies correspondentes a cortes realizados na Obra, devero ser tratadas com duas demos de produto imunizador do tipo "Cuprinol verde" ou equivalente. Aglomerados Os aglomerados ou lamelados de madeira para ficar vista, mesmo que folheados, sero sempre encabeados. Em zonas sujeitas a uso intenso o folheado termina no encabeo e este de madeira igual do folheado. Folheados No sero aceites folhas que contenham manchas, ns ou veios destoantes, ou que apresentem fendas resultantes de retraco depois da secagem. As folhas das portas e portas de armrios, devero ser do mesmo lote de forma a garantir a uniformidade de desenho e tonalidade. Tolerncias dimensionais Para verificao dos elementos aplicados so admitidas as seguintes tolerncias mximas: Verticalidade de ombreiras: Horizontalidade das vergas: 0.1% 0.1%

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 67

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

As portas ou outros elementos como armrios e balces, no devem apresentar empenos em qualquer direco que dem afastamentos aos batentes superiores a 2mm, nem devem ter depois de montadas afastamentos aos aros tambm superiores a 2mm. Os pavimentos depois de acabados, tero de observar as tolerncias mximas seguintes: Em pavimentos a revestir a madeira: Nivelamento: 5mm com rgua de 2m; 2mm com rgua de 20cm; Afastamentos entre peas: 0.5mm; Juntas encostadas. Critrio de medio Os diversos elementos so medidos unidade (Un) devidamente descriminados e incluem todos as ferragens, acessrios e pintura. As superfcies revestidas sero medidas sempre os valores totais das reas destinadas a receber o acabamento e com especificao da sua espessura e suporte.O acabamento de cada elemento estar sempre incluido em cada artigo respective, assim como todas as ferragens ou acessrios de acordo com mapa de vos.

ART 7.6 DECK EM MADEIRA DE IP DE PRIMEIRA QUALIDADE CORTADA COM PEAS MEDIDA EM ACABAMENTO DE PAVIMENTO EXTERIOR I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: A madeira de IP para o Deck O fornecimento e assentamento da estrutura de suporte. As fixaes com presilhas invisveis de plstico e ao inox. A proteco contra insectos e caruncho. impregnao nas duas faces III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: O deck ser de madeira de IP tratado, de 22 mm de espessura. As tbuas tero uma largura de 12cm e um comprimento total da zona de terrao na esplanada A madeira ser bem seca, sem ns e de 1 qualidade. Todas as tbuas sero fixadas com presilhas ocultas de plstico, especificas do sistema tipo Lusodeck ou equivalente. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 68

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A estrutura de suporte (barrotes) sero em madeira de IP, premunizado com as seces indicadas nos desenhos do projecto. Toda a madeira ser protegida contra insectos e caruncho com Cuprinol Verde ou castanho. O deck levar produto impregnante apropriado s intempries e aplicados nas duas faces em trs demos aplicado nas duas faces do rguado. Considera-se includo neste artigo este produto. Devem ser seguidos todos os pormenores de projecto. Trata-se dos pavimento no acessos aos diversos mdulos no exterior.

ART 7.7 FORRA DE ESCADAS EXTERIORES EM MADEIRA DE IP DE PRIMEIRA QUALIDADE CORTADA COM PEAS MEDIDA I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: A madeira de IP para o Deck O fornecimento e assentamento da estrutura de suporte. As fixaes com presilhas invisveis de plstico e ao inox. A proteco contra insectos e caruncho. impregnao nas duas faces III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: O deck ser de madeira de IP tratado, de 22 mm de espessura. As tbuas tero uma largura de 12cm e um comprimento total da zona de terrao na esplanada A madeira ser bem seca, sem ns e de 1 qualidade. Todas as tbuas sero fixadas com presilhas ocultas de plstico, especificas do sistema tipo Lusodeck ou equivalente. A estrutura de suporte (barrotes) sero em madeira de IP, premunizado com as seces indicadas nos desenhos do projecto. Toda a madeira ser protegida contra insectos e caruncho com Cuprinol Verde ou castanho. O deck levar produto impregnante apropriado s intempries e aplicados nas duas faces em trs demos aplicado nas duas faces do rguado. Considera-se includo neste artigo este produto. Devem ser seguidos todos os pormenores de projecto. Trata-se dos pavimento no acessos aos diversos mdulos no exterior.

ART 7.11/7.12 SOALHO EM MADEIRA DE SUCUPIRA EXTRA DE 22MM DE PRIMEIRA QUALIDADE COM RIPADO EM PINHO TRATADO, RODACHO COLADO, ENVERNIZAMENTO GERAL COM DUROCIN, EM ACABAMENTO DE PAVIMENTOS INTERIORES S APLICAO I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 69

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento do soalho. O fornecimento e assentamento da estrutura de suporte. As fixaes com pregos de ao inox. A proteco contra insectos e caruncho. Raspagem, betumao e envernizamento total Isolamento com l rocha 40mm Rodacho em soalho colado com massa de 2 componentes III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: O soalho ser de madeira de SUCUPIRA de qualidade extra, escolhido sem ns , tratado em autoclave, com 22 mm de espessura no pronto, depois de lixado, macheado, sendo o macho desfasado de modo a que exista uma folga no encosto do tardoz das pranchas. A fixao ser feita de modo oculto no macho com agrafe de ao ou prego de ao sem cabea. As tbuas tero uma largura mnima de 15cm e um comprimento mnimo de 4.00m, com juntas contrafiadas. A madeira ser bem seca, com ns, e de 1 qualidade. Todas as tbuas sero pregadas no macho para a estrutura de madeira com pregos de ao inox. A estrutura de suporte (barrotes) sero em madeira de pinho premunizado com as seces indicadas nos desenhos do projecto. Toda a madeira ser protegida contra insectos e caruncho com Cuprinol Verde ou castanho. Todos os pavimentos sero afagados e preparados para receber o acabamento final. Sero cuidadosamente lixados por meio mecnico e aplicada uma demo de tapa poros Durocin. Betumao de juntas com massa apropriada da Cin com produto da raspagem. Nova lixagem com lixa mais fina e aplicao de demo de DUROCIN diludo a 10%. Nova betumao e lixagem com lixa fina e aplicao de duas demos de verniz Durocin de dois componente sem diluio com despolimento entre elas. Antes de cada demo o soalho ser cuidadosamente aspirado e limpo. Deve ter-se um cuidado muito especial com a lixagem nos cantos junto aos rodaps para no criar ondulaes. Exige-se a entrega de certificado de origem da madeira. Deve ser aplicado na caixa de ar l de rocha de 40mm com 70kg/m3 Nos corredores dos quartos ser aplicada tbua colada diretamente betonilha com massa de 2 componentes tipo Pad ou Sika Trata-se do soalho no pavimento onde indicado, com ripado e soalho a formar rodacho em soalho colado nas salas de reunio 1 a 4. Junto aos caixilhos levar uma tbua da largura indicada e depois o roda cho. Esta medio est includa neste artigo.

ART 7.13 DIVISRIA ACUSTICA EURODIVISAL NUSING COM ACABAMENTO A LAMINADO, INCLUINDO CALHAS, FERRAGENS E PRE AROS, DE ACORDO COM PORMENOR

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 70

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

I - Critrio de medio Medio por metro quadrado completa, assente e a funcionar, conforme pormenor. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento da divisria completa e totalmente acabada. O fornecimento das ferragens descritas nas peas desenhadas e a sua aplicao. Calhas do sistema. Apoio acima do tecto em tubular de ao galvanizado com tirantes ao teto real Acabamento a vinilico VESCON e pintura igual s paredes no caso das divisrias do Ball Room ver decorao III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: As divisrias acsti cas suspensas sero da Eurodivisal modelo, Nsing- modelo Premium, totalmente acabada, composta por elementos individuais rebatveis com 10cm de espessura, acabamento a laminado revestido a vinilico VESCON TEXTILE SILK ENCHANTED WOOD TURPAN at 2.60m e pintura igual s paredes acima deste, para as divisrias no Ball Room. As restantes tero acabamento igual s paredes de cada espao de cor a definir, acoplamento automtico dos elementos resultante da fita magntica integrada nos perfis verticais baseados no princpio macho-fmea de alumnio com juntas flexveis, fora magntica de 70 N/m, sistema de suspenso com rolamentos multi-direccionais que deslizam sobre uma calha de alumnio com 102x86mm, sem calha no pavimento, insonorizao acstica de Rw 41dB de acordo com ensaios laboratoriais segundo as normas DIN EN 20140-3, manipulao manual dos elementos e dos vedantes horizontais, presso de contacto dos vedantes horizontais por elemento em Newton- 2000 N, barreira acstica com placas de gesso cartonado e l de rocha, parqueamento, conforme Projecto e CE. Inclui apoios, aros, pr-aros, estruturas ocultas nas paredes e tecto falso em tubular 100x60x4 com tirantes fixos ao tecto real com bucha metlica, para apoio e fixao dos elementos da divisria e remates, De acordo com os pormenores ser aplicado um elemento de vedao entre o tecto falso e o tecto real com estrutura metlica de placas de contraplacado nas duas faces com acabamento a esmalte. O trabalho dever ser efectuado por uma entidade especializada de reconhecida competncia. O trabalho ser realizado de acordo com as indicaes do fornecedor do material. S sero permitidos produtos homologados. Exige-se um cuidado especial no fabrico de todas as portas por forma a que aps a sua colocao a planimetria e esquadria sejam rigorosas nos vos respectivos. Dado que no existem Trata-se das divisrias acsticas da Eurodivisal nas salas de reunio na Zona A guarnies nas portas, dever existir perfeita consonncia com a arte de trolha, para que os vos permitam a colocao rigorosa destas portas.

NOTA COMUM A TODAS AS CARPINTARIAS: As dimenses esto explcitas nos desenhos do projecto e mapa de medies. Ainda que no totalmente descritos todos os pormenores, ferragens, puxadores, peas de ligao e quaisquer outras, considera-se que o empreiteiro dever respeitar e executar integralmente estes pormenores desenhados em projecto. A madeiras quando folheadas sero sempre com a folha de 1 escolha As referencias das ferragens a seguir devem ser as que constam dos mapas de vos desenhados. Todo o MDF a usar na obra ser hidrofugo e de 1 qualidade. A face das portas ser folheada depois de executadasde modo a evitar-se a fissurao entre diferentes materiais

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 71

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A madeira a utilizar para estruturas macias ser TOLA, Sucupira, Devero ser apresentadas amostras em tamanho real.

com lacagem includa e em todas as faces, visveis ou

no. Esta madeira dever estar bem seca isenta de galhos e enxofre , devendo ser entregue o seu certificado de origem. Consideram-se includos todos os trabalhos, materiais e mo-deobra necessrios sua total e completa execuo devendo ser analisados sempre em conjunto as descries dos articulados, caderno de encargos e peas desenhadas referentes a cada artigo , ainda que no exaustivamente descritos nos mesmos. Todos os materiais e modo de aplicao devem respeitar as peas desenhadas. Consideram-se includas em cada artigo, todas as ferragens, apoios metlicos, puxadores, chapas de ao na forra de aros de todas as portas com pintura, assim como cantoneiras de ao inox , reforos acima dos tectos ou qualquer outro elemento metlico descrito nos desenhos. Todas as ferragens sero as descritas no mapa de vos . No sero aceites imitaes ou alternativas. A pintura para cada elemento, ser em todas as reas quer sejam visveis ou no. Todo tipo de porta depois de executada a estrutura e encabeos levar uma folha de madeira em Tola desenrolada de modo a que a superfcie fique completamente lisa sem emendas ou juntas, por forma a permitir uma lacagem uniforme e sem riscos de fissurao. Consideram-se sempre includos em cada artigo todas as peas de apoio, fixao ou remate, sejam elas visveis ou no. Todas com tratamento de estufa e proteo anti caruncho de 1 qualidade. Considera-se includo todo o apoio de construo civil necessrio para cada tarefa a realizar neste capitulo. Em todas as carpintarias est includo o acabamento final quer se trate de envernizamento ou lacagem a esmalte consoante a indicao. Este acabamento refere-se totalidade das reas de madeira, pelo interior e exterior , faces e contrafaces dos vrios elementos. Para cada artigo, atrs descrito dever o adjudicatrio analisar esta descrio em conjunto com as peas desenhadas que lhe correspondem, considerando-se includos todos os trabalhos , materiais e acessrios , ainda que no exaustivamente aqui descritos. Dever pois o empreiteiro analisar cada artigo em conjunto com todas as peas desenhadas e incluir todos os trabalhos necessrios assim como materiais, ferragens e acessrios. As pinturas sobre madeiras devem ser seguidas pelos desenhos de pormenor. Deve ser usado rolo de pelo de Rato ou lacagem pistola consoante descrito nos pormenores especficos. Todas as ferragens sero de ao inox da melhor qualidade seguindo rigorozamente os mapas de vos e pormenores especficos. Ainda que no referidas e descritas exaustivamente nas condies atrs mensionadas, consideram-se includo tudo o indicado nos mapas de vos e pormenores especficos para cada elemento.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 72

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO 8 OBRA DE SERRALHEIRO ALUMNIOS Aspectos gerais Ao Empreiteiro compete a execuo de todos os trabalhos deste projecto relativos a caixilharias de alumnio, incluindo o fornecimento e aplicao de ferragens, fechaduras e todos os materiais com todos trabalhos inerentes, conforme desenhos e caderno de encargos. Todos os elementos metlicos para fixao das caixilharias, vidros e acabamentos, como lacagem ou outros, devem incluir-se nas respectivas serralharias. Todas as caixilharias de alumnio sero dotadas dos acessrios do catlogo do fabricante que lhe garantam a melhor qualidade de funcionamento e desempenho. Pormenorizao O Empreiteiro deve submeter aprovao da Fiscalizao, pelo menos um ms antes do incio dos trabalhos, o projecto de fabrico, escala 1:10, de todas as caixilharias, desenvolvido com o apoio do fabricante dos perfis aprovados pela Fiscalizao ou especificados neste caderno de encargos, bem como amostras dos perfis e todos os acessrios a utilizar. Prottipos Sempre que a Fiscalizao o determinar, o Empreiteiro dever fabricar um prottipo de cada caixilharia para apreciao das suas caractersticas e verificao do seu comportamento. Quando aprovado pela Fiscalizao este prottipo servir de padro para a recepo das outras caixilharias e pode ser aplicado em obra. Qualidade dos trabalhos Ao Empreiteiro compete a execuo, assentamento, e calafetagem de todas as caixilharias de alumnio, que sero executadas de acordo com as indicaes do projecto, e em conformidade com o dimensionamento referido nos pormenores. O Empreiteiro deve proceder ao levantamento na obra de todas as medidas que so necessrias para o fabrico das serralharias, quando a execuo de elementos primrios no lhe garantir o cumprimento das cotas do projecto. Quando as exigncias de fabrico no permitirem aguardar o levantamento em obra daquelas medidas, o Empreiteiro deve assegurar que a concepo e o fabrico das serralharias permitem adaptar-se perfeitamente s tolerncias admitidas para a execuo das diferentes partes da obra em que assentam. Todas as caixilharias de alumnio sero dotadas de todos os dispositivos e ferragens de manobra necessrias para o seu perfeito funcionamento, incluindo fechaduras e puxadores devidamente lubrificados e 3 (trs) chaves, que sero escolhidas entre as marcas de melhor qualidade disponveis no mercado. Os elementos e estruturas devero resultar bem alinhados e nivelados depois de assentes, e estar rigorosamente de acordo com as dimenses e equidistncias do projecto aprovado para a sua execuo. At aceitao da obra competir ao adjudicatrio fazer todos os trabalhos necessrios para que as portas, bandeiras, caixilhos, etc. funcionem devidamente, bem como reparar todas as deficincias detectadas, substituindo-as por outras. Nos stios em que isso suceder, se a tanto a Fiscalizao o julgar necessrio, sero tambm da conta do adjudicatrio o novo assentamento de ferragens, vidros, etc., e as pinturas a fazer em virtude de tais reparaes.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 73

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

O armazenamento dos caixilhos de alumnio deve ser realizado de forma a evitar-se a danificao das camadas de proteco, anodizao, pintura ou lacagem. As caixilharias sero colocadas em obra em fase de adiantamento de trabalhos que assegurem a no infiltrao ou penetrao de guas de chuvas ou outras humidades prejudiciais aos trabalhos interiores j realizados. Depois do assentamento as serralharias devero ser convenientemente protegidas contra choques ou outros danos que prejudiquem a sua qualidade ou acabamento, Aps montagem as caixilharias sero protegidas com fita plstica facilmente destacvel, a qual s ser retirada aquando das limpezas finais. Onde seja necessrio garantir o escoamento de guas ou humidades, devem prever-se orifcios de dimetro adequado, para assegurar a sua drenagem total. O Empreiteiro deve tomar as medidas necessrias a evitar o contacto directo com ao, chumbo, madeira de carvalho e outros materiais de construo corrosivos. Tal isolamento deve respeitar a norma CP2008 do BSI. As espessuras mnimas da pelcula que constituem o acabamento final sero as seguintes: Lacagem: Anodizao: 60 microns; 25 microns;

FERRO E AO INOX Aspectos gerais Ao Empreiteiro compete a execuo de todos os trabalhos deste projecto relativos a serralharias, incluindo o fornecimento e aplicao de ferragens, fechaduras, puxadores e todos os materiais com todos trabalhos inerentes, conforme desenhos e caderno de encargos. Para a execuo das serralharias deve atender-se, em particular, ao referido no D.T.U. N321 (Jun.64) "Travaux de Construction Mtallique pour le Batiment Charpente en acier Cahier des Charges Cahier des Clauses Speciales". Todos os vidros e produtos de acabamento, como pinturas, envernizamentos e outros, devem incluir-se nas respectivas serralharias. Pormenorizao Quando no existam pormenores suficientes ou quando o Empreiteiro entenda dever propor alteraes, dever submeter aprovao dos projectistas e da Fiscalizao pelo menos um ms antes do incio dos trabalhos, um estudo de todas as serralharias constitudo pelas peas seguintes: Desenhos de montagem e de assentamento de aros, eventualmente pr-aros, aduelas e guarnies de cada vo ou conjunto de vos iguais ou similares. Desenhos de sistemas de fixao de cada elemento de preenchimento de vo ou conjunto de elementos iguais, s alvenarias, s cantarias e elementos de beto, com indicao dos materiais a utilizar quer para assegurar a fixao, quer para garantir a sua vedao. Desenhos de construo da bordadura dos vos, dos peitoris, das ombreiras, das vergas e das soleiras em que assentam cada elemento de preenchimento de vo ou conjunto de elementos iguais, com indicao das suas dimenses sempre que sejam diferentes das do projecto ou este as no defina.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 74

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Qualidade dos trabalhos Ao Empreiteiro compete a execuo, assentamento, e calafetagem de todas as serralharias, que sero executadas de acordo com as indicaes do projecto, e em conformidade com o dimensionamento referido nos pormenores. O Empreiteiro deve proceder ao levantamento na obra de todas as medidas que so necessrias para o fabrico das serralharias, quando a execuo de elementos primrios no lhe garantir o cumprimento das cotas do projecto. Quando as exigncias de fabrico no permitirem aguardar o levantamento em obra daquelas medidas, o Empreiteiro deve assegurar que a concepo e o fabrico das serralharias permitem adaptar-se perfeitamente s tolerncias admitidas para a execuo das diferentes partes da obra em que assentam. As serralharias sero dotadas de todos os dispositivos e ferragens de manobra necessrias para o seu perfeito funcionamento, incluindo fechaduras e puxadores devidamente lubrificados e trs chaves, que sero escolhidas entre as marcas de melhor qualidade disponveis no mercado. Quando no especificado no projecto, sero escolhidas pelos Projectistas entre 3 (trs) amostras a fornecer pelo Empreiteiro. At aceitao da obra competir ao adjudicatrio fazer todos os trabalhos necessrios para que as portas, persianas, bandeiras, caixilhos, etc. funcionem devidamente, bem como reparar todas as juntas que se abrirem, substituindo-as por outras. Nos stios em que isso suceder, se a tanto a Fiscalizao o julgar necessrio, sero tambm da conta do adjudicatrio o novo assentamento de ferragens, vidros, etc., e as pinturas a fazer em virtude de tais reparaes. O armazenamento das serralharias deve ser realizado de forma a evitar-se a danificao das camadas de proteco, metalizao ou pinturas. As serralharias sero colocadas em obra em fase de adiantamento de trabalhos que assegurem a no infiltrao ou penetrao de guas de chuvas ou outras humidades prejudiciais aos trabalhos interiores j realizados. Os elementos e estruturas devero resultar bem alinhados e nivelados depois de assentes, e estar rigorosamente de acordo com as dimenses e equidistncias do projecto aprovado para a sua execuo. De um modo geral no sero permitidas quaisquer soldaduras em obra. No entanto a Fiscalizao poder autoriz-las em situaes que considere excepcionais. Onde seja necessrio garantir o escoamento de guas ou humidades, devem prever-se orifcios de dimetro adequado, para assegurar a sua drenagem total, o que pode implicar inclusive a colocao de tubagens e de desnveis em determinadas calhas e superfcies horizontais. Os orifcios ou fendas inevitveis e desnecessrias devem ser preenchidas com soldadura ou mastique. Deve ser evitado o contacto directo entre o ao e os outros materiais de construo corrosivos, e gessos. Tal isolamento deve respeitar a norma CP2008 do BSI. Decapagem de superfcies de ao Todos os trabalhos em serralharia de ao para pintar ou lacar devero ser previamente decapados, e galvanizados com, no mnimo, 250microns, a obter aps corte e soldadura dos perfis. A decapagem poder ser feita a jacto de areia ou qumica. Os tipos e mtodos de decapagem devem respeitar a BS-4232 1967. Utilizar-se- a decapagem a metal branco nos casos de mais severa exposio. Dever ser executado metalizao a frio com, no mnimo, 100microns nas soldaduras e obras locais.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 75

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Serralharia em ao inox Toda a serralharia ser executada com perfis conformados em chapa de ao inox de liga AISI 304. Toda a serralharia de ao inox ter acabamento polido, bem como as soldaduras a executar. Espessuras dos acabamentos As espessuras mnimas das vrias pelculas que constituem o acabamento final de serralharias e alumnios sero as seguintes: Pintura e envernizamento: Lacagem: Anodizao: Ferros e Ligas de ao Todas as chapas de ao sero laminadas a frio em ao macio efervescente ou especialmente calmado (resistente ao envelhecimento) de qualidade comercial corrente (QC) com a garantia de um valor mximo para resistncia traco e de uma aptido dobragem a bloco (180). Segundo DIN 17 100. Todas as estruturas de ferro sero, depois de preparadas em oficina, com os respectivos cortes, furaes e roscagens, submetidas a uma zincagem (metalizao) por com uma espessura mnima de 80 microns. A zincagem dever ser feita por projeco e precedida de decapagem pelos mtodos mais consentneos com a evoluo tecnolgica e estado das estruturas de ferro. Os ferros laminados devero ser de 1 qualidade. A laminao deve ser perfeita sendo expressamente proibida qualquer separao destinada a encobrir ou remediar algum defeito. A elasticidade dos ferros no sofrer alterao quando submetidos a esforos inferiores a 15 Kg/m2 de seco. As chapas de ferro sero de boa qualidade e de espessura uniforme. As que forem de nervo folheado e apresentarem fendas sob puno ou se esgararem na flexo sobre a tesoura, sero rejeitadas. Devero dar corte macio, com as mquinas de furar, aplainar ou com a tesoura. Todos os elementos de perfilados de ferro sero previamente decapados e metalizados a zinco por projeco, com uma espessura mnima de 80 microns. Sobre a metalizao sero aplicadas os primrios e acabamentos especificados das condies tcnicas especiais de cada artigo e respectivo item. Todos os parafusos sero cadmiados. As ligaes das diferentes peas das estruturas devem ser feitas por soldadura, com excepo das juntas de dilatao, onde so realizados por parafusos; Todos os trabalhos de soldadura, na oficina ou em estaleiro, devem ser controlados por encarregado do Empreiteiro, experiente e apto. A fiscalizao pode exigir sondagens nos cordes de soldadura que lhe parecerem defeituosos; os cordes nessas condies devem ser feitos, utilizando uma soldadura bem controlada. Para a execuo das soldaduras dever seguir-se a Norma DIN 4100 E As soldaduras a arco elctrico devem ser perfeitas, sem poros ou incluses prejudiciais e com os contornos e dimenses previstos para sua execuo. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 76 60 a 80microns; 80microns; 25microns;

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Deve ser utilizada a intensidade de corrente adaptada e suficiente que permita a perfeita ligao do material dos elctrodos ao material base, sem que no entanto, ser excessiva, possa prejudicar a qualidade dos cordes. As dimenses dos cordes devem ser calculados pelo empreiteiro, com indicaes dos chanfros previstos em cada caso, de modo a facilitar a Fiscalizao do trabalho executado. As peas a soldar devem ser previamente ligadas na posio exacta do Projecto, por meio de dispositivos que assegurem, sem esforo excessivo, uma fixao conveniente, de modo a evitar o seu deslocamento durante a sequncia dos trabalhos. A cada passagem e antes do incio do novo cordo, a superfcie do cordo realizado deve ser cuidadosamente desembaraada de escria, utilizando a picadeira, escova de ao ou outro processo conveniente. Os mesmos cuidados devem ser tomados quando houver que prosseguir um cordo interrompido ou ligar um j executado. As superfcies destinadas a receber a soldadura devem encontrar-se limpas, isentas de corpos estranhos, ferrugem, pelculas de laminagem, pintura e gorduras provenientes de oxi-corte. As soldaduras e zonas contguas so decapadas e escavadas at ficarem perfeitamente limpas, a fim de se poder verificar a existncia de fissuras, crateras ou outros defeitos. Verificar a imperfeio nas soldaduras, proceder-se- reparao dos cordes e a substituio das peas, se no for possvel proceder, em boas condies, sua conveniente correco. Devem todos os trabalhos de soldadura ser executados ao abrigo da chuva, neve ou vento, tendo de ser interrompidos desde que a temperatura desa abaixo de 5c no posto de trabalho. As ligaes que no se efectuem atravs de soldadura sero executadas por rebitagem ou parafusos, anilhas e porcas metlicas. O ferro dos rebites ser da melhor qualidade, dctil, tenaz e de nervo fino, puro e com todos os sinais de perfeita resistncia. Os parafusos a utilizar devem estar de acordo com as especificaes portuguesas em vigor e respeitar o descriminado em cada item e sempre que o contrrio no esteja especificado na memria descritiva ou em qualquer indicao expressa do Projecto, todos os rebites usados em caixilhos ou estruturas aparentes levaro a cabea rebarbada e limada, se possvel antes da metalizao As furaes destinadas a parafusos devem ser realizadas com tolerncia mxima de 2 mm Os furos relativos aos mesmos parafusos, em peas sobrepostas, devem permitir a livre insero do elemento de ligao das peas A furao, quando realizada a saca-buracos ou a mquina de brocar, que no garante a forma correcta dos furos, deve ser executada com dimenses inferiores s projectadas, sendo depois alargadas com mandril, com as ligaes na posio definitiva. Nas peas que se tenham realizado furos, devem ser eliminadas rebarbas das suas faces, por forma a que se possam ajustar perfeitamente uma sobre as outras. Os elementos embebidos sero igualmente decapados. Podero ser os furos necessrios para o escoamento quer das guas pluviais quer das humidades de condensao interior na caixilharia mas s com a aprovao do fabricante, fiscalizao e autor de projecto. Os caixilhos sero bem apertados aos vos. As dobradias e demais ferragens devero ser em nmero e resistncia necessria ao seu bom funcionamento e comportamento. Toda a ferragem a utilizar ser de primeira qualidade, devendo se submeter aprovao da fiscalizao e autor de projecto, para o que o empreiteiro dever apresentar amostras em tempo oportuno. Os tipos, dimenses, materiais, acabamentos e ferragens da caixilharia em perfis de ferro, sero executados com a maior perfeio e bom acabamento com perfis correntes, de acordo com o descriminado nos desenhos de obra. Todas as especificaes aqui descritas devero ser confirmadas nos mapas de vos e pormenores a maior escala. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 77

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

As medidas globais das diversas caixilharias constantes dos desenhos de pormenor do projecto, devero ser obrigatoriamente verificados pelo Empreiteiro, em conjunto com a Fiscalizao. Os desenhos de pormenor omissos que eventualmente se tornem necessrios sero fornecidos pelo acompanhamento de obra. Os materiais utilizados sero bem aparelhados, sem emendas e as ligaes entre peas perfeitamente ajustadas e coladas. Os elementos metlicos apresentaro ngulos e ligaes cuidadosamente executados por forma a garantir a rigidez do conjunto, estanquicidade e bom aspecto. Devero ser escolhidos de catlogo de fabricante de categoria reconhecida, nas sries mais apropriadas para cada caso tal como discriminado nas especificaes tcnicas especiais. Ferragens De boa qualidade, bem trabalhadas e acabadas sem defeitos de oxidao. O atrito entre as peas mveis dever ser o mais macio possvel, sem arrastamentos ou prises do tipo AISI 316. O assentamento das ferragens ser efectuado de forma que as folgas entre os elementos fixos e mveis no excedam 1,5 mm. Em todas fechaduras, a distncia da broca testa dever ser de molde a que aquela fique centrada na couceira, deixando a necessria folga para o perfeito funcionamento das muletas. As qualidades das ferragens so as descritas nos desenhos, fichas de vos e mapas de vos e trabalhos e quantidades e todas as ferragens em lato sero submetidas a uma boa cromagem seguida de um despolimento. Devem ser seguidas rigorosamente as referencias indicadas em projecto. Soldas especificaes Devero ser respeitadas as Normas Portuguesas relativas a soldaduras. Os soldadores utilizados devero ser devidamente qualificados, de acordo com o especificado no Caderno de Encargos, sendo o trabalho rejeitado se os cordes apresentarem defeitos vista desarmada ou no exame radiogrfico que no Caderno de Encargos impuserem, tais como fendas, poros exagerados, entalhes de penetrao, etc. Nos cordes de topo das ligaes transversais, proceder-se- esmerilagem da raiz e a execuo do respectivo cordo. As superfcies a soldar devero estar bem limpas e sem escrias procedendo-se a repicagem de escrias, sempre que necessrio. Na construo soldada deve merecer especial cuidado o plano de soldadura a adoptar, de modo a evitar-se o empeno das peas, recorrendo-se, para o efeito, aos dispositivos tais como posicionadores, fixadores, gabarits, etc. Independentemente do descrito nas condies seguintes, deve sempre o adjudicatrio verificar e confrontar todas as descries, com todos os pormenores desenhados, para a execuo de cada trabalho. Critrio de medio Os diversos elementos so medidos unidade (Un) devidamente descriminados e incluem todos as ferragens, acessrios e pintura. As superfcies revestidas sero medidas sempre os valores totais das reas destinadas a receber o acabamento e com especificao da sua espessura e suporte.

ART 8.4 DIVISORIA NA AREA TECNICA ZONA A PISO -1 EM AO DECAPADO, METALIZADO COM REDE METALICA DE ACORDO COM O PORMENOR DIVF 1.01

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 78

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

I - Critrio de medio Medio por unidade, completa, assente e a funcionar, conforme pormenor II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento do vo completo a formar a divisria. Decapagem e metalizao Rede de fio de 4mm com 30x30mm. Ferragens de ao inox Vedaes e siliconagens Pintura nas duas faces. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: a divisria a colocar na rea tcnica da zona A no piso -1 ser executada em diversos tipos de perfis de ao normalizados ou adaptados com as dimenses de projecto. Esto includos todo tipo referido nos pormenores especficos quer se trate de apoios , remates ou ligaes. Todo o ao ser decapado ao grau SA 2 1/2 , metalizado a 80 microns com as seces e dimenses indicadas nos pormenores. A proteco ser atravs de 2 demos de primrio tipo C-Pox ou equivalente a 2x80 microns. A pintura ser com esmalte liso a 2x60 microns tipo Sintecin ou equivalente. Ser aplicada uma rede de malha quadrada com 30x30mm com fio liso ded 4mm de espessura. No sero permitidos cortes ou rebarbagem em obra , pelo que o adjudicatrio dever preparao antecipada. Todos os elementos devero vir para a obra totalmente acabados com pintura. No local est includa uma demo geral de pintura de acbamento. A fixao ser com bucha metlica aplicada a cada 40 cm. Para a execuo das soldaduras dever seguir-se a norma DIN4100. Estas soldas devem ficar absolutamente disfaradas , devendo para tal ser usados mtodos de solda apropriados. Exige-se uma total perfeio neste trabalho , pelo que o mesmo apenas dever ser executado por pessoal especializado. Todas as ferragens a utilizar sero de primeira qualidade, de acordo com o especificado nos mapas de vos, devendo merecer a aprovao do autor do projecto, para o que o empreiteiro dever apresentar amostras em tempo oportuno antes da sua execuo. Ser da responsabilidade do adjudicatrio a execuo de todos os trabalhos atrs mencionados e outros que eventualmente sejam necessrios e resultem da demolio do mesmo. Por isso esto includos todos os trabalhos de remate com as paredes adjacentes quer pelo exterior como pelo exterior devendo o adjudicatrio repor e realizar todos os trabalhos e colocar todos os materiais para um perfeito acabamento de acordo com o projecto. Trata-se da divisria na rea tcnica da zona A no piso -1 DIVF1.01 fazer cuidadosa analise e

ART 8.18 ARAME DE INOX NAS PERGOLAS DE ACORDO COM O PORMENOR I - Critrio de medio Medio por metro linear, assente e a funcionar, conforme pormenor. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento do arame. O fornecimento de ferragens e acessrios. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 79

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: O arame a colocar na estrutura de ao na zona das varandas dos quartos a formar as pergolas ser de 3mm dimetro em inox Aisi 316. Ser tencionado com acessrios especiais de inox da Jacob fixos aos perfis metlicos. Trata-se do arame das pergolas das varandas ART 8.19 CAIXAS PARA OS CARRETEIS NO INTERIOR EM CHAPAS E PERFIS NORMAIS DE AO DECAPADO E METALIZADO, INCLUINDO ACESSRIOS E FERRAGENS DE ACORDO COM O PORMENOR - SI I - Critrio de medio Medio por unidade, completa, assente e a funcionar, conforme pormenor II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento das caixas com folhas moveis e fixas. Estrutura de apoio das portas O fornecimento das ferragens descritas nas peas desenhadas e sua aplicao. O fornecimento e aplicao de puxador. Ferragens em ao inox Pintura nas duas faces. Fechaduras Chapas de 3mm coladas nas paredes como remates laterais onde indicado III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Estas caixas sero realizados em chapa de ao de 3 e 6mm e perfis normais de ao decapado ao grau SA 2 1/2 , metalizado a 80 microns com as seces e dimenses indicadas nos pormenores. Esto includos pr aros de apoio Para a execuo das soldaduras dever seguir-se a norma DIN4100. Estas soldas devem ficar absolutamente disfaradas , devendo para tal ser usados mtodos de solda apropriados. Exige-se uma total perfeio neste trabalho , pelo que o mesmo apenas dever ser executado por pessoal especializado. Todas as ferragens a utilizar sero de primeira qualidade, de acordo com o especificado nos mapas de vos, devendo merecer a aprovao do autor do projecto, para o que o empreiteiro dever apresentar amostras em tempo oportuno antes da sua execuo. Onde indicado e em situaes pontuais sero includas chapa de ao de 3mm coladas com Sika Tack Panel nas paredes de gesso cartonado, como remates laterais com estes vos. Dado que estes elementos sero aplicados em paredes de gesso cartonado, considera-se sempre includa a colocao de estruturas tipo pr aros em tubular de ao galvanizado com parede mnima de 3mm no interior das paredes fixo ao pavimento e tecto real, com os travamentos e suspenes necessrias de modo a criar um apoio slido a cada caixa. Ser da responsabilidade do adjudicatrio a execuo de todos os trabalhos atrs mencionados e outros que eventualmente sejam necessrios e resultem da demolio do mesmo. Por isso esto includos todos os trabalhos de remate com os pavimentos adjacentes quer pelo exterior como pelo exterior devendo o adjudicatrio repor e realizar todos os trabalhos e colocar todos os materiais para um perfeito acabamento de acordo com o projecto. A pintura ser com demo espessa de primrio tipo C-Pox ou equivalente de 2 componentes a 2x80 microns e duas demos de esmalte Sintecin da Cin a 2x80 microns cada. Trata-se das caixas para sistema de combate a incndio - SI CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 80

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ART 8.21 BARRAS CRAVADAS NOS PAVIMENTOS INTERIORES, EM AO INOX AISI 316, NA SEPARAO DE MATERIAIS TODOS OS ACESSRIOS E FERRAGENS DE ACORDO COM O PORMENOR I - Critrio de medio Medio por metro linear, completa, assente e a funcionar, conforme pormenor. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento das barras. Chumbadouros e colagem III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Nos pavimentos exteriores e de modo a delimitar as zonas com jardim e a betonilha sero aplicadas barras de ao inox. Ser usada barra de 30x5 com chumbadouro varo 5mm a cada 30 cm e colagem com massa Sika tack Panel Para a execuo das soldaduras dever seguir-se a norma DIN4100. Ainda que no totalmente descritos nesta especificao , deve o empreiteiro executar e respeitar tudo o mencionado e descrito nos desenhos de pormenor. Muito importante no fabrico : No sero admitidos trabalhos de ao inox em locais onde existam trabalhos com materiais ferrosos. Devem ser executados em ambiente isolado apenas com materiais de inox. O cordo de solda ser com arame AISI 316 obrigatoriamente. O ao inox ser da classe AISI 316. Em cada caso dever ser seguido o pormenor especifico. As soldas devero se exemplares e rigorosas totalmente esmeriladas, passivadas com produto apropriado tipo Wurt equivalente e acabado o escovado fino rigoroso. Devem ser seguidos os pormenores especficos. Sero aplicadas barras rectas para o geral e curvas a formar as caldeiras de arvores. Trata-se das barras de remate no pavimento interior sempre que exista mudana de tipo de matria na zona dos vos. ou

ART 8.22 ELEMENTOS TIPO SANDWICH NAS PADIEIRAS DE VOS EXTERIORES NO PISO 0 INCLUINDO LACAGEM E ISOLAMENTO I - Critrio de medio Medio por metro linear. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Chapa de ao 5mm L rocha. Lacagem geral. Fixaes gerais

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 81

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Estes elementos existem a formar um enchimento nas padieiras dos vos exteriores CXM no piso 0 Este elemento rgido e ser estruturado com chapa de ao de 5mm, quinada e metalizada e com primrio C- Pox a 2x80 microns. Levar uma estrutura em barrote de pinho tratado com isolamento interno em l de rocha de 100mm com 120 kg/m3. Esto includas todas as peas de remate e ligao com a caixilharia CXM . Considera-se includo a lacagem geral. O trabalho de pintura compreende: Emassamento geral da superfcie. Emassamentos e catados gerais Duas demos de esmalte Sintecin da Cin Lixagens e catagens entre demos. Dever evitar-se a pintura sob aco directa dos raios solares. Nenhuma demo ser aplicada sem que a precedente tenha secado previamente. Exige-se um perfeito acabamento das superfcies. O trabalho dever ser efectuado por uma entidade especializada de reconhecida competncia. O trabalho ser realizado de acordo com as indicaes do fornecedor do material. S sero permitidos produtos homologados. O empreiteiro dever executar cinco amostras de 2 x 2 m, para ser aprovada pelo autor do projecto. S aps a sua aprovao poder-se- dar incio aos trabalhos. Trata-se dos elementos de remate nas padieiras dos vos exteriores no piso 0.

ART 8.24 PORTO DE CORRER NO ACESSO AO ESTACIONAMENTO COM MOTORIZAO REFRAL, EXECUTADOS EM PERFIS NORMAIS DE AO INOX DECAPADO E METALIZADO, E PINTADO COM CHAPAS DE REVESTIMENTO, INCLUINDO ACESSRIOS E FERRAGENS NOS ACESSOS EXTERIORES DE ACORDO COM O PORMENOR PT1 e PT2 I - Critrio de medio Medio por unidade, completa, assente e a funcionar, conforme pormenor II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento da folha movel. Estrutura de apoio das portas O fornecimento das ferragens descritas nas peas desenhadas e sua aplicao. O fornecimento e aplicao de puxador em ao inox . Ferragens em ao inox . Pintura nas duas faces. Motorizao Refral FAAC 884 MC com acessrios. Ligao elctrica Porta de homem PT1.01 III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona:

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 82

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Os portes sero realizados em perfis normais de ao inox Aisi 316 Sero forradas pelas duas faces com chapa de ao inox de 2mm no porto de correr e na porta de homem com chapa de ao decapado ao grau 2 1/2 , metalizado a 80 microns com as seces e dimenses indicadas nos pormenores. O porto de correr ter uma estrutura com tubular de 50x50x2 a formar uma quadricula de 750x750, perfis diversos de remate e reforo, forro geral nas duas faces com chapa de ao inox Aisi 316 escovado fino, com isolamento interno em l rocha de 50mm com 70 kg/m3. Na zona onde ser aplicada a cremalheira ser aplicado um tubular de parede de 4mm. A porta de homem ser Pintada A guia ser em varo redondo de 20mm em ao extra duro. Sero aplicadas duas rodas em ao inox autolobrificadas calculadas para suportar o peso do porto e embutidas de modo quase oculto. Para a execuo das soldaduras dever seguir-se a norma DIN4100. Estas soldas devem ficar absolutamente disfaradas , devendo para tal ser usados mtodos de solda apropriados. Exige-se uma total perfeio neste trabalho , pelo que o mesmo apenas dever ser executado por pessoal especializado. Todas as ferragens a utilizar sero de primeira qualidade, de acordo com o especificado nos mapas de vos, devendo merecer a aprovao do autor do projecto, para o que o empreiteiro dever apresentar amostras em tempo oportuno antes da sua execuo. Considera-se includas todas as peas para chumbadouros, prumos para fixao lateral, remates com revestimentos laterais A motorizao ser da Refral, ref FAAC 884 MC, composto por motor electromecnico, monofsico 230-1000W, com motor e redutor em banho de leo. Para portes com peso mximo de 2200Kg, composto por motor electromecnico, trifsico 380-950W, com motor e redutor em banho de leo. Motor para uso intensivo e embraiagem por disco duplo,, com fim de curso electromagntico. Com desencravamento por chave (caso falte energia elctrica). Com fora traco 0 a 1100N. Quadro electrnico em caixa de PVC controlado e protegido por fusveis (incorporado no motor) - Monofsico e (exterior) Trifsico Dever incluir toda a instalao elctrica. Acessrios de segurana, luz avisadora, chave de abertura pelo exterior, clulas e outros elementos necessrios ao perfeito funcionamento e sistemas de segurana completos. Ser da responsabilidade do adjudicatrio a execuo de todos os trabalhos atrs mencionados e outros que eventualmente sejam necessrios e resultem da demolio do mesmo. Por isso esto includos todos os trabalhos de remate com os pavimentos adjacentes quer pelo exterior como pelo exterior devendo o adjudicatrio repor e realizar todos os trabalhos e colocar todos os materiais para um perfeito acabamento de acordo com o projecto. A pintura na porta de homem ser com demo espessa de primrio C- Pox de 2 componentes a 2x80 microns e duas demos de esmalte tipo CINONIC MIOX a 2x80 microns cada Trata-se do porto de correr PT1.01 com porta de homem e PT1.02. ART 8.25 BALCO EM PERFIS NORMAIS DE AO INOX AISI 316 , MARMORE ESTREMOZ, INCLUINDO ACESSRIOS E REMATES DE ACORDO COM O PORMENOR - BA I - Critrio de medio Medio por unidade, assente e a funcionar, conforme pormenor. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento do balco. O fornecimento de ferragens e acessrios. O fornecimento de silicone para as vedaes e sua aplicao. Marmore Estremoz Branco extra

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 83

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Os balces sero executado em perfis de ao inox AISI 316, incluindo bancada interior completa em inox AISI 316 em tubulares de 20x20x2 com forro em chapa de 1,5 mm de espessura, tampo, prateleiras, portas, ferragens, tubagem e cablagem elctrica, sapatas de fixao ao pavimento com bucha metlica, rodap amovvel, ps niveladores de inox, aberturas para todo o tipo de equipamento. Forro frontal e tampo em mrmore ESTREMOZ branco, extra, VR1, de 1 escolha, sem raios, com 30 mm de espessura que ser colado com massa Sika Tack Panel e primrio G+P Considera-se includas todas as peas para chumbadouros. O acabamento ser escovado fino e muito cuidado, com limpeza e proteco final com produto apropriado neutro. Os acessrios e ferragens sero em ao inox. Na aplicao das peas gerais deve usar-se solda pontual e disfaradas com as fixaes sempre com parafusos de ao inox de entrada umbraco de alta resistncia aplicados em zonas ocultas. Muito importante no fabrico: No sero admitidos trabalhos de ao inox em locais onde existam trabalhos com materiais ferrosos. Devem ser executados em ambiente isolado apenas com materiais de inox. O cordo de solda ser com arame AISI 316 obrigatoriamente. O ao inox ser da classe AISI316. Trata-se dos balces - BA 1.02, BA 2.01 e BA 3.01

ART 8.26 GRELHAS

PARA CANAL DE RECOLHA DE GUAS,

EM

AO INOX AISI 316 INCLUINDO

PERFIS DE REMATE ,

ASSENTAMENTO DE ACORDO COM O PORMENOR Critrio de medio Medio por metro linear , assente conforme pormenor. Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento da grelha de ao inox. A estrutura quando necessrio em tubular. Todos os cortes ,soldas e remates necessrios. As entregas em ao inox nas fixaes . Execuo do acabamento cerezitado do canal. Condies tcnica Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: As grelhas sero em barra de 25x5 para o piso -1 junto ao porto PT1 no acesso ao estacionamento, em ao inox AISI 316 , incluindo aros em cantoneira 30x30x5 e perfis de remate para os pavimentos , de acordo com o pormenor. O ao inox ser da classe AISI 316. Em cada caso dever ser seguido o pormenor especifico. Considera-se includo o acabamento do canal em beto com execuo de meia cana e ligaes rede de guas do edifcio. A colocar junto entrada para a garagem na zona A e na escada de acesso cobertura na zona B. ART 8.27 GRELHAS DE VENTILAO INTUMESCENTE EM ALUMINIO ANODIZADO INCLUINDO PERFIS DE REMATE , ASSENTAMENTO DE ACORDO COM O PORMENOR v

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 84

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Critrio de medio Medio por unidade, assente conforme pormenor. Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento da grelha de aluminio. As entregas em ao inox nas fixaes . Condies tcnica Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: So grelhas fabricadas em materiais especiais que na presena de temperaturas acima dos 120C fundem e fecham-se impedindo a passagem de fumos e chamas. As grelhas so compostas por lminas de material intumescente. A partir de 120C as lminas fundem e garantem um fecho perfeito ao fogo. Resistncia ao fogo: RF-1H segundo a norma NBN 713-020 Para obter uma resistncia ao fogo de 2 horas, necessrio colocar 2 grelhas uma pela frente da outra. Passagem livre 70% Trata-se da grelha da zona tcnica na zona A junto ao estacionamento

ART 8.31/8.32 CAIXAS RETROILUMINADAS , ASSENTAMENTO DE ACORDO COM O PORMENOR Critrio de medio Medio por metro quadrado, assente conforme pormenor. Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e assentamento da caixa de inox ou aluminio. As entregas em ao inox nas fixaes . Vidro Painel especial em malha Painel de papel artezanal. Lmpadas e cablagens Condies tcnica Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Estas caixas sero aplicadas no piso -2 e recepo Sero executadas em ao inox ou alumnio com esquema a discriminar pelo adjudicatrio Devero s ter fcil acesso ao interior Ferragens funcionais ocultas Vidro laminado 3.3.2 Iluminao completa com rguas T5 e todas as cablagens e ligaes Para o restaurante malha metlica decorativa cuidadosamente aplicada do tipo SOPHIE MALLEBRANCHE, Acabamentos gerais com remates perifricos exemplares Trata-se das caixa ne luz no restaurante A caixa de luz na recepo ter no seu interior um papel artesanal segundo modelo a fornecer pelos projectistas.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 85

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Nota geral: Todos os tratamentos de elementos ferrozos sero executados muito cuidadosamente. Sero todos decapados ao grau SA 2 Metalizao a zinco quente a 80/100 microns micros no mnimo. Primrio tipo C- POX ou equivalente 2 x80 microns demos. Esmalte liso a 2x80 microns. Cinonic Miox a 2x80 microns No sero permitidos retoques nas pinturas. Sempre que exista essa necessidade a pea dever ser pintada na totalidade. Todas as peas devero chegar obra com metalizao , primrio total e pintura em todas as faces, quer visveis ou no. A demo de acabamento geral poder ser aplicada no local. Cortes, rebarbagens e soldas no local no sero permitidas em elementos expostos. Deve ser feita cuiaddosa preparao de modo a minimizar acertos em obra. Qualquer corte e solda de elementos apenas poder ser executada com ordem expressa da fiscalizao ou projectista. Todo o ao inox ser no mnimo da classe Aisi 316 com acabamento escovado fino ou outro indicado. Para os tratamentos e qualidade de material ser entregue obrigatoriamente o certificado correspondente Para cada artigo, atrs descrito dever o adjudicatrio analisar esta descrio em conjunto com as peas desenhadas que lhe correspondem, considerando-se includos todos os trabalhos , materiais e acessrios , ainda que no exaustivamente aqui descritos. Dever pois o empreiteiro analisar cada artigo em conjunto com todas as peas desenhadas e incluir todos os trabalhos necessrios assim como materiais, ferragens e acessrios. Ainda que no referidas e descritas exaustivamente nas condies atrs mencionadas, consideram-se includo tudo o indicado nos mapas de vos e pormenores especficos para cada elemento. Consideram-se includos em cada pea, elementos, porta, corrimo ou outro trabalho todos os materiais a este associados e representado no pormenor especifico, como sejam estruturas ocultas de reforo, remates em toda a periferia com perfis ou chapas, vedaes e colmatagem de juntas. No ser aceite qualquer reclamao por desconhecimento dos pormenores de projecto, devendo todos os trabalhos e materiais ser includos no valor unitrio de cada elemento esteja ele a representado ou que pela sua boa execuo mostre ser necessrio. Todas as ferragens sero de qualidade superior de ao inox de qualidade garantida. Os parafusos na generalidade sero de entrada Umbraco sempre em ao inox Wurt

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 86

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO 9 OBRA DE PINTOR

CONDIES GERAIS Qualidade dos Materiais e modo de execuo Os materiais a utilizar so os indicados neste caderno de encargos no se admitindo a sua mudana sem autorizao por parte da Fiscalizao. Ao Empreiteiro compete a execuo de todos os trabalhos deste projecto relativos a pinturas, envernizamentos, enceramentos e outros acabamentos de pelcula fina, incluindo o fornecimento e aplicao de todos os materiais com todos trabalhos inerentes, conforme desenhos e caderno de encargos. Para a realizao das pinturas deve obedecer-se, em particular, s especificaes do D.T.U. N59 (1952) "Cahier des Prescriptions Techniques Gnrales applicables aux travaux de Peinture, Nettoyage, Mise en Service, Vitreries, Papier de Teinture". As pinturas e envernizamentos, ou outros acabamentos finais no referidos nos trabalhos deste captulo, fazem parte da empreitada, tendo sido includos com as respectivas carpintarias, serralharias, revestimentos de madeira, etc. O Empreiteiro dever tomar as precaues necessrias para assegurar a proteco das superfcies que possam ser atacadas, manchadas ou alteradas pela realizao dos acabamentos. O Empreiteiro deve submeter aprovao da Fiscalizao, no perodo de preparao da execuo da obra, as medidas que pretende adoptar para atingir este objectivo tal como as tcnicas de execuo das pinturas e outras. As tintas, pigmentos, betumes, vernizes, etc., devem dar entrada na Obra em embalagens de origem, seladas, e s podero ser abertas quando da sua utilizao e com conhecimento da Fiscalizao. O Empreiteiro deve submeter aprovao da Fiscalizao a marca das tintas que pretende utilizar, devendo apresentar toda a documentao tcnica que prove e garanta as respectivas caractersticas. Execuo dos trabalhos Condies comuns O Empreiteiro, com base nos esquemas de pintura definidos neste captulo, dever submeter aprovao da Fiscalizao todos os esquemas especficos desta Obra, onde conste o tipo de preparao da base, a referncia e caractersticas tcnicas dos produtos, o nmero de demos, tempos de secagem, etc.. Os produtos a aplicar devem estar homologados. As subcapas e produtos de tratamento sero sempre compatveis com os acabamentos, devendo ser os recomendados pelos fabricantes das tintas. As bases de aplicao devem ser cuidadosamente limpas de poeiras, substncias gordurosas, manchas e de todos os resduos resultantes da realizao de trabalhos anteriores. O teor de humidade e o acabamento das bases, e as condies de temperatura e higromtricas do meio ambiente devem satisfazer as prescries de aplicao do fabricante, uma vez aprovadas pela Fiscalizao. As deficincias da base de aplicao, fissuras, cavidades, irregularidades, e outras, devem ser reparadas quer com o mesmo material do revestimento quer com produtos de isolamento e de barramento adequados s pinturas a aplicar. O Empreiteiro, antes do incio destes trabalhos deve, obrigatoriamente, submeter aprovao da Fiscalizao as solues que pretende executar.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 87

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Antes de iniciar a execuo de acabamentos, o Empreiteiro deve proceder verificao do estado das superfcies a acabar, e propor Fiscalizao a soluo de qualquer problema que eventualmente dificulte a obteno de uma boa qualidade na sua execuo (humidade, alcalinidade ou qualquer outra particularidade). As superfcies acabadas devem apresentar uma colorao uniforme e regular. A correco das deficincias das superfcies pintadas bolhas, manchas, fissuras e outras s ser iniciada depois do Empreiteiro ter apresentado aprovao da Fiscalizao as medidas necessrias sua eliminao. Em princpio as correces de deficincias em zonas localizadas, obriga a repintura de toda a superfcie. As operaes de pintura e envernizamentos devem ser realizadas em compartimentos previamente limpos de todas as poeiras, e ao abrigo de correntes de ar. Pintura sobre Ferro Preparao de superfcies de ferro e ao - Podem-se dividir em duas categorias: mecnicos e qumicos. Os mecnicos dividem-se em: Limpeza com ferramentas manuais: escovas de ao, raspadeiras, esmeril e lixa, antes da utilizao das ferramentas devem ser removidos os leos ou gorduras e no final necessrio limpar a superfcie do p e partculas estranhas produzidas durante as operaes, este mtodo ser utilizado apenas quando as superfcies a preparar forem inacessveis a outros mtodos de limpeza mais eficazes; Limpeza com ferramentas mecnicas: escovas rotativas, discos abrasivos e martelos vibratrios; Com as escovas rotativas deve-se evitar a utilizao prolongada num determinado ponto, podendo transform-lo numa base inadequada devido ao excessivo polimento; os discos abrasivos so um bom substituto da decapagem por jacto abrasivo; os martelos vibratrios e de agulhas mltiplas devem ser usados como tratamento preliminar da decapagem com escova de arame de ao, pois a velocidade de limpeza conseguida to pequena que se corre o risco de que alguns contaminantes penetrem no metal pela aco do impacto ou que a presso excessiva possa causar sulcos profundos na superfcie e criar pontos de cedncia do sistema de pintura; ao usar ferramentas mecnicas deve-se sempre ter o cuidado de proteger os operrios com culos de proteco e vesturio adequado; Decapagem com chama - a limpeza por meio de chama oxiacetilnica sobre a superfcie a limpar; devido quantidade de calor debitado este mtodo s deve ser aplicado em materiais com espessuras superiores a 5 mm.; no caso da pintura ser efectuada com a superfcie ainda aquecida - 25 a 30- conseguir-se- melhor aderncia das tintas e uma secagem mais rpida; Limpeza com jacto de gua sobre presso - tema a vantagem de no produzir poeiras nem grenalha, deve ser utilizada em superfcies irregulares ou, de algum modo, inacessveis; tem a desvantagem de deixar hmida a superfcie a pintar, aumentando o tempo de durao do trabalho e de no remover contaminantes muito aderentes; Decapagem com jacto abrasivo - a limpeza conseguida por decapagem com jacto abrasivo a mais eficaz que se obtm atravs de meios mecnicos; Decapagem com jacto de ar - mtodo em que o abrasivo projectado por ar comprimido a alta presso sobre a superfcie a decapar, um sistema que, dada dimenso e o custo do equipamento, s resulta bem em grandes superfcies planas; Decapagem com areia em meio hmido as superfcies decapadas com este mtodo devem ser mangueiradas com gua simples ou com inibidores adicionados, de modo a impedir a corroso instantnea (flash rusting). Os inibidores podem ser solues com 0,2% de cido crmico, cromato de sdio, dicromato de sdio e dicromato de potssio. Esta percentagem poder ser ligeiramente aumentada se revelar ineficaz. Se forem usados estes inibidores, os operadores da mquina de decapagem devem estar protegidos da possibilidade de respirarem ar contaminado; Decapagem por projeco de abrasivo por turbina - as partculas de abrasivo so projectadas a alta velocidade por turbinas elctricas promovendo uma execuo do trabalho muito mais rpida; tem como desvantagem o facto de no se poder efectuar em estaleiro e o custo inicial do equipamento; CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 88

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Os abrasivos podero ser constitudos por grenalha de ao sob a forma de partculas esfricas ou de partculas angulosas, areia, esferas de vidro ou abrasivos plsticos, a escolha dever ser ponderada em funo do trabalho especfico e do suporte material. Os qumicos dividem-se em: Limpeza com solventes SSPC-SP1- utilizado para remover leos e gorduras em pequenas superfcies. Pode ser executada esfregando um pano embebido em toda a superfcie a limpar, aspergindo essas superfcies ou por imerso das peas. Dever ser repetida a limpeza com solvente limpo, de modo a evitar que leos e outros contaminantes existentes nos solventes em uso contaminem as superfcies; Limpeza com produtos alcalinos- mtodo prprio para decapar tintas velhas aderentes de natureza leo-resinosa ou alqudica, deixa as superfcies alcalinas imprprias para receber tintas, pelo que se torna necessrio uma subsequente lavagem com solues diludas de cidos e gua limpa; Limpeza com solues de cidos- pouco usado na construo civil, a menos que se possa mecanizar o sistema para limpar peas em srie. So necessrios os seguintes procedimentos: Desengorduramento por pulverizao, por vapor ou por mergulho com solventes, solues de alcalis ou detergentes alcalinos; Decapagem qumica em banho cido com inibidores; Lavagem com gua, com ou sem a adio de agentes neutralizantes, para remover os resduos do cido; Fosfatao com produtos adequados; Passivao. Durante a aplicao das solues de cido fosfrico devem ser usados culos e luvas de proteco, bem como vesturio adequado; Decapantes as restries ao uso de decapantes so basicamente as seguintes: suportes sensveis a solventes e madeira ou suportes porosos. Limpeza a escova de arame, decapagem a jacto de areia ou removedor de ferrugem, lixagem e desengorduramento, so opes que se devero ter em conta para o prvio tratamento da superfcie a pintar. Uma demo de primrio, emassamento com betume e sua lixagem (no exterior evitar usar), uma demo de Subcapa com lixagem e duas demos de esmalte so as opes obrigatrias na pintura de materiais ferrosos. Pintura sobre revestimentos alcalinos As argamassas, betes e estuques a pintar devem, em regra, ter sido concludas trinta dias antes do incio das pinturas, devendo ser previamente preparadas com uma demo de primrio anti-alcalino, o qual, em locais hmidos como casas de banho e lavandaria, dever ser tambm anti-fungos. Sempre que o prazo seja inferior a trinta dias, dever o Empreiteiro aplicar uma demo de primrio anti-alcalino adequado ao tempo de execuo dos suportes. Quando as superfcies se apresentem porosas, deve ser aplicado um primrio adequado, bastante penetrante e aglutinante. Nas superfcies de pavimentos que se apresentem revestidas com "leitada de cimento", esta camada deve ser retirada por decapagem por jacto abrasivo ou por ataque com soluo cida adequada. Havendo necessidade de recorrer aplicao de massas de barramento a fim de se obterem as tolerncias dimensionais especificadas, o Empreiteiro deve submet-las a aprovao da Fiscalizao. As pinturas em paredes e tectos devem, em regra, ser realizadas antes do assentamento dos pavimentos.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 89

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Salvo indicao explcita em contrrio nas especificaes dos trabalhos, a execuo da pintura deve obedecer ao seguinte esquema: 1 Demo de primrio; 3 Demos de acabamento. Preparao das superfcies: Devem deixar-se curar todas as superfcies a pintar, reparando-se defeitos e fissuras superficiais. Devem remover-se todos os vestgios de gorduras, poeiras, fungos ou outros contaminantes. Pintura sobre madeiras As pinturas sobre madeiras devero, em regra, ser realizadas depois da afinao dos vos, e do assentamento das ferragens, com excepo de espelhos e escudetes. Deve ser verificado o teor de humidade da madeira antes do incio dos trabalhos, devendo a Fiscalizao impedir qualquer pintura sempre que aquele teor for superior a 15%. Neste caso o Empreiteiro deve indicar as medidas as medidas a tomar assumindo todas as consequncias resultantes. Os ns rachados, soltos, ou de grandes dimenses, devem ser extrados, juntamente com a camada de insero e substitudos por madeira s. Os ns pequenos e com pouca resina, e as zonas onde seja visvel a resina, devem ser isoladas com um produto que garanta a boa aderncia aos ns e reas adjacentes, seja impermevel, e quimicamente resistente s substncias que transpiram da madeira. Salvo indicao explcita em contrrio nas especificaes dos trabalhos, a execuo da pintura deve obedecer aos seguintes esquemas: Esquema de pintura sobre madeira: o Betume de barramento; o 1 Demo de primrio (mnimo 30 microns); o 1 Demo de subcapa (30-35 microns/demo); o 2 Demos de acabamento (25-30 microns/demo). Esquema de envernizamento a frio sobre madeira: o Aplica-se 3 demos de verniz, 1 inicial e duas de acabamento o 3 demos , a 2 Demos de verniz de acabamento, em geral, 3 demos em exterior (mnimo 25-30 microns/demo); o Passagem final com "l de ao" para acabamento de muito brilho, ou com palha-de-ao muito fina para acabamento de semibrilho ou mate. Esquema de envernizamento a frio sobre pavimentos em madeira: o Aplicao de verniz de alta resistncia para pavimentos, meio-brilho, aps afagamento mecnico do pavimento;

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 90

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

o 2 Demos de verniz (mnimo 25-30 microns/demo) sobre o pavimento previamente afagado com mquina de grande desgaste; o 1 Demo final de verniz (mnimo 30 microns), aps lixagem fina com recurso a lixadora vibratria com lixa fina. Ser sempre empregue verniz acrlico meio-brilho a escolher pela Fiscalizao e projectistas mediante a apresentao de trs amostras pelo Empreiteiro. Estas amostras sero executadas sobre placas ou elementos do pavimento com pelo menos 500X500mm, e devero ser envernizadas com diferentes tipos de verniz. Pintura sobre metais Quando no projecto no se encontrem claramente indicados os seguintes requisitos nos elementos metlicos a pintar, deve o Empreiteiro cuidar do seu cumprimento: Devem prever-se orifcios de dimetro adequado onde seja necessrio, para assegurar a drenagem total da gua ou humidade, o que pode implicar, inclusive, a colocao de tubagens e de desnveis em determinadas calhas e superfcies horizontais. Orifcios ou fendas inevitveis e desnecessrias devem ser preenchidas com soldadura ou mastique. Primrios anticorrosivos: Salvo indicao expressa em contrrio nas especificaes dos trabalhos, as pinturas anticorrosivas recomendadas so do tipo "inibidor", cujos pigmentos contrariam fortemente a oxidao do ao. Para os aos novos deve proceder-se pintura do primrio sobre coberto. Os melhores primrios para pinturas em oficinas, em duas demos, sero os primrios epoxi, ricos em zinco. Salvo indicao explcita em contrrio nas especificaes dos trabalhos, a execuo da pintura sobre metal deve obedecer aos seguintes esquemas: Desengorduramento; Aplicao de primrio (60-80 microns ou outro se for especifico); Aplicao de subcapa (30-50 microns); Aplicao de 2 demos de acabamento (mnimo 60 microns/demo). ART 9.1/9.3 APLICAO DE TINTA TIPO VINYLMATT OU EQUIVALENTE EM PAREDES E TECTOS INTERIORES I Critrio de medio Medio por metro quadrado. II Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e aplicao da tinta. O fornecimento e aplicao de primrio. Limpeza geral da superfcie para correco da camada superficial. Emassamentos e catados. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 91

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Lixagem cuidada do suporte. III Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: A pintura ser executada sobre tectos e paredes interiores. Antes do incio da aplicao da pintura ser executada uma limpeza geral de superfcie, bem como emassamento onde necessrio, tapamento de fissuras com massa de gesso apropriada. Ser obrigatria a aplicao de uma demo de primrio tipo Cinolite HP (Ref 10-850) ou equivalente para suportes com reboco, aps escovagem. Sobre estuques projectados e gesso cartonado, aplicar uma demo de Primrio tipo EP/GC 300 (Ref 10-600) ou equivalente. A cor da pintura ser a cor RAL escolha do autor do projecto. A tinta a utilizar ser VINYLMAT da CIN (Ref 10-250). Tinta aquosa mate, formulada base de disperso vinlica, destinada pintura de paredes em interior e exterior. Quando comparada com as tintas mates convencionais suja-se menos e ganha menos brilho ao limpar a sujidade com um pano e uma soluo diluda de um detergente neutro. A pintura ser aplicada nas demos a indicar pela casa fornecedora, sempre aps uma demo de primrio apropriado. A aplicao da tinta plstica ser feita em duas demos, se nada em contrrio for indicado pela casa fornecedora, com os rendimentos e diluies indicadas pelo respectivo fornecedor, e aps a aplicao, se necessrio. O trabalho dever ser efectuado por uma entidade especializada de reconhecida competncia. O trabalho ser realizado de acordo com as indicaes do fornecedor do material. S sero permitidos produtos homologados. O empreiteiro dever executar cinco amostras de 2 x 2 m, para ser aprovada pelo autor do projecto. S aps a sua aprovao poder-se- dar incio aos trabalhos. Trata-se de todas as paredes e tectos interiores em estanhado e gesso cartonado.

ART 9.2 APLICAO DE TINTA TIPO CINACRYL OU EQUIVALENTE EM PAREDES INTERIORES I Critrio de medio Medio por metro quadrado. II Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e aplicao da tinta. O fornecimento e aplicao de primrio. Limpeza geral da superfcie para correco da camada superficial. Emassamentos e catados. Lixagem cuidada do suporte. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: A pintura ser executada sobre tectos e paredes interiores.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 92

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Antes do incio da aplicao da pintura ser executada uma limpeza geral de superfcie, bem como emassamento onde necessrio, tapamento de fissuras com massa de gesso apropriada. Ser obrigatria a aplicao de uma demo de primrio tipo Cinolite HP (Ref 10-850) ou equivalente para suportes com reboco, aps escovagem. A cor da pintura ser a cor RAL escolha do autor do projecto. Para as paredes ser utilizada a tinta de esmalte CINACRYL da CIN (Ref 12-220), esmalte acrlico aquoso para a pintura de paredes interiores, com uma secagem mais rpida e um odor pouco intenso, quando em comparao com os esmaltes tradicionais, de base solvente. Pode ainda ser aplicado em madeira e metal, adequadamente protegidos, em interior e exterior. Para os tectos a tinta a utilizar ser a Vinylmat da CIN (Ref 10-250), Tinta aquosa mate, formulada base de disperso vinlica, destinada pintura de paredes em interior e exterior. Quando comparada com as tintas mates convencionais suja-se menos e ganha menos brilho ao limpar a sujidade com um pano e uma soluo diluda de um detergente neutro. A pintura ser aplicada nas demos a indicar pela casa fornecedora, sempre aps uma demo de primrio apropriado. A aplicao da tinta plstica ser feita em duas demos, se nada em contrrio for indicado pela casa fornecedora, com os rendimentos e diluies indicadas pelo respectivo fornecedor, e aps a aplicao, se necessrio. O trabalho dever ser efectuado por uma entidade especializada de reconhecida competncia. O trabalho ser realizado de acordo com as indicaes do fornecedor do material. S sero permitidos produtos homologados. O empreiteiro dever executar cinco amostras de 2 x 2 m, para ser aprovada pelo autor do projecto. S aps a sua aprovao poder-se- dar incio aos trabalhos. Trata-se de todas as paredes interiores de zonas hmidas acima do azulejo, mrmore e zonas de cozinhas e vestirios, piscina e salas de tratamento.

ART 9.4 APLICAO DE TINTA TIPO CINAQUA OU EQUIVALENTE EM PAREDES CAIXA DO ELEVADOR I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e aplicao da tinta. O fornecimento e aplicao de primrio. Limpeza geral da superfcie para correco da camada superficial. Emassamentos e catados. Lixagem cuidada do suporte. III Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: A pintura ser executada sobre tectos e paredes interiores. Antes do incio da aplicao da pintura ser executada uma limpeza geral de superfcie, bem como emassamento onde necessrio, tapamento de fissuras com massa de gesso apropriada. Ser obrigatria a aplicao de uma demo de primrio tipo Cinolite HP da CIN (Ref 10-850) ou equivalente para suportes com reboco, aps escovagem. A cor da pintura ser a cor RAL escolha do autor do projecto. A tinta a utilizar ser CINAQUA da CIN (Ref 10-145). Tinta aquosa mate, formulada base de disperso estireno-acrlica , destinada pintura de paredes. Permite obter acabamentos mate com elevada qualidade sob o ponto de vista decorativo. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 93

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tinta aquosa mate, formulada base de disperso vinlica, destinada pintura de paredes em interior e exterior. Quando comparada com as tintas mates convencionais suja-se menos e ganha menos brilho ao limpar a sujidade com um pano e uma soluo diluda de um detergente neutro. A pintura ser aplicada nas demos a indicar pela casa fornecedora, sempre aps uma demo de primrio apropriado. A aplicao da tinta plstica ser feita em duas demos, se nada em contrrio for indicado pela casa fornecedora, com os rendimentos e diluies indicadas pelo respectivo fornecedor, e aps a aplicao, se necessrio. O trabalho dever ser efectuado por uma entidade especializada de reconhecida competncia. O trabalho ser realizado de acordo com as indicaes do fornecedor do material. S sero permitidos produtos homologados. O empreiteiro dever executar cinco amostras de 2 x 2 m, para ser aprovada pelo autor do projecto. S aps a sua aprovao poder-se- dar incio aos trabalhos. Trata-se de todas as paredes interiores de zonas hmidas acima do azulejo, mrmore e zonas de cozinhas e vestirios, piscina e salas de tratamento.

ART 9.5 APLICAO DE TINTA AQUA FINISH EM TECTOS INTERIORES DE ZONAS HUMIDAS I Critrio de medio Medio por metro quadrado. II Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e aplicao da tinta. Aplicao de primrio. Limpeza geral da superfcie para correco da camada superficial. Lixagens e catados. Anti fungos. III Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: A pintura ser executada sobre tectos interiores de gesso cartonado e estanhado. Antes do incio da aplicao da pintura ser executada uma limpeza geral de superfcie. Ser obrigatria a aplicao de uma demo de primrio. Sero aplicadas duas demos trs demos de tinta AQUA FINISH da CIN (Ref 10-090) segundo as normas de aplicao do fornecedor. A cor da pintura ser a cor RAL escolha do autor do projecto Branco puro. A pintura ser aplicada nas demos a indicar pela casa fornecedora, sempre aps uma demo de primrio apropriado. A aplicao da tinta ser feita em duas demos, se nada em contrrio for indicado pela casa fornecedora, com os rendimentos e diluies indicadas pelo respectivo fornecedor, e aps a aplicao, se necessrio. O trabalho dever ser efectuado por uma entidade especializada de reconhecida competncia. O trabalho ser realizado de acordo com as indicaes do fornecedor do material. S sero permitidos produtos homologados. O empreiteiro dever executar duas amostras de 2 x 2m, para ser aprovada pelo autor do projecto. S aps a sua aprovao poder-se- dar incio aos trabalhos. Trata-se dos tectos interiores de zonas hmidas banhos e sanitrios.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 94

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ART 9.6 PINTURA A TINTA TIPO ARALCIN, DE LUGARES DE ESTACIONAMENTO E NUMERAO DE LUGAR DE COR REGULAMENTAR INCLUINDO TODOS OS TRABALHOS PREPARATRIOS RECOMENDADOS PELO FORNECEDOR ZONAS COMUNS DE GARAGEM I Critrio de medio Medio por metro linear de conjunto de zonas listadas. II Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e aplicao da tinta nas demos necessrias mnimo 3. A preparao da superfcie. A execuo de amostras necessrias para afinao da cor. III Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: A tinta a aplicar ser CIN ARALCIN (Ref80-300) especial para pavimentos de cor escolha do autor do projecto. A tinta dever dar entrada na obra em embalagem de origem. O tipo de pintura sobre superfcies metlicas dever ser o seguinte: Cuidadosa limpeza e desengorduramento das superfcies Aplicao de primrio Aralcin Aplicao de tinta epoxi, ARALCIN da CIN, no mnimo a trs demos mnimo 80 microns. No ser admitida a diluio da tinta. A aplicar em pavimentos a formar e marcar as zonas de estacionamento de lugares com a respectiva numerao includa. Linhas de largura aproximada de 80mm com marcaes com fita delimitadora de modo a que o resultado final seja perfeito e sem babados ou imperfeies na zona de estacionamento do piso -1 zona

ART 9.7 APLICAO DE FAIXA EM PINTURA DECORATIVA WITH WASH WOOD EM PAREDES INTERIORES DE QUARTOS I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e aplicao da pintura. Aplicao de primrio. Limpeza geral da superfcie para correco da camada superficial. Lixagens e catados. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 95

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: A pintura ser executada sobre paredes interiores de gesso cartonado junto ao painel em volimea nos quartos na zona do equipamento electrico . Antes do incio da aplicao da pintura ser executada uma limpeza geral de superfcie. Ser obrigatria a aplicao de uma demo de primrio . Ser aplicada trs demos do ssitema With Wash Wood da Mengo e Fortes segundo as normas de aplicao do fornecedor. A cor da pintura ser a cor escolha do autor do projecto . A pintura ser aplicada nas demos a indicar pela casa fornecedora, sempre aps uma demo de primrio apropriado. A aplicao ser feita em duas demos, se nada em contrrio for indicado pela casa fornecedora, com os rendimentos e diluies indicadas pelo respectivo fornecedor, e aps a aplicao, se necessrio. O trabalho dever ser efectuado por uma entidade especializada de reconhecida competncia. O trabalho ser realizado de acordo com as indicaes do fornecedor do material. S sero permitidos produtos homologados. O empreiteiro dever executar duas amostras de 2 x 2m, para ser aprovada pelo autor do projecto. S aps a sua aprovao poder-se- dar incio aos trabalhos. Trata-se da faixa na zona dos equipamentos de manobra nos quartos junto massa Volimea numa tira de cerca de 100mm.

ART 9.8 APLICAO DO SISTEMA DA CIM METALLIC PAINT EM PAREDES DE SALAS DE REUNIO I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e aplicao do sistema completo. O fornecimento e aplicao de primrio. Limpeza geral da superfcie para correco da camada superficial. Emassamentos e catados. Lixagem cuidada do suporte. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: A pintura ser executada sobre paredes interiores de gesso cartonado nas salas de reunio. Antes do incio da aplicao da pintura ser executada uma limpeza geral de superfcie, bem como emassamento onde necessrio, tapamento de fissuras com massa de gesso apropriada. Ser obrigatria a aplicao de uma demo de primrio Aqua Primer. Mettalic Effects Cooper - IRON Aplicar 2/3 Demos de Cooper Ref.CIN 14-300 R666; Aplicar a Patina Green Ref.CIN 14-302 G641 Passadas 24h, aplicar Permacoat XTreme Ref.CIN 14-309 OBRIGATORIA A EXECUO DE 3 AMOSTRAS PARA APROVAO CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 96

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Metal Effects Copper uma tinta aquosa de base acrlica contendo partculas de cobre micronizadas. uma tinta que oxida naturalmente com o tempo especialmente quando exposta intemprie. A aplicao da Patina Green (14-302.G641) acelera o processo de oxidao, conferindo rapidamente um acabamento oxidado (Verdete). As superfcies devem apresentar-se limpas, secas, coesas e isentas de gorduras, poeiras ou outros contaminantes ao iniciar o sistema de pintura (primrio). As superfcies polidas, brilhantes ou sem porosidade devem ser previamente lixadas. Processo de Aplicao Aplicar o primrio adequado ao suporte de acordo com o respectivo Boletim Tcnico: aplicar Aqua Primer (12-830). - Deixar secar completamente o primrio (consultar o Boletim Tcnico respectivo); - Aplicar uma demo do produto 14-300.R666 Copper com trincha, rolo ou pistola de baixa presso (para pulverizar, diluir com 15% de gua). - Deixar secar por 30 minutos no mnimo. - Aplicar uma segunda demo, pelo mesmo processo. Quando a tinta se apresentar seca ao tacto (cerca de 5 minutos), aplicar a Patina (14-302.G641 Green) para obteno do efeito de Verdete. Pode aplicar-se com esponja ou pulverizador plstico. O processo de aplicao influencia o acabamento final obtido. Obter-se- o efeito de verdete em 30-40 minutos. - Deixar secar durante 24 horas. Selagem - recomenda-se aplicar o selante Permacoat (14-307) apenas quando a superfcie oxidada estiver totalmente seca (mnimo 24 horas) e limpa. A aplicao de Permacoat selar a oxidao e eventuais resduos de cido, retardando a oxidao e evitando que manche por contacto (consultar o respectivo Boletim Tcnico). Proteco adicional: Em aplicaes no exterior ou particularmente sujeitas a manuseio intensivo recomenda-se a aplicao (72 horas aps a aplicao do Permacoat) do verniz acrlico/poliuretano, 14-311 Master Clear Semi-mate ou 14-312 Master Clear Semi-brilhante (consultar o respectivo Boletim Tcnico). O trabalho dever ser efectuado por uma entidade especializada de reconhecida competncia. O trabalho ser realizado de acordo com as indicaes do fornecedor do material. S sero permitidos produtos homologados. O empreiteiro dever executar 3 amostras de 2 x 2 m, para ser aprovada pelo autor do projecto. S aps a sua aprovao poder-se- dar incio aos trabalhos. Trata-se de paredes interiores nas salas de reunio onde indicado.

PINTURA A TINTA DE ESMALTE SATINADO MATE EM OBRA DE MADEIRA Includo em carpintarias. PINTURA COM TINTA DE ESMALTE MATE SOBRE FERRO Includo em serralharias Ser obrigatrio a entrega de documento de conformidade do tipo de pintura e espessuras realmente aplicadas.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 97

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO 10 OBRA DE VIDRACEIRO

CONDIES GERAIS Os vidros a empregar devero obedecer, quanto sua qualidade, espessura e procedncia, ao especificado nas Condies Especiais. As chapas de vidro devem ser bem claras, sem manchas, bolhas ou vergados, bem desempenadas e de espessura uniforme. Transporte e Armazenamento As condies de transporte e armazenamento devem assegurar que se evitem os danos provocados, quer atravs da degradao qumica, i.e. absoro de humidade, devida a queda directa de gua da chuva sobre os vidros, ou por condensaes, provocadas pela variao higrotrmica do ar, ligada s variaes de temperatura, ou queda de lquidos agressivos(no caso dos vidros duplos, por exemplo); quer, atravs da degradao mecnica, provocada por pancadas, quedas de objectos, ou fissurao provocada por empilhamento errado, etc. De preferncia, os vidros devero ser armazenados sobre cavaletes, revestidos por materiais macios, como feltro, por exemplo, e a separar as chapas, colocar-se- material intercalar mole (papel, cortia, etc, excepo de carto canelado) que ajude tambm ventilao das chapas . As pilhas de vidros, por dimenses o mais homogneo possveis, no devem exceder aprox. 30cms de largura. (Os de maior dimenso devem ser os primeiros a ser colocados na pilha). Os vidros devero estar secos e bem limpos antes de serem empilhados. A base de apoio dever ser plana e uniforme. Os vidros duplos (ou triplos, etc...) devero ser armazenados de forma a que a sua base esteja completamente apoiada, para que os componentes no deslizem.(base de apoio a 90 com o encosto) Devero ser conservados ao abrigo do sol e outras fontes de calor, da humidade, das poeiras, dos chapiscos de massas, e longe das zonas de passagem, aconselhando-se por isso que fiquem em locais cobertos e fechados, se bem que ventilados, ou debaixo de toldos. Nunca nenhum vidro poder ser empilhado, assentando sobre um dos seus cantos. Colocao do vidro em obra Generalidades Em qualquer dos casos particulares adiante mencionados, e na generalidade dos casos, os vidros (envidraados e produtos de vidro) devero ter as dimenses, que permitam as folgas necessrias para a caixilharia, ou a armao de suporte, pois fundamental que, ao vidro no sejam transmitidas as contraces e dilataes dos restantes elementos de obra, ao mesmo tempo que as suas prprias contraces e dilataes se possam dar. Para assegurar esta condio de independncia dos vidros, necessrio que a dimenso das golas e dos bites seja a adequada; que os vidros sejam calados, e assim mantido o seu posicionamento correcto e constante; e, convenientemente vedados. As caractersticas destas condies devero estar descritas nas restantes peas do projecto, chamando-se no entanto a ateno para o seguinte: Devem ser seguidas as recomendaes dos fabricantes, e deve-se ter em considerao que os diferentes materiais dos caixilhos, e os diferentes tipos de envidraados requerem solues diferentes, quer na especificao dos mastiques vedantes, quer na qualidade e dureza dos calos, e na sua adequada localizao; quer nas folgas exigveis. - No caso particular dos calos, estes devem ser colocados onde e conforme descrito, e em mais nenhum local. Sero de evitar os contactos vidro-vidro, vidro-alvenaria, e vidro-metal. Particularidades Vidro Temperado Laminado As manufacturas (arestas, cantos, entalhes e furos) devero ser feitos antes do vidro ser temperado, sendo a sua posterior efectuao origem de enfraquecimento do vidro, ou razo para a sua rotura. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 98

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

As gravaes, no entanto, podero ser efectuadas aps a tmpera. O vidro laminado ter uma borracha butlica a separ-los. Os valores das folgas entre os envidraados e os suportes, e dos vidros entre si, sero os seguintes: 5 a 6 mm no topo das golas, 1 mm entre painis fixos; 2mm entre painis mveis. Vidros Isolantes A gola dever ser auto-drenante (excepo feita para vidros isolantes em que a dimenso mai or seja 0,35m). Nos locais de humidade permanentes (piscinas, lavandarias, cozinhas, etc.) qualquer que seja a dimenso do vidro, a gola ser sempre drenante. A altura do encastramento segue a seguinte norma : para um semi-permetro de 5m = 18mm; para um semi-permetro entre 5 a 7 m = 20mm, e acima de 7m = 25mm . (Convm ter em ateno que a junta de selagem no deve ficar exposta ao sol). Os calos de apoio tero uma dureza de 70/80 Shores, nas esp. de 3 a 7 mm; os laterais e os perifricos de 40/60 Shores. (Deverse- ter em ateno que a largura dos calos de apoio ser tal, que o vidro fique sempre completamente apoiado neles.) A selagem dever ter uma altura mdia de 5mm, e ser de preferncia em silicone.(nunca se devem usar mstiques de leo de linhaa, ou encher por completo a gola com o mastique.) Na colocao dos vidros isolantes em planos inclinados (clarabias, marquises, etc.) , ter-se- que dar especial ateno drenagem da gua, e proteco aos raios solares do intercalar desidratante entre os vidros. Desse modo a colocao dos vidros e a aplicao dos mstiques ter que ser efectuada com redobrado cuidado. Vidros perfilados O vidro perfilado pode ser aplicado de variadas formas formando paramentos simples ou duplos, dentro dos sistemas designados por pente, alternado, grego, e justaposto e desencontrado. Os painis formados por vidros perfilados devem ser encaixilhados em aros "U" metlicos. Os caixilhos no devero transmitir ao paramento de perfilados os esforos da obra a que esto agarrados.. - Assim, entre os perfilados as juntas devem ser de mstique de silicone (com uma dureza de 25/30Shores, uma elasticidade de 400/450%, e uma resistncia traco de 10 a 12kg/cm2) ou de mstique betuminoso, plstico pelo menos durante um perodo de 10 anos. Os calos de apoio devero ser em Neoprene, (dureza de 70/80 Chores e 3mm de esp.); os calos laterais (dureza de 40/60 Chores e 6mm de esp.); e os calos superiores podero ser de poliestireno expandido. O espelho ser constitudo por chapa de vidro cristal de 5mm de espessura, de arestas biseladas e com as dimenses indicadas nos desenhos. A espelhagem ser do tipo reforado especial para zonas hmidas. O espelho ser fixo parede por colagem com silicone neutro e especifico para no afectar a pelcula. O espelho ser colocado com a aresta inferior cota definida nos desenhos do projecto. A aresta ter um bisel de cerca de 1mm.

ART 10.1 ESPELHO DE 6 MM DE ESPESSURA DE ACORDO COM PEAS DESENHADAS, INCLUINDO COLAGEM. I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do espelho. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 99

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

O assentamento do espelho, incluindo os cortes e remates necessrios. Quebra muito ligeira das arestas III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: O espelho ser constitudo por chapa de vidro cristal de 6mm de espessura, de arestas biseladas e com as dimenses indicadas nos desenhos. Ser aplicado com silicone tipo PL400 fixa parede. A espelhagem ser do tipo reforado especial para zonas hmidas. O espelho ser fixo parede por colagem com silicone neutro e especifico para no afectar a pelcula. O espelho ser colocado com a aresta inferior cota definida nos desenhos do projecto. A aresta ter um bisel de cerca de 1mm. O corte deste espelho ser muito rigoroso j que se pretende que o mesmo fique face do revestimento das paredes. Trata-se da generalidade dos espelhos nos sanitrios .

ART 10.1A ESPELHO DA OX QUATRO DE 5 MM DE ESPESSURA PARA BANHOS DE QUARTOS COM ILUMINAO E DESEMBACIADORES DE ACORDO COM PEAS DESENHADAS, INCLUINDO ESTRUTURAS INOX. I - Critrio de medio Medio por unidade acabada e colocada. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do espelho acabado. O assentamento do espelho, incluindo os cortes e remates necessrios. Quebra muito ligeira das arestas Iluminao Apoios inox Desembaciadores 2 unidades. Ligaes elctricas. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: O espelho ser constitudo por chapa de vidro cristal de 5mm de espessura, de arestas biseladas e com as dimenses indicadas nos desenhos. Estrutura em calhas laterais de ao inox Aisi 316. Caixas para armaduras com electrificao total Armaduras T8 com proteo IP44 Acrlico transparente Pelculas com resistncias de desembaciamento aplicadas no tardoz de cada espelho 2 unidades por espelho. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 100

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Todas as ligaes elctricas. Suportes e apoio ocultos em ao inox. Estruturas ocultas nas paredes para suporte do espelho. Trata-se dos espelhos nos banhos dos quartos ref OX QUATRO acabados e electrificados .

ART 10.2 PORTAS DE DUCHE E SEPARAO DE SANITAS COM PORTAS DE CORRER EM VIDRO EXTRA CLARO LAMINADO E TEMPERADO DE 10 MM DE ESPESSURA, INCLUINDO SERIGRAFIAS, FERRAGENS EM INOX DORMA I - Critrio de medio Medio por unidade, assente. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do vidro. O assentamento do vidro incolor, incluindo os cortes e remates necessrios. O fornecimento e aplicao de ferragens em inox. Vedaes com silicone neutro da Wurt III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: As chapas de vidro devero ser bem claras, sem manchas, bolhas ou vergadas, bem desempenadas, de espessura uniforme e quando vistas ao cutelo, devero apresentar a mesma tonalidade de cor, em todo o seu comprimento. Consideram-se includos neste artigo perfis - FERRAGENS - de ao inox AISI 316 para apoio. Sero da marca DORMA em ao inox. Existem portas com elementos de correr e de abrir. Para estas portas as ferragens sero da Dorma AGILE 150 em ao inox No de aceitam vidros com marcas do fabricante. vidro temperado e laminado VV 10 mm de espessura, extra claro, da WIDIN GLASS com impresso digita, compostas por elementos fixos e mveis, ferragens em ao inox escovado DORMA UNIVERSAL, batente WATER EVOLUTION srie S22, puxador em inox AISI 316 em barra de 40x5 mm com 720mm de comprimento, fixaes, calhas, ferragens e vedaes com silicone neutro anti-fungos, de acordo com cada pormenor especifico de Projecto. Totalmente acabadas. Inclui tubular em ao galvanizado com 50x50x3, colocado acima do tecto falso, fixo de modo rigido ao tecto real, para apoio do sistema destas portas Devero ser aplicadas todas as ferragens , acessrios , puxadores e outros de acordo com o mapa de vos. Com elementos fixos e de abrir, para os banhos, com impresso digital, ref PPSP-LVV-I0010B da WIDIN GLASS Em portas de correr, com calhas DORMA AGILE 150, completas e acessrios, com impresso digital ref PPSP-LVVI0009E da WIDIN GLASS Trata-se dos resguardo do banhos com portas de abrir e das portas de acesso ao banho com sistema de correr - PV e PCV

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 101

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ART 10.3 PORTAS DE DUCHE E SEPARAO NA ZONA DO SPA COM PORTAS DE ABRIR EM VIDRO SERIGRAFADO TEMPERADO 10 MM DE ESPESSURA, INCLUINDO FERRAGENS EM INOX DORMA I - Critrio de medio Medio por metro quadrado, assente. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento do vidro. O assentamento do vidro serigrafado, incluindo os cortes e remates necessrios. O fornecimento e aplicao de ferragens em inox Dorma. Vedaes com silicone neutro da Wurt Sistema Manet da Dorma Batente Water Evolution III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: As chapas de vidro devero ser bem claras, sem manchas, bolhas ou vergadas, bem desempenadas, de espessura uniforme e quando vistas ao cutelo, devero apresentar a mesma tonalidade de cor, em todo o seu comprimento. Ser usado vidro temperado 10mm serigrafado de modo a tornar opaco o compartimento Consideram-se includos neste artigo perfis - FERRAGENS - de ao inox AISI 316 para apoio. Sero da marca DORMA em ao inox Sistema MANET Batentes da Water Evolution inox Existem portas com elementos de correr e de abrir. Para estas portas as ferragens sero da Dorma Manet em ao inox As divisrias devem ser rigorosamente fixas com peas para cada porta. No de aceitam vidros com marcas do fabricante. Devero ser aplicadas todas as ferragens , acessrios , puxadores e outros de acordo com o mapa de vos. Trata-se dos resguardo do duches na zona do SPA

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 102

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO 11 EQUIPAMENTO SANITRIO CONDIES GERAIS Todo o equipamento deve ficar em boas condies de funcionamento. Todos os aparelhos devero ficar aptos a receber sifo individual, embebido ou vista, conforme as respectivas especificaes no projecto de Arquitectura ou nos projectos das Redes de Fluidos. Todos os aparelhos sero assentes e fixados de modo a ficarem horizontais, estveis, apoiados em toda a base de assentamento e assegurando-se a sua vedao perfeita. Os aparelhos s sero aceites aps aprovao dos moldes pela Fiscalizao. As louas sanitrias devem respeitar as seguintes qualidades: Devem apresentar-se sem rachas, fendas ou outros defeitos similares; As suas cores e textura devem ser uniformes, homogneas de pea para pea e de gro fino; Sero constitudas base de gro bem cozido; Devem ser desempenadas especialmente no que se relaciona com as bases de assentamento nos pavimentos e paredes.

ART 11.1 11.2 LOUA SANITRIA COR BRANCA , TAMPOS, TORNEIRAS , ACESSRIOS SANITRIOS, PASSADORES DE CORTE E DE ESQUADRIA, INCLUINDO ACESSRIOS, SIFES, FERRAGENS E COLOCAO. I - Critrio de medio Medio por unidade, assente. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e colocao das peas sanitrias. Sifes lineares em metal cromados. Ferragens de apoio e fixao, bichas, parafusos, etc. Silicones. Apoios de louas especficos para paredes de gesso cartonado tipo Knauf ou equivalente Ligaes as redes de guas e esgoto. Torneiras. Autoclismos com cisterna embutida na parede e toda a ferragem. Tampos de sanita lacados. Torneiras de esquadria e de passagem em cada pea sanitria com bicha cromada. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 103

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sanitas SANITANA MUNIQUE, suspensa, com apoios completos, tanque, ferragens, tampo e fixaes GROHE, sistema RAPID SL de 8 cm, com placa de accionamento de dupla descarga SKATE, inox 38 445 SDO, totalmente acabada e pronta a funcionar Lavatrios tipo DURAVIT, srie ARCHITEC H.70, de 575x520, com vlvula clic-clac, sifo de encastrar H70 em lato cromado, com apoios em ao inox fixos a estrutura no interior da parede de gesso, totalmente acabado e pronto a funcionar Bids SANITANA MUNIQUE, suspensos, com apoios GRHOE DAL, com sifo em lato cromado, totalmente acabado e pronto a funcionar Banheiras WATER EVOLUTION-FLOAT.DIVE DUO , com aba de 28 mm da PADIMAT, incluindo todo o tipo de apoios, ferragens, vlvula de descarga, sifo, siliconagens, totalmente acabada e pronta a funcionar Ref. FLOAT DIVE DUO B1.18080.02, com aba de 28 mm Ref. FLOAT DIVE HIDRO SIMPLE DUO , com aba de 28 mm ref. B1.HS 180080.11 Urinis tipo DURAVIT, srie BILL, ref 085135, com autoclismo GRHOE, sistema RAPID SL, ref. 38786001 e placa de comando GRHOE TECTRON SKATE inox 37 324 SDO Execuo de isolamento de zonas de balnerios e sanitrios com telas SIKA SEAL 107 em 2+2 mm, armado com rede de fibra de vidro, manta geotxtil e betonilha, sifo e ralo, e em paredes com 2 mm armado com rede de fibra de vidro, com todos os trabalhos acessrios para um perfeito funcionamento. O valor unitrio apresentado deve incluir uma dobra para a parede de 30 cm em toda a periferia.

TORNEIRAS E ACESSRIO - S APLICAO Conjunto de barras de apoio de sanitas BOBRICK ref. B-4998 (conjunto de duas peas). Inclui reforo metlico e de madeira no interior das paredes Barras de apoio fixas nas paredes com 600 mm, da BOBRICK, com todos os acessrios e reforo metlico e de madeira no interior das paredes Fornecimento e colocao de equipamento sanitrio com as seguintes caracteristicas: Dispensador de sabo tipo D'LINE ou equivalente, em inox, ref F.107.0 Distribuidor de toalhetes tipo BOBRICK, ref B-262 ou equivalente Portarolos Simples - A4.30.03 WATER EVOLUTION Duplos - A4.31.03 WATER EVOLUTION Portapiassabas de parede A4.41.03 WATER EVOLUTION Papeleira tipo BOBRICK ou equivalente, em inox, ref B-275 Cabides WATER EVOLUTION A4.50.03 Toalheiro simples de lavatrio com 1500 mm, WATER EVOLUTION Toalheiro simples de bid com 300 mm, WATER EVOLUTION A4.11.03 Toalheiro simples de 600 mm, para lavatrio, WATER EVOLUTION A4.13.03 Saboneteira tipo D'LINE, ref F 105.0 ou equivalente Conjunto de chuveiro manual, bicha, suporte, joelho de alimentao, ref. CIFIAL TECHNO 465 345 22 TH - 625, telefone e barra deslizante Torneiras misturadoras de lavatrio electrnicas com VDA, ref. T1.10E.01 WATER EVOLUTION

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 104

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Torneiras misturadoras para lavatrios dos quartos, Torneiras misturadoras de bid dos quartos, S22 - T4.12. VA , WATER EVOLUTION Torneiras misturadoras de bid dos quartos, S22 - T4.20.01, WATER EVOLUTION Torneiras misturadoras embutidas termostticas, de uma sada, srie FLOW T1.42T.01, - S22 WATER EVOLUTION, com chuveiro fixo em lato cromado de 180 mm de dimetro, para os banhos dos quartos Torneiras termostticas de banheira srie FLOW T1.30T.01, - S22 WATER EVOLUTION, com barra deslizante, bicha, joelho de ligao e telefone, para os quartos Vlvula de duche em ao inox do tipo SILFRA, ref A880, ou equivalente, com 120 mm NOTAS GERAIS : Em todas as peas sanitrias esto includos nos preos unitrio de cada uma, passadores de corte onde indicado, bichas, sifes, parafusos, silicone , tampos de sanita, ferragens de apoio internas, ferragens diversas necessrias, aumentos cromados se necessrio, bem como toda e qualquer pea ou acessrio para um perfeito e total funcionamento . Para cada pea sanitria considera-se sempre includos no valor unitrio todo tipo de apoios vista ou ocultos nas paredes de gesso cartonado. Estes apoios devero ser do tipo Knauf ou equivalente, normalizados.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 105

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO 12 DIVERSOS

ART 12.3 - FORNECIMENTO E ASSENTAMENTO DE ESTORES DE LAMINAS DE MADEIRA 50MM I - Critrio de medio Medio por metro quadrado, assente. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: O fornecimento e colocao de todos os acessrios, caixa, guias, motores, cablagens, aparelhagem de comando, ligaes, etc. O fornecimento e colocao dos estores com todos os acessrios, parafusos, tampos, etc. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Estore em laminas de madeira de 50mm com todos os acessrios. Provido de comandos elctricos e motores do tipo SOMFRY, ou equivalente, caixas, calhas e tampas do sistema. Sero assentes com todo o cuidado. Tero a mtricas da caixilharia Consideram-se includos tubagens, cablagens , aparelhagem de manobra igual ao restante edifcio, ligaes elctricas e quaisquer acessrios para um total acabamento. Na generalidade o estores ficara na largura do vo Trata-se dos estores de laminas de madeira a colocar no restaurante Delux pisos -2 e -3 onde indicado

Art 12.4 LAREIRA COMPLETA SEGUNDO PORMENOR COM TUBAGEM, CHAPEU DE SAIDA DE FUMOS E TODOS OS ACESSRIOS E REMATES TIPO CHAMIN POLO G A/2-CODERCH. I- Critrio de medio Medio por unidade, assente conforme pormenor. II- Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Fogo de sala completo com caixa em tijolo refratrio Grelhas de ventilao e de regulao de sada de ar. L de rocha Conduta em ao reforado de parede dupla com isolamento Tubagem de admisso de ar Chapu exterior em zinco Rufos com cobertura Chapa de ao cotem de 3mm pintada de preto. Base no pavimento em tijolo refratario

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 106

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Fornecimento da lareira completa , com todos os acessrios e elementos do sistema. Parede com caixa completa em tijolo refratrio de Alvares com chamins, tubagens, grelhas, tabuleiro, isolamentos antifogo, rufos e remates, chamin de sada de fumos, forro em chapa de ao corten de 3mm espessura com pintura preta em tinta especial de altas temperaturas, completamente pronta, ensaiada e testada com perfeito funcionamento, de acordo com Projecto e caderno encargos. Inclui todo tipo de rufos e remates de vedao com as coberturas. Deve ser apresentado valor unitrio com todo tipo de trabalhos e materiais. Grelhas de lato para admisso de ar. Tubagens de admisso de ar. REMATES TIPO CHAMIN POLO G A/2-CODERCH. Isolamento do tardoz do fogo com mantas especificas para altas temperaturas Chamin em tijolo e tubo de parede dupla em ao inox revestido a l mineral de alta densidade. Remates com a cobertura e todos os demais trabalhos. Chamins na cobertura em chapa de ao inox Aisi 316 com grelhas segundo pormenor. Deve ser apresentado valor unitrio com todo tipo de trabalhos e materiais. Trata-se das lareiras LAR 01 e LAR 02 completas.

Art 12.5 LAREIRA CENTRAL EM AO CORTEN PINTADO COMPLETA SEGUNDO PORMENOR COM TUBAGEM, CHAPEU DE SAIDA DE FUMOS E TODOS OS ACESSRIOS E REMATES (RECUPERADOR TIPO STUV DE DUPLA FACE). I- Critrio de medio Medio por unidade, assente conforme pormenor. II- Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Lareira completa Grelhas de ventilao e de regulao de sada de ar. L de rocha Conduta em ao reforado de parede dupla com isolamento Tubagem de admisso de ar Chapu exterior em zinco Rufos com cobertura Chapa ao corten pintada III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Lareira central na zona de publico com campanula em chapa de ao corten de 3mm espessura, pintura em tinta especial preta para altas temperaturas, Base em tijolo refratrio branco, completo, tubo em ao inox em parede dupla, completamente pronta, ensaiada e testada para um perfeito funcionamento, CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 107

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Inclui todo tipo de rufos e remates de vedao com as coberturas. Deve ser apresentado valor unitrio com todo tipo de trabalhos e materiais. Tubagens de admisso de ar. Isolamento com mantas especificas para altas temperaturas Remates com a cobertura e todos os demais trabalhos. Chamins na cobertura em chapa de ao inox Aisi 316 com grelhas segundo pormenor. Trata-se do lareira central na zona de publico do piso 0 zona B totalmente acabada. Art 12.6 FOTOS IMPRESSAS EM VINILICO DE ALTA QUALIDADE E RESOLUO XL PRINT DA VESCON I- Critrio de medio Medio por metro quadrado, assente conforme pormenor. II- Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Impresso em grande formato Vinilico Aplicao. III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Fotos impressas em vinil mate tipo XL PRINT - Digital Print da Vescom, de alta qualidade, de acordo com o indicado pelo Cliente, assente sobre base de gesso cartonado com a preparao necessria para este tipo de aplicao, perfeitamente uniforme, regular e sem ondulaes. Trata-se do painel voltado ao restaurante.

ART 12.7 TAPETES NAS ENTRADAS, INCLUINDO CAIXA BASMAT - APOLO I - Critrio de medio Medio por metro quadrado. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Tapete Caixa cerezitada Aro de remate em ao inox Aisi 316 III- Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona:

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 108

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tapete misto em aluminio e com escovas Basmat - APOLO da Aluplasto , com 17mm de altura de alta qualidade ( escovas e anti deslizante) Acabamento perifrico da caixa em barra de ao inox Aisi 316 de 30x5 cravada com chumbadouro ao pavimento, incluindo execuo e cerezitamento geral da caixa, Trata-se dos tapetes a colocar nas entradas onde indicado piso 0

ART. 12.8 APOIO DE CONSTRUO CIVIL, ABERTURA E TAPAMENTO DE RASGOS, RANHURAS, FUROS E VALAS PARA AS ARTES DAS ESPECIALIDADES. I - Critrio de medio Medio por unitrio gera de conjunto. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: A abertura e tapamento de rasgos, ranhuras, furos e valas, macios, cargas e descargas. Apoio com equipamento manual, mecnico, elctrico ou de outro tipo necessrio. Meios de elevao de todo tipo. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: O Projecto de Arquitectura, dedica especial ateno a um nmero limitado de trabalhos de construo civil que esto de algum modo relacionados com as vrias Especialidades que compem a globalidade do Projecto. Trata-se nesse caso de um esforo em descrever com maior pormenor trabalhos que tero a particularidade de apresentar visibilidade final, e, portanto, justificativos de especial ateno por parte deste Projecto. No entanto, no se pretende naquele captulo especfico identificar exaustivamente e descrever todos os trabalhos acessrios de Construo Civil necessrios realizao da Empreitada. A realizao de uma construo como estas caractersticas uma tarefa complexa que envolve a articulao de inmeras artes, com a inevitvel co-produo de trabalhos partilhados, destacando-se aqui , igualmente de forma no exaustiva, alguns casos de apoio das artes de Construo Civil s restantes Especialidades : - Abertura e tapamento de roos, furos, rasgos, caixas, etc. - Marcao de pontos de nvel e prumo. - Aberturas e remates em tectos falsos. - Abertura e tapamento de valas - Fixao de equipamentos. - Macios e elementos de suporte de equipamentos. - Cravao de infraestruturas com pontos de argamassa. - Cargas e descargas e manuseamento de todos os materiais e equipamentos. - Fornecimento de gua, energia elctrica e esgotos para a realizao dos trabalhos, bem como para a montagem de estaleiro. - Implantao das medidas de Segurana e proteco Ambiental impostas legalmente. Serve este ponto para clarificar que se consideram includos na Proposta do Empreiteiro todos os encargos decorrentes de todo e qualquer trabalho de apoio de Construo Civil que as Especialidades caream para a correcta e integral concretizao do objecto contratado. Limpeza da obra Cabe ao Empreiteiro a responsabilidade e encargo pela limpeza peridica, diria e semanal, assim como a limpeza fina final da obra, por forma a permitir que todos os espaos apresentem condies para uma entrada imediata em funcionamento. CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS Pg. 109

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Chama-se especial ateno limpeza de todas as superfcies de vidros interior e exterior. no devero ser usados produtos base de amonaco nem ferramentas tipo lamina que possa ferir a superfcie. Inclui todo tipo de apoio execuo de TODAS as tarefas e trabalhos sejam de que natureza forem, com meios manuais, mecnicos, materiais de apoio, equipamentos especiais e outros necessrios ao perfeito cumprimento de cada tarefa. No ser aceite qualquer reclamao por desconhecimento de todas as tarefas e trabalhos da empreitada, assim como no haver lugar a qualquer pagamento para trabalhos de apoio fora deste artigo. Inclui-se todo o apoio de estaleiro e instalaes para Todos os intervenientes na empreitada, incluindo fiscalizao. ART. 12.9 TELAS FINAIS PARA TODA A OBRA. I - Critrio de medio Medio por valor de conjunto. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Telas finais em suporte informtico. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Devero ser apresentados no final da obra telas finais em plantas, alados e cortes de acabamentos e alteraes eventualmente executadas em : Todos os trabalhos de arquitectura. guas e esgotos Electricidade, telefones, segurana, incndios, intruso e quaisquer outras Avac Redes de todo o tipo Devem ser apresentadas em formato DWG. ART12.10 COMPENDIOS E INFORMAO TECNICA I - Critrio de medio Medio por unidade de conjunto total. II - Descrio do artigo O preo deste artigo ser obtido pela composio do custo de todos os fornecimentos e trabalhos necessrios sua boa execuo, dos quais se salientam: Compndios com informao tcnica e manuais de funcionamento. III - Condies tcnicas Os trabalhos indicados neste artigo sero realizados de acordo com as normas de construo, normalizao e especificaes em vigor, obedecendo s condies tcnicas do projecto, entre as quais se menciona: Documentao tcnica de todos os materiais e equipamentos fornecidos e instalados na obra Manuais de operao e manuteno Certificados de conformidade e de ensaios dos equipamentos. Fichas tcnicas de todos os materiais Certificados de materiais aplicados e fornecedores respectivos Lista de todos os fornecedores de materiais e equipamentos. Catlogos de todos os materiais aplicados

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 110

SOUTO MOURA - ARQUITECTOS, LDA.


RUA DO ALEIXO, 53, 1 E - PORTO

B S - ACTIVIDADES HOTELEIRAS, S. A. BOM SUCESSO - DESIGN RESORT, LEISURE & GOLF

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Nota importante e geral comum a todos os artigos: A descrio de trabalhos deste caderno de encargos dever ser obrigatoriamente aferida e comparada pelo adjudicatrio com o mapa de quantidades e peas desenhadas. Se se verificar alguma discrepncia, o adjudicatrio no poder realizar essa tarefa sem autorizao expressa do projectista. Consideram-se includos todos os trabalhos e materiais ainda que no exaustivamente aqui descritos, devendo o adjudicatrio fazer uma compatibilizao com todas as peas desenhadas e incluir em cada artigo os trabalhos e materiais descritos nas peas desenhadas, caderno de encargos e mapa de trabalhos. Todas as descries de materiais e equipamentos referem-se a produtos tipo ou equivalente em qualidade e funcionalidade. Todas as descries a seguir apresentadas devero ser lidas obrigatriamente em conjunto com o caderno de encargos e peas desenhadas, no constituindo portanto uma descrio exaustiva das condies em que os trabalhos e fornecimentos devero ser executados. Dever ser complementada esta descrio com o caderno de encargos e as peas desenhadas, devendo o adjudicatrio incluir em cada artigo os trabalhos e materiais a descritos, desenhados e apresentados. Nenhum trabalho ou material deve ser executado ou aplicado sem a expressa autorizao do Projectista. obrigatria a apresentao de amostra prvia de todos os materiais ou acabamentos. Todos os trabalhos de carpintaria e serralharia incluem os respectivos acabamentos, peas de remate, vidros, pinturas, ferragens, puxadores de ao inox de acordo com mapa de vos. No sero aceites reclamaes por desconhecimento de projecto, condies tcnicas ou lista de trabalhos. Uma vez mais se chama ateno que os trabalhos, descritos nestas condies tcnicas, devem ser complementados com as peas desenhadas e mapa de quantidades, sendo obrigatrio que o valor unitrio de cada artigo inclua tudo o aqui descrito e indicado nas peas desenhadas ainda que no totalmente descrito no mapa de quantidades. NOTA IMPORTANTE COMUM A TODOS OS TRABALHOS : Antes do inicio de qualquer actividade, dever ser executado um auto de consignao a referir que a obra se encontra em condies para se iniciarem os trabalhos de cada arte, e que no sero imputadas responsabilidades aos antecessores por questes de deficiente execuo ou anomalias na empreitada anterior.

CADERNO DE ENCARGOS TRABALHOS E CONDIES TCNICAS ESPECFICAS

Pg. 111

Das könnte Ihnen auch gefallen